Le droit, 22 octobre 1943, vendredi 22 octobre 1943
[" QO ET DE L'OUEST DU QUEBEC o RRL TRV] LER D Rues Rideon-Dalhousis- Georges, Ori awe 2e édition OTTAWA, VENDREDI 22 OCTOBRE 1943 Dern.heure, p.14 Le numéro: 3 cents ° 0 Staline WT TI era \u20ac\" > THEATRE ELGIN d recu Hochester Freddy Martin + Ann Miller \u2014 Plus .\u201cDangerous Blondes\u201d et Morld in Act, \u201cLabour Front\u2019 Eden _ ; 3le année No 244 Le plus grand secret ___ continue d'entourer la conférence de Moscou \u2014 On ne révèle même pas les noms des experts, militaires et autres, convoqués ou palais Spiri- donovka Par Henry (CASSIDY MOSCOLU, le 22.\u2014 (P.\\) \u2014 te premier ministre Joseph Staline a pris part personnellement à la conférence tripartite de Moscou, en recevant hier au Kremlin Anthony Eden, secrétaire aux Affaires ctrangères de Grande-Breta- zne, et tout indique aujour- d'hui qu'il verra aussi bientol Cordell Hul!, secrétaire d'Etat américain.A la conference eile meme.es pourparlers, dit-on.prucedent d'ute manière si satisfaisante que des porte-parole ont Jaisse entendre que des décisions sur un certain nombre de sujets pourraient cire maintenus sans élre squmises au premier ministre Churchill: au président Roosevelt et a Staline.I! semble genéralement enteudu ici qu'une assemblée personnelle des chefs des trois grandes puissances suivra défimtivement la présente conférence.Un porte-parole ang'ais a decla re auparavant, au Cours des pour parlers actuels.qu'ils ne jetteraient pas seulement les londe ments d'une conférence subsequen- te entre Churchill, Roosevelt et (Suite à la page quatorze» tes Yougoslaves ont saccagé la mine de Lyubiya LONDRES.le 22-\u2014(P.C) - De puissantes troupes de partisans ont pris d'assaut aujourd'hui Bosanska- Dubica, dans le nord de la Youzo- slavie centrale.et se sont aussi emparées de la mine de ter de fLvubiya.la deuxième plus grande en Europe, annonce aujourd'hui un communiqué de l'armée vougo- slave de la liberation.Le communique.transmis pair la radio yougoslave libre et cvtendu par la Presse associee, dit que ces importantes victoires ont été ovute nues par des unités d'assaut de la lle brigade du 5e corps yougoslave commandé par Milosh shelezov-c.Les guérillas, déclare le bulle um «nt pris d'assaut Bosanska-Duhica après avoir fait sauter le nont de ia rivière Una dans une attanue de surprise, Elles ont capturé 120 pri sonniers nazis, 360 fusils et d'autre matériel de guerre La mine de fer de Ivubiva est situee pres de Prijedoir.à qrelque 15 milles au sud-ouest de Bosan- ~ka-Dubica.et constituait dit-on.une importante source de minerai de fer pour les usines de guerre de l'Allemagne.Les guérillas.con duites par le colonel Siavko Roadie.nnt détruit tous les aménagements (Suite à la page quatorze) Revue succincte de la situation internationale ITALIE La 5e armée s'est emparée des villes d\u2019Ali- fe et de Piedimonte d'Alife: la.8e armée consolide ses positions, UR.S.S.L'armée rouge cherche à isoler quelque 500.- 000 soldats allemands en Cri- mée et dans la houcle du Dniéper: elle s'est avancée jusqu'à dis-huit milties de Kri- voi-Rog et compte des gains nouveaux dans Melitopol RAIDS.Les aviacions alliées continuent leurs assauts incessants sur l'ouest du Reich et de l'Eurupe: des chasseurs de la R.A.E ont poursuivi les assauts de la nuit tandis que les bombardiers américains ont repris des l'aube.Alife est passée aux Alliés La bataille fait rage dans Melitopol © Débandade allemande a Krivoi-Rog la flotte en mer Le grand d'encercle- au L'artillerie de nazie riposte, d'Azoyv \u2014 mouvement ment se poursuit, nord de le Crimée Alexandrovke, Petrovo et Annovka emportées LONDRES, le 22,.\u2014 (P.C) \u2014 Les positions allemandes au nord de Krivoi-Rog, centre de minerais de fer dans la grande boucle du Dniépr, ont per-.\"du tout ce qui ressemblait à une ligne, devant une poussée de l'armée rouge et les Naris en retraite livrent des combats improvisés de part et d'autre, dit aujourdhui une dépêche de l'agence Reuter venant de Moscou.Des messages de radie allema ids disent que les forces navales \"nle- mandes bombardent de: positions soviétiques sur la côte nord de la mer d'Azov.dans un effort pour faire échec a l'offensive tion de l'entree de la Crimee.La bataille de Melitepol deramie re importante forteresse allemande à l'est du Dniépr inférieur dont la capture rendrait intenable la posi tion d'environ 500.000 soldats nazis blottis dans la boucle du Dniépr.(Suite à page deux) Coldwell fume le calumet avec les cheïs sauvages Y M Coldwell.chef du parti CCF.a fue le catumet de la naix aujourd hui en tace du Par lement avec les chefs sauvages venus de toutes .es parties du pays à Ottawa afin aue le gouvernement fédéral exemre les Indiens du Canada tant du service militaire que de l'impot sur le revenu.la Les chefs sauvages se sont rendus sur la colline vêtus de leurs costumes officiels, coiffures \u201ca longues plu-nes et vétements de peat brodés «uv perles.La délégat.vn indienne.après avoir exposé -es revendications à M Coldwell.a tenté vainement ;d'avoir une entrevue vec le premier minisirr Mackenzie King à son bureau de ! Editice de l'Est.Grandi aurait eut raison de Mussolini BERNE.'e 22 (PA) Le Corricre lelle Sera.de Milan.actuellement centrôlé par les Al lemands.dit aujeurd'h i que le comte Dino Grandi.ancien ambassadeur italien a Londre .a été dans une mesure de \u201c90 pour ;cent responsab'e\u201d de la chute de Mussolini.t On rapporte que Grandi.qui se \u201cmit en té\u2018e de la lutte du grand conseil italien qui destitta Mus- \\solini.est maintenant au Por-| | «ugal.Différents commentaires en marge du communiqué des évêques du pays: Le communiqué n'approuverait aucun parti socia- | liste \u2014 L'appel pour abattre le communisme contribuerait à la rupture de l'unité nationale et à celle | des Nations-Unies ?WINNIPEG.le 22 \u2014- (PC) .M.F.W.Russell.rédacteur du \u201cNorthwest Review\u201d hebdomadai re g#tholique de l'ouest.a dit au- jourd\u2019hui dans une interview que la déclaration des archevèques et évêques catholiques de Québec relativement à l'appui à donner aux partis politiques par les catholiques.n'approuve aucun parti socialiste.(La déclaration de Quebec dit que les catholiques sont libres de se joindre à n'importe quel parti politique en autant que ce dernier maintient \u201cles principes fondamentaux du christianisme qui sont traditionnels au Canada, et qu'en autant qu\u2019il favorise, dans l'ordre social et économique.Ids formes nécessaires demandées dans les documents pontificaux.\u201d Des chefs C.C.F.dont le chef national.M.M.J.Coldwell.ont dit que cette déclaration clarifiait la position des catholiques en regard du parti C.C.F.Le \u201cCanadian Re- Kister\u201d.organe officiel des dioceses calholiques d'Ontario, a déclare \u201cLa hiérarchie ne nemme pas le narti CCF, parce qu'elle ne veut pas se servir de mots qui pourraient être interprétés ou mé- sinterprétés comme favorisant un parti politique exclusivement, mais il est tout à fait clair que les catholiques ont la même liberté d\u2019appuyer celui-ci comme les partis plus vieux.) M.Russell déclara que les catholiques n'ont pas de direction sur la façon qu'ils doivent voter \u201cet n'en attendent aucune.Mais nous savons que nous ne pouvons voter pour les communistes, et si le C.C.F.est strictement un parti socialiste nous ne pouvons puyer\u201d.M, Russell a mentionné un article de rédaction du \u2018Northwest Review citant que le pape Pie sonne ne peut être à la fois catholique sincére et véritable socialiste\u201d.bre, déclarait: \u2018Nous trouvons qu'il est impossible de lire dans les ma- i nifestes du parti C.CF.et dans les (Suite à la page deux) en dec 1'ap- | (Quatrième journée) comme ayant déclaré: \u201cPer ! Le \u201cNorthwest Review\u201d dans son\u2019 article de redaction du 30 septem-: Le comte de Paris chez don Carlos SEVILLE (Espagne), le 21 \u2014 -(Retar'¢ \u2014 (P.A) \u2014 Son Ex- ;cellence le comte de Paris.pré- itendant au trône de France.est jarrivé à Séville aujourd'hui en | compagnie de sa mêre.la duches- |se de Guise, pour rendre visite a son cousin don Cartos.Le comie Hen:: vit dans le calme a lara- ivhe, au Maroc espagnol.On croit que sa visite ici n'a aucune signi ficalion poltique.l\u2019aérobus perdu transportait 24 de nos aviateurs Les recherches du \u201cLiberator\u201d disparu dans ta région du golfe Saint-Laurent ont été interrompues.ce matin, a cause des condi tions atmosphériques défavora bles.Les avions de secours étaient encore au sol, un peu avant midi.mais le quartier général du CAR.C.a annoncé que les recherches recommenceront avec plus d'in tensité que jamais.dés que la température le permettra.Quatre-vingt dix appar ils ont été affectés a la tâche de retrouver ce \u201cLiberator\u201d qui transportait 24 hommes et dont on est sans nouvelles depuis mardi soir.Les avions de sauvetage ont été fuur- nis par la Région côtière de l'Est.le commandement d'entrainement no 3.le Commandement de transport no 45 du C.A.R.C., de Dorval, et urfe station aérienne des Etats- Unis sur la côte de l'Atlantique.Les stations du C.AR.C.qui jouent un role de premier plan dans les recherches sont celles de Bagotvile.de Mont-Joli.de l'An.\u2018cienne Lorette, de Gaspé et dc \u201cChatham (N.-B.).D'autres unités font aussi partie de l\u2019expédition de secours et le Service du guet aérien prête sa collaboration aux \u2018chercheurs.ainsi que la Marine rovale canadienne .L'attention de l'est du Canada est centralisée de nouveau aujour- d\u2019hui sur le \u201cLiberator\u201d guadrimo- teur perdu depuis mardi.car les recherches ont repris de bonne heure dans la journée.On sait que cet appaeil de l'aviation royale canadienne transpotait 24 hommes, tous du C.AR.C Les recherches.dirigées par les quartiers généraux de l'aviation à Ottawa.à Montréal.et par le commandement de l'air de l'est.se poursuivent aujourd'hui le long du \u2018 fleuve St-Laurent où l'on croit que \u2018le gros appareil a plongé après (Suite à la page deux) Bracken redoute le chômage pour l'après-guerre | SHOAL-LAKE.(Manitoba), le \u201822.\u2014 L'hon.John Bracken.chef | national du parti conservateur ; progressiste, a déclaré ici, hier i soir.que l'on ne pourra empêcher y passait.En effet il était grand | réduite | le chômage.après la guerre que | par la coopération entre le gouvernement et les entreprises privées.! Prononçant son second d' \u2018en deux jours, M.Bracken expliqua que sa conception de l'Etat parfait de l'après-guerre est que le gouvernement garantisse un t.\u201c- tement équitable aux entreprises ! | privées., \u201cUne telle politique\u201d.dit-il, \u201cinspirera confiance aux em; ployeurs qui porteront leur personnel à sa pleine capacité.\u201cSi.apres que tes entreprises privées auront porté l'embauchage à son maximum.il reste encore des chômeurs, le gouvernement devra collaborer à son tour en créant des emplois supplémentai- tes pour qu'il n'y ait pas un seul sans travail au pays\u201d., Il termina en disant que le pays était menacé d'avoir à la paix 1.700,000 chômeurs dont 700,000 en provenance des forces armées et 1,000,000, des industries de guerre.ours .Le nombre de grosses souscriptions à ' Les ventes globales au ont atteint la somme Le total $274.033.950 Les souscriptions au 5e Emprunt de la Victoire s'élévent nate: nant à $274.033.950 avec le total de $72.066.450 de jeudi La moyenne quotidienne des quatre jours de sollicitation se chiffre par $68.508.487.contre une l'emprunt ne cesse d'augmenter cours de la journée d'hier globale de $72.066.450.des souscriptions s'élève déja a \"prises commerciales sont de pus en plus satisfaisants tandis que la ; sollicitation générale fait des progrès substantiels.La region centrale du Canadien | Sational dont le quartier géneral est à Toronto, a annonce que 9.952 moyenne nécessaire de $66.666.000, | souscriptions d'employés avaient a annoncé aujourd'hui général du Comité national des Finances de Guerre.Le total de la journée currespon- dante du dernier emprunt é'ait de 566.905.300.le total cumulatif, S242.407.750 et la moyenne quotidienne $60.601.935.Les resultats de la sollic'tation dans les forces armées et dans les industries de zuerre et les enire- Voulait-on enlever Adolf et Benito?LONDRES.le 23\u2014(P.C)\u2014- Le haut commandement alle mand a publié aujourd'hui les détails d'un prétendu plan du maréchal Pietro Badoglio pour enlever Hitler de même que Mussolini.On dit que le plan a été de- couvert parmi des documents militaires pris aux Italiens.La nouvelle a éié annoncée par Radio-Berlin dans une dépêche entendue par l'agence Reuter.(Suit.a la page quatorze) Toute une famille d'Ottawa menacée d'être asphyxiée Neuf personnes d'une même fa mille ont failli périr vers 1 h.30 ce matin alors que le frigidaire d'un magasin fit défaut et que l'ammoniaque se répandit dans la maison étouffant tous ses occupants qui reposaient au deuxième étage.Il s'agit de la famille de +.Ludger Lachaine.restaurateur à l'angle des rues Cobourg et Heney.M.Lachaine est employé de nuit à la remise des tramways sur la rue Cobourg et il était absent quand l'affaire se produisit.Les personnes affectees , Mme Ludger Lachaine, ses fils: ; MM.Robert-Ludger.22 ans: Hervé.21 ans; Milles Jacqueline.18 ans: Aline.16 ans.et Fernande.(13 ans, ainsi que Gérard.11 ans; ; Bernard.8 ans.et Jean.7 ans.M.;[achaine a déclaré à un journaliste du \u201cDroit\u201d aujourd'hui que | Robert était encore dans un mau- : vais état ce matin.Personne ne i put se rendre à son travail aujour- \u2018d'hui et les enfants étaient aussi trop malades pour aller aux classes.M.Lachaine a télephoné à sept médecins de bonne heure aujour- d'hui mais il ne put en obtenir un.\u201cQuelques minutes plus tard, dit | M.Lachaine.et toute ma famille temps quand on s'aperçut de l'affaire\u201d.i Les pompiers et la police furent (suite à la page douze) | Romain Rolland \u2018serait dans june clinique MADRID.le 22.(P.A.) \u2014 Des dépêches de France disent au- jourd'hui que selor le journal La Gar nne, de Toulouse, Romain Rolland, écrivain français âgé de 76 ans, dramaturge, historien et gagnant «u prix Nobel, est gravement malade dans un hôpital particulier à Vezelay.Mardi dernier.Radio-Berlin affirmait, sur la foi des journaux de «Paris, que Rolland était mort.mais le me jour une autre émissiun de Berlin retirait la {nouvelle comme erronée.Tableau | Hatons la Victoire! d'honneur | District Objectif Pourcentage | en téte $40.000.000 de I'ebjectif \u201cB\u201d 30.7% Equipe en tête No 8.dist.C 4e jour Total jusqu'ici Objectif Ottawa: 84.676 600 $12.273.500 $40.000.000 Canada: $72.066.450 $274.033.950 $1.200.000.000 1000, sont: .le quartier: rapporté $976.100.En outre les grosses .souscrip tions se font de plus en p'us nom.ibreuses.Le quartier cénéral de Toronto de la New-York Life Insurance Company a souscrit $6.000.la Hudson Bav Mining and ' Smelting Company, avec siège social a Winnipeg, 53.300.000: la ; Montreal Light Heat & Pewer Conj solidated, $2.500.000; Imperial Toi bacco Co.of Canada.$2.500 000: la Foundation Co.of Canada et ses succursales, $500.000.Au nombre des souscriptions nm.portantes en Ontario.on remarque: Xerr-Addison Gold Mines Ltd.Toronto.$1.150.000: Shell Oil Co.of Canada Ltd Toronto.$1 230.000 la caisse de :etraite des officiers .de la Banque de la Nouvelle-Eros- se.$500.600: Dominion Woollens and Worsted Ltd.Toronto S500.- 000: les administrateurs de la caisse de retraite de la Banque du Commerce.$750.000: International Business Machines Co.Lid.To ronto, $500.000: Proctor and Gum- ble Co.of Canada Ltd.Toronto et Hamilton $750 000: Cockshutt Plow - Co.Ltd.Brantford, $500.000: Can- .adian Kodak Co.Ltd.Mount Den _nis, Ont, $1.250.000: Goodvear Tire and Rubber Co of Canada Lid.New Toronto.$1.000.000 e* la National Steel Car Corp.dr Hamilton.et Montréal.$3.000.000.- * Brantford, Ont.est encore à la tête des grands centres dans la (Suite à la page deux) la Gde-Bretagne achètera moins de bacon du Canada Le Canada s'apprête à négocier un nouvel accord avec l'Angleter- , re afin de lui fournir pendant une période de deux ans commencant le ler janvier 900.000.000 de livres de bacon et de jambon.Voilà ce qu'a annoncè aujour- d'hui à une conférence de presse I'hon.J.-G.Gardiner.ministre de l'Agriculture.M.Gardiner précisa que le prix payé par !a Grande-Bretagne serait de $22.50 par cent livres, soit 175 cents de plus que dans le contrat encore en cours.© Le nouvel des livraisons ! puis plusieurs années.En effet.\u2018le contrat actuel! qui expire en | décembre comportait la livraison de 675.000.000 de livres en une seule année.La diminution de nos envois de bacon en Angleterre résulte de la ; pénurie d'aliments pour les bes- i tiaux ains\u2019 que de la production de porcs prévue pour accord nécessitera 1944, M.Gardiner annonça.en outre.que les restrictions actuelles sur l'abattage des porcs pour le mar- | 1ché domestique seront levées parce que les abattoirs ne peu- | ent suffire à la besogne d'abat- | tre les porcs à cause de la pénurie de la main-d'oeuvre.Cela signifie en pratique.que l'abattage des porcs pour le marché domestique augmentera et que les consommateurs pourront acheter plus de porc, s'ils le désirent, avec leur carte de ration, L'Ottawa Car ne fabriquera plus de Vickers no 5 Le ministère des Munitions et Approvisionnements a annoncé ! aujourd\u2019hui que.à compter du 31 | octobre, 1'0Ottawa Car and Air- : craft Limited cessera de fabriquer | les mitrailleuses Vickers .5.i Le contrat de cette compagnie a pris fin uniquement parce que l'Amirauté anglaise a demandé de discontinuer la fabrication de ces : mitrailleuses.La mitrailleuse ; Vickers .5.engin d'une haute qualité que la compagnie produisait | pour l'usage de la marine, est ! remplacée par une pièce d'artille- .rie plus efficace, ayant une plus ! grande portée et un tir plus rapide.Les réserves de Vickers 5 sont suffisantes et il n'v a plus lieu d'en fabriquer.Le fait de cesser la fabrication des mitrailleuses Vickers .5.ne change rien aux autres divisions de cette compegnie qui manufac turent des pièces d'avions et d'autres engins de guerre, moindres que de-' \u2018Sir Samuel Hoare verra à l'echange (PA) MADRID.le 22.L'am- basside britannique a aujourd'hui que l'ambassadeur.sir Samuel Hoare.pa.irait pour.demeu-.verait jusau'au 28 octubre.alors, l'échauge de\u2019 Barcelone dimanche et » quon s'attend que prisonnier de guerie ailemands et de blessés anglais sera complé tee.lambassadeur all-manc en Espagne ira prob: blement a Barcelone a la fin de cette semaine.La bataille fait rage à Katika en Nlle-Guinée Du quartier général allié dans le sud-ouest du Pacifique.le 22.-\u2014- (PA) Mis en péril par les forces australiennes de deux côtés, les soldats japonais de la jungle.au nord-ouest de Finschhafen.se battent sauvagement dans une tentative d\u2019atteindre la côte de la Nouvelle-Guinée.dit aujour d'hui un porte-parole allié.Ces Japonais ne tentent pas actuellement de reprendre Finch- hafen, dit le porte-parole.birn que leur objectif sur la côte ne soit qu'a quelques milles au nord de cette base aérienne.Les Australigns de la 9e divi sion.expérimentés dans les batailles en Afrique du Nord et en Nouvelle-Guinée.ont lance des attaques de front.mais les Japonais ont remporté certains succés .par les infiltrations de nuit de .petites patrouilles.«Le dernier combat rapporte a êté livre dans le voisinage du village.occupé par l'ennemi.de .Katika.{ (La dépêche dit que les lapo- ; nais \u2018tentent d'epargner leurs ; forces en venant en contact avec la ligne du bord de la mer\u201d.mais elle n'a pas donné de détails.Si ces troupes méditent un combat de cet endroit.elles risqueront apparemment les attaques aériennes alliées en transportant des (suite à ta page ieux) Ottawa a atteint le 4ème jour 30% de sen objectif M W.II.Munro.vice-présiden: conjoint du contité d'Ottawa.a annonce au cours de la cérémonie quotidienne de l'Emprunt.à l'indicateur.qu\u201d les ventes hier se \u2018sont élevées à 54.676.600.soit $2.086.600 au grand public et $2.590.600 aux souscripteurs spe- \u2018ciaux., Le district B est toujours en tête avec 31.20 pour cent de son objectif: le district est encore au deuxième rang avec 28.22 pour cent et le district A.au troisième avec 25.34 pour cent.L'équipe en tête pour lagjournée d'hier est la quatrième Yu dis- .trict B.L'équipe en tête jusqu'ici est l'équipe 8 du district C.Chaque soir.il y aura des vues \u2018animées au coin des rues Elgin et Albert.près du poste de police no 8.i ! | | | 1 annonce .Grande bataille aérienne Seize appareils ennemis abattus \u2014 Contre-attaque repoussée à Cancel- lo \u2014 La 8e armée consolide ses positions Nouveau raid sur Skopl- je DU QUARTIER GENERAL ALLIE à Alger, le 22\u2014 (P.A.) La 5e armée alliée s'est emparée de l'important centre routier d'Alife.situé à environ 13 milles au nord du confluent de la Volturno et de la Calore, annonce-t-on au- jourd'hui.Les Alliés ont bombardé Ali- fe à maintes reprises dés avant le début de la bataille ' de la Volturno.Des aptrouilles de la 5e armee sont aussi entrées dans Piedimon te d'Alife.ville située dans les montagnes sur tine route sans Issue à trois milles plus au nord-est l.e communiqué quotidien du (suite à la page deux) Le Gripsholm sera en Amérique vers le début de décembre MORMUG A0.\u201cIndes portugaises).le 22 (PA: Le Gripshoim.navire d'échange de prisonniers.a pris la mer a 8 heures ce matin (11 h.hier \u201csoir, heure avançée de l'est) ramenant en Amérique environ 1.500 Canadiens et Américains qui étaient prisonniers des Japonais.Le départ du Gripshoim a suivi | | d'une journée celui du Teia-Maru,! navire d'échange japonais.qui quitté le port hier à destination, du Japon où il conduit les nationaux japonais amenés ici par le navire suédois qui rapatrie actuellement les Américains et les Canadiens.H ny euf pas d'attroupements ni de vivats au demarrage du Gripsholm.Une demi-douzaine de correspondants.une poignée de du- plomates et quelques débardeurs (suite à la page quatorze) Meilleur salaire a 266 employés aux Statistiques Le bureau du Trésor a approuve.aujourd'hui.la promotion de commis classe 1 à classe 2 de 161 : employés de la division du recensement du Bureau National de la Statistique et approuva aussi la promotion de 105 autres employes de classe 1 a classe 1A.Ces promofions signifient que les commis classe 1 qui sont pro-' mus au rang de classe 2 recevront une augmentation de S300 par année.ce qui portera leur salaire a \u2018 51080.Les commis qui sont pro-, \u20ac * qui *nisme est lune des plus abjectes mus au rang de classe 1A recevront $900 au lieu de $780.Tous les employés touches par ce règlement furent employés a la division du recensement du Bu veau National de la Statistique et travaillent encore dans cette di vision.Mountbatten est rentré aux fides On est des plus optimistes, à Tchoung-King, a la suite de l'entrevue du commandant allie avec le général Chiang Kai- shek \u2014 L'ormee chinoise pourrait participer a l'offensive contre la Birmanie.TCHOUNG-KING.le 22.\u2014 (P.A.)- La presse de Tchoung- King exprime aujourd'hui l'assurance d'une collaboration étroite entre la Grande- Bretagne.les Etats-Unis et ia Chine dans la guerre contre le Japon alors que l'amiral lord Louis Mountbatten est rentré aux Indes après une série de conférences ici avec le général Chiang Kai-shek et des militaires américains et britanniques.Le sens general des commentaires stscites par la viste du nous veau commandant allie pour le «ud-est de l'Asie se reflete dans l'organe de l'armee chino se.SAO TENG PAO.qui dit.\u201cNous verrons bientôt sur les champs de bataille les décisinns prises a Tchoung King Le journal suggerait alors Ja possibilité d'un \u201czigantesque mouvement de pince contre la Birmanie\u2019.dans lequel la Chine \u2018ouera un rôle important! Les nouvelles chinoises officielles disent que \u201cles problèmes de (suite à la page deux) Les aviations ont échangé plusieurs Coups LONDRES.1e (PCY Des hombardiers americans, aides de chasseurs alliés, ont exccutéd au Jourd'hui un raid à la base navale aérienne d'Evreux-Fauvilte.France.à la suite des raids de la nuit dernière sur l'ouest de 1\"Allema.one.par des Mosquito de la RAF, no ce Pendant que les Allies continuaient leurs offensi'es de jour et de nuit contre l'Allemadne et les territoires occupés.les raide:s nazis attaquaient en passant Londres pour la sixième nuit consecutive et causaient quelques pertes humaines et des dommages.Les détails concernant les opA rations de la RAF ne sont pas r- vélés pour le moment.et le mr nistére de l'Air s'est limité à din» que des \u2018Mosquito du commandement des bombardiers ont attaqué sans pertes des objectifs de l\u2019ouest de l'Allemagne.\u201d H ny a pas d'indice d'activité par les bombardiers lourds anglais (Suite à la page deux) Le communisme inquiète le comte Sforza NEW YORK.le 22 (PAY \u2014 dio italienne de Bari cite au- jourd'hui le comte Carlo Sforza, chef antifa:.iste arrivé en Italie cette semaine des Etats-Unis, comme eprouvant du malaise au sujet des declarations qu'apres la guerre \u2018il y aurait danger de communisme en Italie\u201d.La semaine dernière.le premier ministre Badoglio affirma.dans La \u201cune déclaration publiée dans les nouvelles de la 8e armée.\u2018qu'\u2019apres \"la guerre il y avait danger de communisme\u201d et que \u201cles Allies doivent nous aider par les journaux et la propagande.de sorte que le communisme ne s'implante pas\u201d On rapporte que Sforza a dit ce suit \u201cLa plaie du commu.et l'un des rebuts les plus dangereux de la propagande fasciste.Jai ete surpris d'entendre les Hialiens exprimer des idées créees par le mouvement de la main noire nazie, qui prévaut sci et la\u201d, @ LES INDIENS en délégation a OTTAWA depuis trois Jours se sont rendus Oujour- d'hui au Parlement tume indigène comme le montre notre photo.Sky, Joseph Almany, Le Tison, Pierre Lozure.Joseph Bovin, C_ Meontour, Coughnowage, Québec, George Creek et Le Rouge, d'Oko, Quebec » Plusieurs d'entre eux ont revêtu pour la circonstance leur cos- On voir de gauche a droite Thomos tous de Proto \u2018Le Droit\u2019) es 4 ® \u2014\u2014_ 0S D .L A i Grande bataille aérienne (Suite de la première page) général rapporte une autre ineur- sion aérienne en Yougoslavie, où des bombardiers de combat alliés ont attaque Skoplje.Six Junker 88 ont aussi éte détruits dans des ran- donnees au large de la cote you \u2018oslave.L'aviation du nurd-ouest airi- ain à detruit 16 appareils enne- this au cours des 24 dernières heu- ves, dit le quartier géneral.les Allemands ont contre-aita- que à Cancello, mais le quartier général dit qu'ils ont été repous- | nés de cette localité située sur la rive nord de la Volttrno, à huit milles de la mer Tyrrhénienne.Les Alliés se sont emparés de Can- : cello il v a plusieurs jours.Des bombardiers de ia RAF du Moyen-Orient ont attaqué des aé- ropurts à Maritza (Rhodes), dans la nuit de mercredi.et des explosions se sont produites sur la piste et sur le champ d'atterrissage, dit un communiqué du Caire.Des chasseurs ont aussi détruit un Junker- 99 en Mediterranee orientale.la veille.Le bulletin du quartier general tit que la 8e armée britannique a consolidé ses positions dans la partie orientale de la ligne qui traverse la peninsule, et menace de flanc Venafru.tête de la ligne allemande qui s'étend à partir de la crête de Massico.au nerd de la Volturno.En anéantissant une formation de six Stukas, au sud-est de Zara, les bombardiers ae combat allies ! l'ouest de Campobasso, et mar autres groupes par ordre de pour-, l'unite nationale et à celle des | | chaient sur Isernia et la pointe de centage: Q.U.D.N a Outawa $260.: Nations-Unies .; la nouvelle ligne nazie.tefois peu de résistance et conti: nue à pilonner les lignes de com- ! 