Le droit, 20 mai 1948, jeudi 20 mai 1948

[" Demain: Averses LE QUOTIDIEN FRANCAIS DE LA CAPITALE DU CANADA id Dernière heure page It À 36e année \u2014 No 116 OTTAWA, LE e Sous la protection des canons du cuirassé Anson, qui jauge 35,000 tonneaux, le croiseur Superb s'éloigne sur la mer du Nord; cette photo fut prise durant les premières grandes manoeuvres britan niques depuis la guerre.Quoique la Grande-Bretagne se soit départie de plusieurs navires de guerre, sa puissance maritime est encore trés considérable grâce à ses avions, ses cuirassés, ses croiseurs, ses destroyers et ses sous-marins.DÉCOUVERTE DE Mi Le nouveau gisement, à 90 milles de Cochrane, contiendrait de l'uranium Henry s\u2019évade KINGSTON (PC) \u2014 La police recherche Jean-Lewis Henry, 32 ans, d'Ottawa, qui s'est évadé, hier soir, de l\u2019hôpitas Ontario, de Portsmouth.Henry fut admis à l'hôpital après avoir purgé une peine de deux ans au pénitencier de Kingston pour avoir blessé quelqu\u2019un avec intention de tuer, le 21 mars 1946.Le procès de Boyer est interrompu de nouveau à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 La Tongue cause du Dr Raymond Boyer a été interrompue pour la quatrième fois en moins d\u2019un an, lorsqu'un des cinq juges s'est retiré du procès.Le procès fut remis au lendemain.Le juge en question est J.L.St-Jacques qui a déclaré que sa conscience ne lui permettait pas de présider.Le Dr Boyer, chimiste accusé de conspiration pour donner des renseignements secrets aux agents communistes.cherche à faire annuler sa condamnation: Il fut condamné, en janvier dernier, à deux ans de pénitencier pour avoir conspiré avec Fred Rose.qui purge présentement une peine de six ans.Le nouveau procès, qui a débuté mardi, devra probablement être repris si la défense n'abandonne pas ses droits.Une explosion cause 92 morts CHANGHAT (PA) \u2014 Une explosion s'est prnduite dans les mines de charbon de Tien-fou.tuant au moins 92 Chinois: c\u2019est ce que mande le journa! Ta Kung Pao.Les mines sont situées pres de Chang- haï et l'accident es produisit le 14 mal.TORONTO (PC)\u2014 On a découvert du minerai radioactif à 90 milles au nord de Cochrane, dans le bassin désert de la baie James.C\u2018est ce que le ministre des Mines d'Ontario, M.Frost, a annoncé hier soir en qualifiant le nouveau gisement sensé contenir de l'uranium de \u2018la plus encourageante découverte jamais faite en Ontario\u201d.Le Dr H.C.Rickaby, sous-minis- tre des Mines d\u2019Ontario, a déclaré que ces gisements découverts dans le lit asséché d\u2019une township de Pitt, près du chemin de fer Ontario Northland, à Coral Rapids, feraient le sujet d\u2019une enquête immédiate par des inge- nieurs compétents.Il est encore trop tôt pour déterminer l'étendue de ce nouveau champ minier et la nature exacte du minerai.On a déjà fait, dans la région, bien des recherches, mais elles étaient dirigées vers les gisements de lignite, sorte de charbon brun qui abonde dans la région.Le ministere ontarien des Mines attribue à Alex Mosher et dred Austin, la nouvelle découverte qui né manquera pas de provoquer une \u201cvéritable course\u201d à la re- AUJOURD'HUI Le débat sur la loi du logement continue aux Communes.Le Sénal ne siège pas.HIER M.C.D.Howe, ministre de la reconstruction, s'objecte de nouveau à l'institution d'un plan national de logis bon marché.Un sous-amendement de l'opposition réclamant la démolition des taudis dans les grandes villes est rejeté comme contraire à la pro- cédure parlementaire.Grave accusation contre la G.- KL.par l'Ukraine Tarasenko accuse l'Angleterre d'être un des pays belligerants dans la querre de Palestine rivière du l'interdiction sur l'annonce des prix LAKE SUCCESS (PC) \u2014 L'U-|de Belgique.a déclare au Conseil kraine soviétique accuse l'Angle- de Sécurité que la guerre ne peut terre d'être un des pays belligé- prendre fin que par une pressien rants dans la guerre de Palestine.forte sur les belligérants juifs et L'accusation fut portée par Vassily arabes.Tarasenko.Alexandre Parodi, de France.pre- Ce dernier a noté gue la légion |sident du Conseil ce mols-ci.a lu arabe du roi Abdullah est finan.|deux ciblogrammes de la Commis.cee par la Grande-Bretazne et di-|Sion au montent oi le Conseil re- rigéæpar des officiers anglais, C'est { Prenait ln débat sur Jes demandes pour cette raison que l'Angleterre doit se rendre responsable des artes de la Légion.Hier.la Grande-Bretagne a affirmé qu'elle continuerait de verser la somme de $8.000.000 par année pour le maintiende la Légion.Tarasenko a pris la parole après que la commissioy du conseil sur la trêve en Palestine eut dit.de Jérusalem.que tous ses efforts ont été frustrés.La Commission ajouta que l'Agence juive a proposé un armistice dans la section de Jerusalem.hier: les propositions juives ont été transmises aux Arabes.mais on n'a reçu aucune réponse en- rore.; La Commission.formee des con- | suls des Etats-Unis, de France et\u2019 ;russo-américaines de forcer la cessation des hostilités.Selon la Commission, le roi Ab- dullah aurait répliqué par une tirade contre les Juifs lorsque la Commission lui rendit visite, à Amman.Elle dit aussi que les autorités juives ont rejeté les conditions de trêve posées par les Arabes.Le vice-président du Grand comité arabe de Palestine, Jamal Husseini, a déclaré au Conseil que le partag ede la Terre sainte \u2018est une proposition inacceptable et morte\u201d.La Grande-Bretagne.la Chine, la Belgique et la Syrie sont définitivement opposées à la proposition américaine qui prévoit l'imposition (Suite à la page 10, col.8) cherche de précieux minerais dans ce pays des muskegs.Au cours de ses remarques à ce | sujet, M.Frost a déclaré que le gouvernement d'Ontario a l\u2019intention de ne rien épargner en vue d'encourager la recherche de minerai radioactif.1! a ajouté que la région en question a une étendue de plus de 1.000 milles carrés.| Ce qu'il y a d\u2019intéressant au sujet de cette découverte, c\u2019est que les gisements en question se trouvent à un mille environ de la voie du chemin de fer Ontario North- Quatre blessés BUFFALO (PA)\u2014 Quatre hommes ont été blessés, dont un grièvement, dans une explosion qui s'est produite, la nuit dernière, à bord du pétrolier Oswego-Socony, ancré au quai de la Colonial Bea- von Oil Company.à Buffalo.La crue des eaux se fait sentir au Yukon et en Alaska | land, alors qu\u2019à une quinzaine de milles de là se trouve une importante source d'énergie.Ils sont à quelque 140 milles au nord des riches champs aurifères de Porcupine.Radio-Etat abolit MONTREAL (PC) \u2014 Le comité des directeurs de Radio-Canada a annoncé qu\u2019il levait l\u2019interdiction sur la mention des prix à la radio pour une périodes d'essai de six mois à partir du ler septembre.Le comité, aui siège à Montréal depuis lundi, a également dit qu\u2019il étudie la poss:bilité d\u2019établir vn second réseau irancais.Sur trois requêtes de postes de télévisions, deux ont été remises à plus tard et une troisième fut rejetée.Le comité a recommandé que les demandes d\u2019Al Leary.de Toronto, et du poste CKEY.également de Toronto, soieni remises.La requé- te du poste CHML, Hamilton, fut rejetée.Le comité a siégé à huis clos lundi rt publiquement, mardi ct hier.i Aucun plébiscite en Allemagne BERLIN (PAY \u2014 Un plébiscite | d'inspiration communiste, sur une! république allemande unifiée, sera prohibée dans la zone américaine de Berlin.Le plébiscite doit avoir lieu le 23 mai et est mené par le parti de l'Unité socialiste connu Maintenant sous le nom de Congrès du peupie.Les gouvernements militaires britannique et américain férence impériale soit convoquée WINNIPEG (PC)\u2014 Les Hon: dations qui ont eu lieu dans l'Ouest du Cantda le mois dernier se font maintenant sentir dans le Yukon et l'Alaska.Les ingénieurs de l\u2019armée réparent actuellement, à 1.200 milles au nord-ouest d\u2019Edmonton, un pont qui a été emporté par les eaux le 16 mai.Le pont traverse la rivière Rancherie entre Watson-Lake et White-Horse.L'inondation a emporté huit des quinze travées du pont, Le seul mot encourageant est venu du district de Rossington, dans l'Alberta, où la situation s\u2019améliore.La rivière Pembina montera probablement encore d'ici une dizaine de jours.En Alaska, les rivieres Tanana et Chena menacent Fairbanks ou les sous-sols sont déjà inondés.Au Pas, dans le Manitoba, les propriétaires de vaches laitières reçoivent la préférence dans la distribution des approvisionne- (Suite à la page 10, cel.5) fe sue Ty ; La conférence | { des dominions | LONDRES (PC)\u2014 Le correspondant diplomatique de l'Evening News révèle aujourd'hui que le premier ministre Attlee \"a communiqué par cable avec les premiers ministres des dominions au sujet de la date et du program me de la prochaine conférence impériale qui doit se tenir à Londres\u201d.(Hier, le ministre britannique des Affaires étrangères, M.Bevin, a exprimé l'espoir que cette con- avant très longtemps afin de discuter les relations du Commonwealth avec les pays de l'Europe occidentale.) Le News ajoute qu'au début.cette conférence devait avoir lieu de affirment que les prétentions du Congrès\u2019 de représenter le peuple allemand sont frauduleuses.: bonne heure l'an prochain, mais que Pon prévoit maintenant qu'\u2019elle sera tenue à l'automne.bury, l'union, et les syndicats locaux de Sudbury et de Port-Colborne, ont protesté contre cette décision.JEUDI 20 MAI 1948 L'exemplaire: 3 sous Discussion entre N.Y.et Ontario a propos de hydro | WASHINGTON (PA)\u2014Le sénateur Alexander Wiley (républicain du Wisconsin), a appris au- Jourd'hui, de la commision d'énergie de New-York, que l'aménagement du St-Laurent n'entraverait pas le développement futur de la navigation sur le fleuve.Des représentants de la Commission doivent se rendre à Toronto pour conférer avec la Commission ontarienne de l\u2019hydro.Au cours de la session, qui doit durer deux jours, on doit produire le texte d'une requête à la Commission internationale mixte; cette requête demandera une entreprise conjointe par la province et l'état de New-York.Le groupe américain est dirigé par F.B.Welby et comprend sept autres membres.Il sera reçu par Robert Saunders, président de la Commission ontarienne.La proposition, qui doit être approuvée par la Commission internationale, préconise l\u2019aménagement de 2,200,000 éhevaux-vapeur d'énergie électrique.La construction coûterait $322,000,000, dont la moitié serait payée par l'Ontario et l\u2019autre moitié par Tétat de New-York.Un gréviste tué au cours d\u2019une émeute dans les salaisons | WATERLOO (PA) \u2014 Les unités | de la garde nationale de I'lowa ont occupé la région de l'usine de salaison Rath, qui fut la scène de plusieurs émeutes, la nuit der- :nière, à la suite du meurtre d'un gréviste, membre de l\u2019Union des ouvriers des salaisons.i Un contingent d'environ 500 gardes s\u2019est déployé dans les environs de l'usine, baïornette au canon.En vertu d\u2019une injonction du tribunal, ils ont libéré les lieux.chasser, à la pointe de la baïonnette, plus de 50 grévistes qui faisaient le piquet devant la principale porte de l\u2019établissement.Des obstacles ont été élevés dans toutes les rues qui conduisent à l\u2019usine.La région est patrouillée.Personne ne peut s'aventurer autour de l\u2019usine en groupe de plus de deux.Le gréviste tué hier soir fut William Farrell, 40 ans.Une femme a été blessée à l'épaule apparemment par la même balle que celle aui tua Farrell.Les directeurs annoncent que l'usine restera fermée au moins jusqu'à jeudi.Les grévistes réclament des augmentations de salaire.Les quelque 150 ouvriers non grévistes qui se trouvaient dans l'usine ont quitté les lieux sans incident peu après que la garde nationale eut pris la situation en mains.Autre syndicaliste menacé d'expulsion TORONTO (PC)\u2014Un autre directeur de l'Union internationale des Mine, Mill and Smelter Works est menacée de déportation, au- jourd'hui.I! s'agit de George Knott, organisateur de Jl\u2019union, qui a été arrêté à Sudbury, hier, et mis à bord d'un train en route pour Toronto.A Ottawa.on dil que la déportation de Knot!, compagnon de Reid Robertson, aura lieu probablement d'ici quelques jours.Le but de la décision du sgouverne- ment est de débarrasser les syndicats ouvriers des communistes étrangers, .A moins que Knott ne fasse appel aux tribunaux, il sera escorté jusqu'à Buffalo.Hier soir, R.-H.Carlin, de Sud- directeur canadien de = O SALEM EN DA La bataille Autre vain effort de la Nations Unies i Par Max BOYD LE CAIRE (PA) La bataille de Jérusalem fait rage aujourd'hui.Les Arabes, suivant un communiqué juif, lancent leurs boulets contre l'université hébreuse et Phopital Hadassah, fortes praces détenues par l'armée israélite.Des dépêches venant de l\u2019intérieur de l'ancienne cité emmurée de Jérusalem mandent que les troupes d'Abdullah de Transjor- danie et des volontaires arabes avaient véussi hier soir, sous le couvert d\u2019un barrage nourri, à se frayer un chemin jusqu'au centre du quartier juif du sud.En dehors des murs, les Arabes ont repoussé les Juifs hors des secteurs nord, avec une grande violence NGER Kai-shek au pouvoir en sa qualité de président en Chine NANKIN (PA) \u2014 Chiang Kal.shek est devenu le premier président de la Constitution, aujour- d\u2019hui, et a déclaré que l\u2019on est au carrefour de l'histoire de cette terre ancienne.Portant le costume traditionnel chinois, le chef politique et militaire fut assermenté devant plus de 3,00C personnes réunies dans le grand hall de l'Assemblée nationale.Le général Li Tsung-jen.vice- président, a été lui aussi assers menté.Le premier ministre Mackenzie King, du Canada, a envoyé un message de félicitation au nouveau président.oO y fait rage Commission de trève des est et sud de la Jérusalem moderne et poussé leur offensive vers le secteur de l'ouest.L'Egypte annonce que ses troupes, dans le sud de la Palestine, ont occupé la ville arabe de Beersheba et que, après un furieux combat de dix heures, ont capturé le village juif fortifié de Deir Suneid qui surplombe la route de Tell-Aviv.Deir Suneid est à environ sept milles au nord de Gaza qui commande la route et le chemin de fer de Tell-Aviv.Les Egyptiens disent que cette forte place servait de base de ravitaillement aux Juifs dans le sud de la Palestine.(Suite a la page 10, col.1) SCARBOROUGH, Ang .terre \u2014 (PC) \u2014 Le ministre britannique des Affaires étrangères, M.Bevin, a soutenu aujourd'hui que les pays communistes de l\u2019Europe orientale encourageant la guerre civile en Grèce et il leur demande d'y mettre fin.Sans mentionner la Russie à ce sujet, il a déclaré au congrès annuel du parti travailliste qu'un \u201cpays que vous connaissez tous n\u2019aurait qu'à lever le doigt pour arrêter\u201d cette nouvelle menace à la paix.\u201cComme instrument de la politique étrangère, dit-il, la guerre civile est un terrible fléau et je demande aux intéressés de cesser le feu.\u201d M.Bevin s\u2019est formellement opposé à \u201ctoute mesure dont l'objet | serait de iaire la guerre 2a la Rus , ! sie ou a tout autre phys\u201d.Il a.Leur premier acte officlel fut de parlé 50 minutes sans toutefois faire mention de la situation dans le moyen Orient.Les Rouges encouragent la guerre en Grèce, dit Bevin Le ministre britannique des Affaires étrangères dit qu\u2019un \u2018\u2019pays pourrait arrêter la conflit simplement en levant le doigt\u2018 Le généralissime a déclaré que la guerre civile de Chine est une lutte entre la démocratie e le totalitarisme et que ce n\u2019est pas une guerre politique.D'ici 24 heures, Chiang doit nommer un successeur au premier ministre Chang Chung, qui a 'récemment démissionné.\u2019 Il ne veut pas croire que la guerre soit inévitable.\u201cLe danger d'un nouveau conflit, dit-il, vient de la guerre des nerfs que les Soviets peuvent arrêter sur le champ.\u201d Lorsqu'il a rappelé la collision récente de deux avions au dessus de Berlin, le meurtre d\u2019un officier britannique à la frontière you- Elections dans la Saskatchewan, le 24 REGINA (PC) \u2014 Le 24 juin, les électeurs de la Saskatchewan passe- - ront jugement sur les mérites du socialisme, mis en pratique par le | ere gouvernement CCF.comparative- § goslave et l\u2019embargo placé sur le |ment au système de l\u2019entreprise ; transport allié vers Berlin, il a fait libre favorisé par les autres partis.É la remarque suivante: Le premier ministre T.C.Doug- Si nous n\u2019avions pas gardé no- tas, énergique chef du seul gou- 5 tre sang-froid, le conflit aurait pu |\\ernement socialiste du Canäda, a 3 éclater après la collision de deux mis fin à toutes les spéculations en > avions dans lequel 15 personnes ont été tuées.\u201d M.Bevin a aussi répété sa de- fixant la date des élections, hier.C'est la troisième élection provinciale qui doit avoir lieu cet été.Ë mande en vue d\u2019une conférence de Ontario votera le 7 juin et le Nou- tous les pays qui ont combattu veau-Brunswick ira aux urnes le bs dans le Pacifique et qui ont main- 28 juin.i tenant.a résoudre \u201cle grave pro-| Le gouvernement CCF prit le j bième du Japon\u201d.Il a dit que la pouvoir en 1944.Il détient 47 siè- signature du traité japonais ou-|ges au Parlement.La Chambre vrirait toute large la voie vers la compte cinq membres libéraux et solution de bien d'autres problè- | trois représentants du service actif.mes touchant l'Orient.Le CCF a remporté la victoire dans les trois élections complémentai- © a r sur terre que dans l'air LONDRES (PC) \u2014 La science britannique, qui a produit la fusée à jet propulsif durant la guerre, se dévoue maintenant à un grand programme de recherches visant à développer cette découverte pour les fins de paix.Le programme est sous la direction du ministère des Approvisionnements et couvre la propulsion et le développement de l'énergie sur terre aussi bien que dans l'air.1! stipule que la propulsion par jet peut combler la différence entre le moteur à combustion intérieure et le développement de l\u2019énergie atomique qui, selon les savants, n'émergera comme source 14,299 accidents du travail au cours d'avril TORONTO\u2014Les sommes versées par le comité ontarien des indemnités aux ouvriers, en avril, furent de $1,854,533.44.une augmentation de près de $70,000 sur le mois précédent.En avril, il y eut 14,293 cas, dont 21 mortalités.C'est en réalité une diminution sur le mois de mars alors qu\u2019on a rapporté 15,251 accidents et 23 mortalités.Durant les quatre premiers mois de 1947, il y eut 52,565 accidents, dont 204 mortalités.Le total des sommes versées durant, le premier trimestre de 1948 fut de $6,512,- 132.50 contre $5.813,989.99 en 1947.Contre TORONTO (PC)\u2014E.B.Jolliffe.chef de la CCF en Ontario, a déclaré hier soir que si son parti preud le pouvoir aux prochaines élections provinciales, l\u2019un de ses premières actes officiels sera d'abolir la taxe de 20 p.100 sur les amusements qui est entrée en vigueur dans la province hier.campagne qui bat son plein, ie premier ministre Drew a expliqué à Parry-Sound la politique des liqueurs de son gouvernement, alors qu'à Fort Frances, le chef libéral, M.Oliver, a traité de l'aide que son parti réserve aux cultivateurs de la province Dans d'autres discours de la ; la ta | Le chef CCF se.:t adresse à ll'électoraf de son propre district électoral de York-sud, banlieue de Toronto.qualifiant \u2018d'injustifiable\u201d en regard d'un surplus de 1$25.000.000 l'imposition de la taxe sur les amusements dont le gouvernement libéral à Ottawa vient d'abandonner la perception.On sait que les recettes encaissées par la perception de cette taxe doivent étre utilisées pour les hôpitaux de le province.Se.Jon M, Jolliffe.les octrois neces saires aux hôpitaux doivent être payés à même le fonds consolidé et \u201cnon sortir du zeusset du tra.vaifleur\u201d, xe d amusement Le chef CCF qualitie d'injustifiable la reprise de la taxe d'amusement par l'Ontario, tandis que le premier ministre parle de sa politique sur les liqueurs, et Oliver de l'aide aux fermiers M Drew a souligné dans son discour: de Parry-Sound.™jue son gouvernement a beaucoup fait pour la cause de la tempérance en adoptant une législation pratique concernant les liqueurs.À propos de cabarets, il a rappelé que la législation qui en assure l'existence dans cinq des plus grandes villes de la province n'avait subi qu'un amendement proposé par l'opposition au cours det trois dernières sessions de la Législature, et encore fut-il pré- senié par le parti ouvrier-oro- gressiste et rejeté au vote combiné des partis libéral et CCF Le premier ministre s'attaque\u2018 ensuite a Un- declaration que vient de faire à Vancouver le rev.Hugh Dobson voulant qu'à la prochaine conférence des commissaires des liqueurs, devant être tenue a Winnipeg, le gouvernement Drew appuierait toute proposition visant une publicité plus libre des liqueurs.Ce clergyman aurait ajouté que le gouvernement onta- rien cherchait à inonder de liqueurs le Canada tout enti.r.M.La science britannique au service de la paix On tend a développer la découverte de ia fusée a jet propulsif pour des fins pacifiques, aussi bien res qui ont eu ijeu depuis 1944.Les libéraux présenteront 45 candidats ; le gouvernement en a nommé dans tous les comtés, sauf cinq ; le Crédit social sera représenté dans 32 et les conservateurs- progressistes, dans dix.Le seul candidat ouvrier-progressiste est William Berezowski qui se présente dans le comté de Pelly.Son Ë parti a donaé son appui au CCF, A mais celui-ci l\u2019a rejeté.: 3 d'énergie que dans dix à vingt- cing ans.On construit présentement, en Angleterre, un transatlantique à Nouveau délai jet propuisif de 500 milles à l'heure.Les savants envisagent la construction de moteurs à turbines produits à bas prix pour les locomotives, les autobus et l\u2019industrie.Il y a quelque temps, une autre page d'histoire aéronautique s'est écrite à l'aéroport de Wisley, lorsqu\u2019on éprouva le premier aérobus à jet propulsif, un Vickers Viking muni de deux moteurs à jet \u201cNeme\u201d.L'envolée dura vingt minutes et s'effectua sans incident.On éprouvera prochainement l\u2019Avro Tudor VIII qui est muni de quatre moteurs \u201cNeme\u201d.At Hatfield, la compagnie de Havilland développe présentement le moteur à jet \u2018fantôme\u201d.Un (Suite a la page 10 col.2) dans le procés des 32 marins WELLAND (PC)\u2014La cause des trente-deux marins actusés de conspiration dans le but d'endommager le charbonnier Glenelg, a été remise au 7 juin.Le juge Harold Fuller a enregistré des plaidoyers de non culpabilité.Les hommes, membres de 1'Union des marins canadiens, furent arrêtés le 22 avril dernier, à la suite de l'assaut contre le navire.Sept autres, qui ont choisi d\u2019être jugés par un magistrat, ont été condamnés à six mois et à une amende de $205, samedi dernier.Un photographe, arrêté avec la groupe, subira un procès séparé, devant juge et jury, le 14 juin.1 Les relations en tre la Russie et les Stats- Unis Washington s'éloigne de la politique de Rooseveit, accuse Moscou, tandis que Marshall persiste a affirmer qu'il s'agit de problèmes intéressant de nombreux pays Par Thomas P.WHITNEY sujet de problemes moins diffici- Drew réplique que le gouvernement de sa province a toujours | été et sera toujours contre une | publicité trop étendue au sujet des liqueurs.Quant à la seconde (Suite à la page 10, col.1) MOSCOU (PA) L'agence de nouvelles Tass révéle que dans les milieux élevés\u201d de la Russie on attribue la mésentente actuelle entre l'U.R.S.S, et les autorités américaines au fait que le gouvernement des Etats-Unis s'est éloigné de la politique de Franklin D.Rosevelt.Dans une depeche publiée hier soir, Tass mande qu'elle est en mesure de dire que dans ces \u2018mi- iieux élevés\u201d on dit couramment que l'impasse russo-américaine est due à \u201cl'attitude agressive\u201d de l'administration actuelle a Washington.Sous les régime Roosevelt.ajoute Tass, \u201cles problèmes internationaux les plus compliqués\u201d ont été résolue entre les Etats Unis, la Grande-Bretagne et la Russie, pendant plus de trois ans.\u201cPar conséquent, est-i! ajouté, on se demande comment 11 se fait qu'il soit impossible aujourd'hui d'en arriver à une solution au les?Serait-il parce que le gouvernement actuel] des Etats-Unis poursuit une politique tout opposée à celle de Roosevelt\u201d Par John M.HIGHTOWER WASHINGTON (PA) Les propos visant la paix et echanges entre la Russie et les Etats-Unis semblent aujourd'hui s'orienter en vitesse vers le même genre d'impasse qui a posé tant d'obstacles à l'entente au sujet de bien d'autres problèmes entre ces deux grandes puissances.La dernière manifestation da l'attitude des Soviets laisse enten dre qu\u2019ils restent fermes dans leur décision voulant que toutes nège tiations relatives à une foule de sujets, variant de la borbe ate mique aux droits de l'homme soient entreprises par deux ae tions seulement.En contraste, le secretaire 4'B- tat Marshall a soutenu que le règlement de toutes questions de (Suite à la page 10 col.2) D .R h \u201c J j 4 ./ 4 RN B \u2018 \u2019 j + 2 A À J a A i / - | û ù yo / .[a \u2018 i / : A A PR fr a IR a nN coli Y ji [ EAST Wy, LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MA! 1948 ,( A) :truis heures, les nouveaux époux |riage de M.Emesse Bergeron, fils {tour, ils demeureront à Yorktown.LET (Ont.) | Mme Emérie Houle se rendait a VARS, (Ont partirent en voyage pour Sud | vagy, et Mme Anatole Bergeron,| Mille Jacqueline Lefebvre, qui PENDLE ON, 0 Ottawa, la semaine dernière.; \u201d rr .» * .{ b | Condoléances temoignees d la famille Sue, _ Mardi Je Parmi les invités de l'extérieu\u201d de Vars.a Mile Elsie Low, de York- était hospitalisée à Ottawa, est PENDLETON (Ont) (DNC) \u2014 Dimanche dernier.\u2018 ie premier VARS (Ont.) (D on remarquait M.et Mm , ; i | e Ber town.de retour dans sa famille.M.et Mme Isidore Lamarche rag eut lieu à la chapelle de i Deux =% : 5 |11 mai, M.le curé Louis Ranger 24.4 Bougie et M.Alberth ; > Le ; \u2018 ol .; ; M.E.Ranger frère de M.le Cu- | .a | ç Esdras Rochon, de Gracefield, Qué.béni le mariage de Mile Lucille geron d'Ottawa.M.et Mme Adel | La mariée était san à dans té, était de Sassage au presbytère taient à Ottawa.en fin de semaine.Pendleton.Il s'agit de l'enfant \u2014 mme .Bergeron, fille de Met Be BI | Trudeau.de Navan, M.et Mme [Un COSLMe Sri: A C0 tos.tor.cette semaine.M.V Maisonneuve était à Otta- |de M.et Mme Norval Benson, hap- itole Bergeron de Vars B Edouard Major.d'Alexandria et M.seiles onneur p M.\u201cBill\u201d Hash.de Vars, est de wa ces jours derniers.tisé sous les noms de John, Karem.+ Es ; re , \u201c14 M.ei Mme ; .A ; .; .GRACEFIELD, Que.- Le 12 vim\u201d Joseph Perrier, Edmond Poulin, MM.Fes) Cieroux fils fe M et Mme Viateur Couture, de Limoges.lettes bleu pâle cédé dimanche le 9 mai.Les funy La famille Ernest Shane nous| Parrain et marraine: Mme Lewis wai ont eu lieu les \\mposantes fU- Rennie Duffy, Georges Gagnon, Miles Mar- Andr A ol Ber eron accompa-|; Samedi, le ier mai, a été bén;| Les nouveaux epoux ont fait un |railles ont eu lieu mardi après-|quitera prochainement pour aller Benson, de Montréal et Mme Ha- (railles Nl Ne Ale aa, ce ram, gnait sa fille ct M andré Cléroux 4 Yorktown, Saskatchewan, le ma- voyage à Winnipeg et à leur re-!midi, le 11 mai.demeurer à Curnwall.rold Hill, tante de l'enfant.anda, a l'âge de 64 uns el 2 mois, familles Pi Amon.Cee ren: servait de témoin à son fils.Après une courte maladie.M.le nier ANfced\" Cie Fin Mar ae paume brun avec turé J.-A.Mondou, V.F., fit la le-|tin, Adélard Gauthier, MM, et Mmes Hee.|POVtail un joli costum vée du corps.M.l'abbé C.Léves-|tor Rochon.Dan.Rochon, Adoris Bédard, des accessoires de même ri que chanta le service, assisté de Nermen Crites.Edger Coulombe Edmond! Après le mariage.le vin ut ser M.le curé J.Richard, de Bou-| Locas.Zotique Mercier, Omer St-Jean, VI Chez M.Anatole Bergeron.Vers dou comme divers a1 soe incre | Kai JOR EE QT : - .Paul Courcelles, Frs.Durval, Adé Ber-i ; Mlle A.Lamothe touchait l'orgue, trand (Gracefield).| mercuent Me emmené de en eympathle À La chorale, sous la direction de| Mme Fadras Rochon et sa fami.e re- \u2018la mort de M.Esdras Rochon M.C.-R.Quirion a chanté la mes- me = es es = se de Requiem.Les survivants! ¢ e sont son épouse, née Alphonsine Cousineau: 6 filles: Mmes Jos.Gorley (Albertine),\\de Mossines,, Ulysse Gorlev (Marla), de Mes- sines, Art.Martin (Noélla), de Gracefield, Georges Baker (Laurence), Georges Schayler (Yvette), d'Ottawa, et L.Crites (Marie-Jeanne), de Noranda: 3 fils: MM.Albert Rochon, de Maniwaki, Arthur, de Noranda.Josaphat, de Hull; 2 frères: Alfred et Noël Rochon: trois soeurs: Mmes Louis No uvelle Politique de Service de Diamants de 10 points Vous donnant droit à 10 services par excellence ] PROTECTION ET 6 EXAMEN * SERVICE.* SEMESTRIEL 2 PROTECTION * CONTRE LA PERTE.J REPARATIONS * GRATUITES 3 PROTECTION pe \u2014 TG Crites, John Gravelle et Napoléon Courchaine; deux belles-soeurs et CONTRE LE 8.VOTRE BAGUE A trois beaux-fréres; plusieurs pe- DOMMAGE DIAMANT NETTOYEE tits-enfants, neveux et niéces.La PAR LE FEU ET POLIE DEUX FOIS famille a reçu de nombreux té- REMPLACEMENT PAR ANNEE.i thies, dont moignages de sympathies, don 4.SI VOTRE DIAMANT voici la liste: 9 PLEINE ALLOCATION GRAND'MESSES: MM.et Mme Al SE FENDILLE ; on, chon, .Ro- .rho, Sou.oat Grace: i ena ACCIDENTELLEMENT D'ECHANGE g ot Mmes Alex, Lairenière (Messines; 5, CHANGEMENT 10, ENREGISTREMENT Paul pCourchaine : les enfants de Paul af \u20ac .DE MONTURE * PERMANENT BASSES-MESSES La famille R.Hil i\u201c ef gl\" .Uiker.Albert Chénier [Maniwaki) rn fe / / Te) qu\u2019expliqué en détail dans la police de service Lafrenière, Pierre Marlineau, Ex, Cou- Uk 9 de diamants de 10 points en lombe, Adolphe Martineau, Raoul lafre 5 + .nièré, Robert Gauthler (51.Mmes Her- tor St-Jean (21, Nelson Mayrend: Carcie \u2018 \u2019 den Dames Fermières (Gracefield).7 A fy 2 .2 FLEURS: Mme Fadras Rochon.ar MAS CES) \u2026., épouse (Messines:, famiiles Ulysse Gor.ley (Messines)i.Albert Rochon (Maniwa- L'ensemble royal ki): M.et Mme Doric Blais (Noranda), ., families \u2018Arthur Rochon.Gilbert Baker Plus de 1,500,000 Canadiens .un déposant sur L' bl l à 6 di \u2018 Mani : ites : : : .les employée da Transport Urbain (Hull) | cing au Canada .préfèrent la B de M parce qu'elle ensemble royal a iamants Mile Jauline Garon LE Flew conserve depuis si longtemps la confiance du public et Ce magnifique ensemble royal, bague de fiançailles et i r ; A ; : .alliance pour assortir, avec 6 diamants certifi étin- rêtte Gorley Messinos); famille Arthur parce qu'elle procure à ses clients un service amical et Dents Les trou diamants dans chaque bugue sont Sauter, Me, Tun, Ménard (Cracetieii : ¢ à ; superbement sertis dans des montures ciselées à la main famille H.Latoureils (Messines!.dévoué dans toutes les sphères de la vie.Ot tarars 18 carla Peoples Credit.Jewellers SYMPATHIES: MM.et Mmes Hervé vous offrent des conditions de crédit amical.Cayen, Nazaire Richard, Edgar Labelle, - rv famil'c Léon Langevin (Bouchette); MM., ; .*t Mmes Hector Gorley, Paul-Emile Lefeb- Viotla pourquoi la B de M a fini par s'appeler vre, C.-E.Sylvestre.famille L.-J.Gor- ont aus Bae Of ios ley (Messines); M.et Mme laurent Gra.valle (Maniwakit; M.et Mme Adélard Baizana, Miles Pauline Casaubon, Claire Paizina, Jacqueline Bissonnette (Mais: famille Eiréar Tellier (Montébello); MM.ma CE ie dope Lever, Hod BANQUE DE MONTRÉAL Roisvert, MM.et Mlies André et Evelyne Lachance, Stanley et Annie Brideau (No- Police de Service de ! : Diamants de 10 points | Cette police est présentée à tout, { acheteur d'une bague à diamant \u201c $13.50 à compte.$ 00 $3.00 par semaine.1 3 5 SOLITAIRE EXQUIS, Un beau diamant certifié de qualité de choix, resplendissant - dans tous les détai:s de couleur.: coupe et clarté, dans attrayante © randa): M.eL Mme Bnob (Rouyn): Mme SUCCURSALES à votre service 2 OTTAWA monture Je 14 et 18% carats 3 ciscié à et dans les ENVIRONS cincie 4 la $1 00.00 ; i Bureau Principal, tues Sparks er Wellington 310.00 pte \u2014 Ne négligez pas les à la rue O'Connor: C.H.8.ÉUTTERWORTH.Gérant 50 par bemtaine ATTRAYANT SOLITAIRE, Un captivent diamant certifié de qualité de choix serti D E N TI E RS Succursale oe Bankr vec: 1.G.MORRISSEY.Gérant Succursale de la rue Rideau, * qui glissent rues Rideau et Mosgrove B.|.CURRIE, Gérant | i Succursale cue Wellington \u2018ans, une fascinante menture Eat .: .tai yea ol : , .5 , 1 nt le salaire est inférieur de la troisième et de la cent millième, qui i vou i ive ' © de famille dont le salaire est e ordures a dix sous qui vou-| Tous les domaines du livre sont chef-d'oeuvre est actuellement on ne doit avoir de Abbott a bien consenti à supprimer celle de vente de 8 pour 100 sur une quarantaine de denrées.Mais il a déclaré n\u2019être pas certain que le consommateur bénéficierait de cette réduction.Même si elle allait à lui, il ne savait pas pour combien de temps.D'ailleurs, cette suppression d'impôt ne représente qu\u2019une vingtaine de millions.à $4,000.I les pressure, les écrase d'impôts.Son surplus de 670 millions du dernier exercice est fait, en grande partie, des sommes d'argent qu'il soustrait au bien-être raisonnable de la famille canadienne.Il en sera de même du prochain, évalué à 489 millions pour l'année 1948-1949.Bref, ie gouverne- celle-ci et celle-là, poussant de ci, poussant la digue, maintenant ruine complète et cause | tains, riens avec quoi se fait et se refait l'espérance du monde! dront vivre aux dépens de la mora- de ça, vous font craquer, éclater, céder toutelité publique, qui offriront au lec- iteur de procurer satisfaction a de ruine de la ville proche, des villages loin-ises instinets les moins honnêtes.es maisonneltes pleines d'enfants sur! Au flanc de la société, la mauvai- les rives, d'enfants, lisez-vous, d'autres pelitsise littérature est une plaie qui sup- |purera toujours., Mais toujours aussi, livres et re- :vues honnêtes seront offerts au explorés: vies de saints, vies des hommes et des femmes qui ont laissé une marque profonde derrière eux, études d'histoire, de questions sociales, récits de voyages.d'aventures, romans qui créent un monde imaginaire parfois plus intéressant, plus palpitant de vie, que le monde réel où nous vivons, pour eux un chef-d'oeuvre, et une croûte est une croûte.Pour eux, un écrivain \u2014 romancier ou autre \u2014 qui respecte son lecteur est un homme respectable; mais celui qui exploite les passions maisaines du public est un pauvre être méprisable qui ne mérite ni l'argent ni l'attention sympathie pour les agents conscients ou non de Moscou.JM La chouetle verte : ment canadien sacrifie le bien-être Une poussière qui vagabonde, c'est \u201cun d\u2019aucun lecteur.Le ministre des Finances a égale- raisonnable des familles les moins favo- petit rien.Mais qu\u2019elle vienne se coller sur lecteur.|ete; \u2014 volumes pour adultes, pour | (roman) ment suspendu les droits tarifaires sur _isées des biens matériels aux classes | la cornée, que vous en semble?Ce n'est pas| C'est à celui-ci qu\u2019il appartient |jeunes gens ou jeunes filles, pour Eugène LEFEBVRE, C.SS.R.Par Norbert ROMAIN 80,000,000, ge rerges de.color où ae les plus privilégiées du pays et à la |une simple poussière, comme celle qui bleu de choisir la qualité de ses dé-|enfants, \u2014 ouvrages savants que| | Sainte-Anne-de-Beaupré A la suite d\u2019une mystérieuse yo Pp \u20ac de la d\u2019une politique financière lassements.Il lui est loisible de|les savants eux-mêmes auraient (L'Action Catholique) agression subie par un de \u2018\u201cl\u2019Equi- Bretagne, Mais les experts de M.Abbott prétendent que les prix des chemises, des pyjamas et des autres vêtements ne diminuerfont pas d\u2019aûütant.L'arrêt de .la hausse des prix de ces articles, voilà poursuite d\u2019aide exagérée à la Grande-Bretagne.Ce budget consacre la primauté de l'argent sur l'humain.Camille L\u2019'HEUREUX Un centenaire d\u2019existence .L\u2019Institution des Sourds-Muets de adaptée à leur foi, à leur esprit et à votre lorgnette de spectacle, c'est un grain fait de dix grains, de dix grains qui grossissent et ne cessent de grossir pour devenir intolérables; autant vaudrait mieux la pointe effilée d\u2019un Himalaya en pyramide renversée fichées sous l\u2019ongle tourmenté d\u2019un panaris.Un petit rien de paussière dans Poeil, quel supplice, quel noeud de supplices! Et pourtant ce n'est qu'un petit rien.Mais avec ce rien-là dans l'oeil, on se marie, peut-être.mais très probablement, enragé.(faire des loisirs qu\u2019il consacre à ila lecture une source d'enrichissement ou d'avilissement.S\u2019il veut que la lecture lui soit un tonique, avantage à étudier; \u2014 livres pour gens de moyenne culture, comme vous et moi, qui savent qu\u2019ils ont encore beaucoup à apprendre, \u2014_ (1) Revue mensuelle Fides, 25 est, rue St-Jacques, Montréal, 1; abonnement annuel, $2.50.NOUVEAUX PROBLEMES AU LEVANT Guerre en Palestine pe\u201d, six jeunes scouts s\u2019engagent par une solennelle promesse \u201csous les étoiles\u201d à ne reculer devant aucun danger pour défendre le précieux secret que le hasard leur a livré.Audacieux, intelligents et braves, ils vont traverser les plus abracadabrantes aventures jamais vêcues.Montréal célèbre son centenaire d\u2019exis- leur goût.Puis, voici cette lettre, pénible, (ardi-| Les terres bibliques sont en ce plus qu'une existence légale à ce sont des combats locaux qui Quels sont ces bandits qui si- tence.La très modeste maisonnette qui Le \u201cDroit\u201d s\u2019unit à la presse fran- Ve, et honteuse, que vous allez signer, avec moment le théâtre de combars Lat sracl Pour cela, il faut n indlauent pas de plan d onsen gnent leurs menaces d'une \u201cchouet- des soupirs de soulagement.Enfin! et déjà intenses et meurtriers - entre la |d'abord que le gouvernement juif ble, des succès locaux qui n'affec- |, verte\u201d?Quelle chance ont con- abrita le premier religieux et le premier hospitalisé s\u2019est changée depuis en une maison d'une importance et d\u2019une bienfaisance qui franchissent de beaucoup les frontières de la province de Québec.çaise du pays et, se faisant avant tout l'interprète des Franco-Ontariens, prie la méritante Institution centenaire d'accepter ses cordiales félicitations et ses voeux de longue vie, vous mettrez l'adresse sur l\u2019enveloppe quand, un coup de vent faisant battre la fenêtre, vous sursautez et renversez votre encrier sur la lettre, l\u2019enveloppe, et les vieux papiers milice juive et les armées des cing pays arabes qui avoisinent la Palestine.Cet événement sanglant était prévu par tous ceux qui ont suivi l'évolution pulitique du Pro- puisse exercer son autorité en permanence sur tout le territoire qu\u2019il réclame, qu\u2019il soit en mesure de le défendre contre ses concurrents, et qu'enfin il se fasse tent pas la position stratégique des tants: on doit reconnaître ici que combattants: on doit reconnaître ici que lavaniage n'est pas aux Juifs qui sont attaqués de trois tre eux l\u2019équipe du \u201c\u201c\u2019Trèfle blanc\u201d?Enfin, de quelle ténébreuse affaire s'agit-il?Ces questions font voler les pages sous nos Aussi les félicitations lui viennent-elles qui encombrent votre secrétaire.Un petit ; .; : ; ; ; .\u2026 doigts fébriles .désireux de nous _ des Etats-Unis, de l'Amérique du sud Victor BARRETTE rien, qui était du bruit, et quel dégât! Un che-Orient, et qui ont regretté le reconnaître par un nombre suffi- côtés, alors que le quatrième côté mener \u2014 en vitesse \u2014 au dé- = \u2019 ; geste trop hatif des Nations Unies {sant de gouvernements étrangers.| est adossé à la mer, sans même une nouement.e de l\u2019Europe et de l\u2019Australie.C'est que sous la direction du T.R.P.Lucien Pagé, c.s.v., aujourd\u2019hui supérieur géné- Tal de sa communauté, lg nom de l'Institution est synonyme d\u2019incomparable école pour les victimes de la surdité.C'est de la bouche même du T.R.P.Pagé, que des maisons similaires de plusieurs pays ont voulu apprendre les leçons les plus sûres sur les'secrets modernes de corriger ce qu\u2019il est possible de corriger à propos d'une semblable infirmité.Mais c\u2019est surtout dans l'art supérieur de faire l\u2019éducation intellectuelle et morale du sourd-muet qu'excellent les Viateurs qui dirigent une oeuvre, qui n\u2019a pas son égale dans le monde, On a même réussi avec des enfants sourds-muets-aveugles à leur donner des connaissances profanes et religieuses, qui dépassent celles d'un cours primaire.Nous en avons vu d'étonnantes démonstrations à Ottawa même.La maison des Sourds-Muets de Montréal n'est pas seulement un pensionnat quelconque: c\u2019est une maison Appel en faveur d\u2019une communauté Les religieuses de la Communauté de la Providence (114, Boulevard Herbet Fournet, Lisieux, Calvados, France), sont dans une situation matérielle particulièrement pénible comme résultat des bombardements sybis durant la guerre.En effet, dans la nuit du 7 juin 1944, alors que la ville de Lisieux fut bombardée, leur couvent a été compléte- ment détruit, vingt religieuses, dont la Supérieure, périssant sous les ruines.Depuis, les survivantes Ont trouvé abri dans une maison particulière qu\u2019elles ont louée, et qui est beaucoup trop étroite pour leurs besoins, y compris celui de leur recrutement.Elles ne sont pas non plus sans manquer de choses nécessaires à la subsistance.Elles font donc appel aux âmes charitables du Canada qui peuvent venir à leur aide par des aumônes et des colis.petit rien peut-être qui avait ouvert la fenêtre, parce qu\u2019une goutte d\u2019eau, mille fois revenue avait pourri le bois autour d'une simple vis.Et alors, vous perdez courage et, cette lettre qui vous absolvait du péché d\u2019oubli, ce petit rien qui tuc l\u2019amitié, vous ne l\u2019écrirez plus, et vous passerez pour un mufle' Il est des petits riens qui ne pèsent pas dans les plateaux d'une balance, mais ces impondérables soutiennent quand même la victoire du mal ou le triomphe du bien.Faites donc un bon usage du petit mot approbateur, du silence désapprobateur, et du coup vous donnerez justice à la vérité, à moins que vous ne la sacrifiez au respect humain, école supérieure de mille et une lâchetés.Souvent, pour entreprendre une croisade honorable, on n'attend qu'un petit rien qui paraîtra à la fenêtre de votre oeil droit; on ne se comprend pas ici-bas rien que par des paroles.| Que coûte-t-il ce petit rien, germe d'un salut certain ou d'une perte certaine?Un autre petit rien, qui est un acte de condescendance, pour parler la langue des bicnséances, \u2018Un acte de charité, pour parler la langue des chrétiens.Prenez garde à ces petits riens, qui sont des plissements aux coins des lèvres, à ces à vouloir partager la Terre Sainte contre le gré de la majorité de ses habitants.Mais aujourd\u2019hui, il s'agit moins de justifier ses regrets et de faire des considérations sur la grande histoire, que d'envisager la situation objectivement et de rechercher à réaliser une politique susceptible de ramener la paix.\u2019 \" L'impreécision actuelle du statut politique de la Palestine complique le désordre que l'on constate dans le domaine administratif, militaire et juridique.Voyons ce qu'il en est sous ce triple chef.L'administration britannique de la Palestine a cessé le 15 mai 1948, après de longs avertissements aux Nations Unies.Celles-ci ont bien agité le problème palestinien depuis plusieurs mois, mais elles n\u2019ont rien décidé de définitif.Elles avaient bien voté pour le partage du pays entre Juifs et Arabes; mais elles n\u2019ont pris aucune me- Comme on le voit, il n'est pas facile de naitre légitimement a la vie internationale.Or.en ce moment le territoire palestinien en général est envahi par des armées de l\u2019Egypte, de la Transjordanie, de l'Irak, de la Syrie et du Liban.Cette intervention se justifie par le vide politique et militaire créé par le départ des Britanniques, par l\u2019absence de mesures de police de la part des Nations Unies, et par la détermination bien compréhensible des Etats arabes à protéger la vie et les intérêts de leurs \u2018réres de race en Palestine.Ce motif de protection est d'autant plus nor- | mal, que seuls les Juifs de Pa- llestina ont pu s\u2019armer efficacement et intimider les Arabes comme nous avons pu le voir par le coup de main de Haïfa en particulier.i # % Dans ces conditions, le geste de + flotte pour appuyer les troupes et entreprendre au besoin une évacuation.Depuis la prise de Carthage jusqu'à la victoire du Cap Bon dans la même région, l'histoire a toujours mis en relief le ca-|' ractère précaire des défenses adossées à une mer hospitalière.LE A Si la guerre est regrettable et ne ramène pas toujours la paix des coeurs, elle peut néanmoins imposer des solutions décisives pour un temps et créer des titres pour des droits futurs.A l'heure actuelle, c'est la guerre qui est en train de régler le casse-tête palestinien d\u2019une manière ou d\u2019une autre.Il faut espérer qu'elle restera localisée, sans exciter les rivalités des grandes puissances déjà divisées en deux blocs menaçants.Les chrétiens du monde entier suivent avec angoisse les évêne- ments.craignant pour le sort des lieux sacrés.L'arrivée en Palesti- Ce petit roman-scout, édité par Fides, et dont l'intérêt est saisissant et mystérieux sera dévoré par les jeunes de toutes catégories.CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Biogra phies canadiennes LUC DESILETS (1831-1888) Luc Desilets naquit à Saint-Gré goîre-le-Grand, comté de Nicolet, le 23 décembre 1831, du mariage de François Desilets et de Marguerite Hébert.Il fit ses études au Séminaire de Nicolet et y re- cut la prétrise, le 25 septembre 1859.Au cours des deux premières années de son sacerdoce, il remplit les fonctions de vicaire à la cathédrale et de secrétaire de l'évêque.1! fut ensuite tour à tour d'apprentissage de nombreux métiers.Elles voudraient bien pouvoir se recons- haussements d'épaules, à cette fixité dans le Sure effective ho! appliquer cette washington en reconnaissant de ne de Mgr l'Archevêque Testa, jieaire 4 Stanfold, de 1861 à 1862; La preuve est établie que les anciens de truire un modeste monastère.(regard.qui découragent tous ceux qui vous décision.De plus, le vote n'est pas cuite l'Etat d'Israël, est aussi pré-|délégué apostolique, qui avait eur du Canderte- Madeleine, de l'Institution font partout preuve de compétence dans les métiers qu\u2019ils ont adoptés.La plupart font une vie qui n'est pas au-dessous de la moyenne chez leurs confrères en métiers, C'est dire la sérieuse formation technique donnée à l\u2019Institution.On en a fait mieux encore.Pour las vieux anciens de l'Institution, pour ces infirmes sans parents ou qui ne trouvent pas d'\u2019abri chez leurs proches, on a mis des chambres à leur disposition.L'Institution est vraiment un foyer; on le voit, le dimanche, quand arrive le flot joyeux des anciens, dont quelques-uns se rappellent y avoir vécu ou séjourné les soixante-et-un ans, dont le P.Cadieux (36 ans) et le R.P.Pagé (25 ans) se sont servis pour agrandir sans cesse les portes, selon la mesure de leur immense charité.Les Franco-Ontariens savent que l\u2019Institution des Sourds-Muets reçoit, depuis quelques années et selon une entente avec l'Association canadienne- française d'Education et le gouvernement de Toronto, près d\u2019une quinzaine de compatriotes atte/nts de surdité.Des nôtres ont donc le privilège d'être abrités et éduqués dans une maison mieux Il s\u2019agit d\u2019une Communauté très ancienne et diocésaine qui s'occupe spécialement de l'instruction de la jeunesse, des malades et sert d\u2019auxiliaire aux prêtres des paroisses dans les oeuvres de jeunesse et le soin des églises.Les religieuses confient le succès de leur appel à la protection de la petite sainte de leur ville, sainte Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus, pour laquelle les catholiques du Canada ont une si grande dévotion.Leur requête a aussi l\u2019approbation de Son Excellence Mgr François Marie, évêque de Lisieux et Bayeux, qui loue hautement le mérite et le dévouement de religieuses si éprouvées et si dignes d'intérêt.Il est à croire que tous ceux qui en sont capables voudront contribuer à une oeuvre de charité aussi pressante et aussi méritoire.H.L.Tandis que nous avons le lemps, faisons du bien à tous.Mais principalement a ceux qui sont de Ja famille des croyants.Abbé Tissier approchent.Vous ne savez pas écouter aimablement, petit rien qui trahit votre plaisir solitaire à vous écouter vous-même, à n'écouter que vous-même, comme si vous Étiez à finir votre propre Symphonie inachevée, Petits riens d'égoïste qui s'ignore.Vous avez appris qu'il ne faut pas frapper une femme même avec une fleur, mais convient-il un compliment, l'agréable déroulement, quand vous avez le malheur d'ajouter un tout petit moi, composé de deux syllabes, tel l'adverbe si, ou l'exclamation hum (signe de doute), et votre solo de clarinette s'achève par une bourde.Petits riens échappés a votre défaut de maitrise, & moins que ce soit un autre défaut.digne de la géhenne.ie défaut de sincérité.Et quand vous allez quitter les lieux témoins de vos sottises, vous partez en empruntant distraitement un parapluie quand vous n'en aviez pas en entrant, et vous oubliez de fermer la porte et de compter les marches du portique, puisque vous en sautez deux à Ja fois.Du coup, vous venez de briser votre bonheur, dont vous vous faisiez une image ultra-moderne.un bonheur ajusié au caprice ; du temps, un bontieur nev -Isok\u2019 RAY ARD.Mnt vous suivez avec délices | Ï considéré comme définitif, puisque les Nations Unies l'ont remis en discussion, et qu\u2019en ce moment il n\u2019est ni confirmé ni rejeté.Dans ces conditions, il n'existe pas encore en droit ou même en fait jun Etat arabe et un Etat juif cn de Palestine.L'abandon du mandat'besoin des votes israëlites, alors ui en présenter avec des poings fermés?