Le droit, 29 mai 1944, lundi 29 mai 1944
[" a\" » \"0\" LL Aussr \u201cre 32e année : No 124 En Saxe et en Poméranie sur Angers et Ludwigshafen: JO Cg (30) \"ADDRESS UNKNOWN\" Paul Lucas Arcadem: \u201cAWARD WINNER Girl un the Cast Edmond Lowe ECO 2e édition [Lee IDrmi SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU OTTAWA, LUNDI 29 MAI 1944 QUEBEC Dern.heure, p.2 LAROGOUE PRES Bacs Rideos -Dolhousie-Gencges, Ottewe | x 0 Le numéro : 3 cents \u2014 aids américains sur la Pologne \u2014 ~\u20140 Le bruit du : qe combat se répercute jusqu'à Rome x C'est la premiere fois, de jour que l'aviation alliée Des instituteurs pénètre aussi avant en Allemagne \u2014 Les raids en abandonnent fin de semaine ont dépassé tout ce qui s'était encore vu \u2014 Un seul avion perdu cette nuit Par Gladwin HILL (PA) \u2014 lourds américains.escortés par 1.200 chasseurs, ont sillonné le ciel de l'Allemagne.aujourd'hui, bombardant deux avionneries en Pologne et quatre autres dans le centre ct l\u2019est de l'Allemagne.pendant que d'autres escadrilles attaquèrent du sud à Vienne et LONDRES, le 29.\u2014 Wiener-Neustadt.Les usines polonaises sont situées à Posen et Kreising.et les manufactures allemandes, à Leipzig, | Tutow.Cottbus et Sorau.cessité une randonnée d'au moins 1.450 milles.Kreisling est à 5 milles au sud-est de Posen.cu.quelques temps auparavant.les avionneries ont été Tutow a également été bombardée.zig, Cottbus et Sorau sont toutes au coeur de l'Alle- touchées.l'enseignement LONDON.Ont.le 29.(PC) \u2014 Au moins 75 professeurs d'écoles publiques dans les comtés de Mid- -dlesex est et ouest abandonneront \u2018leurs positions à la fin de l'année {scolaire, a-t-on annoncé hier soir.Gordon Young, inspecteur dans Middlesex-otest, déclare que plus de 50 professeurs ont démissionné dans son territoire, et Donald Smith, inspecteur dans Middilesex- test.dit que 25 professeurs lui ont ,fati connaître leur intention d'abandonner leur tâche à la fin de :; l'année scolaire.Trois mois des Mille bombardiers L'envolée sur Posen a né- Leip- magne centrale.entre 100 et 103 milles de Berlin.Posen est à 50 milles à l'intérieur polonaise.Au crépuscule de l'etourdissante journée de bombardement 11 semble que les Alliés ont lancé une autre floile uussi vaste que celle comprenant 8.000 appareils qui, dimanche.se sont envolés des bases britanniques et italiennes.Les avions.qui sont partis de | la | Grande-Bretagne, ont traversé Manche sous un ciel clair et chaud.La radio allemande rapporte que | haute-ville tandis que les bombardiers venus matin à l'hôtel-de-ville.a annoncé Chemin de fer et de renforcer les du sud retournaient a leur base.| aujourd'hui - leur tache accomplie, \u2014 des appareils venunt d'Angleterre approchaient l\u2019ouest de l'Allemagne.L'émission ajoute que ces escadrilles de chasseurs ont balavé la partie sud-ouest du Reich.Ces opérations de la nuit dernière.qui comprennent le mouil- (Suite à (a page deux) A Biak, prendra fin la campagne alliée en Nouvelle-Guinée DU QUARTIER ALLIE AVANCE.en Nouvelle- (Guinée.le 29.\u2014 (PA) - Les troupes alliées vont de l'avant sur l'ile Biak.au large de la Nouvelie- fruinée néerlandaise.contre les efforts croissants des Japona : pour arrêter les envahisseurs dans leur avance de 200 milles vers les Philippines.Un communiqué rapporte que les Alliés ont consolidé leurs positions autour de Bosnek, prise peu de temps après les débarquements de samedi.à trois milles à l'est de lu ville.et ils s'avancent vers l'aérodrome de Mokmer, à feux milles et demi de là.GENERAL | Cet aeroport de Mokmer, situé | a quatre milles a l\u2019ouest de Bos-' nek.est l'une des trois pistes de Biak.la plus grande ile du groupe des Schouten.La prise champs ferait avancer bardiers alliés à 880 milles de l'ex- tremite sud des Philippines et à; 600 milles au sud de Palan.quat-| \u2018 tier general ennemi des mers du sud.dans l'ouest des Carolines.Les Japonais défendent énergie cette région et leurs ca-! nardeurs font un bon travail.dit UN porte-parole du quartier gé- neal.Le genéral Douglas MacArthur decrit les débarquements à Biak comme marquant à peu pres la fin de la campagne alliée en Nouvelle- Guinée.L'avance a été de 200 milles à l'ouest de l'île de Wake.de ces | © les bom- | | | | ! i | } } avec | de boner plus critiques pour la Chine TCHOUNG-KING.le 29 \u2014 (PA) \u2014Les troupes japonaises attaquant _{PC.,\u2014 Une en direction du sud.le long chemin de fer Han-Keou-Canton, province du Ho-nan, sont a 80 milles de Changsea aujourd'hui, et il || Dernière heure QUEBEC, le 29 enquête publique et officielle en marge des circonstances de la\u2019 présumée tentative criminelle de ] bruler la synagogue juive de la Se peut que ce soit u commencera demain lentative de balayer l'important défenses japonaises contre des dé- du | i | | 4 qui o été bombordé par les Alliés l'hiver dernier.de 1,000 ans.M.Romeo Gingras, commissaire des incendies.x 4 ! barquements alliés possibles sur la côte chinoise.la une autre @ Cette image nous donne un aperçu de ce qui reste du monastère du mont Cassin, Ce monastère etait vieux de plus Nouveaux gains i goureusement nord de la Birmanie.annonce au- F5 Bilan des 43 Quatre points jours et de la semaine Presse canadienne Bilan approximalif de l'offensive aérienne alliée en vue de l\u2019invasion prochaine.pour les 43 derniers jours, lundi excepté.pris d'assaut par les Alliés Les aviateurs alliés, pilotant Les troupes canadiennes 135,C00 avions ont déversé plus \u2019 mi de 200,000 tonnes de bombes.Le aux trousses de l'enne .truit au moins 1.880 appareils nazis\u2019 \u2014 Trois des dix-huit et perdant 1.553 avions.divisions allemandes ex- Au cours de la semaine se ler, .La f minant hier, environ 37,000 appa- terminees \u2014 a orte- reils alliés ont déversé 40,000 tresse d'Aprilia a été em- tonnes de bombes sur les cibles rté axistes, d'après un rapport offi Portée cieux, publié aujourd'hui.Les .Alliés ont détruit 445 appareils Par Sid FEDER nazis et perdu 409 avions, | NAPLES, le 29-\u2014 (PA) -\u2014 Les troupes de la 5e armée ont pris d'assaut quatre points fortifiés sur le front de Rome, combattant contre une féroce résistance.aujourd'hui.enfonçant un coin à moins de 17 milles de la Ville-Eternelle, pendant que la 8e armée pousse de l'avant dans les vallées \u2018de la Liri et de la Sacco au sud-est.alliés au sud de Myitkyina KANDY.\u2018Ceylan).le 290\u2014 (PA).\u2014 Des troupes chinoises et américaines ont pénétré dans le sud de Myitkyina.base japonaise vi- défendue dans La 8e armée.comprenant le corps canadien, a brisé l'arrière- | garde allemande après que les Ca- \u20ac nadiens eurent pris Ceprano, sur \u2018la route 6 et la Liri, hier.!jourd'hui un communique du .CL | quartier général du sud-est de\u2019 le quartier général déciare que l'Asie trois des 18 divisions nazies enga- ; ; Le chemin de fer Han-Keou- Le docteur Harrison Lewis, chef +3 Ur 9% .de l'emigralion des oiseaux au Fé-: (anton est at on ioe mbes déral, pour l'Ontario et le Québec,, °° Le p pare pous- depuis 1921.a été nommé surin-' see Japonaise a commencé samedi tendant de la protection de la vie! % *Oyans.à environ 100 milles au \u2018 -nord de Changsha, dans la région sduvage.+ + » \u201cdu lac Toungting.D'autres umités LA 4 Le .japonaises combattent les troupes , QUEENSVILLE.(Ontario).le.chinoises pres de Toungcheng, 29 - (PC; -\u2014 Cinq avialeurs Cä- dans la province adjacente du Ho- nadiens sont sortis indemnes d'un pé.à 45 milles au sud-est de Yo- accident qui eut lieu quand leur yang.avion s'est écrasé dans un marais.© près d'ici.la nuit derniere.& x = Les troupes chinoises comman- ; .dées par le Petit tigre.le général ie .Hsueh Yueh.gouverneur de la FREDERI( TON.Je 20 (PCY province du Ho-nan.ont déjà livré -On rapporte aujourd'hui.QU {rois batailles fructueuses près de deux grands feux de forêt font ra- Changsha contre les Japonais, em- ge dans le Nouveau-Brunswick - ! un.prés de la rivière Jacquet.dans le comité de la Risiigouche.\u2019 cl le second le long de la riviere Dungarvon.dans le comte de or Aviateurs de la ( Suite a la rage neuf) thumberland.(Suite à la page deux) -\u2014 capitale arrivés à la gare Union Le lieutenant de section J.-H.Everard, \u2018ils de Mme E.-L.Eve- rard, de Timmins (Ont.).qui s'est si hautement distingué.à titre de pilote de chasse.en Sicile et en Italie.est arrivé à Ottawa, ce matin, faisant partie d\u2019un groupe imposant d'officiers et aviateurs canadiens rapatr'és, Le lieutenant de section Eve- rard.qui était décoré.il y a quelques semaines seulement.de la \u201cDistinguished Flying Croos\u2019.a servi comme commandant de sec- er GAA Nn ana h Une \u201cdame\u201d d'Ottawa veut faire tuer les \u201cvoyous\u201d de la ville de Québec | Mme L.Dorgeval dit qu'à Québec \u2018les excès de | sauvagerie battent les records\u2019 \u2014 Un connaisseur en construction évalue les dommages par le feu à la synagogue juive de Québec à $500 ou $600 et | non pas $10,000.Une \u2018dame\u2019 d'Ottawa.qui a si-' nettement féminine et l'orthogra- gné Mme L.Morgeval, sans autre phe est correct.sauf à l'endroit adresse postale que le nom méme indiqué plus bas par le mot (sic).de la capitale, a derrandé au mai- : \u201cMonsieur le maire de la ville re de la cité de Québec.à la suite de Québec.du commencement d'incendie de \u201cMonsieur.de ce temps-ci.il se la synagogue Beth-lsraél.\"d'en- \u2018fait une propagande pour faire de voyer au front.sous les balles des Montréal une ville propre \u2014 dans.Boches.tous les voyous de la Cà- le sens littéral du mot s'entend\u2014 «pitale du Canada français.| pourquoi ne feriez-vous pas à Qué- Le Droit\u201d a pu obtenir.aujour- bec une propagande pour faire de \u2018d'hui, le texte même de cette let Québec une ville policée pour ne tre: mais tous les renseignements pas dire civilisée?pris pour trouver une Mme Dor- | C'est si ; .; ; est singulier comme à Québec ;geval sont demeures peine inutile où L'élément ethnique 29 pas et tout porte a croire qu'il s'agit confuse (sic) comme dans les au.(dun Dede ttre du maire tres villes du pays, les excés de Borne à Mme L.Dorgeval lui est SauVagerie battent les records.On ; hui 0 \u2018nous répète souvent et surtout revenue aujourd hui., .dans une ville anglo-saxonne que ; Un membre du Conseil munici-, .; pal de Québec a carrément admis | !\u20acS Canadiens français ne sont (Suite à \u2018qu'il se fichait que la reponse fe | la page deux) \u2018la ville parvienne à Mme Dorge- \u201cval: le principal, -a-t-il dit.c'est que les journaux aient reproduit la dé- 9 claration du maire Borne.Un.I n y d pas de échevin de Québec qui sy connait en construction a évalué les dom: 1 îÎ : mages à la synagogue juive à $500, gl Î Ott $600 au maximum.\u201cOn est on TC emen d dwd fait remarquer, de 510,000.a-til M 7.; : ; \u201c \u201d É \u2018tion de la fameuse escadrille montant que l'on a lancé dans le | h i \u2018® City of Windsor\u201d.sous les ordres.public, partout au Canada et a Sur es S or S E | du chef d'escadrille Albert Houle, | l'étranger\u201d.; a Æ DF.C, avec agrafe.de Massey,! La lettre de Mme Dorgeval au Plusieurs personnes onl avisé | ont, qui est lui-même revenu' maire de la ville de Québec est) \u201cLe Droit\u201d aujourd'hui qu'elles \u201cau Canada.le mois dernier.| écrite à la main.d'une écriture desiraient protester contre ce | Plusieurs autres Cnaadiens français se trouvaient parmi les rapa- a a vw itriés de ce matin, notamment le Le brigadier Marcel NOEL, de sous-lieutenant d'aviation D.Des- Montréal, a été nommé aujourd'hui tonis, 6696.rue Christophe-Co- qui est tombée sous la vague de vice-adjudant au quartier général |lomb, Montréal; l'officier pilote l'invasion alliée le 18 mai.! de la Défense nationale.J-A-H.LaPalme, 1845.est, rue Le feu fait d'énormes ravages dans les foréts d'Ontario et de Québec On n'espère plus qu'en une pluie bienfaisante | pour arrêter l'élément destructeur troupes de Petawawa Des feux de forets qui se pro pazent sans qu'on puisse les mai: triser à travers l'Ontario.la Colombie canadienne et le Quebec detruisent des milliers d'acres de : précieux bois de construction.tandis que des incendies graves au Nouveau-Brunswick et en Nou- velle-Ecosse ont éle tenus en echec en fin de semaine.En Ontario.35,000 acres de bois de prix sont menacés de destruction dans le district de North- Bay où d'énormes conflagrations ne pouvaient encore être maitri- sées dimanche soir tandis que plus de 2.000 pompiers volontaires, 300 soldats du camp de Petawawa, tentaient de ténir les flammes en échec.Les feux de North-Bay.qui commencèrent la semaine dernière dans le canton de North-Williams et se communiquèrent aux cantons Léonard et Tyrell.ont coupé également une grande lisière dans trois autres cantons-Dufferin, Ray et Leckie-\u2014quand un fort vent du nord-ouest changea la direct tion des flammes.Les autorités du ministere des Foréts disent qu'une pluie abondante serait leur seul salut.\u2014 Aide des Les pompiers travaillent jour et nuit dans la region du pare Al gonquin dans l'espoir de sauver.un feu qui courait dimanche dans lee nton de Bryce.a environ 80 milles à l'ouest de Pembroke.Les autorites du ministere des Terres et priment également leurs craintes des dangers d'incendie et des pompiers tentent de maîtriser plus de 100 conflagrations dans \u201cune région qui s'étend de la frontière ontarienne à LaSalle, dans le nord, et à Senneterre, dans | l'est.Les incendies \u201cse propa- * gent de façon allarmante\u201d dans di- ,verses sections, dit-on.| Les autorités forestières de la Colombie canadienne, aux prises avec wn temps sec et chaud, ; éprouvent égaleliment de la difficulté à enrayer des feux qui font rage entre Prince-George et la frontière du Yukon où une fo- rét de 70.000 milles carrés est menacée de destruction.tandis que le travail de l'aéroport de Fort-St-Jean rt le ' (Suile à la page douze) I.Foréts de Québec ex-.construction à Marie-Anne, Montréal; les sous-officier brevetés J.-F.X.Côte, 415.true Clarence, Ottawa et J H.-R.Ledoux, de Beloeil (Qué.).le sergent de section Louis \u201cKid\u201d Car- pentier.de Trois-Rivières; le caporal J.-D.Jodoin, 1182, rue Wellington, appartement No 5, Ottawa.Il y avait aussi l'officier pilote \u201cJ.-D.O'Neill, 412.rue Slater, Ottawa.et les sous-officiers breve- \u2018tés R.Zumar et J.également d'Ottawa.des foréts de prix menacées par On ferme des maisons a Hamilton HAMILTON, le 29 \u2014 (P.CHY \u2014 Quatre maisons dans la hasse ville de Hamilton ont été fermées par les autorités municipales en fin de semaine, apres le passage d\u2019inspecteurs qui font enquéte sur les dangers d'incendie à la suite du feu qui a détruit la salle Moose, le 2¢ mai, causé 10 pertes de vie et blessé 32 personnes, On s'attend que d'autres édifices seront condamnés quand le chef des Incendies William Murdoch et l'inspecteur des édifices Tromas Leewington, reprendront aujourd'hui leurs inspections.On rapportait hier soir que sept des 32 survivants du sinistre de Ë qu'elles appellent \u201cun étalage de chair\u201d dans certains parcs publics | .; ss ; - d'Ottawa, particulièrement des Dix sept parcs soumis à la juridiction fédé- | e | accidents en re Ces personnes sont allées hier dans ces parcs pour se délasser et elles se sont dites scandalisées à bon droit de voir dans ces endroits t fin de semaine \u2018Hemingway est hors de danger LONDRES.le 29\u2014(C.P.- Reu- ter) \u2014 Ernest Hemingway.auteur américain, qui a été blesse dans un accident d'auto à Londres.jeudi, a quitté l\u2019hôpital aujonr- d'hui.1! avait ete blessé à la tête et à la figure quand son auto a frappé un réservoir d'eau.Petnes d'un an et de 4 mots aux époux McDermott Le soldat Andrew McDermotd, du parc Lansdowne.irouve coupa- : bie en cour de famille ce matin d'avoir négligé au besoin de ses enfants.a été condamné a passer .9 mois définis et 3 mois indéfinis .dans une maison de correction d'Ontario.Son épouse, Mme Alda MeDermott, qui s'avoua coupable à une même accusation la semaine dernière.fut condamné à 4 mois de prison.à partir de la date de son arrestation.Le juge Allan Fraser imposa les sentences.Tous deux furent accuses d'avoir négligé de pourvoir aux besoins de l leurs quatre enfants.a la suite de lla mort de Carrol-Ann, âgée de 4 mois.contrairement à la section 14 du \u201cChildren\u2019s Protection Act\u201d.i Le constable Hermann Boehmer, \u201cdans son témeignage.ce matin, de.l clara que le 27 mars dernier, vers 7 h.40 du soir.accompagne i du detective Fred Syms, il se ren- .dit à 260, rue Queen, demeure des McDermott.Arrivant dans l\u2019apnar- tement.ils y trouvèrent Mme Me ! Dermott et ses quatre dont le plus jeune était mort.Le témoin ajouta que d'apres | Mme McDermott l'enfant était mert vers les cing heures.Un examen de l'appartement révéla que le tout en général était très sale, les enfants n'ayant que peu de vêtements.\u201cMme McDermott, enfants, gées dans la bataille ont été virtuellement détruites dans la grande offensive declanchée le 11 mai.Plus de 15,000 prisonniers ont été faits.Ecrasant Aprilia.une forteresse de la tête de plage disputée avec \u2018acharnement.la 5e armée a pointé vers le nord à moins d'un mille de | Compoleone\u2014le point le plus rap- | proché de Rome que l'on ait en- \u201ccore atteint.A l'est, la 5e armée a avancé a moins de 2,000 verges de Valmontone, sur la voie Casi- lina, crevée par les obus.principale route d'évasion de huit divisions allemandes forcees.par la 8e armée de se replier au sud-est.Sur la route.entre Campoleone et Valmontone.d'autres soldats se battent dans les alentours de Vel- Le bulletin dit qu'une colonne chinoise venue de la traverse de |Zeygun a fait irruption dans la | ville et s'est avancée à un endroit (situé à environ 800 verges de la { principale station de chemin de (fer.| C'est la premiere avance impor- {tante rapportée par les Allies dans la bataille de Myitkyina depuis ! plusieurs jours.L'aérodrome au nord de la ville a ête occupé par les troupes | alliées, dans une attaque-surprise.\u2018le 18 mai.: ! Le communiqué d'aujourd'hui annonce aussi qu'une colonne chinoise qui s'est avancée dans la vallee de Mogaung, a emporté le \u2018village de Charaw.au nord de La- maing, à environ 40 milles a l'ouest de Myitkyina.Le communiqué reconnait ce pendant que des troupes anglaises transportées par avion se sont retirées de leurs positions sur la ligne de communications de len.\u201cnemi au sud-ouest de Mogaung.a environ 15 milles au sud et légé- rement a l'est de Kamaing.( Suite à la sage neu:) Berlin prétend que les Alliés ont raté le bon moment Par James LONG LONDRES.!e 29.(PA) -\u2014 Des émissions allemandes réfléchissent la tension croissante sur le | t dé * # front d'invasion du maréchal von Rundstedt.faisant face.aujour- | ong emps ESIrt ld'hui.à cette ile remplie de trou- | (pC) pes.comme la température au- dessus du Pas-de-Ca.als a a\u2018icint 110 degres, un peu avanl midi.les commentetcIrs nazis ont dé- Hier.les cinq enfants: An.ciare que le Alliés ont manqué nette.Marie, Yvonne.Cécile et la date la plus propice a l'invas Emilie ont reçu le cadeau qu'elles Sion alors que les eaux et la tem- .désiraient depuis longiemps: un perature sont des plus calmes.et \u201cponey.| proclament: \u201cL'Allemagne prête.Le poney arriva chez les Dionne rerait que l'invasion vieane au- juste à temps avant le début de jourd'hui plutôt que demain.\u201d la fète qui a commencé hier ma- Ceci démontre que l'ennemi a Les petites Dionne ont reçu un cadeau, | | CORBEIL.Ont.le 29 Les petites Dionne se rapprlle- ront probablement lonrtemns leur 10e anniversaire de naissance.tin.Le petit cheval s'appelait ete amené = bout de nerfs.seule.| \u201cTrix\u201d.mais elles l'on vite sur-,ment pour montrer gue le com- nommé \u201cBelle\u201d et la première; mandement d'Hiiler avait mal de- ambition d'Annetie était de le:viné.conduire à dos de cheval.i Le journal suisse, La Gazette | Cependant.les autres fillettes de Lausanne, a donné un nouvel sur sa personne, était trés sale et | étaient satisfaites de se tenir près | indice du problème de défensa J.Wingate.à deux étages | | Il y eut 17 accidents fatals dans ! l'est du Canada en fin de semaine, dont 9 noyades, deux accidents ! de la route et six d'autres genres.William Fry s'est noyé avec ses l deux fils.en tentant de les sau- | ver.dans la rivière Wolfe.à 43 : milles à l'est de Fort-William, A | Tracadie, (Nouvelle-Ecosse).Wes- i ley Smith.17 ans.et Charles Mackenzie, 19 ans.se novèrent dans le port en péchant des homards.A Québec.Jeannette Langlais, | de Matane.est décédée à la suite j : d'un accident de route.À Shawvil- ; le.(Québec).John Leach.cultivateur est décedé à l'hôpital sa-| medi des blessures reçues quand \u2018 une lanterne qu'il portait provo- i qua l'explosion d'un réservoir d'essence ot qu'il fut enveloppé de | flammes.: |Dewey garde | le mystère HERSHEY, (Pennsylvanie, le 29 (PA) Le gouverneur Thomas Dewey, de New-York, a déclaré hier soir à une conférence de presse que sa situation con- | sistant à ne pas être candidat à la nomination à la présidence républicaine n'est pas changée, mais qu\u2019il ne fait rien pour décourager les pourpalers au sujet de la pre- | mière place qu\u2019il pourrait obtenir | par l'appui des délégués à la pré-.| convention.et il s'attend d'avoir la semaine denriére.sont encore: des suggestions relatives au pro.| idans un état critique a l'hôpital.| gramme du parti pour 1944.{ des jeunes filles affalées, avec pour tout accoutrement ce qu'on pourrait difficilement appeler un costume de bain.Elles avouent qu'elles avaient pris l'habitude d'amener leurs enfants dans ces endroits de repos pour y jouir d'un délassement légitime, mais que par suite de cette exposition effrontée de chair elles ont dù s'abstenir de fréquenter ces pares pour protéger leurs enfants.À la suite des arrestations faites à Hull, alors que des jeunes filles (suite a 13 page deux) D'une grève a l'autre DETROIT.le 28 - (PA) \u2014 La crise du travail dans le Michigan, s'est terminée, aujourd'hui, quand le travail a repris aux usines Chrysler à Détroit ainsi qu'aux usines de Saginaw de la General Motors, dont les ouvriers étaient en grève au sujet de la défense de fumer.Quelque 7,300 travaillants ont été affectés.Pendant que la paix se rétablissait à ces deux endroits, une nouvelle grève s\u2019est déclarée à une usine de guerre à Détroit tandis que conducteurs de camions de boulangerie à Détroit, et lels employés dans la pharmacie de la Parke.Duvis & Co.ici.n'ont pas repris le travail.Tout ensemble.4,400 hommes ont ête affectés.| sentait mauvais\u201d.dit le constable.Le soldat McDermott.dit le (Suite à la page deux) Revue succincte M.C.G.Power annonce la formation de la situation ITALIE La 5e armée avance constamment a travers les défenses allemandes au front de Rome: des détachements sont à moins de dix- sept milles de la ville: la 8e armée poursuit aussi sa marche dans les vallées de la Liri et de la Sacco.RAIDS Près de 8.000 bombardiers, partis de Gran- de-Bretagne et d'Italie, ont bles en Allemagne, en Autriche et en Pologne, aujour- d\u2019hui; la nuit dernière, la RAF a bombardé Angers et Ludwigshaven.BIRMANIE \u2014 Les Alliés ont pénétré plus avant dans Myitkyina.CHINE Les Japonais poussent l'offensive le long du à Canton et sont 2 moins de quatre-vingts milles de Changsha: la bataille continue dans le Ho-Nan.PACIFIQUE \u2014- Les Américains sont a moins de deux milles de l'aérodrome de Mok- mer, dans l'île Biak.constable, alla le voir le dimanche .:du poney et de l'admirer et de de von Rundstead.problème com- donner leurs impressions sur le, pliqué par l'enchevêtrement des (suite à la page \u2018eux) i (Suite à la page douze) internationale | d'une nouvelle région aérienne On inaugurera, jeudi prochain, la région aérienne du Nord-Ouest canadien, dont le quartier général sera a Edmonton \u2014 Route de l'Asie et de l\u2019Europe le major lhon.C.CM.G.Power.ministre de la Defense na- ; tionale pour l'Air.a annoncé.au-\u2018 | jourd'hui, la formation de la Re gion aeriet.ne du Nord-Ouest.dont | l'inauguration aura lieu \u2018eudi pro- \"chain, ler juin, Le quartier généra} de cette région se trouvera à Edmonton (Alberta), avec juridiction sur le territoire délimité comme suit: à le Alberta-Colombie britannique à la latitude 55 degrés 30 minutes Stewart (C.-C.), sur ie canal Portland, puis frontière internationale vers le nord; au nord, Océan Arctique.Le vice-maréchal de l'air T.A.Lawrence.présentement officier général, commandant de la Région d'entrainement aérien no 2.à Winnipeg, sera le premier comman- Pest, longtitude 110; au sud, la- | titude 52 degrés 30 minutes nord; : nouvelle région aérienne, au lieu à l\u2019ouest, frontière interprovincia- | dant de la Région aérienne du Nord-Ouest, Son successeur.a Winnipeg.sera le commodore de l'air Kenneth Guthrie.présentement directeur adjoint des Services de l'état-major de l'air.La route aérienne du Nord- Ouest, dont l'importance était rés | cemment soulignée par le mare.:chal de l'air Robert Leckie, chef de l'état-major de l'air, sera dore- navant sous la juridiction de la i de relever de la Région aérienne i de l'Ouest \u201cC'est une route aussi pratique nord, frontière Colombie britan-|que praticable pour atteindre l'A- nique-Alaska ver l'ouest, jusqu'à sie et l'Europe\u201d, a déclaré le ma.| réchal de l'air Leckie, après avoir | souligné que la route aérienne du utile en l'est en | Nord-ouest sera aussi temps de paix qu'elle temps de guerre., Présentement, cette route n'est | desservie que par une escadre.{Suite 2 la page neuf) 4 _\" ee v À Les imposantes \u2018Avertissement de | .«nërailies de M.Paul Beauchamp Les Lunerailles de M.Paul Beau- cnamp, décede jeudi dernier à l'âaye ae 32 ans, ont eu lieu le sa-j medi 27 mai.Le cortège a quitté la uemeure des beaux-parents du, uetuli, Y, Tue Guerun, Hull, a 8; h.23, puur se rendre à -|egl.se : Nutre-Laine de Hull où e k.P., Vlifiid Suuey, O.M.1, fit la levee du corps et chanta te service à 8 h.4v.L'Inhumation fut taite au cimetière Notre-Dame de Hull Dans le cortège on remarquait: ' deux fils du détuni, Robert Beau- champ, 6 ais, et Marcel, 5 ans, Mal.Napoleon Beauchamp, P.Va- nàasse, Adélard Beauchamp, Oscar, Litest, Jeanraul, Roger, Yvon, Roland et Ronald Vanasse.Hecoor Paquin, J Roy, Leo Paradis, Eugène Denis, Napoléon Vanasse, t'ernand Pelletier, Honore Simard, Omer Beauchamp, Robert Denis, Aurele Lacasse, R.Poirier, Marcel Vanasse, ( Geick, M.Geick, R.Levesque.Arthur Massie, À.Bel lav.ri.Palmer.gerant de S S.fividen, P.Filvite.A.Briand, J Butes.P.James.Edgar Laïram- boise, V.Hebert, R.Gravel, A.Al bert, H.Poirier.M.Larose, R.Lé- vesque, J.Giruux.A.Grenier, F.Bellay, R.Bélanger, J.Gagne, J.Clément.M.Lepage, E.Pilote.M.Beauchamp.et plusieurs autres.i Mme Paul Blauchamp et les fa- mitlles N.Beauchamp et P.Vanas- se ont reçu de nombreux témoi- guages de condoléances a cette vCCasion.Offrandes de messes: M.et Mme Roland Belanger: le personnel de la rédaction du journal \u201cLe Droit\u201d, 4 messes, Mlle Marguerite Lehel: M.Jos Clément.Condoléances: familles J.Baies, Emile Dupont, W.Roy, Willie Lebel, P.Vanasse, D.Fournier, D.Lacasse, Mlles Lucile et Thérèse Provost, Jeannette Raymond, B.S1-Louis, Jeannette Maheu.Régina Hamelin.Adrienne Dupont, Mme veuve H.Sabourin et sa famille, Mme Maurice Raymond, Mme Eu- ZJenie Hebert, MM.et Mmes Albert Fréchetie, E.Carpentier, Cy: prien Seguin, Maurice Monette, Maurice Castagne, Arthur Bellay, l.eo Periard.Arthur Massie, k.St- Amour, Thomas Hamelin, Fernand Matte, Albert Massie, Siméon Si gouin, Rogathe Fournier.Ernest Pilun, le notaire Henri Desrusiers.Affiliations à diverses oeuvres: tamille Willie Lebel, M.et Mme Jus Gagné.Mlle Amanda Marleau, M.et Mme J.Galarneau, Mme Rosanna Bellay, Mlle Fernande Auger.la famille Napoleon Vanas- se.Mlle Doralice Beaulne.Bouquet spirituci: [famille Eugene Denis, télégramme: 1e soldat Maurice Denis, de Pecavawa, offrandes de fleurs: les employés de S.S.Holden, rue Montcaim, Hull; le personnel de Renfrew Furs; M.Wesler.M.Beauchamp laisse dans le deuil, outre son épouse, nee Lau- rette Vanasse.ses parents: M.et Mme Napoleon Beauchamp: ses fils: Robert, Marcel et Gilles; un frère.Adélard Beauchamp.tous de Hull: trois soeurs: Mmes AI- pert Laberge.Hector Paquin.toutes deux de Hull.et Mile Rose Beauchamp de Windsor; ses beaux- parents: M.et Mme P.Vanasse.A la famille eprouvee \u201cLe Droit\u201d réitère ses plus sincères condoléances.Mme Paul Beauchamp et les familles N.Beauchamp et P.Vanas- se désirent remercier sincèrement toutes les personnes qui leur ont temoigné des condoléances, par envois de fleurs, offrandes de messes.condoléances.visites à la dépouille ou assistance aux funérailles +> - = Deux hommes sont blessés dimanche dans une collision A 2 heures dimanche matin.chemin de Chelsea, deux hommes ont été blesses dans une collision d'autos et ont été transportés à l'hôpital du Sacre-Coeur.ou ils ont reçu les soms du Dr G.La- tour Ce sont Philip Going.170.rue Kent.Otiawa.et le soldat George Smith, stationne au pare.Lansdowne.Ottawa.lis ont eu des coupures et contusions.L'auto de! Walter Mulligan, 821, Gladstone, Ottawa, fut frappée en arrière par celle de Alfred Dufort, 86, Arthur, de la même ville.Les occupants des voitures sé querellèrent sur la responsabilité de l'accident.est il rapporté.et c'est alors que Going fit frappe et blessé.Quant à l'autre.il se coupa à la tête dans le pare-brise, | sous la violence du choc.! A Mariage, ce matin, en l\u2019éctise du Saint-Rédemnteur Ce matin.en l'eghse du.T.S.Redempteur, M.le chanoine Carrière.curé.benissait le mariage de Mlle Thérèse Mailloux, fille de M et Mme Napoléon Mailloux, de Hull, à M.Wilfred-Laurent Per- reault, fils de M.Wilfred Per- reault et de Mme Perreault.de Windsor.Ont.Après la cérémonie.il v eut réception à la demeure des parents de la mariée.M.Mailloux accompagnait sa fille à l'autel, et M.Paul Mailloux servait de témoin à M.Perreault.\u2018 Mme Perreault portait une robe longue blanche, un livre d'heures et était voilée.Elle reçut les honneurs des Enfants de Marie, dont elle faisait partie.Les nouveaux ce soir pour un vo ~-e a Sudbury et à Parry Sourd.Us eliront 1 domicile à Windsor.Ont dd uvelles de Hull | la police contre | 9\u201d | le port de \u201cshorts\u201d ll y a un reglement municipal qui interdit aux temmes de cireu- ; 1er dans les limites de la ville de Hull en \u201cshorts\u201d et la Police avertit de nouveau qu\u2019elle entend le faire observer strictement.Déjà eing femmes ont reçu des sommations d'uvoir à comparaître en cour du recorder pour infraction à ce règlement, Hier, la Police,\" agissant d'aprés de nombreuses, plaintes, a patrouille les rues, et, décidé d'envoyer deux sommalions, alors qu'elle en avait déjà fait parvenir trois autres.M.l'abbe L-A.Lemieux.de St Joseph de Hull, a parlé aux mes-: ses d'hier de l'existence du règle-! ment, mentionnant qu\u2019on devait le faire observer et invitant les pa-i roissiens à donner toute leur collaboration à ce sujet.- \u2014 Décès de Madame Benjamin Raymond Benjamin Raymond, nee | Mme Rose-Alma Perron.de Pointe-Gati- neau, est decédée la nuit derniere : à l'hopital.à l'âge de 48 ans.Elle était native de Clarence Creek, se maria à Rockland il y a 20 ans et | demeurait à Pointe-Gatinea*t depuis neuf ans.Outre son époux, clle laisse dix fils, huit filles, un frere et six soeurs.| La dépouille mortelle esi expo-| see aux salons funéraires Gauthier, : Hull, et lus funérailles auront lieu | mercredi matin à 6 heures 50 en | | Yéglise de Pointe-Gatineau et aw cimetiere de Wendover.Le départ des salons pour l'église se fera: à 6 heures 15.Mme P.Lemieux, de Masham, est décédée à 70 ans STE-CECILE DE MASHAM, le 29 \u2014 Mme veuve Pierre Lemieux, nee Olivina Sincennes, est décedée aujourd hui a sa demeure, à Ste- Cecile de Masnam, a lage de 70 ans.après une iongue maladie.Née a Masham.eile y passa lou- te sa vie.Son epoux la précédee dans la tombe Ul y a 14 ans, Elle laisse pour pieurer sa perte, trois fils: Pierre, de New Lis keard, Ontario, klpnege et Jean Louis, de Ste-Cecile de Masham, deux filles: Mme Alcide Sauvé et.Mme Gérard Bertrand, de Ma- saam.deux frères: Arthur Sincen- nes.de Masham, et Alphonse Sin- cennes.d'Ottawa, deux soeurs: Mmes Théophile Schnubb et Ar thur Vaillancourt.Les funérailles auront lieu jeudi à 9 heures.Le service sera chanté en l'éclise de Masham et l'inhu-: mation sera faite au cimetière local.\u2014.\u2014 Nouveaux membres de la Société Royale MONTREAL, le 20 \u2014 (P.C) \u2014 Le it-gén.A.G.L.MeNaughion, ancien commandant de l'armée canadienne outre-mer.a reçu au- jourd'hui un certificat de membre honoraire de la Société royale du Canada à la séance d'ouverture du congrès annuel de trois jours.Vingt-trois écrivains, éducateurs et hommes de science, furent admis dans la société aujourd'hui., De ce nombre, on remarque d'Ottawa: G.S.Field, John T.Henderson.G.de B.Robinson, John, Willis Ambrose.le capitaine de.groupe Edward Hall, du CAR.C,| William Fielding Hanna: du Qué-, bec: MM.Esdras Minville, de | Montreal.Eugène L'Heureux, de, Québec.M.l'abbé Albert Tessier, de Trois-Rivières, Georges Maheux de Québec: et le sénateur Antoi ne Léger, de Moncton, N.-B.\u2014 - ° En correctionnelle | eee | Fred Ducharme.282.rue Pres.