Le droit, 27 décembre 1944, mercredi 27 décembre 1944

[" \u201c AUJOURD'HUI - A .Lal a Bob Crosby.Jane Fagee, \u201cPASSPORT TO SUEZ\u201d Extra: TRE ELGIN KANSAS CITY KITTY\u201d Earle Ralf \u2014 aussi: Community Singing AGHETEZ ET EPARGNEZ.Hagasin à Kayons 3 Rees MR dean-Dalbovsre Georges Ottawe aye rm No 299 32e année : La conférence d'Athènes trou 2e édition OTTAWA, MERCREDI 27 DECEMBRE 1944 Dern.heure, p.9 - Le numéro: 3 sous Je | par un assaut contre les Ang Nui accord conclu après une deuxième rencontre L'archevêque Damaskinos a rencontré M.Eden ce matin \u2014 Des canons de l'ELAS ont tiré un navire de guerre britannique au Pirée \u2014 Grande tension chez les délégués \u2014 Bref discours de Churchill ATHENES, le 27.- - (PA) populiste grec ont déclaré sitions de paix faites par Des membres du parti aujourd'hui que les propo- les représentants de l'ELAS (faction de gauche) sont inacceptables et que la réunion convoquée par le premier ministre Churchill en rst à su deuxième séance une entente.sans qu'on en soit venu à L'ELAS a olfert des conditions que l'ancien premier ministre Stylianos Conatas a \u2018déclarées inadmissibles™.Il dit que, \u2018si elles étaient acceptables, elles seraient la dissolution complète de l'Etat.\u201d D'autres membres de la conférence déclarèrent qu'ils pourraient étudier plus tard.les conditions et répondre Même si les membres de la conférence se sont réunis à l'hôtel de Grand e-Bretagne, les Anglais ont accusé les artilleurs de l'ELAS d\u2019avoir mis fin a une trève pour permettre la tenue d'une conférence, tard hier.et la bataille éclata en arrière du quartier général anglais.de parachutistes s'avancè de nouveau dans le secteur Des troupes rent avec des tanks et des chars blindés pour balayer le triangle du sud condui sant au square Omonia.Les principales clauses de l'of- ire de l'ELAS sont: 1-Accepter une reg longtemps que d'autres tront pas objection.2\u2014Former un nouveau cabinet avec un président qui jouira de la confiance de tous les partis.3\u2014Le programme du nouveau z0uvernement sera celui qui exis- + actuellement: l'ELAS accuse le \u201cremier ministre Georges Papan- hreou de ne pas l'avoir accompli.aussi \u2018y met- o== oe | |On veut confisquer PARLE, le 27 (PA.Le comité de la libération, a Paris, a demandé au gouvernement de confisquer le système du Métro, parce qu'il préten que la direc tion a collaboré avec les Allemands pendant l'occupation.On se bat dans la partie ouest de Budapest Par Danie] DE LUCE MOSCOU, le 27 (PA) Des troupes de choc de l'armée rouge, surgissant des collines enneigées qui dominent le Danube, ont chargé à Budapest, aujour- dhui.La garnison allemande de cette ville a incendié les magasins militaires.dvnamité les services Dernière heure DU SECTEUR DE STAVE- LOT, en Belgique, le 27 \u2014 (2 hy \u2014 (PA) \u2014 Au cours des dernières 24 heures, le mare- chal von Rundstedt a subi son premier revers sérieux depuis municipaux et a combattu furieusement.dispersant son artilleric de campagne partout dans la capitale hongroise.Une demi-douzaine de colonnes russes d'avant-garde approchent de la partie ouest de la ville encer clée: toutes les routes allemandes d\u2019évasion ont été fermées, On ne connait pas le nombre de soldats nazis qui défendent la ville.mais le Métro | ! t ! | L\u2019ennemi a été délogé de @ Ces wagons qui obstruent les quatre voies ferrées de la ligne Reading, conduisant à | New-York, faisaient partie du convoi qui a déraillé près de Mashaminy Falls (Pennsyl- Un général [ allemand tué qu front ouest LONDRES, le 27 (PCy \u2014 Le général Théodore ueib, com- - mandant d\u2019un groupe d'armée al- : lemande.est mort de blessures | qu'il a reçues sur le front de l'ouest annonce aujourd'hui Radio- Berlin.Le message qui décrit Geib com- | me un officier d'artillerie, dit qu'il a reçu des blessures mortelles à la tête peu de temps après avoir été nommé commandant.Avances de la | Se armée sur le front central ROME.le 27 \u2014 (PC) \u2014 Les Canadiens de la 8e armée avancent au nord-est de Rossetta.en direction d'Alfonsine.