Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
vendredi 25 juin 1948
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le droit, 1948-06-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ciel étoilé Sh f \u2014\u2014 PMemain: go } SENAT ; wl JANV ED A ONY LE QUOTIDIEN FRANCAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, LE V ENDREDI 25 JUIN 1948 rt Dernière heure page ae 4 13 L'exemplaire: 3 sous 36e année \u2014 No 147 [HOM Le gouverneur de New-York élu candidat Au troisième scrutin hier à Philadelphie, T.Dewey : a été nommé à l'unanimité candidat républicain à la présidence des Etats-Unis \u2014 Le gouverneur Earl Warren choisi candidat à la vice-présidence PHILADELPHIE (PC) \u2014 Thomas E.Dewey, mis en nomination hier soir à titre de candidat à la présidence des Etats-Unis, a dés1- gné Earl Warren, gouverneur de la Californie, son second dans la lutte électorale en vue de l\u2019election présidentielle qui aura lieu le 2 novembre prochain et qui devient le candidat officiel à la vice-présidence pour le parti républicain.La convention a immédiatement endossé à l'unanimité le choix de Warren.Le bulletin qui, dans l\u2019espoir des républicains mettra fin au régim: 1 démocrate de 16 ans, a été enre- Edifions un ordre mondial sur la justice et le droit Le vainqueur de Philadelphie clame sa volonté de | travailler à la paix, et se réjouit de l'union qui règne parmi les républicains PHILADELPHIE (PA) \u2014 En acceptant hier soir la nomination du parti républicain à la présidence.Thomas E.Dewey a fixé dans la liberté le but de tous les hommes de tous les pays.\u201cTant que le monde jouira d\u2019une demi-liberté, nous devrons par des moyens paisibles nous efforcer d'aider les hommes à devenir libres\u201d, a-t-il déclaré après que les délégués à la convention eurent scellé à l'unanimité sa nomination à titre de candidat républicain à la présidence des Etats- Unis.\u201cPar-dessus tout autre but, a-t-il Le candidat | \u2018 est un habitué des luttes Il fut l'adversaire le plus \u2014 À 46 ans, sa vie est portées après des essais répétés Par Henry Leader PHILADELPHIE (PA) Les retours aux honneurs de la vie publique n\u2019ont rien de nouveau pour Thomas Edmund Dewey.premier candidat à la présidence défait à être remis en nomination.La brillante carrière du gouverneur de l\u2019état de New-York qui n'a que 46.ans a êté marquée de victoires remportées après des essais répétés.\u2026 Dix ans passés, après que Dewey eut atteint la renommée à titre de procureur de district anti-combi- nards de Manhattan, le parti re- !tion au poste de gouverneur d'état.publicain lui accordait la nomina- Plusieurs sons de cloche sur l'élu de Philadelphie Les démocrates semblent croire en la vulnérabilité politique de Dewey \u2014 Le New-York Herald Tribune déclare: \u201cDewey a l'étoffe d'un président\u201d La nomination unanime du gouverneur Thomas A.Dewey au poste de candidat présidentie! du parti républicain a provoqué aujour- d'hui un réflexe unanime chez les chefs démocrates : \u201cLa victoire est à nous.\u201d Par ailleurs.la presse américaine dans l'ensemble n'a eu que des éloges au sujet du choix du parti républicain bien qu'un certain nombre de journaux s'en prennent a lui-même aussi bien qu'à la composition de son parti.Si le président Truman n'a pas fait de commentaire, le sénateur J.Howard MeGrath, président national du parti démocrate.a déclaré : \u201cCette nomination conduira, pour Dewey et son parti.à une; répétition de ce qui s'est produit\u2019 Ad présidentiel gistré a la suite d'une foule de conférence qui ont duré une bonne partie de la nuit et cet avant-mid.| Hier soir, Dewey qui n'est âgé \u2018 que de 46 ans.a remporté à l'unanimité la nomination à la convention du parti républicain au troisième tour de scrutin lequel ne fut, pour les 1,094 délégués de 48 états et de 3 territoires, que l'occasion de lui accorder l'unanimité.Dans l'intervalle.les organisateurs et partisans de Dewey, heureux d'avoir brisé la tradition de 90 ans voulant qu\u2019un perdant ne peut jamais être mis en nomina- (Suite à la page 12, col.1) ajouté, nous devons prendre tous les moyens paisibles à notre disposition en vue d\u2019édifier un ordre mondial sur la justice et le droit.Un monde ainsi appuyé jouira enfin de la paix et ce sera une paix qui en vaudra la peine.\u201d \u2018L'union règne dans notre parti, a dit Dewey aux républicains, mais notre peuple est dans le plus pressant besoin d'une telle unité.\u201d \u201cNous avons.poursuivit-il, trouvé le moyen physique de démembrer le monde, mais dans le domaine spirituel nous n'avons pas encore trouvé le moyen de réunir (Suite à la page 12, col.1) républicain redoutable de F.Roosevelt marquée de victoires rem- Il perdit cette première élection en faveur du candidat démocrate Herbert Lehman.Peux ans plus tard.en 1940, Dewey tenta d'obtenir la nomuina- tion à titre de candidat à la présidence, mais il fut défait par le candidat-surprise Wendell L.Wil.kie.Les républicains appuyérent de nouveau sa candidature au poste de gouverneur et cette fois ce fut la victoire et la défaite du procureur général de l'Etat, candidat démocrate.John Bennett.Cette victoire de Dewey mettait fin au (Suite à la page 12, col.2) lors de la campagne lamentable de Dewey en 1944\u201d, Le leader démocrate à la Chambre des représentants, M.John W.McCormack, a dit que la vulnérabilité politique de M.Dewey, le faible programme républicain et le coût élevé de la vie donnent une bonne avance au parti démocrate ; Le plus fort candidat républicais aurait été le sénateur Vandenberg.Le colonel MeCormick, l'homme du Chicago Tribune, qui s'opposait à la nomination de Dewey.a dit: \u201cNous aurions pu avoir pire.on aurait pu nous donner le sénateur Vandenberg\u201d.Le New-York Times n'a que des Le nombre de juges louanges au sujet des actes © Dewey comme gouverneur de l'E- (Suite à la page 12, col.2) JEMEY VICTORIEUX Armée bilingue pour le Canada On enseigne le franço:s aux officiers anglais Le Canada aura vraisemblablement à l'avenir une armée bilingue, où on donnera les ordres en français et en anglais.les deux langues officielles du pays.M.Brooke Claxton, ministre de la défense, a exprimé cet es oir hier, aux Communes, en marge : bé L.Emard, qui\u2019 doit les quitter +.sous peu.Par décision de Mgr ax l'Archevéque, M.ie curé Emard est - nemmé à Saint-Pascal Baylon.\u201c2 Dans une adresse artistiquement -\u2014 décorée, Monsieur Jean-Guy Aubry 3: lui exprima la gratitude de tous -: et le grand regret de le perdre 1] «: _remercia M.l'abbé Emard pour le ; dévouement extraordinaire qu'il a \u201c exercé pendant treize ans, dans leur paroisse de Saint-Sixte.Comme signe extérieur de leur av attachement, les paroissiens offri- -~.rent une bourse ou les plus fortu- .Nés y avaient versé une obole, et ., Un bouquet spirituel ou tous les 5\" ' bis coeurs y avaient mis quelques +\" fleurs spirituelles.Marcel Amyot ne Pr es -< offrit le Bouquet spirituel, et Jean- _~ Paul Prévost présenta la bourse.Après cette démonstration, sim- .Ple mais combien touchante, M.le 9.\u2018curé Emard remercia avec affec- #.tion.Une dernière fois il nous don- == corsage de satin broché.Elle portait un gentil bouquet colonial.! Mlle Georgette Séguin, de Planta- | genet, était bouquetière.M, Eph.Lalonde servait de témoin à son (fils.Après la cérémonie le vin ;fut servi chez M.Ch.Villeneuve, | aprés quoi les époux partirent pour un voyage aux Mille-Iles.A la demande des paroissiens, Mlles Séraphine Séguin et Madeleine Sabourin firent répéter aux enfants la jolie séance exécutée ilors des fêtes de M.le chanoine | Séguin.La salle paroissiale était remplie à pleine capacité, Un film intitulé \u201cL\u2019Appel du silence\u201d clôtura la soirée.M.et Mme Napoléon Boisvenu, de Cornwall, passaient la fin de semaine chez M.et Mme Ulric i Lauzon.M.et Mme Vincent Carbon- neau, de Hull, étaient de passage chez M.J.-C.Deschamps ces jours derniers.M.et Mme Rhéal Sicotte, de Dorval, ainsi que M .et Mme Lorrain Bergeron, de Cornwall, et M.et Mme D'Assise Ménard.de Lachute, visitaient M.et Mme Aiphonse Sicotte dimanche dernier.' KAPUSKASING, (Ont.) LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUI Ne fils le 30 mai, à l'hôpital Sensen- brenner.A l'hôpital Sensenbrenner est née une fille le 22 mai à M.et Mme Henry Reimer.Elle porte les noms de Louise, Rosemary.M.Clarence Buck a passé une semaine à visiter ses nombreux amis en notre ville.M.William Bailey, fils de Met Mme Fred Bailey est arrivé à sa demeure après avoir subi avec succès ses examens à l'Université de Toronto.Mlle Lena Bohdin est retournée à Toronto lundi dernier, après avoir assisté au mariage Priatka- Harrington.Mlle Gabrielle Foucault, qui étudie à l\u2019école Normale d\u2019Ottawa, est arrivée chez ses parents pour les vacances.M.Eugène Fraser de Regina, Sask., est arrivé en ville dimanche Je 13 juin et a accepté une position à la Cie Spruce-Falls.Mlie Stella Petruick est retournée 4 Larder Lake lundi.après avoir assisté au mariage Priatka- Herrington.M.J.Germain, de 17 Riverside Drive, a obtenu un permis pour construire une fondation sous sa maison et aussi un agrandissement ; ide l'autel par son grand-père M.\u2018 | à l'arrière.surprise mardi soir dernier, lorsqu\u2019un grand nombre de ses amies firent irruption dans la maison afin de célébrer son anniversaire de naissance.Mme O.Neilson et Mlle Gabrielle Lafleur furent les organisatrices de la soirée.M.et Mme Gordon Strickland de Timmins, sont retournés à Timmins le 14 juin, après avoir passé la fin de semaine avec leurs soeur et beau-frère, M.et Mme R.Coupal.CLARENCE-CREEK (Ont.) \u2014 CLARENCE-CREEK Ont, (DN- : C) \u2014 Mardi dernier en l\u2019église Ste- Félicité de Clarence-Creek le R.P.René, capucin, du monastère de la Réparation, bénissait le mariage de \u201cson frère Armand Leguerrier.fils | de M.et Mme Mastaï Leguerrier à Mlle Marie-Paule Bissonnetfe, fille \u2018de feu M.Léo Bissonnette et de Mme Léo Bissonnette.Mme Bill Vlaad fut grandement La mariée fut menée au pied Adélard Hupé et elle était accompagnée de la présidente des enfants de Marie, Mlle Agathe Beau- champ.M.Mastaï Leguerrier servait de témoin au marié.La réception eut lieu chez Mme Léo Bissonnetie puis le couple partit en voyage de noces pour Montréal.Jeudi dernier Mme Doris Beau champ eut la surprise de recevoir son frère M.Aurèle Beauchamp de Timmins qu'elle n'avait pas vue depuis vingt-et-un ans.A cette occasion un souper de famille fut donné.M.Aurèle Beauchamp passa une semaine ici et visita sa soeur Mme Damien Hotte de Rockland et beaucoup d'autres parents et amis M.et Mme André Mongeau ont l'honneur d'avoir parmi eux M.et Mme John Paskvan de Montréal, en visite pour quelques temps.Mme Doris Labonté ses enfants Rita, Gaston, Réjean, passent ques- ques temps chez sa mère Mme Hector Beauchamp.M.Adolphe Labrèche d'Eariton visite sa fille Mme Henri Mongeau.KAPUSKASING (Ont) \u2014 Deux de nos Pères Oblats de Marie Im- N 1948 Finies les courses spéciales pour de la Levure périssable ! se garde fraiche dans larmoire MH Vous pouvez maintenant cuire à une minute d'avis sans avoir à courir au magasin pour de la levure! La nouvelle Levure Sèche Fleischmann's Royal qui lève vite se garde fraiche durant des semaines dans l'armoire! Employez-la exactement comme de la levure fraiche.Elle agit vite, avec les meilleurs résultats.st vous cuisez à la maison\u2014faites provision pour un mois de Levure Sèche Fleischmann\u2019s Royal qui lève vite .: : chez votre épicier! =: na de sa main de prêtre et d'apô-| maculée sont partis ce matin.tre sa bénédiction.L'un, le R.P.Paul-Emile Léves- Dans tous les coeurs de ses Pä-lque est parti faire sa retraite à y.Toissiens, M.le curé Emard laisse Qitawa et le R.P.J-Louis Arel un souvenir ineffaçable, car com-|s'est rendu à un conventum a St- =.me le Divin Maitre \u201cil a passé chez victor de Tring, comté de Beau- \u2019 # nous en faisant le Bien\u201d.ce, P.Q.\u2019 £20 Mmes Wm Brown, R.Camp- \u2019 «\u20ac St-Isidore-de-Prescott, bel) John OA sarees de Ka Ravissantes | k d ve (Ont.) aller a la convention des Catholics ; Costumes S ac S pour ames au Saint-Isidore ASF: pn, Women League qui aura lieu à 7 ten» ne Cc Sa n Te 10] an avin M e Noranda, P.Q.Elles seront de re- Robe d été Le costume le plus pratique qui soit pour les vacances nes René.Pac uette ne once ME tour dans quelques jours.S d'été.Tissu alpaca, Alpine, toile et convoi dans les genres fe etit) eut née une fille.baptisé Mile Anna Jossul qui fut ré- .; deux teintes et teintes unies.Un bel assortiment de tein- ue x je-Micheli Parrair id \u20ac cemment graduée de l'hôpital Ge- Prenez votre choix dans cet assortiment varié de mo- tes, manches longues et courtes.Tailles 12 à 20 et 38 à 44.EE ie A aIR = MAT néral de Toronto comme infirmiè- dèles .avec détails du tout dernier cri! Robes de vaine M ei Mine Ar thur Montpe: re, : accepté une position à Lhe- circonstances, à la page et pour les vacances.Une splen- 9 8 : 9 8 » : \u201c : ital Sensenbrener de notre ville.i i j i +.MM.Gaëtan Deschamps.Mauri- Fi tal Sensenoren dide série de couleurs.Pour fillettes et jeunes filles.9.a 18 .Fn ce et Jacques Marleau, Maurice M.et Mme Grant Darling sont : 7\u201d Gauthier, Gilles Ranger, Vital! allés la semaine dernière visiter i iami ; .Montpetit, ainsi que Mlle Ghislai- leurs parents à Schruber, Ont.Tissu Miami, percale, soc 95 © ne Landry sont de retour dans} Est né le 10 juin à M.et Mmé toiline, tissu Rajah, uns we leurs familles pour les vacances.Folgart Lubben à l'hôpital Sen- * : \u201c: Mercredi le 16 juin, eut lieu la senbrener, un fils.G ; d | | a deuxième séance de l\u2019école des! A l'hôpital local est né le 7 .ais costumes e SO el ; «= parents, Ce cours est donné par | juin, un fils à M.et Mme Donald ( d | il ; ; Mlle Mariette Ranger.vues McDonald.2 ostumes e tol e paste e Costumes de jeu d'une, deux et trois pièces dans le coton, * Lundi le 21 juin eut lieu Ie A M.et Mme Robert Millar est seersucker, spun et pique.Gais fleuris, rayés, teintes i © mariage de Mlle Alice Villéneu-|née jeudi le 10 juin, une fille, à pour dames unies et quelques blancs.Tailles 12-20.; \u201c°.ve à M.Simon Lalonde.La ma-| l'hôpital Sensenbrenner.; as Yr D'autres à.$89.50 Pointures 11 à 3.CONDITIONS 4 = Souliers pour garçonnets et fillettes, magasin du sous-sol oo DE PAIEMENT 190, RUE SPARKS \u201d- - PAIEMENTS HEBDOMADAIRES ou MENSUELS » 23 sans frais supplémentaires 3 a i : A p Pr Berne 5 .ih, ios ; i ; Seria {i fre a \u2019 Lo A 3 AS * LY > r Car MU Rey CP 3 HEE col 4 il Lg = ECFA Ys a Ce des poi LE uy a a ENO 3 preparers rv SIE \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Le Droit Fondé le 28 mars 1913 Journal totalement dévoué aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie et indépendant en politique Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 368, RUE DALHOUSIE TELEPHONES: OTTAWA 3-4061, CKCH 2-1701 rvices télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Abonné à la NCWC et ia CIP Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens \u201cAutorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes, Ottawa\u201d Cal) VENDREDI, 25 JUIN 1948 O l d b ° .les seuls meurtres prémédités, les lire, parce qu'il n\u2019est pas d'accès impérialisant du rapport.1 delei d i li 11 assassinats politiques et ceux de facile.E t h in thigue.Il se montra clément Cap-de-la-Madeleine au-dessus de n par \u20ac u VO e Oo gato \u20ac policiers.p S\u2019il existe des textes officiels prong aires © oses, le Sesseln pour les rebelles de °37, exila les la rivière Saint-Maurice.en anglais, ils remontent à 1830: uns aux Bermudes, proclama Au Canada français, tout com- On déplore, avec raison, que trop d\u2019électeurs se désintéressent de l\u2019exercice de leur droit de suffrage les jours de scrutin.Il en résulte que bien des élus ne le sont que par une minorité des votants de leurs circonscriptions électorales respectives.En d'autres mots: ils ne représentent pas, en fait, la majorité, conformément au principe démocratique qui veut que ce soit le plus grand nombre qui commande.Il est certain que l\u2019on réclamerait avec force si l'on était privé tout à coup de son droit de voter.On y tient absolument.Mais, par une étrange inconséquence, un grand nombre ne s\u2019en prévalent pas en temps et lieu.Indifférence, apathie, négligence, désintéressement de la chose publique sont autant d'explications de cette abstention.Comment remédier à cette lacune?Au congrès de la Fédération canadienne des maires, tenu ces jours derniers à Halifax, le lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick, l\u2019hon.D.L.Mac- Laren, a préconisé le vote obligatoire dans toutes les élections \u2014 municipales, provinciales, fédérales.Au Sénat, ces jours-ci également, il à été question de l'institution du vote obligatoire.Il est à se demander si une telle mesure serait bien efficace, permettrait d'atteindre le but en vue, celui d\u2019assurer l'élection d'un mandataire par une majorité réelle des votants.Car si la loi amenait beaucoup pius d'électeurs aux urnes, elle ne saurait les forcer à se prononcer pour l\u2019un où l'autre des candidats en présence, puisque le scrutin est secret.Il se pourrait donc toujours que l'électeur ainsi contraint de se déplacer ne fasse que semblant de voter, se contentant de déposer dans la boîte le bulletin qu\u2019on lui aura remis, sans l\u2019avoir utilisé, bulletin qu'au dépouillement on tiendra évidemment pour nul.Et si le nombre de ces bulletins blancs était tellement considérable qu\u2019on ne se trouverait pas plus avancé qu\u2019avant, alors qu'on n\u2019était pas tenu de faire acte de présence aux bureaux de scrutin?Et puis les gens n\u2019aiment pas se faire dicter leur ligne de conduite en tout par des lois, qui vont sans cesse en se multipliant.Ils veulent autant de liberté que possible, dans une démocratie.Il semble donc qu\u2019il serait préférable, pour induire les citoyens à remplir leur devoir d'\u2019électeurs, en correspondance de leur droit de vote, de recourir à une intense éducation civique et à une amé- Horation notable de nos moeurs et pratiques électorales, qui ne sont pas sans en dégoûter plusieurs au point de causer leur abstention.Henri LESSARD LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 AU JOUR LE JOUR Aux Communes, le ministre de la Justice, M.Ilsley, a déclaré dernièrement qu\u2019il n\u2019est pas question au Canada d'abolir la peine de mort, comme l\u2019ont fait les Communes anglaises il y a quelques mois.Il n\u2019est pas nécessaire en effet d'imiter tout ce que fait l\u2019Angleterre.Aussi bien, chez cette dernière, y a-t@i!l conflit entre la Chambre basse et la Chambre haute sur cette affaire d'abolition, la première l'ayant votée et la seconde l'ayant rejetée, Les deux cherchent maintenant à composer, à s'entendre sur ce qu\u2019on pourrait appeler un moyen terme; la peine capitale serait éventuellement maintenue pour .° .Si vous n'êtes pas créditiste ou \u201cUnion des Electeurs\u201d, surtout pal le temps qui court, ne le dites pas et surtout ne l\u2019écrivez pas, car vous risquez de vous faire traiter tout simplement d'ignorant, de menteur, de vendu aux puissances d'argent, bref de parfait imbécile.Les créditistes ont une doctrine et il y tiennent mordicus: anathème contre qui se rebiffe trop.Heureuses gens qui volent si clair que tout leur paraît extrêmement facile et simple, qu\u2019ils ont réponse et solution à tous les problèmes: crédit social.Dommage que leur beau rêve ne soit pas quelque part pure réalité bien tangible.Mais peut-être en effet nous acheminent-ils vers quelque terre promise ou paradis terrestre redécouvert.Alors ils attireront tous à eux, c\u2019est sûr, même ceux qui n\u2019auront pu croire sans voir ni toucher.* * * Parlant devant les membres d'une association industrielle de Victoriaville, M.Esdras Minvlille, directeur de l'Ecole des hautes études commerciales de Montréal, a rappelé les droits fondamentaux de tout homme, qui sont la liberté du travail et la propriété personnelle, droits qui doivent être exercés cependant en vue du bien commun.Le socialisme et le communisme font justement fi de ces droits.Ils remettent tout entre les mains de l'Etat, dont les citoyens ne sont plus que les fonc- dionnaires, les serviteurs et les esclaves._LES LETTRES Au temps de Lord Durham Il arrive que des hommes publics, des journalistes, des écrivains non spécialisés en histoire, rappellent en passant le rapport Durham, en citent une phrase ou deux, qu'ils emprunent à des commentateurs.Ils connaissent l'essentiel du fameux rapport, savent dans quelles circonstances il fut écrit et pourquoi, et ce qui en résulta pour le Canada, au «or rs du siècle qui suivit.Le rapport lui-même, ils ne l\u2019ont jamais lu.Ils ne pouvaient pas le documents parlementaires de la Chambre des Communes d\u2019Angle- \u2018terre, de la Chambre des Lords, Journal d'Assemblée du Haut-Ca- nada, brochures publiées à Londres et à Montréal.En français, une traduction assez mauvaise parue dans le \u201cCanadien\u201d de 1839, puis une brochure de 78 pages du même temps, à peu près introuvable, sinon dans quelques grandes bibliothèques.Quiconque s'avisait d'étudier sérieusement le rapport devait consulter les études anglaises de C.P.Lucas, Stuart J.Reid, F.Bradshawa ou Chester W.New, mais il n'existait aucun ouvrage français sur le sujet, qui offrit une appréciation objective et savante du document, visant à l\u2019expliquer pour la meilleure compréhension d'une époque, en fonction des événements politiques qui la suivirent.Evénements dont il est le point de départ et la cause, dans une plus large mesure que l'on ne pense.C'est encore sur lui \u2014 il ne faut pas l\u2019oublier \u2014 que s'appuient de nos jours ceux qui envisagent une Union législative, à échéance plus o\" moins brève.M.Marcel-Pierre Hamel, journaliste féru d'histoire, membre de la Société Historique de Montreal, comble une lacune en nous présentant l'ouvrage considérable qu'est son Rapport de Durham.! Il s'agit d\u2019un volume grand format de 376 pages, où l\u2019auteur donne la traduction françaice du rapport, précédée d\u2019une introdue- tion historiqde, puis accompagnée de ~ommentaires.Cette édition critique est la première qui soit, mettant en lumière le point de vue canadien-français.Celles de Lucas et de New, intellectuels d'Oxford, s'attardent naturelle ment à l'aspect britannique et l'influence de Durham sur la po litique québecoise.Non seulement montre-t-il la portée de ses idées, sur cent années et plus de notre vie nationale, mais il signale en cours de route les réactions provoquées, à l'époque où le document qui porte son nom f.t livré à la éonnaissance du public.À ce propos, l\u2019auteur décou- rit des renseignements précieux dans les journaux d\u2019autrefois, en particulier le Canadien et le Fantasque.\u201cNous sommes de ceux, écrit-il, qui croient que les vieux journaux canadiens sont les meilleures sources, avec les docu- mens d'Etat, pour le régime anglais.Il y a là une mine encore inexplorée de documentation.La presse est l'oeil de l\u2019époque.Celle du Bas-Canada, durant le séjour de Durham à Québec, projette une lumière singulièrement révélatrice sur l'influence politique du rapport.\u201d Le confrère ne se trompe pas.De longues citations, entre autres du Fantasque, révèlent un état d'\u2019esprit et un sens éveillé des réalités, qui en disent long sur la détermination de nos pères à ne pas mourir sans lutter.Durham mit pied à terre à Québec en 1838, à la fin de mai.A peine réprimée la rébellion de l'année précédente, l'Angleterre était inquiète et nerveuse, ne devenues les Etats-Unis.Durham devait étudier les pro-| méo Lorrain, blèmes les plus angoissahts des profondeur, la pensée des Trois-Ri- Haut et Bas Canadas, et leur trouver des solutions acceptables de \u2014 si possible \u2014 tant pour les ha- plus belles bitants du pays que pour le gouvernement de Londres.Il se mit traditions à la tâche sans délai, renvoya le Conseil provisoire de Colborne, diocèse de faire descendre lez bé- détesté des Canadiens de langue | nédictions du ciel sur le nouvedu française, et parut d\u2019abord sympa- pont qui relie Trois-Rivières et le l\u2019amnistie pour les autres, mais mence et tout finit par une prière.ferma la frontière à Papineau et |On se recommande à Dieu dans à ses amis, réfugiés en territoire l'adversité, on le bénit pour le bonheur qu\u2019il sème à pleines Entre temps, il visitait le pays Mains sous le beau soleil de cheæ et s'enquérait de la situation gé-|naus et on Lui consacre toutes les nérale, s\u2019occupant à la fois de oeuvres humaines, y compris cell\u2019administration, de l\u2019agriculture, les du lomaine temporel.C'est là notre tradition la plus pure, celle qui a voulu que notre dres, où il avait de puissants en- peuple fût grand, parce qu\u2019à ges.nemis, on organisa la cabale contre noux devant son Créateur.Le gouvernement cathälique de américain.de l'instruction publique, des institutions municipales.A Lon.lui, à cause de ses décisions quant T= Trois \u2014 Ee A travers la presse x LE NOUVELLISTE \u2014 Le pre voulant pas que se répète l\u2019expé- |mier ministre, l'honorable Mauri- rience de 1775, dans les colonies ce Duplessis, el son ministre des Lord Travaux publics, l\u2019honorable Ree ont interprété en vières, de la Mau- ricie, de la pro vince de Québee, quand ils ont de mandé à l\u2019autorité religietise du aux exilés et aux prisonniers poli-|la province de Québec a, jusqu\u2019à tiques.Ayant appris, de façon non Présent, quelle que fût l\u2019adminis- officielle, qu'il se préparait en [tration au pouvoir, répondu à ce Angleterre un désaveu de sa con- désir du peuple québecois de vivre duite, il quitta du jour au lende- Partout et toujours dans l\u2019union main son poste de gouverneur et |la plus étroite avec le Maitre sou.regagna son pays.Il n\u2019avait été |Verain de toutes choses.Ces ade que six mois au Canada.Il rédi-|Ministrations successives du Qué gea alors son fameux rapport, mo- bec ont voulu aussi d'une union nument impérialiste qui visait à très étroite entre l'Eglise et l'Etat, l'absorption des Canadiens fran-|les deux collaborant ensemble au cais par une majorité anglo- bonheur éternel ou temporel de saxonne, et recommandait pour le la population.Canada une forme de gouvernement responsable.A là foule immense groupée aux Ce gouverne- abords du pont Duplessis durant ment, qui devait venir avec le la cérémonie de bénédiction, Mon.temps, mettrait les nôtres en état Seigneur Hormisdas Trudel, grand de déjouer la politique britanni- vicaire, a annoncé que désormais que d'assimilation.L'ILLETTRE.un ange du Seigneur veillerait sur ce grand ouvrage du Saint-Maurice et sur les personnes qui franchi- ! Aux Editions du Québec, 5926, Talent le pont.° 3e avenue, Rosemont, Montréal.(Reproduction interdite) Le pont Duplessis «est le plus beau de la province et ce sont les - |étrangers qui se plaisent davanta- -|ge à le dire.Le génie de I'home mn an L\u2019enjeu est-il seulement LETTRE PONTIFICALE Congrès national des prêtres - adorateurs TROUBLES IMPERIAUX me y à joué une part considérable.; Mais comme l'a dit M.Duplessis- 0 dans un acte de foi qui honoré toute la province dont il est de | premier citoyen, \u2018nos oeuvres humaines ne valent rien, si nous ne les confions d\u2019abord à Dieu\u201d.Mais nous ne les éviterons que si la \u2019 , .9 liberté personnelle et la propriété d ordre economigue 5 privée remplissent bien, c'est-à-dire chrétiennement, leur rôle.Et c'est sive contre elle, écrivait, il y a un mois jj]ustement là que le bât blesse dans environ, l\u2019Osservatore Romano, et ce Notre régime capitaliste, qu'il faut donc Le communisme en Asie méridionale , \u201cCertaines gens ne voient dans le tonflit qui oppose la Russie et les .tient par la forcce.Etats-Unis qu\u2019un conflit entre deux impérialismes dont l'enjeu est d'ordre matériel seulement.Voilà ce que nous ne pouvons pas comprendre.Que d\u2019autres valeurs, celles-là spirituelles, soient en jeu dans ce conflit, il nous semble qu\u2019il n\u2019y a pas l'ombre d\u2019un doute.Pour s\u2019en convaincre, il suffit de regarder ce qui se passe dans les pays tombés l'un après l\u2019autre sous l'emprise de Moscou.\u2018 Il y avait, dans ces pays, avant leur assujettissement à la Russie soviétique, des gens qui, comme au Canada, s\u2019imaginaient que le conflit entre Moscou et Washington n\u2019intéressait que deux impérialismes économiques.Or, la Russie l\u2019a emporté, les Etats-Unis ont été vaincus dans la lutte visant à soustraire ces pays à l'emprise de Moscou.Qu'est-il alors advenu?En Pologne, en Tchécoslovaquie, en Hongrie, en Roumanie, en Bulgarie et en Yougoslavie, \u2018es populations ont perdu ieurs libertés démocratiques.Une minorité s\u2019est hissée au pouvoir et s\u2019y main- Les droits les plus élémentaires de la personne humaine y sont violés, lorsque cela fait l\u2019affaire des gouvernants.L'Etat est devenu tout, *t chaque citoyen n\u2019est plus qu\u2019une roue de cette grande machine.Il y a plus.La situation de l'Eglise catholique y est plus ou moins précaire, selon les pays.Il s\u2019y prépare une offen- journal déclarait que les catholiques se devaient de résister aux tentatives monopolisatrices de l\u2019école, de l'opinion publique, de la presse et des élections, par des systèmes menaçant la liberté de l\u2019homme et tendant à paralyser le ministère et l'apostolat de cette Eglise.Depuis, le gouvernement communiste de Hongrie a décrété la nationalisation des écoles, celles des catholiques comme les autres, C'est le commencement de cette campagne contre l\u2019Eglise catholique qui, si elle était couronnée de succès, permettrait aux gouvernants communistes de s'emparer de la presse et de l\u2019éducation de la jeunesse et, selon l'expression même de l\u2019Osservatore Romano, ferait périr l\u2019Eglise catholique d'inanition en ces pays faute de fidèles.D'autres valeurs que les biens matériels sont donc en jeu dans lie conflit qui oppose la Russie soviétique et les Etats- Unis.Ce sont les droits élémentaires de la personne humaine, de la famille et de l\u2019Eglise catholique.En voyant ce qui Se passe maintenant dans leur propre pays, les catholiques polonais, hongrois, roumains, bulgares, yougoslaves et tchécoslovaques qui pouvaient penser le contraire avant la mainmise communiste sur leur pays, ont sûrement changé d'avis.Que leur douloureuse expérience dessille les yeux de tous les catholiques canadiens! Camille L'HEUREUX.L\u2019indifférence des électeurs Nos braves sénateurs s'émeuvent du peu d'intérêt que maints élécteurs manifestent aux scrutins provincieux ou fédéraux.Ils ont parfaitement raison.Le droit de vote est l\u2019une des principales prérogatives du citoyen.Celui-ci ne saurait, sans raison grave, s'abstenir de l'exercer, Mais la Chambre haute pourrait aussi méditer sur les causes de cette indifférence.On rencontre d'abord des égoïstes.Ils veulent bien bénéficier de tous les avantages de la démocratie, sans avoir à s\u2019en occuper.Ce sont des parasites qui acceptent les bienfaits de la démocratie, mais en rejettent les obligations.Ces abstentionnistes se recrutent surtout parm! les classes aisées.Il y a aussi ceux qui ont été décus par l'attitude des principaux partis politiques, et qui ne voient en eux aucune différence essentielle.Cette classe d'électeurs est également nombreuse.Elle se demande à quoi sert de voter pour les libéraux ou pour les conservateurs, puisque les uns ou les autres suivent à peu près la même politique et que se faire jouer par les uns ou par les autres, c'est la même chose.Les deux plus anciens partis politiques du Canada sont responsables, en partie, de cette indifférence é'un grand nombre d'électeurs.Au lieu de chercher à gouverner le pays pour le peuple, ils ont trop souvent placé les intérêts particuliers des classes possédantes et les intérêts de leur parti au-dessus du bien commun dela population en général.Aujourd'hui, ils récoltent les fruits de leur ligne de conduite égoïste et antidémocratique.C.L\u2019H.Agrémentez vos vacances L'ACJC lance un grand concours.C'est un moyen, pour les étudiants et les étudiantes d'agrémenter leurs vacances.Le concours est ouvert à tous les élèves de langue française (garçons et filles) qui fréquentent les collèges classiques, les écoles normales, les écoles d'enseignement spécialisé, sauf pour ces derniers dans les sections où ils se spécialisent.Les universitaires sont également admis à y participer dans une section spéciale.Le concours comprend six sections: petite histoire et littérature, sciences naturelles, route, enquêtes économiques et sociales, artisanat et photographie.De magnifiques prix sont distribués aux lauréats.Ceux qui participent au concours doivent expédier leurs travaux à l\u2019ACJC, Palestre Nationale, 840, rue Cherrier, Montréal, pour le 10 octobre au plus tard.En cet articulet, nous ne saurions exposer les détails et les conditions de ce concours.Ceux qui y seraient intéressés peuvent faire venir \u201cVacances 1948\u201d, en écrivant à l\u2019adresse précitée.Cette plaquette se vend .05¢ 'exemplaire.Notre but, en ce moment, est d\u2019attirer l\u2019attention des étudiants et des étudiantes de la région sur ce concours qui peut leur aider à occuper d\u2019une manière agréable, saine et utile, leurs loisirs pendant les vacances d\u2019été.C.L\u2019H.Le conseil municipal d'Ottawa a exprimé, lundi soir, son vif regret de savoir M.le maire Stanley Lewis gravement malade, et il lui a offert ses meilleurs voeux de rapide et complet rétablissement.Toute la population de la ville se joint & lui pour déplorer cette maladie et formuler les mêmes voeux.corriger en conséquence.Tâche aussi considérable que nécessaire.H.L.BILLET Au Nouveau-Brunswick Nous voici donc (en groupe) dans les Provinces Maritimes, où se sont déroulées des pages poignantes de notre histoire.Où tant d\u2019endroits portent encore des noms français ou indiens.A Saint-Jean, on garde vivace le souvenir de Charles de Saint-Etienne, sire de la Tour, de son épouse, de leurs vies aventureuses et tragiques.