Le droit, 4 mai 1944, jeudi 4 mai 1944

[" ?AUJOURD'HUI .æ w 1h {AT \u201cCOVER GIRL\" Kits Hayworth, Gene Kelly aussi-\u2014-WORLD IN ACTION \u201cBATTLE OF EUROPE\u201d \u2014\u2014 Læ IDreoi SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC = \u2014\u2014\u2014 32e année : No 104 2e édition Quarante-neuf bombardiers perdus au cours de la nuit! Les raids nocturnes ont porté sur Mailly, près de Reims, et sur Montdidier, non loin d'Amiens \u2014 Sauf les équipages canadiens de la RAF, notre aviation est demeurée ou sol Par Austin BEALMEAR LONDRES, le 4\u2014 (PA) \u2014 Pour la 20e journée consécutive, les bombardiers lourds américains ont continué l'offensive aérienne en vue de l'invasion et se sont attaqués à l'aviation déclinante d'Hitler, suivant les bombardements nocturnes de la RAF sur l'Europe, en pilonnant un champ d\u2019aviation allemand en territuire hollandais.Ces nouvelles attaques par les bombardiers lourds américains coïncident avec les bombardements du matin par les bombardiers de la RAF et l'A.A.F., sur des défenses contre l'invasion, dans le nord de la France.Elles ont eu lieu seulement quelques heures après que deux grandes flottes de bombardiers de la RAF eurent attaqué, dans un raid nocturne, des cibles à Bucarest, depuis les bases italiennes, et l'important dépôt militaire de Mailly, au sud-est de Reims, depuis les bases britanniques.Il est possible que 750 appareils aient pris part à l\u2019attaque.Le groupe de bombardiers n\u2019ag pas participé à cet assaut, la nuit | dhs SLi varni le course Rabaul de nouveau e la .Une nouvelle des Etats-Unis indique, aujourd\u2019hui, que les bombardiers qui ont jeté des explo-: siis sur le champ d'aviation quel- sous le feu des que part en \"torre hollandaise | avigteurs alliés ne mentionne pas le nombre d'a, vions d'escorte.Du quartier général allié avan, Néanmoins, les quelque 1.750; Cé, en Nouvelle-Guinée, le 4 \u2014 bombardiers qui ont pris part à! (P.A.) \u2014 La région de Rabaul.ce double assaut, la nuit dernière | à l'extrémité nord-est de la Nou- et aujourd'hui, ont laissé tomber | velle-Bretagne.a été réintégrée environ 6.000 tonnes de bombes \u2018 lundi dans le théâtre de guerre du sur le continent.oO OTTAWA, JEUDI 4 MAI 1944 Dern.heure, p.2 LL Se ES PUL CE UE Rues Ridaou-Dalho:s: - Georges, Ottowe \u2014- Le numéro : 3 cents EE re Grand aérodrome holl les bombes allié es aujou = andais sous I d h T : Murchie est nommé chef d\u2019état-major canadien Canonnade au | Pas-de-Calais LONDRES, le 4, (PA) Une forte canonnade entendue au Pas-de- Calais, a réveillé bon nombre des habitants, le long de la côte anglaise, de bonne heure aujour- d'hui.Le tir semblait venir de la côte française, entre Calais et Boulogne.Six cents Nazis tués à Tiraspol et Stanislawow LONDRES, le 4.\u2014(PC)-\u2014 Dans de vifs combats isolés les troupes russes ont tué 600 Allemands en repoussant les attaques nazies au sudéest de Etanislawow et au sud\u2019 de Tiraspol hier, mais ailleurs, sur le front de l'est, l\u2019accalmie se con-! tinue, annonce aujourd'hui Mos., cou.! Huit tanks ennemis et deux Ca, nons automobiles ont été détruits! dans le combat près de Stanisla-| wow, dit le bulletin, qui ajoute que 400 Allemands y ont été tués.Tentant de conserver les positions perdues, au sud de Tirapol, à 50 milles au nord-ouest d'Odes- | sa, sur le Dniestr, lesAllemands: ont dû affronter le feu nourri des troupes soviétiques et ont été con- | traints de reculer en hâte, dit le, communiqué.Un communiqué roumain irra- UN TROPHEE EST PRESENTE CHAQUE JOUR A LA SECTION DE L'ARMEE, a Ott 5 Lu awa, qui s'est rapprochée davantage pendant la journée précédente de son objectif pour le sixième emprunt.Le sergent-major de compagnie Wallingford, de la section des postes, reçoit, ici, au nom de son groupe la coupe qui Jui est présentée par le trative, gagnante de la journée précédente.Lyons, lieutenant-colone! Routier, major Whiteac re, sergent quartier-maitre C min De gauche à droite, 1ère rangée: major Dupuis, capitaine major Beaudry, soldat Di Georgis, sergent quar- Mitchell, de la section adminis- tier-maître Mitchell, sergent Armstrong, capitaine Kerr.sergent-major de compagnie Fallingford, sergent-major Payne, colonel Laurin et sergent-major de brigade Edgar.solliciteurs des sections des postes et de l'administration.A l'arrière se rangent les Pas d'entente M.Ralston possible entre Pierre et Tito dlONCe la nomination | LONDRES, le 4, (PC) \u2014 Le, Le nouveau chef d'état- chef d'une mission militaire envoyée a Londres par le maréchal | Josip Broz (Tito) déclare aujour- d'hui qu'il est impossible qu'un accord soit conclu entre le conseil poupee pe berlin wont major est promu au re ne sera pas terminée | qrade de lieutenant.| général intérimaire \u2014 Premier gros | Carriére du général Murchie Le major-général John Carl Murchie.C.B.E., 48 ans, d'Ottawa, est nommé chef de l'état-major général canadien © e raid de nuit sur Bucarest bone cerade de neue nant-général intérimaire, d\u2019a- | ; Par Noland NORGAARD | prés une déclaration faite aue NAPLES, le 4.= (PA) \u2014 On jourd\u2019hui par le ministre de la annonce aujourd'hui, que des Défense nationale.l\u2019honorable quadrimoteurs arglais Halifax et JL.Halston Liberator et des bimoteurs; \u2018 \u2019 Wellington, poursuivant l'offensive! Le lieutenant général Murchie aérienne, ont vombardé la cour , partit pour outre-mer en janvier ferroviaires, de 2 milles a Bu-; 1941 et servit comme brigadier.à carest, capitale de la Roumanie.: l\u2019état-major général perdant plus Les aviateurs, retournant à leur d\u2019un an au grand quartier militai- base, rapportent qu\u2019ils ont lancé\u2018 re canadien à Londres.1! fut tap.une pluie de bombes sur des trains pelé au Canada en 1942 pour assus ennemis stationnés là et sur des.mer, en qualité de major-genéral, garages, y allumant des incendies.: le poste de vice-chef de l'etat-ma- Hier.durant la journée, des Ma- jor général, poste qu'il occupa pen.rauders ont bombardé un pont fer.| dant près de deux ans.Au cours roviaire à Toggia, sur la ligne dei des quaure derniers mois, il rem- la Riviera, entre Marseille et- Plissait les fonctions de chef inte- Gênes.rimaire de l'état-major général de- | | La dernière attaque sur Bu puis que l'ancien chef, le lieute.;nant-général K.Stuart, a été nom- t Disette de ; A à main-d'oeuvre, est accélérée notablement, mercredi dié ac\u2018 radio de Bucarest an l'allure des souscriptions à l'emprun porte un rude combat dans la région de Targu-Frumos, à environ 35 milles à l\u2019ouest de Jassy, où se | alors que des avions Les bombardiers lourds de la| d'attaque et des chasseurs ont dé- RAF, qui sont partis des bases\u2019 chargé 88 tonnes de bombes et britanniques par un beau clair de {ait une expédition punitive.Le Pacifique, (Suite à la page cinq) | mé chef d'état-major au grand quar.\u2018tier général militaire canadien a Londres.Le général Murchie est EDMONTON.le 4.\u2014 (P.C.) \u2014 bilingue.Bien qu'il y ail 25.000 positions CINQ colonnes de ; ; Sta ç \u2018 ni t d'importants puits de lune, ont rencontré une forte op-: laid a été annoncé aujourd'hui, trouvent \u20ac ME | © Ce re A .©.pétrole, et il déclare que des atta- \u201c5 Le général Murchie est un soldat position de la part des Allemands,! Deux avions américains ont été pétrole, 42 a A rss ' \u2018née Gui s'offrent aux hommes et aux, ., DANS ; \u2018 See ve ) ! : § sées.s est terminee La e la force permanente.Diplômé annonce le ministère de l'Air.Ja proie du feu de ia D.C.A.nip | dues russes ont été repoussées.| La premiere moitie de la compagne \u2018femmes aux bureaux du service du Collège militaire oùr ne Quarante-neuf appareils ne sont! ponne.; Environ 160 \u2018véhicules de combat | soviétiques ont été mis hors d'usa-\u2019 pas revenus de ces opérations, ; ati As L PIS qui comprenaient le bombarde.Le auariier général allie.ge, dit le communique.oo ment de Ludwigshafen.j resumant ce premier Bros DOM- ye pylletin de guerre soviétique En plus de Mailly, les autres ci- bardement depuis plusieurs se ï ! maines contre cette base ennemie .bles françaises touchées par les ., , | \u2018er ; ; on: 1 autrefois formidable, dit que des 98 951 93 bombardiers britanniques, furent bombardiers lourds l'ont HE olen au montant de $28,251,250, les, .i , ; ; Canadiens ont porté à $641,868, (suite à la page cing) \"le matin et ont déchargé 12 ton- | Ni - 800 1 .\u2019 ., ; : rat.e total du VIe emprunt de An terme de la première moi 0 ; | nes d\u2019explosifs sur la piste d\u2019at | es IPPONS tenus.la Victoire, a-t-on annoncé auiour- tié de la campagne, M.Graham-F.| femmes.ani souvel Ping.province du | 8 o-Nan, dans une poussée pour.I\u2019 .b | (Suite 3 1a page deux) d'hui au quartier général ge I'em- | Towers.président du Comité na- | rejoindre d'aut ] ; prunt de la Victoire.Cette som- | tional des Finances de Guerre, a .rejoindre autres troupes japo- / ennemi 0 serve i en respect Sur les me se compare à environ $643.-! engagé les particuliers, \u2014 ceux Macdonald devient | naises qui marchent le long de A : .000.000 recueiilis au méme point | là qui souscrivent à même leur | ; |cette ligne après être parties de D de pres toute la fronts de Birmanie du Ve emprunt de la Victoire.Le | salaire et leurs épargnes, \u2014 a .| Tehenghsien, disent aujourd hui WASHINGTON.le 4, (PC) \u2014 I i | .total d\u2019hier comprend 533,468.450 | acheter le plus possible doblisa haut Commissaire ides nouvelles cihno ses.:La commission de l'aéronauticue | de la part des narticuliers, dont | tions de la Victoire.Analysant les - 2 | Un groupe japonais, venu du'civile des Etats-Unis étudie au- | KANDY.(Cevlan), le 4, (PC)\u2014 ; le total jusqu'ici s\u2019élève à $259,- | résultats obtenus jusqu'ici.M.sud a atteint un endroit à 29 mil; jourd'hui la permission demandée Les troupes alliées ont repoussé ; avec presque 50 pour cent des sousc:intions du Se | sélectif dans les praisles.il n\u2019y a emprunt \u2014 Les trois armes ont enfoncé leur que 6.000 travaillants dont on, Japonais poussent objectif \u2014 Nombre plus élevé de souscripteurs |Ploienc nie.de wiser.l'assaut en Chine surintendant du -vice sélectif| ; \u2018> [national de la région des prairies.| ; $779,000,000 qu'elles ont fournis Lote * TCHOUNG-KING, le 4 (PA) \u2014 Sur ces positir ns, 19.000 sont pour Cinq colonnes japonaises gagnent voilà six mois.| | les hommes et £000 pour les le nord, le long du chemin de fer Kingston (Ont.) à 20 ans, il fut en- (Suite à ta page Cluq) Lignes aériennes qui passeront nar la canitale |.| 9 a \u2018 .+: .2e a (Suite a la page deux) Avec leurs souscriptions d'hier .inférieure a 50 pour cent des (les d'Hsuchang, et il est violem- Dar cing lignes aériennes du pays LONDRES, le 4 \u2014(PA)\u2014 La radio allemande déclare aujour d'hui qu'Adoif Hitler a amené son expert des corps parachutistes, le | [une série de raids japonais dans |le coisinage de la base de Kohima, \u2018à la frontière indoue, et elles ont | également repoussé deux contre- | attaques ennemies dans le nord 882.850, soit beaucoup moins de! Towers a dit que les particu- 1 7 7 T N la moitié des 504.000.0200, qu'ils | liers, durant le reste de la pério- | 1] Days d o alve ont souscrits durant le Ve em- de de sollicitation, doivent attein-{ L\u2018honorable Saint-Laurent.mi- prunt de la Victoire.Les grandes | dre une moyenne quotidienne de nistre de la Justice, secrétaire in- entreprises ont fait des achats au 840.000,000 pour obtenir le même : 4érimai a ; 5 Let a ; | térimaire d'état pour les affaires montant de £54782.80° pour Por | total aue celui du Ve emprunt | extérieures, a annoncé aujour- ment combattu par les Chinois: d'étendre leurs services à l'Onta- plus au sud, quatre colonnes ja-; rio et au Québec.ponaises marchent vers le nord,| Les demandes sont les suivantes: après être parties du voisinage de Ligne aérienne coloniale \u2014 servi- Sinyang, à 190 milles au sud de/ce depuis New-York, via Bingham- lieutenant-général Kurt Student.\u2019 de la Birmanie, annonce aujour- ter leur total a $381,986.000.Cette de la Victoire.Il a ajouté qu'il | d'hui la nomination de M.J.S.Tchenghsien.dit ur.commun'qué, ton.N.Y.Syracuse, N.Y, Water d'Italie en France, et retiré ses d'hui le quartier général de l\u2019ami-| dernière somme est légèrement se rendait comnte du grand ef | Macdonald, 48 ans, du ministère chinois.town, NY, et Massena N.Y, parachutistes aguerris el ses trou- ral, lord Louis Mountbatten.fort qui sera nécessaire, mais il a | des affaires extérieures, comme Dans \u2018eur poussée en s'éloi.jusqu\u2019à Ottawa et Montréal.Ligne pes transportées par avion.d'Ita- | A l'extrémité sud du front bir-, fait remarcuer oue la guerre | haut commissaire canadien a Ter- gnant du nord, les Japonais ont | aérienne américaine \u2014 service à ic encore pour les envoyer sur.| n\u2019avait jamais été à un point aussi re-Neuve.atteint le centre de la province: Partir de Philadelphie, via Wilkes- man, dit un communiqué, les Al ir ; .iti s Ci | liés sont maintenant en pleine pos- critioue et que les cinq emprunts uo ; .NLS du Ho-Nan «t ils actaquent Hsu-'barre.Pennsylvanie, Seranton et précédents avaisnt toujours été le \u2018mur de l'Atlantique\u201d.i chang.à 50 milles au sud de Rochester, N.-, jusqu'a Ottawa, et Déclarant que ces troupes nazies : | Les professeurs des Il succède à M.C.J.Burchell, er.qui a été nommé récemment M.Macdonald entra dans son mi- menées ( ; ; .\u2018 a | session des hautes terres dominant , \u2019 ; A Cy ; ; .a on it due la route Maungdav-Buthedaung.| FCOIES Separees ont marqués par des souscriptions paut commissaire de l'union sud- Tenenahsien.mais on dit que 1a Ce Torte et Mas- euses , si que ; i! 1 Il J i \u2019 ite a icaine.ncore aux meins des » Jusqua Alontréal.Lgne ac- Student vient de terminer une ins- Pour esque \u2018es les Japonais ont, {Suite ala page deux) af Chinois.irienne de l'est \u2014 service de New.pection des bastions de l'Atlanti- aue et que les troupes, à ces en- ! w Le I droits, attendent l'attaque ailiée |! Le commandant du Haida, HL'ennemi prédit cue les Alliés, G.de WOLF, d'Halifax, recevra vont essayer de débarauer des | immédiatement le D.S.0.pour son troupes derriere ces egdroits for- | héroisme à la direction d'un grou tifiés\u201d et prétend que les armées Pe de destroyers qui coulérent un envahissantes vont rencontrer des | Navire allemand dans la Manche, J la semaine dernière, et en força _ (Suite à jun autre à échouer.la page deux: Un manuel de géographie dit que le Canada appartient à l'Angleterre C\u2019est incroyable, clame M.Chaloult, député de, Lotbinière, à la Chambre de Québec \u2014 M.Perrier! et les nationalistes | QUEBEC, le 4 \u2014 (D.N.C.) \u2014 serait facile d'y M.René Chaloult, député de Lotbi- lignes.d'y changer quelques nière, a déploré hier soir, à l'As- M.Chaloult, qui parlait sur une | semblée législative de Québec, que motion pour production de docu- | certains manuels en usage dans 105 ments, a signalé de plus qu'un ma-! écoles ne tiennent pas suffisam- nuel d'histoire du Canada est divi-' ment compte de l\u2019évolution consti-| sé en deux parties: \u201cLe Canada, eo-, tutionnelle du Canada.; lonie française\u201d, et \u201cLe Canada, co-| I} a cité un manuel de géogra- lonie anglaise\u201d.Il n'y a pas de phie \u2018où l'on trouve quelque chose troisième partie: \u201cLe Canada pays | comme ceci: \u201cQuestion: Pourquoi | autonome\u2019 ' ! y at-il deux langues au Canana?! Et cependant, Réponse: Parce que les Français statut de Westminster, le Canada ont colonisé le Canada et quau-|est un pays souverain et il a les jourd hui, le Canada appartient à mêmes droits constitutionnels que: l'Angleterre.l'Angleterre.Je sais bien que, très ; dit-il, depuis le combattu avec une grande détermination.| \u201cPrès de Buthedaung, les Japonais, qui ont pénétré dans une e nos positions, ont été repoussés dans une contre-attaque, ap- ,puyée par des tanks,\u201d dit le bulletin.On ne rapporte pas de changements dans la situation aux alentours de la base indoue d\u2019Imphal, à 60 milles au sud de Kohima, sur laquelle les envahisseurs japonais maintiennent leur pression.Le communiqué di* que des bombardiers moyens de la RAF ont détruit un \u201csous-marin\u201d au moyen 1 (suite à « page deux) Revue succincte de la situation internationale RAIDS \u2014 La nuit dernière, les bombardiers britanniques, partis d'Angleterre et d'Italie, ont bombardé Mailly, en France, et Bucarest, capitale de la Roumanie; aujourd\u2019hui, l\u2019'AAF a frappé un dur coup sur un grand aérodrome en Hollande.BIRMANIE \u2014.Les Alliés dépassé l\u2019objectif Les jours se suivent et ne se.ressemblent pas .Alors que la, course à l'objectif avait fait à Ottawa, un bond soudain de 60| pour cent pour élever les sous-, criptions de 7 millions à 30 mil lions, les contributions d'hier n\u2019ont pas réussi à élever le total à 31 millions.Les $866.350, dont $816.- 350 de ventes au grand public, recueillis hier par les solliciteurs portent le \u2018otal perçu jusqu'ici dans la division d\u2019Ottawa a $30.- 875.050, soit 81 pour cent de l\u2019objectif de $38.000.000.1 L'équipe no 1, du district A, dirigée par le capitaine P.W.Milligan, tient encore la téte des groupes de solliciteurs avec 72.96 pour cent de son objectif, bien, qu\u2019elle se sente talonnée de plus en plus par l'équipe 0 3 du même district, dirigée par M.D.R.Bloom, qui atteint 65.33 pour cent.Le major-général J.-C.MUR.CHIE a été nommé aujourd\u2019hui chef de l\u2019état-major général canai dien avec le grade de lieutenant- | général intérimaire.(Suite de la page cinq) - Les Chinois annoncent égale-, York à Ottawa et Montréal.Penn.nistère en 1928 et fut promu au vint plus tard chef de la division, Mie est violem »\u201c attaquée économique de ce ministère.; Le Dr H.L.Keenleyside, sous-; fer près de Fangcheng.\u2014 secrétaire adjoint d\u2019état aux af-! Dans la puussée sur la ligne est- faires extérieures, qui agit comme ! ; Cures, dul agi « : (su 2 haut commissaire intérimaire à ite a la page cing) È | rang de conseiller en 1940.II de- ment qu'une autre rolonne enne./sylvanie centraleservice de Buf.à falo, N.-Y., via Rochester.jusqu'à 165 milles à l'ouest du chmin de Ottawa et Moutréal.Ligne aérienne unie \u2014 servica ;de Cleveland à Toronto, Ottawa et {Montréal et de Cleveland, via Buf.| falo et Rochester, jusqu'à Ottawa, Terre-Neuve, après le départ de, =\u2014 M.Burchell, est revenu à Ottawa.Le professeur H.F.Angus, qui DE fut prêté au ministère par l'université de la Colombie-canadienne, | deviendra chef de la division éco.| nomique du ministère pour remplacer M.Macdonald.Dans cette | section se trouve aussi M.Sydney Pierce, nommé récemment prési- | dent du comité consultatif du | commerce à l'extérieur.i élections QUEBEC, le 4 \u2014 (D.N.C.) \u2014 Tous les membres de l\u2019Assemblée | .Le Vatican ; 4 ; ; \u2018 | législative de Québec reconnais- | et l'accord | isa de Québec reconnais du Latran aux vieillards devrait être payée i à partir de 65 ans au lieu de 70.| ; .__ | Toutefois, ministériels et opposi- YOR AM = Une | tionnistes ne se sont pas enten- Reuter, 2.; ty Zurich, dit aujourd\u2019hui que §- S.| dus, hier après midi, sur la façon D'après les autorités que j'ai; consultées, dit M.Chaloult, ce ma- nue) est en usage encore aujour- | d'hui dans 90 p.c.de nos éco.es.C'ast formidable et incroyable.Il w= vrai qu'il a été désapprouvé en 1942 par le Conseil de l\u2019Instruction | publique, justement à cause de, cette affirmation que le Canada | appartient à l'Angleterre.On est à en composer d'autres, mais en at-| tendant.on garde celui-là.On ait | régulièrement des rééditions de es manuel, et il me semble qu\u2019il; ont repoussé des assauts des Japonais contre Kohima.11 n\u2019y a rien de changé au front souvent, il agit comme s\u2019il appartenait à l\u2019Angleterre.Mais la faute en est au servilisme incommensurable de nos hommes publics | d'Imphal, tre ces restes de colonialisme, M.Chaloult & suggéré que le Canada | rompe les dernières attaches qu le lient encore à l'empire.TI espère que la chose se fera après la guer-, re et que le Canada donnera son adhésion à l'Union pan-américaine.\u2019 fronts; les troupes indoues de la 8e armée ont refoulé une petite attaque de l'ennemi au secteur de l'Adriatique.URSS \u2014 L'accalmie dure toujours; inais 600 Allemands ont été tués dans des engage- | ments isolés.| (Suite à la page cinq) o ° 7 Pie XII a répondu négativement, d'exprimer leur opinion à ce su Victoire d abord / jil y a trois jours, à une demande |\" La question a été amenée sur ° de Benito Mussolini, maintenant je tapis par une motion de M.F- , a la téte d'un régime fasciste pro-| j [educ, député libéral de Laval.Tableau d'honneur visoire dans le mord de l'Italie, Cette motion était rédigée comme sous la maîtrise allemande, deman- | suit: \u201cVu l'augmentation générale (9e journée) de visant à la reprise des rela-| du coût de la vie dans la provin- tions avec le Vatican.; ce de Québec.la Chambre étudie District Objectif Pourcentage ; Mussolini aurait déclaré , ue l'opportunité de réduire de 70 à \u2019 accor atran restaurant L'é-| 65 ans l'âge des pensionnaires bé- en tête $38.000.000 de l'objectif tat papal, en 1929, fut conclu avec néficiant de notre loi de pensions \u201cA 81% le roi d Italie.évêl a de aux vieillards, et de concourir e Vatican, révele encore la dé- dans tout arrangement qui pour- Equipe en tête .No 1, dist.A pêche, a répondu que je pacte fut raiît se faire dans ce sons vec conclu avec le roi Victor-Emma- le gouvernement d'Ottawa.\u201d 9e jour Total jusqu'ici Objectit nuel.et qu\u2019à titre d\u2019état stricte- Ottawa: $866.350 $30.875.050 $38.000.000 .ment neutre, le Vatican ne peut re-| duction de l'âge \\ .connaître n'importe quel gouverne- Canada: $88.251.250 $641.868.800 $1.200.000.600 ment n'existant pas avant la des pensions.guerre.; Cette motion fut appuyée par _ - iN NY q .= La Chambre favorise le paiement des pensions aux vieillards à 65 ans Une vive discussion s'est toutefois déroulée sur la facon de procéder \u2014 M.Lorrain voit venir les M.Emile Boucher, député libéral de St-Henri.M.Boucher dit que les personnes âgées ont toutes les miséres du monde a se trouver dr l'emploi aujourd'hui.Et ce qui est tragique dans leur cas, c'est qu\u2019elles ont été incapables d\u2019amasser un pécule pour leurs vieux jours.La crise et le chômage les ont empéché de le faire.Même aujourd'hui, l'impôt sur le revenu rafle toutes leurs économies, D'ailleurs, les statistiques démontrent que 4i pour cent des ouvriers de Montréal ont un salaire inférieur à $1,000 par année.L'hon.Onésime Gagnon, député oppositionniste de Matane, fit alors remarquer que les termes de la motion ne cadraient pas avec les opinions émises et les chiffres cités par MM.Leduc ef Boucher.Pourquoi parler d'\u2019étudier la question puisqu'on est convaineu de la nécessité de ré- M.Leduc estime que cette ré- duire l'âge des pensionnaires?M.PEUX 2 augmenterait Gagnon fit remarquer que la prod'environ 50 pour cent le coût ! vince de Québec est celle où les (suite 2 1» page deux) J | A \u2014\u2014\"- à LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 4 MAI 1944 A L\u2019allure des souscriptions.tSuite de la premiére page) plus nombreuses de la part des particuliers.Soulignant le fait - que les Nations-Unies sont à la a [ER veille de l'invasion, M.Towers a dit: \u201cJe ne sais aucun message plus réconfortant pour les troupes canadiennes attendant l'attaque que le fait que nous, au pays, nous aurons donné des preuves concrètes de notre volonté de tout subordonner à la Victoire.\u201d Par suite de la rapidité avec laquelle les rapports d\u2019outre-mer sont parvenus, le nombre des souscripteurs à l'emprunt actuel, à ce point de la campagne, est de beaucoup supérieur au nombre pour la période correspondante de l'emprunt précédent.Les souscripteurs étaient hier au nombre de 154,384.ce qui porte le total à 1,108,237.Ces chiffres se comparent à 129897 souscriptions le neuvième jour de l'emprunt pré- cédent et un total d'environ 950.000.La Marine canadienne a dépassé son objectif avec un total de $3.739,100, soit 107 pour cent.Les souscriptions des trois armes se totalisent à $33.691, dont $11.609,700 pour l'Aviation et $18, 342,200 pour l'Armée, soit un montant de $240.000 de plus que le tota! recueilli durant tout le Ve emprunt de la Vicoire.Les membres de l'Armée au Canada l\u2019emportent pour la première fois sur leurs camarades d'outre-mer.L'armée au navs a maintenant 101.677 souser | \u2018ions au montant de 59.288.200.comparativement à 95,518 souscrintions d'outre-mer au montant de 59.- 054.000.Les troupes en Italie avaient annoncé un total de plus de $4,000.000 le premier jour de l'emprunt.Avec à leur tête le DM.No 5 de la ville de Québec dont les souscriptions s'élèvent à $666.800 sept districts militaires ont maintenant dénassé leur objectif.Te D.M.No 12 de Reigna.avec $248.000 a atteint 90 pour cent de son obiectif.Les employés de tout le réseau du Pacifique Canadien ont sous- erit hier la somme de $354 800.re qui porte leur total à 84,567.450.snif environ 65 oour cent de leur obiectif minimum de $7.000 000.Les employés des usines Aneus du Pocifiaue Canadien à Mnntréal ant dévassé leur obiectif de S93.0NN.tardis ane ceux du réseaw aérien du Parifinie Canadien ont dénassé dn $R9 250 Tenr Pbjectif mivimrm loesl de S700.000.Voici les grnsses sousrrintions d'hier: North Ameriran Life As surance (Cnmnanv, Toronto, 83 nn0.000: Tittle Long Tac Cnld Mines, Limited.Tnrontn.$590.000: Caneda Maltine Camrany Jiimited, Trronto $500.000: Elec: tro Met~luroje~] Comnony of Canada.Limited.Welland, Ont.S600.00N Corinnan Power (Com.panv.Lim\u2018red, Ottawa, 8500 NON: Caekshutt Plow Company Timit.- ed.Brantford.Ont.S5ON NON: Stap! Comnany nf Canada Timit- ed Bomiltan.$4.000.000; Pacific Mille Timised, Vancnuver, C-C.£750.000; Western Savinos and Toan Assnejrtion, Winniner $750.000 et la St.Paul Fire and Marine Tnsrronce Company, Win- nines, 550.000.On ranvorte de sousrrintions stivantes: Price Renthavs and Comnanv Limited.S7 250 000; Narthern Electric Ca, Ttd, 52000.00N0: Northern Flectric Ca.Timited.caîsse de retraite.$300.00: Canadian Inter- naticnal Paver Cemnapv et rom.nagnies associées, 53.600.000: Domininn Frsinroering Comnanv.Limited.81.500.000: Momininn Bridve Comnany Yimited, 22 000.- M0: Dminion Oileloth and Linoleum Company Timited.£2000.000: Penman\u2019s Limited, $600 000: Crnada Cement Comnanv et sa caisse de retrrite.S1.500,00N.Granbv et Shawinisan ont tous deux atteint leur obiectif global, avec 101.8 et 100.2 nour cent res- nectivement Saint Hvacinthe a 93.7 et Fredericton, 92.Rabaul de nouveau.(Suite de la première page) Montréal les terrissage a Rakada.dans l'ile du Duc-d'York, au large de la côte de Rabaul.Plus de 50 bombardiers pilonnèrent alors des emplacements de canons à l'est de Rabaul, au moyen de 41 tonnes de bombes, et.25 minutes plus tard, 50 autres en jetèrent 35 tonnes sur la plantation de Vunakambi.Des chasseurs endommagèrent aussi de nombreuses barges et mirent le feu à des habitations ennemies.Dans le nord de la Nouvelle- Guinée, l'activité a été limitée à | des escarmouches ça et là.Loin dans la direction du nord- ouest, des bombardiers lourds attaquèrent.mardi à l'aube, l\u2019aérodrome de Mokmer, sur l\u2019île Biak.du groupe des iles Schouten, et d'autres atteignirent Woleai, dans les Carolines.en direction du nord.Le général Douglas MacArthur est d'avis qu'une erreur dans l\u2019interprétation des signaux fut cause d\u2019une bataille, lundi, entre des chasseurs et des bateaux américains au cap Lambert.près de Ra- baul, où il y eut quelques pertes de vie.On rencontre fréquemment de petiis bateaux ennemis dans cette région.ere = - DETROIT, le 4 \u2014 (P.A.) \u2014 Une grève de contremaîtres qui se propage rapidement a affecté ici au- jourd\u2019hui onze usines de production de guerre, alors que l'usine de la Ford Motor Company, de Windsor.Ont, en face de la rivière Détroit, demeure fermée pour la 12e ionrnée en deux semaines, D'autres zrêves se continuent dans la ré- zion.La derniére gréve a été déclarée ) 1a Packard Motor Car Company.vè 200 à 300 contremaitres ont bandonné le travail hier soir.Des norte-parole du groupe prédisent de patrouilles La sieste cède devant les durs temps de guerre MEXICO, le 4 \u2014(PA)\u2014 D'après un décret présidentiel, les Mexicains ne pourront plus faire leur sieste habituelle, à partir du premier juin.Les magasins ne fermeront plus leurs portes durant trois ou quatre heures pour ployés d'aller dîner.La préface du décret du prési- | dent Manuel A vila-Gamacho signale le fait que presque tout le monde faisait quatre voyages par jour en autobus au lieu de deux.Cela prenait beaucoup d\u2019autobus, difficiles à remplacer; de pneus, rares et coûteux.La Législature de \"Québec s'adresse un vote de blame QUEBEC, le 4 \u2014 (DNC) \u2014 ! Une motion de M.René Chaloult | blamant le gouvernement de na | voir nommé que trois commissai- ;res Canadiens français sur cinq à ! l'Hydro-Québec, a été adoptée à l'unanimité par l\u2019Assemblée législative hier soir.cocasse que le gouvernement s\u2019est ainsi censuré lui-même.On venait !de discuter une motion de l'hon.Maurice Duplessis, chef de l\u2019opposition, portant à peu près sur le même sujet.Mais la motion de M.