Le droit, 13 janvier 1944, jeudi 13 janvier 1944

[" Budget de 100 milliards à Washington: Tout en poussant l'effort de guerre a son maximum, on prévoit l'oeuvre de paix Par C.-R.BLACKBURN WASHINGTON, le 13 (PC) \u2014 Présentant son message budgétaire annuel Congres américain, le président Roosevelt a demandé, au- sourd'hui, une somme de S100.- 000.000.000.pour mes critiques de la paix.M demanda cet astronomique budget de dépenses pour l'année financière se terminant le 30 juin 1945.C\u2019est environ les mêmes prévisions budgétaires que celles de l'année courante, et a dit que près de $90,000,000,000 du totai iront à la guerre seulement.Les 18 mois existant maintenant et la fin de la prochaine année {inanciére seront.dit-il, \u2018des mois critiques dans l'histoire des Etats- Unis et de l'humanité Cette période verra une action décisive dans la guerre mondiale\u201d.Les déboursés de guerre des Etats-Unis pour l\u2019année se terminant le 30 juin 1945.seront de $397.000.000,000.prévoit le président.Le deficit pour l'année prochaine sera d'environ 59 pour cent du total, dit-il, et il pria le Congrès d'augmenter les taxes, notamment sur les profits de guerre.Les sources de revenus des années fiscales courantes font prévoir qu'elles seront de 41 pour cent des dépenses et il n'a pas anticipé une augmentation de la prochaine année fiscale.(Une demande du secrétaire à la Trésorerie pour une taxe additionnelle de $10,500,000,000 a été rognée par les deux Chambres du Congres a moins de $2,500,000,000 et est encore sous étude.) Expliquant les deux buts de ce budget, le président a dit: \u2018\u201cPen- (suite à la page deux) Les Américains interceptent les Nippons fuyards Du quartier général allié, en Nouvelle-Guinée, le 13\u2014(P.A.)\u2014 Des bateaux torpilieurs patrouilleurs rapides des Etats-Unis, faisant irruption pendant la nuit parmi des barges remplies de Japonais, ont précipité au fond du détroit de Vitiaz plusieurs ennemis | qui cherchaient à s'échapper d'une | trappe de la jungle qui se refer-; mait sur eux, le long de la côte de la péninsule d'Huon, en Nouvelie- : Guinée.| Le gtartier général allié rappor- | te que neuf barges ont été coulées et que onze autres ont été grandement endommagées par les bateaux torpilleurs patrouilleurs, qui ont opéré dans l'obscurité, entre Sai- dor et Sio.\u201cPlusieurs des barges transportaient des troupes ennemies,\u201d dit le communiqué.Les Australiens se battent maintenant dans la direction du nord- ouest, à moins de cing milles de Sio.De Saidor, envahi par les troupes de la sixième armée des Etats- Unis, le 2 janvier, l\u2019autre mâchoire de la pince se forme en direclion du sud-est.Les Japonais cernés dans une trappe d'environ 55 mil- (Suile à la page deux) Seulement dix victimes des raids en G.-B.NEW-YORK, le 13.\u2014 (P.C.) \u2014 la BBC a annoncé, hier soir, que! les incursions aériennes sur la Grande-Bretagne au cours du mois dernier ont causé dix mortalités.L'émission a été captée et enregistrée par le CBS, \u201cL\u2019émission continuait en disant que \u201841 personnes ont été hospitalisées et que ce nombre représente tin septième de ce qu\u2019elles furent les mois précédents.Depuis le début des hostilités, plus de 48.000 personnes ont été tuées par les as- au | couvrir ce.qu'il croit être l'effort décisif pour la victoire et les proble- | AUJOURD'HUI B pT] THERTRE ELGIN \u201cWHAT A WUMAN\u201d Rosalind Kussell et Brian Aherne \u2014 Aussi \u201cTHE THREE STOOGES\" Community Singing 32e année : No 9 | | Te IDme SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC 2e édition OTTAWA, JEUDI 13 JANVIER 1944 Dern.heure, p.9 Nouvelle offensive des Succes Obus de la flotte sur la côte de l\u2019est ; Le mauvais temps nuit à l'aviation \u2014 Mouvements de patrouille ALGER, le 13.\u2014 (PA) \u2014 Les troupes françaises, combattant avec la 5e armée en Italie, se sont emparées de plusieurs sommets après une dure résistance ennemie, annonce, aujourd\u2019hui, le quartier général allié, On signale également que l'offensive alliée continue en direction de la ville-clef de Cassino.En Adriatique.des contre-torpilleurs britanniques ont bombardé des communications ennemies le long de la cole est de l'Italie.De son côté, l'aviation a attaqué des positions nazies aux environs d\u2019Or- sogna dans le secteur de la 8e armée britannique.Mais partout ailleurs, la mauvaise température a empéché les opérations aériennes.On a annoncé ici que le village de Cervaro, situé à 4 milles de Cassino est tombé aux mains des Alliés à 1 heure de l'après-midi, hier.Auparavant, le commande- (Suite à Ia page neut) Dix unités de sauts aériens en Angleterre.\u201d i lienne.notre armee ont combattu en Italie ALGER.le 13.\u2014 (P.A.) \u2014 Le quartier général allié annonce officiellement aujourd'hui que le West Nova Scotia Regiment a combattu en Italie jusqu\u2019au 14 décembre 1943.On savait généralement que ce régiment était en Italie comme faisant partie de la première division canadienne avec laquelle il combattit pendant toute la campagne de Sicile, l'été dernier, mais sa présence en terre-ferme italienne n'avait pas été formellement annoncée auparavant.La brève nouvelle d'aujourd'hui ne donne pas de détails.Le régiment en question cest la dixième unité canadienne à être formellement identifiée comme combattant en Italie.Les neuf autres sont: Le régiment royal canadien, le 48e Highlanders du Canada (Toron: to) et le régiment de Hastings et Prince-Edouard, qui forment ensemble la première brigade de la division; l'infanterie légère canadienne de la princesse Patricia, le Seaforth Highlanders du Canada (Vancouver) et le régiment d\u2019Edmonton, qui forment la seconde brigade; le régiment de Carleton et York (Nouveau-Brunswick), les gardes de dragons de la princesse Louise et le régiment de tanks des Trois-Rivières.On sait aussi que le 22e régiment roval de Québec est en Italie, bien qu\u2019il n\u2019ait pas été officiellement identifié jusqu'ici par le quartier général.Tous ces régiments ont combattu en Sicile avant l'invasion de la terre-ferme ita- La grande bataille aérienne sur le Reich, prélude Dans tous les cas, elle défenses nazies \u2014 Pe ricains Par Richard KASISCHKE LONDRES, le 13 \u2014 (PA) \u2014 La hataille fulgurante qu'une grande force de peut-être 1.200 bombardiers et chasseurs américains a livrée contre l'Allemagne mardi, aux prises avec la force aérienne d'hui des deux côtés de la Manche comme l'avant-courrière de la lutte formidable pour la suprématie de l'air, qui accompagnera, croit-on une invasion de terre de l'ouest de l'Europe.Une dépêche de Stockhoim cite un porte-parole militaire allemand de Berlin comme décrivant la bataille aérienne de trois heures comme \u201cune répétition pour la force de défense allemande, qui devra faire face aux flottes aériennes d\u2019invasion alliée.\u201d Le puissant raid dirigé contre trois usines d'assemblage d'avions du centre du Reich, est lié à la prochaine invasion, selon le génè- ral Hanry Arnold, chef des forces à l'invasion?a fortement ébranlé les rte de 69 appareils amé- aeriennes de larmee des Etats- Unis.\u201cSans les attaques continuelles contre les facilités de production des manufactures d'avions alle- mades, a-t-il déclaré à une conférence de presse a Wichita, (Kan-; efforts bler leur force de chasseurs auraient pu réusir, avec ce résultat que les difficultés qui doivent être surmontés par les attaques aériennes alliées et les débarquements des forces amphibies au- raiemt été augmentées de façon | incalculable.\u201d Ses vues sont généralement acceptées ici, et le Daily Express dit que l'attaque \u201cindique que la force de bombardiers des Etats- Unis basée en Grande-Bretagne à atteint une nouvelle vigueur qui pourrait bientôt galer les raids d\u2019un millier d'avion (bomoardiers* de la RAF.\" des Francais au front italien oO victimes du feu ennemi @ Des infirmières et des membres de la Croix-Rouge descendent des blessés américains de l\u2018Acadia, qui o ramené des champs de bataille d'Europe et d'Afrique du Nord, 776 Sur une civière, au premier plan, repose une infirmière blessée.A Raid allié sur Bangkok NEW-YORK, le 13.\u2014(P A)\u2014 Radio-Tokio dit aujourd'hui que des avions alliés ont exécuté un raid sur Bangkok, capitale du Thaï- land, pendant plus d'une heure la nuit dernière, mais ajoute que seules des facilités non militaires ont été atteintes, \u2018Vu la prompte interception des avions japonais.\u201d Le message, capté par le Service de renseignements radiophonique étranger dés Etats-Unis.décrit l'attaque comme l'écho du raid de trois heures sur la mêmbe ville, le 10 janvier.Forte amélioration dans la qualité du fromage canadien LONDON.le 12.\u2014(PC)-\u2014 Une récente amélioration dans la qualité du fromage canadien peut avoir de bienfaisants effets sur toute l'industrie laitière.a dit au- jourd\u2019hui devant l'Association des laitiers de l\u2019ouest de l'Ontario M.W.C.Cameron.chef supriéant des services d\u2019inspection et de classification des produits laitiers au ministère fédéral de l\u2019Agriculture.De tout le fromage fabrioué au Canada en 1943, 95.02 pour cent a été de première qualité, ce qui représente une augmentation de 1.34 pour cent sur 1942 \u201cDe plus grande importance est encore le Tait que 70.84 pour cent de tout le fromage soumis a la classification recut 93 points ou davantage, ce qui représente une hausse de 4.91 pour cent\u201d.dit M.Cameron.La quantité de fromage classifié en 1943 a été de 22.54 pour cent inférieure à celle de 1942 La des besoins de vivres des Nations- Unies, mais elle n'indique pas un relâchement dans l'effort de production.puisque les quantités de lait ont été maintenues.Ja demande de tous les produits laitiers pour consommation au pays ou à l'étranger.a été excessivement lourde l\u2019année dernière.L'amélioration de la qualité du fromage a apporté aux nroduc- teurs de plus nombreuses primes.Tandis que la production du fromage a baissé de 22.54 pour cent, les paiements de primes par le.dominion n'ont baissé de leur côté (suite à la page quatre) Concentration navale alliée à Gibraltar LONDRES, le 13.\u2014 (P.C.) \u2014 Une dépêche de l'agence DNB.diffusée de Berlin aujourd'hui dit que parmi les nouveaux arrivages à Gibraltar on remarque 62 navires marchands alliés, le navire de bataille Warspite.deux torpilicurs francais et deux an- Blais, 10 corvettes et un sous- + (Suite & la page deux) 7 baisse a été malheureuse à cause! ant son frère par la main.Les \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014quatre hommes; vie chere MONTREAL, le 13 -\u2014 (PC) \u2014 Tout a repris son cours normal aujourd\u2019hui à l'hôtel de ville et les autorités municipales disent que \u201cchacun s'est rapporté à l'heure ordinaire, ce matin, selon une revue générale faite par nos chefs de départements.Les autorités de la ville ajoutent que le retour des 2.000 collets blancs, en grève depuis 23 jours, s'est \u2018effectué dans le calme et chacun semblent heureux d'être de nouveau à l'ouvrage et prêt à expédier le travail accumulé depuis trois semaines.\u201d Officiellement, la grève s'est terminée au début de la soirée, hier; on n'a pas du premier abord accordé aux employés les augmentations de salaires demandées, \u2018Garçonnet de huit ans blessé mortellement Un garçonnet de huit ans, Paul Maheu, a été blessé mortellement par une automobile et son frère Maurice, 14 ans, a subi des fractures au bras sur le chemin Montréal un peu en dehors d\u2019Eastview.La petite victime est le fils de M.| | Mathieu Maheu, journalier.de Quarries.(Ont.) L'accident survint vers huit heures et quinze ce matin lors- au\u2018une automobile conduite par M.Stuart-Charles May.avenue Bavswater.134.frappa le jeune Paul qui se rendait à l'école, te- deux garçons marchaient le long de la route, faisant face aux véhicules.May a raconté à la police qu'il voulut dépasser une voiture et qu'il ne put voir à temps les deux enfants et frappa le premier.Le constable Roméo Dufour de la police d'Eastview.transporta d'urgence le petit Paul à l'hôpital mais le Dr A.Foohey ne put que constater la mort.Le constable H.Barker.de la ! sûreté provinciale fait enquête.On recherche VICTORIA.le 13 (PC) \u2014 La police a commence aujourd'hui a rechercher quatre hommes qui manquent depuis le premier janvier On a trouvé le cadavre de Frank Brundridge dans le port, samedi dernier.On recherche R.Duncan, Dan Bethune, Frank Masters et Joseph Marino.Mme Duncan a dit à la police que son époux est parti, le premier janvier, en compagnie de Brun- dridge en automobile.La police ignore si les truis autres disparus étaient dans cette voiture.Ma- rino aurait eu une forte somme d'argent sur lui au moment de sa les grévistes consentent à soumettre leur différend à un comité d'arbitrage Par trois fois, ils avaient refusé cette demande \u2014 Augmentation immédiate de 25 cents du boni de marin.disparition.mais les chefs de l'union ont accepté la proposition du gouvernement que le différend au sujet des salaires soit soumis à une commission d\u2019arbitrage \u2014 offre que les grévistes avaient déja rejeté trois fois.L'ordre de cesser la grève a été lancé par le \u201ccomité des neuf\u201d \u2014 représentant des trois unions concernées et qui avait dirigé directement la grève \u2014 sur la recommandation du comité exécutif de la Confédération catholique des Travailleurs canadiens, à laquelle est affilié le syndicat national des employés municipaux.Le comité exécutif de la C.T.C.C.a fait cette recommandation quelques heures après que M.L- E.Potvin, président de la commission municipale de Québec qui administre les finances de la ville, eut adressé une \u2018dernière invitation\u201d aux grévistes de retourner à l'ouvrage aujourd'hui.\u201cL'invitation\u201d, bien qu'elle affirmait que ceux qui répondraient à l'appel \u201cseraient favorisés\u201d, © été regardée par le comité comme un ultimatum virtuel aux meneurs de la grève, car elle se terminait par ces mots: \u201cJe donne à tous les employés municipaux qui veulent exercer leur droit de liberté du travail l'assurance de la protection complète en tous temps et partout\u201d.Le comité a vu là une promesse de la protection de la police pour ceux qui voudraient retourner à l'ouvrage.On n'avait pas tenté jusqu'ici d'accorder une telle protection et aucun effort sérieux n'avait été fait pour briser les lignes des piquets.Le comité a ordonné la fin de la grève en acceptant une proposition en huit points du gouvernement provincial qui promettait (suite à la page deux) Revue succincte de la situation internationale URSS \u2026 La prise de Sarny élargit considérablement le front en Pologne; des unités avancées de l'armée rotige sont à de cinquante milles de Pinsk; Moscou révèle sa volonté de négocier avec la Pologne au sujet de nouvelles frontières basées sur la Ligne Curzon établie en 1919.ITALIE \u2026 Les troupes françaises de la 5e armée ont emporté plusieurs points élevés, sur la route de Rome.RAIDS \u2026 L'aviation américaine annonce avoir perdu 69 appareils dans la bataille aérienne sur l'Allemagne; plus d\u2019une centaine d'appareils ennemis ont été détruits.PACIFIQUE \u2026 Les Australiens et les Américains gagnent du terrain en Nouveile-Guinée; Madang a été de nouveau soumise à un gros bombardement, ;|cains ont été tués, Quatre morts à Sioux-City SIOUX-CITY, (Iowa) le 13 \u2014 (PA) \u2014 Quatre aviateurs améri- deux autres blessés et sept ont échappé aux blessures quand un gros bombardier de la base aérienne de Sioux- ÿ City est tombé au sol et a pris feu.L'appareil s'apprétait à faire l'atterrissage.° ° e \u201d Les six sinistrés du Central ont rpg\u2019r ® ope, été identifiés , Voici la liste d'identification des six victimes qui périrent dans l'incendie de l\u2019hôtel Central, dans la nuit du 23 décembre dernier.L'inspecteur J.-M.Lavigne.de la sûreté de Hull, qui a dirigé ce lugubre travail, considère cette liste comme définitive.Ce sont, par ordre de découverte: William-Patricx Meaney.46 ans, ingénieur de l\u2019armée canadienne au camp de Petawawa, originairement domicilié au no 2333 de la rue Osler, à Régina (Saskatchewan) Aimé Labelle, 55 ans, fermier près du lac Caïman (Québec).Hormisdas Gauthier, 23 ans, de lac Sainte-Marie, (Québec).Michael Nevins, 67 ans, cultivateur de Farelton, (Québec).Mike Wilson, 49 ans, cireur de chaussures au Chéteau-Laurier, pensionnaire de l'hôtel Central.Il était Ukrainien d'origine.Ses restes ont été remis à sa famille.Aurèle Ethier, 18 ans, cultivateur de Chénier, près de Grace- field, (Québec).La dépouille mortelle a été également remise à la famille.L'identification a été faite par des parents qui se sont rendus aux salons funéraires Gauthier, à Hull, où les cadavres avaient été déposées.Les parents les ont reconnus à des articles trouvés sur eux, montres, boucles de ceinture, restes de vêtements incomplètement carbonisés, à l'examen des dents et des ongles.(sufte à la page quatre) James A.Stillman, banquier de renom, est décédé à N.-Y.NEW-YORK, le 13, (P.A) M.James A.Stillman, ex-président de la National City Bank, de New- York et financier de grand renom est décédé ajourd'hui dans un hôpital de New-York après une brève maladie.Il était âgé de 70 ans.M.Stillman s'occupait encore activement de finances et il était directeur de la National City Bank, Mercredi dernier.il fétait son 40ème anniversaire dans l\u2019administration de cette banque.C'est là un term erecord de représentation.Né en 1871.à New-York.il était le fils de feu M.James Stillman et Elisabeth Rumerill.Il fit ses études à Harvard et entra presqu\u2019aussitôt à la National City Bank où son père présidait le conseil de direction.À la mort de son père, en 1918, il hérita de sa grande fortune et lui succéda comme président du consei!.Il prit sur lui toutes les responsabilités et contribua à faire de la National City Bank l'une des plus puissantes institutions du pays.Sa renommée comme banquier fut cependant assombrie par (suite à la page neuf) JAMES STILLMAN, ancien président du conseil de la National City Bank, a New-York, est décédé aujourd'hui à l'âge de 70 ans.TI avait célébré.mercredi dernier, le 40e anniversaire de son élection au dit conseil.0 EE FARINE CS RE LE Rare Kidaen-Delreuse- Georgie, Ottows \u2014\u2014 Le numéro : 3 cents i | t Russes au secteur central Rovno, Pinsk et Kovel sont menacées L'armée rouge a travers les marais du Pripet \u2014 Pertes allemandes | Par Henry CASSIDY : MOSCOU.le 13.\u2014 (P.A) \u2014 La premiére armée ukrainienne trés mobile du général Nikolai Vatutine, étendant son front dans le secteur de Sarny au point qu\u2019il est maintenant de 50 milles de largeur même plus, a eu recours au- jourd\u2019hui a plusieurs mouvements énergiques, afin de me- par les Allemands de Rovno, Pinsk et Kovel.La puissante force blindée et de fantassins de l'aile droite de Vatu- tine, qui a capturé Dombrovitsa, à 20 milles au nord de Sarny, sur le chemin de fer Rovno-Sarny-Baro- nowicze, s'est frayée un chemin a travers les terrains marécageux gelés jusqu'à 50 milles au sud-est de Pinsk, important centre sur le chemin de fer de Gomel à Brest- Litovsk.Elle a déjà passe la pire partie des marécages de Pripet, et des avant-gardes s'approchent du terrain au delà des marécages.Pendant que cette force se frayait un chemin vers le nord-ouest, une nouvelle offensive lancée mardi au nord des marécages par l'armée de la Russie blanche du général Constantin Rokossovsky s'approchait de la ville de Mosyr, à 80 milles au sud-ouest de Gomel, sur un front de 20 milles de lar- (Suite à la page neuf) Coup fantastique de trois officiers anglais à Bucarest BERNE, le 13 \u2014 (P.A.) \u2014 On rapportait, aujourd'hui, dans les milieux diplomatiques de Bucarest que trois officiers britanniques sont descendus, récemment, en parachute en territoire roumain et qu'ils possédaient une copie d'une offre allemande accordant à la Rus- ; sie de grandes étendues de sol rou- \u201c main.' Selon les renseignements diplo matiques, ainsi que rapporté par le correspondant du Nachrichten, de Bâle, les Nazis auraient exprimé leur désir de voir la Russie s'annexer toutes les provinces de la Bessarabie et de la Bucovine.Le correspondant ajoute, que l'histoire peut bien être tout sim- de britannique, même si elle est fondée: mais que dans tous les cas elle peut être considérée comme un chapitre caractéristique de la guerre des nerfs\u201d.Voici l'histoire telle que racontée par le journal suisse: \u2014 Le 24 décembre, trois officiers britanniques sont supposés être descendus en parachute.Ils auraient fait leur chemin jusqu'à une maison et auraient appelé la police, puis se se raient faits conduire par cette police au plus proche commandant militaire.La ils se seraient identifiés eux mêmes comme étant le colonel (Suite à page quatre) | ou nacer les forteresses détenues plement \u201cune ruse de la propagan- ruman se détache de - Roosevelt Au sujet des lois projetées de service national [ \u2014 Green et Murray n'ont rien à dire WASHINGTON, le 13.\u2014 (PA) \u2014 La demande du prée sident Rousevelt en faveur de l'adoption d'une législation qui aurait pour cffet la mobilisation du travail sur le front domestique entre, aujourd'hui, dans une nouvelle phase ct suscite une opposition inal- tendue de la part du président du comité sénatorial des enquêtes sur la guerre aux Elats= Unis, Harry Truman, (démocrate du Montana), ct l'un de ceux qui ont le plus prone la présente administration.