| ton.a été condamné, en correctionnelle, ce matin, par le magistrat Glen Strike.a paver une amende \u2018 de $10 et les frais pour conduite | déshonorable.Ernest Waters, 231.rue Notre- Dame, Hull, a été condamné à payer $10 et les frais pour excès de vitesse sur le pont interprovincial.Pour ne pas avoir observé les règlementsg de la circulation, wil- | liam H.Grant, 930, Echo Drive, a été condamné à $4 et les frais.George MacDonald, 519.| i ave : condamnés à payer une amende de | $2 et les frais pour stationnement illégal.-\u2014_ Il n'y a pas de.(Suite de Ia 1ère page) i se promenalent dans la ville en\u2018 \u201cshorts\u201d, \u201cLe Droit\u201d a appris à la ' police des moeurs d'Ottawa, que les autorités séviraient contre toute | immoralité dans la capitale, et que | les coupables subiraient les peines prévues par la loi.i Les réglements niunicipaux d'Ot-! tawa ne comportent pas, cependant, | comme ceux d'autres villes, des! clauses précisant que tel ou tel! costume.telle où telle attitude enoux pertiront dcivent être considérés comme in- | Licns décents.Seule la loi generale de tation en est laissée au jugement e la police des moeurs.! \u201cse sont mariés à Kitchener.Tous dernière heure | (Suite de la première page) WINNIPEG, le 29 \u2014 (PC) \u2014 Au cours d\u2019un interviou, 1ci, hier I soir, le ministre de l'Air Power a déclaré que la plupart des escadrilles de cnasseurs canadiens outremer ne sont pas affiliées au corps aérien allié, qui couvre les operations terrestres de l\u2019Europe.% x % PRESTON, (Ontario) le 29.\u2014 (PC) \u2014 Pola Prus et Frank Hick-: man, deux sourds-muets, qui se sont écrits jusqu\u2019à leur première rencontre, ici, en octobre dernier, les voeux ont éte faits par le lan-! gage des signes.% % x QUEBEC, le 29 \u2014 (P.C.) \u2014 La route du parc national des Lauren- tides et toutes les autres artères principales qui traversent les forêts sont encore ouvertes, a dit ici aujourd\u2019hui M.Henri Kiefter, chef du service provincial de protection des forêts.Il a ajouté que par suite des dangers de feux de forêts, en a révoqué les permis de circuler dans ces foréts de la province.* x * DUBLIN, le 29 \u2014 (PC-Reuter) \u2014L'Eire neutre votera demain pour la deuxiéme fois en moins d'un an.Il y a eu une absence d'intérêt de la part du public, Certains se gardent de prédire les résultats de l'élection, bien que quelques partisans du premisr miuis- tre de Valera, croient qu'il sera réélu per une majorité de 10 ou 12 votes sur tous les autres partis.* x + TIMMINS,, (Ontario), le 29, \u2014 (PC) \u2014 Un grand camp de chantier construit par la J.-P.Roy Co.pour loger 70 hommes, a été détruit par le feu en fin de semaine, tandis que 400 forestiers et volontaires combattaient pour enrayer le feu dans quatre cantons voisins.P Evasion préparée pendant 15 mois LONDRES, le 29 \u2014 (P.C.) \u2014, Des aviateurs alliés, y compris des Canadiens, qui ont échappé a lal \"Stalag Luft 3.en mars, se sont évadés d\u2019un camp de prisonniers | allemands de Silésie, par un tun-; nel de 450 pieds qu'ils ont mis! 15 mois à creuser secrètement.dit \u2018aujourd\u2019hui une dépèche au Daily venant de son corres- Stockholm, Ossiam Telegraph pondant à Goulding.a LE DROIT, OTTAWA, LUNDI! 29 MAI 1944 au pays à bord du \u201cGripsholm\u201d Le ministère de la Défense nationale annonce aujourd'hui que 36 officiers et soldats de l'Armée canadienne qui ont été prisonniers de guerre en Allemagne sont rapatriés au Canada à bord du navire d'échange Gripsholm.Le na-| vire atteindra New-York au début de juin et les membres de l'Armée canadienne à bord réintégreront leur district respectif aussitôt que possible.Tous les rapatriés sont des blessés ou des malades et sont par conséquent considérés comme inaptes au service Leur libération s'est faite par mode d'échange.Tous les membres de l'Armée avaient été faits prison- ; niers à Dieppe le 19 août 1942.Six autres membres de l'Armée; .ont débarqué au Royaume-Uni.On a, en outre, révélé aujour- | d'hui, au quartier général de l'Aviation militaire l'identité de cing aviateurs cana-: diens qui débarqueront prochaine- ! ment au Canada, à la suite d\u2019un : échange de prisonnires avec Al | lemagne.| ! Ces anciens prisonniers, avec des centaines d'\u2019aures, sont arrivés | dans le Royaume-Uni, à bord du\u2019 d'opérations.! Gripsholm, mais ils devront passer | quelque temps sur le sol anglais, avant de s\u2019en venir au Canada.Certificat d'hygiène exigé des vendeurs de patates frites \u2014 Les vendeurs de patates frites dans les rues doivent obtenir un certificat d'hygiène du médecin de la ville avant de recevoir un permis de commerce, a décidé samedi dernier la commission de police.En juin dernier, la commission avait suggéré la même mesure.Le problème avait été référé à Ja commission par le Conseil de ville et le Bureau des commissaires, quand les 14 vendeurs de pa- \u2018tates frites se plaignirent du retrait de leur permis.On a fait aussi remarquer qu\u2019il est illégal pour ces vendeurs de demeurer plus de 10 minutes au même endroit.Quelques plaintes ont été reçues à ce sujet.Le magistrat Glenn Strike, CR, présidait la réunion au poste de police.Etaient également présents le maire Stanley Lewis et le chef de police J.P.Downey.| eee Décès de M.Isaie Lortie M.Isaïe Lortie \u2018est décédé hier, à l'Hôpital général d'Ottawa, après trois semaines de maladie, à l'âge de 82 ans.Né à Ste-Justine de Newton, il Une \u201cdame\u201d d\u2019Ottawa.(Suite de la première page) point civilisés.Avec confusion, on reconnaît que c\u2019est une vérité pour un grand nombrbe.On peut différer d'opinions entre nous sans faire les saltimbanques.Le gouvernement libéral pourrait compléter son programme de militarisation le du Canada français.Bien à vous, (Signé) Madame L.Dorgeval.\u2026 Après que le maire eut fait la lecture de cette lettre, M.Joseph Matte a pris la parole.Il dit que si le feu est l\u2019oeuvre d'un criminel, il désapprouve ce geste.On \u2018a parlé de ce feu, même en Cham- | bre, dit-il, et on a dit que c\u2019était ; un acte criminel.Pourquoi a-t-on été si vite à manifester en Cham- i bre?aussi pressés pour donner suiie |à notre demande d'enquête.(M.| Matte faisait allusion à la deman- | de d'enquête au sujet du sort des ; soldats canadiens-français dans les | camps militaires tout spécialement à Vernon, C.C.).On est prêt à salir toute la population de Québec, mais quand c'est pour lui donner justice, on se hâte beaucoup moins.M.l\u2019échevin Matte a dit que le conseil municipal de Québec a ac- icordé a la population juive ce j qu'il devait lui accorder.De plus, \u201cla synagogue est très bien proté- \\gée, puisqu'en plus des ouvriers, | il se tient là un constable en permanence Le maire Borne a fait remar- L\u2019évasion en masse fut tentée tait le fils de M.et Mme Pierre quer que lorsque le feu a éclaté, par 76 aviateurs.Quarante-sept d'entre eux, dont six Canadiens, Lortie, née Josette Montpetit, décédés, et épousait à Fournier, Ont.lil y avait une quinzaine de per- | sonnes dans la synagogue et que furent tués ensuite par les Alle- en 1886.Joséphine Levac, qui l'a ; personne n'en a eu connaissance.mands.! La dépêche dit que le camp! était à Sagan, en Silésie, et que ! l'évasion fut organisée par uni commandant d'escadre qui était ingénieur en temps de paix.Cela | produisit un émoi et \u201ctoute la population de la province de Silé-\u2019 sie devint comme affoiée,\u201d dit la\u2019 dépêche.Quelques jours après l'évasion, la population entendit dire que le commandant du camp allemand et que toute la troupe en fonctions : la nuit de l'évasion fut disgraciée | et que les uns furent tués et les ; autres envoyés dans des bataillons | de travaux forcés.\u201cUn résidant de Sagan, qui est | situé à une faible distance du! camp, dit n'avoir pas entendu de | coups de feu dans le vosinage de! la Stalag Luft 3.cette nuit-là,\u201d précédé dans la tombe il y a quelques années.Paroissien de l'ésli- se St-Bernardin.Ont.le défunt était membre de la Ligue du Sacré-Coeur.Il laisse dans le deuil trois fils: Aimé et Emile, de St-Bernardin, Ont.et Arthur, de Fournier.Ont., deux filles Mme Joseph Desfor- ges, née Ida, de St-Bernardin.et Mlle Eva Lortie.du presbytère de St-Pascal Bavlon, Ont.trois frères: Honoré Arthur et Donat; deux soeurs: Mme Elorie Le- roux de St-Emmanuel, Côteau-du- Lac, et Mme Adélard Dicaire, de Ste-Justine Newton: 12 petits-enfants: Mme Hilaire Villeneuve, née Annette.Mme Alban Wathier, née Georgette, Lucille, Simonne, Fleurette.Gaétane.Rita Marguerite Cécile, Jean-Marie.et Yvon Lortie: une arrière petite- Bernard\u2019 i fille: Odette Wathier: ses beaux- I écrit le correspondant.\u201cCela prou- frères: M.l'abbé J-E.Levac, de ve bien qu'on ne fit pas feu sur les officiers pendant qu'ils ten-| \u2018taient de s'éloigner des gardes, au , cours des quelques heures d\u2019obs- | curité qui restait après que le tunnel fut découvert.\u201d \u2014 | 2\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_ la Dame de Pique a défait les Lions par 17-12 vendredi | Vendredi soir au Pare Fontaine, les protégés du Sergent Paul Goulet, la Dame de Pique, ont fait subir une deuxième défaite aux Lions d Gaston Guénette au pointage de 17 à 12 dans une autre, joute régulière du circuit Hull- Volant.La Dame de Pique a compté tous ses poinis dans les quatre premières manches, tandis que les Lions se rallièrent pour neuf points à la cinquième et trois, à la septième.Eddie Battison a cogné un coup de circuit, mais malheureusement | il n'y avait parsonne sur les buts; a ce moment.Gaston Pilon, qui: faisait sa première apparition avec la Dame de Pique, a réussi un (trois buts, de même que Maurice | dans la noriination de Lajoie des Lions.La prochaine joute, mettant aux | 7 heures précises au Stadium.| LIONS ; AB P CHJA E Moussette, Paul Ib.6 KR 210 À 0 Latrémouille, E, 3b et x.5 2 # 2 1 0, Tremblay, R cg \u2026 5 2 1 8 0 0 Guertin, R.8b, 2b, ac .6 1 3 0 2 à | Lholatte, 1.ree, 2b, cc, éd 4 1 2 2 0 3 fiuénette, A.ce.2b, 3b 4 J & 3 2 Lajoie, M.ac, ec 6 2 2 } 81 arisien, 8.lanc 4 1 2 6 4 1 icher, R.ed, 2b 2.2 1000 DAME DE PIQUE | AB P CHIA FE Pilon, Gaston, 3b .\u2026\u2026 3 3 2 3 0 0! Battison.Eddie, 2b 5 2 2 0 1 0: Fournier, Lionel, ae .3 2 3 N 3 6 Rey, .1b um 5 1 38 2 O 1 Vousineau, Paul, ree .4 2 312 0 | sit-Louis, Henri, cd .5 1 1 3 0 Robitaille, R.ce.1 0 0 0 0 Léger, Gaston, cx _\u2026 5 8 8 3 001 Roger, Jean, lene.4 2 4 0 3 1 xLemire, Gérard, cc .4 1 0 0 0 0 xRemplace R.Robitaille a la premiè- re-manche, Sommaire: Coup de circuit: E.Battison, 8 buts: G.Pilon, M.Lajos.2 buts: G.Filon (1) E.Battison (1).I.Fournier, A Roy (2), P.Cousineau (2), Jean Roger (2) 000 090 3\u201412 19 824 BOG 0-17 F.Courchéanr, au marbre: Dane de Pique or Arhitres: \\ leur retour la moralité subsiste, et l'interpré- P-V.Latour et Flerre Durocher, sur les buts.Jean-Charles Guitard statisticion Lefaivre.Ont.Georges.de Gra- velbourg.Emérie et Alfres de St-Bernardin, Ont, ainsi que plusieurs neveux et nièces dont M.l'abbé Emile Méthot.Les funérailles auront lieu jeudi.Le service sera chanté en l'église de St-Bernardin, Ont.à 10 heures.La depouille repose à la demeure de Mme Joseph Des- forges.L'inhumation aura lieu au | cimetiére paroissial.; \u201cLe Droit\u2019 offre ses condoléan- cese à la famille Le brigadier Noël vice-adiudant à la Défense nationale Une réorganisation de la division de l'adjudant général au quartier général de la Défense nationale nécessitée par l\u2019activité toujours croissante de cette division et dont le but est de répartir les fonctions afin de soulager l\u2019adju- dant-général, le major-zénéral HR.G.Letson, CBE, MC, ED, de certaines parties de l'administration, a élé annoncée aujour- d'hui par le ministère de la Défense nationale.Cette réorganisation consiste deux vices- adjudants généraux.Ce sont le brigadier A.C.Spencer, ED, 56 Bronson; Joseph Léger, 396, rue Prises les Bombardiers de Marcel | ans, de London (Ont), ancien com- ! Athlone.Westboro et Roy M.Bur-; Guitard et les Panthères de Ro- mandant du camp Borden.et le ton, RR.No 1, Westboro, ont été | land Lavoie, aura lieu ce soir a brigadier Marcel Noël, ED.46 ans.de Montréal, sous-adjudant général au quartier général de la Défense nationale.Au début du mois, le major-gé- néral A.E.Nash.M.C.ED, qui était vice-adjudant général, a été promu au grade de brigadier et nommé inspecteur général de I'Armée pour le centre du Canada.Par suite de la vacance ainsi causée, et à cause du développement de l'Armée canadienne en vue de ce qui sera probablement son plus grand effort dans la guerre actuel.o |le, on jugea nécessaire de nommer | deux vice-adjudants généraux pour aider l'adjudant général.Ces nominations donneront au général Let- son plus de liberté pour coordonner toutes les activités de sa division.Le brigadier Marcel Noël est lun officier d'opérations et d'ad- 20 5; ministration de grande expérience.Il est né le 2 juillet 1697, à An- vers (Belgique).fit ses études à (Suite à la page neuf) M.l'écnevin Arthur Poulin : | précisé que les attaques contre {la ville de Québec ont été faiies {a la Chambre des Communes.Il partage les vues de M.Matte.dit-; (il II s'est rendu sur les lieux lJundi soir voir les dommages.Il y a deux châssis calcinés, quatre vitres cassées et l\u2019enduit d\u2019une pièce est tombé.La charpente de la sv- nagogue est en béton armé et ce béton est recouvert d'un enduit.Il arrive assez souvent que même sans feu et sans eau, ce matériel se désagrège.car on ne l'a pas encore perfectionné assez pour qu'il adhère parfaitement au ciment.M.Poulin a dit qu\u2019il est regrettable que même des gens de notre province soient prêts à se lever et là nous jeter le blâme.Cet incendie a été bien ordinaire dans ses effets.Il s'agit maintenant de savoir s'il a été allumé par une main criminelle.Pourquoi tant de flafla?demande M.Poulin, | bec a prouvé qu'il était pour la li- ;berté des cultes.Cet échevin re- gretle que des gens aient cru à i propos de se lever a la Chambre des Communes pour salir la pro-! ; vince de Québec, car nous ne som- | mes pas les gens qu'ils font mine ;de penser.| M.Poulin dit qu'il a regardé en ; { constructeur les dégâts à la synagogue et qu'ils s'élèvent à $500.$600 au maximum.On est loin de ! 810,000 que l'on a lancé dans le public, partout au Canada et à l'etranger.Le maire a assuré ses collegues que l'enquête qui se fait est sé- rieise et que les coupables, quels qu'ils soient, si coupables il y a, seront punis.La Bière volée à la brasserie Une quantité de bière évaluée à 5685 a été volée dans l'entrepôt de la brasserie située à l'angle des rues Wellington ct Broad.minuit.Les voleurs pénétrèrent en fracassant la vitre d'une porte pour les marchandises dans le côté de l'immeuble.Un camion qui avait été volé dans la soirée à M.Ralph Bilow, de Winchester, et dont la police avait appris la disparition, a été trouvé dans le passage à côté de la brasserie.M.Bilow était en visite chez sa soeur, 46, rue Ottawa, quand le camion fut pris.Les constables Potvin, Moffatt.Char- bonneau et Beauchamp font en-\u2018 quête.ia Apne mmm em | DES JOURNALISTES PROTESTENT \u2014\u2014\u2014 | Syndicat national des Journalistes a protesté auprès du ministre de |l'Information, Brenden Bracken, à cause de la façon \u201cinsultantes\u201d \u2018avec laquelle on a traité les correspondants de presse à l'arrivée L'agence Reuter rapporte que Mme Margaret Ecker, de la Pres- Belfast.a rapporté qu'à Liverpool elle fut prestement éloignée, par lun lieutenant-colonel.du ; mit toutefois de peu aprés.Ces gens-là n\u2019ont pas été\u2019 Qué- ; vers .sur Angers et Ludwigshaten (Suite de la Ître page) lage de mines, n\u2019ont pas coûté un seul avion.B Le centre ferroviaire d'Angers principal objeétif des bombardiers britanniques.On rapporte que I'attaque a été forte, bien que le ministère de l\u2019Air indique que les avions n'étaient pas excessivement nombreux.Le \u201cgroupe consistait probablement en plusieurs cental- nes de bombardiers.Depuis l'aube samedi, à part de \u2018l\u2019attaque de la nuit dernière, environ 14,500 tonnes de bombes ont été déchargées sur d'innombrables cibles ennemies, par les avions alliés, venant d'Italie et d'Angleterre, qui ont effectué quelque 12,1 000 sorties.Jamais formation de bomlar- diers aussi grande na encore été lancée dans une seule mission.En- iviron 2,200 bombardiers &t chasseurs y ont pris part.Une tempête \u2018de feu et d'acier s'est abattue sur les usines de pétrole syn- (thétique et sur d'autres aména- gemenis dans le centre et l\u2019ouest de l'Allemagne, dimanche \u2014 la et ferait bonne oeuvre en envoyant |PlUs grosse journée de la guerre au front sous les balles des Bo.aérienne dans l'ouest de l'Europe.ches, tous les voyous de la capita- | En tout, plus de 6,000 avions sont partis des bases britanniques et ont fait pleuvoir plus de 8.500 tonnes de bombes sur des cibles ; depuis la côte de la Manche jus- | qu'à Leipzig.| Trente-quatre bombardiers lourds et 13 chasseurs américains ne sont pas rentrés, tandis que 93 avions ennemis ont été descendus, dit un communiqué.Les chasseurs ont 61 avions ennemis à leur crédit et le reste a été abattu par les bombardiers.Environ 1,200 chas- ! seurs et bombardiers-chasseurs ont lescorté 1,000 bombardiers lourds dans l'assaut.Au cours des attaques du matin et du soir, les unités de l'AAF et ferroviaires, des cours du chemin |de fer et des aménagements cô- \u2018tiers.Les fusées des bombardiers- chasseurs ont détruit un quartier militaire nazi dans le nord de la France et d'autres bombardiers- chasseurs du 9e corps américain ont touche un pont ferroviaire sur le canal Albert, en Belgique.bes ont été jetées par plus de 1,000 bombardiers de la RAF et du CARC qui ont conduit l'assaut : nocturne sur un dépôt militaire nazi juste en dehors de Bourg-Léo- Peines d'un aN.| (Suite de la premiére page) et essava le plus possible de peter le bidme sur son epouse et raconta la déclaration que l'accusé lui fit alors.Le docteur C.E.Shapiro, co- \u201croner pour le comté de Carleton, ;declara qu'à son arrivée à 260, :rue Queen, il constata que le bébé McDermott etait mort depuis plu- ' ; sieurs heures.I] ajouta que la | cause de la mort de l'enfnat était \u2018 douteuse, car ce dernier n'etait sance.Le rapport de l\u2019autopsie faite par l\u2019arrêt de la circulation du fluid spina-cérébral, jextrêhe de la tête, iment et de cachexie.Les autres personnes qui témoi- gnérent dans cette affaire, furent : le détective Fred Syms, Mme Mar- d'amaigrisse- i garet J.Henshaw, de la Société de l'Aide à l'Enfance.et Mlle Alicz Goyelte, de la police pour les femmes.Témoignant pour lui-même, le \u2018soldat McDermott donna excuse que les rats tout le linge de la maison.Ce fut là la seule excuse qu'il donna de la mort de son enfant.Me Raoul Mercier.C.R.déclara que c'était la pire chose qu'il ait l'uniforme de vons remercier la Société de l'Aide à l'Enfance, en ce moment, qui s\u2019occupera de voir aux besoins de ses enfants\u2019, ajouta le substitut du procureur général de l'Ontario.Le juge Fraser.avant d'imposer sa sentence, dit qu'il était difficile d'avoir de la sympathie pour les deux accusés.\u201cCeci n'est pas un cas où les parents manquaient d'argent pour pourvoir aux besoins .e leurs enfants, mais de la pure négligence de la part des accusés.\u201d \u2018Je fais remarquer aux citoyens d'Ottawa, et de partout, que la mort de cot enfant ne fut pas causée totalement par la négligence des parents, mris.ce qui est Certain, et ceci fut nrouvé.que la négligence des accusés amena plus vite la mort du bébé.\u201d \u201cMme MeDormott, dit le juge.je crois que vous êtes une de ces épouses de soldat qui croient que, les allocations données par le gnu- des | vernement pour les enfants soldats sont pour leur pronre usage: elles sont au contraire pour l'usage strict des enfants et non pour les plaisirs et les folies de leurs mères.J'espère que ceci servira d'exemnle aux épouses de soldats qui dépensent pour elles- mémes l'argent qu'elles reçoivent peur leurs enfants.\u201d A eee LONDRES.le 29.\u2014(PC)\u2014 Le Jes petites Dionne.(Saite de 1a Ire na-~) ; nouveau \u201cjouet\u201d.Leur père, M.| cadeau.Les petites filles ont aussi reçu part de parents et d'amis.Elles ont pu aussi admirer, dans haut-{la salle de récréation au sous-sol {commissaire du Canada à Londres, de la maison, des films présentés ! | Vincent Massey.L'officier lui per-| | Gripsholm, a Beifast, (Ulster).| Oliva Dionne, leur avait offert ce ÿ se canadienne.qui était aussi à|des centaines de cadeaux de la ( \u2018 ular | 8 .lami de la famille.| pold, en Belgique, des cours de * BN Bulletins de la Officiers canadiens blessés ramenés En Saxe et en Poméranie Les policiers et i ' les pompiers ne sont pas satisfaits Les policiers et les pompiers de ; voies ferrées à Aix-la-Chapelle, Ja ville se déclarent non satis- .des cibles non-identifiées à Dussel- faits de l'augmentation de $100 ldorf et à Berlin, ainsi que deux approuvée par le Conseil de ville, |cibles en France, un centre de apprendoon aujourd'hui.M.Norm canadienne, |_\u2014 une nouvelle cible \u2014 a été le! chemins de fer à Nantes et un\u2019 Blackler, président intérimaire de aérodrome à Rennes.Ces opéra-.l'union locale des pompiers, dt! tions ont coûté 27 appareils \u2014! que ses hommes sont \u201cdéfinitive- dont 6 canadiens \u2014- et six avions ment non satisfaits\u2019 de l\u2019augmen- allemands ont été descendus.tation.Précédant l'attaque, près de| Des policiers interrogés ont fait 6,000 bombardiers et chasseurs al-; unanimement la même affirmation.liés ont pilonné, samedi, le systè- On apprend que les pompiers cher- me de transport d'Hitler.chaient à obtenir une augmenta- LES CANADIENS tion de 15 pour cent et les poli- Le groupe de bombardiers cana- | ciers une augmentation de 10 diens n\u2019a pas pris part aux assauts: pour cent.de la nuit dernière, leur principa-| Les pompiers sont mécontents le activité ayant été le mouillage : ; ; ; ; de ce que les autorités de la ville de mines.Samedi, dans les grands \u2018 disent-ils, de la RAF ont pilonné des ponts | raids nocturnes, les avions cana.; Malgré leur promesse, diens, qui ont aidé la RAF, ont bombardé les défenses côtières françaises, et le raid sur le dépôt militaire de Bourg-Léopold, en Belgique, fut le plus grand jamais exécuté par le groupe cana- ien.l\u2019Eldorado soumet sa cause au Parlement canadien HAMILTON, (Ontario), le 29 \u2014 .(P.C.) \u2014 Le comité des aclion- | aires de V'Eldorado Ntning and ! Refining Company a adressé une lettre ouverie au premier minisire .Mackenzie King declarant que l'ex \u2018 propriation de la compagnie \u2018crée .un système de nationalisation non seulement pour la durée de la | guerre mais a perpéiuilé, airs que les actionnaires accepient volontiers le principe au contrôle complet de l\u2019état pendant ies hos- | tilités mais désirent reprendre i leur propriété privée et personnelle apres la guerre.\u201d La lettre dit: \u201cComme vous-même et le ministre des Munitions | ne les ont pas invités à discuter de leurs augmentations avant la présentation des crédits au Conseil de ville.et les pompiers et | plociers temporaires, qui n'ont recu aucune augmentation, sont | particulièrement mécontents.| M.Blackler affirme que les pompiers d'Ottawa sont parmi ceux qu.;sont le moins bien payés au Cu- nada.Un pompier de première tani reçoit ici $1,954 par année, tandis que celui de Toronto touche ; 52,633, celui de Windsor $2,100 et | celui d'Hamilton $2,160.La population peut doubler et même: À tripler avec la paix SYDNEY, le 29, (PC-Reuter) \u2014 Francis Forde.premier ministre sunpléant, a déclaré à un déjeuner, aujourd'hui: ( \u2018J'espère que cela ne sera pas long avant que les Philippines et Formose soient de nouveau des champs de bataille\u201d.Se rapportant à l'immigration d\u2019aprés-guerre, M.Forde a dit que ce sera un des premiers buls de l'Australie de doubler, et même , tripler, la population actuelle.Pres de 4,480 tonnes de bom.: pas normal au moment de sa nais- ; par le docteur M.O.Klotz, di:ait .que la raort de l'enfant fut causée | d'hydropisie , comme mangeaient jamais vue.\u201cUn citoven qui por : | son Roi.ditil, et, qui ne porte pas plus d'attention , 3 ses propres enfants.\u201d \u2018Nous de- par le R.P.Gustave Sauvé, om.se rapprocher,|de l\u2019université d'Ottawa, un vieil | qu'un tel appel toutes les demandes des actionnai-\u2019 est conforme aux principes et aux res de présenter leurs projets au traditions du gouvernement démo- | gouvernement, on s'est prévalu de cratique \u201d la prérogative d'en apreler direc- La lettre était signée de Tho- ; tement aux représentants élus des mas A.Sutton, président du co citoyens canadiens.Je crois que mité des actionnaires.jet Approvisionnements avez rejeté vous admettrez APLAN'S# Imprimées d'apparat pour dames 18/2 à 24/;.38 à 52 RESTE REA 4 Robes fraiches, en bemberg et cotonnade pour les dames corpulentes.Modèles juvéniles et avenants, d\u2019une et de deux pièces; aussi les populaires robes se boutonnant en | rte ra ra a a Pr eT avant.Teintes: brun, bleu, rose, marine, tan et rouge.Imprimés fleuris, imprimés monotons, 8 95 pois polka ou teintes unies.\u2026.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 i | | | D'autres, 6.95 à 17.50 129-137, RUE RIDEAU F3 Le Draiît L'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journai indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondée le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de I'Association Canadienne des Quotidiens jan ABONNEMENTS Quotidien Ditawa, Hull, par poste .cco.o.$ 1.50 Canadas.rrenen 5.00 Etats-Unis .8.00 Union Postale .vvemeee.12.00 Hebdomadaire Canada coors.$150 Etats-Unis et Union postale .2.50 LUNDI, 29 MAI 1944 L'observance des fetes d'obligation Il s'est élevé une controverse dans la province de Québec au sujet de l'observance des fêtes d'obligation par l\u2019Hydro-Québec.Le comité de Montréal de la Ligue du dimanche publie à ce sujet le communiqué suivant: \u201cLes membres du Comité de Montréal de la Ligue du dimanche ont lu avec intérêt la déclaration de M.T.-D.Bouchard relativement à la fête de \u201cAscension.\u2018L'attitude prise par le président de la Commission hydroélectrique est contraire à la politique suivie jusqu'ici par le gouvernement de notre province dans ce domaine.Elle va à l'encontre des droits acquis et reconnus du Québec et elle constitue un précédent gros de conséquences désastreuses.Le comité de Montréal de la Ligue du dimanche ajoute qu\u2019il a toujours été entendu que les fêtes décrétées par les autorités provinciales et fédérales sont pour leurs employés, quelles que fussent leur religion et leur nationalité.un onge payé.Ainsi la fête de Noël, le our de l'An et le Veudredi Saint.jours tériés pour tout le Canada.les Juifs employés par le gouvernement fédéral ont constamment bénéficié d'un congé payé comrne les chrétiens.De meme l'Epi- phanie, l\u2019Ascension, la Toussaint et l'Immaculée-Conception.jours fériés pour la province de Québec.les protestants employés par le gouvernement provincial jouissent du régime en usage dans les pays catholiques.Ils chôment ces jours-là comme la majorité de leurs concitoyens et sont payés comme eux.\u201cLe premier ministre de la province, continue le communiqué.a rappelé lui- méme lors d'un récent débat a l'assemblée législative.le 20 mai 1944.que la tête de l'Ascension devait être observée par tous les employés provinciaux.Le premier ministre savait-il que le président de la nouvelle commission hydro- electrique avait donné une direction sontraire en ces termes: \u201cComme president de I'Hydro.il me semblerait injuste un jour de féte ob-* servé uniquement par les catholiques soit d'accorder à une partie seulement des employés un congé payé.soit de décréter un congé non payé pour tous.Il est.à mon sens, aussi contraire aux principes d'une sage administration d'accorder en de pareilles circonstances, un congé payé à tous les employés, le salaire n\u2019étant dû que pour le travail fourni.\u201d La Ligue du dimanche de Montreal est d'opinion que.si pour ne pas perdre une journée de salaire dont leurs femmes et leurs enfants ont absolument besoin, un bon nombre d'employés catholiques se sont trouvés empéchés d'observer le précepte de l'Eglise.alors que les fonctionnaires non-chrétiens, ont leur jour de congé payé par le gouvernement fédéral aux fêtes chrétiennes, elle n'hésite pas a dire que la province de Québec en immense majorité catholique est exposée à ne plus observer une fête religieuse d'obligation comme l'a toujours voulu le législateur de Québec.\u201cC'est la premiere fois, croyons- nous, conclut le communiqué.qu'un tel fait se produit.Il marque d'un trait révélateur l\u2019évolution que nous subissons depuis quelques années.Puisse- t-ll ouvrir les yeux aux aveugles! Quant aux auteurs de cet acte, il est heureux qu'ils en assument la responsabilité par un document dûment signé.\u201d L'Hydro-Québec a certainement commis un impair lorsque son président a donné la directive que nous avons citée plus haut.Le président de l'Hydro est un catholique, comme la majorité de la population de la province de Québec.En conséquence, il devrait être mieux préparé à comprendre les justes et légitimes aspirations de la population de la province de Québec.qui est en majorité catholique.Comment se fait-il qu'il ait pris une attitude contraire à la politique suivie jusqu'ici par le gouvernement de la province et qu'il ait créé un précédent gros de conséquences désastreuses?C'est ce que nous ne nous expliquons pas.Nous voulons bien croire à une simple erreur de jugement.de la part du président de l'Hydro-Québec.Il n'aurait pas suffisamment étudié cette question de l'observance des fêtes d'u- bligation pour les catholiques.Il-n'en reste pas moins Vrai, ainsi que la Ligue du dimanche de Montréal le dit.que le précédent, posé par M.Bouchard, peut devenir dangereux.L'Hydro-Québec est un nouvel organisme du gouvernement provincial de Québec.Il a tout récemment été constitué.Que dans l'improvisation de la nouvelle administration, on se soit trompé, la chose est possible bien qu'étonnante.Mais il ne faudrait pas que cette erreur de jugement devienne la règle de l'administration de l\u2019Hydro- Québec pour l\u2019avenir et que les catholiques de cette province qui sont à l'emploi de ce nouvel organisme soient forces de travailler ce jour-là en opposition directe avec la politique suivie jus- - qu'à ce jour par la province de Québec relativement à d'obligation.l'observance des fêtes Camille L\u2019'HEUREUX.Une excellente propagande en faveur de la famille Il y a deja plus d'un an, le comité d'Action catholique de la paroisse No- tre-Dame de Hull organisait une semaine familiale dans le but de glorifier les familles nombreuses et d'étudier les différents problèmes qui touchent à l'existence et à l'expansion normales du foyer chrétien.Depuis, cette initiative a eu des imitateurs dans plusieurs paroisses et dans plusieurs diocèses.Ainsi, dans le diocèse de Chicoutimi, S.Exc.Mgr Melançon a institué une semaine familiale diocésaine: \u201cNous Instituons une semaine familiale diocésaine, écrit- il, pour attirer l'attention sur la situation actuelle de nos foyers chrétiens; pour lancer officiellement l\u2019étude de moyens de remédier aux maux ou de parer aux dangers; pour promouvoir la fondation de clubs familiaux dans chacune de nos paroisses.