600 ou 87 pour cent, D.M no 12, i Kingston, $44.450 et le D.M no 13.| Calgary, $338.200, tous deux 81 et \u201cLes catholiques du Canada ne L'aviation alliée rencontre tou- Rezina $202.200 vou 84, DM no 3, peuvent que s'émouvoir de ce que leurs chefs spirituels empiètent sur le domaine politique, comme munication et les dépôts d'appro-.Petawawa, $211.250 ou 75 pour |ils le font dans cette déclaration.visionnements ennemis.- oe Le nombre des «suite de la première page» sollicitation générale et de l'éar- gne sur le salaire.avec 644 pour vent Elle est suivie de nres par Sorel, Qué, avec 62.84 pour cent.Shawinigan est en troisième pubi- tion avec 47.72.Les autres centres en bonne posture sont: Vallevfield.33.3; Summerside.30.5; Lethbriage 28: Sherbrooke, 27.6; Cap Breton, 25 pour cent.Dans les usines Les usines de Brantford qui ont le drapeau du \u201cV\u201d a trois étoiles sont' Brantford Oven Rack Brant- \u2018ford Roofing, Canada Packers, \"Cockshutt Plow, Harding Carpcls, Johnson's Wax, Massey Harris, Scarfe Paint, Sonoco Spalding et Williams Tool Shop.Les avionneries de l'Ontario rapportent que leurs ventes sont de plus en plus considerables.Les ou vriers de la DeHaviland Aircraft de Toronto ont de nouveau dépas- -sé leur objectif qui avait été triple.Les employés de la Victory Aircraft arborent aussi le drapeau du \u201cVV\u201d avec des souscriptions de près de 100 pour cent.De Montréal, on rapporte que la division de l'acier de structure de Farand et Delorme a souscrit $15.- 000 avec un objectif de $12.000, soit les souscriptions de 98 pour \u201ccent des employés.Une autre section de la méme Compagnie a at 27.2: Owen Sound, 25.8: North Bay 25,6; Edmonton, 25.5 et Ballevilie.Products, : ont engagé leur première bataille ) al aérienne avec l'ennemi au-dessus | teint 117 pour cent de son objectif de la Yougoslavie.Les 16 avions | de $35.000, 99 pour cent des em- ennemis détruits en italie ont été | Ployés ayant acheté des obliga dans l'une des plus grandes ba- Lions.tailles aériennes en plusieurs se-, Avec un objectif premier de maines.Un avion allié a été perdu.$160.000.les 2.490 emp.oyés de l'u- La marche sur Rome se dessine , Sine de Shawinigan de l'Aluminum comme une avance lente et en-; Company of Canada ont souscrit nuveuse sur un terrain accidenté 5262.000.Voici les Compagnies du et contre une résistance alleman- , Québec qui ont mérité les trois de sans cesse croissante.{ etoiles: Demetre Sault and Ciriez, I! reste cependant possible que St-Jean.Qué.Leduc Automobiles, l'allure de l'avance soit accélérée Montréal: Pai Blade Corporation si les Alliés utilisent leur tactique Ltd, Montréal; Federal Aircraft maintenant familière de débarque- Ltd.Montréal, VE.Bégin, Que- ment derrière les lignes ennemies bec; et Farand et Delorme, Mont- et prennent ainsi de flanc la nou.| real velle position allemande accrochée Les draveurs de la Quebec North à la crête de Massico.Radio-Berlin , Shore Paper Company ont sousa mentionné cette eventualité.crit 325 pour cent de leur objeclif, dans la nuit de jeudi.\u201cprenant ainsi la tête à Baie Co- La 8e armée, qui sy connait en meau qui au dernier emprunt a été surprises, pourrait bien aussi ou- le premier centre au Canada pour vrir une brèche dans la ligne et sa moyenne d'achats d'obligations.diminuer de la sorte la pression | Six des 21 camps de la Compagnie allemande contre la 5e armée.Se- | ont été sollicités et les bûâcherons on les derniers ranports reçus du , ont déjà atteint $43.800 de leur ob- \u2018ront, les troupes britanniques et | jecuif de 552.000, «anadiennes ont pris le village de; L'usine de la Clarke Ruse a Busso, à quatre milles environ a Eastern Passage, NE, ferma ses ! portes durant une heure et les em- LE CC TT | ployés ont souscrit durant ce | temps $83.500, soit $1.518 par mi- VOUS VOUS inute.Leur objectif était $68.000.PORTEZ COMME \u2018Les mineurs de Glace Bay ont UN CHARME! | souscrit 550.000 la même somme Alerte\u2014plein d'entrain \u2014tout marche à la per- i qu'aux 3e et 4e emprunts.Les jeu- ;nes filles employées à la Clayton and Sons de Halifax ont toutes 0 acheté des obligations.Celles de fection quand les Gin v l'usine de Murphy Ltd ont dépassé Pills sident os reins a leur objectif.travailler plein temps./ En Ontario la marire a atteint Argent remboursé si vous | 5108 750 de son obpectif de $169.- n\u2019êtes pas satisfait.| Format régulier, 40 Pilutes Gros format, 50 Pilules Aux États-Unis, demandez los \"Gino Pills\u2019.,en tête sont: le Carleton, à Olta- ; wa: le Prévost, à London.ct le Griffin, à Port Arthur.i Sur le front de l'armée le D.M.; no 5 de Québec a été le premier de | seize groupes à obtenir 100 pour ,cent de son objectif qui était de i $380.000.Le total des trois pre- |miers jours de l\u2019armée au Canada !s\u2019est élevé à $4.257.600, avec un i 000; trois de ses cinq navires ont , dépassé leur objectif.Les navires | JS A SR E 3 : objectif de $10.000.000.Voici les \u201ccent.Avec des ventes de $407.000 mercredi, l\u2019armée a porte son total ! d'Ontario a $1.872 750 avec 21.518 ; souscriptions.Le C.A.R.C.rapporte que ses souscriptions s'élevent à $5 245 100 soit 604 pour cent de son objectif | de $8.682.000.Voici les résultats i des difièrents commandements: no 'nipeg, $605.900; no 3.Montreal, $602.250; Est Halifax, $1.005.500, Ouest, Vancouver, $339 050; quartier général à Ottawa, $121.650° et outre-mer, $49.050 et le no 4 a Cal gary, $1.263.250 ou 1263 pour cent.- \u2014_ Mountbatten est (Suite de la Premrere) collaboration militaire ont éte discutés en détaii\u201d et ajoutent que \u201cdes décisions ont ete prises sur les diverses questions discutees.Avec lord Louis Montbatten et le général Chiang, à la maison de campagne de celui-ci près de la capitale, se trouvaient le lieutenant- | ' général Joseph Stilwell, chef d'état-major des armées alliées en Chine, ainsi que d'autres personna- £es officiels britanniques, américains et chinois.Lord Louis, qui fut nommé à la conférence de Québec chef des armées alliées pour l'offensive oro- chaine dans le sud-est de l'Asie, est arrivé à Tchoung King de New- Delhi, le 16 octobre, et est reparti hier pour les Indes.Différents commentaires .f (Sulle de la premiere pace) discours de plusieurs de ses mem bres, autre chose que du socialisme pur et simple.\u201d ; L'article continue: \u201cdiscutant la possibilité d\u2019un compromis avec | le socialisme, lc pape écrivait: Que le socialisme soit considéré com-' ,me une doctrine, ou comme un | fait historique, ou comme un mou- :vement.si en réalité il demeure i socialisme il ne peut s'accorder javec les dogmes de l'église catholique .la raison étant qu'il con.|çoit l'humanité d'une manière en- 'nemie à la vérité catholique.\u201d * \u201cNous ne pensons pas, ajoute le i journal, que les chefs C.C.F.puis- | sent nier, si on leur pose la ques tion, que les principes qu\u2019ils ap- buient sont l'expression du véritable socialisme, quoique, comme le dit le pape, peut-être quelque peu mitigé quand on le compare à des spécimens européens.Mais, mitigés ou non, les catholiques ne peuvent pas lui donner leur appui.\u2019 MONTREAL, le 22 \u2014 (P.C)\u2014 Le comité national du parti ouvrier progressiste a dit dans une déclaration aujourd\u2019hui que le manifeste des archevêques et évèques catholiques condamnant le communisme \u201cne peut manquer de causer un profond chagrin aux Canadiens qui aiment la liberté\u201d.\u201cLeurs Excellences parlent du besoin pressant d'une réforme sociale et économique demandée 144 :le peuple canadien dans l'intérêt de l'unité nationale et d'une plus effective poursuite de la guerre.Cette démonstration de l'urgence de réformes ne peut être que bienvenue.Mais cela est aussi en contradiction avec ce qui suit, un appel pour abattre le communisme.\u201cUn tel appel est calculé pour donner aide et confort aux plus implacables ennemis des réformes démocratiques, ;, à la rupture de AUX AUTOMOBILISTES | Prenez soin de votre Carnet de rationnement d'essence ou si vous vous le cette période de trente jours.Si vous ne voulez pas être privé de votre automobile, prenez grand soin de votre carnet d\u2019essence.Le mettre sous clef dans la boîte à gants de votre auto n\u2019est pas assez sûr: c\u2019est là que les voleurs vont fouiller en premier lieu.Lorsque vous en avez besoin, portez votre carnet sur vous.Mettez-le sous clef à la maison quand vous ne vous en servez pas.MINISTÈRE DES MUNITIONS ET APPROVISIONNEMENTS L'Henorable C D.Howe, Ministre es.Votre carnet de rationnement d\u2019essence a beaucoup de valeur.Si vous le perdez privé de l\u2019usage de votre voiture pendant un certain temps, peut-être même en | serez-vous privé de façon permanente.\\ N'oubliez pas, qu\u2019en aucune circonstance, un carnet perdu ou volé ne peut être remplacé avant trente jours suivant l'avis donné au régisseur de l'huile.De plus, dans certains cas, on ne pourra émettre de nouveaux carnets, même après nne pour condamner les doctrines: antichretiennes, anticanadiernes de ! luttes de race, d'antisémitisme, de tyrannie corporatiste.d'esclavage fasciste .mi:s pour louer les _droiis du monopole et chercher ,désunir le mouvement de réforme | du peuple .\u201d ! -_\u2014 course vers l'objectif unifié de la 1, Torontu, S1.258 150; no 2 Win-; La bataille fait | (Suite de la première), barges en Nouvelle-Bretagne ou à | Madang, sur la cote de la Nou- velle-Guinee.Un transport par terre, le long de la côte.jusqu'à , Madanz, pourrait offrir une autre ; possibilité.) | Des nouvelles a aujourd'hui du quartier général mentionnent un raid de six heures mercredi dans | l'obscurité, contre les positions alliées aux alentours de Finsch- i hafen, par 30 avions japonais.On \\ reconnait certains dommages et pertes humaines.Des avions d'attaque alliés et des bombardiers plongeurs ont atteint l'ennemi au nord de Finschhafen.Des bombardiers nications des Australiens qui se divigeaient vers la vallée de Ra- mu, contre Madang.A Wewak, des chasseurs ont abattu six avions ennemis au | moment où ils partaient.Un bombardier lourd solitaire a detruit 17 barges à l\u2019extrémité youest de la Nouvelle-Bretagne et | plus tard a mis hors de combat 22 avions ennemis, en a certai- | nement abattu trois, probablement : écarté deux autres et endommagé | trois de ces avions.| L'aéorbus \u2014\u2014 \u2018perdu.(Suite de la première page) avoir reçu de ses nouvelles pour la dernière fois alors qu'il se trouvait au-dessus de Mont-Joli, Québec mardi soir.Les proches des hommes qui manquent à l'appel, soit un équipage de six hommes et 18 autres du commandement de j'est, ont été avertis, quoique la liste de ceux qui étaient dans l'appareil n'ait pas encore été publiée.De nombreux rapports sont parvenus à Ottawa depuis la disparition de l'appareil.Hier matin le quartier général ici a émis un communiqué disant que les équipes de recherches avaient localisé les débris de l'avion à l'embouchure du | Saguenay.| Tard hier après-midi ce pre- | mier communiqué fut contredit | par le suivant: \u201cLes appareils ; cherchant le \u201cLiberator\u201d dis- i paru dans la région du golfe | Saint-Laurent depuis mardi n'ont retrouvé aucune trace des débris qu\u2019on avait rappor- ; tés antérieurement à l'embouchure du Saguenav.Les recherches continuent.\u201d A dix heures du soir, mardi, le \u201cLiberator\u201d donna de ses nouvell:s pour la dernière fois et déclara que la visibilite nulle avait rendu l'atterrissage impossible à Mont- Joli où il y a une école de bombardement et de tir, et que l'avion mettait le cap sur l'aéroport de Dorval dans la banlieue de Montréal.On croit qu'\u2019alors, l'avion s\u2019écrasa dans le Saint-Laurent.| Si tous les aviateurs qui étaient dans l'appareil sont morts, c\u2019est le plus formidable accident dans l\u2019histoire de l'aviation canadienne.Les plus lourdes pertes antérieures eurent lieu lors de l'écrasement d'un aérobus américain transportant 20 personnes s'écrasa à St- Thomas, Ontario, en octobre 1941; les 20 personnes perdirent la vie.au nom de \u201cl\u2019anticommunisme\u201d à' moyens ont attaqué des commu- ' LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 22 OCTOBRE 1943 Débandade allemande à Krivoi-Rog (Suîte de la premiè ¢) rage aujourd'hui et semble devoir en ventr à un de: nouement, car les Allemands ont l subi d'énormes pertes en hommes |et en équipements.Partant de Kremenckug pour aller vers le nord, des culonnes de l'armée rouge, aidées d'unités de l\u2019artillerie mobile et ue la foice aérienne, se sont fraye un chemin {jusqu'à 23 milles de Krivoi-Rog.Leurs avant-gardes ont marché \u2018pour opérer leur jonction avec ies troupes soviétiques assaillant Meli- \"topol et aussi dans la direction de i Nikolayev, port de la mer Noire, jà l'embouchure de la rivière Bug, où passe le dernier chemin de fer \u201cde fuite pour les garnisons aue- , mandes de la Crimée.; Plus de 50 petites villes ont été capturées par !es Russes hier, dans leur marche de six milles vers hri- voi-Rog, dit le bulletin soviétique, let parmi ces villes se trouva:ent | des forteresses importantes teiles \u2018que Alexandrovka, Petrovu et An- nova, cette dernière située à 23 .milles de Krivoiï-Rog.Alexandrovka est à 16 milles du raccordement ferroviaire de Zna- menka.qui contrôle les communi- i cations de la région occupée par i les Allemands, à l\u2019ouest du Dniepr.! La capture de Znamenka permet- ; trait aux colonnes de secours de se | diriger vers le nord pour aider au | siege de Kiev, capitale de l'Ukiai- ne, et ouvrirait aussi un sentier a ; travers les steppes jusqu'à Nikolayev, vers le sud.i Le bulletin annonce aussi la cap- i ture du centre de Melitopol, ce qui isole les Allemands dans la - partie nord de la ville.| Des dépêches de Moscou disent | que le commandement nazi lance des masses de réserves venues de Crimée pour sauver Melitopol.Des gains additionnels au nord de Kiev et au sud-ouest de Goinel sont mentionnés par le bulletin de Moscou.fait encore esse Les aviations ont .membres du C.A.R.C.des stations - (Suite de la première page) et canadiens, qui, la nuit précéden- \u2018te, ont attaqué Leipzig.Quelques-uns seulement \u2014 peut- être deux ou trois \u2014 des petites \u2018formations de raiders ennemis, qui traversèrent la côte sud-est anglaise, ont pénétré dans la région .de Londres.On présume que les autres ont été dispersées par des | chasseurs de nuit de la RAF.| Les avions allemands ont visé plusieurs sections de la ville, mais n'ont lancé des bombes que dans | les environs.| Comme les autres récents raids sur Londres, on présume aque ce- \u2018lui de la nuit dernière a été fait ;pour fins de propagande.afin de relever le moral du front domes- «tique allemand.On rapporte que des comptes rendus enjolivés de ; ces raids paraissent dans les jour- inaux allemands et qu'ils décrivent de façon graphique l'étendue des dommages prétendus.La vitesse des avions que les Allemands ont employés dans ces attaques a fait le sujet de certains commentaires.Le Daily Telegraph dit qu'on croit que ce sont des ME-410, qui sont des monoplans à deux moteurs très rapides, destinés comme chasseurs de nuit ou bombardiers-chasseurs.\u201cCette machine parcourt environ 300 milles à l'heure et sa vitesse maxima est peut-être de 400 milles à l'heure\u201d, dit le Telegraph.\u2014 cn flees.Un mot échappé s'envole et ne revient plus.Horace F | faites voler, vous serez # I | | i \u201cLe vif Intéret que vuus avez téemoighé à Jean est chose pour le moins étonnante.Les renseignements qui me sont parvenus sans que je les \u2014 Jean\u2019 eusse sollicités m'assurent qu'il n'y a pas chez vous d\u2019apathie et que pour quelqu'un qui n\u2019est ni parent, ni tuteur, mais simplement administrateur de finances d'un autre, vous avez fait plus que ce que l'on peut attendre de voire bureau.\u201d \u2014 D'un membre du clergé qui s\u2019intéresse au bien-être de Jean.Cette lettre en est une entre plusieurs de même nature que nous avons reçues au cours de nos longues années de gestion de successions.Elle nous est précieuse parce qu\u2019elle atteste que nous savons apporter, dans l\u2019accomplissement de notre travail, beaucoup d'humanité en entendu des affaires.même temps qu'un sens Il existe plusieurs \u201cJeans\u201d que, nous sommes fiers de le dire, nous aidons de bien des façons jugées habituellement hors du champ d'activité des compagnies de fiducie.Ne pourrions-nous pas faire la même chose pour votre \u201cJean\u201d ou, peut-être, votre \u201cMarie\u201d ?10, rue Metcalfe, Ottawa G-13F MONTREAL TORONTO ass ¢ « EEE D ny ES a A s 1, RE 4 BAT VE IER AC a UE \" \u2019 - > ) : v ° pu 2 RNA = \u2018 EN kK rs by | - - 'y a 4 > x ull N ATTRAYANTES ROBES MANTEAUX DE CHAT SAUVAGE ARGENTE Cette fourrure est chic.avenant et populaire.Les dames et jeunes filles l'apprécient.Chat sauvage argenté joliment agencé en lignes seyantes.Tailles 12 à 20.$199 à $299 Très chics robes en modèles torse, prine cesse tailleur on deux pièce.Garnie tures nouveauté: de fronces, peries, brodcrie et applicués.Crêpes et whipcords, dans tous les nouveaux coloris, aussi noir.Tailles 12 à 20, 1S'.a 8214 et 3» à 52 8.95 D'sutres 65 a 17.30, COSTUMES DE CIRCONSTANCES Des ensiumes que vous #ppre ree.Tissu Alpine noir, brun, @r's ou vert, Gilets hien confec:!nnéz; jupes avec deux plis en avant e dos au dos.Tailles 12, 14 et 16.9.98 MANTEAUX GARNIS DE FOURRURE Un groupe catraurdinaire de manteaux d'hiver de choix.Genres sport ou d'apparat.Jolis bouclés, ti-sus panicr et twceis nouveautés, Modèles ajustés ou carrés.Tnus encièrement doublés et dos en chamois pour plus Toutes fes teintes.Tailles Jounes filles et dames.$59.00 Garnis de: Heureil Kolinstky Renard argente taup blanchi Chat sauvage Renard rouge entredoub'és : de confart.pour fillettes.CHICS CHAPEAUX Un bel assortiment d'attrayants feutres de laine.Noirs, bruns, cha meau, feuille de mousse, vin et vert foncé.Toutes les entrées de tête.2.98 ESCARPINS d'apparat pour l'automne Soyez bien mises avec des es carpins de suède, veau, cuir ver ni ou gabardine.unis ou avee jolies boucles, Noirs, bruns ou marine.Talons cubains à hauts.AA à C.Pointures 4 à 9.4.95 Palefofs d'hiver pour Hommes C CAPLAM LRP 88 4 d'hiver.tois \u201cKEN-TEX\u201d, gara mais chauds.brun pâle, brun foncé et gris foncé.balmacaan et e patte (fly), Tailles 33 Le réputé CHAPEAU par Stetson relevée.tre maintenant vie complet 65, à Ta.6.00 ® Brun @ (iris © Fawn Bleu aviateur Neutria 129-137, LIMITED, Teintes: foncé, raglan Chapenux de feutre fourrure de qualité de choix, genres à bord rabattu ou Choi-issez le vô- tandis l'assortiment est Entrées de tête Cet hiver vous sortirez plus que jamais et 1l vous faudra être bien mis pour vous protéger contre les vents froids Voyez notre vaste assortiment des réputés pale- ntis à l'épreuve des mites.Légers fawn, bleu Modèles .devant 444.D\u2019autres 24.50 a 55.00 D'autres de 5.00 à 7.50.SOULIERS \u201cSUPER-TRED\u201d pour Hommes Oxfords de cuir noir ou brun, Coupe balmoral ou blucher; se melles simples ou moulées; bouts unis ou moyens; trépointe Goodyear.Forme d\u2019un bel ajus tement.Pointures 6 à 11.5.50 D'autres, 3.98 à 8.00 RUE RIDEAU CENTER t Le Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoue aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Fondée le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens.oun Wms ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .$ 7.530 Canada .rn es oo Etats-Unis es 8.0 Union Postale .12.0 Hebdomadaire { anada .Ce $ 1.50 pustale 2.50 itats-Unis et Union VENDREDI, 22 OCTOBRE 1943 Le dimanche des missions La journée de dimanche prochain rt spécialement consacrée a loeuvre fes missions.Malgré la guerre.1'apostolat missionnaire se poursuit à travers le monde.Farmi les missionnaires, les uns peuvent accomplir librement leur tâche: d'autres, surtout ceux dont ) ministère s'exerce en pays ennemis ,1 envahis, sont génés et quelquefois \u2018 aralysés dans leurs oeuvres apostoli- ues, mais ils n\u2019en sont pas moins res- és à leurs postes, exposés à des dangers e toutes sortes.S.Exec.Mgr Costantini, secrétaire de la Propagande, et président de 1'Oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi, nous apprend que de nouvelles victimes innocentes sont venues s'ajouter aux missionnaires tombés ces dernières années aux avant-postes de l'Evangile: deux vénérables évêques viennent en tête de ce nouveau et san- ylant martyrologe.Un évêque chassé de son diocèse lui \u2018crit: \u201cNotre martyre n'est pas san- tlant, C'est un martyre blanc, mails ong, exténuant, terriblement pénible, sourmentés que nous sommes par la rensée continuelle des chrétiens qu'il tous a fallu laisser.et par les difficultés jue nous rencontrons à éclairer les imes et réchauffer les coeurs de ceux qui nous entourent.\u201d D'un camp de concentration, voici re qu'écrit un autre évêque: \u2018Nous nous efforçons ici d'occuper utilement notre temps dans la prière et dans l'étude, Dieu seul sait ce que nous réserve l'avenir.Mais nous chercherons, avec sa grâce, à nous préparer à toute éventualité.Toutes les contrariétés que nous avons pu rencontrer dans le passé, nous les avons acceptées et nous les lui avons offertes avec joie.Nous nous rappelons les nobles paroles de notre grand Saint Colomban: \u201cChristi sumus, non nostri\u2019; nous sommes au Christ, nous ne nous appartenons plus.\u201d Par contre, l'activité missionnaire du monde catholique se fait de plus en plus intense.Les recettes des oeuvres missionnaires.et spécialement celles de l'Oeuvre de la Propagation de la Foi.ont augmenté au cours des trois dernie- res années et, malgré les difficultés que l'on peut imaginer.les aumônes versées ont pu être envoyees dans presque toutes les missions.S.Exc.Mgr Antoniutti, délégué apostolique au Canada, écrivait récemment à ce sujet: \u2018Les résultats de l'an dernier ont été trés satisfaisants, sur- out si l'on considère les nombreux appels faits à la générosité publique.Je ne suis pas tout à fait convaincu que ce succès soit dû entièrement au fait que les gens ont aujourd'hui plus d'argent et par conséquent sont plus en mesure de subvenir aux besoins des Missions.La raison de ce succès est bien plus profonde.Dans la plupart des cas, tous nos appels à la piété, au zèle et à la générosité seraient restés sans réponse s'ils n'avaient été au préalable préparés par l'éducation du peuple sur les graves problèmes de nos héroïques missionnaires.Les Missions elles- mêmes ces vastes territoires dans plusieurs pays du monde, où des millions d'âmes n'ont pas encore reçu le message du Salut \u2014 sont encore le moyen le plus efficace de faire appel aux coeurs vraiment catholiques.\u201d Le maintien et le progrès des missions, l'oeuvre la plus belle qui soit, doivent nous intéresser à plusieurs titres.Le Canada français a donné de nombreux missionnaires à l'Eglise.Ces missionnaires sont aujourd'hui répartis sur les cinq continents et leur nombre augmente sans cesse.L'oeuvre d'évangélisation des peuples païens se continue pendant la guerre et se poursuivra après la signature de la paix.Vieille de 19 siècles, elle ne se terminera qu'avec la fin du monde.Aussi notre devoir est-il de continuer de soutenir de nos prières et de nos deniers les vaillants apôtres qui propagent la vraie foi sous tous les climats et au sein desquels nos mission- naitres forment déjà une phalange magnifique.Charles GAUTIER.1] est bon de parle: et meilleur de se taire: Mais tous deux sont mauvais alors [qu'ils sont o' tres.Lafontaine Les communistes mentent I fallait s\u2019y attendre.Les communistes ne prisent pas la récente déclaration des évêques catholiques du Canada.L'épiscopat a renouvelé sa condamnation des doctrines communistes.H ajoutait que peu importait.le nom que le parti prenait \u2018pour tromper la bonne foi de la population\u201d.Le Parti progressiste-travailliste, qui n\u2019est rien autre chose que l'ancien Parti communiste canadien réorganisé, jette bas son masque.Il sent que les doctrines qu\u2019il propage sont visées dans la déclaration des évêques, lorsque ces derniers disent que \u201cle communisme n\u2019est que cette forme: de socialisme révolutionnaire qui s'appuie sur une doctrine matérialiste, qui nie le droit à la propriété privée, qui concentre entre les mains de l\u2019Etat tous les pouvoirs d'ordre économique aussi bien que politique, et établit un régime totalitaire qui supprime la liberté et dégrade la personnalité humaine\u201d.Le comité national du Parti pro- gressiste-travailliste, - lisez du Parti communiste canadien.