Le droit, 12 avril 1949, mardi 12 avril 1949

[" - ISSN ATE , jA CHT 37e année \u2014 Ho 85 Pr\" PIE XII Le Pape salue ses efforts dans le monde du travail \u201cL'Eglise est fière de ces admirables phalanges de militants, garantie de rechristianisation de lc classe ouvrière\u201d PARIS (AFP) \u2014 Le Pape vient, à la Belgique et à un grand nom- d'adres-er au chanoine.Cardijn, au- bre de nations d'Europe, mais jus- mônier général de la Jeunesse ou- que dans la lointaine Amérique et vrière catholique, un message à| presque dans le monde entier ?l'occasion du 25e anniversaire de | \u201cLes résultats, nous les .vens sous la fondation de ce mouvement.les yeux, poursuit-il, ce sont ces \u201cQui eut pu penser, écrit le Pa-|admirables phalanges de militants pe, lorsque vous jetiez en terre |ct de militantes dont l'Eglise est belge, il y a un quart de siècle, légitimement fière, voyant en elles les -premiers fondements\u2014de- +RE-Promess t i ur édifice, qu'il prendrait en peu d'an- {la rechristianisation du monde du nées de si vastes proportions et |travail.s\u2019étendrait bientôt, non seulement (Suite à la page 12, col.6) Les témoignages ont pris fin à Belleville, Ontario L'enquête a duré vingt-six jours \u2014 Quarante- deux témoins furent entendus BELLEVILLE (PC) \u2014 La pre-, sion, a entendu quarante-deux té- mière phase de l'enquête de la| moins\u2014 dort deux juges de la Commission royale sur les activités cour de comté et des officiers su- de la police provinciale d'Ontario périeurs de quatre corps policiers est terminée.Fr dire 1,500,000 mots au sujet Hier, le juge Keillar Mackay ai des accusations portées par le entendu le dernier témoignage aul constable John-Ernest Keays, sujet des s~ixante accusations de Les huit hommes impliqués mauvaise cennduile logées par un.dans cette affaire ont nié les ac- LE QUOTIDIEN FRANÇAI S DE LA CAPITALE DU CANADA heure page JOTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 Le numéro: 5 sous ?WASHINGTON (AFP) événements du vingtième siecle nous ont enseigné que nous ne pouvons pas réaliser la paix à nous seuls: le monde est devenu trop petit* les océans qui nous baignent à l'est ct à l\u2019ouest ne nous protègent plus contre les effets de la Drutalité et de \u2014 \u201cLes FÉLICITE L rêve ce soir e 2 %Elle durerait Le Pacte est un nouveau pas sur la route de la paix, dit Truman de trois à cing jours seulement Par Jules Joelson | Le monde est devenu trop petit \u2014 Aucune nation isolée n'est capable de survivre \u2014 Bôtissons une 'tionaliste à déclaré à l'AFP que I structure de paix saine et solide LE {l'ordre de cesser le feu serait don.| sage qui a accompagné sa transmission au Sénat du Pacte de l'Atlantique pour ratification.Ce traité, a déclaré le président, est l'expression du désir de paix et de sécurité du peuple américain et de £a volonté de pouvoir s:vre ret travailler en liberté.Soulignant la grande responsa- NANKIN (AFP) Une très haute personnalité militaire na- \u201cné aujourd'hui par les commande- \u2018ments nationaliste et communiste chinois tard dans la soirée C'est à la suite d'un accord conclu a Pékin entre les délégations de paix nationaliste et communiste que l'ordre serait donné.Selo cette même personnalité, \u2018la trêve aurait été acceptée par les \u2018communistes pour permettre aux \u2018 l'agression\u201d, a declaré aujourd'hui | bilite qui incombe aux Etats-Unis | autorités nationalistes de Nankin, le président Truman dans un mes- Les travaillistes Se préparent au prochain scrutin LONDRES (AFP) \u2014 Le pro- [de par leur position dans le monde, le président a affirmé que \u2018chaque action qu'a fait la nation américaine au cours des dernières peuple américain d'employer la i Unis au service de la cause de la; ; Paix, de la justice et de la liberté.\u2018 \u201cLe Pacte de l'Atlantique, a pour-, .suivi le président, démontre clai- \u2018rement la détermination du peuple ! américain et de ses voisins de la constable contre sept officiers et\u2019 cusations.En retour.ils ont fait gramme électoral du parti travail-: Communauté du Nord de l'Atlan-: un procureur de la cuuronne.Durant les vingt-six jours qu'a savantage du constable.duré l'enquête publique, le juge! Ce dernier avait porté des accu- Mackay, qui préside la Commis-! (Suite à la page 12, col.&) Trois Américains blessés dans le conflit maritime Le Scythia se prépare à accoster à Halifax par ses propres moyens VANCOUVER (PC) \u2014 Environ 200 membres de l\u2019Union des Marins canadiens en sont venus aux prises, cet après- midi, avec des escouades de policiers qui tentaient d\u2019empêcher un équipage rival d\u2019a- du touage qui sc sont mis en grève, par sympathie pour les membres de l\u2019Union des Marins canadiens.Entretemps, trois marins améri- | cains, membres de l'Union internationale des Marins, ont été bles border le cargo immobilisé !sés hier soir au cours d'une émeu- RIVERSIDE.te qui mit aux prises les marins HALIFAX (PC) \u2014 Le paquebot | de l'Union des Marins et les mem- SCYTRIA, piloté par le capitaine bres du syndicat rival, l\u2019Union in- W.N.Stewart, devra accoster au- ternationale.jourd'hui sans l'aide des employés (Suite à ta page 12, col.4) Le nouveau représentant argentin arrive demain M.Garcia Mellit se dit étonné du dévcloppement culturel de notre pays NEW-YORK (PC) \u2014 Le déve-; du travail que j'ai cu à accomplir loppement culturel du Canada est |au cours de ces Lrois dernières un motif d'étonnement pour Ati-|années\u201d.a souligné M.Mellit en lio Garcia Mellit, nouvel ambassa- langue espagnole.\u201cMaintenant.a- deur de la république argentine jouta-t-i!l, je serai en mesure d\u2019ap- au Dominion, prendre davantage sur les lieux et Ie diplomate argentin, âgé de peut-être même au point d'élargir 47 ans, dont la tâche sera d'établir le domaine culture! de mon pro- entre les deux pays des relations pre pays.\u201d ° plus avantageuses, notamment M.Mellit.qui succède au Dr dans le domaine commercial a dé-|Juan Carlos Rodriguez.était jus- claré au cours d'une entrevue que qu'a récemment directeur du dé- ce qu\u2019il a appris de W.F.Chè- partement de la Culture au minis- man, ambassadeur canadien con tére des Affaires étrangères d'Ar- \u2018Argentine, quant au développe- gentine.Antérieurement.il ensei- ment culturel du Canada.a été gnait la nhilosonhie culturelle et pour lui une source d'étonnement.la littérature dans les écoles se- \u201cL'intérêt que je porte à l'as-| condaires.pect culturel est grand par suite (Suite a la page 12, col.5) \u201chet M.Elie-O.Berirand, député de Prescott au Parlement prochain.Le sviet de l'étalage est.\u201cLes Canadiens en membres du Sénat, de la Chambre des communes, les journalistes été invités, hier soir, à une erposition préalable de l'étalage à Ottann tant indique que la deuxième expé- I rience travailliste sera placée sous lc signe de la défense du consom- ! mateur.Le parti, précise-t-il, s'est | i prononcé pour une consolidation de la première expérience qui tendait Leslie Frost pose ; ; d'élections générales cette année.isa candidature à la | succession de Drew i ! à l\u2019organisation de la démocratie des producteurs par des nationalisations massives et pour l\u2019adjonction, à cette démocratie des : producteurs, de la démocratie des consommateurs.(Suite à la page 12, col.7) Une satisfaction incomplète à Bonn BONN (AFP) - Les ministres- présidents de l\u2019'Allemagn* occidentale.réunis aujourd\u2019hui à Bonn, ont adopté une résolution relative \u2018 au statut d'occupation allié.qui dé- iclare notamment: \u201cLes ministres- | présidents voient dans ce document un progrés essentiel sur le chemin du recouvrement de sa su verai- | neté par le peuple allemand.Ce- ;bendant.d'importants désiderata allemands restent insatisfaits et la valeur du statut d'occupation ne pourra être déterminée que par.; son application pratique.\u201d Les ministres - présidents soulignent que \u201cl'introduction et la conclusion du statut.mettent en relief .une atlitude des puissances occupantes, qui permet d'espérer une intégration de l'Allemagne sur un i pied d'égalité dais la famille des : peuples européeus.Au cours d'une seconde confé- : rence qui a réuni ce matin à Bonn, \u2018sous la présidence du Dr Konrad ,Adenauer, les ministres-présidents ; d'Allemagne occidentale.la commission du statut d'ocevpation de \u2018TAssemblée constituante et les ,chefs des différentes factions de cette Assemblée, un accord est in- .tervenu sur la position à prendre : vis-à-vis du statut d'occupation.sensiblement identique à l'attitude {prise par les ministres-présidents {lors d\u2019une prérédente réunion.D fille Marcelle fédéral, et sa examinent l\u2019étalage prépare et construit par la Commission des Expositions du gouvernement canadien pour être exposé a la Foire des Industries britanniques, à Londres, du 2 au 13 mai que consommateurs\u201d.Les et de hauts fonctionnaires uvatert Photo ONF :de violentes déciarations au dé.liste, qui a été publié aujourd'hui.' tique de faire leur possible pour maintenir la paix et la justice et\u2019 ; prendre la décision qu\u2019ils ju-i (Suite a la page 12, col.8) TORONTO (PC) \u2014 M.Leslie Frost, trésorier provincial et ministre des Mines d'Ontario depuis 1943, a annoncé aujourd'hui \u201dsa candidature à la direction du parti conservateur-progressiste dans la province.M.Frost est le quatrième à annoncer sa candidature au poste de chef du parti au congrès qui se tiendra à Toronto du °\u201c% au 27 avril inclusivement.On sait que ce poste est vacant depuis l'automne dernier, alors que M.George Drew démissianna pour accepter la direction national du parti.M.T.L.Kennedy succéda à M.Drew au poste de promier ministre de la province, mais il abandonna la position ct nc se présentera pas au congrès.M.Leslie Blackwell fut te pre- (Suite a la page 12, col.3) D\u2019autres Allemands trouvés coupables NUREMBERG, Allemagne (PA) \u2014Sept représentants diploinati- ques allemands de haut calibre et fonctionnaires de gouvernement ont été aujourd'hui trouvés coupables de complicité dans l\u2019extermination de six millions de Juifs aux mains des Nazis.Les coupables sont ceux qui ont rédigé des programmes et signé des ordonnances visant l'envoi de Juifs de toutes les parties de l\u2019Europe vers les chambres à gaz délétères e* les camps de concentration.C'est ce que vient de décider un tribunal américain chargé d'étudier des crimes de guerre.Par des paroles flétrissantes, le | tribunal a condamné Wilhelm Kep- ;pler, Hans Heinrich Lammers, Ri- [chard Walter Darre, Otto Dietrich, Hans Kehrl.Gustav Steengracht, Von Moyland et le général Gottlob Berger.Le baron Ernst Weizsaecker et Ernst Woermann avaient été hier soir trouvés coupables de perséeu- tion juive.ce qui porte à neuf le nombre des condamnés, des dix- | neuf accusés de ce crime.Le jugement rendu par le tribunal peint un tableau de la façon dont les Allemands de divers emplois prétèrent leur influence en vue du meurtre en série systématique des Juifs.de Canton et d'ailieurs de se consulter et prendre une décision fi 'nale au sujet de la demand: conr luuniste de libre traversée du années a démontré la volonté du Yang-tsé pour leurs troupes doc cupation de points stratégiques sur puissance et l'influence des Etats- ' (Suite à la page 12, col.3) Pas d'élections au Canada avant l\u2019an nrochain - Bradley CORNER-BROOK.Terre-Neuve (PC) \u2014 Le secrétaire d'Etat du Canada, M.Bradley, a laissé entendre hier soir qu'il n'y aura pas Cependant, ses remarques a ce sujet n'ont pas été confirmées par d'autres sources officielles.M.Bradley a déclaré à un re- | porter qu\u2019une \u201célection complémentaire doit être tenue à Terre- Neuve d'ici trois ou quatre mois si la nouvelle province doit être représentée à la session de janvier prochain du Parlement canadien.\u201d Bien qu'il ait été plus ou moins ;rumeur que les élections générales auraient lieu cette année, on ; {Suite à la page 12, col.2) Le conflit du port de Londres empire l | LONDRES (AFP) \u201clI wa pas de doute que la grève des dé- | bardeurs est inspirée par des motifs inavoués et est dirigée contre les intérêt, des travailleurs et ceux du public\u201d, à déclaré cet après-midi aux Communes le ministre du Travail.M.Isaacs.Le port de Londres, qui s'étend sur des milles le long de la Tamise, est paralysé ce matin dans sa presque totalité, a la suite de la grève de 15,000 déhardeurs.Plus Ce 80 bateaux chargés de milliers de tonnes de ravitaillement se trouvent dans le port.A moins que le conflit ne soit réglé, on s'aftend que la grève sera complete dès demain matin, les em: ployés des remorqueurs et les gabariers devant tenir ec soir une réunion pour décider s\u2019ils sr joindront ou non au mouvement, D'après la Presse canadierne, le correspondant de Ja Presse association mande que la grève cause de l'inquiétude au gouvernement.Lorsque le ministère se réunira demain, dit-il, il discutera probablement de la grève des débardeurs (Suite a la page 12, col.4) Un vieillard enterré vivant SANTA MONICA (PA) Un ouvrier age de 62 ans, qui en était à la première journée d'un nouveau travail, a été enterré hier sous 300,000 livres de béton fraf- chement posé lorsque le toit d'un vaste réservoir s'écroula.Après trois heures de travail acharné.cinquante hommes sont parvenus a retirer le corps de la victime, Rabert Laces.c Reprise NEW-YORK (PC) |scandinayes ont prétendu aujour- \u201cd'hui que les Nations Unies ne devraient pas discuter des procès intentés par les communistes contre le cardinal Joseph Mindszenty vet d'autres membres du clergé.M.Gustav Rasmussen, ministre \u2018danois des Affaires étrangères, a déclaré à l'Assemblée générale que toute action contre les procès des c\u201cefs religieux de Hongrie et de Bulgarie devrait être prise en vertu des traités de paix avec ces pays.M Rasmussen a parlé au nom de la Suède, de la Norvège, de l'Islande et de son pays.Entretemps, les Nations Unies ont reçu des notes dans lesquelles les ministres des Affaires étrangères de Hongrie et de Bulgarie protestent contre tout débat sur les procès sous prétexte que cc serait une intervention dans leurs affaires intérieures.Les puissances occidentales, a | déclaré Vladimir Houdek, repré- Le gouvernement de Grèce démissionne J n Chi des hostilités au sujet | | du cardinal Mindszenty aux N.U.| L'Assemblée générale entame aujourd'hui lo discussion de cette grave question, et l'on prévoit des |} paroles violentes de la part de FURSS - - ne Les pays sentant de Tchécuslovaquie, se servent du cas du cardinal Mindszenty non dans l'intérét propre du car dinal mais bien pour attaquer.par l'entremise des Nations Unies, le système des républiques démocratiques du peuple.Malgré l'opposition des Soviets, le Comité de direction a décidé que l\u2019Assemblée générale doit discuter le cas du cardinal Minds- zenty, ainsi que le conflit hollan do-indonésien et la demande d\u2019admission à l'ONU de Czylan, cette demande ayant été bioquée a deux reprises par le veto russe.La seule question que la Russie et la majorité des puissances de (Suite à fa page 12, col.3) 1 | | | | i 1 i i | Cautionnement de $5,000 payé par Mme Freda Linton MONTREAL (PC) - Freda Linton, dernier chainon du réseau d\u2019espionnage soviétique au Canada, a été libérée ce matin sous un lle 19 avril: elle comparaîtra sous Le rci Paul a acceplé sa rési-!l'accusation d\u2019avoir conspiré dans ATHENES (PA) \u2014 Le premier | cautionnement de $3,000 en at-} À \u2019 \u2018 ministre \u2018Fhémistocle Sophoulis a; tendant son enquête préliminaire, i À | démissionné aujourd'hu.i { ?immédiatement un nouveau mini tere.La coalition durait trois mois.! guerre civile, un des fonctionnaires.bande du change étranger.Le premier munstre adjoint, hier et lui a demandé de quitter n'aura pas été éclaircie.été représentée au Parlement depuis le premier gouvernement mande.Entretemps, la guêre civile, qui durc depuis six ans, se poursuit ct, d'après les dernières dé- pes rebelles auraient des Monts Grammos.Avion dernier cri construit au pays |! La production d'avions de combat à réaction sera lancée au Canada d'ici dix-ht.t mois, a annoncé aujourd'hui le ministre de la Défense nationale, M.Brook- Clax- ton.Au cours d'une conférence de presse, M.Claxton a déclaré qu\u2019il espérait pouvoir prendre à ce sujet au cours des prochaines semaines des mesures en vue de la construction au Canada d\u2019un avion à réaction unique FB86, Cet avion, dernier cri dans la veils a réaction, est de conception américaine ct peut être modifié en vue de son adoption au Canada.que le 188 serait muni d'un moteur de conception canadienne, l\u2019Oren- da.actuellement à l'épreuve aux usines de la A.V.Roc à Toronto.On ne sait cependant pas encore à quelle date ce nouveau moteur canadien sera mis en procuction suivie.depuis Cette nouvelle crise ministérielle ajoute aux troubles qui agitent la Grèce, déjà aux prises avec la supposé vaste complot d'assassinats et Ja greve Markenzinis, dont la famille a grec, en 1843, aurait rejeté la de- | pêches du gouvernement, les trou.déclenché : j Une contre-attaque dans le secteur ! construction changeante des appa- | Le ministre a révélé en outre, Enation et lui a demandé de former ! le but de livrer à l\u2019étranger des se- S-\\crets officiels du Canada.Agé de 33 ans.Freda Linton | s'est livrée hier à la Gendarmerie (royale après avoir été la \u201cfemme trois ans.\\Elle n'a pas plaidé en cour ce ma- : mystérieuse\u201d pendant [tin t L'avocat de la defense, Me Jo- Il semble que la crise ait été seph Cohen cr, qui a révélé hier provoquée par l'attitude de Spyros {qu'elle atlerdait un bébé dans Markenzinis, ministre sans poyte-i deux mois, a demandé qu\u2019un cau- feuille et chef du nouveau parti, \\flonnement modéré soil requis \u201cà que l\u2019on lie à une affaire de contre- jcause de son état de santé\u201d Le ; Procureur spécial de la couronne, Mc Guy Favreau, avait réclame Alexander Diomedes, l\u2019a convoqué |$10,000.Cependant.le juge Gustave Male ministère tant que sa situation vin le fixa à 35,000.+ Elle a comparu en Cour \u2018\u2018s ses | sions de la paix après que le juge eut entendu une vingtaine de causes mineures de toutes sortes.| , Un ordre du jour rargé à Londres ! LONDRES (AFP) La conférence des pays du Commonwealth qui se tiendra 2 Londres À partir du 21 a-ril durera unc se- \"maine et se tiendra au 10 Downing \\ Street, annonce ce matin le Daily ; Telegrap\u201d.Le programme est si chargé.; ajoute le journal.qu'à la demande des premiers ministres qu\u2019 viennent pour y assister, le nombre des cérémonies officielles sera réduit au minimum: le premier jour, le iroi et la reine viendront spéviale- : ment de Windsbor pour recevoir, à | Buckingham Palace, les délégués des pays du Commonwealth.Jusqu'à présent la seule autre {la M ison de l'Afrique du Sud \u2018en l'honneur du docteur Malan, ; premier ministre d'Afrique du Sud.| >ecours envoyés \u2018dans le Labrador SAINT-JEAN (PC) Le brise- | Zlace canadien Saurel cst parti en mission de secours au Labradoi avec, à s0Nn bord, des denrées ali- | mentaires.évaluées à $25,000 ct destinées aux villages menacés par réception officielle sera donnée à , IQ À | | M.LOUIS ST-LAURENT en tournée dans l'Ouest fe CA $l OTRAS Tournée dans ELSES VE YY AAR 1h OS NBA SNS MRS PIANC Chaleureux accueil au premier ministre Louis gint-Laurent Par Pierre de Bellefeuile EDMONTON De notre envoyé spécial) \u2014 Le \u201cRapide Saint-Lau- rent\u201d traverse aujourd'hui les Rocheuses, à destination de Vancouver, après avoir quitté Edmonton de bon matin.La capitale de l\u2019Alberta, qui esl aussi la capitale du Crédit Social, avait réservé hier un chaleureux accueil au premier ministre du Canada, qui en était à la premiere halte importante dans sa tournée de l\u2019Ouest du pays.De dix heures du matin à dix heures du soir, le leader libéral.Mme St-Laurent et leur suite ont parcouru en tous sens cèlte ville de 135,000 âmes que la vallée profonde de la rivière Saskatchewan divise en deux secleurs.{Le fait marquant de la visite de M.St-Laurent à Edmonton, c'est qu\u2019il a lancé un thème électoral que sun prédécesseur, M.Mackenzie King, a utilisé avec succès en (1945; Il a déclaré que si le parti {Hbéra] n'obtient pas la majorité \u2018aux prochaines élections généra- \"les, aucun parti ne l\u2019obtiendra, car, selon le chef libéral, aucun aulre parti ne jouit à travers le | | 1 pays de l'appui nécessaire à la victoirc.Le plus important de ses trois discours.au terrain d'exposition est l'un des plus \u201cpolitiques\u201d qu\u2019il ait prononcés.Il a vanté les états de service du Gouvernement libéral, les comparant aux promesses électorales de 1945, Fait remarquable, la partie de ce discours qui a été applaudie avec le plus d'enthousiasme a consisté en quelques mots en français.A ce moment, il allait reprendre sun siège; muais revenant au micro, il dit dans sa langue maternelle; \u2018Vous allez voir quel rôle important l'épouse peut jouer dans la vie d\u2019un homme d'état.Ma femme vient de me rappeler qu'il y a dans cette salle un bon nombre de Canadiens français.Je tiens à leur dire la grande joic que inous cause celte accueil si généreux, ct à réitérer notre espoir de revenir bientôt à Edmonton\u201d.Outre ses trois discours, Je premier ministre a donné une | conférence de presse dès son arri- \u201cla famine sur la côte du Labrador.| | Le Président des Etats- I WASHIN STON (AFP) \u2014 Le [12 avril 1945, à 2 h.09 de l'après.midi, le vice-président Truman devenait président des Etats.{Unis en une cérémon:e de pres- sfation de serment qui a duré une \u2018minute.A 11 h.35 de la mati.| nee.le président Roosevelt était \u2018mort a Warm-Springs.L'homi.e qui sortait\u201d ainsi sj brusquement de l'obscurité internationale pour prendre la plare d'un prédécesseur prestigieux, ne | cherchait pas à cacher que ce \u2018coup du destin l'écrasait.Après Truman est l'h Unis fête l'anniversaire de Pacte Atlantique au Sénat pour ratification quatre années qui ont ete parmi les plus bouleversées de l'histoire des Etats-Unis, et au seuil d'une nouvelle année de présidence au cours de laquelle il semble que se décidera si lo monde connaitra enfin la paix ou s'il devra redouter une autre guerre, M.Harry.S.Truman, à 64 ans, est un homme assuré, énergique, plein de confiance et qui ne cache pas à ses proches que son seu) désir est d'être connu, dans l'histoire comme \u201cle président qui a fait la paix\u201d.(Suite à la page 12, col.1) LP IEG a Cd LP AMIN he | f | » ! i |} Guide du lecteur | ONMIIME U Jour i= mee | + SOMMAIRE ; © .\\ À son entrée a la Maison Blanche en envoyant le I : d'h | : + aujourd'hui; Dès 1846, les élections parle [croyaient que l'opinion voulait En plus des nouvelles interna- mentaires envoyaient au Congrès | un changement, la notion s'éla-|tionales, régionales et locales, le une écrasante majorité républi-|blit que les élections de novem-: lecteur trouvera aujourd\u2019hui: caine.Ce furent vor M.Tru-!bre 1948 allaient balayer les dé- | Annonces classées.pages 18 et 19 man, deux années accahlantes qui |mocrates et donner la présidence : illustrées \\ 1 l'ont révélé tout autant a la hau-'a un républicain.On sait avec Bandes iHustrees, page.ho teur de sa tâche que n'importe! quelle ténacité Truman, prati- Bridge, Page se quelle autre personnalité améri-!quement seul à avoi» confiance\u2018 Éditorial, page +200 3 caine que le sort eut pu envoyer |dans sa victoire, a été élu.Enfants, page nes 11 à la Mais r Blanche.De cette! Président par la volonté des| Femnies, pag e \u2026 \u2026 .7 majorité hostile.H obtint l'aide! électeurs, ce fut un autre Tru | Finances.page 17 à la Grèce et à la Turquie et|man qui s'est révélé aux Etats | Le 4 5 et 8 Je Plan Marshall.Unis et au monde.1! a chançé| ull.pages 5e Parce que les affaires étaient ses collaborateurs les plus im-| Radio.page 10 bonnes et que tous les augures' (Suite « Ia page 12, col.2 Sports, pages .\u2026 14 et 15 T \\ 1 + re ea mn ca qe Pr \u2014\u2014_ _LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 Problème Le dimanche 1U avril, la societe thomiste a tenu sa quatrième réunion de l'année académique 1848 © 1949.Le R.P.Lucien Dufault, o.m.i, Supérieur du Scolasticat des Oblats a Natick, Mass.professeur invité à la faculté de philosophie de l'Université a donné un travail intitulé Un problè- ancien président de la Société a présenté le conférencier.Dans son travail, le R.I\u2019.Du- fault, en se basant sur les ouvra- \u2018 ges de logique d'Aristote et des Cajetan et de Jean de Saint Tho- Was, a expliqué quel était l'opus propre de la logique.Expliquant la nature de la seconde intention, il à insisté brièvement sur la distinction entre l'être réel et l'être de raison et il a donné les divi sions de l'intention seconde en raison des trois opérations de l'esprit et en raison de son fondement prochain.De là, il tira des conclusions pratiques au sujet de la distinction entre la logique ma- térieile et la logique formelle.Un bon nombre de professeurs : des diverses Maisons d'enseignement philosophique assistèrent a la réunion; ce sont les RR.PP.Camille Picard, S.M.M., Alexis Riaud, C.S.Sp., vice-président de la société, Leblanc, C.5.5p., Sylvio Ducharme, o.m.i., supérieur du Scolasticat St-Joseph, Roméo Tru- del, o.m.i, doyen de la faculté de philosophie, Jacques Gervais, o.m.* 1, secrétaire de la faculté de théologie, André Seumeis, de l'Insti- tu! de Missiologie, Antonino Jop- polo, Henri Saint-Denis, Roland Ostiguy, Gérard Gagné, Gérard Cloutier, Roger Croteau, Henri Gratton, Lionel Perron, Léonard Ducharme et Gaston Carriére, de logique: | l'intention seconde i | conférence.à ; | part les RR.PP.Alexis Riaud, \u201c me de logique: l'intention seconde.| Sylvio Ducharme, Roger Croteau, Le R.P.Georges Simard, o.m., Léonard Ducharme et Henri Grat- \\ ton.griculture de New Liskeard et sur intendant de la ferme de demons- tlocal, Nils Thibault, a déclaré que | comprend pas aussi les ouvriers de , le contrat ne sera pas Signé s'il ne; Port-Colborne.: omi.Messieurs W R.Thompson, jF,.RS, de I'Imperial Parasite Ser-| \"vice, Roger Saint-Denis, | seur à l'Ecole normale et Mme Bourque assistaient également à\u2019 et \u2018la réunion.profes Un échange de vues suivit la laquelle prirent ad 4 Foire annuelle à commentaires de S.Thomas, de: Sturgeon-Falls \" STURGGEON-FALLS (Ont, i NC) \u2014 La Be foire annuelle de | graines de semence, organisée par | I'association d'amélioration des | semences du Nipissing, aura lieu | à l'hôtel de ville de Sturgeon-Falls, le 12 avril.On s'attend à une grande assistance des fermiers de toutes les sections du district.Les exhibitions de grains et de pommes de terre seront placées à l'hôtel de ville, le matin.Les lois d'inscription demandent que les exhibitions soient placées avant 11.30 \u201cheures a laquelle commencera Te travail des juges.Raoul Hurtubise, Sudbury, inspecteur des herbes du district, sera le juge officiel de l'exposition.Le programme de l'après-midi commencera à 1 h.65 de l'après-midi.sous la présidence de Russell Ri- del), de Rutherglen.A.Graff, délégue de l'Association de Nipissing à la dernière convention.annuelle de l'association de semence d'Ontario, présentera son rapport à la prochaine assemblée, M.F.Cook, représentant d'a- - \u20ac D S Ouvert toute la journée, mercredi, le 13 avril Extraordinaire aubaine! ACHAT SPECIAL DE ROBES Rég.16.95 à 25.00 8.95 Spécial, mercredi, chacune, | l'union, John Clark, de Chicago, jsera a Sudbury.mardi prochain, | pour conduire les négociations.On { Clark, le local 598 a précisé que Robes d'apparat, d'après-midi, de circonstances Un achat spécial d'un fabricant qui ne fait que des robes de qualité.Vous trouverez des robes de crepe uni, crépe imprimé rayonne, worsted de choix, dessin dents de lévrier, gabardine américaine (laine et rayonne).Genres pour toutes les occasions.Un bel assortiment de couleurs du printemps.T'ailles 12 à 20.Bérets \u2018\u2019Miracle\u201d le chapeau de bengaline rayonne pour le voyage, la ville ou la campagne.Donnez-lui la forme de votre préference pour votre toilette.Il est facile à serrer.se pliant comme un parapluie.Teintes: noir, brun, marine, pastel, combinaisons de deux leintes.Chacun, .* C.D.5.deuxieme etage Pantalons de tweed tout laine pour garçonnets Spécial, mercredi, chacun Tant qu'il y en aura 3 95 Les garçonnets apprecieront un nouveua pantalon de tweed pour Pâques.Appropries aussi a l\u2019école.Bleus ou verts avec passants à ceinture, braguette glissière, poches crevées et bas replié.Tailles 26 à 34.C.D.S., rez-de-chaussée Pyjamas de crêpe de coton 5.00 pour fillettes Pyjamas de deny pièces en crèpe de colon de couleur unie.collet et poche garnis d'une étroite hroderei de coton blanc.Le pantalon a la taille 9 5 clastigue.Roses ou bleus.Tailles RB à 14.\u2018hacun.[SU ee ee D'autres à 2,50 et 2.7% Pyjamas pour dames En coton, confortables pour le printemps Nouvelles cotonnades du printemps, en batiste fleurie.dessins nouveautés ou rayures imprimées; sans collet ou à petit collet, manches courtes.\u2018Feintes roses, bleues ou blanches prédominantes dans l'as- 9 5 sortiment.Tailles petites, moyennes ou fortes.\u2018Chacun.Gants de printemps au C.D.S.Fourreaux classigues, pour bien des saisons.Chies et attrayants.Beaux gants de capeskin (peau de mouton), domestique souple.doux, longueur à six boutons.Pouce \u201cBolton\u201d pour plus de liberté des doigts, avec piqures.9 5 Teintes: gris, marine, brun et noir.Pointures .6!4 à 7'4 la paire.Echarpes de soie blanche Iicharpes de veritable soie blanche pour donner a Pâques ou pour vous-même.Utiles et durables, avec la plupart des costumes avec collet.Joliment ourlées à jour 08 aux bouts Grandeur à peu près 42 pes par 18 .pes.Chacune, _ Lo i Carrés de veritabl i pour Pâques Teintes unies de bieu pale et foncé.rouge.tan, 98 or.vin ou blanc.Grandeur à peu près 32 pes .carrés.Chacun.C.D.S., rez-de-chaussée Heures d'affaires: 9 h.am.a 5 h, 30 pon.FERMFE VENDREDI-SAINT «* CANADIAN DEPARTMENT STORES une de quelques unes des phases pratiques à l'agriculture dans le Nord- Ontario.tration de New-Liskeard, vs pra | == 112, rue Sparks F.\u20ac.MeRes, représentant d'agriculture de North-Bay, est secrétaire de l'association et directeur de !* foire de graines de semence.re mr Pourparlers du local 598 \u2014\u2014 SUDBURY (Ont) (DNC) \u2014 Les yeux des dirigeants des unions internationales seront tournés vers Sudbury, le mercredi, 13 avril, lorsque le local 598 de l'Union Internationale des employés des Mines, Moulins et Fonderies entamera des pourparlers avec la Cie International Nickel.Le président international de | place bcaucoup d'importance à cette rencontre car, de ses résultats dépendra tout probablement les demandes qui seront demandées par les autres locaux de l\u2019Union Internationale au pays.De plus du président John tous les négociateurs les plus en vue du Canada et les Etats-Unis seront disponibles.Le président du Les ACIDES desREINS À Gâchent votre Repos Beaucoup de gens semblent ne jamais avoir une bonne nuit de repos.lis se tournent et se retournent\u2014bliment leurs \u2018nerfs\u2019 \u2014quand il devraient peut-être blimer leurs reins.Les reins doivent filtrer les toxines et l'excès d'acidité.sinon les impuretés restent dans l'organisine\u2014 et le sommeil est brisé.Si vous ne vous reposez pas bien.prenez des Pilules Dodd's pour les Reins.Elles améliorent l\u2019état des \u201d teins, de sorte que vous vous reposez mieux et vous sentez mieux.136-F Pilules Dodds REiké | en et le Massage 8 favorisent un B beau sourire ! Soyez Avisée! \u2018\"rrorrr lpana et le Massage fortifient vos gencives \u2014 ' i circulation dans les gencives.Essayez-le.! Hrossez vos dents avec Ipana.Massez un peu ! d'Ipana sur vos gencives.* Votre bouche .et votre sourire possédera un nouvel éclat.Avantagez vos dents et vos gencives Des rencives fermes et saines sont lellemens importantes que 7 dentistes canadiens sur 10 en recommandent le MAAK.avivent leclat de ) Des dents solides et un A sourire radieux relèvent de S gencives saines et fermes \u2014 voila pourquoi vous vous devez d'adopter TIpaña.En plus de nettoyer intégralement les dents, ce denufrice est conçu pour stimuler la sera rafraîchie .vos gencives revivifiées à l'aide d'Ipaua.Uw produst Bristol-Myers \u2014 Fabriqué au Concds CADEAUX DE CHOIX pour $115 I diamante de chaque rôle d'un diamant brillant, monture d\u2019er de 14 carats.& diamante etincelants, dans une ravissante monture d'or brillant.ASSUREL GRATUITEMENT.312,00 » compte, $1.00 par semaine.DE 30 JOURS.C'EST UN PLAISIR DE MAGASINER (HEI | Jack Snow PARCE QUE CE NOUS EST TOUJOURS UN PLAISIR DE VOUS SERVIR ! MEILLEURE VALEUR ! PLUS GRAND CHOIX! CHOIX PLUS VASTE ! $1.50 8 compte.$1.00 par semaine.GARANTIE DE REMRBOURSEMENT BULOVA Vu splendide assorfmient de modeles et grosmeurs, Garantis 27.95 var le fabricant et Jack Snow.Une nobaine vedette de nos montres gatanties pour 5 ans.$24.75 L280 rn comple.LYNN par semaine pour dames.£2.75 a comple, $1.00 par semaine.CROIX MINAUDIERES BRACELETS BOUCLEE JA rentes et aunliter 2.95 of Four dames ct messieurs.D'OREILLES | É .mo 1 00 \u2018us | ACHETEZ A (KEPT Divers madeles of {nimes, do 6.95 ct plus 1 5 et fabricants répatés, plus Late hel aaanrtiment ao plus ACHETEZ A CREDIT ACHETEZ A CREDIT EY HETEZ \\ CREDIT $80 Bague massive pour hommes, monture de 14 carats.Dans un assortiment varié.$8.00 a compte.$1.00 par semaine.GRUEN Une splendide montre.en genre assortis.Doublement garantie par le fabricant et Jack Snow.$3.50 à compte, £1.00 par semaine.Pas de frais de crédit ! Vous choisissez le Heures d'affaires: 9 a.m.à 6 p.m.tous les jours.Ouvert toute la journée, mercredi mode de paiement de votre préférence FERME, | VENDREDI-SAINT Porté voisine du théâtre Centre Succursale: 94, rue Ridear | 4 CHAMDICNS de Qualité n » GP TRANTIONNELLEMENT Ÿ y Ce sera bientét PAQUES! Dorchester Voilà le nom qui assure [achat d'un chic compiel lis paraissent beaucoup plus coûteux et valent plus que le prix \u2014 mais se vendent beaucoup moins ! Les complets Dorchester triomphent en ville et nous sollicitons la comparaison.excellence pour vous procurer votre nouveau complet de Paques dans un vaste assortiment de gabardines, worsteds, tweeds, rayures craie, teintes unies, \u2018\u2019pick and picks\u201d, et autres riches tissus.sujet des tailles \u2014 Dorchester peut ajuster tous les hommes dans cette série de complets.devant simple et croisé, suivant votre préférence.Confectionnés pour nous suivant vos exigences, ce qui assure l'élégance, la confection superbe et la longue durée.sieur ! Pas d'ennuis ou Votre complet vous attend, ici, mon- Complets Dorchester pe $4650: $5500 PALETOTS DORCHESTER pe $3500 « $4795 Portez un de ces élégants paletots \u2014 dans les tissus : covert, Tweeds Harris, gabardines, velours, etc.Imperméables Dorchester 19.50 à 724.50 Modèles importés et domestiques \u2014 Complétez votre garde-robe pour le printemps et Pâques C\u2019est une occasion par\u2019 Modèles à PROFITEZ DE NOTRE AVANTAGEUX MODE BUDGETAIRE Dorchester Shops 208, rue SPARKS Tei: 2-0938 N.GAUTHIER, Gérant \u201cd'avenir est à ze Le Droit Fonde Journal totalement dévoué aux fntérêts de l'Eglise et de la Patrie et indépendant en politique Publié par Je Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée; SIEGE SOCIAL: 368, RUE DALHOUSTE TELEPHONES: OTTAWA 34061, CKCH 2-1701 services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCILE.AGENCE FRANCE-PRESSE et RELTER, Abonné à la CIP Correspondants dans les principales villes et les campagnes Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens ° \u201cAutorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes, Ottawa\u201d tam MARDI, 12 AVRIL 1949 L\u2019évolution de notre démocratie Des procès, civils ou criminels, il y en a tous les jours.Le degré de respect et d'honneur porté à notre magistrature est très élevé, n'empêche qu'on s'arrête rarement à penser jusqu'à quel point il est mérité et quelle solidité il prête à notre société.Et pourtant, il y a là la source d'une rénovation de nêtre démocratie à laquelle il serait bien facile de puiser, si on s'en donnait la peine.Seulement, la politique est jalouse de ses prérogatives et elle a tendance à garder à l'ad- rainistration sa forme actuelle afin de pouvoir s\u2019y insinuer subrepticement et d'y poursuivre son petit jeu, en apparence peu dommageable, mais à la longue susceptible de trouble le fonctionnement de notre démocratie.Car, avec le temps, les relations entre individus et entre les individus et l'Etat ont cessé d\u2019être la principale cause de litiges et donc, de procès.Grâce à des siècles de civilisation, l\u2019élaboration du droit civil et la formation de la hiérarchie judiciaire sont devenues si complètes qu'on n\u2019a presque plus à s\u2019en préoccuper.Par contre, les nouveaux domaines d'où surgissent des conflits attendent encore leur code de droit et de procédure et leurs tribunaux.C\u2019est le cas, en particulier, du travail.I] prend la vedette parce qu'il est celui où les progrès ont été les plus considérables vers l\u2019organisation définitive d'une véritable juridiction, avec code, procédure et tribunaux.Mais, d'autres domaines, bénéficieraient incontestablement d'une semblable évolution dans ce sens.Par exemple, le recrutement des cadres administratifs, le Service civil, comme on dit, s\u2019est orienté petit à petit vers une forme assez voisine d'un systeme judiciaire complet.Les concours d'admission des candidats s'assimilent à l'épreuve que constitue un procès.Théoriquement la Commission des Transports joue le rôle d'un tribunal d\u2019arbitrage par rapport à nos deux réseaux ferroviaires.La Société Radio-Canada, selon une opinion non négligeable, devrait également assumer une semblable responsabilité dans son domaine propre.Malis, dans presque tous ces cas, la politique hésite à créer de toutes pièces l\u2019armature judiciaire requise, qui la débarrasserait d\u2019un tas de complications qu\u2019elle ne peut régler adéquatement.Sans doute, certains domaines sont- ils du ressort exclusif de l\u2019administration et le pouvoir chargé d\u2019administrer le pays ne peut pas passer intégralement a un tribunal, si compétent et si impartial soit-il, l'ensemble de ses obligations.Car, même multiplié, le pouvoir judiciaire restera toujours distinct du pouvoir administratif ou exécutif.Justement, le respect de cette dis- | tinction essentielle subit actuellement de fortes atteintes.Dans une très intéressante étude intitulée \u2018Démocratie et régime parlementaire\u201d, Me Antonio Per- rault en signale quelques-unes, dans la dernière livraison de \u2018\u201cL\u2019Action Nationale\u201d.Il s'inquiète de cette tendance du législatif à céder à l'exécutif le soin de remplir certaines tâches.Et l'exécutif tend, à son tour, à s'en acquitter au moyen d'organismes spéciaux sur lesquels il veut garder plein contrôle, au- lieu de s'afforcer de les rendre permanents, judiciaires et impartiaux, là où c\u2019est possible et nécessaire.D'où une confusion dans les compétences, } Tout est démocratique dans notre: pays: les hommes, les institutions et les choses! Mais, cette démocratie pas statique, elle bouge.Dans sens?Voilà la question à laquelle s\u2019efforce de répondre Me Perrault.Et il faudra bien qu'un jour ou l'autre, les autorités y apportent également leur réponse, car, pour le moment, la direction suivie par notre démocratie est loin d\u2019être claire et obvie.Georges-Henri DAGNEAU.Les colonies italiennes Que faire des colonies italiennes?fes Grandes Puissances s'entendent pur un point: les places sous mandat des Nations Unies.Mais elles ne s'accordent pas sur les nations à qui confier ce mandat.La Russie demande que les quatre Grandes Puissances composent le comité chargé de ce mandat.Les démocraties occidentales, par contre, sont divisées.La France consent à remettre toutes ces colonies à l'Italie sous mandat des Nations Unies, a l'exception d\u2019une lisière de l\u2019Erythrée, qui se rait annexée à l'Ethiopie.Les Etats- Unis et la Grande-Bretagne, d'autre part, songent à confier le mandat des Nations Unies sur la Cyrénaïque à Londres et celui de l'Erythrée à l'Ethiopie.Il resterait à l'Italie les mandats sur la Somalie et la Tripolitaine.Dans l'intérêt de la paix et de la civilisation aussi bien que dans celui de la restauration économique de l'Italie, la solution la meilleure serait de remettre toutes ses anciennes colonies à I'Italle sous mandat des Nations Unies.C'est la France qui se rapproche le plus du règlement idéal.Nous avons déjà exposé.l'autre jour, les raisons générales qui miiitent en faveur de cette solution.Il reste à étudier les Cas particullers de la Cyrénaïque et de l'Erythrée.Officiellement, pour réclamer le mandat sur la Cyrénaïque.la Grande- Bretagne se base sur la promesse faite par M.Anthony Fden en 1942 aux Sé- noussistes que la Cvrénaïque ne serait pas rendue à l'Italle.Les Sénoussistes constituent une secte religieuse d'environ 20,000 âmes sur une population de 200.000.Ses adeptes sont des nomades.Ils mènent une vie sous la tente.Mais il faut assurer que le travail de civilisation accompli dans cette partie de l\u2019Afrique du nord par l'Italie ne soit pas perdu.En 1926, 11] n\u2019y avait que 60 familles italiennes en Cxrénaique.Le nombre des colons italiens s\u2019y chiffrait par 50,000 en 1938.Sous la direction de l'Italie, cette colonie commençait alors à redevenir l'un des greniers du monde qu'elle fut au temps de l'Empire romain.Aujourd'hui, ces colons vivent dans des camps de réfugiés en Italie, Il faudrait les faire revenir en Cyrénai- que, Sans vouloir diminuer en rien les qualités du peuple anglais, on doit reconnaître qu'il n'a pas celles du peuple italien comme colonisateur.SI l'on remet le mandat de la Cyrénaïque à la Grande-Bretagne, vous ne verrez pas les Anglais émigrer là pour y continuer l'oeuvre de fertilisation du sol.I en serait autrement, si l'Italie obtenait ce mandat.Des deux millions de chômeurs que l'Italie ne peut faire vivre, un grand nombre prendrait le chemin de cette colonie.Au fond, ce que veut la Grande-Bre- tagne.c'est satisfaire ses buts stratégi- (ues.Mais.sans perdre de vue les in- !érêts des colons.ii serait possible de onciller les objectifs britanniques avec n Manda: italien sur la Cyrénaigue La cession de l\u2019Erythrée à l'Ethiopie sous: mandat est encore moins défendable.L\u2019Ethiopie est un vaste pays dont les richesses naturelles sont encore inexploitées par une population d\u2019une douzaine de millions d\u2019habitants.A un pays qui lui-même a besoin d\u2019aide, on ne saurait confier un territoire qui n'a jamais été éthiopien par la population ou par la juridiction et, en outre.requiert lui-méme de l'aide.L'Italie, par contre, a créé de toutes pièces cette ancienne colonie.Elle y a dépensé, de 1869 à 1938, des milliards de lires.L'Erythrée est l'oeuvre de la civilisation, du capital, du travail italiens.Ce n\u2019est strement pas l'Ethiopie qui peut la poursuivre.Le représentant canadien aux Nations Unies n'a pas encore exposé le point de vue canadien sur les colonies italiennes.Le Canada servirait bien Ia cause de la paix et de la civilisation, en cherchant à convalncre les démocraties occidentales que cette cause exige le retour de toutes les anciennes colonies italiennes à l'Italie sous mandat des Nations Unies.Camille L'HEUREUX Jugement un peu trop sommaire De façon assez cavalière.e comité de circulation de la cité d'Ottawa a rejeté la demande du Transport Urbain de Hull de ramener, rue Sussex, le terminus de ses autobus.Actuellement situé avenue Mackenzie, il ne donne pas satisfaction aux voyageurs, ni à ia Compagnie concernée.Les motifs du refus sont plutôt concis et synthétiques: le Transport Urbain réclama primitivement que le terminus fût établi avenue Mackenzie et, d'autre part.lorsqu'il se trouvait rue Sussex, il provoquait des emboutelila- ges et ralentissait la circulation d'une façon générale.Le comité, pour ces raisons, maintient sa décision.Sur les inconvénients de l'une et l'autre solution, il n\u2019y a aucun doute.Mais justement, dans le premier cas, ils retombent sur Ottawa et, dans le second, sur le public de Hull.Sli y a une circonstance qui justifie un com-; A ; i jautres écrits, ses élans mystiques, vi} serait peut-être difficile de fai- promis, c\u2019est bien celle-là ! Dans ces conditions.le meilleur moyen d\u2019y arriver, c'est d'aborder la question avec l'intention de découvrir le juste milieu.Pour cela, il faut étudier les diverses hypothèses possibies, les diverses alternatives qui se présentent et non pas clore le débat par un refus catégorique.Ce dernier est-il sans appei ?SI l'on ne semblerait pas que \u2018l\u2019on doive s\u2019en tenir à re Tigemant ir: n° H (3 D jo 35 mers 1913 n'est: quel ob 4 LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 Trois AU JOUR LE JOUR | DEFENSE DE L\u2019ORDRE SOCIAL Le gouvernement de la Grande-Bre- tagne se dispose à soumettre au Parle- iment un budget militaire plus élevé que | jamais, en temps de paix, pour sa pro- {chaine année fiscale, soit une somme dépassant les 3 milliards de dollars, ce \u2018qui est 10 pour cent de plus que l'an {dernier.Le chancelier de l\u2019Echiquier, TM.Cripps, déclare qu\u2019on ne peut faire moins, vu la situation internationale toujours critique.On s'arme de côté et d'autre, dans une attitude de dogues se imontrant les crocs.Pourvu que l\u2019équilibre des forces armées parvienne à contenir longtemps les adversaires en présence, à empêcher l'un d'eux à se muer plus où moins prochainement en ennemi déclaré et irréconciliable ! # + Sam Carr, autrefois le principal organisateur du parti ouvrier-progressis- te (communiste) canadien vient d'écoper de six ans de prison pour avoir comploté avec l'ambassade russe au Canada afin de procurer un faux passeport à un agent communiste se rendant de notre pays aux Etats-Unis.Il est la dixième personne à être reconnue coupable et condamnée dans l\u2019affaire de l\u2019espionnage russe chez nous.Neuf autres inculpés dans la même affaire unt été acquittés.Carr est avec l\u2019ancien député Fred Rose, celui qui a reçu la plus forte sentence, celle de six ans, Voilà un triste bilan, Il nous rappelle une fois de plus les dangers évidents des infiltrations et pays démocratiques.