| britannique fait ressortir davanta-:qu\u2019il n'y a pas de votes arabes | Petits riens de risible gaucherie, Vous faites |&e le chaos politique qui règne dans la politique des Etats-Unis.dans ce pays, malgré les efforts des autorités locales.Les Juifs ont profité de cette \u2018situation pour proclamer dès le !14 mai l'Etat d'Israël, en se pré- ide l'Assemblée des Nations Unies | de l\u2019année dernière, laquelle n'est pourtant pas encore valide, puis- qu\u2019elle a été remise en discussion.La simple proclamation de cet Etat dans les conditions juridiques et militaires actuelles, ne donne une existence de fait qu'à son gouvernement provisoire, dont le Dr Weizman vient d'être proclamé le maturé que plein de confusion.Le gouvernement américain a plutôt cédé à la pression des six {millions de Juifs installés aux Etats-Unis: dans la très prochaine \u2018campagne présidentielle, les chefs ;de la politique américaine auront, Par contre le gouvernement bri- itannique qui a beaucoup à faire | \u201cavec les millions d'Arabes qui: font partie du Commonwealth, et !qui doit défendre dans le Levant | des intérêts importants, n\u2019a aucu-, ;ne raison valide pour imiter le celui-ci | Yalant de Ja décision majoritaire | geste américain.Et si la Russie: \u2018s\u2019est hatée de tendre la main au' \u2018gouvernement juif, c'es.pour ; accroitre le chaos dans Je Levant, : {et se ménager ainsi une possibilité ! d'intervention.| : D'ailleurs, la situation militaire \u2018est si confuse en Palestine, qu'on | aurait grand risque à donner son \u2018appui à un gouvernement de fait qui a contre lui la majorité de : Divin Pacificateur des consciences d'ailleurs été désigné depuis longtemps, pourrait contribuer à amener la coopération de toutes les autorités qui agissent en Palestine, pour la préservation des vestiges et des monuments religieux qui témoignent de l\u2019oeuvre terrestre du et des nations.\u201c Thomas GREENWOOD L'Evangile vous parle CHOIX D'AMOUR \u201cCe n'est pas vous qui m'avez choisi; c\u2019est moi qui vous ai choisis et vous ai établis pour que vous alliez et portiez du fruit, et un fruit permanent, en sorte que, tout ce que vous demanderez à mon Père.en mon nom, il vous l\u2019accorde.Ce que je vous comman- | de, c'est de vous aimer les uns | Ichef.Mais ii ne donne pas une | population de la Palestine et | les autres.\u201d \u201cassiette territoriale derinie.pas \u2018tous ses voisins.Pour le moment.Jcan, XV, 16-17.| 1864 à 1884; curé de la Baie-du- Febvre, de 1884 à 1885; de nouveau curé du Cap-de-la-Madeleine, de 1885 à 1888, en même temps qu'il remplissait les devoirs de vicaire-général de l'évêque des Trois-Rivières, Mgr L.-F.Laflèche, de 1887 à 1888.Durant qu'il etait curé au Cap- de-la-Madeleine.l'abbé Desilets fut témoin des prodiges accomplis par la Vierge du Cap en présence du bon Père Frédéric, dont le procès de béatification est actuellement pendant devant la Cour de \u2018Rome.Comme vicaire-général de Mgr Laflèche il eut à combattre contre les troubles qui à cette épe- que divisaient l'Eglise canadienze et en particulier le diocèse des Trois-Rivières.Il mourut aux Trois-Rivières, le 30 août 1888.: N B.-Nous prions nos lecteurs de @ ecouper et de conserver ces biœ Rrephies quotidiennes En le \u201ciassant plus tard par vrdre aipha- bétique.ils autant un oréeieur dictinnnaire contenant des Centaines d'études sur des personnaxes eanadiens.Droits réservés.3 + l\u2019Université, oeuvre nécessaire, mais aussi des plus difficiles Nécessité de la coopératio n des laïques pour le développement de l\u2019Université d'Ottawa \u2014 Le recteur de l\u2019Université est conférencier au diner hebdomadaire du club Richelieu Le maintien et le développement d'une université sont une oeuvre nécessaire, difficile, qui a besoin absolument de la coopération de toute la population.Voilà ce qu\u2019a déclaré, hier midi, devant les membres et les invités du club Richelieu, réunis en diner hebdomadaire, au Standish Hall, le Très Révérend Père Jean-Charles La- framboise, O.M.L, recteur de l'Université d'Ottawa.Le conférencier a expliqué de façon générale ces trois points prinéipaux de son discours.Une oeuvre comme l'Université d'Ottawa est nécessaire, voire essentielle, parce que c\u2019est une école de haut savoir et qu'il en faut pour maintenir allumé le flambeau de la civilisation.C\u2019est encore une oeuvre de toute première nécessité pour former l'élite, les chefs, les professeurs, les hommes de recherches, d'ailleurs, tous ceux qui veulent exercer une influence doivent rester en contact avec les universités.L'université est nécessaire parce que c'est là qu\u2019on puise les principes qui dirigent la vie vers sa fin ultime: l'éternité.Le conférencier souligne ensuite l'importance de l'étude de la théologie et de la philosophie.II rappeiie qu\u2019on a écrit que les universités modernes enseignent à fabriquer la bombe atomique mais qu\u2019elles n'enseignent pas que penser de cet engin.Notre université doit former l\u2019âme et l'intelligence, apprendre à placer les découvertes modernes en rapport avec la vie et avec l'éternité.Notre université se donne peur mission de former des hommes de principes solides.Le T.R.P.Laframboise fait remarquer que toute la population bénéficie d\u2019une manière ou d'une autre de l'université.L'université est une oeuvre difficile.Les débuts de l\u2019Université d'Ottawa ont été humbles; elle a connu au cours de son premier siècle de vie bien des difficultés.Meis Dieu veillait sur elle et il lui a permis de se développer.Le R.P.Laframboise fait remarquer que c\u2019est encore une oeuvre difficile à cause de notre milieu bilingue: on sait toutes les difficultés qu\u2019implique le bilinguisme.C\u2019est Dieu qui nous a placés dans ce milieu et il nous donnera les moyens nécessaires pour en résoudre les difficultés.Enfin, l'Université est une oeuvre difficile parce qu\u2019elle coûte énormément cher.Les développements actuels vont coûter très cher, précise le Recteur de l\u2019Université.Comme exemple, le con- Ottawa-Hull [ob an Le T.R.P.J.C.LAFRAMBOISE nérosité au cours de la campagne en faveur de l\u2019Université d'Ottawa.Le Recteur dit que Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, chancelier et second fondateur de l\u2019Université, est le grand responsable du succès de la campagne.Pour faire ressortir davantage que les universités coûtent cher, le R.P.Laframboise dit que toutes les grandes universités sont dotées ou subventionnées par les provinces.C\u2019est ainsi que la Législature d\u2019Ontario vote régulièrement des sommes annuelles importantes, parfois un million de dollars, pour l'Université de Toronto; ainsi fait Québec pour l'Université de Montréal.Le R.P.Recteur espère que dans quelques années l'Université d'Ottawa se classera parmi les grandes universités.A la lumière de l'histoire du premier siècle de l'Université on peut dire que dans cent ans elle desservira une population d\u2019u:t demi-million d'habitants.Pour assurer le développement de l'Université il faut absolument la collaboration des laïques.Et faire appel aux laïques en faveur d\u2019une université comme la nôtre c\u2019est faire appel à la véritable action catholique.Il faut d'abord se convaincre de la nécessité de cette oeuvre et le reste viendra ensuite par surcroît.Il faut garder au coeur une invincible espérance, dit le conférencier.En terminant, le T.R.P.Laframboise invite tous et chacun à venir prendre part aux fêtes du premier centenaire qui auront lieu les 16, 17 et 18 octobre prochain à l\u2019Université.férencier dit que les frais exigés des élèves du cours de médecine ne couvrent pas le tiers des dépenses encourues par l'entretien de la faculté.Pour la faculté ges sciences, l\u2019écart entre les recettes provenant des inscriptions et les dépenses est encore plus grand.Les diocésains d'Ottawa ont fait preuve d\u2019une grande et belle gé- Groceteria St-Martin SPECIAUX DE FIN DE SEMAINE w.69¢ 24 oz 10¢ Balogna 1.29¢ Maple Leaf, Tendersweet Jambon .65¢ Beurre Pain Le conférencier a été présenté par le Dr L.-T.Dayhaw, profes- LE VENDREDI 3! MAI 1948 148e jour de l'année Lev.Ch.Le Dr LE VENDREDI 21 MAI 1948 FETE: 4 Temps QUARANTE-HEURES Soleil wren 434 7.28 Lune een.6.34 2.39 ; Saint-Æugène, 21, 22, 23 | TEL: BUREAU DE HULL\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 0 Quatre HULL, LE JEUDI 20 MAI 1948 Pronostics: AVERSES M.Thatcher veut que le comité des prix intervienne Far Pierre de Bellefeuille Un député a lancé hier soir de violentes critiques contre la Woods Manufacturing Company de Hull, en l\u2019accusant de faire subir à ses employés des traitements \u201cincroyablement lamentables\u201d, et en demandant au comité parlementaire de la vie chère d'appeler les représentants de cette importante filature à témoigrer dans l\u2019enquête sur les tissus.En donnant suite à la décision dont il avait fait part au représentant du Droit il y a quelques jours, M.Ross Thatcher, CCF de Moose Jaw, a demandé que le comité des Seize inaugure l'enquête sur les tissus en faisant tenir une sommation à la compagnie Woods.\u2018Sous la tour du Parlement, dit- il, se trouve une fabrique où les conditions de travail sont incroyablement lamentebles.\u201d (On sait que la grève sévit depuis deux mois aux filatures Woods, qui refusent d'accorder à leurs employés le salaire minimum de 45 cents l'heure qu'a recommandé la commission provinciale d'arbitrage.) On s\u2019impatiente Comme M.Thatcher laissait voir qu'il avait hâte qu\u2019on lance l\u2019enquête sur les tissus, Me Fabio Monet, avocat du comité, déclara qu'on ne peut y songer avant le ter juin; le personnel du comité n'aura fini que dans près de deux semaines d'assembler ses dossiers.Du reste, Me Monet s\u2019est empressé d\u2019ajonter que l\u2019enquête sur les produits maraîchers durera au moins jusqu'à mardi soir prochain ; il reste une demi-douzaine de témoins à interroger.Mercredi, le comité reprendra l'enquête sur Ja viande, qui *\u2019est pas tout à fait terminée.\u201cMais il ne reste que cinq ou six semaines de session, protesta M Thatcher ; nonrquoi ne pas nous occuper immédiatement des tissus?Je me demaide si le comité n\u2019est pas en train de mourir d'inanition!\u201d La-dessus, Me Monet expliqua seur de psychologie à l'Université d'Ottawa, qui a passé en revue la brillante carrière et les qualités de coeur et d\u2019esprit de ce grand universitaire.En lui, le Dr Horace Viau a salué, en le remerciant, non seulement un recteur distingué, un homme de grand mérite mais aussi un ami de toujours.A la table d\u2019honneur, on remarquait: le T.R.P.Stanislas Laro- chelle, provincial des Oblats, le T.R.P.Jean-Charles Laframboi- se, le Dr Horace Viau, le Dr Lawrence Dayhaw, M.Albert Dumont, président du club, le chanoine Rodrigue Glaude, les RR.PP.Robert Voyer et Conrad Leblanc, o.m.i.Le président Albert Dumont a félicité le T.R.P.Larochelle de sa récente nomination comme provincial des Oblats; il a offert ses félicitations à M.le chanoine Rodrigue Glaude, au chevalier- commandeur Lucien Massé qui recevra bientôt un doctorat en droit de l\u2019Université d'Ottawa, à M.Donat Vien, élu récemment président du Rotary, à M.Lucien Fréchette, élu président du club Lions.Parmi les invités, il y avait: le T.R.P.Larochelle, les RR.PP.Ducharme, A.Morrisset, Robert Voyer, Conrad Leblanc, o.m.i, M.le chanoine Glaude, M.le curé Louis-Adolphe Lemieux, MM.Romulus Beauparlant, Donat Vien, Lucien Sarra-Bournet, Lucien Fré- chette E.C.Cross, Earl Webster, Albert Denis, Rodolphe Bigué, Gustave Dussault, E.-A.Farley, Edward Haughton.ret Saucisse \u2026.295 Fumée Minute.Sea \u2026 476 Cnork 2 356 Grade \u201cA\u201d Large.Feufs Doz.494 \"hé Tender Le f.ne 496 Marmalade = 29c [ FERME LUNDI, TOUTE LA JOURNEE NOUS PRENONS LES COMMANDES TAR TELEPHONE 3.8404 Livraison A - éd gratuite Ottawa, Hull, Wrightville.C:tineau-Pte Expropriation de certains terrains \u2018près de Gatineau Des terrains ont été expropriés que l\u2019enquêtz sur les tissus sera la plus difficile jusqu'ici, et la plus complexe.Avec l'aide de Me H.A.Dyde, le second avocat des Seize, et du personnel du comité, il a déjà dressé un.plan d'attaque selon lequel les diVers tissus se succéderont en ordre, coton, laine, soie artificielle etc.La liste des compagnies qu'on anpellera à témoigner est déjà dressée.Décision diftérée M.Thatcher insista néanmoins pour qu'on somme la filature Woods de comparaître.Les membres du comité ont finalement décidé de trancher la question plus tard.Piqué par les assertions de M.Thatcher, le président suppléant du comité, M.Robert Mayhew, libéral de Victoria, déclara que Je temps qui s\u2019é-oulera d'ici le début de l\u2019enquête sur les tissus ne sera pas perdu, même si le comité contremande des séances, car en donnant aux avocats le temps de faire au préalable tous leurs préparatifs, on raccourcit considérablement les délibérations, vne fois l\u2019enquête commencée.Aprés avoir décidé d'ajourner vendredi jusou\u2019à mardi, le comité reprit l\u2019interrogatoire des témoins dans l'enquête sur les produits maraîchers.À !a barre des témoins se trouvait M.Ralph de Young, de Sydney, N.E.président d'une maison qui débite les fruits et les légumes en gras.Nul n'est prophète La déposition de M, de Young fut marquée par une assertion assez étonnante ; il paraît en effet qu'en Nouvelle-Ecosse, où l'on cultive les fameuses pommes de la vallée Annapolis, les pommes les plus me le proverbe: Nul n'est prophète en son pays.Généralement parlant.le comité ne s'est pas montré sévère pour M.de Young qui.à l'encontre de iau nord-ouest des limites de la ville | beaucoup de gens de son métier.| d'agrandissement de la capitale | nationale.| Cette expropriation a été faite \u201cà la demande du ministère de la Justice mais aux Travaux publics lon a déclaré qu\u2019on n'avait pas l'in- lention d'y ériger des immeubles du moins immédiatement.L'expropriation comprend tout le lot C, dans le premier rang du canton de - Templeton; en tout 190 lots ont \u2018Été expropriés.MM.Ovila Mondoux et Oscar Crégheur, de Gatineau, ; propriétaires de terrains, ont regu! | des avis d'expropriation.La ré- .glon expropriée est sise en bordure de la grande route qui mène à i Montréal et se trouve du côté nord i des voies du C.P.R.| to ne | ferns - Funérailles Mme C.Guérin En l'église St-Raymond fut chan- ité, ce matin, par M.l'abbé Paul Desjardins, le service de Mme Camille Guérin, née Anne-Marie Ga- lipeault, décédee le lundi 17 mai à sa résidence, 10, rue Lévesque, à l'âge de 32 ans.| Le cortège funèbre a quitté les salons funéraires Emond, blvd St- Joseph, précédé d'un landau de fleurs, à 7 h.43, pour se rendre à l'église St-Raymond où la levée du corps fut faite à 8 heures par M.de Gatineau en vertu des plans, n'a pas encaissé depuis l'automne dernier de gros profits; au contraire, de septembre A mars, son :rommerce a forctionné à perte.Néanmoins, on a Interrogé le témoin sur certaines hausses subites qu\u2019il a fail subir aux prix des oranges, des pommes et des oi- anons.Comme d'autre avant lui, M.de Young a invoqué des arguments comme !e risque de perte, les caprices de l'offre et de la demande et les besoins des clients réguliers pour affirmer qu'à certains moments, le marchand est forcé de hausser les prix pour ralentir les ventes de certaines denrées.le curé Damien Trudeau.Le célébrant, M.l'abbé Paul Desjardins, etait assisté du R.P.W.Laberge, o.mi, du Can de la Madeleine.cousin de la défunte.l'abbé Dominique Desjardins.Dans le cheveur.on remarquait : Mgr Lucien Beaudoin, M.l'abbe Arthur D'Aous: et le curé Damien Trudeau.Un nombre considérable de parents et d'amis assistèrent aux funérailles.titre Notre-Dame de Hull où M.l'abbé Dominique Desjardins se rendit pour réciter les dernières prières.populaires sont celles de la Celom- & bie-Canadienne.Voilà qui confir-|# et de M.& L'inhumaticn a eu leu au cime- | UN DEPUTE CRITIQUE Pinspection du corps de cadets du LA COMPAGNIE WOOBS Le lieutenant-colonel JEAN CARRIERE, commandant du Régiment de Hull, faisait hier après-midi Le commandant du Régiment, accompagné du commandant du corps de cadets Bernard Nadon et du capitaine Guy DeMerlis, aide de camp du colonel, est passé au milieu des rangs puis a répondu au salut de toute l\u2019unité.du collège Notre-Dame ont donné une démonstration de leur savoir-faire en gymnastique et en signaux.collège Notre-Dame.Après l'inspection, les cadets Photo \u2018Le Droit, par Paul] Taillefer Le thé des dames pat Bourse présentée à Son pour ses oeuvres \u2014 Le t de Mme Maurice Miron Le thé des Dames Patronnesses du Sanatorium Saint-Laurent de Hull a eu lieu mardi après- midi sous la présidence de Madame Maurice Miron, en la distinguée présence de Son Excellence Monseigneur Lionel Scheffer, Vi- lcaire Apostolique du Labrador.Monseigneur Scheffer a remercié Madame Maurice Miron qui lui a offert, au nom des Dames Patronnesses, un montant pour ses oeuvres.Mgr dit ensuite quelques mots sur la vie au Labrador, pays aride où les aliments se limitent souvent à de la baleine faisandée ou de la peau de baleine crue.Comme il n'y a pas de routes et que tout parcours se fait en traineau à chiens ou par bateau, les conditions sont excessivement difficiles et l'hygiène laisse beaucoup à désirer.Par conséquent la tuberculose fait, là aussi, ses ravages.M.l'abbé Dumoulin, aumônier du Sanatorium, a dit quelques mots pour remercier Monseigneur Scheffer ainsi que toutes les dames et demoiselles qui se sont dévouées pour organiser une aussi belle réception; il les encouragea à continuer leur oeuvre admirable qui a pour but de procurer des douceurs aux malades qui ont tant besoin de sympathie.Le comité du thé se composait de Mesdames J.Robertson, H.Pilon et Z.Miron.Ont servi le thé: Mesdames A.Fournier, A.Taché, R.Brunet, J.Hardouin, L.Massé, A.-L.Raymond, L.Genest, H.Gauthier, F.- B.Major, G.Fontaine, J.-B.Pha- rand, R.Picard, L.Godin, G.Ga- Sanatorium de Hull a été réussi Scheffer, O.M.1., vicaire apostolique du Labrador, ronnesses du Excellence Mgr Lionel hé était sous la présidence Ouellette, Y.Taché, M.Csron, S.Brunet, M.Gauthier, L.Godin, D.Massé, T.Ménard, J.Fortier, C.Labelle, Jc 1 Kelly, J.Raby, H.Laverdure, M.Guertin, C.Labelle, M.Pharand, A.Lepage, S.Picard et T.Binet.Le comité de réception se composait de la présidente, Mme Maurice Miron, ainsi que de la Révérende Soeur Bernadette du Sacré- Coeur, supérieure, de Mmes René Pharand et G.Brisson.A la table d'honneur, on remarquait: Son Excellence Mgr Lionel Scheffer, 0.M.I, M.l\u2019abbé Raoul Dumoulin, aumônier du Sanatorium, le Dr J.-P.Paris, Mme Maurice Miron, Mme R.Pharand, Mme G.Brisson, Mme Jean-Serge Le- fort, Mme Jean-Paul Paris et Mme J.Hardouin.Malgré la températu- | re inclémente, plus de 250 personnes ont assisté à ce thé.Voir aussi nouvelles de Hull | pages 5 et 11 pr SCELLÉ À VIDE= TOUJOURS FRAIS M.Cyprien Renaud, blessé à Shawville, à pris du mieux \u2014 SHAWVILLE (Spécial) \u2014 M.Cyprien Renaud, de Masham, Qué, s'est infligé de sérieuses blessures à Ja figure quand la jante d\u2019une roue de camion qu'i! réparait se fendit en deux et le frappa rudement à la figure entre les yeux.Le choe projeta M.Renaud par terre où on le trouva inconscient.danger.M.Renaud est à l\u2019emploi de la compagnie J M.Argue Lumber Company et il était à réparer Une roue quand la jante se brisa et le blessa gravement.Après avoir reçu les premiers soins des Drs C.F.Powles et S.E.McDuwell il fui transporté à l\u2019hôpital du comté de Pontiac où les autorités de l\u2019institution ont déclaré que les blessures de Cyprien Renaud étaient sérieuses.On craint qu'il perdre l\u2019usage de la vue.En plus de blessures aux ysux, il souffre d\u2019une fracture du crâne et l\u2019on craint qu\u2019il se soit fracturé le nez.On nous rapporte ce matin que son état s\u2019est amélioré ef qu\u2019il n'est plus en GRANDE SOIREE RECREATIVE POUR CLOTURER LA SEMAINE D\u2019EMBELLISSEMENT HOTEL DE VILLE DIMANCHE, LE 23 MAI Les billets sont en vente aux endroits suivante: Secrétariat de la Chambre de Commerce junior, I.Ducharme et Fils, Magasin de musique Myre, Fernand Phillon (\u201cLe centre des couleurs\u201d) et de tous lex membres de ln Chambre de Commerce junior de Hull.GROAN ARTHUR LAVIGNE PROR.Rinso moyen 29C Supersuds Loyen 3fc Tide moyen #16 Javex 20 256 Pois Metcalfe, choix.Soupes.nouilles et poulet, Lipfon 2 pour 25¢ Jus de fomates.choix 28 on.À pour 25\u20ac Fèves jaunes, choix 20 02.2 pour 2TC Prem 35¢ Me LEON COUTURE, de Huil, secrétaire du \u201cDroit\u201d et du poste: CKCH, wicnt de démissionner.IL\u2018 remplissait ces fonctions depuis | huii ans et éfait aussi directeur du poste radiophonique.L\u2019accroissement de ses activités profession: | nelles a obligé M.Couture a remettre sa démission.T, DESJARDINS ENTREPRENEUR GENERAL REPARATIONS 195, rue St-Laurent, Hull Bureau 5-5390.Rés.5-2733 Estimation sur demande PELERI Grand pèlerinage préparatoire au des hommes de la paroisse Notre ciale à tous les hommes.Départ gné, Z.Miron, R.Pharand, aidées porteront les autres pèlerins.de Mesdemoiselles G.Lalonde, P.DIMANCHE PROCHAIN LE 23 MAI de Lourdes du coin des rues Salaberry et Notre-Dame à 6 h.45 a.m.pour ceux qui marchent; et à 7 h.30 a.m,, les autobus trans- Prix du voyage 30 cents.NAGE f Jubilé d'Or de la Congrégation -Dame de Hull.Invitation spé- pour la Grotte de Notre-Dame BEURRE ORANGES CREMERIE | 68¢ SUNKIST 288, 3 3c No 1, la livre, \u2026 la douzaine, nu 106 w le PAIN (houx n 8c Navel Pamplemousses 96 6 pour 29¢ BOUCHERIE Oignons jaunes 2 ms 256 LARD SALE ROTI BOEUF, épaule, la livre, .cccociriinianne 39c la livre, \u2026 .37c SAUCISSE FILET FRAIS la livre, 3 1 C da livre, .3 3 C GRATIS BICYCLETTE GRATIS Vous avez droit au tirage d\u2019une jolie bicyclette avec chaque achat de $5.00 ou plus durant le mois de mai.Serez-vous l'heureux gagnant ?99, Blvd St-Joseph, Hull LIVRAISON DANS HULL ET OTTAWA Les autobus Richelieu arrétent a notre porte Veuillez noter que le magasin sera fermé toute la journée lundi Tél.2-9890 SER RUE i Nouveau Richement fabr sofas À section très confortable.CONDITIONS DE PAIEMENTS TRES FACILES RS RE 5 -7 2 5 9 Kroehler sofa mod iqué sous tous rapports.Les sont nouveaux et celui-ci est 4 PIECES ie ; dd erne a bras ba 249.50 J.-C.BONHOMME, gérant 85-95, RUE PRINCIPALE, HULL ER RE CR ERR x es À.L.Achbar LIVRAISON GRATUITE POUR LES CLIENTS D'EN DEHORS DE t ] ee LA VILLE 5-7 25 Q Preremenensennas Ouvert les samedis jusqu'à 10 h.pm gr zg arr Pre tior 85, hil ! § Nouvelles de Hull Cinquante institutrices rurales à la journée pédagogique de Bryson Discussion de divers problèmes de l'enseignement \u2014 Mme Pearl Cochrane, institutrice depuis 32 ans, est décorée du mérite scolaire L'Association des Institutrices catholiques rurales du district no 6 a tenu jeudi dernier, une journée pédagogique à Bryson, sous la présidence de Mlle Hortense Proulx, présidente de l\u2019Association.Pres de 50 institutrices répondirent à l\u2019appel et étudièrent ensemble des questions relatives à l\u2019enseignement.Ces assises remportèrent un franc succès.Les salles paroissiales avaient été décorées magnifiquement grâce au dévouement de Mlle Aline Girard, institutrice de Bryson.Après la prière, la présidente souhaita la plus cordiale bienvenue aux membres présents \u2018ainsi qu'à tous les invités d'honneur.Elle souligna tout particulièrement la présence de Mlle Laure Gaudreault, présidente générale de la Fédération des In titutrices Rurales de la province de Québec et vice-présidente de la Corporativn générale des Instituteurs et Institutrices Catholiques de la Province.Elle offrit les félicitations de l\u2019Association à Mme Pearl Co- chrane, institutrice depuis 32 ans, décorée du mérite scolaire, décoration qui lui fut remise la journée même au banquet de 1'Association tenu au Manoir de Bryson.Après l\u2019adoption des rapports coutumiers, on passa aux affaires nouvelles.La secrétaire, Mme Venne, fit rapport des activités du conseil depuis la dernière réunion.La trésoriére, Mile J.Charette, présenta le rapport fi- mancier.Le recrutement auprès des institutrices du district a connu un beau succès.L\u2019Association a doublé ses effectifs au cours de l\u2019année.Aux quelques institutrices qui ne font pas encore partie du mouvement, elle lança une cordiale invitation pour qu\u2019elles se joignent aux autres afin que toutes ne fassent qu\u2019une seule et même famille.Tel est, déclara-t-elle, le grand désir de notre présidente générale, Mlle Laure Gaudreault.Mlle Gaudreault exposa les échelles de traitement reconnues par la corporation.\u201cLes commissions scolaires, dit-elle, vous parleront de réengagement pour l'année scolaire 1948-49.Des maintenant rappelez-vous que vous devez demander le salaire reconnu comme adéquat par la corporation.\u201d VISITEZ NOTRE Deuxiéme etage POUR UN TRES GRAND CHOIX DE MEUBLES POUR ENFANTS À.L.Achbar Liée J.C.BONHOMME, gérant 85, rue Principale Hull Le R.P.Léon Courchesne, o.m4, aumônier des Syndicats Catholiques du diocèse d'Ottawa, félicita les institutrices de leur bon esprit et les encouragea à s'attacher davantage à leur association qui peut seule les protéger et leur apporter les conditions de travail raisonnables.Une intéressante conférence sur le civisme fut ensuite donnée par Mlle Simone Lauzon, présidente de l'association des instituteurs et institutrices de la ville de Hull.Cette causerie fut fort goûtée du personnel présent.Deux intéressantes causeries furent également données par M.Rodolphe Maltais, inspecteur régional, et l'inspecteur R.Allard.Le midi, un banquet fut servi au manoir Bryson sous la présidence d'honneur de M.R.Maltais.A la table d'honneur, on remarquait: Mme Pearl Cochrane, décorée du 2e degré du mérite scolaire, Mlle Laure Gaudreault, présidente générale, les présidentes des sections françaises et anglaises, Mlles Hortense Proulx et Justine O'Connor, le R.P.Léon Courchesne, o.m.i, aumônier des Syndicats Catholiques Nationaux du diocèse, M.l\u2019abbé R.Tait, curé de Bryson, M.Lawn, député du comté de Pontiac au provincial, M.Rodolphe Maltais, représentant du surintendant du département de l'Instruction publique, M.Rodolphe Allard, inspecteur, Mlle Simone Lauzon, présidente des institutrices de Hull et conférencière invitée.La décorée, Mme Pearl Cochra- ne, qui compte 32 années d\u2019enseignement, fut présentée par l'inspecteur Maltais qui rappela avec tact et émotion la carrière de Mme Cochrane, Il évoqua ce passé rempli de dévouement ,consacré à la formation des jeunes in- telligenzes.Il remit ensuite la médaille d'honneur à la présidente générale de la Fédération qui se fit un plaisir de décorer la vaillante institutrice.Le diplôme du départetment de l'Instruction Publique lui fut ensuite remis par le député du comté, M.Lawn.Mlle Proulx, présidente de la section française, offrit à Mme Cochrane, au nom des institutrices qu\u2019elle représentait, une jolie serviette en cuir.De son côté, Mlle Justine O'Connor présenta à l'héroïne du jour, une belle nappe de table, après quoi la secrétaire de la section lut l'adresse de circonstance.> rar Nécrologie M.G.-E.Courville Mercredi, est décédé à sa résidence, 102, rue Hôtel de Ville, M.Georges-Emile Courville, époux de Diana Larivière, âgé de 48 ans.M.Courville était courtier en assurance depuis 29 ans.Né à Hull, il épousait en cette TROUBLE .Ce sera le nôtre lorsque vous confierez la réparation de votre bicyclette à notre expert.Dépositaire C.C.M.STADE Enrg.5, rae Laval - Hall Tél: 5-8334 33 permis de construction en deux semaines Le bureau de l'inspecteur des bâtisses de Hull a émis 33 permis de construction pour les deux pre- miéres semaines de mal, formant une somme g'obale de $59,475.Neuf permis ont été accordés pour der constructions nouvelles et 2¢ pour des réparations.Voici la liste des nouvelles constructions : Propriétaire.Ernest Rouleau, 57, Blvd St-Joseph, $5,000, résidence, blocs imitation de pierre, fondations blocs de ciment, planchers bois mou, toit papier-gravier et goudron avec écoulement (hopper), système air-chaud.Prop.Marcel Clément, rue Montmorency, bungalow, $4,000, bois et stucco, fondations blocs de ciment, planchers bois mou, toit bardeaux- asphalte, chauffage ordinaire.Prop.Aurèle Denis, angle Délo- rimier et Davies, bungalow, $3,500, bois et papier brique, fondations blocs de ciment, toit bardeaux- asphalte, chauffage ordinaire, planchers bois mou.Prop.Robert M.Crampton, Blvd Montclair, bungalow, $3,000, bois et bardeaux-asphalte, fondations blocs de ciment, planchers bois mou, toit papier asphalte, systéme air- chaud.Prop.Antonio Beauchamp, rue Desjardins, bungalow, $2500, bois et papier-brique, fondations en ciment, planchers bois mou, toit papier, chauffage ordinaire.Prop.Ernest Barrette, 22, rue Delanaudière, bungalow, $3,000, blocs imitation de pierre, planchers bois mou, toit papier, chauffage ordinaire.Prop.Ernest Royer, 30, rue Char- levoix, bungalow, $2,500, bois et papier-brique, fondations en ci ment, planchers bois mou, toit papier, chauffage ordinaire.Prop.Simcn Glazer, angle des rues Berry et McKenzie, bungalow, $3.000, bloes et stucco, planchers ciment, toit bardeaux-asphalte, chauffage ordinaire.Prop.Lucien Gratton, rue St- Laurent, résidence, $3,000, bois et papier-brique, fondations en ci ment, planchers bois franc et mou, toit bardeaux-asphalte, chauffage ordinaire.Réparations bâtisse Incendiée.Prop.Nicolas Chitovas, 26-28- 30, rue Dupont, $20,000, réparations générales, intérieur seulement.ville, il y a 19 ans, Diana Lari- vière, qui lui survit.Pour le pleurer, il laisse également un fils, Yvon et une fille, Denise, tous deux de Hull.1 La dépouille mortelle est exposée aux salons Gauthier, 101, rue Notre-Dame à Hull.Le dé part du cortège funèbre se fera à 7 h.55, le samedi 2 mai, pour l\u2019église Notre-Dame-de-Grâce, où le service sera chanté à 8 h, L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Hull.Mme A.Goulet Mme Alphonse Goulet, née Juliette Bastien, est décédée mercredi à sa résidence, 345, Chemin d\u2019Aylmer, à l'âge de 57 ans.Née a Masham, Qué, elle sy était mariée il y a 32 ans.Son époux, Alphonse Goulet, l\u2019a pré- décédée il y a 13 ans.Comme survivante, la défunte laisse 3 fils: Robert, d'Ottawa, Roger et Albert, de Hull; 1 fille: Mme Armand Pariseau (Fleurette), de Hull; 2 frères: Adélard Bastien, de River-Valley, Ont, et Calixte, d'Elk-Lake, Qué, ainsi qu\u2019un petit-enfant.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier, 101, rue Notre-Dame à Hull, d'où aura lieif le départ du cortège funèbre, le samedi 22 mai, à 7 h.15.Le service sera chanté à 7 h.30, en l\u2019église Notre-Dame-de-Lorette de Val-Tétreau.L\u2019inhumation se fera au cime- tiere Notre-Dame de Hull, 12, rue Garneau, Hull.Attention spéciale aux commandes par téléphone | 2 LIVRAISONS PAR JOUR BEURRE 69e No 1, la Ib.PAIN AU LAIT, 24 onces, cocoon 1 Oc PAMPLEMOUSSES No 96, .6 pour 27e ORANGES SUNKIST, No 288, la douzaine, 34c POMMES lbs WINE SAP 2°°* 29c | POMMES ib délicieuses 3 * 29c CHOUX VERT, la livre, .\u2026 9c NAVET, n livre, oon en .6c 3\"*29c 16c 16c CAROTTES en cubes, 20 oz.SPAGHETTI HEINZ 20 onces, FEVES au LARD HEINZ, 20 onces VIANDE MINUTE STEAK, la livre, STEAK, Ronde, T-Bone, Sirloin, 1b, 52c Côtelettes 2 lbs 2 5 Cc de con VIANDE HACHE ug 29c d alti boeuf .3 5c CHOPS de LARD trimés, la livre, \u2026 .ROTI de LARD, épaule, la livre, ROTI de BOEUF paleron, la livre, \u2026 ROTI de BOEUF côte désossé, la livre 49c 40c 35c 49c LARD CLARK 2 b tes 27e SPAGHETTI VAN CAMP 20 onces 3 pour 29c E.GAGNÉ GROCETERIA Tél.: 3-0017 OEUFS frais \u201cA\u201d la douzaine, SIROP BERNARD 50c Gin 1.90 gallon Confitures, pommes et fraises ou pommes et framboises 2 livres 37e 4 livres 69c SAUMON tranché ou 45 Cc 25¢ 38c 35c La pinte BARBOTTE fraîche, la livre, FILET HADDOCK frais, la livre, FILET de MORUE, la livre.SAUMON ROSE 39e 21e 16¢ | boîte 1 livre, \u2026 boîte 'e livre boîte 44 livre \u2026 FEVES AU LARD FAITES A LA MAISON chaudes.3 5 Cc Délivrées la pinte, FEVES AU LARP VAN 3\" 29c GRAISSE Pur Lard - la livre, a.\" 25e CAMP 20 onces 1 douzaine de saucisse fumée avec 1 douzaine de pains, ._ 50c LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 \u201cVoici le facteur qui s'envole là- bas comme an ange bleu portant ses lettres au Ron Dieu\u201d.Cette chanson est bien connue ! Mais qui composera celle de l'oiseau s'envo- liant d\u2019une boîte rurale de courrier une lettre au bec?Pourtant c'est de cette chose extraordinaire dont M.Emile Leblanc, 3, rue Saint Raymond, à l'emploi du bureau de poste de Hu!l depuis treize ans et desservant la route rurale Hull nu- mero 1, a été témoin le 27 avril.Et ce fonctionraire nous a rapporté des faits qui prouvent que les oiseaux ne sont pas précisément les collaborateurs des facteurs ru raux.Le 27 avril, M.Leblanc faisait sa tournée comme de coutume, En arrivant à la boîte numéro 36, chemin de la mine de fer, chez M.Clifford Kingsburry, quelle ne fut pas sa surprise de voir un oiseau sorfir prestement par l\u2019ouverture de la boîte, une lettre au bec.Sans perdre une sevonde, M.Leblanc descendit de son auto et lança des pierres à l'oiseau qui, effrayé laissa tomber la leitre dans un champ voisin.M.Leblane dit que parfois des oiseaux font leur nid dans les boîtes dont on a oublié de fermer l'ouverture.Le 2 mai, à la boîte 22, chemin de la Montagne, chez M, Horace Benedict, M.Leblanc avait arrété son auto prés de la boîte.Comme il s'apprétait à y jeter une missive, un oiseau noir au bec jaune, portant quelques plumes argentées sur le dos, en sartit à tire d'aile et par accident fl s'engouffra dans l\u2019auto du facteur.Mais celui-là n\u2019avait pas de lettre au bec.LE MOUSSOIR TOURNE AUTOMATIQUEMENT ENFONCEZ LE MANCHE.1 La tâche du facteur rural compliquée par les oiseaux Même s'ils ne savent pas lire, les oiseaux s'intéressent aux lettres \u2014 Les expériences de M.Emile Leblanc, facteur de la route rurale Hull numéro 1 Tout récemment, le 19 mai, dans la boite 47, >nemin de la mine de fer, chez M.Phil Henrick, M.ueblanc fit une autre découverte Si prenante et 11 eut la bonne idée d'arrêter à notre bureau de Hull pour nous en faire part.Dans cette boite, il trouva une annonce-circu- taire a demi mangé par des oiseaux.En arrivant à cette boîte, il vit des petits morceaux de papier qui en sortaient.M Leblanc se demandait ce qui pouvait bien se passer dans la boîte.I! l\u2019ouvrit et aperçut la circulaire à demi rongée.Et c'est ainsi que les oiseaux commetient des indiscrétions dans les boites aux lettres de la campagne.C'est ainsi qu\u2019ils compliquent la tâche des facteurs ruraux.La morale de cette histoire peut bien être celle-ci: Si vous ne voulez pas Vous exposer au désagrément de voir un oiseau s'envoler avec la lettre que vas allez chercher, fer- i mez bien votre boîte à lettre.tle ere Les travaux sont commencés a Hull Le programme de rublics que la ville de Hull doit exécuter au coût de $2,181,000, tel qu'approuvé par referendum, a débuté ces jours dernires.En effet, les employés de la ville ont terminé l'enlèvement des rails sur la rue Fortier et ce matin on a commencé le creusage pour installer les égouts, depuis le boulevard Montclair jusqu\u2019au chemin de la Montagne.On enlève aussi les rails sur le chemin de la Montagne.Dès que les matériaux seront verse alors and Span! aplomb! des aliments usages! Dreft amélioré {dans le paquet vert bien connu) Fait relvire la vaisselle\u2014même sans l'essuyer! PLUS DE MOUSSE QUE TOUT AUTRE PRODUIT CONNU! Once pour once, dans la moyenne des eaux, le Dreft amélioré produit plus de mousse que tout autre produit connu pour le lavage de la vaisselle! LE PLUS DOUX POUR vos MAINSI Quelle sensation de propreté réelle pour vos mains après l\u2019usage de Dreft amélioré! Il ne contient pas non plus d\u2019alcali susceptible de rendre vos mains rouges ou rugueuses.IL NE FAIT PAS ÉTERNUERI Par bonheur, le Dreft amélioré contient moins de cette \u201cpoussière\u201d irritante qui fait éternuer .que tout autre grand produit du genre pour laver la vaisselle! DAVANTAGE POUR VOTRE ARGENTI Il aide à prolonger la durée des bas.Inoffensif pour les soies lavables.Rend les lainages doux et duveteux.travaux.FACILE! Vous n\u2019avez qu'à exercer une légère pression sur le manche pour faire tourner automatiquement le moussoir! Il tourne en sens fn- u d\u2019un ressort! moins te jaillissement\u2014et le bol conserve son Vous trouverez que ce moussoir d'acier durable est parfait pour fouetter la crème, battre les ocufs\u2014 préparer des sauces, de la pâte à crêpes, Conseillers élus à Masham, Qué.STE-CECILE-DE-MASHAM, Qué.(D.N.C.) \u2014Le 17 mai ont eu lieu les élections du Conseil municipal de Ste-Cécile-de-Masham pour remplacer trois conseillers sortant de charge: MM.Alex Schnobb, Théophile Vaillant et Philias Diotte.Le résultat au siège no 1 est le suivant: M.A.Schnobb, 67 votes; M.Gérard Larocque, 72 votes, M.Paul Brunette, 51 votes.M.Gérard Larocque a donc été élu avec une majorité de cing voix sur son plus proche adversaire.Au siège no 2, M.Patrice Meunier a été élu par acclamation.Au siège no 3, le résultat du scrutin a été le suivant: M.Philias Diotte, 136 votes; M.Hilaire Gauvreau, 60.M.Diotte est donc élu avec une majorité de 76 voix.Sur 771 votants, seulement 200 se sont rendus voter; il y a eu 11 bulletins rejetés.Ce manque de votants est probablement dû à la mauvaise température.Le Conseil pour l'année 1948 est formé comme suit: M.Arthur Sincenne, maire.Siège no 1: M.Gérard Larocque.Siège no 2: M.Patrice Meunier.Siège no 3: M.Philias Diotte, Siège no 4: M.Albert Legros.Siège no 5: M.Emile Legros.Siège no 6: M.Emile Bélisle, disponibles la ville entreprendra d\u2019autres travaux; déjà on «à bouché les trous dans plusieurs rues et dès qu\u2019il sera possible on procédera au pavage de certaines d\u2019entre elles.On sait que d\u2019après le programme on dit construire un poste de pompiers sur le boulevard St- Jeseph ainsi qu'un garage municipal.Récemment, la ville a décidé encore en vertu de ce rd glement d'emprunt d'acheter de l'équipement pour un montant Cinq d'environ $40,000.On a élargi Ker une primeur! Nouveau dessert affriolant COIETIAVARIRARI RRMA R LARA A TITS.YF mid! vevouré { Si facile a préparerl Ale KRE6MEL est un NOUVEAU dessert .facile à préparer » .à le plus récent, le plus délicieux, kle KRESMEL se présente en 5 essences douces et moelleuses comme de la crème: CITRON (GARNITURE DE TARTE), VANILLE, CHOCOLAT, BUTTERSCOTCH, MENTHE AU CHOCOLAT.*Le KRESMEL est un régal pour les enfants\u2014exquis autant que nourrissant.Vous verrez les yeux qu'ils font après y avoir goûtéi le KRESMEL est maintenant en vente chez votre épicier.Rappelez-vous son nom, son empaquetage distinctif\u2014{l est nouveau, délectable, moelleux, appétissant, plus sain +».et facile à préparer.poUR DÉ PLUS SAVoupeux pessentS wars « KRE + MEL Cranes = Selon (se prononce A0/MEZ \" ) THE CANADA STARCH COMPANY LIMITED, MONTREAL; TORONTO | aussi la rue St-Rédempteur.e le manche remonte sous l'effet Vrai, c'est amusant! Beaucoup pour bébés\u2014pour de nombreux crivez aujourd'hui pour en avoir un! FABRIQUE AU CANADA oul, moins FABRIQUE AU CANADA MOUSSOIR MERVEILLEUX Vous navez qua presser sur le manche pour FOUETTER IA CREME, BATTRE LES OEUFS AVEC UN DESSUS DE BOITE (DE DREFT OU DE SPIC AND SPAN) Une Aubaine Merveilleuse \u2014 Une Occasion Exceptionnelle d\u2019Essayer Deux Fameux Produits Procter & Gamble! Spice aa Span, Spécialement conçus pour les murs et les boiseries peinturés.NETTOIE FACILEMENT! C\u2019est comme si vous époussetiez! Trempez votre linge dans une solution de Spic and Span, tordez-le et passez-le comme pour essuyer! La saleté disparaît sans rinçage et sans essuyage! NETTOIE PARFAITEMENT! Vous serez fière de vos murs et boiseries propres et reluisants.Spic and Span les fait paraître comme neufs! NETTOIE SANS DANGER! Il n\u2019y a pas de savon\u2014ni d\u2019autre nettoyeur \u2014rien pour nettoyer les murs et les boiseries peinturés comme Spic eee RLUSTRATION GRANDEUR RÉELLE Voici Comment Vous Procurer Votre Moussoir Merveilleux 1.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse, en lettres moulées, sur une formule de commande que vous obtiendrez de votre marchand, ou sur une feuille de papier ordinaire.2.Adresser, avec 50c et un dessus de boîte de Dreft ou de Spic and Span à: Wonder Whipper, Box 24, Station K, Toronto.Prière de bien affranchir.3.Votre moussoir merveilleux vous sera envoyé par la poste.NOTE: L'offre expire le 15 juillet 1948 .Elle est valide partout au Canada. OMI CE QUE TES DECALQUES SONT BEAUX, JOSI ge A Foo V POURQUOI \"EN AS-TU PAS, JEAN?D Grass CHOUETTE! 2 GRATIS DANS CHAQUE CARTON DE PEP.C'EST 11 AMUSANT DE LES COLLECTIONNER LA SERIE EN COMPREND 64.CHIENS, PAPILLONS, AVIONS ET SPORTS AVOIR DES DÉCALQUES| sy \u2019 OUS voudrez aussi des Voigt ll y en a 64 sDe rents\u2014tous en couleurs.Vous aurez du plaisir à les utiliser à Jes collectionner e:z à les échanger.Er vous aimerez je ep.a si n goût.V épicier a du 5 er otre ellogg\u2019s Pep! LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 (2 deans ÿ CHOUETTEI J VAIS © fans chaque carton : DEMANDER DU PEP de Kellogg's Pog * A MAMAN POUR YVES LENSEIGNE abandonné Scène: \u2014 La chambre d'hôtel de Conrad Glibert, Jeune artiste / de talent de passage a Cod Cliffs, ENT diable! tragique ! a tout espotr de retrouver Len- soigne - pauvre C'est par Don Dean Hum - On a \u2018 tage Et d'sillenrs, pourquol le regretierals-fe ?Je ne l'at blonde, Marivonne.amsis connu, et tout ceci avan- énormément ma position auprès de sa Ca été le coup de foudre pour moi, dés l'instant où nous nous sommes rencon- | San portrait sera tl-rminé avec ame ON séance de plus \u2014 ¢a ne me donne pan beaucoup de temps !! gs Bonne fête \"Oncle Jean Aujourd'hui, le 20 mai 1948, c\u2019esl l\u2019anniversaire de votre cher Oncle Jean.L'Oncle Jean est né en 1888 LEA camp Saint-Louis qui, d'un Bouquet spirituel, ce son dans le coeur.! et religieuses sur la terre, i frent par millions en cette prière soit surtout joyeuse et la véritable prière sur Directeur: ONCLE JEA Priez donc de tout votre coeur.| Souverain Pontife, Unissez-vous à tous les évêques et à tous iles prêtres du monde.Pensez aux centaines de mille religieux et priez avec eux.Songez aux malades, aux prisonniers, aux infirmes, aux endeuillés qui souf- vie, et priez avec eux, Que votre N° | Les plus belles fleurs du Bouquet marial En vous invitant à préparer, au cours de ce mois, et dans toutes les écoles de langue française de la province, un Bouquet marial, je n'ai rien indiqué a faire.Je préfére vous laisser à votre initiative personnelle.tre coeur, comme aimait à prier un petit me disait-il, quand jai récité toutes mes prières, je laisse parler mon coeur.Les plus belles fleurs t celles qui lèvent toutes seules Vous prierez ainsi avec vo- confiante, comme est toujours les lèvres d'enfant, et votre Mère du ciel vous exaucera en souriant.ONCLE JEAN ! | Sect.Joie C.N.D.Ottawa, Ont.en plein mois de Marie, et c'est ce | qui explique sa très grande dévo- | Cher Oncle Jean, tion à la Très Sainte Vierge.Il commença à se dévouer pour les enfants en 192! lorsqu'il entra au journal Le Droit et, depuis, il ne cesse de se dépenser pour eux.Tous les jours il passe des heures à taper sa machine afin de répondre aux sections juvénilles auxquelles il prod:gue ses conseils et ses encouragements.Il fait tout son possible peur plaire à chacun de vous.Toute sa vie fut consacrée aux enfan?s, car il ne faut pas odblier qu\u2019il est un ancien professeur.Comme chacun de vous, il a ses difficultés mais il fait tout selon la volonté de Dieu.Aujourd\u2019hui rendons hommage à ce grand apôtre dont ou trouve encore trop peu d'exemples.Quand vous aurez son âge, vous ne serez peut-être pas tous les matins à l\u2019ouvrage comme il le fait si courageusement.L'été, il prend des supposées vacances en allant au Camp St-I ouis pour amuser encore les enfants.Au nom de tous ses neveux el nièces, je souhaite bonne fête à l'Oncle Jean, ainsi que santé, bonheur et longue vie.Gilbert Dupuis \u2014 \u2014\u2014\u2014 EXPLICATION Charlot et Fred regardent un livre d'images; ils exaininent attentivement une gravure représentant des poussins sortant de l\u2019oeuf.Pourquoi sortent-ils de la coquille, les petits poulets?demande Fred.\u2014Tiens! répond Charlot, c\u2019est parce qu\u2019ils ont peur qu'on fasse cuire l'oeuf._\u2014.AVENIR Colette est très choyée par son aïeule.\u2014 Que feras-tu quand tu seras grande?lui demande-t-on.\u2014 Moi?Je me ferai grand\u2019mère pour gâter mes petits-enfants.Nos réunions doivent avoir pour | but de développer l'esprit d\u2019initiative, dites-vous souvent! Notre dernier cercle d'étude tenu le 30 avril a fait valoir ce mot d'ordre car, imaginez-vous, cher Oncle qu\u2019il nous fallâit mettre en valeur nos propres ressources, nous ne pouvions compter sur l\u2019aide de notre maîtresse qui nous refusait son appui.Fortes de cette liberté nous nous exécutâmes.Chacune fut mise à contribution et nous eûmes un programme nouveau genre.Radio C.N.D.présente le \u201cQuestionnaire de la Section Joie.\u201d Mot de Bienvenue à nos auditrices, par la Présidente.Un micro-simulé, construit par Mlle Louise Ouimet, fut placé au fond du théâtra.Voici que commence le questionnaire, chaque interpellée doit tirer au sort deux questions d\u2019Histoire nationale.si la mémoire la favorise et qu\u2019elle répond correctement, on lui octroi deux billets donnant droit de payer pour des fredaines qui lui avaient mérité des mauvaises notes, quelle récompense fort appréciée! Pour les intermèdes, nous avons le plaisir d'entendre deux artistes de notre Section: \u201cMlle Michelle Gauthier\u201d de sa voix angélique nous tint sous le charme en chantant \u201cL'Ange Gardien\u201d et \u2018\u201cNotrc- Dame du Canada.\u201d Mlle Hélène Burnham interpréta d\u2019une façon artistique deux jolies pièces intitu!lées: \u2018Le joueur d\u2019Orgue\u201d et \u201cLes Fredaines du Vent.\u201d Au cours d'une interrogative Mlle Blanche Beaudin photographia \u201cLa Section au Micro,\u201d photo que nous vous ferons sûrement parvenir.Ensuite, Mère Assistante fut appelée au Mirro, ce qu'elle fit de bonne grâce e( sut comme toujours nous intévesser.Des prix fu- Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 2 CLL LE] i 8 |) 8 7 8 9 10 ! + TTR COCR CCE OT mre 6 ! i HE T1 TL LB \u201cOR TOO \"CRI ITR) HORIZONTALEMENT 1\u2014Traversé pur des denrées ru transit, 2\u2014Note \u2014 L'espace d'une nut, 3\u2014Manifest«tion d'une énergie \u2014 Carte À jouer, 4\u2014Obscarité en généra! \u2014 Tout qui est Solution du problème d'hier MIMJA|T[R[I|C|U|L OJIjC|E[UIR A tx ie) | } ; 8j 4 J TS RS LB i BE | I 0 \u2014T tre anginis \u2014 Métal jaune \u2014 Sorte de bholte, f-\u2014Colères- -Llhr.ner son coup vers 1-\u2014Trois fois \u2014 Dartie {nférieure.S-d'arte à Jorer \u2014 Préparas les cults aves dy tan, »\u2014-Couleur de Uare-en-clel \u2014 Tere minaigon \u2014 Du verbe dire.Him Action de rire \u2014 Qui aprartient A Ag+ actuel.11\u2014onjonction \u2014 Qui a du bon (fém.>.VERTICALEMENT 1\u2014Passaker, qui ne dure pas.1\u2014Exposer de nouveau À l'action du feu \u2014 Ordre prescrit des cérémonies de l'Eg:lse.3\u2014Amèncrais à soi, 4\u2014Vient au monde \u2014 Troupen d'éllte de j'ex-chanceller Hitler, b-\u2014Pronom personnel.i-\u2014Mnde sp\u201ccial d'action des éléments nerveux.7-\u2014Pronom personnel des Pyrénées, 8\u2014Aut-e orthographe d''êtres\u201d \u2014 sens \u2014 Chamois I UR EIR L NJUJMIEIR[A 01] EMI [s|AjT[I c API INR III EITIE U|LIE|S MOT IE Li LP PLAIN IA WE RIA OM IIRIAMEN|I|TIOIN OIC TIVIEIR WS HME LIE|VIE es © | Hc |= 8 tej 3 Vovelles jumelrs, f\u2014lronom neutre anglais \u2014 Faire cesser du lrûler.to\u2014Roue 4 gorge d'une pouile \u2014 Ville de Chaïdée \u2014 Mot arabe signifiant flis, 11\u2014Estonis \u2014 Intenter en Justice.rent distribués aux artistes invitées et aux gagnantes.Cher Oncle Jean, nous avons commencé à préparer notre Bouquet spirituel pour le Saint Père.Nous sommes saisies d'admiration nous tâchons de le faire généreux.devant tant de respect filial envers notre Père commun, Vos petites nièces de la Section Joie.Par: Nanette Chouinard Prés.et Sec.Bonne Fête 20 mai 1948 Audette, Gilles, 5 ans, Hull, Boudreau.Suzanne, 2 ans, Ottawa, Brisebois, Jocelyn, 14 ans, Windsor.Campeau, Gaétan, 8 ans, Templeton-Es.Carrière, Lyse, 7 ans, Ottawa.Dubé, Fernand, 11 ans.Hawkesbury.Faubert, Lise.5 ans, Wrightville.Hurtibixe, Henriette, 11 ans, Bourget.Paquette, Thérèse, 14 ans, Vankleek-H, Parisien.Ginette, 4 ans, Alfred.Pike, Marie-Anne, 13 ans, Belle-Rivière.Presscault, Réjeanne, Proulx, Alexandrine, Raby, Monique, 5 ans, Séguin, Raoul, 15 ans, Sturgeon.St-Pierre, Claire, 10 ans, Belle-Rivière.Thibodeau, Madeleine, 11 ans, Windsor.Vaillancourt, Hector, 15 ans, Cochrane, 9 ans, Aldfield, Buckingham._\u2014 21 mai 1948 Cliarbonneau, Raymond, 6 ans, Alfred.Denommé, Cyrille, 31 ans, Pain-Court.Goulet, Gérard, 14 ans, Bourget.Jubinville, Monique, 11 ans, Eastview, Lacroix, Raymond, 15 ans, Hull, Laurin, Jean, 4 ans, Estaire.Leblane, Marcelle, 13 ans, Riverside, Lemieux, Jacqueline, 14 ans, St-Charles.Lévesque, Constance, 6 ans, Ottawa.Payette, Jean-Paul, 13 ans, Ottawa-Est.Pelletier, Suzanne, 7 ans, Ottawa.Potvin, Yolande, 13 ans, Sarsfield.Proulx, Yvon.10 ans, Hawkesbury.Robidoux, Lena-May, 14 ans, St-Charles.Veillette, Jean, 8 ans, Amon, \u2014\u2014\u2014 22 mais 1948 Barry, Michel, 6 Ansonville.Beaune, Rauger, !1 ans, Windsor, Charbonneau, Julienne, 11 ans, Eastview.Charron, Donat, 15 ans, Sturgeon-Falls, Corbeil, Jean-Paul, 6 ans, Lachute.Desjardins, Louise, 9 ans, Maniwaki, Drouillard, Anita, 11 ans, Pain-Court.Dupont, Denyse, 9 ans, Ottawa, Frodette, Honorius, 10 ans, Plantagenet, Gagnon, Raymond, 15 ans, Mattice.Grondin, Reine-Aimée, 15 ans.Gr.-Remous.Guindan, Claudette, 9 anx, Dexchénes.Joanisse, Marie-Jeanne, 11 ans, Maltawa.Lafontaine, Jacques, 12 ans, Rockland.| Langevin, Anita, 13 ans, Maniwaki.Laroxe, Roland, 10 ans, Hull.Marleau, Irène, 15 ans, Sturgeon-Falls.Robinson, Lorraine, 10 ans, Masson.Thérien, Andre, 4 ans, Hull ans, rm Pour les Bonnes Fêtes a + de juin \u2014reue S'il vous plaît.adressez-mol au plus tôt les anniversaires d'enfants, que vous voudriez faire paraître sous le rubri que des Bonnes fêtes.Ecrivez proprement, un seul nom par feuillet.Nom de famille, nom de bap- téme, age prochain, et adresse: voila tout ce qu'il faut indiquer sur votre lettre.Toute inscription est gratuite: familles et écoles peuvent profiter de cet avantage.Un nom déjà paru sur la liste des Bonnes fêtes ne doit pas être envoyé de nouveau, Voici un modèle: ler juin 1949 Bérubé, Jeanne, 10 ans, Ottawa, Ont.Rien de plus, rien de moins.Excepté .Excepté (ce qui est strictement obligatoire) la signature des parents ou de l'institutrice.Adressez vos demandes exactement comine suit: ONCLE JEAN, Le \u201cDroit\u201d, Ottawa, On:.