Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
lundi 21 février 1949
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le droit, 1949-02-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Wor ce ge ce- eg rie us- 53; 18; (\u201c0 Vu Vl Hou 4 U | # \u2014 mts 37e année \u2014 No 42 OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 Dernière heure page LES ETATS 101 La ville de Toronto a réservé un accueil enthousiaste au premier ministre Louis St-Laurent et à sa famille lors prise sur la plate-forme du wagon spécial du premier mid\u2019une visite dans la capitale ontarienne.Cette photo fut nistre, à la gore Union, à Toronto.De gauche à droite, on remarque Jean-Paul St-Laurent, fils du premier citoyen du Canada, et son épouse; 7 Mme Louis St-Laurent, Louis, petit-tils de M.St-Laurent qui lands à Toronto, et le premier ministre.L'annexion de rs T.-N.approuvée ST-JEAN, Terre-Neuve, (PC) \u2014 La commission administrative de Terre-Neuve, dans un communiqué spécial émis aujourd\u2019hui, a annoncé qu\u2019elle avait approuvé les conditions de l\u2019annexion au Canada.Le communiqué précise que - l'union sera en vigueur \u2018immédiate- re ment avant expiration, le 31_mars prochain\u201d, si le projet confédératif est approuvé par le Parlement britannique.La grève prend fin à Philadelphie, E-U.PHILADELPHIE (PA) \u2014 Un gardien du métro lança l'avertissement \u201cSurveillez les portes\u201d.Un autobus aux freins criard: s'arréta subitement.Le garde- moteur d'un tram pria les passagers de se diriger vers l'arrière de sa voiture.Pour les millions de :itoyens ayant à se déplacer chaque jour, tout cela marquait la fin heureuse de la grève des préposés au transport qui durait depuis dix jours.Toutes des voitures de la Philadelphia Transportation Company ont été mises en circulation hier soir, quelques heures après que les membres du-G.L.O.eurent + donné de t oeocutuJ taT;at50e donné de tout coeur leur approbation à une augmentation de salaires qui mit fin à la grève.Bien que la grève du transport soit terminée, la troisième grande (Suite à la page 13, col.8) Des gisements d'uranium en Haute-Vienne SAINT-SYLVESTRE (HAUTE-VIENNE) (AFP) \u2014 A la suite de lz découverte d\u2019importants gisements d'uranium à proximité du village de Saint- Sylvestre, dans le département de la Haute-Vienne, le maire de cette commune a indiqué que trois filons avaient été repérés à ce.jour et que, en certains points, le gisement atteint plus de trois pieds d\u2019épaisseur, ce qui permet d'envisager, étant donné la richesse de ce minerai (20 pour cent selon les laboratoires), que Ja France pourrait occuper une place tres importante dans la production mondiale de l\u2019uranium.Un officier est disparu en mer (REUTER) \u2014 A bord du Ven- | -jeantce, Naviguant dans T'ATIGUE, le sous-lieutenant de marine J.Strother, membre de l'expédition canadienne dans les eaux polaires, a été jeté par-dessus bord du sous- marin Artful aujourd'hui au cours d'une iolen*e tempête PAIE TEE OO Je Bernon politique MONTREAL (PC) \u2014 Le comte Jacques Dugé de Bernonville demeurera au Canada à titre de réfugié politique.La Cour supérieure a rendu une décision en faveur du comte qui esi condamné à mort en France où il est censé avoir collaboré avec les Allemanas durant la deuxiéme guerre mondiale.Le gouvernement fédéral avait ordonné !a déportation du comte sous prétexte qu'il était entré illégalement au Canada, sous le nom de Benoit, ei qu\u2019il souffrait de tuberculose.| Cependant, la décision du tri- | bunal fut Jue son arrestation et l\u2019ordre de déportation étaient \u2018irréguliers, illégaux et nuls\u201d.La décision de ia cour s'applique également à l\u2019ordre de dé- La Cour supérieure rend une décision favorable Condamné à mort par les tribunaux français, le comte demeurera au Canada a*titre de réfugié portation émis contre l'épouse du entre Israël Hier soir, Tell-Aviv aurait | les clauses d'un projet d\u2019armisti- ,ce judéo-égrptien au Caire, au-! jourd\u2019hui, afin qu'elles puissent | être étudiées de nouveau par le gouvernement égyptien.Ces clauses ont été approuvées, hicr soir, par le Cabinet israélite.L'entente, que les délégués des deux pays ont acceptée en principe, préconise l'acceptation des victoires juives au cours des offensives de la fin de l'année dernière.Elle reconnaîtrait éventuellement les frontières actuelles.TELL-AVIV (PC) \u2014 Le cabinet israélite a accepté le texte d'un accord d'armistice avec | Egypte.On ignore si les auto- ill comte et ses deux filles, Catherine, 17 ans, et Josianne, 23 ans.La cour a ordonné la libération immédiate du comte.Le comte, qui est âgé de 51 ans, son epouse el ses deux filles \u2014 une troisième vit au Canada mais aucune accusation n'a été portée contre elle \u2014 étaient libres depuis le 18 septemire avec cautionnement de $5,000.Les Bernonville devaient être déportés sur l'ordre Qu ministère canadien de l'immigration pour la raison qu'ils étaient entrés illégalement au pays.Selun le minis- terc.le comte et sa famille seraient entrés au Canada sous de faux noms, on n'avait aucune garantie que la famille ne deviendrait pas à la charge publique et le comte lui-même souffrait de tuberculose.Le comte de Bernonville, amaigrj (Suite à la page 13, col.6) L'accord serait conclu et l'Egypte: marqué son approbation, et le Caire va faire de même RHODES (PA) \u2014 On a envoyé\u2019 rités du Calre endosseront égule- ment le projet.Les délégués des pays en cause, réunis depuis le 13 janvier à Rhodes scus les auspices des Nations Unies, ont accepté l'entente en principe: cependant.ils ne se sont pas entendus sur la question de Bersabée.berceau de la race arabe, Les Juifs ont occupé la ville \u2014 jonction routière située dan l\u2019est du Negev \u2014 en octobre dernier et veulent la retenir.Le problème de Bersabée fut soumis au Caire par les délégués égyptiens après que l'accord en principe fut conclu au cours d'une conférence avec le Dr Ralph (Suite à la page 13.col.5) la \u201cbataille\u201d OSLO (PA: \u2014 La Norvège risquera de s'attirer la haine de la} Russie et se rangera du côté de | l\u2019Ouest en prenant part aux pourparlers sur la défense du Nord de l\u2019Allantique.Victoire de l'Ouest dans de Norvège Le parti au pouvoir ratifie la position de collaboration avec les Occidentaux accepte la chose dans le courant de la semaine: l'approbation du Parlement est esseptielle.Tous les partis.sauf le faible groupe communiste, appuient la politique de Lange.' Une protestation Ar rere fréquente De LaSalle Oak- (Photo SNS) A 232 victimes a Porto-Praya LISRONNE, Portugal (PA) \u2014 Une dépêche mande aujourd\u2019hui que la chute d'un mur géant aurait causé la mort ou des blessures à des centaines de personnes alignées pour la distribution de vivres à Porto-Praya, capitale des iles du Cap Vert.Des préposés au serviee culo- nial portugais disent qu\u2019ils ont ! été informés du désastre par le {ments d'attachement, de gouverneur des iles du Cap Vert, colonie portugaise sur la côte nord-ouest de l'Afrique.| 1e gouverneur Joao de Figueri- redo a annoncé que le nombre des morts était de 232 et que plusieurs personnes furent blessées.Quarante-sept personnes sont encore dans | un état grave à l'hôpital.| La plupart de ces gens étaient des quêteurs qui étaient venus prendre la soupe quotidienne que leur fournit le gouvernement de- ; puis que la région a été frappée de famine.Toutes les cloches des églises, ont sonné l'appel général après le désastre.La panique s'est emparé des habitants du village lorsqu\u2019ils entendirent le bruit causé par la chute du mur, qui s\u2019écrasa sur une distance de trente-trois verges environ.Des témoins oculaires, interrogés, sont d\u2019avis que la chute de la muraille, haute de vingt-cinq pieds, a fait plusieurs victimes.ICI du MRP a Paris PARIS (AFP)\u2014Le comité national a voté, à l'unanimité, une motion relative \u201cau procès scanda- lieux intenté contre le cardinal Mindszenty\u201d, dans laquelle \u201cil élève une protestation \u2018solennelle contre le verdict de Budapest et affirme à son encontre les droits imprescriptibles de la personne humaine et le patrimoine commun de tous les hommes libres\u201d, Londres veut éviter tout nouveau retard LONDRES (AFP) \u2014 M.Ernest Bevin na envoyé des instructions à sir Oliver Franks.ambassadeur de Grande-Bretagne à Washington, sur l'attitude a adopter au cours des négociations à sept sur le projet de Pacte de l'Atlantique, ap- prend-on de source généralement bien informée.Dans un message communique à son représentant à Washington le chef du Foreign Office lui recommanderait, en vue d'accélérer la marche de ces négociations, d'éviter tout ce qui serait susceptible de provoquer au sein du Congrès, des réactions à effet dilatoi- WASHINGTON (AFP) \u2014 On croit savoir que le texte du projet de Pacte de l\u2019Atlantique a été cablé par le département d'Etat aux ministres des Affaires étrangères des puissänees européennes intéressées.Cette transmission aurait en lieu, après l'entretien que le secrétaire d\u2019Etat Dean Acheson a eu samedi avec les ambassadeurs de Grande-Bretagne, de France, du Canada et des pays du Benelux (Suite a la page 13.col.6) Un vaste complot découvert à La Paz BUENOS AIRES (AFP) \u2014 La Paz s'est réveillée ce matin dans le calme.après la découverte du complot destiné à renverser le gous vernement de Enrique Hertzog.Le ministère de l'Interieur de Bu- livie a publié, de bonne heure ce matin.un communiqué donnant ! | les détails de ce vaste complot dans lequel se trouvaient impliqués de nombreux émigrés boli- viens au Pérou et en Argentine.Le gouvernement accuse le \u201cmou vement nafionaliste révolutionnaire\u201d, auquel appartient l\u2019ancien {Suite à la page 13, col.4) 112 prisonniers \"En dépit des avertissements rus- | ses, Je parti travailliste qui domi-| ne en Norvége a approuvé la politique pre occidentale du minis tre des Affaires étrangères, M Halvard Lange.Le vote fut de 229 ! \u201clo! ; __,_ _ (contre 33 au cours d'une réunion | l'Ouest parce qu'il croit que les; midi dans les lignes juives de Jè- Le sous-marin ACcompakñail |du parii, mais, Mes, l'opposition ; Nations Unies ne peuvent pas, !rusalem.aAvar Pry a A ere ; « .+ - \u201c .Lo.destroyer Gabbard ct la frégate a changé d'attitude et a rendu la seules, assurer !a p: x.Les chefs; sonniers juifs aux mains des Trans Loch Arkaig.On n'a pas encore re- ! décision unanime.bou.* le malheureux marin.On s'attend que le Pariement Le fait que la Norvège se joindra aux négociations du Pacte de l'Atlantique n'est maintenant plus qu'une question de temps.Lange a dit qu\u2019il est nécessaire pour la Narvèze de se tourner vers norvégiens sont d'avis qu'un sys (Suite a la page 13, col, 4) sont libérés JERUSALEM (AFP;\u2014Cent dou- Ze prisonniers de guerre israélites ont été libérés du camp transjor- danien de Mafrak et sont arrivés à Il reste encore 360 pii-; * jordaniens qui -cront tres prochai- Contrôles sur les huiles et graisses abolis aujourd'hui M.C, D.Howe, ministre du Commerce, a annoncé aujourd'hui l'abolition des contrôles d'exportation et d'importation sur les huiles et graisses animales, végétales, et les huiles de poissons.Ceci fait suite à une décision du Conseil international des vivre, d'urgence d\u2019abolir les allocations internationales sur ces articles, Durant la période de mise en vigueur de ces allocations, le Canada était engagé à maintenir un système de contrôle de l'importation pour assurer que nos achats soient gardés dans les limites des allocations établies par le conseil.Toutefois, avec la suspension des allocations internationales, le Gouvernement a aboli les contrôles d'importation domestiques.On a aussi constaté que le maintien du contrôle de l'exportation sur les huiles et les graisses produites au pays n\u2019est plus nécessaire.Autre ajournement accordé à Sam Carr La comparution de Sam Carr en Cour du magistrat, ce matin, sur accusation d'avoir conspiré avec l'ambassade russe dans le but de contrefaire un passeport, fut affaire de quelques minutes seulement.L\u2019accusé y était pour subir son enquête préliminaire, mais son avocat, Carl Herman, de Toronto, demanda un deuxième ajournement, afin de lui permettre de préparer sa défense.Le 1aagistrat Joachim Sauvé y; consentit.déclarant catégoriquement que lors de la prochaine comparution, fixée au premier mars, l'accusé devra opter pour un procès devant un juge ou devant un jury.Le procureur de l'accusé a laissé entendre que lors de la prochaine comparution de Carr il est possible qu'il demande qu'un cautionnement soit fixé.Me Robert Forsyth, cr, reprè- sentait le ministère de la Justice.Le jeune avocat de Carr a déclaré qu'il s'attend qu'un autre avocat vienne occuper pour la défense lors.du procès.Pour le moment, Carr est incarcéré à la prison de la rue Nicolas, où il fut conduit dès son arrivée à Ottawa des Etats-Unis.Invasion de l\u2018ile Haïti?voyageurs arrivés à Caracas, ve- nan de Haïti, rapportent une imminente invasion de Haïti par la République dominicaine dont plu- rieurs milliers de seldats scraient massés à la frontière.Des étrangers, dont l'un serait un ministre mexicain, ont quitté en grande hate Haiti.Trois cents Haitiens nement hdres auraient deja fui, EN manche matin sur la place Saint- Pierre pour prendre part manifestation organisée par l'Ac- \"tion catholique romaine en vue \\d\u2019exprimer au Pape ses senti fidélité et sa participation à sa douleur isé et Monseigneur Traglia, BUENOS-AIRES (AFP) \u2014 Des] Lo D Les menaces n'intimident \u2018 pas l'Eglise \u2014 Pie XII Le Saint-Père s'adresse à des centaines de milliers | de catholiques réunis sur la Place St-Pierre pour | manifester contre l\u2018odieux procès du cardinal Mindszenty CITE DU VATICAN (AFP) \u2014 Une foule énorme s'assembla di- à une pour la condamnation du cardinal Mindszenty.Devant l'entrée principale de la basilique, un autel avait été dres- vice- gérant du vicariat de Rome, y célébra une messe qui fut accompagnée par la foule et la musique de la garde palatine.Le gros bourdon et les autres cloches de la basilique sonnant à toute volée remplirent longuement l'air de leurs vibrations sonores.La foule fit au Pape une longue ovation lorsque la haute croisée de la loggia, située au-dessus de la porte centrale de la basilique, s\u2019ouvrit et que la mince silhouette blanche de Pie XII appa- ut au-dessus de la grande tapisserie rouge, ornée des armoiries pontificales, que des valets ve! naient de déployer an dehors.Le Pape déclara: \u201cRomains, chers fils et chères filles: encore une fois en cette heure grave et douloureuse, le, peuple des fidèles de la Ville-| Eternelle est accouru vers son: évêque et père.Encore une fois: cette superbe colonnade semble, pouvoir à grand\u2019peine serrer dans | ses bras gigantesques les foules | qui, comme des vagues poussées, par des forces irrésistibles, af-; (Suite à la page 13, col.2) Entrevue entre St-Laurent et le cardinal McGuigan | ls auraient discuté le cas du cardinal Mindszenty | et la désignation d'un au Vatican TORONTO (PC) \u2014 Parmi ses nombreuses invitations qui ont marqué une fin de semaine fort affairée à Toronto, le premier ministre St-Laurent a déjeuné hier avec le cardinal James McGuigan après avoir assisté à la messe en la cathédrale St.Michael.En l'absence de tout communiqué sur ce qui s\u2019est passé, on croit que le premier ministre et le cardinal ont discuté le cas du cardinal Mindszenty et, peut-être même, la question d'un représentant diplomatique au Vatican.Samedi, un journal de Québec annonçait que le Canada aurait bientôt son représentant diplomatique au Vatican et que le premier ambassadeur du Canada titulaire serait Georges Vanier.Cette nouvelle a amené le premier ministre St-Laurent à faire remarquer que certain reporter avait dû conjecturer ou peut-être rêver quelque peu.M.St-Laurent est arrivé à Toronto samedi matin et, dans une tournée de visites empressées, a re- e ON | intercédera auprès de Sun Fo NANKIN (AFP) \u2014 Le président par intérim Li Tsung Jen a quitté Nankin pour Canton à bord de son avion \u201csino-américain\u201d.Selon som entourage, le président serait allé à Canton pour inviter le premier ministre Sun Fo à retourner à Nankin.H compte aussi s\u2019entretenir avec les législateurs nationalistes gui se trouvent à Canton.On pense dans les milieux officiels que le voyage personnel à Canton du président Li a pour but d'éviter une rupture dans le camp nationaliste en raison des différences de vues entre les partisan® de Li et ceux du premier ministre Sun-Fo, qui serait moins optimiste quant à la conclusion de la paix avec les communistes.La décision de tenir à Nankin une session plénière du Yuan menace de voir s'agrandir le fossé entre le chef exécutif par intérim à Nankin et son gouvernement, qui s'est déplacé a Canton sans son consentement.Les officiers de liaison a Nankin vont pu parvenir à obtenir de réponses de Canton a ses communications depuis que le cabinet s'est établi à Canton.\u201d Manoeuvres dans la mer des Antilles WASHINGTON (PA) La Marine américaine a entrepris au- jourd'hui une bataille simulée contre la bombe atomique et les sous-marins \u201csnorkel\u201d.Les principaux navires de guerre, dont le porte-avions Franklin Roosevelt, qui jauge 45,000 tonnes, sont pare tis des ports de la cote orientale, mis aux autorités municipales les clés d\u2019un hôpital, fit l'inspection d\u2019un projei de logements, a prononcé un discours et causa avec un groupe de jeunes libéraux.En outre.il visita un foyer de convalescents, ainsi qu'une école où son petit-fils, âgé de 10 ans, fréquente ila classe, Samedi soir, M.St-Lau- (Suite à Ia page 13, col.4) Trois victimes dans un in (Presse canadienne) Trois membres d\u2019une famille de cultivateurs du Québec ont perdu la vie dans l'incendie qui a détruit leur domicile et deux femmes de la Nouvelle-Ecosse ont été tuées dans un accident d\u2019automobile, portant à 13 le bilan des morts violentes qui ont marque la fin de semaine dans l\u2019Est du Canada.M.et Mme Andrew Ross, tous deux âgés de 86 ans, et leur fils, Allan, 54 ans, ont péri dans les flammes qui ont de bonne heure, samedi matin, détruit leur maison de ferme située près d'Ormstown, Québec.Violet Martin, 18 ans, de Mil- \u2018ton, NE, ét'Elste White, 33 ams, de Liverpool, N.-E., ont été tuées dimancche lorsque leur automobile laissa la route près d'Allendale, N.-E., et capota plusieurs fois.Six autres personnes furent bir .sées, dont trois grièvement, dans cet accident.A Hearst, Ont.Mme Marie Brassard, 35 ans, a été tuée d\u2019une balle Treize morts violentes en fin de semaine dans l'Est cendie \u2014 Grave accident de la route en Nouvelle-Ecosse à sa résidence, samedi soir; la police a arrêtée son époux qu'elle trouva en train de prendre son souper et qui lui remit le revolver meurtrier.Deux piétons âgés, Enock Down, 78 ans, de St-Thomas, Ont, et Jo- | seph Braithwaite, 74 ans, un aveu- i gle de Fesserton, Ont., sont morts après avoir été frappés par une automobile près de leurs résidences.Gerry Curtis, 1 ans, de Kitchener, Ont., a été tué lorsque l'automobile qu'il conduisait dérapa et alla s'écraser sur un arbre.Jacques Raymond, âgé de 5 ans, de Notre-Dame - du - bon-Conseil, Qué., a été mortellement blessé père frappa un pont.Une enquête a été ordonnée sur la mort de Bert Taylor, 55 ans, qui tune balle à son domicile de Bedall Settlement, prés de Woodstock, N.- B.Le coroner croit que c\u2019est un cas de suicide.(Suite à la page 13, col.4) est mort d\u2019une blessure causée par ce matin, en direction du centre de l'Atlantique et, plus tard, de la mer des Antilles.Les manoeuvres grouperont 35.000 hommes, 120 navires et plusieurs centaines d'avions qui s\u2019initieront aux plus récentes stratégies de la guerre navale.La flotte de l'Atlantique sera attaquée par deux fausses bombes atomiques, des projectiles radioguidés et par de nouveaux sous- marins ultra-rapides qui sont pratiquement invisibles sur un écran de radar.Un contingent de l'armée canadienne s'est joint aux soldats, ina- rins et fusiliers marins américains.Deux pelotons de l\u2019armée canadienne sont à l'entraînement depuis deux mois et demi à Camp- Lejeune, en Caroline du Nord, en vue de ces exercices.L'une des i plus importantes manoeuvres sera une attaque amphibie contre l\u2019île \u2018de Vieque, à Porto-Rico.! Le détachement canadien est ! commandé par le capitaine Roger { Desrivières.-\u2014 Manifestation a Marseille MARSEILLES ( AFP) \u2014 Plusieurs milliers de personnes ont assisté à une réunion organisée | Horsqu'un-camion-conduit-par.son pour\u201d protester-contre\u201d-fa-condanm-\" nation du cardinal Mindszenty.Elles ont voté une résolution dans laquelle \u2018elles demandent aux ouvriers français de transmettre au gouvernement hongrois leur ordre du jour tendant à la revision du procès du cardinal Mindszenty suivant les règles de justice des pays ! civilisés\u201d.reine de la région.auspices de la Chambre de rate.nn ogert de nulice, M k ny Fe samedi soir, au commerce des jeunes.d'un greupe de figurant.du cornaval; on reconnait sur la photo plusieurs bouf «Photo Le Dr icke, Mouse, et À La reine de la semaine du festival sportif, Norma Munro, accompagnée de ses deux princesses a présidé le concours final pour le choix de la reine d'Ottawa et de la Ce concours eut lieu parc Lansdowne sous les On voit ici Sa Majesté entouree Bugs Bunny.un pi fons cit - pair Pierre NORMANDIN) Deux LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 EE ; 1 i 7 FEUILLETON DU \u201cDROI La Femme masquée par Léo Dartey LR LES FAX PO VOX FOX VEN Fée Pa Ë J J i Ÿ ; Ë § ÿ ; 4] Puis pour ne pas qu'elle ait froid, il quitta sa robe de chambre ouatinée.la posa légèrement sur elle, la borda tout autour du petit corps ubandonné.Il mit des bûches dans le feu, éteignit le lustre.ne laissant qu\u2019une lampe voilée allumée, et vint s'asseoir par terre, pour la regarder dormir.Un bien-être délicieux l'amoi- lissait.11 pensait bien que l'heure n'était pas aux contemplations cet! aux réveries.Que d'un côté, les parents et le mari de Liane pleuraient et qu'il serait temps de les! rassurer; que la jeune femme, elle, allait peut-être se réveiller.la bas, seu'e dans l'appartement de! ses parents et aurait sans doute besoin de soins, après une secousse pareille.Mais il ne se sentait pas le courage de bouger.Il pensait aussi qu'il faisait froid en simple pyjama, après ce brusque réveil en sursaut\u2026 Mais indifférent à tout ce qui n\u2019était pas elle, contemplatif, recueilli\u2026 il la regardait dormir! XV} Doria.deux fois déjà, était venue revoir Pierre.Au creux des belles mains parfumées il avait pleuré, oubliant dans son unique préoccupation de Ligne, que cette femme qui se montrait aujourd'hui consolatrice pitoyable à la douleur éprouvée pour une autre, avait pu se éroi- re un moment désignée pour prendre la place de celle qu'il regrettait.Elle, adroite, faisait abnégation de ses ambitions, de ses cquuette- ries pour demeurer la muse pure et immatérielle qui, dans l'afflie- tion, élève le coeur de l'artiste vers la seule consoiation: son art.Et, toute préoccupation basse ment humaine bannie, semblait-il, le couple n'avait échangé que 'des confidences contre des apaisements, des espoirs, contre des remords.Car, incapable de résister dans sa dépression morale, a ceite dou ce influence féminisme, Pierre s'était confessé.Il avait dit à Do- ria, attentive, la cause du profond malentendu qui l\u2019avait séparé de Liane, ses fautes d'orgueil froissé, la maladroite insistance de celle- ci, légitimement blessée, - conve-| \u2014 CN A LÉ SO DE ES ES SU TR A A A TAR A VE MA WS i en face d'elle; | nait-il maintenant, parce qu'elle pouvait considérer comme une offense, son silence obstiné, son refus de vendre le tableau.-\u2014Cette femme, dit Doria doucement, en désignant la toile mutilée, vous ne pouvez la nommer, vraiment?Pierre leva vers elle un regard Rideau Hall Le Gouvernsur général vicomtesse Alexander de accompagnés de la suite vice royale, assistaient samedi soir aux concours de championnat de patin de fantaisie du Canada au et la Tunis, Club Minto.+ + Corps diplomatique Le col, Jack C.Hodgson.atta ché de l'air auprès de l\u2019ambassa- douloureux: \u2014Est-ce bien à vous de me de-! de des Etats-Unis, cst rentré samedi d'un voyage à Vancouver.* * Le haut commissaire de l'Inde au Canada, 'hon.Sardar Hardit Singh Malik, C.LE., O.B.E., ICS, sera à London, Ontario, le mardi 22 février.ou il sera conférencier à la réunion de l'Institut canadien ;mander cela, mon amie\u201d Vous, sil droite et généreuse\u201d J'ai donne ma paro'e d'honneur.Puis-je *y | faillir\u201d \u2014Non, non, certes, dit-elle ar- idemment, et je vous approuve mon ami, tout en déplorant ce: | mystere qui a empoisonné votre! | vie, qui suit, brisé votre talent « peut-être.| \u2014Ah! mon talent\u2019 fit1l avec un geste de lassitude.\u2014Oui, vous voyez bien.Vous l'abandonnez dans votre chagrin.i {Et s'il est une chose que je re- des Affaires internationales.Le mercredi 23 février.à midi, le! | haut commissaire donnera une | \u2018causérie à la réunion du Canadian | Club, London.! * + # Déplacements Mile Céline LeMay, qui étudie actuellement à Montréal, a passé la fin de semaine à Ottawa.* + + M.et Mme Terrence O'Neill, { proche a celle qui exigea votre \u2018silence, c'est bien cela, avec la! fin douloureuse de votre char-| mante femme.; \u2014Ah! soupira Pierre, si elle vi-; vail?Si je pouvais la retrouver! | Comme je saurais me faire par- \u2018donner! Comme je retravaillerais alors! De quelle oeuvre je me sentirais capable dans l'exaitation de mon bonheur reconquis.A ces mots.le front de Doria s'était un peu plissé.Après un long moment de réflexion, elle: dit: \u2014Mon pauvre ami! Retrouve- riez-vous votre femme, ce que je souhaite de tout mon coeur.vous ne retrouveriez pas le bonheur! \u2014Pouvez-vous dire! \u2014Pourquoi vous pardonnerait- elle?Quelle preuve de votre repentir, de votre sincérité pourriez-vous lui donner.Il montra la toile mutilée: \u2014Je la brûlerais devant elle.\u2014Et le nom?Pourriez-vous lui dire le nom qu\u2019elle voulait connaître?Il hésita.\u2014Non, n'est-ce pas?dit Doria avec force.Vous n'en avez pas le droit plus qu\u2019hier.Alors?Le mystère subsistant entier entre vous se dressera comme un mur infranchissable.Le bonheur n'est qu'au delà, mon ami.Comment y parviendriez-vous?de Almonte, étaient de passage à Ottawa, samedi.¥% Mme J.D.\u201cFraser est rentrée à Windsor, après avoir passé quelque temps chez sa fille et son gendre, M.et Mme David A.Dé- ziel.+ x * Mlle Jacquelyn de Guise, de Montréal, était de passage dans la Capitale durant la fin de se-' maine.* x x Mme Marius Savoie, autrefois ,d\u2019Aylmer.qui a passé l'hiver en Californie, était de passage à Ottawa samedi.Elle a quitté la Ca-| pitale hier pour NeW-York, d'où elle s'embarquera pour Rome, Italie.Son époux, le Dr Savoie, est depuis quelque temps à Rome.| + x * Mme Germaine Gendron, de Verdun, P.Q, passe quelques jours à Ottawa.* * x Mme Grace Pineau, de Montréal, est rentrée chez elle après, avoir fait un séjour à Ottawa.| x * * 1 Réceptions Le Dr et Mme J.L.Coupal recevaient dans le petit salon attenant la grande salle de bal du Château Laurier, tard dans l\u2019après-midi samedi.Le Dr et Mme Coupal, et leur jeune fille Sandra, recevaient les quelque 400 invités.Mme Coupal portait une toilette longue de soie française grise, des roses Ophelia à la ceinture.Mile Coupal avait revêtu une robe de dentelle noire, genre ballerine, sur un fourreau de sa- Réunion des gardes-malades diplômées du district 8 La réunion annuelle de l'Asso- ! ciation des gardes- -malades diplômées de ta province d\u2019Ontario, district 8, a eu lieu récemment à l'Ecole des infirmières de l\u2019Université d'Ottawa.Mlle Annetta Landon, présidente du district, a passé en revue les points saillants des développements apportés aux soins des malades au Canäda et sur le plan international.i i Mile Viola Foran, organisatrice du comité des membres, mentionna une augmentation du nombre des membres durant 1948.Mlle Jean Church fit lecture du rapport du comité de nomination: présidente, Mlle Anetta Landon; 1ère et Ze vice-présidentes, Miles Lila Langford et Helen Warins; secrétaire, Mlle Ethel Gordon; trésorière, Mlle Mary Thompson; conseillères, Mme Ruby Brown, Mile Edith Young, soeur Mary Tmer,+ Mile Frances Harris et Mlle Betty Poulin.De plus, deux raprésen- tantes de sections furent elues à la réunion: Mlle Martha Nephew, représentante de ja section de l'Hôpital et de l'Ecole des infirmières; et Mlle Jeanne Sabourin, représentante de la section des gardes-malades en général.Au cours de la soirée, Mme He- Jen Armstrong.représentante de Life Underwriter's Association, exposa les avantages de l\u2019économie par l'assurance, ainsi-que M.Hall, de la section des Annuités du Gouvernement, qui expliqua ce système d'assurance.Ces causeries avaient été organisées après que les membres du district en eurent fait la demande.Les conférenciers furent présentés par Mlle Betty Poulin.POUR asTHME LERITABLE C arnet mon ! .\u2019 .+ ge x était le conférencier invité à la ;de l'ambassadeur de France était ondain | temps décoraient le salon.M.ell Mme Charles Bolam, de Otter | Lake, Ont, et Mme Esward Osborne Ginnale, de Montréal, ainsi que M.et Mme Antonio de Racco d'Argentine, étaient au nombre des invités venus de l'extérieur.x » Mile Jacqueline Dellaney a reçu à un cocktail samedi, en l\u2019honneur du Dr et Mme Harold Schiff, autrefois de Toronto, qui ont récemment élu domicile à Ottawa.* x + Institut Jeanne d'Arc La partie de cartes annuelle des dames auxiliaires de l'Institut ! Jeanne d'Arc, aura lieu le mardi 22 février, a 8 heures du soir, à l\u2019Institut.| + * + ; Amicale Notre-Dame Le thé annuel de la Congréga-; tion Notre-Dame a eu lieu di- ; manche après-midi au couvent et fut suivi de la bénédiction du\u2019 \u2018Tres Saint Sacrement.Les invités furent reçus par la' R.Soeur St.Mary Pia, supérieu- | re, Mme F.R Harvey, l\u2019ancienne présidente, Mme Charles Michaud, présidente et par les vice-présidentes, Mme G.M.McKenna et Mme A.Poitras.\u2018 Mme Bernard Valin, Mme Sydney Hobart, Mme V.R.Beaudet, Mme John Richard, Mlle Françoise Fortier et Mme William Grimes présidaient à la table de thé décorée de fleurs du printemps et de bougies ivoires.Les jeunes filles qui seront diplômées cette année assistaient.L'organisation du thé avait été confiée à Mme M.Bissonnette et Mme J.P.Doolan.Au nombre des invitées on note la rév.mère St- Gérard, directrice générale des amicales de ja Congrégation de Notre-Dame | et la rév.mère Ste-Marie Hermine, toutes deux de Montréal.x + +* La Tertulia Le R.P.Rodolphe Couture réunion bimensuelle de La Tertu- lia dimanche après-midi au centre culturel de l\u2019Ecole de langues modernes.M.l'abbé Couture parla de son récent voyage en Europe.I fut présenté et remercié par Mlle Mariana Gendreau, la présidente du cercle.Après sa çauserie, deux films furent montrés.Mme Francisque Gay, épouse présente, de même que M.Philippe Cantave, consul général d'Haïti au Canada.% + = Association des gardes-malades et asssitantes dentaires La réunion mensuelle de l\u2019Association des gardes-malades et assistantes dentaires d'Ottawa, a eu lieu au Y.M.C.A.\u2026 le 16 février.! çoivent ni ! veriez des personnes préparées à férence sur \u201cl\u2019anatomie dentaire\u201d.\u2018aveugles et des rafraîchissements furent servis.Le Courrier de Jeanne Q.\u2014Nous nous aimons depuis longtemps.Dans deux ans, nous pourrons nous marier.Il fait actuellement partie de l\u2019aviation et est posté quelque part dans les Territoires du Nord-Ouest, poste qu\u2019il aime plus que tout autre, car pour me faire plaisir, il y a quelque temps, il a pris un congé et cherché un autre emploi.I! sera envoyé près de notre village; sa période de temps dans le grand Nord sera terminées\u2019il le veut! Alors, j'ai peur que lorsque nous serons mari et femme, sa \u201cnostalgie de ces endroits\u201d le réprenne et qu\u2019il veuille repartir là- bas et me faire quitter tous ceux que j'aime.Mes parents en mourraient.Devrais-je partir quand même?.Blondie.R.\u2014Vous ne pouvez vous marier avant deux ans, me dites-vous.Vous avez donc le temps de résoudre ces problèmes.Tant de choses peuvent survenir d'ici là, d'autant plus que vous ne semblez pas, dès à présent, très résolue, ginon vous seriez prête à suivre votre mari au bout du monde! D'ailleurs la distänce existe à peine puisque votre fiancé est aviateur.min.Je vous admire de vous préoccuper aînsi de votre avenir.Vous êtes tout de même trop jeu- Q Nous désirons organiser un ; Cercle de Fermières dans notre village, Noëlvilie, Ont.1.Où de- * vons-nous nous adresser?2.Le gouvernement alde-t-il ces cercles?.Mlle M.MR.Renseignez-vous auprès de M.l'abbé Croteau, à l\u2019Archevêché à Ottawa.Non, ces cercles ne re- subvention, ni aide d'aucune sorte du gouvernement.+ * Réponse à \u201cQui rêve d\u2019un bel avenir\u201d: Je ne vois pas qu\u2019il y ait beaucoup d'espoir que votre situation s'améliore avant assez longtemps.Vous ne me dites pas quelle instruction vous avez, mais, d'après votre lettre, très bien écrite, je vois que vous connaissËz tout de même assez bien votre langue.Voici ce que je vous sug- gére: si vous avez un talent quel conque, un talent pour les chiffres, par exemple, suivez un cours qui vous permettra ensuite d\u2019offrir vos services spécialisés à une compagnie, à un établissement quelconque.Je crois que dans un domaine comme celui-là, vous pourrez envisager un avenir sûr avec le temps et grâce à l\u2019expérience que vous acquerrez.Je dis le domaine des chiffres.peut-être seriez-vous bon sténographe?Il y a ne pour voir ainsi la vie en noir.et je vous conseillerais de vous ire des amies que vous pourriez inviter à la maison, point n'est nécessaire de sortir si cela vous déplait.Quoi que vous décidiez, lisez beaucoup, cela vous aidera dans toutes les sphères.Aussi, ne vous inquiétez pas trop de faire des épargnes maintenant.vous savez cela prend quelque temps avant d'être entièrement établi.Même si vous ne chañgez pas d\u2019emploi, je suis tout de même certaine que, dans quelques mois, ?les économies vous seront possibles.> Fabricants des - Pains -Pan-Dandy -2-4811,- Morrison-Lamothe \u201c Bakery, Limited fort peu d'hommes dans de tels emplois pourtant, les hommes importants qui demandent des sténographes mâles ne sont pas rares.Si vous ne trouvez rien, je pense qu\u2019à l\u2019école d'orientation de l\u2019Université d'Ottawa vous trou- vous aider à trouver le bon che- man, présenta le Dr H.N.Beach, qui parla de l'importance du \u201cJour pour la santé dentaire des enfants\u201d (Children\u2019s Dental Health Day) qui sera tenu au Chateau Laurier le 14 mars.L'invité d'honneur, le Dr K.J.Payn- | ter, donna une intéressante con- Une quéte fut faite au profit des RIEN POUR BATTRE ACIDOL ~Stomachigue Anti Acide Absorbante Gastrite Poudre I Hyperacidité facon 1 .00 En vente dans toutes les pharmacies Petits et grands.tout le monde sait que le Sunlight est un savon incomparable! Sa mousse énergique fait vite disparaitre la saleté tenace\u2014rend le linge éblouissant, seatant si bon.Sunlight entièrement pur est si doux pour les mains, si sûr pour tout ce que vous lavez.Vaisselle, poêles, marmites, boiseries, tout devient éclatant.Obtenez-en aujourd'hui même.Nouvelle action scientie fique pour Je polissage * ° Mousse ante Gui n'a rier de savonneux © Saveur de menthe dou- biement riche * Blancheur de neige étincelante Mardi, solde de a de vétements pour enfants VENTE DE SOULIERS po ® 4 couvertures de carrosses -\u20140\u2014t-salopettes-de-velours-cordé- $3.59 ur GARCONS ET FILLETTES Solde de lignes désassorties d\u2019un fabricant et échantillons d\u2019assortiment régulier et quelques-uns avec légères imperfections.modèles, et cuirs dans le groupe.Toutes les piontures.© 7 salopettes de cotom =: Un bon choix de Valant jusqu'à 3.50.s.{à suivre) tin turquoise.Des fleurs du.prin- La présidente, Me Anita Chap- Marchandise flamkant neuve, venant d\u2019être déballée! Un assortiment d'articles de fabricants ' : et avec de légères imperfections.Les épargnes sont vraiment sensationnelles et vous serez as EE enchantés de l qualité et des modèles à ces alléchants bas prix.i coven ie = ENSEMBLE DE SALOPETTES DE Vente: Liteon nn | ent: oy 2 dif |g ORE Barboteuses d seau eh, ONTe LYCIE \"no VELLE! AMEL 1 PIECES arogieuses ae .R ALTE A J A 7 , f 3 N , J DENTIFRICE G .de velours à côtes fines velours cor de 7 is! 7; 7 7 CREME .ve jema! 7 ; ure à ent 777 10 seulement.Salopettes pas- pour tout-petits Même es en 217$ On .Mai tenant meille Labs rt grin re.Ellen e contieR gi telles avec attrayant gilet .7 - price d'une qua polissage AT oublé | 4 ° / W 7 e dentifr s ientifique de PE VONneux, MW # oe Barboteuses de velours à cô- a / e Ant un DOUY Nettoyage q da ousse active.#7 pour He tes fines, dans les teintes de & 0 Ee ui produit une sortir Q 8 jaune, bleu et > Pa Pr Roses ° rose, avec ba pa bleues et velte doubléc.9 8 OU SUNLIGHT S'IL ss y jaunes.Tailles 6 mois.vous PLAÎT yy Tailles 1 _ 1, 2 et 3 ans.MONSIEUR LE MARCHAND | { 2 et 3.Ensembles salopettes |22 kimonos de .satin pique \u201cJeepers Creepers\u201d -1-88\u2014salopettes\u2014de broadcloth avec pour enfants A bavette \u2018doublée e: gilet entière- Roses et bleus avec garniture / ï ment doublé pour assortir.Tein- te cordelette tes: bleu, rose, de soie, jolie jaune et turquoi- doublure de se.Tailles 1, 2 9 8 soie.Tailles et 3.nu * pour bébés.2 98 use 1 y CEST JEAN QUI A cu 131 barbote S Jerseys de coton de dE NE RER de garbardine de garçonnets pon CA Tams as one tel à manches longues pour ont Sua Ë COLGATE ENRAYE INSTANTANÉ MENT coton pas i e | ef 1A MAUVAISE HALEIN ! .t 3 ans | Tailles 6 mois, 1, ?e Encolure marine, un ! bel assortiment de $ X63 49 couleurs.Tailles 2 à _ - 82 \u2018 6.