à sept milles et demi au nord-nord-est de Bagnacavallo.liberant des édifices fortifiés.D'autres troupes de la 8e armec avancent de la même manière dans les régions de Bagnacavallo et de Faenza, mais le front de l'Adriatique est généralement calme.Aujourd'hui.le communiqué officiel ne rapporte que des patrouilles.A Touest, pres de rhénienne.une puissante contre- la côte Lyr- la ville de Celles \u2018Silence depuis là nuit de Noël Les Américains ne là- chent pos prise dans Bastogne \u2014 Veille de la plus grande bataille de toute la guerre \u2014 Patrouilles en Hollande | Par James LONG 3 PARIS, le 27 -(P.A.)-Dans une contre-attaque déclan= chée le jour de Noël, des troupes américaines ont repoussé des blindés allemands quil avaient atteint Celles, à seulement quatre milles de ja Meuse ct à 50 milles de Bruxelles.Dans la nuit de Noël, ieq Amerl * 1 \u2018 cains lancés dans In route des At lemands qui livrent bataille peur garder Celles \u2014 à huit milles du saiilant nord de la France \u2014 ont repoussé une deuxième colonne de blindés qui avait attetnt Coney, à 14 milles au sud de Namur.Les événements qui ont suivi cet échec allemand.il + nu deux jours, n'ont pas été revélés Le GQG dit simpiement \u2018\u201cauelques tanks et des transports que a ; Jon ; ; ; ie) i New-York à l'occasion : 4\u2014Panir les collaborationistes.le début de l'offensive alle- |le commandement russe dit qu il deN | A couse de clo, jes, trains de voyo geurs en route pour Ne © attaque allemande a forcé des| de troupes ennemies ont avane: 1 tous les resnonsables des actes mande il y a onze jours.ost grand Où ll \u20ac INoei ont ete re ep : unités de la 5e armee a abandon-| an direction de Colles.\u201d situce i aniipatriotiques.* Fox \u20acs lanks et les arillleurs rus-! | quatre milles de Dinant sur la >\u2014Une purge\u201d de tous les ser- LONDRES.le 27 - .(p.C,, |»es ont foncé à quelque distance | | .(suite à la page quatre) Meuse.mais que \u201cceux-ci ont vlé vices du gouvernement, y compris | i \u20ac il ; ite de la dans Je district de Buda, sur; Ph : attaqués et vepousses par oes la police municipale, et la disso- : commandement een suite la rive ouest du Danube.Quatre fois plus de yoyageurs en 1944 Gandhi souffre .troupes: quelques tanks ont oie lution de la gendarmerie, dont poursuivant l'ennemi séloignant| Une dépéche en provenance de O * | d'une trachéite Les SOUS-MarIns démolis.\u201d (suite à a page neuf) | hier de la côte de Norvège, a mis | yockesfehervar, située a environ | ( N ti 9 | Dimanche.ane avance de once | deux navires marchands allemands | ™! le SU oucs! de Buda par eé \\.d 0nd qu dvan d guerre\u2019 WARDHAN, (Inde).le 27, \u2014| .\u201d milles a ment deu emer il ler feu, dont la poupe de l'un pest battus due Joo A Jemands n (PC-Reuter) - Mohandas Gandhi.| yan IS cou ent L mandes avancios at A i tai ai , A M § c ; 5 3 LE i RON - 4 \u2018ins.s Fire d'une CY.a sn les \u20ac UC EL \u20ac était en train de couler, et a re ville.Une casemate a été occupée Le président Vaughan annonce dans son rapporf disent ses médecine, soutlre dune neuf milles de la Meuse.Un raid sur Paris fait plusieurs victimes cette nuit PARIS, le 27.