+ Au méme moment.le president du conule senatorial des alfaires militaires, Robert Reynolds, (demo- crate de la Caroline du Nord) a exprime des doutes quant à Une nouvelle oftre d'une loi sur le service national par le senateur Wate ren Austin, (républicain du Vermont).Revnolds croit qu\u2019elle ne pourrait survivre à l'opposition du : comite.Deux chefs ouvriers superieurs, William Green, president de la Fe- dération américaine du \u2018Travail, et Philippe Murray, président du CIO sont sortis d\u2019unc conférence avec le président Roosevelt, hier.et n'ont \u201crien à dire\u201d.Antérieurement, ils avaient presenté des des clarations contre la proposition, Ces déclarations demeurent, dirent ls.Le comité militaire ne montre aucun empressement a etudier cette loi encore à l\u2019état embryonnaire | et qui aurait pour résultat d'obli- (suite à la page neuf) Moscou donne des espoirs en vue de la discussion LONDRES, le 13.\u2014(PA)\u2014 Pour la troisième journée consé- eutive, Je cabinet de la Pologne s'est rencontré ici aujourd'hui afin de mettre une dernière main à une déclaration destinée à répondre à la proposition de Moscou relativement à la ligne Curzon comme base d'une frontière entre la Pologne et la Russie après la guerre.Il semblait qu'une déclaratior.sera faite vers 5 heures cet après- midi, soit midi heure normale de l\u2019est.Toutefois, sur la fin de la journée, un porte-parole a laissé entendre qu'il se pourrait cu\u2019aucune déclaration ne sera faite au- jourd\u2019hui.Par Eddy GILMORE MOSCOU, le 13.\u2014(P A.)-\u2014 Les journaux soviétiques ont public, aujourd'hui une grande carte géographique détaillant la ligne Cur- zon et ont présenté une revue sur toute la controverse survenue de- | puis 1919 au sujet de la frentière russo-polonaise.Cette présentation a ote considérée par plusieurs observateurs étrangers comme étant un indice | d'un progrès fail en vue d'un ré- glement amical sur la frontière de Pologne.On interprète ce fart comme un effort pour conserver une porta ouverte à des négociations Les Russes semblent prêts à discuter immédiatement de la question sur une base de la ligne Curzon Dans sa revue de la questior des frontières, la presse sovi; .LOCAL TEMPORAIRE ; |.DUCHARME & Fils Marchands de chaussures Désirent annoncer à leurs nombreux clients, qu\u2019ils ont ouvert 71, RUE LAVAL (angle Hôtel-de-Ville) (Autrefois eccupé por Laval Motor Sales) CRABES CUIT un assortiment complètement nouveau.| = .- .» » > +» 4 See | wa ph IR FARINE d'AVOINE OGILVIE «.17¢ Subsfitut de café NOCA 42c PAPIER DREADNOUGHT * °°\" 25c Produits Silver Seal A-Gros la doz.\u2026 OEUFS MOUTARDE pot de 24 oz.POUDRE DE COSTARDE, 16 oz.15c \u2018 25c Fruits et Légumes ORANGES SUNKIST 252, la douzaine \u2026 35c ou 3 douz.pour 99c POMMES McINTCSH 1 1 ' \" 5 pour 45C As $1.95 CAROTTES - 4 > 19c FIGUES noires de Californie, Cello, no 1 .19c Iceberg \u2014 Tomates \u2014 Patates sucrées \u2014 Celeri \u2014 Betteraves nouvelles VIANDES FRAICHES DINDES de L'OUEST Une chance de vous en régaler.Fraiche et jeune aire dace © 42¢ |e © 40c Domestiques, fraîchement tués\u2019 CANARD Classe \u201cA\u201d.La livre oon POULETS Lire trans Len La livre DEVANT D'AGNEAU -GIGOT D'AGNEAU (fesse) \u201c+= La livre BOEUF, bas côlé oy 2 , N CU TY OL Dans la carapace.Bon marche.py A Fae \u2026 39c 12/#c Au butterscotch 4 paquets pour 25-40-60- 100.Chac.23c 15c 21c 0000 2\u201d 29c War Bev et Cofex.1 lv re 35c 5c Carton 1 doz STARCH 2 pour 17c COCOA LUXURY Pie 2\"°\" 29c NEE 256 ATEN 290 ME Se EPINARDS 2 pour 25c CHOU-FLEUR GROS.uuuve veuves 39c 32c 122c Délicieux.3 5, C Chacun .\u2026 os ea Fol Carnet mondain Son Excellence le gouverneur général et Sun Allesse Royale la princesse Alice, accompagnés de Mile Vera Grenfel] et de sir Shuld ham Hedfern, sont revenus de Montréal mercredi matin, * « + Mlle Catherine l'homas, de Montréal, passera la fin de semaine dans notre ville, l\u2019iuvitce de Mlie Joan St-Laurent.A \u201c ww Mme J.-D.Larose visite son beau fils et sa fille, M.et Mme F.-S.Epps, 4 Oshawa.LS a A Mme Seamus Gallivan a reçu à un shower en l'honneur de Mlie Dorothée Lévesque dont le maria ge aura lieu la semaine prochaine.Mine Leu Lévesque et Mme Thomas Hickson présidaient à la table de thé.À + + M.et Mme Emile Neveu (née Mélina Matte) de Casselman, ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d'une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Simone-Monique.Parrain et marraine: M.Jean Neveu et Mlle Simone Dion, oncle et cousine de l\u2019enfant; porteuse: Mme Louis Matte, tante de l'enfant.* MARIAGES: LEGENDRE\u2014CHARETTE M.l'abbé * * Le samedi 8 janvier, Charles-Edouard Gougeon bénis-' sait en l\u2019église St-François-de-Sales .de Pointe-Gatineau, le mariage de Mlle Réjeanne Charette, de Pte- Gatineau, à M.René Legendre, de Hull.Le programme de chant fut exécuté par un groupe de jeunes filles de la paroisse, Mlle Jeannette Parent touchait l\u2019orgue.Après la cérémonie, il y eut réception à la demeure des parents de la mariée où une cinquantaine d'invités étaient présents.Les nouveaux époux partirent ensuite en voyage pour Montréal.A leur retour ils éliront domicile à Pte-Gatineau.+ - + SULLIVAN\u2014TEEVENS PEMBROKE, le 13, (D.N.C.) \u2014 Le lundi matin 10 janvier, Mgr R.- M.Ciarke, curé de la cathédrale, bénissait le mariage de Mlle Margaret Eleanor Teevens, fille de Met Mme J.-B.Teevens, a M.Joseph Dominic Sullivan, fils de Mme Su: livan et de M.J.Sullivan, d\u2019Arn prior, Ont.M.Teevens conduisait sa fille à l'autel Mme Helen Marion, soeur : de la mariée, agissait comme dame d'honneur.Mlle Margaret Mulcahy: agissait comme demoiselle d'honneur, tandis que M.Maurice Sulli- ! van, frère du marié, était garçon d\u2019honneur.La mariée portait une longue toilette en velours blanc, avec voi | dinier qui sortait du jardin.Sa figure était lumineuse, quiétude.leurs et parfums variés.Dans le jardin du temps, le jardinier en décembre, renaît l\u2019été comme au jour de la Saint Martin.Sa présence fait revivre les fleurs écloses au cours de l'an expiré, depuis l'églantine au nénuphar de l\u2019étang, du myosotis qui fleurit le fond du ruisseau jusqu\u2019au muguet et à sous-bois.teintes, me dit le jardinier.Voici tes pensées de tous coeur.Chaque jour qui se lève paysage, C'est la vie, m'a dit compter sur le soleil du Bon I faisait nuit quand je rencontrai le jar- | la glace de l\u2019étang avait allumé deux étoiles.Il laissait derrière ses pas, tries,.les impatiences enfouies sous la neige, les soucis à collerette sombre nés de l\u2019in- Il faisait sa ronde annuelle de fin décembre et en rapportait une brassée de cou- Et toutes les fleurs composaient des gerbes et des bouquets pour la Maison du Père.J'ai aussi cueilli des pensées de leur de bronze et de pourpre, res, les autres obscures; celles qui riaient au soleil et celles qui frissonnaient à la tombée du soir; celles qui transparaissaient sur ton front et dans tes yeux et celles qui sont restées encloses: celles qui tombaient au hasard et celles que tu caresses et nourris; celles qui te gardent sereine et celles qui te serrent le dinier.L'important est de ne semer que de bonnes graines de penser, de les confier à un sol meuble et riche en promesses et de Le jardin du temps Il ne faut pas semer d'inquiétude afin de ne pas récolter de soucis.La sagesse veut qu\u2019en pleine germination, la terre soit inondée de la pluie du ciel et qu\u2019avec les saisons se renouvelle la vigilance du jardinier.\u2014Les graines qu'on jetait en terre les années passées ne sont pas les mêmes que celles que l'on sème cette année, lui ai-je fait remarquer.La guerre a tout rationné, même le miel des abeilles, tout est saccagé, cham- son regard sur les fleurs flé- bardé.quand repasse la violette du toutes les jours, coules unes clai- Moi.transforme le encore le jar- teindre.Dieu.Quand refleuriront les églantines au bor de la route, en juin prochain, peut-être aura brillé l'étoile de la paix, demandai-je?\u2014Ne désarme pas d'endurance et d'espoir.Consulte l'horloge parleuse qui, marque le cours du temps et tu m'anporteras ton âme qui mûrit dans le silence, s\u2019épanouit dans la confiance et ia joie.Et le monde passera d'une métamorphose à l\u2019autre.Après son cauchemar et sa fièvre de destruction, le monde fera peau neuve.Comme un film étrange dont le fait mal, s\u2019y poseront tes yeux; mais tu seras libérée de la vision en le reposant sur \u2014Et ceux qui sont avec moi, Seigneur et ceux qui reviendront de là-bas?\u2014Je les enveloppe dans la même sollicitude.Apprends-leur à ne pas s'éloigner dans la voie interdite et s'ils le faisaient à rentrer sans délai se chauffer encore aux lueurs de mon foyer, reprendre nos entretiens jusqu\u2019à ce que se lève le jour qui ne devra plus s'é- Quand je sortis du jardin du temps, avait luit l'aube d\u2019une année nouvelle.LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 13 JANVIER 1944 vom eee sr 2 mae te du doigt, souvenir Marie-Rose TURCOT voyage à Montebello et à Québec.Pour voyager Mme Sullivan portait un ensemble de laine bleu ciel et un manteau de fourrure d'écureuil brun.Sont venus de l'extérieur pour assister au mariage: le Dr W.-P.Teevens, de Vancouver, C.-C, et le | sergent d\u2019aviation F.-F.Teevens de Sydney.N.-E.tous deux fréres de \"la | mariée.M.et Mme Sullivan éliront do- \u2018 micile à Arnprior, Ont.\u2014*.Pour les parents \u2014_ Conseils précieux Immense et delicat problème que celui de l'éducation?Mode ler l'âme et l\u2019esprit d'un enfant, faire de lui, jour après jour, un être loyal, conscient et bon, eslil tâche plus attirante?Sous le faix même de cette noble enireprise, beaucoup de pa- Pents succombent malheureusement à la tentation d'être trop sé vères.Ils deviennent, sans s'en rendre compte parfois, de trop rigides mentors et, sous cette ferule, les enfants perdent toute spontanéite, tremblent de dirc ce qu'ils pen sent, d'avouer leurs espoirs, se renferment en eux-mêmes.Alors que tant de femmes jouent aujourd\u2019hui le double rôle de maman et de chef de famille, elles seront peut-être heureuses de réfléchir à quelques-uns des aspects ; que leur autorité est appelée à revêtir.Ces petits conseils n\u2019ont bien en- | brandissant sous leur nez, à la moindre peccadille, 1'épouvantail du châtiment que leur infligera leur père quand il reviendra.Ne découragez pas sans cesse les petits, en leur disant qu\u2019ils ne font et ne feront jamais rien de propre.Ce serait les affliger d\u2019un, regrettable complexe d\u2019infériorité contre lequel ils auraient bien du mal à réagir plus tard.Ne promettez rien que vous ne soyez sûre de pouvoir tenir.Ne vexez pas exprès vos enfants en les accabiant de sarcasmes et de remontrances en présence de leurs petits camarades.Ne vous mioquez pas des des moins de quinze ans, si ne voulez pas perdre peu a peu leur confiance, Ne soyez pas, Cnez vous, ie \u2018\u2018rabat-joie' perpeiuel que la vie n'est pas drôle et que vous êtes accablee de soucis.Ne choisissez pas à votre gout vaclusif les vétements de votre lille aînée, mais guidez son choix en tenant compte de ses preféren- ces personneiles dans ce qu'elles ont de compatible avec les vôtres, Ne comptez pas exclusivement sur Vos aînés pour surveiller, amuser, promener, habiller et déshabiller vos plus jeunes enfants.Ne surchargez pas d\u2019écharpes et de cache-col les épaules de votre fils en prétendant qu'il va \u201cattra per la mort\u201d s'il se découvre.N\u2019obligez pas vos enfants à passer tous leurs jours de congé auprès de vous, alors qu'ils préfére- idées le court.Son bouquet se composait | tendu rien de formel, ils forment raient sans doute la compagnie de de roses Talisman.Mlle Mulcahy portait une longue | et | toilette en velours bleu azur, turban de même teinte.Mme Marion, longue toilette en rieur duquel chaque mère de fa mille développera ses conceptions éducatives.Ne répondez pas \u2014 par principe | le cadre très extensible à l'inté- camarades de leur âge., Ne triomphez pas sans mesure quand votre enfant se trouve nez à nez avec le résultat d\u2019une bêtise, Au lieu de la formule: \u201cJe te l\u2019a- velours fushia et turban de même / \u2014 à toutes les questions que vous vais bien dit!\u201d employez la formule: couleur.Leurs bouquets se compo | saierit de roses.Après la cérémonie religieuse, ' une réception eut lieu à la demeure des parents de la mariée, et ensuite l'heureux couple partait pour | posent vos enfants sur les grands problèmes de la vie: \u201cTu es trop jeune pour comprendre!\u201d Essayez d'adapter votre réponse à leur âge et à leur jeune intelligence.N'épouvantez pas vos enfants en Mangez bien et Serves des aliments de mer DEUX FOIS la semaine.les Vitamines, Minéraux et Protéines nécessaires.Filets marque 40-Fathom \u2014 livrés promptement congelés à votre Tis sont frais comme le jour qu'ils \u2018furent pêchés.Délicieux, prêts à euire, pas marchand.de perte.Voyez le gros \u2018\u201940\u201d eur GENERAL SEAFOODS LTD.Halifax, N.-E.LA SAVEUR DU POISSON FRAICHEMENT PECHE - portez-vous bien Hs fournissent Procurez-vous les l'enveloppe.C\u2019est du BEAU pain \u2014 Si blanc et si savoureux! & \u2014pour cuire du vrai la Levure Fleischmann FRAÎCHE Le pain joue un rôle impo repas, aujourd'hui, C'est l'aliment producteur d\u2019énergie le moins coûteux pour la mine B et aide en outre à Si vous cuisez à la maison, employez la Levure Fleisch- pour obtenir chaque fois un pain léger, mie fine.Demandez à votre épicier la Levure Fleischmann fraiche, sous l'étiquette jaune préférée au Canada depuis plus mann fraiche savoureux et familière\u2014la levure de 70 ans! » » COMPLETEZ VOTRE REGIME on mengeant cheque Jour deux gâteaux de Levure Fieischmenn fraîche \u2014tne excellente source naturelle des importantes vitemines du complexe 3.| FABRICATION CANADIENNE bon pain, employez rtant dans la préparation des famille.Il fournit de la vita- ménager les autres aliments, \u201cIl faut faire chacun ses propres expériences, celle-ci te servira pour plus tard.\u201d \u2014\u2014\u2014é Aux Etats-Unis, un collège est construit sur le sol de deux Etats; la ligne entre l\u2019Ohio et l'Indiana le divise en deux exactement.Est-ce un collège de l\u2019Ohio ou bien un de I'Indiana?* * \u2014* Sur la surface de notre globe, les terres cultivables occupent trente-trois millions de milles carrés, les steppes dix-neuf millions et les déserts cinq miilions.vous | sous pretexte \u2018 nui que donne la fatigue, m\u2019'atten- Vieilles lettres, vieux papiers \u2014_\u2014 \u201cJE RENTRE UN PEU LAS.\u201d Alfred de Musset eut avec une femme distinguée, la duchesse de Castries, des rapports de déférente amitié; dans leurs entretiens, les questions d'ordre moral et religieux intervenaient souvent.Madame de Castries avait souci de l'âme du grand et malheureux poète.Voici un billet que lui adressa ce dernier: Samedi soir, 1840, Je rentre, Madame, et il est deux heures: je rentre, non pas triste, mais un peu las, et avec cette espèce de pressentiment d'en- dant presque à quelque mauvaise nouvelle, comme Scapin.Au lieu de cela, je trouve votre bonne et charmante lettre qui me remet ame à sa place, en me montrant que de si nobles choses si franchement pensées et si aisément dites s'adressent à moi.Merci mille fois ; de ce rayon de soleil que vous! m'\u2019envoyez.il était dans votre coeur | et dans vos yeux pendant que vous écriviez.Je ne suis pas trop digne d'en rêver ce soir, mais je ne veux pas dormir sans vous remercier, quitte à vous demander pardon de le faire si mal.Compliments respectueux et dévoués.A.de Musset.\u201cLA VIE SE PASSE A OBEIR\u201d A un jeune enfant de Grenoble, qui lui avait écrit deux fois pour le remercier de l'envoi d\u2019un exemplaire des Voix intérieures, Victor Hugo répondit.(1839) en parlant l\u2019obéissance avec une charmante bonhomie: Je vous dois depuis bien long temps une réponse, mon cher petit enfant; mais voyez-vous, j'ai les yeux bien malades, il faut m\u2019excuser.Les médecins me défendent d'écrire; j'obéis aux médecins comme vous obéissez à votre mère.La vie se passe à obéir; n\u2019oubliez pas cela.Mais vous qui êtes petit, vous êtes plus heureux que moi.A votre âge, l'obéissance est toujours douce; au mien, elle est dure quelquefois; vous le voyez, puis- qu\u2019on m'a empêché de vous écrire.Adieu, mon petit ami; devenez grand et restez sage.Victor HUGO.Jolie robe Vous pouvez la réaliser en bien des tissus.Un tissu imprimé de coton ferait très bien l\u2019affaire.Le motièle no 2626 est établi dans les tailles de 10 à 40.La taille 16 exige vgs d\u2019un tissu de 35 pes.Un guide complet avec le patron.Le prix dv patron est de 20 sous, celui du livret de mode est de 15 sous, soit 35 sous pour les deux.Por faire remise N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT PAR POSTE, de préférence des bons de poste.Ecrivez lisiblement votre adres se et | numéro du style.N'on- bl\u2019 - pas de mentionner la taille que vous désirez vice des Droit\u201d.Modes, Journal \u201cLe OTTAWA COMPANY Orises «4 THE BORDEN COMPANY LIMITED d\u2019intérieur __ Adressez vos commandes au_Ser- Pembroke (Ont.) REMBROKE, (Ont), le 12, \u2014 (D.N.C.) \u2014 Récemment, la Fédération des F.C.F.tenait son assemblée annuelle à la salle paroissiale de l\u2019église St-Jean-Baptiste.Mme M.Corriveau a été réélue présidente.Mme Nap.Lafrance ; fut élue première vice-présidente; ; Mme V.Laroche, seconde vice-présidente; Mlle N.-A.Niding, secrétaire; Mme L.-H.Perrier, trésorié re et Mmes Lionel Godin, A.Au.det, Henri Godin, L.Dufresne, Glore Boucher et Geo.Boucher.Au cours de l'assemblée, la secrétaire a lu le rapport annuel, tandis que la trésoriére, Mme Perrier, fit la lecture du rapport financier.La section a surtout travaillé pour l'église; plusieurs chèques furent remis au profit de l\u2019église; achat de fleurs à diverses occasions; loterie d\u2019un couvre-pieds et d\u2019une lampe électrique ainsi que deux soupers et prit une part active, lors du bazar de l'automne dernier.Pour la Croix-Rouge: 114 articles de couture, 68 de tricot et 2 couvre-pieds: pour la ligue de la' marine, 34 articles de tricot: messe \u2018 mensuelle pour la protection des soldats; grand\u2019messe chantée, croix déposée le jour du Souvenir, envoi de 41 colis aux soldats outre-mer et 5 personnes ont donné leur sang à la clinique de la Croix-Rouge.Couture pour It pital: 428 ar ticles de couture et raccommodage et tag-day au profit de l'hôpital.; Vêtements distribués aux pau- | vres, dons en argent, abonnement annuel au journal \u201cLe Droit\u201d, pour une malade.Cadeaux offerts aux membres du clergé, à Mme Sylvestre, ex-pré- sidente, à Mme Troutman, ex-tré- sorière, etc.Envoi de cartes de félicitations à Son Exc.Mgr Nelligan, Mme P.- E.Marchand, au chanoine Martin, et nombreuses lettres et cartes de condoléances.Cent seize membres font partie de la section.Remerciements à toutes Iles personnes de leur encouragement à ceux et à celles qui ont contribué au succès de 1943.M.le curé Pilon qui était présent, félicita les dames de leur bon travail et les encouragea à continuer le travail .commencé.A Rinaud, Qué.RIGAUD, (Qué.), le 12.\u2014 (D.N.C) \u2014 A l\u2019occasion des fêtes un bon nombre d'étudiants ont | visité leur familie.| Mlles Yolande Chicoine et Alice Gagné, de Montréal.et \u2018 'e | | I | | Fleurette Chicoine.étudiante garde-malade à St-Hyacinthe, v i- talent M.et Mme W.Chicoine, durant les fêtes., M.Louis-Roch Séguin, étudiant ; à l'Ecole supérieure des pêcheries de Ste-Anne de la Pocatiére, | et M.Antoine Séguin.étudiant a l\u2019Institut acricole d'Oka, étaient chez M.et Mme Joseph-F.Séguin, à cette même occasion .M.Mathieu St-Pierre.étudiant au Collège MacDonald, Mlle Marthe St-Pierre, étudiante au Collège Marie-Anne de Lachine, et Mlle Rollande, e.g.m.à l'Hôpital \u201cénéral d'Ottawa, visitaient le docteur et Mme D.St-Pierre, dernièrement.M.Réal Lalonde.e.e.m.à l\u2019Université Laval, et Mlle Pauline I.» londe visitaient M.et Mme Wil | frid Lalonde, dernièrement.Mlle Jacqueline Paradis, d\u2019Ot tawa, était dans sa famille, M.et Mme R.Paradis, ces jours der niers, Mlle Lucille Séguin.de Montréal, chez son père, M.Achille Séguin., Mlle Claire Quesnel chez son père M.H.Quesnel.Le Rév.Frère Maurice Quesnel.C.S.V.visitait sa mère, Mme Au- rèle Quesnel.dernièrement.M.Bernard Vanier.du CA.R.C.de Sydney, N.-E., ct Mile Thérèse Lavoie, de St-Pascal.Kamouraska, M.Robert Vanier, MIles Dorothée Labbé et Suzanne Vanier.de Montréal, visitaient M.Henri Va- nier.ces jours derniers.Mlles Juliette d\u2019Amour, Georgette Borgias, Mme Borgias, MM.Jos.Borgias, Paul Tardif, de Montréal, chez M.Na4 D\u2019Amour.M.Henri Quesnel, de Montréal, visitait sa mère.Le caporal Roger Donalson, du C.AR.C., de Toronto.était l'invité de Mlle Fernande Quesnel.Mlle Jacqueline Bertrand, de Montréal, et M.Gilles Quesnel, de Valleyfield, chez M.H.Ques- nel.Mlle Madeleine Brûlé, de Montréal, visitait sa mère.Mlle Pauline Trottier, de Mont- NE NÉGLIGEZ PAS LE RHUME DE BÉBÉ NE LAISSEZ pas le petit rhume de votre bébé devenir un \u201cgros rkume\u201d\u2019 ou quelque chose de pire.Permettez à Mme Geo.McBride, de Scarborough, de vous dire comment faire.Ma fillette, qui a 26 mois, attrapa un vilain rhume; je lui donnai des Tablettes Baby's Own et elle se remit vite.J'ai certainement confiance dans les Tablettes Baby's Own.Les Tablettes Baby's Own sont sucrées, faciles à prendre et faciles à pulvériser, ai on le désire.