\u201cVenu en Amérique avec son père à l\u2019âge de quatorze ans, Charles de la Tour héritait dix ans plus tard des biens et droits en Acadie de son ami Biencourt.II les administra envers et contre tous pour la France et pour lui-même jusqu'à l\u2019arrivée de Razilly, nommé gouverneur de l\u2019Acadie par le roi Louis XIII.Le roi récompensa de la Tour de sa fidélité en le nommant lieutenant- gouverneur \u2014 et en lui accordant une jeune épouse de son choix, belle, gracieuse et de grand coeur.\u201cDe Razilly vivait à Port-Royal; de la Tour, au fort Saint-Jean.Mais de Razilly mourut, en 1636, et son cousin, un nommé d\u2019Aulnay de Charnisay, convoita pour lui seul toute la vaste région.Il employa son influence à la cour pour ruiner le crédit des de la Tour auprès du Roi et tenta de réduire le fort Saint-Jean.En 1645, sachant de-la Tour absent, il attaqua ce fort une troisième fois.Mme de la Tour et sa garnison de cinquante hommes se défendirent héroiquement mais, vivres et munitions manquant, Mme de la Tour se rendit pour sauver le reste de sa garnison décimée, en réclamant les honneurs de la guerre.Charnisay les promit mais, une fois dans la place, furieux d\u2019avoir été tenu en échec aussi longtemps, il fit pendre tous les soldats \u2014 SAUF UN QUI ACCEPTA LE ROLE DE BOURREAU \u2014 devant Mme de la Tour forcée d'assister à ce supplice.Elle en mourut bientôt, le coeur brisé.\u201d A Saint-Jean, on se montre fier de cette douloureuse héroïne.\u201cLe triomphe de Charnisay dura cinq ans, pendant que de la Tour errait de par le Nouveau-Monde, jusqu'à la baie d'Hudson.À son passage à Québec, il fut reçu avec la plus haute considération, salué par le canon et logé au Château Saint-Louis.1! revint en Acadie après la mort de Charnisay, pleinement réhabilité par le Roi et établi dans les plus hautes fonctions.\u201d L'historien Emile Lauvrière raconte de façon différente les événements de cette lutte fratricide qui n\u2019a pas été sans nuire à l'Acadie, à la France en Amérique: à nous, en somme.Notre guide obtint un succès facile en disant que de la Tour épousa la veuve de Charnisay, et qu\u2019ils eurent cing enfants.Avant de crier: \u201cHorreur!\u201d aussi, rappelons-nous que les personnes à marier étaient rares alors en Nouvelle-France; que la veuve Charnisay réclamait pour ses sept enfants les biens (mal acquis?) de son mari; que cette union surprenante faisait tomber procès, poursuites et réclamations; et qu'à cette époque le mariage était souvent chose de convenances, rassemblement de terres ou de biens, et non pas \u201cidylles d'amour\u201d i la Hollywood.Quoi qu'il en soit, Saint-Jean garde le souvenir des de la Tour.\u2018Charles MAUREL La nature des choses et la poussée de la vie exigent des transformations périodiques des cadres politiques des peuples.Les évé- nements récents dans le monde et les progrès de l'information ont inévitablement provoqué des mouvements de fond chez les peuples asiatiques, qui passent encore en ce moment par des crises sanglantes avant de refrouver un certain équilibre.C\u2019est toujours l\u2019Asie méridionale qui attire notre attention: car c\u2019est dans ces vastes régions surtout que les nations européennes s'étaient taillé de grands empires coloniaux.De nouveaux régimes politiques vont remettre de l\u2019ordre dans l'Indochine française et l'Indonésie hoilandai- se.En raison de la diversité des cultures et des institutions locales, l'Asie britannique a dû prendre des voies particulières pour réaliser son destin.On, doit reconnaitre qu'en Asie méridionnle il n\u2019est plus question d'utiliser des forces politiques ou militaires pour continuer ou adapter ce qui reste dans l'histoire comme l'impérialisme d'exploitation.La libération successive de I'Inde, du Pakistan, de la Birmanie, de Ceylan et bientôt de la Malaisie, a enlevé ces énormes pays à l'emprise immédiate du gouvernement britannique.Les quatre premiers sont déjà des dominions, et peuvent décider à leur façon de leurs relations avec Londres.La Malaisie est encore en travail.Mais tous les cing ont des troubles, qu'on peut tout aussi bien attribuer à leur croissance qu'à l'action de forces subversives que l'autorité britannique avait su contenir jusqu'ici.Le départ des troupes anglaises de l\u2019Inde, du Pakistan, de la Birmanie et de Ceylan, laisse ces pays maîtres de leur destinée.En même temps, on peut voir que les malaises qui les ont toujours secoués sont bien dus à eux-mêmes, plutôt qu'à l'action de leur suzerain.Ainsi, les Anglais avaient pu tenir les Indes comme une unité, contenir les oppositions violentes des grandes races qui habitent cette vaste péninsule.S'ils étaient responsables de leurs misères, on aurait pu s\u2019attendre à ce que les chefs nationaux s'entendent et composent leurs différences, du moment qu'on ne leur dicte plus leurs actes.Au lieu de cela, nous voyons le vaste empire des Indes se morceler en quatre dominions, qui, à part Ceylan, connaissent des haines et des malheurs plus intenses qu'auparavant.En prêtant serment, le premier gouverneur-général de l'Inde de race hindoue dit à Lord Mountbatten, dernier vice-roi britannique, qu\u2019il avait accompli son devoir seion les Ecritures, et que le seul danger des Indes laissées À elles seules était la lutte fratricide entre Musulmans et Hindous.Or on mit que cette lutte n'est Plus d'ordre Intérieur et susceptible d'être tenue en échéce par la Police, mais bien d'ordre international: une guerre menaee l'Inde et le Pakistan, et leurs difficultés sont portées au Conseil de sécurité de I'ONU, au lieu que ce soit le gouvernement de Londres comme autrefois.Par delà les Himalayas, les Russes regardent cette agitation et tirent leurs plans.Or Moscou doit déjà bien travailler en Birmanie.Quelques semaines après l'octroi de l\u2019autonomie à ce pays, son premier minis tre décide de s'ériger en république, de quitter le Commonwealth, de se tourner vers la Russie et d'enseigner le cormmunisme officiellement aux citoyens.En rap pelant discrètement à Rangoon certaines obligations et certaines situations, le gouvernement de Londres a bien obligé le premier ministre birman de faire certaines corrections à ses déclarations enthousiastes.Mais ce dernier a insisté pour que le communisme ait les coudées franches dans ce dominion.! C\u2019est encore le communisme qui pénètre en Malaisie, depuis \u2018qu\u2019il est question que cette riche région équatoriale parachève son autonomie.Les droits et privilèges des sultans musulmans ne s'accordent pas toujours avec les aspirations des Malais, ou encore avec les intérêts des Chinois ou des Indiens ou des Indonésiens qui sont installés dans ces pays.C'est pourquoi l'administration britannique trouve tant de difficultés sur son chemin pour faire le geste décisif qui transformerait la Malaisie en un nouveau dominion.Mais les têtes chaudes du pays sont pressées: en aopelant au communisme, ils ont organisé depuis sept semaines une campagne de terreur qui a causé 28 morts et la destruc tion de plusieurs propriétés.Les \u201cescouades de tueurs\u201d sont responsables de ces crimes, qui ont provoqué récemment plus de 600 arrestations.En ce moment, il faut que l\u2019armée vienne donner un coup de main à la police, et que des escadrilles aériennes dépistent les fauteu-s de troubles qui ont pris le maquis de la jungle.Nous aurions mis sur le compte de la croissance les troubles que connaît l'Asie méridionale, si les Asiatiques étaient seuls et si personne ne pouvait intervenir dans leurs affaires.Malheureusement, il n\u2019en est pas ainsi.Grande puis sance asiatique, la Russie a un intérêt direct à fomenter des troubles en Asie méridionale, où elle voudrait prendre pied pour sas surer de nouvelles richesses, et |; surtout des ports libres de glace.Depuis les débuts de la Révolution, elle a essayé d'organiser l'Asie pour servir ses fins et pour hâter le succès mondial du communis me.Le relâchement de la prise européenne sur ces territoires donne à Moscou une chance inespérée pour activer ses efforts néfastes à la paix des peuples.Thomas GREENWOOD \u201cOn n'a rien donné iorsqu'on n'a pas tout donné .\u201d \u2014Guynemer Vatican 19-V-48.SECRETARIA DI STATO DI SUA SANTITA No 173840.Eminence, ternel encouragement, C D\u2019Espagne en Russie On sait que durant la guerre Ayant été informé par Son Ex espagnole, en 1937 et 1938, quae | cellence le Délégué \u201cApostolique |rante mille enfants furent trans que l'Association des Prêtres-Ado-| Portés d'Espagne en Russie.Un rateurs projette de tenir un Con- certain nombre étaient de parents \u2018- grès National au Canada, en 1948,/ communistes, mais beaucoup ap- : le Saint Père ne veut pas laisser Partenaient à des familles catho- passer cette occasion sans faire |liques que la persécution avait parvenir aux Congressistes un mot Fuinées.Que sont devenus ces ens de cordiale salutation et de pa-|fants?Personne ne le sait, hors leurs ravisseurs, qui ne veulent ° pas desserrer les dents.\u201cCette Bien au fait des développements mutilation de l'âme espagnole\u201d, qu\u2019a pris le mouvement eucharis- écrit le bulletin O.LE.de Madrid, tique au Canada durant les six|\u2018\u201cnous émeut plus que le vol de années qui se sont écoulées depuis notre or et même le martyre de le Premier Congrès Eucharistique tant de héros.Nous ne cessons National, Sa Sainteté se réjouit |de penser à ces enfants qui sont grandement de la tenue de ce déjà presque des hommes et des Congrès et de la préparation éla-| femmes.borée qui se fait pour en assurer femmes sans religion, sans patrie, le succès.Elle chérit l'espoir que sans espérance.des coeurs des- le Congrés produira des fruits séchés par les flammes d\u2019un fanar spirituels très abondants, non seu- tisme féroce, des âmes glacées par lement parmi les six mille mem-|Un monde dépourvu de tout séne bres de l'Association des Prêtres- timent et de toute foi.de \u2018sim Adorateurs, mais encore chez tous Plès instruments, de rouages nus les autres membres du clergé et|Mérotés de la mécanique mons même chez les laïques, qu'il contri- trueuse des services communistes buera à la cruissance et au déve-| entre les mains de ceux qui les loppement de l\u2019Action Catholique, | dirigent\u201d.Et le bulletin prie les et qu\u2019il fera germer chez les jèunes, | dirigeants de l\u2019Organisation inter- une abondante effloraison de vo-| Nationale des Réfugiés de vouloir cations sacerdotales.des hommes et des bien s'intéresser à \u2018ce tragique événement comme aux autres.Cep \u2018mettre qu\u2019agenouillé dans la prière, ou debout à l\u2019Autel du sacrifice, il ne manquera pas de prier le Le Souverain Pontife daigne pro- te demande nous paraît juste.EsP Divin Maître de bénir cette loua-| CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS ble initiative, et, comme gage de sa bienveillante attention, il accorde avec amour à Votre Eminence, à Son Excellence Monseigneur l\u2019Archevêque de Québec, aux autres membres de la Hiérarchie, ainsi qu\u2019à tous les Congres- Biographies canadiennes ARTHUR WILLIAMS (1837-1885) sistes, Sa paternelle et loute spéciale Bénédiction Apostolique.Je demeure sincèrement vôtre, J.B.MONTINI, A Son Eminence Le Cardinal James C.McGuigan, Archevêque de Toronto.Arthur-Trefusis-Heneage Wils liams naquit à Port-Hope, en One tario, en 1837.I était le fils dw Je suis heureux de profiter de| commandant Tucker Williams, de cette occasion pour renouveler à |ja marine britannique qui siegea à Votre Eminence assurance de|); Chambre d'Assemblée de la pros mon entier dévouement dans lelyince du Canada.de 1840 à 1848.Il étudia au collège du Haut-Ca- nada, à Toronto, et à l\u2019Université d'Edimbourg.De retour au Cae nada, il décida de cultiver la terre Substitut.en amateur.Il représenta le comté de Durham-Est à l\u2019Assemblée Lée gislative de l'Ontario, depuis l\u2019établissement de la Confédération, es senta le même comté à la Chambre L\u2019Evangile parle UNE BONNE MESURE \u201cNc jugez pas pour n'être pas métis du nord-ouest canadien lors ne condamnez pas pour qu\u2019il mourut près du Fort Pitt, dans des Communes, de 1878 à 1885.rière militaire fort active.Il était lieutenant-colonel commandant ds 46e bataillon de milice volontaire et il combattait l'insurrection des bonne mesure, serrée, tassée, dè- sein.La mesure avec laquelle vous mesurez servira i vous mesurer vous-mémes.\u201d } Luc, V1, 37-38.n'être pas condamnés; pardonnez les Territoires du Nord-Ouest, le pour que l\u2019on vous pardonne.Don-; 4 juillet 1865.li était âgé de 48 nez et l'on vous donnera; une ans.bordante vous sera versée dans le N.B.\u2014Nous prions nos lecteurs de @b couper et de conserver ce die graphies quotidiennes En le camant plus tard par ordre a'pha- bétique, ile auront un préeieus dictionnaire contenant de cons taines d'études sur des personnages eensdiens.Droits réservés.\u2019 1867, jusqu\u2019en 1875.Puis, il repré 11 eut comme son père une cars ow - Programme à CKCH, ce soir \u2014\u2014\u2014 Les auditeurs du poste CK- CH pourront entendre, ce soir à 9 h.30, M.l'abbé Maurice Lefebvre, directeur des Petits chanteurs de la Côte d'Azur.M.l\u2019abbé Lefebvre est en visite en Amérique dans le but de faire des arrangements préliminaires à la venue, sur notre continent, des Petits chanteurs de la Côte d'Azur.me Convention de la CIP à Maniwaki MANIWAKI, Qué, (Spécial) \u2014 Au club Kensington se tient au- jourd'hui la convention annuelle des diverses divisions forestières de la Canadian International Paper Company.Le club Kensington se trouve à quinze milles à l\u2019est de Maniwaki.Au cours de cette réunion tous les problèmes de l\u2019industrie forestière de même que les suggestions de méthodes nouvelles pour l'exploitation de la fo- rét seront étudiés.Les délégués sont les hôtes de la division de Maniwaki.Parmi les délégués on remarque: les professeurs Flieger et Pringle, de l\u2019Université du Nouveau-Bruns- wick, M.Paul-E.Langlais, chef des services forestiers régionaux, W.FE.Johnson, de Montréal, C.O.Brown, de New-York, J.E.McCaf- frey, de Georgetown, T.F.Wha- Jen, de Trois-Rivières, L.-G.Bas- tien, de Dalhousie, N.-B, E.R.Goulet, de Noranda, R.A.East, de Clova, W.J.Williamson, gérant de la Gatineau Boom, K.A.Patterson, de Gaspé, H.G.Grant, de Montréal, John Monty, gérant de la CIP i Gatineau, G.G.Goodall, de Montréal, F.A.Harrison, de Montréal, et G.E.Beattie, de St Jovite.La convention durera toute la fin de semaine et avant de partir, les délégués visiteront les usines de If compagnie, à Gatineau, lundi./ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Pau Le recrutement du camp St-Stanislas Le recrutement pour le camp St-Stanisias, au lac Newcombe, a sept milles de St-Pierre de Wake- fieid, est commencé; déjà une vingtaine d'enfants ont fait leur inscription; on peut recevoir environ 88 enfants.T1 y aura une première période pour les fillettes du 14 au 28 juillet et une seconde nériode pour les garçons du 28 juillet au 11 août.Les parents qui sont intéressés à envoyer leurs enfants à ce camp peuvent s'adresser au recruteur, M.Edou- ard Renaud, 107, rue St/Laurent.pe \u2014\u2014\u2014\u2014 Une longue \u2026 (Suite de la première page) - Le présumé auteur de cet attentat, Rita Goulet, 115A, rue Char- Jevdix, était ce matin détenue au poste de police, rue Leduc, où elle aurait fait une confession complète.Cependant la police n\u2019a pas voulu donner d'informations pour le moment parce que l'enquête n'est pas complétée.D'après les quelques détails que nous avons pu recueillir, ces brutales voies de fait ont mis fin à 5 h.30 ce matin à un - party de six personnes qui dura toute la nuit à la maison de pension de l\u2019accusée.La raison de cet attentat n\u2019a pas été révélé mais il semble qu'à cettà heure.les esprits étaient passablement échauffés et qu\u2019une bagarre éclata.Cependant le couteau à pain de 10 pouces de long dont se servit Rita Goulet pour atteindre sa victime à la clavicule gauche aurait mis fin à la dispute puisqu'on appela la police qui était sur les lieux quelques secondes plus tard.Le Dr René Titley, interne de l'hôpital du Sacré-Coeur à qui la victime fut confiée, a déclaré, à midi, que les blessures de Lan- dridult n'étaient que superficielles bien qu'il ait subi une hémorragie.Rila Goulet qui est détenue sous une accusation de désordre a comparu ce matin devant le recorder Rodrigue Bédard.La cause fut cependant remise à lundi prochain et on refusa tout cautionnement à l'accusée.CHAPEAU, (Qué.) CHAPEAU (Qué) (D.N.C.) \u2014 Lundi, le 21 juin, M.l'abbé Lucien Beaudoin bénissait en l\u2019église St-Alphonse, de Chapeau, Qué.Je mariage de Mlle Marie-Jeanne St-Cyr, fille de M.et Mme Moïse St-Cyr.de Chapeau, Qué, à M.Ovide Leblanc, fils de M.et Mme Joseph Leblanc, de Lapasse, Ont.M.St-Cyr conduisait sa fille à l'autel; elle portait une robe en chiffon blanc et un voile demi- long.Des roses American Beauty forinaient son bouquet.Mlle Rose-Marie St-Cyr, soeur, agissait comme demoiselle d'honneur.Elle portait une toilette en soie taffetas rose pâle.Son bouquet se composait de roses jaunes.M.John Leblanc, frère du marie: agissait comme garçon d'honneur.Après la cérémonie religieuse, le diner fut donné à la demeure de- M.et Mme St-Cyr, parents de la mariée.Le couple partit ensuite pour voysge 4 Ottawa et à Montréal.A leur retour, M.et Mme St-Cvr éliront domicile à Lapasse, Ont.La variété peut changer l\u2019inap- peience en appétit.Pour vos sandwichs, recommandent les hygiénistes, employez plusieurs sortes de pain frais; pain à vitamine B Ap- prouvé-Canada, pain de blé entier, pain brun, pain blanc, pain de seigle.rair aux fruits, ou pain brun à l'é\u2018uvée.lei, préférez le beurre mou: il s'étend mieux, Voulez-vous écono- Mer.battez une demi-tasse de lét avec une lasse de beurre mou.LE SAMEDI 36 JUIN 3948 1780 jour de l'année lev.Ch.soleil erm 412 7.53 Lune eee 10.27 8.53 Quatre Installation des officiers au Lions de Hull Le président canadien du Lionis- me, M.J-Ernest Gaboury, C.R., a présidé hier l'installation des officiers du nouvel exécutif du club Lions de Hull qui coïncidait avec la \u201cSoirée des Dames\u201d à l\u2019hôtel Standish Hall.Le président sortant de charge, M.Ben Cohen, qui dirigea le club pendant les deux dernières années, occupait la présidence.M.Cohen remercia les membres du club pour leur bel esprit de coopération durant son mandat.Il souligna que c\u2019était grâce à ce bel esprit de coopération que le club avait grandement progressé au cour\u2019 de l'année et il incita les membres à continuer leur campagne de recrutement.T1 félicita le nouvel exécutif qui se compose des membrs\" suivants: président, M.Lucien Fréchette: vice-présidents, MM.Aldoria D'Aigle et Edgar Fot- vin; secrétaire-trésorier, Roland Laprade, et quatre directeurs: Emile Bond, fils, Laurie Normand, Robert Boudreau et Robert Hin- chey.Le nouveau et jeune président, M.Lucien Fréchette, après avoir souhaité une cordiale bienvenue aux dames s'est dit assuré Que le club Lions de Hull continuera à progresser comme par le passé sous la direction du nouvel exécutif et qu'il fera de son mieux pour le progrès constant du club.Le programme musical était sous la direction de M.Royal Bé- langer et M.Percy Rutledge était au piano d'accompagnement.\u2014\u2014 Condoléances a la famille Aurèle Sigouin A l\u2019occasion du décèe de Madeleine Sigouin, âgée de quatre ans, M.et Mme Aurèle Sigouin, de Hull, ont reçu de nombreuses marques de condoléances.La cérémonie des anges a eu lieu lundi à 2 h.30 en l'église de Val- Tétreau.L\u2019inhumation fut faite au cimetière Notre-Dame de Hull, La défunte laisse dans le deuil deux frères: Gérald et Michel; une soeur: Monique.La famille remercie les parents et amis qui lui ont témoigné des condoléances à cette occasion: Télégrammes: MM.et Mmes Roland Landry, de Lachine, Louis Ouellette, de Montréal, Eugène Ayotte, de Iroquois-Falls.Fleurs: ses petits amis: Gllles et Monique Légaré, Philippe et Roland Plouffe; son père et sa mère, ses frères et sa soeur, Mme L.Lecompte, Lorraine et Thérèse, famille Kelly, Gurtie Lecompte, Doreen Lecompte, Hélène et Denise, Larry Quirouette, Bob Patterson, Mlle Sina Trépanier, MM.et Mmes Paul Bourgeois, Hugh Roy, Roger Gervais, Henri-Geor- ges Sigouin, Louis Gendron, Edouard Lecompte, Oncle Lomer, le restaurant Gaudreau, familles Emery et Roland Sigouin, M.et Mme Armand Rochon, Mme :Vhe- lan et sa fille Ida.Cartes de condoléances: MM.et Mmes Gérard Gervais, Marcel D'Aoust, Gérard Lalonde, Paul St- Arnaud, Rhéal Gervais, Raymond Schnobb, Paul Soublière, Romuald St-Arnaud, Mme Rose Gervais, Jeannine et Lucien, familles S.Caron, Louis Gendron, Marcellin Simoneau, Un homme qu'on aurait assommé re William Chambler, 62 ans, demeurant sur le chemin de la fabrique Canada Cement, a été conduit ce matin à l'hôpital par la police municipale pour être pansé à la tête.Le vieillard déclara à la police qu'il avait été attaqué mercredi soir par un inconnu qui lui asséna plusieurs coups de bâton sur la tête.La police fait enquête.BICYCLES À LOUER S\u2019adresser 68, rue Garneau, Hull Le Dr .era = TEL.: BUREAU DE HULL\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 HULL, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 | Camp de la JOC de Hull a Limbour | Plusieurs jeunes de la ville cances au grand air La J.0.C.Notre-Dame de Hull vient de mettre sur pied une oeuvre des plus importantes pour le bien-être des Jeunes Travailleurs, en établissant un camp d'été.Le Très Révérend Louis Taché, Provincial des Pères du St-Esprit, a bien voulu mettre à la disposition de la J.OC, un magnifique emplacement situé 2 Limbour, sur la propriété des Pères.Ce beau geste du T.R.Père Taché réjouit grandement les jeunes qui en sont favorisés.Samedi dernier, 19 juin, le camp ouvrait ses portes à une vingtaine de jeunes travailleurs.Jean-Guy Douaire et Guy Larose s\u2019en voyaient chargés.Quatre tentes avaient été montées et confiées à des chefs de groupes.Ce système s\u2019avère le plus efficace, vu le partage des responsabilités du camp entre quelques jeunes et l'exécution rapide du travail dans l'organisation générale.Un élément de formation est à la base d\u2019un tel système.L'esprit de solidarité lqui règne dans la J.O.C.ne peut ainsi que s\u2019accrofître.De plus les jeunes ont l'avantage de pouvoir satisfaire à leurs devoirs religieux en assis- peuvent bénéficier de va- tant à la messe dans la chapelle du Collège St-Alexandre.Des messes y sont célébrées, le dimanche, à 7 h.30 et à 9 h.30.La veille, l'aumônier va rendre visite au camp, ce qui permet aux jeunes, qui le désirent, de se confesser.Dimanche dernier, les communions furent nombreuses.Le camp de la J.0.C.pourra recevoir bientôt une cinquantaine de jeunes travailleurs.La difficulté de se procurer assez de tentes pour accommoder tout le monde pose un problème qu\u2019on espère solutionner.Il convient de souligne: que M.Barnes, Président de la Compagnie Woods, a fait don à la J.O.C.d\u2019une tente pouvant loger une dizaine de jeunes.C'est par l'entremise de M.Adrien Robert, directeur de la Sûreté Municipale de Hull, que la J.O.C.s\u2019est vue gratifiée de cette tente.Les jeunes travailleurs participent gratuitement à cette vie de camp.Tout de même, on exige que chacun apporte sa nourriture et ses couvertures.Un service d\u2019autobus fonctionne régulièrement, le samedi et le dimanche, entre Hull et Limbour.\u2019 rm qe Nombreuses personnalités au banquet en l'honneur du T.R.P.S.Larochelle Ce banquet aura lieu dimanche au manège militaire \u2014 Les billets sont en vente à divers endroits; on est prié de retenir les siens d'ici samedi midi Plusieurs personnalités religieuses et laïques assisteront, dimanche prochain, à midi et trente, au manège militaire de Salaberry, au grand banquet en Phonneur du T.R.P.Stanislas Larochelle, pro- \u201c{vincial des Oblats de l'est du Canada et ancien curé de la paroisse Notre-Dame de Hull.En effet, parmi les invités il y aura Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, le T.R.P.Jean-Charles Lafram- boise, recteur de l'Université d'Ottawa, le R.P.Sylvio Ducharme, supérieur du Scolasticat, le T.R.P.Gérard-M.Paré, provincial des Dominicains, le T.R.P.Louis Taché, provincial des Pères du St-Foprit, Mgr Maxime Tessier, Mgr J.-H.Chartrand, Mgr P.-E.Brunet, Mgr A.Chaloult, Mgr L.Beaudoin, les chanoines J.-A.Carriére et Rodrigue Glaude, tous les curés de la ville de Hull.Parmi les autres distingués personnages il y aura: l'honorable Alphonse Fournier, ministre des Travaux publics et Mme Fournier, l'honorable Alexandre Taché, président de l'Assemblée législative, et Mme Taché, Son Honneur le maire Raymond Brunet et Mme Brunet, les juges H.-A.For- tier, Francois Caron et Roland Millar.On est prié de retenir ses billets pour ca banquet avant samedi | midi afin que le comité d\u2019organisation puisse prendre les dispositions nécessaires.Tous les citoyens de Hull .t les gens de la région sont cordialement invités à ce banquet.Les billets coûtent $2.50 chacun et sont en vente aux endroits suivants: Preshytére Notre-Dame de Hull, chez le photographe Déry, angle des rues Principale et Gédéon Monette Dupont et Frontenac, Hull Bologna Burns, bte 6 Ibs $1.98 Steak de boeuf dans la ronde, désossé, la livre, 49c Rôti de boeuf, la Ib, 35c à 40c Saucisse fraîche, la livre, 30c Cottage Roll fumé, la 1b, 64c Jambon Pique-Nique fumé, la livre \u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026crruecrecss 48c Poulette, la livre 45¢ Graisse pure, la livre .24c Chicken Stew, 3 btes 15 oz, 50c Soupe Heinz, 2 pour 25c, 1 gratis Mélasse, la pinte, 43c Biscuits à la crème, 2 lbs 45c Miel pur blanc, chaudière de 8 livres, $2.25 Olives, au gallon, .$2.28 Papier de toilette Snow Cap, 3 pour 25¢ Cire à plancher \u201cSuccess\u201d, boîte de 1 pinte, Cornichons sucrés, 24 oz, 29c 2-7407 Tabac doux No 1, feuilles étendues, 2 Hvre, \u2026\u2026\u2026.40c Docteur Gaston Isabelle Ex-interne des hôpitaux de Montréal Médecine générale \u2014 Maternité Consultations: 1.30 - 4,00; 7.00 - 9.00 ou sur rendez-vous Appelez jour et nuit: 4-3311 66, rue Notre-Dame (Appartement St-Cyr) Hull, Qué.ry FETE CHAMPETRE ST-PIERRE-DE-WAKEFIELD Samedi et dimanche, les 26 et 27 juin 1948 Venez vous amuser sur les bords enchanteurs du Lac St-Plerre de Wakefield TERRAIN \u201cAUBERGE MATHE\u201d J BIENVENUE A TOUS Départ d'autobus à 95, rue Wellington, Hull, tous les jours r\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u20142mzemesmmn eu vase 98e | Catsup Heinz, bout.13 oz, 24c || md | { Laval, à la pharmacie Picard, angle Dupont et Papineau, au bureau de M.Edgar Dussault, 189, rue Principale, à la maison du Sa- cré-Coeur, boulevard du Sacré- Coeur, au bureau du journal \u201cLe Droit\u201d rue Lalhousie, à Ottawa, à l\u2019Université d'Ottawa.On peut en obtenir également des présidents et présidentes des divers mouvements paroissiaux.Les citoyens de Hull organisent ce banquet en geste de reconnaissance pour les nombreux services rendus à la ville par le T.R.P.Proviyial pendant ses années d\u2019apostolat ici comme curé de la paroisse Notre-Dame.Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevéque d'Ottawa, sera le président d'honneur de ce banquet.Le chevalier-commandeur de l\u2019ordre de Saint-Grégoire le Grand, M.Lucien Masse, présidera le diner.AVIS Notre bureau sera fermé les .samedis .toute .la journée durant les mois de JUIN-JUILLET-AOUT AMYOT & FILS Hull, Qué.Tél.2-8637 T.DESJARDINS ENTREPRENEUR GENERAL REPARATIONS 195, rue St-Laurent, Hull Bureau 5-5390.Rés.5-2733 Estimation sur demande ee LE SAMEDI 36 JUIN 1948 \u2018 FETE 1 88.Jean et Paul, frères.martyrs South Gloucester, 26, 27, 28 ee Pronostics: CLAIR aa \u2014 Hull représenté à | la procession de la St-J.-Baptiste L'échevin Henri Gauthier, maire suppléant, a représenté la ville de Hull à la grande procession de la St-Jean-Baptiste à Montréal, hier après-midi.M.Gauthier se trouvait dans une des voitures officielles en compagnie d\u2019échevins de la métropole.Le corps de clalrons et tambours du collège Notre-Dame a été accueilli avec beaucoup d\u2019enthousiasme et il a dû jouer presque sans arrêt durant la procession.Avant que le défilé se mette en marche, Son Honneur le maire Camilien Houde, de Montréal, a passé les cadets en revue.rer Nécrologie Mme Nap.St-Jean Mme Napoléon St-Jean, née Amanda Gauthier, est décédée à sa demeure, \"3 Gracefield, aujour- d\u2019hui, après une longue maladie, à l\u2019âge de 65 ans.Elle a toujours demeuré à Gracefield.La dépouille est exposée à Ja demeure de la défunte et le service aura lieu lundi à neuf heures en l'église paroissiale de Grace- field.L\u2019inhumation sera faite au cimetière paroissial.\u2014\u2014\u2014_ Funérailles Mme Ludger Daigle Les funérailles de Mme Ludger Daigle, née Olive Cadieux, demeurant à 91, rue Durocher, décédée mardi dernier à l'âge de 78 ans, ont eu lieu ce matin.Le cortège a quitté les salons Gauthjer, 101, rue Notre-Dame, à 7 h.\u201955, pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame où le service a étê chanté à huit heures.La levée du corps a été faite par le RP.Goyer et le service a été chanté par le R.P.Brunet, assisté des RR.PP.Ménard et Gauthier.Au cimetière Notre-Dame les dernières prières ont été récitées par le R.P.Aurélien Bastien, curé.N Assemblée | \u2018annuelle de la Caisse Populaire de Gatineau LE DIMANCHE, 27 JUIN à 8 heures p.m, BIENVENUE A TOUS CHEF Ze ef 3e cuisiniers GENRE CAFETERIA 890.00 à 3725.00 par mois Filles de fables $60.00 par mols Pension et logement payé par Ja Cie.Transport remboursé à l'arrivée POUR CRAWLEY & McCRACKEN à DEEP RIVER, ONT.S'adresser au.Sérvice National d'Emplois, 32, rue Dupont, HulL ra Pr \u2014_\u2014 es Falcon aubgines pour 57, rue Du Pont Offre spéciale POUR UN TEMPS LIMITE SEULEMENT Souliers de jeu pour l'été SH STORE \u201cLe meilleur endroit à Hull pour toute 600 paires de 2 50 Rég.3.98 à 4.50 500 paires de Sandales d'éfé 19° Rég.2.98 Hull OE la famille\u201d Tél.4-4468 I EE Et rare me ET pre a te Ravissantes robes UN BAS PRIX Deux avantages inespérés qui se présentent à vous au moment où vous cherchez une jolie robe.Tailles de 11 jusqu'à 52 dans ce groupe spécial.