ÉBLOUISSANT ECLATANT EPATANT go : - rose, marine, OUI, LE SUNLIGHT EXTIRREMENT QUI AE SUNLIGHT ENTIEREMENT Oui, POUR FACILITER TOUS LES CORTE ST JOUE onestices JOTRE JEUNE turquoise eter 19 culottes de \u2019 PUR REND LE LINGE PUR REND LA VAISSELLE .LES TRAVAUX DE MÉKAGE, SUNLIGHT AIDE À DÉLOGER LES PARCELLES CAUMENT ot tin Toublée, quels B ÉBLOUISSANT rotLes-tOuT ÉCLATANT ENTIÈREMENT PUR EGT praia Sr ots ESF ENCORE À ! ques-unes avec oxeu rs .HALEINE.i gerniture .\u2019, = d'appliqué.Marine et brunes, Z taille élastique tout 49 ly 7 le tour, garniture .J - d\u2019appliqués.Tailles a 3 à 7.: es i > © 7 sacs de couchage de satin \u2026\u2026 $3.98 o 3 robes de chambre de velours cordé 3 59 0 Ê + | | Î au 4 tit 864 qu cial fin l\u2019é grd le ge le en Pme STANT TTT LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 Trois \u201cL'avenir est à Fondé mes -\u2014 uhe seule \u2014 ou un seul - est LE CONFLIT MONDIAL ceux qui luttent\u201d Le Droît le 27 mars 1913 de ange française, L'usage de l\u2019an- 0 ° 19 ° ° glais devient donc nécessaire.Cepen- L tt t d d C di Journal totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la dant, est-on blen sûr que chaque fois attitude un vrai anadien Patrie et indépendant en politique que la majorité est canadienne-françai- Co _, i , se, la conversation s'établisse automa- Voici lu premiere partie du .curité du pays en se réfugiant | coslovaques, pour les rallier à'cependant, est coupable, c'es, Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 368, RUE DALHOUSIE TELEPHONES: OTTAWA 3-4061, CKCH 2-1701 Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE, AGENCE FRANCE-PRESSE et REUTER, Abonné à la CIP Correspondants dans les principales villes et les campagnes Membre de l'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens \u201cAutorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes, Ottawa\u201d LUNDI, 21 FEVRIER 1949 Le cas des dépatriés S'il est une catégorie d'immigrants Gésirables et méritant toute la sympathie des autorités gouvernementales des divers pays disposés à les recevoir, c'est bien celle des dépatriés, dont il faut tâcher de fixer définitivement le sort.Ces personnes sont des victimes de la dernière guerre.Elles ne veulent ou ne peuvent plus, pour des raisons de sécurité ou de politique, retourner dans leur patrie et elles vivent actuellement dans des camps particuliers qu'on leur Va destinés, en attendant qu\u2019on puisse les faire émigrer sous des cieux où ils pourront désormais mener une existen- «ce satisfaisante pour eux et utile à la nouvelle communauté nationale qui les reçoit.- Des gouvernements, dont celui du Canada, se sont entendus pour s'occuper du cas de ces dépatriés.Ceux-ci émigrent de leur plein gré, en toute liberté.On s\u2019emploie à leur trouver des situations avant leur départ, et on leur fait signer tune formule de requête qui les engage aussi à demeurer au moins un an a l\u2019emploi pour lequel on les choisit.Le fait pour l'immigrant qu'il est assuré d'avoir pour une période de douze mois un travail pour lequel il est apte et même qualifié, a de quôi l\u2019encourager à partir à le rassurer sur son avenir immédiat.Il peut survenir, certes, que toutes ses espérances ne soient pas accomplies, qu\u2019il re réponde pas non plus à tout ce que son employeur le ministre du Travail faisait part que 6,529 personnes déplacées venues au Canada avaient tenu leur engagement de travailler durant un an dans l'emploi convenu avec elles.Mais il arrive aussi que certains ne remplissent pas leurs obligations, donnent un mauvais rendement ou encore laissent délibérément leur travail.Ils rendent ainsi la situation difficile, délicate même, pour les autorités du pays qui les a acceptés, et cela peut aussi avoir des conséquences sérieuses pour leurs compatriotes qui sont encore dans les camps de dépatriés d'Allemagne.Ces | autorités peuvent alors devenir plus circonspectes et plus exigeantes, craindre plus pour le succès pratique de cette initiative d'immigration.Ces gens dot- vent donc faire tout ce qui dépend d\u2019eux pour s\u2019en tenir à leur contrat, d'autant plus, encore, qu'après l'expiration de leur engagement, au bout de douze mois, on -ne les abandonne pas, puisqu'on voit à leur obtenir, s'il y a lieu, une autre besogne que celle qu\u2019ils accomplissaient depuis leur arrivée.On attire en outre l\u2019attention des em- ; ployeurs, des parents ou amis de ces immigrants sur le soin de ne pas inciter ces derniers à laisser leur travail initial pour en accepter un autre.L\u2019heureux résultat de ce mouvement d\u2019immigration dépend essentiellement de la fidélité de ceux qui en bénéficient aux obligations contractées.Les invitations, mêmes les mieux intentionnées, faites tiquement dans notre langue ?\u201c G.-H.D.AU JOUR LE JOUR Avec à-propos, Me Frédéric Dorion, député de Charlevoix-Saguenay aux Communes, a soulevé récemment la question de la représentation diplomatique du Canada au Vatican.Mercredi dernier, dit-il, le corps diplomatique présentait ses sympathies au Souverain Pontife à l'occasion de la condamnation et de l'emprisonnement du cardinal Mindszenty, Primat de Hongrie.Une quarantaine de pays exprimèrent ainsi par léur représentant officiel leur désir de partager la douleur du Pape devant les persécutions \\infligées à ce Prince de l'Eglise.Faute de diplomate accrédité aifprès du Saint-Siège, le Canada ne figurait pas parmi les Etats qui ont organisé ce geste pourtant très significatif.C'est d'autant plus regrettable qu\u2019il n'y a probablement pas un seul membre du gouvernement canadien qui ne réprouve l'\u2019inique procès imposé au cardinal Mindszenty et qui ne tienne à faire connaître cette réprobation.Pourquoi n\u2019élargirait-on pas la rue Sussex, du côté de l'édifice Connaught?On obtiendrait ainsi tout l\u2019espace voulu pour le stationnement des autobus du Transport Urbain de Hull.On éviterait l'encombrement qu'ils sont censés provoquer sur cette artère et on ne serait plus obligé de les envoyer se promener jusque sur l'avenue Mackenzie, comme on le fait présentement.G.-H.D.BILLET L'art alsacien A l'occasion de l'exposition des chefs d\u2019oeuvre de l\u2019art alsacien et de l\u2019art lorrain, organisée au musée des Arts décoratifs, à Paris, voici un important extrait d\u2019un articl.inédit qu\u2019écrivait alors Léandre Vaillat, sur l\u2019art alsacien, en particulier: l'intention de préconiser que le courageux discours que M.Léon-J.Raymond, député libéral de Wright, a prononcé sur l'attitude du Canada devant le présent conflit mondial, au début du débat sur l\u2019adresse en réponse au discours du Trône: Je ne crois pas avoir été désigné tout particulièrement par certaines personnes et organisations, en ma qualit de membre du Parlement, pour recevoir des communications m\u2019invitant 2 demander à lu Chambre de se déclarer en faveur de la neutralité en cas de guerre, et aussi à me prononcer moi-même sur cette question.Comme je n'aurai probablement pas d'autre occasion d'exposer mon opinion à ce sujet, je m'empresse d'indiquer clairement mon attitude à l'égard de la participation du Canada dans une guerre future .Je signale tout d'abord, monsieur l'Orate:ir, que je n'ai pas parlement canadien adopte une politique de neutralité comme principe directeur, advenant une tendent pas sur les moyens à prendre pour assurer la ! paix véritable dans le monde.A mon sens, nous devons avoir une grande confiance dans le succès ultime de l\u2019Organisation des Nations Unies.Cependant, en attendant qu\u2019elle atteigne son but et parvienne à régler les différends internationaux d'une manière pacifique, il nous appartient de trouver le plus tôt possible les moyens de sauvegarder la paix.Ici, au Canada, comme, d'ailleurs, dans le reste du monde, le désir de la paix semble malheureusement égarer certains esprits qui, effrayés par les ravages de Dieu nous en préserve, vient à mettre aux prises les Etats-Unis et la Russie soviétique, ces personnes s'imaginent qu\u2019aucun de leurs intérêts ne sera mis en jeu et qu\u2019elles pourront échapper à cette lutte titanesque par la.simple expression de leur volonté : que désuet.de se terrer dans l'isolement.Pour ces gens, monsieur l'Orateur, le : différend qui divise les Etats- Unis et la Russie soviétique en est un purement d'ordre économique et rien d'autre n'y est en jeu, et j'ai l'impression qu'à leurs yeux: les Etats-Unis et la Russie sovié- oo tique sont tout simplement deux ! laient un régime démocratique dé- gangsters internationaux qui se disputent la suprématie économique du monde: qu'on peut les : Maintenant: qu'ont-ils mis à la laisser se battre et, même si la' Place?Ils ont établi une dictatu- Russie soviétique l'emporte, Canada ne se portera pas plus mal.dement.Des rivalités économiques, certes, opposent les démocraties occidentales d\u2019une part, en particulier les Etats-Unis, et la Rus- nouvelle guerre.Tous les Cana- sie soviétique et ses satellites, d'au-| diens désirent vivement la paix, tre part.Il n'y a rien d'étonnant me en aAimp.e roue matérielle d'un j'en suis sûr, bien qu'ils ne s'en-, et d'extraordinaire dans ceci car meilleurs \u2018 rien n\u2019est parfait sur notre planète, comme dans celle des individus le bien et le mal sont mélés, et la pureté d\u2019intention moins absente chez les uns comme chez les autres.Mais quelles que soient les intentions réelles | des groupes de nations, il y a certainement aute chose en jeu dans | ce conflit que le régime capita- dans la neutralité.Si jamais un conflit, que le « Ces Canadiens se trompent gran- , Pologne, de Hongrie, de Rouma- Inie, de Yougoslavie et de Tchéco- leur but.\u2018 prétendu impérialisme américain .pendamment des intentions offl- et, de fait, ils triomphérent de ce | cielles des gouvernements, il y a, \u2018qu\u2019ils appelaient de ce nom.| Mais leur cause?Ills ont tenté de leur faire croire que les tares et les ir.perfections du systéme capitaliste et du régime démocratique étaient seules en jeu.Se lon leurs dires, il s'agissait seulement de libérer le peuple de ce qu\u2019ils appelaient l'impérialisme américain et un régime démocrati- Les communistes de slovaquie réussirent à atteindre M fallait combattre le Il fallait détruire ce qu'ils appe- suet et, de fait, ils y parvinrent.une question s'impose re athée et matérialiste qui nie les droits de la personne humaine et de la religion.Aujourd'hui, les communistes s\u2019en prennent aux libertés fondamentales de la personne humaine et à l\u2019Eglise du Christ.Par tous les moyens, ils cherchent, dans ces pays, à supprimer la religion, à s'emparer des écoles et à transformer l'hom- Etat omnipotent et oppresseur.La récente arrestation de Son | et dan- lu vie des nations est plus ou gouvernants de ces deux liste et le régime démocratique de l'Occident avec toutes leurs tares et leurs imperfections.Qu'est-ce que les Russes, monsieur l'Orateur.ont dit aux Polonais, aux Roumains, aux Yougo- Eminence le cardinal Mindszenty, \u2018 \u2018 primat de Hongrie, par le gouver- 'nement de Budapest, est une | éclatante démonstration de ce que ! j'avance, car la cause de ce prin- ice de l'Eglise est celle des droits humains de millions de personnes vivant derrière le rideau de fer.Le cardinal Mindszenty a été arrêté parce qu\u2019il a osé défendre tes droits de la personne humaine et ceux de la religion.Les communistes hongrois font des efforts inouïs pour taire croire au monde que ce défenseur des droits de Dieu et de la personne humaine est un traître à son pays; mais d'avoir eu le vourage de défendre ces mêmes droits, comme c'était son devoir de le faire.Et en passant, monsieur 1'Orateur, je tiens à protester de toutes mes forces, au nom de mes électeurs et, je pourrais dire, au nom du peuple canadien, contre le crime innommable dont le gouvernement hongrois vient de se rendre coupable à l\u2019égard de Son Eminence le cardinal Mindszenty.Ce qui se déroule derriére le rideau de fer prouve que, indé- dans le conflit entre la Russie soviétique el l'Occident, autre chose en jeu que le prétendu impérialisme américain et les tares du régime démocratique occidental.C quelque chose, c'est les libertés fondamentales de la personne humaine, celles de l'Eglise et les droits de Dieu.L'Italie eut subi le même sort que la Tchécoslovaquie si, aux dernières élections générales, le peuple italien malgré les appels des communistes contre le prétendu capitalisme américain et les tares de la démocratie occidentale, n'avait pas compris que le véritable enjeu était les libertés fon- | damentales de l\u2019homme, les droits de l'Eglise et de Dieu.Que les Canadiens ne se trompent pas, monsieur l'Orateur, le sort que les pays placés derrière le rideau de fer ont subi les uns après les autres, est la préfiguration de ce qui se passera en France si jamais les communistes viennent à s'y emparer du pouvoir.C\u2019est également le même sort qu'ils feront subir aux Etats- - Unis, au Canada, à la Belgique, à l'Angleterre.à la Hollande, à la Scandinavie à l'Espagne et au Portugal, si jamais la Russie déclenche une guerre contre les Etats-Unis et que les démocraties occidentales ont le dessous.attendait de lui.Alors, par le Service aux immigrants de changer d'emploi P 1 jm 5, national de placement, on s\u2019efforce de ne servent pas leur véritable bien, à cau- Gauloise, romaine, alamane et franque, sé- la guerre, croient assurer la sé- slaves, aux Hongrois et aux Tché- tout ce dont ce héros chrétien, (à suivre) Rr lui trouver une autre occupation ou un se sans doute des dérangements et des|jour de prédilection des rois mérovingiens, : : { autre employeur.On voit à régler ainsi complexités qui en découlent.protégée par Charlemagne.liée a l'ascension, t t , 1 ti \u2019 o \\ les motifs raisonnables de dissatisfac- En suivant bien ces prescriptions, puis au déclin des Othoniens, des Souabes, et traver M aturité 1ttéraire \u2018 ai - tion.tous contribueront à faire le plus plei-\u2018des Habsbourg.divisée en seigneuries et : a 8 79 Faites Ca.nement réussir une entreprise d\u2019huma- en républiques citadines, \"Alsace dut se forger a presse ° | et vous vivrez Il semble que la plupart du temps nité et de charité chrétienne qui ne|à travers tant de vicissitudes une âme qui P au Canada français LI les immigrants acceptés aux conditions peut laisser personne indifférent.résista aux atteintes extérieures.Terre riche, L.ACTION C Par Pierre COURTINES.PhD.1d : vêlever So mentionnées remplissent leurs obliga tute d'une plaine tertie et de côteaux où 3 ATHOLIQUE \u2014 ar Pierre , -D.de son entourage, sans l'élever| Ce qui était dés le commence.tions.C\u2019est ainsi que.tout récemment, Henri LESSARD a Pourquoi ferait-on ce changement?el les Vosges.elle a des antennes vers la France et l\u2019Allemagne, vers la Rhénanie et les Pays-Bas, vers la Suisse et l'Italie, elle aménage des influences pour se retrouver müûrit un vin généreux, limitée par le Rhin ' Les diocésains d'Edmundston sont dans la joie.Rome leur a donné un pontife dans la personne de Mgr Roméo Gagnon, ci-devant vicaire général de Nicolet, Le nouvel évê- Professeur de langues romanes à au niveau de ceux de ses camara- | ment, ce que nous avons entendu, Queens College L'on reconnait assez volontiers que l\u2019enrichissement de la littérature d\u2019un pays donné dépend du des dont les parents sont riches, le | laissent h:letant au milieu de la cote qu'il est toujours exposé à redescendre et que personne n\u2019est capable de l'aider à monter.Il est ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et ce que nos mains ont touché du Verbe de Vie, car la Vie a éte manifestée, et nous l'avons vue, ; A ; ) elle-même.Souvent dans l'oeuvre d'un artiste j isati 1 ; .La Commission de police de Hull ou l\u2019autre des protonotaires.On n'en ou d'un atelier on pet suivre la source de S.Exc.Mgr QC ost une figu- succts de ses réalisations Jans le seul.Il ie doit compter que sur| et mous lui rendons témoignage, existe depuis plus de quatre ans et fonc- est tout de même pas venu à l'idée de son inspiration dictée par les grands courants TT \u2014 de _ connue de re 4 à techni 8 I *|lui-même.On ne se doute pas de et nous vous annongons la Vie é- tionne très bien.Au cours de la der- faire le changement sans avoir celle de Pp pas 8 Gagnon ans le clergé.des arts et des techniques.TE ce qu'il faut de force de caractére ternelle qui était dans le sein du nière campagne électorale, en décembre, promesse a été faite qu\u2019on n'y toucherait pas, qu'on la laisserait subsister telle quelle, et l\u2019on avait bien raison de prendre cet engagement.Pourquoi alors ferait-on un changement dans sa composition actuelle, un changement qui semble assez secondaire à sa face même, mais qui, toutefois, peut prêter à certaines conséquences désavantageuses?Serait-ce le présage d'autres changements subséquents, un sondage afin de voir s'il y aurait ou non des réactions au sein du conseil lui-même et dans l'opinion publique?La composition de la commission de police est déterminée par une loi spéciale obtenue de la Législature de Québec.Cette loi désigne comme commissaires le maire de la ville, l\u2019un des pro- tonotaires et le shérif du district judiciaire de Hull.C\u2019ect le conseil qui, par règlement basé sur la loi.a décidé due l\u2019un des commissaires serait le proto- notaire senior.Or, maintenant, on veut amender ce règlement pour lui faire dire que le faire une substitution, une autre nomination un jour plus ou moins prochain.Le protonotaire senior est tout à fait compétent, remplit la fonction avec grand dévouement depuis bientôt cinq ans, et il est même le président de ia commission.Alors, pourquoi modifierait-on le règlement de façon à pouvoir éventuellement l'évincer?Ne serait-il plus persona grata auprès de certains?Il a été le choix du conseil municipal du temps et il pourrait ne plus être agréable au conseil d\u2019aujourd\u2019hui, qui ne contient tout de même que quelques nouvelles figures ?Le conseil n\u2019a-t-il mas par ailleurs assez de besogne à accomplir sans se livrer à celle d'ouvrir une brèche possible dans cette instiution de la Commission de police, une brèche à laquelle on pourrait ensuite ajouter graduellement jusqu\u2019à saboter plus ou moins cet important et salutaire organisme?On devrait donc laisser le règlement tel qu\u2019il est.internationaux jusqu'à l\u2019épanouissement du sentiment personnel.I! n'est que d'observer l\u2019seuvre collective des grands ateliers stras- bourgeois du XIllème siècle, l\u2019évolution d'un sculpteur comme Nicolas Gerhaert de Leyde, la progression d'un Martin Schongauer, d'un Hans Baldung-Grien ou d'un Sébastien Stos- kopf, peintre de natures mortes, qui tous au début de leur carrière ont cherché au loin\u2018 un enseignement à la mode avant de se ressaisir et se replier dans l'esprit de la terre rataie.Il arrive qu\u2019un originaire comme Drolling transplante dans son dépaysement parisien les qualités d'intimité et de discrète poésie populaires qui sont familières à sa race.On conçoit que dans un pays où l'existence etait si aisée, le décor de la vie ait suscité, en dehors de la peinture et de la gravure, de l architecture et de la sculpture, des ouvrages comme la tapisserie de la fin du moyen-age.l'orfèvrerie et la faïence de Strasbourg, les ttssus de Mulhouse.Pas d'art princier, sauf entre le XIème et le XIIème siècles et au XVIIIème siècle, où les princes évêques de Strasbourg tinræm un semblant de cour; l'art alsacien est celui d'une bourgeoisie.Tous ceux qui ont eu l'avanta- Ze de le croiser sur le chemin de la vie ont pu apprécier 8 grande modestie qui ne réussissait pourtant pas à dissimuler des talents remarquables.A Québec, on n\u2019a pas oublié le professeur de droit canonique érudit et dévoué, ainsi que le prêtre hautement sacerdotal.Ailleurs, dans les milieux ruraux, on pensera davantage à l\u2019apôtre de la colonisation qui, par la clarté de ses idées, le dynamisme de ses remarques, savait rehausser le ton des assemblées où congrès.Le Saint-Père appelle le vicaire-j général de Nicolet dans un diocèse encore neuf où son prédécesseur avait accompli déjà beaucoup en peu de temps.A sa tâche épiscopale, S.Exc.Mgr Gagnon appliquera désormais sa science et ses talents d\u2019organisateur, à la grande joie d'un troupeau docile se passe presque pas d'année sans que les Canadiens français ne commémorent l'anniversaire d'une de leurs grandes fondations: université, école spécialisée, revue technique ou littéraire, institut, etc, etc.Au début de l\u2019année dernière, les Canadiens français célébraient avec éclat, à Montréal et à Québec, le 75e anniversaire de la fondation de l\u2019Ecole polytechnique, école dont les réussites sont telles que, dans le domaine des sciences, ceux de ses élèves qui veulent s'en donner la peine peuvent atteindre iles sommets.Si la jeune littérature canadienne connait aujourd\u2019hui le succès + que l'on sait, celui-ci est dû, dans une très large mesure, au climat culturel! préparé et lentement mûri depuis le début du siècle par les grandes écoles çanadiennes-fran- çaises.(Cf.Revue Trimestrielle Canadienne, 34ème année, No 135, Montréal, Automne 1948: Compte- au fils d'un ouvrier pour continuer quand les parents n\u2019ont pas confiance que les études peuvent être utiles et qu'autour de lui on le soupçonne d'avoir choisi la 1neil- leure part par haine de ce qu\u2019on appelle le travail.\u201d (pp.50-51) En sommes les personnages sont Canadiens français en vertu des quels ils font face ne sont pas spécifiquement québécois.Cela est d'ailleurs conforme aux théories littéraires de l'auteur qui aime faire oeuvre individuelle sur un bec.Dans son ouvrage, nous voyons se dessiner, se développer et se satisfaire la volonté d\u2019arriver d'Auguste, même si elle doit se plier aux nécessités de la politique.En suivant les diverses étapes de la vie d'Auguste et de Pierre, circonstances.Les problèmes aux-; plan plus large que celui que lui offrirait la seule province de Qué- \u2018 Père et qui nous a été manifestée.(1 Jn 1, 1-2) Dans l'humanité s\u2019est humilié le Fils de Dieu pour que nous n\u2019ayons pas à nous excuser de n\u2019être pas cômme lui.C'est cette grandeur et cet abaissement à la fois que saint Jean manifeste à la face de qui veut l'entendre.(Texte préparé par la Société catholique de la Bible) Villes et villages au.Canada NEWCASTLE Cette ville du Nouveau-Bruns- wick posséde plusieurs avantages, dont les principaux consistent en ce qu'elle esi k cheï-lieu du comté de Northumberland et qu'elle possède un port, aménagé sur la ri vière Miramichi, à 167 milles de Saint-Jean.Le port est le terminus de la navigation profonde sur cet- choix peut aussi bien se porter sur l\u2019un H.L.et vertueux.rendu des fêtes du 75e anniver-|nous apprenons à connaître les|y, artère vitale.Elle tire d Toute exposition comporte un \u201cclou\u201d: ce-| L'Action Catholique félicite res-|saire de l\u2019Ecole Polytechnique | ressorts psychologiques qui les font fits considérables d © des «se Le CTT Ye Ty TT lui \u2018du Pavillon de-Marsan est de taille: La peciueusement le nouvel évéque | 1873.1848._ = __.\u2014\u2014 agir L'ouvrage est écrit, nel, .5 QU commerce u « : .rbois-et-de-ta-manutention\u2014des-mi\u2014\u2014 Initiation L anglomanie cathédrale de Strasbourg, en effet, est la|et lui souhaite un épiscopat fé- x om # rebute jamais le, lecteur et fait is \u20ac I, ux travaux manuels au Canad seule au monde qui ait conservé les épures cond.M.Robert Charbonneau, de l'A-| honneur à ls littérature canadien-|nent une école supérieute uns aux \u2018 1S u a sur parchemin de ses maîtres d\u2019oeuvres du Louis-Philippe Roy |cadémie canadienne-française, ne.Il est vrai que certains croiront académie commerciale, un couvent XIIème, du XIVème et du XVème siècles, * % + vient de nee Les ou dernier y trouver une critique systématl-|et un hôpital moderne.On y cons L'ouverturé d\u2019une classe d'initiation Mgr Camille Roy, dans son \u201cTableau er somme les dessins originaux de sa cons , \" roman iIntitule: Les désirs et tes d i ; 1 : Atl g y L'EVANGELINE \u2014 C'est tou | jours (Editions de l'Arbre Mont- dhe es moeurs Sanadiennes ot truit des navires et on y fabrique aux travaux manuels à l'école Reboul, à < titre d\u2019essai, sera probablement autorisée par la commission scolaire de Hull qui a obtenu du gouvernement provincial un octroi de mille dollars à cette fin.On songeait depuis longtemps à l'établissement d\u2019un tel cours.Le programme scolaire est déjà chargé mais le travail manuel constituera un changement si complet d'avec les autres matières qu\u2019il pourra être exécuté après les heures de classe sans surmener les enfants.Quelle que soit la profession ou le métier qu'embrassera l'écolier après ses études, la connaissance des éléments du travail manuel: maniement du marteau, de la scie, de l'équerre, du vilebrequin lui sera toujours utile pour les divers petits travaux domestiques.Plus tard même, si la chose se pratique avec envergure, on pourra orienter les talents manuels des enfants: voir les aptitudes particulières de chaque élève et accorder plus d'attention en classe de travaux manuels à ceux qui se destineront aux métiers de la construction, tandis qu'on n\u2019enseignera que les éléments aux autres qui sont - plutôt doués pour les tâches intellectuelles.Si l\u2019expérience de l'école Reboul donne des résultats satisfaisants la commission scolaire songera peut-être à ouvrir des classes d'initiation aux travaux manuels dans toutes les écoles pour garcons.de la Littérature canadienne-françai- se\u201d.signale l'existence d'un au\u201ceur dramatique qui, au début du XIXe siècle, faisait oeuvre de pionnier dans ce domaine, en notre pays.L'une de ses pièces s\u2019intitulait \u201cL\u2019anglomanie\u201d.Titre révélateur, qui dénote un état de choses déjà suspect.Si nos souvenirs sont \u2018exacts, Philippe-Aubert de Gaspé, dans ses \u201cMémoires\u201d, se fait un devoir de rappeler que les dames de la société québécoise se plaisalent à parler anglais dès qu'une Anglaise s'introduisait dans leur cercle.L\u2019anglomanie a donc des origines très anciennes et .nettement québécoises ! Comme l'anticléricalisme, ce défaut ne devrait pourtant pas être un article d'exportation.Malheureusement, il s\u2019est quand même étendu \u2014 \u2018corrup- tio optimi pessima', diront certains sadiques \u2014 et s\u2019il faut en croire l\u2019arti- le d'André Laurendeau, dans la dernière livraison de \u201cL\u2019Action Nationale\u201d, Montréal n'aurait pas échappé à la contagion.\u201cAvons-nous fini d'énumérer je compte de nos ridicules et de nos faiblesses, écrit-11 ?Voici un autre milieu.Des bourgeoises moyennes adonnées \u201caux sports de la charité: _.Sur vingt les maladfes contagieuses-\u2014 femmes, l'une est anglaise .La conversation s'engage en français par petits groupes isolés: mais dès qu\u2019elle devient générale, on parle anglais\u201d.Tiens ! Là aussi ! Sans doute, dans la capitale canadienne, ia situation inverse se présente-t-elle assez souvent \u2018voyant à l'établissement de tribunaux de di- respecté où sur vingt femmes -.ou vingt hom- ade RE te dt ER ah at SR JE So a) tue truction.Elle le doit au fait qu'elle a su maintenir sa fabrique laïque, fondée vers 1280 sous le nom d'oeuvre Notre-Dame, pour recueillir les dons et le- tegs faits en faveur ae sa construction et de son entretien.On lit au Pavillon de Marsan l\u2019histoire de toutes les tergiversations du plan qui ont abouti à faire de la façade occidentale et de la flèche le symbole de l'Alsace, ainsi que les statues de grès rouge qui l\u2019ornaient et que le temps a noircies.Léandre VAILLAT S.I,F, EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 21 FEVRIER 1929 La Législature de l'Alberta ratifie la vente des chemins de fer de cette province au National-Canadien et au Pacifique-Canadien, pour la somme totale de $25 millions.La Législature d'Ontario avtorise la ville d'Ottawa à emprunter le montant de $319,000 pour des travaux municipaux.Le rapport annuel du Service d'hygiène du Québec montre une diminution encourageante de la mortalité par la tuberculose et L'aviateur et explorateur américain Richard E.Byrd fait une grande envolée au cours de laquelle il découvre de vastes territoires dans l'Antarctique, territoires dont il dresse partiellement la carte.jours une joie pour les fidèles d'apprendre la nomination d\u2019un nouvel évêque, mais pour nous d'Acadie, la nomination de l\u2019Evè- | que d\u2019Edmundston fut une joie particulière.Le deuil nouvel dans lequel se évêque trouvaient nos , fréres du Mada- d'Edmundston vaska était par- tagé par tous les Acadiens, et leur joie trou- | ve aujourd'hui un écho dans tous | les coeurs catholiques.Monseigneur Gagnon pas au Nouveau-Brunswick en in-, connu.I] fut confrère de classe! de notre archevêque, Monseigneur n'arrive , res Dominicains à Rome pendant deux ans, et durant la dernière année, les deux jeunes prètres, qui ne se doutaient guère que l\u2019avenir leur réservait un rôle si important dans l'Eglise canadienne, se chaque matin.est donc comme le retour, à deux siècles de distance.d'un exile.Le Madawaska, l'Acadie tout entière, l'accueillera comme un Le Sénat canadien adopte un bill pour | \u2018varce dan: l'Ontario.dre nid SRT SY ne ty BR ce père bien-aimé ot comme un fils Fmervy Leblanc ree La \u201c8 de l'analyser.classiques en réal, 1948, 249 pages).C'est un roman de moeurs construit autour de deux personnages principaux: Auguste Prieur, fils d\u2019un \u201csurin- ' tendant\" des Chemins de fer canadiens, et Pierre Massénac, fils adoptif d'un faiseur d'élections.L'auteur cherche à expliquer le; caractère rebelle de Pierre en se servant des procédés psychologi- tions de l'Arbre, Montréal, 1948, ; ques courants.1259 pages) dix contes d'inégale \u201cIl est le fils d'une femme de ménage qui l\u2019u vendu.Eugénie et | la tradition française.Les person-, savent pas qu'il le.nages qui défilent sous nos veux | ait.Aussi ne s'expliquent-ils pas sont des paysans, des citadins, des struction des chefs d'équipe et des ; sa taciturnité.En apprenant la petits bourgeois, artistes étudiants, contremaitres, le premier en An- vérité,~il a été accablé.il a pensé: marchands, un chevalier du temps Bernard ne ; ; ; à se tuer.Robich \"Uni ité des Pè- chaud, à l'Univers s Pè \u201cNe pouvant continuer d\u2019aimer, ques suppôts de l'Empire britan-,tant greupe anglais de construe i Eugénie Comme sa mère, mainte-| nique.C'est assez dire que la teurs mécaniques.Administré com- ; hant qu'il sait qu\u2019elle n'a pas le| palette de l'auteur est colorée /Me une université, avec un direc - droit à ce nom, il se tourne contre elle avec toute l'ardeur qu\u2019il a | mise jusque ià à l'aimer.Il aurait se servaient mutuellement la mes-| PU l'aimer pour elle-même car ! elle est bonne pour lui.Mais elle Acadien par sa mère, le nouvel à SUrpris sa confiance.Cet amour évêque d'Edmundston est un des- qu'elle lui inspirait sous de fausses cendant direct des victimes du! représentations, elle ne le volait {grand-\u2014dérangement-de\u20141765- Sa-l-pas moins à son fils adoptif qu\u2019à ° ; cn | ni 3 \u2018ac i nomination au Nouveau-Brunswick | 1a vraie mare.C est cela que Pierre sent, même s'il est incapable (pp.43-44) Auguste rieur de son cuté se teur sa tendance à souligner les \"aspects les moins reluisants des : grandes villes canadiennes.Nous préférons nous attacher à l'étude des caractères, ce par quoi l\u2019auteur ; mérite qu'on étudie son oeuvre.* x + M.Roger Viau nous donne dans : Contes en noir et en couleur (Edi- l longueur mais qui sont tous dans de Ia Guerre de Cent Ans et quel Toutefois, l'action ge la plupart de ses contes se déroule au Canada.Tout se passe comme si l\u2019auteur avait vraiment participé aux aven- | tures et mésaventures de ses héros.C\u2019est un réaliste au bon sens du terme, doué de malice et d'une; | psychologie sûre.I! faudrait bien | \u2018ped de choses pour que plusieurs | de ses contes méritent de figurer \u2018 dans les anthologies.S'il est un débutant dans Le domaine des let- croit écras® pat la société.celle (res et s'il persevére, nous prophé- | ternat.du Québec en particulier.\u2018FM se'tisons à M.Roger Viau Un succès étudiants étudient les divers assent cruellement seul.Les études : du meilleur aloi.I'elevant au-déssus Pierre COURTINES ivaluée 3 2,555 âmes.| @leterre, vient d'être installé par lpersonnel surveillant, cu à ceux du papier.Un poste de radio puissant pour les communications internationales y est installé.La ville de Newcastle est le rendezvous d\u2019un grand nombre d\u2019amateurs de pêche et de chasse.La {Population de Newcastle, suivant le rencensement de 1941, est &- + F Ecole pour contremaîtres Un centre d'internat pour lin la Tube Investments Ltd.impor- teur et un persomel réduit mais permanent et un certain nombre de conférenciers pris à l'extérieur, le centre à pour but de donner au qui en feront partie un jo une __ connaissance plus complète de l'industrie dans son ensemble ; ainsi que l'habitude de la conduite : cour qu'on croit le premier de ce genre dans le monde, doit durer trois mois, la dernière semaine de chaque mois devant être passée à l'is Le reste du temps.les pects de l'industrie.dans des usines du groupe.B.I.du R.-C. Patrons et employés du Syndicat de l\u2019industrie de l'imprimerie fraternisent Des contrats sont déjà signés dans deux entreprises et des négociations sont en cours ailleurs\u2014Fonds de retraite \u2014 Témoignage d'estime à M.Armand Morin, egent d'affaires.,o Syndicat catholicue et natir® On a tenu à marquer toute | ap- nei de l\u2019Industrie de l'Imprimerie nréciation .t la gratitude du Syn- cui groupe des employés de quatre dicat à l'endroit de son président entreprises importantes de impr: ot agent d'affaires M.Armand merie dans la région, 1 enu une | Morin, en lui présentant une magnifique serviette de cuir M.Armand Trépanier, secrétaire du Syndicat et trésorier dun Conseil central, souligna le travail atcom- importante réunion samedi soir, Cons le nouveau quartier ges Syn-; «icats.à 175, de la rue du Font.:cunton aui fut sunie d'un pro- \u2018ramme récréatif.avec sor,ice de pli par l'agent d'affaires et fit la rairaîchissements et d'un Œxoûter presentation au nom de l'assisian- Les patrons avaient éte invités à ce.se faire représenter pour la cir M.Morin.président fondateurs du constance et la plupart avaient ré- groupement et l'un des syndiqués nondu à l'invitation.\u2018de la première heure duns notre M.Armand Morin, président et région, qui se dévoue donc depuis :gent d\u2019affaires du Svnilicat, sou ;Mlusieurs années pud- le syndica paita la Lienvenue a tous et donna; lisme catholique et national, a re (es renseignements intéressants Mercié en termes réellement émus.sur le mouvement.lI 4 annoncé : > cue des contrais de travail étaient Dommages de $500 «8a signés av ¢ Imprimerie Le > dre et pour trois catézorien d'em- Une auto conduite par M ; eu À 21 plovés au \u201cDroit\u201d, et yur ics nee Ge { i 9 es | MARDI 22 FEVRIER 1849 | MARDI 22 FEVRIER 1949 53e Jour de l'année i FETE: | Lev.cn.| Cha::e de S.Piene u Ffome Soleil 6.3 \u201c35 QUARANTE-HEURES | i Lure 4.10 5.006 TEL: BUREAU DE HULL\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 Academie de Lc Salle, 21, 22, 3 Quatre HULL, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 Pronostics: neige légère | Protestations de la Ligue du S.-Coeur de Ste-Bernadette Avant pris connaissance de l'avis de motion fait à une assemblée du Conseil de Ville par l'échevin Lionel Emond, appuyé par l'échevin \u2018Léo Labelle relativement à l\u2019amendement du règlement 412 qui a wait à notre Corimission de police.le 17 courant: La Ligue du Sacré-Cueur de la paroisse Ste-Bernadette de Hull - tient à seconder la protestation de Ja Ligue du Sacré-Coeur de Notre Dame.et à s'opposer comme celie- lei à \u2018out changement dans le rè- | zlement sus-mentionné: No 412.ailleurs, les deux candidats à dence en constatant que les routes sont très glissantes, et qu\u2019il est tres dangereux de.s'y aventurer sans précautions.Les deux plus graves de ces accidents ont causé S150 de dommages à deux véhicules dans chacun des cas.Le premier est survexwu sur le Chemin de la Montagne, alors qu'une auto conduite par M.Armand Marti, 139, rue Xavier, Sud- bury, se dirigeant vers l'est, vint en collision avec une autre appartenant à M.Roland Lavigne, 53, rue Clarence, Ottawa, allant en sens contraire.M.Lavigne déclara à la police municipale qu'en voyant venir l\u2019autre automobile, il essaya de l\u2019éviter, tout près de la rue Richelieu, mais son auto glissa et fut frappée au côté gauche par le véhicule de M.Martin, qui a subi pour 850 de dommages.L'autre fut endommagce pour une valeur de S100.Les constables Beau- din et Sauvé firent les constatations ' La JOC favorise la construction de l'imprimerie à Hull La JOC, section Notre-Dame de Grace de Hull, a fa!