\u2019 8 * x Le gouvernement fédéral crée une commission royale de cing membres pour fin d\u2019enquéte sur le progrès des sciences, des lettres et des arts au Canada.Sur ces cing membres, deux sont des Canadiens frangais.La proportion de la représentation des nôtres dans cet organisme est donc ce qu'elle doit être.On voudrait qu\u2019il en soit toujours ainsi dans tous les cas, parce qu'il n\u2019y a pas de raison raisonnable qu'il en soit autrement.H.L.BILLET, La fierté de l'esprit Ou moyen de lutter contre le culte de l\u2019incompétence Il y a quelque quarante ans, le critique littéraire Emile Faguet dénonçait un mal qui minait, prétendait-il, le peuple francais: le cause dans l\u2019affaissement de la fierté de l'es- core un livre à consulter.| Même de ce côté-ci de l'Atlantique.Même chez un jeune peuple qui se flaite de faire remonter sa culture aux génies d\u2019Athénes et de Rome.Par contre, Olivar Asselin nous disait épris d\u2019un culte, proche parent du premier, et qu\u2019il a défini sous le nom de culte de l'à peu près.Le compliment n'est guère flatteur, et il serait à rejeter si, d'autre part, nous pouvions écrire que la fierté de l'esprit fleurit si bien chez nous, qu'elle excuse nos tares intellectuelles.L'incompétence est ce qu'il y a de plus difficile à découvrir en soi-même; tout un écran de vanité le dérobe à la vue.Voilà pourquoi tant d'hommes acceptent des titres, sans se soucier de les honorer par le talent, le savoir et l'expérience.Souvent, ils ne pourraient donner une description passable du navire qu'ils doivent mener à bon port.En général, ils n\u2019ont qu'une vague idée de la nature et de l'étendue réelles de leurs obui- gations, ce qui ne les empéche pas de se cramponner à la barre et de tout diriger à contresens.capables de lire un sextant, la direction des courants ccéaniques.la position des ecueils, la marche des étoiles.Qu'une catastrophe termine cette course à lu mort, comment s'en dire surpris?IL y a les gens qui savent à demi, il y a ceux qui ne veulent pas savoir.L'étude, la recherche.la comparaison, la réflexion, comme les mots \u201cfierté de l'esprit\u201d, leur paraissent peu de chose.En politique, en éducation, en économie appliquée, les principes leur semblent bien peu \u201cpratiques\u201d.Certes, ils ne voudraient pas être taxes de malhon- nêtete intellectuelle, mais le risque ne leur déplait pus.Et pourtant, malhonnêtes, ils le | sont, puisqu'ils renoncent aux moyens de ser- ;vir avec la compétence que leur attribuent j leurs mandataires.De fierté de esprit, il \u2018n'en faut pas chercher dans cette catégorie ; d'ânes bâtés.! Pourtant, les democraties ne vivent, comme tout le reste des systémes politiques, que des services d'uhe aristocratie compétente.Le culte de l\u2019incompétence.en haut ct en bas de la société, serait un retour à la barbarie.Or, ce qui délivre de la barbarie, c'est la prédominance donnée au culte dg l'esprit.à la fierté de l'esprit.L'élite intellectuelle d'un pays doit être assez puissante pour en {traîner dsns sa marche les classes inférieures.Mais elle se doit avant tout de monter toujours.ct de combattre l'influence de l\u2019incompétence satisfaite.la plus néfaste de toutes, Il est donc une éducation a faire et qu\u2019elle seule peut faire: les valeurs intellectuelles dans leur ordre nature), certes au-dessous des valeurs morales, : estime comme digne de ses préférences.i BAYARD | re és EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS i LE 12 AVRIL 1929 Piusieurs pays, dont les Etats-Unis, l Angleterre et la France font des réclamations propriété de ces territoires.l.e 100 rapport annueci sus les operations vmissioo\u201d demande l'indiscret peu sommal- de la martine marchande canadienne montre \u2018Pére Couture.honteux comae si) Me un contrère par sa grande gé- | un avait un detic:t de S1.200 987 en de 8790 735 en 1927 1928 contre des agissements- communistes -dans les Les nations occidentales manifestent une agitation louable au sujet des droits de l'homme, que certains voudraient défendre jusqu'à leur intronisation dans les articles organiques des constitutions.C'est là une réaction compréhensible à la suite du mépris violent et sanglant de ces droits naturels par les régimes totalitaires.En éffet nous assistons depuis trente ans au développement incessant de la plus ignoble offensive que la civilisation ait jamais enrégistrée à leur endroit.Depuis l'avènement | du bolchévisme en Russie, les pri- ; vilèges de base de l'individu et de la famille sont constamment en butte aux pires abus et aux plus dégradantes humiliations.Et la tragique expérience de la guerre n'a pas donné aux Russes cette sage tolérance qu'elle aurait pu leur suggérer par le sentiment de leurs propres malheurs.Par ailleurs, l'épouvantable intermède du nazisme a montré au monde à quelles bassesses peut se résoudre une fausse philosophie politique.pour laquelle la vie et la dignité humaine n'ont plus qu'une valeur relative.Les tortures et les camps de concentration russes, comme les {ours |à hommes et les camps de la mort allemands; les tentatives inhumai- \u2018nes d'assassinats massifs d'une race, comme les attentats sacrilèges vontre les dignitaires ecclésiastiques, tout cela fit sentir aux nations saines le besoin de sauver le sens de la vie humaine, en réaffirmant bruyamment l'inviolabilité des droits de l'homme.Dans sa dernière Assemblée plénière, l'Organisation des Nations Unies a publiquement condamné le génocide ou destruction d\u2019une race, et adoptait 4 la presque unanimité une Charte des Droits de l'Homme, que chacun de ses membres devrait enchâsser dans ses documents les \u2018plus solennels.; | | culte de l'incompétence.Et il en\u2019 voyait une\u2019 prit.\u201cLe Culte de l'Incompétence\u201d reste en-, ; {mini Us ne sont que des pilotes, in- | Ministres sacrés à % 4 + Nous n'avons pas l'intention ici de faire une analyse critique des textes officiels des Nations Unies, où il nous serait d'autant plus facile de trouver des déficiences que leurs auteurs ont dû naturellement faire de nombreux compromis pour arriver a des fSrmules satisfaisant les idéologies les plus incompatibles.On comprendra ces incompatibilités en rappelent que toutes ces nations n\u2019ont pu s'entendre pour mentionner le rom de Dieu dans leur Charte humaine.Par contre, il paraît consolant que tant d'esprits différents aient pu s'entendre sur autant de principes de morale naturelle.Mais estce à dire que chaque nation se voit obligée d'inscrire cette Charte ou quelque chose d'a- naloge dans sa constitution?Celles qui n'ont pas fait l'expé- irience du totalitarisme où ces li \u201cbertés n\u2019existent pas aujourd'hui encore, ont pu penser en éviter l'emprise dans l'avenir, en insistant maintenant sur le respect des libertés civiques dans leurs articles constitutionnels.C'est ainsi que le Canada connut unc période d'agitation dans ce sens, qui a même porté la question des droits de l'homme jusqu\u2019au Parlement, lequel institua un Comité Mixte de députés et de sénateurs pour étu- {diter\u2014te-problème-et dresser \u201cur rapport.Chose curieuse, c\u2019est un député conservateur qui s'est fait le défenseur le plus enthousiaste de l'encadrement des droits de l'homme dans la constitution canadienne.De telles innovations nous sembleraient imprudentes et même inutiles.Si la politique présuppose la morale sur laquelle elle se fonde, il n'est point nécessaire de rappeler une série de thèses de morale dans un document politique fondamental.L'objet spécifique d\u2019une constitution est de proclamer et de définir les organes de l'Etat ainsi que leurs fonctions, afin que chaque individu puisse connaître sa place dans la société, 1 ' ainsi qué les droits et les devoirs La question des droits de l'homme qui lui permettent de travailler au propre avantage, sans penser à 84- bien commun, et par filiation à son bien propre.Elle peut tout au plus, et ce serait souhaitable, mentionner en général le respect des droits naturels et divins de l'homme; mais sans le faire en detail, et cela pour trois raisons.x x Xx La première est que les droits véritables de l'homme ne sont pas défendus en fait par la constituü- | tion, mais bien par le peuple lui-! même, qui les transfuse pour ainsi dire dans les \u2018représentants de; (l'autorité et dans l'opinion nubli- que.Il appartient aux éducateurs, dans un sens large, d'inculquer à la jeunesse et à l'opinion le détail et le respect des libertés fondamentales de l'individu, sans avoir à en appeler à des mesures statutaires.Les rapports de l'individu et de l'Etat sont si complexes el si nuancés, qu\u2019il vaut bien mieux les faire passer dans ce que nous pourrions appeler l'instinet politique, plutôt que de s'en servir comme des normes statiques oui, étroitement interprétées, pourraient même se tourner dans des cas limites contre le bien commun, La seconde raison est que si les |citoyens aussi ignorants de | leurs droits et devoirs, pour avoir à invoquer toujours le texte écrit d'une constitution, il faudrait alors que celle-ci définisse non seulement leurs droits, mais encore leurs devoirs.De sorte que la justice pourrait exiger des citoyens le respect de leurs devoirs, avec autant de rigueur que les particuliers demanderaient la défense de) leurs droits.Car après tout, il n'existe aucun droit sans un devoir correspondant, du fait que l\u2019homme n'est pas seul sur terre.Et une constitution irait à l\u2019encontre de ses buts, si elle accordait tout aux individus comme tels, sans exiger d'eux quoi que ce soit pour le bien commun.Or la nature humaine est ainsi faite que chacun veut toujours tout avoir pour son pour l\u2019avantage de son prochain.ser une Charte des Devoirs du Citoyen, en laissant entendre qu\u2019on l'incorporerait éventuellement dans la constitution, et l'on verrait aussitôt les partisans de la Charte des Droits abandonner tout projet de rendre la constitution aussi précise.æ + = - : La troisième raison est que la seule définition des droits de l'homme dans une constitution démocratique pourrsit se prêter à plusieurs nuances d'interprétation, au point de favoriser surtout les partis extrêmes, et plus partieulié- rement les partis avancés de gauche.En effet, l'expérience mon- \u2018tre que les partisans les plus enthousiastes des droits de l'homme dans une société démocratique, sont justement ceux qui voudraient s'en servir pour la détruire.C'est au nom de ces droits que les communistes et leurs amis exigeraient Gu\u2019on respecte leur identité, leurs associations et leurs activités.C'ést au nom de ces droits que dés anarchistes idéalistes, comme les Témoins de, Jéhovah, voudraient mé- ligieuse dans un pays sain.que fois que les autorités ont à sévir contre de tels groupements, on les voit invoquer les droits de l'homme, mais sans jamais penser à réfléchir sur le caractère tout aussi liant et péremptoire de ses devoirs.C\u2019est pour toutes ces raisons qu'on devrait éviter l'inclusion des droits détaillés de l'homme dans une constitution.Mais c'est aussi pour toutes ces raisons qu\u2019un peuple sain a la grave obligation de faire connaître et de vivre naturellement les droits et les devoirs de l\u2019homme et du citoyen, sans Ie double respect desquels une nation ne connaîtra point T& paix: : Thomas GREENWOOD | DIE OBITUS Le R.P.Joseph Couture s.j.1885-1949 | Le 8 mars dernier, malgré un vêque de Hearst, Son Excellence Mgr Georges Landry, assisté de deux prélats domestiques: Mgr Z.Lambert, de Hearst, et Mgr R.Gascon, de Chapleau, et une trentaine de prêtres, entouraient le corps du Père Joseph Couture, pour psalmodier L\u2019\u201cExspectans exspectavil\u201d de l'Office des Morts et chanter la messe du service.Dans le soubassement de l\u2019église inachevée de la mission de Long-Lac, sous les soliveaus découverts, entre les murs de ci ment brut, se trouvait, pleurant debout, la grande famille indienne du défunt: une chorale improvisée exécutait les chants sacrés de Ja messe de Requiem qui n\u2019avait rien du grandiose des messes de Perosi de nos grandes églises de ville.Mais dans un temple si rustique, un pontife au trône, les l'autel et la couronne de prêtres entourant un cercueil, créaient une atmosphère émouvante comme émeut la présence des choses divines.Apres le Lihera, Son Excellence fit l'éloge du défunt.En exprimant son admiration et sa grande amitié pour le Père Couture et le regret de le sentir disparu, l\u2019orateur ne fit qu'exprimer les sentiments qui amouillaient les yeux des Indiens et qui serraient les coeurs de tous les confreres, venus faire leurs derniers adieux au bon Père.\u201cLa mo:t du Père Couture est une grande perte pour mon diocèse\u201d, disait avec raison Monseigneur: et tous les prêtres sentaient que cette disparition était une perte bien réelle pour chacun d'eux particulièrement.Dans les difficultés, aux heures sombres, c\u2019était à lIong-Lac que l'on pensait.Le Père Couture écoutait les confidences.et un: \u201cTu as bien fait\u201d, un \u201cC'est bien, mais à ta place, je ferais ça autrement\u201d.ou un \u2018Fais donc pas ça\u201d ramenait la paix et la sérénité.puis une bonne blague ramenait la gaieté.Et pour finir, le Père \u201cPit\u201d se vouait de son nez l'excedent de c'est de proclamer | doigts.mais bien au-dessus de tout ce que le vulgaire | qui ! sur les nouvelles terres découvertes dans la |Tieure très gaie.é région antarctique.On ne salt pas encore si | mortification insoupçonnée de plu- c'est le droit de découverte ou de premier SieUrs; témoin: la établissement qui primera pour décider de la |# UN confrère qui, tabac a prise du revers do ses ie Ferc Couture, pour tout ce e concernait personnellement, n'etait pas plus expensif qu'il ne le fallait.Partageant vo lontiers les miseres des autres, il *gardait pour lui ses peines et ses |souffrances; n'ayant jamais exhalé, dans sa correspondance ou ses re de lui une biographie aux centaines de pages.A une vie exté- il joignait une réplique donnée en lui aidant à préparer ses lourds baxages, avait découvert au fond d'un- sac , - Le chemin de fer National-Canadien veut |un cilice de crin et des chaînettes \u2018jour qu'un voyageur léger, \"s'en rapporte à l'esprit de collaboration |entreprendre pour $35,750,000 d'améliorations de fer.qui anime les deux villes voisines, 1l | diverses au cours de l\u2019année actuelle.' -Qu'\u2019est-ce que tu fais de ça en fail un nauvair pond en replaçan! les coup, vé- choses: froid à solidifier le mercure, l\u2019é-; ** scalpe.\u2026 \u201cC\u2019est le seul moyen de convertir.les Indiens\u201d.Ce missionnaire mortifié savait faire bonne chair, lorsqu'il avait de la visite.Seul dans sa mission, il ne connaissait pas l'heure des repas el la variété des menus ne le tracassait pas.Il se faisait cuire une grande chaudronnée de fèves au lard, de quoi nourrir toute une tribu.Au signal de la faim, il en mangeait, et cela, des semaines entières, tant qu'il y en avait, Seules les moisissures l'arrêtaient!.Et encore!.\u201cC'est seulement le dessus qui est moisi\u201d, di- sait-il un jour à un confrère qui lui donnait l'impression d\u2019être capricieux.Jl aimait à recevoir de la visite, On ie disait et on le croyait même.Si on troublait sa solitude plus souvent qu'à son goût, sa charité donnait tout de même au visiteur l'impression de faire énormément plaisir.Avant l'ouverture de la route Trans-Canada, en 1943, la solitude à Long-Lac était beaucoup plus \u201ccarmélienne\u201d qu'au- jourd\u2019bui.Notre missionnaire vécut isolé plus de vingt ans dans la plus pauvre masure de la réserve.Jl y a à peine cinq ou six ans, la baguette d\u2019un magicien compatissant installa le missionnaire de longLac dans un pres bytère bien convenable.Mais l\u2019électricité, l'eau courante et le chauffage automatique apportèrent tant de confort que le Père Couture en regrettait son gourbi.Un jeune père de Montréal, étant survenu en l'absence du maître du palais primitif, s'était irefugié pour la nuit dans une | chambrette attenante à la sacris- |tie.Ne connaissant pas le carac- !tère tout pacifique des Indiens, le visiteur s'était barricadé à double \"tour.Vers les trois heures du matin, la porte de la sacristic est vi- | goureusement mais vainement al ; taquée.' | Bref répit!., Ja porte de l'égli- | \u2018se cède, des pas pesants s'appro-; !chent du sanctuaire.Le confrère {de la ruc Rachel se croyait déjà Aux premières lueurs du jour, le scalpeur s'était transformée en Père Couture, priant à ge-.| noux devant l'autel.[.e Pere Couture trouva nd vocation sur une locomotive: Ses | études primaires terminées, une, compagnie de chemin de fer l'em- Pbaucha.1 était promu & la fone | tion de chauffeur, quand Jésus: i \u201cI'aima\u201d et l'appela a ls perfec- \u2018tion.Apres quatre ou cing an nées d'étude au Collège de Lévis, il voulut se faire Jésuite-Mission- naire.! { i Le Père Couturs avait quelquefois de l\u2018argent, et il le donnait plus que ne l'aurait fait le moin- | dre des prévoyants du siècle.Un pas- -àager des wagons à marchandises, \u2018frappait à sa porte.comme bien nérosite.\u2018Pourquoi, dit celui-ci, donnez-vous & tant d'intonnus?, i Ne pensez-vous pas que ce cho- | meur ira boire avec votre argent?\u2018Ne pourriez-vous pas au moins le faire travailler pour gagner ce que vous donnez?\u201d Le trop bon Père lève les épaules et répond comme s\u2019il était distrait: \u2018Pensez- vous que le Bon Dieu va me poser toutes ces questions-là quand je mourrai?\u201d Il eut à voyager beaucoup dans gon immense mission.Ses randonnées ze faisaient en raquettes, en traîne à chiens, en canot, ou simplement à pied.Son zèle apostolique lui faisait estimer que ces longs déplacements soustrayaient un temps précieux à l\u2019évangélisation proprement dite.Moderne, il eut un avion, passa ses examens de pilote et devient le légendaire \u201cFlying Priest\u201d.M.Louis Bisson, de Hull, aviateur distingué de la dernière guerre, vécut quelque temps avec lui comme un frère.Il a su rappeler, dans ce journal, les souvenirs du Mission- naire-aviateur.Ce grand apôtre de Long-Lac D'a pas quitté complètement la mission.À la suggestion de Monseigneur Lambert et par un raffinement de délicatesse de son Excellence Monseigneur Landry.les restes de ce prêtre extraordinaire reposeront dans la crypte de l\u2019église de la Mission.Le diocèse de Hearst veut faire beau ce sépulcre.Et les Indiens qu'il a instruits et baptisés viendront à ce tombeau comme on va à un sanctuaire de pèlerinage plutôt qu\u2019à un lieu de sépulture.Tant que le corps du cher défunt fut exposé à l'église, les Indiens, sans que personne ne les eut organisés, se sont tenus, en relève, jour et nuit auprès du cer- ceuil.À un père qui leur demandait pourquoi ils aimaient tant à ! rester auprès de leur missionnaire défunt: \u201cLe Pèrc Couture, ré- pondirent-ils, surpris de la question, aimait les Indiens!\u201d C'était furieusement vrai: Le Père Cou-|tario ture aimait les Indiens, mais il aimait surtout leur âme et jl a donné sa vie pour elle.UN AMI) A l'ambassade d'Egypte Pour favoriser les contacts tran-, Paris à écouter des chants et des : poémes dont certains composes par des étudiants égyptiens actuellement élèves de la Faculté parisienne.Parmi les personnalités présentes accueillies par le professeur Mahmoud Khalil Nahas Bey, on remarquait les professears | ! Dhorme, Chantraine.Carfé.Deny, Ie \u2018d\u2019autres.il surprit.scandalisa mé\u2018 Dupont-Sommer.levi-Proyvencal.e Senne rt Masse \u2018 Gratte.ciel à \" Moscou La presse soviétique annonce que l'on a commencé à Moscou la construction d'immeubles de rapport de 16 à 22 étages.\u2019 Jamais auparavant, en UNSS, n\u2019avaient été construits des bâtiments de cel te importance.CLP.Même les horloges.À partir du 10 avril, les secteurs britannique, américain et français de Berlim adopteront l'heure avancée.Les Russés garderont I'hew\u2019s solaire.' C\u2019est ainsi que même les horloges différeront dans la ville de Berlin, les secteurs de l'Ouest ayant une heure d'avance sur le - secteur russe.C.LP.\" \u2018 .' Villes et villages 4 ; au Canada BARRIE Chef-lieu du comté de Simcoe, en Ontario, la ville de Barrie est située à la tête de la baie de Kem- penfeldt, un bras du lac Simcoe, Elle est placée sur la ligne de chemin de fer du National Canadien allant de Toronto à North-Bay.Les premiers citoyens de cette ville étaient des officiers de marine à leur retraite qui s\u2019y établirent en 1833.Son nom vient d'un officier de haut prestige, le commodore Barrie, qui fut stationné à King ston au cours de la guerre de 1812, Ce marin fit une inspection des grands lacs, vers 1828, et il passa par le lac Simcoe.Les industries de Barrie sont nombreuses et -va- riées.On y trouve des tanneries, des scieries, des fonderies, des {à- briques de chaussures et de bas, ete La ville progresse sans cesse el sa population, qui n\u2019atteignait que 7,736 en 1931, dépasse aujourd'hui les 10,000, suivant la statistique de la province de l'On- : Faites ça\u2026 |\u2019 et vous vivrez! Lue fous les temps révolus, Dieu envoya sou Fils, né d'une femme, né sous la Loi, pour racheter ceux qui etaient sous la Loi, et faire de nous des fils adoptifs.Et la preuve que vous | co-égyptiens, l'ambassade d'Egypte ! êtes bien fils, c'est que Dieu a l avait convie récemment les profes cnvoye en nos coeurs l'Esprit de ;seurs de la Faculté des Lettres de : son Fils, qui crie: Père! Tu n'es donc plus esclave, mais fils et gi tu es fils, tu es héritier de par Dieu.\\ (Gal.4, £7) Dans son union avec la nature humaine, le Fils de Dieu a pris notre servitude et les conditions de notre nature: mais c'était afin de nous racheter et de nous donner en échange sa filiation divine.(Texte prepare par le Societe \u2014 vatholique de la Bible) \u20ac.r crifier avec joie quoi que.ce soit Que l'on prenne la peine de dres- per leur soi-disant _ Un fonds de $160,000 constitué par la | CTCC pour aider les mineurs d'Asbestos Rapport du conseil plénier tenu à Québec CTCC en fin de sema les ouvriers.La Confédération des Travail leurs Catholique du Canada a souscrit un fonds de $100,000 pour venir en aide aux grévistes de l'amiante qui depuis deux mois sont aux prises avec leurs employeurs.C'est à une réunion spéciale du Conseil plénier de la C.T.C.C, tenue samedi après-midi au siège social de cet organisme qu'on a décidé de tenir coûte que coûte.Le conseil à souscrit sur place une somme de $25,000 au fonds de grève et a pris les mesures nécessaires pour assurer la constitution à brève échéance d'un fonds de $100,000.Les quelque 210 délégués, venus de tous les coins de la province ont souscrit personnellement $400.Cette assemblée réunissait les représentants de 18 fédérations professionnelles, 13 conseils centraux et environ 400 syndicats.Une motion de confiance aux dirigeants de la C.T.C.C.pour leur attitude dans la grève de l\u2019amiante a été votée à l'unanimité.L\u2019on apprendra avec intérêt que la C.T.C.C.a déjà dépensé S200,000 pour venir en aide aux grévistes de l'amiante.A Asbestos comme à Thetford- les-Mines, le alme a régné durant toute la fin de semaine.Les D BEVIS I! D enthousiasme débordant la bonne nouvelle de la création d'un fonds de $100,000 pour leur venir en aide.- A cette \u2018réunion de Ja C.T.C.C.à Québec, BNh'a également arrété les grandes \u2018lignes d'une souscription populaire qui aura pour but de donner.l\u2019ogeasion au grand public, qui:eb a exprimé le désir de plusieuts manières, de £ontri- buer à assurer le succès de la cause des ouvriers de l'amiante.Lors de l'assemblée, l\u2019exécutif de la C.T.C.C.a remis à la presse le communiqué suivant: \u2014 \u201cLe conseil plénier de la C.T.CC, réuni d'urgence à Québec, samedi après-midi, a voté son appui unanime aux cinq mille ouvriers de l'amiante qui se trouvent en grève depuis deux mois.Le conseil a souscrit sur place une somme de $25,000 au fonds de grève et a pris les mesures nécessaires pour assurer la constitution, à brève échéance, d'un fonds de $100,000.Les deux cents délégués venus de tous les coins de la province, ont aussi résolu de lancer une souscription publique en faveur des grévistes.\u201cLa grève, a-t-on déclaré, s\u2019est poursuivie jusqu'à aujourd\u2019hui dans une atmosphère de dignité et de confiance vraiment admirables.La meilleure preuve c'est que les grévistes n\u2019ont pas eu besoin encore de recourir au\u2019 piquetage après huit semaines d'interruption du travail.Tous les ouvriers, tant à Asbestos qu\u2019à Thetford, sont déterminés à tenir jusqu'au bout\u201d.De leur côté, les présidents des différents syndicats affectés se sont faits, auprès de l'assemblée, les porte-parole de leurs camarades pour remercier les syndicats Remerciements Madame Florian Charlebois et ses enfants, de Plaisance, Qué, désirent remercier sincèrement tous les religieux et religieuses, parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort d'un époux et un père bien aimé, soit par tributs floraux, offrandes de messes, bouquets spirituels, télégrammes, visites ou \u2018accueiiii-avec-\u2014\u2014urr re MERCREDI 13 AVRIL 1948 le ine \u2014 Les carabins aident de la générosité qu\u2019ils ont montrée su cours des derniéres semaines, et ont réitéré leur détermination de tenir jusqu'à la fin.cause, ont-ils affirmé, est la cause de tous les salariés de la province.Donnez-nous l'aide essentielle dont nous avons besoin, et nous vaincrons\u201d.D'après un rapport approximatif, cette grève, qui entre dans sa neuvième semaine, aurait coûté jusqu'à date à la C.T.C.C.entre cent cinquante et deux cents mille dollars.Les Carabins de Montréal sont allés porter lundi le message de sympathies et de fraternité de la gent étudiante.Comme on le sait un comité permanent de secours a été formé par les étudiants de l'Université de Montréal sous le patronage de l'Equipe de récherches sociales.Ce comité a lancé une souscription dont les fonds serviront à aider et à appuyer, dans la mesure où les étudiants le peuvent, les grévistes de l'amiante.Ce geste a été suivi par les Carabins de Québec.Lundi matin, un groupe d\u2019une trentaine de Carabins, de Montréal quittait la métropole pour se rendre à Asbestos, apportant avec vivres d\u2019une valeur à peu près égale.re PP emis Amis opérés a une heure d'intervalle STE-THERESE DE GATINEAU (Qué.) (DNC) \u2014 Deux jeunes camarades, Provin Richard et Rhéo Lafrenière ont étés transportés d'urgence à l'hôpital de Maniwa- ki.A une heure d'intervalle, ils ont été opérés pour l'appendicite.Ils sont sous les soins du Dr Arthur Besner.Leur état est satisfaisant Mme Ludger Talbot est revenue dans sa famille après un court séjour à l'hôpital St-Joseph de Maniwaki.Arthur Morin, âgé de 3 mois, enfant de M.et Mme Alex.Morin, a été hospitalisé pendant 5 jours.Il était sous les soins du Dr P.Poliquin.M.J.Lafrenière, de Maniwa- ki, visitait les familles R.et H.Lafrenière, en fin de semaine.E\u2014\u2014 Réunion jéciste a Ste-Th.de Gafineau STE-THEKESE DE GATINEAU (Qué) (ONC) \u2014 Les jécistes et les croisés de l'école Laval, dirigée par les RR SS.du Sacré-Coeur de Jésus, se réunissaient jeudi dernier, sous la présidence de M.le curé J.-L.Jutras, en vue de se préparer à la grande campagne étudiante.Suivant l'exemple de leurs confrères de Maniwaki qui tenaient une assemblée semblable dimanche dernier, nos jeunes croisés et nos dirigesnts locaux portérent une attention toute spéciale au thème de la séance \u201cNotre vie surnaturelle dans notre travail d\u2019étudiants\u201d.Dr Gaston ISABELLE Médecine générale Maternité 66, rue Notre-Dame, Hull (Appartement St-Cyr) Téléphone: 4-3311 assistance aux funérailles.L NEILSON NOUVEAUTES DE PAQUES en chocolats de qualité de choix DE PAQUES.\u2014 BOITES DE CHOCOLATS\u2014 MOIRS ACADIA - PARTY LUXURY GANONG \u2014 TRUE VALUE \u2014 EVANGELINE \u2014 LOWNEY'S AMERICAN BEAUTY, chocolat miniature et MADELON \u2014 JEAN et CHARLES faits à la main CERISES recouvertes de chocolat FUDGE A LA CREME \u2014 NOIX ASSORTIS BISCUITERIE MODERNE 23 DUPONT \u2014 HULL (près de Principale) APINS \u2014 POULES \u2014 OEUFS POT OF GOLD PECAN ROLLS 157, rue Principale.Hull.Ts Ye PRIVY ol RS MENA dN AMVs AAMT SS As Be Pn ed AAs PN PY.J | ÿ ÿ } ; ÿ j ; § } ÿ { ; ÿ ; { § ÿ ÿ § ; TN |.Ducharme & Fils Tél.3-1923 \u201cNotre ! +lui-prés-de-$200-en-argent-ot-des.la ville de- Rome.Jl sora de retour | Hasena Ve [rR Le EVE ao ey A Po cow % 2 3 103¢ jour ds [année Re \u2014 \u2014 = J dre .MEBCREDI AYRIL 1948 1 | FETE 8.Hermérogilde, martyr Soleil .8.20 cas Lune \u2014 roses T41 87 TEL: BUREAU DE HULL\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 Quatre HULL, LE MARDI 12 AVRIL 1949 Pronostics: averses, doux | | M.Albert Amyot, homme d\u2019affaires, bien connu de Hull, s\u2019est embarqué à New-York, sur le Queen Elizabeih, pour un voyage en Europe.Il visitera l'Angleterre, la France, l'Italie et la Suisse.Le Jeudi-Saint, il aura une audience avec le Saint-Père le Pape et il passera la journée de Pâques, dans à Hull, au début de mai.La propagande en faveur de l'aréna de Maniwaki, Qué.\u2014\u2014pre MANIWAKI (Qué) (DNC) \u2014 \u201cL'\u2019aréna d'abord!\u201d C'est le cri du jour à Maniwaki présentement.L\u2019éclatante victoire de l'équipe des Chevaliers de Colomb de Ma- niwaki sur Gracefield, à l'auditorium d'Ottawa, pour le trophée Gatineau, a fait couler du sang encore plus chaud dans les veines des membres du comité de publicité de l'aréna et, nous n\u2019on doutons pas, de toute la population de la paroisse de Maniwaki, qui sera appelée sous peu a souscrire.En effet, une grande campagne depublicité est commencée à Maniwaki et le comité n'a rien négligé: circulaires, jour- paux, cinéma, motto, thermo- mètre-indicateur, collants aux autos, réunions, etc.Cette propagande précéde la campagne de souscription qui, comme on le sait, commencera le 18 mai.Plusieurs ont déjà même souscrit.L'avenir sportif de Maniwaki et le bien-être de nos jeunes sont entre les mains de la population, On ne doute pas du succès de la campagne, car l'opinion populaire est très favorable à ce projet qui s'impose depuis si longtemps Un seul service de transport et d\u2019aqueduc pour Ottawa et Hull Fusion préconisée par M.Raymond Brunet au diner Les villes de Hull et Ottawa sont si intimement jiiées qu'elles de vraient être considérées une seule ville.Telle est l'opinion que l\u2019ex- maire de Hull, M.Raymond Brunet, a exprimée au diner \u201c1eb- domadaire du club Rotary, au Château Laurier, hier midi.M.Brunet, qui vient d'être nommé gouverneur du district 250 du club Rotary, a encore surenchéri son idée en ajoutant qu\u2019il n'y a pas de raison pour laquelle Hull et Ottawa ne possèderaient pas un systeme de transport commun.La ville de Muntréal dont le service de transport dessert de petites localités 10 milles à la ronde, pourrait servir d'exemple à un service de ce genre qui permettrait de relier tous les petits centres autour d\u2019Ottawa et de Hull.pourrait devenir un service commun pour les deux villes, mais encore les services d\u2019eau et l\u2019électricité pourraient-ils faire bénéficier autant la ville de Hull que la Capitale, a ajouté M.Brunet, en précisant qu\u2019il ne faisait pas de politique.Pourquoi Hull, qui n'est que l'autre côté de la rivière, n'aurait- elle pas sa part des services gouvernementaux ?Déjà, le CNR et la CBC ont leur quartier général à Montréal, qui est pourtant beaucoup plus loin de la Capitale.Quelque 4,000 citoyens de Hull travaillent au gouvernement, a ajouté l'ex-maire de Hull, en disant qu\u2019il ne parlerait toutefois pas des bureaux de l'Imprimerie nationale.Même les parcs et \u201cdriveways\u201d devraient avoir une administration centrale pour aider les deux villes- soeurs à donner une bonne impression de la Capitale fédérale.Aucune raison ne les empêche d\u2019aller la main dans la main, mais il faudra beaucoup de propagande et créer une mentalité sur cette idée qui n'est pas encore acceptée par quelques-uns, dit M.Brunet._ Non seulement le transport] Le club Rotary de Hull doit hebdomadaire du club Rotary d'Ottawa beaucoup a celui d'Ottawa, en appui et en exemple.Cela devrait servir d'exemple entre les deux cités et les deux provinces.Il a ensuite loué la collaboration qui a existé entre les deux côtés de la rivière pendant son mandat comme maire de Hull et il a souligné en particulier, celle de M.Lewis, dont l\u2019esprit est sûrement suivi par M.Bourque.M.Brunet a ensuite souligné que le communisme était grandement favciisé par la pénurie actuelle du logement.Il manque 2,500 logis dans la ville Ce Hull.Il importe grandement de remédier à ce problème, Comment pouvons-nous dire aux gens d'être heureux s\u2019ils n'ont pas un logement décent?La meilleure façon de convaincre quelqu\u2019un de l'efficacité de la démocratie, c\u2019est de le rendre héureux, et ün logis convenable sera un des meilleurs moyens de l'éloigner des idées subversives.Présidé par M.George H.Bren.| nand, le diner Rotary comptait à la table d'honneur, en plus d'autres dignitaires, le nouveau président d'Ottawa, le maire Bourque, M.Donat Vien, président du Rotary de Hull, et le conférencier.Voir aussi Hull pages 5 et 6 Un comité de la salle paroissiale fondé à St-Raymond Au cours d'une récente assemblée, les paroissiens de St-Ray- mond ont formé un comité d'administration de la salle paroissiale, anciennement la salle de la Jeunesse, sur la rue Ste-Marie, que la ville a octroyée à la paroisse.La réunion était sous la présidence de M.Albert Cléroux, marguiller en charge.M.le curé Damien Trudeau souhaita la bienvenue aux.personnes qui étaient venues à l\u2019assemblée.11 les félicita et les invita à former un comité afin de faire de la salle paroissiale, un centre actif et l\u2019orgueil des paroissiens.Voici la liste des officiers qui composent ce comité: M.Lucien Legris, président, M.Armand Benoît, vice-président, M.Raymond Lepage, secrétaire, M.Albert Robert, trésorier, MM.Charles Lapalme, Ernest Loyer, Arthur Saumier, conseillers.: T1! a eu trois doigts coupés - \u2014\u2014r Un jeune homme de Hull, Jean- Paul Bastien, 24 ans, demeurant à 197, rue Dollard, s\u2019est fait couper le bout de trois doigts de la main gauche un peu après 4 heures bier après-midi, lorsque sa main fut prise dans une scie alors qu\u2019il tra- vajllait à la compagnie Coca-Cols, 605, avenue Bronson Ottawa.Il eut le bout de l'index, de l'annulaire et du majeur coupés.M.Bastien, employé de la compagnie J.-E.Price, fut immédiatement conduit à l'hôpital Municipal d'Otawa par une ambulance Exclusive.Il reçut les premiers soins du Dr E.-M.Young.Vacances de Pâques du 13 au 19 à Hull Les enfante qui fréquentent les écoles de Hull, sous la juridiction de la commission scolaire, bénéficieront, à l\u2019occasion de la grande fête de Pâques, d\u2019un congé de quelques jours.Ils finiront la classe demain après-midi, et les cours reprendront le 19 avril prochain, c'est-à-dire mardi.Voilà ce que nous a V\u2019éclaré aujourd\u2019hui M.Lucien \u2018.averdure, secrétaire de la commission scolaire de Hull.Cinq mille écolie s seront denc en va- cances.350 membres à la Lorsque se terminait la campeæ gne de recrutement de la Chambre de Commerce de Huil, il y a envi ron deux semaines, on comptait 289 nouveaux membres inscrits, Le secrétaire de la Chambre, M.Ernest Dufour, nous déclare au- jourd'hui que 6i personnes se sont inscrites depuis la fin de la campagne pour constituer, un total actuel de 350 membres.L'objectif que l'on s\u2019était proposé, soit 250 membres, a donc été dépassé, et de beaucoup.Il est tout probable qu'avant la prochaine assemblée régulière qui devait avoir lieu le 15 et qui a ensuite été.remise au 19 avril prochain, le nombre des membres actifs de la Chambre sera de 375.Service anniversaire Le 26 avril à 7 h.15 en l\u2019église Notre-Dame de Grâce, Hull.Parents et amis qui l\u2019avez connu et almé sonyenez-vous de Joseph Bolvin devalit le Seigneur et ac- cordez-lui le secours de vos prières.La famille Joseph Boivin W.J.CARSON LIMITED Dépositaire des PEINTURES C-I-L Emaux et vernis 147 tue Principale.Hull.5-8901.Ottawa : 291 ave Laurier Quest Cornwall Téléphone: 3-1713 Signales 2107 M.et P.A.à Maniwaki.53 rue Principale.2-5425.Triomphez au printemps.avec un nouvel ensemble de complet, paletot et chapeau du Magasin Carrière pour hommes.choix, dans les plus récents modèles.maines de complets faits sur mesure.FERME TOUTE LA JOURNEE, VENDREDI Un vaste assortiment au Livraison dans trois se- CARRIERE Hull.40, rue Dupont, 2.8705 POUR DAMES ET J Pour la première muniants.FILLETTES Jupon blanc Bouffant Bas noir ou blanc Voile blanc Couronne de fleur Gants de sole blancs Sacoche blanche Mouchoirs Habit bleu-marine Bérêt Bretelles Brassard et Insigne Boucle cravate Bas Chemises Sous-vêtements Mouchoirs Robes Bas Nylon Chapeaux Gants Blouses Jupons Bourses Lingerie Foulards Chandails Jupes Parapluies POUR HOMMES ET JEUNES GENS Complets Chaussettes Paletots Chapeaux Cravates Chemises * Parapluies Sous-Vêtements N'oubliez pas le trousseau des premiers com- Robe noire ou blanche TOUTES LES GRANDEURS THOMAS MONCION MONCION EUNES FILLES communion GARCONS VENDREDI-SAINT Le magasin sera fermé toute la journée.LUNDI DE PAQUES Le magasin sera ouvert de 1h MAGASIN A RAYONS 85, RUE CHAMPLAIN \u2014 HULL, P.Q.2-5315 pm.2 6 h.p.m.| | Beau choix de robes imprimées pour Dames et Jeunes filles.Style variée.9.95 a 17-95 Joyeuses Pâques rient de SACS À MAIN Bel assortiment de nouveaux sacs à main, cuir, plastique, bengaline.$ Les prix va- BAS BAS NYLON antes teintes.LA PAIRE, nylon, attray- BLOUSES Ravissantes blouses de crêpe et de sheer, agrémentées de dentelle.Tailles 12 à 20 ans.3.92 Kid.7.00 ]-40 GANTS Beau choix de gants, soie, chamoisette ou $] a 3.75 ]-65 Belle qualité e Sulette Jupons-combinaisons telle, ou modèle uni tel que e Formula $3 à $6 de satin ou crêpe avec den- e Pace Maker tir.Tallle 1 à 2 ans.7.95 MANTEAUX pour garçonnets et fillettes Manteau de velours cordé, fin, avec bonnet ou béret pour assor- RAYON DU BEBE Nous invitons les jeunes Mamans à visiter notre rayon du bébé.Un beau choix de vêtements et d\u2019articles pour cadeaux, fraîchement recus et maintenant a l'étalage.ROBES pour fillettes Robes de crépe \u201cEclipse\u201d, garniture nid d\u2019abeilles, collet Peter Pan, blanches, roses, ou bleues, Chr de Commerce Age: 1, 2, 3 ans 2.00 Age 4 à 6 ans 2.50 | Age 7 à 10 ins 3 00 NOTRE FERME VENDREDI TOUTE LA JOURNEE.MAGASIN SERA MAGASIN COULOMBE | 100-102, rue Dupont, Hull Tél.: 2-7573- 2-0087 LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 Cinq y 9 .- Le magasin de musique seul distributeur ite la plus | ntendue 4 La sonof riche jamais © un radio-phonographe d .rix modique automatique de P ; a RADIO-PHONOGRAPHE VICTROLA M.ALBERT FOURNIER Gérant du département des accessoires électriques.\u2018 Mode VRA-67 RCA VICTOR Le célèbre système sonore aOosier dor\u201d, at- a \u2019 teint de nouveaux sommets de perfection dans BABY NIPPER \u2014 Splendide pour chambre a cou- oem radio phomographe Vicwoix: Te 7 cher, cuisine où vivoir, le \u201cBabby Nipper\u201d est la carrés Pose SSAIE haut-parleur dynsmique Avec le dernière addition de la série RCA Victor.Un puis- - FE dispendieux circuit va-et-vient .pour Gosier d'Or\u201d sant superhétérodyne à 5 lampes CA-CD captant plus de puissance et de fidélité, Radio à clairement les programmes d'irradiation réguliere.émissions ordinaires, Change-disques automa- Le plus merveilleux Avec un haut-parleur magnétique sensible, un trans- tique pour 12 disques.\u201cSaphir Silencieux\u201d, système sonore de formateur L F.bien syntonisé, antenne à même, .Compartiment pour disques.Superbe meuble l'histoire RCA amplificateur puissant à rayon, contrôle automati- moderne en plaqués noyer, acajou et pales.VICTOR que du volume et fabrication fascinante RCA Victor.| FIN TW Pia x qu : 259.00 Le \"Baby Nipper\u201d est une valeur par 78 50 LITTLE MASTER \u2014 Attrayante présentation, clone ù t 10.enn > ; excellence en un petit radio nante tonalité et puissant volume et la fameuse \u201cGosier d'or\u2019 du RCA Victor, voilà qui fait de l\u2019attrayant \u201cLittle Master\u201d compacte le suprême radio dans la série des appareils à bas prix.Gamme de syntonisation 540-1620 kes, circuit superhéhé- rodyne sélectif à cinq lampes, nouveau haut-parleur Disponible aussi avec ondes-courtes \u2014 modèle VRA-675., Maintenant\u2026 nouveaux bas prix sur tous les radios RCA Victor Nous vous Jaisons bénéficier des nouveaux bas brix rendus possibles par la réduction de !+ taxe d'accise fédérale sur les radivs, radins- bbonographes et tes reproducteurs de disques.permanent elliptique dynamique assurant une meil- MODELE 50 \u2014 Attrayant cabinet en plaqué leure reproduction, antenne magique à même.Hau- de noyer, un puissant récepteur modèle de Ia teur 6% pos.largeur 11 7/16, profondeur 7 pcs.table 4 3 bandes.Tonaliét naturelle, \u201cGosier iN Fonctionnant sur CD ou CA.Cabinet de plastique d'or\u201d.Haut parlear dynamique Jhagnétique facon ivoire Ivoire permanent.Raccord pour tourne-disques.Cire ¢ 3 6 00 3 7 50 cuir superhétérodyne sélectif.Antenne bouclée A à même.Petites lampes bien éprouvées pour l'amélioration du rendement RF.Gamme de » syntonisation de 540-1600 kcs., gamme de mè- \u2018 tres à ondes -côurtes 19, 25 et 31, 49, Dimensions du cabinet: hauteur 978 pcs, largeur 17 pa pes, profondeur 8% pos.7 9 95 { $ .\\ RADIO PORTATIF RCA VICTOR, modèle BP-5 \u2014 2 Un attrayant cabinet de plastique, couleur marron, 3 TOU RN E-DISQUES avec un motif de similialligator.Léger et facile a $ À transporter.Circuit superhétérodyne à 5 lampes $ + .; avec un haut-parleur magnétique permanent et la $ Un instrument de fabrication précise, d\u2019une riche sonorité du \u2018Gosier d'Or\u201d.Transformateur 2 a belle sonorité pour.votre agrément en tout bien syntonisé L F.Contrôle automatique du vo- $ ; ; lume.Petites lampes qui dépensent peu d'électri- + endroit.Se fixent aux radios à batteries.cité.Antenne bouclée magique à même.Gamme MODELE BP-4 J t sur le C/A-C/D 4 de syntonisation 540-1,600 Kes.Joue partout sur BP-6 \u2014 Joue partout sur le C/A- /D ou 2 95 C/A-C/D ou avec batteries à même.sur batteries à même.Léger, couleur marron, et ?.gris aluminium; petites lampes d\u2019une étonnante $ 56 65 puissance, d\u2019un fort volume et consommant peu d'é- ?: ° lectricité; antenne bouclée magique à même; cou- 3 i vercle à cadran.Il joue en l'ouvrant et cesse de $ \\ jouer en le fermant; circuit superhétérodyne sé- MAAAANAAAAAAAAAAAE j lectif à 6 lampes, 540-1620 Kes.Complément de \u2018 87.95 avec batterie .batteries A-B pack No x 340.J X D'un fonctionnement économique, d\u2019une belle 3 apparence.ce modèle populaire peut se com- ,Ç ; ; ; parer à fout autre poêle à son prix.3 unités Tout ce dont at avez besoin pour de surface Calrod de 1200 watts et une de 2.000 la cuisson à l\u2019électricité se trouve watts; 2 unités Calrod dans le fourneau et une dans cette cuisinière compacte pour i unité de 2.000 watts pour griller et une unité les cuisines où l\u2019espace est limité.La lessiveuse HOT POINT possède toutes ces cade 15,000 watts pour la pâtisserie.Fonctionnent Trois niles de 1200 ans ob ne ractéristiques: fini tout blanc lustré\u2014 ; : ter salable ieux C2 \u20ac s \u2018nye La ; , , y ae, aah er pouces; un réchaud avec 2 unités Calrod dans le fourneau, I Cuve à l'épreuve des éclab oussures OSHS UE Sy ; ; unité de 2,000 waits pour griller el Essoreuse robuste avec déclencheur \u201cbout des une unité de 450 watts et 2 tiroirs d\u2019emmagasi- 1 unité d.1.500 ; doigts\u201d A nage; lumière automatique à l\u2019intérieur.Dimen- unité àL 1,500 watts pour cuire au s ; sions: 40\u201d de largeur, 25\u201d de profondeur, 36\" four.Fonctionnent ensemble pour le Gros rouleaux ballon à forte pression de hauteur.Avec dos de 6 pes contre les écla- chauffage préalable, dessus de Cuisson Pression ajustable à tous les genres de linge boussures.Poids d\u2019expédition 315 lbs.sages lumière \u2018automatique aman.Egouttoir s\u2019inclinant automatiquement N.B.\u2014Lumière de surface du genre store vé- reiur du fourneau.Dimensions: lar- Mécanisme Permadrive dans courroie, sans huilage nitien, illustrée sur le modèle, disponible à un geur 21%\"; profondeur 25\u201d; hauteur Moteur G.E.recommandable léger supplément.5 = surface ar vee dos de ; Cordon tout en caoutchouc incassable et fiche ~ | .Po xpédi s.Garantie C.G.E.par écrit pour un an 369.00 229.00 159.50 «om.a LE à savoir que nous pouvons donner au public un service de TERMES Sachez aussi que notre magasin est doté du département | réparations des plus vifs et des plus satisfaisants FACILES de disques le plus complet de la région.Ey mm RR ARTE RER EE A ESS Tr î DUN, 2 yz ER Lye ce STINT hai ee A AR SRE BA, FAN - ag rt rare, a.