> LE ROLE DE MAX \u2014\u2014 compagnon du, Priez aux intentions du 15 ans, Wrightville.: CELEBRONS LE GLORIEUX SOUVENIR DE DOLLARD Dollard des Ormeaux et ses braves compagnons morts au Long-Sault ont droit à nos hommages.Un patriote so doit de témoigner son admiration envers de tels héros.Dollard et les Seize sont les modèles de la jeunesse cana- dienne-française.Que toutes les écoles se le disent, le 24 mai, jour consacré à honorer leur mémoire.1 | | On joue à l'auto.La voiture est | représentée par deux chaises.Un | des enfants est le chauffeur, deux : autres les voyageurs.Ï \u2014Eh bien, et moi?demanda le petit Max qu'on a oublié, qu'est-ce que je serai ?\u2014Toi, répond l'ainé avec frat) té, tu seras le Code de la route.Donc, lundi, 24 mai, fête de Dollard et de ses héroïques compagnons, unissons-nous aux acclamations de la jeunesse reconnaissante, Oncle Jean \u2014 ee AU RESTAURANT Un monsieur, après avoir fait un diner des plus modestes, demande l\u2019addition, qui se monte à 25 francs.\u2014Mais c\u2019est beaucoup trop cher, s\u2019écrie-t-il, il doit y avoir une er; reu.\u2014Que Monsieur vérifie, dit le garcon.Le client, après avoir vérifié.\u2014 C'est juste, l\u2019addition est la preuve de la soustraction.\u201cLOUISE et LOUIS répond Chérie, Jean deviens ) impossible! Chaque fois qu'on lui parle, il \\ toujours, i pourquoi!\" .\u201c (ross les enfanis passe Pourquoi, par ce stage.» OUHA NY.Harold Trboanc tac nt À Vraimen Se See eb l'ourquoit?70 par VL.Se TT =a CAM RTT of CLARENCE GRAY | \u2014 Je ne sais pus piloter ! I Fé.dpe, je suis blessé \u2014 prend\u2019 les contrôles 1 - i > y uel fcoPR.rok KING PEATURZN SYWMICATE to, WORLD RKTS REIERYE! Alors.pres smn.WR a mes foutus } .MANDRAKE, le magicien par LEE \u2014_ FALK et RAY MOIRE ; Bo ud raat M -= cr me Ne le regardez F\u2014 .n Avion descend au- sxssus de nus têtes!\u2026 | Utez-vous de mon 7 1 orld nghis reserved .\u201c THE, King Festures Sythieate des 4 Un aéroport dérobé ! Ca l'air d\u2019un terrain d'atterrissage là-bas |} \u2019 Un avion sort de H ces nuages.' Ne le regardez pas atterrir.vous .allez mourir! À | L'avion- fantôme.1 Demain : \u2014 L'ermite secourable.?4 J MARISE DUCLAU et sa famille par McEVOY et STRIEV \u201cex U.S Pal Obes MeNanght Syndicate, foe.| De grice, faisrcz-moi! \u2014\u2014 Je\u2014je ne sais plus que faire, Benoît\u2014 ver 5 4 Ÿ 48 ON A *Fanhr \u2014 Cela Ÿ ! prouve que ' vous ne\u2019 l\u2019aîmez \\ pas\u2014 mander s\u2019il y a une raison! Non pas\u2014 Je veux dire qu'il semble toujours y avoir quelque chose pour faire échouer ce mariage \u2014Je commence à me de- \u2014 COMARISE:! \u2014 = (asser \u2014 Je n'ai rien dit de vous! te Fe pl | ANNIE ROONEY la petite orpheline par BRANDON WALSH M | lorsque les matclots vont en pique-nique, En effet, notre pique-nique sus une affaire dangereuxe, mais nous avons eu beaucoup de plaisir.= Votre vaisseau ne sera prêt que ) dans plusieurs semaines.Adam ) VE aura peut-être alors trouvé J'or.: | Ne t'inquiète pas inutilement.Si Adam trouve le trésor, je saurai bien trouver un moyen pour m'en accaparer.\u2014 LE CHEV \u2019 CER ALIER MASQUE par FRAN STRIKER 5 omy Messieurs \u2014 la bande des \u201cCa- Z Mes chers concitoyens, bien qu'il ¥ ait ein BAA aur âe al se puchons noirs\u201d a déjà causé assez eu un vol à ma hanque, ne vous in- { vous jusqu'à ce que cos b Lait re nt de dégâts, li faut que nous les quiétez pas, la perte est mienne et été emprisonnés! a andits aie A arrétions \u2014 Notre banquier.personne d\u2019entre vous ne perdra un ü ' M, Legrand, va vou \u2014 Comme mesure de précaution, nous en dire cependant, je triple le nombre de quelques mots! gardiens a ix hangue.LE seral peut-être pendu |.Je n'aurais par dû prendre ce cheval 81 J'essaie de Je vendre.Je dans le bois, où Je l'ai tronvé .M me battra .son propriétaire est peut-être JA .Je devrais peut-être le reconduire ) mais et F Quel cheval: FM est digne d'un prince.Je vais aller l'offrir en cadeau au prince Kali.Alors, peut-être qu\u2019il fera de moi.Un capitaine ou \"= up général! KICRYS RESER LI apr = = \u2018 or nai ii a vi ARR $ * eR SEE Sion Eo TE NR area Ek \\ 3 | RRR 2.6464 LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 Heures du magasin: 9 h.30 à 6 h.p.m.34% plus de millage avec les pneus GOODYEAR axis 218-45 Autres dimensions $10.35 et plus e Filage plus large et plus plat UN VERITABLE CHESTER REED VESTON SPORT Confectionné a Towne Hall! DE PURE LAINE BOTANY .avec le nouveau dos d'une pièce $ 3 5 Un veston sport que tout homme sera fier de porter! Un Chester Reed original .d\u2019une confection impeccable par Towne Hall.Devant droit, modèle à 2 boutons avec le nouveau dos d'une pièce .fini avec 3 grandes poches plaquées.De lainage Botany pur, de qualité durable .doublure réduite pour le confort frais Dans les nouvelles teintes en vogue de vert, bleu, gris, brun.6 teintes en petits quadrillés, 5 teintes en chevronnés.Tailles 35-42.e Cordons Supertwist plus solides e Contreforts \u2014 plus robustes et flexibles e La meilleure aubaine en pneus sur le marché e Conditions si vous le désirez Accumulateurs GOODYEAR $16.25 à $22.95 Venant d'arriver TV RE / de l\u2019usine Rayon pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée 1009, entièrement chargés, prêts au service immédiat.Plus de pouvoir et une plus longue durée.Pour s\u2019amuser au soleil.ROBES .oo C de bébé : Huile à moteu: arrosses de bebes i convertibles genre \u201cSpringtime\u201d DE COTO N ! Gi 1 : STAVOLUBE Prix avantageux d « | bs rix avantageux de $ 95 en haut ou en bas de l'épaule | ce ° 1 a un bas prix 5 2 En S AE Carrosses convertibles pour \u201cébés, d'une légère pesanteur, p 9 8 > # 30 \u2014 40 \u2014 50 solide construction, l'idéal pour tout petit enfant .facile 5 économique a ! .a changer en go-cart pour faire marchef le petit.Dans les 5 : 6 pintes $1 19 teintes en demande de bleu et marron.Vous apprécierez , le surprenant bas prix, aussi ! = Fillettes, voici votre robe idéale pour l'été .Raffinée afin de satis- Lz pagne.Dans le genre sur l'épaule ou épaule , .4 - faire aux demandes Matelas pour bébés à découvert, avec encolure et taille élastique, = des moteuts marins, d'automobiles ou de tracteurs.fronçées, empiécement garni de dentelle et jupe.Fascinants motifs multicolores sur fonds de bleu, rouge, mauve, aqua, rose ou vert.Tailles 12-18.Et en plus, à un prix qui plaira à votre budget! = Matelas fini caoutchouté et bien rempli.ira bien sur tout carrosse ou go-cart.Dans 5 9 les teintes de bébé, rose ou bleu avec jolis .motifs de pouponniére.Rayon de ne refan Rayon des carrosses chez Freiman, triè êtag Rayon des robes budgétaires chez Freiman, quatrième e deuxième étage 4 | ° + ° e e 4 CN EE FR EE EEE SSSR EE RES A OS OO & e 27 pouces de largeur.N } A e Riches teintes unies et jolles nu- COU PONS DE TAPIS \u2018 ; COU PO S DE BROADLOO ances ton sur ton en couleurs } > à e 2 verges à 151, \u201cvrges de iongueur.assorties , .© Luxueux, épais, poil droit.\u2019 ® Un splendide groupe de tous genres de tapis.e Valant de 3.75 a4 $3.95 .Tree $2 95 , épais, poil d 20 e Grandeur: 3 pds x 4 pds à 4 pds 4 té | © Importés et domestiques.hey pes x 10 pds 6 pes.® Idéal pour chemins de passage, petits tapis, quel- © ques-uns assez longs pour escaliers.e Valant de $6.75 à $7.95 eterna, veneer $4.50\" e Idéal pour chemins de passages, petits tapis.e Valant de $19.00 à $82.00 ° Prix de vente de | .uelques-uns sont bordés et finis.e Riches teintes unies de rose, gris, vert, bleu, taupe, e Valant de $8.50 & $11.50 .oo.$5 95 Quelq s champignon et autres couleurs.Rayon des tapis chez Freiman, quatrième étage $15.00 * $65.00 @ 220 TE ouvertures tout en velours _ Voici ce que le bas prix de $149 achètera ici: un mobilier davenport avec fabrication a ressorts boudins.Attrayante couverture de reps et bras finis chromes et dessus de bois fini noyer.Et ce qui plus est, le davenport s\u2019incline pour former un confortable lit double.Combinoisons de vin et vert.Un mobilier pratique à un prix avantageux pour .LE ] « 5 ; > : ?it Occasion appréciable en es ménagères, aujourd'hui CONDITIONS; Bur l'achat de $75 et plus: 10% de dépôt, 18 mois pour payer.| Mobiliers de chambre La de 19 de frais mensuel de crédit : à coucher : LITS CONTINENTAUX 1 de 6 pièces ® Repose-tête de cuir ivoire.9 50 sur ces Mobiliers Davenport de 3 pieces $ 3 Appréciable largeur de 30 psc Une aubaine par excellence! Ce mobilièr comprend 4 pièces de chambres à coucher en fini noyer, un matelas remplis de ressorts et un sommier à câbles .le $ ; D'une belle présentation et à un prix plus bas que vous vous atten- tout pour seulement S149.! Avec motif cascade sur les 4 pièces suivantes: com- driez de payer.Fabrication à ressorts.matelas rempli de ressorts, ., .> ; 0 + in, voilà les caractéristiques .mode à 4 tiroirs.bureau de toilette à 3 tiroirs, coiffeuses à 6 tiroirs avec miroir.sommiers boîte à ressorts boudin q \\ i C bili dront repose-tête de similicuir ivoire., .S mobilliers se vendron ; | Hagasinez de bonne heure \u2018 ¢ ee se .nero promptement \u201c @ Aussi dans les grandeurs de 4 pds & pcs, 4 pds et 3 pds 3 pcs, $79.50 CONDITIONS: 10% à compte, 18 mois pour payer, V2 de 1% de frais mensuels de crédit t { LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 RE HE .D A ve y i I t # pi } ae I EY) a 7 ITY AO, poo 4 4 I © MES = gp.\u2014 | Huit Programme complet du voyage de | la Survivance en Ontario Québec 19 (DNC) Le pro-.a recu déjà plusieurs inscrintions.stamme du voyage de la Survi-|la liste des voyageurs sera pro- vance en Ontario est maintenant bablement close vers le 10 juin.tixé dans lous ses détails.Les|On fera donc bien de se héter voyageurs quitteront Québec le 5] pour obtenir du Comité de la Sur juillet au matin pour Montréal.De fvivance tous les détails sur ce, cet endroit le groupe se divigera voyage de liaison patriotique.immédiatement vers Cornwall.Il} L'organisation se fait par le Co- sera l'hôte des Canadiens français mité de la Survivance, l'Associa- tie cette ville.Le soir, diner pa: | tion canadienne française d\u2019Educa- | triotique: le lendemain avant-midi {tion de l\u2019Ontario et le Pacifique visite facultative de l'endroit.Canadien.| Le 6 juillet au midi, les voya-! Tee seurs prendront le bateau à Pres- | op » voil et feront le voyage des Milles- J D | d Î iles, Hs arriveront à Toronto le 7\u2019 u i \u20ac sacer 0 d juillet au matin.Nos compatriotes te la ville Reine les recevront + du cure P.Grenier diner a J\u2019hôtel Royal York, Lis leur feront ensuite visiter la \u201cde Hearst, Ontario Sur la fin do l'après-midi, 2 groupe quittera Toronto pour les! KAPUSKASING (Ont, (DNC)\u2014, chutes Niagara.Il passera la soi-: Une fête mémorable qui fera épo-, rée du sent et la journée du huit à | que dans les annales de la parois- cet endroit.Sur la fin de l'après- {se et de tout le diocèse s'est dérou- | midi.départ 2 en auto pour |lée récemment à Hearst, lorsque Welland.Les Voyageurs visiteront les Chevaliers de Colomb ont cêle- | ue des plus belles régions agri | bré avec éclat le jubilé sacerdotal voles de l'Ontario et arriveront à de M.l'abhé Pierre Grenier, de Welland pour le souper.Hearst.curé fendateur de la pa- | Retour a Toronto.De la, voyage roisse de Val-Rita, et demeurant z par train à Windsor.Les voya- Hearst depuis quelques années.geurs passeront la journée du 9: bé Jule Cemon, curé de Moonbeam.| juillet dans la partie septemtri- | Par coïncidence heureuse.M.l'av- | ovale d'Essex Ils visiteront on Ont.féta aussi son jubile sacer- antocar quelques paroisses fran.dotal cette semaine ' caises de 1a région el seront fes A 8h le jubilaire officiait a unc, hôtes de leur compatriotes a un grand\u2019'messe dections de graces, | diner champêtre.i Retour à Toronto el depart pour i Sudbury.Le 10, visite en autocar | chez les célèbres jumelles Dionne.| | Le di he 11 juillet grand\u2019.Le dimanche 11 Jus 52 1 Vous aurez et des environs organisée par les ; \u2018 * profit à apprendre canadiens-francais de Sudbury.manifestation patriotique le soir ; Comme il vous est facile de vous vêétir + i t et départ pour Ottawa.! Le 12 juillet, arrivée à Ottawa le | matin.Vers la fin de l\u2019après-midi, visites officielles et diner.Dans l'anrès-midi, tour de la ville et dé- ; pert pour Montréal.Les personnes aui feront ce \u201coyage auront ainsi l'avantage de percourir en tous s2ns la partie en achetant chez sud de l'Ontario depuis Ottawa Fine.iowa Sudbury.de visiter les | villes de Cornwall.Welland, Wingeor, Sudbury, Ottawa, de | Vous ou tout membre de | pravdre coatact avec les deux | ; i crt mille franco-ontariens de, votre famille pouvez cette région.Au point de vue choisir une toilette en- touristioue, voyage des Mille-lles, à ane .1h rrrêt aux Chutes Niagara.nom- Liere Sans argent.Nos | breuses randonnées en automo- assortiments sont du bile.à travers la plus belle région ' us bell tout dernier cri sous tous soricole de 1\u2019Oniurio.visite pano- riivne* des villes de \u2018Toronto, rapports.Nos prix sont Wi-dsor et Ottawa.conformes aux plus bas.Les compatriotes qui désirent.faire partie du groupe n'oni qu\u2019à s'adresser au Caprité de la Survi- van:e française, Université Laval.Québec.Le secrétariat du Comité | Tout le crédit que | vous désirez | a des conditions pour | { ! vous convenir.| L FINE ; \u201cVetements pour toute | | la famille\u201d | NOUVEAU TRAITEMENT QUI REND LES JAMBES JEUNES ET LÉGERES lous les variqueux, tous ceux qu: ont i des fourmillements dans les jambes, qui ont les chevilles et les mollats enflés.ou dont les jam sont striées de veines bleues, devraient recourir à l'emploi des Gouttes Rameau Fluidifiantes.A base de plantes inoffensives.ce merveilleux traife- ment facilite la circulation du sang dans les veines ct allège les jambes de façon ctonnante.$} #0 pour traitement d'un mois environ.Dans les pharmacies cu écrivez à Rameau.Dep.D.507.Fortune.Montréal 22.183, RUE RIDEAU Téléphone: 3-4077 Tout fe eredil est sujel a l'approbation de notre service de crédit, Oh- ffole! * Shredded Wheat Vous voulez un déjeuner qui soit frais, croustillant.delicieux .et nourrissant?Alors, vous voulez du Nabisco Shredded , Wheat, doré comme l'or \u2014 avec des fruits! Nabisco Shredded Wheat est du bon blé compict .contenant des éléments | nutritifs nécessaires au maintien de la santé.Servez du Nabisco Shredded Wheat avec des baies ou des fruits frais de saison \u2014 et régalez-vous de ce mets d'été! Cuit par CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD, NIAGARA FALLS, CANADA , \u201cvariste iv , Vicaire | ; ; {Ryland, Evariste Beliveau, Vicaire | dimanche dernier.\u2018l\u2019évéché, ou était réunis une ving- assisté a l'autel par MM.les abbey Jules Cemon et Arthur Doyon, de: Fauquier.comme diacre el sous-| MOOSE-CREEK (Ont.) MOOSE-CREEK, Ont.(DNC)\u2014 diacre.wl ; \"Au choeur ou remarquet spy Mile orraine noibeault a rendu Zoël Lambert représentant de visite à M.et MMe Armand Gau- : chier.d'Ottawa, dernièrement, Mgr Georges Léon Landry, evique de Hearst, le RP.André Cary ussuoe À N o.m.i.curé de Kapuskasing, MM.Passage à Montréal, ces jours tes abbés Curriveau et Fafard, de M Léo Cuerrier.d\u2019 Norembega Proulx de Mattice.*, C2 \u201cberrier, d'Ottawa, à Descheneau, de Strickiand.Joseph on Te Parents.M.et Mme Payette.de Val-Rita, Tardif de IMormidas Cuerrier.en fin de tu TPhA \u2018\u2019Opas Lika, ; Pemaine.Harty, Théophue Roy.d'Opasatika, ; M.et Mme Gérard Prevost et D'auteuil, de Hallébourg, L.Syl | ; Lai Cig \u2018leur fils Jacques ont rendus visite vain, de Val-Côté.J.Phaneuf.de, à des parents à Vankleek-Hill Mme Robert Gauthier était Je 3 de Hearst, Antoine Labelle, de Ste- | Thérèse.Victor Pelchat, de gues.A midi, il y eut banquet a: Jo === taine de convives.sous les auspices ; des RR.SS.de l'Assomption.| Le jubilaire reçut plusieurs messages de félicitations dont celui de : Mgr G.Léon Landry évêque de Hearst et de M.l'abbé Gustave Lampron.de Belgique.ll} y eut discours par Mgr Lam- | bert et le R.P.André Cary, o.m.i., représentant de la Congrégation ; des Oblats du Nord Ontario.Le jubilaire, très ému, sut trouver des mots chaleureux de remerciements : pour tous ceux qui de près ou dc loin ont pris part à cette fête.| Maintenant ! -_\u2014 Mans la même boite fameuse! Fabriqué i au Canada ERM TT, oper | : /8 Différence emmené Jes fe Tour ay Premier Usage! i quad ° NOW Dès la première lessive à M l'Eclat, le linge le plus éclatante! L'EN DES PLUS VIEUX NOMS EN PEINTURES Len vente chr OVILA ARCHAMBAULT 75, RUE CLARENCE OTTAWA, ONT.L'UN DES PLUS VIEUX NOMS A OTTAWA \u201cee Ave, votre linge ye ~~ Qo blanched nouvelle | D AA \u2014\u2014 \\ encore plus blanc! Même le linge dé- \\ fraichi et jauni recouvre une blancheur A (etatage chez votre marchand ~~ : PROCUREZ VOUS LE NOUVEL OUIDOL QU DONE A TOUTE LA LESSIVE 4m ECLAT PERMANENT/ M.et Mme Hercule Quenneville | rendaient visite a des parents de Casselman, récemment.M.et Mme Robert Gauthier etaient de passage à Crysler, où ils ont visité des parents dernié- rement M.ec Mme Raymond Chénier et leur fillette Thérèse.d'Alexandria, se sont rendus chez M.et; Mme Ernest Gibeault, ces jours: ; derniers.! Met Mme Arthur Quenneville étaient de passage à Moose-Creek | où ils ont visité M.et Mme Her-; \u2018cule Quenneville, la semaine der- | nière Le choix des femmes avisées ! (C'est la première qualité!) La plupart des femmes qui savent différencier la vraie mayonnaise de Ja sauce à salade ordinaire, choisissent Hellmann\u2019s Blue Ribbon! C\u2019est la vraie mayounaise qui se vend le plus, le mélange parfait, doublement-fouetté, d'oeufs très frais, de jaunes d'oeufs frais, d'huile fraiche, de vinaigre duus et d'épices de choix on aliment nourrissant sur n\u2019importe quelle table\u2019 HELLMANNS raie Mayonnaise Blue Ribbon VRAIMENT FRAÎCHE) He, A £ O Tant que vous lessivez à l'Oxydo! Ravivant l'Eclat\u2014le linge demeure éclatant de blancheur pour toute sa durée! 11 garde une apparence de neuf pendant des LA) mois de plus! Xe l'Oxydol Ravivant blanc en ressort CG Sûr?Oui, les couleurs lavables acquièrent un woutel éclat.Et, tant que vous les lavez dans I'Oxydol Ravivant I'Eclat, elles le conservent leur vie durant. Fe ET i te \u201cre 4 eS ; i 4 4 v LE DROIT, OTTAWA.LE JEUDI 20 MAI 1948 \u201ca 0 wv 9 .mis élevés, \u2014 bre de régions\u201d.La Societe Radio-Canada a consacré beaucoup de temps à une étude approfondie de la télévision au cours des derniers mois.Elle a suivi de près les développements survenus dans ce domaine à l'étranger et elle a chargé quelques-uns de ses haut-fonctionnaires de faire en- quète sur place sur le fonctionnement de la télévision en Grande- Bretagne (BBC) où l'on a réalisé des progrès signalés.en France et ailleurs en Eurcpe où les travaux de recherches se poursuivent, et aux Etats-Unis où les développements ont été rapides et étendus.Cette enquête, le Bureau des Gou- verneurs l'a menée avec soin en regard des besoins et des conditions prévalant au Canada.Cote morale |Ce sir _E-K.C.H.C.B.F.C.B.0.C.K.C.0.C.F.RA.§ h.00\u2014Musical Yvan f'intrepide Summary Newscast at Bix .> 6h 15\u2014Noovelles-('KCH Radio- Journal CRC News ee Sho aoû Crystal d u cinema Ch JSTMusiaus Moderne La revue de l'actualité Divertimento By the Fireside ea 6 h.d&\u2014Musique En dinent BBC News | Interlude Silver and Crystal .7 h.00\u2014Un homme et son Un b t The Troubadour Rainbow Rendes- Newest in News Les notes morales qui accompagnent le 7 k.15\u2014Maitres chanteurs Métropole ns Jack Smith cer R.à.on the Ar House of Hits titre ou le récit des filme ne s'adressent 7 kh.30\u2014Pour vous olsire Revue de CBV Musical kgm.Club 1b Green He Hornet pas au publie des salles paroiseisies mais 7 h.46\u2014Quai aux {leurs tr tte Nations Business Corinne Jordan: | me.Rous classons les filma d'après les fiches 8 h.19 Musique tuigane Musique tzigane The Happy Time Fun Parade David Ro Ross & Co.- naiaue - - + eee mere ere mime nee k o an Fk TARR SA ve du \u201cCinéma ; b 12_ Disques Victor Les Merson John and Judy The Winners Design for Listening t d'après le jugement à porter sur un = em - oie ee Tn TT tin douteux lorsque nous sommes assurés 9 h.00\u2014Radio-théd tre Reqic-théktze Ford Eraft Music Hall Dick Hares News and Sparta qu'il a subi les coupures nécessaires.3h Lhe.- Lyric Quarter Les chiffres 1, 2, 3 et 4 classent les 3 B 30 Wayne and Shuster Musical Moods Novaltiss tims sur leur valeur morale Ainst:| 9 Bb.dbo \u2014\u2014 ee \u2014\u2014 \u2018 : 1 Ne semble offrir aucun danger pour 10 h.06\u2014Nouvelles Radio-iourna! CBC News Bing Crosby South of the Border le public en général.10 h !5\u2014Affaires de YEtat Affaires de l\u2019Etat News Roundup PE as me 0200 Ne convient Qu'aux personnes sduites 16 h.30\u2014Prog.du Dorit Robert Choquette Eventide Spring Nocturne Dance Party 2 formées.lh Ab _ ms + perp mms En sourdine amet \u2014\u2014 \u2014 = 3 Se dit de films sur lesquels 8 feut|11 h 00\u2014Farmetare Adagio Nocturne News New: 3 faire de graves réserves cocame des 11 h.15.Ses PA simmer Requestfully Yours Off the Racord filme qui présentent des dangers 11 h.3 First Piano Quartet Sportsman Show même pour is moyenne des adultes Hh ey O'Connor Trio Se dit d'un m à proscrire, 13 bh.oo CBC News Newse.N 4 lument à rejeier par tous.Fin re ant ere G Ce signe de ponetuation indique un .film dont nous n\u2019avons pas encore VEN DREDI de cote morale.Veut dire un programme ë dé ; artistique.mandé pour es valeur a C.K.C.H.C.B.F.C.B.O.C.K.C.0.C.F.R.A.CAPITOL Th Oe Opéra de quat'sous Wake up to Music fop of Morning News 7h, 16\u2014 CBC N boreu Road to Rio cov, 1176 ee M Newscast fos CARTIER 7h 45\u2014OQuverture et.Wake up to Music Top of Morning __ Jamboree LI osteur 1}! h.00\u2014Radio-joornal Radio-journal CBC News Newscast News MPOSI CEST rte 8 h.1&\u2014Elévations Flévations Devotional Period Coffee Tima Breakfast Jambores Les mains qut tuent .3 ih {a Musiaue 1 légère Musique légère Musical Mareb Sewscut ; News \\ , ph, 45\u2014\u2026 \u2014_ op of Morning ree CENTRE 9 h.00\u2014 Variétds matinales Nouvelles CBC News News News So Well Remembered .2 2h 15= Chansons Breakfast Club Cavaicade Band Box n \u2018tit trai rire mn tris noe eadlines crea nt retira CINEMA DE PARIS Sh, 45\u2014 I D is | Russo | SE \u2014 Befiy and Bow __ Wyoming in 10 h.00\u2014Musique sur demande Sur mos ondes Parade of Bands Town Crier Glov Shop Scared to Deat 10 h.15-\u2014Chansonnettes Confidences Kindergarten Joyce Marvin ee cr renames yr .10 h.30\u2014Variétés On frappe Ethel Hobbes Easy Rythm Varieties > EASTVIEW 10 h.45\u2014 Variétés Drames du temps Mickey Lester Melody __ ere res Wild Beast at Bay Cree 211 h 60\u2014Francine Losvain Francine louvain Road of Life Serenade Rainbow Ballroom Lost Jungle ] 11 h.15\u2014Un peu de tout Métairie Rancourt Sig Sister ris Lee cac ren 11 h.36\u2014Entre nous mesdames Joyeux lToubadours What's Your Beef Show Tune Time tre et er te DUAL ELGIN 11 h.4&\u2014Cavaleade musicale re cn me Laura Limited Old and New Rainbow Ballroom Sitting Pretty 12 h 00-\u2014En dinant deunesss dorée BBC News Newscast News 4 ELMDALE 12 h.15\u2014Variétés Rue principale Luey Linton Agricultural Club Farmers Notebook 12 h.30\u2014Révei) Rora) Réveil Rural Ont.Farm Circle Bell News Sun Valley Serenade 2012 he Somer - es Plantation Party Interlude > A pee er == = af Shes The Fighting Guardsman .2| 1 h.60\u2014Musieal Quelles nouvelles CBC News Luncheon Salon Newest in News L h.15\u2014Radio-sournal Radio-journal Happy Gang Music for Friday FRANÇAIS 1 h 30\u2014Vers le soleil Vers le soleil mecs rm Gas House Kids Go West .1] 1h 45\u2014Variétés Potins et chansons They Tell Me ingi i 2| 2h 00\u2014Notre Loulou Grande Soeur Bernie Braden Better Half Singing On The Trail \u201c| 8 kh.15\u2014Orgue Faire-part Claudia Masons Variety GLEBY 2 h.30\u2014Sacred Heart Prog.Lettre canadisnne Musically Yours Melody Matinee Master of Bankdam .?2 h 45\u2014Chanonnettes .Chansons re Airlane Trio _ ees .3 h.00\u2014Chansonnettes Ch.-d\" i Life ean be iet Co.News IMPERIAL BRAS enn clos.fm musi | Ma Perkins quiet < rer Listen Little People Rocky ee eae area, 1 3 he 30\u2014 Pepper Young .on Melody Matinee Buffalo Bill Rides Again 1} 3h db.Right to Happiness Newscast 3 LAUKIER 4 h.00\u2014Mnsieal Heure du thé Popular Songs Newscast Smith Falls Calling 5 .4 h.15\u2014Nécrologie Pour les maladss Women's News Variety Matines etm ee Steppin\u2019 Ii Society .2| 4 n 30\u2014Musical ° Récital Recital \u2014 0 Rainbow Ballroom City of Missing Girls .3] 4 h.45\u2014Musique Musique légère From Classics \u2014 mee LINDEN 5 h.00\u2014Musigue Musique d'orchestre Feature Concert \u2014 Rainbow Ballroom \u2018 4 h.15\u2014Nécrologie een es i Family Favour Black Beauty .« Î| 5h 30\u2014Quart d'h.de Gatineau Chansons Sleepy Time Tea Time Tunes eee The Time of Their Lives .7 8 h.48\u2014Comédie musicale \u2014_\u2014 men Don Messer me an meme Rainbow Ballroom MAYFAIR 6 h.00\u2014Musical Yvan l'Intrépide Summary Newscast Sports at Six Red Stallion neue 1} 6h 15\u2014Nouvelles- CKCH Radio-journas - News Sports Interlude With W 1 6 h.30\u2014Plus belles voix Actusitié Divertimente Candlelight & Silver Wayne King That Way Wi omen .§ h.46\u2014Boul.parisiens En dinant News Story Behind Game woo.MONTCALM 7 h.00\u2014Un homme et son Un homme ef son Ed.MeCurdy Prog.Conservative Newest in News Destroyer cerise 1] 7 h.15\u2014=Musique moderne Métropole Jack Smith R.À.on the Air House of Hits The Late G Apl 1] 1h 30-\u2014Arène: solaires Lucille Dumont T.B.A.Club 15 Yeu Bet Your Life The Late Geo.Apley .LA TS nes recreeeroe Caré Négro Speaking as a.Front Page Urame_ Carleton College NE: 2 8 h.00\u2014Concert C.C.K.C.H.Symph.pour cordes Symph.for strings The Fat Man Alan Ladd in Box TOSSFITE oon cime 4 - - - me ae rm me A cyl ; 8 h.30\u2014Prix Dow t ble?Election C i Treasure Trai i Conservative Talk Michigan Kid overseen.1) § h t5\u2014Musique _ Qui \u2018est coupable COR PEER * Tn Tell Me Stranger _ NOLA 1 3 h.00\u2014Le chansonnette Chansonnettes Bet the Champs fight to and You Ae Right y \u2019 mr mee 0e ces vs oleys Feature On The Spanish Trai 9 h.30-\u2014Musical Heure de la valse Waltz Time mm High Conguest .Ph, 45\u2014 em \u2014\u2014 - a Liberal Talk REGENT 10 h.66-\u2014Radiocionrna) Radiojournal News Music Hall Call Northside 777 .cccen ?[10 h.15\u2014Chronique littéraire Causerie (lettres) News Roundup .10 h.30\u2014Sacré-Coeur Récital d'orgue T.B.A.\u2014 Lean Backand Listen REXY 10 h.45\u2014Musical | = Z| ee my Seawolf 11 h 80\u2014Nonvelter Adagio Prairie Schooner News News Seahawk 11 k.J8TFermeture _ United Nations Off the Record 11h SE rt (ntermide Norman Harris Requestfuliy Yours RIALTO .11 k.i\u201c -_ \u2014 M I Know Where I'm Going .L132 k.Fini News News News The Bells of San Fernando .1 RIDEAU 9 Rita Joh taill é Christmas Eve S / 2 | Au Nelson i ohnson se taille un succès Deep Valley .ur ecran ; personnel.-.SOMERSET Jeudi, le 20 mai 1948 MICHIGAN KID \u2014 1 Le film est rempli d'action 2 * .: ; © Crossfire cer .\u201cThe Michigan Kid\u201d, est géné- Parfois interrompue afin de per- Michigan Kid .Au Régent ralement considéré comme un des iNettre un peu au spectateur de | ; .> plus beaux films tournés par COntempler la beauté du décor de \u201cCall Northside 777 1 Hollywood.la fameuse chaine de montagne des HORAIRE DU CINÉMA CAPITOL \u2014 \"Road To Rio\u201d 12:56 - 3:04 - 5:12 - T 20 - 9:28.Dern.rep.9:00.CARTIER \u2014 \u2018imposteur'\u2019 2:04 - 5:09 - 5:14.\u2018Les ins qui tuent\u2019 12:35 - 3:40 - 6:45 - 9:50.Dern.rep.8:14.CENTRE \u2014 \u201cRoya! Wedding Presents\u201d 1:30 La première fois que l'on mentionna la Belgique dans l'histoire ful en l'an 57 avant J.-C.lorsqu'elle fut conquise par Jules-César.Ce soir \u201cGAS HOUSE KIDS GO WEST\u201d avec Emory PARNELI.Chili WILLIAMS En plus \u201cSINGING ON THE TRAIL\u201d avec Ken CURTIZ Aussi: SUJETS COURTS LE SEUL CINEMA PRESENTANT 3 FILMS AU MEME PROGRAMME William Elliott, \"Wyoming\" ) era slon ans a Bel .Gorn Taio ann \"Scared fo Death\u201d Jane Darwell, Edgar Kennedy «~\"'(apfain Tugboat Annie\u201d OUVERTURE DES PORTES A 4 h, 45 P.M, Toute cette semaine HORIZON\u2019 \u2018RANDOM HARVEST\u2019 À \u2018GOODBYE, | MR.CHIPS\u201d \u2014 Extra \u2014 en magnifique technicolor Film a 12.00\u20142,00 \u20144,30\u20147 ON et 9.40 Montré a 1.30 - 4.00 8.30 - 9.10 son avis, la télévision deviendra éventuellement un domaine important de la radiodiffusion jusqu\u2019à peut-être supplanter partiellement la radio actuelle à certains endroits.Il croit que le Canada devrait emboîter le pas, surtout si l'on songe aux développements rapides qui surviennent aux Etats- Unis.D'accord avec la politique fondamentale énoncée par le Parlement au sujet de la radiodiffusion, le Bureau croit que la télévision au Canada devrait se développer en vue de profiter au plus grand nombre possible de personnes, que les sées dans l'intérêt public en aidant à stimuler les idéaux nationaux du Canada et non pas seulement en servant de relais à des émissions de l'étranger.Bref, le Bureau veut s'employer à assurer le maximum possible de télévision canadienne pour les Canadiens.Le Bureau croit que le dévelop- loppement de la télévision par l\u2019organisme national peut-être de grand profit pour le Canada.11 croit qu\u2019il levrait être possible de mettre les avantages de cet art nouveau à la disposition du public dans plusieurs régions de notre pays, d'ajouter de l\u2019agrément visuel des foyers, et, éventuellement, de relier ensemble plusieurs régions du Canada par l'image aussi bien que par !e son.Il croit que la télévision* bien dirigée offre des possibilités énormes dans le domaine culturel et éducatif.Problèmes financiers Le Bureau prévoit que pour développer la télévision au Canada, il faudra résoudre plusieurs problèmes notamment d'ordre économique, Essentiellement, la télévision est beaucoup «plus dispendieuse que la radio sonore.L'état clairsemé de la population canadienne rendra son coût per capita beaucoup plus élevé que dans les autres pays.Toutefois ,aprés mire réflexion, le Bureau croit que d'ici quelques années le réseau natio- sion et en faire bénéficier un bon nombre de régions grâce à l'aide financière que procureraient des permis d\u2019appareils-récepteurs et quelques recettes commerciales.Le Bu- beau croit donc que l\u2019on devrait imposer un permis aux récepteurs de télévision.Ce permis doit être beaucoup plus élevé que le permis actuel! des radio-récepteurs, vu les frais plus MONTCALM EPARGNEZ 10% Dü à l'abolition de la taxe fédérale d\u2019amusement NOS PRIX D'ENTREF SONT MAINTENANT Semaine Dimanche Matinée 20c 35e Soirée 25c 40c nal pourrait dâvelopper la télévi- ns BE THE SUR LA TERRASSE Un nouvel agrément au café champlain Pont Champlain LAKESIDE ; GARDENS = Tous les mardis, jeudis, vendredis ENTREE, 35e.Samedi, entrée 50e \u201cBritannia-on-the-Bay\u201d ORCHESTRE DE MELVILLE JOHNSTON LA COMPAGNIE DES TRAMWAYS D'OTTAWA fréquences devraient être utili-[ \u2014 Notre réseau de télévision sera tout a fait canadien Aucun relais de réseaux non-canadiens.\u2014 Des per- \u201cD'ici quelques années le réseau national pourrait en faire bénéficier un bon nom- élevés de la télévision et des programmes de tésévision.La période initiale de développement nécessitera des fonds spéciaux.La Société Radio-Canada est prête à l\u2019instaurer dès qu\u2019on aura résolu le problème financier préalable Le Bureau croit que la télévision publique au Canada ne doit pas languir derrière ce qui se fait ailleurs.Dans ses recommandations concernant les demandes de licences formulées par les entreprises privées, le Bureau recommandera que les fréquences nécessaires soient réservées au réreau national.Vu que le nombre de fréquences disponibles pour la télévision sera vraisemblablement limité, le Bureau exercera un discernement judicieux en examinant les demandes de licences formulées par les particuliers ou les entreprises commerciales.Le Bureau est convaincu que la télévision en réseau devrait se développer dans l'intérêt national.Il croit qu'il serait contraire à l'intérêt public de permettre à des postes privés de devenir au Canada le relais de réseau non-canadiens.Par conséquent sa politique consistera à ne pas accorder aux postes privés la permission de devenir des débouchés d'organismes non-cana- diens.Et CE UE GINETTE LETONDAL, Jeune actrice de 17 ans, de Montréal, qui tient le rôle de Bibi dans la version radiophonique de \u201cThe Happy Life\u201d présentée tous les jeudis à 8h.au réseau Trans-Canada.Ginette Letondal fait de la radio depuis l'âge de 6 ans et elle a aussi joué au cinéma canadien dans \u201cLe Père Chopin\u201d.Musique tzigane 2 Musique tzigane que le réseau français de Radio-Canada diffusera ce soir de 8h.à 8h.30, offrira le programme suivant: Danse hongroise No 1 .Czardas de l'amour \u2026 2e Rhapsodie hongroise .\u2026\u2026 Chef d'orchestre: André Durieux Soliste: Yolanda.Assemblées en faveur de Simon Bertrand Candidat Libéral dans le Comlé de Prescott Jeudi, 20 mai, 4 Pointe Fortune Vendredi, 21 mai, 4 Hawkesbury.(avec I'Hon.Farquhar Oliver) Dimanche, 23 mal, a Wendover (apres la messe) et a Curran a 2.30 h.p.m.Brahms Fred Freed Liszt Fiesta bohémienne Francis Lopez AIRED 1° A ii Neuf \u2018\u2019Ja nuif du carrefour\u201d au Radio-Théafre Ford \u2014n Le \u201cTheatre Ford\" \u2014 commandité par la Société Ford du Canada et radiodiffusé tous les jeudis soirs, de 9h.à 10h, par le réseau français de Radio-Canada \u2014 présentera, ce soir, une adaptation radiophonique d'un roman célèbre de Georges Simenon: \u201cLa nuit du carrefour\u201d.Dans ce roman, le commissaire Maigret, de la police judiciaire, a été appelé au carrefour dit des Trois Veuves, sur la route nationale de Paris à Etampes.Voici le cas: M.Emile Michonnet, agent d'assurances, ayant trouvé dans son garage, au lieu de sa limousine, le vieux tacot de son voisin, Carl Andersen, un Danois, se rend immédiatement chez ce dernier.Il y trouve non seulement son automobile.mais, au volant, le cadavre d'un homme assassiné.Trois maisons seulement sont construites sur ce carrefour: celle que Carl Andersen habite avec sa soeur, celle de M.et Mme Michonnet et celle du garagiste Oscar, ancien Au micro Les prograrsmes et les renseigrementr tadiophoniques que mous publions sous sont tranmis par les postes 8'il arrive que le programme ne basse pas à l'heure mentionnee ou qu'un renseignemont soit inexaet \u201cLe Droit\u201d n'en peut être tems responsable.Scouts catholiques M.l'échevin Henri Rheauma, membre du comité directeur diocésain des Scouts catholiques, parle ra au poste CKCH, ce soir à 8 h.30, en marge de la campagne de souscription des scouts catholiques.Andy Clarke est décédé TORONTO {PC ; \u2014- Andy Clarke, le narrateur de \u201cNeighbouriy News\u201d.une des émissions populaires de Radto-Canada, est décédé, hier soir, à la suite d'une crise cardiaque.Il était âgé de 65 ans.== boxeur.Qui est l'assassin?Cette émission sera la derniére présentée par le \u201cThéâtre Ford\u201d, cette saison.= EDITH PIAF REDA CAIRE FERNAND ROBIDOUX RAY VENTURA GEORGES GUETARY DISQUES FRANCAIS CHEZ Auditorium de Disques \u2014 189, rue Sparks ENEZ ET ECOUTER:\u2014 TOSCANI MAURICE CHEVALIER ALYS ROB! RINA KETTY ANDRE RANCOURT VISITEZ LE PLUS GRAND DEPARTEMENT DE DISQUES D'OTTAWA, AUJOURD'HUI VENEZ ENTENDRE L'HON.GEORGE DREW faire la revue des gestes du gouvernement de l'Ontario Assemblée publique a l'auditorium du GLEBE COLLEGIATE VENDREDI, 21 MAI À 8 h.du soir OTTAWA-EST Association des Conservateurs progressistes M.LORENZO LAFLEUR Hon.GEORGE DREW\u2019 - Dix LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 ar Fin du conflit des 60 institutrices à Thetford-Mines THETFORD-MINES (PC) \u2014 Les soixante institutrices qui etaient toutes \u201cmalades\u201d lundi, ce qui a envoyé 2.000 écoliers français en congé, sont rrvenues à la sante auiourd\u2019hui.Le président de la Commission scolaire catholique, Albert Carrier, a déclaré, à l'Issue d'une séance urgente hier soir, que les institutrice avaient accepté de retourner aux écoles ce matin.Carrier ajouta que le syndicat catholique des institutrices.syndicat local 45, a envoyé un message, portant la signature de la secrétaire.Elizabe:h Bolduc, disant qu'elles reprendraient leurs classes.| Soixante ins\u2018itutrices s'étaient mises en grève, lundi.\u201cEn autant que nous sommes concernées, \u2018lit-il.la question est réglée.pour le moment du moins.\u201d Toutefois, les institutrices ne seront pas satisfaites tant que la question des ralaires n'aura pas été définitivement classée.Carrier ajouta que le différend est entre les mains de la Commission municipale de Québec, et que ce groupe fera une importante déclaration d'ici un jour ou deux.La question fut soumise aux autorités municipales lorsque la commission scolaire de Thetford-Mines en appela, l'an dernier, d'une décision du comité d'arbitrage qui recommandait des augmentations annuelles de $100 a $500 et un sa laire minimom annuel de $800 a $1,400.ara lf Aloe ni Contre la faxe .(Suite de la assertion de M.Dobson, 1l la qualifie \u201cd\u2019inqualifiable mensonge\u201d.De son côté, le chef libéral dit que son parti a arrêté un \u201cprogramme bien défini en faveur des cultivateurs\u201d.D'abord, il verrait à désigner une commission d\u2019experts pour analyser le sol et empêcher l'érosion.Son parti consentirait des prêts aux jeunes cultivateurs et, cela, jusqu'à concurrence de 80 pour 100 du mon- fant à placer, le tout sur la recommandation des voisins, M.Oliver a engagé son parti à coopérer avec les autorités fédérales à augmenter la pension aux vieillards de $30 a $40 par mois; de placer l\u2019'Hydro en dehcrs de la politique et à abolir la taxe de | 3c le gallon sur l'essence.nan La bataille Ce (Suite de la premiére page) première page) Le ministère de la guerre au Caire mande que dans une poussée vers les plaines du nord, les troupes égyptiennes se sont \u2018emparé de Beit Hanun, à cinq milles au Deux morts près de Saint-Thomas, Qué.| JOLIETTE thierville, ont ét étués, hier soir.lorsque leur automobile heurta un arbre, près de St-Thomas.Pettier était le chauffeur.La police provinciale dut se servir de torches à acétylène pour libérer le corps de Désy.Le cadavre de Pettier fut trouvé à quelque distance de l'accident.Le moteur de l'auto était presque enfoncé dans la terre à vingt-cinq pieds de l'arbre.La police croit que les deux jeunes hommes éprouvaient pro- | bablement la vitesse de leur ve hicule lorsque l'acciden survint Navires en feu PARIS (Reuter) Un Incendie s'est déclaré, hier.à bord de deux cargos français, le Syrie et le Louis- Dreyfus, que l'en réparait a Saint Nezaire.Les dummages s'élèvent à $230,000 environ.ie al La science .| (Suite de la première page) Lancaster est a l'épreuve depuis plus d\u2019un an, et les envolées d'essai sont effectuées par un Vampire à moteur-fantôme qui a récemment établi un record d'altitude en montant à prés de 60,000 pieds.Un DH-Comet, muni de quatre moteurs-fantômes et qui peut atteindre 500 milles à l'heure, est également en construction.On ne sait pas quand les épreuves auront lieu.La Grande-Bretagne conduit également des expériences sur la propulsion par jet et un nouveau fuselage, le tout combiné, notamment dans le domaine des \u2018*\u2018ailes volantes\u201d.Deux DH-108, munis de jets Goblin, ont déja volé plusieurs heures.Une autre aile volante, muni de deux moteurs a jet Rolls-Royce, est presque com- pléte.Ce progres accompli dans les recherches, le développement et les épreuves, tendra a placer l'aviation civile anglaise au premier rang d\u2019ici quelques années.\u2014\u2014\u2014\u2014 lly Les relations .(Suite de la première page) cette nature doit être laissé aux Nations Unies, au Conseil des ministres des Affaires étrongères ou autres agences internationales qui étudient des problèmes depuis au moins deux ans.On est porté à croire que la Russie est lancée dans une \u201clen- (PC) \u2014 Alphonse\u2019 !Pettier et Raymond Désy, de Ber-| | L\u2019envers de la médaille _ Avant qu'Alphonss æchète ce restaurant U était toujours rempli de clients, | | Quel commerce quelques changemen wh ri ral des affaires d'or, ° | Mais depuis qn'Al- | phonse eat propriétaire, les aseuls visl- teurs qu'il a sont ! dex créanciers.7 ' f ; 9 .\u2026.+ +4 ; = AcQLURE C4 y 25 > Ee ey 3 Nécrologie | M.Oscar Poirier I M Oscar Poirier, de 102, rus Empress, Ottawa, est décédé le { mercredi 19 mai, après un- courte maladie, dans un hôpital local, à l'âge de 30 ans Né le 21 janvier 1868.à l'Assomption, Qué, il était le fils de Marcel Poirier et de Sophie Wils- cam, fous deux décédés.Il y a 57 ans, il épousait a Ottawa, Josephine Dion, qui l'a précédé dans la tombe il y a 11 ans.A Ottawa depuis 30 ans, M.Poirier était paroissien de l\u2019église St- Jean-Baptiste.Aprés avoir travaillé pendant 42 ans pour la Cie Ottawa Light, Heat and Power, il s'était retiré il y a 13 ans.Membre de la société des Adorateurs du St- Sacrement, il faisait aussi partie de l'Union St-Joseph.Comme survivants, il laisse 4 fils: Lucien, Raymond et Arthur, tous d\u2019Ottawa et Alfred; de Montréal; 3 filles: Mme Estelle Létaur- neau, Mlle Anita Poirier et Mme Annette Morin, toutes d'Ottawa: une soeur, Mme Georges Smith, de Californie; 20 petits-enfants dont la R.S.Jean-Lucien, s.g.c, de la Mai:on-Mère, à Ottawa, ainsi qu\u2019un arriére-petit-fils.Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 9h.45, des salons funéraires Gauthier.733, rue So- merset-ouest, pour l'église St-Jean- Baptiste, où le service sera chanté à 10 h.L'inhumation se fera au cime- lière Notre-Dame d'Ottawa.tl ee me tative cynique\u201d de régler les pro-| blèmes qui opposent l'Ouest à! l\u2019Est, alors qu\u2019elle ne veut con- nord de Gaza.Dans le nord, l'armée juive mande que ses forces d'attaque ont porté Jourdain dans la région du lac Hula et qu'elles ont détruit un camp de ravitaillement militaire de l'armée syrienne.Cette atla- que eut lieu mardi et les troupes juives auraient détruit des huttes, mis le feu aux tentes et mis en pièces de chars blindés et des canons de campagne.Un communiqué de Damas mande que les Syriens ont repoussé une contre-attaque juive dans la région de Galilée.L\u2019artillerie syrienne y aurait détruit les fortifications de Sha\u2019ar Hagolan et de Masada au cours d'une bataille dans laquelie 30 Juifs ont été tués, y compris un major d'arme.Ce combat aurait eu lieu près de la frontière syrienne.Une commission désignée par les Nations Unies et se composant de représenlants des Etats-Unis, de la France et de la Belgique, a tenté de nouveau hier, mais en vain, d'établir la trêve à Jérusalem en vue de protéger les lieux saints de l'antique cité.Les représentants juifs et arabes ont discuté de nouveau des conditions de paix, mais ont levé la séance après une heure de discussion.Munir Abu Fadil, chef arabe a Jérusalem, a déclaré par la suite que \u201cles juifs veulent la guerre et l'ont, voulant se battre jusqu\u2019au dernier homme\u201d.Un communiqué de Hagana dit: \u201cLes avions de l'aviation juive ont été actifs dans la région de Samak, la nuit der- niere.Tous les appareils sont revenus sains et saufs a leur base\u201d.sentir aucun compromis pratique touchant leur solution.On croit que les Etats-Unis tenteront un leurs coups à travers le nouvel effort vers l'entente et en- | verra au gouvernement soviétique une nouvelle note demandant à M.Molotoff quelles sont précisément les propositions que son gouvernement peut avoir en vue! afin de résoudre les problèmes | selon le plan proposé par Marshall.; Dans l'intervalle.on an prend que la Norvège ct le Danemark, deux cibles des critiques récentes des journaux soviétiques, ont demandé aux Etats-Unis de l\u2019équipement militaire en vue de solidifier leur sécurité, Ils demandent surtout des mitrailleuses, des canons anti-aériens et des canons à utiliser contre les chars d'assaut, +.FAUQUIER, (Ont.) Fauguier (Ont) \u2014 Mlle Agnès Demaire, fille de M.et Mme.Joseph Demaire, épousait récemment, en l\u2019église Ste-Agnésie de Fauquier, M.Valère Guzela, fils de M, et Mme Michel Guzela, tous de Fauquier.M.l'abbé A.Dorion a donné la bénédiction nuptiale.Accompagnée de son père, la mariée portail une loilette longue de chiffon blanc.Un diadéme rc- tenait son voile blanc.Son bouquet se composait de roses blanches.Vétu de gris, le marie avait comme fémoin son frère Auguste.Mlle Rose-Aimé Guzela, demoiselle d'honneur, était vêtue d'une longue robe bleuc.M.Eude Gu- zela agissait comme garçon d'hon- C'est le premier communiqué Juif officiel qui parle de l'action des avions juifs.JR Accident fatal TORONTO (PC)\u2014-Aaron For- man, de Montréal.est décédé à l'hôpital, aujourd'hui, peu de temps aprés avoir été frappé par un train a la gare Union pendant qu'il eourait pour franchir la voie.neur.| Après la cérémonie religieuse.{le vin a été servi chez le père de (la mariée.Un diner a été donne à {Vhôtel Daigle.Le {frère du marié, (M.E.Guzela, a donné un souper en l'honneur de son frère.Les nouveaux mariés sont ensuite partis en automobile pour Timmins.Mme Guzela portait alors un tailleur gvis pâle, avec accessoires gris.À leur retour, ils demeureront à Fauquier.L'Honora VENDREDI, 21, en fav LOUIS Pariera a HAWKESBURY A L'HOTEL DE VILLE Candidat pour Presroft ble Drew MAIL A 2 HRES eur de CECILE Funérailles M.James Garrity Le jeudi 20 mai, à 7h.30, ont eu lieu des salons Gauthier, 259, rue St-Patrice, les funérailles de M.James Garrity, époux d'Anna Bé- langer.M.Garrity est décédé le mardi 18 mai, à sa demeure, 190, rue Dalhousie, a l\u2019âge de 79 ans.M.l\u2019abbé McDonald a fait la levée du corps ct a chanté le service en l'église Ste-Brigitte, a Th.45.L'inhumation s'est faite au cimetière Notre-Dame d'Otlawa où M.l\u2019abbé Corkery a récité les dernié- res prières.es tr ROCKLAND, (Ont.) 4 ROCKLAND, Onl.(DNC) - Met Mme Malenfant, M.et Mme Edgar Grandbois ct teur fille Cécile, de Rivière-du-Loup.étaient de passage chez M.et Mme O.Allard.M.el Mme Olier Giroux et leur bébé ont passé une semaine chez Mme C.Chevalier et M.Ed.Char- land.Samedi midi, un incendie a détruit le restaurant de M.et Mme Thomas Girard.Grâce au bon travail des pompiers, les maisons avoisinantes furent épargnées.- \u2014 Chelmsford (Ont.) \u2014_\u2014 CHELMSFORD (Onl) (D.N.C) \u2014 MM.C.Gaudeite, R.Joliat, L.Montpellier, M.Rodrigue et L.Provost, \u201cChevaliers du Vrai\u201d de l'Ecole St-Joseph, ont remporté le premier prix pour le sketch intitulé \u201cPourquoi je dois être Lem- pérant\u201d.composé par ceux.et présenté à Sudbury, lors du concours organisé par la Ligue du Sacré- Coeur.M.l'abbé Vaillancourt, curé de St-Charles, visifait M.le curé Séguin, dimanche dernier.MM.R.Bélanger, C.-A.Caston- guay et C.Sauvé se rendaient à Pénétanguishene, par affaires.der niérement.Mme Emile Vaillancourt ef ses deux enfants, d'Armstrong.visitent ses pareuts, M.ct Mme Honoré Rossé.de retour chez lui après un séjour !d'en mois à l'hôpital de Sudbury.M.et Mme Royal Vaillancourt de Sturgeon-Falls, sont en visite chez M.H.Vaillancourt Mme Robert Vaillancourl a dù nasser auelaues jours à l'hôpital, à la suite d'une fracture au poignet droit.M.Jacques Richardson, étudiant au Collège de Sudbury.a visité sa mère, Mme A.Richardson.M.et Mme Cyril K.Castonguay (née Gladys Evershed) ont le plaisir d'annoncer la naissance d'un fils baptisé sous les prénoms de Kevin-Williams.Parrain et marraine: M.et Mme P.Castonguav.À M.et Mme L.Gaudette.(née Lina Leclerc) est né un fils ban- tisé sous les prénoms de J.-L.Lovola.Parrain et marraine: M.L.Gaudette et Mlle Afice Tessier.M.A.DeFinnev.de Levack, a fait T'acquisition de la résidence de M.G.Pilon situer sur la rue Bélanger M.AB.Vaillancourl Sr.est: (Grand ralliement libéral tenu hier soir a hotel de ville de Rockland Le sénateur G.Lacasse, les députés Elie-O.Bertrand et J.-Omer Gour, et le adressent la parole \u201cLa création de commissions sur lesquelles l'honorable George Drew fait retomber toutes les responsabilités des décisions impot- tantes du gouvernement ontarien est un geste d\u2019une lâcheté justifiable en aucune façon et cette conduite n\u2019est pas digne d\u2019un homme province.\u201d C\u2019est en ces termes que l'honorable sénateur Gustave Lacasse, adressant la parole à un grand ralliement libéral tenu hier soir à l'hôtel de ville de Rock- land, critiquait l\u2019administration du premier ministre George Drew, \u201cDepuis des mois et des mois, continua le sénateur Lacasse, la population ontarienne et tout spécialement la population de l\u2019Est de l'Ontario attend que l'honorable Drew prenne des décisions sur certaines questions, particulièrement des questions scolaires, mais le premier ministre arrive toujours avec cetle réponse inévitable: \u201cNous atendons la fin de l'enquête menée actuellement par la commission crée à cet effet.\u201d Cette commission ne semble pas plus se hâter que celyi qui l\u2019a crée, avec le résultat qu'on a une politique qui ressemble à une joute de balle, où les joueurs se passent sempiternellement la balle sans aboutir à quoi que ce soit.\u201d Le sénateur rendit ensuite hommage au candidat libéral actuel dans le comté de Prescott, M.Simon Bertrand.\u201cI! n\u2019est que logique que votre comté qui est foncièrement agricole envoie à Toronto un agriculteur qui a déjà fait ses preuves dans les questions agricoles et dans la politique municipale.Le fait que le candidat soit reconnu pour son jugement sûr et sa droiture d\u2019esprit ne devrait pas vous faire hésiter un seul instant à l\u2019envoyer vous représenter à la législature onta- rienne.\u201d Prenant la parole, le candidat, M.Simon Bertrand, se déclara honoré d'avoir l\u2019appui et la confiance du sénateur Lacasse, un homme qui n'a cessé de défendre les Canadiens français et se dévoue encore avec grand zèle au bien-être des siens.Il expliqua ensuite à l'électorat de Rockland, les raisons qui l'avaient poussé à accepter la candidature du parti libéral dans Prescott et déclara qu'il ferait tout ce qui lui serait humainement possible pour continuer le travail accompli durant les 20 der- nieres années par son prédécesseur.M.Aurélien Bélanger.M.FE.O.Bertrand, député, fédéral de Prescott adressa ensuite la parole pour faire une sortie contre les adversaires du parti libéral.\u201cLes CCF en particulier, déclara M.Bertrand ne sont nullement sérieux lorsqu\u2019ils se présentent devant l\u2019électorat et tout (a.nadien qui a conscience de son devoir de faire la lutte à l'élément communiste au pays se doit de ne qui dirige les destinées de notre.pas accorder son vote à un parti politique qui a l'appui ouvert des rouges de Moscou.