é parvenir à M.H-Léon Leblanc, greffier de la cité, par l'entremise de son secrétaire M.J.-L.-Alfred Tré- panier.une lettre dans laguelle la section appuie complètement les démarches faites par le ministre \u2018des Travaux publics pour faire j construire a Hull la nouvelle Im- I primerie Natisnale.On seconde aus- i si les efforts du conseil municipal.: Voici le texte de cette lettre: | \u201cAvant pris connaissance du conte inu de la Résolution adoptée par \"le Conseil de la Cité de Hull appuyant les instances faites par l'ho-\u2018 \u201cnorable Ministre des Travaux pu- \u2018 \u201c blics du Carada, dans le but d\u2019ob-: tenir la construction de l'édifice | de l\u2019Imprimerie du Le rasage est Un appréciable nouveau parfum 4 16 TIN Nu =F en tenes RASCIR $10.00 ) en vogue.RO LLS par YARDLEY $6.50 R O B O L (Constipation) $3.50 } \\ \\ \\ \\ \\ ; ÿ } | ÿ | Came ee ES rm PILULES ROUCES , T NX 7778 Je: 4 \u2014 .50.81.85 10cc.85¢ \u201cRu 100.$3.50 25¢c.$1.65 S50cc.$3.00 .60¢ $1.50 4 onces 16 ances.onces .T3¢ ones.$1.75 05 $1.00 50c la boite ou 3 pour $1.35 PILULES MORO 50¢ la boite ou 3 pour $135 35¢ la boite ou 3 pour $100 Sms ot es, To DES To 3 mr ré ES Ts ot sr et 0 re Nt Trt as Fit Nouvelles de Hull \u201cQuatre blessés dans un accident Le festival des écoliers de Hull à remporté un succès remarquable Des joutes de hockey ont \u2014 Le programme très pendant la journée \u2014 des prix Une température idéale et une fou'e de 3,000 spectateurs enthousiastes, jeunes et vieux.sont les facteurs importants qui ont contribué pour la majeure partie au succes remporté par le festival des écoles de Hull tenu sur la patinoire du collège Notre-Dame dans la journée d'hier.Le point culminant de la journée fut la joute de la ligue ESH juvénile qui mit aux prises les clubs Wishing Well et Bob Guer- tin.compte de 2 à 1 en faveur du Bob Guertin, mais une période supplémentaire de 10 minutes dut être jouée pour décerner le trophée offert par M.Nap.Legris.L'équipe Wishing Well remporta les honneurs par 1 à 0.Les compteurs furent pour le Bob Guertin, Raymond Bertrand et Yves Beau- parlant, et pour le Wishing Well, Chartrand et Renaud.Le corps de clairons et tambours du college Notre-Dame interpréta avec l\u2019habileté et la perfection qu\u2019on lui connaît, les marches \u201cBienfaiteur\u201d, \u201cTrés Honoré\u201d, \u201cBernard\u201d et \u201cGérard\u201d.Ils exécutèrent ces quelques pièces sous l\u2019habile direction de M.Henri Fontaine, compositeur.Les courses Les courses les plus diverses mirent aux prises des représentants des écoles de Hull.Les gagnants sont les suivants: 7 et 8 ans: Car- pentier et Lemieux (Reboul), M.Massé (C.N.D.) et Valin (Laroc- que); 9 et 10 ans, M.Meloche (Larocque), F.Crête (Reboul) et J.Charbonneau (Ste-Bernadette).Course à relais, 14 à 16 ans: l'équipe de l'école Cauvin, composée de Guy Lafleur, Claude Thé- rien et Raymond Foucault remporta la palme, et se vit présenter le trophée Chevaliers de Colomb.En l'absence du Grand Chevalier, M.Lionel Ducharme, sqn représentant, M.Noël Charbonneau, présenta le trophée à l'équipe gagnante.Course a reculons, 13 et 14 ans: Jacques Larouche (Cauvin), R.Séguin (Reboul) et M.Bélanger (La- rocque).Course à la rondelle: Gérard Duval, Gilbert Villeneuve, J.- Louis Ménard, Yvon Beauparlant et Eugène Berniquez.Parties de hockey Une première partie mit aux prises les équipes Cauvin et Lar rocque, de la section Pee-Wee, de 9 à 12 ans.Cauvin remporta le magnifique trophée offert par M.Emile Paré, en infligeant une défaite de 6 à 0 au club de Wright- ville.Les compteurs furent: Ri- vard, Labelle, Larocque, Laberge et Paul Lepage (2).7 Dans une autre joute trés enle- vante, les équipes Larocque et Notre-Dame se disputèrent avec un acharnement singulier, le trophée offert par M.Eugène Décos- se.Le Larocque remporta une victoire bien méritée après 45 minutes de jeu très serré, par le pointage de 4 à 1.Les points des gagnants furent comptés par Fortin, Gauthier, Gunville et ,Pru- d'homme, tandis que pour les bons perdants, Lacoste enregistra le seul but pour sauver son équipe d'un blanchissage évident.Deux punilions furent accordées à MM.Scott et Charron, du Notre-Dame.Pendant les intermissions, quelques bouffons, personnifiés par MM.Lucien Ricard, François Beau- parlant et Claude Caron, firent les frais de la comédie, et accordèrent à l\u2019assistance une agréable détente.Un futur Maurice Richard fit aussi connaître ses prouesses; en effet, Claude Demers, qui âgé de seulement 4 ans, démontra qu'un jeune peut avoir d\u2019heureuses tendances naturelles vers le hockey.Une fillette de 7 ans, Louis Poirier, fit preuve elle aussi que l\u2019habileté en fait de patinage de fantaisie peut.se.trou ver chez les jeunes avec un accent assez prononcé.Les finissants de 1959 des écoles Ste-Bernadette et Notre-Dame croisièrent le fer dans une partie mouvementée qui se termina par le pointage nul de 0 à 0.M.Jean-Aimé Desjardins, président de l\u2019école Supérieure de Hull, adressa la parole, ainsi que le R.P.Bergeron, représentant du R.P.A.Bastién, curé de la paroisse Notre-Dame, et M.l\u2019échevin F.-Er- nest St-Jean, représentant Son Honneur le maire Alphonse Mous- sette.Ils félicitéfent les organisateurs de cette magnifique journée sportive et les encouragèrent à continuer cette heureuse tradition dans les années futures.Le club Reboul remporta une victoire sur l'équipe Duhaut par le compte de 2 à 1° Les points du gagnant furent enregistres par Demers et Filion.tandis que Davidson évita le blanchissage de son équipe.Durant trois enlevantes périodes, deux équipes de la ligue J.O.C.combattirent de pied ferme pour la victoire.Mais l\u2019équipe A.L.Raymond remporta la palme au pointage de 5 à 2, les compteurs étant R.Fortin (2).R.Limoges, Dagenais et Dussault.Les points des perdants furent enregistrés par Jacques Limoges (2) qui fut aussi le héros du c:ub Imprimerie Leclerc.La course de un demi-mille fut remportée par Yvon Beauparlant suivi de Gérald Swanson, Gérard Duval, J.-Louis Bertrand et Jean- Louis Ménard, ~~~\" 7 7 7 Ses parents, Pierre Morin et Sara- Mlle Carmen Tessier, 139, Blvd St-Joseph.remporta le deuxième prix de $3 auque) donnait droit le numéro indiqué sur !e programme.Elle avait le no 1700; les deux autres numéros, 1949 et 1111 premier et troisième prix.n'ont pas encore été retracés.Parmi les invités d'honneur.on remarquait: le R.P.Bergeron, O.I, 1 représentant du curé de La partie se termina par le, été chaudement disputées varié a intéressé la foule Gagnants des courses et Notre-Dame, le frère Marcel, directeur de Larocque, le frère Albert, directeur de Cauvin, Me Jacques Boucher, président de la commission scolaires M.Elzéar Sarrazin, principal de Reboul, M.Noël Charbonneau, représentant du Grand Chevalier, M.Lionel Du- charme; M.Victor Lajoie, président de l\u2019Amicale des anciens élèves de Notre-Dame; M.Jules Pa- try, président des anciens de Cau- vin; M.Coco Jarry, sportsman, le major Fernand Mousseau, du Régiment de Hull; M.Eugène Dé- cosse, l\u2019échevin Ernest St-Jean, représentant le maire Moussette; M.Thomas Moncion, les commissaires Albert Roy, J.-Ernest Desjardins et H.Bertrand, M.Maurice Larose, vice-président de l'amicale Cauvin; MM.les échevins David Joanisse et Emile Dompier- re, MM.J.-Emile Paré, Louis Thé- riault, président du Hull-Volant; Edouard Renaud, président de la société St-Jean-Baptiste de Hull; Enée Bordeleau et Charlie D'Aoust, Philippe Marinier, Nap.\u2018Legris, Bob Guertin, ainsi que |l'échevin Louis Gagnon, rempla- içant M.Gérard Moreault.| M.Nap.Boucher, de la brigade des incendies, décédé \u2014_\u2014 Le lieutenant Napoléon Bou: cher, qui fit partie de la brigade des incendies de Hull pendant 32 ans, est décédé dans un hôpital local, dimanche soir, à l\u2019âge de 64 ans.Au moment de sa mort le lieutenant Boucher faisait encore partie de la brigade des incendies, et son décès causa une surprise à tous ses nombreux amis aussi bien de Hull que d'Ottawa.Le lieutenant Boucher a toujours demeuré a Hull; il fit ses études aux écoles locales.Il fut par la suite employé de la compa gnie J.R.Booth Ltée.Il était de la brigade des incendies de Hull depuis 1917, et son dévouement lui valut de nombreuses promotions.M.Boucher, paroissien du Très-St-Rédempteur, était membre de plusieurs organisations paroissiales.Lui survivent, outre son épouse, née Albertine Latreille, cing fils: Oswald Boucher, de Kapuskasing; Ovila Boucher, d'Ottawa, et Paul, Fernand et Henri Boucher, de Hul,, trois filles: Mme Georges Champagne, Mme Donald MacKin- non et Mlle Jeanne Boucher, de Hull; trois frères: Cléophas, de Hull, Ovila, de Pointe-Comfort, Qué., et Philias Boucher, de Blind River, et une soeur, Mme Bob Le- febvre de Hull.M.Boucher était marié depuis 43 ans.La dépoulle mortelle repose aux salons funéraires Beauchamp, 171, : départ du cortège funèbre le mercredi, 23 février( à 8h.20 pour l\u2019éilise St-Rédempteur de Hull ou |1e service sera chanté 2 8h.30.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Hull.Don Ritchie est élu président du comité du hien-éfre, Aylmer M.Don Ritchie succède à M.Rodolphe Allard à la présidence du comité du bien-être de la ville d\u2019Aylmer- l'assemblée annuelle a :eu lieu à l'hôtel de ville, vendre- [di soir dernier.M.Allard prési- ! dait.- .| Les autres officiers élus pour l'année 1949 sont: M.Léo Amyot, secrétaire-trésorier; MM.Rodolphe Ayotte, Martin Perrier, R.K.Edey réélus directeurs.Parmi les nouveaux venus on remarque: MM.Howard Routliffe, William Sheperd et Walter Laframboise.En présentant le rapport financier de l'année, M.Léo Amyot a souligné qu\u2019on avait depensé $830 des octrois reçus du gouvernement provincial, Au cours de l'année 1949 ot.projette de s'occuper particulièrement de l'organisation des terrains de jeux dans les dif- | férents coins de la ville afin que Ë enfant: puissent jouer et ne soient pas exposés aux accidents dans la rue.\u2014\u2014 te Nécrologie : Mlle M.-F.Morin Mlle Marie-Françoise Morin, employée à la division de la reliure rue St-Laurent, d\u2019où aura lieu le : LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 L.Montpetit, à Hull, Mlle E.Lough, 114, rue Preston, et Mme M.Pomeroy, 40, rue Kenora._La petite Eleanor Lough, 7 ans, fille de Mme Lois Lough, qui a | SHAWVILLE (Spécial) \u2014 Qua- ;tre personnes ont été blessées, samedi soir, dans une collision entre une automobile conduite par Del- ten Taggart, et un autobus de la ligne Pontiac conduit par Elwyn Smith, de Campbell\u2019s Bay.L\u2019accident est survenu près de Shaw- ville, Qué.Les dommages s\u2019élèvent à $1,300.Les blessés qui furent transportés à l'hôpital de Shawville sont: Delten Taggart, 17 ans, souffrant | d\u2019un choc et de contusions; Martin Taggart, 16 ans, Joan Taggart, 11 ans, ct leur mère, Mme Harry Taggart, souffrant d'un choc et de coupures à la figure et au cou.Sauf Delten Taggart, que l'on gard: sous observation, tous pu- un examen du Docteur S.E.Mc- Dowell.Aucun des passagers de l\u2019autobus n'a été blessé.L'accident survint lorsque l'autobus, transportant des ouvriers, de Portage du Fort à Shawville, vint en collision avec une automobile à environ trois milles de Shawville.Les dommages causés à l'auto d- la famille Taggart, un Plymouth sedan neuf, s'élévent a $1,100; et ceux de l'autobus, à $2Q0.L'officier de la circulation Lyn- iden Young, a fait enquête.Vérification des permis par la police provinciale La police provinciale de Hull fait actuellement une vigoureuse campagne contre les automobilistes dont les véhicules ne sont pas enregistrés ou qui n'ont pas leur permis de conduire.Durant la fin de semaine, un grand nombre de véhicules furent examinés aux sorties et aux entrées de la ville pour ! vérifier si tout était en bon ordre, et on a constaté que plusieurs ne l'étaient pas.Un rapport complet a été envoyé aux autorités provinciales, à Montréal, et très prochainement, quelques-uns de ces automobilistes devront rendre compte de leurs négligences.Depuis environ une semaine, la | sûreté provinciale de Hull est do- Îtée d\u2019une nouvelle automobile qui sert aux randonnées habituelles des autorités.On s\u2019attend à l\u2019arrivée très prochaine de deux véhi- eules dernier modèle qui serviront aux multiples besoins de la police provinciale.Mme J.D\u2019Aoust décédée samedi à Buckingham BUCKINGHAM, Qué.\u2014 Mme Josephat D'Aoust (Auxilin Payet- te), âgée de 62 ans, est décédée samedi dans un hôpital de Buckingham, après une longue maladie.Née le 8 mars 1886, à Buckingham, elle y avait demeuré pendant toute sa vie.Elle était ia fille de feu Joseph Payette et de feu Elisa Demers.En 1917, elle avait épousé à Buckingham, Jo- sephat D'\u2019Aoust, décédé en 1943.i Paroissienne de St-Grégoire-de- Naziance, Mme D'Aoust était Dame de Ste-Anne.Comme survivants, elle laisse un fils, Roger D\u2019Aoust, de Buckingham; deux filles, Mme Dorési- me Boileau Yvonne), de N.-D.de la-Salette e Mme Euclide Tremblay (Rollande), de Buckingham: deux frères, Osias Payette, de Buckingham et Cyrille Payette, d'Ogama, Ont.: deux soeurs, Mmes Victor Bissonnette et Hervé Gra- ton, de Timmins, Ont.; ainsi que 14 petits-enfants.La dépouille mortelle est exposée à la demeure de Mme F.ingham, d\u2019où aura lieu le départ + du cortège, à 9_h.15, le mardi! 22 février.Le service sera chanté à 9 h.30, en l\u2019église St-Grégoire.L\u2019inhumation se fera au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée a la maison Vincent Brunet, de Buckingham.Décès à Masson de M.L.Morrissette MASSON, Qué.(DNC) M.Louis Morrissette, âgé de 79 ans, est décédé dimanche matin après une longue maladie, à sa demeure à Masson.Autrefois résident de Notre-Dame-de-la-Salette, M.Mor- rissette vivait à Masson depuis 3 ans.Né à Masson, il y avait épousé Sophie Deslauriers, qui lui survit.M laisse également dans le deuï un fils, Roméo, de Masson: 5 filies, Mme Antoine Besnard (Louisa), de Blue-Sea-Lake, Mme H.Chartrand (Maria), de Buckingham, Mme ren* regagner leur domicile après | Tremblay, rue St-Joseph à Buck-: à l'imprimerie nationale depuis 35 Paul Ostiguy (Florida), de Dorval; ans, est décédée le samedi 19 fé- \u2018Mme Ovila Chartrand (Simone), de ;vrier.après une courte maladie.à \u2018Masson et Mlle Edna Morrissette, la résidence de sa nièce, Mme Gé- 'garde-maladz 4a l\u2019Hôtel-Dieu de rard Patenaude, Pointe-Gatireau.| Montréal.Mlle Morin était âgée de 63 ans; Le défunt laisse aussi 2 fréres, Né.le 9 mars 1885, à St-Epipha- |Palma Morrissette, de Détroit, ne, Qué, elle vivait à Ottawa depuis ! Mich.\u2026 et Félix Morrissette, d\u2019Utica; 56 ans et était paroissienne de la june soeur, Mme Théodule Lamou- Basilique depuis 40 ans .Elle faisait partie de la congrégation des Enfants de Marie et du Tiers-Ordre de St-François.eux de Notre-Dame-de-la-Salette et plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle est exposée ia la demeure du défunt, à Masson, Lepage, l'ont précédée dans la tom- |funèbre, le mardi 22 février.Le be.Elle laisse pour pleurer sa \u2018service sera chanté en l'église N.- perte trois frères, Pierre Morin, D.-des-Neiges, à 10 heures.Les fu- de Kirkland-Lake.Ont., Louis Mo- !nérailles sont sous la direction de rin, d'Ottawa, et Charles Morin, de la maison Brunet, de Buckingham.Cobalt, Ont; et une soeur, l: R.S.Ste-Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus, s.g.c., \u2018de la Maison-mère, à Ottawa pour la Besilique, ou le service sera Les funérailles auront lieu le chanté à 8 heures.L'inhumation se mardi 22 février, à 7 h.45.des sa- fera au cimetière Notre-Darne d'Ot- lons Gauthier, 258, rue St-Patrice.: tawa.RE nn de ES EE EE SEA ES h-aura-Heu-le-départ-du-cortège- Prix décernés aux gagnants du grand concours Lindsay Le maire E-A.Bourque a décerné, samedi après-midi, des prix aux gagnants du concours de \u201cslogans\u201d de la compagnie C.W.Lindsay, Limitée.Les trois premiers vainqueurs étaient: Mme H.Dell, de la ferme expérimentale, qui a gagn un refrigérateur électrique, Mme R.D.Stapledon, de Woodroffe, qui a reçu un fourneau de cuisine, et Mme Dorothy R.Lochead.à qui furent remis un fauteuil à bascule et un tabouret.Quelque 30,000 suggestions avaient été reçues lors de la fermeture du concours, à 6 h.vendredi soir.Les- juges étaient: MM.Oscar Lafrenière, Tom Johnstone, et Leonard Gates, agents d\u2019annonces des journaux Le Droit, The Journal et The Citizen, respectivement.Les autres gagnants et gagnantes étaient: Mme F.G.Hodgkin, 370, rue Cooper, Alex Mack, 61, avenue Lees, David Westwood,\\ 137.2e avenue, Mme J.H.Brun- ton, de Uplands, Mme L.Sabou- rin, 88, rue Du Pont, à Hull, Mme A.Bélair, 65, rue Cobourg, Mme E.McNaughton, 31, rue Grosve- nor, Lorne Bergin, 262, 4e ave- 55, rue Salaberry, décroché le 15e prix, était tout aussi fière de son petit radio portatif que Mme Dell de son nouveau refrigérateur.\u2014\u2014 Arrêté pour vol de :itrois bicyclettes \u2014 Un fervent de la bicyclette, M.Wilfrid Longpré, 27 ans, demeurant a Deschénes, a nié sa culpabilité, ce matin, en cour du magistrat, devant le juge Roland Mil lar, à l'accusation d\u2019avoir volé trois bicyclettes, au cours de l\u2019été dernier.L'arrestation fut effectuée samedi dernier, par le détective O.Lusignan.La cause a été remise au 24 février.L'accusé comparait sous trois accusations similaires: d\u2019avoir volé, le ler mai, 1948, une bicyclette de $35.appartenant à M.Léo Cousineau 41!:, rue Frontenac: le 3 mai, une autre valant $45 propriété de M.Omer Philion, 17%, rue Garneau, et le 30 août, celle de M.Donat Philion, 27, rue Cartier, Évaluée a $25.L'inculpé s'est dit non-coupable, et il comparaitra à nouveau jeudi nue, Mlle Jules Schuller, 220, rue Guigues, Mme Ira Boyd, de Carp, prochain, le 24 février, devant le juge Honoré Achim.Nomination de M.Georges Bouchard Le ministre des Mines et des Ressources, l'hon.Jas.A.Mac- Kinnon, fait part de la nomination de M.Georges Bouchard, C.B.E, sous-ministre adjoint de l\u2019Agriculture, comme membre et président de la Commission consultative de la protection de la Faune.M.Bou- chard succède à M.Marius Barbeau, qui a maintenant pris sa retraite du Service de l'Etat.La Commission consultative de la protection de la Faune conseille les ministères du gouvernement sur les questions qui surgissent de temps à autre au sujet du programme et de l'administration des animaux sauvages.La plupart de ces questions se rapportent aux Territoires du Nord-Ouest ou a la Loi de la convention concernant les oiseaux migrateurs.La Commission se compose actuellement ; de vingt-six membres, y compris | des spécialistes et administrateurs des divers Ministères fédéraux qui s'intéressent aux ressources du | Canada dans le domaine de la\u2019 faune.| M.Bouchard s'intéresse depuis longtemps aux questions de la faune.Avant d'entrer au service de l'Etat en 1940, il fut pendant presque un quart de siècle professeur de zoologie au College: agricole de Sainte-Anne-de-Pocatiè- re, affilié à l\u2019Université J.aval.Cinq Suzanne Morrow remplace Barbara Ann: Pierrette Paquin, Tobin à l'honneur N'eût été de Mlle Pierrette Pa- quin et de Donald Tobin, la ville d'Ottawa, qui avait remporté de si grands honneurs avec Barbara Ann Scott, l'an dernier, n'aurait même pas remporté un seul concours aux championnats canadiens du patin de fantaisie tenus au Min- to Skating Club en fin de semaine.Pierrette et Donald furent vainqueurs dans la compétition dite de la danse des Dix Pas.De plus, Tobin remporta la palme dans la classe junior.Les deux jeunes athlètes terminèrent aussi au deuxième rang dans deux autres concours.La charmante Suzanne Morrow Accident à Chelmsford CHELMSFORD (Ont) (DNC)\u2014 M.René Larocque, fils de M.et Mme William Larocque, a été victime d'un ma'heureux accident samedi après-midi, Il eut le bras droit amputé par une scie ronde, alors qu\u2019il était à aider son père à scier du bois.Il fut transporté à l'hôpital St-Joseph de Sudbury par M.O.Trottier.de Toronio fut couronnée reine dans la classe des dames senior, grâce à sa brillante performance dans le patinage libre.Jeanne - Matthews de Vancouver se classa premiére pour les exercices obligatoires, la spécialité de Barbara Ann Scott, mais elle ne put conserver Son avance, étant même devancée par Mlle Patsy Earl de Toronto au compte final.Suzanne Morrow finit deuxiéme dans les exercices obligatoires.PINARD MALCHANCEUX Un jeune virtuose canadien-fran- çais, M.Alain Pinard d'Ottawa, auquel on accordait de bonnes chances dars les concours junior et même senior, ne put faire belle figure, étant blessé à un genou.Alain fit preuve de courage en s'inscrivant dans les différents concours avec un genou qu\u2019il avait dû se faire bander avant de sauter sur la glace Il se plaça quatrième dans les épreuves junior de vendredi.Le vainqueur des hommes ça aior fut M.Roger Wickson de Vancouver.Un grand et élégant natineur, Wickson émerveilla la foule avec son patinage libre et | il s\u2019assura le titre avec 8886 noints.William Lewis de Toronto finit deuxième avec 884.7.| UN PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS la plus belle de toutes les VALEURS 260, MYERS MOT RUE SLATER (A l'ouest de la rue Bank) Tout le Canada acclame ~ CHEVROLET pour 49 Des rapports de toutes les parties du pays indiquent que les hommes et les la nouvelle Û femmes font un accueil sans précédent à la nouvelle Chevrolet pour \u201849.On n'a jamais fait d'ovation si enthousiaste à une nouvelle automobile .on l'acclame comme la plus belle de toutes les VALEURS! Nous croyons que telle sera aussi votre impression à la vue de cette édition la plus nouvelle et la plus élégante de la voiture qui est le choix du Canada depuis tant d'années.Vous trouverez que c'est la plus belle valeur grâce à la beauté et au luxe de la carrosserie Fisher, à la facilité de manoeuvre et de roulement, à la performance superbe et à l'économie du moteur à soupapes en tête, le champion mondial .car vous avez là de nombreux avantages des voitures les plus coûteuses \u2014 aux plus bas prix, avec toute la célèbre économie d'usage et d'entretien que les propriétaires de Chevrolet ont connue et appréciée dans le passé.Venez vous en rendre compte en faisant vous-même l'inspection de la voiture qui est première en qualité au plus bas coût! Et suivez ensuite le jugement du Canada en choisissant la plus belle de toutes les VALEURSI Successeurs de R.O.Morris Motors Ltd.72, RUE LEDUC, HULL, QUE.\u201d ET Ts PA hod EPR Ie 2 Far dis cou we Pat ce Ts FE a= a Ï LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 = Section Janisse Ecole St-François Cher Oncle Jean, Voici en résumé le programme | woe souhaiter d'excellents succès dans les concours de Pâques.da notre réunion de ce jour dédié à Notre-Dame de Lourdes.vtait notre invitée d'honneur.Les cièves de la huitième année ac-: Directeur: ONCLE JEAN / ! A la section Saini-Léon d'Esfaire, Ontario Yolande et Hélène ont déjà reçu un témoignage à part de mon {profond contentement.Si j'étais millionnaire, c\u2019est à tous les mem, Une jeune veuve de nationalite | bres de la section que je ferais un pareil cadeau.Je veux vous féli- étrangère s\u2019est remariée en se- citer personnellement de l'intérêt que vous donner aux sections et condes noces avec un Français .qui l\u2019initle aux finesses de la i langue.\u2018 Voulez-vous me donner votre adresse précise?Peut-être aurai-je! p H ne faut pas confondre, lui un jour prochain, le plaisir de vous rendre visite.J'espère toujours.dit.1 1 é ! ; diti e mot second avec son Notre one de hon eure ONCLE JEAN synonyme deuxième.On dit se- === EE ee AT 777 cond quand il n'y a que deux Aa section St-Charles, Uno Park, Ontario | objets.Deuxième, au contraire compagnés de leur dévouée mal tresse v assistaient également 1° Priére d\u2019ouverture.2° Serment d'honneur à la patrie.7 Mot de bienvenue à Soeur Supérieure par Mlle la présidente.Annette Gagnon.4° Chant, \u2018Ami\u2019.10e années.5° Lecture du rapport de la réunion de Noël par Géraldine Paré, secrétaire.C* Message maria! a) Notre-Dame-du-Mont-Car- mel\u2014Cayle Hamelin.b) Notre-Dame-du-Bon-Conseil chanté à voiX i{re premiére séance comportait un programme des pleine\u2014les élèves des 9e el ; Vous faites déjà bier les choses.Je ne puis done que vous féliciter, indique l\u2019idée du troisième, qua- Au plaisir de vous recevoir et de vous dire que vous avez main- \u2018 trième, ete.Voyons si tu as com- tenant droit à tout mon dévouement, je voudrais avoir celui de vous pris.Ainsi, par exemple, Char- donner ces dialogues que vous demandez.Malheureusement, tout cejles était ton premier mari: moi \u2018que je possédais a été envoyé ici et là dans les sections depuis déjà je suis le .?i douze ans.C'est dire que le sac est vide, à ma plus grand'peine.Vo- | \u2014- Deuxième.mieux choisis.PS Au tribunal Un voleur de vir vingt ans en police -\u2014-.-.- let vous inviter à me revenir au plus tot.Connaissez-vous les Règlement: des sections?| ONCLE JEAN ! ; .=, correctionelle \u2014Comment, a votre age.au début\u2019 A la section \u2018Notre- Dame des Ecoles, la Salle, Ont.Le la vie, avez-vous pu voler Admirables enfants, continuez, jé vous prie, vos prières en faveur Le prévenu, fondant en larmes.\u2014 Si vous saviez, monsieur le juge! Une leçon de grammaire | YVES L'ENSEIGNE | Prends courage- tu es presque aux deux tiera marlé, sves elle, présents- ment.Bapristi, capitaine Georges.je viens d'avoir une discussion avec Marivonne.J'ai blen pear de In perdre.por Don Dean Oul \u2014 mals que y Atlends que nous | faites-vous du ayons remis à flot Cu (ou bien, Je suis nu | Comment tant, et tu es conseniant, .esloules- ca fait les troisième tiers \u2026 te trésor.Marivonne | vous ça ?deux tiers.va se jeter à tes pieds \u2026 Je connals les femmes t par SEEG .= 7 mr Que fals-tu ) C - i?\u2019 Au père et à ) Jean?ia mere! Je joue! A mon clocher ; | ! Mes pensers noirs à grand: coups & F d'ailes \\ilains oiseaux cffarouches, Alors.avec les hirondelles, S'en vont tout là-haut se percher Sur mon clocher.Lorsqu'au terme de ma carrière, La mort s'en viendra me fau-' cher.Qu'on choisisse à toñ ombre chère Un peut coin pour me coucher, O mon clocher.Méme au ciel où Dieu.je les: père.l'h beau jour voudra me loger, Mon âme serait étrangère Si je ne pouvais me pencher Sur mon clocher.Et.soulevant un peu la toiled'essalerai eucore d'arracher Un de ses clous d'ur.une étoile.Pour.du regard.au len, cher cor Mon vie sx clocher t | \u2014 Bernadette Bastien.|au cardinal-martyr.Quelle belle pensée que la vôtre: vous unir, par pas de t M , > | ¢) Notre-Dame-de-Guadeloupe ja prière, aux prières du Saint-Père, afin que la captivité du saint > de (Tavai, pas d'emploi! ; ï -Geneviève Gauthier.i cardinal soit accompagnée de vives consolations et serve à la gloire oujours comme l'oiseau\u201d sur la | \u2014 y us, Gé- ranche 6), Notre-Dame du La ?de l'Eglise et au salut de ses bourreaux.Vous vous montrez ainsi Le juge \u2014Ne cherchez pas à api- | par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY PLY .7° Chant: \u201cAve Maria\u201d, par Su- tout débordants du meilleur esprit catholique.Vos magnifiques sen- | toyer le tribunal! Quand un oiseau _ tt or ir tt zanne Jacquot, Jacqueline timents me rendent fier de vous compter parmi mes enfants les plus, | est sur la branche, il ne vole pas, ., AM cun des garçons n\u2019a répondu à Jremtèrement 1 faut que je re- Beauchamp.Jeannine Beau- chers.LL oo ! cesse tranquilité m'énerve \u2014 fe l'appel ! Je euls ao milleu d'un J tourne auprès de oes émeraudes \u2014 | \u2018 ps i ; 0 .Lo i \u2014 als tenter de nouveau le signsl mystère \u2014 et fe n\u2019en présama ee Rocea venimenx a agi trop sa- champ, Géraldine Paré.Le 22 mai.vous viendrez, en ehantant de joie, à la Croix de R- R 2 rien de bom ! yement dans ces derniers temps ! £ Message marial: i | viere-aux-Canards.On me dit qu'elle sera trés belle.Jen reve a emerciements 8) La médaille MiratUieUSE mon tour.Vous y apporterez des Fleurs.D'ici là, constituez-vous, ; Je Pe b - k par Géraldine Paré.; : \" ; J Ce eMDroke : comme pour le Congrès marial d'Ottawa, en comité du beau temps.i b: Notre-Dame-de-la-Salette\u2014 .\u2014\u2014\u2014 ! Annette Durocher.A force de priéres, vous nous obtiendrez du soleil pour cette journée ' ¢) Notre-Dame-de-Lourdes par \u2018offerte tout d'abord à Dieu puis à la gloire de la race qui élève des! Cher Oncle Jean, Co Dolorèse Lemieux.\u2018 Croix.| Vendredi le 11 fév.j'étais bien 5 Saynète.Guérisons obtenues Félicitations à Pauline fené pour son compte rendu clair et pro- content de votre visite.A midi je , à Lourdes\u2014Jeannine Beau | pre.Encore! parlais français.Je vais donner champ, Pauline Martel et Ro-: ONCLE JEAN des sous pour la croix de Jacques ' se-Marie Prieur.LL.PR \" artier.i 10° Chant: \u201cLève-toi, jeunesse ar- vs Votre petit neveu, ( dente\u201d par la classe A la section Désormeaux, école 5t- François, Offawa Rémi Dagenais | 11° Message marial: Lo .\u2014 2 Re a) Notre-Dame-de-Pontmain Vous êtes heureux et fiers, et vous méritez de l'être.La visite PRESS à - par Jeanne Bessette.de M.Desormeaux, chef de toute la race canadienne-française, et MANDRAKE, le magicien par LEE FALK et RAY MOIRE b) Notre-Dame-de-Pellevoisin ancien paroissien de Saint-François, aurait pu rendre jalouses bien ; | oo par Hélène Renaud.des sections.Vous l'avez eue.vous, tout seuls.réjouissez-vous.B Fel f = \" * T : .: : - \"al \u2018ex c) Notre-Dame-de Fatima par Et souvenez-vous de ses félicitations, de ses conseils, de ses onne ete i .[meme il veux vois ça! | imines les, livres \u2018de Mandrake do DOE feller Blrols & la vague Marie-Antoinette Janisse.souhaits.Il vous a certainement encouragés, instruits de vos devoirs II s'en va! Les voyons poursul- bon = [1 PE, Trouve CU demeure en 12° Dialogue: Promesse de la = A 4 Courez après vent la silhouette z arrière : Sainte Vierge\u201d.Reinette Ro.futurs, et confié ses espérances en chacun.Qui d\u2019entre vous sera | lui : imaginaire de : .LL .; ê 3 Mandrake \u2026 binet et Bernadette Fredette, : assez digne de le remplacer dans quelque vingt ou trente ans?Si| praudin, Blase M ane Ha snârake \\ \u2018 13° Message marial: : vous comprenez le mot favori de l'Oncle Jean, le mot de FIERTE, Bourget, Aurele.14 ans, Departure-Laue.CPS a) Notre-Dame-de-Beauraing | vous devriez tous aspirer à rendre un tel service à vos compatriotes.po * fer 14 ans Lefaivre, 7 par Evelyn Paré.La fervente paroisse Saint-François doit faire ce beau rêve.Deman- portier, Louis, 11 ans, ph nsonville, b) Notre-Dame-de-Bonneux dez-le à votre bon Père Curé.Lacroix, Denis, 6 ane Limoges.{ par Bernadette par mate par Vous parlez français au jeu?Enfin! cela se fait à Ottawa, au [TERRE QE RCE ie ET ae M.Thérèse Ségui moins, dans une école que Je puis nommer! C'est pour moi le sujet leroux.Aline, 16 ans.Alfred, oo guin.d'une extréme satisfaction.Vous êtes en or Lupin Foes, 13 0 Bu.14° Récitation: \u201cI Espérance\u201d par .Co.a § cles en or Micon, Dinne: 12 ane Windeur Bérénice Labritte.Et vive Saint-François d'Ottawa! Paquetie, Yolande, 13 ans, Cornwill.- .\\ : ; 4 N Routhier, Claire.13 ans, Windsor, 15° Présentation a la Sainte Vier ONCLE JEAN.Roy, Roger, 7 ans, Gracefleld.ge de 150 messes et commu- ; ; ; : .; ; 2° {février 1949 Demain : La chasse à l'illusion | pions en guise de bouquet de À la section N.-D.des Écoles, Casselman, Onfario sia nine on minesen Lok.\u2014 1 , .; 34 242 .; ertrand, Denis, 13 .Alfred.16° P ti Si court qu'ait été votre programme de la dernière séance, je Chartrand, Gérald, + \u201cans, St-Pascal.16° Propositions: le préfère à des séances chargées de numéros qui n'en finissent plus, hirseon, Bernard.10 ans, Sudbury.(i) Proposé par Reinette Ro-|-re) qu\u2019 A ; are i À P Drouin, Rodrigue, 2 ans, Bourget.par McEVOY et STRIEV , ; .| Tel quest le votre, il suffit pour répondre a mes voeux.De plus, |Joanisse.Donald, 12 ans, Masson.binet et appuyé par Geneviève | ; , .2 à Millette, Jacques, 12 ana, L'Orignal.= = Gauthier que les devoirs votre programme est varié et très pratique.Pour ces deux qualités, | Raymond, Shirley, 10 ans, Windsor.3 ln pie ar comment fe m'en vais Pes- À Fron ; roux CT) Ma soenr ; by : i na - ; e \u20ac - ne a .\u2026 soient terminés avant de sor- ; Je vous adresse mes plus sincères compliments.Que cela vous encou- Séguin, Claudette.8 ana Winder | pe Da x dit © Mais Isarçon du nom de dan de Sear per ape ta pan Pi aie { pense que tir le soir.rage, intelligents pelits amis.Vous m\u2019annoncez un rapport prochain; Turcette.Hervé.15 uns.North-Bay.me demander qu'y a-t-il de Fusqurie Tet dans 1e Jeu?mes umle .J je vais faire = PE (ii) Proposé par Rose-Marie je le recevrai et le publierai avec plaisir.Car ie suis très content Titles, Francine, 10 ans, Windsor.Par niin qu'elle Er a Tu Frenetics |i: épouser Ts pisse *adique ! Prieur et appuyé par M.An-| de vous poisse l\u2019avoir, ne veux plus des voir, présen- Ouch Fou Pre Tan i is \\ 4 : : février 1949 n'est-ce pas \u201d de iui- nouveaux |i.' x .toinette Janisse que chaque é- , 23 lecteurs : Cent ! perdre les deux lè \u2018eff \u2018 ONCLE JEAN.Beauchesne, André, 3 ans, Kapuskasing.\u2018 ! hommes ! ve s'efforce de gagner une Beaudry.Vi Marise i .y, ola, 15 ans, Chelmsford.tente di autre élève de l\u2019école à ap Bolssonnault.Claudette, 10 ans, Jroquois vers partenir à la \u201cGarde d'Hon- Al .d $ é ( K k .0 : oulerice, iarie-Paule, 16 ans, Bonfield.moyens ç - ) Brisson, Georges, 8 ans, Vars.hol neur\u201d.| 6 d section u acr oeur, apus asing, nfario Brown, Jacqueline, 15 ans, Espanola, Plane iii) ue chaque comité rem- i ~ i AI pe ; ; Chartrand, Rolert, 6 ans, St-Pascal.pour (ii Qu qu re Merci et grand merci au bon Frère Eric, dont le souvenir @st!pucherme, Claire, 15 ans Belle-Rivière.Sour lis s obligati fidèle- - ; : ; plisse ses obligations 1idele-| \u2018oujours vivant à Ottawa.Et bienvenue à la section du Sacré-Coeur.| Godin, Pierre, 3 ans.Clarence-Creek.nouveau ment.Proposé par Donna M.ni ; ; cl or , Goudreau, Yvonne, 12 ans.Pain-Court.Brenda Charbonneau, appuyé par Gé Inscription qui me fait tant de plaisir, que j'ai voulu exprimer Mon Lalonde, Denise, 7 ans, Rockland.rt Phit ! raldine Labutte.contentement en adressant un souvenir à Roger et a Gaétan.A ![a.xelier.Gilles 12 anc Hull 17° Mot de S Sunéri Kapuskasing, garçonnets et fillettes vont done entrer dans une bien- Maletle, Victor, 8 ans, Alfred.Mot de Soeur Superieurc: \u2018fajgante émulation.Non pas uniquement pour prépar cNesly, Lucien, ans, Crysler.; a > .> parer des séances, Racine, Laurette, 14 ans, Otter-Lake.Puis Soeur Supérieure nous , sys ; ; ; , \"| Robert\u2019 Pierrette ÿ 3 ., : Ps , Lette, 15 ans, Montébello.adresse des parniez éncoura car c'est là un côté secondaire, mais faire preuve d'esprit et d'initia- fendeite, Aline, 15 ans.Glen-Robertson.4-7 geantes et nous engage à imi-| ive patriotiques.Même à votre âge, quand on est bien inspiré, on ter la Sainte-Vierge en chois Peut lancer des mouvements admirables.À St-Eugène et à Vankleek ; li == sant une de ses vertus.Aussi, Hill, certaine année inoubliable.ce sont des enfants comme vous qui ANNIE ROONEY la petite orphelire par BRANDON WALSH elle ne manque pas d'attirer ent célébré la fête nationale des Canadiens français?Qui de vous =~ mo nore nacre, out Cuers n'en voudrait faire autant?A Montmagny, les élèves des FF.du Tu connalsa cela, tn « un aritate s 4.; ; ani \u201ci 3 toi-même.Tu peux copier un Tu es dans la même Et lorsque tn mère m'aura adoptée, je préférence de la Sainte-Vier- Sacré Coeur valent pe certain 2 Juin une vingtaine de chars allée.S Le Rembrandt aussi faciiement qu'un barque que moi, mais re- serai ta vraie petite soeur.N'est-ce pas ! ; .oriques.onc, des élèves de .du S.-U.à i Ne aois pas inquiet.Ces empreintes billet de vingt dollars.u a du venons à nos moutons.Qui.et ells merveilleux?Nous serons toujours en- ge.C'est là où elle est appa- go 9 I \u20ac $ au S.-C.a Kapuskasing feront, sont des répliques exnctes de celles de talent et tu aurais dû travailler avec As-tu la carte oni signee.semble, et nous vivrons toujours hou rue le plus souvent.Donc, S'ils le veulent bien, des membres vivants en de vivantes sections la petite Anne.la loi.d'identification ?reuses, comme dans les contes de fées.\u201cExcelsior\u201d.Soyons fières juvéniles.d\u2019être ce que nous sommes Oncle JEAN > i partout et toujours.Elles wont parfaites : ~ gr \u2018 ; .EE - \u2014 en effet.; 18° Chant: \u201cNotre-Dame-du-Cana- ; da\u201d\u2014les élèves.| i A .- A 19° Dolorèse Lemieux propose l'a- / - M ! ( - < d \u2018D | : : - » 4 \u2018 .4 journement de cette assem- 08 0 S JOISeS li .VOI ! blée, Jacqueline Beauchamp VF l'appuya.Vos heureuses nièces des 9e et - .1 10e années de l'Ecole Saint-Fran- 3, 5.6 7 9.10 1 DE vois LT] NEENEEE Présidente: Annette Gagnon Secrétaire: Géraldine Paré \u2014 Ld LE ; HER | Le 11 février 1949).HE a par FRAN STRIKER » « \u2014_.