à F po ; .J ; intihand aie # h 8 Heures des offices des jours saints dans les diverses paroisses de Hull > Les fidèles assisteront cérémonies de jeudi, vendredi et samedi saints \u2014 Horaire des offices dans Hull et dans la région Les fidèles des paroisses de Hull se rendront nombreux, comme par les années passées, aux cérémonies grandioses qui marqueront la Semaine Sainte.Dans toutes les églises, la messe sera célébrée jrudi matin en commémoration de l'institution de la sainte Eucharistie.A cette occasion, on érigera des reposoirs et les fidèles défileront devant leur Dieu toute la journée pour adorer.Le Vendredi Saint marquera la mort du Christ sur la croix.Dans l'après-midi, le chemin de Ja croix rappellera la voie douloureuse parcourue par Notre-Sei- gneur.Le samedi saint aura lieu la bénédiction du feu nouveau et des fonts baptismaux suivie de la messe solennelle.Voici l\u2019horaire des cérémonies nombreux aux grandioses Notr\u201d-Dame de Lorette, Val-Tétreau Jeudi saint: messe à 7 h.30.Adoration le soir, à 7 h.30.Vendredi saint: office à 7 h.30.A! 3 h.30, chen.in de la croix pour les enfnats.A 7 h.30, le soir, chemin de la croix pour les adultes.| Samedi saint: cérémonie à 7h.30.Et voici ies horaires des cérémonies dans les églises de la région.St-François de Sales, Pointe-Gatineau Jeudi saint: messe à B heures.Heure sainte, le soir à 7 h.- 30.Vendredi saint: cérémonie à 8 heures.Chemin de la croix à 3; heures.Le soir, sermon sur ls Passion à 7 h.30.Samedi saint: office à 7 heures.dans les différentes paroisses de la ville de Hull: Notre-Dame de Graces Jeudi saint: messe à 8 heures.! Le soir, heure sainte pour tous a 7 h.30.Vendredi saint: office à 8 heures du matin.Chemin de lai croix à 3 heures.À 7 h.30, ser-; mon de la Passion et vénération ! des reliques de la sainte croix.| Samedi saint: céremonie à 6 h, 30 ei messe à 8 heures.St-Joseph Jeudi saint: messe à 8 heures.A 2h.30, lavement des pieds.Vendredi saint: office à 8 heures.Chemin de la croix à 2 heures et à 3 heures.Le soir, à 7 h.309 chemin de la croix.Samedi saint: cérémonie à 6 h.3C.Si-Rédempteur Jeudi saint: messe à 7 h.30.Lavement des pieds suivi\u201d d\u2019une heure sainte, le soir, à 7 h.15.L'église restera ouverte jusqu\u2019à 10 heures.Vendredi saint: office à 7 h.30.Chemin de la croix 2a 3 beures.Le soir à 7 heures, sermon sur la Passion.Samedi saint: office à 7 heures.Ste-Bernadette Jeudi saint: messe à 7 h.15.Adoration pour les adultes, le soir de 9 à 10 heures.Vendredi saint: office à 8 heures le matin.Chemin de la croix à 3 heures.Sermon sur la Passion à 7 h.30.Samedi saint: cérémonie à 7 heures.Si-Raymond Jeudi saint: messe à 7 h.45.Sermon sur l\u2019Eucharistie, le soir, à 7h.30.Vendredi saint: cérémonie à 7h, 45.L\u2019après-midi, chemin de la croix .à 2 heures.pour les enfants, et à 3 heures, pour les adultes.A 7 h.30, le soir, sermon sur la Passion.Samedi saint: office a 7 heures.St-Jean-Bosco Jeudi saint: messe 7 h.30.Heure saint ele soir à 7 h.30.Vendredi saint; office à 7 h.30.Chemin de la croix à 3 heures, Le soir, à 7 h.30, chemin de la croix et vénération des reliques de la sainte croix.Samedi, saint: cérémonie \u2018 à 7 heures.Sacré-Coeur Jeudi saint: messe à 8 heures.Vendredi saint: cérémonie à 8 heures.Chemin de Ja croix Ja près-midi et le soir.Samedi saint, office à 6 h.30.Pn rT TT ' | M.OSWALD PARENT, dent de la Chambre de Commerce des Jeunes de Hull, a présenté sa démission à l'exécutif, au cours prési- d\u2019une assemblée hier soir.M.Patent, qui occupait ce poste depuis février 1948 et dont le terme finirait normalement en 1950, a demandé d\u2019être relevé de ses fonctions de président à cause de ses obligations personnelles.M.Parent continuera à remplir le rôle de président de la région de l'Ou- taouais de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la province.II continuera aussi a faire partic de la Chambre des Jeunes de Hull à titre de membre de l\u2019exécutif ex-officio.Les membres seront appelés à se prononcer sur la démission de M.Parent te 25 avril à l'assemblée mensuel- e.| 80.70.St-Médard, Deschénes Jeudi saint: messe à 8h.15 chantée par des Pères Oblats.Heure sainte le soir, à 7 h.30.Vendredi saint: cé émonie à 9 h.0 mE et la région 12 AVRIL 1949 15.Chemin de la croix à 3 heures et à 7 h.30.Samedi saint: cérémonie à 7 h.30 suivie de la mes | se à 9 heures._\u2014_\u2026St-Paul\u2026 Exercices de la retraite tous les| soirs de la semaine.Jeudi saint: messe à 8 heures.Adoration toute la journée et toute la nuit.Vendredi saint: office à 8 h.30.Exposition des reliques de la vraie croix à 2 heures.À 2 heures, chemin de la croix préché.Sermon et vénération des reliques le soir, à 7 heures.Samedi saint: office à 7 heures.Confessions le soir, à 7 h.30.er meme Succes scolaires à Chénéville, Qué.CHENEVILLE (Qué) (DNC)\u2014 Voici un tableau des points obtenus par,'es élèves du Couvent Ste-Famille, de Chénéville, pour le mois de mars 1948.lére année Jacques Deschambault 85%; Muriélle Séguin, 83% ;Madeleine ; Dinel, 81.7% i 2e année | Claire Deschamps, 86%; André Chabot, 82%; Bernard Pilon, 81%.3e année Lorraine Massie, 85.5%; Lise Turpin, 82\u201d; Emilienne Gamache, 80%.de année Lucette Pilon, 80%; O;.ni T.ucienne Chabot, 86.5%; Lucet- te Pilon, 80%: Thérése Levac,76%.5e année Lise Leduc, 74%; Madeleine Séguin.69%: Marquise Pilon, 68%.6e année Emilia Proulx, 84%; Frangoi- se Chené, 78%; Claire Désor- maux, 70%.Te année Adrienne Chabot, 76.27%; Raymonde Blais, 71.5%; Laurette Roy, 66.27 8e année Jeanne-d'Arc Leduc, 83%; Madeleine Gagnon, 82.2%; Nicole Pé- riard, 81.7% 9e année Jacqueline Dinel, 90%; Francoise Maillé 85%; Lucille David, Déplacements M.le curé Bricault, de Montpellier.était à Chénéville, ces jours derniers et rendait visite à notre ancien curé, l\u2019abbé E.Cour- sol.M.Ghislain Friset, de Montréal, rendait visite à ses parents, Met Mme Raoul Friset, et à son amie Mlle Marie-Rose Hotte, en fin de semaine, Mlle Gisèle Friset est revenue thez ses parents après quelques jours passés à Montréal.Mme Arthur Lyrette est allée à Ottawa, où elle se rendait au chevet de son fils adoptif, dangereusement malade M.et Mme Wm.Gagnon allaient à Montreal, ces jours derniers.Mlle Jacqueline Massie, de Montréal, passe quelques jours à Chénéville chez ses parents.M.Wilile Massie, qui a passé plusieurs mois à St-Hyacinthe et Montréal, est revenu dans sa famille.Milles M.-Luce et M.-Rose Hotte.institutrices a Boileau, ont passé quelques jours chez leurs parents, M.et Mme Alcide Hotte.M.et Mme P A Bélanger sont partis pour Montréal où ils passeront quelques jours chez leurs enfants.Au cours d\u2019une récente séance, M.le curé a procédé au tirage d'une lampe donnée par Mme Adelbert Hotte: Mme Eug.Des- champs en fut l'heureuse gagnante.neuf semaines, sou\u2018icnnent une Souscrivons GENEREUSEM tenir JUSQU'AU BOUT.POURRONT DEFOSER I VICTUAILLES APPEL POUR UNE NOBLE CAUSE! Soutenons les grévistes d'Asbestos LA CLASSE OUVRIERE est solidaire aux ouvriers, qui depuis mais NECESSAIRE dans l'industrie de l\u2019amiante.UN COMITE LOCAL EST A DRESSER UN ENDROIT DANS CHAQUE PAROISSE OU LES AMIS DES GREVISTES CETTE LISTE PARAITRA DANS LE JOURNAL DE DEMAIN Donnons généreusement! Nos confrères ont besoin de nous.FRANCOIS BILODEAU, grève non seulement JUSTE, ENT pour leur permettre de ÆURS DONS, SOIT EN OU ARGENT ! Eds Z Par une température Idéale, près de 75 employés du DROIT et du poste CKCH sont allés aux sucres, samedi après-midi, à l'érablière des Pères du St-Esprit.Le transport à l\u2019érablière s\u2019est effectué dans deux autobus spéciaux du Transport Urbain de Hull.L'excursion était sous les auspices de I'Association récréative des em ployés du DROIT et du poste CKCH.et avait été organisée par M.Lorenzo Blouin, président de l'Association et chef de la distribution au DROIT, (Photo Le Droit \u2014 par Pierre Normandin) auront de quoi subsister population \u2014 Plans de Les milicux ouvriers Informés, disent que la gréve commence.a faire effet à Asbestos et 2A Thetford, en ce sens que les com: pagnies canadiennes et américaines qui emploient de l'asbestos provenant de ces mines ont déjà commencé à réduire considérablement leur production ou fermer leurs portes.On croit aussi que l\u2019industrie de l\u2019automobile sera frappée par l'absence de ce produit essentiel avant longtemps.Les grévistes sont convaincus de la justice de leur cause, leur moral est bon, ils ne veulent pas démordre et disent qu'avec des vivres pour subsister ils ne lâcheront pas.C\u2019est l'impression laissée aux réunions spéciales de la CTCC tenues à Québec en fin de semaine.Les grévistes manifestent le désir de tenir jusqu'au bout malgré, tout; la CTCC de son côté est décidée à aller jusqu\u2019à la limite ex- tême pour les soutenir.On a dé-| cidé à ce congrès de former un | fonds de défense professionnelle de $100,000 et toutes les fédérations présentes ont souscrit sur le champ un total de $25,000.Le montant de cent mile dollars sera prélevé par une taxe de 50 cents à chaque syndiqué.I} n'y a pas un seul homme au | travail à Asbestos et chose extra.| ordinaire, les grévistes sont tellement solidaires qu\u2019il n'y a pas nécessité de mettre de piqueteurs, pour empêcher les gens de rentrer de vivres prochainement à Ottawa, Hull sores eo sera we espèce de Les grévistes sont déterminés à tenir pourvu qu'ils à aider personnellement de même que toute la à l'argent pour venir en aide aux | aux entrées des églises.aux mines.Personne ne se tribuer comme corps.Certains présente.Le mot d'ordre et la'syndicats ont déjà versé des conviction de tous les grévistes est: | sommes.\u201cOn ne cèdera pas\u201d.3)\u2014 Souscription du grand On veut organiser avec ampieur l\u2019aide aux mineurs d'Ashbestos © Campagne de souscription et cueillette suc ae run er corsa ar tes | moÿeps suivants: dons en argent et \u2018 jen vivres à un soir fixé par les Ce sera une espèce de TT par les rues de la ville et des bénévoles demanderont aux gens de donner des vivres ou de l'argent pour venir en aid eaux grévistes d'Asbestos.Il y aura probablement un programme à la radio pour lancer l'appel au public._ 4)\u2014Des centres seront ouverts Devant cette magnifique téna- un peu partout dans la ville et les cité les syndiqués de toute la pro- gens qui voudront aller y porter vince se portent au secours des des paquets de vivres ou de grévistes pour leur fournir les'l\u2019argent pourront le faire.Il y vivres essentiels.Et les syn- aura probablement un endroit diqués et la population d'Ottawa- | dans chaque paroisse.Hull seront appelés d'ici quelques jours à donner des vivres ou de | \u2014 Les syndiqués appelés la campagne 5)\u2014TI y aura peut-être une quête On de- mineurs d'Asbestos; les membres mandera des souscriptions aux du comité nommé par le Conseil divers clubs sociaux; aux portes central des syndicats pour orga.des théâtres on fera une collecte; niser la campagne de souscription | enfin on ne veut rien négliger et la cueillette des vivres a tenu | Pour organiser avec envergure une assemblée, hier soir, au local cette campagne d'aide aux mineurs des Syndicats, 175, rue Du Pont, en grève à Asbestos et à Thetford et a tracé les plans de cette cam- | Mines.pagne qui promet déjà d'être un succès à cause de l'enthousiasme de chacun.D\u2019autres assemblées auront lieu ce soir et demain si nécessaire pour mettre la dernière | main au programme et pour in: | viter la JOC et la LOC de même\u2019 que les autres mouvements à! espoir que Ja campagne d'aide sera | coopérer au succès de la cam-, un succès.i pagne.On a bon espoir de re-| Des gens qui sont allés sur les, lieux disent que tous les après-midi un fort groupe de grévistes se rend | à l'église paroissiale pour réciter .le chapelet.A Hull et Ottawa on a bon | Chez le magistrat Un chauffeur d'automobile qui avait négligé de se procurer son permis avant de faire usage de sa voiture a été condamné a payer une amendce de $10 et les frais après avoir avoué sa culpabilité à ce*te accusation.Il s'agit de M.Al- dège Joly, domicilié à 59, rue St- Etienne, qui comparaissait ce matin en cour du magistrat devant le ;juge Honoré Achim.À défaut du paiement de l'amende, il devra passer 8 jours en prison.Un individu d\u2019East Templeton, Maurice Desjardins, a été condamné à payer les frais de la cour, par le juge Honoré Achim, ce matin, après s\u2019êtr> avoué coupable de voies de fait sur une personne d\u2019East Templeton.L'avocat de la défense fit remarquer au tribunal que le fait de tenir une autre personne par les bras ne constituait pas une offense très grave.Le minimum de peine fut alor: imposé à Desjardins.Une amende de $10 et les frais a été imposée à M.Joseph-Eugène Normand, de Hull, par le juge Achim ce riatin, après qu'il eut avoué sa culpabilité à l'accusation d'avoir nég.igé de faire remise de la taxe de vcnie provinciale.\"On construirait Maniwaki bientôt \u2014_ MANIWAKI (Qué) (DNC) \u2014 Le députe du comté de Gsti- neau au provincial, M.Gérard Desjardins.a rencontré le correspondant du Droit à Maniwaki, en ; fin de sem:ine et lui a fait part \u2018que M.Rustel Baker, président de la Commission scolaire de Ma- niwaki, était allé le rencontrer à Québec en vue de la construction d'un Couvent de 20 classes à Ma- niwaki pour remplacer le vieux Couvent de Notre-Dame du Désert qui date d'un demi siècle Le député déclare que les pourparlers vont bon train et qu'il aura une déclaration plus précise à faire bientôt sur ce sujet.\u2014\u2014 = ne = \"Hotel de Chénéville Dans la rouvelle publiée hier au sujet de la vente de l\u2019hôtel do M, Omer Strasbourg, il aurait fallu lire que les nouveaux propriétaires sont MM.Gérard et Aubry.L'hôtel jut vendu pour la somme de $40,000.e 3 mois de prison Un jeune homme de 18 ans nue, a écopé d\u2019une sentence de 3 mois d'emprisonnement, ce matin, devant le juge Honoré Achim, L\u2019accusé a avoué sa culpabilité, la semaine dernière, en cour du magistrat, à l'accusat:on d\u2019avoir volé la somme de $5, propriété de Mme Richard Picknell, 5212, rue St- Laurent.Mme Picknell avait demandé à Poulin d'aller à la pharmacie chercher des médicaments pour son bébé malade, et le messager improvisé avait pris la poudre d\u2019escampette avec l\u2019argent Il fut appréhendé un peu plus tard par les détectives O.Lusignan et J.Charron.CHELMSFORD, \u2018Ont.) CHELMSFORD (Ont.) (DNC)\u2014 Mme V.Bourgeois est revenue à Chelmsford après avoir passé le mois d'hiver à Birmingham, Michigan, chez sa fille, Mme Otta Ra- cette.Mme Joseph Desjardins, de Kamloops.C.-B, accompagnée de Mme F.Desjardins et de sa fillette Laura, de Jonquières, Qué.-visitent leurs parents et amis de Chemlsford.SHEER DE JOUR Pour les occasions spéciales à Pâques et pour agrémenter votre nouveau costume de printemps, vous aurez besoin de bas Ballet.(texture 45 \u2014 denier 30) $1.49 SHEER D'APPARAT (texture 51 \u2014 denier 30) $1.69 Affrayanis BAS NYLON aux plus bas prix que jamais ! MONTREAL + QUEBEC = SHERBROOKE # 163, rue Rideau, Ottawa, 4-3242 164,rue Sparks, Ottawa, 3-3070 97, rue Principale, Hull, 2-6536 > KINGSTON eo CORNWALL = + KITCHENER » HAMILTON.» OSHAWA +.LONDON + WINDSOR « BRANTFORD v * VINEYS + VMYLIO + TINH cueillir plusieurs camions de vivres ss et des milliers de dollars.Voici les décisions qui ont été | piises, hier soir.Elles sont évidemment sujettes à ratification par les autorités concernées dans chacun des cas: 1)\u2014-On demandera d\u2019abord aux syndiqués de faire une contribution individuelle en faveur de leurs confrères d\u2019Asbestos.2)\u2014Chacune des unions affiliées | aux Syndicats sera appelée à con- ar autre marque de café nu monde, quel qu'en soit le prix.11 contient des cafés de choix « .est Mélange par des Experts po une Meilleure Saveur .ot souris la Torréfaction Radiante pour avoir Toute sa Saveur.Maxwell House chez votre épicier, MH-I4OF président du Conseil central des Syndicats nationaux du diocèse d'Ottawa hor pg, Bl REP.; y » 4 A 3 ét 6 \u201c Quest-ce qui faitque je sois \\e Café favori du Monde entier ?et savouré par plus de gens que toute l'Amérique Latine pour Plus de saveur Et cependant il coûte moins d'un sou de plus par tasse que les rafés les moins chers! Pour économiser véritablement, achetez du Ln pit 7 fa cérniète ite Un Produit de General Foods om C\u2019est avec fierté que CYMA-TAVANNES présente la montre CYMATIC, réalisation d'une qualité extraordinaire même pour l'horlogerie suisse.Les secousses de votre poignet suffisent à la remonter automatiquement, une réserve exceptionnelle de force la tient longtemps en marche lorsqu'on ne la porte pas.le ur à Aussi en or 14 aujourd'hui.L Dans la montre Un dispositif breveté l'empêche de se trop remonter.Entièrement automatique, ce qui maintient une tension égale du ressort-moteur et assûre une régularité de marche jugée impossible jusqu'ici, la CYMATIC est anti-magnétique et pourvue d'un amortisseur de chocs breveté et d'une aiguille trotteuse de secondes: On trouvera chez les meilleurs bijoutiers du Canada la magnifique CYMATIC, 10 carats doublée or, $82.50.| a carats, CYMA TAVANNES montre \u20ac\u201d la Suisse offre ce qu'elle a dp automati que de CYMA TAVANNES SE REMONTE TOUTE SEULE fur NT at té nc er qu vé MARDI 12 AVRIL 1949 eanhe Carnet mondain | Le Courrier de | : Rideau Hall ; L'hon.Charles Strutt, d'Angle- ; terre, est arrivé à Rideau Hall dimanche où 1! passera quelque temps.+ bébés de l'hôtel de ville d\u2019Eastview.Le cours donné, comme d'ordinaire ' Q.Une chose m'ennuie: J'ai une cousine un peu plus jeune que en français par garde Ritas Mac-, Moi (j'ai 18 ans) et que je déteste presque.Elle est vulgaire, sort avec Isaac, traitera de l'allaitement\u201d.n'importe qui, se farde jusqu'aux yeux, parle mal et n'a aucun respect .; \u201c * + pour personne.Elle me rend ridicule sans penser (je lui donne le i Fiangailles ; .bénifice du doute) que sa conduite peut me faire du tort.Je ne M.et Mme Victor Limoges, de voudrais pas passer pour une jalouse si je la blame ouvertement Hull, font part des fiançailles de (mes parents ne peuvent souffrir que je parle d'elle disant que je ne leur fille, Bernadette, à M.Lucien dois pas parler de mon prochain ainsi, encore moins d\u2019une cousine) \u2018de Montréal, passe qu:lque temps à Rideau Hall.» Mme de Romer, un ami et m'a attendue.Je sais, tout faire dans la maison.ww .Il ne; Corps diplomatique TE h vient me voir qu'une fois la se- A.Le major-zénéral Caleb B.jaonde.ie oe ye al Mme et, cependant, je crains pour son avenir en plus du mien.Venez à maine, car il travaille en dehors.! Haynes, officier commandant à la lement et autrefois de Hammond, MO Secours.de la ville.Que pensez-vous de > 1: station des Etats-Unis a Terre- Ont.Le mariage aura lieu 2 , ; ATLANTEA notre cas?.¥.I Neuve, le chef du personnel, le prochainement.R.La situation n\u2019est pas désespérée.Votre cousine, à 17 ans, Petit coeur gai À colonel CharlesM.McCorkle et x x + peut se corriger sans votre intervention.Si quelqu'un peut intervenir R.Vous tenez le bonheur entre = 5 son aide de camp, le lieutenant Naissance ce sont ses parents.Vos parents, s'ils le croyaient nécessaire pour- vos mains et je vous souhaite de §& oe GLA) Lauterbach, sont res invités de M.et Mme Marcel D'Amour (née raient peut ¢ire attirer l'attention de sa mere sur les actions de cette ; savoir le conserver.Vous étes | && hd J fu, gs ; pot l'ambassadeur des Etats-Unis et de Madeleine Langlois) de Hull, sont! jeune fille, mais puisqu\u2019ils n'ont aucunement lintention de le faire, jeune, mais puisque vous êtes à ) elt WW Be \u201c Mme Laurence Steinhardt.heureux d'annoncer la naissance.et quils n'aimenl mém.pas i parler de leur niéce, ii se peut qu'il i la maison, et que vous êtes ins- M Mme 7 ranklin D.Roosevelt est photographiée lei avec Mile Déplac nts % *% | d'une fille a l'hôpital Général le y ait une raison qui les en empêche.Ft vous pourriez peut-être vous \u2018 truite dans les soins du ménage, Margaret Truman any ma artier général des, Pao.Martin passe le lundi 4 avril.efforcer d'être indulgente el combattre en vous cette tendance à je ne vois rien qui puisse empè- | tingués qui assistent à la session de l'Assemblée générale, Mme Roo- : congé de Pâques à Windsor.Mme | redresser les torts qui convient mal à vos 18 ans.cher votre mariage si vos parents sevelt est déléguée des Etats-Unis.La session, qui durera six semaines, Martin et ses deux enfants par-| Q.Comment enlever une tache, Q.Un testament olographe doit.le permettent.tiront pour Windsor demain pour y passer deux semaines.M.et Mme Martin seront à Toronto pendant cinq jours avant leur s\u2019est ouverte moins de 24 heures après la signature du Traité de (Photo SNS) d'encre sur un tapis, lorsqu'elle est : il être signé par deux, personnes fraîche?{étrangères ou une étrangère et \u2018une personne de la parenté?Merci | l'Atlantique.Ménagère R.échez la tache d'encre avec a Feuilleton du Droit PE I a SAG at Bt ll Bd tl BOD MEME NUM NM SN OPA COM NN bt a oy Ds MONS 36 \u2014 \u2014Voilà donc un premier point d'acquis, posa le colonel.Conti nuons' dans quel but avez-vous pris cette fausse identité?Natasha Pouskhine affeclait maintenant une attitude humble et soumise pour apitoyer ses juges: \u2014Quand la guerre éclata, je suivis mon père qui, mobilisé, fut affecté au service de garde d\u2019un camp d'internés.J'y avais donc toutes mes entrées.Quand la princesse mourut, je me trouvais auprès d'elle.C'rst alors que l\u2019idée me vint de lui voler ses papiers et de prendre son identité.J\u2019étais pauvre, sans ressuorces, et je pensais m'assurer un brillant avenir en m'\u2019introduisant ainsi dans une riche et noble famille! Com- \u2018me je lui ressemblais beaucoup et que les siens ne l'avaient pas vue depuis longtemps, je pensais que cette substitution irait toute seule! Effectivement, à mon arrivée à Jo- sik, à la fin des hostilités, tout le monde accueillit à bras ouverts la revenant à laquelle on ne s\u2019atter: dait plus, et personne depuis ne s\u2019est jamais douté.de rien! J'entrai donc sans coup férir, à la mort du vieux prince dont j'étais censément la fille unique, en possession des biens immenses de la famille Josik.Les témoins de cette scène extraordinaire avaient écouté avec une stupéfaction intense la con fession de l'aventurière.Seule Sylvette, qui paraissait suivre un rêve, semblait détachée de tout.La belle Russe, avec une habileté infernale, découvrit alors son nouveau jeu: \u2014 Vous voyez bien, puisque vous en avez certainement la preuve, que tout ce que je vous dis est la vérité! Oui, c'est entendu, je suis coupable d'usurpation d'identité.je le reconnais! Mais c\u2019est absolument tout ce qu'on peut me re procher! Je jure être absolument innocènte de tout fait d'espionnage'.Ne vous l\u2019avouerais-je pas aussi bien?\u2026 Le Procureur l'interrompit: \u2014I1 est inutile de perdre du temps à des protestations sans intérêt.Nous allons simplement vous donner communication des renseignements qui ont été patiemment réunis sur votre compte depuis que vous êtes suspectée et surveillée par les services de la * Sûreté généra:e.Kranyi, qui connaissait fausse Marika, vit qu'elle frémi.Le Procureur se mit à lire: avait COMEDONS : ; A mp- ne dissoivent et disparaissent prom tement grâce à cette méthode simple, sire Procurez-vous deux onces de et assurée.| poudre peroxine dans toute pharmacie, humectez un linge chaud humide tons i comé appliquez doucement.tous les ons (têtes noires) disparaitront.PARFUM fULSPE NOIRE Cette création \u20ac ; Chénard est UN; ; triomphe d'élégance : et de raffinemen Ce parfum discret à est le zomplément : R | indispensable de in 4 } toilette féminine En vente dana les; Ki meilleurs magasine : MLA CIF CANADA i DRUG Montrési- GUAM NOUS UOTE OA MA AA MESURE NN ANNE Le sacrifice de Sylvette (Reproduction autorisée par la Société des Gens de Lettres ov France) bien la par Guy de Novel J { | { | { j y \u201cLa nommée Natasha Pouskhi- \u2018ne, qui se donne comme étant la princesse Marika Josik, décédée, ! fréquente assidument les milieux | politiques et militaires et entre- ; tient d'étroites relations avec piu- -sieurs personnes des plus suspec- jles.Elle fait de fréquents voyages là Prague, Berlin et Paris, proba- ;blement pour retrouver ses complices.i \u201cIl est hors de doute qu'ell> est ;à la solde d'un Gouvernement étranger intéressé à connaître les secrets de l'Etat.Toutefois, la preuve formelle n'a pu en être faite jusqu'à présenf.\u201cLa fausse princesse s\u2019est officiellement fiancée avec le comte Kranyi, cédant aux instances de sa pseudo-famil'e, 1æ1is il est hors .de doute qu'elle n'a aucune intention d'épouser cet honorable seigneur, qui ne pourrait que contrarier ses ténébreux desseins.Tout permet même de croire que, pour :ir à son aise, la femme Pouskhine cherche à éliminer le comte de la société hongroise, en le compromettant d'une façon ou d\u2019une autre irrémédiablement\u201d.Le docteur Radyi ayant acheve sa lecture, releva les yeux.Le { comte hochait la tête en silence, édifié, mais déjà l\u2019aventurière : s'était ressaisie.{Tout cela n\u2019est qu'un tissu de : mensonges! cria-t-elle avec fureur.| D'ailleurs, à quoi bon insisten?iOn est bien obligé d'y reconnai- i tre qu'aucune preuve formelle n\u2019a pu être retenue contre moi! Le colonel intervint à son tour: \u2014Doucement! I ne s'agissait jusqu'à présent que de renseignements d'ordre général.Et d'ailleurs, il apparaît bien qu\u2019ils sont fort exacts, car si nous avons par erreur arrêté M.le comte avant.hier, c\u2019est sur de faux renseignements qui n'ont pu émaner que de vous! Mais nous allons à présent arriver au fait: \u201cUn officier, traître à son pays, rêté il y a trois jours, porteur de documents importants, au moment où il allait passer la frontière.Soumis à un interrogaloire serré, agi à votre instigation et sur vos ordres et directives.(A suivre) retour a Ottawa.le licutenant Tchernetz, a été ar-! il a dû finr par avouer qu'il avait' fois que les jus d'oranges du dé- FEF Le colonel l'hon.Colin Gibson | et Mme Gibson passent le congé de | Pâques à Toronto.Réceptions + x +* En l'honneur de Mlle Frances Regina Brunet dont le mariage aura lieu au cours du mois, Mme \u2018Ida M.Brookes et Mme J.B.| , McRae ent reçu à un shower à la ji demeure de Mme Brookes.On offrit un bouquet de corsage de ;même que de nombreux et jolis cadeaux à l'invitée d'honneur.Mme E.Brunet, mère de la future mariée, présidait à la table de thé.» + Le Phare littéraire Deux médailles offertes par le ,Mariana Gendreau, directrice de Ecole de langues modernes, prési- \u2018dente de \u201cLa Tertulia\u201d et membre d'honneur du Phare littéraire, \u2018seront remises à M.Lucien | Marleau, pour les conférences, et à M.Jean-Raymond St-Cyr, pour les articles dans le bulletin \u201cJ'Arrive\u201d, à l'occasion du diner- |'concert organisé pour célébrer Ja Se anniversaire de fondation du Phare littéraire de Huil, jeudi soir, ;le 21 avril prochain, au Manège militaire de Salaberry.* * Clinique du V.0.N, | Jeudi le 14 avrii à 2 h.15 de | l\u2019après-midi, le Victorian Order of ; Nurses, donnera sa sixième leçon ide la série de neuf classes pour les: futures mamans, a la clinique des, Partie de sucre a Papineauville Une partie de sucre à Papineau- ville avait été organisée dimanche, nour la deuxième année conséeu-, tive par l'Association des femmes de ménages du gouvernement.Une soixantaine de personne.rom prenant les membres, leurs pa rents et leurs amis se sont rendus à la demeure de M.Léon Dicaire.Ce dernier était assisté de M.et Mme Rosario Bélanger et de leur fille, Mlle Yolande Bélanger.Des chants en groupe furent organisés par M.Louis Plouffe et M.Léon Dilaire fit les frais de la musique.Mme L.Legault, présidente, et Mme A.Purcell, secrétaire, étaient an chargers nee POUDING A LA NEIGE AU CITRON 1 enveloppe de gélatine ordinaire 14 de tasse d'eau froide 1 tasse d'eau chaude Ya de tasse de jus de citron | Sunkist 1 cuillerée à thé d\u2019écorce de citron râpée | 33 de tasse de sucre\u2014le blanc de deux oeufs\u2014lade cuillerée à thé de sel Il suffit d\u2019enlever à l'intérieur des calottes la membrane, une |jeuner sont fails, pour avoir de jolies coupes.Remplissez ces coupes de \u201crelish\u201d ou de confiture et faites refroidir avan\u2019 de servir.L'Ottawa Council of Women a décidé d'écrire au premier ministre, au ministre des Finances, à certains membres de la Chambre et du Sénat déplorant le fait que les amendements à la loi qui concerne les droits de succession, demandés par le Conseil au mois de décembre dernier ont été ignoré lors du récent budget.La recommandation a été approuvée par le Conseil, hier, à sa réunion au Château Laurier, après que Mme H, G.Barber eut parlé du \u201cstatut des femmes par rapport aux droits de succession et à l\u2019impôt sur lerevenu\u2019.Les amendements Droposés concernaient des \u201clois qui sont injustes envers les veuves et leurs enfants qui dépendent d\u2019elles\u201d lorsqu\u2019ils héritent de l'argent de leurs maris ou pères.On demandera au National Council of Women d\u2019ap- puver cette recommandation à sa prochaine réunion qui aura lieu à Vancouver.Deux autres résclutions Deux autres recommandations seront aussi soumises au Conseil national, avant d'être envoyées au gouvernement.La première demandait \u2018la levée de toutes les restrictions et les droits sur les produits des pays qui font partie du Commonwealth britannique des Nations, en vue de stimuler le commerce de l\u2019Empire et d'aider le programme de rétablissement du Eoyaume-Uni\u201d.Cette recom- La loi concernant les droits de succession est injuste mandation a été présentée par Mlle Jeanne Travers au nom du Club des Femmes d'affaires et de profession du parti conservateur- progressiste.La seconde, présentée par Mme Robert Dornman, demandait que \u201cla nomination au Sénat soit basée \u2018 sur de réels services rendus au! pays\u201d.La conférencière invitée fut\u2019 Mme Dermot Morah de Londres, | qui parla des cours juvéniles en! Angleterre.Mme Morah est ma gistrat et vice-présidente de la\u2019 cour juvénile de Tower Bridge.| Elle traça l'histoire des moyens humanitaires employés dans le! traitement des délinquants juvé- | niles, Mme Norman Sanders la re, mercia.Mme Constantine Sakellaropou.| lo, épouse de l'ambassadeur de Grèce parla ensuite du Festival | des nations qui doit avoir lieu à : l'ambassade de France les 18 et 19, mai.{ Le Dr T.G.Stoddart dit quel.! ques mots au sujet de la campa-! gne de la Société canadienne du cancer qui s\u2019est ouverte hier, } Mme Barber a annoncé que la : prochaine réunion aura lieu \u2018au pare Lansdowne le lundi 16 mai.que des organisations affiliées pré- sentéront leurs rapports et qu'un déjeuner sera offert.Mmes F.R.Duminy, R.E.Smart et GQ.KL Nelms présentèrent leurs rapuorts .Mme Dermot Morah + il Ii re W 3032 SIZES L2.3, 4 6.8.10 Si vous voulez des ensembles pratiques autant que chauds, confectionnez pour vos enfants des petits pantalons et vestons de corduroy.Le patron montre comment taillé la juaquette et les pantalons avec des manches Jon- gues ou courtes.Le patron est taillé dans les grandeurs de 1, 2, 3, 4, 6, 8, et 10 ans, et coûte 25c.Le patron coûte 25c.Droit\u201d, en ayant soin d'indiquer le numéro, la grandeur désirée, votre nom et votre adresse au complet, ou d'envoyer un bon de poste, Adressez ainsi: Service des patrons Pcerless, 368, rue Dalhousie, Ottawa.Envoyez votre commande au journal \u201cLe du buvard, puis mouillez-la un peu et couvrez-la d\u2019une épaisse couche Ide gros sel.Pendant quatre jours | au moins, la partie tachée doit rester au contact du sel uumide, Ensuite vous retirez ce dernier et vous lavez avec de l'essence.x « #% Q.J\u2019ai l'ambition de devenir speakerine, J'ai 15 ans et je suis en 9e année.Que dois-je faire dès maintenant pour utieindre ce but?Je suis des cours de diction.Cygne R.En plus de ces coirs, apprenez a écrire, a rédiger des compositions sur des sujets divers de même que de petits boniments.LI est toujours utile aussi d'avoir \u20acu de l\u2019expérience sur la scène.Vous pourriez peut-être vous joindre à une troupe amateur afin de mettre en pratique vos leçons u diction.Le reste appartient au domaine de l'expérience.Vous n'apprendrez qu'en travaillant à un poste de radio.Lorsque vous aurez fini la classe, cherchez donc un emploi, à la radio, même si ce n'est que celui de dactylo; vous y apprendrez le métier en regardant faire les autres jusqu\u2019au jour où ous vous sentirez prête à essayer vous-même.R.Pour être valide, qu\u2019un testament olographe soit si- -gné-par le -légataire de même que suffit | daté et domicilié de sa main, * + + Q.Je vais avoir 17 ans.Avec la permission de mes parents, je reçois un jeune homme de 22 ans qui m\u2019aime depuis bien longtemps.Je ne puis demander mieux que ce jeune homme.Il a toutes les qualités Je suis jeune, mais je l'aime.Lorsque j'avais 14 ans, il m\u2019aimait mais il a su comprendre que j'étais trop jeune pour avoir EAU Des CARMES BOYER Contre ' MAL AISES MAUX DE COEUR MAUX DE TETE DIGESTIONS DIFFICILES J \\ 7° 15 nu ROUGE À LEVRES ROUGE A LEVRES 5 Fink CASHMERE es! [] po lees ! Spano Attendez-vous À une idylle .: quand vos lèvres sont éfleurées du brillant Rouge à Lèvres Pink Mist! Sa base de lanoline garde vos lèvres douces, séduisantes! ° Aussi, Poudre et Rouge assortis.Cashmere Bouquet il oem Gm OUVERT, MERCREDI, JUSQU'A 5 H.30 Imprimés Crêpes Lainages Taffetas Extraordinaire événement d'aubaines et d'élégance! Rép.335.00 à 859.05 nm 59 \u201cus 914 \u201cse 536 Classiques tailleurs Genres de 2 pièces Modes d'après-midi Robes du soir Murphy-Gamble's \u2014 Ze étage Rég.$54.60 Rég.$69.95 Rég.$89.00 TE DE BES °27 Rég.$25.00 à 53095 $45 $54 $72 a $65.00.a $110.00.a $150.00, Encolures échancrées Jupes amincissantes Jupes amples Tissus opposition Piusieurs modèles grande vogue, même des robes originales du salon! Tailles pour dames, jeunes filles et fillettes Me ES x AE A ALT.SADA SOOT; es SOO iy 7 - M-m-m - MleenexŸ saute lui aussi! La petite Lulu dit: Les tissus sautent automatiquement \u2014 pourvu que vous achetiez des Kleenex! Les Kleenex sont les seuls que vous puissiez tirer par un (non pas à la poignée) \u2014 alors qu'un autre se présente, prêt à servir.Canadian Cellucotton Products Co.Ltd.* Marque déposée I ny en a pas de meilleur! Il ny en a pas de plus sûr! Emmagasinage complet de fourrures POUR SEULEMENT 2% GILG 2m» in Tue Plus assurance contre TOUS risques pour l\u2019année durant.* \u201d = de votre estimation de votre manteau de fourrire Ces attrayants chapelets sont faits de gros quartz avec montures en argent sterling.Prix $15.00 et $25.00 Plusieurs autres modèles À partir de $1.50 BIRKS BIJOUTIERS Magasin ouvert toute la journée, mercredi de cette semaine.Fermé, Vendredi-Saint. Huit LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 roux, Rouyn: Jes employés du Log seph Trottier, Masson; famille J.Fa Nombreux témoignages de condoléances aux parents de feu Henri Charlebois M.Henri Charlebois est décédé rècemment à Montébello, à l'âge de 66 ans.I! laisse dans le deuil, outre son épouse, néc Arthémise Côté, & filles: Mme Omer Lahaie (Annette) de Masson, Soeur Lucie de Jésus, des Soeurs de Ste- Marie de Namur (Suzanne), de Vankleek-Hill, Mlle Pauline Char- lobois, de Masson, Mme Eléonore Moncion, de Masson, Mme Roger Séouin, (Catherine).de Huil, Mme Rénald-J.Leroux.(Madeleine), de Rouvn, Qué.: un fils: Léo, de Buckingham: 4 soeurs: Mme Isaïe Bé- dard, de North-Bay, Soeur Marie du Bon Secours, Mére Supérieure, Maison Mère des Soeurs Grises de 1a Croix.Ottawa, Mlle Ernestine Charlebois.Wilsons\u2019 Corner, Mme Thomas Morin, Lachute; 3 fréres: Hen~tor, de Maniwaki, Aimé, de Wilsons\u2019 Corner, Ephrem, Monté- bello.Les funérailles eurent lieu en l\u2019église de Montébello.Mgr Bros seau officiait.Le départ du cortège funèbre eut lieu à B h, 45, des salons funéraires N.A.Robert, rue princinale, Montébello.Dans le cortège nous remar- anions Soeur Lucie de Jésus et Sceur Anastasie, des Soeurs Ste- Quelque chose de nouveau en lunettes Une meilleure vue avec une nouvelle apparence, voilà ce que vous obtiendrez avec les verres Sseyants, pleine vision.Les nouvelles montures invisi- dles, sans pourtour sont lègéres tout en étant difficile à casser .pour toutés les occasions.Conditions avantageuses.Téléphonez à notre optométriste breveté pour rendez-vous IL EST PLUS FAUILE DE PAYER SHIVANT NOTRE FAÇON! COMPTANT CREDIT 190, rue Sparks.2-2623 Marie de Namur, M.Léo Charle- bois, fils du défunt, M.Ephrem Charlebois, frère du défunt, M.et Mme Omer Lahaie, Mme Eléo- nore Moncion, M.et Mme Roger Séguin, Mile Pauline Charlebois, M.et Mme Rénald-J.Leroux, de Rouyn, M.et Mme Ernest Cabana, de Montréal, Mme Florida Séguin, de Montébello, Mme René Demers, de Montréal, Mlle Jeannine De- mers, de Montréal, Mme Eugène Côté de Hull, Mme T.Morin, de Lachute, Mme J.Gosselin, de Masson, M.Roméo Charlebois, de Masson, Mme Ephrem Charlebois ainsi que les religieuses et les pensionnaires du couvent de Monté- bello.Soeur Marie Madeleine.s.z.c., représentait Soeur Marie du Bon Secours, Mère Supérieure de la Maison Mère des Soeurs Grises de la Croix, soeur du défunt, retenue au lit pour cause de maladie.Les porteurs étaient MM.Omer Charlebois, Rolland (Charlebois, Roger Lahaie, André Charlebois, Gérard Gauthier et Claude Louis- Seize.Offrandes de messes: SS.Sainte Marie de Namur, Vankleek-Hill; MM.et Mmes Roméo Roy, J.O.Roy, famille Thomas Morin, Lachute: M.l'abbé L.Leroux, Angers; M.et Mme J.-0.Caron, Montébello; Soeurs Ste- Marie de Namur, Masson; MM.et Mmes Isaïe Bédard, North-Bay, Ernest Larente, Masson, J.-A.Lavoie, Montébello, Hector Charle- bois, Maniwaki; Soeur Marie du Bon Secours, supérieure des S.G.C., Ottawa; Mlles Eléonore et Pru- dentienne Poitevin, Montréal; famille J.C.Poitevin; les employés du Seigneury Club de Montébello.Fleurs; MM.ct Mmes Léo Charlebois, Buckingham; Omer Lahaie, Masson; Mlle Pauline Charlebois, Masson; M.et Mme Roger Séguin, Hull; Mme Eléonore Moncion, Masson; M.ct Mme Rénald-J.Le- | Château, Seigneury Club, Monté- bello; Local 281, fraternité canadienne, C.LO.Télégrammes: \u201cFamille Joseph Gaudet, Buckingham; le docteur et Mme P.-A.Racine, Rouyn; M.et Mme Robert- A.Deschesnes, Rouyn; famille C.Normandin, Montréal: MM.et Mmes H.A.Létourneau, Montréal; Alphonse Karst, St-Lambert; familles St-Denis, et Laporte, Rock- land; MM.et Mmes Marcel Basque, Montréal; DeLarosbill, Hull; famille Thomas Levasseur, Montréal, Mme Joséphine BEaudry, Montréal; famille Armel Lavoie, Rouyn; Soeur Marie du Bon Secours, Ottawa; M.et Mme Corinthe Côté, Amos; famille Oliva Séguin, Hull: M.l'abbé Georges Dubois.Montréal; MM.et Mmes Bernard Abbott et Robert Masson, Hull.Bouquets spirituels: Les SS.Grises de la Croix, maison mère, Ottawa; Sr St-André Corsini, suvérieure générale, Ottawa; Sr Lucie-de-Jésus, des SS.Ste-Marie de Namur; les SS.Ste- Marie de Namur, Ste-Rose-de-Li- ma; Sr Marie Léocadie, hôpital Youville, Noranda; Sr Ste-Eugé- nie; Sr Paul-Ollivier, Mère Marguerite Marie, provinciale des SS, Ste-Marie de Namur, Ottawa; M.et Mme Jean Proulx, Hull; Mme J.D.Allan et Eliane Allan, Masson; SS.Ste-Maries de Namur, Vankleek- Hill; M.et Mme Isaïe Bédard, North-Bay; les religieuses et élèves, école Ménagère, Montébello; famille Onil Du-buc, Masson; Met Mme R.Langevin, Hull.vessages-desympathie\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014J\u2014\u2014\u2014trouxer dans M.l'abbé C.Bélanger, Masson; Mme Eugène Côté, Mlle Carmen Côté, Hull; M, J.-N.Daoust, MM.et Mmes Régent Larente, Lidnel Corrigan, Montébello; Mlle L.St- Amôur, Masson; M.et Mme Raymond Cloutier, Montébello; famille J.-H.Nadon, Montébello; M.et Mme Jean-C.Racicot, East-Temple- ton; M.Alvarez Déziel, Wilson.Corners: M.et Mme J.D.Allan, Masson: RR.SS.Marie du Bon Secours, St-Jean de Dieu, Marie-An- dré, St-Ephrem, s.g.c., d'Ottawa: Claire Allan, MM.et Mmes Donat St-Amour, Roméo Charlebois, Jo- T.Daoust, Masson; cercle des fer- miéres, Montébello; MM.et Mmes Norman Robert, Paul Beauine, M, Omer Charlebois, famille Arthur Tittley, MM.et Mmes J.-L.Ger vais, Joseph Gravel, Montébello; familles Alfred Morin, Emile Pagé, Adélard Boisvert, M.Hector Allan, Mlle Carmen Larente, MM.et Mmes Jean Lapointe, S.Amyot, J.-A, Daoust, Lucien Page, A.La- haie, M.David St-Amour, famille Athanase Trottier, Mme Joseph Gosselin, Masson; M.Paul Reinhardt, M.et Mme P.Lefebvre, Mile Rosette Villeneuve, Hull: Met Mme Armand Lapointe, Mlle Aline Lapointe, Ottawa; 4S.Ste.Marie de Namur St-Zugéne: Mlle Ernestine Charlebois, Wilson's Corner.FOURNIER, (Ont.) Qué., oncle et tante de l'enfant.Ernest Martin (Jeanne Bourdon) Mme Sylvio Lalonde.bord, sous les prénoms de Joseph oncle et tante de l'enfant.pe Don du Kinsmen à Sturgeon-Falls \u2014- FOURNIER, Ont.(DNC) \u2014 M.Mme Hervé Lalonde, de Laçhute, montant ne devra pas dépasser Le 29 mars, est née à M.et Mme une assemblée régulière à l\u2019Hôtel une fille baptisée le 30 mars sous: été fait, Gaétan Roehon et Bill les prénoms de Marie-Lucille-Thé- Higgins, représentants de la com- rèse.Parrain et marraine: M.et mission de récréation, firent savoir Le 4 avril, est né à M.et Mme | viengraient encore pour d'autre Léopold Denis «Yvette Pilon).uni aide.P fils paptise par M.ie curé Gui- Bernard-Normand.Parrain et marraine: M.et Mme Donat Denis, STURGEON-FALLS, Ont.\u2014 (DNC) \u2014 Le club Kinsmen de i | Sturgeon-Falls, a été le premier et Mme Roch Latreille (Desneiges club à endosser les buts de la Lalonde), annoncent la naissance ; nouvelle commission de récréation.d\u2019un fils, baptisé le 20 mars sous Après une discussion vive, le club les prénoms de Joseph-Hervé-Mi- a décidé de donner 20 pour cent $1,000.La décision a été faite à s\u2018 Windsor.Après que le don eut aux membres du club qu\u2019ils re- Hector Lalande, qui a fait un rapport pour la Croix-Rouge, déclara que Sturgeon-Falis avait dépassé son objectif.Le R.P.J-E.Marchand a été élu à l\u2019unanimité secrétaire pro- tem, remplaçant Conrad Théorét qui est malade.Le club annonça qu\u2019il y aurait tirage d\u2019un panier de Pâques.Les billets seront en vente par les membres bientôt.Fabrisants des Pains Nouveauf Amélioré! Savon lanfume Cashmere Bouquet 1 vous imprègne de l'arôme qui snchante fous les hommes.Un arôme exotique de parfums exquis, d'une valeur qu\u2019on est loin de s'attendre à aucun.Savon.Pour être séduisante .baignez-vous chaque jour au nouveau Savon Cashmere Bouquet amélioré.Mer- vedleux aussi pour le teint! L\u2019aréme qui enchante tous les hommes Nouvelle Forms Ovals .s'adapte à votre main .dure infiniment plus longtemps.Arbme Plus Riche .la plus charmante façon d'éviter de blesser.Un régal Royal TAPIOCA! (Délicieuses essences! Facile à préparer) PUDDING AU TAPIOCA À L'ORANGE-COCO La recette est aisée: Elle est toute tracée, Et elle offre un régal Pour toute une tabléel ee an $0 nt Sn my Bien sûr! En un clin d'oeil vous préparez les puddings au tapioca les plus délicieux que vous ayez jamais goûtés! Exigez Royal! Vous ne saurez laquelle préférer entre ces deux essences délicieuses: le pudding à la vanille, lisse et ve- lout, et le pudding à l\u2019orange- coco, un nouveau parfum merveilleux, d\u2019une exquise saveur exotique! Vous régalerez toute votre famille pour quelques sous seulement, grâce aux délicieux et nourrissants puddings Royal au tapioca.Achetez-en dès aujourd'hui! Essayez toute lo fomille ROYAL de desserts! Renommés dans le monde entier pour leur saveur! RO- 0\" 1 1 f I 1 | Sur le paquet Royal ! ; à 1 1 1 I 1 ! s vous connent Une mousse plus re plus riche nde, * Les voici! Les nouveaux flocons merveilleux de Lux! Résultat de recherchesentre- prises durant la guerre, ils n'ont pu vous être offerts avant la construction d\u2019un nouvel outillage.Voyez les petits flocons éclater en bulles en touchant l\u2019eau.Une mousse épaisse, abondante, persistante.Comparez avec toute autre 1 mousse que vous ayez jamais Ils sont Rien de tel au monde que ces nouveaux flocons.Voyez- les.si fins, si menus, d'un blanc si éblouissant! Ils diffèrent d\u2019apparence de tout autre savon .ils agissent différemment .ils sont différents! I Tellement plus rapides! Et quelle mousse riche! employée.Celle-ci est plus riche! Ces nouveaux flocons de Lux vous donnent davantage.Ils délogent la saleté la où échouent d\u2019autres 1 vu genres de savonnages, lis maintenant prets! laissent les tissus plus frais, plug propres.Et ils gardent beaux tellement plus longtemps tous vosarticleslavables! Vos bas, néme de nylon diaphane, durent deux fois plus.Des centaines d\u2019épreuves le confirment.C\u2019estcommeobtenir une paire de nylons supplémentaires chaque fois que vous en achetez une! Pro- curez-vous donc aujourd\u2019hui vos nouveaux flocons de Lux.Soyez assurée que ce wuveau Lux n\u2019abime rien que l'eau seule n'abîme pas.Pan-Dandy .2 -4811 Morrison-Lamethe Bakery, Limited Bor A a ° Mbamissante VALTINE *, CRN 1 ee = EAN Encore! Encore?cs CEE i AN HR.A LA BONNE FORTUNE DE POUVOIR OFFRIR DE NOUVEAU CE MANTEAU A GRAND SUCCES Barathea Bleu-marine 69.75 C\u2019est un prix extrêmement modéré pour ce chic manteau de splendide coupe, fait dans le léger tissu en vogue et de la cou'eur favorite cette saison-ci .En noir également, HOLT RENFREW .182, RUE QUEEN, VOICI COMMENT faire des économiques.mente la valeur nutritive .et contrib budget vous en donnera vite la preuve délicieux .satisfaisants.Le riz se combine si facilement; si aisément .avec une foule d\u2019aliments populaires.Il en aug- maintenir le bon état de santé de votre famille.Le Riz Dainty est aussi économique qu\u2019il est léger.En effet, une tasse de riz est très, très profitable.Votre repas avec du ue ainsi à ! tie.Uisez , > trois Jusqu* si 4 avy, au ec Sonn ag ® 7 \u201ces LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI \u20182 AVRIL 1949 Neuf \u2014 HEURES D\u2019AFFAIRES: 9 H.30 A.M.A-6 H.P.M.