- M.J.-O.Gour, député fédéral de | Russell avait profité de l'occasion | pour venir saluer l'électorat yu') représente dans l'arène fédérale.\u2014\u2014 ee ee Soldat tué durant un exercice au camp de Petawawa | PEMBROKE (Special Le.soldat Herbert C.Atkinson, 21 ans 146, rue Dawes, Toronto, à ete tue accidentellement vers 1 heure hiep apres-midi, au camp militaire de Petawawa, alors qu'il prenait part à an exercice de chars d'assaut L'accident s'est produit alors qu'Atkinson etait monte sur un char d'assaut pour diriger le pilote au cours des manoeuvres.Ay sommet d'une butte de sable, le canon de 17 pieds placé sur la tourelle du char d'assaut frappa l'arrieve d'un autre char d'assaut qui se trouvait en avant.La collision fit tourner la tourelle et le Canon frappa Atkinson à la tête.te tuant ins tantanement.a Le Dr J.-C.Bradley Coroner, de Pembroke.a déclare qu'il n'y rait pas d'enquête.Les autorités militaires feront une enquête mi nutieuse sur l'accident, comme c'est l'usage dans des ça de ce genre.candidat Simon Bertrand \u2018\u2019La population de l'Ontario est encore toute ahuri, déclara-t-il, d\u2019avoir à retourner aux urnes après un mandat si court.L'honorable George Drew reçut carte blanche à la dernière élection et pourquoi retourne-t-il au peuple après avoir administré la province pour une période d'à peine trois ans?\u201cPeut- être ajouta-t-il, est-ce parce que le premier ministre a conscience qu\u2019il n'a pas fait son devoir et que la défaite que l'électorat d'Ontario serait en droit de lui faire subir le libérera de toute obligation administrative.\u201d M.Gour, à ce moment, en profita pour accuser l'administration Drew d\u2019avoir été d\u2019une passivité révoltante en ce qui a trait à la législation sociale.\u201cPourquoi, ajouta-t-il, le premier ministre n\u2019a-t-il pas augmenté les pensions aux vieillard alors que les trésors de la province regorgent de revenus de toutes sortes et que le gouvernement fédéral a consenti a défrayer près des trois- quarts des dépenses occasionnées par ces pensions?L'assemblée était sous la présidence de M.Oscar Allard, pro- maire de Rockland, qui souhaita la bienvenue aux orateurs dans la ville de Rockland.Au début de l'assemblée il lut un message du maire de Clarence Creek, M.Gérard Landry, à l'effet que ce dernier ne pouvait assister à l\u2019assemblée pour cause d\u201d maladie.En plus de ceux déjà mentionnés, on | remarquait également a la iba | ne, M.R.Pigeon, échevin au conseil de ville de Rockland.Femme blessee en traversant une rue, hier \u2014\u2014\u2014 Mme Mae Lacey, domiciliée a 199, avenue Carleton, a Ottawa- ouest, fut transportée d'urgencesa l'hôpital municipal, vers 11 h.30 hier soir.après- avoir été victime d'un pénible accident de la rue.La police rapporte que la femme traversait la rue Wellington, de l\u2019ouest à l\u2019est, lorsqu\u2019un camion conduit par George E.Wiggins de Kemptville, en tentant de dépasser un tramway ne put éviter Mme Lacey.On appela sur les lieux une ambulance de la maison Veitch and Sons qui transporta la victime a l'hôpital où elle est sous les soins du Dr J.C.Samis.Les constables Ernest Longpré et Wilbert Spence du poste de police no 2 firent enquête.ee | la crue.(Suite de la première page) ments.ll y a près de 160 familles fermières dans la ville et la division manitobaine de la Croix- Rouge a autorisé le versement de $500 aux victimes de l\u2019inondation et a fait parvenir des couvertures, des matelas et des bottes de caoutchouc.Au sud de Marquette.des ruptures dans les digues ont empêché les eaux de se retirer et, à Meadows.la situation ne s\u2019améliore pas.Toutefois, en Colombie canadienne.on signalz une amélioration générale.2 i.ce am Funérailles Mme R.Belanger Un service funèbre a été chanté pour le repos de l'âme de Mme Raoul Bélanger (Alida Mayer).le jeudi 20 mai.Mme Belanger est décédée lundi, dans un hôpital local, après une courte maladie, à l'âge de 71 ans.Le cortège a quitté les salons funéraires Horace Racine et Ro-, bert 260.rue Besserer.à 7 h.45.pour se rendre en l'église Ste- Anne ou le service a été chante à 8 h.| M.l'abbé W.Scantland, cure, a fait la levée du corps et a officié au service.Il était assisté de MM.jes abbés Jules Richard et Pierre Martel, comme diacre et sous- diacre.| Au cimetiere Notre-Dame d'Ottawa.où a eu lieu l'innumation.| M.l'abbé W.Scantland'a récité les dernières prières.Vie religieuse en France Un article inédit de Mgr J.Calvet, recteur émérite de l\u2019Institut Catholique de Paris Il est malaisé de déceler et de qualifier les symptômes d'une transformation spirituelle, au moment où ils soulèvent la lourde chape de la tradition, manifestant une fermentation latente, qui dure peut-être depuis longtemps; mais quand l'évolution est achevée, ou du moins assez avancée pour s'imposer a l'observateur, on peut remonter le courant et mettre à leur place les faits et leurs causes.On peut dire qu'au point de vue spirituel nous touchons à une conclusion, qui marque un déplacement de la sensibilité religieuse et du champ des préoccupations de la vie chrétienne.Ceux à qui ont échappé les étapes discrètes du mouvement sont étonnés, quand il se produit un petit fait, qui prouve que ce mouvement touche à son accomplissement.C\u2019est ce qui est arrivé avec le Carême prêché cette année à Notre-Dame de Paris par le P.Riquet.La presse l'a dit adapté aux hommes de 1948; et c'est précisément par ce caractère d'adaptation qu'il est significatif.Il consacra la victoire du réalisme optimiste sur l\u2019angélisme ascétique, si on peut opposer ces deux expressions.» Notre spiritualité traditionnelle est celle de l'Ecole Française, ou Port-Royal a ajouté au moins sa gravité.Elle repose sur la distinction cartésienne et sur l'opposition de l'âme et du corps, ou, en d'autres termes, de la nature et de la grace.L'ame, aidée de la grace, doit triompher de la nature en dominant le corps, considéré comme une source de péché, corrompu qu'il est jusque dans ses racines par la faute originelle.L\u2019ascétisme, la pratique de la mortification et de I'humilité règle la vie chrétienne; et la vertu de religion, qui la dirige vers Dieu, prend de cetle source un caractère d\u2019austérité, de gravité et de crainte devant la majesté divine.Le P.Riquet a eu bien soin de dire que la doctrine officielle de l'Eglise, manifestée par sa liturgie et par ses formules de prière, se garde des tendances jansénistes, et n\u2019a jamais méconnu la dignité du corps.C'est évident.Mais ce n'est pas de doctrine qu'il s'agit ici, c'est de spiritualite et d'orientation de la sensibilité religieuse.Or, il est bien certain que, de par la tradition de l'Eco- le Française, le chrétien a été amené à mettre l\u2019accent sur la suspicion à l\u2019égard du corps, et sur le devoir de le surveiller et de le dominer par toute une stratégie que l\u2019on enseigne.Comment cette strategie a perdu peu à peu son prestige, a vu ses méthodes tomber de leur dignité psychologique et morale au rang de recettes banales, et, finalement, a perdu sa place de choix dans la pédagogie chrétienne \u2014 ce serait un curieux chapitre d'histoire à écrire.Il ne faut pas en chercher la cause dans notre lâcheté.Assurément nous avons moins de caractère et moins de vitalité spirituelle que nos pères, contemporains de Pascal, d\u2019Arnaud et de Lamoignon.Mais notre vertu, chaque jour le prouve, reste capable d\u2019héroïsme, surtout par soubresauts.Les causes de notre révolution sont intellectuelles, ou du moins c'est par l'intelligence qu\u2019elles sont passées dans la sensibilité et dans le tempérament.Sur la base d\u2019un dogme immuable mais ouvert à divers éclairages, la conception du péché originel a évolué, sous l'influence de loptimisme des Jésuites: l\u2019homme est sorti de l'aventure à peu près intact dans ses puissances naturelles et capable de faire son destin.Les idées modernes sur l\u2019évolution sont entrées dans les esprits par toutes les fenêtres et, même chez ceux qui ne les acceptaient pas, ont modifié par places la représentation qu'ils se font de leur passé religieux.En même temps, la philosophie battait en brêche le dualisme cartésien, insistait sur l\u2019unité de la personne humaine, où les éléments sont si bien fondus qu'on ne peut pas les considérer comme divisés et opposés dans une lutte éternelle, la lutte des bons anges et des mauvais anges.La foule ne philosophe pas et ne se préoccupe pas de réviser le cartésianisme.Mais la foule chrétienne a été ébranlée dans son imagination et dans sa sensibilité par le développement des sports et des mouvements qu'on peut rassembler autour du scoutisme.Dans la formation de la jeunesse, le perfectionnement des aptitudes du corps prend autant d'importance que la culture de l'esprit: pour triompher dans le stade et dans la vie, il faut d'abord posséder des scaS précis et des muscles robustes; et si l\u2019esprit est nécessaire pour les ménager et les utiliser, ils restent la richesse fondamentale.Enfin là beauté du monde tient à l\u2019harmonie équilibrée des beaux corps à travers lesquels transparait une belle âme.L'idéal de l\u2019athlète chrétien est un beau corps spiritualisé, Et ne serait-ce pas un bel idéal que d'orienter la race humaine vers la conquête de cette beauté, où apparaîtrait plus évidente la main du Créateur ?Toutes ces raisons, toute cette évolution des moeurs, ont amene les indifférents au naturalisme et les chrétiens à une conception nouvelle de la vie chrétienne.L'homme ne considère plus l\u2019'homme d\u2019un oeil soupçonneux; il développe toutes ses puissances, à leur place et dans leur sens naturel; de ses instincts, il se fait des alliés dans sa conquête de l'équilibre.L'hygiène pénètre la morale et la morale l'hygiène.La biologie est la science de la vie et elle marche de concert avec la psychologie et la religion.C\u2019est ainsi, comme on l'a dit avec une pointe d'ironie, que le P.Riquet a pu précher a Notre-Dame un ca- réme biologique.Cette position nouvelle de l\u2019homme en face de lui-même commande une manière de se tenir devant Dieu, qui parait nouvelle, et qui l\u2019est en effet par laccent donné a la piété.Dieu est un Père, qui a du père tous les dévouements et toutes les indulgences; Jésus est un frère et un ami, qui veut notre familière amitié.Il a donné aux foules le pain qui | soutient la vie; il se donne lui- même; et ainsi le plus haut des mystères s'inscrit dans un ordre du monde, qu'on peut dire logique et même biclogique.La communion fait partie de cette vie d\u2019amitié quotidienne et familière.Les visions macabres du Moyen-Age, les contentions d\u2019esprit des âges jansénistes ont disparu; on se dilate dans la confiance el dans la joie.La vie est belle: le soleil est beau; l'eau est belle; toutes ces choses sont des dons de Dieu que Yon cueille comme de bonnes grappes.Ici les maitres sourcilleux qui ont l'expérience des surprises de l'existence, et ont éprouvé le bitnfait des anciennes disciplines, interviennent et rappellent la nécessité de la vie intérieure.Ils s'appuient même sur les pro-, pos des philosophes aimés de cet- te génération, et ils répêtent après eux, que l'homme d'\u2019aujourd\u2019hui | ayant reçu du progrès des puis-; sances accrues et de plus déli-i cates facultés de jouir des choses, | devrait acquérir un supplément : d'âme, pour parer à une rupture d'équilibre.On écoute son propos comme une chose conventionnelle et de bon ton.Mais la vie intérieure n'est plus a la mode; la vie est extérieure; il s'agit de chercher Dieu; on le trouve partout dans la nature et dans l'action.Personne ne définit l\u2019action, tellement on est persuadé qu'elle est tout.Agir c'est sortir, marcher, déplacer de l'air, parler, mettre la main à toutes les tâches, aider tous les hommes.Sans aucun doute, nous some mes en présence d'une révolution dans la conception de la vie chrétienne et dans la sensibilité religieuse.L'historien en constate les manifestations avec intérêt.Le moraliste se pose des queslions.S'il n\u2019a pas de parti-pris, il aperçoit nettement dans ce mélange le progrès spirituel.Puis il pense au danger que recèle tout progrès.Avancer, c'est risquer.c'est essayer les formules qui parfois sont des explosifs et éclatent entre les doigts.Le mal n'est pas grand si les blessés ont le bon esprit de se faire panser.Le moraliste, même grincheux, se dit ensuita que le christianisme est assez souple pour n'obliger aucun chrétien à s'exclure des transformations que le monde opère sous nos yeux avec une rapidité qui donne la vertige; et dans sa propre évolution, il garde assez de points fixes pour que les plus attachés à la tradition y trouvent leur tachés à la tradition y trouvent abri.Cela fait deux groupes, au- jourd'hui fort différents l'un de l'autre.Mais ne faut-il pas que dans toute société humaine on rercontre, et pas nécessairement ennemis les uns des autres, les conservateurs dits réactionnaires et les novateurs dits révolutionnaires ?Grave accusation .(Suite de la première page) de sanctions économiques et l'emploi de la force armée contre les Juifs et les Arabes.La résolution américaine revient aujourd'hui devant le Conseil de Sécurité où elle ser aouvertement appuyée par la Russie et l'Ukraine soviétique: le Canada, la France et l\u2019Argentine n\u2019ont pas encore fait connaître leurs opinions à ce sujet.Afin d\u2019en assurer l'adoption, il faudra compter sur au moins sept des onze voix.pour avoir plus d'énergie : PAIN VITAMINE B Pan-Dandy Blane \u2014 Brun \u2014 Blé entier \u2014 Jumbo Le seul pain au Canada fait exclusivement de farine APPROUVEE AU CANADA.produit de acientistes pour aider à maintenir en santé tous les Canadiens Procurez-vous un pain aujourd'rui chez votre épicier, de notre vendeur.«uu signalez 2-4811 BAKERY LIMITED .Echo Drive \u2014 Ottawa AURELE CHARTRAND député d'Ottawa-est OTTAWA-EST - RUSSELL Grand Ralliement Libéral HON.F.OLIVER CE SOIR A 8.30 SALLE DU CENTRE RECREATIF CHEMIN MARIER, EASTVIEW Electeurs d'Ottawa-est et de Russell.venez entendre le futur PREMIFR - MINISTRE D'ONTARIO.et plusieurs autres orateurs distingués.ROMEO BEGIN député de Russell dowd bp ph A PA et 0 pe 5 me a mo Pod od ten nue pel; hon ava ne de nir app leur le det gag mér rem chal bre tent Par Demandes de modulation amplitiée ?et de fréquence modulée rejetées MONTREAL (PC)\u2014 Le Bureau des gouverneurs de la Société Ra- dio-Canada a annoncé aujourd\u2019hui qu'on avait approuvé deux demandes de nouveaux postes émetteurs sur le système de la modulation amplifiée et deux demandes en fa- peur de postes à fréquence modu- ée.Le système de fréquence modulée assure une réception pratiquement libre de toute statique au moyen de certains types de récepteurs, alors que celui de la modulation amplifiée tient du type réglementaire de fréquence modulée.En méme temps, les gouverneurs ont refusé cing demandes de postes à modulation amplifiée et deux a fréquence modulée.lls ont aussi recommandé que des permis soient émis pour de nouveaux postes à modulation amplifiée en faveur des suivants: La Western Ontario Broadcasting Co, de Windsor, Ont, et la International Broadcasting Company de New-Westminster, C.-B.Ils ont refusé les demandes de cinq requérants en faveur de postes à modulation amplifiée et de deux postes à fréquence modulée.Ils ont également recommandé le rejet des demandes d'établissement de nouveaux postes aux personnes ou compagnies suivantes: B.Allen Heen.,, Geraldton, Ont.; Gérard Moreau, Hull, Qué; la Société Radio-La Tuque, La Tuque, Qué.; Fernand Lévesque, Roberval, Qué.: un groupe de citoyens de Smith's Falls, Ont.; ainsi que deux demandes pour des postes à fréquence modulée, soit à la Southam Company, de Vancouver, C.-B., et Le Soleil Limitée, Quéec, Par contre, les gouverneurs ont recommandé la requéte de G.-T.Desjardins, de Ste-Anne-de-la-Po- catiére, Qué., qui demandait 1'autorisation d'établir un service de relai radiophonique.Les gouverneurs ont ensuite, expliqué les motifs qui les ont poussés à refuser certaines requêtes: par exemple, le cas de La Tuque où la population ne saurait appuyer suffisamment un poste pour en justifier l'installation.Aussi, dans le cas de la requête du journal Le .Soleil, les gouverineurs croient qu'un nouveau poste à Québec nuirait beaucoup aux postes privés qui y fonctionnent à l'heure actuelle.Nouvelles de Hull Le Corps de cadets du collège Notre-Dame donne une démonstration impressionnante Le Lt-Col.Carrière fait l'inspection annuelle de cette unite Le son des clairons, le roulement des tambours et le pas cadencé de 300 jeunes gens bien entrainés ont troublé l'atmosphere paisible des heures de classe de la cour de récréation du collège Notre-Dame, hier après-midi.Le Lt-Col.Jean Carrière, commandant du Régiment de Hull, accompagné de plusieurs officiers du district militaire local et du district de Québec.faisait l\u2019inspection des corps de cadets du collège.Passant au milieu des rangs ouverts de deux compagnies, le colone! inspecta chaque cadet tour à tour.puis il assista au défilé de l'Unité sous les ordres du commandant Fernand Nadon.Les cadets défilèrent ensuite en colonne de route, en colonne de peloton et en formation spéciale d\u2019inspection.Le Lt-Col.Carrière et les officiers qui l\u2019accompagnaient répondirent au salut de l\u2019unité à chacun de ses mouvements et saluèrent ensuite les drapeaux.Après ce défilé réussi à la perfection par des jeunes rompus à la discipline militaire, les cadets donnèrent une magnifique exhibition de culture physique, de premiers soins, de signaux et de cartographie.Dans l'exécution de tous leurs mouvements, ces jeunes ont démontré beaucoup de détermination et de sûreté.Le côté tres pratique de leur entraine- ment, comme la culture physique.les premiers soins, les signaux et la cartographie, ont servi eux aussi à prouver que nos cadets ne passent pas leurs heures à apprendre simplement à porter le fusil, mais qu\u2019on vise surtout à leur enseigner tout ce qu\u2019il y a de plus pratique dans l'entraine- ment des jeunes gens.le lieutenant Ro- ex-instructeur au Régiment de Hull, est Uinstruc- feur en chef du corps de cadets ru Collège Notre-Dame de Hull.Le populaire K.0.a su ineulquer à ses élèves un beau sens de l'ordre et.de la discipline qui s'est manifesté dans l'exécution parfaite de tous leurs mouvements.Le corps de clairon qui parti- ripait lui aussi à la démonstration sous les ordres du commandant Jacques Nadon a épaté tous les assistants par son ensemble et par toute la vigueur qu\u2019il apportait à l'interprétation de'ses pièces.Les marches Ste-Cécile et Victory ont été bien rendues par les jeunes du collège qui possèdent certainement un des meilleurs corps de rlairon da toute la région.Belle contribution Le Lt-Col.Carrière.après avoir félicité chaleureusement les jeunes de leur magnifique -travail, leur parla ensuite des uniformes de parade que le Régiment de Hull avait fait avoir aux cadets.Cet uniforme bleu et rouge que portait ut cadet de l'unité sera porté pour la première fois par les jeunes du corps de cadets du collège Notre-Dame quand ces derniers se rendront à Montréal pour participer à une parade patriotique.Le colonel Carriere ajouta qu'il avait été heureux de contribuer quelque chose pour favoriser le développement des mouvements de jeunes.Il termina ses remarques en insistant sur la nécessité qu'il y avait de développer la fierté.chez les jeunes.Le C.F.Bernard.directeur de l'école et un des instructeurs les plus dévoués de l'unité, remercia le colonel Carrière et félicita les radets de leur magnifique travail.\u2018Vous avez apporté à l'exécution de vos divers mouvements de l'attention.de l'énergie et de la tenue, et je vous en félicite.Il rappela aussi que le corps de cadets du college Notre-Dame faisait honneur à Hull et que la ville avait raison de s'enorgueillir d'une telle unité.Il demanda aussi à tous les membres de ce corps.de toujours rester fiers d'appartenir à ce groupement ou d'y avoir appartenu.On sait.que méo Lalonde, Une médaille Chaque année on remel au meil-; leur cadet de l'unité une médail-! le spéciale et.cette année, le ca-! det Maurcie Régimbald a été le gagnant de cette décoration bien méritée.Le colonel Carrière lui remit la médaille en le félicitant chaleureusement.Un grand nombre de dignitaires de Hull avaient tenu à assister à cette inspection Parmi ceux qui étaient présents on remarquait le capitaine Guy DeMerlis, aide de camp du colonel.le capitaine Paul Roy et le lieutenant Beaudry, des quartiers généraux, le lieutenant Léo Myre, le cf.Bernard, directeur du col- Itge, le cf.Emmanuel, assistant directeur du corps de cadets, son honneur le maire Raymond Brunet de Hull, le lieutenant Roméo Lalonde, instructeur du corps de cadets, M.l'abbé Rodolphe Couture, le R.P.Piuze de la JOC, MM.Théo Lanctot, Emile Limoges, Romulus Beauparlanf, Robert Guer- tin, Jean-Yves Bernier et plusieurs autres.Les officiers Voici maintenant la liste des commandants du corps de cadets du collège Notre-Dame de Hull: Commandant de l'unité: Fernand Nadon Second en Gilles Massé Commandants de compagnies: 1ère: Jean-Paul Goulet; 2e: Marc Godbout Second en commandement \u2014 lére: Gilles Gratton; 2e: Bernard Charette.Commandants de peloton: \u2014 Guy Roy, Bernard Morin, Maurice Schryer, Jean René de Cotret, S-M-R-Auréle Larose, S-M-C-Ray- mond Bergeron et Maurice Ré- gimbald.Sergents \u2014 Jean-Aimé dinss Armand Thérien, Robitaille, Ernest Roy.Porte-drapeau \u2014 Robert Beau- dry, Jean-Louis Ménard, Lucien Lacasse, Robert Latreille, Serge Lafléche.Corps de clairon: Sous les ordres de Jacques Na- don: Yves*Beauparlant, sergent clairon, Maurice Lesage et Gaston Ménard, sergents tambour.commandement \u2014 Desjar- Ronald Nécrologie M.D.Filion M.Délonie Filion, époux de feu Azélie Demers, est décédé le mercredi 19 mai, à l'age de 78 ans, à Angers, Qué.Né à Angers, Qué, il y avait épousé Azélie Demers, qui l'a précédé dans la tombe depuis 44 ans.Lui survivent: 2 fils: Delphis, et Josaphat, de Ste - Rose - de - Lima, Qué.; 2 filles: Mme Joseph Gratton (Aurore), d\u2019Angers et Mme Willie Osborne (Laura), de Ste- Rose-de-Lima; 5 soeurs: Mme Olivier Racine et Mme Théodore Mi- neault, d'Angers, Mme Louis Paiement, de Perkins, Qué., Mme Wilmer Blake, de Coniston, Ont, et Mme J.Montreuil, des Etats-Unis.La dépouille mortelle est exposée à sa résidence à Angers.Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 10 h,, en l'église paroissiale d'Angers.M.Georges Charron A Mattawa, Ontario, est décédé le mardi 18 mai, M.Georges Charron, fils de feu Moïse Charron et d'Ephise Hotte, à l'âge de 56 ans.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, deux frêres: Adrien, de Pointe-Gatimeau et Henri, d'Ottawa: deux soeurs: Mme Louis O'Reilv et Mme Joseph Massia, d'Ottawa.La dépouille mortelle est exposée à la résidence dc la soeur du défunt, à 74, rue Champlain.Pointe-Gatineau.Le service sera chanté à l'église St-François-de-Sales, à 8 heures, le samedi 22 mai.Le départ du cortège s'effectuera à 7 h.45 pour l'église où doit être chagté le service.\u2014 ae - 50 étudiants de St-Laurent dans la capitale Cinquante humanistes du collège St-Laurent.de Montréal, accompagnés de deux de leurs professeurs, sont actuellement de passage dans la Capitale pour y visiter les endroits intéressants.lis ont visité les édifices du pärlement cet après-midi et, à 4 heures, ils étaient reçus par les membres de l'ambassade française, rue Sussex.Au cours de l\u2019avant-midi, ils ont visité l\u2019Université d'Ottawa.Le groupe est accompagné des Révérends Pères Germain Lalan- de c.s.c., préfet de religion au collège St-Laurent, et André Mélan- çon, c.s.c., professeur de la classe de Belles-Lettres à la même institution.en Neuf blessés dans un accident sur le Chemin de Montréal \u2014_\u2014\u2014 Une collision survenue vers 10 heures hier soir.a quelque deux milles à l'est d'Eastview a causé des blessures légères à huit personnes, en blessé une autre plus gravement et causé des dommages de $800 au camion et à l'auto impliqués dans l'accident.La victime à recevoir des bles sures sérieuses est Ernest Bois- vert, 45 ans, de 53, avenue Pine-4 hurst à Ottawa qui voyageait à l'avant de l'automobile et qui fut si gravement contusionné qu'on dut lui faire au moins 32 points de suture.Ce matin, les autorités de l'hôpital Général où Boisvert est sous traitement ont rapporté que son état était assez grave.L'accident survint au moment où une automobile, conduite par Ernest Marion, de 56 rue Ethel, à Eastview et se dirigeant vars l\u2019ouest vint en collision avec un camion conduit par Eugène Doré, de Quaries.En plus de Boisvert qui fut blessé sérieusement, les autres personnes à subir des blessures moins graves sont Mme Délia Doré, son fils Eugène, chauffeur du camion, Rita Doré, âgé de 14 ans, son frère Roger.10 ans et Cécile Trépanier, 20 ans, de 280, rue Friel.Les passagers de l'automobile, Arthur Quirouette.de Rockliffe, son frère Lucien, 25 ans, de 245, chemin Montréal et le chauffeur, Ernest Marion subirent également des contusions, et furent traités à l'hôpital Général.Le constable Car! Johns de Rockliffe.agent de la Sûreté provinciale fut également impliqué dans l'accident et reçut de douloureuses blessures aux jambes.Le constable Johns.en devoir à l'endroit même de l'accident venait d'arrêter un camion.conduit par Roy Mison, également de Rockliffe, parce que le véhicule avaient des phares en mauvais état, Le camion de Mison et la voitures de l'agent étaient stationnés sur le côté de la route et les deux hommes étaient engaués dans une conversation entre les deux véhicules lorsque le camion de Doré surgit tout à coup et frappa le constable qui s'était an- puyé sur sa voiture.La circulation, qui à ce moment est assez dense, fut interrompue plus d'une heure, alors qu\u2019on e- tait à déblayer 1a route.L'enquête fut conduite par le constable A.L.Robertson de la police provinciale.Antoine Pilon a Lake Success \u2014\u2014 Le lieutenant de section Antoine Pilon, du C.A.R.C.ingénieur du son auprès de l'ICAO, est actuellement en route pour Lake Success, où il consultera les ingénieurs de l'ONU -dans le but d'élaborer l'e- quipement technique du nouvel édifice de l'ICAO, qui sera inauguré l'an prochain à Montréal.Le lieutenant Pilon est le fils de M.et Mme H.Pilon, 105, rue Nicolas.OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 sion alors qu'il était en ROME (PC) \u2014 Un aviateur canadien, victime d\u2019un accident d'aviation ators qu\u2019il partait pour rejoindre la Palestine, a été identifié par les cercles de réfugiés juits, comme étant George (Buzz) Beurling, de Montréal, l\u2019as canadien de I'aviation militaire.De son côté, la police italienne a confirmé que la victime était bien Beurling.TORONTO (PC) \u2014 Le Daily Star publie dans un communiqué de Montréal que les autorités de l\u2019immigration ont affirmé avoir accordé il y a un mois environ, un passeport a dessination de la Palestine, à Beurling.ROME (PC) \u2014 Un Canadien, qu\u2019on croit être le lieutenant de section George (Buzz) Beurling.26 ans, l'as des as canadiens durant la guerre, a été tué aujour- d\u2019hui lorsque son avion, un des trois appareils en route vers la Palestine, s\u2019écrasa et prit feu à l'aéroport d'Urbe.L'autre aviateur qui perdit la vie est Leonard Cohen, un Britannique.L'avion, un Norseman du genre de ceux que l\u2019on construit au Canada, portait un numéro registraire américain.Il arriva à Urbe il y a deux jours et était destiné à la Palestine où il devait servir la cause des Juifs.G.M.Schuller, journaliste suisse qui fut témoin de l'accident, dit qu'il causa aver Beurling juste avant l'envolée.Il déclara que celui-ci se rendait en Palestine \u201cpar plaisir\u201d avant de prendre une vacance en Suisse, la semaine prochaine.: Le Norseman, utilisé durant la guerre par les aviations britannique, canadienne et américaine, est un monoplane a cing places.MONTREAL (PC)\u2014Fred Beurling, père de George Beurling, l'as de l\u2019aviation canadienne durant la guerre, croit que son fils a été tué dans un accident d'aviation, à Rome, mais dit qu\u2019il n'a pas eu beaucoup de détails.Des dépêches de Rome disaient, ce matin, que la victime était un aviateur canadien de 26 ans qui se rendait en Palestine avec un autre pilote, également mort.George Beurling présumé - mort à Rome aujourd'hui On croit qu'il était le pilote d'un avion qui a fait explo- route vers la Palestine GEORGE (BUZZ) BEURLING \u2018\u2019Je crains que ce soit mon fils, a-t-il déclaré.Il m'avait dit, il y a quelque temps, qu\u2019il se rendait en Palestine.\u201d Immédiatement, le père quitta son travail et se rendit chez lui, Andy O'Brien, du Standard, a déclaré qu\u2019il rencontra Beurling il y a près de trois semaines et que l'aviateur lui avait dit qu\u2019il allait se battre en Palestine pour la cause des Juifs.Beurling, dont les 31 avions ennemis qu'il descendit lui valurent une série de décorations, avait souvent parlé qu\u2019il voulait retourner au combat aérien lorsqu'il quitta la RAF en 1944.On avait même dit qu'il se rendrait en Chine pour le général Chiang Kai-shek.L'été dernier, i! fil une tournée » Page 11 $7,875 en prix au concours de modèles d'avions _\u2014__ Les jeunes Canadiens auront le privilège cette année de pouvoir participer au plus grand concours d'avions miniatures jamais organisé, sous les auspices de la Chrysler Corporation of Canada Ltée.Les marchands Plymouth de tout le Canada possèdent maintenant les renseignements complets sur le deuxième concours international de modèles d'avion qui se tiendra à Détroit du 18 au 23 août 1948.Cinq cents modèles seront choisis dans les différents concours préliminaires pour participer aux éliminatoires de Détroit.Les prix qui seront distribués dans 45 rencontres comprennent 135 trophées et $7,875 en argent comptant.Le concours est organisé aux Etats-Unis par la Plymouth Motor\u201d Corporation et au Canada, par les divisions Chrysler-Ply- mouth-Fargo, de la Chrysler Corporation of Canada, pr EN CORRECTIONNELLE Plusieurs accusés saluent le retour de M.Glen Strike Le magistrat Glen Strike.absent de la cour depuis trois semaines, avait ce matin, une figure fraiche et dispose pour reprendre ses fonctions \u201csur le bout du bane\u201d.Heureusement, les durs-a- cuire, n'avaient pas été trop durs et le magistrat réussit à garder son air dispos jusqu\u2019à l\u2019ajournement de la cour.La première cause à lui être présentée fut celle où Lorne G.Sheppard, un comptable domicilié à 46, rue Elgin, et 433, rue Bes- serer, avait a faire face a l'accusation d\u2019avoir commis un faux en une circonstance, d'avoir forgé un chèque en une autre circonstance et enfin, d\u2019avoir flasifié les entrées au livre d\u2019une maison com- mérciale de la Capitale, en remplissant ses fonctions de comptable.Devant la gravité des accusations, son avocat demanda au magistrat un ajournement de la cause.L'ajournement lui fut accordé et, en attendant sa comparu- dans les Maritimes et vint à un cheveu de la mort lorsque son avion léger tourna -sens dessus- dessous, sur la plage du Cap- Breton.Mais, comme d'habitude, il s\u2019en tira indemne.Mme E.Vermette sauve un enfant de la rivière Rideau \u2014_\u2014 Grâce à la présence d'esprit et à la rapidité d\u2019action d'une voisine, je jeune Brian Cornish, âgé de 2 ans, et demeurant a 5%.rue Pinard, a Ottawa, a été arraché a une mort certaine au cours de l'avant-midi, après être tombé dans la rivière Rideau, au pied de la rue Pinard.Le jeune garçon était en frain de jouer avee une balle sur le bord de la rivière vers 10 h.30 cet avant-midi, Jorsqu'il aurait soudainement perdu l'équilibre et serait tombé à l'eau.Mme Élzéar Vermette.domiciliée à 15, rue Pinard, et âgée d\u2019une trentaine d'années, a entendu le bruit fait par le corps du bambin en tombant à l'eau; elle s'est alors immédiatement portée à son se cours, descendant quatre à quatre les marches de l'escalier conduisant à sa demeure.Malgré la rapidité avec Jaquel- le Mme Vermette s'est portée au secours du jeune Cornish, celui-ci sur une certaine distance vers le large.Réalisant qu'il n'y avait pas un instant à perdre, Mme Vermet- le s\u2019est alors résolument jetée à l'eau et a réussi à mettre la main sur le jeune garçon; a ce moment, elle se trouvait dans l'eau jusqu'aux épaules.Brian en a été quitte pour un bain forcé alors que sa mère s'est évanouie en apprenant la nouvelle.La personnalité de l'homme définie par le Pape Pie XII \u2014\u2014_ CITE DU VATICAN (Reuter) \u2014 Le Saint-Père a appuyé sur la personnalité de l'homme au cours d'une audience accordée à des représentants de l'Institut international de l'unification de la loi privée.Voici ces paroles: \u2018Senlis ceux qui ne veulent voir dans l'hom- Une chasse à l'homme Ë TORONTO (PC)\u2014 Nick Pescle- vitch, alias Nick Picardy.de To-; ronto, a été arrété aujourd'hui | après une chasse à l'homme dans les rues de la ville, au cours de mé candidat du parti CCF aux é |la dignité de personne libre peut laquelle deux coups de feu furent | lections provinciales du 7 Juin, [admettre la possibilité de rempla- (pour la circonscription électorale cer la loi de la propriété privée échangés.Pesclevitch prit la fuite après que le propriétaire d'une automobile l'eut pris en flagrant délit de vol | M.GEORGE LYON, entrepreneur en construction, a été nom- de Russell.M.Lvon est âgé de 36 ans et demeure présentement sur le chemin de Bowesville.Ji marié et père de quatre enfants.est | me qu'une masse amorphe, une agglomération opposée à tout régime de société, peuvent senracl-| ner dans la vaine illusion de vou- ; loir régler toutes les relations humaines sur la seule base de la loi publique.; \u201cSeul celui qui nie à l'homme (et, conséquemment.la propriété privée elle-même) par quelque système d'assurances légales pu- avait été entrainé par le courant|, Son Excellence le major-général LEO-RICHER LAFLECHE, ambassadeur du Canada en Grèce, qui vient d'être admis à titre de membre honoraire au club littéraire Parnassos, à Athènes.La cérémonie de réception, à laquelle assistaient des membres du corps diplomatique étranger et du cabinet grec, donna lieu à un échange d'éloges au sujet des deux pays amis, La guerre en Terre-Sainte (PC) \u2014 Voici la situation de la guerre de Palestine en résumé: JERUSALEM: Un communiqué transjordanien mande que les Arabes balaient présentement \u2018les derniers postes juifs\u201d dans la ville sainte: le quartier général juif annonce que la Légion arabe canonne furieusement l'hôpital de Nadassah et l'université hébrai- que.ISRAEL.Le premier ministre Ben Gurion a\u201cdécrété l'état.d'urgence en Israël._ TELL-AVIV: Des avions égyptiens ont bombardé Tell-Aviv puur la sixième journée consécutive.LE CAIRE: l.e ministre de la: Défense égyptien dit que ses troupes ont occupé Beersheba.dans le sud de la Palestine.Claxton visite le poste de Churchill, Man.Le ministre de la Défense nationale, M.Claxton.partira de- Main de l\u2019aéroport de Rockcliffe pour ailer visiter au cours de la an de semajne le poste militaire e Churchill, Man.a-t-on annoncé | bliques ou de garanties\u201d.aujourd'hui.tion, l'accusé devra fournir un cautionnement \u2018de $3,500 comptant et de $5,000 en propriété.La cause d'Edgar Dumais, 134,| dats dans Jérusalem, bien que la assaul sur la Population juive totale de la ville Hagana consentent à une entente, rue Booth, acc\u2026sé d\u2019 personne de Wilfrid Durivage fut | soit de 90,000 ames.La force mi- remise à jeudi prochain.La cause fut remise à la- demande de l'assistant procureur de la Couronne, Me Rupert Broadfoot, qui allégua que Durivage était encore à l'hôpital, des suites de cet assaut et qu\u2019il vaudrait mieux attendre des développements avant de procéder devant la cour.Pour avoir été reconnus coupables du vol d'un porte-monnaie contenant quelques centaines de dollars, le magistral imposa une sentence de 15 mois de prison à Gordon Davey, sans adresse connue, et une autre sentence de 7 mois à André Morency.Morency admit son délit avec candeur et ne se défendit d'aucune façon.Davey, avec un air de sympathie qui ne semnbla pas toucher le magistrat, déclara que le vol avail été commis dans des circonstances particulières.\u201cJe venais de sortir de prison, déclara-t-il, et Votre Honneur sait ou on peu aller de nos jours avec la somme de sept cents en poche; je pus m'acheter un billet de lramway et ensuite.bien il me falitu employer les grands moyens.Les lumiéres rouges onl encore mis quatre automobilistes dans de mauvais draps.L.A.Reardon, 133, rue Irving, Ivan Rose, de Hurdman's Bridge.Guillaume La- casse, de Chénéville el J.À.Sirois, 17, rue Friel, durent débotr- ser $4 el les frais pour s'en tirer.Noël Filiatrault, 113, rue Murray, paya une amende de $35 ct les frais pour avoir ignoré qu'un permis est requis pour conduire une automobile et que les freins de cette automobile doivent être en bonne condition.| Roger Foubert, 35, chemin Springfield, s'en tira avec une amende de $20 pour avoir eu une machine avec des freins défectueux et, en conséquence, d'avoir passé outre un signa! d'arrêt.Douglas Nve, 20, avenue Windsor, et Ronald Brazeau, 14, rue Pinhey, durent laisser au comptable de la cour, la somme de $15 chacun pour vitesse excessive.es Me ee G.Drew sera a Ottawa au cours de la soiree M.George Drew, premier mi nistre de l'Ontario.arrivera à Ottawa dans le courant de la soirée.Il quittera la capitale demain avant-midi, à destination de Haw- kesbury.ou il assistera à ut: grand ralliement politique.et auquel prendront part, outre M Drew, un grand nombre d'orateurs, dont M.Lorenzo Lafleur, candidat conservateur - progressiste d'Ottawa- est.Le groupe reviendra à Ottawa dans la soirée.Le premier ministre sera l'objet d'une réception civique lors de son passage à Rockland.Il y aura un grand ralliement à Ottawa, demain soir, et MONTREAL (PC) \u2014 La direction de Radio-Canada annonce annonce qu'elle a étudié de nouveau laproposition touchant l\u2019établissement d'unsec ond réseau français et qu'elle a discuté le projet avec les représentants de postes intéressés.Au fait, on dit que des négociations supplémentaires seront entamées avec les représentants des postes CKVL, de Verdun.CKVC, de Québec; CHLT, de Sherbrooke: CHLN, des Trois-Rivières: CJSO, de Sorel; et CHEF, de Granby, tous dans la province de Québec.Les gouverneurs de Radio-Cana- da ont jugé qu\u2019il serait avantageux d'établir un nouveau réseau \u201cqui attendrait les centres ruraux en plus de Montréal et Québec\u201d.Ce nouveau réseau n'aurait pas de poste-clef et chaque poste y contribuerait ses programmes.Le réseau français actuel comprend les postes de Radio-Canada et les postes privés en affiliation.adio - Canada refuse quelques permis Ze ST Le RD: 7 ?Un second réseau français sera à nouveau étudié à Radio-Canada de commande; CBV, Québce; CBJ + Chicoutimi; CBFW, de Montréal, un poste à ondes courtes pour l'émission de programmes dirigés sur l'Ouest canadien et autres régions; et CBLX, autre poste a ondes courtes.Les postes affiliés au réseau sont CJBR, Rimouski; CHNC, New-Car- lisle; CKCH, Hull; CHLT, Shere brooke; CHGB, Ste-Anne-de-la-Poca- tière: CJFP, Rivière-du-Loup; et CJEM, Edmundston, N.-B.Les postes supplémentaires à l'heure actuelle sont CHAD, Amos; CKRN, Rouyn; et CKVD, de Val- d'Or, tous dans Québec.Les gouverneurs de Radio-Ca- nada croient que l\u2019établimsement de ce second réseau français aurait pour résultat de \u201cpuiser chez les talents des centres moins populeux en plus des villes de Mont réal et de Québec.Ils promettent d'étudier la question davantage, notamment en ce qui concerne les Les postes français de Radio-Can- nada sont CBF, Montréal, le poste considérations d'ordre financier dans le réseau national.Par Daniel de LUCE De la Légion de Transjordanie én Palestine (PA) \u2014 La contre- offensive arabe à Jérusalem, qui est entrée dans sa troisième journée, semble prendre la forme d'un effort désespéré en vue d\u2019atteindre le pouvoir militaire et politique.Les Arabes tentent de liquider le potentiel militaire juif à Jérusalem, ville sainte aux tenants de trois religions, et placer la cité sous une tutelle arabe qui serait à l'abri de tout défi.Ils pilonnent une barricade de route géante au carrefour des routes orientées nord-sud ct est-ouest.Cette barricade se trouve au centre d'un territoire arabe de 120 milles s\u2019étendant de la plaine verte d'Es- draelon au nord, jusqu'à la frontière du désert, au sud.Si la résistance juive à Jérusalem s'effondre bientôt, la légion de Transjordanie sera libre de se rallier à l'armée égyptienne dans une poussée contre le périmètre sud de la plaine occupée par les Juifs.Tell-Aviv constitue le bastion de cette plaine.Les sources militaires de Trans- jordanie connaissent l'esprit de bataille de l\u2019Hagana et autres forces juives à Jérusalem; elles se rendent compte également de la difficulté qu'il y a à livrer une Les Arabes veulent prendre le pouvoir « militaire et politique à Jérusalem elle s'est contentée jusqu'ici de mortiers de trois pouces.Les Juifs de Jérusalem sont isolés de leurs frères de l'Etat d'Israël et on les a privés pendant 11 jours du service d\u2019eau normal dont l\u2019approvisionnement vient du dehors de la ville.Quant aux arabes, ils ont a leur arrière une route sûre gui conduit à travers la vallée du Jourdain.De part et d'autre, on se demande -pourquoi les Juifs ont choisi la ville de Jérusalem pour en faire le premier champ réel de bataille.Dès qu'il devint évident que la légion de Transjorda- nie allait encercler Jérusalem, les Juifs auraient peut-être pu y dégager leurs forces militaires et les conduire à Tell-Aviv, laissant la population de la ville \u201caux mains du gouvernement -militaire de Transjordanie, sous l'oeil attentif d\u2019un comité consulaire.devant faire rapport à l'ONU.De sources neutres dignes de foi, ainsi que de sources officielles arabes, on mande que les Juifs non seulement ont désobéi à l\u2019ordre de cesser le feu à la veille de l'invasion de la Palestine, mais ils ont poursuivi encore plus activement leur campagne dont l\u2019objet était de s'emparer de Jérusalem.Ils \u2018avaient poussé cette campagne à un degré prononcé lors bataille de rues dans une ville où les édifices aux murs de pierre épais se touchent l'un l'autre.Selon des calculs de provenance arabe, les: Juifs ont 8,000 sol- que la légion de Transjordanie est intervenues Les Arabes qualifient cette offensive juive à Jérusalem de \u201ctrue typique par lequel l'Agence juive et la direction combinée d\u2019Irgun- pendant que la bande de terroris- litaire juive ne s\u2019est pas encore! tes juifs est autorisée à briser la- servie de l'artillerie à Jérusalem); ; dite entente\u201d.S.E.Mer 0.Garant QUEBEC (Qué.) (DNC) \u2014 En acceptant d'être le conférencier de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, à son \u2018diner-causerie d'hier soir.Son Exc.Mgr Charles- Omer Garant, évêque titulaire de Zorolus et auxiliaire de Québec, a voulu donner à notre société nationale les prémices de son épiscopat.Devant un nombreux auditoire, Mgr Garant a traité le sujet suivant: \u201cLa Saint-Jean-Baptiste et l'Eglise\u201d.Après avoir déclaré qu'il ne pourrait émettre que quelques idées susceptibles de constituer les tètes de chapitres d'une thèse plus élaborée.le distingué conférencier définit l\u2019Eglise et la Société St-Jean-Baptiste.L'Eglise, d'après les données de la doctrine catholique, est une vraie société fondée par le Christ, c'est-a-dire une réunion morale et stable d'hommes poursuivant ensemble une même fin par l\u2019obéissance à une autorité suprême.Mais cette société a des caractères particuliers.Elle est douée d'une autorité perpétuelle et infaillible; elle est visible, parfaite, indéfectible, né- traite de la ¥ St-Jean-Baptiste et de l'Eglise cessaire au salut, ce qui veut dire que sa mission est d'enseigner la révélation divine et de sanctifier les âmes pour les conduire au bonheur éternel, à la vision béatifique.Pour les catholiques, l'Eglise continue donc le Christ sur terre, en continuant sa mission.La Saint-Jean-Baptiste, tout comme l'Eglise, est une société, une réunion morale d'hommes poursuivant ensemble une même {fin sous une autorité que les hommes qui la composent se-donnent eux-mé- mes.Cette autorité cependant n\u2019est ni perpétuelle, ni infaillibles elle est visible, mais imparfaite, défectible, non nécessaire au salut.Sa fin est de défendre et de promouvoir les intérêts économiques, politiques et sociaux de #a nation canadienne-française.Cette fin, votæe société sait la poursuivre en la subordonnant intégralement aux intérêts normaux de nos concitoyens.Le conférencier {ul présenté par M.l'abbé Antonio Laliberté, aumônier.diocésain, et remercié par M.le notaire H, Boisvert, vice-président diocésain.Le T.R.P.Léo Deschatelets est de retour MONTREAL (Spécial)\u2014Le Tres Révérend Père Léo Deschâtelets, o.mi, supérieur général de la congrégation des pères Oblats de Marie-Immaculée.est revenu à Montréal aujourd'hui après avoir fait la visite des maisons de la congrégation aux Etats-Unis.La tournée du T.R.P.Deschâtelets a duré environ un mois.tp \u2019 Disparition de Suzanne Laforge WOODSTOCK (Ont) (PC) \u2014 On recherche Suzanne Laforge, 13 ans, étudiante en première année au collège de Woodstock, disparue depuis qu'elle a quitté sa demeure, hier.La fillette partit de chez elle vers 8 h.eu Wa pas été revue.Ses parents ont déclaré que jamais auparavant Suzanne ne partait sans dire où elle allait.La fillette mesure quatre pieds et six pouces, pèse 95 livres, a les cheveux châtains et les yeux bleus.Elle portait un veston bleu, une jupe de plaid rouge, blouse bian- | un autre à Eastview, samedi soir.che, souliers bruns et bas courts bleu marine./ J.G.Harkness est décédé à Cornwall \u2014 CORNWALL (Ont) (DNC) \u2014 A Cornwall.lundi le 17 mai, est décédé M.John Graham Harknesa qui, durant 31 ans, fut l\u2019avocat de la Couronne pour les Comtés unis.En 1928.il fut fait conseiller\u2019 du roi.En 1946, il publia l\u2019histoire des comtés de Stormont, Dundas et Glengarry, un chef-d'oeuvre d'histoire.Toute sv vie, il fut dévoué aux diverses organisations sociales de sa communauté et de l'église preshytérienne St.John.\u2014\u2014 Ae me Des élections dans l'Alberta ?EDMONTON (PC) \u2014 La tenue d'élections provinciales en Saskatchewan, le 24 juin, résultera pro- hablemeut dans la reprise des activités politiques en Alberta.Bien qu'on n'ait rien dit d'offl- ciel au Parlement d'Alberta, cer tains milieux politiques croient que la décision de la province voisins signifie que l'on prendra imédiatement en considération la date d'élections en Alberta.Le premier ministre Manning a refusé de commenter à ce sujet, ; elf FE ESS sr Douze LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 re \u2014 oa .FERS RERRERRES RASE ESS ! tion en faveur de l\u2019Université d'Ot- « .: 1 M.et Mme H.Catel.I \u2018 \u2018 S F M Ir A Vachon! = oo Funérailles \u2018Modernisation Ste Famille d\u2019Aumond M.Georges Gauvreau, de Ma- ; .° .Le g \u2019 | I) y a aujourd'hui 31 ans\u201d, ajou- .(Qué.) sham, a visité Mlle G.Michaud.Chron e Fl e LP tte Son Excellence, \u201cEugéne Pa.du tourisme en \\AUMOND Mmes Tony Moisan et Damien ( 4 ue 9 ; t M téb Il !celli fut consacré évêque par Be.Mme Alfred Lalonde ' STE-FAMILLE D'AU Lamothe, de Noranda et leurs &n- À VISI e on e 0 noit XV.De même a Fatima, la Grande-Bretagne (Qué.) (DNC) \u2014 A M.et Mme Hu- | fants, ainsi que Mme Amyot, d\u2019Ot- ( par Noel DUCHESNE ! \u2014\u2014 Très Sainte Vierge apparut pour| Les funérailles de Mme Alfred - go Roy (Florida Guérette) est née tawa, ont visite Mme Ernest Ale, { ONTEBELLO é y, Communiquer un message concer- {Lalonde (Elizabeth Gélineau), dé-| L'industrie touristique en Gran- UNe fille baptisée sous les prénoms | à l'occasion \u2018de la fête des Mères.Adresser toutes communicatinos au sujet du bridge MONTEBELLO, (Qué) \u2014 S- E nant la prière et la pénitence.Le |cédée subitement, dimanche, à sa de-Bretagne lend à se moderniser |de Marie-Anne, Jocelyne.Parrain| Mme J-H.Poirier, de Cascades \\ au Chroniqueur du Bridge, Le Droit, Ottawa, Ont.esa chon belle ) |Canada est sous la protection de|demeure, 292, rue Frontenac, East-| of ja vieille méthode d'organiser |©t Marraine\" M.et Mme Elzéar pointe, a visité M.et Mme H.Cha- \u20ac sa visite pastorale à Montébello,| 10 à J A d æ% R-D-8-7-2 St-Emile, Monty, de Treadwell,| à'hostilité ai 18 ,Ç | Beausoleil, et marraine An Pier ° ° .° 5 N EST SUD OUEST Gauvreau, de Fassett, S.Grenon, , : qi , Le mardi mai, ont eu lieu|'\u2018 a ) : d è Pains 1 carreau 2 trèfies 2 piques chapelain de l'Ecole Industrielle oc sdressant spécialement aux zé les funérailles de M.Joseph Val-|l'enfant.Porteuse: Mlle Gracia DU BOIS POIRIER be e Passe 3 carreaux Passe 3 piques d'Alfred, le R.F.Jacque, e.c, Vi- Mgr l'Archevêque a signalé qu'il lières, époux de Joséphine Morin, Beausoleil, tante de l'enfant.r.p Pass Passe Passe siteur-Recruteur, les RR.FF.Justi- ; décédé samedi, à l'âge de 71 ans.M.et Mme Thomas McKenny , Co \u20ac Passe asse sa |ÿ à probablement des futurs reli hp (née Mary M OH Peinture - Tapisserie : ENTAME: ROI DE COEUR nien.e.c., Ouellette.C.s.v., direc- ligieux et des prêtres dans la pa- Un long cortège a quitté les jee ! ary, argaret O'Hearn) ont 306, rue Cumberland 361 s A ; (Nord aurait été mieux de conserver ses prises de main ef |teur au sanctuaire, Théoret, Sov.roisse.En terminant, Son Excel- salons Gauthier, 259, rue StPatri + plaisir l'annoncer 8 leur parents Tél.2-0934, 5-9703 ree a aa : \u201c travailler en coopération avec son partenaire en attaquant à trêfle.) Landry Oy \\pecteur Ju CHOUT jence a remercié de tout le bien ©# a .45, pour se rendre à la SE es ane sn bi si ap- ., 3 s Sud constatant que si Ouest possédait Ja dame de coeur elle fle © a crépeau, MM.N.Robert qui se fait dans celle paroisse et a Bastique.gh © service a Cle) ine.Parrain PS a: oy QUALITE! ECONOMIE! SERVICE n'était gardée que d'une seule carte, dans le bu affranchir le , A | recommandé la force puisée dans \u2019 .; : in.M.dix et valet demande à son partenaire de continuer cette couleur et marre.J EO Caron, ch Hépert la prière, la méditation et l\u2019Eucha.Mër 0.Lalonde a fait la levée Mme Emery Mayer, cousins de l\u2019en- T joue le neuf.Sur l'as de coeur Sud jette la quatre et Ouest la dame.v fed \u20ac a Tt R Ph ristie, .du Corps un q an ® \u20ac Re ant.HE JAVEX POIR Croyant qu'Ouest a simplement joué une fausse carte dans le but anole nie a Gélinas onl.En quittant Montébello, S.L.ass : S Chartrand.comme dia.TENDERLEAF ES d'empêcher une coupe par Sud, Nord s'obstine à continuer coeur et Omar we également les élèves Mgr Vachon se dirigeait vers Har- N° \" \u2018us diacre Dans le sanc-| t , li l'inh ; avec coupon | el c\u2019est le déclarant qui coupe.Aveuglément Nord couvre le valet de 2 a 14 A érieure StMichel |ington, le vendredi 14 mai.cre et sous-diac it Mer Mass aa on ae leu l'inhumation, Ni p 32 onces 20 onces le carreau et Sud prenant du roi d'Est lui affranchit cette couleur.Le Mile let hail l'orgue.M.