- , LL Avec plaisir! ( Une mi- Voyons.vhérif.c'est ; No Pas besoin de Mon clocher mme fi 10 ; ; ; D'accord! tes lui qui a volé nos C'est un bandit! proces, il est « |] on TE ; Aidez-moi et on va lul faire mon à chevaux! coupable! | ; ig nifaire, au voleur de chevaux! \u2019 Lorsqu'au retour d'un lung vova- | u | ) , we pet Je commence à me rapprocher LL we.Ex, Des toits presses de mon village, = pe i, A Mon premier son est de cher 8 | EB cher : | Mon vieux clocher.9 Pour éloigner l'ennemi morose, | = | © | [ = i ] Toujours je n'ai qu'à me pen- 10 cher, : | | Li I 4 be Ft voir.là-bas, le Couchant rose 1 \u2014 - - \u2018\u2019omme une pourpre s'accrocher ! [ i i \" i Ll 2 | | | i HORIZON TALEMENT J\u2014=Nnmm dun groupe dues de la | 1-1 de aa Jove appelant ses Méditerranés \u2014 intente » pos petits Lice \u2014_\u2014 1 Yvon = Lure aipPre Ameer \u20ac Fireique \u2014 Patit sentier, Ro set >\u2014Attent on \u2014 Pr0c il \u2018 AA AAA AA AA LA AAA LA AA CALE LA AA A LA LL LA AN AN NAN ARN RIN AN NAN AN ARAN AN ANN AMAA ANIA AN AA AN AN AA LS i as Th tad ee ai ina ai a EERE [J a A ve - y 3 me dou Es d TRIER c n : ovary \u2014 oe I Eo 8 ES ot FRE RE .hn \" _ _ .CRY Se ANA EL TEN Ti ee ENS EN TR ] TREE au 5 ms NAW Ce â e wy 3 2 \" I.À\" , LE SIRE See SAP ae 3 pong A Le, ad -\u2014 a - + .* À Exclusifs chez À.J.Freiman La Il < ï uliers d d 1 Souliers de veau et suède 3 H .: Pointures 4 - 8 Largeurs A 5 Cc 4 fil Tout le monde s'em- pe nl pressera de venir bois q h s'en procurer! Sou- po ! .liers de veau et YoulM uC SHOLS | ol \u201cuède avec les dé Excuse 74 Arman i pe - TY AVY, - dd \" tails de votre préfé- = A Yl rence: Bride ondu- î WI lee; Semelles plate- : i forme! Talons haus\u2019 T7 h Bouts ouverts! Mr.fil rine, noirs, rouges et verts.N ° .4 i [25 3 N .v .If N G e : N : 4 1] * .sl Chemises de travail d * ¥ pour hommes N qo à Z Covert de coton i MN ° .; \u201cpe \" ; Chemises de iravaii par \u201cBig Bob\"! Fai 4 A tes de fissu \u201cCovert\u201d de coton trés du- 4 ; rables | Très amples, ; 4 \" Mi renforcées aux n points d'usure! Deux p .\" poches.Teuntrs anta ons v brun, bleu et vin.de tweed b ; ; Pointures 2.1 9 pour garçonnets « 14.16.b l'antulons pratiques & pour garconnets, faits .de tweed de laine et 4 u cotofi, avec trois po- \" ches.passants a ceintu- 5 A Combinaisons à envers duveteux re et revers au bas.® Brun foncé et moyen - pour hommes et bleus en dispositions _ \" chevrunnées et mouche- e .a tées Tailles 26-34.A un A C'oinbinaisons à envers duveteux de qua- bas prix au 2 98 .lité par \"Dods\u201d ' Devant à boutons.man- sous sol © .ne ; 1\" os Late \u20ac ° ches longues: Bleu madré* 9 79 Pr ae .; , 1°, de frais mensuels \" A un bas prix, tailles 38-42.crédit Huit LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 avec Gerald Renaud (Rédacteur sportif) AU FIL DU DACTYLO .Les Sénateurs semblent l'avoir échappé belie au Madison Square Garden, hier après-midi, alors que les combattifs Rovers perdirent deux clans se livruient une bataille acharnée et les nombreux specta- jeu, teurs qui assistaient à l\u2019engagement de sam-di ne furent pas déçus.se vne de leurs nombreuses parties par la marge d'un point Nils Tremblay a ajoute trois buts précieux à un total dans la liste des compteurs, tandis que Eddie Dartnell mérita deux passes pour monter cur un pied d'égalité avee Tony Demers du Sherbrooke en tête de lu liste des compteurs de la Ligue senior du Québec .les Royaux Ce Montreal sont loin d'etre climinés de la course aux honneurs .on pourrait peul-etre penser autrement.mais avec une équipe complete pour lo détail, les Montréalais seront excessivement dangereux .ils viennent d'ajouter l'excellent George Mara à leur aligne ment et ce dernicr ne devrait certainement pas leur nuire.de pivs, Jimmy Haggerty et Pit Morin seront en bonne condition physique pour lus éliminatoires, ce qui veut dire toute la différence au mende .Claude Robert.un gars qui n\u2019avait rien fait ou presque a date cette saison, a commence à produire des buts et c'est un autre Eits que les autres equipes devront surveiller de près .les mo- rurchistes possèdent toujours une arrière-garde de premier ordre avec Jus Lépine.Erne-t Laloree.Hovie Cox, Dugger MeNetl et Jimmy Orlando .Le lcgendaire Meo Gratton demeure toujours dans le hockey! c: votre chroniqueur est certain que le choix de son elub d'étoiles Ge la Ligue senior de l'Est du Canada intéresserait un tas de per- | sonnes ., .le voici: Buts: St-Denss; Défenses: L'Heureux et Batten; Centre: Méronek; Ailes: Sarra-Bournet et Dennison; instructeur: Bon Guertin Deuxième club: Buts: Johnny Lacelle; Defenses Scéguin et! Creighton; Centre: Gardner: Ailes: Legris et Laflamme; instructeur: | Syd Howe .: | Hier soir, a New-York, les Canadiens ont perdu une autre joute pur la faible marge d'un point et ils n'ont pu tenir le pas avec les Maple Leafs de Toronto qui gagnaient deux fois en fin de semaine, ! une fois contre Boston et l'autre contre les Black Hawks de Chicago, | hier soir .i Joe Louis est non seulement seul dans sa classe comme cham- 1 pion des poids-lourds à la boxe, mais aussi, il n\u2019a pus d'égal dans une minute et demie de jeu, Kil- Munroe.St-Jucyuex, Robillard, ses choix de vainqueurs dans les différents combats .voici quel- | ques-vns des vainqueurs que le Brown Bomber a choisis remarquera que dans chaque cas, il prenait le gars qui était sensé \u2018 avoir moins de chances de triompher aussi at-il choisi Tony, Zale sur Rocky Graziano, Marcel Cerdan sur Zale.Kid Gavilan sur Ike Williams et Willie Pep sur Sandy Saddler ._ Un but de Larry Lemenchick en surfemps permet aux® \u2018Irlandais de gagner 5 à 4; troisième joule ce soir x * +* i , (par Gérald Renaud) ' Larry Lemenchick, ce même petit joueur qui avait tant nui aux Carabins de l'Université d'Ottawa, a continué à nuire aux autres clubs ; Lau compte du Collège St-Patrice.puisque samedi après-midi, il enfilait lle but victorieux dans la période supplémentaire alors que St-Pat's St-Pat\u2019s égalise la série contre St- harles Boulerice se surpasse dans les fileis des gagnants; les frères Lelang en évidenice BUCKINGHAM (Spécial) \u2014! Dans le dernier engagement, Thurso écrase Buckingham 10 à 3 > [e) {or C0 le R.À.à présenté un programme intéressant, samedi | * * * l'emportait 5 à 4.Ligue junior de la cité.; par \"partie de la série.Les Irlandais égalisaient ainsi les chances dans la Dans la ligue du Bas-Outaouais, le | Les Charlots avaient gagné la première partie , Thurso a remporté les honneurs, vrit le bal sur des passes de Payer | Stars, les anciens professionnels un score identique.lundi dernier.Les deux mêmes clubs se rencontrent, ce soir, dans la troisième Buckingham au compte de 10 à Pour la deuxième fois en deux engagements, ces 3.Dès les premières minutes de : Lafleur, après 5.52 A la soirée du R.A.Night of bien.Broadbent compta le but gagnant sur une passe de Howe.ct de Gaumond, après 3.29 minu-; d4 hockey remirent de nouveau| Billy Boucher voulut montrer tes.E.Letang suivit, aidé de A.leur accoutrement.Ils avairnt qu\u2019il était toujours en très grande minutes de {tous le coeur de jouer, mais les forme, en comptant un but et en les porte-couleurs du Thurso jeu.R.Letang compta à deux re- | jambes ne voulaient pas obéir.passant pour deux autres, pour les lancèrent à l\u2019attaque, et R.prises, aidé respectivement de E.! Une des nombruses attractions, {chemises vertes.Les coéquipiers 1 Thurso prit 'avance.R.Pagé ou- | de 1a finale.en déclassant le Incidemment, la foule la plus nombreuse de la saison y était samedi et Payer compta le premier but de.Letang, et de Lafleur, qui lui four- | à part le championnat de hockey de Boucher étaient Joe Lamb et on attend une foule encore plus nombreuse ce soir.huckey semblent avoir finalement compris qu'il n'y a rien comme le,mond et de Giroux hockey junior pour donner du jeu spectaculaire.Killeen égalise Les fervents de \u2018la joute sur des passes de Gau- nit deux passes.Léo Bourgeault, Desforges et R.entre les clubs du R.A.et de la, Tommy Shields.; Aidé de E.'Pagé passérent le disque à Ché- | partie de polo sur glace entre les | Ralph St-Germain et Ted Saun- \u2018 | Letang et de A.Letang, Lafleur | nier, qui le logeu derrière Pilotte.\u2018membres du Parlement, et plu-{ders déjouèrent Bill Beveridge tenfila ie deuxiéme but du Thurso, | Bouchard compta le seul but des, Sieurs autres, fut sans aucun dou-; pour les autres buts des chemises | ¢ ï seulement une minute plus tard.de G.Ber te la partie de hockey entre d'an- ver «: \u2018tes plus tard, les Celtes prirent :G.Beauchamp compta le premier trand, après 18.45 minutes, et en- Ciens joueurs du Sénateur, et aus-' Le plaisir ful mis de côté pour (ble en premier.Quelque six minu- siens, sur une passe rapide Levis Killeen évalisa -tpe devants vrâen à ; ., hp Cg oe ; : ; ; ! le ombre 4 à 4 au milieu de la les devants grace a une faiblesse point des Bucks à la huitième mi- i fin Lafleur, aidé de Simpson, en- si anciens joueurs professionnels.l'autre partis de hockey qui met- \u2018 session finale sur une pusse de de \u2018a défense du St-Charlot.Le ; nute de jeu.sur des passes de Ber- fila le dernier point de la joute.| Avec les anciennes étoiles tols {tait aux prises le dept.des Tra- \u2018 Georges Potvin qui avait porté le grand Bill Dineen, aprés une mise trand et de Lanthier, Enfin, les l\u2019ayer et St-Jacques durent passer que Cy Denneny et Punch Broad-|vaux public, et le No 28 C.O.D, ] \u2018disque en territoire irlandais.Ce- au jeu près des filets des Charlots, | gars de Thurso comptérent a deux deux minutes au pénitencier dans bent qui s\u2019en prirent aux Sid Howe, | pour le trophée Olmstead, emblè- pendant, après sept minutes 17 Elisa la rondelle a Bill Young.Ce l autres reprises, alors que E.Le.; cet engagement.jet autres, les deux clubs donnè- me du championnat de hockey de 1 \u201csecondes de jeu dans lu période ; dernier se rendit jusqu en avant tang et R.Payer comptérent, aidé' THURSO.\u2014 Buts: D.Bouleri- rent de leur mieux et le compte | la ligue du R.A.Le dept.des Tra- ! supplémentaire Gordie Lomber ; des buts sans opposition de la part respectivement de R.Letang et de ce: défenses: Giroux et E.Pagé: final fut de 5 à 4, pour les poteaux vaux public remporta la décision, \u20ac lança de quelque 15 pieds des ti- des Charlots.Sob, Stacques éga- | R.Pagé.Crevier.R.Letang et \u2018avants: M.Pagé, R Crevier et R.lde barbier.| au compte de 4 à 3 8 Gi auc : os un isa le compte a 13.09 sur un{Soucy se virent infliger des pu- Chénier; substituts: Lafleur, E., , ; i lets.Le gardien Ted Pasch s'éten- petit coup de revers qui bafoua nitions.5 >?Letang, R.Letang, Gaumond, : Derieny.Broadbent et Howe| Milles Pat Maybee et Murray Mac- t dit el, avant de pouvoir sauter sur, complètement Hicks.Neuf secon- | | Payer, R.Pagé, Desforges, Fair | Taregisirerent chacun un but pour| Lean du Minto Skating club émer- ! le disque care, Loemenchick aay {des plus tard, Lemenchick compta, Dans lu deuxième strophe, G.field.hag nants Dennehy et Broad: veillèrent la foule de leurs talents t va en trombe pour lancer aul gu.yn lancer d'un angle impossi-, Lanthier réussit le seul but des, BUCKINGHAM: \u2014 Buts: F.Pi-l ee rerent quills avalent en- comme patineuses de fantaisie.F dans le filet.Les Charlots tenté {pie \u2018Bucks, aidé de Beauchamp et de lotte; défenses: Haspect et Mer core le coeur dans la partie.mal ç ien d'évaliser le \u20ac 110161 Le ; » np otLe, : \u201cgré i i = = rent Sen 3 Sagliser le compte.| Puis Killeen annula les chances Bertrand.Aucune punition ne \u2018 cier; centre: G.Lanthier; Ailes: gré que Sid Howe leur aida assez, : e mais CU ek qe ue we à la troisième.Ensuite vint le but i fut infligée, et le gardien de buts | Beauchamp et G.Bertrand; subs- ; ) t ; J J \u201c , i a chic i \u2019 - i .\u2019 ï Cilli \u2018 = .a Charron dans la derniéres minute ; fatal de Lemenchick.| de Thurso, Boulerice, eut de lou tituts: Bouchard, Nadon, Fillion, 5 Shawinigan: l'runeau (Limogse) 14°44\" Ecoutez l\u2019émission du L de jeu, en plus d'arrêter un fou.Le ip Buts: Hicka: défen vrage en bloguant 10 lancers con- ; Aube, B.Lanthier, St-Jacques, ; Punitigne ; Pruneau, Bergeron (2), Or- py\u201d = (CE , $ : 3 pau a KB; sc: tro les 5 de Pilotte.Soucy et L .ando, Denis Lépine, Galbraith, Giadu, droyant lancer de Gene Robillard.| Re rere hon les: _ Lo oo y Amoureux Riopelle, Triosième période PRIX D HEROISME 0 .os Lomer, Benoit, Young, Power, is === a Trios 0 Leg yte 2 à 1 pour SeChartes {lige en.ét : mule; , ST-C ALES:- Buts: Pasch; défenses : .P g 546\" Le cofib SiCharles débuta a | periciankEss tw: bah: seme: Les Rovaux défont les (alaracles de Shawinigai.|.2.272 0eme VUE I vive allure et, aprés seulement foyer.Hav: sube: Pieux Granger.RB n : .{ Punitions: Orlando (21, MacIntosh | 8 ?.5S Dagenais, Lepage.Léveillé, Charron, 3 te \u2019 prin Joins wae, deuxième fois en ligne au complede 583 | - \u2014\u2014 : leen réussit le premier de ses deux Sopuein: oo LL Müiterd Louis | i * Vv on buts quand il fut mis en échec par Lerompte.: SHAWINIGAN-FALLS (PC) \u2014 fita pour compter, alors qu'il s'é s ACIDES de REINS p l'excellent ailier droit du St-Pat's, | Le sommaine © ie ;Devant une assistance d'environ chappa seul avec le disque pour $ LISE ROY à Gordie Lomer.Lomer se reprit: st-Charies: Kisieen (Goyer) \u2014._\u2026 l'au\u201d 19,000 personnes, les agiles patineurs donner la victoire aux Royaux, au a d par la suite.toutefois, car il comp- | St-Char:&s: Potvin 7107 ! des Royaux de Montréal ont battu | compte de 5à3 D les dernié ac ent votre e 0s n ë suite.s, \u20ac comp- | St-Chara: Po chon, \"TT sn ; : } | pte de 5 à ans les dernières p ta deux buts en plus de mériter ie Lomer (Rochon) cer.Rho, | les Cataractes de Shawinigan-Falls secondes, Malone et Deslongchamps FERNAND > Pur/tinns asic Beaucoup de gens semblent ne jamais Dans lu Ligue junior de la cite, ce soir, le St-Charles et le Sl-| une passe sur le but de la victoire.Glen.Killeen.oo ;au compte de 5 à 3, aprés une pé- méritérent des majeures quan! i.s ; .Patrice s'en donneront à coeur de joie.car cette troisième joute est! A 7.10, le gros joueur AAITIETe: |g upuice Lrosiéme période | riode supplémentaire.\u2018s'en prirent aux poings.tournent bonne nuit de repos.Ils se ROBIDOUX 8 très importante, la série étant égale à une partie chacun dans le garde.Georges Potvin, s'échappa \u201d (Leminehick, Tayior) \u2026 4527 i at et 5 rejournent\u2014bläment leurs le moment .ces deux équipes sont bien balancées et s'il faut en juger ; pour se rendre seul jusqu'à Hicks | St-Patrice: Power (Dineens ._.147847 Bob Fryday commença l'attaque Tes équiper: blames Toma devraient peut-être ANDRÉ DURIEUX or par les comptes des deux premiers engagements, esles se livreront | qu'il déjoua habilement.préférant St-char St-dacaues or) 1209, |des Royaux en enregistrant deux | pe A WINICAN 1 Paie Ro AE filtrer les toxines ot 1 Les reins doivent et son orchestre je une série des plus serrées .il ne serait pas surprenant de voir | glisser doucement le disque dans Punitions: Grnager, Glenn, Lomer, | buts, tandis que Bobbie Marches- | dite Buchanan Mayer: uber Mees les impuretés restent dan pcidité sinon la série se prolonger jusqu\u2019à sept joutes .-.le choix de votre chroni- ja cage plutôt que de tirer comme | Ke».Tronic ériod | sault, Cliff Malope et Joe Lépine | Intoch.Limoges.Deslongchamys, Del- ot le sommeil est brisé.Si vous ne vous TOUS LES LUNDIS SOIR d quevr demeure toujours le St-Charles .isc lattendait Hicks.Oscar Gran.|siChules: EE Pere gs | enfilérent les autres.Bernard Li- | jeechio.Ricpelle, Pruneau, Bergeron.| reposez pas bien prenez des Pilules Dodd's a.u Enfin.le Hull-Volant de Guertin pourra jouer, et il devra bien! çer joueur de défense du St, lunitions: Keliy (2).Potvin.Lemen nick.moges, Jack Carthy et Ray Mayer MONTREAL: .Buts: MeNeli: défen pour les Reins.Elles améliorent l\u2019état des a 8 h 30 n jouer car la série finale de la Ligue senior de l'Est du Canada Charles, était au pénitencier lors: | sepatricet Tone supplémentaire ma \u2018 comptèrent les buts des leurs.\"Cox, Laforce: centre: Malone; wiles: reins, de sorte que vous vous repose: * M s'ouvre demain soir aiors que les Panthères noires sauteront sur la! que Potvin alla compter son point.| l'unitions: MeDonaid.PS Sur des passes de Malone et de pis Giada Pepin.Denis Orlando, eux el vous sentez mieux, 136-F K d glace contre les Calumets de Cornwall dans la première joute de | à 15.99 après que le St-Pat's eut | mon eee | Laforce, Fryday compta le pre- ; Marehessault.Robert.oe : POUR LES it la série finale de 4 dans 7 - Guerin n'a pas trop aimé le fait £até un bon nombre de chances.' mier point après 11 minutes de jeu | ptite nee: Stan Prau «Ha Pilules Dodds REINS \\__ J el gue Cornwall soit entré en finale au lieu des soldats, car it Gant Lomer lança dans le coin gauche la Salle jouera mainienant xs la première strophe.Malone et?| Le sommaire: | st plus les Calumets que l'Armée .plusieurs joueurs des Calumets un coup que Pasch ne vit méme | .| Pépin ne profitèrent pas des belles ' montroas :PEcmière période \u2014__ M jouaient dans une Ligue de calibre supérieur, l'an dernier et c'est la| pas, André Rochon mérita une \u2018contre Lakeside Bombers | chances qu'ils eurent de compter | (Malone, Crawford) .\u2014 nr\" J raison pour laquelle Guertin les craint .3 de plus, le trio Batten- passe sur le jeu.| dans le 2e verset, mais Marches- \u201c Monn : Crawford game E Hogdson-Emerton n\u2019est pas à dédaigner à l'arrière-garde .Lomer ne tarda pas à annuler! Le La Salle de Méo Charron et \u2018seault trouva le fond du filet pour | Punitione: Limoges.Maione, Denis.H m mm mmm mem \u2014 samme ===== ,le compte à la deuxième période de Bob Doré a franchi un autre | donner l\u2019avance de 2 a 0 aux', _ .Deusiéme période O K E Y y î .gu puisqu\u2019à 4:52.il combina avec! obstacle, samedi soir dernier, en Royaux.| (Pruneuu.Deivecchic) .§10° J.Marcel Besse.fe conduif les Braves à Une VICIOIrE emenchick et Don Taylor pour | remportant sa dixième victoire con-| Bernard Limoges compta le pre-, 7 Montréal: Crawford (Fryday) .viv\u201d A di : .roe se A \\ , ; déjouer Pasch sur un jeu sembla- sécutive, tapant les Aubin Flyers mier but des Chats à la septième : u itorrum, merc redi, 23 fevrier M de 7 à 5 sur les As, en enfilant trois buts au compte de 8 à 4.minute de jeu.Deux minutes plus .; Les Salliens sont ainsi devenus tard, Fryday enfilait son deuxie- |g 4777770275 S = L.H.S.Q.le * *e * Brown compta lui aussi pour les champions de la section Est de la me point de la joute sur une passe A PE NE | 50 .; Braves, après 8.01 minutes.Bisail-| Ligue intermédiaire des Terrains de Howie Cox.Oo LA #, a a] QUEBEC (PC) \u2014 Marcel Bes [son a la neuvième minule.lon plaça le disque derrière Marois de jeux.Ils rencontreront mainte-; Les équipes durent jouer du ; PU Sherbrooke vs Ottawa > y sette enfila trois buts, alors que Bessette enfila son deuxiéme les Braves de Valleyfield dérou- but de la joute, aprés avoir enlevé térent les As de Québec au compte ; le disque à une défense adversai- de 7 à 5.Aucune des deux équipes re et, être arrivé seul devant Jean ne réussia à compter dans le pre- Marois qui n\u2019eut aucune chance de mier verset, mais les buts furent bloquer.Jimmy Planche riposta enregistrés par paire, dans les {pour les As, seulement 11 secon- deux autres strophes.des plus tard.Les Braves comptè- Dans Je deuxième verset, Jes lENt leurs deux derniers buls de la strophe quand Bisaillon et Bes- sette trouvèrent le fond du filet à \u2018tour de rôle.p.otérés de Toe Blake prirent une rrais en dan\u2018fer, à partir de ce mo- ny.le premier but fut compté par Buseîte au bout de 839 minutes.anres avoir pris un double relai de Johnny Muretich ce de Bingo Ernst, Julien Smith égalisa vite les chances, alors qu'il déjoua Dob- Ray Marshall compta le troisième but des As après 2.02 minutes de jeu dans le dernier engagement, et Schmidt en fit autant, une minute plus tard.Jimmy Planche efifila son deuxième point au bout de 7.07 minutes, et Connie souvent la tension des nerfs cause l'insomnie, l'irritabilité et même ja nervosité.Si vous suuffrez de tension nerveuse les pilules Milburn pour la santé et les nerf- vous aideront peut-être, les pilules Milburn pour la santé et les perfs étant un médicament bien dosé wfficace pour les personnes uffaiblies et qui auraient besoin d'un reconstiluant général qui aidera à refaire leur organisme.Elles stimulent le système nerveux, siguisent l'appéiit, fneilitent la digestion et partant contribuent à assurer nn sommeil réparateur, Achetez-en t 2_hote uujourd'hui, Pilules Milburs pour la santé et les nerfs PLUS DOUX.PLUS RAPIDES.5 AVEC ces KE: VE EMENTS clebord (SANS RIVETS ) | DUREE PLUS LONGUE JUSQU'A 757) | Parcequ'ils sont \u201csans rivets\" les freins CHRYCO Cyclebond produisent des milliers de milles extra de durée des revêtements.FREINAGE PLUS EFFECTIF | L'absence de trous pour les rivets accroît la surface de freinage .plus de surface en contact avec le tambour.PLUS GRANDE ECONOMIE ! Les encoches sur le tambour sont presque complètement supprimées, puisque la poussière et les saletés ne peuvent s\u2019ammaser sur surfäce incassée.~~ \u2014\u2014\u2014 Consultez votre Agent Chrysier-Piymouth-Farge ee Dodge-DeSoto concernant les freins CHRYCO Cyclo- bond.Il possède tost les détails.*l ne marque c'e fabrique de Chrviler t orparation of Canada, | rmited, Nerveux, impressionnabie, fatigué pour son deuxième, tandis que Deuxième période 1\u2014Valleyfield: Bessette \u2026_ _\u2026\u2026 \u2026\u2026 - (Muretich, Ernst) _\u2026\u2026\u2026 2\u2014Québec : Smith (Wylie, Renaud) 9; 34 \u2014Valleyfield: Bessette (Cyr) .1146\" 4\u2014-Quéhec: Planche (Jamieson) .12'25\" 5 \u2014Valleyfield: Bisaillon (Corrivenau, Juannette) -.- &- Valievfield: Bessette (Cyr, Dutchak) \u201c 19°30\" Punitions: Kovalchuk, [egris, Dutchak, Tremblay.Troisieme période T Québec: Marshall Punition~: J.egris, Tremblay.Québec ne put compter qu'une autre équipe invincible, celle des thy eurent égalisé les chances dars o 5 seule fois sur un coup de revers de Lakeside Bombers.Cette série se-'le dernier verset.| vw 29¢ PARTIC = Jamieson.ra comme la précédente, soit du! Lépine donna l'avantage aux | on\u2019 o> od ¢% Sièges maintenant en vente = Les Salbeai Mat : Domen: dé |lotal des points en deux engage! montréalais, dans la période sup-| 0%\" 4 ot ot 1 fenses: fanat, Dutchak: centre: Muretich, ments.= plémentaire, alors que Bergeron! oN Ww Réservés: $1.65, $1.35, $1.25, $1.10 ie gn, \u201ctie \u201cVI | Samedi soir, Gerry Labonté et Ga au pénitencier pour Shawi| aKa RO .cann .8 son, T , ; .> re * Cyr.Legris, Bover, paul Charron ont conduit les of-!pigan Il ne restait que une minute | ® Bout d\u2019affluence: Adultes 60e, étudiants 25¢.) QUEBEC: Buts: March: défenses: fensives des vainqueurs en comp- de jeu.quand Hall Murphy.gardien Zeidel, McBridge : tre: Wylie: ailes: 4, : J ; n | * N .i a7 .flute, Scholes o subs: Henand, Raglan, tant chacun deux buts.Les autres de buts du Shawinigan, fut rem-\u2019 B.N ROBINSON & co, Signalez 3-6292 pour retenues Kovalchuk, Planche, Imisch, \u2018Tremblay.allèrent à Jean Galipeau, Mare Ga- placé par un avant.Malone en pro- CP 185 GRANBY, P.Q.Marahall, Jamieson, Smith, lipeau.Charlie Cholette et Adélard } Le sommaire : 1é éciod Schingh \u2014\u2014eererrssreCTT EST co om remiere periode .= Aucun point.Les francs-tireurs des perdants Punitions: Zeidel (2), Bayer.É = nant, ce soir, au pare Plouffe, une \u2018surtemps après que Mayer et Car-, furent Bill Élliott, avec deux, Fred Gervais et Pollex.Un bon nombre de partisans du La Salle accompagneront te club au parc Plouffe pour leur partie 1446\" | contre les Bombers, ce soir, tImlach, Trembiay) oz\" .&- Valleyfield: Schmidt \\ EN UN CLIN D'OEIL (Brown, Kwong) ee \u2026 834\" Terma me eae mangoulion ducal eo a & .> A boutuns, au d'at N- Québec : Planche gy aux affections Denighes de la Dean Wylle, Blute) _\u2014.\u2026__ Tu so Recourez a In P ; »- Valleyfield: Brown ; rescription D.D.D.le nlieyfield : ; \u201can Ç rafraichisannte ct médicamentée (ordi- | Valine oe EU AE De ace ans Le formaté d'in mé 11 -Valleyfield: isnillon 8 .e : : i =n Clu, Adoucit et calme rapidement les fortes déman- , ; (Curriveau, Joannette) \u2026\u2026 9°97 gealnons, L'essai d'une boutellis de 35 15 prouve 12 - Québec : Jamiesen vacn T'ON argent remis.Demandes à votre pharmacien (Marshall, Tremblay) ._.1-38 à Prescription D.D.D.METTEZ FIN À LA DEMANGEAISON 2 tl.EST PLUS FACILE Prenez soin { | de vos yeux | | | .\u2026 et vos yeux prendront soin de vous! Si vous doutez de votre Profitez consultez notre opticien et de votre faites-la corriger.crédit PAS DE DELAI ICI D'ACHETER L'industrie minière du Canada débuta avec la Compagnie des Forges qui construisit les Forges St-Maurice en 1737.Pendant 150 ans, elles ouvrèrent le fer qui gisait en dépôts immenses le long de la rivière St-Maurice.\u201c27-29-90 -07 Les découvertes minières augmentèrent, enrichissant le Canada.On découvrit de l'or en Colombie-Britannique en 1858.Et quand, en 1889, les Mines de Sudbury révélèrent une quantité fabuleuse de cuivre, de nickel et de platine, l'exploitation des mines devint une industrie de première importance et le Canada l\u2019un des premiers producteurs d'alliage et de métaux précieux au monde.Les grands gisements ferrifères du Nord du Québec et du Labrador donnent aux hommes clairvoyants raison d'avoir foi en l\u2019avenir de l'industrie minière du Canada.Îls savent qu'il y a place pour le progrès dans le Canada Illimité.Et l'industrie minière n'est qu'une phase du développement du Canada.On trouve toute l'histoire du progrès du Canada dans \"Le Canada limité\u201d, un livre de 144 pages, avec illustrations, publié par la Fondation O'Keefe; vous pouvez vous en procurer Un exemplaire en envoyant 25c en argent (pos de timbres ni de chèques, s\u2019il-vous-plait) au \"Canada limité\u201d, Dépt NF-5.2, O'Keefe House, Toronto, Canada Tout l'argent sera versé au Conseil Canadien de Citoyenneté.* vie, 190, rue Sparks 1 SUIVANT NOTRE FAÇON! Verres CASN PRICES SH (ZON-CREOIT assurés oT gratis contre le bris ou la perte OHécfés sims 4 COMPANY LIMITED *Un conseil des organismes serviables, bienfalsants, religieux, ouvriers, fraterneis of autres dont le but est de faire connaltre aux nouveaux Canadiens les occasions offertes por la citoyenneté démocratique au Canade.Sommerer armee Téléphone 2-2623 F5.216FQ vis ; | : | Mlle, amuse\u201d un IN Riez anse | Calc ARR, 2 i a LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 ms Neuf et le spectacle continue.par CHARLIE DAOUST OTTAWA DISPARAITRA-T-IL DE LA CARTE DU BASEBALL PROFESSIONNEL ?(Collaboration spéciale au \u201cDroit\u201d) Trop tard pour être publiée dans nos éditions de samedi, la déclaration inquiétante de Tommy Gorman au sujet du club National de baseball a \u2018semé néanmoins l'angoisse et l'émoi dans toute la fraternité sportive.Irrité par la façon de procéder des directeurs de l'Exposition du Canada central au sujet de la location du parc Lansdowne, le principal animateur du sport organisé dans la capitale a fait savoir samedi qu\u2019il transportera ses pénates d'Ottawa à l'état de New-York cette année.Le président Bili Huber du Carnaval d'Hiver d'Ottawa s'est empressé de nous déclarer: \u201cJ\u2019amorcerai un débat au Junior Board of Trade d'Ottawa afin d'organiser une campagne énergique pour empêcher M.Gorman de transporter son équipe de baseball dans l\u2019état de New-York.Grâce au club National, Ottawa occupait depuis deux étés une place enviable dans le domaine du sport et des loisirs .11 faut que nous exercions une pression afin d'éviter ce désastre.\u201d Le maire Eddie Bourque, qui s\u2019inquiète déjà du transfert de l'Imprimerie Nationale d'Ottawa à Hull, se servira sans doute de son prestige auprès de l'Association de l\u2019Exposition dans l'espoir de faire changer d'idée à M.Gorman.Le maire Alphonse Moussette de Hull, semble posséder un gros atout en mains .Il a offert un emplacement idéal à M.Gorman pour l'aménagement d'un parc moderne de base- ,ball où le National jouerait dès 1950., Champion de la ligue des Frontieres en 1947 et 1948, le club National nous a valu une réclame gratuite d'une valeur inestimable depuis que M.Gorman a fait renaitre le baseball professionnel dans nos villes-soeurs.De plus.une centaine de contribuables d'Ottawa et environs gagnent des milliers de dollars chaque été grâce à l\u2019existence d\u2019une équipe organisée dans nos parages.Espérons que la décision de T.P.Gorman n'est pas irrévocable.LENDEMAINS DE CARNAVALS \u2014 Cing cloches au Junior Board of Trade et à tous ceux qui ont assuré le retentissant succès du carnaval d'hiver d'Ottawa.André Lecuyer, de Billings Bridge, chez les plus vieux, et Fernand Telmosse, chez les moins de 12 ans, ont pris les honneurs du derby junior.Telmosse, un mucher de Deschênes, s'est aussi classé bon 2e dans le groupe senior au parc Lansdowne.au méme endroit, samedi, Henri Mathieu, fils âgé de 12 ans de M.Wilfrid Mathieu, a été la grande vedette des courses de vitesse sur patin; Il a gagné 2 championnats contre des adversaires plus âgés et il est venu à deux cinquièmes de secondes du record du Canada dans les 220 verges .fils de l'instructeur du club de l\u2019Est d'Ottawa, Henr promet de faire sa marque d\u2019ici les prochains jeux olympiques .chez les autres protégés de Pierre Cardinal, Mlle Liliane Robert, 20 ans, a pris les honneurs féminins avec des triomphes dans les 880 verges, le trois quarts de mille et la course de deux milles .les patineurs de Sudbury ont aussi affiché une belle tenue, notamment Bob Roy chez les intermédiaires et Mlle Dena Delonghi chez les jeunes filles.: Au Festival des écoliers de Hull, dimanche.plusieurs centaines d'anciens des Frères des Ecoles Chrétiennes et de parents ont passé une très agréable après-midi.soulignons la virtuosité comme patineuse de fantaisie de Louise Poirier, fillette âgée de 8 ans de M.et Mme Thomas Poirier.la joute des étoiles de 1959 a réjoui le coeur de tous.le frère Emmanuel, le président Nap.Legris de la ligue juvénile de hockey l\u2019échevin Ernest St-Jean, le R.P.D.Bergeron et les autres personnages officiels avaient raison de se réjouir du succès du Festival.nous avons reconnu MM.le colonel Fernand Mousseau, l\u2019échevin Dompierre, Phil Marinier, Robert Guertin, Coco Jarry, l\u2019échevin Joanisse, Gene Decosse.H.Guertin.le principal Elzéar Sarazin de l'école Reboul, J.-E.Paré, les frères Limoges, Thomas Moncion, A.E.Farley, Robert Joanette, Louis Thériault du Hull- Volant, Maurice Larose, Ed.Renaud, Enée Bordeleau, Maurice Roger, J.-Nap.Patry, Emile Paré.et nous en passons.Dimanche prochain, ce sera au tour du troisième Carnaval annuel de Val-Tétreau au parc Moussette.LE CHAMPIONNAT JUNIOR \u2014 Georges Potvin est sans contredit le plus beau prospect junior que nous ayons vu depuis quelques saisons à l\u2019Auditorium.le St-Charles compte bien se reprendre ce soir, après son échec de samedi aux mains de St-Patrice.Raoul Lan- driault, Louis-Phil.Poirier, René Daoust, Aldona et Ci¢ment Leblanc, bref les bons sportsmen d\u2019Eastview nous promettent une agreable surprise.ee mn ew = TT = rr rr a rt Sr 0 0 AR ARR = i Chronique de Bridge ) 4 par Noél DUCHESNE ) j Adresser toutes communicatinos au sujet du bridge .| au Chroniqueur du Bridge, Le Droit, Ottawa, Ont.(502) \u2014 C-151 PAS DE CHELEM Dans la chronique \u201cC\u201d précédente nous avons vu comment facilement l\u2019équipe s'était agilement rendue au grand chelem apres une relance à la couleur adverse de la part du répondant.au pre- ! mier tour des enchères.Donnons au répondant absolument le même jeu et à l\u2019ouvreur exactement la même force et cette fois-ci, sans remords.l'équipe s\u2019arrêtera à une simple manche, convaincue que même un petit chelem n\u2019est pas réalisable, ceci afin de vous démontrer un autre avantage de la relance à la suite adverse, le danger Vous avez le jeu suivant: \u2026- ¥ R-10-x-x-x ¢ A-Rxx saire a interposé | pique.La question que vous vous posez: \u2018Est-ce que nous nous ren- | drons au grand chelem ?\u201d Vous déclarez 2 piques, mais comme re- céclaration votre partenaire vous adresse le message le plus décevant qui soit en la circonstance, \u201c2 S-A\"\u201d.Quelle en est la signification ?\u201d jce de 3 à 1 à la première période ; Hors les coeurs, ma plus grande force est à pique et il y a une suite , sur les buts de Giguère et Peanut dont je ne possede ni -le premier ni le second arrêt.c'est pourquoi Flynn et de Emblem.Rich How: | je doute qu'un chelem soit possible ?\u201d C'est bien là que vous pou- |son trouva le fond du filet pour\u201d vez lire.Tout de même vous ne perdez pas tout espoir.vous vous dites: \u201cSi ses inquiétudes sont pour la suite carreau, il n'y a rien de grave, je vais le rassurer, j'annonce 3 carreaux\u201d.Votre partenai- 1e revient maintenant à 3 coeurs, il vous faut donc constater qu\u2019un aanger existe de perdre d'affilée deux levées de trèfle et vous devez vous contenter d'une simple manche à coeur.L\u2019ouvreur avait le jeu suivant: & A-Rxx VW A-D-x-xx + x \u2014 x-xx Un chelem serait irréalisable ! A CHOISIR H arrivera que vous aurez à choisir entre une relance à la couleur adverse ou montrer une nouvelle suite.Dans ces cas, il sera\u201c généralement préférable de montrer votre meilleure suite qui peut.représenter trois, quatre ou cinq gagnantes et établir une solide base de chelem.Il sera toujours temps d'indiquer le premier contrôle de la suite adverse.Vous avez le jeu suivant: A R-D-x-x VW AVxxx + x + A-Dx Plusieurs enchères s'offrent à votre choix si votre adversaire | de droite interpose une enchère 2 trêfles.Votre force vous permet de dire 3 trèfles, trois coeurs, car vous soutenez fortement les piques., | de quelque 3,000 personnes assis- de la duplication des valeurs, constaté.| | + D-V-x-x | Votre partenaire a ouvert les enchères par 1 coeur et l\u2018adver- | Tremblay et Lowe se signalent en enregistrant chacun frois buis x x * NEW-YORK (PC)\u2014Les meneurs nuies.Les New-Yorkais donnèrent de la ligue Senior du Québec ont de leur mieux dans le dernier ver- triomphé des Rovers de New-York|set, alors que Lowe enfila trois hier, au compte de 6 à 5.Les Sé-/buts, mais Eddie Emberg enfila Je nateurs enregistrèrent leur 37e'but décisif après 15.23 minutes.victoire de la saison.Odi Lowe, | Dans les derniéres minutes, Dage- compta 4 buts pour les siens et nais et McClellan en vinrent aux {put ainsi monter en téte des comp.prises et méritèrent chacun cinq teurs de la ligue, en avant de minutes de punition.\u2018Tremblay qui en enregistra trois.| Les éyuiper: (Lowe compta le seul but de la prc- g OTTAWA Bute: France: défenses: LE Sri AN Stahan, Irvine: centre: agenais : Ailes: miere période sur des passes de Hellyer, Check: subs.: Copp, Dartnell, Robinsen, Smart, Tudin, Tremblay, Embers.NEW-YORK :- Buts: Gordon : défenses : Hoimes, Kotanen: centre: Flynn; ailes: Val De Lory et de Dick Kotanen après 13.53 minutes de jeu.| Allan Staley donna une avan McClellan, R.Manson ; subs.: Kavanaugh, ice de 2 à O aux Rovers dès l< dé- De Lory, Bob Manson, Cartoil, Lowe, A ; ga taiey, Russell, McKay.jbut du deuxiéme verset.Les Se) SiR panels YIM 0 in « Pean ;nateurs se mirent alors à l'oeuvre Bennett.Le sommaire: let \u2018Trembl nregistra ses tro\u2019 et \u2018Tremblay enregistra s trois Première période buts dans l'espace d'un peu plus de 1\u2014 New-York: Luwe dix minutes.Connie Tudin et Bud- _iDe Lory, Kotanen) .13'33\" Punition: Staley, :dy Hellyer comptèrent aussi pour Deuxième période Mes Sénateurs pour porter te comp- ?New-York: Staley (Kavanaugh) 2°07\" ; ; ~ 1 y+ 3\u2014Ottawa : remblay te 5 à 2.Trois des points furen: (Dartnell.Robinson) _ \u2026 408\" \u2018comptés alors que les New-Yorkais +\u2014Ottawa: Hellyer (Check) .10'88\u201d 5\u2014 Ottawa: Tremblay «:Irvine) .12'52\u201d ta ; a \\ \u2019 ; jétaient à court d'hommes.6\u2014Ottawa: Tremblay (Dartnell) \u2026 14'59\u201d Après le deuxième but de Trem-| 7-Ottawa: Tudin \u2026 _\u2026 .\u2014.1552\" Iblay, John Flynn, des Rovers, re- 1 Funitions : Kavanaugh, McKay, Kotanen, :çut une punition pour mauvaise 10 minutes rauvaise conduite, conduite en critiquant un peu trop| , New.y Troisième période 1 sos .S\u2014-INEW-TOTE : owe la décision des juges.Cette punt-; McKay, De Lory) .10°45\" lion et un point que les arbitres 9-NewcYerk: Lowe \u2018 se \"ne à .pre tB.Manson, Côté) \u2026 \"56\" \u2018RC donnèrent pas aux Rovers, mit 10.\u2014Ottawa: Emberg (Dagenais) .15°23\" la foule en révolte et les partisans :i-NewaYork: Lowe tDe Lory\\, B.Munson) \u2026 1828\" -couvrirent ia glace de débris.Le ; 2 2,2 .Punitions: Dagenais (majeure), McClellan \u2018jeu dut être arrété durant 1V mi :) {majeure}, Les Royaux défont les Calaracles pour la deuxième fois en ligne au compe de 5 à 3 * * * MONTREAL (PC) \u2014 Les Ca-,la son deuxième but sur une passe taractes de Shawinigan-Falls suc- de Fryday.Pruneau et Limoges combent une deuxième fois devant se passèrent le disque pour le les puissants Rovaux de Montréal, | deuxième but des Chats.av compte de 5 à 3.Samedi soir, Les Royaux comptèrent deux à Shawinigan-Falls, les montréa-!autres buts dans le dernier ver- lais l'enportérent par le même set.Fryday enfila son deuxième, compte, après 10 minutes de sur- | tandis que Pépin déjoua Murphy itemps.pour le dernier point des montréa- Bob Fryday et Floyd Crawford | lais.Limoges enfila son deuxième | menèrent l'attaque des Royaux, en ; bul pour les Chats.Bucky Bucha- lenregistrant chacun deux buts, | nan joua de façon remarquable tandis que Bobby Pépin comptait durant les 40 minutes qu\u2019il fut sur l\u2019autre.la glace.Huit punitions furent in- ! Bernard Limoges compta à deux fligées à chaque équipe, par les reprises pour les Braves, et Pru- | arbitres Stan Pratt et Hap Shoul- | neau enfila l\u2019autre.Les Royaux i dice.; prirent une avance de deux buts| LT ière période | dans la première strophe, alors \u2018 1-\u2014Montréal: Fryday \u2018que Fryday et Crawford trouvèrent | \u2018Malone Laforce) eee 1148\u201d !le fond du filet à tour de rôle.Le Deuxième période | deuxième but des montréalais fut |- Montréal: Marchesseault a.