\u201d Il est de plus en plus nécessaire, dans notre société matérialiste, de veiller sur la famille chréteinne et d\u2019en défendre les droits.La famille est la cellule de la société et elle constitue la plus grande richesse d'une nation.Cette richesse incalculable, il s\u2019agit de la préserver et de la faire fructifier, et non pas de la tarir dans sa source.La famille canadienne est-elle pre- cègée comme elle devrait l'être?Veille- L-on à lui assurer une somme raisonnable de bien-être?Les conditions industrielles et commerciales, la législation du fedéral et des diverses provinces, les moeurs ambiantes lui permettent- elles de se développer librement et normalement?En général.ia législation est conçue uniquement en fonction des droits de l'individu et méconnait les droits de la famille.C'est ainsi que les lois qui touchent a l'économie de la nation sont dirigées contre la famille, en particulier les lois de l'impot sur le revenu.Est-ce le bien de la famille qui est recherché lorsque les legislateurs facilitent le divorce et placent au même niveau la légitimité et l'illégitimité des naissances?La famille est-elle protégee suffisamment contre les dangers de la rue auxquels sont exposés ses membres les plus faibles et qui ont besoin le plus de protection, contre le cinéma corrupteur, contre toutes les publications immorales qui s'étalent partout sous nos yeux et qui, en corrompant les intelligences et les coeurs, annihilent l'oeuvre de formation morale poursuivie au sein de la famille.Que la familie canadienne soit l- vrée sans défense à ces influences délétères, et elle perdra vite les vertus religieuses et morales qui, jusqu'ici, ont fait sa pureté et sa force.Aussi chacun, dans sa sphère, doit-il se préoceu- per du bien de la famille et aider à opérer les réformes qui s'imposent dans notre monde économique et social, si nous voulons que ia famille accomplisse sans entraves la sublime mission pour laquelle eile a été créée.Ch.G rat AU JOUR LE JOUR Personne n'a oublié les préoccupations que la rareté du bois de chauffage a causées l'an dernier.Il faut savoir profiter de cette expérience.Aussi c'est avec raison que le ministre des Munitions et Approvisionnements engage les municipalités des régions où l'on chauffe au bois à étudier immédiatement la situation de leur propre loca- lite et, s'il y a lieu, à prendre les mesures nécessaires pour se créer des provisions de bois.L'an dernier, le public et les autorités municipales, au dire du ministre, ont magnifiquement coopéré.Qu'ils adoptent.cette année, la même conduite x x x C'est une excellente mesure que le gouvernement prend, en plafonnant à 815 le prix du passage en chemin de fer qu'ont à débourser les membres des forces armées du Canada se rendant à leur domicile authentique au pays en conge annuel ou en permission d'embarquement.Quelle que soit la distan- Ce qui sépare leur domicile de leur point de départ, ces membres des forces armées du Canada verseront aux compagnies de chemin de fer une somme n'excédant pas $15 pour leur voyage aller-retour.Certains Soldats, marins ou aviateurs, en effet, ont de grandes distances à parcourir, pour se rendre dans leurs familles lors de leur congé annuel ou d'embarquement.La nouvelle décision est plus libérale que l'accord précédemment en vigueur lorsque les membres des forces armées du Canada se rendaient à leur domicile à l\u2019occasion de leur congé annuel ou d'embarquement.Elle accommodera plus d'un soldat.plus d'un aviateur et plus d'un marin.ARGUS LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 29 MAI 1944 BILLET Nos excuses Les Journalistes appartiennent au genre humain, n'entretenons pas d'illusions là-dessus.Aucun ne prétend descendre de l'une ou l'autre des sept collines du ciel.Vivant sur la terre, ils y Peinent parfois sans plus de plaisir que le reste des hommes.Ne se refusant aucune joie légitime, même celle de l'ingratitude qui est à sa manière un hommage.Ce que peuvent les journalistes, ils le font, peu importe le salaire, car le métier paie son homme de la satistac- tion précieuse du devoir accompli: de sorte qu'on ne peut lui demander l'impossible et lui imposer des tâches, dont on n'oserait rien proposer à des forçats des plus sombres \u201cstalags\u201d allemands.Héros dans les petits devoirs quotidiens, tels sont les journalistes.Les inviter sept fois la semaine à une table d'honneur, à condition d\u2019y faire l\u2019éloge des dames, c'est leur imposer un régime alimentaire qui viderait les \u201cboîtes\u201d de quotidiens en moins de temps qu\u2019il ne faudra à nos vaillantes troupes canadiennes pour prendre la ligne Adolf Hitler, aux portes de Rome.Parce qu'ils veillent tard pour le bonheur de leurs semblables et pour le malheur de leur estomac, on ne peut les forcer à suivre, au petit jour, toutes les noces et tous les enterrements.Les- meilleures intentions du monde inspireront à d\u2019excellentes gens de nous réserver chaque soir une place d'honneur à tous les amusements de la vie: congrès, conférences, festivals, distributions de prix, parties de bore, et quelque chose qui ressemble à tout cela: assemblées politiques.Tout comme si les journalistes n'avaient aucun droit a la journée des 3 x 8, cette trouvailie de la démocratie) Ni même à poser leurs pieds fatigués sur les chenets! Le traitement dont je viens de faire une incomplète peinture est, vous le voyez.antihygiénique et antifamilial.Il suppose en outre un don d'ubiquité, dont chacun se reconnaît dépourvu.Et sans plus d'humilité.Etre partout à la fois, pour tout voir.tout entendre, tout aspirer, tout engloutir et tout digérer, est un phénomène hors du \u2018commun des mortels.Même de ceur qui.suant sur la machine a écrire, sont parfois en proie à mille inquiétudes: la coqueluche du petit, le charbon à acheter.une femme à soigner, les impôts à solder, et 3 dents creuses que le font enrager pendant qu'il écrit sur les douceurs du foyer et sur les grûces d\u2019une chanteuse et qu'il faut louer selon l'insignifiance de son talent.Et quand vous le voyez a la besogne, admirez-le qui répond en loute patience a l'abonné qui lui demande comment on uppelle un septième anniversaire de mariage, cet autre qui vient lui faire part en vingt petites minutes de son dada qui est de lancer des mots croisés en commençant par la dernière lettre de chaque mot.ou par ce troisième qui lui propose maints sujets d'articles quand le confrère sait que ce bon monsieur ne lit que Tarzan et Mandrake et y prend toute sa littérature ef foute sa philosophie.Or.pendant que se passent ces interviews téléphoniques, le messager de ia maison dépose sur sa table deur invitations pour le même soir, plus une lettre de menace: Si vous ne venez pas à notre assemblée.c\u2019est que votre père a mis au monde un âne et un malappris! Tout faire et assister à tout à la même heure, c'est pourtant le rêve de tout journaliste, qui sait qu\u2019il doit avoir l'oeil à tout.l'oreille à tout, et cent doigts plutôt que dir pour faire plaisir a tout le monde et ne causer de peine à personne.Il semble donc que le journaliste ne manque pas d'excuses pour, parfois, se retirer sous sa tente, ou aller successivement de l'un à l'autre porter l'hommage de sa personne et l'hommage de sa plume.Ce rôle.il s'y montrera toujours fidele.tant qu'on sera assez bienveillant pour lui accorder, non le don de l'imnmortiaité et de l'ubiquité, mais tout simplement, comme a ses millions de frères en humanité, certain mérite pour, au moins, sa bonne volonté.BAYARD EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 29 MA) 1924 Les paroissiens de Notre-Dame d'Ottawa celebreni aujourd'hui un double anniversaire: le soixantième anniversaire de l'ordination sacerdotale de Mgr Routhier, et le cinquan- tiême de M.le chanoine Plantin.Des pretres et des laïques irlandais d'Uttawa fondent le \u201cCatholic University Club\u201d, dont le but est de jeter les fondations d'un college classique, dans la capitale, pour les catholiques de langue anglaise.La prochaine Semaine Sociale du Canada aura lieu a Sherbrooke.: De grandes fêtes se déroulent à Londres à l'occasion de ia visite officielles des souverains italiens.M.l'abbé Gustave Brads.professeur aux Facultés catholiques de Lille, répond à l'enquête du \u201cDroit\u201d: \u201cLorsqu\u2019on se retourne en arrière, et que l'on sunge au petit nombre de Canadiens français en 1763, on est stupéfait de constater les progres immenses accomplis depuis cette date.Et l'on n'aura pas donné une solution en parlant seulement de la fécondité de la race.Car il y a quelque che que n'expliquerait pas une solution purement matérialiste: cet attachement de la population canadienne-française à sa langue.à sa reli gion, à ses souvenirs, à tout ce qui fait une nationalité.Sans doute, il est utile, il est nécessaire même qu\u2019il y ait des familles nombreuses pour que puissent se maintenir les traditions nationales.Il est plus nécessaire encore que ces familles possèdent le sens de la continuité: qu'elles plongent dans le passé leurs racines les plus profondes.et qu\u2019elles continuent a y chercher l'aliment de leur vie actuelle,\u201d En feuilletant les Journaux L'ACTION CATHOLIQUE \u2014 Pour les 17 braves du Long- Sault, l\u2019idée de patrie était simple, nette, lumineusement pure.C\u2019est cette idée colorée de toutes les affections pour le sol récemment défriché, les demeures pleines La voix de d'une vie toute T0 neuve, les hori- patrie zons familiers, les institutions naissantes et les figures à la fois stoïques et joyeuses des pionniers, qui les entrai- nait à l'immolation totale.C'est tout cela qu\u2019ils allaient sauver et \u2018l\u2019idée ne leur venait pas que le fruit de leurs sacrifices put être détourné de son but par des intérêts profanes.On ne donne pas aussi joyeusement sa vie pour une cause incertaine ou confuse.La jeunesse d'aujourd'hui, tout comme celle \u2018d'autrefois est ardente et désintéressée.Elle ne demande qu'à se dunner tout entière à une cause, Mais cette cause doit s'imposer par son indiseuta- ble valeur.Or, comment distinguer, dans le tintamarre des propagandes fraudeuses et contradictoires, la voix nette de la patrie?Tant que les Canadiens de toutes races n'auront pas réalisé l'unité essentielle autour d'un idéal vraiment canadien: tant qu'il leur faudra emprunter à d\u2019autres, fussent- ils les plus sympathiques de leurs amis, des formules de patriotisme et un drapeau; tant qu'on aura l'impression que la justice, la tolérance et la générosité ne s'exercent qu'à sens unique; tant qu'on aura peur des mots, peur des lumières trop crues et des vérités trop nettes.un scepticisme dou loureux et délétère risquera de paralvser les plus beaux élans.Mais pour une patrie vraiment canadienne, libre et rayonnante fière de son double heritage.protectrice de ses diversités culturelles et gardienne jalouse des droits les plus sacrés de tous ses enfants.aucun sacrifice ne paraitrait trop grand pour la frémissante jeunesse de 1944.Car la flamme qui brûlait au coeur de Dollard et de ses compagnons ne s'est jamais etein te, Charles E.PELLETIER x x + L'EVANGELINE, Moncton.\u2014 Nos deputés au cours des prochai nes semaines, vonl être appeles a etudier un projet de lui au sujet des allocations familiales, Cette nouvelle a éte reçue avec intérét à travers le pays.All .surtout dans ies ocations regions françan- familiales ses.ou les gran des familles sont particulierement nombreuses.Bien que le Canada soit le pre mier pays de l'Amérique à vouloir mettre à exécution un tel projet.la chose n'est pas nouvelle.En France, les allovations familiales existent depuis 1917.La Belgique verse une aide aux familles nombreuses depuis 1921.Plusieurs autres pays, par exemple l'Australie et la Nouvelle-Ze- lande ont promulgué des lois sem blables.Ici au Canada.le projet reste toujours vague.en attendant que la situation soit etudiee, ce qui se fera tout prochainement parait-il.Si l\u2019on se base sur fe rapport du professeur Marsh, 11 semble bien que les allocations versées par enfant s'eléveraient a $100 par an, environ.ll serait intéressant d'e- tudier differentes questions de detail au sujet de ces allocations.Bornons-nous à un point, qui pour nous Acadiens, est de toute pre- miére importance: comment les allocations seront-elles distribuées aux familles rurales?Plusieurs pays ne versent des allocations familiales qu'aux familles des salariés.Il ne faudrait pas que la chose se fasse au Canada.Un des buts des allocations familiales est d'encourager à maintenir, et à augmenter le taux des naissances.Or, ce sont les familles rurales qui plus que toutes autres, maintiennnt élevé le niveau des naissances.Si, pour un pre- texte ou un autre, on ne servait pas les allocations familiales aux familles rurales, comment alors empêcher un exode en masse vers les villes?Evidemment.les dépenses exigées par une famille sont beaucoup moindres en campagne.Cela ne veut pas dire que notre classe rurale doit être privée de toute allocation.* > * L'INFORMATION \u2014- Au moment ou nous ecrivons ces lignes le total souscrit au sixième emprunt de la Victoire atteint S1,- 388,524,900.Déja \u2014 sans compter les chiffres des derniers rapports qui doivent ar .river ces jours Succes prochains \u2014 on emprunts a largement dé- T7 passe l'objectif de $1.200.000.000 qui avait éte fixe au début de la campagne.C'est un succès sans precédent tout a l'honneur des souscripteurs d'abord et des organisateurs de la campagne.Il y a quelques mois on se de mandait si ce sixième emprunt aurait le succes des precédents.Certes on ne doulait pas de la garantie des Obligations mais les 1m- pôts etaient tellement elevés qu'on se demandait si les particuliers.entre autres.pourraient sousuri- re comme par le passe.Certes il v a de l'argent dans le public mais cel argent ne peut tou! de mème pas se depenser deu: fois et trois fois.Le fisc en prend tellement malutenant qu'il en reste fort peu dans le gousset des individus.ll appert' que ces apprehensions n étaient pas justifiees.On avai! cette fols-¢1 fixe un objectif de 5525000 000 pour les souserip- tions individuelles, À l'heure ac tuelle le total est de $629.708.000.soit plus de $50.000.000 de plus que l'objectif fixé au début de la campagne.Non seulement les par ticuliers ont souscrit plus qu'aux emprunts precedents mais leur nombre a aussi augmenté.Selon les dernières compilations, un compte 2.945.948 souscriptions des particuliers ce qui représente une augmentation de plus de 155.000 sur le dernier emprunt.SIX MILLES A LA MINUTE +.C'est moins de temps qu'il ne lui en faut pour conduire sa voiture dans Toronto même.Une fois.il se rendit a New-York, situé à 367 milles par air, en 55 minutes.Compte rendu du congrès de la colonisation Le volume contenant les travaux presentes au tvécent congres de la colonisation, ainsi qu\u2019un résumé des discussions, vient de paraître.C'est un beau volume de 160 pages.grand format, comme les comptes rendus des Semaines sociales.Il se vend $1.00 lexem- plaire au secrétariat de l'Ecole Sociale Populaire.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes GABRIEL FRANCHERE (1786-1856) II compte parmi les personnages les plus typiques de l'ouest ame- ricain.Son père etait marchand à Montréal.11 naquit dans cette ville, le 3 novembre 1786.Au printemps de 1810, il entra au service de la Compagnie du Pacifique, fondee par John Jacob Astor, de New- York.Il partit à bord du Tonquin que commandait un homme brutal et sans pitié appelé Jonathan Thorn.Apres avoir doublé le Cap-Horn et remonté le long de la côte, le groupe de Franchére se fixa sur la rive sud du fleuve Colombie et organisa le poste de la compagnie qui S'appela Astoria.Après de grandes difficultés, Franchère revint à Montréal par terre.en remontant jusqu'aux sources de la rivière Athabasca pour ensuite se rendre par les tributaires jusqu'au lac Winnipeg et enfin jusqu\u2019au delà des Grands Lacs.En 1820, il publia dans la métropole une \u201cRelation d'un voyage de la Côte du Nord-Ouest de l'Amérique septentrionale\u201d, qui reçut un bel accueil du public.Une traduction anglaise de cet ouvrage parut en 1854, à New-York.En 1834, Franchère s'établit à et se livra au commerce des pelleteries, avec Pierre Choteau, de Saint-Louis.à titre de chef de la maison Franchère et Compagnie.Sault Sainte-Marie avec sa famille Il entra par la suite en societe Plus tard, il se fixa à New-York H décéda à l'age de 70 ans alors qu'il demeurait chez son gendre.le maire de Saint-Paul.En 1815, Franchère avait épousé SupMie Routier, fille de Jean- Baptiste Routier et d'Henriette Regnault.Son père se nommaît Jacques Franchère, et il avait épousé, le 13 août 1748.Eiisabeth Boissy, dont ils avaient eu, outre Gabriel.le cadet de la famille, huit enfants.N¥.B.- Nous oriens ave lecteurs de décourer @ de conserver ces biographies Quote diennes.En les cinseant plus tard par ordre alphadétique.ls auront on préciens dietinnnaire contenant des certaines d'étides sur dus personnage canadiens.Droite réservée.En voici le secret: de jeunes feuilles TENDRES Chez votre epicier, en deux grandeurs commodes.ainsi que dans les sacs à the FILTRE amelivres Melange et mis en paquets su Canada Entre Canadiens de bonne volonté feel L'enseignement supérieur et notre avenir de peuple forestier Des personnages plus autorisées que moi trouvent que le problème financier de l'enseignement supérieur commence à se poser de faon impérieuse en notre province et qu'il est urgent d'y apporter une solution genéreuse.Si on me répond que nos universités ont réalise d'immenses progrès depuis vingt-cinq ans, je répliquerai que, précisément, les résultats quasi miraculeux de ce premier développement scientifique nous engagent à accélérer le pas dans cette voie de l'émancipation légitime et nécessaire.Puis je conclurai que c'est le devoir du Gouvernemeni d'aider sans délai nos universites à résoudre leurs problèmes financiers.Il n'aura pas rempli son devoir aussi longtemps qu\u2019il ne sera pas allé au-devant de ces dirigeants de notre enseignement superieur pour leur dire: \u201cCombien vous faut-il pour réaliser telle et telle oeuvre?Voici l'argent.Comme administrateurs publics, nous ne craignons pas d'endetter la Province pour for mer des savants, des techniciens, des économistes et des sociologues, car nous y voyons le place ment le plus sûr et le plus fécond pour le peuple du Québec.Patriotes et clairvovants.mais em- péchés par les soucis politiques d'accomplir une oeuvre enseignante, nous sommes heureux de faire confiance à nos grands uni- versitalres pour l'emploi judi cieux de ces fonds destines à la formation d'une élite scientifi que canadienne-française.Disons aujourd'hui un mot au rôle que devraient pouvoir joue» nos universites dans la prépara tion de notre avenir comme peu pie forestier.Je me garderais bien de tneitre en opposition ] agriculture et lia: dustrie forestière.Disons.une fois pour toutes, qu'aucun gouver nement ne peut trop faire pour l'agriculture.D'ailleurs, en dèêve- loppant notre enseignement uni- versiiaire.il serait insense d'oublier l'immense besoin de recherches scientifiques en agriculture québécoise, Un jour, Esdras Minville a fai quelque peu scandale.en affirmant que la Province de Québec, etant donné la nature de ses grandes ressources naturellles, est ap pelée à un avenir surtout indus triel.Personne.toutefois.n'a refute encore cette thèse.Au con traire.tous ceux qui veulent as seoir l'avenir des Canadiens fran- cais sur autre chose que des intui tions.des \u2018on dit\u201d et des considerations sentimentales commencent par étudier le milieu physique où s'écoule la vie de nos compatriotes et finissent par la même conclusion que Minville.Or.parmi les industries appelées à nourrir notre peuple.celle du bois est évidemment la princi pale Mais les Canadiens français patriotes ne se contenteront pas longtemps d'une industrie fores- fière aussi rudimentaire que celle d'aujourd'hui malgré son immense capitalisation.Ce que veut notre Province, c'est une industrie du bois parfaitement orga nisée, dans les forêts, dans les usines et sur les marchés mondiaux.Pour cela, ii faut qu'une intelligence collective très éveillée préside aux innombrables opérations nécessaires entre l\u2019aménagement de la forêt et la vente sur tous les marches mondiaux de produits diversifiée.parfaits et abondants tires de la forêt que becoise Pour ma part.je ne veux pas d'une industrie forestière qui fasse plus longtemps de nous un simple peuple de bücherons, de \u201cdraveurs\u201d et de manoeuvres Jue gés aptes tout au plus a la manipulation des matières premières, Ces occupations rudimentaires n'ont rien de meprisable.je le sais fort bien: mais un peuple fier de viliser a diversifier davantage la vocation de ses fils.Voici ce que je reclame pour mes compatriotes.crovant bien que pas un seul d'entre eux ne me désavouera: une industrie fore- tière qui classe la Province de Québec parmi les Etats ou lon rencontre les metlleurs svlvieul- teurs.les meilleurs ouvriers en forêt.les meilleurs artisans de l'industrie du bois.les meilleurs techniciens en L'utilisation des différentes essences forestières.Dans un recent article de la \u201cForet quebecoise\u201d.M.le Dr Joseph Risi rappelle que.durant une annee nurmale (1935), en cette province, l'agriculture a rapporté $110.000.000.l'industrie forestière.$85.000.000.les forces hydrauliques $48.000.000 les ma nes $34.000.000 les pechemes $2.000.000, e! la chasse $1.000.000, Puis le savan: chimiste conclut de ces dunnes que nous devrions depense: pour la formation d'in- genieurs forestiers et d'autres techniciens specialises, pour \u2018la recherche forestiere et la mise en valeur de nos lorets les deux tiers de la sonune que Nous attribuons pour les memes fins a !l agriculture.et re double du hud.get analogue pour les mines.Nous avons.poursuit le Dr Risi, des ecoles agricoles superieures et moyennes magnifiques, nous avons une superbe ecole des mi nes, C'est tres beau.et les autos rites gus ont cree ves centres de formation scientifique meritent nos plus chaleureuses félicitations.mais 11 reste neanmoins vrai que.malgre de splendides realisations.nous avons une école forestière dunt les locaux et les disponibilités forestières sont en disproportion flagrante avec l'importance même de notre industrie du bois\u201d.Au cours d'uue reunion où l'on causalt de lavenn de notre industrie forestière j entendais récemment formuler par d'autre connaisseurs certunes doleances identiques Si le Gouvernement ue verse pas les sommes requises pour notre enseignement forestier su- perieur.moyen et élementaire, ainsi que pour diverses autres écoles d'enseignement universi taire.sur qui pourrons-nous comp ter pour alimenter nos unstitu tions de haut savoir et de formation spécialisée\u201d N'oublions pas cee notre emancipation economique se fera par le deploi ment de l'intelligence ou elle ne remercia les membres du Comité et par- : ticulièrement M.l'abbé Rodolphe Touture pour le beau succès ob- lenu Concours des chorales L'école Carrière de la paroisse Si-Rédempteur chanta \u2018La Cabane à Sucre\u201d.de Albert Larrieu.directrice: Soeur Sainte-Suzanne.L'Ecole Laverdure de la paroisse Bt-Joseph chanta \u201cLe Baiser de la langue française\u201d, paroles du Pete Geo.Boileau, directrice: Soeur Marie-Ursule.L'École L.uzon de la paroisse Notre-Dame chanta \u201cLe doux parler ancestral\u201d.Au piano d'accomprgnement.Mlle Gilberte Manseau, institutrice et professeur de piano.Le concours\u2019 fut remporté par la chorale de, l'école Carrière.Le jury se composait de Soeur Imelda de Jésus.Mlle Irène Thibault.organiste à! l'église Ste-Bérnadette, M.Philéas Thibault, maitre de chapelle à l'église Notre-Dame.M.l'inspec teur d'écoles Jos.Bédard.M.Philéas \u2018Thibault rendit le verdict.Il félicita les participants et fit quelques suggestions utiles.il demanda aux enfants d'apprendre à toujours bien chanter notre hymne national \u201cO Canada\u201d Concours oratoire Ce concours était pour les fi- hissants (12e année) de l'Ecole Su- - périeure.Jean-Paul Drapeau par-\u2019 ta sur \u201cLa Bibliothèque Municipale de Hull\u201d.Roland Lalonde, sur la.\u201cCause du retard de notre littérature canadienne-française\u201d.Roland Samourin.sur \u201cLa Criminalité juvénile\u201d.Les membres du jury etaient Mme Raoul Déziel, Mlle Marguerite Gaudreau, M.J.-Hector Lefeb- vre, professeur à l'école Normale - de Hull et président de la section Notre-Dame de la Société St.Jean- Baptiste de Hull.N M.Lefebvre \u2018rendit le verdict du jury.Les concurrents furent télicités de leur beau travail.M.Lefebvre fit aussi quelques suggestions pratiques.Concours de francais Les grands lauréats pour la ville de Hull 8e année, Jean-Guy Marinier.tcole Supérieure; Be année, Mar- *el Grandmaitre.école Larocque: Be année, Mlle Denise Briand.éco- : le Carrière; 6e année, Mile Mar | guerite Groulx, école St-Joseph.Société Saint-Jean-Baptiste ; concours de français i de magnifiques prix aux lauréats.| .sistaient.Cauvin; Yvon Sabourin, Ec.Cau- ;rent, cient des bienfaits de cette Souié-i té, au nom du corps professoral, au nom des divers groupements organises par la Société Saint-Jean- Baptiste, au nom des élèves des\u2018 différentes écoles de Hull et en! mon nom personnel, je remercie | la Société Saint-Jean-Baptiste et particulièrement M.l'abbé Rodol.| phe Couture.du bien accompli\u2019 parmi nous.Comme ses devanciers: Papi-| neau, Lafontaine, Bédard, défenseurs de la langue française, la: prend ' un intérêt jaloux de la langue de: nos aïeux.Elle s'intéresse d\u2019une façon particulière à la jeunesse.Elle organise depuis trois ans des et distribue - \u201cLa Société s'occupe aussi de Sport afin de garder chez nous la jeunesse.Vous pourrez le constater le 5 juin prochain lorsque deux ; ligues de balle molle organisées.parmi les écoliers, débuteront.: Cet hiver la Société Saint-Jean-, Baptiste d'Ottawa invita la Société de Hull a participer a un festival sportif des écoliers auquel: plus de 5,000 écoliers de Hull as- En outre elle tient actuellement un grand tournoi de quilles, le premier tournoi de ce genre dans notre Cité, Elle prépare aussi un grand festival sportif pour les écoliers de la région, qui, aura lieu au Stadium Décosse.le 24 juin, jour de notre fête nationale.\u201cGrace à notre Société nationale, la population de Hull a béné-\u2018 ficié de l'école des Parents.Ce, mouvement est tout à son hon-! neur.\u201cPar son influence et son prestige.la Société St-Jean-Baptiste : s'est vu confier par la Fédération des Oeuvres de Charité de Hull, l'importante oeuvre des Colonies de Vacances.\u201cVoilà, mesdames et messieurs, un aperçu des nombreux bienfaits de la St-Jean-Baptiste de Hull.\u201cJe souhaite à cette Société tout le succès possible dans ses entreprises et je la remercie au nom des lauréats pour les magnifiques prix qu\u2019elle nous décerne.\u201d } Le palmares du concours | de français.i , i Par ordre de mérite: Se annee: Jean-Guy Marinier, Roger Joly, Hector Séguin, Ec.Supérieure: Gérald Groulx, Ec., Larocque; Pierre Lessard, Ec.Ste- Bernadette.8e année: Denise Briand, Ec.Carrière: Berthe Bilodeau, Ec.St Joseph; Madeleine Lapointe, Ec.| Ste-Bernadette; Thérèse Potvin,\u2019 Ke.Ste-Marie, Claire Sagala, Ee.! Laverdure.6e année: Marcel Grand-Mai're.: Ee.Larocque; Claude Drolet, Ec.N.-Dame; Bernard Brissette, Ec.Larocque; Ronald Bourgeauit, Ec.Ste-Bernadetie; Jacques Legault, Ec.N-Dame; Urbain Poirier, Ec.vin; Marcel Vanasse, Ec.Reboul; Jean-Pierre Bérubé, Ec.Rehoul; Serge Couture, Ec.N.-Dame.6e année: Marguerite Groulx, Ec, St-Joseph; Marguerite Labrè.che, Ec.Laverdure; Suzanne Pa-| Ec.Lauzon: Evcline Cousi-; neau, Ec.Ste-Marie: Lucienne Ber- | \u2018trand, Ee.Lauzon: Thérése Roy, | Ec, Ste-Marie: Agathe Deschamps, | Ee.Duhaut; Hélène Gagnon, Ec.Ste-Marie; Pauline Proulx, Ec.! Carrière: Lise Leblanc, Ec.Ste-! Bernadette; Pierrette Nantel, Ec.! Carrière.Douleurs Périodiques, N Migraine, ANTALGINE.Malaises Féminins Indispositions, tude Générale, calmés facilement et sûrement avec i I ' ervosité, Lassi- , t I Dal > calm > 0 E i\u2019.a } Rs ¥ ) - 3 EY, 1° ta 78 ee ad SA.- TA, | LC rer : FN Od , - ir | he I ! iz i = i \u2018 p | T N 5 | \u2018rer avec tout le monde dans \u201cun pied de parfaite égalité, et sans droite, lère rangée: MM.J-Paul LABELLE, dkacteur à DEAU, gérant de la eaisse N.-Dame, le sémateur Cyrille caisses du Québec, Arthur RIEL, président de la caisse Notre-Dame.{Photo Les caisses populaires sont tune école de formation et un facteur de notre libération économique M.Cyrille Vaillancourt, sénateur et gérant de Fédération des Caisses du Québec, parole aux officiers des caisses de la région, réunis : pour la deuxième année consécutive \u2014 centaine de délégués et d'invités sont présents, ! | le adresse la Une a ai I'hétel de ville de Hull \u2014 A prepos de la Cuna VISITE A LA CAISSE DE NOTRE-DAME Faisant une \u2018récollection\u201d sur! les buts des Caisses pogrulaires Desjardins, à la deuxième reunion: annuelle des otficiers des caisses de l'ouest québecois, M.lè sena-' teur Cyrilie Vaillancourt, gérant\u2019 de la Fedération des caisses du Québec, a montré que les Caisses étaient pour leurs directeurs, ad-: ministrateurs et sociétaires une\u2019 école de formation et pour nous: tous un faeteur de liberation eco- ; nomique.Nous nous plaignons, dit-il, de notre infériorilé économique, de ne pas avoir notre part d'influence et des fonctions, mais | que faisons nous.en réalité, pour conquérir notre indépendance et.obtenir ce qui nous revient?Sans cette independance, notre bulletin électoral reste un vain mot et un! leurre.Agissons davantage, organi- : sons-nous, et trouvons, par la co-! opération, y compris la caisse po-! pulaire, le moyen efficace de nous! mettre au courant, de conduire nos affaires, de garder notre ar-! gent chez nous et pour nous, et) nous parviendrons ainsi à être économiquement libres et forts.| M.Vaillancourt a aussi mention- | né que le nombre des caisses du Québec est actuellement de 8il1,! avec un actif global de quelque 80 millions de dollars.M.J.-Paul Labelle, directeur de: l'Union régionale des caisses Des- | jardins de Montréal, a annoncé à! la vive satisfaction de tous, que.M.J.-Louis Lemieux, ancien gérant de la Caisse de Ste-Cécile de! Masham.et actuellement seczetai- re de J'U.C.C.diocésaine d'Ottawa, © section québecoise, avait été nommé inspecteur et propagandiste\u2019 pour les caisses, avec mission de! s'occuper particulièrement de no-!' tre région, où le nombre des cais-, ses est encore peu considérable et.ou il existe un grand courant pour: des fondations nouvelles.A PROPOS DE LA CUNA M.Vaillancourt a répondu, aprés sa conférence, à des questions qui | lui ont été posées et au nombre; desquelles il y en avait une rela-\u2018 tive a la Cuna.Il n\u2019y a jamais eu de plan, dit-il, pour fusionner ou! unifier les caisses du Québec avec; les credit unions des autres pro-' vinces canadiennes et des Etats- Unis.Ceux qui prétendent ou ont, prétendu le contraire errent grossièrement.Nous voulons collabo-! un\u2019 sur but d'intérêt commun, mais amalgamation.Nous ne vouions pas que, dans le mouvement des | caisses au pays, il puisse y avoir | éventuellement huit provinces con-| tre une.La Cuna (Credit Unions | of North America) a obtenu son! permis d'assurance au Canada, | mais les caisses québecoises ont aussi la leur.L'an dernier, des délégués des autres provinces sont | venus en congrès à Lévis, au berceau même des coopératives d'é-; pargne et de crédit sur le continent nord-américain, et j'ai déclaré dès le début, affirme M.Vail-| lancourt, que, tout en voulant \u20ac00- | pérer et collaborer occasionnellement, nous n\u2019entendions pas perdre notre indépendance ni aller à: l'encontre de notre politic:e de décentralisation et d'autonomie.| Nous voulons rester maitres chez [ CE ; | nous.ne pas envoyer notre argent Populaires de la région devenir aux Etats-Unis ou ailleurs.Tout ce qu\u2019il y a eu au congrès de Lé- vis, à ce sujet de la Cuna, ce fut la formation d\u2019un comité provisoire pour étudier certaines subséquent.J'ai tous les ments nécessaires pour faire preuve de mes avancés, la coup sur l'importance d\u2019éduquer ! rielle était excellente.| la garantie moraïe.Il faut aussi continua besoin.1a-dessus M.Vaillancourt, qui réi-\u2019 téra énergiquement qu'il n\u2019y avait eu aucune résolution d'adoptée favorablement à la Cuna et que, pour autant qu\u2019il en dépend de.lui.il n'y en aura jamais.Il est entendu que chaque remise de dette diminue le vpi- tal.par conséquent les intérêts : sur le soide à acquitter.Pour les jeunes M.Vaillancourt appuie beau- les enfants à l\u2019épargne, et c'est; pour eux qu\u2019il a été institué la.caisse scolaire.L'enfant peut | ainsi se ramasser graduellement | un petit capital de quelques centaines de dollars, qui lui permettra de poursuivre ou de terminer ses études plus tard, de se perfectionner dans quelque profession, de se lancer dans une entreprise quelconque.Il aura surtout appris la valeur de l'argent et ac- : quis l'habitude du sacrifice et de l'effort, puisqu\u2019on ne saurait économiser et épargner sans se priver de certaines choses qui ne sont pas indispensables.Et c'est la de l'éducation positive.Ce qu'on exige en premier lieu d\u2019un emprunteur, à la caisse, ce sont des garanties morales de premier ordre.F faut qu\u2019il soit sobre.honnête, travailleur, réputé vouloir payer.Les garanties matérielles viennent ensuite.Il pourra arriver, et il est arrivé, que des gens demandant à emprunter de l\u2019argent à la caisse ont été refusés.La garantie maté- mais pas que l\u2019'emprunteur dise pourquoi il veut emprunter et justifier sa demande.C'est que, pour la caisse.il lui importe de prêter pour une fin productive seulement.La caisse amène aussi ses admi- .nistrateurs et ses sociétaires à s'initier à une foule de choses | concernant les affaires.[ls ap-! prennent ainsi des principes | d'économie polilique.se mettent au courant du marché de l\u2019argent.se développent.se perfectionnent intellectuellement.Bref.dans la caisse.bien comprise et bien conduite, c\u2019est de la charité chrétienne en action, c'est la charité chrétienne praticable au 20e siècle.! M.Vaillancourt a aussi dit, quelques mots des crédits unions, | qui, bien qu'elles soient sorties aussi de l'oeuvre des caisses Desjardins et suivent les mêmes principes généraux, ont un champ d'action ou d'activité un peu diffé- rent et opèrent aussi plus ou moins d'une autre façon.Ainsi, : les crédits unions se torment | plutôt par groupes professionnels, | alors que les caisses populaires! sont paroisciales, acceptant des, gens de toutes les classes.Parmi les afsistants L'assemblée s'est ouverte sous la présidence de M.Arthur Riel, ; résident de la Caisse populaire de otre-Dame de Hull, qui a souhaité la bienvenue à M.Vaillancourt, \\ aux délégués et invités, ainsi qu'au la place doit avant tout y rester maire Raymond Brunet.| Ce dernier, invité à porter la\u2019 parole, a aussi dit tout le plaisir qu'il éprouvait de voir les caisses plus actives et se développer plus rapidement.Comme adminisra- teur public, dit-il, je suis intéressé au mouvement des caisses popu- T ques- laires, car il n\u2019est pas normal que jdésendetter et à être capables de | | tions et faire rapport à un congrès (es administrations locales, muni-'tenir leur parole, leurs docu- cipale et scolaire aillent chercher ments.ailleurs l\u2018argent dont elles e l\u2019Union régionale de Montréal, Victor FALAR- Chambre de Commerce junior, se termina par un goûter.Le prix sera décerné lors du pre VAMLANEOURT gérant de la Fédération des |le compte rendu de la première seil et du maire de la ville de ont [rembourser tant par mois, il faudra Il y a de l'argent dans qu'ils le fassent, à moins de cir- ainsi que plusieurs autres direc-| teurs de la Chambre.M.Ernest Howe agissait comme maître de cérémonies.