(Communiqué) tuaire, on remarquait Mgr Maxime M Ja é » apierre, aumônier ivre ; r déclarant ne perdra maintenant que le dix de pique et réussira son le vicaire Leroux dirigeait Co = SAu.cimetière Notre-Dame d'Ot- prières.& rectie 5 ermeres 43c 25 2 x contrat, en disant merci aux adversaires! | yoocd .5 Méme aprés l'entame du roi de coeur rien n'était perdu pour vers PO Mer est achemine LA REINE, (Qué.) Cc Cc bh 2 les défendeurs, mais Sud devait demander un changement de cou audataire, MM.J-E.Deschatelets LA REINE (Abitibi) (DNC)\u2014 Jus de tomate: \"CLARK\" leur en ne fournissant que le quatre.inspecteur d'écoles, A.Blais, |, La semaine dernière, a été baptisé 20 onces pour THON (Tunafish) 39 : A Ipperciel et J.-A.Bertrand por-|!'enfant de M.et Mme Désiré Per- Contre les 2 25¢ 7 onees, .Cc ] , (Ont.) Jeudi, le jour de l'Acension, les FEU} pis 8 Brésscas formulaire ee Cabot Porreault du can .Spaghetti \u201cCATELLI\u201d FEVES AU LARD ' ( RIVER VALLEY, (Ont.) - enfants faisaient leur premie- rituel, Mgr #, Brossgay 8 est adres B, à aussi reçu le baptême.douleurs rhumatismales 20 onces 7 pour 25\u20ac %onces 2 pour 25 à RIVER-VALLEY (Ont.)(DNC)\u2014 [re communion.M.et Mme J.-A.Laliberté agis-|_ Près de 250 personnes assistaient \u20ac si Le RP.Bradiey, accompagné de| Jeudi soir, avait lieu une grande |caient comme parrain et marraine|à une présentation de vues ani- Arex Compound ne coû- p M.Lafrenière et de M.Giroux se [séance en l'honneur de, ia fête des des confirmands.mées, dimanche soir dernier, à te que quelques sous et BEU RRE N 1 69 q rendaient à Sturgeon-Falls, pour Mères.Préparée par le Rév.Père Son Excellence a félicité la bel-|La Reine.Le film présenté était soulage promptement 0 .\u20ac N assister à la réunion du comité d'E- Blais, elle a êtc exécutée par NOS!le paroisse de Montébello qui |\u201cLa Pocharde\u201d.Dimanche pro- les douleurs rhurnatis- 5 ducation.jeunes acteurs de la paroisse.Ce [s'est distinguée lors du Congrès|chain, on montrera \u201cL'éternel re- males, la goutte, les ; i M.L.Laplante, inspecteur des fut un vrai succes; la salle Cae Marial et qui a répondu généreuse- tour\u201d et un court film sur un com- névralgies, etc.FRUITS - LEGUMES G écoles séparées, et M.L.Charbon- |remplie a pieine capacité.Les SpeC- iment a la campagne de souscrip-|bat de boxe.CITRONS.300, la dz 37 ORAN p i River- tateurs sont venus de Mattawa et : , sn dE GES, 288, la dr.\u2026 29c d pean étaient de passage à des paroisses voisines.çÇ CHOUX, la livre, \u2026\u2026 \u2026 7c NAVETS, la livre, \u2026\u2026\u2026\u2026 6c n ique Prieur a ous apprenons avec regret que tons cercle pévagogiaue de l'an-|Mme Albert Lachance est assez ; VIANDES FRAICHES = née scolaire.I! eut un programme | dangereusement malade, ainsi que SAUCISSE commerciale ROTI de BOEUF Paleron intéressant.La Révérende Soeur M.Thomas Rémillard.oo la livre, uen.33c la livre, ooo, 39e Omer, f.d.ls., donna en détail le| Les institutrices religieuses et CHOPS de lard, la livre, \u2026 55c récit de son voyage au congrès des laïques, ont assisté vendredi à une DELICIA LOAF Maple Leaf ROTI de LARD, épaule trimé, professeurs à Ottawa, en avril der- |conférence, à Norlh-Bay, sur la die- la livre, 59¢ la livre, 47c nier.tion, prononcée par M.Guy Beaul- , M.R.Roy traita le sujet suivant: ne.professeur de diction d'Ottawa.! Les exercices de sauvetages dans Lundi dernier, un groupe dau A \u2014 tes écoles doivent-ils être traités |delà de cent enfants se rendaient comme une farce?\", sujet très inté- |à North-Bay, pour rendre part au | ressant d'après les statistiques [festival de musique.Ils étaient ac- \u2019 montrant le nombre élevé d'éle-|Compagnés de la RS.Louis-de- MÉDECINS PROI V ENT ves qui perdent la vie par le feu.Montfort, Supérieure du couvent.4 Pour terminer, le R.P.Bradley |Le résultat des gagnants sera pu- présenta des vues animées sur Je blié prochainement.{ 9 3 t 3 Congrès Mariai ~ : q fi m P ! Nous avons eu l'honneur d'avoir LANIEL, (Que.) sont extra- ue emmes sur euven | la visite de notre évêque, S.E.Mgr| LANIEL (Qué.) (DNC) \u2014 Mme ° 5 Dignan.Monseigneur donna le sä-| w, J, Smith et Mlle Dorothy Smith s assurer un ; crement de confirmation a nos enfants.Il en profita pour bénir notre nouveau couvent.Les personnes suivantes ont assisté à l'enterrement de M.Henri Giroux, à Warren: M.et Mme Al bert Desrocher, Mme Denis Sauvé, Hector Laurier et Albert Gi- roux, Mlle Jacqueline Giroux, du couvent des jumelles Dionne de Corbeil, M.et Mme A.Berry, Met Mme L.Léger.M.S.Léger, M.Jos Legault, M Albert Lafrenière et Mme Alice Mohan, M.et Mme Alex Desrochers, de Noranda, visitent leurs parents M.de Montréal, sont revenues à leur chalet pour l'été.M.et Mme Gérard Lacasse et leurs enfants, de Rouyn, onl passé quelques jours chez Mine Smyth.Miles M.Senryer et M.Char- trand, de Thurso, ont visité des parents à Laniel M, et Mme Alex Schryer et leur fils Claude pazsent quelque temps à Thurso.Mme E.Presiey et sa lillette, de Sudbury, sont de retour a leur chalet.M.Marlin Lacasse.de Royn, est faciles-à- digérer\u201d Sivous pouviez comparer les Aliments Libby's pour Bébés au microscope, vous verriez pourquoi les Libby's sont extra-faciles-à-digérer.Même après que les fruits et les légumes sont soigneusement passés au tamis, une grande partie de la nourriture reste encore enfermée dans des cellules.Les sucs digestifs de bébé ont du mal à briser la paroi coriace de ces cellules, si bien que In nourriture de bébé n\u2019est pas toujours complètement digérée, ce qui rapporte Rosalind McDonald, \u201cJ ai certaine- et Mme Albert Giroux.Mme Denis Sauvé.de Windsor visite ses parents, M.et Mme Al bert Giroux.M.Lucien Laplante, inspecteur faisait sa visite officielle dans nos classes.Nos\u201céléves se sont rendus au festival de musique, à North Bay, et ont gagné deux prix: un pour le choeur \u201cDors ma colombe\u201d, l'autre pour un solo rendu par Mile Marie Leger.Parmi les visiteurs dans notre paroisse, on a remarqué: MM.les abbés Perreaul!, d\u2019Espanola; Percheron, de Sturgeon-Falls; D'aoust, de Field et Côte, de Sturgeon-Falls.M.Harold Mohan visitait sa famille en fin de semaine.Mme Albert Lafrenière, qui etail à l'hôpital Brébeuf depuis deux semaines.est revenue dans sa famille.mee VERNER (Ont.) VERNER (Dnt.) (DNC) - A M.¢t Mme Antonio Rondeau.est né un fils, Joseph, Normand, Claude.Parrain et marraine: M.et Mme Gaspard Rondeau.A M.et Mme Lionel Demers est née une fille.Marie, Pauline.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Perrin.M.et Mme Raymond Hunault annoncent la naissance d'une fille Denise, Elianne.Parrain: M.Gac- tan Perrault, marraine: Eliane Per- rault, oncle et tante de l'enfant A M.et Mme Lucien Lapensee est né un fils Joseph, Claude, Paul.Parrain el marraine: M.et Mme Perl-Emuile Lapensée.a -#.er Mme Donal Dalcourt est né un fils, Joseph, Germain.Paul.Parrain et \u2018narraine: M.et Mme Germain Beaudry.A M.et Mme Marc Roy est nec une fille.Marie, Claire.Lucille Parrain et marraine: M.Paul Emu- le Boulanger et Mlle Jeanne Bout- fard.A M.et Mme Alphérie Rainville est née une \u2018ille, Marie-Liane.Par rain et marraine: M.et Mme Her- mas Miron.Lundi dernier.Son Excellence en promenade chez sa grand-mère Mme W.J.Smith.A l'occasion de la fèfe des Mères, donna un agréable passe-temps.M.et Mme P.O.Goulet et M.et Mme lréné L:puinte, de Fabre- Station, étaient de passage à La- nicl, récemment.Mlle Rita Grignon passe quelques semaines à Fabre.M.et Mme 11.Mitchell et leurs enfants, de North-Bay.sont en promenade a Laniel.M.et Mme J.Trépanier ainsi que M.et Mme R.Trépanier, de Témiscaming'ie, ont rendu visite à M.et Mme Jos Denis.Seuls, les Aliments cause des dérangements.Mais, dans les Aliments Libby's pour Bébés, ces cellules sont brisées par le procédé d'homogénéisation exclusif à Libby.La nourriture est déjà libérée de sorte que les sucs digestifs peuvent les élèves de l'Ecole du village et ; leur dévouée institutrice, Mlle 0 Jeanne Denis, firent chanter une| \u20ac; facilement s'y mélanger.Des grand'messe en l\u2019honneur des Ma- y digérer plus complètement les Ali- mans.Le R.P.Lucien Lafontaine, ments pos Le =n 30 minutes qu i om.i, {it un é¢loguent sermon de aliments passés au tamis mais non circonstance.Dans l\u2019après-midi, homogéneisés.une petite séance par les élèves je , \u2019 Passés au Tamis et Homogénéisés Le Lait Evapore Libby\u2019s est aussi Homogeneise essais indiquent que bébé peut GRATIS! Ecrivez pour demander fe fivret gratis \u2018Alimentation Salubre pour Voite Bébe\u201d.Envoyez simplement vos nom ef odresse & Libby's, Chotham, Ontario.pour Bébés sont BF7F46 ¥ ménage Lin-X.Mer Dignan est venu confirmer les enfant de la Daroisse.M.et Clodémire Guénette étaient les parrain et marraine des confirmants Mme : ; t (OAI hI = CIRE NON-GLISSANTE BRILLE SANS FROTTAGE Voici enfin une nouvelle cire qui joint la sécurité à la beauté et à la facilité d'application.Elle est non glissante, hvdrefuge et elle brille sans frottage.Simplifiez votre nettoyage du printemps .rendez votre Intérieur plus clair et plus beau en utilisant la Cire Non Glissante Lin-X qui brilie sans frottage ainsi que lcs autres produits de DEMANDEZ LES PRODUITS DE MENAGE LIN-X AUX EPICERIES, FERRONNERIES ET MAGASINS À RAYONS.Bibra ooh bah alot] Lobel haiti.a EU bball 1 \" FN K 8 a ) ER htt CRT PER \\ 1284 autres femmes ont aussi fait l'essai du Traitement Palmolive.des femmes de tous les âges, de quinze à cinquante ans.Notre grou assa chez un dermatologiste célèbre.Après un examen minutieux, on nous prescrivit l'usage du Traitement Palmolive pendant 14 jours à la maison.\u201cVoici tout ce qu il y a a faire! Lavez-vous la figure avec le savon Palmolive! Ensuite, pendant 60 secondes, mussez bien avec la mousse embellissante et douce de Palmolive, puis rincez! Répétez trois fois par jour, pendant 14 jours.Ce massage purifiant fait ressortir tout l'effet embellissant de Palmolive sur votre épiderme! Dès 14 jours après, mon médecin trouve mon teint plus attrayant.que le Traitement Palmolive peut faire pour vous! ! oué AULLL vous pouvez vous attendre à ces améliorations de l'épiderme en 14 jours seulement! Si vous voulez \u2018un teint qui fera l'envie de toutes les femmes, l'admiration de tous les hommes, commencez dès ce soir le Traitement de Beauté Palmolive de 14 jours! N'oubliez pas que le Traitement Palmolive a été éprouvé sur l'épiderme de 1285 femmes de tous les âges, entre quinze et cinquante ans; les unce avaient la peau sèche.d'autres huileuse, d'autres normale, jeune ou plus vieille! tiers des cas, on a constaté des résultats probants, en 14 jours seulement, quels que soient les soins de beauté auxquels ces femmes avaient eu recours précédemment.Voiid bien une raison suffisante pour inciter toutes les femmes en quête d'un plus beau teint à commencer ce nouveau Traitement de Beauté avec le savon Palmolive! LES MÉDECINS PROUVENT LES RÉSULTATS DE de faire l'essai du 4 Vous voyez ce \"ny Et, dans les deux 4 ment laissé ma peau & prendre un ton huileux.En fait, elle est nettement laide et rugueuse.Aussi.en recevant l'invitation - Traitement Palmolive de 14 jours .- je me suis empressée de l'accepter! Plus fin, Plus jeune, Moins de comédons nalssanis.Moins huileux_, \u2014 mu.Moins rugueux.um.Moins tacheté.Pour le boin où la douche achetez fe Nouveau Pain Géant et Economique Paimollve, PALMOLIVE! AREY: Service aérien d\u2019Air-Canada Chic.-Montréal \u2014\u2014 MONTREAL\u2014La mise en service le ler juin prochain des quadrimoteurs North Star d'Air Canada entre Chicago et Montreal réduira de deux heures et 10 minutes la durée d\u2019envolée entre ces deux villes, et de une heure et 25 minutes cell entre Montréal et Toronto, annonce M.Gordon R.Wilson, gérant de district et des ventes d\u2019Air Canada.Ces nouveaux avions à 40 passagers quitteront Chicago: tous les jours à 9 h.A.M.et à 5 h, PM.Ils arriveront à Montréal trois heures et 50 minutes plus tard.De Montréal, les avions quitteront Dorval.a 11 h.40 du matin et à 5 h.du soir.Re COPPELL (Ont.\u2014\u2014\u2014 Coppell (Ont) (DNC)\u2014 La [a- mille de Mme Veuve F.-X.Caya est partie pour aller demeurer à Hearst.M.et Mme Emile Grenier font part à leur parents et amis de la naissance d\u2019un fils né le 2 mai a l'hôpital St-Pau.de Hearst et baptisé le 12 mai par M.le curé À.Millette sous les prénoms de Joseph, Lionel, Alphonse, Alfred.Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Laflamme, grand'parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mme J.Oné- sime Laflamme M.et Mme Jean-Paul Campeau et M.Alexandre Campeau était de passage chez M.Charles Laflamme, cette: semaine.M.et Mme Roméo E.Leliense sont revenus de leurs vacances au Sault-Ste-Marie.er pe = C0 = ROCKLAND, (Ont.) \u2014\u2014\u2014 ROCKLAND (Ont.) (DNC) \u2014M.et Mme Rosario Serrurier (née Violette Leclair) font part a leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Gabrielle, Germaine, Suzanne.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Leclair, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme Jean Chamberland (née Gabrielle Charron) font part a teurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Thérèse, Monique.Parrain et marraine: M, et Mme Maurice Desjardins, de Thur- so, oncle et tante de l\u2019enfant.M.et Mme Rolland Dion (née Gilberte Bougie) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Marie.Gilberte.Monique.Parrain et marraine: M.et Mme Aucune livraison par facteurs, lundi | M.E.Duguay, maître de poste annonce que le 24 mai, Fête de la Reine.le service donné au Bureau de poste principal, rue Besserer, et à la Station postale \u201cB\u201d, angle des rues Elgin et Sparks, sera le suivant : 11 n\u2019y aura pas de livraison par facteur.Les guichets au bureau de poste d'Ottawa, rue Besserer, seront ouverts pour transactions postales, de 10 a.m.a midi.Les guichets seront fermés toute la journée à la Station postale \u201cB\u201d\u2019.Les salles d'attente des deux bureaux seront ouvertes de 8 a.m.4 6 p.m.pour accommoder les propriétaires de casiers.La levée des boîtes aux lettres se fera comme le dimanche.Le service de livraison par exprès de même que la réception et l'envoi des dépêches se feront comme à l'ordinaire.eee en Les gagnants du tirage au collège Bourget Les organisateurs du tirage organisé en faveur des oeuvres de charité du collège Bourget, à Ri- gaud, nous font parvenir la liste des heureux gagnants des prix offerts.Le tirage eut lieu dimanche dernier, au collège, à l\u2019occasion de la réunion des anciens élèves.Le premier prix, une automobile, fut remporté par Mlle Thérèse Cantin, 2010, rue Joli- coeur, à Montréal.Le second prix, une lessiveuse, revint à M.Ludger Lauzon, Rapide VII, Cadiliac, P.Q.L\u2019heureux gagnant du troisième prix, une fournaise, fut M.Lionel Vinet, de L'Orignal.Ont, tandis que le radio fut gagné par Mme Edouard Brien, 7481, rue Henri- Julien, Montréal.bb CALGARY (PC) \u2014 Dans un discours prononcé devant la Calgary Builders\u2019 Exchange, R.G.Johnson, d'Ottawa, gérant généra! de l\u2019Association des constructeurs canadiens, a demandé l'établissement d\u2019un fonds fédéral-provincial de $500,000,000 aqui serait versé à des projets de constructions publiques.Laurent Clément, d'Ottawa.Vendredi matin, à 8 heures.a été chanté le service anniversaire de Mme Joseph Sauvé.LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 mr Doyon, estimateurs forestiers, près de Port-Arthur, Onl., qui se demandent ce qu'ils vont faire du trio.C\u2019est facile: rendez-leur la liberté.et leur mère.WILLIAMSTOWN, Ont.WILLIAMSTOWN (Ont.) (DNC) \u2014C'est avec regret que les parents et amis ont appris la mort de Mme Johnson Raymond, décédée dans un hôpital de Cornwall, mercredi dernier, aprés plusieurs mois de maladie.Outre son époux.elle laisse dans le deuil deux fils: Anson, étudiant météologiste à Rockcliffe, John et trois filles: Barbara, employée à la Cie Kraft, Gwelda et Kay, étudiantes.Les funérailies eurent lieu en l\u2019église unie.M.et Mme Henri Cardinal et leurs enfants Gilles et Jeannine se rendaient à Cornwall, samedi dernier.M.Eléonard Cardinal, de Lachi- ne, Que, M.et Mme Ovila Cardinal, leurs fils Paul et leur fille Pauline, de Chesterville, passaient la journée de dimanche chez M.et Mme Clément Cardinal.Lundi dernier.M.et Mme Clément Cardinal ont passé la journée à Cornwall.Ils ont été invités à souper chez M.et Mme Georges Poirier.Copr.1947.The | Mrocter & Gamble Co.NORTH-COBALT, NORTH-COBALT (Ont.)\u2014M.et Mme Laurent Plante (Albanie Charbonneau) ont le plaisir d\u2019annoncer à leurs parents et amis la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de Cécile-Réjeäanne, Parrain et marraine: M.et Mme Evariste Charbonneau, de Cobalt, Ont, grand-parents de l'enfant.(Ont) M.et Mme Edouard Racicot: ince Julia Charbonneau), de Larder-Lake.Ont, ont le plaisir de faire part de la naissance d'un fils baptisé sous les prénoms de Joseph-André-Fernand.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Raci- cot, de Bellecombe, grands-parents de l'enfant.Porteuse: Mme Eva- riste Charbonneau, de Cobalt, grand\u2019'mére de 1 \u2018enfant.> a CLARENCE-CREEK CLARENCE-CREEK Ont.) (D.N.C.) \u2014 M.Orise Lafleur, président du Club amical annonce que tous les clubs qui veulent en faire partie devront présenter deux délégués a l'assemblée amicale qui aura lieu le 31 mai a 8h.30 au sous-sol du presbytére.M.et Mme Lionel Boileau (Do- lorès Landry) font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils baptisé sous les noms de Joseph-Marie-Alexandre-Marc.Parrain et marraine: M.et Mme Rodolphe Landry, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme J.-A.Lavoie et Mlle Madeleine Lavoie, de Montebello, visitaient M.et Mme Ferrier Beau- champ.dernièrement.M.et Mme Conrad Beauchamp.de Ripon, leur fils André, M.et Mme Pierre-Auguste Beauchamp et leurs enfants Philippe et Lise, de Montebello, prenaient le diner chez M.et Mme René Beauchamp, dimanche dernier.M.et Mme Fernand Messier et leur fillette Louise, de Montréal.passent quelque temps chez des parents, M.et Mme Wilfrid Ré- gimbald.Mlle Claire Ouimet.M.Bernard Ouimet et Mlle Gracia Paquette.de Montréal, rendaient visite à Mme Germain Desrosiers, dernie- rement.M.et Mme Rhéal Laviolette, M.Claude Brunet et Mlle Thérèse Pilon ont fait un voyage à Rochester, Buffalo, New-York et aux chutes Niagara.PROTÉGEZ VOS LAINAGES Vaporisez MOTH-DED IN CA LEH EE + UL Cy A SÛR EFFICACE - ÉCONOMIQUES | | | i L'amour seul ne suffit pas à faire le bonheur d'un homme! Une femme doit faire appel & son jugement et à ses talents.La meilleure façon de rendre un homme grognon, c'est de le mal nourrir.Vous ne devez pas vous borner à déposer devant lui suffisamment de nourriture, mais choisir des aliments subsianlicls et appropriés.Un aliment protecteur dont l'homme a besoin tous les jours, c'est du All-Bran Kellogg.Cette céréale remplit deux fonctions importantes, tout en lui procurant l'énergie et l'entrain indispensables pour réussir dans la vie.Premièrement, All-Bran est préparé terne du blé.C\u2019est la partie vitale, 8 riche en fer et autres éléments nutritifs essentiels.Deuxièmement, il y a la garantia que All-Bran rend l'intestin régulier, sinon j'on vous rembourse le double du prix d\u2019achat.1} est certain que si vous voulez vivre heureuse avee votre mari, vous devez l'aider À combattre cet état d'irritalion et de nervosité causé par la constipation.Laissez All-Bran vous aider.Servez chaque matin cette céréale, avec des fruits ou sous forme de délicieux muffins au son.Procurez-vous du All-Bran, aujourd'hui même.Goranti vous AIDER À RESTER REGULIER NATURELLEMENT * tusse du Coût de la Vie ; P oints de Di être fait.\u201cEn premier lieu, la viande prend la plus \u201cCOMMENT PUIS-JE ÉCONOMISER DAVANTAGE?\u2019 centaines de femmes m'ont posée durant mes cours E ~\u2014voila une question que des de cuisine! Alors, voyons ce qui peut grande partie de l'argent réservé aux aliments.Alors, l'achat de morceaux de boeuf moins chers est une grande épargne d\u2019argent! Et vous pouvez rendre ces viandes succulentes et nourr saisonnement.Cependant, les légumes sont m issantes en y ajoutant des légumes et de l\u2019as- aintenant rares\u2014et leur prix est élevé! Mais je trouve la Soupe aux Légumes Aylmer excellenie dans beaucoup de mes recettes\u2014et c\u2019est le moyen le plus économique d'ajouter des légumes à un repas.are ; .Voici quelques repas économiques composés de morceaux dev Aylmer.Ces repas assurent une bonne nourriture et ma famille les et pourtant ils ne coûtent que 20c, ou moins, par personne.\u201d DIE fh tande peu coflteux et de Soupes a trouvés \u2018des plus délicieux\u2019 \u2014 rent) E S Berry CHINN, DIKTÉTISTE DIPLÔME ; , } » DIE : DIPLOMEE\u2014 (maintenant ména- N Q s AINE were expérimentée, devant voir à l'alimentation de son mari OURRITURE : ses enfants) \u2014a enseigné des raccourcis à des milliers da a RE XQUISE, N : ménagères, en tant que directrice du Bureau d'Economie E TE s AVEUR E Ménagère d\u2019une grande entreprise de service public\u2014et aussi POUR VARIETE, Canadien à la Aytmer sonnei Oleoseur d'art culinaire dans une Ecole Profes «se Ragolt Con?Beurre \u2019 *Hgricots av Roisins ; de de Chou et F9 jonde omvarsé Se compote de Pomme! POUR UNE SOUPE EXQUISE pote de Viande dés .à te AYLMER .uv .».*Befteraves re of Céleri frisé RAGOUT CANADIEN coupé en morceaux) sinter our gant leure aroun n importe quel repas-\u2014In- Carottes en be ve chocolat 114 Vivre déboeuf à 199 So \u2018 à meilleure saveur et la meilleure qualité de la Crème OU \u2019 3 oignont ou goût upe aux Légumes Aylmer! Servez-la chaude, ATE DE VIANDE RENVERS® wel of Pol pore s Aylmer eppétisante {avec des sandwiches et du lait) comme PA ache 6 porn sÂpe aux Légyme nu unch nourrissant pour écolier.Régalez-vous de sa 1h tives 40 210% 0 ya viande de farine et (ae les vraie saveur de légumes avec des mets économiques aR s ; sp oignon pacte qua Légumes Ayimes saupoudrer ay graisse de sou es eau mais féculents comme le macaroni au fromage.de Sov ler dan isonnement, \u2014 heurr ., ; y po a thé de sol y le thé ei ons Fae ser 1 \u20184 us ce se } gums op de ménagères disent ave puisque les a \u20ac iscuits pou illante terre, 1a188C?egumes sont rares et cofiteux \u20141 ate à biseu houi es de ye aux coûteux \u2014la Soupe aux Légum 2 tasses de P vor dans une ajoutez } mime ais ajoutez 12 Soup ull Aylmer est le meilleur mo d\u2019aj be glumes on d lus: P int d yen d'ajouter aux re uf jer la viandé el Voigner e et cou- minutes d\u20ac \\mer.Amenez a jen ine el de des meilleurs légumes du C 1 pas ne Faites TS oe.Ajouter 1a SOUPE Bien fegumes AXITEL avec de la \u2018ani gumes du Canada! Servezen donc poèle de # P9 âte à biscuits À D0 four à tion, (lier.18 80 souven!\u2014parce qu'elle est économique, délicieuse et wrez 21 a à 40 minutes dee ons \\ | eau) \u2014et Server em nourrissante! i / 6 portion LT | cuire 67 © \u201ccur un plat _\u2014 42s.Ser \u2014 | : | re 7 \\ Sauce OVI ee 5 la Savcisst avec *Jus de Pomme | pates Foto: Asperges Are Beurre 2 Pain de viande AVES ou fout eCorottes Paille © aysse oux Prunequx 7 ab p de terre au four\u2014\"=0 de Terre an Puree 740 Ei | Form et Dessert aux Pommes | Pommes TA 25 À LA SAUCISSÉ 4 UE, : ) AYLMER pETITS PA argos Aylmer \\ : h E VIANDE ux Asp : : i \u2014_ fu = dans la ronde.haché avac Sauce © jsnes frites dans de la 7720 \u2014-\u2014 IF I \u201c feck do UCISHË ; olite A Pr vo .e 1 livre des .Enroulez les \u201ces de pain {a cr a Nettoie les Murs Peints, les Boiseries, les Jr do choi sc phteou der URE, vee des SU NOUVEAU pouf, battu enlevée) © ire dans un la = : 5 \u2019 J ! hapaiure ts.Faites \u20ac in qu'à ce que A Linoléums .et nombre d'autres choses! Jas do chore Sey ies BS la boîte de 20 onces va.wae 34 \u20ac #0} ie me n .e Réduit le travail de moitié! va «à thé de poivre Sp Coupe aux Asperke pars à la Format Economique\u201d 1 .sl.\u2018 Soupe aux LégY * , versez- e Une simple opération accomplit chaque besogne: 1 bolts de Soups © à donnez la forme | ee serves de ; N | i les ingrédients © dans un four \u2019 SOUPE AUX LEGUMES CE | ajelangez les a ot 40 | | Je pai tes cuire A.ions * pair melon, chaud ou froid.6 por a 9507.ER e Tout a l'éclat du neuf! Si facile d\u2019emploi que vous voudrez WOVEZ! l'employer chaque jour! Nn i Prenez trois cuillèrées h table combles de RPIC end SPAN.AYLMER Contient DEUX FOIS PLUS que la boîte de format ordinaire \u2014 et convient pour grande famille, Elle est économique aussi.tout pr ré et sortont | tr ete Aylmer eport f étr y out P qu avec Ayimer ; sProduit vendu SOUPE | | AUX LEGUMES Qualité v na, Tordez bien un finge doux, posses sur le saleté! Ni rinçage! Ni assuyage! Dissolvez dons un galion d'eow chaude.a de pair Fabrique au Canade \u2018Le Nettoyeur Sans Rinçage \u2014 Sons Essuyage de Procter & Gomblel | 0 i QQ Quatorze mme so ! BEB AN DP BTN t © 0.ODA POS APU DA NOUS ASIE CANON TAG AT O0 TND TNA C0 AP ea PET OI OO UP UF (BH WULF (OD WPL?OUEST STILT RAR OD ee et ere BaP APRS SIT NOt SGP TNS BIS, ¢ - { Feuilleton du Droit | | } FON MAC \u20ac 3 mtu et CSS ren La princesse Militza i | h par Maxime La Tour { § Lan LW oT a TR ZT oT TN oT TI TO aT a I To al a Tg TE a al i a I als D F5 Eee D EFD Can aD O00 D O00n Doe Lo POT TS SAC AO NAT ODA Ta AE SOS LN TR LO LI LT TR TE TL TO EP TF BT ' brett ra nr \u201cUA QD NAN QD 05 CE La T= Ey 35 \u2014 que le soir du bal, là-bas, au pa- Corps diplomatique, Ds Mariano ; lais royal de Volsko., Son Excellence le Ur Mariano.-\u2014-Mortain m'a donné rendez; y | Brull, minmstie de Cuba au Canada! paraly- fet Mme Brull recoivent ce soir, de\u2019 15 h.30 à 7 h.30, à l'occasion de la | débor-, Fête de l'Indépendance cubaine.à 2 Mais tous ces gens la vous ici, disait un jeune homme saient à deux femmes extrêmement élé Cette foule admirative gantes.Il ne saurait plus tarder à dante de louangeurs, l'effrayait; ja tégation de Cubu, 499, rue Wil- venir.Vraiment, s'exclamait 1 aussi; demeurant peu visible, dans brod.d'elles ee ni) son petit coin elle se contentait , .+ a \u2019 vous me présenterez: je brûle du çe qui se disait autour de lui.désir de le connaître.Il a telle-| ment de talent! % # OF ps Le haut-co nmissaire de l'Union Ces femmes adulatrices qui en- hier soir.\u201d 24, veloppaient artiste, \u2018son Jae! RF .\u2014Et il est très joli garçon, par.ques ?Le capitaine P.G.Baskerville.rait-il, ajouta la seconde femme.| révoltait et la torturait.\u2014Mais oui, mais oui, il est tout | cela, comme le meilleur, le plus +, simple et le plus sauvage des que assuré, elle gagnait la sortie.hommes.| LL ; { Sur son passage plusieurs per- \u2014Je veux l\u2019'apprivoiser! déclare \u2018 P i it levée et, d'un pas souple quoi-|le 1er juin.| * % # ' Son Excesserce M.Scott Mac .; ; | sonnes s'écartèrent.donald, ci-devant haut-commissaire l'une des interlocutrices du jeune , ; du Canada a Terre-Neuve et nom-; Jacques, dont l'attention fut at\u2018 2 7 ce ob homme.tiré instant t brus mé récemment ambassadeur du Ca-; \u2014Avec des yeux pareils, vous |\".Instant, eut un DrusquUe : pada au Brésil, et Mme Macdonald | ; y.| Sursaut.sent quelque temps au Château le reme A SEE ; passent quelq ps à t il er or sûrement, répondit | Cette silhouette, cette démar- Laurier avant de quitter le Canada galam : che, cette blondeur, était-ce unc pour Rio-de-Janeiro.-\u2014-Il ne peint que des yeux vision?# % HE cialrs.{ Miitza s'éloignait; un groupe! , L'attaché mylitaire adjoint a \u2014Ca ne l'empêche peut-être : So l\u2019ambassade des États-Unis et Mme compact la cacha un instant aux ; .So pas d'étre sensible au feu des au- | ; Harold Richey recevaient dans l\u2019in- \u2019 : :regards du jeun\u201d homme.mit À \u201cektail hier après-midi \u2018 tres.timité à un cocktail hier après-midi Alors, sans réfléchir, sans SCX gy Jeur demeisre.| Le, , ! cuser auprès de ses interlocuteurs ; % #% * re les histoires d'amour des et de ses admiratrices, comme l'&-'Dénlac ts | grands hommes.D ee paie ; Dép'acements Ro Lu ; {eier attiré par l\u2019aimant, Jacques,: L'honorable John Bracken, chef | \u2014Mais, je ne sais rien, absolu- fendant Ja foule à son tour, §'é- national du parti conservateur! ment rien.| lança comme un fou a la poursui- | progressiste ot son épouse parteri, Le groupe s'éloignait.Îte de sa chère petite princesse a! ce soir pour la vallée Okanagan, où Maintenant, c'était un vieillard, | pcine entrevue et déjà disparue, !]S pässent plusieurs semaines.pen ; ;; ° sparue, x % % om rue on dot, ant np\" es tens | panna ch Grom, ve À ; \u201c En sortant de l'Exposition, Mi-! ministre des Anciens combattants raisons de son enthousiasme: |litza avait sauté dans un taxi et et Mme Gregg sont partis hier soir \u2014-H y a là-dedans, voistu, pe-; s'était fait reconduire au quai de | pour une tournée de l'Ouest cana- tit, disait-il, une fraîcheur, une\u2019 Bourbon dien.naïveté qu\u2019on ne trouve qu\u2019apréès : Lau I : 10Æ OX + \\ q AUAPrÉS | _ pourquoi fuir ainsi le ben Le major Gustave Lanctôt, sous- bien des recherches et seulement | peur?se demandait-elle en ren- ministre des Archives, et Mme quand on a beaucoup appris.trant chez ses amis.| Lanctôt viennent de rentrer d\u2019Eu- \u2014C'est si simple pourtant.Et, ne comprenant pas son ges- rope à bord de l'Empress of Ca- Oui, mais cette simplicité-Jà, \u20184e, elle se désolait d'avoir manqué | nada.c'est le résultat d'un travail achar- | l'occasion unique qui lui était of-: né quil se combine avec le don, ferte de refaire connaissance avec le don magnifique et précieux au-| l'artiste.| pour la cote cu Pacifique ou il tant que rare, qui marque les| Et puis, en cherchant un peu, assistera aux célébrations de cin- fronts prédestinés.Celui-ci est un | elle trouvait vite la raison de sa | quantiéme anniversaire de Cran- maitre.un vrai.| brook.Le Dr King, à litre d\u2019un des C\u2019étail du reste l'écho de toutes | fondateurs ae Cranbrook, recevra les conversations.les clefs de la ville.1 d .int é it et Fat a dX Le talent du jeune peintre étai mosphère trouble créée autour du| M.el Mme Anthony Loukota unanimement reconnu et ses ad- Ï wr ad\" peintre par ces admiratrices, quijviennent d'arriver d'Europe et mirateurs n'étaient pas contredits.lui avaient fait peur.sont les invites de la soeur de Mme Militza s'en réjouissait et se re-| Maintenant.elle regrettait d'é- Loukota, Je Dr et Mme Frantisek prenait un peu quand, tout à \u2019 tre partie et, nerveuse, mélanco | Nemec.M.Loukota part aujour- ; 2 et, nerveuse, rlanco- | ; \u201cPara x ; coup, à un mouvement qui se pro- d hui pour Toronto, tandis que son duisit- dans la foule, elle comprit lique, elle sentait des larmes pi- épouse passera encore quelque k ; quer ses paupières.temps à Ottawa qu\u2019il se passait quelque chose d'extraordinaire.Le retour de Paul et de Mireil-i M.et mme Cr afrenière of le, harassés par une après-midi 1,2 ele nan Poil 1° .\u2018allai | Fr CETASSS le apr leur fils Jean-Paul, g ; ; ger les idées.et de Mlle Fernande Auclair, sont Jacques venait d'entrer.Mais Militza se sentait tellement parti \" ù ils assiste- Elle le vit bientôt au milieu a za se senta ent partis pour Toronto où ils assiste d\u2019une foule d\u2019admirateurs et d\u2019ad- i \u2014Vraiment' oh, racontez, j'ado-' * x +* Le speaker du Sénat, l'honorable Dr J.H.King est parti hier soir hâte à quitter celui auprès de qui tout aurait dû la retenir.C\u2019étaient ces femmes désemparée qu'un moment elle |ront demain à la remise de diplô- eut envie de ne pas diner et d'é- Mes à leur {i's Laurent, du Collège « : ; : ,; ., > je a miratrices qui le pressaient et viter ainsi la présence de ses d'Optométrie de Toronto.l\u2019entouraient.Co + x + amis.Le Dr Frantisek Nemec, et! Il avait à peine changé, ou plu- Loar as \"10e Mireille, devinant un secret dou- devant ministre de Tchécoslovaquie ' tot il était devenu plus séduisant ! Carnet mondain i téressants.mes au Canada, est hospitalisé présentement à l'Hôpital municipal d'Ottawa et prend du mieux, Réceptions * + + Le capitaine et Mme Edson Sherwood ont reçut en fin d'après-midi hier en l'honneur du lieutenant- colonel et de Mme John Cahle, do Washington, qui passent quelques ; de regarder Jacques et d'écouter | Sud-Africainc.\"honorable P.R.Vil-| jours dans la capitale, inscrits cu joen et son épuuse ont reçu à diner Château Laurier.+ * + + Le club des femmes libérales d'Ottawa resevait hier à un thé i de leurs louanges, cela la attaché de l'air 4 P'ambassade du : pour ses membres à la demeure de Canada a Washington et Mme Bus: | Mme George Mellraith, 115, rue Brusquement, la jeune fille s'é- | kerville doivent revenir & Ottawa Gilmour.Les invitées furent accueillies par Mme Mcliraith et la présidente lu club, Mme Alan Fleming.Des fleurs printanières décoraient les salons et la table de thé était ornée de tulipes et de narcisses.Présidaient à la table de thé: Mmes C.D.Howe, J.A.McCann, Brioke Claxton, Humphrey Mitchell, Douglas Abbott, M.J.Lyons et Edgar Hardy, C.B.E.Ces dames étaient assistées de Mmes L.A.Mutch, William Beni- dickson, H.J McNulty, A.S.Williams, MH.G.Berber, George Manson, W.Hutt, J.A.McLachlin et Walter Lamb.Mmes L.J.Meng et George Manson percevaient les cotisations.x + + Fiançuilles M.et Mme J.W.Archie Murray désirent annoncer les fiançailles de leur fille Mignonne à M.Char- les-Adrien Tassé, fils de M et Mme Paul-Emile Tassé.La date du mariage sera annoncée plus tard.* * +# Mariage Samedi dernier, à 9 h,, à l\u2019église Sainte-Mare de Rosemont (Montréal) a été bénit le mariage de Mile Eloïde Auger, fille de M.et Mme Ernest Auger, avec M.Vincent Nucci, fils de M.et Mme J.-B.Nucci.Des fleurs printanières ornaient le sanctuaire et pendant la messe, un programme de chant fut exécuté sous li direction de Mme M.Perreault.M.Gérald Nucci était le témoin de son frère, alors que M.Augee accompagnait sa fille.Celle-ci portait une robe de brocart ivoire aux lignes classiques, dont l'ampleur de la jupe formait une longue \u2018raine, une mantillé espagnole de dentelle ivoire, et comme unique bijou, un collier de per- PROSTATIQUES Nous vous aiderons à soulager vos douleurs en vous envoyant gratuitement le régime alimentaire des prostatiques et plusieurs autres renseignements in- Ecrivez aujourd'hui même.Boîte Postale 2323 Place d\u2019Armes \u2014 Montréal loureux, se Lit tendre et si mater-/ \u2014 encore.nelle que la jeune fille ne suf pas\u2019 Le coeur de la jeune fille battait à se rompre.Elle aurait voulu courir vers lui, se jeter dans ses bras et lui dire qu'elle était restée la même lui résister et prit sa place à ta-| ble entre ses deux bienfaiteurs.Mais elle n\u2019avait pas faim.(A suivre) | | Le courrier de Jeanne éviter les re- Q Depuis plus de cinq ans je connais un jeune homme de mon age.Il me salue à chaque rencontre sur la rue.Nous nous sommes vus souvent à des veillées, mais A noter: pour tards, on est prié de n\u2019envoyer qu'une seule question a la fois, au Courrier de Jeanne, aux soins du DROIT, 368, rue Dalhousie, Ottawa.De même, ne pas s'attendre depuis deux mois, il ne m'a pres- à recevoir de réponse avant une|que pas parlé, seulement en semaine, vu l'abondance des ques- passant.L'autre soir, un ami a fait étions tions.des vues chez lui, nous vlusieurs filles et garçons.Moi, j'étais avec ce jeune homme dont ss 1 @Q Je suis une jeune fille de je vous parle.Il m'a prouvé qu\u2019il m'aime un peu.Est-ce que ce serait déplacé de l'inviter à m'accom pagner a un voyage en autobus?Nous formons un groupe qui se connaît très bien.Et il sera de ce groupe.II y en a qui seront accompagnés et d'autres, seuls.Fst.ce que j'attendrai qu'il me fe.mande?26 ans qui ne sors jamais, Je suis découragée de rester à la maison et de faire une vie comme celà.J'avais fait la connaissance où je travaille d\u2019un jeune homme très genlil et je l\u2019aimais beaucoup.c'était mon premier ami.M m'a quitté depuis, je ne sais trop pourquoi, nous nous entendions très bien ensemble.Maintenant, ça fait près d'un an que je n\u2019ai pas vu ce jeune homme, il a changé de po- R.sition.Comment faire pour l'ou- htier?Je lui ai téléphoné quelquefois en lui demandant s\u2019il reprendrait avec moi.Il me répondit pagnie.Mais si vous tenez ahsolu- qu'il ne voulait pas une amie sé-|ment à l\u2019avoir comme escorte ct rieuse.Je m'ennuie, j'aimerais à le [que vous croyez qu'il ne vois revoir.Un conseil, s.v.p.donnera pas signe de vie.vous pouvez le demander vous-même.puisque vous le connaissez depuis longtemns.Châtaine aux veux bleus Vous seriez mieux d'attendre qu'il vous demande.vit que ce jeune homme doit faire le premier pas s'il désir réellement votre com- Merci R.Vous devriez essayer de l'oublier en sortant avec d'autres jeunes gens.C'est évidemment une affaire sentimentale finie que Ja vôtre, alors il s'agit maintenant de n'y plus penser.Personne ne vous demande de rester à la maison et de vous atrister inutile- : ment à réfléchir sur ce qui est\u2019 terminé pour de bon et ne reviendra plus.Vous êtes jeune, vous avez tout la vie levant vous, Il serait vain d'en gaspiller plusieurs années à pleurer un ami perdu.J) vous a dit qu'il ne veut pas vous fréquenter.alors n\u2019y songez plus.Refaîtes votre vie autrement en : vous organisant de façon différente.Vous rencontrerez certainement d\u2019autres jeunes garçons qui combleront le vide de votre vie sentimentale et parmi lesquels.qui sait, vous distinguerez peut- être l'être élu de votre coeur.Mais de grâce ne passez pas vos belles années À retourner à un pnsse révolu.Vous n\u2019y gagneriez rien puisqu'il est bien clos.Re- hâtissez courageusement l'édifice \u201cFtruit de votre vie sentimentale et vous verrez que tout ira bien st vous v mettez beaucoup de bonne vulonté et de courage joyeux.Jeanne BEURRIER, diamètre de THE LIPTON Av Goût Vivace on, rue Sparks Droits Réservés \u2014Thomae J.Lipton Limited Jeanne BONBONNIERE, diamètre de 45g pes Tous les prix sont sujets à la taxe d'achat HEURES DU MAGASIN 9 h.à 5 h.30 tous les jours.BIRKS ORFEVRES C'est de chez Birks ! Ladeaux pour l'épousée CHANDELTERS, hauteur de 3'2 pres, la paire, 12.50 PLATEAU À PAIN, longueur de 11 pcs.6 pcs 13.50 1.50 i Mercredi, 1 Lb.p.m.Ottawa i 20.00 f les, cadeau du marié.Son bouquet etait composé de gardénias et de muguets.Mlle Francoise Auger, soeur de la mariée et dame d\u2019honneur, avait revétu une robe aux lignes grecques, de taffetas moiré turquoise, use mantille de dentelle de méme nuance et elle tenait un bouquet colonial formé d\u2019oil- lets.La petite houquetiére, Danielle Langlois, cuusine de la mariée, portait une -obe de taffetas et tulle jonquille, style Empire.MM.Louis Leblanc et Jean-Jacques Auger, ce dernier frère de la mariée, plaçaient les invités.Mme Auger, mère de la mariée, portait une robe de crèpe brun à motif imprimés, un chapeau de tulle brun, des {accessoires bruns, une courte jaquette de taupe et un bouquet de corsage de roses Talisman.Mme Nucci.mère du marié, avait choisi pour la circonstance une robe de crepe gris perle.un chapeau gris et des accessoires noirs, avec un bouquet de corsages de roses roses.Après une réception au club Cana- 25 dien, les mariés partirent pour Toronto, Niagara et Buffalo.Pour voyager, Mme Nucci portait un tailleur de lainage bleu marine complété par un chapeau et des acces soires blancs.rere Soirée péruvienne a la Terfulia hier Les membres du cercle La Ter- tulia se réunissaient hier soir en grand nombre, au Centre culturel de l'Ecole de langues modernes.331, ouest, rue Somerset, pour assister à un magnifique programme | de films en couleurs sur le Pérou.; Après la présentation cinématographique, les membres du cercle et leurs amis visitérent une exposition de bijoux péruviens et de pamphlets instructifs sur «e pays de l\u2019Amérique latin: La soirée, était sous la présidence de Mlle Mariana Gendreau, présidente de La Terfulia.Maintenant en vente chez votre marchand de peinture, Ce fini nouveau, aux propriétés vraiment étonnantes, ouvre un champ nouveau à la décoration moderne! S'applique directement sur papier-tenture, peinture ou plâtre! Il suffit d\u2019une seule couche, posée rapidement! Vous serez émerveillé! ECONOMIQUE: Vous pouvez transformer les murs défraichis de votre chambre, living-room ou salle 2 manger pour seulement $4.75! IN | HOUR ONE COAT (OVIRS 11's WASH 2 x FINI MURAL \u2014\u2014 Des Canadiennes sont présentées aux souverains \u2014 me LONDRES (Reuter) \u2014 Vingt Canadiennes, la plupart des épouses de Canadiens en fonctions officielles à Londres, étaient au nombre des dames qui furent présentées au Foi et 4 la Reine cette semaine à la première réception de présentations de l\u2019année au palais Buckingham.Elles étaient \u201cchaperonnées\u201d par Mme Norman Robertscn, épouse du haut-commissaire du Canada au Royaume-Uni.Deux jours plus tard, c'était 12 tour des Américaines.Guidées par Mme Lewis Douglas, épouse de l'ambassadeur des Etats-Unis à Londres, 30 Américaines furent présentées aux souverains d'Angleterre.On compte que près de 5,000 personnes défilèrent devant Georges VI et Elizabeth durant ces deux réunions.La série de réceptions projet- tées par les souverains comprend lun autre thé au palais en juin et deux fêtes champêtres en juillet.Le cérémonial d\u2019avant-guerre était oe absent aux deux réceptions de cette semaine.Au lieu d\u2019être présentés individuellement au Roi et à la Reine sur leur trône, les débutantes, les diplomates, les offi- cires de l\u2019armée et de la marine, lavec leurs épouses et leurs filles, rencontraient les souverains qui se promenaient sans cérémonie à travers les différents appartements.Les vétements féminins étaient join des traînes et des tiares, du \u2018faste luxueux des réceptions id\u2019avant-guerre.Les femmes portaient pour la plupart des robes longues d\u2019aprés-midi et des cha- ;peaux \u2018\u2018portrait\u201d.Festival cubain C'est ce soir, au collège Bruyère rue Rideau, qu\u2019a lieu le festival artistique cubain organisé par le Club de Las Americas.Son Excellence le Dr Mariano Brull, ministre de Cuba au Canada, prononcera une causerie sur \u201cQuelques aspects de la culture cubaine\u201d.Il y aura également un programme auquel participeront des artistes locaux et la projection d'un film inédit sur Cuba.fn KEM-TONE réunit TOUS ces avantages: S\u2019applique sur toute surface\u2014papier-tenture, murs peints, contre-placage, intérieurs en briques, etc.Sèche parfaitement en une heure.3 LE WE Ésuvrie x Une seule couche recouvre réellement, Un gallon suffit pour une grande pièce: Pas d\u2019odeur de peinture désagréable\u2014la pièce peut être habitée le même jour.Un fini solide, durable, /avable.Agréable à poser\u2014pas de première couche, pas de délayant! S\u2019étend comme un charme! FER ; 5 wy, UCNE DE [505 Tow mrs COC ok Foe wes trem ROULEAU MAGIQUE! , vous servir Vous pouvez .nceau ou du 0oOu- dun PROLLER-KROATER he ' em.Tone.Si rapide et de ie! Un véritable plaisir! ROLLER-KOATER 08° KEM-TONE BELLES BORDURES! Attrayantes les G Tone sont BLU prétes à poser.térables.sav GARNITURES 20 ¢ et nouvelles, S Kem- umées et Lavables imperméables \u2014 inal- LEMENT KEM-TONE PAR ROULEAU Ged © rman smi 5 de ré- oi et 8 dé- offi- rine, illes, qui lie à arte- aient 5, du tions por- robes cha- iyère tival ir le xcel.istra cera pecta aura quel caux sédit re tas EU, er es om a= Par Prunella WOOD Porté avec les accessoires appropriés, cet ensemble sert pour toutes les occasions.La jaquette très courte et la jupe ample sont très en vogue cette année.L'amour au cinéma esf démodé, enfantin ATLANTA (Georgie) (Spécial) Les étoiles de cinéma de Hollywood ne savent pas faire l\u2019amour à l'écran, selon l'opinion du Dr James Barbee, directeur de l\u2019Institut des relations familiales d\u2019Atlanta.Le Dr Barbee croit que les studios ont besoin d'aviseurs techniques sur la psychologie et l\u2019art de faire l\u2019amour.Lors d'une conférence qu\u2019il prononçait hier au sujet de l'influence du cinéma sur les mariages américains, le Dr Barbee a affirmé que la façon américaine de faire l'amour, telle qu\u2019on la voit sur les écrans est puérile et démodée.\u201cIl n\u2019y a pas à se surprendre si les Américains se montrent instables dans leur vie sen.imentale, dit-il.Ils vont beaucoup plus au cinéma qu\u2019ils ne lisent de li tes et de revues et le cinéma est le medium le plus puissant di communication qui soit.\u201cEn étudiant la technique amoureuse à l\u2019écran, dit-il, durant les dernières années, j'ai constaté que sur yn très grand nombre de films, une demi-douzaine au plus dénotaient un peu d'intelligence dans les scènes d'amour.L\u2019arxur est partie intégrante et importante de notre vie d\u2019êtres humains.Ce que nous voyons sur les écrans, ce que Pon fait passer pour de l'amour au cinéma n'est qu'une tromperie.\u201cJe suggère que les directeurs de cinéma se procurent les services d'experts dans l\u2019art de l'amour pour améliorer ces scênes qui sont absolument ridicules.Après tout.ils ont des conseillers sur la boxe, les duels et à peu près tout.Il serait logique d\u2019assumer qu'ils peuvent avoir des Conseillers techniques sur l'art de faire amour\u201d.Le Dr Barbee s'en est pris surtout aux comédies musicales.\u201cLes idylles sentimentales dans cette catégorie de films sont rapides, sans raisons et enfantines.La plus grande partie des directeurs de films ne sont pas qualifiés pour montrer au public comment il doit faire l'amour.On n\u2019a qu\u2019à étudier les statistiques des divorces à Hollywood pour se rendre compte que j'ai raison.\u201d Un seul couple d'amoureux ciné- natographique, selon le psychologue américain, a montré à l'écran un peu d'intelligence et de réalisme.\u201cMme Ingrid Bergman et M.Charles Boyer sont tres intelligents | dans leurs scènes d'amour de \u201cArch of Triumph\u201d, dit-il: Nous avions là de l'amour \u2014 physique et intellectuel \u2014 joué avec une intensité et une émotion suffisantes pour le rendre acceptable.Deux adultes, victimes de circonstances turbulentes, désespérément en amour, soulignant par de bonnes interprétations leur passion et leur tendresse.Leur amour était physique et intellectuel, et il passait avec succès l'épreuve du réalisme.Nous pouvons le recommander comme exemple à nos élèves.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014 Le coin des gourmets Souffié aux pommes de terre ef au fromage Peut-être anprêtez-vous vos patates toujours de la même manière?Voici une nouvelle méthode de les servir.sous forme -de soufflé aux pommes de terre et au fromage.Ingrédients 2 tasses de pommes de terre chaudes et hachées 3 jaunes d'oeufs tasse de fromage râpé La cuillerée à thé de sel 1s cuillerée à thé de poivre 1> tasse de lait 3 blancs d\u2019oeufs Battre les jaunes et mêler aux pommes de terre, assaisonnement, lait et La tasse du fromage.Méler le tout aux S5ianes bien battus et étendre le reste du fromage sur le dessus.Cuire à four modéré jusqu'à ce que léger.Servir au sortir du four.urp 0 anced Conseils essenticls de la représentante personnelle de lundi à vendredi poudres \u2014 toute une série Mlle CHELSEA FELLOWS, Un rendez-vous avec la représentante d'Elizabeth Arden est vraiment un rendez-vous avec la beauté.Car elle sait que la beauté veut dire tout .le soin de la peau, des mains, des cheveux, le maquillage approprié.Elle sait aussi que les préparations d\u2019Elizabeth Arden signifient tout pour la beauté, et elle vous donnera des conseils personnels sur l'usage appropriés de ces préparations .tlels pour l'usage quotidien de la peau, des parfums, des Signalez simplement 5-3355 et réservez votre rendez-vous.Etage de la rue Sparks Des articles essen- de produits célèbres! Les Canadiennes n\u2019ont pas à envier les New-Yorkaises Montréal (PC) \u2014 M.Sam Far- ber, de la Montréal Dress Maker's Guild a réponse a la question que se posent les femmes canadiennes au sujet de leur apparence future.Elles n\u2019auront plus a envier les New-Yorkaises et leurs toilettes! \u201cLa différence n\u2019est pas dans le style des vêtements.Les New- Yorkaises savent mieux employer les cosmétiques.C\u2019est là le secret.Elles one une manière tout à elles de les appliquer.Il y a aussi leur manière de se coiffer qui est cer- tainernent différente de celle de nos Canadiennes.\u201d Les femmes canadiennes peuvent s'en tenir à l'avis de M.Far- ber sans crainte d\u2019être induites en erreur.En effet, M.Farber est expert dans la création de modèles de robes et dans leur confection.En outre, il est un enthousiaste des modes et il est marrié.Il avoue que les New-Yorkaises ont un choix plus étendu dans les vêtements et qu\u2019elles les embellissent par de petites décorations de bon goût.Cependant, les manufacturiers et les dessinateurs de modes canadiens se perfectionnent de jour en jour.M.Farber dit avoir constaté non sans peine que les Canadiennes qui visitent New-York se laissent influencer à tort.\u201cElles fréquentent le Broadway, les clubs de nuit et les théâtres, centres les plus attrayants pour les visiteurs, dit-il encore.Qu'y trouvent-elles?Des toilettes d\u2019une élégance extrême, de prix fabuleux.Cependant, ce qu\u2019elles voient là n\u2019est généralement pas l\u2019apparence habituelle de ces dames mais bien une apparence trompeuse.\u201cCertes, nos Canadiennes les envient.Mais savent-elles que les toilettes des New-Yorkaises qui fréquentent ces endroits sont payées de 10 à 50 fois ce que celles des visiteuses canadiennes coûtent?