Le droit, 28 septembre 1949, Page(s) complémentaire(s)

[" pd Naissances (1) LA ROCHELLE \u2014 A l'Hôpital Général d'Ottawa, lundi le 26 septembre 1949, à M, et Mme L.-P.La Rochelle.un garçon.1-225 Perdu-Trouvé (4) COLLIER de perles de satin, trols rangs, perdu vendredi, de 5 h, à 5 h, 30, entre le pont Laurier et les rues Nicolas, Rideau, Dalhou- sie, Bruyère.Retourner à 223, rue Bruyère.Récompense.4-225 SOMME de $50 (5 billets de $10) perdue le 26 septembre, entre le garage Supertest, rue Reboul, à Hull.et la rue Wellington, Hull, Tél: 2-6311, Récompense.4-227 4 VISONS canodiens perdus lundi le 19 sept.à Gatineau, Récompense promise.Rapportez: 376, Notre-Dame Gatineau.4-227 On demande (agents) (5) $200 ET PLUS par mols, c'est ce gue vous désirez?Alors nous avons la réponse idéale pour vous Territoire exclusif.une ligne complete, garantie, de nécessités domestiques puur chaque foyer Donnons: cetalogues, primes.Bas prix et grands profits, Si vous avez à gagner votre vie, pourquoi pas de façon agréable.Ecrivez our détails: Comment faire de \u2018argent.FAMILEX, 1600 Delori- mier, Montréal.5-229 On demande (hommes) (6) CHAUFFEUR de camion expérimenté, sobre et honnête, avec recommandation.Position permanente.Tél- 8-3362.6-227 GARÇON ou JEUNE FILLE expérimenté pour épicerie, références.214 St-Patrice, 3-6275.6-225 GARÇON avec références, livraison d'épicerie.214 St-Patrice.3-6275.6-229 HOMME demandé.La compagnie Fuller Brush a besoin d'un homme d.bonne apparence pour lui aider dans son commerce local.Emploi constant.Tél: 2-6570 pour rendez-vous, 6-226 VENDEUR bilingue, pour stores vénitiens.S\u2019adresser entre 7 h, et 8 h., à 1, rue Laval, Hull, 6-228 Homme ou femme (6A) COMMIS expérimenté pour prendre charge département d'épicerie dans Eastview.Références nécessaires, Ecrire: Case 72, Le Droit.Ottawa.6A-229 On demande (femmes) mn APPEL A TOUTES LES DAMES QUI ONT DU TEMPS LIBRE.Appel à toutes les vendeuses .à domicile.Appel à toutes celles qui désirent se faire de l'argent facilement.Prenez commandes: bas, lingerie pour dames, mes- \u2018sieurs, enfants, bébés, Rien de plus facile avec nos bas prix et notre magnifique catalogue contenant échantillons des matériels.Demandez par écrit, notre catalogue gratuit.Satisfaction assurée ou argent remis.Généreuse commission, boni et cadeaux.\u2014 Lingerie du Lt 10a, 4235 - 24, Iberville, Montréal.°° rue 7-223, 226, 228 BONNE COIFFEUSE demandée au salon de beauté Rideau, 106% rue Rideau.7-225 FILLE de table expéri- (Waîtress) mentée demandée.Bon salaire et boni.S'adresser: Restaurant Kar- $ ngle Bank et Sparks.son, angle 71-297 VENDEUSE, pour épicerie.36 Marché By, 3-8263.7-221 Annonces Classées Rubriques Nausances t'iançailles Mariages Perdu-Trouvé On demande (agents! On demande thomnies! (8) On demande (fenimes) (7) On demande (servantes) 18) On demande (instituteurs) a» On demande (logements) (10) On demande (empluis} an Du demande (chambres) (rey On demande (autos) (18) On demande (divers) (13A) A vendre (propriétés) de A vendre (commerce) (1b) A vendre (fermes) (16) A vendre (automobiles) (+7) A vendre (divers) {181 A vendre (ou à échanger) (19) A vendre ou à louer (20) A louer (bureaux! (21) A louer (logements) (ul A louer (chambres) (23) A louer (divers) (24) A louer ou à échanger °° (25) Chambre et pension (26) Villégiature (26A) Occasions d'affaires (21) Amusements (28) Automobiles & accessoires (29) Trans\u2019ert-camlonnage (30) Radios & Accessoires (31) Combustible (32) Brüieurs à l'huile (33) Fourrures (34) Matériaux de construction (38) Assurance (36) Argent à prêter (37) Auvents (38) Personnel (89) Cours privés {40) Cartes d'affaires \u201cpy Photographes 42) Imprimeurs 43) Graveurs (46) Philatélistes (45) Orthopédlistes (48) Ostéopathes-Chiropraticiens (47) Naturopathes (48) Coiffeurs (49) Cordonniers 30) Peintres-décorateurs 81) Nettoyeurs (82) Serrurie3 (53) Menuisiers (64) Flectriciens (55) Ferblantiers (56) Plombiers (87) Plätriers (58) Briqueteurs (69) Machinistes (80) Entrepreneu:s (61) Couvreurs (62) Réparations (63) Tue-Vermine (64) Pnussins (Rb) Avis divers (66) Direction ne funevailier (87) Fleuriste (88) Monamer: 1691 Deces 70) Services annisersai es 1) Messes anniversaires 172) In Memoriam 1h Remereiements 174) Médecins (76) (servantes! | On demande (8) | mA RCI DOMESTIQUE experimentée bilingue.Pas de lavage ni cuisson.360 | par mois.24 ave Orrin.Tél: 8- 4718.8-226 FILLE ou FEMME pour ouvrage! de maison.Bon salaire à persuil- | ne qualifiée.S'adresser: 151 rue, Principale, Hull.8-226 | JEUNE FILLE, aide de maison, pas d'enfant.127 Chapel, 4-1987.8-225 JEUNE FILLE pour ouvrage de * maison, chambre privée.Bon sa- iaire.17 Collège, Ottawa.8-226 JEUNE FILLE pour ouvrage général de maison, pour famille de trois.Tél: 6-3934.8-226 SERVANTE, ouvrage général, Références, 468 Besserer.8-225 SERVANTE, petite famille, pas de sortie le soir.5-2802.8-227 SERVANTE générale, Iimmédiate- ment; pas d'enfant; couchera ici.2-5813.8-225 On demande (instituteurs) (9) INSTITUTEUR ou institutrice de- | mandé pour l'école de Farley | école no 3, dans la municipalité \u2018 scolaire Messines, S\u2019adresser à H.| Latourelle, sec.-trés, Messines, PQ.9-229 On demande (logements) (10) URGENT: Logement de 2 ou 3 pit- ces.Ecrire: Case 74.Le Droit, Ottawa.10-227 On demande (emplois) | (11) COUTURIERE demande travail pour enfants.8 Percy.6-5190.11-225 COUTURIERE demande couture chez elle ou à domicile.5-4156.11-227 DAME désire travaux légers de maison, à la journée.Travail régulier de préférence.4-9875.11-227 HOMME pou: ouvrage général.137 Montcalm.11-226 OUVRAGE général à l'heure, nettoyage bureaux, etc.4-2203, 25 11-2 On demande (divers) (13A) ACHETONS, vendons, échangeons meubles et poêles.Georges Brous- seau, 118 Parent.Tél: 4-1562.13A-300 MEUBLES poêles de tous genres, eu importe le prix.4-4788.et -9527.13A-300 PRENDRAIS en pension, enfant de 2 ou 3 ans.\u2014 51A Fortier Wrightville.13A-22 On demande maison (13B) DESIREZ-VOUS vendre votre maison?Nous avons plusieurs clients avec argent comptant.N'hésitez pas, téléphonez à DIEUDONNE GRENIER, courtier en immeubles.3-1118.13B-300 A vendre (propriétés) tae) A vendre (propriétés) A vendre (automobiles) A vendre (divers) A vendre (divers) A vendre (divers) A vendre (divers) (14) an (18) | (18) (18) (18) LOUIS TITLEY | NASH 1940, bonne condition, chauf- ARMO.RES de cuisine, escaliers, EQUIPEMENT de BOUCHER, neuf MANTEAU seal (rat muscué teint) TABLES ET CHAISES de restau- 18, rue Rideau | ferette.radio, prix raisonnable.| cadres, purtes châssis.meubles,| et reconditionné, poles a frire,| Llaille 18.Radio \u201cRogers Majestic\u201d| rants, tabuurets de comptoirs, 3-1168 3-1547 104 Dumont, Wrightville, planches embouvetées et planées.| peleurs de patates électriques et| 16 lampes, combiné avec lampes.| Cumptoirs de restaurants, com- HULL: Bâtisse de 4 logis, en ex-' 17-227| Moulures, bois et aluminium.Tél:| équipement de restaurant.Voyez-| Piano automatique avec rouleaux Partimeuls tranche-viande élec- cellent état, ayant un logis de 6 3-1116, Jus Pllon Ltée, 71 Blvd nous avant d'acheter.York But-| et cabinet.Lit double avec som- tri ues, hache-viande, peleurs a pièces libre; une réelle aubaine à $6,900.,Î DESCHENES: Joli petit logis neuf ayant 2 chambres à coucher, salon, grande cuisine et garage; toilette extérieure.$3,200; $1,500 comptant.DESCHENES; Superbe bungalow de 5 pièces et chambre de bain; libre pour octubre.$5,500, ROCKLAND, Ont.