Æ Pour dames, jeunes filles avides d'épargner, #4 pr les robes d'éfé, sans avoir à ignorer /; la note chic.Spécial valeur jusqu'à $14.95 .dont vous serez étonnées mesdames de constater la belle confection, le fini incomparable à ce prix $5.00 Venez tôt, la quantité est limitée.26 JUIN\u2014JOUR NATIONAL des enfants Bonne occasion de préparer vos enfants pour les vacances d\u2019été.POUR GARCONS CAMISOLES En coton frais, camisoles genre athlétique sans manches.Tailles 6 ans à 14 ans.59¢* 79¢ CALECONS Calegons courts genre athlétique, Tailles 20 à 28.ceinture élastique.494* T96 CHEMISES POLO Chemises de marque \u201cPenman\u201d ou autres en tricot de coton facile à laver.Tailles 20 à 34.79\u20ac à $1 49 POUR FILLETTES SALOPETTES En broadcloth, toile ou velours cordé, grandeurs 1 à 8 ans .pour fillettes et garçonnets.49¢ a $4.25 COSTUMES DE SOLEIL Charmants modèles, grandeur 2 à 6 ans.98e * $2.50 ROBES SOLEIL Très jolis modèles en beau matériel aux couleurs gaies.| Po Grandeurs 2 à 6 ans.69¢ à $2.98 d ke MESSIEURS PENSEZ aux VACANCES en achetant ces vétements CHEMISES SPORT En belle rayonne de teinte unie! finis, toutes les teintes.Beaux modèles bien $2.25 * $6.95 PANTALONS TAILLEUR Une belle qualité de tissus tropicaux, tailles 30 à 44, suivant la qualité.$5 95% $1 3.50 ~ CHAPEAUX DE PAILLE La tenue irréprochable exige le chapeau .et l'été exige le chapeau de paille.Un chapeau de paille de qualité BUCKLEY est la réponse parfaite, à qui recherche apparence soignée et confort estival, $2.94 a $5 50 CHEMISES POLO En tricot de coton & rayures ou unles, ou ratine absorbante en blanc.Tailles: petites, moyennes et grandes, : 98¢ * $1.65 eee \u2014 Diplômes et prix à l'école La remise des diplômes et des prix aux élèves de l\u2019Ecole Ste-Thé- rèse de l'Enfant-Jésus de Gatineau a eu lieu mardi soir dernier, en la salle du Collège.Il y eut des prix magnifiques cette année grâce à Ja générosité des organisations et des citoyens de l'endroit.Voici la liste des élèves qui ont mérité des prix spéciaux dans chacune des classes: \u2018 de année Mlles E.Richard (3); C.Joanis- se (2); L.Lahaie (2); C.Lauzon (2); L.Plouffe (2); M.Sigouin; G.Landry; M.Potvin; J.Trottier; H.Nobert; G.Dubois.3e année HULL et la région HOLTYRE, (Ont.) HOLTYRE (Ont) \u2014 Récem- Mlles L.Charette; L.Brunet; M.Laflamme; A.Dubois; C.Groulx; R.Brassard; A.Lalonde; S.Ha-! mel; L.Pion; C.Côté.ment avait lieu en l\u2019église St Laurent de Ramore, les funérailles de Mme Pierre Coulombe, de Holtyre, Ont.Le Droit Page 5 sree HULL, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 La Canada Steamship Lines refuse | Légère collision de discuter la grève avec la CCMT Pots Les 360,000 membres du Congrès conadien des Une légère collision qui causa des dommages de $80 environ, est survenue a langle des rues Papineau et Leduc vers 5 h, 50 hier 198 enquêtes épidémiologiques dans Québec - \u2014 a Au cours du mois d'avril, Tes hygiénistes des Unités aanitaires de la province de Québec ont procédé à 198 enquêtes épidémiolge giques et dépisté 2,092 cas de ma ladies contagieuses.Ils ont visité 1,832 maisons, examiné 9,363 com tacs et cas suspects.Par ailleurs, on leur a déclaré 673 cas.Le some bre des écoles visitées de ce chef 10e année 3e année A Métiers et du Travail appuieront entièrement l\u2018U- |après-midi.Selon le rapport du .Mlle M.Séguin.Mlles M.Pilon; F.Chauret; B.| Mme Pierre Coulombe est dé- .d .il constable Raymond Myre, qui fit Sein To ot 1,601 as en opt 9e année Rhétier; J.Pilotte; P.Brazeau; R.cédée à l'âge de 74 ans à la demeu- nion des marins canadiens les constatations d\u2019usage, Edwin - EE oe Mlles B.Boucher (4); M.C.Bra- zeau (2); U.Béland (2); F.Cha rette (2); G.Lavictoire (2); G.Charette (2); J.Charbonneau.Se anuée Mlies D.Forcier (4); D.Si- gouin (3); J.Charette; R.Séguin Martineau; Y.Lahaie; L.Charette (2); Lise Smith (2); Jacqueline Cadieux.2e année B Miles G.Courtemanche (2); J.Migneault (2); L.Sigouin; S.Cyr; P.Doré (2); G.Lebeau; B.Moris- re de sa fille, Mme Delphis Rondeau.Elle était née le 18 avril 1874 à Ste-Clothide-de-Hartqn.Mme Pierre Coulombe (née Ro- se-Alma Lefebvre) était très connue et estimée à Holtyre et à Ramore.La famille Coulombe La tentative du gouvernement d\u2019intervenir dans le conflit ouvrier des Grands Lacs s\u2019est avérée vaine, aujourd\u2019hui, à la suite du refus d'une compagnie de discuter avec le Congrès canadien Buckley soutint que ce contrat n'est pas valide puisque l'UMGL n\u2019est pas reconnue comme agent négociateur des marins.L'avocat de la compagnie a soulevé la question du communisme Knight, 80, rue Holmwood, Ottawa, n\u2019augait pas fait son arrêt sur la rue Papineau.11 frappa une automobile conduite par M.Napoléon Laroche, 167, rue Laval, dont le véhicule fut endommogé pour $60.PARQUETS | (2); S.Plouffe (7).sette; G.Leblanc; C.Brassard; L.reçut de nombreux témoignages des Métiers et du Travail.Ce dé-|dans sa ré i ; ; ; ; ; ; C .ponse.mais M.Buck- Te année ns Lahaie; L.Desforges; M.Dauray|de sympathie, tant par messes, |veloppement a coïncidé avec la |ley a déclaré qu'il n'y a pas de Vaccination A ) Miles L.Hamel (3); H.Veillette, (2); G.Leclair; H.Martin; L.Poi.| fleurs, bouquets spirituels, télé-|comparution en cour de Toronto, |communistes au sein du comité des enfant P LUS SU RS : (3); C.Charron (2); J.Sarrazin|rier; L.Coté; J.Laliberté; R.Four: grammes que par visites à la mai-!ce matin, de six membres de négociateur du Congrès.S (2); G.Dubois (2); D.Graveline; M.-J.Charron; A.Dureau; D.La- prade (2); G.Asselin; O.Larose; D.Lalande (2); G.La.amée (2); J.Viens; ¥.Chauret (2); E.Collins: C.Trépanier (2); P.Asselin.6e année B Mlles Jeanne d\u2019Arc Pilon (2); J.Gauthier (2); 2.Tessier (2); G.Deschainps; E.Chevalier; E.La- france (2); M.Larose (2); C.As- nier; J.Migneault; M.Brazeau; L.Landry; P.Plouffe; A.Guay; M.Charbonneau.2e année A Mlles D.Charron; D.Valliéres; C.Chevalier; Y.Lalonde; C.Ma- dore; L.Osborne; G.Touchette; L.Lachapelle; M.-R.Maisonneuve (2); M.Lafiamme (2); P.Lafontaine; D.Blais, D.Côté; L.Leblanc; A.Cloutier; H.Labrie; N.son.La dépouille mortelle quitta la demeure de sa fille lundi matin, pour se rendre à l'église paroissiale de Ramore.Le R.P.Félix Le- duc chanta le service.M.Pierre Coulombe, époux de la défunte, est décédé le 13 mai 1946, à Ramore, Ontario.Leur est décédée à l'Union des Marins canadiens qui doivent répondre à des accusations portées contre eux par suite de l'abordage du cargo Superior, à Gooderich, le 17 juin dernier.Dans l'intervalle, le Congrès a clairement laissé entendre que son organisme, qui compte 360,- 000 membres, appuierait entièrement l'Union des Marins canadiens qui tente d'obtenir de l\u2019em- Pendant ce temps, Robert Schu- macher, de Midland, et Michael Harnack, de Welland, accusés d\u2019'intimidation, ont été renvoyés au 30 juin sous un cautionnement de $1,000.La cause de quatre autres, Chester McArthur, de Gooderich, Edgard Rogozinsby, de Toronto, Fred Stroude, de Pe- trolia, et W.D.Hesk, de Londes- borough, a été remise au 7 juil- Vaccinations et nul autre pareil.Le ministère de la Santé de la province de Quebec les met À la disposition de tous.Au cours d'avril, on a vacciné contre la tuberculose (BBG) 725 personnes, contre la typhoïde 1,649 et l\u2019on a immunisé contre la diphe- rie 2304 enfants.immunisations sont des moyens de préservation ; polis, prend un brochet de 20 livres sur un seul petit hameçon d\u2019une cuiller à truite.La poisson fut tiré du lac Talbot, dans Je parce Jasper, après une lutie de 25 minutes.> CIRE (ess) > selin; F.Asselin; Y.Mercier; L.| Charron: H.Patenaude: C.Rio-|fille Antoinette ; ; 2 .ic - M-R.- I Ri .y : 3 deux ans.Mme Pierre |Ploi à ses membres sur des navi- let.Le cautionnement fut de Verrault; C.Racicot (2); M.-R.Bro- pelle; J.Riopelle; D.Chauret; G.Lam de eux dans le deuil 6|res de quelques compagnies des $1,000.NON GLISSANTE 1 deur (3); M.-P.Beaudoin; P.La- rente (2); 1.Plouffe (2).6e année A Milles L.Dubois (2); H.Carle (2); C.Coulombe (2); J.Brazeau; M.Leduc; A.Plouffe (2); L.Mo- nette.5e année B Milles O.Potvin; P.Plouffe; N.Racine; J.Labelle; J.Lebrun; M.Sarazin, I.Carriére; J.Carriére; C.Lacroix; C.Béchamp.5e année A Mlles E.Barbe; T.Bertrand; J.Hétu; Y.Coulombe; C.Forcier; D.Charron; T.Boucher; A.Viens; C.Plouffe; M.Beaudoin.Funérailles Mme Ephrem Aubé Les funérailles de Mme Ephrem Aubé, décédée à Crysier, le 16 juin dernier, ont eu lieu vendredi, le 18 juin, en l\u2019église Notre-Dame du Rosaire de Crysler.Mme Aubé était âgée de 82 ans et 7 mois, et coptait parmi les plus vieilles citoyennes de Crysler.Elle laisse pour pleurer sa perte: une fille: Mme Adrien Cloutier, (Agnès) à Crysler; 2 fils: Damase, de Middle- bury, Vt., et Arthur de Crysler.Le service fut chanté par M.l\u2019ab- : bé J.£.Goulet, assisté de MM, les abbés Danis et O\u2019Brien comme diacre et sous-diacre.L\u2019'inhumation eut lieu au cimetière paroissial, où M.l\u2019abbé- J.A.Goulet récita les dernières ni\u2018ères.Assistaient aux funérailles: M.et Mme Napoléon Charlebois, M.et Mme Pierre Godard, Mlle Jeannette Godard, Mme Donat Martin, Mme Albert Desrosiers, M.et Mme Raoul Godard, M.et Mme France Aubin.Mme Louis Martin, M.et Mme Henri Aubin, M.et Mme Joseph Perras, M.et Mme Evangéliste Godard, M.Michel Godard.Mme Marie-Rose Godard, Met Mme Léo Cloutier, Mme Ellen Murphy, M.et Mme Damase Aubé, M.et Mme René Poirier, M.et Mme Lucien Charle- bois, M.et Mme Alcide Godard.M.et Mme Roméo Charlebois, Mme Melvin Co- rieau, M.et Mme Dominique Aubé, Mme Régina Bédard.M.et Mme James Kelly, M.Léon Lamarre, M.Qscar Ethier, MM.et Mmes Bernard et Claude Godard, M.Dominique Godard, Mme Donat Breton, M.Alphonse Racine, Mme Joseph Lavigne, M.et Mme Raoul Vachon.M.et Mme Wilfrid Lavigne, M.et Mme S.Aubin, M.et Mme Wilfrid St-Jean, M.et Mme Henri Aubé.M.et Mme Fred Aubé.Mme O.Pilon, M.et Mme Adélard Aubé.Met Mme Edgar Hamel, M.Willie Legault, Beaudoin; P.Poirier; M, Cardinal.1ère année Mlles M.Chartrand; T.Touchette; M.Auks; L.Chregher; L.Hurd; R.Plouffe; H.Duval; L.Asselin; N.Richard: P.Ouellette; M.Bis- son; J.Ouellette; C.Patenaude; S: Gratton; H.Léveillé; M.Fournier; M.-C.Rochon.ST-CHARLES (Ont.) \u2014\u2014 Mariages Le R.P.A.Vaillancourt bénissait récemment le mariage de Mlle Germaine Dupuis, fille de M.et Mme Alfred Dupuis de St-Charles, et de M.Raymond Lamontagne, fils de M.Pierre Lamontagne aussi de St-Charles.La mariée était accompagnée de son pére, M.Alfred Dupuis.M.Pierre Lamontagne servait de témoin à son fils.L\u2019autel était décorée de pivoines rouges et de tulipes.La choral exécuta un beau programme de chant.Mme Che- vrefils touchait l'orgue.Après la cérémonie le vin fut servi chez les parents de la mariée.Les nouveaux époux se rendirent à Callander.Nouvelles \u201c La retraite paroissiale prêchée par le Rév.P.Morvan fut un véritable succès.L'assistance fut très nombreuse malgré ious les travaux des champs.On annonce le prochain mariage de M.Noël St-Denis à Mlle Thérèse Langlois, On annonce le mariage de M.Maurice Lemieux à Mlle Noëlla Dignard.A l\u2019occasion de la fête de St- Jean-Baptiste qui était célébrée à Sturgeon Falls on remarquait tous de St-Charles: M.et Mme Aldée Roy ainsi que leurs enfants, M.Lucien Laframboise, M.et Mme Arthur Turcot, Mlles Antoinette et Yolande Turcott, M.Noël Tur- cot, Mile Carmen Lapaime, M.et Mme Omer Lalonde, Victor Taylor et Normand Lalonde, M.et Mme Laurent Lemieux, M.et Mre Frank Laforge, M.Emilien Lan- glois, Mlle Céline Rochon, M.Clé- ophas Rochon, M.Denis Rochon, filles: Mme Donat Drouin (Yvonne) de Montréal, Qué.; Mme Arthur Voyer (Flore) de Ramore, Ont; Mme Gérard Desrochers (Clara) de Mcintosh Spring, Ont; Mme Pierre Gignac (Alma) de Hamil ton.Ont.; Mme Leonard Gosselin (Rose) de Cornwall, Ont; Mme Delphis Rondeau (Marie Anne) de Holtyre.5 fils: Médéric, de Thetford-Mines, Qué.; Walter, de Mamilton, Ont.; Pierre jr.et Pa trie; u nfils adoptif, M.Jean-Paul Coulombe, de Thetford - Mines.Qué.; une soeur: Mme Joseph La Charité (née Rebecca Lefebvre) de Granby, Ont.; 3 fréres: M.Georges Lefévre, d\u2019Asbestos, Qué.; M.Johnny Lefèvre, de Trois-Rivie- res, Qué: M.William Lefèvre, d\u2019Asbestas.Qué.; 39 petits-enfants et 16 arriére-petits enfants.Mme Pierre Coulombe s\u2019était marié le 25 juillet 1894, à Ste-Clo- thide de Horton.Me Coulombe demeura à Thelford-Mines, pour se rendre ensuite à Ramore, Ontario, où elle véeut vingt-cinq ans.Il y a quatre ans, M.et Mme Coulombe ont fêté leur 50ième anniversaire de mariage.Le R.P.Félix Leduc a récité les dernières prières au cimetière de Ramore, ou a eu lieu I'inhumation.Les porteurs étaien: MM.Wil liam Provencher, Arthur Lanoue.Emile Rondeau, tous de Holtyre, Arthur Voyer, Arthur St-Onge, tous deux de Ramore et George Latreille, de Hamilton, Ont.\"La famille Coulombe remercie sincére- ment tous ceux qui lui ont te- moigné des marques de sympathie.Lès funérailles étaient sous la direction de la maison funéraire Chénier.de Timmins, Ont.Sont venus de Timmins: M.et Mme Gérard Yelie et leur fille Thérèse, M.et Mme Dominique Dé silets et leur fille Noëlla; d\u2019An- sonville: M.et Mme P.Charbon- neau, Mlles Agnès et Hélène Voyer; Mme Léonard Gosselin, de Grands Lacs.J.W.Buckley, secrétaire-tréso- rier du Cengrès, a annoncé cette nouvelle attitude après que son organisme eut essuyé le refus de la Canada Steamship Lines.M.Buckley rappela que la semaine dernière, le ministre du Travail, M.Mitchell, lui apprit que J.-A.Mathewson, conseiller juridique de la Canada Steamship Lines, signifia son intention de ciscuter à \u2018ec le Congrès si celui-ci faisait le premier pas.Le Congrès télégraphia à M.Mathewson, mais reçut une réponse tout à fait contraire à la déclaration du ni.nistre du Travail.Le conseiller juridique déclara que sa compagnie avait signé un nouveau contrat avec l\u2019Union des Marins des Grands Lacs de Pat Sullivah.M.Parmi les événements qui se sont déroulés hier, on signale l\u2019ar-estation de dix membres des Marins canadiens accusés d\u2019assaut à la suite d'une escarmouche avec les marins des Grands Lacs, à neuf milles de Welland.Dix-sept hommes de l'UMGL furent attaqués par vingt marins canadiens.Cing hommes furent blessés.A Montréal, une bataille éclata après que les*marins canadiens eurent abordé le Kin- mount.Quatre marins des Grands Lacs sont à l'hôpital.A Owen Sound, Ont., 8 membres de l\u2019Union des marins canadiens ont été appréhendés et accusés \u201cavoir rôdé près du vaisseau à vapeur Normac, gênant ainsi l'équipage, talonnant et assaillant les membres.RIVIERE-HEVA, (Qué.) RIVIERE HEVA, Qué, \u2014 Samedi dernier M.A.Forest, voulant apporter sa contribution à l\u2019embellissement de la paroisse, commençait des travaux de construe- tion en vue d\u2019agrandir sa maison.Dimanche il y avait partie de balle molle entre les équipes de Lamotte et de Rivière Heva.Cette dernière fut victorieuse au score de 5 à 7.Mlle A.Rhéaume, institutrice de l'école située sur le chemin d\u2019Amos nous quittait la semaine dernière pour assister au mariage de son frère dans le comté de Dor- chester.Elle doit reprendre .ses classes dans la paroisse de St-Mathieu en septembre prochain.Jeudi le 24, les dames fermières ont assisté aux fêtes de la St-Jean- Baptiste à Senneterre.Plusieurs paroissiens ont assisté aux courses de chevaux à Malar- tic dimanche le 20 dernier.Ecrasés au sol, ils ont marché durant dix jours FORT-FAIRFIELD (PA)- Wil liam C.Brewster, 36 ans, et Roy Mangels 31 ans, qui disparurent il y a dix jours dans une envolée ont réussi & franchir la forét canadienne où l'avion léger qu'ils pilotaient s'était abattu, le 15 juin dernier.Ils furent retracés exténués et dépenaillés mais pratiquement sans blessure, à l'exception de quelques coupures et contusions.Ils marchèrent du sommet de la montagne où l'avion s\u2019étail écrasé jusqu\u2019à un camp de bûcfe- rons près de Plaster Rock.Plus d'une vingtaine d'avions canadiens et américains les avaient retracés.caoutchouc.157, rue Principale, Hull GRAND SPÉCIAL 249 PAIRES DE \"PLAY SHOES\" (Valeurs de $3.00 4 $5.00) Différentes couleurs, avec semelles en cuir ou en Pointures de 3 à 9.|.DUCHARME & FILS Etablie en 1886 Tél: 3-1923 Ce produit sensationnel sèche en 20 minutes et, sans exiger de frottage, donne un beau fini non glissant À l'épreuve de l\u2019eau.Essayezaujour- d'hui la Cire non glissante Lin-X qui brille sans frottage, ainsi que les autres fameux Produits &&' Ménage Lin-X! The Lows Brothers Company United The Martin-Sentur Ce.Limited .The Shorwin-Willams Ce, of Canada, Limited Saviez-vous que le vertugadin, qui connaît en ce moment un regoin de popularité, fut inventé à peu près en même temps que l'éclairage à l'électricité?C'est en effet vers la fin du siècle dernier que la lu mière électrique fit ses pre- miéres apparitions dans les maisons d'habitation.A.cette époque-là, elle coûtait bien cher par ropport aux autres nécessités ou commodités de l'existence.Ainsi, par exemple, les oeufs se détaillaient à environ 18 : \u201cLIFEBUOY CONTRII CONSERVER NOTRE FAMILLE EN BONNE SANTE\u201d UE FORTEMENT À cents ia douzaine, le steak a 20 cents la livre et le pain, à 5 cents l'unité.On trouvait très extravagant un monsieur de peu de fortune qui s\u2018achetait un chapeau de $3, et une paire de souliers de ce prix, c'était tout ce qu'il y avait de plus chic.Or en ces temps par ailleurs bénis, l'électricité pour use-.ge domestique se vendait 25 The Canada Paint Co.Limited.0° CR cts meio ee my mme 5 PLUS CLAIRS \"|: Hse?Mme Bruno Doré.M.et Mme A.Bran.& ; ; ; chaud, Mme J.Lussier, Mlle P.Bran.Mile Agnes Taylor, M ; Jen n Gour, Cornwall, Ont.; Mme Maurice Bris- ! ! 2 chaud, M.et Mme Ernest Racine, M.Henri .me arce urcot.son, de Connaught, Ont , Mme Gé- cents le kilowatt-heure D ™ ?* i 3 Quesnel, Mme Célestine Ethier, La famille remercie sincérement ceux qui lui nt offert des condoléances.Beaucoup de visiteurs étaient de passage à St-Charles à l\u2019occasion du mariage de M.et Mme Ray- rard Desrochers, de Macintosh Springs et Mme Pierre Gignac, de mond Lamontagne.Hamilton, Ont.ses Venant d'arriver chez.dchbar pour cuisines, chambres a coucher, salles à manger, etc.| dit Monsieur \u2018 les Life bain.aussi bieo 9% buoy \u20ac ja sa Joseph Gagnon de Giffard, | Québec figure chasse les leté.\u201d Un demi-siécle a passé, pendant lequel le coût de la vie a subi une fluctuation constante.Ainsi, au plus creux de la crise économique des années 1930, les comptes d'électricité des maisons d'habitation ordis naires s\u2019élevaient en moys enne, au Canada, à $2.21 par mois.À ce moment- là, les compagnies d'électricité avaient environ l,- 380,000 clients qui utilis saient a peu prés 1 717,- 000,000 de kilowatts-heures, d'électricité, ce qui veut dire que le courant électrique coûtait moins de 2 cents et 1/10 du kilowattheure.Aujourd\u2019hui, le Canada compte plus le 1,900,000 consommateurs d'électricité qui utilisent trois milliards de kilowatts-heures, et bien que la consommation par personne ait monté de près de 30%, le compte mensuel moyen s\u2019étabblit à $2.33.Autrement dit, depuis la crise, le coût d\u2019un kilowattheure d'électricité est des- SOYEZ PRUDENT .: GARDEZ VOTRE SANTÉ! Les enfants surtout devraient se laver les mains fréquemment avec le Lifebuoy si doux.CHOQUANT Si vous regardiez au Microscope vous verriez les nombreux et divers germes de maladies qui se multiplient dans la saleté, cendu à 1 cent 34, une baisse d\u2018environ 20 pour cent.Pendont le même temps, le coût de la vie augmentait de plus de 50 pour cent.C\u2019EST VRAI! LIFEBUOY AIDE À?PREVENIR BIEN DES MALADIES Les germes se cachent partout .sur les objets que nous touchons tous les jours.Beaucoup de maladies sont causées par ces germes.En les chassant, vous courez moins de risques de maladie.Voilà pourquoi votre famille a besoin de la protection que donne le savon de santé Lifebuoy.La mousse de Lifebuoy contient un ingrédient pwrifiant exclusif qui chasse les germes aussi bien que la saleté.Ainsi, ce savon hygiénique diminue les risques de maladies que présentent les germes.Constatez combien d'objets on touche chaque jour et vous comprendrez comme il est nécessaire de se laver fréquemment Ces statistiques font rese sortir un phénomène très frappant dans l'histoire contemporaine: la haisse constante d'une commodité indispensable et d\u2019une très grande utilité, au milieu de la hausse générale des prix Gatineau Power Co.15 juin, 1948.RIEN DE SI RAFRAÎCHISSANT qu'un bain au Lifebuoy! La mousse abondante de Lifebuoy rend si propre \u2014 vous donne une sensation agréable de bien-être.6 pieds de largeur MARBOLEUM, LINOLEU M, INCRUSTE, REXOLEUM DE LUXE, BONNYMAID, etc.les mains au Savon Lifebuoy.La mousse À.L.A C h bar 7 tée oy mos Soro Liner.Ls moun | savon de bain idéal.Exigez donc que votre J.-C.BONHOMME, gérant ille I'empioie souvent.5.7259 5.7250 \u201cTT LIFEBUOY ENLEVE LA SALETE des mains\u2014 même des plus sales.Oui, la mousse énergique du Savon Lifebuoy nettoie vraiment les mains.Un FOVER LIFEBUOV Est Un FOVER Plus Sain Gatineau Poweg 85-95, RUE PRINCIPALE, HULL Company Ouvert tous les samedis jusqu'à 10 h.p.m.TE A . A LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 YVES LENSEIGNE mI par Don Dean Et tu la connais très F Mas nous ne ferons Venez, capitaine, if Jamais © trajer es laut que vous me retoarnics à Cod temps, je l'en pré- Le journal dit que Mari-onne Bousie va viens Directeur: ONCLE JEAN.A l'Orphelinat Saint-Michel de Rouyn, P.Québec Votre bon souvenir n'est pas sorti de mon coeur.Les deux visites faites chez vous, maison belle comme un paradis, j'y pense souvent avec la plus grande joie.Mes bons petits enfants, quand je sais que vous êtes privés de papas ou de mamans, j'en éprouve un 26 Juin 1948 Bellehumeur Joseph.15 ans, Mattawa, immense chagrin.Ma chére maman ost morte voici ee Le louange Marie Reine.11 ans, Rutherglen.i j i 1 our son bon on, Jean na, Vars, Ont, ans, et tous les jours je prie le bon eu Pos nu j Brieson, Jean Hack.3 as Yau, Ont.prie de veiller sur moi.Cette peine que j'éprouve pour vous \u20ac | Douphinais heat Gams Former 8 i i i i 8 , .ow.disparait comme neige au soleil, quand je vois que le bon Dieu vous Dorion.Girard, à uns.Fastlen re.a donné d'autres mamans, dans les religieuses que vous aimez autant Lalonde, Jacques.§ ans, Chote-a-Blondeas.que vous admirez.Vous êtes donc heureux à l'Orphelinat, remerciez- Bonne Fête Laniel.Roland, 11 ans, Vars.Marieau, Paulette, 13 ans, Bourget, .; Martel.Jarqueïime.18 ans, Windsor.: : : cue TOUTES LER en le bon Dieu, sans oublier le trés bon Mgr Rhéaume, qui comble Jase, rec La aan Windsor.orphelins de Rouyn.Réellement.11 m'a dit que Je me devais pas me Cola devrait te Me faire ) AUTRES FEMMES nous sommes heureux de vous Je n\u2019irai Jamais plus IN, faire de bile à propos de mes maux [\u201d faire plaisir! plaisir! ONT! ati?.de bienfaits sans jamais oublier ses petits enfants.Ne ;Bauve.Jaan-Baptiate, § ans, Témiscamingue.oise pis de dire merci à vos bienfaiteurs et bienfaitrices, les Y!lemeire.Janine.14 ans, Windsor.excellents catholiques qui se dévouent pour l'Orphelinat.Cela tient \u2014 dans ia bonne kumeur et la joie.Après le plaisir de recevoir un 26 juin 1948 beau cadeau, il y a le plaisir d'en exprimer ses remerciements.Blais, Ré Final, 15 ans.Chelmsford, C\u2019est en septembre que je vous aiderai, si possible, à fonder une Carrière, Denis.Hans.Cyrville.ont.petite section juvénile.Je vous demanderai peu: rien que cela: bien Couture, André, 10 ans, Ottawa.Ont, saluer le drapeau, .promettre fièrement de devenir des catholiques Couture.dure Mare Eee TE modèles et des protecteurs et bienfaiteurs futurs de l'Orphelinat.Gagnon, Oscar, 8 ans, Hull, PQ mn Vous direz cela dans vos séances, qui seront faites de chansons cana- {suthler, Aane-Asdrée.© ars, Ansonvitie.diennes, de récitations, de petits dialogues où vous parierez de out Letans, Bin.Banari ue vous aimez, enfin où vous prendrez une résolution de m Pednsud.Hiline, 11 ans.Estaire, faire d\u2019une réunion à l\u2019autre.Mais si vous voulez avoir une belle Flché Myrelle, 16 ars, Manfwsld.= section, je vous conseille de consulter un maitre\u201d en ce genre: Je Réjesa, ap ara Winder rler du R.F.Directeur de l'Ecole supérieure.Âvec sa Simard, Rolande, 10 ans, red.à votre rr il vous encouragera et trouvera bien le moyen de |Trudelle, Georgette, 13 ans, Perkins.vous tracer un programme facile et amusant et des résolutions qui vous feront les enfants les plus laborieux, les plus reconnaissants et les plus joyeux du monde.Au moins, une fois cet automne et au printemps, vous irez prier devant la Croix de l'Ecole, et vous lui demanderez du fond de vos coeurs de bénir Rouyn, notre province, notre pays.Cinq minutes de réflexions et de prières, faites en toute confiance, vaudraient la plus belle des séances.L'important, c\u2019est que vous appreniez à remercier le bon Dieu qui vous a fait naître de parents catholiques et français, et à lui promettre que toute votre \u2014\u2014 27 juin 1848 Aubé, Lauraine, 14 ans, Vars.Ayotte, Madelaine, 11 ans, Windsor, Coutu, Thérèse, Ottawa.Danis, Marcel, 8 ans, Rockland, Ont.Dugusy, Isabelle, 13 ans, Ottawa, Dumont, Ronald, 14 ans, Cartier, Emond, Claire, 15 ans, Embrun.Guertin, Marie-Marthe, 3 ans, Bt-Albert.Lepage, Martial, 7 ans, Harty.Lavac, Jean, 11 ans, Bt-isidore.Major, Yolande, 14 ans, Lefaivre.donner des grâces de force qui vous seront un puissant secours contre le mal.\u2014Pointue d'un côté \u2014Emprennée de l'autre i Oncle Jean, Orphelinat St-Michel Rouyn, P.0.6 juin 1948.Le Droit, Ottawa Nous ne pouvons terminer l\u2019année scolaire sans vous adresser quelques mots de reconnaissance pour la charmante et encourageante correspondance que vous avez bien voulu entretenir avec nous, avoir connu plus intimement.Oncle Jean, nous n'avons pas pu organiser de section juvénile cette année.Nous avions une idée très vague sur la nature de cette organissation riche d'idéal.Ayant suivi toute l\u2019année la correspondance des sections avec leur Oncle Jean, notre idée s\u2019est éclairée et maintenant, nous avons hâte d\u2019en organiser une, nous aussi, dans notre orphelinat, qu\u2019en dites-vous.Oncle Jean?Oh! on ne fera peui- être pas merveille la première année mais avec le temps, on se perfectionnera.Oncle Jean, ce n'est pas une promesse mais une ambition, une ambition très vive.Quelques petits conseils de votre part nous aideront certainement à commencer notre organisation.Nous vous tiendrons au courant de nos résultats et toujours nous accueillerons vos conseils avec bonheur, Nous avons cinq de nos compagnes qui passeront des Certificats épouser un artiste quelconque, cet après- bien, mon garçon ?7 8] je ls connais?Mais \u2026 blonde !! c'est ma Clifts, voir ce médecin! «| de tête que plusieurs femmes sont comme moi! ps Qui veut avoir ee \u20ac Un gros sédan, peut blen être sauf mais\u2026 ortant fes hommes armés de Talon, se dirigo vers Je Las des Incas et de la cabine Cinco où Brick est retenu prisonnier, Sombrero a Ia frousse | Cette chasse à Foie pous ramener Bradford comme otage, et bloquer Bpiral Na \u2014 Avec un oeu! doré do cette di- \u20ac ve mensions au fond du la r * Eh bien, Je erols que cette visile buse a raison \u2014 soyons sûrs ! favt que nous Regardez-les \u2014 a Zz > \u2019 Mettez donc Dieu dans vos vacances et vous serez heureux \u2014L'archer s'en sert aussi Vous avez raison \u2014 après avoir ume real flèche de Peut-être Fi Ce sont les aiglons de feu qui Bulletin du T.S.Enfant-Jésus.Réponse: Flèche, tout dévoré ce qu'ils ont trouvé feu \u2014 Mnis ils que nous Wa retournent.vieux matelot \u2014 8 \u2014 Vois la flamme dans le firmament sur {lle au Rocher, ils retournent nous prouvent tout cherchons a les appelle des cannibals vo- ~ Ca sont des aiglons de feu qui vers le sud a chaque soir pour de même qu\u2019il y a L'Ile lants.Seulement à penser à \u2014Insecte sauteur retournent de leur revenir passer la journée dans de la terre directe- I Perdue lui me donne la frousse, -Vit dans un terrier \u2014Le mâle est stridulant \u2014Vulgairement appelé: cricri Réponse: Grillon.\u2014\u2014 re Distraction ef jeux récréatifs Les Mots Croisés du \u201cDroit \u201d 5 6 9 10 1 Ll] EEE chassse.leur sombre caverne.ment au Sud mm 8 TE i > Wine \u2014 | [ i BB Ï | i i .Lg | ~~ if] ti : 3 2 Au nombre des distractions in- 4 F) DARREUL Era \u2014 CENT [] Ï vi I I | i RK tellectuelles, nous pouvons vous R yr f £4 MSCLURE.Ty ; = indiquer celle-ci qui obtient tou- FT TRE oils CS 52 us jours un joli succès chaque fois qu'on la suggère, Etes-vous de ret avis?Lisez et jugez! Un homme est né ie 29 février 1944.Combien de fois célébrera-t- on son anniversaire s'il meurt en janvier 2004?R.\u201414 fois (sa fête n'est célébré que tous les 4 ans) 29 février, Les pointes des pépins d\u2019une pomme se dirigent de quel côté dy LT 11100 (MC) LI BT WT] CLOT CT] LRT RTE FO Du côté de la queue ou pé- \\ (TV TT IT) doncule.: \u2019 _ Une balle que vous lancez en Pair, prend-elle plus de temps pour s'élever que pour descendre?R.\u2014Méme temps.HORIZONTALEMENT b\u2014Fretixe indiquant la duplication L à 1 .à Q ë \u2014 Gamin de Paris.\u20ac nom de quel evêque de Qué- $-\u2014Destructeur des lols sociales, on 2 a _ : 1\" 2\u2014Téte de rocher \u2014 Possessit \u2014| | hvari.ogp Ur Colère bec pouvait s'épeler de gaucheà Petite prairie.s-Chécnie qu'on traîne aur lea |droite ou de droite 3 gauche?Con Pri re .a, I\u201d terres labourées.\u2014 2\u2014Enjoué \u2014 Eau congeiée, 9\u2014Pronom neutre anglais \u2014 Deux R.\u2014Mgr Laval 4\u2014Propos que l'on répète sans consonnes \u2014 Atome gazeux \u2014\u2014- cesse.Electrive sous l'effet de certai- ; .\u2014_ .nez radiations, J { Feux têtus Article sim 10-\u2014Painéantes \u2014 Abrévlation de e ne le eral plus .saint.° Hi\u2014barticule négative anglaise \u2014\u2014\u2014 is Ih te Bien! Cela Il - \\bréviation de rue, en anglais 2 i : Je suis l'homme e , \u2014 Ordres prescrits des cérémo.Pendant que M.le curé explique ASSEZ plus fort du Népal! suffit: Solution du problème d'hier nies religlouses, la création, petit Pierre est fort \u2014\u2014 se sc FOR IN LA su ERTICALEMENT préoccupé dans son coin : il dresse Vous voulez venger l'honneur de votre RN (RIE|N T|RjAJI|T UIRIE Fabricant d'objets en étain \u2014 avec anxiété l'inventaire de ses famille et vous battre avec le Fantô- ft, \\ |.=, ; Fille d'Inachos.a billes.Soudain, l'une d'elles s'é- 1° 4 ï i A ~ \u2014isrerement huni'de \u2014\u2014 Borte de ! Etes-vous assez fo Luka E MII Rf I|M|A|N[A|Z baldaquin élevé au-dessus d'un chappe, roule avec fracas sur le me ?NIE Al I RÉ TIE aute!, pavé et attire l'attention du pas- I \\ : io] t-\u2014D'alecte du langage provençal |teur.Ih i.- [CJUII|VIRIE|T TIE@R| (phy emimation du tissu osseux _ Allons, étourdi, dis-moi qui a | - \\s H RIEIA EIRBE[N E\u2014Sans ornement \u2014 Anclenne note, |Créé le ciel et la terre?pre pra | \u2014\u2014 &\u2014-Artion de répéter (pl).Pierre, pris en flagrant délit / A\" re Es E|P|A|RIS/IE @BI|N|S|U (\u2014Qui a une constitution non vi.! ; VV Bap = clée d'éifments morbides \u2014 |de répondre avec une protestation 9 v | rt RIAN SH TIU|FIAICIE Donner les couleurs de l'ac-en-~ |timide et confuse : =] \\ L INN IWAN | AIM E\u2014Gelée des eaux \u2014 Terminalson \u2014 Ce n'est pas moi, Monsieur 4 = \\ IN BITIAINIGRBIEIGIAIDIE]| 1\u2014apiaraue le conditionnel.le curé.x , 2 \u201cAPR ies lettres une À une \u2014 Comment, p\u2019tit malheureux, ce 4 \\ ) x TI EIRIAITIEM EIN L{19=Y1lis de Chaldée \u2014 Tente avec west pas toi ?; | y = ardiesse, \u2014Si, c'est moi, mais je ne le ç go - DIEINIS EISH S 0IR Ii 11\u2014Actions de relever une chose.> : j = ye ee TC ferai plus; je vous le promets ! 5° ho / ANS Ecoutex-bien ceci, les amis, vert deux espions qui essayaient de nouveau membre parmi nous.LE CHEVALIER MASQUE ayant décou- s\u2018introduire dans nos rangs, j'ai décidé qque noux ne prendrions aucun Je retourne au village pour décider de nos activités à venir, vous demeurcrez ici Tel que vous nous l'ordonnerez, Chef \u201cONVOULEZ UTC BittMidiee GO tuus Jex citoyens de marque ce roir, et vous apprendrez alors qui est le chef de la bande des canuchons noirs.: Marentette, Béverly, 15 ans, Windsor, p ) vie vous servirez avec un grand amour et une grande joie les plus Martin, Léo, 14 ans, Fournier.