(PA) \u2014 Trois per- sunnes ont été tuées et treize autres blessées, là nuit dernière.lorsque des bombes sont tombees dans la région Jde Paris, près de, monuments célèbres dans le monde entier, C'était le premier raid aérien contre la capitale française depuis l'attaque qui eut lieu lieu le 27 août.immédiatement après la libération dc la ville.Les victimes habitaient maison située dans (13 mots censurés).Des degâts furent causés à des ; édifices (11 mcts censurés) at- leints par deux bombes.Les hombardiers n\u2019ont pas été identifiés officiellement.mais le lait que quelques-uns seulement apparurent au-dessus de la ville écarte virtuellement toute possibilité que ces bombes aient êté sclées par accident par des aviateurs alliés.Un club d'ancien « eté détruit par une bombe qui 4 causé quelques vetimes.Les directeurs de la DCA française ont déclaré qu'un hôpital avait été atteint, Des avions de chasse se mirent immédiatement à la poursuite des bombardiers.une ; combattants ., poussé deux formations de chas- ; çeurs FW190, détruisant au moins ; un chasseur ennemi, a annoncé au- .jourd'hui le ministère de l'air.+ * + , MONTREAL, le 27 \u2014 (P.C.) \u2014 :;On a appris ici aujourd'hui la \u2018mort à Gaspé, Qué, du major E.- ;P, Suddard, 68 ans, ancien maire ce Gaspé.Kk { dinaires ont atteint en novembre la somme de $53.266.000 au Canada et à Terre-Neuve.d'après les chiffres compilés par le Life In- | surance Sales Research Bureau et : publiés par l'association canadien- \"pe des assureurs sur la vie.#* + += QUEBEC.le 27 (PC) Le maire Lucien Borne a dit au- jourd'hui qu'il demanderait à M.+ Donald Gordon.président de la commission des prix de désigner la cité de Québec comme une \u2018\u2018région encombrée\u201d.% æ Du quartier général de la première armée des Etats-Unis, le 26 \u2014 (retardée) \u2014 (P.A.) \u2014 Des tanks allemands en certains secteurs manquent de gazoline au- jourd'hui, car les coups portés par la force aérienne alliée contre l'offensive du feld-marécha! von Rundstedt commencent à manifes- {ter leurs effets.(Suite à la page neuf) Les ventes d'assurances-vie or.Le vote libre réussirait à enrayer les près de la cathédrale Saint-Etien- ; ne jusqu'à ce qu\u2019elle ait été ré- ;duite au silence par un coup di rect.Des hauteurs de Buda.sur la rive ouest du Danube, l'artillerie (Suite à la page quatorze) Pierre Bony et + sept traitres ont été fusillés | | | LONDRES, le 27.\u2014 (PC-Reuter) i- Huit membres de la Gestapo, | française, condamnés à mort par Pun tribunal parisien récemment.ont été exécutés à 10 h.15 ce | matin au fort Montrouge, annonce ; aujourd'hui Radio-Paris.\" Le plus connu des huit était Pierre Bony.ancien inspecteur de |la Sûreté générale, \u2014 la Scotland .Yard française, \u2014 qui joua un rôle ! important à | l'affaire Stavinsky.{Tl admit au cours de son proces avait particiné a l'arresta- : qu\u2019il i tion de Mlle Genevieve de Gaulle.| niece du général de Gaulle et : membre du mouvement de la résis- | tance.: Les sept aures qui ont étc exé- jecutés sont: Henri Lafont, chef de la bande: Paul Clavie, neveu de Lafont: Alexandre Villaplana.ancien joueur de football international: Charles Delval.ancien membre du mouvement de la résis- trachéite.à 12a.Les médecins qui l'ont examine hier, constatent encore la présence , annuel que les recettes brutes ont presque atteint le demi-milliard \u2014 Revue des opérations du (Suite à la page quatre) navires japonais WASHINGTON, le 27 \u2014 (BA) : \u2018 |de parasites intestinaux.Son état, réseou d'Etat d'anémie est encore plus pro- .; ati : .\u2018nonce.