\u2014 Bon triplex en brique sur superbe terrain de 142' x 600'.Idéal pour ren\u2018ier al- mant à jardiner.$10,000.\u2018 1 VOULEZ-VOUS vendre ou acheter une maison?Appelez Eugène Picard, vendeur pour Roméo Pigeon, courtier.Tél: 2-1221; le soir | 2-5863.27-300 - A vendre (commerce) (15) ETABLISSEMENT commercial, 140 Hôtel-de-Ville, près rue Principale.S'adresser à 209 Notre-Dame, Hull.15-227 POUR CAUSE DE MALADIE, M.Damien Quesnel, restaurateur, est prêt à vendre immédiatement et de taçon avantageuse, son commerce de restaurant, salle de danse, salle de ques, \"sa propriéte comprenant 3 logis (son logis privé libre sur l'achat); site central et commerce avantageux.Pour informations, s'adresser à Damien Quesnel, Montebello, tél: 330.300 RESTAURANT épicerle, poste d'essence, appartement 5 pièces, chemin Cyrville.Bonnes affaires Cause de maladie.$7,500 comptant ou meilleure offre.Tél: 5-9228.15-227 RESTAURANT, bonne localité, prix raisonnable.Appeler 3-0274.15-228 SALON DE BEAUTE dans Hull, avec résidence en arriére.Signaler 3-835\" entre 10 h., et 6 h.ou 2-5578 après 6 h.15-225 A vendre (termes) (16) A PENDLETON, Ont, ferme de 125 acres: 15 acres en bois, 25 acres en terre glaise, 85 acres en sable.Bonnes bâtisses, silo, maison de brique, électricité; 2 nouveaux puits de ciment.Près de la gare de chemin de fer.S'adresser à Emmett Collins, Pendleton, ou à Bruno Bertrand, 277 chemin Montréal, Eastview, 16-225 100 ACRES de bonne terre, maison, grange, étable, etc, 2e concession, Cumberland, a Limoges.S'adresser: OQ.Prevost, 97 rue Lefebvre, Cornwall, Ont.16-226 A vendre (automobiles) (17) AUBAINE: Dodge 1942 sedaf, parfaite condition, 39,000 milles, chaufferette, dégivreur.$1,125 ou meilleure offre.5-5343.17-228 CAMION Ford 1938, 12 tonne, bonne condition.S'adresser à 10 Ver- dun, Hull.17-225 CAMION 3 tonnes, \u201cFargo\u201d 1940, licence de Québec, chaufferette, trés bonne wndition.S'adresser: 63 Rouville, 17-225 CHEVROLET 1938, sedan.59 rue Chauveau, Wrightville, 6-1158.17-226 AUBAINE: maison de constructior solide, eau chaude, ltbre; 227 Jacques-Cartier, Poin- te-Gatineau $4,000, à termes si désiré.4-3345.14-226 8 pièces, AVENUE DALY: Maison de 16 pié- ces, rapportant $600 par mois.Devra acheter l'ameublement.\u2014 3-6087.14-227 BUNGALOW nouvellement bâti: pussession immédiate; coin Leduc et St-Laurent à Hull.2-6085 14-300 BUNGALOW neuf, 5 pieces et salle de bain; possession inimédiate.279 Lévis, Eastview, de 5h.à 9h.14-227 BUNGALOW, construction solide, aux environs de Manor Park, avec garage.$8,800, La clé peut être obtenue à 61 Malakoff ou chez George Howard, agent d'immeubles.2-5687 14-228 HULL: Duplex en très bonne condition, grand lot, revenu $40 par mois.$3,500.D.Grenier, agent d'immeubles, 3-1118, 14-300 5 LOTS à Wrightville.S'adresser: 11 Sherbrooke.5-2924 14-227 MAISON appartem ent en brique, 5 logis de 5 et 6 pièces chacun; système eau chaude, S'adresser: 181 Botelier, Ottawa.14-226 MAISON à Wrightville: 2 chambres à coucher, salle à manger, vivoir, cuisine et salle de bain; solarium à l'arrière; cave de ciment finie, de 7 pieds.Chauffage à l'huile.Jardin clôturé à l'avant et à l'arriere, Chaufferette élec- trique à l'eau et filage lourd.Taxes peu élevées.6-1905, 14-227 MAISON neuve à vendre.S\u2019adresser à 152 rue Principale, Gati- neau Mills, 14-230 MAISON de 2 logis modernes, récemment terminée; le bas libre.Pour plus d\u2019information, appeler: Papineauville, tél: 55.14-226 MAISON neuve, six pièces.315 Montfort, Eastview.3-6342 ou 3-9406.14-225 SEMI-BU!I GALOW 5 pièces, bonne cave, eau courante.Adrien Phi- lion, Ste-Rose-de-Lima P.Q.14-231 VOUS QUI CHERCHEZ logement Nous n\u2019avons plus que 10 maisons.Hatez-vous de choisir en appelant Lamoco Construction Co Lid, Ottawa, 5-5511 ou Hull, 172 Blvd du Sacré-Coeur.5-5511 14-300 $16.000 achétent une bâtisse de six Appartements réceniment terminée.Pour plus d'iÿformations, appeler 5-5390.14-300 TERRAIN su: le parc Lamontagne.Tél: 23-6005.14-225 CHEVROLET 1935, ,coach, bonne condition, $275.