| Duplessis ne comportait aucun blame.Elle se bornait 3 demander la production de certains docu.i ments.Lorsqu'elle fut adoptée, M.Chaloult demanda si la sienne serait également adoptée, étant |donné que la question était au fond la même.On crut évidemment qu\u2019il s'agissait, là aussi, d'une demande de documents.Personne ne posant d\u2019objection, l'orateur déclara la motion adoptée.Après la séance, on fut stupéfait de réaliser qu'ils s'agissait d\u2019une motion de blâme commençant comme suit: \u201cCette Chambre regrette que le gouvernement ait refusé à la rua- 'jorité canadienne-francaise une juste représentation dans l'Hydro | Québec.\u201d Il est probable qu\u2019une motion sera faite aujourd'hui pour faire rayer la chose des procès-verbaux.\u2014\u2014 -\u2014 - Six cents Nazis.(Suite de la 18re page) { \u2018ne fait pas mention d'activité dans ce secteur.i Des raids de l'aviation russe, dans la nuit de mardi ainsi qu\u2019hier matin, sont mentionnés dans le communiqué, qui dit que des avions soviétiques au long cours ont atteint des trains de soldats allemands concentrés aux raccordements de Lemberg et de Sam- bor, en Pologne, pendant que d\u2019autres bombardiers russes ont atteint des aérodromes dans la régions de Lemberg, Stanislawow et Roman, en Roumanie, à 37 milles à l\u2019ouest de Jassy.Importance des décisions des lers ministres LONDRES, le 4 \u2014 (P.C) La conférence des premiers ministres du Commonwealth est entrée aujourd'hui dans une phase où les voix des chefs des do.ninions peu- événements mondiaux.Anthony Eden, secrétaire aux affaires étrangères, étant présent, les chefs d'outre-mer et le premier ministre Churchill se sont réunis à la salle du cabinet de gu:}re historique, 10, Downing Street, et ils ont discuté les phases militaires et politiques de la guerre.Ils sont entrés dans cette nouvelle phase de leurs pcurparlers après avoir terminé promptement leur revue de la guerre, discussion de trois jours pendant laquelle tout le pian d'invasion a été étudié et approuvé.Les phases politiques des discussions comprennent un agencement pour maintenir la paix permanente après la victoire, le sort réservé à l\u2019Allemagne et au Japon, les réparations et le châtiment des criminels de guerre.Un autre sujet important est la part que les petites puissances, comme les dominions d'outre-mer, auront à partager avec les quatre grands pays: la Grande-Bre- tagne, les Etats-Unis, la Russie et la Chine, dans le contrôle mondial.\u2018pendant la période d\u2019accalmie, en \u2018attendant l'établissement d\u2019un sys- | + tème de sécurité internationale permanente.\u2018La première phase militaire, complétée bien avant le temps fixé pour les pourparlers, a été en grande partie informatrice pour les chefs d'outre-mer.Elle consistait en rapports par des chefs militaires, entre autres par le général Dwight Eisenhower, commandant de l'invasion européenne, relativement aux plans | des futures offensives en Europe jet dans le Pacifique, On rapporte d'une manière non officielle que les premiers ministres des dominions ont été pleinement satisfaits des plans et des préparatifs pour les mettre à l'exécution, mais qu'ils n'étaient pas en mesure de suggérer des modifications.\u2014 LES HALIFAX EN ARIZONA WASHINGTON, le 4\u2014(PC)\u2014 permettre aux em- | C\u2019est par une erreur tout à fait - vent influencer le cours futur des ; ; ancien procureur-général de L\u2019ennemi observe.(Buite de 1a 1dre page! Allemands \u2018endurcls par la sanglante bataille du front sud d'\u2019Italie.La presse londonienne dit que le journal Aftonbladet, de Stockholm déclare que des pilotes du groupe de reconnaissance, de la Luftwaffe.ont remarqué \u2018que des troupes d'invasion alliées s\u2019embarquèrent sur des navires de guerre dans des ports britanniques, prêts à partir, mais que ces mêmes troupes débarquèrent plus tard.Le correspondant nazi d'un\u2018 journal suédois ajoute que ces) embarquements n'étaient pas faits dans le but de constater avec quelle rapidité ils pourraient se faire, mais bien dans le but d\u2019augmenter la fiève du combat sur le continent et de leurrer les Allemands en poussant à prendre des contre-mesures prématurées.Les Nippons tenus.(Suite de la Ière page) + de grenades sous-marines, alors qu'il fut aperçu mardi dernier dans l\u2019océan Indien, au sud-ouest de l'Île Socotora.Cette île britannique est à environ 200 milles au large de la côte de la Somalie italienne.Elle fait partie du protectorat d'Aden, et était autrefois une station britannique.(Le communiqué ne mentionne pas la nationalité du sous-marin, mais la description qu'on en fait laisse entendre qu\u2019il pouvait être allemand.) On a rapporté une grande activité aérienne alliée sur tout le théâtre indo-birman, au cours des deux derniers jours, et aucun avion allié n\u2019est disparu pendant les opérations.Dans le nord de la Birmanie, les Chinois ont repoussé une contre-attaque japonaise à Manpin, à 32 milles au nord-ouest de Mo- gaung et à l'est de la rivière Mo- gaung, Une attaque surprise japonaise a Warinkaung, au sud de Tiang- zup, a été également repoussée, dit le communiqué.La Chambre favorise.(Suite de la lire page) pensions sont les moins élevées, exception faite des provinces Maritimes.Affirmant que la motion du député de Laval n'allait pas assez loin, il proposa l'amendement suivant: \u201cL\u2019Assemblée législative de Québec recommande au gouvernement d\u2019adopter les mesures appropriées et efficaces afin que les lois fédérale et provinciale, concernant les pensions de vieillesse, soient amendées et améliorées de façon que les vieux et les vieilles âgés de 65 ans el plus puissent obtenir pleine et entière justice.\u201d Parlant sur l'amendement, M.Duplessis déclara que la question était connue et qu\u2019il était temps de passer à l'action.M.Duplessis ajoute que la motion Leduc consacre l\u2019abandon des droits des provinces et qu\u2019il ne peut l\u2019accepter.M.Godbout Le premier ministre déclare que le gouvernement provincial : ne peut régler seul la question! des pensions de vieillesse.Il doit travailler en coopération avec le fédéral.Or, la motion recommande d'étudier la question.C'est | tout ce que la législature peut | faire.Personne ne voudrait d'une législation prise à la hâte qui ne serait à l'avantage de personne.M.Godbout ajoute que les démarches sont commencées avec.Ottawa.Actuellement, le fédéral | est à étudier la question avec le reste du pays.C'est juste et raisonnable.J'ai lieu de croire, dit le premier ministre, que l\u2019entente sera conclue avant longtemps.M.Roméo Lorrain Evidemment, dit le député de | Papineau, les élections s\u2019en viennent puisque les libéraux pensent enfin aux pauvres et aux déshérités.Mais tous savent à quoi s\u2019en tenir sur la sincérité électorale des \u2018rouges à Québec et rouges à Ottawa\u201d.Quant à l\u2019Union Nationale, elle ne cosi- dére pas qu\u2019il soit nécessaire de continuer à étudier un problème comme celui des pensions de vieillesse.Ell ne craint pas d\u2019agir et de favoriser immédiatement l'amélioration de nos lois sociales.Deux votes M.René Chaloult déclara qu\u2019il votera pour l'amendement et pour la motion, qui consacrent le mêé- me principe, bien que s\u2019il avait à faire un choix, il préférerait l'amendement parce que plus net et plus catégorique.M.Maurice Hartt, député de St-Louis, M.Paul Beaulieu, député de St-Jean-Napierville, M.J.-A.Mathewson, trésorier provincial, M.Antonio Talbot, député de Chicoutimi, M.J.-A.Francoeur, député de Mercier.et le Dr Camille Pouliot, député de Gaspé- sud, poursuivirent le débat, après quoi l'amendement fut battu par un vote de 34 a 14.Poursuivant le débat sur la motion principale, 1'hon.Wilfrid Hamel, ministre intérimaire du Travail, déclara que le gouvernement de Québec avait déja fait de nombreuses démarches à Ottawa pour obtenir que la pension soit payée à partir de 65 ans.A quoi M.Duplessis répliqua: \u201cSi le gouvernement a une politique définie, pourquoi mettre la question à l'étude?\u201d On vota ensuite sur la motion principale, qui fut adoptée pat 43 voix contre 14.TL ae NOMME JUGE L'hon.Louis Saint-Laurent, ministre de la justice, a annoncé au- jourd\u2019hui la nomination de Mark MacGuigan, C.R., de Charlottetown, le ve les 850 cnntremeitres de la: Le v'comte Halifax, ambassadeur , du Prince-Edouard, comme juge de Packard seront affectés.ce aui por- rerait à 2,750 le nombre des employés surveiilants en grève.\u201cde Unis.et jady Halifax visiteront l'Arizona.la semaine prochaine.Grande-Bretagne aux Etats-' la Cour supérieure de cette province, en remolacement du juge Al- bert Saunders.Raymond Spénard est décédé à Page de trois ans Le jeune Raymond Spénard est décédé hier.a la demeure de ses parents, 67, Overton, Eastview, après une longue maladie, à l'âge de 3 ans et 6 mois.Né A Eastview.il était le fils de M.et Mme Elzéar Spénard, née Aldéa Dussiaumg.Lui survivent, outre son pére et sa mère.un frère: Gérald; une soeur: Claire, tous deu a la mal.son.La cérémonie des Anges aura lieu vendredi.en l'église Notre- Dame d'Eastview, à 3 heures de l\u2019après-midi.La dépouille repose à la demeure de ses parents.L'inhumation aura lieu au cimetière Notre!Dame.Le Droit offre ses condoléances à la famille.\u2014__\u2014\u2014__ En correctionnelle Louis Bertrand, 19 ans, 22, rue Lewis: William Levinsky, 16 ans, Billings-Bridge et Norma St-Jean, qui avaient été accusés d'avoir volé avec effraction, une voiture d\u2019une valeur de $1.000 et la somme de $12 en argent au garage de la Hopson-Lillico Tires Sales, 356, rue Lisgar, ont reçu leur sentence ce matin en correctionnelle, du magistrat Joachim Sauvé.Bertrand et Levinski ont été condamnés à passer 6 mois définis et deux indéfinis dans une maison de correction d\u2019Ontario, tandis que Norma St-Jean a été condamnée à passer deux mois dans la prison de comté.Lucien Carli, 32 ans, 314, rue Rideau, a été condamné à payer une amende de $25 et les frais sous l\u2019accusation de ne pas avoir averti le registraire de son changement d'adresse.Bartholemew White, 61 ans, sans adresse et Martin Regan, 42 ans sans adresse, qui étaient accusés d\u2019avoir volé un pantalon de femme évalué à $3.85, propriété de la Dominion House Furnishing Company Limited, ont comparu en cour ce matin.L'accusation portée contre White a été retirée, tandis que Martin Regan a été condamné à passer 3 mois à la prison du comté.Aldée Lalonde, 122, chemin de Montréal, a été condamné à payer 810 et les frais pour avoir conduit une voiture sur la rue Rideau sans avoir en sa possession un permis pour la conduire.Pour stationnement illégal, Laurent Laviolette, ave Stanley; Ethel Merifield, 435, rye McLeod; Gertrude Douglas, 72, rue Arlington et Samuel © Greenberg, Billings- Bridge, ont été condamnés a payer $2 et les frais.our avoir laissé errer leurs chiens dans les rues de la ville, Marguerite E.McKell, 46, ave Fentiman; Bernadette Krepeako, 91, rue Young; et Lewis Fleck, 97, ave Glen, ont été condamnés à payer $2 et les frais.Décès d écès de M.e À.Séguin __\u2014_ M.Anasse Séguin, d'Amos, est! décédé ces jours derniers.Il est le fils de M.et Mme Joseph Séguin, décédés, et l'époux de Myrza Co- bourn.I laisse dans le deuil outre son épouse, un fils: Jérôme; deux fil-, les: Margot-Belle et Myrza: une soeur: Mme Osias Sauvé, d'Ottawa.| Les funérailles auront lieu de-, main en l'église paroissiale de! Timmias.L'inhumation aura lieu! au cimetière paroissial.\u201cLe Droit\u201d offre ses ces a la famille.Ad pees Bulletins de la derniére heure pe NAPLES, le 4.\u2014 (P.C.) \u2014 On annonce officiellement, aujour d'hui, que, trois mois après le premier débarquement des troupes alliées, le 22 janvier, les pilotes des chasseurs américains et anglais ont détruit 233 avions al- lement, probablement 30 autres, et en dommagé 164 en défendant la tête de pont d'Anzio.* Les droits de douane sur les mouvements de montres .uisses importés en Canada ont été ré duits et la taxe d'échange de guerre de dix pour cent a été éliminée, annonce-t-on aujourd'hui dans la publication d\u2019un arrêté-en- conseil d'ordres et de règlements de guerre canadiens.+ + + TORONTO, le 4.\u2014 (PC.) \u2014 Une enquête récente poursuivie dans les villes-soeurs de Kitchener et Waterloo révèle que pendant les deux années qui suivront la défaite du Japon il y aura dans cette région 146 emplois de plus que d'ouvriers, rapporte aujour- d\u2019hui la Chambre canadienne de Commerce.* + * MONTREAL, le 4.\u2014 (P.C.) \u2014 On annonce aujourd'hui que la province de Québec a terminé la première moitié de la campagne du Gième emprunt avec un total de souscriptions de $166,845,100, soit 50.87 pour cent de l'objectif de $328,000,000.% + * LONDRES, le 4 \u2014 (P.C.) \u2014 Une frégate anglaise et un destroyer français ont récemment mis hors de combat un torpilleur nazi qui tentait d'approcher la côte anglaise, et dispersé un convoi, dans une rude bataille au cours de laquelle yn appareil ennemi fut coulé.Cette nouvelle est annoncée, aujourd'hui, par l\u2019Amirauté.NORFOLK, (Virginie), le 4.\u2014 (P.C.) \u2014 La Marine annonce au- jourd'hui que trois hommes ont été tués et trois autres manquent à l\u2019appel à la suite d\u2019une collision survenue entre le destroyer USS Parrott et le navire marchand John Morton.sur les lignes Hampton.près de la base navale, mardi après-midi.* * + QUEBEC, le 4.\u2014 (DN.C) \u2014 Le conseil législatif a adopté ce matin en deuxième et troisième lectures.aprés une brève discussion, le bill modifiant 1a loi de la vente et le bill concernant la taxe sur les repas.Les deux projets de loi ont été sanctionnés cet aprés-midi.* OX x SAN-JUAN, (Porto-Rico), le 4.\u2014 (P.A.) \u2014 Le gouverneur Rex- ford-Guy Tugwell déclare que Bolivar Pagan.commissaire de Por- to-Rico a Washington, souffrait d'\u201cillusion\u201d en disant lundi que les habitants de Porto- Rico étaient à la veille de la révolution.«+= + NAPLES, le 4 \u2014 (PA) \u2014 Des opérations imminentes et sur une grande échelle en Italie sont prédites par le journal II Corrie- re, de Naples.Le journal dit qu\u2019il existe une \u2018\u2019activité fébrile\u201d en Italie.=» = + PHILADELPHIE.le 4 \u2014 (PA) \u2014 Jan Masaryk, premier ministre du gouvernement tchécoslovaque en exil.propose que les Allemands soient mis en quarantaine, après la guerre.\u201cjusqu\u2019à ce qu'ils prouvent qu\u2019ils peuvent se joindre à la grande famille des nations\u201d.+ += % TCHOUNG-KING, le 4 \u2014 (PA.) \u2014 Des troupes janonaises venant du nord et du sud ont réduit à 75 milles le saillant qu\u2019occupent les Chinois sur la voie Peï-Ping- Han-Keou.Une des colonnes envahissantes s\u2019est emparée de condoléan-! Minkiang.Les jeunes de 18 \\Laval permet une ans voteront-ils?bifurcation dans acceptent d\u2019accord que tout Canadien jugé assez âgé pour porter l'uniforme est assez vieux pour voter, mais quelques membres de ces partis hésitent à accepter la concession du droit de vote à tous les civils de 18 ans au lieu de 21 ans, comme le spécifie la loi actuelle.La section ontarienne de la CCF, lors d\u2019un récent congrès annuel, a suggéré que 18 ans soit l'âge minimum pour les votants.Les hommes et femmes doivent, à 18 ans ou moins, se mettre à la recherche d'un emploi, et il est raisonnable qu\u2019ils aient un mot à dire sur la possibilité de se trouver un emploi et sur la naeure de cet emploi.Des poree-paroleŸ libéraux disent qu'à un congrès national des jeunes libéraux qui se tiendra à Winnipeg les 29 et 30 mai, ceux qui tssisteront seront âgés de 18 à 30 ans, au lieu de 21 ans et plus ,comme auparavant.Ils ont laissé entendre que ce trait était significatif de l'attitude du parti à l'égard du vote des gens de 18 ans.Des porte-paroles conservateurs- progressistes se disent d'accord avec la stipulation présente que toute personne, quelque soit son âge, devrait avoir droit si elle fait partie des services armés.John H.Blackmore, chef du Crédit social à la Crambre, a exprimé la même attitude.-\u2014 AS POUR LES AVEUGLES \u2014\u2014 Un arrêté-du-conseil publié au- jourd'hui contient une clause en vue d'ententes entre le gouverne- | ment et l'institut national cana- : dien pour les aveugles, permettant aux anciens combattants aveugles de cette guerre et de la première grande guerre d\u2019installer des comptoirs dans les édifices du gouvernement.L'institut met actuellement en opération 297 comptoirs dans les édifices provinciaux et municipaux, les Les partis politiques canadiens : usines industrielles et les hôpitaux.le cours classique QUEBEC, le 4 \u2014 (P.C.) \u2014 M.Adrien Pouliot, gouverneur de Ra- dio-Canada, fut réélu hier soir, pour une quatrième fois, doyen de la faculté des sciences de Laval, par le conseil de l'université.Deux autres doyens furent réélus: M.l'abbé François-Xavier Jean, de la faculté d\u2019agriculture, et le Dr Charles Vézina, de la faculté de médecine.A la réunion d'hier soir, le conseil a décidé de permettre aux séminaires et collèges classiques affiliés à Laval d'établir une bifurcation, après la classe de rhétorique, dans les classes de philosonhie- science.Il y aura deux sections: l'une appelée section de philosophie et l'autre, section des sciences.Les étudiants après leur rhétorique pohrront choisir entre l'une ou l'autre.Les séminaires et collèges désirant garder le système actuel d'une seule section: philoso- phie-science, pourront le faire.\u2014\u2014\u2014\u2014 Visite à Windsor du juge O'Connor WINDSOR.(Ontario), le 4-(P.C.) \u2014 Les espoirs d\u2019un règlement prochain de la grève des 14,000 employés de l\u2019usine Ford reposent aujourd\u2019hui sur la visite à Windsor de M.le juge G.B.O'Connor.président de la Commission nationale des Relations ouvriéres en temps de guerre.qui tente de servir personnellement d'intermédial- re dans le différend.On a appris que le juge O'Con- nor pourrait arriver au cours de la journée à Windsor.Il a dit en effet à Ottawa hier soir que les chefs du local 200 des United Automobile Workers l\u2019avaient avisé au'ils aimeraient le voir ici et qu'il serait nrêt à se rendre s'il recevait une invitation analogue de la part de la compagnie.oe \u2014 -_\u2014\u2014\u2014 Le feu détruit | deux maisons à | Lachute, (Qué.) LACHUTE, (Qué.), le 4.(DN C.-Téléphone) \u2014 Un violent incendie a ravagé de fond en conr- ble, vers 10 heures, ce matin, deux maisons de cette paroisse du comté d'Argenteuil, (Québec).Les pertes s'élèvent à environ $2.000 mais sont couvertes par les assurances.Ces duex habitations étaient la propriété de M.Albini Lépine.Celui-ci occupait l\u2019une de ces maisons et M.Camille Lamoureux habitait l'autre.Le feu a commencé, croit-on, dans une cuisine attenant à la maison de M.Lépine.Les occupants purent se sauver, mais tout le contenu fut réduit en cendres.Décès de Mme Joseph Poirier Mme Joseph Poirier.née Léon- tine Cousineau, domiciliée à 174, rue Water, est décédée hier, à sa : demeure, après une longue maladie, à l'âge de 70 ans.i Née a Ste-Marthe, elle était la, file de M.et Mme Alexandre, Cousineau, née Angélique Mont- petit, décédés, et épousait à Ottawa, il y a 30 ans, M.Joseph! Poirier, qui lui survit.| La défunte était paroissienne de\u2019 la Basilique, membre de la Congré-| gation des Dames de Ste-Anne et! du Tiers-Ordre de St-François.Lui survivent, outre son époux, une soeur: Mme Ephrem Gui- mond, née Rose, d'Ottawa.Les funérailles auront lieu samedi.Le service sera chanté en la Basilique à 8 heures.La dé- | pouille repose aux salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice, | d'où aura lieu le départ du cortège à 7 h.45.L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame.i \u201cLe Droit\u201d offre ses condo- doléances a la famille.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Causerie sur les problémes du jour Le Dr John Taylor a parlé des problèmes du jour, soit de taudis, de sécurité sociale, de démobilisation et de réhabilitation, au der\" nier diner du Rotary d'Ayimer.Roméo Beaudry l'a présenté aux au-, diteurs et P.-J.Lefebvre l\u2019a remercié.Le président, J.McLean, a annoncé que l\u2019escadrille des cadets de l\u2019Air que patronne le Club recevra son drapeau mardi soir pro-: chain.La cérémonie se déroulera ; dans le parc public.M.Grondin a dirigé le chant, avec P.Lefebvre au piano.res Les funérailles de M.Eugène Côté à la Basilique ce matin.\u2014 | | D'imposantes funérailles ont été faites ce matin à M.Eugène Côté qui décécait à - résidence, 142, ruc Cathcart, mardi dernier, à l'âge de 55 ans, Un long et imposant cortège a suivi la dépouille , jusqu'à la Basilique où le service | funèbre fut chanté par Mgr Onésime Lalonde, curé de la Cathédrale qui fit la levée du corps; , il était assisté de MM.les abbés! Jean Desjardins et S.Chartrand, comme diacre et sous-diacre.Des figures bien connues dans le monde du sport et dans le monde des affaires avaien: tenu à rendre un dernier hommage à cet excellent citoyen qui, pendant près de quarante ans, avait été une des figures dominantes dans la vie sportive et canadienne-fran- : çaise de la capitale.Feu M.Côté s'était fait une légion d'amis ui apprirent son décès avec un vif regret.Le défunt était reliré des affaires depuis deux ans, mais rien ne laissiat prévoir une fin si soudaine.Lundi malin, encore il se rendait à la messe à la basilique et y communiait comme il le faisait | tous les jours.À bonne heure mardi matin, il fut frappé mortel.| lement.M.l\u2019abbe Jean Desjardins l'assista à ses derniers mo-' ments.| Monseigneur Maxime Tessier et; M.l\u2019abbé Damien Trudeau assistaient au choeur.Les dernières prières au cimetière furent récitées par M.l\u2019abbe Trudeau.Le \u2018Droit\u2019 réitère sa plus vive sympathie à la famille.Sursis indéfini aux instituteurs L\u2019honorable Humphrey Mitchell, ministre du Travail, a annoncé au- jourd'hui qu'une modification récente des règlements du Service ; sélectif national (mobilisation) permet aux Commissions &e mobilisation à travers le Canada d'accorder un ajournement illimité de l'instruction militaire aux instituteurs, au lieu de la période de six mois que I'on accordait jusqu'ici, ; \u201cCe changement a pour but, dit M.Mitchell, de parer aux incon- venients qui résultent lorsque l\u2019ajournement expire au cours de \u2018l'année scolaire\u201d.II fut souligné en outre que cette mesure ne change en rien la situation des inst'tuteurs qui sont) \u2018\u201cimmobilisés\u201d dans leur position: ! elle est plutôt co-forme 2 la re-i connaissance de la profession enseignante comme essentielle à la, poursuite de la guerre, et d'in-j térêt national.M.E.Snowdon fut canonnier d'Ottawa pendant 40 ans les uarante avs dans un des posts le record établi par M.Ernest ; Snowdon.79 ans, canonnier d'Ot- Décès du docteur J.-E.Collin, de Trois-Rivières M.le docteur J.-E.Collin, époux de feu Auréa Tousquet, est décédé.eus Gui prit sa retraite lundi, hier, à Grand'Mère.Il était agé! Coot ul qui tous les jours à : p : «5\" l'heure exacte faisait tonner ie de 70 ans.Le docteur Collin est le Las ; po :, , {canon pour annoncer midi juste.père de M.Paul-Emile Collin, in- ; Dans ses quarante années, M, génieur civil.ministère des Tra- Showdon se rappelle qu'à deux revaux publics a Ottawa.| prises seulement le canon ne se fit Il laisse dans le deui, outre son pas entendre à midi, et chaque ois fils, Paul-Emile, une fille: Marthe, | ce fut à cause d\u2019un défaut dans 1e de Trois-Rivières; un frère: le doc-: détonateur.Il s'est dit soulagé de teur Albert Collin, de Grand\u2019Mère; ! prendre sa retraite, car sans etre une belle-soeur: Mme Albert Col-! un tracas, pendant quarante ans, lin; une belle-fille: Mme Paul-ije dus m'habituer à d Emile Collin, d'Ottawa; deux\u2018 l'heure fréq à regarder nièces: le docteur Anne-Marie! re frequemment.Collin et Mme Charles Hinces, | toutes, deux de Grand\u2019Mère: il laisse également trois petits-enfants: Sept CONVOIS Céline, Michel et Odile Collin,! = A : d'Ottawa.© Dole COUP nazis détruits, Les funérailles auront lie: ven- mille morts { dredi.Le service sera chanté en l'église Sainte-Cécile, à Trois.a Rivières, à 9 h.30.La de\u2019, LONDRES.le 4 \u2014 (P.C.)\u2014Une pouile \u201crepose à sa demeure, 313308 oricnnc allice Tate y 360.rue ,Sainte-Cécile, Trois-|tion ferroviaire à Vaires près de Rivières.L'inhumation aura lieu: ! Paris, a causé la perte de sent trains nazis et la mort de plus de mille soldats allemands.Deux de ces trains étaient chargés de munitions et les autres transpor taient des troupes ennemies.au cimetiére de Saint-Théophile- | du-Lac, où un libéra sera chanté.| Le Droit prie la famille en deuil | d'accepter l\u2019exIression de ses plus sincères condoléances.Nous ne chargeons pas avec le vent.Les Pains Vitamine B Pan - Dandy BLANCS, BRUNS, BLE FENDU ET JUMBO sont de la même haute qualité que toujours.bons.et bons pour vous! Les farines APPROUVEES AU CANADA sont utilisées pour la fabrication de tous les pains Pan-Dandy, la farine que les méthodes de mouture modernes ont perfectionnée pour conserver les vitamines naturelles que l'on trouve en une si généreuse mesure dans notre blé du canadien.LA NUTRITION EN TEMPS DE GUERRE, une brochure préparée et publiée par les Services de Nutrition, Ministère des Pensions et de la Santé Nationale, conseille les aliments voulus et fortifiants, mentionnant, entre autres, les CEREALES, y compris le pain, qui, dit-on, sont importantes comme aliments d\u2019énergie et qui en quelques formes fournissent des valeurs supplémentaires d'alimentation.(a) Commencez la journée avec une céréale, mais assurez-vous que ce soit une céréale de grain entier pour cette valeur supplémentaire de fer, les vitamines B et autres produits nutritifs.{b) PAIN\u2014au moins 4 tranches par jour.Du pain de blé entier est préférable, mais si vous consommez du pain blanc ne manquez pas de manger du PAIN BLANC VITAMINE B (approuvé au Canada).\"er Demandez les Pains Vitamine B Pan-Dandy, par leur nom, chez votre épicier, à nos vendeurs ou signalez 5 1 401 - NOUS FOURNISSONS L\u2019ALIMENTATION POUR LES NOCES, et cela avec grand succès.Des centainés de mères de nouvelles épousées vous le diront et vous mettront au fait de l'épargne d'ouvrage et d'ennuis pour tous au foyer! Nous prenons la charge complète et fournissons la nourriture, le linge de table, l'argenterie, la vais- sellerie, le service, si vous le désirez; ou nous préparons et envoyons les rafraîchissements pour que vous les serviez vous-même.Nous pouvons assurer ce service à Ottawa, à Hull et aux foyers dans la vallée d\u2019Ottawa.Ecrivez ou téléphonez à Mlle Fennell, 5-1401.Elle vous indiquera des menus, discutera des prix et de tous les détails avec vous.Mais EMPRESSEZ-VOUS, s.v.p.Vous y gagnerez, plutôt qu\u2019à remettre :e tout à la dernière minute ! Achetez des Bons de la Vicloire Que ce soit la VICTOIRE d'abord, comme le fait notre personnel d'employés loyaux, qui atteignent leur quote-part de 100% à tous les emprunts de la Victoire.Déjà ils travaillent fort pour le VIe Emprunt de la Victoire, impatients de dépasser leur objectif et d\u2019appuyer le groupe de 42 anciens camarades, maintenant enrôlés dans toutes les branches du service actif.Le tornité des employés s'assure que tous les membres du personnel fassent leur devoir.Mettons tous l'épaule à la roue et faisons largement notre quote-part pour la VICTOIRE ! Morrison - Lamothe Echo Drive BAKERY LIMITED 4 Le Droit L\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondée le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes - et les campagnes.+ Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens if ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .avsessase onu $ 7.50 Canada .vrrrenns vere eraraneens crores .5.00 Etats-Unis .I.8.00 Union Postale .\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.esverrrermmions 12.00 Hebdomadaire Canada \u2026.\u2026\u2026\u2026.seriereciensesenenves vverveus $ 1.50 Etats-Unis et Union pestale .2.50 JEUDI, 4 MAI 1944 Les statistiques démographiques de la province d'Ontario Si la province d\u2019Ontario est la plus populeuse de toutes-les provinces canadiennes, elle n\u2019est pas cependant, celle où la population augmente le plus rapidement et le plus intensément, du moins à en juger par les statistiques du recensement de 1941.En 1931, la population totale de l\u2019Ontario était de 3,431,683 âmes; en 1943, eile était de 3,787,655, ce qui représente une augmentation de 355,972, soit de 10.34 pour cent seulement.Cette augmentation n\u2019est pas très forte, surtout lorsque l\u2019on constate que, au cours de ces dix années, 77,678 immigrants se sont établis dans notre province, ce qui réduit à 278,294 l'excé- dent des naissances sur les décès.Les deux tableaux suivants donnent l\u2019état de la population ontarienne en 1931 et en 1941: 1931 | Population totale \u2014 3,431,683 Origine Proportion Anglaise .1,319,612 38.4 Irlandaise .c.647,831 18.8 Ecossaise 549,648 16.0 Française 299,732 8.7 Allemande 174,006 \u201c0 Hébraïque 62,383 18 Hollandaise 60,241 1.7 Italienne 50,536 14 Polonaise .c.42,384 1.2 Indienne .30,368 0.8 Finlandaise.27,137 0.7 Ukrainienne 24,426 0.7 Hongroise \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.13,786 0.4 Asiatique cco 12,297 0.3 Suédoise \u2026\u2026 + 10,544 0.3 RUSSE \u2026.uecrrescsneces 10,050 0.2 Autrichienne \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 9,607 02 Tchéque et Slovaque.8,871 0.2 Roumaine .8.267 0.2 Yougo-Slave .8,100 02 Belge vence 7,310 0.2 Norvégienne .5.172 0.1 Danoise .