\u201d Cependant, si nos touristes se trouvaient mélées aux femmes et jeunes filles de bureaux, elles ne trouveraient aucune différence.La laine et le coton sont préférables à la rayonrie ef au nylon \u2014\u2014 GUELPH (PC) \u2014Mlle Evelyn Stevenson.de l\u2019Institut Macdonald du Collège d\u2019agriculture à Guelph, Ontario, a exprimé l'avis que les tissus de coton et de laine sont préférables aux tissus de rayonne et de nylon dans la confections des vêtements de plages des dames.Elle préfère ceux-là parce qu'elle les trouve plus frais et moins dispendieux :c\u2019est du moins ce qu\u2019elle a révélé lors d'une discussion au sujet des vêtements féminins de cette année.7 \u201cLes cotonnades et les lainages rayés ou imprimés de toutes sortes sont probablement les préférables\u201d, dit-elle.Les pures soies, parues sur le marché sont d\u2019un prix exorbitant.Le désir de la femme d\u2019être vêtue legèrement la mènera à porter des costumes de plages des plus indécents.\u201cCependant.les jupes larges, circulaires, froncées ou par plis connaîtront la popularité.Les encolures seront profondes pour la plage et la danse.Les manches kimono varieront de la brève manche collerette à la manche au coude ou au poignet.\u201d 2426 SIZES (2 - 42 av oe _ Jr Dm an ar orn Dw ae oo dow] TS | Cette petite robe simple est des- | tinée à gagner tous les coeurs à ! mademoiselle l'élégante, cet été.Agrémentée de manches collerette très courtes, d\u2019une fermeture à boutons disposés en diagonale et d\u2019une jupe ample ornée d'une large poche carrée.sa popularité est | assurée.Envoyez 22c pour îe patron, indf- quant clairement yotre nom, votre adresse et le point requis, et adres.Ser votre commande ainsi- \u201cLe Droit\u201d, Service des Modes, 368, rue i Dalhousie, Ottawa, Can.| ligence, le point le plus important La Société canadienne contre connaître dans toutes les parties d détails de la terrible maladie qui L'Espérance, spécialiste de New-York et le Dr Marion Hilliard, directrice de la nouvelle clinique de apparaissent sur la photo ci-dessus.le cancer a entrepris de faire u Canada durant sa campagne les fait tant de ravages.Le Dr Elise détention du cancer à Toronto, gardes-malades Prague TORONTO (PC) \u2014 Passer quelque temps à une des écoles de gardes-malades de Tchécoslovaquie est un moyen sûr de connaître ses aptitudes et sa vocation, Mlle Marie Bernatzikova, directrice de l\u2019écÊle des gardes-malades de la Croix Rouge à Prague, à déclaré lors d\u2019un interview que les épreuves dans les écoles de Tchécoslovaquie n\u2019ont jamais failli dans le choix des personnes aptes à devenir gardes-malades.Elle a dit aussi queypour revêtir la collerette blanche et l'uniforme des diplômées d\u2019une des plus grandes écoles de gardes-malades de Tchécoslovaquie, il faut passer des examens de neuf heures très épuisants.Ces examens portent sur l'intelligence et ia personnalité et sont écrits et oraux.Après un haut quotient d'intel- ! pour une personne qui désire devenir infirmière est un tempérament gai car \u201cnous pouvons former uniquement les etudiantes qui peuvent voir souffrir sans sourciller et apporter a\" patient le réconfort \u201cTests\u201d d'intelligence pour les Un interview avec Mlle Marie Bernatzikova, directrice de l'école des infirmières de la Croix-Rouge, à tchécoslovaques À cause des tacilités d'éducation limitées dans sun pays où tout est offert par l\u2019Etat, Mlle Bernatziko- va croit que cu système élimine tout candida: rans aptitudes et lui assure un p.; grand succes et un avenir plus heureux en lui indiquant sa vocation.Mlle Bernatzikova, avant de venir au Canada, passa quelques mois avec !'a Croix-Rouge américaine et visita plusieurs cliniques et écoles d\u2019infirmières.Elle passera un mois avec la Croix-Rouge canadienne et visitera les hôpitaux de New- Liskeard et M:tachewan, dans ie Nord \u2018de l'Ontario.Elle désire étudier les conditions des hôpitaux du Canada._\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Congrès du Cercle Jeanne Le Ber le Les Canadiennes, les femmes les mieux vêtues?MONTREAL (PC) \u2014 Les Canadiennes deviennent rapidement les femmes les mieux vêtues au monde parce que les dessinateurs de modes canadiens s\u2019améliorent tout en acquérant de l'originalité.M.Sam, Farber, membre de nufacturiers de robes de Montréal, a avancé des preuves du progrès des Canadiennes à ce sujet.\u201cLes jours où les femmes suivaient en esclaves la mode de: Paris et de New-York sont maintenant terminés\u201d, a dit M.Far- ber.Si les modèles de robes de Paris sont trop excentriques, ceux de New-York, malgré leur grande variété, manquent de simplicité.\u201cNous améliorons leurs idées nouvelles\u201d, dit Farber, lui-même un des grands manufacturiers montréalais, \u2018et à l'instar de Los- Angeles, nous ne considérons plus New-York la capitale de l\u2019élégance.\u201cDe plus, les vêtements sont fabriqués de machandise de meilleure qualité et avec beaucoup plus de soin que les vêtements américains.Si telles n'étaient pas les choses, pourquoi tant de touristes des Etats-Unis achèteraient- ils chaque année avec avidité les vêtements confectionnés au Canada ?Nos couturiers et dessinateurs peuvent rivaliser avec les meilleurs au monde.Dans le domaine de l'équipement pour.le ski, le Canada fait une sérieuse concurrence aux manufactures américaines.Tous les vétements pour le ski d'un\u2019 certain manufacturier sont mis sur le marché à New-York.Winnipeg est un des meilleurs endroits pour la production des habits de sport.À cause des conditions du climat, les manufacturiers des villes de l\u2019ouest apprennent rapidement que le marché est excellent.Quoique les femmes de l'ouest peuvent se vétir avec autant de bon goût que leurs compatriotes de l'est, on demande sur le marché une plus grande quantité de ; vêtements de sport et tailleur.| Le sport demande un accoutre- | ment plutôt confortable et sans: cérémonie et c\u2019est pourquoi l'ouest | le préfère.| 12 juin prochain \u2014\u2014\u2014 qui lui fera oublier un peu sa souffrance\u201d.Ce choix scientifique est en pratique depuis deux ans seulement et s\u2019applique aux étudiants de toutes les maisons d'éducation.Après la collation des grades, Jes étudiants sont examinées aux frais de l\u2019Erat.Celles qui démontrent un quotient d\u2019intelligence exceptionnellement élevé peuvent être envoyées à l'université.Quel ques-unes sont aptes à devenir in- tirmières, d'autres sécrétaires et d'avtres encore peuvent être appe- tées à devenir d'excellentes mères de famille et ménagères.Pour ces dernières.des cours d'art ménager et de soins à donner aux bénés sont offerts gratuitement.\u201cLe bureau n\u2019est pas la place des femmes mariées\u201d MONTREAL (PC) \u2014 La cuisine est peut-étre monotone pour la jeune mariée qui travaillait dans un bureau durant la guerre, mais il existe au moins une voix féminine proclamant la place de cette méme femme, maintenant que son mari a échangé l'uniforme pour l\u2019habit de rue et la vie des camps pour celle des bureaux, au foyer mine Marchessault, directrice de la division féminine du Bureau national d\u2019embauchage, à- Montréal.\u201cJe n'approuve pas les femmes mariées qui désirent obtenir du travail, dit-elle.Leur nombre augmente constamment.Je les comprends, dans une certaine mesure, mais je ne peux pas les aporou- ver.\u201d Mlle Marchessault croit que l'on doit blâmer la guerre du nombre croissant des femmes mariées qui désirent gagner elles-même de l'argent et qui trouvent le halai, le batteur à ocufs et la machine à laver prosaïgue comparés à Ja machine à écrire.La femme mariée, cependant, rencontre beaucoup de désavantages en travaillant à l'extérieur.Elle dépense plus d'argent pour sa nourriture parce qu\u2019elle doit magasiner en vitesse, elle doit avoir des vêtements, payer elle- même ses tramways et ses autobus au travail, employer une femme pour l'aider dans sa maison et payer de l'impôt sur le revenu.La plupart des femmes mariées qui travaillent désirent- retrouver leur indépendance financière et particulièrement celles qui n\u2019ont pas d'enfant, s'évader de la prison des petits appartements.Selon Mlle Marchesseault, celles qui demandent du travail ne reconnaissent pas le dire des psychologues, i.e, gu'une femme ma.mariée travaillant à l\u2019extérieur devient victime de tension nerveuse parce qu'elle s'inquiète constamment de ses eniants quand elle i n'est pas avec eux.La voix appartient à Mlle Her- B Ces jours derniers, le conseil du cercle Jeanne Le Ber tenait une réunion à l\u2019Institut Jeanne d\u2019Arc en préparation de son congrès annuel qui marquera cette année, le cinquième anniversaire de sa fondation.Une exposition d\u2019artisanat coincidera avec le congrés.Au cours de la réunion, le plan définitif de ces assisses a été mis à l\u2019étude et adopté afin que le-succès couronne les efforts des organisatrices, Voici quelques détails: samedi après-midi, le 12 juin, à 2 h.p.m, ouverture de l'exposition d'artisanat au sous-sol ae l'église du Sacré- Coeur d'Ottawa.L'exposition sera ouverte au public jusqu\u2019à 5 h, p.m.dimanche.Le matin du 13 juin, messe à la petite chapelle de la rue Murray, déjeuner intime à l\u2019institut Jeanne d'Are suivi des séances d\u2019étude, des rapports et des élections.Le soir, a 7 h., diner- causerie à la zalle du gymnase de l\u2019Université d'Ottawa.Les aliments qui augmentent à la cuisson \u2014 Aucune cuisinière ne veut man- ! quer de portions aux repas qu'elle prépare mais elle ne désire pas non plus voir son frigidaire continuellement rempli de restes.Elle doit donc porter une atténtion spéciale à la quantité.Voici une liste d'aliments secs qui augmentent en volume lorsqu'ils subissent divers procédés: Une tasse de macaroni sec en fait deux lorsque cuit; Une tasse de riz séché fait trois tasses lorsque cuit; Une tasse de far.ne d\u2019avoine fait 2 2/3 de tasses de bouillie; Une tasse de flocons de blé fait trois tasses de bouillie; Une tasse de fèves blanches séchées donne trois tasses lorsque cuites.AEROWAX Fini de biberon vite des DESSERTS -CAILLEITEF Le lait devient plus digestible, plus appétissant pour les bébés et les enfants, lorsqu'on le convertit en desserts-caillette grâce à la Poudre ou aux Pastilles À Présure.C\u2019est l'affaire d'un instant.Les enfants raffolent de ces desserts et la plupart des médecins les approuvent, Achetez la Poudre à Présure où les Pastilles à Présure de marque \u201cJunket\u2019 chez votre épicier au jourd'hui! mating Jot CUSTARDS yet CREAR cota cntess panties Prien pasties § Prise Witmge Compost! Lite a Ful \u201cIUNKET\" oct la marque dégaste de Chr.Hansen s Ladera.try Ie, pour ses produits à prèsure ot rutres proéoits abmes- firm, enregistrée au Canady et aux Etats-Unis | EPARGNE \"20; la chopine pour vos planchers et linoléums! Une simple app- lication-BRILLE en séchant/ UNE AUTRE AUBAINE! GIRE EN PATE AERO-Brillante Durable 29¢ FAITES EXAMINER VOS YEUX Procurez-vous des verres si vous en avez besoin suivant nos conditions de crédit facile IL EST PLUS FACILE DE PAYER BUIVANT NOTRE FAÇON! CASH PRICES./LIMITED\\ 190, RUE SPARKS l'exécutif de l'Association des ma- | Par Prunella WOOD Quoique le parasol de fantaisie soit définitivement un accessoire du siècle passé, la blouse de cette époque revient à la mode.Faite de rayonne blanche, la blouse sera facile à laver et elle conservera son aspect de fraîcheur si elle est repassée soigneusement avec un fer chaud.L\u2019empiècement original est de dentelle employée également à la bordure des manchettes, Voici les réponses aux autres recettes: 18 petits carrés de biscuits donnent la valeur d\u2019une tasse quand ils sont écrasés; Y, de livre de fromage donne la valeur d'une tasse cuend il est râpé; Une tasse de crème donne la valeur de deux tasses quand clle est fouettée; Une livre de pois verts donne la valeur d'une tasse après avoir été écaillés et cuits; Une livre ou quatre bettéraves de grandeur moyenne donnent deux tasses, lorsque cuits et coupés en cubes; Un chou d\u2019une livre râpé donne la valeur de quatre tasses; Trois pommes de grosseur moyenne, pelées et trai.chées donnent la valeur de trois tasses.Comment Combattre les DOULEURS RHUMATISMALES Les douleurs rhumatismales peuvent souvent être causées par l'excès d'acide urique\u2014une impureté du sang qui devrait être filtrée par les reins.Si les reins fone- tionnent mal, et que l'excès d\u2019acide urique reste, le malaise et la douleur s\u2019ensuivent.Soignez les douleurs rhumatismales en ardant vos reins en bon état.Achetez des ilules Dodd's pour les Reins et prenez-lez, Elles aident les reins a chasser les toxines vous aident à vous sentir mieux, 137-F Pilules Dodds reins SN \"Le bébé maussade et fiévreux goûte le : sommeil dont il a besoin Inutile de se tourmenter le et de passte des nuits blanches quand est ma: agité ou fiévreux par suite de sa dentition, de la constipation, des dérangementa d\u2019estomac ou autres petites maladies semblables, Les Tablettes Baby's Own donnent presque toujours un prompt soulagement et tent au petit de goûter un repos bienfaisant, Depuis plus de 50 ans, les mères avisées ont recours aux Tablettes Baby's Own.Peu coûteuses, sucrées, elles agissent rapi et sont toujours sûres.Faciles à pulvérisee si on le d .Ne contiennent rien qui endorme.Achetez une boîte de Tablettes Baby's Own aujourd'hui chez votre pharmacien et ayez-les sous la main pour vous aider, vous et votre bébé, à goûter le rapos dont vous avez besoin.Seulement 254.: > ACIDOL Poudre Stomachique Anti-Acide Absorbante Gastrite Hyperacidité fiscon 1.00 En vente dans toutes les pharmacies GRATIS: une série de cartes de recsites de dimensions ordinaires mettant en vedette 20 manières délicieuses d'employer ka Moutarde Libby's dans votre cuisine.Envoyez simplement vos nom et adresse à Libby's, Chatham, Ontario.! LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT REMBOURSE 31 vous ne trouvez pus que la Moutarde Préparée Libby's est la meilleure que | vous ayez jamais goôtés.Î R! 9, tue 4-48 7 e MOUTARDE PREPAREE L'endroit idéal pour l\u2019emmagasinage et le remodelage de fourrures à son MEILLEUR.SERVICE DE MESSAGERS \u2014 256, RUE DWORKIN FURS Téléphone 2-4213 ASSURANCE MONDIALE de 2% de votre estimation équitable.SERVICE DE REPARATIONS RIDEAU 3 + v LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 dans La boite aux crayons La décision du gouvernement fédéral d\u2019enlever certaines taxes d'amusements a été reçue avec joie par les promoteurs de spectacles sportifs.Si cette joie a été de courte durée dans l'Ontario, elle subs:ste encore dans la province de Québec qui pourrait certes poser un précédent en demeurant moinx taxée dans le sport que les autres provinces du pays.Il ne nous appartient pas de discuter des bienfaits des autres décisions gouvernensentales, mais les iaxes qui touchent les sports sont assez de notre domaine pour que nous puissions leur consacrer quelques lignes.Pour qu\u2019un pays puisse continuer à \u2018 ; ; \u2018leys 10 à 3.Une foule d'environ ; marcher sur des bases solides, il faut que chaque citoyen fasse sa part, voilà le pourquoi des taxes.Mais ce qu\u2019il ne faut pas, c'est que ce soient toujours les mêmes citoyens qui payent pour tout le monde.Les surtaxes imposées dans le domaine du sport et des amusements en général avaient donné l'impression aux amateurs de spectacles sportifs que le gouvernement les traitdit en classe de millionnaires.DES BESOINS REELS QUI SONT DISPARUS Mais il y avait la guerre et il y a l'après-guerre et les menaces de toutes sortes pour justifier l'imposition de ce surcroit d\u2019impôts.Mais maintenant que la guerre est terminée on redonne en partie aux sportifs une chance de respirer plus à leur aise.Il est inutile de songer à ne pas reconnaître la grande part que les sports et les spectacles ont joué durant la guerre pour maintenir à son plus haut niveau le moral des soldats ct des civils On demandait même aux promoteurs de ne pas suspendre leurs activités afin d'offrir à une population surmenée, un nioyen de se détendre les nerfs et de donner libre cours à ses émotions parfois trop contenues.En enlevant la taxe de 5 pour cent sur les paris mutuels, par exemple, le gouvernement aidera les organisateurs de courses à réaliser des bénéfices meilleurs qui les aideront dans leurs efforts en vue d'améliorer le calibre des chevaux et les terrains sur lesquels se disputent ces courses.Il est impossible de ne pas reconnaître l'excellent travail de M.Chartrand, à Montréal, et de M.Gorman, à Ottawa, dans ce domaine depuis la fin de la guerre, pour ne pas souhaiter qu'on persévère ainsi dans la bonne voie.ILS DOIVENT AIDER LES SPORTS Si le gouvernement du Québec ne réimpose pas Ja taxe de 20 pour cent sur les spectacles professionnels, nous croyons aussi que les sports vont aller en s'améliorant dans cette province.On s'imagine trop souvent que les promoteurs que leur bourse à coeur.de spectacles professionnels n\u2019ont On serait surpris de savoir, par exemple, les sommes d'argent que les clubs de nockey dépensent seulement pour aider les clubs.juniors de toutes les villes d'une province à se maintenir en opérations à fournir aux jeunes qui ont du talent une chance de se faire valoir.On peut bien avancer que ces clubs agissent pour protéger leurs intérêts, mais sur 20 clubs qu'on appuie, on ne récoltera quelquefois que trois ou quatre joueurs qui seront intéressés à poursuivre leur carrière comme professionnels, ou qui auront le talent voulu pour le faire.La boxe plus spécialement, pourra faire de grands pas si ceile taxe n\u2019est pas réimposée.Quant à la décision de l'Ontario, de favoriser les clubs de nuit au détriment des clubs de hockey et de baseball, nous ne ferons que mentionner ce fait sans faire de commentaires.CERTAINES OBLIGATIONS A RECONNAITRE Si par hasard, les gouvernants d\u2019une province sentent qu\u2019ils ent besoin de réimposer cette taxe de 20 pour cent, espérons qu\u2019ils le feront en songeant qu'en agissant ainsi ils contractent envers les sportifs une dette que ceux-ci leur demanderont de payer.Personne n\u2019a d'objection à ce que l'argent des taxes serve à aider les oeuvres philan- tropiques, mais par contre, on ne tient pas à ce qu\u2019elles deviennent dépendantes des associations sportives.Si le gouvernement retire des fonds des spectacles sportifs, prendra-t-il l\u2019initiative de remplacer les clubs professionnels et les associations privées si ces groupements décident qu\u2019ils ne peuvent plus venir en aide aux amateurs?Si, par exemple, les Maple Leafs de Toronto se déclaraient incapables de supporter plus d'un club junior et d'un club senior et qu'ils verraient à verser leur argent dans ces égüipes de façon à s'assurer les services des meilleurs joueurs, la province verrait-elle à fournir aux villes de Hamilton, Oshawa, Sault Ste-Marie, etc, l\u2019argent dont ces villes ont besoin pour défrayer leurs dépenses?Si les Canadiens ne pouvaient plus venir en aide aux clubs amateurs de la région de Montréal et du Québee, qui prendrait charge de toutes ces organisations?En acceptant ainsi de l'argent, la province tion sérieuse à l'égard des sportifs?ne contracte-t-elle pas une obliga- Les anciens des majeures se distinguent dans l\u2019Inf.x x x Par la Presse associée Les joueurs d'avenir des ligues majeures, qui débutèrent la saison sous la grande tente, sont en train de définir le classement de la Ligue Internationale.Eddie Erautt du Syracuse, Glenn Nelson du Rochester, Jack Banta du Montréal et Dick Starr du Newark ont tous remporté des victoires dans les joutes d'hier.Erautt, un brillant lanceur pour lés retraits au bâton dans la Ligue de la côte du Pacifique en 1946, a\u2018évolué toute la saison dernière pour les Reds de Cincinnati.TI fut envoyé aux Chiefs la semaine dernière et, hier, il donna une victoire impressionnante de 3 à 1 à son club sur le Buffalo.Il n\u2019accorda que sept coups, allouant aucun point après la première manche.Il retira neuf hommes au bâton et offrit quatre passes gratuites dans une performance qui attirera sûrement l'attention à Cincinnati.Banta, un gars hautement considéré par le gérant Léo Durocher du Brooklyn au cours de la période d'entraînement, a permis aux Royaux de demeurer une seule parie en arrière du Syracuse qui oc- upe la première position.Le tand droitier subjugua Baltimore +» a 2, blen que Frank Laga dut le Albert (Ti) Blais dans l'alignement du Ste-Anne demain Roméo Morrissette, instructeur du club de crosse Sfe-Anne, nous apprend qu'- A'hert \u201cTi-Blais\u201d, le diminutif atome des guerres se- pires de la crosse dans la Ligue de la cité au cours des deux dernières saison, sera sre l'alignement, demain soir, alors que les Saints affronteront le club de Ho- ganshurg, au New - York.Blais, comme on le sait, ne mesure oue cing pleds, mais de sorte qu'il devrait donner va hen rendement dans la Ligue de crosse majeure.\u2026 \u2026 Il v a deux ans, Ti-Blais évoluait sur le club champion du Ste-Anne, mais l\u2019an dernier, il décida de jouer pour le clan du Régiment de Hull.11 sera une précieuse acquisition pour le club Ste.Anne et il évoluera probablement sur la même ligne aue l'excellent Yves Garand.Ces deux gars ont grandi en- semtle et ils connaissent parfaitement leurs jeux respectifs, Ts seront sûrement une couple de gars que les Indiens d'Hnranshrrz devront surveiller demain soir, en plus des King, des Walker, des Authony, des Lalonde, Morin, Morrissette, Joubarne, Potvin, Lebrun, etc.sortir du trou à la neuvième manche après que Howie Moss eut cogné son onzième circuit de la saison et après que les Orioles eurent rempli les sentiers avec deux hommes de retirés.Les Red Wings de Rochester tapèrent Jersey Citv 14 à 7, pour monter de la septième place à la cinquième en avant des Petits Géants.Nelson, un joueur de premier but qui est la propriété des Cardinaux, claqua cing coups, dont un circuit, ct fit compter six points.Newark en gagna deux contre les faibles Manle Leafs de Taranto qui occupent le caveau de la Ligue.Aprés que Bob Keeran eut remporté une décision de 5 à 3 dans le premier engagement.Dick Starr suivit avec une joute de quatre coups et un triomphe de 12 à 4.Starr, récemment envoyé au Newark des Yankees, passa sept adversaires, mais en retira huit au bâton.Eddie Sanick! cogna deux circuits contre Keegan et Ken Sil- vestri et Frank Colman exnédiè- rent la balle par-dessus la clôture pour Newark dans la deuxième, LIGUE INTERNATIONALE Première joute: PCE Toronto et rin 010 200 0\u20143 3 0 Newark 108 001 x- 5 7 1 Thompson et Lop Keegnn et Little, Deuxième joute: PCE Toronto reece.201 000 001\u2014- § 5 3 Newark .\u2026 460 101 00x \u201412 19 2 Koecher, Carter (1) et Lopata: Starr et Silvestri.Par manches: PCF Syracuse .\u2026\u2014 000 100 0206\u20148 7 1 Buffale .100 000 000\u20141 7 © Frautt et West ; Regovin, Hausman (8) et Mordarski.P CE Par manches: Rochester - 220 022 420\u2014 14 16 1 Jersey-City vus 000 010 B10- 7 9 4 Mikan.Blake (F) et Marshall: Kraus, Harrie (6), Bowman (7), Konikowski (8) et Yvars, Par manches: PCE Montréal ee.ODO 000 280-5 9 1 Baltimore .001 000 003-2 7 0 Banta, Laga (0) et Dapper; Kuzava, Meilis (9) et Robinson.ey Ap mm en Kingston gagne KINGSTON (Spécial) \u2014 Dick Kopach, un lanceur de reléve des Ponies de Kingston a émerveillé une foule de quelque 2,200 personnes hier en lançant deux manches magnifiques pour permettre aux Ponies de Kingston de vaincre les Athlétiques de Watertown, 11 à 8 Kopach entra dans la boîte à la huitième manche alors qu'il n\u2018y avait aucun homme de retiré et que les sentiers étaient remplis.11 fit frapper une petite chandelle au premier cogneur, puis retira au bâton les deux suivants.Ed Midura fut le meilleur frappeur du Watertown avec deux coups de circuit, un A la troisième manche et un autre à la septième les deux fois alors qu\u2019il y avait un homme sur les sentiers.Fred Fa- nek, voltiseur du Watertown, tapa deux simples.deux doubles et un triple pour une soirée parfaite au bâton.Par manches: PCE Watertown .N82 010 203 - x 14 2 Kingçston .781 000 00x-\u2014-11 15 1 McEvoy, Devlin.Dawson, Viscon:i et J.Deviin; Cook, Kopack \u2018st Peres.\u2014 | ® \\ Premiè re Les Montagnards déclassent le Gauley 10 à 3, dans la deuxième partie, hier * * * ! Deux coups de circuit et truis \u2018doubles ont contribué à la pre mière victoire du club St-Jean- Baptiste dans la ligue Mercantile, hier soir.En effet, les champions de Bob Guertin ont triomphé 3 la 2 sur la Luiterie Clark.dans la première joute au programme, , hier soir.Dans la deuxième joute, \u2018les Montagnards ont remporté \u2018jeur druxième victoire consécutive de la saison, déclassant le Gau- \"900 personnes assista à ce trois-: jième programme double du cir- \u2018cuit senior de balle moite d'Otta- Wa.| Bernard Limoges compta le pre- \u201cmier point du St-Jean dans la \u20182ème, aprés avoir cogné un long double.C'est Jean-Louis Boucher qui eut le mérite car c'est également sur son coup de deux buts que Limoges franchit la ptaque.Robert Fortin tapa son circuit en troisième manche alors que deux hommes étaient déjà retirés.En fin, c\u2019est à la cinquième manche que Réginald Legris tapa à son tour un carrousel.Labarge remplace Gilles Laframboise a été au ! monticule des Bantistes jusqu\u2019à la cinquième manche et n\u2019avait été touché que pour un coup simple.Cependant, les laitiers réussirent à placer trois hommes sur les buts et Ja situation devenait menaçante.Ken Bagguley venait de cogner le premier coup sur Laframboise.Vic Thibodeau obtenait une passe, puis Ted Hibbert prenait le premier but sur une erreur de La- framboise.Deux hommes étaient alors retirés mais Bob Guertin, en vue de la situation, s\u2019avisa d\u2019user de stratégie et délégua le rusé et expérimenté Lucien Labarge au monticule.Lucien n'eut aucune difficulté à faire mordre la poussière à Johnny Muretich, ancienne étoile de l\u2019Université au hockey.Les deux points du Clark Dairy furent réussis à la quatrième manche à la suite d\u2019une erreur, d\u2019un mauvais lancé, et d\u2019une balle manquée.Raymond Kipp et Steve Hook vinrent cogner en relève à la septième manche pour les Laitiers, mais sans succès.Deuxième victoire pour Montagnards Les Grimpeurs réussirent leur deuxième victoire de la saison, déclassant le Gauleys 10 à 3.Les Monties réussirent cinq points en | troisième manche et les trois {points du Gauleys, en troisième manche, ne furent pas mérités.Bédard, premier but des Grim- i peurs, fut le héros de la soirée jen cognant un long circuit au champ centre.Il fut spectaculaire eu premier but en réussissant dix i retraits.Bun Wiseman cogna deux des neuf coups saufs des gagnants.tion de la saison avec Monties, cognant en relève à la septième manche.Il n\u2019eut aucun succès cependant, se faisant éventer par les balles rapides de Ray Marks.Le Gauley n\u2019eut pas tirer avantage des six erreurs du Montagnard.De son côté, les perdants furent eux-mêmes responsables de quatre erreurs.Roger Léger cogna le seul coup de deux buts de la joute.Armand Grégoire, champ centre des Montagnards, se distingua par un beau lancer au troisième but pour pincer un coureur qui franchissait le troisième but Johnny Delahunty, lanceur des Monties, fut touché pour 5 coups saufs tandis que les gagnants cognèrent Ray Marks pour neuf coups.Les équipes: PREMIERE JOUTE STI ANA PISTE: R.Legrie R.Fortin.1: M.Legris, 3b: BE Limoges 1b; R.Gervais, cg: J.-L.Boucher, cc: J.Perniquez, ca: M, Fortin, ed; G.La- framboire.1.L.Labarge, |.* LATTERIE CLARK: \u2018Thibodeau, oc: Hibberd .th: Muretich, 2b: Swards, ed; Nicholson, r; Brown e-a: Berniquez, cg; O'Brien, 3b: Bagguley, i.Par manches: PCE St-Jean-Baptiste .011 016 0\u20148 7 8 Laiterie Clark .000 200 0\u20142 2 1 DEUXIEME JOUTE MONTAGNARDS: R.Léger, eg: P.Jo- douin, 2b et ed; R.Provost, r; A.Grégoire, cc: B.Gordon, ed: J, MeVeigh, 8b; B.Wiseman, c-a; Bédard, 1b; John Delahunty.1: Stu Smith, 2b.GAULEYS: Gallingher, cg; H.Crépin.r; I.Crépin, c-n; Hall, 1h; Légaré, 2b: M.Nauit, 8b; Carr, cd; Goldfield, ec; Ray Marks, L ARBITRES: Tom Masden et René Barbeau.PCE Montagnarda 015 103 0\u201410 9 6 Gauleys .__.\u2026.\u2026\u2014\u2026\u2026 008 000 0\u2014 3 5 4 Prochaines parties Vendredi, 21 mai\u2014Galla et St- Jean-Baptiste, Service Supplies et Clark Dairy.Le seul homme à avoir remporté un titre mondial dans une arène outaouaise tentera de répéter son exploit, ce soir, lorsque Bobby Ma- nagoff, le rapide gars de Chicago, croisera le fer avec le champion actuel du monde de la lutte, Yvon Robert.Le match est de deux chutes dans trois, à finir.Il y avait un an en février que Managoff avait subjugué Lou Thesz, alors monarque, dans l'arène de l'Auditorium.A cette occasion, il avait complètement renversé les rôles contre Thesz en terminant le combat en ouragan.Managoff perdit le titre aux mains de Thesz qui se fit ensuite battre par Robert en novembre dernier.Depuis ce temps, Managoff a combattu ferme et 1! est présentement dans la meilleure condition physique de toute sa carrière.Ses duels avec Robert ne seront jamais oubliés et ils entreront dans l\u2019histoire parmi les plus fameux de la lutte moderne.Robert avait d'abord perdu sontitre de façon douteuse aux mains de Hanagoff dans une bataille disputée au Mexique.Les deux se sont rencontrés à maintes reprises depuis et Ma- nagoff \u2018a eu un léger avantage dans les combats disputés à date.L'arme favorite de Managoff est son fameux coup de savate et l\u2019on sait combien Robert est faible contre cette sorte d'attaque.Cependant l\u2019Adonis canadien-francais s'est entraîné toute la semaine avec Laurent Moquin à Montréal afin de prendre des mesures pour empêcher Managoff de gagner avec ce genre de prise.On sait que Moquin possède un fameux coup de savate.Deux des plus gros hommes à Managoff enlèvera-f-il le titre à Robert! * * x évoluer dans l'arène à l'heure actuelle feront les frais du combat semi-final.Félix Miquet, le puissant Français et l\u2019homme fort par excellence rencontrera le combat- tif Wee Willie Davis, un gars de 260 livres.Dans la préliminaire, le gigantesque Sky Hi Lee, pesant 290 livres et mesurant six pieds, huit pouces, tentera de vaincre le rapide jeune Hébreu, Mickey Gold, qui vient du Texas.Le programme est des plus prometteurs et l'on s'attend à une foule record pour voir ce match pour le titre entre les deux rivaux traditionnels que sont Robert et Managoff.\u2014\u2014 » La boxe hier \u2014\u2014 Milwauk yar ei A waukee \u2014 P 1 Hartford, Conn.défait Chane \u2018Cabey) Lewis, 13014, Brooklyn (10) (pas Se due: akland, Calif.\u2014 Livio Minelli, 149':.Milan, Italie, défait Danny Boy Williams, 150'4, Détroit (10).Akron, O.\u2014 Lee Savold, 189, Paterson, NJ., endort Pete Louthis, 184, Cumberland, RI.(5), Binghampton, N.Y.\u2014 Ro (Cy- Drone) a liams, 166, St.Peters: urg, Fla, arr Prenuti 170, Buffalo (4), (ss Hal, New Orleans \u2014 Eddie Gilosa, 137%, Philadelphie, et Buddy Garcia, 138, Galveston, Tex, font match nul (10).Burlington, Vt.\u2014 Freddy Price, 14, Dublin, Eire, arréte Bi Daly, 156, Brooklyn, Mass, (3).y ab Phoenix, Ariz.\u2014 Johnny Duke.154, Seattle, arréte Art Hardy, 159, San *Diego (7).Burlington, Vt.\u2014 Al Mayo, 139.Burlington, défait Steve Fasoli, 141 Montréal (6>.L'artiste de la balle BOB FELLER rapide ne faiblit pas victo Stu Smith fit sa premiére appari-.ire du Club St-Jean- Baptiste Re co a YVON ROBERT Les Indiens BOBBY MANAGOFF .le monarque et l\u2019aspirant Les clubs des majeures réduisent leurs personnels à 25 joueurs; Brooklyn en optionne le plus * x x ,' NEW-YORK (PA) \u2014 Les personnels de joueurs des 16 clubs des Ligues de baseball majeur furent diminués aujourd\u2019hui après beaucoup de discussion et d\u2019hésitation.36 joueurs furent envoyés aux mineurcs en trois jours.A minuit, hier soir, chaque équipe ne devait avoir plus de 25 joueurs dans ses rangs.La plupart des gérants attendirent vers les jours finals et quelques-uns même jusqu\u2019à tard hier soir, avant de rendre leur décision.Vingt-six joueurs furent libérés par les clans de la Ligue nationale, avec Brooklyn en tête de la liste.Les Dodgers firent leur randonnée dans l'ouest avec un club très nombreux.Dans les trois derniers jours, ils laissérent aller neuf athlètes.Dans la Ligue américaine, seulement Détroit et Cleveland en eurent plus d'un, soit deux chacun.Les Athlétiques de Philadel!- phie et les Red Sox de Boston réglèrent leurs affaires la semaine dernière.Pittsburgh de la Ligue nationale prit ses précautions de bonne heure.Comme d'habitude, la plupart des joueurs envoyés dans les mineures sont sujets à être rappelés en 24 heures.Les transactions complètes trois derniers jours: Ligue nationale Brooklyn \u2014 optionne l\u2019intérieur Bob Ramazzotti et le receveur Roy Campanella au St-Paul; op- tionne le lanceur Dwain Sloat au Fort Worth: optionne les lanceurs John Hall et Willard Ramsdell au Mobile; optionne les lanceurs Paul Minner et John Van Cuyk et les voltigeurs Duke Snider et Marv Rackley au Montréal.Chicago \u2014 vend le lanceur Paul Erickson aux Phillies de Philadel- phie; vend l\u2019intérieur Len Merul- lo au Los-Angeles; vend l'intérieur Lloyd Lowe au Decatur, Ill; optionne l\u2019intérieur Don Johnson au Des Moines.Boston \u2014 optionne le receveur Frank Kerr et le lanceur Ed Wright au Milwaukee; optionne l'intérieur Ray Sandera au Buffalo; optionne le lanceur Ed Post au Hartford, Conn.St-Louis \u2014optionne le lanceur Ken Johnson au Rochester: op- tionne le Janceur Clarence Beers au Columbus, Ohio; optionne le receveur Johnny Bucha au Houston.tondes New-Yerk \u2014 optionne l'intérieur Buddy Llattner au Jersey City; optionne le lanceur Jack Hallett au Indianapolis.Philadelphie \u2014 vend le lanceur Oscar Judd et optionne le lanceur Al Porto et le receveur Al Lake- man au Toronto.Québec, 6; Canadiens, 5 MONTREAL (PC) \u2014 Jackle Ea! gan enfila deux buts dans le qua-! trième quart, hier solr, pour donner aux Montagnards de Québec une victoire serrée de 6-5 sur les Canadiens de Montréa), dans une joute régulière de la Ligue Inter- provinciale\u2019 de crosse.Fagan a compté les troisième et quatrième buts de la partie vers la fin de l'engagement devant une foule de quelque 1,200 spectateurs.Fagan enregistra un but dans le premier quart ,un autre dans le denxième, mais ses deux buts dans la session finale donnèrent le triomphe de 6 à 5 aux Québecois.Billy Wilkinson.Eddie Murphy.Marcel Racicot, Guy Ducharle et Ted Letang partagérent les points montréalais également, tandis que Johnny Jusmaski et Law furent les autres francs-tireurs des gars du Cap Diamant.Al nements: .Québec \u2014 Ruts, Barette; difenses, Kus- maski, Couture: centre, Flynn; ailes, Howes, Reddy: rover, King: subs, Fagan, Desrosiers, Law, Monaghan, Valois.Meal \u2014\u2014 Buts, Nimljean: défrnsez, Osborne, Brocklehurst; centre, G.Bour- den; ails, BE.Bourdon, J.Wilkinson; ro- vir.Driesbois: subs, B.Wiikinson, Du- cha-me, Constantin, Murphy, Létant, Fa- cient, Arbitres \u2014 Duclos et Vidal.Sommaire: Première période \u201cparvbce, Eagan (Law) UT | unition -\u2014 Kine.; Deuxième période ! 2- Québec, Law 50 48, 3\u2014Mentréal, Ducharme (Brisebois, soy | Racicot) Caan 4\u2014Montréal, Murphy (Létang) -\u2014\u2014 R.38 F~Muniréal, B Wilkinson cm Je .11,21} A : Monaghan) nT 17.Wilkinson) 14.24 Punitions \u2014 F.Bourdon.Constantin, Kusmaski, Desrosiers.Troisième période za 8\u2014Quéhee, Kusmaski ue Be 9\u2014 Montré jeot (B.Wilkinson) 8.50 real, Rac.Brisebois, lLétang, B.Wilkinson (majeure), Desrosiers.é ériode Quatrième pe am .- 14.04 | :3-Quehee, Fagan {Couture} - 11- Québec, Eagan {Howes .Punitions \u2014 Kusmaski, Létans.Cincinnati \u2014 optionne le lanceur Walker Cress au Syracuse.Ligue américaine Détroit \u2014 vend le lanceur Rufus Gentry au Buffalo; vend le voltigeur Ed Mierkowicz au Seattle; enléve le voltigeur Roger Doc Cramer sur la liste active et lui donne une position d'instructeur; optionne le receveur Joe Erautt, destination non annoncée.Cleveland \u2014 optionne le lanceur Lyman Linde au Baltimore; place le lanceur Charley Wensloff sur la liste inactive.New-York \u2014 place le lanceur Bill Bevens sur la liste des blessés.St-Louis \u2014 donne libération totale au lanceur Jim Wilson.Washington \u2014 optionne le receveur Len Okrie au Charlotte, Caroline du Nord.Chicago \u2014 optionne le voltigeur Gerald Scala au Memphis.\u2014_.Débuts du club Cilvel \u2014\u2014_ Le club Cilvet de la Ligue de balle molle intermédiaire des Ler- rains de jeux ouvrira son programme ce soir, à 6 h.30 au parc McNabb.L\u2019honorable Colin Gibson lancera la premiére balle de la joute dans laquelle les Vets joueront contre le S.C.Y.M.C.On sait que l'équipe du Cilvet est composée entièrement de vétérans de guerre actuellement fonctionnaires au Service civil, L\u2019entreprise de réunir tous les vétérans sur une même équipe est louable et nous leur souhaitons tout le succès possible.Bob Hamilton et Ben Hogan en tête \u2014_\u2014\u2014 ST-LOUIS (PA) À Deux anciens champions, Bob Hamilton et le petit Ben Hogan, partagèrent la première place avec chacun 66, soit cinq sous par, après 18 trous des deux rondes que les meilleurs golfeurs de l\u2019Amérique doivent jouer pour prendre part au tournoi du P.G.A.Leurs coups de \u201cputter\u201d et leurs coups d'approche sur le champ montagneux de Norwood Hills Country Club leur donnèrent la têle.Hamilton, champion en 1944, n'eut besoin que de 25 \u201cputts\u201d alors que sept des 12 meilleurs joueurs maîtrisèrent complètement le champ rapide.Hogan, qui fut couronné en 1946, empolya son \u201cputter\u201d 28 fois.Gene Sarazen, qui entra dans le golf en 1910 comme caddy à l'âge de dix ans, et l\u2019ancien champion du Masters, Herman Keiser, n'em- plavérent que 30 \u201cpuits\u201d dans leurs rondes de 67.N\u2019usant que 29 \u201cputts\u201d pour la scalpent les Athlétiques Bobby Feller remporte sa 5e victoire; Yanks, Cards, Phiiiies ef Braves toujours dangereux * x x Bobby Feller et sa tribu du Cleveland ont jeté de l\u2019eau froide sur les surprenants Athlétiques de Connie Mack tout en leur enlevant la tête du classement de la Ligue américaine.Le grand droitier à la balle de feu, remporta sa cinquième victoire, hier soir, en battant Philadel- phie 6 à 1 tout en ne leur accordant que trois coups sûrs.Les foudroyants lancers de Feller permirent aux Indiens de remporter la série complète contre les A's qui étaient entrés dans Cleveland avec un total imposant de 13 victoires dans leurs 14 dernières joutes.De plus, ils venaient justement de vaincr.les Yanks dans un programme double.On n'avait jamais cru que Feller aurait ralenti dans le camp du Cleveland.mais il fut expédié hors de la boite trois fois, alors que Bob Lemon s\u2019imposait.Maintenant Robert a enfilé trois triomphes en ligne, diminuant de partie en partie les coups qu'il accordait a P'adversaire.Toutefois, Connie Mack, ne peut compter son voyage a Cleveland une perte totale.Il amassa un beau total d'argent pour son travail des deux soirs, car les daux joutes attirèrent un total de 78,102 spectateurs.Ceci aide grandement la tribu qui a évolué devant 306,- 277 fervents en sept parties locales, pour une moyenne de plus de 43,- 000 par joute.Hal Newhouser est revenu sur le sentier victorieux, après avoir été envoyé aux douches à ses cinq dernières apparitions.Il lança le Détroit vers une victoire de 4 à 1 sur le Boston, hier.Vic Wertz brisa l'égalité de 1 à 1 en tapant un circuit contre Ellis Kinder alors qu\u2019il y avait deux hommes sur les sentiers, dans la deuxième section de la neuvième manche.I,» circuit de Pat Mullin à la quatricme fut l'autre point des vainqueurs.Ed Lopat des Yankees a finalement réussi à lancer une partie complète.Le grand gaucher accorda 12 coups en prenant un verdict de 8 à 4 sur les Browns de St- Louis.Le double de Yogi Berra avec les buts remplis à la septième manche brisa l\u2019égalité de 4 à 4 qui avait existé jusque-là.Le lanceur Early Wynn aida le Washington à ganer une partie avec son bâton.Entrant dans la joute comme frappeur de relève, il tapa un simple qui fit compter deux points.Les Sénateurs battirent les White Sox 4 à 1, Plusieurs incidents sont survenus à Ebbets Field où les Cardinaux de St-Louis enfoncèrent les Dodgers 14 à 7, devant une foule du soir de 32,888 partisans.La joute dura trois heures, 28 minutes, et cinq des sept lanceurs des Bums y entrèrent.Clyde King, qui remplaça Rex Barney, fut débité de la défaite, tandis que Ted Wilks, troisième artilleur des Cards fut le vainqueur.Après que les Dodgers eurent tombé sur Al Brazle pour quatre points à la première, les Cards revinrent plus forts que jamais.Conduits par Stan Musial, qui connut une soirée parfaite au bâton y compris un triple et un double, les Oiseaux rouges enfilèrent cinq points dans la quatrième manche, et quatre autres à la cinquième.Les Cards ont cependant perdu les services de leur arrét-court étoile, le fameux Marty Slats Marion.Ce dernier subit une blessure au genou gauche et il dut quitter la partie à la première manche.Marty avait éprouvé des difficultés à se mettre en condition à cause de ce genou durant la période d'en- trainement au printemps.Alors que les Dodgers perdaient leur quatrième partie consécutive chez eux, les Phillies de Philadel- journée furent Ed Porky Oliver, Sammy Snead, Jimmie Demaret et Pete Cooper.Le grand fim Ferrier, le champion de l'an dernier, qui n\u2019était pas obligé de se qualifier pour le tournoi, réussit un 36-34-70.Il voulait seulement connaître le champ.En tout, 25 des 133 participants d'hier égalisèrent le par ou réuss1- rent à l'abaisser.EN Sig Trois votre loyer .Lusta Wax pour faire briller D-B pour le balayage UT TROT TI TNA à TT AT a roduits Dustbane garantis .vraiment économiques.Employez D-B Pâte D,B pour tout nettoyage à la maison.le es planchez:s du sous-sol et du garage.Essayez les trois .en pensant au À pe \u201cNom Propre Par Excellence Au Canada\u2019.; \u201cEN VENTE À LA QUINCAILLERIE ET A:: .indispensables dans meubles et planchers .la Composé Dustbane oh : hiement.phie remontèrent la côte pour gagner 2 à 1 contre les Cubs de Chicago, Les Phils compterent 2 points dans la deuxième section de la neuvième sur le triple de Johnny Blatnik et les simples de Del Ennis, Eddie Miller et Howie Schultz.Ces coups enlevèrent un blanchissage à Cliff Chambers et donnèrent une victoire au lanceur de relève, Sam Nahem.Les Giants de New-York profitèrent de la tenue merveilleuse de leur lanceur-étoile, Larry Jansen, pour blanchir les Reds de Cincinnati 5 à 0.Jansen lança ses courbes aux Reds qui ne cognèrent que sept coups.Whitey Lockman et Bill Rigney cognèrent des circuits pour les Giants qui en ont maintenant réussi 24 en 23 parties.Les Braves de Boston sortirent un nouveau lanceur-recrue, Vern Bickford, qui pourrait avoir un gros mot à dire dans la course aux honneurs.Bickford, à sa première apparition, n'alloua que quatre coups aux Pirates de Pittsburh pour remporter une victoire de 4 al Les Braves s\u2019assurérent des services de Bickford alors que les joueurs d'Indianapolis étaient divisés entre les Braves et les Pirates.Une pièce de monnaie donna Bickford aux Braves.LIGUE NATIONALE Par manches: PCE St-Louis \u2026 \u2026 \u2026\u2026\u2026.\u2026.202 540 010\u201414 18 3 Brooklyn.410 002 000\u2014 7 11 2 Brazle, Hearn (1), Wilks (3) et Rice, Wilber (7): Barney, King (3), Casey (4), Palica (4), Roe (5) et Edwards, Hodges (6) Par manches: PCE Cincinnati.- 000 000 000\u20140 7 4 New-York 100 022 00x\u20145 8 1 Peterson, Lively (7) et Lamanno ; Jansen et Livingston.Par manches: PCR Pittsburgh .\u2026 000 000 106\u20141 5 1 Boston .oo.030 010 00x\u20144 5 0 Sewe.l, Gregg (7) et Fitzgerald; Bicford et Masi.Par manches: PCE Chicago .\u2026 000 010 000\u20141 8 1 Philadelphie 000 000 002\u20142 8 3 Chambers et Scheffing; Léonard, Nahem (9) et Seminick.LIGUE AMERICAINE Par manche: PCH BOSON ce ce 010 000 000\u20141 4 à Détroit ce \u2026\u2026 \u2026\u2026 \u2026 000 100 003\u20144 5 à l'inder et Tebbetts; Newhouser et Wagner.Par manches: P CE Washington .000 000 810\u20144 10 1 Chicago wrens 000 100 000\u20141 7 O Masterson et Early: Haynes, Judson (8), Caldwell (9) et Robinson.Par manches: PCE New-York \u2026\u2026 030 001 400\u20148 13 0 St-Louis \u2026 020 020 000\u20144 12 © Lopat et : Sanford, Gerheauser (7), Dreisewerd (9) et Partee, Moss (9).Par manche: PCE Philade phie 000 000 001\u20141 3 0 Cleveland .001 050 00x\u20146 10 0 Dietrich, Potter (5) et Rosar; Feller of Hegan.\u2018 «+» « Sans Endosseurs ou Securité Bancaire Vous pouvezemprunter sur votre propre signature seulement, pour payer vos vieux comptes, vos comptes de médecin ou pour tout autre besoin raisonnable._Vous pouvez prendre 12 ou 15 mois, parfois plus, pour rembourser en mensualités commodes.Téléphonez, écrivez ou venez nous voir aujourd\u2019hui, HFC vous donne un service de prêts rapide et courtois.M.P.Forget, gérant 175 rue Main , 2e étage HULL, P.Q.Tél.2.9681 OTTAWA; 130, rue Sparks ., Tél 3.8429 36, rus Sparks .Tél.2-7318 202, rue Queen , .Tél.3.8452 Heures de bureou: 9 à 5 ou sur rendez-vous Prêts consentis aux citoyens des villes voitines ArpuvÉE sur 7O kNNÉES D'ExPÉRIENCE PCM Tout pour CONSTRUIRE, CHAUFFER, ISOLER.\u2019 INDEPENDENT Coal and Lumber Company Ltd.88.rue Bank.2-1788 Westboro 8-v4u5 Lorsque les reins lravaillent frop \u2018 Etes-vous emberrassé et Incommod de trop fréquents fenction nement Le reins durant le jour ou ia nuit?Ce «ymptôme ainti que ia démangeaison des vos ie mal de dos.les jambes endo- iories, Ja perte d'énergie, les douieurs rhumatismales et les maux de tête peuvent tire dus aux affe-tions des reins et de a vesste.La première dose du médicament savamment composé dénommé Cybtez come mence À produire des effets tout de suite en aidant à éliminer l'excès d'acide e& de matières nocives.Offre d'essai: Pour prouver ce que Csster peut faire pour vous aider à vous débarraseer de !a douleur ot lez maaises des affec.ions des reins et de la vessie.procurez-vous Cyatez ches votre pharmacien et essayez-e égnite~ Si vous n'éte pes satisfait, l'on vous rembourmera au retour du paquet vide.Ne souffrez pas sn jour de pilus sans essayes Cystex, (4 >= Fe ford Bes EET = © ool To-E sus H \u201coo et le spectacle continue.ar i.F4 CHARLIE DAOUST SUR LA TOMBE D'UN DISTINGUE SPORTSMAN, HENRI SMITH A Grenville (P.Q.) ve matin, on conduisait à sa dernière demeure un des plus aimables sportsmen que votre chroniqueur ait eu le bonheur de connaître, feu l'avocat Henri-G.Smith.Ecrivain distingué, poète, ardent amateur du sport, le défunt avait offert son concours bénévole au Comité Gil-0.Julien dès les séances préliminaires de janvier dernier.Compagnon de travail d'un autre chevalier du sport, l\u2019avocat Rosaire Barrette, une des âmes dirigeantes pour la commémoration de Gil-O.Julien, M.Smith avait su conseiller ses amis d'Ottawa et de Hull.Malheureusement la mort l'enlève à notre affection au moment même où le Comité Julien reprend son travail Qui avait été interrompu à cause d: la Souscription en faveur de l'Université et des inoubliables fêtes du 35e anniversaire du \u201cDroit\u201d, Diplômé de Ste-Thérèse, Henri Smith, fils du Dr Gaston Smith de L\u2019Orignal, avait fai! ses études de droit a Osgoode Hall et était appelé au Barreau d\u2019Ontario en 1912.Pendant plusieurs années, le regretté défunt pratiqua sa profession à Toronto, où il fut un admirable ambassadeur des Canadiens de langue française auprès de ses concitoyens de langue anglaise.Pendant dix ans, il fut président de l'Alliance Française de la ville-reine.Ses nombreux services a la bonne cause lui valurent les palmes académiques.Depuis quelques années, M.Smith habitait la capitale et travaillait aux lois du Conseil Privé.Quand Charles Ring vint à Toronto pour remettre le trophée Lou Marsh à Barbara Ann Scott.il y aura bientét trois ans, il s\u2019empressa de saluer son vieux copain Henri.La mort de ce gentilhomme laisse un autre grand vide dans notre fraternité sportive, Nous pricns sa famille éplorée de.croire en nos plus vives condoléances, EN ROULANT MA BOULE Grâce à l'Association athlétique et littéraire Brébeuf, la jeunesse de langue française honorera le souvenir glorieux de Dollard et de ses héros du Long-Sault, lundi prochain dans la paroisse Ste-Anne .il y aura un programme de choix .samedi prochain, les zélateurs se feront entendre au Forum Sportif Brading .nos meilleurs voeux aux organisateurs du gala.Nous espérons revoir Yvon Robert ce soir afin de lui remettre un article que Jean-Paul Lainé consacrait à son copain Arthur Legrand dans sa \u201cTribune Sportive\u201d de Sherbrooke .sous l\u2019entête \u201cLa lutte est fort populaire en Europe\u201d, notre confrère de Sherbrooke interroge le colosse de St-Philippe de Laprairie au sujet de sa tournée de huit semaines en France et ailleurs .1es expressions sont différentes en France .au Palais des Sports de Paris \u201cnous luttions devant des foules de 15,000 à 18,000 spectateurs\u201d, dit LeGrand .on n'utilise pas les mêmes expressions qu\u2019ici: au lieu de trois chutes comme au Canada, les Français disent \u201cdeux tombées et la belle\u201d ., 1a \u201cBELLE\u201d, c'est la chute décisive.LeGrand affirme que Robert \"est aussi populaire en Europe qu\u2019il l'est ici et que tout le monde cherchait à l\u2019avoir pour lutter pour eux\u201d.Maintenant que Pat Beauchesne du Cap-de-la-Madeleine a aban- doné le baseball organisé (Pueblo) pour jouer dans la Ligue Provinciale, Albert Gaucher verse d\u2019'ame- res larmes dans sa chronique \u201cDerniére ronde\u201d du journal Le Nouvelliste .il écrit: \u201cLe Canada français n\u2019a fourni qu\u2019un seul joueur aux majeures en vingt-cinq ans et c\u2019est Phil Marchildon de Penetang, Ontario.Beauchesne a été amené au Brooklyn par Marcel Dufresne à l'automne de 1945.Dans l'organisation des Dodgers, il ne reste plus qu'un seul Canadien français et c\u2019est Jean Bôurnot, qui lui aussi a refusé jusqu'à présent de belles offres de la Provinciale.\u201d La réélection d\u2019Azarie Choquet à la présidence de la QA.HA.réjouit ses nombreux amis, * * * DANS LA \u201cSEAPIE\u201d DU JEUDI SOIR Dink (Gazette) Carroll rapporte comment Len Peto a déboursé jusqu'ici quelque $650,000 dans l'espoir d\u2019aménager son Palais de hockey à Philadelphie afin d\u2019exploiter l\u2019ancienne franchise des Maroons dans la Ligue Nationale .les gros bonnets du circuit Clarence Campbell siégeront le 2 juin .on verra bien aïors si le prétendu consortium se liguera contre le sportsman Petro, dont le projet entraînera des déboursés de six millions de dollars .on dit que la Madison Square Garden Corporation et la Ligue Américaine de hockey s'opposent à l\u2019entreprise .nos boxeurs sous Mel Swartman se rendront à Montréal le 27, mais la première séance des éliminatoires olympiques du Canada aura lieu au Manège des Grenadier Guards, non au Forum .