Éfficaces dans les cas de dentition, constipation, fièvre légère, diarrhée, dérangements d'estomac, coliques, nervosité, léger croup et autres petites maladies infantiles.Ne contiennent aucun opiat ou drogue stupéfiante.Rapport d'analyse dans chaque boîte.Achetez-en une boîte aujourd'hui.25 cents.réal, visitait son père, M.Paul Trottier.M.et Mme E.Dupont et leur fillette Marcelle, de Montréal, ont rendu visite à Mme J.-O.Le- vac.Mlle Louisette Taillefer, de Montréal, chez son pére, M.Henri Taillefer.Le capitaine A.Gagnon et Mme Gagnon ainsi que leur fillette Hélène, d'Ottawa, chez M.Henri Taillefer.Le lieut.de marine Aurélius Bérubé, Mme Bérubé et leur fille Louise, d'Halifax, chez M.Henri Taillefer.M.et Mme R.Plante, de Montréal, le docteur René Leclerc, Mme Leclerc et ses enfants, de Ware, Mass, M.René Chevrier et ses enfants, Mlle Raymonde Chevrier, M.Ignace ,Chevrier et ses enfants visitaient M.et Mme N.Chevrier.Mlle Nellv Martin, de Montréal, était de passage chez sa soeur, Mme E.Lalonde.M.Georges Savaria.de Montréal.était l'invité de Mlle Julienne Séguin.Mlle Francoise D'Août, de Ste- Anne de Bellevue, était l'invitée je Mlle Marthe St-Pierre.M.et Mme E.Boileau et leur fillette Claudette.de Montréal, chez Mme H.Boileau.M.et Mme Lucien Villeneuve, de Montréal, étaient de passage chez M.0.Lavigne, de Choisy.M.Robert Gaulin.de Montréal, était l'invité de Mlle Lucille La- ; vivne, M.et Mme Philippe Chambpa- gne étaient de passage à Gren- ville, en fin de semaine.M.et Mme Arthur Moore étaient de passage à Hull en fin de semaine.M.et Mme Emile St-Germain.M.et Mme Clarence Kennedy et leurs enfants étaient chez M.et Mme Casimir Galibert.M.et Mme Maurice Faubert Cinq CHAQUE TASSE DE CACAO FRY est une TASSE DE NOURRITURE visitaient aussi le Dr O.Faubert durant les fétes.Mlle Germaine Gallibert visitait ses parents, M.et Mme Paul Galibert, à cette même occasion.\u2014r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Emile Zola, le talentueux stercoraire de la littéraire, avait la hantise du chiffre 17 il le voyait partout dans ce qu\u2019il «ui arrait de désagréable, et 1] faut avouer que, parfois, les événements lui donnaient raison.Un fait entre autres: un jour, il fut bouscule par une voiture attelée, alors qu'il rentrait chez lui; il fut pietiné eut les vêtements déuhirés el une grosse bosse au front La voiture qui l'avait renversé en était une de louage et portait le numéro 17.\u201cJ'aurais pu dire son numéro avant de le voir\u201d, grommela l\u2019écrivain tout de même heureux de ne pas avoit été plus gravement blessé, * + +* Si la ville de Pise a sa tour penchée, la ville de Mexico n'a rien à ; lui envier comme curiosité de ce \u2018 genre, bien au contraire, puisqu'elle a une église entière penchée en ! dehors de la verticale.C\u2019est l'église de Loretto qui semble défier toutes les lois de la pesanteur.vigoureuses d'hiver.De nos ° ECHO DRIVE Vous serez rembo si vous n'êtes pas satisfaite, Pains Vitamine B Pan-Dandy BLANCS ET BRUNS épicier ou téléphonez à.Qu'en est-il de ses études Est-il dans la catégorie À plus ou F (moins) ?Maintenez-le à la tête, en santé, en vigueur, d'un esprit alerte; voyez à ce que son régime contienne une abondance de C'est l'aliment qui contient les vitamines naturelles de notre blé dur canadien, si généreusement contenues dans les farines APPROUVEES AU CANADA, dont sont faits tous les Pains Pan-Dandy.Six ou huit tranches de pain par jour, avec d\u2019autres aliments essentiels, voilà qui aidera vos enfants dans leurs études et à leurs récréations .vendeurs, chez votre Toutes les limitations d\u2019un foyer de guerre sans servantes disparaissent lorsque vous profitez des avantages de notre SERVICE POURVOYEUR.Et nos prix modérés vous plairont.MORRISON - LAMOTHE >-1401 RECEVEZ - VOUS cet hiver?Le mari ennuyé et sa femme fatiguée disent \u201cPas beaucoup\u201d.Mäis VOUS n\u2019êtes pas de cette classe lorsque vous signalez notre service pourvoyeur pour fournir les rafraïlchissements à vos hôtes.ou deux de bridge commandent autant de soin de notre personnel pourvoyeur que la réception la plus grande ou le banquet le plus somptueux.Appelez Mlle Fennell, 5-1401, et discutez avec elle de vos plans.tout ce qu\u2019il faut pour assurer le succès à votre réception.Sandwiches et gâteau que vous servirez vous-même, ou un riche menu avec vaissellerie, argenterie, linge de table et service fourni.Un petit thé, une table Elle a BAKERY LIMITED MARISE DUCLAU et sa famille > C-ls m'a été un plaisir inattendu Mme Hallier - et J'espère vous revoir très dientôt.q \u2014_\u2014 * Chez moi\u2014 pensez- un foyer chez vous vous n'est ja.| depuis des aller ¢ mais of années - humble .ne pouver.\u2019 voss neus consacrer quelques vous êtes heures ?par McEvoy et Strievi _ vou\u201d \u201cC'est justement ce que d'ail on } je disais \u2014 je vais vous faire une visite de quelques gros pre- dième à 4 LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 13 JANVIER 1944 © INITIATIVE | Le Royaume des EE 2545 e t'IkitPk + DÉSINTERESSEMENT Directeur ONCLE JEAN Enfants ® NINSTRUIRE ® SAMUSNER © S'ÉDIFLER Au doux pays des Dionnettes Ma Jute est toujours plus grande de me dire: J'ai âne section Bonne Fete! 13 janvier 1944 Cyi.Juanne-d'âre, Reudeur.Gratton, Jesn, Saint-lsidore-de-Prescott.Graham, Gordon, Cornwall Bazinet, Mignonne, 13 ana, Casssiman.Tourangeau, Jeannette, Weathoro.Baker, Robert, Pendleton.VYalgde.Annette, Alexandria.Lemay, Busanne, Lefaivre.Villeneuve, Ghisisine, 10 ans, Rockland.Gélinas, Etiennenette, 10 ans, Lavigne.Pilon, Simone, Chapleau., \u2014\u2014 ! t4 janvier 1944 Gascun, Gorard, 11 ans, Lefaivre, Nadeau, Pierrette, 14 ans.Kirkiand-Lake.Larneque, Rhéa, 14 ans, Mattawa.et une très belle section au pays des jumelles bien-aimées.Des jumelles que j'ai eu le très grand plaisir de voir et d'applaudir.Je suis fier de vous.Vos proposition: font votre éloge: vous savez ce que J'aime: de la bonne humeur, de la charité, de la piété.Vivez toujours ainsi et embellissez votre vie par le beau français.le français des coeurs patriotes et des lèvres éloquentes.A la section Doyon, Fauquier, Ont.Comme vous commencez bien l'annee! Je vois que vous avez joyeusement repris vos classes et vus séances.C\u2019est à Fauquier que l\u2019'e- vit le plus ardemment de la vie des sections.J'en félicite vos maitres et j'en remercie M.le cure.J'ai une pensée toute reconnaissante envers M.Habel, véritable bienfaiteur des sections.Que le Sacré-Coeur exauce Vus voeux pour vous et pour moi.Vive toujours Fauquier! A la section Immaculée Conception, Pain Court Quand je veux être de bonne humeur, je pense à vous, qui êtes #1 loin et que je n'ai jamais vus, mais que j'aime de tout mon vieux coeur.Vous ne cessez de donner de bons exemples a toutes les sections.Syr le tableau d'honneur, vous êtes au premier rang.Continuz à aimer le français.à vous instruire, à vous édifier et à vous récréer en français.C'est si beau, savoir la plus belle langue du monde! Honneur à votre section yue doit aimer la T.S.Vierge à cause de votre esprit d'obéissance, de piété et de bonne humeur! Les Cornwalliennes ne perdent pas leur temps Rien ne me donne plus de joie que lorsque je lis dans vus rapports le bon emploi de votre temps.C'est très bien d\u2019avoir exprimé vos suuhaits en français.C'est un point de fierté patriotique à votre crédit Je suis heureux pour Georgette de la chance qui l\u2019a favorisée.Toutes ont mérité des félicitations pour leur travail.Vos concours d'orthographe demandent de l'étude et de l'apptication; vous comprendrez plus tard tout le profit que vous pouvez en retirer: une preuve: votre rapport était des mieux composés, sans faute et si bien écrit! Plus que jamais je vous encourage à continuer cette profitable croisade de perfectionnement, d'ailleurs.vous savez que je compte surtout sur Cornwall, sur les élèves de l'école de la Nativité pour le meilleur travail de section.Aux amis de St-Albert Vous m'exprimez des voeux qui me touchent.A mon tour, je sou haite que Dieu les fasse retomber sur vous comme une pluie de reconnaissance.Que c'est encourageant d\u2019avoir un curé qui suit vos efforts; croyez-moi, c\u2019est une faveur dont vous devez être fiers et reconnais-, sants.Les phrases qu\u2019il a prononcées au sujet de la coopération dans le domaine de l'éducation avaient pour objet votre seul bonheur, vo tre formation.Vous comprenez tout ce que l'on fai\u2018 pour vous, alors ne perdez pas de temps et ne faites pas perdre le temps précieux de tant d'hommes qui veulent vous former en catholiques fervents et en patriotes généreux.N'oubliez pas non plus le Sou de l\u2019école.Le Royaume vous est toujours ouverf avec la méme cordialité.car vous y ap-| portez un cachet personnel.Le beau nom de Carillon Chers enfants de Chute à Blondeau, il y.a plus de trente-cing ans\u2019 Je faisais mon premier pèlerinage à Carillon.Je venais de votre vil lage, qui avait dû voir le combat de Dollard.De ses vaillants compa gnonñs avaient dû chercher chez vous un fort où attendre l\u2019ennemi.: Peut-être en est-il péri à l'endroit même où s'élève votre église.car, cn prétend qu'il y eut combat à C.à B.Cela devrait vous faire nenser fièrement de votre petit chez-vous, vous donner de l'enthousinsme, et rendre votre travail facile et votre vie joyeuse.J'en suis heureux pour vous.Une chose pourtant comblerait mon désir: ce serait de voir une belle Croix de Cartier orner la cour de votre école.N'est-ce pas que vons seriez les premiers à vous en féliciter ?| colorés et d'étoiles brillantes, ap- A la s.Lionel Groulx, St-Isidore-de-P., J'aurais voulu être présent à votre réunion vatriotique Dommage que St-Isidore est si loin de la capitale! Tout de même, je jouis énormément de l'arrivée de vos lettres, toujours si intéressantes .En lisant votre dernier compte-rendu, je me suis imaginé être avant les fêtes; je vous souhaitais beaucoup de bonheur; je vous demandais de faire la meilleure communion de votre vie et d\u2019être pleinement heureux.Les mêmes voeux, je les formule encore.alors que vous êtes revenus pour commencer la deuxième partie de l\u2019année.C\u2019est | une grâce que d'être jeunes, de pouvoir étudier sous la direction d\u2019aussi bons maîtres et enfin, d'appartenir aux sections juvéniles.Remerciez Dieu de tant de bontés: la reconnaissance, c'est le plaisir des bons coeurs.Le Royaume vous attend toujours.Oncle JEAN Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d OT CE TC] TOC] CLL rir \u2018NE CEE CT Ll I Is = = x ER \u2014 me aa \u201cBT I IT WW TWIT 7\u2014Transmiss'on 4'ldées, d= Anctrl- fies 8\u2014Ordra prescrit des cérémonies auf ge pratiquett danse une relfe rion \u2014 Viile de Chaldée, 9\u2014Tt qu'une chose n'existe pas \u2014 Pronom nersonne! \u2014 Terre en- MORTZONTALEWENT 1\u2014Tieu où l'on enterre les morts 2\u2014Tinité de mesure agralre \u2014 Term'nuison \u2014 Particule du dialecte provencai, 8\u2014Nom vultaire d'une grosse aral- enée de Tarente.taurfe d'eau, 4\u2014Siturtion transitoire - Deux 10\u2014T, \u201cenrif en sciences \u2014 Adjectif voyelles.nouressif.§\u2014D'ahnrd, avant une autre chose.11\u2014Patit cuhe \u2014 Discontinuer, VERTICALEMUNT i\u2014Annr'ation fur'dique d'un arrê- 6\u2014Neanx vovel'es.,annee: d.\u201cvelite Iétoile , , Yvette ranger, y delle\u201d, d\u2019après C.Maugin;: b) \u201cLes \u2014\u2014\u2014 18 janvier 1944 .£annie, Teddy, 11 ans, Estaire.Beaudin.J., 14sans, Rouyn., Bédard, Jacuueline, Wrightvitle.Croteau, Gilberie, Ottawa.Moi: , Hector, Cornwall.Rachon, Alice, Ottawa.Gratton, Mariette, Ottawa.Labelle, Cécile, Lefaivre.| Gsutheir, Thérèse, Windsor.! Desjardins, Loriane, 1 an, Cilsrence-Creek.Blais, Philippe, 11 ans, Pain-Court.Doucet, Marguerite, 15 ans, Kapuskasing.Sec.Lionel Groulx, St-lsidore de Prescott, Ont.Cher Oncle Jean.Aujouru nul, à l'oucusion de lal ; lu Qu premutl werme ue | annee, ! lOus avulis eu UNE peut seance.VOICI te prostalume exucule: 1, Priese à vuyerture, 2.Serment u nonneur à la Patrie.| >.LeCUre au rapport ue la dernière reunion.4.Wlections: as Pres.Murcelle Bercier; b) Vice-rres.: Georges Galipeau; ¢) Sec.: Aline Vesuoyers;, Seet.I.Conception, éc.Ste-Catherine.Pain-Court, Ont.Cher Oncle Jean, Molgré l'absence d\u2019un tiers de la classe causée par la maladie, nous avons eu notre auatrième séance, lundi avant Noël, à laquelle devaient assister les membres de la Commission scolaire.qui cependant n\u2019ont pu venir à Cause de quelques travaux imprévus.C'était la première fois dans l\u2019histoire de notre section qu\u2019une conseillère dut agir comme présidente.notre présidente, Simonne Charlebois.et notre vice-présiden te.Clera Martin.étant malades.Aline Caron s'est acnuittée de sa tâche en grande.Elle présidait au programme suivant: Prière d'ouverture.Serment d'honneur à la Patrie.O Vierge Immaculée.Mots de ia présidente.Lecture du rapport de la dernière assemblée.Les bervers à la crèche \u2014 Lecture par Wilfrid M., Simonne P., Marguerite-Morie P.\u2026.Bernadette B\u2026 Léo Authier, Florence Faubert.Ça.classe.Ma salle de classe sition par Léo Authier.Une pave de théorie \u2014 Aline C.Lén A.Edmond Roy, Rav- bergers \u2014 chant par la compo- mond B.Simonne P., Jeanne P, Marguerite - Marie P.Ross B., Rose-Marie Caron.Lectvre de solfège \u2014 Edmond R.Wilfrid M.Joseph T.Jeannette B.Georgette B., Raymond B.Rose-Marie Benoit, Jeanne P.Champlain \u2014 par Ross Bé- chard.Etude de l\u2019Arabie \u2014 Les gar- a) cons: 1.vean-uouls Galipeau, 2.| Jean-Louls Bercier, 3 riorian Bour-| gon, | | 3.Chants: 1.\u201cLa Prière d'une maman , par la Section, 2, \u201cLi est, ue ie Divin muam , par Clare! Jesnoyels, sieme annee el Jeanni | ne Bercier, lere année.6.ttécitauons: l \u201cvieu voit tout\u201d J apres su.Malisoonne par bdgar| ourgon Gieme, et Marcelle ser | cier, cième année; 2.\u201cLe Père Noel , par Riiane L'ucuyer.Giême : d'après Ë.Dupuis par Simon Poirier, 3ieme année.7.Chansons Canadiennes: 1.Cou-! | rageux Canadiens.par Aline Des-| noyers, Bieme annee; 2.C\u2019est l\u2019a-| viron qui nous mène en haut, par| Sieme annee; 3.vest noire Grand-père Noe, par! Claire Desnoyers, lere annee, 8.Notre directrice, Mlle Lapen- | sée, nous raconta L'histoire dun; Jetit Negre\u201d et nous lut et expli- | qua quelques passages des ecrits de M.l'abbé L.Beaudoin, directeur\u2018 , diocesain de l'Oeuvre de la Ste-En-! fance.! 9.Chant: \u201cD'ou viens-tu.berge- re\u201d?par la classe.10.Notre institutrice nous dis- tibua nos rapports du ler terme, lesquels étaient décores de dessins proporiés pour le temps des iéles.iulle donna à chacun une recompense parmi lesquesles étaient des | objets de piété et de guerre, exem- | ple: Une garde-malade de la Croix- Rouge, un aviateur, un soldat de l\u2019armée et de la Marine, etc, travaux manuels de notre directrice donnant l'exemple du travail personnel dans la préparation des jouets surtout pendant cette guerre.11.Chants: 1.\u201cVoilà le Père Noël\u2019, par Cyriac Lalonde, 3ième année; 2.\u201cUn jeune homme de vingt ans\u201d, par Aline, Paul et Rhéal Desnoyers, 8e, Ge, 5e années.3.\u201cLa Rose Blanche\u201d par Eliane L'E- cuyer, 6e année, 12.Mile Lapensée nous donna quelques modèles de lettres, écrites par des enfants à leur grand-père ou à leur petite soeur.etc.13.Récitations et lectures expressives: a) \u201cL'enfant et l'hiron- étrennes\u201d; c) \u201cMoïse\u201d; d) \u201cQuestions d'enfant\u201d, d'après De Gérès; e) \u201cUn Berger Improvisé\u201d d'après Mgr Ricard; f) \u201cBa, be.bi, bo bu\u201d d\u2019après Mme de Pressensé.14.Chants: 1.\u201cLe Coeur délaissé\u201d, par Marielle Bercier: 2.\u201cJingle Bells\u201d, Claire Desnoyers, 1ère année, 15.Dialogue: 1.\u201cReléve-toi,\u201d d\u2019a- prés Alcun, par Georges Galipeau et Rhéal Lalonde, 8iéme et 3ième années.2.\u201cLe Réveil\u201d par Claude Bourgon, 1ère année.16.Les 10 Commandements de Jefferson, moraliste de la vie pratique par Mlle Lapensée.17.O Canada.18.Proposition: 1, Que nuus accueillions chaleureusement pendant une semaine la future insti tutrice de l'école Normale, Mlle Gauthier, par notre bonne conduite et nos réponses afin de l'encourager dans sa nouvelle profession.Proposé par Roger Longtin et appuyé par Roger Bourgon.Votre nièce, Aline DESNOYERS, Secrétaire.Tableau d'Horneur de l'Ecole Publique No.9, Si-Isidore de Prescott Se année: 1.Aline Desnoyers, , 2.Marcelle Bercier.Te annee: 1.Jean-Louis Bercier, 2.Florian Bourgon.Ge année: 1.Eliane L'Ecuyer, 2.Paul Desnoyers.: 5e année: 1.Rhéal Desnoyers, 2.Yvette Ranger.3e année: 1.Gérard Galipeau, 2.cons contre les fillettes.Autour de L'Arbre de Noël \u2014 Bernadette B.Marguerite-Marie P.Aline C., Edmond Roy.Propositions: (1) II a été proposé par Mar querite Marie P.Roger P.au'une lettre de remerciement soit envoyée à Mlle Fortin pour sa bienveillance lors de sa visite à notre école.(2) I] a été proposé par Joseph Trahan et appuyé par Wilfrid Mar- \u2018in ou\u2019une communion soit offerte nendant les vacances aux inten- tiors de l'Oncle Jean.(3) M a été proposé par Norman Roy et apouyé par Rose- Marie Benoit au\u2019un vote de remerciement soit offert à Messieurs les Commissaires pour l'intérêt qu\u2019ils nous portent.Vous souhaitant.cher Oncle Jean, une bonne et heureuse année.Vos petits neveux et nièces de cinquième et sixième années (Section Immaculée-Conception) Georgette BOSSY, sec.Chez le barbier Le client \u2014 Tiens! vous majorez vos prix de 10 pe.jusqu\u2019à \u2018Pâques! Le barbier.\u2014 C\u2019est que les visages sont bien plus longs en ca- réme, Aidez les reins si le dos fait mal Vous sentez-vous plus vieux que vuus l'êtes ou êtes-vous vbligé de vous lever la nuit, rouffrez-vous de maux de dos, nervosité.douleurs dans les jambes, douleurs rhumatismales, brûlements.mictions rares ou fréquentes! 8i oui, rappelez-vous que vos reins sont importants pour votre santé et que des symptômes peuvent être dus au mauvais fonctionnement des reins et de la vessie \u2014 dans de tels cas Cyster d'ordinaire denne un prompt soulagement appréciable en aidant les reins à chasser les acides empoisonnants et les matières nocives, Vous aver tout à gagner et rien À perdre en essayant Cystex.L'entente de remboursement d'argent assure la remise de votre argent au retour du panuet vide si vous n'êtes pas absolument srfisfait.Ne tardez Cys tex pas.Procuree-vous Cystex (Siss-tex) en Aide a nettoyer les reins.toute pharmacie, au- jourd'hui, tol elle visitait ses parents.Ste-Famille d'Aumond 'awkesbury, Ont.| - | Ste-Famille d'Aumond, (Qué.)) HAWKESBURY, (Ont.), le 12., le 13 \u2014 (DNC) \u2014 Mile Berna (D.N.C.) \u2014 Vendredi, le 7 janvier, dette Hetu est allée à Montréal.eut lieu sous la présidence de MA.-À.Préfontaine, la première as : semblée générale de la chambre de commerce de 1944, Le président, M.A.À.Préfontai- M.Thuribe Corriveau, instituteur à d'école St-Cajetan, est re; venu des ses vacances.\u2018 À ER Sont hospitalisés à l'hôpital St | ne remercia les membres de l'avoir | Joseph de Maniwaki, M.Lamase élu.Puis on procéda à l'élection | Roy, Mlle lrène Levesque et M.Jo.| des membres des différents comi , \"0 tes seph Alie.\u2018 .Ca AE ! La fête de Ste-Famille, fête pa- gu 8.Blals fut deine president tronale de notre paroisse a été cé sai ; lébrée avec solennité.Le choeur | comités Barheau sera président du, de chant des Enfants de l'école du| Le président du comité des affai | village, sous la direction de nos res municipales est le Dr T-W.religieuses, de Ste-Croix, a chan- Smith.té la grand\u2019messe et le salut solen M.A.Sabourin sera président nel du Très Saint-Sacrement, du comité de la publicité.i M.et Mme Regis Cousineau et\u2019 Le Dr E-P.Kelly président du\u2018 leur enfants de Maniwaki, visitent | comité pour le transport.M.et Mme Alderie Gagnon.: M.Harry Greenspon fut désigne Mme Louis Michaud est revenue, président du comité des manufac | d\u2019un voyage à Fort-Coulonge, où ! tures., elle a assisté aux funérailles de Des comités spéciaux furent for- sa mère Mme Damien Le Guerrier | més tels que le comité d'amuse- Le 7 janvier a eu lieu dans la | ment, par M.R.Ajtan: comité d'a- : salle du conseil l'assemblée mensu- | près-guerre, par M.L.-P.Cécile, elle des Dames fermiéres.Il y avocat.| eut élections des membres du bu- i en reau de direction: Mme Emile! Outre les membres du conseil ; ; 2e j exécutif on remarquait à l'assem- os \u201caie ue présider Mme bide: M 1e chanoine J-R.Guindon norius Roy, vice-présidente, Mme Burs ° Liane eat, Maire; Adélard Séguin, Mme Josephat Bar- | Thériault, R-C.Berthiaume, F.beau et Mme Alfred Lévesque, | Cuerrier, R.Viau, E.Lalonde, F.pitt Mme Philippe Grondin, | Sauvé, O.Giroux, J.-B.Woods, Jens biblio hécaire et lectrice.Thue et plusieurs autres.Mme Elzéar Guérette a passé | ; la semaine chez sa nîère, Mme: A la prochaine assemblée du 21 Paul Chabot, de Bristol Mines, janvier, les présidents nommés Qué.elle était accompagnée de sa Pour les différents comités ci-haut fille Mile Florida Guérette et vi-! mentionnés, choisiront les mem: sitait oussi des parents de bres de leur comité respectif.Wrightville, Hull, et Ottawa.En plus, le 4 février.M.E-0.M.et Mme Jean-Marie Trem- | Bertrand, MP.invité de la Cham: blay, de Québec, sont en prome- bre de commerce, prononcera un nade chez Mme Louis Levesque.discours sur l'après-guerre.