à la mi-juin, trois 7e et deux 9e.belles choses qu'on admire sur la terre: les grâces du bon Dieu, la Relletisr.Paul 15 san Elles travaillent ardûment pour at- [( promesse du paradis, le ciel du Canada, la douceur des mots français, Tanguar, Maurice, 7 ans, Mattice, Ont, (ælndre eur but [Nous espérons | la divinité de notre religion, la grandeur de notre histoire, la beauté temps a spr les éclairera Ju | du devoir et de l'honneur, les délices de la prière et du dévouement, .lement.plorons tel- : la joie de croire et d'espérer et celle d'exprimer sa reconnaissance.Un excellent exercice Au revoir, oncle Jean et nous \u2018 Quand toutes ces fleurs s\u2019épanouiront dans vos coeurs, quand elles , .espérons vous écrire à titre de sec- \u2014 | vous aideront à devenir meilleurs, à augmenter en vous le désir de pour la memoire tion la prochaine fois.MANDRAKE, le magicien par LEE FALK et RAY MOIRE faire davantage et toujours davantage, vous aurez certainement l\u2019esprit .n oa vacances et revenez I - rr.I des sections juvéniles.; ; sees \u2019 : \u201cDent\u201d, l'assistant de l'ermite, suit va TT 4 T Les tout petits ne seront pas oubliés: ils paraitront & leur tour ee ee sur diffe Les orphelins de Rouyn.L'aston-fe atâme atterrit à l\u2019autre ges ner \u2014 cm enlevant les mon res ( io Es Fe nae es 1 dans les séances, et les grands devront y passer à tour de rôle.Dans |me de charades.Voici quelques es J bout de In ligne, oi Nards et Lothar ; les sections, tout le monde a droit aux mêmes avantages, parce [unes de ces dernières: Entre eux \u2019 £ \u2018elles veulent stimuler les talents connus et découvrir des talents Que , : qui parfois se cachent fort bien.Puis il faudra pratiquer l'esprit| -\u2014Ordinairement de bois \u2014 \\ ; d'initiative; par exemple, faire son devoir le premier de tous, rendre U osséde quatre cor es let Propos du peu d'estime qu\u2019ont ; \u20ac de soi-même un service, en un mot aller de l\u2019avant et entraîner ses| Stradivarius en a construit Allemands d u Sud Nord nour les X03 : camarades dans le bien, à la manière des apôtres.Réponse: Violon.ment, on rapporte cette anecdote \u2018 -9 s Vous serez des apôtres.Apôtres de la bonne conduite, de la \u20142 \u2014 qu'aimait à conter Alexandre Du.l du y politesse, de la charité.Apôtres du bon langage.Apôtres comme on \u2014Nom vulgaire des squales mas: on h doit l'être dans la Croisade.Apôtres par amour du prochain.Vous \u2014Commun dans l'Atlantique Un officier prussien faisait visi- Fh, p vous aimerez, vous vous aiderez, dans le bien.Et ainsi vous serez \u2014Jusqu 25 pieds le longueur ter prduelques amis les curiosités - c heureux, vous serez fiers de vivre a 1'Orphelinat, votre deuxiéme gy Requin | mn On arrive au dôme.ta.A À famille.\u20143\u2014 Là, parmi quelques EX-VOTO de = _ ] d Je vous souhaite de tout coeur les vacances les plus heureuses, __-Mammifère solipède domesti- [toutes sortes, le sacristain montre ML Sop 1224 King Pres dy be, P celles dont le bon Dieu se dira content.que une souris en argent.ONCLE JEAN.\u2014Remarquable par ses longues| \u2014 Oh! qu'est-ce que cela ?/ \u2014Se dit aussi d'un paresseux 423 PAT une vengeance du ciel, MARISE DUCLAU ct sa famille ar McEVOY et STRIEV v Vacances! Vacances ! Toe dit aussl dun par fpond le sacristain, tout un quar.I \u2014 par McE' / n Ces seuls mots illuminent tous les regards de jeunes! A peine| Réponse: Ane.plein de souris qui le dévorajent, ELLIE) [ia wi L] Ponnenion, fo dn [pins 9 ee ont! a Jes a-t-on prononcés que s'échafaude dans leur esprit un plan de \u2014 Plus haute herbe du monde on dut faire venir tous les chats , reir nom \"Bean Meret - | ce pas\u2019?| Nous 302-vous M.: e's ee ser, D'est-ce | | Y 4 vacances: plaisir, promenades, jeux, pique-nique.Les vacances nous \u2014Originaire des pays chauds riers res quartier, tous les ter- vous rejoindra dans un ; r, ) sont données pour nous reposer l'esprit des travaux de toute une| __Jusqu'a 75 pieds de hauteur de souris : rien n\u2019y fit.Alors \u201cine = | Jongue année d\u2019études.C\u2019est bien! Profitons-en.Mais n'ayons garde| \u2014On en fait des cannes dame dévote eut l'idée de faire ben - | d'oublier la part qui revient à Dieu.Notre piété ne doit jamais Réponse: Bambou.fabriquer une souris en argent et ; =\" i .endre de vacances.\u2014 = e la consacrer à la Vierge en ma- dk.°: A Fr Beaucoup de jeunes trouvent à peine le temps de faire une| \u2014FsPèce de crocodile \u2026 |Nière d\u2019EX-VOTO.Au bout de huit fin «, | Bo Z i , \u2014\u2014Vit dans les fleuves de Chine |jours, toutes les souris avaient Eee\" i gourte priére le matin et le soir, se contentent d'une messe basse le \u2014Museau très long disparu ! fr of HA! ?a dimanche et c\u2019est tout.Je conviens avec vous que les vacances sont _Peau employée en maroquine-| \u2014 Etes-vous naïfs dit le Prus- Is / f : faites pour se reposer, pour détendre son organisme, mais ne pourrait.rie sien, de raconter ces choses-là et ___ 74 ÿ i on pas organiser ses vacances de telle facon que Dieu y ait une large Réponse: Calman.d'y croire ?: ol \\r 2 A part?Une messe entendue deux ou trois fois la semaine ne fait pas| Oiseau palm $e orion Nous les racontons, dit le sa- [== \\ # mourir.Au contraire l\u2019air matinal nous ravigote.Et pourquoi ne pas \u2014Plumage blanc éclatant si nous y croylons il Ÿ à longtemps 2 communier, au moins le dimanche?\u2014Cou très long que nous aurions offert à la Vierge NE A == .Pour ceux qui passent maintes fois devant une chapelle ou une! _ Rappelle Fénelon et Virgile [un Prussien d'argent.église: Entrez de fois à autre rendre visite à votre divin frère.I] Réponse: Cygne.\u2014 est là seul et triste dans son tabernacle et vous y attend pour vous \u2014 Indispensable > Tarbalite ANNIE ROONEY la petite orpheline oar BRANDON WALSH S285 ggg ea Le Courrier de Jeanne Q.\u2014 J'ai 16 ans, j'aime un garçon de 18 ans.Je le connais depuis assez longtemps.I ne reste pas dans mon village, mais il vient presque tous les soirs chez une de mes soeurs et il a beaucoup d\u2019amis par icl, tous des garcons que je connais.Méme si je le connais depuis longtemps, Je ne lui avais jamais parlé.Cet hiver, il sortait avec une de mes amies du village et souvent il lui demandait pour que je sorte avec eux mais je refusais toujours.Pas très loin d'ici il y a deux restaurants l'un près de l'autre et Jui et-ses amis se tiennent là.Maintenant je sors avec des amies qui restent juste à côté de ces deux res- teurants alors nous les voyons et leur parlons souvent.Donc un soir, comme je quittais ma dernière amie, il m'a demandé de me reconduire chez moi, alors j'ai accepté.Je lui parlais pour la première fois.Comme mes parents n'aiment pas que je sorte le soir et ne veulent pus que je sorte avec les garçons, j'avais peur qu\u2019ils nous voient ensemble.Nous avons causé longtemps en avant de chez moi.Alors, je l\u2019ai quitté très vite et il n\u2019a pas eu le temps de me demander de le revoir.Ma mère n\u2019a rien dit lorsqu'elle a appris que c\u2019était lui qui était en avant, elle nous avait vus.Depuis ce temps, il me parle chaque fois que je le rencontre.Si seulement je pouvais le voir seul je pourrais lui parler.Le beau-frère de sa soeur se tient couvent avec lui et il m\u2019a déjà dit qu\u2019il m'aimait mais qu'il ne s\u2019avancait pas parce qu'il était trop géné, Mois aussi je suis génée et je ne suis pas beaucoup parlante, alors c\u2019est encore plus génant.Je n'ai pas laissé entendre à mes amies que je l\u2019aimais, elles ne se doutent de rien.Deux de mes amies l\u2019aiment aussi et comme elles ne sont pas gênées, elles lui disent toutes sortes de folies.Il ne les aime pas, il l\u2019a souvent dit.Que pourrais-je donc faire pour le rapprocher encore plus de moi?Une qui a besoin de vos conseils R.\u2014 Avant de songer à attirer à vous ce jeune homme, commencez par réfléchir un peu à votre âge, à votre dignité et à l'opinion de vos parents.Je ne crois pas que ceux-ci seraient bien heureux de savoir que le soir, alors qu\u2019ils vous pensent en visite chez une amie, vous parlez avec des jeunes gens qui viennent ensuite vous reconduire à votre porte.Ces rencontres devant les restaurants et sur la rue ne sont pas recommandabies mais plutôt un tant soit peu déplacées, à mon avis.Les jeunes gens et les jeunes filles sérieuses ne passent pas leur temps à traîner dans les rues et les restaurants mais restent chez eux et rendent visite aux gens à leur domicile.De plus, vous n\u2019avez que 16 ans.Ce n\u2019est pas encore l'âge des fréquentations.J\u2019estime que vos parents ont bien raison de vous interdire les sorties et qu'ils agissent pour votre propre intérêt et pour votre plus grand bien.Leur vrôle consiste à vous protéger.Etes-vous bien certaine que votre mére vous a vue le soir que ce jeune homme est venu vous rconduire et qu\u2019elle approuve de vous et de lui?Je serais portée à en douter.Si vous tenez absolument à revoir celui que vous prétendez aimer et que vous pouvez obtenir la permission de vos parents, invitez-le donc à vous rendre visite à la maison, à votre foyer, devant vos parents.Je ne ferais rien de plus à votre place.Jeanne Q.\u2014 Je dois me marier prochai- nenicat.Est-ce que je pourrais avoir deux filles d'honneur et garcons d\u2019honneur et ne pas avoir de bouquetière ni de petit page?Est- cs que les filles d'honneur sont suppssées avoir chacune un bouquet semblable où s\u2019ils peuvent être différents?Qui doit acheter le bouquet de la fille d'honneur?Enfin, est-ce qu\u2019une fille d'honneur peut avoir une robe blanche?Une qui a hate de savoir R.\u2014 Il n\u2019est pas nécessaire du tout d\u2019avoir une bouquetière et un page avec des demoiseiles et garçons d'honneur.Il est préférable, pour conserver l\u2019uniformité et l'harmonie, que les demoiselles d'honneur aient toutes le même genre de bouquet.C'est le fiancé qui achète le bouquet de la demoiselle d'honneur.Celle-ci ne doit pas porter une robe blanche.Le blanc, symbole de chasteté et de pureté, est réservé ce jour-là exclusivement à la mariée.Q.\u2014 Quel est le poids normal d'une fillette de 12 ans mesurant 5 pieds 1 pouce?R.\u2014 Environ 109 livres.4 Eg py Q.\u2014 J'ai 13 ans, je pése 148 Ii.vres et demie.Quel est mon poids normal?Voulez-vous me donner la signification des noms Jean-Claude, Guy, Jeannine, Jeannette, Gas- Quelle merveille que la robe leur toute simple que nous pouvons porter partout avec avantage! toilette classique, comporte les manches collerette très populaires cette année encore et des poches immenses tout à fait commodes.Envoyez 25c pour le patron, indiquant clairement votre nom, votre adresse et le point requis, et adressez voire commande ainsi: \u201cLe Droit\u201d, Service des Modes, 368, rue Dalhousie, Ottawa, Can, | Rita, ton, Jacques, Gabrielle, Thérèse, Rhéault et Rollande?Qui trouve votre courrier intéressant R.\u2014 Votre poids serait 125 livres.Jean-Claude: doux et jeune de cozur; Guy: distingué, Jeannine: bienfaisante; Jeannette: gracieuse; Gaston: exclusif; Jacques: tuteur; Gabrielle: tendance vers l'idéal; Thérèse: farouche; Rhé- ault: entétée; Rollande: brave.XXE + Q.\u2014 Quel est le poids normal d\u2019un garçon de 9 ans mesurant 4 pieds 8 pouces?R.\u2014 Environ 75 livres.AE # Q.\u2014 Pourriez-vous me donner la signification de ces noms: Anna, Roméo, Thomas, Yvon, Jean-Mare, Ulysse, Pierre, Rose-May, Germaine, Sylvio, Armoza, Hermas, Colette?Quel est le poids normal d\u2019un bébé de 14 mois?* Mare R.\u2014 Anna, aimable; Roméo, né pour vivre avec les loups, Thomas, admirable; Yvon, charmant; Jean- Marc, doux et vaillant; Ulysse, nomade; Pierre, sévère; Germaine, loyale et sincère; Sylvio, qui aime les arts; Armoza, (?); Hermas, gardien; Colette, amicale, 22 livres.% + # Q.\u2014 Je suis âgée de 12 ans, je mesure 5 pieds.Quel est mon poids normal?Quel jour était le 3 octobre 1935?Jeanne d'Arc R.\u2014 Environ 105 livres.Le 3- octobre 1935 était un jeudi.% % + Q.\u2014 J'ai 11 ans 5 mois, je mesure 4 pieds 10 pouces.Quel est mon poids normal?Je pèse 100 livres.Suis-je trop grande?Ou trop petite?Dans le langage des prénoms, que \u201cignifient les noms suivants: Lise, Carmen, Aline, Rita, Louise, Claire, Paul et Maurice?Châtaine aux yeux bleus R.\u2014 Votre poids est un peu au-dessus de la normale et vous n\u2019êtes ni trop grande ni trop petite.Lise, fervente; Carmen, charmeuse; Aline, simplicité piquante; qui aime l\u2019ordre; Louise, vaillante; Claire, candidate; Paul, petit et Maurice, distrait, \u2014\u2014\u2014\u2014 MARGARET BALFOUR, secrétaire d\u2019une commission scolaire de Toronto, déclare qu\u2019elle aime encore plus les travaux de maison : qu\u2019auparavant, et pour cause! Elle vient de gagner $5,000 au coucours d\u2019une compagnie de savon à laquelle elle a fourni les meilleures raisons de préférer cette marque particulière à toutes les autres sur le marché.Il s\u2019agissait d\u2019expliquer \u201cPourquoi le savon X est préférable pour le grand ménage du printemps\u201d.z + + BUjourd'bui et souvent fous les jours, Il consiitue un véritable régal en tour temps.La saveur Piquante et délicieuse de Pepsi fait mieux que tromper votre soif, elle la satigait parfaitement.Quand vous avez soif, buvez un Pepsi, \u201cPepsi-Cola\u201d et \"\" * sons les enregis as Canada de Pepsi.Company of Canada, istrées Limited, Par PRUNELLA WOOD Un crêpe imprimé de fleurs aux couleurs gaies sur fond blanc sera sûrement votre choix à l\u2019approche des temps chauds.Le corsage ajusté, à manches très courtes, s\u2019allie bien avec le drapé original et la jupe étroite.SNS ONDES SNS DNS ONU On] JEL DWT @WUZ A WULT OWL wer @ RABE LIBEL RE RBH RSZERY Feuilleton du Droit Carnet mondain Corps diplomatique M.Stephen L.Kessel}, directeur- gérant de l'Australian Newsprint Mills Limited, à Boyer, en Australie, était l'invité d'honneur à un diner à la résidence officielle australienne, rue Wilbrod, comme hô- te du très honorable Francis For- de, haut-commissaire d'Australie et de Mme Forde.Durant son sè- jour à Ottawa, M.Kessell a visité les moulins de l'International Paper Company of Canada et de la compagnie E.B.Eddy, 4 Hull.ll est parti hier pour Montréal.+ * Le nouveau ministre de Yougoslavie, Son Excellence M.Mato Jak- sic, est arrivé hier à Ottawa avec son épouse et leur petite fille de 17 mois.MM.Howard Measures.chef du protocole au ministère des Affaires extérieures et J.F.De- laute, de la maison du gouverneur général, se portérent a leur rencontre à la gare Union.M.Pavle Lukin, chargé d'affaires à la légation yougoslave, était allé à Montréal pour souhaiter la bienvenue au nouveau diplomate yougoslave à Ottawa.On remarquait également à la gare de la capjtale MA.Miosic, attaché de presse, Mme.Miosic, qui présenta une gerbe de roses à Mme Jaksic, Mme A.Star- man et M.et Mme Joseph Smrke.+ Déplacements ; M.Louis Cécile, député provin- clal et Mme Cécile, de Hawkes- bury, sont venus à Ottawa et ont rendu visite à M.et Mme Adélard Gascon.* * + M.Fabien Gascon, accompagné de son épouse et de son fils Jacques, à passé quelque temps chez son frère et sa belle-soeur, M.et Mme Adélard Gascon, rue Marlow Crescent.Réception Un groupe de parentes et d'amies se réunissaient ces jours derniers 4 uh thé-trousseau à l\u2019occasion du prochain mariage de Mille Lucile Shaffer a M.Paul Cloutier.On présenta à la future mariée une table et des chaises de bridge.* = +* \\ + Mariages Reinhardt-Isabelle En l'église Notre-Dame-de-Grâces de Hull, cette semaine, le R.P.Wiifrid Soucy, o.m.i.,, bénissait le mariage de Mlle Alice Reinhardt, fille de Mme Eugène Reinhardt, de Huli et de feu M.Reinhardt, à M.Fernand Isabelle, fils de M.et CCF QD per \u20ac SELVES EF: En D LP 66\u2014 \u2014Me permettez-vous d'essayer?fit doucement le \u201cJusticier\u201d.\u2014Si vops y tenez vraiment, Monseigneur, je ne saurais vous en empêcher; mais je vous en préviens, il vous faudra de la patience.Elle saluait déjà et s\u2019enfuyait en courant.\u201c \u2014 Quelle étrange fille! soupira le \u201cJusticier\u201d.C\u2019est bien la première qui me répond ainsi.Mais si elle me croit incapable de patience, c\u2019est qu\u2019elle ne me connaît pas.Et sans attendre ses compagnons, sans même leur dire adieu, s'enveloppant dans sa longue cape, le \u201cJusticier masqué\u201d quitta l\u2019Eldorado et s\u2019enfonça dans la nuit.IV.\u2014 La Rivale La joute entre le dictateur et la divette de l\u2019Eldorado devait durer plusieurs mois.Tantôt Renée se faisant douce, tendre et presque consentante.Le \u201cJusticier\u201d ne se décourageait pas.Chaque soir il revenait.Renée, usant de l\u2019influence qu\u2019elle savait avoir prise sur cet homme, ea profitait pour lui demander toujours quelque chose, sans jamais rien lui accorder.\u2014Monseigneur, mon café ne fait pas ses frais, il me faut une subvention, avait-elle déclaré un jour.Le lendemain, un décret allouait une grosse somme à la direction de I'Eldorado pour \u201ccontinuer son oeuvre artistique\u201d, \u2014Monseigneur, la vie d'hôtel me fatigue, je voudrais étre chez moi.\u2014On va vous chercher une maison, s\u2019empressait de promettre le \u201cJusticier\u201d.\u2014Une maison! mais ce sera bien grand pour moi.Et puis, toute seule, je m'ennuierai.Elle avait si bien manoeuvré que le dictateur lui proposait bientôt un appartement dans le palais même.\u2014Mais que va-t-on dire?objec- tait-elle.\u2014Que m'importe! \u2014J\u2019ai ma conscience pour moi! On dira tout ce qu'on voudra; je ne veux étre que votre amie, Monseigneur! La Princesse Militza BEI EIA SEPT 0d Da 1 VOA ODA ODA OST DAT CARPE SAN ASIE VD 453 Clin UW Loum OQ £0 6a QO £9 PRS TT aT I dl al al a dL al a at ad EAA par Maxime La Tour CB A BP Be.| | 4 T.lutionnaire; pour cela elle avait commencé par conquérir l\u2019amour du chef de ce gouvernement.Et voici qu\u2019elle s'installait au Palais.Maintenant qu'elle allait être dans la place, elle pensait bien pouvoir agir à sa guise et se venger enfin de Militza.Mais, pour conserver son in fluence, il lui faudrait être prudente et se tenir sur ses gardes.De son côté, le \u201cJusticier\u201d aveuglé, croyait bien avoir gagné du terrain.Mais il avait affaire à forte partie.A peine installée au palais, Renée Violaine s\u2019y était montrée odieuse envers tout le monde.Son injustice et sa méchanceté la faisaient détester de tous les gens attachés à son service.Comme beaucoup de jolies filles parties de très bas, elle croyait prouver qu'elle était quelqu'un en méprisant les petits, en se montrant dure avec eux, ne se rendant pas compte qu\u2019en agissant ainsi elle re montrait qu\u2019un manque de coeur et d\u2019intelligence.Par malheur, le \u201cJusticier\u201d, qui était lui-même cruel et méchant et qui surtout voulait plaire à Renée, applaudissait à tous les caprices de la belle.L'étoile du music-hall était quasiment devenue reine de Brasla- vie.Elle aurait voulu bouleverser la constitution du pays que son soupirant se serait empressé de souscrire à sa fantaisie.Mais les choses de la politique ne l'intéressaient pas.Elle se contentait de faire ordonner des parades par les jours de grand gel, s'amusant à voir trembler de froid officiers et soldats, alors qu'elle était en grand décolleté dans les salons surchauffés, derrière les fenêtres closes.En été, c'étaient des marches forcées, qu\u2019elle faisait commander 4 la ville ou la soldatesque, disait- elle, viciait l'air dont avaient besoin ses délicats poumons.\u2014Qu'elle est amusante! s'esclaf- fait le \u201cJusticier\u201d.Nul n\u2019osait protester.On redoutait, à juste titre, les punitions Âraelles du dictateur Renée Violaine en venait ainsi peu à peu à ses fins.Elle s'était promis de gagner la confiance du gouvernement révo- Un jour, Renée découvrit au | palais la présence d'Olga Damia- | nof.(à suivre) me Lionel Isabelle, de Hull également.M.Roméo Saint-Pierre touchait l'orgue et M.Jacques Charron, cousin de la mariée, était soliste.M.Eugène Reinhardt, frère de la mariée, l\u2019accompagna au pied des autels.Pour la circonstance, elle avait revétu une robe longue de tulle rose sur un fourreau de satin de méme ton, complétée par une coiffure de méme tulle, Elle tenait un bouquet de stéphanotis disposés en cascade.Après la Té- ception au Château Laurier, les nouveaux époux partirent en voyage de noces à Québec.Mme Isabelle portait alors un tailleur de toile jaune avec des accessoires blancs.A son retour, le couple élira domi- eile à Hull.x * x Larocque-Lachapelle Le R.P.Vincent Daviau, 0.p., curé de la paroisse Saint-Jean- Baptiste, a béni le mariage de Mlle Géraldine-Hilda Larocque, fille de M.et Mme F.Larocque, avec M.Pierre-Raymond Lachapelle, fils de Mme Marguerite Lachapelle et de feu M.Lachapelle.Accompagnée feu M.Lachapelle.La mariée était accompagnée de son père, M.Larocque, et de ses trois soeurs, Miles Audrey, Thérèse et Barbara-Ann Larocque.M.Larry remodelés Aussi bas S et que plus Nos fourreurs sont d'habiles stylistes.Ils vous conseilleront au sujet des modéles les plus récents et vous feront des estimations pour la remise en vogue de votre manteau de fourrure suivant les plus chics li gnes de la saison.Et .les taux d'été sont les plus bas.Consultez-les maintenant ! DWORKIN FURS Lachapelle était garçon d'honneur et M.Fred Lachapelle servait de témoin au marié.Les placiers étaient MM.Jérôme Lachapelle et Nelson McDonald.Pour la circonstance, la mariée avait choisi une toilette de satin broché blanc et de tulle, avec une encolure haute rehaussée de nylon, des manches longues se terminant en pointe sur la main et une jupe gracieusement taillée.Son long voile était maintenu en place par une couronne de perles et elle tenait un bouquet de roses American Beauty.Après une réception chez les grands-parents de la mariée, Mme H.Guertin, M.et Mme Lachapelle partirent en voyage dans les Lau- rentides.Mme Lachapelle portait alors une robe blanche sous un manteau court bleu turquoise et des accessoires blancs.Elle portait en outre un bouquet de corsage de roses roses.Les nouveaux mariès demeureront à Ottawa à leur retour.Les invités de l'extérieur comprenaient M.et Mme E.-E.Guertin, de Vancouver, M.et Mme Léo Lachapelle, de Stirling et Mme E.Richards, de Montréal.* * % Martel-Bonneville Ces jours derniers, en l'église Notre-Dame-de-Grâce de Hull, M.l'abbé Louis-Adolphe Lemieux, curé de Deschênes, bénissait le mariage de Mlle Cécile Martel, fille de M.et Mme Ernest Martel, de Hull, à M.Paul Bonneville, fils de Sept Vous les Préférerez THÉ ET CAFÉ S.Fortier, Mlle A.Fortier et Mile J.Fortier, tous de Montréal, Mme A.Kroll, de Détroit et plusieurs autres.+ x # Naissance , M.et Mme Albert Fournier, née Madeleine Goulet, d'Ottawa, maintenant de Timmins, annoncent la naissance de bébés jumeaux, baptisés sous les prénoms de Joseph- Oscar-André et Joseph-Maurice- Gilles.rar Brigade ambulancière Saint-Jean Parade d'église et imesse annuelles de la div.Lady Laurier Les infirmières de l'Association ambulancière Saint-Jean, division Lady Laurier, se sont rendues à l'église du Sacré-Coeur d'Ottawa dimanche dernier pour la parade d\u2019église annuelle, Elles assistaient à la messe de 10 h.15 a.m.célébrée par le R.P.Lorenzo Harel, o.mi., aumônier de la division.Le R.P.Voyer, o.m.i., curé de la paroisse, leur souhaita la bienvenue en termes chaleureux.\u201cContinuez votre travail bénévole à l'hôpital, dans les cliniques, partout où vos services sont requis\u201d, it-il, La parade d'église était sous la direction de Mme Iréne Mathieu- Arpin, surintendante et de M.Z.- D.Edwards, commissaire.Le Dr Ernest Couture, médecin attaché à la division, était également présent, de même que son épouse.me Pour conserver les oeufs, placez- les dans de l'eau bouillante pendant cinq secondes, Jaissez-les refroidir à l'air, puis déposez-les dant des boîtes en un endroit frais et humide.COMEDONS Ne pinces pas les comédons \u2014 faites-les dissoudre.Procurez-vous deus onces de poudre peroxine en toute pharmacie et Appliquer doucement avec on linge chaud, humide.sur les comédons.[is se d dront et disparsitront par cette m simple et sûre.M.et Mme Nazaire Bonneville, égaiement de Hull.L'autel était magnifiquement décoré pour la circonstance de fleurs de saison et de fougères.La chorale des Enfants de Marie, dont la mariée reçut les honneurs, fit les frais du chant Les solistes étaient Mlle Hélène Labelle et M.Jean-Paul Labelle, accompagnés à l'orgue par Mlle Germaine Ardouin.La mariée, au bras de son père, portait une longue robe de satin blanc au corsage ajusté et à l'encolure découpée, un voile de tulle illusion maintenu par un diadème de pierres de cristal et un bouquet composé de roses roses et de pois de senteur disposés en cascade, À l'issue de la cérémonie religieuse, il y eut une réception chez les parents de la mariée, où les salons étaieni décorés de fleurs de saison.Les nouveaux époux partirent plus tard pour un voyage à Windsor et Détroit.Pour voyager, Mme Bonneville portait un tailleur de gabardine rouge vin, un chapeau de paille naturelle garni de fleurs et des accessoires noirs.Parmi les invités de l\u2019extérieur mentionnons Mme G.Godbout, Mme S.God- bout, M.et Mme G.Fortier, Mlle ¥ LES JEUNES AVENTURIERS.por SWtiq Tu ne me rattraperas jamais! C'est mon troisième bol de Kellogg's! De nouveau en 1948, 4 sur 5 disent que les Kellogg's.PRIMENT PAR LEUR SAVEUR! Quelle merveilleuse nourriture! Les Kellogg's Corn Flakes sont délicieux au déjeuner, n'importe quand! Il n\u2019est pas surprenant que, cette année encore, 4 L'oeil masculin leur élégance et leur chaussant.une loilelle et la signe.256, rue Rideau 24213 a .entoutes circonsiances est sans indulgence.\u201d Préférez, vous aussi, | les SLATER pour SLATER complete enquéteurs les Flocons de Maïs qu\u2019elles préféraient.Si vous avez ouvert d'autres demain.Préparés par ménagères sur 5 aient répondu aux ue les Kellogg's étaient votre dernier carton, commandez-en Kellogg.Fabrication canadienne.Sans 'ardoise, nulle chaussure n'est SLATER e es ip 4 Assemblée annuelle du comité des | Parents-Professeurs a Paincourt Le Comité des Parents-Profes- ses explications concises l\u2019impor-; seurs de Paincourt s'est réuni pour | tance des dents.L assemblé de : tenir l'assemblée annuelle, lundi septembre sera rehaussée par des scir le 21 juin, à l'école Ste-Cathe- experts sur la question ainsi que rine de Paincourt.La réunion ; des films.; ; était sous la présidence de Mme! La Caisse _ populaire de Pain- Trelfié Laprise et avait comme IN-\u2019 court fut traitée avec grande im- vitée distinguée le R.P.Vincent | portance par M.Steve Benoit, as- Caron, O.M.L, professeur à l'Uni-/sistant gérant et chef du comité versité d'Ottawa.L'assemblée fut | éducationnel du Comité des P.-P.cuverte par la priére et la lecture\u2019 De plus Mme Laprise, la présiden- de la vie de St-Louis Gonzague, patron du jour ; La présidente présenta ensuite le R.P.Caron.Il se dit fier du mouvement entrepris dans sa paroisse natale, nous fit voir l'importance de notre langue comme gar- di>nne de la foi et nous exhorta a suivre le cours, de préparation au mariage.Les parents manifestérent une grande satisfaction en entendani les paroles du Père Caron.Mme Gérard Caron, trésorière informa les parents par son rap-! port, de leurs contributions à l\u2019Association d'Education et en plus montra que dès le début de notra organisation, nous avons un rapport financier enviable.Mme Norman Bélangger, secrétaire, intéressa les parents sur la question d\u2019une clinique dentzire dans notre région.Elle montra par Nécrologie Mme Jean LeBlanc Mme Jean LeBlanc, née Aline Goulet, de 124 rue Adolphus, est décédée mercredi après-midi à l\u2019ho- pital Hôtel-Dieu de Cornwall après une courte maladie.La défunte, âgée de 38 ans, était la fille de M.et Mme J.J.Goulet de Alexandria Ont.Elle était membre des Dames de Sainte Anne et de la Fédérarion des Femme; Canadiennes-Fran- ga ses de la paroisse de la Nativité.Outre son époux, elle laiss2 dans le deuil son pére et sa mére, Mel Mme J.J.Goulet de Alexandria.1 fils: Jacques 8 ans; 1 fiile: Claudette, 9 ans; 4 frères: M.l'abbé J.A.Goulet, curé de Crysler Ont., Wilfrid de Montréal, Georges de Québec, Eugène de Low Qué; 7 soeurs: RR.SS.St-Giovanni et St-Albert des Soeurs de Sainte- Croix de Cornwall, Mme Laur:er Laperriére (Ciara) de Montréal, Mme Edward Poirier (Cécile) de Alexandria, Mme Clément Pavi- sien (Annette) de Cornwall, Mme Rolland Tremblay (Gabrielle) de Cornwall et Mlie Marguerite Goulet de Alexandria.La dépouille mortelle est exp»- sée aux salons funéraires N.J.Bonneville 614 Première rue est Cornwall.Les funérailles auront lieu samedi le 26 juin, à 11 hres en l\u2019église de la Nativité.L'inhu- te visita les écoles paroissiales \u2018dans le but d\u2019établir en septem- | bre la Caisse populaire des Ecoles.| Après la lecture de la Consti- fution et la discussion des nouvel les propositions la commission Scolaire des écoles primaires et secondaires exposa ses activités et ses plans pour Ja consolidation des évoles françaises de notre région.Les parens des élèves de Rév.Soeur Annette furent responsables ; | pour le prix de représentation\u2019 \u201cqu\u2019elle a remport* Le program: .-ciale consista en deux petits concours.M.Gé-' \u2018reld Gagné \u2018remporta le prix des : \u2018hommes et Mme Gérard Roy ain-: si que Mme Adolphe Roy le prix des temmes.L'assemblée iut close par le: ; chant national et tous retournèrent renchantés de leur soirée.ce ed le travail des | LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 humation, M.le Curé Rollin récita les dernières prières.; M.Aimé Serré A Rockland, mercredi le 23 juin, eurent lieu les funérailles de les funérailles de M.Joseph La-! M- Aimé Serré, décédé à Rockland, moureux, décédé le diranche, 13 dimanche, le 20 juin dernier.juin, à Rockiand-Est.à l'âge de 84] Le cortège funèbre quitta les ans.Son épouse, née Exilia Bru-' Salons Jos.Brunet et Fils, 157, rue net l'avait précédé dans la tombe Laurier.à Rockland, le mercredi en 1812.2 juin, à oh.45.pour se rendre ; itté la en l'église Ste-Trinité où M.l\u2019abbé ae cortège funébre a quitle | Gérard Marchand, p.s.s.fit la levée du défunt, le mardi 15 juin 1948, | du corps et chanta le service, as- pour se rendre en l\u2019église Ste-Fr;-iSisté de MM.les abbés Dugré et nité, où M.l'abbé Jean-Paul St.|St-Germain.L'inhumation se fit Germain fit la levée du corps et @U cimetière paroissial, où M.le chanta le service à 9 heures.Auj©uré René Chéné récita les der- cimetière paroissial où se fit l\u2019in- | Nières prières.humation, M.l'abbé St-Germain récita les dernières prières.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Joseph Brunet et Fils, de Rockland.! M.Wilfrid Labrèche | 52e DIVIDENDE CONSECUTIF \"AVIS est par les présentes donné Joa erred A Wired Labré | qu\u2019un dividende de 114%, au taux sdé i iain de 5% par année sur le capital fas un hopita Toa 18 Jui | versé de la Compagnie, a été dé- elaré pour.le quart de l\u2019année se Un long cortège funèbre a quitté [terminant le 30 juin, 1948, paya- les Salons Jos Brunet et Fils.157, : ble le 15 juillet, 1948, aux action- rue Laurier à Rockland, pour se\u2018naires enregistrés à la clôture des rendre à l'église Ste-Félicité de! affaires, le 30 juin, 1948.Par or- Clarence Crock, ou M le Curé Do.dre du conseil.nat Rollin fit la levée du corps e chanta le service, à 10 heures.Au .J.WILSON BERRY cimetière paroissial, où se fit l'in-! Funérailles M.Jos Lamoureux La semaine dernière, eurent lieu : Guaranty Trust Company of Canada brigadiers est fort apprécié Lors de l'Assemblée régulière de la Ligue de sécurité de la province de Québec, tenue récemment, le secrétaire général, le colonel Arthur Gaboury, a tenu à souligner aux membres du Conseil d'Administration le magnifique travail accomnli au cours de l\u2019année scolaire, par les Brigadiers de Sécurité, et ce, de par toute la province, et a suggéré qu\u2019un vote d'appréciation soit rendu public.Les directeurs de la Ligue le firent à l\u2019unanimité, avec la suggestion que copie soit transmise aux directeurs de Brigades, afin que ceux-ci transmettent à \u2018eur tour à ces vaillants petits chevaliers de la sécurité tous les éloges ou'ils se sont attirés, de la part des autorités compétentes et Cu public en général.