+» Ca noN al vans- A \u2018ours .O .; .Le Canadie ational a tran Au cours de la cinquième an On a conseille au chef natio- porté quatre fois plus de vova- née de guerre qui a vu la grande naliste des Indes de prendre un \u2014La destruction d'un gros porte- avions japonais, de six autres navires de guerre ennemis et de 20 autres vaisseaux japouais par des le village de l'enquête qui suivit\u2019 ; ; ° ; i geurs durant l'année 1944 que du-' invasion.la libération d'une gran- .\u2018 ooh 54 A St y th AY IEF PE ;rant les années d'avant-guerre.de partie de l'Europe occupée par, °P°$ complet, Sous-'ArINS américains 2 ete rab SE-Vi lé vase fal C'est ce que révèle M.R.C.Vau-i les Nazis, la continuation de! portée aujourd'hui par le ministe- .ue.ghan, président et directeur géné- l'avance victorieuse des Russes .re de la manne.t été donnés l'aviation giiica ral, dans son rapport annuel pu-! et de nouveaux coups durs portés Manille et Lucon Peu de details on er donnes UE QE blie aujourd'hui.Le transport des aux Japonais dans le Pacifique, | L sur les torpillages dans es eaux | marchandises a été deux Fois plus les Nations Alliées ont fait un pas ' ge | Extreme Qrient.annonces par » LONDRES.le OUT.7 # - grand en que durant les me- décisif vers la victoire.Au Ca- d | ¢ tant oe = es bambardiers ledrus du ; | mes années: il a été de 36,000,000 ' nada.le peuple a continué de sou- \u2018 ¢ nouveau es A Forrestal, à une conference de dela RAF et de l'AAF sont 3 Pog SO paraiso à 34,200,000 er tenir l'effort de guerre avec la\u2019 + y N Me porte avions m'a pas été des bases britanni ses aso À .Voici le texte du rapport\u2019 pa imergi ê ileté - $ f Ë pour attaquer de nouveau les 0 annuel de M.Vaughan.pp aul Tai ont sald la meme habilete (jhlag de | AAF identifié.si ce n'est qu'on a dit Pons rs nie.dans le us\u201d ° | neur parmi les nations.Sa géné-\u2018 qu'il était \u2018gros\u2019.Les audes da ennemi en Belgique us avion.3 reuse souscription au septième | DU QUARTIER GENERAL) vires de guerre détruits par des alliés, bases en Bolique, en les B b d Q B- 29 l'emprunt en novembre est un AVANCE.du sud-ouest du Paci-\u2019 sous-marins comprenalent: UN .Jande et en France ont y La @ om es es = ! exemple du sérieux de son effort fique.le 27 \u2014 (P.A.) \u2014 Pour la; croiseur léger converti.un des-\u2018 au beau temps.se jomrir a late .| de guerre.| quatrième journée consécutive, troyer, deux bateaux d'escorte, et | taque.Un autre exemple est ce qu'a, des bombardiers américains basés| deux transports destroyers.Les, Des Maiilax du (ARC ont cours Sur d par IC \u20acs fait le Canadien National au sur terre ont ravagé \u2014quatre| autres navires coulés par des Lor-.ni un bel appui aux colonnes Lo ° .| cours de l'année.Ce Réseau, la champs aériens japonais à Manil-; pilles et, des ue tr nT liées faisant face aux Adlem 5 + plus importante industrie au pays le.sur l'île Luçon, maintenant re-, Clalent deux gros transports, qui avancent vers lu Meusr ; LISINES d 0 10 et le plus important instrument gardée comme vulnérable à une Välsseaux de Car gatons moyens, jp; ont compris qu less - LC ; ; de guerre: peut servir de point de | invasion nouvelle par les forces [rois D ramet deux Or centrations dans Saiat-Vite, 3 WASHINGTON.le 27\u2014(PA)\u2014/| comparaison pour la conduite du \u2018des Etats-Unis qui font du balaya-{ UN petit 11 sport, Re o de ia frontiere germano bel t Les quartiers industriels de Tokio | reste du pays.En 1944.nous.ge dans les Philippines.Le ee EME CUS et deux PC plusieurs équipazes des avi \u2026 ent ête bombardés aujourd'hui ; 5 Le champ Clark a été le prin.