Le droit, 17 avril 1944, lundi 17 avril 1944
[" AUJOURD'HUI TRERTRE ELGIN \u201cKnickerhoker Holiday\" Nelson Eddy, Chs Coburn.Conatance Dowleyy \u2014 Extra: Community Singings\u2014 Aussi The Herring Murder Myst.\u2014 = 2 32e année : No 89 édition Lee IDremit SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC ACHETEZ ET EPARGNEZ | (PRI ADL OR ES Rees Rudesw.Dolhonsts - Georges, Ottows OTTAWA, LUNDI 17 AVRIL 1944 SEBASTO les Russes ont fait, hier 3.000 prisonniers nazis POL EST Dern.heure, p.9 Le numéro : 3 cents Gel de la consommation du charbon EN = VAHIE dans l\u2019est -\u2014 = oO ! .° ° ! Les commandants allemands ont délaissé leurs | Helsinki a Stettinius On ne pourrd troupes, en Crimée, pour fuir par avion \u2014 1.800 rejeté les continue de .Allemands tués au secteur de Tiraspol \u2014 Le haut oye ; | commandant allemand amène des renforts depuis conditions conférer ENl dvoir p US ses défenses de l'ouest LONDRES, le 17.- (PA) \u2014 LONDRES.le 17.\u2014 (P.A.1 - | La Finlande a rejeté les condi- A la suite d'une serie d'entre- | LONDRES, le 17 \u2014 (F.A.) La chute de Sébas- topol en feu.dernier grand bastion de l'Axe dans le | tions de paix revisees russes, mais une note Moscou cherche a te- qu'en 194 j ; tiens qu\u2019il a eus avec les secre- a taires aux Affaires sud de la Russie, parait aujourd'hui imminente, car on rapporte que les troupes russes sont dans ses faubourgs, à deux milles du centre de la ville, pendant que des bombardiers et des navires de guerre soviétiques combattent des milliers d\u2019Allemands et de Roumains qui cherchent à évacuer par mier.Des dépêches du champ de bataille dépeignent une scène de chaos en flammes dans le grand port de la mer Noire, bombardé incessamment par les canons de siège russes, qui commandent les coilines des environs, et attaqué par des groupes d'avions pilonnant les troupes de l'Axe s'efforçant de s'embarquer sur les derniers bateaux dans un port jonché de débris et de cadavres.Une colonne russe, se ruant du® Y'alta, autrefois résidence d'eté des censure, à Sydney des pistes choisies pour éviter des ; Sydney.pour empêcher les auto- | muniqué soviétique, ce qui porte à tsars, à 30 milles à l'est de Sebas- champs de mines allemands et des| SYDNEY.(Australie), le 17 rites de la censure de suspendre | 40.000 le total des hommes captu- | ral.| un communiqué émis de son nou- topol.et sur neuf autres villes le long de la Riviera russe.trappes tendues le long des routes, (P.C.) - La haute cour du com- dans une tentative pour tempori-|Monwealth a accordé aujourd hui | la publication du journal.parce rés dans une bataille de huit jours, après laquelle les Allemands ne sud-est sur la ville assiegée, dit un Les quatre journau D'autres troupes convergent sur Sébastopol, à partir des montagnes ser.une injonction intérimaire deman- , Les Russes ont fait 3.000 prison- détenaient plus que 150 milles carrés de la péninsule de 9.900 milles communiqué soviétique, a emporte ., supprimés par la de l'intérieur, et marchent le long! dée par le Daily Telegraph, deniers hier en Crimée, dit le com- Carrés.Le communiqué cite des prison | niers allemands comme disant que le commandant de la 98e division ! d'infanterie et les commandants ré- : gimentaux, déroutés sur la pénin-| (Suite 3 la page quatre) Une tornade a cera vendredi.qu'il a publié deux articles dans ses éditions do samedi.Les articles, bannis par les censeurs, ont été publiés dans les quatre journaux quotidiens de Sydney pour établir une cause, type a la suite de linterdit des\u2019 censeurs.Tous les quatre ont été suspendus.La majorité de la cour a ac-: cordé une injonction intérimaire,! et une audition sur demande d'une injonction permanente commen- ; Une audition du cabinet féde-.ral, qui \u2018devait avoir lieu aujour- tier de la censure, a été remise | \u201cles qui ° fait 38 morts , t .a plug tard, parce que les chefs, dux Fa s-Unis , du gouvernement ont déclaré ; | sera inopportun de discuter la: | question pendant qu'elle est sou- ATLANTA, Georgie, le 17 -\u2014 mise a la haute cour.(P.A.) \u2014 Des équipes de sauve- Le récit sur lequel les deux ar- teurs fatigués fouillent les débris ticles du Telegraph étaient basés laissés sur le passage d'une torna-.| de qui a balayé une bande de 100 : tsuite à la page quatre) milles de largeur du nord-est de la Georgie et de l'ouest de la Ca- L .di A Les indigenes | roline du sud, de bonne heure dimanche matin.On évalue a 38 le .nombre des morts et à 300 celui des Fidji font des blessés., I d f On dit qu'il y eut 21 pertes de, voe en Georgie \u2014 12 dans la ré- e coup e eu gion de Royston et 9 dans le vil- WASHINGTON.le 17 .gays | A il.7 No.e \u2014(PA)\u2014 lage de Nburg, conne ue a Des indigènes des îles Fidji, équi- | sonnes ont perdu la vie.| pés d\u2019armes automatiques moder- Les représentant de la Croix | NES aident aux Alliés à extermi- | Rouge américaine rapportent ner les Japonais dans le sud qu qu'au moins 147 maisons furent, Facitidue.Le secrétariat de la détruites et 103 endommagées.| Guerre rapporte aujourd fui qu'au cours d'une offensive tenace, ces Plusieurs personnes ont compa- | LE ; LE ré la tempête à une gigantesyue guerriers, conduits par des officiers i néo-zélandais, ont pénétré.fort: balle ccrasant tout sur son passa- A , ; i ge et qui bondissait d'une localité avant en territoire occupé par l'en à l'autre, laissant tout à fait in-; N\u20acMI, aux environs de Bougainville tacte les localités situées entre: \u20acl qu'ils sont revenus après avoir elles.D'autres disent que la tor-| tue 179 Japonais; les pertes, de | leur côté, ne se chiffrérent qu'à un { Suite | mort et trois blessés.% ta page quatre) Dédication d'un cimetière canadien dans la vallée de la Moro, en Italie Un morceau de terre a été donné au Canada pour y inhumer les héros du front de l'Adriatique \u2014 La petite église de San-Donato servira de sanctuaire Par Douglas HOW Deux aumôniers récitèrent des AVEC LES CANADIENS en lta- | prières de consécration après avoir lie, le 17, (PC-Cable) \u2014 Les survi- \u2018rendu un hommage à la foi et à la vants de la victoire de la vallée dévotion de.morts qui reposeront | de la Moro ont dédié hier un en-|en cet endroit.Suivit un moment: droit de dernier repos pour les'de silence, puis \u201cLa dernière son- morts victorieux.nerie\u201d et d'autres pièces de musi- On pouvait voir la ville d'Orto-;que funèbre et patriotique.En une | na, sur la côte de l'Adriatique.demi-heure, les morts reçurent un d'où ils entendaient leur chef, le endroit où ils reposeront à jamais.major-général Chris Vokes, déclu- Aucun cadavre ne repose \u2018encore rer: \u201cNotre but est de mettre a dans le terrain de 382 pieds car- part ce morceau de terrain, de lui rés choisi par le général Vokes lui enlever tout usage commun et pro-' méme.Les membres du corps des fane et d'y élever un monument l ingénieurs ne font que commencer à nos glorieux morts\u201d.On pouvait le travail qui leur prendra de 8 a voir l\u2019Adriatique, la vallé de la 10 semaines.Le cimetière com- Moro et le front du nord où d'au- prendra 16 pelouses, des allées de | tres Canadiens défendaient des | gravoir.des fleurs et des arbris-! positions contre l'Allemand qui est seaux, ct une haie enlourera le.encore l'ennemi.(terrain.On v enterrera les morts Les Allemands auraient pu lan-;de la bataille de la rivière Moro cer leurs obus pcur disperser ces et peut-être tous les Canadiens qui groupes solennels comme ils I'a- {sont morts ou mourront en Italie.vaient déjà fait au même endroit.Le seul autre cimetière officiel ca- | Mais rien ne vint trouble: hier la !nadien se trouve a Agira en Sici- simplicité profonde de la cérémo- ile.On pourra y inhumer deux mil- nié qui a rendu canadienne à ja- {le hommes.La petite église catholi- mais une partie de l'Italie.que de San-Donato y servira de Le général Vokes, commandant |sanctuaire, après sa restauration.de la 1ère division, dévoila une ré-| Le terrain a été donné gratuite- plique temporaire de bois de la ment par l'Italie, qui se considère croix de marbre qui dominera le |fière.disait dans un message le cimetière ou des centaines de maire d'Ortona.de veiller sur les corps de Canadiens seront trans- \u201crestes des glorieux soldats cana- portés des bordures de routes, des diens tombés pour la libération du champs et des pentes où ils furent (soi italien de l'oppression alle: enterrés dans la hâte du combat.\u2018 mande\u2026\u201d nir la porte ouverte à d'autres Etats-Unis ont été informés.croit- on, de la décision.Défaite infligée aux Japonais au nord d'Imphal KANDY.(Cevlan).le 17.\u2014 (PA.) Des pertes en hommes \u201ctrès lourdes\u201d ont été infligées a l'ennemi et d'importantes posi- tions capturées au nord d'Imphal, | dans des contre-opérations contre | l'invasion de l\u2019Inde par les Japonais, annonce aujourd'hui l'ami- lord Louis Mountbatten dans veau quartier général local.Les Anglais ont aussi amélioré .les coli:nes leurs positions dans au nord-est d'Imphal.au delà de la région de riz de dix milles protégeant l'entrepôt et la base de ravitaillement alliés.Des forces alliées amenées rar des avions planeurs ont été transportées à 60 milles au nord-ouest de Mandalay.dans une profo-de pénétration territoire détenu par les Japonais en Birmanie.et ces troupes sont en mesure d'attaquer 15 de ravitaillement ennemies direction du nord, v compris cel- aident aux cnvahisseurs dans l\u2019est de l'Inde.Ce développement dans la bataille de la Birmanie a été annoncé hier.peu anrès que l'amiral.lord Louis Mountbatten eut transféré son quartier général du commandement du sud-est de d'hui pour étudier le problème en-, l'Asie de New-Delhi à Ceylan, ce qui le met en contact direct avec les forces navales alliées opérant dans les eaux indoues.La présence des Chindits, f.rce d'avions planeurs anzlo-indoue or- oanisée par feu le maior-général Orde Wingate.au nord ouest de Mandalav, a été révélée dans un communiqué annonçant que des bombardiers movens des comman- (suite à ia page huit) Communistes admi dans le nouveau cabinet Badoglio Quelque part en ITALIE, le 17.une ambition \u2018canadienne, dit-il, l'opinion dans le Canada français | premier ministre, Le Canada a \u2014-(PA)\u2014 Le négociations, apprend-on aujour- d'hui.La Grande-Bretagne et les | | parmi un convoi ennemi surpris ou large des iles de la Frise @ Le feu intense des avions Beaufighter ra vage ce cargo allemand de 3.000 tonneaux, { Au cours de cette attaque .pris En outre.étrangères, ; Anthony Eden, au cours du weekend.Edward Stettinius, sous secrétaire d'Etat américain, a entre- aujourd\u2019hui d'importantes discussions avec Winfield Riefler, chef de la section de la guerre : économique à l'ambassade des Etats-Unis.I 1 Raids sur Sofia de Belgrade par les as yankis NAPLES.le 17, -\u2014(«PA)\u2014 Des! bombardiers lourds des Etats-Unis ont attaqué Soia et Belgrade au-.jourd'hui.Des cours de chemins de fer des, deux capitales balkaniques ont été les cibles de \u201cpuissantes \"scadril- les\u2019 de bombardiers lourds, dit une nouvelle du quartier général des manuractures de arties d'avions près de Belgrade p ont été atteintes.L'attaque contre Belgrade a été | le premier assaut de la guerre par des bombardiers alliés sur la caen direction sud du lignes! en | à base altitude, deux autres navires furent torpillés et cinq vaisseaux d'escorte avariés.pitale yougoslave elle-même bien \u2018que des aérodromes des environs responsables de l'ac .quelque temps au Canada à son re- Selon un Australien, le Canada veut prendre la téte des petites nations Les bruyants Canadiens francais sont surtout tivité internationale du gouvernement, dit King SYDNEY, (Australie).le 17.:autre exemple de l'intérêt crois- (PC) \u2014 Un journaliste australien, sant du Canada dans le monde in-, ;A.W.V.King, qui s'est arrêté |ternational.\u201d King dit que le Canada a senti jet une manufacture d\u2019avions aient été attaqués hier par des bombar- ; J Un millier de i diers iourds.,Ç : ; Par Lynn HEINZERLING victimes dans le LAPLES le 17 \u2014 (PA - puissance aérienne alliée a at.port de Bombay i.hier Belgrade, ancienne ca- , _ .| pitale yougoslave, les centres fer- BOMBAY, le 17.(PU) roviaires roumains de Brasov et Deux explosions parmi des amas de Turnu-Severin, et, la nuit der \u2018de munitions, provoquées par un.nière, Budapest, capitale de la ; incendie qui s'alluma à bord d\u2019un .Hongrie, dans un bombardement navire à quai et qui lit rage pen- .balkanique dans le but de couper.dant 36 heures, a fait environ UN le ravitaillement aux armées alle- millier de victimes.i mandes qui combattent l'avance |! Un communiqué britannique, russe.La tour de Londres, a conclu que le:sa puissance dans cette guerre et dominion désire se faire recon- la manifeste de diverses façons, naître comme le chef des petites mais \u2018on doit souligner que l'es- i nations.prit d'indépendance nationale ne | King.ancien correspondant à suscite pas le désir de briser avec Londres du Sydney Morning He-;le Commonwealth\u201d.i rald, à mis en relief l'expansion| Cet esprit, toutefois, nuance.| croissante du service diplomatique l'attitude du Canada dans les re-' {canadien et de la représentation lations du Commonwealth et ses |du Canada, au sein de corps in-jsentiments vis-à-vis le pan-améri- ternationaux tels que les commis-canisme, dit-il.i sions conjointes de la production,\u201d Le Canada officiel voit peu de! ! des vivres et des envois maritimes différence entre les propositions \u2018a Washington ainsi que la com- récentes du premier ministre John : Mission de secours et de réhabili-: Curtin au sujet de consultations lation des Nations-Unies, pour plus fréquentes et d'une meilleu- imontrer que le Canada \u2018dans le domaine mondial\u201d.\u201cQuelques observateurs \u2014 cana- ; diens aussi bien qu\u2019étrangers \u2014 jcron gqutneienecissges À jcroient que ces signes révélent \u201centre: re collaboration dans le Commonwealth et l'attitude du Canada.émis vendredi.portait à 67 le.nombre des morts.| Pertes de $300.000 dans un incendie | a Brownsburg BROWNSBURQ (Qué.).le 17.\u2014 (D.N.C.)\u2014Un des plus désastreux incendies dans l'histoire de la région s'est déclaré peu après 10 heures samedi soir à Brownsburg, Que, dans un quartier d'affaires de la Brasov.ville industrielle connue aussi sous le nom de Kronstardt, | est à 50 milles au nord dv centre de pétrole reumain de Ploesti et à 100 milles du front de l'armée rouge en Roumanie, distance la: plus courte a laquelle les allies soient jamais venus des lignes \u2018russes.(suite à la page neuf) | M.Howe demande aux gens d'épargner le plus de charbon possible d'ici la fin d'avril \u2014 Diffe- rentes catégories de charbon En vertu de nouveaux reé- glements sur le charbon, qui entrent en vigueur immédiatement, tous les consommateurs de l'Ontario, du Québce et des Provinces maritimes , n'auront droit, au cours de la prochaine saison de chauffage, qu'à la quantité de charbon qu'ils ont consommée l'hiver dernier; c'est ce qu'a annoncé aujourd'hui le ministre des Munitions, M.Howe.Le ministre exhorte tous los consommateurs de VEst du Cana da de continuer à \u2018économisee une tonne sur cing\u201d.II a dit que si chacun économisait le combustible et voulait coopérer avec son fournisseur en acceptant le genre de charbon convenable qu'il pourra lui livrer, il y aurait assez de charbon pour chauffer adéquatement toutes les demeures l'hiver prochain.11 a demandé aux chefs de maisons d'économiser le combustible au cours du mois d'avril en laissant éteindre leurs fournaises aussitôt que possible.Auv fins de la nouvelle ordonnance.qu'a émise le régisseur du (suite a la page huit) George Pushman est promu chef d\u2019escadrille LONDRES, le 17.(Service des nouvelles du C.AR.C > - Le chef d'escadrille George Push.man, 423, avenue Huron, Ottawa, pilote dans une unité de \u201cBoston\u201d de la R.A.F.en Grande-Bretagne, avait récemment le plaisir d'arro- i ser ses nouveaux galons, en come La radio de Vichy pagnie d marades.quelques-uns de scs ca- Agé de 26 ans.le chef d'escadrille Pushman ctait aide-chimiste | dans une fabrique de peinture de la capitale.avant de s'enrôler | dans la Royal Air Force en avril s'est tue de bonne dit M.King.i Le correspondant australien dit que le parti libéral canadien \u2018\u2018surveille de très près la tendance de a ; ! onscience qu'il ne.qui, comprenant plus du tiers de.plusieurs magasins remplis d'ap- le maréchal Pietro Badoglio.a »1- peut prendre \u201cang parmi les gran- la population du duminion, dé-' provisionnements et des trepris aujourd'hui la formation.des puissances.Il désire donc se tient un pouvoir politique impor.+ d\u2019un cabinet de guerre plus é«en- | faire reconnaitre comme le chef; tant et exerce une influence signi- du, dans des conférences tenues, {des petites nations, y compris les \u2018ficative sur la politique du parti avec les chefs politiques italiens.dominions.Un porte-parole déclare que le! cabinet complété sera \u201cL'aide mutuelle.version cana- annoncé | dienne du prêt-bail, constitue un demain et comprendra un mem-, tre de chacun des six partis politiques formant le groupe de libération, dont les communistes.NAPLES.le 17.\u2014 (P.C.-Reu- ter) \u2014 On apprend de bonne source que le maréchal Pietro Badoglio a remis ce matin la démission de son cabinet au roi Victor-Emmanuel.Bien que la chose ne soit pas confirmée officiellement, on croit comprendre que le roi a donné ordre à Badoglio de former un nouveau gouvernement.Les négociations en vue de la formation d'un nouveau gouvernement se font secrètement.Les communistes et les socialistes, qui se considèrent conjointement comme la plus puissante combi naison, auraient insisté pour qu\u2019on leur accorde un des principaux ministères.On croit que le maréchal Bado- glio conservera le ministère des affaires étrangères et qu'il a un autre candidat pour la défense et cue le seul ministère principal 41 resterait serait celui de l'intérieur.Un candidat probable à (Suite à la page quatre) Wayne Lonergan condamné à au moins 35 ans NEW-YORK, le 17 \u2014 (PA) \u2014 Wayne Lonergan, trouvé coupable, le 31 mars, du meurtre de son épouse, le 24 octobre dernier, a été condamné aujourd'hui à au moins 35 ans d'emprisonnement.par le juge James-Garrett Wallace, et pourrait être bien même passer le reste de ces jours en prison.Son avocat, Edward Broderick, a aussitôt déclaré qu\u2019il en appelle- l'ait de cette sentence.Le gros des raids alliés a porté sur Aitape, Nlle-Guinée Du quartier général allié, dans le sud-ouest du Pacifique, le 17.\u2014 (P.A.) \u2014 Les aviateurs alliés qui ont lancé plus de 3,000 tonnes de bombes sur les bases japonaises le long de la côte nord stratégique de la Nouvelle-Guinée.au cours des deux dernières semaines one continué à les martéler en donnant à Aitape son plus violent pilonnage de la guerre, annonce aujourd'hui le quartier général.,Ç Des bombardiers lourds et moyens, accompagnés d\u2019une puissante force d'avions d'attaque et protégés par des chasseurs, ont jeté 24 tonnes de bombes explosives samedi sur Aitape, qui est mi-chemin entre Hollandia et Wiwak, qui toutes deux ont été violemment attaquées pendant ce mois.Des régions de combustible et (Suite à la page ouatre) Gandhi souffre de la malaria BOMBAY, le 17\u2014(PA)-Mohan- das Gandhi, le vieux chef nationaliste indou qui est aux arrêts depuis septembre 1942, dans le palais de 'Aga Khan, a Poona, souffre d\u2019une attaque de malaria depuis plusieurs jours.Un communiqué disait hier que le mahatma est faible.mais que son état est aussi satisfaisant que possible, dans les circonstances.\u2014 | libéral\u201d.\u201cLes bruyants Canadiens français sont principalement responsables de l'activis croissante du gouvernement dans le domaine international.L'internationalisme a été établi comme une attitude parallèle à l\u2019allégeancr continue au Commonwealth.\u201d Le journaliste australien appelle le premier ministre du Canada \u201cl'un des plus rusés politiciens au monde\u201d et il ajoute: \u201cIl ne sacrifie pas l'appui de la majorité des électeurs en continuant sa politique actuelle dans les affaires du Commonwealth.\u201d \u201cIl fait appel à plusieurs groupes dans toutes les parties du Ca- | nada par sa politique internationale paralièle et à presque tous les Canadiers en mettant en évi- (Suite à la page quatre) Revue succincte de la situation internationale URSS \u2014 La chute de Sébas- topol est imminente; les Rus: ses combattent dans ses faubourgs, tandis qu\u2019avions et navires pilonnent l'ennemi qui cherche à fuir.ITALIE \u2014 De gros bombardiers américains ont frappé à Sofia et à Belgrade aujourd\u2019hui à la suite des gros raids d'hier et de la nuit sur Belgrade et : Budapest; on ne signale que ; des mouvements de patrouilles | aux fronts italiens.| BIRMANIE\u2014 Les Alliés ont : infligé d'énormes pertes aux Japonais dans une contre-offen- | sive au nord d'Imphal, où ils ont occupé d'importantes positions.RAIDS \u2014 Des bombardiers- chasseurs du CARC ont pénétré fort avant, en France, hier; trois avions allemands ont été abattus.i rue Principal.et les pertes s'éle- ;vent à $300.000, d'apres les au- .torités de la ville.Personne n'a ête blesse.i En plus de détruire totalement heure aujourd\u2019hui LONDRES.le 17.\u2014 (PC) \u2014 La principale artivité aérienne des Alliés, au cours des derniers jours, s restau- fut dirigée contre des objectif: des rants et la Banque Provinciale, l© Balkans et l'est de l'Europe, pape Pi- XII à co he a été aviss stique abbaye béng lons et ls can M.W.G.MILLER préleud toute persenne doit | varveiller l'activité de son foie, Lai-même se menait ! wajours fatigué, déprimé, sans énergio ni estrain pour © travail ou les amusements.Les conpriméa pour le oo Pratt\u201d on fit de lui un tout aotre homme, peul-être ; Fae même pour vous.Essayez les | x - eR ets \u2018 WP \u20ac iso 3.gond 15:Céan radicdiffu Ration qui 0 Dieppe était à Londres ces jours-ci.Il n'a pas manqué de saluer ses amis du C.A.R.C.Le major Bun- dock est d'ailleurs un admirateur de l\u2019aviation canadienne dans les rangs de laquelle il compte de bons copains.x x Xx Toilettes printanières: Même si le rationnement sévère a handicapé quelque peu les coquettes Anglaises, le soleil printanier, à Londres, fait apparaître les chapeaux de paille.Dans le métro, de Swiss Cottage à Holborn, aujourd'hui, un gentil minois était coiffé d\u2019un paille rouge feu.C'était gentil.À Londres, les dames portent beaucoup de bleu marine.C\u2019est sans doute parce que les coupons de rationnement sont rares et que le teinturier est plus accommodant gue le mercier.Maxville (Ont) MAXVILLE, (Ont), le 14, \u2014 (DNC) \u2014 Miles Jeannine et Hu- guette Filion, d'Ottawa, visitaient leurs parents, M.et Mme Alfred Filion, dernièrement.Mlles Gilberte et «Jeannette Charbonneau, d'Ottawa, visitaient leurs parents à Pâques.M.et Mme Fernand Thibault et leurs enfants, Claire, Ronald et Hélène, de Ste-Thérèse de Blain- ville, visitaient M.et Mme Napoléon St-Jean, dimanche dernier.Mme Roger Comtois et sa fillette Denise étaient à Hawkesbury, chez M.et Mme Comtois, à l'occasion de Pâques.Mlle Thérèse Latreuille, d'Ottawa, passait la fin de semaine chez ses parents, M.et Mme Omer Latreuille, M.et Mme Raymond Beauches- ne, de Ste-Thérése de Blainville, Qué.étaient en visite chez M.et Mme Joseph Clavette,.pour quelques jours.M.et Mme Lucien Filion et leurs trois fillettes Réjeanne, Suzanne et Lucienne, étaient chez Met Mme Joseph Lefebvre, d\u2019Apple- Hill, pour Pâques.M.Joseph Clavette, M.Raymond Beauchesne, et M.Andy McMillan, Yes quê anes \\ oh q Jane Ww.