\u201cNul doute, d\u2019ajouter le colonel Gahoury, que ces brigadiers sauront continuer leur bon travail même pendant les vacances, et là où ils se trouveront, ils n\u2019hésiteront pas à Drotéger la vie de leurs petits camarades, contre les dangers multiples qui les guettent\u201d.MERCI, BRIGADIERS DE SE- mation se fera au cimetière parois- en \u2014 0 : CURITE, CES, | (En vigueur le 25 juin, 1948) OTTAWA - TORONTO - MONTREAL - CORNWALL - KINGSTON - PETERBORO-BROCKVILLE - NORTH BAY et autres endroits Pour tous renseignements, veuillez consulter votre agent local ou téléphoner à 2-5345 ° 265, rue Albert, Ottawa.COLONIAL( et BONNES VACAN-, file 225860 == 8] COACH LINES 18 PTTSTUUTSSTSSSNSSOVOSS SAS ee mA MSG VOS AS RSA UT SSSR ve \u2014 \u201cOn n'entend parler que de la nouvelle 'Meteor\u2019\u2026\u201d \u2018 \u2014ucscmeesec memes NZ NY NP NP NZ NY NES NP NE NP NPY) postales ou COMPLETS pour hommes ® Tropicaux! © Flanelles grises! MAINTENANT 15 Venez de bonne heure pour vous en procurer.complets pour hommes qui viendront les premiers! pièces, en tissus tropicaux et trois pièces en flanelle, genre 4 + RC NZI] hh PRIE, pue lid hz Calecons courts de boxeur e De broadcloth léger; Idéaux pour l\u2019été! ample ballon, insertion élastique à la taille.Tailles 30 à 42.De broadcloth de coton, à rayures bleues et vin.Coupe 66 e Sous-types tout laine blane.Pointures petites, moyennes \u2018et fortes.Sous- tvpes d'une série plus coûteuse.ns Bas à la cheville pour hommes Bas à la cheville fini Angora qui vous assurent une longue durée, très confortables ! Teintes: serin, bleu, rouille, vert, vin et 6 6c SHORTS pour jeunes filles Solde d\u2019un fabricant! De coutil et alpine, dans le groupe.Teintes: marine, blanc et brun.Tailles 12 à 20.Une occasion au bas prix de $1 chacune.: s Iya 30 Une nécessité Deux téléphoniques.Pyjamas pour jeunes filles pour dames vert, avec plate-forme avec beige ou tout blanc .et semelies de cuir.8 à 1014.petits pieds.PNP NN NP NZ SY NN NP NN NY NP NN NP NY NZ NPN NPN NP TINTIN PTS] Souliers de canevas Talons wedgie, genre à bout ou- Sethelles de caoutchouc.Brunes Bottines kip pour enfants Bottines brunes, fabrication robuste, avec talons de caoutchouc Le confort pour les Aubaines en souliers au sous-sol Oxfords Blucheurs pour hommes de 1, pcs., chouc.Pointures aubaine prix! 2.09 Pointures 2.99 Oxfords bruns ou noirs, de beau cuir flanc, avec talons de caout- exceptionnelle à ce Petites boffines pour bébés Souples, tout blanc, avec cuir rose ou bleu.tures 0 à 2.Ravissantes .à un prix rafsennable! et imprimés ! Tailles petites, moyennes et fortes.ne typique du sous-sol ag ce bas prix! .Gilets pour bébés coies fines.Teinte crème.Sous-{ypes d'une série a prix plus élevé.8 à 10.Une Robes imprimées pour fillettes 6.9 ou verts.Tailles 7 à 10, À un bas prix spécial ! Rayonne et spun de laine ou blanc .; Une occasion opportune ! Poin- de rayonne tropicale et spun de laine.preuve de la pluie.cèle.55 pcs de largeur.De série à prix plus élevé.La verge, et 1.19 POP 4 © 8 0 à devant droit, avec poches de l'année! plaquées.Tailles 34 à 40 dans pois polka.Dans un assortiment varié.le groupe.Pas de commandes Pyjamas de coton sanforisé.dessins de pois polka Genre tailleur pour un ajustement confortable.Teintes: bleu, rose ou jaune.Une aubai- 3.69 Gilets genre croisé du genre Venta.de colon a Taiile 3 seulement.3%¢ Rayés et quadrillés, pour l'été d'une jeune fille! Collets Peter Pan, manches courtes, gonflées, plissés, garniture zigzaguèe.Fonds roses, bleus 1.49 10 Procurez-vous vos vêtements d'été à une grande épargne en les confectionnant vous-même de ces attravants tissus : A l'é- Teintes: Brun et bleu sar- 1.98 Petits chapeaux de piqué blanc Oui.pour seulement 2.95 vous potivez vous procurer le chapeau en vohue Coquets petits piqués, blancheur neige, avec garniture de 2.95 Echarpes de soie ombrée Echarpes ombrées que vous porterez à votre cou, sur votre tête, autour de votre taille .et vous en achèterez deux pour faire une blouse.Teintes ombrées de jaune, turquoise, bleu et 2 49 tan.Un spécial du sous-sol! .° Briefs ef calecons Sous-types en briefs et calecons de rayonne, d'un fabricant bien connu.Une aubaine exceptionnelle ! Blancs et rose-thé.Tailles petites, moyennes et fortes.Vous en voudrez plu- 39c sieurs à cc bas prix.\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026.ceiieinin \u2019 nyre : 1 (hemises \"T' pour jeunes filles Les préférées pour l'été .chemises \u201cT\u201d en coton, sous-types d'un fabricant réputé.Idéales pour porter avec slacks, et shorts.Genre à manches longues, avec encolure marine.Blanches ou roses.Tailles petites, moyennes et fortes.1 59 Bas golf pour garconnels Un groupe solde de bas de golf de coton frais, avec hauts élastiques.Mélanges bruyère de gris et fauve.Pointures 7 à 82.Achetez-en une quantité pour votre garçonnet, COt ÉÔ I._u.ecrocsermeecceremseeemssnemsenrescr 25c Robes de sharkskin banc giace | Comme un bon breuvage froid lorsqu'il fait chaud! Sharkskin rayonne blanc impeccable, modèles d'une et de deux pièces, suivant le cliché.Jupes ballerines amples, manches courtes ou longues.Tailles 12 à 18.Rappelez-vous que c\u2019est l'année du blanc! ARIANA AR AAR AR AR ZR AR AR AR A RR a A A AR NA AAA NA AA CONGO GANG MORAL AA CORAN GANG 2 ZA CSG AAA an A AR AN AR AR AN ARAN Rs à petite | Ce __LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 _ Neuf TELEPHONE: 2-6464 \u2014 HEURES D'AFFAIRES: 9 H.30 AM.A 6 H.P.M.\u2014 FERME, LES MERCREDIS, A 1 H.P.M.Samedi est le Jour des Enfants chez Freiman! Attrayants jouets pour garçonnets et fillettes\u2026 Une marcheuse! Un omene î : a I\"! £ e promeneuse! Tricyclettes pour enfants Amüsement .l'intérieur ou à l'extérieur! « \u2018 mw re Voitur eties Sunshine Toddle-Carfs Ces tricyclettes sont faites pour enfants de trois à î 14 vi La sécurité et la satisfaction actives pour les tout- cing ans.Finies rouge vif sur monture toute B ALANCOI RE Roc k-R petits! Lorsque servant de promeneuse il est fa- acier .confortables et 9 95 cile de fixer la poignée! F'aciles 1 3 9 5 durables.occ essere .* .aussi à plier pour le voyage.La nouvelle balancoire détachable tout en acier, pour l'extérieur lorsqu'il A née chrom ; Pour les besoins du jeune automobiliste fait beau .et à l\u2019intérieur lorsqu'il pleut.La berceuse peut être détachée @ Avec poignée chromée et panier : ae la monture en acier pour servir de chaise berçante.La fabrication est emplettes, 15.95 Automobiles pour enfants résistante, le fini est durable, émaillé rouge st ivoire cuit, hauteur 50 pces.Songez à l'amusement qu\u2019ils donneront aux enfants! La base exige un espace de 38 pouces par 28 pouces.1 3 95 ° Voifturelles pour garçonnets Freiman a des Stations Wagons, Routières, Autos i\" chef des pompiers .en joli modèle moderne, bien & faits pour des années à Tous les garçonnets en veulent! Carrosserie de d\u2019amusement.23.95 29.95 38 pouces en acier, émail en couleur vive.Roues à coussinets à billes.Une voitutette idéale pour le grand garçon .il samusera .et il s\u2019en ser- A \u2018 1 a .vira pour aire les a musement pour la petite mere courses pour la mère.1 5.45 22.95 Landaus à poupée Une splendide réplique des gros landaus! Fabri.Tricycletfes Shunshine cation robuste, un véritable frein et fini émail cuit pour la durabilité.Votre {illette en 1 2 50 raffolera.Landaus à poupée \u201cSunshine\u201d Beaucoup d\u2019amusement pour les gargonnets et fillettes qui en auront! Emaillées en couleur vive cuite avec garnitures chromées, sur forte monture d'acier tubulaire, soudée, roues d'avant à coussinets à billes et roues en arrière, raies tangentes.Très robustes 20 et , , Amusement sur roues ! pour s'amuser.20\u201c 21.50 Bicycles Super Sunshine \"Trike-Trailers' Sunshine\u201d Montrez-leur la sécurité sur une bicyclette .sur ® \u201cSparkle Plenty\" .la captivante fillette de Gravél Gertie sera ravissante dans son landau 6.98 le trottoir.Ses Super Bicyclettes à trottoir sujet du format pour cela .et elles sont faites avec roues Pour faire les commissions .très amusants pour de 16 pcs à coussinets à billes.Semi-pneumatiques les aides de la mère ! Fini émaillé rouge genre cuit, à l'épreuve des crevaisons.Chromés, monture tu- jointure à Bille .s\u2019attachant facilement.Gran- bulaire soudée et fini émaillé cuit.Propres et surs.deur carrée: 14 x 18 pouces.S\u2019ajustant 7 50 Pas de chaînes, par de 29 95 ¢ a la plupart des tricyclettes.° Hraisse.\u2026.\u2026\u2026\u2026s cree amesrresssr ecrire ; s d'affaires: 9 h.a.m.à 5 h.30 p.m.Ouvert, le mercredi, toute la journée, 30 juin.«* CANADIAN DEPARTMENT STORES uum Semelles et talons de cuir cu de composition à trépointe.Largeur moyenne ou forte.Pointures 8.95 petites manches courtes, re était ronde et la jupe tres boutfante : son voile à l'épaule était soutenu par un diadème et son bouquet était d'oeuillets rose et blanc.Mlle Rita Del Guidire, portait ! une jolie robe de taffeta bleue pâle, ; avec de manches courtes, la jupe | bouffante et l'encolure ronde.Son voile à l'épaule était soutenu par : un diodéme, son bouquet était | d'oeuillets rose et blanc.| MM.Alex Boudreau et Peter: Fleury étaient garçons d'honneurs.; Après la cérémonie, la réception | eut lieu à l'hôtel G.V.Mme A.Boudreau, recevait les | invités ; elle portait une jolie robe rose, avec un corsage de roses blanches.Mme D.Fleury, la grand\u201d mère de l'encolu- les invités : elle portait une jolie ! robe noir avec un corsage de ro-! micile à 33 Lakeshore.œ Onze Le la mariée recevait aussi! ses.Les nouveaux époux élirant do- N St MÉURTRISSU UR BR roves FROTTEZ COPIEUSEMENT| en abocdence st frottes C'est et APT An n'est pas graisseux, sèche vite.Pas d'odeur déplaisante.Procure soulagement rapide-de façon agréable Pro eurez-vous-en une bouteille aujourd pu Gardez-le sous la main - Q = a) BR + A La 3 res ANS Ce nouveau genre de pneu s'adapte à toutes les roues de 15\u201d et de 16\u201d, à jante régulière ou à base large.C'est le seul pneu à faible pression à posséder une semelle plus étroite, facile à diriger et de roulement plus doux.Vous pouvez dès maintenant goûter un superbe nouveau luxe de roulement dans votre auto actuelle.Vous n'avez qu\u2019à changer vos pneus pour de nouveaux Dominion Royal Air RiDE\u2014le nouveau pneu révolutionnaire à pression pare ticulièrement basse.L'AIR RIDE contient beaucoup plus d'air à une nouvelle pression basse.Les coussins d'air plus gros, plus mous, amortissent réellement les coups\u2014 rendent les mauvais chemins incroyablement doux.C'eæ pour cela que le Dominion Royal AIR RIDE est présenté comme équipement d'origine sur un grand nombre des plus belles voitures 1948 au Canada.25% PLUS D'AMORTISSEMENT FAIT DISPARAITRE LES RUGO- SITES! Vous planerez en palier, avec douceur, sur la route et vous connaitrez un nouveau depré d'agrément en auto.La semelle compacte garantit un freinage plus rapide et un millage supérieur.LA SEMELLE DE DIRECTION FACILE REDUIT LA FATIGUE AU VOLANT.Vous trouverez la direction plus facile, plus docile \u2014vous aurez \u201dn contrôle plus ferme, plus sûr de votre auta: Essayez une promenade \u2018aérienne\u2019 gratuite.Voyez votæe marchand de pneus Dominion Royal et faites une promensde \u201caérienne\u201d aujourd\u2019hui! Douze La réponse des communistes Rapport .(Suite de ia première page) La seconde partie du rapport POUr les causes de la représentation inadéquate des Canadiens francais dans d'une conférence de deux jours > - L'é troisième qui s'est terriinée à minuit, hier |de 44 hommes d'un pétrolier nor- définitif tentera d'exposer le Service civil.La \"Un gouvernement lunitaire proposé ; l'Allemagne Par Larry ALLEN VARSOVIE (PA) \u2014 A l'issue LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 L'envers | de la médaille L'sato usagés que vous voulez acheter est tou.Jours 1s meilleure sur le terrain, | Un navire en feu; équipage rescapé NEW-YORK (PA) \u2014 L'équipage énoncera enfin les remèdes à ap- |soir.la Russie et ses sept satelli- ; végien en flammes a été rescapé en tes ont publié un communiqué mer.C\u2019est ce qu'on annonce au- porter.Le rapport intérimaire, dont la | dans rédaction est à peu près terminée, | l'établissement elles d'un lequel préconisent | jourd'hui de l\u2019un des vaisseaux qui gouverns- ; s\u2019étaient portés au secours du Vais- ne révélera rien de la première ment provisoire démocratique et \u2018seau en détresse.ni de la seconde partie du rapport définitif, sinon des vues générales.Il contiendra par contre une bonne part de la troisième partie: parmi les nombreux remé- des que celle-ci doit énoncer, M.Jean a choisi, dans le rapport partiel, les plus directs et les plus immédiats.Les remèdes à longue portée seront différés jusqu'au ranport définitif.Le contenu exact de cet important document demeurera secret, tant que le gouvernement n'aura pas présenté en Chambre des mesures législatives qui en découleraient.A moins d'indiscrétions .\u2014\u2014\u2014.Edifions .(Suite de la premiére page) les membres détachés du trone humain, de panser ses blessures et de faire de la société humaine une grande communauté d'hommes de bonne volonté conforme à nos rêves.\u201d \u201cNous avons dressé de nobles plans en vue de créer un monde nouveau, continua-t-il, mais sans un nouveau régime spirituel nos nobles plans ne serviront à rien.Nous prions que, dans les jours à venir, une pleine mesure de ce re- Eain spirituel sera le nôtre.\u201d Adressant plus tard la parole à la foule et du haut du balcon de son hôtel, Dewey formula la promesse suivante: \u201cNous établirons une politique d'affaires étrangères qui ne souffrira pas d'hésitation entre la fan- faronnerie et l'apaisement.\u201d et Panique .(Suite de la premiére page) Bien que le mot guerre ne soit pas prononcé ouvertement, la crainte se lit sur tous les visages.Il semble aux Berlinois que ce soit le commencement de la fin et la plu-® \u201cpacifique en Allemagne.lvernement devrait être établi après une entente entre les Quatre.On sait que la Russie exerce une forte pression pour expulser 1:58 trois alliés occidentaux de Berlin.D'après les ministres des Afai- res étrangères, le gouvernement devrait être formé de représentants de partis et d'organismes démocratiques et constitué de ma- possible d l\u2019Allemagne.| Le communiqué de Varsovie, tel que distribué par l'agence | Tass a Londres, hier soir, indique {qt les gouvernements qui ont \"pris part a la conférence jugent urgents les points suivants: 1o\u2014La démilitarisation de l'AI- lemagne par un accord entre les Quatre.2o\u2014Le entrôle quadripartite, pour période définie, de l'industrie lourde de [3 Ruhr dans le but de l'empêcher de rétablir le potentiel de guerre allemand 3o-\u2014La création, après entente des Quatr: d'un gouvernement provisoire démocratique en Allemagne dans le but de prévenir toute agression allemande.4o\u2014La signature d'un traité de paix avec le Reich et l'évacuation de toutes les troupes d'occupation un an après .5o\u2014L'adoption de mesures visant à assurer que l'Allemagne remboursèra totalement les sommes exigées par les Etats qui furent ses victimes durant la guerre.Le communiqué du 7 juin, émis à la conférence de Londres et que les Russes ont rejeté, stipulait: - lo \u2014 La démilitarisation de l\u2019OQuest de l'Allemagne par les trois gouverneurs militaires avec l\u2019aide d'un nouveau comité de sécurité militaire.2o\u2014Le contrôle international, par un comité représentant les part d'entre eux crojent que seule | six puissances et l'Allemagne, du la guerre délogera les alliés de l'ouest de la ville.La tension, qui a commencé à se faire sentir en mars, quand le maréchal Vassily Sokolovsky abandonna le conseil quadripartite de régie, s\u2019est accrue après le désastre aérien de Gatow et va crescendo.Le monde des affaires et commercial s'en ressent surtout depuis que les Russes font circuler leur Propre monnaie.Qu'arrivera-t-il ?Au point de vue militaire, Berlin a été conquise par les Russes; légalement parlant, elle appartient au Quatre; au point a vue idéologique, Berlin rl reste Bérlin, centre politique de l'Allemagne.re Le gouverneur \u2026 (Suite de la première page) tion, songent à deux choses, soit l'élection du sénateur John W.Bricker, de l'Ohio, à la vice-présidence, et la défaite du parti démocrate à l\u2019élection prés.dentielle du 2 novembre prochain.semble favoriser le chix du gouverneur Earl Warren à la vice-présidence.1i est toujours question du sénateur Bricker qui fut le second de Dewey dans la débâcle républicaine de 1944, alors que Franklin D.Roosevelt remporta la victoire lui accordant son quatrième mandat.On parle aussi du représentant Charles A.Halleck, de l\u2019Indiana, du gouverneur Dwight Green, de l'Illinois, et de Harold E.Stassen.En certains milieux, on fait également mention des sénateurs Homer Ferguson, du Michigan, et William Knowland, de la Californie.On peut difficilement oublier, fait-on remarquer, que le représentant Halleck fit ranger les 29 votes de l'Indiana du côté de Dewey au moment ou ce dernier n'était pas sûr de remporter les 548 voix requises.Le résultat du deuxième tour de scrutin, tenu hier soir, donnait à Dewey 515 voix; au sénateur Taft, le plus fort concurrent, 274 voix, et à Harold Stassen, 149.La victoire de Dewey était déjà assurée, car le troisieme tour de scrutin n\u2019avait d'autre but que de rendre son élection unanime.Il ne reste plus à Dewey que de faire face au champion.En 1944, il rencontra le champion \u2014 alors Franklin Roosevelt \u2014 et fut défait.Aujourd'hui, les roles sont changés et le \u201cchampion\u201d que Dewey aura à affronter est le président actuel, Harry Truman, démocrate.qui prit le fauteuil par suite de la mort du présidenl en avril 1945.La convention démocrate a lieu au mois d'août et l\u2019on se demande si méme Truman sera désigné candidat présidentiel.Quant au choix d'un second que fera Dewey, rien d'officiel encore.Cependant, dans un bref discours qu'il fit en acceptant la nomination, Dewey lui-même a déclaré à ce sujet: \u201cJe viens à vous libre de tout engagement ou de toute promesse a qui que ce soit.Je suis libre de me joindre a vous dans le choix des meilleurs hommes et des meilleures femmes au service de la nation, libre d'unir notre parti et notre pays à tout mouvement apte à répondre au grave défi qui est lancé à notre peuple.\u201d Dans une aiiocution précédente.Dewey avait déclaré que s'il est élu à la présidence des Etats-Unis \u201cpersonne n'aura à demander au Congrès des sommes d'argent en vue de découvrir les communistes qui sont au service du pays.charbon, du coke et de l'acier de la Ruhr.30 \u2014 L'établissement d'un gouvernement fédéral des Etats de l'Ouest par une constitution \u201cpermettant à l'Allemagne de jouer son rôle dans les efforts visant à l'unité du pays\u201d.4o\u2014L'évacuation des troupes d'occupation après discussions des Trois et seulement lorsque la paix de l'Europe sera assurée.50 \u2014 Des rajustements territoriaux d'importance moindre à la frontière occidentale de l\u2019Allemagne.Plusieurs sons \u2026 (Suite de la première page) tat de New-York.Le Times de Los- Angeles qualifie la nomination de M.Dewey de \u2018signe évident de la nouvelle politique conservatrice au pays qui consiste à tirer tout le parti de ce qu'on a lout en continuant la poursuite du mieux.\u201d Le New-York Herald Tribune écrit que M.Dewey est de l\u2019étotfe dont on fait les présis>nts.Le Cleveland Plain Dealer lui promet son appui an novembre tout en critiquant ses faiblesses.Le Chicago Sun-Times se réjouit de la défaite infligée aux éléments isola- tionistes, genre McCormick.La convention républicaine a consacré la nouvelle attitude du parti en ma- tiere de politique étrangère qui ne s'accompagne toutefois nas de \u201cnouveaux hommes ou de nouvel les idées\u201d.004 Le candidat .(Suite de la première page) régime démocrate de vingt ans dans l'Etat de New-York et plaçant l\u2019ancien jeune choriste de l'état du Michigan en ligne pour la nomination à la présidence.Bien qu'il n'eut jamais annoncé sa candidature, il fut mis en nomination par acclamation à Chicago en 1944.Dewey ne réussit pas à empé- cher la réélection du président Roosevelt à son quatrième mandat, mais il réussit mieux au collège électoral.99 à 432, qu'aucun des trois adversaires précédents de Roosevelt.Il remporta le plus grand nombre de votes de tous les candidats républicains a la presi dence dans l'histoire des Etats- Unis.soit 22.006.285 contre les 22.- 304.755 en faveur de Wilkie en 1940.En 1946.un peu malgré lur- même.le parti républicain assurait sa réélection au poste de gouverneur par une écrasante majorité sur son adversaire, le sénateur James M.Read.démocrate.Ce tut \u2018cette \u2018clatante victoire qui plaça Dev en tète des rangs des candida s republicains à la présidence à la nomination qui eut lieu hier._ _\u2014__ .le nombre .(Suite de la première page) ses à Montréal.Celles-ci sont déia trois mois en retard et le retard se- ;ra bientôt de quatre mois.| Hier ssoir.Me Charles-Augusle : Sylvestre.de Montréal.a com- ;menté à la réunion du Comité sur le Code municipal.les articles qui régissent les contrats de travaux ! municipeux et la responsabilité qui \u2018en découle pour les contribuables.Une fais le contrat accordé pour june somme antérieurement AP- les que soient les circonstances, Du pregramme libéral.M.Du- T5 Æ UN Moatant superieur à celui du plessis dit qu'il est fait de \"prof«Aucun communiste n'y sera «nommé apres le.20 ajouta-t-il.Ce gou- nière à prévenir toute agression | Le malheureux vaisseau, le Fen- ris de 9,804 tonnes, a été abandon- ; né hier a 649 milies au nord-ouest de Brest, port de France.Le feu et | une série d'explosions dans la i chambre des moteurs ont eu raison \"du pétrolier.; A.N.Lesh, capitaine du pétrolier Bents Fort, a annoncé que son vaisseau avait pris à son bord l\u2019equipage du Fernis qui fut 10 heures à la dérive dans les chaloupes de sauvetage.\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014 Armée .(Suite de ta première page) puté conservateur progressiste de Kamloops, qui demanda une représentation plus équitable pour les Canadiens français à tous les | grades de l'armée.; I s'agit là toutefois d'un problème difficile que M.Claxton étudie depuis qu'il dirige le ministère de la défense nationale.\u201cNous fal sons tout notre possible pour corri- i ger la situation actuelle\u201d, commen- ta-t-il.\u201cNous tentons d\u2019obtenir du plus grand nombre d'officiers de langue anglaise qu\u2019ils apprennent le francais.A tous les quartiers généraux d\u2019un bout à l\u2019autre du pays comme au quartier général d'Ottawa, il y a des classes de volontaires qui apprennent le français.À un moment donné, 276 officiers y suivaient des cours\u201d.M.Claxton a rappelé aussi qu\u2019au ministère de la défense nationale on trouve un sous-ministre conjoint de langue francaise, le colo- nêl Mathieu.I] y a aussi deux Canadiens français commandants de zones militaires: le brigadier Ber- natchez.à Winnipeg; et le brigadier Allard, à Québec.Les CCF.(Suite de ta première page) que le chiffre final sera peut-être de 500,000.Aucun candidat du Crédit Social ou du parti conservateur-progres- siset n'a été élu, les leaders de ces deux partis connaissant eux-mémes la défaite.Dans Hanley, le candidat CCF, Robert Walker, étudiant en droit à l'Université de la Saskatchewan, l'emporte par une majorité de deux voix sur le candidat libéral Clayton Pascoe tandis qu\u2019un bureau n'a pas encore fait rapport.Les deux chefs CCF M.Douglas, et libéral, M.Walter Tucker, l'ont emporté facilement.Les libéraux ont toutefois détrôné deux minis- \u2018tres, M.J.L.Phelps, des Ressources, et M.O.W.Valleau, du Bien- être.Le parti CCF, maitre dans les trois grands centres, a recueilli 47 pour 100 du vote: les libéraux, 31 pour 100; les conservateurs et créditistes, chacun 8 pour 100.Malgré ses gains, le parti libéral a connu sa troisième défaiiz dans ce qui était autrefois un de ses bastions.La première s'est produite en 1929, quand on recou rut à un gouvernement de coalition de conservateurs et de progressistes; la seconde, en 1944, quand la CCF balaya la province.On s\u2019attend à plusieurs recomp- tages, par exemple dans Hanley et aussi dans Melfort ou M.Val- leau a perdu par 23 voix aux mains du candidat libéral John Egnatoff, qui a reçu un bel appui des conservateurs.À ce propos, les coalitions officieuses entre libéraux et conservateurs, formées dans 10 comtés, ont donné trois victoires.Les deux circonscriptions d'Ar- fhabaska et de Cumberland, dans le nord, voteront le 22 juillet.retard exigé par la fonte tardive des neiges, ae c\u2014\u2014 3 A 3 (Suite de la première page) deux ministres qui avaient démissionné, à cause de la crise déclenchée par l\u2019envoi de troupes israë- lites pour s'opposer aux tentatives de l'Irgun Zvai Leumi de déchar- 8er une cargaison d'armes, sont retournés au Parlement.Les ministres en question sont le rabbin J.L.Fishman et Yehuda Shaptro Hier également, le gouvernement a obfenu, par 24 à 7.un vote de confiance dans la crise de I'Irgun.On a remarqué six abstentions, Le premier ministre David ben Gurion a averti les législateurs juifs que l'Irgun menace l'existence de l'Etat juif.J} a condamné les soulèvements des bandes armées en Israël qui.dit- il.menacent tout notre effort de guerre, Le quartier général du comte Bernadotte a annoncé, hier soir, que le médiateur des Nations Unies et son personnel poursuivaient l\u2019étude de leurs plans en ;vue d'une paix définitive entre ; les Arabes et les Juifs en Palestine.Des sources arabes, au Caire, | disent qu\u2019elles ont reçu un câblo- | gramme de la délégation arabe à : Rhodes disant que le comte soumettra probablement la semaine {prochaine de nouvelles proposi- , tons de paix.! prouvée par les contribuables, le ; Code municipal ne permet pas à l'entrepreneur de réclamer.quel- contrat.De même, la municipali- janvier,\u201d té ne peut lui donner moins que ce\u2019 ties essentielles du programme.\u2019 ;ajouta-t-il, ne peuvent être exécu- montant.~ } 7 dE 4 / | V7 ZAR > 7 EU IL AO AUTOS USAGEE3 cette auto est C'est la meilleure voiture sur le terrain.A $2,500, vite, car J'ai de nombreux clients * ! une véritable aubaine, Prenez-la qui Is désirent.i revendre, dés Yop / 4 45 g MES \u2018 > 7 Mais essayez de in | _ AUTOS USAGLES 7 7 > PU 2 DES i eT Bah! chose! Cette voiture ne vAUut Das grand\u2019 Jen al déjà une douzaine comme | cellc-1h, et il m'est impossible de les À vendre, Tout ce que Je prux VOUS CH offrir, c\u2018est Fsûd, 1,000 avions .(Suite de ia première page) pour disposer d'une telle attaque.L'autre ligne d'attaque, celle par voie des airs, nécessiterait uñe armada énorme de bombardiers pour réussir.M.Claxton ignore combien la Russie possède d'avions.Mais, dans un raid de cette en- vergare, elle aurait besoin de lancer d'un seul coup 1,000 bombar- nada.Il résulterait toutefois que cette immense flotte aérienne serait perduz parce \u2018que les avions ne pourraient retourner à leurs bases à cause de la distance tandis que les équipages seraient tués ou faits prisonniers.\u201cDonc la Russie\u201d, dit-il.\u201cperdrait 1,00) bombardiers en une seule attaque, si elle a autant d'appareils de ce genre: ce dont je doute\u201d.Le ministre de ia défense prédit alors qu\u2019une telle attaque serait repoussée \u201crapidement\u201d.Le major général G.-R.Pear- kes, député conservateur-progres- siste de Nanaimo, demanda de quelle manière le Canada pourrait repousser une invasion aérienne.Car les bombardiers russes seraignt sûrement escortés de chasseurs et ne se rendraient pas sans combat.M.Claxton répliqua qu\u2019il n\u2019existe encore aucun avion de chasse d\u2019un rayon de\u2019 4,000 milles, la distance prévue à franchir par l\u2019ennemi.Il est vrai qu'aujourd'hui les avions peuvent aller partout au monde, mais il existe toujours le problème de retourner à leurs bases.Si la Russie tentait l\u2019aventure contre le Canada, ses bombardiers \u201cseraient détruits en un rien de temps\u201d.- \u201cPar qui?\u201d\u201d demanda M.E.-D.Fulton, député conservateur-pro- gressiste de Kamloops.\u201cPar les Canadizns\u201d, répondit le ministre de la défense.Malgré qu\u2019un bombardement massif de notre pays de la part de la Russie reste problématique, le Canada se prépare quand méêé- me au pire pour ne pas être pris à l'improviste.Mais M.Claxton ne prévoit pas quand même de guerre atomique imminente ou d'invasion prochaine.Notre politique militaire actuelle est triple: a) parer à toute attaque soudaine; b) former une armée spécialisée capable d\u2019expansion rapide dès la déclaration de la guerre; c) coopérer avec les autres nations libres pour assurer la sécurité de notre pays.Le ministre de la défense ne cacha pas- que la Russie reste notre seul ennemi éventuel.Mais il exprima l\u2019espoir qu\u2019au pacte des cinq pays de l'ouest de l\u2019Europe s'ajoute l'alliance des puissances du nord de l'Atlantique afin d\u2019endiguer l'avance soviétique.Citant des chiffres, M.Claxton révéla que notre armée compte maintenant 85 pour 100 de ses effectifs, soit 35,742 sur les 42,150 anticipés.Puis il nota qu'on devra dépasser le présent objectif afin d\u2019armer plus de navires, afin de compléter les brigades d'infanterie et afin de rouvrir les bases aériennes.Le ministre de la défense expliqua que.pour la première fois dans notre histoire militaire, le Canada dépensera davantage, cette année, pour l'aviation que pour l'infanterie et la marine.Ainsi les deux premières bases d\u2019escadrilles de chasse seront établies à Mont Joli et à Bagotville.dans Québec, d'ici un an.En outre.notre pays affectera $3,800,000 à la mise au ; point de son propre avion de combat à propulsion par jeter M.Duplessis .diers quadrimoteurs contre le Ca-| les\".Selon M.Duplessis, le gouvernement de la province au cours des quatre dernières années \u201ca fait tout ce qui était humainement possible de faire\u201d.Il ajouta que la province est au seuil d\u2019une prospérité inconnue jusqu\u2019ici et que la somme de $200, 000,000 serait dépensée par des compagnies dans l'aménagement ides régions nord-est du Québec.re L.Borne .(Suite de la première page) Mais tout au cours des séances est revenue la question du loge- une conférence fédérale-provincia- le-municipale sur ce sujet.A l'instigation du maire H.Lloyd Henderson, de Portage-la-Prairie, | les délégués ont résolu que la seu- ile solution définitive à la crise du logement est d\u2019élever le niveau des petits salaires.Un rapport de M.J.-O.Asselin, président du Comité du logement de la fédération parle de subsides du gouvernement fédéral comme solution temporaire.M.Asselin écrit\u2019 que \u201cpresque la moitié de la population du Canada ne peut se procurer un abri\u201d vu les coût- de construction actuels.M.Howard M.Baker, du département d\u2019étude de la circulation à Montréal, a déclaré que cing Canadiens perdent la vie chaque jour dans des accidents de voirie et que ceux-ci entraînent des pertes annuelles de $70,000,000.M.E.Royden Colter, président de l'Exécutif à St-Jean, N.-B, a dit que le régime actuel de répartition des imzôts entre les trois plans administratifs est inéquitable.On ne laisse aux municipalité.que la taxè foncière.Certaines résolutions de la fédération demandent que le fédéral i tées dans les conditions actyel- ment.La résolution finale réclame: Les problemes .(Suite de la première page) guerre dans l'extrême nord.Le juge en chef J.C.McRuer traitera de l'insanité comme défense légale.\u2018 Hier, le Dr R.O.Jones, de Halifax, a déclaré que les personnes qui ressentent un malaise général devrait voir un psychiâtre, non un médecin de familie.Elles souffrent apparemment d'un mal mental appelé réaction dépressive.Cette maladie porte souvént au suicide; elle cause aussi l\u2019insomnie.Parmi les autres orateurs, hier, on remarquait le Dr George Stevenson, de London, le Dr A.S.Stokes, de Toronto, le Dr E.G.Hobbs, de London, et le Dr Ewen Cameron, de Montréal.Embargo .