| Apres le chant de l'O Canada, M.Howe souligna le sens de la Fête des Arbres, buis en rappela l'histoire vieille de 50 ans au Canada et encore plus vieille en France.M.Lionel Limoges, président de la Chambre, remercia les organisateurs de la semaine et de la fête du jour, ainsi que le publie de P.Taillefer \u2014 \u201cLe Droit\u201d.) la localité, ainsi aue l'a montré une fois de plus le dernier emprunt de la Victoire, alors que, dans Hull seulement, on a recueilli plus de 2 millions de dollars.Il faut garder notre argent pour nous chez nous.Le maire souhaite : que nos caisses de la région croissent en nombre et en puis sance, pour le plus grand bien de la population régionale | Hull de sa collaboration, puis le ; & Co \u201cmaire Raymond Brunet affirma M.Victor Falardeau, gérant de : que le mouvement recevai \u201cl\u2019ap- la caisse de Notre-Dame, a donné pui et l'assistance entière du Con- assemblée des officiers des caisses | gy jv Le maire s'est dit fier de de la région, tenue aussi à Hull, voir la paroisse Ste-Bernadete en février 1943.\u2018choisie cette année pour la plan- M.Riel présenta ensuite M.tation de l'arbre symbolique.C\u2019est Vaillancourt comme ayant eté le une paroisse jeune, remarqua-t-il, collaborateur intime et étant 'héri- mais: déjà florissante, grace sur- tier direct du fondateur des caisses tout au travail de son excellent populaires sur le continent nord-;çuré.M.Brunet demanda parti- américain, feu le commandeur Al- culièrement à la foule de jeunes phonse Desjardins.M.Vaillan-' qui se pressaient autour de l'es- court a donné tout son temps aux trade le respect des arbres et\u2019 caisses depuis une d:zaine d'années, : l'amour de la propreté de la ville.| comme gérant de la Fédération,; Me Jacques Boucher, échevin et ; et directeur de la \u201cRevue Desjar-| président de la Commiss'on sco-! dins\u201d, organe mensuel de cette, laire, présenta Me Raoul Mercier, dernière.ll est commandeur de substitut du procureur général à! l'Ordre de l'Empire britannique, | Ottawa, avocat de renom et homme commandeur du Mérite agricole, d'oeuvres sociales.il a été conseiller législatif à Qué- Me Raoul Mercier bec et il est maintenant devenu\u2019 Après avoir félicité la Chambre sénateur, ll a consacré toutes seS de Commerce junior de son initia- énergies à la coopération, spéciale tive et rappelé la beauté et l\u2019uti- ment aux caisses populaires, \u20act'lité des arbres dans une ville, Me il est aussi commissaire adjoint! Mercier souligna le symbolisme de : de la Commission des prix el du la.céréntonie du jour.\u201cC\u2019est le commerce en temps de guerre.\u2019 dénouement d'une semaine de cam- Il a en plus trouve le temps de pagne pour l'embellissement et le s'occuper de maintes Initiatives nettoyage de votre jolie ville.C'est coopératives et d'oeuvres de cha- un dernier geste que vous voulez! rité comme la St-Vincent de Paul.! ajouter pour qu'il reste queique \u2018 Parmi les autres personnes! chcse de ceite semaine de grand | presentes, il y avait M.le chanoine dévouement.E.Secours, procureur diocésain,| \u201cMe permettrez-vous de suggerer !M.-l'abbé E.Préseault, aumoénier que l'exemple ne s'arrête pas à \u2018de l'U.C.C.diocésaine d'Ottawa, la plantation d'un arbre ou section québecoise, M.le cuté E.| d'arbres.Que l'idée se continue Méthot, de Luskville, M.l'abbé P.! dans l'entretien des parterres et Martel, vicaire à Val-Tétreau, M.des cours.Quoi de plus facile et l'abbé Paul Sylvesire, de Cha-.de plus amusant que de cultiver peau, les RR.PP.A.Joyal el un pelit carré de terre à l'avant P.-E.Laframboise, o.m.i.,, de.Notre- et a l'arriére de sa maison'.Il Dame, des représentants des Syn-! n'existe pas de plus grand artiste dicats catholiques du diocèse, MM.\" que celui qui embellit le lopin de | : W.-J.Delaney, agrononme régio- terre sur lequel il vit.\" ! nal, G.Michaud, agrononme de dis-: trict, L.Ipperciel, président de! conséquences d'un tel soin.L'em- ru.c.c | i bellissement de la ville, c'est déjà Le conférencier a été remercié\u2018 quelque chose, dit-il, mais la par M.H.-L.Leblanc, un des di- maison en deviendra plus at recteurs de la Caisse de Notre-'trayante pour l\u2019époux et l'épouse, Dame de Hull, Outre les représentants de la filles qui préféreront y passer les caisse Notre-Dame, il y en avait veillées avec leurs amis plutôt que des caisses de Thurso, Val-Tétreau, | t\u2019importe où ailleurs.! Si-Joseph de Hull, Blue Sea Lake,, L'orateur termine en rappelant Ste-Cécile de Masham, Chapeau, que la beauté n'est pas l'apanage ! Gatineau, Gracefield, Ile-du-Grand- | exclusif des riches.mais que les : Calumet, Luskville.Il y avait: pauvres, les ouvriers.tout comme aussi des personnes d'autres en-, les professionnels, ont le droit d'en | droits où se préparent des fonda- jouir et le peuvent.s'ils le veulent.| tions: Ste-Bernadette de Hull,\" Plantation de l\u2019arbre ; Perkins, Papineauviile, Monte-! M.l'abbé Amand Rollin, curé bello.St-André-Avellin, Campbell's | de Ste-Bernadette, procéda alors Bay, Fort-Coulonge, Plaisance.;à la bénédiction de l'arbre, une Après l'assemblée.on s\u2019est rendu\u2018 jolie épinette bleue, qu'on planta au local de la Caisse populaire de Sur le parterre qui borde l\u2019église, Notre-Dame de Hull ou l'on prit du côté de la rue Carillon.Me une photographie de groupe et où, Raou! Mercier jeta la première il y eut visite de l'immeuble et; Pelletée de terre.suivi du maire conversation plus intime avec M,{ Brunet et de M.Lionel Limoges, | Vaillancourt.président de la Chambre.Les différents buts M.l'abbé Rollin remercia en- Faisant la revue des buts divers Sie les organisateurs de la fate - st Oir choisi sa paroisse pour la | poursuivis par M.Desjardins en cérémonie.Il 1 l'initiati ! instituant les caisses, M.Vaillan-i 1e Oua l'initiative de court a fait ressortir que le fon-; ===.\" dateur avait tout prévu, qu'il vou-| | Me Mercier signale ens ite les constances extraordinaires les\u2019 lait surtout enseigner la pre ances extraordinaires, que ies (BP ! admini ji à voyance aux sociétaires et faire Straleurs ge en.Lon leur éducation à l'épargne.Il) escient.Ainsi l'emprunteur eait | constatait que les capitaux se cen ! d'avance qu'il ne doit pas sen, \u201cji ager au delà de sa capacité de tralisaient dans les villes, où se * ue = remboursement, et qu i drainaient ceux des campagnes, et honorer ses obligations à ao le capital humain suivait nécessairement la même voie.Il y avait aussi des sommes folles de perdues | dans des placements spéculatifs \u2018 lointains.Desjardins, par là\u2019 après tout continuer de mettre caisse, invite les gens à la petite 42 épargne.qui exige des efforts mo- | KATA côté pour son ralisateurs et très formateurs, en : définitive.L'argent recueilli dans | i Réfrigération Industrielle Ventes et service SERIES COMPLETES D'INSTALLATIONS ET REPARATIONS .85, rue Botelier Tel: 37-0944 ; \u2014 Estimations gratuites \u2014 Prompt et efficace service rien de plus moral et d» mora.\u2019 lisateur que cela.Et lorsque l\u2019emprunteur a fini de payer, il pourra | s'être rendu compte qu'il peut ! et y fructifier, de sorte qu'une communauté paroissiale puisse se suffire à elle-même.en autant que possible.| La caisse prête à ses sociétaires seulement, et les oblige à des rem: | boursements mensuels, même hebdomadaires, au plus long trimestriels, afin qu'ils apprennent à se engage- S'ils se sont astreints al \u2018 main i .E pour les jeunes gens et jeunes, § ep.On fait l\u2019essai de nos deux nouvelles pompes à incendie Les deux pompes à incendie Bickle-Seagrave dont le conseil municipal a décidé de faire l'achat l'automne dernier, sont arrivés dans le cours de la journée de samedi et on en faisait l'essai durant 3 heures cet avant-midi, au Château d\u2019eau en présence de M.Norman Price, inspecteur pour les compagnies d'assurance à tarif.Les pompes ont une capacité normale de 600 gallons chacune, et elles peuvent aller jusqu'à 800.Le prix payé a été de $19.950 pour les deux.Elles seront placées pour le moment l'une au poste no 1 et l'autre au poste no 2.L\u2019échevin À.Beauchamp.president du comité municipal de Feu et Lumière, le directeur Emile Bond et le sous-directeur A.Au- dette, du service des incendies, et l'ingénieur Théo.Lanctôt étaismnt mier congrès provincial de l'Ase sociation forestière qui aura liew.à Québec du 20 au 22 septembre.Pour les fins de concours fa Pro+ vince est divisée en huit zones eti le laureat pour 1943, dans la région] du Bas St-Laurent, fut M.Placide/ Valcourt, colon de St-Léon-les Grand.Depuis les huit ans qu':l.était installé sur son lot, M.Vai.court avait exploité sa forêt aveu un soin tout à fait particulier.Voici un bret des améliorations »£i travaux svivicoles effectués par la: Lauréat du Grand Prix de l'an do rej nier une clôture entourant sa \u2018cr, re à bois pour empêcher les :\"1 maux d'y avoir accès; au centre \u201cut: hoisé, un chemin de pénétratio iw; huit argents avec une cour a 4) à son extrémité; des trav ie: d'élagage sur les sapins et leg épinettes: des éclaircies pour por-; mettre aux jeunes résineux de pousser avec plus de vigueur: l\u2019abattage des abattages de manibe re à ne pas causer de dommage aux jeunes pousses: Exploitation \u2018 par jardinage en éliminant d'abord les arbres malades et en enlevant les plus gros; la plantation derae bie a sucre et d'arbres d'ornement, ry tee aussi présents au début de l'essai | de ce matin.| Feu Mme P.Bolduc _ | Mme Pharaïde Bolduc, née Ma-' rie-Louise Dubreuil.229 Maison- neuve, est décédée hier à sa demeure.après une longue maladie.Elle était âgée de 87 ans.Outre son époux, elle laisse une soeur, Mme Mary Latour La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Emond, angle des rues Kent et St-Laurent, Hull.Les funérailles auront lieu de- matin à 8 heures 30, en l'église et au cimetière Notre- Dame de Hull.Le départ des salons pour l'église se fera a 8 h.15.Une réclamation en domma.de $20,000 Mes Ste-Marie et Ste-Marie viene nent d'inscrire en Cour Supérieus de re Hull une réclamation en dommages de S20.000 au nom de leur client, Ernest Lafrenière, de Maniwaki.Ce dernier réclame contre Sydney-B.Mansell, pour un accident, arrivé le 23 mai 1943 dans une rue du village de Mani waki, où demeurent les deux.lue frenière s'en venait à pied et il a été franpé par le camion du di fendeur, subissant des blessures quil \u2019ont forcé à un séjour de piu- sieurs mois à l'hôpital CE EER Association des Marchands de Hull a 8 h.a la Bourse du Travail Assemblée Mensuelle SOIR POINTE-G La Commission Scolaire désirant acheter de ces ob d\u2019ici le 3 juin prochain.Lesdites obligations dat Remboursement du capital 6 ans.Le bureau du Secrétaire samedi de chaque semaine e EMPRUNT DE LA COMMISSION SCOLAIRE d'autoriser l'émission de $18,000 d'obligations.Les prêteurs de notre municipalité et des environs aviser le président M.Daniel Lafortune ou le sousigné teront intérêt au taux de 40, l\u2019an, payable à tous les 6 mois, et seront vendues en dénomination de 500 chacune.bli à l'école St-Antoine, (entrée rue Jacques Cartier) et sera ouvert d'ici nouvel ordre, les jeudi, ATINEAU de la Pointe-Gatineau vient ligations sont invités à en ées du ler juillet 1944, por- sera échelonné de 1 an a trésorier est dorénavant éta- vendredi, et ntre 7 hres et 9 hres p.m.Rémi Chevrier, Secrétaire-Trésorier.2.Dr E.L.DESJARDINS, B.A, M.D.MEDECINE GENERALE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull, Qué.\u2014 Tél, 2-2802 \u2014\u2014 = \u2014 FARINE, GRAINS, 190, rue Montcalm, Hull Tél 2-16%3 Sera fermé tous les lundis durant juin et juillet.R.J.McCLASHAN BOIS rs YR one eters LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 29 MAI 1944 Cin Carnet .| mondain L'hon.J.G.Gardiner et sa fille, Mlle Florence Gardiner, assiste- roni a la convention des jeunes libéraux, a Winnipeg.M.et Mme Gilbert Fauquier, passeront le mois de juin à Loch Gilfau, Que.+ # +# Mme C.Alexander Da Costa et son fils J.Murdock Da Costa, partiront samedi pour leur maison d'été a Dunrobin.ES x * M.A.Brûlé, de Causapseal, - Que.esl de passage a Ottawa pour servir de temoin a son fils, M.Gérard Brülé, dont le mariage à Mlle Raymonde Patenaude a été célebré, ce matin.x x #* Mme Maxwell Edwards, qui a passé quelque temps à Montréal, est revenue dans la capitale.wR + ' Mme George Robinson, de Toronto, était de passage a Ottawa, en fin de semaine.« x + Mme N.B.McLean est de retour de Picton, .ou elle fut 'invitée de sa belle-soeur, Mme Evan McLean.* * x Mme G.M.Baines, de Toronto, est l'invitée de Mme James Mess.wow M.Paul Vézina, de Montréal, est de passage a Ottawa pour assister wu mariage Patenaude-Brulé.et Apres 41 jours de bombardement Presse canadienne Bilan approximatif de l'offensi- re aérienne alliée pour les 41 der- tiers jours, samedi excepté.Les aviateurs alliés, pilotant plus le 126,000 ont déversé environ 185,200 tonnes de bombes.détruit 1,721 avions a'lemands et perdu 1,418 appareils.Décès de Mme Wm Clément Mme William Clément, d'Ottawa, est décédée hier à l'hôpital municipal après une courte maladie, à l'âge de 70 ans.Née a Almonte, ol elle demeura durant son enfance et épcusa M.William Clément, il y a 35 ans, Mme Clément était la fille de feu M.et Mme Thomas Griffin.Sime Clément était de la paroisse St Patrice et membre de la Ligue du Sacré-Coeur.Outre son épouse, qui iui survit, \u2018elle laisse deux fils, MM.Ambrose Clément, de Pittsfield, Mass.et Harry Clément,\u201d membre de Tin- tendance canadienne outre-mer; deux filles, Mlle Kathleen Clément et Mme Hugh O'Neill.d\u2019Ottawa: un frère, Thomas Griffin, ; d'Arnprior.et deux soeurs, Mme Agnès Marion, de Rhode Island, et Mme Margaret Anthes, de Springfield Mass.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires McEvoy Brothers, 235, rue Kent.Les funérailles auront lieu lundi malin à 7 h.45 en l'église St-Patrice.\u2014\u2014\u2014\u2014 Bonne condition du grain dans l\u2019ouest \u2014 WINNIPEG, le 29 \u2014 Des pluies abondantes dans les régions les plus sèches de l\u2019ouest ont beaucoup amélioré la condition du grain, dit le rapport hebdomadaire du service d'agriculture du Canadien National.Les récoltes sont maintenant assurées d\u2019une croissance régulière pendant plusieurs semaines.Toutefois on a encore besoin de pluie dans le sud de l'Alberta.On a presque fini de semer le blé et presque partout 75% des autres grains sont en terre.Jusqu'ici on ne rapporte aucun dommage à la récolte.ERIOCHES \u2018MAGIC\u2019 AU MIEL 2 tasses farine tamisée 17 c.A thé sel 1{ tasse shortening 3 c.à thé Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019 14 tasse miel porez le shcrtening.Combinez 1{ tasse de avec le lait et ajoutez au premier mélange.Pétrissez sur planche légèrement enfarinée pour former une boule molle.Abaissez main à four chaud (450°F.).12 à 15 minutes.Méla le reste du miel avec le zeste de citron râpé et versez un peu du mélange sur les brioches avant de retirer du four, Donne 14 brioches.| 9 Pri IUT UE TIGE 24 tasse lait (à peine) 1» \u20ac.à thé zeste de citron râpé, si possible Tamisez ensemble les ingrédients secs.Incor- 14 pouce d'épaisseur.Découpez à l'emporte-pièce, placez sur une tôle et culsez à UNE GARANTIE DE REUSSITE - miel à la ngez S canadienna = DE SWIFT mie ménagère, don: la rubrique cul temps de guerre paraît régulièremen semaine sur certe page.Recherchez ces précieux conseils tous les fundis CONSEILS HEBDOM Martha Logan, experte renommée en écono- ADAIRES @ inaire de t chaque par Martha Logan Rôti de Boeuf à l\u2019Etuvée | Jangers, Publiciste, Agents d'Assu- Un plat savoureux et économique, que les hommes aiment beaucoup, et qu\u2019il est patriotique de servir souvent Rien n'est plus délicieux qu'un rôti de boeuf à l'étuvée et rien n\u2019est plus facile à préparer.Je me demande parfois si l'une des taisons pour lesquelles on n\u2019en sert pas plus souvent est qu'il coûte beaucoup moins cher que les autres morceaux à rôtir et que l'on ne peut pas croire qu'il soit si bon, Enréalité, si vousl'essayezencore cette fin de semaine, je suis sûre que vous trouverez qu'un rôti dans le palcron, cuit de cette façon à la marmite, avec des carottes, est aussi délicieux que tous les plats de viande que vous avez pu manger.Mantle fon COMMENT FAIRE UN ROTI A L'ETUVEE S livres de boeuf dans le paleron sel et poivre farine saindoux eau carottes Assaisonnez la viande et sau- poudrez-la de farine.Faites-la rissoler dans la graisse chaude dans une.marmite en fonte.Ajoutez un petit peu d\u2019eau.Couvrez et faites cuire doucement au four (ou sur le dessus du poêle) à une température suffisante pour qu\u2019il mijote.Après 2 heures Là de cuisson, ajoutez les carottes grartées et lavées.Liez le bouillon avec de la farine pour faire la sauce.SWII\"t CANADIAN CO.LIMITED Une maison bien connue qui se consacre à la conservation et \\ la répartition efficace des ressources alimentaires du Canada La toilette parfaite pour le printemps.Modèle des plus avenants.Le no 2047 dans la taille 36 exige 3! vge d'un tissu de 39 pes pour le gilet.Envoyez 20c pour le patron et tous les détails.Le prix du patron est de 20 sous celui du livret de mode est de 15 sous, soit 35 sous pour les deux.Pour faire remise N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT PAR POSTF, de préférence des bons de poste.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro cu style.N'oubliez | pas de mentionner la taille que | vous désirez.| Adressez vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.: Noces de bois des 106 mariés de 1939 dans la Métronole MONTREAL, le 27, (Spécial)\u2014 Qui ne se rappelle la cérémonie grandiose qui unit par les liens du mariage.CENT SIX COUPLES, au Stadium de Montréal.le 23 juillet 1939, devant une foule considérable\u201d Ces 106 couples célébreront cette année.à la même dato, leurs NOCES DE.BOIS.La Ligue Ouvrière Catholique étant née au soir du Grand Congrès Jociste de 1939, | célèbre elle aussi son CINQUIEME ANNIVERSAIRE.Tous les CENT MARIES ont promis de se joindre à elle pour l'occasion.Après la MESSE PONTIFICALE célébrée en plein air à l'ORATOIRE DU MONT-ROYAL, les CENT MARIES seront les invités d'honneur à un diner au COLLEGE NO- I TRE-DAME où plus de CINQ] |CENTS personnes pourront les accompagner.Dans la basilique de l'Oratoire \u2018 | Pour clore cette journée, un, GRAND JEU SCENIQUE sur la; FAMILLE CHRETIENNE aura; lieu le soir, dans la Basilique de ; l'Oratoire.On pourra y accommo- | \u2018der de 8.000 à 10,000 personnes, assises, à un prix très populaire.' Un film du Congrès de 1939 y se-| ra présenté avant le JEU.Les CENT MARIES auront là encore le plaisir de communiquer à lu.population des révélations très importantes.Que sont devenus les cent mariés?204 enfants sont nés des 106 couples mariés il y a cinq ans.2 couples ont été gratifiés.de jumeaux.Malheureusement la; mort est venue enlever un couple.de ces jumeaux.4 ont eu le malheur de perdre .leur conjoint: 2 femmes et 2 hommes.98 nous ont répondu qu'ils te.| raient l'impossible pour être des | nôtres le 23 juillet prochain.i Il n'y a que TROIS FEMMES qui travaillent: Une par necessité et deux par agrément.Ces femmes n'ont pas d\u2019enfants.| Métiers et conditions Presque tous les métiers et quelques professions sont représentés : chez les CENT MARIES.Nous comptons des Mécaniciens.Machi- | nistes, Riveurs, Gérant-Epicier et Boucher.Commis de Bureau, Chauffeurs \u2018autobus et camions), Opticiens, Menuisiers, Nettoveurs, Vendeurs.Pompiers, Laitiers.Bou- rances, Restaurateurs, bles.Draveurs.4 hommes font partie de l'Armée Canadienne: \u20142 Aviateurs au Canada.\u20141 Soldat en Angleterre (Infanterie).\u20141 Soldat en Italie.(Chars d'assaut).4 couples habitent avec leurs parents.2 hommes ne travaillent pas dans le moment pour cause de maladie.Où demeurent les cent mariés UNE CINQUANTAINE demeurent à Montréal.Les autres à: Cornwall, Ont, St-Jérôme, Rouyn, | Abitibi, Sherbrooke, Shawinigan |Falls, Granby, Trois-Rivières, Cap ; de la Madeleine, Rimouski, Drum- ;mondville, Joliette, St-Vincent de Paul.Mont-Rolland, Grand\u2019Mère, \u2018La Tuque, Beauharnois, Lac Mé- gantic, St-Hyacinthe, Ste-Sabine de , Missisquoi, Ste-Thérése de Blainville, Ste-Dorothée, Charlemagne et StJoseph du lac.wee A St-Hvacinthe \u2014 QUEBEC \u2014 On informe le public agricole que les éleveurs d'Ayrshires du district Sud-St- Laurent mettront en vente à l'en-! chère, samedi, le 3 juin prochain.;sur le terrain de l'exposition, à St-Hyacinthe, plus de 35 génisses de tout premier choix.Cette vente est organisée dans le but de pro- Compta- A cause des nombreuses maladies qui peuvent être transmises par l'ingestion de viandes malsaines, il est indispensable d'assurer, par un service d'inspection sanitaire régulier et bien fait, la salubrité des différents établissements de denrées alimentaires.Dans ce but, chaque mois, les inspecteurs des unités sanitaires visitent les établissements de cet ordre qui sont situés dans leurs territoires respectifs.Au cours de mars 1944, ils ont inspecté 316 boulangeries, 1401 épiceries, 755 restaurants, 1706 boucheries et 164 marchés publics.Ils ont dû confisquer 13,059 Saisie de 13,059 livres d'aliments impropres a la consommation Les produits laitiers recoivent une attention toute particuliere, on le sait.C'est pourquoi 22 beurreries et fromageries, 287 laiteries, 230 usines de pasteurisation, 723 vacheries et laiteries du producteur ont été visitées.L'importance de l'eau potable n\u2019est plus à proclamer.Afin d'assurer une eau saine aux populations des territoires desservis par des unités sanitaires les inspecteurs provinciaux, durant le mois de mars, ont visité 50 aquedues, 116 puits et 167 égouts.Les autres établissements publics inspectés sont les suivants: 148 écoles, 233 salons de coiffure, 85 salles Par le sergent M.LACOURCIERE tcorrespondant du C.A.R.C.) Quelque part en Angleterre, le 26 \u2014 Maintenant qu\u2019ils ont fait leurs preuves \u2014 et comment!\u2014, les membres de la fameuse escadrille canadienne-francaise des \u201cAlouettes\u201d ont tenu a se donner un emblème.Le caporal Paul Cloutier, dessinateur, de Montréal, a eu l'honneur d'en faire le dessin, pour être soumis à l'approbation de Sa Majesté le roi.Cet emblème représente une gentille alouette en plein vol, surmontée de la couronne du Corps d\u2019aviation royal canadien, avec, au- dessous, Ja sentence suivante: \u201cJe tl\u2019y plumerai\u2019\u201d Mauvais augure pour les Allemands, n\u2019est-ce pas?Les membres des \u201cAlouettes\u201d, en plus du bonheur qu\u2019ils éprouvent d\u2019avoir un emblème, ont appris avec joie que leur escadrille s'est classée au premier rang des unités du groupe de bombardement canadien, au cours du mois d'avril.Ce rendement est probablement dû, avant tout, à l\u2019étroite collaboration qui existe entre les membres du personnel navigant et les) équipes au sol.Toutefois, il convient d\u2019ajouter que les bonnes | prières de l'aumônier et de ses cars y sont également pour quelque chose, Une chose est Certaine, c'est que le moral est excellent, aux \u201cAlouettes\u201d, x x x Nouveaux venus: L'escadrille des \u201cAlouettes\u201d opère à une telle allure, depuis quelcue temps, qu\u2019elle compte sans cesse de nouveaux équipages aériens qui sont impatients, eux aussi, d'aller \u201cplumer\u201d les usines de guerre, les \u201ccentres ferroviaires et les autres l objectifs militaires du troisième ! Reich.Les nouveaux venus sont en majorité des Canadiens français pour qui le fait d'être affectés à l'escadrille des \u201cAlouettes\u201d est la réalisation d'un réve nourri durant tout leur entraînement, à la lecture des exploits de leurs prédécesseurs.Parmi les derniers arrivés, on remarque les sous-lieutenants d\u2019aviation Roland Langlois, pilote, de Val Brillant (Qué.): Rosaire Gar- neau, navigateur.178 est.rue Laurier, Montréal: Joseph Gilbert, na- : vigateur, 4, rue Ferland, Québec: Charles Jacques, bombardier, de , Shawinigan Falls (Qué)., et le sergent Roland Enos, bombardier, 4659, rue Fabre.Montréal.x x x Souvenirs d'Afrique: Une des plus belles expériences de sa carrière d'aviateur, selon le caporal Gérard Lafontaine, mécanicien, 96, rue Julien.Québec, aura été le séjour qu\u2019il fit.l'an dernier, ea Afrique du Nord.Pendant les minutes de loisir que lui donne la On pourra suivre l'invasion, gare Windsor, Montréal MONTREAL, le 29 \u2014 (Spécial) A l'heure où les Alliés activent leurs derniers préparatifs en vue de l'invasion finale de la \u201cforteresse Europe\u201d, tous les services d'information de la métropole \u2014 et du monde entier \u2014 sont aux écoutes pour lancer la nouvelle dès qu\u2019aura sonné l'heure \u201cO\u201d.Le Pacifique Canadien veut également faire sa part pour intéresser le public voyageur aux différentes phases du combat de géants qui se livrera alors sur les plages européennes.C'est ainsi que la haute direction de cette compagnie a fait installer, dans la grande salle des pas perdus de la gare Windsor, à Montréal, une grande carte de la côte d'invasion sur laquelle les milliers | de Montréalais et de voyageurs ©, passent chaque jour par la gait pourront suivre les différentes étapes de la marche victorie\u2018se | des divisions alliées, sur le \u201c#mt du nord, de l'ouest et du sud.On peut voir actuellement cefte carte dans la gare Windsor, ainsi que deux autres, illustrant autant | de théâtres de la guerre.Les deux autres sont de la région du Paci fique sud et du front birman.| Toutes ces cartes sont en perspective, de sorte que leur fabrication a demandé un travail très | patient et une mise au point plus précise.En jetant un coup d'oeil sur ces cartes, on se dirait à plusieurs milliers de pieds dans les airs, tout comme si l\u2019on regardait la terre d\u2019une autre planète.curer aux jeunes éleveurs l'avant.: ge de faire l'acquisition de sujets de haute qualité sur lesquels ils | pourront compter pour fonder un! troupeau.livres d'aliments impropres à la] ra«dliques, 172 restaurants et consommation.hôtels.* \u2014 Lier L'emblême de V'escadrille des \u201cAlouettes\u201d contagieuses réparation des véhicules, tl aime à remémorer avec son camarade, le sergent Maurcie Bazinel, d\u2019Ottawa, les traits saillants de leur séjour dans le désert.i \u201cNous passions habituellement nos soirées\u201d, raconte-til, \u201cchez madame Buche.Cette dame tenait un estaminet près de notre aéro- | drome.Nous y allions le soir dé- | guster quelque vieux vin, en chan-, tant des chansons françaises.Lä,.c'était tout à fait l'atmosphère de famille.| \u2018Un soir.continue Lafontaine, ; nous avions pris Un raccourci pour | retourner à nos tentes.Soudain, une sentinelle nous donna l'ordre d'arrêter et fit feu par mégarde.Nous en fumes quittes pour la peur, mais la balle abattit une vache plus loin.\u201cFatigués de manger de la nour-' riture en conserve, nus avions là l\u2019occasion de faire un véritable festin; avec la permission du p-o- prio.nous décidâmes de fuire rôtir l'animal tout entier, le lendemain soir.Tous les camarades furent conviés aux agapes, surtout les cuisiniers.Et au soleil couchant, dans ce désert tunisien, nous fimes d'immenses quertier- de viande, copieusement arrosé de vinon.Quel régal\u201d Parmi les convives à ce festin, avec Lafontaine et le sergent Maurice Bazinet, étaient le sous-officier breveté de première classe Jos.Ouellette, de Québec, les ser- | gents Maurice Larivière, de Mant- réal, et Georges Côté, de Québec.Manifestations de la syphilis \u2014\u2014_ La syphilis, sauf dans sa forme héréditaire.et la blennorragie se propagent d'individu à individu et d'ordinaire par le contact direct | d'une muqueuse infectée avec une muqueuse saine, Le baiser est un mode possible de transmission | pour la syphilis, et il faut encore | tenir compte des contaminations | accidentelles.Si elles ne se produi- | sent pas plus fréquemment, par l'intermédiaire d'objets souillés.| c\u2019est que les germes en cause, en particulier le tréponème de la: syphilis, perdent rapidement leur vitalité en dehors de l'organisme.Ils meurent en séchant ou dès qu\u2019ils viennent en contact avec l'eau et le savon.Cette fragilité du tréponème en dehors des tissus est en contraste avec sa résistance dans l'organisme, où, laissé à lui-même.il se reproduit indéfiniment, détruit les organes, les os, les filets nerveux.et même le cerveau, dix ans et plus après le début de l\u2019infection.Non traité, le syphilitique se trouve être menacé durant toute sa vie des pires conséquences de son infection, mais il cessera de la transmettre après la quatrième année, parce que les tréponèmes n'apparaissent plus sur les muqueuses après ce délai.Cependant la transmission héréditaire reste possible de la mère à l\u2019enfant.Ainsi done il faut considérer comme contagieuse toute syphilis acquise depuis moins de 4 ans et qui n'a pas été suffisamment traitée.Le traitement intensif fera disparaître rapidement les manifestations contagieuses de la syphilis et assurera la guérison du malade, | s\u2019il est institué assez tôt et suffisamment prolongé.Par contre un.traitement irréguiler et trop court ; expose aux récidives infectueu- ses et, conséquemment, il ne protège ni l'individu ni la société.\u2014 Hearst, Ont.HEARST, (Ont.), le 26.\u2014 (D.N.C.) \u2014- Le 18 mai dans la salle Ste-Thérèse eut lieu l'assemblée des contribuables concernant l'éducation des enfants.Les distin-: gués orateurs étaient: MM.les inspecteurs Gauthier et Lemieux, d'Ottawa, ainsi que M.F.Moreau, de Céchrane.i Sermon: Ï Dimanche, à l'occasion de la solennité de la fête de St-Isidore, M.le curé Payette, dans un beau sermon, rendit hommage aux cultivateurs.Notes locales: Les personnes dont les noms suivent étaient en ville par affaires: Mlle Vachon et M.P.Ranger de Jogues, M.Talbot, de Ryland, Mme J.Lagrange, de Carey Lake.M.et Mme Arthur Lacasse, de Val d'Or, visitent leurs parents, M.et Mme Emmanuel Charbon- neau.M.Paquin, de Sturgeon-Falls, était en ville, ces jours derniers.: i | i ; i | + \u2018Maxime, E.C., Fr.Maxime-Gaétan, \"EC.l\u2019Inst.St-Georges vient de décerner plusieurs grades L'Institut pédagogique St-Geor- ges, de l'université de Montréal, vient de décerner les grades suivants en pédagogie: Docteurs en pédagogie: Frère Bertrand, S.-G, L'Archevêque.Licenciés en pédagogie: Avec très grande distinction: Frère Dominique, E.C., Frère Paul Le thé de QUALIT 442F Recommandé pour sa saveur! THE REDROSE ORANGE PEKOE É qui se vend le plus au Canada! Théophanius-Ephrem, E.C.= avec Oe srmand S.C.frains chantés alors qu'ils étaient Charles Bilodeau, Fr.Bernardin- écoliers.Co 201 de-Sienne.SG, Fr.Frumence, S.' M.le principal J-L.Cloutier, G.Fr.Olivier, Mar, Gérard De- {ondineur de l'institution, expli-' sautels.\u2019 > , qua le but de la réunion et propo- i Avec succès: sa de former une amicale pour ; Cw 3 : donner l'occasion aux anciens de plain De Brav, Michel Savard | se réunir et de lutter dans la vie La ; ; \u201c côte-à-côte.M.l'abbé E.Landry Morin-Télesphore, E.C, Fr.Nabor- adressa aussi la parole, ainsi cue Gabriel, E.C., Fr.Justin-Marie, G fes.LC, Fr, Louis Auguste, IC, = Clarence O'Gorman, M.A.proies Gervais, S.-C., Fr.Marie-Yves, E.Lo , Cp.Rév.Pere Sylvio Gibeault, | MM: Ant.Seguin R.pros C.S.V., Fr.François-Marie.Mar.jopde, E.Gélineau, G.Paquette Fr.ArmandJoseph, Mar, Fr.Re-' Gc Dubois et E.Leroux, tous an.mi-Donat, Mar.ciens élèves, présentèrent des pro- Bacheliers en pédagogie: positions sur la formation de la- Avec très grande distinction: micale.Fr.Bruno, S.-C., Fr.Marcillien- ; Louis, E.C.i _ Un conseil fut élu; ce sont: pré Avec grande distinction: | sident: M.Eléodore Larivière; vi- Fr.Auguste.S.-C.Fr.Olivier, Ce-président: M.Gérard Dubois, S-C, Fr, Francois Mertineau, Cç.secrétaire: M.Em.Gélincau; trés: SV, Fr.Gratien-René, LC, Fr.M.G.Paquette: conseillers: MM.Lucien, IC.,J-B.Cuerrier, Ed.Séguin, R.Avec distinetion: , Comtois, B.Larocque et Ant, Sé- Fr.Eméric.S.-C.Fr.Jean.BN- Berchmans, S.-C., Fr.Roland, S.-C, Fr.Arthur.Mar, Fr.Benoît-Vic- tor, Mar, Fr.Joun-Gustave, Mar, Fr.Nabor-Gabric!, E.C., Fr.Marie- Viateur, E.C., Michel Savard, Fr.Buckingham, Qué.Raphaël, IC, Fr.Léon-François, : (D.N.C.) \u2014 La première assemblée LC, Fr.aston-Joseph, LC, Fr.! générale de la coopérative agri- Ange-Augustin, IC, Fr.Michel! cole de Buckingham tenue le 11 Marie, IC.Fr.Roger, IC.Fr.Fernand, S.-C.Fr.Georges-Etien- mai dernier à la salle de l'hôtel de ville groupait plus de 150 cul- ne, S.-C.Fr.Jean Ravmond, S$-C.!tjvateurs de la région.Bache¥ ers en pédagogie avec A l'unanimité les cing direc- succés: teurs suivants furent choisis pour Fr.Vincent, SC.Fr.Louis ie prochain exercice, ce sont: MM.Cécilien, Mar, Fr.Pascal-Joseph, A -J.MeMillan.pour Buckingham.Mar, Fr, Jcan-Lue, Mar, Fr.Phi-! Quest, J.-E.Brady, pour Masson \u201clippe-Herman, Mar, Fr.Pierre: ot Angers, Lucien Charette, pour Marin, Mar.Fr.Robert-Lucien, Glen Almond.Hugh Laframboise, EC, Fr.Macorat-Benoit, E.C., pour Buckingham centre, et Tho- Fr.Merien-Sylvain, E.C., Fr.mas Roos, pour La Blanche.Mayo Orion Cyvprien, E.C.Fr.Martial-i et Injet.Les directeurs élirent ensuite comme président A.J.McMillan: ret J.-E.Brady, vice-président.