| .| (Pépin, Orlando) means res 5'u2 {compté par le gardien de but Hal |.Shawinigan: Limoges ; Murphy, alors que Crawford lan- | (Pruneau, Delvecchio) .TIT 1 4 ~Montréai: Fryday ça d'un angle impossible, et que! > .(Cox, Malone) 9°21\" Murphy frappa le disque acciden- Punitions: Marchesseauit, Buchanan.Troisième période tellement.Co | >\u2014Shawinigan: Mayer a Les Chats enregistrèrent leur 0 Shaw i jonin, Cehanan) -\u2014\u2014 1°16 .a + y\u2014 \u2018 : premier but après 6.10 minutes (Galbraith, Buchanan) \u2026 1436\u201d Punitions: Deslongchamps.dans la deuxième période, quand ; ! ; Période supplémentaire Limoges laissa pætir un boulet, ; î en .: Montréal: Lépine étant à peu près à dix pieds des (Morin, Pépin) wm.\u2026\u2026 2\" 3\u2014 Mnotréa!: Malone (Fryday)» \u2026\u2014 9°23\" buts de McNeil, qui n'eut aucune ; .Punitions: Ber; .Mai (majeure), chance de bloquer.Crawford enfi- ongehan Fajen one (majeure) Deslongchamps (majeure).L'Université de Montréal gagne le championnat de la Ligue infercollégiale en battant l'U.de Toronto * * x MONTREAL (PC) \u2014 Pour la | fences: Cooper, Ecclestone; centre: premièr fois depuis leur entrée ; Turcott; ailles: Henry.Spence; dans la Ligue intercollégiale se- subs.Hayes, McDougald, Larose, de l'Université de Montréal sont Fox.\u2018terminée en première position dans MONTREAL\u2014 Buts: Rainville; le classement à la fin de la saison.défenses: Laperrière, Gariépy; cen- A .(tre: Day; ailes: Flynn, Charest; de Sy carabins baîtirent les Blues | subs.: Ménard, Guertin, Pinard, l'Auditorium de Verdun oo! 1 Giguére, Emblem, Perreault, Bou- samedi | ; soir, pour s'assurer du champion- | Chard et Vernier.[nat de l\u2019Intercollégiale.Une foule Genres Tommy Short et Ray etliffe.tait à l'engagement.Sommaire lère période 1\u2014 Montréal: Giguère (Emblem) 2\u2014Toronto: Howson (Fox, spence) 3\u2014 Montréal: Flynn (Charest, Day) 4\u2014Montréal: Emblem L\u2019étoile de la partie pour les! Carabins fut Grégoire Giguère qui | enfila trois buts.son dernier sur | une passe de Georges Emblem, : donna le titre aux Montréalais.i Les Carabins saisirent une avan- nior, il y a 38 ans, les Carabins Frey, Boyd, Fergyson, Howson et! © { | sénateurs gagnent une des deu 0 x parties 6 à 5 =] McGill gagne au ski infercollégial outaouais; l'Université d'Ottawa et Carleton suivent * x x Pour la deuxième année en ligne, Je club de ski de l\u2019Université McGill a remporté le trophée de l'Association intercollégiale de ski d'Ottawa.En fin de semaine les étudiants montréalais ont gagné les épreuves de la descente et de la course de fond, tandis que Bob Murray du St-Pat's gagna le slalom.Dans le combiné, McGill mérita 2984 points, tandis que l\u2019Université d'Ottawa suivit avec 274.9 points.soit seulement 9 points dc plus que le total Carleton College.Owen Owens de McGill gagna le concours de descente, tandis que Buzz Cockfield, aussi de McGill, gagna la course de fond.Gaby Beaudry, Peter Power et Paul Allen {furent les meilleurs skieurs du club de l'Université.Combiné Pts 1.Université McGill .208.4 2.Universite d'Ottawa .274.9 3.Carleton College .274.0 4, Universite Queen .260.8 5.St-Pat's 258.7 Descente Temps 1.Carleton College 5.16.9 2.Université McGill .\u2026.5.22,7 3.Université d'Ottawa \u2026 .5.31.0 4, Université Queen .5.420 5.St-Pat\u2019s ee.6.10.4 Slalom 1.Université McGill .7.59.3 2.Carleton College .8.444 3.St-Pat's ois 8.52.1 4.Université d'Ottawa .08.5.Université Queen .\u2026\u2026\u2026 9.07.3 du : Course de fond 1.Université McGill \u2026 3.58.31 2.Université d'Ottawa \u2026 420.11 3.St-Pats in, 4.47.18 4.Université Queen .4.48.38 5.Carleton College .4.55.02 Résultats individuels: Descente 1.Owen Owens, McG .1.13.4 2.John Bergeron, CC .1.14.5 3.John Fry, McG .1.19.5 4, Bob Jones, CC .1.19.9 5.Gaby Beaudry, UO .1.20.0 8.Peter Power, UO .1.20.4 7 Bob Murray, SP .\u2026 1.21.0 8.Paul Allen, UO .\u2026 1213 9.Jack Halls, UQ \u2026 .1214| 10.Al Warner, UQ .1.218 Slalom 1.Bob Murray, SP .1.50.8 2.Owen Owens, McG .1.57.4 3.John Fry McG 4.Baird Davis, McG 5.Bruce Ramsey, McG -02.6.Dalton Wood, CC .2.026 7.Walter Tilden, McG .2.03.3 8.Peter Power, UO .2.07.4 8.Nelson Porter, SP .2.075 10.Al Warner, UQ \u2026 \u2026 2.09.3 Course de fond !.Buzz Cockfield, MeG \u2026 56.32 2.Baird Davis, MeG 56.36 3.Nelson Porter, SP \u2026\u2026 59.14 4.Weldon Green, CC \u2026\u2026 1.00.33 5.Paul Allen, UO .1.01.22 6.Walter Tilden, McG .1.01.38 7.Gaby Beaudry, UO .1.03.02 8.Bud Keenan, UQ .1.03 32 9.Owen Owens, McG 1.03.45 10.Bob McIntyre, SP .1.04.15 IcG., Université McGill; CC, Carleton College; UO, Université d'Ottawa; SP, St-Pat's; UQ, Université Queen.Le hockey OHA SENIOR A Kitchener, 7.Hamliton, Z.(Kitchener est en téte de la série semi-sifnuie du melileur duns sept joutes, par 2 a 1.) OHA JUNIOR A Toronty Marlboros, 5; Tvurentu St.Michael's College, 8.Galt.5; Stratford, 1.Oshawa, 6; Barrie, 1.MARITIME SENIOR Dartmouth, 3; Montcon, 1.(Dartmouth est en tête de la série semi-finaule du meilleur dans sept joutes, par 3 a 2.) Halifax, 5; Saint-Jean, 5, (Snint-eJan est en tête de la série semi-finale du meilleure dans sept joutes, par 3 à 2.) QUEST DU CANADA JUNIOR Calgary, 7: Medicine-Hat, 2.Muose-Jnw, 10: Regina.0, MANITOBA JUNIOR Winaipeg-Canadiens, 8; Winnipeg- Monarchs, 6.(Candiens est en tête de la série semi-finale du meilleur dans sept jJoutes, par 1 a 0.) SASKATCHEWAN-NORD JUNIOR Humboldt, 6; Saskatoon, 4.(Humbo'dt est en tête de la série semi-finale @1 meilleur dans trois joutes, par 1 4 0.) Flin-Flon, 6; Prince-Albert, 8.(Flin- Flon est en tête de la série semi-finale du meilleur duns trois joutes, par ! à 0.) Battleford-Nord, 4; Prince-Albert, .(Battleford-Nord est en tête de la aérie semi-final du meilleur dans trois joutes, par I a 0.) SASKATCHEWAN-SUD SENIOR B Melville, 6; Yorktun, 5.(La série semi- finale du meilleur dans cinq est nulle, par 2 à 2.) OHA JUNIOR B Toronto Mariboros, 8; Ecole universitaire de Toronto, 4.LIGUE AMERICAINE Sam Springfield, 8: Washington, 8.St-Louis, 6; Hershey, 8.Pittsburgh, &; Indiznapolis, 0.Providence, 5; Phiiadelphie, 2.Cleveland, 8; Buffalo, 2.Dimanche Providence, 7: Hershey, 1, Buffalo, 3: Springfield, 1.Cleveland, 3; New-Haven.6.Indianapolis, 6; ['hiladelphie, 3.Pittsburgh, 7: St-Louis, 0.LIGUE DES ETATS-UNIS Samedi Minneapolis, 4; Kansas-City, 1.Furt-Worth, 5: Houston, 2.&t-Paul, 7; Omaha, 3.Dallas, 3; Tulsa, 2.COTE DU PACIFIQUE Dimanche Kansas-City, 8: Minneapolis, 2.Fort-Worth, 4: Houston, 2.San-Diego, 5; Fresno, |.New-Westminster, 5; Seattle, 1.Oakland, 6: San-Franciseu, 8.Tacoma, 3; l\u2019ortland, I.LIGUE INTERNATIONALE Louisville, 5: Windsor Spitfires, 5.Toledo Mercurys, 6; Miiwaukee, 4.ELIMINATOIRES QUEBEC JUNIOR Dimanche Verdun-Cyclone, #; Québec, 2.(Première joute de la série quart-finale du meilleur dans cing joutes.Montréal-Canadien, 6; \u2018roie-Kivières, à.(Première joute de la sèrie quart-finale du meilleur dans cing joutes.) Montréal-Royal, 9; Valieyfieid, 2, (Première joute de ia série quart-finale du meilleur dans cing joutes.) ELIMINATOIRES MARITIME SENIOR Halifax, 5; Saint-Jenn, 3.(Saint-Jean est en tête de lu série semi-finale du meilieur dang sept joutes.par 3 à Z.) Dartmouth, 3: Moncton, 1.(Rartmoyth LIGUE NATIONALE Samed} Canadiens.$: Rangers, 1.Torontu, 5; Boston, 2.Dimanche Rungers, 8; Canadiens, 2.Toronto, \u20ac; Chicago, 3.LIGUE SENIOR DU QUEBEC Samedi Royal, 5: Shawinigan, 3.Sherbrooke, 6: Valleyfieid, 7.Dimanche Royal.5: Shawinigan, 4.Ottawa, 6; New-York, 6.Vasleyfieid, 7; Québec, 5.CE SOIR LIGUE NATIONALE Boston à Détroit.LIGUE JUNIOR St-Charles vs St-Patrice, CLASSEMENT LIGUE NATIONALE JG PN P C Ps Détroit a.aw.45 23 16 à 158 120 61 Boston eee.48 23 20 5 140 139 5} Toronto eee.50 19 19 12 125 180 50 Canadiens \u2026_\u2026\u2026 49 20 22 7 126 118 47 Chicago - 49 19 25 5 147 172 43 Rangers \u2026 .\u2026\u2014 49 16 23 10 111 128 40 I E AMERICAINE Section Est JGPN P C Ps Providence ._.57 88 18 6 301 177 82 Hershey ou ~ £5 21 30 4 187 206 46 Springfield .\u2014.6b 17 28 9 197 221 48 New-Haven ._ BS 17 84 7 185 242 41 Philadelphie .56 14 38 4 181 330 34 Washington _.58 8 46 4 149 rie mone ween Section Quest ae J GP NP C Pts Indianapolis .56 32 13 11 288 171 75 Cleveland .\u2026 55 38 16 6 230 208 72 St-Louis 54 32 14 7 281 146 71 Pittsburgh \u2026 56 31 15 10 237 144 70 Buffalo ome.B4 26 20 8 187 187 60 QUEREC SENIOR JGPN P C Pts ottawa cee.BO 88 11 1 278 170 77 Sherbrooke _\u2026\u2014 51 33 18 2 207 148 63 Royal .\u2014.roue 67 29 14 4 168 134 62 Vulleyfield ___.\u2026 409 24 24 1 222 229 «49 Québec \u2026.52 19 27 6 164 186 44 Shawinigan \u2026 51 14 85 2 171 246 380 New-York \u2026 50 0 88 2 168 259 20 INTERCOLLEGIALE J GPNP C Pils Univ.de Montréal 11 10 1 0 63 4¢ 20 Varsity cooomme.10 6 4 0 44 39 12 McGill omen 10 5B 0 47 42 10 Queen erm 11 011 0 82 76 0 re ALBAN, (Ont.) ALBAN (Ont) (DNC) \u2014 MM.et Mmes Roland St-Pierre et Daniel Rochon étaient A Alban, dimanche dernier, où ils visitaient leurs parents, MM.et Mmes .-L.Bourgeois et Alex.Rochon.Mlle Lucile Bazinet, employée : à Sudbury était en visite chez M.; et Mme Albert Daoust, de Rutter, | en {in de semaine.Milles Rolande et Hélène Parent, de Sudbury visitaient leur grand\u2019 mère, Mme Alex Parent, d\u2019Alban.Mme P.Lalancette et sa fillette Denise étaient en visite chez Mme Alex Rochon, dernièrement.(seul) 12.55 Punitiohs: Hénrÿ, Lärose, Chr les Blues.| rest.Giguère fit encore des siennes: 2 epériode en comptant le premier but de la | 5\u2014 Toronto: Boyd session finale après que Harry (Howson, Fox) .4.42 Boyd eut enregistré le deuxiéme Punitions: Cooper.Pinard.but des Blues au deuxiéme verset.3e période Possédant une avance de 4 à 2; 6\u2014Montréal: Giguére dans la dernière période, les Mont- (seul) .1.56 réalais devinrent soudainement| 7\u2014Toronto, Turcott imprudents et les Blues égalisérent | (Spence) .10.14 le compte grace a Cec Turcott et 8\u2014Toronto: Howson a Howson.Ces deux buts se succé- (seul) .10.33 dèrent à quelques secondes d\u2019inter- | 9\u2014Montréal: Giguère valle.(Emblem) .18.58 Il ne restait qu'une minute de | jeu lorsque Giguère marqua le Punition: Gariépy.est en tête de lu série semisfinsie du melileur duns rept joutes, par 3 A 2.) ELIMINATOIRES ODHA INTERMEDIAIRE Bell's Corners, 11; Stittaville, Z.FINALE CITE JUNIOR St-Partice, 5; Eastview, 4, (La série du meilleur dans sept joutes est nulle, par 141) ELIMINATOIRES QUEBEC JUNIOR Montréal-National, 8; Victoriaville, 4.(Première joute de ln série quart-finaie du meitleur dens cing joures,) ELIMINATOIRES CAP-BRETON SENIOR Glace-Bay 4; Sydney-Nord, 0.(Glace Bay est en tête de la série senil-finale du meilleur dans sept joutes, par à à 1, avec une joute nulle.) ST-LAURENT SENIOR Kemptviile, 6; Cardinai, 4.(La série semi-finale du meilleur dans cing joutes eat nulle, par 1 à 1.) dernier but de la joute pour les Carabins.La performance du gardien de buts Hutzulak dans les filets des à rivaliser sur un pied d'égalité La meilleure tactique sera cependent un simple contrôle des trèfles et votre partenaire aura ainsi une double occasion de préciser sa lorce à pique et coeur.L'occasion de révéler votre solide soutien des | piques vous sera ce.tainement offerte et si l\u2019ouvreur détient le pre- | mier contrôle des carreaux il pourra certainement juger si un grand, chelem sera réalisable.| N.B.Les exemples sont de \u201cStandard Bouk of Bidding\u201d.de, thes Goren.| 1 i | | RECITAL DE DANSE DE FANTAISIE | + par les élèves de Au profit de la chapelle \u201cCASA MARIA\u201d VENDREDI LE 25 FEVRIER A 800 P.M.: «CENTRE RECREATIF D'EASTVIEW \u2014 ~ Billet 75c | En vente chez : | À 3 d| PEGGY O'N EIL | Buckingham et qu'il a remporté le Blues aida grandement ces derniers ! avec les vainqueurs.Alignements TORONTU\u2014Buts: Hutzulak, dé- , | Hull se prépare : à rencontrer les | Kings de Thurso ATTENTION EXCURSION POUR CORNWALL (Autobus Colonial Coach Line) HULL vs CORNWALL VENDREDI, LE 25 FEVRIER Prix aller-retour et entrée $3.50 ; Billets en vente au restaurant HULL-VOLANT, s'adresser a M.J.-Aurélien D'Aoust.Quantité limitée.Hâtez-vous.Comme le Thurso a éliminé le! championnat de la ligue du Bas- Outaouais, une nouvelle série éliminatoire débutera, mercreu*' soir, à Thurso, alors qu'un club intermédiaire de Hull se rendra à l\u2019aréna., Tes deux equipes se disputéront une série de 3 dans 3.Quiconque désire plus d'information sur le sujet, ou fout ainsi de l'équipe est prié de communiquer Attention, artistes Nous avons un assortiment comptet-de matériaux pour artistes, Venez aujourd\u2019hui voir ce que nous avons HOCKEY | Joutes de détail juniors CE SOIR \u2014 8.30 P.M.St-Charles d'Eastview College Si-Patrice Adultes 50c Etudiants 25c Toronto gagne deux fois, fandis que les Canadiens divisent avec les Rangers; Lynn et Meeker blessés Par la PC Le jeu rude dans la Ligue nationale a repris, hier soir, quand Vie Lynn des Maple Leafs de Toronto dut prendre le chemin de l'hôpital avec une large coupure à la tête et possiblement une fracture du crâne.Lynn, un gars de 24 ans de la ville de Saskatoon, fut frappé à la tête par le bâton de Red Hamill dan.une joute remplie de punitions qui vit Toronto prendre avantage des infractions des Hawks pour gagner 4 à 3.Le triomphe fit aussi monter Toronto à un point de \u2018la deuxième place qu'occupent les Bruins de Boston.Les Leafs tapérent les Bostonnais 5 a 2, samedi soir.Hamill recut une punition de match de l'arbitre Bill Cradwick et le président Clarence Campbell, qui était parmi les spectateurs à la joute, indiqua que le vétéran joueur de Chicago pourrait bien être mis à l\u2019amende, en plus d'une suspension d\u2019une joute.A lu troisième période, Bep Guidolin des Hawks, mérita trois punitions, une mineure et deux d'inconduite pour avoir protesté trop violemment auprès de Chad- vrick.A part Lynn, Toronto perdit aussi les services de Howie Meeker.Ce dernier avait repris le jeu seulement ia semaine dernière aprè savoir manqué 20 parties.Dans les autres parties de la Ligue nationale, les Rangers de New-York, après avoir perdu 3 à 1 dans la métropole canadienne, samedi soir, infligèrent une défaite de 3 à 2 aux Habitants, hier soir, à New York.Alex Kaleta, Edgar Laprade et Dunc Fisher comptèrent dimanche soir pour les Rangers, tandis que Elmer Lach et Joe Carveth répliquèrent pour les Canadiens.Samedi soir, Kenny Mosdell continua son excellent travail en marquant deux buts, tandis que Roger Léger réussit l'autre.Clint Al bright vola un deuxième blanchissage en ligne à Bill Durnan.Joe Klukay, Ted Kennedy et Max.Bentley comptèrent dans cet ordre avant que Boston put répliquer, samedi soir.Les Bruins ne purent jamais remonter la pente.La joute à Détroit, entre les Wings et Boston, fut remise à ce soir à cause d'un carnaval à l'Olympia.Les équipes: TORONTO :-\u2014 Buts: Broda; défenses: Thomson et Môrtgon : centre: Max Bentley : ailes: Klukay et Timgren : aubs.: Watson, Boesch, Kennedy, Meeker.Lynn, Metz, Gardner, Jurde, Barilko, Sloan et Taylor.CHICAGO:\u2014 Buts: Henry; défenses: Goldham et McCaig ; centre: J.Conacker ; ailes: Bodnar et Stewart; subs.: Dickens, Gadsby, Nattrass, Doug Bentley, Mosienko, R.Conacher, Hamill, Guidolin, Prystai et Brown.ARBITRES: Bill Chawick, George Hayes et Butch Keeling.Le sommaire: Première période 1\u2014Chicago: Bodnar (J.Conacher) 15'33\u201d Punitions: Mortsun, Nattrass.Deuxième pérlode 2~Chicago: R.Conacher (J.Conacher, Bodnar) .455\u201d 3\u2014Toronto: M.Bentley (Gardiner) 14°19\" {~Toronto: Thomson (Kennedy) \u2026 16°52\" #\u2014Toronto: Meeker (Watson, Gardner) .18°15\" Punitions: Juzda, Mortson, Lynn, Hamill (match-punition, pour avoir blessé délibérément un joueur), Brown.Triosième période 8\u2014Toronto: Kennedy .13°27\" T-\u2014\u2014Chicago: Nattress {R.Conacher) 14°09\" Punttions: Dickens, Guidoin 3 (2 mau- vases conduite}.Les équipes: MONTREAI.:\u2014 Ruta: Durnan: dé- fensez : Harmon et Léger : centre: Musdell : ailes: Richard et Chamberlain: suba.: Harvey, Bouchard, Riopelle, Carveth, FH- Pour Qualité Douceur Valeur lion, Resy, Gravelle, Lach, Campeau \u20ac Layeoe, NEW-YORK:\u2014 Buts: Rayner ; défenses: Eddolls et Stanowski: centre: Laprade; niles: Leswick et Albright; sube.: Shero, O'Connor, Stanley, Lund, Mickoski, Fisher, Trainor, Gordon, Kaleta et Moe.ARBITRES: Georges Gravel, Sam Babcock et Herb Gallagher.Le sommaire: Première période 1-\u2014Montréali: Laçh \u2026\u2014 \u2026\u2014.2 T'88\"T Punitions: Fisher, Stanowski, Léger, Leewick, Richard.Deuxième période 2\u2014New-York: Fisher (Leprade, Trainor: \u2026_ 14°28* Punitions Harvey (2), Riopele, Moedeil, Laprade, Leswick.Troisième période 3\u2014New-York: Kaiera tShero, O'Connor» \u2026 «20 4\u2014New-Yurk: Laprade (Leawick \u2014.936\" 5\u2014Montréal: Carveth tRichard Fillion} meee.17°04\" Pumnition: Rayner, Les équipes : BOSTON :\u2014 Buts: Brimwek; défensess Egan et Crawford: centre: Sandford; ailes: Babando et Harrison; subs.: Hene derson, Peters, Flamen, Dumert, M.Schmidt, Creighton, K.8mith, Topaszini, Ronty, Kryzanowski et Peirsno.TORONTO:\u2014 Buts: Broda; défensest Mortson et Thomson; centre: Bentley; ailes: Glukay et Timgren ; subs.: Boesch, Bariiko.Juzda, Kennedy.Meeker, Lynn, Gardner, Ezinicki, Watson, Sloan et Metz ARBITRES: Butch Keeling, George Hayes, Mush March.Le sommaire : Première période 1\u2014Tornoto: Klukay (Timgren) .1403\" Punition : Boesch.Devxième période 2\u2014Toronto: Kennedy (Metz, Thomson) .\u2014.\u2014.413% 3\u2014Torento: Bentiey Gardner, Thomsno! ___ 810\u201d 4\u2014Boston: Schmidt (Dumart) .706° 5\u2014Toronto: Hentiey (Timgren, Klukayy .13°98 6-\u2014Boston: Ronty Schmidt: Egan) 13°32\" Punitions: Flaman, Egan (2), Meeker (2), Troisième période 1\u2014Toronto: Watson (Meeker» __ 1820\u201d Aucune puntilon.Les équipes : RANGERS :\u2014 Bute: Rayner; défenses: Eddolls et Étanowaki: centre: Laprades ailes: Leswick et Trainor; subs.: Shero, O'Connor, Stanley, Lund, Mickoski, Fisher, Albright.Gordon, Kalets.et Moe.MONTREAL:\u2014 Buta: Durnan: dés fenses : Léger et Harvion : centre: Mosdel ; alles: Richard et Chamberlain; subs.g Bouchard, Piemondon, Carveth, Fillion, Reay, Lach, Gravelle, Campeau, Dussauit, Laycoe et Harvey.ARBITRES: King Clancy.Jim Primeau et Eddie Mepham.Le summaire: Premiére periode 1\u2014Montréal: Léger {Dusssult, Reay+ \u2014 3835\" Punitions: Fisher, Bouchard, Cham~ beriain, Albright.Deuxième période Aucun point, Punitions: Mosdell,Mickoski (2), Harvey.Troisième période 2\u2014Montréal: Mosdell (Richard, Chambreisin) \u2014.0°42\" 3\u2014Rangern: Albright (Lund, O'Connor) 12°20\" 4{\u2014Montréai: Moerell (seul) \u2014_ 17°50\" Punition: Léger, | vos {| NERFS i i | VOUS JOUENT-ILS DES TOURS?\u201csyrsaules\u201d en entendant un bruit subit .où êtes dans un tel état de nervosité que vous cherchez querelle aux gens sans Si vous le vouloir .prenes garde! Vos réserves d'énergie nerveuse sont peut-être épuisées .et Votre corps a besoin d'aide! 7 veus faut alors un bon tonique comme la Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs .pour vous aider à prendre des forces et à reposer convenablement la nuit.Vous constaterez le bien que vous feront la Vitamine Bi, le fer et les autres sels minéraux essentiels que ce tonique éprouvé contient! Ce remède à fait ses preuves depuis plus de 50 ans.milliers de Canadiens reposent mieux, mangent mieux, se senien! meux-\u2014Out, et paraissent miesx aussil-après avoir pris de la Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs.Donc, si l'inquiétude ou le hme de la vie moderne vous détraque les nerfs\u2014achetez de la Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs aujourd'hui.Le nom \u2018\u2019Dr.Chase\u201d est votre guide.Le tgrand format\u2019! est le plus économique.tar \u201cAvez-vous Beaucoup | Souffert de la Constipation ?\u201d l'oeuvre pour soulager votre rhume.LA e ; javec M.Marcel Cousineau.salle J-EMILE LAUZON, bijoutier, Hull et 64.rue Rideau.Ottawa: : Royale.rue Dupont.D'après cer- - ; 269!2 ; \u2018 .; tains rapports de la vill« \u2018-\u201cnspon 0, rue Rideau rue Dalhousie Pharmacie GARNEAU, 90.chemin de Montréal.Eastview: tine.le eluh de Hull 1 La don 3-4031 3-1195 Pharmacie DESJARDINS, 298, rue Dalhousie, Ottawa.fn du fil à retordre aux Lumber EE ings.n | pr pp ~~ iid - - Rs Asereonannt® = pépites i Ra LTR cy Maal = nm MASSE J Le a \u201cvotre rhume .la douleur musculaire, la congestion nasale la fièvre.aujourd'hui.Econortnises .LES COMPRIMÉS GROVE VOUS SOULAGERONT OU ON VOUS REMETTRA LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT La compagnie Grove vous fait cette offre en toute confiance, parce que Jes compritnés Grove contre le rhume sont un composé spécial de huit éléments actifs dont l\u2019action est rapide et qui se mettent vite à Essayez cer comprimés aujourd\u2019hui; voyes Jaaréflents foie soula gent.minuent les Éternuements et l'enchifrènement, apaisent le mal de tite, Sovlagement rapide sv remiss de double de votre argent.Achetez des comprimés Grave « » ent achetant le grand format et es S Cette fameuse céréale vous aide quand d'autres remèdes ent éshoué Faites-vous partie de ceux qui languirsend ur un soulagement à leur constipation?Pisez donc cette lettre spontanée: - - \u201cJ'ai esscyé pli RU ae - aieurs :ex:cués Mais je ne pouvais pas voir de mes ennuis.Un jour, qu elqu\u2019un m it d'ess ay e KELLOGG' ALL-BRAN.J commençai à man ger cette cériale gulièrement.E | d pere EE ET tout devint parfait!\u201d H.Mason 9ème Avenue, Hésemont, Montréal.Si votre constipation est due à ' manque de volume dans votre aliments tion, vous pouvez aussi trouver um soulagement définitif! Mangez cha jour une portion de KELLOGG\" ALL-BRAN et buvez beaucoup d\u2019eau ALL-BRAN n\u2019est pas un purgatif, maig une cereale salutaire et régulatrices Mangez-en une once comme ale ow sous forme de muffins pour soulager la constipation.Si après en avoir utilisé un carton vous n'êtes pas entièrement i satisfait, faites-vous rembourser le dou bla de votre argent comme Îl est fac sur le carton.Achetez le délicieug ALL-RRAN chez votre épicier aujouse d\u2018hui.Fait par Kellogg's de Londomg Ontario.LOIGNON( DU PIED SOULAGÉ | Demandez te baurse- -vots pharmacien et traitez efficacement l'aie nou du pied à domicile.Le baumé alet est un composé de médicaments calmants ec sanatoires qui amortissenf ta douleur, dimiauent l'inflammaction e6 le gonflement.Tube moyen, $1.00.Gros tube avec redresseur d'orteil $2.00.A défaut, commandez directement Springwood Pharmaceuticals Limi d Tablets Dépt OD49-4, GP.114 Vicecis, C-D cos i Te, ga LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 rm Ra _ A Le théâtre Fr [ Ki H aux armées WASHINGTON (AFP) \u2014 Le: {Théâtre aux armées\u201d qui a été \u2018 aboli le 31 décembre 1947 a été Ce Sour rétabli sur l'ordre du président Truman.déel , or Dans une déclaration annonçan Marthe Létourneau, soprano ee $ \u2018montréalais bien connu, sera Ja | Cette décision le président des Etats-Unis souligne que le rétablissement du théâtr: aux armées, connu aux Etats-Unis sous 1\u201c nom de \u201cUnited Service Organisation\u201d est dû \u201caux conditions qui rendent nécessaire le maintien d\u2019une grande organisation de défense de temps de paix\u201d.Des troupes théâtrales se rendront en Alaska et dans l\u2019île Guam, ajoute le président, mais il ne mentionne ni le Japon, ni l'Allemagne.Elections à la FFCF de St-François d'Assise Sous la présidence de Mme H.St-Jacques, la section St-François d\u2019Assise de la Fédération des Fem- vidette ce soir, à l\u2019émission des | Radio-Concerts Canadiens, programme commandité par la brasserie Molson's et radiodiffusé chaque lundi soir, à A h, par le réseau français de Radio-Canada.Outre le programme musical, composé de mélodies populaires et mi-classiques exécutées Dar l'orchestre symphonique Molso1\u2019s sous la direction de Jean Deslarriers, l'émission comportera, comine d'habitude, un sketch dramatique qui aura pour sujet l'extraordinaire développement des services téléphoniques et télégraphiques dans la province de Québec.Comme d'habitude, Roger Baulu sera l'annonceur et Albert \" uques- ne, le \u201cmaître de cérémonie\u201d du: programme.mes Canadiennes françaises tenait récemment sa réunion annuelle.Aux élections que présidait le R.P.Yves, aumônier, Mme St-Jacques fut réélue présidente; Mlle D.Vachon et Mme M.Ménard, lére et 2e vice-présidentes; Mme L.Poirier, secrétaire: Mme J.-B.R.lland, trésorière: Mmes Boucher, Guil- ; beault, Nadon, Malo et Vachon, me Tyrone Power et son épouse dans le Tyrol INNSBRUCK (AFP) \u2014 Tyrcae Power et sa jeune femme Linda Na qe 42 .seilléres.Christian ont quitté la station de CON ; .sports d'hiver de Kitzbuhe/, dans : Après la lecture du rapport de \u2018le Tyroi, où ils ont passé leur lur - (la dernière réunion, Mme Poirier | de miel., |nion populaire organisée sur l'une donna lecture du rapport de l'an des plus grandes places de Rome née 1948.La section qui compte et au cours de laquelle des ves 98 membres s'est réuni huit fois.! dettes et des cinéastes de renom A l'ouvroir les membres ont con viendront prendre la pa-ole.fectionné et réparé 527 morceaux Aujourd'hui, les principales ars de linges sacerdotaux.Les mem ;tères de la capitale italienne nt bres continuent aussi à se dévouer failli être enbouteillées par la aux oeuvres sociales et paroissiales | [rule d\u2019admirateurs qui s'est amas.Mme J.-8.Rolland fit le rappor \u2018sée devant plusieurs cinemas afin de l'état financier.- | de voir de célèbres acteurs et inet- Le RP.Yes exprima son ad, teurs en scène distribuer des pros- miration de la joie, de la charité pectus invitant la population à par- et de la bonne entente qui règnent | ticiper à la réunion prévue pour parmi les membres, de main.Pour la défense | du cinéma italien | ROME (AFP) \u2014 L'agitation des Faites ceci contre Je acteurs et des metteurs en scène Sp 2202-22; CATARRHE AIGU Mette: quelques gouttes de Vice pour la défense du cinéma italien\u201d, Va tro noi dans hague narine J s\u2019intensifie chaque jour das antage dissipe | enflure des Cette agitation atteindra demair mugueuses chasse les mu VICKS son point culminant avec une réu COSites.faci J .?Ia.respiration! VA TRO NOL = Le laxatif 1déal, légérement effervescent, qu plaisir reure cles.J -Alfred OUIMET Ag gén pour le Canada 64.est, rus Saint-Paul.Montrésl.e même les enfants prennent sans dé- Beaucoup 1miiée parce que supé- À ç Exigez-la dans toutes les pharma- et Salzbourg, les deux artistes se Après avoir visité Berchtegarden proposent de se rendre à V:enne.a \u2019a 2 scemeu ne [ET © ne 0 Or\u2014\u2014\u2014 0 OP ;\u201c Cees 9 2 ( / ./ Ce soir C.K CH.C.B.F.CBO.C.K.C.0.\u2018C.F.R A.Ge morale 8 h 0D-Musicat ; Yvan lintrepide Prgm Summary Newsenst Sports at Six * 86h F5 Nouvelles } Matis-veurnal CHO News Silver Strings {ntarinde ° \u2019 8 ho 30\u2014 Musical ! L'actualité Divertiment Silves ane Crmatau ( lu CINCIMCO 6 nh 4d leu.parisiens En dinum BHU News J, _ Buccaneers Th 06\u2014Un homme et «on Un homme et an Chico Valle Guy lomabrde Show Newer inn News * 7 h15-\u2014En vasæart | Mérapee Jnek Smith _ Silver & Cresta! tes notes Mmosales qui accompagnent le Ih 3¢ Aibum de chanson.i Rolande Lésormeaus Simnoe Club 16 Jerrs Shelton titre ou , reels des films ne « aremsent 1 7h 45-\u2014Musical ! Au gré de ia bohème flecits: Dow Award Frank Parke: + ie # Ales purolagla es ! oe Le \u2014 .J on mre de cinéma en yénéras \u2018 ; va Raliement do rire i Northern Flee Northern Elec.Piel.Papers Bostne Blackie Nous ciassuns les films d'aprés ws fiches ; h os \\ ; \u2018 ne ; ; __ de a Ligue de Dévence wux Frats-Linis et .h 30~\u2014Prix d hérolame Dow : Qui euis-ie Nationa! Farm Spike Jones UN Review du Service de Prears et du Cinéma et h.45\u2014 ou \u2014\u2014 TEER sas = mmo Stardust d'après le \u2018uyement 4 porter wr un Om 9 Bn 00\u2014Concerte canadiens | Radio-Concert Lux Radio Kings and Queen News snd Spor doutena orsune nuns sommes casirés 4 ho 15\u2014 .0 + emer en - Lyric Quartet au'il x fe snopures nécessaires 9h 30\u2014 \u2014 Trin ivriune = Musical Program Thirty Novelties Les chiffres 1.% # ot 4 ~n-xent les 9h 4i\u2014le trio Lyrique = - eee \u2014 = seen te oe filma aur leur vaieur morsie Ainai- 16% 00 Hadue wna Radin tourna! CRC News Contented Hous Let's Dance Ne a Paris La rentrée d\u2019Aimé Clariond à la Comédie-Française Aimé Clariond a fait sa rentréc a la Comdie-Francaise dans le \u201cMisanthrope\u201d, et ce retour, sous lc signe de Molière, a été accueilli avec enthousiasme.Aimé Clariond est de la rac des grands vomédiens Il s'identifin à son personnage avec une aisance assez étonnante.Et surtout, il sait le maintenir à une juste distance SOLISTE Game ri dt Avec lui, Alceste ne cesse d'être émouvant, mais il ne manque pas non plus d\u2019être ridicule.Célimène et sa sortie du dernier Roger Doucet, jeune chanteur canadien qui poursuit actuellement ses études à New-York en vue d'une carrière à l'opéra, sera le soliste de L'Heure Northern Electric lundi soir, 21 février.Neil Chotem, pianiste canadien, se fera entendre au méme pro- , age a aqramme dans le premier mouve- L\u2019Activité théâtrale ment du Concerto pour piano No, Alors que \u201cle Mari ne compt- 2 de Rachmaninoff.Allan Mclver pas\u201d, aux Bouffes-Parisiens va bien- dirigera l'orchestre de concert.tôt atteindre la 150e, on prépare L'émission est transmise chaque ja création, pour le printemps ro- semaine par les postes de Radio- chain, de sa version anglaise qui Canada.sera donné avec Guy et une allure extraordinaire.Jacques Charor est un parfait Oronte, Debucourt un remarquable Philin- te et Yvonne Gaudeau une charmante Eliante.* * * West-End de Londres.Les tournées Karsenty vont jouer également la pièce en Suisse, Belgique, Luxembourg et l\u2019Afrique du Nord.Par ailleurs, on vient de donne: | l'adaptation américaine des \u201cJ3\u201d |à l\u2019Université de Colombia et le | docteur Russell, doyen de cette | Université.a invité le président de la Société des Auteurs à venir faire une série de conférences su le théâtre contemporain.Roger Ferdinand doit s'y rendre après , avoir terminé les dapatations ciné | matographiques de \u201cIls ont vinet |ans\u201d et \u201cLa foireaux sentiments\u2019 Les \"J3\", actuellement traduits er Maintenant à l\u2019affiche J Rank presents CHARLES DICKENS Arthur Commencant a 12.20 \u2014 7,30 \u2014 1.50 \u2014 7.05 \u2014 9.20 \u2018sept langues, sont joués dans de monbreux théâtres d'Europe ei viennent d'atteindre la 150e au Burgtheater de Vienne.entre le tragique et le comique.: Annie Ducaux est une excellente \u2018 acte a une puissance d\u2019expression : Middicton ; et Rex Harrison sur une scène du.CE SOIR CHATEAU LAURIER La Société d'Etude et de Conférences g prései le 2 fAMOUS PLAYERS TNEATRE Jeanne Dimanche Lundi - Marl LAN D RY Pianiste THE SPECTACLE OF 1,000 AQUATIC AMAZEMENTS! nay Prix d'Europe 1946 Billets $1.00 au Château.l AROCQU to wvrawa) ur HABILLEZ LES EN ACHAT SPECIAL! louses pour fillettes Tailles 2 à 6x 1.29 chacune.2 pour 2.50 Ravissatites blouses à manches courtes pour fiKeties .faites de cston blanc de qualité, ou de broaideleth slub blane .© que\u2019ques-unes avec collet Peter Pan, quelques genres a collet chemisette cL nvtres 4 garniture A oel ets.Achat spécia:! 81,29 chacune, 2 pour 582.50, 1 Achat spécial! Blouses pour filleftes Tailles 7 à 12 1.9 chacune.2 pour 3 .00 Blouses de broadcloth blanc, piqué ou slub pour fillettes .tailles 7 à 12 .garniture d'oeillets ou blanc uni Quel ssous- types dans l\u2019essortiment.Achat spécial! 1,59 chacune.2 pour 3.00.ACHAT SPECIAL! ; ¢ Jupes pour filleties Un achat\u2018 spécial de jupes pour fillettes | | 7 a 12 .lainages unis, plaids tout law Quelques gonres aux hanches, d\u2019autres avec tique à la taille .toutes attrayantes ! 1,99 tailles 3 à 6 et ct Alpines unies.\u201cÎles, avec élas- 1.99 Manteaux d'intérieur pour fillettes ® Achat spécial! © Faits de crêpe de coton zigzagué 1.99 e Un achat spécial de manteaux d\u2019intérieur pour fillettes .faits de tissu en-vogue,-de erépe-de-coton sigzsagué!\u2014 Genre enveloppant avec manches - courtes gonflées.Attrayantes dispositions fleuries sur fonds bleus, iau- nes, roses ou rouges.Tailles 7 à 12.1.99.Ensemb'es de baptême de 5 pièces - 9.99 Ensemble de baptême de cing pièces pour votre ravis- Régulier 15.95 .sant bébé! Robe, jupon, cape, bonnette et châle.Faits de crêpe rayonne avcc broderie de fantaisie.Réduits à 9.99 pour solder! JOHNNY WEISSMULLER | 3 BRENDA JOYCE « and inissdutnp thmanche \u2014 Lund \u2014 Mard! 24-21 22 tevrier LINDA CHRISTIAN = \u201cTHE PIRATE\u201d .en technicolor \u2014\u2014Aussi\u2014- Judy Garland, Gene Kelley \u201cWESTERN HERITAGE\" Tim Holt.Nan Leslie \u201cNO MINOR VICES\u201d Dana Andrews, Lili Falmer Robes de bap'éme 2.99 Robes de baptême au bas prix de 2.99 pour solder! .Broderie de voile suisse garnitures de dentelle.Avec jupon pour assortir.2.99 Régulier 4.95 .Ly re hy Larocque, troisième étage OuWert de lundi à samedi, 9 h.30 à 6 h.Fermé, le mercredi, à 1 h.p.m.FANTS AVEC CES claux au troisième étage ACHAT SPECIAL! Robes de spun pour fillettes 1.99 Un achat spécial nous permet de vous offrir ces robes de spun de qualité, pour seulement 1.99! Avec jupe évasée, ceinture et collet blanc.Teintes: rouge, vert, bleu et gris.Tailles 7 à 12.ACHAT SPECIAL! Blazers pour fillettes 2.99 Blazers de flanelle tout laine .genre à devant droit avec trois poches et garniture de liséré opposition.Teintes: vert, brun, marine et rouge.Tailles 3 à 6X.Achat spécial! 2.99.Dans ce groupe se trouvent des gilets de plaid, aussi à 2.99.ACHAT SPECIAL! Gilets pour fillettes 1.99 11 seulement, gilets tout laine .2 poches, devant à boutons, avec devant bleu uni et dos et man-hes plaid.Taille 10 seulement.Achat spécial! 1.99 Jerseys pour enfants Aubaine spéciale! 69¢ Jerseys de coton de qualité pour enfants .genres avec encolure marine et manches courtes .rayures multicolores, tailles assorties.Tailles 2, 4 et 6.Aubaines spéciale! 69e 1 Salopettes de ve'ours cordé pour enfants 259 Salopettes de velours cordé pour enfants, genre avee bavette et bretelles .teintes: vin.brun, bleu poudre, écarlate et bleu royel.Tailles 2,4 et 6.2.59 SPECIAUX POUR LE BEBE Ensembles pour lits de bébés Spécial 1.34 Ensemble de lit de bébé comprenant un drap de coton blanc de qualité et taies d\u2019oreillers .draps mesurant à peu près 37 pcs x 46 pes, avec bordure rose.Taie d'oreiller à peu près 13 pcs x 19 pes, avec broderie.Réduits à 1.34.=: Bérets de laine pour bébés Régulier 49c et 75e .25¢ Bérets de laine pour bébé .tout laine, dans un choix varié d'attrayants coloris pastels et foncés Réduits à 25e pour solder! _ Barboteuses Régulier 1.29 .88¢ Barboteuses (rompers) de cc ton .avec collet Peter Pan élastiques à la taille et avec motifs ou à devant à broderie de fantaisie.Blanches.Tailles 1 et 2.Réduits à 88c.\u2018 ei Bb a % % + * i er et brs Fi ai SHE FEVRIER 1949 mt ae Cot Bourse de Montreal Se Se Se SN, Se Sl St A al 2 IN SENT oe TIGER RASE RE RS rs NS A a \u2014 a \\ Commentaires Par Lionel] MARLEAU Sous le titre \u201cPréservons nos foréts\u201d, la Banque Royale du Canada consacre le dernier numéro de sa revue mensuelle à l'étude de Uexpansion et de la conservation de nos LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 La coopérative centrale d'Ottawa cesse| ses opérations financières Elle conserve cependant sa charte et verra à l\u2019affiliation des coopératives locales à la United Co-oper- agréable et profitable, matériellement et moralement.atives of Ontario, qui prend certains engagements | vice-président, M.J.-M.Poitras.de | Verner.contribuérent a la tenue des délibérations.Bilan financier | M.Rhéal Gagné, C.A., présenta ile bilan financier de la Cooperative centrale, dont le chiffre d\u2019af- ,faires, en 1948, s'est accru par rapport à l'année précédente.L'actif est de $39,101; les ventes se ; sont élevées à $354.849, avec profit brut de $14.519 et profit net de $5.254, les dépenses générales \u2018d'opérations ayant été de $9,264.Une partie de la séance de l'après-midi fut consacrée à l\u2019étude des propositions de la United \u2018Co-operatives of Ontario, que l\u2019on accepta après sérieuse considération et des remarques appropriées faites par des directeurs et des délégués.L'entente intervenue, a-t- on dit, sera un succès en autant que tous concourront à sa mise en pratique.Un des directeurs sortant de charge.M.J.-M.Poitras, fut réélu.M.Arthur Daout, de St-Eugène, fut élu directeur pour une période de trois ans.Voici la composition actuelle du bureau de direction de la Coopérative centrale: président, M.Emile Laplante.de St-Albert; vice- président, M.J.-M.Poitras, de Verner; directeurs, MM.H.-W.La.londe, de Lefaivre, Mathias Ran court, de Noélville, Jofire Lapointe, d'Embrun, Arthur Daout, de St-Eugène, J.