\\ Tens olf 1X à \\ ce aire LE DROIT, OITAWA, LUNDI 17 AVRIL (944 St-Pascal-Baylon (Ont.) -mbrun, Ont.ST-PASCAL BAYLON, (Ont.), le 14 \u2014-(D.N.C.)\u2014 À l\u2019occasion de la fête de Pâques, Mlles Jacqueline et Georgette Brunet d'Ottawa, ainsi que Mlle Géralda Brunet, de Brownsburg, rendaient visite à leurs parents.Mlle Rachelle Garreau du Couvent Lefaivre, passe ses vacances parmi ses parents.M.et Mme Roger Maisonneuve, ainsi que leurs trois fillettes, de Cornwall, visitaient leurs parents à Pâques.Mlle Georgette Guindon a rendu visite à ses parents, à l\u2019occasion de Pâques.M.et Mme Ernest Séguin ainsi que leurs enfants, d'Ottawa, et Met Mme Omer Brunet de St-Berna- din étaient les invités de M.Ovila Séguin, dernièrement.M.Albert Séguin, ses enfants et M.Jean Morin rendaient visite à M.Ovila Séguin, à l'occasion de Pâques.Mlle Germaine Pilon, de Browns- burg était parmi ses parents, M.et Mme Antonio Pilon, récemment.M.Rhéal Lalonde, du Collège d\u2019Oka, a passé quelques jours parmi ses parents.M.Paul Lalonde du Séminaire d'Ottawa, était de passage parmi ses parents, récemment.M.et Mme Alexandre Brunet ainsi que leur bébé rendaient visite à leurs parents, dernièrement.Mme vve Jacques, d'Ottawa, rendait visite à M.Donat Boudreau ainsi qu'à M.Jos Boudreau, ces jours derniers.Etaient récemment dans leur famille, M.Rhéal Boudreau d\u2019Ottawa, ainsi que Mlle Ida Boudreau, d'Ottawa.Mlles Germaine et Yvette Gémus, Thérèse Viau, d\u2019Ottawa, étaient parmi leurs parents à Pâques.étaient à St-Isidore, lundi dernier, par affaires.Mme Adélard et Mme M.Aubé, de Moose-Creek, visitaient M.et Mme Siméon Villeneuve, dimanche dernier.EMBRUN, (Ont.), le 13, (DNC) Etaient de passage parmi nous à l'occasion de la fête de Pâques: Met Mme Jean-Louis Bissonnette,\u2019 de Cornwall, chez M.et Mme Adrien Patenaude.Mile Gertrude Gaboury, de Plantagenet, MM.Roger et Yves Cloutier, visitaient M.J.A.Cloutier, récemment.M.et Mme Euclide Patenaude, de Cornwall, étaient chez M.et Mme Jos.Patenaude.M.et Mme Raymond Bourdeau, de Cornwall, chez M.et Mme Médard Bourdeau.M.et Mme Gaston Brisson, de Kirkland Lake, et M.Laurier Bris- son, de Dover Centre, chez M.et Mme Parfait Brisson.M.et Mme Albert Paquette, chez M.et Mme F.Patenaude.Mlle Agnès Emard, de Montréal, et Mlle Françoise Emard, d'Otta-, wa, chez M.et Mme Roland Bour-; dait visite à M.Laurier Brisson, ces jours derniers.M.et Mme Adolphe Brunet sont allés passer les vacances de Pâques à Rockland.M.et Mme Henri Clément passent leurs vacances à l'Orignal et à Ottawa.Samedi, le 8 avril, est ans 9 mois.Le service fut chanté mardi matin par M.l'abbé Léo Sabourin, assisté de M.le curé Albert Labelle, comme diacre et du Rév, frère Fontaine, comme sous-diacre.L'\u2019inhumation eut lieu au cimetière paroissial.Naissance: Est né Joseph-Léo-Lucien, enfant de M.et Mme Lionel Brisson (née Yvonne Perras).Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Per- ras, grands-parents de l\u2019enfant.Est née Marie-Lise-Frangoise- Marguerite, fille de M.et Mme Rolland Lamadeleine (née Rollan- de Tessier).Parrain: Paul-Emile Tessier, oncle de l'enfant, marrai- décédé : : M.Béloni Bourdeau, à l'age de 68 La saveur fraîche et riche du café Chase & Sanborn fait monter ses +, UNE DEME- % TASSE DÉ gie.M.et Mme Léo Daoust, chez M.et Mme P.-C.Bruyère.M.et Mme Armand Lapalme, de Sudbury, chez Mme Aimé La- palme.M.et Mme Léo Emond, chez M.et Mme Adolphe Emard.M.et Mme Emile Brisson, de Cornwall, et M.et Mme Plourdes, de Montréal, chez M.et Mme René Brisson.Mme Rhéal Lévesque, qui a subi une grave opération à l'Hôpital ne, Mme O.Tessier, grand'mère.Est né Joseph-Maurice-Gilles, fils de M.et Mme Laurent Pate- naude (née Iréne Brisson).Parrain et marraine: M.et Mme Ulric Brisson, grands-parents de len.fant.Est né Joseph-Léo-Irénée, enfant de M.et Mme Lorenzo Emard (née Jeanne Lemieux).Parrain et marraine: M.et Mme Jérémie Emard, oncle et tante de l'enfant.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.ventes toujours de plus en plus haut! la mort de son oncle, M.Joseph\" Baisse du beurre et Joanisse, d'Ottawa.i h d f M.Trefflé Larocque, d'East Ald-' field, Qué.a visité M.et Mme D., ausse u iromage Bussiére, dimanche dernier.i .Mme Josephas Charron, d East! La production canadienne de Aldfield, Qué, a passé quelques Peurre de crémerie s'établit à jours de visite chez M.et Mme Do-; 14.022.010 livres en mars contre mina Beausoleil.!15.577.575 le mois correspondant M.Zéphirin Mayer, Mlle Marie de l'an dernier, diminution de 10 \u2014 général est maintenant revenue chez elle.La petite Madeleine Clément qui a subi une opération est en bonne voie de guérison.Mme Joseph Patenaude est allée passer quelques jours chez sa fille, Mme Prosper Bruyère, à Ottawa.M.Jean-Pierre Patenaude, Mlle Simone Brisson et M.Marcel Mé- nard, sont allés passer le dimanche de Pâques à Valleyfield.Mme Alfred Ménard est allée rendre visite à son fils, le Rév.Frère Fernand, o.mi, au Scolasticat St-Joseph d'Ottawa.Le Rév.Père Boudreault ren- s Certains cas 16 \u201c1: des Russes à s puis obligea abattre ces ar Res nazis ont r des civils pnt fusillés.t de la crémaly adavres 4 Q 1a commissiq it 1943 une @ russes ont \u20ac puis de les provisés con 8.Wolf-Lake (Qué.) WOLF-LAKE, (Qué.), le 13.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.Ferdinas Chartrand est revenu dans sa famille après un Dufresne et Mlle Sophie Mayer ont P- \u20ac.La production du premier fait un voyage à Hull et Ottawa, ; trimestre de cette année atteint par affaires et ont visité aussi M.35.785.551 livres, à rapprocher de et Mme Omer Mayer, de Hull et 40.628.329 la même période de Mme Conrad Jolicoeur d'Eastview, | 1943, diminution de 11,9 p.c.séjour de sept mois dans la Nou-\u2018 Ont.! ; Mlle Dorina Dufresne, institutri- dar passe à 3.084.539 livres en velle-Ecosse.M.et Mme Denias Bussière ont : Ce de Deschambeault, passe ses va- fait un voyage d\u2019affaires en ville, cances de Pâques chez M.et Mme Mme Bussière est sous les soins du Pierre Mayer.Elle visite sa soeur, Mlle Marie Dufresne, Dr Perras, de Hull.Mme Alcide Dubois a fait un de notre école no 2.voyage à Hull, récemment.plusieurs des membres de sa famille ont fait un voyage en ville, en fin de semaine, à l\u2019occasion de institutrice | La production de fromage ched- mars, comparativement à 2.756.133 le même mois de l\u2019an dernier, augmentation de 11,9 p.c.La production du premier trimestre da | cette année s'éléve a 7.782.185 li- » Mme Joseph Chartrand est par-|vres, en regard de 6.439.733 la M.Philippe Joanisse ainsi que! tie pour Renfrew, Ont.; elle y pas-: méme période de l'an dernier Ces se quelques jours à l'occasion de, deux comparaisons révèlent que la mort de sa Dubois.\u2026et nous trouvons ca dur ?H BIEN, de jeunes Français ont faim et deviennent aveugles; les enfants grecs fouillent les poubelles d'Athènes et n'y trouvent que des os séchés; les hommes et les femmes de Russie détruisent chaque jour l'acquis de trois plans quinquennaux pour que l'ennemi n\u2019en profite pas; ils ont faim, eux aussi, ils meurent le ventre vide, mais ils n'\u2019abandonnent jamais l'espoir.Nous trouvons ça dur?.En Grèce, près d'un million de civils sont morts de faim; deux millions souffrent de malaria et un million et demi de phtisie.En France, le beurre coûte 850 francs le kilo, l'huile, 1,000 francs le litre, le thé, 875 francs la livre, et le revenu moyen d'une famille de quatre en temps de paix.personnes n'est que de deux mille francs par mois! Nous trouvons ca dur?Non, en présence de cette misére effroyable, la vie en Amérique devrait nous sembler infiniment douce et facile.Nous vivons mieux en temps de guerre que la plupart des peuples de la terre ne vivent Nous avons un devoir de solidarité humaine.Nous avons surtout, envers nous-mêmes, un devoir de conservation.C'est notre sort, notre bonheur qui se joue sur les champs de bataille.Que pouvons-nous faire?Prier, sans aucun doute.Travailler, certes.Prêter au Pays, oui, c'est notre devoir le plus immédiat.Que ferez-vous au VI2 Emprunt de la Victoire ?LE COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE q est blen ay .A Panis u, déclare: population ws tragique est dos 0) fol un TaP- q ore bles.eee {ntrouvs es M A 1ens eL-fuis da @® £ nee eam de Médecins Londres, Lon Wie Je tH Wig dang 5° a turss, lt mera i d'autre ny ä amont été tués Un due à es atteints de À 13h sait © qu\u2019 na lp Meal Delhi, 23 \u201cG7, Se et blessés tués et blessés tués | «los Japoneis ¢ l'hôpito de Ngokyedouk.28.(BUP) _ dépêche Ou front d'Araue DONS cocidentak, ay Dally H TTespondant Sté les Japona en soeur, Mile Mélina {la production augmente dans cha cune des régions, sauf l'Ontario affects semaine, per coûte ordens \u2014\u2014 d Le Dapp, ! 5 Que ja! [1 [ Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d en reste mn) © FIERTÉ e INITIATIVE ® S'AMUSER Le Royaume des Enfants e S'INSTRUIRE ® DESINTERESSEMENT Directeur ONCLE JEAN © S'EDIFIER Comme le Pape est aimé à Verner ! Le Pape et les prêtres de la paroisse! Car la section St-Jean- Baptiste a consacré dernièrement une très intéressante séance à dire la grandeur de Rome, la dignité du Pape et la bonté de M.le curé et de M.le vicaire.De telles réunions font un bien- immense.Toute la paroisse s\u2019instruit par la voix des enfants.Et vcyez comme une école peut enscigner avec facilité et amabilite.Ainsi, font les écoles avec sections.Soyez donc fiers de vcs sections, de vous-mêmes, Depuis la fondatiun des sections chez vous, vous n'avez jamais manqué de profiter de leurs bienfaits.Elles ont certainement aidé à la discipline, aux études.à la piété; elles ont inspiré de beaux gestes heureusement preparé les grands élèves pour les collèges et les vouvents; elles ont fait aimer la famille, l\u2019église et l'école.ces trois chacun un morceau de coeur de tout bon Canadien français.Vous avez parlé du Pape, avec un bonheur que votre rapport rend sensible.avec une eloquence charmante, avec une joie d\u2019apôtre; vous étiez heureux de lui dire combien vous l\u2019admirez dans sa dignité et sa sagessc, sa science et ses vertus et combien vous l'aimiez à cause de sa bonté de père affectueux et vigilant, souvent attristé à la vue de petits enfants que la guerre prive de pain et d'enseignement religieux, mais consolé par la gratitude d\u2019autres pe.its enfants, bons comme vous.La religion catholique est bien faite pour le coeu'; elle ne cesse de nous pousser à aimer; elle nous présente trois pères à cherir: Dieu, le pape.votre papa.Alors, vous ne pouvez pas trouver d'excuse et dire: Je n\u2019ai rien à aimer sur la terre et personne ne m'aime.Un prêtre, un simple prêtre, est prêtre et père comme le pape.Le sacerdoce donne les mêmes pouvoirs d\u2019aimer les âmes, de vivre et de mourir pour elles.Le sacerdoce est le prêtre n\u2019ayart pas le droit d'exister pour lui, puisqu\u2019il est prêtre pour les âmes.Dans l'Eglise catholique, nous avons des prêires.des vrais prêtres, et c\u2019est chez nous seulement qu'il en est ainsi.Seuls les prêtres catholiques ont un coeur arrangé exprès par un sacrement vrai pour nous aimer et rien que pour nous aimer.Voyez avec quelle sainte émotion le prêtre fait descendre le pardon sur les âmes Les juges, dans le morde, absoivenri quelquefois, et condamnent sans cesse: pour le prêtre, c\u2019est le contraire.Un prêtre ne peut pas s'empêcher d\u2019être bon.Vous l\u2019éprouvez dans les prêtres de chez vous.Vous venez de ramercier M.le v.de s'intéresser jusqu'à vos ieux! C\u2019est qu\u2019un prêtre s'intéresse toujours à Dans quinze ans, vous serez la majorité de ses paroissiens.Serez-vous meilleurs que vos papas et vos mamans?oui, si vous le voulez, et si vous écoutez les prêtres.Je vous répète souvent ce conseil, c'est que mes meilleurs amis ont toujours été ds prêtres, et chaque fois que je Aimez le mais aimez aussi vos prêtres, tous les prêtres, parce que chacun vous chérit surnaturellement comme le sanctuaires qui contiennent pur désintéressemen\u2019 l'enfance et à la jeunesse: c'est sa p les écoute, je deviens meilleur Pape de tout votre coeur meilleur des pé es, aroisse de demain .ou moins mauvais.On manque de compliments.Je vous dois mille et un compliments pour vos récents succès.Blind River, cette année, bat la m arche En tout.C\u2019est merveilleux.Et prometteur! Donc, dans cinq ans, dans dix ans, vous serez studieux, catholiques, le grand bonheur'de vos futurs élè une mission honorable entre toutes exemplaires, fiers et infatigables patriotes! Quelques-uns d'entre vous iront dans l\u2019enseignement; je le souhatite, pour ves.N'oubliez jamais que c\u2019est là , la première après celle du prêtre.Vous en voyez la preuve tous les jours, à Blind River.Le français que vous aimez vous aime à son tour: il vous récompense en honneurs de toutes sortes.Et cela commence à être une tradition, de ces traditions qu\u2019il ne faut jamais abandonner Comme on doit être gai, chez vous, depuis septembre! Je pense aux petits et aux grands.aux petits qui m'ont charmé, aux grands qui m'ont ému par leur fierté naturelle et leur belle éducation canadienne-française.Il faudrait : \u2018autres coupes Désautels, +urs vivants petits chefs.Et je ne refuserais pas le plaisir d\u2019aller vous es distribuer.Voyez, comme j'ai bien profité de mon voyage: tout | te que j'ai vu m'a rempli d'espérance comme de joie.Ce sont les grands élèves qui vont tenir cette Îls auront le droit de vote; ce sera promesse: dans cing ans au plus, le temps d\u2019agir en vrais patriotes, en citoyens qui aiment leur pays, le petit pays de Blind River, pour l\u2019'embellir, assurer à sa jeunesse un avenir plus heureux.Les petits, eux, attendront; mais dix ans viendront vite, et ce sera leur tour de devenir des hommes, des chefs, sections juvéniles vous enivrent to des apôtres pour le bien; que les us de ce rêve de fierté! Elles existent pour cela.Les succès d\u2019aujourd\u2019hui précèdent, tout simplement, les succès de demain.Tenez à Je vois que je vous écris sans plan, la fierté, vous serez persévérants.comme en causant.Comme entre véritables amis, alors?Oui, et que Jésus de Pâques en soit remercié.Oncle JEAN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 \u201cCOUT NTALEMENT 4\u2014Conseiller du Roi \u2014 Moyens f PO orter qu'on emploie pour réussir, it SN ge + Terre entourée d\u2019eau] \u2014Qu! appartient au ciel \u2014 Pe A de tous côtés \u2014 Symbole chimi- Juisseau on \u2014 Note.que de l'argent T\u2014Adjectif numéra] \u2014 Espèce de »\u2014Lieu où l'on bat te grain\u2014Ordre des Prêcheurs.Solution du problème de samedi dernier THIO[N|O[R|I|F|T[Q|U|E] TEIR|OIS ME N|O EU MEN [TIEQR SIEID|I|T]I|O|N TE(MION iN LRAT RIVE FiL|GIEWICIR|I JOISEMIIOINISAIL|S CME TEI AMSITIR LIÉJUIR@E TIIILILIAÏC (T!RIE| grive à tête cendrée.§\u2014Un des Etats de la péninsule baikanique \u2014 Diminutif de Samuel.9\u2014Seule qui n'est pas associée à d'autres \u2014 Titre anglais.10\u2014Epoque \u2014 Année.11\u2014Action de rendre borgne.VERTICALEMENT 1\u2014Qui n'est pas habitué à.2\u2014Faire tort, faire obstacle.3\u2014Trois fois \u2014 Tissu épals et 1é- ger qui sert fabriquer les bouchons.{\u2014Saison \u2014 Métal précieux.p\u2014Mesure tinéralre chinoise \u2014 Lieux de refuge, f-\u2014Celui qui s'occupe d'électricité.7-~Note \u2014 Pronom personnel Pianète que nous habitons.8-Diphtongue -\u2014- Lettre grecque \u2014 Me, renversé.9\u2014Province de Québec \u2014 Dialecte gaëlique parlé en Ecosse, pour récompenser les dix sections et, | Bonne Fête 17 avril A944 Corbeil, Robert, 16 any, Timmins, Corbell, Marie, 14 ans, Timmins.Audet, Albert, Pembroke.Lance, Gerard, Cempbell's-Bay.Dagenais, Paulette, Otlawa.Sauvé, Claire, Ottawa, Bélair, Rita, Ottaws.Saint-Amour, Rita, Ottawa.Lambarski.Leslie, 16 ans, Curnwall, Racine, Bernard, 14 ana, Cornwall.Séguin, Marielle, 11 2ns, Treadwell, Carrière.Adrienne, Hammond.Carte, Guy, Rouyn.Rousselle, Anits, Blind-River.Beauchamp, Fornande, North-Bay.Montpellier, Yvette, 15 ans, Chelmsford.Lemaire, Suzanne, St-Félix-de-R.Rotonde.Ida, Rouyn.Auger, Yvette, 15 ans, Rouyn.Blais, Solange, Laroeque.Lafrance, Adrienne, 14 ans, Sarsfield.Corbett, Robert, Sudbury.Corbeil, Marie, 14 ans, Timmins, Vincent, Roger, i6 ans, Ottawa.Corbeil, Robert, 16 ans, Timmins.Lapointe.Suzanne, Ottawa.Latour, Yvette, Casselman.Cardinal.Arthur, 13 ans, Lefaivre, Aubertin, Eva, 13 ans, Espanola.Thérèse, 15 ans, Blind-River.Jean-Paul, Montebello, Lavallée, Ouellette, 18 avril 1944 Séguin, Denise, 6 ans, Treadwell.Gravelle, André, 5 ans, Wrightville, Roy.Thérèse, Eastview.Roy, Lucienne, 15 ans, Timmins.Forget, Rodolphe, 16 ans, Cornwall.Ménard.Yvon, 15 ans, Cornwall, Côté, Gilberte, Verner.Petitclerc, Yves, $8 ans, Ottawa.Leskishkin, Roger, 14 ans, Estaire.Greffe, Roch, Alfred.Lafrance, Roméo, 11 ans, Guénette.Roger, Ottawa.Dubé, Rita, Sturzeon-Falls.Dumont, Donat, 11 ans, Bturgeon.Simard, Louise, 9 ans, L'Orignal, Greffe, Roch.16 ans, Fournier, Boivin, Lucille, 15 ans, Ottawa.Martin, Mona, Ottawa.Robert, d'Inire, 13 ans, Espanola.Gosselin, Thérèse, 9 ans, Kapuskasing.Leroux, Lorraine, 1 an, Hawkesbury.Fauteux, Marthe, 7 ans, Hawkesbury.\u2014 Pembroke.19 avril 1944 Beaulne, Germaine, 14 ans, L'Orignal.Aubrey, Louis.Ottawa.Vaillancourt, Lilisne, Timmins.Henri, Rita, Ottawa.Bissonnette, Hélène, Timmins.Aubry, Stella, Timmins.Y.acelle, Gérard, Ottawa, Martin.Jeannine, 12 ans, Aylmer.Comtois, Arcade, 15 ans, Hammond, Lalonde, Alice, 14 ans.Chelmsford.Ethier, Gilles.Ansonville.Nadeau, George, 5 ans, Kirkland-Lake.Nadeau, Denise, 13 ans, Kingsley.Deziardins, André, 9 ans, Luskville.Monastesse, Odette, Rouyn.Trudel, Donald, 14 ans, Ottaws.Robert, Claire, 12 ans, Sturgeon.Quimet, Jacqueline, 6 ans, Lachute.Marchant, Flora, Windsor.Dugal, Jeanne, 15 ans, Windsor.Seguin, Jacques, 13 ans, Ottawa, Faits de coopération \u2014\u2014\u2014 Fait de coopération à l'école de Chute-à-Blondeau Depuis déjà un an, la platitude règnait dans une école de village.Un bon jour, un élève se décide de chercher la cause de cette platitude.En union avec trois ou quatre de ses compagnons, il commence l'enquête.Ils trouvé- rent vite que ce trouble venait de ce que les gars n'aimaient pas leur école surtout leur classe.Notre ami après plusieurs conseils de personnes compétentes se décide de parler aux gars.Il leur dit alors: \u201cSi vous vouliez, les gars! on s'unirait et l\u2019on nettoierait le dehors et le dedans de NOTRE ECOLE.Puis nous réparerions les chaises et les pupîtres brisés, du mieux que nous pouvons, Il continua de leur montrer que l\u2019école était leur maison.Deux jours après la route de l'école était propre, les chaises bien équilibrées, les pupitres bien fixés et le plancher bien iavé.Ce fut une joie pour tous les élèves de rentrer dans une école si propre.Depuis ce jour les gars aiment à se rendre à l'école.Ils n\u2019ont plus le désir de l\u2019école buissonnière.Ne pourrions-nous pas en faire autant et rendre plus de monde heureux ?Ne pourrions - nous pas tenir propre notre petit coin?Cette joie se procure et se donne en union, en collaboration, en coopération.Donc à l\u2019exemple de ces jeunes élèves collaborons ensemble afin de semer plus de joie et de bonheur autour de nous.Alors nous accomplirons ce que Jésus nous demande depuis si longtemps la Coopération afin d'assurer ie salut de la cité étudiante.LA COOPERATION Faits dans un de nos collèges du diocèse: 1 \u2014 Pour permettre à plusieurs gars de coopérer au bien de tous.Dans ce collège, un élève a orga- Est-Ce -Que L\u2019Indigestion Vous Frappe Plus Bas Que La Ceinture?Donnez au \u201c28\u201d négligés le genre d'aide qui vous donne l'erre d'aller Plus de la moitié de votre digestion ce fait en dessous de ln ceinture \u2014 dans les 28 pieds de vos intestins.Aussi quand vous êtes atteint d'indigestion, employez un remède qui aide la digestion dans l'estomac ET en dessous de Îa ceinture.Ce dont vous pouvez avoir besoin ce sont les Petites Pilules Carter pour le Foie pour donner l\u2019aide nécessaire aux \u2018\u201828 pieds oubliés\u201d d'intestins.Prenes une Petite Pilule Carter pour le Foie avant et après chaque repas.Prenez-les suivant les instructions, Elles peuvent aides à créer un apport plus grand des trois prin.eipaux sucs digestifs dans votre estomac ET vos intestins \u2014 elles vous aident à digérer LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 AVRIL 1944 nisé un service d\u2019hygiène.Ce service est composé de vingt à trente gars, Ces gars se dévouent à tour de rôle tous les jours pour nettoyer leur anaison.Ils nettoient tous les soirs les corridors et les escaliers.Car au printemps, les gars entrent les pieds couverts de terre.Cette poussière est à la longue très néfaste pour la santé.En plus elle requiert plusieurs heures de travail et de nombreuses forces d\u2019un homme pour l\u2019enlever.Plusieurs ont dit à leurs professeurs qu'ils étaient contents d'avoir cette chance d'aider leurs confrères.En général les gars sont plus heureux.Ils ne font plus la grimace lorsqu'ils entrent pour l'étude.Car ils entrent dans une maison propre.(Réflexions d'un professeur.) 2 \u2014 Durant les vacances de Pâques les gars se sont rassemblés et ont décidé de s\u2019unir pour embellir leur salle de jeux.Après plusieurs démarches, ils obtinrent le matériel nécessaire pour peinturer leur salle.En une journée on la lava et le lendemain on la peintura.Les gars ont trouvé que ces deux jours ont passé vite et ils ont eu beaucoup de plaisirs tout en travaillant.C'est donc dire que la coopération apporte la joie et le bonheur.Vous n'avez qu\u2019à collaborez avec les autres et vous serez heureux car Dieu récompense toujours les gars charitables, Aidez aussi les gars de votre école à collaborer en instituant différents services ayant pour but de coopérer au bien de tous.Par là, vous leur procurerez la paix et la joie.Des coquilles Voici quelques perles ramassées un peu partout: \u201cHier.un maçon est tombé du haut de son échafaudage.Quand il s\u2019est relevé, on a reconnu qu\u2019il avait cessé de vivre\u201d, \u201cUn enfant, âgé de quatorze ans, a disparu du domicile de ses | parents.Il est sourd-muet et répond au nom de Durand\u201d.\u201cLorsque l'enfant a fini, il faut le dévisser et le mettre dans un endroit frais\u201d.(Il s'agissait d\u2019un biberon, paraît-il).\u201cLe roi, quoique à la dérnidre extrémité, était encore vivant hier\u201d.\u201cPendant les jours sombres de la Terreur, des domestiques donnèrent l\u2019exemple du plus grand dévouement.On en vit qui, plutôt que de trahir leur maître, se laissèrent guillotiner à leur place, Sec.Ch.Charlebois.St-Eugène, Ont.Vivre pour agir! ° Cher Oncle Jean Après un si long silence de la part de la section Charles Charle- bois vous vous demanderez peut- être si elle est encor- existante.Mais oui, car, Comme nous disait la présidente dans son discours \u201cdu Charlebois, ça ne meurt pas\u201d Le 10 mars, les membres se sont réunis pour exécuter le programme suivant: Procédures d'ouverture.1\u2014Lecture de deux compositions par la 7e, Be.2\u2014Chant.Berceuse par la Te et Be.3 \u2014Correction des par la 9e et 10e, 4\u2014Chants., Carillon du village.L'Alouette du matin, par les garçons.5\u2014Récitations par les concurrents du concours de français.6.\u2014Chant.Révez, par la 9e et 10e.7.\u2014Débat de verbes entre la 8e et 10e.8.\u2014Chant.Les ailes, par la 9e et 10e.9.