\u2014 32 Martineau, Ottawa.Tél: 6-2280.17-227 - DODGE 1949, sedan, chaufferette, alr climatisé, ayant trés peu de millage; vendra au prix cofitant.C.Bolsvenu, Alexandria, Ont.Tél: 101.* 17-227 FARGO 1939.panneau, ! tonne, moteur neuf, carrosserie excellente condition.S'adresser à 89B rue Maisonneuve, app.10, après 6 h.Licence F, bonne pour 8 mois.17-300 FINANCE et assurance des autu- mobiles.ROMEO PIGEON, 127 rue Georges.2-1221 17-300 FORD 194}, parfaite condition.$850 S'adresser: 232 Champlain, Hull.17-227 LAROCQUE AUTOMOBILE Alfred, Ont.Tél: 2 Echanges et termes 1W 1947 BUICK sedanette noire avec phare d'urgence, équipé au complet; 4 pneus neufs blancs.$2750.1949 FORD, \u2018: tonne, panneau, rouge.$1850.1049 MERCURY sedan, équipé au complet, $2800.1832 CHEVROLET sedan, $200.1937 FORD, coach, $650.1949 PLYMOUTH noir, spécial de Luxe, sedan; prix de liste.1949 CHEVROLET, opéra coupé, équipé au complet, $2250.1949 FORD coach ou sedan; prix de liste.; 1949 CHEVROLET.Prix de liste, 17-228 Marleau Frères Auto Enregistré 31, rue Reboul, Hull, vous offre un spécial pour dix jours seulement.Toute auto qui sera vendue sur le bt aura droit à 75 gallonk de gazoline gratuit.17-300 PONTIAC 1831, parfaite condition.380 Rideau, 2-8840, 17-226 REUBEN'S AUTO SALES 450': rue Rideau 5-2055 Ouvert le soir Comptant Conditions faciles 1941 PLYMOUTH 4 portes, condition première classe, comme neuf 1941 CHEVROLET 4 portes, eNtièrement remis a neuf.1940 STUDEBAKER 4 portes.bon- PLYMOUTH 1930, parfaite condition, $125.Appeler entre 6h.et 7 h., 6-5763.17-228 WHIPPET 1930, parfaite condition.$150.\u2014 25 Scot, Wrightville.17-229 AUBAINES SPECIALES 1935 Oldsmobile Sedan 1947 DeSoto Sedan WAVERLEY MOTORS LTD, 180-140 Driveway vrès da cercle de l'ave.Pretoris 2-2758 17 NOUVEAUX PRIX DES AUTOMOBILES MORRIS Comparez et épargnez COACH MORRIS MINOR Nouveau prix, $1395 Epargne de $200 MORRIS MINOR TRANSFORMABLE Nouveau prix, $1430 Epargne de $215 SEDAN MORRIS OXFORD Nouveau prix, $1795 Epargne de $300 PERCY CARRIERE AUTOMOBILES 44, Chemin Montréal Téléphone : 6-2314 17 A vendre (divers) (18 ACCESSOIRES de magasin, comptoirs, stores, etc.S'adresser: 281 Blvd St-Joseph, Wrightville.5 18-22 ACCORDEON, accordéon-plano et guitare.66 Boul.Sacré-Coeur.0 18-23 du Sacre-Coeur, Hull, 18-300 AUVENTS, toile drapeaux, grusse toile.Lawrence Mfg, 12 rue York.Tél: 4-2081.18-300-49 EVIERS, lavebos, tuyaux, cabinets d'aisance.A.Sauvé, 4 Garland.8-2094 W 18-114-48 BALANÇOIRE en métal pour deux enfants; table de cuisine en bols franc.Bon marché, 3-7157.ACIER STRUCTURAL Fer à angle, poutres, poteaux, colonnes, tiges de renfort, rails, toutes les dimensions.VERINS à VISSES et HYDRAULIQUE à vendre ou à louer MALAXEURS DE CIMENT et MACHINES pour BLOCS de CIMENT à la main ou à moteur BROUETTES a roues d'acier ou pneus M.ZAGERMAN & CO.LTD.! Chemin Bayview, Ottawa Tél.8-5204 \u2014 8-5205 BASCULES hydrauliques, treuils.marque Wood.Beauchamp Auto Bodies, Hurdman's Bridge.Otla- wa.3-6024.18-JN.O BICYCLETTE pour homme, bibliothèque, table et chaises, chesterfield.Tél: 4-3606.18-225 2 BICYCLETTES C.C.M.pour hommes; très bonne condition, S\u2019'adresser: 230 Champlain, Hull.18-227 BICYCLETTE pour homme, excellente condition.7\u2019: Blvd Sacré- Coeur, Hull.5-0989.18-226 BLOCS DE CHEMINEES ventilés.Blocs de cendre et ciment.Brique dure grise, chaux, sable et gravier, livraison immédiate.Ideal Concrete Products, 44 Tracy.4-6780.18-234 BONS POELES usagés, toutes marques.2-\"50y ou 2-9358.18-228 BRULEUR à l'huile, Silent Glow, équipement complet, $25.