\u2014 \u2014\u2014_\u2014 \u2014\u2014 Pour les Jours Rationnes Ce LAIT à ce qu'il vous faut Quand le itionnement rend lu situation difficile pour obtenir la quantité suffisante d'aliments, vous vous assureres naturellement d'obtenir la qualité dans la nour iture.Et voila pourquoi des milliers de persunnes boivent p'\u2018s de Lait Clark Dairy Limited.[ls ont trouvé qu il est tcujours de qualité supérieure .et que sa valeur nutritive elevée re varie jamais, Serv'~e d» livraisen r toute la ville.PRODUITS DR CLARK DAIRY LIMITED Lait L-it de beurre anuicnne façon aBreuvage au chocolat \u201cUne Imstitution d'Ottawa\u201d 634, avenue Bronson Tél.5-1811 Coniston.Ont ComTsTON, Om.le 13 | MUFFINS pour AIDER (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Elphège, é \u201d Vaillant et leurs enfants ainsi | LA REGULARITE que M.et Mme Joseph Chamber land, de Sudbury, rendaient visite à M.et Mme Roméo Richer, dimanche.Est née à M.et Mme Ludger Tessier, née Cécile Lalonde, une Oui\u2014en mangeant plusieurs muffins an ALL-BRAN KELLOGG chaque jour et un buvant beaucoup d'eau, vous pouvez aider à prévenir la constipation due au manque de \u2018volume\u2019 } MUFFINS AU ALL-BRAN KELLOGG fille, baptisée sous les prénoms | 3 cuillers à table 3 tasse lait de: Marie-Pauline.Parrain et mar- \u201c shortening 1 tasse farine raine: M.et Mme Aurel Lalonde, 4 tasge sucre jé cale hohe sa ncle e nte \u2018enfant, 1 tasse All-Bran à cuillers ° t ta \u20ac Kellogg poudre à pâte Mlle Simonne Simon, de Warren, visitait ses soeurs, Mmes Bien mélanger shortening et sucre; Campbell's Bay (Qué.) Alfred (Ont } CAMPBELL'S BAY, 6.) 1 13 A (DNC) \u2014 Parmi oat No FRED.RA 7 ;en visite dans leur famille, à l'occa- et appuyé par; \u2019 sion des fêtes, on remarquait Jean Martineau chez M.et Mme Alp.Martineau, Paul McNally chez M.et Mme L, McNally, Réo Paré chez M.et Mme F Paré: Gérald Gauthier chez M.et Mme René Gauthier; Alonzo Bastien chez M.et Mme N.Bastien; Louis driault, ingéniear-méranicien de Montréal, passait les fétes chez ses parents, M.Auréle Landriault ainsi que Carmen Landriault qui est retournée au couvent de l'Immaculée.Mme Lionel Clément.de Mbnt- réal, passait quelques jours dans Edouard Labelle, de Gatchel, et Mme Laurent Lalonde, de Copper Cliff, récemment.M.et Mie E.Tessier ainsi que M.et Mme L.Gosselin et leurs enfants, de St-Charles, rendaient visite aux familles Tessier et Gosselin ainsi qu\u2019à d\u2019autres parents et amis de Sudbury et Chelmsford.ajouter l\u2019œuf et bien battre.Incorpurer lait et All-Bran; laisser détrempe, Tamiser farine avec sel et poudre à pâte.Ajouter au premier mélange, battre seulement jusqu\u2019à disparition de la farine.Emplir aux 2/3 lèchefritre graissées et cuire dans four modèré (400°F.) environ 30 minutes.Pour faire 8 gros muffins.ALL-BRAN est fabriqué par Kellogg à London, Canada.Boîtes de 2 grandeurs.sa famille et visitait la famille; Lacourse chez M.et Mme L.La- .Philibert Clément, récemment course; Alex Ryan chez M.et Mme A.Ryan; Clarence Kennedy Mme Kennedy: Billy Moore chez chez M.et Mme R.Moore: Wil liard Ranger chez M.et Mme P.Ranger; Raymond McCauley, chez Mme C.McCauley: le sergent Bennett chez Mme Bennett; Greffin et Charlie Bowie chez M.et Mme F.Bowie; le lance-caporal Ray Johnson chez son épouse; Léo Callahan chez M.et Mme C.Way; Colomby Way chez son épouse et K.Smith chez M.et Mme L.Smith.Blessé outre-mer:\u2014 Prenaient le sofiper chox M Au- rele Landriautl dimanche dernier: Mme Emédée Landriault, M.l'abbé Jacques Landriault, d'Ottawa, Mlles Lvette et Madeleine Lan- driault, M.et Mme Benoit Lan- driault.M.Lionel Bissonnette, M.! et Mme Eugène Chevrier, de Ca- | ledonia Springs et leurs enfants: M.et Mme Vincent Landriault, M; Jean-Paul Lafleur, de Montréal, M.et Mme Gaston Landriault et leur fillette Claudette.Anniversaire: M.Johnnie Asselin a appris.| par câblogramme que son petit-fils Harry MeGregor, outre-mer depuis 3 ans, était blessé quelque part en Italie.Naissance:\u2014\u2026 us Lou A M.et Mme Edmond Lacourse est née une fille.{ Nous offrons nos voeux resnec-| tueux à M.le curé Laniel, à l\u2019occasion de son 35ème anniversaire | de son ordination.lac Ste-Marie (Qué.) + LAC STE-MARIE, (QUE.) \u2014 le 13 \u2014 (DNC) -\u2014 MM.Gilles; A) et Alban Emond rendaient visite | Montebello (Qué.) à leur mère Mme Z.Emond, du- | MONTEBELLO, (Que.), le 12.) 7ant les têtes.! La prochaine réunion des da; mes fermières aura lieu au mois de mars, ce retard est dû aux \u2014(D.N.C.)- À M.et Mme Sta nislas David est née une fille, baptisée sous les prénoms de Marie- Léonie - Lise.Parrain: M Réal froids d'hiver, Barecher et marraine: Mlle Léonie Chénier, tante de l'enfant.Porteuse: Mme Onésime Labrosse, PLUS COMMODE À tante de l'enfant.Mlle Hélène Huneault, de Montréal, est actuellement en repos chez ses parents.Mile Adrienne Laflamme de Thurso était en visite chez sa cousine Mlle Cécile Bertrand, ces jours derniers.LE CENTRE LE AVEC UN CLUB-RESTAURANY & RENOMMEE INTERNATIONAL BOULEAU TOUT BLANC Il nous fait plaisir d'annoncer que nous en avons une bonne quantite.Pour poêles, foyers, etc.1 corde de bois coupé, $14.00 2 corde de bois coupé, $7.25 Ya corde de bois coupé, $4.25 livrées.Commandes téléphoniques prompternent Independent Coal and Lumber Co.Ltd.88, RUE BANK , 21785 LUNETTES COMPLETES AUHETEZ DIRECTEMENT Empressez-vour de profiter ET EPARGNEZ! ire Cine moran, VENEZ vous Aikt à maire sural Le éléguntes sans pourtour, FAIRE sent.Les acheteurs avise- complètes avec monture EXAMINER se rendent compte qu'il y - finie Rhodium et verres chaque profit à ACHETER direct- TORIC d'assortiment, pour MENT \u201c ment.Tous les verres aon VOIR DE LOIN OU DE : polis sur l'ordonnance d'us PRES, seulement 83.45.opticien breveté.LES PLUS GRANDS OPTICIENS EN AMERIQUE Lea directeurs de celte firme possède la plus grosse manufacture d'optique et la plus grande série de salons d'optique de la manufacture au client en Amérique.Garantie de remboursement d'argent .3.000.000 de clients satisfaits, RITHOLZ 181, RUE SPARKS OPTICAL CO.Magasin dans les principaise villes.FONDE EN 1887 LE FANTOME Des avions!., Ils nous poursuivent.bee | Nous le saurons bientôt, Excellence, nous les avons rejoints.Bien.Détruisez la voiture.Ne manquez pas votre coup.AL las inary Sos irate, bp, Toned DAVIS i Ça par LE\" FALK et PHIL 7 por ~ et A SE RAY I \u201cEn prem:er lien, je vais débarrasser ce type de son trousseau de clefs.Suis \u2014 ses vétemonts vont Tul faire un baîllon et des menoties: 2 co puis le laisser sur le parquet \u2014 eh, non \u2014 il pourralt prendre le rhume! ES par WIL'IAM RITT s+ C'ARENTS \u2026onsire \u2014 Jimarie connnissane TPE InN TB.d'une procédure.2-Terminaixon \u2014 Pronom persone nel \u2014 Terre entourée d'eau.3\u2014Fiqures 4e rhétorique.4-_\u2014-Vot ture vignifiant grand.eme plavé comme titre honorifique dno quelques pays muaulmans C= Tel, Solution du probléme d'hier HII|EIRIOIG|LIY]PIHI|B T'NINIEMGRIUIS MR AITIL] NOTS SEs oe =~ MTOTHTAW#I MIO 'UTSTSTE] \u201c(il forte \u2014'Arricie ample Sia AIR'AIS S I B 1S rnirument qui sert À reconnat- A tre a un plan est hotigontal \u2014 TNS TRWWTRIT TINTEIR!| *=Fmimlon oar la bouche, ave T TT DTN caux \u2014 Deux consonnes \u2014 Note Rhéal Lalonde: 2 année: 1.Thérèse Longtin, 2.Fleurette Bourgon._ lère année: 1.Jeannine Bercier, 2.Aimé Lalonde, 2.Claire Des noyers.Flore Lapensée, Directrice.HUMES DE de In gamme.a\u2014Patite pièce de monnaie.TN\u2014Fnéäroit où l'on += rouche = Ancienne fnrme de dul 11-Menréeentatinr d'une chose dans l'esprit \u2014 Pronom Indéfinti \u2014 Epoque.MATE RTSISIOTR FIR MTN ATS UTsS WI TIu1 POITRINE Pour les sculager rapidement Retourner * Nous sommes à cinquante Nous sommes venus \\ - - A | de gle Sent encase ot milles d\u2019un poste qui n'en est voir Sandy.te sandy ne .SL! \\ / nes retourner, pas \u2018in.En outre, Sandy demeure NN Mandrake.nous invitait à venir lui plus ici.7 rendre visite.a 8 or! V ét VICKS at, VOR ; D - bil TiINUe = : .Le Con Association CCF \u2018Emprunt lancé par dans Ottawa sud la prov.de Québec el Quest _ QUEBEC, le 13.- (P.C.) \u2014 Le gouvernement de Québec lancera sur les marchés financiers du Ca- ; nada, le 15 janvier, un emprunt de Une deuxième reynion de las $9.680.000, à 3 pour cent d'intérêt, sociation C.C.F.pour les quartiers annonce-ton ici aujourd'hui.de l\u2019ouest et du sud d'Ottawa a eu Le but de l'emprunt est de rem: lieu hier soir à la bidliothèque bourser des obligations du trésor Carnégie.Lu constitution a été provincial, au montant de $6.795.- définie et un nom adopté pour ggg, qui échoient le 17 janvier.Il l'association qui se dit en anglais servira aussi à payer les obliga: \u201cOltawa South and West CCF tions de la corporation du pont du Riding Association\u201d et que nous Jac St-Louis, s\u2019élevant à $2.885.000.traduisons par l'association C.C.F .L'emprunt, daté du 15 janvier, pur les division ouest et sud d\u2019Ot- sera remboursable le 15 juillet lawa ; .1956, mais le gouvernement se ré Des critiques ont été fuites à serve le droit de racheter les obli l'adresse du premier ministre Drew qui n\u2019a pas «ncore convoqué les repr\u2018sentants de «a législature en session, nour exéc'hiter son pro gramme en 22 points, et pour son récent voyage en Angleterre, temps qu'il aurait dû consacr :r à la prÀ pacation de la prochaine session.M.Walter-B.Mann occupait le fauteuil.gations seront vendues à 99.25 et rapporteront 3.07 aux acheteurs.M.W.Barkley perd son épouse et son fils BROCKVILLE, le 13.(spécial) \u2014\u2014\u2014 ne \u201cPershing, nous voila Rédigé pour In Presse canadienne par MAURICE DESJARDINS correspondant de guerre des journsux de langue fraçnise.-\u2014Un double malheur frappait hier la famille de M.Walter-C.yy | Barkley.photogranhe de cette lvillee Au cpurs de la matinée, vers sept heures trente.Mm» R:-*ley, son épouse, mourait à {l'hôpital après une longue mala- idie Une demi-heure plus tard.| M.Barkley apprenait que son Quelque part en Italie, le 21 dé-! fils Ronald, âgé de 20 ans man- cembre - (P.C.) (Retard/¢, \u2014 iQuait à l'appel du corps de l\u2019in- On répète ici que les soldatr fran tendance en Italie._ çais combattant aux côtés des| Médaille pour les femmes Les membres de la Section fé- \u2018 : an ; : minine de l\u2019Armée canadienne aui * S 7 aur A : + : dit Be as au aient ont fourni dix-huit mois de bons Tout comme les \u201cAméricains au | Serivees porteront maintenant le cours de la dernière grande euer-\u2019 ruban vert.écarlate et bleu royal re disposaient des canons français de Ia Médaille canadienne des vo- ; .~ lontaires.« .t .\u201c de 75mm, les Franceis en Italie Ja Médaille sera remise à tous aujourd\u2019hui sont munis de maté-| les membres de la Marine.de rie! américain 0 _.\u2018l'Aviation du Canada qui se sont Une haute personnalité \u201cmeri enrélées volontairement dans l'Ar- caine visitait récemment le sec|mée active et qui remplissent les teur du front italien fenu par les conditions requises.Les personnes Francais, Tove on havardent avant servi outre-mer recevront de quelques soldats, il leur demanda plus une feuille d'érable en argent s\u2019îls étrient satisfoite = l\u2019urs NX qui sera portée sur le ruban.La velles armes.médaille.qui ne sera frappée qu'a \u201cSoyez tranquille,\u201d répondit un {près la cessation des hostilités, se- canonnier\u201d.Les obus mue ie tire | ra en argent et de forme circulaire.rai n'iront pas se perdre dans la|La face représentera trois militai- lure\u201d ires en marche, symbole des trois Les troupes françaises qui com- armes, et portant en sus l\u2019inscrip- battent dans les montagnes du|tion \u201cCANADA\u201d.tandis qu\u2019en bas centre de l'Italie comrrennert des {on lira les mots \u201cVoluntary Service goumiers et des tirailleurs érhao Volontaire\u201d: au revers seront gra- pés de France par l'Angleterre et vées les armoiries au Canada.l'Espagne et des vét@rens de la Le ruban se portera d'ici à guerre de l'Afrique du Nord I mission de la médaille.membres de la 5e armee américat- | ne, en arrivant à leurs nouvelles positions, auraient adanté le \u201cLa-| fayette, we arc here\u201d.des améri cairs de la dernière onerre aune : l'é- gations en n'importe quel temps à partir du 15 juillet 1954.Ces obli- Deux octogénaires meurent le même jour CORNWALL, le 13 \u2014 (Spécial) Deux soeurs, l'une, âgée de 81 ans e* l\u2019antre de 84 ans, sont mortes, hier, à une \u2018ntervalle de quatre heures.Une autre soeur, plus âgée celle-là, leur survit.Mite Annie Mct'ulloch, 84 ans, et Sarah, sa soeur, âgée de 91 ans, sont décédées hier apres-midi à la rési dence de leur neveu, M.J.-W.Mc- Culloch, 4 Summerstowi.D'origine écossaise les deux soeurs étaient nées à Glen-Donald et vécurent toute ieur vie sur une Richer, née Yvonne Paquette, annoncent la naissance d\u2019un fils, baptisé, sous les prénoms de: Jo- seph-Marcel-Jean-Claude.Parrain et marraine: M.et Mme Osias Pa quette, oncle et tante de l'enfant.M.Sylvio Doré est re enu dans sa famille, après avoir été hospitalisé durant quelques mois à l'hôpital Victoria de Montréal.M.et Mme Aimé Bourgeois sont actuellement en voyage à Kirk land-Lake.M.et Mme E.Lamarche, récemment mariés à Montréal, étaient en voyage de noces chez M.et Mme Achille Legault la semaine dernière.M.Joseph Doré, M.et Mme AI- phérie Trudeau, ainsi que M.et Mme Oscar Doré et leur fils, Cli- tis, de Cornwall, étaient en visite chez M.Hector Doré, dimanche i dernier.M.Zénon Guertin était de passage à Valleyfield, ces jours derniers.! M.et Mme Philippe Goulet étaient de passage à Cornwall.récemment.M.et Mme Ernest Charbonneau * at leur famille, de Maxville, étaient | ene visite chez M.Joseph Guertin, | derniérement.| M.et Mme Alphonse Leroux et i leur famille, de Cornwall.étaient len visite chez M, Jean Ouimet, | durant les fêtes.| M.Arthur Fourcher rendait vi- pendant les fêtes.Mme C.Choquette ainsi que Mlle \\lbertine Guérin, de St-Rémi, rendaient visite à M.et Mme Constant Guérin ainsi qu'à M.et Mme Albert Clément, récemment.Tous nos étudiants sont retour- ferme.Elles vinrent habiter\u2019 Summersicwn, il y a quatre ans seulemen.t et St-Albert, Ont.ST-ALBERT, (Ont) le 13 \u2014 (DNC) \u2014 M.et Mme Armand.\u2018site à ses parents, de Montréal | PS LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 13 JANVIER 1944 Corbeil, Ont., CORBEIL, (Ont.}, le 12, \u2014 (D.N.C.) \u2014 Mme Jos.Pagé est allee passer quelques jours chez sa fille Mme R.Morceaux, de North-Bay.Mme P.Morin et ses fils sont allés à Témiskamingue, samedi.Mlle Cécile Gauvreau, de Houyn, visite sa mère, Mme D.Gauvreau.M.Moïse Legros et Mlle Ray monde Dupuis étaient parmi nous la semaine dernière.M.et Mme Iréné Bidal, de Co chez Mme E.Charrette.M.et Mme Gérard Ouellette | sont revenus de Valleyfield, aprés i avoir passé deux semaines chez ; leurs parents, M.et Mme D.'Sauvé.\u201cM.Armand Corbeil, de North- Bay visitait M.et Mme Régis De- vost, vendredi.M.Bill St-Pierre, de North-Bay, était parmi nous, dimanche dernier.M.ei Mme Ted Dufresne, de Sudbury, et leur famille, visitaient M.et Mme Z.Champagne, dernié- rement.| Dimanche dernter.eut lieu la bénédiction des enfants par le Rév.Père Lafrance.rr rete.Clarence -Creek, Ont.CLARENCE-CREEK, (Unt.), le 12.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.Alphonse Ga land assistait, dernièrement, à la profession de sa fille, des Rev.| Soeurs Grises-de-la-Croix, à Ottawa., M.Galand était accompagné de \u2018ses eniants.La Rév.Soeur est | maintenant en mission à Kapuska- sing.| A l'occasion de la fête de la \"Sainte Famille, M.le curé disait | une messe spéciale à 10 heures, et a béni tous les enfants présents.Des prix furent mis en Lirage.A M.et Mme Hervé Bernard est né un fils, baptisé sous les pre- noms de Joseph-Eugène-Jean-Paul.« MM.Gilles Bélisle, du petit séminaire, Marcel Beauchamp, du Juniorat du Sacré-Coeur, Gus.ave Rochon, de l'Université de Montréal, étaient dans leur famille, à l\u2019occasion des fêtes, Le caporal Gérard Bélisie, le soldat Henri Lalande et l'aviateur J.- Charles Régimbald étaient parmi nous a l'occasion des fêtes.M.Gilles Belisle, du petit séminaire d'Ottawa, recevait un groupe | d'amis, dont M.H.-P.Bazinet, d\u2019Ot- , tawa.{ iM.Gérard Landry, visitait son beau-père & Campbell's Bay, der nièrement.nés reprendre leurs études à Ottawa et Rigaud, après leurs va- jcances passés dans leur famille.niston, ont passé la fin de semaine |- Légation suédoise à Rockcliffe Le ministre de Suède au Canada, l\u2019honorable Per Wijkman vient de se porter acquéreur de la magnifique résidence \u201cArdvar\u201d, autrefois propriété de feu M.Gil bert-E.Fauquier, a Rockliffe.Le ministre suédois gardera ses appartements au Chéteau Laurier jusqu'à ce que l'aménagement de la nouvelle habitation soit termi né.Cette transaction a demandé plu sieurs mois de préparation et elle ; fut effectuée par l'intermédiaire | de M.E.-S.Sherwood, agent d'im meubles.1! fallait en effet que.le ministre suédois obtienne le con ! sentement de son Parlement avant | de faire de \u2018Ardvar\u201d le siège de sa | légation.Ce projet a été approuvé ! lors de la dernière session du par ; lement suédois.| Située dans un paysage vraiment suédois, la nouvelle légation est: entourée de vastes parterres et! donne entièrement sur l'Outa- ouais.>\u2019 | ee Zourget, Ont, | BOURGET, (Ont) le 13 \u2014 (D.| N.C.) \u2014 M.Philippe Lefebvre a été nommé commissaire d\u2019écoles, remplaçant M.Anatole Tassé.M.Ubald Labelle a été élu mar guillier M.Antonin Lalonde sor | tant de charge.Mme Charles Fox et sa fille, Dorothy d'Ottawa, passaient la fin de la semaine chez Mme Arthur | Lavigne.i M.et Mme Jos.Martel, J.Al | bert et Georgette Martel, d'Ham | mond,M.l\u2019abbé Léo-Paul Martel.| de Sarsfield, M.Martel, du Séminaire d\u2019Ottawa, | Béatrice Martel, d'Ottawa, ainsi que Mlle Claire Martel, d'Haw | kesbury, prenaient le souper chez, M.et Mme Arthur Lavigne, vier, stationné au Manitoba, et Robert Bouvier, de Windsor, pas saient les fêtes dans leur famille.| M.et Mme Elmer Bouvier et! leurs deux enfants d'EEastview.ont |B passé le jour de l'an à Bourget et | St-Pascal., | M.et Mme Baptiste Poupart et | leurs enfants, de Cornwall, ains R que Mlle Aline Hébert, également || de Cornwall, passaient les fêtes chez leurs parents de Bourget.| M.et Mme A.Garry, de 1'Ori ! gnal, étaient aussi chez M.et Mme |§ Albert Hébert.| Mlle Madone Paquette était dans | sa famille à l\u2019occasion du jour de | l'an.Naissance: A M.et Mme Anthime ! Saumure est né un fils.I l'abbé Laurent | | Le soldat d\u2019aviation Oriand Bou | ; use beaux échantillons ! sous-types! soldes de fabricants! Uente de Llouses Bonnes nouvelles! chez Freifan .vous pouvez vous attendre ! ment pour cette grande vente spuns rayonnes! choix.alléchantes aubaines ! 1.99 * Rég.2.95 a 3.95 Freiman, Une autre réputée vente de blouse vous connaissez les valeurs auxquelles Blouses achetées spéciale- .nouveaux modèles de 1944, en sheers et crêmes du genre féminin si captivant morlèles tailleur et sport! riches imprimés de rayonne fleurie! jolis pois polka! crêpe de rayonne pastelle! beaux Juste à temps pour agrémenter votre garde-robe maintenant et pour les premiers jours du printemps.Voyez toute la collection pour profiter du meilleur Une profusion de couleurs, modèles et tissus ., .tailles 14 à 20.rez-de-chaussée.,( Rockland (Ont.) ROCKLAND, (Ont ).le '2 (D.N.C.)\u2014 M.et Mme Léo l'ame- lin, née Agathe Lamoureux.font part\\à leurs parents et amis de la naiss\\ce d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Gracia Lise- Andrée.Parrain et marraine: Met Mme Arthur Forget, d'Ottawa, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme Jean Chamberland, née Gabrielle Charron, font ovart à leurs parents et amis de la nas- sance d\u2019un fils, bautise sous les nrénoms de: Josenh-Pierre Michel.Mme Parrain et marraine\u2018 M et William Cahmberland, grands-parents de l'enfant.M.et Mme Donat Mainville, nee Germaine Pilon, font part a leurs parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de: Joseph Jacqueline Noël Rémi.Parrain et marraine: M.et Mme Antonio Pilon, grands-parents de l\u2019enfant.M.et Mme Lucien St-Denis, née Jeannette Joanis, font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les pré#roms de: Joseph-Paul Guy.Parrain\u2019 et marraine: M.et Mme René Mé ! nard, oncle et tante de l'enfant.se modèles vreau.Pas tous res chez Sept M.et Mme Ernest Charbonneau, née Eva St-Jacques, font vart à { leurs parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de: Joseph Ernest \u2018rane 2aul.Parrain: M.Jean-Paul Das | nis; marraine: Mlle Monique Ste Jacques, tante de l'enfant.Notes locales: Le sergent Léopold Lavigne, stationnée à Valcartier, et le soldat Réj.Lavigne, stationné à Joliette, ont passé leur congé chez leur mère Mme Elzéar Lavigne.Le soldat Joseph Désormeaux est retourné au Labrador après avoir passé sa permission à Rock- and.occasions en chaussures ! chics souliers Château Six 4.19 | % Rég.6.00 et 6.50 Des épargnes que vous apprécierez pour équilibrer votre budget! souliers Chateau Six sont réputés pour l\u2019excellence de leur ajustement et de leur présentation.Les Dans cette vente trouvent d\u2019attrayants escarpins, à bandes d'apparat et genres lacés.Suède souple, veau mou et che- Teintes tan, bleu, brun, noir, Pointures 5 à 9.Largeurs AAA à B.les genres en toutes les pointures.Ne manquez pas de magasiner de bonne heure! Salon des Chaussu- Freiman, troisième étage. Huit LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 13 JANVIER 1944 RADIO \u2014 CINEMA \u2014 MUSIQUE Sur l'écran Jeudi le 13 janvier, 1944 AU RIDEAU \u201cLA DAME DE COEUR\" SCENARIO.