\u2014OUVERT-TOUTE LA JOURNEE CE MERCREDI: emo | \", en ve se A a Eté ign A.1.FREIMAN LIMITED Le centre des emplettes de la capilale du Canada a CHAPEAUX DE PAILLE de Pâques, blancs et couleurs de Pâques.12.95 Rayon des chapeaux pour dames chez Freiman, deuxième étage SACS A MAIN DE VEAU.1 5.50 Rayon des accessoires chez Freiman, rez-de-chaussée BAS PHANTOM \u2014 Diaphanes, dans les teintes de Maytime et Arla.Texture 42, denier 30.Poilntures 8% à 10%.1.65 Rayon des bas chez Frelman, rez-de-chaussée GANTS DE CHEVREAU \u2014 Souples el, doux, bruns, noirs, et marine.Pointures 6 à T4.3.50 Rayon des gants chez Freiman, rez-de-chaussée PARASOLS \u2014 Noirs et marine, avec ferrule, 8 95 Rayon des accessotres chez Frelman, rez-de-chaussée FY] 4 en od ECHARPES de pure sole.Couleurs confetti avec touches de noir.3.95 Rayon des accessoires chez Freiman, rez-de-chaussée MINAUDIERES importées \u2014 Gorm- partiments à poudre avec couvercle à l'intérieur.3 95 Rayon de la bijouterie chez Froiman, rez-de-chaussée MOUCHOIRS à broderie suisse, blancs, avec dispositions bleues ou rose pâle.1 .00 Bayon des accessoires chez Freiman, rez-de-chaussée SOULIERS Château.Escarpins de chevreau avec empeigne découpée.Teintes; rouge cerise, bleu amiral, vert et noir.6 95 ° Suède noir, escarpin à tiges hautes é boutons, genre à trois brides.7.95 Salon des chaussures chez Freiman, troisième étage br paper.29 QO BP HI FORE ar hat a ge rrp 1e RES TL 5 «EEE SEE TS Cr VLC SUE iY AI *; ; - - PROGRAMMES DE RADIO CACHUTIANA ALLL ste Kilecycles é Jouve! ensue.vinen .& CE Tae .= d,\u2014iicu'evards narisiens \u201c.03\u2014Un homme ex sen péché.ad=lin valiant Sr\u2014Album de chansor.\u2014usien!.nom.\u2014Railiemert du rire a.CoM feds.9.00\u2014Tambour Battant 9.50\u2014Lés aventures de Sherlock Hoimes.13.00 \u2014Radio.journa.xD,15\u2014Poliione provinciale.29.85 Pius hele ceuvres.+ 00-\u2014Nou\" e: >\u2014\" Cab oon.a\" *'0ù\u2014 Fermeture.CKCO-OTTAW 4 1810 Kiloercles $.10\u2014Sportscast.n-Bfilvez Strings, \u2014Aprthins tor Laughs, 6.57 \u2014New 7 00=Cuy \u201cLombardo Show.\u201c8m Ciub :15.\u20184r\u2014Dov Award Bhow, 8.06\u2014Plekwick Papers.8.30=-8pike Jones Show.9.06\u2014Man Boru to Kine, 26.60\u2014Contendel Hour.20.20\u2014Dirk Keetbass - + 6.80-\u2014Five CE SOIR T9-\u2014S 47 off.LFRA-OTTAW 4 660 Kllocycles 6!+\u2014nterd:de.ute \u201cAssteries.5S er À Cross 7.45\u2014Red Cross Program! 8.50\u2014Paston Blackie, 8.55\u2014Unitei Nations in Review.8.4 \u2014Stardu:t.2.00\u2014News & Sposa ; 9.15\u2014Civ} Bervie Acaociatior.$.80\u2014Nins Thirty Noveitien.19.60\u2014Let's Dance.-9.850\u2014Lean Back & 1 T.isten.1L206\u2014Toiaz in Parisment che News.A5=010f the Record, .(0-\u2014Newe 2.05-\u20140Of the Heccré.\u201c00\u2014News.05\u201401f the .3t-\u2014Sign off.11 12 - : Record.| | CBO-OTTAWA 810 Kilocy \u2018es Weare B.57\u2014Norther: Mour.8.80\u2014Farm Forum New 0.00\u2014~Lix Radigy Thew! 10,00\u2014CBU News, 19.15\u2014News Roundup.19,30-\u2014Provincia! Affaire.*0.65\u2014Three Ke, roards, 11L00\u2014Wally Wickens Oveh.11.83=Vancouver Theatre.12.4060\u2014CBG News.mure CBF-MONTREAL 499 Kiloeycles 6.lo\u2014Radio-journa.8.25\u2014Chronique srert,-e.6.36\u2014Ia Revue de l'actualité 8.4\u2014En dinart (00\u2014Un Homme et aud é.T.1\u2014Métropole.| 7.30\u2014Rolande et Robert.j T-65\u2014Les Veintres de \u2018a chanson.| 8.00\u2014L'Ieure Northern i Electric.Direction: ; Arn Mciver.Invités: i Claire Gegnier, soprano.8.29\u2014Qui svis-Ju ?92.00\u2014Radio-concerts canadiens.Director: | Jean Deslauriers, 9.43.0 Trio lyrique.10.00\u2014Radio-journal, \"i piece OE gpa Radio-Théâtre Larocque présente: \u201cLes sables rouges\u201d ; Ce noir ie Radio-Théatre Laroc-' etait l'un des dérniers : que mettra à l'affiche un texte de, qui s'obstinaient à défricher une | Cette | terre stérile au village \u201cLES SABLES, BLES ROUGES, \u2018l'auteur Jean Montpellier.s'intitule ROUGES\u201d.C'est l'histoire d'un.vieux colon, Hermas Laroche qui SIMONE LIRETTE J | irecueillir du sol habitants .des SA-! lequel portait | bien son nom, car depuis plus de deux ans la sécheresse achevait de rendre improductives des prairies jadis fertiles.C\u2019est un autre récit | impressionnant de ces vieux qui, luttent parfois jusqu'à la mort pour conserver leurs biens et pour .qu'ils aiment tant, juste assez pour vivre.Les interprètes du sketch LES SABLES ROUGES seront Renée! Colonnier, Simone Lirette, Khéal, Guèvremont et Jean Alie.La réalisation de cette série de programmes a été confiée à Georges Hufrd alors que Jean-Paul Binet s\u2019oceu- \u2018 pe de la trame sonore.Cette se | maine la mise en ondes sera de , Jean-Louis Guérette.Nous rappelons aux gens qui ag, assister à ces émissions ; | diffusées du studio \u201cC\u201d qu\u2019ils n\u2019ont qu'à se rendre au poste pour 8 h.45.Aucun laissez-passer n\u2019est requis et l'entrée est libre.Aux antennes de la voix fran-; çaise de la Vallée de l'Outacuais le mardi soir à 9 h\u2026, c\u2019est LE RADIO THEATRE! Strinp Dreh.8.15-\u2014CHC News rancine Louvain.Ki.ls\u2014Un peu de tout.tino\u2014Muslesi, ; 1145\u2014Cavaleade musicale, P.M.:2,90\u2014kn disant.15-\u2014Mysiea\", Su==Dévell Rural.1.90\u2014Inters \u2018fe musical 4,15-\u2014\u2014Hadio-journa:.1.36\u2014Tante Lule.1,47\u2014Détente.\u201cD0\u2014Croisée de chemics.215\u2014Variétés.H'30\u2014Courrier radio-par.2.59-\u2014Chef-d'oeuvre musiea\u2019.4.09\u2014L'Heure du (he.4,18\u2014Nécroiogle.; ASu\u2014Artistes de demain.Adj\u2014Hleure du thé.5,30-\u2014Qui est-ce?6.56\u2014Sporta: G.CECO-OTTAWA 131$ Kilocycles AM wo Sign en, \"50 News, *{.03\u2014 Breakfast \u201c5 5a Renaud.Paris.mis Eddz Arnold Bhow.8.30\u2014News, Marching along Together.9.60\u2014New, ; 0.05\u2014Invitetion to Melody.0.45\u2014Corsolstions.116,00-\u2014News, 10.06~E] Rancho Grande.40.80\u2014Kate Aitkin, u0.6i-\u2014Btiehin® Time A1.00\u2014News.t1,03\u2014Mornisg Matinee, t.53=Town Crier, ! PM.12.00 \u2014News.12.08\u2014Farn.Breadeast.12.18~~Kniaht of tho Airianes, 12.80\u2014Newe-Round-up.3 0b\u2014Bhow Time.2.00 News.8.05 Flowers for Madame.:1,80\u2014Flère comes ihe Band.\u201c.45-\u2014Songs of the CECH-OTTAWA-RULL 970 Kllocyeles 6.00-\u2014 Musical.6.11\u2014Radio-journa!.4.20-Causerie de lutte.6.25 Devinez le nom.6.45-\u2014Chansonnettes.6.25-\u2014Devinez le nom.\u201c.00\u2014Un homme et eon péché 7,16\u2014Mattres chanteurs, 5.30\u2014Plus belles voix, \u2018.45-\u2014Causerio politique.3.00\u2014Juiiette Béliveau.s.ôn-\u2014La mine d\u2019or.9.00\u2014Radic-Théâtre Tarocgue.9.30\u2014Cabaret du sourire! 10,00-\u2014Radio-journai.15-L/ Asco.30\u2014 Poéstes Alatn 20, \u20186 randbo J s\u2014$ Six Leclerc.1,00-\u2014Nouve.les, 1,16\u2014\u201cCiub 070\".* 2,00\u2014Fermeture, ' 3 CKCO-OTTAW À 1310 Kllocycles 6.06-\u2014Newecast.6.10 - Sportsczet, 6.u\u2014Siiver Btrings, s53\u2014RA.on the Air.Award Show, 2 0n=In Search of Oureelves.8.50\u2014Sympheony Concert.133\u201450 Yeu Wan: an Announcer, 2.40-~Musicoa.Programme.v.00\u2014Hig Town.dud-lhrious Jury :.00\u2014 News & Sports.5m United Natlen todu-.to be Prins! 4.00\u2014News, 4.05\u2014~Young Ottawa Club.4.30\u2014Teens & Twentre i Club, ; 6,.50\u2014Nevwe.; 6,05\u2014Hit of the La.! b.10\u2014Siver Siringe.CFRA-OTTA WA 360 Kiloeycles AM.; 6.20\u2014Itura! Route 56°.8.00w=News, 6.03\u2014Rura! Route 5869.| 6.30-\u2014\u2014Breakfast Jambcres.TO News, lub=-Breskfart Jamboree, 7,80\u2014Nert, 1.35\u2014Breukfa:t Jar daree.7,45\u2014The Buccaneers, .8.00\u2014News, 8.00\u2014Breakfast Jamboree.8.30\u2014News.8.35-\u2014\u2014Breakfatt Jamboree.9.00~=News, 9.05~Band Box.9.00~Your Dentist Speal.: 8.45=Stroilis\u2019 Tom, 30, 10.10.111.No\u2014Yand Box.80\u2014 Variety.45\u2014Betty Moore Decorating (ake.00\u2014Ttainbow Ballroom.PM.|: 00\u2014News.205\u2014Rorth Star Bourd- | 2.15 \u2014Farmers Notebook, 1730 Cirele Be: Ranch.!12,46\u2014Luncheon Musicale, 1.00\u2014Newest in News, l.ib==Music for \u2018Tuesday.2.00~'The Hoeciul Calendar.) 245==Variety.2.45-\u2014-Melody Matinee.3.00\u2014News.8.05\u2014Melody Matinee, 4.03-~Rainbow Ballroom, CBO-OTTAW À.910 Kilocycles AM 7.06\u2014Wake Up to Music- 1.30\u2014CBC News, T.35\u2014Wake Up to Mnie- Los.T.55&-\u2014Melody Righlights.8.00-CBC Newc.8.15\u2014Devotional Period.8.30-\u2014After Breakfast Breakdown, 9.06\u2014CBC News.9.06\u2014Musical Pym.9.15\u2014Breskfest Club.2.45\u2014Ont.Behoo! Bdcat.10-15\u2014Kindergarten of the ir.10,80\u2014~Musical Pom.10.45\u2014Sweet Hour of Prayer.11, 00\u2014Rond of Life.11.16-\u2014Hliu Sister.11,30\u2014 What's Your Bet 1 11.66\u2014Laura Ltd 11,80\u2014Night Mayor Bhow.12.00\u2014News.12,05\u20148ign off.mse, CFRA-OTTAW A 560 Kilocycles , 8.00\u2014Sporte at Siz, | 616-\u2014fiiver & Cryste\u2019.1 7,00\u2014-Newest in News.| flB-\u2014Silver & Crysis! 7.30\u2014Gloria Carroll Entertains, | 7.48\u2014Muvle for Men, , 3.00\u2014=The Smiths of Hollywood.8.30\u2014Studio 88.8.45\u2014Stardust, B.00-\u2014 News & Sports.9.15-\u2014Q.S.11.1, tiame.\u201c10.80\u2014Len Hopkins \u201c11,00\u2014Todas in lairiament ! & the News.(10! the Record.12.00\u2014News, 12.0301 the 1.00\u2014~Nevre, L05-\u2014Off the 1.20\u2014Sign off.Record.Reccre.CBO-UTTAWA 410 Kiloeycles § J0\u2014Programme i Summary, §.18\u2014UBC News & kt.Summa | 6,30\u2014Disertimento.6.45=~BBC News.| $.65\u2014T.N.Commerta.TH0\u2014AL Harvey.To==Jozk Smith >\u2014kred HS.45-Points of View 8.00\u2014Myciery \u2018Theatre, & 4) aradiur Cave'cads 4.00-~Bob Here Show.Orchestra.* B13-\u2014Blévations Weather.{ 1.15\u2014The Happy Gare.i 1.40\u20148ing along.! 2,00\u2014Bernie Braden a Story.« 2l5\u2014Junior Music.2.30\u2014Mualeally Youre.\u2018 8.00\u2014Lifs Cen Be Beautifu!.© 3.15\u2014Mn Perkins.8.30\u2014Pepper Young's Family.3.46\u2014Right to Happiness.4.00=8tory of Claudia.4.15\u2014 Women's News.Tels 4.18\u2014CBC Behoo! for Consumer.| 4,30\u2014Young Artiste of or rrow.Tr i hd3=1'ram the Classics.; 3.)0\u2014-Piuro Contrasts, 8.15=Family Favourites, 8.50\u2014Magie Adventure.| b,40\u2014Western Five CBF-MONTREAI.690 Kiloeycles AM, W=-0pbra ds quat'eous.7.55\u2014Musique choisie.8,00-\u2014Rudic-journai.8.10-\u2014Chronique eportive, matutinales, > 8.80-=Rythmes et mélodies, 9,00\u2014 Bulletin de nouvelies, 9.05\u2014In \u2018Théâtre do la chansonnette.9.80\u2014Le P'tit train du matin, 10.00=\u20148ur nom onde.110,16\u2014Entre nous 10,30\u2014Le Titre s'-vous- plait 7 {045m Drame de notre temps.11.00\u2014Tranc 1L,15\u2014La M Rancourt.111.80\u2014Len Joyeur.troubadours.P.M.12.00\u2014Jecneue dorée 12,18&\u2014Rue :rincipeae 12,.80\u2014Le Réveil rural, 2.66-\u2014Signal-horaira do l'Observatoire d'Ottawa.1.00\u2014~Quelles nouvelles ?1.15\u2014Radio.journa!l.1.26-\u2014Intermède.1,80-\u2014Tante Lucie 1.45- Le Quart d'heure de détente.2.00-\u2014Grande eceur.2.156-Maman Jeanne 2.80\u2014~Courrier de Radio.Parents.8.00\u2014Les Chels-d'oeuvre de la musique.4.00\u2014Notre pensée mux 4.80\u2014Artistes de demain.4.4{\u2014Heure du thé.b.30\u2014Faire-part, 6.40\u2014Chaneonnettces, 9.80\u2014Fibber McGeo & Moll oily.10.60\u2014CBC News, (10e 15-\u2014News Roundap.|10.80-\u2014\u2014Leicester Square.11,00\u2014Music by Erie Wid 111.80\u2014Norman Harris Orch.12.00\u2014CBC News.e \u2018cuvain, irie CBF-MONTREAL $90 Kiloeyeles 6.00\u2014Yvan !Intrépide.8.15\u2014Itadis-journal, 8.2b\u2014Chronique sportive.8.390\u2014La Revue de l'actualité.8.43\u2014En dinant, \u201c.00\u2014Un HMomire et sor péclie.; 7,15\u2014Métropole.: 7.30\u2014Roiande et Robert, T,45-=-Lea 'Troubadcurs da] Québec.8.00\u2014Ie Choe des idée.Conférenciers: M.Loufs-Phiippe Pouitn, agronome et M.Marcel Meunier, du service de colonisation des chemins de fer.8.53\u2014L'Heure du concert.2,30-\u2014L'éccie des parents.10.00\u2014Radic-journa.10.15\u2014Ineureions dans \u20184 monde du travail, Conféreneier: R.P.Bouvier, g.! ! * 31H Marco Pole, \u2018extrait de) pur Alain, Grandbols.FHaul clix Lecere, \u201cta rucle avc acc pes LL roe Adagio.Plo Uret rice Le danse FNAC, 30 FIN DLS FMISSINNE Semaine du = film religieux ow VIENNE (AFP) - Une \u2018\u2019semas- ; CE SOLS jne internationale du film reli-: SM PRTEE HE AiDO 8 aura licu à Vienne du 24 | WINS .LAWFORD - MOUTALEAS au 30 avril sous le patronage du ! sea CYD XAVIER \u2018cardinal Innitzer et du ministre » CRARISSE - CPRAT à sac de l'Educaticn nationale.L ?! ; ne \u201cON AN ISLAND WITH YOU\" e chef-d'oeuvre du cinema En Technicoule Aussi ; - \u201cPARIS UNDERGROUND\u201d Constance Bennett, Gracie Fields urs \u201cLe fugitil\u201d, se \u201cJeux \u201cFranciseu projetées.français \u2018Monsieur Vincent\u201d, films américains \u2018Boy\u2019s Town\" et | les oeuvres italien- | nes \u2018Guerre à la guerre\u201d, suédoi- du ciel\u201d et mexicaine 8\" y seront notamment a FRANCAIS Ad dpt PLIS avec Tois Colil cee #Ussi \u2014 \u201cSWING TRE WESTERN WAY vec Jak Ysonard et H \u201cTHE SMART WOMAN\" Brien Aherne, Constance Bennett SN \u201cRETURN OF THE WHISTLER\" Sar la seens ce soir: \u2018\u2019FOTO-NITE\u201d \u201cOUT OF THE STORM\" er arr Dugas a _ A on dé les - | Souci d'authenticité de \u2019King of Kings\u201d - == NEW-YORK (PA) \u2014 I y a 23 ans, Cecil B.DeMille, grand-maître du, spectacle filmé, terminait un film.Cette semaine, cette pellicule sera à l'affiche dans tous les pays du monde ou presque.Dans New-York uniquement, quelques 65 salles de cinéma le projetteront sur leurs écrans.Il \\ sera en tête d'affiches en Europe, \u2018au Japon, en Chine et dans les Mes Philippines.Les Mennonites le verront, les missionaires le montreront aux indigènes dans les jungles de la Libérie.- Ce film s'intitule: \u201cKing of Kings\u201d.C'est l'histoire de la vie de la Passion et de la mort du Christ.Depuis la première de cette fresque grandiose en 1927, environ 800 millions d'individus ont assisté à sa présentation, C\u2019est durant la dernière semaine du Caréme que le film est le plus montré.Dans 85 villes, des comités ont été institués spontanément par les membres du clergé pour s'occuper de la distribution des 600 copies du film.Cote morale du cinéma Les votus morales qu! accompagnent Le titre où lu récit des films ne s'adreseent vas au publio des sales paroiasiaies mais aux amateurs deo cinéma en général Nous clasaons les films d'après ies fiches de la Ligue de Décence sux Etats-Unis et du Service de Presse et du Cinéma et d'après le tugement & porter sur un film douteux lorsque nous sommes ssurés qu'il + bi le conpures nécessaires.Les chiffres 1, 2, 2 et à cinssont les films eur leur vaieur morsie Ainsi: Ne «embie offrir aucun danger pour le publie en général.2 lle convient qu aux personnes adultes formées.Se dit de ffims sx lesquels 1 fant faire de graves réserves comme des filme qui présentent des dangers même pour la moyenne des adultes Se dit d'un film A proserire, abeo- lument à reseter bar tous 9 Ce signe de poncruation Indique on .film dont nous n'avons pas encore do cote morale.® Vout dire un progiamme recommandé pour en valeur artistique.3, ave Beechwood a 0 5-1681 C Claudette Frederic Colbert March \u201cSIGN or, THE CROSS\" \u201cBEDSIDE MANNER\u201d Vaisselle \u201cMarigold\u201d 11 | LAURIER, TT Jusqu'à vendredi inclusivement \u201cTes écoliers accompagnés sont admis en matinée\u201d A 1°AFFICHE 100 acteurs 4000 figurants ~~ En programme double \u2014\u2014 Roger Tréville et Germaine Roger dans \u2018\u2019lacques et Jacotte\u201d Ouverture des portes Mercredi 1h Nutres jours 4h.45 ! i | Il y a très peu de pays qui n\u2019ont pas vu la pellicule.Cependant, malgré qu'il soit encouragé par toutes les religions chrétiennes, il arrive que \u201cKing of Kings\u201d soit banni de certains états.Par exemple, il existe en Gran- de-Bretagne, une loi qui interdit de représenter à l'écran ,ou au théâtre toute personne de la Ste- Trinité.Les représentants de DeMille dans ce pays ont fait voir le film à BiX évêques anglicans et ceux- ci donnèrent leur consentement.La même chose arriva en Afrique du Sud.La Fédération catholique du Transvaal obtint la permission de montrer le film dans les écoles et les salles paroissiales, Plus tard le gouvernement du Transvaal demanda aux distributeurs de leur accorder le droit de projeter le pellicule pour le grand public.Des copies de \u201cKingz of Kings\" font souvent partie du bagage des missionnaires.Les Pères Paulistes apportent avec eux dans les montagnes du Tennessee des projecteurs et des hauts-parleurs pour montrer le film à des gens qui n\u2019ont jamais été au cinéma.Le premier film montré aux Eskimos fut \u201cKing of Kings\u201d à Point Barrow dans l\u2019Alaska.Comme la plupart des films de DeMille, \u201cKing of Kings\" est le fruit de recherches ardues.De Mille se documenta pendant 1 an et demi, recherchant l'authencité des décors et des costumes du temps.Le scénario fut écrit en collaboration avec un rabbin, un pré- tre un ministre.Il a fait venir des épines directement de Terre- Sainte pour la couronne du Christ.HORAIRE DU | CINÉMA CAPITOL \u2014 \u2018\u2019Lowrn To The Ses in: Ships\u201d (1) 12:08 - 3:08 - 6:18, ! CARTIER - \u201cLetter to Three Wives\u201d (2) 1,57 - 458 « 7.49 - 10,46, \u201cBodyguard\u201d (2) 12.49 - 3, 15.6.41 - 9.87, CENTRE .\u2018Woman Hater\u201d (8) 12:45.2:55 - 6:05 - T:15 - 9:30, Dern.9.00, CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cJacques et Jacotte\u201d (1) 5:20 - 8-:27.\u2018\u201cGolgotha\u2018\u2019 (1) 6:40 - 9:47, .FASTVIEW \u201cHeartbeat\u201d (2) 6:20 « 8:32.\u201cShanghai Chest\u201d (2) 8:27, FRANÇAIS \u201cOut of the Storm\u201d 12), \u201cSwing tne Western Way\" (2), \u201cThe Smart Woman\" 3:33 6:48 .9:43.\u201cReturn of Che Whistler\u201d °2) 150 «= 5:45 - 8:40.(a \u201c LINDEN .\u201cBedside Manner\u201d (2) 1:15 « 4:35 - 8:00, \"Sign of the Cross\" (8) 3:85 - 6:00 - 9:30.Dern, 8:00.MONTCALM \u201cOn ar Island with | You\" (2) 5:38 - 9:28, \u201cParis- ; Underground\u201d (2) - - 5,05 + 7:54.REGENT .\u2018\u2018Fueson\u201d* (2 1:00 - 8:35 - 6:15 - 8:53.\u2018Act of Violence\" :2) 1:05 + S:45 - 7:25 - 10:00.SONERSET \u201cVarnhandie\u201d \" Bosets Muckaroos\u201d \u201824, DRIVE I, THEATRE ROUTE 17 \u2014 A BRITANMIA \u2018Tel, 8-0041-W OUVERTURE BIENTOT ardent SOR ee CE SOIR \u201cLETTER TO THREE WIVES\u201d inde Darnell.Jeanne (rain \u2026\u2026 AL ESE eee \u201cBODY GUARD\" i awgence Tierney, PT dscilia Lars JGANA CHRISTENSON JEANNINE CHENIER CARMEN DESJARDINS Photos \u201cLe Droit\u201d \u2014- GERARD LEGAULT Pierre Normandin Au jour fixé pour le premier tour de manivelle, un groupe fut ; invité à bénir la réalisation.Dans \u2018 |: ce groupe 3e trouvaient un évêque protestant, un rabbin juif.un prêtre catholique, un lecteur de la\u2019 Christian Science.des pasteurs, , des églises presbytériennes et baptistes, un officier de I'Armée du! |.idge Feuiilere.Salut, un disciple de Mahomet et excellerce du cinéma français, un swami boudhiste.s'en est allée outre-Manche tourner Durant lu réalisation du film.\u201cWoman Hater\u201d pour les studios DeMille fit promettre par écrit à' Arthur Rank.Elle personnifie dans ses acteurs de ne pas fréquenter :ce film une vedette de l\u2019écran les clubs de nuit et les cabarets.| français gui vient chercher le re- Il défendit même de fumer sur le .pos et la tranquillité en Angleier- plateau.\u2018re loin des hommes .\"Woman Hater\u2019 La lanterne magique | au cinema Centre la reine par\u2019 t de ses ancelres er fail une chute ide cheval dans la Loue.Au sein de toutes ces mésaventures se pro- mene en conquérante la tière Ed.widge Feuillère.Le film ne tire peut-ctre pas a conséquences, mais la reine de \u2018l'Aigle à deux tê- ; tes\u201d montre qu'elle joue aussi bien Mais voici\u2018 II fut encore plus sévère pour - qu'un jeune lord anglais.Stewart - H.B.Warner qui jouait le rule du.; Granger, se méle de lui prouver Christ.Celui-ci dut demeurer ai qu \u2018au fond elle ne peut se defen- l'écart durant les prises de vues, | dre de subir Vattrait du sexe mas- sans parler aux autres acteurs.Il culin.Le résultat?H est facile à prenait ses repas seul dans sa loge deviner pourtant: cette fine comé- et portait un voile sur la figure die se termine eñ bluctiè.par un pour se rendre de la loge au pla-; mariage.teau.DeMille lui enjoignit d\u2019être Mais avant d'en\u2018 arriver la.je aussi près de soñ personnage qu'i] ipauvre jeune homme manque de en était humainement capable.Au point qu'un jour Warner se te au fonde de la cave du château plaignit des restrictions.\u2018Tout cela est très bien\u201d, dit-il, \u2018mais De Mille lui-même n\u2019observe pas les règlements.Surtout quand 1} se fache et m'eng .la comédie légère que le drame pathétique.Du montage technique du film, on ne veut dire non gue la photographie est excellente sans défauts visibles.À .vrai dire.dans le feu roulant des ,reparties et des situations on oublie toute technique cinématographique.et même l'excellente musi- ; que de Muir Mathieson, se noyer deux fois, se cogne la té-| 1 A cause de certaines situations \u2018 risquées, malgré leur drôlerie, le grand chose.si- | Juliette Beliveau La grande comédienne Juliette Béliveau revient sur les ondes du ; poste local CKCH ce soir 4 8 hew res avec ses partenaires habituels : Juliette Huoce et Alain Gravel : Elle fera rigoler encore copieuse- iment les auditeurs, avec ses mots i d\u2019esprit et ses blagues à 'emporte- i piece ce soir à 8 h.L'orchestre sera encore sous la direction d\u2019AI- lan Mclver.\u2018La mine d'or La question \u201cHerblantine ' atti- \u201cre toujours les mineurs en grand nombre, Ils travailleront sous les ordres du contre maitre Pierre y Stein, du paie-maître Louis Bé- anger et du gérant, Roger Bau- FA Il y a également de nombreux ; prix en argent qui sont mis à la disposition de tous les concurrents jet des personnes à l'écoute.Ce programme est diffuse le mardi | soir à 8 h.30.: Radio-Théâtre Larocque Le Radio-Théâtre Larouque pré- | sentera ce soir un sketch de Jean Montpellier, intitulé \u2018Les sables rouges\u201d.* Félix Félix Leclerc qu fut il y à quel \u2018ques années un des scripteurs les plus intéressants de notre radie ; canadienne.revient sur nos ondes les mardis soirs à 10 h.45.Cette fois, il se révèle, en mème temps j que poète, chansonnier, si tant est | que les deux titres soient distincts (l\u2019un de l\u2019autre.\u2018 Leclerc En effet il apporte à la chansonnette son esprit et son talent de poete, authentiquement canadien.Il n'est que de l'écouter pour \u2018en convaincre: \u201cJ'ai deux montagnes à traverser.deux rivières à boire .Chopin célébré par la musique -_ PARIS (AFP) \u2014 *A l'occasion du centenaire de Frédéric Chopin, l'Unesco a invité un certain nombre de compositeurs célèbres à marquer cet anniversaire par la création d\u2019une oeuvre musicale.L'audition de ces oeuvres, par- ini lesquelles doit figurer une i création du célèbre compositeur français Florent Schmitt, aura \u2018lien au cours d'un gala donné dans la salle du Conservatoire de Paris ou Chopin joua lui-même \u2018très souvent.L'Unesco accordera, d'autre part, | deux bourses à deux jeunes Po- \u201c| film esi uniquement pour adultes.| lonajs, étudiants en composition | Louis B.musicale, pour leur permettre de {venir faire des études à Paris.Enfin, l'eau la plus dure NE LAISSE PLUS DE DÉPÔTI - LINGE LE PLUS SALE SE LAVE COMME UN CHARME DE EAN 4 NES Surf FAIT ETINCELER LA VAISSELLE ET LES VERRES SANS ESSUYAGE A mousse Surf est un produit entièrement nouveau qui fait disparaitre les dépôts causés par l\u2019eau dure.Toutes les ménagères savent qu'elles n'ont pas de pire ennemi, lorsqu'elles ont & faire uy lavage à l'eau dure, que ces dépôts qui gaspillent de la mousse, jaunissent le linge blanc et le rendent tachent et marquent Je linge grishtre, et ternissent les jolies couleurs.Surf supprime ces dépdts! Aucun autre produit n'est comparable à Surf! Son action magique dans l\u2019eau dure en fait le meilleur auxiliaire des ménagères pour 1e gros lavages.Vous le trouverez chez v otre marchand.Procurez-vous une grosse boîte bleue de Surf dès aujourd'hui, RR at at g 3.La a: = 10.11.12.13.14.16. LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 , \u2018 hi XR.Paroles de bienvence uwuf1% Culture physique dirigée par:21.O Canada; Rd a < .Avani-garde Mailioux président\u2019 oo Léonard Maure; _ Après la séance, les bonnes ps ; ¢ rene rm rn \u201coy ran « ee SOR sr rt rt me tee Rapport-\u2014du-Hecrélairci carre enr 14 - Lecture par 34 PFEOMIOTO\u2014 AR MARS eat egardeé-\u2014e La 2 i a ?\u2018 | Ecole Sainte-Catherine 5.Rapport du trésorier; née; \u2026 \u2026 [classe.Ensuite, les papas ont I \\ \u2019 rimusie Pain-Court, Ont.6 Rapport de la respons:bls/17 Chant - la petite souris grise; sé le chapeau, et nous ont fail j + ?Cher oncle Jean, de la Sainte Enfance: Tret 13.Lecture par la deuxième an-|cadeau de $6.12, pour nôtre tré .Ce sont \u201cvos bébés\u201d qui vien-| 7.Presentation par Mme - ; sor.Cher oncle Jean, vous voyez 2 Directeur: ONCLE JEAN VUE nent vous parler un peu.Assurer- fé Laprise, présidente du co-[14.Prière d'enfant; la générosité de nos patéots of T s vous que le nom \u2018bébés\u201d ne nous mité des parents - professeurs, 15.Pièce: à la porte du ciel; l'intérêt qu\u2019ils ont dans notre tra d choque pas.Neus sommes con- des médailles, pour le proures 16.Lecture dramatisée; vail.Nous zvons de bons papas A à ineti inclituiri tents d'être tant aimés de vous.ans travail, méritées par! 17.Histoire de Saint-Joseph; et de bonnes mamans, vois ne ; .Pour Pâques | Aux instituteurs et aux instituirices | Trois questions Vendredi le 18 mars.nou Carmoll Pinsonnenult & Lé0 115, Cantique.Joseph 8 veui mo-| penser pus?Nous les simon, nea > | \u2014\u2014 avons eu nôtre prémière seance.nard Maure; \" .: * : , Jean Quel jour radieux\u2019 Tout Nos Petits amis de la s.de Caledonia ont promus d'être d'une pro.Donnez ! récis à die.NoS chers parents étaient les dis-) C.Questionnaire en Catéchisme,| déie; parents et nous aimons notre cher \"ee soleil dans Pais one Tout preté exemplaire à l'école et partout.Aimable et louable résolution, | rérentes sciences: 1s de ces \u20ac! tingués visiteurs.dirigé par Carmelle Pinson- 17.Grammaire par la deuxième\u2019 Oncle Jean gros! gros! gros! dans le ciel de facile imitation, parfois de nécessaire imitation.Quoi qu'il en 80it, à) science de l'imprimerie Voici le programme.neault; Co | Po ; \u201cVos bébés\u201d de Pain-Court.x: ; 24 .\u2018 ; ; !.Prière d'ouverture; Pp.Concours d'épellation - la\u2019 20.Composition: Jacques Cartier Maman\u2014 C'est le jour de Pâ- je le redis: la propreté, quand on appartient aux S.doit envelopper j b) science des mots 2.Serment d'honneur à la pa- deuxième année \u2014 Vainqueur par Rachelle Roy et Roger Bé- Jean-Maurice Bélanger, préa ques, mon cheri.Et il semble que toute la petite personne enfantine: propreté au corps, propreté des pen.\u20ac) science des livres.\u2019 trie: Raoul Laürin Gagner; chard: Jérôme Caron, sec.ce beau-jour, toute la nature sées et du langage, et, si possible, l'âme blanche des saints Anges.re phi ! : ' rayonne de Joie.| a :] âce.a ( a ie WEEE 3 ee Jean \u2014 (1 me semble quen ce | Moyn à la portée de tous: l'état de grâce b) Jexicographis LOUISE et LOUIS par SEEG ; jour, le bon Dieu ne peut rien ONCLE JEAN.e) bibliographie._ nous refuser \u2014\u2014.orem x.x - x Maman \u2014 En effet, le bon Jé-| : \"Alors la fie do Cendrilion sits Hatil encre .ee Nos enfants medornes ne sont sus doit-élre bien indulgent au-! Leu! \" vere quelqu US a , ee \u2019 pas du tout intéressé à ces jourd'hui, | Quand vous écrivez au \"Droit S'il vous plaît AT RUE PSN Hii Catane .Jean \u2014 si je lui demandais.\u2014\u2014 3 bate l'endorbie \u2014 re ja ) 2 * Maman \u2014 Certainement, deman- | Permettez-moi de vous donner une poignée de bons conseils, tous Sur le dos d'une enveloppe.ZN peut-dtre une histoire : seen: de-Lui tout ce que Lu désires.S'il | utiles quand vous écrirez au \u201cDroit\u201d.pourquoi écrue: From.bax?) _- l'endermira-t-il?te refuse tu auras au moins le me.\u2019 Adressez vos lettres en français.Qu'on le fasse en francals, rite d\u2019avoir demandé.; Signez votre corregpondance.= ainsi on dira: De.cas (Jean quitte alors sa maman ; 4 illet, j ais 1 d , postale.et seul dans sa chambre, il parle.Ecrivez sur un côté de feuillet, jamais sur les deux côtés Et toujours à l\u2019encre.au crucifix.Tout à coup, l\u2019en- ; ; ; | TT eee fant s'endort et il réve que Jé-| Si vous adressez un long rapporl (3 ou 4 pages).numérotez les: p fit il sus et lui se parlent.Ecoutons ce Pages.efits Conseils qu'ils se disent:) A propos des Bonnes fêtes, employez un feuillet par mois.N\u2019en- \u2014_\u2014 Jésus \u2014 Mon enfant, mon coeur : voyez jamais une liste pour trois ou dix mois différents.N'oubliez est bien brûlant d'amour pour | pas l'âge précis, jamais a peu.pres.Et signez votre nom, comme luand on doit pratiquer la Fier -e beau i , A Lé, convient-il de se montrer maj} .toi en ce beau jour de Pâques.| correspondant ou faites signer vos parents.propre et paresseux?Quand on 4 non naman m'a dit cela,\u2019 Si vous désirez des informations sur des choses différentes, fai-] doit pratiquer le Désintéressement x = ; | tes-le par feuillets séparés.Autrement, vous doublez notre besogne doit pratique l\u2019Initiative, convient-il K ANS ae Te pra sour 26.et vous devez attendre plus longtemps la réponse ou la faveur de d\u2019être nigaud ?Quand on doit pra: BRICK BRADFORD néreux Que veux-lu?mandées.tiquer le Désintéressement, con ul \u2014\u2014 Jezn-\u2014 Mon coeur est si asso; Faites ceei-et tout ira bien.> .e vient-il de faire de Peégoisme?| ____ : pstise hmoge-de-l re _ h _ fé de tout ce que je désire.| Le ONCLE JEAN.poeta a Slag do shu Jorsque te c'est plus que çx, je pense.C\u2019est Jésus \u2014 Parle, pelit ami.ONCLE JEAN un diagramme Jean\u2014 En plus de la perséve-: \u2014\u2014es - rance finale pour moi et les miens.| ye .e_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ar leur sante, leur bien-être, j'ai\u2019 d'autres grâces à te demander au- L unique grammaire Dans chacune ! jourd'hui.| (dialogue) £ Jésus \u2014 Mon coeur t'écoute, pe- ; ; ; de vos séances, | tit Jean.! André \u2014 Ma tante.prête-moi ton dictionnaire.parlez de | Jean \u2014 Nos ecoles sont mena-| Tante Lucie \u2014 Certainement, mon chéri.Prends-le dans la bi > cées.Et si nos cours de 7, 8, 9, et biiothèque.Fierté 10e année disparaissent, que nous ; ; a > restera-l-il de religion et de pa- Elaine \u2014 Est-ce que je peux en prendre un, moi aussi 7 d'Initiative triotisme à l\u2019école?Tante Lucie \u2014 Mais, oui.A condition que vous en preniez bien et de Jésus \u2014 Pauvres enfants! soin.| IUT Jean \u2014 Oui, nous sommes pau- André \u2014 Tu sais bien, ma tante, que nous avons toujours bien Désintéressement - vres, mais toi, lu es riche.Ri-|soin de Les livres.Oncle Jean za == che de.dons merveillews, de gré-\\ Elaime \u2014 C\u2019est parce que Loi, tu sembles tellement les aimer.|m\u2014=\u2014\u2014>>>-mermeerenennçençan= MANDRAKE, le magicien par LEE FALK et RAY MOIRE ces de toutes sortes.Accorde-nous celle-là, bon Jésus.de pouvoir, vi- André \u2014 Et les respecter.vre heureux.\u201cnotre vie de catho- Tante Lucie \u2014 Oui, je les aime et je les respecte parce qu'ils liques et de Canadiens francais.contiennent des belles idées, dites dans de belles phrases.Ils sont la = peymmperer | Fee an one Jen aural fini avec voue Vous avez certainement ras- sassé deu pensées profondes ?Jésus \u2014 Tu y tiens done tant?pensée d'hommes et de femmes qui avaient une belle âme.: Personne ue peut, m'asséner us vous oumph En êtes-vous venu à âne , Jean \u2014 Bon Ma-tre, lu sais, tous André \u2014 Ma tante, raconte-nous Jonc une histoire de livre.B 1 Fe A ot d'en aller quitte à avoir déja se Out, ne comprennent pas, présente- Elaine \u2014 Oui, Oui.J\u2019aitre cela t'entendre.onne e même vous, ma- flas : La ré- ment, la portée de cette perte.Tante Lucie \u2014 Je vais vous raconter l'histoire d'une grammaire GF, C\u2019est pourquoi ils semblent en-.française.i ront, quel triste sort les attend! André et Elaine \u2014 Oh ! 12 avril 1949 dormis.Mais quand ils s'éveille- | a : da Es .1 SE i \u2014 i.ès que la France eut cédé le Canada à Carrière, Fernand, 16 ens, Alfred.Jésus \u2014 J'y penserai sérieuse- Tante Lucie Voici.Après a a Cavanaugh, Joan, 14 ans, Terante.; : ; iens- \u2018ais ne erent art fran-; ¢ .ment, petit Jean.| l'Angleterre, les Canadiens-français ne cessèrent pas de parler le Crispin, Anette, 11 ame SAndri.Jean \u2014 Pour Pâques, vous ne | Gäls.dré Ë | | , Doré, Laurette à ans, Montréal pouvez me refuser.André \u2014 Et nous le parlons encore Gagnon, Francoise, 11 ans.- , , , , : : \u20ac .+ , J.-M , 13 , Eastview, Jésus (ému) \u2014 J'y penserai.Tante Lucie \u2014 li vint même un temps où il n\u2019y avait au Canada: pase J Hare 13 ans Ee emircamingos.! i.; \u2019 .; ai Pelletier, Bernard, 13 ans, Freligshburg.J'y pensera Cousine Mari français qu'une seule grammaire française.Pharant\u201d Madeleine.18 ans.Hanmer, .usine hlarie Elaine \u2014 C'est vrai ?Robes! \u2018Henri, 6 uns.Papineabrilla om tra Tante Lucie \u2014 Sûrement.que c'est vrai.Même, on y touchait à Renaud.Barbe ee, Tiindier.i , : l'abi .-André, Therèse, 8 ans red.?: peine pour ne pas l\u2019user .ne pas l'abimer.\u2018 \u2018 ndré, T , 3 .Section Saint-Jean André \u2014 Sais-lu, ma tante, que ça vaut la peine de bien parler Tony, ne Timea meh.J fi le langue ; rer puisque l'on a fait tant de sacrifices pour conserver notre belle 13 avril 1949 : : \u2014\u2014 trançuise ?0 \u2018 | pernier, Claude \u20ac une, Alétielé MARISE DUCLAU et sa famille par McEVOY et.STRIEV Alfred, 10 mars 1949 Elaine \u2014 Moi, je prends la résolution de mieux parler a l'avenir.Bourbonnais.Nicole, Jo ans.Embres.à 8 EEE .SS = i\u201d PS A , 4 ; ; .sleine, = ; see, Nan sui \u2018uses.- oon Cher oncle Jean, ; : André \u2014 Je t'imite, petite soeur.Et ce n'est pas sans besoin, Hoffman, Shirley, 5 ans, Hawkesbury, Qui ! \u2014 T'étals éveillé ; obs | Do eee otre exis- Qu'aurles vous nee 1 La Faurals probablement r \u2026 que pst Voici en résumé le programme Tante Lucie \u2014 Allons, embrassez-moi el plantez vos nez dans 1,7.Lalonde.Léopold.12 ans Allred, st l'ai entendu tout ee ores encure\u2019 tense, mals voms sppariencs touts hennétstd.vonis entendre ce voulu faire, de notre reunion.| rousse et Simon.Lamperon, Raymond, 14 ans, Chelmsford.j tue vous avez dit.sourire Écouter ne portes.LL mef -\u2014 mol aus, Ls seni diffs 1.Prière d'ouverture; Laniel, Jean-Claude, 15 ans, Alfred.lr 4 va Je onppose \u2026 rence ot ae 2.Serment dhonneus, à la pa- COUSINE MARIE M de LA rar Roland ro passable QgraRl ous Leama trie; Renaud, Claire, 14 ans, Riverside.; : AN : ment dures, | im 3 a | hen, al aus, fo : 3.Chant Notre-Dame du Cana- Rioux, Hélène.13 ans, Ansonville.I A / Sa! P Marise \u2014 \u201c Tans ate - A 0 Swain, Helen 14 ans, Estaire.A faira :- Veolls da: LL, ! ' N d 1: 6.Chant: \u201cLes Montagnards'; Therrien, Rhéal, 10 ans, Strickland, 8.Rapport du secrétaire; §0Ck D'Aulreuil-Nadeau, 7 niciavion: \u201cdenis Labelle: ar 5.Recitation: \u201c premier cha- ee.8 Chant: \u201cJe sui : 8 - , : uis Canadien-: puhesu.Guy.7 ans, Cache-Bay.: peiet\u201d; | Suitant.Ont Français; Dube.Claude, 12 ans.\u201d Ansonstile.i \u201c i D) ; 5 A oanisse, Jacques, 11 uns, Ottawa.8.Chant: Je petrein de y be M 23 1949 | 9.Cantique à N-D.du Sacré Landrieult, Thérèse, 12 ans, Ottawa.- Simard , l'aiguille, Colom ars \u2019 + ! Coeur, notre pratronne; Landriault, Thérèse, 12 ans, Beth a ualonde, i citi .sie.Laviolette, Huguette, ans, Amos.AR Es parce | : dans ans Cher oncle Jean 10.Propositions: L Que les élè Marell, Francine, 8 ans, Ottawa.= sg By rs.Le 7 Composition: \u2018Un orgueilleux oo : Ves aswstent à la messe LOUS| Paré, Géraldine.14 ans, Windsor ; dl, humilié\u201d, par Jean-Louis B: Notre Section parle lc nom de > as ; .dine.oe : \u2018 1 umillé , par Jean uis ; , ; ; les jours, proposée par Tho- Pariseau, lise.8 ans, Vn)-Tétreau.a ; 8.Recitation: \u201cJ'étais seul\u201d, par D'Auteuil \u2014 Nadeau.en Chouinard, 2 ; Racicot, Marie, 5 ans, Gatinesu-Milla, CR es Guiles; , Actuellement nous sommes 56 Bern ray par St-ndré Susanne.3 am, Lorignal.\u2014 ; ; , ; \u2018nade ; > a » : 9.Chant \u201cWandering\u201d, par les élèves.Lû ; A ; .Ge.Te et Se années: Malheureusement il ne se fait.Que les élèves soignent : : BRANDON ALSH 10 Éielures PJacques Cartier\u201d, pas de sucre à Sultan où le bel leur laugage.proposée par) ANNIE ROONEY la petite orpheline por BR WA par Suzette: .érable ne se rencontre pas.payée par a Séguin, eo 11.Questionnaire, Ange-Aimée; Compte-rendu de notre réunion 3.Que les élèves soient plus < 7 - r \u2014 TTY 12.Chant: \u201cTroupeau\u201d, par les, du spmars.da \"Lure: | obéissants pendant le carême, ( : lère, 2e, 3e et 4e années: - Prière d'ouverlure.; Anita Delarosbil / ,\u2019 ; scitation: \u201cL\u2019écoli 2.Lecture des minutes; Î proposée par Anita Delarosbil, : Lelles- Votre pere m'e dit de © semble bon, 13.Recitation: L'éco ter el le 3 Bi .\u2019 appuyée .par Lionel Courte- Le patron a une cliantels plotdt exclusive, vous de n'ai pas d'argent n d'aurais ci sont- Ausexz concluantes.on vous porter votre Merci maître\u201d.par Rhéal: : ienvenu; 40 nanche comprenez \u2014 Ses hiperaires sont élevés ot on 4 ménager quand 11 = besoin de ellen vifet! Je vous ferai diner dans votre besucoup.14.Chant: \u201cMadeleine de Verche 4.Chant: \u201cLa maman du petil., i doit payer à l\u2019avanee! de ma vie a sauver.quelques remeontrer le patron chambre, 11 regrette ) hl : e \u201d.; .i .preuves.| de devoir n'absunter.; res\u201d pas un groupe de filles; homme\u2019 ; , Marc Blais, sec.15.Leclure \u201cLes vingt sous du| O- Recitation: Rollande Desbois; Rhéal Philion, prés.\u201c bon Dieu\u201d, par Jean-Paul G.; 16.Propositions: 1.Proposé par rer ere Suzetie Tourangeau et appuyé par Sylvio Simard que les +, é yg élèves aiguisenl leurs crayons Les Mots Croisés du roit à la récréation.Propose ar Lucille Si- { p: O2 me Ë mard'et appuyé par Léo Si-| 7\u201d ¥ mard que les élèves viennent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ! 6 propres à la classe.1 = Pi CITIITTII SE Gilles Simard, sec.2 - Ange-Aimé « Simard; prés.| | \"} l iE | I | ; , Nous vous remergions de vos 3 \u2014 g AA R= belles images.A | I i = 44 , 4 A 22 ; 9 Bes amis \\ 4 A } Je \u2018rois que ee funif contient le mot de l'enigme du Matamore vont essayer 1 - A L Oui.ot la sherif + est d'idahe et de son argent volé.de lo ravoir efile osle 5 À [EE | à 3 | avec sen amin! La fête patronale de la sec Se \"AR mie 2 inaperçue.Au contraire, elle - ; : HI J mérite d'être célébrée britiam- | 7 Er à of f ment, si possible, .CC oy A f \u2019 x TIT ITI] g à |} ! re 2 et Clarifi i \"LIT MT M] di äritlez Voire peau ae | A CO TE 51 si, souffrer de laides taches, pus- ! a | { A J : | i \u2018ules, eczéma, démangeaison, pesu squa- 11 1 y P 8 ra EE ES TIT] PNR ; taches rouges, essavez Nizoderm ca soir , | j h \"+ À NE i fe médicadent agissant de trois fagons ; vous donne\u2019 tune peau plun claire, plus HORIZONTALEMENT 5\u2014Pronom indéfini .Marque le H douce, plus five.1, 1 calme ls db 1\u2014Diftérer : conditionnel \u2014- Manche, au ten- fo.J mangesison le brôiement, le mizotement en : » D à 7 minutes.i fue bien des germes et pa-| 2\u2014Grand Lac \u2014 E-poques.6 _ pote pour prendre \u2018es poissons par LEE FALK et PHIL DAVIS : rasiter.souvent la veritable cause des 8-\u2014Pro1om personne! \u2014- Amonce)- L_'Trois for.Symbole ch:m:- - 8 affections de peau, bes Aide A oatriser ta} lement .Condiment, nue du calcium 7 J peau .\\rgenl remboursé si Nixoderm ra _ .+ \u2018 ; © _ re ¥ satisfait pas.Demander Nizoderm, aus &-\u2014Jeter un vif éciat.i-Possessif renvers, personnel, ) Ee TroTT 7 7 A .y oa i Jourd'hui à votre pharmacien.a 8-\u2014Fiolgné - Animal rongeur qui HF: Champion, la La \u2018*Mervet!- vein da rep i ent a ta con o Tien \u201cpour os, setter\u201d .0.dort l'hiver.c .\u2019 TN \u201cMerveille masquée\u2019\u2019 masquée\u201d, bat, ) Vous srtes champion pen.J'aban- Solution du problème d hier Ignorance Sin ones \u2014 (om ne auffit plus.Qui êtes- oo Cola atti, 1 Q .dant des années.(tonne, Joe ! ~ Combatfez I'asthme FITTS o-Baterne eT Tato tire T maisons \u2014 Tiqueur qu'on \u2018 T LA RIE du raisin fermenté (pl).ef la loux bronchiale AJLSE|MO]T|TIEIR] ri\u2014jnpen, qotre 2 sianchers = | Si vous scuffrez de la difficulté d: O|UjT CR T \u2019 VERTICALEVMENT .respirer, fe, la toux, du sifflement, et | TTA E i\u2014Juridction temporelle d'un &- 8.ne pouvez bien dormir en raison de: p ar s 6- l'asthme ou de la brofichite, ne mangez i\u2014Epoque \u2014 Propre \u2014 Sans m pas d'œsaye: MENDACO.La première R N ange.comsonnes A dose de MENDACO enmmence & prodyjr: U (ancienne cœpltale de ja Rusale.ne effets en 20 minutes, aidant la na- dpm t an! e\u2014Deux voyel- g ture à dégager et à éliminer le Toucus = ha ssif renvers p ÿ épais, collant qui cause la toux, t- 4 tieulé Je vespirer.Lette notion de dé- &-\u2014Refua de céder, ragement a\u2018de À ouvrir jes vale respire- T-Terminainon \u2014 Attacher avec | a teires de sorte que vous pnuvez respirer 1.\u2014Prorom personne! \u2014 F'avs | ; pius librement, puis vous dormez mieux.PPE je _ vai 3 reprenez de, la vitalité Louise, Plus A he or Terminaison, 5 ; dein vie rocurez-sous A chez ou PS Na Viet Hug Pevuwe agers tar votre pharmacien aujouxd'hui, Nous vour | Len personnel \u2014 Ville de 4 a » rerabourgerons ri vous n'êtes pes abso.| ore\u201d, 5 lument satisfait.ee = mass etes ee 1 EL» , ÿ oT A \\ + 4 \u2018 f A we + \u2014\u2014Fournée dans Ouest de M: St-Laurent \u2014.CE > da M ÿ A 7 pa : ui Douze Ee f |.A LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 (Suite de la premiere page} vée, et rendu visite au lieuténant-_ Plus de trois mille persdnnes y gouverneur de la province.\u2018ont fait un accueil enthousiaste au | La conférence de presse, à l'in-' premier citoyen du pays et à la tention.particulière des journalis-.\u201cFirst lady\u201d.; | tes locaux, a été improvisée ai A l'encontre des deux prévé bord du wagon du premier minis .dents.le discours de M.St-Lau-| tre.Après s'être montré optimiste | rent.cette fois, a été celui d'un quant à l'issue des prochaines : chef de parti.Il a vanté les états élections générales.M.St-Laurent \u2018de service du Gouvernement libé a exprimé en outre l'espoir que \"ral.en affirmant que son parti est l'Alberta avec ses richesses à pel-| à l'heure actuelle le seul qui puis- ne entamées tiendra à être repré- se remporter la victoire aux pro- senté adéquatement dans le parti chaines élections; s\u2019il n'obtient ; au pouvoir.| pas la majorité, dit-il, aucun parti; Interrogé sur les possibilités d'u-\u2018 ne l'obtiendra.} ne coalition à l'issue du scrutin, : au cas où aucun parti n\u2019obtiendrait niers mois, de poursuivre le leader pas une majorité.le chef du Gou- \u2018libéral.aucun autre parti jouit de vernement a répondu: \u2018l'appui nécessaire, d'un bout à l'au- \u201cNous ne tenons compte que des {tre du pays, pour remporter la réalités, et non d'hypothèses tout | Victoire.à fait improbables.\u201d : \u2018Depuis quatre ans.nous vivons Peu aprés, M.si-Laurent et sa une période dc grande prospérité.; i ai ; ; Je pense que la plupart d'entre suite descendaient sur le quai de nous voulons gue cette prospérité la gare.ou les ont accueillis M.: Poe EIR James MacKinnon, ministre sans; Continue.Pour cela, it faut que ta ; ; TY , l confiance règne; et sans un Gou portefeuille et député fédéral d\u2019Ed-| \"2 à stable, il est très diffi.monton\\ le sénateur Aristide Blais, YErnement stable, il est tres ie 1 .acntvac dionitai : Cile de maintenir la confiance\u201d, de l'Alberta, et d\u2019autres dignitai | La-dessus, M.St-Laurent a cité; res.i ; \u2018 \u201cEn dépit du tapage des der-! ah.gw > Les témoignages .(sulle de la premiere puge) \"sations de mauvaise adminislra- ;; =, lien de la justice.d'intervention i 7-1 dans les engiiêles de la police, de | fraude, parjure.d'ivresse, de fal- * sification des dossiers policiers et \u2018du refus des autorités policieres de faire enynéte sur les griefs du | constable.¥ | Les policiers provinciaux accusés b+ | par le constable Keays sont: ins ed pecteur W.A Page, en charge du district de Belleville, l\u2019inspecteur T.W Cousans, en charge du district de Perth, le sergent J.A.Stringer.en charge de les couade d'Occawa, le caporal Sam Ervine, ie constable J.B.Dris- ._\u2018icoll et le constable G.R.Purdy, a j de la police de Belleville.Le huitième accusé est le procureur du \u2018comté de Hastings, Bryson-C.B Donnan.Le constate Keays inclut aceysations dans une lettre de démission, l'automne dernier, prétendant que sa carrière et sa ré- .putation de policier avaient été ruinées par les actes d'officiers La grève des marins à Halifax , Jaloux.Le constable Keays comp- ; .24 tait douze ans de service.fut loin d'être paisible, comme le | II déclara, notamment: ' * a SCS | Les travaillistes .