\u2014 se réjouit du fait que les évêques catholiques réclament des réformes sociales et économiques, mais il voit une contradiction entre cette demande et leur dénonciation du communisme.Le comité national du Parti progressiste-travailliste accuse les évêques catholiques de faire de la politique, de chanter les louanges des monopoles et de rompre le mouvement du peuple vers la réforme.Dans ces accusations dénuées de tout fondement, on reconnaît l'esprit et les tactiques des communistes.Sul- vant le conseil de Voltaire, ils mentent dans l'espoir qu'il en restera toujours un peu des faussetés qu\u2019ils veulent propager.Il est d'abord faux que les évêques catholiques font de la politique dans leur déclaration.Ils se sont tenus sur le terrain purement doctrinal.En donnant aux catholiques des directives sur ce point, ils n'ont fait que remplir leur devoir de gardien de la Vérité et de la Morale chrétiennes.Il est également faux que les évé- ques catholiques ont fait l'éloge des monopoles.Il n'en est aucunement question dans la courte déclaration des évêques du Canada.Loin de rompre le mouvement du peuple vers une saine réforme, les évêques catholiques du Canada y travaillent de leur mieux.Ce que l\u2019épiscopat canadien réclame, dans sa déclaration, ce n'est rien autre chose que l'application de la doctrine sociale de l'Eglise catholique.En voulant s'attaquer à la déclaration des évêques canadiens, le comité national du Parti progressiste- travailliste, \u2014 c'est-à-dire l'ancien Parti communiste canadien, \u2014condamne en réalité toute la doctrine sociale de I'E- glise catholique.Cet aveu démasque.une fois de plus.les communistes canadiens qui, pour tromper la bonne foi du peuple, se couvrent maintenant d'un nouveau nom.Le comité national du Parti progres- siste-travailliste n\u2019est pas qualifié pour exprimer les sentiments des catholiques.Le renouvellement de la condamnation des doctrines communistes ne cause aux laïques catholiques aucune inquiétude.Au contraire, ils se réjouissent du fait que leurs leaders spirituels aient agi comme ils viennent de le faire.Camille L'HEUREUX Au Jour le Jour Goebbels.ministre de la propagande allemande, prétend que son pays he S\u2019écrasera point, comme il l'a fait en 1918.Voilà une autre déclaration qu\u2019il devra ravaler avant longtemps.L'insistance avec laquelle il cherche à prémunir le peuple allemand contre l\u2019effondrement est un indice que les chefs militaires allemands craignent la répétition de ce qui s\u2019est passé il y a vingt- cinq ans.x x x Les Allemands tentent d'exploiter le sentiment catholique de l'univers contre les Alliés en parlant de préparatifs alliés en vile d'un assaut par mer et par air contre Rome.Si les Allemands sont si soucieux du sort de la Ville Eternelle, ils n'ont qu'à en sortir immédiatement, pour en faire une ville ouverte.Cela démontrerait leur bonne foi.Mais.comme ils ne bougent pas, il faut en conclure que.à l'accoutumée, ils sont, une fois de plus.de mauvaise foix x x Un des traits caractéristiques de la présente guerre, c'est le bombardement massif.Au cours des trols derniers mois, l'aviation alliée a jeté plus de 80.720 tonnes de bombes sur l\u2019Europe nazie.Voila qui nous donne une idée de ce qu'est cette terrible pluie d'explosifs.x x x Un Canadien.de retour de Grande- Bretagne, déclare que, si notre pays veut obtenir des immigrants anglais, les autorités canadiennes devront leur garantir un haut degré de sécurité so- clale.La Vancouver Daily Province fait remarquer à ce sujet que la sécurité so- clale pour les immigrants serait quelque chose de neuf au pays.Dans le passé, continue ce journal, on invitait les immigrants à s'établir au pays et à croître avec lul, mais nous ne nous sommes jamais engagés à leur garantir la sécurité., Avant de penser à garantir la sécurité sociale aux immigrants.il serait bon d'abord de l'assurer aux fils du sol.ARGUS.LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 22 OCTOBRE 1943 En feuilletant les journaux LA SITUATION STRATEGIQUE EN RUSSIE Le sens de la bataille du Dniéper Au sud de la grande boucle du Dmié- per, de part et d\u2019autre de la vaste rivière, près d\u2019un million de troupes allemandes sont menacées par lUénorme trappe que les armées russes veulent fermer sur elles par le nord.Prises dans le Kherson et en Tauride, les divisions hitlériennes devront lâcher complètement le Crimée et battre en retraite vers Odessa et la ligne du Bug.Déjà.elles utilisent fébrilement le chemin de fer côtier que les Nazis ont construit depuis deur ans en Russie méridionale.Mais avec le même courage, elles veulent tenir les secteurs de Kiev et de Dniepropetrovsk jusqu'à ce que la congestion diminue dans le sud.Auxr dernières nouvelles, les Allemands déversent d'importants renforts le long du Dniéper moyen, utilisant mé- me des aérobus militaires pour activer le mouvement.Des divisions appelées de France, dit-on, viennent grossir les précieuses réserves que le haut-com- mandement allemand doit sacrifier pour prévenir ou retarder un désastre militaire en Russie.En dégarnissant leurs garnisons en Europe occidentale, les Nazis vont-ils nous inciter à commencer plus tôt une invasion massive du continent?Ou bien ils n'ont pris cette décision qu'après avoir acquis la quasi-certitude que nous n'\u2019entreprendrons pas de vastes opérations avant le printemps?Le discours du maréchal Smuts cette semaine à Londres, semble indiquer que nous aurons à patienter pour cela jusqu'à l'an prochain.Mais il se peut aussi qu'à la conférence de Moscou, les trois principales puissances alliées se décident à mettre à profit d'une certaine façon, les avantages de la situation actuelle.Quoi qu'il en soit, les Russes ne dorment pas sur leurs lauriers.Aux masses d'hommes que les Nazis préparent pour les contenir, les Russes répondent par d'autres concentrations massives, et par une avalanche de projectiles que crachent sur l'ennemi leur grosse artillerie, leurs tanks et leurs avions de bombardement.De sanglantes batailles sont en cours dans les secteurs de Kiev et de Dniepropetrovsk.Et plus au nord, de Gomel a Léningrad.les Russes améliorent sensiblement leurs positions.Il n'en reste pas moins que leur gigantesque poussée vers Kiev risque de couper virtuellement en deux le front allemand.Et c'est pour parer à ce grave danger.que les Nazis préparent de grandes batailles.Quelques remarques s'imposent ici sur le sens général de ces opérations.Du côté russe, l'intention est claire: il s'agit de libérer de l'ennemi le sol de la patrie.en adoptant des méthodes tactiques appropriées aux circonstances.Stratégiquement, les Russes veulent faire une vaste trouée à peu près au centre du front, et puis exploiter leur suc- cés en roulant les ailes de l\u2019ennemi vers l'arrière ou en les encerclant.La masse d'hommes et de matériel dont ils disposent, et l\u2019apoint stratégique des Anglo- Américains, leur donnent les moyens d'entreprendre la réalisation de ce vaste plan.Pour les Allemands, par contre.leur stratégie s'annonce comme un compromis entre les intuitions sauvages d Hitler et le plan plus serein de l'état-major allemand.Le Fuehrer avait imaginé de garder tout le territoire conquis en Russie, à coups de batailles continuelles et d'utilisation massive de troupes et d'armes.Son lamentable échec à Stalingrad a révélé que cette méthode est inapplicable en Russie.L'état-major allemand.par ailleurs, avait pensé depuis longtemps à faire un vaste replis en dedans des frontières polonaises (où il avait entrepris d'importantes fortifications), tout en gardant une première ligne de résistance en Russie.Cette conceptibn n'aurait pas permis l'exploitation des territoires russes de la première conquétc: mais elle aurail permis aur Nazis de tenir plus longtemps cn éconnmisant leurs forces.et de nous amencr peut-être à négocier une pair.» Le compromis peu salis/aisant pour lequel les Allemands payent cher en cc moment leur a été imposé par les évé- nements.Le gaspillage d'importantes réserves pendant l'offensive infructueuse du 5 au 12 juillet, a rendu nécessaire l'adoption de la stratégie actuelle: trop faible pour maintenir victorieusement ses gains.la Wehrmacht se voyait obligée d'opérer une retraite sous les contre-offensives constantes des Russes.mis en appétit depuis la chute de Kursr et d'Orel.Avec lcs armécs soviétiques sur leurs talons, les Nazis doivent donc se battre pour chaque secteur qu'ils sont obligés de céder à leurs adversaires.Et cet affaiblissement de leur substance militaire, se trouve aggravé par la nécessité de tenir un front actif en Italie, et de tenir des garnisons importantes dans le reste de l\u2019Europe.C\u2019est dire que la bataille décisive qui va se jouer sur la boucle de Dniéper aura des conséquences définitives pour la marche de la guerre.Thomas GREENWOOD Si grand que soit un homme au comple {de l\u2019orgueil.Celui qui depasse le but le manque aussi bien que celui qui n y arrive pas.Montaigne iy DAILY SUN TIMES.\u2014\"ll manque deux choses au Canada: un drapeau national et une \u201corigine\u201d raciale commune.Comme membre du Commonwealth des nations britanniques, le Canada peut se contenter du vieil \u201cUnion Jack\u201d, bien que cela oblige le Canada a déployer le drapeau de la marine marchande les jours ou sont arborés les drapeaux des différents pays.Mais la coutume de nous distinguer suivant nos origines raciales est ridicule.D'après les recensements, les listes d'\u2018enregistrement et les réglements de passeports, tout Canadien, à l'exception des Indiens, est un étranger.Nos ancêtres ont pu vivre au Canada pendant des générations; on remonte à l'époque éloignée ou l'un d'eux est venu d'un pays étranger.Quelle que soit l'ancienneté de la venue de notre premier ancêtre au Canada.lori gine \u2018raciale\u201d nous poursuit, et nous sommes classés comme \u2018anglais\u201d, \u201cirlandais\u201d.\u201cécossais\u201d et tout ce que vous voudrez, au lieu de la désignation que notre titre de citoyen devrait nous valoir.Quand nous allons à l'étranger, nous sommes Canadiens.Les personnes que nous iréquentons dans d'autres pays ne s'inquiètent pas de nos ancêtres éloignés, qu'ils soient anglais, français.danois ou autres.Quand nos soldats vont se battre sur un sol étranger.on les appelle \u2018les Canadiens\u201d.et ils font toujours honneur à ce nom.Si ie Service civil faisail à sa guise, nos soldats seraient sans doute mentionnés dans les dépèches comme \u2018des troupes de diverses origines raciales venant du Canada\u201d.Mais nous sommes satisfaits d'être connus comme Canadiens.+ + * L'ACTION CATHOLIQUE - Radio-Canada a inauguré, dimanche, une nouvelle tribune sous le Qui est Canodien ?titre: Discussions bilimgues.L'idée principale du programme est excellente, mais dans sa forme actuelle, cette Impression émission court eut-être le risque de se- peut-etre mer en nous regrettoble l'impression que l'opinion anglo- canadienne et l'opinion canadien- ne-française doivent s'entrechoquer.Les Canadiens français ont interêt à connaître l'opinion des Canadiens anglais el ces derniers ont intérêt à connaître la nôtre.Trop souvent nous ignorons la leur et ils ignorent la nôtre.H ne faut pas entretenir !espoir qu'un jour les gens des deux roces penseront de la même façon sur tous les problèmes.Si ce jour devait arriver, ce serait le signe d'une catastrophe.car il voudrait dire la disparition soit de la culture française, soit de la culture anglaise.Dimanche, la discussion portait sur le problème constitutionnel.Et l'on sait que sur ce terrain l opinion des deux races du pays est assez différente.Je ne crois pas que l'opinion de l'une soit su- perieure à celle de l'autre, car ie ne connais rien qui me permette de croire qu\u201d lune des races est dépositaire de ia verité tandis que l'autre serait dépositaire de l erreur.L'impression qui de la discussion de dimanche, abstraction faite de la science et de la largeur de vues de ceux qui y prirent part.est la suivante: les salaires différents payés aux ouvriers des provinces de Québec ct de l'Ontario sont en consequence du fail que la cons titution ne donne pas au federal le droit de legiférer en maliere de travail.Cette difference de salaires est! due à bien d'autres facteurs et il ne serait pas ne- cessaire de modifier la constitu- nous restail ton pour la faire disparaitre.À l'heure actuelle, les salaires sont différents par exemple dans les arsenaux et les chantiers maritimes et pourtant le çouvernement fédéral a pleine autorité en la matière.Il fixe ces salaires, sans tenir compte d'aucune loi provin- viale et jamais en matière de travail, le fédéral n'a été soumis aux dispositions des lois provinciales, Cette impression est complètement indépendante de la volonté ces quatre participants, mais elle est probablement restée dans l'opinion publique.Si nous voulons depasser le sta- :e de la petite politique, nous de- wrons un jour ou l'autre considérer la constitution comme quelque chose de supérieur a toutes les écoles politiques, comme une charte qui unit tous les Cana- d-ens pour leur aider a travailler tous ensemb.e a la grandeur de leur pays.Edouard LAURENT * OK +#* LE DEVOIR - Ne cherchons pas d'inutiles prétextes de nous décrier nous-mêmes, un nombre assez considérable de gens se chargent de cette besogne de me- disance à l'endroit des Canadiens \u2018 francais, em: Nous valons ployons-nous plu- bien les tôt à trouver TT \" chez nous des autres motifs de réconforts national.\u201cNous valons bien les autres\u201d.ecrit dans la Terre de Chez Nous le secrétaire de l'Union catholique des cultivateurs.M.Gerard Fiion.et 11 illustre sa thèse par une série d'accomplissements remarquables puises dans le seul domaine de l'activité agricole québécoise.Nos agriculteurs, que l'on a longtemps taxes de routiniers et principalement d'individualistes invétéres, donnent pourtant l'exemple de la coopération aux ruraux des autres provinces, \u201cEn verité, dit M.Filion.«c'est la province de Quebec qui possé- de au Canada les plus belles or- vanisations économico-sociales d'origine agricole\u201d.Ft 11 en donne la preuve.L'Union catholique des cultivateurs avec ses 35.000 membres est \u201cla plus importante de toutes les associations agricoles du Canada, En matiere de coopération agricole.quelle est la province du Canada qui compte 450 cooperatives de foutes especes solide ment elablies.prospeies, progressives?Ce n'est pas Ontario, ce nest pas l'Alberta.c'est Québec\u201d.M.Filion nous aprend qu'il n'existe dans notre pays qu'une seule société mutuelle d'assuran- ce-vie fondée et administrée par des cultivateurs et c'est la Mutu- elle-Vie de notre U.C.C.Du côté des Caisse populaires, nos gens de la campagne font ega- lement la leçon aux autres: sur les 700 Caisses que nous possédons dans le Québec.au moins 600 sont établies dans les centres ruraux.avec un actif qui dépasse $50.000.000.tandis que les autres provinces ne peuvent en offrir que quelques centaines avec moins de 10.000 000 d'actif Ft M Filion na garde don blier et avec raison, la Terre de Chez Nous, \u201cle journal hebdomadaire le plus complet et le plus considerable qu'une association agricole ait développé dans notre pays\u201d.Cette tres vivante publication.organe de l'U.CC.atteint maintenant le chiffre imposant de 56.646 abonnes.\u201cNous valons bien les autres dans le domaine agricole comme ailleurs.Nous pouvons bien.de temps à autres, nous redire ce refrain doplimisme et de justice de notre Apprenons l'histoire Canada REPONSES AU QUESTIONNAIRE 1924 \u2014 À - Malgre le passage de Port-Royal sous la domination anglaise.la Nouvelle-France continua de s'occuper de cette magnifique colonie française.Les autorités britanniques autorisèrent volontiers ce travail.Ce fut un Sulpicien.M.de Breslay, qui, de 1724 a 1730, rempht les fonctions de curé de Port-Royal.H y rendit de grands services, notamment dans le domaine de l'éducation, ce qui permit aux Acadiens de conserver des liens solides avec la France .B\u2014La cruauté de d'Aulnay fut terrible et d'autant plus odieuse que cet homme avait promis à Mme de La Tour de n\u2019exercer aucune vengeance contre les soldats qui avaient défendu le fort.Tous les soldats fait prisonniers furent pendus à l'exception d'un seul qui fut forcé d\u2019exécuter les sentences.Mme de La Tour assista à cette boucherie la corde au cou ainsi qu'une criminelle.On a peine à croire à une telle barbarie chez un noble, et par surcroit un fils de la vieille France ?C\u2014Papineau possédait une culture fort étendue.ll avait des lettres, possédait un extraordinaire don d'éloquence et une force d'expression au moyen de laquelle il marquait pour toujours ses adversaires.Ses phrases claquaient, cinglantes, Mais il fut également \u2018auteur.bation publique.ainsi que les fouets de la répro- Lors de son exil a Paris, il publia une Histoire de l'Insurrection du Canada qui souleva de fortex tempêtes au pays.\u2014 Notes de voyage Sur la En principe, me voici rendu a la côte du Pacifique.La réalité se trouve un peu différente, car Portland s'érige a quelque 96 milles de l'océan.A peu pres partout, mon voyage apporte la fin de certaines illusions.L'opinion pre- vaut, par exemple, que Denver.capitale du Colorado, ait grandi au pied des Rocheuses, dans un décor de féerie.J'ai passé quatre jours à Denver, mais sans rien voir des montagnes, sinon leur silhouette lointaine et bleue, par temps clair; elles sont à quinze milles de la ville.Salt Lake City.Mecque des Mormons, est censée s'allonger au soleil, en bordure du grand Lac Salé.Cela aussi n'est vrai qu'à moitié, le dit lac clapotant à six lieues environ de la capitale de l'Utah.J'espère que le fameux soleil de la Californie n'aura pas fui quand j'arriverai dans cette partie du pays, et que les déserts de sable de l'Arizona ne se seront pas transformés en jardins fleuris.À beau mentur qui vient de loin.dit le proverbe.Mais qui voit de près est aussi en mesure de comparer le vrai et la légende.Portland.appelée ville des roses, est située sur la rivière Willamette.à l'endroit où celle-ci se jette dans le fleuve Columbia.C'est une grande ville comme tant d'autres, dont la population se gonfla jusqu'au demi-million d'habitants.par suite de l'activité des industries de guerre.En temps normal, elle comptait déjà 600 établissements industriels, et elle est malgre tout un grand port de mer.les océaniques s'y rendant par sa rivière.Outre ses produits ouvrés, elle exporte du bois de construction et de pulpe.du papier, de la laine.du blé et des fruits.Ses premiers habitants blancs étaient originaires du Missouri et de la Nouvelle-Angle- terre.et l'esprit des uns et des autres subsiste encore dans bien des milieux, malgre l'apport des Européens.La ville fut nommée en l'honneur de Portland, Maine, et voici comment.Deux de ses pionniers, Francis-W.Pettygrove et Amos-L.l.ovejoy, venaient respectivement du Maine et du Massachusetts.Le premier voulait donner à l'établissement le nom de Portland.par dévotion pour l'Etat natal.cependant que l'autre en terait pour Boston.Après force discussions.i's convinrent de tirer à pile ou face et l'homme du Maine l'emporta.Cela se passait vers 1835.On se plait à rappeler ici que Portland doit son nom à un sou de cuivre.Comme tous les Etats ameri- cains du Nord.l'Oregon doit beau: coup aux Canadiens français.disparus malheureusement depuis de nombreuses années et se confondant avec le reste de la population.Les missionnaires catholiques, et de langue française.furent parmi les premiers à péne- trer dans la région.Ils suivaient les agents de la Compagnie de la Baie d'Hudson et ne cherchaient point les pelleteries, mais à évangéliser les Indiens, dont les Nez Percés et les Tétes-Plates, (Flat heads).Des 1838.on comptait dans l'Orégon un groupement assez imposant de Canadiens fran cais, et S.F.Mgr Bourget, evêque de Montréal.y envoya comme missionnaire l'abbé Norbert Blan chet.alors curé des Cèdres.L'ab bé Blanchet devenait vicaire apos tolique des missions du Pacifique en 1843.evêque en 1845, puis archevêque d'Orégon City, en 1846.Le futur évêque célébra sa pre- miére messe dans la région a French Prairie.le 6 janvier 1839.dans une bâtisse de troncs equar- ris.mesurant 70 pieds par 30.of construite depuis 1836 par les ha bitants, dans l'espoir de la venue d'un prêtre parmi eux Un frère de Mgr Blanchet Ma sioire de son prénom, lui avait suecede à la cure des Cedres, en 1838.1! avait été nommé chanoine en 1844.Quand Mgr Blanchet quita Walla-Walla en 1846.Magloi re fut à son tour nommé évêque pour l'y remplacer et 31 fut lui aussi sacré à Montreal, par Mgr Bourget.Il partit aussitôt pour son diocese, dont il transporta le siege à Nesqually.en 1850.C'est le diocèse actuel de Seattle.Un autre prêtre de chez nous Jota un role de premier plan sur la côte du Pacifique: l'abbé Modeste Demers.Natif de la région de Quebec.il! fut missionnaire dans le Manitoba et la Colombie canadienne.et pendant un certain temps curé d'Oregon Citv.En 1846.Rome le dcsignait comme premier évêque de l'île de Vancouver.On garde ici le souvenir de ces hommes, et M.Alfred Powers, l'un des critiques les plus en vue de l'Ouest américain, me remet en témoignage un numéro du Junior Historical Journal, daté de septembre 1942, ou apparait la reproduction d\u2019une vieille photo montrant ensemble NN.SS.Norbert Blanchet, Magloire Blanchet et Modeste Demers.J'aurais vou\u2019 me rendre au tombeau dos anciens évêques français de l'Oré- gon, mais cela se trouve a 25 mil les de la ville.On m'y conduirait volontiers, mais l'on marique d'es sence.et aucun service d'autobus n'y mène.La guerre! Trois ow cole du Pacifique Avant d'arriver dans l'Oregon, Je fais un sejour fort agréable à Seattle.la grande métropole du nord-ouest, sise sur le lac Washington, d'une longueur de 28 milles, et dou l'on aperçoit le fameux mont Rainier.A Seattle comme ailleurs, les Canadiens francais furent nombreux jadis et ils laissèrent tn souvenir qui n\u2019appartient plus qu'à l'histoire.Quels qu'un me signale cependant qu'une colonie canadienne-fran.çaise existe encore a Yakima, petit centre rural de l'intérieur Fn 1941, le viliage de Yakima comptait une population de 325 personnes.presque toutes d'ascendance canadienne-française.Les vieux parlent encore le français et la plupart des rues ont des noms a consonnance francaise.La comme ailleurs.la tradition française est en voie de disparition.La region est d'ailleurs envahie depuis longtemps par des immigrants hollandais, avec lesquels les nôtres vivent en bonne intelligence, Scattle se distingue par la plus importante université du nord.ouest.dont les facultés reçoivent chaque année des milliers d'étudiants, garcons et filles, venus de tous les coins du pays.A l'Université, je suis reçu par le Dr Dedley-D.Griffith doyen du Department of English.qui me fait les honneurs des lieux et me met en contact avec plusieurs pro.tesseurs.11 v a parmi ceux-ci les romanciers Sophus-K.Winther et Ottis-B.Sperlin.11 est assrz re marquable que toutes les Univers sités américaines tiennent a eme ployer.comme protesseurs de lans gue et de littérature.des écrit vains de carrière.Elles ont ainst un enseignement trés spécialisé el assurent aux écrivains une subsistance qui leur permet de poursuivre sans trop d'inquiétudes matérielles leurs travaux littés raires.4 l'Université de Washington fait une expérience fort ered sante dans le domaine théâtrak Non seulement elle enseigne led principes du drame et de la comé die, mais ses élèves apprennen aussi le métier des planches.Ellæ met pour cela, à leur disposition deux petits théâtres d'une grand richesse.The Penthouse Theatr et The Showboat, ce dernier cons truit sur piliers, dans le lac Wast ington, et affectant la forme de anciens bâteaux-theâires du Mi: sissipi.Ces etablissements coûté rent chacun $80.000, environ.:e public est admis a leurs ropret sentations.[ls ont aujourd'hu une telle renommée qu'on v a court de partout.avec ce resulta qu'ils font chaque année plus qua leurs frais.Depuis cinq ou six ansd chacun de ces theatres, qui nal peut recevoir que 240 spectateur a la fois, boucle avec un bénefica net de 56.000 a $7.000, lequel est employé à de nouveaux dévelopd pements.Tous les acteurs sont exclusivement des élèves de la School of Drama, et nombre d'entre eux devinrent des professions nels.tant à New-York qu'à Hollyd wood.On me nomme en passant Frances Farmer.Jane Brothertond Bill Hansen.Robert Fisk.Jane Patton.Jo.Ann Savre.Marion Ha'l.Harry RERNARD de moralité { propus la moralite dune ville l'empore te sur la beaute de son site of son activité industrielle.Flie cond titue sa meilleure richesse.Dele depend en grande partie son a ea.nr.Car les hommes de dema.n seront ce que sont les jeunes d'au rourd'hui.Ft ceux ci sont sen hlement affectes par le< mneurg de leur milieu Aussi toule viile \u2014 Un bel habit peut couvrir un sot, mais il ne le cachera jamais.XXXX Aujourd'hui et samedi \u2018PARDON MY GUN\" avec Charles Starrett ¢t Alma Caroll aussi \u201cDRUMS OF THE CONGO\u201d avec Stuar Erwin et Ona Munson Horaire du cinéma CAPITOL-\u2014\"This ls the Army\u201d: 12 h\u2026 2 h.10, 4 h.30, 6 h.55.9 h.20.Dernière représentation à % h.60.CARTIER\u2014\"Mr.Lucky\u201d: 2 h.52, 6 h.16, 9 h.40.\u201cThey Came to Blow up America\u201d: 1 h.16.5 h.& h.24.CENTRE-~\"\"Corvette K-225\u201d: 12 h., 28, 8 h.26, 6 h.24, 7 h.22.9 h, 20.nière représentation à 9 h.ELGIN\u2014\"What's Buzzin\u2019 Cousin\u201d: ! bh.40.4 h.40, 7 h.25, 10 h.40.\u201cDangerous Blondes\u201d: 8 k.20, 8 h.55, 9 h.10.Dernière représentation à & h.50 FRANÇAIS\u2014\"Steik lo Your Guns\u201d et \u201cParachute Nurses\u201d.IMPERIAL \"Cottage Te Let\u201d: 8 h.80, & h.40, 9 h.50.\u201cCrooks On Tour\u201d: 2 h.6, 8 h.15, 8 h.20.LAURIER\u2014\"Pardno My Gan\u201d: 1 h, 3 h.48, 6 h.85, 9 h.23.\u201cDrums of the Congo\u201d: 1 h.57, 4 h.46, 7 h.32, 10 h.20.1h Der- PETIT-THEATRE\u2014\"Lil Abner\u201d: 2 h\u2026 8 h.30.\u201cFlying Down to Rio\u201d: 8 h.25, 7h, 9 hb.Dernire représentation à 8 h.80.REGENT\u2014\" Holy Matrimony\u201d: t h.20, .80.\"The Faleon in Danger\u201d: 12 h., Dernière représentation à 8 h.30.RIDEAU\u2014\"Tennesses Johnson\u201d: 1 h.8 h.47, 6 h.49, 9 b.61.\u201cIt's A Great Life\": 2 h.89, 5 h.31, 8 h 38.Dernière représentation & 3 h.28.Les tioraires ei-Genens nous sont fearnie oar los mérante ee \u2018hedires Aujourd'hui et samedi Cary Grant et Loraine Day dans \u201cMR, LUCKY\u201d autre attraction \u201cTHEY CAME TO BLOW UP AMERICA\u201d avee George Sanders et Anna Sien [YANN LAS Pour apprendre la langue russe ee : Vu l'intérêt toujours grandissant que les personnes d'Ottawa portent à tout ce qui touche aux coutumes ; ou à la culture russe, les autorités, de la haute école de commerce, rue | Carling, s\u2019attendent à ce que plusieurs élèves viennent s'inscrire | aux nouveaux cours de russe qui! commenceront ce soir.Le professeur, M.Henry H.Penner, qui enseigna pendant] 20 ans en Russie même, a déclaré, ! en annonçant la date d'ouverture de ces cours, que le russe serait une langue très en vogue dans les, relations commerciales de l\u2019après- guerre.\u2014___.\u2014 foose-Creek.Ont.MOOSE CREEK, (Ont.), le 21.| \u2014 (DN.C.) \u2014 M.et Mme Wil frid Champagne, M.et Mme Louis Constantineau, M.et Mme Napoléon, M.et Mme Cléophas Aubé, M.et Mme Wilfrid St-Pierre, Met Mme Théodore Murray, M.et Mme Jean-Baptiste Daoust, Mlle Eliza Gauthier.Mme Mathilde Viau, tous de Moose-Creek, ont rendu visite à Mme Louis Gauthier, de Winchester, dimanche, M.et Mme Victor Massé, de Chesterville, ainsi que M.et Mme Aldoria Patenaude ont rendu visite à M.et Mme Wilfrid St- Pierre.M.et Mme Achille Champagne, de Cornwali, ont rendu visite à leurs nombreux parents de Moose- Creek.Mlle Edna St-Denis, de Cornwall, visitait ses parents, M.et Mme Albert St-Denis, dimanche dernier.135 ARTISTES 30 MUSICIENS 3 JOURS SEULEMENT ; Novembre: 1, 2, 3 \u201cBroadway n'a jamais rien vu d'aussi captivant.