Le droit, 3 mai 1948, lundi 3 mai 1948

[" ~ se 36e année \u2014 No 102 os Demain; 2.020217\" Beau È M0 vd srrava © ont RAT cpsanvés + LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 Dernière heure page L'exemplaire: 3 sous \u2014 e Le juge du Gale dramatique national, française à Mme Pauline Boutal, \u2018La Donation\u201d, de Gabriel d'Hervilliez, Cercle Molière de Winnipeg.Deux arrestations dans la dispute des marins en Ontario TIIOROLD, (Ont.) (PC)\u2014 Deux organisateurs de l'Union des Marins Canadiens, pour lesquels des mandats d\u2019arrestations avaient été lancés dans le courant de la semaine dernière, ont été arrétes, d'après les informations reçues au- jourd'hui.Il s'agit de Basile Dawson et de Kenneth Corrigan, tous deux de Owen Sound, Ont, qui furent ar- rétés durant la fin de semaine sous des accusations résultant de l'attaque du 24 avril contre le navire Glenelg.Ils sont accusés de conspiration (Suite à la page 15, col.5) Des catastrophes dans l'Atlantique HALIFAX (PC) \u2014 Le brise-glace du gouvernement, le Saurel, se frave aujourd'hui un chemin a travers les amas de glace au large du Cap-Breton en vue d'y dégager le petit baleinier Mary F.Hyde, tout comme il l'avait fait ces jours derniers pour le cargo de Terre-Neuve.le Random, emprisonné dans les mêmes glaces flottantes.(Suite a la page 15, col.5) Un message du Pape aux Brésiliens CITE DU VATICAN (Reuter) \u2014 Sa Sainteté le Pape Pie XII a averti aujourd\u2019hui le peuple du Brésil qu\u2019il \u201crésister de toute.ses forces à l'invasion ouverte ou déguisée de ceux qui veulent détruire les va- Jeurs chrétiennes et violer la Hi- berté de la conscience humaine\u201d.Il répondait à l\u2019adresse de Fre- derico de Castello, qui présentait au Saint-Père ses lettres de créance de nouvel ambassadeur du Brésil au Vatican.\u201cPar lL vigilance et la ferigete, a d_claré Sa Saint te, cette\u2019 défense doit se lier aux doctrines sociales pour assurer aux Classes ouvrières la réalisation de leurs aspirations dégiti- mes\u201d.doit se préparer à | : | \u201cLe Droit\u201d M.Robert | Speaight, a remis hier le trophée de la meilleure pièce Thoto pour sa direction de jouée par le \\Renfort pour les grévistes ide Chicago CHIGAGO (PA) \u2014 Les grevistes de l\u2019Union des ouvriers des salal- | sons ont réclamé des renforts, au- | jourd' hui, alors que l'heure H approche.| Ii y a pinsieurs jours, Jes com- !pagnies ont annoncé que tout gre- viste qui ne se présentait pas au travail dans les salaisons de Chi- | cago.aujourd'hui, serait remplacé i par un autre.Le capitaine de la po- {lice Raymond Crane a mandé 1 000 « | hommes sur Jes lieux.Le monde décidera Ide son sort cette | année, dit Truman 21 victimes dans WASHINGTON (PAY \u2014 FH se i peut gue le sort du monde dépende es événements qui se dérouleront | cette année.C\u2019est du motns l'avis ; du président Truman.Toutefois, M.Truman n\u2019a pas spécifier les événements auxquels il faisait al; iusion.Mais, dans un message, a la | convention de l'Uphoisterers\u2019 International Convention, Truman a écrit: \u201cVous vous réunissez à une époque qui peut décider de l'ave- ; nir du monde.Nous, aux Etats- Unis, sommes déterminés à tra vailler de concert avec les pays qui aiment la liberté et a he pas | disparaître de la carte du monde\u201d.Trente-sept wagons du CNR déraillent | NORTH-BAY (PC) Trente- sept wagons de trains du National- Canadien ont déraillé, dimanche, dans deux accidents survenus en moins de trente-cing minutes dans ce district du Nord ontarien, A 2 heures, ce matin, la cireu- lation a pu reprendre sur la voie principale, bloquée depuis 1 h.45, hier après-midi, quand dix-sept wagons déraillèrent à Ashburton.L'accident \u2018survint trente-cing minutes après qu'un train de marchandises, en route de South- Parry à Capreol, eut déraillé à Burkon.On ne croit pas que la voie soit libre avant tard ce soir.\\ .On a enregistré 9 pertes de vie en fin de semaine Quatre personnes sont route Par la Presse canadienne Les accidents de la route durant cette première fun de semaine de mai ont eté la cause de suatre pertes de vic dans l'Est du nada.d'après un relevé de la Presse canadienne.Deux personnes se sont noyces.une autre a perdu la vie dans un incendiv, une quatrième s'est tuee dans une chute ct une autre est morte d'un coup de feu accidentel.On a aussi trouve dans la baie de Toronto le cadavre d'un homme disparu depuis quelque temps Melvin Christie.22 ans, d\u2019Oshawa a été tué lorsque son automobile a capoté durant une course samedi Sa jeune épouse a subi une fracture du bras.Edgar Vachou, 18 ans.d'East- view, est mort de blessures subies lorsque sa motucvclette a fait un plongeon hors de la route.Son compagnon.John Gladu.15 ans, a souffert d'une fracture du crane dans le même accident.Annie Ho:den 50 ans.de Wind- et Clarence Gillis.de Tignish.également sor.I.du P-E, ont cte Ca- | victimes d'accidents de la | victimes de motocyclettes.Lester ! { M.Sloggett, 36 ans, s'est noyé prés des chutes Niagara lorsque sa cha- ioupe a chaviré.L'autre noyade s\u2019est produite à Halifax où Roy | Johnson.enfant de 3 ans, zst tombe | dans un trou d'eau de cing pieds de profondeur ; À Como.Qué 135 milles à l\u2019ouest de Montréal, Gaétane Martel.6 ans.a perdu la vie dans un incen- tdie qui a détruit la demeure de sa famille.Henri Bédard.un ami de la famille.a subi de sévères brulu- res lorsqu'il a tenté de sauver la filletie.Joseph Clary charpent: - da Ha- lifux, s'est tue lorsqu'il est tombe | de la toiture d'un édifice de sept êtages.{| Gordon Rochford.11 ans.de Montréal.a été victime d'une balle tirée accidrntellement au moment all son compagnon, Garick Lomas.12 ans, était à examiner la clef de sûreté d'un revolver.On a repéche dans la baie de Toronto le corps d\u2019un homme que l'on croit être celui de Leon Trupp | porté disparu « 20 Mars M essage du Pape aux évèques la tornade qui a balayé lesE-U.| | KANSAS CITY (PA)Y\u2014Des tor nades et de violents coups de vent \u2018ont balayé sept états en fin de semaine, cadsant la mort de 211 personnes et infligeant des blessures a une centaine d'autres.Les dégâts causés à la propriété sont | considérables.La Virginie occidentale et le\u2019 Kentucky ont subi la tornade hier soir, alors que le Missouri, l'Okla- ' homa et le Kansas l'avaient | essuyée samedi.De forts coups de | vent et une pluie torrentielle se | sont abattus en même temps sur | l\u2019Indiana et l\u2019Hlinois, Dans l\u2019ouest de la Virginie, la tornade a laissé ses traces de dégâts dans cinq Centres ruraux , La police mande qu\u2019une soixantaine de personnes y ont souffert des blessures.Les routes ont été | bloquées et- les lignes de commu | nication, abattues, ce qui a retardé les opérations de secours.Voici le nombre de morts connu jusqu'ici comme conséquence de la ; (Susie 2 1a page 15, col.4) Une fillette brûlée vive COMO (Québec) tanne Martel, âgé péri hier dans l'incendie de sa demeure à Como, à 15 milles de Montréal, malgré les efforts d\u2019un ami de la famille qui s'infligea de | graves brûlures en tentant, mais en vain, de sauver la jeune enfant.(PC) Gaé- Prières spéciales en mai, mois de Marie, dit le Pape \u201cQu\u2019 on implore le Ciel qu'il accorde enfin la paix fin de sema aine en | a la terre\u201d CITE DU VATICAN (PA) Dans une supplique qu'il adresse aux évêques catholiques de l'univers, le Pape Pie XII demande durant tout le mois de mai des prières spéciales pour phe de la paix\u201d en Falestine.Cette encyclique demande des priéres pour retour d'une \u2018paix mutuelle, fraternelle et entière parmi les hommes, ainsi que la concorde tant dési- \u201c rée entre toutes les classes de la société.\u201d Le Souverain Pontife dit que la situation Palestine et l'absence de \u201ctoute \u201cl\u2019'heureux triom- le en tranquillité des esprits et des coeurs\u201d sont autant de facteurs qui \u2018\u2019affligent Notre coeur\u201d.(Suite a la page 15, col.2) On a fait le choix de 97 candidats dans l'Ontario du 7 juin (PC) \u2014 Un relevé de la Presse | canadienne indique que quatre-; conservateur-progressiste.vingt-dix-sept candidats nommés dans les divers aux élections générales provinciales du 7 juin.Parmi ces candidats.on compte te: Mme N : 33 libéraux, 33 CCF, 21 conserva- membres! ont teurs-progressistes, six dit-social), été ! comtés : deux ouvriers-progres- Addington: Brant: Nixon.libéral.I Cathcart.Nipissing: ; Victoria: sistes, un libéral-travailiste, et un\u2019 béral.\\ libégal indépendant.| Welland: Voici la liste des comtés et de, ral, York- nord: Ross Linton, (Suite a 1s page 15.col.3) leurs candidats dont les nominations ont eu lieu samedi.Le Dr Lafrance se présente dans le comté de Prescott HAWKESBURY (DNC) \u2014 On apprend de source sûrc que le! xHarry, Lambton West: xJohn A.xBrant, Renfrew Nord: xStanley J.\u2018vateur-progressiste.William Newman, li- Harold Walker.|On se prépare activement aux élections provinciales le Pringle.conservateur; ; i libéral: ; conservateur-progressis- rtha Scarrow, CCF.B.C.Marquette, CCF : Hunt libé- libéral.| Trois discoursen = marge des élections NEWMARKET, Ontario (PC)\u2014 ! Dans une déclaration sur la politique de son parti, adverant son retour au pouvoir Farqunar Oli ver, leader libéral en Ontario, s'est engagé en fin de semaine à jabolir la surtaxe de 3c le gallon ! sur la gazoline, à intensifier le ! programme du logement dans lai province et à augmenter le taux |des pensions de Vieillesse.Il a promis que si le parti li- (béral remporte la victoire le 7 juin prochain, il augmentera le taux de l\u2019indemnité ouvrière, ainsi que les uctrois aux hôpitaux, accordera une assistance spéciale Laux entreprises minières, établira une université duns le nord de \"la province et accordera a cette partie d'Ontario une représenta- | tion dans le cabinet ontarien.Le chef libéral a rappelé que gouvernement conservateur { progressiste a encaissé l'an der- 4) (Suite © la page 15, col.\u20182 morts dans un accident TOMPKINS (Saskatchewan) (PC) Deux hommes se sont | tués près de \u2018Tompkins, dans le {sud de la Saskatchewan, samedi dernier, lorsque l'avion dans lequel ils avaient pris place s\u2019est écrasé au sol peu de temps après | avon décollé.Les victimes sont Bil Couller et Griffin O'Donnell.enforts en T.-S.?Des troupes britanniques débarquent en Palestine L'aviation anglaise patrouille le nord de la Terre- Sous Sainte, mais ne découvre aucune trace d'invasion par les Arabes Par Carter L.DAVIDSON JERUSALEM (PA) \u2014 En face Dr Charles-Emile Lafrance, maire | de sérieuses dénégations, tes Juifs de Hawkesbury, se présentera à la : persistent à \u2018dire aujourd'hui que convention conservatrice qui aura les troupes de Syrie et du Liban lieu, ce soir, a Plantagenet.M.Lafrance répond a la | demande personnelle du premier ministre George Drew qui lui a téléphoné de Toronto, vendredi soir.Le Dr Lafrance est né le 30 mai | 1902 à St-Eustache.11 fit pes études primaires à Hawkésbury puis compléta ses études classiques - à l'Université d'Ottawa, où il ob-! (Suite a la page 15, col.7) 50 blesses nrès de Paris PARIS (Reuter) personnes ont été blessées au- jourd'hui dans une collision entre un convoi de voyageurs et un train de marchandises à Asnières, | dans la banlieue de Paris.des victimes sont dans un grave.- ! ! | i état \u2018Alberta \u2018ont envahi le nord de la Palestine.| La Grande-Bretagne a dépéché !des troupes sur les lieux en vue a apaiser ce quelle dit étre une | sources sûres, on mande que l'on sérieusement lL et cela à une quirMine de jours de la fin de son mandat sur la Terre-Sainte.Les forces britanniques ont fait la nouvelle trêve de 48 tenir \u201csituation rée\u201d | respecter détério- (Suite a la page 15, col.5) La situation s'améliore dans l'Ouest canadien Au Manitoba, dans l'Alberta et en Saskatchewan, le danger semble passé, et tout semble indiquer une baisse des eaux WINNIPEG (PC) \u2014 Sauf dans | plusieurs familles l'ouest du Manitoba, la crue des foyer eaux est moins menaçante aujour- cinquante | d\u2019hui dans la plupart des sections! «des provinces des Prairies ou eile a | rement ainsi a Wetaskiwin, Alb., causé de sérieux dommages rs-;et Lumsden, Sask.timés maisons, Trois | et aux ponts.à plusieurs millions aux; restent sans, et, dans plusieurs régions, iles cours d\u2019eau gardent leur; niveau; il en est Lout particulié- ; Au Manitoba, aux champs aux routes améliorée le long de Rouge, mais dans la région la situation s'est.\"Kirkland Lake par un éboulis.Le la Bien que le danger soit passé en Brandon, à 130 milles à (Suttle a 1a page 15, col.6) el en Saskatchewan, FRA ATOR at wards bog: WEE sEavit! faa! riviere l\u2019ouest GES de | [ONS 5 I PAIX EN PALESTINE PI XII ' de M.Guy Angers, chef du par le journal.les progres splendides accomplis par 35 années, lors de la fête organisée à Buckingham, hier, Photo \u2018Le Droit\u201d # M.le chanoine À.Bélanger, curé de la paroisse St- Grégoire du Buckingham, est photographié en compagnie trrage au Droit, cousant sur \u201cLe Droit\u201d depuis Perte de la démocratie économique?HAMILTON (PC) \u2014 \u201cNous sommes en train de perdre notre démocratie économique\u201d, voilà ce qu'a déclare Mgr M, M.Coady.directeuy de l'expansion à l\u2019Université S{-François-Xavier d'Anti- gonish, à l'occasion du dîner annuel de l'Union ontarienne des crédits, samedi.Il a déclaré qu la démocratie est aussi importante dans le domaine économique que dans le domaine politique.Ch.Kai-Shek parle de \u201clutte à mort\u201d contre les-Rouges o Jerusalem nlacée l'autorité de la Croix-Rouge?| LAKE SUCCESS (PC) De a entamé des, négociations visant à placer Jér uXalem, ou certaines sections de la ville.sous la sur- veiliance de la Croix-Rouge inter- \"nationale.Il s\u2019agit maintenant d'ob- le consentement conjoint des Arabes et des Juifs.La Croix-Rouge aurait accepté d'administrer certains quartiers de la ville sainte où scront hébergés les femmes et ies enfants arabes et juifs.Ces sections seraient inaccessibles aux hommes des deux | clans.On croit également qu'il est en- (Suite à la page 15, col.7) Enterré vivant a Kirkland Lake KIRKLAND LAKE ((Ontario) (PC) Un homme est empri- : sonné à la mine Teck Hughes de \u2018gérant de la mine, accompagné d'une équipe de secours, s'est ren- \u2018du sur les lieux pour tenter le | cauvelage.Par John AODERICK NANKIN (PA) \u2014 Le généralissime Chiang Kai-Shek, poussé à bout par la dissession croissante au sein même de son parti, a promis aujourd'hui d\u2019écraser les communistes de Chine, même si cela lui vaut la mort.Simultanément, les journaux chinois battent les tambours de guerre.À Shanghaï, Nankin, Peiping el autres grands centres, on publie des dépêches annonçant l'approche de nouveaux combats en Mandchourie, dans le Nord de la Chine, et dans la vallée de la Yangtze.D'autres dépêches disent que les troupes de Chiang ont subi de lourds échecs et que les communistes ont le contrôle presque complet de la péninsule d> (Suite a fa page 15.col.4) 2,000 guérilleros grecs sont morts ATHENEsS (PA) \u2014- Des sources autorisées mandent aujourd'hui que 2,000 guérilleros ont été tues, blessés ou caplurés durant la campagne du Sud central de la Grece.Selon toute apparence, la campagne touche a sa fin.Deux petits groupes de rebelles, comptant en tout environ 200 hommes, sont encerclés*et sous ottaque sur le point le pius élevé du mont Ghiona.Il en est de même au Mont Hélicon.Le roi Paul et les membres du gouvernement grec ont assisté au service funèbre de Christos Ladas.ministre de la Justice, tué samedi par un assassin.Au passage du cortège, des milliers ed personnes en deuil longeaient le parcours.L'assassin de Ladas s'est avoué communiste.Une scierie en feu à Vancouver, hier: pertes d\u2019un million VANCOUVER (PC\u2014Une scierie de Vancouver-sud .a- été détruite hier, causant des dommages estie més a un million de dollars en bâtiments, machinerie et bois d'oeuvre.Les bâtiments logeant l'outillage de la scicrie de la Evans Products, ainsi que des milliers de pieds de bois d'oeuvre de la Northern Timber Company, ont été réduits en cendre par un feu dont on attribué l\u2019origine à\u201c une canalisation électrique défectueuse.Les pompiers ont toutefois réussi à sauver des flammes, après plusieurs heures de lutte, d\u2019immenses piles de bois dans les cours à bois situées à-l'ouest- dels scierie.Parmi les pertes les plus sérieuses, il se trouvait 400,000 pieds de bois de construction destiné aux Antilles et 100,000 pieds que l\u2019on s'apprétait a expédier à l'Afrique \u2018du Sud.La scierie était la quatrième en importance du district forestier de Vancouver, ayant une capacité de 125,000 pieds de bois scié par jour.Environ 150 hommes y étaient employés.Hausse des salaires L'indice préliminaire des taux de salaires pour 1947 indique une hausse de 74 pour 100 du coefficient général au-delà du niveau des salaires de 1939.C\u2019est ce qu\u2019annonce aujourd'hui le ministre du Travail, M.Humphrey Mit chell.Ce coefficient, calculé au Service des recherches et de la statistique du ministère du Travail, manifeste une augmentation de 12.2 pour 100 depuis 1946.La hausse la plus forte, de 1046 à 1947.est de 16.8 pour 100, dans les travaux d'exploitation fores tière.\u201c Entente avec le géneral Franco WASHINGTON (PA) La Grande-Bretagne, les Etats-Unis et la France sont sur le point de conclure une entente avec l'Es pagne sur le retour de l\u2019or volé par les Allemands durant la guer re À la suite des pourparlers, l'Espagne devra rendre du métal évalué à plusieurs millions de dollars provenant de sources allemandes.Les Etats-Unis doivent remetire environ $60,000,000 de biens espagnols.| | Photo \"Le Droit\u201d, par Paul Taïliefer La région de Buckingham était bien représentée comme on peut le constater sur cette photo, à la soirée du Droit organisée à l'école | St-Michel de Buckingham.par M.Guy Angers, chef du tirage, hier soir.le R.F.Corentin, i.c.directeur de l'Ecole Supérieure le R.F.Armel, i.c\u2026 On remarque sur cette pholo, de gauche à droite, première rangée: St-Michei; le maire de Buckingham, M.Elzéar Malette: Mme E.Malette; M.le chanoine A.Bélanger, curé de la paroisse St-Grégoire de Buckingham: le euré de Masson, M.l'abbé Joseph Lombard: | le R.F.Euzehe, i.c., M.l'abbé C.Bélanger: M.l'abbé G.Lacasse et M.l'abbe J.Welland.est de Templeton Est, M.Albert Plouffe et Mme Plouffe: M.l'abbé Y.Séguin; M.Roméo Chartrand.correspondant du Droit à Buckingham: Adélard D'Aoust: Mme A.P'Aoust le maire de Massen.M.{ Victor Leroux.DEE Je maire de Buckingham Est, M.1.D'Aoust: Dans la deuxième rangée: le maire de la partie Mme J V'Aoust et M.l'abbé :Le Canada a pris aujourd'hui une : délibérations faux Nations Unies sur la question ide la Palestine.\u2018ter en sa faveur.d'une façon dé- | ment que la proposition américai- Juifs el les Arabes l'ont ou reje- à ce sujet au Conseil politique qui { compte 58 membres.Tout de mé- à la discussion du problème se Le Canada attend avant de prendre position aux N.U.Notre délégation veut savoir si le plan de mise en tutelle de T.-S.est efficace Par Norman ALTSTEDTER LAKE SUCCESS, N.-Y.(PC) \u2014 \u201cattitude expectante\u201d au sujet des qui se poursuivent Bien que la délégation cana | dienne ait appuyé la proposition des Etats-Unis relativement à la mise en tutelle de la Terre sainte.elle tient à savoir, avant de vo- finitive si le plan sera efficace.Cependant.il semble en ce mo- ne soit vouée à l\u2019échec, vu que les tée ou désapprouvée, D'ailleurs, il ne règne guère d'enthousiasme poursuit aujourd'hui.Le général A.G.L.MeNaugh-: ton.délégué en chef du Canada.a déjà prétendu.à diverses reprises, que la discussion de cette question à l\u2019Assemblée des Nations Unies doit porter sur tous les moyens aptes à mettre fin aux hostilités en Palestine.Les représentants du Canada ont pris l\u2019automne dernier une part importante d¥ns la préparation du plan touchant le partage de la Palestine en deux sections, l\u2019une juive et l'autre arabe.On sait que notre pays fut au nome bre des 33 qui ont voté en faveur du partage devant être mis en vi gueur le 15 mai, soit à l'expiration du mandat britannique.Toutefois, la Coinmission sur te partage qui devait être rendue en Palestine samedi dernier est encore à New-York attendant une décision en faveur de l'adoption finale, ou le rejet complet du partage.On attribue le retard à la resistance qu'offrent les Arabes à l'avdre de: crpscor le fau, + } [2 | Deux a a Le ee re trier ter STAT ERY 2s\u201d Op IT OST WILT ® WUT ® WILT BW\u201d ® UL BTN MTT ASSN tr de it ne de a heat ÿ Feuilleton du Droit pa ES ntti ta Ya ce 21 \u2014 \u2014Boris, je regrette ce que j'ai pu te dire d\u2019injuste et de cruel.Tu t'es montré notre ami ces jours derniers, et pour ton dévouement, grâces te soient rendues.Je te souhaite d'être heureux et de vivre en paix, là où tu te fixeras.Adieu.\u2014Moi aussi, Militza, répond le - jeune homme, je te souhaite d'é- tre heureuse.Mais j'espère avoir la joie de te revoir un jour; alors la tourmente calmée, le temps passé, puissions-nous être désormais bons amis.N prend la petite main qui se , tend vers lui, s'incline respectueusement vers elle et effleure de ses lèvres minces l'épiderme délicat de la jeune fille.\u2014Au revoir, Boris; -\u2014Au revoir, Militza; Sur un signe de Boris, la lour- \u201c de porte s'ouvre silencieusement.Un traîneau est arrêté, dans la \u201c neige, au bord du trottoir.La petite princesse se dirige vers ce modeste attelage.-\u2014Bonne chance! lance le prince du seuil.De la main, Militza fait un signe amical.Lentement, sans bruit, la porte se referme, cependant que dans l'ombre de l'escalier, écroulée sur le premier palier, Olga Damianof sanglote éperdument.VIII \u2014 L'oncle et le neveu Cependant, chez Stanisias et dans son entourage, une légère appréhension a succédé à la joie irréfléchie de tout à l'heure.\u2014Pourquoi, se demande le roi, le gouvernement révolutionnaire ne me dépéche-t-il pas des émissaires?Il a espéré des pourparlers, et, | traîneau vers l'une des frontières | Y ne voyant rien venir, il redoute à de votre exroyaume et je dois, !!° désirs \u2018pour me conformer a gl'arrét de présent, d'avoir pris ses pour des réalités.La nuit descend.Elle enveloppe la ville et Ie palais de son ombre.Avec elle, que se prépare t-il?Est-ce une nouvelle attaque?ou bien quelque sournoise invasion par un traître?Le front royal est, barré d'un pli inquiet, et les courtisans n'\u2019osent plus parler et réfléchissent, eux aussi, aux événements qu'ils se sont un peu trop hâtés de prendre pour la réalisation de leurs espoirs.Le roi cherche Militza des yeux; 41 va demander où est la jeune fille lorsque Boris pénètre dans la salle du trône.Il a revêtu son uniforme militaire, sombre et sobre; mais il ne porte aucune des décorations dont sa poitrne est ordinairement constellée.Son pas automatique et sec résonne comme -un glas dans le silence.Le prince s'avance devant son oncle, s'incline devant lui avec une raideur toute protocolaire et attend, immobile, la permission de parler.\u2014Que se passe-t-il, Boris?interroge le souverain.Tu as quelque chose à me communiquer?\u2014Sire, répond le jeune homme, j'apporte à Votre Majesté l'ultimatum du peuple.Le roi tressaille.\u2014L'\u2019ultimatum du peuple?Se croitiil vainqueur?Où sont ses envoyés?-\u2014\u2014Sire, le peuple est conscient de son triomphe, et de notre défaite.Je suis son envoyé.\u2014Toi! Comment cela?-\u2014Le gouvernement révolution- maire a fait savoir au palais par T.S.F.son désir de parlementer.Depuis hier nos deux postes débattent les conditions de la suspension du siège.La princesse Militza Bt © 0G ht 9 5s 4 BU APS ALES USM D ODA COTON A7 ATOS D BS BY Br mS AV Lt 2G a0 5 5d dE St Bl 0B SiS etl Dot 50 5% B20} PS ET Éd\u201d QD DE QF WRITES BTV BE BE 8 GY Gt par Maxime La Tour l'en sre ren ares sortase Can 2 | \u2014Sire, parce que vous êtes | vaincu et que Ja discussion de : vous à eux était impossible.Les courtisans suivent la conversation de l'oncle et du neveu avec un intérêt qu'ils ne dissimulent as.| C'est leur vie qui est en jeu en ce moment, et la plupart com- i Carnet mondain Corps diplomatique Son Excellence l'ambassadeur des Etats-Unis et Mme Ray Ather- ton sont revenus aujourd'hui de Montréal où ils ont passé quelques jours.* x # Son Excellence l'ambassadeur de France et Mme Francisque Gay ont donné une réception en fin d'a- prés-midi hier en l'honneur des mencent a y attacher un prix d'autant plus grand qu'elle est\u2018 plus menacée.! Stanislas commence à compren.| i \u2018dre ce qu'il a pris pour la paix,\u2019 c'était sa défaite.| Il courbe le front.Mais, bien vite, il se reprend.\u2014Que veulent-ils?demande le monarque à son neveu.\u2014Que vous vous rendiez à discrétion.Votre sort est entre les mains de leur chef, le \u201cJusticier | masqué\".\u2014Ft Militza, mon enfant chérie, ma petite fille, quel sera son sort?\u2014Ja princesse doit quitter le royaume.Une escorte la conduira à la frontière; elle ne devra jamais la repasser.\u2014Et.toi, Boris.\u2014Mon sort est le même que celui de Militza,; nous devons nous éloigner pour toujours, afin que meure avec nous la possibilité ; d'un retour des Kosrakowski au.trône.\u2014C'est impossible, je refuse.\u2014Trop tard, Sire.\u2014Comment, trop tard.groupes de théâtre f.ancais qui ont participé au Gala dramatique national.% x +* Son Excellence l'ambassadeur d'Argentine, le Dr Juan-Carlos Rodriguez et Mme Rodriguez accompagnent le sénateur Diego-Luis Mo- linari à Toronto, où celui-ci est allé prononcer une causerie à l'Université.% %* * Son Excellence Per Wijkman, ministre de Suede, qui a pass.quelque temps à Edmonton, doit rentrer à Ottawa ces jours-ci.« + +* Le haut-commissaire du Royau- me-Uni et lady Clutterbuck ont donné une réception vendredi soir après le spectacle du Gala dramatique national.L'adiudicateur, M.Robert Speaight, le groupe de Lon- dun et d'autres membres du Gala étaient présents.yo WH M.Peter Cole est arrivée de Wyebridge, Angleterre, pour passer quelques semaines dans la capitale canadienne, l'invité du haut- commissaire du Royaume-Uni et de lady Clutterbuck a Earnscliffe.paie + * Mme H.-F.G.Letson, d\u2019'Ot%iwa, qui est en promenade chez sa mê- re, Mme Norman Lang, à Vancouver, a reçu à diner ces jours der- \u2014La princesse a accepté l\u2019uiti- matum.\u2014Militza a accepté que je sois | le prisonnier de ces furieux?Eile :a accepté de fuir?\u2014Et elle est partie.\u2014Tu te trompes.Boris! \u2014Sire, ma cousine roule en.nos maîtres, prendre congé de vous, pour m'\u2019éloigner à mon tour.Un murmure accueille cette déclaration.Stanislas s\u2019est dressé, furieux.\u2014Trahi, abandonné, je reste seul, gronde-t-il en proie à une | sorte de délire.Mon enfant, cet être de tendresse et d'amour, n\u2019a pas hésité à livrer son vieux père aux mains de ses bourreaux pour ; avoir la vie sauve! Honte sur elle! Malheur sur elle! Mon neveu a négocié ma perte et me quitte à son tour! Que mon sang retombe | sur lui, sur elie, sur tous ceux | qui ont souhaité et organisé ma mort.\u2014Sire, proteste Boris, j'ai tout fait pour apaiser vos ennemis et.| pour retenir Militza\u2026 Elle a pré- féré sa vie sauve.; \u2014Le malheur est sur moi, gémit le souverain.Je perds tout à la fois, ma couronne, mes biens, mon enfant, surtout, oh! surtout! la confiance que j'avais en son affection, la foi que j'avais en son amour.Pauvre, trahi, abandonné, je ne désire plus rien que la mort.Les courtisans, que ce malheur émeut mais qui craignent pour eux-mêmes, s'écartent silencieusement.Alors, le roi se redresse une énergie farouche.| \u2014Le peuple peut donner l'assaut final, déclare-t-il.Je lui tiendrai tête, tout seul s'il le faut.En vain, ses fidèles le sup- plient-ils de s'en remettre à la clémence du nouveau gouvernement, il ne veut rien entendre.avec \u2014Allez, allez, leur dit-il.Rendez-vous cependant qu'il en est temps encore.Moi, je vais organiser la suprême résistance.Bientôt, Stanislas constate qu'il n'a plus autour de lui qu'une poi.\u2014Pourquoi n'ai-je pas été pré- \u2018venu?gnée d'hommes, une vingtaine.