| Cette société est incorporée sous lla loi des coopératives de la Pro- : vince de Québec, avec siège social | dans la ville de Buckingham dans: le comté de Papineau.Fr.Maximin-Jean, E.C., Fr.Milon-Alphonse, E.C., Paul-Emile, Dupras.Fr.Evariste-Charles, 1.C, Fr.Denis-Marie, LC, Fr.Paul- Eugène, IC, Fr.Conrad-Joseph, IC, Fr.Armandin, S.-C., Fr.Vic- toric, S.-C.Hawkesbury (Ont) Cette société à pour but de favoriser le développement de l'a: HAWKESBURY, (Ont.), le 26\u2014 griculkture dans la région, le pou- BUCKINGHAM, (Qué.) le 25 \u2014 Elles étaient de véritables esclaves MONTREAL, le 29 (P.C.)\u2014 Les prostituées ici étaient \u201cvirtuellement\u201d esclaves dans la période 1930-40, a dit hier Philippe Aubé, ancien chef de la Sireté provinciale devant une commission d\u2019enquête sur l'activité de la Sûreté provinciale à Montréal depuis 1936.M.Aubé a dit au juge Lucien Cannon, seul membre de la com- \u2018 mission, que les prostituées, quand \u201celles étaient interrogées au quar- \u2018tier général de la Sûreté, disaient que \u2018la moitié de leurs gains allaient à Madame qui percevait aussi les frais pour les avocats, les médecins et la police\u201d.Il ajouta que les filles arrêtées dans les raids se plaignaient d\u2019être \u201cvirtuellement\u201d esclaves et qu\u2019el'-s demandaient souvent à la police de l\u2019aide pour obtenir de l'ouvrare.\u201cDe bait, dit M.Aubé, nous nûmes trouver de l'ouvrage pour quelques filles\".+ En Norvège, vert l'automne de 1942.il était presque impossih'e d'obtenir des rations de lait et de beurre.Le fromage et la viande se faisaient encore plus rares.f Nouvelle Crème désodorisante ui enraye Sans dan er a transpiration des aisseiles 1.Ne gite pas les robes ou les chemises d'hommes, N'irrite pas la peau.2 Sèche rapidement.Peut s\u2019employer immédiatement apres la barbe.3 Enraye la transpiration pendant 1 à 3 rours, Prévient l'odeur.(D.N.C) \u2014 Mardi, le 23 mai, plusieurs anciens élèves de l'Evole , supérieure se réunissaient à l'in- J.-L.vitation du principal, M.Clouiier, en vue d'une réunion amicale pour les anciens de l'école supérieure.Dopuis ses cinq années d'exis- voir d'effectuer la transformation des produits agricoles pour ses! Rem blanche 5 Se b , i 5 Remporta le Sceau d'approbation membres, l'achat et la vente des de l'American Institute of Launder- marchandises agricoles utiles à la| ng: ne nuit pas production de la ferme.| Aux tissus, I a M.Florent Morency, BSA, Æ agronome Officiel de Buckingham.W sera temporairement le secrétai- 4 Vanishing Cream propre, non grais- tence, 748 élèves ont fréquentés cette école dont 353 étaient des re de la coopérative.Pour ren- [f garçons.:; seignements au sujet des parts P = ares L'émetion fut grande lorsque ordinaires, ou des parts privilé D/Guoratttes by les anciens entrèrent dans les giées, adressez-vous au bureau du! fJ\\Gocd Housekeeping Ministère de Buckingham.cicsses, alors que les vieux souve- l'Agriculture de nis se mélèrent à certains re- ! da, FOUNCTA OF 6 28 davçersie TRS 1] t TREP quand j'appris qu\u2019on pouvait se dispenser d\u2019un linge 9 JE SAIS MAINTENANT Qu'iL FAUT SUNLIGHT EXTRA-SAVONNEUX POUR LES ENDROITS TRÈS SALES OU LINGE yr avez un gros amas de linge à laver .à: + rd 2 \"3 : pour les mains.0 8 # ® .pal DE JOIE marre : us : .° voué Peu importe si votre linge est très souillé, peu importe si vous ut, a ET gn .Sunlight, savon Soleil, se fait fort d\u2019apporter une netteté absolue a tout cela.Pensez don I suffit d\u2019effleurer de Sunlight ces endroits très sales des tissus, ot + + presto! ., une mince pellicule savonneuse assiège la saleté, Et alors, quelle que soit votre méthode de lavage, votre linge devient net, doux, voire même éclatant.Il n\u2019a pas cet aspect \u201cd'à moitié lavé\u201d .il est propre d\u2019un bout à l\u2019autre, Et quelle trouvaille pour le lavage de la vaisselle, Il est si doux ux provurt LEVER - - a my ae LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 29 MAI 1944 ee CS ee eee e FIERTE e INITIATIVE Le Royaume des Enfants © S'AMUSER e DESINTERESSEMENT biracteur ONCLE JEAN e S\u2019EDIFIER © S'INSTRUIRE Hommage à Sa Sainteté Pie AIT glorieusement régnant Localité NOM de la section Patron Devise Nom de l'école Nombre d'élèves dans l'école Principal de l\u2019école Noose 8.Grand'messes recommandées 9.Messes basses recommandées 10.Messes entendues i 11.Communions a Ain 12.Chapelets 13 Chemins de la croix =.Leueresssus 0e 4 arr ra ne n ane a 14.Sacrifices ee 15.Aspirations rene 16.Visites à l'église S'il n\u2019y a pas de section juvénile dans votre école, ne remplissez pas les numéros 2, 3 et 4.Préparez vos rapports Ne tardez pas, je vous prie.Avec cette fin de mai, les bouquets spirituels doivent être prêts.Donc.jeudi matin, additionnez et mettez à la poste.Adressez votre lettre soit à l'école Garneau, Ottawa.soit a l'école Saint-Conrad, soit à l\u2019Oncle Jean, Ottawa, Ont.Il vous reste deux jours; que ce soient les deux plus riches en | générosité et en ferveur.Mais, chers et dévoués comités organisateurs de Saint-Conrad et de Garneau, comment ferais-je pour vous recompenser\u201d Oncle JEAN Les \u2018\u2019traîineux\u201d Encore une plaie d'Egypte! Oui, les traîneux salissent et laissent tout salir.Ils ne pensent qu'à eux-mêmes.Après une magnifique Semaine de Coopération, c'est moins que joli.Ne pas oublier que les Du joli traineux sont des petits paresseux et des petits égoistes.monde! A la s.j.Rosalie Demers Je retrouve la bonne section Rosalie Demers.sable des frères et soeurs.attribue plus de responsabilités.que \u2018vous en féliciter.confier un petit message.Lequel, direz-vous, Oncle Jean ?Pourquoi.l'an prochain, à l'approche de la fête des mamans, vous ne lanceriez pas, un appel qui erierait la \u2018Semaine des Mères\u201d à toutes Et tout cela, sare Une grande semaine pour nos mamans, Proposer chaque jour, un acte de vertu, soit un aete d'amabilité, un acte d'affection, en un mot,, .Ce serait là un les sections ontariennes el québécoises 77?.l'invitation de l\u2019Oncle Jean.je ne crois pas que ce serait de trop.tout ee quevos bons coeurs vous inspireraient .geste d'initiative.ce serait là aussi un geste d'amour.Aussi, vaillante section Rosalie Demers, j'ai entière confiance en Vos coeurs remplis d'ardeur et d'enthousiasme, battent à l\u2019unis- Vous prètez main forte à ce qui est beau, à ce qui est noble.C'est donc dire que chez vous, il n\u2019y a que fierté, initiative et dé Vous.son.sintéressement.Succès.A chacun ses affaires Section ainée ! vous vous montrez digne de ce nom.L'ainée, dans la famille, est respon- C'est pourquoi, chères enfants, on vous J'ai relu votre rapport et je ne puis Mais, à l'occasion, j'en profiterais pour vous bonne Fête 29 mai 1944 Beaune, Jeannetie, 14 ans, L'Orignal, Mayer, Phorces, Ji nas, Windsor.Nudon, uzetle, 35 sus, Manivaki, Leclair, Huguvite, 15 ans, Alfred.Gration, Gersrd, 10 uns, Alfred.Langelier, Yvonne, Hull.Gruveline, Norms, Ay.mer.liriere, Huguette, 15 ans, Cornwall, La brèche, Franklyn, 16 any, Ottawa.Monette, Careme, 15 ans, Utiawa-Est, Audet, Lévpold, Kirhland-Lake.Drouin, Jean-Berchmans, Cornwall Bedard, \u2018Thérèse, 14 ans, Lefuivre.Cincennes, Marcel, Masham.Charlebois, Aline, |2 ans, Eastview.Meilleur, Witrid, Saint-Eugene.Villeneuve, Annie, Saint-Eugene.Lévesque, Yulende, Coniston.Riendeau, Jean, 12 ons, Brudeur.Séguin, Gerard, Chelmalord- Hébert, Fleur-Ange, Housn.Paquin, Simone, Rouypn.Lebrun, Conrad, 16 ans, Ottawa.Pelland.Jean-l'aut, Sturgeon-Fulls, Leblane, Henri, 12 ans, Sturgeon-Falls, Sabourin, Therese, 15 wns, Sturgeon-Fails.Lacroix, Angele, Sturgeon-Falls.Lacourse, Raymond.Sturgeun-l\u2018alle.Lachance, Anita, Carlington- Gratton, Gerard, 1] ans, Alfred.De Repentigny, ap 30 mai 1944 Préseault, Gisluine, Lefaivre.Brunet, Jacqueline, Ullawa.Perreault.Bella.1¢ ans, Vankleek-Hilt.Del tiuidice, Marguerite, Timmins, Brazcau, Constance, Ottawa.Morin, Jeannetle, Kirkland-Lake.lL.adouceur, Rits, Ottawa.Ssbourin, Roland, 16 ans, Hammond.Viau, Pauline, LE ans, Norembeyga.Lefebvre, Suint-Eugène.Laquerre, Minnow-iake.Rochon.Clgire, Gltawa.Vinette, Claire, Alfred.Pelletier, Guy, 13 ans, Ottawa Lauzon, Lucienne.Renaud, Elaine.4 ans, Otlaws.Mayotte, Hubert, 13 ans, Rose-Corner.Bourdon, Marcel, Mose-Curner.Lefebvre, Roger, 2 ans, Hammond.Majeau, Jeun-Rémi, 15 ans, Sturgeon-Falls.Lécuver, Laurencia, 14 ans, Sturgeon-Falls.Goudreau, Jean-Yves, 10 ans, Stergeon-F.Lafleur.Madeleine, 14 ans, Lefaivre, Boucher.Lise, 4 nuns, Hull.Lepage.Derothce, 14 uns, Ottawa.Blondin, Roger, 7 ans, Hull l.egros, Denise, 9 ans.St-François-de-M.Lécuyer.Colette, 7 ans, Pointe-Gatineau.Lanthier, Louis-Marie, 15 ans, Montchello.Giséle, 9 ans, Vunkleek-Hill, peer Gerard, Solange, Martel, 81 mu 1544 Proulx, Therese, Hawkesbury.Morin, Mildred, 10 ans, Cumberland.Samson, Rene, Cornwall Shaw, Bernard.Cornwall.Périard, Jacqueline, Ottawa, Poirier, Claucia, Coniston.fiubert.Pauline, Aylmer.Lafontsine, Jacqueline, Fastview, Pitre, Fernande, Cornwall.f.adnueeur.Anita, Eastview, Godin, Aline, Timmins, Couillard, Jcan.Limoges.Muhois, Jrène, Timmins.Marion, Claude, 15 ans.Ottawa-Est.Trottier, Léona.Kirkland-Lake.Desbiens, l'yul-F, mile, Blind-River.Boucher.Marie-Jeanne, Cartier.Patry, Jeannine, 15 aps, Brodeur.Tessier, Marie-Jeanne.15 ans.Rouyn.Cyr, Marie-Marihe, 1% ans, Hawkesbury.Rouleau, Anne.Sudbury.Blondin, Gracia, 14 ans, Sarsfield.Le Pape T° , Le Souverain Pontif est le Vicaire de Jésus-Christ sur la terre.:Il est chef de l'Eglise Catholique.I] est né à Rome en Italie et demeure dans le Vatican.Quand il fut ordonné Pane le 2 mars 1938.il prit le nom de Pie XII.Avant d'être élu Pape il se nommait Fu adne Pacelli, La devise du Pon tige Romain actuel est: \u201cLa paix dars la justice et la charité.\u201d Les armes du Pape sont un écusson avec une mer, une église jet au sommet de l'église une coi lombe tenant dans son bec une branche d'olivier symbole de la paix.Il y a au-dessus de l\u2019écus- A .A - .1 * .| C'est une manie chez certains écoliers de se mêler des affaires de | SON la tiare et les clefs du Royau tout un chacun.Mauvaise manière de se faire estimer.Car, tomber dans ce défaut, c'est agacer et provoquer des rebuffades, pour ne pas dire pire.Vos maitres, petits pédants.n\u2019ont pas besoin de vos leçons.Oncle JEAN Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d Trier] TL OT TT EE 1) °[ rT ET] \u2018 RN \"T1 117100 \"9 T1 11 11) \"TWIT KJ \"CT ju HORIZONTALEMENT 3\u2014FEtudiants \u2014 Ville de Chaldée.4+\u2014Temps du verbe gésir \u2014 Vul- 1\u2014Pache À l'honneur, gairément.8 3\u2014Ce qui éclaire les nbjets et les] 5__l,es moines, en général \u2014 Deux rend visibles \u2014 Synonyme de voyalles, rôti, 8\u2014-Ronne non mauvaise quallté d'une chose - Pronom person- nel 7-\u2014Actions ayant pour but de faire réussir un projet.8\u2014Petit rulsscan.V\u2014Action de racler.10\u2014Adjectif numéral - Solution du problème de samedi dernier Enlève la vie \u2014 Se servir de, J|0 B[A|R DIE|R[I|E[S] Pitter avec excès \u2014 Pronom |U|R| I MI A UM VIR IW VERTICALEMENT T1 - 1\u2014Lymphatique.BUNICIRII NI L WE NIM IE! [TWH CIRIRIIIFILIIE R| TOIT EMM IIRILIS] 2-\u2014-Nom scientifique des mouches a feu \u2014 Consonnes jumelles A\u2014Agitation de l'âme.4\u2014Premières lettres de tHllac \u2014 Sel de l'acide n'trique.FATI IN MEET LA SI OTE || score \u2014 Ordre presondés ca.TTOTRTATLIETHIENN [TION Em rée 0 Ar 1 D \"0 1 IR wm I LI far de Ty ee nte d'une [IR Iu IR Ï D | T | S Ï S Ï 0 | I IR | S vi de Chald\u2018e \u2014 Fartld rupé- NN OIRIT IN D'HÉLEUT | RES rn.11\u2014Qui a peu de largeur \u2014 Foyer de cheminée.WFISISIEMTEIRIMRE] Cieux.La tiare porte Les trois couron- me des trois couronnes.nes signifient qu'il est Roi de ses | Fats, {et Evêaue de Rome.Roi snirituel de nos âmes Les fidèles doivent lire avec beaucoup de respect les lettres ou rncycliques de Sa Sainteté.le Pape.Nous montrons au Pape que rous l'aimons en priant beaucoup pour lui, en l'aimant.en le res pectant et en suivant les bons conseils qu'il nous donne dans ses encveliques.Le Père des fidèles est actuelle ment prisonnier des Allemands dans le Vatican.TI prie beaucoup et fait pénitence pour obtenir la paix an monde.Près du Vatican il v a la Basilique de Saint-Pierre.Si le monde-est sauvé.il le sera en écoutant les enseignements du souveraoin Pontife qui est Jésus- Christ sur la terre.Quand le Pape parle il ne peut pas se tromper car il est infaillible.Suzanne Chevrier, 4e ann.Ee.Ste-Euphénie, Casselman.Fatigués, Endoloris Dépensez 25c et ne pensez plus à vos pieds! Pour être À votre aise, une paire de confortables semelles intérieures médicamentées \u201cNU-FEET\u201d soulagent rapidement les pieds endotloris, enflés, brûlants\u2014diminuent l'odeur désagréable.Essayez-en une paire: vous observerez un soulagement notable dès le premier jour.Chaque paire de semelles intérieures \u201cNU-FEET\" est traitée avec des sels alcalins qui scimulent la circulation et vous assurent un confort nouveau dès , que vous chaussez vos bottines.Seule- ; ment 25c la paire\u2014toutes pharmacies.N-43-10F Jesnne, 9 ans, Maxville.| Sa Sainteté le | Pape Pie XII | Engéno Pacelli est né le 2 mars\u2019 1876.H était le deuxième fils du commandeur Pacelli et de Virgi-, nia Graziosi.Fendant son adoles- sence il eut le rare bonheur de fréquenter les écoles et les uni-, versités les plus célèbres de l'Italie.Il fut de bonne heure attiré vers la prêtrise.Le collège capronica et le Séminaire de l\u2019Apollinaire abritèrent ses études, Jeunes prê-i tre, il dovint le collaborateur de\u2019 ces prélats romains: tels que Ram-' polla,.Merry de Val et Gaspari) qui s'apnliquent à transmettre au monde désemnaré, la pensée del Léon XIII et la pitié de Pie X.En 1916 on le trouve a Munich, chargé de prêcher la paix.I n\u2019a pour armes que ses quarante-deux ans, sa ferveur conservée intacte dans ce monde qui en a peu, et son obéissance absolue aux directives pontificales.I! passa douze ans en Allemagne.Soit à Munich ou à Berlin.Quand Pie XI le ran- pella à Rome pour lni conférer le chaneau cardinalice, et auelques mois plus tard la secrétairerie d'état.Monseigneur Pacelli laissa derrière lui l\u2019admirattron de tous les Allemands.M succéda à Gasparri comme secrétaire d'Etat.1) fut le premier ministre d\u2019un grand pape à volonté d'acier.I possédait la confiance la plus complète de Pie XI.Nous en avons comme preuve; toutes ces légations qui ne cadrent pas avec les devoirs d\u2019un secrélaire d'Etat mais par où Pie XI entendait lui manifester son estime et le révéler à l'univers.Afin de prouver la confiance qu'il avait en Monseigneur Pacelli, Pie XI] lui confia les missions plus éclatantes; telles que Buenos- Avres.Lourdes, Lisieux, Washington, et Budapest.Pie XI voulait nous Jaisser un successeur digne d'une telle position et c\u2019est pour cela qu\u2019il a fourni à Pacelli toutes les occasions de prouver sa valeur.11 en a fait son représentant officiel, une charge qui n\u2019était pas attachée à celle d'un ministre d'Etat Monseigneur Pacelli s\u2019est dévoué à tous.Et le secrétaire de Pie XI, est devenu par l'inspiration du Saint-Fsnrit \u201cSa Sainteté le Pane Pie XII\u201d.Après la mort de Pie XI.tous les cardinaux sont arrivés à la dé- \"cision que seule le secrétaire Pa- relli, pouvait remplacer Pir XI à la perfection.Jl v avait des siè- \u2018eles qua l'on n'était pas arrivé à une décision comme celle-là, dans si neu de temps.Monseigneur Pa- celli, en prenant le nom de Pie XII affirma solennellement au'il } .\u2026 D'Conner, que 2 >: - 1} première dans les moyennes M Elfigeli, ib 40 2 = 0j faylor.ed 4 u «0 ue! Lou Howard, Zb à 2 2 2 1, : a 1.ille, ¢ \"on « À .Bennet, von ov ll Le tournol de Quilles de L'Aca- 6.\u2014G.Mongeon 1176 6 196.0 et, : ou 0 HE 4 .5 - - ; démie York, section feminine, a 7.\u2014G.Tremblay 1728 9 192.0 ai 7 s21 10 : - ; : lors Rempiace LU Entremont et D Entre | CONNU d'heureux débuls lors de la 8\u2014R.Ranger 1713 9 190.3 mont remplas Lanvilk nu cr x la 5e Séance d'ouverture.Pour la deux- Haut trois cordes Hull-Volants , Li Ra ième année consécutive, les de- 1\u2014C.Ranger .\u2026.\u2026.\u2026.ue 829 4 Muldusu, - A À.Moiseiles se disputent le trophée, 2.\u2014C.Lajoie \u2026 cu ue 684 Fortier, ve » s 0° Marcil, embième du championnat 3\u2014G.Tremblay .657 | PAE A © ty 2 de linterligue feminin.Cette an- 4\u2014B.Godin .657 Laframboise, ne | & 6 - a| née, huit équipes se sont livré ba-: Haute simple T.Muldoon, 1b 2 0 0 x ultaille pour les honneurs de la pre-.1.\u2014C.Ranger .367 Tremblay, ed 2 6 @ 1 0 sa ; i Macli, re à & \\ + g/ mière ronde et le droit de conti- 2.\u2014G.Belley .328 Jarre, I 2 1 1 1 o nuer dans les éliminatoires, ce 3.\u2014C.Lajoie .cco ot 316 McDonald, 1 I 0 0 0 1 gir et vendredi.a 8.30 heures.4\u2014G.Letang .\u2026.\u2026 303 27 5 sul s5| L'équipe Rivet s'est particule\u2019 L.DRENNAY.«\u2014Remypiuge Jurreli ; A Vi .= tatisticien.Points par manches : rement mise en évidence durant er 5 atisticien K.C,A F.2230 viZ 4 \u2014 9 z|les trois premiers soirs du tour- Volant, ve3 (20 0 \u2014 5 6 6 noi.Mentionnons d\u2019abord le haut Sao \u20ac: = Krreur- Miron, Pelks, Tremblay 2, total de 829 de Mile Claire Ran- d son e ex on Fransehke, Fortier, Jurrell, Laframboise | ger qui contribua largement au se eee ke à | succès de son équipe.Ce total, un, .Aes dts, MeFiligott, O'Connor, Feixy, | des plus élevés cette année chez) annu en sdme i Muldoon, Macil, Javeell trois-huts.Slee.| les dames, était forme d'une Sud saur ce, Pa erwood, ortier ; Ut- voles, à pe ià Miron, D'Entremont, Fortier, Pranschke PErbe corde de 367 à la première \u2014\u2014 Rn 8 \" AIssés 2 a0 | , ! 3 > Le sur les hae partic, suivie dun autre De SOS | Le programme de lutte présen- de darrell 151, Sherwood.O'Connor 2: de de 284 à la seconde.Les chances té à l\u2019Auditorium samedi soir a D'Entrement Cdn Muldoon, Fd.Smith, ne lui accordèrent que 178 à la\u2019 été des plus intéressants.La scien- Tremblay; de Bennett +1) Muld Joe ; nié sans inl elle qurai | : 0 AP \u2018etirés au bâton par Jarrell wr par dernière pans ue =e amal pu ce s'est mise en évidence et dans McDonald (21; par Bennett 131; lanceyr LACHCMENL Driser les records Te combat princinal le brillant 31! \\ : 'E 5 $ \u2018ps ; perdant, Jarrell; Inscour gagnant, D'En-' INS de la salle de quilles York., Bill \u201cWhipper\u201d Watson s\u2019en est te- *remont: arbitres, Gration a la plaque, Pilon et Tessier sur les buts; durée de la Joute, 2 heures t( minutes, Statisticien: \u2014 John Carhonette.DEUXIEME JOUTE Les autres quilleuses qui se sont illustrées sont nombreuses, mais mentionnons entre autres Mlle G.Belley qui se voit attribuer le prix ; 4 Lauriers o > Cette rencontre fut des plus cap- h sidence de M.L.-H.Perrier, des rampage, ib AB A du haut simple de Cr mere tivantes et des plus scientifiques.ommes maries au questions y furent discutées, en- Mae ab * } ! ! ?{Lajoie, avec un effort de 316, ce Sexton remporta la première après ° tre autres, le don de $15.00 pour Taderson.ed 1 a lai qui lui aida passablement a tenir 20 minutes d'efforts, mais Watson cours de la semaine prix scolaires.Nault.ce .à 2 2 c vla movenne élevée de 219.8 et Tevint pour égaliser les chances Notes locales Tremors vs °C v4 D&I Mile G.Letang, qui bouscula 303 02nS un méme laps de temps.\u2014 M.et Mme A.Proulx, de Hull, Nault.roc 4 1 2 9 1|\u201cpinnes\" 5, : Tout fut fait avec netteté, la ru-| !! y aura joutes demain soir |Qué, ont visité leur gendre et pinnes\u201d pour un autre bel effort ; Qué, Schieman, 1.\"000011 Des six équi © Del FUT desse n'apparaissant que rarement dans la ligue de balle molle des |jeur fille, M.et Mme Aurèle Pel- nine CE da te re dispute-.et l'assistance sut manifester tou- hommes mariés de la St-Jean-Bap- jetier, en fin de semaine, al 81121 9 conne deuxieme ronde.deux en- te sa satisfaction en les applaudis- tiste.Le club St-Charles jouera M.\u2018Eric Sabourin, de la marine a \u2014 Cour pour Schieman a la 2c eo ee inales.ici \u20ac classe sant à plusieurs reprises.à Ste-Anne à hrs.L'équipe Sä-|-anadienne et Mme Sabourin, ont AB PCRA des équipes après trois soirs:| Dans le combat initial Joe Maich ¢ré Coeur ira jouer contre celle jours chez M.et 1.\u2014Rivet ; ; ; ; passé quelques j A Logon nn LEVEE le 3 < let Nick Elich s'en sont tenus a une d\u2019Eastview.Mme F.O'Neill.M.Sabourin par- Potvin, rec 3 0 110 119 oval No 9 3399 3553 10471 égalité tandis que le rude Vern | Les Charlots ont déjà rempor- tira sous peu pour Québec, Qué.! Ma en 1 1 0 7, 2\u2014Ovale ! ol ; ; Baxter s\u2019est vu disqualifier lors.té une victoire dans le circuit Le soldat U.Ladéroute, du Cc Halt, 10 281% oy _ 3167 3069 3003 9239 qu'il tenta de faire la loi à l'ar-.Lucien Langlois quand ils ont! RC.à Sydney, N.E.était en HCharron.ce 1010 0, \u2014Érown Laundry 2814 8995 bitre eta John Arthur.Ce dernier | défait Sacré-Coaur la semaine der | permission chez ses parents, M | Benoit, ce 2 a 10 ol À 2 ut endurer toutes sortes de mau-, MÉTE.e circuit de Dalle des déroute, à Westmeath.| HbA read |, 4-\u2014Ovale Non | vaises tactiques venant du rude | hommes mariés devient très intés Me oe en notre ville, il a vi-| Hamel, ac 2 3 000 11 3 2816 2937 8837 Baxter qui est un des plus vilains Sant et les joutes de cette semaine | RY E Foi | sCharlehois, | 1 à 0 0 0/5-\u2014Nat.Def.(C.R.) jque connaissent les amateurs de Seront très suivies par notre popu- sité sa tante, Mme oisy.riled _ 3013 2998 2648 8639.1a lutte.5 lation.La nouvelle est parvenue à Mme s \u2014 Remplace Duguay, à la 5e: b \u2014 f\u2014POW.- _ a Vendredi soir prochain le St- A.Sylvestr- lui annonçant que Brugge pour Benott à da ième; © \u2014 2761 3128 2702 8591, François rendra visite à Notre SON époux, le caporal Adélard Laurens 0° ème 36 m1 1 7-\u2014-Bur.Mines No.1 Le classement de Dame au carré Bingham.Sylvestre, du C.A.R.C., est arrivé Royalsa-Canadiens 000 001 0\u20141 6 3.2816 2808 2912 8536 di .| Voici le classement des équipes sain et sauf outre-mer.| vin, Hall Dy Erreurs, Paframboise Pot | 8.\u2014Bur.Mines No.2.i nterprovinciale à date: Mme Art.Mathieu, de Gogama, n, , Du : points sur = = rr = .eu .Laframboise, M Nault, Schieman, wo 2462 2534 2575 7571, .Equipes PJ G P N Pis|a visité parents et amis, en notre Tremblay, N.Nault 2, Charron: deux-buts.| , Movennes individuelles: ee | St-Charles 1 1 0 0 2 vile | trois Buts, M.Nadit, sacrifieus Sehieman 9 16 Lajoie 1319 6 2198 G.P.Pct.| Sle-Anne .1 0 0 1 1| Mme Pierre Beaubien, de Mont £.A.Morin; lunceur perdant.Dueray.ar.2-\u2014-C Ranger 1944 9 216.0 Lauriers .2 0 1000: Notre-Dame 1 O O 1 1 réal, passera deux semaines chez hitrer, Fournier.à la plaque: Dion nu 3.\u2014M.Davies 1051 5 210.2 Volants \u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026 3 1 .500| Sacré Coeur 1 0 1 0 0;sa mère, Mme E.Bédard.Lette d'heure 49 miss atatisticien, John | 4-0.Belley 1886 9 209.5 Rockcliffe \u2026.\u2026\u2026 1 1 .500 Eastview 0000 0 M e Mme Cyril Guimond] Carbonette.(5.\u2014M.Malloy 1432 7 204.5, Royal Can, 0 2 .000| St-François 0 0 0 O Oiétaient de passare à Ottawa, où! 3 A ,! N YY am J pa NG = ER \u2019 : N° a le tournoi interligue féminin du York x * nu a une égalité contre le gros 1 Frank Sexton.Tous deux décro- chérent chacun une chute.MM.Beauparlant, Déziel et le maire Raymond Brunet, le président du circuit M.Aldoria Beau- parlant invita M.le maire à frapper l'offrande du lanceur J.-H.Meilleur.M.Eugène Décosse était posté derrière le marbre.Larocque défait Cauvin Dans la première joute, l\u2019équipe de l'école Larocque a disposé du jeune M.Meilleur a débuté \u2018 monticule pour les vainqueurs et \u201cjeune lanceur de dernier possède une balle précise : et rapide et semble vouloir deve- ,nir l'as Cauvin au compte de 15-3.Le au fut remplacé par A.Régimbald, promesse.Ce des lanceurs.Meilleur s\u2019est aussi très bien tiré d\u2019affaires malgré sa petitesse dans le domai- \u2018ne physique.Les Wrightvillois ! possèdent d'autres bons troupiers en Richer, Fortin, Ménard et plusieurs autres jeunes qui déjà manifestent un enthousiasme remarquable.Pour les perdants, les erreurs furent coûteuses.Roger Gauthier lança au cours des premières manches, mais dut se retirer pour faire place au gaucher Ronald Dubois.Malgré le compte élevé, la partie fut très intéressante et si la ligue conserve cet enthousiasme, le succès est assuré.Trois joutes chez les ria Beauparlant, Phil Marinier,| ses, Gaston Paroton, Emilien Roussel, \u2014 Roger Pilotte, le R.P.Laframboi- se, James Millar et plusieurs Frè- Pembroke (Ont.res de nos écoles.Aprés de bréves allocutions par PEMBROKE, (Ont), le 26 \u2014 (DNC) \u2014 A une assemblée tenue hindi dernier, une quarantaine de sociétés ou cercles, se sont réunis, pour y discuter un moyen de venir en aide à l'enfance.Un comité a été formé cn vue d\u2019organiser un terrain de jeux.Feront partie du comité: le maire W-J.Fraser, V.E.Ives, J.-D.Taylor, A-W.Redmond, M.l\u2019abbé P.-T.Jeffrey, G-R.Bromley, Rév.W.H.Servage, W.-C.McLaughlin et T.Mulcahy.Plusieurs personnes ont adressé la parole.Une autre réunion aura lieu prochainement dans le but de décider ce que le comité jugera à propos d'organiser pour la jeunesse.Première communion Le jour de l'Ascension, une trentaine d\u2019enfants ont fait leur première communion, en l\u2019église St-Jean-Baptiste, M.l'abbé V.Pilon a dit la messe et a prononcé le sermon de circonstance.Le chant a été exécuté par la chorale de jeunes filles de la paroisse.À la fin de la messe, M.le curé a présidé à la cérémonie de la réception des Saints Scapulaires, après quoi un chapelet et un livre de messe furent offerts a chaque enfant, don de la Fédération des F.C F.Réunion.A la derniére réunion de la Société St-Jean-Baptiste, sous la pré- Résultats du baseball Ligue Nationale Samedi St.Louis, 6; New-York, 4.Chicago, 3; Boston, 2.Cincinnati, 2; Brooklyn, 0.Pittsburgh à Philadelphie, remise.Dimanche Pittsburgh, 4; Philadeiphie, 0.Philadelphie, 8; Pittsburgh, 2.Boston, 7; Chicago, 3.Boston, 7: Chicago, 4.St-Louis.8; New-York, 0.New-York, 8: St-Louis, 1.Brooklyn, 8: Cincinnati, 7.Brooklyn, 3; Cincinnati, 2.Classement G P Moy St-Louis coco ces 24 10 .706 Pittsburgh .18 12 .600 Cincinnati .\u2026 19 14 .576 Philadelphie \u2026 14 16 467 Boston \u2026 17 21 447 Brooklyn \u2026\u2026 15 19 441 New-York 14 20 412 Chicago ,0H 2u 855 Ligue Américaine Samedi Chicago, 4; New-York, 3.St-Louis, 4: Boston, 2.Cleveland, 5; Washington, 4.Détroit, 2; Philadelphie, 1.Dimanche Washington, 4; Détroit, 2.Détroit, 15; Washington, 2.Philadelphie, 4; Cleveland.3.Cleveland, 6; Philadelphie, 3.Boston, 6; Chicago, 4.Boston, 4: Chicago, 2.Minneapolis, 1.Louisville, 4; Kansas-City, 3.Kansas-City.2: Louisville, 1.Columbus.9: St-Paul, 1.St-Paul, &: Columbus, 5.Milwaukee, 7: Indianapolis.8.Indianapolis.3; Milwaukee.1.Montebello (Qué.) een Toledo, 2: MONTEBELLO, (Qué).le 26, i (DNC) \u2014 Dans l'après-midi du 21 mai, les anciennes élèves du Pensionnat des Soeurs Grises-de-la- Croix, Montebello, ont eu leur 16e réunion annuelle comme membres de leur amicale Notre-Dame du Bon Secours.À la séance de 3 heures, sous la présidence de M.le chanoine H-D.Brosseau, curé, trice et présidente de l\u2019amicale souhaita la bienvenue à tout l\u2019auditoire: elle renoua les liens d\u2019amitié qui existent entre les anciennes et les élèves actuelles.Outre ce cachet de fraternelle amitié, la séance revêtait le caractère d'une fierté nationale.Les élèves actuelles donnèrent des morceaux de chant, musique, diction, gymnastique; chacune portait la rose de Dollard, commémorant ainsi le souvenir de ce héros qui, aux premières heures de notre histoire.a offert sa vie pour le triomphe de la civilisation chrétienne en Amérique.Chacune dans une commune union, se fit sienne ces trois formules pleines de sens et d'éducation nationale \u201cSouvenons-nous\u201d, \u201cUnissons-nous\u201d, \u201cJusqu'au bout\u201d.A cette occasion un programme varié fut présenté aux anciennes.Ll eee Plaisance, Qué.(D.N.C.) \u2014 A M.et Mme Augustin Laflamme, née Gilberte Gauthier, est né un fils baptisé sous les prénoms de: Joseph-Donat-Gil- bert.Parrain: M.Donat Gauthier, me, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Josaphat Beauvais.Mlle Lauraine -Laflamme, d'Ottawa, était en visite chez ses parents, M.et Mme Osias Laflamme, dimanche dernier.Mme Léo Laflamme, d'Ottawa, que temps chez ses parents, M.et Mme Michel Girard.M.René Bellisle, de Hull, visitait sa soeur.Mme C.Major, ainsi gue Mme Emile Bellisle, sa beile- soeur.M.et Mme Hébert et leur fils ils ont visité leur fille, la Rév.munauté des RR.SS.de Ste-Croix.Mme Ferdinand Huneault, fonda-, PLAISANCE, (Qué), le 26.\u2014 marraine: Mme Adolphe Laflam- | Les fullois triomphe * a décrocher un tel honn Un autre honneur vi@nt de rejaillir sur la gent sportive de la cité de Hull.En effet, l'équipe de quilles B-B Guérin qui après avoir remporté le tournoi d'Ottawa et qui réussissait à éliminer Smith Falls en semi-finale est parvenu à déclasser Brockville dans la série finale et remporter le championnat de tous les quilleurs de l'Est d'Ontario.C\u2019est pour la première fois qu\u2019une équipe de Hull remporte un tel honneur et nous adressons toutes nos félicitations à ces quilleurs qui ont su- si bien New-York, 6: St-Louis, 3.démontrer leur précision pour sur- New-York, 6: St-Louis, 2.icar ; Classement monter un handicap de 105 points P Moy New-York 11 645 Washington .15 543 .St-Louis 18 .526 Dans la marine Philadelphie .17 .514 PO Boston 18 .486 bE i Détroit 20 .459 Cleveland 21 482 Chicago 214 29 412 Ligue Internationale Samedi Montréal, 14: Buffalo, 4.Newark, 7: Baltimore, 5.Rochester, 1: Toronto, 0.Jersey-City, 9: Syracuse, 8.Dimanche Buffalo, 5: Rochester, 3.Buffalo, 8; Rochester, 3.Toronto.8: Montréal, 7.Montréal, 5: Toronto, 3.Jersey-City., 5: Syracuse, 1.Jersey-City, 4: Syracuse, 2.Baltimore, 15, Newark, 6.Baltimore, 8: Newark, 1.Classement \u2019 G P Moy Toronto.17 13.567 Buffalo 17 14 .548 Rochester 18 16 .529 Jersey-City 1A 14 53 Montréal 16 16 .500 Syracuse .13 13 570 Baltimore 14 15 464 Newark .to ; 19 345 Association Américaine Samedi Milwaukee.10: Indianapolis, 7.St-Pau), &: Columbus, 1., Minneapolis, 6: Toledo, 1.Ë , ; wee Louisville, 7: Hnnsac City, 8 BILLY SULLIVAN, fils, ancien m + Minneapolis.: Toledo.5.receveur et voltigeur pour plu sieurs clubs de baseball majeurs dont les chaussons blancs de Chicago, les Rouges de Cincinnati, les Indiens de Cleveland, les Browns de St-Louis, les Tigres de Détroit et les Dodgers de Brooklyn, vient d\u2019annoncer a Sarasota, en Floride, qu'il vient d\u2019obtenir sa commission de lieutenant dans la marine américaine.Il a beaucoup voyagé sur | terre, il voyagera maintenant sur | mer.| Fernand, de la Côte-des-Neiges, i étaient de passage chez M.P.La- coste, dimanche dernier.M.et Mme Omer Charron et leur famille, de Lachute, sont arrivés pour demeurer parmi nous.Mlle Madeleine Lacoste, g.m.g., après avoir passé trois semaines avec ses parents, est retournée al Cartierville.Mlle Aquila Hayes de St-André Avellin, était en visite chez M.Léo Laplante, récemment.M.et Mme Larocque d'Ottawa, visitaient leurs parents, M.et Mme Ovila Beauvais.Ste-Thérèse de Gatineau Ste-Thérèse Gatineau, (Qué).le 26.\u2014(D.N.C.)\u2014 A M.et Mme Vincent Thompson (Viola Barbe) est né Joseph-Raymond.Parrain et marraine M.et Mme Oscar Barbe.grands-parents de l'enfant.A M.et Mme Arthur Paul (Georgette Talbot) est née Ma non.A M.et Mme Lucien Carle (Jeanne Cloutier) est née une fille baptisée sous les prénoms de: Marie-Lucienne-Chantal.Parrain et marraine: M.et Mme Henri : Drouin.oncle et tante de l'enfant.Notes locales: M.et Mme Henri Major sont all visiter M.et Mme Vital Richard.de Malartie.| M.et Mme Vincent Thompson, lde Maniwaki, ont élu domicile , parmi nous.Mme Omer Talbot passait quelques jours à l'hôpital de Mani- Iwaki, cette semaine.{ Mme Antonio Larche de Malar- cole et Jocelyn, sont en visite chez Mme Luc Carle.Mme Grondin, de Ste-Famiile d\u2019Aumond, visitait sa fille thérèse.dimanche dernier.Le R.P.A.Dufresne o.m.i.au \u201ctrefois de Maniwaki, est en repos :au presbytère.: M.le curé Jutras, aumônier dio- \\césain de l'AJ.C.\u2026 se rendait à Soeur M.de St-Cyiii.de la com.| Gracefield, pour l'assemblée Té-| Wrightvillois et fit bien avec guliére, samedi dernier._ Guérin, champion de l'est d'Ontario S$ nt samedi soir après avoir eu à surmonter un déficit de 105 p.*+ Aurèle Lalonde et À.Astri sont les deux principaux artilleurs de l'équipe tandis que E.Ackland fait du beau travail pour la cause des perdants.la première fois qu\u2019une équipe hulloise parvient * C'est eur.|pour parvenir à décrocher le tro phée.| Le 22 mai, lors de la rencontre sur une des allées de Brockville, ,les Hullois ne purent prendre les devants devant la constance de leurs adversaires et nous revinrent avec un déficit de 105 points.E.