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.4,718 01 Grecque ovine 4,195 0.1 1941 Population totale \u2014 3,787,653 Origine Proportion Anglaise \u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 1,456,968 38.4 Irlandaise .cccoeeennn.665,339 17.6 Ecossaise \u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026 578,127 15.2 Française \u2026\u2026\u2026\u2026 373990 93 Allemande 167,102 44 Hollandaise 73.001 1.9 Hébraïque 69,875 1.8 Italienne 60,085 1.6 Polonaise 54,893 14 Ukrainienne .48,158 1.2 Indienne .cooeen, 30,339 0.8 Scandinave 27,225 0.7 Finlandaise .26,827 0.7 Hongroise .22,039 0.6 Tchèque et Slovaque.16,810 04 Asiatique cei 12,020 0.3 Russe .ceervenee.rer 11,218 0.3 Beige .\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 8,575 0.2 Autrichienne 8.352 02 Roumaine 7,826 0.2 Au cours de la même période, ia population catholique de l'Ontario a passé de 744,740 à 882,369 âmes, soit un accroissement de 18.48 pour cent.Cette population se répartit ainsi par groupes ethniques: .1931 Population catholique \u2014 744,740 Origine Française 266,460 Irlandaise .177,009 Anglaise 63,996 Italienne 47,143 Polonaise 37,827 Allemande \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026s 31,980 Ecossaise vu.31,203 Ukrainienne .vansensecer 19,120 Indienne \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 10,683 Hongroise .eceoeenne.9,974 Tchèque et Slovaque.7.285 Autrichienne 7,292 Belge \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.6,742 Yougo-Slave 6,468 Russe 4,797 Roumaine 4,047 Hollandaise \u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.3,364 Proportion 35.7 23.7 8.5 63 5.0 4.2 41 2.5 14 13 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.5 04 1941 Population catholique \u2014 882,369 Origine Proportion Francaise .ceo.c.329,323 37,3 Irlandaise 185,796 21.1 Anglaise unin 83,243 9.4 Italienne .55,165 84.2 Polonaise .45,498 5.2 Ecossaise .37,733 43 Allemande 31,920 3.6 Ukrainienne .29,979 34 Hongroise .15,162 1.7 Tchèque et Slovaque \u2026 13,114 15 Indienre .ccoooeeennn.10,326 1.2 Belge cocoon, 7,568 0.9 Autrichienne 5,279 0.6 Hollandaise .4,996 06 Russe 3,358 04 Roumaine \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.2,137 0.3 Asiatique ue 2,288 03 Scandinave .1,483 0.2 Le tableau suivant donne la proportion des catholiques dans chaque groupe ethnique: Origine 1931 1941 Italienne eee 93.2 91.9 Belge .88.3 Polonaise ee 89.2 82.9 Française eee 88.9 88.0 Tchéque el Slovaque.82.2 78.2 Yougo-Slave coe 79.8 \u2014 Ukrainienne .coceeeenn 78.2 62.2 Autrichienne 63.2 Hongroise 68.9 Roumaine 349 Russe ovens 29.9 Indienne 33.8 Irlandaise 27.6 Allemande econ 19.1 Asiatique me \u2014 19.0 Ecossaise 5.8 6.5 Hollandaise .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 5.5 6.8 Anglaise coon 4.3 5.7 Scandinave coc \u2014_ 5.5 Il ressort de ces statistiques que la population catholique ontarienne, qui formait en 1931, 23.30 pour cent de la population totale, a contribué dans la proportion de 38.66 pour cent à l'augmentation de la population de 1'Ontario au cours des dix années qui se sont écoulées entre 1931 et 1941.Pendant la même période, la population franco-ontarienne s'est accrue de 74,258 Ames.Sa contribution a l'augmentation de la population totale de la province est de 20.88 pour cent et & celle de la population catholique, de 45.67 pour cent.Charles GAUTIER Se renseigner avant de parler Voilà un conseil que M.J.-G.Diefenbaker, député conservateur progressiste de Lake-Centre, devrait mettre en pratique.Cela lui éviterait, lorsqu\u2019il parle de la province de Québec, de répandre des faussetés.Au cours du débat sur les crédits du ministère du Travail, le député de Lake-Centre a prétendu que la proportion des hommes appelés pour le service militaire n\u2019était pas la même d'un district à l\u2019autre.En guise de preuve, il affirma que 9,000 hommes seulement sur 460,000 avaient été appelés dans le district de la ville de Québec, tandis qu'à Toronto 42 p.100 de la population mâle avait reçu l\u2019appel, Le régistraire de la division F, M.J.-H.Paré, apporte un démenti 4 l'assertion de M.Diefenbaker.\u201cIl est absolument faux que le district de Québec n'ait appelé que 9,000 hommes sur 460,- 000 sujets susceptibles de l\u2019être, dit-il.D'abord, notre district ne comprend, en tout et partout, que 180,000 sujets susceptibles d\u2019être appelés, et non pas 460,- 000, ainsi que le prétend M.Diefenbaker.De plus, tous ces sujets ont été appelés à date et se sont conformés à la loi.Un certain nombre ont été dirigés sur les camps militaires, d\u2019autres déclarés inaptes au service militaire pour cause de santé et enfin un troisième groupe.après s'étre coniormé a la loi, a obtenu un sursis, en vertu de la loi qui dispense les fils de cultivateurs, les bucherons, les pécheurs et ceux qui sont attachés à une industrie essentielle de guerre.\u201d C'est clair, catégorique.Le député de Lake-Centre devrait profiter de la première occasion pour réparer le tort que ses renseignements faux ont pu causer au district de la ville de Québec.Il s'agit d\u2019un simple devoir de justice.C.L\u2019H.Une excellente suggestion Le Bureau des commissaires a décidé d\u2019examiner tous les terrains, dont la ville est propriétaire.dans le but de déterminer ceux que l\u2019on pourra transformer en terrains de jeu après la guerre, M, Bourque, commissaire, a été l'auteur de cette excellente suggestion, que ses collègues ont acceptée à l\u2019unanimité.Dans son désir de vendre ses terrains pour la construction de maisons, la ville, croit M, Bourque, a négligé de réserver des terrains suffisants pour l'aménagement de places publiques d'amusement.Si, dans le passé, il y a eu quelque négligence à ce sujet, les autorités municipales prennent, en ce moment.les moyens de corriger cette situation.C.L\u2019H.AU JOUR LE JOUR La presse libérale ne s'entend pas sur le sens des déclarations faites par le premier ministre King et M.John Bracken, leader du Parti conservateur progressiste, relativement à la politique internationale du Canada.Dans le Québec, la presse libérale voit une différence essentielle entre l'attitude des deux leaders.Dans les provinces anglo- canadiennes, la presse libérale juge qu'ils tiennent au fond la même.Il est évident que les commentateurs politiques libéraux interprètent diversement LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 4 MAI 1944 ces déclarations, selon qu\u2019ils ont affaire à des lecteurs anglo-canadiens ou à des lecteurs canadiens français.Préoccupations électorales ! x x x La \u201cWinnipeg Free Press\u201d publie une série d'articles sur les tactiques conservatrices dans le Québec.Le même quotidien, osons-nous espérer, publiera maintenant une série d\u2019articles sur les tactiques libérales dans la même province.Pour dire vrai, il devra reconnaître que les deux plus anciens politiques ont cherché, depuis cinquante ans, à exploiter le sentiment nationaliste du Québec.Celui qui est aMé le plus loin dans cette exploitation, ce n\u2019est pas celui que la \u201cWinnipeg Free Press\u2019 pense.Mais, aujourd\u2019hui, il semble que cette province en a assez de ces tactiques.x x x M.Anthony Eden, secrétaire aux Affaires étrangères en Grande-Breta- gne annonce que la Grande-Bretagne vient de signer des ententes avec la Chine, aux termes desquelles elle lui \u201cprétera\u201d 50,000,000 de livres sterling, soit 200,000,000 de dollars, et lui procurera des fournitures de guerre en vertu d\u2019une sorte de prêt-bail.M.Eden a dit que son pays était heureux de fournir à la Chine toute l\u2019aid: en son pouvoir.Dans ses transactions financières avec la Chine la Grande-Breta- gne ne suit pas la politique de dons du Canada.Notre pays a fait des \u201ccadeaux\u201d d\u2019un milliard au Royaume- Uni.Mais la Grande-Bretagne prêtè à la Chine, si nous comprenons bien le sens \u2018de cette dépêche.ARGUS.BILLET Familles nombreuses Toute une classe de Canadiens estime la famille par le nombre d\u2019enfants qu'elle présente à la caserne.Autant dire que les familles nombreuses ne sont tolérables qu'en raison de leur approvisionnement en chair à canon.Cette idée a beau venir d\u2019Allemagne, elle compte des millions d\u2019adhérents au Canada, dans la province de Québec ex- cepié.Il va sans dire que telle conception marque peu de respect pour le commandement donné par le Créateur aux premiers parents: Croissez et mul- tipliez-vous.Favoriseraient les familles nombreuses, ceux qui pourraient retirer, de chacun des enfants, des impôts pour l'Etat.A leurs yeux, l\u2019enfant n'est plus une âme, mais un serviteur qui gagne de l\u2019argent et court en porter une partie au trésor fédéral.Conscrits et contribuables, tel serait le sort des êtres dont Dieu préside à la création.Les regardent avec plus de complaisance, la religion et le bien public.Les familles nombreuses répondent à la volonté du ciel: elles donnent plus de croyants et de fils de l\u2019Eglise; elles ajoutent à l\u2019armée des travailleurs des mains nouvelles prêtes pour un long service.Elles sont également une richesse et une propagande de bonheur social, car, il n\u2019y à rien de si uni, de si laborieux et de si joyeux qu\u2019une maisonnée où les fils et les filles se pressent, nombreux, autour de la table de famille.Chose extraordinaire pour qui manque de sens chrétien ou de sens d'observation, les familles où il y a plus d'harmonie, plus d'ordre, plus d\u2019ambition de bonifier l\u2019existence, plus de respect et d\u2019affection mutuelle, plus de fidélité aux traditions, plus de constance et de force dans les épreuves, plus de généreur partages des joies, ce sont les familles nombreuses.Les meilleurs citoyens, l'élite de la classe professionnelle, les plus hautes vocations ecclésiastiques, appartiennent à des familles nombreuses.IL n\u2019est pas de foyer plus stable, et de plus propre à servir de modèle à la société tout entière.Les familles nombreuses doivent cependant défendre leurs droits contre toute une engeance de fonctionnaires à enfant unique ou sans enfant.C'est chez eux que se recrutent les derniers adversaires des allocations familiales ou de touse aide de l'Etat.On s'accordera pour ouvrir gratuitement les portes d\u2019un hôpital à un enfant malade, on refusera net d'aider ses parents à solder les frais scolaires.Le simplet mot de \u201cfamille\u201d les agace-comme un reproche contre leur égoïsme et les humilie de leur dureté de coeur.On reconnait dès lors quelle école ont fréquentée ces ennemis de la famille! Dieu merci, les vrais hommes d'Etat se penchent sur les berceaux nombreux, et entendent battre le coeur de l'avenir.C\u2019est aux chefs des pays que parle l'expérience des siècles: Un peuple dont les familles diminuent est un peuple voué à la ruine et à la disparition.Il faut donc encourager les naissances légitimes, assurer aux nouveau-nés l'assistance médicale néeessaire, faciliter leur accès à tous les stages de la vie scolaire, et veiller méme à leur avancement spirituel comme culturel.Ce bel idéal, il importe de ne pas y nuire en tolérant plus longtemps le taudis, les propagandes pernicieuses, et surtout le travail de la mère de famille hors du foyer.Ce serait bâtir d'une main et détruire de l'autre.Cet illogisme est bien pourtant dans la nature humaine! On ne peut tout demander à l'Etat, et l'initiative privée peut y suppléer dans une large mesure.Les sociétés de bienfaisance devraient exercer d'abord leur action en faveur des familles nombreuses.Les riches répandraient sainement leur charité en créant des bourses pour l\u2019éducation d\u2019enfants de familles nombreuses.Chaque groupement national et religieux de quelque importance pourrait imiter en ce sens l'Etat, les sociétés et les riches.Au besoin, multiplions les occasions de célébrer le mérite des familles nombreuses, et qu\u2019elles-mêmes se groupent pour leurs justes réclamations Victor BARRETTE N En feuilletant les journaux LE DEVOIR \u2014 L'ancien juge en chef du Manitoba, M.Prender- gast, qui a tout récemment pris sa rêtraite à l\u2019âge de quatre-vingt- six ans (il était démissionnaire depuis quelque temps déjà), vient d\u2019être fait par le Vatican comman- juge deur de l'Ordre Prendergast de Saint-Grégoi- re, en récompense, disent les dépêches, d'une vie tout entière consacrée à l\u2019action catholique.M.Prendergast était juge depuis plus de quarantecing ans.On sait que sa vie a été très intimement liée à la vie catholique et française au Manitoba.Irlandais d\u2019origine M.Pendergast appartient au groupe des Irlandais qui ont opté pour la culture fran- Çaise, Ministre dans le cabinet mani- tobain en 1890 lors de la première grande crise scolaire, il démissionna pour prendre la tête de l\u2019opposition aux lois de spoliation.Un quart de siècle plus tard, lors de la loi Norris, il apportait à la nouvelle génération de protestataires l'appui de son expérience et de son nom.0.H.* x + LA TRIBUNE.Quarante- quatre nations participeront à la conférence de l'administration des secours et de la reconstruction des Nations Unies, qui aura lieu à Montréal du 23 juin au 3 juillet prochain.Ces Importantes 44 nations se \u2014_\u2014 ront represen- assises tées par quel que 700 déle- gues qui se pencheront sur des problémes de la plus haute importance concernant l'après-guerre.Le premier de ces problèmes portera sur le partage des vivres et autres produits essentiels à la vie entre les diverses nations du monde, une fois le conflit terminé.On sait que l\u2019Europe aura alors plus particulièrement besoin de l'Amérique pour panser ses blessures, pour réorganiser toute sa vie économique, et c\u2019est alors qu\u2019elle fera appel aux Etats-Unis, au Canada, au Mexique et aux principaux pays de l'Amérique Latine pour des secours alimentaires, pour des vêtements, pour des approvisionnements de toute espèce.Notre pays aura donc un grand rôle à jouer à la conférence qui se tiendra à Montréal, l\u2019été prochain, un rôle d'autant plus important qu\u2019il adhère déjà au pacte de Hot Springs et qu'il est l'un des quatre plus grands pays exportateurs du monde.Souhaitons donc que le gouvernement fédérai délègue à cette conférence quelques-uns de nos meilleurs économistes, qui, en l'occurence, pourront rendre d\u2019éminents services à leur pays.* x + LE SOLEIL.\u2014 De la lointaine Californie s'élève un cri d'admiration pour le remarquable effort de guerre du Canada.Un journal de Sacramento, \u201cBEE\u201d, consacre un article élogieux à l'adresse des Canadiens qui ont fait des pro- Un diges tant sur le témoignage front domesti- - que que sur la ligne de combat depuis les quatre années que dure la mobilisation de ses for- Formidable ces vives, écrit le journal, avec l'enrôlement de pratiquement deux sur cinq de ses hommes de 18 à 45 ans, le Canada est parvenu à maintenir une production de guerre qui est véritablement étonnante\u201d .Et le journal cite des chiffres \u2018qui s\u2019inspirent des rapports officiels d'Ottawa.Du domaine industriel, l'effort de guerre est passé à celui de l'agriculture, poursuit le journal cali- fornien, avec le résultat que les fermes du Canada peuvent envoyer aux Nations Unies deux fois et demie plus de vivres et de denrées qu'au début de la guerre.Le \u201cBEE\u201d signale ensuite les exploits des corvettes canadiennes qui ont tant contribué à chasser les sous-marins allemands des voies de ravitaillements entre l'Angleterre et l'Amérique et mentionne le rôle héroïque que les soldats et les aviateurs du Canada ont admirablement tenu dans les combats qui figurent au nombre des grandes épopées de la guerre.Pour un pays qui ne compte qu'un tiers de plus de population que la Californie, conclut le journal, sa participation à la guerre est prodigieuse.+ * * L'EVENEMENT JOURNAL.\u2014 La guerre nous fait jongler avec les chiffres.Les dépenses colossales qu'elle a occasionnées chez les nations belligérantes atteignent des hauteurs astronomiques où excelle l'imagination des statisticiens; ainsi un expert du bureau du revenu à Washington, le Dr M.Walker, évalue à un trillion de dollars le coût actuel de la guerre, ce qui équivaut à un million de millions de dollars!\u2026 I inclut dans son estimation les frais que les nations en guerre ont encourus depuis les cinquante-six mois du conflit pour équiper leurs armées, leurs flottes et leurs aviations, pour fabriquer les munitions, pour ravitailler les soldats sur les champs de bataille.11 ne calcule aucunement le coût des cités détruites, des monuments et des oeuvres artistiques anéantis, des trésors disparus, des maisons rasées.Il en arriverait® peut-étre a un autre trillion! Quand on sy arrête, c'est une somme formidable: avec un trillion de dollars, on pourrait doter au moins cent millions de familles d'une maison de $3,000 chacune, avec en plus un cadeau de $5,000; et que d'aisance et de confort cette distribution libérale de richesse répandrait sur l'univers en ruine! Un trillion de dollars, c\u2019est encore cing fois le coût de la première Grande Guerre, c'est l'équivalent de $7,000 par seconde de la guerre actuelle.À cette allure, les nations de la terre peuvent-elles se donner le luxe d\u2019une troisième grande guerre universelle d'ici vingt-cinq ans?coût Visite de LL.EE.\u2014 VICTORIA.le 4.\u2014 (P.CH \u2014 Dans leur visite annuelle dans l'ouest du Canadr, le gouverneur gé.éral et a princesse Alice sont arrivés ici hier.et il v a eu immédiatement une cérémonie d'in- vestituer à l'arsenal d'Esquimall, où Son Excellence a décerné des médailles et remis des décorations a des matelots et à des soldats.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes ABBE G.-A.BELCOURT (1803-1874) Ce n'est pas uniquement dans le domaine de la colonisation que les nôtres ont manifesté des qualités incomparables de pionniers.Pluisieurs ont été à l'avant-garde des progrès modernes.Notamment, cet abbé Georges-Antoine Belcourt, dont la carrière ne manque pas d'étonner le chercheur le plus blasé.mariage d'Antoine et de Josephte Lemire, le 22 avril 1803.au collège de Nicolet et fut ordonné prêtre le 10 mars 1827.Il naquit à la Baie du Febvre, du Il étudia Après avoir été deux ans vicaire aux Trois-Rivières, il occupa un an la cure de St-François du Lac après quoi il passa a celle de Sainte-Martine.C'est là qu'il entendit Mgr Provencher parler de ses chères missions de l'Ouest, Il décida de se donner lui-même à cette grande oeuvre.Il se retira au Lac des Deux-Montagnes où il étudia durant quelques mois l'algonquin.Puis il partit pour la Rivière-Rouge, où il se lança aussitôt dans l\u2019étude de la langue sauteuse.Il rédigea les Principes de la laigue des Sauvages appelés Sauteux, une Traduction du catéchisme et des cantiques dans la langue des Sauteux, ainsi qu'un Die- tionnaire de la même langue.11 fonda, en 1834, la mission de la Baie Saint-Paul, dans l'Ouest, et tenta, sans beaucoup de succès, de grouper autour de l'église les familles de Sauteux.Un commis du nom de Thomas Simpson, utile envers les Anglais.M.Belcourt se rendit qui devait plus tard s'illustrer comme explorateur, ayant fendu la meet ~~ ames = OT a Un Evéque Anglican défend les droits des Polonais déportés Un éditorial publié dans le \u201cManchester Guardian\u201d décrit longuement le sort des Polonais qui ont été déportés par force en Russie.Cet articie a suscité de nombreux commentaires dans la presse britannique.Parmi ceux qui ont exprimé leur opinion se trouvait l'Evèque anglican de Chichester qui a fait appel au gouvernement de Moscou pour qu'il améliore la condition des Polonais déportés.L\u2019Evéque écrit qu'il est difficile de comprendre comment le Gouvernement des Soviets peut tolérer un tel traitement des Polonais a qui il est impossible d\u2019envoyer du secours de l\u2019étranger, surtout les enfants et les vieillards.L'Evêque a aussi demandé la mise en liberté de milliers d'enfants polonais qui vivent encore dans les steppes lointain.s de la Russie.En réponse aux déclarations de l\u2019'Evêque de Chiches- ter et de Elmer Dangerfield, M Coates, secrétaire du Comité Par lementaire Anglo-Russe, dans une lettre à l'éditeur, a nié les faits mentionnés dans l'éditorial et dit que toute autre discussion de cette chose n'était pas nécessaire et serait ignorée de Moscou.Le \u2018Manchester Guardian\u201d a répliqué dans un nouvel éditorial que malgré les malentendus qui existent entre la Pologne et la Russie il était extrêmement important que les droit: civils du peuple polonais soient respectés, Les rédacteurs ajoutèrent qu\u2019ils ne pouvaient croire que le gouvernement des Soviets ignorerait un appel basé sur les principes de bonne volonté entre les Alliés, et de compassion pour une population sans défense.E.S.P, La Semaine de la mutualité C\u2019est du 8 au 13 mai qu'aura lieu cette année la \u201cSemaine de la mutualité\u201d organisée par le comité des mutuelles du Comité Permanent de la Survivance française en Amérique.Comme chacun le sait la \u201cSemaine\u201d a été organisée pour la première fois en 1940 et elle a eu lieu depuis à tous les ans avec des résultats toujours grandissants.Le comité des mutuelles qui l'organise comprend les Sociétés suivantes: L'Alliance nationale, L'Association canado-américaine; la Société l'Assomption; La Société des Artisans canadiens-fran- cais; l'Union StJoseph du Ca: nada.Le but de cette \u201cSemaine\u201d est de fournir l\u2019occasion à la population française du Canada et des Etats-Unis de mieux connaître nos mutuelles, de mieux apprécier leur rôle économique, social et national dans le passé, et de mesurer les possibilités de leur influence pour l'avenir.L'oeuvre des sociétés mutuelles n\u2019est généralement pas assez bien connue.Ne l\u2019étant pas, il est difficile que le public se comporte envers elles comme il le devrait.Voilà pourquoi cette \u201cSemaine\u201d est particuliérement consacrée a mettre devant les yeux du public une réalité économique indiscutable, réalité assez forte aussi pour faire naître dans l'esprit des français d'Amérique une foi vivante dans les oeuvres qui sont issues de leur survivance.Il convient de faire remarquer le geste de solidarité des Sociétés mutuelles qui, depuis quelques années, coopérent généreusement pour que triomphe dahs l'écono- niique le principe qui leur est commun, celui de la mutualité, tout en conservant pour chacune d\u2019elles leurs méthodes particulières.Elles donnent là un magnifique exemple de fraternité à toute la population française d\u2019Amérique, qui elle.ne survivra que par une solidarité réelle sur tous les MAIS OUI! Ce pain est excellent! plans, et notamment sur le plan économique.Cette année, comme l'an der nier, le comite des mutuelles a organisé un concours dans tous tes les maisons d\u2019enseignement, Sur le réseau francais de Radio- Canada, au quart d'heure mensuel du Comité Permanent, M.René Paré, président général des Artisans canadiens-français prononcera une allocution le samedi, 6 mai, a 6 heures.Plusieurs postes locaux transmettront également des causeries au cours de la \u201cSemaine\u201d.Tous les représentants des diverses Sociétés feront un intense recrutement pendant la semaine du 8 au 13.Le mot d'ordre est donné et il y a lieu d'espérer que le public répondra généreusement.Cette Semaine\u201d de la mutualité ne devrait pas passer inaper çue.Le publie devrait se donnez la peine à cette occasion de connaître les institutions qui n\u2019ont pour but que la survivance définitive des fils de français en Amérique.(Communiqqué) Les Lames Minora ÉCONOMIE! Par sa finesse et sa durabilité, la Minoro l'emporte sur les lames ordinaires à double tranchant.C'est la lame de qualité, à prix modéré.Faites-en l'essai.ELLE Re A RN cur lcmes à double tranchon iète à un métis qui réclamait ses gages, M.Belcourt apaisa le courroux des compatriotes de la victime.Plus tard, le missionnaire rédigea une pétition contre les méfaits de la Compagnie de la Baie d\u2019'Hudson, Le gouverneur le força à quitter ses travaux apostoliques.De retour à Québec, M.Belcourt écrivit une lettre de justification.Durant quelque temps, il desservit la paroisse de St-Joseph de Lévis.En 1849, il était de retour à la Rivière-Rouge et s'occupait de la mission de Pem- bina sur la frontière américaine.Il y demeura dix ans.En 1859, il fut nommé desservant de Rustico, Ile du Prince-Edouard.C\u2019est là qu\u2019il fabriqua la première voiture automobile au monde.Le 24 juin 1866, ce véhicule mu à vapeur marcha sur une longueur d'un demi-mille aller et retour.Cet exploit eut lieu neuf ans avant l'expérience de Long, considérée généralement comme la naissance de l'auto.M, Bel- court avait toujours pratiqué les travaux manuels et Mgr Provencher disait avec humeur que ses prêtres avaient plus \u201craboté que prêché.\u201d M.Belcourt mourut à Shédiac le 31 mai 1874.N.B.\u2014 Nous prions vo lecteurs \u2018fn décourer \u20ac de conserver cea biugraphies quutt- diennes.En les classant olua tard par ordre «alphabétique.ils auront on précieux dictionnaire contenant des centaines d'ét'ides eur des personnage ennadiens.Droits réservés.\u2014pour cuire du vrai bon pain, employez la Levure Fleischmann FRAÎCHE Aujourd'hui plus que jamais il faut compter sur le pain dans la préparation des repas.Un pain vraiment bon est la source d'énergie et de vitamine B la plus efficace et la moins coûe teuse pour votre famille.Et le pain aide à tirer un meilleur parti des aliments difficiles à obtenir! Si vous cuisez à la maison, employez la Levure Fleischmann fraiche \u2014elle vous donnera invariablement un pain plus savoureux et à mie plus fine.Aujourd'hui même, demandez à votre épicier la vure Fleischmann fraiche, sous l'étiquette jaune familière \u2014la préférée au Canada depuis plus de 70 ans! FABRICATION CANADIENNE \u2019 COMPLITEZ VOTRE RÉGIME en mangeant chaque jour deux gâteaux de Lavure Fleischmenn fraiche -\u2014une excellente source naturelle des nte vitamines du compiene B.(porte \u2018 Une cueillette de revues demain pour nos soldats \u2014 Ta Caisse de Bienfaisance de Hull pour nos soldats outre-mer annonce aux écoliers et aux parents qu'il v aura une cueilletts de revues et magazines vendreai, 5 mai.La cueillette se fera telle aue prévu au début de sa fondation.Les communautés religleuges avant consenti à percevoir toutes sortes de revues que les enfants pourraient apporter, vendredi de cette semaine sera un jour de col laction pour tous les écoliers de Ta\u201d ville.Veuillez, parents, voir a ce que votre enfant apporte sa quote-part de revues vendredi midi en retournant à la classe Nous avons besoin de toutes les revues disponibles que vous pourriez avoir à la maison: Relations, Annales de toutes sortes, Voie Nationale, Le Samedi, Le Film, Radio- Assume tar tmer, dans le plus bref 136¢ jour de l'année VENDREDI 5 MAI 1944 Le Droit QUARANTE-HEURES St-Joseph de Hull, 4, 5, 6 mai.FETE DU JOUR S.Pie V.pare et confesseur pr rar re er Température PLUS monde, Revue Populaire, Revue Moderne, Petite Revue, Cinémon- de, Cinéma, Jovette, La Famille, Bulletin des Agriculteurs, 20e Siècle, l\u2019Oeil, Action Nationale, Pay- sana, L'Apostolat, Aujourd\u2019hui, Le Recueil, Les Affaires, Ensemble, Almanach Beauchemin, Toutes ces revues seront envoyées à nos soldats de Hull, outre- délai possible.Nous désirons la collaboration de tous et chacun, principalement des taverniers, hôteliers, places de commerce, ainsi que parents et amis de nos soldats, soit financièrement ou autrement.(Communiqué) 4 Le Bon Cinéma Français Ste-Bernadetie, Hull, présente \u201cLa joueuse d'orgue\u2018 avec Pierre Larquey Vendredi, le 5 mai à 8 h.30 p.m.pour adultes Samedi matin à 9 h.30 pour enfants.PROGRAMME DOUBLE | Vendredi, 5 mai à 2 h.pm.Saile de l'église SL James, rue Principale \u2014 Hull i VENTE DE BRIC-A-BRAC | Soyez préts pour la récupération Votre Comité de récupération lo- jeal est en quête de matières secondaires sous forme de rebuts de papier et de chiffons.Savez-vous loù ils comptent les trouver?Dans voire grenier, votre cave, votre cuisine, votre remise, votre garage.Faites-vous don de vos matières de rebut a l'industrie de guerre?Agisssz dès aujourd'hui.Préparz ces rebuts pour la cueillette générale du 5 mai prochain.QUELQUE PART EN ANGLE-|aues années une augmentation ! TERRE, la 4 \u2014 (PA) \u2014 Deux aviateurs d'un bombardier américain qui ont trop parlé avant la dernière atlaque sur Berlin, se sont vus imposer la défense de.monter et seront probablement traduits en cour martiale.Un hiver par trop fertile en incendies! La conflagation survenue à Montréal il y a deux semaines sur la rue Ste-Catherine, dans l\u2019est de la ville, termine de façon typique une saison hivernale fertile en incendies de tous genres.Cet incendie désastreeux, détruisant tout un pâté de magasins et de logements et causant plus d'un demi million de dommages, semble avoir ém plus qu'à l\u2019ordinaire les autorités ainsi que divers corps publics.C\u2019est ainsi qu\u2019une enquête sera menée à| ford sur cette catastrophe.