-Noél Dessaint, de Sarsfield, représentant de I'U.C.F.O.; secrétaire-général, M.Anselme Lacroix.Plusieurs gérants des coopératives locales adressèrent aussi brièvement la parole, insistant sur la \u2018 nécessité des équipes d'étude et le financement solide des coopératives.M.Georges Michaud, agro- \u2018voyage cn Europe, intéressant vi- , vement les auditeurs, qui le re- .mercièrent par leurs applaudisse- | ments.M.I'abbé V.Croteau, aumdnier, fil appel à la charité, à la persé- | vérance et à la bonne volonté des eoopérateurs pour assurer la bonne marche et le succès accru du mouvement coopératif, qui | vaut tant de bienfaits à nos classes populaires.Il assura tout le monde de ses prières et de son | dévouement.oo s Housznoun FINANCE prête de l'argent comptant pour toute raison valable.Vous pouvezemprunter sans endosseurs ou sécurité bancaire pour payer vos.Comptes de médecin Compies de combustible Comptes en souffrance Comptes de réparation Taxes Dépenses imprévues Veus choisissez votre plan de remboursement Les prêts Household Finance tont négociés rapidement.Vous remboursez mensuellement et vous prenez 6, 12, 18 ou même 24 mois selon le plan que Le chantier-école | La formule coopérative s'est introduite dans les chantiers du Québec.C'est évidemment pour le mieux.D ya maintenant des chantiers coopératifs qui fonctionnent très tbien et leur nombre tend à s'accroître.Ils permettent à | ceux qui y appartiennent de mener une vie beaucoup plus Un chantier coopératif se compose d\u2019un certain nombre de personnes qui louent leurs services à un entrepreneur forestier ou qui entreprennent à leur propre compte une coupe de bois pour telle ou telle compagnie.L'association de .ces gens pour cette fin déterminée se fait en vertu d\u2019un règlement dont ils prennent connaissance et qu\u2019ils s'engagent librement d'observer, Elle se fait ourdinairement entre personnes d'une même localité ou de localités voisines, donc entre personnes qui se connaissent et qui seront appelées à besogner ensemble, au leu de se disperser en divers endroits, au gré et caprice des engagements individuels.Le règlement pourvoit au bien-être matériel et moral du bûcheron.lui assurant le meilleur revenu possible pour son rude travail et voyant à ce que l'atmosphère et l\u2019existence au chantier soient meilleures que celles qui y ont trop généralement prévalu jusqu'ici, Le blasphème et les sacres sont défendus, on bannit les conversations malsaines et scandaleuses, bref on fait en sorie que chacun se conduise vraiment \u2018en homme et en chrétien.On ne craint pas de faire la prière en commun; on poursuit l\u2019éducation coopérative des adhérents et on les incite à l'économie, à la bonne utilisation de leur argent toujours si péniblement gagné, chose impor- \u2018tante surtout pour les jeunes, qui peuvent ainsi mieux préparer leur avenir.A C\u2019est l'établissement du ou des premiers chantiers co- ; opératifs qui a été le plus difficile.Il s'agissait d\u2019une chose nouvelle.Puis on a acquis de l'expérience, on a fait école.I C'est le cas de le dire, puisqu'on a aussi maintenant des | chantiers-écoles où l'on peut apprendre comment s'organise et se régit un chantier coopératif.On groupe un certain {nombre d'hommes d'une méme région et on leur enseigne \u2018la façon de procéder pour mettre sur pied un chantier coopératif et pour le faire bien marcher, une fois qu\u2019il existe, Il se trouve donc que l\u2019organisation des chantiers coopératifs en est d'autant facilitée et stimulée.Et c'est ici qu\u2019il convient de revenir sur un voeu pres- \u2018sant formulé l\u2019automne dernier par l\u2019aumônier général de I'U.C.C., le R.P.Léon Lebel, s.j., lors du congrès annuel de \"la section québécoise de l'U.C.C.diocésaine d\u2019Ottawa, à Ché- ( néville.Le R.P.Lebel demandait instamment qu'il s\u2019institue un chantier-école dès ce printemps dans l\u2019ouest du Québec, afin que des chantiers coopératifs s\u2019y fondent aussi par la suite, comme dans d\u2019autres parties de la province.C\u2019est un voeu qui ne sera certainement pas perdu de | vue par les dirigeants de notre U.C.C., à laquelle les büche- rons sont si redevables pour toute l\u2019aide et la protection propagandiste bilingue ' nome de Hull, par:a de son récent qu\u2019elle leur a données.Elle a été jusqu'à organiser en leur faveur la magnifique Association des bûcherons.| L'ouest québécois est encore forestier dans une large | mesure et nombreux sont ceux qui vont dans les chantiers | qu\u2019on y trouve.Ces gens ont évidemment besoin eux aussi de tout ce que valent à d'autres ces chantiers coopératifs, dont la bienfaisance économique et morale est attestée et confirmée par d'éloquents témciznages, que lon trouve,\u2019 par exemple, dans les pages de \u2018La Terre de Chez Nous\u201d, le valeureux organe de l'U.C.C, Henri LESSARD 1.Choisissez des lampes de table ou des lampadaires correctement conçus.Placez-les dans chaque pièce aux endroits les plus pratiques.à 2.Ne lisez pas ou ne faites pas de travail minutieux à la clarté d\u2019une seule ampoule.Afin de produire une illumination générale, allumez d'autres ampoules.Quantité Haut Bas Amici 2 Com mr api.2 e de ne | jugés acceptables 58 Abit lok 1674 1814 BO Mi te 2h 2\", forêts canadiennes.Elle insiste en particulier sur le role a 35 Abit P 197g 16%, 197, 455 Roy 25 2 25 ; ; 100 Acadia A PO 2 28% \u20ac Les CURB : des ressources forestières dans notre économie nationale et! Au cours de la réunion annuelle Sly oak 2 Ÿ its! 1s sociétaires ; I Amo.oo Bia RE pl Ate wh hr LI sur importance des foréts comme préservatif du sol et com- |des sociétaires de Ja Coopérative ! 144 Bell TT apn aun, 25 Bei Glove P Tha 1: 114 \u2018me ornement de nos régions.| Centrale Jottawa, le 9 février, au 10.01 Belll Pts 183 12 ju B P dilu 971, 9Tlex ! ; no \u201cde lar ssex, va, 1) Can Cem 1 24 34 50 Butterfly ti Nu fi: | \u201cL'histoire du Canada, dit la revue, a des forêts pour 1° #37 dc la vue Sussex, Ottawa, 3Dv Can Ss 14 15 80 Cdn Ind 2014 2044 201; ! | 1 E éalité.1 êt t joué x rand rôle il a été résolu, sur recommanda- \u201c25 Can 8s po uml, 88%, 80 Ci dru PO 14 wo 109 , @rrière-plan.En réalité, les forêts ont joue un g ition des directeurs, que cet orga- 180 C Hrew 2 20 280 Con Pap p 1615 165.160, ; dans les progrès et le bien-être de l'humanité dans tous les nisme coopératif cesse ses opéra- Eu en ll + Es Dr 71 pays et a to «s les âges.Sans bois, l\u2019histoire serait différente.tions financières et incite les co- 255 C Loco -.32 31 2% Ford A 203, aut a) > re Ss eratives loca es sailniter a 208, 2u 20% Prenez le Canada de nos jours.Sur toutes les richesses Opérat loca'es à s'affilier à 1 1 Pm\" viens 10: 150 Maxwell on \u20189 \u201864 \u2018dérivées de nos ressources \u2014 agriculture, forêts, pécheries, United Cooperatives of Ontario, a Dom Pad ere 25 Minn Ont .1912 1812 182 | a as roduisent 1 ti \u2019 our TOyennant certaines conditions sû Dora S Cb.161, 161; 5 Pow Corn 2P 52 a2 5x * fourrures et mines \u2014 les forêts produ sent e tiers ou, p | convenues et jugées acceptables 700 Dom Tex, eon Zn Que Paie PAT 2° » - \u2018être exact, 31 pour cent.C'est sur ces industries fonda- yar les deux parties.En agissant 1) Gypsum 1812 nag 9 Southmt 42 2 x mentales que repose le commerce du Canada.\u201d \u2018ainsi, on est convaincu servir pour 1190 Hut Bay i, os B Westeel GT 8 ai La revue souligne quelques-uns des avantages que les le mieux les intérêts bien compris 1099 tmp Tob 4, 45 pron pubelie : 0 0 arbres procurent au fermier.\u201cAujourd'hui, les arbres abri- des coopérateurs de.angue fran 5 i 321, 82 i WAL 05.; ; s rovince.Pr EE 5000 Canders 157 18° \u2018tent les récoltes, les bâtiments et le bétail.Ils recueillent Voici la a mise.Alu y 1 + stori #2 sat, ; .2 .; 25 se, - 30 Int Bee 0e 5 8 ME core A et conservent la neige, l'empêchent de s'amonceler autour ice et adoptée à ce sujet: 125 Massey pe Wa 19 1000 Dulama 2 4 des bâtiments, et la relâchent lentement au printemps pour | est proposé par M.Mathias A tchell | 5 7 25 uvay .BE oo ; 2234 5 .\u2018 : $ St i : § 25 Moison .34 34 509 Eldors Ris ui Cat | que sa précieuse humidité féconde le sol.Ils brisent 18 pancourt ot appuyé par M.Ray- BN Bre an Me D So0 MueDonald \u2018force des vents chauds en été et modèrent l\u2019évaporation.Ils mond Lanthier: | #5 Noranda 57 ki Ai 1d Meg Corp jor 1 | fournissent un ubri pour les jardins et rendent la vie plus a) Vu que seulement dix cor 125 Ogilvie ay 20 20 4 5009 New Jason ill 7 : ; > \u201copératives affiliées favorisent plus 110 Ott Pow An, 21, 21, 300 O'Brien 1.70 176 Lae agréable.\\ | 25 Penmans 63 6 6 an Sulify aabes ti 1.5 1.| Les arbres jouent parfois un rôle que plusieurs igno- ou moins la Centrale de leurs dv Pow 4! & ; i 14009 Unite 8 95 .S \u2018 ; ; \u2018 Ss: 6f Price .512 51% 51%; | 1300 Waite bo A HY rent.Les forêts, par exemple, emmagasinent l\u2019eau.\u201cQuoique 5) \u2018Vu que plusieurs coopéra- 100 SS SO PO rc \u201cles forêts interceptent la pluie et, en la faisant évaporer tives ne tiennent pas ou ne veu- 31 Shawin 234, 281, 231, 100 Ang Cdn 4.40 4190 440: avant qu'elle arrive au sol, réduisent la quantité d\u2019eau im- \u2018lent pas, aux conditions présentes, i LOAT 4d 47 4000 Decalt az mp pn ES .; \u2019 rr à AAS Serie Bw dr fra a (200 Games Vas 7x Ym méd'atement disponible, elles rendent par contre beaucoup s'affilie à la Coopérative centra- - \" ; oS a Qt a 191 .2 ! .BY Stand Ohm SMa ho Ventes A 1: he 30 du main: Inne d\u2019autres services, Les recherches démontrent que l'eau qui, \u201cor Vu que la \u201cOttawa District 50 Zellers 10 49 Ww irieiles, RISO: Mine, 32,800, reste est presque toute utilisable.Enlevez la forét, et l\u2019eau .afi! BANQUES ; x\u2014Lots divers.; Le ; Farmers Co operative\u201d embrasse le 25 Can Nat ww 20 | écoule, généralement, sans servir à rien el toujojurs char- , même territoire que ia Coopérati- gée d'un limon précieur.\u201d ve centra\u2019e: Bourse de Toronto Le procédé de destruction des sols par l\u2019érosion a atteint.d) Vu que la United Co-opera- | de vastes proportions \u201cpar ignorance dés voies de la nature ; lives of Ontario offre aux coopé- : ey ; .; ; ;+c ratives locales des conditions que Loin Haut Bax A midi 50 Moure se es \u2018et par cupidité et imprévoyance dans l'emploi des bienfaits ous jugeons favorables et qui 5 Abitibi 15° 15}, Tat dua Negus 2.35 2.35 2,50 \u2019 \"> Snû \u2019 + < 5 = Go Acudin A 1 BC 5 D sous New\u201d Bidlam.a Ces Tat ae la nature a et a ath ue les bres ee nous sont plus avantageuses pour 1000 Akaiteho \u2026.275 Tô 35 x2u3 New Jasno 12 5 A TOSiOo ; \"GIT $ .: NA amin Buts hui.Cost, 600 New Marion.19 L018 2° oston p Pe he de végétation brisée par le ae de pos cooperatives .2000 Amn Ykniet, 14 1 1s 10005 New Noczone 08 ont, wi.été coupés, le sol brûlé, la couche de végétation brisée p e) u que la Unite o-opera- ose Anacon, duo La ou New Pacala 1%.UY Je défrichement, que des versants trop escarpés ont été cul- tives of Ontario promet d'avoir: 406u Angle Cdn.Bo 4.35 300 Nicholson \u2026 0: 02 62 : , 7 aie ye \\ Sow Area.oo.017 OU 280 Noranda \u2014\u2014 iv.Bil Sh tives et que l\u2019herbe a été trop broutée dans les pâturages.Ps secrétaire bilingue à To 10 Argus P.\u2026.12 72 S50 Normeta sual 8.17 3.2 : ; | : ! la hach ite la char- ! 500 Arjon.a.04 09 {1000 Norpick 09.08 ov ; Comme dit Zimmerman: d'abord la hache, ensuite : 2 Un commis bilingue à l'Ot- ; #7 | hb.Inca.46 36 a i ; ; re ; ; ! .ae ; : BO Ave sien\u201d UT CU, Be Ne amd Cia, ay, ow, TUE, puis la pluie, après cela l'érosion et, finalement, le tawa Disrict Farmers Co-operati- 6100 Aumagque 34 7 82 321 1000 Jha tu, 141 1-41 131 désert.\u201d ve: pe Fab.51.at à .SOU renada + \u2019 - : .; + 150 Bank or NS.asi sts 351] 1000 Or.ac Wily WT 4 La revue étudie ensuite quelques aspects de la conser-i 3.Un lobo Base Metais db 18 48 BO Quik el 258 ube ase vation de nos foréts.La conservation, dit-elle, consiste a, let meme deux), ces hommes 3 athure z za 2 .- - * ., ; } : ay \" Bout Beaulieu \u2026 5 2500 Pan Wet, - 28 1 4 faire sdgement usage et à joulr maintenant de ressources e 4 taissés à notre chose A 166, i .5 iceadill .+ i 3 .RE La Bol Rts ry eke Crow 235 iy 21 QUE NOUS devons entretenir pour assurer l'avenir.MH faut service des coopérateurs de lan- 3601 Brand & Mi 1000 Que.lab.0008 88 pour cela utiliser méthodiquement les terrains forestiers et gue francaise; « a .8 oe i , .A > .> .zy Be Ou 30 Roberizon \u2014 #01 Vu 4.agricoles, dont mous tirons profit aujourd'hui et, en même; 5.Et vu que les coopératives » BC Power \u20ac a 5 5 8 ., z ; 5 1 se P sut Beer 5 1840 Roparte no.6.0 cs 6.0 temps, en régler constamment Uerp\u2019oitation pour qu'ils con- locales peuvent se Po un i> Bldg.Pro.15% dlussell V8 EM ITS #4 ; i Ur , _ {comité d'orientation avec uvoir 1000 Calmont nu.44 300 San Antonio 4.1.4 \u2018 4.10 4.16 tinuent a nous donner du bois, des vivres et de l\u2019eau pen de discuter et de régler toutes les 0 Gamba on \u201con Senator if, an, ap dant les années & venir.questions d'ordre général avec la ; \u201c > or .2 .«4 .z * .- LL ee 100U Daerritt am 2.10 fer tou Il va sans dire que la coopération du public est abso- United Co-operative of Ontario; 180 Cin.Gar A pou Silane pT 46 en js lument nécessaire pour résoudre le problème de la conser-| 11 est résolu et adopté que la 272 CPR.175 Stand Pav.Ano EY vation.Et la coliahoration publique sera plus effiëace quand Coopérative centrale cesse ses opé- | ! » i oN an 0 \u201c , : .atl 1 ig 200 Gone UHL 71 Steel of Can.Ki, 814 1% elle sera sous la direction de fonctionnaires compétents.Il rations financières, tout, on cor 300 Cent.Pat, .1000 Sullivan _\u2026.1.56 1.52 1.52 2 A ; : ; ) ant sa charte, et voi affilia- 300 Cem.Pat, 200 Svicanite ie Lis Li, faut à tout prix assurer la survie de nos forêts canadiennes.tion des coopératives locales à la 500 er S00 Teak Hughes 27150 2.05\" 2.7 = = United Co-operatives of Ontario.39 Cocksbutt | gusty Thom.Lund.| ad 2 Il y avait à l'assemb'ée au dela 4 Conigeas \u2026 ñ 11500 orbit \u2026 12 = = ! ° .de 75 personnes.auxquelles le! 430 C i à ; 150 Union Gas Bl Yi 21 p A q \u2018 - ! ; Con Bor\u201d \u201cx R 10 Unit.Fuel A 5i's 5ily 51 Tribune libre président de la Coopérative, M., J 5 Con.Smelters 108 106% 104% 50 Unit.Fuel B17 1 JT.| Emile Laplante, de St-Albert, sou- à Con.Gas ee.1307; lsvi, 150+, 14973 Waite \u2014 IBY 1412 14% \u2014_- ; , : f 2 1950 Conwest LL 1.25 1,25 195 30 Walker 260, 25LL 251, 'haita la bienvenue.pour faire en- | 60 Cub Air 7.66 60 60 71 Waters L.LE R.R.1, Pointe-Gatineau, P.Q.suite la revue des activités au, 12kvu Decaita _\u2026 34 82 32% 0 Wosteel 5a a7 15 février 1949.cours de l'année écoulée.Le gé-| 1006 Deni LOB i 30 Westeel ___.81 37 a7 .: 1000 Delta At a ri spl Wiser 2054 a 25 Monsieur Antonin Lalonde, f rant, M.Anselme Lacroix, et In] 2 i 3 Li, 47 7000 ingait - POY 7 i .Tio) Dickenson = db : 508 (25 Wpg, EL.\u2018254 \u201828 264 Bourget, Ont, | _ | PP a ft Les Le To ven re PR PE lor: os articles ave if crois, est l'intérêt des cultivateurs | ome 68, 165, 5 an a e suis vos articles avec un vif, leurs.y Dan a, : 100 Brown Co.\u2026.an 234 34 2 LA ; ; i 20 : ; 109 Dom.Bank: 24 tu I \u201cuv & D.Sue.2032 Bolg 20% intérêt et celui d'hier sur la mar- | Mais alors, pourquoi donc, je vous 310u Dulama 15: Uno Taper \u2014 15% 16, 16% garine m'a un peu troublé.Voilà prie avez-vous laissé les autorités dous Juvay \u201cno ine.Pa \u201che rr Tae i je vous écri ; - \u2018compétentes bâcler l'union de Ter Bone Hate Crest.20 int.Paper 52 52 82 | pourquoi je vous écris en vous ea : y 200 LE Martie 214 M.& U.Fap.1815 1815 19 | voyant le questionnaire eci-joint r=-Neuve avec noire pays sans me- 200 FE.Sullivan TT oo ! dont je parlerai tantôt.-me protester et réclamer dans l\u2019in- 10 der.: ., Fa , .cera Yooh Bens { Permettez-moi tout d'abord de térêt le l'industrie laitière cana- 6-00 Eldona Ris.S .d vous féliciter de la clarté de votre : dienne?Sauf erreur, M.Saint-Lau- So EL Sen ommaire de articre.Cependant, de deux choses rent a déclaré qu'en raison du fait\u2019 504 Frobisher \u2018une: ou vous étes dans l'erreur que l'indusirie laitiére n\u2019élait pas! 5 Gat.Pow.I.la Bourse l quand vous dites que la margarine développée à Terre-Neuve, les au-| 10 CS Weres P.2 ; oe | | ho A 2 be 250 Giant 5 Montréal : est un substitut très imparfait dv torités canadiennes avaient déci- 1000 Gods Lake mn - te beurre et qu\u2019il v a dans celui-ci des dé de laisser à la margarine la si- 304 Goldule |! MONTREAL (PC) \u2014 Les prix UIT( 1H 3 ans célui-c \u20ac T à ia 23 .! sou Golden Arr étaient a peu près fermes, sur un ; principes vivifiants qui n'existent tuation privilégiée qui sui est | 1500 poldora ee \u201c {marché monotone, a louverture | y Pas ailleurs.ou bien Canada \u2018faite dans l'ile.Or, au vrai, voila, 2001 Gunnar oe » \u2018| de la Bourse de Montréal aujour- | NM.ROSAIRE ARCHAMBAULT.\" packers Limited mest effronté- {un marché excellent qui vous 100 Gypsum.15m 13% 15% d'hui.Les valeurs à la tête sur les (FLE.\"41, o-prspriétaire de Ed.ment en pretendant que \u201cthe nu- échappe sans que vous ayez même 300 Hacrow .\u2014.thls 0s 05 deux marchés semblaient se res- , AT©hambault, Inc, qui vient d\u2019être tritional content of margarine is élevé la voix.Pourquoi?De plus, low Homer._ .05 07 107 sentir des tendanges plus fermes j élu président de J'Association des \u2018fully equal to that of butter\u201d, Cet- vous avez laissé entrer le beurre 1000 Hugh MSI M4 M * 04 *|apparues à la Bourse de Wall es de [Ecole des Hautes te maison s'appuie sur un \u201cesta danois par plein bateau.Pourquoi?| 25 Imp.Bank .281, 214 28% Street samedi.Les mines étaient udes Commerciales.blished scientific fact, endorsed Louis LEBEL To te OTT 147 13st at! |lentes et généralement sans chan- by nutritional laboratories and Me- R.R.1, Pte Gatineau 30 Int: Metals P.100%- 100%, 100%; gement.United Asbestos a ajouté I t .d dical Associations in United States, 295 Int.Nickel .32% 22% 32% I ts mais se vendait reat Britain an many European 5 Int.Pete.\u2026 10 9 Quelques cents, naustri ; dg Soto atu bey iio.quand même au-dessous de $1.Au F pes \u20ac e countries\u201d.et vous, vous édifiez _ R50u Toilet mm AU LAO 40 nombre des gains fractionnaires: avionnerie votre thèse sur une expérience, .POUSSINS A ere aad, Te Me.ais.Imperial Oil et C.P.R.Les droits d\u2019ailleurs très au point et proban- 1500 Kirk.Gold .08 08 08 de Bell étaient à $1.20 comptant \u2014\u2014\u2014 te d\u2019un savant américain sur des : de qualité supérieure \u2014 Su- 1060 Kirk.ud.\u2026 0° 5 hs ; Seyi .' 3 .1900 Kirk, Lake | 135 122 qu aujourd'hui.En 1947, les avionneries cana.'Cau¥: .jets éprouvés \u2014 Haute pro- 400 Tabradur .5.85 5.50 5.50 Toronto diennes fabriquent des avions et J© Vous saurais donc gré de me À duction \u2014 Poussins d'un jour VE Lave Shore 1 MI TR TORONTO (PC) \u2014 Les tendan- |des pièces de rechange d'une va.lié ce que vous pensez du ques if et âgés d\u2019une à trois semaines 200 Lamaque 6.65 6.00 6.00 ces étaient régulièrement mélan- leur de 44,304,000 soit 22 p.100 tionnaire en question, Car, la che, \u2014 Satisfaction garantie.1000 rares U.(Bly M's 081i) gées a l'ouverture de la Bourse |de plus que l'année précédente.= m'intéresse.Ma famille n'a ja | FERME AVICOLE 800 Leitch o .a 1ax |de Toronto aujourd\u2019hui.Quelques Mais c'est beaucoup moins que Ja Mais mangé de \u2018margarine avant | LALONDE 533 Lexindin 12, mines d'or et bas métaux ont at- production élevée des atteinte du- la semaine derniére et, sur la foi BOURGET, ONT.20 Loblaw A 254 : 28L tiré beaucoup l'attention mais les Crs a de la réelame, j'en ai fait l'essai.: 400 Louvicourt A6 4 36 38\u201d Ure beaucoup tentio \u20acS lrant la guerre, de 1941 à 1945.Il R bi , à > 100 MacMillan A 8% 8\" 8%\" industriels ont glissé sur un ter- |, a 192 établissements en exploita- emarquez bien qu'aucun des cinq 600 Man, & Fast, 2,25 770.73 {rain légèrement plus bas.Anglo-|,; ; : je a: Membres de ma famille n'a au 100 Massez emo 19}, 181; LWA ; ; tion, soit 7 usines de montage et | dj is été lade.Si.d \u2014_\u2014 em 22 0 56 McColl on.iwi iv, 1m Canadian, Pacific Petroleum et [5 fabriques de pièces de rechange.5 Soc Jamais Clé majade.si, CONC | si êt est la soluti à Mois © To.Sow 101, Royalite ont perdu cing cents dans [L'industrie emploie 9,374 person- il est exact que la margarine n'est! fn pret est fa solution ron eee 205 suns 201s les pétroles de l'Ouest.Waite A- nes qui reçoivent en rémunéra- | P* I'égale du beurre au point de consultez mulet 4 ajouté un point de 15'4 tion 21.442000, d\u2019après le rap- vue salubrité et alimentation, je INDUSTRIAL sur un marché actif & l'ouverture: port annuel du Bureau fédéral de voudrais bien le Dao économie | LOAN & FINANCE CORP .Wiltsey-Coghlan.une propriété |1a statistique n\u2019est pas une question d'économie | : .: , \u2018voisine, s'est affermi légèrement que.{pour moi mais bien de bonne san Téléphoner 3 1149 Marché à la suite de transactions modé-| Les 7 usines de montage, qui , !é- .2020 48.rue Rideau \u2019 rées.Torbrit Silver était égale- constituent le noyau de cette in-| AU fait, votre premier souci, jeil _____ + d Ottawa ment actif.dustrie, comptent en 1947\u2019 8,603 | \u2014 ee \u2014__ Wall Striet employés: la production représen- Prix des produits tels que rapportés par le ministBre fédéral de l'Agriculture.OEUFS Caisses gratuites \u2014 A-gros, 44 4434c; A-moyens, 42«& A-poulettes, 38-39c: B.38-39c: C, 32-34c.Les arrivages, 477 caisses.BEURRE Arrivages courants de beurre du Québec pasteurisé no 1, 67%4c no 2.66%c: prix du gros.Québec pasteurisé no 1, frais et en entre- pot, 88% ec.Beurre de crémerie de première qualité, 70*2c; solides, 69c.Les arrivages: 19 boîtes.FROMAGE Arrivages courants.defromage ages NEW-YORK (PA) \u2014 Le marché \u201cdes valeurs s'est ouvert aujour {d'hui avec un mélange de petits gains et pertes.Les premières | transactions étaient excrntionnel- | lement lentes.Habituc:lement à l\u2019ouverture, une accumulation ! d\u2019ordres d'achat et de vente anime {le marché.Aujourd'hui, cependant.complètement quelques minutes à peine après l'ouverture des affaires.reste 40,755,000 y compris 199 avions complets.La production des 5 fabriques de pièces de rechange se chiffre par 3,548,000.En 1947, le Canada importe 406 avions, moteurs non compris, contre 332 en 1946.Tous sauf 6 vien- \u2018nent des Etats-Unis.Les moteurs importés s'élèvent à 674 contre 778.Durant Vafinée, le Canada exporte 179 avions et en ré-ex- porte 99.se ruban enregistreur s\u2019est arrêté | Coopérative des A | Heureux homme qui, ayant fêté toute la soirée © : A \u2018 blanc de l'Ouest, 32!14c; coloré de l'Ouest, 32 9/16c; prix de gros de l'Ouest blanc, 32c (nominal); coloré de l\u2019Ouest, 33e (nominal).Seuls prix établis.Les arrivages: 27 caisses.PATATES Quebec no 1, patates nouvelles, 75 livres.$1.35; N.-B, no 1, 75 livres.Si 45-$1.50; I-P.-E.\u2026 no 1.75 livres, $1.55-$1.60; 100 livres, $2.4.rue Hickory Consommateurs de la Capitale Administratrice de la CENTRAL DAIRIES LTD.Produits laitiers de première qualité Tél, 8-4311 excellent dépuratif KRUSCHEN acrion laxative douce.Kruschen aide à soulager, d'une façon naturelle, les malaises | après \u2018\u2018avair trop fêté\u201d où ceux occa- | sionnés par la constipation.Kruschen, ; un mélange de sels minéraux similaires ! À ceux des fameuses eaux minérales, vous Offre ces quatre avantages: \\ FACILE A PRENODRE Se dissout vite duns | Peau, le café, le thé ou le jus de fruit.* Pour la majorité des gens, ja petite dose du matin est la meilleure.AM LE DÉPURATIF SERA PRÊT \u201cavec qs.congiate, 0.rentrant, que sa moitié lui a préparé cet E~TOl, CHER) ==.A TON RETOUR an PA SRC AGIT VITE\u2014En moins d'une heure ordi- -nairement.gite votre jo ACTION DOUCE\u2014S5a formule est équilibrée pour agir d'une façon douce, vous choisissez.Vous résoudrez ainsi vos problèmes financiers à l\u2019exemple de millters de Canadiens.Téléphonez, écrivez.ou visitezs M.P, Forget, gérant 175 rue Main , 20 étage HULL, P.Q.OTTAWA; 130, rue Sparks .36, rue Sparks 202, rve Queen .Tél.2-9651 .tél.3-8425 .Tét.2-7338 .Téi.3-0452 Maures de buraou: Ÿ 8 5 ou sur rendez-vous Prêts comeentis aux citoyens des villez voiunes APPUYER SUR 7U ANNEES D'EXPERIENCE {ff au iy _ 1 VO) \u201cAMPOULES 7 GENERAL ELECTRIC sans malaises.EPROUVE \u2014 Plus de 300,000,000 de | flacons vendus dans le monde entier.Kruschen est ce qu\u2019il faut pour les jours où vous êtes abattu et apathique.Commencez bien la journée grâce à \u2018 Kruschen et constatez cette sensation de bien-être que Kruschen procure.256 et 756, toutes pharmacies.À LA RADIO: Ecoutez \u201cLe Faubourg à M'Lasse\u201d tous les mercredis 5oirs à 8.30 P.M.aux postes: C.B.F\u2014CBV.\u2014CB.J\u2014CJBR\u2014CHNC \u2014C.KCH~\u2014CKRN\u2014CKV.D\u2014CHAD Salut les Fumeurs! Cest Au chant on reconnaît l\u2019oiseau.A l\u2019arome on reconnaît l\u2019excellence du tabac La Salle. eam A vendre (automobiles) A vendre (divers) A louer (chombres) Combustible (32) Réparations (63) Naissances On demande (servantes) 1) (8) (18) (23) LABRIE \u2014 A l'Hôpital Général| JEUNE FILLE, couchera ici.Ecri-| FINANCE et assurance des MACHINE à coudre Singer, $25;| CHAMBRE simple pour monsieur: d'Ottawa, le 16 février 1949.à| re à Case 5, Le Droit.8-441 mobiles.Roméo Pigeon, 381 Wi-| fournaises, $5 en montant; pe-| courte distance du Parlement; M.et Mme Marcel Labrie (née SERVANTE, réfé 55 Mont 17-300 tits ei gros poêles avec fourneau; déjeuner si désiré, 5-8919, 23-43 s 'E, références.2 ont- châssis.\u2014 arence.- Madeleine Morin), est née une calm, app.1.8-44 MERCURY 45.hon ordre, sacrifice 18-44 fille.La mère et l'enfant se por 2 SERVANTE pour ouvrage général: références: couchera ici.8, rue tent bien, Perdu-Trouvé (4) MONTRE Lady Mae dans autobus Richelieu.Retournez à 5, Scott ou 56 Brodeur, Wrightville JEUNE COUPLE désire logis 2 à 4 pieces pour le ler juin, paiera 4 mois d'avance.Tél: 8-4791J après Récompense, On demande (agents) (5) HOMMES demandés, brasseurs d'affaires pour vendre à domicile nos 250 nécessité domestiques.Payons bonne commission.Catalogue illustré gratis.Ecrire à M N.-A.Sirois, Enrg, Ste-Anne-de- 1 ocatière P.Q.5-S4 juin On demande (hommes) (6) DEVENEZ VOTRE PROPRE PATRON! Distribuez nos 250 produits: Articles de toilette, Toniques, Essences, Epices, Poudre a pate, Gâteaux.Cire à plancher.Polis à vitre, à argenterte, chaussures, etc.Nos centaines de représentants se font de buns revenus.Chaque foyer un acheteur Peu de risques.Toutes transactions argent comptant.Essentiel que vous possédiez une voiture dans district rural.\u2019Détalis et catalogue GRATIS.\u2014 FAMILE 1600 Detorimier, Montréal.FULLER BRUSH a besoin d'un homme d'une belle apparence pour aider au commerce de ITull.Salaire spécial pour débuter ouvrage constant.Tél.2-6570, 6-42 Ottawa, pour rendez-vous.POUR TRAVAIL d'organisation el de sollicitation dans les paroisses St-François -d'Ottawa, pour une compagnie bien établie.Salaire fixe avantageux.Ecrire à Case 73, Le Droit, donnant age, expérience et rete St-Jean-Baptiste et TENCES.Hommes et femmes (6A) GAGNEZ de l'argent à d à temps complet ou partiel.Apprenez à faire des bonbons à la maison.Gagnez en apprenant.gratuitement, Cours par correspondance, Institut National de Confiserie Enrg., bureau de poste De- ON DEMANDE: Premier outillage fourni lorimier, Case 152, Montréal.GA-63 domicile, Etudiante lran- caise de \u201chigh school\u201d ou de couvent pour conversation avec famille dans le Glebe.Deux soirées r semaine, une heure chacune.épondre à case 49.6A-43 On demande (femmes) (7) COIFFEUSE avec expérience, salaire, S\u2019adresser au Salon Blue Doll, 124 Hôtel-de-Ville, 32-3004, bon COIFFEUSE d\u2019expérience cliyntéle.S'adresser au salon Meloche, 277 Dalhousie.avec FILLE rétommandable pour aider à l'entretien de la maison.Bons gages.S\u2019adresser, à 106 Wartem- berg.Tél.3-5424.GARDE-MALADE pratique pilewwe, consclencieuse évouée & Ihôpita! du \u2014St-Sacrement, Sherbrooke.P.Q.Salaire $60 par mois, chambre et pension.S'adresser à la Directrice Regina Thérèse Vinet- ie, 42 ouest, 770th Street, New.pour service de nuit York 23, New-York.raduée VENDEUSE pour rayon de véte- ments, bilingue.S'adresser personnellement seulement.Sol Max, 102 Rideau.7-43 TARIF DES ANNONCES CLASSEES Comptant ~§\u2014Muoty ~~ fosertions 1 3 6 18 10 025 060 090 11 025 066 099 12 030 072 1.08 13 033 078 117 14 035 084 1.26 15 038 080 135 Pour obtenir le tarif \u201ccomptant\u201d il faut que l'argent accompagne la commande excepté dans le cas d\u2019un client qui renouvelle une annonce dont le prix a été soldé au m.ment de la commande ori- pinale, ce client peut alors Jouir du méme tarif si remise est laite dans ies six jours.Pour calculer le nombre ds mots dans une annonce, comptez les groupes de cinq chiffres.au moins chaque initiale, «es abréviations.les signe.$, \u20ac, %, etc.comme des miots entiers et l'adresse au castor du DROIT comme 3 mota.Pas de comunande \u201cjusqu\u2019à nouve] ordre\u201d Les prix ci- Gessus sont oour des insertions cunsécutives.Dans les cas contraires considerez chaque insertion comme une an- Lonce nouvelle.Débité Deux fois le tarif ci-dessus sujet à un escompte de 50% u paiement dans les six Tors de la premiere insertion.Nomenclatures Les nomeuciatures dans les comptes rendus de funérail- its Sont sufeftes au tarif de ur cent du mot les initiaies el les abréviations comptées romme des muts entiers.Naissances.fiançailles, mariages.\u2018emerciements messes AMNIVerSAÎreSs: Premiere insertion .$1.00 On demande (logements) (10) 145 Chemin Marier, 17-J,N.0 St-Laurent, Hull.8-44: OLDSMOBILE 1930, bonne condition, hivernisé.$200.S'adresser à 148'% Kent, Hul, aprés 6 Li.9696.10-41 au Eastview.Appelez aprés 5 h,, 3-7289.10-44 3 ADULTES demandent un appartement de 2 chambres à coucher.4-86T7, 10-43 On demande (emplois) CHAUFFEUR privé, grande maison style mécanicien, jardinier, fleuriste, cuisinier; femme lingere; très sérieux, Case 50, Le Droit, 11-4 \u201cOn demande (divers) LS (13A) ACHETONS vendons, échangeons meuble.et poéles Georges Brous- sean 118 Parent.Tél: 4-1562.134-300 MEUBLES, s de tous genres.peu importe le prix.4-47B8.13A-300 Agents d'immeubles ass CONFIEZ-NOUS votre propriéte.Notre expérience vous assure une prompte wente.\u2014 DIEUDONNE GRENIER.courtier en umeu- bles, 3-1118.Eugéne Picard, tél: 2-5863.13B-300 A vendre (propriétés) (14) BASSE-VILLE: 6 logis dont un vacant, $8,500, Tél.4-5593.14-44 BUNGALOW neuf, occupation immédiate, Eastview.$7,000; comptant, $1,800.Arthur Desjardins.Assurance el immeubles.5-5388.14-43 DESCHENES, bungalow neuf, 3 chambres à coucher, fini en sluc, fondation de ciment, occupa- tlon immédiate.Prix demandé $4,500 \u2014 4$500 comptant.Conditions faciles.14-300 DESCHENES, maison de bois, deux étages 3 chambres a coucher, plancher de bois franc au premier sur lot de 50 x 113, Prix demandé $3,500.$500 comptant.Dieudonné Grenier, courtier en immeubles.Tél.3-1118; le soir, Eugène Picard 2-5863.14-300 ROMEO PIGEON Tél: 32-1221 Assurance et immeuble Finance des automobiles TRIPLEX, rue Arlington.Cccupa- on.MAISON simple, 10 chambres, 2e Ave, Ottawa.Occupation.MAISON dans Hull, bonne localité.Tél: 2-1422, 14-42 A vendre (divers) AMEUBLEMENT de salle à man- Æer.en chêne, 9 pièces; aussi bi- bliotheque en noyer.S'adresser à 144 Broadway, 6 heures, 10-43- JEUNE COUPLE désire appartement non meublé, Signaler: 5- LOGIS de 3 ou 4 pieces chauffé, ARMOIRES nts scallers, pour couple avec bébé, Ottawa ARMO S Je cuisine.cscaller cadres, portes, châssis, planches cmbouvetées et planees, moulures, buis et aluminium.Tél: 3-1116, Jos.Pilon Ltee, 71 Bivd du Sacré-Coeur, Hull.ASPIRO NETTOYEURS nouveaux refaits $20 et plus.A louer.Re- paraitions de toutes marques gu- ranties Brentwood Electric, rue Bank 5-5358.BAS.'ULES hydrauliques, wood Beauchamp Auto Budies.Hurdman\u2019s Bridge, Otta- BIENS DE GUERRE \u2014 Pantalons gilets de coutil kaki, 8149; pantalons, $1.99; paletots de l'armée, presque neufs, couvre-chaussures 2 boucles $1.25; camisoles marine, neu- caleçons $1.75; ques, semelles épaisses, 99c; letots mackinaw de $6.95.Tous les paletots et costumes réduits de 20%.\u2014 Economy Glothing Store, angle York et By tuniques $2.95; BRULEURS et fournaises à l'huile Silent Glow et autres, Réparations, ouvrage garanti.Parties de rechange.\u2014 Raoul Henri.Tél; 5-5465.BRAN DE SCIE au voyage à Ha- zeldean, 8-3438-J.18-4 CARABINES de chasse de haut Ecrivez pour demander nos catalogues et prix.\u2014 Sco Sales Co., 326 rue Queen, Otta- CHAPEAUX faits à la main, Commandez le vôtre maintenant.163 CHEVAL de chemin, COMPOSITE BOARD, ply wood, masonite, kenmore, tekwood, wallboards, Tél: 3-1116.Jos Pllon Ltée, 71 Blvd du Sacre- CONSULTEZ-NOUS pour gravier, terre à remplissage.Tél: COUVERTURES de l'armée, bottines doublées en mouton, couvertures de moulin de papier, man- l'armée.33 rue York.EQUIPEMENT DE CAMP DRAPS de coton blanc lette, couvertures, lits simples et lits deux étages, matelas, couvrè- matelas, oreillers, tais d\u2019oreillers, isses d'acier de sleighs, réservoirs, voiturettes de fermes et à bois, bois avant et arrière.M.Zager- man & Co.Ltd, chemin Bayview LOUIS TITLEY 18, rue Rideau 3-1168 \u2014 3-1547 EASTVIEW: Duplex ayant 5 pié- ces dans Chaque logis: les deux libres, chauffage eau chaude COTE DE SABLE: maison brique convertie en duplex et chauffée à l'eau chaude; aucun logis disponible, $10,000.00 COTE DE SABLE: excellente mal- son double ayanit 7 pièces chaque côté, aucun logis libre.$13,500.CHEMIN MARIER, Eastview, maison en stuc, bâtie en 1946 ayant 4 chambres à coucher; excellent achat à $9,500.RUE ST-LAURENT, HULL \u2014 Excellente maison neuve de 7 pieces dont 4 chambres à coucher et très grande cuisine.Idéale pour une famille, $7,200.S\u2019adresser à Louis Titley.PROPRIETE à St-Joseph d'Or- EVIERS, baignoires, cabinets; prix raisonnables, 87 Ciurence.1 EVIERS, lavabos, tuyaux cabinets EMBARRASSEES?Alors ® confiez- nous vos travaux de boutonnieres, points d'ourlet, ainsi que le soin de recouvrir vos boutons et ceintures sur demande, Cie Singer, 195 Rideau, 4-0392.MAISON-REMORQUE, fabriquée à 1a manufacture, 3 chambres; fj- nie pour l'hiver.Hôtel Belleville, 297 Jacques-Cartier, Pointe-Gati- neau.18-47 NOUVEAU TUYAU d'égout à embouchures simples et doubles de 2\" et 4\u201d et raccords.Fosses septiques et accessoires.M.Zagcr- man & Co.Ltd, Chemin Bay- view.Tél: 8-5204 et 8-3205.\\ 18-300 OUTILS Starrett,! le meilleur assortiment qui soit.\u2014 Ogilvy's Power Tool Shop, 147, rue Bes- serer.\u2018Tél: 5-8092.18-44 PAPIER à couverture, bardeaux d'asphalte, ciment plastic.Tél: 3-1116, Jos Pilon Ltée, 71 Bivd du Sacré-Coeur, Hull.18-300 PETITE MOTOCYCLETTE, marque \u201cWhizzer\u201d, très bonne condition, Tél: 2-7834.18-44 POELE électrique \u2018Norge\u201d blanc, moderne.Léo Lavigne.262 Dal- housie, 5-8641, 18-300 POELE à bois et charbon, émaillé ivoire, $35.00.305 Mona, Eastview.\u2014 3-9986.18-43 POELE \u201cBélanger\u201d marque La Salle\u201d presque neuf.11 Montmar- tre, Wrightville.18-43 PORTE-SCIES, ébarbeuses, rabot- teuses, scies circulaires (re-saws) scies à main, machines à bardeaux.quipement et articles.Ouvrage d'atelier fait ici.\u2014 M.Zagerman et Co.Ltd, Chemin Bayview, Tél: 8-5204 et 8-5205.18-300 PRELART spécial à 69c la verge.Tous les patrons et couleurs.\u2014 Léo Lavigne Co.Ltée, 262 Dal- housie 'Téi: 5-8641.18-300-48 RADIO combiné \u201cRogers\u201d, parfaite condition; prix raisonnable, \u2014 196 Booth, Ottawa, app.3.18-42 2 RADIO \u2014 combiné \u2018\u2019Westinghouse\u201d.T lampes \u2014 $16.00.7! Blvd.Sacré-Coeur.18-43 P\u20ac REFRIGERATEURS à lait, trayeuses, écrémeuses, moulange à aliments, moteurs à gazoline.Modern Farm Supply, 23, rue Murray.: 18-J.N.O.REFRIGERATEUR, marque General Electric, en bonne condition.Tél: 8-0103-M.18-44 STORES vénitiens, bois blanc choisi ou tringles d'acier, faites sur mesures.Prompte livraison.Estimé gratis.Téi: 4-8205.18-14 nov.-1 an 2 TABLES de billard avec équipement complet, bounes conditions de vente.S'adresser a Jean-Paul Racine, Casselman, Ontario, 18-42 SERVICE de chambre à coucher complet, en acajou.Sacrifiera à cause de départ.Hôtel Vimy, 147 Hôtel-de-Ville, chambre 11.3-43 18- TOILE drapeaux, grosse toile auvents.Lawrence Mfg, 12 rue York Tél: 4-2081.18-J.N.O.TOITURE d'acier légérement usagée; ondulée, épaisse.Aussi nouvelle toiture d'aluminium.Un gros assortiment en entrepôt.\u2014 M.Zagerman Co.Ltd.Chemin Bayview, tawa, Ont.18-300 CHAMBRE confortable.\u2014 49 rue Kent, Hull, Tél: 2-6682.23-44 CHAMBRE et cuisine meublées.\u2014 Tél: 5-2776.23-4 CHAMBRE meublée avec _permission de cuisine.5-1261, Hull GRANDE CHAMBRE à l'avant, bien meublée, chauffée, éclairée, douche, bain, eau chaude à l'année, privilege de cuisson; prix raisonnable.147 Hotel-de-Ville, Hull.23-43 GRANDE CHAMBRE bien meublée pour homme.Rue Principale \u2014 2-1675.23-43 2 CHAMBRES non meublées, immédiatement.Usage du téléphone.S'adresser a 152 Ste-Marie, Wrightville, de 1 h.pm.à 4h.pan.23-43 2 CHAMBRES non meublées, prés de l'hôpital du Sacré-Coeur.\u2018Tél: 6-3258.23-44 2 CHAMBRES convenables pour 2 personnes; privilèges de cuisson, Tél: 2-3838.23-43 A louer (divers) (24) ROBES mantes, voiles sandales de mariée, fille d'honneur, soirée; aussi Tuxedo à louer.163 Bolton.Tél: 5-5505.24 Occasions d'affaires\u2019 (27) CONSULTEZ-NOUS si vous désirez disposer de votre propriéte L.Titley, tél: 3-1547.27-JN.O Amusements (28) AUDITORIUM, mercredi, 23 février, hockey, L.HS.Q, Sherbrooke vs Sénateurs d'Ottawa.| EXCURSION d'autobus à Cornwall à l'occasion d'une partie de polu sur glace entre Cornwall-Lam- bert, le dimanche 20 février 1949 Départ de Hull, 2433: Maisonneu- ve, à 10 h.Billets $3.00.