(A suivre) Tournée aux Etats-Unis d'un groupe - de l'Institut d'Arts Populaires Le groupe de l'Institut d'Arts Populaires est rentré en fin de semaine d'une tournée de quinze jours aux Etats-Unis.Au cours de ce voyage.le groupe que dirigeait Jacques Labrecque et qui avait été envoyé par l'Office Provincial de Publicité a parcouru 3,000 milles et a interprété des chansons et des danses du folklore canadien-fran- çais devant plus de 50,000 personnes.Lorsqu'il s\u2019agit d'une LESS!VEUSE c\u2019est une CONNOR Pour le service et la qualité.Garantie de 4 ans.Achetez votre CONNOR MAINTENANT CHEZ RUBIN'S TROIS MAGASINS Le groupe comprenait également une équipe de l'Ordre de Bon Temps sous la direction de Roger Varin qui était formé de représentants des villes de Québec, Trois- Rivières et Montréal.Le groupe de l'Institut d'Arts Populaires prenait part au 14ième festival national de folklore des Etats-Unis et il a obtenu un succès remarquable qui lui a valu des critiques très élogieuses dans les journaux de Saint-Louis.Ce festival annuel était cette année sous le patronage l'Association des Marchands Détaillants de Saint-Louis.Il avait lieu à l'Auditorium Municipal KIEL, la plus vaste salle de la ville et il avait attiré plus de 700 interprètes du folklore venant de 27 états américains et du Canada.Pendant leur séjour a Saint Louis, le groupe canadien-français a été l\u2019hôte de numbreuses récep- | tions où il s'est fait remarquer par sa bonne humeur et son entrain.| Le nrogramme-souvenir préparé | par l'Ecole des Arts Graphiques et qui avait en exergue le drapeau fleurdelysé a été admiré de même , que la brochure publicitaire que le groupe a distribuée aux Snes Unis.De nombreuses personnes ont exprimé l'opinion que cette.tournée constituait une magnifique | propagande pour la province de Québec et une expérience inou- | .bliable pour le groupe organisé par | l'Institut d\u2019Arts Populaires.niers au Georgia Club en l\u2019honneur de Son Excellence l\u2019ambassadeur des Pays-Bas, le Dr J.-H.van Roi- jen, et le Mme van Roijen, q \u2018 passent quelques semaines dans l'Ouest canadien.* % + M.William Norris-Dale, troisié- me secretaire à l'ambassade des Etats-Unis *t Mme Dale sont arri- és à Ottawa où M.Dale a re- int son poste.+ *% + Le haut-Commissaire d\u2019Australie, le très honorable Francis For- de, arrivera à Oltawa le mardi 4 mai après une tournée de conférences jusqu'à Vancouver.M.For- de prononça une série de causeries sur des questions d\u2019intérét mutuel pour l'Australie et le Canada.* *% * Déplacements Mme Malcolm MacDonald, épouse du gouv-rneur général de la Malaisie, et ses deux enfants, John Williams et Elizabeth Jane, sont partis de Montréal à bord, de l'Empress of Canada en route pour l'Angleterre et Singapour.+ + Mme Norman McLarty est rentrée de Victoria où elle a passé les mois d'hiver % + + M.et Mma D W.Jackson sont arrivés d\u2019Allemagne avec leur Jeune fils Derek.Hs demeurent avec la mère de Mme Jackson, Mme P.-B.Mellon.M Jackson part vendredi pour Washington où il rejoindra son poste de commissaire adjoint du commerce du Canada, et sa famille se rendra a Washington plus tard.+ .+ Le très honorabze et Mme C.D.Howe sont revenus hier soir de Montréal.* + + L'honorable et Mme D.C.Ab-: bott ont passé 'a fin de semaine a Sherbrooke et Lennoxville.* + Mlle Grace lisley, de Montréal, a passé la fin de semaine avec ses parents, le trés honorable J.L.Ilsley et Mme Ilsley.+ + * M.et Mme Donald Cruikshank.qui ont passé quelques semaines à Virginia Beach, Washington et New-York, sont revenus à Ottawa en fin de semaine.* + * Le professeur L.-G.Melville, avi- seur économique auprès de la Commonwealth Bank of Australia, a passé quelgiies jours à Ottawa et est parti aujourd'hui pour Toronto.* + * Mlles Marie-Claire et Regina Da- veluy, de Montréal, ont été les invitées, ces jours derniers, de Mme Robert Manion.* += * M.et Mme Colin Low, cette dernière ci-devant Jeanne Saint- Germain, d'Ottawa, sont partis pour Oslo et Stockholm.* +# + ; M.Richard Morel, de Montréal, est l'invité 1e sa nièce, Mmo A.Stanley Deaville.+ * * Réceptions Le général et Mme H.D.G.Crerar ont reçu en fin d'après- midi samedi à leur maison à Rock- cliffe.* ON + © M.et Mme John Aylen ont regu à un souper-puffet jeudi soir après la représentation du Gala dramatique national au Little Theatre.% + x Le comité de Rockcliffe du Canadian Save the Children Fund annonce que sa troisième exposition canine et de fleurs annuelle aura lieu le 19 juin à la demeure de Mme Wilson M.Southam, a Roekcliffe.% % # Mme Frank Bojarski.ci-devant Mlle Phyllis Larabie.était l\u2019invitée d'honneur ces jours derniers à un shower-variétés donné con- ACIDOL Poudre Stomachique Anti Acide Absorbante Gastrite Hyperacidité 1.00 En vente dans toutes les pharmacies Le flacon f jointement par Mme W.Hill, Mme P.Larabie et Mme A.Larabie.\u20ac x * Mlle Ruth Minard a donné un shower en l'honneur de Mlle Joyce Wade, dont le mariage aura lieu prochainement.% + +# M.et Mme Graham McInnes ont donné une réception jeudi soir après le spectacle du Gala dramatique national au Little Theatre, en l\u2019honneur de M.et Mme Robertson Davies, de Peterborough.+ #æ + Mme P.D.Lyons donnera un thé le 20 mai prochain en J'honneur de sa fiile débutante, Mlle Virginia- Lu Nairn, étudiante à l'Université de Toronto, qui arrivera à Ottawa le 19 mai pour les vacances d'été.+ * Mlle Gertrude Phillips et Mlle Rits Leblanc ont reçu conjointement à diner en l'honneur de Milles Gabie Leblanc, future mariée.Les invitées étaient au nombre de quinze.Plus tard dans la soirée, Mlle Nicole Perrin remit a la fiancée plusieurs cadeaux au nom des jeunes filles présentes.+ * * Ces jours derniers, chez Mme Henri Burger, Mlle Prudence Dal- laire recevait un groupe d'amies en l\u2019honneur de Mlle Jeannine Charron, à l\u2019occasion de son prochain mariage.On présenia à la future mariée un bouquet de cor sage roses.+ % * Mariages Un mariage d'intérêt pour les membres des cercles gouvernementaux de la capitale a eu lieu samedi matin, à Montréal, dans la sacristie de l\u2019église de l\u2019Ascension de Notre-Seigneur, à Westmaunt, quand Mlle Kathleen-Marguerite Cornell est devenue l'épouse de M.John-Worcester Howe.Les parents de la mariée sont M.et Mme R.-C.Cornell, d\u2019Outremont, alos que ceux du marié sont le très honorable C.-D.Howe, ministre du Commerce, et Mme Howe, de Rock.liffe.Des fleurs printan:e- res formaient l'arriére-plan de la cérémonie, célébrée par le Revé- rend Richard King.Donnée en mariage par son pêfe, la mariée ; était accompagnée de sa soeur, Mlle Ruth Cornell, comme demoiselle d\u2019honneur.Le garcon d\u2019honneur était M.William Hamilton, d'Ottawa, tandis que le lieutenant William-H.Howe, M.John Cornell et M.Richard Cornell pia- çaient les invités.La mâriéz portait une robe de satin broché blanc et un voile mi-long de tulle illu sion garni de marguerites blanches.Elle tenait un bouquet de roses blanches et de marg'erites blanches disposées en cascade, Après une réception à l'hôtel Queen\u2019s, M.et Mme Howe sont partis en voyage de noces à New- York, Boston, Bethel, Maine et Ottawa.Mme Howe avait choisi pour voyager un costume trois pièces vert avec des accesscires bruns et un bouquet de corsage de roses Talisman.Les invités d\u2019Ottawa à la cérémonie comprenaient le très honorable C-D.Howe, Mme Howe et Mlle Mary Howe.POUSSÉES je CHALEUR \u2018lraversez-vous la période fonctionnelle de \u2018l\u2019âge moyen\u201d Barticulière aux fem (38 à 52 ans)?Ceci vous fait-il souffrir de poussées de chaleur, vous sentez-vous très nerveuse, grincheuse, fatiguée?Définitivement alors, essayez le Composé Végétal Lydia E.Pinkham'& pour soulager de tels symptômes.Lo Composé Pinkham'\u2019s pos- sede aussi ce que les Médecins nppellent un effet tonique stomachique! GOUESSE LYDIA E.PINKHAM'S VEGETAL AIDONS-LES À SE MARIER TOT! Le manque d'argent empêche des milliers de jeunes Canadiens de se marier, les conduisant ainsi à la promiscuité, à la criminalité juvénile et plus tard, à des mariages mal assortis.Lisez pourquoi les chefs de famille devraient comme autrefois assister pécuniairement leurs enfants afin d\u2019encourager les mariages précoces .,.dans le numéro de mai de SELECTION du Reader's Digest, en vente aujourd'hui.Dans ce méme numéro: Me volci à quarante ans! Le médecin vous met en garde contre la fatigue .les jeunes filles vous appellent respectueusement \u201c\u201cmonsieur\u201d\u2019! Lisez les lamentations tragi-comiques d\u2019un pauvre type qui vient tout juste de doubler le cap de la quarantaine.François d'Assise\u2014notre saint à tous.Jeune homme, il fut l\u2019un des lus joyeux lurons de sa ville natale.puis un jour il entendit l'appel du Christ.L'histoire héroïque de cc grand saint vous est racontée ici par un protestant, en un vibrant hommage à un apôtre de l'Eglise catholique.Le merveilleux mécanisme du coeur.Un article qui décrit ce fascinant organe et son onctionnement\u2014 et vous invite à vous réjouir de ce que la nature ait placé dans votre poitrine une de ses plus délicates et plus durables merveilles.De Gaulle tel qu'il est.L'histoire de l'homme le plus puissant de France, bien qu'en fait il n'occupe aucun poste officiel .de ce génie militaire dont les principes de stratégie furent imités par les Nazis et.tragiquement méconnus des Français.En tout, 30 articles passionnants et profitables, tirés des meilleures publis cations de l'heure.Achetez le No de mail Sélection du Reader\u2019s Digest 144 15% PAGES = Le courrier A NOTER: pour éviter les retards, on est prié de \"\u2019envoyer qu\u2019une seule question à la fois, au Courrier de Jeanne, aux soins du DROIT, 368, rue Dalhousie, Ottawa.Q I y a environ un an, j'ai rencontré un garçon de mon âge.Depuis, chaque fois que je le rencontre, 1] me salue et il m'a même demandé à plusieurs reprises de l'accompagner soit à des veillées, soit à des réceptions.J'ai toujours refusé poliment.Peut-être m'en demanderez-vous la raison?Il n'est pas catholique.Je crois beaucoup aimer ce jeune homme et ce n\u2019est pas sans peine que j'ai Samedi dernier, le 1er mai, à 8 h.a.m, Mile Hélène Glazer, fille de M.et Mme Simon Glazer, de Hull, épousait M.Gérald Beau- champ, fils de M.et Mme Victor Beauchamp, d\u2019Ottawa, à l'église Sainte-Bernadette de Hul! Accompagnée de son père, la mariée portait une robe bleu turquoise avec des accessoires noirs.avec un bou quet de corsage de roses et de pois de senteur.Après la cérémonie religieuse, une grande ré ception réunit au Standish Hall, dans une salle décorée de fleurz printanières, les nombreux invités.Le couple partit ensuite en voyage de noces à New-York, alors que la mariée avait revêtu un (ailleur bleu pâle.A leur retour, les nouveaux mariés demeureront au no 32, rue Creekside, Hull.de Jeanne refusé ses invitations.Je n'ose pas en parler à mes parents, ni l\u2019inviter à venir chez moi, à cause de cette question de religion.Que me conseillez-vous?Fille unique R.A mon ayis, vous avez pro bablement tres bien agi dans cette affaire.Vous avez refusé de sor tir avec un garçon parce qu'il n'est pas catholique.Primo, vous sentiez qu\u2019il y avait là quelque chose qui vous jetait le trouble dans l\u2019âme.Secundo, vous avez songé à vos parents, à la belle formation chrétienne qu'ils vous ont donnée, à la religion catholique que vous aimez.On entend souvent parler actuellement de mariages mixtes entre protestants et catholiques.Ce n\u2019est d'ailleurs pas à ces deux religions qu sont confinées les difficultés dans le cas de tels mariages.Presque toutes les unions matrimoniales fondées sur une divergence de principes aussi primordiaux et aussi nécessaires ont de bonnes chance d\u2019échouer, tout comme d'ailleurs celles dans lesquelles on trouve des conjoints différant totalement de formation générale, de goûts et d'intérêts.C\u2019est excessivement triste mais la nature est ainsi faite.On pense au dicton: \u201cQui se ressemble s\u2019assemble\u201d et c\u2019est pour le mieux, dans la plupart des cas.On a plus de gages pour réussir un mariage heu- a le plus possible la méme reli-| gion, une formation équivalente et des goûts similaires, Seulement, quand les jeunes filles se trouvent placées devant des difticultés aussi graves, il me semble qu\u2019elles devraient s\u2019ouvrir pleinement à leurs parents tout de suite, car ceux-ci peine.Je suis convaincue qu'ils sauront vous secourir.* x * assez longtemps.Est-ce aque ça serait déplacé de ma part de l\u2019inviter chez moi ou de m\u2019accompagner quelque part?Comment pourrais-je lui montrer que je tiens à sortir avec lui?Faut-il qu\u2019une jeune fille attende jusqu'à ce que le jeune homme lui demande ou bien comment faire voir que ça me ferait grandement plaisir s\u2019il me demandait?Jeune blonde R.Puisque vous le connaissez depuis assez longtemps et qu\u2019il ne vous a jamais fait signe, je dirais qu\u2019il ne s\u2019intéresse probablement pas à vous outre mesure.Je ne crois pas toutefois que ce serait mal vu si vous lui demandiez de venir chez vous ou de se rendre quelque part en votre compagnie.En admettant qu\u2019il soit un de vos bons camarades, il n'y a là rien de grave.Mais il ne faut pas {rop lui laisser voir que vous tenez à lui car c'est son droit de faire le premier pas dans votre direction si vous lui plaisez.C'est le triste sort des femmes, hélas, tient pas.Il y a toujours moyen de se faire remarquer des jeunes gens, vous devez le savoir aussi bien que moi.Mais à moins de circonstances exceptionnelles, je ne trouve pas ces façons d'agir très honnêtes.reux si l\u2019on choisit quelqu\u2019un qui Jeanne | Q.Je connais un garçon depuis | Q.Jai 17 ans et J'aime beaucoup chanter.Je chante du matin au soir sans m'arréter ni me fatiguer.Mais lorsque vient le temps d'étudier, je me trouve souvent prise à chanter.Cela me fait négliger mes devoirs et même souvent je ne les termine pas.C'est sont les mieux qualifiés pour les {plus fort que moi, je ne m'en aider.Les vôtres vous connaissent | aperçois pas lorsque je.chante.mieux que tout autre, appuyez Auriez-vous un conseil à me don- vous sur eux si vous avez de lainer pour m\u2019arréter au moins pendant l'heure de mes études?C'est devenu une manie plutôt qu\u2019une Jeanne ' habitude.\u201cEtudiante R.Ce n\u2019est pas une manie vilaine que vous avez là, chère étudiante, bien au contraire.Vos ! chansons gaies doivent faire rayon- Îner beaucoup de bonheur autour de vous.Mais de grâce, ne gâtez pas votre cours d'étude parce que vous voulez chanter, ce serait une bien piètre raison.Je ne sais trop quoi vous conseiller pour vous débarrasser de votre manie, si ce n'est d\u2019exercer un peu plus votre volonté, et vous y aurez surement pensé vous-méme.Avez-vous essayé d'étudier seule, sans bruit, dans votre chambre ou dans une autre pièce calme?Vous vous rendriez mieux compte là aux dans un lieu tapageur si vous chantez ou non.Et aussitôt que vous vous apercevez que vous avez repris vos chansons, cessez, prenez votre courage à deux mains et retournez à vos devoirs qui sont assurément plus importants que votre chant, Je vous souhaite bonne chance.Jeanne d'attendre que l'on nous distingue.\u2018 Le premier geste ne nous appar- RARE ESS = 5 2 % # = 7; i A Percale et spun, en jolies teintes de rose, blanc, jupes évasées, poches plaquées, ceinture se nouant au dos, broderie et soutache zig- zaguée.teintes de 14 à 38 et 40 à 44: 64 pinafores dans les tailles de 12 à 16.VENTE DE Robes de maison et pinafores ST 29 Valant jusqu\u2019à $2.98 rouge, vert et 102 robes dans les Au sous-sol COR RES chromés.En vente, mardi, à c, $ Mobilier dinette de 5 pièces chromées Dessus de plastique rouge, bleu et ivoire, résistant à l'eau chaude, aux jus de fruits et à l\u2019acide, ne se fendillant pas.toient facilement et ne perdent pas leur couleur, pieds tubulaires Quatre chaises richement capitonnées et couvertes de similicuir durable, fini chromé étincelant.Se net- 4-° 2e étage Vente Tricot rayonne © Briefs © Calecons © Bouffantes Briefs fortes.Valant jusqu'à $1 Voici votre occasion pour épargner .pour économiser sur ces aubaines alléchantes.A des aubaines de la Vente Anniversaire pour mardi.3 Voyez toute notre série de vitrines.taiileurs, leçons à bas :t bonffantes.Blancs et rose-thé.petites.moyennes et Toutes £ ca- replié Tailles 39% GRANDE VENTE! Cravates Nouez un noeud parfait chaque fois que vous portez une de ces jolies cravates.Ravissants dessins .et coloris.Valant jusqu\u2019à $2.50 Vente de ROBES DU SOIR pour dames Valant jusqu\u2019à $25 Robes de réunions et de soirées, la plupart une de chaque genre.Manches gonfiées et genre sans manches.Quelques-unes ont été légèrement défraichies.Crépe, taffetas et jersey, Teintes: bleu, blanc, noir, jaune et turquoise, \u2018Tailles 10 à 16.7 99 BASCULANTE Vente! Rég.39.95 TABLES A RALLONGE Plaqués de noser sae tiné et bois dur.tphbe genre Duncan Phyfe .avec tiroir.Pied piédestal, pied de cuivre, GLACIERES Bien isolées, compartiment spécial à glace et compartiment spacieux à aliments.D'autres jusqu'à $89 Deuxième étage, Q so SpA ____ C.CAPLAN LIMITED, RIDEAU ST.\u201d; casa A \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d $ Le Droit 7 pit Fondé Journal totalement aévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie et indépendant en politique Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 368, RUE DALHOUSIE TELEPHONES: OTTAWA 3.4061, CKCH 21701 Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Abonné à la NCWC et à CIP Correspondants dans les principales villes et es campagnes.Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de I'Association Canadienne des Quotidiens \u201cAutorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Pastes, Ottawa\u201d math ss LUNDI, 3 MAI 1948 \u2014 La politique extérieure du Canada Le discours que M.Pouis St-Laurent, ministre des Affaires extérieures, a prononcé la semaine dernière à la Chambre des communes, permet au peuple canadien de se faire une idée claire des grandes lignes de l'attitude internationale du Canada à l\u2019heure présente.Les Nations Unies continuent d'être la pierre angulaire de la politique extérieure du pays.Certes, les divisions qui y existent entre les démocraties occidentales et les nations du bloc soviétique ont considérablement limité l'efficacité de cet organisme.Mais le Canada, malgré ses\u2019 désillusions, est résolu de travailler à en faire une institution effective pour le maintien de la paix et de la sécurité du monde.Devant la menace du totalitarisme communiste, dont le dernier coup en Tchécoslovaquie parait l\u2019avoir fortement impressionné, le gouvernement canadien, toutefois, croit qu'il faut maintenant recourir aux ententes régionales permises par la Charte des Nations Unies, si ce qui reste de nations libres dans le monde veut assurer sa sécurité contre les agressions directes et indirectes du totalitarisme soviétique.M.St-Laurent, en effet, s\u2019est exprimé en ces termes: \u201cNotre politique étrangère actuelle doit donc, à mon sens, se fonder sur la certitude que l\u2019agression communiste totalitaire menace la liberté de tout pays démocratique, y compris le Canada.Se fondant sur ces données et en attendant que s\u2019affermisse l\u2019Organisation des Nations Unies, de concert avec les autres Etats libres nous devons consentir à adhérer à des ententes de sécurité collective appropriées qui pourront être conclues aux termes des articles 51 et 52 de la Charte.\u201d Non seulement le Canada croit à la nécessité de constituer une telle union, mais, ainsi qu\u2019on le voit, il est prêt à y participer et à en assumer les obligations.Cette ligue n'aurait pas un caractère purement négatif.Elle aurait aussi pour but de créer un contre-courant dynamique s'opposant au communisme, un contre-courant dynamique provenant d\u2019une société libre, prospère et avide de progrès par opposition à la société totalitaire et réactionnaire du monde communiste.Le ministre canadien des Affaires extérieures pense que, dans les circonstances, une telle organisation de défense collective constitue la garantie la plus efficace de la paix.\u201cIl ne s'ensuivrait pas que nous considérions comme inévitable une troisième guerre mondiale, a-t-il dit, mais plutôt que les démocraties libres ont décidé, afin de prévenir ury tel conflit, de s\u2019organiser en vue de faire face aux forces de l'expansionnisme communiste avec une prépondérance absolue de puissance morale, économique et militaire et avec un degré suffisant de solidarité pour assurer l\u2019utilisation de cette prépondérance de puissance, de manière que les nations libres ne puissent être vaincues l'une après l'autre.Rien de moins ne suffira.Nous devons à tout prix éviter la répétition fatale des événements qui ont marqué les années d\u2019avant-guerre, alors que l'agresseur nazi a abattu ses victimes une à une.Une telle manoeuvre ne s'arrêtera pas à l'Atlantique.\u201d Telle est, à l\u2019heure actuelle, l'attitude du gouvernement canadien devant les événements qui se déroulent sur la scène internationale.Quel que soit le nom qu\u2019on lui donne, il doit sûrement exister une collaboration très intime d'ordre moral, économique et militaire entre les nations libres pour soustraire le monde à la domination du totalltarisme soviétique.Tous les Canadiens devraient être d'accord là-dessus, car il faut par tous les moyens jugés nécessaires empêcher la Russie soviétique et le communisme de réduire en esclavage ce qui reste de nations libres.Camille HEUREUX La J.O.C.F.de N.-Dame de Hull Quinze ans d\u2019existence pour un mouvement d'Action catholique spécialisée, voilà déjà toute une page d'histoire.C'est justement l'anniversaire que commémore cette semaine la section jociste féminine de Notre-Dame de Hull, qui, au oours de cette période, s'est révélée très active et très méritante, et aussi fort féconde.On peut facilement présumer que cette première tranche de sa vie est un heureux présage de celle encore plus pleine qui l\u2019attend dans l'avenir.L'événement vaut d'autant plus d\u2019être signalé que la section a donné naissance à plus d'une autre section paroissiale, à la J.O.C.masculine et à la fédération diocésaine d'Ottawa.Notre-Dame de Hull a donc été à l\u2019origine du jocisme dans notre diocèse, Quatre jeunes de ses ouvrières se rendaient à Montréal en 1932 pour prendre part à la première semaine d'étude de la J.O.C.F.tenue au Canada et elles en revinrent avec la détermination d'implanter l\u2019oeuvre en\u2018 nos milieux, plus précisément dans leur paroisse.En janvier 1933, la section N.-Dame de Hull voyait donc le jour, avec la haute approbation de l'autorité religieuse, et elle ævait pour aumônier- fondateur le R.P.Lionel Scheffer, o.m.i., aujourd'hui vicaire apostolique du Labrador.Des jeunes filles d\u2019autres paroisses se joignirent aux fondatrices, ce qui était bien le meilleur moyen de préparer l'expansion du mouvement.Aussi, à partir de 1235, voit-on surgir successivement des sections dans les paroisses St-Rédempteur, St-Paul d\u2019Ayl- mer, St-Joseph de Hull, St-Jean-Bap- tiste d'Ottawa, Fassett, Gatineau.Alors, on établit la fédération diocésaine.Les jeunes gens, entraînés par l\u2019exemple des jeunes filles, veulent faire autant et aussi bien qu\u2019elles, et ils commencent aussi à Notre-Dame de Hull, avec le R.P.Léopold Godbout, o.mi., devenu depuis aumônier général adjoint de la J.0.C.Le but, la raison d'être de la J.O.C.c'est de garder ou de donner au Christ la jeunesse ouvrière par l'exercice de la charité chrétienne, c\u2019est-à-dire par des actes, des services, Elle existe pour \u201cservir\u201d.C'est ainsi que la section de Notre-Dame a son service du local, son service médical, ses services de saines et honnétes lectures, de placement, des cours du soir, des loisirs, des vacances, de l'épargne, de la Pré-JO.C.Elle a aussi son camp de vacances, la villa Notre-Dame, près d\u2019Aylimer.La célébration de ce quinzième anniversaire de la J.O.C.F.de Notre-Dame de Hull comporte un programme attrayant et varié, auquel le public est invité à participer, ce qu'il ne devrait pas manquer de faire.La \u2018Vie paroissiale\u201d de Notre-Dame et le \u201cDroit\u201d ont publié ce programme.Nous ne saurions jamais trop faire pour favoriser une organisation de jeunesse comme la J.O.C., dont la noble et importante mission concerne le bien religieux, social et économique de nos jeunes.C\u2019est par elle que ces derniers se maintiendront ou reviendront dans la voie de nos meilleures traditions chrétiennes et nationales, qu\u2019ils éviteront les nombreux et dangereux écueils que l'évolution des temps et des choscs met inévitablement sur leur route.Henri &ESSARD L\u2019application des lois du logement On sait que le gouvernement de Québec a adopté, au cours de la dernière session, quatre lois destinées à pallier autant que possible le problème du logement.L\u2019une de ces lois autorise la tenue d\u2019une enquête sur la crise du logis et les meilleurs.moyens d\u2019y rémé- dier adéquatement; une autre donne aux municipalités certaines latitudes pour aider à la palliation; une troisième permet aux compagnies de prêter à leurs employés désireux de se construire; une quatrième, indique la contribution gouvernementale elle-même et le mode de participation des institutions de prêts.Ces lois n'ont été sanctionnées qu\u2019il y a peu de semaines et il faudra d\u2019autres délais pour qu\u2019elles passent dans l'application pratique, selon des informations obtenues par une personne de Hull qui les sollicitait.L'organisme institué pour mettre la législation en branle doit rédiger ses règlements particuliers et faire imprimer les formules nécessaires; il lui faut négocier avec les Caisses populaires et autres sociétés de crédit qui sont disposées à avancer les fonds aux emprunteurs éventuels; il lui est aussi nécessaire de savoir à quoi s\u2019en tenir quant aux privilèges que les municipalités sont prêtes à accorder aux constructeurs, aux termes de la loi qui les concerne, Tout cela prendra quelque temps, disent les informations reçues.Il est ajouté que l'Office se propose de publier dans les journaux la liste des municipalités qui se prévaudront des avantages de la loi, ainsi que celle des sociétés de prêts, compagnies d'assurance et Caisses populaires qui accepteront de prêter.Il faut assurément que les autorités s'organisent, mais on souhaite que les délais soient le moins longs possible, car l\u2019été s\u2019en vient à grands pas et c\u2019est la saison par excellence pour construire.Ceux qui veulent le faire en béné- ficlant des nouvelles lois sont impatients de pouvoir se mettre à la besogne.H.L en substitution à la pratique en vertu de laquelle les fonctionnaires laissaient le travail à 4 heures de l'après-midi, au lieu de 5 heures, durant cette saison.Ce qui veut dire que, pendant les mois de chaleur, les fonctionnaires tra- cours du reste de l\u2019année, mais que, le samedi, ils n\u2019iront pas au travail jusqu'à 1 heure de l'après-midi, De cette façon, ils auraient un plus long repos de fin de semaine.Le service de l'Etat n\u2019y perdrait pas en nombre d\u2019heures d'ouvra- +de moins qu\u2019en 1946.Si le nombre des votants les et économiques qu\u2019il promet.du centre sont décidées à prouver, par leurs peuvent satisfaire leurs justes exigences des ouvriers et des paysans.sens.les Communistes avaient obtenu 55% votes aux dernières élections, ils n'en ont remporté que 37% et 35% respeclivement.voix ue les Démocrates chrétiens ont obtenues aux dépens des partis de la droite et qui leur confèrent une puissent nuire au programme de réformes du Gouvernement.de l'Action catholique, fait les réflexions suivantes: \u201cUn grand nombre de membres de la droite, désireux d'éviter la domination des communistes, ont voté pour le parti le plus fort, ayant un programme d'ordre constructif -qui ne déviera pas vers la droite.pas la Démocratie chrétienne qui se tourne conservatrice qui s'imprègne du dynamism2 que par une foi encore plus grande.que maintenant à ce problème moral, s'efforçant de faire pénétrer dans tous les milieux la démocratie, afin de contrecarrer les efforts de culture physique en usage dans l'Italie, Cour Suprême du Canada, cst fait Chevalier question d'organiser une coopérative de vente des produits laitiers.l'Hôpital Civique d'Ottawa.LE DROIT, OTTAWA, LE AU JOUR LE JOUR L'Association du Service civil d'Ottawa va demander la semaine ouvrable de cinq jours pour la période d'été, rer \u2014 vaflleront jusqu\u2019à 5 heures, comme au ge, et il est à croire que l'Association fera facilement triompher sa requête., Vv.B.BILLET L\u2019Italie prépare l\u2019avenir Les Italiens se réjouissent de l'écrasante défaite essuyée par les communistes aux élections, mais leur joie est atténuée par la constatation que la force des communistes Wa pas sensiblement diminué, comme le démontrent les récentes élertions nationales.Le bloc de gauche a obtenu l'appui de 30.7% des électeurs italiens, soit seulement 1.95% n'avait pas été aussi considérable, excédant de 10% celui de 1946, les résultats auraient été entièrement différents.Pour ce motif, il faut attribuer une large part de la victoire à ceux qui ont réussi à amener les électeurs à voter, travail auquel les Comités civiques, établis dans 25,000 paroisses par l\u2019Action Catholique, ont grandement contribué.Les démocrates chrétiens, qui ont obtenu 48.7% du vote populaire et Ja majorité absolue à la Chambre, ont remporté une belle victoire, Le résultat accorde au premier ministre de Gasperi une position beaucoup plus solide que celle qu\u2019il occupait dans les gouvernements antérieurs.Toutefois, il y a lieu de souligner que le gain important des démocrates chrétiens, qui ont obtenu 13.5% plus de votes qu'il y a deux ans, n\u2019a rien enlevé aux communistes, mais bien aux autres partis non-communistes.Ce fait indique la ligne de conduite à suivre pour l'avenir, Ayant réussi à empêcher les communistes de s\u2019emparer des rênes du pouvoir, la première tâche du nouveau Gouvernement sera de se gagner l'appui du grand nombre d\u2019Italiens qu: continuent de voter pour le bloc de la gauche.Cela explique sans doute mieux que tout autre facteur, pourquoi la première réaction des dirigeants démocrates chrétiens, à la nouvelle de leur victoire, fut de souligner, comme l\u2019a fait le premier ministre, qu\u2019il faudra \u201cmettre en oeuvre toutes les réformes sociales qu'on a promises\u201d.Le Pape a exprimé la même opinion lorsqu\u2019il a déclaré que le Gouvernement devrait \u201caccélérer la reconstruction sociale matérielle .si l\u2019on veut être juste envers tout le monde, surtout l\u2019ouvrier et le chômeur\u201d.On croit généralement que bien des pens appuient le parti communiste à cause des réformes socia- Les forces actes aussi bien que.leurs paroles, qu\u2019elles On a déjà réalisé quelque progrès en ce Par exemple, à Milan et à Turin, où des On ne croit pas que le grand nombre de supériorité indéniable, \u201cQuotidiano\u201d, organe officiel .Ce n\u2019est vers la droite, mais bien la vieille doctrine de l'histoire contemporaine.