| La saison d'hiver 1944 a été marquée en effet par de trop nem- breux incendies dans tous les coins de la prov nce: Hull, Val leyfield, St-Hyacinthe, Baie-Co- meau, Montréal ont tour À tour eu à déplorer des désastres ce ce genre.Le feu est devenu chez nous une calamité qui prend des proportions vraiment alarmantes.La situation est loin d'être encourageante, Malgré le travail, d''éducetion de la Ligue de sécu-; rité, on enregistre depuis quel- quasi géométrique de pertes humaines et matérielles.La vie économique en souffre sérieusement.Sans compter tous les désagréments, comme fut le cas, par exemple, lorsque la circulation - A la Salle Notre-Dame \u2014\u2014\u2014= Demain soir, le \u201cCinéma pour tous\u201d présente un magnifique programme: \u201cCall of the Wilderness\u201d, avec le fameux chien policier \u201cCésar\u201d, le meilleur chien-acteur, sans contredit.aprés Rintintin.Vous pourrez juger par vous-mêmes si nombre de spectateurs ont eu raison d'appeler César \u201cRintintin\u201d Cette histoire se passe dans les forêts redoutables et sauvages de l'Ouest américain.La mise en scène et l\u2019action de cette émouvante tragédie mettant en vedette surtout des animaux qui font preuve d\u2019une intelligence vraiment remarquable.Ce film fait vivement ressortir les mauvais coups d'un lion de montagne, appelé dans certaines régions: le puma, toujours à l'affât pour sauter sur des moutons, les égorger et les saigner.Les audaces répétées de cette terrible bête jettent la panique dans le troupeau dont le gardien commence à soupçonner \u201cCésar\u201d, chien appartenant au propriétaire d\u2019un autre troupeau de moutons.Ce sanguinaire lion de montagne réussira même à égorger le chien du premier gardien, et qui plus est, à sauter au cou du maître de \u201cCésar\u201d et a le faire mourir.C\u2019est ici que \u201cCésar\u201d montre sa bravoure, son audace à faire la guerre à cet ennemi implacable, son dévouement à sauver ses propres petits et leur mère des pièges tendus par les gardiens.Tes scènes sont si prenantes fut interrompue pendant plusieurs qu\u2019à certains moments on a peine ordinaire, sensationnel, sionnant et inoubliable.\u201d Au cours du programme, on présentera les sujets courts suivants: 1\u2014Waestern: Wally Wales, dans \u201cSundown Trails\u201d.2\u2014Actualités: \u201cTha Battle for Greece.\u201d 3\u2014Dessin animé: \u201cOld Mother || Hubbard\u201d, comédie en couleurs.N'oubliez paz de venir voir, de Main soir, cet intéressant pro.| Sramme à la Salle Notre-Dame, à } \u2018 i === impres- ATTENTION ! ! ON DEMANDE À ACHETER bonne condition.Aussi, petit radio de table Paisra comptant Téléphonez 2-1385 Refrigérateur Electrique en \u2014\u2014\u2014 re PREPARONS L'AVENIR ! Luttons contre le socialisme et l'enrégimentation.Protégeons la propriété privée et la liberté individuelle.L'argent est abondant pour la guerre, il doit l'être pour la paix.L\u2019aprés-guerre sera pire que l'avant- guerre si le Parlement d'Ottawa n\u2019enlève pas à la Finance internationale le contrôle qu\u2019elle a sur notre système monétaire.Pour que le peuple puisse jouir de la sécurité sociale, il faut réduire les taxes et les dettes publiques.Cela ne peut venir que par une réforme monétaire.Assemblées publiques Dimanche le 7 mai PERKINS \u2014Salle Municipale \u2014Après la Grand'messe ANGERS \u2014Salle du Conseil \u2014Aprés la Grand\u2019messe \u2014\u2014L'après-midi PATATES à No 1 blanches : 50 livres 1.29 jours en pleine rue Ste-Catheri- ne.OEUFS FRAIS \u2018à respirer.\u201cCésar\u201d tient en halei- ;ne ses spectateurs du commence- I ment a la fin.Ceux qui auront le GRAISSE PURE JAMBONS VIANDES FRAICHES BACON ROTI DE BOEUF, haut côte (comm.), liv.29e vanne ROTI DE JEUNE LARD, épaule, la livre 29c Sweet CHOPS DE VEAU, la livre .\u2026\u2026 .29e La 3 3 VEAU, épaule désossée, roulée, la livre 27e livre \u20ac BOEUF A BOUILLIR, bas de côte, la liv.15¢ JAMBON, FESSE DESOSSEE, MAPLE LEAF, la livre, .47e TOMATES Salade Iceberg, 60, le pled 15¢ ORANGES de choix Célerie, Krispy, 122, .\u2026\u2026 lic SUNEIST La livre, Carottes et Betteraves, la Ive 6'2c La douzaine Gros oignons, le paquet, \u2026 \u2026 18c 1 9c Concombres, .20c 3 Tc EPICERIE LICENCIEE Lemieux - 104, RUE DU PONT, \u2014 VIANDE FRAICHE Dompierre HULL.TEL.2-3758 SEMAINE DU 5 MAI Des citoyens, conscients de cet- plaisir de voir ce film assisteront tee situation critique, projetent aussi à la capture du chat sauvage, de se grouper pour réveiller la à la bataille de César contre un | Classe A Maple Leaf LE ! Moyens, la douzaine 39c la livre 1 3c masse et l\u2019éuuquer sur les moyens i - .de prévenir les incendies.Ils se- | FARINE DE BLE Purity, sac 7 Ivs 24c | SAVON conderont ainsi puissament l'oeu-| RIZ KRISPY Kellogg, paq.12120 Sunlight vre que poursuit inlassablement CORN STARCH Challenge, paq.10c 596 2 Le oups cuite de da provirr | PAPIER Toilette Dreadnought, 4 rol, 25¢ C La Chambre de Commerce de! +SAVYON en feuilles Thrift.Bte \u2026 37c la vlile de Montréal, par une, 8, BEURRE SAVON toilette Lux, 4 barres.25e déjà des projets en ce sens.Mais il COCOA al sée.Liv 15c faut que tous les citoyens con.\u2019 Crémerie A pur, a pesece.Liv.: tribuent de auelqque façon à ra-| MARMELADE pamplemousses, mener at moins à une proportion Première 24 ozs 30c normale le nombre des incendies Qualité A oo en notre province.Nous y som- La livre Cire liquide Succès Confitures mes tous intéressés directement.Pot de 49c Pommes et Fraises C'est devenu une question de sé-) 37c 1 chopine _.curité publique.Nos vies et nos\u2019 Pot de Carton biens sont mis en danger par \u20ac de 24 C 1 pinte \u20ac ~% onces cette menac: perpétuelle qu'est! Oxvydol Nettoyeur Moutarde Savon | Grosse bolle Chinois Chef Jodex Po 24¢ Bolte 4c 25 on.18¢ 4 barres 23¢ CAFE NABOB THE LIPTON | Sac de 1 livre .45c La livre 13c MAUX DE TETE POULET désossé.Bte 16 onces 98c Chesa-Roni a UF DENTS SARDINES Brunswick.Boite ge Cuiten 8 minutes foes HARENGS, Sauce tomate.Bie 121.¢ hoite 1 Tc É ï HACAISES DOULEURS x PÉRIODIQUES ER | KM Ftaient présentes: Mlles Huguette ÿ Carpentier, Denise Létang, Pauli- serpent à sonnette.En un mot, vous serez émus, jusqu'aux larmes en suivant la\u2019 touchante histoire de ce chien fi- dele accusé injustement en ris quant sa vie pour sauver celui qui veut le perdre.Comme tous ceux qui ont vu ce film ailleurs, vous ne pourrez vous empêcher de dire comme eux: \u201cC\u2019est un film extra- le fou.A nous alors de leur assurer une protection adéquate en préchant l'cxempe, et à l'oc.| casion, par la parole.Prenons' dès mairtenant la\u2019 résolution de faire cn sorte que l'on n'ait plus à déplorer.pour ce qui regarde les incendies.un hiver comme- celui de cette année 1944.Fête intime Dernièrement avait lieu une soirée chez M.et Mme René Pelle tier, à l'occasion du 7e anniversaire de naissance de leur fillette, Andrée.Les glaces furent servies par Mmes Léo Cadieux, René Pelletier et Mlle Hélène Létang.ne Galipeau, Andrée et Lise Ste- Marie, Denise Danis, Louise Da- genais, Joan \u2018Thomas, Carmen Guindon, Huguette Côté, Suzanne ; Lévesque, Nicole Pelletier, Gaë-.tane Legault et plusieurs autres.La soirée a été très bien réussie.Lucien Massé | \u2014\u2014\u2014 S.V.P.Prenez Note de notre nouvelle adresse a Hull COMPTABLES - VERIFICATEURS - SYNDICS 189, rue Principale OTTAWA: Edifice Union St-Joseph, 325, rue Dalhousie 8.Compagnie Tél.2-1195 Dimanche le 14 mai N.-D.de la SALETTE \u2014Sous-bassement \u2014Après la ea de l\u2019école Grand'messe K.-D.de PONTMAIN Su ie bid Zante bs N.-D.-DU-LAUSz A he Tr VAL-DES-BOIS Sufies ifn Giri, ORATEURS \u2014 A Perkins, Ste-Rose de Lima, Pointe Gatineau, N.-D.de La Saleite et Val des Bois: MM.O.Desloges, E.Potvin, professeur, et E.Bugeaud.A Angers, Masson, Gatineau, Ponfmain, et N.-D.du Laus: Dr J.-U.Dupont, A.Turpin, L.Chénier.M.Armand Turpin sera a Gatineau et a la Pointe Gatineau le même soir.ASSOCIATION CREDITISTE DU CANADA & Choux 96 ¥ 1a livre \u2014Salle Municipal 2 - MASSON alle Municipale à 2 h.30 7 Epinard livres 19c POIS VERTS 23c STE-ROSE-DE-LIMA\u2014**\"e Municipale \u2014L'après-midi || mr = s are SRO fh à 2 h.30 24 Oranges Sunkist \u2018avets PE.GATINE AUS\" « du Collège \u2014Le soir 0 48c\u201d* 34c pe ne = à 8 heures Ne mem | ves vertes rondes c = POINTE-GATINEAU \u2014Chez Monsieur \u2014Le soir EY Fa et LL 10¢ lve OCT E Xavier Bouvier à 8 heures by \u2014 | Grapefruit Black Diamond ¥ i 7c EPICERIE POUDRE A GELLE \u201cGirard\u201d = Fraises, framboises, citron, cerises, ananas 4 Le paquet Te FARINE PREPAREE 4 pour 25¢ \"Brodie xxx\" 3 \"\"* 23c 6\" 41e \u201808 ons.& & J \u2014r + A Si vous avez un teint aussi clair et aussi frais, c'est que, d'après le conseil donné par la nature elle-même pour conserver la beauté du teint, vous buvez chaque jour deux ou trois verres de l'excellent lait de la Laiterie de Hull LAITERIE DE BIULL, 200, hard St-Joseph \u2014 Tél.3-6538 = HOMARD de fantaisie , ,,., i PATEE PARIS 7 once.© CAFE \"Colony Club\" =x THE \"Tenderieaf\u201d \u2026.uvre, À 3 Savon Cashmere bouquet 4 wr 29¢ A pour ee: Netloyeur pour > Classic 3 1 3c Nettoyeur à mains Majes- £2 tic, boîte de % 2L2 livres \u2026 \u2026 23¢ Nettoyeur pour vitres AEROMIST 82.14¢ \u201coe WET ME WET 49c a se Sr > etal Cire Liquide OLD ENGLISH avec mop La pinte .89c ow er BOUCHERIE Saucisse de Boulogne (BALONE) Délicieux \u2014 Marque renommée.Economi- ma \u2014\u2014 que bas prix sensationnel.Achetez-en sel 9 C tier.Tranché au morceau ou entier.La livre Sous les auspices de la Chambre de Commerce junior VENDREDI SOIR LE 5 MAI À 7 HEURES (en cas de mauvais temps la cueillette se fera lundi soir le 8 mai) QUOI RECUPERER: Récupérez tous les journaux, revues, livres, papier de rebut et d'emballage, boîtes de carton, etc., aussi vos guenilles et chiffons.Faites le ménage des greniers, des hangars et déposez le tout vis-à-vis votre demeure vendredi soir à 7 heures.Les papiers de ; e Le papier journaux, revues, les boites de papiers ou e Les journaux , .® Les sacs de carton ondulés etc doivent être attachés de papler solidement en paquets séparés.® Les boîtes © Les chiffons REGLE À SUIVRE: dans des boîtes de cartons et des sacs.Les NE DETRUISEZ PAS rebut doivent étre empilés Les guenilles a 2 Devant d'agneau + à du printemps STEAK DE BOEUF \u201cSirloin\u201d \u2014 T-bone 3 \u2014 O Cube #2 Tendre et = juteux.= Extra spéclal = La livre 38¢ Roti de boeuf i (Paleron).Extra spécial ; 3 La livre, [OTE ; Ré BETZ.>.dans MARITA MIVILLE \u2014 ICTOIRE \u2014 em de | VOUS PRESENTE CE SOIR de 8 h.à 9 h.« \u201d KATHARINE HEPBURN Artiste de l'écran américain un sketch de Palascio Morin FARELL Soprano de l'opéra de New York OLIVETTE THIBAULT BERNARD HOGUE (Clément Latour) MME JEANNE MAUBOURG COUTURE JACQUES LABRECQUE ANDRE DURIEUX, directeur des choeurs L'ORCHESTRE DE LA VICTOIRE G.AGOSTINI, Directeur Musical ANDRE DURIEUX, directeur des choeurs REALISATION: Ferdinand Biondf \u2014 Lucien Thériault Cette émission, irradiée dè la scène du théâtre ST-DENIS, à Montréal, est retrausmise sur tous les postes de langue française de la province.LE COMITE NATIONAL == -\u2014\u2014\u2014\u2014n\u2014me DES FINANCES DE GUERRE er tre retire te du marié, les nouveaux époux sont partis pour un voyage à Chelbour- |ne, Vermont.Pour voyager, Mme Godard portait un manteau de drap fawn avec accessoires bruns.A leur retour, il y eut réception a la salle paroissiale de Berwick.x * Samedi, en l\u2019église de la Nativité, M.l\u2019abbé B.Guindon a béni le mariage de Mile Georgette, fille de M.et Mme Ovila Paradis à M.J.-Paul Pigeon, fils de M.et Mme Azarie Pigeon, de Plantagenet, Ont.La mariée accompagnée de son père, portait une robe d'après-midi jen crepe bleu-pdle avec petit chapeau bleu et voilette allant aux épaules.Son corsage étail de roses ne \u2018et de muguets.M.Azarie Pigeon Le poste CBM inaugurera, lei Laperrière, M.et Mme Roger Blais.| servait de témoin à son fils.atteint 353 pc.Les naissances vivantes enregis- 74,458 ce qui donne un taux annuel équivalent à 35.3 par 1,000 âmes, comparativement à 70,352 sances et un taux de 24.2 le deuxième trimestre de 1942.Les morts- nés se chiffrent à 1,811 ou 243 par 1,000 naissances vivantes, à rapprocher de 1,867 et un taux de 26.5.Les décès s'établissent à 29,- 142 et le taux à 9.9, en regard de 28,448 et un taux de 9.8.Les mariages se placent à 30,508, ce qui Le taux de natalité trées au Canada au cours du deuxième trimestre de 1943 s'élèvent à nais- Soulagement immédiat C'est pénible \u2014 disgracieux\u2014 J'avoir ées lèvres sèches et rugueuses, et ce n'est pas nécessaite! Soulagez de façon rapide et sûre cette rugosité désagréable, protégez- vous contre les crevasses facilement infectées, en appliquant Lypeyl.Par son action émolliente Lypsyl pénètre vite les crevasses, protège contre impuretés et mi:robes, soulage immédiatement, hâte 1a cicatrisation naturelle.Les lèvres re= trouvent vite la souplesse désirée.Achetez Lypsyl et employez-le régulièrement.Rouge naturel où ception chez M.Ovila Paradis.Les nouveaux époux partirent l'après-midi de parure de renard gris-bleu et t invitées Après la cérémonie, il y eut ré- par dans pour un voyage a Montréal, Ottawa\u2018et Plantagenet, ou il y aura réception en leur honneur.i Pour voyager, Mme Pigeon portait un manteau bleu marine garni accessoires bleu-marine.% x * SHOWER Vendredi dernier, Mme R.Heath et Miles Moquin ont reçu plusieurs donne un taux de 10.4 comparativement a 37.072 ou un-taux-de 12:8 p.c.l\u2019année précédente.Blane invisible pour LYPSYL en l'honneur de leur soeur, Mlie Liliane Moquin, dont le mariage sera célébré le ler juin.1 Une adresse fut lue par Mile, Georgette Pitre et Mile Rita For-| tier lui présenta une bourse de $55.: Le goûter fut servi par Milles; oquin.i X x x | RECEPTIONS Au nombre de celles qui ont re- cu en l'honneur de Mlle Isabelle: Bray dont le mariage à M.Mark-| land Smith sera célébré, samedi.| le 6 mai, se trouvent: Mlle Joséphi- ne Thivierge, M, et Mme Paul Bou.| let, Mlle L.Beauregard, Mlle Mar-: jorie McLaurin et M.et Mme M.Lacourcière.| Les comprimés de VITAMINES À et D, marque ONE-A-DAY, peu- VITAMINES vent être écrasés et mélangés MÊME a gi avec les aliments de l'enfant.Tous les enfants en croissance profitent mieux s'ils obtiennent toutes Ies vitamines A er D dont ils ont besoin.Ces vitamines\u2014souvent appelées vitamines d'huile de foie de morue\u2014 sont nécessaires à la croissance et à la formation convenable des os et des dents, et aussi pour aider à résister aux rhumes et aux maladies ordinaires de la gorge et de la poitrine.Beaucoup d'enfants et de jeunes gens n'obtiennent pas assez de vitamines À et D, surtout en automne et en hiver.Ce manque est facilement compensé si l'on donne chaque jour aux enfants va Comprimé de Vitamines A et D, marque ONE-A-DAY.Ils peuvent l'avalez tout entier\u2014le mâcher comme un bonbon ou l'écraser et le mélanger avec les aliments remarquez le prix modique! Fabriqués par Miles Laboratories, Toronto 30 comprimés 45c\u201490 comprimés $ 1.00\u2014180 comprimés $1.80 COMPRIMÉS DE VITAMINES À et D Marque ONE-A-DAY hommes si femmes (D.N.G) \u2014 En l'église de la Nati-| \u2014 MEQULRÉ OUDRE A PÂTE Oui, le Jus de Tomates Libby's est le plus populaire parmi les Cana- Ils aiment sa saveur de tomates mûries sur plante au soleil et \u2018\u2018\u201cdoucement pressées\u2019\u2019\u2014de tomates de race, délicieuses, provenant de graines spéciales et cueillies au moment où elles sont le plus savoureuses.diens.OEUFS POOHÉS DANS DU JUS DE TOMATES Faites chauffer du Jus de Tomates Libby's, salez et poivrez.Quand il est chaud, mais pos boullient, faites-y tomber les oeufs st pochez-les.Places les ooufs sur des toasts chauds beurrés.Lier le jus de tomates ef versez-le sur les eeufs.avec das carottes en baguettes et du céleri frisé.LIBBY, MeNEILL & LIBBY OF CANADA; LIMITED te J \u2018aime mieux /e mien.Il réflète mon état de santé.qui est parfait! Et c\u2019est grâce aux vitamines.Je prends soin de les obtenir toutes \u2014y compris A et C qui sont essentielles à la bonne santé.Ces deux vitamines (ainsi que de précieux sels minéraux) se trouvent dans le Jus de Tomates Libby\u2019s à \u2018\u2018Pression Douce.\u201d Et c\u2019est un vrai régal!\u201d CHATHAM Servez au lunch ° ONTARIO TY Gb Lau ee AA SSION DOU ~ _ Dix \u2019 Whitey Kurowski cogne la \"baloune\u201d de Sewell pour deux circuits 14 championnats de I Armée seront décidés à | Audi 7 ° Le B-B Guérin aux prises contre LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 4 MAI! 1944 l\u2019étoile des Cardinaux se distingue quand St-Louis remporte la deuxième joute contre les Pirates par 5 à 1 * * * Les Giants tombent en quatrième place après leur A Terre-Neuve Les gagnants des des éliminatoires de l\u2019est et de l\u2019Ouest se rencontreront ce soir Une invitation à ceux qui désirent jouer au baseball au cours de l'été Plusieurs jeunes garçons de Hull et d'Ottawa désireraient \u2014 défaite par les Phillies \u2014 Les Reds cognent 17 coups sur trois lanceurs des Cubs \u2014 Roland Gladu cogne un circuit pour les Braves \u2014 Mel Harder approche le chiffre \u201c200\u201d \u2014 Joe Cronin se fait Kramer remporte so quatrième pour Browns \u2014 Hank Borowy continue sa poussée \u2014 valoir Dans l\u2018'Internationale Par la Presse associée LES ETOILES D\u2019HIER Mel Harder, des Indiens de Cleveland \u2014 a remporté sa cent quatre-vingt-dix-neuvième victoire dans les ligues majeures et n\u2019a été touché que pour sept coups dans la joute contre Chicago.Joe Cronin, des Red Sox \u2014 a célébré son retour sur l'alignement du Boston comme premier but en faisant compter trois points à la suite d\u2019un circuit et de deux simples, Hank Borowv, des Yankis \u2014 en triomphant des Athlétiques de Philaderphi» a poussé sa série de victoires à dix joutes, dont trois au cours de cette saison et sept l'an dernier.Jack Kramer, des Browns de St-Louis -\u2014 est le premier lanceur à remporter quatre victoires consécutives au cours T1 dut toutefois être remplacé alors que les Tigres de Détroit se rallièrent en neuvième manche.Lloyd Waner, des Dodgers de Brooklyn \u2014 a cogné un \u201cbunt\u201d serré en neuvième manche pour faire gagner son de la présente saisor.équipe.Eddie Miller, de.Reds de Cincinnati \u2014 a réussi un circuit et deux coups simples quand les Reds cognérent 17 coups saufs sur le Chicago.Whitey Kurowski.des Cardinaux de Std.ouis \u2014 a hissé deux circuits sur les étranges lancers de Rip Sewell et a fait compter quatre des cinq buts de son équipe.Bill Lee, des Phillies \u2014 a fait culbuter les Giants de la deuxième à la quatrième place dans la ligue Nationale en que pour cing coups.blanchissage si ce n\u2019eûr été du circuit de Mel Ott en neuvième manche alors que deux Géants étaient déjà retirés, n\u2019étant touché PITTSBURGH, le 4 \u2014 (P.A.) Deux circuits par Georges \u201cWhitey\u201d Kurowski, troisiéme but des Cardinaux de Saint-Louis, ont conduit ces derniers a un triomphe de 5-1 contre Pittsburgh dans la deuxiéme joute de leur série dans la ligue Nationale.La lanceur a \u201cla balle volante\u201d, Rip Sewell n'accorda que 6 coups aux cardinaux, mais les circuits de Kurowski.l\u2019un dans la première et l\u2019autre dans la neuvième, furent responsables pour 4 points et donnèrent la Victoire aux Cardinaux.P, C.E.St-Louis .110 000 003\u20145 6 O Pittsburgh 000 000 001\u20141 4 O Gumbert et O'Dea; Sewell et npez.Phils gagnent 7-1 NEW-YORK, le 4 \u2014 (P.A.) \u2014 Les Phillies de Philadelphie ont décroché une seconde victoire consécutive contre les Giants de New-York hier: ils ont triomphé \u2018ar le score de 7-1 dans la deuxième joute de leur série.Bill Lee a lancé toute la partie et fut frappé pour 5 coups sûrs, un fut un circuit par Mel Ott dans la neuvième manche et priva Lee d'un blanchissage.Cette défaite de Giants les a fait descendre du second rang au quatrième.La victoire des Phillies leur a \u201cvermis de s'installer au deuxième ~rochet sur un pied d\u2019égalité avec \u2018ss Rouges de Cincinnati.P.C.E.002 500 000-\u20147 13 0 Philadelphie: New-York 000 000 001\u20141 5 O Lee et Finley; Adams, Polli (4) Seward (4), Brondell (9) et Lombardi.Une autre défaite pour Cubs CHICAGO.le 4.\u2014 (P.A.) \u2014 Les Cubs de Chicago ont commencé une série de 20 joutes sur leur terrain sous la direction du gérant Roy Johnson.Mais, encore ils ne possédèrent des lanceurs capables de maintenir une attaque de 17 coups sûrs par les Rouges de Cincinnati.Ces derniers eurent raison de 3 lanceurs, dont Claude Passeau qui faisait sa première apparition de la saison.releva Derringer en quatrième.mais dut se retirer à son tour et voir les Rouges triomphant par 10-4.C'était la 10ième défaite consécutive des Cubs.L'attaque des Cincinnati fut conduite var Eddie Miller qui obtint un circuit et deux simples.P.C.E Cincinnati 012 320 020\u201410 17 0 Chicago .210 100 000\u2014 4 8 3 De la Cruz et Mueller; Der: ringer, Passeau (4), Vandenberg (9) et Holm.Gladu cogne un circuit BOOKLYN.le 3.\u2014 (PA) \u2014 Un ralliement de trois points en dernière manche a permis aux Dodgers de Brooklyn de défaire les Braves de Boston par 4-3 devant une assistance de 4,145 personnes.Roland Gladu.canadien-fran- rais du Québec et Chet Rose.tous deux des Braves, frapnérent cha- run un circuit pour les Braves.Nixie Walker a continué sa hril- \u2018ante poussée en cognant deux \u2018mples et un double.P.I' E Toston.010 100 010\u20143 10 3 vrnoklyn .100 000 003-\u20144 12 1 Andrews, Barrett (9) et Masi; Nstermueller, Greer (9) et Owen.LIGUE AMERICAINE Son 199ième gain CLEVELAND.le 4 \u2014 (P.A) \u2014 Le lanceur Mel Harder, vétéran des Indiens de Cleveland, vient de décrocher son 199ième \u2018viomphe de sa carrière dans les majeures en conduisant les In- Fans à nn triomphe de 9-4 con- \u201ce les White Sox de Chicago.Harder qui célébrera son 35iè- e anniversaire le mois d'octobre ~ochain, accorda 7 coups et ga- -a sa seconde joute de la saison =< \"Amériraine T! jour dannuis \u201c=e nanr lag T=disnc P C E feat onn 200 002\u20144 \"7 1 Cleveland .000 002 52x\u20149 14 2 Aurait remporté un Ross, Speer (8) et Harder et Susce.Les Red Sox l\u2019emportent BOSTON, le 4 \u2014 (PA) \u2014 Remaniant son alignement, le gérant Joe Cromin s\u2019est inclu personnellement et a joué au pre- mie\u201d but et joua un grand rôle lorsque ses Red Sox de Boston mirent fin à une série de trois défaites en triomphant des Sénateurs de Washington par 11-10.Cronin obtint trois points lorsqu\u2019il frappa un circuit et deux simples en plus de se montrer tres solide au premier sac.P.C.E.Washington \u2014 102 202 201\u201416 16 1 020 044 Oix\u201411 15 1 Leonard.Candini (3), Wolff (6), Ullrich (6), et Ferrell: V.Johnson, Bowman (3), Ryba (6), et Partee.Castino; Boston .Un gain pour les Browns ST-LOUIS, \u2014 Cognant 5 coups en quatrième, les Browns de St- Louis parvinrent à points et triomphèrent finale- Bravo, Roland! = eg ae compter 5; ROLAND GLADU, brillant joueur de baseball canadien-français et ancien joueur des Royaux de Montréal, dans la ligue Internationale, s'est distingué pour les Braves de Boston hier quand il cogna un coup de circuit.Un copain Chet Ross tapa également un circuit mais I'équipe perdit par 4 à 3 contre les Dodgers de Brooklyn.Gladu est un type jovial qui se distinguera souvent dans les \u2018grandes ligues\u201d.ment par 7-4 contre les Tigres de Détroit.Jack Kramer a reçu crédit de la victoire pour réussir un quatrième essai cette saison.P.C.E.Détroit .020 010 001\u20144 8 2 St-Louis .000 500 11x\u20147 11 1 Trout, Orrell (5), et Richards: Kramer, Hollingsworth (9), Castor (9), et Hayworth.Borowy continue PHILADELPHIE, le 4.\u2014 (PA.) \u2014 Le lanceur Hank Borowy des Yankees de New-York a gagné hier sa troisième .joute de la saison dans la ligue Américaine et a porté sa série de gains consécutifs à 10, incluant 7 joutes qu'il remporta consécutivement à la fin de la dernière saison.Hier il tenait les A\u2019s à six coups et les siens triomphèrent par 3-1.P.C.E.New-York 100 000 011\u20143 7 0 Philadelphie \u2014 000 000 001\u20141 6 0 LIGUE INTERNATIONALE Mauvais début TORONTO, le 4 \u2014 (P.C.) \u2014 Les Giants de Jersey City ont remporté une cinquième victoire consécutive et cette fois aux dépens des Leafs de Toronto des- auels ils triomphèrent par 9-1 dans la joute ouverture de la saison, ici.Plus de 10,000 personnes suivirent la rencontre et virent les visiteurs accroître lentement la marge de deux points qu\u2019ils prirent au quatrième verset.Luck- man a frappé un cireuit.P C.E.Jersey-City 000 201 330-\u20149 15 3 Toronto 000 001 000\u20141 6 1 Barthelson et Fleitas; Mus- fa Cee jouer au baseball mais ne savent pas où s'adresser ou quoi faire pour se faire accepter dans une équipe.Plusieurs d'entre-eux sont d'excéllents joueurs de balle molle mais n'ont jamais eu l\u2019occasion de jouer au baseball.Voilà une solution à leurs problèmes: Jeunes joueurs qui désirez prendre part à ce beau jeu de baseball, enregistrez-vous auprès au comité de recensement qui a été nommé lors de la dernière réunion de la ligue juvénile de Hull et dont M.Alexandre Boucher est le président.M.Boucher est un vétéran du baseball qui fut tour à tour joueur, instructeur et gérant d'équipe.C\u2019est un ami des jeunes qui veut voir le baseball se propager dans la région Il est un de ceux qui croient que la ville de Hull et la région d\u2019Ottawa sont fertiles en jeunes athlètes de talent et avec le comité du baseball du groupe juvénile de Hull, il a entrepris de faire un relevé de tous les joueurs d'âge juvénile, junior et même senior.ENREGISTREZ-VOUS DES MAINTENANT On peut s'enregistrer en faisant parvenir cet article avec son nom et adresse à M.Alex.Boucher ou au Droit.Les joueurs de Hull pourront laisser leur nom, âge et adresse au local de l'Association Hull-Volants, coin Victoria et Maisonneuve et les joueurs d'Ottawa pourront laisser leur formule au soin du rédacteur des sports, au Droit.On parle de former une ligue junior à Hull s'il y a suffisamment de joueurs de Hull et d\u2019Ottawa.Ce recensement nous donnera l'information désirée.A qui de droit: Veuillez inscrire mon nom comme candidat à une des équipes de baseball qui seront organisées sous peu: Adresse.Qu'on fasse parvenir la découpure de cet article soit au Droit, au soin du rédacteur des sports, ou soit au Hull-Volant, au soin de M.Alex.Boucher.Deux adversaires au programme de ce soir.Le troupier LEN WADSWORTH, de Timmins, Ont., (2 gauche), champion professionnel canadien des poids-moyens et le caporal ALFIE NYELRG, de Port Arthur, (a droite), se rencontreront ce soir, a l\u2019Auditorium, pour le cuampionnat national de l\u2019Armée canadienne.Wadsworth représent-ra les districts militaires de l\u2019est tandis que Nyberg représentera ceux de l\u2019ouest.Nyberg a défait l\u2019ex-professionnel, le canonnier \u201cHi\u201d Berry, dans les finales de l\u2019Ouest et sa rencontre avec Wadsworth cc soir sera l\u2019une des principales attractions du tournoi.taikis, Cook (7), Crowson (9), et Williams.Les Bisons perdent BUFFALO, (N.-Y.), le 4.\u2014 (P, A.) \u2014 Les Orioles de Baltimore ont bien évolué hier à l\u2019ouverture de la saison locale, ici et in- Résultats du baseball LIGUE AMERICAINE fligèrent aux Bisons une défaite New-York, 3; Philadelphie, 1.de 11-5 devant 14,798 fervents.roule.7; Détroit x Cette défaite était la cinquième Boston.Il: Washington.10.en ligne pour les gars du Juifalo.CLASSEMENT .P Pet.so St-Louis \u2026 - 11 3 .786 Baltimore 022 303 010\u201411 14 0} Now.York 7 à \u2018css Buffalo .3060 110 000\u2014 5 8 1 Boston a 6 7 .461 Yowry, Hooks (2), Van Slate Cleveland oe 6 7 4611 (4), Miller (7), et Lollar; Oana, ynertorion b 5 ans Tising (4), Roxbury (5), et Gar- |Détroit .5 8 .374 bark.Chicago 4 8 .250 LIGUE NATIONALE Philadelphie, 7: New-York, 1, St-Louis, 5: Pittsburgh, 1.Brooklyn, 4; Boston, 3.A Hull ce midi Cincinnati, 10; Chicago, 4.CLASSEMENT : G P Pet.St-Louis coe cc 10 38 .769 Cincinnati .8 4 .667 Philadelphie & 4 .667 New.York 7 5 .583 Brooklyn 7 6 .538 Pittsburgh 4 6 .400 Boston 310 .231 CNÎCAZO cee on 110 .091 LIGUE INTERNATIONALE Jersey-City, 9: Toronto, 1.we Ld Baltimore, 11; Buffalo, &.1 Seules joutes à l\u2019affiche.a CLASSEMENT 24 G P Pet.; TOronto _\u2014.\u2026rarsaceecimemmenmenmennnmnnsÜ à 2 .600 TOMMY GORMAN, gérant des Rochester 8 \u2018 600 .: ersey.City .Canadiens de Montréal, champions paltimore 4 3 \u201857 de la ligue de hockey Nationale et! Montréal .4 4 500 détenteurs de la coupe Stanley, qui, Syracuse.