\u201d Un nouveau grand succès ! LA MARINE ROYALE DU CANADA ©?PRESENTE LA REVUE SCENIQUE \u2014T'oronto Star.Billets réservés en vente vendredi le 27 octobre $2.50, $2.00, $1.50.$1.00, 75c \u2014- Pas de taxe.Aucune réservation par téléphone.Au micro les renseignements radiophonigues que mous publions mous sont transmis par les postes.S'il arrive que le programme ne passe .as à l'heure mentionnée ou qu\u2019un renseignement soit inexact le \u201cDroit\u201d n'en peut être tens responsable.Les programmes et Récital de piano Mme Mariette Gauthier, pianiste, jouera pour Radio-Canada, le vendredi, 22, à 10 h.30 du soir.Fantaisie op.15 (Le voyageur\u201d) de Schubert et deux chants sans paroles: 1 op.9, no 1 et 2.op.19.no 5 de Mendelssohn.Vers 8 h.30 du matin, les cinq RA.V.P.camions qui sont assignés à la rs tâche de transporter au centre de récupération le papier que les résidents du quartier auront déposé devant leur demeure seront au pare Lansdowne où ils prendront à leur bord des aides-récupéra- teurs dans la personne de 20 soldats.M.Pickering a demandé récemment aux familles de mettre dehors leurs papiers de rebut avant 9 heures du matin.Si la tournée dans Riverdale donne un bon ré- Tranches quotidiennes d\u2019histoire du QUESTIONNAIRE 1024 \u2014 A\u2014Après l'abandon définitif de Port-Royal d'Acadiens ?Canada aux Anglais, en 1713, | la Nouvelle-France continua-t-elle à s'occuper de ce groupe | sultat, on étendra la campagne à toute la ville.Quant à l'argent retiré de la vente de ces journaux, le comité de la récupération le B\u2014Les guerres civiles sont ordinairement les plus cruelles.La lutte de La Tour et d\u2019Aulnay donna-t-elle lieu à de semblables cruautés ?| C\u2014Papineau fut un grand homme d\u2019Etat.Fut-il également auteur?Pour l\u2019écoute: CKCH à 10 h.30.\u2014\u2014_ | Le Gouverneur gén.passera en revue | ces 1450 cadets | Son Excellence le gouverneur général passera en revue envir n 1,450 cadets de l'armée royale canadienne répartis en 7 groupes venant d'Ottawa et de Hull et! leur adressera la parole sur la colline du parlement, dimanche midi.après une parade d'église | tenue simultanément avec d\u2019autres parades dans tout le Canada.Chaque corps se dirigera d\u2019abord vers l'église à laquelle il se rattache: celui d\u2019Ashburv Col- ! lege, vers le All Saints: celui du Glebe Collegiate.vers les églises | First Baptist et St-Patrice: 1'académie de LaSalle vers la Basilique Notre-Dame; le collège St-Patrice vers la chapelle du collège; l\u2019école : Technique, vers le Christ's Church Cathedral et l'église St-Patrice.' Après la messe ou le service, les divers groupes convergeront vers la colline du Parlement, pour y.arriver à 12 h.45.A la fin de la cérémonie.les | cadets défileront devant la Tour de la Paix, où ils salueront\u2019 le comte d\u2019Athlone.entouré des mai- \u2018 res d'Ottawa et de Hull et de plusieurs autres dignitaires, La parade franchira alors l\u2019entrée principale, et passera par les rues Wellington, Bank et Sparks pour passer devant le Monument des Braves, que les cadets salueront en hommage aux morts de la dernière guerre, et se dirigera vers la place du marché par les rues | Rideau et Sussex.À cet ji | | ils rompront les rangs.Au moins cinq fanfares participeront à la parade qui sera sous le commandement général du, capitaine T.-C.Holmes.; | Excellent exercice | à l'Imprimerie Nat.\u2014\u2014 Environ 700 employé s del'Imprimerie Nationale ont évacué ce gros édifice de cinq étages, en deux minutes et 25 secondes.dans un exercice en cas Ce raids aériens, hier mtan.Cette évacuation rapide et en ordre attira les félicitations de M.F.G.Brons- kill, assistant imprimeur du Roi et celles d'autres autorités pré sentes.En plus de cet exercice, les membres du bureau faisant partie de l\u2019Ambulance St-Jean, démontrèrent comment évacuer des cas de civière.Le chef gardien du Bureau.W.Roy Davidson, était en charge ce l'exercice.Parmi les au.orités qui furent présentes, on remarqua le chef Gray Burnett, l'inspecteur des ince: dies Donald Dear et le chef-gardien des édifices gouvernementaux, le sergent E.Schol-: field, ce la Gendarmerie Royale.Campagne pour récupérer le papier \u2014\u2014 C\u2019est lundi prochain, le 25 octobre, comme l'a annoncé il y a, quelque temps M.Pickering, directeur du comité de récupération d'Ottawa, que l'on entreprendra une campagne spéciale de récupération du papier dans Riverdale et les derniéres dispositions ont été prises a cet egard.| distribuera aux diverses oeuvres de guerre.Réponses à la page 3 SERVICE SÉLECTIF NATIONAL | AVERTISSEMENT AUX HOMMES D'ÂGE MILITAIRE ET À LEURS PATRONS Les Règlements du Service sélectif national (emplois civils) : autorisent le Ministre du Travail à exiger que les employés Pour consetver des DENTS SAINES Le lait contient le calcium nécessaire pour avoir de belles dents saines et une ossature solide.the PRODUCERS pas négligé de LE vs Immeuble | ®) un duplicata.) te) le document requis.) (a) HUMPHREY MITCHELL Ministre du Travail | masculins fournissent à leurs patrons la preuve qu\u2019ils n\u2019ont du Service sélectif national (c\u2019est-à-dire, à l\u2019appel pour le service militaire).L'on se propose de rendre bientôt une Ordonnance qui obligera le employeurs à exercer le contrôle voulu en ce qui concerne leurs employés masculins et à signaler tous ceux qui n\u2019auraient pas fourni la preuve qu'ils sont en règle.culin qui ont atteint l\u2019âge de 18 ans et 6 mois et non encore leur 38ème anniversaire.fournir sous I\u2019 | Seront assujetis à ce contrôle tous les employés du sexe mas- 3 (a) Celui qui a été licencié des forces armées au cours de la présente guerre devra produire son certificat de licenciement.Celui qui a été licencié mais n\u2019a pas de certificat devra se le procurer en s\u2019adressant, selon le cas, comme suit: Armée\u2014 Au Commandant de District, du District militaire où le licenciement a eu lieu.Aviation\u2014Aux Archives Centrales, Quartier général, R.C.A.F., Ottawa, Ont.Marine\u2014Au Sécretaire du Conseil naval, Ottawa, Ont.Celui qui, en conformité des instructions d\u2019un registraire d\u2019une Commission divisionnaire de mobilisation, s\u2019est présenté pour un examen médical sous le régime des règlements de Mobilisation, devra avoir en sa possession soit un certificat d\u2019inaptitude, soit d'ajournement de service militaire de la part du Registraire de Division.(Celui qui, ayant droit à l\u2019un ou l\u2019autre de ces documents, l\u2019aurait perdu, devra immédiatement s\u2019adresser au Registraire qui a éimnis l'original, pour en obtenir Celui qui aura été rejeté sur demande d\u2019enrôlement volontaire dans l\u2019Armée depuis le début de cette guerre, devra être en possession d\u2019un certificat à l\u2019effet qu\u2019il a été rejeté pour inaptitude physique.(Celui qui, ayant droit à ce certificat, n\u2019en possède pas, devra s'adresser au Quartier général du district militaire où il s\u2019était présenté pour l\u2019enrôlement, afin de se procurer Tout homme dans les catégories désignées, qui n'a pas atteint son 38ème Anniversaire et qui était marié le 15 Cet avertissement est publié en vue de faciliter l'observance du décret projeté.Un délai raisonnable sera accordé pour permettre eux hommes de se procurer les documents, ci-dessus mentionnés, auxquels ils auraient droit.Les patrons sont priés de mettre leurs employés masculins au courant du décret afin d\u2019en faciliter lorsqu\u2019il sera mis en vigueur., MINISTÈRE DU TRAVAIL DAIRY LIMITED Téléphone 2.1281 LA LAITERIEDE HULL anitee\u2026 se conformer aux Règlements de mobilisation _ PRODUITS LAITIERS DE W *; QUALITE, BIEN GARDEE La plupart des gens sont habillés en sots.Les individus concernés devront une des formes suivantes la preuve requise : Mathurin Régnier Le travail modéré fortifie, le tra vail excessif accable.juillet 1940, ou qui, s\u2019étant marié avant Raynal cette date, est maintenant veuf avec enfants, doit être en mesure de fournir une preuve documentaire, comme un certificat de mariage ou l'extrait de baptême d'un enfant, à l\u2019effet qu\u2019il était marié avant le 15 juillet 1940 et qu\u2019il est actuellement marié ou veuf avec enfants.(e) Celui qui s\u2019est présenté pour l\u2019enrôlement dans l\u2019Armée à la suite d\u2019un Ordre\u2014 Service militaire sous le régime des règlements de Mobilisation et qui aurait été rejeté, devra avoir un eer- tificat à l\u2019effet qu\u2019il a été refusé pour cause d'inaptitude physique.Celui qui, ayant droit à ce certificat n\u2019en possède pas, devra s'adresser au Commandant du District militaire où il a éte rejeté.temporaire no 5, (f) (i) Celui qui n\u2019est pas sujet aux règlements de Mobilisation du fait qu\u2019il est étranger ennemi n\u2019ayant pas fait une demande de naturalisation, pourra obtenir un certificat d\u2019un registraire de sa Commission divisionnaire de Mobilie sation à l\u2019effet que les règlements de mobilisation ne s\u2019appliquent pas à lui.Tous les étrangers ennemis doivent obtenir ce certificat.or | BONNE JOURNÉE B RIEN NE VAUT bs i Txd Si la paresse des intestins diminue votre énergie \u2014 si \"indigestion et les maux de téte vous rendent grognon \u2014si les aigreurs d'estomac vous empêchent de faire de votre mieux - commencez à prendre du \u2018Sel de Fru:* d'Eno tous les matins avant de déjeuner et vous jouirez bientôt de l\u2019entrain et de la vie qui fait que chaque journée semble plus belle qe la veille.Eno aide, d\u2019une façon naturelle à débarrasser l'organisme des déch.\u2018s toxiques et de l'excès d\u2019acid té gastrique qui ont tendance a vou?alourdir.Eno a vraiment un goût agréable, et ne contient pas de scis Apreset amerscommelesselsd'Eps.net de Glauber.\u2018SEL DE FRUIT\u2019 ENO TOUS LES MATINS A JEUN (ii) Celui qui est étranger ennemi et n\u2019est pas de nationalité belge, tchécoslovaque, hollandaise, norvégienne, polonaise, américaine ou yougoslave et n'a pas fait une demande de naturalisation, pourra être exempté de ses obliga= .tions sous le régime des règlements de mobilisation, mais en pareil cas il renonce pour l'après-guerre à ses droits éventuels de citoyenneté canadienne.Les hommes de cette catégorie qui ont demandé et obtenu cette exemption, recevront, lorsqu\u2019il conviendra, des certificats de la part des registraires.A.MacNAMARA Directeur du Service sélectif national PE-1F ANNIE ROONEY, la petite orpheline par BRANDON WALSH Quoi, Mile Alice \u2014 tous les tens de cirque diovent être Pourquoi, chéri res riches\u2014 \u2014 qu'est-ce qui tc} fais nous cher?penser que sommes ™ Bien \u2014 je suis avec le cirque que depuis peu, et j'ai plus de vingt pinstres d'épargné déji\u2014 Bientôt j'aurai tellement d'argent que je ne saurai pas que faire avee\u2014 La saison de cirque ne dure que huit mois \u2014 aussi nous sommes tres occupés à essayer d'économiser assez pour notre subsistance en attendarft [SE {a nouvelle saison\u2014 - Ne t'inquiete pas de t'enrichir avec le cirque- LE CHEVALIER MASQUE par Fran STRIKER LS rm en 1 Regarde! N (one vravve ! \\, C'est un piège! 2 ci gore lx tere ! coe Pee - vu Be SSC dés a la salle parcissiale, und partie de cartes organisce au profit de l'église.De nuiubreux prix furent décernes aux heureux gagnants.Pendant la soirée.il v eut tirage d'un couvre-lit, don du cercle des fermières, gagne par M.Esdras Racine, de St-Albert; un set en pirex fut gagne par M.Fernand Marion, de Marionvilie, et un prix d\u2019entrée, dont de M.le cure fut gagne par M.Rogathe Brisson dEmbrun.Un goûter fut servi après quoi M.le cure adressa la parole.Notes locales: Récemment, M.et Mme Joseph Lafrance, M.et Mme Laurent Di- snard, M.et Mme Léopold Millaire de Casselman, visitaient la famille Joseph Ayotte, M.el Mme M.et Mme Cyprien Cousineau et leur fillette Bernadine, M.et Mme Joseph Blanchard, M.et Mme Hector Glibault, rendaient visite à Met Mme Olympe Blanchard.et Anestace Marion, dimanche der- mer.Plusieurs de nos cullivateurs se rendaient à Embrun, mercredi, & l'occasion du congrès des C.C.F.0.\u2014>>\u2014 St-Sixte.Qué.rt ST SIXTE, (Qué ) le 21 (DNC) XIme E.Mariin est décédée à l\u2019âge de 85 ans.Ses funérailles ont eu en l'église paroissiale.L'inhumation eut lieu au cimeti- ere paroissial.Nos condoléances à la famille.Une partie de carte aura lieu rganedi le 23 octobre organisé par A Dames de St-Anne.De nom.reux prix seront décernés aux gagnants.M.Deschatelet inspecteur a visite les écoles de la paroisse, ces jours derniers.M.et Mme Placide Blais, M.et Mme Aimé Dinelle et Mme Al- dège Blais de Chénéville étaient de passage à St-Sixte à l\u2019occasion du mariage Lanthier-Girard.M.et Mme Maurice Larocque.d'Ottawa, ont passé une semaine chez la famille A.Lanthier.Mile Marguerite Rochette.de Montréal, était de passage à SL | Jixte.dimanche dernier.Le soldat Fernand Laplante, sta- fionné à Joliette, visitait sa famille, récemment.ee East-Aldfield EAST ALDFIELD, Qué, le 21 (D.N.C.) \u2014 M.et Mme René Le- mieux, née Rose Bernier, font part a leurs parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Lorenzo-Gé- raxd.Parrain el marraine, M.et Mme Lorenzo Lemieux.grands-parents; porteuse, Mlle Thérèse Le- mieux, tante de l\u2019enfant.M.et Mme Amédée Bernier, née Thérèse Ménard, font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, baptisée sous les pre- noms de Marie - Berthe-Suzanne.Parrain et marraine: M.et Mme Paul-Emile Pilon.oncle et tante; porteuse, Mme Eugène Bernier, tante de l\u2019enfant.Mlle Jacqueline Charron, de Hull passait le dimanche dans sa famille.Mlle Rita Morlot était à Ottawa, la semaine dernière.Granada, (Qué.) GRANADA, (Qué.) le 21 (DNC) Léo Decary, de Beyville, M.et Mme Ferdina Proulx et leurs enfants, de Gatineau, étaient en promenade chez M.et Mme T.Cousineau.Mme A.Alain et sa fillette Jacqueline ont passé quelques jours chez M.et Mme D.Brazeau a Antfield.M.et Mme Roméo Hayer, de Val d\u2019Or, étaient en visite chez M.et Mme John Hayes.M.et Mme Damien Brazeau et leurs filles Pierrette et Georgette ainsi que leur fils Jean-Paul, d'Arntfied étaient en visite chez M.et Mme O.Pomminville et MA.Alain.M.et Mme Alcide Matte annoncent la naissance d\u2019une fille.Parrain: M.René Clément, marraine: Mile M.Marthe Langevin.Mme Ménard était en visite chez Mme Eudore Simard, dernièrement.Treadwell, Ont.TREADWELL, (Ont), le 21.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Une soirée aura lieu samedi soir, le 23 octobre, en la salle paroissiale de Treadwell.Il y aura jeux de cartes au choix.Les recettes iront aux bonnes oeuvres.Retraite: La semaine dernière, en notre église, une retraite paroissiale fut prêchée par le Rév.Père Fabien, capucin d'Ottawa.Les paroissiens y assistèrent en grand nombre.Notes locales: M.et Mme Arthur Legault accompagnés de leurs enfants, Lucile et Bruno Legault, ainsi que Mile Armande et M.Armand Trottier, tous d'Alexandria, étaient en visite ici, dernièrement, les invités de leurs nombreux parents et amis.SOLDATS! 49 é ATTENTION! 2 \u2018 \u20ac TENEZ-VOUS LES PIEDS \"AU REPOS\u201d Alexandre Gadbois.| née Hilda Ber- Sydney Godin, a ia naissance trand, annoncent d'une fille.A M.et Mme Jean Leguerrier, née Blanche Amyotte, est née une fille, baptisée sous les prénoms de: Marie - Madeleine-Marguerite.Parrain: M.Luc Gervais; marraine: Mlle Mariette Leguerrier, tante de l'enfant.Porteuse, Mn.é Louis Amyotte, grand'mère.+ | \u2014- = Denault.décédé ces jours der niers, au sanatorium St-Laurent de Hull.M.et Mme Jean Denault et Mlle Irene Denault sont allés assister aux funérailles.Nos condoléances aux parents en deuil.M.Oswald Godin est allé à Campbells\u2019 Bay, la semaine der- niére.Mlle Anita Vaillancourt, d'Ot- tawa, passe quelques mois chez ses parents.a Renfrew oy ils visitent des parents et amis.Mme Gérard Vaillancourt a passé quelques jours à l'hôpital de Shawville.M.et Mme Germain Amyotte, née Lyda Corrigan, annoncent la naissance d'une fille.Le soldat Fred Sicard visitait sa soeur Mme Paul Gervais .: autres parents, ces jours derniers.TROP TOT POUR CHANTER VICTOIRE! NOUS N\u2019AVONS PAS ENCORE GAGNE LA GUERRE N ENNEMI a capitulé.Nous avons gagné une autre bataille; Mais nous n'avons pas encore gagné la guerre.n\u2019aura pas déposé les armes.la tâche inachevée.nous pourrons chanter victoire! LE A A a PÈRE Quelle tragique erreur que de nous bercer d'illusions! Quel risque immense que d'abandonner à la chance les destinées de la guerre! Nous ne pouvons désarmer tant que l'ennemi Oui, il est trop têt pour chanter victoire, trop tôt pour interrompre l'effort gigantesque qui nous à menés à notre premier grand triomphe, trop tôt pour nous reposer sur nos lauriers.La guerre moderne, nous le savons, a des vicissitudes inouies; la victoire peut aussi bien se percher sur la bannière de l'ennemi que sur nos drapeaux : : .si nous abandonnons ll faut donc, plus que jamais, engager dans la lutte toutes nos énergies, mobiliser toutes nos ressources.Nous de l'arrière, quelle arme redoutable nous possédons; l'argent! Eh bien, que notre argent joue son rôle! Plaçons-le dans les obligations du 52 Emprunt de la Victoire.Hôtons le jour où, enfin, de toute la ferveur de notre âme, de toute la force de nos poumong Les Obligations de la Victoire rapportent 3% d'intérêts; elles sont garanties par l\u2019une des nations les plus riches de lo terre, par le crédit et la solvabilité de douze millions d'endosseurs; elles sont aussi facilement négociables que le papier- monnaie; bref, elles constituent un placement idéal et offrent au détenteur une assurance de sécurité future.Lefaivre, Ont.LEFAILVRE, (Ont.), le 21.\u2014(D.N.C.) \u2014 Mercredj, dernier ont eu lieu les imposantes funérailles de Mme Anthime Laviolette, décédée subitement à l'âge de 66 ans.Elle laisse dans le deuil, trois filles, Mme M.Poulin, née Victoria, de Fassett, Mme Merica Malette, née Donalda, Mme Salime Boucher, née Rosa, toutes deux de Lefaivre; sept fils: Gloufie, Raphaël, Louis et Wilfrid, de Lefaivre, Ont, Stevens de Kilmar, Georges, de Fas- sett, Maxime, de Hull; une soeur: Mme Prévost, de Montréal; deux frères: MM.Wellie Brunet.de Ga- tineau, et Olier Brunet, de Lefai- vre, Les porteurs étaient: MM.Man- doza Poulin, Salime Boucher; ses è y ' K BR _ .à = 0 ¥ CN \u2019 Bt) A D / * 4 A t ; ha i ; Fi j Le 22 H 3 ri A ) I CL 00 LL LL LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 22 OCTOBRE 1943 _ : : | Mile Germaine Labine est reve- Mme Philias Lagacé et Mile M.et Mme J.Heeny, de Wall- Maricnville, Ont.Fort-Coulonge (Qué.) nue d\u2019un voyage à Toronto.Levina Lafreniére étaient de pas- ham, visitaient M.et Mme Jean ST, TT C'est avec regret que nous ap- Sage à Ottawa, récemment.Denault, la semaine dernière.MARIONVILLE, (Ont), le 19\u2014 FORT-COULONGE, (Ont.).le [prenons la ee de Georges M.et Mme W.Mousseau sont \u2014 (D.N.(.> \u2014 Reccimment, a eu lieü|91, \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.et Mme allés passer uhe fin de semaine gendres: Emile Péladeau, Eugène Landriault, Etienne Lefaivre Olier Brunet, son frère.Elle laisse aussi ses belles filles et ses gengres, plusieurs petits enfants, nevéux et niéces.EEN } ' LL A - Li \u2018 Dr PE rs 3 toy FA hn PR 7 Nd IE Ng ° ATTN ts Cu 1% pa ES ee [CEE Nos condoléances à la famille en deuil.rem.Montebello (Qué.) MONTEBELLO, (Qué.) le 21.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Samedi dernier en l\u2019église de Fassett a été bénit le mariage de Mlle Corona Boucher de cette paroisse a M.Léo-Paul Ché- nier, fils de M.et Mme W.Chénier de Montebello.Notes locales: Mme Léopold Pépin et Mlie Si- monne Bertrand sont revenues de St-Jérôme après avoir passé la fin Neuf ed de semaine chez M.et Mme Paul- E.Labrosse.Mlle Rita Paquette est actuellement en visite chez ses parents à Montréal.M.et Mme Pau! Roy étaient de passage à Montréal en fin de semaine, chez leurs parents.MM.Albert Brazeau et Guy La- rente, de l'armée canadienne, sont actuellement en vacances dans leur famille.Mlle A.-M.Mallette, de Montréal passait quelques jours chez sa soeur, Mme A.Labrosse ces jours derniers., Quartiers Généraux pour Ottawa 103, rue Queen Tel.5-1801 District \u201cA\u201d, 320, rue Rideau.District \u201cB\u201d, 283, rue Bank .District \u201cC\u201d, 791 Somerset St.W.8-1574 POUR HULL, 45A, rue Principale.Tél: 5-4014 | CTOII LE COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE eine 3-7195 .83-9907 yg a «> ve LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 22 OCTOBRE 1943 - \u2014 i _ bi \u2019 .| ° | M 2 \\ ontrea Des témoignages \u2018Liste des pertes de | MONTREAL, le 42.\u2014 (P.C.} ~ Cours .ifi I , di @ ls dourse ae Montréal.+ 1i.4U scienti iQUeS du armee CANaGIENNE vois ive so se aw i 100 Algoma 103g 109, 103g A : La 383e liste de pertes de 50 Le.En be, oe uo : 1 i 6 uminum 109 a 105}, 1v5t proces de Marigny l'armée canadienne, publiée au-, a Aste 28, .2, .2, : _\u2014-.~ jourd'hui par le ministère de la| 10 Beil Tele.1561ax 166:2x 156\" Par E.V.W.JONES Défense nationale, contient les: 26 Brazil 263 2594 25% NASSA''.(Bahamas), :e 22.\u2014 noms de 6 officiers et de 25 soldats 25 Cane fem; P.1051ax 105hax 105'2x PA) - Le docteur Leonard de l'armée canadienne outre-mer, 250 Can.Brew.534 bg 54 ! Ê., © nart - qi ol 1195 C.BR.R.1017 1017 1034 Huggins, bactériolngiste, a témoi- Ln de ces officiers est rapporté; \"54 Cons Smem Ane 4x ., LL ES A 2 .411, lax 414, vne aujourd'hui n'avoir pas trou | tué à l'action, 4 autres sont portés, 150 Cros.Glass 28 50 280 29 \u20ac .lé blessés et le 6e, dangereusement 200 Seagram 3613 861 364 vé de cheveux brûlé: sur Alfred i 20 D.Glass I.150% 159 159 de Marigry quand i, examina le malade.| 300 8 &C.B 83 »34 83, defendeu: de l'un des lus sensa.| La liste des soldats se partage 150 Enam & Ht.5 5 5 tionnels procès pour meurtre te.|©oMme suit: 6 sont rapportés 16 H smith P.107 de 1m .= A Ace .a .J nu à Nasau, six jours après que| Morts: 6 sont portés blessés; et.265 tmp.Oil 16 16 16 le richard sir H.rry Oakes eut 13 sont rapportés malades \u2014 i 100 Imp.Tub.1% 15 118 * .- * al L'officier porté tué à l'action est: 51 Int.Nick, 3stax 3dlex 33 4x ete attaqué dans sa propriéte ; ; ; 30 McColl 834 HY, 83 sise en face de l'océan, en juillet le lieutenant Reginald Dennis, 6 Mitchell Rob.1813x J1Ni2x 1Kiga der ay et laissé , { J O'Donnelle, d'un régiment de l\u2019Al-; 360 Mu.Pow.207 20% 207 dermier.et laisse mourant sur UN perta, dont l'épouse demeure à Ed-; 25 N.Stl.Car 5812 681, 38iax lt en \u2018lammes | monton ! 50 Veilvie 28, 23 23 Be ce témoipnase \u2019 \u201c ; POW.7 TT 11, \\vec ce témuignage du docteur Au nombre des soldats portés 100 Price 1 180 inl 1s Hugzins, la défense s'en est prise blessés, on remarque: le bombar- je Rolland P.97 wi 97 a |» pretention de la Couronne |dier Camille Deschénes, de I'Ar- À ES le lex qu'une inspection mICrosCOpIquUe|tillerie royale canadienne, dont 10 S, Can.Pow.11x 1lx IIx \u2019aite le 9 juillet, jour de l'arres- l'épous>, Mme Gertrude Des- 2 Su.Can.oh sx 88x tation de Marigny, gendre de Su chénes, demeure au 24, de la rue 25 Wow.\"El bu as La Harry, avait mont des poils| Goodhue, Sherbrooke.(Qué.); et 50 Do.P.56 66 36 roussis sur ses mains et ses bras |le canonnier Clovis Plourde, aussi 1 Woods P.: si, 9, y, ainsi que dans la \u2018Jarbe van Dyck | de l\u2019Artillerie, d'Asbestos, (Qué.).ow.Noes.arp?TB \u2018a qu'il portait alors.Ce dernier a pu cependant rester 50 Ab.Sve: p.29% uly 20% Le capitaine James Barker, de {en service.2 Beaubarn.Ux 11x ix ; EE LE ; 16 B.A.Oil 2194x 2134x 21%, la police dc Miami, a juré que! Dans la liste des soldats rap 175 Cdn.Marc.1.85% 1.85 sx 21 ax quiconque se serait trouvé dans | portés malades, on releve les noms 26 Cdn.Vick.814 614 614 à chambre de sir Har-y au mo-, suivants: Le sergent Charles Barrie 15 Com.ALP 5 5 5 nent du meurtr.porterait des Galbraith, de I'Intendance, 104,| 200 Donnacona 6lg Gla 6% \u2018heveux brülés révélateurs.avenue Sommerville, Rosemont, .,à Ford A vu 20x 28lax 24x + » + .à .3 A raser 2 Huggins était le premier te.(Montréal): le canonnier Leo 25 Massey P.20isx 20lax 20'ax moin de la poursuite en ce cin-| Joseph Fénéreux, de l\u2019'Artillerie, 80 McColl P.10312 10312 1031; quième jour du proces en Cour |de Tweed, (Ont): et le soldat John | gpm, 955 955 955 suprême.et l'avocat de la défen- ; Charles Railton Parker, d\u2019un Tê-| 200 Siscor Bix bx Six \u2018 ; : i É i- 2000 Sulliv 1.44 1.47 1.44 we, Godfrey Higgs.a obtenu le te.|8iment Qe Quebec.1109.rue Uni Vente approximatives & 11 h.AU de moignage sur labs nce de che- ; versity.Montreal.l'avant-midi: Industriels.4.300: Mines, a.; , re = ss veux brûlés.dans son contre-in- 2.400.Pate divers.terrugatoire \u2019 Assis au banc des prisonniers); | \\ d ue Marigny Toussai* et frongait | ans ¢ Cas \u20ac i Toronto ies sourcils alors que le procès © TORONTO le 2.PC.Cours ~e poursuivait.me 0OWan de ia Bourse d Toronto.L'avocat special de ia Couron- ° Ventes Titres Haut Bas Lun ne.A.F.Adderley, interrogea de _ 125 Abitibi P, 2914 2912 29% nouveau lu doctet Huggins pour| Le Dr Thomas Hamilton, coro-| 40 Ang Her .65 Ju 22 demolir l'argumen de la défense.|ner, de Brinston, a annoncé qu'il} 1000 Armist.ddly 4312 JB A mesure que le procès suit|n\u2019y aurait pas d'enquéte dans la; 1000 Lankiicld ci dee son cours.des details précis du | mort d: Mme Thomas Cowan, 64 ° 3 Bell Tele.16% 1bu34 157 r'eurtre sortent \u2018un fouillis de!ans, de Chesterville, tuée instan-, 25 Lralorne 1012 1012 10h disputes et de mystère.:tanément hier par un train de 194 Brazil 2% 2h Ln Seulement 58 té oils ont com-| marchandises a quelques verges 10 B.C.Pow, A 2534 25% 2534 oS ; , i 56 6.6 paru jusqu'ici, mais on peut ti|de sa demeure.1000 Brit Dom.te ee ee rer ces conclusions de leurs dé-| Ce n'est qu\u2019à Smiths-Falls quand 1000 la 3.15 15 815 clarations: le train stoppa qu'on s\u2019apercut 106 Cal.Edn, 217 211 217 Sir Harry fut frappé pa: son |de l'accident par des vêtements| I0\u20acamerc 0.i, 10512 meurtrier pe%dant son suymmeil, qui pendaient à la locomotive.oa 10 Can.Pack, a.0, 97, et mourut san: qu'il put riposter.victime était sl! mullée quon du 45 Can.Cable BU 144 IRs 154 \"i i j i 200 Cdn.Brew.5 55 5° Les taches de sung sur les murs l'identifier par le jonc de mariage 40 Cann.lst Pp.23 2234 2 ont été examinées minutieuse.