\u201d L'existence d\u2019un bloc communiste, comprenant près du tiers des électeurs italiens, pose un autre problème qu'on ne peut résoudre par des moyens d\u2019ordra politique ou économique, Pour un grand nombre des partisans du bloc, le communisme est plus une foi qu'un programme de réformes sociales et économiques; on ne parviendra à le vaincre L\u2019Action catholique, qui a joué un si grand rôle dans la victoire lors des élections, s\u2019atta- oI sg les principes chrétiens sur lesquels repose des communistes qui tentent de se gagner l'âme de l\u2019ouvrier.Dans ce travail, les élections ne constituaient qu\u2019une étape: il faut maintenant s'attaquer à la tâche principale.C.I.P.LUNDI 3 MAI 1948 \u201c Trois Une: encyclique sur la \u201cSainte Liturgie\u201d En 1931, avait lieu la première semaine liturgique au Canada.On avait choisi la semaine de Pâques, soit du lundi soir, 6 avril, au vendredi soir, 10 avril.Et c'est à Ottawa qu\u2019eurent lieu toutes les cérémonies, soit à la Cathé- drale-Basilique ou dans les autres églises d'Ottawa, que furent aussi donnés les cours, les communications et les conférences, par deux pères bénédictins Dom Gaspard Lefebvre et Dom, Anselme Veys, du Monastère St-André, Lophem Lez Bruges, de Belgique.Les catholiques d'Ottawz se rappellent encore ces jours où l\u2019on a mieux compris ce qu'est la liturgie pour la mieux aimer.Et ce fut le point de départ d'une série de semaines et de journées liturgiques qui se sont déroulées dans les différents diocèses du Canada.Mentionnons entre autres la Semaine Liturgique des Provinces Marit.mes du Canada, tenue du 28 août au 31 août 1945 à Charlottetown.On a même publié un volume, où sont contenus les rapports et les discours entendus; Dom Anselme Veys, dans \u201cParoisse et Liturgie\u201d.No 2, 1947, écrit à ce sujet: \u201cSi Ottawa jetait le grain des premiers principes, Charlottetown engrangea des moissons; les rapports, à côté de la doctrine et des conseils pratiques, enregistrent quantité de réalisations déjà obtenues.\u201d Mais le nouveau c'est une encyclique sur la \u201cSainte Liturgie\u201d.Sans doute les papes ne se sont pas désintéressés de la liturgie, bien au contraire Même parmi les plus anciens, il s\u2019en trouve qui ont travaillé beaucoup pour la liturgie, tel un saint Grégoire, qui a laissé son nom au chant de l'église.D\u2019autres ont donné des directions précises et sûres de restauration liturgique quand il l\u2019a fallu, par exemple Pie X et Pie XI dans deux Constitutions Apostoliques.Mais jamais la liturgie n'avait fait l'objet d\u2019une lettre encyclique, c\u2019est-à-dire d'une lettre du Pape lui-même, législateur.traitant le sujet avec l'autorité de pasteur suprême.Sa Sainteté le Pape Pie XII, actuellement régnant vient en eÏ- fet d'envoyer \u201caux Patriarches, Primats, Archevêques, Evêques et autres Ordinaires\u201d du monde entier une lettre encyclique consacrée toute entière à la sainte liturgie.Cette lettre qu'on appellera désormais l\u2019Encyclique \u201cMe diator Dei et hominum,\u201d traite en effet du culte intérieur et extérieur qui doit être rendu à Dieu et par chaque fidèle et par l'ensemble des chrétiens qui forment l'Eglise: c\u2019est dire l'ampleur et l'importance du sujet.C\u2019est avec joie que les liturgistes accueillent ce document plein d'autorité dans sa doctrine autant que dans ses directives, qui les encouragera et les dirigera dans leur enseignement.Tous les amis de la liturgie se réjouiront aussi de voi ainsi le chef de l'Eglise lui-même nous dire comment il faut prier.Le monde est bouleversé; 1'économie des peuples s'achemine vers la ruine, les souffradces physiques accablent un grand nombre de nations, les misères morales sont inouies et l\u2019avenir des plus mena- gants.Au premier abord, on aurait attendu du Chef de l'Eglise des directives sociales plutôt que des consignes de piété ou des méthodes de prière.Il faut bien se rendre compte qu'à la base du désordre actuel dans toute l'humanité, il y a non seulement la négation de Dieu et du surnaturel, la haine de l'Eglise et de ses ministres, qui sont le fait des impies et des partisans de toutes les doctrines subversives, mais aussi, de la part de beaucoup de baptisés, l'oubli total ou au moins partiel de leurs devoirs religieux.Par ailleurs, il est remarquable qu'elles sont nombreuses, même de plus en plus nombreuses les âmes qui, travaillées par le Saint-Esprit, éprouvent le besoin de Dieu et cherchent à se rapprocher de lui.Elles semblent vouloir lutter contre le matérialisme quis domir.le monde.Ces âmes de bonne volonté, qui va les orienter vers Dieu, qui va les rapprocher les unes des autres pour mieux lutter, qui va les aider dans leur travail de purification et de sanctification?Qui, sinon l'Eglise; c\u2019est bien sa mission.Alors, par son chef visible elle file croit pas mieux faire que d'inviter les nations tout autant que les individus à Ja prière.et surtout à la prière publique.Il faut d\u2019abord venger Dieu des blasphèmes de l'impiété et de l'oubli des indifférents.Il faui ensuite faire monter vers le ciel non seulement des prières de réparation et des chants de louanges, mais aussi de ferventes supplications pour ce monde si coupable, mais que Dieu veut ramener à lui par l\u2019épreuve.Pour que le monde soit sauvé, il faut qu'il prie.Voilà pourquoi Notre Saint Père le Pape, témoin attristé de la malice des uns et de l\u2019irréligion des autres, mais aussi observateur attentif de l'ac- tion du Saint-Esprit dans tant d'âmes chrétiennes, en qui le besoin de la prière devient plus impérieux, juge opportun d\u2019enseigner au monde les services émi- Tents que lui rendra la prière publique, la Liturgie.L\u2019encyclique \u201cMediator Dei et hominum\u201d a la dimension d'un traité.Impossible d'en faire ici un résumé qui en donne une juste idée.En signaler les grandes li gnes pour exciter le désir de lire et d'étudier ce document, voilà ce à quoi il faut se résigner.L'encycïique est divisée en quatre parties, après une courte introduction sur le Sacerdoce de Jésus-Christ continué dans l\u2019Egli- se par la liturgie.La première partie s'intitule: Nature, origine, progrès de la Li turgie.La liturgie est 1) un culte public; 2) un culte intérieur et extérieur, 3) elle est réglée par la hiérarchie ecclésiastique; 4) elle a fait des progrès et s'est développée; 5) et ce progrès ne peut être abandonné à l'arbitraire des personnes privées.La seconde partie a pour titre: Le culte eucharistique.C'est la partie la plus considérable, \u201cl'Eucharistie était, en effet, le centre autour duquel se déroule la liturgie\u201d.Elle est sacrifice, sacrement et présence réelle au tabernacle.Voilà la division de cette partie: 1) Nature du Sacrifice eucharistique; 2) participation des fidèles au Sacrifice eucharistique; 3) la tommunion eucharistique; 4) l\u2019adoration de l\u2019Eucharistie.La troisième partie traite de l\u2019Office divin et de l'Année Liturgique.Elle se divise ainsi: 1) l'Office divin; 2) le cycle des mystères duns l\u2019année liturgique; 3) les fêtes des Saints.La quatrième partie nous donne les Directives Pastorales où il est dit que 1) les autres formes de piété non strictement liturgiques sont vivement recommandées et 2) ce qu'est l'esprit liturgique et quelles formes doit prendre l'apostolat liturgique.x Il fait plaisir de constater que plusieurs des moyens pour développer l'esprit liturgique et des formes d'apostolat liturgique suggérées dans l'encyclique sont en vogue dans notre diocèse, Elles s\u2019y sont implantées à la suite des voeux émis lors de la première semaine liturgique.\u201cL\u2019encyclique \u201cMediator Dei et homipum\u201d, ou le génie de Pie XII brille à chaque page d'un éclat prodigieux arrive donc à son heure\u201d, écrit le pére Goyer, 5.8.5.\u201cElle met en relief, par son ampleur, son élévation, son caractère éminemment surnaturel, l'impor tance de la prière publique dans l\u2019élaboration d\u2019un avenir que les hommes semblent vouloir irrémédiablement précipiter vers les plus tragiques catastrophes.Fasse le ciel que les implorations de son Fils et de son Eglise produisent le prodige atiendu.Reste-t-il d'autres ressources pour arrêter la marche angoissante des évé nements?Les peuples inquiets pour l'a venir, plongés dans la souffrance se tournent de plus en plus vers le Vatican.Leurs regards se por tent vers le Pape, leurs mains se tendent vers lui.Le chef de la chrétienté enseigne à tous les peuples comment joindre leurs mains suppliantes NV prier en semble, avec l'Eglise, par Jésus Christ, \u201cmédiateur entre Dieu et les hommes\u201d, \u201cQue tous les chrétiens éco tent avec docilité la voix du Père commun, dont le désir le plus ardent est que tous, intimement unis à lui, s'approchent de l'autel de Dieu, en professant la méme foi, en obéissant à la même loi, en participant au même sacrifice, d'un même esprit et d'une même volonté.L'honneur dû à.Dieu le réclame; les besoins des temps actuels l\u2019exigent.\u201d C'est le souhait ¢ e formule Sa Sainteté Pie XII, dans l'intro duction de son Encyclique.Ecous tons sa voix.Suivons ses ensel gnements.Alors, se réalisera pour chacun d'entre nous ce que Notre Saint Père demande dans la prière pag laquelle se termine son Ene cyclique: \u201cDaigne le Dieu que nous adorons et qui \u201cn\u2019est pas le Dieu de 1 discorde, mais de la paix\u201d, nous accorder à tous.de participer d\u2019un seul esprit et d\u2019un seul coeur, en cette exil terrestre, à la sainte liturgie, qui soit comme une préparation et un avant-goû.de cette liturgie céleste, dans \u2018quelle, es- pérons-le, nous chanterons en come pagnie de la Reine du ciel, notre Mère très douce: A celui qui est assis sur le trône et à l\u2019Agneaus bénédiction, honneur, gloire et puissance dans les siècles des siècles.\u201d C\u2019est bien cela.Répondons à la pressante invitation de celui que Jésus lui-même a chargé d\u2019enseigner son Eglise.Initions-nous vraiment sur la terre à la liturgie que nous célébrerons pendant toute l'éternité.Prions toujours avec l'Eglise, corps mystique de Jésus-Christ, médiateur eutre Dieu et les hommes.Joseph HEBERT, prêtre.Grand Séminaire d'Ottawa.Nous sommes à l\u2019heure décisive \u201cNous sommes à une heure décisive de l'histoire.De même que le royaume du mal avec une stratégie infernale emploie tous les moyens et déploie toutes ses for- ccs pour détruire la foi, la morale, le royaume de Dieu, les fils de lumière et les enfants de Dieu doivent également tout employer et s'employer eux-mêmes tout entiers pour «es défendre, s\u2019i\u2019Is ne veulent pas une ruine incomparablement plus grande et plus désastreuse que toutes les ruines madérielles accumulées par la guerre.Personne dans cette lutte ne peut rester neutre, ni indécis.Il y faut un catholicisme éclairé, conovaincu, serein, à base de foi et de morale, de sentiment et d'action, en privé et en public.C\u2019est ce qu\u2019une généreuse jeunes- ée catholique proclamait à Fatima il'y a quatre ans: \u201cDes catholiques cent pour cent!\u201d Ces paroles énergiques, Pie XII les adressait, le 13 mai 1948, dans un radio-message aux catholiques dr Portugal et de tout l'univers.Elles s'appliquent plus que jamais aux événements actuels.Mais il faut les lire dans leur coontexte, dans cette vigoureuse allocution que le Souverain Pontife pronôn- ça en l'honneur de la Très Sainte Vierge.Elle vient de paraître dans le fascicule 18 des Actes Pontificaux, publiés pus l'Ecole Sociale Populaire, consacré tout entier, comme le dit son titre à la Vierge Marie.On sera aussi heureux de trouver dans ce fascicule le Bref et les discours du Pape à l\u2019occasion du congrès marial canadien tenv à Ottawa, plusieurs documents sur les congrégations mariales, ainsi que la lettre toute récente sur la (évotion au Coeur Immaculé de Marie dont cette agnée marque le centenaire.E.S.P.Réception canadienne à Rome Avant la guerre, les relations diplomatiques entre le Canada et notre pays se déroulaient par le moyen de l\u2019Ambassade britannique.Depuis, les choses ont changé: le Canada a gagné la guerre à égal mérite avec les autres nation.al liées et a pris la décision le premier octobre d\u2019ouvrir aussi une lé- ga.ion à Rome.Hier, à cinq heures, dans les spacieuses pièces de la Chancellerie canadienne, rue Mercandan- te, la Légation a offert un cock- .tail à la presse.L'Ambassadeur en EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 3 MAI 1928 Dans une lettre à son cardinal vicaire, le Souverain Pontife condamne comme inconvenantes pour les filles certaines méthodes L'hon.juge Thibaudeau Rinfret, de la de ia Légion d'honneur.Plus de 200 fermiers du comté de Russell se réunissent à Leonard pour étudier Ja 51 nouvelles gardes-malades graduent à personne et cette très belle dame qui est l'Ambassadrice faisaient les honneurs de la maison avec une correction britannique, de charme français.tempérée Monsieur et madame Désy ont offert aux journalistes italiens et étrangers une réception élégante et un buffet bien fourni.Cela a signifié que pour une fois les invités n'ont pas eu besoin de se battre au sang pour remplir leurs estomacs.Parmi les invites beaucoup de citoyens canadiens et de nombreuses et charmantes dames aux joues potelées et bien en couleurs, qui témoignaient de la magnifique santé du peuple du Dominion.Cette prise de contact a êté très cordiale, quoique au dé- \u2014 but il y eut un peu d\u2019embarras à Quiconque ouvre l'Evangile pour rire Ou pour vlasphémer, mieux vaudrait pour lui D'être Jamais né.\u2014 Byron, cause de la timidité des nouveaux arrivés et du peu d'habitude de nos journalistes aux inflextions du français et de l'anglais parlés en cette nation.Mais à la fin, l'accord était complet.Grâce aussi à une distribution d'excellent whisky écossais que les hôtes ont eu la délicatesse d'offrir le whisky canadien est trop fort pour les palais européens.C\u2019est à ce moment que LOUS avons pu remarquer une conversatiqn très serrée entre le rédacteur d'un journal romain et une jeune canadienne.Le premier s'exprimait en sicilien très pur et l'autre en parfait canadien.if Mais on voyait qu\u2019ils se comprs- naient très bien.(Risorgimento Liberale) BON ECLAIRAGE Les personnes âgées, et les personnes à la vue faible, ont besoin d'une plus grande quantité de lumière.Vous savez que la lumière se mesure en pieds-chandelles.Un pied-chandelle est la quantité de lumière projetée par une chandelle type à un pied de distance.Il faut au moins dix pieds-chan- delles pour lire, même pendant peu de temps.Le travail prolongé ou minutieux exige un éclairà- ge plus intense.Les brochures distribuées gratuitement par le ministére provincial de la Santé contiennent des suggestions sur le sujet de la préservation de la vue.y Voyage patriotique \"en Ontario Le Comité de la Survivance Française et l'Association canadien- ne-française d'Education de l'Ontario, de concert avec le Pacifique Canadien, ont terminé les préparatifs du voyage de liaison française projeté pour le début de juillet.Le groupe quittera Montréal par chemin de fer dans l'après- midi du cinq juillet.H se rendra directement à Cornwall, Il y sera l'objet d\u2019une magnifique réception de la part de la population franco-ontarienne.Le lendemain, le convoi se dirigera vers Prescott.Les voyageurs laisseront le train et feront le trajet de Prescott à Toronto par bateau.Dans l'avant-midi du sept juillet, ils visiteront la Ville-Reine.Ils quitteront Toronto par autobus à destination des Chutes Niagara où ils passeront une journée.De là ils se rendront par train à Windsor et à Sudbury.De grandioses réceptions s\u2019organisent en ces deux endroits, de même qu\u2019à Ottawa, au retour.La population française entend recevoir dignement ses compatriotes du Québec et d\u2019un peu tout le pays.Nous donnerons un peu plus tard le détail des réceptions à chaque endroit.Le voyage durera sept jours, du 5 au 12 juillet.Les personnes qui désirent visiter une des plus belles parties de l'Ontario et rencontrer des groupements francai.en plein développement n'ont qu'a écrire au Comité de la Survivance Française, à l\u2019Université Laval, Québec, pour recevoir tous les renseignements désirés sur ce voyage patriotique.Paul-E.GOSSELIN, ptre, L\u2019Evangile vous parle INSISTANCE Et Jésus leur dit: \u201cSi l\u2019un de vous a un ami qu\u2019il aille le trouver à minuit pour lui dire: Ami, préte.moi trois pains, car un de mes amis m'est arrivé de voyage et je n'ai rien à lui offrir: et que l'autre lui réponde de l\u2019intérieur: Ne m'ennuie pas: la porte est déjà fermée et mes enfants sont avec moi au lit; je ne puis me lever pour te les donner; je vous le dis, alors même qu'il! ne se lèverait pas pour les lui donner en sa qualité d'ami, néanmoins, à cause de son importunité il se lèvera pour lui donner tout ce dont il a besoin.\u201d Luc, XI, 5-8.CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Biographies canadiennes 3 MAI PHILIPPE-NAPOLEON (1812-1884) Philippe-Napoléon Pacaud naquit à Québec, le 22 janvier 1812, de Joseph Pacaud et d'Angélique Brown.Il étudia le droit dans le bureau légal de l\u2019hon.Louis Panet et il fut admis à la pratique du notariat, le 23 janvier 1833.L'an née suivante, il alla se fixer à Saint-Hyacinthe.Il ne fut pas lent à mettre son activité à profit.En 1836, il fonda en compagnie de son frère, Charles Pacaud, et de son beau-frère, Charles Boucher de la Bruyère, la Banque Canadienne, C\u2019était au début des troubles, et la fondation de ces compagnies à Ca pital canadien constituaient de vés ritables gestes révolutionnaires.M.Pacaud établit dans sa ville une filiale des Fils de la Liberté.IL fut nommé commissaire général de l\u2019armée des patriotes qui n'existait Euère que dans l'esprit de ses fondateurs.M.Pacaud prit part à la bataille de Saint-Denis.A la bataille de Saint-Charles, son habit fut percé de deux balles.À la suite de cette malheureuse affaire, il vécut comme un vagabond durant plusieurs mois.Au printemps de 1838, la proclamation de lord Gosford lui pers mit de retourner chez lui.Mais à l'automne de la même année, toujours prêt à se lancer dans les aventures, M.Pacaud donna son adhésion au mouvement de Robert Nelson, dont l\u2019objectif était d\u2019établir une république autonome au Canada français.Il fut arrêté et conduit à Montréal.Grâce à de puissantes protections, il fui libéré s\u2026r un cautionnement de $10,000, fournie par le leutenant-colonel de la Bruére et M.L.-A.Dessaulles.11 se fixa finalement à St-Nore bert d\u2019Arthabaska et y mourut, le 28 juillet 1884.UTILITE DE L'AIR PUR L'air est indispensable à toute combustion.Il est indispensable pour brûler le combustible cons titué par nos aliments.Le com bustible ne sert que s\u2019il est transe formé en énergie.C\u2019est pourquoi : le corps humain a besoin d\u2019une grande quantité d\u2019air frais.Si nous réduisons notre absorption d'air, il se produira le même ré sultat que dans une fournaise.Lg combustion se ralentira.Elle s'ags rêtera totalement si l'air manque pendant trop longtemps.Les sem vices d'hygiène ont rédigé des brochures sur les lois de lu vie, Votre ministère provincial de la Santé les distribue gratuitement, = + PACAUD ace TA a PE EE AE fre 3, aE a TY ie L ° C fé * a \u2019 ° e .© 2 h.30, dimanche apres-mut ce | | ant une foule de 1,200 spectateut; e juge aron \u20ac icité d d reunion LE MARDI 4\u20ac MAI 1849 | a ) A | LE MARDI 4 MAI 1948 venus d'un peu partout dans lé d B .M 0 ., a] bat .129» four de l'année | .4 i I i FETE: région.Un ancien combattant fu BA IP Rogations le premier adrssser la parole u Barreau; Me Quain réélu bâtonnier on an ie 5.bs Fae tete em mo ee Soleil - 445 710 wv - Queen of the Most Holy Rosary fut accueilli avec beaucoup dew .; , ., .Lune \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 319 2.25 i | 4.5, 6 thousiasMme.Une quarantaine d'avocats présents à la réunion \u2014 | TEL.: BUREAU DE HULL\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 ; Choix d'un exécutif \u2014 Félicitations à Me Auguste comié He \u201cGatineau au fener pr Lemieux Quatre HULL, LE LUNDI 3 MAI 1948 Pronostics: BEAU M.Célestin Nadon, membre de _\u2014_- l'assemblée législative de Québec, M.Joseph Patry, représentant de M.Alexandre Taché et M.Gérard Desjardins, de Maniwaki, adressé rent la parole., Au cours de cette réunion des félicitations furent offertes à Me Auguste Lemieux, C.R., qui célébrera en juin ses cinquante ans de L'assemblée annuelle des membres du barreau de Hull revêtait, samedi, un double aspect; d'abord, on a Choisi un nouvel exécutif et La soirée du \u201cDroit\u201d à Buckingham ensuite, on a offert de chaleureuses félicitations à Me François Caron, nommé la veille juge de la cour supérieure de Québec pour le district de Montréal.C'est d'abord le juge H.-A.For- tier qui, quoique que siégeant aux Trois-Rivières, demeure à Hull, a souhaité la bienvenue .son nouveau confrère à la cour supérieure de Québec.I! a souligné le belles qualités du nouveau juge, son jugement sûr et sa conduite irréprochable depuis son admission au barreau en 1926.L\u2019honorahle Alexanure Tache, C.R., président de I'Assemblée législative, député de Hull à Québec a déclaré que jam is dans ses 23 ans de pratique il n'avait travaillé avec ou contre un meilleur gentilhomme que Me François Caron.M.Taché se dit assuré que le nouveau juge possède les qualités requises pour faire un succès de la tâche qui vient de lui être confiée.; ; Me Redmond Quain, réélu bâtonnier de l'association du bareau dc Hull, a félicité à son tour le juge Caron.Il a fait remarquer que le poste qui vient d'être confié à Me François Caron en est un de confiance et de responsabilite.Me Quain a parlé des sucuès remportés au barreau par Me Caron.Enfin, tous les confrères dans la profession félicitèrent le.nuuveau juge.; Le nouveau juge remercia ses confrères pour leurs félicitations et leurs bons voeux et exprima l\u2019espoir de pouvoir s'acquitter de la tâche que le gouvernement vient de lui confier.En 1945-46, Me Caron a été bé- tonnier de l'association du barreau de Hull.Les élections Une quarantaine d'avocats étaient présents à la réunion de l'Association au palais de justice de Hull; on procéda aux élections après avoir félicité le juge Caron.Me Redmond Quain, C.R., fut réélu batonuier de l'association du barreau de Hull pour une deuxié- me durée d'office.Les autres membres de l'exécutif sont: Me F.-B.Major, déle- gué au bureau provincial; Me Jacques Theriault.secrétaire-tresorier; Me James A.Millar, cominissaire; Me Louis Farley, bibliothécaire; Me William Hadley, reporter; et Me Wilfrid Ste-Marie, l'honorable Alphonse Fournier, Me John Ay- len, Me C.B.Reily, tous C.R., conseillers.Nécrologie Mme F.Renaud Mme Fortunat Renaud, épouse en premières noces de Pierre La- londe, est décédée dimanche à Ste-Cécile de Masham, à l\u2019âge de 68 ans.Elle était née Anna Beaudoin.De son premier mariage, elle laisse un fils: Pierre Lalonde, de Fitzroy; une fille: Mme André Legros, née Nathalie Lalonde, de Masham; de son second mariage, elle laisse un fiis: René Renaud; ainsi que deux filles: Mmes Lorenzo Martineau et Henri Moy- neur, de Masham.La défunte laisse aussi six frères: MM.Solomon, Cyprien, Emile, Albert Beaudoin, de Masham, sdonias, de Luskvil- le, et André, de Fitzroy; elle laisse son époux, 4.petits-enfants et 10 arrière-petils-enfants.La dépouille repose à la résidence de la défunte.Le service sera chanté à Masham à 10 heures mercredi matin, heure avancée; le départ se fera à 9 h, 45, L'inhumation sera faite au cimetière paroissial.Direction Gauthier de Hull.pratique continue du droit dans le Québec et l'Ontario.Use comité a étu formé dans le but d'organiser une fête en l'honneur de Me Le- mieux, doyen des juristes de langue française à Ottawa, doyen du larreau de Hull! et doyen du barreau français d'Ontario._\u2014\u2014 meme em ; Le Barreau de Hull a déc'dé de fêter Me Auguste LEMIEUX, C.R., qui célébrera au mois de juillet, le 50e anniversaire de son admission au Barreau.Gagnants du tirage des SS.Blanches Les Révérendes Soeurs Mission: naires de Notre-Dame d'Afrique désirent remercier bien sincére- ment toutes les personnes qui ont contribué au succès de leur vente missionnaire au sous-sol de l\u2019église Sainte-Bernadetie de Hull, la re maîne dernière.Leurs oeuvres, si nombreuses en Afrique, seront secourues et le bien accompli attirera certainement les bénédictions du Seigneur sur les bienfaiteurs des missions.Voici les noms des gagnants du tirage: M.Gérard Labelle, Ottawa: trousseau de baptême et layette.Mme Marcel Barbier, Chicouti- mi: poupée Soeur Blanche.Mlle Anita Bertrand, Hull: poupée noire.Mlle A.Duquette, Hull: lit et poupée Mme Louis Chénier, Hull: chile rose.Mme G.D.Lévesque, Hull: centres brodés.Mlle Alice Hull: châle blanc.Les prix pour les tabliers ont été gagnés par Mme Paul Desjardins, Hull; Mme Isidore Bissonnette, Hull; Mme N.Saint-Louis, Ottawa et Mme Jos.Bélanger, Hull.Pour témoigner leur reconnaissance, les Soeurs Blanches feront dire une messe dans leur chapelle, jeudi, fête de l\u2019Ascension, aux intentions de tous leurs blenfaiteurs.