\u2014 3, Garneau, Hull.18-225 BRULEURS à l'huile, réservoirs, poêles, bois-électrique.31 Stewart, 3-7944, 18-226 BRULEUR à l'huile; bicyclette pour hommes, (barre double), avec lumière et générateur.4-5295.18-226 CARROSSE \u201cPram\u201d, mobiliers de cuisine, 5-1716, 18-226 CARROSSE \u201cPram\u201d de bébé, gris, en trés bonne condition.37088, 18- CONSULTEZ-NOUS pour sable, gravier, terre à remplissage.Tél: 2-3105.18-105-49 CHAPEAUX faits à la main.Commandez le vôtre maintenant.163 Bolton.Tél; 5-5505.18-300-48 COURROIES SANS FIN A PRESSION TOUTES les longueurs et largeurs, en caoutchouc, courroies de transmission en caoutchouc ou canevas.Coussinets, poulies, arbres de commandes, fils de fer, etc.M.Zagerman et Cle, chemin Bay- view, Ottawa.Tél: 8-5204 et 8- 5205.18-300 CHESTERFIELD 3 morceaux, bonne condition.5-1261.18-225 COMPOSITE BOARD, ply wood, masonite, kenmore, beaverboard, flexboard, donnacona, ten-test, tekwood, wallboards.Tél, 3-1116 Jos Pllon Ltée, 71 Blvd du Sacré- Coeur.Hull.18-300 ENSEMBLE d'hiver bleu, pour fillette 5 ans; aussi manteau noir, coliet renard argenté, pour dame, taille 14 ans.Bonne condition et prix bien raisonnable.284 Murray, 18-225 DEPARTEMENT DES ECHANGES $115 achètent mobilier de salle à manger en chêne solide de 9 piè- ces, $65 achètent lit-chesterfield.$29 achètesl radio console \u2014 excellente condition.$265 achètent piano \u201cNordheimer\u201d bon son, excellente condition.\u2014 Conditions de paiements faciles discutées.ss.achètent rangette usagée, bon at.CECIL LEACH & CO.712 rue So- merset-ouest, Ottawa.18-300-49 chers\u2019 Supply, 348 rue Dalhousie, 4-4517.18-80-50 FAUCHEUSE MecCoermick-Diering, tracteur et.à cheval; rateaux 9 et 10 pieds Modern Farm Supply.23, rue Murray.18-300 FIBERGLASS ROCKWOOL, alfol, thermoseal, mirocell, isolation.\u2014 Tél, 3-1116 Jos Pilon Ltée, T1 Blvd du Sacré-Cueur Hull.18-300 FILIERES en acier, grandeur de lettres et format légal.\u2014 Powis Brothers.2-9407 18-J.N.0 FOURNAISE à lhuile, bonne condition, S'ad.esser a 42A, Rouville.18-226 FOURNAISE à lhuile \u201cNogge\u201d, 2 ans d'usage.60 St-Jacques, 6-3128 18-227 FOURNAISE à l'huile.35 Labelle, mier et matelas, Grand bureau chiffonnier.Porte-chapeau avec miroir.Bicyclette.Entre 6 h.30 et 8 h.le soir, 318 Boul.St-Jo- seph, Hull.18-227 POELE bois-charbon, émaillé blanc, bonne condition.S'adresser: 26 Lois, Wrigheville.4-2758.18-225 Poêle électrique neuf 220 volts \u2014 60 cycles $139.50 Livré Comptant ou à termes.Pour plus de renseignements, tél.3-4846 entre 7h.30 à 8h.30 p.m.ou 12 et 12.30 a.m.se à l'huile \u201cRoy-Thermo\u201d.En vente chez Léo Lavigne et Cie, 262 Dalhousie, 18-300 FOURNAISE D'INTERIEUR COLEMAN A L\u2019HUILE Idéale pour foyer, magasin, villa, salon de coiffure.Consultez- nous.Estimations gratuites sur dimmension appropriée.Hughes -Appliances 205, Rideau et 464, rue Bank LTD.ROYAL DACTYLOTLYPES ROYAL régulières et portatives.Livraison immédiate.a Service de réparation.Articles de bureaux.Office Appliances Ltd.\u201c1-HR41 (18) 819, rue Queen.FOURNAISE de cave \u201cBeach\u201d à air chaud et sans tuyau.S\u2019adresser: 276 Blvd St-Jouseph.2-6609, 9 - 18-228 FOURNAISES à l'huile, de $89 a $149; poéle-fournaise en très bonne condition, $60.H.R.Paquin, 80 Dupont.18-300 Wrightville.18-227 18-226 POUR un confort d'été dans votre POFLE Bélanger, récent modele, foyer, procurez-vous une fournai- avec brûleur à INuile garanti pour 5 ans.Réservoir 250 gallons, Fournaise à air chaud.Fournaise à l'huile, 336 Olmstead, Eastview.3-6683.18-225 POELE électrique Westinghouse neuf, gagné au Richmond Fair.Détaillé à $300.Vendrais pour meilleure offre.S'adresser a 152 Notre-Dame, Hull, app.2.Tél: 3-4296, 18-226 POELE \u201cBélanger\u201d, comme neuf, ainsi que fournaise.49 St-Hya- cinthe, Hull.18-226 POELES \u201cQuebec Heaters\u201d & vendre, acheter ou échanger: aussi réparations.374 Clarence.18-225 POELE Bélanger, bois-charbon, en parfaite condition, et petit poéle électrique à 2 ronds, gros filage.3-8028.18-228 POELE Finlay émaillé blanc, avec 2 brûleurs à l'huile; studio couch; machine à laver Easy avec séchoir.A sacrifice.