\u2014 Suzy, employée à la boite de nuit, \u201cLA DAME DE COEUR\u201d, a reçu d\u2019un riche client du Cercle a qui elle a porté chance, trois milles francs qui vont lui permettre d'aller à Rocagne-sur- Mer sur la Côte d'Azur passer quinze jours de vacances.Elle fait connaissance d\u2019une charmante famille, la tante, les trois cousins et leur soeur et cousine.Les trois jeunes gens lui font la cour.Un seul émeut son coeur.encore très jeune, très frais.Le papa arrive, Hélas, c\u2019est un industriel qui a rencontré Suzy à \u201cLA DAME DE COEUR\u201d; se trompant sur le caractère de la jeune fille.il lui fait des propositions inavouables pour se taire.Désespérée mais comprenant qu'elle ne pourra entrer dans cette famille, Suzy quitte la plage et rentre à Paris.Par pitié, un client que le sort et la grâce de Suzy ont ému, lui offre de faire le tour du monde; elle quittera enfin un milieu pour lequel elle n\u2019était pas faite.Appréciation \u201cLa Dame de Coeur\u201d semble avoir été tourné tout exprès pour Michèle Morgan, à qui le sujet va comme un gant.C\u2019est du tres bon travail technique, signé Robert Valentin, avec une photographie remarquable et une grande abondance d\u2019effets du meilleur aloi, un peu appuyés cependant.Par ailleurs, les dialogues de Charles Spaak sont intelligemment composés et, autour de la vedette principale, une pléiade de choix rivalise à les mettre en valeur: Tramel, Andrex, Fré- hel, Georges Lannes, Gilbert Gil, Robert Ozanne, Henri Guisol (qui se révéla si brillamment dans \u201cTrois Valses\u201d), ainsi que trois jeunes qui feront parler d'eux avant longtemps: Henri Génin, Francois Perrier et Jimmy Gaillard.RAPHAEL LE TATOUE\u201d Il y a quelque temps que le public n'avait pas vu Fernandel dans une de ses bouffonneries qu'il a le secret de rendre très drôles et d'animer d\u2019une action furibonde, Aussi les cinéphiles font-ils bel accueil au film \u201cRaphaël le Tatoué\u201d ou Fernandel met en jeu la plus extraordinaire série de grimaces, mimiques et \u201cgags\u201d qu\u2019il soit possible d'imaginer.Il faut à Fernandel un beau rô- le pour qu'il donne toute sa mesure.Dans \u201cRaphaël\u201d il y en a deux: celui d\u2019un veilleur de nuit timide et tremblant, et celui d\u2019un dégourdi, d\u2019un gaillard qui n\u2019a pas froid aux yeux.Dans l'un comme dans l\u2019autre, Fernandel excelle et, du contraste des deux types il tire des effets d\u2019un comique savoureux.Le clou du film est la scène où Fernandel se bat avec lui-même.À crever de rire, et comme tout le film se déroule au cours d\u2019une course d'autos, inutile de dire que l\u2019action est vive.Madeleine Sologne débute auprès de Fernandel, et sait s'imposer gentiment.Monique Rolland, Armand Bernard, Genin, Léon Bélières et autres partagent le succès de cette comédie.10e anniversaire de Franchot Tone en action de ciné + _Franchot Tone vit dans la colonie du cinéma depuis dix ans.Il a célébré derniérement cet anniversaire en déclarant que ces dix ans avaient probablement été les plus terre-à-terre de toute sa vie, \u201cJe n\u2019ai pas eu d'aventures, je n'ai couru aucun danger, je n'ai connu aucune expérience qui en vaille la peine, dit-il.La vie quotidienne à Hollywood, c\u2019est comme le dimanche sur une ferme.\u201d C'est du Broadway que Tone se rendit à Hollywood.I avait joué à Aujourd'hui dernier jour \u201cGET HEP TO LOVE\u201d avec Gloria Jean et Donald O'Connor aussi \u201cFLIGHT FROM FREEDOM\u201d avec - Rosalind Russell et Fred MacMurray Horaire du cinéma .aa\u2014 ee CAPITOL\u2014\"'Gir] Crazy\u201d: 12 h.60, 8 h., Fh 10, 7 h.20, 9 h.30.Dernière représentation A 9 h.CARTIER\u2014\"\u201cThank your Lucky Stars\u201d: Z h 4 5 h.87, 9 h.10.\u201cTornado\u201d: 12 h.41, 4 h.14, 7 h.47, CENTRE\u2014\"His Butler's Sister\u201d: 12 h.45, 2 h, 56.5 h 5 7 h.15, 9 h.26, Dernière représentation à 9 h.ELGIN\u2014\"What A Woman\u201d: 1 h.,, 3 h 12, 5 h.26.7 h.35, 9 h, 50.Dernière représentation à 9 h.5.\u2014_FRANÇAIS\u2014\"Heppy\u2014G60\u2014\u2014bucky\"\u2014et}-\u2014 \u201cFRECKLES COMES HOME\".LAURIER\u2014\"Bet Hep To Love: 1 h.48, 5 h.11, 8 h.44.\u201cFlight from Freedom\u201d: 3 h.8, 6 h, 26, 9 h.49.IMPERIAL\u2014 \"Holy Matrimony\u201d: 1 h.40, 4 h.28, 7 h, 10, 8 h .60.\u201cHere Comes Kelly\u201d: 8 h.15.8 h,, 8 h.40.Dernière représentation à 8 h, 85.- PETIT - THEATRE \u2014 \u201cGentleman Heart\u201d: 2 h, 8 h, 35.16, 7 h.10, 8 h, 50.Dernière représentation & 8 h.ab, e REGENT\u2014\"The Adventures of Tartu\": 12 h.36, 8 h.35, 6 h.89, 9 h, 80, \u201cGilderaleeve on Broadway\u201d: 2 h.20, se 20 on h.36.Dernière représentation RIDEAU-\u2014\u2014\u201cLa Dame de Coeur\u201d et \"Raphaël le Tetou\u201d.at \u2018Green Hell\u201de:8 h.Les Norsirée ci-dessus nous sont foornis par Les gérants des thedtres.ptroupe théâtrale à Buffalo.Ce soir CKCH CBF CBO CKCO 6 h.0OU-\u2014Orgue 16 Nouvelles 30\u2014Piano 30\u2014Wayne 00\u2014Choc des tb 45 00\u2014 Variétés 16 30\u2014Qui-vive CCL DAPWUL EX NTO» 45\u2014Croquis musical 00\u2014Un homme.15\u2014Aure d'opéra King 45\u2014Mélodies masquées idées 30-~Que feriez-vous 0U- Radio-journal A Radio-Canada Radio-journal Causerie Intermède Un homme.Métrupole BBC Mélodies masquées Choc des idées Mexicans Variétés Le Qui-Vive Western Five CHC News CBO Program BBC News Violin Kythm Musica) News Roundup Voice of Victor Aldrich Family Kraft Musio \u201cab CBC News Newscast Candlelight Candlelight Bankers : Musicia Moods Lum and Abner Waltz Time I'he Green Hornet Blue Hawai The Town Crier D'Artega Pres.Cavalcade 15\u2014Concert symp.sssFDps>propoyopProsryo \u2014 - Prog.musical Concert symp.Musique variée Concert Hour BBC Newsreel CBG News UT VENDREDI CBF CBO ih ih Bulletin CBC News «h 21 acanererberne Mourning Melodies 8h.o-j Radio-journal CBC News ) erenad 8 h.15 \u2014Elévations Elévations Devotional Period Coffee Time 8 h.30 ~Nevs Pot pourri Musical March Pp.Newscast 4 h.46\u2014 Mason re eee Watching the., 9 bh.00\u2014Concert du matin Prog.musical Breakfast Cinb From Hymnal » h.15\u2014\u2026 voue vous TR Castles in +h.Les chansons.Classica Band Concert 9h 45\u2014 .Méludies While You Work Your Date 10 h.U0-CheZ Rose Chez Hose Nat.School Morning Music 10 h.15\u2014Confidences Confidences Lo String Salon 10 h 3U\u2014Mason Vie de 1amille Food Facts Newscast 10 h.4b\u2014Orgue Pierre Guérin Tommy Taylor Concert Music 11 h.00\u2014Bulletins Grande Sveur Road of Life Melody lune 1) bh 154 Metairie Rancourt Mét Rancourt Master Musicans Wife Preservers 11 h 30 Chansunnettes Les troubadours Soldier's Wife Pinto Pete 11 h.46\u2014Cavalcade \u2026 Les eee ee Lucy Linton CKCU Parade 12 h.UU\u2014Musique de ballet Jeunesse dorée BBC News Newscast 12 h.15\u2014 - Quelles nouvelles?Big Sister Farm Front 12 h.30\u2014Révei) rural Reveil ruras Farm Broadcast Varieties 12 h 45\u2014 i.FI .vacoaene \u2026 1 h.00\u2014Chansonnettes :| Rue Principale CBC News .1 h.16\u2014Nuuveiles ttadio=journal Happy Gang Nawseast I h.80 Boîte musicale Tante Lucie .oe Rhythmn Parade 1 in.45\u2014Chez Mireille Chez Mireille Claire Wailace Lee 2 h, 00\u2014La femme.La femme.Boston Pops Mus to remember Z h.15\u2014Mason Chansonnettes Musical Program Ce 2 h.30-\u2014~Récital Music-Hall Mutual Goes Song Shoppers 2 h.46\u2014 \u201c Ro Lo Novelties 8 h.UU-Music-Ha Musique de.Women of.Serenade 3 h.16\u2014 .Ma Perkins 3 h.30\u2014Pot-vourr Ch.-d.er mus.Pepper Young Tie Toc Tunes 8h 45\u2014 \u201c .Right to.The Waitz 4 h, v0\u2014Mason McEwan Sings Yesterday On 4 n 1b Avie de décès Talk cn 4 h.30\u2014Radio-collège o-collége Joint Concert Rhythmn in 4 h 45 ~ .ee ee Lean 5 h, 00\u2014.\u2026.Heure du thé Front Line Fam.Adventures 5 h.156\u2014 .\u2018 us Songs for you \u2026 Jlaire Wallace 5 h.80\u2014I} était une.Il était une.Eyes front Men in Scarlet 5 h, 46\u2014Comédie mus.Causerie eee et re Adventures 6 h, 00\u2014Orgue.A Radio-Uanads CBO Program Newsca.8 h 1b Nouvelles Radio-journal CBC News Candlelight 6 h.30-Musique s.-am.Causerie Magie Chord 0 6 h.46 Cohen Mélodies BBC News Sweet Music 7 h.00\u2014Un homme et.Un homme et.Novelesque Talk .7 h.15\u2014Rest, Ti-Pit Métropole cevessouses RA on Air 7h 30 BBC BBC Tropicana To be announced 1h 456 Fiancés dv com.Fiancee du com.Roundup Rex Battle \u2014 8 h.00\u2014Défilé de la.Défilé de la\u2026 Victory Parade Prelude to Vict.8 + 16 \u2026 - \u2014 The Town Crier B h.30\u2014Je me souviens Je me souviens Musical Mailbox Fr.Page Drama dn 46 eee FE Lo .ree Name It 9 h, 00\u2014Prog, mus.Heure de valse Waltz Time Air Band 8 h.30\u2014Hier.Hier.RCAF Quizz Brewster Boy Y h.46\u2014Causcrie Causerie eve ; RSS 10 h.00\u2014 Radio-journal Radio-journal CBC National N.Boxing 10 h.15\u2014Notre français Notre français Town Grows Up Las rae 10 h, 30\u2014Rozet Rozet Eventide News ; 10 h.45\u2014 caesarean: ee Mystery Time t1 h 00\u2014Fermeture Musique - ee .\u2026 t1 ho 16\u2014.- Prog.musiea) Current ev, 11 h.30\u2014.\u2026.ceca vs - BBC Newsreel New-York avec Katharine Cornell, | Sylvia Sydney, Lenore Ulric et plusieurs autres étoiles.Parmi les films les plus populai-, res qu\u2019il ait tournés, mentionnons \u201cDancing Lady\u201d, \u201cLives of a Bengal Lancer\u201d, \u201cToday we Live\u201d, \u201cMutiny on the Bounty\u201d.Son plus récent est \u201cHis Butlers\u2019s Sister\u201d, à l\u2019affiche du Centre.Franchot Tone fit ses études aux Etats-Unis et en France, Toutefois au lieu de se diriger vers les recherches scientifiques, comme son père, il préféra s\u2019engager dans une Un soir, sa chance vint: Fran- chot, en arrivant au théâtre, trouva tout sens dessus dessous, la troupe affolée: le jeune premier était tombé subitement malade.Franchot, d\u2019une voix tranquille, annonça au régisseur que, par hasard, il connaissait chaque mot du rôle de l'acteur absent.Le manager le regarda, stupéfait; et Fran- chot joua le rôle.Ce fut son point de départ définitif.\u2014 Un film Paramount \u2014\u2014\u2014 Nils Asther, qui fut l\u2019un des acteurs les plus populaires de Hollywood, il y a quelques années, avant de voyager autour du monde, est revenu à l'écran dans plusieurs rô- les secondaires et cette fois, nous le verrons dans \u2018The Man in Half Moon Street\u201d, l'histoire d\u2019un brillant savant, Julian Karell, qui perfectionne un procédé pouvant le rajeunir à tous les dix ans.Le rô- le du maquilleur dans ce film sera énorme, car il nous fait voir As- ther à partir de 35 ans jusqu\u2019à 75 Jeudi - Vendredi - Samedi \u201cBILVER STALLION\" avec Rex the wonder Horse aussi \u201cYOKEL BOY\u201d avec Eddie Foy Jr et Joan Davis environ.On a travaillé pendant 8 mois à fabriquer un masque de plastique, celui que portera l\u2019az teur dans cette production.Miss Helen Walker sera sa partenaire; nous l\u2019avons déjà vue dans \u201cLucky | \u201cThe Good Fel: Jordan\u201d et dans lows\u201d, \u2014\u2014 1oose-Creek, Ont.MOOSE-CREEK, (Ont.) le 12 \u2014 (DNC) \u2014 M.et Mme Hormisdas Sabourin, de Cornwall,, rendaieht visite à M.Aristide Sabourin et à Mme Hector Papineau.M.et Mme Aimée Aubin, de Montréal, étaient parmi nous, récemment.M.et Mme Pierre Prevost étaient de passage à Limoges où ils visitaient des parents.M.et Mme Arthur St-Denis et leurs deux enfants.de Valleyfield, rendaient visite à M.Albert St-Denis.Mlle Adrienne Gauthier passe quelques jours à Ottawa, M.et Mme Ferdina Papineau, Charles Villeneuve, M.et Mme Roland Sabourin, M.et Mme Alcide Sabourin, M.et Mme Ar- mause Villeneuve, M.Dolphus et Aimé Gauthier étaient les invités de M.et Mme Raphaël Villeneuve dernièrement.M.Emérie Bazi- net et Mlle Fernande Bazinet étaient de passage a Crysler, ces jours derniers.Mlle Geneviéve Sauvé, de Valleyfield, était parmi nous, récemment, M.et Mme Jean Brabant annoncent à leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille.\u2014 em VIEIL ARTISTE DECEDE ne NEW-YORK, le 13.\u2014 (P.A) \u2014 Peter Luchetti, 80 ans, ancien maitre de ballets du Metropolitan Opera, est décédé ici aujourd\u2019hui, Né en Italie, il étudia la musique et l\u2019art chorégraphique à Milan.Il vint aux Etats-Unis il y a quelque 50 ans.Aujourd'hui, demain et samedi \u201cTHANK YOUR LUCKY STARS\" avec Dennis Morgan, Bette Davis aussi ! \u201cTORNADO\u201d avec Chester Morris et Naney Kelly Rie Aujourd'hui, demain et samedi \u201cGREEN HELh\"\u201d avec Douglas Fairbanks Jr et Joan Bennett aussi \u201cA GENTLEMAN AT HEART\" avec Cesar Romero, Carole Landis et Milton Berle __ême semaine + CONTINU A PARTIR DK MIDI Les nouvelles les plus longues et plus complètes à Ottawa Au micro Les programmes et les renseignements radiophoniques que aous publions nous sont transmis pat les postes.S'il arrive que le programme ue passe .as 8 l'heure mentionnes ou qu'un renseignement soit inexaet le \u201cDroit\u201d n\u2019en meut dtre tens responsable Le choc des idées Les experts qui ont été invités à cette tribune de Radio-Canada pour I'émission du jeudi, 13 janvier, 2 huit heures, seront MM.Henri Bois, gérant général de la Coopérative Fédérée, F.À.Angers professeur à l\u2019École des Hautes études Commerciales et Gérard Fi- lion, secrétaire général de I'U.C.C,, à Montréal.Leur étude portera sur \u201cla petite, la moyenne et la grande ferme.\u201d Pour l\u2019écoute: CKGH à 8 heures ce soir.* Radio-Cellège, vendredi - Le vendredi artistique de Radio- Collège: étude du basson et du contrebasson, par M.Claude Champagne.Cette série a pour but de faire connaître tous les instru- menis de l\u2019orchestre.Pour faire suite, Annette Lasal- le-Leduc nous dira comment les peintres toscans ont illustré la légende des Rois Mages.Pour l'écoute: le réseau français de Radio-Ca- nada, et dans la région, le poste CKCH à 4 h.30 vendredi apres- midi.\u201cThe Hitler Gang\u201d Voici un film que prépare ac tuellement la Paramount et qui montrera l'ascension au pouvoir des bandits internationaux que sont Hittler et ses amis.Sept mois ont été nécessaires pour rédiger le scénario d\u2019après des sources authentiques et 30.000 pieds de films nazis et d\u2019autres documentaires ont été examinés soigneusement.Quinze rôles principaux et 128 rôles parlants seront confiés à des acteurs de premier ordre et les vedettes du film auront une grande ressemblance avec ceux qu\u2019ils incarneront, soit Hitler, Goebbels, Goering, etc.Cette production promet d'être très intéressante et sera une réponse aux calomnies des Allemands au sujet des nations alliées.r Le gruau d'avoine contient bon nombre de calories ef vifamines \u2014\u2014\u2014 .Aussi régulièrement que fone- tionne une horloge, tous les soirs, après avoir enlevé le couvert, avant de laver la vaisselle, grand- maman mettait le gruau au feu., Le matin, à la lumière de la lampe, elle en servait de grands bols aux hommes qui rentraient gelés après les travaux du matin, des bols plus petits pour les enfants, bientôt prêts à partir pour l\u2019écolo.Et, tout en retirant le mets fumant du chaudron de fonte, elle remgarquait: \u201cLà! mangez fout.Ça vous donnera du coeur à l\u2019ouvrage\u201d.Grand'maman appartenait à un autre siècle.Elle ne connaissait rien des calories ou des vitamines, mais elle était sur le droit chemin, d\u2019après le Dr L.-B.Pett, directeur des Services d'Hygiène Alimentaire du gouvernement.Le Dr Pett déclare en effet: \u201cLa meilleure façon de commencer la journée est de manger un bon bol de grunu d'avoine ou de blé concassé.Tous deux fournissent non seulement de la chaleur et de l'énergie mais contiennent d'importantes quantités de sels minéraux et de vitamines B.Les Hémorroïdes vous dépriment Ne laissez pas les hémorroldes déman- geante:, saignuntes, internes ou externes saper votre vitalité, ruiner vos nerfs, et vous affoler de douleur.CHINAROID, la découverte récente, enraye la douleur dans 15 minutes, et vous pouvez marcher, vous promener et jouir de is vie confortablement.Ce remède aide promptement la nature à cicatriser les parties sensibles et malades et rétrécie les tumeurs enflées en rétablissant les fonctions normales du rectum.Procurez-vous CHINAROQID chez vulre pharmacien aujourd\u2019hui, sous la condition que CHINAROID doit vous donner enitère satisfaction ou votre ar- Les hommes sautent des bateaux d'invasion derrière un mince écran 1 Marine, qui jouera un rôle important dans l'invasion, et ils pataugent dans l\u2019eau jusqu'à la ceinture avant de mettre pied sur la terre ferme.Les balles des mitrailleuses Bren leur sifflent au-dessus de la tête.(Photo Armée canadienne outre-mer) M.J.A.Strong, Attaché commercial à Buenos-Aires, écrit qu'il serait beaucoup plus facile de se faire une juste idée du commerce extérieur de l'Argentine s\u2019il était possible de le considérer au point de vue \u201cdu nombre plutôt limité des sociétés ou des firmes qui dominent pratiquement les affaires au lieu de s\u2019en tenir aux seules quantités et valeurs des marchandises ou aux balances commerciales avec les divers pays fournisseurs.\u201cLes noms de ces sociétés Ou de ces firmes, dit-il, sont d'usage courant dans presque tous les pays, et il y a peu de marchandises que l\u2019on ne puisse rerarder comme synonymes du nom d\u2019une firme de réputation internationale.Les financiers que représentent le capital ou les établissements de l'organisme local de ces firmes bien établies, pour la fabrication partielle, le montage ou simplement la distribution de leurs produits, et l'excellente connaissance du marché argentin acquise durant des années contribuent bien plus que le prix ou même la qualité ou l'usage des produits à donner de la stabilité et à assurer la continuité des ventes sur ce marché, tout en empêchant la concurrence des autres marchandises.Ce sont ces firmes aui entretiennent la demande en Argentine.La concurrence a lieu entre les organismes de vente d'établissement local, et les produits représentent un nom de firme plutôt qu'un pays d'origine particulier.Le fabricant domestique fournit le produit concurrent nécessaire à prix convenable \u201d Le rapport mentionne que l\u2019Argentine a toujoiws été l\u2019un des marchés étrangers les plus concurrents, mais il est signifcatif que même les accords commerciaux bilatéraux en vigueur durant la plus grande partie des dix dernières années n'ont exercé qu\u2019assez peu d\u2019effet sur le caractère fondamental du commerce d'importation.\u201cChacun des principaux pays exportateurs à l'Argentine, ajoute le rapport, 9 continué à dominer les affaires dans les marchandises qui lui sont particulières, et les accords bilatéraux ont contribué à limiter 'e volume ou la valeur globale des affaires pratiquées par une firme exportatrice individuelle ou un groupe de firmes dominant les affaire dans une marchandise, plu- tt qu'à changer sensiblement l'orientation du commerce.\u201d \u201cEn d'autres mots, écrit M.Strong, les différentes maisons de commerce bien établies ou les financiers ont résisté énertique- ment à cette intervention officielle et ont empêché que ses effets ne durent.Les princinaux problèmes de l'Argentine étaient suscités par d\u2019importantes marchandises particulières intéressant des firmes assez peu nombreuses dominant un commerce particulier.comme les produits de l\u2019automobile, les machines agricoles, le matériel de chemins de fer.etc.de même que le blé et les viandes, et n'étaient pas le résultat direct des balances existantes aver des pays étrangers.\u201d CAPITAL ETRANGER \u201cLa source du capital étranger.des directeurs solidaires ou une préférence naturelle pour les produits d'origine domestique men- Le commerce d'importation argentin est dominé par les sociétés locales d'importants éléments du commerce d'importation de l'Argentine tel qu\u2019il est influencé aujourd'hui par la classe financière.Toutes conditions étant à peu près égales, les firmes locales d'origine britannique, allemande, francaise ou scandinave préfèrent de beaucoup les produits de leurs propres pays.Les firmes américaines sont presque toutes des suc- curales et ne vendent aucun produit étranger.Néanmoins, l'élément de la nationalité chez les dif- -férents commercant locaux bien établis, qui contribue à orienter le commerce vers des pays paraticu- liers, ne peut surmonter ni méme influencer sensiblement la domi.| nation des firmes hautement spécialisées dans un commerce quel conque en Argentine.\u201d Il est aussi mentionné qu\u2019il n'y a pas lieu de douter de l\u2019efficacité des présents organismes de vente ou de distribution créés par les firmes étrangères qui nrati- quent la plus grosse partie du com merce d'exportation de leurs pays respectifs avec l'Argentine.