|3Y elle portait.Les funérailles 10 Do.B priv.1224 1234 1254 ; NS ; i i .10 Ce} 3 ment par les detectives; ils ont auront lieu dimanche.2483 C.PR.1013 10'a 10ka conclu qu'il ne s\u2019agissait pas 1400 Cent.Pat.348 145 165 + ; sai ester.PE a ded \u2018 d'empreintes digitales, comm: on le Canada agent 100 Chromium 225 225 225 le croyait d\u2019abord, mais des mar- 9 » 1500 Cochenour ifs 1% 187 ; ae ; , : 5 ques d'un liquide qui a volé con- | 200 Cone M Cu 4 * # : re les murs.P | 20 Consumers 55 35 ; Le meurtrier ne demeura que pour d 0 ogne or Dist.Sem.3614 al 35h peu de temps dans la chambre, = 256 Dom.Wool, .512 542 5 \u2014probablement moins de 10 mi- MONTREAL, le 22 (PC) Le 400 Eldorado nutes.professeur Oskar Halecki, direc-| 19 Ford A0 Les flammes .latèrent er une [teur del5linstitut Polonais de New 800 Franco explosion dans la \u2018hambre, plutôt York affirme hier soir que la Polo-| 50 Gods La.: ; Po 2 : .1000 Gunnar .que d'avoir commancé lentement, gne désirera établir et étendre ses| ooo Halliwell et seulèment quelques points du relations culturelles à tous les pays 8100 Hard Ro.2 ; a 011ing.lit et du tapis se consummérent |3Pres la fin de la guerre, sauf &| 200 Home \u2026 après 19 premier jet de flammes, | l'Allemagne.1006 Howey A ; Hors ces conclusions, peu de| Le professeur Halecki appuya 3H & E Morg.69 63 69 choses sont certaines.sur l\u2019importance du Canada com- 106 Imp.Oil 1614 1614 161% + me agent médiateur en vue de| If Imp.Tob.117% 11% 11% S'IL VOUS PLAIT l'extension des relations culturel- 5 I.Met.A priv.98 08 on i 1 1 - 215 Int, Nick.8314 3314 33! \u2014 les et intellectuelles entre la po 15 Int Bick HE JHILADELPHIE, le 22 \u2014 (P.A.) |08ne, le Canada les autres pays! 2000 Jason .23 23 28 \u2014 La Philadelphia Transportation 2nglo-saxons et I'Amérique du Sud 100 Kirk La.80 40 50 Company a affiché l'avis suivant: [une fois la guerre finie.Il porta TE LA Shere ls 18 1 \u2018Récompense de dix dollars à tout [la parole à l'inauguration du bu- 100 Lapa Cad.04 #8 .04 employé qui trouvera quelqu'un |reau canadien de l\u2019Institut polo- 609 LiL LL 5 an on qui demeurera dans le service au |nais des arts et des sciences en| 100 Macassa 3.60 860 2.60 moi j é ifs.\u201d éri 500 Madsen 135 1.3 1.25 ins 30 jours consécutifs.Amérique.de Me bp.los ios 108 \u201c 60 MeKenzie .1.45 1.40 1.45 7 400 Min.Corp.2.25 225 221 MACK S = 80 Mtl.Pow.21 21 21 30 N.Stl.Car B8 58 88 200 Nipiss.160, 180, 1.60, 23 Noranda Te T4 4 VOTRE MAGASIN POUR HOMMES ET JEUNES GENS 4400 Normetal 112 3 1.12 ree\u201d?; 2500 Nor.Can.M.77 10 77 200 O'Brien 1.01 101 1.01 4900 Omega.42 42 .40 10 Page Her, 10112 10112 101% 75 Pamour .1.12 12.1.12 100 Paymast.2813 2812 2817 P I t 1100 Perron Be BC 8a a e oO S 785 Pick Crow \u2026 1.82 1.82 1.78 1050 Powell nue À L18 119 100 Do.Vt.chauds en tweed pour 400 Premier 1.04 1.01 collégiens 503 San Ant.50 8.50 845 2800 Senator \u2026 .50 AB, 1000 Shawkey .03.03 = 600 Sherritt .88 89 19 50 22 5 1000 S.End.Pete.05 05 06 e a ® 100 Steep Ro.2.48 1400 Sullivan .80 Tamlyn 10 Untd.Stl Couleurs trés en vogue que les 7400 Ventures 17400 milats \u2026 .R .jeunes gens apprécieront 35 Walk.Good.sor env ora .0 Do, P.', ) ) grandement.Dessins che- 100 Wie.EL.8% RE si .P.vronnés, tissus épais, teintes n$ De Hera.3.35 335 3.30 pâles et foncées.Genre bal- 100 Can.Vinegar que pre pre maccan, devant à patte (fl) 15 Corrug.Box P._ et devant croisé, dos amples.dé t i Chics.paletots pour jeunes Deux déserteurs garçons.Durables et confor- > v tables.accusés de vo \u2014 Deux désertcurs du camp d\u2019Ep- perwash, Ontario, ont été cueillis par la police ce matin à la sui-| te d\u2019un vol avec effraction dans le magasin \u2018\u2019The United Refrige- tion Service\u2019 396, rue Bank, per- apeaux pétré dans la soirée d'hier.Suivant le rappert de la police, les Je ; our Hommes deux soldats qui faisaient l\u2019école p \u2019 buissonnière, James Leslie, et R.E.Sheppard, âgés de 19 ans, après 3 4 avoir fait main basse sur quel .\u2014 ° ques palettes de chocolat et autres articles repartirent en laissant un indice précieux, le casque de Genres à passes rabattues, l\u2019un d'entre eux.teintes pâles et foncées.Gris, Les détectives Cavan et Kedey bruns, verts et bleus.enquêtèrent et se firent un jeu de retracer les présumés auteurs du vol dont ils s\u2019emparèrent dès e ce matin.OXFORDS POUR HOMMES ille d\u2019Eastvi La ville d\u2019Eastview 4.95 a son club C.C.F.\u2014\u2014 .Noirs ou bruns.Beaux sou- Un club C.C.F.vient d'être for- liers à véritable trépointe, mé à Eastview, Ont.Au cours de genre sport.Ils vous donne- la première séance d'études, M.ront le confort aussi bien Omer Chartrand, secr-taire géné- qu\u2019une longue durée.Pointu- ral français de ce parti politique.res: 6 à 11 \u2018 a prononcé une conférence.\u2019 : Des discussions instructives et pratiques ont suivi cette allocution.On procéda ensuite à la fondation\u201d même d\u2019un club CCF dans cette ville.M.Adélard Ladouceur a été elu président; M Oscar Perrier vice président; M.Lucien Boyle secrétaire: et M.Alphonse Caron, tré- Angle Rideau & Sussex \u2014 Téléphone 32-4012 sorier.\u2019 # pt A OS a A 0 ru xy RG a FE J \u2018 } / A Nouvelles de Hull Les problèmes du commerce de détail en temps de guerre Ils sont exposés et discutés hier soir, à l'Hôtel de ville de Hull, dans une assemblée de détaillants de la région.\u2014\u2014\u2026 Une cinquantaine de marchands détaillants de Hull et de la région ont eu l'avantage de discuter de leurs problèmes, hier soir, au cours d'une assemblée convoquée pour eux, à l\u2019Hôtel de ville de Hull par le service d'administration de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.M.Adrien Châtelain, de la Chambre de commerce de Hull, agissait comme président.M.Jules Perreault, du service des cliniques d'administration de la Commission de Montréal note que cette assemblée continuait la série de celles qui ont été organisées de par la province afin de renseigner les marchands détaillants et de leur expliquer les raisons pour lesquelles ils doivent se conformer aux ordonnances et régle- ments de guerre relatifs à leur commerce.M.Benoit-C.Hébert, directeur du \u201cPrix Courant\u201d, de Montréal, a dit que si les nouvelles de guerre sont bien meilleures en ce qui concerne ies Nations-Unies, cela ne veut pas nécessairement signifier qu'il y aura des changements prochains dans les restrictions du commerce ameneées par la guerre.{Il y a toujours les difficuités d\u2019approvisionnements.Des produits sont disparus du marché et la situation peut toujours encore s'aggraver.C\u2019est que nos forces armées sont considérables, qu\u2019elles nous privent d'autant de producteurs.Notre production est tout de même formidable, mais nous devons fournir d'énormes quantités d'\u2019aliments à l'Angieterre.Il nous faudra aussi aider à la réhabilitation et a l'aiimentation des pays lipe- rés.M.Hébert conseille aux marchands de réduire\u2019 autant que possible et raisonnable les heures d'ouverture de leurs établissements de s'entendre entre eux à ce sujet, et il loue ce qui a été fait jusqu ici dans Hull et ailleurs.Cela ne nuira aucunement au succès de leurs affaires.Il faut aussi écunomiser sur les livraisons, et celles des achats de moins de 1 dollar sont interdites.On peut aussi organiser la livraison en commun pour l'eco- nomie de la gazoline et des pneus.Les marchands ont aussi tout inté- rét et tout avantage à tenir une bonne et exacte comptabilité afin de pouvoir faire valoir leurs justes prétentions auprès de leurs fournisseurs et même de la Commission des prix et du commerce, le cas échéant.Il est vrai que les ordonnances et réglementations sont multiples, mais on peut se renseigner à leur sujet par la lecture et l'étude de bulletins appropriés pour chaque genre de commerce, dans les publications d'affaires, les délibera- tions pertinentes des chambres de commerce, des groupements de l'Association des marchands détaillants, etc.Les orateurs répondirent ensuite à Certaines questions qui leur furent posées par des marchands présents, et on les remercia pour leur visite.MM.Donat Brière, représentant local de la Commission, Gerard St- Jean, officier des relations du bureau régional d'Ottawa, Benoit Frappier, représentant local de Papineauville, et Alfred Collins, officier régional des vivres, étaient également présents et contribuë- rent à renseigner l'assemblée.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 la Hulloise entre dans sa 2e année A la Bourse du Travail, hier soir, s'est tenue l\u2019assemblée annuelle de la coopérative de consommation La Hulloise, dont le magasin fonctionne depuis un an 3 Hull.M.Albert Lamont, président, a remercié les membres de leur présence, puis M.Auréle Cousineau, secrétaire, a fait la lecture du procès-verbal de l\u2019assemblée précédente et le rapport général de l\u2019année.En plus des réunions hebdomadaires des d.recteurs, La Hulloise a tenu pendant l\u2019année cinq assemblées générales au cours desquelles les actionnaires et les invités ont pu entendre des conférenciers de choix.Des films ont suivi quelques-unes de ces causeries.Les membres ont reçu à domicile un bulletin mensuel de leur société ainsi que Le Coopérateur, journal de I'Alliance des coopératives de consommation, Une pièce de théâtre, l'Aube, représentée devant une salle comble au début du mois dernier, a constitué un beau succès artistique en méms temps qu'une excel lente propagande en raveur de Ja coonération.Des dames dévouées ont organisé plusieurs parties de cartes pour alimentet le fonds de propagande.Un pique-nique a réuni, pendant les vacances, de nombreux coopérateurs à la ma:son d'été de leur président, à Gardens.Au cours de l\u2019année, fut créé un cercle d\u2019études juvénile dont les membres ont passé en avril les examens du centre coopératif de l\u2019université d'Ottawa.Plusieurs réussirent avec très grande distinction.Le trésorier, M.Marcel Chaput, présenta ensuite le rapport financier.auquel ie vérificateur, M.Alexandre Lacroix, comptable, donna quelques explications.Les membres discutèrent le rapport avant de l'adouter.La Hulloise entreprend sa deuxième année avec un actif substantiel Bien que l\u2019état financier de la société ne révèle aucune merveille, les membres n'en sont pas étonnés et nourrissent un grand optimisme.autorisé par plu- sieurs indices encourageants Ralliement pour le Se emprunt de guerre, à Aylmer Plus de 400 personnes on assis- ; te à un ralliement tenu au théâtre ! Pix d\u2019Aylmer en rapport avec la! campagne du 5e Emprunt de guerre.Le maire F.-L.Pilgrim et le conseiller Martin Perrier préside- rent conjointement.L'organisation était sous la direction du Dr.H.-B.Church, président conjoint\u2019 de la campagne pour le comté de Gatineau.Les orateurs furent Charles Desgroseillers, organisateur en chef pour le comté, et les autres personnes ci-dessus nommées.Ils soulignèrent que la ville d\u2019Aylmer compte plus de 400 de ses garcons et filles dans les forces armées du pays, qu'il convient par conséquent que leurs concitoyens s\u2019'employent à sousciire entièrement et même à dépasser l'objectif de $46.000 fixé pour Avyl- mer en achat d\u2019obligations de la | Victoire.Un choeur mixte, dirigé par Bernard Laframboise, a rendu des chants anglais et français, avec Mlle Marguerite Bergeron au piano.Paul Leroux a agi comme maître de cérémonies.Plusieurs films de guerre ont été projetés sur l'écran.Les solliciteurs pour la vente des obligations sont P.Leroux, Léo Amyot, William Flood et Ri: chard O'Leary.ra \u2014\u2014\u2014\u2014 Les dirigeants de la campagne de l'emprunt, à Hull Les quartiers généraux du cinquième emprunt de la victoire sont établis à 45a rue Principale, Hull.Le personnel de ces bureaux est sous l\u2019habile direction de messieurs Jules-P.Dubuc et David McKeen.Les services de ces deux organisateurs sont donnés gratuitement au Comité National des Finances de guerre.Monsieur Dubuc, courtier en obligations et ; en assurances, a été prêté au comité par la maison Gauthier et compagnie, Limitée; le major Mc de la guerre de 1914-18, a été prê- | té au comité par la maison Royal ; Securities d'Ottawa.Il a sa résidence sur le chemin d'Aylmer.| dans Hull-Sud.Le gérant des ventes, monsieur \u2018 Jacques Dufresne, à été prêté au Comité National des Finances de | guerre par le crétariat d\u2019Etat du Canada.]I bonne fin l\u2019organisation de la ven- ; te des obligations de la victoire, puisqu\u2019il a déja pris une part très active à la vente des obligations, du quatrième emprunt.L\u2019assistant gérant des ventes, | Monsieur Eugène Picard, est avan- | tageusement connu dans le monde des affaires des cités de Hull et: d'Ottawa.Six de ses fils sont\u2018 dans l\u2019armée canadienne, %n en | Italie, un à St-Jean de Terreneuve, un à Cornwall.deux à Ottawa et le plus jeune dans les Cadets de l'Air.Pour la division du plan d\u2019è- ! pargnes sur les salaires, monsieur res et sportif bien connu de la cité de Hull, a été choisi au poste d\u2019assistant gérant de cette division.Ses services sont donnés gratuitement au comité par ae Continental Paper Compagy.Le secrétariat des quartiers ge- néraux du cinquième emprunt de la victoire a été confié à Madame B.Rocheleau.Les sténographes sont Mesdames R.Déziel et Hector Pelletier.Ce personnel expérimenté se dévoue sans relâche pour faire un succès de la campagne de souscription en faveur du cinquième emprunt de la victoire.Il reste donc aux citoyens de Huil de faire leur part en achetant des obligation de la victoire afin de montrer aux leur qui sont dans les armées canadiennes, tant ici qu'outre-mer que leurs parents et amis les appuient de toutes leurs ressources pour leur faciliter la marche vers une victoire procha:- ne, Souscrivez donc immédiatement au cinquième emprunt de la | victoire.\u2018 PETITS PAYSANS \u2014\u2014\u2014 SHREVEPORT, (Louisiane), le 22 \u2014 (P.A.) \u2014 Un nègre de 34 | ans, Tom Washington, père de onze enfants âgés de cinq jours al 15 ans, est entré ici dans la marine Les officiers de la marine disent | que l'allocation de Washington sera de $308 par mois, en vertu de la | loi proposée concernant les hommes dans le service.La famille de- : meure sur une ferme.A la fin de la séance, on procé- | da à l\u2019élection des directeurs de la coopérative sous la présidence de M.M.Lavoie MM.Aurèle Lamont et Albert Cousineau demeurent en fonctions, leur terme d\u2019office n\u2019étant pas term.né.Les autres directeurs élus sont: MM.Wilfrid Labonté, Alban Châtillon, et Léo Béland, oour trois ans; MM.Emile Chénier René Lalonde et Y.Groulx, pout deux ans; M.J.-A.Lafrenière, pour un ar.Les coopérateurs élisent aussi un comité de surveillance composé de MM.Roland Lamontagne, M=nrcel Chaput et Pierre Mignuult.Les nouveaux directeurs se réunissent cussitôt pour élire leur bureau, qui se compose comme suit: M.Albert Lamont, président, M.Léo Béland.vice-prési- dert; M.A.Cousineau, secrétaire, et M.J.-A.Lafrenière.trésorier.Le comité ne surveillance se choisit aussi ur président en la personne de M.Marcel Chaput.PETE.RY 3 ; We Loi) -* ' =» vg Fr 4 Keen, B.Sc.diplomé en génie ci- | § vil de l'Université McGill, vétéran BR Ministre du Sé-ifl est tout désigné pour mener à y J.-Raoul Tremblay, homme d\u2019affai- | des Etats-Unis comme volontaire.§ Un jeune italien, Calvatore Carioto, de Hull, a acheté hier de M.Théo Lanctôl, vice-président conjoint du Comité des Finances de Guerre de Hull, un bon de la Victoire au montant de $1.000.On le voit ici signant la formule de son achat, qu\u2019il considère comme le meilleur placement qu\u2019il n'est jamais fait dans sa vie.\u2026 A (Photo \u201cLe Droit\u201d) Toute une famille (Suite de la 1ère page) mandés en hâte et vinrent secourir la famille asphyxiée.On dut utiliser des masques a gaz pour aller chercher les personnes qui étaient au deuxiéme étage et on les fit sortir par un chassis d\u2019une chambre à l'arrière de la maison.M.Robert Lachaine aida la sortie des autres membres de la famille.C'est Fernande qui s\u2019éveilla la première et sortit.M.J.-Donat Proulx.12, rue Pinard, employe aux remises des tramways de la rue Cobourg, se rendait a sa demeure et vit la fillette.Elle lui dit qu\u2019il y avait du gaz dans la maison et lui demanda d'aider les autres à sortir.M.Hervé Lachaine se réveilla aussi et sauta par un ch:ssis d une hauteur de dix pieds.Les autres membres de la famille sortirent par un châssis à l\u2019arrière et sautèrent sur le hangar attenant à la maison.Quand chacun fut sorti.on transporta la famille à la remise de la rue Cobourg et elle fut hébergée dans un tramway pour le reste de la nuit.Toutes les fenê- WEES d'hiver pour Garçonnets et Fillettes Une pièce, entièrement doublés, avec bonnet pour assortir.Couleurs: marl- ne, brun, vin.Tailles 2 à 6.3.99 Tailles 12 à 44.Prix Slover.$29.95.Manteaux garnis de Fourrure pour Dames Attrayant bouclé noir.crêpe de laine, et écorce.\\ rement doubles et entredoublés de chamois au dos.Fourrures teintes écureuil, mouton, et opossum teint.Mobiliers de salle à déjeuner de 6 pièces D'une belle apparence et bien fabriqués, comprenant un buffet solide, avec un grand tiroir au haut et une grande porte vitrée, quatre attrayantes chaises et une table.Votre choix de teintes: naturei et vert, naturel et rouge.\u2026 Ensemble de lit de 3 pièces Une autre aubaine typique de meubles chez Un ensemble de lit de 3 pièces | comprenant un lit à pilier en acier brun, % sommier à câbles en acier et un matelas bien piqué et rempli.et 46.Valeu courante de Spécial.Sommiers à cables i Fabrication solide, dans toutes les grandeus.tres et les portes de la maison furent ouvertes pour permettre a la mauvaise odeur de s\u2019en aller.Les policiers et quelques pompiers demeurèrent à la maison de M.Lachaine jusqu'à cinq heures ce matin aidant à l'aération.D'après les dernières nouvelles reçues de la famille.chacun se rétablit après une nuit de convulsions violentes car l\u2019odeur puissante de l\u2019ammoniaque occasionne des vomissements.On s\u2019est demandé à un certain moment s'il ne faudrait pas transporter quelques membres de la famille à l'hôpital, s'améliorant gra- cette mais leur état duellement on ahandonna idée.L'odeur suffocante de l'ammoniaque étouffe et porte à tousser; c'est ainsi qu'une fillette fut éveillée ®t put donner l'alerte.\u201cJe les croyais déjà tous morts, dit M.Lachaine, quand on vint m'avertir\u201d.La remise des tramways, où M.Lachaine travaille, est située à quelques minutes de marche de sa demeure.Quelques instants plus tard, et les journaux auraient peut-être rapporté aujourd'hui une des plus terribles tragédies jamais vues dans la capitale.La famille Ludger Lachaine peut dire qu'elle l\u2019a echappée belle.genre balmoral Couleurs: noir et brun.Spécial .Tous entie- 29 50 $59 Grandeurs 3'3\", 4 25.95 10.95 Spécial .| ES Eh Le soldat est le civil de demain: le colonel Drew BM TORONTO, le 22 (PC) \u2014 14 premier ministre Drew a dit, hi à l'Association des hôpitaux one tariens qu'il a proposé au gouvers nement fédéral de faire bientôt un relevé provincial et fédéral des aménagements d'hôpitaux.La construction des hôpitaux rnilitaires devrait être considérée en rapport avec le soin des hôpie taux pris comme un tout pour suivit le premier ministre, car \u2018lg soldat d'aujourd'hui est le civil de demain \u201cIl appuya sur le fait que, constitutioneliement parlant, te gouvernement fédéral a la juridiction exclusive dans ce domaine, \u201cEn tant qu'il s'agit de n'impore te quel gouvernement dont je suis lu tête, il ne sera mis aucun obstacle en vue de plein developpe- ment du plus haut degré de soin d'hôpitaux à cause de règlement constitutionnels\u201d a dit le colone! Drew mais devons reconnaitre tout de méme que la constitution est là\u201d.TIR DANGEREUX Pointe Edward, Ontario, le 23 (PC) Des policiers de la Gendars merie Royale font enquête au sujet de plaintes des habitants de ce villages qui prétendent que des balles de mitrailleuses tirées pa des aviateurs du C.AR.C.à l'exercice au-dessus du lac Huron ont percé le toit et les étages supérieures de deux maisons.au cour de la journée d'hier.\" \u2014_>\u2014- \"3 rm MECHANT LOtP \u2014\u2014 \u2014Les habitants de la région de Westdale disent qu'il est possible qu\u2019un loup rôde dan les parages d\u2019un parc de chasse voisin.Une dame rapporte que ses deux chiens, un colli et un épagneul, prirent bien vite le chemin de la | Maison, un certain soir, lorsqu'ils entendirent un hurlement lugubie u'elle croit provenir d'un loup.q mmm ly Gp PEINTRE DECEDE Sir Robert-Ponsonby Stamples, ar- OÙ ALLER POUR Di AUBAINE Fiez-vous au magasin Slover pour des aubaines en articles pour le foyer, comme bien des femmes font, et vous épargnerez sur tous les achats\u2014gros ou petits.Et profitez de cette occasion pour vous procurer ce dont vous avez besoin, en prenant votre part de ces aubaines spé- ciaies offertes pour la vente de samedi seulement.Elles valent bien la peine de vous rendre à ce magasin moderne, sur le marché.Les quantités limitées en quelques cas commandent les emplettes de bonne heure, samedi! Chapeaux d'automne pour Dames Chics modèles, plusieurs nouveaux coloris el un assortiment d'entrées de tête Souliers pour Hommes Oxfords a trépointe Goodyear (£3 pour hommes.Chics modéles.Formes d'un bel ajustement, ou blucher.4.95 J HAMILTON, Ont.le 22 (P.CY q 4 BE ee LONDRES, le 22 \u2014 (P.C) = tiste bien connu, est mort à sa ré sidence à Cookstown, dans le nord : de l\u2019Irlande.à l'âge de 91 ans.2 95 Aubaines ] ty , Lo i Soa 3 g .[ORKIN'\u2019 A , 2 A BI a RE Jn ee A vo, Ea À 0 Le D HELA û 4 En Eh y [i f AE i g ver elodie A id GR : 3 El es 1, Fe Lola AW o\u2014 - » KJ + - » \u20ac E 3 h * Ie - f i LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 22 OCTOBRE 1943 oo | \u2018Barbaro veut faire subir équipe de Lachine à Hull DE GEORGES ANGLEHART A MIKE JACOBS * * * Ceux qui connaissent l'affable président de la ligue de quilles S\u2019i pleut c'en est fini du baseball cette année \u2014 On mixte Val-Fetreau se demanderont qu'est-ce que son nom peut bien un échec à la puissante | LES VOLANTS ESPÈRENT GAGNER DIMA ?\u201cAutour de la Baie\u201d | NCHE Ir E J MY .a i 0 oR _ ue.| Les étoiles féminines de Hull a ! La exploit de l'an dernier Me On se souvient de la rencontre aux quilles entre les etoiles féminines d'Ottawa et les étoiles de la salle de quille de Hull l'an dernier, quand ces dernières réussirent une belle victoire sur ces \u201cBoloettes\u201d?.tenteront de repéter leur a\" f avoir de commun avec le célèbre promoteur de combat de boxe de New-Voik> En eftet.la chose parait bizarre .Quand Georges Anglehart nous a fait une visite la semaine der- niète pour nous annoncer l'ouverture officielle de sa ligue de quilles mais il y a raccordement.sur les allees de Wrightville.nous avons été touchés par son bel accent | frauçais.Après nous avoir appris qu'il était natif de la Gaspésie, Gascon, i] poursuivit sa conversation sur maints sujets intéressants au cours desquels il nous apprit qu'il était le cousin de Dave Castilloux, champion canadien a la boxe des poids-légers et des welters.En effet, tous deux sont apparentés du côté paternel et du côté\u2018 maternel.Tous deux étaient compagnons; d'enfance à Paspébiac et ont toujours conservé par la suite une étroite amitié.Vous me dites dé-| ja .Ft Jacobs?\u201d J'y arrive.| Or Castilloux, cousin d\u2019Angle-; : harl.est très en évidence depuis quelques mois.On sait qu'il dé-! tient deux championnats canadiens | et qu'un, el même ces deux championnats sont fortement convoités par un certain boxeur montréalais du nom de Johnny Greco.À main- md bat entre ces deux boxeurs.Depuis | la victoire de Johnny sur Terry Young a Montréal le 8 mai der nier, il est devenu l'athiète le plus! connu du Canada.Son combat avec Young a même eu une répercussion dans l'enceinte même de + CASTILLOUX ne sait si Driscoll pourra revenir de nouveau \u2014 Si Eh bien.il y aura reprise dimanche soir à Hull sur les de l'Anse à | | __ les Volants gagnent il y aura une deuxième joute décisive \u2014 Le titre sénior de l'est canadien est en jeu | ! JOUTE à ! H.30 Si la temperature le permet.(et cette fois-ci tout indique qu elle | allées de la salle de quilles de Hull, rue Principale (Hull Bowling).Chez les visiteuses nous verrons Avis Camp, Alma Turner.Olive Connolly, Jeannette Sigouin, Hazel Bode et Ruth Smith.Vous avez dans ces noms les meilleures quilleuses des deux villes.où le sont-elles?.\u2026 Il ne faudra pas se faire opinion avant de Jes avoir vues contre les étoiles féminines de Hull telles que Jacqueline Labelle, Gertrude Ethier, Grace Daoust, Lucille | Mageau, Annette Charrou, Jacqueline Larocque.Ces dernières {| seront les quilleuses qui représenteront la salle de quilles de ! Hull dans cette rencontre toutes-étoiles.le permettra) il y aura une et peut étre deux joutes de baseball a Hull dimanche.Il s'agit de la partie finale entre les équipes Lachine et Hull-Volants pour le titre sénior de l'est du Canada.Le Lachine a remporté le championnat de la province et les Volants ont décroché le titre de la ligue Interprovincale.11 y a deux semaines ils ont commencé une joute de deux en trois pour le titre sénior de l\u2019est et le Lachine a été vainaueur de la première joute au score de 2 à 1.Le match retour devait avoir lieu à Hull dimanche dernier mais la pluie de la veille a laissé le terrain en mauvais état et on a eru plus sage de remettre cette importante série au dimanche suivant.at nous y sommes presque.La tem; érature est encore au baseball, même si le hockey est commencé à l\u2019Auditoriur et si le circuit de rugby tire à sa fin.: Il faudra que la série entre Lachine et le Volant se termine tes reprises, on a parlé d\u2019un com- dimanche coûte que coûte.Si la température est inclémente diman- {che on se retirera pour la saison et on laissera les choses où elles sont.Le sergent GERARD COTE, le souriant athiète de Saint-Hyacinthe Les joutes auront lieu dimanche soir, à 8 h.au Hull Ov qui s'illustra en gagnant l'historique marathon de Boston en 1940 et \u2018 Les amateurs de gros scores sont invités à s\u2019y rendre nom en avril dernier, participera demain (samedi 23 octobre) à la classique | breux.\u201cAutour de la Baie\u201d, une épreuve de 19 milles, à Hamilton (Ont.).Le dimanche 7 novembre prochain, le sergent Côté, maintenant instructeur au camp de Salaberry, Valleyfield, tentera d'établir un nouveau record dans le marathon annuel de Yonkers-New-York.A droite, en | Ge ra rd Coté se prépa re au uniforme; à gauche, sur la piste, avec le traditionnel sourire de la vitoire imarathon de Yonkers en courant demain à Hamilton * * * Le sergent Gérard Côté.l'une\u2019 course de Hamilton.En 1941, if fait le choix de ses champions | | des gloires athlétiques du Canada|ne put abattre le record à cause (Photo Armée canadienne) L'Association Nationale de boxe SON AMBITION Lefty Barbaro dcit se marier, tout prochainement mais avant, Bob Guertin x * * francais, _participera demain (23 de vents contraires soufflant a ; mérite ; Octobre) à la course classique \u201cau- une allure de cyclone.Elle déclare Johnny Greco un boxeur de grand \u20ac | tour de la baie\u201d à Hamilton: Depuis qu'il commença sous les (Ont.).C'est une épreuve d'en- couleurs de l'Armée canadienne.durance de 19 milles.l'hiver dernier, le sergent Côtôà la Chambre des Communes.C'était Greco ici et Gréco là .toujours de faire le ~aut il désire gagner, consulte en parlait de Gréco et dans plusieurs milieux on lui accordait même une autre joute pour les Volants.