- 3 4 429 a été l'orateur de circonstance au! Y°112e \u2014- 2.Newark 8 6 .333 déjeuner conjoint des clubs Rotary et Lions chez Henri, cc midi.Le ASSOCIATION AMERICAINE _.Toledo, 5: Columbus, 4 Jovial Tommy a relaté plusieurs de| Milwaukee, 5: Kansae-City, 2.ses expériences vécues au cours de| Kansas-City, 6: Milwaukee, 5.Minneapolis à St-Paul, remise, Louisville à Indianapolis, remise, sa longue carrière sportive.FOIS autant de savonnage que nombre d'autres crèmes mises a essai.la CREME a BARBE Gillette Préparée par les plus grands experts en accessoires de toilette pour la barbe \u2014 les fabricanis des lames Gilletia Bleues, dans les grandes finales de l'Armée * * * Plusieurs boxeurs bien connus sont au programme des classes novice et ouverte \u2014 Il y aura sept combats dans chacune des deux catéfories \u2014 Le premier combat commencera à 7 h.30 \u2014 Un accueil chaleureux des Canadiens français au lieutenant Joe Gagnon et au soldat Gérard La- forest, tous deux du district militaire No 4 de Montréal DEUX FANFARES Par Henri LAPERRIERE L'intérêt suscité par la grande séance de boxe de ce soir, à l\u2019Auditorium, ne connaît pas de précédent à Ottawa.remplira le vaste amphithéâtre de Une foule qui la rue Argyle fera un bel accueil aux 28 gladiateurs de l\u2019Armée canadienne qui se disputeront les honneurs dans deux catégories, soient les novices et la classe ouverte.Il y aura sept conbats dans chacune de ces classes, les novices venanat en premier lieu et suivis par ceux de la classe ouverte.Il y aura combat dans les divisions poids-coq, poids-plume, poids- léger, poids-mi-moyen, poids-moyen, poids-mi-lourd et poids-lourd.L'assistance à la séance de ce soir sera composée en grande partie de militaires de la région d'Ottawa.sont assurés d\u2019un grand succès.sont assurés d\u2019un grand succès.Les organisateurs de la soirée Les organisateurs de la soirée les militaires seront admis gratuitement et on a réservé 3.000 billets pour le grand public en général.et voilà le problème car l\u2019intérêt est si grand qu\u2019on ne pourra accommoder tous ceux qui voudront assister à cette grande finale qui déterminera les champions de l'Armée canadienne.Personnage distingués Parmi les principaux spectateurs \u2018| nous verrons trois ministre fédéraux, soit les honorables J.L.Ral- ston, ministre de la Marine.Les boxeurs sont déja a Ottawa depuis quelques jours et tous ont tenu des exercices à l\u2019Auditorium.Ce matin ils furent tous pesés et tous sont prts pour ce soir.L\u2019arbitre sera le capitaine Jerry Goodman.Comme on le sait, d'après les règlements de l'Armée, le troisième homme se tient en dehors du ring et il donne ses instructions aux boxeurs qui doivent lui obéir au premier mot.Cette façon de diriger un combat de boxe est reconnue en Angleterre surtout.La foule doit même obéir aux instructions de l'arbitre et ne doit pas applaudir ou manifester de quelque façon au cours même du combat.I! faut garder un demi- silence pendant que les participants échangent des coups.L\u2019arbitre donnera ses instructions par le système de haut parleur et afin toutes ses paroles il est important que chacun s\u2019abstienne de crier ou d\u2019applaudir, de siffler ou de huer.Premier combat à 7 h.30 .Le premier combat sera tenu à 7 h.30.A cause du grand nombre de combat à l'affiche il est important que la soirée commence tôt, Pendant les intermissions deux fanfares se feront entendre.La soirée de boxe de ce soir passera certainement dans les annales sportives de la capitale.Les citoyens d'Ottawa et de la région ont souvent été ies témoins de spectacles de tout premier ordre dans le domaine des sports mais celui qui nous est fourni par l\u2019Armée canadienne ce soir en dépasse plusieurs autres et nous sommes anxieux d\u2019y assister.\u2014_\u2014\u2014\u2014 LONDRES, le 4 \u2014 (PC-Câble) \u2014 Les députés travaillistes n'ont encore rien décidé au sujet de l'expulsion d\u2019Aneurin Bevan, représentant d\u2019Ebbw-Vale, qui s'est opposé aux nouvelles ordonnances contre les grèves.Le vote là-dessus a été que les boxeurs puissent entendre remis à la semaine prochaine.* Le lieutenant PETE DEVINE, d\u2019Ottawa, dont Charlie Daoust fait mention dans son dernier communiqué de Terre-Neuve.n'oublie pas les amis d'Ottawa et il nous parle de tous ceux qu'ils rencontrent dans ses voyages sur l\u2019île de Terre-Neuve.Dans le présent communiqué il nous parle également du capitaine Jim Peters, d'Ottawa, ancien champion inter- collégial des boxeurs poids-lourds.La boxe hier \u2014\u2014\u2014\u2014__ Par la Presse associée niro, 136, Youngstown, Ohio, dé- cisionne Tommy Mills, 138, Valley Stream, N.-Y., (6); C.Miller, 122, Elizabeth, met hors de combat Al Rodriguez, 122, Puerto Rico, (5); Bob Harris, 159, N.w-York.décisionne Hubert Winfield, 138, Brooklyn.Charlie | ELIZABETH, N.J.\u2014 Tony Ja-.Cornwall le 10 te constellation hullvise qui rem portait avant-h'er le titre des champions de quilles, le B-B-Gue rin, rencontreront Cornwall dans la semi-finale pour l'est d\u2019Ontario, Les deux équipes vont jouer six parties.Trois d'entre elles seront disputées à Hull, à la salle B-B et la balance soit au Karry ou au Bolo-Drome.Le vainqueur sera nécessairement l'équipe qui aura accumulé le plus grand nombre lde points.La finale sera disputée entre le vainqueur de cette série et celle que se displ.teront Smiths Falls et Kingston.Baches TARPAULINS Faites sur mesure Toute forme Toute grandeur Protégez les matériaux de base avec les bâches (tarpaulins) Petch imperméables C.H.PETCH 2-6306 Si vos vieilles mêches sont réparables, nous les réparerons u Le 10 mai prochain, lz brillan de l'Armée Championnats nationaux de boxe AUDITORIUM \u2014 Jeudi le 4 mai à 7.30 p.m.Siéges réservés: $1.50 - $1.00 et $0.75 en vente chez ORMES Ltd., 175, rue Sparks et au Bureau de recruteinent du C.W.A.C,, Il y aura une fanfare canadienne sur la Plaza IL FAUT que l'on trouvait en page 39 de ma géographie.Oui, il y a bien des choses qui ne sont pas comme chez nous, ici.Et puis, il y a bien des choses qui me manquent.L'hiver canadien, par exemple! C'est incroyable, mais on aimerait beaucoup voir de la neige quand on rôtit sous un palmier par une chaleur de 120 degrés Fahrenheit.Et puis, il y a les lettres de chez nous.Ce qu'elles peuvent nous manquer\u2014 quand nous n'en recevons pas, bien entendu! \u201cPour nous ici, une lettre c'est comme-une passerelle de quatre mille milles TOUT FAIRE A Le POUR \u2026 .POUR PARLER DE CORRESPONDANCE Vous me connaissez tous: c'est moi, Joe.Je suis maintenant dans un pays de long qui vous amène vos amis juste er face de vous, Je ne puis comprendre pourquoi les gens n'écrivent pas plus souvent.Tout ce qu'il fout c'est une feville de papier, un timbre et quelques minutes.Ah! si les gens savaient combien elles nous font plaisir, leurs lettres! C'est tout comme si on était encore dans lo famille ou*tvec les amis.De plus, ça nous donne la sensation que ce que nous faisons en vaut vraiment la peine.Si seulement vous autres, ou pays, pouviez tenir compte de cela.\u201d \"Oui, n'attendez pas d'avoir le temps.Vous l'avez à cet instant.Mettez ce journal de côté dès MAINTENANT et écrivez une lettre à ce gars que vous connaissez outre-mer.\u201d Contribuée par la BRASSERIE MONTREAL GAGNER LA GUERRE \u2014 .\u2014 remain \u2014 ar rer LES ACTIVITES eT) DE LA COMMISSION DES LL'ECOLE ST-DOMINIQUE A REMPORTER LE PREMIER CONCOURS FEMININ DE NATATION \u201ces écolières qui ont bénéficié des cours de natation organisés par le comité de natation de la commission des gporta de l'association Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa ont pris part à un concours final au hair Champagne samudi soir dernier.La natation est un sport utile; et notre commission, afin de répondre à l'appel d\u2019un grand nombre de citoyens en vue et de pédagogues avertis, organisait l'an dernier, à pareille Yale, son premier concours de natation.Encourgée nar le suecès de ce concours et par l'appréciation du grand public, elle prit ensuite l\u2019initiative des cours de natation.Son résident d'alors, Monsieur Marcel Giguère, après de nombreuses démarches au cours de la belle saison, dès septembre met ce grand projet à exécution.A son départ, i) n'abandenne pas la tâche et la confie à l'un de.sea siévoués adjoints, M, Conrad Charron, qui constitua le comité de natation.BELLE COOPERATION , Ce comité r-çut la coopération des instituteurs et instilutrices des écoles et des parents des élèves.Pour le moindre, n'oublions pas! l\u2019aide désintéressée du gérant du bain Champagne, monsieur R.Boivin, d'es instructeurs le natation, madame H, Guillaunie et messieurs GR.Saint-Jacques et A.Charbonneau.Ces derniers ont aidé de leurs conseils appropriés, de leur temps et de leur dévouement, C'est grâce à la coopération de tous ces dernirs que les ours ont obtenu un franc succès, Cet organisme 7 vu aussi à 'ocganisation des cours de natation chez nos garçons.Le concours de samedi prochain, couronnera une très billante saison; :! s'agira d'y être pour juger de ces garçons à l'oeuvre.Dans une autre des colonnes l'on lira les rapports du concours disputé par les filles des écoles St-Pierre, Routhier et St-Dominique.Ces dernièrez se sont classées premières et mérlient 1es félicitations de tous.Tous les participants ont fait preuve d\u2019endurance et de souplesse.Les concurrants se suivirent de près.Les épreuves comportaient des étapes de 25 verges à la nage libre, à la brasse, à la nage sur le côté, sur le dos, et à relais.Entre ces épreuves, quelques membres du Paramount Swimming Club exécutèrent des démonstrations de natation de plongeon et de sauvetage.Ces artistes, Mlles Lucille et Madeleine Boivin, M, Robert Vaive et M.Gilles Côté ont été chaudement applaudis.A l'issue de ces épreuves, le président de la commission des sports, M.Roland Bériault, a exprimé les remerciements de la commission à tous ceux et celles qui se sont dévoités au succès des cours de natation.1! exprime le voeu de voir ces cours prendre de l\u2019importance de plus en plus el conclut en encourageant toute la gent écolière au sport de la natation qui est un sporc pratique de sécurité personnelle et sociale.Parmi l'assistance l\u2019on remarqua monsieur Marçe] Giguère, le pionnier de ces cours de natation, monsieur l\u2019abbé Emile Vézina, aumônier adjoint de l'association Saint-Jean-Baptiste, monsieur Roland Bériault, président de la commission des sports de l'association Saint-Jean-Baptisie d'Ottawa, monsieur l'abbé F.Raymond, Mlle Snyder, M.Ernest Sauvé, M.et Madame G.-R.Saint- Jacques, M.et Mme R.Boivin, M.et Mme R.Landriault, président du comité des sports d'Eastview, M.et Mme Conrad Charron, M.et Mme Louis Cabana et plusieurs autres.LES GAGNANTES Concours de natation \u2014 29 avril 1944 Ecoe St-Dominique \u2014 ler .Ecole Routhier \u2014 2e .coin, 44 points Ecole St-Pierre \u2014 Ze .32 points Gagnantes de l\u2019école St-Dominique:\u2014 Marle Sauvé, 70 lvs: lère, brasse; lère, libre; 1ère, côté; 1ère, dos, Lorraine Dorino, 70-80: 1ère, libre; 1ère, côté; 1ère, dos.Course à relais, école St-Dominique: 1ère, 80-90 lvs; Patricia Fink, 70-80: Ze, libre, Alice Valiquette, 80-90: 2e libre.I.Gesselin, 90-100: Ze, libre.Jacqueline Poulin, :00-110: 2e, libre; 52 points ze, dos.Ruth Patry, 100, plus; 2e, libre.Madeleine St-Jacques, 80-90: | Ze, brasse; 2e, côté.H.Bourgeois: 2e, brasse.Eliane Lamothe, 100, | plus; Ze, côté.Pauline Fink, 76-80: Ze, dos; 3e, libre.Claire Bond, | 80-90: 3e, libre.Mary Barrette, 100, plus: 3e, libre.Course à relais St-Dominique: 1ère, 90-100 Ilvs, \u2014 Fotal: 54 points.| Ecole Routhier:\u2014 Ivonne Pichette, 80-90; 1ère, libre; lève, brasse; 1ère, côté; 1ère, dos.Irène Perrin, 90-100: 1ère, libre; 2ème, brasse; 2e, côté; 3e, dos.Valida Potvin, 90-100: 1ère, libre; Ière, brasse; lère, côté; 2e, dos.Gagnante course à relais: 1ère, Pauiette Brousseau, 70, moins: 2e, libre; 2e, côté; Ze, dos.Paulette Brisson, 70-80: 2e.\u2014 Poial: 44 points, Ecole St-Pierre:\u2014 Elise Pelletier, 100- 10: 1ère, libre; 1ère, côté; fère, brasse; lère, dos.louise lortune: 110, plus: lére, libre, Isabe}le Ladouceur, 90-100: 1ère, brasse; 1d1e dos; 2e, côté.J.Rouliffe: lère côté; 1ère dos.Course à relais: 1ère.\u2014 Total: 32 points.Dans ses pérégrinations à Terre-Neuve Charlie Daoust rencontre Pete Devine % GEORGE (Whitey) KUROWSKI, brillant joueur de troisième but des Cardinaux de St-Louis, a cogné deux coups de eicrcuit hier pour faire triompher son équipe par 5 à 1 contre les Pirates de Pitts burgh.C'est le lancour Rip Sewell qui était sur le monticule quand Whitey tapa ses carrousels.On sait que Sewell lance une balle assez étrange, Au lieu de Jancer directement a la plaque, Sewell fait subir un arc à sa balle, lançant lentement et haut et quand la balle arrive à la plaque elle semble tomber des nues.ee Les meneurs dans les deux circuits majeurs Par la P.A.LIGUE NATIONALE Au bâton \u2014 Musial, St-Louls, 444, Points \u2014 Brodagaray, Brooklyn, 12.Points sur coups \u2014 Schultz, Brooklyn, 17.Coups \u2014 Walker, Brooklyn, 28.Noubles \u2014 Sanders et Musial, St-Louls, Adams, Philadelphie, 6.Trois buts Barrett, Pittsburgh, et Criscola, Cincinnati, 2.Circuits \u2014 Schultz, Brooklyn, 4.Buts volés, Lupien, Philadel- phie, 3.Lanceur \u2014 Lanier.St-Louis, 3-0.LIGUE AMFRICAINE Au bâton \u2014 Etten, New-York, 447.Points \u2014 Epps, St-Louis, 18.Points sur coups, Stephens, St- Louis, 14.Coups \u2014 Myatt, Washington, 19.Double Cullenbine, Cleveland, 7.Trois buts \u2014 Gutteridge, St- Louis, 3.\u2019 Circuits \u2014 Lindell, New-York et Hayes, Philadelphie, 3.Buts volés \u2014 Kuhel, Washington, 5.Lanceur \u2014 Kramer, St-Louis, ; 4-0.et Le club de tennis Laurier fera son ouverture le 20 mai Si la belle température se continue, les directeurs du club de tennis Laurier prévoient faire l'ouverture de leurs trois magnifiques courts le 20 mai prochain et peut- être même avant.C\u2019est ce qui a été décidé lors de la réunion tenue lundi soir dernier.A cette assemblée avait lieu les LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 4 MAI 1944 Importanie réunion dimanche matin \u2014\u2014 Les intéressés dez sacs de sable voulant participer ux activités de la ligue da l'amicale des Anciens élèves de Saint-Rédempteur sont priés de noter qu\u2019il y aura assemblée, dimanche matin à la demeure de M.Emilien Roussel, immédiatement après la messe c\u2019est-à-dire vers les 11.15 heures, Ce sera le dernier jour alioué pour Inscrire une équipe dans le circuit.Actuellement, 5 équipes sont définitivement assurées de prendre part.Ce sont: Amicale, Rest.Roussel, La Salle, Bombardiers, et Roussel Co., ou mieux l'association des {| beaux-frères.Done n'oubliez | Le briilant boxeur DAVE CAS- TILLOUX, champion des poids- pas d\u2019être présent si la chose vous intéresse.Tous sont invités et il y a encore de la Place pour plusieurs autres équipes.légers et welter du Canada vient d'être honorablement licencié par les autorités de l\u2019aviation canadienne.David pèse actuellement 145 livres et se dit prêt à retourner dans l\u2019arène.Sa condition physi- qui est des meilleures et il se mettra à l\u2019eeuvre bientôt.Plusieurs membres sexercent au club de tennis Canadien L'ouverture le programme de boxe de ce soir à l'Auditorium Quatorze combats, pour les championnats de l'Armée canadienne.Classe novice officielle se fera le 24 mai.\u2014\u2014 Les joueurs de tennis de la ré- sion affluent déjà en grand nombre au club de tennis Canadien, chemin de Montréal.La- belle saison est invitante et les as de la raquette viennent de loin s'enregistrer comme membres de ce populaire club.L'ouverture officielle se fera le mercredi 24 mai prochain.La restriction sur les balles de tennis est, dit-on, moins serrés et on az sure les joueurs de tennis qu'ils pourront se procurer un nombre suffisant de balles pour compléter toute la saison.C'est une bonne nouvelle car des jours meilleurs s'annoncent pour ce populaire sport d\u2019'été.Les courts du club Canadien sont en excellente condition et en attendant l'ouverture officielle les membres continuent à y tenir des exercices quotidiennement.\u2014-\u2014 Le It.Bill Haynes STS are Poids coq, classe novice; le sol dat Roy Folz, de Vancouver, (dis triet militaire no 13 Alberta) vs\u2019 le troupier T.Walsh, ce Sunny Brook (N.B.), (district militaire no 2 Toronto).Poids plume, classe novice: le soldat G.Sherman, ds Vancouver, (D.M.no 10 Manitoba), vs le canonnier J.W.Jaudrey, de Stel- larton (N.E.), (Terre-Neuve) Poids léger, classe novice: le caporal Geo, Paul, de Chilliwack (C, C.), (district militaire no 13, Alberta) vs le soldat Henri De- massimo, (D.M.no 4, Montréal).Poids mi-moyen, classe novice: le lieutenant Bill Haynes, d'Edmonton et de Los Angeles, (DM.no 10, Manitoba) vs le soldat Yvon McDougal, (D.M.no 4, Montréal).Poids moyen, classe novice: le soldat Bill Evans, de Kelvinton (Sask.) (D.M.no 10, Manitoba) vs le soldat Tom Klymyk, (D.M.no 2, Toronto).Poids mi-lourd, classe novice: le caporal suppléant Fred Bates, d: Cumberland (C.C.), (D.M.no 13, Alberta) vs le soldat Gérard Laforest, (D.M.no 4, Montréal).Poids lourd, classe novice: le soldat Stan Weatley, de Deloraine (D.M.no 10, Manitoba), vs le soldat A.L.Cassidy, d\u2019Islington (Ont.), (Camp Borden).Classe ouverte Poids coq, classe ouverte: le canonnier Bobby Parker, (région militaire du Pacifique), vs le lieutenant Jos Gagnon, (D.M.no 4, Montréal).Poids plume, classe ouverte: le soldat Bert McDonald.de Turner Valley (Alta.), vs le sergant Robbie Robertson, de Toronto (camp Borden).Poids léger, classe ouverte: le fusilier \u201cHoney\u201d Waithe, de Toronto, (région militaire du Pacifique), vs le soldat \u201cPatsy\u201d Bran- Le Heutenant Bill HAYNES, qui vient d'Edmonton et de Los- Angeles, est l'espoir de l'Ouest dans la classe novice mi-moyen et plusieurs aul * élections du nouveau conseil pour la saison 1944, Les membres suivants furent es athlètes connus * des championnats de boxe de l\u2019Armée canadienne, qui seront disputés à Ottawa ce soir.II ren- dino, de Hamilton (D.M.no 2, Toronto).* Poids mi-moyen, classe ouverte: * Notre ancien rédacteur sportif, lieutenant attaché aux relations extérieures de l'Armée, continue ses communiqués intéressants sur le va-et-vient de nos soldats dans cette île Par le lieutenant Charlie DAOUST Rel'ations extérieures de l\u2019Armée.QUELQUE PART A TERRE- NEUVE (SRE) \u2014 Le fait saillant de la vie sportive chez les troupes Un autre ancien athlète inter- collégial, le lieutenant Peter Devine, d\u2019Otiawa, qui brilla au hockey avec le Hull-Volant et les Sénateurs de la capitale, est dans le élus: : Président: Louis François No- bert; Vices-présidenn;: Mlle Lucile Cholette, M.Hector Dubois; Trésorier: M.Hector Laflamme; Secrétaire: Mlle Germaine Prince; Directeurs: Mme Gisèle Roy, MM.J.E, Laflamme, H.Charlebois, J.A.Robert, Robert Fortier, Dr Gérard Gagné.Le .club offrira à ses membres les mêmes avantages que par le passé, c\u2019est-à-dire: trois terrains contrera le soldat Yvon McDoug- all, de Montrééa\u2019, lors des finales dans un des plus remarquables combats pour novices du tournoi.(Photo Armée canadienne) le soldat Al Disalvo, de Montréal (région militaire du Pacifique), vs le soldat Alex Boguski, de Leth- bridge (Alta.), (D.M.de Toronto).Poids moyen, classe ouverte: le caporal Alfie Nyberg, de Port Arthur, (D.M.no 10, Manitoba), vs le troupier Len Wadsworth, de Hamilten (D.M.de Toronto)._.Poids mi-lourd, classe ouverte: LONDRES, le 4\u2014(PC)\u2014Le quar-' le caporal Ron Whalley, de New tier général du maréchal Josip! Westminster (C.C.), (D.M.de Broz (Tito) annonce que ses irou- Alberta) vs le soldat Archie ; pes ont pris deux villes au nord et SParrow.de Burlington (Ont), DEUX VILLES PRISES PAR TITO Hawkesbury (Ont.) | \u2014 HAWKESBURY, (Ont.), le 4.\u2014| (D.N.C.) \u2014 Mlle Rita Sauvé se rendait à St-Jean, Qué, en fin de semaine.| M.Omer Ménard, RC.AS.C, de | Valcartier, passait a fin de se-| e avac se: parents.oo ae Lucien Parisien visitait, récemment, ses deux fils Roch, du séminaire d'Ottawa, et Jules, au niorat.al sur Louis-Arthur Turpin, d ot tawa, passait la fin de semaine\u2019 ses parents.che ® Jeanne Marier, d'Ottawa! visitait ses parents et amis, en tir de semaine, à Hawkesbury.Mme Jean-Baptiste Lécuyer se rendait à Alexandria, samedi der- ler.: M.François Seguin.d'Alexandria, était de passage à Hawkesbury, de semaine.; on fin de se Séguin, de Montréal, passait la fin de semaine au milieu de ses parents et amis.M.Jean Rhéa! St-Amour, de! Montréal, visitait ses parenis et] amis, en fin de semaine.( Mlle Jeanine Séguin se rendait à Alexandria, en fin de semaine.M.Mozart St-Amour, du R.C.AS.C., de St-Jérdme, passe quelque temps chez ses parents.M.Ernest Reeves, d\u2019Alexandria, passait quelque temps chez ses parents, dernièrement.Les soldats Georges et Yvon Séguin, d'Ottawa, passaient la fin de semaine chez leurs parents, M.et Mme Oscar Séguin.| Le soldat Jean Sabourin, de Montréal, passait la fin de semaine chez ses parents.Mme Alelds Legault, d'Alfred, était de passage à Hawkesbury, par affaires, mardi dernier.Le Rév, Fr.Jacques, d'Alfred, passait quelque temps à Hawkes- bury, récemment.M.Charles Cayen se rendai* à Kingston, vendredi dernier.MM.les abbéa Léo Sabourin et Glaude, de Gatineau, étaient de passage à Hawkesbury, en fin de semaine.Mile Rita Vaclon, de Lachute, était de passage à Hawkesbury, ré-' cemment.De nombreux élèves de l'Ecole supérieure d'Hawkesbury, ainsi | ue nombre d'autres personnes \u2018Hawkesbury se rendaient à Ri gaud, lundi dernier, pour assister à la pièce de théâtre: \u201cLe bour- geois-gentihomme\u201d.Euchre: Mardi le 25 avril, avait lieu une grande partie de cartes annuelle, organisée par les dames patronnesses de la maison Saint-Cocur de Marie, afin de venir en aide aux enfants nécessiteux de cette maison.Malgré une température défavorable, la salle paroissiale était comble et de nombreux prix furent distribués, grâce à la générosité de nombreux bienfaiteurs.Les RR.SS.de l'hôpital du Bon | Pasteur désirent remercier toute \u2018 Onze Des légendes sans paroles Quarante dessins de Grace Meivin, illustrant les légendes indiennes, sont exposés présentement au musée \u2014 Le livre \u201cThe Indion Speaks\u2019 Le continent américain a des ressources artistiques, littéraires et naturelles encore insoupçonnées de la plupart des gens et notre littérature, notre peinture, notre musique y gagneraient énormément si nous connaissions mieux nos sources d'inspiration.Si vous passez près du musée Victoria ces \u201cjours-ci, arrétez-vous une demi-heure et faites-vous expliquer les splendides dessins de de connaissances pour la vie: I'é& ducation quoi! et toute la nature lui parle, elle chante, el'e lui apprend la vie, son deatin.Ces tableaux font un beau groupe et comme dans tous les autres dessins, on note un grand art, On s'arrêtera avec plaisir à la légende du grand serpent de Lo- Tette recueille par Philippe-Au- bert de Gaspé.reprise par d'autres | auteurs, et aussi plus récemment Grace Melvin, assistante-directri- i par M.Baibeau, et qui raconte ce de l'école des Beaux-Arts de | l'indépendance, la gloire, la force | Vancouver, qui a illustré des lé-\u2019du peuple indicn.puis sa chute gendes indiennes.De cette courte [et sa disparition.L'explication de visite, on rapportera des impressions très diverses et très salutaires.On s'aperçoit que l'esprit humain est un et que, même chez des hommes sans civilisation les légendes rejoignent souvent celles des peuples plus cultivés et qu'elles se rapprochent incroyablement ; de toutes les légendes du monde.Quant à la qualité des dessins, le Visiteur jugera, mais, à notre avis, ces oeuvres sont vraiment très belles et seule une parfaite compréhension des textes des légendes de la part de l'artiste a permis une illustration aussi sincère.Avant de parler plus longuement des dessins, il serait sans doute opportun de dire un mot de l\u2019artiste et des conditions dans lesquelles elle a réalisé son oeuvre.Mlle Grace Melvin, originaire d'Ecosse, vint au Canada en 1925 et se rendit à Vancouver où son beau-frère Charles Scott était directeur de l'école des Beaux-Arts de Vancouver, poste qu'il occupe encore du reste.Elle devint son assistante; tous deux sont originaires de Glasgow.Grace Melvin étudia son art avec le maitre Eric Gill, un des plus célèbres dessinateurs d'enluminures du genre ancien et moyen-âgeux, en Angleterre.A Vancouver, elle continua à travailler son art qui cunser- vait cependant le caractère de son pays natal.Elle se mit, il y a plusieurs années, à étudier les ressources du continent américain et « force de travail personnel et d'échange de correspondance avec M.Marius Barbeau, elle pénétra l'esprit indien et se mit en frais d'illustrer les légendes indiennes, M.Barbeau sc rendit en Alaska et en Colombie- Canadienne, il y a quelques années et fit d\u2019amples recherches sur les légendes des Indiens.Il en recueillit un très grand nombre et Grace Melvin en illustra quarante.On comprend facilemee1 t que la tâche était dure pour l'artiste, | M.Barbeau y a été pour beaucoup dans le plaisir de notre visite; sans un cicerone autorisé, la visite sera moins intéressante, car ce ne sont pas là questions familières au premier venu.L'art de Mlla Melvin a intéressé plusieurs éditeurs de Montréal qui lui demandent des dessins pour illustrer des livres.C'est elle également qui a fait les dessins pour le récent livre de M.liarbeau, Sainte Artisanes dont le deuxième volume paraîtra en septembre.On sait que l'école des Beaux-Arts de Vancouver est une des plus réputées au pays.C\u2019est une visite intéressante à faire en ce moment au musée, L'édition francaise de \u201cThe Ine dian Speaks\u201d paraitra dans quelques mois.Aprés un certain temps ici, les dessins seront mis en exposition dans plusieurs autres grands centres du pays.J.-P.V.Chénéville, Qué.CHENEVILLE, (Qué) le 3 \u2014 (D.N.C.) \u2014 Mme Joseph Aubin, Mlle Virginie Aubin, M.et Mme Zoiique Decchatelet, Denise et Roland Aubin.tous de Ripon, étaient en visite chez M.Ferrier Aubin, dimanche.M.Raoul Friset rendait visite à sa fille à l'hôpital, dernièrement, M.Y.Paul Deschamps passe la fin de semaine dans sa famille.Mme Y.Clossen passe la semaine chez sa soeur a Thurso.M.et Mme Foster étaient chez Mme Clossen, dimanche.Jeudi dernier se réunissaient un bon nombre de citoyen: afin de former une caisse populaire, |M.l'abbé Ernest Préseau, d'Ot | tawa était l'orateur., M.et Mme Wilfrid David et leur fillette Lucie sont allés à Montréal.la semaine dernière.M.et Mme F.Wissel, de Lachu- te.étaient en visite chez M.Léan- la population et en partieulier les! mais travaillant sans répit, elle dre Dinel, et autres parents der dames qui organisèrent ce euchre.Ctr Maxville (Ont.) MAXVILLE, (Ont.), le 3.(D.N.C.) \u2014 M.et Mme Omer La- treuille et ses enfants ainsi que M.et Mme Romain Bourdon et lour fillette visitaient Mile Hiida Villeneuve, dimanche dernier.M.Josaphat Joanette et M.Exis Montpetit et ses filles, d'Alexan-! dria, visitaient M.et Mme Joseph Clavette, récemment.Le sergent Donald Duperon, du C.A.R.C, est outre-mer, i! est le frère de M.Alex.Duperon.Mlle Emelia Fournier prenait le diner chez M.et Mme David St- Louis, dimanche.M.et Mme \u2018os.Viau, de Montréal, et leurs enfants visitaieht Met Mme D.St-Louis, dimanche.M.et Mme Louis Rainville, ue St-Tsidore, vwisitaient M.et Mme! Siméon Villeneuve, dernièrement.! recommenca plusieurs fois un mé- nièrement.me dessin afin de rendre plus} \u2019 Mlle Lena Provost passe quel- exactement par l'image le sens de la légende, Inutile d'ajouter que les précieuses indications de M.Barbeau ont facilité la tâche à Mlle Melvin et lui ont aidé à réaliser l'oeuvre sans pareille ue au ! Montréal, rendaient visite à M.All'on peut voir présentement musée, Grâce à cette collaboration, M.Marius Barbeau, de son côte, a recueilli les légendes et les a ré digées en anglais sous le titre \u201cThe Indian Speaks'' et Mlle Melvin a fait des illustrations.L'au- ques jours chez sa soeur Mme Fernand Deschambault, | Mlle Irène Chéné.gerde-mala- des, passe quelques jours dans sa \u2018famille.M.et Mme Jules Simard, de eide Hotte.Curran (Ont.) | CURRAN, (Ont) le 3 = (D.N.C.