(Suite de Ja premiére page) i de fait, la concurrence entre les industries déja nationalisées el les intermédiaires inutliles, conise notamment la\u2019 nationalisation des sucreries, ete, en totalité ou en partie, du trust chimique \u201cImperial Chemical\u201d et des usines de distribution d\u2019eau, la nationalisation du commerce en gros de la viande, la municipalisation du commerce des légumes et des fruits, la nationali- ces vie et capitalisation.En ce ui concetne la réduction des prix et des marges bénéficiaires, le programme se prononce pour une extension du contrôle des consommateurs sur les industries nationalisées, la suppression dans le commerce des prix minimum et le maintien des prix maximum, une aide de l'Etat aux petites et'* moyennes entreprises et un groupement des achats des industries nationalisées.Ce programme consacre cn outre La première destination des visiteurs était l'université de I'Alberta, où plus de mille étudiants étaient réunis dans la salle académique.Présenté en français par le président de l'institution, M.St-Laurent répondit dans sa langue maternelle, puis continua son discours en anglais.Après avoir rappelé les qui Fonissent à l'université Tavat de Québec.le premier ministre a déclaré qu'il fréquente maintenant \u201cune université d'une autre espèce, le Parlement, dont les méthodes d'enseignements sont peut- être différentes, mais où les étudiants avides de savoir peuvent apprendre à favoriser les bonnes relations entre les hommes; c'est la, en somme, le but de toute institution d'enseignement\u201d.Tout est là.de poursuivre M.St-Laurent.C'est une honte que la seule espèce intelligente sur terre s'applique si souvent a s'entre-détruire.La confiance dans les hommes d'état a été l'un des thèmes principaux de l'allocution de M.St- Laurent, à l\u2019université de l'Alber- la.Citant l\u2019avis d'un ami, i} affirma que les clecteurs votent pour liens les hommies en qui ils ont confian- | ce, plutét que de se guider sur les programmes des adversaires en présence.Cette confiance, a t-il ajouté est essentielle au bon fonctionnement des gouvernements démocratiques; car l'électeur qui vote ne fait rien d'autre que de confier à l'homme publie de son choix la tâche de bien administrer le pays.Le premier ministre a parlé plus longuement du Pacte de l\u2019Atlantique- Nord signé il y a huit jours à Washington.Cette alliance pour la paix, dit-il, signifie que 350,000,- 000 d'hommes et de femmes de bonne volonté s'unissent et mettent leurs gigantesques ressources en commun pour.permettre monde libre de profiter, à l\u2019abri du danger de guerre, des bienfaits de la Providence.M.St-Laurent n'a pas cache que le Pacte va nous coûter cher; mais la guerre est infiniment plus coû- icuse, tandis que maintenant, nous pourrons consacrer la plus grande part de nos ressources a l'élévation du niveau de vie du peuple.L'énergie atomique et les autres découvertes scientifiques qui rendent la guerre moderne si terrible, a dit le premier ministre, bénéficieront un jour à l\u2019humanité, si l\u2019on évite les folles tueries, comme l'électricité, indispensable à la guerre, a été assujettie aux be soins pacifiques de l'homme.Pendant que Mmes St-Laurent et Samson se rendaient à un déjeuner en leur honneur, le premier ministre se dirigeait vers l\u2019hôte! Macdonald, où avait lieu un banquet organisé conjointement par le Canadian Ctub, le Kiwanis ct 1a Chambre de Commerce.le discours de M.St-Laurent, cette fois, a été presque entièrement consacré au Pacte de l\u2019A- tlantique-Nord.11 y cut un temps, a-t-il déclaré.ou les querelles entre individus se réglaient par des duels.Fort heureusement, ce temps est révolu.Mais pourquoi les querelles entre peuples devraient-elles conti nuer de se régler par des guerres ?Pourquoi les principes de bonne entente au scin de la nation ne pourraient-ils pas s'appliquer aux relations entre nations ?M.St-Laurent a ajouté.ce! re- pété avec force: \u201cNous voulons la paix\u201d.Pas seulement pour elle-même, mais aussi pour que nous puissions élever le niveau de vie des nôtres, \u201cCar 1] y a encore chez nous une criminalité trop forte, trop de taudis.trop de malades, trop de gens qui n'ont pas leur juste part des bienfaits de la Providence.\" Le Pacte.de conclure le chef du Gouvernement, nous permettra non seulement de contenir le communisme à l'étranger, mais aussi d'y remédier chez nous en supprimant la misère qui en est la sc- mence.M.St-Laurent a termine son discours en citant le double précepte que le divin Sauveur nous a dicté: Aime ton prochain comme toi-même: ton prochain, c'est tout gue des extraits des feuillets de propa- \u2018gande libérale durant la campa- | gne de 1945, pour affirmer que les promesses qu'ils contiennent ont été remplies et même dépassées.; Dans ce qui a semblé être une j allusion au \u201cdividende national\u201d, jque promettent les créditistes, au pouvoir à Edmonton, le premier , ministre a dit avec un sourire mo- \u201cmesses\u201d.Plus M, précisement, | de son parti en ce qui concerne prouvent ces photos.Au haut, en-: viron 1,000 grévistes et citoyens : sympathiques à leur cause participent à.tune parade, un chapitre à la politique extérieure du cabinet de M.Attlee et endosse les activités de M.Bevin, tant en ce qui concerne le Pacte 1.Que le sergent Stringer ne dit pas la vérité aux journalistes et aux enquêteurs sur la façon *Je- pense -queles.Alber- 4 | tains savent ce que signifient les promesses qui demeurent des pro- | St-Lau- | :rent a rappelé les états de service | dont il avait tué John Miki, près ; protestant | d'Ottawa, en 1940 après que Mi.contre les blessures infligées ® ki eut abattu le constable Harold sept membres de l'Union au cours | Dent et que l'inspecteur Cousans d'une hagarre.Au centre, Albert | supprima les preuves contradic- McEllen et William Walker, toires apportées par Keays.membres de l'Union canadienne: 2: Que le.constable Driscoll des Marins, saluant, les poings avait faussement accusé Keays d'ii \u2019 ! vresse pendant qu'il faisait enqué- fermés, après une violente ren-\u2018te sur un «ccident de route.contre avec des partisans de 3.Que M Dunnant fut impliqué l'Union internationale.Am bas, ' dans une alfaire de fraude avec trois navires du National-Canadien, : E-M.Carefout, de Belleville, avait de l\u2019Atlantique que l\u2019Union occidentale.Sur ce \u2018dernier point, et sous le titre: \u201cLa Russie fait obstacle à la paix\u201d, il affirme que le parti travailliste continuera à rechercher toutes les occasions de persuader les dirigeants russes de coopérer pacifiquement et qu\u2019il ne recourra pas à des actions de provocation.+ 4 i) ae ile Pacte { î È | autres, la suppression de certains | traités op forment | péchéreat pas certaines l'essentiel du programme qui pré- | Nations d'être privées, une à une, | | } sation de la branche des assuran- légalité, (Buite de la ;wemiere page) La lutte contre les monopoles | geraien! nécessaire si la paix était violée.\u201d A Faisant allusion\u201d ensuite aux antérieurs Qui n'eme petites de leur liberté par la terreur et des cimenteries l'oppression, le président Truman a déclaré que les peuples de la communauté de l\u2019Atlantique-Nord sont résolus à éviter de subir le même sort.Les signataires du Pacte de l'Atlantique possèdent un héritage commun de démocratie, de liberté individuelle et de respect de !a a déclaré ensuite le président, qui a souligné que \u201cla sécurité et le bien-être de chacun des membres de la communauté de l'Atlantique-Nord dépend de la sécurité et du bien-être de tous\u201d.\u201cAucun de nous, a spécifié le président, ne peut à lui seul assurer sa prospérité économique ou sa sécurité militaire, aucun de nous ne peut assurer a lui seul la continuité de sa liberté.\u201cLe Pacte de l\u2019Atlantique n'est qu'un pas \u2014 et un pas unique \u2014 sur la route de la paix, a déclaré ensuite le président Truman qui, développant sa pensée, a souligné qu'aucune action unique, quelle que soit son importance, ne saurait réaliser la paix.\u201cNous n'avons qu'à continuer à travailler patiemment et prudemment, n'avançant qu'avec les pas que dictent le réalisme et constances et des événements, pour construire la structure de la paix sainement et solidement\u201d, a affirmé le président Truman.: l'embauchage, le commerce exté- au: (rieur, les prêts à la pelite indus- | trie et aux cultivateurs, les marchés agricoles, les allocations familiales, le logement, les avantages des anciens combattants, les prix minimus des produits de la ferme, les conditions ouvrières et [les réductions d\u2019impôls.; | Le premier ministre a terminé son discours par de nouvelles re- { marques sur le Pacte de l\u2019Atlan- | tique-Nord.| \u2014 Truman .(Suile de la première page) portants.H a lancé un programme législatif hardi de réformes sociales contre lequel s\u2019est dessiné une hostilité d'autant plus affaires fait apparaître à certains experts comme un danger pour l\u2019économie américaine, l\u2019aceroisse ment prévu des impôts sans le- | quel ce programme ne pourrait pas se réaliser.Le président Truman a méme paru trop certain de lui, et bien qu'à majorité démocrate, le Congrés le lui a fait \u2018sentir en lui infligeant deux ou de la politique intérieure, Montrant une maturité et une habileté politiques que ses adversaires ne lui soupçonnaient pas, Truman a choisi une attitude con ciliante avec le Parlement.Ses réformes et ses taxes, il ne les obtiendra pas exactement comme il les a demandées, mais il appa- rait, maintenant, qu'une importante part de son programme législatif a de grandes chances de passer.; Le Sénat vient, sans en supprimer un dollar, de voter les crédits qu'il a demand:s pour deuxième année Cu Plan Mar shali.Pour concrétiser cet esprit de conciliation, le président Truman fête, aujourd'hui, ce quatrième anniversaire de présidence, en déjeunant au Congrès, avec tous les membres du Sénat, ainsi qu'avec les chefs aussi bien re publicains que démocr tes de la Chambre des représentants.Ce méme jour, il envoie au Se nat, avec un message qui en sou- \"ligne l'urgence, le texte du Pac te de l'Atlantique pour ratification.0, Dans les deux années qui viennent, dit le président Truman à ses proches, l'Europe, avec ses 380 millions d'individus, aura effectué son redressement; alors, la paix sera proche.I} dit aussi qu'il n'y aura pas de guèrre, qu'il a cru à un danger de guerre seulement, au moment où il a réclamé l'aide à la Grèce et à la T'urquie, et le sentiment général qu'il exprime à son entourage est, en subbstance.que la guerre froide n'est pas loin d'être gagnée par l'Ouest.M.Truman accepte d'être souvent qualifié \u201cd'Américain moyen\u201d et ajoute, lorsqu'on lui en parle, que c'est bien, pour un homme, d'être de la moyenne.Pourtant, même ses ennemis reconnaissent qu'il n'est pas seulement cela; il a montré ce qu'un homme de son âge montre rarement: la capacité de s'instruire encore, de reconnaitre ses erreurs, de faire des progres continus, disentils.La masse américaine, d'ailleurs, lui rend un hommage également vare.Flle dit de lui: \u201cPersonne, à sa place n'aurait mieux fait\u201d.Let een Pas d'élections \u2026.efficace que le ralentissement des | | la | le CANADIAN CHALLENGER, lo obstrué le tiavail de la police dans CANADIAN CONSTRUCTOR et le LADY RODNEY, à l'ancre a, Halifax.Le CHALLENGER, à l'avant, a pu partir en fin de se- | maine, en route vers les Indes occidentales.; 5 chain.Toutefois, son allusion à: l'Assemblée législativ pour la pre- d'ici douse mois, fixe la date pos- | mière fois en 1937 el y remplissail sible des éleclions générales en-;le rôle de critique financier pour tre janvier et avril 1950.tl\u2019opposition jusqu'à ce que son par- À ce sujet, on rappelle que di-\u2018ti fût revenu au pouvoir.manche dernier, le premier minis- [a rumeur veut que le prochain ders, président actuel de la Commission d'énergie hydroélectrique.\u2014 + = \u201cUn conilit .(Suite de la première page) Parlement canadien avan tles élce- tions générales., np Reprise des .(Suite de la première page) l'Ouest unt accepté de mettre im médiatement à Pétude à l\u2019'Assem blé: générale fut celle de la demande d'admission de l'Israël à l'ONU.On prévoit que cette de mande serve acceptee.mais l'approbation finale par l\u2019Assemblée ne semble pas devoir être donnée | avant la fin de la semaine, et: cela à cause du débat prolongé\u2019 que l'on s'attend sur la question, religieuse.el si la situation s\u2019aggrave, il sc pourrait que l'on agisse de façon à sauvegarder les provisions ie den- recs.Le London Star précise que si la grève se poursuil, les autorités étudicront la question de dépêcher des militaires aux quais afin de veiller au déchargement des den- rees perissables.ms 00e |\u2019abbé Lafontaine quitte Chelmsford CHEMLSFORD (Ont) (DNC)-\u2014 Elle durerait .(Suite de la premiere page) la rive sud du fleuve et d'investissement des régions de Nankin et.de Changhaï comme première | étape vers l\u2018unitication de la moi- M.l'abbé Fermand Lafontaine, vi- tié sud de la Chine.\u2018caire à Chelmsford depuis le mois D'après colle même porsonnali-' de juin dernier, quittera sous peu té.la durée de la trêve ne dépas- | celte paroisse pour Sturgeon-Falls.serait pas trois ou cinq jours.Si, M.l'abbé Lafontaine a su ga- à l'expiration de ce délai, les gou-, gner l\u2019estime et l'admiration de vernementaux se refusaient à sejtous, durant son cours séjour à plier aux exigences des commu | Chelmsford.Son départ cst vive nistes, ces derniers entrepren ment regretté.draient la traverses du fleuve par I la force.; .+ Selon des sources militaires na- Trois Américains \u201cove tionalistes, la concentration d'em- | barcations communistes en divers points dela vive nurd du fleuve centre Changhai et An-king se pour.Trois marins du cargo améri- suit.les bombardiers légers na.Cain ALCOA PARTNER auraient tionalistes ont coulé plus d'une; Été battus et blessés à coups de centaine de jonques communistes | COuteau alors qu'ils se rendaient dans la région d'An-king, la nuit [à leur navire.Ces marins furent dernière, à la faveur du clair de attaqués par des hommes qui ont June.| avoué être membres de l'Union Une centaine de communistes | des Marins, .lont réussi à traverser le Vang-tsé | D'autre part.Henry Pilgrim, de à Yang-tchoung, située à une cin- l'Union internationale, est.actuel- quantaine de milles à l'est de; lement en prison en attendant de Nankin et à 15 milles de Kiang- Passer.jeudi, son enquête préli- sou, a déclaré un porte-parole du Minaire à la suite d\u2019une accusation (Suile de la premiere page) de tentative de meurtre portée te.tre St-Laurent a déclaré que per- candidat soit M.George Doucell, sonne ne croit séricusement qu'il ministre de la Voirie.I a égale- y aura une nouvelle session dy Dent été question de R.H.Saun-\u2019 trois échecs sensibles sur le plan pourrait être prolongé à l'an pro- profession, à Lindsay.1] ful élu à } l'Union internationale des Marins | ont été arrêtés à la suite d'inci- :dents qui se sonl produits depuis \u2018le début de la grève, le 31 mars.i Percy Bengough, président du : Congrès, a déclaré à Ottawa, hier: | \u2018Il faut condamner les actes de ; \u2018violence commis par des briseurs dc grève enragés de Montréal qui s'altaquent aux Marins grévistes sur les quais de Halifax.\u201d H faisait ainsi allusion à la bagarre qui a éclaté, vendredi dernier, dans le grand port canadien.Ailleurs.au Canada, la situation resté à peu près la même.A Vancouver, les membres de l'équipage du SEASIDE onl accepté de quitter le cargo.A Montréal, l'équipe du carso MONT-ALTA continue de faire la | grève, bien qu'il n\u2019v ait que très , beu de vivres à bord.\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2018Le nouveau .| (Suite de la premiere page) Journaliste et auteru réputé dans son pays, le diplomate au teint foncé et d'une taille de six \u2018pieds pourrait passer pour un ac- \u2018teur de cinéma.Récemment maj rié, i} dit que Jui et son épouse ont hâte d'élire domicile au Canada et espérent maitriser la lan- \u201cgue anglaise en quelques mois.Le gouvernement Peron, dit-il, espère améliorer ses relations a ; vec le gouvernement canadien.notamment en tout ce qui peut aider le commerce entre les deux pays.De fait, le personnel de l'anibassa- {de d\u2019Argentine à Ottawa a été aug- | menté dans ce but.| En 1946.M.Mellit a mérité le | prix do littérature du gouvernement de son pays pour sa thèse | dur l'histoire de la république | d'Argentine.1 a commencé à \u20ac- lerire un ouvrage sur la crise de inotre époque qu'il espère terminer | durant son stage au Canada of {même de le faire publier ici en i langue anglaise.Le nouvel ambassadeur argentin doit s'embarquer pour Montréal demain matin pour entrer à Ottawa probablement jeudi soir.| lui l'enquête sur cette affaire et me-; nacé \u201cde faire du tort\u201d au cons- | table Keays si les relations entre .Carefoot et le procureur devenaient publiques.4.Que le caporal Ervine faussa la vérité durant le procès de Leroy Woods, en* 1947, et persuada le constable Purdy de soumettre un faux rapport de l'accident afin d'aider à exonérer Woods.5.Que l'inspecteur Page priva le constabla Keays de ses pouvoirs d'officiers de police sans même donner la chance de se dis! culper.I 6.Que le commissaire Stringer, n'avait pas voulu faire enquéte sur , es plaintes logées par le consta-: e.Le constshle Keays attaqua le | caractère des huit hommes et in-| | fligea lo même sort aux témoins j qui les appuyaient.! eee Le Pape.| (Suiie de la première page) | i \u201cMais beaucoup plus encore que | son extension dans l'espace\u2014dont ; témoignait déjà de façon s: éclatante la récente semaine d'étude | ; de Montréal avec ses délégués de | 42 nations\u2014 poursuit Pie XII, ce | qui montrera au monde la jeunesse ouvrière chrétienne en cette rencontre mémorable et ce qui fait sa | véritable grandeur.c'est la formation chrétienne profonde, c'est l\u2019ardeur apostolique et conquérante qu\u2019elle a su donner à sc adhérents, plaçant comme un levain en pleine pâte ses jeunes hérauts de la bonne cause qui confessint im- trépidement leur foi en face de ceux qui ne l'ont plus, la méprisent ou la combattent.Nous apprécions trop les mérites de ces jeunes travailleurs et travailleuses qui, sans se soucier de moqueries ou de brimades, poursuivent avec persévérance leur oeuvre de conquête, pour ne pas leur décerner ici les louanges auxquelles ils ont droit.Les conditions du moment, en ce tournant décisif de l'histoire, réclament au- jourd'hui plus impérieusement que \u201cMa parole, Eléonore .il est grand temps d\u2019entreposer nos fourrures chez Holt Renfrew!\u201d Confiez vos fourrures à notre entrepôt Elles y seront à l\u2019abri des mites.de la poussière, du feu, du vol et de la chaleur estivale .Il n\u2019en coûte pas plus .Et.notez-le bien, jjamais leur apostolat.\u201cI est trop évident, en effet.déclare en outre le Souverain Pontife, que si chaque condition sociale,a son rôle important à jouer dans une transformation du monde comme celle qui s'epère de nos jours, la classe ouvrière, en ce qui Appelez .2-7387 HOLT RENFREW la concerne, est appelé - assumer aujourd'hui des responsabilités qu\u2019elle n'avait jamais connues dans le passé.Et il est non moins évident que beaucoup de ses membres, séduits par un faux idéa: de rédemption humaine, prétendent trouver dans les théories erronées du matérialisme athée la seule solution adéquate aux angoissants problèmes du monde du travail.\u201cOr, ce n'est pas, affirme t-il enfin, en opposant une attitude, négative et de simple défense aux mauvais bergers, qu\u2019on peut espérer résoudre ces problèmes, c'est par la présence agissante, au sein des usines et des chantiers, de pionniers pleinement conscients de leur double vocalion \u2018hrétienne et ouvrière, décidés à assumer en- tiérement leurs responsabilités et à ne connaître ni trêve n\u2018 repos jusqu'à ce qu\u2019ils aient transformé leurs 1 ilieux de vie selon les exigences de l'Evangile.\u201d tes que vous aimez.Valeurs jusqu'à F 1 } { i $40,000 Lonbons homme que tu rencontres sur ta voie.: M.A.1.Burrows, président de.la Chambre de Commerce.a ob n\u2019a jamais fait mention d'une ses tenu un succes de rire en remer | sion en janvier prochain, ce qui ciant M.St-Laurent d'avoir inau-|retarderait à plus tard l'an pro- guré \u201csa campagne\u201d a Edmonton.; chain l'appel au peuple.Au fait.On sail que le premier ministre |si les élections générales étaient affirme toujours que son voyage tenues cette année, cela obvierait dans l'Ouest n'a pas de but élec-|à la nécessité de tenir des électoral.La remarque de M.Bur-| tions complémentaires à Terre- rows s'explique aisément si l'on! Neuve.sait qu\u2019à trois reprises, il a été Interrogé au sujet de la date candidat conservateur contre M.approximative des élections gene MacKinnon, sans succès.rales au Canada, M.Bradley a ré- Dans l'après-midi, lors d'une ré-| pondu qu'elles auraient lieu quel- ception, des centaines de citoyens | que temps d'ici douze mois, ajou ont serré les mains de M.et Mme tant qu'une élection complémen- St-Laurent, qui se son! ensuite di | taire \u201cdoit étre tenue à Terre- rigés vers la résidence du lieute- Neuve d'ici trois ou quatre mois, nant-gouverneur.M.John Camp-!si la province doit être représen- hell Bowen.tee a la session de janvier du Par La grande assemblée d'hier soir.; lement canadien.\u201d au terrain d'exposition.a été I'e-! M.Bradley a laisse entendre que venement principal de la journée.le mandat du Pariement actuel (Suile de la premiere page) \u201cfee a son tour sa candidature.\u201cition publique, a annoncé vendredi ministère de la Défense nationalis- | Leslie Frost .| (suite de la premiere page) Mmier à annoncer sa candidature al la direction du parti en Ontario.t 11 avait annonce la chose dès le retrait de M.Drew, l'automne der- mer.Au cours de l'hiver, Æ, Kel- so Roberts, ancien membre de l'As- jsemblée législative el ingenieur minier de profession, avait annon- Enfin, M.Dana Porter, secrétaire profineial et ministre de l'Instruc- dernier sen intention de se porter candidat au prochain congrès du | parti.M Frost, avocat, agé 53 ans, jest né à Orillia, Ont.11 a servi \u2018sous les drapeaux dans la première [Grande guerre et se livra imme: diatement après à la pratique de sa contre jui après la violente hatail | le de\u2018 vendredi dernier quand des\u2018 hommes de l'Union internationale ahordèrent trois navires du Na- tional-Canadien.Cinq autres compagnons de Pilgrim.arvétes par la Gendarmerie royale, ont été libérés sous un cautionnement de 3,000 chacun.A Vancouver, John Baldwin, membre de l'Union des Marins, a été libéré sous un cautionnement de $5,000; il attend également de subir son enquête préliminaire, jeudi, à la suite d'accusations por-! tées contre lui dans un incident survenu à \u2018bord du cargo SUN PRINCE, la semaine dernière.Du Cap a Montréal.de nouvel.\u2019 les menaces de violence pèsent au- jourd'hui même si le Congrès canadien du Travail a réclamé d'Ot-; tawa une enquête judiciaire dans ; le sanglant incident de Halifax Jusqu'ici, 127 membres de \u2018IL Mon des Marins canadiens et de pour Chocolats de Pâques trés savoureux pour toute la famille.Oeufs de Pâques Lapins en chocolat Poulette, Coqs LIPMAN'S CANDIES PEUX MAGASINS 1006, rue Wellington Paniers de Pâques, toutes les grosseurs 309.rue Dalhousie.Valeur jusqu\u2019à $50.00 215 rue Rideou Péques PALETOTS POUR HOMMES Seul Berg's peut vous offrir une telle aubaine! Paletots en modèles amples et ajustés.Vaste choix dans les tein- 43.comptant \u2014 balance $2.par semaine MANTEAUX de PRINTEMPS pour dames Un vaste assortiment de manteaux de printemps dans les modèles et les teintes les plus en vogue de la saison.Une valeur exceptionnelle de Berg\u2019s! 55.comptant \u2014 balance $2.pdr semaine D'AVANT Q 95 Q 95 BERG'S LTD Tél: 2.8700 {l'opportunité, à la lumière des cir.I AREER La | a Les dei l'enquête ce matin Kenney, ( pédiatrie, man.Interroi cause so conseil d' tal, sur le entérite à fin de l\u2019é ney a déc tro- entér Dans ces - sûr que |: - contractée Relevar dont la m de l'enqu mé que lè la mort a la premié Pour le b A aussi té ne s'étan près son suis sûr, contracté fant à la admission Mme dans son avait eu placé da qu'il n'ét tite chen - a soulign patient : cause soi l'incommi tenir dei à cet effe fant a tc dans l'ap C'est 1: cile avec mais trou teur de quait tou Jait touj de chaq ment.ll lui expli est diffic juger de ce qui n Je suis s soins apf On a zone de T On vi Neuve la Yintenda surera, \u20ac le ravita taires et motorisé jourd'hu nistre de d\u2019intend: velle zo Neuve.ST- ST-CH M.Arth! mand, | David G leurs fa Phiver \u20ac M.et heureux rents et fille.MM.chers et nus dans passé l' Mlle High Se sitait se: ne.M.et Mattawa St-Charls Mlle .ronto, é rents, M semaine M.Ra venu da jour à \u201d On an de M.F ren, à | Charles.M.et Conistor St-Charl M.et leurs e taient ! dimanch M.et leur fill Médéric de pass: nier.M.et d'Azilda bien Ga Rock ( nier.M.et Sudbury Charles, Mme bury, es a St-Ch.Mile bury, v Mme V dernier.M.F Falls, « Charles M.et leurs et Noëlviil CA CASS Un gra teurs e à Embr assister gers et comté « AM.Fernan fille ba AM (née * née une Claudet AM (nee Ce \u201cile b cn + BE SIA yn [SE mga La parole est aux médecins?à l'enquête sur l'hôpital Les deux principaux témoins à l'enquête sur l'hôpital municipal ce matin furent les docteurs Athol Kenney, chirurgien spécialiste en pédiatrie, et le docteur Lyon Pearl man.Interrogé par Me A.Warwick cause souvent une chaleur \u2018qui conseil d'administration de l'hôpital, sur les cas de décès par gastio- entérite qui se sont produits à la fin de l'été 1948, le docteur Ken- ney a déclaré que 130 cas de gas- tro- entérite avaient fait 33 morts.Dans ces décès, il est à peu près sûr que la maladie n'avait pas é.¢ contractée à l'hôpital.Relevant le cas du bébé Howatt dont la mère a témoigné au début de l'enquête, le docteur a aifir- mé que la maladie qui avait causé la mort avait été contractée avant la première admission à l'hôpital.Pour le bébé Svence, dont la mère a aussi témoigné, le gastro-enterite ne s'étant déclaré que B jours a- prés son retour a la maison, je suis sûr.dit le docteur, qu'elle fut contractée apres le retour de l\u2019enfant à la maison, avant sa seconde admission à l'hôpital.Mme Spence avait prétendu dans son témoignage que le bébé avait eu froid quand on l'avait placé dans une tente d'oxygène, qu'il n'était couvert que d\u2019une petite chemise, Le docteur Kenney -à souligné que la respiration du patient sous la tente d'oxigène cause souvent une chaleur que l'incommode et qu'on doit même tenir de-ta glace-près de-Fappareil-1.- à cet effet.Mais il admis que l'enfant a toussé pendant qu\u2019il était dans l'appareil.C'est la personne la plus difficile avec laquelle je me suis jamais trouvé en contact, dit le docteur de Mme Spence.Elle critiquait tout ce que je faisais et voulait toujours savoir le pourquoi de chaque suggestion de Lraite- ment.11 fallait toujours que je lui explique tout, et on sait qu'il est difficile pour des profanes de juger de ce qui est important et ce qui ne l'est pas, dans ces cas.Je suis sûr que le bébé a reçu des soins appropriés.a-t-il ajouté.Interrogé par J.E.Pickup sur l\u2019origine du virus de la gastroenté- rite, le docteur Kenney a déclaré que cette preuve était difficile à | établir mais qu'il venait plutôt de causes autres comme le rhume, et que les moyens de nutrition autres que l'allaitement maternel employés à l'hôpital présentaient en général iouites les garanties de stérilisation, Deux témoins volontaires ont comparu ce matin, en plus.Mme Harold Herbst, actuellément de Québec, dont le mari est chimiste, vit dans les journaux qu\u2019on enqué- tait à l'hôpital d'Ottawa où elle avait été hospitalisée en 1947.Comme d'autres personnes pourraient être génées de témoigner, et que j'avais une amie au Citizen, je décidai, après avoir demandé l'avis de mon mari, de venir porter témoignage, dit-elle.Le natin ou Mme Herbst devait subir une opération abdominale, on devait lui faire une prise de sang très à bonne heure, mais la jeune fille ne se présenta pour ce faire qu\u2019à 10 heures.Comme on la préparait ensuite pour la salle d'opération, on vint en toute hâte lui dire que la prise de sang avait révélé que son sang n'était pas dans l\u2019état voulu.On dit \u201ca traiter pendant quelques jours.Une garde lui apporta une fois une pilule dont la dimension lui parut suspecte, elle refusa de la prendre et il se révéla ensuite que cette pilule était destinée à une \u201c12e Hur- tubise dont le nom avait été confondu avec le sien.du fait qu\u2019on ne l\u2019eût rétablie sur une diète ordinaire que plusieurs jours après que ce lui fût prescrit.On la garda à la diète liquide pendant plusieurs jours après l\u2019opération.M.Percy Barnard, qui fut hospitalisé trois fois pour asthme, dans une salle publique, 2n 1947 et 1948.vint témoigner de lui-même qu'il était satisfait des traitements reçus.Je connais bien l\u2019hô- pial, dit-il, et la ville d'Ottawa est chanceuse et devrait remercier Dieu, pour cet hôpital.L'enquête doit se poursuivre devant le juge McDougall cel apres- midi.On organise la zone militaire de Terre-Neuve _\u2014___ ; On vient de former à Terre- Neuve la vingtième compagnie de Y'intendance canadienne: Elle assurera, dans la nouvelle province, le ravitaillement des camps militaires et l'entretien des véhicules motorisés.C'est ce qu'a révélé au- jourd'hui M.Brooke .Claxton, ministre de la Défense._Çette \u2018unité d\u2019intendance relèvers de la _non- velle zone militaire de Terre: Neuve.3T-CHARLES tOht.).= ae ST-CHARLES (Ont) (DNC) M.Arthur Gaudette el son fils Ar mand, Mme Roland Bertrand et David Gauthier sont revenus dans leurs familles après avoir passé l'hiver dans les -hantiers.M.et Mme Marcel Turcot sont heureux d\u2019annoncer à leurs parents et amis la naissance d'une fille., MM.André et Marcel Desro- chers et Arthur Turcus sont revenus dans leurs familles après avoir passé l'hiver aux- chantiers.Mlle Madeleine Lafontaine, du High School \u2018de Sturgeon:Falls, visitait ses parents en fin de semaine.M.et Mme Moïse Rivard, de Mattawa, Visitaient des parents à St-Charles, dimanche dernier.Mlle Jacqueline Renaud.de Toronto, était en visite chez ses parents, M.et Mme Emile Renaud la semaine dernière oo M.Raymond Beauparlanit est revenu dans sa famille après un séjour à Thessalon.On annonce le prochain mariage de M.Raymond Bazinet, de Warren.à Mite-Sima-Brisson, de St- Charles.M.et Mme Claude Asselin, de Coniston.visitaient des parents à St-Charles.dimanche dernier.M.et Mme David Gervais el leurs enfants, de Warren, visi- tajent M.et Mme Alex Bédard, dimanche dernier.° M.et Mme Ephrem Lemieux et teur fille, Jacqueline.ainsi.que M.Médéric Beaüvarlant étaient \u201ctous de passage à Sudbury, mardi dernier.cL M.et Mme Stanislas Gauthier.d'Azilda, visitalent M.et Mme Fa- bien Gauthier ainsi que Mme Vwve Rock Gauthier.dimanche der nier.M.et Mme David Turcotte, de Sudbury, étaient de passage à St- Charles, dimanche dernier.Mme Gérard Lemieux.de Sud- bury, est en visite chez des parents a St-Charles.Mlle Mérina Chaloux, de Sud- bury, visitait ses parents.M.et Mme Wilfrid Chaloux.dimanche dernier.M.Fernand Bois, de Sturgeon- Falls.étaient de passage à St- Charles, en fin de semaine.M.et Mme Albert Chevrefils et leurs enfants étaient de passage à Noëlviile dimanche dernier, \u2014\u2014 A me a CASSELMAN (Ont.) \u2014\u2014\u2014 CASSELMAN (Ont) (DNC) \u2014 Un grand nombre de nos cultivateurs et fromagers se sont.rendus à Embrun, jeudi soir dernier.pour assister à l'assemblée des fromagers et des producteurs de lait du comté de Russell.Nalssances A M.et Mme Réal Burelle (née Fernande Blanchard) est née une fille baptisée Claire-Yolande.A M.et Mme Donat Paquette (née Marguerite Lévesque), est née une fille baptisée Marie-Gisèle- Claudette.A M.et Mme Albert Richer (née Cécile Lévesque).est née une fille baptisée Marie-Claire.Mme Herbst -s'est-aussi- plainte courra Ja distance qui sépare la Joe DiMaggio au rancart _ NEW-YORK (PA) \u2014 On a an- pris aujourd\u2019hui que Joe Dimaggio, joueur étoile de champ extérieur des Yankees de New-York, avait de nouveau blessé son talon droit, et qu'il serait au rancart indéfiniment.Il ne fut pas question de son opération au début de l'hiver dernier, alors qu\u2019il se fit enlever un écartellement d'os.Des- porte-parole des Yankees ont été informés de la blessure, et disent que Dimaggio se rendrait à Baltimore pour se faire traiter.Les Yankees sont à Fori-Worth au Texas aujourd'hui pour y jouer une partie amicale.Délégué du Pape envoyé en Corée CITE DU VATICAN (AFP) \u2014 Le Pape vient de créer une délégation apostolique en Corée et a nommé premier délégué apostolique dans ce pays Mgr Patrick-G.Byrne, de la Société des Missions Etrangères -de Maryknoll (Etats Unis) qu'il a élevé en même temps à la dignité d'évêque titulaire de Gazera.Mgr Byrne est né à Washington en 1888.Il avait été visiteur apostolique en Corée.Osborn meurt à l'âge de 89 ans POULAN (Georgie) (PA) \u2014 Chase Osborn 89 ans, ancien gouverneur de l\u2019état du Michigan, ré formateur politique, écrivain et aventurier.est décédé hier à sa demeure de Possum-Lane, près de Poulan, aprés une maladie de cing ans.ll avait épousé il y a deux jours seulement, Stellanova Osborn, originaire de Hamilton, qui travaillait avec lui depuis de longues années.à titre de secrétaire; plus tard.elle devint sa fille adoptive.et le fut pendant dix-huit ans.Osborn fut gouverneur du Michigan de 1811 a '933.Sôn administration ful marquée de la réforme judiciaire et fiscale.- Frederick House, (Ont.) FREDERICK - HOUSE (Ont) (DNC) \u2014 Mlle Rozanne Thériauit, élève de M.Armand Martel, principal de l'école centrale.s'est classée première au concours régional de français tenu à Kirkland- Lake.au début d'avril et ira participer aux éliminatoires du concours provincial de français.à Ottawa, au cours de la semaine de Pâques.Commission des chemins La Commission des chemins, chargée de voir à l'entretien des routes de notre localité et désignée lors de la dernière assemblée annuelle de contribuables, se compose comme suit: M.Léopold Papineau.président; MM.Marcel Papineau.Joseph Thériault, XK.Ash et E.Parkinston.commissaires.Déplacements Mme J.Lapierre.de Fauquier.et Mme Paul Chahot de Grégoire's Mills, visitaient récemment la famille Donat Trépanier.En fin de semaine, M.et Mme Edouard Côté recevaient leur neveu, M.Raoul Côté, de Gaspé.ué.M.Léon Thériault, de Kapuskas ing, était récemment de passage chez M.et Mme John Thériault.M.Jean-Paul Poissant et Mlle Jeannine Morin sont en convalescence dans leur familles après un séjour à l'hôpital de Cochrane où its ont subi l'ablation de l'appendice.Mime Wilfrid Laronde et ses fils Norman et Albert.sont de retour de Haileybury où ils ont passé l'hiver.peor Le Droit OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 0 Il y aura nouvel horaire des trains avec l\u2019heure d'été MONTREAL, 12 avril \u2014 M.H.J.Nevin, agent général du service des voyageurs du national-cana- dien, annonce qu'à partir du 24 avril et coincidant avec l'avance de J'heure des changements seront apportés à l'horaire des trains de sa compagnie.Il conseille aux voyageurs de se renseigner auprès des agents de leurs territoires respcc- tifs.Un train spécial connu sous le nom de \u201cSt.Lawrence Special\u201d assurera un service de fin de semaine entre Montréal, Mont Joli et Métis Beach durant les mois de juillet et août.Ce train quittera Montréal tous les vendredis et reviendra de Métis Beach et de Mont Joli le dimanche.11 circulera aussi de Montréal le 30 juin et de Métis Beach le 5 septembre.11 y aura un service supplémentaire de train en commun entre Toronto et Montréal du 26 juin au 15 septembre.Un train quittera Toronto tous les jours à 9 h.15 du matin (heure solaire).II par- ville Reine de la métropole en 7 h.15 minutes pour arriver à la Gare Centrale à 4 h.30 de l\u2019après- midi.Ce train comprendra un wagon-restaurant et un wagon-salon compartiment.Le service de train entre Montréal, New-York et Washington qui est assuré par le Montrealer et le Washingtonian sera accéléré dc 45 et 55 minutes respectivement.L\u2019horaire des trains de Banlieue sera modifié pour accommoder les voyageurs.Le cardinal Spellman à Washinaton (GE WASHINGTON (AFP) \u2014 La, séance historique du Sénat américain au cours de laquelle a été reçu aujourd\u2019hui le message du président Truman demandant à la Haute assemblée de ratifier le Pacte de l'Atlantique a été ouverte par la lecture d\u2019une prière , par le cardinal Francis Speliman, | archevêque de New-York.C\u2019est la première fois dans l\u2019histoire qu'un évêque catholique prononce une invocation au Sénat américain, quoique des dignitaires \u2018 de rang moins élevé de l'Eglise catholique aient à plusieurs reprises récité la prière traditionnelle.Une croisade de vocations à Chelmsford \u2014\u2014_ CHELMSFORD,- Ont (DNC) \u2014 Les élèves de l'Ecole St-Joseph présentaient, vendredi dernier à la salle paroissiale, une soirée récréative a l'occasion de la Croisade des Vocations.Aux premiers rangs, on remarquait M.le curé L.Séguin, M.I'abbé F.Lafontaine, le R.P.Raymond, missionnaire de Chine, le R.P.Lachapelle, du Collège du Sacré-Coeur de Sudbury, M.l\u2019abbé Michaud, de Burwash, la R.S.Claire du Sacré-Coeur,'s.g.c, missionnaire au Nyasaland, Afrique-Sud, et les parents de nos nombreux prêtres, religieux et religieuses, Voici le programme de cette séance au cachet religieux et missionnaire: Acclamation: \u2018Vive le Pape.\u201d par les Croisillons; composition, \u201cLa vocation sacerdotal\u201d, M.Le- clair; choeur parlé, \u201cLe Sacerdoce\u201d, 2e et 3e années: Composition.\u201cNotre Très Saint Père le Pape Pie XII\", Dercina Dumais; chant mime, \u201cTrois petits garçons\u201d; com- Ange-Aimée Paquette; sayngte, position, \u201cLa vocation religieuse\u201d, \u201cL'Afrique nous appelle\u201d, 4c année: récitation, \u201cMon idéal\u201d, Madeleine Groulx; sketch, \u201cLa preuve par l'histoire\u201d, 9e et 10e année; cantique, \u201cDes ouvriers pour la Moisson\u201d.chorale des filles.La RS.Claire du Sacré-Coeur parla ensuite de ses missions africaines et montra la nécessité impérieuse des vocations nombreuses.car la moisson est immense.Le R.P.Raymond insista beaucoup sur le bonheur éprouvé dans la vocation sacerdotale et religieuse, C'est la récompense donnée au don de soi généreux et joyeux.Il recommanda fortement aux parents de cultiver chez leurs enfants, un grand esprit de sacrifice et de générosité.\u201cEt surtout.dit- il.ne nous plaignez pas, de grâce, car nous sommes les gens les plus heureux au monde.Le R.P.Lachapelle rappela des seuvenirs d'antan et le R.P.Mi- chaud démonrta à son tour la nécessité du sacrifice joyeux et persévérant.M.l'abbé Lafontaine fit un bref exposé des conditions requises pour la vocation secerdotale.Ensuite .il proclama l'équipe de Hu- guette Lavallée gagnante dans un concours sur je Souverain Pontife, organisé parmi les Croisés.Il offrit une grand'messe à l'équipe vainqueur.D'autres prix furent offerts par la R.S.St-Hector.supérieure.Comme toujours, le mot de la fin était ré-servé à M.le curé.11 encourag a les parents à cultiver chez leurs enfants la vocation sacerdotale et religieuse dès que l'appel se manifeste évident.I acclama hautement les parents des prêtres et des religieux de la paroisse et invita les assistants à Il faut améliorer en France la vente des livres édités au Canada Par Jean GACHON PARIS (AFP) \u2014 M.Paul Pé- ladeau.président de la Société des éditeurs canadiens et directeur des éditions Variétés, est denuis quelques semaines à Paris.ll était venu l'an dernier à pareille époque pour développer la vente des livres canadiens en France et français au Canada.Le 16 avril 1948, M.Pélardeau était parvenu à une entente de caractère non officiel auprès des autorités françaises.Nous avons interrogé M.Péladeau sur les résultats obtenus depuis un an et les nouvelles perspectives pour l'année en cours.M.Pélardeau nous a répondu: M.Péladeau nous a répondu: donné tous les résultats que nous espérions pour un ensemble de raisons.les unes de caractère général, les autres techniques.Il existe incontestablement en France un marché pour les livres canadiens, mais leur vente n'est pas encore suffisamment bien organisée.Nous n'avons pas trouvé cn- core les méthodes publicitaires convenant à une diffusion efficace de ces livres qui.pourtant, intéresseraient un public français étendu.Pour qu\u2019ils parviennent davantage- à sa -connaissance;\u2014il faudrait que nous obtenions un plus grand nombre d'articles de la part des critiques français.Il conviendrait aussi que les grandes librairies comme Flammarion ou Stock exposent davantage les livres canadiens dans leurs vitrines.Mais c'est là une question de mise au points que nous devriuns pouvoir obtenir en organisant par exemple un réseau de librairies qui s'engageraient à mettre en vente nos livres.C\u2019est notamment à cela que je travaille à Paris.J\u2019envisage aussi m'entendre avec les sociétés nombreuses et influentes qui se sont créées à Paris ou en province pour perpétuer les liens entre la France et le Canada.Je pense, par exefmple, à France-Amérique, à France-Canada, à l'Accueil Fran- cecanadien, Normandie et Loire Canada.\u201cJ'ajoute que les autorités françaises sont bien disposées à notre égard et nous espérons qu'elles adopteront certains de nos points de vue, notamment pour établir les spécifications qui sont demandées aux éditeurs canadiens avant d'é- tre autorisés à exporter leurs livres en France.En outre, d'importants débloquages de devises ont êté effectués afin de faciliter l'achat de livres canadiens.\u201d Ajoutons qu'une des principales causes du faible marché de livres canadiens en France est due à la crise d'achat qui pèse sur toutes les affaires, En effet, la politique de déflation poursuivie par le gouvernement français afin d'équilibrer ses dépenses et son budget a considérablement réduit les ressources de la masse de la population, v compris la classe cultivée.Il y a mévente en France et pas settlement sur les livres.Mais le Français aime trop lire pour qu'il ne reprenne pas le chemin du libraire aussitôt qu'il en aura les moyens: ; \u2014 Les autorités françaises compétentes ajoutent que par suite de la dévaluation, les livres étrangers sont vendus à des prix trop élevés par rapport aux ouvrages édités en France.Les livres anglais et américains qui firent fureur à Paris après la libération sont maintenant peu demandés pour cette raison.Et la situation de l'édition française est for! loin d'être florissante.1] faut en conclure que, pour développer la venté des livres canadiens, il faudrait à la fois organiser plus rationnellement la distribution et la publicité, mais aussi attendre que les Français aient un peu plus d'argent.Semaine sainte a la cathédrale Les cérémonies de la Semaine sainte à la cathédrale d'Ottawa seront célébrées cette année avec le même éclat que par le passé.Son Excelence Mgr lidebrando Antoniutti, délégué apostolique au Canada, a accepté de présider à la bénédiction des huiles qui aura lieu à 9 heures le Jeudi saint.A 2 h.30 de l'après-midi aura lieu la cérémonie du lavement des pieds et, le soir, à 7 h.30.un sermon sera préché sur I'Bucharistie.Le Vendredi saint, la messe des Présanctifiés sera célébrée à 8 h.30.Un chemin de croix solennel sera prêché à trois heures de l'après-midi et, le soir, à 7 h.20 aura lieu l\u2019exécution des paroles du Christ avec commentaires.La cérémonie de la bénédiction de l\u2019eau et du feu :ouveau, le Samedi saint aura lieu a 7 heures du matin.Le dimanche de Pâques, à 11 heures, sera célébrée une grand\u201d messe solennelle.A trois heures de l'après-midi aura lieu le chant des vêpres et la bénédiction so- iennelle du Trés Saint Sacrement.\u2014\u2014\u2014 een Funérailles Mlle E.Charest Un grand nombre de religieux, de parents et d'amis ont assisté mardi matin aux funérailles de| Mlle Eugénie Charest, décédée di- | manche, à l\u2019âge \u2018de 85 ans, à SL- Isidore de Prescott.Le dépärt du cortège s'est effectué des salons W.-J.Landrevil- le, 578, rue Somerset-ouest, Olta- wa, pour l\u2019église St-Jean-Baptiste.Le R.P.V.Villeneuve, o.p., a fait la levée du corps et a officié au service assisté du R.P.Thomas Rondeau, o0.p.et du R.F.François Couture.o.p., comme diacre el sous-diacre.On remarquail dans le sanctuaire, le R.P.Pierre Tremblay, \u2018o.p.Dans l'assistance.on a reconnu un groupe de RR.SS.Dominicaines du couvent Ste-Thérèse d'Ayl- mer.U- groupe de pères du couvent dominicain à Ottawa formaient une garde d'honneur près de la dépouille mortelle, durant le chant du libera.Au cimetière Notre-Dame.lieu de l\u2019inhumation, le R.P.R-M.Dauphinais.o.p., a récité les dernières prières.Résolutions du conseil de ville BE PEHBROKE (Ont) (DNC)\u2014Le conseil de ville a résolu de changer le système d'éclairage dans certaines rues.La Pembroke Electric Light de Pembroke.changea les lumières sur la rue Pembroke est.la rue lake et remplacera quelques anciennes lumières, 20 lumières, nouvrau modèle, et chacune au coût de $300.en utilisant les anciennes en dehors des limites de la ville.Dans Edinburgh Heights, quartier ou on est a construire des nouvelles maisons.on installera six nouvelles lumières, A partir du 18 avril.la ville con- trolera la collection des vidanges, à chaque- demeure, une fois par semaine.