- + Le titre mvant qu'il ne l'eût gagné.Et cette victoire serait sans doute les étoiles REC NOLS VISITE AL = pe la plus import: tc de sa carrière.GRECO NOUS VISITE AU \u201cDROIT \u2018car elle permettrait aux Volants | ; Si vous rencontrez Bob Trés peu de gens de la région savent que Johnny Gréco nous a d'égaliser les chances et de tenter ; sendu visite a nos bureaux du \u201cDroit\u201d, à 1 h.30 du matin.le 23 sep- une deuxième victoire pour le tembie dernier .et qu'avec lui nous avons conversé en français titre de !\u2019>st canadien.} - ; tout le temps.Gréco était venu a Si les Volants gagnent la pre- lis .- - Ne soyez pas surpris.Ottawa pour arbitrer les combats mière joute dimanche ils en joue-' C'est que Bob consulte les 3 ;| étoiles depuis une semaine Guertin sur votre chemin et qu'il semble avoir le tortico- Jui avaient eu lieu a l'Auditorium jront une autre immed:atement | pour savoir s'il fera beau die 22 septembre.Apres la sean- après.Par contre, s°!« perdent \u2026 manche.L'instructeur des \u2018e organisée par mon bon ami la série sera finie.Nous parlerons Volants.tout comme Hitler.du program.ne de Gib Collins, Johnny mous avait ac | dimanche et en est rendu a consulter les : p les.rue Sparks.: ph au Boules! ® bal ot on de la joute ou Les joutes de astres .et les almanachs après avoir conversé longtemps i dimanche.{ pour connaître l'avenir.Il |! LE RECORD DES VISITEURS demande du beau temps avec l'aspirant au titre.je l'insi- tai a venir au \u201cDroit\u201d, chercher une copie de notre journal.Greco, | Le club Lachine est considéré comm l'équip: la plus solide de l'est canadien.Chacun de ses pour dimanche car c'est dimanche que le club Lachine viendra disputer le cham- L'Association Nationale de Buxe ' Cleveland.Boxcurs de renom: Me- ; vient de faire le choix de ses;lio Bettina, Armée; Tami Mauriel- | boxeurs dans toutes les divisions.lo, New-York: Turkey Thompson, Elle reconnaitra comme champion: Los Angeles; Lee Savold, Des Moi- ! des poids-légers le gagnant de la| nes, 1; Lee Q.Murray, Connecti- | prochaine rencontre entre Sammy cut.| Angott et Slugger White La ba- | Poids mi-lourds \u2014 Champion: taille doit avoir lieu sous peu a' Gus Lesnevich, Coast Guard.Aspi- Los Angeles.rants logiques: Freddie Mills, An- Côté est le favori pour répéter sa victoire | de 1941.! Cette course permettra au sou- !riant sergent de Saint-Hyacinthe ; la raquet.s'est créé une renommee envis- ble.Non seulement conserva-t! sa suprématie dans le domaine de en gagnant les épreu- | de se mettre en forme pour le ma-! ves d'endurance à Montréal, Sher- | rathon annuel de Yonkers-New-| brooke.et Québec, mais il triom- York le dimanche 7 novembre.Le: pha dans le Marathon de Boston | célèbre coureur espère établir un et balaya toute opposition dans | nouveau record, éclipsant ceux qu'-! une douzaine de tournois de pis- Qui a l'air d'un enfant d'école ti mide et qui ne semble pas plus long que moi-même (un beau match, n'est-ce pas?) vint au Droit avec Collins et Robert Couture, cet excellent petit boxeur de Quebec qui est dans l'aviation canadienne à l'école des sans-filistes de Snowdon, à Montréal.DEUXIEME RENCONTRE C'était la deuxième fois que nous rencontrions Greco.La première fois, c'était à l'occasion de son mémorable combat avec ce Terry Young (un compatriote de descendance italienne) au Forum de Montréal, le samedi soir 8 mai dernier.Nous avions fait le voyage avec Collins et tous deux occupions les merileurs des sièges \u2018ringsides\u201d.Nous étions juste sur le coin du GRECO pionnat de l'est canadiens'il fait beau.Tempus fugit.mais pas assez vite pour Bob qui couche avec un crayon rouge à la main et qui, à son réveil, s'empresse à en barbouiller la date passe.Ca ne sera pas long, Bob, ça joueu:s est un as dant sa position.Cett equipe na pas e:core perdu de joute depuis deux ans.Au fait elle en a gagné 39 en ligne.Leur victoire sur Volants à Lachine était la trente-neuvième.Atteindront-ils le chiffre 40 ou les Volants appliqueroncils les ne sera pas long a c't\u2019heure.blocs dimanche\u201d \u2026 C'est ce que nous verro's en se rendant au parc de baseball de Hull à 1 h.30.Car la joute est annoncée pour 1 h.30.A cause de la grande foule de visiteurs et de partirans on a déc\u2018de de placer un grand nombre de cheises au champ exiérieur.Les Laprade patinenl avec hnny Greco.de Montréal, : gleterre.Boxcurs de renom: Joe, .; \u201cà \"A rmé ; ps servie re parece.de prea Ce aim, Armée: Lloye Marshall, i il avait créés en 1940 quand ses te de l'Armée et des autres sen \u2018 grand mérite.l Californie; Anton Chris'oforidis, jambes d'acier le conduisirent a\u2019 ces ue à 5 ances es an un Voici le choix de la N.B A Armee.la victoire dans les classiques de demimi e à trois milles | Poids lourds \u2014 Champion: Joe' Poids moyens \u2014 Champion: To- Boston et de New York.a ven \u2014 a : - Fe \u20181 spiran si.! ; ha ; \u2018 Louis, Armee.aspirants logiaues vy Zale, Marine.ADP UE! mée internationale en l'emporiant Il y a trois ans Gerard ith - : Steve Belloise.Marine: Jake La CONTE 115 concurrents dans le fut acclamé le \u201cmeilleur athicta ! Molla, New-York: Tony Marun, | marathon de Boston .,.canadien de l'année\u201d par les i .Coast Guard: Jose Basora, Puerto Maimenant instructeur de | Ar- | chroniqueurs sportifs consultes le calendrier Rico.Box T d en : ou \\mée canadienne au centre d'en- | par la Presse canadienne.De ! ; eurs de renom.VET trainement de Salaberry à Valley-{ plus, 1! mérita le trophée com- Kid Tunero, Cuba: Holman Wil liams, Michigan; Erne Vigh, New- York; Freddie Apostoli, Marine; | Tommy Arosz, Armée.; Poids weiter \u2014 Champion: Fted- die Cochrane, Marine.Aspirants 1o- 1 e des joutes ! , du Québec | \u2014 giques: Ray Robinson.Armee.Boxeurs de renom: Jackie V/ilson, | MONTREAL.22 (PC.y \u2014 Voici Armée; Marty Servo, Coast Guard: le calendrier des joutes de la Li- Fritzie Zivic, Pennsylvanie.gue de hockey Senior de Québec poids léger\u2014Championat vacant.None la saison 1943-44.Aspirants logiques: Sammy Ansott \"Qu a à Out: Kentucky: Bob Montgomery.Phila- 6\u2014Que ec a Ollawa.delphie; Slugger White Baltimore.' | 7\u2014Ottawa a Quebec.de M Boxeurs de rrnom: Willie Joxce, ;10-\u2014Québec à Armée de Ni Illinois; Bobby Rutfin.Connecticut real; RCAF.de Montréal à.Beau Jack, Atlanta, Ga; Juan Zu- ; mémoratif Lou Marsh.symbolique cier a bon espoir d'établir un nou- d'une telle gloire La présenta- veau record a Yonkers, N.-Y.tion se fit a Toronto.Au début 11 espère commencer ses nou- de 1941, il fut l'objet de l'une des veaux exploits demain dans ia Plus grandes manifestations spor- jtives de sa génération au cours {d\u2019un mémorable banquet-gala ré- .unissant des centaines de vedet- Les Canadiens de [izes sd dommes: Len Bélaire ont pratiqué hier | field (P.Q.).l\u2019infatigable sous-offi- Montréal.Agé de trente ans seulement.le souriant sergent est promis à un brillant avenir dans le domaine athlétique.En effet.les experts reconnaissent qu'un coureur de fond est à son meilleur de trente à quarante ans.sing, dans le bout de Young.Nous avions fort joui des combats pré-, 3 1] L geatés cr soir-la .Les sièges \u201cringsides\u201d se vendaient $4.40 l'unité, | Comme il se peut qu'il y ait deux mais cumme le \u201cDroit\u201d est un journal bien vu et bien lu.les autorités joutes il est \u2018mporiant que la de l'armée ont fait un chaleureux accueil à son représentant en lui première joute commence a l'heu- assignant une place d'honneur a l'ombre même des athlètes qui pre- re indiquée.soit 1 h.30.naient part a la séance organisée par l'armée pour procurer des arti- DRISCOLL Y SERA-T-IL?\u2018ras ont pris part à l'exercice des cles de sport aûx soldats.Wally Driscoll, excellent lan: Commandos hier mais :ls ont pati- Une fois la séance finie.mon copain Collins.un Canadien fran.Ceur des Volants, avait obtenu\u2019 né seulement.Tôt dans la journée Çais par sa mère (Verdon) voulut frotter les épaules à quelques célé- ; UNE permiss'or spéciale les au-; tous trois se sont enrôlés dans les brités et ic me fis son \u2018Cicérone\u201d\u2019.\u2018torités de l'Avirtion dimanche corps de service de l'Armée (TC.Nou: avons d'abord échangé des poignées de mains avec Gérard.Sie de ven Aull Wally; A S.C) lls ont Shsuite ete vacel (ote, notre athlète canadien-français numéro un.(Côté prendra part a parti de Fingal, Ontario, nes ce qui explique pourquoi ils à une course de 19 milles demain à Hamilton).Gérard, que nous avons d\u20acUX Jours plus tôt et arriva à Ot-{ n'ont pas pris part à l'exercice méconnu à Hull il v a plusieurs années lors de sa mémorable course de tava samedi soir.11 se rendit a me.; Ca , dix milles a Ia piste de Connaught contre Dave Sheridan d'Ottawa, Hull dimanche comme tant d'au- Toutefois les trois étoiles étaient course que Coté perdit .(il faudra vous raconter cela avant long-!tres seulement pour constater, \u20acn uniforme.militaire d'abord et temps).Côté donc fut aimable comme toujours et nous demanda de\u2018 QU'ON avait remis la joute au di- de hockey ensuite.Nu lui envayer le \u201cDroit\u201d de temps à autre.Après Côté, c'est à Charles: manche suivant.Il s'en est immé- , Plusieurs candidats étaient à Mayer que nous serrions la main, puis a Paul Parizeau, puis a Al diatement retourné à Fingal.l'exercice hier et l'instructeur Aiex les Commandos Parsiev.respectivement rédacteurs sportifs au Petit Journal, au Ca-' Pourra-t-on 1.faire revenir Smith les divisa en deux clans et nada et a.Herald.jpour dimanche?.C'est ce qu'on les fit aller a vive allure.tente.Si Driscol! peut revenir: se peut que l'équipe joue une les chances du Volant seront en.| Partie exhibition a Kingston avant ir salué \u2018es ami : Sai .; ; l'ouverture officielle de la ligue le Apies avoir salué tous ces amis (le Forum était alors presque core meilleures.Toutefois Albert | 6 novemb en vide), nous nous rendimes auprès de .Benny Leonard.ancien cham- Zakaib de Montréal.lanceur des\u2019 estion le rs c'est une sug pion mondial des poids-légers qui.ce soir-là, avait été l'arbitre pour! Volants qui n'a pris part qu'à 5 seulement.le combat principal.Maintenant officier de marine, Léonard était en-june joute au cours de la saison.\u2019 core très asile dans ses mouvements.Collins et moi-même lui parlà-'sera présent et pourra surpren- Mes dorc de 1a hoxe en general et de ce qui était fait à Ollawa dans|dre bien .'u monde.Zakaib a une! ce dinn.aine.Je me hasardai tout à coup à dire quelques mots en fran-|-; ion i .! çais a Benny Léonard.l'invitant de venir nous rendre visite à Ottawa, aon, slide foe b lanceur et quelle ne fut pas ma stupéfaction de l'entendre me répondre , , à Montréal, et quoique battu dans \u201cQui, certainement, j'irai monsieur\u201d .Léonard a peut-être un voca.53 Premiere tentative a Hull, il: bu:aire francais trés restreint .mais il y eut certainement recours | \u20acN e5t pas moins un lanceur have soir la.Je n'en pu croire mes oreilles et Collins encore bien moins.; bile.BENNY LEONARD PARLE FRANÇAIS On fêtera Barbaro au local du Volant jeudi soir le 28 \u2014\u2014 Cm - LE VOICI MIKE JACOBS : LA CHASSE |, Jeudi prochain le 28 octobre.| Un des principaux personnages du monde pugilistique présents à \u2014\u2014 local du Hull-Volant, coin Maison.cetle séance de l'armée ce soir la etait Mike Jacobs, le célèbre imprésario de combats de boxe de New-York.Jacobs, qui a succédé à Tex la chasse aux ecureuils gris et Rickard.comme le roi des promoteurs, était venu de New-York pour ; NOirs dans la partie sud de la voir ce combat.Comme il passait près de nous nous lui avons serré la , Province d'Ontario, allant le long chain main et dit quelques mots.Je suis venu à un cheveu de lui parler des rivières French et Mattawa el | Ce \u2018vété-an de mille et une jou- français mais j'ai craint pour ma pressions .il m'aurait probable.|du lac Nipissi»g, à l'exception des ; tes de baseball y sera l'objet d'une ment répondu dans le mème verbe et je n'aurais pu résister au choc léserves de lu Couronne, des parcs manifestation d'estime comme on .» alors j'ai cru sage de m'en abstenir .je Je regrette maintenant.Provinciaux et des régions.où il en donne rarement.Barbaro Nous avons aussi vu Castilloux ce soir la ainsi que tous les principaux ost strictement défendu de faire, compte une multitude d'amis qui athlètes et sportsmen de Montréal et la région.la chasse, sera permis» les 4, 5, 6 tiendront à lui payer leurs hom.MERCI, M.ANGLEHART inovembre 1943 On ne peut tuer mages et lui adresser leurs voeux.tou être en possession de plus de Qu'il gagne ou qu'il perde tf'im- - C'est Georges Anglehart.président de la ligue de quilles de Val- 15 animaux par jour.C\u2019est ce qua portante joute de dimanche à Hull, Tétreau qui me fournit l'occasion de vous raconter ces choses.Vous | Annoncé, ce inatin, M.W.Robin- | Dominique n'en perdra pas moins neuve et Victoria.Hull.pour y eter Dominique Lefty Barbaro, a l'occasion de son mariage pro voyez alors le raccordement entre lui et Mike Jacobs.Ceci prouve ope\u2019 gardien de chasse et de pé-, dans l'estime de ses nombreux que \u201cPoppa\u201d, s'il en avait le temps, vous raconterait des traits inté- :che pour la province d'Ontario.amis.ressants .et inédits.[ee ee EE eee ss Le ee au combat Castilloux-Grréco .nous ne croyons pas qu'il t ° ait lieu.Johnny fait une vie facile au camp militaire de St-Jean .\u2026 \u2018 F b Il d Ch il a négligé son entrainement à tel point qu'il pèse maiptenant 152 .00 a e ampionnat livres.11 est loin d'être un poids-léger.Castilloux, au contraire, est | » instructeur d'une classe de jeunes boxeurs à Montréal et il est con tinuellement dans le ring .et en condition de combat.fl enseigne , Pa fa culture physique a plus de mille membres de l'aviation .et I! Éd est sérieux.Si les autorités militaires d'Ottawa ont empêché à maintes ! {A reprises un match Greco-Castilloux.Johnny devrait peut-être en remer- | cier le Seigneur .i Nous reparlerons encore de Johnny Greco .de sa visite au | Droit .: .et d'autres sujets intéressants se rapportant à des célébrités | sportives que nous avons rencontrées depuis plus de vingt ans .si le temps nous le permet.La Marine de Toronto vs COMBINES D'OTTAWA Samedi, 23 oct.-2 h.30 PRIX D\u2019ENTREE GENERALE Billets en vente chez LINDSAY, 189, RUE SPARKS, toute la journée, vendredi et samedi, jusqu\u2019à midi.Loges, $1.75, | Section réservée en bas, $1.50.Section réservée en haut, $1.25.Bout d'affluence, 60c, Section spéciale, directement en face de la grande tribune, $1.00.Les soldats en uniforme, 25c.Dames amies, 25c.Henri LAPERRIERE PATINAGE PUBLIC SUR GLACE À LA PATINOIRE MINTO i re Ouverture \u2014 Vendredi, 22 oct, \u2014 8 à 10 p.m.Ft tous les soirs (dimanche excepté) jusqu'au 30 octobre inciusivement Après le 30 octobre.tous les mardis, vendredis et samedis soirs.ENTREE 25c Les frères Laprade et Floyd Per.| J Royaux de Montreal.12\u2014Québec a Cornwall.113\u2014R.C.AF.a Ottawa.:14\u2014Ottawa a R.C.A.F.Royaux a Armée; Cornwall a Québec.17\u2014Québec à Royaux, Armée à | R.CAF.!19\u2014Ottawa à Cornwall.!20\u2014Cornwall à Ottawa.| 21\u2014Armée à Québec.23\u2014Royaux a Cornwall ! 24\u2014Cornwall a Royaux; R.C.AF.à Armée.| 27\u2014Armée a Ottawa.28\u2014Ottawa à Armee.| Décembre .1\u2014Québec a RCAF: Armee a Royaux.3\u2014R.C.AF.a Cornwall.' 4 _Royaux a Ottawa, * 5\u2014Otlawa a Royaux: Cornwall a | Armée: R.C.A.F.a Quebec.\u2018 8\u2014Quêébec a Royaux, R.C.A.F.6 à Armee.; 10-Armée a Cornwall .11-Québec à Ottawa.! 12\u2014Ottawa a Québec 17\u2014Ottawa a Cornwall.18\u2014Cornwall a Ottawa, 19\u2014Royaux à Québec.gz\u2014Cornwall à Armée, R.C.A.F.à Rovaux.| 28\u2014 Royaux à Cornwall.Janvier 2\u2014R.C,A.F.a Quebec.5 Cornwall a R.CAF.Armee a Royaux.7 \u2014Qusbec à Cornwall.| B\u2014R.CA.F.à Ottawa.ÿ\u2014 Ottawa à R.C.A.F.: Royaux à ! Armée; Cornwall a Québec.:12 - Québec a Armée.Royaux a R.C.A.F.14\u2014Armée a Cornwali.15\u2014 Royaux a Ottawa.16\u2014Cernwall a RCAF.Ottana à Royaux; Armée à Québec.19- Québec à R.C.A.F: Armée à Royaux.21 \u2014R.CAF.a Cornwall 22.-Armée à Ottawa.23 Ottawa à Armée: Cornwall à Rovaux: R.C.A.F à Québer.: 26\u2014 Cornwall à Armée: Royaux a R.C.A.F.28 Armée a Cornwall.20\u2014R.C.A.F.a Ottawa.30.\u2014Ottawa a RCAF: Armee a | Quebec.Fevrier i | 2_Cornwail a Royaux Armee a R.C.A.F.| &\u2014RCA.F.à Cornwall.: 5-\u2014Rovaux à Ottawa.; ; 6\u2014Otlawa à Royaux: R.C.A.F.à | Armée: Cornwall à Québec.8-\u2014Royaux à Cornwall.2\u2014 Québec à Ottawa.13\u2014Ott-wa à Québec.16\u2014Québec à Armée; RCAF.à Royaux.18\u2014Québre à Cornwall.19\u2014Armée à Ottawa.; 20\u2014Cornwall à R.C.A.F.: Ottawa à Armée; Royaux à Québec.23\u2014 Québec à R.C.A.F.: Royaux à à Armée.25\u2014 Ottawa à Cornwall.26\u2014Cornwall à Ottawa.27\u2014Québec a Royaux; Armée i R.C.A.F.Mars 1\u2014Royaux a R.CAF.eee mee (Presse Associte) Fall River, Mass.\u2014Coley Welch.165.Portland.Me.défit Gus Alex: | \u201cander.166.Trerton, N.J (10).Philadelphie\u2014Eddie Giosa 132's lbs, Philadelphie.défit Frankie ! Panato.123 ibs.Philadelphie (8:.| rita, Mexico; Johnny Greco, Mont: \u2018real.Armée canadienne, ; ! Poids plume \u2014 Champion: Phi] leur des Canadiens de la ligue de Terranova.New-York.Aspirants la Cité.était en tête d'une pre logiques: Willie Pep.Armée: Chal- Mière pratique de l'équipe de Len :ky Wright, Los Angeles; Sal Barto Bélaire à l'Auditorium hier soir.lla.Boston.Boxeurs de renom: [Plusieurs candidats étaient en pa- | Mike Raffa, Armée: Jackie Wilson, | tins.et parmi eux Sparky | Pennsylvanie: Maurice La Chance, : Nicholson.ancienne étoile des Sé-' Maine.nateurs d'Ottawa, | Poids coq \u2014 Champion: Manuel Parmi ceux qui prenaient part à Ortiz, Californie.Aspirants logi- cet exercice nous avons remarqué ques: Kui Kong Young.Hawaii./Pete Barinet.Gaston et Roger Boxeurs de renom: Rush Dalma, | Léger.Joffre Séguin.Adélard, | Philippines; Little Dado.Philippi- | S~hingh.Bob Young.Laframboise.: ines; Bennie Goldberg, Michigan; Charron, Legris et Lavigne et | Carlos Chavez.Armée.i plusieurs autres.Poids mouche \u2014 Champion: Jac-\u2018 Bélaire vêut donner une chance kie Patterson.Angleterre Aspi-|aux jeunes et Crowe compte beau- rants logiques: aucun.Boxeurs de coup sur la jeunesse.renom: Peter Kane.Angleterre: Les Volants tiendront un exer- | Sammy Reynolds.Angleterre.cice ce soir même à l'Auditorium.i Dalton Crowe.le nouvel instruc x a oY Les Combinés seront au grand complet contre Marins demain La Marin de Toronto fera sa deuxième apparition au parc ; i Lansdowne dema:n après-midi pour v rencontrer nos Combinés.| On se souvient de la première rencontre entre ces deux équipes.i Les nôtres avaient eu le dessus pendant toute la joute, toutefois : les gars de la marin\u201d avaient quand méme triomohé au score dé 8 a 6 a la suite d'un bel effort dans les dernières minutes du jeu.' L'équipe de\" ! -arinlet pour | la joute de demain.Jack Pumple est assez remis de son entorse por desser cu .\u201cnes mbhine: roe seront en umifon me ci prêts à entrer dans la mêlée sur un signe MES BLEU 73 sons de leur instructeur.L GUE DU PORTE \u2014 3 UN £ po.INT DE VUE - ! \u2018 i | | | { | | | | A | fangs ' @ Les lames Gillette .i ESA Pacte AU | rasent la barbe la plus a 1 LT LA dure, vite, facilement, ; EST SANS Bl avec aisance.C'est parce + YI y u'elles sont faites * ÉGAL({ \u2018acier dur comme le - verre et ont le tranchant le mieux aiguisé qu'on puisse obtenir.Et les ames bleues Gillette durent plus longtemps \u2014Essayez-les! on, oies a See tent exactement à votre rasoir Gillette et vous évitent les ennuis que causent des lames qui s\u2019ajue- À tent mal.[ ! | Ke, pe py ° à t : è + DR 5 i\u201d = ve LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 22 OCTOBRE 1943 Treize Caries Professionnelles » .Médecins Dr DE HAITRE, des hôpitaux de Paris, 161, rue Stewart Spécialites Chirurgie, Mala die des femmes, maladie des organes génito-urinaires.Consultations 2 à 4 h 30 et 74 8 h 30 pm Tél 41244.| Pour louer vendre ou échanger ANNONCES CLASSÉES La page des aubaines Les résultats ne SN eront pâs attendre Pour vos petites annonces, signalez 3-4061, de 8.50 a.m.à 5.30 p.m., le samedi jusqu'à midi Ur A.DROUIN, 318-319 Edifice Transportation, 48, rue Ki deau.Spécialités Yeux, Oreil les, Nez, Gorge Consultations 2à5h et7à8h pm.Tél.3.9162.Dr J.-L.LAMY, 21}, rue Stewart.Spécialité.Chirurgie.Consul tations: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.p.m.Tél.3-7026.Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, Hull.Tél.2-6754.Spé cialité: Raycen-X au bureau privé.Diagnostic et traite ment.Consultations: 1 4 4 h p.m.et de 7 à 8 h.p.m.DR J.-C.ROSSIGNOL, 168, ave rue Laurierest Spécialité: Chirurgie osseuse.Fracture Consultation sur rendez-vous.Tél.4-0705.Dr V.SABETTA, 188, rue Cooper.Spécialité, maladie de la neau.Consultation 11 à 12 am.2 a 5 et 7 à à p.m.sur rendez-vous.Tél.2-5537.Dr DAMIEN ST-PIERRE.Médecine générale.Physiothérapie, Consultations sur rendez-vous.368, rue Dalhousie, Ottaw~.Tel.3-4101.Dr R.-E, VALIN, 165, ave Lau- rier-est.Spécialité.Chirurgie exclusivement.Consultations: 1 à 3h.p.m.et sur rendez vous.Tél.4-0337.Deccs CLOUTHIER.\u2014 Décédé dans un hôpital local, mercredi le 20 octobre 1943, Louis Clouthier, epoux bien-aimé de soséphine Desjardins, à l'îge de \"0 ans.La dé pouille \u201cepose à .a demeure, 32, rue Sherbrooke, d\u2019où auront lieu ies funérailles, samedi le 23 octobre; départ à 9 heures 45 a.m.pour l\u2019église St-François d\u2019As sise où le service sera célébré à 10 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.i | 2-24 | | tobre 1943, Ben.-G.Lachapelle, | | GAUDREAU.\u2014 M.Alphonse Gau- i dreau, époux de feu Elisabeth | Giramd décédé le 22 octobre à la demeure de sa fille, Mme Henri Myre, 28, rue Ferland, à l'âge de 77 ans.Funérailles lundi 25 octobre.Départ 7 h.20 de l'adresse mentionnée, ; service à 7 h.30 en l\u2019église Ete- | Bernadette et insumation au cimetière St-Rédempteur.2-245 LACHAPELLE.\u2014 Décédé dans un hôpital local, jeudi le 21 oc- époux de Margaret Reed, à l'âge de 48 ans.Funérailles, samedi le 23 octobre a 6 heures 15 a.m, des salons funéraires Gauthier, 238, rue St-Patrice, pour service à la Basilique à 6 heures 30.Inhumation au cimetière Notre- Dame.2-244 Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement.Consultations: 1 à 4 et sur rendez-vous.Tél.4-2240.Personnel 84 NOUS nous speclalisons dans les carrelages à parquets, lambris dc briques.Estimatiora gratuites.McAuliffe-Grimes.131, Echo Drive.5-1427.64 DANDYLION KOFFEE \u2014 Pas de restrictions de rationnement.Remèdes Thuna Balsam.368, rue Bank.2-6388.64-JNO - Divers ACHETONS ET VENDONS toutes sortes de meubles.AUFSKY, 87, Clarence.Tél.4-4788 MENAGERES Moncuez-vous de sucre?EMPLOYEZ \u201cSUCRINE\u201d un \u2018on substitit du sucre (500 fois plus sucré).goût.Sucre tous les breuvages chauds ou froids, économise le sucre dans les pâtisseries, com- potes, desserts, ete.AIDE AU RATIONNEMENT.Une bouteilles de 2 onces équivaut comme sucrant à 20 livres dei oh.AMBROISE, sucre.Direction anglaise et fran.aise incluse.(Echantillon sur demande 10 cts.) Emballage garanti.Livraison rapide.PRIX DE DETAIL malle payée, 1 bouteille 0.75 cts.\u20186, $4.\" ) (12, $8.00.) Adressez vos commandes avec bon, mandat, à LES BONS PRODUITS ENRG, 351.BOUL.CHAREST, QUEBEC.65-J.N.0.POUR PROMPT SOULAGEMENT vrocurezvous l\u2019Onguent Lloyd pour cors.Cinquante sous aux pharmacies Bélisle et Denman, Ottawa; Pharmacie Wrightville, Hull.64 Graveurs T5 BOMAC ELECTROTYPE Company.Artistes en photogravures, élec- togravures (flan par pression directe) et stéréotypie.118, rue Slater.5-3422.\u2014 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260.rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 ANuus donnons un prompt - service TANGUAY.\u2014 Décédée dans un hép:tal local, mercred: le 20 octobre 1943, Clara Roy, épouse en première noces, de feu Ovila 1 Delisle et en 2ème noces de feu | ans.65 | Joseph Tanguay, à l'âge de 50 Funéraillrs samedi le 23 octobre, à 7 heures 45 a.in, des salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice pour service à la Basilique, à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame.! 2-244 Naissances 7 ROSSIGNOL.\u2014 Au Docteur et à Mme J.-C.Rossignol, (Louise- Isabelle Morrison), un fils, né a l'hôpital Général d'Ottawa, le | 20 octobre 1943.7-244 Ser /ice Funéraire 65 | EMOND, Hull.Service funéraire moderne.Kent et St-Laurent.j 2-0982: boul.St-Josezb 2-8144 Monuments 10 LIQU'DE, agréable au\u2018 LA MAISON J.P.LAURIN vous offre des monuments les mieux finis a prix modéré.Téléphonez ou écrivez pour catalogue à 95, rue Georges, Jttawa.4-0417, 10-J N.O.MONUMENTS DE CHOIX CHEZ 265 chemin Montréal, situé a 400 verges du cimetière Notre-Dame.Avant d'acheter venez comparer mes prix et men exécution.3-7235 10-J.18.0.Perdu 11 EPINGLE de métal! blanc montée de pierres brillantes Tél: 4-6516.Récompense.11 GANT d'homme, brun, en Kid, sur la rue de Hull à Ottawa.Rapporter, 283, Sussex.Récom- St.Joseph\u2019s Rectory, 151, Lau- rier-Est, Ottawa.4-3310.13-745 ON DEMANDE A LOUER logement de 3 pièces, pour couple avec un enfant.Tél: 4-9556.13-244 FORGERON, soit pour louer une boutique, ou un homme à salaire.Lcuerai $35 par mois, boutique bien installée et fournie de machines à l\u2019électri- ctié.Abandon pour cause de santé.S'adresser, J.-O.Le- febvre, Cochrane, Ont.| 13-248 NZ NV NNN | Feuilleton du Droit No.29\u2014 \u2014Tu as raison, coupa son père.Personne ne vous supposera dans ce coin perdu, cu l'on ne fabrique que du fromage.L'individu se figurera qu'afin d'échapper à sa poursuite Nuëlle est partie avec toi pour Deauville, ou Biarritz, ou la Tchévoslovaquie.Il vous laissera la paix.C'est tout ce que vous lui demandez.x x Noëlle ne répondit pas.» qu'on pensit pour elle, et qu'on jugeât ce qu'il fallait faire! Elle accepterait n'importe quelle déc.sion.La secousse qu'elle avait subie au Kur.saai était trop violente pour ses nerfs.\u2014= Le piège amoureux par Edouard de Keyser \u2014Je ferai ce que vous trouverez nécessaire.\u2014Nous partons donc demain matin.Papa, maman, Gerda, Piet et Hein recevront Dutbouais, si c'est nécessaire.Mais il faut nous en aller assez tôt, afin de n'a voir à dépister aucune surveillance.\u2014Je serai prête à l'heure que tu voudras.Ne ferais-je pas mieux de rejoindre mes parents sur la côte normande?reprit-elle.