\u2014 39 Davis, Wrightville, 2-3284, 18-227 ROBE de soirée ou de mariée, blanche, 12 ans; neuve.169 Laurier.Hull.18-227 2 ROBES, 1 manteau, 38 et 40, très bonne condition.5-2430 avant 6 h.18-226 SABLE, gravier et terre de remplissage.\u2014 77 St-Florent, Hull.5-8261.18-249 STORES vénitiens, bois blanc chol- s1 ou tringles d'acier.faites sur mesures.Prumpte livraison.Es- tiumé gratuit.Tél: 5-4339 18-14 nov.-1 an STUDIO chromé, 3 pièces, poêle à l'huile, carrosse de bébé.oat GLACIERE Frost King.Bonne condition.700 King Edward, résidence 4, aprés 5 h, 18-226 GRANDE ALLOCATION d'échange sur vos vieux meubles.Vos vieux meubles acceptés comme pale- ment partiel sur de nouveaux.Achetez en dehors du district des loyers élevés et épargnez de l'argent.Conditions; Cumptant ou à compte.NB 10% d\u2019'escompte sur achats au comptant.5% d\u2019escompte sur achats à compte.\u2014 Magasin de meubles JOHNSON.381 rue Queen, 2% blocs à l\u2019ouest de Bank \u2014 Bas loyer.Bas prix.5-5115, 18-300 LAISE de tapis, 28 pouces par 4 verges, à peine 1 an d'usure.Tél: 2-0489.18-300 LESSIVEUSES électriques en très bonne condition, $39 5U; à guzu- line, bou marché.T1.rue Lavai, 4-4540.18-300 LESSIVEUSES Si vous voulez une réelle aubaine, voyez notre assortiment de lessiveuses reconditionnées et entièrement garanties.Toutes en parfaite condition.Beaty Washer Stores\u2019 205, Rideau et 464, rue Bank LIT de plume, table d'extension et autres articles, 64 Vaudreuil, Hull 2-4981.18-225 LITS usagés, sommilers, matelas.meubles, puêles, glacières.Silver's Furniture 47 William.18-300 TOUS LES JOURS sont des jours d'aubaines au magasin Johnson's Furniture, 381, rue Queen (2% rues & l'ouest de Bank) Se VISITEZ notre rayon d'échanges de chesterfields et de mubiliers de salle a manger Colonial Furniture Co.le plus grand magasin a de meubles d'Ottawa, 403 rue Bank (angle Waverly).18-300 Bois et matériaux de construction usagés 2x3 - 2x4 - 2x6 - 2x8 2x10 - 2-12 Longueur, 8\u2019 à 18\u2019 PLANCHE 1\u201d PLANCHER 1%\u201d en pin PLANCHER BOIS FRANC TUYAUX: 1\" a 6\" BRIQUES DURES PORTES et CHASSIS S\u2019adresser à J.A.CRONIER CO.LIMITED ° \u201cUn seu! magasin à Ottawa\u201d 110, Parkdale 8-7222 18-300 MACHINE.a écrire \u201cUnderwood\u201d urtatives et régulières à vendre.ouer ou réparer.toutes marques.Eug Roy.149 Principale.Hull Tél: 2-0889 18-4NO MACHINES £& coudre \u201cSinger\u201d usagées, en parfaite condition, avec garantie d'un an; Singer Sewing Centre, 195 Rideau, 4-0392.18-225 MANTEAU d'hiver, 12 ans, excellente condition.Prix raisonnable.S'adiesser à 145 Notre-Dame, Hull.6-2401.18-226 C'est la vie! TT TG MEN Wi LG ee, rg y, EY ON à et oe CRE 1 ae Mine Bice ne Arh \u201can RE les femmes sont { drôles, paps.Maman passe non temps A { Rdrenser des caries \\ postales de tous les beaux endroits ob ne condition, $675.1938 CHRYSLER, 4 portes, comme une auto neuve.| 1935 PONTIAC, 6 cylindres, coach: en tres bon état.1933 CHEVROLET.4 portes.$125.1932 FORD, 4 cylindres, $125.+ PLUSIEURS AUTRES à choisir.| 17-228 nous passons au lien de prendre le temps de les admirer] wh Gana Le LE MANTEAU de mouton de Perse à vendre.S\u2019adresser: 69 rue St-Jacques, Hull.18-J,N.0.NOUS vxNDONS toutes sortes de fi.