- la seconde séance, celle du 28, aura lieu au Forum.Les turfmen qui parient deux tomates ne bénéficieront pas beaucoup des nouveaux règlements de l'impôt sur le pari-mutuel mais les éleveurs, les pistes et \u201cles hommes à chevaux\u201d s'en ressentiront avantageusement.Clem Beuchamp nous apprend que Bobby Giddens du \u201cIce Hockey World\u201d accompagnera son fils Johnny Beauchamp quand le Beau Brummell de Perth rentrera a.Ottawa.Johnny Longden pilotera Lord Fairmond dans la clas- sigue du Plateau du Roi lundi prochain à Toronto.Andy O'Brien continue sa croi- ; sade contre l'hypocrisie au hockey pseudo-amateur .dans l'édition nationale du Montreal Standard, I'ami O'Brien termine ses obser- ations en affirmant: \u201cLaissez les Jeunes joueurs aller à l'école ou se trouver de l'emploi tout en jouant pour un cachet.Quand ils approcheront leurs 20 ans, ils sauront si c'est de la poussière d'étoile ou seu lement des péli- cules de cheveux qu\u2019ils ont sur leurs épaules.Un gars de moins de 20 ans ne peut faire une telle distinction\u201d.Alex Nickerson, notre confrère de Halifax.collabore à la même édition et parle des efforts en faveur du baseball aux Maritimes, avec une photo de Harry Butler, le Bob Guertin de Halifax, en train de serrer la main à Dixie Walker .plusieurs \u201cprospects\u201d de Brooklyn jouent ja-has.STAN MUSIAL a réussi cinq zoups en cinq présences au bâton contre cing lanceurs des Dodgers m@r soir: un triple, un double et trois simples .dans la 6e \u201capparition\u201d au marbre.il bénéficia d'une passe .c'était la 5e victoire de suite pour les Cardinaux .les fervents de hockey se demandent ce que la CAHA fera des $130,000 qu\u2019elle possède en banque .tch.tch.Earl W.Yost du \u201cManchester Herald\u201d, au Connecticut, que nous avions conau à la série mondiale de 1947 et qui nous avait photographiés Coco Jarry, Jack Robinson et nous-même à Ebbets Field, écrit qu\u2019il a vue Ses chers Boston Red Sox à l'oeuvre et qu\u2019ils font pitié: \u201cJ'ai choisi les Red Sox et les Braves pour gagner les fanions dans les ligues Américaine et Nationale, respectivement, commente- til, et selon les apparences, les deux équipes devront se battre dur pour demeurer dans la première division.J'ai eu une longue conversation avec Joe McCarthy et je crois que les Sox finiront par se retrouver.McCarthy est tops.Ted Williams est le meilleur joueur des deux ligues en ce moment.\u201d etc.Des orchidées aux champions de bridge de Notre-Dame: l'abbé Adéodat Benoît, MM.Mainville, Proulx, Gratton et Séguin .adroits dans les grands chelems, ils ont remporté le trophée de la Commission des sports St-Jean- Baptiste.Le baseball LIGUE DES FRONTIERES Ottawa, 6; Geneva, 1.Kingsotn, 11; Watertown, 8, Auburn, 5; Ogdensburg, 4.LIGUE AMERICAINE Cleveland, 6; Philadelphie, 1.New-York, 8; St-Louis, 4, Washington, 4: Chicago, 1.Détroit, 4: Boston, 1.LIGUE NATIONALE St-Louis, 14; Brooklyn, 1, New-York, 5: Cincinnati, 0, Boston, 4; Pittsburgh, 1, Philadelphie, 2; Chicago, 1.LIGUE INTERNATIONALE Rochester, 14: Jersey-City, 7.Syracuse, 3: Buffalo, 1.Montréal, 5: Baltimore, 2.Newark, 5; Toronto, 8.Newark.12; Toronto, 4.AUJOURD'HUI Ligue Américaine New-York a Chicago.Philadelphie à Létroit Boston à Cleveland.Washington à St-Louis.Ligue Nationale Cincinnati à New-York, St-Louis à Brooklyn.Pittsburgh à Boston.Chicago à Philade!phie.Ligue Internationale Toronto à Jersey-City, Baltimore à Newark.Rochester à Syracuse, Trois joutes cédulées.CLASSEMENT Ligue des Frontières G P Moy Ottawa \u2026 4 2 .667 Ogdensurg 4 3 2571 Watertown 3 8 .500 Auburn 2 2 500 Kingston _\u2014 son 2 2 .500 GENEVE Lune + cere 1 « 200 Ligue G P Moy Cleveland =.cecemmnemes 15 6.714 Fh\u201d tionnement.C'est un programme coopératif, comme en font ; présenté par M.Robert C.Stanley, tendances sont légèrement mélan-; FN plus.171 bovins el un Veau} si Brasil .HT DM HR 50 BC Pack BL 6 64 if foi la législation de base et l'organisation elle-même |préisdent de cette Compagnie et sees Les gains: Bathurst, B.A.ont été reçus en consignation di- Hho Hho Ale nin 864 Brown.[bl bg a gis se ganisat e-méme.FE el 1 AbagnIe Vil.C.PR, Consolidated Smelting, | recte & des salaisons locales et 65) 133 ye Low Ba 5 4 2 howe PM 100 19 - ; ; .! Ati \u201cprime International Nickel, Internatio- | bovins ont passé par le marché en truck ag, apt.aut 56 G Jo p 3 , \u2018accuse un bénéfice net, exprimé fiternational Nickel, Internatio- DC > ! pi Mare 40 Bruck 29ly 200 2uiyx 126 Can Sug .17 17 17 Les travailleurs qui me sont pas trouvés éligibles aur 2° dollars des Etats-Unis de $10.nal Petroleum, Noranda, Cana.! direction d'autres endroits au Ca- 185 Blde Pro \u2026.34 3333 34 150 Cdn Ind \u2014.21% 21% 21% 3 prestations peuvent interjeler appel, s'ils jugent à propos de 5% 0.80 25S ts Hod dian West Lumber et Eld Les | nada | 805 Can Com goon 2 100 Cdn Viek \u2026 39% 29 8 .A ys LL A 415,705.déduction faite de tous 8 est Lumber \u20ac dona.Los! : ; ; 90 Lan Com P 2515 2815 stg 708 Cw Lumb 05 4% 4% .le faire.Des dispositions spéciales leur permetient cet avan- \u2018frais, depréciation.épuisement, pertes fractionnelles: Abitibi, Bra.| Le marché des bovins, des mou-; 314 can N Pow 101, 101, 103 50 C Westing .46 46 46 tage.Il est possible tout d\u2019abord de faire appel à un tribunal impôts, ete.ce qui représente, zilian, B.©.Forest, Howard Smith, ; tons et des porcins a été actif tou- 3 Can Re PU oo i, 14, sis Com Al Nn or 3 A 3 arbittat, où sont représentées les organisations d'employeurs | outre les dividendes privilégiés, lternational Paper.Walker, Fleet ; te 2 semaine et tes prix sont P&L 463 Can Brow wa n° 2 70 Com Litho \u2026 28 28 28: .\u2019 , , ; ; ; ., -63c.par action ordinaire.et Fraser.guliers et fermes.De bonne heu-j 125 Gdn Car 1334 18% 13% 510 Con Pap 23% 20 et employes Fappel fino se fait a UArbitre, qui est wn ceci est à rapprocher d'un hé TORONTO re lundi, les veaux se vendaient| 19) Alwho A 184 sh 1% F5 Con Tex wi 1 e Lg SEE emir nn : ix réeuli a.81 ee 2075 25 Dom Oile 3 ) Juge a Cour Supérieure.néfice net de 59,980,555, soit 65c.TORONTO (PC Les tendan- à des prix réguliors.Durant 1a 200 Cockehutt 15 16 15 80 Donn 22 22% Feet , : A RO .; :., par action ordinaire, pour le tri.ac A a PrES-midl de a même journee.les 230 Smelter 116 tis 116 1500 Fleet een 2% 23% La commission elle-même se compose d'un COMMISSAITE | rrestre précedent.et de 87.920, ces sont étroitement mélangées ; ventes étaient rares et les prix 15 Cony Glam.34, 3414 Rityx 25 Ford A.26 26 ; , : j .J Loe ; \u2018hé i à | unie ec | 2U Seaxrum .\u2026.2119 211% 213)x 90 Fraser ._ 5934 9% en chej, d\u2019un représentant des employeurs et d\u2019un représen- 845, soit 51c.par action ordinaire, oo - Sr an (harche tranquille d'hux avaient baissé de 50 cents.on Doren Cp aed Ela 2h 0 fraser on 6 504 3 ; ; ; se.pour le trimestre terminé le 31 La nomination de M.EH.Woo.Bourse ce Toronto aujourdhul.Les bons bouvillons lourds se 15 Dom Glo P 33% SG 33lix 50 Hendershot 13% 1314 134 > , tant des employés.Ces derniers voient à la bonne adminis- mars 1947 dley au poste de gérant de la py., les industriels et les métaux non sont vendus à $16.50-817.50, onze| 118 Dom 5 & Cb 1x3 16l5 184 100 Lownev \u2026\u2026 15 18 185 F .i : LE LUE a 5 ded cs os : \u2019 .Na , oo 525 T \u2026 27 27 27 \" \u2014 14 14 * tration de 189 bureaux régullers, 26 sous-bureaux et suceur- ee | blicité vient d'être annoncée par précieux sont fer mes, Lor ayant bêtes de choix.d une pesanteur As ES SNS CES RH Mar Tel - de 19 iis les.63 b itinérants et d ; it 280 en tout.: \u2018la compagnie Northern Flectrie, \u2018Héchi légèrement.Quelques émis- moyenne de \u2018132 livres, rappor- 25 Fam Play \u2026 1844 18) 1844x| 725 Minn Ont \u2026 2714 271, 874 ! 8 salés, UTEAUXT ILINÉTANES EL QEUI GYENCES, SOIL OU EN , .111 succéde a feu M.Donald E Ban.\u2018sions du pétrole de l'Ouest se sont | tant $19.25: lés bouvillons moyens| 78 8 Bakers - la 86 84 100 Or Crush \u2014 8 8 8: x ! > 5 soli 250 # j - 5 1 \u2018 # D'après la loi sanctionnée en 1940, le plafond, c'est-?Augmentation \u2018art.Homestead Davies Petroleum ot $14.50816 et les communs, dej 3 Gym C134 dog lo 10 Pour Corp iP 100 100 109 ; , J \u2019 ALS PA > ; ids léger, $11.Les génisses ont 100 H bridge \u2026 9 9 9 627 Southmt \u2026 \u2026 40 40 40 | LL 1 TS à Loo poids léger, $11.Les géniss à ; uthmt dire le montant maximum que peut recevoir l'employé pour d d | \u2014 TEs Fe ae ouvert avec des gains varié de S9 à $16.50, et quelques-| 2 Holt Rend Pius tou 100 100 Westvel 82 82 81 .; ; ; , | ; ane Va.yor >.\u2019 , unes à $17.Les bonnes vaches se| 105 B in & : 8214 être éligible à l\u2019assurance, avait été fixé à 82,000.Une modi- ll revenu e d ; Dans la construetion et duns l'a- \u2018l'Ouest tandis que C.P.R.et Inier- sont vendues à rigid et quel- ra Imp on MIR Las Last Suis 4000 iste te : ; ; ; ; - a AT Ë i battage i ain hebdoma- | ional Pape échi , \u2018 CIE 77 17 b : \u2019 .fication à la loi en 1943 porta ce chiffre à 82,400.Puis d'accord .y baitage du bois Le 4e mais celle national Paper ont fléchi.ques-unes à S1525-$15.50.Les| 0 Lo me 1314 1814 134 s0 Corter 5 | ; avec l\u2019augmentation des salaires, on a élevé le plajond de main-d Oeuvre augmentation est annulée par un! WALL-STREET moyennes siisizve et Se TS 810.ANA - Bu Lite Bi 2000 Dulama = x ! ; ; ; ; , _ _\u2014 ago Wold > i, de sor i NEW-YO - \u2014 L A 7 25, 9 7 .da .3 puit oe \u2018 ; ol .sorte que les travailleurs qui gegnent jusqu'e $3,120 inclu- 3 i léger déc a de and pens des valeurs indiquait ce © parc Celles destinées aux conserves et à Nepirinre 1 yr Fri ro 500 Toller Que 40 40 sivement, tombent maintenant sous la loi.Il n'y a pas del Le revenu de la main-d'oeuvre | le change pas mélange de gains et de pertes frac- AV dépecage ont rapporté 86 15 Int Paper .6615 6614 6614 100 Kerr Adda _ 13% 18% 13 ; \u2019 ; ; 2 P} | canadienne en février est évalué à | ang : Itionnels.Le volume des transac $8.50.Les bons boeufs se sont 5 Fe Pe - 3 13% 15% Jog 1k Shore 128, 13% 12 , ; 4 rf Ar ; ; .: ! ls.Le 28 Sac ae 10) Lake \u2026 20% 2 ST .ouvi .plafond pour les salariés dont la rémunération est à reure, | 540 millions de dollars, soit 8 mil- | Le pouvoir d'achat domestique | ions, qui a augmenté considéra.Yendus 2 31250814 et les com- 101 Secor 15 15 1x \"500 MacDonald 3 8 : à la journée, ou à la pièce.lions de plus qu\u2019en janvier et 68 total, qui diminuait légèrement de-|biement la semaine derniere, a di.ups.$9.685 Master ais 20 20% 500 Malartic .185 185 = millions ou 14 > 100 de plus qu'en puis novembre 2947, tend à se sta minué, Un lot de 2,000 actions de LA plupart des veaux de bonne 625 Mai ur dis du da | bon Nes Cu mom 1 9 TY .: surpi + rr .1 Buri \u201cpu , LE A a te © ; pe .- 04 \u201c 4 : rien .- 2.12 .: È Cette initiative du gouverremen! n'a pas atteint sa février 1947, Ces chiffres compren biliscr en février.oe reve de là United Carbon a été vendu avec qualité a cout Are A sis et 25 Mi Cott P- bo o fo 1869 Pandora .05 05 ; bi G ; ; ; 0e i nent les salaires, gages et revenus; main-d'oeuvre augme TOPOT- des gains fractionnels.Les autres 106 AUS : les 25 rew 4 a à 4000 Santiago 1615 16 \u2018168 5 3 maturité et il sera plus facile de juger de son efficacité durant de travail supplémentaire.tionnellement plus que l'indice té- | rain General Motors, Johns-Man.©t Moyens, en lots mélangés, ont| 19 N Prwe P - 15 137 1d 5100 Sullivan 1.35 138 184 # ; i ., ; - .- ; soa.Pod .4 \\ - 4 sde © i ë - - ES 8 nray .a .' Û 3 une période de récession des affaires et de l'embauchage, L'augmentation de janvier à fê- | déral du coût de la vie.Cet indice : ville, U.S, Steel et Chrysler.Les capporte tr selon le poids 195 Noranda 508 Bl \u201d \u2018AUILES 4 i ä ; ; ni ; jen Vrier est attribuable presqua en- monte seulement de 0.5 p 100, soit pertes: American Telephone, Ana- © ja qualité.Les veaux nourrls; 346 Ogilvie - 18 28, 7 3300 Ang Cdn \u2026 3.15 300 3.15 | mais son organisation et son administration augurent bien Sh ; je pertes: À p , ÂN: ; qi ; 10 Powell River 4392 43% 43% ; : : | 9 9 tièrement à l\u2019industrie manufactu- | 150.8 au ler mars contre 150.1 au.conda Copper.Southern Pacific AU lait ont varié de $8 a $12.130 Pow Corp on 161% rs He 14500 AFP te 7 2 a pour l'avenir.rière.?février.\u2018et General Electric.Les agneaux du printemps, pe- 330 Price 67 67 200 Gaspe ._ 2.18 211 216 sant 40 livres ou plus se sont IN Que For \u201c5 1744 1744 1500 Omnitrans \u2026 .0814 .07 0814 3 ; 2508 27 27 7 : vendus à 812-814 chacun.Les plus 240 ha ap E 2 da 127 priventes AIL ho du Jatin: Induse légers ne sont pas Slermandeés.Les 35 Shwngn P .46% 46%, 46% x\u2014Lots divers.Ra moutons ont varié de § $11.Les porcins sont fermes à $29 Ç $29.25 pour la catégorie A et $19- ourse ae oronto $20 pour les truies apprétées.TORON TORONTO I né Quantité Haut Bar A midl 25 Nat.su Car 3 3 3 x \u2014 Le 1 1.t :! des Pets est tranquille ot es 1 Abitibi Poe 2 pi 21, 1200 Newus un 285 24h 238 4 ® : CE Agnew A sg % 814 100 New Calum.1.830 1.30 1.30 p ventes sont trop rares pour éta- oo Ap.Con.18 , 49 19 200 New Norzone .18 18 >, ; i sfiniti p000 Alger, _\u2014 04 À ud 2500 New Rouyn .31 80 = $ blir une tendance définitive des 10 Algema UE Cat; \u2018BAG 5814 100 Nevanga¥™ = tl Bom bi 1 prix à Toronto ce matin.les pr ye AL of Ca.P.2144 25 3 600 Norgold .03 08 0 rivages sont légers pour toutes les 22500 Am.rder 221, 2! 22 985 W.Neilson P.101 101 10 1000 Agn.Rouya \u2026 .Bb 54 55 2100 Normetal a.2.26 2.25 2,25 i classes et nuls pour les moutons| 1000 Aquarhis \u2026.00% 0914 .00 4| 2000 Norpick 77 06, 0514 05 : et les agneaux.Les veaux sont 10 Argus P.755 TK 15% 100 North.Star.4% 4% 4% 2 réguliers a $21-$23 pour ceux de 28 Aron.A220 12 1009 Narthland - 08 08 ote à choix.Aucun nouveau prix n\u2019a| \u20188500 Ashles 1 09 684) \u2018ou 2500 Ogama .\u2014_ 17 16% 171 # été établi pour les porcins qui 740 Atlas Steel \u2026 127, 12% 127 500 Okalta oon 1,64 1.84 = 1.64 j ont fermé précédemment à $20.25 000 pumacue oo 8 Ruf} 1000 Qmoitrans en ge OT OUR pour la categorie A et $28.85 pour 700 Base Metals .19% .1934 1944 1000 Orenada \u2026\u2026 .09 09 .09 3 la catégorie BI.306 Bell oe.18474 164 1684 2400 Orlfc mewn 12 1134 1114 g 3 ee 1 PE 500 Bobjo mvs (14 14 14 500 Osfsko cw.166 86 68 FE : On a rapporté de la journée 150 Hrazillen \u2014 22 p22 5600 Qrulake -\u2014.\u201830 \u2018254 \u201880 \u2018 précédente environ 50 têtes de 200 BA OÙ _\u2014 24% 54 in 10300 Pac.Pete.\u2026 1.28 1.15 .20 : bovins.Les arrivages tels que rap-| 2100 BA OF Po 2004 265 2840 6 Tage Hersey aff 38 Le : ; 2.y > Forest \u2026 l ; amour \u2026\u2026 1 .3 portés par le Service fédéral des 80 BC Pack, A 181 131% 181 20600 Paymaster \u2026 40 3 28 ge \u201cins ; 1200 BC Power B 314 8 3h 3000 Perron .\u2026 70 A 8 20 porcine 9 povins, 60 veaux et Same Brit.Dom.- 3 41 22% 400 Pickle Crow.2.28 2.28 228 E ' .rowan.Bû à 2 85 Pioneer \u2026\u2014\u2026\u2026 A \u2018 \u2019 2800 Buffadison - .62 62 .62 110 Powell River 43% 434 43% ; mg 3000 Buffalo Cdn.11% .1016 IH lé} 1000 Powell Gold.69 69 89 i .15 Bldg.Pro.33% samy: 33 50 Power Corp.163% 16% 16% a Prix des produits god Burne Ap (BAER 1100 Beton oo 1820 LRT LR ?- 5 Cal.7 .ue.Gold \u2026 - .: 1500 Calmont .59 .58 58 11500 Queenston \u2026 49 48 49 E \u2014 2400 Camphell \u2026 8.00 285 2.9% 1010 Quemont .148% 13% 144 É MONTREAL (PC) Prix des ood Gan Prend + 28 4 gén, muy 4000 Que Lab.8 81 0 ; - \u2014 4 an, Cem.2214 2 246 y ank \u2026 4 RK hb 4 roduits à N ré ap- 255 Cdn.Brewer, 2213 221% 22%| 2000 Roybar .1014 .10% .10% E produits a pont fal, els que ep 125 Cdn.Car .14% 14° 14] Joo0 Rupununi \u20ac Fam OU : portés par l2 nunislere éral de 25 Cdn, Car A 173 17% 173 100 Russel: 1814 184 154 ; l\u2019Agriculture.10 C.Alocohol A 18% 13% 13% 325 San Antonia 400 3.90 4.00 Oeufs: A-gros, 43-43420; A-| ZULCPR oo.2ilc 20% 210 2000 Senator ce Af CR 30h \u2018 Lo \u201c > astle p 42 .42 Shawinige Ta = a moyens, 41-411;-c ; A-poulettes, 38-| 3410 Cent.Tat.6 130 136 5700 Sherritt 2 66 65 : .200 - iva .500 Chen, 9 50 50 200 Sicks Br 158, 15% 15% 39c ; B, 38-39c : C, 31e.Arrivages : 500 Chem.| 2 a (200 Sleks Brew.054 705% C2 613 caisses.; 1100 Cochenour 2.04 2.09 630 Simpsons B.24% 24% 24% ) Beurre de Québec, pasteurisé, 339 Gockshut! dè 48 1200 Springer.1.88 1.88 5 ; , \u2019 A 2 join In - .- Stand.Se Re prix de gros frais et d entrepôt 10 Collingwood \u2026 , 8 ; 8 100 Stand.Pav.\u2026 7 T4 1% Ÿ no 1, 67%4c, de Québec, arrivages 15 Collg.P.Kiyo Bly Bl 100 Stand.Radio 6 5 A ; courants.pastenrisé no 1.67e; no !P0 Colomme \u2014.08.dE Dak ava $.Brock.B- 25 5 à : ; Co ; , 5 Con, Enker.\u2026 845 34 34 Siarratt \u2026\u2026 .\u2018 SA 2, 66c : première catégorie, beurre 600 Con.Beattie .71 47 70 700 Steep.Rock.2.15 2.15 215 Ë é i 39-891 A : 22600 Con, Homest.24 22 28151 1700 Sudlivan \u2026 1,38 1,37 1.38 1 de crémerie, 69-69sc.Arrivages : 57 Con, Smelt.116 il6 116 200 Surf.Inlet.= OMIS 081; \u201c08% : ; nil \u2018 14380 Conwest .\u2026 _ 1.73 1.08 1,20 2498 Sylvanite \u2014.1.60 1.53 1,88 Fromages.Arrivages courants is Gor.Hox.P.9, 9 500 Taku one 40 2 #2 .\u201c .3! roars a.Do \u201c; m - de l'Ouest blane, 31L#-31%xc ; colo- 100 Craig BIE DT Te 64 61; 1220 Teck Hughes 2.55 2.80 285 ¢ ré.319/16-31%1¢: prix de gros de b Crown pst 1 He, Ha 770 Fobure dE \u201c071, 074 | Da .Cle.5 a 3000 Davies Pete, \u2026 2 4 20 2000 Tombi .0747 074 LOT = l'Ouest, blane 52'ac : coloré, 32540 306 Detnite, \u201c1.86 1.20 * 130 1000 Towagmae 210\" \u2018oa Jao Seuls prix étahlis.Arrivages : 183 1000 Dexter Rl 43 42 43 200 Union Gas \" hu 124 2 4 ; i - 280y Dicke \u2026 1 .a 30 United F 3 boites., = 15600 Diners CC 54 Wh on Un.Keno H.1.90 1.87 1.87 ; Patates © Québec, no 1, 75 Ibs, \u2018250 Dist, Seay.\u2026 21% 2115 2% 200 United Steel B14 8% 8 3 $2.75-532 : rouges, $2,50-52.60 : N.- 4000 Div.Int.4807 47 1000 Upp.Canada 3.85 1.85 85 B 1.75 lbs, $2.00-83 ; 2 508 Dome oo.2114 21 1115 300 Ventures .7.60 1.00 7.00 5 « NO 1, (5 IDE, SAUD no 2 140 Dom.Found.2 27 27 h00 Viceroy .10 10 in 3 $2.60-$2.75 ; I-P-E,, 75 lbs, no 1, 630 Dom.Magne.11% is Us 200 Waite ooo TH 7.0.70, Ê $3.10-$3.15 ; no 1, 100 Ibs, $3.85 20 Dom.Text.P, 5, 55 D at 200 Walker 0 OU 7 0Yiy 4 ' ! 240 Dom.Sti.B 187, 18° 1874 160 Waterous _\u2014\u2014 12 12 12 $4.75 Dom.Biores\u2026 20% 2514 251 15 West, Groe, \u2026 28 23 23 675 Dom.Ter.- 21 w Hn 8 15 Weg.Ble 7 525 2.22% 2 25% + 1000 Donalds cen + .* 1295 Wright ar.0 .2500 Dulame eee.26 Ah 28 6320 Yelo Knife 70 70 16 U t d | 1900 Duquesne \u2014.24 24° 24 420 Y.Kn.B W,__8 5 6 n emprun e 8500 Duvay.oo OT dE 0 CURE 4 8 4 %00 Faust, .Leduc 4415 A413 442 550 Brown 0.515 3 j 4450 E.Malartic 1.75 1,54 1.73 100 Hrown Co.P.103 103 108 E $285,000 par 700 E.Sullivan - 260, 2.10 280, 10 Can.Vine, Ha jan 13% 5 .A > 75 Eddy a.+ A \u201c 160 Cdn, ickern , ; 3 500 Elder.52 52 1860 C.W.Lumb, 4% 41 14 j SOYEZ PRUDENT ! NE GÂTEZ PAS VOTRE JOUR DE CONGE Beauport, Qué.| Es, gn EE 5 88 a 420 Eureka 95 95 50 Hayes oo oor 214 à T5B0 Faleun.47 5.00 30 Int.Paper 88 66 66 EN VOUS LANCANT DANS LA ZONE DE DANGER - 810 Famous Pisy.18% 18% oh ain Aa Of Fan ZN DIM 2TH > ut ; 208 F ; ñ AT, uh 2u Pend'Ore._\u2026 425 425 1.25 La commission scolaire dej 238 Ford AT BEAL au Pend'Ore 4 5 90%, des ennuis de pneus se produisent dans la zone de danger \u2014 c\u2019est-à-dire Beauport, dans le comté de Qué- 00 Fraisher == Zip was 216, 3 i i ie QOL at, Fow.> 3 les derniers 10°, de la durée des pneus.Ne prenez pas de chances.Votre bec, a vendu lundi soir $285,000 25 GS Wares 15% Jan 1 .\u2018obligati à 3% ir 4 6h G - 470 16 î * marchand Goodyear inspectera volontiers vos pneus et vous dira s'ils sont dob 2 tan ton ques Rue on Hii \u201cna ns 44 D i i de ndes : \\ + LA a: : ; 5.arn \u201c ; VER, Cone Gl .AE 18 À ; tout à fait sûrs ou non.Si vous avez besoin de pneus neufs, considérez ceci: Cie.Inc, de Québec.L'émission 20 Gen 1 Jb 7 vy .; ; , a été adjugée au prix de 98.28.1800 Gouden 2.4 $ % ee \u201813 6 LOILVeau C ; So 600 Guldora 04 64 04 Des millions de milles d'épreuves sur la route prouvent que le not Goodyear L'argent coûtera à la commission 1000 Goidvue _ 1937 18 te .; De Luxe amélioré donne en moyenne 34C, plus de millage que le pneu le plus scolaire un loyer moyen net de 30 Couadyeur i 12 nz 1 Gatinçau Power Company, Li ; z .+ 4 .Lo.O (7.Peper P.3 à 3 ; \u2018 \\ - ci 1 populaire du Canada\u2014le Goodyear de grand millage qu'il remplace.} 32317.Le Secrétaire de la pro-| 2500 Quit Led 286 250 2x5, |Mited, 30 cents, de 125: on à ; vince a accordé un octroi de| 100 Hom.Bridge Du BL Du [actions privilégiées de $1.25; cinq fi 3000 1, ck 17 JABY, 217 ; .\u2018 ti vie Vous obtenez, dans cet excellent nouveau pneu, une semelle plus large, ; ( , $200.000 pour cet emprunt.Boo Hard, Rock.Le?05 let demi a) Soa A ler plus plate, qui met plus de caoutchouc sur la route.accroit le millage.EP Offert en daux L'évaluation imposable à Beau- 1500 Fiasnen - a woo Legices de ATARI inscrits au â augmente la traction et la résistance au dérapage.Des épaulements plus genres de fortes port, pour fins seolaires, était del gé00 Heva af TT VE Hh in : i : All.82.1 ä j 7.1000 Mighridge \u2014 061; 00 054 .; robustes, plus souples, donnent plus d'endurance, une usure plus uniforme populaires A ; $2,343,023 au 30 juin 1947 1350 Hollinger 0.00 9.60 8.7 Dominion Texiile Company, Li- et une plus longue durée.La corde Supertwist plus forte accroit aussi la Weather (illustré ici) ra manne are re memes eee 1768 Home oi Loss bts wie AST cents.payable le 2 i ef Rib.\u201880 Hud.Bay 62 #2 52 [juillet aux actionnaires inscrits orce de la carcasse .et donne plus de protection contre les éclatements.L : lé qua |] , AUX A rés | fi 4 LR Erie Na ee Is; fau 4 juin; actions privilégiées, un Voyez votre marchand Goodyear MAINTENANT.Partez pour votre jour fy 100 Tp.Tob.1344 13a 184 let trois-quart pour cent, payable ir ¢ : y 4 BRIS en de 404 > oo .,; de congé sans avoir à vous soucier de vos pneus.BATTERIES GOOD/VEAR hy Ta Int.Meinia ad 30% 30%; le 15 Juillet aux actionnaires ins + A « * Fh 770 Int.Nickel a Bey neo erits au KS .2 4 au 825 Int.Pete.1334 137 17 EN 5.Ltd.25 cents, pav- DEMANDEZ À VOTRE MARCHAND DE VOUS RENSEIGNER SUR LE NOUVEAU FRAÎCHES COMME À LA SORTIE DE CUSINE \u2026 Pi dans AT MR Lewis Bros, Lid.25 cents pas À eur A 2500 Jason BE .Bk ! \u20ac * 3 , .: 5000 Kayrand \u2026 AA 12 18 ; i 30 juin.Vous obtenez le maximum de puis- = 1470 Kerr.Ad.Jai LAS Lo nu card Bry Deck Ltd., la classe = sance et de rendement d'une batterie 1000 Kirk, Gold Nery GEL OK JUr TAF ; A 5 à 17 : 12400 Kirk.Lake .1.64 1.55 1.64 |\"A\", onze cents, payable le 15 3 ° Goodyear \u2018fraîche comme à la sortie ; , 160 Labrador \u2026 6.80 bU0 BBO [2103 qux aeti ; inscrits au à de l'usine\u2019.P.S.: Ne manquez pas de Privés \u2014 Rapides 260 Lake Shore \u2026 13 , 13 , i Juin aux actionnaires 5 : de CE 200 Ja Luz.| 2,25 28 25 © mai.! ; : fair vérifier votre batterie.$20 - $1 500 2000 Larder Al AN ant Tiel National Steel Car Corporation, | j ! 1909 Tedne .1.01 Lal 101 [872 cents, payable le 15 juillet ; UN NOUVEAU GENRE DE PNEU POUR UN NOUVEAU GENRE BE sur votre propre signature.200 Letteh _\u2026_ 116 1.12 L15 \u2018aux actionnaires inscrits au 15 s .24 h 6001 Fdngman _\u2026\u2014 8 is juin : 3 u Hy) \u201d \u201d Service en eures.sac Litre Li, too 6 « n.ROULEMENT On dirait qu il flotte B A n 10 Loblaw 8 Lo x a a | T.G.Bright and Co.Ltd, 23 § ureaux 21304 Louvicour J 6 .NI nue 3 jui .\u2026 .ROULE SUR SEULEMENT 24 LIVRES D\u2019AIR ,! zoo Macarsa 245 265 2.5 |cents, payable le 15 juillet aux immeuble Transportation 28:51) Mer Donald - + 5e, re actionnaires inscrits au 30 juin.pui Muefie \u2014 \u2026.UR\" Jat, unl Serf eae Cf ae \" 48.rue Rideau irs Monel ad roa?ye Eom Ontario Steel Products Compa.M.Edgar Duplessis quon Mason.249 is zk ny.Limited, 25 cents plus 25 1ubu Maynet.- RE 5 KE vite eAditi oles acti iv Pout plus amples détails appers LE Léa 153 rw [cents additionnels: action privilé- à 3-1149 ] 20m Man, & Fae ocd AU ect giles, Un et trois-auart pour cent, fold Mi Maing IE.At, Jin, Payable le {4 août aux actionnai- .INDUSTRIAL LOAN - HIS Mneney 200% \u201810° \u2018ani t'es inscrits au 15 juillet.A gan McColl.1h IER 100 Pickel Crow Gold Mines, Li CL bah Moraine = 45% 03% 35° |mited, dix cents, payable le 29 _ Toul He Watters Jd 14, 5, juin atix actionnaires inscrits au On 300 Mid.Cont.watery 02 131 mai ; 1400 Mite ; 2: tie 23, : A 15 Mai.Loc.14% 3c\" 8 *| Beatty Brothers.Limited.60 de Mate BU UT aan gen gui, Cents.payable le 2 juillet aux ae ! 95 Nat.Drag P.12% 12% 12% tionnaires inscrits au 15 juin.J 2 Naissances On demande (hommes) (6) Agents d'immeubles (138) A vendre (autos) (17) A vendre (divers) (18) A Vendre (divers) (18) Occasions d\u2019affaires (27) Photographes (42) \u2014_\u2014\u2014 0) BELANGER \u2014 A M.et Mme Eddy Bélanger (née Simone Léger) le 10 mai 1948, a lhoépital Hotel- Dieu de Cornwall, est né un fils, Joseph, Eddy, Gilles.1-118 COUSINEAU \u2014 M.et Mme Georges Cousineau (née Henriette Drouin), font part de la naissance d'une fille, née le 5 mai à l'hôpital Général, baptisée le 16 mai sous les noms de Jeanne- Marie-Micnèle.Parrain et marraine, M.et Mme Anatole Drouin, grands-parents; rteuse, Mme Paul-Emile Légaré, tante de l'enfant.1-116 UN TECHNICIEN ADJOINT (VAPORISATION), $1080-$2280, Ottawa.Pour tous les détails, voir les avis affichés aux bureaux de poste, ou aux bureaux de la Commission du service \u2018tivil, Ottawa.Les formules de demande, qui peuvent être obtenues aux bureaux susmentionnés, doivent parvenir à la Commission du service civil a Ottawa, au plus tard lz 2 juin, 1948.6-116 On demande (femmes) (7) COIFFEUSE d'expérience.Tél: 2- CONFIEZ-NOUS votre prupriété Notre experlenc: vuus assure une prumpte vente Peut-être avunes- nous des clients qui cherchent exactement ce que Vuus avez \u2014 DIEUDONNE GRENIER.agent d'immeubles 3-1118 13B-J.NO A vendre (propriétés) DODGE 31, 2 tonnes, roues doubles, 145 ave Marier, Eastview.17-300-48 HARLEY Davidson, 61 Deluxe 1947 équipé au complet, $975.Claude Paquette, Gatineau Mills, tel.427 -119 McLAUGHLIN Buick, 7 places, excellente condition.S'adresser à: J.Larocque, 14 Stewart, Ottawa.propriéié en ville, 100 acres d'excellent terrain, 175 défrichées, mmiers, framboisiers, 40 minu- fes de la ville.4500 comptant, as d'intérêt.Tél.Perdu-Trouvé 0051, 113 Wellington, Hul.solde en 3 ans (4) 7-117 4-7498 après & h.pam.14-116 COUTURIERES sur machines à ANGERS, Qué.: Maison brique, 11 CHALOUPE trouvée sur la rivière Ottawa.Pour réclamer, s'adresser à M.Moïse Beauchamp, Angers, P.Q.4-116 DEUX $10.perdus sur le boulevard St-Josepn, Wrightville, entre épicerie Robitaille et la rue Dumas.Récompense.5-2085.116 LA PERSONNE qui a ramassé la somme de $15 ce matin entre Phétel Vimy et magasin Moncion a été vue; prière de retourner immédiatement à 127 Kent, Hull -] MONTRE-BRACELET de dame, en or avec bracelet en plastique, 5-8002.Récompense.4-118 On demande (agents) (5) DEMANDE: \u2014 Agent d'expérience possédant auto, pour la vente de menus articles sur cartes dans Ottawa et district.Bilingue.70 11- nes.Petit capital à investir.ente garantie.Excellent revenu, Æcrire: Practical Products & Novelties, 4351 Brebeuf, Montréal VENDEUR \u2014 La compagnie d'assurance la plus progressive du Canada est en train d'augmenter son personnel des ventes.Nous recevons les demandes de postulants avec aptitudes pour la vente et initiative.Salaire et commission.Ecrire: Case 108, Le Droit, Ottawa.5-117 On demande (hommes) (6) ASSISTANT demandé pour \u2018une compagnie de petits prêts.Doit être parfaitement bilingue et préférablement avoir expérience de banque ou d'investiga fon.Entre 25 et 35 ans.Position d'avenir.Ecrire: Case 125, Le Droit, Ottawa.6-120 BONS charpentiers, finisseurs.S\u2019adresser: Epicerie Joannis, ave.Marier, Eastview.6-117 COMMIS bilingue avec expérience dans la vente des chaussures au détail, pour les samedis seulement.S'adresser 297 Dalhousie.6-116 supplémentaire GARCON pour peler les patates et autres travaux sur voiture à patates frites 3 jours par semaine: doit connaître les chevaux.25 ans ou plus.298 St-Rédempteur.6-1 MECANICIEN avec certificat, immédiatement, position permanente, bon salaire, avec ou sans lois, belle localité.S'adresser: \u2014 roulx Frères, Plantagenet, Ont.6-120 \"In Memoriam UN SURVEILLANT DE L\u2019INSPECTION ELECTRONIQUE AERO- NAUTIQUE, $3000-$3300 Weston.Pour tous les détails, voir les avis affichés aux bureaux de poste, aux bureaux du Service national de placement, ou aux bureaux de la Commission du service civil à Toronto.Les formules de demande, qui peuvent être obtenues aux bureaux susmentionnés, doivent parvenir a la Commission du service civil.à Ottawa, au plus fard le 5 juin, 1948.6-116 Rubriques Annonces Classées Naissances 1) Fiangallles (2) Mariages 13) Perdu-Trouve 4) On demande (agents) tal On demande (hommes) 16) On demande (femmes) 7) On demande (servantes) 18) On demande (instituteurs) +9) On demande flogements) On demande (emplois) On demande (chambres) On demande (autos) On demande (divers) A vendre (propriétés) A vendre (commerce) A vendre (fermes) A vendre (automobiles) A vendre (divers) A vendre (ou à échanger 4 vendre ou à louer A louer (bureaux) A \u2018over (lexements) (22) A iouer (chambres) A louer (divers) A louer (ou à échanger) 125) Chambre et pension Villégiature Occasions d'affaires Amusements \u201cutomobiles & Accessoires Transport-camionnage Radio & Accessoires Cembustible Brüleurs à l'huile Fourrures Matériaux de construction Assurance Argent à prêter Auvents Personne) Cours privés Cartes d'affaires Photographes Imprimeurs Graveurs Philatélistes Orthopédistes Ostéopathes-Chiropracteurs Naturopathie Coiffeurs Cordonniers Peintres-décorateurs Netteyeurs Serruriers Menuisier a Electriciens Ferblantier.Pia 1bierr Plâtricra Rriqueteurs Machinistes Entrepreneurs Couvreurs Réparations Tue-Vermine Poussins Avis divera Direction de funers; as Fleuristes Monuments Ay Decor Servicer anniversaties Messca anriveraairss +) Remerciements Medaring AN, # coudre à pression pour auvents, expérience, semaine de 5 jours, bon salaire.Lawrence Manufacturing, 12, rue York.6-116 FEMME âgée de plus de 40 ans ur entretien de maison.famil- Le de trois, en retour chambre et .Salaire.235 rue Laurier, Hu 11 Tél: 5-2684.7-117 FILLE pour cuisine, références.S'adresser: \u2014 Restaurant Bell Sweet, 218 Montcalm.7-116 JEUNE FILLE pour travailler dans restaurant.2 Blvd.Montclair, a Hull 7-118 STENO-DACTYLO bilingue, avec ou sans expérience, possédant très bonne orthograpne.Position permanente.Salaire suivant qualifications.S'adresser en personne chez le Notaire René L.Ménard, 208 rue Principale, Hull.7-J.N.O.On demande (servantes) t8} JEUNE file résidente à Wrightvil- le si possible, ouvrage de maison seulement.21 Ste-Marie, Wright- ville.2-2274.8-115 JEUNE FILLE r ouvrage domestique; matins seulement.59 Stewart.5-3600.8-121 SERVANTE g/nérale, dimanche et soirées libres.S'adresser: 77, rue Beechwood.3-8152.8-116 SERVANTE pour enfants, avec expérience 3-5103.8-119 SERVANTE, ouvrage général, bi- Jingue.Appeler entre 9 h.et 2 hou entre 4h.et 7h.l'aprés- midi, 3-9454.8-117 On demande (instituteur) (9) INSTITUTEURS et institutrices qualifiés pour Ontario, salaire selon l'échelle approuvée par la fédération des instituteurs.\u2014 E.Chevricr.sec.école séparée de Hearst, Ont.9-118 INSTITUTEURS ou Institutrices bilingues qualifiés, pour école du village de Mattice, Ont.Classe grades 1 et 2, classe grades 3 et , classe 5, 6 et 7, classe 8, 9 et 10.Salaire selon l'échelle, S\u2019adresser: M.Fred Boyer, sec, Mattice.Ont.9-117 INSTITUTEUR ou institutrice, ire ou 2e classe, Ecole Normale d\u2019Ottawa: salaire $1500.Ecole No 17 Glackmeyer, à 3 milles de Co- chrane.J.P.Mayer, sec, Cochra- ne, Ont.9-118 INSTITUTEUR ou institutrice qualifié pour Ontario, Ecole séparée No 2.Martland.Salaire selon l'échelle approuvée par la Fédération des instituteurs; expérience à la campagne préférée.Donat Monette, sec.-tres., Monetville, Ont.9-124 INSTITUTRICE bilingue pour l'école séparée No 3 de Playfair, à partir de septembre.2 milles et demi de Ramore.Salaire $1,550 par année.Ecrire donnant qualifications: J.Harvey Boivin, secrétaire, Ramore, Ont.9-122 INSTITUTRICES pour Ecole Séparée de Cochrane, Ontario.Mentionnez qualifications, expérience, références et salaire demandé: J.A.Brouillard, Sec., Cochrane, Ont.8-119 INSTITUTRICE qualifiée pour enseignement commençant septembre.S'adresser à H.Fournier, sec Ecole du Sacré-Coeur, Espa- nola, Ont.Mentionner qualifications, expérience et nom du dernier inspecteur.9-125 On demande (logements) 10) JEUNE couple.un enfant de trois ans, demande appartement non meublé.Tél: 5-7310.10-117 JEUNE COUPLE désire 2 ou 3 chambres non meublées dans Hull, Eastview ou la Basse-Ville.Mme Lauzon, 3-9453.10-118 POUR deux dames qui travaillent.Appeler aprés 5 heures, 8-0157-R 10-116 On demande (emplois) anv JEUNE homme demande travail le soir à la maison.Case 157.Le Droit, Ottawa.11-116 SI vous désirez STENOTYPISTE expérimentée bilingue, tél.2-1959 11-119 On demande (autos) (13, ON DEMANDE autos Ford.Dodge.Chevrolet, Oldsmobile, Plymouth tous modeles.331 Catherine, Tél: 2-6951.13-204 pièces, électricité, chauffage eau chaude foyer, dépendances.terrain 6 arpents, $13,000 Comptant Mme V Fa- $5,000.S\u2019adresser: lardeau 95 Laval.Hull Tél: 5- 8455.14-119 LOT 40 x 106, Tél: 5-9270.14-120 LOT sur le boul.Sacré-Coeur.S'adresser: 54, boul.Sacré-Coeur.14-114-20-22-M 2 LOTS 100 x 100 ou 50 x 100, situés Gatineau Mills, dans nouvelle localité, eau et électricité installées; service d'autobus.Tél: 2-4013.18-117 20 LOTS à vendre rue Cousineau, Pointe-Gatineau.Tél: 3-5920.17 -11 MAISON double, grand terrain, \u2014 332 Cumberland.14-117 MAISON 6 appartements, chambre de bain, possession immédiate.S'adresser à M.Drouin, Gati- neau Mills, 21 Harl, 14-119 MAISON de 3 logis, central.S'adresser: 68 Hotel-de-Ville, 14-119 -1 MAISON en bois, 7 pièces, $1800.29 rue Albert, Rockland, ont.1s MAISON avec électricité, 4 chambres, 1 garage.$2,500 comptant.2-9727.14-117 MAISON de 5 appartements, prête à être occupée ler juin.S'adresser: 25 Scott, Wrightville.2.2002 14-11 MAISON papier bardeau, 8 pièces, solarium, électricité, chauffage air chaud, terrain trois lots, chambre de bain.S'adresser à:\u2014 Case postale 174, Téléphone 29.Casselman.Ont.14-118 2 MAISONS à 65-67 Delorimier.S'adresser 71 Delorimier, Wright- vi\"le.14-116 PROPRIETE: Magasin (épicerie) et maison à Osgoode (19 milles d\u2019Ottawa), près église catholique.S'adresser à P.J.Cousineau, RR No 1, Osgoode.14-117 POSSESSION Immédiate, semi- bungalow, un demi mille à l'ouest d'Orléans, 3 chambres à coucher, filage lourd, eau courante, nouvellement construit, $3,800.S'adresser: Arthur Lavergne, Orléans, Ont.14-118 LOUIS TITTLEY 18, rue Rideau 2 4084 \u2014 3-1547 RUE BIENVILLE \u2014 Bungalow en blocs imitation pierre 22 x 36 chauffage air chaud, ayant 5 pièces; pour occupation immédiate.30.00 $5.300.WRIGHTVILLE: Bungalow neuf.très moderne.ayant deux chambres à coucher.très grand salon avec beau foyer, salle à manger et cuisine três modernes.Excellent achat à $7300.WRIGHTVILLE, excellent triplex! en brique, ayant un logis 6 pié-.ces pour occupation le ler juin.\u2019 (14) Téi: 3-5636, local 3.17-118 ; MERCURY sedan, très bonne con- A VENDRE ou à échanger Ur! dition.S'adresser à J.Larocque, 14 Stewart, Ottawa.Tél: 3-5656, local 3.17-118 NASH sedan, \u201cAmbassador\u201d, très bonne condition.S'adresser à J.Larocque, 14 Stewart, Ottawa.Tél: 3-5636, local 3.17-118 OLDSMOBILE 1938, propre, bonne condition.Tél: 5-0508.17-116 PLYMOUTH coach, sedan 1936, bonne condition, 5 pneus neufs, $400.26 Marquette, Eastview.17-120 PONTIAC 6.1938, bonne condition.Geo.Cardinal, Cumberland, chemin Montréal.17-117 STUDEBAKER 1936, sedan, bons pneus.S'adresser à 42, rue Bote- ier, Ottawa, après 6 h.17-125 A Vendre (divers) (18) ASPIRO NETTOYEURS nouveaux refaits $20 et plus.A louer.Réparations de toutes marques ga- ranties.Brentwood Electric, 178 rue Bank 5-5358.18-314 ASPIRO - NETTOYEUR, mobilier chesterfield, autres accessoires de maison.8-0904-R, 359 rue Hinton.18-118 AUBAINES de surplus de guerre: Tentes marquises, tentes circulaires pour 8 hommes, barils acier pour flotteurs à l'huile ou l\u2019eau, alances de 308 livres, boîtes à outils, poubelles, timons de wagons, classeurs, lits d'armée superposés, lits simples d\u2019officiers de l\u2019armée.94, rue Clarence, 2 18-121 ATTENTION! BOUCHERS! VASTE assortiment de blocs à viande, balances, coupe-viande.hache-viande, plateaux et couteaux.Ottawa Store Equipment.240 rue Bank, Ottawa.él: 2- 0121.18-J.N.O BARDEAUX de cèdre, poteaux de clôture.laine isolante, Rollbrick, insulbriek, moulures bois et chrome, bois de construction, planches murales.Tél: 3-1116, Jos.Pilon Ltée, 79 Boul.du Sacré- Coeur, Hull.18-J.N.O.BASCULES hydrauliques.treuils, marque Wood.Beauchamp Auto Bodies.Hurdman's# Bridge, Ottawa.3-6024.18-J.N.O.BICYCLETTE \u2018American Flyer\u201d, avec pneus ballon (balloon tire).bon marché.S'adresser: 319 blvd St-Joseph, après 6 h.pm.116 BICYCLETTE de gargon.bon état, $30.103 Friel, apres 6 h.18-118 BRULEURS et fournaises à lMuile Silent Glow et autres, chaufferettes à l'eau.Huile garantie Réparations, ouvrage garanti.Parties de rechang .Raoul Henri.Tél: 5-5465.18-189 BRULEUR à l'huile Silent Glow, installé dans fournaise air cir- lator, presque meuf, très belle aubaine à prompt acheteur.Tél: après 5 h.p.m., 4-0196.18-116 CARROSSE \u201cPram\u201d, comme neuf.COMMERCE de \u201cDrive yourself\" à vendre à Hull: compagnie, permis, deux jeeps, achalandage.Cause départ.Une aubaine.Ecri- re: Case 9.Le Droil, Ottawa.8 COMMERCE de pâtisserie, biscuits, bonbons, bonne localité, prix raisonnable, cause de vente: maladie.Ecrire: Case 6, Le Droit, Ottawa.15-116 GARAGE neuf sur chemin Ottawa- Montréal.S'adresser: E.Desor- meaux, propriétaire,.Roôckland Est, Ont.15-117 RESTAURANT avec équipement à Gatineau Mills, devant Interna- tional Paper.S'adresser: Omer Nadon, Gatineau.15-119 A vendre (autos) (17 BUICK, station wagon, trés bonne condition.S'adresser a J.Laroc- que, 14 Stewart, Ottawa.Tél: 3-5656, local 3.17-118 CAMION International 40, 2 tonnes, bons pneus, moteur neuf.S'adresser: M.Ovila Bourgeots, St-Albert, Ont.17-131 CAMION International KS7, bascule et charrue hydraulique $2400.Chevrolet 1940, bascule, $700; International 37, 2 tonnes, $400.I.Gagné, Limoges, tél: 485-3 -11 CAMION G.M.C.1939, 2 tonnes.à vendre ou échanger pour un petit.Tél: 4-7471 ou 184 Champlain Hull, 17-118 CAMION Mercury 3 tonnes 1947, bascule Brentford, pneus 825-20- 10 plis, pneu de rechange, radio, chaufferette B.C.V.S.S'adresser: Garage Larocque, Alfred, Ont.tél.21W.17-116 CAMION Studebaker 1947, 3 tonnes (stake body), peu de milage.en parfaite condition.Faut étre vu pour être apprécié.Tél: 17960 17-11 On demande (divers) (13A) COCHON FEEDER: Jeunes cochons vivants, de 50 à 100 lbs demandés.S'adresser J.Laflamme, 114';, St-Henri, Hull.13A-119 FEMME de 50 à 65 ans pour prendre soin de 2 écoliers; couchcra ici.Tél.avant 4 h., 3-9834.13A-118 MACHINES à coudre Singer.à tête basculante.échangées ou ache- lêcs, Nous payons les plus hauts prix.195 Rideau, 4-0392.15A-121 CHEVROLET 35 coach, bons pneus de 6 plis, neufs.S'adresser: 20, Richelieu.Devra vendre avant samedi soir.17-116 CHEVROLET 1935, très bonne condition.90 Montcalm.Hull 17-118 CHEVROLET 1937.parfaite condition.pneus comme neufs.S'adresser: 21B, Garneau, Hull ; 17-118 DODGE coach 35.borne condition.prix $475, S'adresser: 43 St-Jacques, Hull.Tél: 3-9951.17-118 DODGE 1836 pick-up.bonne con- dition.81 St-Rédempteur.17-116 A S'adresser à 5 Dupuis, Hull.$9.300 11 { CARROSSE d\u2019enfant, \u201cSunshine\u201d, A vendre (commerce) rouge vin.88 Garneau, Hull (15) 18-120 4 ~ n .BOUCHERIE et épicerie avec fix- UHAISES hautes Spo: oes de tures et stock.Ecrire: Case 13.Bank \u2018 : Le Droit, Ottawa, 15-116 ; CHAPEAUX faits & là main.Com- riandez le vôtre maintenant.163 Bolton.Tél: 5-5505.18-8 avril-48 CHAUFFERETTES électriques à l'eau de 1000 et 3000 watts.Pal- mers Plumbing Supply.320.rue Rideau Tél: 5-1817, 18 CHESTERFIELD (3 morceaux) en bonne condition, Vendra à très bon marché, pour cause de départ.S'adresser: 204b, rue Notre- Dame.Hull.18-117 uipement de transmission COURRDIES de cuir et de caoutchouc, toutes les largeurs, pou- Les en bois, acier ou fonte, arbre de commande, coussinets, raccords, suspendeurs, chaînes et attachements, engrenages, engrenages à chaînes, plaques, fer plat, baguettes de renfort, pa- jer à friction, fer d'angle, etc.M.Zagerman & Co.Ltd, Chemin Bayview, Ottawa.18 EVIERS, lavabos, tuyaux, cabinets d'aisance.A.Sauvé, 4, Garland, 8-2094w 18-114-48 FILIERES en acier, grandeur de lettres et format legal.Powis Brothers.2-9407.18-J.N.FLANELLETTE blanche à la verge, 36 pouces de large, robes de maison, bas de nylon pour dames.Bilodeau Apparel Market, 33 York.18-J.N.O.FOURNAISES de cave à air chaud et pipeless, poéles électriques et lacières, réparations de système £ l'huile par experts Tél: 2-6609 276 Blvd St-Joseph.Hull.18-J.N.0 GLACIERES rebâties, $25 et plus, Aussi vaisseliers refinis, condition de neuf, $30 et plus.Cecil Leach & Co.Ltd, 712 Somerset ouest.Tél: 38-6211.18-J.N.O JUPE carreautée $2; jupe ballerine $2.robe de bal $20; gilet $2.Tél: 4-0632 après 6 h.18-118 LAMARCHE & FRERES, 12, St- André, Gatineau Mills, achetons et venduns marchandises usagées.Tél: 437.18-161 LITS usagés.- meubles, poéles.ture, 47, William.18-111 MACHINES à écrire \u201cUnderwood\u201d ortatives et régulières à vendre, ouer ou réparer.toutes marques.sommiers, matelas, Silver's Furni- Eug.Roy, 17 Connaught.Hull.Tél: 2-0889.18-J.N.0.MACHINES de garage, compresseur et autres articles, machine à bois corde parfaite condition.Tél: 4-7471 ou 184 Champlain.Hull.18-118 MEUBEES divers à vendre.Tél: 3-7264 après 6 h.pm.la semaine.18-118 SCIE à chalne mécanique Hurnet.lame de 4 pieds.légérement utilisée.Aubaine.6250.Modern Farm.23 Murray.Matériaux de surplus de guerre, eu neufs SOULIERS de marche de l'aviation, 8 à 13, $195; shorts 49c; couvertures légèrement utilisées, $2.95; havresacs, bons pour la pêche, le camp, 49c; masques à gaz 49c\u2018 blaireaux 25c; conserves telles qu\u2019utilisées par l\u2019aviation américaine $3.95.Jupes de la marine $3.95.Economy Clothing Store, angle York et Marché By 18-30 O.{ST.DENIS LEATHERCRAFT & SU\u201dPLIES.Expédions catalogue ratis.Sacoches, porte-monnaie abriqués.réparés.815, Bank, Ottawa.4-2448.18-120 STORES vénitiens.bois blanc chol- si ou tringles d'acier faits sur mesures.Prompte livraison.Et- timé gratis.Tél: 4-8205.18-14 nov 1 an TENTE en toile 14 x 12, bois de construction.S'adresser: 301 St- Patrice.18-116 TOILE drapeaux, grosse toile auvents Lawrence Mfg.12 rue York Tél.4-208].18-J.N.0 TOUS LES GENRES D'EVIERS, neufs et usagés, nécessaires de toilette, raisonnable.87.Clarence, tél: 4-4788.18-J.N.0.TRICYCLETTE d'enfant, grandeur de 3 à 6 ans, manteau brun, linge d'enfants.Tél: 5-9654.16 18-1 VAPORISATEURS à peinture 27.50 et plus.Ogilvy's Power Tool Shop 147, rue Besserer.Tél: 5-3311, 8 18-11 A louer (logements) (22) APPARTEMENT à louer à Hull, rue Dupont, près rue Principale.Petit appartement chauffé de 4 pièces.Devra acheter ménage d'une valeur de $1150 pour $800 comptant.$32.par mois, avec eau chaude a l'année.Case: TT, Le Droit.22-118 MOBILIERS de chambre à coucher et de salon, ainsi que mobiliers de salles à manger.Colonial Furniture Company, 403 rue Bank (angle Waverley) 18-J.N.0.MOBILIER de salle à manger.Tél.3-7264 après 6 h.la semaine.à MOBILIER de salle à manger complet, fini noyer; sacrifierait $70; presque neuf.Tél: 4-2298.18-116 MOBILIER de salle à manger, 9 morceaux.noyer, bon marché.445, rue Holland.18-117 MOBILIER de cuisine, bois naturel, comprenant six chaises, un buffet, une table, 72 Papineau, Hull.18-118 NATTAGY (matting; noir à côtes, composition de caoutchouc, 36 pouces de largeur.$1.00 la verge.Jenner & Son, 515 Sussex.8.157 18- PANTALONS de l'armée kaki pour l'été, chemises de l'aviation .99, manteaux de pluie de l'armée.33 York.18-J.N.O.Vêtements de surplus de guerre PANTALONS de couti!l de l\u2019armée seaux 49c chacun; draps de terre 99c: couvertures $2.95; souliers 24 Marché By, coin York.18-300/48 Peinture 32.50 le gallon SURPLUS de guerre.Dans bidons de 5 gallons, rouge foncé et brun chocolat.$2.50 le gallon.M.Z%- german eu Co.Ltd, chemin Bay- view.Otiawa.18-305 PIANO automatique en bonne condition.144 Laval.18-117 PLANCHES embouvetées, $58 le mille: grillage (screen) portes et châssis, pour maison d\u2019été; poteaux de cèdre 8' pour clôtures 20' et 25\u2019 ou pour cordes à linge.Tél: 2-8305.18-134 vendre, POELES usagés à 339.Montcalm, Hull.Tél: 2-9358.18-J.N.0.POELE électrique 4 ronds, très bonne condition.$100.H, R.Pa- quin, 80 Dupont.18-J.N.O.CHEVAL, attelage, voiture, sleigh.S\u2019adresser 71 Delorimier, Wright- ville, 18-116 COOLER Pepsi-Cola, à glace, com- me neuf, $10.S\u2019adresser: 354, Dupont, Hull.18-118 CONSULTEZ-NOUS pour sable, gravier, terre à remplissage.Tél: 2-3105.18-105/49 COUCH 89: glaciére $8.S'adresser: 31 St-Jean-Baptiste, Hull.18-117 EQUIPEMENT de patates frites et chiens chauds (hot dogs).S'\u2019adresser aprés 5 h, 42 Stewart.18-118 Percheron 545 18-317 ETALON enregistré.noir, 1 tonne.S'adresser: Lisgar ten haut).POELE électrique neuf, S'adresser: $1.95; culottes courtes $1.49; che- | mises 99c; sous-vêtements, 2 mOr- ' ROBES, mantes, de repos 99c; Rivers clothing Co.! (chambres) (23) A louer APPARTEMENT à Hull.Tél 5-3274 23-117 CHAMBRE meublée, eau chaude, usage du téléphone.16, Chapel.23-116 CHAMBRE avec pension ou sans pension dans famille privée.Tél: 5-2219.23-116 CHAMBRE avec usage de cuisine si désiré.8 Rouville, Hull, 23-116 CHAMBRE meublée.ques, Hull.148 St-Jac- 23-117 CHAMBRE pour homme de préférence, eau chaude, usage du téléphone.Tél: 5-2903 \u2014 87 Cath- cart.23-117 \u201d CHAMBRES séparées, meublées, hommes da préférence, eau chaude, usage du téléphone.53 Laurier Est, Ottawa.23-116 A® lover (divers) 24) voiles, sandales de mariee, fille d'honneur, soirée; aussi Tuxedo a louer.163 Bolton.Tél: 5-5505.Chambre et pension (26) PRENDRAIT en pension fille de 13 à 16 ans.5-1261.26-117 CHAMBRE et pension pour 2 personnes; références exigées, Tél: 3-1532.26-118 CHAMBRE et pension pour deux.S\u2019adresser 107 York.26-117 Villégicture (26A) CAMPS à louer au Lac des Plages.S'adresser: Henri Richer, Plantagenet, R.R.No 1.Téléphone 38 s 33.26A-125 CHALET à louer sur l'île Laverdu- re.S'adresser: 158 Champlain, tawa.4-1602.18-117 POELES de culsine pour camps, pour bicherons, cultivateurs, maisons de pension, villas, ete.Différentes grosseurs.à prix raisonnables, M.Zagerman et Co.Ltd.Chemin Bayview, Ottawa.Tél: 8-5204 et 8-5205.18-300 RADIO Philco d'automobile, parfaite condition: idéal pour le camp.58 Amherst, Wrightville 18-118 RANGETTE, poêle Findlay, tondeuse.outils de jardin, boyau d'arrosage 50 pieds.4-3606 après 6h.30.18-116 C'est la vie! j'aurai l'air courts.avec oo YH Ey 9% x Ve / ib aN oh 70 Ceci te donnera une idée de ce que des cheveux A 4 } 7 hv Lu a, oF SNN me a mbm aman sae S27 79 St-Henri, Hull.18-117 Pointe-Gatineau.26A-116 POELE électrique, modèle table,| CHALET, Britania Heights à louer, avec fourneau.116 Botelier, Ot- 3 pièces, grand balcon, meublé, service d'autobus, pour couple parlant le français de préférence, références exigées, Tél: 4-5825 26A-116 CHALET meublé pour 10 personnes, 45 milles d\u2019Ottawa, place idéale pour la pêche et la chasse, prix $1,500.Aussi 2 remorques en bonne condition, $300 et $700.S\u2019adresser: Euclide Lafontaine, Gatineau Mills.26A-117 VACANCES complètes, prix modérés; brochures.Auberge Mathé.St-Pierre de Wakefield.Qué.26A-150 Occasions d'affaires (27) CONSULTEZ-NOUS si vous désirez disposer de votre propriété.L.Titley, tél: 3-15417.27-J.N.0.FEMME ambitieuse avec automobile de préférence, 25 à 40 ans.Territoire libre, campagne.Nous vous initierons comme vendeuse supports Spencer.Pour rendezvous, écrire: Mme Nina Poirier.27 Salaberry, Hull, 2-8355, ° 7-11 OCCASION SPECIALE à Hawkes- bury, Ontario.A vendre: Commerce d'épiceries, restaurant et marchandises sèches établi depuis 38 ans.Maison de deux étages avec couverture en asphalte.comprenant trois appartements loués e* un appartement vacant pouvan\u2019 être \u201coccupé immédiatement.Cave 7' par 55.Système à eau chaude, balance.machine pour trancher la viande, caisse enregistreuse, frigidaire pour la crème glacée et autre très gros frigidaire, comptoirs.etc.Garage poéle électrique, linoléums, chambre de bain.2 toilettes.Revenu de $44.50 par mois de loyers.Raison: Age avancé.Propriétaire uitte Hawkesbury, Prix et con- itions à être fixés entre le veu- deur et l'acheteur.S'adresser à John B.Woods.avocat.97 rue Principale quest.Hawkesbury.Ontario.Téléphone 168, 27-J.N.0.OCCASION spéciale à Hawkesbury, Ontario.Commerce de mercerie pour hommes.Edifice nouvellement construit, deux étages.Devanture et portes en verre \u2018\u201cVi- trolite\u201d.120 r 28\".Cave 9%.\u2019 ar 120° par 29', finie en cirgent.eux grands appartements de 6 et 7 pièces Chambres de bain en tuiles.Insulation John Mans- ville Co.Construction en acier, murs de plâtre; planchers de bois dur.Accès extérieur et intérieur aux appartements.Lot à l'arrié- re 140\u2019 par 25, Couverture de goudron et gravier.Bruleur a \"huile Timkins.Système automatique à eau chaude Coleman, ainsi que tout le stock et équipement.Le magasin pourra être occupé immédiatement ainsi qu'un appartement.Prix à être convenu entre le vendeur et l'acheteur.S\u2019adresser a John B.Woods, avocat, 97 rue Principale ouest, Haw- kesbury, Ontario.Téléphone 168.27-J.N.0.Amusements (28) AUDITORIUM, ce soir, lutte pour championnat.Yvon Robert vs Bobby Managoff, ainsi que 2 autres combats des plus intéressants.28-115 Automobiles et accessoires (29) S.