\u2014Les endroits à mondanités et à casino ne te vaudraient rien en ce moment, répondit la jeune hollandaise.Le calme te conviendra mieux.Dès sept heures, Piet fut alerté par téléphone.A huit heures, l'au- , tomobile menait les jeunes tilles à 2 | on demande à acheter à: dans tramways Wrightville, ou! pense.Tél: 3-5350.11-244 | On demande 13 CUISINIERE demandée.Références requises.S'adresser, 14 A vendre 26 | BIGGS achète or, argent, \u2018iamancs, à des prix élevés.193, Sparks, chambre 201, en haut.2-4535.Femmes demandées 17 | FEMME demandée, uvrage léger de maison, 3 jours par semaine, $2 par jour.S\u2019adresser, 56, Pine- : hust.Tél: 8-4826J.17-245 i Service domestique 20 SERVANTE demandée, bon salaire soirées libres.370, Daly.| 20-244 : FILLE pour ouvrage général, bon ; Salaire.Tél: 3-6683.20-247 .ON demande jeune fille ou femme, i pour ouvrage générale, bonne place.Tél: 2-5100.20-245 BONNE sachant faire la cuisine, | pour couple en appartement.Soirées et dimanches libres.Bon salaire.Endroit central.Références exigées.Téléphonez après 7 h.30, à 2-2803.20-244 SERVANTE demandée, bons gages, près de la ligne des tramways.Références.Tél: 2-4578.20-245 FILLE pour aider au soin des enfants et ouvrage léger de maison.S'adresser, 538, av.Parkdale.8-6853-J.20-245 | SERVANTE générale, petit appartement, bon salaire, couchera (ci ou en dehors.2-7000\u20143-9060.20-246 28 , VETEMENTS de \u201ceconde main de toutes sortes.S'adresser au magasin de Mme Larivée-Charbon- neau, 10, Laurier-Est, Rockland, ; en face de l\u2019école Ste-Famille.| 26-246 RESERVOIRS en cuivre à eau chaude, 26 pces x 84 pces, contenance de 168 gallons et 24 pces x | 72 pces, contenance de 144 gal-! lons.neufs avec garantie de} 20 ans, prix raisonnables, \u2014 A.| PALMER, 146, Booth.8-0461.J.N.O.\u2018FOURRURES, visons _naturels,| cape de renard argenté, man, A vendre : \u2018eaux de flanc, rat musqué | $50.00.Remodelage, manteaux $15 et plus.Blondeau, 239,! Laurier-Est, angle Nelson.3-7353.S6- lun.mer.ven COURROIES A BATTEUSES NEU\"'£S ET USAGEES \u2014 cour roies en cuir et en caoutchouc.Poulies en fonte, et acier et bois, coussinets, supports, collets, arbres, \u201cbabbit\u201d.Boyaur à air ot à vapeur, etc.M.Zagerman & Cie, Ltée, -hemin Bayview.8-5204.26-J.N.0.MEUBLES; UN MODELE POUR CHAQUE GOUT: mobilier de salle en chêne solide, 8 morceaux, bon état.Daveno studio $55; table ronde $5; tables carrées $8; chesterfield 3 mor ceaux $40: bureau, vanité avec 3 miroirs $10.Nos meubles sont les vôtres.Cecil Leach & Co.1020 Wellington; tél.8-3966 26-J.N.0.| COPEAUX (shavings) en ballots.| Ballots pressés pour facile manutention.Achetez maintenant tandis que les assortiments sont fournis.Independent Coal and Lumber Co, 8-0485.26-J.N.O.| 3000 MANTEAUX peu usagés pour femmes, filles, garçons, hommes.2000 paires bottines pesantes réparées en neuf.1000 robes pour dames, coupe-vent, jupes, gilets de laine.Marché Usagé Bilo- deau, 68, York, et branche à Buckingham.26-J.N.O.MOBILIER de salle à manger en chêne, 8 morceaux $45, mobtlier à manger 5110, haut secrétaire en noyer solide aubaine $35, lit- chesterfield \u201cKroehler\u201d 3 morceaux $85.Cecil Leach & Co, 712, Somerset-Ouest, Tél: 35-1888.26-J.N.0.\u2014Le baromètre monte, avait annoncé Piet.Vous aurez là-bas un temps radieux.Et dès que l'enn>- mi ne sera plus en vue, j'irai vous chercher.A onze heures, la femme de chambre vint annoncer à Mme Van Nyeveld qu\u2019un monsieur demandait à lui parler.Un coup d'oeil à la carte de visite la -enseigna.\u2014Dans la petite salle & manger, dit-elle.Robert fut donc introduit au rez-de-chaussée dans une salle Sas se, dont le plafond était ripoliné, dont les meubles de noyer sombre reflétaient les objets.\u2014Veux-tu que j'aille lui dire son fait?offrit M.Van Nyeveld, dont la placidité apparente recélait une violence qui inquiétait souvent sa femme.-\u2014Je conviendrai mieux pour cette besogne.La diplomatie n\u2019est pas une qualité masculine, pauvre chéri.x x x Robert attendait, debout.Il s'inclina, dit tout de suite: \u2014Je suis venu chez vous, madame, afin de vous demander une grâce.\u2014Je ne vois pas ce que je pourrais pour vous, monsieur, ré; pondit Mme Van Nyeveld d'un \u2014Qu'en penses-tu, toi?question- la gare de La Haye, d'où le train: lon glac'al.| na Nanny en levant le menton de électrique les transportait à Am; son amie.sterdam.\u2014I1 faut que je vois Noëlle\u2026, | En votre présence.Je ne puis| LIT COMPLET, $12.95 L'ensemble comprend un moelleux matelas flambant neuf, un bon sommier et lit fini noyer.Lit -impl: seulement $12.45, livré.Sofa se tirant ou à côtés retombants, avec .natelas de dessin fleuri, flambant neuf, $14.95, livré.Mobiliers chesterfield Construction eatièrement de ressorts, remis à neuf à la fabrique, désinfectés et recouveris de reps, $69.50, livrés.Mobiliers à garniture de bois, avec bras carrés recouverts de tissu de qualité A2, $89.50, livrés.Choix de couleurs\u2019 viné, bleu ou vert.Ces miobiliers sont de fabrication antérieure à la guerre et vous offrent le summum en construction remplis de essorts.Donnez votre commande maintenant eM évitez d\u2019être désappointés plus! tard.| Mobiliers de salle a diner, $89.50.Nous venons de recevair plusieurs splendides mobiliers de salle à diner en noyer et chêne, de style moderne.Table carrée avec panneaux, cinq chaises et un fauteuil recouverts de cuir, cabinet à vaisselle fermé et spacieux buffet, $89.50, livrés.L\u2019un de ces mobiliers embellira \u2018 votre salle à diner et vous pro-' curera de nombreuses années de \u2018 service et d'agrément.Meuble de salle à dîner Cabinet de vaisselle en chène doré, façade ronde en verre! $24.95, livré.Chaises de salle | à diner assorties, recouvertes de cuir, $1.99.Fauteuil, $2.50.Buffets avec tiroir a toile et coutellerie, $9.95, livres.Département de musique ; Gramophones, .narques popu-| liares, bonne tonalité, avec 25 disques, $17.95, livrés.Populaires disques de danse assortis, .25 chacun.Bancs de piano,; compartiment de musique, $9.95, livrés.| Poêles de cuisine Procurez-vous votre poéle imme- diatement.Poéles de cuisine as; sortis, 8 ronds, réchaud, grand foyer, remis à point, $39.95, li-| vrés.Toute marchandise vendue avec garantie de remboursement.Envoyez dépôt avec la commande.| Demandez le catalogue gratuit de: 16 pages, montrant des valeurs | extraordinaires.Nous prions les marchands de correspondre avec nous.BARGAIN HOUSE OF CANADA 4105, avenue Colonial, Montréal.26-245 TABLE de cuisine avec deux panneaux.S'adresser 88 lor man.26-J.N.O.POELES, Fournalses, réfrigérateurs, radios, balayeuses électriques, tapis, prélarts, meubles.A.Bélanger, (Hull) Ltée, 215, rue Montcalm, Tel; 2-8781.26-J.N.0.POELES neufs et usagés aussi ré- S'adresser, J.-A.Desjar- RUE AUGUSTA, 4 vendre A louer 4 | 26 CABINET-CLASSEUR, grandeur pour lettres et majurcules.Powis Bros.2-9407.26-J.N.0.PEINTURE \u2014$2.15 Ie gallon PEINTURES.VERNIS, EMAUX, toutes les couleurs.\u201cShellac\u201d teintures.M Zagerman & Co.Ltd.Chenun Bayview 83204.26 JNO $345 ACHETERONT un piano neuf d\u2019appartement fabriqué par Mason & Risch, fini noyer satin, conditions suivant les règlements du gouvernement, Orme Limited, 175, Sparks.28-J.N.O.SABLE, gravois, terre, petites ro ches blanches.Anthime Charron, 98, boul.Sacré-Cceur, Hull, 2-3105.26-J.N O.POELE électrique, 4 ronds, bonne condition.370, Daly, tél: 4-1537.26-244 LIT complet, chesterfield, en bon état.Tél: 3-1026.26-245 MANTEAU d'hiver pour dame! grandeur 38, presque neuf.19,! Vaudreuil, Hull.26245 35 POULES (Leghorns), 1 an; 70: cogs (Leghorns), 5 mois.S\u2019adresser a 11, Rochon, Wrightville, aprés 7 heures.26-245 SKIS au complet chaussures pointures 7.S\u2019adresser, 8 Kent, Hull, tél: 3-1397.26-244 MATERIAUX de construction, lattes, planches murales, Ten- Test.Boucher et Frères, 30, rue St-Jacques, Hull.Tél: 2-2486.26-J.NO.AUVENTS de toile \u2018larpaulin) C\u2019est mainteuaant te temps de les faire exécuter cu réparer.Laurence Manufacturing, 12, York.4-2081.26-J.N.0.Maisons à vendre 29 ; RUE FRIEL, pre: Murray.DOUBLE et LOT, $4500.René La- lande, 45, Rideau.3-4985.| 29-J.N.0.| AVENUE BLACKBURN, nos 66 et 68.C'est une maison de 7 pièces, lambrissée en brique, double.Prix réduit à $4000.Conditions à débattre.Possession en mai: prochain, si vendue bientôt.Té-! léphonez a W.Ross, 2-3357 et prenez des arrangements pour la visit-r.114-118 7 pièces, maison double avec terrain 68 x 198.Loyer $50 par mois \u2014 Prix réduit à $2.900 pour prompte vente au comptant.C\u2019est une aubaine.Téléphonez à C.W.Ross, agent exclusif \u2014 25357.MAISONS à vendre dans Hull et Wrightville, conditions faciles.Tél: 20352.29-245 $5.500, MAISON bien finie en face de l'église.S'adresser, 394, chemin Montréal.29-245 DUPLEX presque fini, 160, Notre- parage.dins, 339, rue Montcalm, Hull.Dame, Hull.Tél: 2-3854.29.246 Tél: 2-6609.26-J.N0/_ LÉ TT MAISON, 9 chambres, système eau LES KOLD KAPS IDE POTTER) Chaude, possession er avril.soulagent prompteme:t de la| 261 Water.29-246 grippe.En toutes les ph-r- ! macias.26-J.N.0.Propriétés à vendre 30 CHESTERFIELD, sonne condition, MAISON 10 pièces, possession im- 3 morceaux.S'adresser, 352, médiate, 65 boul.St-Joseph, Clarence, tél: 3-6620.$3000, bonnes conditions.3-0080.26-245 30-244 CARROSSE bonne condition.Chambre et pension 36 S'adresser, 116, boul.St-Joseph (en arrière).26-245 LAVEUSE électrique et ameublement de salle à déjeuner.47C, St-Jacques, Hull.26-246 STUDIO couch en velours, bon état, aussi lit complet, sofa-lit, bureau, fournaise à charbon.85%, DuPont, Hull, tél: 2-5239.26-246 GRANDE CHAMBRE studio, possession immédiate.Côte-de-sable.Tél: 3-7443.34-245 croire que tout est fini entre nous.Nous nous aimions, madame\u2019.Etudiant le regard ouvert de l'aviateur, elle pensait que l'hypocrisie des hommes est immense.\u2014La voir est impossible, dit-elle avec calme.Ecrivez-lui chez ses parents.Ji vous suffit de l'appeler, ma: dame!.Je ne resterai que quelques minutes.Je vous répète que vous assisterez à l'entretien.\u2014Mlle d'Orsignac n'est plus a La Haye.Cela vous suffit-il?Il s\u2019emporta.\u2014Ce n\u2019est pas vrai, .nadame ! Vous obéissez à une con: gne ! Cette nuit elle était chez vous.\u2014Mais ce matin elle nous a quittée, avec ma fille Nanny.\u2014Pour Paris?.balbutia-t-il.\u2014Pour la Suisse.J'ignore d'ailleurs où elles décideront de s'\u2019arrêter.C\u2019.st moi qui ai conseillé ce voyage, continua-t-elle durement.Il était inutile qu\u2019elle vous trouvêt encore sur son chemin.Lorsque ses parents rentreront à Paris, elle les rejoindra.Son père saura vous faire comprendre l'inutilité de vos poursuites.Il se tenait encore droit, faisait front, mais il se sentait faible, prêt à impiorer d'autres détails.Ce fut comme un pauvre homme qu'il balbutia: \u2014Mais enfin .Pourquoi?\u2026 CHAMBRE et pension pour monsicur sobre dans famille privée.72, St-Jacques, Hull.36-244 CHAMBRE et pension pour 2 messieurs de préférence.57, Montcalm, Hu .36-245 Automobiles \u2014 61 PARTIES D\u2019AUTOS, autos usages achetés pour mise en pièces, pneus, batteries.Baker Bros, 3, rue Duke.Tél.2-7398.61 de Le ton de Mme Van Nyeveld s'adoucit à peine: \u2014Vous avez bien entendu ce qu'elle a déclaré cette nuit.n\u2019êtes pas le marquis du Touet\u2026 Il n\u2019eut pas le courage de répondre à cette âncrie et, s\u2019inclinant, sortit.N'apercevant pas d'automobiles, il monta dans le tramway 8, qu\u2019il avait aperçu à l'extrémité du Lange Peten dans lequel se trouvait son hôtel.Or, au moment où il rentrait au Central, un petit drame se jouait dans la vaste véranda- salon, dont les tables étaient ornées de tapis, entourées de fauteuils capitonnés, et qui s'appelle le café parce que derrière ses immenses glaces les consommateurs peuvent suivre le mouvement de la rue.x x x + Pendant que son fils allait tenter sa chance chez les Nyeveld, et pour que la tentation ne prit pas Roland de suivre l\u2019aviateur, M.Duthouais avait emmené le marquis au bout de la rue afin, de regarder la vie hollandaise, Celle-ci passait à vélo, tenant à bout de bras les guidons hauts, pédalant toujours sans hâte et sans MAGNIFIQUE GRANDE CHAM.-; BRE, en avant, entrée seule, eau courante, usage Ju télé phone.Près tramways.67 DeLanaudière, Val-Tétreau.T:l:| 2-3663.34265) APPARTEMENT pas chauffé, Hull, central, convenable pour couple.' Ecrire, case 111, Le Droit, Ottawa.CHAMBRES pour 2 jeunes filles, près rue Principale, Hull.Tél: | 2-8674.34-244 | CHAMBRE et tuisine, pour couple seul.S'adresser, 33, Walker.Wrightville.34-245 CHAMBRE à louer.Tél: 2-5441.| 34-245 \u2018 GRANDE CHAMBRE, famille\u2018 privée, usage téléphone, homme , de préférence.150, St-André.34-245 CHAMBRE meublée, homme seu- lement.S'adresser, 81, Augusta, tél: 2-1347.34-244 | Electriciens 43 PAUL DAGENAIS, entrepreneur électricien et réparations de tous genres.Lustres vendus avec escompte.Tél.2-5992.43 PHIL.DAGENAIS, entrer reneur électricies et réparations de tous genres.63, Carillon, Hull.Tel: 2-9973.43 AURELE DOMPIERRE, entrepre neur électricien, matériaux électriques de tout genre.174 Laurier, Hull.3-6718.J.N.O.Réparations 54 REPARATIONS CARRIERES, MACHINES A COUDRE et toutes autres utilités.4-8951, 191, Clarence.Dactylotype 59 D: CTYLOTYPES Underwood, por: tatifs et réguliers.Aubaines.machines reconstruites.Aussi machines à additionner Sun- strand, Underwood, Elliott et Fisher, Limited.223, rue Queen, 2-3531.59- DACTYLOTYPES\u2014 à louer Nous avons qrelques dactylotypes reconstruites à vendre.Réparages à des prix raisonnables.W B.Dyn.ond, 24.rue Union, East view.Tél: 3-6412.59-J.N.0.Vankleek-Hill, Ont.VANKLEEK-HILL, (Ont.) le 21 (DNC) Le 12 octobre est né a M.et Mme Wilfrid Turcotte (née Clorida Lacombe) un fils, baptisé sous les prénoms de: Joseph-Jean- Paul.Parrain et marraine M.et Mme Paul Lacombe oncle et tante de l\u2019enfant.A M.et Mme Albert Cadieux, née Valora Desjardins est né un fils, baptisé sous les prénoms de: Joseph-Gilles-Russell, Parrain et marraine M.et Mme John Desjardins grands-parents de l'enfant.Notes locales: Vendredi dernier, M.le curé JJ.Desjardins se rendait à Ottawa pour assister aux funérailles de S.Jean Marie s.s.m.qui cut lieu dans la chapelle de la Maison-mère des Soeurs de Ste- Marie.M.l\u2019abbé Dominique Desjardins, vicaire à Casseman, était par mi nous samedi dernier.Au icours de la journée il cut l'occasion de revoir pu- sieurs de ceux qu\u2019il avait connus durant son séjour ici.L'aviateur OMer Ouimet, sta tionné à Patricia Bay, C.B.vient d'être transféré à Trenton, Ont.Dernièrement, M.et Mme, Raoul Carrière sont allés rendre visite à leur jeune garçon, Jacques au Petit séminaire d'Ottawa.La famille Secours est allée, aussi visiter Roger au Petit Séminaire, et Annette, au Pensionnat Notre-Dame de Lourdes à East view.| -\u2014 eux la minuscule remorque aérodynamique dans laquelle dormait un bébé.Les religieuses elles-mé- | rendre chez leurs malades.Toutes les minutes, les feux de circulation, sans agents, arrétaient le flot.Les bicyclettes se ran-' geaient, comme si elles allaient | prendre le départ pour une course; quelques secondes suffisaient à en masser deux ou trois cents.M.Duthouais s'en amusait, car il, n'était plus à l'Age \u2018où l'on s\u2019inquiète beaucoup à la vue d'un amour contrarié.Roland comptait machinalement.Lorsqu'il fut À deux mille, il se tourna vers son \u2014I1 me semble que j'ai oublié quelque chose .dit-il.\u2014Votre portefeuille?\u2014Non, Je lai.\u2014Le reste n\u2019a aucune importance.En voyage, si on laisse la lumière allumée, il se trouve toujours une femme de chambre peur l'éteindre.\u2014C'est autre chose.Je ne peux pas me rappeler.\u2014Alors, n\u2019y pensez plus.Surtout si c'est le cours du florin.Le nombre des vélos avait dépassé trois mille sept cents lorsque Touet se redressa: \u2014Je me souviens! Mme de Col- effort, poussant ou tralnant des\u2019 charrettes longues qui portaient légumes, fruits ou lait.Des pères, de famille promenaient derrière lioure m\u2019attend!.\u2014Peu d'importance.Roland considéra l'industriel avec inquiétude: Service Rapide 84.78 par mois tembour- sement de 350 en 12 mols CREDIT AUX CANADIENS Préts 87.78 par mois remboursement de $100 on 15 mois * Confidentiel $1157 ous mow remucer, $19.48 par mois rembeur- sement de $250 en 15 mois Cache-Bay CACHE BAY.(Ont), le 22.\u2014 (D.N.C) \u2014 M.et Mme Xavier Démontigny et leur fils Noël, ainsi que M.Paul Lavergne, assistaient à la fête des noces de diamant de M.et Mme Hormisdas Lahaie, -à Noëlville, la semaine dernière.M.le curé Hector Plouffe.de Warren, assistait aux funérailles de M.Magloire Piché, samedi dernier, Le soldat Aimé Dufour.du camp Borden, visitait des parents et amis, en fin de semaine.Mme James Aubut retournait lundi soir à Callander, après avoir passé quelques jours à Cache-Bay à l\u2019occasion du décès de son père.Mlle Rolande Arcand passait deux jours au Témiscamingue, la semaine dernière, l\u2019invitée de la famille Francis Lefebvre.Le soldat Hector Bouffard, de Pétawawa, visitait son épouse, en fin de semaine.Mme Simon Cauvier et sa fille, de North-Bav, rendaient visite aux familles J.-B.Legault et P.Cauvier, récemment.Elles se rendaient ensuite à Sudbury où elles visitaient Mme Georges Tremblay, soeur de Mme Cauvier.M.et Mme David Piché, de \u2018 Lavigne, visitaient la famille Ma- gloire Piché, la semaine dernière.M.es Mme J-Baptiste Legault et leur fils René rendaient visite à leur gendre et fille.M.et Mme Georges Tremblay, de Sudbury, ces jours derniers.M.Antoine Cousineau, de Tim- mins, M.Isaïe Cousineau et sa fille, de Port-Arthur, M.Maxime Cousineau, Mme Xavier Plouffe, M.et Mme F.Plouffe et M.D.Proulx, de Gatineau.visitaient Met Mme Xavier Démontigny, la semaine dernière.Le soldat Rodolphe Aubut.de l\u2019armée canadienne.était de passage à Cache-Bay, la semaine dernière.M.et Mme Camille Piché, de Sudbury, M.et Mme Magloire Moreau, de North-Bay, assistaient aux funérailles de leur oncle, M.Magloire Piché, samedi dernier.M.Conrad Brassard est revenu dars sa famille.après avoir passé les mois d'été à Latchford.M.et Mme Philippe Plouffe, M.et Mme Honri Lachance.M.Alcide Plouffe, Mme Alcide Piché et ses enfants, de Sudbury, M.et Mme Omer Martin, Mme Aimé Martin.de North-Bay, Mme Phi lippe Masson.de Callander, M.et Mme Mae Piché.de Field, les familles Odilon et Camille Piché, M.et Mme Georges Davidson.de Sturgeon-Falls, ainsi que M.Thomas Plouffe.de Grassy, passaient quelques jours à Cache-Bay, a l\u2019accasion du décès de M.Magloire Piché.M.Hermas Lachance partait, ces jours derniers, pour aller travailler à Nobel.M.Arthur Roy est allé à Parry- Sound et Nohel récemment.Vendredi, le 15 octobre, il y eut concert donné par les élèves de l'école Ste-Thérèse, de Cache- Bay.\u2014\u2014\u2014 Pembroke (Ont.PEMBROKE, Ont, le 22.(D.N.C) \u2014 M.et Mme Isidore Stl vestre.de Toronto, étaient les invités de \"{.et Mme Eugène Svyl- vestre.Ils assistaient aux funérailles de M.Jos.Sylvestre, père de M.Sylvestre, qui ont eu lieu la semaine dernière.\u2014 Vous ne savez pas.Vous ne pouvez pas encore Savoir.\u2014Retournons donc, puisque cela Vous ! mes usaient de la bécane pour se vous tourmente.Ils trouvèrent la viciile dame dans la porte même qui, du hall, menait au cafe Sa teinte verdâtre n'annonçait rien de bon.\u2014D'où venez-vous?cria-t-elie.Il y a plus d'une demi-heure que je suis ici.\u2014Bonjour.madame, coupa M.Duthouais.Nous ne faisions rien de mal, je vous l'assure.Nous comptions, au bout de la rue, l'invraisemblable nombre de bécanes.\u2014De quoi vous mêlez-vous?voci- féra-t-elle.Vous ai-je demandé un commentaire?D'abord, pourquoi n\u2019avez-vous pas emmené votre fils loin d'une fille qu\u2019il obsède, au point que la police devra intervenir?Vous auriez mieux fait de lui expliquer qu'on ne prétend pas à la main d\u2019une héritière quand on fabrique de la confiture!.Elie s'arrêta pour juger l'effet de sa harangue, mais elle tombait sur plus fort qu\u2019elle.Bien qu'un peu énervé, M.Duthouais avait attendu la fin de la diatribe.Il répondit, assez longuement du reste, sur le ton que connaissaient ses ouvriers, les jours où ils avaient cherché à lui jouer quelque tour.échurent sur la vieille dame comme autant de coups de massue.Touet demeurait bouche bée.$31.13 par mols rembour- | sement de 5400 en 15 mois Les phrases courtes, «35.31 par wmols rembenr ement le $500 en 13 mols AUTRES PRETS A PARTIR DE $20 INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION 48, rue Rideau, Immeuble Transportation \u2014 Téléphone: 3-1149 Demandez Edgar Duplessis SPORT Les Bombardiers égaliseni les chances a Hull Marcil et Pelletier se distinguent aux sacs de sable.\u2014 Joule deci: sive dimanche prochain.\u2014\u2014 Par une température pet chaude el un vent du nord qui soufflait orageusement les sableux de la ligue des anciens éléves section St- Rédempteur présentaient une autre joute de la série finale.Les Bombardiers que l\u2019on comptait défaits il y a deux semaines viennent de surprendre tout le monde en renversant le La Salle une deuxième fois consecutive.Les chances pour remporter le trophée Rous- scl frères sont maintenant égales.Dimanche dernier, la plus intéressante et la plus contestée de toutes les rencontres fut disputée.Les vainqueurs, après avoir trainé de l'arrière pendant les quatre premières cordes se rallierent de la façon la pius brillante pour sortir vainqueurs par la faible marge de sept points.Mais, ils le doivent à l'excellent Roger Marcil qui scella le sort de la joute.Disons en passant que cet exploit n'est pas la première pour Roger depuis qu'il s'aligne avec les Bombardiers.Roger Patry.lourd artilleur des ro- tégés de R.Subourin captura le plus haut total avec 151 et de plus il obtint l'honneur du plus haut simple.Les vaincus firent de beaux efforts sous la direction de Charron et Dumont qui lancèrent chacun un 129!z.Signalons la beile tenue de J.C.Gervais qui faisait un retour sur l'alignement des as du tir.Emus, les gars de Sab entreprirent l'autre moitié qu'ils devaient gagner pour s'assurer d'une vicLoi- re complète.Avec plus de brio ils écrasèrent par une forte marge leurs adversaires.Armand Pelletier qui avait mal démerre au premier verset enregistra un total de 164.Il fut des plus solides et démontra de quel étoffe il se reves tait.Le plus haut simple fut de nouveau capturé par le précis Roger Patry qui en plus marqua un 152 trés utile a la cause des sicns, Les autres à s'illustrer furent R.Lalonde, J.C Gervais et R.Marcil qui démontrèrent une performance remarquable.Lucien Charron demeura le seul vaincu qui lutta courageusement contre la troupe des Bombers.En effet \u201cPats\u201d lanca un 140 qui ne put renveiser le clan adversaire.La dernière rencont:e se disputera dimanche prochain à deux heures précises.Le président Gaston Paroton remettra alors au vainqueur l\u2019enieu des frères Rous- sel.Ce sera des plus contestés et nous vous invitons à vous rendre à 20 Saint Hyacinthe pour voir cotte joute décisive.Les deux clans seront au complet.Nris nce.M.et Mme François Lafrance, née Fmilienue Bissonnette, sont heureux de faire pai à leurs parents et amis de la naissance de leur dixième enfant, un file né le 20 cctobre.; If n'avait jamais supposé que 1 quelqu'un pût, en paroles, tenir tête à la douairière; il constatait, non sans une satisfaction secrète, qu'elle ne parvenait ylus à placer un mot et qu\u2019elle reculait insensiblement vers le fond du café dé- ; sert.Fanneite éfait entréc: elle s'im- i mobilisait près de la porte, prise d'une grande envie de rire.| \u2014A présent.terminait l'indus- \u2018triel au moment où son fils parut, l j'espère, madame, que vous nous laisserez la paix, à nous et à l'excellent jeune homme que vous excédez.S'il lui plait de compter les vélos en ma compagnie, et de profiter de la Hollande, prenez-en votre parti\u2026 avec le premier express en direction de la France ! Votre nièce elle-même ne vous réclame pas! Elle cherche au contraire à mottre quelques dizaines de licues entre elle et votre suffisante niaiserie\u2019 Robert s'approchait: \u2014Noëlle a quitté la Hollana fit-il sèchement.Je vians de che, les Nyeveld.\u2014Quitté la Hollande\u2019.répéta Mme de Collioure d\u2019une voix hésitante, car elle se remettait mal de la dégelée de paroles qui venait de l'envoyer moralement au tapis.Robert ne lui accorda pas un regard.(A suivre) Quatorze _ rl L'Etat doit nourrir 1.700.000 Indous pour les empécher de mourir de faim Au moins trois mille personnes sont mortes, dons Calcutta seulement \u2014 ll est impossible d'établir les chiffres pour tout le Bengale \u2014 Cotes fantasti- : ques à la Bourse noire des vivres ville de Calcutta, ville d'un million d'habitants.\u2014 Les magasins où se pratique le Thorbuan WIANT - (P.A.) Par NEW-DELHE le 22 Des 10.020 personnes mourant de marche noir vendent le riz a 105 | allie par air et par mer, le 4 oc- lui admises aux hôpitaux de Cal- roupies (864.89) la maund (80 li cuita entre le 16 août et le 18 oc- vres).alors que la même quan ._, centaines de -oldats allemands se d au-delaigont noyés et de trois a LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 22 OCTOBRE 1943 .| Dur coup à la flotte allemande près de la Norvège STOCKHOLM le 22.On rapportait hier soir que catho Si vous voulez être un bon temps, un catholique pratiquant, catholique.vous.(PA) \u2014 ou des neuf cargos ont ets coules par les paierait immensément.avions américains pendant le raid Bi catholique dans chaque foyer cat tobre.dans la cgion de Bodoe.en La Journée de la Presse Je souhaiterais que ce füt un visiteur quotidien chez C'est seulement lorsque notre population lira les journaux catholiques que nous pourrons nous former une opinion catholique.Si vous, nos hommes, ne faisiez pas autre chose pendant toute l\u2019année que de mettre un journal catholique dans chaque fover catholique.vous auriez accompli une tâche golossale qui Je suggère comme l'un des buts de votre travail organise, la mise en pratique de cetfe devise: \u201cUn journal Ces paroles de Mgr Schrembs, évêque de Cleveland.pro- Conférencier lique catholique.un homine de votre vous devez lire votre journal holique\u201d 41: | LE TE (D'après les pronostics fournis par la Presse Canadienne.) Pronostics: DEMAIN: VARIABLE MAXIMUM hier MINIMUM nuit) MPS QU'IL FERA .ie Vallée de l'Outaouais et du haut du St-Laurent:\u2014 Vents frais, MINIMUM (nuit): légères averses locales aujourd'hui et une partie de samedi beau et frais.puis Port-Arthur.42: Parry Sound.38: London, Toronto, 37, Kingston.38: Ottawa, 41.Montréal, 42 \u2018 \\ ! 2 003 : sait rité ; x =) Norvège.noncait.en 1928 -ongrés national des laïques aux Etats-Unis tobre.2.995 sont decedées.disait tité se vendait trois roupies ($1.85) ! V2 TSE çail, en 1320, au congres 1 aes te S | 1S, hier le journal Statesman, de pro \"avant la guerre.P | Un journal Horvesien clandes- gardent aujourd'hui toute leur actualite.