à raison de $6.par année, et dans les épiceries, restaurants et boucheries, tous les jours.à raison de $1.50 par mois.Les paquets doiven! étre soigneusement enveloppés.On fera la collection des vidan- joindre leurs applaudissement aux siens.ges dans les différents quartiers Enlèvement - ou manoeuvre publicitaire ?BEVERLEY-HILLS, Californie A) \u2014 L'enlèvement d'un enfant de cing ans contre la rancor de! $33,000 a été rapporté aujourd'hui | a la police, mais le chef C.-H.| taire.\u201cMa théorie, dit Ie Anderson, est que le père l\u2019enfant est à la recherche d\u2019une réclame en vue d'honorer des dettes contractées au jeu\u201d.Le garçonnet, Joey Goodman, fils de M.et Mme Joe Goodman, al été remis en liberté sain et sauf | dire, eut payé la rançon réclamée de $33.000.une enveloppe contenant dollars.mille >, on Conseil municipal \u2014\u2014 CASSELMAN (Ont) (DNC)\u2014 L'assemblée régulière du conseil municipal du illage de Casselman a eu lieu récemment sous la présidence du maire R.Boileau.Le percepteur de taxes, M.J.-A.Thibault, rendit compte de son tra vail; l'arrérage de taxes pour l'année courante est de $113.69.' Comme l'Unité Sanitaire demande que le dépotoir actuel soit abandonné, des démarches sont faites en vue de trouver un autre endroit.plus propice.Un morceau de terrain appartenant à M.La-: rocque pourrait servir à cet effet.| Un réglement concernant l'avance de theure dans la municipalité a partir du dimanche 24 avril jusquau dimanche 25 septembre a été adopté.\u2014 Foire annuelle des graines de semence SUDBURY.Ont.(DNC) \u2014 Les fermiers de Verner et St-Charles ont remporté la grande majorité des prix lors de la foire annuelle des graines dc semence tenue à la salie Ste Anne de Sudbury, le 8 avril dernier.Cependant les fermiers de Chelmsrord l'emportèrent haut-la-main dans la lité des patates.À cette occasion, M.Roméo Le- roux, agronome du district, s'était assuré les services des juges K.S.Murphy, de Toronto, et de R.Hurtubise, de New-Liskeéard.Arthur Turcotte, de St-Char- les, remporta le prix pour la semence d'avoine moyenne, \u201cBeaver\u201d; (rois fermiers de Verner, 0.Beaudry.H.Poitras et A.Brouillette remportérent les 2e.3e et 4e prix.Antonio Bordeau, de Verner, remporta le prix de semsnce d'avoine Ajax: Arthur Turcot, de St-Charles, E.Beau- dry, de Vernet, et Noël Turcot, de St-Charles, remporterent les autres prix.Quatre des cing prix d'orge N A.C.21, furent remportés par des fermiers dc Verner.l'autre, par! A.Turcot.de St-Charles.Les hen- reux gagnants de Verner furent E.Lafrenière, Henr* Poifras, Léon Giroux et Octave Beaudry.Les cultivateurs de Chelmsford se mirent en évidence dans la présentation de patates de choix.Côme Trottier zagna le ruban bleu pour son exhibit de patates \u201cChippewa\u201d.Les aufres gagnants furent Florie Trottier, J.-L.Trot tier et Ludger Carrière, tous de qua- de la ville Chelmsfod.La nomination de M.A.C.L ADAMS au poste d'adjoint général à l\u2019exécutif, Division des tirres et des services de développement, ministère des Mines et des \u2019essour ces intéresse vivement tous ceux qu'embrasse l'administration des Territoires du Nord-Ouest, du Territoire du Yukon, des parcs nalio- naux et du Service fédéral de la faune.Autre sentence à Donald H.James La séance de ce matin en Côdur du magistrat a débuté avec son cortège habituel d\u2019amants de la dive bouteille qui juraicnt à qui mieux mieux, sur leur honneur/[\u201d qu\u2019on ne les y prendrait plus:- \"Ft ils sont sincéres,~ croyez-moi Leur décision tient bon tant que leur vue n'est Mas offensée par la bouteille en présence dé la question.\u201d La _cause la plus importante en terrdue a été celle de John Renaud 4-22 ans, 51, rue Armstrong, accuse de s'être approprié d'un paleto d'une valeur de $35 et de la somme demanda un procès devant jury pour les deux accusations, et le tribunal procéda immédiatement à lenquête préli- conclusion de Joachim Sauvé décida que la preuve sou- seconde de $60.Laccusé minaire.A la celle-ci, Je magistrat mise au sujet de la accusation étail suffisante pou soumettre la cause aux assises.Donald-11.James, 22 ans, 700, aye Anderson croit que c'est de la part : Churchill, a été condamné à trois du père une manoeuvre publici-, Mois en prison de comté pour s'être cheï ; fait hébergé par Mme McAnulty, de de North-Bay, sans avoir payé son écot.Cette sentence sera purgée con- autre de curremment avec une 5 mois imposée par le magistra en punition des agissements de | parativement à 467 hommes - .x .sep- après que sa mère, à son propre ; tembre dernier, jusqu'au milieu du James.Depuis le mois de mois de mars dernier, tant rendu projet de-torce cette proposition, mais LAKE SUCCESS, N.Y (PC)\u2014 11 est rumevr aujourd'iuui que le secrétaire de l'ONU, Trygve Lie, S'apprête à combattre les efforts de la Russie qui veut faire rater son plan visant l'établissement d'une force armée de 800 hom- imes devant servir à protéger les (missions de paix des Nations | mes à travers le monde, Cependant, l\u2018inqu'étude du chef norvégien de l'ONU fut temporairement soulagée lorsque les délégués à l'Assemblée générale ont décidé ce matin de tenir une | série de réunions piénières à : Flushirg Meadow Park, N.-Y.\u2026 au llleu de faire siéger les divers | comités.i L'attaoue des Soviets contre le plan de M.Lie au sujet d'une force armée de 800 hommes a pris forme hier au Comité politique No 2 à Lake Success, les délégués soviétique Jacob A.Ma-/ -{lik et polonais Juliusz Katzsuchy soutenant que la proposition de Lie défendra jusqu'au bout son armée_de PON Les Russes ont déclenché une forte attaque contre le Secrétaire général des N.U.ne s'en laissera pas imposer M.Lie constitue une violation de la charte des Na\u2018ions Unies.Malik est allé un peu plus loin en disant que ie plan Lie outrepasse le Conseil de Sécurité et fournit aux Etats-Unis et à la Grande-Bretagne l'occasion d'intervenir politiquement et militairement dans les affaires d'autres pays.Sur cg point, A.H.Feller, directeur de la division juridique de l'ONU, a répliqué que Trygve Lie avait conçu le plan touchant une garde de 800 hommes \u2018sans la dictée ou même une simple suggestion de tout gouvernement\u201d.M.Feller ajouta que Trygve Lie continuerait son oeuvre \u201cdans le même esprit qui l\u2019a animé au sujet de toute question relevant de l'organisation.Le Comité vota hier en faveur de l'établissement d'un organisme spécial chargé d'étudier la proposition de M.Lie et de\u2019faire rapport à l'Assemblée à Flautomne.Le réseau policier étendu au Nord de Assemblée dès producteurs de lait à Embrun la province Ontari TORONTO (PC) \u2014 Le système radiophonique de lia police provinciale d'Ontaric sera mis en service dans le Nord de la province, \u2018a déclaré hier soir le procureur géréral, M.Blackwell.Le premier pus dans cette extension du service de communica- !:tion radiophonique de la police provinciale qui ne.s'étend aujour- d'hui que jusqu'à Burk's-Falis, sera d'établir un réseau dans la |région comprenant North-Bay, Te- .: magami, Haileybury et New Lis- ,{Keard, a souligné M.Blackwell, dans une allocution d\u2019un quart t d'heure à la radio.Voici ce qu\u2019il a révélé: \u201cOn projette d\u2019établr des postes de 250 watts à Haileybury et North-Bay, anisi que des tours de 300 pieds et un poste de 300 watts a Temagami, et d'outiller en conséquence les voitures de la police provinciale circulant dans la région.On outillera également de r{la sorte un vaisseau policier rapid~ sur le lac Temagami.\u201d M.Blackwell a en outre révélé que 175 hommes seraient ajoutés à la police provinciale cette année en vue \u2018\u2019améliarer ie service de contrôle du trafic et de renforcer certains détachements policiers affectés à la mise en vigueur des lois.Ccla portera à 1,142 les effect,lifs de la police provinciale, com- que celle-ci comptait à la fin de 1943.Le ministre a ajouté que l'objel à de ces renforts fournis à la police I! avait dans la main | North-Bay qu\u2019à Ottawa, James s'est provinciale est d'assurer la protec- coupable de fausses re- présentalions ct a volé ou obtenu tion a ces municipalités qui n'ont pas les fands nécessaires à l'éta- de cette façon de l'argent ou des | blissement et au maintien d\u2019une articles d\u2019une valeur totalc $1.265.38.prennent Ces une articles présentant une valeur de $1,050 de | police municipale.com- | automobile re- | - rec Dix accusations de vol et .Reconstruction de fausses représentations avaient été portées contre James, et ce dernier s'est reconnu coupable dans chaque Cas.Les coffres de la cour de police se sont enrichis de plusieurs dollars ce matin alors que 2! automobi- des amendes de $2 et $1 pour les frais infractions aux La municipalilé a reçu un oc.| léglements municipaux de la cir- listes se sont vu imposer pour différentes Foire inauguree par un ministre des Etats-Unis pee M.Charles Sawyer, ministre du Commerce aux Etats-Unis, inau gurera officiellement la commerciale internationale qu s'ouvrira le 30 mai C'est ce qu'a annoncé aujourd'hu M.C.D.Howe, ministre du Com merce.M a souligné en outre que le: perspectives de la foire sont meil leures que jamais puisque les in dusties de vingt-deux pays étrangers y exposeront leurs produits.ministre du ambassadeur des Etats-Unis en Bel Avant de devenir Commerce, M.Sawyer était gique.Dommages de $200 Des dommages pour une valeur de $200 ont été causés, ce matin vers 9h40, à une boîte d'alarme située à l'angle des rues Mcken zie et Berry.Un camion, dont le chauffeur est M.Roger Charette 76.rue St-Antoine, Fointe-Gati neau, reculait, et, en voulant tour ner, il frappa la boîte d'alarme, la d'usage.M.Charette se rendit lui-méme à la mettant ainsi hors station de police pour faire rap port de l'accident am sergent Er nest Charron, circulation.Souscription de la Croix-Rouge PEMBROKE (Ont; (DNC) La souscription qui a été lancé au cours du mois dernier en faveur de la Croix-Rouge, a atteint.la som me de $3,600, soit 10 pour cent de l'objectif de $5,000.M.Clare Brunton, président de cette organisation demande aux Personnes désireuses de contribuer pour la Croix-Rouge de re metire leur offrande au bureau de la Banque Provinciale, au cours du mois d'avril.foire à Toronto.en charge de la 92 1° \u2019 l\u2019église St.Mary's Un permis de construction de $8,000 a été accordé par linspec- teur municipal de la construction pour les travaux d'excavation de la future église St-Mary's.Les plans ont été tracés par l'architecte Auguste Martineau.troi 6 ; i culation.Les stalionnements in-' Le nouvel édifice sera situé sur rol de 8 2873 du département de i terdis représcntaient la plupart des 'avenue Bayswater, entre les rue \u2018 l accusations.Young et Becch.Le contrat a été confié à la compagnic Mahoney '& Rich qui a demandé le permis au nom de la Corporation épiscopale du diocèse d'Ottawa.La nouvelle église mesurera 138 pieds par 58 pieds.Une tragédie à Listowel, Ont.LISTOWEL (Ontario) (PC) \u2014 Wilfred Parker, 23 ans, s'est suicidé aujourd'hui après avoir pénétré dans ur appartement, durant la nuit, eL blessé une grand'mère qui s'était jetée devant sa fille ot sa petite-fille, leur servant de bouclier.Mme James Huston.49 ans, a été transportée à l'hôpital, souffrant d'une blessure au cou; elle s'était jetée devant sa fille, Mme Irene Doig.25 ans.4 laquelle la halle tirée par Parker était destinée.Parker, ouvrier en construction, avait escorté Mme Doiz au cinéma, hier scir et les deux personnes demeurèrent devant la maison des Huston quelques minutes ,javant que Mme Doig rentre.Tout le monde dormait, croit la police, .{lorsque Parker pénétra dans la maison.5 \u2014 + \u2018| Activités du VON PEMBROKE (Ont) (DNC) A la réunion mensuelle du V.O N.M.Cyril Webb, président, Mlles Hill -|et Redmond, toutes deux gardes- -{ malades du V.O.N., ainsi que les représentantes des diverses organisations de la ville étaient pré sents.Au ours du mois dernier, plus de 460 visites ont été failes à domacile, en plus de la visite des mères et bébés.à la clinique du mardi après-midi.Depuis quelques mois, le travail des infirmières a été plus considérable, vu l'augmentation de la population.H a été résolu à cette réunion, qu'un tag-day ait lieu le 30 avril, et qu'une souscription soit lancée pour la première quinzaine de mai, afin d'obtenir l'argent nécessaire pour l'achat d'une automo- -|bile neuve, pour une des gardes- malades, Te V.O.N.n'a pas fait apne)l au public pour obtenir de l'aide financière depuis 11 ans.EMBRUN (Ont) (DNC) \u2014Une assemblée pour tous les produc teurs de lait du eamté de Russell a eu lieu récemment à la salle municipale d\u2019Embrun.Cette az semblée était sous les auspices de la \u201cEastern Ontario Cheesema- ker's Association\u201d et de la \u201cRussell County Cheese Producer\u2019s Association.\u201d M.J.-F.Bertrand, président des producteurs de fromage, souhaita la bienvenue à l'auditoire nombreux et expliqua le but de cette réunion.M J.-F.Robinsen, instructeur en chef des producteurs de fromage.donna quelques détails pour obtenir une méilleure qualité de fromage.Le Dr Gre- non, de l'Unité Sanitaire de Pres- colt et Russell, prononca une allocution sur l'importance de la propreté dens la production du lait.Le Di Gallagher présenta ensuite un film sur la \u201cMastitis\u201d puis donna quelques explicalions sur la manière de prévenir el de guérir cetle maladie, Le Dr J.-L.Séguin, médecin-vétérinaire de Plantagenet donna aussi quelques précisions sur certaines maladics qui nuisent à la production du lait et souvent le contaminent.Ensuite M.D.Goowillie, dirseleur adjoint de la vente au ninisiére de l'agriculture.parla de l'importance de la qualité des produits laitiers mis sur le marché.M.Lemay de Montréal, classificateur de fromage, et M.Delorme, représentant M J.A.Larose, agronome, -adressèrent également la parole sur l\u2019importance de la qualité du fromage.M.S.Thibeault, inspecteur des fromageries.souligna Jl\u2019assistance nombreuse à cette assemblée et se dit heureux de constater que les producteurs de lait de la région s'intéressent vraiment à leur affaire.II\u2019 ajouta qu\u2019il est toujours à leur disposition et qu'ils ne doivent done pas hésiter à venir lui démander de leur aider.So Funérailles a Rockland, Ont.etl ae ROCKLAND, Ont.(Spécial) \u2014\u201d Meveredi matin.dh Peglise Ste- Trinité, ont eu lieu les funérailles de Mme Edna Dumas, décédée a- pres une longue maladie, à sa demeure.Au milieu d'une foule de parents et d'amis.le cortège, précédé d'un landeau de fleurs, a quitté la demeure de la défunte, à 9h.50 pour se rendre à l'église où M.l'abbé Maurice Dugray, a fait -ls levée du corps.Ds H a également chanté le service, assisté du RP.Pau! Deschène 0.M.1, de Montréal, comme diacre, et de M.le vicaire J.-Paul St- Germain, comme sous-diacre.Aux autels latéraux, M.l'abbé isaie Grdin, Chavelai à la ferme d'Youville, et le Rév.Père Dumai- ne, s.m.m, d'Eastview, ont célébré des messes de requiem.Dans le\u2019 choeur, on remarquait Mgr Prud'homme, d'Ottawa, et le (RP.Kevine, de Londres, ,Angle- ferre.Les porteurs étaient MM.Parnell Tierney; Lucien Tassé, Gérard Bélisle.Fhéal Hamelin, Sylvio Gauthier et Arthur Patenaude.Dans le cortège, on remarquait: Paima Lafleur, Thomas Simoneau, Jask Devine, le Rév.Armitage, John Shirreff, W.R.Surtees, James Ryan, Albert Poitras, Ovila Dal- laire, Joseph Dallaire, René Dallai- a, 0 Alnard, A, Leduc, U.Frap- pier, G.Drury, J.-C.Ryan, O.Joly, 0.Laporte, E.McCormick, E.Bernard, Nap.Desjardin, A.Robillard, 1.40 Hamelin, J.-A.Martineau, C, Denis, A.Ménard, A.Lamoureux, J.Tessier O.Charron, O.Diotte, Dr.I.Régnier, A.Viau P.Lescort, J.Castonguay, T.Larose, E.Payer, T.labréche, M.Somers E.Meé- nard.René Ménard, Cyrille Mé- nard.Alexandre Ménard, Lucien Joanisse.Au cimetière paroissial où se fit l'inhumation, M.le curé René Ché- ne a recité les dernières prières.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Brunet, de Rockland.Nouvel hôpital à North-Bay NEW-LISKEARD (PC) \u2014 Le compagnie Hill-Clark-Francis, Ltd, entrepreneurs en construction, di clare que l'en entreprendra le 1er mai la construction d'un hôpital de 9! lits à North-Bay.Le coût du nouvel immeuble : aera- de $750,000. de 8 \u2014Faits et WAIN Gestes avec Gérald Renaud (Redacteur sportif) AAAAALAALAL AL AN ABAAMNAAALAA ALI LAS RAA HRAMANAMAAANGSA FISH HW4 AAAAAAAAA LASS À VV OWEN ASAAAAARAAD DAD DAA ARANRAARAAA PISE WW NIN LES SENATEURS DEVRAIENT SF MEFIER Au coucher du solell, ce soir, les Sénateurs seront groupe.dans leur vestiaire de l'Auditorium, dans une attente fiévreuse pour cette importante septième partie qu'ils joueront contre le dangereux club Sherbrooke.Un triomphe, et leur réve de championnat devient une réalité.Une défaite, et ils se voient devant la proposition peu encourageante de retourner dans la ville des cantons de l'est demain soir.Les joueurs, eux, ont les nerfs tendus avant la joutr.Autour de l'équipe, un esprit de nervosité, d'incertitude règne._ Mais en dehors du vestiaire, hors de l'organisation, chez les partisans et chez la plupart des experts de hockey.on leur pose déjà les lauriers.1ls n'ont mème pas vaincu Sherbrooke et on les co.ronne champions de l'est, vainqueurs des Marlboros de Toronto._ Prenons l'exemple de Jack Fritz, le sympathique instructeur des Millionnaires qui ont perdu une série des plus serrées contre les Marlies.II donne le titre de l'est aux Sénateurs.Plusieurs personnes sont de l'avis de Fritz et ils ont peut-être raison.Cependant, de telles déclarations laissent souvent infiltrer au sein d'un club une confiance exagérée.Espérons que tous les bons mots sur les Sénateurs ne soient pas! le résultat d'une fausse impression créée par le record for -ridable de l'équipe sénatoriale.TY COBB ET SA FOUGUE Ty Cobb, cerlainement le joueur le pius complet dans toute l'histoire du baseball, a toujours été reconnu comme un joueur très combattif, très agressif, qui pouvait faire n'importe quoi, n'importe comment et aller à de grandes limites pour réussir tel ou tel jeu.Il était craint par ses adversaires, juste.Tent parce qu'il u'hésitait pas à bousculer un rival sur la piste des buts ou à le cramponner si nécessaire.Cobb ne donnait pas de chance à qui que ce soit et il n'en demandait pas.I! possède aujourd'hui plusieurs records dont la meilleure moyenne de tous les temps au bâton.Aussi, il est celui qui a volé le plus grand nombre de buts.Souvent.au cours d'une partie, il avertissait le lanceur adversaire qu'il allait voler le but sur le prochain lancer.La plupart du temps, il réussit l'exploit.TI! était surnommé le \u201cGeorgia Peach\u201d et il ctait la terreur de tous les clubs de la Ligue américaine, .Maintenant, Hugh Fullerton de la Presse associée nous envoie Yanecdote suivant sur le \u201cPeach\u201d qui semble ne pas changer: \u201c0.B.Keeler, d'Atlanta, invita Cobb à assister à un match de tennis.Un des deux joueurs crut, au cours du sel, que l'arbitre s'était trompé en lui donnant un point et comme il arrive souvent au tennis, fit exprès pour frapper ja balle hors des limites et annuler ainsi le jeu précédent.Aprés avoir expliqué la situation & Cohb, Keeler iyi demanda: \u201cTy, qu'ar- riveralt-il, si durant une joute de baseball, un joueur glisserait au deuxième but dans un nuage de poussière pour être déclaré sauf par l'arbitre et, ensuite s\u2019il se levait pour protester la décision de l'arbitre, déclarant qu'il était retiré?\u201d , .Cobb, un type belligérant s'il y en avait, riposta: \u201cIl y aurait trois morts subites.L'arbitre tomberait raide mort; le gérant mourrait d'apoplexie, mais avant de mourir, il prendrait certainement un bâton pour frasser la tête de ce joueur fou.\u201d Cobb restera toujours Cobb.PRECISION ! _ A M.Champagne, 73, rue Laval, qui nous écrit pour faire certaines précisions: C'est bien.M.Champagne, j'aurais dû écrire \u201cjamais une équipe, dars toute l'histoire du hockey moderne.n\u2019a réussi à accomplir cet exploit\u201d, au sujet de la possibilité de la conquête de truis coupes Stanley consécutives par les Maple Leafs de Toronto.Le mot moderne auraît dû être inclus, car il est vrai, comme M.Champagne le remarque, que les Victorias de* Montréal, en 1897-98-99 et les Wanderers de Montréal en 1906-07-08 gagnèrent trois coupes en ligne.On peut ajouter aussi le nom du club Ottawa qui réussit l'exploit en 1903-04-05.En toute sincérité, je m'excuse, M.Champagne d'avoir omis le mot moderne et je vous remercie de me l'avoir fait remarquer.: 5 Ir 3 î di dernier, en vue d ' - Le bridge à l'Université jrei vue du grand tour \u2014 : Résultats du 5 avril Tous les membres du club de: Dr Lasalle et A.Coté 6389 Bridge Duplicata de l'Université J.-M.Bélanger et P.Breault 6319 d'Ottawa se doivent d'assister à la F-X.Îcfevre et P.réunion de ce soir car, à 8 h.15: Castonguay ee.5336 précises commencera la première | R.Lavigne el A.Dugré \u2026\u2026 5208 joute de la série éliminatoire, | M.Rouleau et G.Hébert .4931 Cette série, qui durera, trois sé- | Dr Coupal et L.Vachon .4514 ances, déterminera l'équipe lau- P.Benoit et O.Proulx ea 4514 véate pour l\u2019année 1948-49.Ls Moffet et V.Couture .4236 Naturellement, on espère voir J-M.Gauthier el L.Braun \u2026 4167 une foule se diriger vers le Pa-| Fr.Denis as.Filion .4167 villon des Arts ce soir.La direc-! | pues Bros dix 5524 tion du club nous apprend qu\u2019elle 2H.1.Ku ; 5457 aimerait recevoir, parmi les com-; Les Sénateurs d'Otlawa auront Ma chance de remporter un deuxième championnat consécutif de la Ligue senior du Québec, ce soir, lorsqu'ils affronteront les puissants Saints de \"herbrooke dans la septième joute de la série finale de 4 dans 7.Les Ou- taouais mènent actuellement la série par trois victoires à deux, avec une joute nulle.Si une huitième joute est nécessaire dans cette série, elle sera disputée à Sherbrooke, demain soir.Par contre, si les Sénateurs triomphent, ils commenceront la série finale de l'Est canadien contre les Marlboros de Toronto, aux Maple Leaf Gardens, vendredi soir.La deuxième parlie serait jouée à Ottawa, samedi soir.Malgré quelques blessures mineures, tous les joueurs d'Otlawa sont prêts pour cette importante partie.Tony Demers ne pourra probablement pas s'aligner ce soir, à cause de sa cheville fracturée, qui n'est pas encore suffisamment guérie.1] ; ! sera toujours remplacé par Bernard Vinet qui a été toute une révélation sur la ligne avec Adjutor Côté et Gilles Dubé.Ce que Fritz en pense LISTOWEL (PC) Jack Fritz, instructeur des Milllonnai- res de Sydney éliminés par les Marlboros de Toronto dans la se- mi-finale de l'Est canadien, choisit les Sénateurs d'Ottawa pour dérouter les Marlies dans la finale de l'Est pour la coupe Allan.Les Sénateurs mênent Sherbrooke 3 à 2 dans la série finale de la Ligue senior du Québec, et Jack croient qu\u2019ils sont certains d'éliminer Sherbrooke.Arrétant a Listowel afin de visiter sa mère, Fritz dil que le club-ferme des Maple Leafs n'est pas assez bien organisé pour rl- valiser avec la puissante machine d'Ottawa.ll a déjà vu les Sénateurs à l'oeuvre dans une pratique et il dit que le jeu rude employé par les Mariies, contre ses Millionnaires plus légers, serait juste ce qu'il faudrait aux durs Sénateurs.\u201cNous ne sommes pas habitués, au Cap-Breton, aux méthodes employées ici\u201d, a ajouté l'instructeur de Sydney.Fritz, un gars de Listowel mé- me, qui s'esl rendu aux provinces maritimes aprés avoir joué avec des équipes de Sudbury et de Kirkland-Take, n'a pas encore pris de décision pour la salson 1949-50.BEKN VINET LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 d\u2019un championnat pour Sénateurs | Ils rencontrent Sherbrooke dans la septième joute;:\u2014 Fritz choisit les Sénateurs pour vaincre Mariboros \u2018| * * * JACK FRITZ 11 ne sait pas encore sil reprendra charge du club, car une telle charge représente une perte de beaucoup de temps qui n\u2019aide pas du tout son travail régulier.L'ancien officier de la marine avait espéré conduire ]2s Millionnaires à la coupe Allan, but qu\u2019il Mmanqua par seulement une partie en 1941, I croit que les Marlbo- ros furent extrémement chanceux dans leur série contre Sydney et que son club l'aurait emporté avec seulement un peu de chance.Toronto gagna la série de 3 dans 5, 3-1, avec une joute nulle.Fritz fit remarquer les deux joutes par lesquelles les Marl- beros annulérent ie comple alors qu'il ne restait que 50 secondes de jeu e' il ajouta que la loi de la moyenne aurait voulu que les Millionnaires gagnent au moins une des deux parties et que mé- me, ils auraient dû les gagne» toutes les deux.Il n\u2018en veul pas aux journaux de Toronto d'avoir déclaré que ses protégés manquaient de poli autour des filets.Il croit lui-; même qu'ils étaient trop désireux | de compter.Le long programme de 60 parties de Ja Ligue du Cap-Breton nuisit beaucoup à ses joueurs.Fritz dit que les Millionnaires jouaient du meilleur hockey, il y a un mois.\u2018 Ses remarques finales: \u201cJe puis seulement dire que si la série avait été jouée ailleurs qu'à To- | Brandon dans la finale de l'Ouest | Potins - de baseball | ie trophée Citizen est on 2 joutes * * * Réunion annuelle de l'A, de crosse L'Assemblée annueile de l'Association de crosse de la ville d'Ottawa sera tenue, jeudi soir, à 7 h.45 précises, à l'école Guigues, rue Murray.On y discutera des plans pour la prochaine saison et l'on procédera aussi à l'élection de nouveaux officiers pour la saison 1948, Tous les directeurs et officiers actuels de l'Association sont priés d'être présents et quiconque est intéressé à la réunion sera bienvenue.Calgary élimine Moose-Jaw 5 2 MOOSEJAW (PC)\u2014Les Bufla-; los de Calgary passèrent en finale de l'Ouest canadien au hockey junior, en déclassant les Canucks PO! : À de Moose-Jaw, au compte de 5 à 2, ; l'emportérent par 3 à 1, hier soir.Les Buffs gagnèrent | ainsi la série de 4 dans 7 par qua- La partie s\u2019est disputée à Toronto samedi soir.pour prendre le retour, comme le gardien de buts Bob Bleau tente de saisir le disque.V SEE ob Beason Are victoires a deux.les Buffalos rencontreront Les joutes d'ouverture seront dis- : putées à Calgary.les 14 et 16 avril.Les Canucks combattent courageusement contre leurs adversaires plus lourds et, à un certain ma ¢ ment, ils tinrent même les Buffs|rant âgé de 86 ana des Athlé- en échec bien qu\u2019ils aient eu deux | tiques de Philadelphie, est un hommes au cachot.stratège du losange qui ne s\u2019in- Les buts de Calgary furent | quiète pas pour se trouver un comptés par Bob Gilhooly Ross! lanceur débutant ses joutes.Ii Tyrell.un ancien joueur du St- annonca re Dick Fowler, de Patrice d'Ottawa, Sid Finney, Jack Toronco, un vétéran lanceur droi- Steele et Bob Carlson, tandis que tier, ouvrira la saison contre les les buts de Moose-Jaw all-rent à ' Sénateurs e Washington dans la Jack Shave et à Red Mellor.| première partie de la Ligue Amé- les Aouipes ricaine, à Washington, le 18 avril.par la PA Connie Mack, le venérable gé- ARBITRES: Bernie Ost el Pete Ullman, de Winnipeg.Le sommaire: Première pértode ! Calgary: Gllhooly tSchmied» 17740\" Punitions: McDonald, Andrews, Mcleod.Deuxième péridos le b.seLall pour une autre saison.Il aurait :gi comme agent publi- citair.d'une compagnie de pièces d'automobiles.* x + Les Crbs de Chicago ont envoyé 2\u2014Calgary: Tyreil Ca 14\u201d ; 3-Mante-Jaw: Shave (Vogan) \u2026\u2026 pes, Danny \u2019ynch, joueur d'intérieur 4\u2014Calgary: Finney .4- me ji Punitions: McDonald, Vogan, Finney, de 27 ans, à leur club-ferme de Johnston, Oughton, Cofiin, J.Bmith.Des Moines.Lynch cogna peur b Calgary: Sroiième Dériode 1 07+ Une moyenne de .304 à Wacot, au BMocueJaw, Mellos (McLeodi 1447\" | Texas, Pan dernier, avant de jouer 7\u2014Cuigary: Carlson \u2026c Sept parties pour les Cubs, par- {Tyreil.Michaluk) .18°58\" Punitiona: Rohsen (2 mineures, ma- ties dans 1-squelles il cogna pour ronto, Sydney rencontrerait Ot tawa.Nous avions une meilleure chance contre les Sénateurs, aussi\u201d.Note de la rédaction: Fritz a-t-il oublié Sherbrooke?La série entre Montréal ce soir au Forum: Stan MONTREAL (PC) \u2014 L'instrue- tew Happy Emms et ses Flyers de Barris arrivèrent hier à Mont réal, pour se venger de la victoire surprise au compte de 3 à 1, \" , ; 3\u2014Dr Gaulin .5441 ; , ; pétiteurs pour ces éliminatoires,| 4_R, Lavigne 543g Les champions de l'Ontario, es- les as des autres \u201cInstitut-ions\u201d de| 5_ A.Poitras \u2026 \u201c 54pp Pérent que les choses changeront bridge de la ville.1! serait trés| g_Dr Coupal .5400 | quand ils atfronteront les Royaux intéressant de croiser l\u2019atout avec\u2019 7.1.Vachon \u2026 \u201c 5389 | dans la deuxième partie de la de tels messieurs.8\u2014A.Dugré 5388 série ce soir du meilleur dans Voici le classement des-équipes 3\u2014-V.Couture \u2026 5148 7 parlics.qui ont eu séance de pratique mar- 10\u2014Ls Moffett 5133.Les Flyers qui gagnèrent 12 o\u2014\u2014\u2014.Becrétariat 368, rue Dalhousie | LE COMITE PERMANENT DU Trophée Gil-O.Julien \u2014_\u2014 + Bulletin d'inscription Ottawa le 1949 Messieurs, JE DESIRE INSCRIRE NOM reece oe es renee | ACIESS® oii eee | Age.\u2026\u2026 Sexe .\u2026\u2026\u2026.Sport cesser os ) Exploit spéclal {Veuillez écrire les détails supplémenlaires sur une feuille séparée) Comme candidat au trophée Gilbert-Ovila Julien pour l'exercice annuel du ler mai 1948 au 30 avril 1940.Signature Prière d'adresser toute correspondance au secrétariat, comité du trophée Gil-O.Jullen, 368, rue Dalhousie, Ottawa, Ont, ; parties de suile dans l'Ontario, avant de perdre la première aux Royaux, n'ont pas fait leur possible, de dire l'instructeur Happy Emms.M attribue cetle défaite au repos d'une semaine, et a ia sé rie contre les Combines de Porcupine, où les siens l'emportèrent facilement.Les Flyers gagnèrent la serie, en 4 parties de suite.La premiere partie de la série contre les Royaux, était juste cc ique cela prenait pour les remettre sur la honne voie.D'après Emiuns, ses nrolégés vaineront les Royaux ce soir.Entretemps l'instructour Teg Millar des Royaux.laissa aussi savoir que ses gars ne Jouèrent pas leur meilleur hockey dans la pre- i miere joute.\u201cNous gagnämes une \"série assez facile contre les Roe- ket d'Inkerman, ct même si les joueurs de défense sc firent remarquer.je n'avais qu'une seule ligne d'avanis qui comptait,\u201d dit-il.Les deux équipes servent au ; grand complet ce soir, à l'exception du joueur de défense du Barrie, Stan Lang.Ce dernier aggrava une blessure à l'épaule.en tentant d'arrêter Lou Appleby des * * x ef Barrie se continuera Long est le seul blessé jeurer, J.Smith, G.Smith tmajeures.une moyenne de .286.% * * \u2014\u2014 - Les Reds de Cincinnati pourraient bien manquer les servi | ces du lanceur Johnny Vander ! Autre victime de I début d d L'il Arthur King la Ligue Nationale, Le vétéran artilleur s'est étiré un muscle de ls cuisse et il-sera au repos pour PHILADELPHIE (PA) -\u2014 Le (uelque ten ps., champion Canadien et le champion * + | de l'Empire Britannique des poids- Hank Bauer, légers, L'il Arthur King, mit An-: a remplacant un JE CALGARY : Buts: Bartlett : défenses : * + Purvis et Giihonls: centre: Tyrell: atles: se ; Michaluk ot Carlsen: suba: Finney, Schoolbov Rowe n'est pas en Rotman, MeDonali Schmied.J.Smith, core prêt de quitter le baseball.| Cruichshand, Steele et Oughton : hilli ila.MOOSE-JAW: Buts: Metker; dé, Le lanceur des Phillies de Phila tenses: Coflin et Johnston; centre: delphie a dit, hier, qu'il avait Mcleod: ailen: Mellor al G.Smith: subs.: refuse une position de $14.500 $ .vein, , Wylie, P .; hm vate ie: Pechel: par année, afin de demeurer dans Joe DiMaggio malade, cogna la pilule avec une force exitraordi- 1 \u2018re pour les Yankees de New- York I a frappé en licu sûr six fois au cours de ses sept der- les joutes amicales.\u2014tp 11 \u2014 A Texarhana, Tex.: r cE Cleveiand (A) L011 @12 112 9 IR 0 New-York (Ni 000 010 200 3 » Bearden.Zildak 18) et Hegan: Hansen, Webb (8) et Cooper, À Dallas, Tex : New-York (A) .020 alu vit Dallas (Tex) .- 230 D00 100 -6 7 3 Byrne, Hinrichs (5) et Houk; Altizer, Pr cer 913% 2 Rudd et Robinson.A Memphis, Tenn, : Détroit (A) 000 200 220 000 2 8 11 à Memphis (AS) 010 000 028 000 2-8 14 3 (Arrêtée à la 13e, manche, à cause de la noirceur.) pluie.A Atlanta: Boston (A) ve Atlanta, canceliée, pluie.A Chattanooga, Tenn.: Philadelphie (A+ vs Chattanoogs, roise, psuie.A Nashville.Tenn.: Philadelphie (Nj; vs Nashville, Le hockey ELIMINATOIRES FOUR LA COUPE MÉMORIAL Caigar:, Bb: Monse-Jaw, 2.«Calgary ! gagne la série semi-finale du meilieur dans | sept joutes pour l'Ouest, par 4 joutes à 2.) | AHA DES ETATS-UNIS Spokane, 4.Windsor.1.(Spokane est Te- remue, nières apparitions au bâton dans | Lee, Sanner (7) et Price.A Baltimore, Md.CE Boston (LNy ee.100 100 000-2 7 0 Baltimore (LJ) .\u2026 100 002 00x-3 7 1 Voiselle, Barrett (8) et Salkeld, Masi; ' gi PCE Gray, White «103, Kretiow «101, Stuart (12) et Swift, Robinson (13): { Schultz, Brunswick (10) et Martin.; A Mobile: Chicago (A) vs Pittsburgh (N) cancellee, Harold Hopper, (11) des Flyers de Barrie, lance à côté des filets, alors que les Flyers tentalen de remporter la victoire dans la première joute de leur série de 4 dans 7 contre les Royaux de Montréal, Bobby Burcham (8) un autre joueur du Barrie, s'avance Les FC) oyaux {Photo = 4 en tête de la série finale du meilleur dans sept joutes, par 3 joutes à 0.1 ODHA INTERMEDIAIRE puree.i Kemptoille, 5.{Ja sarie finale du meilleur dans cing louis pour à 2.3 EB a La boxe, hier par la PA Oma'.: \u2014 Sugar Ray Robinson.15334, New-York, décisionne Don 1594, Edison, Neb.(10) ititre pas e jeu, Cleveland \u2014 Dick Wagner.171, Portland, Cre.décisionne Artie Levine, 16%, Brooklyn.(10).Chicago \u2014 Luther Rawlings, 140.Chicago.met hors de rom- bat Leroy Willis, 135, Delroit (6).New Orleans \u2014 Buddy Garcia 141'#, Galveston.Tex.decision ine Chesier Rico, 142'2, New-York | (10 thony Arnone de la Nouvelle-Or- | Royaux samedi, et fut obligé de quitter le jeu.Il scra peut-être sur l'alignement ce soir, sll peut se procurer un protecteur.Alors que les Royaux de Montréal senior el les Canadiens sont au rancart, les fervents du hockey viennent voir les jeunes Royaux à l'ueuvre, et tous espèrent qu'ils gagneront lu coupe Memorial, pour la première fois dans l'histowre de Montréal.La troisième partie de la seric aura lieu jeudi soir à Montréal, tandis que la quatrième aura lieu à Toronto samedi.a \u2018Norm Thompson \u2018contre Lacelle Norman Thompson, de Brock ville, le seul boxeur au Canada qui ait mis hors de combat Ronnie Lacelle d'Ottawa et le célèbre Alan MeFater de Toronto, se battra pour la première fois dans la capitale, lundi soir, lors du programme de boxe présenté au Coli- sée.De plus Thompson rencontrera justement Ronnie Lacelle qui s'est critraîné rigoureusement au ; cours du dernier mois, ayant gagné deux (ois durant celte période de temps | Thompson comme il est ide le constater, est tout un boxeur.comme toutes les personnes qui ont vu Lacelle et McFa- ; ler à l'oeuvre.vous le diront.Le promoteur Mel Swartman .esf en train de dresser un excel lent programme pour lundi soir.- + | Boston Ben Buker, 1573, ! New-Yo , décisionne Freddy Flores, 165:4, New-York (10).L.H.S.Q.SHERB Places debout seulement AUDIT HOCKEY CE SOIR OTTAWA BILLET No 39 CHAMPIONNAT ROOKE ORIUM facile ; léans hors de combat, après 1.04 minute dans la deuxième ronde de leur combat qui devait durer 10 rondes.King envoya son adversaire, qui en était à sa premiè-; \u2018re apparition à Philadelphie, à: trois reprises au plancher dans! \u2018la première ronde.| Au poids de 137 livres, Kings était une demie-livre plus lourd que son adversaire.| LA PERFECTION! TIMMINS (PC)\u2014Roiméo Houde.\u201cun mineur, qui joue aux quilles | \u201cdans cette ville du nord-ontarien, atleignit le but de tout quillcur de cinq quilles, hier.en roulant une I corde parfaite de 450, ESSAYEZ POUR UNE SEMAINE LA SO QO BORN 2e 9 0 (2 Q) CL) 2 ORO RAR KRISH IT A ç Ç (XXX 42 2 OHH RSL AD OC % ESS SE CCC es eX CHIC 2 este Un dépistage opportun, un prompt et efficace traitement.sont présentement les seules sauvegardes contre le cancer.La science médicale fait des progrès dans la lutte qu'elle livre à cette redoutable maladie.Entre-temps.un moyen s'offre de réduire le nombre de ses victimes, Publiée sous LIM meoiileur des endroits CO Protégez ceux que vous aimez.contribuez à la luite contre le cancer OC ES LS LS COCA) () 25 RABE 50% COHN CO CSS OY LE CIVISME cel une foule de peliles c Votre contribution, comme membre Canadienne du Cancer, aidera à combattre scientifiquement la crainte du cancer.VOUS pouvez aider à éparguer des vies Adhérez 2 la Société Canadienne .« « et manifestez de ce fait votre \u201cCivisme\u201d.Vous pouvez participer à cet effort de serrice public.Prenes note de quelques petites choses qui, à votre avis, contribuent au civisme.les auspices de * BRADING BREWERIES ITED Catse sérre d'annonces est conçue dans le but d'aider à faire de votre localué le où vous puissiez vivre.ER A 3 nen ee WR OO RD > 0) a , OC) se.= Q oY oR OXI Q x QR de la Société canadiennes.du Cancer Vo gar dit pil] bét Pat et le spectacle conlinue.| fa PS CHARLIE DAOUST - \u201cNOUS ALLCNS METTRE ROUGE GOUPILLE A SA PLACE\u201d \u2014 GORMAN - (Collaboration spéciale au \u201cDroit\u201d) On se plaisait à dire jadis, quand le Hull-Volant évoluait dans la ligue Slater: \u201cComme va le Rouge (Cliff Goupille), ainsi va le Volant de Hull.\u201d S'il faut en croire les lamentations de\u2019 Tommy Gor- man, magnat du hockey à Ottawa, le gros Rouge n'a pas mis de gants blancs dimanche dernier à Sherbrooke.Le propriétaire de l'Auditorium et des Sénateurs nous a laissé entendre, hier soir.que Goupille a été excessivement rude dimanche après-midi et qu\u2019il a été la bête noire des Outaouais.\u201cQue monsieur Goupille se tienne pour averti, fulminait Thomas- Patrice.Il ne pourra continuer impunément à blesser et à maltraiter mes joueurs.Il a été d\u2019une rudesse inouïe contre Nils Tremblay, puis contre le Dr Bobby Copp.Il a Bl .lessé notre capitaine hier a Sher rooke.mais il ne pourra faire e matamore bien longtemps.soyez-en sûr.\u201d Les lecteurs du \u2018Droit\u201d connais- ent trop la carrière de Clifford Joupille, colosse roux de la région Jes Trois-Rivières ,pour que nous 10us étendions ce soir à son sujet.Comme Tommy pérorait contre les actiques meurtrières que Le Rou \u2018e aurait employées dimanche con- «re Ottawa, le pilote Bob Guertin .u Hull-Volant entrait dans la sal- \u2018e de publicité de l'Auditorium.il laissa tomber\u2018°son expression de sphynx juste assez longtemps pour esquisser un large sourire et nous faire ur clin d'oeil.Plus tard, dans le couloir, Robert commentait: \u201cQuel homme extraordinaire que ce Goupille.I.semble jouer mieux que jamais, puisque Tommy ~n fait sa cible spéciale.\u201d oi Butch Stahan, Jack Irvine et \u201cLE ROUGE\u201d DE SHERBROOKE Ray Trainor se promettent bien de surveiller Goupil!le et les jeunes colosses Ivan-le-Terrible Irwin et Metcalfe ce soir contre les Sénateurs.Le dynamique Bobby Copp a reçu des traitements spéciaux de l\u2019en- traineur Paul Gauthier afin de se remettre des blessures que lui a infligées Goupille.Ottawa se doit de gagner ce soir, mais le pilote Ivan Dugré et ses Saints des Cantons de l\u2019Est ont la manie de rebondir, avec ou sans Tony Demers.En attendant, le Marlboro de Toronto, s'impatiente.George Dudley, de la CAHA, a ordonné au groupe Slater de proclamer ses champions afin d'ouvrir les finales de l'Est du Canada vendredi à Toronto si Ottawa élimine Sherbrooke.En attendant, Mesdames et Messieurs allons voir Rouge Goupille et ses Saints.SHERBROOKE AURA-T-IL UN | lundi prochain les vainqu urs de NOUVEL AUDITORIUM ° \u2018la série Rouyn-Halifax.Ce sera LE DROIT, OTTAWA, Les Kings défont Kempiville au compte de 7 à 5 x * x (Par Yvon ROBITAILLE) roux et Lafleur-Craig méritèrent Berirand et Lafleur enfilent chacun deux buts quand?4 Tu ji A LE MARD! 12 AVRIL 1949 Thurso égalise de nouveau la série A Quinze TOURNOI DE CINQ-QUILLES Les Auvents Peich montent en première Les Lumber Kings de Thurso ont égalisé les chances dans leur série du meilleur dans 5 parties hier soir, en triomphant des Royaux de Kemptville au compte de 7 à 5.Une foule d'environ 1,500 personnes assistait à la joute, et vit les gars de Thurso donner tout en leur pouvoir dès le commencement.Les deux gros canons du club Thurso furent Rhéal Bertrand et Armand Lafleur qui enfilèrent chacun deux buts, tout en forçant à jouer une cinquième partie, qui sera disputée à l'Auditorium mercredi soir.Le gagnant de cette série s'avancera contre Renfrew, et le gagnant de cette derniére série représentera le Canada dans les éliminatoires intermédiaires.Après seulement 1.05 minute de jeu dans la première période, Bouchard passa à Bertrand pour le premier point de la soirée.Vers | la sixième minute, Létang fit briller la lumière rouge, aidé de Gi-! roux, pour le deuxième but des | Lumber Kings.Au bout de 8.37 minutes, Bouchard et Bertrand se sauvèrent avec le disque, alors 'qu'it\u201dme-restait plus qu\u2018uv joueur de défense a passer.Ils parvin- chacun une majeure pour s'être battu, et Lafleur revint passer deux autres minutes aprés avoir frappé avec son bâton.Dans le dernier verset, les Royaux de Kemptville vinrent bien près d'égaliser les chances.En effet, après seulement 4.10 minutes de jeu, Lefaivre trouva le fond du filet, sur des passes de Fader et de Pramschke.À la douzième minute, Pramschke laissa partir un boulet de la ligne bleue, au cours d\u2019une mêlée devant les filets de Boulerice, et ce dernier ne put empêcher le disque de faire briller la lumière rouge, après que Gaw l'eut fait dévier.Lefai- vre vint bien- près d'égaliser les chances, quand il s'échappa seul, Le toujours brillant cerbère, Bou- lerice, garda son sang-froid, et bloqua le dur lancer de son adversaire.C'est alors que Gaumond assura la victoire aux siens, en déjouant Bennett après 17.48 minutes.\u2018 Alors qu\u2019il ne restait plus que 45 secondes à jouer, Ray Harrison, instructeur des Royaux de Kemptville, remplaça son gardien de hoy d\u2019égaliser les chances.Le gardien ar-un joueur d'avant'afir rent à déjouer l\u2019arrière-garde, et : venait à peine de quitter la glace, Bertrand prit ensuite le jeune que le disque fut mis au jeu dans Bennett en défaut, pour monter le \u2018la zone du Thurso.Gaumond s'em- compte 3 à 0.Mais les Royaux! para alors du caoutchouc, lança forçaient toujours, et voilà qu\u2019a-| vers la cage vide à l\u2019autre extré- près 1148 minutes de jeu, Fader | mité de la patinoire, mais quelle passa à Pramschke, qui manqua le :ne fut pas la surprise de tous, de filet.Ce dernier alla chercher le voir le disque frappé le poteau disque en arrière des buts, passa des filets.Marshall, Chénier, en avant à Sinfield qui s'y trou- ; Fairfield et Pagé passérent deux vait seul, et ce dernier trouva le \u2018Minutes sur le banc dans cette fond du £ilet pour le premier but ;strophe.LE.Pagé dut se retirer des siens.Quelque trois minutes | vers la fin du dernier quart, après plus gard, Serenes enfila le deuxiè- .setre fait frappé sur le poignet ; me but des siens sur des passes droit par un dur lancer.de Craig et de Gaw.Les arbitres Les équipes- après avoir roulé trand la meilleure cord allées West Park Par Henri Laperrière Les manufacturiers d\u2019auvent qui roulent dans le tournoi de cing- quilles de la ville sous le nom de PETCH, ont remporté la première place après avoir roulé un total! de 3749 hier soir, alors que les 24 équipes en lice se sont rencontrées sur les allées de la salle Cazitale, tue Bank.Les Bébés, vainqueurs la veille, tombent en troisième place, séparés des meneurs par un total de 201 \u201cpinnes\u201d.C\u2019est l\u2019équipe Ar- £gvle No 1 qui prend la deuxième place.Hier soir, l\u2019équipe Argyle ième place.Le tournoi se continue ce soir sur les allées de la salle West Mardi soir, 12 avril West Park Bowling, 1205 Wellington 7 h.00 \u2014 Fisher AAA; Gatineau Mills; Nepean No.1; Wrightvil- le, Petch; Ideal, Hull B.B.; St- Francois No.2; Argyle No.1; Rideau; West Park No.1; St Jean-Baptiste; Eastview; Bolodro- me No, 1; 8 h.30 \u2014 Argyle No.2; Capitals; Colonials; Bolodrome No.2; York; Nepean No.2; St Patrice; St-François No.1; Fisher CYO; West Park No.2.Le jeu d\u2019hier Bert Astri, rouleur vétéran, a Park.L'horaire est le suivant: McDonald et D\u2019Aoust infligérent des punitions a Giroux, Pitt, Hur jeu, les gars de Thurso montérent THURSO:- Buts: Boulerice: défenses : | Giroux et E.Page; centre: R.Létang; niles: Bertrand et Bouchard; subs.: Payer, ley et a Gaumond.R.Page, Crevier, Chénier, Lafleur, è i Fairfield et Gaumond.Après seulement 1.59 minute de KEMPTVILLE:.Buts: Bennett: dé ! tenses : Pramschle et Pitt: centre: Gaw; l'avance à deux points, quand La- Le po ep el Serency: wube.: Fader.