\u201cRien au contraire, lès problèmes périodiques qui surgissent en ce pays semblent causés surtout par l\u2019efficacité même des organismes de vente de ces firmes, puisq\u201d\u2019elles vendent plus qu\u2019elles ne peuvent livrer aux consommateurs lncaux.La pvissance d'achat locale est ah- sorbée comme résultat des réclames ou des autres méthodes employées plus vite que les ventes de produits agricoles argentins à l'étranger ne fournissent les de vises étrangères dont on a hesoin pour acheter au dehors.\u201d LE ROYAUME-UNI En soumettant un tableau des importations argentines pour la dernière année d'avant - guerre 1938.M.Strong fait remarquer que les firmes du Royaume-Uni (qui ont fourni la plus grosse partie des importations) n\u2019ont cu à essuyer qu'assez peu de cnncur- rence directe dans les marchandises particulières qui formaient une grosse proportion de leurs exportations d\u2019avant-guerre \u2018à l'Argentine.Les cheminhs de fer de propriété britannique en Argentine.qui contrôlent les deux tiers [de tout le réseau du pays, ont acheté surtout des firmes hritan.piques, et ceci ressort de la part du commerce dans Je matériel de chemin de fer et la houille ani est allée au Royaume-Uni.Les firmes, peu de concurrence dans les marchandises particulières qui repré-| sentaient près des deux-tiers de leurs exportations totales à l'Argentine aux années d'avant-guer-! re.La concurrence dans les ins-| truments de ferme s'est manifes-| tée entre \u2018des organismas de vente bien établis en Argentine plutôt au\u2019entre le Canada et les.Etats-Unis.\u201d Les fabricants américains ont monopolisé les affaires | dans le domaine des automobiles et de leurs produits, outre des achats pour des raisons de senti-| ment national et certaines affaires confiées à des fabriques suecursa- | les américaines en Furope comme résultat des conventions bilatéra-' les.| \u201cIl n'y a eu pour bien dire au-, cun changement fondamental dans.les organismes de distribution qui : ont écoulé les marchandises im-| portées en Argentine depuis le dé-| but de la guerre, dit en terminant le rapport.Les industries manufacturières locales ont développé leur production, et quelques-unes des nouvelles qui ont été établies au cours des quatre dernières années seront vraisemblablement protégées dans une certaine mesure de la concurrence étrangère après la guerre.Les importateurs, les grossistes et les agents de firmes étrangères, et les firmes pure- ment locales qci vendaient exslusi- vement ou partiellement des mar, chandises importées avant la! guerre, se sont efforcées, dans la! mesure où la chose est devenue nécessaire, de distribuer des produits domestiques.La plupart de, ces firmes font plus d'argent qu'aux années d\u2019avant-guerre, de sorte.qu'elles seront dans une situation financière solide à la fin du conilit.11 se peut donc que les marchandises\u2019 ar aac, - SERVI \u2014\u2014 a sa il lon CE Les patrons ES bureaux janvier 1944.seront données, s\u2019en servir.Les règlements formules soient ou domestique, 1-44F rapporis.HUMPHREY MITCHELL, Ministre du Travail américaines n\u2019ont eu à subir que | ten ma | Pa SÉLECTIF le nombre de personnes à leur emploi sélectif ont fait parvenir la formule DLR-2A à tous les patrons\u2014dans l\u2019industrie et le commerce.Ces formules doivent être complétées et renvoyées au bureau local au plus tard le 15 L'on exhorte tous les patrons à faire des rapports complets et exacts, car la répartition de la main-d'oeuvre au Canada se fera dans tune large mesure d'après les renseignements qui y Si, par hasard, vous n'en auriez pas reçues, veuillez demander.au plus proche bureau de Placement et du Service sélectif, ces formules qui donnent toutes les instructions sur la façon de touchant les emplois civils exigent que ces Ceux qui emploient de la main-d'oeuvre agricole gouvernementaux, en ce qui concerne leur personnel ordinaire, ne sont pas tenus de faire ces Directeur du Service sélectif national - Obtenez vos VITAMINES À A et D : de cette manière économique seuleme.+ PA Y Les comprimés d a.marque \u201cONF \\ DAY\u201d vous four.sent des vitamines À « | moyennant une très petite dépense.! comprimé par jour fournit, à un adulr.« Aunenfant, la même quantité de vitan .¢ A er D que 14 cuillerée à thé d'huii.J foie de morue du standard minin.11 (5,000 unités internationales de À et - 04 de D).Ils sont enrobés de sucre et oni ug foutagréable.On peut les avalerenen:.: à es mâcher, où les écraser et les ajo.la nourriture ou au breuvage.|: faciles À donner aux enfants.Ils ne «.tent qu\u2019un sou par jour si vous achete.| gros format.Pour obtenir les vitam:1 « À et D qui sont si utiles à cette épo gu de l'année, prenez les Comprimés 4 Vitamines À et D marque ONE-A-DAY Recherchez le gros chifire 1 sur l'étique:: jaune.30 comprimés.450 90 comprimés .$1.00 150 comprimés .$1,80 Fabriqués par Miles Laboratories, Toront one Dav COMPRIMÉS de VITAMINES À et D importées qui seront admise alors vicadront par les mêmes voies qu'aux années d'avant guet re, sauf dans le cas des firmes in «les qui se sont spécialisées (+ \u2018> ndises originaires de pays de l'Axe.\u2014\u2014 in AD nd dE NATIONAL doivent faire connaître de Placement et du Service du Service sélectif national remplies.de même que les ministères A.MacNAMARA, Douceur Moelleuse\u2026 Qualité Immaculée\u2026 et PLUS DE FEUILLES V9 POUR VOTRE ARGENT! aa |r = am onus?PAPIER \u2018HYGIÉNIQUE EDD gent vous sera remis.Seulement 35c.tionne encore le rapport, sont .ANNIE ROONEY, la petite orpheline por - A : .a i\u201d Je regrette Je n'ai pas \\ingi les jeunes, vous \\ ons Autant de Tehosen \u201cwae dans Epelle cire Jos \u2014 tu as encore fini de jouer à l\u2019école tous les Oui une vraie école \u2014 mais même ce mal épelé ce l'épeler \u2014 jours?monsieur , que nous appre- S mot\u2014 peut-étre\u2014 \\ > c\u2019est bien | nons nous TV amusant - aident-\u2014 PET {8 ; i ; i PL Copr.1943.King Fes A RG Cet endroit est mystérieux! y a une lé- vende qui dit que ceux qui y sont venus n\u2019en sort pas revenus! C\u2019est pour venu fois, nant trace Je suis sûr que c'est tri que je suis entré! T4 un mystite moi! Je suis par lei une mais mainte- il n'y n plus de l'euver- Je les entends! part.essayant de J'entends les hommes au delà du Mis sont tous 1A quelque \u201ces voild, len trouver de l'or qui n'existe \u2018eur destruction! hé! bé?hé! a-roiffén d'or! Île s\u2019en vont à LE DROIT, UTTAWA, JEUDI 13 JANVIER 1944 Neuf tovno, Pinsk t Kovel sont nenacées (Suite de la 1ère page) eur.Des dépêches disent que ts troupes allemandes en face de avance dé Rokossovsky se sont plies sur Pinsk et qu\u2019une se- onde menace contre cette ville rarait imminente.Pinsk est à 40 milles à l\u2019ouest de Mozyr, au onfluent des rivières Strumen et ina.le long de l'extrémité nord es marécages de Pripet.Se servant de Sarny comme d\u2019un ivot, Vatutine a envoyé d\u2019autres blonnes au sud et des dépêches apportent que les opérations ont eu à 23 milles au nord de Rovno, © qui indique une avance de 27 i\u2018lles par les terrains marécageux usqu\u2019aux hautes terres au delà.On rapporte que d'autres unités umbattent dans l'ouest, depuis arny en direction de Kovel, un mportant raccordement sur le hemin de fer Kiev-Varsovie.La poussée de Rokokssovsky en aul des marécages de Pripet fait endant a une nouveile avance usse le long de l'extrémité sud \u20ac la vaste région des marais, où ! première armée ukrainienne du énéral Nikolaï Vatutine a traver- f: la rivière Thehsiuch et capture ?raccordement ferroviaire de arny et de Dombrovitsa, à 20 iilles au nord.Sarny est a 270 billes à l'est de Varsovie, sur le hemin de fer Kiev-Varsovie, Dans l\u2019Ukraine, l'aile gauche es forces de Vatutine a fait face de fortes contre-attaques alle- 1andes à l'est de Vinnitsa.mais lle a continué à combattre la ré- isiance au sud de Beiaya-l'serxov.\u2018lus à l'est, la seconde armée uk- ainienne du général Ivan Konev, \u2018avançant pour opérer sa jonc- lun avec le groupe de Vatutine, a emporté d'autres succès contre ennemi dans le saillant de Kiro- vgrad.Le communiqué russe dit que lus de 5.000 Allemands ont eté Miés et 144 tanks nazis détruits au ands J ours des derniéres 24 heures, endant que plus de 80 villes et illages sont tombés aux mains des -USsses, Ont été capturées, dans l\u2019offen- ive de Mozyr, Davidovichi, à 24 hilles au nord de Mozyr, sur le emin de fer conduisant à Jlobin t Kozlovichi, à deux milles à ouest de la ligne ferroviaire oupée auparavant par des co- onnes soviétiques.Les Alle ont résisté sauvagement ans ce secteur.mais leurs contre- harches ont été repoussées, et ils nt laissé en arrière d\u2019eux 2.000 1orts et plusieurs prisonniers, dit : communiqué soviétique.La capture de Sarny et la mar- he sur Dombrovista ont force les llemands à reculer à 135 milles usqu\u2019à Brest-Litovsk, pour attein- re leur ligne de ravitaillement lord-sud.oscou lonne.(Suite de la 1ère page) h fait remarquer que le Conseil uprême allié a Versaille avait été l\u2019accord pour que la frontiére \u2018soit dérivée de principes ethno- traphiques\u201d.Ceci aurait accordé : la Pologne toutes les provinces ion habitées par les Polonais; ais tous les districts où les Ukra- rien et les Russes blancs domi- raient auraient appartenus à la Russie.\u201cMais les milieux geuvernant la Pologne désiraient l\u2018annexion our des fins de territoire à l'ouest de la Rusie blanche et en Jkraine occidentale\u201d continue \u2018explication, \u201cIls prirent avanta- le de la situation militaire et éco- homique dans la jeurs: république oviétique de 1920.\u201d \u201cEnsuite, la Pologne attagua \"Union soviétique: mais recut une igoureuse rebuffade de tout le beuple de l'URSS et devint con- raincue de la futilité dans cette luerre.Alors elle appela a son ecours les gouvernements alliés.\u201cLp ministre aux Affaires étran- Frères de Grande-Bretagne.le vi- omte Curzon soumit une note au rouvernemant soviétique qui de- int connu plus tard sous le nom le \u201cLigne Curzon\u201d.\u201d La déclaration place cette ligne omme suivant une route à l\u2019ouest le Grodno, d'Halovka, Memirov, Brest-Litovsk, Dorogubsk et Usti- g: à l\u2019est de Grubes:ov.en pas- ant par Krylov en direction ouest e Rawa, Ruska et ensuite à l'est e Przemvsl jusqu'aux Carpathes, u nord de Grodno.Exploitant les conditions de la| eune rénublique soviétique.la Pologne imposa une autre fron- ière pendant les négociatinns de ira en mars 1921 Elle annexa lors les province de l\u2019ouest de Ukraine soviétique et de la Rus- ie blanche.\u201cCette injustice, permise en 921 par l\u2019accord de Riga n été orrirée en 1939 alors.que sur ne base de plébiscite et en par- it accord avec la volonté du peu- ble.la nouvelle frontière snviéti- ue fut établie.\u201d Les références à la frontière de 939 sont celles de la ligne dessi- ée dans la Pologne au temns de h division du pays entre les Rus es ct les Allemands.Bien mun\u2019elle uivait la ligne Curznn dans le lecteur central de Brest Litovsk à n point au sud-ouert de Fokal, lle donnait une nouvelle région e la Russie blanche dans le nord t une plus petite partie de la alicie dans le sud.Cette lMgne commençait à la ntière de la Prusse, un neu À est de Varsovie.et se continuait n direction de Brest-Litovsk.pans le sud, la ligne suivait la ivière San jusqu'aux Carparthes.ps LONDRES, le 18 \u2014 (PC) Des chasseurs de 1a RAF ont abattu huit avions allemands dans des patrouilles d\u2019offensive dans le nord de Ja Fran- e aujourd'hui, et un avion an- slais n été Nombre de restrictions sont levées L'hon.C.-D.Howe, ministre des Munitions, annonce aujourd\u2019hui qu\u2019on a levé les restrictions sur la vente et l'emploi du magnésium de fabrication canadienne, vu que le Canada a maintenant en sa possession un approvisionnement de magnésium plus que suffisant pour répondre aux besoins de guerre.Avec le magnésium qui est sur le marché, déclare M.Howe, on est confiant que les métallurgistes Canadiens seront capables de trouver d'autres emplois pour ce métal précieux sur 1equei On à fait des projets si intéressants.Léger, durable et résistant, le magnésium peut entrer dans la fabrication d'innombrables articles tels que laveuses, aspirateurs de poussière et autres appareils domestiques, pièces d'automobiles et une foule d\u2019autres articles utiles aux consommateurs\u201d.: En vertu de la nouvelle ordonnance, rendue par M.G.-C.Bale- man, régisseur des métaux, ies seules transactions de magnésium qui demandent un permis seront les achats fails,par les fournisseurs qui résident hors du Canada.On a levé, en outre, les restrictions sur l\u2019emploi du caoutchouc régénéré de qualité inférieure el du caoutchouc de rebut.On- peut maintenant se servir de ces matériaux dans la fabrication des articles pour fins civiles, Le ministre a spécifié que les sortes de caoutchouc qui sont maintenant disponibles pour fins civiles, sont \u201cle caoutchouc régénéré et le caoutchouc de rebut qui ont une teneur d\u2019hydrocarbure de caoutchouc de 45 pour 100 ou moins du poids total, et le caoutchouc de rebut qui provient du polissage des pneumatiques\u201d.Puis, en vertu d'une ordonnance rendue conjointement par le ministère des Munitions et approvisionnements et par la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, on a levé les restric- trions sur l'emploi de la tuyauterie d'acier, de la tuyauterie de fonte, du fil métallique et des tiges à fil métallique.M.Howe déclare que la levée de ces restrictions permettra aux manufacturiers de fabriquer une plus grande quantité des articles suivants: tuyaux d'aqueduc, tuyaux de drainage, fils métalliques pour le foin pressé et les tuyaux de poêle, bandes de renforcissement pour les boîtes d'emballage et autres articles dont l\u2019approvisionement est rare.Il fait remarquer, cependant, que, pour assurer l\u2019emploi le plus efficace et le plus économique du métal mis à la disposition du public par l'annulation de l'ordonnance, les conlingents de production et les réglements de simplification et de standardisation établis par la Commission des prix et du commerce en temps de guerre et qui s'appliquent aux produits finis, continuent d\u2019être en vigueur, Le ministre a déclaré que cette diminution de restrictions est conforme à la politique du gouvernement, qui désire mettre à la disposition de la population civile tous les matériaux dont l\u2019approvisionnement n\u2019est plus critique.M.W.Mackenzie, vice-président de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, qui a aussi signé la nouvelle ordonnance, a fait remarquer que le maintien des règlements d\u2019uniformisation en vigueur augmenterait plus vite l\u2019approvisionnement de certains produits finis dont la rareté a commencé lorsque la situation du mé-tal était plus critique.\u2014\u2014 = Truman se détache.(Suite de la lère page) ger les hommes et femmes à s\u2019inscrire pour un travail obligatoire possible.Il a remis à plus tard tout autre audition jusqu'à la semaine prochaine et Reynolds a dit qu\u2019il y aurait plusieurs semaines de réunions avant d\u2019en arriver à une action dans ce domaine, Truman, dont le comité a \u2019enquêté sur toutes les phases de l'effort de guerre, a dit qu'il s\u2019opposerait à une mobilisation des civils \u201cà moins de quelque chose de convainquant puisse êtrs présonlé et puisse en démontrer la nécessi- ê\u201d.\u201cComme question de fait\u201d, a-t-il dit aux reporters, \u2018nous sommes au sommet du problème du capital humain maintenant, et nous pouvons nous attendre à un relf- chement avant longtemps.\u201d ! \u2014\u2014\u2014 Activités de la Humane Society \u2014\u2014\u2014 Pendant le mois de décembre l'on a détruit plus de chats que de chiens, soit 161 contre 60, mais {l'on à placé dans des familles plus de chiens que de chats, soit 27 contre 11.Mais le nombre prédominant est celui des appels auxquels a répondu l'inspecteur J.W.Friend pendant ce mois, soit 239, comme il l'indiquait dans son rav- port à la réunion de janvier de I'Ottawa Humane Society.En outre, l'inspecteur a ramassé dans la ville 29 chiens et 124 chats errants; il a inspecté 73 wagons de bétail.On a détruit quatre chevaux et l\u2019on en a soigné 14.Au-cours du moi plusieurs chevaux se trouvaient dehors sans abri.On leur trouva des locaux plus convenables._\u2014 > PERE NOEL RETARDATAIRE CHICAGO, ie 13, (P.A.) \u2014 Le sergent Frank Rocke, vétéran de 50 incursions aériennes en Afrique du Nord, est de retour chez lui pour la première fois depuis son entrée en service il y a 19 mois.Les mille et un jeux de lumière de l'arbre de Noël scintillaient dans les fenêtres d'avant de la maison; mais ses cadeaux n\u2019étaierf pas là.Ils li avaient été envoyés outre-mer en octobre dernier et ils ne l'avaient pas encore rejoint.reçut appel de Hawkesbury disant que Obus de là flotte sur la côte de l\u2019est (Suite de la lire page) ment supérieur allemand avait dit que ses forces nazies s\u2019étaient retirées après avoir subi une attaque débordante.Le communiqué allié dit que les combats de patrouilles ont été actifs sur les fronts de la 5c et de la Be armées.Un communiqué naval dit que les batteries côtières ennemies ent retourné leurs canons contre les destroyers britanniques comme ils approchaient de Porto-Civita- nova, à 25 milles en bas d'Ancône, dans la nuit de lundi.H ajoutait: \u201cEn dépit d\u2019un feu bien nourri, nos navires ne subirent aucun dommage\u201d.Pedaso, situé à 10 milles encore plus bas de la côte a aussi été pilonné et les équipages virent de grands incendies.En plus des attaques sur les positions ennemies par des bombar- diers-chasseurs, des bombardiers moyens ont jeté leurs projectiles sur la jonction ferroviaire d\u2019Arce, et situé à l'arrière des lignes de la 8e armée.Deux appareils ennemis ont été détruits et trois avioss alliés manquent à l\u2019appel.Pendant que les Américains s\u2019emparaient de Cervaro, les Français prenaient des points donnant sur le village d'Aquafondala, à sept milles au nord-est de Cassino, et ont avancé de plus d\u2019un demi- mille au sud-ouest de Rochetta, à 12 milles au nord-est de Cervaro.Bien que l\u2019activité soit restreinte sur le front de la 8e armée en Adriatique, on rapporte que lieutenant-général, sir Oliver Leese peut fort bien ordonner à ses troupiers de reprendre leur marche sur le port de Pescara dans un avenir fort rapproché.La radio nazie a dit qu\u2019elle voyait des signes d\u2019une imminente offensive générale par le fait de l'arrivée de renforts et d\u2019un matériel sur les lignes de la 8e armée.Les cours du chemin de fer a Falconara, au nord-est de Rome, ont été pilonnées par les bombardiers américains.Il en a été de même à Fabriano au nord de l\u2019Italie centrale.D'autres appareils ont jeté leurs bombes sur les usines de fer et d'acier à Piombino sur la côte ouest à 40 milles au sud de Livourne.Dans ces opérations, onze appareils ennemis ont été abattus contre sept pertes alliées.dit le communiqué.\u2014e.Décès de M.Joseph Houle M.Joseph Houle est décédé au- jourd\u2019hui à la demeure de son fils 1936, et en seconde noce Délima Léon Houle, après une courte maladie, à l\u2019âge de 91 ans.Né à Marieville, M.Houle demeurait à Ottawa depuis 36 ans; il épousait en premières noces Armantine Brunet, décédée en Campeau, qui lui survit.Paroissien de l\u2019église de Notre- Dame de Lourdes, le défunt était membre de la ligue du Sacré- Coeur.Lui survivent, outre son épouse, cinq fils: Josaphat, de Moose- Creek, Louisdor, de Bourget, Té- lesphore, de Deschénes, Léon et Ovila, d'Eastview: deux filles: Mmes Valmore Traversy, née Philomène, et Mme Hector Boyle, née Clémentine, d\u2019Ottawa, ainsi que 40 petits-enfants et 42 arrière- petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi.Le service sera chanté en l\u2019église Notre-Dame de Lourdes, d\u2019Eastview, à 8 heures.La dépouille repose aux salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Pa- trice, d\u2019où aura lieu le départ du cortège à 7 h.40.L'inhumation aura lieu au cimetière de Bourget.\u201cLe Droit\u201d offre ses condoléances à la famille.M.Smeaton au Club Rotary M.Cooper Smeaton, ancien joueur de hockey professionnel, et ex-arbitre de la Ligue Nationale de Hockey, était le conférencier au diner hebdomadaire du tlub Rotary de Hull, à midi, à l'hôtel Chez Henri.Le diner était sous la présidence de M.Victor Lemire.Présenté par M.Théo.Lanctôt èt remercié par M.Jacques Bertrand, M.Smeaton, maintenant d'Ottawa, raconta ses expériences d'autrefois, comme arbitre dans les joutes professionnelles du hockey de la Ligue Nationale.M.Smeaton félicita le Dr Per- ras pour son initiative en organisant une ligue de hockey des jeunes dans la viile d.Hull, Il déclara qu\u2019une telle organisation était importante à la formation des jeunes amateurs, de hockey en de futures étoiles.James A.Stillman.(Suite de la première pags) une histoire de divorce qui lui va- grands quotidiens.En 1921, il offrait sa démission comme président de la banque.M.Charles E.Mitchell lui succéda à ce poste.En 1901, M.Stillman épousait Anne Urquhart Potter, fille unique de M.et Mme Jomes Brown Potter.Leur mariage eut lieu à Grace Church, à New-York.La cérémonie fut d\u2019une magnificence prinoière.Vingt ans plus tard, une aventure ui se déroula aux environs des rois-Rivières fut le début d'un procès retentissant qui se termina par un divorce.L'époux accusa Mme Stillman d'intidélité.l\u2019accusant d'une aventure avec Fred Beauvais, guide indien des envi rons de Grande-Anse, au nord des le | Le congrès des aviculteurs \u2014actpmuen Le Congrès avicole du dominion qui se tient depuis hier au Château Laurier a déjà accompli ua grand travail.Des représentants des provinces ainsi que du ministère fédéral de l'Agriculture y échangent leurs points de vue.Dès hier, un comité a été chargé d'étudier les recommandations relatives à l'approbation des troupeaux, d'élevage de volailles.Font partie de ce comité: MM.C.