à l'occasion de la journée priéte britannique, dans un rap- Les indigents qui n'ont rien a se Lin reçu der tercment ici dit que de la presse catholique qui aura lieu le dimanche 31 octobre Chevaliers de Colomb port sur l'étendue de la famine\u2019 mettre sous la dent affluent en les officiers Macis ont décrit cette dans le diocèse d'Ottawa.aux Indes.| nombre toujours plus grand à perte comme \u201cla plus grande catas- \u201c i ; | On sait que l'occupation de la! Caleutta.dans l'espoir d'v trouver trophe jamait -ubic par la marine 7 l'ous les Chevaliers de Colomb du Consen! Birmanie par les Japonais a provo- de la nourriture, et y constituent allemande sur la côt\u201d norvégien L ° : .Ï Champlain d'Ottawa, anciens ou nouscaux.en que une famine sérieuse aux in un problème de plus en plus atar.ne.Un navn- citerne de 8.000 es provinces Berlin essaie de règle ou non, sont prices de se reunir ala salle des.particulierement an Bengale.mant.tonnes et deu: vaisseaux de trans 4 d nn / du Conseil.78!'-.rue Rideau.CE SOIR, a pou les habitants tivaient de 2 | Le gouvernement accroit ses of ; port ont sûrement été coulés.Deux S enten ent .e., Me MAURICE OLLIVIER, greffier 8 h.30 pour affaire de supréme importance irmanie une grande partie de forts pour porter secours aux af-'autres bateaux plus petits ont été b | | .All | en loi de la chambre des com- p Lo RA ati ! hx ai ; our ati.| .: 4 3 ar ordre du comite leur alimentation._ famés, mais les secours des Parti\u2018 endommagés.avec Ottawa ; Foul er es ies munes à Ottawa.est l'orateur Les statistiques ne tiennent pas culiers ont presque atteint leur (Le ministe « de l'Air a annon- _ ; .invité au déjeuner-causerie de compte des personnes trouvées |maximum.et la famine ne laisse cé ie 5 octobre que des appareils oo Cy q la Conférence canadienne des| \u2014 \u2014\u2014 TE mortes dans les rues et ne com-|prévoir aucune diminution pro- avions ricain atta.Les autorités provinciales en| AV@C IËS NOVIELS a Conférence ne : ; d'un porte-avisns americain atta .PEE Juristes de langue francaise, de.jm \u2014_ prennent pas non plus les inorta-| chaine de sa rigueur.ché à la Home Fleet britannique >ont venus aujourd'hui à une enten- ee.istes Be Ta eid] lites dans tout le Bengale.dont Les maladies de toutes sortes se avaient frappe huit navires mar- avec le gouvernement fédéral main à 1 heure e après-midi, on ne peut obtenir aucun rapport propagent dans le pays dans une | hands et van autres vaisseaux au sujet du dédommagement que | ver l'epouvantail d'un accord ger à l'hôtel Standish Hall.Il (rai soit ofticiel soit officieux.i proportion quatre fois supérieure qans le raid qui a coûté trois le Dominion leur versera pour la Mano-soviétique.dit que les trois, tera du troit constitulionnel.SYNCHRONISEZ Le gouvernement déclare qu'il;à leur taux normal.La fievre ty.| 9am L pu at sten- | perte éventuelle de revenu résal- réunions ont été demandées par le nourrit chaque jour a ses frais phoïde.la malaria, le choléra, la\u2019 AVlens.Le communique ne preten BE du rationnement des liqueurs.comte Werner von der Schulen- .1.700.000 personnes dans les dis-|dysentrie font leurs ravages.Le dait pas que les navires avaient | D cords ont été prépares| burg, de-nier ambassadeur alle-\u2018 h Î | tricts du Bengale ravagés par la|typhus a aussi commencé à appa-, été coulés.) oo ; es accords prepares t à Moscou.On rapporte qu'il e I OUIS d e i I .seront aves Mant a se appo qu lamine.et 180.000 dans la seule !raitre.i Un prisonn.er français echappé en consequence et seront envoyés) \u2018rencontré V.G.Dekanozov.der- LL LL 0 2 .\u2014 oe \u2014 {d'un camp de travail nazi à Nar- : incessamment aux provinces pour, nier ambassadeur russe à Berlin .vik dit que les solda\u2019s allemands êtres signés.\"et actuellement ambassadeur en vd inqueurei cette : \u201c1: .| e maire - I CW is se sont nove: quand les cargos On comprend que la plupart des\u201d Bulgarie ; ès La e ¢gation \u2018 \u20ac oe ! furent coulés.Il dit que la pani-, Drovinces ne reclameront pas d'in : \u2019 .> .que se répandi« à Bodoe après le demnité d'Ottawa etant donné que On rappelle à Londres que De.| Ecole des Parents DEMAIN SOIR, 23 OCT., * réélu sccrelaire raid et que pl\u2018isieurs marins alle-.le prix de vente plus eleve com | kanozov était au nombre des .n lens reçue .mands échappe, au naufrage s'en.) pensera pour la diminution de la\u2019 Russes qui ont reçu Anthony Eden, \u2014\u2014- de 6 h.30 a 7 h.de l'assoctation \u2018virent en Huède.\u2018quantité de liqueurs vendues.secrétaire aux Affaires étrangères.Une école de parents vient d'è M K : me = === et Cordell Hull.secrétaire d'Etal tre toudée à Oltawa.Le conseil de ; par dchKinnon = Des Allemands Bulleti de | américain, à leur arrivée à Mos- celle école aurs sa première Téu pour écouter lo - TORONTO, le 22 (PC) cou.le octobre.onion a la salle Albert le Grand, ln croupe d'Indiens qui atten- Son Honneur le maire Stanlev cachent des u etins e ia u MADRID.le 22, de Bai \u2014 95.rue Empress.a Duana Le con- CAUSERIE POLITIQUE Cait depuis doux jours à Ottawa Lewis.d'Ottawa.a accepte de rem , > \u2018ne nouvelle recue ici de Bulgarie seil a invité pour la circonstance du docteur atin d'obtenir une entrevue avec\u2018 plir les fonctions de secrétaire- evadés allies dernière heure , aujourd'hui dit qu'un important le docteur Louis Chatel.psycholo- les autorités fédérales, a finale- ; trésorier de l'association des maires La - | diplomate allemand est venu trois;gue.orienteur professionnel.pre: ment rencontré.hier.des fonc- l d'Ontario dont l'assemblée an- LONDRES.le 22 (P.C)\u2014Envi i fois en contact avec un diplomate sident de l'asso: 1ation des Parents.tionnaires du ministère des mines nuelle eut lieu hier à Toronto.Le ron 900 prisonniers de guerre al-: NASSAU.\u2018Bahama> le 22.\u2014 russe a Sofia avec des propositions de Montréal.Ce dernier donnera cl ressources.La délégation sau- ! maire avait présenté sa démission liés, qui se sont évadés d\u2019un camp; le major Herbert Pemberton, de : de paix et qu'on a refusées carre- | des conseils 1 l\u2019école des parents vage a demandé que les Indiens du \u2018mais à la demande générale de prisonniers allemand pres | la police de Nassau, « lu, aujour- ment.| , d'Ottawa sur te fonctionnement de Canada soient exemplés du service 1 a considéré de nouveau sa dé d'Hagen.pendant un raid aérien, d'hui, en cour, une déclaration La nouvelle.qui a pu être ins- ce genre d'organisation.A cette militaire et de l'impôt sur le re- cision et a finalement accepté une allié.sont cachés et nourris par ou Alfred de Marigny dit que l'ac-, piree par l'Allemagne.dans sa cam- première réunion, seuls les mem- venu, autre durée d'office.Le maire W.le peuple allemand.a annoncé cusation qui pèse sur lui à l'effet pagne de propagande pour soule-_bres du com! > sont invités i ho ! > A re are pour 7 hier Soir la BBC en langue alle Qu as a (lau pore ç LS Cependant le ol je Se deu le il faut ajouter les trais de trai- ans de service Au cours de sa des mines cr Tessources en anse LC : mande.milli re, s I) ces, \u20ac: .en da salle parolssid atJean., d'hospitalisati i, à carrière, M.Storey s'est particu- ve de lhon, T.A, Crerar, était pré moe Des renseignements a cet effet \u201cridicule\u201d.x Les Nippons Baptiste d'Ottwa, le Dr Chatel HARA ip atin comme lierement distingué par SJ apti- \u201cont M1 expliqua quil arrangera , .de sources authentiques, dit le WASHING TUN, le 22 (PAD ; > | adressera la parole a conte des: d'un demi-mithien de dollars par tudes speciales a fixer la forme acon ot Te orice federal es Funéraiiles de message dacrer du maire Le président Roosevelt a déclaré ont trip \u20ac | parents de cet paroisse d'Oftawa.! année dans un» ville comme Mont \u2018 des billets du Canadien Nationa' ~: dees © 5 ! édéral de p Ju aire ' \"es Cs hs 4 1 Uo ated .SI RATS : i D 7 T : auvages el le service fédéra 5.un récent décret du maire Le public est invité à cette réu réal\u201d.C'est ce que vient de décla-! Grâce aux recherches entrepri- {aires indiennes qui avait refusé ta -qu'ici de recevoir la délégation.sant qu'elle n'avait aucun carac- 1ère officiel.Di eutunt teurs representations.M.Machinnen rappela aux dele vue des Indiens qu'ils étaient sujets britanniques comme les autres citgvens du Canada et étaient, en onseauence, soumis a toutes les tois du pays D'ailleurs le ministère de la justice a déja décidé que les In- lrens restaient sujets an service nilitaire tout autant qu'à l'impôt sur le revenu.M.MacKinnon promit toutefois le transmettre les representations des sauvages à M.Crerar à son retour de l'Ouest.Il ajouta que la délégation pouvait préparer des résolutions en bonne et due forme pour le service fédéral des affaires indiennes.Les délégués indiens étaient les suivants: le chef Pierre Lazure, de Caughnawaga.Québec: le chef David Makakoose.de Barrière, Québec; J.-K.Delisle, de Lorette, Qué- hee; Jules Sioui.de Lorette.Quebec: Tom Roy, de Kenora, Ontario: et Andre Paul.de Vancouver.Voici les tribus représentées: Algonquin, Chippewa.Huron.Iroquois.Micmac, Ojibway, Squamish et Sodo.Funérailies de Mme Aiph.Ménard Service Une interversion de titres coif- tant deux nouvelles différentes a produit une désagréable impression sur la parenté éplorée ce Mme Alphonse Ménard.décédée.Le journal s'excuse aupres des intéressés, d'une erreur très explicable pour les initiés au métier d'imprimeur.et reproduit de nouveau la nouvelle en la complétant.Dans un hôpital local est dècé- dec lundi matin le 18 octobre, Mme A.Ménard.nèe Ann.Mec Lean, dans sa 89ième année.après une assez longue maladie.M.Mé- nard l'a précédée dans la tombe 1 v a presque 3 ans.Ses funérailles eurent lieu le 21 octobre dans l'église Ste-Félicité de Clarence-Creek au milieu d'un grand nombre de parents ct d'amis, Elle laisse dans le deuil, une fille, Adrienne.Mme A.Desjardins, Ottawa: deux fils: Arthur.à Toronto, Omer à la maison, Sincères condoléances à la famille en deuil.me M.John Leach est décédé subitement M.John Leach.65 ans, 183.rue Slater.est décédé ubitemen hier soir.un peu avant huit heres.dans un bureau a 179, rue Queen.alors qu'il attendait un taxi.Le docteur W.T.sGhirreff fut appelé aussitôt el dit que la mort était de causes naturelles.La dépouille mortelle fut conduite aux salons funéraires Whe- lan, 515.rue Cooper, en attendant les ar\u2018angements pour les funé- vailles.Votre Serviteur Electrique \u201cREDDY* KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO LFU.wo rue Sparks - 2.450) ' P.-E.larocque, de Chute-a-Blondeau CHUTE-A-BLONDEAE.(Ont), le 22.(D NC) \u2014 Tes funérailles de M.Paul-Emile Larocque.enfant de M.et Mme Raoul Laroc- que.décédé après une \u201courte maladie ont eu lieu lundi Le de- funt était croisé et reçut les honneurs de \u2018\u2019association.Les adieux furent chantés par M.Millette.!Mme E.Lachaine touchait l'or- \u2018gue.Il laisse dans le deuil, outre (son pere et sa mére.une soeur: \u2018Jeannine.un frère: Jean-Claude.La famille a re un grand nombre de témoignages de condoléances.Remerciements.M.et Mme Raoul Lu -ocque remercient toutes les \u201cqui ques de condoléances à l'oc-sion de la mort de leur fils Paul-Emile.Ces jeunes gens se soustraient-ils au ice militaire ?\u2014\u2014\u2014\u2014 personnes MONTREAL, le 22.\u2014 (P.C.) \u2014 Plus de 125 jeunes hommes, soup- çonns d'avoir manqué de répondre à leur appel militaire, ont été ar- | rétés hier soir par la gendarmerie {royale et des membres du corps | des prévôts de l'armée canadienne, lors de raids dans des salles de , danse, salles de billard.tavernes et des salles de quille.Des raids (semblables furent exécutés mardi ; soir.! Environ 75 jeunes hommes furent cnoduits aux quartiers gé- ! néraux de la police, d'une salle de danse et dans la partie est de la ville, quand ils leu.furent impossible de présenter leu cart d'enregistrement, ou de rejet de l'armée.Tous les jeunes hommes dans la salle, y compris les mem- ; bres de l'orchestre, furent soumis au questionnaire.: Près de 100 jeunes hommes furent renvoyés, quand ils ob- [ tinrent leurs papiers certifiant leur \u2018statut militaire.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Décès de M.B-.G.Lachapelle | M.Ben.-G, Lachapelle, époux de Ç Margaret Reed, est décédé hier.dans un hôpital local.à l'âge de - 48 ans.Ne à Ottawa il fit ses études à : l'Académie de la Salle.M.Lacha- i pelle fut employé civil pendant ; Plusieurs années.De 1914 à 1919 Hil faisait partie de l'artillerie.Le | défunt était le fils de M.Ben-J.i Lachavelle et de Mme Lachapelle, \u2018 décédée: il épousait en Angie.terre en 1916 Margaret Reed, qui lui survit.| Il laisse dans le deuil, outre son ,épouse et son père.un frère: | Donosa Lachapelle, d'Ottawa; quatre soeurs: Mme Raoul Turgeon, Hull, Mme Joseph Mongual, d\u2019Ash- \u2018ton, Ont, Mme John Martin'e, : d'Ashton, Ont, et Mme P.-A.Kent, : de Montréal.Les funérailles auront lieu samedi.Le service sera chanté en la Basilique à 6 h.30.La dépouille repose aux salons ; funéraires Gauthier, 239, rue St- ! Patrice, d'où aura lieu le départ | du cortège à 6 h.30.L'inhumation | aura lieu au cimetière Notre.Dame.A la famille en deuil \u201cLe Droit\u201d offre ses condoléances.leur ont témoigné des mar, aujourd'hui que les Etats-Unis vont chasser !«» \u201cJaponais hypocrites et envahisseurs\u201d des Philippi- d'Hagen.ordonnant que \u201cles 900 prisonniers qui se sont évadés doi- non.- > au Yunnan vent être rapportés immédiate- ï ; : ppt - ment au poste de police le plus Nes el établ'y une nation philip- TCHOUNG KING.le 22 (PAS F .| a d M proche.pine vraimen: indépendante.D'ici Les forces japonaises engagées unej di {2S e (TE, La date exacte de l'évasion n'est là.ils ne considereront comme lé- dans l'offensive des frentières de pas donnée dans le message.; sale aucune ac tion de l'ancienne li province de Yunnan cot de la ope ; ; .- \u2014_ - ao Spe collabora Birmanie ont recu des renforts hilippe Martin I e Gri sholm vo es \" Ippiacs oo Cry d'environ 30.000 hommes (deus -___ 4 y pr prétendue \u201crépublique des I\" divisions), et leur but est l'encer- tippines actuelle.+ .cement des forces chinoises de la PEMBROKE.(Ont.le 22 sera MADRID.Je 22.(P.A) \u2014 fiegion des montagnes.le long dr (DNC \u2014 Samedi matin.ont eu Une action alliée contre Rome 1a rive ouest du fleuve Salouen.Heu.au milieu d'un rani con- est imminente disent des dé.annonce aujourd hui un porte-paro cours de parents et d'amis, les (Suite de Ta lere page) s \u2018 : pêches de Berlin aujourd'hui |! à la presse espagnole.Les correspondants déclarent que de | fortes conceatrations navales alliées manceuvrent au large d'Ostie, port de Rome, et que des forces cunsidérables de parachutistes alliées se tiennent prêtes à l'action contre les champs aériens contrôlés par les Allivs dans le sud de | l'Italie.% x * LE CAIRE le 22.(PA) L'agence de nouvelles yougoslave | dit aujourd'hui que le maréchal | \u2018 Erwin Rommel cherchant à rafler-, mir le contrôle nazi de la Yougo-| slavie, en face des attaques de guérilla, a stimulé ses subordonnés , i partisans de Quisling et intensifié Le récit da complot d'enlève- le recrutement des ouvriers.i ment.fait par l'agence de nouvel.; LEK les nazie DNE dit que des \u201cdoi WASHINGTON, le 22 (PA) La delégation de l'Amirauté britanni- cuments\u201d fousuis par le haut Mer y te | | commandement allemand au Voez- QUE à révélé aujourd\u2019hui, qu'un orte-avions anglais participe à l'et ; \u2018 i sischer Beobatchex principal \u20ac Sarna] du parti nazi.ont révélé ; fersive contre les Japonais en com le complot dans lequel le roi Pagnie de la flotte des Etats-Unis.; Vietor-Emmar.uel et\u2018Badoglio pro.| dans le Pacifique.\u201cjetaient de livier Hitler et Musso- Le porte-avions qui est le Cou- lini aux Alliés.| rageous, jaugeant 23,000 tonnes et La DNB di* \u201cBadoglio demanda \u2018 terminé depuis le commencement à l'attaché militaire à Berlin d'al-: de la guerre.a vu du service en ler au quartie, générii du Fueh.Compagnie d'une flotte du Pacifi- :rer et de lui demander.au nom \u2018due alors qu il surveilla la mer de du roi.de se rendre en Italie pour | Corail, les régions du sud-ouest ! discuter, avec le roi et Badoglio,, \u20act du milieu du Pacifique.parcou- des mesures du gouvernement afin 1ant ainsi une moyenne de 9.000 s'alignaient sur le bord du quai.Selon le programme prévu.le navire devrait arriver à New- York le 2 décembre.Le secrétariat d'Etat de Was hington dit que e Gripsholm doit | \u2018arriver à Port-Elisabeth, Afrique ;du Sud, le 2 novembre.j I quitte: \u2018ra le port le 4 novembre et arrivera à Rio-de-Janeiro le 14 novembre, puis partira deux jours pour New-York.Voulait-on \u2014 | enlever (Suite de la première) | poussée japonaise fut lancée.il v jet l'autre Je Lungling et de Teng d'intensifier la résistance (l'ennemi com:ntn.| \u201cL'invitation fut refusée froide- \u201cment.Elle était faite à un temps où on avait décidé de livrer le : Duce.; | \u201cAujourd'hui on sait que le roi \u2018et Badoglio se sont entendus avec \u2018Fennemi pou: mettre entre mains le Fuckh-er aussi bien que \"le Duce.\u201cBadoglio et le roi avaient tort: des artilleurs de toutes classes ; de croire quz leur basse duplicité et du personnel de batteries de {serait demeurée cachée au haut ;commandem>nt allemand\u201d.\u2014\u2014_ .Staline | la | (Snite de la première page) Staline, mais il a ajouté hier: \u2018Je dirais même que cela est inclus.\u201d La nature de la causerie d'Eden \u2018 avec Staline hier n'a pas été divulguée, comme ce fut le cas pour la * chambre du conseil de !a conféren- | ce au palais de Spiridonovka.+ Le secret entourant ia conférence s\u2019est accru au moment où on annonça que même l'identité de ceux appelés à siéger ne serait pas révélée si on prévoyait que cela pourrait amener des informations pertinentes.On a insinué que les pourparlers \u2018d'hier étaient de nature militaire.| car le major-général John Deane, des Etats-Unis et le lieutenant-gé- néral anglais, sir Hastings Ismay siégèrent pour la seconde journée consécutive.Les pourparlers le (jour précédent durèrent quatre \u2018heures.STALINE EN MARECHAL MOSCOU, le 22.\u2014 (PA) \u2014 Le premier ministre Staline a revêtu hier l'uniforme de maréchal | pour recevoir Anthony Eden, se- | crétaire aux Affaires étrangères de | Grande-Bretagne Au lieu de son vieil uniforme kaki et de ses \u2018longues bottes, il portait une tu- ! nique militaire, des épaulettes de maréchal et un pantalon.contre Milles par mois.| | | ses Fendues dans cette région\u201d.i i ! | ! i 1 } | & x * \u2019 NEW-YORK, le 22.(P.C.) \u2014La BBC dit aujourd'hui qu'un autre fort contingent de troupes \u2018a quitté l'Afrique orientale pour les Indes et Ceylan afin de s'y joindre aux (roupes africaines déjà L'émission, captée par la CBS, dit que le contirgent comprend LTT eee Père accusé d\u2019avoir électrocuté un petit 2er PITTSFIELD, (Massachusetts).le 22.(P.A.) \u2014 Le docteur Albert England affirma, aujourd'hui.que Lawrence Noxon, enfant âgé de six mois qui fut électrocuté à sa demeure il y a un mois, est décédé par suite dine attaque de coeur aiguë produite par le passage d'un courant électrique au travers de la poitrine, d'un avant- bras à l\u2019autre.Le père de l'enfant, l'avocat John Noxon, âgé de 46 ans, est détenu dans la prison du comté de Berkshire sous une accusation de meurtre a la suite de la mort du bébé el sa cause sera entendue jeudi prochain, en cour de justice.Le rapport a dit que Noxon avait mené l'enfant chez un spé- cialistc de Boston, l'été dernier, et qu\u2018 le médecin lui avait dit que l'enfant était de mentalité anormale.er Mae re ROOSEVELT INDISPOSE ra WASHINGTON.le 22 (PA) Le président Roosevelt souffre d'un rhume de cerveau.Son médecin.le contre-amiral Ross McIntire.l\u2019a trouvé souffrant d'un léger rhume de cerveau et de quelques douleurs dans le corps, et a jugé préférable de canceller tous les rendez-vous, Le président n'a pas de température.! funérailles de M.Philippe M tin.le chinois.IMera ; ; décédé subitement.mercredi de la Cette estimation de la force en- bemie représente le triple de sa force d'offensive depuis que la a trois semaines, vers la porte! M.A.EE.Storey du Johnston.gérant general du ser vice des semaine dernière.alors qu'il as-: National annonce que M.sistait à une retraite paroissiale à ; Storey.\u201cJa cathédrale.T1 était agé de 67 * service ans.Son service fut chanté par , retraite irer le docteur Elphege Lalande.{ses par M.Storey et aux sugges directeur adjoint des maladies véneriennes du mi-\u2019 Compagnie.la formule des hitler.; nistère de la Santé et du Bien-'en usage au Réscau National a vtr Etre Social.de la division tions subséquentes faites a la très simplifiée et leur nombre comparé à celui en usaze sur les lignes de chemin de fer de \"Ame.rique du Nard a cte considerahle ment réduit Natif de Whitis Ont.M.Sin rey débuta dans les chemins ds fer en 1903.Au cours des 40 an- qu'il a passés a Montreal, 1! a occupe diverses situations dans le Canadien service des voyageurs et \u20ac de AE.| cembre 1940 il a été promu repre- du sentant spécial des voyageurs, sa | poste qu'il a occupé jusqu'a sa 40 retraite.et 9e ne CNR.se retire MONTREAL, le 22.MOC WwW.vovageurs du représentant des voyageurs.avec pension special prend après sud-ouest de la Chine.Deux di.| Mar R.-M.Clarke.curé de la ca-: visions parmi \u201cplus Ge cing ot thédrale.assisté de M.le curé n r ; , peut-être sept\u201d sont maintenant | Kimpton.de Vinton.Qué.ect du .R.P.McGinnis, comme diacre et basees en Birmanie, dit le porte- sous-diacre.parole.! .; Dans le sanctuaire on remar- Il ajoute que les Japonais.au ven de deux , ne ; Quait MM.les ahbés Peichex.moyen de deux mouvements Bêne-| vicaire à la paroisse St-Jean-Bap- raux, l'un de Mvitkyina.vers lest piste et A.Kearney.predicatenr , de la retraite.di en, Le chant fu! exécuté par MM les abbes W.Owens et P.T.Jef frv.tous deux vicaires a la cathe drale.Les porteurs étaient MM.Henry Harwood.J.-C leenev.P Duff.Pat.Corkeryv.[.Fellowes et J Simpson.Les porteurs honoraires étaient: : MM.Théo.Landriault.J.Lamber- tus.T.-FE.McCool, J.B.Tecvens.O.Landriault.Dr Dodds.R.-M.Warren.député au fédéral, et 1 Fortier.Les prières au cimetière furent récitées par M.l'abbe Jeffrey.Le défunt laisse dans le deuil, ; tre son épouse née Lumina do So ait ooo | Chouinard.ses fils: M.Paul Mar.Lo OS dam Les tin, député du comté d'Essex-sud KUFARL, monté.ar équipage, 2e) Somme \u20ac1 2, Ene Sar ; =; tin, Os Angcles.nie: les plus polie deux satan oe ses filles: Mme Melville Guay et péche et 17 prisonniers allemands ; Mile Lucille Martin.toutes deux La vieille ville de Seni etit | de Pembroke.Mlle Anita Martin, port de péche croate au Lied dos LOW, Mlle Marie Martin.de monts Velebit a mi-chemin ertre Hamilton.Ont.et Mme N.Wald.oC | : :de Windsor.Ont.Trieste et Zara, a été ataquee par: L'inhumation de M.Martin pue puissante formation de bom:! çit au cimetière de Pombroke.détruite plongeurs allemands Le Sont venus de l'extérieur pour bulletin de guerre ougoslave assister aux funérailles: M.Paul ajoute que \u201cla maiori 54 & habs Martin, député aux communes, et majorité des habi-| yma N.Wald.tous deux de tants (environ 3.000) ont été tues.\u201d | Windsor, Ont., Mlle Marie Martin.| de Hamilton, Mlle Anita Martin, En correctionnelle d'Ottawa.M.et Mme C.Marier, de \u2014\u2014\u2014 ! Montréal: M.P-A.Marier et M.Henri Martin, Mlle A.Martin, Une seule sentence en cour ce | tous d'Ottawa.M.Victor Pelle! matin.Mary E.McNeill, 31 ans, |tier et Mlle Doris Martin, tous tenant un établissement connu; deux de Montréal, ainsi que Mme sous le nom de Crofton Studio.Beach.de Killaloe.Ont.Nn 130, rue Sparks.a été condamnée: À la famille en deuil.\u201cle Droit à payer $10 et les frais par le ma- offre ses condoléances.Yueh, vers le nord, tentent cercler ies Chinois.po .- Les Yougoslayes onl (Suite de la lère page) de la mine.dit le communiqué.et l'ont rendue inutilisable pour plusieurs mois.On rapporte que des canons et d'autre matériel de guerre ont été pris.Plus au sud, des unites de la 12¢ division dalmate ont planté le dra où peau des partisans sur l'île de Si-; se Chapeaux de Feutre Valeurs Ce sont l'on se d de bord chapeau vert.brun.[¥ utphy- Cambs regulieres de $5.95 319 des feutres-fourrure! onne ia peine d'y accourir.s moyens et petits ainsi x .dans les couleurs: Samedi Troisième étage Modeles de présente saison.Voici une occasion qui vaut que Grand choix que petits noir.la rouge 3.19 | 1 | gistrat Strike.Avant négligé de .| noter les revenus provenant des Plusieurs victimes taxes de vente pour le mois! \u2019 d'août, elle s'est trouvée à entrer en contravention avec un article du Special War Revenue, \u2014 Act.établi pendant la dernière \u201cLa syphils fait un plus grand ; | { par la svphilis, guerre, en 1915.nombre de victimes que la tuber- Elzéar Poirier.17.vue Park.à culose et se place avec celle-ci, Eastview.paie $15 et les frais, et la pneumonie, au premier rang pour excès de vitesse.Allan G.|des maladies contagieuses comme Mather, 149, rue MacLaren, a été Cause de décès.Elle abrege d'un condamné à $4 et les frais.$2 et Cinquième la ve de ses ont des | | les frais a William Kasouf, 310,/Parmi lesqueiles se trouvent des rue Rideau: Allan C.Ross, 9\\Cardiaques.des aveurles et des Echo Drive; William McConnell, [four chez les adultes, des dégéne- Aylmer; Gertrude Davidson, 151|TÉs et des idiots chez les \u201chéré-, rue Metcalfe.dos\u201d, Elle est responsable d'une et eee lourde perte économique à laquel- ; PLAT FAVORI | \u2014 i ras ! PITTSBURGH, le 22.(P.A.)\u2014 I _\u2014 A Le pain et les pommes de terre | R.-J.BASTIEN, R.0.| constituent le plat favori de quei-.Spécialiste pour la vue ques-uns des rrisonniers allemands dans ce pays.9, rue NICHOLAS | (vis-à-vis Ogilvy's) | | diététicienne en chef .e l'hôpital de Fort Léo ird.Missouri.où un, certain nombre de prisonniers nazis sont en convalescence, a dit | que les prisonnier.sont bien contents lorsqu'on leur pe' met d'empiler le sain et les pommes de terre dans leurs assiettes.La lieutenante Mary Streids,' En affaires depuis 30 ans AUX INSTITUTEURS rte -.\u2014 c\u2014\u2014 =r, ET INSTITUTRICES Procurez-vous le nouveau BULLETIN SCOLAIRE + Préparé par l\u2019Association de l\u2019Enselgnement français de l'Ontario et approuvé par M.le Dr Robert Gauthier.directeur.1a 50 a 100 bulletins et plus .49 bulletins 99 bulletins Nous avons aussi le: DEUXIEME LIVRE DE LECTURE Unité: 25c d D'ONTARIO (écoles bilingues) u volume et 6c pour la poste.4 sous chacun 3 sous chacun Z sous chacun Douzaine et plus: 20c du volume, plus frais d'expédition.| Adressez vos commandes à \u201cl\u2019Imprimerie Le Droit\u201d, 98.rue Georges, Ottawa.CES COMMANDES SE VENDENT AU COMPTANT On CH Là "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.