| Ty : e vre, ur.ey, Marshali, ams om, fleur compta, aidé de Giroux.Sinfield, Tremblay et McIntosh.JEAN-PAUL LAINE, énergique rédacteur sportif à La Tribune de Sherbrooke, s'inquiète de l'avenir du hockey senior dans sa ville, II\u2019 faudra agrandir la patinoire de l'endroit ou en construire une plus vas'e et plus moderne.Le voyage de deux jours des Saints à Ottawa, la semaine dernière, a coûté $600.Craignant la concurrence de Chi-.cotitimi, avec son palais de hockey de 10,000 spectateurs, Lainé préconise un auditorium à Sherbrooke.| LES ECLAIRS DE ROUYN JOUENT CE SOIR une série des meilleures en cing parties.Les vainqueurs des séries de Kirkland-Lake et d'Ottawa rencontreront plus tard les champions de l\u2019Ontario Hockey Association.L'an dernier, les Aigles de, St-Joseph d\u2019Alma (Lac St-Jean) avaient pris le championnat intermédiaire du Canada.THURSO n\u2019était plus le même : club, hier soir, au Palais Gorman quand les Rois du Bois ont pris la mesure du Royal de Kemptville | 7-5 pour égaliser la série semi-fi- : nale du district.Le match de demain décidera donc du club qui Quelque deux minutes plus tard,} ARBITRES: Ching McDonald et Phii Létang et Bertrand passent à Bou- ! P'Aoust.chard, qui fait briller la lumière Le sommaire: ; rouge, au cours d'une mélée de- Première période .: | 1\u2014Thurso: Bertrand (Bouchard) .1°08\" vant les filets de Bennett.Mais 7\u2014Zhurso: R.Létang (Giroux) 631\" les Royaux n\u2019en restérent pas là.ee event) 827 Après 15.40 minutes de jeu, {Pramachke, Fader) .1148\" Pramschke passa a Fader qui 3-Kerptrille : Sereney Lae j 1 * TAIE.ar \u2026 rite amet ra compta lui aussi au cours d'une\u201d Punitions: Giroux, Pitt, Hurley.mêlée.C\u2019est alors que le jeune Th Deuxième gérieds van 3 \u2018A ; \u2014Thurso- Lafleur (Giroux) .1°08\" Crevier s échappa seul avec le dis- ! 7 Thurso: Bouchard que; et ne parvint pas à déjouer (R.Létang, Bertrand) .\u2026\u2026 38'50\" \u2018he .j 8-\u2014Kemptvilie: Fader (Pramschke) 15°40\" le cerbère Bennett.Armand La Diller 13:29\" fleur enfila son deuxième but de \u201cpunitions: Giroux (majeure), Lefaivre la veillée, au bout de 18.20 minu- \u2018 (majeure), Lafleur (mineure et majeure), Craig tmajeure), contribué une série de 851 dans la victoire du Petch, hier soir.Wilb Blum y est allé d'un 782, dont une corde de 355; Wilkinson a cogné 726 et Emile Coté 714 pour la méme équipe.Les courageux Gatineau Mills, tous débutants dans le tournoi sé- nior des deux villes, est tombé au caveau aprés avoir roulé un to tal de 2855 seulement mais on peut être assuré que l'équipe de la ville aux moulins à papier n\u2019y restera pas.René Allaire, de l\u2019équipe Bolo- drome No 2 a cogné la plus haute série de la soirée, soit 872.Ses cordes furent de 249, 318, et 305.C\u2019est Gerry Chartrand, de l\u2019équipe Colonials, qui a abattu la plus haute corde, soit 362.Voici le classement actuel ainsi que le résultat de chaque joueur CONTRE HALIFAX rencontrera les Lions de Renfrew.Le chef Emile Brisebois de Buc.Avec le retour du géant Sylvio Gi- kingham, président de l\u2019O.D.H.A,, roux sur la défense, le bleu-blanc- à qui nous avons montré la pre- |rouge de Papineau a été formida- miére page de la dernière livraison ! ble contre le Royal, qui endossait de La Frontière, de Rouyn, au su- les chandails du Sénateur.La li- jet des éliminatoires pour le cham- | ne de Thurso que composent Mar- pionnat intermédiaire du Canada, | cel Bouchard, Rhéal Bertrand et s\u2019est empressé de nous faire part ; Rhéal Letang a réussi quatre des des deruières nouvelles.{sept buts des vainqueurs.Les ba- Comme Thurso et Kemptville tailles ont animé la séance.ne décideront de leur ronde que a demain soir et que les gagnants devront ensuite renrontrer les Lions d= Renfrew, Ted Soucie et ses Eclairs de Rouyn passeront dés ce soir contre les champions des Maritimes, les Marins d\u2019Halifax (N.-E.).Une décision du 8 avril en ce sens, portant la signauure du président Hanson Dowell du comité intermédiaire de la C.A.H.A, nous apprend que les champions de la N.OH.A, les Eclairs de Rouyn (P.Q.) joueront ce soir, demain soir et vendredi soir à Kirkland- Lake contre !a Marine d\u2019Halifax.S'il y a lieu, Halifax et Rouyn joueront samedi et dimanche soir.Ottawa et district devront avoir leurs champions avant samedi prochain, le 16, afin de rencontrer dès co, 134.Brooklyn, décisionne Charlie (Huc:) Burton, 13014, Newark (10).Au programme ce soir | COUPE ALLAN Semi-finale de l'est canadien, à Ottawa: Sh_rbrooke vs Sénateurs d'Ottawa.(Ottawa mène, 3-2, la série de 4 dans 7, 1 joute nulle.) Aucune part e dans l'ouest, COUPE MEMORIALE t'inale de l'est canadien, à Montréal: Fiyer- de Barrie vs Royaux de Montréal (Montréal mène, 1-0 série de 4 dans 7).Aucune partie dans l'ouest.= LA PAUSE QUI RAFRAICHIT MAINTENANT SEULEMENT AU MÊME PRIX Demandez-le d'une façon \u201c+ on de l'antre\u2014les deux marques \u201c déposées veulent dire la méme those AO5XF tes de jeu, alors qu\u2019il parvint à : {passer les deux défenses.Les) | gars de Thurso venaient de mon- ;ter le compte 6 à 3.Lefaivre-Gi- Troisième période 10\u2014Kemptville: Gaw (Pramschke) 12'58\" 12\u2014Tharso: Gaumond (Bertrand) \u2026 17'4#°\" Punitions: Marshall, Chénier, Fairfield, E.Page.; | : \u2018 | + 1 i * | M.EDGAR GUAY, fonctionnai- ; re bien connu a la Commission du service civil du Canada, participe ce soir à 10 h.15 au Forum des | fonctionnaires fédéraux sous les auspices de l\u2019A.S.C.O.avec MM.Roland Bériault et Yves Pilon au poste CKCH.La radio française des fonctionnaires va sur le ondes chaque mardi soir à 10 h.15, mais \u2018l\u2019émission de la semaine dernière :avait dû être contremandée à cause de la radio-hockey Imperial sur la partie Détroit-Canadien.Embauchage de chauffeurs de taxi à Sudbury SUDBURY, Ont.(DNC) \u2014 La question de l\u2019embauchage de chauffeurs temporzires pour les compagnies de taxi a été reglée |lors d'une réunion de la com: mission de la force constabulaire.Cependant.la commission demanda aux propriétaires de taxis de; restreindre le nombre de jours de travail à six jours par semaine pour les chauffeurs réguliers.Les frères Sokoloski, propriétaires de taxis avouérent qu'un chauffeur travaillant chaque jour de la semaine gagne $45 moins les pourboires.La commission dut résoudre la question à la suite d\u2019un malentendu entre l'Association des condur- teurs de taxis, d'une part, qui de: mandait l'exclusion de conduc teurs à temps partiel; de l\u2019Association des propriétaires de taxis, d'autre part, qui demandait la permission d'embaucher des con ducteurs temporaires parce que 1» nombre de conducteurs n'est pas suffisant.Motions adoptées à Sturgeon-Falls STURGEON-FALLS, Ont.{DNC) \u2014 A une assemblée régulière du conseil de ville, le conseil a adopté une motion qui mettra en force les statuts de la corporation réglant la garde des moutons à l'intérieur des limites de la ville.Cette décision a été prise après qu'nne délégation eut porté plainte à propos de l'iIncommodité créée par des propriétaires de moutons dans leurs entourages.Mlle Léona Poirier a été employée commis adjointe bry pendant son absence.Les comptes généraux et les listes de salaires, s\u2019élevant à une somme de $9,116.49 furent approuvés pour paiements.Les paiements de la brigade de feu volontaire, soit $60, furent aussi ap- nrouvés.Ceci était la plus petite somme soumise par la brigade de feu depuis plusieurs mois.Un octroi de 825 pour la Croix- Rouge a été voté à l\u2019unanimité.a rm To\u2019 do, O.Archie Moore, 172, Toledo, met hors de combat Jimmy Bivins, 185%, Cleveland (8).{ Sans être gr Voici ic tonique moderne pour ceux qui veulent avoir des cho veux toujours très soignés, sans qu'ils soient gras ni collants.Oui, vos cheveux restent toujours bien coiffés, de façon tout à fait naturelle, avec Kremi Pourtant.avec le tonique Krem! pour les cheveux vous n'avez jamais l'impression d'avoir le cuir chevelu graiaseux om collant.Au contraire, VO: cheveux Tondpue KREML pour boo Cheveux | ENS mme Idees WAC LT STE VESTE DES CHEVEUX QU ONT TOUJOURS L'AIR NATURELLEMENT SOIGNÉS 5, ni collants 4 et votre cuir chevelu restent aussi propres que lorsque vous venes de les laver.Voici la façon idéale d'avoir toujonrs des cheveux sains et benux, sans pellicules! Kremi empêche également vos cheveux et votre cuir chevelu de devenir trop secs, Essayes Kreml dèa aujourd'hui! Es & \u2014.LT CIR A 5 pour | remplacer le commis Roger Au- en particulier: Le classement * |brecque, 611.Total, 2,975.1-Petch Awnings 7354 ARGYLE No 2 \u2014 D.Shennan, 2\u2014Argyle No 1 7227 549, B.Wallace, 341; H.Boily, 3\u2014Hull B.B.7153 583; J.\u2018Thompson, 545; A.Giles, 4\u2014Colonials 7059 709; H.Giles, 226.Total, 2,953.5\u2014Bolodrome No 1 7014 GATINEAU MILLS \u2014 Kopil, 6\u2014Capitals 6832! C77; Danis, 516; Osborne, 620; T\u2014Nepean No ! 8708 Lalonde, 355; Tafel, 581; Duro- 8\u2014Bolodrome No 2 6694 cher, 208.Total, 2,855.9\u2014St-Patrice 6692 ARGYLE No 1 \u2014 Chamberlain, 10\u2014Service Supplies 6636 823; Williams, 780, Macdonald, 11\u2014Wrightville 6604 620; Lahey, 819, W.May, 687.12\u2014Ideal 6594 Total, 3,738.13\u2014St-François No 1 6593| WRIGHTVILLE \u2014 R.Régim- 14\u2014York (Domestic) 6541 bald, 693; R.Dupéré, 586; P.La- ! 15\u2014Eastview 6534 | fleur, 720; J.Berniquez, 743; A.-16\u2014Nepearf No 2 6472 | Chénier, 768.Total, 3,510.17\u2014Fisher AAA 6410} CATITALS \u2014 Hector, 732; Mer- | 18\u2014St-Jean-Baptiste 6409 cier, 626; Bick, 580; Gardner, 727; ,19\u2014West Park (Inter Church) 6368 \u201820\u2014Argyle No 2 6266 21\u2014St-Francois No 2 22 Fisher (CYO) 23\u2014West Park No 1 24\u2014Gat.Mills Hautes séries René Allaire 872 (249-318-305).Bert Astri 851 (277-231-343).Lloyd Chamberlin 823, Hargld Lahey 819.Charlie Keeler 808 (355).Jerry Herbert 306 (328).6236 6125 6083 5982 un foial de 7,354 * * * René Allaire cogne la meilleure série et Gerry Char- e \u2014 On roule ce soir aux * * x Hautes cordes Gerry Chartrand, 362.Wib Blum, 3355.Art.Crépin, 334.E.Régimbald, 327.Manny Lalande, 325.Score par équipes PETCH \u2014 Walker, 676; Blum, 782; Côté, 714; Wilkinson, 726; i Astri, 851.Total: 3,749.! COLONIALS \u2014 R.Deslaurier, , 651; M.Lalande, 693; R.Spence, ; 795; N.McFadyen, 644; G.Char- trand, 791.Total: 3,673.ST-FRANCOIS No 1 \u2014 J.Clos ;son, 556; M.Piché, 708; G.Varin, a spulé de la cinquidme a la deux- | g51.L.Hutt, 759; J.Hébert, 806.i Total, 3,480.: BOLO-DROME No 1 \u2014 K.Milks, 763; R.Baylis, 650; G.Cowans, 1629; R.McCord, 739: A.Dage- nais, 643.Total, 3.424, BOLO-DROME No 2 \u2014 E.Campbell, 685; B.Thompson, 558; G.Schryburt, 698; V.Lalonde, 572; R.Allaire, 872, Total, 3,288.HULL BB.\u2014 A.Pilon, 876; H.Viau, 656; E.Régimbald, 770; L.Roy, 616; R.Deschénes, 610.Total, 3.328.IDEAL \u2014 A.Bigonesse, 620; G.Watters, 642; A.Merrikin, 697; B.Honevwell, 593; Beatty, 774.Total, 3,326.SERVICE SUPPLIES \u2014 J, Warwick, 630; G.Beauchamp, 699: C, Frobe!, 602; B.Warwick, 676; S.Molinski, 716.Total, 8,323.ST-PATRICE \u2014 M.Scully, 877, F.Hupp, 677; J.Behan, 6804; G.Calderone, 680, A.McCoy, 668.Total, 3,306.NEPEAN No 1 \u2014 B.Seed, 641; S.Langelier, 688; S.Descoeurs, 643; E.Scott.676; L.Grégoire, 609.Total, 3,258.WEST PARK \u2014 W.Moore, 653; C.Welby, 669; J.Wallace, 573; It.Stetham, 750; J.McCormick, 605.Total, 3,250.YORK-DOMESTIC \u2014 T.Boyer, 65D; A.Cousineau, 710; A.Bla che, 556; A.Morin, 695; A.Har per, 630.Total, 3,250.WEST PARK No 1 \u2014 P.Gue- nette, 680; A.Tremblay, 718; O.Dickens, 387; J.Lloyd, 358; J.Quigg, 732; H.Ellis, 174; J.O'Neil, 194.Total, 3,244.ST-FRANCOIS No 2 \u2014 A.Cré ; pin, 736; H.Boucher, 500; C.Jer- | vis, 594; R.Wheatley, 534; R.La- \u2018Greaves, 714.Total, 3,370.| NEPEAN No 2 \u2014 G.Seed, 698; M.Scheel, 613; F.Nolan, 396; C.Kesler, 808; B.Auld, 579; W.Riley, 277.Total, 3,389.EASTVIEW \u2014 F.Désormeaux, 1624; E.Corcoran, 668; H.Lepage, 627; O.Noël, 565; G.Durocher, 703.Total, 3,187.FISHER AAA \u2014 K.Collville, 688; J.Siewart, 619; A.McEwan, 602; G.Siriani, 702; T.Cuccaro, 634.Total, 3,145.ST-JEAN \u2014 C.Legauit, 582; R.F d C a plastique pour le voyage et 20 Lames - | 8.280 ER eT ei OAPUBN DM ALES VV 1 SB La Ry APA Ye hr tr TR PSP ASE EIRE pepe 4 Vous ne pouvez vous couper Une barrette protectrice solide maintient le rasoir à l'angle parfait, par rapport au visage et aux sure un rasage plus confortable pa Lames de double épaisseur Des lames en acier plus épa les poils plus vite, L' en place en un clin d'oeil \u2014 et fait sortir la vieille \u2014 instantanément.Pas de papier à enlever \u2014 ni à jeter.Mettez-le seulement sous le robinet soir le plus facile au monde à nettoyer \u2014 pas besoin de l\u2019essuyer \u2014 pas de serviettes coupées.Nécossoire Ordinaire: Rasoir ee 12 Lames Nécessaire de Luxe: Rasoir dans une boite en raisons ils \u2014 ass d'écorchures.is rasent plus facilement, lus doucement.Trempées dans huile \u2014 elles ne peuvent rouiller et urent plus longtemps.hangement de lames utomatique Injector fait glisser une lame neuve secouez \u2014 mettez en place! Le ra- De plus, les lames $1.00 sont moins cheres! 12 pour 500 1.$1.50 20 pour 760 Le championnat de Bridge de la St-J.-B.sera décidé ce soir à l'Institut C.-F, C\u2019est ce soir que les joueurs de Bridge du Tournoi anndel - de la Société St-Jean-Baptiste d'Ottawa se rencontrent en grande finale, à l\u2019Institut Canadien-Français, rue Rideau.C\u2019est ce soir que l'équipe gagnante remportera le magnifique trophée décerné au champion qui sera soit l\u2019équipe St-Jean-Baptiste No 2, composée de MM.Armand Bertrand et Henri Boivin, soit l'équipe No 1 de l'Institut, dont tes porte-couleurs sont MM.Léo Couillard et Gaston Motard.Ces deux équipes ont, en effet, remporté les honneurs des deux demies e\u201c se rencontrent par conséquent, pour le titre.Mardi dernier, le 5 avril, l'équipe St-Jean-Baptiste No 2 remportait la semi-finale en disposant de l\u2019équipe Notre-Dame No 2 par un score de 6 à 1.L'équipe Notre-Dame était formée de MM.Sylvio Mainville et Edgar Robertson.LE DEUXIEME TROPHÉE Le même soir l'équipe St-Charles No 1 triomphait par un même score sur l'équipe Ste-Anne No 1.Le tandem des Charlots était formé de MM.R.Chartrand et H.Maisonneuve tandis que !/M.Onésime Boileau et Ovila Legault formaient l\u2019équipe de Ste-Anne.Les équipes qui se sont classées deuxièmes dans les! deux demies du tournoi ont aussi droit à participer à un deuxième trophée et ainsi nous verrons, ce soir, l'équine St-Charles rencontrer l\u2019équipe Sacré-Coeur No 1, gagnante dans la première demie.L'équipe Sacré-Coeur No 1 est formée de MM.Armand Mineau et Roméo Lachaine.A Lavergne, 641; A.Ward, 585; E.'aura lieu dans l'atelier de Lionel Dupuis, 617; T.Duford, 698.\u2018To; Marleau, rue King, qui a loué ce tal, 3,124.bâtiment pour ce projet.Un \u2018\u2018tag- FISHER CYO \u2014 R.Lecompte, day\u201d en rapport avec cette vente 494; H.Rushleau, 628, B.Robil- aura lieu aussi et les receltes lard, 633; G.Daoust, 633; S.La- seront versées à l'hôpital St-Jean- belle, 485.Totol, 3,053.de-Brébeuf.FFCF Mme Ernestine Allard, prési- \u2018Réunion de la dente de la FFCF et Mme P.La.Ï marre ont été nommées déléguées de Sturgeon-Falls pour la convention nationale, à Ottawa, les 28 et 29 avril.L'organisation a recueilli deux STURGE YN-FALLS, Ont.{grandes boîtes de linge usagé qui (DNC) \u2014 A l\u2019assemblée régulière sera envoyé à la maison mère des de la FFCF de Slurgeon-Falls, des | Soeurs Grises de la Croix, à Ot plans ont été tracés pour une ven |tawa, et ensuite aux missions afri- te de pâtisseries, qui aura lieu le|caines.Le transport sera payé samedi 16 avril.Cet événement par cette organisation.À ; { Les Caractéristiques % Supplémentaires \u201cd'Inspiration-Ménagère\u201d VOUS FONT LAVER MIEUX\u2014 - PLUS FACILEMENT, PLUS VITE! \u201cMon expérience m'a fait choisir 1a laveuse Inglis Sterling, Après avoir fait le lavage de la famille pendant des années, je sais ce que je veux dans une laveuse.Et Inglis Sterling répond A tous mes besoins ., elle possède ces * caractéristiques supplémentaires\u2018 ui facilitent grandement la tâche les jours de lavage.\u201d | Lac ~omy 00 adresses des yrogéros vottsfalies de l'Ingîis Stertln seront envoy demands, : Lave À © Action douce et intégrale.Votre Inglis Sterling lave le linge 4 fond, Vite! Prolonge en réalité la durée du linge! ® La cuve se vide toujours & fond.Plus besoin deda pencher.Ouvrez simplement e robinet de vidange .en un rien de temps la cuve est vide et prête pour un autre paquet de linge.® Sans danger.Un déclenchement de secours arrête les deux rouleaux immédiatement, ® Profiiée.Absolument lisse à l\u2019intérieur et à l'extérieur.Rien qui puisse amasser la poussière , .ou déchirer le inge.Facile à garder proprel © Belle.Fini éclatant, en émail blanc permanent.Pour cette raison, vous serez fière d'avoiz une laveuse Sterling! ® Silencieuse.Cette laveuse est très silencieuse par suite de sa construction précise.Les pièces mécaniques sont scellées dans un bain d'huile permanent.® Protique.L'Inglis Sterling est juste à la hauteur voulue pour que vous laviez à l'aise, AN AMIE des faciles de paiement! ® Economique.La construction la plus robuste\u2014-ce qui signifie usage sans ennui pendant toute la vie.PI, Division des Appareils Ménagers, ighn Inglis Co.Limited, Toronte ë D Era.Seize \u2014 LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 arr = or a ar a = ae a eer oe aor ner Chronique de Bridge | ; par Noël Adresser toutes communications au sujet du bridge a au Chroniqueur du Bridge.Le Droit, Ottawa, Ont.A (545) \u2014 B-150 ATTAQUE DIRIGÉE [i est généralement très rare qu'il soit possible d'obtenir plusieurs jevées de chute contre des bridgeurs expérimentés qui se rendent au grand chelem.C'est pouruoi Je contre d'un chelem est plutôt utilisé aujourd'hui dans le but de diriger l\u2019entame.Lorsque la main suivante se présenta au cours d'une séance hebdomadaire de bridge duplicata, su Cogseil Laval, l'ignorance de cette règle fit perdre à Quest une belle occasion d'obtenir un \u201ctop\u201d.DONNEUR SUD TOUS VULNERABLES A - w A-D-9-2 + R-V-8-7-4 de A-9-5-2 N A 9-7-5-3-2 a D-10-8-6-4 v 7-3 0 E v 8-6-5 + D-9-6-3-2 + - H» 4 & D-V-10-8-6 S A A-R-V ¥ R-V-10-4 + A-10-5 +» -7-3 SUD OUEST NORD EST I coeur Passe 2 carreaux 2 piques (1) Contre Passe 3 piques 2) Passe 4 carreaux > Passe _4 S-A 5 tréfles (3) 5 carreaux (4) Passe | 6 coeurs Passe \u2019 6 S-À Passe \u2019 7 coeurs Contre (5) Passe Passe Passe (1) La vulnérabilité étant égale, malgré son joli bicolore il était téméraire de la part d\u2019Est de s'engager à prendre huit levées.(2) La pénalité n\u2019intéresse pas Nord qui envisage un chelem assuré si son partenaire complète les carreaux.Tout en indiquant le premier contrôle des piques, il révèle une main très puissante, (3) Maintenant assuré que ses adversaires se rendront au chelem, Est tente de changer leurs intentions.(4) Comme Nord a déjà indiqué le premier contrôle des piques, Sud ne doit pas include cet as dans sa réponse à l'appel des as.(5) Le contre d'un chelem demande au partenaire de faire une attaque anormale, de ne pas entamer à une suite que l\u2019épuipe a décla-, rée, mais plutôt à la suite des adversaires qui n\u2019a pas été choisie comme Atout.Malheureusement Ouest ignorait cette règle et entama du quatre de trèfle.Sud, après avoir retiré les atouts, sans danger réussit les impasses à carreau et marqua un grand chelem, les trèfles perdant étant défaussées sur as et roi de pique.\"Inspection des casernes de l'escadrille Dollard Les amis y seront les bienvenus ce soir à l'occasion de la semaine des cadets de l'Air (| Ce sera maison ouverte aux ca- manche à une parade d'église, défi- sernes Beaver, ce soir, alors que lant jusqu'à l\u2019église du Christ-Roi le public aura libre accès à l\u2019en-;où leur aumônier, M.l'abbé F.droit qui est le quartier général à! Raymond leur adressa la parole Ottawa de la populaire Pscadrille dans les deux langues.Il y eut Doilard, unité canadienne-françai-; bénédiction solennel du Très se des Cadets de l'Air.Saint Sacrement.Le lieutena:t de sectior J.-A.H y a déjà sept ans que cette Charbonneau, commandant de l\u2019es- escadrille se distingue dans les cadrille Dollard et ses hommes se- | compétitions.Durant quatre an- \u2018ront à la disposition des amis qui nées consécutives elle remporta le désirent visiter ce foyer d\u2019une or- | trophée Stevenson et par trois fois ganisation qui possède déjà une ;elle mérita le trophée Walsh.L'an histoire qui fait sa fierte.{dernier on lui décerna la coupe Le public y sera accueilli de 7jd\u2019Aylmer, Ont, pour meilleur h.30 à 10 h.30.On est y -ié de | camp d'été.se présenter à l'entrée de la rue | La visite des casernes permettra Catherine.Cette soirée est orga-\u2018 de constater non seulement ce que nisée à l\u2019occasion de la semaine font les membres de l\u2019escadrille des Cadets de l'Air.Dollard, mais surtout tout ce qu'ils Parmi les instructeurs de l\u2019esca-|v apprennent dans le domaine de drille Dollard, mentionnons MM.la radio, du radar, de la phologra- A.Corrigan, Roger Trudel, J.-À.| phie, de la navigation, des pre- Sénéchal, J-A.Giroux, A.Sabou-imiers soins, du sauvetage, etc.rin, S.Paquette et P.Spencer, | Pour continuer son efficacité, Les membres ont participé di- l'escadrille Dollard compte sur l\u2019aide de ses amis.Au nombre des bienfaiteurs mentionnons l.Société St-Jean-Bap!iste, l'Institut Canadien français et plusieurs mai Diplômes de la Croix Rou e à sons commerciales canadiennes rançaises.25 g Depuis 1943, 882 cadets âcés d 14 à 18 ans ont été membres de personnes |lescadritle Otlawa-Dollard.Trois \u2026|-SUPBURY, Ont {(DNC) \u2014 Qua.cents cadets bénéficié.gratuite: j rante-ciuy élèves ont reçu leur di- ment des deux semaines de camp plôme d'infirmières et leur épin- d'été.Vingt cadets ont obtenu du gle de graduation de l'école des : travail permanent dans l'aviation Programme de la\u2019 semaine sainte a Sturgeon-Falls STURGEON-FALLS, Ont.(DNC) \u2014 Voici le programme de la Semaine sainte, dans les deux églises catholiques \u2026-f.de Stur- geon-Falls.Paroisse du Sacré-Coeur: lundi saint, mardi sain, mercredi saint: 7 h.et 7 h.30 messes; mercredi saint: 7 h.30, le soir, prière et sermon de circonstance; jeudi saint: communion à partir de 6 h.30, 7 h, messe basse, 8 h, grand\u2019messe solennelle, procession au Reposoir, 7 h.30, Heure Sainte au Reposoir; vendredi saint: 9 h, messe des Présanctifiés, 3 h., le soir, Chemin de la Croix.7 h.30, Méditation sur la passion, vénération de la Croix après chaque exercice; samedi saint: 7 n., bénédiction du feu nouveau et 4 dasf Seb solennelle ¢.communion; Péques: 7 h., 8 h, © h.15, messes basses, 10 h.30, grand'messe solennelle.Tous les matins avant les exercices et tous Jes soirs après les exercices, on entendra les confessions.Le prédicateur de la Semaine Sainte sera le R.P.Ambroise Rodrigue, o.p.Eglise de la Résurrection: mercredi, dévations ordinaires du carême avec sermon de la série du carême le soir à 7 h.30; jeudi saint, 9 h, messe et procession au reposoir, adoration au reposoir durant ia journée, 7 h.30, le soir, Heure Sainte, sermon donné par le Père O.Dufresne, de Blind-River; vendredi saint, 9 h, tion de la Croix, 8 h, Chemin de la Crofx, 7 h.3ü, le soir, sermon «ur la Passion, donné par le Père O.Dufresne; samedi saint, 8 h, office crdinaire du samedi saint; Pâques, messes à 8 h.et 10 heures.rls Peu d\u2019incendies à Sturgeon-Falls STURGEON: FALLS, Ont.(DNC) - Le rapport raensuel de | la brigade des incendies de Stur- geon-Falls pour le mois de mars a répondu a 3 appels de feu sew lement dura.t le mois.Ceci a été le plus court rapport depuis quek ques mois.Les pompiers peuvent affirmer que le printemps est vraiment arrivé, parce que cette semaine ils ont eu leur premier appel pour éteindre un feu d'herbe.i IE gardes-malades de la Croix-Rouge.civile ou militaire.Mlle Julie Fortin, g.m.e., de To-! d'infirmières de la Croix rouge,!M.Donat Grandmaître, vice-prési- présenta les diplômes et les épin- dent, M.Hector Mérard; directeur, gles aux graduées.M.Robert Cantin.M Domitien Mo- Parmi les graduées, on remar- Tals en est le dévoué secrétaire- uait Mmes Simone Landry, Rita trésorier, ; Varieur, Lorraine Rochon, Lauret- Ne pas oublier que le mt d'or- te Charette, Marie Léonard, L.dre de l'escadrille, ce soir, sera: Doucette, Bessie Laforest, Léona |bienveiue a tous.Morin, Fmilie Paradis, Yvonne - Roussy et Mlle Thérése Morin.> .Le comité civil de l\u2019escadrille ; ronto, et organisatrice des cours | Dollard esi le suivant: président, ! CHESTERFIELD (3 mo MONTRE GRUEN (14 RADIO COMBINE 26 PARTI Chambre de Commerce d'Ottawa MARDI 19 AVRIL 8.30 P.M.COLISEE PARC LANSDOWNE $2,300.00 EN PRIX ES GLACIERE ELECTRIQUE (Frigidaire) ~~ rceaux) .\u2026 \u2026.diamants) 21 pierres SERVICE D'ARGENTERIE (8) Community Plate avec cabinet \u2026 (General Electric) PARTIE MYSTERIEUSE, VALEUR \u2026 $300.00 $142.00 $199.50 $208.00 BILLETS EN VENTE MERCREDI 13 AVRIL 1949 C.W.Lindsay, rue Sparks Marcil Frères, 307, rue Dalhousie J.-E.Lauzon, Ottawa-Hull Pharmacie Bélisle, Chapel et St-Patrice Messe suivie d\u2019un déjeuner-causerie STURGECN-FALLS, Ont.EXPIRATION DU BAIL TOUT DOIT SE VENDRE AUBAINES SUR TOUTE LA MARCHANDISE Moins que le prix coutant sur VIAMANTS \u2014 MONTRES \u2014 BAGUES, ETC.REGIMBAL & CIE 33114, RUE DALHOUSIE OTTAWA (DNC) \u2014 A 8 h, dimanche matin, il y a eu communion générale pour les membres du Cercle Champlain, en l\u2019église du Sacré- suivie Coeur de Sturgeon-Falls, d'un déjeuner au sous-sol de x\u201c l'église, organisé par Lucille Paiement.Le Révérend Père J- { M.Levesque, père blanc, de i North-Bay.missionnaire d\u2019Afrique actuellement en visite! au Canada, a chanté la messe et a donné une conférence après le déjeuner.v A Les Tuiles d\u2019Asphalte Armstrong font des planchers souples et vraiment modernes pour presque toutes les pièces de la maison.Voilà un matériau de construction qui coûte moins cher qu'il y a dix ans .bien que son prix fût alors déjà bien modique.Un plancher en Tuiles d\u2019Asbhalte Armstrong garde sa beauté et son lustre intacts pendant de longues années.Les couleurs ne peuvent s'user ou s'effacer parce que chaque tuile en est imprégnée de part en part.11 suffit de balayer, de laver entièrement d'Asphalte magnifiques.tnodèles de mettre gratu Aussi MONTEBELLO, QUE\u2014 QUI TT PSS YS \u2026 SSS Ze, Et les couleurs ne A a , * save rs s useront jamais! garder ceplancherpropre etneufd\u2019aspect; \u2018 Les Tuiles d'Asphalte Armstrong se pusent une par une et vous permettent ainsi d'en agencer ledessin et les couleurs Dans tout le pays, les entrepreneurs en ! couvre-planchers réalisent avec les Tuiles | neur de vous montrer les couleurs et estimé précis.Vos nouveau x véteme Notre nouveau magasiri ultra moderne qui vient d'être complété est rempli de tout ce qu\u2019il y a de pius récent en vêtements pour hommes et garçonnets, attendant Quartier général pour.d\u2019être portés dans la parade de Pâques.Complets de printemps Gabardines, Worsteds, les populaires Plaids Glen, Ser- et de cirer à l'occasion pour | { Complets pour gar au gré de votre fantaisie, deux pantalons, Armstrong des planchers Demandez à votre entrepre- planchers ou de vous sou- itement un bardine fawn ou pour garconnets Tweeds, Flanelle.Serges, Toutes les des vétements.Et res et coloris, A partir de .Creer arrears beara ae err eanis v .n oubliez et du genre de VOTRE préférence.pas le CRAVATES garconnef Un des assortiments les plus complets à Ottawa, dans les plus récents gen- A partir de .ges, et Tweeds, pour satisfaire tous les goûts.fectionnés, ou faits sur vos mesures, darïis notre rayon $32.50 Paletots de printemps Ici se trouvent les modèles et tissus les plus populaires, Gabardi erts, Serges et Croisés, en genres slip-ons, à devant patte (fly) et le chic modèle de tranchée.A partir C@ \u2026\u2026.\u2026.\u2026.crerreenenenenenennnnnn Î 100 CHAPEAUX $25.00 CHEMISES Faites votre choix dans cet assortiment pour compléter votre ensemble du printemps.vantes: Tooke, Forsyth, Migo, London, et Brill.Tous les genres.Chemises à partir de Soit con- nes, Cov- arques réputées sui- 3.95 connels TWEEDS, SERGES.Tous avec A partir de \u2026\u2026\u2026 $1 3 95 Palelois de franchée Pratiques et avenants, de ga- marine.| == $11.95* $19.95 ARMSTRONG CORK CANADA LTD, 6911 BOULEVARD DECARIE, MONTREAL, P.Q.Voyez votre entreprencur ou marchand le plus proche | Pantalons désassortis Gabardines, tailles.[ | A partir de .$2.95 Stetson.Adams, Morgan, Duroy.Tous les plus populaires couvre-chefs, genres a passes rabatlues ou Homburg, dans les plus récentes teintes printanières.\u2018 2.25 à 10 0C Prix de BAS plaine longueur.De coer, 49c \u2018 SQULIERS Au rayon des chaussures où le choix est facile.Comportant la nouvelle allure, genres a brides et lacés.Textures panier.ou dans les genres plus sobres.5 9 5 Prix à partir de SLACKS et Polos.A partir de Attrayants pour le printemps.Genres losangés, Unis et à dessins.Courts ou 3 50 VESTONS SPORT Le veston désassorti toujours apprécié.Un bel assortiment de Shetlands 21 00 Gabardines, Baratheas, Tweeds, Worsteds, tissus unis et rayés, tissus dispositions mélangées, aussi de flaneile.OTTAWA\u2014 CORNWALL\u2014 .| De Despirt Mosaic & Marble Co., Ltd, 18, ave, Pretoria py crn tO Givoque, 25, vue Belmont Chemises pour garconnets | ES Murphy-Gamble Ltd., 118, rue Sparks Forest Flooring Ltd.! N IN 3 ' Ottawa Marble & Tile Co, Ltd, 7842, ave.Bronson 50, rue St-Charles Unies, rayées et $1 89 UN ASSORTIMENT COMPLET D'ACCESSOIRES HULL\u2014 plaids.A partir de ° Laurin et Frères, 97, rue St-Laurent ROLLY'S NOUS LIVRONS (Fermé toute la journée Vendredi-Saint) 1063, rue WELLINGTON han s À à \u2019 1 $7.75 $20.00 VETEMENTS POUR HOMMES ei GARCONNETS \u201cLe magasin le plus moderne pour hommes et garçonnets, dans l\u2019ouest de la ville\u201d TÉLEPHONE 8-2686 90 Pa 150 Sic Quantité 20 Al 50 Ac 1500 Bi 20 Bi 100 Cs 15 Cs 15 BI 65 Ce 20 Ca 25 Ce 100 Ce 20 Ce 50 C 75 C.415 C 400 C 1A00 CG 5000 C au L Abe 100 C Les abond ché d variét Pâque Le sir mande Le sir lemen Pris Boeuf Veau Porc Agnea Mouto Poulet Poule Coqs Poule Poule Poule À gri Extra Agro A mo) A-pou Bette! Carot Chou: Navet Panet Oigne Persil Pois Fèves Patat Dix-sepr Bourse de Quantité Bas A midi 13 3; 83 83, 30 Abit 15% Min | 2 gen Mt set we & Abit 19, 19, | 218 Un SU.Th Th Th es a 1915 1813 100 Walker \u2026\u2026 25% 256 25% 4 Be 41 41 25 Wikis 1817 1514 181.160 BA ON II D a a 2; 620 Wog E'RANQUES* wie a \u2014\u2014 224 4 Ly 60 Bldg Pro \u2026 - 281y 2B; 2814 3s Imp on 20% 2014 29%, 450 Cen Cem + 28% 2 231 109 251, 25, oily an Cem 8 7 2734 so i 3514 851, 854 15 Can Se _\u2026\u2014 13% 13%; 131ÿx 176 R \u2014 28% 25% 23% 100 C Brew .20% 2034 20%; > : BE my mh 5° 8° wea ye op am 7 B a 495 C Smelt _.96% 98 961, 500 Brown .3% 3a 8% 280 Dem Coal P 193 19% 19% 20 Cdn Vick P _ 161.25 161,25 161.25 KE Ter.24ky 24% Zdicx 100 Cw Lumb .38% 3% 3% 300 Brame = HA 1247 1 18 Son Fe co we 14 PA wane nn 12 3 Da mn, me 25 Fam Play .1614 1414 14 2450 Fleet Fas 1.59 1.7 100 Fndtn .26%, 258, 23%, 100 For Pow Bec .25 26 25 116 Fraser .25 25 25 1 Gt Lakes 1415 141$ 14Nx i\" Gatineau P .10415 106% 104145 b Invest Fnd P 5: 53 62x 5H smith C50 807 0x 600 NS LION RU as bo Ap - x Lizht .15 Hud Bay - 454 4534 45/4 x 250 Nuclear .10} 1045 10% Bo 1mp on wen _ 15.2 15% HH 968) Southmt .45 46 45 mp Tob \u2026 3 pA ax 300 Trans Telv .50 50 .50 25 Int Brnz \u2026 6 6 6 25 Westeel ' 38 38 38 180 In Nik dni M4 4 nt ic ly 82 MINES 180 Int Pap 5114 51125 Bl \u201c500 Duvay a A011 5 In¢ Pow .353% A8tz 63lix 500 Hud Rand 15 16 15 111 Mailman P _ 92 82 92 400 Kerr Add 151, 15% 157% 50 Massey A , 201) 200 Louvic - Jd» 14 dx 10 Molson .3x 400 Normet 2.85 2.58 26 Mtl Loco 2214 1000 Santiago 09 09 \u201cWU N Brew 874, 200 Stada .45 45x 10 N Brew 41th 1500 Trebor .8! 30 80 70 Noranda 5414 3000 United Asbes .68 67 68 5 Opitvie, .22x, 200 Waite nus 9.65 9.85 ec 4 LES 28 ott Pow My 500 Decalta .20 20 20 _185 age H 41 300 Gaspe -183 1,88 1.83 5 Pow Riv se 509 Pan\u201d West \u2026 Bly 2035 28107 1 0 Pow Corp 1544 100 Royalite 6.50 8.50 6.50 25 Que Pow a ! 181 1000 South Braz .16 .18 16 525 Bhawin .\u2026 24% 24% 24% Ventes à 11 h.30 du matin: Indus- 160 Shawin P \u2026 46% 46% 46% |trielles.21,300: Mines, 15,44.150 Sicks 17 17 17 x\u2014Lota divers.Quantité Haut Bas À midi 155 Nat.Groc, 1 244 14 20 Abitibi P.1914 9% 191G 3300 New dome 20 7 dis Lis 50 Acadia A 2344 234, 2334 500 New Marlon 105, .105 10% 125 Agnew .814 84 814 4000 New Pacalta .10 16 .10 120 Aluminium ~ bala b2ly 524 500 New Goldvue.30 .80 30 5000 Am.Yxnife.137% .137% , 05 iN 2009 Nicholson 83 .82 88 4 Anglo Cén.3.76 3.76 #75 20 Noranda 54, 541, 8412 rjon o.oo.19 19 19 600 Normetal 2.60 2.56 2.60 8500 Armistie - -10 Ovi To 100 Nor.Emp.1.66 1.88 1.65 oy Atlus Steel py 115% \u2014is (doo 0 Brien .1,71 1,71 ubelle .0944 agi, .700 a \u201c 2,19 2.26 1000 Aumaque .18 «18 Ta ' 500 Osisko .- 64 84 184 Bl.PE s 254 251 24% 1000 Osulake .12 12 - ank o .8.3 35 35 30 Pac, Pete.2.20 2.25 2.25 Loy Bank of Tor.36% 8074 So 60 Page Hersey 41 a 41 ) Base Metals .30 A + 8500 Pan West.24 22 22 5 Bathurst A 1915 1834 184, 500 Pen.Rey.0812 08%, Va, 330 Bell \u2026 41% 411, 4114 1049 Porc.Pen.04%, 0444 .041, 1000 Beveourt 23 .28 23 95 Powell River 36% 38%, 36iy INE TE 4 A EY à oymar \u2014 .6 45 45 .80 Brazilian .20.197% 197% 90 Royal Ban .2844 251, ou 10 BA Oit \u2026\u2014.2214 2244 294 700 Royalite .6.55 6.50 6.50 Boo BC Forest A oat in in aH Roybar cp BE 2 a 5 ower 5, SY le .La.C.so 1 19% 194 1500 Brit.Dom.\u2026 .30 30 0 h0 8.La C 2P.24 Mû 12% 20 Burns B \u2026\u2026 16! 1614 16% 7100 Senator .\u2026.41 395, 4D 100 Campbell \u2026\u2026 3.50 8.50 3.50 350 Srawinigan .24%; 244 24% 15 Can.Wire A 19 79 78 50 Sheas Bre.A 11%, 11% 11% 15 Bk.of Com.23% 23%, 281; 100 Sherritt .2.08 2.08 2,08 65 Cdn.Brewer.21 204 20% 6600 Silanco .55 53 5h 20 Canners .\u2026\u2026 17 17 17 4) Simpsons I 2314 281.2814 25 Cdn, Car A 16 16 16, 5 Simpsons P.97 97° 97 | 100 Cdn.Cel.21% 21% 21% 500 Siscoe .L300 30 MM | 2 Cdn.el P.ah 3 3534 i 1000 Sladen #0 .30 .30 3 emt A 84 oy wg TE RENE ur he EE me RM | NE ae RS ent.Pat.28 Bh 2 tan adio L a 1 1500 Chem, Mes.82 18 a 250 S.Brock.B 534 5B bg 5000 Cheskirk _.!0514 \u201c05.05 105 Sicel of Can.84 84 \"84 A Carantum A 169 189 La 2500 Steen.Rock.1.50 1.48 1.50 Ane Cachenour .2.2.Traders in.100 Cochrane I 5% Bi Sv Sub.Rts.a 61 .80 we C utt \u2026- 37 3% 812 Trade Tin.x00 Con, Astoria 2544 2544 251$ ! Seb.Rts.61 61 61 50 Cdn.Bakeries 9% 9% 24 900 Tran.Res.\u2026 .76 T6 76 500 Con.Homes.10_ 10 -19, 1100 Union Gas \u2026 10 98, 10 #0 Con.Smelters 957; #573 957% 100 Un.Keno.2.10 2.10 10 17 Con.Gag .150 150 130 100 United Steel 714 T4 74 45 Corr.Box.\u2026 20 2 2 300 Upp.Canada 162 162 ye 1000 Denton TT 061% [083% 300 Weston P.Soi 954 96% 600 Detta om.omee 10%, fol 500 Wiltsey _\u2014\u2014 -.1Blg 1516 1512 ae Dexter., A 4 41 415 Wpg.El.cure\u2019 * 331; 33% ckenson .34 200 Diet.Seag.\u2026 15% 16% 16% 30 Cdn.Vickers 80 80 150 Dom.Bank 25 25 5 125 C.W.Lumb, 37% 3% 3% 100 Dom.Steel B 15% 15% 15% 80 Con.Paper 177, 17% 17% 140 Dom.Stores.24% 24% 210% 100 Feothilis 2.70 2.70 2.70 10 Dom.Tar.\u2014 24% 24% 24% 225 M, & O.Pup.1814 18% 1RLG 10500 Duvay.\u2014_ li A1 11 3000 Of! Selec.04 04 04 zen E Malartic 2.63 2.00 2.00 100 Pend'Ore.4.56 4.36 4.76 1 >.Sullivan \u2026 B5 .men \u2014 50 East.Steel \u2026 6% 61H 6% in Econ.Inv.\u2026 428 423, 42% 1000 Elder.meen 33% 33% 3314 5 dona - 527 Frobisher \u2026 2.38 2,38 2.88 1 Gillies .0814 0814 0014 5000 Golderest .18 18 13 200 Golden Man, 2.10 2.10 2.10 500 Goodfish 03 .03 03 156 31, Paper - 144 144 14% how 8, ae aed 3 Cf Lea .44 96 Hard, Carp.101$ 1016 lo'< igh Bell .60 80 60 500 Hosco -\u2026\u2014\u2014 2015 20 20\" # Howey 35 38 235 80 Hud.Bay \u2026 45 4434 4474 56 Imp.Bank .2 29 29 , 297 Imp.Oil.181 183 18% 25 Int.Bronze \u2026 ; Lio Int.Nickel - 32 82 82 10 Int.Pete.\u2026- 2% 214 ni 1000 Int.Uran.47% ST a1 4 500 Kelore .wo.a4 Je 40 Kerr.Add.15% 15% 16% 1500 Kirk.Hud.- .70 70 .70 145 Labrador \u2026 4.65 4.65 4.65 $200 L.Dufault .1.26 18 128 200 dake Shore \u2026 - 134 13% 19% 500 Leduc eee \u2014 .200 Leitch .1.13 1.13 1.3, 100 Loblaw A \u2014 27% 27% 27% 100 Loblaw B .2814 2834 28% 1000 Louvicourt 1414 1415 4% 50 Macassa \u2026_\u2026 2.35 2.35 2.35 800 MacLeod .1.08 1.05 1.05 10 Mail Corp.P.88 93 93 300 Mal.GF .2.40 2.40 2,40 400 MeColl _\u2026\u2014 13% 13% 124 125 Melintyre -\u2014 60 80 8 5000 McLellan .08% .09M4 - 94 500 Mining Corp.11 11 11 Marché d'Ottawa Les fleurs du On remarque les variété suivantes: tulipes, lis de Pâques, jonquilles et narcisses.Le sirop d'érable est en bonne demande et les prix sont fermes.Le sirop d'érable se vend généralement à $4 le gallon.Prix des produits & 8 heures: ché d'Ottawa.Viande Boeuf RE 28-32¢ Veau \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026 .27-30c Porc \u2026.30-32c Agneau Mouton 23-250 Poulettes $1.25 Poules $2.25-82.50 Cogs .$2.00 Poulets ee $1 25-§1.50 Volaille apprétée Poulets .50-55¢ Poules \u2026\u2026\u2026 \u2026.45c A griller 45c tes de la Bourse par la Presse Canadienne ki printemps sont - abondantes et variées, sur le mar-' i ! $ { ( Montréal Sommaire de | la Bourse MONTREAL MONTREAL (PC) \u2014 Les tendances étaient mélangées sur une marge étroite, au cours d\u2019un marché tranquille, à l'ouverture de la Bourse de Montréal aujourd'hui.Les indistriels avaient une légère tendance à la baisse z'ors que les mines et les pétroles de l\u2019Ouest Quelques valeurs ont affiché des gains à l\u2019ouverture: Consolidated Smelters, Power Corporation, Imperial Oil, Royalite New et United Asbestos.A la baisse: Shawinigan, National Breweries et Dominion Coal \u201cprivilégiées\u201d.TORONTO TORONTO (PC) \u2014 Les tendances étaient plus faibles, sur un marché très restreint, à l\u2019ouverture de la Bourse de Toronto au- jourd\u2019hui.Quelques industriels ont perdu des fractions alors que les bas métaux oni perdu un peu de leur fermeté d'hier.Les aurifères ont fléchi de quelques cen- tins; Royalite a été la seule valeur transigée dans les pétroles de l'Ouest, gagnant 5c à 56.55.Bell Telephone, Cockshutt Plow, Brazilian Traction et Consolidated Paper ont perdu la fraction mi nimum dans les industriels.WALL STREET NEW-YORK (PA) \u2014 Les gains iet les pertes de moindre importance étaient assez bien partagés :à l'ouverture de la ourse de Wall Street aujourd'hui.Les af- Ite et l'accumulation des comman- \u2018des de la veille n'a pas réussi à créer de l'activité.| Prix des produils Prix des produits tels que rap- crosecenseariesnnssroesss 45\u20ac portés par le ministère fédéral de | l\u2019Agriculture.OEUFS ; Caisses gratuites \u2014 A gros, 47c; | A-moyens, 45c: poulette, 4214-43c, | B, 4215-43c; 7.35c, Les arrivages: | ! 691 caisses.BEURRE | Arrivages courants de beurre | du Québec pasteurisé no 1, 57%ec.| Prix du gros, Québec pasteurisé \u2018no 1, frais et en entrepôt, 58-58'4c faires avaient une allure très len-; | | | | ! EXtra-gros one 55c | Beurre de crémerie de première Agror .\u2026\u2026 48-50¢ | qualité, 59-60c; solides, 5814-5914 \u20ac A moyead \u2026 .46¢' Les arrivages: 9 boites.A-poulettes 40c FROMAGE Légumes Arrivages courants de fromage Betteraves, sac de 5 liv.\u2026.15c; blanc de l'Ouest, 30'4c; coloré Carottes, sac de 5 liv.\u2026 \u2026.15e: de l'Ouets, 3033-30'2c: prix de Choux, chacun es \u2026 \\10c{ gros de l'Ouest, blanc 31%c; co- Navets, chacun 1015c | 'oré de l'Ouest, 31140.Seuls prix Panets, sac de 5 liv.\u2026 20c \u2018établis.Les arrivages: nil.Otgnons, sac de 3 liv.15¢ PATATES ; Persil, le paquet Luce ere 5c Québec ro 1, patales nouvelles.| Pois secs, la pinte .re 3ôc, 75 livres, $1.15-81.25, N.B.no 1 Fèves sèches, la pinte \u2026\u2026\u2026 35c, 75 livres, $1.35-81.40: LP-E, no Patates, sac de 75 ivs \u2026\u2026.\u2026 $1.15 1, 78 livres, $1.55-$1.60.| Nouvelle nomination a la compagnie O'Keefe PTE RENE LAVIGNE M.J.R.Maynard, gérant général des ventes, O\u2019Keefe's Brewing Co.Ltd, annonce la récente nomination de M.René Lavigne comme représentant de la compagnie O'Keefe dans les districts d'Ottawa, Casselman ei Hawkesbury.| M.Lavigne était antérieurement dans le commerce de l\u2019épicerie et a servi 6 ans durant dans le Corps d\u2019Aviation Royal Canadien.Réunion de l'UCF CUMBERLLAND (Ont.) (DNC) L'assemblée du cercle des fermières de Cumberland pour le mois d'avril a eu lieu à la résidence de Mme E McCormick.Dix sept membres étaient présentes.L'assemblee fut conduite par Mme N.Paquette, présidente, assistée de sa secrétaire, Mlle B.Fitzpatrick.Il a été décidé que lon donne de l'argent pour acheter deux chandeliers pour la chapelle.Un cours sur la cuir repoussé sera donné du 21 au 23 avril, à la résidence de Mme N.Paquet- te.Mlies Georgette et Jeannine La- casse étaient en charge du programme.Une démonstration de couvre-pieds, tabliers de fantaisie et tricots a été donnée.Trois parties de bingo ont été jouées; les gagnantes furent Mme T.Mc Neely et Mme Rodney.La prochaine assemblée aura ! lieu chez Mme T.Mc Neely.\u2014\u2014 Les bestiaux MONTREAL MONTREAL (PC) \u2014 Les transactions étaient lentes et les prix étaient généralement fermes ou légèrement plus bas sur les deux marchés de bestiaux de Montréal aujourd'hui.Les arrivages de la fin de semaine sur le marché de l'ouest de la ville: 470 bovins, 33 agnèaux et moutons, 735 porcins et 2,276 veaux.Les offres de l\u2019avant-midi sur les deux marchés comprenaient: 42 bovins, trois moutons, 155 porcins et 725 veaux, pius sept wagons rapportés.Les offres de bovins comprenaient surtout des vaches communes et des taureaux.Les ventes étaient lentes et les prix restaient fermes.Les bonnes vaches, 817; moyennes, $13-S15; communes, $12.25-$13.25.Vaches destinées au dépeçage et à la mise en conserve, $8-$12, suivant la qualité.Les bouvillons de bonne qualité et de choix, d\u2019une moyenne de 1,032 livres, ont rapporté $22.75, tard hier après-midi.Les prix ont baissé de $2 sur ont opéré un modeste ralliement.| jes veaux.Les offres se composaient en grande partie de veaux abattus et de veaux d\u2019un an de qualité commune à moyenne.Aucune vente n\u2019a été rapportée, tôt au- jourd\u2019hui.Les agneaux du printemps, pesant en moyenne 422 livres, ont fait leur première apparition sur le marché hier et se sont vendus à $15.Les agneaux de catégorie \u201cA\u201d se vendaient lentement à $30.TORONTO TORONTO (PC) \u2014 Les premières ventes étaient fermes sur le marché de bestiaux de Toronto au- jourd\u2019hui.Les porcins étaient encore instables et on n\u2019a pas enregistré de ventes d'agneaux et moutons, jusqu\u2019au milieu de l'avant- VITRES d'AUTOS Vitres coupées et installées, tandis que vous atlendez.Pour autos et camions de toutes marques AUTO S&S arts Angle des rues WELLINGION et PRESTON Tél.8-0310 mm Potins inanciers \u2014 Par Lionel MARLEAU L'industrie canadienne de la construction pourra disposer d'un approvisionnement additionnel de 138,000 barillets de clous, dès cette ennée, grâce à une entente qui vient d'être conclue avec le gou- vernement des Etats-Unis.M.D., A.Jones, contrôleur de l'acier au Canada, a divulgué en effet d \u2018qu'une importation accrue de fils et de tiges d'acier des Etats-Unis permettra au Canada d'augmenter sa production annuelle de clous d\u2019environ huit pour cent.On sait que l'industrie de la construction manque de clous depuis la fin de la guerre bien que les aciéries du Canada fonctionnent à plein rendement.Les semailles sont commencées dans plusieurs régions de la pro- \u2018vince d\u2019Ontario, annonce aujour- d'hui le ministère de l\u2019Agriculture dans son communiqué hebdomadaire.Les agriculteurs des comtés de Grey, Peet, Wellington, Elgin, Haldimand, Middlesex, Oxford et Wentworth sont à la tâche depuis une bonne semaine.+ + + Un représentant de la firme John Heney and Son, d\u2019Oitawa, a annoncé hier soir une réduction d'un sous le gallon sur l\u2019huile combustible, à compter de ce matin, M.G.À.Jackson, gérant de l\u2019Imperial Oil à Ottawa, a déclaré que le prix du gallon passerait, de 17.8c à 16.8c pour l\u2019huile à fournaise, à moteur diesel et à poéle.Bien que ce soit la seule compagnie à annoncer une telle réduction, on croit généralement que les autres compagnies importantes suivront cette exemple d'ici quelques jours * + x Un rapport publié hier par ie ministère du Travail d\u2019Italie indique oue 2,182,147 personnes étaient inscrites au chômage à la fin du mois de février dernier, soit une diminution de 44,134 par rapport nu mois de janvier.En Grande-Bretagne, le chômage est en regression, selon les statistiques officielles qui viennent d\u2019être publiées.Il y avait le 14 mars dernier 340,000 chômeurs en Grande-Bretagne contre 360,300 au 14 février, soit respectivement 1.7 et 1.8 pour cent de la main- d\u2019oeuvre totale.midi.Les arrivages tels que rapportés par le Service fédéral des marchés: 300 bovins, 170 veaux, 300 porcins et 30 agneaux.II était resté 600 tétes de hestiaux sur le marché de lundi.Les bouvillons légers de qualité ordinaire & moyenne et les génisses de méme catégorie se vendaient à $18-$20 et les bonnes vaches rapportaient $16-$17.Les veaux étaient fermes à $27-$29 pour les sujets de bonne qualité et de choix alors que les veaux communs rapportaient aussi bas que $15.F.2d ad COMPTES?.: : DÉPENSES : ARGENT ADDITIONNEL $20 à $900 OU PLUS Si vous désirez un emprunt, prenez le bon moyen.Empruntez $50, $100, $200, $500 de HFC sur votre propre signature.Household Finance prête de l\u2019argent pour payer dcs comptes en souffrance, comptes de médecin, dépenses saisonnières, \u2018co:aptes de réparations, enfin pour tout imprévu.De fait, vous pouvez emprunter pour foule raison valable, sans endosseurs ou sécurité bancaire.Téléphonez ou venez au bureau.Vous obtiendrez un service rapide et une attention toute spéciale.Vous avez jusqu'à 24 mois pour rembourser en mensualités commodes.