} \u2014 Mercredi dernier, Met Mme Napoleon Bruyére, se teur a repris plusieurs légendes rendaient à Ottawa, par affaires, que l'on trouve dans les relations \u2018 ainsi que Mme Victor Walters.des Jésuites ou à d\u2019autres sources et leur a donné la forme agréa- | Jeudi dernier.rendaient visite à M.Urgel Chartrand, M.et Mme ble d\u2019un conte, avec tout l'art qu'on : Joseph Charlehois, de Lemieux, lui sait.Mile Melvin s'est inspi-: M.Freddy Henrie, de Cornwall, rée de sculptures indiennes de M.et Mme Alexis Séguin, d'Ot- l'art de la côte ouest, le pays des | tawa, et assistaient aussi au ser- totems, pour tracer ces dessins à la plume.Que le visiteur ne s\u2019attende pas | ; vice anniversaire de M.Philias Séguin.Mlle Lucienne Gendron, d'Ayl- M.Donat Marleau et ses deux |à trouver des airs sauvages à ces ! mer, rendait visite à M.Victor dessins, car ils sont d\u2019un art très | Levac, dimanche.fils, Jacques et Maurice étaient ici, par affaires, cette semaine.Mme Roger Contois et sa fillette Denise sont revenues d\u2019une promenade de dix jours à Hawkes- bury.Samedi le 6 mai aura lieu en l'église St-James, de Maxville, à: 8 h.30 une messe de requiem à | l'occasion de l'anniversaire de la moderne tout en inspirant des légendes très vieilles.Ils sont bien suggestifs et l'agencement des li- M.et Mme Alexis Séguin ainsi que Jean Bissonnette, d'Ottawa, | prenaient le souper chez M.Al- gnes donne à chacun des dessins fred Bissonnette, dimanche.un aspect de force, en raison des sujets dessinés.même une certaine rudesse très attachante | M.et Mme Léo Houle et leurs deux enfants, d'Ottawa, ainsi que \"M.et Mme Léo Policain, d\u2019East- La légende du corbeau est une |view, rendaient visite à M.Ur canadiennes en se.vice actif à Terre-Neuve est bien la victoire d'un de nos gars dans les finales de boxe de l'Est canadien à Pe- tawawa, l'artilleur Jean Joudrey de Stellartor, Nle-Ecosse.Piloté par la major Jacques Gauvreau, de Montréal, directeur de l\u2019équipe de boxe de Terre-Nevve, le jeune Joudrey participe ce soir, 4 mai, à l'Auditorium d'Ottawa, aux finales du Dominion pour le championnat des poids- lues, classe novice, Le jeune Joudrey est le fils de M.et Madame Samuel Joudrey de Stellarton, '.-E.L'arbitre des tournois à Terre-Neuve fut le capitaine Jun Peters d'Ottawa, ci- devant champion inte collégial des boxaurs poids-\u2018ourds, Parmi les officiers canadiens dans cette colonie anglaise, on rencontre plu-|:: sieurs anciennes étoiles d\u2019enver- Jure, Nous parlions l'autre jour du capitaine \u201cTally\u201d Lanthier, ancien as du hockey avec les équipes de championnat du St-Fran- vois-Xavier, et joueur de football avec le MA.A.A.¥ x x \\oire correspondant a rencon.!ë le capitaine Edouard Doré de llamilton, ancien champion inter- collégial dans les 100 et 220 verges comme capitaine de l\u2019équipe de piste de l'Université de Toronto .officier du corps dentaire, Eddie rencontre souvent son vieux Copain, le puissant lieut.R.G.Westhouser.du Corps de Gé- vie, qui fut champion intercollé-{colonel dans un régiment de ré- jial dans le lancer du disque etlg du javelot .\u201cWetsy\u201d avait établi le record avec une trajectoire formidable qui plaça le disque à 127 pieds et dix pouces .copains pendant quelques saisons au To-| ronte Varsitv.Edd'e et \u201cWetsy\" aideront le lieutenant Larry Sta- Neuve, à organise des grands tournois de piste et de champ {peu afin de suivre le cours d\u2019état- pe le capitaine Camille Bordet et plea, officier des sports de Terre-! yment de Montréal, sont inscrits .1 aux mémes cours.dont la réputatior n'est plus à discuter, une illumination complète et parfaite des terrains, l\u2019usage du chalet, comprenant la salle de repos, les armoires, les douches, etc.Les directeurs ont décidé de faire exécuter une toilette nouvelle à l\u2019intérieur et l\u2019extérieur du chalet.Le travail sera terminé pour l'ouverture.Nous prions les anciens membres de bien vouloir noter que le restaurant fonctionnera comme par le passé.Tous se réjouiront de cette grande nouvelle.ll y aura une quantité suffisante corps de l'Intendance depuis quelques mois à Terre-Neuve \u2026 \u201cGentleman\u201d Pete fit ses études à l'Université d'Ottawa, s'illustrant dans l\u2019Intercollégiale de football et hockey avec le brigadier Desse Smith, \u2018le major Spike Rochon, l\u2019immortel Eddie Barnabé, le capitaine Eugêne Dorion et combien d\u2019autres .LE HOCKEY PAR AVION, voilà la prédiction du lieutenant T.J \u201cTommy\u201d Deurling, R.C.O.C.\u2026 Tom entrevoit les jours heureux d'aprés-guerre quand les forteres.| de balles pour toute la saison ses de paix {transporteront les, durant.meilleures équipes de hockey; Nous prions les intéressés de d'Amérique outre-m\u201dr et celles de Grande-Bretugne et du continent da ce côté-ci de la * Grande Mare\u201d .il ne parle pas à bien vouloir s'enregistrer de bonne heure car il se peut fort bien que nous soyons obligés de refu- cavers son ser les inscriptions apres le ler chapeau .pat de North-Battle- juin, Les demandes d'admission ford, Sask.pot.s'illustrer en|sont nombreuses et le nombre est Angleterrs avec les inoubliables limité.Les nouveaux et ancions équipes de Streatham, ii y a une dizaine d'années, cet as du hockey est en relations constantes avec les magnats anglais et écossais ainsi que ses anciens copains dans les forces combattantes lel et ou tre-mer .il laisait partie d'une ligne pilotée au centre par Archie Stitscombe e dont l'ailier gauche était Frank Trottier d\u2019Ottawa .en 1937, Tim pilota l'équipe suisse \u2018de hockey | X x* = Le major Henri-P.-J.Brassard, (qui laissa un poste de lieutenant membres sont priés de communiquer avec Mme Roy \u2014 187, rue Principale \u2014 Tél: 2-6974.L'obligation de vous lever la nuit vous fait paraifre plus vieux Vous sentes-vous plus vieux que vous l'êtes réellement ou êtes-vous obligé de vous lever la nuit, souffrez-vous du mal de dos, de nervosité.de jambes douloureuses, de douleurs rhumatismales, de brûlement, de miction rare ou fréquent?Bi oui, rappelez-vous que vos reins sont impore tanld pour votre santé et que ces aymp- tômes peuvent être dus à des affections des reins et de la vessie Dans de tels cas Crystex d'ordinaire apporte un prompt et bienfaisant soulagement en aidant les reins à éliminer l'excès d'acides empoisonnants et de matières nocives.Vous n'avez rien à perdre et tout à gagner en essayant Cystex.L'entente de remboursement assure la remise de votre argent au retour du paquet vide si vous n'ête pas Ne tardes pas.Pro.eures - vour Cystox Aide à nettoyer pharmacien aujou les reins.d'hal, erve pour aller dans l'active comme capitaine, quittera l'Île sous major des auifaites civ'les au collège militaire royal de Kingston le lieutenant Carl Jensen, égale- absolument satisfait.Cystex (Siss-tex) ches votre au nord-ouest de Zagreb, capitale \u2018de la Croatie, mais qu'une poussée ; nazie à l'ouest de Zagreb, les a | forcés de se replier à plusieurs en- : droits.(camp Borden).caporal suppléant Bob Fox, | ne Escoe, de Toronto.main- ap, a La Voici la aux allées de la barraque à l'Île Parris dans la Caroline du Sud.Elle semble y aller très lentement mais sûremen.p.Coup être placée à l'autre extrimité de l'allée, mails iI en faut une d'oeuvre se fait rare nr are a i caporal LORRAINE HOAGE qui aglt comme \u201cplanteuse pour mnintenir \u201cles p'iites cating\u201d en place.Poids lourd, classe ouverte: le de Camrose (Alta.), vs le soldat Ver- des choses très intéressantes à |gel Chartrand, dimanche.mort du sergent Joseph-Hector-| voir, de même que celles de l'oi-; M, Adolphe Lavigne est parti seau-tonnerre.de la terre, i Sylva Joannette, en service outre- vrai- pour I'Hépital genéral, ou il doit ment révélatrices d'un | mer.; ._.| certain subir une cpération.Dimanche le 30 avril, eut lieu mysticisme prononcé chez les In- une réunion d'amis chez M.et diens.Le groupe de chansons in- | : Mme Jos.Clavette, à l'occasion du | diennes illustrées comporte aus- |e 11ème -nniversaire de naissance si un grand intérét et encore une! i u es Co] \u2018S de leur fils Richard.| fois, ces dessins nous parlent au- | POUR LES REINS Claire aidée de sa mère, Mme|les textes ont été bien compris, ; Jos.Clavette.Richard reçut de.On remarquera aussi le discours | Un goûter fut servi par Mile! tant que s'il y avait des mots tant : nombreux cadeaux.| du chef à un gouverneur.Pour MALDE DOS ZBL SIN \u2014\u2014_ signifier l'éloquence, l'artiste su-! MALDE TÊTE KIDNEY perpose trois fois le même geste L'IMPURETE En >, Verner nt.et la vigueur des lignes est tout \\ ee \u2014 A nt.) à fait évocatrice.DU SANG \u2019 VERNER, (Ont) le 3 \u2014i La légende que l\u2019on pourrait DOULEURS (D.N.C) \u2014 Mme Dollard Per- \\intituler: \u201cLa voix de la nature\u201d, RHUMATISMALES ps rault est partie pour Ottawa.mer- {comporte plusieurs dessins.C'est; gy LES TROUBLES DES REINS credi dernier, elle avait été choi- l'histoire d\u2019un jeune homme qui | sie déléguée des dames de la \u2018s'en va dans la montagne sarzer : \u2014 F.F.C.F., pour le congrès annuel.| Mme A.Raymond et sa fille | Rita sont allées à Sudbury, as-' sister aux concerts des institu- : teurs, la semaine dernière.M.et Mme Joseph Legault, de.Warren, M.et Mme J.Gourt, de, Sudbury, rendaient visite à des parents et amis à Verner, dimanche soir.i Mme Paul Côté et Joseph Du.\u2019 fresne, se rendaient à Toronto, | en fin de semaine.| M.Eloie St-Amour, de Foleyet, était dans sa famille pour quelque temps.M.et Mme J.Blanchette, de Sturgeon, .taient de passage chez M.et Mme Henry Beauchesne dimanche dernier, Il y aura assemblée des dam.s a Voiel une chance pour effeetuer une grande épargne sur votre prochain achat de lunciies.Sonpez done, pour seulement 82,94 vous pouvez acheter ees ate trayentes montures finies Rhodium, sans pourtour, complètes avec verres TORIC d'assortiment, pour voir de près ou de loin.Tous ies verres sont polis 2 98 ;K sur l'ordonnance d'un médein breveté .° |] DE LA FABRIQUE A VOUS REPARATIONS : : Pour quelle raison RITHOLZ de la Fédération à 2 heures di- | peut-il vendre des verres si VENEZ ! 1 he, le 14 ; : bon marché?La réponse Nous remplagons les verres manche, le mai chez Mme Ai- at facile! Une grande ma: YOUSLFPAIRE cassés, réparons les mone mé Pilon, présidente.nufacture avec un puissant LA VUE tures et les remplaçons.Décès: Mme Joseph Beaupar- || Pouvoir d'achat et des suc.GRATUITE- Nous exécutons les ordom- lant t décédé ; \u2018| cursales, le tout se tra- MEN ; , es c e samedi soir, a, duisant par des frais géné- : nances des oculistes, Les la demeure de son fils, M.Joseph \u2018| taux moindres et de plus plus bas prix dew fabriques.GARANTIE DE REMBOURSEMENT Beauparlant.Les funéraflles ont || Pt PTix pour vous.eu lieu à 9 heures, mardi matin.| Elle préférerait beau- RITHOLZ 181, RUE SPARKS OPTICAL CO.Magasin FR piincipales villes, Mme Aldéric Bergeron, de Sud | bury, visitait sa mère et des amis, de Verner, samed! dernier, | LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 4 MAI 1944 \u201cToute une génération est disparue en France et en Belgique; si la guerre dure encore une année, | une deuxième disparaitra.On va jusqu\u2019à dire qu'il y a présentement en France un tuberculeux sur trois de faim, on manque de calories, on meurt d'inanition.\u201d \u201cOn évalue à 50 miilions de tonnes ce qu\u2019il va falloir fournir, pen-j dant les premiers six mois de l'in-: te actuellement un manque terri-' fiant de denrées alimentaires et d'approvisionnements dans les pays | occupés par l\u2019ennemi, et que la de;' mande auprès du Canada et des Etats-Unis sera formidable dès la fin des hostilités, a déclaré le sénateur Norman Lambert, parlant ! également sur le bill de l\u2019UNRRA.\u201cL'UNRRA, dit-il, représente un effort international coopératif* qui marque un premier pas dans la voie | qui va de la guerre a la paix.\u201d \u201cLe! Canada,\u201d ajoute-t-il, \u201ca joué un rôle important à la conférence des nations unies, dans l\u2019organisation de cet organisme, et c'est une responsabilité très grande qui lui incombe de diriger le comité des appro visionnements.C\u2019est ce qui fait du; Canada un facteur central dans la mise en opération de tout l'organis- apres re Mme M.Samwald est décédée subitement LAC-DU-BONNET, Man, le 4\u2014 (Spécial) \u2014 Mme Michel Samwald, née Lovian Dionne à Ottawa, est décédée subitement à sa demeure ici, à l\u2019âge de 62 ans.Elle laisse dans le deuil son époux, M.Samwald; une fille, Mme McIntyre; et un fils, Johnny qui fait partie de l'aviation en Angleterre; 2 petits-fils: Jimmy Samwald e Michel Melntyre.\u2014 cois, de Great Falls, ou la défunte a vécu pendant ses derniers 20 ans.\u2014\u2014\u2014\u2014_e.FIN DE LA GREVE A LA BREEZE CORPORATION NEWARK (NEW-JERSEY), le 4.\u2014 (PA) \u2014 Environ 2,700 membres du CIO, qui ont commencé une grève illégale fermant les neufs usines de guerre de la Breeze Corporation, Inc, ont décidé de retourner à leur travail après les appels des chefs de leur syndicat et à la suite aussi d\u2019une déclaration d'un porte-parole de la Commission du travail de guerre, disant \u2018qu\u2019il était fort possible que l\u2019armée et la marine s'emparent de ces usines.\u201d la douleur des hemorroides \\ Allénuée en 10 minutes Ne laissez pas les démangeaisons, l'hémorragie, les hemnrroides internes ou externes détruire votre vitalité, briser vos nerfs et vous rendre fou de douleur.Chinaroid.la découverte récente, arrête la douleur en 15 minutes et vous permet de marcher, vous promener, de travailler et de jouir Le la vie agréablement.I aide aussi la nature à cicatriser les parties sensibles et affectées et rapetisse les parties tuméfiées en redonnant au rectum ses fonctions normales.Procurez-vous Chinarvid de votre pharmacien ujour- d'hui sous la condition que si Chinaroid ne vous dunne pas satisfaction votre argent vous sera remis.Seulement 35e.REGINA COELL, LAETARE.velopper intensémemt l\u2019esprit d\u2019observation, la responsabilité, l\u2019honneur,è la droiture, le dévouement, l'esprit débrouillard, la mystique qui feront du jeune scout un vrai patriote.un fervent catholique et un chef bien préparé pour rendre d'immenses services à sa race, à sa patrie et à l'Eglise.Réjouissez-vous, reine des cieux! C'est le mois de mai, le plus beau des mois.C'est le mois de mai, le mois des bourgeons et des premières fleurs, C'est le mois de mai, le mois du soleil chaud et du vent doux, des ondées rafraichissantes et enrichissantes.\" is ai, portail des .: C'est le mois de mai.portail des Cas où les scouts eurent l'occasion régions drabondance et ensolel de mettre à profit leur bel entrai- lees d'été.C'est © mois de mai, nement.x .« ; Sy .mois des modes changeantes, ou \u201cDe fait, la propagande faite rds vète s gagne.; les lourds vêtements ont regag pour le scoutisme, déclare M.Ro- l'ombre des alcoves: c'est le mois | ser Laprade, élève de philosophie des culottes courtes.des modes; sénior qui remercia le Père Lé.légères.C'est le mois de Ml: tourneau.cadre bien dans la se- mois du renouveau dans la Natu- | maine de coopération, parce que re.C'est le mois de mai, le mo |e scoutisme, comme on vient de de la Vierge.Tout chante.« tout! re démontrer, constitue une oeu- ger grandit.tout reluit, LL 7e i germe et tout gran ivre de coopération idéale qui ha- tout s'épanouit.parce que le | bitue la jeunesse à l'esprit de Christ est déjà ressuscité.Tout corps.au travail d'ensemble s'épanouit et se pare des plus, d'entr'aide mutuelle\u201d ' beaux atours, car c'est le mois de | ' PL la Vierge.le mois de la beauté pure.des saines pensées.des saintes résolutions: le mois des tra-; .' ; | Au fond du grenier, dans une vaux ardus et joyeux.le mois des ; ; \u201c.! vieille caisse.j'ai découvert, conversations et des rires.le mois, 8 ; .des ardenis désirs.le mois de la car i faut bien que ce soit au fond jeunesse en tout et en toutes cho- de vieilles caisses au on fasse des ses.C'est le mois de la Vierge.découvertes: la tradition a consa- Réjouissez-vous, Reine des cieux ere cette sure méthode d'explora- a:leluia.Priez Dieu pour nous, | tons \u2014 24 fond d'une vieille cais- alleluia! Le mois de mai' Voilà; °° dis-je, Jal découvert, écrite que les scouts sont sortis du local | sur ne vieille feuille de papier pour humer l'air pur et frais.Voi- | dans un petite boite de carton tou- la que les scouts ont aperçu les | le brisée.une liste précieuse de violettes dans les champs encore \u2018 conseils et trues: conseils et trucs humides.Le bouquet qu'ils en : fort utiles, même aujourd'hui, aux font.ils le placent en un vase scouts.Sans plus tarder.les vor choisi.Les scouts ont cueill; les! cr al faut dire que j'ai failli être humbles vivlettes toutes petites: °bligé de me procurer des lunet- ils en ont orné la statue de la tes plus fortes apres ma tres lon- Vierge dans sa niche rustique.EVE seance de défrichage dans le Les scouts ont traversé les bois.document précieux.mal écrit, Le renouveau de la nature.lhu- presque effacé par le temps).midité vivifiante des forêts que 1 Le chapeau scout: non une traverse la brise printanière.les auréole de saint, mais purement remplit de joie et d'ardeur.ls re- ol implement un chapeau Scout | viennent à la niche parée et disent = we el que Jai perdu le plus à la Vierge un chant nouveau._\u201d lemps a deviner de quelle Cest le mois de mai manière l'auteur inconnu de ces conseils désirait nous voir porter le chapeau scout.J'ai examiné un Je me fais un plaisir d'ajouter foriralt, de Baden-Powell pe nos à la rubriaue d\u2019aujourd\u2019hui cet\u201d manuels de technique: j'ai eu la article de l'hebdomadaire SALA- réponse! Vas-y done voir.toi BERRY.C'est un rapport réjouis aussi!) : ! sant.Nous ne pouvons qu'en féliciter le R.P.E.Létourenau.! o.m.i., aumoénier de la Tième Sa- cré-Coeur qui a su éveiller un plus; vif intérét pour notre mouvement.Je n\u2019en dis pas plus que le rapport nous en laisse entendre, mais.: Au fond du grenier\u2026.Caribou Diligent.2.Le baton scout, c'est partie de l'uniforme! Par conséquent, je suppose que tu llas' tu dois l'avoir! Tu l'as?j'esjère que tu l\u2019associes au reste de ton uniforme.Tu le plies à l'esprit scout., Tu le domptes: va-t-on laisser im- \u2018punément un bâton scout blesser RIGAUD.\u2014(D.N.C.)\u2014 Durant : bruyamment tous les poteaux, les la semaine qui vient de se ter-'arbres qu'il rencontre ?Va-t-on miner et qui se trouvait consacrée laisser impuménent un baton a une campagne étudiante sur la scout se promener sur la rue mal coopération.les autorités du col- habillé?Allons donc?Qu\u2019il porte lege Bourget.à Rigaud.avaient eu, proprement ses marques de pou- l'heureuse idée d'inviter le Père; ces et de pieds.as .; Enseignez-lui à Emilien Létourneau.o.mi.de la | porter élégamment ses signes ca- paroisse du Sacré-Coeur d'Ottawa ! balistiques.ses totems en reliefs aumônier des Scouts de sa parois- \u2018les signes de la patrouille, et tout i si ee sac } ; * i se depuis plusieurs années.ce qui peut le rendre agréable.Le Père Létourneau 'nteressa | l'enjoliver ! Croit-it qu'on l'accep- vivement les élèves du college en | terait dans la bonne société rans leur présentant un film pris au\\ être vétu convenablement?kx.camp scout l'été dernier ! lique-lui que cela ne se fait pas! En marge de sa représentation (Entre toi et moi, voilà de bonnes le conférencier fit rapidement, | idées!) .mais de main de maitre, l'histori- 3.En été.un scout aux manque du scoutisme, exposa la dé-: ches de chemise baissées et bien finition, le bul et les résultats pra- | serrées au poignet veut faire con- tiques qu'tteint cette oeuvre! naître ses amitiés pour le scoutis- pour la jeunasse de nos villes: Dé- me de salon.Relève tes manches, et proprement! (En voilà un scout qui doit être embêté Car un scout de salon n'est pas un scout.) 4 Le C.P.doit mettre sa patrouille au courant de ses connaissances en botanique.Ainsi la tradition se perpétue.Comment peul-on aimer ses randonnées si on se sent parfait étranger dans cette belle nature que Dieu nous |a donné et que nous ne connais- CHEVEUX GRIS, SANS isons même pas! C'est très grave BEAUTE, SANS LUSTRE! cette ignorance! Eile ne se com Un peut ve fier 3 KOMOL.Dans 15 mi- | prend pas! Elle n\u2019existera pas!'\u2014 nutes un ubtient des nuances et couleurs | : .d'une beauté exquise et d'une vraisem- | (Vois-tu, l'auteur inconnu de ces blance parfaite.Directions simples et fa- |; « .pA AL AA li i A lignse suppose que le C.P.connait de 19 teintes naturelles.Ne gatera pas UN peu sa botanique).votre permanente.En vente aux comptoirs de cosmétioues ou demandez-le chez votre 3.Le scout est propre.coiffeur.KOMOI.Ltée, Montreal.J'arrête ici la citation Nous en avons déjà trop à étudier.Cette série de remarques \u2018 porte sur la éri Pour la beauté des cheveux pparence extérieure et sur la technique chez le scout.Une parfaite apparence extérieure et une technique sûre chez le scout vont Dégage le mucus de |: de pair avec l'esprit scout et ser l'Asthme - Dormez ce soir a bonne tenue, cest dans etude sa bonne tenue, ce'st dans l'étude L'asthme et in bronchite étouffants.sift.de la technique que le scout trou- flants, qui coupent la respiration.ruinent .« votre vie.La prescription Azmo-Tabs cir VE UN aliment à son esprit scout, cule promptement dans votre sang.sous c'est là où il trouve un \u201cmilieu\u201d lage vivement de ces attaques et d'ordi- .naire.le premier jour «dezuxe le mucus OÙ d'abord l'exercer.Ou ailleurs et rend !s respiration facile et litre, + a et le sommeil est reposant.Envoyez seu.l'exercerait-f1 >.lement votre nom, une carte suffira, pour recevoir graiuitemen\u2019! $1.00 d'Azmo-Taba.Caribou Diligent.Pas d'obligation, Dites-le seulement à , en .d'autres si ce traitement arréte vos ccises NB.\u2014 Toute correspondance à 6 d'asthme.Knox Company 11R2, Rnoa | \u2019 (dg.Fort Erie North.Ontario.| Putman.Le conférencier cita plusieurs | | personnes,\u201d déclarait hier à la Chambre haute l'hon.Cyrille Vail- lancourt, qui a porté la parole à la suite de la deuxième lecture du bill de l'U.N.R.R.A., impliquant la dépense d'une somme initiale de $10,000,000 pour les secours aux nations libérées.M.Vaillancourt, qui a assisté à la première réunion de l'U.N.R.R.A.à Atlantic City, en novembre dernier, a révélé des témoignages qu'il a recueilli de délégués français.Soixante pour cent des enfants nés depuis la guerre, en France n\u2019ont pas survécu.\u201cEn France et en Belgique,\u201d dit le sénateur, \u201con meurt mieux, nous compatissons avec ceux vasion aux peuples qui ont été on y F F + SEPT primés depuis quatre ans\u201d, explique M.Vaillancourt.Et le Canada devra fournir spécialement du blé.\u2018 I! exhorte les Canadiens à produire le plus possible cette année.\u201cPar l'\u201c\u201cUNRRA\u201d, \u201cnous allons prouver au monde civilisé que les peuples démocratiques ne sont pas des gens qui ne pensent qu'à s'enrichir et à domi-; ner.Chrétiens, nous pensons et, agissons en chrétiens.De notre\u2019 qui souffrent et nous les aiderons à se relever et à prendre place, demain, à côté de nous.\u201d Il ne fait aucun doute qu\u2019il exis-' me de Secours et de rehabilitation: | poursuit-il, | | qu\u2019une année de mauvaise récolte \u201cAux Etats-Unis,\u201d signaie le sénateur, \u201con s'attend au tationne- ment pour une année ou deux apres la fin de la guerre.En Angleterre, les restrictions dureront quatre ou cing Ans après le conflit\u201d \u201cOn peut s'attendre à la famine après la guerre, suivant les prévisions de la conférence de Hot Springs au printemps 1943,\u201d ajoute M.Lambert.Le sénateur W.À.Buchanan met la Chambre en garde contre un optimisme trop grand relativement à notré réserve de blé, réserve entamerait dangereusement.Les funérailles eurent lieu récemment en l\u2019église du Lac-du-Bonnet parmi une assistance nombreuse de parents et d'amis.- On remarquait parmi l'assistance: MM.les abbés Jean-Marie Gagné, curé de Haywood, Pierre Pic- ton, de Ste Elizabeth, Alphonse Du- for, de St-Emile ;McDougall et J.- H.Phaneuf, curé de St-Georges, J.A.Marchand, curé de Fisher Branch.M.l\u2019abbé Louis Lahaie, curé de la paroisse, chanta le service.Les porteurs étaient les trois cousins de la défunte: Pierre David, Henri David, Pierre Picard: trois amis: MM.Gauthier, Jacques et Lefran- HEGARDEZ-LES DROIT DANS LES YEUX.je ne peux pas @ Regardez ces gars de chez nous qui ont fait la guerre, l'un dans la marine (torpillé deux fois), l'autre dans l'aviation (son avion abattu en flammes au-dessus de la Manche: Il a perdu une jambe), le troisième dans l'armée (vous a-t-il parlé de l'enfer de Cassino?Il y était).Regardez-les droit dans les yeux.Puis répétez-leur ce que vous.avez dit au vendeur d'Obligations de la Victoire: \u2018Je n'ai pas les moyens .\u201d ou encore: \u2018J'en ai acheté au V2 Emprünt, mais cette fois-ci, \u2018 ou encore: \u2018J'ai fait ma part: que d'autres fassent la leur maintenant.\u201d Eh bien, qu'attendez-vous?Vous êtes muet ?C'est difficile, n'est-ce pas, de leur dire ça à eux ?À eux qui ont frôlé la mort de si près .et qui ont continué § ACHETONS DES | OBLIGATIONS DE LA , de se battre.À eux et à tous ceux qui se battent et se battront comme ils se sont battus jusqu'à la fin de la guerre, sans un mot, sans une défaillance.En les regardant ainsi, droit dans les yeux, vous comprenez ce que c'est que la guerre.Vous vous dites que, vous aussi, vous en êtes jusqu'au bout.Alors, vous prenez la résolution de combattre à votre manière, en achetant autant d'Obligations de la Victoire que vous le permettent vos économies et vos revenus futurs.Maintenant, regardez-les droit dans les yeux et dites-leur: \u2018Vous ne vous êtes pas sacrifiés en vain.Si les civils tiennent, l'ennemi lâchera sous les coups de nos combattants.Et quand ça sera fini, eh bien, il sera toujours temps de se reposer.\u201d Victoire \u2018(E COMITE NANONAL DES FINANCES Df GUEPRE de la USW MÉNAGÈRE oF nt s wm mme = \"pare Treize \u2014 = \u2014 mr LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 4 MAI 1944 .° - « .» Ja .» br tRançoIs core - on] Pour vos petites annonces, signalez 3-4061, de 8.30 a.m.a 3.30 p.m., le samedi jusqu'à midi rurgie seulement, consulita- Co _ ee _ _ tion par appointement: 232, == = == \u2014\u2014 \u2014 mm ====3 rue Metcalfe, tél: 5-1284.Avis 1]|In Memoriam 4 À vendre 26 On demande 13 Maisons à vendre 29 PRETS Dr DE HAITRE, des hôpitaux TOUTES PERSONNES au fait des CHARLEBOIS \u2014 Parents et amis, POELES, fournaises, glacières,| JEUNE HOMME et apprenti pour MAISON à vendre à Gracefield, Service Rapide ® Confidentiel de Paris, 161, rue Stewart.allées et venues de Jeannette Gi-| souvenez-vous de Marie-Jeanne| meubles, foyers, tapis.A.Bélan-| travailler dans garage, partie de| Co.Galineau, trés belle localité P | Spécialites: Chirurgie, mala- rard ou Jeannette Lacelle, sont| Charlebois, décédée le 4 mai| ger (Hull) Ltée, 215, Montcalm.| temps.S'adresser 560 Rideau.pour commerce ou maison pri- TAUX REDUITS SUR PRETS DE PLUS DE $300 a die des femmes, maladie des priées de communiquer avec case 1943.Sa mort a laissé dans nos| Tél: 28791.26-J.N.0.13-105} vée.Conditions faciles.Pour plus 6 verse 10 Verses 12 Verse- 18 Verse saftations 2 8 4 h.80 617 à 107 Le Droit, Otiawa.1104) coeurs, une plaie profonde, Nous| ores perenne bois de| Hommes demandés \u201cjs| amples informations, sadreseer: Trprmt WE miss memes meses ' 5 ous avion ié S , » mmes dem ve Laurier, Hull.- 2 ; 7 8 h.30 p.m.Tél 41244.! prolonger 5 aap plié Selgneur ui chaufiage, charbon, TentTest, ele.eee de à c DUPLEX $3,000.compta: tL ou $3.5e Pas tis 6 n - - : ; : : 1.| Boucher et Frères, 30, rue St-| BIJO! demandé, jeune ou ,000.comptan §3.- 59.20 18.70 14.18 1.on Tal MEDECE || cee 2] Que votre rom soit beni.Pour| Jacques, Hull.Tel: 2246.âgé, pas sujet à 'appel, gages| 500.à termes, $1000 compuant 5% nh ja 20 ss NE GENERALE.\u2014Consulta BOYER\u2014A sa résidence, 32 rue; tout coeur brisé par les coups de 26-J.N.0.a après ! habileté.Position per S adresser: 115 St-Lauren An 500 139.60 55.10 46.73 38.36 tions: 2 à 4 k.et 7 .8 h.Sherwood, mercredi, le 3 mai,j la mort, il y a une pensée capa-| GILETS d'habits et habits pour manen'e D ever TRS Na.| - el.3434.LES INDUSTRIAL LOAN p.m.et sur rendez-vous.Tél.1844, Sophie Robert, épouse de, ble de sécher les larmes, la dou-| hommes, robes, pantalons et che-| tional FM.379 15-108 DUPLEX, partaite condition, ter- AND FINANCE CORPORATION 2-2802.feu Joseph Boyer.Funérailles le : & pensée du ciel.À l'occasion mises kakis; souliers ae toile Deere -\u2014 rain supplémentaire pour jardin.Demandez dear Duplessis I ; .ifi ; ; Lo pr , de cet anniversaire une grand-| avec semelles en caoutchouc 68 Hanna, Eastview.Accommoda- \u201c j \u201d P'rransporiaion, 46, rue RE DT ene Sd ae] Eee ames on, Tego] pour hommes.Blodeay Used|Fommes domandées 17| tion immédiate, termes fscies | 48.rue Rideau, Immeuble Transporiation\u2014Telephone: 31140 | deau.Spécialités: Yeux, où le service sera célébré à 6 h.dredi matin, à 6 heures 30 La Market, 68 York.26-J.N.0.- $4,200.Tél: 3- .- i - ; EE : , - \u2014- \u2014 \u2014\u2014-\u2014-\u2014- OCCASION pour ménagères ou \u2014 = Oreilles.Da Corse.1% = 30.Inhumation au cimetière No-| famille Emile Charlebois.4-104] MANTEAU de printemps beige,! femmes dont le mari BA outre-| A louer 34 - panations.$2 5162 tre-Dame d\u2019Ottawa.2-104 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | grandeur 18 ans, trés bas prix.| mer, qui désirent travailler par.\u2014 Combustibles 63 |Graveurs 75 h.p.m.Tél.39162.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 JOANNETTE \u2014 À la douce mé-| Tél: 4.2121, 26-104 tie de temps comme vendeuses.! APPARTEMENTS non meublés Dr J-L.LAMY, 211, rue Ste.BOUTET-\u2014Décédée au Rideau Hall, moire du sergent Joseph Hector) Sn ; Expérience pas nécessaire, 4 heu.| sans enfants si possible.359 boul.