\u2014Fable mimée par !a fe et 10e 19.Propositions: 1.Proposé par Noëlla Charron appuyé par Pauline Séguin, que les élèves assistent à la messe, plus souvent, afin de hâter la victoire.2.Proposé par Angéline Brunet, appuyé par Marcelle Lalonde, que dimanche le 12, les élèves assistent à la messe en l'honneur de notre Saint Père le Pape.M.le Vicaire qui était enfin présent à notre réunion pour la première fois \u2018depuis septembre adressa la parole.Il nous félicita de la manière dont nous avions présenté chaque numéro.Mais surtout les garçons dont les chants si bien exécutés, furent une surprise pour tous.Il donna quelques encouragements aux concurrents du concours de français barbarismes qui iront nous représenter à Hawkesbury.\u201cAyez un idéal, nous dit-il, mais ne le placez pas dans les nuages, que ce soit quelque chose de réel.Ne vous laissez pas vaincre par les difficultés et les obstacles qui sont sur le chemin de votre vie.Il y en a toujours, ce sont des nuages, qu\u2019ils n\u2019obscurcissent pas votre idéal, montez toujours plus haut, que ce soit votre ambition.Et ce but vous l'obtiendrez à force de prières et de bonne volonté.\u201d Il nous exhorta aussi à prier pour le St-Père.qui est prisonnier et qui souffre vraiment, surtout moralement.L'assemblée se termina l'hymne national.Marie-Berthe NOEL, sec.par Sec.Serv.de Marie.école St-Joseph, Sturgeon-F., Ont.\u2014_ Cher Oncle Jean, L\u2019Annonciation qui nous rappel lle la sublime réponse de Marie à l'ange: \u2018Je suis la Servante du Seigneur\u201d, rémémore cette année, le troisième anniversaire de la fondation de notre association.Comme témoignage de gratitude envers leur Patronne, les Servantes de Marie ont renouvelé leur consécration \u201cA Jésus par Marie\u201d selon le Bienheureux Père de Montfbrt.Le fond de cette dévotion: une dépendance totale de Marie dans toutes leurs actions.Section priante, nous l\u2019'avons été, durant le Carême surtout: une attention particulière à mettre en pratique les points suivants de notre règlement: assistance à la messe, se servir de son missel, porter le chapelet sur soi, un acte surérogatoire à faire thaque jour, pas de cinéma.Ce dernier acte fut pour plusieurs sources de beaucoup de sacrifices vu l'époque actuelle offrant à notre jeunesse des scènes guerriéres très captivantes.\u201cDésintéressement\u201d demeure notre devise de choix pour l'année.Qui mieux que Marie a su nous l\u2019inspirer?Nos coeurs d'enfants ont appris à son école à compatir avec nos semblables: nos missions, nos prisonniers de guerre, ont a tour de rôle reçu quelque adoucissement à cet effet.Quelle joie nous en avons eue! Le sou scolaire qui nous intéresse aussi vi vement ne fait pas défaut chez nous.Notre programme, en ce jour anniversaire est imprégné de l\u2019esprit de Marie; mentionnons un fait à sa gloire.Une récitation intitulée \u201cLe chapelet de l'Oncle Jean\u201d, nous dévoile un caractère (+ Owel Bean Spectacle par kes Îisso?Les tits Lajoie raffolent des Kellogg's Corn ea et s\u2019en pourlèchent.\u2018Et pourquoi pas?\u201d demanda leur mère.\u201cJ'en prendrai moi-même un bol quand ils auront fini.Dans la journée, quand ils ont faim, les enfants Dan r gent des Kellogg's Corn Flakes \u2014{aciles .r, fa réparer et économiques\u2014qui a à épargner de l'argent pour acheter plus de Timbres d'Epargne de Guerre.\u201d\u2019 Les Kellogg's Corn Flakes font épargner du temps, du travail et du combustible.Préparés par Kellogg.Fabrication canadienne.énergique a fouler au pied le * respect humain, mal très répan- Avertissement du, et à braver l\u2019ennemi qui atten- \u2014 te à vos droits de chrétiens et! Lu sur la porte d'un homme de patriotes, tout ceci, grâce à|très occupé: son chapelet.\u201cCeux qui viennent me voir me La Bonne Mère Provinciale qui fort honneur; ceux qui ne vien- daigna rehausser notre réunion | nent pas me font plaisir\u201d par sa présence, en compagnie de | Notre Bonne Mère nous laissa ; comme pensée: Faire en sorte que nous puissions dire à la fin de.nos journées; j'ai agi comme une | servante fidèle, Puisse chacune des Servantes en retirer son profit car un bon conseil n\u2019est-il pas | un talent que nous devons faire fructifier.Nous avons hâte de vous lire, cher Oncle.Vos nièces, Les Servantes de Marie.Monique COUSINEAU, | secrétaire.| BRICK BRADFORD par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY ; =~ = Il réve au miroir de In lune \u2014 - A la magnifique ville de Samar Et à Dratda, ie trist [ et qui, les jours de calme revenus, qu'il cherche Ah TeEnitlaue wile ete rates \u20ac tris reprirent silencieusement leur ser- | Et vice\u201d, RRR ny .Brick rt SR NW VE : ; m'aurait ob 279 > » GA.A pas Le \u201ccorrecteur NC PAS à EAN Pr ¢ 2 RT LA car ee \u2014\u2014 > et er Ta, RS méchant .: NN eomplote Un pauvre diable se présente = > NN présen- à une imprimerie, il demande si 1 2) tement l'on ne pouvait pas lui donner une WR \u2019 place de correcteur.; | \u2014 Savez-vous bien corriger?| lui demande l'imprimeur.3-5 \u2014 Certainement .j'ai passé dix ans dans une maison de cor- : rection, Eraser ous wn 1.res RI Be ANNIE ROONEY la petite orpheline po: ANTON WALSH \u2019 7 = « F 2 Le ciel n été sombre et pluvieux toute la journee, Je sais que tu te sens transi, mals Que t'ai-je dit! Volei une belle maison = Bonté Zéro, ne sommes-nous pas chan- EJ Zéro, et c'est une route bien solitaire.' nous rencontrerons bientét une et une grange droit devant nous\u2014 =] ceux! Cette grange est bien confortable mafson ou un abri\u2014 E et les vaches la rendent si familière, p = he i na A 1 086.NJ 3 Copr 1944.King Fentorcs Syndicat.Ind.Wold nights par Fran STRIKER Non! Le député nous dira ce qu\u2019il en ! est! S'ils ne trouvent pas Missouri, il cours! a CT \\ 1.Ils assermentent les membres de l\u2019escouade, Le- Est-ce que nous devrions y aller?n\u2019y a aucun danger pour nous! passe en conr\u2026 il peut être libéré! s'il \u2018 Missourf, à te sauver! Ne t'en fais pas il faut ÿ que tu nous aides Je sais 66 Quelqu'un a que je n\u2019si ff mis tes pas tué A traces en l'ermite! dehors dela cabane de Jee! Qui poræ.it tes chaussures ?Je ne suis pas! Je ne me souviens de rien d'hier soir\u2026 rien du tout! LE FANTOME A la gare, re Ils sont bien lents ces employés!! par LEE FALK et RAY MOORE R|I|O L O 10\u2014Articie simple \u2014 Vilie de Chal- d'une façon naturelle ce que vous mangez.- 7 dés \u2014 Symbole chimique du so- Alors plupart des gens obtiennent le | T | U | N { I \\ ON Tu E| SIT dium \u2014 Année, Souiag, > rement qui vous fait vous mieux gentir \" 11\u2014Dégradation de la bouche d'un aux pieds.Assurez-vous d'obtenir JE TIRIE N E|SISIE les authentiques Petites Pilules Carter pour | | LI | | | canon.le Foie ches votre pharmacien \u2014 256.MANDRAKE, le magicien Ÿ Le soir .le plan de Louie = , t'en dou- »'ai décidé de tera.Four- relâcher Louie et quoi ne pes de le faire suf- ] ini donrer vre\u2026 ée manière l'imprese que nous puls- sion qu'il sions trouver Jo \\ v'évade, chef de la bande.chef ?Mandrake est mis à exécution .\u2014\u2014 Tiens .l'Imécile de garde à oublié de fermer ma cellule à 4 Mes hommes lo suivent ! Espérons qu'il les conduira diree.tement au chef de 1s bande ! / ils ont beau- i autre guichet, coup de travail À faire, vous Je vals aller 4 un Et le NUMERO CINQ quitte la gare avec la serviette de Byron.Tout à bien marché pour lui, = MARISE DUCLAU et sa famille reuse année à vous sé à votre famille, Halller \u2014 ms chère = ler van à we 2e ; Iesplre que veus vous Je ie mm _\u2014 sen - Une bonne hem.* Bonne et hea- avez été un pes rude sais _ reuse année, Mme avee M.Bmitb hier \u2014 jo ne com- 4 prends pas très bien \u2014 a IE J \u2018 par McEvoy et Strievl fo \u2014 Mme Ralier 3 \u2014 jo pensais \u2014 que \u201c Je sernis mieux d\u2019ailer travailler sa bomme trés aima- be \u2014 quand veus revieg- ; dees lendf nous aurons une |?grosse surprise pour veus- 9 .aujourd'hui \u2014 Folle, 1 c'est important \u2014 chérie ! De teutes | Je désire vous ee Timmins (Ont.) TIMMINS, (Ont) le 13 \u2014 M.l'abbé G.Deschênes, aumônier du Cercle Alouette et de la Ligue catholique féminine fut fêté au local des Alouettes, au sous-sol de l'église Notre-Dame-de-Lourdes, à l'occasion de son anniversaire de Daissance.Mile Estelle Gauthier, présidente du Cercle Alouette, lui donna comme cadeau un crayon automatique et un briquet Mme Omer Côté, présidente de la Ligue féminine, adressa la parole, Avant le goûter, M.l'abbé Des- chênes remercia l'assistance.Notes locales: Mlles Claire et May Castonguay, 126, Avenue Po plar, nous ont quittés pour prendre un nouvel emploi & Pembroke.a Mlle Agnes Fay et son frère, l'aviateur Maurice Fay, ont visité leur père, Philippe Fay, stationné a Monteith.Le lieutenant Gérard Pelletier, stationné a St-Jérome, Québec, et sa femme.d'Ottawa, étaient en visite durant la fin de semaine chez M, et Mme D.Pelletier, 122, Cedar sud.Le soldat E.-J.Chapleau est retourné au camp Borden, après avoir visité des parents et amis à Timmins.Le soldat Théo Lauzon est retourné au camp Borden, aprés i- voir passé un congé chez sa femme et sa fille.Le soldat Richard Laliberté, | stationné au camp Borden, était en congé, récemment, chez ses parents.| M.et Mme Raymond Romain Un peu du charme de la vieille Hollande semble avoir été apporté à Halifax lorsque William Henry Schwartz, fils d'un colon hollandais, y introduisit l'art de la torréfaction du café en 1841.Et depuis lors ces procédés ont été améliorés par son fils et ses petits-fils, Aujourd'hui ils vous offrent le mélange suprême .\u201cle choix du siècile\u2019\u2019! Faites l'essai de ce café exquis dans sa canistre scellée qui en conserve tout l'arôme et permet de le sceller de nouveau après usage.Et rappelez-vous: Schwartz est toujours suprême! W.H.SCHWARTZ & SONS LIMITED La plus ancienne maison canadienne de café et d'épices HALIFAX, NOUVELLE ECOSSE A précieux conseils tous fes lundis EILS HEBDOMADAIRES- Martha Logan, experte renommée en économie ménagère, dont la rubrique culinaire de temps de guerre paraît régulièrement chaque semaine sur cette page.Recherchez ces par Martha Logan Steak Porterhouse Maintenant que la viande n'est plus rationnée, faites steak Porterhouse tendre et juteux Grillé ou à la poêle, un steak est toujours un plat à servir aux gars qui arrivent en permission.Pour le faire griller! Faites chauffer Je gril.Faites des entailles dans le gras à intervalles rapprochés pour empêcher la viande de se recoquiller.Placez le steak de 3 à 5 pouces de la source de chaleur.Pour un steak à point, de un pouce d'épaisseur, faites griller sept minutes de chaque côté, et proportionnellement plus Vous trouverez tout ce que vous voulez savoir sur la cuisson des viandes dans le livre de Martha Logan intitulé \u2018\u2019Viandes\u201d.Il n'en reste plus ue quelques-uns, Swift -anadian Co.Limited, \u2018ep wie, Montréal, longtemps pour les steaks plus épais.Servez avec des champignons et un légume vert feuillu.Masta [pon » Découpage d\u2019un Steak Porterhouse Mettez le steak sur le plat, l\u2019os du côté droit.Servez-vous d\u2019un service à bifteck si possible.D'abord, enlevez l'os en découpant tout autour et en le soulevant.Puis, coupez sur toute la largeur du steak en faisant des tranches en forme de coins dont chacune aura un morceau de filet.Remarque: Les steaks sont les seules viandes qui se découpent dans le sens du grain.SWIFT CANADIAN CO.LIMITED Une maison bien connue qui se consacre à la conservation et À la répartition efficace des ressources alimentaires du Canada , et leurs deux enfants sont en visite chez des pagents à Ansonville.Mlle Laurenza Seguin était en visite a Matheson, récemment.Antoine Martin, étudiant de l'Université d'Ottawa, passe ses vacances de Pâques chez ses parents, M.et Mme Pavid Martin.Noël Bélec, étudiant de l\u2019Université d'Ottawa, passe aussi ses vacances chez ses parents, M.et Mme Alec Bélec.Mlle Thérèse Pelletier passe ses vacances de Pâques chez des parents à Ansonville.Mme Olivine Goulet, 19, Cinquième Avenue, visitait sa fille Mme P.Pelletier à Ansonville.Mlle Lticille Allaire est en visite chez ses parents a Matheson.Le lance-caporal G.-F.Lejambe passait un congé de Paques chez ses parents.Mme V.Duhamel est retournée à North-Bay, après avoir Visité sa fille, Mme Ken Cade, M.et Mme Aldéric Lafontaine recevaient à leur demeure, samedi dernier, un grand nombre d'invités.À cette occasion il y eut mu sique, danse et chant.Un délicieux goûter fut servi par Mme Aldéric Lafontaine.Field, Ont.FIELD, (Ont.), le 17, (DNC) \u2014 Mercredi, le 12 courant, les familles Lalonde, Piché et Desjardins recevaient Soeur Pauline de St- \u2018François.Le diner fut servi chez isa mère, Mme François Lalonde.Un thé fut servi chez Mme Marie Piché, tante de la jeune religieuse.Le soir, il y eut souper de famille chez M.et Mme Joseph Desjardins, oncle et tante de Sr Pauline.Plus de quarante invités, cousins et cousines étaient réunis.A cette occasion, M.Julien Desjardins donna un récital de violon accompagné au piano de Mlle Cécile Pi- ché.Sr Pauline fait parti du corps enseignant à l\u2019école St-Joseph de Sturgeon-Falis.Elle est de la Congrégation des Filles de la Sagesse.Mlle Hélène Desjardins, de Sud- bury, était de passage ici, à l'occasion de la visite de sa cousine, Sr Pauline.Jacqueline et Adrienne Major, Cécile Piché, Françoise Desjardins, Isabelle et Carmen Osborn, ont passé les vacances de Pâques dans leur famille.Mme R.Malo et son fils Rolland, de Sudbury, visitaient des amis ici, ces jours derniers.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Sarsfield, Ont.\u2014 SARSFIELD (Ont), 17, (DNC) Mlles Pauline et Raymonde Dionne, d'Ottawa, étaient chez M.J.Dionne, en fin de semaine.i Etaient dans leur famille 4 l'occasion de la fête de Pâques, M.Mlles Thérése Laflamme, Phyllis sionnat du Sacré-Coeur d'Ottawa, Jean-Guy Leduc, Emile Richer, du Séminaire d'Ottawa, Mlle GaËtane et Gérard D'Aoust de l'Ecole Normale font une semaine d\u2019enseignement pratique dans les classes de Mlle F.Lévesque et Mlle Gauthier.Mlle Yvette Raymond, d'Ottawa, Mme Albert Raymond et Mme Dalma Raymond jr, de Browns- burg.M.et Mme Raymond, d'Ottawa, Mme Antonio Vermet, Mlle Thérèse Raymond.d'Ottawa, visitaient M.et Mme Dalma Raymond, à l'occasion de Pâques.Etalent chez M.et Mme Albert Richer, dimanche dernier, M.et Mme Evariste Richer.Mlles Rosa et Stéphanie et Emile Richer, tous d'Ottawa.Récemment, M.et Mme Zénon Larocque, Mlles Claire, Margueri- fe et Berthe Paquette, toutes d'Ottawa, -étaient chez M.et Mme J.- B.Paquette.N10 SANS BEURRE - BRIOCHES A LA CANNELLE [ JES) 2 tasses farine tamisée 13 ¢.& thé set 4 c, à soupe shortening nade \u2014 Cannelle 14 tasse raisins premiers ingrédients.Incorporez le shortening.Ajoutez le lait pour fairo une pâte lisse.Pétris- 8ez 14 minute sur planche enfarinée, À baissez la pâte à 1j pouces d'épaisseur, fui donnant une forme oblongue, Saupoudrez de cannelle, cassonade et raisins, Roulez eur la longueur et tranchez 2 1 pouce d\u2019épals- | seur.Cuisez à plat dans assiette ! à tarte ou à muffins graissée, 15 minutes à four chaud (450°F.).Donne 10 brioches, FABRICATION CAMADIENNE À e ASSURE UNE AUI CUISSON BAK So PARFAITE AKIN Fd SA | R= aid i RET _ Cour, ; us; Rag 8 NAL \\ a Rp NAR goa » EN A x a et Mme Léo Farmer, de Hull Miles Irène, Emma et Rita Farmer, ' d'Ottawa.Nos étudiants et étudiantes: Morris, Pauline Bertrand, du Pen- passe quelques jours chez M, et! 4 c, à thé Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019 | 1; tasse lait (environ) | Casso élangez et tamisez les trois | upd affrayanis imprimés de coton lavable \u2026 1.00 ® Rafralchissant comme une brise froide, coton d\u2019une excellente qualité en fascinantes teintes ! Vous paraîtrez ravissante en la chaude température avec votre robe en jolis fleuris, splendides plaids ou chics plaids! Tissu avenant pour manteaux d'intérieur, draperies et vêtements pour enfants! Fonds de couleurs vives pour faire ressortir les attraits des dessins! Couleurs bon teint qui se lavent parfaitement! Largeur de 36 pcs.Spuns rayonnes Inchittonnable ! jolies rayures! fascinants fleuris ! LA VERGE 59.Alléchantes occasions pour vos doigts affairés! Jolies teintes dans une belle présentation de rayures et fleuris pour vous enchanter ! Vous pouvez confectionner une variété dr chics robes, costumes deux pièces et, de repos avec ces tissus.Ne se froissant pas et de qualité durable! Largeur 38 pcs.Rayon des tissus chez Freiman, troisième étage.M à ra allechantes aubaines en tissus chez freiman.tissus a la verge pour les chics toilettes ! 0 suberbes aubaines ! lainages de texture fine LA VERGE ) 98 e Lainages souples! légers et attrayants, pour les costumnes, manteaux, slacks, gilets désassortis, et jupes pour vous-même et votre fille, Vous trouverez ce tissu d'une qualité superbe pour les toilettes unis et d\u2019apparat ! Faites votre choix immédiatement dans notre assortiment de tweeds durables, quadrillés, plaids diagonaux, chevronnés et tissu polo! Couleurs appropriées à toute la Pastels, fawn.bruns, bleu, marine, et noirs! saison! gris, Largeur 54 pcs.Herr:a du magasin: 9.30 a.m.3 § pm Mercredis: 9.30 am.& 2 pan. A ar \u201cles raisons de son malheur.\u201cLady| Hu it PES LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 AVRIL 1944 _ RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE On ne pourra en avoir plus Sur l'écran lundi 1% avril 19144 AU CAPITOL \u201cLADY IN THE DARK\", tel st le titre du film en cours au Capitol.: Ce film tourne en couleurs naturelles est un des meilieurs à venir : d'Hollywood.Ginger Rogers incar-; ne une éditrice d\u2019un grand magasin de modes.Malgré sa vie appa-: remment brillante, cette femme est.très malheureuse.Un psychanaliste | lui dit de trouver dans ses rêves\u2019 in the Dark\u201d est un des films les | plus durs à réaliser à l'écran à cau-, se des nombreux effets de photographie qu'il contient.Les trois rêves voulus par l'auteur ont été tournés avec beaucoup de maîtrise en couleurs naturelles.\u201cLady in the | Dark\u2019 est dû à la plume de Moss Hart.Cette pièce a été jouce du-| rant trois ans sur le Broadway.Jon Hall et Mischa Auer sont aussi; de la distribution.Plusieurs sujets courts compléteront le programme du Capitol.: ; \u201cPURPLE HEART\" AU REGENT\u2019 Contrairement à ce que la publicité a voulu nous faire croire, \u201cThe Purple Hearth\u201d n\u2019est pas un film d'action intense.En fait, une partie | de l'action se passe en cour alors que l'autre se passe dans les sombres cachots réservés aux criminels du Japon.Un assiste ni plus ni moins au: procès des aviateurs américains tombés aux mains des autorités japonaises après le fameux bombardement du Japon.Quelle valeur | pouvons-nous assigner réellement à cette production?C'est bien difficile à déterminer.Comme docu mentaire, c\u2019est peut-être assez sol! gné, mais il nous est permis de! douter de l'appoint de ia reconsti-, tution, tant il est vrai que le plus.grand secret a entouré toutes les procédures conduisant à la con damnation des aviateurs américains | si seulement il y a eu procédures.| Il faut tout de même reconnaître | le talent déployé par tous les ac teurs de ce film, qu'il s'agisse de Dana Andrews, Richard Conte, Farley Granger, Donald Barry et au; tres.Ils font preuve d'une souplesse d'expression qui parvient à; maintes reprises à nous retremper dans l'atmosphère de courage, de ténacité et d\u2019héroïsme qui dut être celle des jours cruels où ces jeunes aviateurs américains qui n'\u2019aspiraient qu\u2019à une vie tranquille et prospère ont dû, par honneur et par patriotisme, accepter de gaieté de coeur la mort après avœir enduré les pires souffrances.Le seul élément qui apporte un certain intérét à l'action est le rôle | joué par deux Chinois, un père et son fils, dans la capture des avia- | teurs américains.C\u2019est un Chinois qui, selon le film, aurait remis entre les mains des autorités japonaises les aviateurs américains.Son fils se serait plus tard rallié à la cause des aviateurs, soit au cours des procédures judiciaires, alors que le père lui-même se serait suicidé à la fin des procédures, une fois convaineu qu\u2019il ne pourrait tirer aucun renseignement des prisonniers.C'est là vraiment l\u2019élément nouveau apporté à une histoi- | re aujourd\u2019hui bien connu dans tous les pays alliés.AU FRANÇAIS \u201cBOMBARDIER\u201d Bientôt sur l'écran, \u2018Bombardier\u201d, drame de guerre dans un film très intéressant qui captivera, Aufourd'huf et mardi Jean-Pierre Aumont.Gene Kelly \u201cTHE CROSS OF LORRAINE\" Victor Noore, Mae West \u201cTHE HEAT'S ON\u201d en plus \u201cTHE SHINING FUTURE\u201d CARTIER Programme français aujourd\u2019hui jusqu'à mercredi GEO.RAFT with ANN = SHERIDAN IDA \u201c1 UPINO on HUMPHREY Who quens \u201cUNE FEMME DANGEREUSE?Plus: \u201cBALEINES\u201d COCO 40007 \u2014 SIM A0 OV GO OU dé» da bn die G0 GO DOING VON p 5 4 \u2014 FUSE Te EESTI NINES PHSSSSSPSPF9SSPHPSS9SSSSSDSSPSSSSTEPPESDOpPSEP - * ve se soir CKCH CBF CBO CKCO 6 h.00\u2014Orgue A Radio-Canada Don Messez Newscast 6h 15 Radio-jourse) Radio-journa) CBC News Candlelight sh.30 Piano Causerie CBO Program _ 6 h 45 Plus belies vois \u201ctélodies du.HULU News Sweet Music 7 h.00\u2014-8éraphin Séraphin Jules Jacob Home Front 7 h.15-Rest Ti.-Pit Métropole .Civil Service i h.30\u2014Causerie Nuuvellen Light Music Lum and Abner i h 45 Fiancée du comm Fiancée du Com News Roundup Rex Battle 3 B ue Défilé de le Vie Défilé de le vie Victory Parade Weird Circle % h.30\u2014Théâtre Théâtre Farm Forum Riches to Rythm 5h 4 .RY.Souvenirs \u2026 9 h.00-\u2014-Sérénade Sérénade Lux Théâtre Town Crier #h 15 .Lan cranssasauss [ESO some 0e Serenade 9 h.30\u2014Récital conjoint Service commandé Information 10h 00 Radio-journal Radio-journal CBC News CKCO Bextette 10 h.15-Causerie Causerie Can Roundup ue (0 h- 5 Orchestre Orchestre Don Turner News & Sports.| - 18 Musique variée CBC News 1 h 1 Orch.de danse BBC Newsree) MARDI { 00\u2014- 7 15\u2014 .Geconsatscaces ss secnneseuees mocteseneneaes 0esesemenemene 7 BO-\u2014Leucranersesenuvecs eorsnsems Bulletin.CBC News nto ssnsrsassren J.1 GS \u2014.nconsconccasenrensennsems ee I.Morn Melodies _\u2026\u2026ercceresresceccences 8 00 -Nouvolles Intermède CBC News Sunries 8 15 Elévations Elévations Devotional Period Coffee Time 8 30- -News tot :ourri Musical March Newscast 8 45- Mason | iene ee ve Watching the.9 00\u2014Concert matinal} Prog.musical Breakfast Club Meditations 9 15 .vravccnesaencees PP ees RU Symphonia 9 30\u2014 Les chansons.Daytime Brass Band 9 4B.ee cenrevensnes Belles mélodies While vou work Voice LU 00-Chez Rose Chez Rose Band plays on Gaities 10 15-Confidences Confidences Passing Show Sing as we go 10 30\u2014Mason Vie de famille Wartime Shop.Newscast 0 11 n n 12 12 12 12 1 45\u2014Détente 00\u2014Prog.mus.30- Pharand 45- Cavalcade 00- Ballet 16 Ce eae 30-Réveil rural 45\u2014 00 Chansonnettes 15- Radio-iournal 30-\u2014Bolte musicale 45\u2014Prog.mus.00\u2014Radio-parents 45\u2014Romances 00-\u2014Orton 15\u2014-Emond.30\u2014Robin Hood 45 00\u2014A choisir 80\u2014 45\u2014~ 15- Métairie Rancourt 45\u2014Colette et Roland Détente Grande Soeur Mét.Rancourt Troubadours Jovette Révei) rural Rue Prineipale Radio-journei \u201cante Lucie Orch.à cordes Radio-parents 15-\u2014Mason Chansonnet\u2018es 30\u2014Prog.mus.Music-Hall 00\u2014Musique de.Musique de.15\u2014 - Cen 30\u2014Disques classiques Ch.