(Suite de la premiere page) pour un mois.Toutefois, les citoyens restent étrangement calmes devant les efforts de la presse soviétique de propager la crainte de la famine et du chômage et devant une menace russe d\u2019immobiliser définitivement les convois de marchandises.Le résultat immédiat de cet embargo sera de priver les enfants de lait frais.On fait la distribution du lait en poudre.: Entre temps, les Berlinois ont commencé a échanger leur monnaie pour le nouveau mark.Les banques regorgent de gens.Des chars blindés américains patrouil- s'occupe entièrement des chô- sés des municipalités en bienfaisance sociale; qu\u2019on hausse l'allocation aux anciens combattants.Dans l'annonce de A & P publiée hier dans le journal \u201cLe Droit\u201d, il faut noter deux erreurs typographiques.ERRATA | Le prix des ag X Ri JAMBONS FESSES annoncé à 50c, est en réalité de 59¢ Le prix de 65c indiqué à l\u2019item rôti, aurait dû être éliminé.Aliments pour pique-niques! Si vous organisez un petit .Un ciel étoilé promis pour meurs; que l\u2019on pare aux débour-! (Swite de la première page) symbole de \u2018\u2018nos droits et de nos libertés\u201d.\u201cOn ne pourra jamais étouffer,: pique-nique ou projetez un\u201d gros rassemblement pour le bureau ou le club, nous vous préparerons l'alimentation la plus appétissante \u2014 vous la servirons, aussi, dit-il, les aspirations légitimes de.notre peuple\u201d.M.Duplessis a souligne que le chef libéfal Adélard Godbout est \u201cle serviteur de ses chefs d'Ottawa\u201d.Il rappela à la foule que la: ; véritable question qui se pose à i (l'électorat aujourd'hui est de sa- : voir si le peuple du Québec désire ou non avoir un gouverne.; ment qui soit \u2018à la remorque des autorités fédérales.i Le premier ministre a declaré\u2019 que l'umion nationaie offre à la! raisonnable.BAKERY nous vous le désirez, et sur avis Discutez-en avec notre service pourvoyeur.2-4511 si LIMITED province de Québec l'alternative d'un gouvernement qui ést \u201cle serviteur du peuple et Indépen-| dant de tous les partis politiques.\u2019 \u201cCette lutte, dit-il, n'est pas une.lutte ordinaire.Il s'agit de savoir , {si la population du Québec doit être maîtresse chez-elle et si la.Législature de la province doit | \u2018servir de forteresse des droits provinciaux ou de cimetière de ces: droits\u201d.adroites peuvent très facilement ce que vous pouvez Yyoduire et messes sur le papier\u201d.\u2018Les par- Case.postaie 222, station TRAVAILLER LE CUIR A DOMICILE EST UN PASSE-TEMPS PAYANT ; 1! existe partout une demande intensive pour une multitude très | variée d'OBJETS DE CUIR que toutes personnes le moindrement ARGENT COMPTANT à des conditions fort avantageuses tout connaissance des détails qui vous seront fournis sur réception |; d'une enveloppe adressée et affranchie.DROLET, faire à domicile.Nous achetons |! nous envover, aprés avoir pris A.- J.\u201cA\u201d, Montréal, Dépt.P.le combat de NEW-YORK (PC) \u2014 Joe Louis et Jersey Joe Walcott ont reçu la lumijére verte du météorologiste, tard ce matin.Le météorologiste, qui jusqu\u2019ici a joué le rôle le plus important dans les combats qui furent remis mercredi et hier soirs, prédit des averses cet aprés-midi, ces averses seront suivies d'un ciel étoilé ce soir.Plusieurs spectateurs qui n'eurent pas de chances de voir les deux hommes se battre pour le championnat mondial des poids- lourds, les deux soirs précédents ! à cause de la pluie, demandent qu\u2019on retourne leur argent au- jourd'hui.boxe, ce soir La police estime qu'il y avait au moins 200 persunnes alignées en avant des bureaux du Twentieth Century Sporting Club, ce matin, demandant un rembourse ment.Hier soir \u2014 dans la pluis battante \u2014 à peu près 1,000 per sonnes ont bravé ces conditions pour se r:ndre au Stadium Yankee afin de demander leur argent.Les deux vétérans pugilistes se battront a dix heures précises, ce soir.Louis défendra sa couronne pour la 25e fois et Walcott pour tenter une deuxième fois de la lui enlever.Si la température devient menaçante tout d'un coup, le Stadium Yankee sera disponible demain soir et le duel sera tenu alors.lent les rues de la ville pour pré-' venir les troubles.A Londres, le secrétaire des Affaires étrangères, M.Bevin, a déclaré à la Chambre, aujourd\u2019hui, qu'un \u201cétat d'affaires délicat\u201d existe dans Berlin.La situation s'est aggravée par suite de l'embargo des Russes.On a demandé au secrétaire si les Britanniques projetaient de demeurer indéfiniment à Berlin, en dépit des manoeuvres qui visent à les en déloger.M.Bevin a répliqué que les troupes d\u2019occupation resteront dans la ville quelle que soient les provocations.Aujourd'hui, le cabinet fut convoqué en séance spéciale, sa deuxième en moins de douze heures.On y discutera probablement de la situation berlinoise.Le gouvernement \u2026 (Suite de la première page) que paiera l\u2019autre quart.Les sommes que les services armés ont déjà dépensées sous forme de secours entrent dans la subvention de $5,000,000: leurs déboursés afin de réparer et fortifier les digues entreront sous le second chef.La déclaration que M.King a lue aux Communes porte que les dommages matériels dans la vallée du Fraser \u201crevêtent les proportions d\u2019un désastre national\u201d.\u201cOn ne saurait être trop recon- naissant du petit nombre de morts, grâce aux mesures promptes et efficaces tant des services armés que des autorités civiques .\u201d On a décidé de la contribution du gouvernement fédéral lors d'entretiens entre les deux gouvernements et d\u2019après les rapports de la Commission de secours et de relèvement de la vallée du Fraser., M.King annonce de plus la création d'une Commission des digues qui se mettra au travail le plus tôt possible et se verra déférer l\u2019autorité détenue actuellemert en cette matière par les autorités locates, provinciales et militaires.Le gouvernement de la Colombie- Britannique, le Comité de secours aux victimes de l\u2019inondation, la Croix-Rouge et les administra\u2018ions locales pourront prendre toutes les mesures de secours et de relèvement qu'ils croient nécessaires dans la vallée du Fraser comme dans le reste de la province, sous réserve de la compétence de la Commission des digues.Les renforts militaires resteront sur les lieux tant que l\u2019état d\u2019urgence subsistera, c\u2019est-à-dire tant que le niveau de l\u2019eau à Mission n'aura pas décliné à 18 pieds.lel JASPER (Alta\u2014A Aleur retour de Vancouver ou ils ont assisté au Congrès annuel de la Société royale du Canada.Quelque 350 membres de la société, dont 35 de langue française, se sont arrêtés à Jasper Park Lodge.Ils ont profité de leur séjour à Jasper pour étudier la faune et la flore des rocheuses ainsi que leur formation géologique.A Ste-Anne-de-Beaupré, | Ottawa .grees 6.15 Hull re, 6.23 Talon.ocean, 6.32 Gatineau .\u2026.\u2026.\u2026\u2026nrcrrevees 6.37 Templeton =.6.41 Angers .6.52 Buckingham Jct.7.01 Lochaber seen 7.12 Thurso _.\u2026.rrrerereseerasranses 7.19 'H Plzisance .oe 7.32 Papineauville \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.7.41 Montebello .\u2026 1.50 Fassett .7.58 Pointe-zu-Chéne .8.09 Calumet .8.19 Grenville 8.23 Merelan 8.28 Stayneville 8.39 Lachute .\u2026\u2026 8.50 St-Hermas .9.03 Ste-Scholastique .9.14 St-Augustin .9.24 Ste-Thérèse .9.36 Rosemere 9.45 Ste-Rose is 9.48 juillet.tres endroits.la vente des billets.Si des pèlerins le veulent, PELERINAGE DU DIOCESE D'OTTAWA et 4 I'Oratoire St-Joseph \u2014 3-4-5 juillet 1948.| Train spécial d'Ottawa à Ste-Anne par le Pacifique Canadien, à 6 h.15 a.m., (heure solaire) Heures du train et prix du billet Au retour les billets sont bons jusqu'au mercredi soir, 7 Les pèlerins peuvent donc, selon leur désir prolonger leur séjour à Ste-Anne, à Québec, à Montréal et même à d\u2019au- Le train spécial aura un wagon-restaurant ou on servira des repas aux prix ordinaires; des garçons donneront aussi un bon service aux pèlerins à leurs sièges.Procurez-vous votre billet immédiatement.de pèlerins, il y a deux ans avait obligé la compagnie à arrêter soir, car le train spécial du pèlerinage raccordera avec les trains d'Ottawa de laarive sud et de la rive nord.au Cap-de-la-Madeleine Adultes: $8.80 Enfants: $4.35 8.70 4.30 8.65 4.30 8.40 4.20 8.35 4.15 8.15 4.10 8.10 4.05 7.05 3.95 7.80 3.80 7.75 3.85 7.70 3.85 .7,55 3.75 7.40 3.70 7.25 3.60 F 7.15 3.55 7.00 3.50 6.75 3.35 6.75 3.35 6.75 3.35 Le grand nombre ils pourront revenir dimanche 7 pour des bas de nylon.30 deniers .Murphy umole nile \u2018 Vente spéciale! BAS DE NYLON Certainement, c'est chez Murphy-Gamble qu'il faut aller Ici vous trouverez les marques de grande renommée, les textures désirées.Une aubaine sans égal dans la qualité texture 45 dans l'épaisseur .dans les chics teintes à Murphy-Gamble.étage de la rue Sparks 1.65 \u2026 1.65 ent OA re vd St by Pe LA A rm a Gat rése cass ne; Clai Suz Vin Lala Lap ques Rita Larc (Sr Lauz Lüci celle Felic Blan Ledu (Sr que, Laur Mén.Gor cay Loui reau ta: ] ville, (Sr Paqu briell rand Poiri (Sr .ne; Doro it S 1- 15 - se \u2018e 1e ir la tudDOBEO «cm La question espagnole est ; discutée par les N.Unies \u2014\u2014 re ser Le délégué du Canada dit qu'actuellement la situation en Espagne ne constitue pas une menace à la paix, et est appuyé par l'Angleterre, les Etats-Unis et la Françe LAKE SUCCESS (PC) \u2014 Le général Andrew McNaughton, du Canada, a déclaré au Conseil de Sécurité, ce matin, que la situation actuelle en, Espagne ne cause aucune inquiétude au Conseil.Seules la Russie et l'Ukraine ont soutenu que la question devait rester au programme.L'Argentine a proposé que le sujet soit remis à plus tard, et on a remarqué huit abstentions au scrutin.La question du gouvernement de l'Espagne a été soumise au Conseil, ce matin.Il s'agissait de savoir si le Conseil devait présenter un rapport à ce sujet à l'Assemblée générale qui se réunit à Paris, en septembre prochain.\u201c Le délégué canadien a déclaré que les responsabilités du Conseil au sujet de l\u2019Espagne ne seront pas invoquées à moins que la situation dans ce pays devienne une menace à la paix actuelle.H n'en n'est pas ainsi présentement.Le Canada n'a pas de mission diplomatique en Espagne.L\u2019Argentine, San-Salvador, la réplublique dominicaine et la Bolivie sont les seuls membres des Nations Unies à avoir des diplomates à Madrid.Le délégué canadien a été appuyé par sir Alexander Cadogan, d'Angleterre, Philip Jessup, des Etats-Unis, et Guy de la Tournel- le, de France.Le Dr Jose Arce, d'Argentine, a suggéré que la question soit classée dans les archives des Nations Unies.Le Conseil a remis à plus tard le débat de procédure sur l\u2019administration des Îles du Pacifique occupées présentement par les Etats-Unis en vertu du système de tutelle.La prochaihe séance aura lieu jeudi prochain.On y étudiera le conflit entre la Hollande et l'In- sulinde.Résultats des examens à Ecole - Normale de Le ministère de l\u2019Education de ia province d'Ontario a annoncé ces jours defniers les résultats des examens tenus & I'Ecole normale de l'Université d'Ottawa.Les candidats qui ont failli leurs examens ou qui ont obtenu des certificats de deuxième classe recevront dans quelque temps un rapport indiquant leurs notes et expliquant les conditions a remplir pour compléter leur cours.A cause de la pénurie d'instituteurs, un étudiant qui faillit aux examens de J\u2019Ecole normale et qui est obligé de retourner à I'E- cole de janvier à juin en vue d\u2019obtenir son certificat d'instituteur, peut, sur recommandation de l\u2019ins- Decteur local concerné, être embauché sur une lettre de qualification d\u2019une commission scolaire qui aura été dans l'impossibilité de retenir les services d\u2019un instituteur pleinement qualifié pour cette position.a Certificats de Première classe Intérimaire (1948) Blais, Jeannette Anna; Charbon- neau, M.Sylvianne; Damphousse, .Æloria (Sr Marie-Rosella); Dinalle, Clémente (Sr Rose-Lina); Dubois, André; Foucault, Gabrielle Louise: Goulet, Monique (Sr Marie-de-Fa- tima) Grignon, Rose-Alice; Hébert, Lucile M.GS.; Lapensée, Monique; Laplante, Rita Elisabeth; Leblanc, Violaine Renée; Massie, Gabrielle; Ménard, Joseph Gérald; Nqd] de Tilly, Andrée; Proulx, Aurore Jeannette; Richardsoy-\u201d Pauline: St-Pierre, Yvonne, «Sf M.St-Pier_ re : ).Certificats ,de Deuxième classe I'atérimaire (1948) Belang; M.Florence Aurianna: Ber gteau.Lucille; Bisson, Cécile; Bissonnetté, Colombe; Blouin, Ma- \u201crie-Reine; Boileau, Héléne; Boileau Jacqueline: Brunet, Perle; Cadieux, Marie-Rose; Campeau, Doris Marie; Caron, Thérése; Casaubon, Ri- 2 (Sr Marie-Oscar); Caza, Agnès elen; Charlebois, Jacqueline; Charron, Simone; Chartrand, Jeanne (Sr Jean-Benoit); Chartrand, Pauline; Chénier, Jacqueline (Sr Pauline-du-Carmel); Cloutier, Gertrude; Conway, Helen; Corbeil, Marie; Côté, Yvette; Cyr, Brenadette; Dalrymple, Thérèse: Danis, Ange- Aimée: Daoust, Albert; DeGagné, Guy (Fr.Benoit); Deslauriers, Béatrice; Deslauriers, Omer (Fr.\"Mé- déric-Omer): Dubeau, Cécile (Sr M.de St-Léonard-de-Port-Mauri- ce); Dufresne, Henriette (Sr Jo- seph-du-Sauveur); Dulude, Thérèse; Dupuis, Jeannette: Fogarty, Pauline M.Thérèse; Folz, Angelina; Forest, Maria Malvina Lucille; For- .tin, Lucille: Gagné, Jeannine: Gagnon, Pauline; Gaulin, Annette: Gaumond, M.Anna Simonne «Sr Georges-Marie du Sacré-Coeur); Gauthier.Hélène L.: Glaude, Thérèse (Sr Louis-Philippe); Gougeon, Gérald (Fr.Yves); Gour, Agathe: Guénette, Noëlla (Sr Bernard-du- Rosaire); Guitor., Agathe; Hurtu- bise, Hélène: Labälle, Thérèse: La- casse, Jacqueline: Lacelle, Jeannine; Lacelle, Madeleine; Lachapelle, Claire; Lacombe, Alice (Sr Marie- Suzanne): Lacroix, Alice Alma (Sr M.de St-Damien, Martyr): Lacroix Vincent (Fr.Martinus-Vincent); Lalande, Aline; Lapalme, Marie~ Thérèse Rose; Lapensée, Denyse; Lapensée, Laurette: Lapointe, Jacques (Fr.Maurice-Désiré); Laporte Rita: Larocque, Gisèle Françoise; Larocque.M.Thérèse C.Pauline, «Sr Montfort de l'Enfant-Jésus); Lauzon, Marie-Paule; Lavergne, Lücien \u2018F1.Lucien): Lavigne, Marcelle: Laviolette, Lilianne; Leblane, Felice: Leblanc, Julia; Leclair, M.Blanche Thérése; Leclerc, Lucille; Leduc.Marcelle: Legendre, Jeanne (Sr St-Stanislas-Kostka): Levesque, Jeanne Lucille; Marchand, Laurette; McNamara, Marie-Rose; Ménard, Athanaise (Sr Louis-de- Gonzague): Ménard.Jeanne Man- ca) Michaud, Marie-Reine (Sr Louis-Georges); Miner.Aline; Mi- reault.Marie-Rose; Montcalm, Anita: Montpetit, Hermine; Moran- ville, Jacqueline; Ouimet, Florence (Sr M.-de-St-Eugéne-de-Florence): Paquette Adrienne: Parisien, Gabrielle: Patfnaude, Fernande: Pha- rand.Thérèse; Poirier, Constance; Poirier, Françoise: Poirier, Lucile (Sr Jean-Lucien); Poirier, Réjean- ne: Poirier, Thérèse; Presseault.Dorothee Rita: Racicot.Patricia Diner offert à la Caisse de Bienfaisance a M.Grattan O'Leary, rédacteur au Journal d'Ottawa, sera l'orateur invité à un diner qui réunira les membres senior du personnel de la Caisse de Bienfaisance d'Ottawa mardi soir prochain.le 29 juin, à 6h 45, à l\u2019usine R-L.Crain, sur le chemin Richmond.La réunion aura lieu afin de clore la première partie de l'organisation de la campagne de souscription qui aura lieu au cours du mois d'octobre prochain.Ce diner a été rendu possible grâce à la générosité de la direction des magasins A.-J.Freiman, Mur- phy-Gamble et Charles Ogilvie, Ltée.qui ont fourni les fonds, et a la compagnie R.-L.Cran, qui a mis le cafétéria de son usine a la disposition des directeurs de la Caisse.\u2018université d'Ottawa Thérèse: Racine, Aline (Sr M.de St-Bernard - de - Citeaux); Racine, Marie-Thérèse; Rancourt, Ursule; Ranger, Clarisse; Ranger, Gertrude (Sr Agneés-des-Anges); Régimbald, Gertrude; Richer, Madeleine; Rivais, Marie Grace; Rivais, Thérèse Jeannine; Rivard, Micheline; Robert, Marie Thérése Stella Lucille; Rochon, Jean-Paul; Bt-Amour, Clémence Constance (Sr Catherine de Gênes): St-Jean, Annette; St- Laurent, Gabrielle; Sauvé, Jacqueline; Sauvé, Laurier Joseph; Sauvé, Lucille: Séguin, Annette; Séguin, Germaine; Séguin, Jeannine; Séguin, Marcelle; Séguin, Viviane; Simon, Gabrielle; Soublière, Marie- Paule; Souligny, Jeannine; Trahan Marguerite; Vachon, Jacqueline; Vaillancourt, Madeleine; Vaillan- court, Rita (Sr M, de Ste-Blanche- Rita); Vallières, Françoise.Hausse d\u2019un dollar par jour dans les mines aux E.-Unis WASHINGTON (PA) \u2014 John L.Lewis et la plupart des compagnies de charbon bitumineux ont signé aujourd\u2019hui un nouveau contrat effectant les mineurs et prévoyant uñe augmentation de salaire d\u2019un dollar par jour et doublant la somme destinée au fonds de pension des mineurs.Un avis conjoint donné par Lewis et les.propriétaires de mine ayant signé le nouveau contrat ont déclaré que ce dernier, sauf en ce qui a trait à l'augmentation de salaire et au fonds de pension, retient toutes les autres conditions inscrites au contrat précédent touchant les salaires.Cela comprend le maintien de l'atelier syndiqué en dépit du fait que la loi fédérale Taft-Hartley interdit l\u2019atelier syndiqué à moins que la chose soit ratifiée par la Commission des relations ouvrières.Le nouveau acontrat entre en vigueur le ler juillet et rempiace le contrat expirant la 30 juin.Toutefois, les mineurs peuvent prendre leurs vacances de 10 jours dès demain pour les terminer le 6 juillet.er rll lr rere Exposition au Club Seigneurial \u2014 MONTEBELLO (DNC) \u2014 Il se tient actuellement, sur le terrain d\u2019exposition de chevaux du club Seigneurial, une exposition de poneys à laquelle prennent part 36 jeunes écuyers de 9 à 16 ans, membre de l'Ottawa Valley Hunt Poney Club, du Montreal Horsemanship Club et de l'Eglinton Poney Ciub, de Toronto.Cette exposition est sous la direction de Mme C.C.Mann, d'Ottawa, et une partie des recettes sera versée à l\u2019ambulance St-Jean.Deux juges arrivées récemment d'Angleterre, Miles Audrey Guy.de Stratley (Warwickshire), et Susanna Folkes, de Stourton (Worcestershire), déclareront les gagnants dans les différentes catégories.Cette exposition a pour but de démontrer les talents des jeunes dans les soins à apporter aux animaux, l\u2019entretien des chevaux et des écuries, l'équitation et la chasse.Les divers directeurs de cette exposition, qui se continuera demain et dimanche.sont\u2019 capitaines d'équipes: Toronto: Mme D.Rockwell; Montréal: Mlle Barbara Kemp; Ottawa: Mlle G.Hadley; secrétaire: Mlle Lynette MacBrien, d'Ottawa: approvisionneur: Mlle P.G.Maybully, d\u2019Ottawa; soins des étables: Mlle H.L.Linklatter, d'Ottawa; accommodation: Mlle Barbara May, d'Ottawa; directeur de l'exposition: le major-général C.C.Mann, C.B., D.S.0., d'Ottawa; assistant-directeur: Stewart Large.Bagarre dans une maison de réforme \u2014\u2014\u2014 TORONTO (PC) \u2014 La police de Toronto mande qu'elle a envayé onze voiture de patrouille à l'école de réforme des femmes de Mercer, rue King, afin de mettre fin à une bagarre, qui s'est déclarée lorsque des prisonnières ont refusé de travailler.Les policiers ont dû se servir de boyaux d'arrosage pour ramener le calme.On croit que c'est la première émeute qui se déclare à cette cco- le depuis dix ans.le SECTION ERT ¢ page 13 æ OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 14 recommandations du Comité des prix de produits pharmaceutiques de M argent: Le programme d'austérité a fait du progrès Les réserves du Canada en or et en argent américain s'élevaient à $742,000,000, le 23 juin dernier.C'est ce qu'a révélé aujourd\u2019hui à la Chambre des communes l'hon.Douglas Abbott, ministre des finances, Ce total comprend une somme de $140,000,000 qui a été empruntée il y a quelque temps à la Banque américaine d'exporta- tion-importation et indique une aumentation appréciable sur la somme particulièrement basse qu\u2019on avait en réserve le 17 décembre dernier, soit $461,000,000.M.Abbott a présenté en outre à la chambre un rapport du progrès réalisé dans le programme d'austérité qui a été institué par le gouvernement le 17 novembre de l'année dernière pour conserver nos réserves en dollars américains.Il a déclaré que si ce programme d\u2019austérité n'avait pas été établi au Canada, notre pays serait actuellement dépourvu complètement d\u2019or et de dollars américains.Le programme marche mieux qu\u2019on ne l\u2019avait prevu mais le Canada a encore du chemin à parcourir avant que les réserves soient satisfaisantes et que le pays puisse rencontrer toutes ses obligations.M.! Howe a révélé de plus que les restrictions sur les importations de fruits et de légumes des Etats-Unis seront \u2018atténuées avant la fin de l\u2019année.On prendra les mesures nécessaires cet automne pour permettre l'importation de Tomates de l'Ouest indien afin que les Canadiens puissent avoir des approvisionnements suffisants de laitue, tomates et citrons pendant l'hiver alors que la production canadienne est à la baisse.M, Abbott a déclaré que la destinée future du programme était une chose incertaine, mais si le courant actuel se maintient, le gouvernement a l'intention de relâcher ses restrictions sur certains produits que les Canadiens avaient l'habitude de consommer, Automobile coïncée entre un tramway et une autre auto Deux automobiles et un tramway sont éntrés en collision à 1h.13 aujourd\u2019hui à l\u2019angle des rues Rideau et Dalhousie, alors qu\u2019une auto conduite par M.Ralph Woodburne, 237, rue Goulburn, fat coincée entre une autre automobile et un tramway.Selon les témoins M.Wood- burne, qui se dirigeait vers le sud, rue Dalhousie, tenta de virer à gauche rue ideau immédiatement à l'arrière d'un tramway qui se dirigeait vers l'ouest de la mé- me rue.En tournant, il tenta d'éviter un autre tramway qui se dirigeait vers l'est, mais il alla plutôt frapper une automobile conduite par M.Lionel Lalonde, 301, rue St-Patrice, de sorte qu'il se trouva pris entre le tramway et cette dernière automobile.Les dégats aux trois véhicules sont peu élevés.Les stocks de légumes et de fruits en boîtes Les stocks de fruits en boîte gardés par les salaisons, les commerces de gros et les entrepôts l\u2019augmentation.Durant la vériode des magasins en chaine s'élèvent À 3614,926 dcuzaines de boîtes au ler avril cette année, en comparaison de 1.614.926 douzaises à la date correspondante l\u2019an dernier, tandis que les stocks de léguries en boite s'élévent 4 8,414,484 douzaines de boîtes.en comparaison + de 7.613.509 en avril 1947.ontréal.« Un des 3,000 médecins assistant à la 79e réunion annuelle de l\u2019Assoclation Médicale du Canada \u2014 le docteur Léon Gérin-Lajoie, de Montréal.II ouvre ur pot de sangsues, a I'horreur de Beverly Brown, jolie hôtesse de l\u2019ancienne Pharmacie Coloniale des Laboratoires Smith, Kline & French, qui fut établie a Wilmington, Delaware, à l\u2019époque de la Guerre de l\u2019Indépendance, par Joseph Bringhurst.La famille l\u2019a maintenue jusqu\u2019à son rachat comme curiosité par les Laboratoires Smith, Kline & French, fabricants Réserves en or et en $742.000.000 Conseils L'oeil et la poussière Il faut une grande prudence quand des corps étrangers pénè- \u2018trent dans les yeux; les médecins le savent bien, ces particules peuvent causer de graves dommages.Pour les enlever, on verse dans {l'oeil avec.un compte-gouttes propre de l'eau ou une solution d\u2019acide borique.Il faut déposer les gouttes à l\u2019angle le plus près du nez et pencher la tête pour les faire gagner l\u2019autre côté.Les larmes aident à faire disparaître les particules, Si des soins supplémentaires s'imposent, consultez sur-le-champ le médecin.La santé des veux Les maladies comme le diabéte, la haute pression artérielle, les maux de reins, peuvent nuire aux yeux.Aussi faut-il alors consulter le spécialiste; la santé des yeux, la conversation de la vue même tient à la guérison.Les autorités sanitaires recommandent l'examen annuel des yeux, surtout si l\u2019on fait beaucoup de travail rapproché.Au moule de la mode Le pied, voilà le grand martyr, disent les médecins.Au bébé on prépare des chaussons dès avant sa naissance: par la suite il porte toujours quelque chaussure.Les enfants et les hommes mettent en général des chaussures convenables; mais dès l'adolescence les pieds de la femme doivent se plier au moule de la mode.Le talon haut passe pour élégant; pourtant le médecin le juge une source constante de malaises et d\u2019infirmités.La rançon de l\u2019orgueil La violation des lois naturelles porte presque toujours sa rançon; aussi de nombreuses infirmités frappent-elles le pied.Le malaise le plus commun est ici la tension des pieds, souvent appelée déplacement des voûtes.La plupart du temps l'exercice amène la guérison, mais dans les cas graves le malade se voit obligé de demeurer au lit une semaine ou deux avant de pouvoir se mouvoir le pied.L'excés de poids expose beaucoup à la tension des pieds.Nourriture et croissance L'adolescence joue beaucoup, grandit vite et trouve le temps d\u2019étulier.Elle a d\u2019ordinaire grand appétit.I! lui faut des aliments nombreux et appropriés pour acquérir l'énergie, la croissance et la vitalité.Les parents n\u2019ont guère de difficulté à persuader les adolescents à bien manger.L'important, c\u2019est de présenter les bons aliments: lait, fruits.légumes et céréales à grain entier.Faites les portions généreuses.En moindre quantité On s'intéresse peu aux aliments servis à l'enfant qui ne va pas encore à l'école.Si les parents savent manger, les jeunes peuvent prendre les mêmes aliments qu\u2019eux, mais en moindre quantité, affirment les hygiénistes.En certains cas, il faut élever le nombre de repas à cinq, surtout s\u2019il y a insuffisance de poids.La plupart des enfants aiment les aliments nouveaux, mais il leur faut du temps pour s'y habituer: mieux vaut procéder par degrés.Mais l'enfant d'âge préscolaire doit prendre régulièrement son huile de foie de morue.Extrémités digitales Se ronger les ongles constitue outre une mauvaise habitude, irritante pour les autres, un danger pour la santé, assurent les auto rités sanitaires.Entre dans \u201c1a même catégorie l'habitude de se tapoter la figure avec des objets comme l'argent, le papier, les crayons et les plumes.médicaux Plusieurs maladies contagieuses se propagent par ces objets, plusieurs se prennent par la bouche.Le lavage à grand savon des mains avant les repas contribue à prévenir l'infection.Santé veut propreté personnelle, Hygiène extérieure Le camp d\u2019été exige un dépotoir convenable.Les personnes sages y brûlent \u2018tous les déchets brülables.Elles y creusent aussi un trou spécial pour l\u2019eau de vaisselle et l'eau savonneuse.Si vous jetez les eaux sales à l'extérieur, la graisse reste à la surface et attire les mouches.Versez-les dans un trou et recou- vrez-les de terre meuble.Les familiers du grand air creusent aussi une fosse pour les boîtes vides et les vieilles bouteilles.Cette mesure sanitaire préserve l'apparence.Lumière solaire et vision La lumière pâle affaiblit la vision et voile les couleurs.La perception des détails et des couleurs requiert une lumière assez éclatante.L'éblouissement, direct ou in- rirect, entraîne le malaise et nuit à la bonne vision.Par exemple, disent les spécialistes, mieux vaut ne pas lire au soleil, même si le texte se trouve à l'ombre.Pour bien fonctionner l'oeil veut similitude d'éclairage entre la surface de travail et l\u2019entourage.La santé et la table La pleine jouissance de la vie exige cette joyeuse sensation de vigueur physique propre à la santé.Préservez votre santé par un juste choix des aliments, conseillent les médecins.Certains aliments sont indispensables au maintien de la santé.Le lait, les fruits, les légumes, les céréales, la viande et les oeufs ajoutent les calories aux éléments de nécessité quotidienne: vitamines, protéines et minéraux.I! faut les inclure dans le régime.L'eau et ses propriétés Boire de l'eau au repas passait naguère pour nuire à la santé.On y voyait une grande faute.Dilués dans l'eau, les sucs digestifs ne s\u2019assimilent que mieux, on le sait aujourd'hui.L'eau ne nuit alors que si l'on s\u2019en sert pour avaler des aliments non mâchés.Les spécialistes font toutefois remarquer que le refroidissement subit de l'estomac interrompt la digestion.La potabili- té seule doit déterminer ici la température de l'eau.Efforts visuels L'école secondaire grève peut- être plus les yeux, à tous ses stades, que les classes antérieures.Les périodes d\u2019étude y sont plus longues, le travail à la maison plus commun et plus considérable.La vue ne joue-t-elle pas aussi le premier rôle dans plusieurs professions et métiers?A moins de précautions.les risques redoublent.Pour résoudre le problème.il faut, selon les médecins, bien surveiller l'éclairage des salles d\u2019étude et de travail, et enseigner aux étudiants à utiliser les facilités au meilleur de leurs yeux.Construction d'unn entrepôt frigorifique Un permis de construction pour la somme.de $14,000 a été accordé à la maison J.Whyte et Fils.60, rue Rideau, pour la construction d'un entrepôt frigorifique au numéro 251, rue Besserer.entre les rues King-Edward et Nelson.L'édifice sera construit en ciment.\"Restrictions sur \u2014\u2014 les fruits et les légumes enlevées?Le rapport que vient de présenter le Comité des prix de la Chambre recommande que le gouvernement étudie la suppression de la taxe d'accise de 25 pour cent sur \u201cles produits d'usage courant\u201d, a appris aujourd'hui la Presse Canadienne.Il recommande également que le gouvernement étudie la suppression des restrictions sur certains fruits et légumes importés.\u2018 (Le ministre des Finances, M.Abbott, a déclaré en Chambre que l\u2019on aura relâché les restrictions sur les fruits et légumes frais venant des Etats-Unis d'ici la fin de l'année).Ce sont là les plus importantes des 14 recommandations que formule le rapport.Les autres sont : 1\u2014 Que l\u2019on nomme une commission en vertu de la loi des enquêtes publiques afin de donner suite au travail du Comité des prix.2 \u2014 Que le gouvernement étudie ur amendement à la Loi des compagnies en vue d'amener une déclaration plus complète des stocks d'inventaire des compagnies.3 \u2014 Que l'on cherche à refréner la hausse des prix en taxant \u201cles profits excessifs\u201d.4 \u2014 Les sommes actuelles à la disposition du commissaire des enquêtes sur les coalitions sont insuffisantes alors que ses fonctions sont de nature à enrayer la hausse -des prix.5\u2014 Que le gouvernement étudie la rédaction d\u2019une loi qui permettrait de prendre des mesures énergiques dans \u201cles cas flagrants de mercantilisme\u201d.6 \u2014 Que le gouvernement étudie la revision de la régie des loyers.7\u2014 Qu\u2019en étudiant la suppression de I'embargo sur les exportations d\u2019aliments canadiens, le gouvernement s'efforce de concilier les intérêts du producteur et du consommateur.8\u2014Que le gouvernement demande au Bureau de la statistique de dresser et publier une analyse des éléments qui arrêtent actuellement le prix d\u2019achat d'un article.9\u2014On ne protégera pas les intérêts du consommateur en rétablissant un système général de régie mais plutôt par des mesures de surveillance définies.10\u2014Que ies règles d'incorporation des compagnies exigent une méthode uniforme de comptabilité.11\u2014Une production accrue est la seule réponse définitive au »ro- bième de la hausse des prix.12\u2014Une immixtion permanenta du fédéral dans le domaine des prix entrainera des difficultés d'ordre constitutionnel, mais on devra s\u2019efforcer de gagner l'appui des provinces.M.Donald Fleming.député conservateur-progressiste de To- ronto-Eglington, a déclaré a la Chambre que les recommanda tions du Comité, votées par les membres libéraux et CCF du Comité \u201ciransgressent les pouvoirs que la Chambre a confiés audit comité\u201d.Réorganisation du mode administratif de la ville d'Ottawa Lors de la réunion du Conseil de la ville d'Ottawa et de I'Association des propriétaires, l\u2019animation s'est accrue lorsque M.M.S.Carrigan membre de l'association du comité municipal a demandé la réorganisation de la Capitale en trois quartiers sous la gestion de deux échevins par quartier.Afin de parer aux dépenses considérables qu'engendre le présent mode d'administration, il a aussi suggéré qu'un maire, quatre commissaires six échevins et un administrateur seulement soient élus.Cependant certains membres du comité, dont M.H.G.Caldwell, affirmèrent que le temps n\u2019était pas propice et que la mesure présentait des difficultés mais que plus amples considérations seraient apportées au projet durant l'été.On proposa aussi de tenter les procédures nécessaires en vue de la reconstruction du poste d'incendie de la rue Duke.Ensuite M.Carrigan porta plainte au sujet des laux élevés de notre aqueduc.On décida de faire parvenir conséquemment une pétition au bureau des commissaires.Procès par jury pour voies de fait Edward Jamieson, 27 ans, 305 rue Gloucester, a comparu ce matin devant le magistrat Glenn Strike pour répondre à une accusation d'avoir assailli et blessé Colin Band, 401% avenue Sunnyside.Jamieson a choisi d'être jugé par un jury.Les constables R.P.O'Neil et J.Panagapko furent mandés a un l'hôte! hier soir vers 11 heures 20.