| Ackland avait été le gros canon adverse avec un total de 818 dont \u201cun simple de 308.Pour les locaux Aurèle Lalonde fut le meilleur rouleur avec un \u201cgros total\u201d de :806.A.Astri réussit le plus haut ! simple soit 321.Le vent change \u201cSamedi soir, c'était au tour des Ontariens à rendre visite aux Hul- lois.Et les nôtres avee tout l\u2019habileté qu'on leur connaît surent prendre les devants sur les allées de la salle B-B, en triomphant de leurs adversaires par une marge de 501 pinnes.A.Astri devint le gros canon avec un 782 suivi de près par Aurèle Lalonde qui abattit les catins pour 742 en trois essais.Astri roula des simples de 281 et 282.Le vétéran Oscar Noël a obtenu un total de 638.Aldoria Pilon suit la liste avec 599 tandis que Jerry Hébert accumulait 429 en deux essais pour être ensuite remplacé par Ovila Guénette qui roula un simple de 220.Le meilleur troupier des perdants a encore été Ackland qui enregistra cette fois un \u201cgros total\u201d de 659.Un des simples marquait 257.Celui \u2018qui suivait de plus près Ackland a été Bradford avec 595.Les autres porte-couleurs des per- danis réussirent respectivement: Stick, 569, Mathieson 542 et Sherwood 544.Nous pouvons donc facilement constater que les rouleurs hullois se sont montrés vraiment supe- rieurs à leurs adversaires, et une fois de plus nous leur adressons nos plus sincères félicitations.En constatant le nombre de points accumulés pendant les deux rencontres nous voyons que Aurè- le Lalonde mèêne la parade avee 1548 talonné par Astri qui se glorifie de 1515.E, Ackland, de Brock- ville suit sur la liste avec 1477, Le quatrième est Bradford qui a obtenu 1,317 points.Voici le tableau final des deux | joutes additionnées.Brockville\u2014 Cordes 1 2 Total ! Mathieson 6 657 542 1199 Stick .6 570 569 1239 ,Sherwood .6 666 544 1210 | Bradford .6 722 595 1317 \u201cAckland.6 818 653 1477 3553 2909 6442 B-B Guérin\u2014 A.Pilon \u2026\u2026 6 631 599 1220 A.Lalonde \u2026 6 806 742 1548 iJ.Hébert 5 623 429 1052 O.Noël \u2026\u2026 6 635 638 1273 A.Astri .6 733 782 1515 | 0.Guenette .1 .\u2026.220 220 | 3418 3410 6828 -\u2014\u2014\u2014e_.Séguin et Cloutier triomphent hier à Wrightville | La ligue de Balle-Molle de | Wrightville s'est ouverte hier | après-midi par un programme dou- i ble.Les équipes Séguin et Clou- | tier ont débuté par une victoire en disposant respectivement du \u201cDroit\u201d et le Pointe-Gatineau.| L'équipe du magasin Séguin a ; triomphé des journalistes au comre te de 3-1.Lucien Caron a lance pour les vainqueurs et retira sept i hommes au baton tout en étant | bien secondé par ses copains.Hec- i tor Benoit a frappé un triple pour le compte des vainqueurs.F.Ouel- ilette a lancé pour \u201cLe Droit\u201d et ise tira bien d'affaires jusqu'à la née Gabrielle Girard, passe quel-\\tic.ainsi que ses deux enfants Ni-! quatrième alors que les adversaires réussirent deux points après \"un double de Roger Duguay.: Dans la seconde partie les Res- | taurateurs de Cloutier ont enseve- |li leurs opposants sous une ava- .lanche de points en triomphant au \u201ccompte de 18-9.Les vainqueurs \u2018cognèrent durement les offrandes et Joffre Séguin.René Cloutier était sur Je monticule pour les e support de ses copains.des n'importe quel burea APRES LE ler JUIN Les automobilistes ne pourront plus obtenir les carnets de rationnement de l'essence emetteurs provinciaux permis de véhicules automobiles Toute demande pour carnets de rationnement de l'essence doit être faite au plus proche Bureau régional du régisseur des huiles.Une liste des bureaux régionaux paraît au verso de la formule de demande qu'on peut obtenir à u de poste.MINISTERE DES MUNITIONS ET APPROVISIONNEMENTS L'Honorable C.D.Howe, Ministre des D.N.3P D we la journée des malades a Hopital Saint-Vincent d'Ottawa, dimanche Les garde-malades de l\u2019hôvital nant de penser que ces pauvres La nouvelle Région LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 29 MAI 1944 aérien ne du C.A.R.C.saint-Vincent ont la fête de la Pentecôte pour un pieux régal offert à leurs chers malades.Ce fut en même temps pour tous une occasion de témoigner de leur foi, de leur confiance et de leur voulu clôturer | êtres souffrants accoptent : arrive\u201d | leurs infirmités avec résignation et les des pécheurs: \u201cQue votre règne répondaient-ils en acquiesçant à la prière: \u201cO Père ., ô Fils ., à Saint-Esprit, voici i A À | offrent à Dieu pour la conversion | \u2018Quatre points Morts et blessés pris d'assaut | par les Alliés (Sulte de la première page) letri, sur la voie appienne, et près Neut > = \u2014\u2014 | est mort de ses blessures; cing | sont morts et un soldat a été dan- | gereusement blessé.On rapporte » \u2019 qu\u2019un autre a ete gravement bles- dans | armee sé.Neuf militaires qui, selon les premiers raports, manquaient à 7 l'appel, sont maintenant prison- L'armée canadienne active, dans niers de guerre.sa 42e liste de pertes de la guer-! Deux militaires sont morts au re, contenant 106 noms.rapporte, a, mort de aujourd'hui que 11 militaires ont Canada.Un officier est été tués au combat, deux ont été SES blessures, d'après les rapports, tués accidentellement, un autre et trois manquent à l'appel.amour envers Dieu qui, dans sa que je lève les mains pour offrir bonté, leur envoie la souffrance mes souffrances comme Un don, pour les purifier en ce monde et comme un trésor, comme un sales admettre au plus tôt au Ciel crifice et les offrir par vous\u201d.dans son intimité.puisque la\u2019 : fy croix portée vaiilamment ici-bas ciree convenail dl pas i telle abrège la durée du pugatuire.LS \u2018 £8 pugatoire malade vénéré dont la santé fait Vers 6 h.30 p.m., religieuses, |, 1: ; ; xardes laïques et infirmiers m*- l\u2019objet de nos préoccupations incessantes?Aussi, vers la fin du taient à contribution tou'e leur | programme, l'un de ces intéres bonne volonté et leur zèle couty- craie haps ; miers pour amener en chaises rou- | sante Mnourables séeria avec for jantes tous les pauvres invalides ; y , capables de sortir deurs chambres, \u2018 Monseigneur l\u2019Archevêque d\u2019Otta- \u201c ; a\u201d.) éci avec en- vumposant un cortège de 2 ! wa\u201d.Et tous de réciter a pos g 00 per ; cor plus d\u2019élan: \u201cNotre Pere ., Le lieu de rendez vo tai Je vous salue, Marie .Gloire us était la ; au Père\u201d, zrotte de Notre-Dame de Lourde=, dans le vaste parterre de l\u2019hôpital.| Les gardes chantèrent avec en- Il était vraiment touchant d\u2019en- | thousiasme, ainsi que les infir-; \u2018endre ces voix suppliantes: \"Jé- : miers, heureux tous ensamble de sus, Fils de David, ayez pitié de continuer auprès de leurs Chers \u201ca nous varie Reine des coeurs malades Jour oui PE Hier, après a châte de Ceprano, fianc amet : ants de Celui qui > ; ville importante sur la route 6 et e en Vous .cs | AUX enseignome inl au, É 0/8 Le \\ la rivière Liri, prise par le corps Il était encore plus impression- est l\u2019Appui du faible.E , om: \\ 2 canadien, les troupes de la 8e ar- see = « > w mée se sont diigées au nord e a \u2018 , < É l\u2019ouest.Erigeant rapidement des Funérailles d MO ant de placer des forma.\u20ac 4, / vont sit | pont à travers les rivières Liri et , \u2018 \\ x acco, où le 4 uneraiies ae tions, unités et détachements a e/\u201d n 1 A a traverses, les soldats du lieute- | l'intérieur de ces frontières, mais + A, e \u20ac - nant-général, Sir Oliver Leese ont : Mme P Ra mond relevant de quelque autre forma: _ pL ; > balayé-la muraille ouest, sur six.° y | tion ou unité aérienne.4 i - milles de Ceprano a Pofi.| uen \u2014e * En annonçant cette nouvelle ini- FORT ST.JOHN ! égi \u2019 SARSE HELD.(ont).le 29.\u2014 | tiative destinée à accroître les ca- 3 wa I x ls Au noce, dus Ja région d'Arce.\u2018DN.C) \u2014 Récemment ont eu! dres de l'Aviation militaire cana- Teawarrg es lieu les funérailles de Mme \u201ci-} j: Lai ninati US RE î » ont cerné Monte-Orea, dominant lope Raymond.(née Simonne | dienne, ainsi que la participation / Arce et entourant Sando-Padre, | Ghscon) décédée après une longue du Canada à l'avancement de l'a ALASK À = / À - quatre milles et demi au nord-est.| maladie, dans un hôpital local.a vation en géneral, M.Power a HIGHWAY 3 % / oO | \u2014.l'âge de 97 ans.Le service fut Souligné avec fierté la rapidité et NORTHWEST E > | : | chante pas M \u2018l'abbé J-A.La [la compétence avec lesquelles ce STAGING RO Te Ÿ\u2014\"\u2014e - 7 & | flamme, assisté de MM.les abbes DOUveau développement strategi- AGINGROU 3 // On demande tn tsar Louis Ranger et L-P.Martel |QUe dans le Nord-ouest avait été MACKENZIE - e->-\u2014-e = SOMONTOW m comme diacre et \u2018sous-diacre.accompli à une époque où les na- RIVER ROUTE * $ .Outre son époux, elle laisse dans tions alliées, disposant d'effectifs oiL PIPELINE oem 2 Z dans les SCI@rIes ' le deuil, quatre \u2018enfants: Fran-, limités, étaient aux prises avec un poimaay CA rscomoaRY = » .! : : .i i p i | 7.2 coise, Paul, Jean-Jacques et Pier gros usa ic grandissante AIRFIELDS © AIRFIELDS \u201ciz z | ( | bi ti .- rette, et sa belle-mère, Mme E.-V./ A is ne Sur d 0 tim id Raymond, a la maison; trois soeurs: Mme Emmette Nolop (Lau- rette), de Hammond, (Ont.), Mme Léo Marion (Berthe), de Marionville, (Ont.), Mme Oscar Doré (Jeanne D'Arc), de St-Onge, un frere: Léon, de Russell, (Ont.); son pere et sa mere, M.et Mme Adélard Gascon, de Russell, (Ont.).Les porteurs étaient: MM.Al bert Raymond, Emmett Nolon.Roméo Raymond, Léo Marion.Oscar Doré, Léon Gascon.La famille reçut de nombreux temoignages de condoléances dont nous publions la liste: CONDOLKANCES: Soeur Ste-Paulina, Soeur de ia Miséricorde, Le cercle agricole de Sarsfield.MM.et Mmes Morris Nolon.Dalma Raymond, Mlle Juliette Bisaillon, M.et Mme Roméo Marier, Miles Bernadcite et Pauline Gagnon, M.et Mme Oscar Régimbald, la famiile Donai Lauzon, M.et Mme Wilfrid Lajeunesse, Mlle Bernadette D'Aoust, M.et Mme Elian Laflamme, MM.et Mmes Osias Gagnon, la famille Donat Lafiamme, Arthur Boikau, Horace Laflamme, M.Gérald Berizan, MM.et Mmes Joseph Gascon, Léopold Bériguit.M.et Mme Emmett Nolon, Mme René Giroux.Mile Thérèse Giroux, Mme Emile Lafrance.M.et Mme Emilien Proulx, la famiile André Farmer, la famille l.-Aifred Prégent, M.ct Mme Alphonse Proulx, M.et Mme FEldége Du- trisac.M.et Mme Albert Leduc, M.Gédéon Fabrèche, M.sier, Mlles Claire et > Mme Jean-Noël Lucien Teduc, et Mme Emile Tes- Monica Noulon, M.Dessaint.la famille la famille Donat Potvin, M.«à Mme Aurélion Denis, M.et Mme Lucien Marier.Mme Alfred Raymond.M.et Mme Palma Raymond, M.ct Mme t'.Marier, M.et Mm.Zotinue D'Aoust, \u2018a famille Fortunat Bertrand, la famille Arthur Gascon, Miles Raymonde et Pau- fine Dionne.la famille Cyrille Gascon, Mile Giiberte Chartrand.Mlle Mary Bertrand.M, \u20ac Mme Mie Thérèse Bégin.M.Bé'anger, M, Arthur Bélanger.BOUQUETS SPIRITUEIS: Miles Raymonde.Pauline Dionne.Rollande Lavergne, Grorges Mongeon.M.ot Mme Georges Mengeon, Mie Mary RBortrand, 8ceur Saintc-Paulina.Boeur de Misérieorde, Mlle Thérèse Bégin, famille \u2018\u2018yrills Gaseon.OFFRANDES DE MESSES: Milles Gil- \u2018a « Chartrand, Rollande Lavergne, M.st Mme Emmett Nolon, CGéra:d Berigan, M, et Mme Joseph Gascon, M.et Mme Morris Nolon.M.et Mme Arthur Bnitean, e Carcle agricole de Sarsfield, la famille Philippe Raymond, M.FE-V.Raymon\u201d REMERCIEMENTS: La famille Philippe Raymond remercie tous ceux qui lui ont témoigné des marques de condoléances soit par visite à la chambre mortuaire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels ou offrandes de messes.1 CLS oo M.C.G.Power annonce.(Suite de la page cinq) mais hon.M.Power a laissé entendre qu'il en sera bien autrement.à l'avenir, vu que la route aérienne du Nord-ouest devient d'une importance capitale à la suite des récents développements du Nord-ouest canadien et de l'emploi srandissant de cette route par les Etats-Unis et nos alliés russes.Les responsabilités de la rou- velle Région aérienne seront nombreuses et très étendues.En voici quelques-unes: le contrôle et le fonctionnement de la présente Route aérienne du Nord-ouest; la regie de la circulation aérienne sur cette route: le contrôle des marchandises et des passagers, par ordre de priorité, transportés par tous les avions canadiens operant sur celle route: le développement.la construction et Ven.tretien de tous les travaux et édifices du C.AR.C., présents ou futurs; la défense de la route elle- même.M.Power a fait remarquer qu'un certain nombre d'aérodromes et de postes de contrôle des avions ont été construits et servent à nos aviateurs dans la ré- cion du Nord-ouest.La régie, le fonctionnement.l'entretien et la défense de cette région ont été confiés au Corps d'aviation royal canadien.Des formations, unités et Mme Edmond | du Japon.Des ingénieurs du ministère des Transports, avec leurs équipes de travailleurs, aidés par les compagnies civiles de la construction, ont réussi à ouvrir une route permettant d\u2019expédier en vitesse des troupes et des avions vers les points stratégiques.En fait, la Route aérienne du Nord-ouest a été construite dans des conditions qui paraissaient, de prime abord, tout à fait insurmontables.Le vice-maréchal de l'air, Lawrence, qui sera le premier com- , mandant de la Région aérie:.ne du : Nord-ouest, est reconnu comme l'un des pionniers de l'Aviation militaire se dessina au cours de la guerre 1914-18, alors qu'en 1917, pi passa de l'Infanterie.au \u201cRoyal \u2018Flying Corps\u2019.En 1918, il obtint son brevet d'officier dans la \u201cRoyal Air Force\u201d.De retour au Canada, après la guerre, il fit partie de la Commission canadienne de l\u2019Aviation et s\u2019occupa activement de l'organisation du CA.R.C.Après avoir mené à bien une expédition cartographique au détroit d'Hudson en 1927-28, il s\u2019en alla en Angleterre etudier les méthodes de coopération aérienne avec l\u2019armée.Quelgues années après, il devint Directeur des plans et opérations du C.A.RC, a Ottawa, poste qu'il occupa jusqu'au début de cette guerre.ae Les vieux dossiers peuvent servir aux usages de guerre Des milliers d'établissements de commerce canadiens détiennent , dans leur réserve, dans leur grenier, dans leur cave, d\u2019innombrables tonnes d'un matériel de guerre essentiel: le papier et le car- \u201cton de rebut.Ils conservent, pour des raisons sentimentales, des dossiers datant de 50 ou même de cent ans.Or ce papier est au- jourd\u2019hui nécessaire à des usages de guerre.C'est pourquoi l'administration fédérale a donné l'exemple en sacrifiant ses vieux dossiers.Le papier ramassé dans 'es édifices du Parlement excède 36 chargemnts de wagons, de 50 tonnes chacun en nationaux de guerre, engage \\es établissements commerciaux de tout le pays à suivre l'exemple d'Ottawa.\u2018Je sais, dit-il, que des hommes d'affairs hésiteront à donner leurs dossiers, de peur que leurs concurrents puissent en prendre connaissance.Mais je puis vous affirmer que cela ne se produira pas.Les dossiers ou registres récupérés seront considérés comme strictement confidentiels, et ne serviront qu'à la fabrication de contenants indispensables à des usages de guerre.\u201d Des cercles sociaux de tout le Cunada ont déjà commencée leur campagne, et le général Laflèche souhaite que cette initiative se ge- néralise: \u2018Un cercle ne peut pas, à l'heure actuelle, rendre un plus grand service qu\u2019en engageant ses membres à vider leurs vieux dossiers.L'heure de l'invasion approche, et nous aurons besoin de contenants en papier, à jeter pardessus bord pendant les opérations de débarquement.Nous aurons besoin de contenants en papier pour transporter les trousses militaire canadienne.Sa carrière | moyenne.Aujourd'hui, le général L.-R.| Laflèche, ministre des Services et détachements aériens ont été, médicales, le plasma sanguin, les {formés à cette fin.Les effectifs rations d'urgenc, les masques à dont on disposait jusqu'à présent gaz.Il nous faut des parachutes en étaient insuffisants pour répondre papier pour lancer des vivres et tux exigences d'une telle entrepri- |des munitions à des hommes iso- se, et c'est pourquoi on a procédé |1és.Il nous faut du papier pour immédiatement à la formation doubler les récipients de corps d'une nouvelle Région aérienne.volatiles tels que le naphte et la Bien que les frontières géogra- | benzine.\u201d : phiques de la nouvelle Région| Une forte proportion du papier soient très espacées, il n'est pas :et du carton de rebut est utilisée impossible, selon M.Power, que !dans la production de matériel des formations, unités et détache- neuf, dit encore le ministre.Il aérienne du Nord-Ouest.Edmonton.Vu l'expansion grandissante de l'Aviation canadienne dans le Nord-ouest canadien, à la suite du: développement économique et militaire de cette partie lointaine du Canada, le Corps d\u2019aviation royal canadien inaugurera jeudi prochain, ler juin, sa septième chewan jusqu'aux Rocheuses, et d'Edmonton jusqu\u2019à l'Alaska et à l\u2019océan Arctique.l'Air T.A.LAWRENCE, ci-devant officier général, commandant de la 2e Région d'entraînement aérien, a Winnipeg, a été nommé commandant de cette vaste région du Nord-Ouest, dont le quartier général sera L'illustration ci-dessus donne un aperçu des grands développements qui se sont produits dans cette région depuis le début de la guerre: la Route aérienne du Nord-Ouest, la Route du fleuve Mac- Kenzie, la Route de l'Alaska, la pipe-line de Canol.de Lanuvia, quatre milles au sud- ouest, où les monts Albains com- mensent à s\u2019élever par delà les marais Pontins.! Pendant que le bruit de la.ande bataille retentit jusque ans Rome, l'ennemi, dans les montagnes au sud-ést de Valmon-' tone, a été repoussé des villes de Sermoneta et Bassiano.Les francs-tireurs étaient encore actifs dans les collines de cette région et les patrouilleurs alliés de la 5e armée les ont tous balayés.Entretemps, les Français ont suivi leur prise de Villa-Santo- Stefano en se dirigeant au nord, à travers les collines, vers la vallée peu d\u2019importance avec l\u2019ennemi et.emportant Monte-Siserno, d\u2019une altitude de 2,400 pieds.de la Liri, créant des contacts de - Région aérienne, qui s\u2019appellcra la Région, Le territoire de cette nouvelle Région s'étend de la frontière Alberta-Saskat- Le vice-maréchal de (Carte du C.AR.C) Le brigadier Noél.(Suite de la l2re page) sité McGill de Montréal.Il servit dans le Corps-école des officiers canadiens de l\u2019université McGill en 1914 et en 1915, après qu\u2019il eut été refusé dans la force expéditionnaire canadienne à cause de son jeune âge.En 1916, il s\u2019enrôla dans les Canadian Grenadiers {Guards et arriva en France : juillet 1917 où il servit jusqu'à son len juin 1919, de de major.et il remplit les fonc- 1934 à 1936, alors qu'il devenait commandant en second de cette unité.L'année suivante il était lieutenant-colonel commandant du régiment.; Quand des mesures d'urgence |S imposerent en \u201cunité fut capable de fournir, en un temps record, deux compagnies pour la sécurité de l\u2019intérieur du | pays.Le brigadier Noël dès le dé- ;but de la guerre s'offrit volontairement pour service actif et il fut l accepté.Il abandonna le comman- idement de son régiment en mai 1940 et rétrograda au grade de major afin de partir outre-mer comme major d\u2019une brigade d\u2019infanterie canadienne.Le 15 octobre 1940 il était nommé sous-adjudant général adjoint au grand quartier militaire canadien à Londres.En juin 1941, il était promu lieute- | nant-colonel et en septembre de la méme année, nommé adjudant général adjoint au grand quartier militaire.En octobre 1942, il était promu au grade de brigadier et retournait au Canada comme sous- adjudant général au quartier général de la Défense nationale.Noël, qui s'occeupa avec son père d'une firme d\u2019importations et d\u2019exportations à Montréal, dirigeait la publicité française de la compa- musique.la littérature francaise et la photogranhie, En temps de paix ;il passait généralement ses vacan- rent au 4691, rue Adam, Montréal.faut du vieux papier pour en faire du neuf, comme il faut une certaine Proportion de vieux fer pour fabriquer de l'acier.Parmi les catégories dont le be- Soin est le plus urgent, ajoute M.Charles Laferle, directeur national de la campagne, figurent le papier d'emballage, les sacs de magasins, le carton, le carton ondulé, les vieilles revues et les vieux livres, les enveloppes, ies lettres et les journaux.C\u2019est avec cette matière première que se fabriquent les contenants si indispensables.Bruxelles et plus tard a l'univer- | | Trois mois en.! dans trois autres \u2018retour au Canada étant démobilisé , nan et Chan-si, des.(Suite de la Ière page) péchant l'ennemi d'utiliser la lisière de 435 milles de chemin de fer entre Yoyang et Canton.La quatrième bataille apparemment imminente pour la possession de Changsha sera peut-être la plus grande épreuve à laquelle seront soumis les Chinois.Le combat fait rage malntenant provinces, Ho- au nord du nouveau front, et Yunnan, loin dans I i août 1939.cette Lors de la réorganisation de la | mane.milice active non permanente et trois prochains mois peuvent être ; à moteurs.le sud-ouest, sur la frontière bir- On est d\u2019avis ici que les tions de major de la 11e brigade commandement chinois, des pluies d'infanterie de la M.A.N.P.de {annonçant la mousson ont empë | ché les opérations hier, mais les troupes chinoises ont continué à poursuivre les Japonais battant en retraite depuis Tatangtzu et ont lancé un assaut contre des positions ennemies, en montagne, à huit milles à l'ouest.Le 14e corps de l'AAF a participé à la bataille dans la province du Ho-nan, annonce le quartier général régional.Des chasseurs ont fait des expéditions punitives sur la route de Yoyang à Puchi, près du lac Toungting, et ont tué plusieurs ennemis et détruit des transports Des casernes et des entrepôts de cette base japonaise ont aussi été attaqués; ces drilles d'attaque ont abattu au moins un des 15 intercepteurs japonais.Le groupe sino-américain a attaqué des casernes et d\u2019autres bâtiments japonais à Sinyang, sur le chemin de fer Peï-Ping-Han-Keou, où on dit que les Japonais ont été pris par surprise.D\u2019autres bardiers-chasseurs du 14e corps ont attaqué des aménagements japonais à Nankhang et allumé plu- Défens i sieurs gros incendies, dit le bulle- Dans la vie civile le brigadier tin.Se portant au secours de l'infanterie chinoise sur le front du Sa- esca-|à également bom- | Ë du Yunnan, des bombardiers-chas-, j nord de Teng-Tchoung, en ont dé-| truit un et endommagé l'autre.| LL ees _\u2014_ | _ \u2014_ l\u2019émission des | carnets d'essence _ | On a annoncé aujourd'hui au, ! ministere qu a partir du ler juin | ,les Bureaux régionaux du régis- ; \u2018seur des huiles s'occuperont de ; toutes les demandes de carnets i d'essence et émettront ces carnets.| Depuis que le nouveau système du rationnement de l'essence a été : i rendu public, les bureaux en charge de la vente des licenses de vé-' de la formation du Régiment de | Ja période la plus critique pour la hi i i ; ; i hicules automobiles pour les di- Chateauguay en 1921, il devint un Chine.vers gouvernements D erovineiaux | es premiers officiers de cette.se sont occupés de l'émission des unité en 1930, il détenait le gra | Sur le front du fleuve Salouen, | carnets de rationnement \u201cAA\u201d | province du Yunnan, dit le haut * \u2019 | tandis que les carnets des categories spéciales étalent distribués par les bureaux régionaux de la régie des huiles.En vertu du nou- | veau plan, les bureaux régionaux auront la responsabilité d'étudier toutes les demandes d'essence et d'émettre tous les carnets de rationnement.| Le bureau d'Ottawa est situé à 794, rue Bank.ce 2 kN MME A.J.SCHWARTZ a découvert la vraie raison de ses malaises.Eile souffrait de maux de reins, de | constipation et devait se lever la nuit dcause de mauvais fonctionnement de son foie.Les \u201cFruit-a- lives\u201d heureusement, eurent tôt fait de la remeltre sur pied.Elle n'éprouve plus de douleurs, dort bien el est très régulière.Stimulez YOUS-MEME votre brie paresseux avec les \u2018\u2018Frait-a-lives\u201d, nie Eaton Limitée de Montréal \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ar = Inrs de la déclaration de la guerre.MAIS vint droit à nous Tl est l'auteur de plusieurs pièces Il était \u2014 où ses problèmes de net- et ses passe-temps favoris sont la embarrassé toyage étaient facilement 1, ces dans les Laurentides.à la 2 1 chasse ou à la pêche.Il est mem- Service de 4 jours bre originaire de la United Ser- I vices Institute et il était autrefois ' | secrétaire de l'Association de l'In- complets fanterie canadienne.Costumes Mme Noël qui s'occupe de tra.Robes C vaux pour le bien-être des militai- ! Paletots res, et leurs trois enfants, demeu- Manteaux résous par notre au comptant et non livré Souvenez-vous \u2014 c\u2019est le meilleur! Nous ne refusons pas de clients! Comme notre équipement et notra personnel qui étaient déjà srand, nous sommes en position de maintenir notre service de 4 jours grûce à de nouvelles additions.eus 19 RIDEAU ST.3-5653 mr PORTLAND, (Oregon), le 29 \u2014 (PA) \u2014 Le conseil du district de la rivière Columbia des International Woodworkers of America (CIO) a déclaré hier qu\u2019il ne pouvait \u201cconsciencieusement\u201d recommander que ses membres reprennent le travail comme le demande la Commission nationale du tra vail de guerre.Le conseil prétend aussi que la \"commission a \u201cabro¢é\u201d son droit louen, dans l'ouest de la province,à la juridiction de l\u2019industrie du, : bois du nord-ouest du Pacifique.seurs ont attaqué deux ponts au.paralysée par la grève.et il a an-, noncà qu\u2019il avait voté pour demander au président Roosevelt de nommer un administrateur de Le Conseil du nord-ouest, syndicat des employes de industri du bois et des scieries, (AFL) a aussi tenu une autre assemblée hier.On évalue à 30,000 le nomk des chômeurs.Le conseil de l'AFL a déclaré hier que la Commission du travail de guerre avait fait preuve d'un :\u2018\u201cmanque complet de compréhen- ision da la siutation dans l'industrie précitée\u201d.et il a demandé de tenir des enquêtes dans cette région.veuillez téléphoner à notre local 5-6711 ou laissez votre nom et adresse à votre À magasin de détail des brasseries le; plus près si vous avez des bouteilles ou cartons vides.Cela aidera à nous prémunir contre la rareté des bouteilles ainsi qu\u2019à nous aider à maintenir une provision constante de toutes sortes de modèles dans les magasins de détail des brasseries le rationnement de la gazoline et l'épargne du caoutchouc ainsi que la main-d'oeuvre font qu'il est nécessaire à l'industrie des brasseries (Ontario) de diminuer le service régulier de, récupération.Mais la semaine prochaine une campagne spéciale de récupération sera faite dans votre arrondissement.| | | | 1 i | ! il est de bonne politique de remettre en circulation ces bouteilles et ces cartons qui ne sont que des rebuts dans votre cave.Les bouteilles de bière locales sont reprises contre remboursement (3c pour la petite +bouteille et 5c pour la grande).Veuillez téléphoner tout de suite \u2014 afin que nous puissions rediger un *les cartons sont importants dans la rg recupération Merci! L'INDUSTRIE DES BRASSERIES (Ontario) ICI nous de mais les gen cultivateur à Pouvez-vous vacances\u2014ne vous prendre / \u2018Consultez votr chargé du pla Communiquez CETTE ANNONCE EST CE QUE VOUS DEVRIEZ FAIRE! IMMÉDIATEMENT! LÀ -BAS nos hommes risquent tout au combgt.vons supporter leur ligne.La production agricole est essentielle & ce supports des villes et des villages doivent aider le produire les aliments qu\u2019il nous faut peur répondre aux exigences de la guerre.\u2019 travailler sur la ferme au cours de vos fût-ce qu\u2019une journée, même une demi= journée, de temps à autre\u2014ou mieux encore, pourriez- un emploi régulier sur la ferme?Si vous êtes en mesure de travailler sur la ferme, c\u2019est plus que jamais un devoir cette année.e représentant agricole ou tout Comité local cement des travailleurs agricoles dons votre district; ou Ecrivez au: \u201cDirector, Ontario Farm Service Force, Department of Agriculture, Toronto\u201d; ou avec le plus proche bureau de Placement et \\, du Service sélectif.PUBLIÉE PAR LE MINISTÈRE FÉDÉRAL DU TRAVAIL COMME PARTIE DU PROGRAMMME FÉDÉRAL-PROVINCIAL DE MAIN-D'OEUVRE AGRICOLF.5.16.44.07 + Dix \u2019 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 29 MAI RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE Sur l'écran we soir CKCH CBF CBO CKCO Lundi le 29 mai, 1944 8 h.V0 Orgue A Radio-Canada (Don Messer Newscast : hy 3 Rudio-tourse) Badio-journal CRC News Candlelight VC.3v - Piano CBO Program vues AU FRANÇAIS 8 h ss blue sles vois séjuties du.BHU News Sweet Music , .00\u2014Séraphin éraphin Jules Jacob TBA YOU CAN'T ESCAPE FOREVER - h.15\u2014Musique de Métropole \u2026 Cwvil Service 7h 30\u2014Côlette et Roland Colette et Roland Carol Sisters Lum and Abner avec George Brent et ! 2 do Fiancee du min Fiancée du Lom News Roundup Talk > ! ¢ ¢ Brenda Marshall baw efi de 0 ie Défilé de la vie Vietory Parade Weird Circle 0 | 8 h.30\u2014Théâtre Théâtre From a Farmer Riches to Rythm \u201cPour de l'action et de la sur- sn #5 ; ous \\ _\u2026\u2026 |Farm management prise rien de iel qu'un [im sur le- 3 h 00-Festival de\u2026 Festival de.Lux Thébur- Town Crier Journalisme , declare George oh.20\u2014 2 qe LT (IT Patormation Brent, et les cincyniles sont gene- an a = R \u2026 CKCO 8 : ' sat avis n 4010-101 INA, adio-iourna) O Sextette raiement de Let avis.Wh 15-Causerie Causerie Can.Roundup .à Brent semble aso le monopole, un iv Orchestre Orchestre Don Turner News & Sports.e ces genres de roies, et dans: Ÿ- 00e Leur case eue eee 6 oy A Tepe cr A ta Musique variée CBC News \"You Can't Escupe Forever\u201d il na Orch.de danse BBC Newareei joue peut-elre le plus interessant; 'h crmmosanensrenseecLrcvemse mouscses asser sen cerancerre de sa carriere.Cuuvrir les acuvi-' tes du club Rotary wou ies ban- queis de la Chambre de Commerce peui êire l\u2019une des phases impor- Au micro Les prugrammes et les renseignements radiophuoniques que avus publions aeus sont transmis par les postes.N'il arrive que le programme .\u2026> passe .u à l'heure mentionnee où QU'UN censeignement seit inexact le \u201cDroit\u201d n'en nent être tema responsable.Récital de chant Mile Louise Dufresne, soprano, chañtera pour Radio-Canada, le mardi, 30, à 4 h.45, Ca de la sera, de Mililoils, La Violette, de Scar- latii, Philis has such charming graces, de Anthony Young, Le Lotus, de Schumann, et Rose des bruvères, de Schubert.Pour l'écoute, CKCH, mardi, à 4 h.45.PE MARDI te 3 .18 a ais \u2018 tauites du journalisme, mais elle CBF CBO CKCO n'est pas la plus intéressante, et cest précisement ce que vous, ! prouve \u201cYou Can't Escape ror ©: nn OT na | TIE ne ever\u201d, : ! Bulletin.CBC News eee Tant que la pulice ne presente- x vu \u2014 Nouvelles Intermède Be Nclodies Sinrise \" ra pas de serieuses objecuons les > 1&-Elevations Elévations Devotional Period Coffee Time journalistes de l'écran pourront 8 30\u2014 News Pot sourri Musical March Newscast résoudre au profit des cinéphi 3 45\u2014 Mason 11 eee qe PE Watching the\u2026 1 p epnlies y LU-\u2014Concert matinal Prog.musical Breakfast Club Meditations les crimes les plus obscurs, et yn le al Lesa a ot eevee Symphonia nous ai - : var.30\u2014 Revue musicale es chansons.Daytime Brass Band us ne nous en plaindrons cer nr 45\u2014 Belles mélodies While you work Voice tes pas tant que la trame sera tis- vu 00 ~Chez Rose Chez Rose Band plays on Gaities see de façon aussi intelligente et W 15\u2014Confidences Confidences Passing Show Sing as we go captivante qt dans oy OU 4 30\u2014Mason Vie de famille Wartime Shop.Newscast é p \u20ac que dans ou Can't ivn 45\u2014Détente Detente Hour of Prayer Concert musie Escape Forever\u201d, qui mel en ve- 1 : 00\u2014Pros- mus.grands Sueur Ruad of life Coffee Shop elie .- \u2014Mélairie Rancourt ét.ncourt Master Musicians Tunes dels George Brent, Brenda Mar 1 .30\u2014~ Pharand Troubadours Soldier's Wife Organ Serenade all, ene Lockheart, Rosco 1 45\u2014 Cavalcade ee .Lucy Linton I'll Take Music Karns et Edward Ciannelli.2 h.U0\u2014Grands orchestres Jeunesse dorée BBC News Newscast 12 16 Quelles nouvelles?Big Sister On the Farm Fr On y verra comment un repor-' ter aide à retracer une bande de Pearl Harbor.Raft veut s'enrdler |! mais il est refusé a cause de l'état |\" on h b h ho nh n fn.h.h.ha h h.h.h h h.h h.h nh h h.malfai à .\\ + hn.Lravese cac vante ; A : .ma faiteurs tout en exerçant son Ib 16 Radionournal Rado-rournal Happy \u2018ang Newscast Journaux de langue française été confiés, celui de Yseult, 2] .h.30\u2014 Boite musicale ante Lucie ee usic 0.; y ; ; ori rene i Le 2e film est: \u201cShanty Town\".! h 45\u2014Prog mus.Orch.à cordes Claire Wallace Ce LONDRES, le 28 mai \u2014(PC)\u2014 Marjorie Lawrence et celui de *, 2 h, 00\u2014La femme.La femme Pocket Concert Songs of.Pendant longtemps, M.Louis Ma-| Tristan, à Arthur Carron.On re-: AU CENTRE EE en mue EN | UE EI | nym paras\u2019 |Tin, député de la Meurthe-et-Mo-| marque encore au programme les.; 2h 4b-\u2026.\u2026 .J etree esessssonem _ selle, était considéré comme; noms de Kersten Ihorborg (Bran \u201cFOLLOW THE BOYS\u201d 3h 00\u2014.i ne Woman of.Good Music l'homme le mieux informé de la} gaine).Herbert Jannssen (Kurwe- 3h 15\u2014 surruces Ln Leuvenvass Ma Perkins Lines eee racenmaevenees nal) Gérald Desmarais (le roi ! \u201cFollow the Boys\u201d avec de bril- ! 8 h.30\u2014 Music Hall Music Hall Pepper Young Newscast France.Co : ; M J PRY : - pe cocnsaumes ig O.e its and vi e # ; 1 3 te 45 Right t Hits and vite Sa réputation l'avaït précédée Marke) et Robert Lussier (Me- antes étoiles, est déjà à l'écran! 4 h.00\u2014Chant Chant Réci'a: Invitation ton |» Lond foule d lot) Film musical qui donne plusieurs 4 h.1o\u2014Avis de décès Musique de.Talk A song a Lonares, et une foute de corres- Li lé de de Tristan est nôtre | représentations de vaudevill 4 h.30\u2014Disques français vue Lipptonaires Serenade pondant politiques se pressaient à legende de ITrIs an est =; ; 3 \" vaudeville et 4h.45\u2014A choisir Artistes de.Artists of.Terry and.