À tous, elles disent merci, au nom des pauvres Africains.Fréchette, Elle a remporté un franc succès; vaste auditoire L'exposition d'art graphique du i journal \u201cLe Droit\u201d qui durant la semaine du 35e anniversaire fit lureur puisqu'elle attira aux bureaux des milliers de visiteurs tous les jours, à connu dimanche soir, à Buckingham, un succès sans précédent.Une foule de plus de 400 per- sonites de Buckingham, de Masson ct des environs a envahi, hier soir, la salle académique de l'Ecole Superieure St-Michel qui malheureusement s\u2019est avérée, pour le: circonstances, trop petite.Le: invités furent à même de constater les progrès réalisés par le \u201cDroit\u201d depuis les 35 ans de son existence.Les personnes qui n'avaient pas eu l'occasion de visiter les bureaux d\u2019Ottawa à l\u2019occasion de la semaine du 35e anniversaire se sont montrées très intéressées dans le fonctionnement du journal que l'exposition d\u2019art graphique expliquait magnifiquement.Tous firent des remarques élegieuses à l\u2019égard de nos spacieux bureaux et de nos ateliers modernes.En somme, cette soirée à Buckingham où \u201cLe Droit\u201d une fois de pius était à l'honneur, semblait être ni plus ni moins que !\u20193cho de la grande semaine du 35e anniversaire., M.Guy Angers, chef du tirage de notre journal, M.Roméo Char- trand, correspondant de la région de Buckingham, quelques agents \"olliciteurs et plusieurs membres du personnel du \u201cDroit\u201d étaient en effe!, dimanche soir, les hôtes de dignataires ecclésiastiques et civils et d\u2019une foule d'au moins 400 personnes.M.Roméo Chartrand, correspondant du \u201cDroit\u201d à Buckingham, qui agissait comme maître de cérémonies, souhaita la pl\u2026s cordiale bienvenue aux membres du clerg: et aux maires de Buckingham et de Masson qui avaient bien voulu rehausser cette soirée de leur présence.La région était dignement représentée puisque l\u2019on remarquait de nombreuses personnalités venues d\u2019un peu partout; on remarquait entre autres.le chanoine A.Bélanger, curé de la paroisse St-Grégoire de Buckingham, Son Honneur le maire de Buckiigham M.Elzéar Ma- lelte, ev Mme Malette, MM.les abbés Yves Séguin et John Welland, vicaires à Buckingham, le curé de Masson, M.l\u2019abbé Joseph Lombard; M.l\u2019abbé Victor Le- roux, de Montebello: M.l\u2019abbé Cyprien Bélanger, de Masson: Son Hoi.neur le maire de Masson, M.Adélard D'Aoust et Madame D'Aoust: M.l\u2019abbé Réogène La- casse, de Notre-Dame de la Sa- lette; Son Honneur le maire de Buckingham-Est, M.Jos.D\u2019Aoust, et Mme D\u2019Aoust: le Rév.Frère Corentin, iî.c., directeur de l\u2019école Supérieure St-Michel; Son Honneur le maire de la partie est de T'empleton-Est, M.Alb.Plouf- fe et Mme Plouffe, Dans son allocution, le maître de cérémonies, correspondant du \u201cDroit\u201d, remercia la population pour le précieux concours qu'elle lui accorde dans sa tâche.Il déclara qu\u2019il lui est toujours agréable de se faire l'interprète de la population pour communiquer au journal les nouvelles de la région.M.Ch-rtrand recommande de s'abonner au \u201cDroit\u201d où, ajouta-t- il, en plus des nouvelles internationales, nationales et régionales vous pourrez lire des articles de fond fort intéressants.Il recommanda aux parents de faire lire aux jeunes la page des enfantss M.Chartrand présenta ensuite M.Angers.M.Guy Angers, chef du tirage au \u201cDroit\u201d, excusa l\u2019absence de M.Victor Barrette qui devait prononcer une causerie mais qui fut malhevreusement retenu ailleurs.Le journal \u201cLe Droit\u2019 déclara M.Angers s'occupe non seulement des intérêts des Canadiens françai.de l\u2019Ontario mais aussi de ceux de la population dl'Ouest du Québec.C\u2019est pourquoi le journal a créé une page de Hul: et de la région qui est l\u2019objet d\u2019un soin particulier.\u201cLe Droit\u201d, ajouta M.Angers, fut fondé le 27 mars 1913 avec peine et misère pour défendre les intérêts catholiques, culturels et nationaux des Canadiens français et il entend bien les défendre dans l\u2019avenir comme par le passé.Par sa page éditoriale, souligna M.Angers, votre journal est prêt à appuyer vos justes revendications et à vous aider dans la solution de vos problèmes locaux.Il cita comme exemples le cas d\u2019un agronome français à Mattawa et celui de la Bell Telephone à Ma- niwaki où notre intervention a été fructueuse.Le chef du tirage donna en terminant quelques explications sur l'exposition d'art graphique mettant en relief le journal \u201cLe Droit\u201d et le poste CKCH.Ces panneaux seront en montre à Jl\u2019académie St-Michel lundi et mardi.Un bon mot en faveur du \u201cDroit\u201d est un bon mot en votre faveur, ajoua en terminant M.Anger\u201d, puisque nous pourrions d'autant plus revendiquer vos droits auprés des gouvernements fédéral et provinciaux si toutes les familles canadiennes-françai- ses s\u2019abonnaient au \u201cDroit\u201d qui de- VENTE DE BRIC-A-BRAC Le Conseil Philemon Wright de I'LO.D.E.fera une vente de bric-à-brac dans la salle St.James, 4 Hull, P.Q., le mardi, 4 mai à 2 h.30 p.m.T.DESJARDINS ENTREPRENEUR GENERAL REPARATIONS 18 rue Montpetit, Hull Bureau 5-5390.Rés.5-2733 AMYOT HULL, Que.! PORTES \u2014 CHASSIS \u2014 MENUISERIE GENEDALE BOIS DE CONSTRUCTION MASONITE \u2014 PLANCHER DE BOIS FRANC St vous construisez, notre erperence de 40 ans est à votre service _ TEL.2-8637 ET FILS vrait avoir une circulation de 50,000 abonnés au moins.A la suite de l'allocution de M.Angers, ou présenta un film en couleurs illustrant le mémorable congrè marial à Ottawa en juin dernier.+ Après ce premier spectacle, M.Chartrand invita M.le chanoine A.Bélanger à adresser la parole.Après avoir fait les éloges du journal \u201cLe Droit\u201d qui surmonta des obstacles inouïes pour défendre la cause française en Ontario.M.le chanoine insista pour que tous ses paroissiens s\u2019abonnent au \u201cDroit\u201d.1l loua le journal qui au point de vue des nouvelles autant régionales que nationales et internationales est le journal qu\u2019il convieu\u2019 de lire.Il insista surtout pour que tout le monde lise les articles de fond qui sont toujours fort intéressants.Dans son allocution, Son Honneur le maire Elzéar Malette déclare qu'il y a 35 ans il s\u2019abonna au \u201cDroit\u201d et qu'il y est encore abonné parce que c'est par le journal qu'on pourra fdire la lutte contre ceux qui font une campagne hypocrite contre notre foi et notre langue.\u201cLe Droit\u201d, ajouta le maire, défend une très no- L'e et \u2018rès grande cause.Il y a 35 ans, ajouta M.Malette, il fallait un journal pour défendre l\u2019élément français et il nous en faut encore un.C'est pourquoi déclara-t-il je suis heureux d\u2019avoir l\u2019occasion de dire à la ppoulation que \u201cLe Droit\u201d mérite son encouragement et son entière collaboration.Je suis heureux de rendre hommage publiquement, déclara M.Maleitte en terminant, au journal \u201cLe Droit\u201d à l\u2019occasion de son 35e anniversaire de fondation.C\u2019est le plus beau des journaux de la province.Le curé de Masson.M.l'abbé Joseph .ombard, qui adressa également la parole, rappela les pre- Faille Bengaline Popeline Alpine Rayonne Satin 4 mières luttes du journal.Le curé Lombard qui fut pendant longtemps vicaire à Rockland se souvient très bien du fameux règlement 17 contre lequel \u201cLe Droit\u201d mena une campagne puissance.Abonnez-vous au \u201cDroit\u201d et lisez- le; vous montrerez par là que vous êtes une personne sage, con- clua le curé Lombard., La région de Montebello était également représentée à cette soirée tenue à Buckingham, dans lu personne de M.l'abbé Victor Leroux, M.l\u2019abbé Leroux, qui est natif c'Ontario, déclara catégoriquement qu\u2019il ne parlerait pas francais et ne serait peut-être pas catholique aujourd\u2019hui n\u2019eut été du \u201cDroit\u201d.Il n\u2019y avait pas d'\u2019école française chez-nous, fit remarquer l\u2019abbé Leroux et c'est après ma journée de classe à l\u2019école p.>testante que j'apprenais mon français en lisant \u201cLe Droit\u201d au coin du feu.Si nous, Franco-On- tariens, n\u2019avions pas eu \u201cLe Droit\u201d pour lutter et nous encourager nous ne parlerions pas le français \u2018 aujourd\u2019hui et nous ne serions peut-être plus catholiques.C'est 12 cas malheureusement de piusieurs familles jadis françaises qui sont aujourd\u2019hui anglifiées 1 rce qu\u2019elles ont négligé ce journal, déclar: M.l\u2019abbé Leroux.graphique qui sera en montre lun- Je suis heureux de rendre ce témoignage d'estime à ce journal qui no.s est indispensable, con- .lua M.l\u2019abbé Victor Leroux.Pour faire suite à ces allocutions on présenta deux autres films qui intéressèrent vivement les spectateurs après quoi les gens se pressèrent à l'arrière de la salle pour admirer l'exposition di et mardi pour être transportée dans une autre centre français où les gens seront également invités à connaître et à apprécier \u201cLe Droit\u201d qui se dévoue pour la cause française depuis maintenant 35 ans.parler, sont exposés 4 notre magasin, cette semaine.Nylon Guingan Celanese Crépon Seersuckers Toile & Sont exposés à notre magasin, MARDI - MERCREDI - VENDREDI - SAMEDI 8 5 7 Voir nouvelles Hull, page 9 Bâtonnier de Hull, a été réélu, samedi, à ce poste, par les membres du Barreau de cette ville.Me REDMOND QUAIN, C.R,! Messines est le premier à hisser.le fleurdelisé 75 milles de Hull, et qui compte une faible population est le premier village de la province, semble t-il, à avoir nissé le drapeau fleur delisé dont la brovince de Québec vient d\u2019être dotée.roulée sur le terrain de l\u2019église à ON DEMANDE Coiffeuse expérimentée Bon caractère, bonne personnalité.S\u2019adresser à 61, rue Wellington, Hull Le village de Messines, situé à | L'imposan:e cérémonie s\u2019est dé- à 2 CAISSIERES DEMANDEES IMMEDIATEMENT Groceferia Raymond 210, rue Champlain, Hull.Tél.2-3521.; GENERAL WOOD YARD Tél.5-6118 ' SLABS DE BOIS BIEN SEC 4 pieds, la corde $8.00 \u2014 Gros voyage, $3.00 1 Service prompt La corde, coupé, $5.50 Les merveilleux tissus synthétiques, nouveaux, ravissants, dont vous avez si souvent entendu Tout comme les tissus délicats d\u2019aujourd\u2019hui, les tissus ° Rajah Se TT TEE Nes ® Sheer Ce petit guide commode donné gra- es tuitement chaque visiteuse de I'expo- pen sition, vous dit comment rendre soin ° récieux vêtements d'une façon Taffeta See et facile.Vous donne des conseils ° Organdi spéciaux qui vous économisent du temps et vous aident à gardes vos jolis ° Jersey vêtements comme neufs plus longtemps.de demain exigeront le Lux-lavage.La spécialiste du bureau des renseignements Lux vous conseillera les directions propres à suivre pour tous les tissus délicats lavables.Demandez une copie gratuite de Estimation sur demande SERVICE DE PHARMACIE Monuments PAR TELEPHONE GRANITS Quel que soit votre besoin signalez IMPORTES DE SUEDE 2 791 4 pi { 7 Un messager livrera immédiatement votre commande.Nous envoyons cherchef, les prescriptions à domicile, aussi même service postal Nous remercions les nombreux clents qui nous favorisent de leur patronage.À.R.FARLEY PHARMACIEN Commandez les'bonbons Laura Secord par téléphone, 2-7914 rc rm i em JOLI BUNGALOW $1,500.00 Chemin Chelsea, 5 minutes de l'autobus, terrain de 175 x 600 de profondeur.Salon, salle à diner, cuisine, toilette et 3 chambres à coucher.Cave de 8 pds contenant garage, \u201cLux et le Lavage moderne\u201d Wr CPR) au prix de > Ë GRANITS Possession immédiate TS S'adresser: i INFERIEURS J.P.LAURIN 103, rue Georges.Ottawa Auréle Gratton 3-4061 Appelez entre 9 h.a.m.et 5 h.p.m.BOIS DE MOULIN Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sortes.Mlle MADELEINE LEBLANC Spécialiste du savon 5 ATTENTION BOUCHER FRERES TéL 57231 \u2018| a 30.rue St-Jacques.Hul, ey g Le concours offert par : Wrightville Beverages : Pour agner une bleyelette Dr E-L.DESJARDINS, B.A, M.D.SE TERMINE LE 15 MAI Hâtez-vous de vous procurer le plus grand nombre de bouchons MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous de Bière d\u2019Epinette et de Cream Soda afin 138, rue Wellington, HULL, P.Q.Téléphone: 2-2802 Say on de gagner cette jolie bicyclette.\u2014 1 BE , Dr Paul Emile LABELLE Dr J.C.SIMARD, B.A, MD.| MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE { MALADIES DES ENFANTS CONSULTATIONS: 209, boul.St-Joseph: 2 a 4 pm., § A 9 p.m.108, rue Papineau: 7 4 8 p.m.Tél 2-4732 A Médecine générale : Chirurgie \u2014 Maternité \u2014 Rayon X Bureau: 2 hres à 4 hres et 7 hres à 9 hres Tél.3-8236 = 4, Blvd.Montclair.-\u2014 | Tél: 2-5315 ee ar ane nan RE EE 2) * TT ET ET dg de Ce de rd > il li J LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 oyaume Pensée pour votre Bouquet spirituel Depuis une semaine, je vous invite tous les jours à préparer un Bouquet spirituel à offrir à Sa Sainteté le Pape Pie XII.: Je vous invite, vous, de jeunes écoliers et écolières, et je suis sûr de réussir dans ce travail.N'avez-vous pas remarqué que la T.S.Vierge se plait à apparaître à des enfants de votre âge?Vous savez l\u2019histoire de Fatima, celle de Lourdes.Si vous lisiez les récits des apparitions de Bonate, en Italie, de Beau- raing, en Belgique, de la Salette, vous reconnaîtriez partout des enfants.La T.S.Vierge montre donc au monde sa prédilection pour les enfants?Et n\u2019enseigne-t-elle pas ici combien elle cherche la prière et la compagnie des enfants, et, en traisiè- me lieu, combien est puissante Ia prière des enfants sur le coeur de Dieu.J\u2019ai donc eu raison de vous inviter à préparer le Bouquet spirituel de mai 1948.ONCLE JEAN A la section Chevalier de Lévis, Curran, Ontario Vous ne méritez que des compliments.Je vous félicite en particulier d\u2019avoir célébré l'anniversaire du couronnement du Saint-Père, et d\u2019avoir fait tous les arrangements nécessaires pour entendre, ce jour-là, à la radio, Mgr l'archevêque parlant au micro.Cette initiative est une des plus ingénieuses que je connaisse dans l'histoire des sections juvéniles.Puisque vous êtes si bien disposés, je viens vous inviter spécialement à préparer un bouquet spirituel pendant le mois de mai.Je demande en effet à mes petits amis d'offrir leurs prières entières, leurs journées entières, pour obtenir sur le Saint-Père une protection spéciale.Il faudra prier avec lui, avec son coeur, si possible, et c\u2019est un coeur débordant de fol et d'amour.I! semble que la T.S.Vierge bénira plus affectueusement que d\u2019autres les petits enfants qui répondront à cette invitation.Rien n\u2019est obligatoire, mais les bons coeurs comme les vôtres sont toujours capables de générosité.On vous aime bien ici, comme on vous admire.Joyeux mois de mai.Oncle JEAN À la section curé Dubeau, Cyrville, Ontario La fin d'avril est arrivée et je vous attends encore, un peu comme vous m\u2019avez attendu.Mais toute bonne compagnie se retrouve.Je me hâte de vous dire un bon mot.Vous avez bien \u2018fait d\u2019encourager le genre de séance d\u2019amateurs.Cela sert à faire découvrir des talents, découverte qui tarde toujours trop.Puisque les sections tiennent à stimuler l'esprit d\u2019initiative, il faut leur en donner l\u2019occasion.Remarquez que sans esprit d'initiative on ne fait rien, ou si l'on fait quelque chose, c\u2019est toujours en imitant.Imiter c'est bien, mais enseigner le premier, c\u2019est mieux.Donc, avant la fin de l'année, ayez encore l\u2019occasion de favoriser l\u2019éclosion des talents qui se cachent.Avez-vous pensé au bouquet spirituel que j'ai demandé, la semaine dernière, aux sections?Ce serait faire plaisir à Monseigneur, qui nous invite à prier plug souvent et plus fervemment la T.S.V., qui veut nous obtenir une vraie paix?Et.votre Croix?\u2018 ONCLE JEAN.A Emile et à la sec.Sfe-Jeanne d'Arc, Espanola, Onl.Je suis toujours fier de vous.Espanola brille au firmament des sectipns.Vous êtes l'école dont la générosité ne s'épuise jamais.Je vous suis, je lis tout ce que le \u201cDroit\u201d écrit sur votre petite ville en progrès.Tout me réjouit, puisque j'aime Espa- nola, comme vous l'aimez, J'aimerais à y passer plusieurs jours de vacances, Votre petit pays est si beau.Quand il n'y avait pas encore une maison chez vous, et rien que la forêt, un de mes ancêtres a passé chez vous, et il y a de cela près de 200 ans.C'était un coureur des bois, un compagnon des grands découvreurs français.J'en ,suis fier, et cela m\u2019attache à Espanola.M.Comeau a écrit de très intéressantes pages sur Espa- nola.Je suppose que vous les avez découffées et mises dans vos albums.C'est à vous rendre très fiers, puisque cela dit la fierté de vos pères et grands-pères.Si l\u2019un de vous vient à Ottawa pendant les vacances, qu\u2019il vienne voir l'ami sincère des magnifiques petits chevaliers de la s.Ste-Jeanne d\u2019Arc.De partout, on fait l'éloge de vos maîtresses: cela fait plaisir à O.comme à E.: ONCLE JEAN.Les Mots Croisés du \u201cDroit \u201d PTT \"T1 9 (006 1) CTT TLL LL] CTT ML) TIT LITT \u2018TOM TI WTLkI] ; CB CHR LLL] COC T CRW] CLT 4 È I HORIZONTALEMENT §\u2014Marquée de bandes \u2014 Pronom ~\u2014D'humeur noire, personnel, .IT harons d'une roue \u2014 Pelgne du| 6\u2014Onze \u2014 Mesure agraire \u2014 Em- tisserand \u2014 Ville de Chaldée.ployer, 1\u2014Qul contlennent du titane.corps T\u2014Gros perroquet \u2014 Pour, +\u2014Colère \u2014 Fartie cure Cu 8\u2014Terre entourée d'eau \u2014 Ana- humain \u2014 Piquant, gramme de tét \u2014 Dit qu'une chose n'existe pas.9\u2014Abalssent Je niveau de.10\u2014Employérent \u2014 Anagramme de Solution du problème cé, de samedi dernier 1-\u2014Large sillon.VERTICALEMENT - 1\u2014Rusé, qui cherche à tromper.S I|N ujo S|I|T EL 2\u2014Cacheral, - 3-Ordre prescrit des cérémonies IRIE RIML|I|TIE|E de l'Eglise (pl) \u2014 Pobtes-chan- hr : eure.IN E|THEN|A RIE|U|S +\u2014Rol de Judas \u2014 Conjonction \u2014 ermina:son.I mu T|RJE M|P|E T|IT|E | s\u2014Qui firent sur le nolr.y \u201c - oi &\u2014Donnée les couleurs de l'arc- d G|L|D|I|R A TIE en-ciel -\u2014 Ecarce de chéne.=| T\u2014C0té du navire qui se trouve Al 1 TAR U RRA frappé par le vent \u2014 Maladie TGIR EWER N1U Mill contagieuse épidémique, iJ E I jI 8\u2014Dieux de la mythologie scandi- = 1 nave - Ville de aldée, LiIIMiC Tu] SITIN n R | 9\u2014Se servir de za raison pour cone TH.naftre.- IIT ENE UNE RIRIE 10\u2014Petite ue étroite \u2014 Aussi, en 1 ancien français.fA NITIT|E EWS 0 Ni 11-\u2014Se dit d'un dialecte celtique MAITIRIEMMT UTEMRE] parlé en Ecosse \u2014 Chemin bordé de maisons \u2014 Négation.Directeur: ONCLE JEAN.{de répondre aussi bien que pos- Bonne Fête ¢ + 3 mai 1948 Allarie, Roger.15 ans, Hull.Desjardins, Monique, 8 ans, Hull, Emond, Marie-Claire, 14 ans, Mattawa, Génier, Gérard, 4 ans.Warren.Gyssels,\u201d Angéling, 13 ans, Pain-Court, Huppé, Rolande, 12 ans, Clarence-C.Kingsley, René, 8 ans, Alfred.Kvalitn, Seraphene, 11 ans, Estaire.Lalonde, Charles-Guy, 13 ans, Chelmsford.Langlois Michelle, 7 ans, Ottawa, Leclair, Lorice, 11 ans, Chelmsford, Lepage, Réal, 6 ans, Buckingham, Mauviel, Henri, 12 ans, Cyrville.Tassé, Roger.12 ans, Bourget.Young, Rachel, 14 ans, Sturgeon.\u2014\u2014\u2014 4 mai 1948 Allard, Roger.14 ans, Sturgeon, Carrier, Yolande, 11 ans, Windsor.Charbonneau, Denise, 12 ans, Clarence-C.Charron, Adhemare, 9 ans, Windsor.Chartrand, Monique, § ans, Curran.under, «esn-Yves, 11 ans, Ottawa, Desjardins, Laurent, 11 ans, Espanola.Boré, Emery, 13 ans, St-Albert.Garneau, Ernest, 15 ans.Windsor.Gélinas, Alice, 14 ans, Bourget, Hébert, Raymond, 4 ans, Papineauville.Ki~gsbury René, 8 ans, Alfred.Lafleur, Pauline, 14 ans, Alfred, Lavoie, Réal, 15 ans, Sturgeon.Quesnel Ella, 14 ans, St-Isidore.Ranger, Lorraine, 15 ans, Dalkeith.Ranger.Maurice, 14 ans, Mattawa.Toulouse, Marguerite, 14 ans, Riverside.Turcotte, Georgette, :4 ans, Vankleek-H.\u2014 5 mai 1948 Adam, Gabriel, 15 ans, Windsor, Aubin, Aurore, 11 ans, Mattawa, Bernier, Gilles, 4 ans, Aldfield.Carriere, Paul, 12 ans, Ansonville, Dagenais, Jeannine, 13 ans, Windsor, Dumouchel, Dorothée, 13 ans, L'Orignal, Fournier, Lorraine, 12 ans, Blue-Water, Gauthier, Francoise, 8 ans, Maniwaki.Leblanc, Jeannine, 12 ans, Ansonville, Leduc, Reyald, 13 ans, Caledonia.Ricard, Jean-Claude, 14 ans, Sturgeon.Robert, Guy.12 ans, Hull, Rochon, Guy, 8 ans, Clarence-C.Thibert, Clifford, 13 ans, Windsor.Verboncour, Réjean, 15 ans, Norembéga, Section Saini-Hercule ~ Casselman, Ont.Cher oncle, 2, Nous sommes à notre cinquième assemblée.Nous nous proposons sible à toutes les questions que vous nous avez posées avec un intérêt aussi obligeant.En conséquence, nous répétons notre devise: \u201cS'éclairer à la vérité pour savoir choisir\u201d.Nous désirons connaîire votre opinion à propos des lauréats devant se présenter au Concours de Français, De- vrions-nous nous présenter lorsque voilà seulement trois mois que nous somme: en huitième année?Pour répondre à votre deuxième demande, aucun élève de la huitième ne s\u2019est rendu à la cabane à sucre.Cependant, Marguerite Lamoureux, de la cinquième année, a eu l'avantage d\u2019aller en visiter une chez son oncle, dans la paroisse voisine.Elle nous a raconté comment on obtenait la sève d'érabie et comment elle bouillait.Elle a eu le bonheur de goûter à la trempette qui était devenue dun beau doré.C'était, nous a-t-elle dit, vraiment exquis.Elle est revenue enchantée.Comme nous n\u2019avons pas eu la même chance nous essaierons de nous reprendre l\u2019an prochain, Cependant nous y compenserons au mois de juin par un pique-nique en pleine verdure.Nous nous régalerons et nous nous amuserons bien.Parlant encore de distractions nécessaires, nous en venons Sur la question de notre bibliothéque: Elle contient environ deux cents volumes dont une proportion plus forte en anglais Nous avons en plus l'avantage de nous abonner à la bibliothèque paroissiale, où nous jouissons d\u2019un bon choix.Nous avons encore un autre choix à vous parler: Le site de notre école se prête à l\u2019installation d'une grotle.Si vous préfériez cette dernière à la Croix de bois, pourriez-vous nous éclairer sur les movens de nous procurer tout ce qu'il nous faut à la portée de nos moyens?En attendant vos bons conseils que nous metirons en force, nous vous annonçons nos deux nouvelles propositions: ire proposition: Il a été proposé par Jacques Castonguay et appuyé par Thérèse, Lauzon, que les sorties du midi et du soir se fassent sans bruit.2e proposition: Il a été proposé par Marcel Castonguay et appuyé par Elphège Lauzon, que le silence soit bien gardé en classe.Nous éprouvons un grand désir de vous connaître personnellement.Vos neveux et nièces affectueux de la Section St-Hercule.Président: 1 Marcel Castonguay.Secrétaire: Thérése Lauzon.es re CHEZ LES FOUS Le médecin en chef d'un asile d'alienés se promenait un jour dans le parc de l'asile pour ob server ses pensionnaires qui jouissaient d\u2019une certaine liberté dans tes jardins.\u2014Tout d'un coup, il passa devant un malade qui, muni dune canne à pêche e\u2019 d\u2019une ligne bien montée, paraissait pêcher tranquillement dans une cuvette d'eau.\u2014Eh bien, mon cher ami, demanda le médecin, est-ce que ça mord?Le pensionnaire leva lentement la tête, jeta un coup d'oeil dédaigneux vers, le médecin et ré pondit avec un haussement d'épaules: \u2014Vous n\u2019êtes pas un peu fou, docteur ?Ou est-ce que vous vous moquez de moi?.HYPERACIDITE G) Soyez toujours prêt à aider à neutraliser \u2018excès ach A Reanics jar RES cs agréables au Ç enve péer séparément, se portent dans la poche, et »e eucent comme un bonbon.25e et 756 \u2014toutes pharmar es.RENNIES si = SNSTRUIRE © S'AMUSER = Section Si-Louis de Montfort Devise : Tout à Jésus par Marie Nous avions préparé pour la dernière journée de classe avant Pâques un court mais intéressant programme.Nous avons débuté par la prière au Sacré-Cueur Nous fimes ensuite le serment au drapeau.La secrétaire lut le rapport de la dernière assemblée de même que la correspondance.Nous elmes une lecture : Le lièvre et la tortue, par Gilberte Levac, Yvonne Mar- leau et Jean-Paul Savage.Le roi boiteux fut récité par Carmen Lachance.Un chant: Le coucou fut donné par la 1ère année.Vint ensuite une composition : Un gros sacrifice, par Georges Lachance.Il y eut un débat sur l'histoire de Verner entre les élèves des 3e à Te années.Les questions furent demandées par Berthe Ducharme.Les élèves de 5e à la 8e années chantèrent : Le forgeron.Le petit Marius Lachance nous récita : Mon petit frère.Une pièce comique intitulée : Les quatre prunes, fut bien rendue par Berthe Ducharme et Aurèle Marleau.Pour terminer les élèves des 2e, 3e et 4e années nous chantèrent : Les grenouilles.Après nous avoir donné quelques mots d\u2019encouragement, en y ajoutant quelques remarques, notre institutrice nous d:stribua les bulletins ainsi qu'une récompense à chaeun.Nous nous sommes séparés heureux d\u2019avoir devant nous quelques jours de vacances.Mais heureux nous l\u2019étions aussi quand l\u2019école a ouvert ses portes après Pâques pour nous accueillir de nouveau.11 fait bon travailler aprés un congé.\u2018 Vos neveux et nidces affectueux, Secrétaire : Carmen Lachance Président: Aurèle Marleau w.Section G.Lallemant L'Orignal, Ont.Cher Oncle Jean, Nous avons le plaisir de venir de nouveau vous présenter le rapport du 24 mars à l\u2019occasion de nos vacances de Pâques.Voici comment notre programme débuta.1 Serment d'honneur et la prië- d'ouverture: Rapport du secrétaire: Chant par la classe \u201cJésus notre maitre\u201d; 4 Récitation par Carmen Hotte et Denise Simard \u201cReléve toi\u2019: 5 Sketch par Gisel Hotte, Lu- cienne Poirier et Rhéal Ville- maire \u201cVendredi chair ne mangeras; Chant par les filles de 4, 5, 6, 7 année \u201cA la violette\u201d; Récitation par Pauline Simard \u201cPetit Jésus\u201d; Récitation par Gille \u201cM.Printemps\u201d; 9 Débat de table entre les filles et les garçons de la 2, 3, 4 année, par Pau! Lalande: 10 Chant par Carmen Guénette \u2018\u201cFrèro Jacques\u201d; 12 Récitation par Gaétan Gougeon \u201cPetit Blaise\u201d: 13 Chant par Paul Lalande \u201cLes filles des prairies\u201d; 14 Récitation par Aline Poirier \u201cSept ans\u201d: ' 15 Sketch \u2018Poivre et tabac\u201d, interprété par Oliva Leclair, Ci- sel et Muriel Hotte, Paul Lalan- de et Fernand Riopel.Propositions: Proposé par Paul Lalande et appuyé par Rhéal Ville- maire de lever sa casquette, quand on passe devant la croix.Proposé par Roger Fillion et appuyé par Oliva Leclair de ne pas boire quand la cloche sonne.Un vibrant \u201cO Canada\u201d clôtura notre séance.Nous espérons vous revenir bientôt avec un nouveau et plus intéressant programme.Vos neveux et nièces de la section Gabriel Lnlemand.Oliva Leclair, Prés.Paul Lalande, Sec.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014Monsieur, la personne attend dans l\u2019antichambre patiente.\u2014Mais voilà plus d\u2019une heure que je vous le répète: je vais la recevoil dans une minute.Wh 0 0 œ Leclair qui s'am- Section Blaise Juillet Si-Eugène, Ont.Cher oncle Jean, Notre séance du 25 mars fut une grande surprise pour notre mal- tresse qui ne se doutait guère de notre préparation.\u201cAprès la prière et le serment d'honneur au drapeau, notre présidente adressa la parole.Ensuite notre petite compagne, Claudette Lafrance fit entendre la chanson \u201cMontez toujours\u201d, Dans une say- néte intitulée \u201cLa malheureuse\u201d, Denise, Claudette et Agathe nous firent comprendre les chagrins qu\u2019éprouve une jeune orpheline.Jeanne d'Arc Séguin récita \u201cLe Rouge-Gorge\u201d.Au moven de phrases, ce fut un débat amusant pour les élèves d'eliminer des mots inutiles.Jeam('laude chanta la chanson \u201cComme ça\u201d.Puis vint le tour de Denis Lavallée qui nuus fit rire en racontant l\u2019histoire \u201cLe grand-père et l'enfant\u201d.Notre présidente fit la tecture d\u2019une composition \u201cL\u2019Angelus et I\u2019Assassin\u201d.Philippe récita \u201cLe maître et l\u2019écolier\u201d.Notre séance se termuna par notre hymne national \u201cO Canada\u201d.Nous sommes tous revenus à l'école après les vacances et notre maîtresse nous fit savourer la bonne tire au sirop d'érable.Propositions \u2019 Proposé par Agathe Brunette et appuyé par Jacqueline Séguin que les élèves gardent la classe propre.Proposé par Stella Cahill et appuyé par Jean-Guy Séguin que nous fassions notre mieux pour Le colibri Qui dentrebvous n'a pas entendu parler du plus petit de nos oiseaux: le colibri, que nous connaissons sous le nom c'oiscau-mouche.Ce petit oiseau vovage parfois des centaines de milles sans s'arrêter pour prendre de la nourriture ou un peu de repos, mm GeO eo Pas si béfe ] L'avocat.