{ A leur arrivée, ils trouvèrent Band sans connaissance sur le plancher de.la taverne : le blessé saignait à profusion de l'oreille droite.La victime fut transportée à l\u2019Hôpitai municipal où elle fut soignée par le Dr E.M.Young.La police a interrogé les clients de la taverne et c'est à la suite de cette enquête qu'elle a arrêté Jamieson.Les trois hommes de l'Ohio qui ont.enlevé ces \u201cbébés\u201d à leurs mères paieront l\u2019amende.En atten dant que ces faons puissent être remis en liberté, on en prendra soin au chef-lieu de comté.Trois délégués à la convention des libéraux ; \u2014\u2014\u2014 Les membres de l'Association libérale d'Ottawa-ouest ont choisi hier soir les délégués qui les représenteront à la Convention national pour choisir un successeur au premier ministre King.Les délégués choisis sont les suivants : W.R.Burnett, John J.Connolly et Alastair Macdonald.Les remplaçants, s\u2019il y a lieu, seront : J.-M.Charlebois, Mme Alan C.Fleming et Mme Mary J.Lyons.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La condition du maire Lewis est encore \u201cgrave\u201d Le Dr J.-E.Plunkett, médecin de Son Honneur le maire Lewis, qui est revenu a Ottawa aprés avoir assisté à une convention à Toronto au cours de la semaine dernière, a émis le communiqué suivant cet après-midi, sur l\u2019état .de santé de son patient: La situation est sensiblement la même qu'elle était au cours des quelques derniers jours.Il est juste de dire que la condition de M.Lewis est grave, mais elle n\u2019est pas pire qu\u2019elle l'était hier.On a pu enregistrer des changements significatifs au cours des dernières 24 heures, mais l\u2019état de mon patient demeure toujours grave.Autre incident chez les marins \u2014 Un autre membre des Marins canadiens a été accusé de vagabondage, hier soir, a Welland.Des marins ont attaqué les membres de l'équipage du Maple Health et lancé des oeufs en direction des marins des - Grands Lacs qui opèrent le Grainmotor.Les deux navires précités appartiennent à la Canada Steamship Lines.Vol de $40 dans une épicerie eter Des inconnus ont pénétré au cors de la nuit du 23 au 24 dans l\u2019épicerie de Georges Lortie, 740 rue Gladstone, et y ont dérobé $40 en monnaie ainsi qu'une quinzaine de paquets de tabac.La police n'a pas encore réussi Coupables d'avoir omis $24, 575 dans le rapport d'impôt Harold C.Beardsley et Rufus L.Beardsley, propriétaires d\u2019un magasin de chaussures au no 50, rue Rideau, recevront leur sentence mercredi prochain pour avoir fait de fausses déclarations et avoir ainsi négligé de payer au gouvernement fédéral, en taxes sur les surplus de profits et.en impôts sur le revenu, la somme totale de $24,575.54.Les féres Beardsley ont reconnu leur culpabilité.Les vérificateurs du ministère du Revenu national ont établi qu'au cours des cinq dernières années, les deux Beardsley ont fait un nombre de fausses îns- criptions dans leurs livres: ils ont réussi à frauder le gouvernement d'une somme d'environ 010,000 que la firme Beardsley\u2019 Shoe Store aurait dd payer en taxes sur les surplus de profits; dans leurs rapports individuels d\u2019impôt sur le revenu, les deux fré.res ont réussi à esquiver chacun le paiement d'une somme totale d'à peu près $7,000 au cours de Ç la mêm epériode.Etienne Therrien, d\u2019Asbestos, P.Q., a été condamné à payer une amende de $20 pour conduite dangereuse au volant d'une automobile.Séraphin Bertrand, de Sars- field, Ont, coupable de la même imprudence, a été condamné à payer une amende de $15.Pour avoir néglifé de se conformer aux signaux de circulation, Geor- ges-A.Leclair et Edward Saumure ont dû payer une amende de $4 chacun.Seize autres automobilistes ont dû payer des amendes individuelles de $2 pour contravention aux règlements du stationnement.Deux mois à un syndicaliste TORONTO (PC) \u2014 Joseph Sullivan, organisateur de l\u2019Union des marins canadiens, a été condamné à deux mois de prison, au- jourd'hui, pour être intervenu dans les fonctions d'un policier.Sullivan fut arrêté à la suite d'une bagarre, sur le quai de Toronto, le 10 juin.Décè eces LEMIRE \u2014 Décédée subitement dans un hôpital local, le 25 juin 1948, à l'âge de 20 mois, Lorraine, fill, de M.et Mme Oscar Le- mire d'Ottawa.La dépouille repo- * se chez Gauthier, rue St-Patrice.à retracer les voleurs.+ Avis des funiérailles plus tard.Conservons Habitude, seconde nature Si elle a enseigné à son enfant à accepter très jeune la cuiller, la | mère n\u2019éprouve aucune dificulté au moment où elle lui offre les premiers aliments solides, disent les hygiénistes.Dès l'âge d'un | mois, il faut habituer le bébé à prendre à la cuiller des aliments comme l'huile de foie de morue et! les jus d'agrumes.L'habitude précoce de la cuiller élimine souvent maints problèmes alimentaires.x + + La boite à lunch Le lunch bien ~hoisi et bien emballé favorise la santé et le moral, affirment les hygiénistes.Il doit s'harmoniser avec les autres repas et les compléter.Mettez-le, si vous le pouvez, dans une boîte à boureille thermos.Vou- lez-vous conserver les aliments frais, enveloppez-les séparément.Pour les salades, les poudings et les compotes de fruits, on conseille les bocaux bien fermés.Net- loyez les boîtes en métal et faites- les aérer tous les jours.Lavez la bouteille thermos dans une légère so ution de soda, échaudez-la et laissez-la débouchee.* + Propreté d'abord En voyage dans les pays à hygiène primitive, la propreté constitue la première règle de sécurité, disent les hygiénistes.La plupart des pays.au moins les voies tou- | ristiques ordinaires n'offrent au- notre santé cun problème, mais les endroits douteux exigent une extrême prudence.Il y à toujours avantage à utiliser l\u2019eau bouillie, le lait pasteurisé ou mis en conserve, les aliments manipulés et préparés de façon hygiénique.* +*% Temps difficiles 11 y a des temps ou l'enfant ze fait plus incommode, plus désobéissant.Selon les spécialistes, les parents, avant de réagir, devraient rechercher les causes.Des circonstances inusitées ont-elles désaxé l'enfant?Se sent-il fatigué?A-t-il mangé des aliments nouveaux, ou couve-t-il un rhume?Peut-être même voit-il un jeune frère ou une jeune soeur lui enlever sa part d'affection familiale.Le cause comprise, les parents ont plus de patience et cédent moins à l'impulsion du moment.* + #* Superstition Une superstition populaire ae cuse la lumière artificielle de nuire aux yeux.Erreur, disent les mé decins, s'il y à volume suffisant et bonne distribution, sans éblouissement.L'oeil préfère la lumière solaire diffuse.Les ingénieurs ont beau s\u2019évertuer à produire unc lumière comparable aux rayons s-laires, lg lumière artificielle a en général une intensité fort inférieure.Regarder le soleil en face peut brù- ler la rétine pour toujours; mais hors ce cas, la lumière solaire ne © it eae! Ath lig, Lieiapst = Les experts qui font cet avancé =La boite aux crayons) : De l'avis général, une troisième remise du combat entre Joe Louis Ex et Jersey Joe Walcot fera plus de tort au champion qu'à l'aspirant.se basent sur le caractère respectif 5e des deux hommes et.à lire les rapports qui nous parviennent chaque - jour de New York, on voit qu'aucun aspect de la question n\u2019est laissé de côté.Psychologiquement parlant, les experts avancent que Walcott ne s\u2019en fait pas avec cette remise car il est habitué à attendre et à ne pas perdre patience et, de plus, son \u2018sens de l'humour\u201d va l'empè- cher de trouver le temps long.Pour ce qui est de Louis, on le représente tout à coup comme un homme qui s'énerve facilement, qui : N\u2019aime pas les longues attentes et qui perd peu à peu contrôle sur lui-même à mesure qu'on recule l'heure du combat.Tout cela peut être pussible, mais si tel était le cas on assisterait à une métamorphose complète du champion qui est supposé avoir perdu son puissant coup de poing, ses réflexes, la force dans ses jambes et maintenant le contrôle sur lui-même! Ne trouve-t-on pas cela un peu exagéré tout ue même que de faire de Louis presque une loque?Il n'en a pas l\u2019habitude ll cat fort possible que la remise du combat exaspère Louis, mais de là à dire que cette remise lui fera perdre ce qu'on n'avait pas encore songé à lui enlever, à savoir son caractère flegmatique, il y a une marge que nous n\u2019osons pas franchir.Par le passé et en dépit de tous les contre-temps, Louis est demeuré calme et la seule fois T7 que nuus avons vu le çhampion perdre un peu de son sang-froid a : - été immédiatement après sa première bataille contre Walcott alors que, furieux contre lui-même, il annonce la décision officielle.A voulut quitter l'arène avant qu'on part cela, Joe a souvent été forcé - - d'attendre une couple d'heures avant la pesée officielle et jamais © il n'a manifesté d\u2019impatience, au contraire, on l'a vu souvent lire les \u2018 journaux ou encore \u2018\u201cclaquer un somme\u201d en attendant son tour.Quant à ceux qui disent que Louis a perdu contre Schmeling parce qu\u2019il a dû attendre une journée, qu\u2019ils sachent bien que Herr Maxie avait avec lui un argument auquel Louis n'avait pas songé, un terrible croche: de droite qui, après avoir atteint le menton de Joe pendant 12 rondes, valait.plus comme moyen de conviction que les 24 heures : , d\u2019attente que Louis avait passées paisiblement.: Une gigantesque organisation \u201cernecagas Ter terrgax Les Mécanicie + i le combat Louis-Walcott.Un communiqué de la compagnie cinématographique RKO nous ; Lapporte les détails suivants au sujet du travail a faire pour filmer On sait que les films qui seront pris ce soir seront préparés pour étre expediés demain matin dans plus de 1,200 centres canadiens et américains.On donnera deux rouleaux de films sur.la bataille qu\u2019on traitera comme un suiet tout à fait spécial.Pour préparer ce film .cas où quelque chose n\u2019irait pas Harry Smith se servira de quatre caméras pour les scènes au ralenti, de trois autres pour les scènes \u201c d\u2019action, de deux caméras à main et enfin d'une caméra d\u2019urgence au selon les plans proposés.On se _\u20145ervira de six opérateurs, d'un homme pour filmer les scènes dans les vestiaires, de 13 assistants, d\u2019un électricien, de deux éditeurs du .film et finalement de scripteurs : et d\u2019assistants de tous genres.et d'un bon nombre de messagers Dès que chaque rouleau de film sera terminé on l\u2019expédira aux laboratoires de RKO-Pathé à New-York et première revue.avant minuit on s'attend à ce que les négatifs soient prêts pour une A bonne heure demain matin tous Jes films seront expédiés par avion dans les principales villes du Canada et des Etats- Unis pour être mis en montre immédiatement.COCONOTES x La batterie lourde de Siméon Lauzon à éventré la forteresse soi- disante invincible des guerriers d\u2019èn bas sous les ordres de son nouveau gérant, Fernand Gauthier, au compte de 9 à & jeudi soir, au Fontaine, devant la plus nombreuse Assistance de la saison.C\u2019est le mortier de \u2018\u2018Ti-Noir\u201d\u2019 Thérien qui : causa le plus de dommage.Le di- * minutif voltigeur du noir et jau- : pe, eut une soirée parfaite en co- \u201c Enant deux circuits, un double et un simple, et de plus, il fut responsable de 8 points enregistrés pour ses couleurs.Joffre Séguin se dis- \u201cunir - tingua également avec rux doubles à et Georges Bazinet épingla le der- : nier point de son clan après avoir 7 réussi un ouble et entra sur le : simple de Paul Paquette.Le Mou- \u201c ln du bas fut constamment menaçant.à chaque épisode, et plaça plusieurs espions aux endroits stra- - tégiques mais le travail du contre-espionnage des gars d\u2019en haut - leur évita le désastre sauf à la 4e et * à la 5e manches alors que Aurèle Charette entra sur le double de ; Jacques Proulx, qui par la suite entra sur le simple de Joe Char- - ron.Harry Eadie martella un magnifique double pour bousculer Charron au foyer.Le bal reprit à : la 5e sur le simple de Fernand : Gauthier, la marche de Roméo - St-Arnauit, le simple de Léo Gré- \u201c goire, suivi du \u201ctexas leaguer\u201d d\u2019Auréle Chharette et de la fusée volante de Joe Proulx.Ce mélange contribua les 3 derniers points des vaincus.Sur la défensive, les rubans vont certainement aux deux \u201clanceurs, Dominique Boulay et Frank Leggo, qui lancèrent mieux aux deux derniers versets de l\u2019escarmouche qu\u2019au commencement.Boulay, de ses doigts magiques fit manger dans sa main ceux qui l'affrontèrent à la Be et 7e, tandis que Leggo foudroyait ceux qui l'avaient bâtonné au commencement des hostilités, par des lancers ultra-rapides à la hauteur des genoux.Un double-jeu, façon balle au panier, qui se produisit à la 6e sauva les Mécaniciens de mauvais draps, avec deux lapins en route et un de retiré.Grégoire vola à Joffre Séguin loin derrière le 2e sac, ce dernier trébucha en gobant la balle qui rebondit dans les airs pour retomber dans les bras de Bazinet.croyant que la missive avait été échappée, Gauthier se sauva du premier but mais ne put revenir à temps avant le retour de la balle au coin initial.Comme toujours Jacques Proulx, sortit sa hache de guerre à la 7e en cognant un magistral double.Armand Meloche enjôla Boulay pour une passe, Charron remplit les buts sur un simple dans l'intérieur et tout indiquait que Ja tribu rouge d'en bas en sortirait avec la crinière de leur antique ennemi, mais 1! était écrit sur le mur que l\u2019on ne passerait pas.C'est alors que Boulay fit rouler Eaddie et Leggo à tour de rôle dans la direction du coin chaud forçant Proulx et Meloche de laisser le dernier soupir au 3e but et Gauthier valtigea légèrement a Roger Sauvé pour mettre fin au combat.Cette victoire poisse les Mécaniciens sur les talons du Moulin du bas, qui.à leurs deux dernières apparitions sur le losange, se sont fait rosser et par les Mécaniciens et par les Techniciens, ce qui prouve que les 4 clubs du circuit interdépartementa! Eddy seront des facteurs sérieux à la course aux honneurs.Signalons en passant la belle tenue du Tissu, cui auront les services de Paul pee ns tapent dur sur le Moulin * * Chartier pour eur prochaine partie mardi soir contre les Techniciens de Fernand Monette, dont les espérances reposent sur Roger Gervais.Alignements:\u2014 Mécaniciens Séguin, 2b; Lauzon, 1b; Sauvé, ac: Thérien, cg; Simard, rec: Wad- dell, 3b: Bazinet, cd: Paquette, ce: Boulay, lanc.Moulin du bas Demeule.rec; Grégoire, cc et 3b; Charette, 2b; Proulx, 1b; Me- loche.3b et cc; Charron, cg; Ead- die, ac; Leggo, lanc; Lafleur, cd; Gauthier, cd à la 5e.Points per manche: PCEÈ (Mécaniciens \u2026 330 030 0\u20149 8 ! Moulin du bas 000 330 0\u20146 8 3 CLASSEMENT G P Moulin du bas \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 4 2 Mécaniciens .3 3 Techniciens 2 3 Tissu .2 3 Trois classes à la piste Gatineau dimanche \u2014 Les courses sous harnais qui reprennent peu à peu leur popuiarl- té dans la région reviendront sur la scéne sportive dimanche après- midi quand un programme de 6 courses sera présenté à la piste Ga- tineau.Trois classes ont été organisées et on s'attend à un nombre record d'inscrits et à plusieurs surprises.On sait que jusqu'ici les surprises ont été nombreuses dans les courses sous harnais et, avec un groupe de nouveaux chevaux Chaque semaine tout est possible, Les classes préparées pour celte semaine comprendront des classes de 2.28 et-de 2.22, tandis qu'une course ouverte sera aussi présentée.Le programme de dimanche a été préparé avec soin pour donner au public le plus de satisfaction possible.= Greco-Pyle à Vancouver ?VANCOUVER (PC) \u2014 Le promoteur de boxe Gi! Martin a dit, hier soir, qu'il était en pourparlers avec Johnny Greco de Montréal, le champion canadien des poids mi-moyens, afin que ce dernier défende son titre à Vancou- i ver.cet été contre le jeune nègre ! de New-Waterford.en Nouvelle- Ecosse, K.O.Joe Pyle.Martin a dit qu'il aimerait bâclé arr NEW-YORK (PC) \u2014 Les pro onstics de la température ne sont pas des plus encourageants pour ce soir.et on commence à croire qu\u2019on devra remettre la bataille Louis-Walcott une troisième tois.En effet l\u2019observatoire à New-York ne pouvait se prononcer de façon définitive sur le temps qu'il fera ce soir, à 10 heures et on disait qu'il y aurait peut-être des orages et probablement de la brume.On dit cependant qu\u2019il fera très beau samedi soir mais que la température sera un peu plus fraîche que ce soir.Si la bataille n'a pas lieu ce soir.ou demain soir, on at tendra jusqu'à lundi soir pour organiser le combat, car une loi de l'Etat de New-York défend la boxe le dimanche.Ii faudra absolument que les deux hommes en viennent aux prises lundi soir car les Yankees reviendront à leur terrain mardi.Hier soir les deux pugilistes étaient rendus dans leur vestiaire prêts pour le combat et il y avait déjà un bon nombre de spectateurs de réunis sur le terrain quand un orage d'une force insoupconnée éclata soudainement, forçant tout le monde à se sauver.Après une demi-heure de mauvais temps on annonça que la bataille n\u2019auraît pas lieu.Louis est alors retourné à son camp d'entraînement, à Pompton Lake, et il a annoncé qu'il se lèverait à 7 heures du matin pour aller prendre une longue marche et ensuite retourner à New-York à midi aujourd\u2019hui.Walcott est demeuré a New-York et il se contentera de quelques exercices légers dans sa chambre d'hôtel.Les annoncè promoteurs ont LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUIN 194 EE ET Devra-t-on remettre encore le combat Louis - Walcott ?On prévoit de la pluie pour ce soir et, dans ce cas, le combat aura lieu demain * * x qu'ils ne s'inquiétaient pas trop de la remise, car on s'attend à ce que les recettes se chiffrent maintenant par $900,000 car on a déjà pour | $850,000 de billets veadus.On at- \u2018tend beaucoup de gens qui viendront de Philadelphie où se ter minera la convention des républicains.Ils arrivent Hier matin il faisait trés beau à New-York, mais le temps se gâta vers l'heure du midi.Le soleil revint um peu au milieu de l'aprés- midi et tout laissait prévoir qu'il ferait beau à dix heures.Joe Louis et Jersey Joe Walcott se rendirent au Yankee Stadium vers les 7 heures et ils stationnérent leurs automobiles l\u2019une à côté de l'autye sans toutefois échanger un seul mot.Vers huit heures on les amena dans leurs vestiaires situés à deux portes seulement l\u2019un de l\u2019autre.C\u2019êst alors que l'orage se déclencha, détrempant tout le terrain et arrosant copieusement les premiers arrivants.Il y avait alors près de 4,400 personnes de réunies pour Ja bataille et le promoteur Mike Jacobs a déclaré qu'il verrait aujourd'hui à ce que toutes ces personnes reçoivent de nouveaux billets.Il a aussi déclaré qu\u2019il ra- chéterait tous les billets des personnes qui ne pourraient pas s'en servir le soir de la bataille.Philosophe Louis a paru contrarié par cette deuxième remise mais i! a dit: \u201cJe ne crois pas que cette attente va me nuire plus qu\u2019elle nuira à Wal- .cott\u201d.Walcott de son côté n\u2019a pas voulu recevoir les journalistes, mais son gérant a déclaré que Jer- sey Joe était très bien et qu'il ne s'inquiétait pas du délais.: Le Royal-Canadien de Jean-Louis Deschamps est parvenu a rempor- tery sa quatriéme victoire contre une seule défaite en triomphant du Gatineau au score de 9 a 3 dans une partie de sept manches.hier soir.Le R.C.prit une avance respectable de trois points dès la 1ère manche, ce qui leur valut la victoire.Bob Diguer, lanceur du Gatineau, n'accorda que cinq coups sûrs et éventa 12 frappeurs, mais les cinq erreurs de ses coéquipiers contribuèrent à la défaite.Gagnon lançait pour le R.C.et n'alloua que trois coups sûrs, dont un dans chacune des deux dernières man- Ste-Anne perd à Cornwall 18-13 CORNWALL (PA)\u2014 Les Flyers de Cornwall ont consolidé leur position en tête de la Ligue inter- provinciale de crosse, hier soir, es subjuguant le Ste-Anne d'Ottawa 18 à 13 dans une joute rapide et chaudement contestée.L'engagement qui produisit beaucoup de points fut mouvementé au possible.Les Flyers réussirent à survivre à un ralliement désespéré de la part des Outaouais dans le troisième quart pour gagner finalement dans le dernier quart.Ronnie Jamieson tut le meilleur compteur des Flyers avec cinq buts, tandis que Tony Wheeler en réussit trois.George Sinfield, Sugar Henri, Ted Monk et Gus Le- brun trouvèrent le fond du filet chacun deux fois, tandis que Gabe Wheeler réussi l'autre.L'étoile de football Matt Anthony se distingua pour les Saints, jouant une partie formidable sur la défensive en plus de conduire les assauts avec ses cings buts.Gerry Lalonde enfila quatre buts, tandis que les autres francs-tireurs furent Lally Lalonde, Yves Ga- rand, Kenny King et Larry Le- brun, Ottawa\u2014 Buts Scott; défense, L.Lalonde, Jouharne; rover, Anthony; centre, G.Lalonde; ailes, Walker, King; subs, B.Lalonde, Ga- rand, L.Lebrun, Balin, Bob Maris.sette, Bert Morrissette, Couture, Capagreco.Cornwall\u2014Buts, J.Desrosiers; défenses, Emerton, Fawthrop; rover.Henri: centre, Jamieson; ailes, G.Wheeler, T.Wheeler: subs, Le- febvre, Anderson, G.Lebrun, Car son, Senfield, Monk.Arbitres\u2014 Bergeron, Contant.un combat en plein air si c'était possible.\u201cJusqu'ici, il n'a pas accepté\u201d, de dire Martin.\u2018J\u2019aimerais que le combat ait lieu quelques temps au mois d'août\u201d.Pyle a récemment remporté deux décisions aux dépens de Phils Palmer de Vancouver pour devenir le premier aspirant au titre.A sa dernière défense, Greco avait remporté une décision sur Harry Hurst un autre Montréalais.Ogdensburg Maples i BASEBALL CE SOIR A 8.00 h.vs Prix populaires PARC LANSDOWNE | \u2014 AUSSI \u2014 ! Reportage de la lutte entre ; LOUIS & WALCOTT 10 hres p.m.des lignes privées de CKCO | National d'Ottawa Le Royal-Canadien triomphe du Gatineau 3 à 3 devant seulement 17 spectateurs ches.Le R.C.frappa trois doubles sur ses cing coups et obtint quatre points mérités contre deux du Gatineau.Double Dimanche après-midi, le Gati- neau rencontrera Thurso dans un programme double à Thurso.La ville de Gatineau, supposée être la plus sportive de la région \u2014 c'est du moins ce qu'on a lu dans les journaux jusgqu'ici \u2014 a certal- nement perdu son nom, hier soir.Pourquoi les juniors ont-ils tant d'opposition dans Gatineau même?Est-ce parce qu\u2019ils n\u2019ont pas de bons joueurs ?Pourtant, jusqu'à maintenant, les joueurs ont été l'objet des éloges de ceux qui les ont vus à l'oeuvre.À constater la maigre assistance de 17 payants, hier soir, on serait porté à croire que les soi-disant sportifs de la ville ont l'idée que Je club junior a des millions.Détrom- pez-vous : les jeunes ne vivent pas de l'air du temps : il leur faut de l\u2019aide financière.Ce n'est pourtant pas la publicité qui manque, car rien n\u2019a été négligé pour annoncer les parties junior.Que faut-il donc aux gens de Gatineau ?Des étoiles telles que Feller, Williams ou Di- Maggio ?SOMMAIRE GATINEAU : Yvan Mercier, 3b et rec (Be); J.Plouffe, cd: Bris- sette, .a.-c.; Leclerc, 1b; Ronald Diguer, rec.et cc (6e) ; Asselin, 2b; Cousineau, cg; Bob Diguer.lance ; Trépanier.cc et 3b (6e): Brazeau court pour Asselin à la Ge, ! ROYAL-CANADIEN : Cloutier.2b ; Cadieux, 1b : Poirier, rec ; Gagnon, lanc ; Duhamel, 3b ; Lalonde, a.-c.: Desrosiers, cc; Corbeil, cg: Deschamps, ed.PCE \u2014 pe me pr Le turf a toujours été reconnu comme le sport des rois mais, pour le prinre Bertil de Suède, les automobiles de courses ont remplacé les pur sang.Son altesse royale a aussi été décorée de la Légion du Mérite par le président Truman pour les services qu\u2019il a rendus à ja marine américaine durant la guerre.Bobby Managoff, un des meilleurs lutteurs de l'heure actuelle, a su mettre a profit le mauvais caractère de Lou Thesz et ensuite le genous blessé de ce dernier pour vaincre rapidement son adversaire en deux chutes consécutives hier soir, devant la plus mince assistance de la saison de lutte.Thesz, qui revenait à Ottawa après une longue absence, n\u2019a pas paru en aussi bonne condition physique que d'habitude et il n'a pu résister aux attaques de Managoff au deuxième engagement.\u2019Thesz débuta rudement et se servit de son coude et de ses poings pour faire tomber Mana- goff au plancher à quelques reprises.Bobby se reprit cependant avec des écrasements et quelques coups d'arpin puis il s\u2019attaqua au genou malade de Thesz.On sait que l'ex-champion s'est fait disloquer le genou dernièrement et qu'il se ressent encore de cette blessure.Thesz chercha ensuite refuge hors des cables mais Mana- goff le ramena dans l'arène en l\u2019attrapant par le cou.Thesz se fâcha ensuite et commença à aveugler Managoff et à lui donner des coups de poing au corps.Managoff riposta de son mieux mais Thesz le fit passer a travers les câbles et l'empécha de remonter dans l'arène en le criblant de coups chaque fois que Managoff tentait de passer entre les câbles.L'arbitre McConnell donna à Thesz les trois avertisse- réponse ce dernier repoussa Mc- Connell au loin.L'arbitre disqualifia ensuite l\u2019ex-champion.* + - Fin rapide Managoff revint dans l'arène bien décidé à se venger et il ne plus lâcher prise.de douloureuses torsions et de ment l\u2019ex-champion à demander grâce, après seulement 4 minutes de lutte.Thesz était demeuré dans une clef de jambe pendant deux tinuer à lutter tant son genou le faisait souffrir.blement rester quelques suite de la leçon que lui a servi Managoff.Bonnes préliminaires Les préliminaires ont été bonnes et intéressantes.plus rude que jamais et il l'a Gatineau 1001001 335 Arbitres : Royal-Canadien 3010211 851 que ; Yvon Poulin, buts.teurs, moteurs, contrôles, etc.SOLDE DE LUMIERES \u2014 \u2018tear drop\u201d pour votre bateau, remorque, etc, que, brouette, etc $9.00 chacune.BOITES A OUTILS ET PECHE \u2014 métal Le pied TASSES EN ALUMINUM.ou beiges, neuls COUPE-VENTS \u2014 de nylon ou BRIQUETS & cigaretles, .\u2026 25e HUILE à moteur PENN _.93e BOITES DE MESS res 30 HACHETTES mouse $3.30 DRAPS de caoutchoue .75e LEVE-AUTOS =.§ 8.85 10% DE RABAIS SUR TOUS FOYERS OU HAUT-PARLEUR FLOTTANT \u2014 6 pcs.Bureau of Standards des 266, rue Dalhousie Surplus Products Co.Vente de surplus de guerre BOITES DE PIÈCES D'AVIONS \u2014 Votre SOLDE DE COMMUTATEURS \u2014 rhéostats, pour bateau, auto où autres usages.ROUE D'ARRIERE D'AVIONS \u2014 pour votre voitureite de jardin, remor- toutes les grandeurs.CANIFS EN ACIER DE QUALITÉ \u2014 2 lames, pour aolder à 60e SACS DE COUCHAGE \u2014 neuls, remplis de lcine, avec oreiller et draps \u2019 de terrain.- .ve me $12.50 SERRURES D'ACIER OU CUIVRE, \u2014 Toutes les grosseurs.35e à 78e DUNGAREES DE LA MARINE \u2014 Résistants reniorcés pour le dur usage, neufs.Téules les grandeurs - 8 3.50 CABLE D'ACIER INOXYDA2LE.\u2014 15, 25 et 50 cwt.Pour solder, ASSIETTES A DINER EN ALUMINUM _ IMPERMEABLES DE QUALITE POUR DAMES ET MESSIEURS \u2014 gabardine.Len ne een TROUSSES DE MEDICAMENTS \u2014 pour auto ou villa.\u2026 NECESSAIRES de 12 couteaux et fourchettes en acier inoxydable \u2026\u2026 COUTEAUX A PAIN, \u2014 trancheurs, dépeceurs, ste.Pour solder à - 80c DINGHIES DU C.A.R.C.\u2014 neuls.capacité de 500 livres.avec tous les accessoires, légers.Font d\u2019excellentes piscines pour enfants.VERRES CONTRE LE SOLEIL DE L'AVIATION, \u2014 verres pariaits.protégeant ves yeux contre les rayons du soleil Suivant les exigences tats.Unis, Surplus Products Co.choix de douzaines de comp- Ce chacune 30c dome, lumières d'identification .9 pour $ 1.00 commulateurs de circuits .3 pour 30c 2 pour $15.00 bois ou 30c, 75¢ et # 1,00 Sc, Tc et 11\u20ac 5 pour $ 1.00 2 pour 25e bieus 34.50 à s 7.50 \u2026 _ $ 650 .$ 1,50 BOUTEILLES A EA _ 25e COUVERTURES GRISES, \u2026\u2026 # 3,75 BOUSSOLES D'AUTOS, we $3.50 NECESBAIRES de pêche, \u2026 \u2026 8 1,50 FILETS à maringouin, \u2026\u2026 \u2026 $ 1.25 vee $2.00 LUMIERES d\u2019urgencs LES OUTILS POUR AUTOS, ATELIERS.4% 1.50 8 2.85 Sonorité parfaite.\u2026 \u2026\u2026\u2026 .918.93 \u2026 8 3:50 _ Ottawa Managoff renverse Thesz deux chutes en ligne * x * Goold apres avoir fait souffrir ce dernier avec tous les trucs sales de son répertoire.Eckert a encaissé de solides coups et certains coups de savate de Goold l'ont ébranlé formidablement.Il passa même à travers les câbles à deux reprises rhais revint dans l'arène pour frapper Goold à coups de pied et de poing et pour ensuite l\u2019aveugler.Mickey manqua un coup d'épaule et passa à travers les câbles mais se fit mal au dos en tombant hors de l\u2019arène.Il revint cependant avant que l'arbitre ait pu compter les dix secondes réglementatres et Eckert lui donna une terrible râclée le frappant dans le dos à coups de poing et de genou jusqu'a ce qu'il parvienne à l'écraser au matelas pour les trois secondes réglementaires.Un jeune spectateur voulut faire un mauvais parti à Eckert, mais ce dernier fit face à l\u2019orage et retourna dans sa chambre heureux comme un roi.ments d'usage mais pour toute | tomba sur la jambe de Thesz pour 7 Une série |; clefs de james forcèrent finale- ; Au lever du rideau Tom O'Toole et George Linnehan ont lutté avec force et rapidité \u2018et donné une très belle exhibition qui.a vu finalement O'Toole l'emporter après 15 minutes seulement.Royal gagne toujours malgré le départ des excellents lanceurs Minner ef Behrman * * * Malgré la perte de deux de leursreceveur Stan meilleurs lanceurs, les Royaux de Montréal continuent toujours de jouer le meilleur calibre de la Ligue internationale.Les Royaux perdirent le gaucher Paul Minner et le droitier Hank Behrman qui furent rappelés par les Dodgers de Brooklyn, cette semaine.Leur départ laisse le gros du travail à Jack Banta et à Johnny Van Cuyck et aux recrues Don Newcombe et Clarence Podbielan.Newcombe remporta sa cinquième victoire de la saison, hier soir, en n\u2019accordant que sept coups aux Orioles de Baltimore alors que les Royaux gagnaient 7 à 1.Quatre des coups survinrent A la cinquié- me manche alors que les Orioles enfilèrent leur seul point.Les Royaux attrappèrent Lyman Linde et Mike Mellis pour 17 coups, y compris le 13e circuit de la saison pour Al GI Gionfriddo.Johnny Simmons conduisit l'às saut montréalais, réussissant cinq simples.Le triomphe augmenta l'avance des Royaux sur les Bears de Newark en première place de l'In- ternatiqnale à deux parties.Les Bears perdirent une décision de 7 à 5 aux mains des Red Wings de Rochester.Egaux 4 à 4 à la septième manche, les Wings sautèrent sur le lanceur de relève Johnny Maldo- van pour trois coups et autant de points pour gagner la partie.Les Maple Leafs de Toronto subjuguèrent les Chiefs de Syracuse, en troisième position, 9 à 6.Le Lopata fut le gros canon de la victoire avec un triple \"et trois simples.faisant compter deux points.Il compta quatre points lui-méme et il vola le marbre.Les Bisons de Buffalo qui ont la bonne habitude de cogner de nombreux circuits divisèrent un programme double avec les Giants de Jersey-City, gagnant la deuxième joute 12 à 6 après avoir perdu la première 6 à 5.Buddy Blattner cogna deux circuits, y compris un de deux points à la septième manche qui fit gagner les Giants dans le premier engagement.Coaker Triplett en réussit deux et il fit compter cing points pour les Bisons dans la deuxième joute.Johnny Bero et Anse Moore frappèrent aussi des circuits pour les Bisons.Le circuit de Moore fut son 18e de la saison.L'INTERNATIONALE Newcombe et Sandlock.Newark 011 100 101\u2014s 10 O Rochester 100 021 30x\u2014\"7 12 1 Marshall, Maldovan (7) et Silves- tri; Reeder, Gerwin (9) et Marshall.Syracuse 000 011 004\u20146 6 © Toronto 402 010 11x\u20149 14 2 Erautt, Bebber (8) et West; Thompson, Church (9) et Lopata.Jersey City + 130 000 2\u20146 8 0O Buffalo 400 000 1-5 8 3 Bamberger, Knerr (1) et Prame- sa, Yvars (6); Wade et Mordarski.Jersey City 020 030 100\u2014 6 8 4 Buffalo 030 114 21x\u201412 17 © Tomasic.Hoover (6) et Yvars, Rogovin, Harris (5) et Tabacheck $143.60 3% HP.277, rue Dalhousie \u2014 HORS-BORD \u2014 Scott-Atwater DE LUXE JULIEN ELECTRIC $217.00 7% HP.TéL 3-8471 a ass McKERRACHER-WANLESS = Complets tropicaux Baltimore 000 010 000\u2014! 