| FOHCTS > ; portent à 1.090 |e Nadiens ont dit Aue Tobied 1 pour la cinquième fois par les (Suite à la page quatre) cipal objectif tout comme il Le] Les cod ages portent à al \"la compris tout fe viiluge sa forteree Japon Is OU\" | balayé, - oo rat: 5 i | Revue succincte cédentes.On a lancé sur lui lundi, dommands depuis que les Etats: Les Allies i un ps COR li Cette re effectuce en plein .88.000 tonnes de bombes explosi Unis prennent part à la guerre.de Chasseur nem \u201capporté 3t le è - .\u2018na i AAP A 2 R Ll \u20ac \u20ac nan ac Ee | jour.est la première due es me de la situation ves, dit le général MacArthur.hSont inclus 99 navires de guerre que des cscadrille- de A, means alent lancee contre la So Les Japonais se montrent dis-| définitivement coulés.11 proba- diers lourds se sont Mirrives ve.s pitale nipponne depuis le 3 de- internationale posés à combattre dans ce champ | blement coulés et 16 endomma- ' CC ) cembre.Un communiqué publié \"= |'et ont envoyé au moins 50 inter-| gés, Suite à la page quatorze _ par le secrétariat de la Guerre n'en à pas révélé davantage.Selon Radio-Tokio, les bombar- OUEST \u2014 Des avant-gardes allemandes ont été refoulées près de la Meuse et rejetées cepteurs, dont 39 ont été abattus var des escortes de chasseurs des | Etats-Unis.Quatre autres ont éte Ce re - On croit que le Canada demandera ; tance, trouvé coupable d'avoir dé-: diers géants \u201cfirent tomber leurs .+.0.| ! 5 ex ie ; ini hors de Celles; on rapporte inonce ses camarades à la Gestapo: bombes explosives et incendiaires guerres civiles en pays libérés | Louis Haré.qui aurait été estan: | be petit bonheur, causant des dé- regardés comme probablement | du front qu'une accalmie rebattus.Au cours de la journée.72 des avions totaux japonais ont plus de routes aériennes aux E.-Unis pV \\ ae , \u2018sable de la surveillance exercée Analyse des problèmes politiques créés par la'sur une femme du service des.guerre en divers pays d'Europe récemment libérés pionnage anglais.et Eagel Pagnon, \u2019 .n neuvième condamné a ob- \u2014 La Grande-Bretagne s'est occupée de questions tenu un sursis.d'ordre pratique Les condamnés burent Pur Charl:s BRUCE lage.c'est-à-dire.gagner la guer-' bouteille avait été envoyée à LONDRES, te (PC-Câbiey \u2014 le: ensuite protéger temporaire-! Villaplana par un ami.Au potrau La guerre civile qui a éclaté da.Ment les populations civiles à l'ar-! d'exécution, bien que leurs mains bord en Belgique.puis d'une fa, Tière des lignes de feu.fussent liées.ils avaient tous une çon plus inquiétante en Grèce, Pour atteindre ces tins.les Al- | cigarette aux levres.met en évidence un fait politique: liés ont eu a traiter avec les au-! de ia nature humaine; une fois! torités qui leur semblaient les chacun \u2018un verre de champagne.dont ne.a= - it, ., , , 2, À repoussée la menñce immédiate! MIeUx constituées.En général, il! d'un ennemi commun.les diffé-! s'agissait des gouvernements de: rends politiques qui existaient au' Ces pays, réfugiés pour le temps Confiance de l'Assemblée au cats insignifiants\u201d.L'émission, enregistrée par la Commission fédé- \u2018rale des communications, était in- | déchiffrable par endroits.L'ennemi, cependant.prétendait appa- *emment que ses avions avaient «Suite à la page quatorze) L'ennemi menace de faire le sac de Changhaï TCHOUNG-KING, le 27\u2014(P.A.) ;P.H.Chang, porte-parole du casein du pays en temps de paix, ve! de la guerre à Londres ou ailleurs.naissent avec plus de vivacité.La chose n'a guère changée de PUi AUX forces combattantes cors- lituées, tel les soldats et les ma-' l'Afrique du Nord à Athènes, | La France et le seul pays li beré de l'ennemi.qui ait réussi à constituer un front commun par- Ces gouvernement ont servi d\u2019ap- vins de France combattante, les Polonais, les Tchèques, les Norvégiens, les Hollandais et les ibinet chinois, a déclaré aujour- gén.de Gaulle | PARIS, le 27 \u2014 (PC-Reuter)\u2014 ; L'Assemblée consultative françai- | se a terminé aujourd'hui une séance secrète en donnant unanime- raient apparemment à fermer la brèche du chemin de fer Canton- Han-Keou, dont un secteur demeure encore aux mains des Chinois au sud de Hengyang.d'hui que les Japonais se prépa- | Belges.