\u2018ures et équipement pour les restaurants et hôtels: usagés ou neufs, La Cie Sandotale, 704 rue Somerset-ouest, 3-5145, Une compagnie canadienne-francaise 231 MOBILIER dr saile à manger, très propre.6-3340.18-228 MOBILIER de cuisine, 6 morceaux, naturel.303 Shakespeare, East- view, 6-5447, 18-227 MOTEURS liesel À gazuline \u2014 6 rue Victori\u201d Hull.2-5268 8 18-300 MOTOCYCLETTE \u201cWhizzer\u201d, en trés bonne condition.2-6541.18-228 PALETOT d'automne, gris, pour homme, 36.\u2014 59 rue Chauveau.Wrightville.6-1158.18-226 PAPIER A COUVERTURE, bar deaux d'asphalte.ciment plastis Tél: 3-1116 Jos Pilon Ltée 7 Blvd 11 Sacré-Coeur.Hull 18-300 POELE à gaz Windsor.avec fourneau et 4 feux $35.93 O'Connor.18-226 POELE électrique, bonne condition, prix raisonnable.29 rue Spruce, (West End».18-225 A mme MR SY Se ee > PAPIER A COUVERTURE BARDEAUX D'ASPHALTE BARDEAUX DE CEDRE ROLBRIK \u2014 INSUL-BRIC M, ZAGERMAN & Co.Limited CHEMIN BAYVIEW 8-5204 8-5205 18-206 Moulin à Scie QUESNEL Nouvelles finitions de maisons ou de carré vertical 2\" x 6\u201d en pruche 1\" x 6\" en pruche $60.00 le mil Autres moulures de tous genres Tél.8-1562 Vente de Bric-a-Brac MERCREDI \u2014 JEUDI 28-29 SEPTEMBRE 484.RUE ST-PATRICE 18-225 patates, gris, grille-pain, caisses enregistreuses remises au point, balances refrigérateurs, grandes lacieres blues de bouchers comp- irs a viande neufr et Usagés, éventails de ventilation, marmites en aluminium grosses ei petites, bains-marie vaisselle et coutelle= rie.\u2014 Oftawa Store and Kitchen Equipment Co.240 rue Bank.2-0121.18-300 A vendre ou a louer (20) NOUVEAU MAGASIN, maison, \u2014 Occupation immédiate.Gatineau Mills, 8-3791R.Ecrire: Case 65, Le Droit, Otiawu.20-230 ROBES Du MARIEES, et de soirées, à louer Ou à vendre.Tél: 4-7016, 20-300 A louer (bureaux) (21) BUREAU de collection ou boutique de barbier.Place centrale, 110 Montcalm.4-2152.21-226 A louer (logements) (22) e 2 GRANDES PIECES très propres à louer, ler octobre.136 Gratton, Parc Lamontagne.Hull.22-227 3 PIECES modernes, chauffées, frigidaire, poéle.$75.Tél: 3-0244 entre 6 h.et 8h.22-225 3 PETITES PIECES pour couple sans enfant.286 Maisonneuve.6 22-22 = Médecin (80) Dr A.BARABE, 456A, rue Princl- pale Huli Spécialiste: maladie \u2018es yeux des oreilles, du nez et de la gurge.Examen de la vue, operation des amygdales Tél.: 5-8148.Dr PLERRE BEGIN.93, rue Maisonneuve, Hul.Médecine genérale.Spécialité: Puumuns.Coeur \u2018 Rayon-X.Tél: 3-3043 Dr PHILIPPE BELANGER, T4 rue Laurier-est.Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à ch et 7 & 8 h.pan.Tél: Dr G.-+.BERGERON, 111, rue Champlain, Hull.Tél, 2-1248 Spécialité: Rayons-X, esto- \u201c mac, foie.{ntestins, coeur puumons médecine interne.Consultations; 9-12 a.m.: 130- 4; 7-8 p.m et sur rendez-vous.Or HENRI BOURQUE.Édifice Medico-Dental, 150 Metcalfe.Tél; 6-2624.Spécialité: Maladies des enfants.Dr CORRIVEAU, Yeux, oreilles nez, gorge.150 Metcalfe.Me- dico-Dental Bld, Tél: 5-4407 Dr DeHAITRE, 161 Stewart, Spécialités: Chirurgie, maladies a femmes.Voies urinaires, sang Rendez-vous 2-4, 7-8 4-1244 Dr FRANÇOIS COTE.Spécialiste en chirurgie générale et chirurgie des femmes.Consultations sw rendez-vous.232 Metcalte Tel: 5-1284, Dr E.DESJARDINS, 138, rue wellington, Hull.MEDECINE GENERALE.Consultations: ¢ à 4 h.et 7 à 8h pm.et sw rendez-vous.Tél.: 2-2802.Dr A, DROUIN, 318-319 édifice Transportation, 48, rue Rlaecau Specialite: Yeux, Oreilles, Nez.Gorge Cousultations: 2 à 5h et 7 à 8h.pm Tel: 3-9162 Dr P.-E.LABELLE, 4 Montclair Medecine generale, chirurgie, maternité.Rayons-X, Bureau: 24 4h.7a 8% h Tel: 3-8236.Dr J.-L LAMY, 211 rue Stewart.Spécialité: Chirurgie générale.Consultations sur rendez-vous 2 à 4 h.Tél.3-7026.Dr ALFRED LaROCQUE, 418 rue Rideau.Spécialité: Chi rurgle Tél.3-9454.Consultations sur rendez-vous.Dr J.