| WILFRID ARVISAIS: \u2014 bouleau BOMAC ELECTKOTYPE \u2018Company Lx Spécidtité:\u201d Chirurgie mercredi, le 3 mai 1944, Mile Sylba Joannette, fils de feu M.el CHAISES pour able | d'enfant.res par jour l'après-midi seule-| St-Joseph, Wrightville.34-102 blanc de 4 pds, $11,00 la corde; Artistes en paotogravures, giec- \u2018ons \u2018ons: 2.3 ernande outet.unérailles]| Mme Armand Joannette, e| Chaise en osier, évier de cuisine., > nes semi \u2014- ces TT aussi toutes sortes de bois à la| togravures (flan par pression di- Consultations: 2 a 4 b.et 7 vendredi, le 5 mai, 4 7 heures 45] Cornwall, mort en service actif| 50 Aberdeen, Eastview.26-104] ment.S'adresser: A.J.Fretnan! CHAMBRES pour couple ou per, Corde ou au voyage.coupé 258 recte) et stéréutypie.118, rue a 8 h.p.m.Tel 3-7026.hai Ltd, bureau d'emploi, 3ème eta- taw e 1 voyage, coupé.258, - a.m., des salons funéraires Gau-; le 7 mai 1943.Triste souvenir| _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 - \u2014 \u2014 \u2019 \u2019 17.108] Sonne seule.15 Rose, Ottawa, Maisonneuve, Hull, Tél: 2.8334.Siater 35-5645.Dr E.PERRAS, 19%, rue Prin thier, 259, rûe St-Patrice pour| nous rappelle ce jour anniversai- | P LATE FORME de camion, 7 x 12| ge.avant 7 heures soir.34-105 63J NO.= cipale, Hull.Tél.2.6754.Spé- service à la Basilique à 8 heures.re que Lu nous quiltais pour Lou- plecs.S'adresser: 27 Papineau ; POUR femmes qui désirent em-! APPARTEMENT, 3 pièces, 102 [ Peintre-décorateur 77 cialité: Rayon-X au bureau Inhumation au cimetière Notre-| jours, cher Sylba bien-aimé par- uil.vu ploi partie de temps, pour cla-| pollard Hull \"34.105 BOIS dur et bois mou, 4 pds ou POUR vos travaux de peinture et § Privé.Diagnostic et (raite Dame d'Ottawa.2-104] tit si subitement sans pouvoir! POELE ELECTRIQUE, bonne con-| vigraphie, classement el ouvrage cu = 20 coupé, slabs de 4 pds.Grenom esage de tapisserie, tél: 2-5693 ment.Consultations: 1 4 4 6.COLLIN\u2014Décédé à Grand\u2019Mère, Dous dire adieu.Ton souvenir|™ dition.Tél: 4-6510.26.J.N.0.| général de bureau, 4 heures par; CHAMBRE dans maison privée Lumber Co.83438, 63-31 mai P \"27-25 juillet pm.et de / à 8 h.p-m.Le ri aa *\\ restera toujours gravé dans nos - jour.S'adresser: A.J.Freiman! tranquille.S'adresser 33 A.La-! SSCAR TAMRPRE SI a mardi, le 2 mai 1944, Dr J.E.coeurs.Tes frères et soeurs L T TN , : ; | OSCAR LAMBERT marchand de ÿ édecin- collin, 6 Jeurs.rs Ly-| UNE EDITION DE L'ENCYCLO-| Ltd, bureau d'emploi, 3me éta-\\ val, Hull.34-104 AL : = Dr HENRI RACINE, médecin Collin, époux de feu Aurea! dia, Irène, Edgar.Le service an-| PEDIE DE LA JEUNESSE.\u2014 \u2018 17-108! \u2014- - we.\u201c\u2014\u2014 bois: bouleau $11.00; slabs de chirurgien.121, rue Mont Bousquet, à l'age de 70 ans.La versaire slébré ; \u201c: ) 3 Otte.EB -_\u2014\" CHAMBRE meublée, famille pri-, bois mou coupé, slabs de bois ; A calm.Hull Heures de con- : ! \u2018 ; d \u201c1 niversaire sera célébré samocdi, Ecrire case 108, Le Droit, Otta ] , | { Tél: 2-6965 63-J.N.0 | atineau ue sultation: 10 h.à midi: 1 h Son vue Ste-Cecile Faux Trois.a on (Else St1_va 2631 mal| |.stituteurs demandes 18 tots hone.14 Chapel 34106\" RE \u2014 N , * , , , à : \u2019 - 1 à 21 em = a a ele .- ; à 5 h; 7 à 9 h.et sur rendez Rivières, d'où auront lieu les tu- ane eee Om A8 per CHESTERFIELD 3 morceaux, $79._ ep \u2014\u2014 \u201c| Divers 65| GATINEAU, (Qué), le 2.- vous.Téléphone: bureau et nérailles, vendredi, le 5 mai, à 9} d'y assister price H.R.Paquin, 93 DuPont, Hull.INSTITUTEUR ou INSTITUTRICE LOGIS 5 pièces, 10 milles Ottawa, (D.N.C.) \u2014 Jeudi soir, en face résidence, 5-2414.heures 30, en l\u2019église Ste-Cécile ao : 26-J.N.O.a ar Ee Chemin Montréal, çeé1eetricité, ACHETONS ET VENDONS toutes du bureau principal de l'Interna- y is-Rivières.Inhumation i ne me Sr e fran possession Immediate.sortes de poêles; meubles.KuËs ional Paper Mills, à Gatineau, à! y Drurierest Spécialité.Chi- Se Théophile ou un libera sera Naissances === 7 BICYCLETTES à vendre, parfaile| School.Salaire première année,; Lalande, Ottawa, R.R.No 1.; 87 Clarence.44788, 65 J.N.0.aura grande manifestation en fa.rurgie osseuse fracture.Con- chanté.2-104 QUIRK\u2014A l'hôpital Général d'Ot-| condition.S'adresser 5 Paris,| $1500.00, augmentant chaque an- 34104) ~~ \u2014\u2014\u2014 oo \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 | vVeur de l'emprunt de la victoire, sultation sur rendez-vous Ts LH \u2014\u2014, tawa, à M.et Mme Edward Quirk Eastview.26-104\u2018 née par $100.00, jusqu'a $1800.00 - \u2014 .\u2014 HUILE DE CHARME No 40\u2014PAR-| Voici le programme: léphone: 4-0705 LALONDE\u2014Décédée subitement à! (née Françoise Garneau) est néj ~ - LAILLERS: $10.00 s1a0p| Mentionner références et autres CHAMBRE à louer.S'adresser à| FUM PUR D'ORIENT.\u2014Exquis,| 1.0 CANADA.: ! sa résidence, Cumberland, Ont.,| un petit frère pour Louise, le, * POULAILLERS: $10.00, $18.00| Sujets qualifiés à enseigner.S'a-| 10 Chatelain, Wrightville.mystérieux, durable.Developpe| » Allocution: Maire Palma Ra- Dr V.SABETTA, 188, rue Coo- jeudi, le 3 mai 1944, Eléonie Vi-| + lundi, ler mai 1944.La mère et ©t $75-00.S adresser 54 St-Henri,| dresser: F.J.McElligott, sec.- 34-jeu.sam.| un attrait irrésistible, puissant cicot ' per.Spécialité: maladie de nette, épouse bien-aimée de Jo-| l'enfant se portent bien.7-104; Hull.26-106 trés.Mattawa, Ontario.18-105 Occasion d'affaires 3g| CL troublant.Charme votre! 3 Chant (en français), Mile la peau.Consultations: 11 a seph Lalonde, à l'âge de 51 ans ; \u2018hôpital St-Michel, CARROSSE de bébé, bon état.S'a-| 77; : \u2014 amour.Bouteille 1 dr.$1.00, par) Allene Charland; pianiste: 12 a.m., 2 à 5 et 7 à 8 p.m.Funérailles, samedi, le 6 mai, a RAYMOND\u2014A Dhôpital St Michel dresser: 271 Cathcart.26-104 4 INSTITUTEURS Jemandés, au HOMME OU FEMME DEMANDE.| malle, port payé.(Gros échantil- Léopold Corbeil ; sur rerdezvous, Tel 20887 8 heures 36 am, de sa site| Buckingham, PQ.le 30, av = nee ae mn teritire Rawiieh manie | 197 $039) \"Embalisge alone Leopold Corbell CL ce, pour l\u2019église de Rockland, où » M.raul Raymond, avo-| NOUVEAUX PNEUS sur sedan ,100.00 par ee, p M} nant vacant aux alentours.Si| Baranti.Commandez à: PARFU- or ; arn br, DAMIEN, ST-PIERRE-\u2014Mé- le service sera célébré à 10 heu-| cat et Mme Raymond (née Es-| Plymouth 1984, bon état; on ac-| Mencer le ler septembre, 1944.vous êtes prêt à diriger commer.| MERIE IDEALE, ENRG., Casier 3 Sloties au Masonite Mil.Un ecine générale.- ; imetié i .! ; pie.Consultation sur rendez- res.Inhumation au cimetiere do ther Charron) un fils.7104 ceptera un échange.180 Sparks.JB Burns, sec.Gogama, ok ce de service a domicile en ga-| _ 1352, Québec, P.Q.\u2014 85-JN.O.de \u2018guerre, comite des Hhances vous.368, rue Dalhousie, Ot- ockland.A vendre 26 26-105 : gnant bon revenu, écrivez immé-| TERRE A DONNER.S'adresser:! 5\u2014 Allocution: M.Grégoire Bé- tawa.Tél, 3-4101.LECUYER-\u2014M.Jerry Lécuyer CU PALMERS PLUMBING SUPPLY.3 WANTEAUX fraichement net- INSTITUTRICE demandée , Dour distement Rawleieh, Dépt.ML, 223 Champlain, Hull.65-104 langer.Dr R.-E.VALIN, 165, ave Lau- sa famille désirent remercier intenant situé à 320 Rideau toyés.12-16-18 ans.S'adresser: :, 2 1p'Omce £ \u2019 ' : Personnel === à 6\u2014Morcezux choisis, Mme Horace ; Ath, ; bien sincèrement toutes les per-| Maintenant situé à eal.565 Lisgar 28-105! se pour l'école séparée No 2, ersonne 64 Lapierr \u201c i rier-est.Spécialité: Chirur- ; pen Tél: 5-4900 26-J.N.0 : à à] : a apierre, accordéoniste.ie exclusi sonnes qui leur ont témoigné des el .AO Evanturel, à 342 milles du villa .\" .gie exclusivement.Consulta- marques de sympathie à l'occa-| CABINET ol ei CARROSSE bébé, Victrola, couteau! ge d'Earlion, assistance d'élèves Electriciens 43 NOUS nous spécial:sons dans les| \u2018 Chant don anglais), M.em tions: 143 pm.et sur Sion de la mort de Mme Jerry a er Masonite, 105 | pour l'herbe.\u201cCoffee Urn\u201d, roues | 15 a 20.Salaire $1000.S'adresser == carrelages à parquets, lambris ne colt; ~planiste: Mme rendez-vous.Tél.4-0337.CEE : mat pour papiers légaux et let- 104; ; ; =» PAUL DAGENAIS, entrepreneur- de briques.Estimations gratu.!es Kenneth Scott.Lécuyer, soit par offrandes de tres (pour correspondance ordi- tout genre, 374 Clarence.26-104: Hector Dupuis, sec.Boîte 72, blectrici t arations de tous 1 ; 8 8\u2014 Présentati à l'offiei Dr HORACE VIAU, 467, rue messes, bouquets spirituels, visi- 5 (P Sent : ; Earlton, Ontario.18-115) C\u2018ectricien et réparalt'ons de McAuliffe-Grimes.131, Echo Dr1 reseniacon e oilicier Rideau.Spécialité: Maladie tes, fleurs, aide assistance aux| Lae) quatre tiroirs.Powis Bros.ASSORTIMENT de chapeaux, ro.= === genres.Lustres vendus avec es | ve.5.1427 64 d'aviation Delaney et salut du des dans exclusivement furéraines aide ou a 304] 29407.bes et manteaux.Mme Mastaï; .compte.Tél.2-5992.43 - - corps de cadets de Gatineau, Consultations: 1 à 4 et sur \u2014 \u2014 ~ \u2014 \u2014-\u2014\u2014 PEINTURE \u2014 $2,185 le gallon, \u2014| Lamesse, St-Albert, Ontario.| Service domestique 20 PHIL.DAGENAIS, entrepreneur ea ya maintenant, en veut 9\u2014-Allocution de l'officier d'avia- rendezvous.Tél.42240.MORISSETTE lL Décédée Jans ol PEINTURES, VERNIS.EMAUX 26-104, ON DEMANDE une servante, bon! électriclen et réparations de tous! 368, rue Bank.2-6388\u201464 J.N.O on Delaney, DF.M, de re.oid Re si Bolan en pr toutes les couleurs, \u201cShellac\u201d! RADIO \u201cMarconi\u201d, cabinet, pres-| salaire, soirées libres.361 Besse-| genres.63, Carillon, Hud Tel.\u2014 \u2014 \u2014\u2014-\u2014- I Lou au pays Naturopathie 55 a M spina Morissette: a lage teintures.Poulies en fove, acier que neuf, échangerait pour radio] Ter.20-106] 2.9973.43 SOUFTREZ-VOUS de rhumatisme.\u2014 an du Dorning; pia- eu Magloire Morisseile, et bois, coussinets, supp+rts col-| sur table ou vendrait à bon mar-: es du diabète ou de maladie de mise: Léopold Corbeil.1 DUPONT \u2014 Consultation\u2014exa-| de 48 ans.La dépouille repose à lets, arbres, \u201cbabbit\u201d Boyaux à| ché.Case 120, Le Droit, Ottawa, | SERVANTE demandée.S\u2019adresser AURELE DOMPIERRE, entrepre- foie.Prenez notre tonique tait| 11\u2014Allocution finale, M.George men\u2014traitement \u2014 18 Rideau sen, oon Boul.St Joseph air et à vapeur, etc.M.Zager , 26-TN0.192 Principale, Hull.Tél: on neur électricien, matériaux fier d'ingrédients extraits par un pro- Gibb, représentant de la Can.sur rendez-vous: 25923 ou rignivilie, ] ; man & Cie, Ltée.Chem\u2018n Bay- \u2014 i - riques de tout genre.! au cédé spécial de différentes raci- adian International Paper 14-8266.| funérailles, vendredi, le 5 mai;! view.8-5204.26-J.N.0.BICYCLE pour homme, excellente SILLE ou FEMME.ouvrage vêné, _'ier.Hull.3-6718.J.NO.nes et écorces.Sur demande nous Company.départ à 10 heures 15 a.m., pour condition.S\u2019adresser 47 Dalhou- | | EE ge gene: vous donnerons les noms de ceux 12\u2014GOD S.VE THE KING! Ingénieur 78| l'église St-Joseph de Hull, où le POELE A GAZ, grande table, ar-| sie.26.106 Tal logée; un enfant de 8 ans.Ré ; qui ont été soignés.Ecrire à Ca- Maître de cérémonie: service sera célébre à 10 heures} moire.Signalez: 4-3259 après 6 | 140 Guigues.20-104 Reparations 34 sier No 38 St-Romuald Lévis Claude SEGUIN.J.D.CHENE, B.Sc.A., ingénieur| 30.Inhumation au cimetière St-| h.le soir.26-J.N.O.TOT LT TT, ; RE : : ! \u2019 1 : re >., , CUISINIERE générale d\u2019expérien-| REPARAGE de machines à cou 64-104 \u2014\u2014\u2014\u2014 civil Bras vatun Rédempteur.53; NOUS avons recu 500 paires de Perdu 11 | ce, bilingue bons gages.Tél:; dre.Tél: 3-5219.54-30 avril HOMMES 30.40.50 ans.cherchant aoNDRES, le 4 = (P.A.) \u2014 Ra.=> - = \u2014 4 < T2 BN .qe A \u2018 + PE n _ _-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\"-\" _\u2014 3 , , 10-be é .i 1 v i tion.163 Notre-Dame, Hull.POIRIER\u2014Décédée à sa résidence,| souliers militaires pour hommes: PENDANTIF en or avec pierre, 86617.20-107 | REPARATIONS DF MACHINES VITALITE.VIGEUR NORMALE, que on Pa obtaten ont ourd hui, 78-24 ma] 174, rue Water, mercredi, le 3} et aussi 500 paires de bottines| violette perdu dimanche après-! FILLE générale, sachant faire cui-.A LAVER essayez Tablettes Ostrex conte-| navires marchands, d\u2019un total a mai 1944, Léontine Cousineau, réparées, pour hommes.500 pai- midi de 66 Charlevoix, Hull, a! ; ! ; ; ser: | Si IN ; 3 ; ., à @ : , .= li b 50 Lois.R ter 66 Charlevoi sine, $35.par mois.S\u2019adresser:! SERVICE CONNOR directement nant toniques, stimulants: fer,| 30.000 tonnes, et 8 destroyeurs et epouse de Joseph Poirier, a 'age| res de souliers, talons bas, pour > hi apporter tok 3-9952.20-104] de la manufacture.Préposés ha-| vitamine B1, calcium, phosphore.navires d'escorte, au cours d'une Monuments 10 de 82 ans Funerailles, samedi, le dames el jeunes filles Manteaux ull.Bonne récompense.1-104 SERVANTE d dee.S'adre biles.Véritables parties Connor.Paquet d'essait 35c.Entière sa-' attaque contre un convoi britanni- \u2019 .veu ; ré \u201c \u201d en- emandeée.adrésser: Nous allons chercher et livrons tisfaction du premier paquet ou que qui se rendait de Russi LA MAISON J.P.IN + , | PLUME-réservoir \u201cWaterman\u201d en ; 0 ( ndait ussie en EN EAN tous| salons unarares Gauthier, 200 dames, Les gone seonomes so| PLLME Renoir pesant sas rue Guigues 26104) \"mths 3 Fe Connor £| fabncent rembourse bas pe | Ansiirts msn + St eon finis à prix modérés.Téléphonez| le service sera celébré a 8 heu-| York.26.J.N.0.| Laurier.Rapporter 303 Maison-' BONNE demandée, avec référen- os of Th rie 548 avril a 64) tée par la Presse associée.ou écrivez pour nos desseins à 95 res.Inhumation au cimetiére No- _ - neuve.Tél: 2-6094.11-104! ces, fille âgée ou veuve si possi- : LES COMPRIMES Siendor sont = rue Georges, Ottawa.40417.tre-Dame d\u2019Ottawa.2-105 HABITS pour homme à refaire ble pour petite famille.253 Boul.effectifs.Quantité pour une se- 10-J.N.O.SPENARD Décédé à To rend $2,50 et_aussi paletôts de prin- On demande à acheter 14| St-Joseph, Hull, Tél: 5-4014 et Automobiles 61} maine $1.00: 12 semaines $5.00 Autos usagés demandés = \u2014 Décédé à la résidence emps.Bilodeau Use Market, i 2-2025.20-10 chez Chartrand, Denman \u2014.OL Autos usagés demandés MONUMENTS DE CHOIX HE de ses parents, 67, rue Overton, | York.26-J.N.0.BIGGS achète or, argent, diamants FILLE FIABLE deur enfants cou.PARTIES D'AUTOS 5 & S\u2014 Par tawa: et Simard.Hull 64 8 Mao tué à 400 \u2019 d Eastview, le jeudi, 4 mai 1944, - à des prix élevés.193, Sparks, \u2018A \u2019 e , les neuves et usagées, p pH ce Le Montréal, situ verges QU] Raymond Spénard, enfant bien-| AUVENTS de toiie cCtarpaulin)| chambre 201, en haut.2-4535.chera ici, bonne famille anglaise,; tos et camions.Autos et cCa-| LEÇONS privées aux élèves de cimetière Notre-Dame.Avant) aimé de M.et Mme Elzéar Spé-! C\u2019est maintenant le temps de ies 14) NO centre de la ville.Tél: 4-7098 mions achetés pour mise en piê-| cours élémentaire, l'entrée in- d'acheter, venez comparer mes| fard, à l\u2019âge de 3 ans et 6 mois.faire exécuter ou réparer.Lau- 20105, ces.Angle Wellington et Pres| cluse.Tenue de livre.sténogra- prix et mon exécution.STs Funérailles, le vendredi 5 mai, a; rence Manufacturing, 12, York; VETEMENTS USAGES: Ne jetez SERVANTE sénérale.famille de! _tom- 83700 61} phie Duployer-Perreault.S\u2019adres- Argent comptant OIN-0:|.2 heures 45 p.m., de l'adresse ci-| 4-2081.26-5.N0 pas vos vêtements usagés.On se SERVANTE générale oor\u201d 20-105 | \u201cBAKER BROS.CO.LTD ser: J.L.Farmer, tél: 3-6415.pour votre auto i à l\u2019égli .era un plaisir vous rembour- : : or : pr .- Service funéraire pe EE Et W.A.HARE \u2014 Louage de com-| ser en retour Robes pantalons, Friis comttomie orvense sins.| AUTOS ET CAMIONS USAGES, 64-106 : 7 SE i .; : > *| FILLE compétente, ouvrage géné- achetés pour mise en pièces.Parle Libera des Anges sera chanté; Presseurs à air, tracteurs, pom-| habits, pardessus, manteaux four- 1 b h d À p piéces EMOND, Hull.\u2014 Service funéraire 3 3 heures.Inhumation au cime-| Des, cries, malaxeur de ciment,| pyre patins, souliers et lingerie Tons EE A era i hes neuves et usagées 3 autos, Tue-vermine 19 WAVERLEY \\ moderne.Kent et St-Laurent,| tière Notre-Dame d'Ottawa.vibrateurs, unités de pouvoir.Tel.genfants, ete.Apportez-les:|_ 27° 12° a patterles, preus.jccessoires, etc.| MOTORS LTD.2.0882; boul.St-Joseph, 2.8144.2.104 3-9391.26-31 mai Bilodeau Use Market, 68 York.FEMME pour ouvrage général de VITRES (GL.ACES) INSTALLEES| TUE-PUNAISES \u201cDERPO\u201d, ê5e\u2014! 116.rue Albert.2-2785, Pension pour bébé 7 |AMEUBLEMENT de chambre à 14J-N-0.| maison, lavage à la brosse, net.POUR TOUS LÆS MODELES d'au.E*termine punaises, coquerelles, DAME prendrait bébé ponsioë Remerciements 3 coucher, 2 morceaux, $59- H.R.| ACHETERAIS une édition ency- toyage ei lavage de bnge \u2019 po tos et camions.Prix raisonna- De, Agen lets.500% | ! prendrait bebe en pension.; aquin uPont, Hull.clopédie de la Jeunesse.Ecrire: ! \u2019 es.; ei = Ecrire À case 115, Le Droit, Ot-| CARON\u2014Mme Marle Caron, d'0% 26.N0.| case 109, Le Droit, Ottawa.Share \u2018mois.$60.5 56 par mois DESIRE ACHETER une automobi maux volailes.Vendus\" ani awa.awa, et sa famille, re qe 14-31 mai : : E Een Tamblyn.Si | = = mercier bien sincèrement toutes COFFRES de cèdre et de trousseau _ ce avec chambre et pension.Aussi! le de tout modèle.Téléphonez à aton, Tamblyn, Simpson, les - Maisons demandées 21 les personnes qui leur ont témoi-| en noyer, en vente maintenant, ON DEMANDE à acheter poêle! Rarçonnet de campagne ou fille! M.Edmond, 2-6951.principales pharmacies, quin- ee né des marques de sympathie à! $39.50 et plus.Orme Limited, 175 électrique.Tél: 4-6510.14.forte de plus de 16 ans pour ou- 61-31 mai cailleries, ou écrivez a Derpo ; ; ; gné d q ymp q ! ; AVONS demandé pour maisons, l'occasion de la mort de son fils,| Sparks.26-J.N.0.vrage de jardin et de ferme.Produets, Toronto, 4 EMPRUNTS vendrons votre propriété.Tél: Paul-Joseph, décédé le 17 avril oo om, \u2014 = \u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 ' ACHETERAIS petite ferme avec | Mme Boyd, Carlsbad Springs, D I 59 2-4084.21-J.N.0.1 1944 en service actif outre-mer PIANOS usagés Nordheimer 8195.1 poulailler d\u2019environ 1000 poules.| Ont, Chemin Russell, douze mil-| Dactylotype Poussins 74.] i dé .soit par offrandes de messes oy| Mason & Risch $175.Raper $185.) Environs d'Ottawa où Montréal.les a lest d'Ottawa.20-106 BACTYLOTYPES Uadervaod.por pins 2 selon votre desir o Feuill de fleurs, soit par télégrammes.Willis S285, emis a neuf.Orme S'adresser à 267, rue Stewart, Che bres deman de : \u201c22 tatifs et réguliers Aubaines, ma EPARGNEZ DU TEMPS, comman- | Vous pouvez obtenir de $20 à 81.000 R Rev TH euilles 3.104 imited, , rue Spar Se.NO Ottawa.14-106 ambres demandees \u201c1 chines reconstruites.Aussi ma dez des poulettes Bray de 34 Se- || en argent comptant de Campbell pour étalliques re TT TL Eh ; i CHAMBRE meublée demandée, chines à additionner Sunstrand.maines, Leghorns blancs, livral- toute nécessité, sur toute sécurité VENTILATION LANDRIAULT-LECLERC\u2014Les fü-| BON poèle, 10 mois d'usage, 1151 | APP} demandés 23 femme avec un enfant.Sadres.| Underwood.Elliott et Fisher | Son rapide.Occasions.Des races raisnnable et \u201csuivant un mode de milles Landriault et Leclerc re- y ; ; : ; .a imited, 223 2.33531.Plus lourdes prochainement.promptement et en toute confianee.i : ; ; Leduc, Hull.26-104 LOGEMENT de 3 à 4 pièces de ser 32 A.Pinhey.Tél: 8-0027.Limited, , rue Queen 93 : 5 clement et \u20ac Toitures dans toutes ses mercient bien sincèrement toutes | _ as Lu LE .; : 59 Epargnez des semaines d'élevage Conseil financier d'experts à votre de branches les personnes qui leur ont expri-! PROPRIETE à vendre, Parc de la mange dans Hull.Signalez 22-104 en vous procurant celles-ci.Co- | Mande Prêts commerciaux, une spé mé des sympathies à l'occasion] Montagne, Hull, angle rues Ar! _7°\" 77 Fermes à vendre 32 DACTYLOTYPES \u2014 à louer Nous| chets de juin.Commandez main-, de la mort de M.Lédn Lan- J.R.DOUGLAS, itd.t chambault et Deslauriers, près, GRAND SALON demandé, meublé avons quelques dactylotynes re-| tenant.Agents: Kettles et Frap-| CAMPBELL 260.rue Slater \u2014 Tél: 2.1536 driauit, soit par offrandes de| tramways, deux maisons d'été, et avec pension de préférence; |TERRE à vendre, ainsi que toute| construites à vendre Réparages| pier.25 rue York, Ottawa; F.) N d : messes.bouquets spirituels, mes-, garage, terrain de 150 x 175:| non loin de Rideau-Dalhousie.| machinerie et roulant.S\u2019adresser| A des prix raisonnables.W.B Marion, RR 3 Russell; Roland FINANCE CORPORATION LIMITED ous donnons un prompt sages, fleurs, visites ou assistan-| emplacement magnifique, élec-| Tél: 3-4061, local 1, avant 3 heu-| a Archie Dougherty, Farm Point,{ Dymond, 24, rue Union East LaMadeleine, Embrun; J.U.Le- 13%, rue Sparks Arcade Hardy.service ce aux funérailles.3-104| tricité.Signalez 2-9928.20-104) res.23-J.N.0.1 Qué.32-J.N.0.| view.Tél.3-64)2.59-J.NO duc, Caledonia Springs.74-104 : gnation.Non, non, cela ne se fera main droite se leva et une détona-|où Myrtô sentit passer une profon- | dit-il avec émotion.Mais je n\u2019ac-|nue par lui, descendit lentement mère chérie et de votre petit bien.FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d pas! ; tino retentit\u2026 de amertume.cepterai pas que votre santé en |les degrés.aimé! | \u2014Cela se fera, parce que je le| Myrtô avait fait un brusque mcu-| Des larmes montérent aux yeux souffre.Le docteur sera discret.Un frisson la secoua tout à coup.| Et, doucement, elle lui mettait = Sr - veux.parce que la vie n\u2019est plus |vement de côté, la balle la frôla|de Myrtô, ses mains frémirent un| \u2014Je vous assure que c'est inu-|A quelques pas delle, elle venait {la croix dans la main.y i rien pour moi, maintenant.Pensez- seulement.A demi évanouie d'¢-|peu dans celles du prince.tile.Je vais rentrer tout douce-|d\u2019apercevoir le revolver que le| _ Mais vous.?dti-il d\u2019une voix > vous que je puisse vivre sans lui, |motion et d'effroi, la jeune fille] \u2014Le voilà, votre grand malheur! |ment au château.prince avait jeté loin de lui aulétouffée par l'émotion.L'EX | i EE mon bien-aimé\u2019\u2026 Non, non, cela !tomba sur le dernier degré du pé- dit-elle d\u2019une voix étouffée par l\u2019é-| Et, en parlant ainsi, elle se met.| moment oi il s'élançait vers elle.| \u2014Moi, je penserai avec bonheur i 4 est impossible, et je vais men al-| ristyle, motion.Si vous aviez la foi, votre {ait debout.Mais elle chancela un| OH! pardon, j'aurais dû le fai-!que cette croix vous aidera peut par DELLY ler aussi.Partez vite.Si vous n\u2019é- \u2014Myrtô! douleur aurait été supportable.peu et se retint au bras du prin-[T@ disparaître! dit-il.être à trouver la résignation et j i tiez arrivée, ce serait fini déja.Il était devant elle, agenouillé Mais réellement, je ne puis croire çe étendu vers elle.Il le ramassa et le glissa dans|le repos, dit-elle gravement._ : 1 12 iq.- Vi n e \u2019 ra: a .\u2019 .= = Je vous en supplie! s'écria-t sur les degrés de marbre, ses que vous, élevé chrétiennement, \u2014Vous le voyez, vous n'êtes pas une poche de son vêtement.Il ren Il entr\u2019ouvrit son vêtement et | ot sutorisée par ln Mociété des Gens de Lettres No 22\u2014 Myrtô avait pris Un sentier qui la conduisit au bord du petit lac.Elle contourna celui-ci, longea la muraille de marbre du temple.Sur le sol couvert d'un épais gazon velouté, son pas léger glissait, sans bruit.Elle contourna la base du péristyle et s\u2019arréta tout a coup.Quel- qu'un l'avait précédée dans ce lieu cher à Karoly.Le prince Arpad se tenait debout, appuyé à l'une des colonnes du péristyle, les bras croisés, les yeux fixés sur l'endroit de la pelouse où était posée habi- tueilement la chaise de Karoly.Un rayon de soleil, glissant en biais le long des colonnes, éclairait son visage pale, creusé par une douleur sans nom.Il décroiss tout à coup les bras, le soleil frappa, dans sa main drol- te, un objet brillant.Myrtd avait vu, elle avait compris.Elle s'élanca, elle gravit les degrés avec un cri d\u2019angoisse.Il se détourna brusquement et recula un peu en la voyant se dresser devant lui, pâle comme une morte, les yeux dilatés d'horreur et de reproche.\u2014Vous!.vous! ment.~\u2014Prince!.oh! gu'alliez-vous faire?murmura-t-elle avec une intraduisible expression de douleur.Une flamme de colére passa dans le regard du prince.\u2014Que venez-vous faire ici?itl aver violence.Laissez-moi.Reti- rez-vous! \u2014Vous laisser accomplir ce crime! dit-elle dans un cri d\u2019indi- dit-il sourde- elle en joignant les mains, affolée par cet accent de douleur passionnée où elie sentait passer une irrévocable décision.Vous êtes chrétien, n\u2019oubliez pas votre âme! Oh! je vous en prie, dit-elle dans un sanglot.Un long tressaillement secoua le corps du prince, ses traits se cris- pérent une seconde.Et soudain, une lueur d\u2019effrayante colère traversa son regard.\u2014Non, aon, vous ne me vaincrez pas! Je veux mourir, vous ne £crez pas plus forte que moi.\u2026 Re- tirez-vous, vous dis-je! Elle se dressa, les yeux étincelants, la téte haute.\u2014Non, je resterai! Nous verrons si vous aurez le courage de vous tuer devant moi\u2019 Pensez-vous donc.par ce crime, retrouver votre fils près de Dieu?\u2026 Et ne son- gez-vous pas qu'en agissant ainsi, vous n'êtes qu\u2019un lâche?Une exclamation de fureur s'é- chappa des léres du prince, sa mains saisissaient celles de la jeune fille, son regard plein de terreur et d\u2019angoisse s'attachait sur le visage aucsi blane que les colonnes de marbre.\u2014Myrtô, êtes-vous blessée?\u2014Non, grâce à Dieu, répondit- elle faiblement.\u2014Misérable que je suis! dit-il d\u2019un ton de sourd désespoir.Vous! .vous qui avez prodigué votre dévouement à mon enfant'\u2026 vous qui avez risqué votre vie pour lui! \u2026 Myrtô, pardonnerez-vous jamais à ce malheureux fou!.\u2026 Car j'étais fou de douleur, tout à l'heure, après cette nuit atroce où j'ai revu sans cesse, mon amour, mon Ka- roly.\u2014Oui, vous n\u2019éliez plus vous- même, je l'ai compris, dit-elle avec douceur.Moi, je n'ai rien à vous pardonner.ce n'est pas moi, prin.se que vous avez offensée par votre accès de désespoir.\u2014Je ne crois plus, dit-il d'un ton n\u2019en ayez pas conservé au fond du coeur au moins une légère étincelle! Il s'était levé, en tenant toujours une des mains de la jeu:e fille, son regard adouci enveloppait le beau visage attristé où rayonnait l'âme fervente et si ardemment chrétienne de Myrtô.\u2014Je ne sais, murmura-t-il pensivement.Mon coeur s'est endurci, mon âme s\u2019est voilée\u2026 Mais c\u2019est assez parlé de moi, il faut songer à vous.Vous voilà encôre toute tremblante, ma pauvre enfant! ~\u2014~Ce n'est rien.Je suis beaucoup plus impressionnable depuis quelques jours, à cause de la fatigue, je pense.\u2014Oui, vous avez prodigué vos forces pour lui, et voilà comment son père vous remercie'\u2026 Myrtô, je vais chercher le docteur Hedaï.\u2014Oh! non certes! dit-elle vivement.I! n\u2019est pas nécessaire que personne sache ce qui s\u2019est passé.~Vous êtes trop généreuse, bien forte encore.Permettez-moi de vous offrir l'appui de mon bras pour revenir jusqu'au château.Elle le regarda d\u2019un air perplexe.\u2014Mais on se demandera ce que contra alors le regard de Myrtô exprimant une supplication poignante.\u2014Oui, je vous promets de ne plus m\u2019en servir pour un pareil motif, dit-il avec émotion.Mais vous prierez un peu pour moi, Myr- signifie.Et si on me fait des ; tô, car je souffre tant! questions?.\u2019 Il eut un geste contrarié et un impatient mouvement de sourcils.\u2014Vous renverrez les questionneurs à leurs affaires, voilà tout! \u2014Méme si c'est votre mère?\u2014Ma mère dort encore à cette heure.Les domestiques se lèvent à peine, les jardiniers n'ont certainement pas commencé leur travail.Du reste, faible comme vous I'dtes, je ne vous laisserai certal.nement pas retourner seule, quand méme je devrais raconter devant tous ce qui s'est passé tout à l\u2019heure.Subjuguée par la décision de son accent, elle posa sa main sur le bras qu'il lui présentait, et, soute- La main de Myrtô se glissa dans son corsage, elle y prit la petite croix d'argent.Ses grands yeux émus et doux se levèrent vers le prince.\u2014Je ne sais si je me suis trompée, dit-elle timidement, mais j'ai eru comprendre que vous seriez heureux de conserver cette croix en souvenir de votre cher petit.Si vous vouliez l'accepter?\u2014Oh! non, non! Vous êtes admirablement bonne et délicate, mais je refuse ce sacrifice, Myrtô.\u2014Acceptez, je vous en prie! Je serai si heureuse de penser que vous portez comme une égide ce souvenir de notre rédemption qui à reçu le dernier soupir de ma introduisit la croix dans une po che intérieure.\u2014Je n'ai pas de paroles pour vous remercier, Myrtô! Mais sou- venez-vous que vous pouvez maine tenant tout demander à votre cousin.H lui présenta de nouveau le bras, et tous deux prirent le che min du château.Comme l'avait dit le prince, les jardins étaient complètement dé serts, le château encore endormi, Avant d'y atteindre, Myrtô s\u2019arrê&- ia.\u2014Maintenant, je pourrai rentrer seule.Je vous remercie, prince.(à suivre) Montréal est métropole.Nansen est maître au pôle, L'ours blanc aime être au pôle, Et Virginie.aimait trop Paul, (Des Causeries paroissiales.} Un élève écrivit ainsi une phre- se dictée: Tusserala; écrivez-la comme il faut.