-d\u2019 Heure du thé 30\u2014 Vaises Disques A Radio-Canada 06\u2014Orgue 15 Radio-liourma) Radim-journal 80\u2014Mus.tzigane Causerie 45 Lafortune Causerie 00\u2014 Un homme et.Un iomme et.15 Airs J\u2019opéras Métropole 10 BBC BRC Colette et Roland Dr Morhanges La mine d'or A choisir 0 00 Radio-journal Radio-journal 10 15\u2014Causerie Causerie 10 Orgue 80\u2014Orgue 5 Hour of Prayer Road of life Master Musicians Soldiers Wife Luey lanton BBC News Big Sister Farm B:oadcast News Happy \u2018ang Claire Wallace Boston Pops Musical prog.Mutual Calling Woman of.Ma Perkins Pepper Young Right to.Récitai Talk Radio-collège Artists of.Front Line Fam Songs Listen to London Favourites Western Five CBC News CBO Prouram BBC News Songs The OM Songs News Big Town Fon John et Judy Fibber McGea CEC Nat.News Talk Organ BBC Newsreel Concert music Coffee Shop Tunes Maestros Newscast ~~\" On the Farm Fr Ri Rythm Parade Newscast Hits and site Invitation to.song Serenade Time Was Claire Wallace That man.Adventure Newscast Candlelight Social Credit Stand by Ronald Coleman Town and Country | Fun Parade T.B.A Bob Hope News 7 10 4 vom vsrsemmecaers 11 00\u2014Fermeture Musique variée 11 h 165\u2014.ue cocoeveemms Prog.musieal 11h B0\u2014 i.envecsones eres comers cee CBC News Bull certes votre attention en vous montrant les moyens employés à la conduite des bombardiers.Dans une des situations finales, après avoir été capturé par les Japonais, Randoph Scott met le feu dans une plantation de Tokyo, ce qui renseigne Pat O\u2019Brien qui, a ce moment, pilote un bombardier, On est dans l'attente, tous inquiets.Et tout à la fois, ce film nous révèle une comédie et une romance.Prévoyant le role vital que les bombardiers jouent en temps de guerre, le major Pat O'Brien con- vaine l'armée de prendre les moyens nécessaires et d\u2019établir une école d\u2019entrainement pour les étudiants.O\u2019Brien est assigné à la direction de l\u2019école.Le Capitaine Randolph Scott, ami et rival de O'Brien, s\u2019en moque mais pilote un des avions d\u2019instruction.Parmi les premiers étudiants à l\u2019école se trouvent Eddie Albert, frère de Anne Shirley, le secrétaire de O\u2019Brien, et Walter Reed, le copain d\u2019Albert.Scott, qui était en amour, avec Anne, trouve un second rival dans la personne de Walter.Les étudiants deviennent fort capables.Un jour, Scott perd accidentellement le contrôle de son avion et cause la mort d'Albert, Anne demande à Scott une explication à ce sujet.Bientôt après, les Japonais bombardent Pearl Harbor.O\u2019Brien est nommé colonel.I! prend un avion, fuit, et prépare un raid aérien pendant la nuit afin de détruire une usine de guerre à Tokyo.Dans la nuit de ce raid, Scott est chargé de lancer des bombes incendiaires.Il se lance en bas parce qu\u2019il ne peut compléter sa mission Aujourd'hui et mardi \u201cLET'S FACE IT\u201d avec Bob Hope et Betty Hutton en plus \u201cNOBODY'S DARLING\u201d avec Mary Lee at Louls Calhern FRANCAIS, Lundi - mardi = mercredi \u201cBOMBARDIER\u201d avec Pat O'Brien en plus \u201cMOONLIGHT IN HAWAII\" avec Mischa Auer AND THE @ EFORTY THIEVES.2ième semaine et son appareil d'aviation s\u2019abat sur l\u2019usine.Prisonnier, Scott refuse de révéler toute information.Au prix d'efforts, il réussit à mettre le feu dans les plantations, ce qui dirige les bombardiers.de O\u2019Brien qui démolissent leur objectif.Scott triomphe.Ce que vous verrez dans \u201cBombardier\u201d.Avec les merveilleuses vedettes Anne Shirley, Randolph Scott, Walter Reed.Le 2e film est: \u201cMoonlight in Hawaii\u201d.Claire Trevor \u2014 La blonde Claire Trevor est l\u2019une des New-Yorkaises qui ont su faire mentir la croyance populaire voulant que l'ombre de la statue de la Liberté soit néfaste à une carrière à Hollywood.Dans \u201cThe Woman of the Town\u201d, elle partage les honneurs de la distribution avec Albert Dekker.Immédiatement après sa naissance la famille de Claire quitta New- York pour Larchmont, N.-Y., et fit entrer celle-ci à l'Académie d'art dramatique de l\u2019Université Columbia.Ses débuts comme artiste professionnelle se firent dans une série de sujets cinématographiques courts, puis le Broadway la dirigea sur Hollywood.Ici comme ailleurs il y eut des hauts et des bas mais l'ambition, la ténacité et l\u2019habileté ont à la fin établi avantageusement la réputation de cette belle artiste.Claire Trevor est une athlète accomplie, qui recherche les activités dangereuses et particulièrement l\u2019aquaplane, son sport favori.Elle monte à cheval et nage comme une ondine.Elle possède six médailles pour concours de natation, une pour polo d\u2019eau, deux coupes pour plongeon, et une plaque pour nage entre deux eaux.Le 5 mai 1933, Claire Trevor débutait à l'écran, ou le public l\u2019a surtout appréciée dans \u201cThe Amazing Dr.Clitterhouse\u201d, \u2018Valley of the Giants\u201d et \u201cStagecoach\u201d.Blonde aux yeux bruns, pleine de vivacité, douée d\u2019une voix langoureuse et chaude, Claire Trevor est devenue l\u2019une des artistes les plus en demande dans les studios d\u2019Hollywood.Elle obtient aussi beaucoup de succès à la radio.Au micro Les programmes of les renseignements sont transmis par les postes.S'il arrive que le programme .c passe a la saison.Déja plusieurs sure que le beau temps reviendra.Il y aura une émission de théâtre, à 8 h.30 ce soir, et le programme \u201cSérénade pour cordes\u201d passera à 9 heures.Pour l'écoute: CKCH aux heures indiquées.Radio-Collège, mardi M.l'abé Albert Tessier, titulaire de la\u2019 tribune des \u201cOdyssées canadiennes'\u201d à Radio-Collège, dira demain que \u201cla femme exprime sa vi- rie-Claire Daveluy illustrera cette vocation\u201d.entendrons une causerie de \u201cJ'herborise en Gaspésie\u201d.midi.\u2014\u2014\u2014 Défaite infligée.(Suite de la première page) tions de terre.\u201d dalay, Myitkyina-Mandalay, Janonais pour envoyer des vivres pour toutes les onérations dans le nord.Yeu, port de rivière et base aérienne, est à 70 milles de Mandalay.annonça auparavant que les Chin- dits opéraient à Mawlu, chemin de fer.à 180 milles au nord de Mandalay.Dans le combat de la jungle, dans le nord-est de l'Inde, un communiqué dit cue \u201cla plaine d'Imphal est entièrement entre nos mains\u201d et que des unités alliées attaquent l'ennemi dans les collines du voisinage, après avoir capturé une heuteur importante.Dans d\u2019autres opérations offensives, en direction du nord, les forces alliées ont fait des \u201c\u201cpro- srès satisfaisants\u201d dans une cam- vagne pour repousser les Japonais de la route de 35 milles de Kohima à Dimapour, laquelle relie avec les Alliés le chemin de fer Bengale-Assem, dit le communiqué.L'offensive sino - américaine dans le nord de la Birmanie fait des progrès constants, dit le bul etin, pendant que sur le front d\u2019Arakan, près de la côte, blu- sieurs positions ennemies ont été maîtrisées dans la région de Buthedaung.(Les Allemands ont irradié une dépêcche de Rangoun disant que l'amiral Mountbatten a envoyé par air de fortes troupes de la région d\u2019Imphal, que la cinquième division anglo-indoue avait été transférée par avions du secteur d\u2019Arakan et que d'autres troupes étaient en train d'être transportées de Calcutta de la méme maniére.) En établissant son quartier à Ceyland, lord Louis a choisi un centre stratégique pour les campagnes qui, s'attend-on, seront livrées contre les Japonais dans tout le sud-est de l'Asie.Ce changement l'a transporté hors de l'Inde, qui est le commandement du général, sir Claude Auchinleck et non pas sous la juridiction de Lord Louis.Ceylan est la seule partie de la région du commandement de l\u2019amiral Mourit- batten qui n\u2019ait jamais été détenue par les Japonais.LONDRES, le 17.\u2014 (P.A.) \u2014 Radio-Tokio dit aujourd'hui que la garnison alliée à la base in- doue d\u2019Imphal a été affermie par des renforts amenés par avions du front d'Arakan, sur la côte ouest de la Birmanie.Le message dit cependant que les forces jajponaises ont presque complété leur encerclement d\u2019Im- phal et que la bataille pour la possession sde la ville sera décidée dans quelques fours.Présenté par The Coca-Cola Company o DEFILE de la VICTOIRE Orchestre MART KENNEY et ses \u2018Western Gentlemen\u201d par le personnel des quartiers généraux de la Marine, de l'Armée Cofran 1240 Ki.f Canada + ÉCOUTEZ LE avec Vedette du Canada A L\u2019AUDITORIUM et de l'Aviation.SYNTONISEZ CE SOIR CH CHE heure vancée de l\u2019est A radiophoniques que nous publions nous as a toutefois ajouté que sa correspondance à Miller n'était pas \u201cdestiné à être publiée\u201d.Et il a terminé en disant qu\u2019il n\u2019avait pas reçu cette troisième lettre du représentant Miller dans laquelle ce dernier \u201cl\u2019aurait fortement incité à annoncer sa candidature à la présidence des Etats- Unis\u201d.\u2014\u2014\u2014\u2014_ La Bourse noire draine l\u2019essence des Américains WASHINGTON, le 17\u2014(P.C.)\u2014 Les Américains qui par patriotisme ont cessé de faire fonctionner leurs automobiles ou se sont contentés d\u2019un ou deux gallons la semaine, à cause du rationnement de la gazoline, sont stupéfaits par la déclaration officielle que les ventes du marché noir sont cause du drainage de l'approvisionnement disponible de 2.509.000 gallons par jour.La réaction immédiate dans l'esprit des gens respectueux de la loi et de la part des journaux soulève la question suivante: \u201cComment une si grande quantité de gazoline peut-elle être achetée illégalement quand les rations sont si serrées et si rares?\u201d Aucune réponse pratique n'a été faite jusqu\u2019ici a cette question.A certains relais d'essence, on annonce qu\u2019il y a \u201camplement de gazoline,\u201d Au cours des derniers six mois, on a révélé de plus en plus des ventes illégales considérables.Des coupons .de rationnement C de contrebande, bons pour environ 140 gallons de gazoline, ont été colportés dans les rues de Washington, dit lo police, à raison de 60 cents le livret.Harold Ickes, secrétaire à l'Intérieur, et administrateur du pé- troie pendant la guerre, a demandé au public qui se sert de gazoline de cesser ce trafic.Pavage de rues désirable mais encore coûteux La ville projette de paver à neuf les sections de la rue Nicolas de Rideau à Laurier, de la rue Somerset, de Bank a Bronson, ainsi que la partie sud de la rue Bank, mais le travail dépend surtout de la compagnie des tramways et de l'autorisation de la Commission municipal.de Toronto, apprenait ce matin au représentant du Droit le commissaire municipal des Travaux publics, M.F.C.Askwith.Ces sections de rue sont en très mauvais état, et très défavorables à la circulation, particulièrement à cause des blocs de pierre ou de bois qui séparent les rails pour les tramways.La ville ne pourrait refaire en asphalte ces endroits, à moins que la compagnie des tramways ne s\u2019'aprnvisionne d\u2019un genre de rails qui protégeraient l\u2019asphalte contre la détérioration, ce que la compagnie pourrait difficilement obtenir actuellement.De plus la Commission municipale n\u2019a autorisé jusqu'ici que les travaux de réparation absolument essentiels.Mais l'autorisation étant obtenue et la compagnie fournissant les rails nécessaires, la ville entreprendrait aussitôt les réparations mentionnées qui s\u2019avèrent urgentes.\u201cLe Droit\u201d offre ses condoléan: ces à la famille en deuil.0 sont | LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 AVRIL 1944 \u2014 | t À | | JEAN-J.FRECHETTE, 133, rue Champlain, ; LABONTE, 26, rue Lois, Hull, Québec, sont au nombre des mitrailleurs | qui ont été prœnus au rang de sergents récemment à l\u2019école de tir et | de bombardement numéro 9 du CARC à Mont-Joli, Québec.Hull, et JEAN-J.(Photos du CARC) Le commandant de la frégate Eastview fete Le lieutenant de marine A.M.Kirkpatrick, nouveau commandant de la frégate \u201cEastview\u201d de la ; Marine canadienne, a été reçu di- \u201cmanche après-midi, à l'hôtel de ville d'Eastview par les membres !du conscil et par un groupe d'autres citoyens.La nouvelle frégate sera commisionnée vers la fin de mai.Dans son allocution, le nouveau commandant, exprima sa joie d'avoir été nommé au poste de commandant de la frégate et déclara que les citoyens d\u2019Eastvfew pouvaient être certains que partout où elle irait, elle ferait honneur au nom de cette ville.Il fut présenté par le maire Donat Grand- maître et remercié par M.William D\u2019Aoust, président de la Chambre | .de Commerce d\u2019Eastview.! Un comité, ayant comme président M.William D'Aoust fut formé aussitôt après le bref discours du commandant Kirkpatrick, pour pourvoir aux besoins de l'équipage de la frégate.Le major Thomas :Wayling fut nommé vice-président, M.Paul Gosselin, secrétaire, et J.-H.Tousignant, trésorier.Un sous-comité sera aussi formé dans chaque quartier de la ville, afin d\u2019activer l'enthousiasme de cette campagne.La campagne commencera immédiatement avrès une assemblée du comité d\u2019organisation qui se tiendra mercredi soir prochain.Le maire remercia les citoyens d'être venus en grand nombre pour recevoir le commandant de la frégate \u201cEastview\u201d et il déclara que les citoyens collaboreront (entièrement avec les officiers et iles hommes qui en formeront l\u2019é- | quipage.! Le major Wayling adressa aussi la parole.Dans son allocution, le lieutenant Kirkpatriek dit que le seul homme, outre lui-même, actuellement faisant partie de l\u2019équipage de la frégate Eastview, était le commandant J.Dowler, de Winnipeg, qui sera \u2018premier lieutenant.Né à Windsor, Ontario, le lieutenant Kirkpatrick, dont les parents demeurent en Nouvelle-Zélande, était secrétaire du Y.M.C.; A, de Windsor, avant son enrôle-! ment dans la Marine.Après son entraînement, il fut nommé officier exécutif du balayeur de mines \u201cThunder\u201d, pour devenir plus tard commandant du yacht d\u2019entraine- ment \u201cAmbler\u201d.I! était récemment commandant de la corvette \u201cGalt\u201d, escortant les convois sur l\u2019Atlantique.Belle réception au major Triquet QUEBEC, le 17.\u2014 (P.C) \u2014 Le major Triquet fut l\u2019objet d\u2019une réception civique à Québec, à 5 heures, cet après-midi, Le major Paul Triquet, 36 ans, décoré de la croix Victoria, fut aussi l'objet d\u2019une grande parade en son honneur, à Québec, hier, et fut reçu aujourd\u2019hui à un banquet au Châ- teau-Frontenac par les clubs sociaux de Québec.Des personnalités religieuses, militaires et civiles et des centai- nese de uébécois assistaient à ce banquet qui était sous la présidence conjointe de sir Eugène Fiset, lieutenant-gouverneur de la province, et du maire Lucien Borne.Les invités d'honneur comprenaient en plus de sir Eugène Fiset, du maire Luccien Borne, le premier ministre Adélard God- bout, S.Em.le cardinal Villeneuve, le lord-évêque de Québec, le chef de l'opposition, l'hon.Maurice Duplessis, l\u2019hon.Louis St-Laurent, ministre de la justice; l\u2019hon.C.-G.Power, ministre de l'aviation, l\u2019hon.L.-A.Taschereau, ex-premier ministre de la province, le brigadier Edmond Blais, coemmandant du district militaire no 5, sir Richard Turner, le seui québécois vivant détenteur de la croix Victoria, Mer Cyrille Gagnon, recteur de l\u2019université Laval, et le juge Albert Sévigny, de la cour supérieure.Ce banquet fut offert au major Triquet par le Canadian Club, les Canadian Clubs féminins, le Rotary, le Kiwanis, l'Optimist et les Chambres de Commerce junior et senior.Prince Incendie rue ° McGillvry Un incendie s'est déclaré ce matin vers 8 h.15 à 143, rue Mc- Gillvry.Le feu est dû, rapporie-t-on, à des tuyaux surchauffés dans la cuisine.L'incendie se propagea sur la couverture mais on apprend que les domages ne furent pas très considérables.M.Eugène Loyer habitait le bas du logis, tandis que Mme E.Le- {dite demeure, située à 401 ouest, brun en habitait le haut En correctionnelle \u2014 Jude Cyr, de Cyrville, a di payer en correctionnelle ce matin $4 et les frais pour avoir filé quand une lumiére rouge signalait un arrét.Pour stationnement illégal, Louis Lafontaine, 36, rue Osgoode et Mela Bazinet, 79, rue College, versérent $4 et les frais, Pour ne pas s'être procuré un permis de radio F permis de poste récepteur de T.S.F., les personnes suivantes furent condamnées à $3 d'amende et les frais: A.W.Aunais, 99 ave.Starthcona,\u201d apt 2; Arthur Saunders, 1104 ouest, rue Somerset; Wilfrid Kelly, 258, rue Preston, appartement 1; W.M.A.Fitzpatrick, 198 rue Pretoria.Jessie Reid, 125 ave Ruskin, a été condamné a $4 et les frais pour n\u2019avoir pas arrété a une intersection.Thomas Hegarty.314 rue Rideau a comparu devant le magistrat Glenn E.Strike ce matin sous Jl\u2019cacusation d'ux vol de $175.40, en argent, appartenant à l'Ottawa Fruit Suply Limited.Sa sentence fut remise au 21 avril.Joe Day Yat, 379 ouest, rue Somerset, a comparu en correc- tionelle aujourd\u2019hui, sous l'aceu- sation d\u2019avoir eu en sa possession de la boisson qui n\u2019a pas été achetée d\u2019un magäsin du gouvernement ou d'un médecin comme le prescrit le loi.La cause a été remise au 24 avril.Marcel St-Amour, 201, rue Friel, a été accusé du vrl d\u2019un porte- monnaie, d\u2019un certificat d\u2019enregistrement national et quelques autres articles d\u2019une valeur totale de $25.Les articles étaient la propriété de Michael Heneahan.La cause a été remise au 24 avril.J.Harvey Duhaime, père, 401 ouest, rue Laurier, a été condamné à $10 et les frais pour avoir négligé de se conformer à un ordre donné par les pompiers d\u2019enlever des matériaux inflammables de la rue Laurier.Melville Stanzel, 315, rue Kent, qui avait été accusé de s\u2019êtde servi de la voiture d- Roy Harris, sans la permission de ce dernier, bénéficie d\u2019une sentence suspendue et sera placé sous surveillance pour une durée de 6 mois.Le cautionnement « été de $100.\u2014 Le T.R.P.Recteur confère à Haïti un grade au président Le T.R.P.Philippe Cornellier, o.m.i, recteur de l'université d'Ottawa, s\u2019est rendu par avion au- jourd'hui de Miami, Floride, à Port-au-Prince.capitale de Haiti, dans le but de conférer le titre de docteur en droit honoris causa de l'université d'Ottawa, à Son Excellence M.Elie Lescot, président de la république de Haïti.Le sénat de l'Université avait déjà décidé à l\u2019unanimité, il y a quelque temps, de conférer ce grade à M.Lescot en hommage d\u2019admiration pour l'oeuvre de restauration sociale qu\u2019il a ae- complie à Haïti.Le T.R.P, Recteur sera absent une quinzaine de jours environ, Le R.P.Arthur Caron, o.mi,, vice-recteur de l'Université, le remplacera en son absence.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Aviateur décoré pe Le lieutenant de section F.G.Lord, pilote de bombardier, 31, rue Newton, Sherbrooke, (Qué.), a été décoré de la Distinguished Flying Cross, a-t-on annoncé, aujourd\u2019hui, au quartier général de l'Aviation militaire canadienne.Le lieutenant de settion Lord, qui fait partie d\u2019une escadrille canadienne de bombardement outre-mer, a participé à un grand nombre de raids et s\u2019est particulièrement distingué au cours d\u2019une récente attaque dans la partie nord de la France.Dans sa citation.on rend hommage à son \u201chabileté et à sa détermniation\u201d, ainsi qu\u2019à son \u201ccourage et à son dévouement remarquables\u201d.La buanderie Lee rasée par le feu à Kapuskasing me KAPUSKASING, Ont, le 17, \u2014 (DNC)\u2014Un incendie qui s\u2019est déclaré de bonne heure ce matin a détruit la buanderie des frères Lee, rue Lancé, et malgré ie travail des pompiers les murs furent épargnés.Tout l'intérieur a été brûlé on attribue la perte à un .dement de la Protection côtière.| 2 mille Canadiens | Bulletins de la dans 1.000 avions sur l\u2019Allemagne \u2014\u2014 Voici la substance d\u2019une déclaration du maréchal de l'air L.S.! Breadner, C.B.D.S.C.,, commandant en chef du CARC outre-mer: \u201cPeu de personnes étaient en mesure de croire, il y a quelques mois, qu'il serait possible de lancer en une seule nuit, sur la même ville allemande, 3.00% tonnes de bombes, ou que des centaines de bombardiers de jour quadzimo- teurs eméricains, escortés à l'aller et au retour par un grand nombre de chasseurs, pourraient attaquer, avec un faible pourcentage de pertes, des objectifs situés au centre et dans la partie est de l'Allemagne.Il y a six mois a peine, seuls les plus optimistes allaient jusqu\u2019à croire que les bombardiers alliés basés er Afrique et en Italie pourraient, au printemps de 1944, attaquer l'ennemi à moins de 150 milles du front est et coopérer ainsi avec l'armée rouge.\u201cLe Corps d\u2019:viation royal canadien outre-mer compte maintenant plus de 50.000 officiers et aviateurs.Ces effectifs ont presque doublé, entre le ler janvier et le 31 décembre 1943.La plupart de ces hommes sont membres du service navigant.Les autres fcnt partie des équipes au sol des escadrilles canadiennes ou sont mécaniciens de T.S.F.| \u201cPlus de 40 escadrilles du; C.A.R.C.opèrent actuellement) contre l'ennemi.De ce nombre, ! une vingtaine sont des escadrilles | de chasse, de chasse de nuit ou | d\u2019interception, et les autres se di-! visent entre le Groupe de bombar- | dement du C.A.R.C.et le comman- | \u201cLes escadrilles de bombardement du C.A.R.C., qui ont déversé, en 1943, 18.000 tonnes de bombes sur l'Allemagne, l'Italie et \u2018\u2019Europe occupée, ont laissé tomber plus de 8.000 tonnes d\u2019explosifs durant | le premier trimestre de cette année, ce qui signifie que leur puissance a doublé.; \u201cDes 8.000 tonnes de bombes, lancées par les escadrilles du C.AR.C, au cours des trois pre-| miers mois de l\u2019année, plus de 5.000 | l'ont été en mars seulement, à même le total de 28.000 ton: es; lancées par le Commandement du; bombardement en général.Une| proportion considérable de l\u2019ef-, fectif de bord des escadrilles de! la R.A.F.est encore composée de! Canadiens.On peut se figurer! l'envergure de la participation ca-\u2018 nadienne quand on songe qu\u2019au\u2019 cours de raids de 1.000 bombar-.diers, environ 2.000 Canadiens faisaient partie des équipages aériens, | \u201cDes escadrilles canadiennes | i d'hydravions et de \u201cLiberator\u201d: sont en service avec le Commande.| ment de la Protection côtière du dement de la Région côtière de l\u2019est canadien.Elles fournissent vingt-cinq pour cent de toute l'escorte aérienne nécessaire au con- voiement dans l\u2019Atlantique-nord,\u201d ee meee Montréal a connu son plus gros feu de l\u2019année \u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL, le 17.\u2014 (P.C)) \u2014 Le plus gros incendie de l'année | à Montréal a complètement détruit de bonne heure hier matin deux! gros édifices de la rue Ste-Cathe- | rine est, et on évalue les pertes à environ $500.000.On ignore la cause de la conflagration.Quand on appela le départe-| ment des incendies à six heures du matin, les glammes étaient déjà | si puissantes que les pompiers ne | purent atteindre la boite d\u2019alerte située près de là pour donner une seconde et une troisième alerte.Les flammes s'\u2019élançaient l'incendie avec une telle puis-: sance qu\u2019elles atteignirent le grand | magasin à rayons Dupuis Frères, | dont quelques fenêtres ont éclaté sous la pression de la chaleur.Poursuite de dix mille dollars Une action en dommages, au montant de $10.000, a été déposés ce matin au bureau du registraire local, M.Pugsley, pour André La- framboise, par son pére Georges Laframboise, contre C.¢C.Rav Limited et Théophile Renaud, tous d\u2019Ottawa.André Laframboise réclame la\u2019 somme dc $10.000 pour des blessures reçues dans un accident, le 22 avril 1943, aux coins des rues; St-Patrice et Cumberland, causée par la négligence au volant de Théophile Renaud, conduisant un camion appartenant à la compagnie C.C.Ray Limited.M.Georges Laframboise, pour sa part, réclame la somme de $500, pour l\u2019argent dépensé en relation avec le dit accident, dans lequel Andsé Laframboise, son fils, fut blessé, Me C.