+ Pour les peuples qui ont vécu { vernement de Gaulle.ception près au général Charles ; AUâtre ou cing années sous l'occu-| La question de la défense Nnatio- de Gaulle et à ce qu'il représente, ; PAÜON allemande et qui n'ont pas nale qui avait été mise à l'étude Dans leur collaboration avec les | PU exprimer clairement leurs ten-ja permis aux délégués d'entendre gouvernements provisoires des | dances politiques diverses, il de la part des ministres de la pays libérés, les Allies ont pour.NCS que naturel de considérer Guerre.de l'Air et de la Marine, suivi deux buts primordiaux: \u2018certains de ces gouvernements les nouvelles les plus encouragean- M \u2018eftavt y | d'avant-guerre comme des person.tes sur la situation.D'abord appuyer l'effort nuli-{ nages idéalistes simplement oppo-,, Les délégués ont quitté l'Assem- taire.protèger les lignes d'appro- \u2018blée animes de sentiments d'opti- \\isiounement et éliminer le sabo- (Suite à 22 page quatre) ! misme.ce que ses groupements de résistance se sont ralliés à peu d'ex-' PONT ment un vote de confiance au gou- | Il a déclaré également avoir appris que les Japonais renforçaient leurs défenses sur la côte nord de la Chine et la côte sud de Changhai de crainte d'une nouvelle attaque alliée.Il a déclaré que le commandant de la garnison japonaise à | Changhai avait dit que, si les Ja- i ponais élaieut forces de se retirer \u2018 \u201cde la ville.ils n\u2019y laisseraient tien de valeur.i gne un peu partout, aujour- d'hui: on croit que von Rundstedt a risqué le coeur même de l\u2019armée allemande, dans la présente offensive.EST \u2014 Les Russes se battent dans les rues de Budapest; deux armées rouges se sont jointes par delà le bassin du Danube, sur un front de deux cent cinquante milles de long.et marche vers l'Autriche.RAIDS \u2014 Les gros appareils du C.A.R.C.ont pilonné Saint-Vith, derrière les positions allemandes; des avions partis d'Angleterre et d\u2019aérodromes sur le continent profitent du beau temps rour bombarder copieusement l'ennemi: des machines que l'on n'a pu reconnaître ont jeté des bombes dans Paris.ITALIE \u2014 Les Canadiens se répandent passé Rossetta el avancent du côté d'Al phonsine, près de l'Adrjatl- que; les Allemands ont re poussé des troupes américaines de l\u2019autre côté de Serchio, non loin de Gallicano.GRECE \u2014 Les entretiens se continuent à Athènes, tondis que l'on échange des coups de feu.«té abattus dans les raids de Manille.Les Américains ont perdu six chasseurs en deux jours.i Dans Leyte conquis.des forces de terre américaines ont balavé de } petites iles japonaises qui.au dire (Suite à ra page ouatre» sur un raid à Manchester LONDRES.le 27 \u2014 \u2018(P.C) : Berlin annonce aujourd'hui que | Manchester a été atteinte par des bombes V-1, ce qui indique que des avions allemands font de ; grandes envolées auda.ituses sur (le nord de l'Angleterre cu qu'un \u201ctype amélioré V-1 a une plus lon- igue poriée.; (La censure n'a pas permis aux :correspendants britanniques de fai- |re des commentaires.) Decrivant le bombardement de Ja ville des textiles comme un \u201cimportant facteur dans la situation militaire, un message \u2018de radio it: | Demi secret I Notre pays n'a jusqu'ici les