\u2014 Que voulez-vous* que je dise pour votre défense ?Le détenu.\u2014 Dites que c\u2019est vous qui avez fait le coup.avoir de meilleurs bulletins en juin.Vos neveux et nièces, Claudette Brunette, sec.Cinq Tere Plus fort que Calino ne Déux pus fins sont à discuter comment l'un deux pourrait atteindre le plafond pour y ré parer le lustre.L\u2019un:\u2014 Tu vas grimper dans la colonne de lumière qui va de ma lampe de poche au plafond.L'autre:\u2014 Ah! non, par exemple, je \u2018te connais toi, quand je serai lumière.; rendu en haut tu vas éteindre ta À la sortie du restaurant \u2014Mâtin! tu le soignes, le gam -con, 8'il n'est pas content du pour boire, c\u2019est qu\u2019il sera bien difficis le.\u2014Tu n\u2019as donc pas regardé?Vois le pardessus qu\u2019il m'a donné, YVES LENSEIGNE par Don Dean Leuseigie, un bateau de pêche\u201d à perdu son hélice à huit milles environ du phare.I nous faut le retrouver, Misère \u2014 lorsque j'avais ustement or- sanisé un plque- nique avec ma blonde pour cet sprés-midi, Mals si nous ne hommes, trappons pas ces tls peuvent dériver toute la nait.> @ 127 11 devrait maintenant arriver d'un instant A l'autre.Blen ! Je vais tester pour essayer de les repécher, rat.\u201d ZZ ZZ ne US Tu Th ZZ.= a ta, Len.sq Donne en gros becot à papa! Que veux-tu dire, tu ne m'aime plus Tu de m'aimes plus.et qui a ton amour?\"0 ( Hum, oll Inia J, encore donné J des bonbons! _ À U.s chels-d'otuvres do métal ciselé \u2014 et d'autres en or sollde!! par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY ONT | rs émeraudes I! \u2019 MANDRAKE, le magicien ! Vous avez vu l\u2019avion-fantôme ! tl vole toujours sans pilote, heau temps, = mauvais - - U temps ! 3 A \\ \\ / Copy 1949.King Features Syne we, Ina, Vue rer ma Qu'est | \u201cL'ermite\u201d®\u201d \u2014 II vit | cet dans les montagnes, II rôde toujours dans les environs.Vous avez vu l'avion}-fantôme.Merci à votre bonne étoile q © vous ne l'ayfez pas vu atler- \u2026 Car vous auriez été frappés de mort.Personne ne peut ie voir ntterrtr et continuer à vivre, MARISE DUCLAU et sa famille modernes, Anne.ville flottante.C'est un de ces grands paquehots On dirait une Aen ge, Isa À \u201cQue fait-il 7 Je crois qi \u2014 -\u2014 = _ + rm rov\u2014 u'it , s'accupo Ce Gilles Hamel Le vous à d'artistes.n'est soril qu\u2019une i Pas exmete- exactes fois avec Marise, Po -\u2014 ment \u2014 mais il à agi comme s'il avalé voulu 2 étre sérieux tout Alors.qu'est- de anite \u2014 * ce qui vous le fait croire ?par McEVOY et STRIEV 7 Ahem \u201c| ourant es temps \u2014 NO J i 4, | farce que fe l'ai u pa- entendu er à pler à Je suis tonjours dé- mT Bi L Marise & aller volr dessin, cidée h épouser a à son \u2018strathmore.\u2014 : ( Conrad Bepudinf > ih Qu'est-ce que oh\u2019.je A présent, allez- 0% i c'est ca ?me de.vous, me , N \u2019 mande laisser aller 7 NS v7, I F si elle .{= rst allée \u201cMy par BRANDON WALSH Cela rend le finder\u201d bien petit.\u201cPath.Bf Même s'il est très gros, Je préfère le \u201cPathfinder\u201d.Zéro n'est qu\u2019un petit chien, main je l'aime mieux que le plus gros des éléphants.4 IWAN AN D Les : DARRELL Wm, ry ; - NAS CLUE Sr\u201d 8 octamer il 2-1 par LEE FALK et PHIL DAVIS | yok ge SRE > Très bient Montez avec mol! TI conduit son chameau parmi les autres qui tournent en rond./ es et - COPE 18a8.XING FEATUART © © .avec un détachement des lanciers du prince Kali sur ses talons! iret mg ft ben Ler 0 0 6 6 LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 TELEPHONE: 2.6464 ~ HEURES DU MAGASIN: 9 H.30 A.M.A 6 H.P.M.FERME, LE MERCREDI, A 1 H.P.M.4 «ss+ MOBILIER CHESTERFIELD DE 3 PIÈCE Attrayant modèle moderne que vous vous attendriez de payer beaucoup plus cher! CONDITIONS D\u2019ACHATS DE $75 ET PLUS: Ne manquez pas de voir ce mobilier .le modèle est captivant c'est le meilleur genre moderne en lignes des plus attrayantes: Et.ce qui plus 10% à compte, 18 mois pour payer.est la couverture est de reps de bonne qualité durable! Il va sans dire, la fabrication est à ressorts, vous assurant un confort parfait.% de 1% de frais mensuels de crédit.Chesterfield et fauteuil pour assortir de couleur vin, fauteuil dos éventail bleu.Il n'existe pas de meilleure occasion en chesterfield a $100! ser, Na XX À À Vous épargnerez $40 sur ces Mobiliers studios de 3 pièces chromées Ne manquez pas d'en profiter à ce prix de $189! Mobilier canapé de studio de trois pièces, de velours fleuri de haute qualité ., .deux pièces de couleur vin, un fauteuil vert.Le canapé de studio est muni d\u2019un compartiment garde-robe et s'ouvre facilement pour constituer un lit double ou deux lits simples.Bras richement chromés, poignées sculptées, finies noyer et dossiers de métal.Rég.$229.MAINTENANT ooo man 65 | Seulement 1.50 Voici cet article pour profiter d\u2019une véritable aubaine en matelas de qualité.Matelas remplis de ressorts de haut ton vous assurant le confort, une fabrication solide et une longue durée! Construction à ressorts boudins d\u2019acier trempé, dans couches de feutre, couverture de coutil rayé.Bords roulés, poignées pour les tourner.Grandeurs: 4 pds 6 pcs, 4 pds, et 3 pds 3 pes.A beaucoup moins que ce que vous paieriez pour un si bon matelas! MATELAS A RESSORTS 3 grandeurs régulières oA A A Achat spécial! Fauteuils Cogswell Bonfort sans pareil au plus bas prix possible, attrayant modèle.Fauteuils Cogswell, une aubaine 4-étoilez.Fabrication à ressorts boudins, dossiers à boutons, bras finis noyer et pieds genre Reinc-Anne, voilà les réputées caractéristiques des fauteuils Cogswell.Reps de qualité de choix, fleuri et à dessins, dans les teintes de vert ou vin.Rég.44.50.Maintenant, /.\u2026 .32.50 VOUS EPARGNEZ $12.00! = HH So See de SES 3 A ce S combinaisons de noyer © Comprenant une commode garde-robe avec 5 tiroirs et un spacieux compartiment à costumes! Attrayant modèle moderne en un mobilier de chambre à coucher, incomparable à seulement $S299! Dessus genre cascade, miroirs glaces des plus appréciable! Ce mobilier comprend: bureau de toilette à 3 tiroirs avec miroir, coiffeuse à 4 tiroirs avec miroir, commode-garde-robe et lit à panneaux.Attrayant modèle.fabrication de choix, et tous les tiroirs désirés.Ne Tanquez pas de profiter de cette aubaine à bas prix chez Freiman! > Ravon des meubles chez Freiman.cinquième étage.À I ; LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 Sept Êà1H.PM.SP Pe ZT sacre renue tes Solde de COSTU MES Solde ! pou jeunes files Bf ©) : # Vêtements ; de jeu circonstance A ; ; 3 pour fillettes, jeunes filles, dames pour enfants Réguiier $22.50 a $29.50.N aS Maintenant x NY / N : Rég.$8.95 et $10.95 .MAINTENANT Rég.$1.95 a $3.95.MAINTENANT 15.00 BE \\ Régulier $12.95 a $19.95.oH Gi , 6 94 Maintenant \"10.00 À ROBES POUR FILLETTES Mesdemoiselles, cette ven- N R > sue rayonne Imprimé maiticolore, Boire À 00 été 1 > 5 e crêpe Oo .c - ù te de costumes u été im- ; x Cummerbund garnies de faille noire.Crêpes quadrillés * patiemment attendue! Cos- R > Lissés noirs et blancs, genres ballerines.94 tumes pour jeunes filles.Tailles 11-17.Régulier $10.95.Maintenant \u2026 We Modêles de circonstances, : Mères ?Vell vetre occasion pou ., .on 0 as r avec Te plissé ou aus ; POUR JEUNES FILLES û ; acheter des vêtements d'enfants, peur nuisante avec gilets plus 3 Ë .; à ; la chatde température, et cela à de 1 el Pe 1 { ; Crêpes rayonnes à pois polka, genres A 1 et 2 pièces.\u2019 grandes épargnes! Vous pouvez ongs .quelques \\ i Avec jupes amples et hauts ajustés, garnies de piqué : épargner jusqu\u2019à 2.95.Série désas- entièrement doublés, d\u2019au- SN J 3 blanc, Teintes: Poudre, rouge, marine et tan avec sortie de tailles et couleurs.Tailles 1-6 i 6 N ÿ pois blancs.: dans le lot, Quelques-unes sont tres = doublés.Fanelle NN \\ Maintenant vert tr ; fèrement défraîchies.Venez de bonne unie dans les teintes de \\ ; ; \\ heure, mardi matin, pour prendre votre gris et bleu poudre! Fla- : 3 choix de ces articles: nelle a petit quadrillé, noir y : POUR DAMES ; 3 et blanc.Flanelle rayée a S S De jersey rayonne À quadrillé fin, noir et blane, genre 3 © Robes i i 3 à encolure en V, avec manches %, e ceinture en pareil.fonds beige gris ou or, 3 Jupe légérement évasée, peplum on avant, Aussi genre e Costumes de jeu avec rayures dorées.Fla- : : unis ou crépe, imprimé, robes combinaisons.6 94 3 6 Jupes nelles plaid en tartans o 7 Tailles 88-44.Régulier 6.95, Matntenant \u2026.We : : J e Jo Fraser Royal Stewart et N 3 â Rayon des robes budgétaires chez Freiman, NS purs Mcrea.Tailles 12-18 dans S 3 Re deuxiéme étage ® Rompers l\u2019assortiment.3 ; ÿ © Costumes de bain Vêtements sport chez \\ 3 Ë : NX Rayon des vêtements d'enfants chez Freiman, deuxième étage ; NN ; à \u2018 Freiman, deuxième étage Complets pour gärconnets, à /5 d'escompte AL Complets pour jeunes gens à % d\u2019escompte ® 3 pièces © Flanelle tout laine ® Régulier Ë i 200 i À - 7 © 2 pièces © Tweeds © Régulier 29.50 Méres; vous épargnerez $6.00 sur ce complet de printemps et A ; : 3 \u20ac : Cale ÿ Complets d\u2019une confection impeccable pour jeunes gens.De d\u2019été de 3 pièces pour votre garçonnet! Confectionné suivant 3 : 5 O tweed de fantaisie et jolies teintes, Modèles à devant droit, la préférence de votre garçonnet, avec veston, 1 culotte et 1 \u2018 4 EP\" ° lounge et réguliers .portés comme veston sport et complets.Remarquez les teintes populaires gris, brun, bleu, fauve et breech.Le veston est du genre droit ou croisé.Couleur pra- .tique flanelle \u2018de laine gris.Tailles 24-30.Venez de bonne ps 33-40.Une épargne de $10.00 sur ces complets bien fa : - heure pour vous procurer ces complets de qualité durable, à Rayon des vêtements pour garçonnets chez Freiman, deuxième étage Rayon des jeunes chez Freiman, deuxième étage \u2018 | 4 Manteaux I ] - vers ) § © d'usage He | à H Panamas équatoriens importés ine y © Tels que ceux qui furent utilisés dans x 4 , .Qualité de 7.95 à 10.95 rts les services armés ; ; ris Confectionnés pour se vendre : : ; Une véritable aubaine ! Un ou- , - beaucoup plus cher.\u2018 N sur ces = y achat très spécial de vérita- our = : NE \\ oN fo) bles panamas équadoriens ds Justement ce dont vous avez besoin pour .$V 3 of hi i importés par un des meil- iez le ménage, le peinturage, le jardinage et ; + \u2018 À leurs fabricants.Chesterfield.autres occupations! Manteaux d'usage en À Nous pouvons vous les offrir ; : à $5.95.Dans tous les meil- à coton durable, de bonne qualité, genre : - ru \u201d : 1s | M croisés, avec manches longues, poignets à } 3 : leurs modeles à ee.[Pana \u2014 \\ boutons, collet à crans et 2 poches com- ; x ee rubans en pareil © 9 5 modes.Bieus seulement.Tailles 14-20.et opposition.\u2026\u2026 Un manteau enveloppant utile à ce bas + A prix.; 3 ; Rayon des chapeaux pour 9 5 ; J od Un spécial de 4 étoiles! Des- épargnes È dames che Frelman, / \\ .0, PR euxieme age .substantielles sur 2 tissus de robes de printemps et d\u2019été.Ayez : les plus récents modèles, et épargnez de l\u2019argent! Faciles à : | ÿ s.ayon des robes de maison chez Freiman, Ng p .\u2019 parg .Be \u2018 i N deuxième étage iN confectionner, attrayants nouveaux coloris.Tissus lavables.! Popeline de coton imprimée Vous trouverez un splendide assortiment de e 1: Vente par un Manteaux 5 dessins fleuris et nouveautés, dans ces tissus Rég.$1.00 : i 5 fabri t! .: populaires pour l\u2019été.Popeline idéale pour Maintenant 6 TA RAA abricant de pluie + iN vêtements d\u2019été et d\u2019après-midi.Jolis fonds : Be = Li * .= dans les teintes de bleu, turquoise, maïs, vert £3 2 o\u2019 M 3 h en plastique pour enfants 3 : et rose.36 pcs de largeur.Epargnez 15c/la C P = 4 a x ouc Oirs ; verge sur cette popeline de coton imprimée.© Broderie suisse e Noirs et pastels e Régulier $1.00 et $1.25 ERR ER e Epais! Rouges! .; { ° ° r 03 ue.Ey Juste à temps pour la Fête des Mé- $1 .00 § Sp u n rayon ne i m pii me 2 ; Bs.res! Chics mouchoirs à broderie ; dé ba : ; , suisse, teintes unies de blanc, noir, | Nl - iy \\ rose, bleu pastel et jaune pâle, Manteaux de pluie pour enfants, de plasti- SR Epargnez 20c la verge sur ce spun rayonne WN garnis de broderie fleurie en cou- que épais, durable, couleur rouge, la teinte .Pr \u201cpepe .£ ; hans\u201d leurls opposition .joli travail à qui parait si bien sur les enfants! Choix imprimé.Remarquez les différents dessins.Rég.$1.00 / F- gd l'aiguille, dans des douzaines de de manteaux et capes.Les manteaux se 5 Rayures, fleuris, a bordure, dessins.Dans Maintenant Ba : Ne À fascinants dessins.Vous en voudrez ve ES boutonnent jusqu'au cou, avec ceinture tout ., i .od plusieurs pour vous-méme et pour le tour, s'attachant en avant .quelques les teintes prédominantes de gris, vert, bleu Note cadeaux pour la Fête des Mères ! uns avec capuchon populaire, d'autres sans > \\ : .capuchon.Capes tiroulaires avec ouver- et brun.Vous achèterez des verges et des 4 : 69 verges de ce beau tissu pour les robes de la C Pom A © C tures latérales, se boutonnant jusqu\u2019au cou Tailles 6-12.En vente, mardi, à seule- ; ,\\ ; .Ri : ed chaude température, à une si grande aubaine.ko} on.=) Rayon des accessoires chez 3 5 Freiman, rez-de-chaussée ment $1.00! Rayon des menus articles chez Freiman, 5 rez-de-chaussée = rE Rayon des tissus chez Freiman, troisième étage 3 ai + N M N A ar CPT 5 Huit LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 | eg TELEPHONE 2-646 6464 \u2014 HEURES Du MAGASIN: 9 H.30 À.Ma 6 p M.FERME, LE MERCREDI, À 1 H.P.M.* kx x x 1,800 paires de SHORTS | pour dames et jeunes filles Vous paieriez volontiers 2.25 a 2.95 pour ces derniers! Le plus bas prix jamais vu depuis des années pour de si beaux shorts, un avec plis en avant, un avec plis en arrière, l'autre genre tomboy.Coutil, croisé et popeline .tous lavables et faciles à repasser et qui chaque fois redeviennent comme neufs.Comptez les teintes : marine, blanc, bleu butcher, rouge et sable.Tailles 12 à 20.Achetez maintenant ! portez-les plus tard .il n\u2019y a pas de meilleur achat de shorts a $1.00 om hi TE Br Eo hl CEE Ri a Kk 800 paires de slacks pour dames et jeunes filles Oui, 1l est tôt dans:la salon mais nous ne pouvons attendre pour vous présenter cet achat superlatif: Slacks en alpine de pesanteur légère d\u2019une coupe tailleur pour | bien ajuster, avec glissière et poches crevées.Gris, brun, marine, noir, vert, bleu.Tailles 12 à 20.Un achut spécial du sous-sol dont nous vous passons l'épargne.a - A ES RE RE 936 CHEMISE de sport et d'apparat pour hommes or AE Un manufacturier écoule son entier assortiment de chemises sport et d'apparat.seconds d'une série a prix plus élevés et l'épargne est vôtre.Ces chemises furent confectionnées pour se vendre 2.50, 2.95 et 3.50 .les défectuosités sont très faciles à trouver.Chemises d'apparat sanforisées, collet à empesage permanent avec longueurs régulières aux manches.Unies dans le bleu, gris, fauve, blanc.Tailles 14 à 17/7.Ne manquez pas cette occasion messieurs ! Les chemises sport ont des manches courtes, collet deux façons; teintes unies: bleu, fauve et gris; se boutonnant en avant.Tailles petites.moyennes, fortes.180 pantalons de sport pour hommes Chanceux, ces pantalons furent confectionnés pour se vendre 10.95 chacun.Grâce à l'écoulement d'un manufacturier, le sous-sol chez Freiman offre ces derniers à seule- ment 5.98.Ces pantalons sont de tissu \u2018\u2019covertex\u201d tout laine avec plis au devant, 4 poches et glissière.2 teintes populaires, brun havane et beige olive.Tailles 29 à 38 dans le groupe.Vous épargnez 4.97.Confectionnés pour se vendre 2.49 Imaginez, mesdames, broadcloth sanforisé et l'imprimé nouveauté American genre dos au soleil pour seulement 1.49 Procurez-vous ces petits costumes dans les teintes, canarie rose, bleu ou vert et imprimés nouveauté.Tailles 7 à 12.Un bel achat spécial! Nappes de spun rayonne de bonne qualité épaisse Dessins tamises duns 7 chics motifs.Ce sont des sous-tvpes de nappes à 4.75, aucune défectuosité, mais quelques marques.Teintes gaies et brillantes Grandeur.54 x 54 pouces.Venez vite avant qu'elles ne partent toutes.Yr % % pe Bonne qualité exceptionnelle ' FLANELLETTE BLANCHE I y a longtemps que vous attendez ceci! Flanel- lette blanche épaisse de 27 pouces de largeur, idéale pour couches de bébé, robes de nuit, jupons- combinaisons, Limite.10 verges par client.S.v.p., pas de commandes postales ou téléphoniques sur cet item.Venez dès 9 h.30 précises pour votre x x XX Echantillons du manufacturier! Souliers pour dames et jeunes filles Chanceuses, vous qui portez les pointures 3.4 et 3.les souliers pour vous! Nous avons les sandales, escarpins, loafers, lacés et à bandes.Dans le suede.kip.cuirs de flanc et élan.Nous avons aussi les chevillettes.à brides.à bandes, d'orsavs.wedgies, talons hauts et bas.Semelles de Cuir où crépées.Pas d'échange ou remboursement.: Ë « __ ; RRR Valeur de 3.95 à 6.95 DREN, TL ES ET NI IRR TR UL a an a pe me TE ce EE ism So a ie ee a A 4 A i i fn ) 3 Pr - = PR re es ST poe Neer WE a Ra ET fv 1 ( ®.\"ye ERGY.\u2018 Der \u2019 Ae TRE Pie CNT AL nm ne miagas Sp ee na PIR rr py ad Pe pW rm mn el rp ee my pm Sar ten reli cer du sen nis du der Sail les une esc« par Cha offi son de.de défi la plus éch vois fant nies pré« tion sovi voir rait rout pula tion - Gauthier qu'ils ont massacré.L\u2019ins- Nouvelles - _ Ô \u201cset de Hall Fête à l\u2019occasion des cinquante ans de M.J.Raymond comme employé municipal Banquet en son honneur \u2014 Une magnifique montre lui est offerte en cadeau \u2014 Le maire, les échevins, Jes fonctionnaires municipaux assistent aux fêtes M.Joseph Raymond, trésorier de la ville de Hull, a été l'objet d'une fête organisée par l\u2019association des employés municipaux, hier soir, à l\u2019occasion de son cinquantié- me anniversaire comme employé de la municipalité.Un banquet auquel ont pris part le maire et les échevins, de même que les confrères de M.Raymond à l'hôtel de Ville, ainsi que les membres de sa famille et un groupe d'amis, a eu lieu, dimanche à 6h.30, dans la grande salle de l'hôtel de ville.C'est le 2 mai i898 que M.Raymond était engagé, à l\u2019âge de 16 ans.comme aide au bureau du trésorier d'alors.De 1909 à 1912, il dut agir comme greffier parce que le greffier d'alors était tombé ma-! lade.En 1913, il retourna au bureau du trésorier et à la mort de ce dernier en 1914% il fut nommé trésorier de la Cité.position qu'il | occupe encore aujourd'hui.En 1905, M.Raymond épousa Ange-Emma Lacombe; ils sont les parents de cing enfants: M.l\u2019abbé Félicien-Mare Raymond, vicaire à la Basilique; Gilles, chirurgien-dentiste à Montréal: Jean-Guy, employé civil; Thérèse, épouse de Jean- [Louis Hétu.notaire à Montréal, et Yolande, à la maison.Le banquet de dimanche était sous la présidence de Me J.-Wilfrid Ste-Marie.À la table d'honneur, on remarquait: M.et Mme Joseph Raymond.M.Liguori Lacombe, beau- frère de M.Raymond, et Mme La- combe, Mme Wilfrid Ste-Marie, Son Honneur le maire Raymond Brunet et Mme Raymond Brunet, M.Ubald Borer, M.l\u2019abbé Félicien Raymond, M.l\u2019abbé Pierre-Paul Lacombe, M.Hercule Godbout, président du comité d\u2019organisation de la féte, et Mme Godbout, M.Francois Bilo- deau, président de association des employés municipaux, et Mme Bi- lodeau.Me Wilfrid Ste-Marie.président du banquet, a félicité le trésorier de la ville et a fait remarquer qu'il est rare qu'on soit appelé à fêter les cinquante ans.de service d'un fonctionnaire municipal.1! a tracé à grand.traits da carrière de M.Raymond et a parlé de lui comme de l\u2019emplo:% modèle.ponctuel, loyal, sans reproche.Son Honneur le maire Raymond | Brunct a félicité chaleureusement M.Raymond.Il a souligné que le succès de l'administration de la ville revient en très grande partie aux employés municipaux.À ce propos il a fait l'éloge de M, Raymond.H a souligné qu M.Ray- mond est un citoyen distingué el qu'il est le père d'une belle fa, mille.M.Ubald Boyer, M.Liguori La-, tombe, député.M.François Bilo- deau, M.l'abbé Félicien Raymond ont aussi adressé brièvement la: parole au cours de cette fête.Au nom de l'association des employés de l'hôtel de ville et au nom des amis et invités, M.Hercule Godbout a remis une magnifique montre au héros de la fête.Des fleurs ont été présentées à Mme Raymond par Mlle A.Thibault.M.Raymond a rappelé un souve- niv intéressant en remerciant les organisateurs de cette fète et tous ceux qui ont bien voulu y prendre part.Il rappela qu'à son engagement à l'hôtel de ville son père lui donna une montre qu\u2019il conserve encue comme un précieux souvenir.: Dans un petit discours habile, M.Raymond a remeraié sincèrement tous et chacun et il a tracé un tableau fidèle \u20ac: l'évolution extraordinaire de la\u201cVille de Hull depuis 1898.Il a donné des détails historiques fort intéressants.La difficile tâche de trésorier n\u2019a pas fait peur à M.Raymond qui avoue humblement: \u201cJe n'ai rien fait de très extraordinaire.mais j'ai toujours tenu à bien remplir mon devoir, à voir que ça balance et à bien réaliser la devise de la ville: \u201cSoyons coeur franc\u201d.\u201cDepuis cinquante ans.j'ai vu la ville de Hull se développer de jour en jour.Lors de mon entrée à l'hôtel de ville, la population était de 13,000 âmes; aujourd\u2019hui elle est de 4C,000.L'évaluatfon taxable se chiffrait à $2,000.000 tandis qu\u2019au- jourd\u2019hui sa valeur taxable est de $34,000,000.Les revenus annuels de la ville qui étaient alors de $50,000 sont maintenant de $1,000,- 000\u201d.On voit que depuis l'arrivée de M.Raymond à l'hôte! de ville, Hull a changé considérablement.oe M.JOS.R.YMOND Après avoir\u201cévoqué encore plusieurs traits de cette savoureuse petite histoire de Hull, M.Raymond conclut en disant: \u201cJe suis heureux d\u2019avoir servi ma ville, ma province.mon pays\u201d.1l réitéra ses remerciements aux organisateurs de cette fête.\u201cJe serai toujours heureux d\u2019apporter ma parf au progrès de la cité de Hull que je vois grandir depuis cinquante ans et pour laquelle j'espère le plus brillant :'enir\u201d\".Tentative de vol au théâtre Cartier Une tentative de vol a été per- peétrée la nuit dernière au théâtre Cartier où les voleurs ont vainement essaye de faire sauter le coffre-fort.{is ont réussi à briser la combinaison mais ils n\u2019ont pas pu ouvrir la partie qui contenait l'argent.Le gérant du théâtre.M.Louis Gauthier.a déclaré que les malfaiteurs ont pénétré dans l\u2019établissement en brisant la fenêtre de la salle de toilette pour les dames.Bien que les voleurs ne se soient emparé de rien ils ont cependant fait du dommage au bureau de M.pecteur J.-M.Lavigne, de la sû- Teté municipale était sur les lieux ce matin pour prendre les empreintes digitales et il a déclaré qu'on fera une enquête.C\u2019est la troisième fois depuis 1940, a déclaré M.Gauthier, que la chose se produit à son théâtre.Cérémonies pour les enfants à | Val-d'Or, Qué.VAL d'OR (Qué) (DNC) \u2014 | Samedi, le ler mai, Val d'Or a été | témoin de grandes manifestations religieyses pour les enfants.Ces cérémonies spéciales, faisant partie du programme de ja clôture de la semaine d'éducation sociale.organisée par les Chevaliers de Colomb du Nord-Ouest québécois, se sont déroulées le matin en l'église Saint-Sauveur, et l'après-midi, dans les rues de la ville où il y a eu: une parade de tous les enfants qui escortaient Notre-\"ame de Fatima.La journée de samedi a débuté par une messe à laquelle M.le Chanoine G.Forest, V.F., curé officiait.Des millïers d\u2019écoliers : sont venus invoquer la Vierge.Vers les deux heures, une parade.partant des terrains de jeux de l'Académie Saint-Sauveur.| défilé dans les principales rues de la ville ou l\u2019on pouvait compter plusieurs milliers de personnes échelonnées sur le parcours pavoisé.Pour clôturer ces fêtes des enfants, il y a eu quelques cérémonies religieuses à l'église ou yn prédicateur prononça une allocution en honneur de Marie.ee ptt ee LONDRES (PA)\u2014 Le Conseil soviétique des ministres a fait savoir aujourd'hui qu'il emprunterait la somme de 20 millions de roubles (S3,770,070.000* de la po pulation russe pour la reconstruction et le développement du pays.| + ;à 7 h.40.pour l'église du Sacré- Nécrologie M.J.-Albert Gagnon M.J.Albert Gagnon, de 70, rue Marlborough, voyageur de commerce bien connu, est décede subitement à l'hôpital Général de Kingston, dimanche, à l\u2019âge de 55 anh.M.Gagnon .est mort des suites d'un accident survenu à Barriefield, jeudi dernier.Ne à Montréal, fils de feu Ernest Gagnon et Eugénie Tourville, il avait fait ses études au Mont St- Louis et à l'Université d'Ottawa.Lepuis, il travail'ait comme voyageur de commerce.En 1813, il avait épousé à Olawa Jeanne Marchand, qui lui survit.En plus de son épouse.le défunt laisse pour le pleurer 5 filles: Mme Fraser Ross (Jacqueline), d\u2019Ottawa, Mme Wallace Easdale (Ga- brielie), de Toronto, Mme Bevan Walker (Estelle), de London, Mlles Marie et Louise Gagnon, toutes deux à la moison:unfils: Henri; 2 soeurs: Mme L.H.A.Archambault et Mme E.R.Marquette.toutes deux de Montréal; et 5 petits-enfants.Les funérailles auront lieu le mercredi 5 mai, de sa résidence, Coeur, où le service sera chanté à 8h.- L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.\u2014 -\u2014; MONTREAL (PC)\u2014 L'Organism international du Travail tiendra sa conférence annuelle à partir du 17 juin, à San-Francisco et étudiera l'adoption d'une convention internationale du travail, ou d'un traité qui exigera des, gouvernements l'établissement de services nationaux d\u2019embauchage pour -ombatre le chômage.Ann M.W.A.Fallow.ministre des Travaux publics de l'Alberta.est décédé aujourd'hui.Ze SECTION Le Nbr © OTTAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 LES COMPAGNONS DE SAINT-LAUREN réunis pour l\u2019int semaine, au Festival dramatique national.sn erprétation d\u2019\u201cAntigone\u201d de Jean Anouilh qu\u2019ils ont présenté, cette feed Photo \u201cIe Droit* Dernière critique de Robert Speaight au Gala dramatique Les spectacles de samedi Le Montreal Repertory Theatre était le dernier groupe à se présenter au festival dramatique, samedi soir, au Little Theatre.M.Park Jumieson fit part d'un message de félicitation et d\u2019encouragement envoyé par le premier ministre Mackenzie King.M.Jamieson dit ensuite sa joie d\u2019avoir pu assister a un festival d'aussi tel' tenue, qui présage d\u2019un intérêt nouveau et plus grand pour l'art dramatique.Il annonça que le festival de l'an prochain aurait lieu à Toronto et avoua que les directeurs considèrent sérieusement de l'organiser par après dans l\u2019ouest du Canada.Le très honorable Vincent Massey dit .aussi quelques mots en attendant l\u2019arrivée de M.Robert Speaight.La pièce du Montreal Repetory Theatre avait pris presque toute la soirée et ce n'est qu'à minuit que M.Speaight commença sa critique du spectacle et l'annonce des gagnants.If signala encore une fois que ce qui fait la valeur du festival ce ne sont pas les trophées ou les prix qui sont distribués mais le festival lui-même, où les troupes peuvent comparer et profiter d» toutes les expériences théâtrales.\u201cCe nu sont pas des décisions e je donne ce soir, dit-il, mais plutôt mon opinion que je vous soumets.Je ne suis pas infaillible.Je ne suis qu\u2019un spectateur à qui on a confié la critique des spectacles et l'honneur de juger du mérite des différentes représentations.\u201d Il expliqua alors le barême qu'il avait établi.Chaque troupe est jugée sur deux cents points.Cent cinquante points sont accordés aux acteurs et \u2018cinquante points à la réalisation d'ensemble.