À.Séguin, c.r., est avocat des demandeurs.George Pushman.(Suite de la 1ère pare) cer notre cargaison.Je crois réellement que tout le bazar a sauté, cette fois-là.\u201d L\u2019an dernier, le chef d'escadrille Pushman a épousé une jeune anglaise dont la mère est originaire de Bowmanville (Ont.).tl QUEBEC, le 17 \u2014(PC)\u2014 Il y a eu une division artificielle entre les Français et elle est venue de l'extérieur mais il n\u2019y a pas eu de division réelle, a déclaré ici au- jourd'hui aux journailstes le commandant Gabriel Bonneau, rüpré- sentant 4 Ottawa du Comité fran.feu commencé dans la cheminée.| Lhomme.Les agents de la sûreté Royaume-Uni, et avec le Comman-; | bunal qui prononca aussitôt la | soit $50.000 de plus au\u2019au précé- \u2018régional du Comité des Finances Neuf dernière heure LONDRES.le 17 \u2014 (P.A.) \u2014 Radio-Rome dit aujourd'hui que le procès pour trahison de Cario Scorza, ancien secrétaire général du parti fasciste, a été ajourné jusqu'à jeudi, après que plusieurs témoins eurent rendu témoignage.* +* + STOCKHOLM, le 17\u2014(P.A.)\u2014 Le journal Svenska Dagbladet, | dans des commentaires au sujet | de la saisie, par des douaniers suédois, de 25.000 cartes de guer- ; re allemandes, du centre de la! Suède, dit aujourd'hui en article ; de rédaction que les récents renforts de l\u2019armée suédoise \u2018\u2018semblent tout à fait néecssaires\u201d.Vingt-huit colis de cartes, en route d'un atelier de cartographie allemand au commandement militaire nazi à Oslo, ont été intercep- \u2018tés samedi à Halsingborg, *_ x +* WASHINGTON, le 17 (P.A.) \u2014 Une \u201cmajorité substantielle des deux partis aux deux chambres du Congrés\u201d apporuvera l'extension législative du prét- bail jusqu\u2019à un an après le 30 juin 1944, a prédit aujourd'hui | le représentant Charles Eaton, républicain, New-Jersey, membre de la minorité des affaires étrangères de la chambre.* + + PHILADELPHIE, le 17 \u2014 (P.A.) -\u2014 Jamnadas Mehta, membre de l\u2019assemblée législative in- doue, a déclaré dans une entrevue que: \u201cSi une circonstance quelconque a fait crolre que l'Inde était en dehors de la guerre, ce sont les divergences de factions provenant de lo politique de division et d'administration de l'Angleterre\u201d., et non pas la sympathie envers l'Axe.x #* + STOCKKHOLM, le 17.\u2014(PC- Reuter)\u2014 Cinq cents soldats allemands allemandhs blessés en Finlande partent cet après-midi par Haparanda, ville sur la frontière suédo-finlandaise, dit le journal Aftontidningen, tre ROUYN Eugène Bacon a été condamné à deux ans de pénitencier ROUYN, (Qué), le 17.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le magistrat Armand Boily a condamné a deux ans de pénitencier Eugène Bacon, 22 ans.accusé de tentative de vol a main armée dans un restaurant de Rouyn, le \u201cNew Horne Grill\u201d.Bacon a été arrété lundi dernier, après une véritable chasse a municipale de Rouyn, aidés de l\u2019agent spécial de la mine Me- Watters, le poursuivirent à tra- | vers champs, bois et marais, tantôt à la raquette, tantôt en hau- | tes bottes de caoutchouc jusqu'à une quinzaine de milles.Ils le rejoignirent dans le canton Belle- combe, alors qu'il se disposait à traverser un petit lac.Ils tirèrent cing coups de feu dans sa direction.Effrayé, le jeune bandit lanca alors son revolver sur la glace.Les agents purent ensuite le cerner et l'arrêter sans qu\u2019il offrit de résistance.Bacon avoua sa culpabilité devant le tri- sentence.Le nord-ouest québécois devra souserire environ $1.500,000 au sixième emprunt de la victoire.| On vient d'annoncer officiellement les objectifs fixés aux trois \u201cunités\u201d.L'unité 131 de Rouyn- Noranda, qui comprend aussi Arntfield, Cadillac et O'Brien.a un obiectif total- de $600,000, dent emprunt: l'unité 132.de Val- d'Or - Bourlamaque Malartic.| $420,000; l'unité 133, d\u2019Amos-La | de Sarre, $330,000.ce qui donne un | total de $1,350.000.Reste l'unité 128 qui se trouve dans le terri toire du Témiscamingue agricole.L'objectif de cette dernière n\u2019est pas enccore fixé.mais si l'on en, juge par l'argent reccueill\u2019 vrécé- demment dans cette partie du comté par le Comité national des Finances de guerre, il n\u2019est pas exagéré de dire que l\u2019Abitibi et le Témiscamingue seront*apnelés à souscrire au moins un million et demi.Dans Rouvn/Noranda, c\u2019est M.J.-E.DesRosiers quj est organisa teur de l'emprunt; dans Val-d'Or- Bourlamaque, M.Fernand Dan- sereau, dans Amos-La Sarre, M.Jean-Marie Corbeil et dans le Té- miscamingue agricole, M.S.Thibault.Le programme des manifestations publiques aui marqueront l'ouverture du sixième emprunt n'est pas encore complètement tracé, mais les préparatifs vont bon train et le représentant de Guerre a déclaré que dans toute la région, rien ne sera négligé pour que les obiectifs fixés soient partout dépassés comme par les années précédentes.Mon bébé: Près de sept cents personnes ont assisté à la présentation au théâtre Capitol une fine comédie de Maurice Hannequin \u201cMon bébé\u201d par la section Rouyn- Noranda de la Fédération des Femmes canadiennes - françaises.La pièce était sous la direction du professeur Paul St-Amour et a obtenu un très grand succès.Caisse populaire: La Caisse populaire de Noran- da, récemment fondée, a ouvert ses portes cette semaine.La Caisse compte déjà 125 membres et tout indique que le nombre des sociétaires va augmenter de façon constante.Mort accidentelle: A la suite d\u2019un accident de chemin de fer qui a coûté la vie à M.Johnny Crochetière, de Clova, le docteur André Bigué, coroner, a rendu un verdict de mort acci- dentelie.M.Crochetidre, qui voyageait dans une camionnette, fui frappé par un convoi de marchandises à un passage à niveau.çais de la Libération nationale, Il fut tué instantanément.pour MEILLEUR SOMME MEILLEURE DIGESTION MEILLEURE SANTÉ.A fl Q Cs La Nourrituré du Dr.Chase POUR LES NERFS CONTIN SRA ~ 15 = sur sofia.(Suite de la 1ère page) Des photographies prises pendant l'attaque ont révélé que 75 à 100 bombes ont éclaté sur les voies d'évitement du nord des cours de chemins de fer de la région.Des Wellington de la RAF ont attaqué des cours de chemins de fer de Budapest, et des hommes des équipages ont déclaré que de nouveaux incendies avaient été déclarés dans la région des objectifs, bombardés il n'y a que quatre jours par des avions quadrimoteurs américains, Exécutant le premier raid allié de la guerre dans la région de Belgrade, des bombardiers lourds américains ont attaqué les aérodromes de Zemum et de Pancevo, en direction de l\u2019ouest, et aussi lancé quelques bombes sur la manufacture d\u2019avions de Rogsarski.Au champ aérien de Zemum, des coups ont été portés sur les pistes, les entrepôts et les casernes.De grands dommages ont été causés dans les cours de chemins de fer de Turnu-Severin, col du côté roumain de la \u201cporte de fer\u201d vitale danubienne, pendant une attaque de jour dimanche.Des Wellington de la RAF ont atteint des objectifs semblables en ces lieux la nuit précédente.Dans une quatrième incursion de jour dans les Balkans, d\u2019autres bombardiers lourds ont attaqué le razcordement ferroviaire yougoslave de Nish.Sept bombardiers lourds et trois chasseurs ont été perdus dans les raids des Balkans.Trois autres avions ne sont pas revenus d'autres opérations exécutées pendant le jour par la force aérienne alliée de la Méditerranée.On attribue à des canonniers de bombardiers américains la descente de dix avions ennemis, et des pilotc: des chasseurs d\u2019escorte en ont abattu trois autres.Un avions ennemi a été \u201cbattu pendant le jour sur un total de 14.Dans le centre de l'Italie, des bombardiers-chasseurs moyens de l'Italie ont porté des coups aux ponts, et des chasseurs ont attaqué des bateaux ennemis le long de la côte dalmate.AVEC LES CANADIENS en Italie, le 17.\u2014 (PC) \u2014 Le secteur canadien du front de la huitième armée, près de la mer Adriatique, a été plus agité que d'habitude dans la nuit de samedi, car les Allemands ont augmente leur activité.Le mouvement des véhicules parcourant la moitié de la voie a porté le feu des Canadiens le long d\u2019une route près du front L'infanterie rapporte le mouvement de mitrailleuses ennemies, des canonnades et le lancement de grenades, des travaux d\u2019excavation et le feu de l\u2019artillerie contre la région de Villa-Grande, ainsi que des pertes en hommes.Les soldats de l'ouest ont attaqué au moyen de mortiers une position ennemie localisée par L +: patrouille de combat, et des ciis ont été entendus.Des deux côtés on a envoyé des patrouilles habi tuelles.\u2014\u2014 Pertes de $300.000.(Suite de la 18re page) pompait, et le chef Gagnon fut forcé d'appeler les pompiers de Lachute au secours vers 11 h.30.A une heure, en réponse à un deuxième appel téléphonique du chef Gagnon, des hommes et de l\u2019équipement de la brigade de Hawkesbury vinrent aussi apporter du renfort.Ces derniers, sous la direction du chef Bertrand, conjuguant leurs efforts à ceux des autres essayèrent de amaîtri- ser les flammes, Elle de furent vers six heures dimanche matin et les pompiers de Hawkesbury retournèrent à leur poste, tandis que les deux autres brigades continuaient à jeter de l\u2019eau sur cet amas dé ruines fumantes.On ne voyait aux emplacements des mae gasins et des maisons que des poutres calcinées et des tas de ruines, des bouts de planches brûlées en charbon.Tei fut le spectacie qui s\u2019offrit à la vue de gens le dimanche matin, Les pompiers de Lachute partirent à 4 heures hier après-midi.Au cours de la nuit dernière, des veilleurs ont été placés près des monceaux de débris avant de voir \u201c ce que les flammes ne surgissent point de nouveau.Voici la liste des établissements et maisons affectés par le feu: F.S.Kettyle, bijouterie la Banque Provinciale; A.Paquette, salon de barbier et demeure J.Maitland, restaurant et magasin général: R.Nadon, bijouterie: le Dr P.-H.Bel- leau, bureau et demeure; H.Pari- seau et fils, épiciers et bouchers; H.Pariseau et fils, quincaillerie; le magasin Beamish; -L-A.Pha rand, boucher, le Dr R, Béliveau, bureau de dentiste et demeure; les demeures de: MM.E.Hébert et G.Casey, Mme A.Carrière, M.C Brunellee Mme A.Brisebois, MM.J.Tessier, P.Henry, William Barbier et James Martin, \u2014 es ss uix Le DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 AVRIL 1944 Les Shipbuilders de Port-Arthur, champions de l'Ouest Ils triomphent de Westminser alors ~ qu\u2019il ne restait que 40 secondes de jeu dans la dernière période samedi * * * Norman Larson, un ancien Américain de la ligue Nationale, compte le but décisif alors que War- shawski purge une sentence PORT ARTHUR, le 17 \u2014(PC}\u2014 Les Shipbuilders de Port Arthur sont devenus les champions de l'ouest du Canada lorsque Normie Larson enregistra un but alors qu'il ne restait que 40 secondes de jeu, et donner aux siens de 5-4 aux dépens de Lodestars de Westminster.Cette joute était le huitième et dernière de la série qui fut la plus captivante que l'on ait vu dans l\u2019ouest de l'histoire.Punition fatale Le sort de la partie se rezla lorsque Frank Warshawski, joueur Je defense des Lodestars tut puni pour avoir retenu la rondelle en face des filets.À ce moment, il ne restait plus que 2 minutes de jeu et les champions de la Colombie Canadienne menait par 4-3.Mais, les Shipbuilders devaient compler deux buts et s'emparer du titre.Le joueur de centre Stan Robertson égalisa les chances à 18'11\u201d et Larson anciennement des cains de Brooklyn, dans la ligue un triomphe : | minster eurent tenté de mettre fin à la mêlée.Vers le milieu de la dernière période, John Ursaki qui remplaçait le blessé Pete Leswick sur laile droite a dû se retiré du jeu laissant les siens avec neuf hommes seulement.1] a eu le nez fracturé après avoir été durement frappé à la figure par un lancer.Leswick était en uniforme, mais ne fut utilisé que rarement.Les Lodestars sont immédiatement retournés à New Westminster après la rencontre.Quant aux Shipbuilders ils ont quitté Port Arthur, hier pour se diriger vers Québec, où ils rencorireront les As, mercredi soir.Les équipes: Port Arthur: Buts, Hill; défenses, Backor.Gollatt; centre, Robertson; ailes, Larson, Koivisto; subs., Wright, McKenzie, Eaton, \u201c Wywrot, Sinclair, Dunn.Ameri : Nationale prit une passe de Don: Eaton et envoya un dur lancer que ne put bloquer Young alors qu\u2019il ne restait que 40 secondes à jouer avant le gong final.' Ce but victorieux était le second; de la soirée pour Larson.Bill Mc-| New Westminster, Brayshaw 10.31 Kenzie, Robertson et Don réussirentl es autres.Pour les perdants, Brayshaw en enregistra deux ; tandis que Warshawski et Duffy, un chacun.La foule s'en mêle Quelque peu avant le ralliement : Port Arthur, McKenzie corps New Westminster, War- du Port Arthur, une lutte entre les arbitres Dick Davis et Bernie Ost, tous deux de Winni-| peg, et un spectateur, mit l\u2019assis.1 } | | tance de 3.000 personnes sur pieds.Un fervent dont on ne connaît le, nom frappa lâchement l'arbitre Davis.Deux policiers escortèrent le spectateur hors de la patinoire.après que Ost et le joueur-instruc-; teur Frank Dotten de New West- New Westminster: Buts, Young; défenses, Warshawski, Bentley; centre, Dotton: ailes, Leswick, Ba- ryshaw; subs., Fraser, Wilson, Duffy.McIntyre, Ursaki.Arbitres: Dick Davis, Bernie Ost, Winnipeg.Sommaire: Premiére période Eaton: Port Arthur, Eaton (McKenzie, Sinclair) 13.50 Punitions: Robertson, Leswick, Deuxiéme période Port Arthur, Larson (Wywrot, Robertson) shawski \u2026\u2026 14.57 Punitions: Bentley, Sinclair.Troisième période New Westminster, Brayshaw (Dotten) New Westminster.Duffy 13.41 Port Arthur, Robertson 18.11 Port Arthur.Larson (Eaton) 19.20 Punitions: Warshawski (2), Gol- latt.8.14 les Généraux d\u2019Oshawa déclassent les Trail Smoke Eaters en finale junior * + * Is triomphent par 9 à 2 dans la première joute de la série qui mène au titre et la coupe Mémoriale MAPLE LEAF GARDENS, Toronto, 17 avril.(P.C.) Les Généraux d'Oshawa possédaient trop de puissance pour les Smoke Eaters de Trail et ont disposé de ces derniers par 9-2 dans Ja première joute de la série finale de la coupe Memorial.Une assistance de 14,643 personnes vit cette rencontre disputée ici.samedi.La seconde rencontre de la série aura lieu ce soir.Ken Smith a été le meilleur torpilleur de la soirée lorsqu\u2019il parvint à compléter le truc du chapeau.Bobby Love en a réussi deux.Bill Ezinicki, qui évolue pour les Généraux denuis trois saisons, a été très effectif en comptant un but et passant pour trois autres.Les autres buts furent réussis par Ted Lindsay.Floyd Currv et Bill Barker.Le meilleur homme des ner dants a été le jeune Ben Bentley, Agé de 16 ans, qui garde les filets.Sa tenue a été des plus sensationnelles et a sauvé les siens d'une défaite encore plus humiliante lorsqu\u2019il sauva les siens de plusieurs situations difficiles.Les compteurs du Trail furent J.Me- Leod et Depaolis.Les équipes: Oshawa \u2014 Buts.Burnett; défenses, Batten et Dawes: centre, Love: ailes, Ezinicki et Lindsay; substituts, Taggart, Smith, Curry, Barker, Bauer, Mortson.Trail \u2014 Buts, Bentley; défenses.Depaolis et Toffolo: centre.Turik: ailes, E.Miller et J.Miller: substituts.Marcquess, Kelly, Ross.Butler, Magliano, J.Me- Leod.Officiels \u2014 Dan Cox, Port-Ar- thur:; Pean Bennett.Montréal.Première période Oshawa, Ezinicki (Lindsay) .07 Oshawa, Smith (Currv) \u2026.9.00 Trail, J McLeod (Turik) .14.38 Oshawa, Smith .19.25 Oshawa.Lindsay (Ezinicki, Love) cure 19.33 Punitions \u2014 Lindsay, Curry, Butler, Depaolis.La ligue de baseball Fiers de porter les ailes Il y a quelques jours ces quatre aviateurs Murray Henderson, Wally Wilson, Jud McAtee et Doug McCaig, quatre membres du club de hockey de l'Aviation qui gagna le titre sénior de Association de Hockey de l'Ontario l'an dernier, recevaient ensemble leurs ailes de pilote à une cérémonie qui eut lieu à l\u2019école d'aviation No 5 de Brantford, Ontario.Tous quatre sont sergents.n\u2019était pas encore arrivé au rang de professionnel mais McâÂtee jouait pour Indianapolis; frères Conacher, Wilson pour Hershey, Pa., et McCaig pour Détroit.Henderson, neveu des Charlie Daoust rencontre un ancien athlete d\u2019Ottawa à Terre-Neuve * * * Le caporal Percy Laprade est un ancien coureur de marathon et roi de vitesse en patin Percy, paroissien de St-Jean-Baptiste d'Ottawa, protégé de Fred Bourgignon et d'Ernie Evraire, est en service actif à Terre-Neuve depuis 1940 par le lieutenant Jean-Charles (Charlie) officier des Relations extérieures de l\u2019Armée.QUELQUE PART A TERR£- NEUVE, le 17 \u2014 Des marathons de Boston, Baltimore, Portchester et des courses de vitesse sur patins \u2014 aux bancs de Terre-Neuve est venu en novembre 1940, le caporal Percy-L.Laprade, populaire \u201csous-off\u201d des Cameron Highlanders d\u2019Ottawa.Sa personnalité aimable et son franc sourire furent tels qu\u2019il devint rapidement une \u201cinstitution canadienne\u201d locale.En un mot, Percy est un ambassadeur sans portefeuille de bonne enten- e.Depuis 1936, le caporal Laprade fait partie des Camerons.Il \u201csigna actif\u201d en juin 1940 à Ottawa.Le 10 novembre suivant, il arrivait à Terre-Neuve comme \u201cbatman\u201d du brigadier P.Earnshaw.Le Jour de l'An 1941, il devenait mai- tre d'hôtel en chef du mess des officiers au quartier général des troupes canadiennes.En mars, il allait suivre un cours de culture physique à Long Branch, Ont.A son retour du Canada, le caporal Laprade, en plus de ses autres fonctions, s\u2019occupa de l\u2019embellissement des alentours du grand quartier général canadien à Terre-Neuve et de la résidence des officiers d\u2019état-major.En mars 1943, ses efforts furent récompensés par sa promotion au rang de caporal.Deux mois plus tard, il devint sergent intérimaire.Il fut aussi sergent-major intérimaire du personnel du quartier général.Deuxième période Oshawa, Love (Daves) 1.04 Oshawa, Barker (Ezinicki) 10.56 Oshawa.Smith (Curry) .11.49 Trail, Depaolis (Marcquess) 16.48 Punition \u2014 Taggart.Troisieme période Oshawa, Curry 15.43 Oshawa, Love (Ezinicki) \u2026 16.50 Punitions \u2014 Dawes, E.Miller, Batten.D(sT oée Unaiment révélatrice, celle heureuve e formule dev TABACS BURLEY VIRGINIEN Din Wedge Pe nchester pan perte par ce TURC CIGAR DAOUST, Comment il fut appelé au bar\u201d A la suite d\u2019une grave intervention chirurgicale, le caporal La- prade dut récemment abandonner ses nombreuses fonctions.Il accepta le rang de caporal afin de s'occuper du \u201cbar\u201d du mess des officiers.Tous les officiers du grand quartier général d'Ottawa à visiter Terre-Neuve de même que les autres, qui sont appelés par affaire au quartier général néo- terrien, emportent un heureux souvenir des bons mots du souriant Percy.Le caporal Laprade s\u2019intéresse maintenant au dessin, à la peintu- te et à la sculpture sur bois mais il fut un temps où il était l\u2019un des athlètes les mieux connus d\u2019Ottawa dans les courses de vitesse sur patin, les marathons, les concours de poids et haltères et la culture physique en général.Protégé de Bourguignon et d\u2019Evraire Protégé d\u2019Ernie Evraire, pére, il se lança dans les courses d\u2019endurance et les courses de patinage.) Il participa, entre autres, aux marathons de Boston, Baltimore, Portchester, N.-Y., Détroit, etc., ne finissant jamais plus bas que 13e.Son meilleur temps pour le marathon fut de trois heures.Il porta les couleurs du Seneca A.C.Otta- wa-sud: Y.M.C.A., Ottawa; Gladstone A.C.de Toronto; Olympic Club, Hamilton, Ont.En 1928, le Highlander gagna la médaille d\u2019argent au tournoi de culture physique à Philadelphie, Penn.En culture physique, poids et altéres, son maitre fut Alf.Bourguignon, ancien arbitre de lutte à l\u2019Auditorium d'Ottawa.Paroissien de St-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa, son épouse, Eléonore Bellefeuille, ses deux fils et trois filles demeurent à 246, rue Loretta, Ottawa.Son seul frère, Eugèé- ne, est dans le R.C.O.C.à Débert.N.-E.Dans ses moments de loisir, Percy donne de son sang à la banque de la Croix-Rouge de Ter- re-Neuve.Ces prisonniers étaient tout simplement perdus \u2014 Les trois prisonniers Allemands qui manquaient à l'appel l\u2019autre jour au camp de Hemlo, Ont, environ 65 milles à l\u2019est de Schreiber, Ont., se sont rapportés au sergent Thomas Corsie, de la police provinciale.Il affirma que les prisonniers ne cherchèrent pas à s'échapper mais qu\u2019ils se perdirent tout simplement dans le bois.Ils se apportèrent au camp endredi matin.A Boston Gérard COTE sera encore un concurrent au Marathon de Boston.On favorise cet habile coureur pour décrocher les honneurs qu'il a auparavant remportés au cours de I\u2019an dernier et de Van 1940.Le nombre de concurrents est le plus petit que l\u2019on ait vu depuis 20 ans.Les coureurs sont au nombre de 65 et se disputeront le titre du 48e marathon annuel de I\u2019Association Athlétique de Boston.Les deux plus sérieux rivaux de Côté seront sans doute Tarzan Brown et Johnny Kelley qui ont déjà décroché la palme.Et souvent ils se classèrent à tour de rôle au second rang.Le marathon sera disputé mercredi.Résultats du Hockey \u2014\u2014\u2014 Finale senior de l\u2019ouest du Canada Port-Arthur Shipbuilders, 5: New-West- minster Lodestars, 4.(Port-Arthur gagne la série finale.du meilleur dans 7 joutes, par 4 à 3.) Finale canadienne junior Généraux d'Oshawa, 9; \u2018Trail Smoke Eaters, 2.(Oshawa est en tête de la sérei du meilleur dans 7 joutes, par 1 à 0.) \u2014- \u2014 Monsieur, auriez-vous la bonté de me prêter une allumette?\u2014Et pourquoi faire?\u2014 Pour allumer une cigarette.si vous voulez bien m'en donner! Les prisonniers sont: Robert Traut, 31 ans, Heinz Gummert, 21 ans, et Kurt Henmbhloltz, 35 ans.Plus que les hommes, les femmes souffrent de faiblesse de la vessie Les savants s'accordent pour dire que les femmes souffrent beaucoup plus que les hommes de la faiblesse de la vessie et des troubles du rein.Une forte proportion des femmes semblent souvent importunées par des mictions fréquentes, insuffisantes ou brûlantes, et plusieurs d\u2019entre elles doivent se lever fréquenmment la nuit.D'autres ont terriblement mal au dos, sæ sentent nerveuses ou ressentent des douleurs aux iambes.Peut-être que les troubles fonctionnels accompagnant la naissance représentent une raison pour iaguelle les femmes zouf- frent plus de ces maladies, toutefois, les travaux domestiques, les tracas financiers, les soins de la famille, des rhumes fré quents et la tension nerveuse indiquent un fardeau plus pénible pour la femme que pour l'homme.Aidez les reins à éliminer les acides Les femmes et les hommes également seront surpris et enchantés de constater avec quelle rapidité et quelle facilité ils peuvent soulager le mal de dos, le brûle ment en urinant et autres affections des reins et de la vessie.et éviter l'obligation de se lever la nuit en aidant simplement les reins et la vessie à filtrer et rejeter l'excédent d'acides et les matières de rebut empoisonnées.A mesure que nous vieillissons, nos reins peuvent parfois se ralentir dans leurs fone- tion.de filtrer et purifier le sang.Et quand ceci se produit l'acide uvrique et autres poisons ont tendance à c\u2019accumuler duns j'oryanisme.nous Gwnnant la gensa- tion d'être plus vieux.