= 28-42 COLLINS JOKE & MAGIC SHOP Jeux de soirées, magie, etc.Catalogues postés sur demande aux résidents en dehors de la ville.375, Somerset-ouest; ouvert le soir.28-50 Automobiles & Accessoires (29) BAKER BROS CO.LTD AUTOS ET CAMIONS USAGES achetés pour mise en pieces.Parties neuves et usagées d\u2019autos batteries, pneus, accessoires, etc.2 magasins.2-7393.29 ROULEMENT à billes ou rouleaux (Ball and Roller Bearing) Gene- rai Bearing Service, 29 Murray 4 7770, 29-1 mai 48 S & 8 AUTO PARTS PARTIES neuves et usagées pour autos et camions.Autos et camions achetés pour mise en pié- ces.Réparations de radios.Vitres installées.\u2014 814, rue Wellington.Tél: 8-0310.29-JN.O TOUS LES JOURS sont des jours d'aubaines au magasin Johnson\u2019s Furniture, 381, rue Queen (à l'ouest de Lyon).5-5115.18-300 TRANCHE-VIANDE électrique, hache-viande, table de boucher, pe- leuse à patates, coupeur de patates, balances et autres équipe- ments de restaurant.\u2014 Cttawa Store Equipment Co, 240, rue Bank.2-0121, 18-J.N.O.VENTE ANNUELLE de février.Tout a été considérablement réduit, meubles, accessoires et tapis.Colonial Furniture Co.le plus grand imagasin de meubles Ottawa, 403 rue Bank (angle| Waverley).18-300 FIBERGLASS, Tél: 3-1116, Jus, Pilon Ltée, Blvd du Sacré-Coeur, Hull.FILIERES en acier, lettres et form Broth grandeur de Téans, danñs le village; bâtiment convenable pour logis ou établissement.4-1951, 14-42 A vendre (commerce) (15) ROMEO PIGEON Tél: 2-1221 Assurance et immeuble Finance des atitomobiles EFICERIE-BOUCHERIF, Ottawa- sud.MAGASIN de meubles en détail, étal prospère et très bonne situation, ville d'Ottawa.Répondre à Case 154, Le Droit.15-44 À vendre (fermes) (16) FERME 116 acres, 95 acr:s en culture, érablière, carrière, eau de source, électricité, verger, grands champs de fraisiers et framboisiers cultivés: école pres; 24 milles du village.S'adresser à: Paul-Emile Maisonneuve, Wendo- ver, Ontario.Tel: 84-s-21.16-45 A vendre (automobiles) an CAMION \u201cChevrolet\u201d 1937, demi- tonne \u2014 bonne condition, apres 5 h., 11 Montmartre, Wrightvil- le.17-43 FOURRURES écureuil, 2 peaux de sortes de manteaux faits sur mesures.Réparations.Blondeau, 239 rue Laurier-Est, coin Nelson, Tél: Transport-comionnage (30) DANIS le déménageur \u2014 Transport local et longue distance, déménagement, entrepôt chauffé et à l'épreuve du feu, empaquetage eL expédition de meubles ou autres articles.\u2014 128, Montcalm.Hull.3-0070, soir 2-0248.30-359-49 ENTREPOSAGE de meubles, paquetage, envoi, déménagement local et longue distance.Jackson Moving & Storage Ltd.Tél: 5- 7101 30-J.N.0 Radios & Accessoires (31) A louer (logements) (22) DESIRE louer bonne maison d'été our avril; environ 6 milles d\u2019Ot- wa.Loyer payable à l'avance.Æcrire: Case 9, Le Droit.22-42] LOGIS de 3 piéces.S'adresser à: 154e Avenue, Gatineau Ms, 2 -4 A louer (chambres) (23) GLACIERE#E rebâties $25 et aussi valssellers refinis, condition de neuf $30 et plus Cecil Leach 712 Somerset-ouest.BELLE grande chambre meublée, enn avant, pour deux filles ou messieurs; pension si désirée.\u2014 59 rue Augusta.23-44 GLACIERES électriques, Léo Lavigne Co.Ltd, 262 CHAMBRE meublée, pour une personne seule ou deux Jeunes filles.Tél: 6-4253.23-42 HOMMES \u2014 Choisissez votre complet du printemps maintenant \u2014 un vaste choix.rons pour vous jusqu'a demande, Payez tant par semaine.Pas de Rivers Clothing Co., 35 rue York et 24 Marché By.Nous le garde- frais de crédit.LAVEUSES BEATTY, fonctionnant 4 la gazoline, livraison immédia- ppliances Ltd, 205 Rideau, 3-6234.CHAMBRE meublée dans appartement chauffé, eau chaude, privilège de cuisine: monsieur seulement, rue Slater, 5-2582, de 5 h.à 8h.23-43 COT+ UN RADIO FLINIC, 432 Rideau, 5-4044.Service tres moderne; ouvrage garanti.31-316 RADIOS, rasoirs électriques, réparés.General Radio Sales, 271 rue Bank, 4-6292.31-J.N.O.REPARATIONS de tous genres en radio.Service prompt et garanti.Laurin Radio Sales & Service.177 St-Laurent.Tél: 5-0501,, 156 Combustible (32) A.B.C.WOODYARD, slabs de pin, corde $8; % corde, coupé 85.50: gros voyage $3.Tél: 5-6118.32-324 ARVISAIS, Wilfrid, bols franc et bois mou.258 Maisonneuve, Hull.Tél: 2-8334.32-300 BOIS franc sec, de 4 pleds, bois mou mélangé, au voyage ou à la corde: slabs de bois franc coupé.Tél; 3-6427.32-371 ALARY ET FOUCAULT BOIS franc et mou melange, 85 Ov le voyage; slabs de bois mou coupé.$3; 14 corde $5; slabs de bois ranc $4.50 Je voyage, corde et 14 corde, Tél: 3-8934.32 74 mars 1949 4 BOIS franc et bois mou à vendre 278 Maisonneuve, Hull, 2-8584 \u2014 Lucien Arvisais.22-50 BOIS dur, bois mou, slab dur, slab mou, toute mesure; charbon et coke.Capital Fuel, 4-7692.32-49 CODERRE-VIAU \u2014 Slabs de bois mou $8 la corde, $5.25 ia demi- corde coupée, $3 le gros voyage.Té', 3-1987.12-303 ERABLE, 4 pieds de long, coupée.bois mélangé.8-4687-W 70 Forward.32-47 J.P.LAFONTAINE, 113 St-Lau- rent, £labs de bois franc $13, scié $15; siabs de bois mou, $7; scié $9; voyage $3.Tél: 5-4848.32-300 C.LEVESQUE, 347 Montcalm, Huli slabs de bois mou, $7.50 la corde: 3 cordes $20.Tél: 2-3223.32-304 OSCAR LAMBERT: Slabs et bois de corde mélangé et franc à la corde, demi-corde et cordon \u2014 24315 Maisonneuve.Tél: 2-6965.32-JN.0.SLABS de bois mou sec, $6.75 la APPELEZ J J.DEMPSTER 5-7368 électricien, réparations de radia- à vapeur.billes de loyers.appare'ls, Entrepreneur: 12 rue rk.683-J.N.O ATTENTION: Réparations de moulins à laver de tous genres; 28 ans d'expérience et ouvrage ga- Bélair, 86 Delorimier 63-JN0 CENTRE des APPAREILS BEKa! TY \u2014 Réparations tous genres; experts compétents, service rap) de et courtois.71 rue Laval, Hul 4-4540, 83-J.N.0 DACTYLOTYPES à vendre, réparées et louées.Prix spécial d'étu- louées pour trois mois.$10.50 \u2014 W.B.Dymond, 24, ave Stevens, Eastview.Tél: 2-\u20ac412.63-JN.O LAVEUSES ET REPASSEUSES ues réparées par repré- de la compagnie Easy\u2019 Quvrage agranti, \u2014 Hammond 184 Murray.Tél: 4-3379.63-J4.N.0 BEATTY WASHER \u2018STORE NOTRE NOUVEAU MAGASIN est rêt à vous servir à 205 RIDEAU ssiveuses Beatty à l'électricité la gazoline; repasseuses Beaity et notre réputé aspiro- nettoyeur Beatty; radios, etc 3-6234.67-J.N0 REFRIGERATION: réparation garantie de toute marque de glacières électriques.Service prompt et courtois.Signaler: Sandy Hill Hardware, 5-5489.63-44 !=.ROY: Réparations de laveuses de toutes sortes.S'adresser: 14 Guertin, Hull.Tél: 2-6021.corde.Tél: 5-1086.32-55 63-J.N.O REPARATIONS DE MACHINES Personnel A LAVER (39) SFP VICE CONNOR directeme.it de ANGLAIS, français, psychologie, arithmétique, ete.par correspondance.Ecrivez: Département 114, Case 191, StHyacinthe.Qué.la manufacture.Préposés habiles Véritables parties Connor.Nous allons chercher et livrons les machines.J.H.Connor & Son Limited, 10, rue Lloyd.Tél: 5-1824 63-J NO 39-444 ATTENTION: Travail de luxe.Té- : léphone 8-7780.Buanderie Do- Poussins mestic.39-J.N.O.(05) U.ST-LOUIS, :nt de la bièr Peller's.Tél: Eos.e 8 39-300 POUSSINS de qualité supérieure Cartes d'affaires (41) ED.WEINER, préteur sur g-ges, aubaine de vous genres en articles non :éclamés.5514 Willtams.41-245-48 MOUSTIQUAIRES MOUSTIQUAIRES sur™ mesures: châssis, montures, armoires de cuisine.\u2014 The Mike Ozarko Co Tél: 4-2008.41-277 1888-1948 \u2014 La Compagnie Thuna approche 60 années de succés dans les herbages et les traitements pour plusieurs maux humains.Signalez ou écrivez à 368 rue E.nk, Pour renseignements: 2-6388.41-J NO Dactylotypes (41A) DACTYLOTYPES Underwood portatives et régulières Aubaines machines teconstruites Aussi machines à additionner Sunstrad à vendre et à louer \u2014 Underwood Limited.203 rue Queen.2-3531 ; 41A-J NO Photographes (42) ATTENTION! portraits de mariages groupes et banquets, enfants posés à domicile orian Thi- ault.207 Berry.Hull.4-B412.42-JN.O Imprimeurs > (43) LO-MOR PRINTERS faire-part de mariages, gaufrage.gravure, (m- pressions commerciales.Cartes de Noël.224, rue Sparks.Tel: 23-2385.43-296 Graveurs (44) Sujets éprouvés.Haute production.Poussins d\u2019un jour et âgés 4 trois semaines.Satisfaction garantie \u2014 Ferme Avicole Lalonde, Bourget, Ont.; Direction de funérailles (67) EMOND, Hull.Service funéraire moderne.Kent et St-Laurent: 2-0982; boul.St-Joseph: vel Monuments (69) BANCHIN' - ST-MARTIN Enrg.\u2014 Profitez d'une réduction de 10 à puu* commandes du prin- 359 Maisonneuve, ull MONUMENTS les mieux finis.\u2014 Prix spéciai sur toute commande pour le printemps.J-P Laurin 103, ruc Georges.Tél: 4-0417.69-J.N.O Déménagemen* International SERVICE INTERNATIONAL de messagerie.Spécialistes en déménagements transocéaniques et interurbains; aussi déménagement local et entreposage.Fermé le \u2014 W.Sparks & Son Tél: 8-0301.AVIS AUX CREANCIERS Toute personne qui aurait quelque réclamation contre la succession de CLEU de son vivant de la ville d'Ottawa, décédée le 27 décembre 1948, est priée de remettre au soussigné, avant le 28 mars 1949, sous forme de déclaration assermentée, un relevé de compte complet de cette créance avec mention de garantie, s'il y a lieu.Après cette date l'exéeuteur fera le partage des biens du défunt parmi les ayants droit sans tenir compte dts réclamations qui n'auront pas été faites.GASTON VINCENT, Avocat.Chambre 306, 45, rue Rideau, OTTAWA.Procureur pour le successiuze BOMAC ELECTROTYPE Company élece.Artistes en\u2014photogravures, trogravures, flan par pression di- recfe et stéréotypie.118, rue Slater.3-5645.44 Orthopédistes (46) JOSHPH LADELPHA, D.8 C.\u2014 Ryons-x rhumatisme, arches tombées cors.ongles incarnes 150 Metcalfe.5-6904 46 Peintres-décorateurs (51) DECORATION générale, intérieure et extérieure.Tapisserie.Ouvrage garanti.Charles Gravelle 35820 .Le msagssin dovrait être fermé.mais Je ne pals relever la toile pendant qu'il est MA! i LESSIVEUSES électriques bonne condition, $39.50: a gazoline, bon marché.71, rue Laval, meubles, poêles, glacières.Silver\u2019s Furniture, 47 Willlam, CHEVROLET Master de Luxe 1941, $975.Chaufferette, bons pneus, moteur bonne condition.336 Olm- stead, Eastview, (Imprimerie Renaud \u2014 3-6683.17-42 CHEVROLET Master sedan 1934, \u2014inserttons-subsequentes-0.95 Annonces légales en 6 points: fédérales, provinciales, mu- nicipaies ou autres, la lgne 18c Ciassées en caractére-élalage Pa- de cliché, minimum 20 Yupes: Cecisionnesle in Mgne ve 2 insertions .Ja ligne 6c \u2018au, stécial hors liste | 20\u20ac 1 \u2018aire suivre réponses à Lester .10 Leu Eddy entre 7 h.et 9h.\u2018pm.17-43 CHEVROLET 1935, sedan, $325.De 9h.am, & 6h pm.146 Blvd St-Joseph, Wrnightvilie, 17-44 CHRYSLER 1947.coupe.Windsor Ciub radio, chaufferette, neuf: Coach Pontiac 1942, chauffereite.auto d'étalage; Sedan Dodge 1936, très propre.à vendre ou a échanges 174 Chapel.app.3.4-44 LESSIVEUSE trés propre, ty\" \u2014 $38.50 \u2014 5 regulieres à vendre ouez OU réparer, toutes marques 17 Connaught.\u2018 Es fe MACIIINE à laver en trés condition, $79; bonne-condition-\u2014S'adresser-è\u2014i4+ jon cabinet de cuisine, $25 H.R.Paquin, 80 Dupont TECHNIQUES piombene, charrenterit, etc.Aus-; \u2019n nouveau catalogue gratuit Bélisie, éditetir.CP 7 01 LUN ES , 1 ce A2 XCD \\- A i 7 4 RN VX Gon § une AS fé B'il reste ouvert.mons fe- A rons de même.S'il croit I} faire des affaires à nos dépens, 11 se trompe ! es Je me deman- 7 de ce qu\u2019ils : attendent peur -/ fermer tous Li J tes deux ?7 Ft ert pepe J?passée depuis un quart d'heure : Electriciens : (55) BLAIN \u2014 Entrepreneur electricien Ré,arations de tous genres ouvrage garanti.9, rue Garneau Hull.Tél: 2-2274.55-132-49 | | DOMPIERRE ELECTRIC, entrepreneur électricien.Réparations électriques de tous genres.5, rue Fontaine et 56, rue Dupont.Hull Tél.5-5252.55-J.N.O : LEONARD ELECTRIC, entrepre- neur-électricien, 55 rue Papineau Full.Tél: 5-2603.Réparations de tous genres.Luatres fluorescents 55-J.N0 MOTEURS électriques neufs ou usagés, réparations de moteurs appareils électriques industriels ou domestiques.C.C.B.Electric Works.378 Bank, signalez 2-5706 55-300- 49 SERVICE D'AUTOMOBILES CHRYSLER, PLYMOUTH et CAMIONS FARGO MOTORS LTD.245, rue Rideau AUTOMOBILES PATTERSON Tél.3-4081 PETITES ANNONCES SE RECOMMANDENT D'ELLES-MEMES A CEUX QUI LES EMPLOIENT | Faites-en l'essai pendant ! Signalez 3-4061 et demandez annonces classées.Les du \u201cDroit\u201d quelques jours le service des AU PUBLIC Salle de Quilles Entrepreneurs (61) i BASTIEN ELECTRIC.entrepre- | neurs électriciens, reparations d'appareils électriques, spécialités radios ct moteurs.Nos prix sont très modérés.\u2014 293, Chamblain, Huil.Tél: 4-7096.61-300 ENTREPRENEUR - BRIQUETEUR à prix raisonnavic.Signaler 3- 8762 aprés 6h 61-33 QUESNEL \u2014- BRITANNIA HEIGHTS SALLE DE RECEPTION pour banquets, noces, parties de tralneaus, OUVERTE 180) Médecins 85-166 ! Dr A.BARABE, 45A, rue Principale.Hull.Spécialiste: maladie des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge.Examen de la vue, opération des amygdales.Tél.: 5-8146.Dr PIERRE BEGIN, 93, rue Maisonneuve, Hull.Medecine générale.Spécialité; Poumons, Coeur, Rayon-X.Tél.: 3-3043.Dr PHILIPPE BELANGER, T4, rue Laurier - est.Spécialité : Chirurgie.Consultations: 2 & 4h et 7 à 8h pm.Tél: 4-0117.Dr G.-P.BERGERON, 11}, rue Champlain, Hull.Tél, 32-1248.Spécialité: Rayons-X, estomac, fois intestins, coeur, poumons, médecine Interne Consultations: 9-12 am.; 1.30- 4; 7-8 p.m.et si: rendez-vous.Dr HENRI BOURQUE.Edifice Medico-Dental, 150 Metcalfe Tél.3-0892.Spécialité: Maladies des enfants.80-290 Dr CORRIVEAU.Yeux, oreilles, nez, gorge.150 Metcalfe.Me- dico-Denta) Bld.Tél.: 5-4407 Dr FRANÇOIS COTE.Spécialiste en chirurgie générale et chirurgie des femmes.Consultations sur rendez-vous.232 Metcalfe.Tél: 5-1284.Dr G.E.De HAITRE, 161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie générale et maladies des femmes, Consultations: 2 à 4 h et 7 à 8 h.pm.Tél: 4-1244.Dr E.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Hull.MEDECINE GENERALE.Consultations: 2 44h et 748h pm et sur rendez-vous.Tél.: 2-2802.Dr A.DROUIN, 318-319 édifice \u2018Transportation, 48, rue Rideau.Spécialité: Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations: 2a 5 h et 7 a 8 h.pm.Tél: 3-9162 Dr EUGENE GAULIN: Urologie.Consultations: à 3 h.et 7 8 h.pm.545, ave King-Edward.Tél.4-2938.Dr P.-E.LABELLE, 4 Montcialr Médecine générale, chirurgie, maternité, Rayons-X.Bureau: 2 à 4 h,; 7 à 8!'4 h.Tél.3-8236 Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart Spécialité: Chirurgie générale Consultations sur rendez-vous 2 à 4 h.Tél.3-7026.Dr ALFRED LAROCQUE, 418, rue Rideau.Spécialité: Chirurgie.Tél.3-9454.Consultations sur rendez-vous.Dr J.-ANTONIO LECOURS, 538 King-Edward.\u2014 Tél.4-1622 Spécialité: Chirurgie.Consultations sur rendez-vous.Dr E.PERRAS, 192, rue Princ:- pale, Huli.Tél.23-6754.Spé- clalité: Rayons-X au bureau privé.Diagnostic et traitements, Consultations: 1 à 4 h.pm.et de 7 à 8 h.pm.Dr ARTHUR POWERS, médecine générale.Spécialité: maladies pulmonaires et radiographie.11, rue Front, Hull \u2014 Pour rendez-vous, tél.3-3614: à Ottawa, 135, Gloucester, de 2 h.à 4 h.et de 7 h.à 8h \u2018Tél.3-3614.- Dr HENRI RACINE, BA, LM.C.C.Médecine, chirurgie et maternité, 99, 1ue Montcalm Hull.Heures de consultations: 10 à 12 a.m.1 à 6 pm, T7 à 9 m.et sur rendez-vous.Tél our et nuit: 5-2414.Dr J.-L.ROSSIGNOL, 178, ave Laurier-est.Spécialités: Chirurgie osseuse, fractures.Consultations sur rendez-vous.-\u2014 Tél.4-0705.Dr V.SABETTA, 188, rue Cooper.Spécialité: maladie de la peau.Consultations: 11 à 13 am.2 à 5 et 7 à 8 pm, sur rendez-vous.Tél.2-5537.Dr DAMIEN ST-PIERRE, 485.rue Clarence, angle Charlotte.Spécialité: Médecine - physiothérapie \u2014 Sur rendez-vous Tél.3-4101, Dr RE.VALIN, 165, ave Lau- rier-est, Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations: 1 à 3 h.pm.et sur rendezvous.Tél.4-0337.Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Spéclalité: Maladies des enfants exclusivement.Consultations: 1 à 4 h.et sur rendez-vous, Tél, 4-2240.Dr JOS C.WOODS, Sussex et Cathcart, Spécialité: Chirur- e.\u2014 Consultations: tous les jours de 1 à 3 h., aussi les lundis, mercredis et vendredis, de 6 à 8h.Tél.3-5350, LAINE ISOLANTE Batts 2\u201d, 3\u201d et 4° SHIP \u2014 LATH 2x4\u20142x6\u20142x# \u2014 2x 10 PAPIER A COUVERTURE GYPROC J.À.CRONIER CO.LIMITED 110 Parkdale 832889 A A VENDRE (Divers) Visitez le plus grand magasin d'échange de meubles d'Ottawa Le choix et les prix raisonnables vous enchanteront.OUVERT TOUS LES JOURS de 9 a 6 pm, (Route 17) et autres + t ï Nous avons aussi un assortiment complet de nouveaux meubles aux prix d'entrepôt.Johnson's Furniture Store 381.RUE QUEEN (21.blocs a l'ouest de Bank- NUE ES mn is sam as a ee 2e el rn Pr mt bd A he on on Bee Pw 21 Porm PA bod mh Pi bem YAN AA gm pn = gl LL 121 BY yg TP 4 AY bed 8 SN hg pt - Vii ite FA bed wt TS = Il A sur we SAR vi ae not Dd Py Dg II isn nn.= il pou Tor sior ron $25 Tote etal A pri: par sou den et l'ex moi de ou for fou sior Rot at\" ie ca ER i: PRE Dias OR 1 © ERT abr OR YR SI SE 4 1 NBR NE à iia CE RE he CTW.de wl $ | _ Détés \u2018 (20) \u20ac re D'AOUST \u2014 A Buckingham, Qué.samedi le 19 février, est décedée Auxilia Payette, épouse de teu Josaphat D'Aoust, à l'âge de 2 ans.Funérailles mardi le 22 février 4 9 h.15 am.de la demeure de sa fille, Mme Euclide \u2018Tremblay, rue St-Joseph, pour l\u2019église St-Grégoire-de-Nazianze, ol le service sera célébré a 9 h.30.Inhumation au cimetière paroissial.Direction: Maison Vincent Brunet, Buckingham.2 70-4 JETTE \u2014 Dans un hôpital local, est décédé samedi dernier, le 19 février 1949, Napoléon Jette, époux de feu Rose-Alma Lalon- de, à l'âge de 77 ans.Le cortege funèbre partira des salons Horace Racine et Robert Ltée, 260 Besserer, mardi le 22 février, à 7 h.40 am.pour l'église St- Charles où il y aura grand\u2019messe de requiem a 8 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame.70-42 MORRISSETTE \u2014 A Masson, Qué.dimanche, le 20 février 1949, est décédés Louis Morrissette, époux de Sophie Deslauriers, à l\u2019âge de 79 ans.Funérailles mardi le 22 février; départ a 9 h.45 a.m.de sa demeure, rue St-Jean-Baptis- te, pour léglise Ngire-Dame-des- Neiges où le service sera célébré à 10 h.Inhumation au cimetière paroissial, Direction Maison Vincent Brunet, Buckingham.70-42 MIRON \u2014 Decédé dans un hôpital { local, samedi le 19 février 1949, Damasse Miron, époux de feu Georgiana Goulet, a4 l\u2019âge de 73 ans.Les funérailles ont eu lieu lundi le 21 février 1949 à 7 h.46 am, des salons funéraires Gauthier, 259 rue St-Patrice pour service à la Basilique à 8 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame.70-41 MORIN \u2014 Décédée à la demeure de sa nièce Mme Gérard Pate- naude, Gatineau, Qué., samedi le 19 février 1949.Marie-Françoise Morin, fille de feu M.et Mme Pierre Morin, à l'age de 63 ans.Funérailles mardi le 22 février; départ à 7 h.45 a.m., des salons funéraires Gauthier, 259 rue St- Patrice, pour service À la Basilique a 8 h.Inhumation au cime- tière d'Ottawa.70-41 NEVEU \u2014 Décédé à Casselman, Ontario, dimanche le 20 février 1949, Joseph Neveu.époux de Marie-Rose Eivina Dion, à l'âge de 71 ans.Funérailles mercredi le 23 février à 8 h.30, de l'adresse ci-haut mentionnée, pour un service en l'église Ste-Euphé- mie de Casseiman à 9h, Ifihu- mation au cimetière de l'endroit, 70-43 Remerciements 474) NADON \u2014 M.le curé J.G.Desro- siers et la famille Nadon désirent remercier sincérement toutes les personnes qui ont daigné leur témoigner des marques de sympathie à l'occasion de la mort de Mile Elizabeth Nadon, soit par offrandes de fleurs, #- légrammes, bouquets spiritucis, messes, visites ou assistance aux funérailles.74-42 In Memoriam (73) POULIN \u2014 En ce premier anniversaire de la mort de Mme Lucille Poulin, survenue le 20 1é- vrier 1948, la famille lui adresse ces quelques mots: La séparation n\u2019a jamais changé notre amour pour Loi.Il n'y a que ceux qui t'ont aimée vraiment, qui se souviennent de toi.Ne nous abandonne pas.Veille sur tes parents et ton enfant qui ne t'oublieront jamais.\u2014 Sa mère.73-42 LA COMMISSION DE L'ENERGIE HYDROELECTRIQUE D'ONTARIO AVIS AUX ENTREPRENEURS soumissions cachetées portant la euscription \u2018\u2018Scumissions pour excavation d'un canal de diversion, développement La Cave\u201d.seront reçues par le soussigné, jusqu'à 00 p.m., mardi, 8 mars, 1949, pour excavation, estimée comme étant 95 pour cent de pierre, de deux parties d'un canal de diversion au développement La Cave sur la rivière Outaonais, et la disposit, de teut le matériel d'excavation dans les endroits désignés pour chacun des deux parties.Cet ouvrage est si- Des tué sur © rive est de la rivière Outaouais dans les lots 19, 20.21 et 22, River Range, dans Je canton de Roisclere, comté de Téniscamingue, Québec, et.face de Mile 5 de la branche de Témiscamingue du Ch-min d.fer du Pactfique Canadien, qu ve 5 milles en aval.de Mnitawa, Ontario.Cet ouvrage compcrte deux parties: Partie A est d'À peu près \u2018750 pieds de longueur et 434 pieds de lar- | \u201ccontient-\u2014approximntivermentt geur , 194,900 de verges cubes de matériel.Ia partie © est d'A peu près 1,850 pieds de longueur et 860 niede de largeur et contient approximativement 363.000 ver,es cubes ¢ matériel.Les soumissions seront accepiées pour l'exécution de l'ctivrape soit pour la partie A ou la partic C ou Jes deux.Les instructions et les renseignements pour les soumissionneurs, plane, devis et conditions, la formule d'entente, et les \"ormules de soumissions peuvent être ob- nus le cu anrès le lundi.14 février, 1949.au bureau du directeur d'approvisionnement.620, avenue University, Toronto, Ontario, contre le paiement de $25.00, ladite somme sera remboursée au T-tour des documents et plans en bon état.Un chèque visé pour 15 pour cent du prix de la scumission devra être expédié par l'entrepreneur 'orsqu\u2019il soumettra une soumission.Le chèque devra être mis dens l\u2019enveloppen bleue séparée fournie, et adressée au soussigné, La sécurité our l'exécution satisfaisante du contrat.se mon nt à 350 pour cent de ls valeur de la soumission si scus forme d'argent ou d'un titre collatéral acceptable, ou a 100 pour cent de la soumission sf sous forme d'yn hon de sécurité, devra être fournie r -l\u2019entrepreneur À la Commission lovsaue le contrat sera signé.On ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Robert H.Saunders, C.B.E., C.R.président et mrmbre de ia Commission de l'énergie hvdroéleetrique d'Ontario, 620.&vente University, Toronto, Ontario.le, plein Gas) MCLURE HE \u2018HAY Vite, je muls presxé.Je veux que vous vous graissies les ressorts, que vous met- ties de l'huile che.En attendant, j'irai au restasuran era \u2014\u2014 \u2014\u2014 L\u2019envers de la médadille.fauxsiez d'essence, que peut prendre os = douard, car de le mare Fourquoi Iraît-f c su rentaurantt Il 7 déjeuner d\u2019E- dernier n'aura pas le temps =.Ee ima NY 1 A # 7 1% A Be Je crois que c\u2019est le même déjeuner qu\u2019il avait hier, et qu'il J n'a pas réussi à manger.( Pauvre Edouard, {1 n\u2019est jamais capable de manger en paix C'est malheureux?le ) ce \u2014 \u2014 J Te 8 I =u Peu importe l'heure, ce n'est Jamais le temp: du déjeuner pour ji.Préposés uux postes d'essence, Les menaces .(Suite de la première page) fluèrent jusqu\u2019au seuil de la basilique vaticane pour assister à une messe d'expiation au point central du monde catholique tout entier et exprimer les sentiments débordants de leur âme.La condamnation infligée sur les rives du Danube à un émirent cardinal de la sainte Eglise romaine parmi la réprobation unanime du monde civilisé a suscité sur les bords du Tibre un cri d\u2019indignation.Chaine de persécutions \u201cMais le fait qu'un régime opposé à la religion ait frappé cette fois un prince de l'Eglise, vénéré par la très grande majorité c son peuple, n\u2019est pas un cas isolé, c\u2019est un des anneaux de la longue chaîne de persécutions que certains Etats dictatoriaux ont entreprises contre la doctrine et la vie chrétiennes.Une note caractéristique teurs de tous les temps\u2018 est que, non contents d'abattre physiquement leurs victimes, ils veulent les rendre méprisables et odieuses à la patrie et à la société.Qui ne se souvient pas des proto-mar- tyrs romains dont parle Tacite, immolés sous Néron et présentés comme des incendiaires, d'abominables malfaiteurs ennemis du genre humain?Les persécuteurs modernes se montrent disciples dociles de cette école ingénieuse.Ils copient pour ainsi dire leurs maîtres et modèles, s\u2019ils ne les dépassent pas en cruauté, habiles comme ils le sont dans l\u2019art, d\u2019employer les progrès les plus ré- Le ministère des Travaux publics recevra jusqu'à 3 heures p.m., le mercredi 2 mars 1949, des soumissions pour la fourniture et la pose de tuyaux, ete, dans la chaufferie de l'immeuble Canadian-Woods, rue Slater, Ottawa, Ont, lesquelles soumissions doivent être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur l'enveloppe, en sus de l'adresse, les mots: \u201cSoumission pour fourniture et pose de tuyaux, etc, chaufferie, immeuble Canadian-Woods, Ottawa, Ont.\u201d Cn paut prendre connaissance des plans et du devis, et se procurer la formule de soumission aux bureaux de l'architecte en chef du ministère des Travaux publics, Ottawa.Ont.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront faites sur la formule fournie par le ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées, Un chèque représentant une valeur égale à 10 p.100 du montant de la soumission, fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte canadienne, doit être joint à chaque soumission.On a:ceptera aussi, comme cautionnement, soit des bons au porteur du Dominion du Canada, soit des bons au porteur de la Cie du chemin de fer Canadien-National et de ses compagnies constituantez dont le principal et l'intérêt sont garentis sans réserve par le Dominion du Canada, soit encore lesdits bons pour une partie du cautionnement et un chèque visé tel que susdit pour le solde.\u2019 REMARQUE \u2014 Sur réception d'un dépôt au montant de $15.U0, sous forme d'un chèque de banque visé, fait à l'ordre du ministre des Travaux publics, le mi- i ournira_les bleus et Je devis de l'ouvrage par l'entremise de la division de l'architecte en chef, Ce dépôt sera remis au déposant dès que lesdits bleus et devis seront retournés au ministère, pourvu que la chose soit faite pas plus tard qu\u2019un mois après la date fixée pour la réception des soumissions.Si les bleus et le devis ne sont pas remis au ministère dens ce délai, le dépôt sera confisqué.Par ordre, J.M.SOMERVILLE, Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 15 février 1948.PORTES 1%\" B.C.FIR 2 PANNEAUX MONO M.Zagerman & Co.LIMITED Chemin Bayview 8-5204 8-5205 Commerce, Ottawa.S2.160.Ottawa.centres.formules de demand poste, aux bureaux d le Canada.LE SERVICE PUBLIC DU CANADA demande Un DIRECTEUR DES STANDARDS, $6,600-57,500, ministère du Un PREPOSE EN CHEF DE LA CIRCULATION, $5,400-$6,000, Commission des transports aériens, Ottawa.Un PREPOSE AU BIEN-ÊTRE, FEMMES, S3,060-53,660, Ottawa.Un BIBLIOTHECAIRE, $3,000-$3,600, Ottawa.Un COMMIS AUX RECHERCHES, Un PHOTOGRAPHE PREPARATEUR, S2,150-82.460, Ottawa.Des CONSEILLERS EX INFIRMERIE, $1,860-$2.280, Ottawa.Des ADJOINTS DE LABORATOIRE, traitements allant jusqu\u2019à Des CONTROLEURS ADJOINTS DE LA CIRCULATION AE- RIENNE, $1.860-$2,160, ministère des Transports, en divers Des avis donnant des détailes complets sont affichés, et les peuvent étre obtenues aux bureaux de la Commission du service civil par tout commune aux persécu-| cents de la science et de la tech-, nique dans un but de doniination et d\u2019asservissement du peuple, qu\u2019on n\u2019aurait pu concevoir dans les temps passés, L'Eglise suivra sa route \u201cRomains: L'Eglise du Christ suit le chemin que lui trace le Rédempteur divin.Elle se sent éternelle, elle sait qu\u2019elle ne pourra pas périr, que les plus violentes tempêtes ne pourront pas l'emporter.Elle ne mendie pas de faveurs, les menaces et les disgrâces des puissances terrestres ne Jl\u2019intimident pas.Elle ne s\u2019immisce pas dans les questions purement politiques ou économiques; elle n\u2019a cure de discuter sur l'utilité ou les avantages d\u2019une forme de gouvernement ou d\u2019une autre.Toujours désireuse, pour ce qui dépend d\u2019elle, d'être en paix avec tous, elle donne à César ce qui; lui revient de droit, mais elle ne; peut pas trahir ni abandonner ce! qui est à Dieu.Or elle sait bien ce qu\u2019un Etat totalitaire et antireligieux attend d\u2019ellc comme prix de sa tolérance ou.de sa problématique reconnaissance.L\u2019Eglise résistera \u201cCet Etat voudrait une Eglise qui se taise lorsqu\u2019elle devrait parler; une Eglise qui affaiblisse la loi de Dieu en l\u2019adaptant aux goûts des volontés humaines lorsqu'\u2019eile devrait la proclamer et la défendre hautement; une Eglise qui se détache du fondement inattaquable sur lequel le Christ s\u2019édifia pour s'adapter commodément sur les sables mouvants des opinions du jour ou pour s'aban- \u2018donner au courant qui passe; une Eglise qui ne résiste pas à l\u2019oppression des consciences et qui ne protège pas les droits légitimes et les justes libertés des peuples; une Eglise qui, avec une honteuse servilité reste enfermée entre les quatre murs des temples en oubliant le mandat divin qu'elle reçut du hrist: \u201cAllez par tous les chemins, instruisez tous les peuples\u201d.\u201cChers fils et chères filles, héritiers spirituels d\u2019une innombrable légion de confesseurs et de martyrs, est-ce là l'Eglise que vous vénérez et que vous aimez?Reconnaitriez-vous dans une telle Eglise les traits du visage de votre mère?Pouvez-vous imaginer le successeur du premier Pierre qui se prêterait à de telles exigences?\u201cLe Pape a des promesses divines.Er dépit de sa faiblesse humaine il est invincible et inébranlable.Héraut de la vérité et de la justice, du principe de l\u2019unité de l\u2019Eglise, sa voix dénonce les erreurs, les idolâtries, les superstitions, condamne les iniquités, fait aimer la charité et la vertu.\u201cPeut-il donc se taire lorsque dans une nation on arrache par la violence ou la ruse, du centre de la chrétienté de Rome, les liens qui sont unis à celle-ci, lorsqu\u2019on emprisonne tous les évé- ques gréco-catholiques parce qu'ils refusent d'apostasier leur foi, dont les yeux sont fermés à la vérité.Qu\u2019Il accorde à tant de coeurs qui sont éloignés de Lui la grâce d'un retour sincère à cette foi et à ces sentiments dont la négation menace la paix de l\u2019humanité.Que notre apostolique bénédiction descende à présent, large, paternelle, affectueuse, sur vous tous, sur la ville et sur le monde\u201d.\u2014\u2014\u2014 Enfrevue .(Suite de la première page) rent a diné avec le sénateur G.-P.Campbell.Dans le discours qu'il a prononcé au banquet offert par la ville, M.St-Laurent a souligné que la construction de maisons doit être l'affaire des gouvernements locaux, et que le gouvernement fédéral ne doit pas servir de propriétaire a trop de votants.'Toutefois, il a laissé l'impression qu\u2019une aide fédérale serait accordée à ce sujet mais sous une forme nouvelle.\u201cNotre législation prévoit des octrois pour la disparition des taudis ainsi que des prêts à des compagnies limitées pour la construction de logis à bas loyer\u201d, dit- il.Puis il ajouta: \u201cIl se peut que l'expérience acquise ait montré qu\u2019il est préférable de recourir à d\u2019autre forme d'assistance de la part du Fédéral.\u201d Treize morts .(Suite de la première page) Frank Gosse, voyageur, de passage de Montréal, s\u2019est fait écraser sous les roues d\u2019un train dans la cour de chemin de fer peu après avoir tenté de grimper sur un convoi de marchandises en marche.Robert d\u2019Amour, cheminot d'Ottawa, âgé de 28 ans, a été mortellement blessé, dimanche soir, lorsqu\u2019il est tombé sous les roues d'une locomotive de manoeuvre, Il eut la jambe gauche coupée et il est mort pendant qu'on le trans-; portait à l'hôpital.Un vaste complot .\u2026.(Suite de la Îère page) président Villarroel et certains éléments péruviens qui collaborent avec des émigrés boliviens exerçant d'importantes fonctions dans l'administration du Pérou.La révolution devait éclater, samedi ou dimanche prochains à plusieurs endroits, notamment à La Paz, à Oruro, à Cochabamba, à Potosi et à Santa-Cruz, avec la participation des membres du mouvement nationaliste et des mineurs munis de dynamite, d'armes automatiques et de fusils.Le communiqué ajoute que le gouvernement est décidé d\u2019agir avec la plus grande énergie pour parer & tout mouvement mettant en danger la sécurité de la nation.pp Victoire.qu'on persécute et qu\u2019on arrête les prêtres et les fidèles parce qu'ils refusent de se séparer de leur véritable mère?Peut-il se taire le Pape Jlorsqu\u2019on enlève aux parents, de la part d\u2019un régime minoritaire qui veut les éloigner du Christ, le droit d\u2019élever leurs enfants?Faut-il se taire?\u201cPeut-il se taire le Pape lorsqu\u2019un Etat, dépassant les limites de sa compétence, s'arroge le pouvoir de supprimer des diocèses, de déposer des évêques, de bouleverser l'ôrganisation ecclésiastique et de la réduire à un niveau au-dessous du strict minimum indispensable à une assistance effective des âmes?Peut-il se taire le pape lorsqu'on arrive au point de voir punir par une nation un prêtre dont le seul crime est de ne pas avoir voulu violer le secret le plus sacré et le plus inviolable: Le secret de la confession sacramentelle?Est-ce là une ingérence illégitime dans les pouvoirs politiques de l'Etat?Qui pourrait l'affirmer honnéte- ment?Vos exclamations ont déjà répondu à ces questions et à tant d\u2019autres questions semblables.\u201cQue le Seigneur Dieu, chers fils et chères filles, récompense votre fidélité, Qu'il vous donne la force dans les luttes présentes et futures.Qu\u2019Il vous rende vigilants contre les coups de ces ennemis et des autres.Qu'il éclaire de sa lumière les esprits de ceux VILLAGE DE BRYSON (Suite da ta première page) tème de défense régionale offre plus de protection aux petits pays, Cependant, ils rejettent l'idée d\u2019un pacte scandinave avec la Suède et le Danemark parce qu\u2019ils croient qu\u2019un tel pacte ne pourrait leur apporter la sécurité dont ils ont besoin.La décision du parti travailliste norvégien a tué les espoirs suédois et danois au sujet d\u2019un changement de onzième heure dans l\u2019attitude norvégienne.Hier, après le vote du parti travalliste, le premier ministre suédois, Tage Er- lander, a déclaré que la division de la Scandinavie élait maintenant un fait accompli.Dans un discours prononcé à ce sujet, il ajouta que la scission cause une profonde peine aux Scandinaves.Il ajouta, cependant, que la politique traditionnelle de neutralité ne serait pas changée par la décision norvégienne.La position de la Suède, dit-il, serait devenue plus difficile si Lahge n\u2019avait pas obtenu, durant son voyage à Washington, l'assurance que la Norvège ne permettrait pas que son territoire serve de base aux grandes puissances, en temps de paix.TREADWELL (Ont.) TREADWELL (Ont) (DNC)\u2014 Mle Thérése Pilon est revenue enchantée d\u2019un voyage à Ottawa où elle a visité ses nombreux parents et amis.Mme Herte! Duchesne est ac- ___LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI, 21 FEVRIER 1949 CHENEVILLE, (Qué.) .CHENEVILLE (Qué.) (DNC) \u2014 La réunion mensuelle des membres de l\u2019U.C.F.a eu lieu jeudi dernier; 34 dames étaient présentes.Après la prière, la présidente fit un petit discours de bienvenue à l'aumônier et aux dames.De jolis ouvrages tels que frileuse \u2018crochetée, jouets faits à la main, mitaines et tapis, furent exposés et examinés puis l'aumônier L.Campeau nous posa des questions sur l'Evangile de la Septuagésime et nays donna les explications nécessaires, Mlle M.St-Jean qui a suivi les cours gratuits de l'école d\u2019Upton a donné ensuite les impressions de son séjour là-bas et des détails sur les cours qui y sont donnés, Mlle A.Strasbourg a demandé ensuite à connaître les avantages d\u2019appartenir à l'U.CF, contre ceux des cercles agronomiques, question d\u2019actualité.La question a été remise à la prochaine réunion.Le prix tiré au sort par toutes les exposantes d'ouvrages a été gagné par Mme Georges Proulx et le prix de présence, don de Mme Armand Servant, par Mme Hervé Major.La présidente a donné l\u2019ouvrage pour le mois prochain.I] a ensuite été | décidé que les membresese rendent à la salle le mardi et le vendredi de chaque semaine, afin de confectionner différents ouvrages pour l'exposition à l'été.M.le curé H.Bélanger est de retour de Montréal, où il a passé quelques jours.L'accord .(Suite de la première page) tele Bunche, médiateur par intérim des Nations Unies.On n'a pas encore publié, à Rhodes ou à Tell-Aviv, les clauses de l'entente.Des copies du document furent envoyées à Tell- Aviv et au Caire.L\u2019agence Reuter, puisant son information d'une source sûre, publie les principaux articles de l\u2019entente: Les voici: 1° Les ligne: de combat actuelles seraient stables à l'exception de certaines zones dont Auja, sur la frontière égyptienne; cette ville deviendrait le siège de la Commission de l'armistice et serait neutre.2° Les lignes de combat seront séparées l\u2019une de l\u2019autre; chaque zone de division serait neutr: et ne serait pas administrée par les Nations Unies, 3° La région côtière de Gaza resterait aux mains des Egyptiens.Il y aura cependant quelques changements.4° Les Israélites pourront maintenir leurs divisions dans PEst du Negev, en face de la Jordanie hachémite tant qu'un ac cord n'aura pas été conclu avec le roi Abdullah.5° La garnison d\u2019el Faloudjeh évacuera les lieux et la ville sera aux mains des Israélites lorsque l'armistice aura été signé.