+ +.Le plus Impertante et la plus ancienne compagnie de finance de Canade av service du consommateur.DE L'ARGENT AU MOMENT OPPURTUN FINANCE M.P.Forget, gérant 175 rue Main , 2e étage HULL, P.Q.Tél.2-9697 OTTAWA: 130, rue Sparks .Tél.32-8423 86,rue Sparks .Tél.2-7318 202, rue Queen .Tél.2-8432 Heures de buresu: 9 à 5 ou sur rendaz-vous Frêti consentis aux citoyens des villes volsines avrorte son 71 années c'expimiente QUALITE BUREAU 2-1785 SERVICE CHARBON - COKE BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION INDEPENDENT COAL AND LUMBER CO.LIMITED 88, RUE BANK COURTOISIE COUR 8-0495 e monde La Société des Artisans affiche une allure de plus en plus dynamique Le Conseil général de :a Société des Artisans s\u2019est réuni les 11 et 12 mars à la-Centrale, 930, rue Saint-Denis, pour étudier les rapports généraux de l'année 1948.Cette plus forte mutuelle-vie française d'Amérique affiche depuis quelques années une allure de plus en plus dynamique et les chiffres fournis cette année accentuent encore cet élan général vers le progrès.Au ours de ses Co\u2026ur.en- taires annuels aux directeurs de la Société, Me René Paré, président du Conseil supéricur de la coopération, mit en relicf les principaux faits suivants que nous .ot.présentons sous forme de tableau: Sociétaires Assurance en cours : 1941 \u2026.73,683 $50,079,078.| 1947 .89,164 68,956,814.| 1948 94,545 76,435,032.Actif Nouvelles inscrit assurar \u2018es 1641 .$15,789,604.89 $ 4,171,928.1947 .18,802,838.97 7,412,800.1948 .19,306,952.84 11,430,800.mentation considérable des nouvelles assurances prises en 1948 soit un total de $11,430,800.comparativement a $7,412,800.en 1917 soit une augmentation de $4,018,000.ou de 54.1%.Me René Paré ajouta: \u201cMais, nous voulons faire encore da\u2018antage en 1949.Il ne doit pas y avoir de limite à notre ascension.11 faut que la Société des Artisans fasse, de plus en plus, parler d'elle, qu'elle devienne réellement l'institution populaire qu\u2019elle doit être.En 1949, nous nous proposons un objectif de $13,300,060.00 de nouvelles assurances.Comme l'an passé, il nous faut dépasser sensiblement cet objectif et nous le dépasserons, si, comme en 1948 et mieux encore qu'en 19:8, tout le monde veut se donner la main\u201d.Me RENE PARE, B.A, LL.I.réélu président de la Société des Artisans à une récente assemblée de cette Société.Me Paré est en outre président du Conseil Supé- I! est bon de noter le caractère coopératif de cette institution d\u2019assurance et l\u2019aide précieuse qu'elle a apportée cette année à la solution du problème du logement.En effet ses prêts sur première hypothèque qui se chiffraient en 1947 a $2,553.467.78 et en 1948 a $4,719,712.16 ont été consentis en grande partie à des logements coopératifs.Me René Paré préside avec beaucoup de compétence et de dynamisme cette institution dont le Conseil général est composé de: l'aumônier général, M.le | seil: M.ie Dr Lionel Patoine, B.A., euré Dona odin; 1&8 VIE STE HEY Ten ochely Mr Steniny\u2014E: sident général, M.Alfred Harvey; ' Brock, PAS.A, FAIA, actu le 2e vice-président général, M.'aire-conseil, M, Thaddée Poznan- le docteur Arthur Leclerc; le 3\u20ac | ski, A.A.S., P.LA., actusire-conseil; vice-président général.M.Zénon M.Roger Lalond, chef de li propæ D.Barrette, des directeurs géné-|gande; M.J.Arthur W.Archam- raux suivants: lt-col.Elzéar Hur | bault, C.P.A., C.A., vérificateur.tubise, E.D., medecin; M.Euclide \u2018 Tel que le souligue M' René Desjarlais, B.A, LL.B.C.R., avo- Paré, dans son message annuel aux cat; hon.sénateur Gustave Lacas- | aciétai ; : Line = {sociétaires, les Artisans sont tena- se, BA, médecin; M.Arthur Eg fiers et conquérants; aucun .j ces, Dupuis Me Joseph iron tie: | sommet ne leur fait peur! C'est rand; M.J.Félix Surprenant: Me | Pour cela que tout le monde veut Fernand Despins, LL.B., avocat; M.| en être.Philippe V.Erard, Ph.G.; le Dr Lionel Patoine, B.A., médecin; M.Elzéar Côté, B.S.; M.Fer: ardo Vil- lemaire; M.Philippe Roy; M.le Dr Roland Vincent, B.A., L.Ph.| médecin® Me Joseph Lafond, L.A; LL.B., avocat; M.J.Eugine Le-| françois, et des officiers généraux : suivants: M.Jean-Louis Robitaille, intendant; M.Louis-J.Marien, se-! crétaire général; M.Ceorges Cons- | | tantin, trésorier général; Me Jac-i CHANGEMENTS AUX HORAIRES En vigueur dimanche, le 24 avril 1949 Tous renseignements des agents 14 (107-209 TV CANADIEN \u201cNATIONAL ques Perrault, LL.D, avocat-con- | rieur de la Coopération.Allez-y gaiement avec Lakko.Trempez votre pinceau dans ce fini merveilleux, étalez sa couleur magique sur les meubles et accessoires; Les couleurs Lakko permettent de réaliser un agencement décoratif qui est dans la note.Voyez les couleurs Lakko, nouvelles et modernes, chez votre marchand O.P.W; Elles seront pour vous une inspiration - 7 et vous réaliserez un th ~~) Be = meilleur décor.| 3 14 SETALE ; GANG EFFORT.a ra ZL nae ro, muxoiten lemmas de.v anvalse Téléphous.; Voux y Mouveres.Noms de veive tarot = rapportent de l\u2019arge prototype de vie.industriels.endroit pour y vivre à l'entraînement.Heron Abe A0 said dant Apprenant les pratiques commerciales CRE NS LN GTO ta NS flans Ontario Jes roues de l'industrie tournent au bénéfice de nous tous.Nos tours, dynamos, forets à pressions, instruments aratoires, tracteurs, machines commerciales, etc, produisent des marchandises et services qui Cet argent assure de la nourriture, des soins médicaux et autres nécessités qui contribuent à notre sécurité et à notre haut Nous avons, par conséquent, un Intérêt personnel à la production d'une série constante de préposés dans les établissements Ces préposés feront fonctionner des machines qui sont importantes dans notre façon de vivre.nt.Nous devrions apprécier, alors, les efforts coopératifs du gouvernement, de l'industrie et du travail dans l\u2019entraînement des employés.écoles et dans nos usines les employés, jeunes et vieux, ont l'occasion de développer de nouvelles habiletés spécifiques dans toutes les spécialités du commerce et de J'activité industrielle.la part des employés de bureaux pour se perfectionner dans la dactylographie, le classage, la sténographie et l'ouvrage de secrétariat, assureront plus d'efficacité dans les affaires\u2014aideront à faire de l'Ontario un meilleur Par exemple, + L'INDUSTRIE DE LA BRASSERIE (ONTARIO) .pour l'Ontario 2 Notre façon de vivre récompense Jes personnes entrainées { Les travailleurs d'Ontario savént qu'il peuvent gagner plus, jouir de responsabilités exécutives et d'un plus haut niveau de vie conformément a*J'habileté qu'ils ac- Dans nos ï quièrent et à la façon RE dont ils en font usage, me C'est toujours vrai = 5 kU-Æ8 \u2018lans l'économie libre 0 Ce c'est la raison BR pour laquelle notre 9 :ystème coopératif continue de rendre le Canada un grand et splendide endroit pour y vivre.tous les efforts de PAT TCL LR LP Le, 00 ser qeere SITE RET hs sa AI URI MPAA tts, 1 Me MPS A S Fe y M 9 LE DKOIT, ath J Naissances ih) On demande \\temmes) (7) A vendre (propriétés! (14) A vendre (automobiles) an A vendre (divers) as A vendre (divers) Amusements 128) GUERTIN \u2014 M.et Mme Jean-Paul Guertin, née Carmeia Arseneault, anioncent la naissance d\u2019un fils, le 8 avril 1949, à Ottawa.1-87 Perdu- Trouvé (4) CLEFS avec couteau, entre les rues Falardeau et Laval.Retourner à S£A Felardeau.Récompense.4-87 MONTRE-BRACELET pour dame, rdue près de la sucrerie des ères du St-Esprit, dimanche le 10 avril.Retourner à 9 Bourque, Wrightville.Tél: 5-9423.Récompense.4-8 PETIT CHIEN Chihuhua fauve, erdu vers le milieu de janvier.mpense $20.Signaler 4-7763 après 6 h.4-86 On demande (agents) SI GRATIS \u2014 CATALOGUE PRIN- TEMPS-ETE\u2014Imprimé en fran- ¢ais.Cataiogue de gros de marchandises séches, vétements pour hommes, femmes et enfants, toi- sous-vêtements et bas.Une garantie de remboursement avec chaque achat.Marchands, écrivez Penny-Up Merchandise Co, 15 Bélanger, Montréal.5-87 UN DISTRIBUTEUR canadien d'ameublement de bureau en métal, recherche des détaillants de con- fiancs.Ligne complète de filières métaliiques, de cabinets à papeterie, étagères lockers, etc.Produits Ce qualité supérieure.Ecri- vez à: Quebec Office Supply Co.486 St-Jean, Montréal, P.Q.5-87 VENDEUR expérimenté, possédant une automoblie, fournissant déjà aux magasins généraux et de marchandises sêches, pour ajouter une ligne complète de marchandises s2ches et de lotions.Peuvent envoyer demande, les personnes avec expérience seulement.Boîte 62, Station R., Mon!- réal.5-86 \u2014 \u2014_\u2014 On demande (hommes! (6) CHANCE EXCEPTIONNELLE DE DEVENIR VOTRE PROPRE PATRON! Distribuez à dumicile, nos 250 nécessités domestiques \u2014 ligne d'insecticides compiète \u2014 préparations garanties et a prix défiant toute compétition honnête.Pas de risques \u2014 nombreux sont nos vendeurs qui ont débuté sec un $25 emprunté et sont au- jourd'hui propriétaires d'un commerce flonssant.\u2014 Tentez votre chance! DETAILS ET CATALOGUE GRATIS, FAMILEX.Delorimier.Montréal 6-89 expérimenté COMMIS-VENDEUR 6 BONNE demandée, 409 Chapel CE FILLE de campagne, pas de cuisson, adultes, $50 par mols.289 rue Wilbrod, app.1.7-85 SERVANTE pour ouvrage de tout genre.S'adresser: 188 Carruthers.1-87 STENO-DACTYLO bilingue, expérience non requise, possédant bonne orthographe.S'adresser en personne à né L.Ménard, notaire, 208Nrue Principale, Hull.7-80 On demande (servontes) (8) P.-E.BEAUBIEN 5-4575 5-4579 Agent d'immeubles PROPRIETE COMMERCIALE Wrightville, avec grand logis de 3 chambres à coucner, Bon site pour commerce general du entrepreneur désirant une salle de vente.Environ $4,000 comptant.Balance à termes.Tél: 5-4079 \u2014 P.-E.Beaubien.VENDRA en bloc \u2014 commerce de crème à la glace, gros débit et salon de coiflure avec deux bonnes propriétés, \u2014 Hull, \u2014 $30,000 comptant, Balance à wærmes.\u2014 P.-E.Beaubien, tél: 5-4579.\u2014 Agent d'immeubles.14-86 5-5355.8-87 SERVANTE générale.S'adresser 74 Demontigny, Wrightville, 8-86 JEUNE FILLE fiable pour soin de fillette pendant que les parents travaillent.8-2374-J., 8-86 On demande (instituteurs) 19) INSTITUTRICES pour nouvelle école séparée, pour terme 1949-50.No 1, Black River Holtyre, Ontario.9-85 INSTITUTRICE demandée pour Harley No 2, école de deux classes: classe supérieure, cours & à 9.Salaire $1860.S'adresser à Edmond Gervais, Uno Park, Ont.9-12, 19, 26 À INSTITUTRICES diplômées demandées pour 1949-1950 pour les écoles catholiques de Noranda.Salaire annuel initial $1200, plus billet de chemin de fer payé deux fois par année.Envoyez demandes immédiatement à J.A.Bou- vrette, directeur.case postale 459 Noranda, Québec, spécifiant date) de naissance, expérience et qualifications.9-89 Township, PRINCIPAL, pour nouvelle école séparée \u2018(quatre classes), pour le terme 1949-1950.Salaire minimum $2000.S'adresser à C.Valliére, sec.R.C.S.S.No 1, Black River Township, Hoityre, Ontario.5 9-8 On demande (logements) (10) plus; paiera jusqu'a $80 par mois.Signera un long bail.Tél: 2-7156 M.Smith, entre 9 li.et 5 be 10-90 ièces, pour Tél: 10-85 LOGIS de 2 ou pièces chauffées, dans Basse-Ville de préférences: LOGIS non meublé, 3 couple âgé sans enfants.6-3269.dans matériaux de plomberic ct| personne seule, avec références.chauffage, Signalez 2-1758, 6-85 4-0034.' 10-87 (di GERANT demandé pour district On demande divers) Ontario, Capital requis $1,000; ) 250 produits.Produits Canadiana, 2125 ave de la Salle, Monlréal AcHETONS vendons, écha ngeons i 6-87 1 HOMMES entre les Ages de 25 et 40 ans, ayant bonne apparence et bonne éducation.S\u2019adresser: Edifice Plaza, 45 !jideau, Chambre 102 6-88 LA FULLER BRUSH Co.a besoin c'un homme actif avec auto pour aider au commerce local.Paie spéciale pour commencer, Ouvra- we constant.Signalez 2-6570 pour rendez-vous.6-87 f \\ZANICIEN de première classe; ex-ellentes conditions de traveil; salopettes fournies, assurance de groupe.S'adresser: P, Comrau.Blondin Motor:, Hull.6-87 On demonde {femmes} oh D'ACTYLOGRAPHE bilingue.General Bearing Service, 29 Murray 7- Ë ©, sachant faire la cuisine et .s chambres, pour travailler dans \u2018u hô el.Références exigées.S'a- Cresser à l'hôtel Royal, Angers.Qué.ou tél.594.7-85 Annonces Classées Rubriques (1 a VEUT NICES Poe ellos 12 * vu (3 1 frou é te On -mande (agents (BI On wemande (hummest (61 On demande (femmes) (7, On demande (servantes) Ry Gn dempnde (institutearss 4 Er demnade (logements) qu Un demande (emplois) «ils Un demande (chambres) (12t tn lemande (autos) «184 (n demande (diverst tI3A A vendre (propriétés) (45 A vendre (commerce! Ch A venire (fermes) (164 A veddre (miutnmobiles) (17) A vendre diversi 418) A ventre lon à échanges (ta A vendre ov h touer 20 À louer (bureaux: 4213 A louer (logements) (221 A lover (chambres! +28) A louer (divers) (24) A louer ou À échanger: (25) Chambre t pension (261 Villégiature (256A) Occasions d'affaires (275 Amusements 1281 Automobiles & Accessoires (293 Transfartcamionnage (au Radios & Accessoires (sir Combustible (32) Braleurs & huile (838) Fourrures Be Matériaux de construction (35) Assurance (36) Argent à prêter (371 Auvents (38) Personnel {30 Cours privés t40) Cartes d'affaires (41 Photographes 142) Imprimeurs (431 Graveurs (44) Philaté!istes id Orthopédiates C48) Outéopathem-Chiropraticiens (47) Naturopathes 148) Coiffeurs 1491 Cordonniers (60+ Peintres-décorateu» (51) Nettoyeurs [1.31] Serruriers (BB) Menuisiers (bs) Flectriciene 1551 Ferblantiers (66) Plombiers 57) Plâtriere 158» Briqueteurs (89.Machinistes (641 Entrepreneurs (615 Couvreurs (62) Réparstions {631 fue- Vermine (841 Poussins tébi Avis divers (66: Direction de funérailles 671 Fleuristan (88) Monuments (R91 Décte Th Services anniversaires Tu eases anniversaires (125 In Memonam 1724 amer clemen:ta /'Hédecins 4° meubles et poéles.Georges Brous- seau.118 Parent.Tél: 4-1562, 13A-300 vêles de (tous genres le prix 4-4788.13A-300 MEUBLES, peu impor Agents d'immeubles (138) PROJETEZ-VOUS de vendre vo- Lre proprieté avant le ler mail?Si oui, confiez-en la veme a une perience yous assure une promp te vente et un service courtois Es'imés gratuits et sans obligation.Teléphunez 3-1118, 18 Rideau, Dieudonné Grenier, courtier en immeubles; Eugêne - Picard.agent.2-5863.13B -300 A vendre (propriétés) (14) JACK AARON Courler en immeubles 4-2430 En tout temps.4-2435 WrIGHTVILLE: Maison entiere- ment rebâtie, Sur lot de 26 x 95.Une rare aubaine à $5500.OVEL:BROOK: Maison de 5 chambres à coucher.Sur lot de 63 x 100.Le propriétaire quitte la ville.Une aubaine à $5900.EASTVIEW: 2 atirayants bungalows.Sur grand lot paysagiste de 35 x 80.Les deux maisons pour $8,600, Un trés Yon placement.BRITANNIA: Maison sur lot de 66 x 99, 3 chambres à coucher.En parfait état.$4,000.Conditions.OTTAWA: Maison de pension, six chambres à coucher, planchers en chêne dans toute la maison.Garages.Lot 55 x 100.Excellent revenu.$5,000 à compte.14-85 BONNE MAISON.7 appartements, eau, lumière.56 Laurier, Rock- land-est, Jean-Baptis'e Danis, 14-85 BUNGALOW fini stuc, en construction, 7 piéces, chauffage air chaud, filage lourd, eau chaude, plancher bois franc, terrain 50 x 100, prét vers le 15 mai.90 Des- Jardins, Wrightville.5-8500.14-86 JACQUES et PIERRE DUSSAULT Assurance générale et agents d'immeubles 1 Principale, Hull.HULL: 3, rue Si-Bernard, simple de 6 pièces.rapide $5,200.HULL: 86 Leduc, 7 pièces.maison Pour vente maison Pla:rchers bois simple, franc.$2,800.LUSKVILLE: camp d'été neuf, $2.- 800.WRIGHTVILLE: 14 Montpetit, \u2014 bungalow 6 pièces, systéme air chaud.$4,200.WRIGHTVILLE: 179 Archambault, 1 arpent carré.maison neuve, 7 pièces, système cau chaude.$12,- 000, 14-87 FERME de 100 acres avec maison en bois équarri, à 19 milles d'Ottawa, sur chemin Metcalfe.Bon terrain, arbres fruitiers et 4xcel- lent puits.Prix $1,650.S'adresser G.E.Cochrane.agent d'immeu- bles et d'assurance, 18 rue Rideau, 2-1731.14-85 LOT dans Wrightville, 50 x 100, rue Amherst, prés Blvd Municipal 2-8585, 14-85 BUNGALOW moderne.5 pièces, avec système à air chaud.angle Bourque et Berry.Hull.Posses- slon immédiate.4-3812 le jour: le soir.2-6085.14-91 BUNGALOW fini papier brique, 3 pièces, bâti depu's 6 ans, $2,500: moitié comp'ant.S'adresser: 190 Kent, Hull, entre 6h.et 8 nn.14-86 minimum $1500.S'adres-, ©.Valliere, sec, R.CES.GERANT d'unité de !n Bell Tele- | phone Co.a besoin u UNe maison | de deux chambres à coucher ou; agence licenciée Notre vaste ex- | CARRIERE, pierre à chaux, Na- van, Ontario, 15 milles d'Ottawa, bonnes routes, 5 arpents de largeur par 20 de longueur.S\u2019adresser: Auréle Lavergne, Navan, Ontario.14-87 DUPLEX, chauffage eau chaude, fournaise à l'huile.Logis libre.Garage.65 Sterling.Ottawa.| 35 DUPLEX sur lot idéal pour bâtir etit atelier.Bo.achat.303 Pa- ace, Eastview, 14-88 DIEUDONNE GRENIER Courtier en immeubles Li 18 Rideau \u2014 3-1118 ~~ DEUX , Aylmer, sur {res grand lot, Prix demande, $2,300.EASTVIEW: Bungalow en stuc, 2 chembres à coucher, trés moderne, garage, chauffé à l'air chaud, occupation ler mai; partiellement meublé st désiré.$1,500 comptant.Puiements mensuels sur hypothe- que.14-300 LOT avec eau et égouts, fondation $600.S'adresser: 46 St-Henri, Hull, 14-87 LOT 66 x 100, égout, Rue Gladu, Castview, $1,150.Tél: 4-2543.14-88 MAISON, 13 appartemen!s, Gati- neau, système chauffage à, air c d, eau chaude.Libre à la vente.S'adresser: 161 Thomas, Gatineau.14-107-49 MAISON 5 pièces, $3,000 comptant Possession immédiate.170 Amherst, Wrightvillc.14-98 MAISON, une boulangerie dans la ville.S'adresser: F.Victor Bertrand, Alfred, Ontario.14-85 MAISON de trois logis, dont 2 de 4 pièces et un de .pièces.Bou- cherie-épicerie, toute équipée, ouverte epuis le ler novembre, avec bonne clientére.'S\u2019adresser: M.Raymoud Mallais, 401, 7e rue- est, Cornwall, Ontario.14-85 BUICK 1941, Spécial, Club coupe, 5 places, partaijte condition.Prix $1,350, Tél: 8-2224J.17-300 CAMION FORD 1838, !4 tonne; moteur neuf.L'adresser 603 King Edward.Meilleure offre acceptée, Tél: 2-6168.17-85 CAMION FORD 1935, 4 tonne, en trés bonne condition, Prix raisonnable accepté.319 Champlain, CHEVAL avec attelage.S'adresser: 1112 Charlevoix.5-6004.18-86 COMPOSITE BOARD.ply \"wa.masunite, Kenmore, beaver sara fiexbuard dunnacuna, ten-lest.tekxwovd.walibuards.Tel: 3-1116 Jus Pilon Ltée.71 Blvd du Sacre- Coeur Hull.18-300 CONSULTEZ-NOUS pour sable grevier.terre à remplissage.Tel: -8 2-3105 18-105-49 CAMION MERCURY, 3 tonnes, ; SCIE RONDE en bonne condition.bascule combinée, n\u2019a servi que} Tél: 4-6909 ou s'adresser à 17 neuf mois, parfait état, chauffe-| Verdun, Hull.18-87 rette.On acceptera auto modèle récent a comple, C.B, Foster, Richmond, Ontario.CHEVROLET 1935, bons pneus, bon moteur.15A Tracy, Wrignt- ville, après 6 h.17-89 CHEVROT.ET 1939, 4 portes, chauf- fererte, 4 pneus neufs.Té:.après 5 heures, 5-5097., 17-87 CHEVROLET 1932, sedan, après 6 h., 219 Clarence.17-80 CHEVROLET coupé 1939.\u2014 Bon achat, Après 5 h, 342 Wibrod.17-87 DODGE 1948, coupé de Luxe, pro- riété personnelle, 5,000 milles.-Barfaite-\u2026 condition, \u2014Devra\u2014 être vendu cette semaine.Chaufferette à air conditionnée, dégivreur, licence 1948.Tél: 8-2224J.17-300 DODGE 1930, bonne condition.S'adresser à 269 Ethel, Eastview, à l'angle de Parks, 17-87 DODGE 1941.en bonne condition: CAMION à bascule Dodge, 1835; GRAHAM PAGE 1931, bonne condition; CHRYSLER 1928, bonne condition; BUICK 1929, bonne conditicn.S'adresser a: Arthur Pilon, Rock- land-est.Tél: 39W.17-87 FINANCE et assurance des automobiles, ROMEO PIGEON, 127, rue Georges.2-1221.17-300 FORD 1937.sedan, moteur remis à neuf bonne condition.23 St- Etienne, Hull, 17-89 FORD, modèle A 1931, en bonne condition, bons pneus.7 Garneau, Hull.17-86 1937, FORD transformable ou Ford sedan, lumières \u2018seal-beam\u201d, et neuvelle batterie.Bon état en entier.3-3093 après 5 h.17-87 MERCURY 1947, bascule 3 tormes, excellent état, pneus neufs.825x 20 et chambres à air.8-7110-R- 17- MAISON neuve à Montébello; deux logis; conditions faciles.\u2014 J.A.Deschamps, Papineauville, Que, 14-89 électri- milles La- MAISON neuve, 25 acres, cité: près de l'école.2 d'Orléans.S'adresser: Oscar ! croix, tél: Navan 10-s-30.14-87 MAISON neuve, 2 étages, 10 pièces, à chambres à coucher, sâlle de bain complète avec eau chaude, cave en ciment profonde de huit pieds, mûrs un pied d'épaisseur sur lot 58 x 101, remise à bois, S'adresser: 327 Albert, coin T mas, Gafineau Mills, Occupation immédiste.14-88 MAISON, occupation immédiate.\u2014 8 Champlain, Hull.14-89 ROCKLAND, Ont.: \u2019 Bungalow neuf.2 chambres à coucher, chambre de bain, gros filage, chauffé à lhuile.\u2014 L.Amiguet, 126 Co- bourg, Ottawa.14-88 LOUIS TITLEY \u201818, rue Ridean \u2014 3-1168 \u2014 3-1547 JOTE DE SABLE: maison moder: | ne le é\u2018age, contenant 10 pic- ces dont 5 chambres à coucher 2 salles de bain.$16.300.| (ULL: 59 rue Si-Tauren*, exrellen- \u2018 te maison de 7 pièces dont quatre chambres à coucher: aussi très grande cuisine.Occupation immédiate.$6,500.° | JULL: Boulevard St-Joseph, grand | magasin et logis.$10300.14-83 OTTAWA-EST: un excellent coin commercial, $7,800.WYCHWOOD: excellente maison d'été de 5 piéces, dont 2 chambres à coucher; angle Arbutus el! Moun'ain, $2,800.: 14-300 (commerce) (15) A vendre BOUCHERIE et épicerie À vendre avec logement.Tél: 2-2360.COMMERCE prospère, bons seve nus, Tél: 2-3813.EPICERIE-BOUCHERIE avec logis Tél: 8-2558.15-86 EPICERIE et boucherie avec logement.Appelér le Jour, 5-4278.15-87 ETABLISSEMENT commercial avec habitation, terrain, dépendances CL marchandises en main a prix raisonnable.Abancion des affaires.S'adresser: Octave Char- bonneau, R.R.4, Powassan, Ont.15-87 MAGASIN général, res'aurant et logis à louer; cause: maladie.\u2014 $65 par mois ou autres conditions.Case 2, Le Droit.15-87 QUINCAILLERIE \u2014 avantageusement située.Grande cave.Possibilité d'acheter l'édifice.Comptant,ou à termes.Cause: maladie.S'adresser par lettre ou en personne à 240, 5e rue Est, Cornwall, Ont.Tél: 2646M.15-85 A vendre (termes) 100 ACRES de terre à Blackburn Station On considérera la vente en entier ou en grands lots de ardin, 5-9650.S'adresser à 175 averly, Ottawa.16-85 FERME.50 acres, bonne terre à jardinage ou à culture.6 milles d'Ottawa, route 31; bonnes bâtisses; labour d'antomne fait.Samuel Jackson, Leitrim, Ont.16-88 FERME de 230 acres près de Cur- ran, Ontario.II faut que cette ferme soit vendue ou echangee pour propriété 4 Ol'awa d'ici 30 jos.Pour plus amples informations, s'adresser à \u2014 Dieudonn: Grenier.courtier en immeuble, 18 Rideau, 3-1118 ou à Albert Mainville, propriétaire.Curran.Ontario.16-300 Déménegemen* International SERVICE INTERNATIONAL de messaperie Specialistes en deme nagements transocéaniqles et interurbains: ausss demérirement local et entreperage Ferme le samed - W.Sparks & Son Tél: 8-0301 NASH 1929, $100.Sa'dresser: Jacques Drolet, 68 Amherst, Wright- ville.17-87 PLYMOUTH 1932, sedan, 4 portes.303 Champlain, Hull.17-89 PLYMOUTH sedan 1947, spécial de luxe, bonne condition, 3-4985 et 8-75%3.17-87 PONTIAC 1934.spécial, trés bonne condition.4 Marquette, Hull, a A vendre (divers) (18) ARMOIRES Ge cuisine, escallers.cadres, portes, châssis.meubles planches embouvetees et planees.moulures, buis et aluminium Tel.3-1116, Jos.Pilon Ltée, 71 Blvd du Sacré-Coeur.Hull 18-300 12 TICLES de tailleur: comptoir, table avec machine à presser, machine à coudre Singer, pupitre, mannequin, etc.Vendra à tres bas prix, Mme P.Goulet, St- Eugène, Ont.Tél: 67.18-36 ATICLES: SURPLUS DE GUERRE, legerement usages \u2014 Pantalons de coutil kaki, $1.99; Luni- gues $1.48; chemises $1.25; pantalons kukis de costumes de combat, $3.49: tuntques, $2.95.saio- pettes grandes taliles, $4.35.camisoles marine, neuves, $1 49; ca- de l'armée et de l'aviation.53.95 Economy Clothing Store, Angle York et Marché By 3JANCS de restaurant.presque neufs.Tél: 5-9709.18-85 FASCULES hydrauliques, treuils.marque Wood Beauchamp Auto Bodies.Hurdman's Bridge.O'ta- wa 3-6024.18-JNO BICYCLETTE \u201cWhizzer\u201d, presque neuve, fourche hydraulique, em- brayeur automatique, avec lumières, klaxon, havre-sacs, deux pneus neuts.Seulemént $250.\u2014 S\u2019adresser: 267 chemin Montréal, Eastview.Tél: 3-8623.18-300 BICYCLETTE de femme, en bonne condition.S'adresser après 6 h.à 168 Maisonneuve.5-0611.18-87 BICYCLETTE d'homme, ar armoire pour camp d'été moulin à coudre.3-60£2.18-87 MOTOCYCLETTE Indian 1940.\u2014 S'adresser: Roger Rollin, East Templeto, Qué.18-87 BRULEURS et fournaises à l'huile Silent Glow et autres, chaufferettes à l\u2019eau Reéparations ouvrage garanti Parties de rechange.\u2014 Raoul Henri.\u201cTél: 5-5465.18-202 CHAPEAUX faits & la main.Commandez le vôtre maintenant.163 Bolton.Tél: 5-5505.18-300-48 17-86 i leçons.$1 75: imperinéables neuts \u2018 2 ECHELLES extension, neuves, 15 pieds.7 Vaudreuil.18-89 | EQUIPEMENT complet d'atelier à bois, motorisé.88 Garneau, Hull.5-0974.18-89 Murray.MOULANGES a grain \u201c13 marker\u2019 fertilsateur à aisques, à cheval ou tracteur.Livraison immediaie Modern Farm Supply, 23, rue 18-J.N.0 du printemps, 14 NOUVELLE robe ue tissu imprimé pression Ecco.Tél: 2-7421.ans; marmite a 18-86 pour hommes, PANTALONS de travail (drill) pour hommes; bottines de vail, souliers noirs, bruns, pour L mmes.\u2014 Bilodeau, rue York.en coutil salopettes tra- 18-300 d'asphalite, du Sacre-Coeur, PAPIEKx à couverture, ciment plastic.3-1116, Jos Pilon Ltée, 71 B:va bardeaux Tél: Hull.18-360 POELE fini 11 Tracy, porcelaine crème, $35.rightville.2-8460.FUMIER, terre noire, tourbe pour parterre, à vendre au voyage.\u2014 Tél: 3-0131.18-89 GLACIERE: rebâties 325 et pius AUSS) Vaisseliers refinis, condition de neus $3C et plus Cecll Leach & Co Ltd.712 Somerset-vuest Tél: 3-6211 18-J NO GLACIERE, ! an d'usage.S'adresser & 59% Dumas, Wrightville.GLACIERE, bonne condition.122 Champlain.2-0885.18-85 GLACIERE 6'x6' pour épicerie, $25.A.Potvin, Manotick Station, Ontario.18-85 GROSSE TOILE auvents, toile dra- eaux.\u2014 Lawrence Mig, 12 rue ork.Tél: 4-2081.18-300-49 HABITS, taille 36.Tél: 5-1716.INSTRUMENTS de barbiers, chai- se, mirroirs, évier, poteaux, etc.3-3083.18-87 LESSIVEUSES électriques en très bonne condition, $39.50; à gazo- I'ne, bon marché.71.rue Laval 4-4540.18-300 LITS usagés summiers, matelhs meubles, poêles, glacières.Silver\u2019s Furniture, 47 Willlam.18-300 MACHINES à écrire Underwood\u2019 rtatives et régulières à vendre.ouer ou réparer, toutes marques Eug.Roy, 149 Principale, Hull Tél: 2-0889.18-J4.N.0 MACHINE à ondulation permanente Helen Curtiss, 30 unités de chauffage, bon état.8-1905-W.MANTEAU de printemps, costume, robes.& Laviolette.Tél: 5-8522.MANTEAUX, costumes, robes de printemps, bon marché; tailles 12 et 14.\u2014 63!5 Nicolet, Wrightville.Tél: 6-3162.18-85 MANTEAU de toilette pour dame, , \u2018tailles 16-1° ans.Couleur beige | (drabi; neuf, Moitié prix, $30.! 4-6545, 18-85 MANTEAU de printemps pour fillette, grandeur 7 ans: très propre.S'adresser a 308 Clarence.i 18-87 MANTEAUX, costumes et robes our dames; tailles 12-14-16 ans, onne céndition; prix raisonnable.Tél: 8-6985 après 6 h.18-87 MATERIAUX DE SURPLUS DE CONSTRUCTION \u2014 Bois, tous genres, $25 le mille pieds et plus, colonnes rondes $1 chacune, brique à face dure, $8 le 1,000, pierre calcaire «limestone) de l'Indiana National, bas de fenêtres et linteaux, chaux locale, pierre, linteaux et marches, $2 chacun.Cour arrière de l\u2019angle nord-est de la rue Goulburn et Somerset- est.Il faut vendre tout de suite.Aubaines.18-86 MIROIR de barbier.4x8\u2019 avec cadre.Bicyclette C.CM.de fille.Signaler 6-2940, 68 Hôtel-de-Vil- le, Hull.18-87 MOBILIER de salle à manger, lessiveuse électrique en très bon é'at.4-6086.18-85 MOBILIER de salle à manger en noyer, 9 morceaux.82 Guigues, app.2.18-85 MOBILIER de chambre à coucher, 7 morceaux, bon état.bon marché.M.Glaude, 194 Rideau, 87 MOTEURS Diesel, À gazoline.\u2014 60 rue Victoria, Hull.2-5268.8.300 18- MOTEUR 1937, bonne condition, réservoir à l'huile, 150 gallons.Tél: 8-8192-M.18-85 Non.Alfred, je ne me 7, Wil I remarieral pas.Ma con.i ei aclence ne me permet.gl So Tell trait pas d'onidier tes ; fen, se iv * souvenirs sacrés d'un id i Heureux premier marin- NCAA .re.de vivrat ct mourral seuve ! Adieu, Allred ! 18-87 ; EVIERS, tatgnulres, cabinets, prix 18-85 raisonnables.87 Clarence.18 - \u2018Ru POELE Finlay combiné électrique EVIERS.lavabus, tuyaux cabinets : ; d'aisance A Sauve 4 Gariana |_Pois et charbon.4-5440.18-8 8-2084W 18-114-48| POELE Bélanger presque neuf.T7 FILIERES en acier.grandeur ge Leduc.Tél: 6-4868.18-87 lettres et format légal.\u2014 PUWIS! POUR échelles, escabeaux, échaf- Brothers 2-9407.18-J.N.O faudages, etc.achetez la marque FIBERGLASS, rockwool, allol, apitale\u201d, compagnie canadien- thermuseal, mirocell, IsulaHion ne française, 87 Sterling, Ouawa.Tél: 3-1116, Jos.Plon Ltée, TL \u2014 em L Blvd du Bacré-Coéur, Bull =| RANGETTE tres propre.459 Cla- 8- rence, 18-86 FOURRURES écureull, 2 peaux de REFRIGERATEURS, poêles éiec- long 39.50; ea 0 broad.triques, machines a laver, neufs.sortes de manteaux faits sur me.91 Stewart.Tél: 3-7944, 18-87 sures.Réparations.Blundeau, 239 REPARATIONS de chapeaux et rue Laurier-Est, coin Nelson.Tel.chapeaux faits sur commande, -7353 18-300} 3.9968.18-85 SCIE RONDE à bois de corde, excellente condition.S\u2019adresser: 184 Champlain, Hull: 18-89 SOUFFLEURS pour bran de scle, charbon et copeaux.man & Co.Ltd.view.Tél: 8-5204 et 8-5205.M.Zager- Chemin Bay- 18-85 mesures.STORES vénitiens, bois blanc chol- si ou tringles d'acier, Prompte livraison.Estime gratis.Tél: taites sur 4-8205 18-14 nov.-1 an rants, comp:oirs de partiments, glaciéres, blocs gés, éventails de petites, coutellerie.Bank.2-0121.TABLES ET CHAISES de restau- tabourets de restaurants, tranche-viande électriques, hache-viande, patates, grils, grille-pain, caisses enregistreuses remises balances, réfrigerateurs, comptoirs à viande\u201dneufs et usa- mites en aluminium bains-marie, \u2014 Ottawa Store and Kitchen Equipment Co., 240.rue comptoirs com- peleurs a au point, grandes de bouchers.ventilation, mar- grosses et vaisselle et 18-300 Furniture, 381.TOUS LES JOURS sont des jours d'anbaines au magasin Johnson's rues a l'ouest de Bank).5-5115.rue Queen (2% A vendre (ou 18-300 VISITEZ notre rayon d'échanges de chesterfields et de mobiliers de salle à manger.Colonia! Pur- niture Co.le plus grand magasin de meubles d'Ottawa, Bank (angle Waverly).rue 18-300 403 à échanger) ° (19) CAMION G.M.C.1833, 2 tonnes avec rack\u201d.Echangerais pour automobile ou camion léger.S'adresser: 184 Champlain, Hull.19-89 A louer (chambres) (23) BELLE CHAMBRE nropre pour une personne; priviléges accordés.106 Leduc, Hull.23-87 CHAMBRE pour une | personne avec privilèges.106 Leduc, Hull.23-87 AUDITORIUM ce soir.Championnat de hockey.Sherbrooke vs Sénateurs.28-85 Automobiles & Accessoires 129} BAKER BRUS CO LIu AUTOS ET CAMIONS USAULS achetés pour mise en pieces Par ties neuves et usagées d\u2019autus \u2026*lteries, pneus.accessoires.etc 2 magasins.2-7393 2 ROULEMENT A billes vu rouleaux (Ball and Roller Bearing: General Bearing Service.20 Murra) 1 7770 29-1 mai 48 S & 8 AUTO PARTS PARTIES neuves et usagees pow autos et camions Autus et camions achetés pour mise en pie ces.Reparations ¢~» radios Vitres installées.\u2014 814.rue Welingtun Tél: 8-0310.29-SNO Transport-camionnage 1301 DANIS le déménageur \u2014 Transport local et longue distance, deme nagement, entrepôt chaufte et a l'épreuve du feu.empaquetage \u20ac: expédition de meubles ou aulres articles 129, Montcalm Hull 3-0070, soir 2-0248 30-359 49 ENTREPOSAGE de meubles paquetage, envoi.demenagemernt local et iongue distance Jackson Moving & Storage Ltd Tél.5- 7101 30-JNO TRANSPORT de tout genre.Royal Lambert, 2-5065.30-109 Radios & Accessoires (31) COT.N RADIO CLINIC, 432 R:- deau.5-4044 Service tres moder: ne; ouvrage garantl 31-316 RADIOS, rasulrs électriques, repa res Genera) Radio Sales, 271 rue Bank.4-6292.31-JNO REPARATIONS de 'uus genres en radio.Service prompt et garanti Orthopédistes 1461 \u2014 JOSEPH LADELPHA D.S.C.=» Rayuns-X.rhumatisme.arches tombees.cours, ongles incarnes o ® 150 Metralfe.5-8904, DECORATION Peintres-décorateurs (511 enérale, interieure et exterieure Tapisserie Ouvrage garanti Charles Gravelle 3-bB:0 51 306 EPARGNEZ une couche de eintye re en faisant laver vous platonds et murs selun nctre nouveau pro- cedé.Decurateurs Oilawa.el: 8-8144J 51-85 Electriciens 155) BLAIN \u2014 Entrepreneur éilec'ricien Re .arations de tous genres ouvrage guranùU 9, rue Garneau, Huli lé 12-2274 55-132-49 DAGENAIS ELECTRIC \u2014 Entrepreneur électricien.Contrats généraux ainsi que réparation.générales.Estimation gratuite, Tél: 2-9839.* 55-107 DOMPIERRE \u201cELECTRIC, éftre= preneur électricien Reparations électriques de luus genres.5, rue Funtaine et 56.rue Dupont.Hul.Tél.56-0252 55-J.N O.LEONARD ELECTRIC.l entrepre- neur-electricirn, 56 rue Papineau, Tull Tél.5-2603 Reparations de tous genres Lustres fluvrescents.§5-J.N O.MO .EURS électriques neui: ou usages, reparations de motels, Apparells electriques indusiriels ou domestiques C.C.B Eleclric Works.378 Bank signalez 2-5706.55-300 49 Médecins (80) Dr A BARABE 4bA, rue Principale Hull Specialiste: maladie ALLARY & FOUCAULT BOIS mélangé.corde de 4 pieds coupé, $ 2; demi-corde, $8; slabs bois franc.gros voyage, $4.50; corde et demi-corde slabs bois mou; gros voyage $3.demi-corde coupée $5.Tél: 3-6954.\u2019 32-300-2 mai ABC WOOLYARD.slabs de pin corde $8; 1% corde, coupe $5.50.gros voyage $3.Tél: 5-6118 32-324 ARVISAIS, Wilfrid, bols franc et bois mou.258 Maisonneuve Hull Tél: 2-8234.32-300 BOIS franc sec.de 4 pieds, buis mou mélangé.au voyage Ou à la corde; slabs de bois franc coupe Tél: 3-6427 32-371 J.P.LAFONTAINE, 113 St-Lau- rent, slabs de bois mou, 87 la corde; scié, $9; voyage $3.Tél: 5-4848.32-300 OSCAR \" AMBERT SLAB de bois mou, bois franc, bois de corde mélange, $11 la corde.coupé ou à la corde, 243%: Mai- sonneuve, tél: 2-6965.32-300 SCIEUR de bois, Tél: 5-6118.32-100-49 Brüleurs à l'huile (33) BRULEURS à l'huile installés ou net'oyés.Estimation gratuite.CHAMBRE, usage du téléphone, Ouvrage garanti.2-5219.centrale.Tél: 6-4253 \u2014 37 Delo- - 33-300-49 rimier.23-86 CHAMBRES et cuisines meublées, couple sans enfant, Wrightville Personnel 2-2079.23-85 (39) CHAMBRES meublées, eau chaude, - usage du téléphone.Tél: 6-5080, LEÇONS de piano et guitare, $2 23-86 S\u2019adresser a 82 CHAMBRE meublée, préférence.Disponible le 15 avril.homme de Bruyère.23-86 CHAMBRE et cuisine meublées ou non, °° Sherbrooke, Wrigatville.23-86 Tél: 5-2219.CHAMBRE avec permis de cuisine, dans maison privée, pour couple, CHAMBRE pour jeune rue Principale.Hull.Tél: 2-8674 23-86 fille, près 23-86 5-9577.GRANDE CHAMBRE non meublée peur couple sans enfant.97 Friel 23-87 GRANDE CFAMBRE-SALON pour homme de préié rence.211 Bruye- violon.2-0132.39-93-49 SATISFACTION GARANTIE: Travail de luxe à la Buanderie Du- mestic.Tél: 8-7780.39-J.N.0 U ST-LOUIS, agunt de la biere par mois; Peller's Tél\" 2-2704 39-300 Cartes d'affaires 141} ED WEINER, préteur sur gages; aubaines de tous genres en articles non réclamés.55129 Williams.41-246-48 LA FONDERIE GRATTON ouvre ses portes lundi le 11 avril, à Beauchamp Ville, Confiez-lui vos travaux de fonte en téléphonant 2281, Buckingham, Que.41-87 (24) rantie pour un tion.S\u2019adresser: ROBES, mantes, de mariee, fille rée, MACHINE à laver \u201cConnor\u201d, aussi Tuxedo à Bolton.Tél; 5-v5us.24 ga- an.Bonne condi- 5227: Rideau.24-86 voiles, sandaies d'honneur soi- louer 163 Occosions (27) d'affaires rez dispuser de L.Titley tel: à vendre, à vous est offert.Mais une visite des Nouveautés Montréal.Tél: | CONSULTEZ-NOUS s1 3-1547 EPICERIE et boucherie, rue Bank, cause de Ventes hebdomadaires de par semaine, logemen'.loyer $85 par mois, bail de 5 ans.$10,000.Roméo Pigeon.courtier en immeubles.2-1221.27-300 MARCHANDS \u2014 REVENDEURS\u2014 COLPORTEURS \u2014 Le plus bel assortiment de spécialités sur caries et.autres menus articles vous sera envoyée convaincra.2116a, rue Frontenac, FRB8741.27-9.12, 14, 16.19, vous desi- votre prupriete 27-JNO maladie.$1,000 Une liste de prix sur demande.au nouveau local Excel Enr.vous re.23-86 MOUSTIQUAIRES MOUSTIQUAIRES sur mesures GRANDE CHAMBRE à l'avant, Châssis, montures, armoires de; meublée ou nen.383 St-Patrice.cuisine.\u2014 The Mike Qzarku Co.Tél: 5-6168.23-86| Tél: 4-2008.41-277 .tyl A louer !divers) Dactylotypes DACTYLOTYPES Underwood pur- tatives et regulieres.Aubaines: machines reconstruites Aussi machines à additionner Sunstrac a vendre et à louer.Underwoud Limited, 203 rue Queen.2-3531.41A-J.N.O Photographes (421 ATTENTION! Portraits de manages.groupes et banquets.enfants csés à domicile.Florian Thi- ault, 207 Berry, Hull, 4-8412 42-J N.O.Imprimeurs (83) mariages, gaufrage, gravure, um- pressions commerciaies.\u2014 Carles de Noël.\u2014 224 rue Sparks.Tél 2-2335.43-206 Graveurs 144) BOMAC ELECTROTYPE Company Artistes en photogravures, élec- trogravures, flan par pression die 21, 23.26, 28, 30 recte et stéréotypie.118, rie Sia- ter.3-5645.44 LO-MOR PRINTERS faire-part de : Laurin Radio Sales & Service des yeux des vreilles du uez 177 St-Laurent.Tél: 5-0501 et de lu gurge Examen de la 31-156 vue, vpcrailon des amygdaies Tél: 5-8148 â Dr PIERRE BEGIN.93, rue Combustible Maisonneuve, Hull Medecine (32) generale Spémalite.Puumuns Cueur Rayon-X Tel: 3-3v43 Dr PHILIPPE BELANGER, 74 rue Laurier - est.Specialite .Chirurgie.Consultations: 2 8 4h et 74 8h pm Te.4-0117 Dr G-P BERGERON, 111, rue Champlain.Hull.Tei.2-i248 Specialiié: Rayons-X, -esto- mac, fois intestins coeur puumuns, medecine Interne Consultations: 9-12 a.m; 1.30- 4.7-8 p.m et sur rendez-vuus Dr HENRI BOURQUE.Editice Medico-Dental, 150 Metcalte Tél.3-0892.Spécialité: Maladies des entants.80-250 Dr CORRIVEAU, Yeux, oreulles.nez.gorge.150 Mercaife.Me.dico-Dentai Bld.Tél: 5-4407 Dr FRANÇOIS COTE.Specia- liste en chirurgie générale et chirurgie des femmes.Consultations sur rendez-vous.232 Metcalie.Tél: 5-1284.Nr G E.De HAITRE.161, rue Stewart.Specialites; Chirurgie generale et maladies des femmes Consultations: 2 a 4 h et 7 à 8h pm.Tél; 4-1244.Dr E.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Hull.MEDECINE GENERALE Consultations: 2 à 4h et 7 à 8h.p.m.et sur rendez-vous.Tél: 2+2802 Dr A DROUIN, 318-319 édifice Transportation, 48 rue Rideau Spécialité: Yeux Oreilles, Nez.Gorge.Consu' \u201cwns: 2a5n et 7a 8 h ; Tél.: 3-9162 Dr EUGENL GAULIN: Urologe.Consultations: à 3 h.et 7 à 8 h.p.m.545, ave King-Edward Tél; 4-2938.Dr P.-E.LABELLE.4 Monteclair Médecine generale, chirurgie, maternité.Rayuns-X.Bureau: 2 à 4 h.: 7 à 8% h.Tél.3-8236 Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart Spécialité: Chirurgie generale Consultations sur rendez-vous 2 à 4h Tél 3-7026.Dr ALFRED LaROCQUE, 418 rue Rideau.Specialité: Chirurgie Tél 3.9454.Consultations sur rendez-vous Dr J -ANTONIO LECOURS, 538.King-Edward.Tél.4-1622.Spécialité: Chirurgie.Consultations sur rendez-vous Dr E PERRAS, 192, rue Principale, Hull Tel 2-6754.Spe- cialite: Rayuns-X au bureau prive.Diagnostic ct traitements.Consultations: 1 à 4 h pm et de 7 à 8h pm D: ARTHUR POWERS, médec:- ne générale Specialité: maladies pulmonaires et radiographie 11 rue Front Hull Pour rendez-vous, tél.3-3614: a Ottawa, 135, Gloucester.de 2h ad4hetdeTh asgh Tel 3-3614.Dr HENRI RACINE.B.A.LM.CC.Medecine, chirurgie et matermité.99 (ue Municaim Hull Heures ae cunsultations: 10 à 12 a.m\u2026 1 a 6 pm.Ta 9 p.m er sur rendez-vous Tel jour et nuit: 5-2414 Dr J-L ROSSIGNOL, 178, ave Laurier-est.Specialites: Chi- turgie osseuse, fractures.Cun- suliations sur rendez-vous Tel 4-0705 Dr V SABETTA, 18s, rue Cooper Specialité: maladie de Ia peau Consultatichs: 11 à 12 am.\u2026 2 à 5 et 7 a 8 pm.sw rendez-vous Tél 2-5537 Dr DAMIEN ST-PIERRE.495 rue Clarence, angle Charlotte S»ecialité: Médecine - physio- therapie Sur rendez-vous Tél 3-4101 Dr RE VALIN, 165, ave Lau- rer-est Specialité: Chirurgie exclusivement Consul'ations: 1] 43h pm et sur rendezvous Tél 4-0337 Dr HORACE ViAU 467.rue Rideau Spécialité: Maisdies des enfunts exclusivement.Con- suitations 1 à 4h et sur rendez-vous Tél 4-2240 Di JOS C WOODS Sussex et Cathcart Specialite: Chirur- 1e - Consuitations: tous les Jours de 1 & 3 h.\u2026 aussi les undis.mercredis et vendredis de 6 à 8h.Tél 3-5350.RTS 3 à SE a Gn HY 4 ?ci SR SE i SERIE ii LESS rep i LAVE éleu _ sen 184 pré Les POL Su, tiv dm tio: Lal POU: ab}; lan « Ca me et Ag che (st Ch | | C HI Ne Pl: im ; .i \u2018| wv \u2018 Ë GE a i J.i À ; | tA f, ; h 7 : Ea iL A g he i OT a GLO aie Peary LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 12 AVRIL 1949 Dix-neuf \u2014 = Entrepreneurs Décès f - 2 » .PE de la société a O \u2018a, M.a onti (6) 420) L'envers de la médaille.Ob jectif régi onal ohasles H Tulse est Las = M quDéns les 2ftorts contiquels Dour BASTIEN ELECTRIC, entrepre- Deurs électriciens, reparations d'appareils électriques, specialités èt moteurs Nos prix sunt jar trés.modéres.\u2014 Hull Tél: 4-7096 61-300 | Couvreurs +62! BARDFAUX d'asphalle, goudron, réparations, limitation de brique.J.O.Gervais, 5-1261.62-346-49 Réporations 163) APPELEZ J J.DENMPSTER 0-ists electriclen, réparativns de radia teu.a vapeur, billes de uyers appar (8.trepreneur: 12 rue ork.63-' NO ALULENTION.Reparations de mou- ins a laver de tous genres; Zo aus d'expérience et uUVrage ga- ranu.Bélair.86 Delurimies 4-1301 63-J.NO CENTRE Ges APPAREILS BEAI- TY \u2014 Reparaliuns lous genres, experts cumpelents, service rap de et cuurtols.71 rue Laval, Hub Tél: 4-4540 83-JNO DACTYLOTYPES a vendre, repa- rees et louees Prix special d'etu- diants: louees pour truis mois $1050 \u2014 W B.Dymund 24, ave Stevens Eastview Tél.3-412 63.-u NO LESSIVEUSES de toutes marques reparces.20 ans d'expérience.\u2014 Tél: 5-7300.63-93 LAVEUSES El RÉPASSEUSES élecluiques reparees par repre- paguue \u201cEasy | Ouvrage agranti.\u2014 J Hammona Tél: 4-3379 GS-JNU BEATTY WASHRR STURE NOLE NOUVEAU MAGASIN esl prét a vous servir a 200 RIDRAV 184 Murray Lessiveuses Beally à l'électricite et à la gazoline, repasseuses Beaily et notre repute Aaspiro- nettuyeur Beatty: radios ele Tél: 3-6234 E7-J.NO REPARATIONS de icssiveuses de toutes surtes.Representant des lessiveuses Cutfield.-A.Gration 57 bivd Sacre-Cueur Tel.4-3842 63-300 BE ROY Réparations de tluveuses de toutes -urtes Sadresser.14 Guertin, Bull Tél 2-6021 63-J NO REPARATIONS DE MACHINES A LAVEL S! ICE CONNOR directeme :t de la manufactures Pit ruses habiles \u2018eritables parties Cunnul Nous Alluns cherche) et livruns lcs ma- chimes J H Connor & Son Limited 10 rue Llovd Tél: 5-182 63-JNO Poussins te5) PUUSSIN5 de qualité superleure Sujets epruuve, Haute prudue- tion.Puussins d'un jour et âge: dyn.a trois semaines Satisiac- tion garantie \u2014 Ferme Avicole Lalonde.Bourget.Ont RE-166 POUSSINS d'un jour Canadien | approuves, gris, flueh barre.me- | langes.$12.50 le 100 Cummaudez | d'avance a Cuuvorr Ranger et Fils, St-Lsidure Je Prescott.Ont Tél: 76-w-12.65-90-49 LES POUSSINS BRAY.Ne rédpi- sez \u2014& Votre source de poussins croissants pour cap'er les marchés d'automne.Ces poussins sont reconnus pour leur croissance rapide.leur graude vigueur.juste les poussins a acheter maintenant.Poulettes d'un jour.en croissance.livraison rapide.Aussi poussins et cocheis, Agents: F.F.Frappier, 34 rue Clarence, Otta- Fernand Marion, RR.No 2.wa: Russell; J.H.Leduc.Caledonia Springs.65-3, 12 A.Avis divers 166) A PARTIR de cetie date, 12 avril 1969, je ne serai responsable d'aucune dette contractée par mon épouse, Mme Lucien tJean- nine) Lavigne, 299 Maisonneuve, ! Hull.«ans mon an'orisation écrite - M.Lucien Lavigne 68-87 Le mas me Ce ere rem Direction de funérailles (67 DAIGNEAULT \u2014 M.Albert eee Dai- gneauit, époux de Céline Gollain, est décédé le lundi 11 avril 1948, à Papineauville.Qué.à l'âge de 83 ans.Les leu mercredi le 13 avril, demeure du défunt, pour l'église paroissiale de Papineauvil-> où le service sera chanté a 10 heures.Inhumation au cimetiere paroissial.Direction: maison Robert.de Montébello.70-85 IRVINE \u2014 Décédée à sa demeure.248 rue Stewart, le dimanche 10 avril 1949, Béatrice Bisson, épouse bien-aimée de Gordon Irvine.à l'âge de 50 ans.Funérallles des salons Horace Racine et Robert Ltée, 260 rue Besserer, le mercre- dl 13 avril à 8h.45 a.m, pour se rendre à l'église St-Joseph ou le service sera chanté à 9 bh.Inhumation au cimetiere Notre-Dame d'Ottawa.70-85 TREPANIER \u2014 Décédé a Ottawa, mardi le 12 avril 1949, Rodolphe Trépanier, fils de feu M.et Mme Josepr Camille Trépanier (Marie Louise Rochette), a lage de 52 ans.La dépoullle sera exposée aux salons funéraires Gauthier, 259 rue St-Patrice.Avis des funé- railles plus tard.70-86 , .Funérailles M.R.W.Gauvin Les funérailles de M.René- William Gauvin, époux d'Edmée Landry.décédé à l'âge de 47 ans, ont eu lieu samedi matin à la Basilique.Un long cortège a quitté les salons Gauthier, 259, rue St-Patrice, à 7 h.45, pour la Basilique où le service a été chanté à 8 heures.Mgr O.Lalonde a fait la levée du corps et a officié au service assisté de MM.les abbés S.Char- trand et J.Desjardins, comme diacre et sous