7 2 Montréal 011 020 03x\u20147 17 1 Linde, Mellis (8) et Robinson; minutes et il ne pouvait plus con- |; Il devra proba- | jours | sans retourner dans l\u2019arène à la j# En semi- a finale, le solide Ray Eckert a été !Z finalement emporté su Mickey # Adélard Laurin, pla- 3 5.95-6.50 Fauves, bruns et gris.4° Frais comme la brise de la mer pour porter À durant l\u2019été et des plus confortables et chics.#4 Tropicaux | tout laine pour hommes Rég.49.50 : 39.50 | gris et brun.Devant et glissière.Blazers Shorts pour garçonnets de flanelle pour garçonnets SLACKS TROPICAUX DE SPORT Worsteds tropicaux dans le RAE SANA: plissé 8.95 Slacks sport de gabardine 14.50 19.50 a 25.00 26 à 28 30 à 34 Gris et marine Marine et marron avec Gabardine tout laine garniture blanche de 1 89 dans les teintes unies: 8 fantaisie.e Brun, fauve, gris.= Des coupe-vent de gabardine po- péline et coton.Valeurs jusqu'à 13.75.Fauve uni et teintes de fantaisie, quelques-uns aux teintes collégiales, Compris tailles 34 à 42 dans le groupe mais pas toutes les teintes, COUPE-VENT pour hommes 8.95 McKERRACHER-WANLESS \u201cSouventes fois appelé \u201cMack's\u201d Rideau près Sussex RDS MC 0 COM DE NN GES AR RATE Signalez 3-4011 ES I ROC SE AE SE k 4 on 9 A Tor em mm 4 te aaa \u2014r pt PE A Ay bf mh RUDY 8) bt heed bed MN NS A A mb ES VA rYrnn HO BO LH OND HQU A4 et le spectacle continue.ar P CHARLIE DAOUS Plusieurs sportifs de Hull et d'Ottawa profitéront de leur fin de semaine à Montréal pour voir à l'entrainement de l'équipe de tennis du Menique en vue des matches de la Coupe Davis contre le Canada les 9 et 10 juillet .Gustavo Pallafox, Armando Vaga, Francisco Guerrero et le capitaine Ignacio de la Barbolla sont arrivés par avion à Montréal AU FORUM DEMAIN LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 25 JUIN 1948 Raschi l\u2019emporte sur Feller et les Indiens 4-0 Joe DiMaggio, Johnny Lindell ef George McQuinn © cognent des circuits pour Yanks qui avancen! foujours @ | * Kk * : i Les Indiens de Cleveland sont- ils prêts à être scalpés?Les meneurs de la Ligue américaine du gérant Lou Boudreau ont perdu leur premiére série importante de la saison et Bob Feller n\u2019a pas démontré de signes d\u2019être revenu à la condition qui l'avait placé au premier rang parmi les meilleurs lanceurs du baseball.Ces deux facteurs ont placé un nuage sur l'ancienne manière optimiste d'envisager les choses.Maintenant seulement une partie et demie en arrière des Indiens, les Yanks sont sur les talons des meneurs.- Quinze + | programme double, les Giants l'emportèrent dans la première 3 à 2, et les Cubs étant facilement vainqueurs dans la deuxième 11 à 2.Une partie du jour entre Washington et Détroit et une du soir entre Cicinnsti et Phi?adelnhir furent remises à cause de la pluie.LA NATIONALS | St-Louis 400 103 111-11 11 0, Boston 002 000 000\u2014 2 15 5 Pollet e* Garagiola: Sain, White (6) Prend-rrast (8) et Masi.Premiére joute Pittsburgh 001 Osu v00\u20142 8 1 rooklyn 000 000 024\u20146 6 1 Chesnes, Queen (9) et J.Riddle; Taylor, Minner (6) Ramsdell (9) Baker sur le monticule conire Maples Le National a hâte de sauter sur le terrain de baseball après les deux jours inactifs que ses joueurs viennent de passer à cause de la pluie.Ils affronteront les formidables co.gneurs des Maples «\u2019Ogdens- burg, ce soir, et il enverront probablement le jeune et grand Harry Baker sur le monticule.On nous prie d\u2019informer les spectateurs qui ont l\u2019intention d'assister à l\u2019engagement de ce soir que la partie débutera à huit heures précises afin ga = > 3 gglo Vic Raschi - Joe D Ces Yanks, ferreur de la Ligue Américaine we ES = #4 George McQuinn Johnny Lindell classe intermédiaire, 1ére partie, + .Guerrero et Vaga ont joué .et Hodges._ ; ; sa contre le Canada il y a deux ans ag\u201d (Vankees entrèrent à Cleve | rapurgn® HS oe.à combat Louis Waïcott sur 1e DECES du col.Macdonald Jus wendy, a.Frederick.3, L oC WR Rest tre Presse demie en arrière des Indiens.Ils Brooklyn 300 030 x8 10 1 système de haut-parleurs.Le ee Keefe, W.C.Cornell et W.D.Ken- .W.R.y ; sautèrent sur le gaucher Gene (Arrêtée À cause de l'obscurité.) HARRY BAKER président de la Ligues des nedy ; 2e partie, M.A Havelock, - Canadienne a consacré un excel .Pel E.Riddle, Singleton (6) Main Frontières, John Ward, a don- MONTREAL (PC I lo-| G.A.C t Willi Masleck : lent article à Gérard Côté, notre Beardon, perdirent une décision (7), Gregg (7) et Fitzgerald: Bar- .Une dure tâche él 8 UE * deux ONT.(PC) \u2014 Le colo-|G.A.Cairns, e am : espoir olympique dans le maia- serrée de 2 à 1 à Sam Zoldak, ney, Behrman (7), Roe (8) et Hod- 3 La parvenir jout Joux nel A.F.G.Macdonald, 85 ans, | classe finale, Mme L.Gladys God- tai mardi, subjuguèrent Don Black en BE5- ; quipes arrêter \u2018a Joute 10 éditeur du Glengary News, est! frey et Donald C.West.thon ., le capitaine Roy L.; ; Première partie gt TR que le combat débutera.L'en- décédé C'était un ancien pre.Te d'ott ssident de l'As.onze manches, mercredi et hier, | Chicago 000 000 002\u20142 6 0 Les éfoiles d hier ! cédé ici.C'était u cien pré Byron d'Ottawa, président de !'As ils choisirent le célèbre Feller |New-York 300 000 00x\u20143 5 2 gagement se poursuivra après ident de l'Association des quoti- = sociation canadienne des Rameurs, Lo ; ine .la bataille.' , i d a > è comme victime, 4 à 0.Schmitz, Kush (7) et Scheffing; d | diens du Canada.Dous apprend que la vieille mère ; Jansen, Jones (9) et Cooper.ans les majeures STE So ins ming pn 2% Se TL Gases Ra \u2014\u2014 APPAREILS BEATTY i in a St uit de ses ernières parties, cago 06 A I A 8 ue tandis que les Yankees ont fait ex- New-York 010 000 010\u2014 2 4 4 par la PA) le hasehal] Pr \u2019 rox ; d âce : : à |actement le contraire, gagnant 8|,,emner et Walker; Hartung.Lanceurs\u2014 i em A Tr 0 hée décerné a Moulin à laver $145.50 reusement malade .grâce au ji , Hansen (2), Kosio (4), Trinkle (9)! Vie Raschi, Yankees\u2014blanchit cLassements .concours du capilaine Byron, le paEANFAUL (LALLY) LALON- sur 12, et Westrum.MERICAINE les Indiens de Cleveland sur six Ligue Américaine y PDM .Moulin 4 laver .89.50 Forum Sporti rading pourra \u201c, athlete accompli de Ste-Anne,| Feller ne permit que cing coups 0 ) coups sûrs pour remporter sa neu- .= 2% M J H CI 1 i i vous donner le résultat des épreu- qui participera demain soir (same-|aux Yanks, hier, mais trois d\u2019en-| NEW-York wo an go \u20144 22 form pi j 9 sé tive.Sevens TII # à re 14 « JIL Où er Moulin 4 laver .79.50 | LT .à 7h F Sportif d ; A \u201d Cleveland 000 000 000\u20140 6 0, vième victoire consécutive New-York \u2026.\u2026 35 s 59 132 ves à son émission de 7 h.demain ec 7h.au Forum Sportif de |tre eux furent des circuits et ils| Raschi et Berra; Feller et Hezan.| Frappeurs\u2014 : Philadelphie \u2014\u2014 56 2 58 2 \u2014\u2014 Moulin à laver .69.50 soir à CKCH ClCH.conduirent tous & des points pour Ehijadelphie 090 O11 040-6 10 2! Jackie Robinson, Dodgers\u2014claqua |Deen 27777 28 30 483 8 M.J.H.Cloutier.membre de la|| Repasseuse 194.50 APRES PLUS DE 40 ANS de dé- les Yanks.Le rapide Robert a|® pots .== Hatris (5) \u201cSavage | Sept coups, dont six en ligne pour | Washington ____ 27 32 458 M division d'Ott âe l'Association R 119.50 vouement au service du \u201cManly|nald Budge ou Jack Bromwich au- |ainsi subi sa huitième défaite de (8) et Franks: Sanford, Biscan if) conduire les Dodgers à des triom- St-Louis - 38 LR des comptables généraux.0 ot epasseuse .Art\u201d, le vénérable Charlie Blake-|ront pu se rendre compte que le [la saison contre six triomphes.Widmar (9) et Moss.Iphes de 6 3 2 et de 8 à 6 sur les] nee = 3 / yl a) tro phée du prési dent Balayeuse 99.84 ley dirige maintenant quelque 150 tennis n'est pas purement une af-| George McQuinn, Johnny Lin- Boston 000 000 100\u2014! 6 1} Pirates de Pittsburgh: il fit gagner P Moy PDM i - - Polisseuse avec novices dans la paroisse St-Gé-| ça: ; .; Chicago 030 000 00x\u20143 6 1 os .BUC Boston cnr.84 25 576 \u2014 Pour avoir décroché les plus hau à di hain.il monte faire de force physique, mals due dell et Joe Dimaggio claquèrent Kinder, Johnson (7) et Tebbetts; 1a première partie avec un circuit stLouis CL TT 33 25.569 tes notes, parmi tous les candidats waxer 83.53 rard .marci prochain, 1.m la virtuosité n\u2019y peut être atteinte [tous une offrande de Feller hors Wight et Robinson.lors due les sentiers étaient rem- | Pittsburzh _\u2026\u2014 32 26 852 1% da ; d 1a boxe : ; s Wig a Tue les sentiers étai du Canad d e une séance de novices à la boxe! que par une harmonieuse coordina- q de baseball.Di ja | Boston 001 032 020\u20148 10 0p); ; à doubl .New-York _._____ 8 27 .528 8 u Canada, aux derniers examens qui réunira des jeune: pugilistes! i a it u parc de baseball.Dimaggio ta-| Cnicazo 203 000 000\u20145 11 1 |Plis et il tana deux doubles et Brooklyn TT 2 20 473 8 lien bre 1947 et Venez nous voir \u2019 in| tion de la force et de la vitesse |pa son 17e circuit de la saison 5 yer .| deux simples dans le deuxième |Philadelphie ___.28 32 .467 si (ENUS en novembre et aux de Hull et d'Ottawa .demain sous la conduite d'un jugement qui à | Kramer, Johnson (6) e* Batts; Phnaceiohi 3 es 9 finals de 1948, 1 ; soir, samedi, avec le R.P.Robi-l est aussi indispensable que 10g pour prendre la tte de la Ligue Haynes, Caldwell.(6) et Weigel.engagement, Cimclnnatl .\u2014\u2014.26 M 426 5 examens inals de , le mois TE taille, les jeunes Roger Labrecque ea : américaine dans ce département #\u2014\u2014\" DES Ligue Internationale ernier.ee ; qualités physiques.Vie Raschi arrêta les Indiens Ligue indépendante G Moy PDM » OE BT Somtss Bebiing \u201cPour devenir un champion à ce avan six soups pour semporior won| e Newark TTT 31 41 dm zu), Les autres candidats à rempor-|l 71, rue Laval.Tél.44540 ; , sport qui suppose un travail si- ; ; ; 9 A \u2018 = , ter 1 honneur t: dans I .Hughie Riopelle, as de hoc Ë neuvième triompne en ligne et | ( li d Syracuse UT 28 28 .510 8 es honneurs sont: dans la key de St-Patrick, possède une fort multané de tous les muscles de son quatrième blanchissage.dr on n d ole que eux COUPS SuUrs Buffalo cor, 30 20 508 Ai = 0 11 ix et il chantera pour nos _ ; Les Athlétiques de Philadelphie, Rochester \u2026 2 2 415 8 Soldats à Fort Churchill pement un Pras puissant, des Jam qui sont en troisième place, pr * * * Toronto 20% sa i Don McEwen, brillant coureur ide, mais il \u20ac je [montés à seulement deux parties! Lucien Caron, lanceur émérite, tre attrapa la balle d'une seule! oo\" Bo, A b ÿ d S | d 6 du Glebe Collegiate, aura comme pide, mais il faut encore un HE des Indienz, en battant les Browns | qui a En longtemps, occupé les main pour retirer Pranscke qui Lieu HIER nine u dines e urp us e uerre principal adversaire John RosS,| ment sûr.Le champion est, en |5, 4 5 dans une joute du soir à différentes boîtes des équipes de la | jusqu'alors avait une moyenne Par-| New-York, 4.Cleveland, 0.Oakville, dans les épreuves finales effet, un homme qui sait déplacer St Louis.Là A , Ville, s\u2019est encore fait valoir hier, faite au bâton.Chicago, (i Boston, L Lunettes contre le soleil du corps de l\u2019aviation des Etats-Unis ; § des 1500 mètres olympiques Jes 9! con adversaire sur le court de ma- n ralement de quatre poinis|soir alors qu\u2019il f'a permis que| Alignements: Boston, 8; Chieago, 5.4 be iui ; ; Pres \u2018 : , 6; St-Leuls, 5.é, band iratio et 10 juillet à Montréal .Roger prière à le mettre dans l'impossibi- |à la huitième manche, dont les |deux coups sûrs durant sept man-! Cercle Social Brading: G.Prans- Washington à Détroit, remise.Mons étui de Poe mee de Komspiration La palre, 3.95 de Bellefeuille et Maurice Dubois, lité de retourner le dernier coup gros coups furent le triple le ches.Seuls H.Groulx, et A.Ar.cke, rec; Lucien Caron, lanc; Bos- Ligue Nationale New-York, 3; Chicago, 2.LUNETTES POUR CONDUIRE LE SOIR \u2014 Améliorent la vue deux avironneurs ; du club Ra- ou, du moins, de le retourner cor- Ferris Fain et le double de Barrey chambault réussirent des simples co Auclair, 1b; Pete Bazinet 2b; Ba- Chicago, 11: New-York, 2.le soir, éclairent la route, réduisent l'éblouissement des phares disson des Trois-Rivières, partici- rectement.McCosky, permit aux A\u2019s de l\u2019em-|sur sa balle des plus rapides.Son: be Blondin, arrét-court, Jimmy! Brooklyn, 6: Pittsburgh, 2., des autos.Verre de aix points.Reg.$17.50 ._.La paire, $10.93 peront demain aux finales olym-| « i ; porter.Les Browns ne purent magnifique exploit a contribué | McFaul, 3e but; D.Gortier, champ| Brooklyn, 8: Pittsburgh.6.LUNETTES CONTRE LE SOLEIL POUR DAMES \u2014 Faites du même Le tennis est donc une véritable , ; , p : St-Louis, 11: Boston, 2.verre que celles de l'aviation.piques de canotage dans les 10,000 mètres à St-Kitts .âgés de 19 même temps qu\u2019elle fournit à celui trois lanceurs Athlétiques, Co ; : î A .UT i ; .- : R ter, 7: .5 \u2014 \u2019 ans, les Trifluviens ont fait fureur [qui le pratique l'occasion d\u2019exer- Mais 13 buts sur balles les tinrent porta sur le Jules and John Res | Jules & John Ste-Anne: Giroux Toronto 9: Syranune, .VER oo S'agraitent wae vor i he Tae mème voy 1.75 aux epreuves olympiques de l\u2019Est cer son jugement, et-c\u2019est pourquoi dans la partie.12 à 2 \u2019 \u2019 p © rec; Kenny Sloan, lane; H.Lapoin- Montréal, 7; Baltimore, 1.que celui susmentionné._.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 sms LE paire Ve à Cartierville .un magnifique je ne saurais trop inviter les jennes Le lanceur débutant Phil Mar- .je.1b; E.Archambault, 2b: H.Tersey-City, 6; Butfalo, 5 ° tandem .le sensationnel gardien de buts Hertel Desjardins a recu une offre alléchante pour école de formation physique en d\u2019aujourd\u2019hui a pratiquer ce sport merveilleux.Nous n\u2019avons pas encore produit d\u2019as de première gran- frapper que trois coups contre des childon, le franco-ontarien de Penetanguishene, en Ontario.ne permit qu\u2019un seul coup en 4 2/3 grandement à l'éclatante victoire gauche, Léo Blondin, c.c.; Archy que le Cercle Social Brading rem-; Greer, champ droit.Quatre points Dès la première manche, la puissante machine du Brading se met ! Groulx, a.-c.: À.Lapointe, 3b; E.\u2018 Lapointe, c.gauche, R.Briand, ce; et R.Thériault, ce.droit.Cincinnati à Philadelphie, Lirue Internationale remise, AUJOURD'HUI Ligue Américaine Philadelphie à Chicago.dans étui de cuir Devis en ne La bare 3.95 SOIE DE PARACHUTE \u2014 par n'est besoin d'achetez un parachute complet.Achetez simplement quelques panneaux Le panneau ._.NECESSAIRES DE CANNES A PECHER -\u2014 Comprenant cannes, mou- aller outre-mer mais l\u2019as de Ste- deur.Mais qui sait si un jour.par manches, mais il manqua totale- Be marche et Bazinet, F artier | x\u2014Red Charette court pour| Boston à St-Louis.net.ligne de 50 pieds.hameçons et plombs \u2014\u2026 Le nécessaire In Anne rêve de devenir pompier.{son habileté, sa force, sa vitesse, ment de contrôle, offrant dix face Auclair puanpent \u20acS SIM; Fortier à la 4e manche.pe A Daa COSTUMES IMPERMEAFLES DE DEUX PIECES \u2014 Gilat et : ; x x x son jugement et son courage, un [passes gratuites et étant coupable Pies, Puis B.Blondin à oh tour xx\u2014Laframboise lance pour| toutes des parties du soir.pantalon es 81,95 et 5 3.50 a LE ROI DES SPORTS des nôtres n\u2019atteindra pas aux {de deux mauvais lancers.Earl |r oft taPDer pour pLrmelire % Kenny Sloan à la 6e manche.; Ligue Nationale PS DE CAOUTCHOUC \u2014 Pour mettre à terre, maintenant seul.7% \u2014 LE TENNIS ., sommets de la renommée en ba- |Harris, qui le releva et qui n\u2019al-|4 at © pren lers points, fe Anal, Xxx\u2014Red Charette remplace Cincinnati a New-York, DRAPS POUR METTRE A TERRE \u2014 84\u201d x 87\".ea parfaite con- Voici l\u2019allocution que donnait ilayant tous les concurrents du |loua pas un seul coup en 2 1/3|°Mte Un homme pour Ste-Anne | Fortier au c.gauche à la 6e man- St-Louis à Brooklyn, solr.dition =.8180 samedi derhier à CKCH, M.GUY [monde sur son passage.Il ne faut |manches avant que Bob Savage le Ps Suctessivement les deux au che.Chicago à Philadelphie, soir.POMPES A HTRIER \u2014 Nouves, complies, avec bayou de 10 Ddé sas ! : « ] vant que B ; a pme J if Sylvestre, littérateur et sportif pas désespérer de voir la chose [remplace à la huitième manche, | -; P Sas A PCE Jersey-City à Buffalo (20 BOITES DE METAL À OUTILS \u2014 Deux grosseurs ou cholx \u2026 Seulement 5 1.00 bien connu : arriver un jour; d\u2019ici là j'invite |reçut crédit de la victoire Lu sit Brading \u2026.402 420 0\u20141.18 21 Newark à Rochester (2).SACS DE COUCHAGE.(Woods) neufs, remplis de Kapok, glissière ; : À la troisième, sur le coup re-|Ste-Anne .000 200 0\u2014 2 2 3| Balimore à Montréal.latérale ° : \"ch $11.98 \u201cOn a dit que le tennis était le sport des rois.Pour ma part \u2014 mais je suis peut-être préjugé \u2014 je dirais plutôt que c\u2019est le roi des sports.Ce n\u2019est en tout cas plus le sport des rois seulement puisque, tous ceux qui pratiquent ce sport à le faire avec patience et réflexion et tous ceux qui s'intéressent à nos activités sportives à encourager de toutes manières ces jeunes dont un jour sortira peut-être un Til- Les dangereux Red Sox de Boston, qui s\u2019en viennent rapidement par le temps qui court, ont divisé un programme double avec les White Sox de Chicago, gagnant la deuxième partie 8 à 5 après que tenu de Pranscke, Blondin passe au 2e et croise le marbre alors que retenu et que A.Lapointe fait un | mauvais lancer au troisième but.Archy Greer frappe un,coup sûr aucune 1 et permet 18 coups surs.Lucien Caron en 7 manches don- , ! ne 2 passes gratuites, évente 7 Dave Blondin frappe aussi un coup, hommes et permet 2 coups sûrs.Kenny Sloan en 5 manches passe, Syracuse à \u2018Toronto.Toutes des parties du soir.LIGUE DES FRONTIERES Résultats de jeudi Watertown, 8: Auburn, 3.Kingston, 5: Geneva, 1.Ottawa a Ogdensburg, remise.évente 2 hommes à glissières .\u2026\u2026 COUPE-VENT \u2014 tissus de l'armée des E-U., épaisseur d'été, devant .La paire DRAPS ECRU COLONIAUX, 50\" x 84\u201d ooo.chacun $ 2.28 SOULIERS DE REPOS \u2014 neufs, genre du CARC, pointures 9 & 1114, TARPAULINS \u2014 Pour camions Dodge léger, partie d'arrière.Seulement $ 1.00 PANTALONS KAKIS \u2014 toutes tailles, neufs, mur Seulement chacun $ 3.85 depuis qu\u2019il a été fondé sous sa ; \u201d» : ; \u2018 A ] ; forme moderne en Ang'eterre il den ou une Leuglen.\u2019 Bill Wight eut langé les White |dans le champ gauche et Blondin| \u201cGilles Laframboise en 2 man- Classement PANTALONS BLEUS coutil marine, toutes les failles \u2014 $335 a exactement soixante dix anspcetle pass rafiopliles, 3 cout du Sox a une victoire de 3 a 1 dans compte.McFaul se fait pincer en-| ches donne 1 passe gratuite, éven- Ottawa = a A Moy PDM ESPADRILLES \u2014 neuves \u2014 pour dames et messieurs \u2014 Joutes Les A ° orum orti i : = isiè : - en .\u2014 pointures .Lu ulemen: e J année, il s'est répandu sur tous les derni portl rading, samedi | ja première.tre le troisième et le marbre pour te aucun homme et ne permet au-! Geneva .7 25 18 [582 2% HAVRESACS de VAviation .28¢ CORDE NYLON .la verge de > 6, ernier, ont si goûté les commen-| Ted Will ë terminer la manche.Watertown \u2014 23 19 548 4 7 continents et est pratiqué d : ; ed Williams réussit ses 14e et cun coup sûr.5 4 BIDONS de mess (nec.de 2} 29 FLUIDE hydraulique, la pie.Ye ps 8 pratiqué par des taires sur le tennis que nous som- ircuits de la sai t il fi Deux triples frs: simples: Bazinet 2, Ofdensbure \u2014 22 21 536 514i) SACS RESPIRATEURS \u2026 45c LANTERNE au pétrole \u2014\u2026 êSe = millions d'hommes et de femmes mes heure de 1 : 1 15e circu e la saison, et il fit Deux (rip ; Coups sûrs: simples: Bazinet 2! Ringaton 17 27 886 11 BAS blancs de coton 3 pour $ 1.00 BIDON JERRY, 4 gals._\u2014 8 2,05 = de tous pays et de tout âge Ceux Jeureux Ce \u2018eur avoir servi, compter quatre point pour étre| La quatrième voit Pele Bazinet Fortier 2, L.Blondin 2, Pranscke|Auburn \"7 14 28 \u2018883 18 CHEMISES T D'ÊTE _ s9c SCIE POUR COUPER DE = ui ont ister depui 8 ce soir, ceux de M.Sylvestre, qui |je \u2018gros canon dans le triomphe |frapper un coup retenu et Fortier 3, B.Blondin, 2 Auclair, MeFaul, ._, Ceite semaine CAMISOLES .59: TRAVERS, 3 pds.\u2026\u2026 83.50 qui pu assister depuis quelques fut champion en 1939 et en 1940.des Red Sox dans la deuxième [UN roulant qui coupe la ligne du! Greer 2, Archambault, Geujourd hui te dE densburg à Ottawa: SMOCKS KAKIS \u2026 Lampe à souder \u2014 1 chopine, sages années dons exhibitions qui nous|Dès que l\u2019espace le permettra, joute.\u201ctroisième but.Puis Léo Blondin| Doubles: Léo Darky Fortier.town.grlon \" ater: PYIAMAS DE FLANELLE J $595 ont cte données par des as tels que nous publierons d\u2019autres tranches Les Cardi de St-Loui (réussit un triple suivit inmédiate-| \u2018Triples: Léo Blondin et Gordon| Samedi \u2014 Ogdensburg à Ottawa: Ge- UR HOMMES .$2.83 GRISES 80\u201c x 80\" .____.83.78 Fred Perry ou Bobby Riggs, Do-| sur le tennis, roi des sports AUX St-LOuls sont| ment de Pranscke qui faif de mé i neva 3 Kingston: Auburn a Watertown, BOTTES DE CAOUTCHOUC COUVERTURES BLANCHES \u2019 : montés à une demi-partie de la \u20ac *ranscKe qui fail de mé-|Pranscke.Lo Dimanche \u2014 Ottawa à Auburn; King- AUX HANCHES oo.4.95 de la marine 60\u201d x 76 .§ 0.95 tête de la Ligue nationale en dé-! Me Pour porter le compte 10 à 2.Pierre Proulx, publiciste ston à Ogdensburg: Geneva à Water-|l HUILE A MOTEUR IMPERMEABLES : ow - ei = town.bidon de 8 pintes _.$ 1.73 genre slicker \u2014_ §.00 routant les Braves 11 à 2 dans Deux pour Ste-Anne mrt Ste-Anne compta ses deux points; Auburn perd Nous acceptons les commandes postales et contre remboursement d'en 4 une joute du soir à Boston.Les Braves sont encore à la tête.Red Schoendienst conduisit personnellement le bombardement de onze coups contre trois lanceurs bostonnais, avec un circuit, un dehors de la ville.MAGASIN OUVERT TOUTE LA JOURNEE LE MERCREDI JULES MERCHANDISERS, LTD.dans la deuxième demie de la quatrième manche alors que Groulx se rend au ler sur une erreur de Caron qui tente d\u2019attraper la balle qui lui touche le bout des doigts.WATERTOWN (Spécial) \u2014 Bill Gates a éparpillé sept coups aux Cayugas d\u2019Auburn, hier soir, pour permetire aux Athlétiques de Wa- tertown de remporter un triomphe | Damistes de Montréal au Hull-Volant le 4 * * * (par Louis GIROUX) E.Poulin; A.Leduc; J.-E.Pelle- Les meneurs \u2014\u2014\u2014\u2014 Par la PA Au bâton-\u2014Williams, Boston .417.Un récent télégramme de Char-|rin; L.Bisson: R.Langevin: C.; Briand frappe à l\u2019arrêt-court et| AU ; Ii à les Robillard, chroniqueur damis- Denis; W.Rhéaume; A.Courches.double et Jeux simples.\u201d y Henri Lapointe profite d'une passe Points produits\u2014Williams, Boston de 8 a3.100 001 100\u20143 7 0 ; MATERIEL DE ed de! DE pi 5).Tét: 28804 M te de \u201cLa Presse\u201d et \u201cLa Patrie\u201d |ne; B.Sylvestre: D.Charlebois: s Dodgers de Brooklyn sub | gratuite pour remplir les buts.Ar-| 65.Watertown 003 003 20x\u20148 14 4|] 788, rue Bank (4 portes au nord de !x rue Somerset).Tél: 7 nous apprend qu\u2019un grand nombre des plus forts damistes de la province de Québec arriveront dimanche le 4 juillet prochain au local du Hull-Volant dans le but de rencontrer le as locaux dans un match interprovincial.Ceci veut done dire que la rencontre Montréal-Ontario qui devait bientôt avoir lieu au Hull- Volant a été changée en match interprovincial à cause du dél: de trop nombreu# adeptes d'en ldehors de la Métropole qui manifestèrent aux directeurs de la Fédération Canado - Américaine leur entfiousiasme à l\u2019idée de venir rencontrer nos as de la région.Nous souhaitons la plus cordiale bienvenue a tous ces nombreux amis de l'étranger et nous leur réservons la plus chaleureuse réception au populaire local du Hull-Volant.L'équipe de la province de Québec c'est-à-dire celle des visiteurs sera sous la direction du fameux capitaine, Ernest Brunet, de Montréal, qui a déjà à sa disposition toute une phalange des plus réputés champions du damier.= Jo Colle d\u2019Ontario sera dirigée par, A PRIX : \u201cA\u201d - = , ° A , à Wilfrid Arvisais qui lance un ar (pOSSElin arrêté POPULAIRES Costumes de bain .2.95à 6.50 pel à tous les as locaux de bien vouloir s'entraîner pour l'occasion.La délégation de Montréal arrivera par autobus spécial avec le président de la Fédération, M.JE.Lauzon et ses principaux organisateurs, MM.H.Boyer, E.Brunet, R.Contant, A.Daigle, J.- C.Nepveu, A.Poirier, Charles Robillard en plus de plusieurs vedettes du damier.Ceux des autres villes viendront probablement par les trains.Voici une liste des experts locaux qui seront à la disposition du capitaine Arvisais pour former son équipe d\u2019Ontario: Dr J.-A.Clairoux; M.Nadon; A.Nadeau: ,[ ur; E.ierre; R.-A.| Geneva 000 100 1 à 9 CE ee EE Bt 55 mt 1 IL N'Y A PAS DE MEILLEURE CIGARETTE seau; A.Aubry; D.St-Arneault;! rez, - Willie Hotte; 0.Pilon; J.Sigouin; P.-V.Latour; D.Osborn; A.Forget; C.Martin; R.Arvisais; A.Roy; A.Meunier; E.Périard; P.- E.Guénette; J.Fortin; A.Bra- zeau; P.Petit; L.Roy; L.Giroux, ainsi qu'une foule d'autres amateurs locaux qui viendront préter main-forte, soit pour jouer ou ai- dev à l\u2019organisation de cette superbe rencontre.Un grand match \u2018amical suivra la rencontre inter- provinciale et la plupart de nos joueurs y participeront.Donc damisies, ne manquez pas cette belle attraction et soyez tous au Hull-Volent le 4 juillet prochain pour voir à l\u2019oeuvre contre nos as les fameux stratèges suivants: de Montréal, Marcel Deslauriers, champion du monde, Raoul Dagenais, ex-champion mondial, Fernand Boisjoly, champion du Canada, Jacques Brunet, | champion de la Métropole.Le champion d'Amérique, A- drien Chaput, de St-Pie de Ba- got, ainsi que le champion inter- provincial, Emile Dion, de Wotton, se feront aussi valoir pour l\u2019équipe de Québec.\u2014\u2014\u2014 me par Kingston KINGSTON (Spécial) \u2014 Les Ponies de Kingston brisérent la série de neuf triomphes consécutifs de Norman Gosselin, hier soir, lorsque Art Cook, l\u2019excellent lanceur des Ponies, enregistra lui- même son huitième triomphe contre trois défaites.Les gars de Kingston l'emportèrent 5 à 1.Le dixième circuit de Bill Rear- don fut réussi alors que Seth Johnson était sur les buts à Ja septième manche.juguèrent les Pirates de Pittsburgh à deux occasions, 6 à 2 et 8 à 6, à Brooklyn.La deuxième joute fut arrêtée à la fin de huit manches à cause de la noirceur.Jackie Robinson frappa comme un démon et il connut une des meilleures journées de sa carrière.TI cogna les lanceurs des Pirates pour sept coups y compris un circuit alors que -les buts étaient remplis.Ce coup fit gagner la première partie aux Bums.Il frappa deux doubles et deux simples dans la deuxième.Son cir cuit vint à la neuvième manche alors que deux hommes étaient retirés et il! brisa une égalité-de 2 à 2.La double défaite a fait tomber les Pirates de la deuxième à la troisième position dans le classement et elle fit monter les Dodgers de la sixième à la cinquième.A New-York, les Cubs de Chicago et les Giants divisérent un chambault frappe un deux buts qui permet à Briand et Groulx de croiser le marbre et Henri Lapointe se fait pincer au marbre par Gordie Pranscke et cela de la facon la plus cocasse alors que Lapointe essaie de sauter par-dessus Pranscke.Points\u2014Williams, Boston 57 Coups\u2014Williams, Boston 86 Doubles\u2014Williams, Boston 19, Rothrock, Norton (7) et Biddle; Gates et Craîne, OTTAWA Triples\u2014Dimaggio, New York 8.Circuits \u2014Dimaggio, New York et Keltner, Cleveland 17.Buts volés\u2014Coän, Washington 12.Retraits au bâton\u2014Lemon, Cleve- C\u2019est à la cinquième que Brading termine le pointage alors que Greer compte sur le coup de For- tier.Red Charron qui court pour Darky Fortier croise le marbre sur une erreur de Briand au champ centre et sur le coup de Pranscke.En vitesse Lucien Caron retire Sloan, A.Tapointe au bâton puis donne une passe gratuite à Giroux et retire Thériault pour réussir trois retraits sur quatre hommes au bâton.Les deux attrapés sensationnels de la joute furent celui où Lucien Caron attrapa le coup d'Archam- bault pour lancer au ler et le retirer et où Briand au champ cen- land 66.Lanceurs\u2014Raschi, New York 9-1 800.Au bâton\u2014Musial, St.Louis .402.Points-produits\u2014Sauer, 56.Points\u2014Musial, St.Louis 52.Couvs\u2014Musial, St.Louis 92.Double\u2014Ennis, Triples-\u2014\u2014Musial, St.Louis 9.Circuits\u2014Sauer, Cincinnati 22.Buts-volés\u2014Ashburn, Philadelphia 19.Retraits\u2014Branca, Brooklyn 65.Lanceurs\u2014Poat, 833.Nationale Cincinnati Philadelphie 17 New York 35-1 Chemises \"'T\"\" .Slacks sport .Gilets sport .19.50 a 35.00 \u201cDeux semaines avec paye\u2019 Chemises de sporf .3.004 13.50 cen.1.504 2.95 FELLER J \u201cSes vétements préférés\u201d God rue Rideau e OUVERT TOUTE LA JOURNEE MERCREDI e \u2026.8,95 à 24,50 2 Seixe EEE Nepean posera seize conditions à l\u2019annexion à la capitale fédérale La question d\u2019annexion de la municipalité de Nepean à la ville d'Ottawa est revenue devant le conseil municipal de Nepean hier soir et a donné lieu encore une | du Sénat > Jp Le Sénat a lutté de vitesse avec les Communes, hier, pour nettoyer son agenda en vue de la prorogation prochaine des chambres parlementaires.En outre de discuter longuement l\u2019accord international sur le blé, il a passé huit projets de loi en troisième lecture et consenti à faire subir en une seule séance les deux premières lectures au volumineux bill qui refond la loi d'impôt sur le revenu, et son comité des banques et du commerce en à dès hier soir entrepris l'étude détaillée.Les 8 bills que le Sénat a approuvés définitivemen hier sont les suivants : Révocation de la loi on- tarienne du dimanche ; bill portant une augmentation sur les arréra- £es d\u2019impôt ; amendements au Code pénal; modifications à la loi des douanes ; autorisation de nationaliser l'électricité au Manitoba; prolongation de la loi des prix minimums pour les produits agricoles ; loi concernant les fonds des corps-écoles d'instruction des officiers ; pensions aux personnes 2 charge à certaines victimes civiles de la guerre.De tous ces projets de loi, c'est celui concernant l\u2019énergie hydroélectrique du Manitoba qui a sou- - levé le plus d\u2019objections.Car l\u2019hon.John T.Haig, leader de l\u2019opposition, qui est de Winnipeg, s\u2019y est de nouveau opposé fortement à la dernière étape de la procédure.Celui-ci avait obtenu, la veille, la présence à Ottawa de I'hon, Stuart arson, premier ministre du Ma- \u2018nitoba, qui avait exposé au comité Jénatorial chargé d\u2019étudier la mesure les intentions de son gouvernement.M.Haig s\u2019est ensuite rendu au voeu de la majorité pour laisser adopter le bill.L'accord international sur le blé \u201c à provoqué l'intervention de cing sénateurs : les hon.J.P.Howden, libéral du Manitoba; F.W.Ger- sbaw, libéral d'Alberta ; T.A.Cre- rar, libéral de Winnipeg; Byron Horner, conservateur-progressiste de la Saskatchewan ; et le leader de la Chambret haute, I\u2019hon, Wishart McL.Robertson, qui a mis fin au débat.Les deux premiers ont parlé en faveur de ce traité, soutenant la \u2018thèse que, même si l\u2019accord n\u2019est Pas parfait en tous ses points, \u2018Ja moitié d\u2019un pain vaut mieux que \u2018Pas de pain du tout\u201d.A leur avis, ,ce traité mettra les producteurs - à l'abri contre le retour de situa- \u201cI bébé de la gr rot \u201ctions désastreuses comme celle qui s\u2019est produite durant les années frente.Pour le sénateur Crerar,
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.