épuisé et souffrant de nombreux maux, douleurs et affections.Mais.en sidant simplement les reins et la vessie à remplir de façon plus normale leurs fonctions des milliers d'hommes et femmes, au Cunada et dans tout l'em- pire britannique, ont découvert un soulagement bienvenu et une énergie nouvelle.Il y a quatorze ans, une formule nommée Cystex fut offerte au public par l'entremise des pharmaciens, rendant facile et peu coûteuse l'aide apportée aux milliers de personnes souffrant de maux de reins et de vessie, par ces trois simples moyens : 1 Aider les reins à éliminer l'excédent d'acides.lesquels peuvent devenir empoisonnés et irritants.2.Amoindrir ie brûlement et l'enflure des voies urinaires et l'irritation de la vessie.3.Aider.les reins à éliminer les matières de rebut lesquelles peuvent devenir ernpnisonnées, aidant ainsi ia nature à stimuler le reflux d'énergie et une sensation de plus grande jeunrase.Entente de remboursement La premiere duse même de Cystex commence généralement à agir immédiatement.aidant les reins à éliminer l'excédent d'acides, les poisons et matières de rebut.Et cette action détergente et épurative peut, en un jour ou deux.vous donner la sensation d'être plus jeune, plus fort et mieux que jamais depuis des années.solide entente d'\u2018argen.remis\u201d accompagnant Cystex, vous assure le remboursement immédiat de tout votre argent à moins que vous ne soyez entièrement satisfait.Vous avez tout à gagner et rien à perder en vertu de cette offre positive de remboursement.Procurez-vous Cyster chez votre pharmacien sujourd'hui même.pour seulement 35e.Maintenant 75e-81.50.La santé dépend en grande partie de la pureté du lait TORONTO, Ont., le 15 avril \u2014 La Ligue canadienne de Santé a déclaré aujourd\u2019hui que \u2018les gens qui font de l'agitation contre la pasteurisation du lait et des produits laitiers ne servent pas les meilleurs intérêts de leurs compatriotes.\u201d La Ligue a ajouté que \u2018ces per sonnes qui, surtout par des lettres adressées aux journaux, s'attaquent au bien-fondé de la pasteurisation, sont ou ignorantes des faits ou animées par d'autres mobiles.Le public devrait comprendre que ces gens expriment leur opinion nullement fondée a l'encontre des découvertes faites dans le monde entier par les médecins et les travailleurs scientifiques.\u201d La Ligue affirme que \u201cle lait est un aliment complet et bienfaisant, à condition de prendre les précautions nécessaires.A l\u2019état naturel, il constitue une menace pour la santé et la vie.Il est à se demander si autant de personnes ont été tuées dans toutes les guerres de l'histoire humaine qu'il y en a qui sont mortes pour avoir bu du lait non pasteurisé.Ecarter des troupeaux laitiers les animaux malades de tuberculose, de la maladie de Bang et d\u2019autres maladies contagieuses, est une mesure indispensable, mais elle ne suffit pas à elle seule à ; mais juvénile choisit son conseil} \u201couverture se fera en mai avec sept ou huit équipes en lice * * La Hull ligue de baseball juvénile de fonctionnera mieux que ja- cette année et même il est fort possible que l'on organise en même tembps un ligue midget pour les plus jeunes Une enthousiaste assemblée des intéressés a été tenue hier soir, au local de l'Association Hull-Vo- lants, afin de commencer les premiers préparatifs de ces nouveaux cireuits de jeunes.M.Eugène Limoges a été élu rrésident de la ligue juvénile et voilà les autres membres de son conseil: ler vice-président: Aldo ria Jaary; secrétaire: Paul-Ernest Guénette: trésorier: Philippe Cholette; publicistes: Henri La- perrèire: conseillers: Alex Boucher, Adélard Clairoux, Emile Goulet, Jean-Paul Tremblay, Nan garantir un approvisionnement de lait parfaitement sain.Il arrive souvent que le lait a été contaminé par les personnes qui ont eu à le manipuler.Ceux qui s\u2019opposent à la pasteurisation devraient consentir à accepter leur part de responsabilité pour les pertes de vie et les maladies que le Canada subit chaque année en raison des maladies transmises par le lait, comme la tuberculose bovine, la fièvre lai tense, la fièvre typhoïde, le mal de gorge, la diphtérie et la fièvre scarlatine.\u201d * Brière, Roger Lalonde, Emillen Roussel, Pierre Desjardins, Emi le Limoges, Charles-Edourad Tes sier, Elzéar Lajambe, Gaston Pa.roton, Lionel Limoges, Auréle La valée, Lucien Dufresne, Fugéne Sauvageau, Lucien Caron, Ja ques Moussette, Roméo Gratton et Charles-Auguste Ricard.Sept ou huit équipes La ligue compte sur sept ot huit équipes.Actuellement cinq clubs ont promis leur adhésion.Ces adéhésion.Ces équipes sont: Les étoiles de Wrightville, le B.B.le Laval, l'Ecole Supérieure de Hull et le Montagnard.Des invi tations seront lancées à St-Jean- Vianney de Gatineau Mills, à la Pointe Gatineau.à la commission des sports de la St-Jean-Baptiste d'Ottawa et à celle de Hull, à Val Bernadette.au Cauvin Comman dos et à d\u2019autes groupe: qui seraient intéressés, Il y aura une autre assemblée aux Volants lundi soir prochain, le 24 avril.La ligue jouera ses parties sur les terrains mis à la disposition de la commission municipale de récréation.Le comité nouvellement élu se met en fonction im médiatement afin de voir à tous les détails.Ils espèrent que les sportifs à daui no fera appel pour être arbitres ne refuseront pas la demande et qu\u2019ils prêteront leurs services de bon gré.Bryson - Graham Company Limited LE PLUS VIEUX MAGASIN À RAYONS D'OTTAWA £ YL ETABLI EN 1870 Manteaux de tissu polo Printemps de 1944! Les plus captivants, les plus avenants, les plus seyants depuis bien longtemps! Chics manteaux de printemps\u2014 de tissu polo tout laine, pour le printemps et l'été.Beiges seulement.Tailles 12 à 20.22.50 Robes pour Fillettes Ravissantes robes de cotonnades pour fillettes.Chics teintes de printemps et d\u2019été, avec dessins de couleurs opposition \u2014 dirndles, genres princesse et autres robes avenantes.Rouges, vertes et bleus en dispositions rayées, fleuries et quadrillées.Tailles 7 à 12.2.98 Ensembles manteaux de 2 pièces Ensembles de manteaux pour petites filles, de tissu \u201cVal-tex\u201d tout laine.Entièrement doublés pour plus de durée \u2014 avec joli bonnet pointu pour assortir.Verts, bruns et bleus.Tailles 3 à 3.98 populaire genre cascade.tiroirs, coiffeuse \u201ctrou de laires.pièces pour Mobilier de Chambre à Coucher Attrayant mobilier de chambre à coucher de 4 pièces en noyer plaqué, dans le De fabrication robuste en bois dur, genre moderne.Lit\u2014genre à panneau, commode à 4 toilette à 3 tiroirs avec miroirs circu- 134.50 genoux\u201d et cuir.Mobiliers Dinette Attrayant mobilier dinette de noyer joliment fini, pour petites salle à manger.Table à rallonge se pliant, vaisselier avec armoire double et tiroir.a un compartiment & coutellerie et un tiroir à linge de table.capitonnées, couleur ivoire-os, de simili- Le buffet Quatre chaises pièces pour 7 159-30 Vestons sport Chics vestons sport de tweeds tout laine de fantaisie ou tissu polo.Doublés jusqu\u2019à la taille\u2014coutures lisérées\u2014d\u2019une confection assurant un bel ajustement.Pour assortir vos pantalons ou en opposition.Tailles 35 a 44.19.95 * 29.50 Chics cravates Cravates pour agrémenter vos complets, Toutes faites à la main en tissus bouclés et autres.Assortiments de teintes en quadrillés, rayés et couleurs unies, 1.50 Bas pour hommes Un bel assortiment de bas en mélange de laine et coton pour hommes, talons et bouts doubles, couleurs bon teint \u2014épaisseur moyenne, Couleurs assortis.Pointures 1045 à 114.Spécial, la paire, 59c Complets de qualité pour Hommes Chics complets qui ne laissent rien à désirer.Tweeds tout laine avec 2 pantalons \u2014worsteds avec un pantalon.Parfaitement confectionnés en modèles qui satisferont les plus exigeants.Couleurs: gris, brun, bleu ainsi que disposition de fantaisie.Tailles 34 à 44.Prix spécial, 35.00 Rayon pour hommes \u2014 Rez-de-chaussée LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 AVRIL 1944 Dr DE HAITRE, des hôpitaux de Varis, 161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie, mala- ) die des femmes, maladie des 8 organces genito-urinaires.Con- suitations: Z à 4 h.30 et 7 à 8 h.30 pm.Tél 41244.Dr#.L.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Hull.MEDECI- NE GENEKALE.\u2014Consulta- tions: 2 à 4 h, et 7 .8h.p.m.et sur rendez-vous.Tél.2-2802.Dé A.DROUIN, 318-319 édifice \u2018Transportation, 48, rue Ri desu.Spécialités: Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Con- sullations: 2 5 h.el 73 8 _ h.pm.Tél 3.9162.Nr EUGENE GAULIN\u2014Urolo- gie.Consultations: 1 à 3 h.et 7 à 8 h.p.m.545, avenue King-Edward.Tél.42938.Dr L.P.MANTHA (des hôpitaux de Paris).Médecine.Spécialités: COEUR, ESTOMAC, POUMONS.333, rue Besserer.Consultations: 1 h.30 à 4 h.et 5 à 6 h.du soir.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.pm.Tél 3-7026.Dr E.PERRAS, 194, rue Principale, Hull.Tél, 2-8754.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations: 1 à 4 h.p.m.et de 7 à 8 h.p.m.Dr HENRI RACINE, médècin- chirurgien.121, rue Montcalm, Hull.Heures de consultation: 10 h.à midi: 1 h.à 5 h: 7 à 9 h.et sur rendezvous.Téléphone: bureau et résidence, 5-2414.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 169, ave Laurier-est.Spécialité: Chirurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Te- - léphone: 4-0705.Dr V.SABETTA, 188, rue Cooper.Spécialité: maladie de \u201cla peau.Consultations: 11 a 12 a.m, 2 à 5 et 7 à 8 p.m.sur rendez-vous.Tél.2-5537.Dr DAMIEN ST-PIERRE\u2014Mé- decine générale.Physiothérapie.Consultation sur rendezvous.368, ruc Dalhousie, Ottawa.Tél.3-4101.Dr R.-E.VALIN.165.ave Lau- rier-est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations: 1 8 3 h.pm.et sur rendez-vous.Tél.4-0337.i \u2014\u2014 Pour vos petites annonces, signalez 3-4061, de 8.50 a.m.à 5.30 p.m., le samedi jusqu'à midi === Décès 2 Remerciements 3 À vendre 26 On demande à acheter 14 Dactylotype 59 PRETS 242.à ; LANCTOT \u2014 Mlle Gabrielle A., POELES, fournaises, glacières,; BIGGS achète or, argent diimants TYPES Underwood, por- CHARLEBOIS\u2014Décédée à sa rési- | Lanclot remercie bien sincere-| meubles, foyers, tapis.A.Bélan-| à des prix élevés.192, Sparks, DACTALO are.Aubaines, pis Service Rapide ® Confidentiel dence a Hammond, unt, samedi, | ment la Communauté des Soeurs ger (Hull) Ltée, 215, Montcalm.{ chambre 201.en haut.24535.chines reconstruites.Aussi ma TAUX REDUITS SUR PRETS DE PLUS DE $300 le 15 avril 1044, Zélia Brunet, Grises de la Croix et les person-| Tél: 28791.26-J.N.0.14 J.N.0.chines à additionner Sunstrand.4 Verse 10 Verse 12 Verse 16 Verse épouse de Ferdinand Charlebols.| nes qui ont bien vouln lui témoi- | Tu \u2018 Underwood.Elliott et Fisher Emprunt ments ments ments ments Sr, à l'âge de 78 ans.Les funé : ner des marques de sympathie TAPIS \u201cWilton\u201d et \u201cOzite\u201d 9 x 9.| VETEMENTS USAGES: Ne jetez! Limited, 223, ru Queen 2-333) , measucls mensuels mensuels mensuels railles auront lieu mardi, le 18 à l'occasion de la mort de sa| $35,00; coupons de prélart $2,00| pas vos vêtements usagés.On se mited, 622, rue 59 fi wits \u2018iE \u201cis avtil à 9 heures 45, pour l'église soeur bienaimee Rolande, Mme| ©t plus.H.R.Paquin, 93 DuPont,| fera un plaisir de vous rembour- 130 89.00 1870 14.18 11.61 St-Maihieu de Hammond, où le| Romyald W.Lefebvre, soit par| Hull 26-J.N.0.| ser en retour.Robes, pantalons, DACTYLOTYPES \u2014 à louer Nnus us na pin Es La service sera célébré à 10 heures.| offrandes de messes, fleurs, bou- - habits, pardessus, manteaux four-| avons quelques dactylotynes re- 500 120.60 85.10 46.73 33.38 Inhumation au cimelière parois-| quets spirituels, visites, télégram- BARDEAUX DE CEDRE, bols de| rure, patins, souliers d'enfanis,| construites à vendre Réparages INDUSTRIAL LOAN sial.Parents et amis sont priés: mes ou assistance aux funérail- chauffage, charbon, TenTest, etc.| etc.Apportez-les: Bilodeau Use à des prix raisonnables.W.B N + a d'y assistér.2-89; Jes.3-89 Boucher gl Prêts 30, Fue St-| Market, 68 York.14J.N.0.| Dymond, 24, rué Union East A DELAI E CON eee Here ess 1 PTE ss 2 acques, Hull.Tél: 2-2486.TRS : - i .NO \u2018 184 4 CHARETTE-\u2014Décédée à sa rési- LACASSE\u2014Mme Elzéar Lacasee et 261.N.0.| AVONS BESOIN de 12 piano, im-| 20 20 22502 Bh = 48, vue Rideau, CREDIT AUX CANADIENS) phone:-8-1140 dence, East Templeton, Ont.sa ses enfants désirent remercier AUVENTS de tolie ctarpaulin)! cordé ou échangerait sur meu- Réparations medi, le 15 avril 1944, Dora Plouffe, épouse de M.Athanase Charette, à l\u2019âge de 53 ans et 11 mois.Funérailles mardi, le 18 avril; départ de la maison à 8 heures 30 a.m., pour l'église Ste- Rose de Lima, où le service sera célébré à 9 heures.Inhumation au cimetière paroissial.2-89 GRAVELLE\u2014Dans un hôpital lo-; cal, samedi, 15 avril, 1944, Bernadette St-Jean, epouse bien- aimée de Lionel I, Graveile, de 381, ave Bronson.La dépouille repose au salon funéraire de Hulse and Playfair Ltd., 315, rue\u2018 bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion de la mort de son époux, ME.Lacasse, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites.fleurs, télégrammes, aide ou heures 30, à la Basilique d'Ottawa, sera célébré le premier service anniversaire pour le repos de l'âme de Mme James Logan, MeLeod.Le service sera chanté | par ses enfants.5-89 à l\u2019église St-Jean-Baptiste, le; mardi, 18 du courant, à 8 h.du' Messes Anniversaires 6 matin.Inhumation au cimetière ! \u2014 \u2014 Notre-Dame.2-89 EMOND\u2014 Mercredi, le 19 avril à 7 HUNEAULT\u2014Décédée à Cassel-! man, Ont., le dimanche 16 avril; 1944, Hélène Racine, epouse de M.Joseph Huneault, à l'âge de 77 ans et 8 mois.Les funérailles heures 30, en l'église Notre-Dame de Hull, sera chantée une grand'messe pour le deukième anniversaire de la mort de Mme Roméo Emond, auront lieu, mercredi, le 19 avril;| ses enfants, 6-90 le convoi funèbre partira de la! \u2014\u2014 -\u2014\u2014\u2014-\u2014 _ demeure de son fils, Josaphat Huneault, pour se rendre à l\u2019égli.À vendre 26 se paroissiale ou le service sera célébré à 9 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAFLEUR\u2014 Décédé à sa résidence : 81, rue Garneau, Hull, samedi, le 15 avril 1944, Joseph Lafleur, époux de Félicité Beaudry, à l\u2019âge de 75 ans.Funérailles, mardi, le 18 avril, de l\u2019adresse ci- haut mentionnée à 8 heures, pour l'église du Très St-Rédempteur, où le service sera célébré à 8 2-89 | PALMER'S PLUMBING SUPPLY, maintenant situé à 320 Rideau.Tél: 5-4900.26-J.N.0.CABINET classeur Masonite, for- tres (pour correspondance ordinaire) quatre tiroirs.Powis Bros.2-9407.PEINTURE \u2014 53,15 le gallon.\u2014 PEINTURES, VERNIS.CMAUX toutes les couleurs, \u2018\u2018Shella¢\u201d teintures.Poulies en fon:e, acier et bois, coussinets, supports collets, arbres, \u201cbabbit\u201d Boyaux a heures 15.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.| 289, Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement.Consultations: 1 à 4 et sur rendez-vous.Tél.4-2240.aturopathie 55 DUPONT \u2014 Consultation-exa- men\u2014traitement \u2014 18 Rideau sur rendez-vous: 2-5923 ou 4-8266.po M ngénieur 78 .D.CHENE, B.Sc.A.ingénieur civil et chimiste, plans et évaluation pour tout genre de construction.163 Notre-Dame, Hull.78-24 mai aissances 7 (ORMAND\u2014M, et Mme Roger Normand (née Jeannine Gervais) de Hull, ont le plaisir d'annoncer la naissance d\u2019une fille, baptisée sous le prénom de Monique.Parrain et marraine, M.et Mme Lionel Gervais, grands-parents; porteuse.Mme Léopold Normand, grand\u2019mère.Prêtre: Rév.Père Laframboise, O.M.I.7-89 TOITS REPARES Nous réparons les toits exécutons les ouvrages en feuilles métalliques J D.SANDERSON Co.575, rue McLeod \u2014 Tél: 8-3125 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Tél: 2-1536 Nous donnons un prompt service MILLETTE\u2014 Décédé le samedi, 15 avril 1944, M.Oscar Millette, époux de Juliette Lavigne, à l'âge de 59 ans.Funérailles mardi, le 18 avril 1944, à 7 h.15, des salons funéraires Beauchamp, 171, St- Laurent, pour se rendre à l'église du Trés St-Rédempteur, Hull, ou le service sera chanté a 7 h.| 30.Inhumation au cimetière du : Très St-Rédempteur.2-89 MORRIS\u2014Décédée dans un hôpital local, dimanche le 16 avril 1944, Elisabeth Trudeau, épouse de feu Joseph Morris, à l\u2019âge de 78 ans.Funérailles, mardi, le 18 avril à 7 heures 15 a.m., des salons funéraires Gauthier, 733 Somerset Ouest, pour service à l'église du Christ-Roi à 7 heures 30.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.2-89 PILON\u2014 Décédé à Rockland, Ontario, lundi, lè 17 avril 1944, M.Philias Pilon, époux de Aurélie Bourgon, à l\u2019âge de 72 ans et 7 mois.La dépouille repose à sa résidence, à Rockland, d\u2019où auront lieu les funérailles jeudi, le 20 avril, à 10 héures, en l'église; paroissiale.Inhumation au cimetière du même endroit.2-90 TIERNEY\u2014 Décédé dans un hôpital local, le samedi, 15 avril 1944, Huzh Stephen Tierney, d\u2019Alfred, Ontario, à l\u2019âge de 71 ans.Funérailles des salons Horace Racine et Landreville Cie Ltée, 451, rue Rideau (angle Chapel) mardi, le 18 avril, a 8 heures 15, pour se rendre en l\u2019église St-Victor d\u2019Alfred.où le service sera célébré à 10 heures.Inhumation av el.metière paroissial.2-8 In Memoriam 4 BRUNET\u2014Cher époux et pére bien aimé, quel triste souvenir nous rappelle ce 17iéme jour d'avril.Voilà déjà quatre ans que tu nous a quittés pour toujours; le air et à vapeur, etc.M.Zager- man & Cie, Ltée.Checa\u2018n Bay- view.8-5204.26-J.N.O.POELE A GAZ, grande table, armoire.Signalez: 4-3259 apres 6 h, le soir.26-J.N.0.POELES neufs et usagés, aussi séparateurs neufs et usagés, S'adresser: J.À.DESJARDINS, 339 Montcalm, Hull.Tél: 2-6609.26-J.N.O.NOUS avons recu 500 paires de souliers militaires pour homtnes et aussi 500 Paires de bottines réparêées, pour hommes.500 pai- rés de souliers, talons bas, pour damès et jeunes filles.Manteaux dé printemps pour messieurs et dames.Les gens écoñomés se réfident au marché Bilodeau, 68 York.26-J.N.O.CABINET de cuisine, tables et chaises, garde-robes, quelques- uns de chacun a 20% d\u2019escompte chez Orme Limited, 175, rue Sparks.26-J.N.O.DEUX PIANOS usagés, Williams.Occasion, $39.et $69.; bonne condition.Cecil Leach & Co., 712 Somerset Ouest, et 1020 Wellington.Tél: 5-1888.26-J.N.O.! mat pour papiers légaux et let-|_ C\u2019est maintenant le temps de ies faire exécuter ou reparer.Laurence Manufacturing, 12, Yerk 4.2081.28-J.N0 W.A.HARE \u2014 Louage de compresseurs à air, tracteurs, pom- assistance aux funérailles.3-90| pes cries, malaxeur de ciment, eee oe oe yibrateurs, unités de pouvoir.Tél.3-9381.26-31 mai Services anniversaires 5 momwmem\u2014re nn mee wmeTo\u2014r RADIO dèl inet LOGANC Mardi, le 18 avril à 7 modèle cabinet, presque neuf, avec petit gramephone connexe; le tout d\u2019une valeur de $200.pour $135.Tal: 3-4061, local 1, avant 3 hres.26 ALLOCATION généreuse pour vos vieux meubles en échange sur mobilier de chesterfield, ete, Studio à ressorts 3 mor: ceaux, belles variétés; de $85 en montant.Cecil Leach & Co, 712 Somerset Ouest et 1020 Wellington.Tél: 5-1888.26-J.N.0.nd, née Alice Cyr,| FOURRURES: vison naturel $6,50 recommandée par son époux et| et plus; renards argentés, $32,50 et plus; renards bléus naturels, $35,00; manteaux à prix réduits; réparations de toutes sortes.\u2014 Blondeau, 239 Laurier-Est, angle Nelson, Ottawa.Tél: 3-7353.26-lun.mer.ven.PETIT RADIO, moulin à coudre Singer, chesterfield, guitare.55 Murray.26-91 Perdu 11 LIVRET complet dé ration pout la gazoMne, No 70472, Québec.Rapporter 66, rue Vaudreuil, Hull.Tél.3-4519.Bonne récompense.11-89 MONTRE en or; tramway de Hull ou rues Laurier à Principale; samedi soir.Râäpporter 67 St-Ber- nard, Hall.2-7362.11-90 SETTER irlandäis, 8 mois, acajou tachété de blanc sur le dos, se nomfrie Captain.R.G.Mcintosh, Thurso, Qué.Tél: 45.11-91 Femmes demandées FEMME pour ouvrage général.S'adresser 26 York.17-89 FINISSEUSE expérimentée dans les fourrures.S\u2019adresser au Service sélectif, F.F.537.24-90 FINISSEUSES experles dans les fourrures pour partie ou plein temps.S\u2019adresser au service sélectif F.F.545.17 Som Appts demandés 23 APPARTEMENT DEMANDE, de deux ou trois pièces, meublé de préférence, près de Dälhousie et Rideau.Tél: 3-4061, local 1: avant 3 heures.23 DEMANDE A LOUER\u2014Apparte- ment 2 pièces, à Hull, quartier 5 ou 3A.Tél.2-4318.23-89 Maisons à vendre 29 HABITS pour homme à refaire $2,50 et aussi paletôts de printemps.Bilodeau Use Market, 68 York.26-J,N.0.CHEVROLET sedan, 1932, bons pneus, bon élat général, 47 boul.St-Joseph, Hull, aprés 6 hres.26 89 Service funéraire EMOND, Hull.\u2014Service funéraire moderne.Kent et St-Laurent, 9° 2-0982; boul.St-Joseph, 2-8144, 10 LA MAISON J.-P.LAURIN vous offre des monuments les mieux | finis à prix modérés.Téléphonez ou écrivez pour nos desseins à 95 rue Georges, Ottawa.4-0417.10-J.N.0.MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-D.AMBROISE, 285, chemin Monuments MAISON à vendre, beile localité.S\u2019adresser: 68 Hôtel - de - Ville, Hull.29-2 mai MAISON à vendre, 5700.comptant.140 Amherst, Hul! (Wrightvllle).-9 bles neufs.Cecil Leach & Co.712 Somerset Ouest, et 1020 Wellington.Tél: 51888.14-J.N.O.DESIRE ACHETER Ford 4 cylindres ou Chevrolet, bonne con-| dition seulement.Comptant.Ecrire, case 138, Le Droit, Ottawa.14-89 Service domestique 20 PLACE confortable et tranquille pour personne capable de tenir maison pour couple âgé.Bonne chance pour veuve ayant petite pension ou rente, d'améliorer sa situation et d'avoir bon chez-soi.Ecrire case 111, Le Droit, Ottawa.20-84 FILLE pour ouvrage général, trois enfants, bon salaire, bon chez soi.S'adresser: 301 Wilbrod.20-91 SERVANTE demandée, expérience, bon sälaire et logée.S'adresser: : 256 Clemow.20-91 | BONNE GENERALE, références.i S\u2019adresser: 175 rue Stewart, Ottawa.20-89 SERVANTE demandée à 120 Murray, appt.6.20-91 SERVANTE générale demandée.i S'adresser: 84 rue Papineau, Hull.2-6658.20-90 SERVANTE pour ouvrage général, libre tous les soirs.Tél: 3-7740.20-90 REPARAGE de machines 3 coudre.Tél: 3-5319.54-30 avril REPARATIONS DE MACHINES \u2018A LAVER SERVICE CONNOR directement de la manufacture.Préposés ha biles, Véritables parties Connor.Nous allons chercher et livrons les machines.J.H.Connor & Son.Limited, 10, rue Lloyd.Tél: 8-2554.54-8 avril REPARATIONS DE MACHINES A COUMRE.Garanties pour un an.Réparatio Carrière.Téléphone 4-8951.34-30 avril Personnel 64 NOUS nous special!sons dans les carrelages à parquets, lambris de briques.Estimations gratuites McAuliffe-Grimes.131, Echo Drive.5-1427.64 MATE T-MA maintenant en vente.Thuna Balsam Remedies Lid, 368, rue Bank.2-6388\u201464 J.N.O.CORSETS \u201cSpencer\u201d supports, vé- tements de maternité, conception individuelle.Consullez Mme A.Poirier, 372 rue Rideau, Ottawa.Tél: 4-1031.Sur rendez-vous.64-92 LE RESTAURATEUR de cheveux gris Angelique donne de la eou- leur lustrée aux cheveux gris mats.