\u201cA mon avis, l'axleur est la personne la plus importante au spectacle\u201d, \u201cdit-il.Vingt-cinq points étaient accordés pour la présentation visuelle de la pièce, dix, pour la part du directeur et quin- ize pour le choix de la pièce.\u201cJe ne juge pas les efforts.mais plutôt l'effet réussi.et cet effet dépend de la qualité de la représentation\u201d, dit-il.11 expliqua que dans toute pièce il existe un axe autour duquel gravitent des personnages et autour duquel s'établissent des situations.Les six meilleurs concurrents étaient \u201cPapa is All\u201d, de l'Ottawa Drama League: \u201cLa Donation\u201d, du Cercle Molière: \u201cSaint Joan\u201d.du London Little Theatre: \u201cAntigone\u201d des Compagnons de Saint- Laurent; \u201cLe Légataire Universel\u201d du Caveau, et \u2018The Barrets of Wimpole Street\u201d.du Montreal Repertory Theatre.MONTREAL REPERTORY THEATRE M.Speaight procéda par élimination pour annoncer la pièce gagnante.ll critiqua d'abord le dernier spectacle du festival.Il félicita vivement les acteurs et la directrice pour l'excellente représentation d'une pièce fort intéressante et un peu faible dans sa composition.Il signala surtout l'interprétation d'Eleanor Stuart dans le rôle d'Elizabeth.\u201cC\u2019est là, dit-il, la meilleure interprétation du point de vue technique donnée par une actrice ali cours du festival.\u201d Cette femme avait en même temps une grande intelligence et une extrême sensibilité, possédait en plus la plus belle voix que j'aie encore entendue.Il reprocha a George Alexander de n\u2019avoir pas fait un père assez menaçant ni assez terrible.Charles Miller dans le role de Robert Browning, parfait dans sa techni: que, ne possédait pas cependant F poésie de son personnage.I} élicita Suzanne Avon (Henrietta): Adelaide Smith (Arabe!) et Elsie Poole (Wilson) Analysant une dernière fois les pièces.il accorda le trophée Bess- borough au London Little Theatre.Une distribution considérable réunissait .d'excellents Inter- ! prètes dans une représentation en tous points équilibrée.C'est la deuxième fois que le London Little Theatre remporte le 1ro- phée.* M.Speaight remarqua \u2018encore une fois la représentation d\u2018Antigone donnée par Les Compagnons.C'est la réalisation la plus soignée au point de vie technique et la plus originale qu'on ait vue cette semaine, dit-il.\u201cLes Compagnons sont parvenus à un point de maturité auquel nulle autre troupe au Canada n'est encore parvenue.\u201d H dit que l'équilibre de la pièce n'était pas suffisamment soutenu par les deux rôles principaux, Antigone et Créon.dant Guy Provost, \u201cqui est, dit-il, un des acteurs les plus habiles que nous ayons applaudis.Thérese Cadorette, qui n\u2019a pas encore, selon M.Speaight, éprouvé toute la force de son talent, est cependant \u201cl\u2019actrice la plus remarquable du festival.Il lui accorda le prix des interprètes français et choisit M.Jean Coutu, le narrateur\u2019 dans \u201cAntigone\u201d, comme meilleur inter- Iprete du festival en lui accordant jaussi le prix de l'Ambassade de France.ANTIGONE ELIMINEE En parlant d\u2019\u201cAntigone\u201d.M.Speaight regretta que sa critique de samedi soir ait semblé adressée au Père Legault.Ce n'était pas la pleine portée de son accusation.\u201cL'obscurantisme et la censure imbécile n'auront jamais lieu de cité dans ce qui est sinon en fait du moins en pratique le théâtre national canadien\u201d, dit-il.TI ajouta cependant que plutôt que d'arranger des pièces qui ne paraissent pas convenables, le directeur se doit de porter son choix ailleurs.Fort de ce principe qui exige le respect des oeuvres de théâtre, M.Speaight, élimina Les Compagnons et offrit le trophée à l\u2019équipe de \u201cSt-Joan\u201d.Les autres gagnants sont mentionnés ailleurs dans ces pages.En parlant du \u201cLégataire Universel\u201d, M.Speaight dit que \u201cc'était un des plus joyeux souvenirs qu'il rapportait du festival\u201d.11 rendit hommage à Guy Beaulne, qui dirigeait et jouait et qui \u2018\u201c\u2018portait entièrement sur ses larges épaules, le poids de la représentation\u201d.M.Speaight ne cacha pas son admiration pour les décors et les costumes de Georges Ayotte qui ont contribué à faire un spectacle extrêmement brillant et tout à fait délicieux présenté avec une exquise finesse.11 accorda Je trophée français au Cercle Molière de St-Boniface pour \u201cLa Donation\u201d, \u201cun des bijoux pre- cieux de ce festival\u201d.L'art du comique présent et évident chez tous les acteurs ur a valu le prix français du festival.M.Speaight signala que les \u2018rois troupes françaises étaient parmi les six meilleures du festival.II annonça aussi.en terminant, qu'il fera parvenir à chacun des acteurs mentionnés pour leur interprétation un certificat de mérite et une copie signée de son livre sur le théâtre.SAMEDI APRES-MIDI Dans la présentation du \u201ccocktail intellectuel\u201d de Robertson Davies, de Peterborough.samedi après-midi, M.Robert Speaight, l'adjucateur du Gala dramatique national, a souhaité la bienvenue à la seule pièce écrite par un dra- maturga canadien a être soumise au Festival.M.Speaight a sonli- gné qu'il souhaitait un plus rrand nombre d'ocuvres canadiennes pour les tréteaux canadiens.Le juge a loué Finterprétation amusante des acteurs et la technique habile des directeurs Gwendolyn Blair et Michael Meiklejohn, Il a reproché toutefois l'usage de chaises ordinaires dans un décor hautement fantaisiste composé d'une toile de fond peinte de dessins voyants, rompant l'impression d'invraisemblabie.11 a conseillé aux directeurs d'apporter \u2018plus de soins aux détails.VICTORIA REGINA Cette piece de Laurence Hous man, selon M.Speaight, n'est réel- {lement pas une pièce de théâtre, ;mais une série d'épisodes dramatique dans la vie de la Reine d'Angleterre.Les acteurs de l'Edrion- 11 félicita cepen-! ' Une conférence intéressante sur la sculpture par M.Roland Beauchamp A l'Institut Canadien-Français \u2014 Démonstration de modelage ; \u2018Comment doit-on procéder pour ! faire une sculpture?Que ce soit tune statuette, un buste ou une i statue gigantesque.la technique est toujours la méme.On pétrit j de la glaise.On dépose d'abord dans un récipient en tôle galvanisée de la terre glaise qu\u2019un arrose d\u2019eau froide.Pendant que l'eau détrempe la glaise, le seulpteur construit un carré de planches 1 embouvetées, v attache solide- ! ment une colonne de bois ou de fer.érige ensuite une armature de plomb ou de broche qui ro- présente à l'avance le squelette du sujet à traiter.L'artiste s\u2019atta- ique ensuite à sa matière premiè- ire qu\u2019il doit \u2018maîtriser jusqu'à la | fin de son oeuvre.C'est la que commence la batäille entre la ma- | tière inerte et l'âme de l'artiste créateur\u201d.C'est en ces mots que M.Roland Beauchamp, sculpteur de renom, définissait l\u2019art de la sculpture, jau cours d'une conférence pro- \u2018noncée hier soir au salon littéraire de l\u2019Institut Canadien-Français.;Le sculpteur fut présenté ct re- | mercié par M.Yvon Beaulne, di- \u2018recteur du cercle littéraire de l'Institut.M.Beauchamp commença par refracer les origines de l'art de la statuaire aux époques les plus ! reculées, pour s'atlaquer aux tech- {niques anciennes.© \u201cLes anciens ont écrit sur le sable, ensuite sur la pierre, avec des ciseaux habilement fabriqués.La justesse et la précision des dé- [tails de leurs oiseaux ou autres ; animaux sont remarquables.\u201cEnsuite vint Praxitèle, premier | des sculpteurs reconnus.Puis ce fut l\u2019art étrusque, l\u2019art égyptien, la sculpture grecque et l\u2019art du {divin Michel-Ange.qui disait de la sculpture: La Glaise est la nais- i sance, le plâtre est la mort.le ! bronze ct la pierre.la résurrce- i tion.| \u201cIl faut donc passer par ces trois procédés pour compléter une statue, et ceux qui veulent se libérer de cette technique éprouvée | le regrettent bientôt\u201d.M.Beauchamp a signalé en pas- ;sant qu\u2019il avait cu pour maitre le Dr Tait McKenzie, sculpteur canadien de renommée mondiale.Puis il établit la différence existant entre l'art de la sculpture et celui du modelage.\u201cSculpter.c\u2019est eniever d'un bloc de pierre ou de bois, avec plus pour n'en conserver que la pièce finale que l'artiste veut reproduire.Modeler est une autre technique en sculpture puisqu'il s'agit de pétrir une masse de terre et ajouter à cette masse de la : Elaise, de la plasticine ou de la cire jusqu'à ce que les proportions finales soient réalisées avant d'y appliquer, par superposition, les détails requis\u201d.M.Beauchamp a précisé que pour le sculpteur canadien, il est anglaise supérieure quant à la ; malléabilité et à la couleur à la glaise de la Beauce canadienne, pourtant la meilleure que l'on trouve dans notre pays.Le sculpteur outaouais a raconte avec beaucoup d\u2019esprit les différentes séances de pose d'un modèle imaginaire qui voit naître, se préciser et enfin se terminer dans les mains du sculpteur sa propre | image dont il n\u2019est pas toujours E ton Community Theatre ont fait un effort honnête mais la présentation n'était pas tout à fait adégua- te.La pièce elle-même e:t plutôt timide cet sans portée, et 'a représentation de samedi après-midi en était agréable mais très ordinaire.| Milwyn Davies (Victoria) possé- de une bonne technique de la Æcé ne mais son interprétalion manquait du sens de grandeur et de majesté nécessaire.M.Speaight \u2018A souligné la meilleure interpréta- \u2018tion de l'après-midi, celle de Sue :Laycock.la duchesse dans \u201cVictoria Regina\u201d.qui apportait à son \u2018rôle \u2018une autorité réelle el lgrèce naturelle\u201d.satisfait au premier abord.I! analysa ensuite les propriétés particulières des métaux et des pierres dont on se sert dans l'art difficile de la statuaire.\u201cLa sculpture, d'affirmer M.Beauchamp en terminant, est de tous les arts, le plus compliqué quant à la transposition d'une matière à une autre, avant de révéler l\u2019oeuvre finale.Il appartient au sculpteur de maitriser les éléments car de ses ma ;s il lui faut dompter la terre, le rer, l'eau, le feu et la lumière.La sculpture reste l\u2019art le plus dur à réaliser, à comprendre, à aimer, et il est plus dur encore de prouver sa beauté et sa nécessité.J'espère que dans un avenir rapproché, le Eouvernement canadien accordera plus généreusement aux jeunes seulpteurs des bourses d\u2019études\u201d.des ciseaux ou des gouges, le sur-; préférable d'employer de la glaise | une {la rivière M.Beauchamp illustra sa causerie par une démonstration de l'art du modelage en exécutant le buste de Mile Colette Beauchamp.La soirée était complétée par un programme de piano exécuté par Mle Marie-Paule Gosselin, qui fut présenté à l'auditoire \u2018par M.Roland McNicoll, directeur artistique de l'Institut Canadien-Fran- çais.\u201c> Jeune institutrice, candidate dans le comté de Russell L'Union des électeurs, qui s?réclame de n'être point un parti politique et l\u2019Institut d'action politique qui dirige cette union, ont fait un autre \u2018pas dans leur organisation et ont décidé\u2019 de présen- fer un candidat dans le comté de Russell, aux prochaines élections provinciales d'Ontario le 7 juin prochain, L'union des électeurs qui prône l'élection de députés exclusivement intéressés au bien-être de leurs électeurs ont donc décidé de présenter comme candidate dans Russell, une instituttrice de 22 ans, Mlle Cécile Brunet.Mlle Brunet esl native de Casselman ou elle demeura jusqu'a son entrée a I'Ecole normale de l\u2019Université d'Ottawa, en 1945.Elle se voue actuellement à l'enseignement à Fasfview.= - Nécrologie Mme Olivier Roy Le s medi Jer mai, est décédee à Maniwaki, après une longue maladie, Mme Olivier Roy (née AI- berte Vaillancourt), ans.Née le 4 mai 1914, à Maniwaki, elle était la fille de M.et Mme Philippe Vaillancourt.somption de Marie, Mme Roy faisait partie de la Congrégation des Dames de Ste-Anne et du cercle des Fermières.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, son père et sa mère, M.et Mme Philippe Vailllan- court, de Maniwaki; 2 fils: Philippe et Yves, à la maison; 5 frères, Gérard, de Hull, Paul-Smile, Henr# et Fernand, de Maniwaki, et Germain, des: Trois-Rivières une soeur: Pauline, de Maniwaki.Les funérailles auront lieu le mardi 4 mai, de la demeure de la défunte, pour l\u2019église de l\u2019Assomption de Marie où le service sera chanté à 9 heures.L'inhumation se fera au cimetière paroissial de Muniwaki.Lie m1 PHILADELPHIE (PA)\u2014La police a retrouvé un cadavre qu'elle croit être celui de Roderick Fraser, un marin de 21 ans de West Dublin, N.-K, noyé le 21 avrii en tentant de porter secours à trois marins du carzo canadian , Nanome, tombés dans les caux de Dellaware après que leur échafaud se fut brisé , 0 1 Paroissienne de l'église de l'As- Fin du Festival borough au groupe théa Le T.Hon.Vincent Massey remet le trophée Bess.trol de London, Ont.Par Guy Le Festival dramatique national s\u2019est terminé, hier midi, par le grand diner annuel et la remise des trophées au Rideau Club.En présentant le trophée Bess- borough à Mme Blanche Hogg, di- \u2018rectrice de \u201cSaint Joan\u201d de George Bernard Shaw, le très honora- | ble Vincent Massey, président i d'honneur du Festival, a signalé importance de la ville de London, Ontario, comme centre dra- | matique du théâtre au Canada.En répondant aux hommages .de M.Massey, Mme Hogg a avoué i que la participation au festival avait été une des expériences .les i plus exigentes et les plus épui- \u2018santes qu'elle avait eues jusqu\u2019ici.| Elle signala son appréciation de la ; critique sûre et utile de M.i Speaight.M.Massey remit ensuite les \u2018trophées anglais et français à il'Ottawa Drama League pour sa représentation de \u201cPapa is All\u201d de Patterson Greene et au Cercle Molière de Winnipeg, pour \u201cLa Donation\u201d, de Gabriel d'Hervillez.Mme Jessie Pitkenthly et Mme Pauline Boutal, de St-Boniface, acceptérent les trophées.Le trophée sir Barry Jackson accordé à la meilleure pièce ca- nadienné présentée au Festival dramatique national, fut présenté par M.Robert Stuart, juge des festivals régionaux, à Mme Gwendolyn Blair et à M.Michael Mei- klejohn, codirecteurs de \u201cEros at Breakfast\u201d, pièce en un acte de Robertson Davies.Prix d\u2019interprétation C'est Mlle Olga Landiak, la remarquable interpréte du role-titre dans \u201cSaint Joan\u201d de Bernard Shaw, qui a remporté cette année le prix d'interprétation des rôles féminins.Mlle Mona Coxwell lui remit le trophée Nella Jefferis, tandis qu: le colonel H.-C.Osborne, vice-président d'honneur du Festival, lui présenta son propre prix.En acceptant cette confirmation de son grand talent, Mlle Landiak ne put s\u2019empécher d'éclater en sanglots.\u201cJe n'ai.jamais eté aussi heureuse, dit-elle.Ce trophée appartient à tant d'autres personnes que je m'en sens indigne.Il n\u2019est pas à moi seule, mais aussi à mon directeur qui m'a donné l\u2019occasion de jouer dans sa pièce, au London Little Theatre et aussi au Festival dramatique national\u201d.Le colonel Osborne présenta aussi à M.Jean Coutu, des Compagnons de Saint-Laurent, le prix d'interprétation des roles mascu- ins.\u201cNous voici encore une fois réunis a Ottawa ou le festival dramatique est né, dit le colonel.Il est maintenant solidement établi et en pleine santé: \u201cUn des plus précieux animateurs du festival dramatique national, le colonel Osborne, signala la part immense prise dans l'organisation de cette semaine théâtrale par M.John Aylen, vice-président actif, M.Park Jamieson, président actif du festival, Alan Skinner, directeur, et Mme Dorothy White, présidente du comité local du festival dramatique.Il termina en félicitant M.Speaight.M.Robertson Davies, journaliste, écrivain et dramaturge, eut un geste-surprise en remettant au comité du festival dramatique le chèque de $100 qui lui avait été présenté pour sa pièce \u201cEros at Breakfast\u201d, gagnante du prix des ocuvres canadiennes.\u201cL'argent est souvent une bien mauvaise chose et j'ai connu des hommes qui se sont laissé corrompre par lui, dit-il.Je veux moi aussi participer à la semaine de théâtre.Je vais maintenant donner un spectacle, peut-être pas aussi sincère que ceux que nous avons vus, mais en tout cas plus surprenant\u201d.L'excellent dramaturge remit alors le chèque au comité pour aider un peu à garnir la caisse du festival, M.Robert Speaight En présentant ses prix personnels, M.Robert Speaight remercia les directeurs et les concurrents de leur sympathie.\u201cJ'ai rarement vu autant d'excellent travail, de coopération et de générosité dit-il.Je ne suis pas seulement épuisé par cette semaine mais aussi grandement ému par l'amitié que tous m'ont témoignée\u201d.M.Speaight signala encore une fois l\u2019extraordinaire niveau de perfection atteint par les troupes de langue française.\u201cVous êtes vraiment privilégiés de pouvoir trouver ici au Canada ce qu'il y BEAULNE a de meilleur à la fois au théâtre anglais et au théâtre français.Ceci ne se trouve nulle part ailleurs dans aucun pays du monde.Quelle remarquable situation.J'espère, ajouta-t-il, que le bilinguisme deviendra populaire au pays\u201d.Il déclara ensuite son admiration du Père Legault et des Compagnons.\u201cLe Père Legault et moi, dit-il, ne sommes pas seulement des coreligionnaires mais aussi des alliés\u201d.I avoua son enthousiasme pour son sens du métier, pour son autorité et pour le remarquable talent de l'équipe révélés dans \u201cAntigone\u201d.En terminant M.Speaight annonça qu\u2019il viendra peut-être bientôt au Canada pour se soumettre à son tour à la critique canadienne.Il ferait jouer ici Shakespeare, Shaw et Elliot, non pas dans les grands théâtres, mais un peu partout dans les petits théâtres où vit intensément, grâce aux troupes d'amateurs, une vie dramatique saine et puissante.M.Speaight remit alors ses trophées.Pour l\u2019excellence de la mise en scène du \u201cLégataire Universel\u201d, présentée par Le Caveau d'Ottawa, M.Speaight a créé un nouveau prix qui sera envoyé de Londres à Guy Beaulne, diree- teur du Caveau.M.Speaight a suggéré aux directeurs du festival qu\u2019on institue un prix permanent de cette nature pour encourager l'originalité et l\u2019économie dans la présentation visuelle des spectacles.Il distribua ensuite les mentions honorables aux interprètes suivants: Jessie Pitkethly (Mama) et Bert Adkins (Jake) dans \u201cPapa is All\u201d: Joy Coghill (Mrs Phelps) dans \u201cThe Silver Cord\u201d; Muriel Fultz (Lizzia) dans \u201cBoccaccio's Untold Tale\": Léo Rémillard (Philidor) et Louis Souchon (Me Finot) dans \u201cLa Donation\u201d; Mme Janine Fluet (Lisette) et Guy Beaulne (Crispin) dans \u201cLe Légataire Universel\u201d; Martin O'Meara (Stogumber) dans \u201cSaint-Joan\u2019; Denyse Vachon (Ismène) dans \u201cAntigone\u201d; Alex McKee (Clinton Jones) dans \u201cYears Ago\u201d, et Eleanor Stuart (Elizabeth) dans \u201cBar- retts of Wimpole Street\u201d.A la fin de la cérémonie, M.Charles Rittenhouse, de Montréal, présenta à Mme Dorothy White, au nom du comité du festival, un album de photos prises par You- suf Karsh au cours du festival et signées de Karsh lui-même.: ~~ Pn Nécrologie M.Edgar Vachon A la suite d'un accident survenu a Orleans, Oat, M.Edgar Vachon de 15, rue Durocher, Eastview, est décédé le samedi ler mai, à l\u2019âge de 18 ans, dans un hôpital local.Né à Ottawa.le 29 mars 1930, il était le fils d'Emmanuel Vachon et de Rachel Kenville, d\u2019Eastview, Aprés avoir tait ses études à l'école Montfort, il travailla à l\u2019empioi de son père, Dropriétaire du Domestic Ice Service.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, oute son père et sa mére, 4 frères : Rheal.Gérard, Gaston et Ronald, d\u2019Eastview; 3 soeurs: Mme John Malfie, Mme Rene Labelle et Mile Francoise Vachon, toutes d'Eastview.Les funérailles auront lieu le mardi 4 mai, des salons funérairer Racine Ltée, 127, rue Georges, a 8 h.45, pour l\u2019église N.-D-de- Lourdes, où ie service sera chanté à 9 h.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.\u2014\u2014 ne appt |Deux candidats \\P.C.dans le icomté Carleton M.Donald H Morrow, secrélaire- trésorier de i\u2019Association conser- vatrice-progressiste dans le comté de Carleton pour plus de 15 ans vient d'annuncer qu'il avait l\u2019intention de poser sa candidature aux élections provinciales du 7 juin prochain.Le député du comté de Carleton à l\u2019Assemblée législative de Toronto est M.A.H.Acres, également conservateur-progressis- te.La convontion au cours de laquelle on choisira le candidat con- servateur-progressiste officiel aura lieu à Stittsville, le 20 mai prochain.; de hockey | maire Ainley EDMONTON (Alta) (Spécial) \u2014 La ville d\u2019Edmonton, représentée ! par son Honneur le maire Ainley a rendu un hommage spécial aux champions ue l\u2019Est canadien au hockey, les Sénateurs d'Ottawa.Le conseil de ville d'Edmonton recevait hier soir les membres de l'équipe, les directeurs du club et les journalistes d'Ottawa qui accompagnent actuellement le club de la capitale dans sa course vers les honneurs suprémes du hockey.à diner dans la spacieuse salle à manger de l'hôtel MacDonald.Son Honneur le maire Ainley après avoir serré la main à tous les représentants d'Ottawa les présenta à tour de rôle aux membres du conseil.Le rommissaire D.P.Menzies assistait au banquet en compagnie des êchevins Edouard Ga- riépy.A.Bisset.Harold Tanner et Fred Mitchell.Après le banquet les reprèsen- tants d'Ottawa furent reçus dans un des salons de l'hôtel MacDonald ct son Honneur le maire.après leur avoir souhaiter la bienvenue, re commanda à \u2018cus les jouecurs de | \u2018équipe d\u2019alier saluer son Honneur ile maire Lewis à leur retour à Edmonton rend hommage aux club Sénateurs à l'âge de 33: Réception et banquet offerts par Son Honneur le Ottawa : \u201cQue vous gagniez ou perdiez dites lui de ma part que s\u2019il ne vous fête pas d\u2019une façon tout à fait particulière à votre retour qu'il aura affaire à moi quand nous nous rencontrerons.\u201d Son Honneur le maire Ainley rendit ensuite hommage au bel esprit sportif qui ani mait les joueurs des deux camps et il a déclaré qu'il aurait bien aimé à ce que toute la série finale soit disputée à Edmonton.Le gérant de l'équipe d\u2019Ottawa M.J.P.McCaffrey remercia Son Honneur au nom de ses joueurs et M.Tommy shie'ds rédacteur sportif au Citizen dit lui aussi quelques mots au nom de ses confrères.On présenta ensuite à chaque membre de la \u201cCaravane\u201d d'Ottawa une brochure souvenir d\u2019Edmonton que le maire Ainley et plusieurs membres du conseil auto graphiérent.La mauvaise tempéræ ture avait forcé les autorités à remettre une grande excursion en autobus qui devait conduire les joueurs a travers les rues d'Edmonton jusqu'aux vastes champs d\u2019hurle qui entourent cette métropole de l'Ouest. Dix LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 : ey RE Les Sénateurs subjuguent Flyers dans leur propre repaire TFrank Mathers enfile le point décisif dans le ; Jean Kiner, Mize et Williams commencent à cogner friomphe de 3 a 2; Flyers veulent jouer rudement * x *.{Les Red Sox tapent les Yankees, 7 à 1; KL elleau Détroit bat Cleveland deux fois en ligne Par Jean BELLEAU | , x * x La boite aux crayons EDMONTON, Alta.(Spécial)\u2014Les Flyers d'Edmonton ont été à même de juger \u2018de la puissance, du courage et de la-ténacité des (PA) \u2014 Les lanceurs des équi- | pes majeures constatent, à leur EDMONTON (Alta) \u2014Les journaux d\u2019Edmonton ont été tenus en grande partie responsables de la défaite des Flyers, samedi soir.pa sifflet au dernier, les joueurs de la capitale canadienne se sont moqués de prophètes de mauvaises augures et ont triomphé des Flyers devant une foule de plus de 7,000 petsonnes.Forcés de se rallier à deux reprises, le club d'Ottawa une fois en avant 3 à 2 au verset final a jeté un mur défensif impénétrable devant les Flyers qui ont subj leur première défaite des éliminatoires de 1948 sur leur propre glace.Sans aucun doute, trompés par l'exhibition peu convaincante des Sénateurs d\u2019Ottawa, samedi soir, et pour peu que les champions de l'Est maintiennent leur allure et leur combattivité, les Flyers devront fournir ce soir un meilleur effort que celui qu'ils ont dû donner samedi pour contenir le club d'Ottawa.Luttant du premier coup de {grand regret que Ralph Kiner, Johnny Mize et Ted Williams n\u2019ont rien perdu de leur vieille habitude de frapper des circuits.En effet, les accusations non fondées qu\u2019on a lancées à l'adresse des Sénateurs à Régina la semaine dernière, les Flyers ont vu qu'il ne Les trois rois du circuit, l'an Sénateurs et le ridicule dont on a tenté de les couvrir n'ont fait que faisait pas bon de ridiculiser les champlons de l'Est.Les joueurs dernier, ont réussi ces exploits, donner plus de courage aux nôtres qui, en sautant sur la glace, vou- d'Edmonton, rendus furieux par le jeu des Sénateurs, ont employé dans les joutes d'hier, pour conduire leur équipe à des victoires importantes.\u2019 Kiner, dont les 51 circuits éga- lisérent le record de Johnny Mize, la saison dernière, en a frappé deux pour mener les surprenants Pirates de Pittsburgh à une victoire de 6 à 4 sur Cincinnati.Kiner frappa sur Ewell Blackwell, son deuxième circuit faisant compter trois points.C\u2019est la huitième victoire des Pirates qui n\u2019ont essayé que quatre défaites depuis le début de laient non seulement gagner, mais venger aussi leur honneur.Ils ont parfaitement réussi et toutes les menaces proférées dans les journaux par les joueurs d'Edmonton n\u2019ont pas servi à grand'chose.Les Sénateurs ont démontré qu'ils n'avaient pas froid aux yeux et les coups qu\u2019ils ont essuyés sans sourciller n\u2019ont pas ralenti leur allure.Les Flyers possèdent une équipe très dangereuse qu\u2019il ne faut pas éliminer d'un seul coup de crayon.Les joueurs du pilote Frank Currie sont rapides, plus rapides même que les nôtres sur la contre- attaque et, pour peu que les joueurs de défense se décident à suivre la rondelle plutôt que l'homme, il ne fait aucun doute que les Sénateurs n'auront pas la tâche facile.Mais la victoire de samedi a remonté le moral des nôtres de 100 pour cent.Jusqu'ici rien n'a contribué à rendre le séjour des joueurs d'Ottawa dans les Prairies des plus agréables.1! a plu régulièrement chaque jour et, après la tem- tous les moyens pour bloquer les nôtres, mais leurs coups de coude ef de bâton n'ont pas rapporté les dividendes qu\u2019ils espéraient, L\u2019acrobatique Legs Fraser a joué de façon tout à fait sensationnelle devant la citadelle d\u2019Ottawa.Des sauts de gauche à droite, ses acrobaties sur des coups quasi impossibles à voir venir, son enthousiasme et sa combattivité en plus de lui valoir les rares applaudissements qu\u2019une assistance partisane décernait Jux visiteurs, sut servir d\u2019inspiration à ses copains.Bill dirigeait tout du geste et de la voix, et les deux buts comptés contre lui ne l\u2019ont été qu'après de longs efforts et, avouons-le, un peu de chance de la part des Flyers.Les Sénateurs ont retrouvé toûte leur confiance et cette volonté de vaincre à tout prix qui caractérise les clubs champions, Ils affrontent en ce moment un club très rapide, lourd et rude qui possède un LEGS FRASER FRANK MATHERS .le mur où sè butent les Flyers.© \u20ac pête de sable rencontrée en Saskat boue et le froid à Edmonton.cité empêchent les joueurs de se chewan, il a fallu lutter contre la Les rues mal pavées de cette vaste promener à leur goût dans cette ville.Il leur faut garder la chambre et, comme on le verra, ce n\u2019est pas là une alternative des plus agréables.La C.A.H.A.