à linterviou de presse qu\u2019il a ac- Elle est tirée des lais bretons qui chocolat au lait\u2014un régal nourrissant et substantiell nous permettront une fois de plus 5 nh.00\u2014Heure du thé \u2026 Front Line Fam Time Was a lu u P ; A | ont été traduits en français à l\u2019é- , .; d'admirer le bon talent des ac.5h 15 Mon Heure dv thé Songs Claire Wallace cordée peu aprés son évasion de: | M nous est difficile À cause des raretés dues à la guerre, de satis- t ) 5 h.30\u2014 Valses Amis de l'art Listen to London hat man.France i poque de Christian de Troyes, | re la à de croissant le chocolat Cadbu eurs.' 5 h.45\u2014Prog.mus.Les cotes Favourites \u201c Adventure a 48 + | Béroul et Thomas.C\u2019est surtout | faire la demande croissante pour le chocolat Ty._ Depuis l\u2019armistice de juin 1940, ! qu Trist de Th Ri- Nous regrettons les désappointements Peu heureux dans le vaudeville, & h.V0\u2014 Orgue A Kudiv-Canada Western Five Newseast M.Marin, très vigoureux encore a risian e omas que 1 George Raft d .77 woh 1d Radiw-tourns) Radijournal CBC News Candlelight i .> 1 chard Wagner s'est inspiré.que cela peut vous occasionner, 8 .anseur, S'essaie 6h 3u\u2014Mus.tmiyane BBC ZBO Program nee.Imalgré ses 73 ans, a bravé les Al- Tri ission d' dans le burlesque, mais échoue.85h 45-Lafortune Prog.mus.BBC News we lemands et les \u201ccollaborationnis- ristan a rect mission alles Il se rend a Hollywood pour y 1P 2740 opéras Marron et oncert | gwstrum.Novels lias Pendant longtemps.les nazis Par le doit ér Lo or OU EE faire du Cooma.Cest alors qu'il 7 h.30-\u2014 Prog.mus.Le moulin qui.The OM Songs Ronaid Coizman |n\u2019osèrent le toucher, mais lorsque | pendant la traversée la suivante.encontre era Zooi Stpj.7 h.45-Prog.mus.\u2026 ews CL .5 ; , , le dan t Loma.une etoi 5 h.00\u2014Emond Dr Morhanges Big Town Fown and Country la surveillance devint trop serrée | Brangaine fait boire aux deux seuse, et la coñvainc du &h.15\u2014Causerie corrcvenmennees oes M.Marin vit que ni son courage |.\u2019 hilt d'amour grand besoin d'un partenaire.El.& h.80\u2014Concert La mine d'or Forum Fun Parade Ti sa popularité ne suffiraient plus Jeunes ges, un palttre io d af ; sn 45 Le Le essence en eu ui les lie à jamais au lieu du le accepte jaf et ensemble, ÎlS.9 h.00\u2014Cone.de Mozart Conc.de Mozart! John et Judy Symphony Orch.|à le sauver.Et le voici à Londres.breuvage de mort réclamé par nnent les favoris de l'écran! | gr 15 | : - rotten M.Marin a d'abord parlé des ef- ; ; .se | A - à s'é | 9h 80\u2014-\u2026.Fibber McGee ; Iseult.Marke pardonnera, mais! ussi, ils ne tardent pa 5 , pas a sepou-, y n 4 - ; Cr ; forts des services de propagande | Tristan, blessé d'un coup d\u2019épge! er.| 10 h 00 Radin-journal Radio-journal CBC Nat News Bob Hope de Berlin et de Vichy pour susci- .! de : ; 10 h.15\u2014-Causerie Causerie Talk wr mmm Îter en France les sentiments anti- par un chevalier, vengeur de , Au même moment, Ja guerre , 10 h.30\u2014Orgue Orgue Organ britanniques 0 anti sricains | l\u2019honneur royal, meurt et entrai- éclaie.Les Japonais atla | un 4 more ; a [RTT r que u -americains.| ne Iseult dans la mort : = quent 11 h.00\u2014Fermature Musique variée BBC Newsreel « PN 5 5, ; : _ HI  _ Ils ont complètement échoué, | Pour l'écoute: le poste CKCH.| 43-25-QF h souffrant d\u2019un genou.Il organise alors un groupe d'étoiles et donne une représentation a l'un.de Aujuord'hui et mardi .En couleurs naturelles \u2018ALI BABA AND THE FORTY THIEVES\u201d avec Maria Montez, John Hall et Turhan Bey en plus sujets courts assortis ay a0 eres ~~ tome : tem HORAIRE DU CINÉMA .30\u2014Réveil rural 45\u2014 00- Chansonpettes Réveil ruras Rue Principale Farm Broadcast News Luncheon Musie Audition sympathique Le mardi, 30 mai, à la radio, à 2 h.30 de l'après-midi, les auditeurs entendront la symphonie no 36 en ut majeur, de Mozart.C'est l'orchestre de Londres sous la direction de Sir Thomas Beecham qui interprétera ces oeuvres.Pour l'écoute: CKCH mardi à 2 h.30.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Le sentiment intérieur de ; K.T.STEVENS joue le rôle principal dans le film dramatique | et passionnant à la fois \u201cADDRESS UNKNOWN\u201d, qui est à l\u2019affiche au Elgin cette semaine, L'euvrier d'avionnerie Deuxième acte | ne craint plus l'impôt de \"Tristan | et Yseult\u201d| \u2014 Grace au Festival de Montréal les auditeurs de Radio-Canada pourront apprécier l'oeuvre magnifique de Wagner, Tristan et Yseult.du moins le deuxième acte, qui sera transmis le lundi, 29 mai, de 9 heures à 10 heures du soir.sous la direction du céllè- i Les travailleurs de l\u2019avionnerie Cockshutt, de Brantford, Ont, n\u2019auront plus à se préoccuper de leur impôt sur le revenu.La compagnie vient un bureau dont l'unique fonction consiste à règler les problèmes- statistiques de leurs employés.Cer- d'ouvrir, \u201cAli Baba and The Forty O'Connor, danseuses; Arthur Ru- 5 h.15, 7 h.30, \u2018binstein, célèbre pianiste et com- ! CAPITOL \u2014 \"A Guy named Joe\".CARTIER \u2014 Thieves\u201d: 12 h.55, 3 h.3, 8 h.40.REGENT \u2014 \u201cTom Sawver\u201d .| | x $ 3 : 12 he 3h 30, 8 h.30, 5 h.30.7 nh.a0.9 h.30 Dernière représentation a 9 h, \u2019 ELGIN \u2014 \u201cCover Girl\": 12 h.56.8 \u2018 T : 12 h.F6.8 h.11, 5 h.8.7 h.23, 9 h 45.Dernière représentation a 9 h.15.! CENTRE \u2014 \u201cFollow the Boys\": 12 h.10.2 h.25, 4 h.46, 6 h.50, 9 h.15.Dernière représentation a 9 h.IMPERIAL \u2014 \u201cGals Incorporated\u201d: 1] h.5,3 h.40, 6 h, 10, 8 h.45.\u201cFollow the leader\u2019: 2 h.25, 5 h.7 h.35, 10 h.5.: Dernière représentation a $ h.40.LAURIER \u2014 \u201cWhere Are \u201cAll By Myself\": 1 h, 3 h.43 6 h.26, You Children\u201d: 2 h.5, 4 h.46, 7 h.20.10 h.12.| 9 h 9 RIDEAU \u2014 \u201cGuadalcanal\u201d: 1 h.3 h, Bs.6 h, 48, 9 h.42.\u201cIf 1 had a millions 2 h.41.5 h.35, 8 h.29.Der-' nière représentation à 5 h.21, PETIT-THEATRE \u2014 \u201cRemember the\u2018 Day\u201d: 8 h.20, 7 h.5.9 h 50, \u201cKennel Murder Case\u201d: 2 h.= h.30.Dernière représentation à B h.30 = 50- Prog.musical CBC News Bull la France Rédigé pour la Presse canadienne par Maurice Desjardins.correrpondant de guerre des bre chef d'orchestre, Emil Coo- tainement une heureuse innova- per.; tion.SAVEUR MESSIEU UNE DEMI-TASSE DE SAVEUR?OÙ DU CHASE & SANBORN PARFAITEMENT SAVOUREUX! Les Canadiens, désireux de boire du bon café, ont dans tout le pays adopté le savoureux Chase & Sanborn! Cours d'espagnol Cornwall (Ont) CORNWALL, (Ont), le 29.(D NC) \u2014 En l'église St-Colombans, eurent lieu.ces jours derniers, \u2018les funérailles de Mme J.Laun drie.Le cortège partit de la resi- \u2018dence de son beau-fils et de sa fille, M.et Mme Arthur Séguin, 1320, 8iéme rue ouest, pour se ren dre a l'église, où le service fut chanté par l'abbé M.J.O'Brien, \u2018qui officiait également au cime Bud Abbott et Lou Costello pré- tière.Les porteurs étaient: Wals- parent actuellement une autre co-|ton Laundrie, Joseph.TFhilippe el médie \u201cLost in a Harem\u2019, pour la-| Jean Laundrie, Delphis Taillon et quelle la MGM dépensera plus\u2019 Pierre Taillon.d\u2019un million, Nos condoléances.(Les élèves qui suivent le cours d'espagnol de M.J.\u2026H.Lefebvre (Canada - Amérique latine) sont priés de noter que le dernier cours de l\u2019année sera donné mercredi soir, le 31 mai, à 8 h., au local ordinaire et non ce soir, à cause de la conférence du R.P.Ga- douas, o.m.i.| 0e Les deux principaux rôles ont! dit-il.l'Angleterre est Actuellement, on sait que le pays qui en : (1940 et 41, a tenu seule tête au ces camps.Il remporte un grand délicieux chefs-d'oeuvre de la lit-, succès et devient chef de la trou- térature américaine.L'écran repro- rique a mobilisé toutes ses forces.css = pe, Sans savoir que sa femme était \"duit avec une extraordinaire fidé- mê:ne avait d\u2019être officiellement {pour devenir mère, Raft est cho- \u2018lité le roman enfantin imaginé par dans la guerre, On sait le rôle que | danger allemand.Que l\u2019amé- qué de découvrir cette mine ren- Mark Twain, avec les bizarreries leurs armées ont joué en Afri- La 1 apprendre la vérité.Vera en in-; -forme sa belle-soeur.Elle écrit a Raft de revenir, lui redisant qu\u2019elle leurs sentiments et l'originalité de leurs mouvements.Ce n\u2019est pas, d'ailleurs, la première fois que ce | Sur le navire, Grace a dévoilé à des films et la photographie en Raft la situation de son épouse, couleurs.Comme il donne une nouvelle re- | présentation sur le navire, Le principal rôle des \u2018\u2019Aventu- | fermée de Vera.HI la quitte sans de ses personnages, la fraicheur de ques, les sacrifices qu\u2019elles se pré- | q pb parent à faire pour libérer l\u2019Europe.\u201d \u201cIl n'v a pas de propagande, dit l'aime et veut son retour.Raft part |récit est présenté au cinéma, mais M.Marin, qui puisse effacer l\u2019ad- pour l'Australie avec son groupe \u2018cette reprise démontre les progrès : miration et l'affection que tout ce.d'étoiles sans même saluer Vera.|immenses réalisés dans la facture \u2018la éveille chez les Francais.\u201d I ajoute que la tyrannie allemande pèse de plus en plus lourdement sur la France.Les Alle- une res de Tom Sawyer\u201d est joué par | mands appliqueront sûrement la torpille japonaise frappe le bateau.| Tommy Kelley, un jeune acteur au suppression de tous les trains de Plusieurs sont sauvés mais Raft talent précoce qui en est à sa pre- voyageurs et des trains de mar- perd la vie.Vera, après avoir don- |mière apparition à l'écran.H a été | né le jour à son bébé, continue le travail de George.Film très intéressant où vous admirerez une fois de plus les brillantes vedettes telles que Jeannette McDonald, chanteuse; Peggy Ryan et Donald bien d\u2019autres! AU REGENT ADVENTURES of TOM SAWYER Le Régent présente cette semaine \u2018The Adventures of Tom Saw-, yer\u201d un film basé sur l'un des plus | AURIER Aujourd'hui et mardi \u201cWHERE ARE YOU CHILDREN\u201d avec Jackie Cooper et Gale Storm en plus \u201cALL BY MYSELF\u201d avec , Rosemary Lane et Patrick Knowles 4 réputés orchestres 20 chansons populaires 30 vedettes Autre attraction \u201cFISH FRY\u201d Un dessin animé en couleurs Dernières nouvelles Gagnant du prix de l'Académie Paul Lukas dans \u201cADDRESS UNKNOWN\" avec K.T.STEVENS AUTRE FILM GIRL IN THE CASE avec Edmund Lowe GAIN découvert dans un quartier de; New-York par un agent qui re-| cherchait depuis longtemps un ty- | pe de garconnet pour personnifier | l'immortel héros de Mark Twain.| L'une des principales Qualités | du film, et c\u2019est là ce qui peut sur- | prendre le plus, c'est le naturel et | chandises au moment de l'invasion, ainsi que la suppression des postes de radio.Ils avaient d'abord songé à confisquer les postes, mais craignant des fraudes ils ont décidé de couper.court à tout danger en supprimant totalement l'électrici- l\u2019aisance avec lesquels la plupart |\u2018Ë- des rôles sont remplis par de très ! jeunes acteurs, la plupart des no-! vices dans l'art difficile du cinéma.| Il faut mentionner particulièrement les scènes de la caverne, lesquelles sont d\u2019un rare pathétique.C'est 1a que Tom Sawyer et Becky | Thatcher (Ann Gillis) luttent pour! a vie, \u201cAddress Unknown\u201d \u2014\u2014 Des partenaires dans une gale-! rie d'art à San-Francisco se séparent et l'un d\u2019eux retourne en Allemagne où il devient nazi, Il est indirectmeent responsable de l'assassinat de la fille de son an.| clen partenaire par la Gestapo : après que celle-ci eut été bannie du théâtre berlinois parce qu\u2019elle était de race juive, Le partenaire décide de dénoncer le traître qui subit finalement son châtiment.a - Dans le film \u201cTo have and to | Have not\u201d avec Humphey Bogart, les extérieurs seront des répliques authentiques de Port de France, une petite ville de la Martinique ou se passe l'action du roman d\u2019Ernest Hemingway., Night Action\u201d, un drame de Norman Krasna, mettra en lumiere le talent d'Helmut Dantine.élec THEATRE Aujourd'hui à mercredi \u201cREMEMBER THE DAY\u201d avee Claudette Colbert et Joohn Payne en plus Willlam Powell et Mary Astor dans \u201cKENNEL MURDER CASE\u201d FRANCAIS.Lurdl - mardi - merered! \u201cYOU CAN'T ESCAPE FOREVER\" avee George Brent en plus \u201cSHANTY TOWN\" avec Mary Lee \u201ction militaire Au sujet des contraintes Înévi- tables qui suivront l'invasion, M.Marin déclare: \u2018 \u201cIl v aura des contraintes dans, le domaine des transports et du: ravitaillement, par exemple.Ces contraintes, les Français s\u2019y plieront parce qu'elles sont essentiellement temporaire.Comme on se rend compte que les bombarde-| ments Alliés sont la rançon nécessaire de la libération.\u201d On demande à M.Marin si.à son avis, le souvenir de ces bombardements ne soulèvera pas certaines amertures.\u2018Jamais de la vie s\u2019écrie-t-il, Il n\u2019est pas d'amerture au monde qui puisse exister après la libé- | ration\u201d.\u201cQuatre ans de régime autorl- taire a donné aux Francais une soif de liberté qui dépasse tout ce qui s'est encore vu au cours de leur histoire.\u201d Quelqu'un demande à M.Marin ce que le peuple français pense des victoires russes.\u201cLes victoi- \u2018res russes soulèvent un immense enthousiasme, répond-il.Ft puis, les Français sont persuadés aue les Russes connaissent les Allemands mieux que tout autre.ét qu'ils sauront mieux que quiconque les mettre à tout jamais hors d'état de nuire.\u201d Pertes dans l\u2019aviation \u2014\u2014\u2014 Le quartie- général de 1'Avia- canadienne nous communique sa 894ième liste officielle des morts.blessés et disparus.On y remarque: Disparus en sous-lieutenant d\u2019aviation Adolphe Antoine Henri Jules Noël André Duchesnay, fils de Mme Georgette Duchesnay, 263, rue Fraser, Québec; le sergent Willard James Miller, fils de M.Léon Miller, Beebe (Qué.); le sous-lieutenant d'aviation Peter Aldège Schnobb, fils de Mme Meril Schnobb, 476, rue Booth, Ottawa; le sous-officier breveté Joseph-Charles Gaston-Be- noit-Raymond Barry, fils de M.Eugène Barry, 114, avenue Monc- ton, Québec: le sous-officier breveté George Beverley Howard, fiis de M.G.A Howard, Shawville | (Qué.).service actif: Le | lund soir, à 9 heures, | EXCELLENT POUR VOUS -ET POUR NOS SOLDATS : Partout où vous allez\u2014le Chocolat au Lait Cadbury est le favor.Outre-mer, il est le préféré de nos combattants tandis qu'ici, tous réclament une plus grande quantité du délicieux aliment qu'est ce LE CANADA A BESOIN DE TONNES DE VIEUX PAPIERS TOUS LES MOIS POUR LES BESOINS DE LA GUERRE! NEW LAISSEZ PAS LE SOIN À VOTRE VOISIN 0000 CE QU'H FAUT Vous pouvez remédier à cette grave pénurie de papier en gardant tous les vieux papiers, c\u2019est-à-dire: papier d'emballage\u2014sacs en papier \u2014cartons\u2014boîtes en carton\u2014cartons ondulés \u2014vieux magazines et livres\u2014enveloppes et lettres \u2014journaux.Tout cela représente la matière requise pour la fabrication des boîtes en carton nécessaires.COMMENT LE FAIRE Faites-en des paquets séparés que vous ficelex solidement.(Le peu de temps que vous prendrez épargnera des milliers d\u2019heures de travail).Puis, disposez-en par l'intermédiaire du Comité de Récupération volontaire de votre localité ou de toute autre Organisation Volontaire, ou bien vendez-les aux marchands de chiffons et ferraille.Ce qui importe c\u2019est que vos vieux papiers aillent aux moulins.MINISTIRE DIS SERVICES NATIONAUX DI GUERRE | MARDI, 6 JUIN + OFFENSIVE D'URGENCE D'UN JOUR DE PAPIER DE REBUT | LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 29 MAI 1944 Onze me 2e \u2014 re en === nr A .an .: 4 a » » [EN » » nr François core \u2014 || Pour vos petites annonces, signalez 3-4061, de 8.30 a.m.a 5.30 p.m., le samedi jusqu'à midi tion sur rendez vous: 232, == == 20-70 t a .- .> rue Metcalfe, tél: 51284.\u2014 Avis 1| Naissances 7|A vendre 26 Instituteurs demandés 18 Chambres demandées 22 PRETS Dr DE : ôpi Ta pa a Tr e [ FOE HAITRE, des hôpitaux VENTE de brica-bric a 1051, tue | GUERETTE\u2014A M.et Mme Albert| UN MOBILIER de chambre, usa-|INSTITUTRICE demandée avec DAME seule demande chambre me .| Spécialités: Chirurgie, mala.Wellington, mercredi, le 31 mal, Guérette (Yolande Ménard) est| gé, en noyer, 4 morceaux $7500; qualifications requises pour en-| non meublée.Tél: 2-4369.Service Rapide @ Confidentiel ; die des femmes.maladie des 2 J 1 30 am._1-125! né un fils le 25 mai 1944, bap- un mobiller de salle à manger,| seigner à l'école bilingue no 2 22-125 TAUX REDUITS SUR PRETS DE PLUS DE $300 .énito-urinai .- \u2014 .isé le 28 sous les prénoms de| usagé, table ronde, 9 morceaux,| canions de Gibbons et Bastedo.= \u2014= \\ organes genito-urinaires.Con Deces 2 Joseph-Pierre- Jean-Guy.Parrain $65.00; mobiliers à déjeuner| Pour septembre 1944.S'adres-| Appts demandés 2311 Emprunt en \u201cments et Vents \u2018 ; == > = .ar Ménard, marraine, Ma- és à parli .00: à S., sec.Field, Uni, ve menses mensuels ols 8 h.30 pm.Tel 41244, BOLDUL \u2014- Lécèdée à sa resider- ric-Anne Brazeaux grands-parents poète à bois et charbon avec re ser & 9.Moreau, sec Hel aig GRAND SALON demandé, meublé sa SE 133 7 ee | Dr E.L DESJARDINS, 138, rue Ce, 228, rue Maisonneuve, Hull! de l'enfant.Porteuse, Mme Gé-| chaud et réservoir, $45.00; belle et avec pension de préférence; 150 30.00 1670 14.18 ne | Wellington, Hull MEDECI- dimanche Je 28 mai 1944, Marie-| rald Gauthier.Prêtre, R.P.M.| variété de chesterfields usagés INSTITUTRICE, ou instituteur! non loin de Rideau-Dalhousie.278 72-22 80.62 26.00 21.40 NE GENERALE.\u2014Consulla.Louise Dubreuil, epouse de M.) Champagne, o.mi.7.124 et reconstruits, Un grand choix| Dbilingue, bonne diction en an-| Tél: 3-4061, local 1, avant 3 heu 600 139.60 33.40 28.37 us | tions: 2 à 4 k.et 7 .8 h || Pharaide Bolduc, à lâge de 87/11 1 1 de pianos usagés à et intéres.| Blais, pour commencer septem-| res.23-J.N O.INDU os sa.poet sur rendez-vous.Tél #nS.La dépowlle morielle re- MIRAULT \u2014 A M.et Mme Jules 500, each & Uo, 712.| Dre prochain, pour école sépa- STRIAL LOAN ; 2.2802.pose aux Salons Funeraires| Mirault (Rose-Anna Bernard) Somerset Quest, et 1020 \"well Tée No 1,' MacLennan, Skead, Electrici 43 AND FINANCE CORPORATION ; Emond, angle des rues Kent et! de Hull est né un fils, le Z& mai [ooo \"057888.26.J.N.0.] Ont.(20 milles de Sudoury sur ctriciens Demandez Edgar Duplessis ! Dr A.DROUIN, 318-319 édifice St-Laurent, Hull.Funérailles 1944, baptisé le 28 sous les pré- ington, lel: .JNO grand chemin) 5 grades.Sa-| PAUL DAGENAILS, entreprencur- ; \u201cCREDIT AUX CANADIENS\u201d ! Transportation, 48, rue Ri mardi, 30 mai à 8 h.30 en l'égli-| noms de Joseph, Ernest, André.| UNE EDITION DE L'ENCYCLO-| laire $1,200.par année.Répon-| \u20ac si , ions de to 48, rue Rideau, Immeuble Transportation\u2014Téléphone: 3-1149 : ; $1, p po électricien et reparations de tous deau.Spécialités: Y eux, se et au cimeliere Notre-Lame Parrain, M.Ernest Maheu, oncle, PEDIE DE LA JEUNESSE.\u2014 dre par éerit donnant détails, genres.Lustres vendus avec es- Oreilles, Nez, Gorge.Con- de Hull.Départ des salons à! marraine.Cécile Mirault.épouse| Ecrire case 108, Le Droit, Otta-| instruction, diplôme et référen-| compte.Tél.25992.43 5 sultations: 2 5 h.et 72a 8 8 h.15.2-124{ dy parrain et tante de l'enfant; i h Tél en TTR au e e de l'enfant;| wa.26-31 mai| ces.J.H.Lacasse, sec.R.C.S.S.Dactyl faire du ministère à .p.m.3-9162.CASSIDY \u2014 Est décédée à sa de-° POrteuse: Mme Pauline Mirault- - No 1, MacLennan, Ontario.PHIL.DAGENAILS, entrepreneur Péctylotype 59 \u2018faire du ministère à Smoky Fall: Périard.Prêtre, M.l'abbé Louis |On demande 13 18-127| électricien et reparations de tous DACTYLOTYPES Underwood.par.celle semaine.\u2014 Nr EUGENE GAULIN\u2014Urolo- gie.Consultations: 1 à 3 h.et 7 à 8 h.p.m.545, avenue King-Edward.Tél.42938.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.p.m.Tél, 3-7026.Dr L.P.MANTBA (des hôpitaux de Paris).Médecine.Spécialités: COEUR, ESTOMAC, POUMONS.333, rue Besserer.Consultations: 1 h.30 à 4 h.et 5 à 6 h.du soir.Dr E.PERRAS, 182, rue Principale, Hull.Tél.2-6754.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traile- ment.Consultations: 1 à 4 h.p.m.et de : à 8 h.p.m.Dr HENRI RACINE, médecin- chirurgien.121, rue Montcalm, Hull.Heures de consultation: 10 h.à midi: 1 h.à 5 h.; 7 à 9 h.et sur rendez vous.Téléphone: bureau et résidence, 5-2414.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 169, ave Laurier-est.Spécialité: Chi: rurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Tê- léphone: 4-0705.Dr V.SABETTA, 188, rue Cooper.Spécialité: maladie de la peau.Consultations: 11 à 12 am, 24a5e 7 à 8 p.m.sur rendez-vous.Tél.2-5537, decine générale.Physiothérapie.Consultation sur rendezvous.368, rue Dalhousie, Ot- rendez-vous.Tél.4-0337.| LORTIE \u2014 Décédé dans un hôpi- meure, 43, rue Uttawa, samedi, le 27 mai 1944, Mary Ann Maxwell, à l'âge de 69 ans, veuve de QUIROUETTE \u2014 A M.et Mme Daniel Cassidy.La dépouille mortelle est exposee aux salons; funéraires McEvoy Brothers, 235, rue Kent, (angle Nepean).Le départ se fera mardi le 30, à 8 h.45 pour l\u2019église de Noire-; Adolphe Lemieux.7-124 J.L.Roland Quirouette (Ga-! brielle Berthiaume) est né un, fils, le 16 mai 1944, baptisé le\u2018 2B sous les prénoms de Joseph, Roland, André, Gilles.Parrain et marraine, M.et Mme J.-Louis Dame du Perpétuel Secours, OÙ A.Quirouetie: porteuse: Mme le service sera chanté à 9 heu-! Honoré Berthiaume, grands-pa- res.L'inhumation aura lieu au: rents de l'enfant.7.124 cimetiére Notre-Dame.2-124 \u20147 À vendre 26 GRENON \u2014 Décédé dans un hôpi- tal local, dimanche, le 28 mai 1944, Robert (Bobby) Grenon, fils de M.et Mme Wilfrid Gre- PALMER'S PLUMBING SUPPLY, non à l'âge de 3 ans.Funérailles, lundi, le 29 mai, à Z heures 45 p.m., deg Salons Funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice, pour cérémonie des Anges en l'église du Sacré-Coeur, à 3 heures.Inhumation au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.2-124 FOUBERT \u2014 Décédé accidentellement samedi, le 27 mai 1944, Edmond Foubert, fils de Treiflé Foubert et de feu Fabiola Clé- roux, à l'âge de 19 ans, Funérailles, mercredi, le 31 mai à! 7 heures 30 a.m., des Salons Fu-| néraires Gauthier, 259, rue st-| Patrice pour service à l'église du Sacré-Coeur, à 8 heures.Inhumation au cimetière de Sars- field, Ontario.2-125 tal local, dimanche le 28 mai] 1944, Isaie Lortie de St-Valen- tin, Ontario, époux de feu José-{ phine Levac, à l'âge de 82 ans, 2 mois et 10 jours.La dépouille AUVENTS de tole PEINTURE \u2014 $2.15 le gallon.\u2014 maintenant situé à 320 Rideau.Tél 5-4900.26-J.N.0.PEINTURES, VERNIS, EMAUX toutes les couleurs, \u201cShellac\u201d teintures.Poulies en fonie, acier et bois; coussinets, supp>rts collets, arbres, \u201cbabbit\u201d Boyaux a air et à vapeur.etc.M.Zager-: man & Cie, Ltée, Chemin Bay | view.8-5204.26).N.0.NOUS avons reçu 500 paires \u201cde souliers militaires pour hommes et aussi 500 paires de bottines réparées, pour hommes.500 rai- res de souliers, talons bas, pour dames et jeunes filles.Manteaux de printemps pour messieurs et; dames.Les gens économes se rendent au marché Bilodeau, 68 York.26-J.N.0.HABITS pour homme à refaire! $2.50 et aussi paletôts de printemps.Bilodeau Use Market, 68 York.26-J.N.0.(tarpaulin) ON DEMANDE à louer DES OUVRIERES RELJEUSES, apparte- couple 13-124 ment de 3 ou 4 pièces, seul.Tél: 2-5538.avec au moins une année d'ex-, INSTITUTRICES qualifiées demandées pour l\u2019école de NOTRE- | DAME de Cornwall, Ontario.| Mentionnez certificat et salaire désiré et adressez-vous au Secré- taire-Trésorier, case postale 971 périence dans les travaux de; Cornwall Ont 18-124 reliure en général, comme la'_ \"585.| conduite des machines à bro-| INSTITUTRICE demandée, brevet cher, 4 perforer et a plier.$75! par mois, plus le boni (commis, | classe 1A).S\u2019adresser AU PLUS; TARD LE 3 JUIN à la Commission du service civil, chambre] 110, édifice Hunter.Prière de; mentionner le numéro du con-; cours 44-1885.Cette annonce a senres.63, Carillon, Huil Tei.2-9973.43 AURELE DOMPIERRE, entreyre neur électricien, matériaux éiec- triques de tout genre.174 Lau rier, Hull.3-6718.JNO Réparations 54 lére ou Zième classe, pour l'&- | REPARAGE de machines a cou cole Separée No 2 Mason et; Coxby, commençant le ler sep-! tembre.Mentionner salaire dé-! siré.S\u2019adresser: Mme Hector | Gagnon, sec.R.R.No 1, Rutter, SERVICE CONNOR Ont.18lun.5 juin PREPOSE DE MACHINE à com- été autorisée par le Directeur INSTITUTRICE qualifiée pour | du Service sélectif national.école de campagne, école sépa- 13-124.rée, salaire $1,000.par annee,! \u2014 es - -} soit $100.par mois.poser (monotype) avec expé- INSTITUTRICE demandée pour rience suffisante dans le texte\u2019 anglais, $40 par semaine, un: boni en plus.S'inscrire au pius , tard le 3 juin à la Commission! l'École Skasin, du service civil, chambre 110,! Ontario.18-lun.mer.21 juin; édifice Hunter.Mentionner le DICE demandan i : , ; INSTITUTRICE demandée, quali-; numero de eo es Men fiée pour école séparée de cam-| ; pagne: salaire $100.par mois, par le Drecteur du Service sé | soit $1,000 par année.S'adresser Pour information, écrire au se- Séparée, Kapuskasing, VETEMENTS USAGES: Ne jetez| go 54-30 avril REPARATIONS DE MACHINES A LAVER dre.Tél: 3-5219.directement de la manufacture.Préposés habiles.Véritables parties Connor.Nous allons chercher et livrons les machines.J.H.Connor & Son, Limited, 10, rue Lloyd.Tél: 8-2554.54-8 avril l'école séparée de Kapuskasing.' Combustibles 63 | crétaire Commission scolaire de WILFRID ARVISAIS: \u2014 bouleau blanc de 4 pds, $11,00 la corde; aussi toutes sortes de bois à la corde ou au voyage, coupé.258, Maisonneuve, Hull.Tél: 2-8334.63-J.N.O.médecin.Driveway, pr Bronson, Tél.8-4339.See ] pas vos vêtements usages.On se fera un plaisir de vous rembour- à la Commission Scolaire RC.coupé.slabs de 4 pds.Grenon S.S.No 1 Pyne.Norembega, J.! Lumber Co.83438.63-31 mai On demande a acheter 14; B.Lacroix, sec.trés.16125 OSCAR LAMBERT marchand de BIGGS achète or, argent.diamants bois: bouleau 2110 slabs poe à des prix élevés.193, Sparks, ; ; ois mou coupé.slabs de bois chambre 201.ep haut.dies, Service domestique 20 franc.Tél: 2-6965.63-J.N.O.1£2J.N.0.SERVANTE GENERALE ou ménagère bilingue pour résidence Automobiles 61 ties neuves et usagées, pour au- BOIS dur et bois mou, 4 pds ou | ! ' | t és, 20.124 PARTIES D'AUTOS & & S\u2014Par-! Mlle Madeleine Lacasse est pa: tie lundi pour Mattawa.M.Joseph Beaulieu, directeu du chant en Ontario, était de pa: tatifs et réguliers.Aubaines, machines reconstruites.Aussi ma chines a additionner Sunstrand.Underwood, Elliott et Fisher, sage a Kapuskasing, mercredi.Limited, 223, rue Queen 2-3531.Le lieutenant Roger Beauliet 59 ; du camp Borden, passe quelque jours de vacances ch \u2018 DACTYLOTYPES \u2014 à louer Nous | vents, M.et Mme Thuride Bent avons quelques dactylotypes re-\u2018'ieu.construites à vendre Roparages La rougeole sévit à l'état d'\u2019ép' à des prix raisonnabies.W.B |démie dans notre ville.La sema Dymond, 24, rue Union Eust jne dernière, l'école Immaculé- view.Tél.3-64i2.58JNO ; Conception a di fermer ses porte \u2014 ; aux élèves de première et deuxié 74 me années.Cette semaine.u VENTE D'OCCASION de poussins | nombre restreint seulement \u20ac'êèle d'un jour, cette semaine et la ves manque à l'appel.; .Naissances: semaine prochaine.Poussins ap- M ; 1.et M: prouvés par le gouvernement,! me Florent Ayotte ar D A noncent la naissance d\u2019un ille de couvaisons non sexuées et baptisée sous les prénoms Pa M.éprouvées pour le sang: Leg- rie-Lise-Marcelle.Parrain et mai horns blanches, Rocks barrés,|raine, Georges et Irène Larouche Leghorn blanches X Rocks par- oncle et tante de l\u2019enfant rés 9.95 le 100, couvaisons as! M.et Mme Hébert Leclair an sorties 8.95.Poulettes: Leghorns roncent la naissance d'un fils ba- blanches, Leghorns blanches X tisé sous les prénoms de: Joseph Rocks barrés 19.90, Rocks bar- Gérard-André.Parrain et marr:i res 13.90, assorties 1290.Co- ne.M.et Mme Lorenzo Bergeror chets: Rocks barrés 8.95.lourds} M.et Mme Joseph Roussel au assortis 7.95, Pas de dépôt re- noncent la naissance d\u2019un fils, bar quis.Poussins expédiés contre Lisé le même jour sous les pr: livraison partout.Aussi com- noms de Joseph-Arthur-Lione' mencés, de deux semaines.Cet-: Parrain et marraine, M.et Mm te annonce doit accompagner, Arthur Dumais.votre commande pour profiter Mariage: de ces prix spéciaux.Veuillez; Récemment, a été béni le m- Poussins mentionner un second choix, age de Lucien Philippon.fils d- Top Notch Chickeries.Guelph, Alphonse Philippon, de Québe: Ontario.74.29-3-5 juin avec Mlle Dorothée Vallée, fil! =.= \u2018de M.et Mme Frank Vallée, de cette paroisse.Gérard Philipp | Graveurs 75 était le témoin du marié et M.Val BOMAC ELECTKOTYPE Company | lée servait de témoin à sa fille.Artistes en photogravures élec | inbumation: tawa.Tél.3-4101.| sera exposée à la résidence de | C\u2019est maintenant le temps de ies ser en retour.Robes, pantalons, SERVANTE demandée pour ou-: tos et camions.Autos et ca: Le 16 mai a été inhumé Jean Dr R.E.VALIN, 165.ave Lau.|i sa fille, Mme Jos Desforges de | faire exécuter ou reparer.Lau habits, pardessus, manteaux four.vrage général de maison, bons! mions achetés pour mise en piè- togravures (flan par pression di | nine Morin, enfant Diennimée 0 rier-est Spécialité: Chirur- | St Valentin, d'où auront lieu les rence Manufacturing, 12.York rure, patins, souliers et lingerie gages, pas d'enfant.4 adultes,; ces.Angle Wellington et Pres recte) et stéréotypie 118, rue wf et Mme Henri Morin.décédée gie exclusivement.Consulta.|| funérailles, jeudi, le ler juin a 4-2081.26-J.NO | d'enfants, ete.Apportez - les: chance d'aller à un campement ' ton.83700 6l Siater 2-5645 le 14 à l'âge de treize mois.tions: 1 à 3 h.pm.et sur |i 10 heures, en l'église paroissia- YA HARE \u2014 Louage de com.| Bilodeau Use Market, 68 York.| d'été.Tél: 2-2802.20-125 : \u2014 le de St-Bernardin.Inhumation Ï 14-J.N.0.1 - BAKER BROS.C0.LTD.Peintre-décorateur 77 \u2014_\u2014 \u2014 .= \u2014 SERVANTE demandée, références AUTOS ACHETERAIS une édition ency-| exigées, bon salaire.s'adresser: 33 St-Laurent, Hull.Tél: 2-6738.! presseurs à air, tracteurs, pom- ET CAMIONS USAGES, ; A | achetés pour mise en pieces.Par-| POUR vos travaux de peinture et Rockland, Ont.ties neuves et d'autos, _ au cimetière du même endroit! , ; ; 5 | es, crics, malaxeur de ciment Parents et amis sont priés s\u2019 pes, » mal : , p Y| vibrateurs, unités de pouvoir.Tél.Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Spécialité: Maladie |! assister sans autre invitation.= ° ;| elopédie de la Jeunesse.Ecrire: usagées posage de tapisserie, tél: 2.5693.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 des enfants exclusivement.| 2105! 3-9391._ 26-31 mai case 109, Le Droit, Ottawa.| 20 batteries, pneus, accessoires, etc.\"27-25 juillet! ROCKLAND, (Ont), le 20.\u2014 Consultations: 1 à 4 et sur ; ai aie 7, POELES, fournaises, glacières,: - ' BONNE GENERA) 0 ;! 2 magasin.2-7393.| er ~ (DNC) \u2014 Le | Ratan rendez-vous.Tél.4.2240.LEBRETON \u2014 Decedé dans un bon Loe élan: ON DEMANDE à acheter (A.DoE GENE Ea Salaire.VITRES (GLACES) INSTALLEES Tue-vermine CDNC) \u2014 Le caporal Réjean La hôpital local, samedi, le 27 mai | m , foyers, tapis.À.; ON DEMANDE à acheter CA S'adresser: Mme Lafleur, 507.POUR TOUS LES MODELES d' - vigne est retourné à Joliette aprè: N ; 1044, Charles Lebreton, évoux | ger (Hull) Ltée, 215, Montcalm.| MION \u201cpick up\u201d de % tonne à; Clarence.3-9497.20-125 \"os et camions.Prix onan.UL PUNAISES \u201cDERPO\" gscû Avoir passé son congé chez sa mè aturopathie 55} de Mary Lena Brûlé, à l'âge dei 9 \u201c7\u201d N-0.{ 1 tonne.S'adresser: 138 LOU | MENAGERE, ouvrage léger, soi-| bles.Extermine punaises, coquerelles, °°, Mme Elzéar Lavigne.Mme Robert Lafrancée 58 ans.Funérailles mardi, le 30 | BARDEAUX DE CEDRE, bois de! C3rt Tél: 38-8668.yLces, argentine, criquets.Tue | M- et TT TS TTT Te | ; ; Jy a - NOUVEAU TRAITEMENT Du-! Us rées et fin de semaine libres: | CAMION usagé demandé.Télépho- étaien' ; : mai à 7 heures 30 am.des| \u2018chauffage, charbon, TenTest, etc.! DESIRE ACHETER 00.| si au rats et souris \u201cDERAT\u201d, 50c\u2014 |Née Marie-Anne Dupont, pont, essaie gratuit.18 Rideau, ! Salons Funéraires Gauthier, 259, than ise et Frères, 30, rue St DESIRE ACHETER terre $500.; couchera ici ou en dehors.Tel: nez à MeLoed Brothers, Ottawa.| Inoffensifs aux humains, er len visite chez M.et Mme Jos.Mi- près gare Union.Tél: 2-5923 et ; ; ! es, , i comptant, reste par paiements.; 8-3370.20-129 - ae ola ; i ; 4-8266, rue _St-Patrice pour service à| Jacques, Hull Tél: 2-2486.S'adresser: M.Benoit Sylves're,| -\u2014 \u2014-\u2014 i 2.6951.6123 juin| Maux, volailles.Vendus par ron et chez M et Mme Evariste l'église St-Thomas d'Aquin à 8 h.26-J.N.0 142 Amherst.Hull.14.192 SERVANTE générale, bon salaire.JE VEUX ACHETER tne auto.Eaton, Tamblyn, Simpson, les Labelle Inhumation au cimetière de Bi: ur.