$1 à la pharmacie Desjar dins, Ottawa; Lafond et Simard.Hall.64 Electriciens 43 PAUL DAGENAIS, entrepreneur- électricien et réparations de tous genres.Lustres vendus avec es | compte.Tél.2-5992.43 | PHIL.DAGENAIS, entrepreneur électricien et réparations de tous genres.63, Carillon, Hull.Tel.2-9973.43 AURELE DOMPIERRE, entrevre- neur électricien, matériaux électriques de tout genre.174 Law rier, Hull.3-6718.J.N.0.Combustibles 63 WILFRID ARVISAIS: \u2014 bouleau blane de 4 pds, $11,00 la corde; aussi toutes sortes de bois à la corde ou au voyage, coupé.258, Maisonneuve, Hull.Tél: 2-8334.63-J.N.0.BOIS dur et bois mou, 4 pds ou coupé, slabs de 4 pds.Grenon Lumber Co.8-3438.63-30 avril Automobiles 61 PARTIES D\u2019AUTOS S & S\u2014Par- ties neuves et usagées, pour autos et camions.Autos et camions achetés pour mise en pièces.Angle Wellington et Preston.8-3700 6 BAKER BROS.CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés pour mise en pièces.Parties neuves et usagées d'autos, batteries, pneus, accessoires, etc.2 magasin.2-7393.VITRES (GLACES) INSTALLEES POUR TOUS LES MODELES d\u2019autos et camions.Prix raisonnables.Propriétés à vendre 30 LOTS vacants 500 pieds ouest de la rue Bank.Tél: 8-7485 w, soir seulement.30-10 avril Commerces à vendre 31 COMMERCE de quincaillerie bien établi dans Ottawa.Ecrire a: chambre 403, 18 Rideau, ou téléphoner 3-1547.31-J.N.0.DESIRE ACHETER une automobile de tout modèle.Téléphonez à M.Edmond, 2-6951.61-30 avril A VENDRE: CAMION chevrolet 37 \u201cMaple Leaf\u201d 2% tonnes, très bonne condition.bons pneus.S\u2019adresser: M.Wilfrid Gauthier, Masson, Qué.61-91 Divers 65 Fermes à vendre 32 TERRAIN de 100 arpents de terre à Clarence Creek.S\u2019adresser à M.Alfred Henri, Rockland Est.ACHETONS ET VENDONS toutes sortes de poêles: meubles.Kufsky 87 Clarence.4-4788.65-J.N.0.Graveurs 75 Educationnel 80 POUR VOTRE nouvelle édition ENCYCLOPEDIE DE LA JEUNESSE: voyez M.V.Cadotte, 329 Metcalfe, ou téléphonez en laissant votre nom et adresse à 2-4676.80-11mai M.À.Périard a été frappé par un tramway M.Alphonse Périard, 45 ans, 365, rue Cambridge, Ottawa, souffre de blessures à l'arrière de la tête après avoir été frappé par un tramway, entre les rues Clarence et Murray, sur la rue Dal- housie, à 11 h.45 du soir samedi.Transporté à l\u2019hôpital général, on l\u2019a retenu pour lus ample examen et pour traitement à des blessures abdominales.Le constable Donald Field.qui fut témoin d\u2019une pariie de l\u2019accident, a déclaré que le tram se dirigeait vers le nord sur la rue 1|{ Dalhousie a une vitesse assez bonne et sonnant sa cloche.M.Pé- riard se trouvait sur les rails qui vont en direction nord quand il fut frappé et le choc le projeta à douze pieds plus loin.Field recueillit Périard et le fit transporter à l'hôpital dans un char de patrouille qui passait là à ce moment.Reprenant ses sens à l'hôpital, M.Péri:rd a dit au constable qu'il r\u2019avait pas vu le tramway et qu\u2019il n\u2019avait pas non plus entendu la cloche.Aujourd\u2019hui à l'hôpital on dit que l'état de Périard est bon et que ces blessures ne sont pas graves.C\u2019était une fausse alerte \u2014\u2014 Les pompiers se sont rendus à l\u2019orphelinat St-Joseph dimanche après-midi à 1 h.30 mais heureusement il ne s\u2019agissait que d\u2019une fausse alerte.Le chef de région Dunning qui répondit à l\u2019appel Un groupe de paroissiens de St-| Joseph d'Orléans présentait à lasalle paroissiale, samedi soir, \u201cImelda\u201d.drame en \u2018ro!:s actes.\u201cImelda\u201d est l'histoire dune; jeune fille qui délaisse les biens | de la terre pour entrer au monas-! tere.La, elle prie et meurt par amour pour Dieu.breux miracles, elle bienheureuse à la face de église.deviendra, l'auditoire apprécia fortément un programme très vârié: 1\u2014Prologue, Oscar Gauthier.Première scène \u201cImelda\u201d.2\u2014Déclamation: \u201cQuand je serai grande\u201d, Mlle R.Martin.3-\u2014Pian , Mlle N.Groulx.4\u2014Déclamation, Mlles J.febvre, C.Lefebvre, C.Brau't.5\u2014Piano, duo, L.-P.et M.Tur- geon.6\u2014Comédie, M.E.Laurin.T\u2014Chant: \u201cDors mon Gas\u201d, Mlles J., P.et R, Corbeil.8\u2014Piano, Mlle N.Groulx.9\u2014Chant: \u201cNotre-Dame\u201d, A.Lefebvre.Deuxième scéne \u201cImelda\u201d.10\u2014Déclamation \u201cLe drapeau\u201d, Mlle Fernand Desjardins.11\u2014Danse: \u201cFeu follet\u201d M.G.| Martin, Miles R.Montpetit E.Ra- | cette, R.Racette, E.Girouard, L.Boucher, A.Roy, A.Dion, C.Du- trisac.12\u2014Chant: \u201cFerme tes jolis yeux\u201d, Mlles N.Groulx, R.Martin, Le- Mlle Par ses num-' son! leans.En plus de la pièce elle-mêmé | = = Soirée bien réussie à la salle paroissiale St-Joseph d'Orléans 13\u2014Déclamation: \u201cLe printemps\u201d, Mlle R.Corbeil.Troisième scène \u2018Imelda\u201d 14\u2014Apothéose et l'épilogue, O.Gauthier.15\u2014Chent: \u201cL'Angelus de la mer\u201d (de Gustave de Goublier), Madame L.-J.Laframboise.Cetle soirce était orgnaisée au profit de l'église St-Joseph d'Or- M, l\u2019abbe René Morin, curé de l'endroit, félicita et avec raison, tous les enfants qui apportèrent leurs concours pour le succès de celte belle soirée Il remercia aussi les organisatrices et en particulier Mme L.-J.Laframboise qui s'était dépensée san comr\u201dter dans l\u2019organisation de ce programme.Mlle Laurette Côté £ut l\u2019heureuse gagnante du prix d'entrée, tandis que Mlle Aurore Dugas gagnait le prix de la rafle.M.Ku- gène Racetie agissait comme maîire de cérémonie.L'auditoire a applaudi grandement le jeune Jacques Larivière qui, perdu pendant 5 jours, l'automne dernier, dût sasser plusieurs mois à l'hôpital et s\u2019attira la sym- partie de tout le monde.MM.Martin et Whité surent soulever l'enthousiasme avec leurs mélodies du bon vieux zmps.Tous méritent dez félicitations et en particulier Mme L.-J.Lafram- boise pour son inlassable dévouement.Sa pièce fut très bien réussie.Les décors étaient simples et appropriés, les costumes très bien choisis et enfin les rôles furent très bien rendus.= L\u2019organisation des jeunes fermiers maintenant formée entra Une organisatnon de jeunes fermiers, qui aura pour but d'améliorer les conditions de vie rurales, se forma samedi à une assemblée de la fédération d'agriculture du comté de Carleton.L'organisation s'occupera d\u2019instruire les jeunes fermiers dans les nouvelles méthodes d\u2019agriéul- ture.Les membres élirent le comité sitivant: M.Robert Stewart, président, de City View: Mervin Tripp, vice-président, de Fitzroy Harbor; Ferg Pratt, 2iéme vice- président, de North Gower: Mme Kay Bedell.secrétaire, d'Ottawa, Paul Mantha, trésorier, d'Ottawa.Un exploit de la police locale M.W.R.Davidson, 152, rue Bay a été très surpris dimanche quand la police lui rapporta une valise qui lui avait été volée avant même qu'il ait fait rapport à la police de ce vol.Il se préparait à aller passer la fin de semaine dans la Gatineau, samedi soir, et il mit dans son automobile une valise contenant quelques vêtements, des photographies et autres articles.L\u2019auto était stationnée devant sa demeure ct ce n\u2019est que parvenu à sa destination qu'il nota l\u2019absence de la valise.Le constable Robert Smith faisait sa ronde samedi après-midi et Albert, la valise et son contenu répandu dans la cour.Trouvant le journal personnel, il put retracer le possesseur.L\u2019inspetteur Duncan MacDonnell et lé détective Cavan commencèrent alots à faite des recherches etvers huit heures hier soir on trouva M.Davidson, car son fils avait identifié la valise comme appartenant à son père.(le-du-Grand-Calumet ILE DU GRAND CALUMÉT, (Qué), le 17, (DNC) \u2014 Les funérailles de M.James Letts ont eu lieu, ces jours derniers.La salle paroissiale de l\u2019île du Calumet fut détruite par le feu.Les pertes sont élevées.Mme Joseph Dufault recevait des parents et des amies, dimanche dernier, à l\u2019occasion de son 86ième anniversaire de naissance.Mile Laura Steward, d'Ottawa visitait ses parents et amies durant les vacances de Paques.Mlle Doreen Smith était de passage chez ses parents, en fin de semaine.Mlles Theresa et Lilian Donnel- lv, d'Ottawa, étaient de passage chez leurs parents, M.et Mme Thomas Donnelly, derniérement.Mlle Sheila Cahill visitait ses parents en fin de semaine.M.et Mme Jos.Cahill, de Windsor, sont arrivés à l'Ile du Ca lumet, pour v deméeurmr Mlle Katia Donnelly a passé une quinzaine chez son Lrerc s.uivutd Donnelly, à Toronto.Mme Redmond Cahill, de Windsor, est de passage à l'Ile du Calumet chez Mme R.Cahill, avee ses deux enfants.Mile Kaisy Ostrom, de Renfrew, était de passage à l'Ile, en fin de semaine.FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d @® \u2014Non, il ne l\u2019est plus.et puis l'est tout de même, répondit Re- at.\u2014Voyons, que me racontez-vous à.Renat?dit-elle en souriant.Vou- vous dire que votre frère est euf?\u2014Mais non! fit l'enfant avec im- atience.Vous ne comprenez?rien! : veux dire que\u2026 Ah! nous voi « arrivés! Regardez, Myrtô! Les voitures sortant d'une ma- nifique allée, formée d'arbres ormes, venaient de franchi\u201d une rille immense, dont les globes Miicctriques éclairaient la merveil- buse ferronnerie.Au delà de la ur d'honneur, digne d\u2019un palais val, s'élevait une construction liperbe, d'aspect majestueux et /retarder\u2026 Katalie, T \"=\" - L\u2019EXILEE .par DELLY = SS Reproduction autorisée par la Société des Gens de Lettres | No 7\u2014 mense et cependant très douce éclairait toute la façade, mais surtout le perron monumental, à double rampe, sur lequel attendaient plusieurs domestiques en livrée blanche à parements couleurs d'émeraude.Dans le vestibule, haut comme une église, dallé de marbre, décoré de tapisseries magnifiques, un personnage imposant, vêtu de noir, s\u2019inclina devant la comtesse en disant: \u2014Son Excellence le prince Mile.zu m'a chargé de souhaiter la bienvenue à Votre Grâce et de l\u2019informer qu'il viendra lui présenter ses hommages aussitôt terminé.-\u2014Ah! merci, Vildyl.Montons vite, enfants, il ne faut pas nous montrez sa resque sévère.Une lumière im- chambre à Mile Elyanni.le diner | grande femme très correctement vêtue de soie noire.Sur son invitation, Myrtô la suivit au second étage, jusqu\u2019à une vaste chambre fort bien meublée, et pourvu d\u2019un confortable ignoré par la jeune fille dans sa chambrette de Neuil- ly.Et pourtant, comme elle eût souhaité se trouver encore là-bas! Que serait-elle dans cette opulente demeure, sinon une quasi-étrangè- re, la cousine pauvre que l'on accepte et que l'on dédaigne?Refoulant les larmes qui gonflaient ses paupières, elle se mit à genoux et réconforta son coeur par une fervente prière.Puis s'étant hâtée de se recoiffer et de changer sa robe de voyage, elle descendit un peu au hasard.Un domestique lui indiqua la salle à manger, pièce fort élégante mais dont les dimensions relativement restreintes ne cadraient pas avec l'apparence du château.Le diner fut un peu expédié.La comtesse semblait nerveuse, et elle se leva sans avoir achevé son dessert lorsqu\u2019un domestique vint la prévenir que \u201cSon Excellence attendait dans le salon des Princesses\u201d.-\u2014Allons, venez vite, enfants.Renat, arrange un peu ton col.Laisse cette crème, mon enfant, il ne faut pas faire attendre le vous, reposez-vous bien.Je vous présenterai un de ces jours, mais ce soir, il n\u2019est pas nécessaire.Elle s\u2019en allait tout en parlant, suivie de ses enfants.Et Myrtd remonta dans sa chambre, étonnée au plus haut point de tant de correction et d\u2019étiquette dans ces relations de mére a fils, de soeurs à frères.Décidément, mieux valait s\u2019appeler Millon et s'aimer à la bonne franquette!.Et ce prince Milcza devait être quelque grand seigneur plein de morgue, qui considérerait de bien haut Myrtô Elyanni, sa très humble parente.CHAPITRE IV Myrtô se réveilla le lendemain à son heure accoutumée \u2014 c\u2019est-à- dire de fort bonne heure \u2014 et se leva rapidement, toute reposée de la légère fatigue du voyage et charmée à la vue du gal soleil qui entrait par les deux fenêtres.Aussitôt habillée, elle alla vers l\u2019une d'elles et l'ouvrit.Les jardins du château s'étendalent devant elle, admirablement dessinés.Mais quels singuliers jardins c'étaient donc! Aussi loin que sa vue s\u2019étendit, Myrtô \u2018n\u2019y voyait pas une fleur.Les cnrbeilles étaient formées de feuillages d'une variété de tons inouïe, de plantes vertes sins de marbre l'eau s\u2019irisait et se moirait sous les rayons d'or.qui la frappaient.\u2014Pas de fleurs! murmura Myr- tô avec tristesse.Comme sa mère, elle aimait ces délicats chefs-d\u2019ocuvre donnés par Dieu à l\u2019homme pour charmer son regard.Et la vue de ces jardins sans fleurs faisait descendre en elle une singulière impression de mélancolie.Une jeune femme de chambre en costume national vint lui apporter son déjeûner.Après avoir bu rapidement le chocolat mousseuz, Myrtô descendit l'immense escalier, au bas duquel elle trouva un domestique à qui elle demanda le chemin de la chapelle.Il l\u2019accompagna, à travers de larges corridors dallés de marbre, jusqu'à une porte de chêne sculpté qu\u2019il ouvrit en s'inclinant respectueusement.La chapelle avait dû faire partie de bâtiments antérieurs au château actuel, car elle semblait fort ancienne.Comme elle était assombrie par des vitraux foncés.Myr- tô ne vit tout d'abord que l'autel, où un vieux prêtre à la longue barbe neigeuse commençait l\u2019Introit.Elle s'agenouilla au hasard sur un antique banc seulpté.Quelques serviteurs, seuls, assistaient au saint Sacrifice.Devant le choeur, une rangée de fauteuils et de prie- habituelle de la comtesse et de ses enfants.Tout à fait en avant, se voyaient deux autres sièges d\u2019une somptuosité sévère, surmontés de la couronne princière.La messe terminée, Myrtô fit le tour de la chapelle, elle admira les trésors artistiques dont les princes Mileza avaient orné le petit sanctuaire.Puis, après une dernière prière, elle sortit et se trouva dans une galerie immense qui précédait immédiatement la chapelle.La paroi de gauche était garnie d\u2019une succession d'admirables vitraux qui répandaient sur le dallage de marbre des trainées de pourpre, d\u2019indigo et de jaune d\u2019or.Celle de gauche se couvrait de tableaux religieux, oeuvres de mal- tres, alternant avec d'anciennes tapisseries d'une valeur inestimable.En regardant ces merveilles qul charmaient son âme d'artiste, Myr- tô atteignit ainsi l'extrémité de la galerie.Par une porte de chêne largement ouverte, elle vit un perron de marbre rouge, que balayait un domestique en tenue de travail.Au dela s'étendait la perspective des jardins et du parc.Elle destendit dans l'intention de voir de près ces étranges jardins et de s'approcher des serres superbes dont le dôme étincelait les fleurs étaient-elles réfugiées la?Mais Myrtô fut déçue.Derrière les vitres, elle n'aperçut que des plantes vertes, les plus rares, les plus magnifiques, et des feuillages de tous les tons, depuis le pourpre intense jusqu'au vert pâle argenté.Malgré sa désillusion, Myrtô se sentait si bien mise en train par ce gai soleil et cette brise matinale si fraiche, qu'elle résolut de faire une toute petite exploration dans le pare.Elle se mit à marcher d'un pas vif et atteignit bientôt les grands vieux arbres magnifiques qui formaient une voûte majestueuse aux allées, grandes et petites, s\u2019entrecroisant en tous sens.Ce parc était superbe, i! devait être interminable et renfermer mille coins charmants.Seulement, chose singuliére, Myrtd n'y avait pas encore aper¢u une fleur.Fal laitil donc penser que cette terre se refusait à en produire?Ah! si, voilà qu\u2019elle en découvrit une, blottie sous les feuilles, une petite jacinthe qui semblait tqute épanouit le coeur de Myrtô et la jeune fille, se penchant, la cueillit et la glissa a son corsage.Il fallait maintenunt songer à honteuse de se trouver là.Sa vue souhaita r fover est vide et bien triste sans Montréal, sitré à 400 verges du Ontario.32-04 BOMAC ÉLECTRÔTŸPE Company |avec les équipements des postes |il trouva dans une cour à 408, rue Er toi.Nous gardons de foi un| cimetière Notre-Dame.Avant À louer 34| Artistes en photogravures, élec-|3, 4, 5.6 et 8 a dit qu\u2019il avait re \u2014 \u2014 Cet homme est si honnête pieux souvenir, du haut du ciel,| d'acheter, venez comparer mes x togravures (flan par pression di-|marqué des enfants jouant près : ; qu'il fie volerait pas une épingle.veille sur nous et protége-nous.| prix et mon exécution.3-7235.2 CHAMBRES.S'adresser: 104 Le-| recte) et stéréotypie.118, rue |de la clôture de l\u2019orphelinat où se |qu'ils auraient mis le signal en ac-|__\u2014 Ça ne prouve rien.Essayez Ton épouse et tes enfants.4-89 10-J.N.0.| duc, Hull.34-891 Siater.53-5645.trouve une boîte d'alerte.On croit |tion.le avec un cent dollars! Ces mots s'adressalent & une |prince\u2026 Myrtô, remontez chez |superbes et rares.Dans des bas-|Dieu armoriés annonçait la place |là-bas entre les arbres.Peut-être |revenir malgré l'attrait qui l\u2019eut poussée toujours plus avant.La jeune fille prit une petite allée presque envahie par les arbustes croissant follement, en toute liberté.Une herbe fine et rare couvrait le sol, piqué en points d'or par le soleil lorsque celui-ci réussissait à percer l'amoncellement de feuillage qui formait une voûte idéale ment fraîche.Tout à coup, Myrtô se vit au bout de l'allée, devant une prairie immens?entourée de futaies.Des aboiements retentirent, deux lé vriers noirs bondirent vers la jeune fille.Surprise et effrayée, elle ne put retenir un léger cri.\u2014Îci Hadj, Lula! dit une voix brève.Les chiens s\u2019arrétérent, et Myr tô, tournant un peu la tête, vit à quelques pas d\u2019elle un jeune hom: me de taille haute et svelte, ep costume de cheval, qui se tenait appuyé à l\u2019encolure d\u2019un magnifi- \u2018que alezan doré, tout frémissant Î | sur ses jambes nerveuses.Elle ren contra deux grands yeux sombres jet irrités, et devant ce regard, elle entrer sous terre.suivre) L'immigration, nécessité d\u2019après-guerre\u2019 La négative l'emporte dons le débat annuel de la Société des Débats, au Capitol \u2014 Lionel Mougeot et Jean-Guy Blanchette orateurs se classent meilleurs Sous la présidence d honneur du T.R.P.Philippe Cornellier, O.M.1, recteur de l'université d'Ottawa, la socicle des Débats français de l'Universite présentait son grand debat public annuel au theâtre Ca- pitoi, hier soir.Le jury, compose de M.Felix Desrochers, bibliothécaire general du parlement, Me Gaston Vincent, ancien eleve de l'universite, et de Me Romulus Beañparlant, avocat et ancien de l'université, rendit le verdict en faveur de la negative et dècerna la première medaille à M.venablement proportiunne a son étendue, à ses ressources el a ses modes de transports.Le Canada, dit-il.s'est acquis une grande renommée dans cette guerre mais si nous voulons la garder, si nous, voulons jouer un rôle digne de cette renommé, si nous voulons grandir comme peuple.il nous faut \u201csoutenir qu'une immigration massi-» Lionel Mougeot, tandis que M.Jean-Guy Blanchette méritait la seconde, Avant de proceuer a la joule, oratoire, les membres de la sucieté des débats offrirent à M.Leonard Beaulne, par l'entremise de leur président, M.Fernand Charette, une magnifique bague pour comme morer son 25ieme anniversaire comme directeur artistique de la Socié- te des débats français.Après avoir fait une revue complète des activités de l'année.le président de la soirée, M.Charette, énonça le sujet a traiter.! presen- ta ensuite les orateurs a tour de.rôle et avec beaucoup d'esprit.Le sujet a traiter etait le suivant: \u201cL'immigration, necessité d'après- guerre\u201d.M.Yves Pilon.premier orateur, proclama la nécessité morale d'hospitaliser les gens d'Europe qui vivent dans des pays surpeuples et massacrés par les hordes nazes, \u201cIl faut aider les autres, dit-il, car on ne peut vivre heureux dans une ve et selectionnee est une nécessite canadienne d'après-guerre.M.Jean-Guy Blanchette, dernier orateur de la soirée, fit un expose sur l'immigration dans le passe.Sur 6 millions d'immigres, qui en- trérent au Canada de 1867 a 1937, on constate.dit-il, d'après les statistiques que seulement le tiers demeurèrent au Canada.Il taut donc, imaginer les dépenses inutiles tai- tes par nos gouvernements.Dans l'ouest, ajoute-t-il.où l'immigration.fut la plus forte.on constate encore que c'est la que la dette publique se revèle la plus elevée, et que 122.000 personnes durent quitter ce coin du pays.car le gouvernement ne pouvait plus les appuyer dans leurs entreprises.M.Blan- chette souligne aussi les difficullés que nous aurons à résoudre les.problèmes d'après-guerre et l'attention spéciale qu'il faudra v apporter.Raison de plus, dit-il, pour empêcher une immigration massive \"au Canada.Nous devrons, en effet, ajoute-t-il, nous occuer du conver- tissement des industries de guerre en industries de paix: fournir un \u201cnouveau gagne-pain aux personnes société malheureuse.\u201d M.Pilon dé- : membres de nos armées dans la vie.sire une immigration massive et sélectionnée qui sera capable de s'assimiler à l'un ou à l'autre groupe qui forme le pays actuel, Il ex prime la nécessité d'immigrants de talent et capables de contribuer au progrès politique, economique et social du pays dans l'apres-guoerre, Cette immigration, il la veut imme.diatement apres la guerre, lorsqu'il x aura une reconstruction économique et sociale.M.Lionel Mougeut, premier o1a- teur de la negative, fit une analyse serieuse des termes contenus dans le libellé du débat pour en arriver a de solides arguments.11 prouva que l'immigration n'était pas une contrainte ni une fatalité, ni un moyen indispensable pour rétablir l'ordre et promouvoir le bien-être dans la période d'après-guerre.Il y a deux groupes ethniques au Canada, dit-il, qui enireront dans des discussions très vives au sujet de ces problèmes de l'après gner- re.Ne serait-ce pas une faute grave que d'amener au Canada des gens aux idées différentes de cel- à Ottawa.et au profit des pauvres, de fut servi les des habitants actuels et creer ainsi un troisieme et peut- être un quatrième groupe qui ne ferait qu'envenimer la discussion, retarder l'exécution des projets el augmenter la gravité des proolé-|la ville étaient aussi présents.J.Desjardins et A.Benoit comme : IMM.J.M.Richard Bélanger, second ora- ; Raymond Dubois, maitre de céré- (yt chanté en l'église de Thurso ) >, que son monies, étaient au nombre des or- à 10 h.30.L'inhumation eut lieu | collègue et lui voulaient, étant don- | ganisateurs de souper du bon lay cimetière paroissial de Thurso.| mes et en créer de nouveaux.teur de l\u2019affirmative, dit Soirée au profit \u2014 employées à des fonctions dépendantes de la guerre: éviter le chômage et enfin réinstaller 800.000 civile.C'est pour toutes ces raisons, que nous nous opposons à une immigration massive d'apres- guerre.Après une courte replique de chaque orateur, M.Felix Desro- chers qui rendait le verdict au nom de ses confrères, en profita pour féliciter les orateurs et les encourager à bien préparer leur avenir afin que toujours ils puissent se tenir à la hauteur de leurs convictions.