\u20142 ad Quatorze Là .vn 2er/2 funéraire Racine Limitée vient de tenir une importante réunion \u2014\u2014\u2014 + \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 Les directeurs de la compagnie | \u2018 funéraire Racine Limitée, 127, rue Georges, à Ottawa, et ayant des succursales à Hull, Aylmer et Gatineau, Qué., viennent de tenir leur assemblée annuelle au cours de laquelle ils ont procédé aul choix des membres du bureau de! direction pour l\u2019année 1944-45.M.E.-J.Labelle en est le prési-: dent; M.le commissaire E.-A., Bourque, vice-président; M.Sylvio Btais, secrétaire-trésorier, et MM: Isaïe Saint-Denis et J.-A.Lecava-| lier, directeurs.Les directeurs, encouragés par, la confiance qui leur fut donnée, dans le passé, ont décidé de voir jusqu'aux moindres détails pour LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 4 MAI 1944 rar \u2014 Un baigneur a Britannia a la fin d'avril L'été est arrivé pour de bon, du moins si l\u2019on s'en remet à la chaleur d'hier et d'aujourd'hui, et pour cette raison des jeunes ont cru bon d\u2019aller se \u201csaucer\u201d a l\u2019eau aux différentes plages de 1a région.Mais beaucoup d\u2019entre eux revinrent sur la berge et décidèrent que c'était assez quand J'eau encore trop froide leur atteignit les ge- -[noux.En effet, matgré la chaleur, l'époque des baignades n'est pas encore arrivée.On rapporte cependant que deux jeunes filles se baignaient hier dans la rivière Ottawa, à Westboro.Il y a deux semaines, un brave \u2014___ L'ASSOCIATION D'EDUCATION Les élèves s'intéressent de plus en plus à l'oeuvre du \u201cSou de l\u2019École Extrait du \u201cRapport pour l\u2018année 1943\u201d \u201cSections Juvéniles.Si nos professeurs se montrent si préoccupés de leur propre perfectionnement, c\u2019est qu'ils ont à coeur de procurer aux enfants qui leur sont confiés la meilleure formation possible, en conformité toujours de leurs caractéristiques religieuses et nationales S'ils doivent viser à en faire.d\u2019abord, des catholiques, il ne leur en incombe pas moins de leur inculquer dès le bas âge.le sens patriotique, à l\u2019heure surtout -où l'on réclame tant de sacrifices pour la défense des petites nationalités.Et c'est là la fin qu'ils se proposent en fondant et en maintenant en pleine activité chez leurs élèves des cours supérieurs, leurs quelque trois cents sections juvéniles.Chacune de leurs séances comporte toute une leçon de vie rociale, de discipline, de fierté individuelle et coliective, d\u2019idéal.Cette heureuse initiative, on le conçoit, recueille partout et toujours l\u2019ap- Ils ne sauraient répondre aux désirs des fami:les en deuil qui requièrent le service, maroueé de courtoisie, de soticitur | de et de sympathique attention de, la maison funéraire Racine limitée.! Cette compagnie dont l'immeu-| ble est situé à 127, rue Georges, à Ottawa, possède les plus magni-; fiques salons, spacieux et très bien ornés.L'aménagement offre le meilleur confort possible.En plus des quatre grands salons funéraires, cette compagnie possède un superbe salon privé spécialement réservé aux dames.Pour les parents et amis qui veu.| lent veiller la dernière nuit au-: près du défunt, la compagnie funéraire offre aussi une cuisine tres bien aménagée et munie de tout! l'équipement nécessaire pour servir un réveillon.: En dépit de l'excellence et de la qualité de ce service incomparable.les directeurs ont tenu à ce que les prix ne soient pas plus eleves que ceux de n'importe quel « iville et de la région.Lors de la de la capitale, décidé à jouir de tout l\u2019été, se baignait déjà dans les eaux à Britannia, par un beau dimanche ensoleillé.Mais il faut du courage, Vous savez.EE Seon dans quelques semaines on pourra se baigner un peu partout.\u2014\u2014 M.E.J.LABELLE, président le autre maison funéraire de la Fernande Boutet ast décédée > Rideau Hall Mile Fernande Boutet.!de chambre de Son Altesse royale la princesse Alice, est décédle dernière assemblée annuelle, les membres du bureau de direction se sont souciés du fait que les prix soient des plus raisonnables \u2018et à la portée de toutes les bourses.Les directeurs de cette com + gnie funéraire sont bien convain- eus qu'il n'y a pas de temps dans la vie ou l'éire humain a besoin de plus de réconfort et de bin- veillance qu'à l'occasion du décès \u2018d'un parent bien-aimé et ont ma- i nifeste le désir d'offrir le meilleur service qui soit dans de telles occasions.| général, après quelques jours de | maladie.Mille Boutet.membre du | personne] de Son Altesse depuls \"25 ans, en Angleterre, puis au | Canada, accompagna la princesse | Alice dans plusieurs grands voya- Beau concert de la chorale Saint-François La NE : à | ges autour du monde.Mlle Boutet de Musset, intitulé: Pâle étoile du Était hautement appréciée par Son | Soir.| Altesse royale et avantageusement A la demande du publie.l'on ré- connue par les membres de son \"péla l'incomparable Noël, Les > : .Choeurs angeliques et quelques | Cest la première fols que Mile \u201cunes ues sep, l\u2019aroles uu Uhrist de outel naccompagnail pas Le Theod Dubois Excellences dans leur voyage Fhéodore Dubois.qu\u2019elles font présentement dans En solos, parurent avec succes l'Ouest.\u201cle RFF.; (La Née en Bretagne, France, les \u2014_ Célebrant cette année.le 25e anniversaire de sa réorganisation, la citorale de la paroisse St-François d'Assise présentait.dimanche dernier, un grand concert, Un auditoire nombreux et sympathique vint applaudir, à cette ouca- sion, le choeur paroissial.Au programme figuraient des pieces de haute valeur artistique et de caractère national et religieux.Les voix d'hommes se distingue- rent dans l'interprétation des chants suivants: Soirées de Québec, En glissant (Solo: M.Valérie Che- nier), Plaisir d'amour (Solo: M.Honoré Bélanger), la Fontaine de, Caraouet et la Berceuse de Schubert.Au cours de la soirée, le groupe d'enfants de l'école St-François charma l'assistance dans un poème Votre Serviteur \u20ac lectrique ( \u201cREDDY\u201d KILOWATT |.OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD 56, rue Sparks 2-4801 mdrélion, S.C., dir.vieille maison grise) M.Valerie Chénier, (Les Mamans) M.Jules | Falardeau, pres, (Le Rève passe) et le Sergent A.Robert (Parlons | membres de sa famille sont dans la France occupée.Les funérailles auront lieu ven- | dredi matin en la Basilique, a 8 Francais) heures.La dépouille repose aux \u2019 salons funéraires Gauthier.259, Enfin, le choeur à voix mixtes rue St-Patrice, d'où aura lieu le termina le concert par trois pièces: départ du cortège.à 7 h.45.L'inde choix: Berceuse de Jocelyn, humation aura lieu au cimetière Evangéline et la Marche militaire Notre-Dame.de Schubert.Mlies Laurente Desbiens et Ra- che! Martineau et MM.Marcel et Albert Robert offrirent ieur précieux concours.La réussite de ce concert est due à I'navile direction et au devoue- ment du R.F.Aurélien, Frere du! Sacre Coeur, maitre de chapelle, : et au R.F.Lévis, s.c., pianisie.En somme, selon, le mot du R.P.Louis.O.F,M.cap., cure, la chorale a bien mérité les appiaudisse- ments prodigués par la foule.ces à Ja famille.Études sociales à la FCUC La mode est aux études sociales.La guerre aura fait ressortir bien des lacunes et provoqué des mouvements de reconstruction néces- | saires méme dans les pays qu'elle 0, L'APPEL MILITAIRE AUX ETATS-UNIS \"AS CN \u2018vers, pas toujours les mieux pré- prog SHINGTON, le 4.\u2014(PA)\u2014\" parés, l'on propose des plans.Il réd.'ant que la moitié du mil-\\ semble bien que notre élite pro- Des quatre coins de l'horizon, et, appelés cette année, le représen- ou qui, du moins, l'ont à portée tant John Costello, démocrate de de mains.sur leur table, dans les la Californie.a dit, aujourd'hui! documents officiels de la doctrine que le Service sélectif ne devrait | sociale de l'Eglise, se doivent de pas avoir besoin d\u2019appeler de pères | dire leur gros mot.de famille.au-des-us de 26 ans,! Ep tout cas, ce qui ne laisse au- cette année\u201d.Costello président du | çun doute, c'est que l'Eglise comp- sous-comité militaire pour les sur-'te sur eux.sis, déclare qu\u2019une revision des' Aussi bien, il fait bon de cons- chiffres par le Service sélectif, in- tater que dans nos trois centres dique qu\u2019au premier avril près de ! universitaires, où nos hommes de | 750.000 célibataires classés I-A professions exercent une réelle in- étaient sujets à l'appel militaire.'fluence, les professionnels et les jorganisés, dans les cadres d\u2019une fédération pour mettre à l'étude, \u2018dans un esprit de totale collabo- ration, les problèmes les plus urgents que pose la question sociale actuelle.La Fédération cana- ;dienne des universitaires catholi- !ques vient de mettre sur pieds, \u2018sous la direction de son président LD eC Si la belle température continue, | femme : | hier, à la résidence du gouverneur | \u201cLe Droit\" offre ses condoléan-.n'aura pas complétement dévastes.| parfois des milieux les plus di-| | étudiants se soient concertés et! Ecole Ste-Félicité, Clarence-Creek, par les RR.SS.Grises de la Ecole no 2, Blezard & Hanmer, par probation .unanime des chefs de l'Association.jamais trop prodiguer à l'animateur de ces cellules génératrices d\u2019esprits et de coeurs canadiens-français, à l\u2019Oncle Jean, trop d'encouragements à ne pas s'arrêter en si beau chemin.\u201d Ecole sép.no 15 Lochiel, Dalkeith, par Mlle M.Cardinal, dir.Sincères remerciements el meilleurs voeux pour un trophée à nos: Jeunes donateurs.Ecole St-Joseph, Blind River, par Révde Sr M.-Arthur du S.-C.$60.18 Ecole St-Jean-Baptiste, Ottawa, par le R.F.Alexandre, princ.Ecole de Penetanguishene, par Révde Sr M.de Ste-Anne, dir.25.81 15.58 Croix coven 9.60 M.Benjamin Michaud, prince 3,90 0.58 a la poste à travers les âges Canadien-Français M.Hormisdas Beaulieu.directeur des services administratifs du ministère des postes, prononçait hier soir, à l'Institut Cana- dien-Français, une causerie sur \u201cLa poste à travers les âges\u201d.Le conférencier donna un aper- cu, depuis l\u2019origine jusqu\u2019à nos jours, de l'oeuvre de la puissante administration qui enveloppe au- jourd'hui, de ces artères, toutes l'étendue du globe.\u201cPouvons-nous en effet, dit-il, nous rendre compte du rôle important que joue la poste dans l\u2019existence de chaque individu, dans le développement intellectuel du monde entier, dans le progrès du commerce et de l'industrie de tous les pays?De tous les services d'ililité publique connus, la poste est certainement l'un des plus anciens.mes primitifs des tribus et des clans qui se transmettaient leurs .messages par le feu à travers l'immensité.Dans l'antiquité, la | transmission du message se fai- | quaient les nouvelles à ceux qui | venaient les entendre.! | Les Perses imaginèrent plus | tard, le mode de courrier par les chevaux, les chameaux et des dro- i madaires.L'idée des oiseaux voyageurs fut réalisée quelque (temps plus tard.Sous le siècle ! d'Auguste, la poste gagna énor \u2018mément de terrain, grâce à la \u2018lion d'hommes aCurdessous de 26 fessionnelle, nos diplômés.qui pos- : construction des bonnes routes qui ns, Jouissant d'un sursis, seronk.sèdent déjà la doctrine véritable, \u2018permettaient le service de courriers.Mais la poste ne servira ; qu'à l'empereur, sa cuur et son ; administration.: Il revient à Louis XI.roi de | France, le crédit de l'établisse- iment du premier service postal | régulier.Entouré d'ennemis, et «le roi d'Angleterre convoitant son : | royaume.Louis XI se vit dans l'obligation d'être bien renseigné : sur tout ce qui se passait.C'est | donc en 1464 qu'il institua à tra- | vers le pays, des postes a la tête de chacun desquels il mit un | maitre de poste.Mais encore le ! service postal n\u2019était destiné qu'au | service de la royauté.Sous Riche- t | lieu, la poste fut enfin mise a (l'utilité du public.Du temps de Louvois, M.de Villayer, tenta, mais en vain, d'établir la poste | dans la ville de Paris, une petite les gens de la On peut remonter jusqu'aux hom- | | tre poussée à dépendance des Etats-Unis mut fin aux arrangements qui existaient entre les deux colonies, et en 1784, un service purement canadien, avec Hugh Finlay comme sous-ministre des postes pour le Canada, fut inauguré.En 1792, dans une convention entre le Canada et les Etats-Unis, ce dernier pays se rendait responsable d'agir comme intermédiaire entre le Canada et la Grande-Bretagne pour le transport des dépêches.Il ne fut question d'un service postal dans le Haut-Canada, le conférencier, gouverneur de cette L'ouverture du bureau de poste d\u2019Halifax, en 1785, marqua débuts du service postal dans les provinces maritimes.Le service postes, avait été depuis le début des colonies, sous la juridiction - du ministre des postes anglais, par | son représentant au Canada.Ce in'est qu'en 1851 que les provinces prirent charge de l'organisation de i leur service postal.Le dévelop- Pee ; .I | pement des chemin fer, ajou- \u2018sait par les hérauts qui communi- \u2018 p s de fe jou ta le conférencier, donna une au l'orgonisation du service postal.Vers 1911, le service unira les populations des vil les avec celles des districts ru- \u2018raux.En 1937, instituait le service aéropostal trans-canadien.Par ce service, , des objets de correspondance mis ; à la poste le soir à Montréal, sont livrés le lendemain midi à Van- \u2018couver el vice-versa.De plus l« Canada a institué son service | transatiantique entre les Etats- | Unis, l'Angleterre et le Canada.iM.Beaulieu fit aussi une courte dit que vers 1791, | d'accise et de douane en juin 1942 | i i | [ I boissons alcooliques au cours delde choisir des organisateurs qui\u2019 lorsque Simcoe fut nommé ler et en mars 1943 province.' contribué a augmenter le total.| proximatif est Le colonel L.M.COSGRAVE, , D.S.0.attaché militaire canadien | a Canberra (Australie), qui vient d'être promu du grade de lieutenant-colonel.I a une brillante | carrière militaire et avant de s'en- | gager dans le conflit actuel, il était envoyé commercial canadien à Sydney (Australie).| Sommes fabuleuses.|dépensées pour les liqueurs alcooliques TORONTO.le 4, (PC) \u2014 La: Fédération canadienne de la Tem- Conférence de M.Hormisdas Beaulieu à l\u2019Institut pérance révèle que selon ses calculs, les consommateur au Canada ont dépensé $335.501.699 pour les l'année terminée le 31 mars 1943, en regard de $287.935.146 au cours de l'année terminée le 31 mars, 1942.Ces chiffres ont été donnés dans une déclaration publiée par le secrétaire A.J.Irwin.La déclaration dit que les dépenses pour les ; boissons alcooliques au Canada se | sont accrues de 86,8 pour cent de-| puis 1939.! Elle ajoute qu'un \u201cchiffre ap- nécessaire parce que les Commissions des Liqueurs publient les prix de gros qui servent à déterminer les statistiques officielles.\u201d La hausse des taxes ont également Les revenus touches par les les | gouvernements fédéral et provinciaux pendant la derniere année Grand congrés des LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse Canadienne.) Pronostics: DEMAIN : PLUS FRAIS MAXIMUM (hier) oon 83 MINIMUM (nuits 55 MINIMUM (nuit) : \u2014 Port-Arthur, 31: Parry-Sound, 56; London, E7; Toronto, 55; Kingston, 46: Ottawa, 55; Montréal, 60.; Vallée de l'Outaouais et du haut du St-Laurent: \u2014 Vents frais, généralement beau et chaud aujourd'hui.Vendredi: \u2014 Vents frais, partiellement nuageux, averses légères locales et devenant plus frais, | Le folklore au collége St-Alexandre libéraux ontariens à Toront juin lo Ju L'Association libérale de l'est: d'Ontario a tenv une réunion aul Château Laurier, hier, sous la présidence de Me Jean-T.Richard.| Un bon nombre de députés fédé-i raux et provinciaux, ainsi que] d'autres membres en vue de l'asso-! ciation, étaient présents.Mme W.T.O'Regan exerçait ses fonctions de secrétaire.L'assemblée a entendu l'honorable Angus Macdonald, ministre de la Marine, l'honorable C.Gibson, ministre du Revenu national, M.Robert Laurier, ainsi que plusieurs députés de l'est d'On- fario.On s'est dit confiant que les libéraux l'emporteraient tant sur les conservateurs-progessisies que sur les CCF lors des prochaines élections fédérales.i Un comité spécial a été chargé .,} consacreraient tout leur temps - leur travail dans les circonscrip-, tions de la région et de nommer! des représentants à la \u2018éunion de l'Association libérale d'Ontario,| en juin prochain, à Toronto.Ce comité est composé de MM.Lionel Chevrier, député fédéral de Stor- mont, déral de Renfrew-nord: J.-T.Richard, Mme O'Regan, MM.Donald A.MacDonald, d'Alexandria, C.M.: Goddard et O.Whitehorne.Les députés suivants étaient présents à la réunion: MM.3- Albert Pinard.député fédéral cd\u2019Ottawa-est: Lionel Chevrier, dé- i puté fédéral de Stormont; R.M.| Warren, député fédéral de Ren- \u2018frew-nord; E.McGillivray, dép té i provincial de Glengarry; W.B.; MacDiarmid, député fédéral de \u2018se sont élevés à $137,204.843 ou Glengarry: Aurélien Bélanger, dé | | | i revue sur l'organisation de l\u2019Union .Postale Universelle, et le bien i qu'elle avait fait à travers le mon- | de depuis son existence.L'institutior de la poste, ajouta le conférencier, en tant qu'organisme d'état, est l'expression la | plus extraordinaire de la vie ac- | tuelle; et\u2018son importance est telle ; qu'on ne peut concevoir une na- | tion solidement constituée sans l'existence de la poste, sans | possibilité d\u2019expédier une lettre, sans ce merveilleux moyen de com- i munication grâce auquel, à tra.;vers les distances, un secret se \u2018transmet sans être révélé, une Le s'effectue, un rêve se propage, une idée prend son es- :sor, des questions vitales se ré- la 40.9 pour cent du colt total, declare la Fédération de la Tempérance.\u2014\u2014-\u2014 \u2014\u2014 ° Brevet d'invention à M.Cyprien Bruneau de Rouyn-Sud, Qué.Pertes dans le gouvernement | Voici une liste de brevets d'invention accordés en Canada aux ; Canadiens-Français durart le mois d'avril 1944.Ces brevets compi-\u2019 lés de la Gazette Officielle du Bureau des Brevets Technique Fournier.Procureurs de brevets.d'invention, 934 set, rue Ste-Ca- ; therine, Montreal.Cyprien Bruneau.de Rouyn- Sud, P.Q.\u201cCaisse de perception\u201d.E.M.Fleury.de Marquette, Ma-; nitoba, \u2018Mitaine avec deux pou- | ces\u201d.; J.A.Bombardier, de Valcourt, P.Q J.S.P.Q.\u2018Laveuse\u201d.J.FE.Legault.de Montreal.\u201cChaudière multitubulaire\u201d, re \u201cSuspension de skis\u201d.Le marché By Sirop d\u2019érable, gal.3.15 fruits et léguines Pommes, boiss.1 2.49 Betteraves, 3 livres 25c Choux blancs, chacun \u2026 \u2026\u2026 19-20c Navets, chacun | puté provincial de Prescott: Ro- iméo Bégin, député provincial de | Russell, et Bert Soper, député fé- ; déral de Lanark.L'association libérale de l'est de l'Ontario a sous son autorité les , circonscriptions situées à l'est d'une ligne qui va de Brockville ; à Pembroke., i 2222 l\u2019aviati __- Le quartier général de l'Aviation militaire canadiesne nous communique cette liste officielle des morts, blessés et disparus.On y remarque: _ OUTRE-MER \u2014 Tués en service actif: le sous-lieutenant d'aviation Joseph Donat Camille Le- febvre, fils de Mme Achille Le- | febvre, 75, rue St-Georges, Grand'- mère (Qué.); le sergent Neville view.Verdun (Qué).Disparus en service actif: le Laberge, fils de M.Joseph La- berge, Hard Rock Gold Mines, Ge- tion Everett Franklin Jarvis, époux de Mrne E.-F.Jarvis, 192A, rue Des Franciscains, (Que.).Hugh Banning Garrity, fils de M, \"H.J.Garrity, 701.avenue River- Simard, de Port-Alfred, ' sous-officier breveté Danie.Joseph - raldton (Ont.); le sergent de sec-; Québec \u2014_ LIMBOUR.P.Q., le 4.\u2014 (Spécial au Droit) \u2014 Sous la prési dence du R.P.Louis Taché, c.s.sp, supérieur, et de tout le personnel enseignant et étudiant du collège St-Alexandre, Emile Boucher, tenor.interpréte de nos chanso 's canadiennes, a donné hier soir une audition fort goûtée.Accompagné par M.Wilfrid Charette, organiste de la Basilique et directeur de la Symphonie La Salle, il a chanté, à la grande réjouissance de l\u2019auditoire, quelque trente chansons de folklore choisies parmi les plus belles.Les applaudissements n\u2019ont pas été ménagés aux deux artistes qui se complètent admirablement bien dans l'interprétation de ces vieux refrains.Aussi, ont- ils dù donner force rappels.la soirée a été donrée dans la salie des spectacles du college.Coupons valides aujourd'hui Voici les coupons de rations qui R.M.Warren, député fé-: deviennent valides aujourd'hui: BEURRE: Coupons 58.59 ei 60.CONFITURES: Coupons D-1 4 18 , Inclusivement.! SUCRE: Coupons 14 à 31 inclue : sivement.| THE-CAFE: Coupons 14 à 29 in- | clusivement ainsi que les coupons E-1 à 6 inclusivement et les cou- | pons T-30 et 31.i i = TT TE TUE ss 1 R.-J.BASTIEN, R.0.Spécialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (vis-a-vis Ogilvy\u2019s) En affaires depuis 30 ans ; } | i ¢ | ' CHARBON \u201cVikingisé\u201d\u2019 JOHN HENEY & SON Limited 40, rue Elgin 2-9451 \u201cPlus de 15 ans le service impeccable de combustible.\u201d d SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d'exiger les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement de votre maison HARRY HAYLEY 3-7769 Chemin Hurdman a \u20ac 0 l yéné yy te pour que .; : .CN général, Me Maximilien Caron, \u2018 POSte P 1 ; | i dont la compétence et la cons.| Ville même puissent communiquer | solvent, l'avenir des foyers M vers | Carattes bois.OTTAWA \u2018eience professionnelle sont bien | entre eux.Ce n'est que le 9 juin Tat & bor restent 1 dont d Lee | Panais.ga\u2019 eens FUR \u2018connues, une commission d'édu.| 1760, sous instigation de M.de Slré Cher Yestent fatenls Gans ce.salade.la pomme \u2026 STANDARDS cation sociale qui coordonnera les Chamousset, que la petite poste | message ou brillera le culte de la persil, le paguet XQ > | études faites en commun dans les, de Paris commença à fonctionner | tendresse, de l'amitié et de l\u2019a | Petits o'gions.'e paguet .10c NO ( trois centres.| pour ne plus arrêter.: | _ Rhubarbe, le paguet .15c MEMBRE MEMBRE | Les professionnels de la région! L'Angleterre.dit le conféren- | 1:2 poste.termina M.Beaulieu, | - Viandes i d'Ottawa ont d'ores et déjà la ré- cier, a procédé lentement à son | doit toujours avoir comme points poulets, IV STe a Putation d\u2019être des travailieurs, organisation.La correspondance | cardinaux une flamme de fraterni- Does, Wen meme Fp 7 | des lutteurs, presque audacieux.fut longternips transportée par des té, le feu des grands élans, un oies were Er! 1 e .2 : Le groupe régional de la F.C.U.C., messagers spéciaux.L'avènement foyer de rapprochemen.et de Cana de.wo 390 C est atriofi ue ; dont M.Roger St-Denis est le pré- | des Stuarts fut l'occasion de l'or- compréhension sans cesse allumé Pare pO ol P q ; sident, les invite à une assemblée , ganisation du système postal, POUT honneur du genre humain, Porc Fr eee 18 Nn COMP LIL demain soir à 8 heures, à la salle puisqu'il fallait tenir en relation, | Ul a raison de senorguelliir des , Ve \u2019 d \u2018académique de l\u2019Université, où pn capitale de la royauté, Londres immenses bienfaits qu'elle a pro- pore, derrière users I 22 e conserver ® À \u2018l'on fera le point et où chacun \u2018avec la capitale de l'Ecosse, Edin- CUTÉS aux peuples en transformant Boeut, carcasse LE a | Pourra dire son mot._ , |Durg.Dans la seconde partie du la vie moderne.| we ae laitiers ve, VOS U RRU RES : oi: © \u2019, ____a, , Communiqué 17ième siècle, John Hill, entreprit| M.L.-P.Gagnon, directeur du \u2018 Beurre Dennerences revue BBC ° , .l'établissement de relais de che- cercle littéraire de Institut Ca.jCréme chopine co.28¢ EMMAGASINAGE DE FOURRURES Ré arations d vaux de poste entre York et Lon- nadien-Français, présenta et remer- Oeufs, A-gros \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 4c! v _ | HS u dres.A l'aurore du 18iéme siècle, cia le conférencier.Oeufs, A-moye s 38¢ I ; 1 .en 1710, eut lieu la promulgation M.Victor Nolet, baryton et mai- Oeufs, A poulettes 35e | y a plus dans un véritable emmagasinage | ch M t \u2019 | d'un tarif postal pour le Royau- tre de chapelle à la basilique, in- Les gruins de fourrure que ce que vous voyez! Notre emin on red me-Uni et les colonies.À partir terpréta quelques chansons.Mme Fvin, tonne ven S16 conception de l'entretien de vos fourrures L ed de ce moment le service hoot.Nolet l\u2019accompagnait au piano, FOIN.tonne nressé $16.comporte un complet \u2018traitement de beauté\u201d Le jeudi, 4 mai, 1944, e conseil de ville d'Eastview deval progresser ¢ L PTC led (PC.avant l'emmagasinage .soin de 24 heures LA FAMILLE SPENARD ta décidé hier soir d'accepter l\u2019of- L'Angleterre sera la 1ère à possé- i LONDRES.Là b= (FC Reuter) par jour dare l'emma asinage satisfac- a la douleur de vous fair os fre du ministére de la voirie d'On- der des voitures de poste, soit \u2014 Anthony Eden, secrétaire aux 8 ge.ur de vous faire part du décès de i tario de payer 50% du coût de la {en 1786.En 1840, le timbre-poste | fi Mp affaires étrangères, a déclaré au-, tion garantie après l'emmagasinage.Pour- Raymond Spénard | réparation de la partie du chemin fut inventé par Rowland Hill.Il n irmieres jourd\u2019hui en chambre des com.quoi accepter moins .lorsque ce service wy de Montréal qui passe à travers fut adopté subséquemment par le .Le Tames qu'il n'y avait Flen de vral: parfait ne coûte pas plus.Tout le temps que enfant bien-aimé de M.et Mme Elzear Spenard.| la ville, servant à joindre la route monde entier et transforma com- t m d iy la it été oo pe bel.vos fourrures sont chez vous, elles sont ex- Le cortege quittera la résidence de ses parents, 67, \u201817, La municipalité doit rendre plètement le service postal.Les VIC i es e Tine aval ie an avion po posées à toutes sortes de dangers.Prenez rue Overton, Eastview, le vendredi, mai à 2 h.45 pan.compte avant le 1 i i - eranis pour i : TT 5 , pan | p e 15 mai mardats de poste firent leur ap couleurs papales partit de la Si- des arrangements MAINTENANT pour l\u2019em- Vous êtes respectueusement invités à assister au Libera qui sera célébre en l\u2019église Notre-Dame de Lourdes, East- view à 3 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.mr Le mercredi, 3 mai, 1944.LA FAMILLE BOYER a la douleur de vous faire part du décès de Mme Sophie Boyer (née Robert) épouse de feu Joseph Boyer._ Le cortège quittera les Salons RACINE Lèiée., 127, rue Georges, le samedi, 6 mai da 6 h.10 a.m., Vous êtes respectueusement invités à assister au service qui sera célébré en l'eglise Si-Jear-Baptiste à 6 h.30.Inhumation an cimetière Notre-Dame d'Ottawa.temananesr les constructions nécessaires, de voir à la réparation de la route et à l\u2019enlèvement de la neige sur la partie centrale de 30 pieds de i la rue.Les conditions de I'entente sont que Je département de la voirie aura le pouvoir d'imposer un permis et d'en percevoir le montant pour les postes d\u2019essences et les enseignes qui se trouvent le long de la route.Le conseil approuva le plan de l'association des contribuables de faire un concours durant la semaine de nettoyage dans la ville , d'Eastview, pour le plus beau et pour te plus beau parterre.\"et la carte postale en 1870.Les débuts de la poste en Nou- velle-Angleterre, dit M.Beaulieu.devaient être aussi lents qu'ailleurs.Ce n\u2019est qu'à la fin du 18e siècle que la poste s'établissait sur une échelle convenable.Au Canada, durant la domination française, la poste se faisait entre La Rochelle et Québec, et de Québec au lieu de destination dans la colonie.Jusqu'en 1734, le Canada n'ayant pas encore de routes, la poste devait se faire en canot.mais on devait cette année la construire le chemin de Québec à Montréal, qui simplifiera plusieurs problèmes.Les premiers a-zon, 1° plus beau lit de fleurs \u2018bureaux de poste apparaissaient {en 1763.La proclamation de l'in- Le ministère propose de faire ; Parition en Angleterre en 1838, la fre La cérémonie commémorative pour les infirmières victimes de pices de l'association des gardes- malades canadiennes et l'unité nada, sera observée au Canada le dimanche, 7 mai, à 4 heures de l'après-midi.La cérémonie catholique a ira \u2018lieu dans la chapelle de la Maison- Mère des Soeurs Grises de la Croix, rue Water.Le R.P.Pierre Pépin, O.M.I, chapelain, présidera cette cérémonie et le sermon de circonstance sera fait par le R.P.R.Gendron, OM.1 d\u2019outre-mer des infirmières du Ca- ; ! | | la guerre, organisée sous les aus-.suerre oe mardi dernier pour Rome.Mesdames, nous vous transporterons jusqu\u2019à votre foyer, mais, vous pouvez nous aider en voyageant en tout autre temps, soit de h.30 à 11 le matin et de 2 h.à 4 h.l'après-midi.La Compagnie des Tramways d'Ottawa Sovez patient, | s'il vous plait || \u2014ou pour épargner davantage | qu'aux \u201cheures d\u2019affluence\u201d \u2014 | i magasinage de vos fourrures! RAPPELEZ-VOUS CECI\u2014 : Estimez vos fourrures a leur véritable valeur.i Téléphonez à 2-4207 et notre messager ira chercher vos fourrures.TARIF 0 2% de leur estimation, ce qui comprend une assurance mondiale.l'essence, apportez-vous même vos fourrures, si possible.nous apprécierons ce geste de votre Renfrew Fars | RUE SPARKS _ _ "]