-E.Benoît, de Qué- bee; F.Leslie Wood, du Nouveau- Brunswick; F.N.Marcellus, de l'Ontario; C.Foster, du Manitoba: Geo.C.Hodgson, de Saskatchewan; C.W.Traves, d'Alberta et A.D.Davey, d'Ottawa.Huit comités spéciaux ont présenté leur rapport sur les sujets suivants: 1) Le programme national d\u2019avicuiture: 2) L'alimentation des volailles; 3) Soins, logement, hygiène; 4) Commerce des produits avicoles; 5) Instruction en aviculture; 6) Instruction aprés guerre; 7) Rétablissement de l'industrie avicole en Europe apres la guerre; 8) Production du dindon et besoins du marché.rpm correctionnelle À l'assaut de l\u2019arbre généalogique Pendant une heure et quart ce matin la cour s\u2019est concentrée sur la cause d'un soldat âgé de 38 ans, accusé de vol avec effraction: Objets volés: un dollar, une plume- réservoir, et un paquet de cigaret- es.L'accusé déclara avoir pris quelques verres avec \u2018son cousin\u201d et qu\u2019il avait été question entre eux d\u2019une dette du plaignant envers l'accusé.Celui-ci fut invité a se rendre chez \u201cson cousin\u201d ou celui- ci devait le payer.Et le prévenu de poursuivre que \u201cson cousin\u201d, après l\u2019avoir laissé seul pendant quelque temps dans son appartement, ne sembla pas le reconnaître et le mit à la porte.Quelques instants plus tard, un constable fouillait l'inculpé et trouvait sur lui des articles appartenant au plaignant.Le témoignage du plaignant allait en plusieurs points contre celui de l'accusé.Me Raoul Mercier, C.r, qui faisait l'examen des témoins, se leva et demanda au prévenu s\u2019il avait beaucoup bu.Et l'autre de répondre qu\u2019il avait pris une vingtaine de verres de bière mais qu\u2019il pouvait aisément en prendre une quarantaine.Au début de la cause, Me Raoul Mercier, sans cesse harcelé par l\u2019avocat de l'accusé sur la prétendue illégitimité de ses questions, interrompit le cours de ses questions pour déclarer: \u201cJe dirai à mon jeune confrère d\u2019apprendre les lois de la cour et d\u2019abord celles de la politesse.\u201d Celui-ci ne se le tint pas pour dit et Me Mercier dut maintes fois le rappeler à l\u2019ordre.Il fut question par la suite d'élucider les relations qui existaient entre l'accusé et le plaignant.La déclaration d\u2019un témoin les avait établis seconds cousins; celles d\u2019un autre premiers cousins.Le magistrat Sauvé s\u2019arma de courage et de son crayon et entreprit patiemment le schéma de l'arbre familial tout en s\u2019efforçant d\u2019endiguer le flot de parentés que débitait le témoin.On sut après de longues minutes d'efforts que le cousinage en était réduit à sa plus simple expressoin le père du plaignant étant le frère de la mère du père de l'accusé.Finalement, après que Me Mercier eut fait le résumé de la cour en commençant, question de dérider la cour, par ces mots pompeux: \u201cMon discours sera bref\u201d, le magistrat rendit un verdict de culpabilité et fixa la remise de la sentence au 20 de ce mois.Il déclara qu\u2019il prendrait en considération le fait que le dossier de l\u2019accusé dans l\u2019armée était satisfaisant, bien que ledit accusé fut un habitué du pénitencier.Un prévenu, coupable de vol d\u2019une bicyclette, propriété d\u2019un messager du Pacifique Canadien, a été condamné à 8 mois dans une maison de correction de l'Ontario.La sentence porte en outre 3 mois indéterminés.Raymond White, 18 ans, 53, rue St-André, qui s'avouait coupable le 28 décembre d\u2019effraction dans la Basilique Notre-Dame avec l'intention de commettre un vol, a été condamné à 18 jours de prison, L'an dernier il était condamné à un mois de prison après avoir été pris au même endroit.Alphonse Cloutier, 28, rue St-Jo- seph, s'est avoué coupable de s\u2019étre enregistré dans un hôtel en donnant une adresse qui n\u2019était pas la sienne et il a été condamné à $50 et les frais.; Trois autres personnes ont payé l\u2019amende pour avoir eu sans permis un appareil de T.S.F.Ce sont: J.P.Robins, 45 ans, 250, rue Cooper; Roland Séguin, 136, rue Slater; et James Downing, 119, rue Cooper.L'accusation relève de la section 5 de la loi de Ja radio, 1938 et l'infraction va contre les règlements du ministère des munitions et des approvisionnements.rere WINDSOR, Ont, le 13.\u2014 (P.C.) Quatre bandits masqués ont attaqué aujour- d'hui 1a succurasle de L banque Impériale, à l'angle des routes Lincoln et Técumseh, ici, mais ils ne se sont enfuis qu'avec .$933, ators qu'ils furent forcés de fuir après avoir été surpris Nominations au Revenu national L'hon.Colin Gibson, ministre du Revenu national, a annoncé au- jourd\u2019hui la nomination de M.Léon Jackson, commissaire adjoint des douanes, et de M.V.-C.Nauman, commissaire adjoint de l'accise, aau commissaire adjoint de l\u2019accise, au revenu national.lp Cambriolage à Rigaud, Qué.RIGAUD, (Qué.), le 13.\u2014 (D.N.C.)) \u2014 Le 6 janvier dernier, des voleurs ont pénétré dans le bureau de poste de Rigaud.Ils ont dépouillé le courrier, emportant avec eux timbres et autres objets de valeur.Les agents de la sûreté provinciale ont fait l'arrestation de quatre jeunes montréalais, mardi, qui ont comparu en correctionnelle mercredi le 12 janvier, sous l\u2019accusation d'avoir cambriolé le bureau de poste de Rigaud.Les quatre détenus sont: Jean Gérard, âgé de 18 ans, Gaston Du- four, 20 ans, Gaston Perron, 19 ans, et Camille Thibeault, 19 ans.Ces quatre arrestations met: tront-elles fin à l'épidémie de vols dans les maisons de la région?On construira ce traversier à Sorel L\u2019hon.J.-E.Michaud, ministre des transports, a annoncé qu\u2019un contrat avait été donné à la Sorel Shipyards, Sorel, Québec, pour la construction d'un traversier qui remplacera le \u201cCharlottetown\u201d perdu au large de la Nouvelle-Ecosse en juin 1941.On comprend que ce nouveau traversier coûtera $4.500.- 000; il sera le plus puissant brise- glace du genre au monde.On plafonne l'abattage de la volaille On a considéré comme des services l'abattage et l'habillage de la volaille faite sur demande, ainsi que la séparation des oeufs congelés, et pour cette raison, on les a placés sous des prix maxima, en vertu de deux décrets émis par l'administrateur des Vivres, à la Commission des Prix et du Commerce.Ces deux décrets sont entrés en vigueur aujourd\u2019hui même.Sauf les frais d'emballage, le prix maximum que l'on peut exiger pour l'abattage et l\u2019habillage de la volaille sur une base de commission ou de contrat de service est de 8 cents pour les poulets de plus de trois livres, de 6 cents pour les poulets le moins de 3 livres, de 7 cents pour les poules, de 15 cents pour les canards, de 20 cents pour les oies et de 12 cents pour les dindes.A l'exception des frais d\u2019emballage et de congélation, le prix maximum permis pour le cassage des oeufs dans la préparation des oeufs mélangés qui seront congelés, est de 1% cents la livre, plus 44 cent la livre lorsque d\u2019autres ingrédients, tels que le sel et le sucre, font partie du mélange.Pour le cassage et la séparation des oeufs dans le conditionnement des jaunes et des blancs congelés, le prix maximum permis est de 1)s cent la livre.\u2014\u2014\u2014\u2014 BIBLIOTHEQUE ST-SULPICE MONTREAL, le 13.\u2014 (P.C.) \u2014 La bibliothèque Saint-Sulpice, qui était fermée au public depuis 1931 sera rouverte le 17 janvier, annonce aujourd'hui le curateur, Jean-Marie Nadeau.Pendant quelque temps après sa réouverture, la lecture et les recherches ne seront autorisées qu'à la bibliothèque elle-même, car on n\u2019a pas encore fait l\u2019organisation nécessaire pour McKee nommé secrétaire aux transports La Commission du service civil et l'honorable J-E, Michaud, ministre des Transport, annoncent conjointement la nomination de M.Alexandre-Hamilton McKee au poste de secrétaire du ministère des Transports.Monsieur McKee était secrétaire adjoint du ministère et agissait en qualité de secrétaire intérimaire depuis un an, c\u2019est-à-dire depuis la retraite de monsieur George-W.Yates, qui cumulait les charges de sous-ministre adjoint et de secrétaire du ministère.M.McKee entra au ministére des Chemins de fer et Canaux, maintenant partie intégrante du ministére des Transports, en 1801, et a toujours fait partie depuis de la division de l'administration.Lorsque furent créés les Chemins de fer nationaux du Canada, il était commis en chef du bureau du major.G.-A.Bell, décédé depuis, qui était alors sous-ministre des Chemins de fer et Canaux et directeur gouvernemental des : Chemins de fer mationaux.Il de- | vint plus tard chef de la correspondance et fut nommé secrétaire adjoint du ministère en 1930.Monsieur McKee est né à Fredericton, Nouveau-Brunswick, re HUIT JOURNALISTES CANADIENS IRONT EN ANGLETERRE Le bureau d\u2019information britannique à Ottawa vient de donner les noms de huit journalistes canadiens qui partiront sous peu pour un voyage d'un mois en Angleterre aux frais du ministère britannique de l\u2019information Ce sont: MM.Vernon Kipp.Ottawa Journal, Ottawa Kenneth Wilson, prêter des volumes.Maclean\u2019s Magazine, Toronto, Part d\u2019un Canadien dans une invention très importante Un jeune officier de 32 ans, dont le nom ne peut être dévoillé présentement, a grandement, contribué aux expériences qui ont finalement démontré la valeur de l'avion a fusée propulsive.Telle est la nouvelle qu\u2019on nous a communiquée, ce matin, au quartier général de l'Aviation militaire canadienne, à Ottawa.Cet officier \u2014 lieutenant de section \u2014, qui est affecté à la Direction du Génie aéronautique du C.A.R.C., a été invité à se rendre en Grande-Bretagne, à la suite des expériences qu'il avait faites, au Canada, alors que ses services avaient été prétés, par l'Aviation militaire canadienne, au Conseil national des Recherches.: En Grande-Bretagne, cet officier a poursuivi ses expériences avec le capitaine de groupe Frank Whittle, de la \u201cRoyal Air Force\u201d, et d'autres ingénieurs qui étaient déjà intéressé à ce projet.Membre de la Société royale de l'aéronautique, cet oficier a particulièrement droit à l\u2019admiration du peuple canadien, vu que c\u2019est en plus de ses heures de travail, au Conseil national des Recherches, qu\u2019il a mené ses expériences sur l'avion a fusée propulsive, expériences qui ont été finalement couronnées du succes.Très peu de renseignements ont été fournis, jusqu'ici, au sujet de ce nouvel appareil.Wilson Woodside.Saturday Night, Toronto; J -E.Barnard, Le Soleil, Québec: Georges Ferguson, Winnipeg Free Press, Winnipeg; R.-P, MacLean, Kelowna Courier, Ke- downa, Colombie britannique; Charles Allbon, Springhill Record, Springhill, Nouvelle-Ecosse; et Nouvelle-Ecosse; et Robert J.Rankin, Halifax Herald, Halifax.Naw à partir de à partir de .DE PERSE NOIR, à partir de Hut-en-1921 - les manchettes\u2014des\u2014par-un-client\u2026 - J\u2014 * + + QUEBEC, le 13.\u2014 (P.C.) \u2014 Le secrétaire de la province, M.Hector Perrier, a nié aujourd'hui la nouvelle publiée hier par un journal de Montréal que le gouvernement de Québec projette de centraliser l\u2019éducation dans les districts ruraux.Trois-Rivières, ou était situé la maison d'été des Stillman.Il fut méme question d\u2019illégitimité.Mme Stillman en fit autant et accuse son mari d'une aventure avec une ex-danseuse, Florence Leeds.Aprés un procès qui dura bien 4 ans, le tribunal d'arbitrage donna raison à Mem Stillman.NOIR DE CHOIX 149, RUE SPARKS.MANTEAUX DE JEUNE RAT MUSQUE, à partir de .(Lapin teint) CASTOR KANGAROU, $1 39 MANTEAUX DE SEAL DE N.-ZELANDE, à partir de (Lapin teint) MANTEAUX DE MOUTON (Beau fini soyeux, petites ondulations) MANTEAUX D\u2019ECUREUIL TEINT BRUN, à partir de (Modèle swagger) MANTEAU DE CARACUL.\u2014HUDSON, à (Le seule genre Princess) - Renfrew Furs Si vous en avez besoin - achetez-le\u2026 Seules les Rentrew excelle Si vous l'achetez - rappellez-vous que dans les fourrures de choix Tourrures de qualité ont un avenir OUS doutons que, même en temps de paix, vous ayez jamais vu une collection aussi complète de fourrures attrayantes, durables et merveilleusement confortables ! de fourrure de véritable qualité est devenu une nécessité de nos jours .et nous avons fait l'impossible pour vous offrir le suprême en fait de fourrures de qualité pour vous assurer le confort et la belle apparence, que vous porterez durant bien des hivers à venir.des bons placements.C\u2019est parce qu\u2019un manteau on FOURRURES Supérieures en élégance 7 en qualité \u2014 et confection maintenant à de substantielles épargnes Lee Ce sont tous EXTRA SPECIAUX MANTEAU DE RAT MUSQUE, DOS, a partir de .i.$3 29 Attrayants modèles, fourrure lustrée, à long poil.MANTEAUX DE CHAT SAUVAGE ARGENTE, à partir de .\u2026 Les plus chics manteaux en ville.$299 MANTEAUX DE RAT MUSQUE, a partir de 3129 MANTEAUX NATUREL, (Kangarou procédé) MANTEAUX DE CASTORS JUMEAUX, à partir de \u2026 (Lapin teint) MANTEAUX D\u2019OPOSSUM D'AMERIQUE, a partir de (Modèles swaggers et princess) MANTEAUX DE PATTES DE MOUTON DE PER HUDSON, $149 $149 MANTEAUX TACHETE, SE, = 9169 wm $179 MANTEAUX (SKUNK), NATUREL, Lu $269 MANTEAUX $269 MANTEAUX (Garnis de vison, noir lustré, fourrure à long poil, DE RAT MUSQUE (2 seulement, chics modéles) MANTEAU DE SEAL (Rat musqué teint.Très belle qualité.Teinture Hollander) (Seulement un, garni de loutre, genre tuxédo) à partir de.\u2026 9399 (Genres swaggers) DE FLANCS $289 (Teint martre) DE FLANCS 3299 a partir de $369 a partir de DE JAGUAR a partir de 3369 DE CHAT a partir de 3379 5395 DE PUTOIS MELANGE à partir de DE DOS DE DE SEAL er - attrayants modèles) LIMITED 2-4207 N e Yous pouvez jouir du privilège de nos dignes et avantageuses conditions budgétaires, conformes aux règlements du gouvernement fédéral.eG i mt ma rarest | mme ep stm emi © Dix LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 13 JANVIER 1944 Sylvesire Langelier, Maurice DeBlois et Albert Coulombe sont en tête de leur section dans la ligue Canada * * * Une soirée intime réunit les membres à la fin de la première demie \u2014 Hector Boyer \u201cévapore\u201d 362 bouteilles \u2014 Les \u201cgremlins\u201d nuisent a l'équipe Duford \u2014 Reprise des activités ce soir méme sur les allées de l'Académie York à 7 heures LE CLASSEMENT La ligue Canada a terminé par une réunion intime ses activités | de première demie.Les agspes eurent lieu à l'Hôtel Canada.Arthur \u201cDick\u201d Labrosse, le dévoué vice-président, agissait comme maitre-de-cérémonie.Après avoir souhaité la bienvenue à tous les membres et aux nombreux amis, le populaire \u201cpoids lourd\u201d remercia sincèrement l'un de nos: meill 1 Vi, (si ce n 1» meilleur) dans la personne ¢ gar \u20ac' uir \u201cMonsieur Séguin, \u201c*- clara Labrosse.un de nos membres fondateurs et depuis que les circonstances l\u2019obligent à se retirer des allées, il vient souvent voir évoluer la ligue UE | aime.Non setlement ce bon ami gratifie la ligne de son encoura- i gement mais la ligue Canada s'est | enrichie d'un don substantini qui | permet à chacun de -se recréer | ce soir\u201d.Le vice-président passa ensuite | à la distribution de trois prix de | Noël.Sylvestre Langelier, dans la section A: Martial \u201csecrétaire\u201d Galipeau.dans la section B: ct Rolland \u201cchanteur\u201d Lemieux dans la section C, furent les heureux gagnants.Le président Blackburn Dans son discours de circonstance, Willie Blackburn, le prési | dent.félicita les membres de \u201cur choix judicieux én ce qui concerne la direction de la ligue.Vous m'avez donné un comité dévaré qui sut mener les destinées de la ligue à la satisfaction de tous.Monsieur Blackburn sut par d» bons m.ts remercier les membres de leur assidnité et sou\u2019 \u2018ta que chacun apporte .aux roulades le même plaisir aui sut onalifi- la 7 comme une Ae vrais amis Le président profita de l\u2019occasion pour remercier le journal \u201cLe Droit\u201d \u2018e sa généreuse colla- élevant des séries de 639 et 626 resnectivement.Pour l'équipe qui devait livrer une lutte à mort, les petits \u201c\u2018gremlins\u201d ont \u201cachalandé\u201d les rouleurs de Duford.Le capitaine Duhamel fut le seul à surmonter les obstacles et gar ant son courage fit évanouir aha #3 dans la cave de wy cuir 731 petites 491 bombes avec #1 232 251 et 248.#4 M.Albert Coulombe se distingua avec deux cordes de 230 et 223 pendant que Phil.Sarrault & fit évanorer une lignée de 224 Ca- tine An hais.Bert Conlombe Reprise des activités La ligue renrendra ses activités demain (vendredi) à 7 heures précises.Le comité prie les mem- wres de ne point oublier ce rendez-vous où Jes roulades endia- hlées égalerant en plaisir l\u2019amitié franch= et loyale qui se répand parmi les membres.Les statistiques Voici le classement final de la ligue pour la première partie.Comme on peut le constater ce sont les équines Canadien et Gau- | vreau oui firent \u201cgros coqs\u201d de Ila parade pendant que les équines NDnford et Emond sont à se refroitir dans la cave.Classement des Equipes Canadien eee 23-19 Canada.22-20 Château 14-28 Duford 14-28 Gauvreau 26-16 Robertson 24-18 Canital 23-1 Parf.Emond 22-20 Dans les honneurs individuels, Sylvestre Langelier mène \u201chaut boration par la publicité qui fait connaître non seulement la ligue : Canada mais aussi le sport des! quilles auquel s'adonnent les Ca- | nadiens francais qui font bonre figure dans toutes les salles de quilles.Un beau duel entre Duford et Château Les équipes Château et Duford.comme elles furent toutes deux | en troisième position.durent se faire la lutte pour briser cette | égalité.Le massacre eut lieu dernièrement sur les Allées York et cha-| eun des convois de joueurs s'attendait de pied-ferme.L'équipe Château qui, depuis | nombre de lunes voguait dans la | brume, a enfin vu la victoire éclairer son séjour dans le classement de la ligue Canada.i Hector Bover, reposé du tintamarre des fêtes et implorant les | dieux sur tous les tons, a fait tourner la faveur de l'Olvmpe sur ses compagnons de bataille.Débutant avec une simple de 234, Hector fit évaporer 362 quilles et | termina avec une faible corde de 154 capsules pour un haut total de 750.Ce coulage de quilles a réveillé aussi le capitaine Jou- | barne qui pour une fols (sans rap cune, mon vieux) a bien roulé.| Joubarne \u2018\u201csubmarina\u201d 726 torpilles de bois par des convois de 236, 234, et 256.| -Pete Desjardins et Paul Moy neur aidèrent la bonne cause en; | Deblois M.la main\u2019 la parade des moyennes dans le classement A.Maurice DeBlois, un jeune nouveau cavalier dans les rangs, se maintient par 2 pnints premier dans la classe B et Cnulombe reste l'as des rouleurs dans la classe C.Le Gros Trio Langelier S.Lajoie W.\u2026\u2026 Huneault E.Lafortune J.Boily HO.merneene \u2014C \u2014 Coulombe A.185.8 Baril L.Marquis A.ooo, 1795 | Résultats du Hockey Ligue junior Interscolaire Tech.4: St-Pats, 2.Nepean, 3: Lisgar, 1.Ligue de la Défense nationale Corps des postes, 7: Aviation.5.District dee entrendts, 8: A.P.C.senior Signaux, 3.Truru, 4; New-Gla-gow, 2.Exhibitino Détroit (L.H.N.).11: Kingston (Armée) (A.H.0.), 3 Ligue junicr du Manitoba Division sud Winnipeg Monarchs, 6: Winnipeg Rangers, 2.0.H.A.Junior \u201cA\u201d Toronto Marlboros, 4: Stratford.3.Galt, 3; Oshawa, 0.| Les équipes DeBlois et Bolduc se rencontreront ce soir au York en finale de la lére demie de I'Ovale : * * * Les jeunes fiancés aident l'équipe DeBlois à se maintenir dans la course L'équipe Mayer n'est battue que par une marge de 21 points Les éliminatoires à la ligue Ovale sont maintenant terminées et les membres attendent avec an- ciété le champion de la première demie.| Les équipes Couillard, Boult, Da- genais ont vu leur espoir s\u2019évanouir en roulant contre les équi pes DeBlois, Mayer et Bolduc.En l'absence de deux joueurs les rouleurs de Couillard ont affronté les cavaliers de DeBlois avec courage.Le statisticien Gau- vreau à fait tout son possible, par sa \u201cparlette\u201d, à garder l'enthousiasme de ses copains, mais son équipe sombra quand même sous l'avalanche de quilles des DeBlois.Mayer a su facilement passer le pinceau à Boult.