~~ | | des pauvres en la | | par leur présence méme au pays, sidents des autres conférences de paroisse St-Gérard Le souper annuel organisé par la conférence de la St-Vincent de Paul.en la paroisse St-Gérard, | hier soir, en la salle paroissiale, sous la présidence de M.Hermas Meilleur.M.O.Lafrance représentait le.cercle St-Louis, et plusieurs pré Latreille, trésorier, et! né l'espace vital et les richesses vieux temps.naturelles dont le Canada dispose, assurer au pays une plus population qui lui prospérité enviable tique et économique digne de lui.L'orateur fait la comparaison entre le Canada et les Etats-Unis et certifie que ce dernier pays a multiplié sa population de 12 fois en trois siècles, et que c'est le pourquoi de sa richesse, de sa production et de sa puissance.Si le Canada souffre de certai- | ; au | nes difficultés économiques, ajoute- | t-il, cela dépend de ce que le nom- | bre de ses habitants n'est pas con- | re | Le chien hurle pour dire que le feu est pris Eveillées par les aboiements d'un chien, trois familles ont évacué leurs demeures quand un incendie se déclara à 848 et 850, ouest, rue Somerset, à 4 h.25 du matin dimanche.Les pon.piers eurent vite raison des flammes et les pertes, compensées par les assurances, s'élèvent à $400.Cet incendie d\u2019origine inconnue a commencé dans la cuisine d\u2019un immeuble d\u2019un étage occupé par Mme Wallace Pettapiece, qui était absente depuis quelques jours.Le rez-de-chaussée était occupé par Mme James Deniston et ses trois filles, Jean, 15 ans, FPærothy, 14 ans, et Violette.13 ans.Les flammes sortant par le toit se répandirent sur la maison occupée par Mme Jean Robertson et sa fille Marjorie.C'est le chien de Mme Robertson qui donna l'alerte par ses aboiements répétés.Mme Robertson reveilla les autres »c- cupants.Dans les appartements tes familles Deniston et Robertson seule l'eau a causé des dommages.tandis que les pertes étaient plus considérables dans la partie occupée par la famille Geor ge Evoy.Les postes 1, 2.3, 7.8, 9 et 11 répondirent à l'appel et les hommes travaillèrent sous la direction du chef Gray Burnett et du chef de région Chatterton.Votre Serviteur Electrique \u201cREDDY* KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO LTD St, rue Sparks .2.480) Le R.P.Chs-Eugène Raymond, c.ss,r, curé de la paroisse St-Gé- | rard.et le R.P.A.Ferland, c.ss.r., ' Dupuis a 1'age de 83 ans, ont eu; lieu ce matin.| Le service fut chanté en l'église \u2018 étaient aussi présents.; On procéda a la fin de la soirée tirage, au profit des pauvres de ; la paroisse, de douze prix.| Condamné pour vitesse sur le pont Champlain John Ralf Cooper, 295, rue Met- calfe, Ottawa, fut condamne a $10: d'amende ct les frais, en cour de! comté, ce matin, pour avoir fait 50 milles à l'heure sur le pont Cham-! plain.| Les constables fédéraux J.-U.Le- vuyer et W.H.Blower, déclarérent en cour ce matin que l'accusé Coo- | per, qui nia sa culpabilité, allait à | une vitesse de 52 milles à l'heure.Ce dernier nia les témoignages des deux constables en disant qu'il taisait seulement 32 milles à l'heure.Le magistrat Lieff en imposant la sentence, déclara qu\u2019il se voyait contraint à croire les témoignages des constables, plutôt que celui de l'accusé.x x x John G.Héron, R.R.1, Manotick Station, Ont, paya $3 d'amende et les frais, pour ne pas avoir arrété son automobile à une intersection.Le constable Ralph Edge, de la police provinciale, porta plainte.A un doigt de pied! .\u2014\" CHICAGO, le 17 \u2014(PA)\u2014 Bernard Arandi aperçut une pelite boîte de carton dans une ruelle et fut bien tenté.un moment, de donner un coup de pied dessus.Mais il l'ouvrit et trouva qu'elle contenait un explosif appartenant au corps de génie de l\u2019armée américaine.Les experts disent que l'explosion qui aurait-pu se produire aurait été suffisante pour démolir tout le quadrilatère.Paye-t-on en sortant?re WATERTOWN, (N.-Y.), le 17, \u2014 (PA)\u2014II y a vingt-cing ans, un contrôleur de tramway oublia de réclamer le passage de 5 cents à une jeune {ille.L'autre jour, pour régler ses comptes, celle-ci envoya sept cents (deux cents d'intérét) par la poste à l'ancien administrateur de la compagnie de tramways, laquelle n'existe même plus.i Le corps d\u2019une femme trouvé dans la rivière ee entice | bois dans la rivière Ottawa à Pointe-Fortune, du côte ontarien, par M.F.Gareau.de ce village, à deux heures dimanche apres- \u201cmidi.Le Dr H.H.Kirby, de Hawkesbu-! ré était dans l'eau depuis l'automne dernier ou le début de l'hiver.Cette personne semble entre 30 t 35 ans; elle mesure | cinq pieds et trois pouces et pèse | 130 livres.Ses yeux sont bruns et\u2019 ses cheveux châtains.Elle portait une robe bleu foncé et une blouse blanche ayant sept boutons en avant, des gants de chevreau noir, des souliers noirs à talons hauts et un manteau noir dont le col est garni de fourrure.La dépouille re=ose aux salons funéraires Hume.à Hawkesbury.Le Dr M.O, Klotz, d'Ottawa.a\u2019 fait l'autopsie à 1 heure aujour-, d'hui.+ Funérailles M.OSCAR MALO Les funérailles de M.Oscar Ma.lo.décédé jeudi dernier.dans un hôpital local, à l'âge de 70 ans, ont cu lieu samedi.Le cortège a quitté les salons funéraires Gauthier, 259, rue St.Patrice pour se rendre à l'église Ste-Jeanne d'Arc de Westboro, ou un service fut chanté a 6 h.15 par M.l'abbé Olivier, curé.L'inhumation aura lieu au cime- ; tière de la Côte-des-Nciges, Montréal.M.ELZEAR LACASSE Samedi maitn, en la Basilique, ont eu lieu les funérailles de M.Elzéar Lacasse.décédée mercredi dernier.dans un hôpital local, à l'âge de 31 ans.: Le service fut chanté par Mgr O.Lalonde.assisté de MM.les abbés A.Benoit et S.Chartrand comme diacre et sous-diacre.L'inhumation eut lieu au cimetière Notre-Dame, où M.l'abbé C.Landry récita les dernières prières.Les funérailles étaient sous la direction des salons funéraires Gauthier, 259.rue St-Patrice.Mme EUGENE LAFLAMME Ce matin.ont eu lieu les funérailles de Mme Eugène Laflumme, décédée vendredi dernier.à la demeure de sa fille.Mme Louis Mon- doux, à l'âge de 77 ans.Le service fut chanté en la Basilique à 8 heures par l'abbé Jo- seph-Arthur Mondou, curé de Gra- cefield.assisté de MM.les abbés diacre et sous-diacre.Un libéra : familles de dix enfants ou plus.\u2018rv, coroner de Prescott, a dit que | bonneau, D.Ph, le président, M.le crâne de la noyée était fractu-| Béchard expliqua que cette réu- à .la tempe droite.Le docteur.Nion semblait le meilleur moyen a émis l'opinion que la personne | de glorifier l'une des plus gran- 21 ; ; ; avoir breuses.Notre petite paroisse de | français.\u2018tance de l'union.Il mentionna en- La direction des Mme CAMILLE DROUIN ; Les funérailles de Mme Camille Drouin, décédée vendredi dernier, ' à la demeure de sa fille, Mme Paul | Ste-Anne a 8 heures, par Mgr J.-A.Myrand, assisté de MM.les abbés A.Poirier et R.Benoit.comme diacre et sous-diacre.L\u2019'inhumation eut lieu au cimetiére Notre-Dame où M.l'abbé W.Scantland, procuré, de Ste-Anne récita les der- !nières prières, Les funérailles étaient sous la (direction des salons funéraires : Gauthier.259, rue St-Patrice.etl la mauvaise santé, cause fréquente de la criminalité WASHINGTON.(D.C.) le 15 avril.\u2014 M.Wiliam C.Nay.\u201cProbation Officer\u201d des Etats-Unis, dont la fonction est de voir à la réhabilitation des personnes libérées des tribunaux et des prisons, remarque que \u2018la mauvaise santé constitue, parmi les problèmes nombreux et variés auxquels doit faire face l'officier orienteur dans ses efforts quotidiens pour remettre dans le droit chemin les délinquants, l'un des ptus constants et des plus graves.Dans un article: \u201cLa mauvaise santé: un probléme permanent de surveillance publié dans le magazine trimestriel \u201cFederal Probation\u201d.il écrit: \u201cEn temps normal, un grand nombre des sujets sous surveillance sont malades: mais aujourd\u2019hui, une fois que les sujets hysiquement sains ont été dirigés vers les services armés.le pourcentage des cas qui posent des problèmes de santé est extrêmement élevé.Partout dans le pays.on peut retracer nar une santé défectueuse de nombreux cas de sujets surveillés qui changent fréquemment d\u2019emoloi, qui sont des chômeurs périodiques, qui reviennent à leurs habitudes de délinquence.qui s'adonnent à l'alcool et aux narcotiques ou à d'autres modes de mauvaise conduite.\u201d Selon M.Nay, de nombreux problèmes soulevés dans la tentative de réhabilitation des sujets surveillés et des individus libérés sur parole, dont l'état de santé empêche au'ils soient reclassés normalement dans leur milieu.ont à la fois des aspects phvsiologiques et psychologiques.11 mentionne la nécessité de l\u2019orientation professionnelle ou d'une direction pour les anciens prisonniers malades et d\u2019une surveillance particulière pour ceux qui souffrent de tubercuiose, de maladies vénériennes ou de tout autre mal.funérailles : L'orchestre Hurtubixe-Bélanger | était confiée aux salons funéraires | grande | exécuta plusieurs pièces et il y | Gauthier, 259, rue St-Patrice.! Barantira une eur aussi un magnifique program.| et un role poli-i na de chant.+ ! LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 AVRIL 1944 ! iles familles nombreuses ont été à Phonneur à Sainte-Famille d'Ottawa Le diner annuel de la section Ste-Famille de la société St-Jean- Baptiste et de la Fédération des Femmes canadiennes françaises fut servi hier en la salle parois- | siale, sous la présidence de M.| Joseph Béchard.Plus de 300 con- | vives étaient présents et on remarquait à une table spéciale 9: En l'absence de M.Louis Char- du les peuple familles cana- nom- des richesses dien-français: 125 familles, dit-il.se glorifie de posséder neuf familles ayant au moins dix enfants vivants.Il souligna que cette section de la St-Jean-Baptiste tient à garder le record du recrutement annuel, et aussi le premier rang pour la, souscription en faveur de l\u2019Asso- \u2018 ciation d'Education.Il fit remarquer que la section voulait collaborer avec l'Association SL-J.-Bap- tiste pour recruter un grand nombre de donneurs de sang.Me Paul Fontaine.président de l'Association St-J.-Baptiste d'Ottawa, félicita la section Ste-Fa- mille pour son recrutement intense.ll définit ensuite ce qu'est la St-J.-Baptiste.Elle veut, dit-il, l'épanouissement de notre culture, la défense de nos droits et le groupement de tous les Canadiens 11 insiste sur l\u2019impor- suite plusieurs réalisations de la société St-J.-Baptiste, dans le do- ; maine de l'éducation, celui des | sports, etc.Il fit part d'un projet d'une colonie de vacances pour les enfants en été.Il souligna tout le travail fait nar le comité d'aide aux soldats.Il lança ensuite un appel en faveur des donneurs de sang dont la campagne de recrutement est présentement en \u2018et Mmes cours.1! termina en félicitant les: organisateurs de ce banquet et | les parents des familles nom-; breuses.i Un magnifique programme de | chant fut exécute.Les prix pour! le tournoi de bridge au cours de | l'hiver furent remportés par M.\u2019 Omer Major, Mme Thomas Beau- dray, M.Hector Séguin et Mile Francoise Morisset.M.Eug.Bruyére remporta un prix pour son dévouement dans la vente des billets à l\u2018extérieur de la paroisse.- A la table spéciale pour les familles nombreuses, on remarquait: MM.et Mmes J.-M.Houle, G.Bonenfant, H.Paris, P.Bran- chaud, J.Clermont, et I.H.Mo- risset, parents de 10 enfants: MM.| G.Lamoureux et B., Chartrand, parents de 11 enfants: et M.et Mme E.Lepage, parents : de 12 enfants.On remarquait à la table d'honneur: M.Joseph Béchard, M.Thomas Beaudry.président de la .section Ste-Famille de la St-J.-' Baptiste, Mme Thomas Beaudry, | présidente de la section Ste-Fa- mille de la Fédération des Fem-: mes canadiennes-francaises: Me ' Paul Fontaine.M.l'échevin E.! Quéry.Me I.Séguin, c.r, M.Adé- lard Gascon, inspecteur d'écoles, ; M.Charlebois, les RR.PP.A.; Michaud, A.Gazé et M.Beau- champ, o.mi\u2026 MM.Côté, Renaud, | M.et Mme Baillargeon, Mile Schryburt, présidente de l'Evei!.Féminin, Mme Tessier, 1ère vice-' présidente des F.F.C.F.et plusieurs autres.Le R.P.Michaud, curé, féli-, cita les paroissiens de leur magnifique esprit paroissial, ainsi que tous les organisateurs de ce banquet.Il souligna que les familles nombreuses sont une source de bénédictions de Dieu, et mention- | na de plus que c'est la revanche | des berceaux qui a sauvé les Ca- toute la mesure de nos forces au\u2019 | recrutement des donneurs de sang : nadiens français.Le major RAOUI, AUDET, nouvel agent de gare à Lévis, est entré au service du Canadien National ' lise du Christ-Roi à 7 h.30.La le 13 mars 1919 comme opérateur ; de télégraphe et agent de relève.J .4 iset, d\u2019où aura lieu le départ du \u2014 ! cortège à 7 h.15.L'inhumetion M.Philéas Pilon, de Rockland, est décédé ce matin M.Philéas Pilon, de Rockland, 1 est décédé aujourd'hui, à sa de-| meure, après une courte maladie, ; à l'âge de 72 ans et 7 mois.Décès de Mme Joseph Morris Mme Joseph Morris, (Elisabeth Trudeau) domiciliée à 405, Gladstone, est décédée hier dans un hôpital local, après une courte maladie, à l'âge de 78 ans.Née a Thurso, elle épousait au.même endroit, il v a 57 ans, M.Joseph Morris, qui l'a précédée dans la tombe, il y a 10 ans.La défunte était paroissienne de l'église du Christ-Roi, et demeu- | rait a Ottawa depuis 44 ans.Lui survivent une fille: John Frank Moore, d'Ottawa, ainsi que 7 petits-en., fants et 6 arrières petits-enfants.Les funérailles auront lieu mar-: di.Le service sera chanté en l'é- Mine dépouille repose aux salons funé- { raires Gauthier, 733, rue Somer: aura lieu au cimetière Notre- \u201cLe Droit\u201d offre ses condoléances a la famille, ere nlp Dame.| ! { 1 Première chapelle depuis 150 ans DEEP BROOK, N.E.le 17\u2014(P.(Malvina?| M.philosophe francais et directeur Alexandre KOYRE, éminent d'études à l'Ecole des Hautes Etudes (Sorbonne) depuis 1931, donnera une conférence à 8 h.30 ce soir, à la salle académique de l\u2019université d'Ottawa, jet: Aristotélisme et Platonisme dans la philosophie du Moyen- Age.M.Koyré est actuellement Associate professor a la New School for Social Research.Il a écrit nombre de volumes sur l'histoire de la philosophie, l'histoire des Sciences.particulièrement sur les découvertes de Gali- lée, et a publié plusieurs études sur la Russie.Il a également édité des textes de saint Ansclme et de Spinoza.Un donneur de sang par foyer dans la paroisse Ste-Famille «Nous voulons collaborer dans pour nos soldats ct répondre l'objectif fixé par l'Association St- Jean-Baptiste\u201d: voilà ce que déclarait M.Joseph Béchard, cours d'une rétnion hier de la sec-y \u2014_ ee tion Ste-Famille de l'Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa.Il fit remarquer qu'il fallait un donneur de sang par famille.Nous commencerons dès ce soir, dit-il, à faire signer des adhésions.M.Béchard fit cette déclaration pour répondre à l'appel lancé par Me Paul Fontaine, c.r\u2026 président de l'Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa, qui assistait à cette réunion.Comment se fait l'extraction du sang et qui fait l'opération?\u2014 Le donneur de sang est couche confortablement sur un lit, le bras étendu, Une garde-malade lui lave la saignée du bras avec un antiseptique et an médegin y injecte un peu d'anesthésique.Il introduit ensuite une aiguille creuse dans la veine.Le sans coule par un tube dans une bouteille stérilisée.Quant l'opération est finie, il retire | l'aiguille et applique au bras un pansement stérilisé.Incendie vite maîtrisé | ce ! Les pompiers du poste no 3, sous | la direction du chef de région Phil sur Je su-.al MAXIMUM MINIMUM el devenant un peu plus doux.(hier) (nuit) MINIMUM (nuit):\u2014 Port-Arthur.22: Parry-Sound, 25; London, 28, Toronto.32: Kingston, 30; Ottawa, 34: Montréal.33.Vallée de l'Outaouais et du haut du St-Laurent:\u2014 Vents modérés ou frais, généralement beau et frais.LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse Canadienne.) Pronostics: DEMAIN: Beau, plus doux 39 34 Mardi:-\u2014- Vents modérés, beau C.-R.LAFRENIERE 99 Rideau Tél: 4-3215 OPTOMETRISTES Spécialistes pour ta vue J.-R.-W.LAFRENIERE Correction et soulagement des défauts de refraction et musculaire des yeux 36 Main HAWKESBURY Tél if4 rt res les de l'Ottawa Boys Club et près de par S.| [ | \u2018ront mardi soir, apres les vacan.| ices de Pâques.Le R.P.Michel; Le Community Entertainement trésorier.A.Association of Ottawa, a tenu une teurs: J.assemblée récemment et on pro- J.-P.Tardif, J jette de promouvoir non seule-'Dorrancel; comité des finances.A ; ment les sports mais aussi d\u2019aider ; Rivers.président, et Mlle R.M: associations de bienfaisance lone.jdans leur travail.La .éunjon eut amusements: F.S.Sully.Fondation d'une association récréative pour le public lieu dans le gymnase du centre: 300 personnes étaient présentes.Fondée sous l'Association récréative du vice civil (RA) et toutes les per- ront en devenir membres.Belaire: premier a La journée de récollection sacerdotale pour les prêtres séculiers des villes d'Ottawa.de Hull et des environs aura lieu au sous-sol de la Basilique, mercredi Je 19 d- ou: rant, de dix heures .u matin à quatre heures de l'après- midi.\u2014e.Une autre série de cours à l\u2019Institut \u2014_ Les cours à l'Institut cani de Philosophie recommence- Doran, o.p.reprendra en effet mardi soir ses cours sur \u201cLe Dicu des Croyants\u201d.De même.le R.P.Marc-Aimé Leblanc continuera.le xendredi (poire ses cours sur la psychologie.| + \u201c Larkin, répondant à un appel télé-| phonique, maitrisèrent un commen- Né à Curran, il demeurait à C.)\u2014La dédicace de la chapelle | cement d\u2019incendic.vers midi.au- Rockland depuis son jeune âge.M.Pilon fut à l'emploi de la compagnie Edward, de Rockland.pendant plusieurs années.Paroissien de l'église Ste-Trinité de Rockland, le défunt était membre de la ligue du Sacré-Coeur et de la Société St-Jean-Baptiste.M.Pilon épousait a Rockland, il y a 50 ans, Mme Aurélie Bourgon, qui lui survit.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, trois fils: Siméon, de Rockland, Télesphore, de Montréal, et Eugène, du C.A.R.C., stationné à Montréal; quatre filles: Rev.Soeur St-Irénée (Laura) des SS.GG.de-la-Croix, de Sudbury, Mme Olida Labrosse (Gracia) de St- Rémi-de-Métis (Price), Que.Mme Douglas Murray, (Mériza), de Sud- bury, et Mlle Yvonne, institutrice à Sudbury: un frère: Delphis Pilon, de Waterville, Maine, E.-U.Un de ses fils, le sergent-naviga- teur Roland Pilon, fut porté disparu, dans la nuit du 1\u20ac au 17 avril 1943., Les funérailles auront lieu jeudi.Le service sera \u201chanté en l'église Ste-Trinité de Rockland à 10 heures.La dépouille repose à sa demeure.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Rockland.\u201cLe Droit\" offre ses condoléances a la famille.A LA MAIRIE DE NEW-YORK \u2014 NEW-YORK, le 17\u2014(PA)\u2014Trei- ze citoyens en vue de la métropole, dont le maire Fiorello La Guardia, Wendell Willkie et Samucl Rosen.man sont au ticket du parti muni | cipal de la fusion, comme candidats - à la mairie, l'an prochain.Parmi les autres dinand Pecora, de la Cour supré- me; Beardsley Ruml, président de la Federal Reserve Bank of New- | York: Nathan Strauss, ex-adminis- | trateur de la commission américai- | ne d'urbanisme.Rosenman est un; des conseillers du président Roose- | velt.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.\u2014 Maman, donne-moi encore un l'autre, \u2014 Ou?\u2014 Dans mon café.cité de nouveaux genres de cas, \u201cDéjà, devant nos tribunaux, se.présentent das cas de militaires licenciés pour des motifs médicaux: , .et sans aucun doute, ils vont aller; Il souligne que la guerre a sus-;jse multipliant.\u201d i lontaires en leur temps libre, tut faite hier.Des officiers des WRENS et plusieurs prêtres des paroisses environnantes assistaient a la cérémonie.M.I'abbé Basil C.Martin, V G, de la marine canadienne, d'Ottawa, officiait, assisté de M.l'abbé Ronald MacLean et de M.l'abbé JR.Goulet, tous deux de la marine, ainsi que de M.l'abbé Raoul De- veau, de Digby, N.-E.Le cure de Digby, M.I'abbé Léo Murphy.de la marine canadienne, a prononcé le sermon.C'est la première chapelle catho-i lique construite dans cette localite : depuis 150 ans.Les civils pourront | assister aux cérémonies religieuses tout comme les membres du per-| sonnel attaché à cette base.La chapelle contient environ cent sièges.' Notre-Dame du Perpétuel-Secours, ; J)urd'hui, alors que la toiture en, construite en 12 jours, par des vo- ! bardeau de la demeure de M.Walter Pinard.365.rue Rideau.prit feu.Le chef de région Larkin déclara que des flammes sortant de Ja cheminée.furent la cause de l\u2019incendie.11 ¥ cut peu de dommages.> - Les cours \u2014 Tous ceux et celles qui suivent les cours d'espagnol de première et de deuxième années, donnés le lundi par M.J.-Hector Lefebvre, sont priés de se rendre, ce soir, a l'Académie de La-Salle pour huit heures ct non neuf heures.COTON SPUNS dont on men, tionne les noms se trouvent le co-, lonel William O'Dwyer; l'avocat de ; district Frank Hogan; le juge Fer- morceau du sucre, j'ai fait tomber | | Chambrais rayés Chambrais unis Guingans quadrillés Voici une bonne nouvelle po robes pour l'été, cotonnades ment.teintes.Mardi, la verge .Alléchantes occasions en tissus \u2014 \u2014 \u2014 / 9 C La verge Une profusion de dessins, Quadrillés, rayés en teintes vives ou tamisées, fleuris à semis et gros dessins.Murphy-Gamble \u2014 Rez-de-chaussée - Nwrpha-Granbl.NADES, D'ÉTÉ Batistes fleuries Spuns imprimés Rayonnes spuns ur les couturières.Tissus à fraîches se lavant parfaite- Un arc-en-ciel de 36 pouces de largeur.79c i d'espagnol AVIS L'assemblée annuelle de la coopérative de lin de St-Isidore sera tenue à la salle de St-Isidore, le 25 avril a 1 h.p.m.LE DOCTEUR J.H.LAPOINTE F.R.C.P.(e) des Hôpitaux de Paris Spécialiste en médecine, Sur rendez-vous \u2014 Tél: 4-2748 163 EST AVENUE LAURIER SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d'exiges les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement de votre maison HARRY HAYLEY Chemin Hurdman 3-7769 domini- R.-J.BASTIEN, R.0.Spécialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (vis-a vis Ogilvy's) En affaires depuis 30 ans ACIDOL Poudre Stomachique Anti-Acide Absorbante Gastrite Hyperacidité tiacon 1.00 Ep vente dans toutes tes pharmacies le besoin urgent d'une telle org: .I'instigation d'un nisation pour le bénéfice des ci {groupe d\u2019homuiaes d'affaires.l'as- toyens en général.Les plans in sociation ressemblera beaucoup à médiats de l'association sont d'er ser- rôler dans la ville et de voir à ce qu\u2018: sonnes travaillant a Ottawa pour-'aient des amusements d'intérie: et Lors d'une réunion précédente \u2018points de vue.M.Belaire a d.fun comité provisoire de direction : claré que, grâce à la collaboratic: avait été forré: président, S.L.des hommes d'afraires de la vill: vice-président, il serait bientôt possible de cons F.S.Cinkant; deuxième vice-pré-:truire un stadium qui servirait d | sident, H.Mayberger: troisiéme centre récréaiif.Quand l'assic.au Vice-président, J.B.McDonald; tion sera entièrement mise __.Pier on invitera les autorités de : a Frais et les gérants de maison \u2019 ° \u2018affaires d'Ottawa a donner leu: Récollection radhésion au mouvement.sacerdotale 1 i i direr§ I'echev Drew et J.S Villeneuve: McDonald, J.B.secrétaire: recrutement «cf La dernière réunion fut présides L.Belaire qui fit ressort.4 des membres travaillait d'extérieur sains a tous li: EVENEMENTS ROCHAINS Le comité en charge du Dopô de Lait, oeuvre organisée pou venir en aide au Monastère da Précieux-Sang d'Ottawa.recevr: mercredi après-midi le 19 avr.de 4 h.à 7 h, à un thé qui aura lieu à la résidence de Mme Alber Lapointe.46, avenue Sweetland Au cours de cette réception l'en procédera au tirage du bon de a Victoire.MERCREDI, 8 h.30 Au CAPITOL Tième Concert Tremblay BRAILOWSKY | Eminent pianiste russe Le contrôle ouvre MERCREDI, 10 h.am.Chaises sur la scene.$1.30, places debout, $1.20, et quelques fauteuils réserves.Pour les retenir, 4-3176, de 11 an à 1 p.m.ou de 7 à 9 p.m.CHARBON | \u201cVikingisé\u201d JOHN HENEY & SON Limited 40, rue Elgin 2.945) \u201cPlus de «5 ans Je service impeccanle de ~mbustible.\u201d > pu 53 iv, = RNY Appelez notre ; j messager bog cautionné pour Cox l'emmagasi- ps \u2018 nage de vos 3 fourrures = E> 4 8-1 41 4 = a *y Rm C\u2019est maintenant le bon lemns d'appeler pour faire nettorc: remodeler vos fourrures avant d les remiser.Ne tardez pas.Le voûtes peuvent être vues en !o! temps.Nous avons un splendide assor timent de nouvelles parures de fourrures, dans les plus récents modèles et coloris.L.et M.Joannis Vis-vis l'église des Capucin- 1023, rue Wellington Quest "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.