à manqué complè tement à son devoir et on se demande vraiment ce que les directeurs de la C.A.H.A.font quand ils ne se réunissent pas en assemblée ou qu\u2019ils ne visitent pas l\u2019Europe aux frais de Ja princesse, en l'occurrence, des amateurs de hockey.Les directeurs de cette grande association savaient depuis plus d\u2019un mois qu\u2019un club de l'Est avait droi de préparer l\u2019arrivée des joueurs, t de jouer à Edmonton et, au lieu on a attendu à l« dernière minute, avec le résultat suivant.A leur arrivée à Edmonton, les joueurs d'Ottawa ont dû s\u2019entasser dans t rois chambres.Dans l'une, on a placé quatre lits laissant à peine assez d\u2019espace pour installer un radio de table.Dans une autre, on a fait mieux: on a Placé cing lits.Comme chambre privée, c\u2019est excellent, mais là où on s'est surpassé, c\u2019est quand on a dû mettre six joueurs dans la même chambre.Les lits placés trois de chaque côté de la chambre assurent à leurs occupants léger avantage à l'avant avec trois lignes bien balancées, mais qui ne peut se fier sur une défense aussi puissante que celle d\u2019Ottawa.Copp, Mathers et Stahan \u2014 ce dernier a joué samedi soir sa meilleure partie de la saison \u2014 ont complètement embrouillé les Flyers durant les dix derniéres, minutes de jeu.Les avants ont eux aussi fait Jpur part, suivant leurs adversaires comme des ombres, ne laissant jamais la rondelle se promener follement dans leur zone et couvrant leurs \u2018 .hommes comme un paletot d\u2019hiver.Jeu rude Les joueurs des deux clans avaient commencé a se donner des coups mercredi soir à Régina sous l'oeil tolérant des arbitres.Mais samedi les deux chevaliers du picolo virent les choses sous Un tout autre jour et la bastille n'a pas été libre bien longtemps.Seize punitions ont été distribuées pour des délits variant du coup de Le solide Frank Mathers voulut faire dévier le coup mais le malheur voulut que Frank envoie la rondelle en plein dans la cage de Fraser tout surpris de la tournure des choses.Inspirés par ce but les Flyers déclenchérent une série de belles attaques que Fraser repoussa avec une régularité presque monotone.Ottawa semblait yn peu désemparé par ce coup mais Les Sénateurs jubilent après la victoire * * EDMONTON, Alta.(Spécial) \u2014 Le vestiaire des Sénateurs était en féte aprés la rencontre de samedi soir .Les joueurs exultaient et manifestaient leur joie en chantant, en criant et en se conduisant comme des collégiens en vacances .Le gérant de l\u2019équipe, M.J.P.McCaffrey, nous disait qu\u2019il n'avait jamais vu un club d'Ottawa manifester autant d\u2019enthousiasme après une victoire .Le pilote Buck Boucher s\u2019est contenté de dire à ses joueurs qu\u2019il * Eddie Emberg nous a lancé à notre arrivée au vestiaire en français par-dessus le marché: \u201cComment aimes-tu celle-là?\u201d .Emile Dagenais a montré qu\u2019il n'avait pas froid aux \u2018yeux en fonçant sur Young qui venait de le menacer avec son bâton à la troisième période .Jack McClean, qui a donné de la tête sur la rampe après une bousculade avec deux joueurs des Fiyers, continue à demeurer le plus agressif des joueurs d\u2019attaque d'Ottawa .À 187 livres l\u2019année; ils retiennent leur avance d\u2019une demi-partie sur les Giants, dans la Nationale.Mel Queen re- cut le crédit de la victoire même | s\u2019il dut avoir recours aux services de Vic Lombardi.La deuxième joute au programme fut remise à cause de la pluie.Coup opportun Johnny Mize frappa un circuit.avec un homme en route pour briser une égalité de 1 à 1 et débute#?une manche dans laquelle les Giants comptérent quatre points pour remporter une victoire de 5 à I sur les Braves de Boston.C'était le troisième circuit de Mize depuis le début de l\u2019année; Larry JOHNNY MIZE .l'offensive est déclenchée \u2018cédérent sept points.Le vétéran Bill Nicholson et la recrue Hal Jeffcoat firent compter chacun trois points pour les Cubs qui sont encore en dernière place, mais à trois joutes seulement de la première.Le gaucher Bob Chipman, lanceur de relève, n\u2019accorda que deux coups sûrs en six manches et deux-tiers.Remise Le programme double entre les Browns et les White Sox de Chicago a été remis à cause de la pluie.LA NATIONALF autant de recueillement que le coin des rues Bank et Sparks à cinq genou nu coup de bâton, en pas-|le désarroi des locaux fut de |\u2018 Cire à 1 : ! ° 1 heures le soir.On se demande vraiment à quoi pensaient les direc- [sant par le traditionnel coup de courte durée.était satisfait d\u2019eux et que la py McClean frappe aust solidement Jansen a obtenu sa deuxième vie- Boston \u2018 010 000 000\u20141 5 2 teurs de la C.A.H.A.en forgant la direction des Sénateurs a accepter coude, l\u2019arme offensive la plus Jake nous sauve rie devenait maintenant une af.1 sae ; onze .de Ra Tudin tojre de la saison.Il n\u2019a alloué que rt mice 53 3k de telles chambres.Ajoutez à cela le petit détail suivant: il n\u2019y a [effective des Flyers.A cerlains| La ligne de Tudin, Check, faire de toris dans cing .L'en-jdéplorait l'absence lie Ray Trai-|cing coups s@rs, dont un circuit gast (7) et Masi: Jansen et Coo- \u2018qu\u2019un lavabo par chambre et pas de chambre de toilette privée pour moments on se serait cru au gala Irvine, prit alors la glace avec |.aineus Andy Nelles avait épin- nox, qui avec ses solides mises en par Jeff Heath.per.i les deux dortoirs.du jeudi soir à l\u2019Auditorium.quatre minutes à jouer et Ottawa glé sur le mur les manchettes des [échec, aurait fait fureur contre Le gros canon Cincinnati 002 002 000\u20144 11 0 | nil: - ; ; ; \u2018journaux d\u2019Edmonton qui, jeudi |'Edmonton Lude Check s'est illi été l'étoile des Pit'sburgh 013 100 10x\u20146 10 © PAS DE BILLETS POUR LES NOTRES Ottawa gaspilla deux belles chan- |en arrière d\u2019un point., dE re ; PY ès la j Jey f © Ted Williams a été l'étoile des Blackwell, Peterson (6) of La- - Le pilote de l'équipe Georges Boucher nous disait qu'il n'avait pu |ces de compter quand les Flyers! Les Sénateurs attendaient les matin, ridiculisaient les Sénateurs |écrié après la joute: \u2018 aut finir siens dans la victoire de 7 à 1 que manno: Queen, Lombardi (6) et dormir un seul instant dans la chambre qu'il partage avec deux autres virent deux de leurs joueurs se |ouvertures qui ne pouvaient man-|*-* Serators soft touch for Flyers |cette série a plus vite pour leur |Jes Red Sox de Boston remportè- Fitzgerald.membres de la direction du club.De plus, le téléphone sonne à toutes succéder en pénitence, Le jeune |quer de venir.Car les Flyers .Series will probably last only [montrer qu'ils ont trop parlé.\u201d .rent.aux dépens des Yankees de Chicago 100 122 070\u201413 19 2 ; \u2018|four games Pug Young quijLes Bobby Soxers formaient une New-York.Ted a frappé un triple, St-Louis 021 010 000\u2014 4 8 1 ~ heures du jour et de la nuit, car les billets de hockey sont aussi rares que le soleil dans ce pays.Ici encore, la C.A.H.A.a démontré qu\u2019elle se fichait des représentants de l'Est.retenus pour les joueurs d'Ottawa Il n\u2019y avait que 17 billets de à l\u2019aréna d\u2019Edmontop.Tant pis pour ceux qui conanissaient plus d\u2019un ami ou qui comptaient plus d'un parent ici.Ajoutez à cela la joueurs, et vous verrez que la sit discipline sévère imposée aux uation est des plus déprimantes.Nos représentants doivent être dans leur dortoir à 11 heures du soir et, le jour même d\u2019une partie, tiers généraux à trois heures de l'après-midi.il leur faut rejoindre leurs quar- La bière et autres ra- Larry Regan donna la chair de poule à Rollins dans les buts des Flyers en tapant le poteau après un solo bien réussi: Tudin et Smith manquèrent la cible tour à tour.A peine Young et Smitten furent- ils revenus au jeu qu\u2019Emberg puis E.Tudin allérent prendre leur place dans la boîte des mauvais garnements.Fraser se signala en confiants maintenant de renverser leurs adversaires, cherchaient un jeu plus ouvert.Mais malheur en prit.Connie Tudin vola le disque au centre, patina comme un bolide pour bafouer complètement le gros Young et son copain Gordie Watt, Une fois devant Rollins, Connie déjoua ce dernier - mais manqua la cage par un pouce.avait fait le butor à Régina était doux comme un agneau après s\u2019être frappé à Bobby Copp et Frank Mathers Jake Irvine nous a coûté trois bons cigares, un pour avoir compté un but, et deux poyr la victoire des Sénateurs .Legs Fraser a fumé notre dernier House of Lords immédiate-\" bonne partie de la galerie à $2.00 à la joute de samedi .Les bambins jouent ici le sale rôle de \u201cScalpers\u201d sous le nez bienveillant de la police .Un jeune polisson a donné un coup de pied à l'arbitre Frank Elliott qui s\u2019est contenté de le repousser d'un geste ennuyé.J.B.en premiére manche, pour faire compter deux points.Il réussit son quatrième circuit de la saison sur Joe Page, à la huitième manche, alors que deux hommes se trouvaient sur les coussins, Williams a donc fait compter 15 points jusu\u2019ici.Les Red Sox obtinrent douze Meyer, Chipman (3) et McOul- lough; Dickson, Staley (5), K.Johnson (6), Beers (8) Yochim (9) et Garagiola, Wilber (4) Bu- cha (9).CE P Brooklyn 330 000 201\u20149 13 © Philadelphie 000 000 330\u20146 13 0 Barney, Casey (4) Branca (8) et Bragan; Leonard, Simmons (1) Porto (8), Heusser (9) et Seminick, PCE fraichissements du genre sont absolument défendus, de même que bloquant un coup à bout portant Jake Irvine qui arrivait en trompe ment après la joute .Jake Irvine coups sûrs alors que Jos Dobson Brooklyn 000 000 000\u20140 \u20ac 1 les cartes.Pris comme des fauves dans une cage, nos troupiers ne de Merluk, saisit alors le disque mais au lieu à FeçU UN mauvais coup de hockey * remportait sa première victoire de Philadelphie 011 000 O2 8 2 : perdent pas, leur aplomb cependant, et, ce soir, ils seront tous dans .la lutte jusqu\u2019au bout dans l'espoir de ramener à Ottawa la précieuse Le premier Tudin venait a peine de sauter de le taper immédiatement vers la cage il attendit gtte Rollins se sur une jambe et il a pris le lit dès son retour a hôtel .Il Procès des marins l\u2019année.Deux de suite Roe, Sloat (6).Hodges: Heintzelman et Lakemna.L\u2019AMERICAINE coupe Allan qui leur cause tant de soucis, mais qui leur donne tant sur la glace que le rapide Lude |relève pour glisser la rondelle |Jouera ce soir plus décidé que ja- ; he \u201car.Dé ; ; .; : ; ; hi es Tigres de Détroit ont infli- Détroit 200 100 010\u20144 8 0 A de raisons de vaincre.Oui, les amis, si Ottawa gagne la coupe, ce Check, bien à son aise pour courir |entre les jambières du cerbére des Mais à mener les siens a la victoi- | .ne res défaite consécu- | Cleveland 101 000 000\u20142 3 2 ne sera pas parce que les nôtres auront été trop choyés par la sur la vaste patinoire d\u2019Edmonton, Flyers.Le compte était de 2 à 2, |re -.Butch Stahan nous décla- d Thorold remis ti Indiens de Cleveland par Hutchinson et Wagner; Lemon C.AHA.vola le disque au centre.Filant Mathers se rachéte rait après la joute: \u201cMon pied ne To rente de 4 à 2 devant 57 hao et Hegan, Tipton (9).PCE comme un bolide, Lude se présenta Les Sénateurs ont vraiment af-| Me cause plus d inquiéfudes et je; , .personnes, \u2019 New-York 000 100 000\u20141 7 1 A seul devant Rollins qui ne put |firmé leur supériorité à la troi-| vals pouvoir donner le meilleur d etx semaines Freddit Hutchison \u2018accorda Boston 210 000 04x\u20147 12 0 \u2019 J (it | M | A | di i { d I'l { gu'esquisser un geste nerveux, [sième période.Jamais nous avons de moi-même\u201d .Le coup d\u2019épau- read u 0 hac Drews, Page (7) et Berra; Dob= ersey- i y \u20ac onirea ivisen ans ni.venu trop tard après le coup de {vu le club d\u2019Ottawa patiner aussi |le que Butch a donné à Black lui que trois coups.Bob Lemon et Lou son et Tebbetis.000\u20144 : +* x * \u2018 Lude.Le disque roulait dans la |rondement qu'il ne I'a fait samedi [2 valu les félicitations de tous ses| THOROLD (Ontario) (PC) \u2014 Boudreau frappérent Ios erent Washinetoi 100 300 011\u20143 14 2 P Associé Yvars cage des Flyers et Ottawa prenait [soir.Le pilote Buck Boucher, |Copains .Larry Regan a failli {Le magistrat, H, D.Hallett a re- POUT Nclens.li gres irap Coleman, Harris (9) et Rosar; L chiots dé on ce) h Première joute: P CG Kjl'avance.Les courses devinrent | réalisant que ses hommes pou-|être victime d\u2019un accident assez!fusé de réduire le cautionne- Pérent huit fois en lieu sûr.Le cir-| gaefner, Candini (8) et Early.i gh ; Te 5 d Tachse iors Toronto 202 000 000\u2014 6 il alors plus rapides d\u2019un côté et de |vaient se fatiguer rapidement, |Sérieux quand il a été poussé sur ment de 37 marins et d\u2019un photo- cuit de Hoot Fvers, à la quatrième, 0.pions Ce an Cernier, ont MIEUX Syracuse 400 000 10x\u20145 T O[l'autre et le jeu plus ouvert.Les |changeait ses lignes à toutes les |la rampe par Watt .Larry est |graphe ambulant qui ont comparu brisa une égalité de 222 en pre qu\u2019on ne s'y attendait, cette an- porté une série de cing joutes consécutives.Les succes des Chiefs sont dus surtout aux vétérans Bub Hamlin, Carter (1) Avrea, Seward (3) et West .et Lopata; Rogovin, Revas (7) et Richards; Melignano, McKinney (3), Stepa- novski (7, Seber (8) ct Maldovan défenses des Flyers qui avaient cher trop près de :a cage du vigilant Fraser.La période se termina avec une parade à la boîte occasions, et cette heureuse tacti-, plus rapide et les Sénateurs commirent des erreurs en se débarrassant trop rapidement de la ron- allé s'écraser sur la \u2018porte don- Comm.des Sports devant lui pour répondre a l'accu- $250 chacun, mais le juge a maintenu sa décision.L'avocat de la Couronne, T.F.mière position, toutefois.Les Ti- Washington, 4 à 3.C\u2019était la cinquième défaite Sénateurs.La deuxième joute du consécutive des Réunion de Toveur tania: Bank Soe - pi Deuxième joute: P C K/ Paru si brillantes mercredi soir ne [que dérouta complètement les|nant sur le banc des Sénateurs sation de l'attaque, la semaine der- |\" les Redd S is ceurs Herman Wehmeier, Howie Toronto 000 000 0\u20140 8 Zjtinrent pas un aussi beau rôle |Flyers.Des punitions à Dagenais [et la porte s'est brusquement ou- | nière, du charhonnier de la Canad® pre dé CS ox son Se un Fox et Jim Prendergast, et de Syraçuse Tromp tes samedi et les avants d'Ottawa, jet à Copp forcèrent les Sénateurs Verte .heureusement Regan s\u2019en Steamship Lines, le Glenelg, ble | og ite on cinquieme.© ace., oe quelques autres membres de l\u2019édi- (6) et Plumbo: Powell eb Bosiack, | auand ils pouvaient se libérer de |à jouer défensivement, mais les (est tiré indemne .Stu Smith a| Les hommes, membres de I'U- deux Fes Yankees et.Les baseball juvénile tion de l\u2019an dernier, on ne les pla-| Score par manches: P C EH leurs adversaires, donnaient du [représentants de la capitale lais- été frappé au-dessus de ! oeil parjnion des marins canadiens, ont Indiens.Les Yankees et Les \u2018 cait pas sur un piédestal, cette | Rochester 100 010 020\u20144 9 O/travail à Rollins.La ligne de |sèrent savoir à leurs adversaires |UN coup de bâton, mais il n\u2019a pas|rimparu à la Cour, menottés par Browns de St-Louis sont égaux en .saison., Baltimore K 001, 003, Hx\u20146 12 2 Greene, Emberg, Regan désap- qu'ils devaient les surveiller quand eu besoin de se faire coudre .paire: le juge Hallett a remis leur troisième place.; Ce Soir dll H V .Toutefois, ils sont aujourd\u2019hui will.Pod olny.ON et Robinson.pointa ug peu à \u2018a première pé- |Tudin et Check allèrent porter le cause à une semaine et a mainte- En deuxième position ; >.en deuxième place, à une demi-{ Première foule: P C 5 |liode mais le travail de Copp à [disque jusque devant la cage de nu leur cautionnement à $2,500.Les Athlétiques de Philadelphie \u2014\u2014 partie des Royaux et ils ont rem.Buffalo 012 011 220\u20149 12 1|la ligne bleue tint du merveilleux Rollins, sans pouvoir compter ce-|LE BRIDGE Le Conseil de l\u2019Union a demandé |se sont asurés la deuxième place La Li de baseball iuvénil $ Newark 020 100 301\u20147 12 1{et empécha les Flyers de s\u2019appre- pendant.L'\u2019allure du jeu devint que le cautionnement soit réduit à en triomphant des Sénateurs de! 4e Hull Paul à connu une 5 fruc tueuse: saison en 1947, tiendra sa première réunion.ce soir, au local du Hull-Volant, à 8h.15 pre- Bebber, Dix Howell et à la recrue (®) et Silvestri.ee , ap ! ; Jim Wallace.a r Deuxième joute: P C FE) des punitions; Young, Stahan et delle.On était rendu au milieu y * Forrestell, a déclaré que malgré programme double fut remise à! cises Toutes les équipes de l'an Hier, les Chiefs ont remporté Buffalo 2% goa 0 3 8 Greene se suivaient à quelques |de la période quand les Sénateurs ai nstitut leur âge, ils étaient accusés d\u2019a-|cause de la pluie.dernier devraient être représen- les honneurs d'un programme dou.Shirley.Silverman (5) et Mor- Secondes d'intervalle, prirent résolument l'initiative des \u2014\u2014 voir agi avec une \u2018extrême vio-| Le brillant travail du lanceur de |tées, ainsi que l\u2019Académie de la ble contre les Maple Leafs de To- darski; Porterfleld et Little.Is égalisent .attaques.Le vétéran Stu Smith, lence\u201d.\u201cIl est évident, a-t-il ajouté, relève Charlie Harris a aidé le dé- Salle, le St-Jean-Bosco, le Verdun Le jeu à la première période |après avoir accepté de belles par Charles ST-GERMAIN que l'attaque du Glenelg était pré- |butant Joe Coleman à remporter|et autres qui ont manifesté leur ronto, 5 à 4 et 8 à 0, pendant que les Royaux divisèrent contre les Petits Géants de Jersey-City.Un long coup d'Austin Knickerbocker, à la septième manche, décida de la victoire de la première joute, pendant que Howell disper- Le basehall LIGUE \"NATIONAL E Samedi avait été bien partagé et aucun des deux clubs en lice n'eut un avantage bien marqué.Les Flyers ont paru plus rapides mais les Sénateurs se sont montrés plus rusés et meilleurs dans leurs passes de Dagenais, organisait une attaque en masse dans la zone des Flyers.Les Sénateurs, après s\u2019être passé le disque avec habileté, virent Smith glisser la rondelle à Mathers.Ce dernier voyant Le championnat individuel de la Commission des Sports a été déclaré et les bridgeurs de l\u2019équipe Notre-Dame, MM.Albert Séguin et Ovide Séguin, ont mérité ce titre par leur victoire définitive méditée et organisée en vue d\u2019affaiblir par la force notre système légal.\u201d Les marins de l'Union des marins canadiens ont attaqué le Gle- nelg qui se préparait à quitter Thorold, monté par un équipage sa première victoire.Blanchissage Le gaucher Ken Heintzelman a lancé une joute de quatre coups qui permit aux Phillies de blanchir les Dodgers 2 à 0 dans 1a intention de faire partie de la Ligue, cette année.\u2014\u2014\u2014 a MONTREAL (P.C.) \u2014 Mario Ouellette, accusé d\u2019avoir attaqué, puis volé, des hommes dans des é ~ s it ; ; Pittsburgh, 7; Cincinnati, 2.contre-atlaques.Ottawa débuta la [plusieurs joueurs devant les buts A deuxième j g 5â , i To haie coups sauls pour blanchir Boston 52 Neue Var de 1.deuxième période avec deux hom- {de Rollins laissa immédiatement HR leurs adversaires, MM.R.St-|de membres de l'Union canadienne double.après que le Broklyn eut pa Pa eee den Ten.Syracuse compta six points en pre-| St-Levle.4: Chicago, 0.mes en moins, mais ce handicap partir un coup que le cerbére des Darlin, et G.Lajeumesse, du St-!des marins des Grands Lacs.triomphé de quatre lanceurs 9 à due le 4 mai mière manche dans cette partie.Brooklyn, 9.Dimanche re, \u20ac.ne servit pas les Flyers qui durent champions de l\u2019Ouest ne put voir qminlaue au compte de 6 a 1.Ces scènes de violence se sont 6, frappant 13 coups sûrs.\u2019 | HONNEURS PARTAGES | Lpiledeihie, 2: Brooklyn, 0.se satisfaire de lancer quelques venir, et Ottawa menait 3 à 2.-a paroisse Notre-Dame gagne |répétées .dans plusieurs autres| Eq Snider extérieur recrue \"5 City.les Rovaux Chicago, 19: St-Louis, 4.coups que Fraser bloqua avec| Forts de cette \u2018avance, les jou-| donc cette année deux çhampion- | ports.frappa deux circuit triple et fl ersey-City, les Royaux rem- Bia Bt.succès, Irvine, Mathers et Copp |eurs de la capitale se surpassèrent |Nats de bridge, car la semaine der-| Leur procès commencera vers|un simple en cing apparitions.cut portèrent la première joute du Classement se signalérent durant ces deux ensuite défensivement, et même si nière.cette équipe méritait le le 14 mai.Le juge les a sommés Simmons.jeune lanceur de 18 ans, \\ programme double, 4 à 3, mais G.PT Mov.|longues minutes.J Re LS, ; LE ; + .061 \u2026 - ohnny Black [leurs adversaires patinaient plus |trophée Branchini qui sera présen-|de comparaître la semaine pro- ass 5 c i Mittal meer rests rise 8 4 .2 ; .+ i perdivent on + deuxième P is New-York Rb ig | el Jackie McLean argumenteérent rapidement qu\u2019eux, les locaux ne |té par le président du tonrnoi,|chaine devant la cour de.police à perdu sa troisième partie de la D ue por $ arence oc Brooklyn 76 ss ;trop fortement devant les buts de |se découragèrent jamais et suivi-' M.Armand Bertrand, mardi soir de Welland, mais aucun témoin ne Heintzel d Torre efforts Newcombe \\niren St-Touis ¢ oi Rollins et les devx durent quitter {rent leurs hommes de tres près, à l\u2019Institut canadien vers les 9 h.|portera témoignage alors.ou man 1 accor a aucun remière our rempor er 2 Boston i à % da lle jeu deux minutes pour aller se Butch Stahan, qui a bien joué |30 p.m.Tous les bridgeurs de la| Les marins ont été forcés de re- .pe six mane os 3 deux tiers EL : Rams n'arcorda Cut troie coûne Ehiladelphie $ 5 fé refroidir.Kreller les suivit pour |samedi soir, ralentit l\u2019allure belli- [Commission se rendroût à cette [tourner à leurs cellules après l'au- 27% Ie arl, Furillo eut placé ee i saufs et obtint i ss rols coups icago ss eee BT avoir donné le genou à Tudin, puis queuse des perdants en donnant à [présentation où l'on servira un dience, car l'Union n'a pu apporter Ho simple.Bert Haas et Granville TRAITEMENT EFFICACE » ; saufs, et obtin ainsi sa quatrième LIGUE AMERICAINE aprés le retour de McLean et |Johnny Black, le plus mauvais per- goliter.les $200,000 exigés pour les 37 anne Brent compler les points ET FACILE À : a.- ame ack, Emberg et Greene retrou- dant que nous avons vu cette sai- marins.Les cinq marins arrêtés adeiphle aux dépens de i 5 St-Louis, 6; Chi .2., À \\ ; z LL ; issi hs ad, 3 Plus d'élancements douloureux! Plus ; \\ Les Ge MARGE ity ; Detrott, Ww: Pi a, vant leur vitalité.forcèrent Rollins |son, un coup d'épaule dont il se La Commission des Sports à Midland ont été transportés à |Preacher Rae.d'hémorroides gonfées et enflammées! Le $ rlants de Jersey-Clly ON} Reston.R: New-York, 6.à faire de beaux arrêts, Le gros souviendra longtemps.Black et défait l'Institut la prison du comté de Simcoe où Manche fatale ; Qraïtement par les Gouttes Rameau Flui- une partie seulement de plus que Philadelphie, 6: Washington, 1 .; ; 8 ps.La Commission d Sports d p Réussi t dix \u2018 difiantes apporte aux hémorroïdaires um Une partie seulement de plus que phie, 5: Wacbinkion, 1.Butch Stahan traversa ensuite) plusieurs de ses copains, voyant ent chammion d'Olive Deres Ce ile procureur de la Couronne a cussissant dix-neul coups Sirs; merveilleux soulagement, grâce à l'action contre les Bisons de Buffalo, en Boston.7: New-York, 1.toute la patinoire pour lancer sur [leur cause perdue, ne cherchérent Vet champion d'Otlawa et se me- fix¢ hier leur cautionnement à SUT cinq lanceurs, les Cubs de Chi.fuidifante du sang duns les veins que fin de semaine \u2018 ' dn relat, 8 le poteau.Elmer Kreller était à qu'à commencer des bagarres mais era les le championnat des $5,000 chacun.cago écrasèrent les Cardinaux de de plantes inoffénaives pour l'organisme, Après que les Bears eurent ga-| St-Louis à Chicaço, remise, peine revenu sur le jeu que les |les joueurs d'Ottawa ne donnèrent | 425 St Jecx La victoire décisive L'Union canadienne des Marins |St-Louis 13 à 4.hier.La huitième 380 pour traitement d'un mois environ, gné 9 à 7 dans la première joute Classement _ Flyers égalisaient les chances puis pas dans le panneau et purent ainsi CCS de ean-Baptiste sur les jou-!des Grands Lacs a accusé hier manche fut fatale aux Cards quil Dé.E.207.rue Fortune, Montréal 22 Je jeune Bob Porterfield 10s ban | Cleceina .Ÿ V Me, comptaient leur deuxième point [demeurer au complet jusqu'à la SUTS so gennstitut au compte de |trois membres de l'Union des Ma- chit 43 0 dans la deuxième.Por | Phiedephie LT 07 6 Gus |POUT prendre l'avance.fin de la joute.La victoire des | a émontre que la ville d'Ot-|rins canadiens d\u2019avoir dérobé des terfield, qui n\u2019accorda qu'un coup SteLois == - 5 4 58 Deux de suite nôtres était bien méritée.Ottawa |'AWA on de dignes représentants documents importants du secré- me = sûr dans sa dernière joute.à dix Dem 80070 \u2018gl Andy Clovechock, rapide pati-|n'a pas déclassé les Flyers, mais j2U Prochain tournoi.Durant la [taire de l'Union, David Green, à ; persé trois coups.hier Boston 5 & an heur des Flyers, profita de quel-|a su tout de même conserver un [S°irée, l\u2019équipe de l'Institut, MM.| Toronto.A L'arréteourt Odie Strain.des Washingto 3 I 4lr,ques secondes d'inattention de ia {bon avantage dans le jeu.Plus J.Castonguay et D.Bonnenfant.PORT ARTHUR (PC) \u2014 Frank Boxe de Champion nat ; Bears, s\u2019est fracturé le genou gau- \u2014\" * *° |part des défenses d'Ottawa pour |que tout, la solidité défensive des |?Yétssi deux grands slams.Les |Fiorito, agent d'affaires jà Port : che lorsqu'il entra en collision LIGUR INTERNATIONALE dedar le disque à dix pieds en locaux a joué un rôle primordial prix Spéciaux furent gaznés par Arthur pour l'Union canadienne | \u201d Same edans d ig oy \u2018ictoi j eauregar Mari i .3 : avec Norm Jaeger, du Buffalo, Syracuee, 5: Toronto, 2.Fr oa usne bleue, el voyant dans leur victoire.Tes joueurs l\u2019Instit t gard et H.Pratt.de|des Marins des Grands Lacs a fait Essai olympique de l\u2019est d\u2019Ontario dans la deuxième manche de la| Buffalo.10: Newark, 8.que Fraser avait la vue obstruée de la capitale demeurent confiants, nstitut et H.Maisonneuve et R.isavoir que deux membres de : premiére joute Strain ne jouera Montréal, 7; Jergey-Cits, bh.par Bing Merluk, le rapide Clove: [et ils tenteront ce soir de répéter Chartrand, de la St-Jean-Baptiste.l\u2019Union rivale, qui faisait le piquet.plus cette saison.aitimore, 6; Machenter 7.chok laissa partir un coup de re- [leur exploit de samedi.De l'avis Ouverture d auprès du cargo Superior ont signé CE MARDI LES ORIOLES MONTENT Montréal, 4: Jemes-City, 8.vers parfait qui allait se loger dans | de tous, la tâche ne sera pas facile, Tournoi Inte A ial un contrat comme membre de lé- 8 heures _ Jersey-City.3: Montréal, 0.le coin droit des buts d'Ottawa.mais les nôtres ont prouvé qu'ils nor \u201cn'erprovincia .uipage.M.Fiorito a déclaré qu'on : : Les Orioles de Balti t b a cer quipag q j rioles de Baltimore son Syracuse, 5; Toronte, A.L'ovation qui suivie est 1 ; Mercredi soir.le 5 mai, les brid- .; A e mal A \u2018montés à moins d\u2019une demi-joute Syracuse, 9; Toronto, 0.: a eos indescrip- ne manquaient pas de courage.geurs du Hull-Volant recevront avait donné des formules de de 2 des Bears en triomphant des Red Ne rmore, 6: Rochester, 4 ble.ares enthousiastes d'Edmon- 1LS S\u2019 JIENNENT ! dans leur local à 8 h.15 = mande et trente jours pour joindre Wings de Rochester, 6 à 4, dans Nera 3 Darian: 0 j lon pourraient en montrer aux Sé 3 So VIENNENT cha on ott afin de que | l'Union canadienne des Marins Ne 5, 4; Buffala, 0.= + .$ ter .\u2018Ree , Fraser; : ç .soi.la première joute d'un ment amateurs de l'Est sur ce point, @l géfomes Math ein SORA EE ES 1 mpions dOftawa afin de déci- ges Grands Lacs.COLISEE (rue Bank) double.Te jo programme GP.Mes, on sent ici que lo club Jocal est din: ailes, Irvine et Check: subs, Copp, i qui sera le champion des deux | remise caus eusième Lie je fut Montréal * 3 gr jappuyé jusqu'à la limite.Les !Mclean, Greene.Regan, Smith, Dazenais villes.Un trophée sera décerné Syracuse Lu - .; .c éné É Un tout FAL Cihocki.ui fit Jerney-City 7 5 xan murs tremblaient encore quand |\" pire Co sh 16\u2014.\u2026 ne rns ie \u2026- McGes and Moil Lets Play Bridge | Novelties 9 9 h.30\u2014Micro-actuelités Micro-actualités McGee y y The Man Within mn 219 haot Let | eee Private Affairs of Bel Ami \u2026 3154 ee - = = \u20ac = 5b Hous ÉD 10 th.60\u2014Radio-journal Radio-jonrnal CBC News 0 ope 10 h.15\u2014Biographies Biographies Roundup a Not Huckst 2 10 h 36-\u2014Musique variée Robert, Choquette T.B.A.Chuck wagon Lean Baek and Listen UCKSTETS L.ucossococsncrsrcrceare 10 h.45\u2014HRéveri ean Narrache _ mere ~ I Lean lalate! GENT h.00\u2014F retire Adagio Winnipeg Concert Or.Newa News REGENT he Ab i ee United Nations Off the Record Escape Me Never es 3 i be 80m Orch.de danse Dance Orch.Spin Man \u2014_\u2014 1h 45\u2014.mt meer \u2014 R oe Dangerous Years .1 po = ri = == = Fe The Homestretch res 3 ; .2 .