\u2014\u2014 \u2014 _ eC IZ7%T Tél: 3-8476.20 126 bile Appelez M Pete: auto-j principales pharmacies, quin-| M.et Mme Trefflé Larose visi Ingéni ling's Bridge.2-124 MOBILIERS A DEJEUNER, fini, VEUT ACHETER commerce éta- y mobile.Appelez M.Peter, tel:) cailleries, ou écrivez à Derpo taient M.et Mme R.Gareau, Mme génieur 78 | naturel, à partir de $56., vaste, bli quelconque.Téléphonez:! Fermes à vendre | 26951.61-31 mai! Products, Toronto, 4.;O.Brunet, M.et Mme A.Cha J.D.CHENE, B.Sc.A,, ingénieur Remerciements 3 assorlimes.a choislr chez Orme 22802 aprés 6 heures ou écrire bli _ 7% A VENDRE: PLYMOUTH sedan, iretie et M.et Mme J.-Paul Beau 4 civil et chimiste, plans e! évalua-! - - = muted, 109, p 26-3.N.0.| case 123, Le Droit, Ottawa.TERRES à vendre, place idéale bonne condition.356 Maisonneu-! .| tous de Montréal.tion pour teut genre de construe- | FOURNIER \u2014 M.Fournier et ses | NE : pour jardinage.poulailler pour; ve, Hull.61-124 Kapuskasing M.Z.Danis et ses filles se ren.co daient a Lachuie, récemment.t 1.000 poules.S'adresser par let-! enfants remercient bien sincè-' Sr4TAG anplanne madè ta TE Le / _ PIANOS quelques modéles droits\u2019 ON DEMANDE A ACHETER ' JC! CAMION modèle Dodge 34 \u201ctype tion.183 Notre-Dame, Hull ; rement toutes les personnes qui La communion solennelle a eu | ., 78-24 mai imé usagés, en vente à partir de une terre, avec ou sans maison.| fre: M.Louis Bergeron, tale 8.7 | KAPUSKASING, Ont, le 29 \u2014 : leur ont exprimé des marques | $ 75,00.Entièrement remis à près Otfawa.près rivière, Eerj Templeton, Qué.32126 panel\u2019; tel: TST de) \u2014 Mile Jacqueline Cote, leu hier.\u2018 .2, \u2019 , ter.neuf.Orme parks.| re case 124, Le Droit, Ottawa.TT TT Personnel ille de M.ct Mme Napoléon Côté, _ + Service funéraire mort de Mme Emery Fournier, 26J.N0.° 6%.de cette ville, a remporté cette ) soit par offrandes de messes,\u2019 _ Lou CS bouquets spiritueis, fleurs, visi- GILETS d'habits et habits pour, 14-129 | A louer Ont, 8 ES \u2014 - | : i ; | VERS \u2018 EMOND, Hull.\u2014Service funéraire NOUS nous 31945 ) 5, TI , par $ 1 NDE I pour hom- de briques.Estimations gratu.tes: ou elle a terminé sa deuxiéme an 2-0982; boul.St-Joseph, 2.8144.railles.3-124\" mises kakis: souliers ae toile | LR RGITANT PROPURACTTURES me.Côte de Sable.Tél.35867.) MeAuliffe-Grimes.131, Echo Dri née.Mlle Côté s\u2019est classée pre.| CONISTON, (Ont), le 29.(DN | avec semelles en caoutchouc ASSISTANT TENEUR-de-LIVRES 34 nes s'est cla le | ; cme : | et DACTYLO, bilingue.deman- | ve.51427 64 |Mière sur les sujets suivants: la.6) \u2014 Mme Léo Gauthier nous Perdu 10 pour hommes.Bilodeau Used; ALLY LU, gue.- - - \u2014 politique, l\u2019économie politique, | Quittalt ces jours derniers, pour \u2014_- | Market, 63 York 26JN0, dé immédiatement pour mar-| MAISON D'ETE au lac Simon, via, - + hi i 5 stoire | visi < : ee ES rket, .N.0., : our A Ad = [( POUR votre corset SPENCER histoire (moyen-âge), histoire ; Visiter des parents à Détroit.EPAGNEUL brun, perdu mercre- \u2014 \u2014\u2014\u2014=\u2014-\u2014\u2014 \u2014\u2014-\u2014 - .: chand en gros d'Ottawa: position Chénéville, 7 pièces meublées, | consultez Mme Poirier, 372 vue grecque et latine, géologie M.et Mme Eiphè i di après-midi, Hull.Retourner: PEINTURE - VERNIS - EMAUX.| permanente, bon salaire.faire] grande véranda.Louerais $250.} Rideau.4-1031 \u201864-7 juin! Les bourses suivantes lui ont! leurs enf ots.no Bet Nous réparons les toits - 938 Notre-Dame.Hull Tél:, 165 gallons et plus, transport| application Service Sélectif F.M.; pour la saison.S'adresser: Mme _udeau.alls.SR JUIM Gté octrovées- oe eriants, nous quittaient cet- exécutons les ouvrages en 22704.Recompense.11126, Pavé Bei De lEnée Montréal | 410 15125) A.Julien, 40 Holy Road.Mont LE RESTAURATEUR de cheveux! 1\u2014W.'W.Near Scholarship inlStCharen 100 aller s'établir à \\ _ lL ee aint, ,1 eal, === réal.34-1 gris Angelique donne de la cou |classics\u2014pour histoire grecque et ; ; feuilles métalliques BR anche Ce St Andre, perd ae oo.282 JUN Femmes demandées 17! FLAT, 2 grandes chambres bien! cur lustrée aux cheveux gris romaine, $50.00: 2\u2014Susan Near lotte Simone sont de Setar gr \"Ré _ RADIO sur table a vendre, $29.00.1 775 KT int .i mats.®1 à la pharmacie Desjar- Scho arship in History, pour his-! 5 1 ° i r d'un J D.SANDERSON Co.Parent et Cumberland, Face S'arresser case 101, Le $29.00.) MENAGERE demandée pour pres- meublées.strictement doute! dins, Ottawa; Lafond et Simard, | toire.$80.00: 5\u2014Adam Short Scho.| YOY2ge à Detroit.375.rue McLeod \u2014 Tél: 8.3128 pense tél 52196 \"41-194! Ottawa.96.1 bytère.district de la ville.salai-! ne.télé one 165 Clarence | Hull.64! larship in Political Science.ponr|, M: \u20ac Mme Matt Rackley, de apt.1.tél.2-2196.: Lene \u2014 , re $45.Ecrire case 122.Le; : p \u2018 34.125 Io = nolitique.$40.00; 4\u2014University North-Bay, ainsi quer Mme Odile M 10 BOITES renforcies.acier résistant, Droit, Ottawa ou tél: 82658.{ ons mn Divers 65 Brea bons points en Marte\u2019 de Sturgeon Felis ren onuments et serrure.Powis Brothers.Tél 17-125 CHAMBRE meublée, trés propre.THAFTONS FT VENDONS raan Séneras, $100.00.Total: 8270.00, | laient visite à M.et Mme Mathias : \u2014 | 2.9407.26-J.N.0.| === : \u2014 pour homme leant bon: ACHETONS ET VENDONS toutes; A juste titre, nous nous réjouis.Mallet'e.Ouvrage en Feuilles LA MAISON J.P.LAURIN vous'\u2014 \u2014-\u2014\u2014- \u2014 =) Maisons demandées 21! chez-soi, Hull.34552, 7 241 SOS Ce Poèrrs meubles.Kufsky sons des succès de notre brillante ; ea Métallique offre des monuments les mieux ! BLOCS.cendre et ciment, 4, 6, 8.° \u2014 - = - | CHEAP co \u2018 | 87 Clarence.4-4788.65-J.N.0.compatriote et l'en félicitons bien.ANITA N\u2019EUT PAS VENTILAS 5 finis à prix modérés.Téléphonez | 10, 12 pouces.Prix raisonnanle, ATONS demande pour maisons, CHAMBRE.eau chaude.Sadres-| HUILE DE CHARVE No 40 PAR.cordialement.| FROID AUX YEUX TON ou écrivez pour nos desseins à 95 bonne qualité.Wylie W.Rou:ke, endrons votre proprié(e.el ser 225 St-Patrice, appt.1 après, FUM PUR D'ORIENT \u2014Exqui Clinique des donneurs de sang: MILWAU Se Toi rue Georges, Ottawa.4-0417.Avenue Carling, Westboro.Tél:| 2-4084.21-J.N.0.1 8 heures 30, soir.34-124 Ant AL \u2014EXQUIS.} Plus de cent volontaires se sont +.KEE.le 9.(PA) \u2014 Un 0 tures dans toutes ses 10-J.N.0.j 80265.26-10 juin - - | 0 TES MONTE TTD mvsterieu, durable.Develonpe\\ présentés à la première clinique J°UTE homme.tenant une main ranches MONUMENTS DE CHOIX CHEZ MOULIN 3 coudre Singer.radio Maisons à vendre 29 2 CHAMBRES fraichements déco-; et pt irresistible.puissant de donneurs de sang qui fut tenna | 9405 a, poche de son veston, or- 1 ! ] «2 MOULIN à coudre Singer, Tadio,| T5 +1 = ore m= as rées, près rue Principale, Hull, \u2018 *, \u2018 \u201cici.au co > ps i donna Anita Kresnik.i J.R.DOUGLAS, Ltd.TD AMBROISE.265.chemin) mobilier de cuisine, S'adresser., MAISON A VENDRE, Rockland,| pour jeunes filles.SEI, | amour.Bouteille 1 dr.81,00, par ae de a ee nti M21 A de table, de passer Hk, une fille 260, rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Montréal, situé à 400 verges du! 55 Murray.26-126 Chemin Montréal, 7 _ apparie- : 34.126! Malle.nort pavé.(Gros échantil-|snin urgent de sang.une autre eli.|comptoir et de lui re ettre la Nous donnons un prompt cimetière Notre-Dame.Avant pr \u201c4 ments, toutes commodités, libreJ ____ 100000000000 lon 8025).Emballage discret.nique sera tenue le 13 juin et d'an., Caisse en vitesse.Ani le regarda service promp d'acheter, venez comparer mes; RADIO Victor et carrosse de bébé.ler juin.S'adresser: Conrad GRANDE CHAMBRE meublée jour| garanti.Commandez à: PARFU:|tres ie seront périodiquement at \u2018dans le esse.Anita le regarda R prix et mon exécution.37285, S'adresser 45-A StFlorent Hu Lauzon, Gatineau Mills, Qué.9 messieurs ou demoiselles.een! MFRIF IDFALE.ENRG.Casier| Nates Incates ' | sers personne ct dit: Je ne J.N.O.26- -125 e, tél.2-6562.34-128 35 Q.JN ro se s ! me p-rle su 10- 29-125; chaude, tél.2-656 54 125 | 1352, Québec, P.Q 65-J.NO Le R.T.André Cary est allé ce isn\u201d.L'homme s'est \u2018enfui \u2019 \\ A \u2018 , | | oT { = qu'elle disait, un voile couvrait son td attachait sur elle un regard passa dans le regard d'Alexandra.| Elle avait saisi le poignet de la temple 1 , so 3 8 grec.Une douleur atroce ! 3 FEUILLETON DU \u201c n regard, un écroulement se faisait; fixe.| \u2014 Allons donc, vous ne lâcherez : jeune femme et le serrait violem- mordi i 9 Elle se rappela tout à coup que, U \u201cDROIT Co | e rdit au coeur.Ici avaient eu par à foi ; en elle.\u20141l suffira que vous m'aidiez pas ainsi une telle position pour ment tandis que ses veux bleu pa- [licu leurs fiancailles, ici elle avait par deux fois.elle avait demandé = CN \\ \u2014-Mais Il parait, puisque me voi.dans le grave embarras d'argent où de simples scrupules de conscien- le l'enveloppaient d'un regard ir- connu ce qu'elle était pour lui de souffrir pour que Dieu accordât Ç ci devant vous, C'est une véritable \u2018je me trouve.Pour des raisons inu-, ce! dit-elle en haussant les épau- rite.Une grande faiblesse envahit ooo ince Mileza Ja grâce du bon- > | surprise, n'estil pas vrai?On tiles & vous expliquer.je me suis les.Et que deviendrait le prince | \u2014Lâchez moi ou j'appelle! dit tout à coup Myriô, ses jambes flé- heur temporel et surtout éternel.I \"EX i ï EE | croyrit cetle pauvre Mrs.Burnett séparée de mon second mari, et je Milcza sans vous?Pensez-vous qu'il.fermement Myrtô.La table des \u2018 chirent sous elle, et elle n'eût que \u2014Oh! mon Dieu, pour moi, ce 4 4 | morte et enterrée.Malheureuse- : suis presque dans la misére.Vous supportera ce nouveau malheur?| zardes forestiers n\u2019est pas loin le temps de se laisser tomber sur due vous, voudrez: Mais lui lui par DELLY | ment elle a survécu, et.apprenant êtes, vous, la femme du plus opu-| Oh! quelle douleur atroce bro- d'ici, ils m'entendront aussitôt.lun des degrés du temple.,aui a déjà tant souffert! i i le second mariaze du prince Milc- lent magnal de Hongrie.Il vous yait soudain le cocur de Myrté.Et si le prince vous voit, je ne | 1.4, le front entre ses mains.el- Comme une ironie mordante, les i _ = za, elle a eu la curiosité de connaî-|sera facile de me donner la som-| .\u2014Et vous même qui devez lui réponds de rien.ile s'abima dans une douleur silen- sons d un orchestre de tziganes ar- tre celle qui la remplacait, cette, me d'argent nécessaire.ou bien être si attachée, vous qui êtes si| Les beaux traits de l'étrangère cicuse.dans l'agonie de son âme | rivaient Jusqu'à elle, rythmant une Reproduction autorisée par ln Société des Gens de Lettres jeune Grecque que l'on disait si si vous le préférez, quelques-uns jeune et dont l'existence se trou, étaient convulsés par une sorte \u2018aux prises avec l'affreuse réaiité, \u201carda.C'était en son honneur que belle.Oh' la renommée n'a pas des joyaux dont vous avez dû être vera ainsi brisée, au moment où le de rage.Elle laissa aller cependant | Elle ne songeait pas à elle, à sa tout Voraczy était en fete.pour .menti! Belle vous l'êtes royale- comblée.Alors je vous ferai le plus enivrant bonheur vous était le poignet meurtri de Myrtô, et dit vie brisée.comme l'avait dit cette © Mariage dont tous, ce soir, con.42\u2014 \u2014Avezvous vu un portrait de ment! ditelle avec un regard en- serment de me taire.promis\u201d.Tous ces sacrifices, tou- avec une sourde fureur: femme.Non, c'était lui lui seu] | é!traient la nullité.De ces céré | | la princesse Alexandra\u201d _ vieux.Et on dit encore que tout le; La jeune femme eut tout à coup {tes ces souffrances, le simple si-| \u2014Vous êtes une créature stupi- | qu\u2019elle se représentait, l'âme dé- |monies touchantes et magnifiques, n Elle se dirigea lentement vers -\u2014Oui\u2026 Mais que signifie\u201d.monde vous aime.et lui surtout! un violent soubresaut.Jusque-là, lence vous les évitera.le silence de et folle.Mais je saurai arriver |chirée.désespérée peut-être.Il \u2018de cette allégresse, de ce bonheur, .\u20ac parc Cette fin d'après-midi était | D'un geste brusque.la femme Vous avez tous les bonheurs, la les paroles de l'étrangère étaient et un peu d'argent.|à mes fins d\u2019une manière ou de était si nouveau converti encore\u2019.il ne restait rien.d une douceur pénétrante, em.fit retomber son capuchon, et une vie s'annonce radieuse pour vous.arrivées à ses oreilles comme une Myrtô se redressa brusquement, \u2018l'autre.Vous entendrez encore \u2018Oh! la pensée de sa douleur, de |! preinte de ce charme particulier exclamation s'étouffa dans la gor-, Et cependant un mot de moi peut sorte de bourdonnement.Dans l'é- elle étendit les mains dans un parler de moi, princesse Mileza.{sa révolte!\u2026 ! ; (3 sujvre) des premières journées automna- ge de Myrto.tout vous enlever.| pouvantable désarroi de son esprit, élan de toute sa jeune âme loyale| Flle ramena brusquement le ca- \u2014\u2014e\u2014# f les Les fouillages prenaient déjà\u2019 Elle avait devant elle Alexan-| Son regard, un peu voilé sous dans la torture de son coeur, elle et pure.;puchon sur sa (tête et s'éloigna \u2018 fluc ques tcintes chaudes, py soleil dra Out c'étaient ses traits, son re-\u2018les paupières retombantes, cher- ine parvenait pas à en saisir exac-| \u2014Taisez-vous!.retirez vous, mi- d'un pas rapide.i déclinant répandait une tiédeur ex- gard.chait à seruter la physionomie rigi- tement le sens.Mais cette fais elle sérable tentatrice! Je ne veux pas} Myrtô demeura un instant i L \"D pl ; .; : : 5 .: bo len immo- use dans ! emma passait\u2019 Sarton do pore que son coeur de de rtd, avait compris.vous écouter un instant de plus.bile, pétrifiée dans son anéantisse- \u20ac roit commencera , \u2026.étrangère «\u2026\u2014Quand on saura que je vis, \u2014Taisez-vous'\u2026 c'est odieux! s'é- Mgr Gisza est encore là, allez lui ment affreux.Puis passant d'un e rès d\u2019un bosquet, elle vit remuer \u2018enveloppait d'un coup d'oeil hai- tout cl : : \u2018Egli ria- : i ë érité à i ai h m | ne euiliages qe a tue SOUS Lejeune domine ols ei hal ut changera pour vous.L'Eglise cria-t-elle d'unë voix étrangiée, apprendre la vérité.Et tout à geste machinal la main sur son proc amnne ent a les eutliages.et pe Dut rete er a Jour RY anche déclarera nul votre mariage, ceux en étendant la main.Pour qui me ere.je partiel.fe serai Myr, front, elle sen alla au hasard , ° ° J : uv : -; \u2026 qui vous entouraient d'hommages | prenez-vous\u201d\u2026 Croyez-vous que yanni comme hier.et Dieu, vers le parc.bl d quune femme, couverte d'un man- \u2014Vous ne vous attendiez pas à aujourd hui s'éloigneront de vous.|ma conscience s'arréterait une se-'nous accordera la grâce de la ré-| Elle laissait trainer sur le sol P u Icati on un ,; \\eau Ni, Lapuchon.se dressa care Iesurection, Princesse?dit.Vo ce aul vous attend, princesse \u2018conde à cette sacrilege (romperie | ignation, acheva-t-elle d'une voix sa longue traine de moire que les 1 dev .: nordant.ileza si Alexandra Ouloussof se, \u2026 Si vous dites vrai, c'est, moi-mê- ! étouftée.irayons du soleil déclinant fai\u2018 * \u2014 Que faitesvous là\u201d dit elle \u2014Alors.vous.vous n'êtes pas | déclare vivante.Mais il dépend me qui l'apprendrai à tous.et il| L'étrangere ne put retenir un saient étinceler.Elle n'avait plus \u2014\u2014 n se ressaisissant aussitôt ' morte\u201d de vous qu'elle demeure dans le n'y aura plus de princesse Mileza, | geste de fureur.ide pensées, elle sentait ses idées FEUILLE TON L'inconnue.au lieu de répondre, Les mots s'échappaient rnachina- tombeau.Pour cela, il vous suffi-!fit-elle avec un brisement dans! \u2014Vous êtes folle'\u2026 I faut que vaciller dans son cerveau com ri-., ! | pri- interroges en allemand, mais avec lement des lèvres pâles de Myrtô.ra.la voix.vous acceptiez.je le veux, entendez mé par l'angoisse épouvantable\u2026 un accent étranger: jeile n'avait plus conscience de ce| Elle sarreta une seconde.Myr-! Une lueur de vive contrariété | vous?| Elle se vit tout à coup près du ; \u2014 qe Douze oT CT T\u2014\u2014 = le jeune Guy Gougeon de St-Jean-Bte.\u2014 est le lauréat du concours \u201cOzanam\u201d te jeune Gus Gouxeon, fils de M.et Mme Licnel Gougeon.de la paroisse St-Jean-Baptiste d Ottawa, a ete proclame.hier soir, lauréat du grand concours portant sur Frederic Ozanam et organisé par la societé St-Vincent de Paul.Gtiles Branchaud.de la paroisse Ste Famille, et Pierre Lemieux, de à paroisse St-Charles, sont ar.Tes respectivement deuxième et \u2018roissème.La proclamation des vainqueurs fut faite.hier.à l'Aca- demie de La-Salie.au cours d'une magnifique soirce artistique.M.Ivanhoe Seguin etait le directeur de ce concours.Au premier rang de ia sale.on vemarquait* Mar Onesime La- londe, P.D.aumônier general de ja St-Vincent de Paul.M.l'abbe FE Béchard, cure de la paroisse du Christ-Roi le R.P.Vincent Daviau.o.p.curé de \u2018a paroisse St-Jean-Baptiste.des représentants des diverses conférences de la St Vincent de Paul, MM.C-A Latour et W.Labeile.plusieurs membres du personnel enseignant.M.Ca mille Hudon.chef d'Information au Droit.et Mme Hudon.M.Phs- dime Lamoureux.et plusieurs autres Au debut de ju reunion, M C-A.Latour a explique l'orisine de ce concours organisé par \u2018a St Vincent de Paul et consistant en une étude de la plaquette \u201cFrederic Ozanam\u201d, oeuvre de M.Camille Hudon.Pres de 300 garçons de 8e année.dans les ecoles se- parées françaises a Ottawa et Kastview, ont reçu une recompense: un grand jury compose de MM.Jean-Jacques Trembiav.Maurice Morrisset et Ernest Bilodeau.rn fait le choix des trois aurèats.Les trois premiers dans chaque paroisse sont A Notre-Dame: Claude Laperriere.Albert Snyder et Maurice Lauzier: au Sacre- Coeur: Kenneth Diona, Chas-Ed.Gobeil et .Lajoie: it Ste-Anne JC.Sirois.Jean Tailete.et J).Dube: a St-Jean-Baptiste: Guy Guu- geon, Bernard Coughlan et Maurice [lamarre: à St-François: Albert Morin.Jean Gravel et Jean-C.Stat- ford.a Ste-Famille: Gilles Bran- «chaud, Bernard Clermont et Tom Hogan; a St-Charles: Pierre Le mieux, Jean Seguin et Jean-M.Gravel: au Christ-Roi: Gerard Belan- fer, Aureie Miliette et Yves Car- riere: à N-D.de Lourdes: E.-Louis I.moges.Guy Perrier et J-Marie Bezs.n Mar Onesime Luionde a rappelé que le but de ce concours n'etait pas tant d'accorder des prix.dons de bienfaiteurs anonymes.mais de surmuler l'étude d'Uzanam chez les enfants.I a offert ses plus sin- ceres félicitations * tous ceux qui y ont pris part.En terminant.il a exhorté les eleves à tirer profit de cette étude en étant.comme Ozanam.de véritables apôtres de la charite.Le programme musical comprenait Jjes pièces suivantes: 1» Chantons Mesdames et le Rouet de ma Grand'Mere.paroles et nusique Voulez-vous epargner du temps! Voulez-vous economiser sur ¢ l'achat d'un a.MONUMENT ne eherchez pas ailleurs rendez- - Assemblée de la ligue de la jeunesse féminine La Ligue de la jeuncsse féminine tenait.samedi midi.son assemblée annuelle au Château Laurier.sous la presidence de Mme Arthur Cluffe.A cette occasion.la ligue recevait ses membres samedi midi, à un déjeuner.au Château.On procéda d'abord à l'election des membres de l'exé- \u2018cutif.dont le résultat fut le sui vant: présidente: Mme Cluffe: vice-présidente: Mie Alice Michaud: 2ieme vice-presidente: Mile Olive Beauchesne: secrétaire: Françoise Patenaude: treso- riere: Mme Sylvain Bernier: archiviste: Mlle Simone Lanctôt.Le rapport des activités de l'année 1943 et 1944 fut soumis à l'assistance, soulignons que ia ligue de la jeunesse féminine est ;, venue en cide plusieurs fois aux cliniques qui ont eut lieu à l'Hôpital général et que tous les travaux de couture et de tricot, des trois cercles, ont été donnés a l'orphelinat Ste-Thérèse de Hull.L'assemblée générale de la Li- à ue de la jeunesse féminine aura fé | lieu le 6 juin a Quebec.La pré- A sidente.Mme Arthur Cluffe.sy rendra comme déléguée pour l'Association d'Ottawa.- +.Sidnev Scharfe ne fut pas blessé \u2014-.- Sidney Scharfe.19 ans.30, rue Palace.Eastview.trainé sur une ongueur de quelques verges de chevaux qui avaient pris le té à l'hôpital Général.Nous avons appris aujourd'hui des autorités de l'hôpital que le jeune homme n'avait subi aucune fracture.mais ; seulement quelques légères blessu- i res, L'accident eut lieu sur le che- | min de Cyrville.dans la soirée, par T'ho- Avimer et Arthur quand il essava d'arrêter sa paire - mors aux dents, dut être transpor- A VENDRE SEDAN OLDSMOBILE, 1934.Bons pneux, bon état de fonctionnement.Licence de Quéuce.Acceptera échanze.S'adresser Supertest Sta- \"me messager au Canadien Paci- laisse pour pleurer sa perte outre son père.deux frères, * Alcide.de la marine royale cana- , dienne, et David, d'Ottawa: deux \u201csoeurs.Mme Fernand Quesnel et \u2018Mlle Oméa Foubert, toutes deux | de Hawkesbury.Les funérailles auront lieu mercredi a 8 heures en l'église du Sacré-Coeur.La depouille mortelle repose actuellement aux salons LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 29 MAI 1944 vr\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 .S.E Mgr Gay a assisté à la réunion de l\u2019Amicale du collège Saint-Alexandre- Une centaine d'anciens élèves étaient présents \u2014 : ! \u2018 1 Le supérieur de cette institution, le T.R.P.Louis\u2019 Taché, c.s.sp., présente son Excellence \u2014 Le Dr G.Brisson, de Hull, préside Une centaine d Anciens étaient'ne proposition, appuyée a luna Saint- nimité par l'assemblée, pour expri- | pour mer les meilleurs voeux de l'Ami- revoir leurs vieux professeurs et cale au R.P.Morin, c.s.sp\u2026 long- leurs camarades d'antan, tout en;temps professeur à Saint-Alexan- avant bien soin de faire revivre de , dre, qui a célébré au Lac-au-Sau- mon ses noces d'or d'ordination présents hier au Collège St-Alexandre-de-la-Gatineau chers souvenirs.Pour les habitués, la réunion re- | sacerdotale.vétait un caractère tout particu-.ment exprimé ses voeux de prompt assister au banquet traditionnel, Prenant la parole à l'invitation du lence s'est dite franchement touchée de la réelle sympathie qu'elle avait rencontrée en terre canadien- \u201cne.Elle a souligné que les Canadiens français avaient su conserver les plus France.les traditions chrétiennes.En terminant son allocution, Mgr Gay déclara que la période d\u2019après-guerre prendrait toute l'énergie des bonnes volontés et qu\u2019il fallait sy préparer avec soin.de cles concernaient la formation de groupes régionaux.Deux existent .déja, l'un a Rimouski et l'autre a Montreal.funéraires Gauthier.259, rue St- Patrice.Le corps sera enterré dans le cimetière de Sarsfield.Le jeune Brian Lascelles et son frère ainé, Frank profitèrent de la belle température, samedi midi.pour retourner a leur coin favori.dans la mare d'eau au sud du dépotoire de Bayview.Ayant trouvé un radeau jls se dirigèrent à quelques 25 pieds de la grève ou le jeune Brian l'eau.11 s'efforca de nager jus- qua la rive mais ce ful en vain.Son frère ainé courul immédiatement chercher de l'aide.mais a l l'arrivée des gens.le corps était déjà disparu.Le constable Bert Doxev et l'agent George Cowan du Pacifique Canadien commencèrent aussitôt les operations pour retrouver le corps.Apres quelques instants de recherches, ils monterent le corps pour pratiquer immédiaternent la respiration artificielle, mais sans aucun succes.A son arvivee à 12 h.25.le doc- tomba dans: Les deux plus anciens élèves de la maison, MM.Omer Major et Léo t Motard, qui sont pour ainsi dire |les piliers de toute réunion d'An- | ciens, se sont faits les auteurs d'u- supérieur de la maison, le R.P., Louis Taché, cs.sp.Son Excel-|PP.Georges Lacroix, cs.sp\u2026.le ilier, vu que Son Excellence Mgr rétablissement au R.P.Pierre Pa (Jean Gay, c.s.sp.évêque coadju- | tenaude, c.s.sp.récemment reve- teur de la Guadeloupe, avait bien nu d'Afrique et actuellement hos-' ivoulu y célébrer une messe aux ;pitalisé à intentions des anciens élèves et réal.Au cours de l'assemblée géné- , On remarquait entre autres des té- rale, tenue sous la présidence du légrammes de Son Excellence Mgr | Dr G.Brisson, de Hull, président \u2018John Cody, évêque de Victoria.Co-| l'Amicale, une nouvelle cons-|lombie britannique; de M.titution fut approuvée à l'unanimi- | Martin.té.Bon nombre de nouveaux arti-|du ministre fédéral i ont également eu ! LE TEMPS QU'IL FERA + (D'après les pronostics fournis par la Presse Canadienne.) Pronostics: Demain: BEAU et CHAUD MAXIMUM MINIMUM MINIMUM (nuit): \u2014 Port-Arthur, 46: Parry-Sound.51: London, (hier) 83 (nuit) 43 51: Toronto, 57: Kingston.52: Ottawa, 47; Montréal, 55, Vallée de l'Outaouais et du haut du St-Laurent: \u2014 Vents modérés, - beau et chaud aujourd'hui et mardi.L'Amicale a égale- I'Hote!-Dieu de Mont- OPTOMETRISTES Spécialistes pour la vue (.-R.LAFRENIERE J.-W.-R.LAFRENIERE ; 36.Main 99.Rideau HAWKESBURY Tel: 4-3215 Tél: 164 Correction et soulagement des défauts de refraction et musculaire des veux.Les Anciens de Saint-Alexandre le plaisir de souhaiter la bienvenue aux RR.premier professeur au collège, Saint-Martial, de Port-au-Prince, ; Haïti, et le second, vicaire à la, Guadeloupe.Le R.P.Michaud ac-; compagne Son Excellence Mgr belles traditions de la Jean Gay dans son voyage au Ca! nada.| Plusieurs Anciens n'avaient pu! se rendre à la réunion.mais | avaient tenu cependant à se joindre à ceux présents en faisant parvenir leurs voeux de bons .succès.Paul secrétaire parlementaire du Travail; du R.P.Daniel Barnabé.c.s.sp.\u2026 aumônier au dépôt de Lachine et; premier aumoônier de la fameuse | escadrille des Alouettes, de M.Me- | dard Carrière, professeur d'univer-! sité aux Etats-Unis: du R.P.Kd-! ouard Bériault, cs.sp., curé de la paroisse Saint-Joachim.de Détroit.| ete.' sadeur japonais à Berlin, le lieute- (nant-général Hiroshi Oshima, I'entrevue au quartier général des Affaires étrangères.Joachim ; von Ribbentrop.a pour but d'étu- \u2018dier les questions de la collabora- , tion germano-nipponne.Il y a eu une attente intense de l'invasion sur cette île, transfor- de semaine de la Pentecote.; Le peuple se souvient, en ces jours anniversaires de l'evacua- ton de Dunkerque.comment la ; guerre d'Europe a changé depuis \u2018les jours obscurs d'il y a quatre ans.teur Harry Dover consiata la mort! \u2014- \u2014 -\u2014 de l'enfant.la dépouille mortelle .tut fransportee aux salons fune- Je feu fait rares McEvoy.Les funérailles a.eurent lieu ce matin en l'église d enormies.\u2026 St-Mary.Le corps reposera au cimetière Notre-Dame.! (Suite de la 1ère page) Le jeune Lascelles laisse pour | transport du pétrole peuvent être pleurer sa perte: ses grands-Pa-| forcés de cesser.rents.M.et Mme ChristopHer: QUEBEC.le 29 (PC) McKinna.de Dwver Hill: 5 frères: Christopher.Ronald.Francis et Peter.et deux soeurs: Catherine et Margaret Ann.Marg Berlin prétend que.(Suite de la lère page) voies ferrées causé par les bombes alliées.Le journal dit que la crainte augmente au sujet d'une attaque sur les voies ferrées servant a transporter les ouvriers français.et que les Nazis dirigent plus de chefs importants et d'ouvriers sur les positions principales.Les émissions de propagande nazie ont affirme que le haut-com- mandement allie a manqué temps le plus favorable pour l'invasion, parce que ses légions d'hommes et son vaste materiel ne ; Sont pas aussi prêts.pour le grand évènement.qu'on le croyait.Berlin a suppose, aussi que \u201cle général Eisenhower attend de nouvelles troupes d'Amérique\u201d \u2018avant de donner le signal de !as- \u201csaut.: les autorités alliées se deman- \"dent quel rapport peut avoir une entrevue entre Hitler et l'ambas- CE SOIR | REUNION ANNUELLE de l'Association Canada-Amerique latine Bibliothèque Carnégie a8 h 30 pm.Causerie par le R.P.Ovila Gadeuas.en francais, anglais et espagnol.Public invité.CEST LE BON TEMPS pour faire REMODELER VOTRE MANTEAU DE | FOURRURE 1 i | $ : ! ir \u2018 4 x || Nous garan- | (tissons un ou- | \u2014 | i vrage parfait | pour aussi bas | que Notre méthode de l'atelier à la porteuse rend cela possible.Fourrure et {| tissu supplémentaires (si c'est pose.sible) fournis au plus bas prix.ti Dworkin Furs i tion.Bronson et Somerset.256.rue Rideau.2-4213 _ mm = IS A \\ 4 » \u2018 Et pA Thomas.| \"Plus de 400 hommes tentent au- jourd'hui d'enrayer un gros feu ide brousailles qui s'ets déclaré { près des limites des bois de la ! Ste-Anne Paper Co.a 10 milles ;au nord de Sainte-Anne-de-Beau- | pré.Six maisons.15 granges et [700 cordes de bois ont déjà été détruites.| QUEBEC.le 29.(PO) \u2014 Les \u2018feux de forêts dans la région de l'Abitibi sont stationnaires au.jourd'hui.a dit M.Henri Kieffer.chef du service provincial de la protection des foréts, indiquant ainsi que les conditions se sont améliorées dans le comté de Te- miscamingue.| tion s'est aussi améliorée dans la region du Lac-St-Jean.| Cependant, les perspectives sont d'Hitler en présence du ministre; ! mée en camp armé, durant la fin M.Kieffer a ajouté que la situa- le\u2018 mauvaises dans le canton de La- tour.dans la région du St-Laurent, | où quatre maisons de colons ont' La radio allemande déclare que été détruites hier près de Forest- ville, a 240 milles à l'est d'ici.On a aussi rapporté un feu de brousse à St-Jean-de-Lalande.près de Biencourt.dans le comte de Témiscouata.près de la frontière du Nouveau-Brunswick._ +.RIXES ENTRE SOLDATS ET CIVILS EN EQUATEUR QUITO, (Equateur:.le 29 - (P.A.» \u2014 La révolte s'est decla- ree, aujourd'hui, enire les militaires et les civiils.Le mouvement est conduit par les partisans de Velasco lbarra.ancien président, maintenant en exil, et se déroule près de la frontière équatorienne, en Colombie +> \u2014 ; Ordination _-_ | S Exc.le Délegué Apostolique 1 a eleve a la prétrise.hier, en l'é- giise du St-Sacrement a Ottawa.M l'abbé Francis 1.French.fils! du Dr et de Mme Felix-A.French, 183.avenue Carling.Au cours de son allocution.M.l'abbe A.F.Armstrong a fait remarquer que c'était le treizieme enfant de la paroisse.depuis sa fondation en 1913.à être ordonné.et a félicité le nouveau prêtre.NE LE MANQUEZ PAS! Le Bingo Gigantesque du Club Lions A L'AUDITORIUM Des prix pour une valeur de plus de $1,506.Mercredi le 31 mai 8 h.30 p.m.1 [| C'est la laine parfaite pour le tricotage de l'armée\u2014 ferme, bien croisée, durable.Couleurs: Kaki, bleu aviateur, marine, Vous en tricoterez beaucoup durant les mois Voyez ce dont vous aurez besoin et venez de \u2018ÿ bonne heure chez Murphy, mardi.dails, mitaines.gris, noir.! d'été.Nouvelles pour tricoteuses ! Laine pour service de la victoire 69: Suffisamment pour une paire de chaussettes.Instructions comprises.Rer-de-chaussée [ (phy Gamble la grosse pelotte Pour chaussettes, chan- = _\u2014 = A Edmonton A Winnipeg mr Le vice-marechal de l'air T.A.LAWRENCE, présentement offi Le commodore de lair K.Acier général, commandant de la GUTHRIE.CB.L.présentement directeur adjoint des Services de l'état-major de l'air (Plans), qui vient d'être nommé officier géné- tal.commandant de la deuxième Région d'entrainement aérien, à Winnipeg.(Photo CARC) deuxième Région d'entrainement aérien, à Winnipeg, à qui l'on a confié le commandement de la Région aérienne du Nord-Ouest, qui sera inaugurée jeudi prochain, le ler juin, à Edmonton (Alberta).(Photo CARO) il matière inflammable par la poste aux membres des forces armces, au Canada ou outre-mer.Le risque d'exposer au danger la vie et les correspondances d'autres porson- nes est trop grand.Pas d\u2019allumettes dans les colis En depit de nombreux avertissements donnes par le Ministère des Postes.certaines personnes conti nuent d'inscrer des allumettes dans les colis adressés à nos cem- battants.ce qui constitue un veritable danger.AVIS Le Dr L.Mantha.sera absent de son bureau.à partir du 27 mai jusqu'au 2 juin inclusivement.Cette habitude irreflechie à cau sé la perte de correspondances en plus d'une occasion et a expose la vie des employés de la poste et des équipages de navires.N'expédiez pas d'allumeties.d'essence a briquet et toute autre CHARBON \u201cVikingise\u201d JOHN HENEY & SON Limited 40, rue Elgin = 2-9451 \u201cPlus le 15 ans ie service pnpeccable de combustible.\u201d R.-J.BASTIEN, R.0.Spécialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (vis-a-vis Ogilvy\u2019'sy En affaires depuis 30 ans LE DOCTEUR J.H.LAPOINTE F.R.C.P.(te) Club Lions Gigantesque Bingo AUDITORIUM Mercredi.le 31 mai des Hopitaux de Paris Spécialiste en médecine.Sur rendez-vous \u2014 Tél: 4-2748 163 EST, AVENUE LAURIER (8 h.30 p.m.\u2026.précises) Entrée 506 \u2014 donnant droit au détenteur à 21 parties.Prix pour une valeur de $1.500 et plus.ACIDOL Poudre Stomachique Anti-Acide Absorbante Gastrite Hyperacidité flacon 1.00 ;4 flacon SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d'exiger les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement de votre maison HARRY HAYLEY 3.7769 En vente dans toutes les pharmacies Chemin Hurdman de mai.Les dentistes ci-dessous mentionnés, seront absents de leurs bureaux les 27, 29, 30 et 31 Dr Thomas Prevost Dr Aimé Couture Dr Louis Jules Coté | Dr Théobald Regnier .Dr Paul A.Coté Ils assistent à la réunion des membres de 1\" Association Dentaire d'Ontario\u201d, tenue à Toronto.! + pa a v Si vous avez des livres a vendre.Tous livres français.depuis les dictionnaires jusqu'aux romans, n l'e-reption des manue/s scolaires ADRESSEZ-VOUS par lettre, à 438, rue Nelson.ou par téléphone, à 3-7295 Vous trouverez notre adresse dans les \u201cPetites Annonces\u201d a partir de demain BINGO MONSTRE > DU CLUB LIONS AUDITORIUM, MERCREDI, 31 MAI, A 8 H.30 P.M, Recettes pour le fonds de bienfaisance des Lions BILLETS 50c-Mitue approxiative de 81.500 en prix Billets en vente chez Orme.Goldstein et à l\u2019Auditorium \u20ac a "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.