-ANTONIO LECOURS st King-Edward.\u2014 Tél.4-162% Spécialité: Chirurgie.Consultation.sur rendez-vous.Dr E.PERRAS, 192, rue Princi- pale, Hull.Tél.2-6754, Spé- cialite: Rayons-X au bureau privé.Diagnostic et traitements.Consultations: 1 à 4 h.pn.et de 7 à 8 h, pm.Dr ARTHUR POWERS, médecine générale.Spécialité: maladies pulmonaires et radiogra- hie, 11 rue Front Hull \u2014 our rendez-vous, tél: 3-3614; à Ottawa, 135.Gloucester, de 2h.à 4 h.et de 7 h.à 8 h.Tél: 3-3614.Dr HENRI RACINE, B.A.LM.CC.Medecine, chirurgie et maternité.99, rue Montcalm 10 à 12 am.1 à 6 p.m,, 7 à 9 p.m.et sur rendez-vous, Tél.jour e.nuit: 5-2414.Dr J.-L.ROSSIGNOL, 178.ave.Laurier-est.Spécialités: Chirurgie osseuse, fractures.Consultations sur rendez-vous.\u2014 Tél.1-0705 Dr V.SABETTA, 188, rue Cooper.Spécialité: maladie de la peau.Consultations: 11 à 12 a.m.\u2026, 2 à 5 et 7 à 8 p.m.sur rendez-vous.Tél: 2-5537.Dr DAMIEN ST-PIERRE, 495 rue Clarence, angle Charlotte.Specialité: Medecine - Physio- therapie \u2014 Sur rendez-vous Tél 3-4101 Dr R.-x VALIN.165.ave Lau- rier-est.Specialité: Chirurgie : exclusivement.Consultations: i 1 aah pm et sur rendez- | vous.Fél 4-0337 Dr HORACE VIAU 467.rue Rideau Spéciulité: Maladies des enfants exclusivement.Con- suitations: 1 à 4 h et sur rendez-vous Tél 4-2240 Dr JO: C.WOODS Sussex et Cathcart.Specialite: Chirur- ours de 1 4 3 h.aussi les undir, mercredis et vendredis de 6 à 8 h.Tél.3-5350.jou \u2014 Consultations: tous les ta.vw ral Cl 85 | ~ | FA: a on A louer (logements) __ (22) 3 PIECES et chambre de toilette.109 St-Louis, Pointe-Gatinead.22-226 3 PIECES chauffées, toutes commodités, $46; couple sans enfant, 54 Amherst, Wrightville.2-0502.22-226 A louer (chambres) (23) BELLE CHAMBRE meublée pour personne \u2018distinguée avec références.S'adresser à 261': Dalhuu- sie.23-228 CHAMBRE meublée, entrée privée, permis de gril, personne respectable, Hull.5-6220.23-225 CHAMBRE meublée, lits jumeaux, pour messieurs: 112 Daly.23-225 CHAMBRE pour homme, eau chaude, téléphone.S'adresser après 6h.1514 Guertin.23-225 CHAMBRE meublée pour personne distinguée.Usage du téléphone.17 Champvlain, Hull, 5-5877.23-225 CHAMBRE, eau chaude, téléphone.81, rue Cathcart, app.2, Ottawa.5-2903.23-226 CHAMBRE pour demoiselle, dans famille privée.3-6670.23-226 2 CHAMBRES chauffées pour deux personnes, références requises.5-4472.23-227 CHAMBRE, 5 minutes de l'Université; déjeuner si désiré.Messieurs, 3-6087.23-227 LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1949 Vingt-trois i > : ; ren C00 A 228 MODERN RULING: Régiage géné- pour notre use de prix.\u2014 Bray | 3% rai, \u2014 127.rue Georges, Oitawa Hatchery, ager: P P.Prappler.| Tél: $-2160 43-300 34 rue Ciarense, Ottawa.ALARY & FOUCAULT \u2014 Saba de' Lois Mo, grns voyage 83: - corde coupee $5.Siads de bois franc Voyage $4.50.corde et dem:-corte | Bois franc de corde Té! 3-6934.32-306 SOMAC EIECTROTYPE Con:pazy 1 Ariistes en vugravures, éiec- Graveurs (44; ARVISAIS.Wind, bois franc ee, trugravures (ar par cressiun di.; bois mou 258 Maisonneuve Hul | recite eo siébreutypie 116 rue Sa- i Tê.21-8334, 32-300 ter 6-2355.\u201c vibes À 85-20, 23, 27, M 8.Direction de funéroilles 67) \u2014_\u2014 gy rem FMOND.Hu.\u2014 Service funéraire | moderne, \u2014 Kern: er St-Laurent: 2-0082; bow.Si-Joseph.2-6144 | 87 la formule exrinsive du pain Haliywond, enntient les vitamimes naturelle BI & B3, minéraux, protéines, niacin, far, ealcinm et phosphore, CUITS POUR VOUS EXCLUSIVEMENT PAR peur alder à balancer les besoins WALKER\u2019S 4 \"BREAD, nl - - Limited FEE + a - => nu E map So, es By i eed M pars + , ll Pa I» iT A \u20ac sea PE ang: - a : Da Des Le 0 4 RAN Sr ms "]