& 8.AUTO PARTS PARTIES neuves et usagées pour autos et camions.Autos et camions achetés pour mise en pié- ces.Réparations de radios.Vitres installées.814, rue Wellington.Tél: 8-0310.29-J.N.O.BAKER BROS CO.LTD AUTOS ET CAMIONS USAGES achetés pour mise en pièces, Parties neuves et usagées d'autos, batteries, pneus, accessoires, etc.2 magasins.2-7393.29 ROULEMENT à billes ou rouleaux (Ball and Roller Bearing) General Bearing Service.34, Clarence 4-7770.29-1 mai 48 Transport camionnage (30) DANIS le déménageur \u2014 Transport local et longue distance, démena- gement, entrepôt chauffé et à l'épreuve du feu.empaquetage et expédition de meubles ou autres articles 129, Montcalm.Hull 3-0070 soir 2-0248.30-359 /49 ENTREPOSAGE de meubles, paquetage, envoi, déménagement local et longue distance.Jackson Moving & Storage Ltd.Tél: 5- T101.30-J.N.O Radios et accessoires ATTENTION! portraits de mariages.groupes et banquets, enfants posés à dumicrle.parlant Tu lt.201, berry Hull.4- .beault 42-J.N.O.APPELEZ le photographe BELTON Noces, banquets, études de bébes au foyer 5-2488 42-J.N.O.MARIAGES, banquets, etc.enfants posés 4 domicile J.Potvin, 147 Laurier, Hull.53-7124.° 42-J.N.O.Imprimeurs (43) LO-MOR PRINTERS: faire-part de mariages, gaufrage, gravure, impressions commerciales.Cartes de Noël.224 rue Sparks.Tél: 2-2335 43-296 Graveurs (44) ' BOMAC ELECTROTYPE Company Artistes en photogravures, élec- trogravures (flan par pression di= recte) et stéréotypie.118.rue Slater.3-5645.44 Orthopédistes (46) ! JOSEPH LADELPHA, DSC.\u2014 Rayon X, rhumatisme, arches tombées, cors, ongles incarnés.150 Metcalfe.Tél: 5-6904.44 Cordonniers (50) * CHAUSSURES, nettoyage.clrage, teinture.réparations de tous genres.Ouvrage garanti Salon de cnaussures Diamond, Laurier et Youville.Hull.Tél: 2-3241.50-J.N.O, Peintres-décorateurs (51) APPELEZ W.Groleau pour vos travaux de peinture, intérieur et extérieur; service garanti.Tél: 5-6029.51-137 OUVRAGE de peinture, Intérieur et extérieur, tapissage.Tél 3-5820 Charles Gravelle.51-125 PEINTRES .DECORATEURS APPELEZ C.TREMBLAY pour vos travaux de peinture vu de tapis- sage Tél: 2-5693.51-J.N.O.Electriciens (55) A.T.\u2014 Entrepreneur électricien, ouvrage et réparations de tous genres.5-4072 \u2014 273 Champlain.(31) 55-131 DOMPIERRE ELECTRIC, entre- COTTON RADIO CLINIC, 432 Ri-{ preneur-électricien.Réparations deau 5-4044.Service trés moder- électriques de tous genres.5, rue ne.ouvrage garanti.31-316| Fontaine et 56 rue Dupont.Hull.RADIOS, rasolrs électriques, répa-| Tél: 5-5252.55-J.N.0.rés.General Radio Sales.271 rue Bank.4-6292.31-J.N.O.| LEONARD ELECTRIC, entrepre- SERVICE de RADIO SPECIALISE par E.Lajoie: équipement moderne, ouvrage garanti.Tél: 2- 1468.31-J.N.O WILSON ELECTRIC Registered service garanti et vente d'appareils radiophoniques.Tél: 5-5703 31-23-juil.48 Combustible (32) A.B.C.WOODYARD.Slabs de bois neur-électricien, 55 ruc Papineau, Hull.Tél.5-2603, Réparations de tous genres.Lustres fluorescents.55-J.N.0.NORMAND GRAVELLE, entrepreneur électricien, réparations de tous genres.5-1205 \u2014 28, Maison- neuve, Hull.55-122 MASSE ELECTRIC, 137 Cham- tain, Hull, Réparations de mo- mou, $8.!s corde coupée $5.75; gros voyage, $3.00.Tél: 5-6118.32-137 ARVISAIS, Wilfrid, 258, Mailson- urs électriques et appareils électriques de tous genres.Tél: 2-4123.55-342 Briqueteurs (59) neuve.Slabs bois franc et bois mou & la corde cu au voyage FOUR vos travaux de brique oo oupé.Tél: 2-8334.-JN.maçonnerie, appelez os .coupé.Tél: 2-853 32-JN0 él\" 83-4731.59-125 A.LAURIN: Siabs sèches, $8.00 ia corde: 1e corde coupéé, $5.75: voyage.$3.00.\u2018Tél: 4-8424 Entrepreneurs 32-336 (61) OSCAR LAMBERT \u2014 Slabs et bois .de corde mélangé et franc 4 la| BASTIEN ELECTRIC, enirepre- corde.demi-corde et cordon 243% Maisonneuve.Tél: 2-6965 32-3.NO J.A.MAURICE: Slab de bols mou $8 la corde; !» corde sciée $5; neurs, électriciens, réparations d'appareils électriques, spécialités radios et moteurs.Nos prix sont slab de pruche, $9 la corde; -4 corde sciée $5.50, Tél: 2-2529.32-130 SLABS de bols franc, slabs de bois mou, bouleau, bois mélangé, gravier, sable terre à remplir.Raoul Trépanier, 2-1873.32-260 Matériaux de construction (35) GAVARD Limitée \u2014 Matériaux de construction, spécialités, bois plaqué.planches murales, et portes plaquées, Nouvelle adresse: 225 Hawthorne, tél: 5-7550.35-J.N.O Personnel (39) très modérés.\u2014 295, Champlain, Hull.Tél: 4-7096.61-126 Couvreurs (64) A.GILBAULT: Travaux de toiture par des experts: bardeaux d\u2019asphalte, goudron et gravier; lambris de brique, insul, Tél: 5-0278 ou 8-5674-J.62-135 TOITURE en bardeaux d\u2019asphalte, lambris en imitation de brique, plastrage et stucco.Travaux exécutés avec compétence.Estimations gratuites, conditions avantageuses, O.L.Lemoine, tél: 53-9014.62-113 TOUS GENRES de couvertures, bardeau: asphalte, imitation de briques, goudron, etc.Téléphonez pour estimation gratuite, jour et soir: J.O.Gervais, 5-1261.62-132 ATTENTION! Travail de luxe.Téléphone: 8-7780.Buanderie Domestic.39-110/48 EN VENTE bientôt, \u201cOrlanin\u201d, qui diminue la démangeaison et l'irritation, enraye les progrès de l'eczéma et aide effectivement à son soulagement.Signé &.Cwinn, fabricant, 319 Wilbrod, Ottawa.39-116 PRIX réduits pour refaire, recouvrir les mobiliers chesterfield.Estimations gratuites, 497, rue Rideau, 3-5901.39-135 REPARATIONS de chapeaux, voiles de mariée sur commande.Tél: 3-9966.39-136 TERRE pour remplir, gratuite.68 Pamella, Ottawa.8-8192-M.Articles à vendre BARDEAUX ASPHALT DURASBESTOS CEDRES LAMBRIS EN ASBESTE PAPIER A COUVERTURES M.Zagerman & Co.Limited 39-117 CHEMIN BAYVIEW : 86204 8-5208 Cartes d'affaires (41) ED.WEINER, préteur sur gages (ITS 0 aubaine\u201d de tous genres en arti.cies non réclamés.5514 Williams.41-246/48 Dactylotypes (41A) DACTYLOTYPES Underwood, por-|.tatives et réguliéres.Aubaines, |! machines 1ecunstruites.Aussi machines à additionner Sunstrad à vendre et à louer.Underwood Limited, 203 rue Queen, 2-3531.41A-J.NO.« Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILLATION Toiture dans toutes ses branches J R.DOUGLAS, Ltd.262, rue Slater \u2014 Tél.2-1538 Nous donnons un prompt service.es XR ERC EL TEE eus 10007 TE Sas dea à ; ' Réparations (63) Direction de funérailles t67) APPELEZ J.J.T : Dempster, 5-7368 électricien, réparations de radiateurs à vapeur, billes de foyers 4pperells.Entrepreneur: 12, rue ork.63-J.N.O EMOND.Hull.Service funéraire moderne.Kent et St-Laurent: 2-0882: boul.St-Joseph au.CENTRL DES APPAREILS BEAT TY \u2014 Réparations tous genres expert- compétents, service rapide e.courtois.71 rue Laval, Huli Tél: 4-4540 63-J.N.O DACTYLOTYPES à vendre, réparées et louées.Prix spécial d'étudiants: louées pour trois mois, $10.50.W B.Dymond Stevens, Eastview.Tél- 24, ave 3-6412.83-J.N.O LAVEUSES ET REPASSEUSES électriques réparées par représentant de la compagnie \u2018Easy\u2019 Ouvrage garanti.J.Hammond 184 Murray.Tél: 4-3579 63-J.N.0 MENUISIER, réparation de meubles.Tél: 2-4659.63-114 E.ROY.Réparations de laveuses de toutes sortes.S'adresser: 14.Guertin.Hull.Tél: 2-6021.- 63-J.N.0.REPARATIONS DE MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement de la manufacture.Préposés habiles Véritable.parties Connor.Nous allons chercher et livrons les machines.J.H.Connor & Son, La- mited.10 rue Lloyd.Tel: 5-1824 63-J.N.0 NOTRE nouveau magasin est prêt BEATTY WASHER STORE a vous servir.à 205.RIDEAU.Lessiveuses Beatty à l'électricité et à la gazoline, repasseuse Beat- ty et notre réputé aspiro-net- toyeur Beatty, radios.etc.Tél: 3-6234.63-J.N.O Déces (701 BEAUDOIN \u2014 Décéde dans un hôpital local, mercredi le 19 mal 1948, Edouard Beaudoin, fils de feu M.et Mme Médard Beaudoin, à l'âge de 82 ans.Funérailles vendredi le 21 mai à 7 h.45 a.m.des salons funéraires Gauthier, 259 St-Patrice, pour ser¥ice à l'église Ste-Anne à 8 h.Inhumation au cimetière Notre- Dame, Ottawa.70-116 CHARRON \u2014 Décédé mardi le 18 Charron, fils de Moïse Charron Charron, fils de Moïse Charron et d'Ephise Hotte, à l'âge de 56 ans.La dépouille mortelle repose à la demeure de sa soeur, Mme Louis O'Reilly, 74, Champlain, Pointe-Gatineau.Funérailles samedi le 22 mai à 7 h.45, pour service à 8 h, en l'église StFrançois de Sales, à Pointe-Gatineau.Inhumation au cimetière paroissial.70-117 COURVILLE \u2014 Jeudi le 20 mai, à sa résidence, 102, vue Hôtel- de-Ville, Hull, est décédé Geor- ges-Emile Courville (courtier en.assurance), époux de Ditna La-: rivière, à l'age de 48 ans.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier, 101 rue Notre-Dame, Hull.Les funérailles auront lieu samedi le 22 mai, à 7 h.55, pour service à l\u2019église Notre-Dame de Grâce à 8 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull 70-117 FILION \u2014 Décédé mercredi le 19 mai 1948, à sa résidence.Angers, Qué.Béloni Filion, époux de feu Azolie Demers, à l'âge de 78 ans et 7 mois.La dépouille mortelle repose à Angers, Qué.Funérailles samedi le 22 mai à 9 h.45, pour service à 10 h\u2026 en l'église d'Angers.Inhumation au cimetière paroissial.70-117 GOULET \u2014 Décedée mercredi le , i 19 mai, à sa résidence, 345 chemin d\u2019Aylmer, Juliette Bastien, épouse de feu Alphonse Goulet, à l'âge de 57 ans.Elle repose aux salons funéraires Gauthier, 101, rue Notre-Dame, Hull.Funérailles samedi le 22 mai, à 7 h.10, pour service à l\u2019église Notre-Dame de Lorefte, Val- Tétreau, a 7 h.30.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.70-117 GRAVEL \u2014 Décédé dans un hôpital local, mercredi le 19 mai 1948, Abraham Gravel, fils de feu Met Mme Napoléon Gravel, à l'âge de 61 ans.Funérailles vendredi le 21 mai à 8 h.40 a.m., des salons funéraires Gauthier, 259 St- Patrice, pour service a l'église Ste-Anne à 9 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.J OANISSE \u2014 Décédé à Angers, Qué.le 18 mai, Maxime Joanis- se, à l'âge de 74 ans.La dépouille mortelle repose à la demeure de son frère, Arsidas Joanisse, Angers, Qué.Les funérailles auront lieu vendredi le 21 mai 1948 à 9h.30, en l\u2019église paroissiale d'Angers.Inhumation au cimetié- re paroissial.70-116 POIRIER \u2014 Décédé dans un hôpital local, mercredi le 19 mai 1948, Oscar Poirier, époux de feu Josephine Dion, à l'âge de 80 ans.Funérailles samedi le 22 mai à 9 h.45 am.des salons funéraires Gauthier.733, rue Somerset Ouest, pour service à l'église St- Jean-Baptiste à 10 h.70-117 R.P.RICHER \u2014 Décéu?e mardi.MARIE-RAYMOND, O.F.M.Décédé dans un hôpital local, mardi le 18 mai 1948, le Rév.Pé- re Marie-Raymond.O.F.M., commissaire de la Terre Sainte, à lâge de 78 ans.La dépouille sera exposée au Monastère des Franciscains, 41 Lady Grey Drive, jusqu'à jeudi matin à 8h.15 a.m.pour la gare Union (train C.P.R.à 9 h.heure avancée), en route pour Montréal où le service et l'inhumation auront lieu sous la direction de la Maison Gauthier, Ottawa.70-116 le 18 mai 1948, à la résidence de sa fille.Mme Honoré J.Chagnon, 8 rue Mountain.Aylmer.Qué.Marie-Louise Lalande, épouse de feu Anthime Richer, à l'âge de 74 ans.Elle repose aux salons funéraires Gauthier.101 Notre- Dame.Hull.Funérailles vendredi le 21 mai a 8 h.10, pour service à l'église St-Jean-Baptiste d'Ottawa a4 8 h.30.Inhumation an cimetiére Notre-Dame d'otlawa A VENDRE (Propriétés) ALBERT QUESNEL Vous offre des tous derniers cottages sur avenue Grenon, Britannia Heights pour $2.500.$1.000 comptant, $25 par mois.Habitables l'hiver.Immitation de briques 4 pièces.TEL.8-7971 GRAVURES de nouvelles Monuments (69) B.ANGERS ET FILS - Venez consulter une maison de Confiance avant de faire l'achat d'un monument.140 chemin de Montréal Fastview.Tél: 3-6508 69-12 avriJ - 1 an BANCHINI & ST-MARTIN Enrg.Nos prix sunt les plus bas.Marche et nom de famille gratis avec chaque monument.359.Maison- neuve Hull Téi: 5-4931 ; 69-J NO 1 inscrip- Lions au cimetière, sur \u2014mionu- ments déjà érigés.J.P.LAURIN.103 rue Georges, Ottawa.Tél: 4-0417.68-J.N.O.Remerciements (74) , CHARLEBOIS \u2014 M.et Mme Char- lebois désirent remercier tous les parents et amis qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occa- sien de la mort de Mme Honoré Charlebois, soit par visites ou offrandes de condoléances.74-116 Médecins (80) | £2 Dr A.BARABE, 45A, rue Principale Hull.Spécialiste: maladie des yeux, des oreilles, du nez et de ia gorge.Examen de la vue, opération des amygdales.Dr PIERRE BEGIN, 93 rue Mai- sonneuve, Hull.Médecine gé- - nérale.Spécialité: Poumons, Coeur.Rayon-X.Tél: 3-3043.Dr PHILIPPE BELANGER, 74, rue Laurier - est.Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4h.et.-7 à 8 h.pm.Tél: 4-0117 Dr CORRIVEAU \u2014 Yeux, oreilles, nez, gorge.150 Metcalfe.Médico-Dental Bld.Tél 5-4407 Dr FRANCOIS COTE \u2014 Spé- claliste en chirurgie générale et chirurgie des femmes.Consultdtions sur rendez-vous.232 Metcalfe.Tél: 5-1284.Dr DE HAITRE, des hopitaux de Paris, 161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie, maladies des femmes, maladies des organes génito-urinaires.Consultations: 2 à 4 h.30 et 17 a 8 h.30 p.m.Tél: 4-1244.Dr E.-L.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Hull.MEDECINE GENERALE.Consultations: 2 à 4 L.et 7 à 8 h.pm.et sur rendez-vous.Tél: 2-2802.Dr A.DROUIN, 318-319 édifice Transportation, 48 rue Rideau Spécialité: Yeux, Oreilles.Nez, Gorg .Consultations: 2 à 5h.et 7 à 8 h.pm.Tél: 3-9162, DR P.E.LABELLE, 4.Montelair -\u2014Médecine générale, chirurgie.maternité.Rayon X.Bu- _reau: 2 h.à 4: 7 à 8% h.Téléphone: 3-8236.Dr J.-L.LAMY, 211 rue Stewart Spécialité: Chirurgie générale.Consultations sur rendez-vous: 2a4h Tél: 3-7026.Dr J.-ANTONIO LECOURS, 538 King-Edward.\u2014 \u2018Tél: 4-1622.Chirurgie.Consultations sur rendez-vous.Dr E.PERRAS, \u2018192, rue Principale, Hull.Tél: 2-6754.Spécialité: Rayons-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations: 1 à 4 h.pm.et de 72 8 h.pm.Dr ARTHUR.POWERS \u2014 me- decine générale.Spécialité: maladies pulmonaires et radiographie, 11 rue Front, Hull.Pour rendez-vous, tél: 3-3614 à Ottawa, 142 O'Connor de 2h.à 4 h.et de 7 h.à 8h.Tél: 3-3614.Dr HENRI RACINE, BA, LM, C.C.Médecine, chirurgie et maternité.99, rue Montcalm, Hull.Heures de consultations 10 à 12 am.1 à 6 p.m,, 7 à 9 p.m.et sur rendez-vous.Tél: jour et nuit; 5-2414.Dr \u2018.-L.ROSSIGNOL, 173 ave Laurier-est.Spécialités: Chirurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Téléphone: 4-0705.Dr V.SABETTA, 188.rue Cooper.Spécialité: maladie de la peau.Consultations: 11 à 12 am.245 et 7848 pm.sur rendez-vous.Tél: 2-5537.Dr DAMIEN ST-PIERRE, 49% rue Clarence, angle Charlotte.Spécialité: Médecine - physiothérapie \u2014 Sur rendez-vous.Tél: 3-4101.Dr R.-E.VALIN, 165, ave Lau- rier-est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations: 1à3 h pm.et sur rendezvous.Tél: 4-0337.Dr HORACE VIAU, 467 rue Rideau.Spécialité: Maladies des enfants exclusivement.Consultations: 1à 4h, eb sur rendez-vous.Tél: 4-2240.Dr JOS C.WOODS, Sussex et Cathcart.Spécialité: Chirur- ie.Consultations: tous les Jours de 1h.à 3 h.aussi les undis, mercredis et vendredis de 6 à 8h.Tél: 3-5350.Femmes pour usine Pas d'expérience antérieure nécessaire.Bon salaire.Ouvrage constant.SUPERIOR CLEANERS 160.RUE BANK DE Brique à vendre Brique dure grise maintenant en magasin pour livraison immédiate.Voyez-nous avant de construire Twin City Dunbrik Co.\u201cConstruit de meilleurs immeubles à prix minime\u201d Nouvelle adresse 80.CHEMIN McARTHUR au passage à niveau Tél.3-8878 \"KAPUSKASING, (Ont.) \u2014 \u2014 KAPUSKASING (Ont.) (DNC) \u2014Mme A.Thiffeault, M.H.Siple et Thomas Poolton Sr.du service Sélectif, partiront samedi le 15 mai pour assister à une réunion et à un banquet a Timmins, à l\u2019Association des Services des Employés publics.M.B.Sullivan, surintendant régional de l\u2019Ontario et Mile M.Melrvine, de Toronto, présidente de l'Association, seront présente.Mlle Madeleine Golding, de Val- Albert, banliene de Kapuskasing, est de retour de l'Université Queen's de Kingston pour passer les vacances avec ses parents, Met Mme W.Golding.Un bon nombre des membres de notre fanfare ont demandé au Conseil que l'emplacement de l\u2019endroit où se pratique nos musiciens et donnent des concerts chaque dimanche soir pendant la belle saison soit changé à un endroit près du clos de terris.Ce serait l\u2019endroit idéal pour les musiciens et la foule toujours avide d'entendre ces concerts.Jeudi le 3 mai.arrivaienl en notre ville pour visiter leurs nombreux parents ct amis, M.et Mme Philippe Gagnon.de Val-d\u2019Or, Abi- tibi.Ils ont visité outre M.et Mme Elzéar Gagnon, de River-Side Drive, M.et Mme Charles Hébert de Brunetville, M et Mme Edmond Paradis, de 10.rue Victoria, M.et Mme Georges Migneault, Miles Rose ct Emilie Gagnon de notre ville.A leur retour, ils rendront visite à MM.et Mmes Eugène Duguay et Déménagement International SENVICE INTERNATIONAL de messagerie.Spécialistes en déménagements transocéaniques et interurbains; aussi déménagement local et entreposage.Fermé le samedi.W.Sparks & Son.Tél: SOUMISSIONS POUR CHARBON Des soumissions adressées au Bureau de contrôle et portent la suecription \u2018'Soumissions pour ['approvisionnement de charbon\u201d seront reçues par le secrétaire du Bureau jusqu'au jeudi le 27e jour de mai à midi, heure avancée de l'est, pour l'approvisionnement de charbon requis par la Corporation de la ville d'Ottawa pour l'année commençant le premier de juin 1948.Les formules et devis des soumissions peuvent être reçus du soussigné.On ne s'engage à accepter ni la basse ni aucune des soumissions.Daté à Ottawa ce 20e jour de mai 1948.N.-R.Ogilvie, greffier de la ville plus AUTOMOBILES PIECES ET SERVICE AUTORISES STUDEBAKER LEWIS MOTORS LIMITED Dépositaires de Stubebaker pour Ottawa et les environs.601, rue Bank.Tél.2-5771 ON DEMANDE (Hommes) 50 - Hommes - 50 DEMANDES pour EXCAVATION DE TRANCHEES dans la ville Taux:.72c l'heure S'adresser à 1, Chemin Bayview LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 Charles Gravel à Fauquier, et M- Alexandre Gagnon, à Smooth-Rock- Falls.Nous sommes heureux de souhaiter la plus cordiale bienvenué à M.et Mme Joseph Emile Benoit, d'Embrun, arrivés permi nous pour y demeurer avec leurs 7 fils.Ils ont élu domicile sur la 2e rue Sud à Brunetville.Mile Rita Brideau, future épouse de M.Paul Gagnon, fut l\u2019objet d'une agréable surprise, recem- ment dans la salle des Dames: du Club Community de notre ville.La salle était décorée de guirlandes roses et blanches.La fête fut organisée par les soeurs du futur époux, Miles Emilie et Rose Gagnon.II y eut amusements divers, chant, déclamation et dance.L\u2019héroïne de la fête reçut de nombreux cadeaux.Mme Eva Tedesco accompagnait au piano.Un délicieux goûter fut servi a une centaine de convives.Servaient le thé et café: Mlles Emilie Gagnon, Jéan- nette Richer, Bertha Arsenault, Mmes Jos Thibeault et Léonard Hahnn.- La premiére assemblée des femmes qui s'occupent du jeu de golf en notré paroisse s'est tenue le 13 mai.au chalet du Club de golf.A cause de la démission de la presl- dente, Mme S.Hins, la vice-présidente, Mme W.Blair, fut nommée présidente.Mlle Mildred Wilkins occupera le poste de vice-presl dente.Mme Clarence Ellis fut nommée secrétaire.A la fin de la réunion, un goûter fut servi par Mme A.McCormack et W.Blair.KAPUSKASING, (Ont.) KAPUSKASING, Ont.(DNC)\u2014, M.et Mme Gilbert Gilbertson, de Kapuskasing, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, né le 9 mai à l'hôpital Sensenbrener.; A l\u2019hôpita!l Sensenbrener est ne un fils à M.et Mme Clifford Merritt.; Le 9 mai, le R.P.Jean-Louis Arel, o.m.i, baptisait Marie-Au- rore-Murielle, née le 26 avril, {fille de M.et Mme Arthur Gallant (née Alma Cloutier).Parrain et marraine: M.Lionel Cadieux et Mlle { | Aurore Éloutier, oncle et tante de : l'enfant.M.et Mme Robert Levesque (née Rosa Brouard) -font part a leurs parents et amis de la naissance d'un fils né le 11 mai.L'enfant a reçu au baptême les noms de Joseph-Louis-Gilles.Parrain et marraine: M.Louis Blais, oncle de l'enfant, et Mlle M.-Alice Levesque, tante, représentés par M.et Mme Alfred Guérard (Dora | Roy).Le 9 mai fut baptisé par le R.P.Roma Payant, Joseph-Richard- Lawrence, fils de M.et Mme William Lawrence Roach (née M- Laura Ferguson).Parrain et marraine: M.et Mme J-H.Hermel Les Petites Annonces du DROIT ne coûtent pas cher et rapportent d\u2019abondants résultats Signalez 3-4061 et demandez le service des annonces classées.A VENDRE (Divers) GYPROC 130,000 pieds Gyproc 12 pouce.Feuilles 4 x 8.LIVRAISON IMMEDIATE S'adresser J.A.CRONIER Co.Ltd.110, rue Parkdale.Otlawa A VENDRE (Divers) BOIS SEC NEUF ET USAGE POUR CONSTRUCTION 2x4\u20142x6\u20142x8\u20142x10 Pin non apprêté de 1\u201d.Pin à clin (clapboard) de 1\u201d.Si vous construisez commandez tandis que nous en avons.J.-A.Cronier Co., Lid.110, Parkdale, Ottawa.80087 il 1 Wf ss Verres jolis selon vos choix montures \u2014 montures de \u2014 verres de précision.De la manufacture à vous personnels; la monture de votre 10 genres selon votre goût Vision simple \u2014 sans pourtours \u2014 VOYEZ DE PRES OU DE LOIN! Partout les mêmes lunettes et le même genre vous cobteront beaucoup plus ehor.Nous fabriquons nos montures et nos verres et nous vous passons l'épargne.Precures-vous les innettes dont vows aves besoin el épargner! EXAMEN GRATUIT DE LA VUE! ll mi I, besoins plastique Ritholz Optical Co.181, rue Sparks Fondée en 1897 Ste-Uroix mieux).Le meme jour, fut baptisée Marie-Evelyne-Diane, fille de Met Mme Hector Bertin (née Marie Boudreau).Parrain et marraine: M.ct Mme Arthur Boudreau (Eve- lyne Pitre).À été baptisée récemment, Marie-Juliette-Sherley, {fills de Mel Mme Edouard Aucoin dit Wedge (nce Mamie Hébert).Parrain et Marraine: M.et Mme Henry Wedge dit Aucoin (Juliette Lan- thier), oncle et tante de l'enfant.Mme Navier De Montigny, mère de M.Jean De Montigny de cette Paroisse, est décédée ces jours derniers.M.et Mme Louis Mallette de North-Creek de Kapuskasing ont cu la douleur de perdre leur jeune bébé âgé de 3 mois, Marie-Cécile.L'enfant est décédée à la suite d\u2019une bronchite pulmonaire.Le service des Anges a été chanté lundi le 10 mai, en l'église de l'Immaculée Conception.Mme Arthur Vallière de Brunet- teville, banlieue de Kapuskasing, est de retour de Ste.Catherines, Ont.où elle a subi une très grave F (nee Augustine Le- M.et Mme Joseph Ipperciel, M.Jacques Ipperciel et M.Conrad Charbonneau ,ont assisté aux funérailles de leur oncle, M.Philias Laniel, décédé subitement à Val- leyfield, la semaine dernière.M.et Mme Donat Lalonde rendaient visite à leurs parents de Ste-Thérèse-de-Blainville, en fin de semaine.M.et Mme Rolland Simon ren- laient visite à Mme F.-X, Barette, dimanche dernier.Mme David Préseault, secrétaire générale des Fermières, assistait à une grande assemblée à Sarsfield, vendredi dernier.(Ont.) LEFAIVRE (Ont.) (D.N.C.) \u2014 M.Edgar Prégent, de Montréal, passait la semaine chez ses parents, M.et Mme J.-D.Prégent.M.Jacques Charbonneau de Cyrville, rendait visite, en fin de semaine.à son grand-père.M.Del- phis Charbonneau et à ses frères et soeurs.M.David Préseault etait à Montréal, par affaires, mardi dernier.M.et Mme Donat Cadieux, Met Mme Albert Préseault et leurs deux enfants Jean et Céline assistaient à une partie de cartes a Marionville, dimanche dernier, !ls dans M.et Mme Paul! Séguin et leurs enfants, M.et Mme Lionel Séguin, » vint-et-un - je deuil une soeur, Dernièrement, ont eu lieu om notre paroisse les funérailles de - Mlle Rose-Anna St-Jean, décédée à l'âge de 73 ans.Elle laisse Mme Armand Désy, trois frères MM, Alfred St-Jean, Samuel St-Jean, de Hammond et Ovide St-Jean, - | d'Ottawa.Les porteurs étaient ses | neveux, Sylvie, Olivier, Luclen, ™.Raoul St-Jean, Alphonse Désy et Hector Bissonnette.Elle appartenait à la congrégation du Tiers- Ordre.A M.et Mme Paul Ladoucaue (Rosa Simard) est né un fils bape tisé sous les prénoms de Joseph Paul-Moïse.Parrain et marraine: M.et Mme Moïse Lalonde, d'Otta- t si visité M.l'abbé Pré it ; h ., ., SR sh yi Ps Labbe Deal tous de Montréal, rendaient visite, Pot oncle ot jante de enfant.M.Alb ._ len fin de semaine.4 Mme Napo.| Orteuse: me 0 Ladouceur, .ert Yelle de Montréal léon Séguin.tante.rendait visite a ses parents, re- Samedi soir dernier.eut lieu cemment.M.et Mme Romain Boucher et leur fils Yvon.de Thurso.visitaient leurs parents, en fin de semaine, M.et Mme Jérome Gigoux, de Thurso, rendaient visite a Mme Alex Gigoux et à d'autres parents.M.Joseph Iperciel.ses deux fils Jacques et Fernand, MM.Maurice et Vincent Gratton rendaient visite à des parents de Cornwall, dimanche dernier.opération.Elle est en bonne voie de guérison.PRUKLAUX - GROS DE A & I NOIX CASSEES - CHOISIES JUS ALLEN DE POMMES GATEAUX D'AVOINE 0 19° MARVEN POUDINGS - - - DALTON \u2014 FLAVOURBEAL GRAINAGES - - CERTIFIEES \u2014 FLEURS ET LEGUMES CACAO FRY - - POUR LE DEJEUNER ARACHIDES SALEES '.17: STANDARD oe TOMATES ASSORT.TRANCHE OU AU MORCEAU DOMESTIC sancoux Aussi\u201d frais qu'une bris¢ matinal ITI FROMAGE EN PAIN ERAISSE PURE wrewr u 24 FROMAGE FORT vor canons 44; Ble 28 ozs 21e FROMAGE MAPLE LEAF_» 23; 0 455 u 30¢ VAN CAMP FEVES AU LARD 2.25 15 axe BIG 5 - - CH [ vax NETTOYEUR : 19: xirx|| ROBIN HOOD pat e FARINE PSTITS MORCEAUX DE CHOCOLAY MI-SUCRE AU LAIT .BEIGNETS CHIPITS - Lou 19¢ LIBBY w 8% 38°.$1.35 sae 7 ths ALIMENTS POUR BEBES 2, \u2026 15° 3 > 27 oareaux cuiens RICE KRISPIES 2 \u2026.27- KELLOGG et autres PECHES - - - - - 2 29° Q recettes ou STANDARD DE TOMATES bia - 5: chocolat JUS DE CHOIX wee 11° pa mi-suer arre CONFITURE PRUNES os 29: 2 .9: IONA (AVEC PECTINE) vi pa SUCCOTASH ° , 2 30 ozs 33¢ vi 49: LYNN VALLE) Jarre IONA, AUX ORANGES MARINADES MARMELADE - 24 ozs 28: ET PAMPLEMOUSBES 17 7e 22: FRAICHS DE A & P GRATIS : oar Te voue FRANCO.uns MELANGES SUCREES \u2014 LIBBY POUR Ecri A série de recettes Chipits.ALIMENTS BEBES 3 bles 25: VAN KIRK CHOCOLATE CORPORATION LTD.P OUDRES A GELEE 3 pats 20- ASSORTIS HEINZ Division Publicité; Teronte 1, Ontario DALTON x= PAIN AU LAIT = PAS! ou Adi 10- PLUS DE ANN PAGE Brun VIANDES DE HAUTE QUALITE DE L A&P VALEURS EN FRUITS ET LEGUMES A&P | BOEUF MARQUE ROUGE OU BLEUE La meilleure qualité au Canada RONDE désossée™\"* \u201c= ROTI \"Prime Rib\" POITRINE.COTES PLATES ROTI d'EPAULE de VOLAILLES à bouillir EPAULE de porc fumé ™** = BACON flanc fumé \"\"\"\"** Fesses, fumès.JAMBONS ques vout STEAKS de fléfan ww.536 Désossé et roulé.53¢ Lb.» 196 81 396 Verts.pays.OIGNONS PORC POMMES Fraichement 41 ¢ Winesap.\u201cSere on POMMES Reon \u201c= 39¢ Lb.55¢ Lb.Valencia de Californ ORANGES Lb.49¢ LAITUE En feuilles.Fraichement péché.45¢ PATATES Canada Net du N- Dans sac.PAS DE MEILLEUR CAFE EN PAQUET A N'IMPORTE QUEL PRIX N'imporle Cultivés en re De fantaisie de la C.-B.récolte, Grosseur 288.La doz.Cultivée en ce pays.AUBAINES EN FRUITS ET LEGUMES FRAIS CHOUX VERTS \"Po\"; frais OIGNONS Four cule tmportes Lb.Te 2™19¢ 3\"*10¢ 2\" 27¢ B.2 ibs 25¢ 33¢ La paout 19\u20ac 10°\" 49¢ ie.Nouvelle CAFÉ BOKAR de A&P -.-h5t< F VIGOUREUX ET FORTIFIANT \u2014 MOULU A VOTRE GOUT \\ l'ouverture de la campagne du parti libérale dont le candidat est M.Simon Bertrand, maire de la municipalité d'Alfred.Les ora-« teurs étaient Elie-O.Bertrand, député au fédéral, M.Henri Proulx, avocat de L'Orignal et M.Simon Bertrand.= at a m+ 9 Vingt-deux On rech = = fe ee eee eaves OO Pai Jean-Marie GELINAS Le premier ministre du Canadc ne pensait pas finir sa carrière politique.casqué de plumes comme un chef indigene.L'invraisemblable vient pourtant de se produire.Assemblé à Ottawa, le grand conseil sauvage lui u offert une superbe couronne de plumes d'aigle.Au roulement du tambour, le chef François Assu, de la Colombie Britannique, la de- posa sur la tête de M Mackenzie King.Chef honoraire de la tribu des Cris de la Saskatchewan, le premier ministre se trouvait désormais revêtu des insignes de son rang.Il sortit quelque intimidé de la salle du comité parlementaire des affaires indiennes où se déroula, hier, cette scène pilto- resque.Il se rendit ainsi empanaché jusqu'aux couloirs des Communes.Puis, avant d'entrer en Chambre, il abandonna sans plus de cérémonie sa coiffure sauvage aux mains d'un page.La morale de l\u2019affaire, la voici: \u201cLes us et coutumes varient avec les > peuples\u201d.Un Si inaitendu que la chose paraisse, le nouveau budger, tellement critiqué, par ailleurs, apportera une aide inattendue au monde du sport.En effet, les legs destinés à la construction d'amphi- thédires seront désormais exempts et sportif erche LE DROIT, OYTAWA, LE JEUDI 20 MAI 1948 les complices de M inille McDonald aurait été identifié par le FBI, à Oakland Des recherches sur une grande échelle se poursuivent aujour- d'hui dans la région d'Oakland et dans toute la Californie, dans l\u2019espoir de retrouver Ulysse Lauzon \u2014_ ° Ay let son complice, Donald \u201cMickey\u201d McDonald, après que l'arrestation de Nicholas Minille, lundi : soir, eût donné aux agents du FBI et de la police d'Etat des in- | dices de la présence des dange- | reux bandits canadiens dans cef | état de l\u2019ouest des Etats-Unis.Le policier qui effectua l'arrestation de Minille déclara aux journaux qu'il était positif que l'homme qui réussit à s\u2019enfuir de la scène de la tentative de vol dans une pharmacie d'Oakland était \u201cMickey\u201d McDonald.; Le policier en question, une recrue du nom de Glenn Scott, déclara qu'il était en devoir dans une automobile de radio-police, dans la nuit de lundi lorsqu'il aperçut un homme et une femme devant une pharmacie, À la suite d'une série de vols dans les pharmacies de cette ville, les policiers surveiller tout ces établissements pendant leurs rondes de nuit.Scott aperçut done le couple et fit mine de ne pas les voir lorsqu'il passa près d'eux en automobile.A quelque distance cependant, il fit une volte-face rapide et revint sur me et la femme s'enfuyaient à dant une ombre à l'entrée de la pharmacie et s\u2019y dirigea en toute hâte.\u2018Comme je mettais l\u2019individu en joue, dit-il, il tenta de brandir ce que je croyais être un revolver mais je découvris par la suite qu'il s'agissait d'une barre des droits sur les successions.M.Dougiass Abbott, ministre des finances, a tiré la chose au clair, hier, en disant que le fisc federal les classera definitivement dans la rubrique des dons chart tables.En Tesuitera-t-il que les arènes publiques pousseront de- sormais comme des champignons dans toutes les petites villes du pays ?Peut-être, si l'ardeur sportive du \u201cgrand argentier\u201d se communique aux.fuiseurs de testaments Pas de jaloux! Aucune ville au pays ne peul ze vanter d'avoir la palme en fait dz taudis.Car, selen M.M.-J,, Coldwell, au moins la anoitie des de métal avec laquelle il était en train de forcer la porte.Il eut || tôt fait de se rendre et avec l'aide de quelques compagnons que j'avais eu le temps d'appeler par radio, nous l'avons conduit à la prison pour enquête \u201d\u201d Des recherches intenses furent entreprises immédiatement dans le but de retracer l'homme et la femme aperçus sur les lieux de l\u2019arres- ; tation mais ce fut peine perdue et | on ne put obtenir le moindre indice à leur sujet.Lorsque l'identité de Minille fut établie, on le questionna au sujet de Lauzon et de McDonald mais il a refusé de dire quoi que ce soit, En attendant que les autorités policières canadiennes prennent une décision à son sujet, Minille est gardé à la prison d\u2019Oakland, comp.étement isolé des autres prisonniers.Il s\u2019obsti- I gens sont mal logés au Canada.Mars, sans l'intervention opportune du chef sucialiste, plusieurs députés seraient sûrement pris dux cheveur, hier, aux Communes, pour défendre le bon renom de la capitale du pays.M.Jean-T'ho- mas Richard, libéral d'Ottawa- Est, a presque failli faire un mauvais parti a ses collegues de la gauche en train d'affirmer qu'on \u2018clara positif quant à l'identité de ne pouvait trouver de résidences pius minables qu'aux aburds du Parlement fédéral.Finalement les représentants du peuple, prêts à faire un esclandre, lévèrent les mains en signe d'impuissance quand M.C.-D Howe, ministre de la reconstruction, leur rappela, pour la centième fois, que Le gou- vérnement central refuse-tuujours d\u2019instituer un plan national de lo- £is bon marche.Ce qui revenait à dire que la crise du logement sig se reglera pus nt cette amntee, ni l'an prochain Les Canadiens seront fort chanceux si on y apporte une solution avant la troisième guerre on la seconde dépression.Ee Un vol-record dans un bombardement WASHINGTON (PA) \u2014 L'avia- t'on mande qu'un B-36 a effectué une envolée de 8,000 milles au cours d\u2019une mission de bombardement simulé.C\u2019est probablement la plus longue envolée du genre dans l'histoire.Le bombardier, consiruit par Vultee Aircraft Corporation, a Fort-Worih (Texas).est muni de six moteurs de 3,000 chevaux- vapeur dissimulés dans l'aile.Les hélices sont derrière l'aile.L'avion pèse 140 tonnes.L'envolée prit place jeudi et vendredi derniers durant une période de 36 heures.Le gros av.on a fait le trajet entre Carswell, a For(-Worth.et la Californie, lançant une forie cargaison de fausses ne à se taire et il ne cesse de fumer.Depuis hier.il a à peine touché la nourriture qu'on lui a apporté.Au policier qui lui affirmait que l\u2019homme en face de la pharmacie était bien McDonald, à cause de sa ressemblance avec une photographie envoyÉe par la Gendarmerie royale du Canada, Minille se contenta d\u2019esquisser un sourire.Il n'en reste pas moins vrai que le policier Scott se dé- l'homme en question, \u201cJe ne l'aperçus qu'un instant à la lumière d'un reverbère mais ce me fut suffisant pour reconnaître les traits exacts décrits par la Gendarmerie.Les autorités policières d'Oakland ¢ de San Diego se :.nt déclarées à peu près certaines de le présence de Lauzon et de MeDo- nald dans les environs el que s'ils y sont vraiment leur arrestation n'est qu'une question de temps.Entretemps.au Canada, on fail des conjectures quant à la somme d'argent qui sera versée au policier d'Oakland pou: avoir arrêté Minille.On sait que l'Association des banquiers du \u201c\u2018anada a offert une récompense de $5,000 pour l'arrestation des trois bandits alors que les autorités fédérales ont offert une récompense de $3,000.Scott à qui, de droit, reviendrait la récompense, aurait déclaré qu'il ne serait que trop heureux d'accepter un montant quelconque et que sa femme, une epouse de guerre néo-zélandaise.n'en croirait pas ses yeux, On croit que, vu que les deux autres évadés sont encore au large, Scott ne louchera qu'une partie de la récompense offerte.oe Hausse de salaires - TORONTO (PC) Une augmentation de 15e l'heure a été accordée dans un contrat entre les Electriciens Unis d'Amérique et la compagnie Ferranti, de Leaside; c'est ce qu'a déclaré Len Harris, aujourd'hui.L'augmentation se rhiffre par $250,000 et sera versée à 400 ouvriers, Le contrat préconise une autre somme de 6c l'heure qui sera payee sur une base progressive pendant la durée du bombes.La vitesse moyenne de l'appareil fut de 220 milles à l'heure.| D'autres envo'ées de moindre | durée avaient été faites antérieu- remen*.- \u2014_ Ên inonde le puits | Leduc à Edmonton | EDMONTON (PC)\u2014Les experts du gouvernement d'Alberta- ont ordonné de nouvelles tactiques dans le but de mai.riser le puits , Atlantic no 3 qui jaillit sans con trôle.On a ordonné ces nouvelles méthodes parce que l\u2019on craint que les moyens utilisés actuelle.| ment entralneraient la destruction ! de puits.On tentera \u2018\u201cd'inonder\u201d le puits, ortie soudaine d'huile brute et de \u2018az naturel après que l'on aura! Jar les experts craignent au'une [iar technique a déja réussi dans contrat, \u2014-\u2014\u2014 Aucune réponse de la G.-B.\u2014 LONDRES (PA)- La Grande- Bretagne projette de ne pas répondre à la requête israélite de reconnaître le nouveau gouvernement, parce que cela impliquerait la reconnaissance de l'Etat juif par l'Angleterre.retiré la foreuse ne le détruise.On tirera donc de l'eau du puits | no 48, à un quart de mille de distance.L'eau sera jetée dans les fissures d'où sortent l'huile et le gaz.Actuellement, tes ouvriers ins.allent des pompes à pression au pu:ts no 48.te! que recommandé par le Comité de conservation; la région du golfe du Mexique et | A .e e - son chemin pour voir que l'hom- félicitations a toutes jambes.Il aperçut cepen- (Chiang Kai-shek.rieures a publié message de félicitations Premier prié l'Ambassadeur du Canada en Chine, ton Davis, de remettre au généra- sion de l'inauguration de ce dernier à titre de président de la Ré- dressées au général Li Tsung-jen qui, au cours de la même cérémonie.sera installé dans la charge de vice-président de Chine.Des protestations contre le sort des animaux capturés ministre des Terres et Forêts, la Société protectrice des animaux, Les instigateurs des manifestations de lundi en 27e err TR l'honneur de Dollard L'ASSOCIATION ATHLETIQUE ET LITTERAIRE BREBEUF agence, chaque année à l\u2019occasion du 24 mai, des manifestations populaires en I'honneur de Doliard des Ormeaux et de ses héroïques compagnons de 1660.Samedi soir, le Forum Sportif de CKCH recevra les zélateurs de ce beau groupe canadien-francais afin qu\u2019ils fassent connaître au micro le programme de lundi prochain.Lors d'une réunion aux bureaux du \u201cDroit\u201d, ils ont préparé les textes pour l'émission de samedi soir 7 heures.Dans la photo ci-dessus, on voit de gauche à droite: (assis) MM.Enée Bordeleau et Jean-Charles Daoust, directeurs du Forum Sportif Brading, et M.l\u2019abbé Pierre Martel, aumônier de l'Association; (debout), d'Oakland avaient reçu l'ordre de MM.Edmond Cusson, ancien président, Hector Lafrenière, président actuel, Roland Bériault, ancien particulièrement | président général de l'Assoclation St-Jean-Baptiste d'Ottawa et régisseur du Forum, Wilfrid Lecompte, président-fondateur, Georges Dubuc, secrétaire-trésorier et Gérald Charron, publiciste.Photo Tailleter \u2014 Cliché \u2018Le Droit\u201d Un message de Le ministère des Affaires exté- le texte d'un que le ministre du Canada a l'honorable Thomas Clay- issime Chiang Kai-shek, a l'occa- publique le Chine, aujourd'hui.Des félicitations furent aussi a- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 Dans une lettre adressée an Des changements ecclésiastiques annoncés dans le Son Excellence Mgr Louis Rhéau- me, évêque de Timmins vient d\u2019annoncer pour son diocèse quelques changements qui intéresseront grandement les canadiens-français de Timmins.Un nouveau curé est nommé pour la paroisse St-Domini- que, de Mattagami Heights, dans le canton de Mountjoy adjoignant Timmins.Il s'agit de M.l\u2019abbé Anicet Morin, curé de Larder Lake et ancien vicaire à Notre-Dame de Lourdes, Timmins.Tout en prenant chargé de cette paroisse, fondée il y a environ six mois, M.le curé Morin devient directeur de l'éducation pour le mouvement coopératif.Bien connu à Timmins pour son intérêt aux oeuvres paroissiales, a ia jeunesse, aux mouvements ouvrier et coopéralif, le nouveau curé de St-Dominique a donné de nombreuse preuves de son habileté durant ses cinq années de minis- tére 4 Larder Lake.Virginiatown, Kearns, Dobie et Cheminis.Il a construit une nouvelle église a section d'Ottawa, proteste contre le traitement qu\u2019on fait subir aux animaux sauvages qui tombent entre les mains des gardes-chasses ou qui sont remis par la Sociéte aux autorités locales de la Division de la faune-et des pêcheries.D'après la Société ces animaux sauvages sont habituellement envoyés à quelque jardins zoologique de la province.Elle proteste donc énergiquement contre cette pratique.Les Sociétés zoologiques, qui renferment les animaux dans des cages pour fin d'exposition, créent un anachronisnie que la Société désapprouve et qui devrait disparaitre à jamais.Pour fin d'éducation, l'après la Société.une collection complète d'animaux empaillés est beaucoup plus effi ctace el moins cruelle.La Société demande que les animaux sauvages qui tombent par hasard entre les mains des gardes- chasses soient remis dans leur repaire naturel ou ils pourront survivre.C'est une pratique cruelle que d'enfermer ces animaux pour la vie.- \u2014\u2014\u2014\u2014#>__ M.A.-H.Acres est candidat à la convention P.-C.M.A.H.\u201cHolly\u201d Acres de Britannia, député conservateur de Carleton a la législature d'Ontario depuis de nombreuses années, sera l\u2019un des candidats en lice à la convention conservatrice-progres- siste qui aura lieu ce soir à Stitts- ville.M.Acres n\u2019a jamais connu la défaite dans Carleton et.à la dernière élection provinciale, il était réélu avec la plus forte majorité jamais enregistrée par un candidat à la législature d'Ontario.M.Acres est bien connu, non seulement pour ses activités dans la politique, mais pour ses intérêts dans plusieurs domaines.Natif du comté de Carleton, il est fils et petit-fils d'éleveurs et il s'est taillé une réputation enviable dans le monde des éleveurs.Il est propriétaire d'une ferme dans le canton de March: cette ferme renferme le domaine original de 100 acres où vinrent s'établir ses ancêtres en 1819.Avant d'entrer dans la politique provinciale.M.Acres fut conseiller et préfet du canton de March durant de nombreuses années.Il a dejà été directeur de la Central Canada Exhibition Association et président du Farmers\u2019 Institute of Carleton County.1M.R.J.BASTIEN sera absent de son bureau du 24 mai au 6 juin.Le bureau sera ouvert pour réparation seulement durant ce temps.9 NICOLAS Tel.4-3220 Larder Lake et à Cheminis, trois écoles séparées, l\u2019une à Larder Lake.l'une à Virginiatown, et l\u2019autre a Dobie, ainsi qu\u2019une salle paroissiale avec charte de coopérative à Larder Lake.Il vient donc à Timmins avec une foule d'expériences dans l'organisation, ce qui augure bien et pour la paroisse St- Dominique e! pour le mouvement coopératif.diocèse de Timmins ANICET MORIN L'ABBE Mgr l'évêque de Timmins a éga- tement annoncé que M.le curé A.Brouillard ci-devant curé à Saint- Dominique remplacerait M.le curé A.Morin à Larder Lake et que M.le curé Gérard Kinlough prendrait charge de la paroisse de Virginia- town.Pour assister M.le curé Morin dans ses fonctions à Saint- Dominique.Mgr Rhéaume annonce la nomination prochaine d'un vicaire.M.C.-E.Compton, candidat des C.-P.Charles E.Compton, courtier en assurance et agent d'immeubles d'Ottawa, a annoncé son intention de se présenter candidat conserva teur-progressiste à la prochaine assemblée de nomination dans le comté de Carleton.M.Compton est né et a fait ses \u2018 .premières études à Toronto.Après être demeuré quelques années au ; High School de Kingston, M.Compton fut journaliste au Standard, de | Kingston, au Goderich Signal et! au Citizen, d'Ottawa.| _M.Compton est membre de plusieurs associations locales dont la | Ligue des citoyens de Woodroffe, | le Board of Trade de Westboro, | l'Association des Agents d\u2019assurances d'Ontario et le Canadian Club.11 demeure dans le comté de Carleton depuis 27 ans.| ENTREPRENEUR à GENERAL Réparations - Améliorations Estimation sur demande Léopold Beaudoin 165, rue Laval, Eastview.Tél, 3-8680 Salut fraternel x 7 ° .à l'Etat juif PARIS (PA) \u2014 Le comité des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale a envoyé \u201cdes salutations fraternelles au nouvel Etat d'Israël\u201d.La France n'a pas encore reconu le gouvernement juif.Augmentation des crédits budgétaires du comté Carieton Les crédit budgétaires tels qu\u2019- approuvés par les membres du conseil du comté de Carleton au cours de la réunion mensuelle régulière hier après-midi, représentent une augmentation de $21, 222.95 sur ceux de l'an dernier.Le total des dépenses prévues pour cette- année est de $594, 365.67.Le comté dépensera la somme de $99,500 pour l\u2019entretien et la réparation des routes à l\u2019intérieur de la circonscription; le coût d'administration le la Société de l\u2019Aide à l\u2019Enfance sera de $70,000; cour de comté, $65,000; frais fixes, $59, 985; chemins vicinaux (quote-part du comté), $59.110; entretien des malades $50,000; administration de la justice, $44,000; gouverne bent municipal, $27,000; déticit de 1947, $19,970; police, magistrat et palais de justice, $14,500, et divers, $20,000.Voici par municipalité, les estimés budgétaires du comté: Kast- view, $27,654; Fitzroy, $21,872; Gloucester, $107,625: Goulburn, $16,320; Huntley, $12,885; March, $7.288; Nepean, $149,401; North- Gower, $16,843; Osgoode, $32.574; Richmond, $2,439; Rockliffe, $40,- 184; Torbolton, $8,367.Au cours de la réunion d\u2019hier aprés-midi, M.W.-M.Corkery, représentant de l\u2019agriculture du comté, a déclaré que le township d'Osgoode avait été choisi endroit des démonstrations de drainage qui auront lieu sous les auspices du ministère provincial de l\u2019agriculture, le 29 juin prochain.Le township de Gloucester, le seul à ne pas faire partie d'un district de high-school, a inclus la somme de $35,000 pour l'éducation dans son budget.Séance de gymnastique au Colisée \u2014\u2014 Une foule de parents et d'amis remplissaient hier soir le Colisée pour assister a une grande séance de gymnastique donnée par plus de 1100 élèves de septième et huitième années des écoles publiques d'Ottawa.Le programme avait été organisé sous la direction de D.S.Purdy, directeur de I'Education physique, Plusieurs distingués invités assistaient à la représentation: W.E.Gowling.président de la Commission des E- coles publiques d\u2019Ottawa; le Dr McGregor Easson et l'inspecteur Robert Westwater.La fanfare des écoles publiques, dirigée par le lieutenant W.B.Finlayson, faisait les frais de la musique.II y aura une autre représentation ce soir au Colisée à 7 h.30.SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d\u2019exiger les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement de votre maison HARRY HAYLEY Chemin Hurdman.3-7769 À VENDRE Chiens enregistrés Daschund noir et tan, chocolat.Pour information HOTEL CENTRAL Montebello.Tél.336 CHARBON \u201cVikingisé \u201d JOHN HENEY & SON Limited 40, rue Elgin, 2-9451 \u201cFlus de 78 ans de service imreccatle de combustible\u201d ' \u20ac \"AUDUBON SCREEN TOURS\u201d Cinq intéressantes conférences avec films en couleurs sur la nature et la conservation de la vie animale.L'OTTAWA FIELD-NATURALISTS' CLUB a fait des des arrangements pour présenter cette série à Ottawa et dans la région durant l'automne et l'hiver.Les demandes pour des billets de saison peuvent être adressées au Dr C.Frankton, Ferme Expérimentale, Ottawa.Prix de la série: Membres $2.00; non-membres $2.50.LE TEMPS QU'IL FERA (D\u2019après les pronostics fournis par la Presse Canadienne) Pronostics: AVERSES MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demiain) Ottawa et la région: Nuageux et chaud ce soir et demain.Averses ce soir jusqu\u2019à demain après-midi.Orages électriques probables ce ir et demain matin.our Dawson 33, 58: Prince-Rupert =.69; Prince-Georges 23, 77.Vane couver 50, 62:Victoria 48, 62; Kamloops 55, 80; Penticton 52, 68; Jasper 30, 67; Edmonton 43, 69; Calgary 41, 59: Lethbridge 46, 56; Medicine-Hat 48, 56; Yellowknife 39, 56: Prince-Albert 31, 75; Saskatoon 43, 75; Régina 48, 79; Winnipeg 57, 95; Pt-Churchill 30, 45; Pt-Arthur 37, 51: Sault-Ste-Marie 41, 57; White-River 41 ,58; Kapus- kasing 42, 57; North-Bay 34, 60; Muskoka-Airport 28, 61; Huntsville , 58; London 35, 57: Toronto 45, 59, OTTAWA 38, 61; Montréal 45, 52: Québec 40, 46; St-Jean 60, 49; Moncton 33, 51; Halifax 50, 50; Charlottetown 41, 58; Sydney 36, 62; Yarmouth 36, 48.\"LE DROIT\u201d SERVICE DU SOIR NOUVELLES \u2014 SPOS cocoon orien .3-4061 TYPOGRAPHIE oes 3-4062 IMPRESSION \u2014 Gérant cer ovoeeieneens 3-4063 IMPRESSION \u2014 (bureau) ere 3-4064 EXPEDITION \u2014 Presse :.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.nunccceasecrarrencee 3-4065 2-7884 BUREAU DE HULL .\u201cService spécial\u201d (5 h.à 8 h.Samedi: 1 h.à 4 h.) ABONNEMENTS DISTRIBUTION (à domicile) ANNONCES CLASSEES eurent révélé à la police qu'ils avaient cru voir un enfant tomber dans l'eau.D\u2019après ces derniers, ils virent l'enfant, qui se promenait en tricycle sur l\u2019ave Wayling, traverser le Driveway, puis dispa- raîitre soudainement.Aucune disparition d'enfant n\u2019a été signalée à la police dans la région.De plus, les écoliers qui ont rapporté la- supposée noyade à la police étaient à une bonne distance de Venfant lorsqu\u2019il disparut à leurs yeux.Après avoir fait le dragage de la rivière, le chef Mannion et le constable L, Rousseau, de la police d\u2019Eastview, examinèrent attentivement le bord de l'eau.Tout porte à croire qu\u2019il n'y a pas eu de noyade à cet endroit.Fausse rumeur au suiet d\u2019une noyade Après plus de quatré heures de dragage dans la rivière Rideau, près du pont Cummings, à la recherche du corps d\u2019un enfant de 7 ans supposé être tombé dans l'eau hier après-midi, la police d\u2019Eastview est arrivée à la conclusion que la rumeur de la noyade était fausse et qu'aucun enfant de la région n\u2019avait fait de chute dans la rivière.La police avait entrepris d'intensives recherches sur les bords de la rivière après qu\u2019un groupe d'enfants des écoles publiques Nous avons en magasin une grande variété des plus beaux tissus \u2014 vous en serez fiers! Bon service à bas prix.V.CHAMPAGNE Tél.5-4449 SPÉCIAUX RANGETTES EMAIL LL $49,50 $1.45 la pte eee.$245 UR oo.$3.95 QUINCAILLERIE RAOUL LANDRIAULT 155, chemin Montréal, Eastview.Tél.3-5956 Nous avons aussi en magasin un grand assortiment de moulins à couper l\u2019herbe et autres outils à jardinage et quelques lessiveuses \u201cConnor\u201d pour livraison immédiatte.FERME LUNDI, 24 MAI.se ca 0 5 + 0 0 + $4.95 le gal EERE PROMENADES EN AUTOBUS RANDONNEE À L'INCONNU DIMANCHE, 23 MAI, ET LUNDI, 24 MAI A dater de dimanche, 23 mai, et tous les dimanches et conges statutaires, jusqu\u2019à nouvel avis, des autobus quitteront l\u2019angle des rues Sussex et George, à partir de 2 h.p.m.jusqu\u2019à 2 h.30 p.m.pour une randonnée de trente-cing milles dans la ravissante campagne, y compris un arrêt de 30 minutes pour rafraichis- sements.Adultes, 75c \u2014 Enfants, 50c TOUS LES JOURS VISITE DE LA CAPITALE \u2014 La ville capitale et la region environnante.Départ du Château Laurier à 10 h.am.et 3 h.p.m.> ADULTES, $1.50.ENFANTS, 75c.La compagnie se réserve le droit de supprimer n'importe laquelle de ces randonnées en raison de l'inclémence de la tempé- ratur ou du nombre insuffisant de voyageurs.LA COMPAGNIE DES TRAMWAYS D'OTTAWA ] | \u201cy d'a os Venez entendre le premier ministre George Drew passer en revue les gestes du gouvernement 'd\u2019'Ontario Assemblée publique Auditorium du GLEBE COLLEGIATE VENDREDI, 21 MAI à 8 h.du soir Association d'Ottawa ouest et sud des Conservateurs progressistes \u201cGardons l'Ontario fort avec Drew\" ailleurs | \u2018L'homme d'action d'Ottawa\u201d AVIS L'OPTOMETRISTE ULRIC ST-AMOUR sera absent de son bureau, du 19 au 24 mai inclusivement.Jusqu'au 5 juin C(:mpagne de souscription en faveur des SCOUTS CATHOLIQUES ue langue française du diocèse d'Ottawa.La prochaine campagne n'aura lieu qu'en 1950 "]