- Malgré le \u2018vieux chapeau\u201d de Brennan les Baultiques s'avouèrent vaincus dans le sourire.L'équipe Bolduc créa la surprise de la soirée en remportant une victoire de 151 points sur l'équipe Dagenais qui, depuis le début de Maurice DeBlois augmenta son triomphe à 94 points au deuxième crochet.De fait, Mlle Fernande Daoust fit 249 et le joyeux Rosaire Laviolette accomplit une corde de 227.Le capitaine Mayer sauva son équipe d\u2019un désastre en roulant une corde de 286 quilles.Malgré cet avaniage, les rouleurs de Mayer y allérent de courage et d\u2019entrain.Oubliant les plaisirs des fêtes et jetant au rancart le désespoir d'une cause perdue, les Mayeristes partirent en parade.Madame Marguerite Mal loy aprés un faible début termina par quatre abats pour accomplir une simple de 245.Albert La- moureux éclaboussa une de 290 et le capitaine Mayer roula une corde de 197.Dans le clan de DeBlois Rosaire Laviolette tua 272 catins de bois et le capitaine Maurice chuta 214 capsules.Lorsque le feu des roulades et 9i Les Hull-Volants Equipe PJ.1\u2014Hull-Volants 2\u2014 Buckingham .3\u2014Salle Royale 4\u2014Wrightville 5\u2014Ottawa Car 6\u2014Hisco D\u2019après la récule publiée Ssugœœ- le Hisco demain soir au collège doivent égalemert se rendre à officielle que des changements Nous prions les autorités de la li connu la défaite dans l'Intermédiaire Les Abeilles de Buckingham ont compté 60 buts en six joutes.Y a-t-il joute demain soir 3 Hull?fournie par la ligue.l\u2019équipe de l'Ottawa Car doit rencontrer autre partie régulière mais nous vous fournissons ces renseignements sous toute réserve car on apprend de source non- n'ont pas encore G.P.N.Pts.PP, P.C.6 0 1 13 3 16 4 2 0 8 6 20 2 2 2 6 16 14 2 3 1 5 16 31 1 3 1 3 23 3 0 5 1 1 8 37 il y a cuelque temps, cédule Notre-Dame a 8 h.Les Volants Buckingham pour y jouer une ont été faits a ce programme.gue de nous éclairer sur le sujet.* rition locale Les Grenades de ront en ville ce soir pour venir se mesurer aux Volants de Hull.On ; attend impatiemment la décision : du circuit MeKinley.Décidera-t-il de participer aux éliminatoires de la coupe Allan ou se retirer de ces classiques qui se disputent chaque année à travers tout le Canada?La joute de ce soir sera la seule au programme.Elle sera des plus intéressantes et les fervents qui prendront d'assaut le palais glacé de la rue Argyle sont assurés à l'avance de voir du beau hockey entre les Militaires et les Volants, Du camp de Petawawa on nous communique que le gardien \u201cTurk\u201d Broda fera sa premiére apparition i locale dans la ligue de la Cité.\u2018 C\u2019est lui qui ce soir aura la tâche de bloquer les attaques hulloises.| Donc, les fervents locaux qui dési- ! rent depuis si longtemps de voir lle cerbère des Feuilles d'Erable pourront le voir à l\u2019oeuvre ce soir.Petawäwa se-! Les Grenades joueront contre Volants ce soir et une importante décision sera rendue quant au futur du circuit * Il se peut que Turk Broda fasse sa premiere appa\u2019 * i La joute commenceraa à 8 h.15 précises, : Quant aux autorités de la ligue, ils tiendront une autre réunion ce soir et décideront si la ligue participera ou non aux séries de la coupe Allan.Si, on accepte de se retirer de ces séries ils verront le camp de Petawawa demeurer dans la ligue et continuer à disputer les joutes.Le Colonel Wiggs a déclaré qu\u2019il ; aimerait beaucoup à Ce que la ligue de la Cité s'éclipse des détails pour cette année et méme pour la durée de la guerre.Il sait fort bien que ses gars désirent demeurer avec la ligue et si on décide de demeurer dans les classiques de la coupe Allan, les vaillants militaires devront accrocher leurs patins.Mais, Ce matin plusieurs nous laissent entendre que la ligue suivra I'idée du Colonel Wiggs et que les gars de Petawawa demeureront avec la ligue.La Silhouette délog la ligue de * On prépare une \u201cSortie en épiceries se \u2018\u2019voisinent\u201d\u201d , La ligue de quilles mixte Val- i Tétreau a repris ses activités sur jles allées de la salle St-Josenh de Wriehtville, lundi soir dernier, et : c'est au milieu d\u2019un enthous'asme toujours nouveau que les rouleurs du joveux circuit présidé par le dévoué Georges Anglehart.se sont rassemblés pour reprendre les joutes de la deuxième demie.Les rouleurs de l\u2019équipe \u201cLa Silhouette\u201d étaient en verve lundi et ils passèrent le pinceau blane aux épiciers de Bill Lecompte.Dans une autre série, l\u2019épicerie Robil- lard triompha à deux reprises de la \u201cBelle Fontaine\u201d.Par ses trois victoires, l\u2019équipe Silhouette qui a en tête Wilfrid Ouellette comme capitaine, a grimpé en deuxième place, réléguant l\u2019équipe Lecompte au deuxième crochet, ex-aequo avec les épiciers de Robillard.La Belle Fontaine est au caveau, mais pas bien loin derrière les autres équipes de sorte que la course est assez serrée chez les sportifs de Val-Tétreau.Bertrand se démène Edgar Bertrand.capitaine de l'équipe \u201cBelle Fontaine\u201d, s\u2019est fait aller \u201cpas pour rire\u201d lundi et si ses co-équipiers n\u2019ont pu prendre plus qu\u2019une victoire, ce n\u2019est certes pas la faute du capitaine.Edgar a enfilé une série de 777 points.Ses cordes simples furent de 303, 247 et 227.Charles Piché, le boute-en-train par excellence de l\u2019équipe Silhouette réussit un haut total de 642 avce des simples de 277, 176 et 179.Romuald Rochon, de l\u2019équipe Robillard, tapa une série de 581.Sa haute simple fut de 208.Jeanne Landry fut la meilleure chez les dames avec une série de 486.219 fut sa meilleure corde.* e l'épicerie Lecompie du premier crochet de quilles Val-Téfreau * Traîneaux\u2019\u2019 pour le soir du 22 janvier \u2014 Bel effort d'Edgar Bertrand \u2014 Les Germaine Pariseau fit 481 dont une corde de 254.Elles se consolent Dolores Laurin et Germaine Bertrand se consolaient mutuellement lundi dernier au terme de la joute ou toutes deux firent .79.Mais elles ne se sentirent pas trop abattues car \u201cmon oncle\u201d Ernest Filion parvint à compter une corde simple de .63.Le neveu et capitaine Bill Lecompte s\u2019empressa de donner la main à son oncle à la fin de cette juute et lui souhaite.\u201cbetier luck next time, Unk\u201d.) Un \u201cDriving Party\u201d Les membres de la ligue de quilles Val-Tétreau sont actuellement à organiser leur première sortie annuelle \u2018\u2018en traineaux\u201d.Cette sortie aura lieu samedi soir le 22 janvier prochain, sur le chemin d'Ayl- mer et les agapes seront tenues à l'Hôtel Deschênes.Le président Anglemart a déjà choisi les deux \u201ctimes\u201d de chevaux qui hâleront les joyeux compagnons le soir en question.Tous les membres se sont engagés à prendre part à ce \u201cdriving party\u201d.Prochaines joutes Le programme de lundi soir sur Wrightville mettra aux prises l\u2019é- les allées de la salle St-Joseph de l\u2019équipe .Silhouette contrel \u2019épicerie Robillard et l\u2019équipe Belle Fontaine contre l'équipe Lecompte.Le classement Equipe G.P.La Silhouette .20 16 Epic.Lecompte .18 18 Epic.Robillard 18 18 Belle Fontaine 16 20 L'Irlande et le Portugal sont tous deux préts a acheter du blé canadien dit la Revue mensuelle de la situation du blé.1 * Le premier tournoi de bridge annuel organisé par la commission des sports de l'Association St-Jean- Baptiste fera son ouverture demain soir dans quatre salles différentes.Huit équipes forment actuellement le circuit mais d'autres seront formées et prendront également part au concours qui se con- la saison menait la parade dans Ie classement de la ligue.L'équipe Bulduc eut l'heureux hasard d'entrer en finale par \u2018une pinne\u201d sur l\u2019équipe DeBlois.ce fut après un recomptage judicieux que Bolduc obtint le \u201cbye\u201d.De Blois dut par la suite affronter le bombardement des rouleurs de mayer dans la semie.Une semi-finale épique Tous les rouleurs de l'équipe Mayer débutèrent permement et prirent dès le début un avantage assez marqué.Mais quand la dernière boule de la première corde fui dans le caveau, l'équipe De Bois menait upar 16 points.Grâce à son couple de fiancés, l'enthousiasme des joueurs furent quelque peu éteints, Mayer remportait la dernière corde par 73 points, Mais la victoire alla aux cavaliers de DeBlois qui entre en finale après un avantage de 21 points.\u2019 La finale ce soir Ce soir, alors que la ligue Ova le reprendra ses activités réguli ères de la deuxième demie, les équipes DeBlois et Bolduc se ren contrèrent pour le championnat de la première demie.Tous les membres soit priés de se présenter à 8 hrs et demie nré cises.Le plaisir ovalien recommence.tinuera-pendant-janvier\u2014et-février- Les joutes de demain soir seront disputées aux salles suivantes: Salle St-Jean-Baptiste, rue Empress, Ecole Guigues.rue Murray, Salle St-Antoine, rue Myrand et salle St- François.Voici le calendrier des joutes qui a été rédigé à la réunion de mardi soir à la salle St-Jean-Bap- tiste.Nous donnerons de plus amples détails demain.Cédule Jan.14 St-Jean-Bapliste vs St Dominique Routhier vs Guigues St Francois vs St-Conrad Brébeuf vs St-Anne.Ouverture du fournoi de bridge de la commission des sports demain soir en quatre salles .* St Dominique vs St-Conrad St-François vs St-Jean-Baptiste Routhier vs Ste-Anne Brébeuf vs Guigues Jan.28 St-Jean-Baptiste vs Routhier Guigues vs St-Dominique St-Conrad vs Ste-Anne Brébeuf vs St-François.FREY es St-Conrad vs Routhier Guigues vs St-Francois Ste-Anne vs St-Jean-Baptiste St-Dominique vs Brébeuf.Fév.11 St-Conrad vs St-Jean-Baptiste St-Dominique vs St-François Guigues vs Ste-Anne \u201d Brébeuf vs Routhier.Fév.18, St-Dominique vs Routhier » Guigues vs St-Jean-Baptiste St-François vs Ste-Anne Bréboeuf vs St-Conrad.Fév.25 St-François vs Routhier Guigues vs St-Conrad.Brébeuf vs St-Jean-Baptiste En repos pour quelques semaines Sir Bill Cowley est chez lui ou il se remet de l'accident dans lequel * * * Il peut toutefois revenir à temps à la ligue Nationale pour créer d'autre records BILL COWLEY, blessé à l'épaule lors de la joute des Oursons de de Boston contre les Feuilles d\u2019Erable à Toronto samedi, est arrivé à Ottawa où il passera quelques jours de repos au milieu de sa famille.Il retournera toutefois à Boston la semaine prochaine pour y subir des traitements qui hâteront son rétablissement complet.Bill croit pouvoir reprendre ie bâton magique dans deux semaines.Carabins par * MONTREAI,, 13 janvier.(P.C.) L'Université de Montréal a subi sa troisième défaite conséeu- tive depuis son entrée dans le groupe sénior, Hier, elle pliait devant les Royaux de Montréal qui réussissaient leur première victoire de la nouvelle cédule re- visée il y a deux semaines.Les Carabins ont plié par 8 a 3 devant les protégés de Frank Carlin, Tod Campeau, Tag Millar, Ernest Laforce, Alex Smart, Joe Desroches, Larochelle, Sede Poulson et Jack Carthy ont enregistré pour les Royaux.Le jeune Andy Perron, ancien copain de Tod Campeau a enregistré deux buts pour les Universitaires tandis que Jean-Paul Ranger réussissait l\u2019autre.Les alignements: Université de Montréal.Buts, Leclerc; défenses, Blanchard, Ranger; centre, Morin; ailes, Lauzon, Perron; subs, Hé- bert, Lorrain, Hayes, Laframboi- se, Huguet, Coupal, Denis, Dupuis.Royals Buts, McNeil; défenses, Laforce, Larochelle; cen- * Ranger et Perron comptent pour les Universitaires \u2014 Il y eut des étincelles.en derniére période Les Royaux ont fromphé des 8 à 3 à Monireal * tre, Meronek; ailes, Desroches, Smart; subs, Millar, Carthy, Cam- peau, Connolly, Bibbon, Poulson, Depelteau, Irvine.Arbitres, Mallison et Murray.Sommaire: Premiére période Royals, Campeau (Laforce) 1543 Royals, Millar (Carthy et Poulson) Pas de punition.Deuxième période 18.38 Royals, Laforce (Campeau) 3.36 Royals, Smart (Meronek et Desroches) .8.46 Punition \u2014 Coupal.Troisième période Royals, Desroches (Meronek et Smart) .\u2026\u2026.\u2026 4.07 U.de M., Ranger (Lafram- boise) 9.40 Royals, Larochelle (Gibbon) 13.20 U.de M., Perron (Lauzon et Morin) 14.45 U.de M., Perron (Lauzon) 16.00 Royals, Poulson (Millar) .18.29 Royals, Carthy (Campeau) 19.48 Punitions \u2014 Larochelle, Des- pelteau et Lauzon (majeures), La- rochelle et Ranger (mauvaise conduite).* blanchissage \u2014 Gilles Gatinois Avec quelques changements sur leur alignement, l\u2019E.S.J.V.remporte une victoire facile sur Buckingham en triomphant de ce dernier 6-1 dans un match-revanche disputé sur la patinoire du collège, à Gatineau.Dans la première période, le gardien de buts Mayer n\u2019eut pas beaucoup de travail à faire.Après 6 minutes de jeu rapide et serré, Raymond (hip, hip, hurray) Mayer enregistra son premier but et le premier de la partie, sur une passe de Ronald Carle.Les joueurs adversaires tentèrent plusieurs montées mais s'arrétérent à la ligne bleue.A la treizième minute, Ray McCarthy reçut une passe parfaite de Hervé Parent pour compter le 2e point de son équipe.Une minute plus tard, Mercier, le meilleur joueur de Buckingham, hier, déjoua Gilles Mayer pour compter le premier et l'unique point de son club.Il se signala aussi par sa merveilleuse tenue sur la défense et par quelques lancers-bolides sur Mayer que celui-ci sut arrêter avec brio.La 2e période fut très rapide.Le nouveau venu, Roger Robertson compta le 3e but des Gatinois.À la dernière minute de jeu, Ray Ma- yer, après plusieurs effets fructueux, reçut la rondelle de Rosaire Gibeau pour déjouer Clément et compter son 2e franc but de la soirée.| La 3e période fut très mouve-, mentée.Les montées rapides des |gars de Buckingham se succédèrent mais le club local contre-attaquait vitement.Hervé Parent demeure toujours la terreur de ses adversaires.Réjean Paquette fait très belle figure à la ligne bleue.Finalement, Jean-René Monette et R.Paquette comptèrent les 5e et 6e point de l\u2019E.S.J.V.pour mettre fin à la joute par le pointage de 6 à 1.Les équipes E.S.J.V.\u2014 Buts, G.Mayer, défenses, R.Gibeau et Milchack; centre, H.Parent; ailes, McCarthy et Monette: subs, R.Mayer, K Carle.G.Haspect, L.Plouffe, R.Paguette et R.Robertson.Buckingham \u2014 Buts.Ciément; Jan.21 St-Dominique vs Ste-Anne.défenses, Mercier, R.St-Jacques; > R.Mayer contribue à la victoire de l'école St-Jean-Vianney qui défait Buckingham pour une 2e fois * La ligne McCarthy, Parent et Monette se signale de nouveau \u2014 M.Mercier sauve son équipe d'un * Mayer n'a rien perdu de son efficacité \u2014 Il fut superbe dans les buts des SON FRERE RAYMOND COMPTE DEUX BUTS centre, J.-P.Lamoureux; ailes, G.Filion; subs, M.Lalonde, R.Lorrain, R.Leduc, R.Grandmaison, C.St-Jacques, F.Filion.Arbitres: R.F.Maurice, Horace Bertrand (Gatineau).Première période E.S.J.V., Raymond Mayer (Carle) .en 6.00 E.S.J.V., Ray McCarthy (Parent) .0 .ienn 3.12 Buckingham, Mercier (Grandmaison) .14.07 Punitions \u2014 Grandmaison, R.St- Jacques et R.Mayer.Deuxiéme période E.S.J.V., Robertson (Parent) 8.04 E.S.J.V., R.Mayer (Gibeau) .ceoecerevnins 19.15 Punitions \u2014 M.Lalonde, C.St- Jacques, R.Carle.Troisième période E.S.J.V., J.R.Monette (McCarthy) ee 1.25 E.S.J.V., R.Paquette (McCarthy) .voice 7.15 Punitions \u2014 Mercier, Mayer (2), R.St-Jacques (majeure), Milchack (majeure).La prochaine partie contre ce club sera disputée a Buckingham, mercredi prochain.R.Mercier 2 Classement du groupe Sénior du Québec \u2014dhber Royaux, 8; Univ.de Montréal, 3.Le classement GP N P CPts Ottawa 2 0 0 12 6 4 Québec 2 0 0 20 8 4 Royaux .ooe.1 2 0 16 23 2 Univ.de Montréal 03 0 9 20 O Prochaines joutes Samedi: Royaux vs Ottawa.Dimanche: Ottawa vs Ru;aux, vs Univ.de Montréal.Québec La récolte de graines de semence de légumes et de racines de 1943 au Canada a toute été rentrée, et le battage et le nettoyage de cette graine sont maintenant R.terminés.L'automne assez doux 4 favorisé ia pousse des porte-graines et des bulbes qui étaient en excellent état lorsqu'ils ont été mis en cave.: UNE BELLE\u2018 Nationale.se repose actuellement de la blessure qu\u2019il a subié dans ronto samedi soir.quelques jours dans la capitale; puis retournera à Boston où il subira des traitements spécaiux pour guérir cette époule blessée.\u2018 hockey modernes à préparer les jeux, Bill Cowley, étoile au centre des Bruins de Boston, détiendra un record, et peut-être deux records, dans la ligue Nationale de hockey, à la fin de la présente saison.Tôt, cette saison, Cowley a abaissé le record de tous les! temps pour les assistances, record détenu jusque là par Frankie Boucher, après douze saisons de Jeu avec les Rangers de New-York.Ce record était de 256 assistances.Cowley a porté son total a 268 le 4 janvier alors qu'il avait 33 assistances en tout et il semblait en voie d\u2019abaisser son propre record de 45 pour une saison, record établit deux fois en des saisons différentes.En 1940-41, Cowley ajouta aux nombreux honneurs obtenus par les Bruins de Boston, champions de la ligue et de la coupe Stanley.dans cette saison.Eu effet, Cowley ne fit pas qu'obtenir le plus de points de tous, .nais il établit un nouveau record pour les assistances avec 45 a son actif, alors qu\u2019il jouait au centre d\u2019une ligne surnommée \u201cThree Gui\u201d, ligne qui comprenait de bons compteur set de bons assistants pour les buts puisqu'il y avait Cowley lui-même ainsi que Wise- man et Roy Conacher.Cowley se fit fracturer la mâchoire, à Détroit, en janvier 1942, et il ne put jouer pendant des semaines.Malgré cette longue absence, il avait 23 assistances à son crédit, à la fin Ce la saison, pas, bien loin derrière plusieurs joueurs qui avaient joué toute la saison.i La saison dernière.Cowley joua la dernière partie avec 44 assis- taices à son crédit avant le début mais, bien qu\u2019il comrta deux buts, comme les Bruins l\u2019emportaient sur les Ranger par 11 à 5, il ne, put obtenir qu'une seule assis-\u2019 tances des 17 au crédit de son club.\u2018 Comme résultat.il ne fit qu'égaliser son propre record.Avec 33 assistances, à la moitié de la saisno présente, il est fort pro-\u2018 bable qu'il abaissera son propre record.L'ancien record pour les assis-| tances était de 37 et avait été obtenu par Jos.Primeau, alors qu'il jouait pour les Leafs de Toronto au centre de la ligne dite \u201cKid: Line\u201d, en 1931-32, avec comme coéquipiers Charley Conacher et \u201cBusher\u201d Jackson.La meilleure | 1 ! i i + Bill Cowley, brillant joueur des année de Oursons de Boston et le premier | les assistances fut en 1929-30 avec compteur de la ligu.de hockey: 36.! dans la qualité dés sols du Nord CARRIERE Frankie Boucher pour \u201cVoici le détail complet de chez lui, à Ottawa, où :1 se remet carrière de Cowley: Année 1934-35, club St-Lo:.une joute contre les Leafs de To- | 5 buts, 7 assistances, 12 poin's Bill passera; 1935-36, Boston, 1:-10- 21; 1936 7 Boston, 13-22\u201435; 193738, bis ton, 17-22-39; 193838, 83+ +2 1939-40, Bostor, 13-27 \u201440; 1940-41 Boston, 17-45-662; 1841-42, Bos L\u2019as du Boston espère reprendre ton, 4-23 \u201427; 184243, Boston le jeu dans quelques semaines et, 27-45J72; 1943-44, Boston (au se remettre dans la course des| janvier 1944), 19-33\u201452.Total compteurs où il occupe le premier 134 buts, 268 assistances, 03 rang actuellement.| points.Un des meilleurs joueurs du: \u2014 Une forte pluie s\u2019est abattue sur Nepea qui perd 80-7, hie La ligue de ballon-panier Inter scolaire, domaine senior, vien d'ouvrir sa cédule et ce le fu hier apres-midi au gymnase l'ecole Technique.Les represen tants de cette dernière institution ont écrasé le Nepean par le sco très élevé de 80-7.Pour une \u2018i toire nous pouvons dire que «es urfe victoire et les pauvres gars du Nepean se souviendront pou longtemps de cette dégelée qu leur ont donné les jeunes techn ciens.Vic Kubiseusky, a obtenu qu torze buts pour mener le marathog suivit de Keith Luce qui se i créditer douze points.Mahune en enregistra dix.Les équipes: TECH: Asquini, 7; Lavigne Lazear.8: Kubiseusky, 14: Luca 12; Reynett, 6; Mahoney, 10; Jamid son, 2; Steele, 8; Young, 4; Drakd 2: Scrivens, Norman, Sparks.Td tal, 80.NEPEAN: Howe, 3: Lidiard, : Sterling, 2; Clark, Stewart, Rober son.Total, 7.ARBITRE: Howard Whillans \u2014 Les Etats-Unis et l'Argentine or supprimé tous deux en 1943 Ja res triction qu\u2019ils avaient imposé au ensemencements de blé, mais : Canada et l'Australie ont mainig nu leur programme de réductio des emblavures.Le Canada l'Australie ont réussi dans leur v fort mais aux Etats-Unis et en Ai gentine il y a eu que très pe d'augmentation dans les ensemet cements parce que les restrictio ont été supprimees trop tard pou que les cultivateurs puissent mod fier leur plan.N ya d'énormes différence y Quest canadien et il semble que | première chose à faire et la plu importante de toutes pour déterm ner la possibilité de développeme: agricole est d'évaluer la vale1 exacte de ces sols, Le climat n'es pas un facteur de même importa ce.\u2014 Dr E.S.Archibald.Ad.Groulx à la plus chez les rouleurs * * Ernest Vallière a tapé la haute série tandis que Joh Blais a remporté la haute corde \u2014 Sharp mena |g haute moyenne de la ligue Freimat * parade \u201cPinnes PJ.Moy.Série Simpl Groulx Ad \u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026 6131 30-42 206.3 733 29 Blais H.ins 7453 39-42 191.1 742 Vallière R.-E.4575 24-42 190.6 751 27 Crete R.coer 3969 21-42 189 651 27 Cousineau L.7736 42-42 185.6 853 28 Marcil F.enn 7489 42-42 178.3 723 27 Lupiano A.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026 4264 24-42 177.6 645 25 Groulx H.\u2026\u2026 Torreroners 2658 15-42 177.2 607 24 Morris A.see 6250 36-42 173.6 606 23 Bergeron O.7122 42-42 169.5 608 23 Sharp.F.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 7101 42-42 169 662 24 Morrisson J.eee 5580 33-42 169 599 26 Tremblay A.nen 7073 4242 168.4 630 26 Groulx Y.648£ 39-42 168.2 812 26 Imlay J.-B.nnn 5839 35-42 166.8 508 25 Dionne R.4479 27-42 165.8 560 24 Bisson L.0.6955 42-42 165.5 616 25 Patry J.-N.6857 42-42 163.2 586 24 Fournier G.2423 15-42 161.5 557 22 Lalonde L.5210 33-42 157.8 596 24 Barclay M.5649 36-42 156.9 637 23 Pilon E.ere 4340 30-42 144.6 520 20 Lurette Ed.\u2026 5144 38-42 135.3 490 19 Brady R.nen 5049 38 42 132.7 500 21 Haut total Déc.16 \u2014 Blais J \u2026.\u2026.0u