* CORBEIL, Ont, \u2014\u2014\u2014 La Cour.(Suite de la premidre page) comparativement à ce qu'il était à l'époque où il était lieutenant-co- fonel dans le fameux régiment français de chasseurs alpins, est venu au Canada en novembre 1946.Antérieurement au premier procès, la cause de Bernonville aitira l\u2019attention générale iorsque le mai re Camilien Houde, de Montréal, entre autres, se fit le défenseur du droit qu\u2019avait de Bernonville d'être au Canada à titre de réfugié politique et qu'il était un héros de la dernière grande guerre plutôt qu'un collaborationiste.Au début, après qu\u2019il fut venu au Canada sous le nom de Jacques Benoît, le comte de Bernonville était un inconnu, Il se tint au large en travaillant dans les chantiers aux environs de Kamouraska, puis vint à Montréal ou il s'établit avec sa famille à la Côte-des-Neiges.De bonne heure en 1948, le comte se rendit auprès des autorités de l'Immigration, confessa être entré au Canada illégalement et demanda la permission de rester au pays à titre de citoyen permanent.Il prétendit alors que son retour en France comportait pour lui une mort assurée, car il avait été eon- damné par coutumace et il n\u2019avait jamais eu l\u2019occasion de se défendre.En France, il était accusé d\u2019acte \u201cde violence, de trahison, du crime d'incendie et de pillage.\u201d Le comte de Bernonville est un vétéran des deux grandes guerres, fut plusieurs fois blessé et décoré.Lors de la première guerre mondiale, il était commandant militaire de la région de Lyon sous les ordres du maréchal Pétain.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Londres .(Suite de la première page) qu\u2019il avait convoqués à l\u2019improviste.La prochaine réunion du secrétaire d\u2019Etat avec les ambassadeurs est prévue pour mardi ou mercre- cu les vues et les instructions de leur gouvernement respectif, Enquête sur des incendies à Wilcox-Lake AURORA, Ont.(PC) \u2014 Une enquête sera faite autour de deux mystérieux incendies qui ont détruit hier soir une maison et endommagé une écurie appartenant à Robert Gamble de Wilcox-Lake, près d'ici.Le premier incendie a rasé la maison vide, causant des dommages estimés a $10,000.Il n'y avait pas de feu dans la bâtisse et l'électricité y avait été fermée.Peu de temps après, le feu a éclaté dans un tas de foin à l\u2019intérieur de l'écurie.Les pompiers ont rêéus- si à limiter à environ $2,000 l'étendue des dommages.Notre plus vaste .\\ consignation de Couvertures CORBEIL (Ont.) (DNC) \u2014 M.;Emile Voyer est de retour à son foyer, après un séjour à l'hôpital St-Joseph de North-Baÿ.M.et Mme Paul Bonin (née Lau- part à leurs parents de la naissan- grands-parents du bébé.M.et Mme Joseph Lebel (née \u2014Prigre; ftit\u2014te sermon de TITCOITS- Jeannette Mathon) ent le plaisir ! de faire part à leurs parents de la * naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Marguerite, Diane.Parrain et marraine: M.et Mme Daniel Lebel.M.Sylvain Corbeil souffre depuis plusieurs semaines d\u2019une sinusite.M.Joseph Rochon a été hospitalisé pour quelques jours où il a subi une opération De retour chez lui; il est en bonne voie de guérison.M.l'abbé J.Gravelle, directeur diocésain de l\u2019Apostolat de la ra Fournier) ont le plaisir de faire ce d'une file, à l'hôpital St-Joseph de North-Bay.Elle a été baptisée sous les prénoms de Marie, Sarah, Pauline Parrain et marraine: M.et Mme Mazenod Fournier, .de planchers x et de REA CARDETTES vient d'arriver Carpettes marques reconnues telles Congoleum \u2018Sceau d'Or\u201d, Rexo- Baroleum, N \u2019 42; Moire inerusié No 3 set Congoleum.Car- Épettes Feltol et RY toutes les marques ss (de couvertures de passages.Ne manquez pas de à (a voir notre vaste FE assortiment.tem hal 08 \\ di, lorsque ces derniers auront re- UN Co Co ] A rater arcanes ent ets St-Isidore-de-Prescott, (Ont.) M.et Mme Félix Quenneville sont revenus d\u2019un voyage d\u2019un | mois à Montréal, Granby, Abord | à-Plouffe.Ils ont assisté aux funérailles de M.Napoléon Dupuis! de Montréal.M.el Mme Armand Carrière, ; de St-Eugène, ont passé la fin de! semaine chez M.Damien Ques- nel.Mme Alpha Rochon, de Cur- ran, et Mme Arthur Chartrand, de Montréal, ont visité leurs parents, M.et Mme Adrien Bercier.Plusieurs parties de gouret ont eu lieu ces jours derniers.Voici: les résultats: St-Isidore, 3\u2014St- Bernardin: -0; St-Isidore: 10-\u2014St- | Bernardin: 4; St-Isidore: 3; St- Albert: 7: St-Isidore: 0\u2014St-Al- bert: 1; St-Isidore: 6\u2014Plantage- | net: 5.Mlle Gustine Wathier, de St.Bernardin, passe quelque temps chez Mile Rose Ranger.Le R.P.Raymond-Marie La- framboise, o.p, d'Ottawa, et M.le Dr Nelson Laframboise, de Cornwall, ont visité M.et Mme J.-E.Laframboise au cours de la semaine.M.Théophile Lalonde est présentement à l'hôpital de Cornwall, M.et Mme Henri Bourgon se sont rendus & Cornwall, au cour de la semaine.\u2014\u2014\u2014\u2014 CHENEVILLE, (Qué.) CHENEVILLE (Qué.) (DNC) \u2014 M le curé Jean-Charles Mougeot, curé de St-Pierre-de-Wakefield, ainsi que M.l'abbé Noiseux, prêtre à sa retraite, de Ste-Bernadette, Hull, étaient au presbytère la semaine dernière.M.Wilfrid David et sa famille allaient à Lachute, ces jours derniers.spéciale du Conseil pour discuter la question de l'aquedue.M.le maire de la paroisse, À.Lafontaine, a fait un court voyage à Hull ces jours derniers.| A M et Mme Jean-Marc Charle- bois (Léona Provost) est née une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Pierrette.Patrain: Henri- Paul Charlebois, représentant M.Ferñand Deschambeault; marraine: Mme Fernand Deschambeault, tan : te de l'enfant.Mlle Séguin, infirmiére de St- André-Avellin, faisait mercredi dernier, l'inspection sanitaire des élèves du couvent.Son père, M.Séguin, l'accompagnait.= Comptant Nous paierons jusqu'à * Montréal.Cette semaine, il y eut séance | Treize M.le maire W.Gagnon et les conseillers A.Charlebois, Alonzo Proulx et J.Lacasse ont fait up .court voyage d'affaires à Montréal, ces jours derniers, .MM.les abbés E.Coursol, de Chénéville, Bricault, curé de Montpellier et L.Campeau, vicaire de Chénéville se rendaient à Duhamel, mardi soir, à l\u2019occasion du départ de M le curé J.Dupont, qui a été nommé curé à N.-D.-de-Pontmaiæm.Mme Paul Labelle est revenue de Montréal où elle a assisté à Ja graduation de sa fille, Raymonde, qui a terminé son cours à l\u2019école de puériculture de Côte-de-Liesse, près Mme Labelle rendait visite a sa fille Lucile et à la fa- \u2018mille Aldéze Lirette de Montréal.Mle Agathe Maillé est retournée à Montréal où elle suit un cours de garde-malade.Mlle Emilienne, qui l'avait accompagnée, est revenue pour reprendre sa clässe, lundi.+ M.Gaétan Charlebois est revenu chez ses parents, aprés avoir passé une quinzaine à l'hôpital de Buckingham.\u2014\u2014\u2014\u2014 La grève .(Suite de la première page) ville des Etats-Unis n'oubliera pas de sitôt la \u201cgrève de 1949\u201d | qui a coûté aux affaires et à l\u2019industrie de Philadelphie quelque 70 millians de dollars.La grève a mérité aux préposés aux transports une augmentation de 8c.l\u2019heure et dix avantages particuliers dont l\u2019un est le congé de maladie avec paye.530 Pour toute machine à coudre Singer à tête basculante Nous irons chercher les machines n\u2019importe où et paierons comptant sur les lieux.Signalez 4-1423 ou écrivez à Suite 101-105, 150, rue Metcalfe R.D.G.HOME APPLIANCES a tance l'Heure-Sainte de la Ligue du Sacré-Coeur.M.le curé Lafrance se rendait au chevet de sa mère malade, à l'hôpital de Pembroke.ÉVRITIQUE OU NÉVRALGIQUE pin ! LE VERITABLE ASPIRIA \u2018est manqué COMME PRIX LES PLUS 12 comprimés.24 comprimés.109 comprimés .Les hommes qui se lèvent la nuit perdent souvent leur énergie , S1 vous nuuffrez de maux de dos, de I's blization de vous lever la nuit, de : + FEMME, $2,380 33,060, Ottawa.Des soumissions pour la pore de tuyaux d'aquedne, et accessoires seront reçues par M.JF.Uoyne, sucrétaire-trésorier iu Village de Bryson, jus-v'à 6 heures p.m.lundi le 28 février 1949, Les soumissivnns devront être aceom- pagnées d'un chèque certifié au montant de 16°, du prix de Ja soumission.Copies de plans, spécifications et formes de soumissions peuvent être ohtenues au bureau de M.Théo.Lanctôt.Ing Po, 63, rue Principale, Hull, La municipa,ité du Village de Bryson ne s'engage par d'accepter la plus basse ni aucune des 8.\u2018imis-ishs, TREO.LANCTOT, Eng.P.63, rue Princiraie, Hull, Qué.| tuéllement sous traitements a 'Mo- pital de Hawkesbury.M.et Mme Lionel Boileau, de Navan, Ont.rendaient visite à leurs parents, M.et Mme Joseph Boileau, récemment.M.Francis Sénécal allait à Toronto, récemment, par affaires.M.et Mme Josephat Pilon, de Thurso, et ieurs enfants étaient les invités de leurs parents, MM.et Mmes Joseph Pilon et Albert Bercier, en fin de semaine.PE PE 3 1 N rg a EE nee i Sl a.+ A Us + dei \u2014e-britenment -dans-tes voies, de iambes endolories et de douleurs rhumatismales dus aux troubles des reins et de la vessie vous devriez enanvez Cyatex En 20 minutes Cystex d'ordinnire commence À aider les\u2018rein« À éliminer j'exrès d'acide et jes matières irritantes aqui per.vent être Ia véritable cause Je votre maisise.Et ce'a peut vous aider à re Vente de février! ENSEMBLES DE RIDEAUX a pois et de cuisine la paire ou l'ensemble 393 Larges ruchés \u2014 Larges embrasses ef volants .Æt 40 pouces de belle marquisette dans chaque rideau .Tous de qualité et une rare aubaine.| AM DÉLICIEUX MÉLANGE DES \u2018 | MEILLEURS CAFES DY MORDE Obtenezun prompt soulagement er débarrassez vos narines, respirez librement\u2014employez Mentholatum, Il dégage la tite et goulage les membranes enflammées., Pois et tbes [MENTHOLATUM .reconforte tous les jours rium! prendre promp'ement vitre vigueur et énergie \u2014 à vous rajeunir.Bi Cyatex ne vous donne pas une prompte satisfaction des À uleurs et Incommodités des n'ifectinns des reins et de la vessie, retournez simplement le paquet vide et \"on vous rem.bourners.Vous avez tout à gagner et rien À perdre.Par conséquent ne souffrez pas un jour de plus sans dtmander Cystex a | ro se pharmacien, (2) = Achetez maintenant d'attrayants nouveaux rideaux pour votre foyer.Chole sissez des nouvelles garnitures pour votre vil':, pqur la cuisine et le solae Ces rideaux sont ravissants \u2014 blancs avec de gros pois blancs blancs avec pois roses, bleus, rouges et verts; attrayante teinte soleil, row et rose pâle avec pois en pareil.Et garnitures de villas, dans une beli® variété de quadrillés guingan, pois gonflés, dessins barrés et dispositions nouveautés.Attrait en plus d'une valeur exceptionnelle.Murphy-Gamble \u2014 Quatrième étage 3.93 und Se #5 F # ai 6 wn Sow ya 8 ; 3 SIT 443 rel ad Hi fe Quatorze Un magnifique spectacle pyrotechnique cloture la grande Plus de 3,000 personnes se sont groupées samedi soir autour de la patinoire, du pare Lansdowne pour assister au grand spectacle glace de l'Association des Terrains de Jeux d'Ottawa, spectacle qui a marqué de façon grandiose la fin dc l'inoubliable carnaval l'hiver 1949 organisé sous les auspices du Junior Board of Trade d'Ottawa.Près d'une centaine de jeunes garçons et filles, richement atfu hlés de costumes et ar masques à la fois comiques et rébarbatifs, ont soulevé, tantôt l'admiration, tantôt les rires d\u2019une foule que le froid n'avait pas délogée.Mime le maire E.-A.Bourque, le président du Junior Board of Trade, M.Carl Allen, de même qu\u2019un grand nombre de dignitaires municipaux n'ont pas craint de braver la température peu clémente pour assister au magnifique festival des Terrains de Jeux d'Ottawa, organisé sous l'adroite direction de M.Alphonse Dulude, surintendant.Au cours de la fete, ta petite reine du parc Plouffe, Shirley Allum fut proclamée \u201creine du festival d\u2019hiver des Terrains de Jeux\u201d.Elle fut choisie parmi 20 autres concurrentes représertant les divers terrains de jeux de la vallée de l'Outaouais, et fut couronnée par le maire Bourque L'échevin John Powers, président du comité des Terrains de Jeux d'Ottawa, a ensuite posé lui aussi une couronne sur la tête de la petite Louise Daviau, du terrain de jeux Laval, choisie princesse, Louise était au nombre des 22 petites princesses des divers terrains de président, et M.Carl Allen, prési- jeux d'Ottawa aspirant à la couronne promise à la princesse du festival des terrains de jeux de la capitale.Barbara Joyce Johnsun, de Ne- pean, a été proclamée reine de la vallée de l\u2019Outaouais, malgré l\u2019oo- position de six autres petites reines charmantes représentant six différentes villes de la vallée de l'Outaouais.Le maire Gordon La- vergne, d'Eastview, a fait le couronnement.Dans le concours disputé pour le titre de princesse pour ce mé- me district.Barbara Ann Dalaire, de Richmond, a r:mporte la palme.Elle a été choisie parmi six autres jolies petites prétendantes, et fut couronnée par l\u2019échevin Frank Ellis, vice-président du comité des Terrains de jeux.Après avoir reçu leur dignité, chacune des petites reines ou prir- 1 cesses recevait une gerbe de fleurs, gracieuseté de différentes maisons locales et un cadeau substantiel du Junior Board of Trade d'Ottawa.Chacune montait ensuite dans un véhicule magnifiquement déco- Un diner réunit les représentants des municipalités NCIp Les représentants des municipalités environnant Ottawa étaient les hôtes de la Capitale à un dîner donné samedi midi par le comité d'embellissement à l'Assembly Hall | du parc Lansdowne.Us film sur la future capitale nationale a été déroulé après le diner.Dans son discours de bienvenue, M.D.P.Cruickshank, préfet du village de Rockcliffe et président du comité, a déclaré aux représentants des municipalités faisant partie du comité de se rencontrer pour resserrer les liens entre eux.M.Cruickshank a ajouté que les membres du comité national d'\u2019embellissement avaient pris connaissance du plan d'embellissement de la ville d'Ottawa préparé par Jacques Gréber, mais qu\u2019ils se trouvaient dans l'impossibilité d\u2019en comumniquer les détails.Ces derniers seront rendus publies dans un avenir rapproché, après que les autorités fédérales en auront pris connaissance.Son Honneur le maire d'Ottawa, sa qualité de premier magistrat, il lui faisait plaisir de souhaiter la bienvenue aux représentants des autres municipalités.En terminant, M.Bourque a exprimé l'espoir que les relations entre Ottawa et les autres villes iront sans cesse s'améliorant durant la période de développement de la Capitale.Un film, préparé par l'Office national du Film, établit tout d'abord un parallèle entre les principales capitales du monde: Washington, Londres, Paris et Ottawa.Dans une brève esquisse historique du développement d'Ottawa, le film relate les diverses étapes de la fondation de la Capitale, de la construction du canal Rideau jusqu\u2019à nos jours.Le point principal autour duquel gravie le film est la dispa- vition des voies ferrées traversant Ja ville ct l'établissement de routes transversales à leur place.Contrairement à l'attente générale, le film ne montre pas l'endroit où sera située la future gare Union, le futur hôtel de ville, alors que d'un autre côté on ne pouvait distinguer sur l'écran l\u2019emplace- rnent d'importantes parties du plan Gréber.J'autre part, des cartes et des diagrantmes illustrant Ottawa d\u2019aujourd\u2019hui et de demain étaient affichés sur les murs de l\u2019Assembly Hall.Deux photographies montraient l'emplacement du futur hô- sur | Roger D\u2019Amour \u2019 semaine de carnaval ré et circulait, entourée d'une suite rovale, autour de la patinoire | pavoisée pour l'occasion.Au cours de la soirée, plusieurs numéros spéciaux et variés sont venus ajouter à la gaieté de la fête.L'Association récréative de Lin- denlea et l\u2019Association athlétique du district central ont présenté des numéros fort goûtés.Un groupe de 17 jeunes parimeuses, sous Ja direction de Mlle Marie Coupal, sont venues exécuter quelques pieces de patinage de fantaisie.Huit autres sont aussi venues patiner au rythme de jolies pièces musicales, rendant justice à leur moni- tour, M.Jom Conyers.Mlle Rita De Blois a aussi prête son con | cours.| Probablement le numéro le plus comique de la soi:ée fut celui qui mettait en vedette un groupe de bouffons nippés que \u2018les policiers\u201d assignés à maintemr l'ordre durent trainer hors de la patinoire Parce \u2018qu\u2019ils tenaient à approcher Une reine \u201cmascline\u201d, sans le consente- \u2018ment de cette dernière.La fête fut aussi agrémentée de quelques chants populaires que tous chantèrent à coeur juie.Son Honneur le maire E.-A.Bourque a chaleureusement félici- \u2018té l'Association des Terrains de \u2018Jeux, son surintendant M.J-A.Dulude et aussi le Junior Board of Trade, qui ont organisé et mené à bonne fin le grand carnaval d'hiver 1949.L'échevin John Powers, président du comité des Terrains de Jeux, l\u2019échevin Frank Ellis, vice- dent du Junior Board ot Trade.ont adressé la parole.M.Russell F.O'Neill s'est acquitté admirablement bien de sa tâche de maître de cérémonies.Outre déjà ceux mentionnés, on remarquait le maire d'Aylmer, ME.Guertin, les commissaires Tardif et Lan McCann, les échevins Clément Aubin, Jules Morin, Charles St-Germain, H.H.Bradley, HL.Avery, R.Wall, J.Allard et Aristide Bélanger.La soirée s\u2019est terminée par un magnifique spectacle pyrotechnique donné par M.Maurice Lachan- ce.À l'issue du festival sur glace, plusieurs se vendirent au Colisée où ils étaient les hôtes de la Commission récréative.\u2014 meurt écrasé SOUS Un wagon \u2014 pr PL région.La semaine du festival s'est terminée samedi soir, au pare Lans- downe, par le choix d\u2019une reine, pour Ottawa, et d\u2019une autre pour la Deux princesses furent également chôisies.la reine du festival, Mlle Norma Munro, entourée des deux reines, Barbara-Joyce Johnson, 14 ans, 455 Edison, reine de Nepean et de la vallée de l'Outaouais, et Shirley Allum, 14 ans, 226, Rochester, reine du parc Plouffe et des terrains de jeux d'Ottawa.jeunes princesses sont: Barbara-Ann Dallaire, 7 ans, de Richmond, et Louise Daviau, 5 ans, 302, rue Bruyère.(Photo: Le Droit \u2014 par Pierre Normandin) On reconnaît ici Les deux retarde RAPIDES - DES - JOACHIMS (Spécial) \u2014 Un violent incendie qui s\u2019est déclaré vers sept heures, dimanche soir, a ravagé le pont transbordeur et a détruit des piliers et les parties en bois de la digue de contrôle du lac McConnell.On croit que cet incendie retardera considérablement les travaux de développement hydroélectrique au montant de soixante millions à cet endroit.C\u2019est vers sept heures que l\u2019incendie s'est déclaré au pilier numéro 22 et les flammes se sont propagées rapidement à toute la digue.Le feu s\u2019élevait si haut dans le ciel que de la route 17, à six milles de Rapides-des-Joa- chims, on en voyait la lueur.Il est assez difficile d\u2019estimer les dommages avant que les experts aient fait enquête; a première vue, il semble qu\u2019ils seront très élevés.De fonne heure ce matin, lin.Robert D'Amour, 374A, rue Gloucester, un gareur de trains de 28 ans a l'emploi du CPR, est mort peu après 10h.hier soir, à peine quelques minutes après qu\u2019un wagon de marchandises l'eut écrasé dans la cour de chemin de fer d\u2019Ottawa-ouest.' cendie faisait encore rage et des débris se détachaient encore fumants du pont transbordeur et tombaient sur le sol à 110 pieds en dessous.Les employés à ce projet firent tout en leur pouvoir pour maîtriser les flammes mais leurs efforts D'Amour, qui serait mort presque instantanément par suite d\u2019une abondante perte de sang, fut immédiatement transporté à l'hôpital municipal dans un véhicule de l'ambulance Exclusive.Le Dr.Lor- ne Gardner, médecin spécial du CPR, fut convoqué et constata la mort dès l\u2019arrivée de la victime à l'hôpital.Selon les autorités du CPR, D'Amour travaillait avec deux autres hommes, Richard Milks, 97, rue Booth, et Roger Nagle, 547, rue Lisgar.L\u2019équipe était à déplacer des wagons, et on croit que D'Amour est tombé sous l\u2019un des fourgons alors que la locomotive était en recul.On ajoute que Milk, le contremaître de la cour, aurait crié à D\u2019Amour: \u201cOù es-tu, Robert\u201d.Milk aurait ensuite entendu le blessé répondre qu'il était sous le wagon.Il se porta donc à son se- cour, mais D'Amour le supplia de ne pas le toucher.Le contremaître sant sous l\u2019une des roues du wha- gon.Il succomba quelques instants plus tard.Le Dr W.T.Kendall, coroner, qui fut convoqué sur la scéne, fit transporter le blessé à l'hôpital municipal.II a ajouté qu\u2019une enquête sera conduite seulement si le rapport de l'accident l\u2019exige.Cette dernière enquête sera condui- | te par la police privée du CPR.Les policiers Dean Halliday et Léo Goyette, du poste de police no 2, ont répondu à l'alerte.Natif d'Ottawa, M.D'Amour a combattu outre-mer au cours du dernier conflit.M.D'Amour n'\u2019avait pas d'enfants.Il laisse dans le deuil: son épouse, ses parents, un frère, membre de l'armée canadienne, et une soeur, d'Ottawa.Funérailles M.Damase Miron M.l'abbé Jean Desjardins a officié ce matin, en la Basilique, à 8 h\u2026.au service funèbre de M.Da- mase Miron, qui est décédé samedi, dans un hôpital local, à l'âge de 73 ans.Le départ du cortège funèbre s'est fait des salons Gauthier, 259, rue St-Patrice, à 7 h.45, pour la Basilique.L'inhumation s'est faite au cimetière Notre-Dame d'Otta- wa.Né à Hull, fils de feu M.et Mme Joseph Miron, le défunt demeurait restaient vains à cause du manque d\u2019équipement approprié.Vers 11 heures des pompes du camp militaire.de Petawawa et des pompes pour f:ux de forêts arrivèrent sur les lieux.A cause du peu de profondeur de l'eau au pied de la digue, les pompes ne purent fusc- tionner à plein rendement.On n'a pu connaître exactement la cause de ce violent incendie mais on croit qu'il peut avoir été causé par une torche ou encore par une explosion, Le chenal du lac McConnell, a I'emplacenient de la digue, est traversé par douze piliers qui sou- Le Pére Villeneuve est nommé curé à St-Jean-Baptiste Le R.P.Vincent Daviau, o.p., eu- _\u2014_._ \u2014M\u2014E-A- Bourque-a-déclaré- qu\u2019en|-£Ut le temps de voir la victime gi-|ré de la paroisse St-Jean-Baptiste Ottawa depuis plus de cing ans, a fait ses adieux à ses paroissiens au cour des messes d'hier.La nouvelle obédience du R.P.Daviau n'a pas été rendue publique.Le nouveau pasteur de la paroisse St-Jean-Baptiste d'Ottawa sera le R.P.Vianney-M.Villeneuve, o.p.qui a été chapelain de l'aviation canadienne pendant six ans et sept mois.Au cours de cette période, le R.P.Villeneuve a fait du service à Terre-Neuve, en Angle terre et en Allemagne.Le nouveau curé sera officiellement intronisé dimanche prochain.Le R.P.Ville- Le R.P.VINCENT DAVIAL, o.p.Une digue de Rapides-des-Joachims a été fortement endommagée par le feu L\u2018incendie s'est déclaré à sept heures dimanche soir et ne s'est terminé que tard ce matin \u2014 Le développement hydroélectrique sera considérablement tiennent le pont transbordeur.Cet appareil sert à transporter le ciment qui est versé dans les formes en bois.Plusieurs des piliers furent entièrement détruits par les flammes et le pont transbordeur a été trés fortement endommagé; une partie a été complètement détruite.Comme les formes en bois devront être reconstruites avant qu\u2019on puisse continuer le travail on estime que la construction de la digue \u2014 c\u2019est une des principales de tout ce projet de développement de pouvoir électrique \u2014 sera retardée considérablement.Lorsque ce projet sera terminé en 1950 il produira 480,000 chevaux-vapeur.\u2014\u2014 Nécrologie Napoléon Jette M.Napoléon Jetié, époux de feu | Rose-Alma Lalonde, est décédé dans un hôpital local, le samedi 19 février.après une longue maladie.Il était âgé de 77 ans.Fils de feu M.et Mme Jean- Baptiste Jetté, il était né à Ottawa et il avait aussi demeuré à East- view.Pendant plus de 40 ans, il avait été propriétaire d\u2019une boucherie; il @vait pris sa retraite il y a 9 ans.Il y a 47 ans, il avait épousé Rose-Alma Lalonde, qui l'a précé- 1948.Paroissien de l\u2019église St-Charles, M.Jetté faisait partie des sociétés des Artisans canadiens-français, de la St-Jean-Baptiste, et de la St- Vincent-de-Paul.I était aussi membre de la ligue du Sacré- [oeur et du cercle social St-Char- es.Lui survivent; deux fils: René Jetté, d\u2019Eastview et Hervé Jette, d'Ottawa une fille, la R.S.Marie- René, s.ge, au Basutoland: 11 petits-enfants,une belle-fille et un beau-fils.Les funérailles auront lieu des salons Horace Racine et Robert Ltée, 260, rue Besserer, le mardi 22 février, pour l\u2019église St-Charles; le service y sera chanté à\u2019 8 heures.L'inhumation- -se- fera - au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.lpm nn Funérailles M.R.Lefebvre Un service funèbre a été chanté samedi matin, à l'église St-Fran- çois.pour le repos de l\u2019ame de M.Roger Lefebvre.qui est décédé le jeudi 17 février, à l'âge de 21 ans.I! était le fils de feu M.et Mme Wilfrid Lefebvre.Le cortège a quitté les salons Gauthier, 259, rue St-Patrice, à 9h.40, pour l'église St-François- d'Assise, a 10 heures.le RP.Georges, o.f.m.cap, a fait la levée du corps et a officié au service.Au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, le R.P.Romuald a récité les dernières prières.\u2018catholique dé dans la tombre en octobre! l\u2019Église demeure le \u201cLe procès du cardinal Minds- zenty doit être considéré non seulement comme un acie par lequel les communistes ont témoigné leur haine envers l'Eglise, mais aussi comme une attaque directe dirigée au coeur même de la foi qu\u2019Elle prêche, de l'idéal que nous vivons.\u201d C'est en ces termes que M.Robert-W.Keyserlingk, fondateur et éditeur de l'hebdomadaire anglais, \u201cTHE ENSIGN\u201d, a décrit le procès du cardinal hongrois, lors d'une causerie prononcée hier soir, devant les membres du Cercle des Jeunes Chevaliers de Colomb d\u2019Ottawa, à l\u2019occasion d'un banquet clôturant la cérémonie de leur investiture.Faisant allusion à la lutte que les communistes livrent à l'Eglise, dans la Hongrie, M.Keyserlingk a dit que c'était pour miner et affaiblir la résistance des catholiques qu'on avait décidé, depuis longtemps, d\u2019inculper le cardinal Mindszenty qui était le symbole de | l'idéal chrétien.\u201cTls auraient pu; choisir quelqu'un d'autre\u201d, de dire M.Keyserlingk, \u201cmais ils savaient qu'en s'attaquant à la personne du primat de l'Eglise hongroise, ils attaquaient Rome elle-même.\u201d M.Keyserlingk a décrit la Hongrie comme étant un des points stratégiques de l'Eglise.Il a dit que les catholiques hongrois défendent ce qu'on pourrait appeler la \u201cfrontière\u201d qui sépare la culture orientale et la civilisation occidentale.M.Keyserlingk, qui a visité la Hongrie à plusieurs reprises, a dit que la forte majorité de la population de ce pays est profondément catholique et que pour elle, la religion est un mode de vie.C'est parce que les communis tes savent que l'Eglise est, par toute la terre, leur plus grand ennemi, que les maîtres de Moscou l'ont frappée directement, en trainant devant leur tribunal celui qui est le symbole de l'énergique résistance du peuple hongrois.Parlant de ce que l\u2019on désigne sous le nom de \u2018guerre froide\u201d.M.Keyserlingk déclara, en faisant siennes les remarques du général Donavan, qu\u2019elle est \u201cun instru:nent encore plus dangereux que la bombe atomique dont les ruvages sont limités au point stratégique du bombardement\u201d.Les ravages de la guerre froide envahissent graduellement tous les pays, ainsi que ses auteurs l\u2019a- :vaient prévu, il y a trente ans.C'est grace a cette guerre silencieuse que les communistes affaiblissent la résistance des peuples qu'ils veulent anéantir, avant de les vaincre par la force des armes.,.M Keyserlingk a fait allusion, a ce sujet, à l'attitude des Japonais envers les Européens, lors de l'occupation du Nord de la Chine par ces derniers, mettant le symbolisme oriental qui voulait signifier la fin du prestige occidental, en parallèle avec l'attitude du communisme athée envers le christianisme de l'Eglise catholique.La crainte qu\u2019ont de l'idéal chrétien les maîtres de Moscou n'est pas du domaine économique.Ce sont les croyances spirituelles des peuples chrétiens que les dirigeants communistes craignent, parce que les hommes qui les profes- (sent sont ceux qui résistent à leur | idéologie athée, à leur religion i matérielle.\u201cCertes, dit M.Key- | serlingk, les attributs économiques [de notre société sont attaqués, mais c'est la foi chrétienne qui est le centre stratégique de l\u2019offensive communiste.\u201d Les communistes veulent détruire la religion que prêche l'Eglise, car ils savent qu\u2019ils ne pourront maîtriser le monde tant qu'ils n'en auront anéanti la foi où elle puise sa vie.\u201cAujourd\u2019hui, par la condamnation du cardinal Mindszenty, les communistes ont attaqué de plus près l'idéal chrétien: ils ont atteint Rome elle-méme.\u201d M.Key- serlingk a rappelé à ses jeunes auditeurs que tous les catholiques du communisme, déclare M.Keyserlingk principal ennemi de l'univers subissent un procès, en la personne du prince \u20ac* I'E- glise hongroise.Les communistes nous ont lancé un défit, a-t-il dit.Comme catholiques, nous avons, non seulement le devoir de défendre la vérité, mais aussi l\u2019obligation de relever ce défi\".\u201cI) faut être prêt à de plus âpres combats, a dit M.Keyser- lingk, faisant discrètement allusion au journal catholique THE ENSIGN, et rappelant les paroles que, le Pape a prononcées hier matin, dans sa déclaration au sujet du procès du cardinal Minds- zenty.Il a rappelé aux jeunes que leur lutte contre l\u2019athéisme et l'iniquité ne fait que commencer.\u201cSi vous regardez de l'autre côté de l'océan, vous constaterez que très peu de pays jouissent de la liberté que possèdent Tes Etats- Unis et le Canada.\u201cNous ne vivons pas sur un continent, de commenter M.Keyserlingk: nous vi vons sur une île qui flotte sur un océan d'athéisme\u201d.Faisant de nouveau allusion au' discours du pape, le conférencier rappela que l'Eglise ne saurait être intimidée par les attaques du communisme.Cette guerre dont l'objectif premier est la destruction de la vérité chrétienne que nous défendons, est en cours depuis longtemps, a dit M.Keyserlingk; à nous donc, d'accepter le défi qui nous est lancé en prenant l'attitude que le Saint- Père nous a recommandée.Parmi les dignitaires présents, on remarquait Mgr Georges Pru- d'homme, curé de la paroisse St- Patrice.le R.P.Edward Fuller, jésuite, de Washington, le très hon.Francis Forde, haut commissaire d\u2019Australie au Canada.On remarquait aussi, MM.les abbés John MacDonald, d'Ottawa, Robert Cotter, de Lowville, N.-Y,, Me George McHugh, cr., M.John Dickeym député de Halifax; M.Emmeth O'Grady.M.G.O\u2019Brien, et M.J.-V.Noonan, d'Ottawa.Parmi ceux qui ont adressé la parole, on remarquait M.J.-H.Ryan.Howard Kealy, J.S.Powers, Lionel Ducharme, George Hanra- han, Lawrence Paré, Brian Smyth, Léo Scully, Roméo Dupuis, Gene Beaudoin, Neil Ver Schneider et Gregory Cain.Le président, le Dr John eA.H.Duffie, a présenté M.Keyserlingk qui a été remercié par M.N.Beahen.\u2014\u2014\u2014 Semaine guide du 20 au 27 février La semaine des guides internationales s\u2019est ouverte le dimanche | 90 février, dans toutes les villes où { ce mouvement existe.Dans le diocèse d'Ottawa, cette semaine sera marquée par la venue de Mme.Louis-Philippe Lussier, de Montréal, présidente du Comité protecteur des Guides catholiques de la province de Québec.Mme Lussier prononcera une Causerie intitulée \u201cNos jeunes sont-ils nos enfants?\u201d, mardi soir, le 22 février, a 8h.15, 4 la Salle Acadé-, mique de l'Université d'Ottawa.! Cette causerie sera suivie d'un fo-: rum auquel! pourront prendre part les parents ei les amis des Guides et les personnes intéressées au mouvement Cette semaine de propagande guide est organisée chaque année afin de faire connaitre la mystique qui inspire le mouvement et les buts qu'il vise.\u2014\u2014\u2014- \u2018St-Laurent à Chatham le 12 CHATHAM (PC) \u2014 Le premier ministre Louis St-Laurent se rendra à Chatiram le 12 mars.Il projette également de prendre la parole, à Windsor, dans le courant de la même journée.| LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse Canadienne) Pronostics: NEIGE LEGERE MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) Ottawa et la région: Nuageux ce soir.Neige légère et plus doua demain.Vents légers.Dawson \u201436, \u2014 28; Princexupert 28, 36: Prince-Georges 0, 0; Vancouver 32, \u2026; Victoria 32, 33; Kamloops O, 11; Penticton 18, \u2026; Jasper 8, 12; Edmonton \u201426, \u20141: Calgary \u20149 .; Lethbridge \u20144, 8; Medicine-Hat +9, \u20141; Yellowknife \u201433, \u201416; Prince-Albert \u201442, \u201486; Saskatoon \u201436, \u20144: Régina 13, \u20145: Winnipeg \u201410, \u20148; Pt-Churchill \u201418, \u201414: Pi-Arthur 0, 11; Sault-Ste-Marie 10, 20; White-River \u201433, 12; Kapuskasing ., 7; North-Bay \u20141, 20; Muskoka-Airport 6, 28; Huntsville \u2026, 37; London 20, 32; Toronto 20, 32; OTTAWA 5, 25, Montréal 10, 22; Québec 17, 18: St-Jean 6, 25: Moncton 8, 21; Halifax 13, 33; Charlottetowf 6, 20; Sydney 15, 25;-Yarmouth 19, 35.de ms - \u201cLE DROIT\u201d, SERVICE DU SOIR (3h à 8h.pm-Le samedi, 1 h.à 4 h.) ABONNEMENTS .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026u-reuransenseenennsns DISTRIBUTION (à domicile) \u2026\u2026\u2026.prérecees 3-4066 C.R.LAFRENIERE & FILS OPTOMETRISTES HEURES DE BUREAU: 9 a.m.A 5.30 p.m.SAMEDI: 9 a.m.à MIDI 99.RUE RIDEAU \u2014 TEL.: 4-32.53 \u2014 RES.: {-0056.\u2014 : 7 Pompiers appelés {chez M.Capello Les flammes ont causé, vers 8 h.25 ce matin, plus de $200 de dégâts à la maison de M.Frank Ca- pello, 449, avenue King-Edward.Le chef de district Mayner Dolman a déclaré qu'il était d'avis que l'incendie avait été causé par une cigarette enflammée qu'on aurait laissée dans un lit de l'étage supérieur.Les pompiers des et 5 ont pu toutefois maîtriser les flammes en peu de temps.Les dommages ont surtout été causés par l\u2019eau et la fumée.Le chef de district Mayner Dal- man était en charge des opérations.M.SERGE SÉGUIN a été choisi x récemment président du cercle La- RONSON REPARES postes 3, 4 cordaire de l'école Supérieure de Hawkesbury, Ont.Il succéde a M.Edmund Polnicky, nommé secrétaire diocésain adjoint.Service de 24 h PEINTRES | power DECORATEURS Ouvrage garanti .Nem 2 Estimations gratuites = se ZZ Tél.5-8747 RIARGIL TIN rans 3 LEPAGE & RAYMOND ARCS 201, rue Rideau, Ottawa | Bijoutiers-dlamantaires 30%, rue Dalhousie.Tél.3-688% R.J.BASTIEN, RO.OPTOMETRISTE Exigez L'EAU DE JAVEL ORIENTAL D, rue Nicolas.Tél.43220 HEURES DE BUREAU: Tous les jours de 9 am.a 5.30 pm.Le samedi, 9 a.m.à midi.purifie, blanchit, désinfecte CHEZ TOUS LES BUNS EPICIERS EMILE CHARETTE.prop.583, rue St-Patrice.Ottawa Tél: 8.9993 CHARBON \u2018\u2019Vikingisé \u201d JOHN HENEY & SON Limited 40.rue Elgin.23-9451 \u201cPlus de 80 ans de service impeccable de combustible\u201d SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d\u2019exiger les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement de votre maison HARRY HAYLEY & SONS {§ Chemin Hurdman.Tél 3-7769 i tel de vilde d'Ottawa, l\u2019une du côté oriental & l'autre du côté occidental du pont qui sera c\u2018nstruit au-dessus du canala Rideau, entre la place de M Confédération et le pont de l\u2019avenue Laurier.Le diner groupait les représentants des villes d'Ottawa, d.Hull, des municipalités de Gloucester, de Nepean.d'Eæstview, du village de Rockeliffn et du comté de Carle ton.à Ottawa depuis 45 ans.Ti était un paroissien de la Basilique.Il Néuve se trouvail a OTaWa dopals l'automne dernier.avait épousé à Ottawa, il y a 49 ans, Georgianna Goulet, décédée en 1944.: Comme survivants, il laisse 1 fils, Lucien Miron, d'Oftawa: 2 Le R.P.Daviau a exprimé a ses paroissiens son regret de les quit- Iter et les a remerciés de tout ce : qu\u2019ils ont fait pour lui au cours {des années qu'il a passées à la di- PARTIE RECREATIVE filles, Mlle Yvetee Miron, d\u2019East- rection de la paroisse.Le RP.Da- view et Mme Florian Prestiey (Ro- viau a desservi la paroisse St-Jean- se), d'Ottawa: et 2 soeurs, Mmes Baptiste pendant 15 ans.dont 101 Fmma Marier et Philima Miron, en qualité de vicaire et les cinq | d'Eastview, \u2018dernières, comme curé.! \u2014 \u2014\u2014\u2014 SALLE STE- ANNE MERCREDI, LE 23 FEVRIER 0 PAK IES REGULIERES ADMISSION, 50¢ \u2014\u2014 ASSOCIATION ATHLETIQUE BREBEUF PARTIES SPECIALES time mm ete mme JFG It Elixir à moteur.I n'y a rien comme un élixir à moteur pour donner de la vie a votre moteur.La conduite ordinaire occasionne l'usure de certaines pièces qui deviendront mal ajustées.Votre auto fonctionnera mieux si vous mous permettez de nettoyer, ajuster | eu remplacer les parties usées.Desroches Motor Sales LIMITED à Vente \u2014 Service \u2014 Pièces de rechange ; VENDEURS AUTORISES Prens \u201cFirestone\u201d et \u201cGoodyear\u201d \u2014 Batteries \u201cEXIDE\u201d Poste d'essence \u2018\u201cTEXACO\u201d f.MADORE.gérant M4.rue Rideau Tel.58-1463 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.