\u2019 Smooth As Silk \u2026.\u2026\u2026\u2026eccrssseses °, nie, vers 1840.On y voit se dérou- Mentionnera-f-on le RILEAU Sur l'écran ler une idylle sentimentale entre Golden Earrings .c.oe 3 Maria Montez, qui incarne une jeu- pris des marchandises Big Town After Dark .2 RIA1.Q Wild Beauty .Magnificent Doll SOMERSET Black NgroisSus L.\u2026.\u2026rsenersens 2 Cigarette Girl _.\u2026\u2026ueerareesenees 2 HORAIRE DU CINEMA CAPITOL \u2014 \u201cMy Wild Irish Rose\u201d 12:4b - 2:55 « 5:05 - 7:10 - 9:20.Dern.rep.8:55, CARTIER-\u2014\u2018 Pirates of Monterey\u201d, 12 :30- 2:25 - 4:57-7:20-0:69.\u201cDick Tracy Meets Gruesome\" 1:16 - 8:47 - 6:18 - 8:49.Dern.rep.8:49.CENTRE -\u2014 \u201cThe Exile\u201d 12:00 -1:15< 8:15 - 5:20 + 7:25 - 9:35.Dern.rep, 9:00.CINEMA de PARIS \u2014 \u201cLes aventures de Casanova\u201d 6:30-9:45.\u201cLa nuit sans fin\u201d 5:20-8:16.EASTVIEW \u2014 \u2018Young Widow\" 6:30.9:37.\u201cFlight to Nowhere\u201d 8:25.Dern.rep.8:25.ELGIN \u2014 \u201cTycoon\u201d.LITTLE ELGIN \u2014 \u2018\u201cThe Roosevelt Story\u201d Dern.rep.à 9:26.ELMDALE \u2014 \u201cDishonored Lady\u201d 4:00- 7:00 - 10:06, *\u201cThe Melody Lingers On\u201d 2:39 - 5:80 + 8:36.FRANÇAIS \u2014 \u201cKilroy Was Here\u201d plus \u201cLone Moonlight\u201d.GLERE \u2014 \u201cCrossfire\u201d 1:15.4:06-7:05- 10:05.\u201cThat Hagen Girl\" 2:40-5:35 - 8:40, Dern.rep.8:30.IMPERIAL \u2014 \u2018\u2019Têbacco Road\" plus \u201cThe Grapes of Wrath\u201d.LAURIER \u2014 \u201cUntamed Fury\" 1:00.3:46 - 6:32-9:18.\u201cThat's My Gal\" 2:00 - 4:46 - 7:32 - 10:18.LINDEN \u2014 \u201c\u2018Marie Bow\u2019 6:00-8:00.\u201cMoonlight Sonata\u201d 6:35-9:55.Dern, ren.8:00, MAYFAIR \u2014 \u201cThe Red House\" 3:10.6:40-0:45, \u201cLost Honeymoon\" 2:00.8:30.Dern rep.8:20.MITCEALM Paradise\u2019, NETSON \u2014 \u2018The Man Within\" 1:45.5:1-8:15.\u201cPrivate Affairs of Bel! Ami\u201d R2:15-6:30 «9:50.Dern, rep 8:10.NOLA \u2014 \u201cThe Hucksters\u201d 7:10.9:25, \u201cCheyenne\u201d plus \u201cNight RFGENT \u2014 \u2018Escape Me Never\u201d 12:48 - 210.6:40 - 9:35, \"The Dangerous Vears\u201d 2:35 - R:35 - 8:85.Dern.rep.8 5 REXY \u2014 \u201cThe Home Stretch\u201d 7:00 .10:18, \u201cSmooth as Silk\u2019 0:09.Derr.rep, 9:01, RIALTO \u2014 \u201cWild Beauty\u201d 2:20 « 5:35 - F:30, \"Magnificent Doll\u201d 12:45 - 8:30 = \u20ac:45 - 9:40.Dern.rep.8:20 RII\" AU \u2014 \u201cGolden Earrings\u201d 1:00.4:00 -7:00-10:00.\u201cBig Town After Dark\u201d 2:40.5:40- 8.40.Dern rep.8:40.SOMERSET \u2014 \u201cBlack Narcissus\" 1:00.3:55 «8:50.9:45.\"Cigarette Girl\" 2:45 - 5:4% Dern, rep 8:35.À l'affiche En Trhecolor \u201cTHAT'S MY GAL\u201d avec Lynne ROBERT, Donald BARRY eee.Aussi \u201cUNTAMED FURY\u201d avee Gaylord PENDLETON En plus: SUJETS COURTS Lundi le 3 mai 1948 Au Cartier \u201cPirates of Montery\u201d Le nouveau film, dans lequel Maria Montez et Red Cameron sont partenaires, \u2018Pirates of Monterey\u201d passe sur l'écran du Cartier.L'action de cette production en Technicolor est située en Califor- GRATIS Théâtre Elmdale Théâtre Linden Un Rogers-Majestic Un poêle Electro -Sun Une lessiveuse Inglis Tout ce que vous avez à faire est d'acheter un billet d'entrée au théâtre pour avoir une chance de gagner ces articles en étalage dans le foyer du théâtre.Pour plus amples détails adressez-vous au théâtre.CARTIER Lundi et mardi \u201cPIRATES OF MONTERY\u201d en couleurs naturelles avec Marin MONTEZ, Rod CAMERON En plus \u201cDICK TRACY MEETS GRUESOME\u201d avec Boris KARLOFF et Ralph BYRD ne Espagnole, et Red Cameron, qui personnifie an Américain des plus rudes et hardis qui veut empêcher les royalistes e:pagnols de renverser le régime de Mexico.A leurs côtés Philipp Reed personnifie un jeune lieutenant de l'armée, fiancé à Maria jusqu\u2019au jour où apparait Cameron.Mikhail Rasumny sert les intérêts de Cameron et ajoute une note de gaieté au film, tandis que Gilbert Roland devierit un major espagnol, et Tamara Shayne, ie chaperon de Maria Montez.Tamara Shayne et Gale Sondergaard complétent la distribution.La plupart des extérieurs du film \u201cThe Pirstes of Monterey\u201d furent photugraphiés sur les lieux mêmes.On y voit de très belles scènes.C\u2019est Alfred Werker qui a dirigé ce film.\u201cMAGIC BOW\u201d avec Stewart Grainder PLUS \u201cMOONLIGHT SONATA\" k en coulenrs naturelles i SOIREE DE PORCELAINE nr A l'affiche \u201cKLLROY WAS HERE\u201d avec Leo GORCEY et LES BOWERY BOYS Deuxième film \u201cLONE STAR MOONLIGHT\u201d avec Ken CURTIZ, John BARTON En plus: SUJETS COURTS annoncées à la radio?\u2014\u2014\u2014 A sa prochaine réunion, le bureau des gouverneurs de la Société Radio-Canada décidera si l'on permettra aux postes de radio de mentionner le prix des marchandises qu\u2019ils annoncent au cours de leurs émissions.A l'heure actuelle, un règlement de la Société interdit la chose: l\u2019Association canadienne des postes éme\u2018leurs a demandé qu'on révoque l\u2019article en question.Les gouverneurs se réunissent à Montréal les 18 et 19 mai.Toute cette semaine AUJOURD'HUI \u201cTOBACCO ROAD\u201d vec Gene Tierney, Dana Andrews AUSSI \u201cTHE GRAPES OF WRATH\u201d avec Henry Fonda, Jane Darwell \u201cGOLDEN EARRINGS\u201d vec Ray Milland, Marlene Dietrich \u201cBIG TOWN AFTER DARK\u201d avec Phillip Reed, Hillary Brooke Commençant aujourd\u2019hui __ À PICTURE 70 É Go REMEMBER.ACNAYS! \u201cMAGIC BOW\" avec Stewart Granger Musique sonote par Yehudi Menuhin SPECIAL Paderewsk: Le grand pianiste dans \u201cMoonlight Sensta\" Tous les jours cetie semaine .VOTRE CHOIX DU TRESOR BLEU , École Technique Jeudi, 6 mai 2 Nous avons encore quelques bons billets.3% chez LINDSAY 189, RUE SPARKS ™ YA Hâtez-vous LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 En faveur des scouis catholiques Ce soir, à 9 h.30, M.Maurice Vassart, chef de l'information étrangère au \u201cDroit\u201d, parlera en marge de la campagne de souscription en faveur des Scouts catholiques du diocèse d'Ottawa, qui débutera le 15 mai.Pour l\u2019écoute, Je poste CKCH, à 9 h.30.° Répétitions enregistrées Le public ne se rend peut-être pas compte que les critiques les plus exigeants des émissions radiophoniques sont surtout leurs réalisateurs.Quand il s\u2019agit d\u2019émissions musicales, il devient plus, difficile de discuter avec un interprète ou un chef d'orchestre, à moins d\u2019avoir une copie, un texte, sur lequel on peut travailler.L\u2019un des réalisateurs de Radio-Canada, Marcel- Henry, a résolu le problème en faisant l'acquisition d\u2019un appareil d'enregistrement magnétique\u2019 qui enregistre intégralement les répétitions de ses programmes.Si quelque chose ne va pas à son goût, M.Henry n\u2019a qu\u2019à faire jouer l\u2019enregistrement et discuter sur les points faibles avec le chef d'orchestre.M.Henry-est tellement satisfait de cette méthode qu\u2019il a acheté un second appareil magnétique qu\u2019il laisse /chez lui et dont sa femme se sert pour enregistrer les programmes de son mari tels qu\u2019ils parviennent à un radio-récepteur ordinaire.M, Henry réalise actuellement les émissions suivantes: Trio lyrique (lundi, 9.30-10.00).Café Négro (mardi et vendredi 7.45-8.00).Quatuor de saxophones (mercredi 7.30-7.45).Lionel Daunais (mercredi 8.45- 9.00).Musique tzigane (jeudi 8.00-8.30).\u2014\u2014\u2014\u2014 Rénovation de l'Empress of Scotland LIVERPOOL, Angleterre (PC)\u2014 Le transatlantique de 26,000 tonnes Empress of Scotland, un des vaisseaux qui a transporté le plus de troupes durant la guerre, sera démobilis - et remis à la Canadian Pacific Steamship Company lorsqu'il arrivera demain d'un voyage en Extrême-Orient.La ré-affec- tation du navire au transport des passagers sera l\u2019un des plus gros ouvrages de rénovation entrepris jusqu'ici par les chantiers maritimes.La rénovation de l\u2019Empress of Scotland prendra presque deux ans: on en fera une partie à Li- verpoo!l et l\u2019autre sur la rivière Clyde.005 MONTREAL (PC)\u2014John Brown, de Toronto, qui a tenté le vieux true de la brique d\u2019or chez un bijoutier de Montréal, Peter Bar- noff, a été condamné à deux ans de pénitencier pour avoir obtenu $4,000 sous de fausses représenta- rt On organise la Fédération nationale des Associations musicales au Canada Un nouveau projet dans le domaine de la musique semble en bonne voie de réalisation.Il s\u2019agit d\u2019une Fédération nationale des Associations musicales du Canada, dont le but principal est \u201cd'établir des relations étroites entre les associations musicales.d\u2019encourager tous les musiciens du pays et de promouvoir le bien-être de l\u2019artiste musical et du compositeur .d'élargir les horizons musicaux en encourageant les échanges internationaux de musique et de musique et de musiciens et en préconisant l'organisation d\u2019une Fédération musicale internationale\u201d.Le projet remonte déjà à plusieurs années, mais les réalisations concrètes n'ont commencé que le 11 novembre dernier lors d'une assemblée d\u2019organisation tenue au Château Laurier.Un Comité intérimaire de cing membres, fut alors nommé ; il était composé de Mme Jchn Cogsdeil Monty, directrice de l'Extension, club musical Sainte- Cécile, de Gatineau, P.Q.; du Rév.Père Jules Martel, O.M.I., directeur de l\u2019Ecole de Musique de l'Université d'Ottawa ; de M.George Piers, de Winnipeg; de Mlle Laurette Thistle, critique musicale et théâtrale au quotidien le Citizen ; M.Walter Herbert, gérant de la Canada Foundation, d'Ottawa.Ce comité se ,mit à la tâche de rédiger un projet de constitution.Samedi dernier, les personnes qui avaient accepté de faire partie d\u2019une telle Fédération se réunissaient à la salle académique de l\u2019Université d'Ottawa afin d\u2019adopter ou de modifier ce projet de constitution.L'expérience des personnes qui ont rédigé ce projet a vermis d\u2019'adopter le projet à l\u2019unanimité, provisoirement au moins.Le bureau central de la Fédération sera établi à Ottawa.On a ensuite élu les vingt-cinq directeurs provisoires de la Fédération nationale des Associations musicales du Canada.Ils représentent six des neuf provinces cana diennes.Plusieurs sont d\u2019Ottawa ou des villes voisines, et plusieurs sont des Canadiens français : Mme John Monty, de Gatineau ; M.John Sutherland ; le R.P.Jules Martel, OMI; M.F.S.Milliken; Mme H.-O.Curry Mlle Marie-Flore La- londe ; Mme Dora Guéguen ; Mme M.E.Duguay: M.Allster Cran- dall; Mlle Isabelle Armstrong; Mme Gordon Gowling ; M.Walter Herbert : Mme Frank Patten; M.Mervyn Pettapiece et M.Allard de Ridder.On compte aussi parmi les directeurs: Mme M.E.Clark, de Comment Combattre les BOULEURS RHUMATISMALES Les douleurs rhumatismales peuvent souvent être causées par l'excès d'acide tions.Il comparaîtra de nouveau, le 18 mai sous des accusations de | conspiration et de vol.> TORONTO (PC) \u2014 La centrale hydroélectrique de New-Windsor installera deux des plus puissants générateurs à turbines jamais vus au Canada.Les unités, qui ont une puissance de 80,000 chevaux- vapeur et font 3,600 tours à la minute, coûtent environ $3,000,000 et sont importées d\u2019Angleterre, Giwtrre LECLERC > d'AuDkt VAEMY Ouverture des portes: Lundi, Mardi, 4.45, Mercredi, L h.urique\u2014une impureté du sang qui devrait être filtrée par les reins.Si les reins fonctionnent mal, et que l'excès d'acide urique reste, le malaise et la douleur s\u2019ensuivent.Soignez les douleurs rhumatismales en gardant vos reins en bon état.Achetez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins et prenez-les, Elles aident les reins À chasser les toxines \u2014vous aident à vous sentir mieux, 137-F Pilules Dodds reine Rockcliffe ; M.George Piers, de Winnipeg, Manitoba ; Mme Ernest Doirom, de Dalhousie, N.-B.; Mme J.G.Likely, de St-Jean, N.-B.; Mlle Mildred Graydon, de Toronto, Ont.; Mme R J.Colawell, et Mme Ken.Dawson, de Halifax, N.-E.; Mlle Eva Clare, de Winnipeg, Man.; Mme P.H.Love, de Verdun, Qué.et M.R.M.Head, de Saskatoon, Saskatchewan.Dans un an, la Fédération aura établi les contacts entre la plupart des clubs musicaux et les associations musicales du Canada ; elle comprendra de 500 à 600 personnes, et formera une organisation tout à la fois très utile et capable de rendre de grands services.Air-Canada établit tn nouveau service Montréal-Bermudes jourd'hui, a bord d\u2019un avion North Star M, 11 d'Air-Canada à régime de pression, pour une envolée d\u2019inauguration aux Bermudes.Ce nouveau service d\u2019Air-Canada aux Bermudes comprend deux envolées hebdomadaires dont une de Montréal.le samedi matin et l'autre de Toronto le dimanche matin.La durée de \u2019envolée est de 4 heures et 50 minutes.Parmi les représentants du gouvernement fédéra] qui sont partis hier, on remarquait les honorables MM.Lionel Chevrier, ministre des Transports et Ernest Bertrand, ministres des Postes.Parmi les autres passagers se trouvaient MM, R.C.Vaughan, C-M.G., directeur d'Air-Canada et président et con seiller d'administration du Natio nal Canadien; G R.McGregor, pré sident d'Air Canada; sir Willian Hildred, directeur général de l'as sociation international du transport aérien; le Dr E P.Warner, prési dent de l\u2019Association internationale de l'aviation civile: L'hon Wil frid Gagnon, conseiller d'adminis tration d\u2019Air-Canada; J.O.Asse lin, président du comité exécu tif de la cité de Montréal et M.Toronto.Montréal dimanche.John Innes, ventrôleur de la cité de Le groupe retournera à MONTREAL \u2014 Un groupe de hauts fonctionnaires civiques et fédéraux ont quitté Montréal, au- SOUFFREZ-VOUS DES PIEDS ! Avez-vous des jointures enflées, des oignons enflés, des orteilles endo- J loris et le dessous des pieds squameux ?Pour obtenir un prompt et appréciable soulagement, massez «vec du Bucley's stainless Rub, ia formule blancheur neige, ne graissant pas.salmante, soulageante, pénétrante.Des quiles qui hâtent la circulation locale.Bientôt vous aurez des pieds bien portants.Ne souffrez pas.Procurez-vous, aniour- d'hai, le Buckley's Rub.30c et 50c le pot.\u201cpoux LAXATIF ANTIACIDE a B So 23 Lo fr COSTUMES Tout laine.Rég.jusqu\u2019à 39.50.Tailles 11 à 20.RITTS Vente de 24e anniversaire Vous épargnex et nous célébrons ECZEMA MAL DE BARBE DEMANGEAISONS ECZEMA CHEZ LE NOURRISSON Les résultats dépassent votre attente ee: 75 B.N.ROBINSON & CO.REGD CP 185 GRANBY, P.Q.Recettes pour les oeuvres B ons prix.I ntéressantes parties.VENDREDI le 7 mai à 8 h.30 p.m.N on; pas de moment ennuyant.G arantissez-vous un siège de bonne heure.O ffrant 26 gagnants et\u2019 prix de consolation.Billets maintenant en vente Chez Orme Ltd., Woolworth's, rue Sparks, bureau des renseignements, et à l'Auditorium.Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas admis BILLETS, 50c ; de bienfaisance des Lions BAS NYLON \u201cTroisième qualité\u201d.Pointures 8%, à 1012.Texture 42, 38: ROBES Coton et spun.88 Tailles 12 à 44, 3 MANTEAUX Longs et courts, Rég.jusqu\u2019à 39.50.Tailles 12 à 20.4,88 BLOUSES Manches courtes.Rég.jusqu\u2019à 4.95.Tailles 12 à 20.2 88 Magasinez dans tout le magasin pour les nombreuses autres aubaines.ROBES Rég.jusqu\u2019à 13.95.Tailles 12 à 44, 88 Tailles 12 à 44.Robes de maison Cotonnades fleuries et rayées.88 COSTUMES de gabardine et worsted Rég.jusqu\u2019à 59.50, Tailles 12 à 20.34.88 CHAPEAUX Pailles et feutres.Rég.jusqu\u2019à 4.95.88 BLOUSES Manches longues.Rég.jusqu'à 6.95.Tailles 12 à 20.RITT'S LTD.Téléphone 97-101, 88 rue 3-1119 Rideau \".re ae - _.ba ave sim sm mrs ewe.\\ : Les fourrures canadiennes obtiennent un succès retentissant en Suisse.C\u2019est ce que nous rapportent les dépêches de Bâle, où s\u2019est tenue la récente Foire internationale du cuir et de la fourrure.Le Canada avait exposé le choix le plus remarquable de vêtements et de pelleteries.\u201cCommerce Extérieur\u201d dit que \u201cl\u2019étalage a suscité un intérét qui a dépassé l\u2019attente de tous, et de nombreux visiteurs ont manifesté le désir d'acheter des pelleteries de ce pays dès qu'ils pourraient obtenir les devises étrangères nécessaires.Les Européens ont toujours manifesté le plus grand intéré: pour les fourrures canadiennes, dont la qualité et la variété ne sont dépassées par aucun autre pays.C'est encore là une suurce de revenue très importante en devises étrangères et le ministère du Commerce le reconnaît en faisant une réclame qui rapportera de grands revenus plus tard.Contrairement à ce qu'on serait porté à croire, les ressources de fourrures au Canada continuent à grossir par l'augmentation du nombre des animaux en captivité.Comparativement aux autres récentes années, il y eut un développement remarquable de l'industrie de l\u2019élevage des \u201cuni-jactionnaires qui désirent se pré! maux à fourrures au Canada.Selon \u201cCommerce Extérieur\u201d, la domestication du renard argenté et les expériences déjà bien avancées avec le vison et d'autres animaux dont la peau a une haute valeur ont introduit une branche nouvelle et profitable d'un élevage qui fournit plus de 25 pour 100 de la valeur annuelle totale de la production de fourrures qu Canada.On a récemment introduit une variété de couleurs qui à vivement intéressé les éleveurs aussi bien que les acheteurs.On vend aujourd'hui des fourrures platine, perle-platine, bleu-glacier et blanches.\u2018 Ce commerce bénéficie hautement aussi du système de classement du gouvernement.Il donne plus de confiance à l\u2019acheteur qui ne peut souvent examiner les peaux avant de remplir sa commande.Un importateur européen peut envoyer un câblogrämme à son fournisseur en indiquant la qualité et la quantités désirées, sans risques des pertes cu de ne pas être satisfait de l\u2019achat.I nette de la corporation était de $152,134 au 31 décembre 1947 comprenant un emprunt fédéral de 2% de $130,934 pour l'aqueduc Brownsburg émet et les égouis.La population du des obligations village était de 3,043 âmes en pour $40,000.00 I =e DN | Dividendes Le village de Brownsburg, comté d\u2019Argenteuil, a vendu, lundi.soir, $40,000 d'obligatiens, séries quinze ans.L'émission, comprenant $12,500 à 3% 1948-57 et $77,500 4 3% % 1958-62, a été adjugée au prix de 98.67 a Geof frion, Robert & Gélinas Ine.L\u2019ar gent coûtera à la municipalité un loyer moyen net de 3.5568%.Un solde de $20 000 devra être re nouvelé à la quinzième année pour un nouveau terme de quinze ans.La finance précédente de Brownsburg avait été faite en novembre 1945 avec la vente de gré à gré, au pair, de $25,000 d'obligations à 347%, séries quinze ans.L'évaluation imposable à Brownsburg s'élevait en 1947 à $2071,000.La dette consolidée == Privés \u2014 Rapides $20-$1,500 sur votre propre signature, Service en 24 heures.Banque Canadienne Nationale, 20 cents, payable le ler juin aux actionnaires inscrits au 15 mai.Nova Scotia Light and Power Company, Limited, six pour cent, actions privilégiées, $1.75, payable le 1er juin aux actionnaires inscrits au ler mai.Canadian International Invett- ment Trust, Limited, actions privilégiées, $1.25, payable le ler juin aux actionnaires inscrits au 14 mai.Acadia Atlantic Sugar Refineries, Limited, classe \u201cA\u201d, 25 cents, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits au 10 juin; cing pour cent, actions privilégiées, $1.25, payable le 15 juin aux actionnaires inscrits au 20 mai.International Petroleum Company, Limited, 25 cents.coupon no 69.payble le ler juin aux actionnaires inscrits au 31 mai.British American Oil Company Limited, 25 cents; actions privilégiées, 23.4375 cents, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits au 3 juin.H.Simon and Sons, Limited, 30 cents; actions privilégiées, $1.25, payable le ler juin aux action naires inscrits au 7 mai.Imperial Tobacco company of Canada, Limited, 10 cents payable le 30 juin aux actionnaires inscrits au 18 mai.Bureaux à Immeuble Transportation 48, rue Rideau M.Edgar Duplessis Pout plus amples détails appelez à 3-1149 Vos hémorroïdes vous | font-elles souffrir ! vous souffrez de la démangeaison, dépassantes 0 une autre journée avant de vous procurer Chinarold.En 15 minutes Chinaroid commence à combattre vos hémorroïdes de 3 façons.1.Adoueit les douleurs et la démangeaison.2.Aide A diminuer les tissus gonfiées, endoloris.3.Aide à cicatriser les membranes irritées.Argent remis si Chinaroid ne vous satisfait pas.pharmacien Chinaroid Aujourd'hui.$ de saignements., hémorroides = ou internes n\u2019attendez pas > (7 wae, VOUS POUVEZ VOUS FIER SUR LES LL BATTERIES POWER-LHE Dpernez 1 votre auto une puissance motrice souple et Constante en utilisant les Batteries Powerline Chryco, Elles ont une surabondance de \u201cpep\u201d entouttemps ».êlles sont robustes et de longue durée.POUR LR LEY JVI UT IT aT EN EE ELLIE] ee ANA 17 .LA 1) - DIVISION DES: YT i os tag Demandez à votre | | a TAWA, LE LUNDI 3 MAI 1948 137,000 actions de Montreal Cottons ont été échangées Dominion Textile Company Lim- {ited vient d\u2019aviser la Bourse de | Montréal qu\u2019à ce jour, les déten- |teurs de 137,000 actions ordinaires ide la Montreal Cotton Limited en (circulation, sur un total de 144,374, jont accepté l'offre d'échange de leurs titres pour des actions ordi- \u2018naires de Dominion Textile Co.Ltd, sur une base de l'action pour faction, Au début, l\u2019offre devait être acceptée avant le 30 avril, mais jcomme il s'avère que maints : valoir de cette offre n'ont pu con- |clure les arrangements nécessaires |à cette fin avant la date précitée, et afin qu\u2019il v ait le plus d\u2019actionnaires possible qui prennent avantage de la présente offre.la date | d\u2019acceptation de ladite offre a été prolongée jusqu'au 16 juin 1948, là 3 heures p.m., heure normale de l'est, laquelle date sera finale.Réunion annuelle de l\u2019Association CPA L'assemblée annuelle des C.P.À.(Certified Public Accountants).chapitre d'Ottawa, eut lieu lundi dernier dans la salle du Bureau de direction de Morrison-Lamothe Bakery, Limited.Les officiers suivants ont été élus pour l'année 1948: président, M.A.-E.Adams, C.P.A.; vice-président, M.A.-F.Munroe, CP.A; secrétaire M.H.-L.Rock, C.P.A; trésorier, M.A.-C.Collins, C.P.A.Le président sortant de charge, M.Rowland Swift, C.P.A., en remerciant les membres pour leur coopération - durant l\u2019année, a souligné les progrès accomplis par l'Association dans le vaste domaine de la comptabilité, et les nombreux services rendus au public.Il ajouta que la nouvelle année d'activités devrait apporter de meilleurs services rendus an public.Il ajouta que la nouvelle année d\u2019activités devrait apporter de meilleurs résultats encore puisque le service de comptabilité devient de plus en plus nécessaire.\u201cL\u2019entrainement que l'on donne à nos étudiants, dit-il, les qualifie grandement pour les fonctions qu\u2019ils auront à remplir.\u201d Rachat d'obligations du gouvernement L'honorable Douglas Abbott.ministre des Finances, a annoncé au- jourd\u2019hui que le Gouvernement avait décidé, conformément aux termes de l'émission, de racheter par anticipation, le ler novembre 1948, son émission d\u2019obligations de conservation 415% datées du ler mai 1931 et échéant le ler novembre 1945.Le montant en est de S776,687,600.Commercial Alcohols | Commercial Alcohols Limited.\u2018ont informé le Curb de Montréal de l'émission de 2,500 actions ordinaires en faveur de Industrial Development Bank, contre un lot de 25,000 actions qui leur revient.Un total de 12,500 actions a été pris à date.Les actions en cours de la Commercial Alcoho\u2019 Limited sont ,résentement au nombre de 213,015 et 186,985 actions sont encore dans le trésor.Un homme qui n'oublie pas Les Girard, au No 24, sont en vacances, Mu:e Lebrun.au 27, nrend de la crème à fouetter le jeudi.Mile Morin, au 80, oublie parfois de déposer un coupon dans la boîte à lait: 1! doit le lui rappeler et cela prend du temps, Telles sont les différentes idées qui traversent con- le cerveau t'nueilement d\u2019un iaitier pendant sa ronde, Ii lui faut une mémoire prodigieuse puur ne pas oublier un seul client, vérifier le retour des bouteilles, remarquer l'arrivée dans le quamtier d'un nouveau venu qui aimerait peut-être devenir son cilent, et une centaine d'autres choses.I! a beaucoup de renponsabilités.La livraison économique et efficace du lait repose sur 82 capacité.ONTARIO MILK DISTRIBUTOR\u2019S ASSOCIATION En coopération avec vntre \u2018aîterie.£ CHAMBRE 10'e 4 a 1 8 CUISINE 8-4'x 10-05 T= SALLE A DINLR ou FUMOIR 9-4 x10\"-0° VIVOIR u's\u201d x 17-0! tST.a REZ DE CHAUSSÉL 0113455709 \u2014_ LA MAISON D'AUJOURD'HUI La principale caractéristique de ta * Maison d'Aujourd'hui\u2019 est qu'elle offre un maximum de logement dans un minimum d\u2019espace.La construction de cette maison d'un étage et demi, qui comprend six pièces, dont- trois chambres à coucher, s'adapte partout au Canada.La façade du lot ne doit pas être inférieure à quarante pieds et doit être d'au moins quarante-deux pieds si on veut réserver un espace pour un passage de cour.Tous les Canadiens peuvent bénéficier d'une aide financière pour la construction d\u2019une nouvelle maison, telle que celle illustrée ci-haut, sous le régime de la Loi national sur l'Habitation.Le passage d'entrée, qui donne directement accès à toutes les pièces du rez-de-chaussée, peut être transformé afin d'aménager un vestibule.Le vivoir, de bonne dimension, est éclairé d\u2019une ex- L hd CUAMDRL 100'n 12-0\" roomy | 1 aR.mu CHAMBRE \"10\" 4\" x 12-0° cellente façon par quatre fenêtres à angle.La pièce opposée peut être utilisée comme salle à manger, fumoir ou encore, au besoin, comme une chambre à coucher additionnelle.L'armoire de cette pièce, tout en rendant des services comme telle, peut servir \u2014 PREMIER PLANCHER et au sous-sol.Le vestiaire, situé de grands services, .plan.ajouter un pied aux dimensions maison, pour fins d\u2019évaluation, de derrière, est très utile pour les enfants.; sont munies de garde-robes et la lingerie, au premier plancher, rendra La disposition des fenêtres de cette : i ; parfait et donne un aspect moderne aux lignes extérieures* l'espace libre des murs est suffisant pour installer tous le La photographie ci-haut illustre une maison construite d\u2019après ce Le fini extérieur peut être en stuc sur une charpente de bois avec un revêtement en bois posé verticalement dans le pignon.Le parement extérieur pourrait également être en stuc seulement.Tou si on se propose de finir I'extérieur en briques ou en maçonnerie, il faut comme passage pour faciliter la cireulation entre la cuisine et la \u201c\u201d salle à diner.La cuisine et la chambre de bain répondent à toutes les exigences modernes.La porte de derrière donne directement accès à la cuisine tout près de la cuisine et de l'entrée Les trois chambres à coucher maison assure un éclairage s meubles requis.Toutefois, extérieures.La superficie de cette est environ 1056 pieds carrés et les dimensions extérieures sont de 28\u2019 x 24\u2019 4\u201d.Les épures pour la construction de cette maison, connue sous le nom de modèle no 47 - 5, peuvent être obtenues de la Société centrale d'Hypothèques et de Logement.à un taux minimum 100,000 actions de Br.Dom.vendues a Dunlo Investore pee Le Curb de Montréal a été notifié par British Dominion Oil & Development Corporation Limited que Dunlo Investors Limited a acheté 100,000 actions du capital- actions, au prix de $20,000.En considération du dit achat, 1] a été donné à Dunlo l'option ex- cluse d\u2019ache:er la totalité ou une partie des 600.000 actions, aux prix et conditions suivantes : 100.000 | actions a 20 cents par action; 200, 000 atcions à 25 cents par action ;4 200,000 actions à 30 cents par action ; 100,000 actions à 35 cents par action.Ces actions devront être prises et acquittées aux taux de 100,000 actions par mois, le premier paiement devant être exécuté le 20ème jour après l'engagement ferme.Vous pouvez\u2026 EMPRUNTER £3550 2 $1000