Etats-Unis \u2014 Autre qu'une ligne aérienne vers conférence entre les deux pays des le mois prochain Par James STREBIG WASHINGTON, le 27\u2014(PA)\u2014 On s'attend que le Canada demande une plus large part des routes aériennes qui relieront le Canada et les Etats-Unis.On apprend au: jourd'hui que des représentants des deux pays se rencontreront vada signera l'entente de- deux libertés\u201d.uvant la conference ca.nado-américaine.En vertu de cette entente.les deux pays obtien- -nent un droit reciprogue de franchir l'autre pays et d'y atterri» pour des fins commerciales.Plus tard, il se peut que le Canada sie gne l'entente au sujet du trans port aérien, qui porte déja 18 signatures ct qui est une entent» des le mois prochain pour en ar ! Jiver à une entente au sujet de | ces routes.Le premier accord au sujet des routes aériennes reliant le Canada et les États-Unis fut signé en ; octobre 1940 et devait couvrir une : période de deux ans.Par suite de la guerre.on décida en mars 1943 de continuer le service aérien entre le Qanada et les Etats-Unis sans rien v changer.avec l\u2019entents qu'on en viendrait à un nouvel accord dès la fin des hostilités, C'est sans doute l'enthousias- | me acquis à la récente conférence | internationale de l'aviation, a Chi- vago, qui a favorisé l'idee d'un! mutuelle portant sur les privileges de l'aviation commerciale.En vertu du premier accord, aviation américaine faisait le transport depuis Bangor.Maine, jusqu'à Moncton.au Nouveau.Erunswick: depuis Buffalo jusqu'à Toronto: depuis n'importe quel point aux Etats-Unis ju, ua Windsor.(Ont): depuis Great-Falis, Montana.jusqgu'a Lethbridge, Alberta.Le Canada pour sa part.dirigeait la ligne acrienne Torontsæ New-York et de plus.pouvait transporter ses apporeils de n'im- \u201cLes Alliés voient maintenant |NOuvel accord entre le Canada et porte que: cndroit .au Canada jqu'il n'y a pas de défense contre les V-1 ou les V-2'.fi les Etais-Unis.De source bien.renseignée, on apprend que le Ca-, (suite à la page quatre) a _ Deux =\u2014\u2014 = Garçon trouvé gelé près de Kirkland-Lake KIRKLAND-LAKE, Ont.1e 7 (PC) Une équipe de cher cheurs a decouvert à Nuël le corps gelé de Frank E.Minaker 16 ans, de Kirkland-Lake, dans Une piste à travers le bois, dans ta municipalité de Skead.a dou 74 milles au nurd-ouest de Kirk tend-Lake.On n'a pas encore de traces du compagnon de ce jeune homine, le prospecteur Bert Her miston, âgé de 36 ans Frank Minaker fut trouve usSis su pied d'un arbre et une boîte d'allumettes dans une vaine ten tative d'allumer un teu Des pistes sur la neige montrent quil s'est traine sur ses genoux ef ses Mains pendant un quart de mille avan: de s'asseoir au pied de l'arbre.Je jeune Minaker et se prospec ter Hermiston u\\uient quitté hirkland-Lake vendredi dernier pour afler à la recherche d'or dans |450 militaires i 4 | vent un peu partout au Canada au diner de Noël du Red Triangle ; Te Près de 450 militaires et leurs épouses dont les foyers se trou- ct qui som actuellement cantonnés à Ottawa ont bénéficié à Noël d'un véritable banquet des iètes au Red Triangle, grace a la coopération des citoyens et des organisations de bien-être.Outre le dîner ou rien ne manquait: dindes, poules, légumes appétissants de teutes sortes.gâteaux, bonbons, chocolats, I] y eut des divertissements variés.rip Moose-Creek, Oni.MOOSE-CREEK, (Ont.).le 27\u2014 (D NC} - M.et Mme Paul-Emi- \u2014 TIT IIIT | Mattawa On) le Forgues, (Rita Bazinet).tout part a leurs parents el amis de la naissance dun fils, baptisé sous les prénoms dé Joseph Armand ltonaul Noël.Parrain et marras ne, M.er Mme Armand Forgues.\u2018 grands-parents de l'entant.M.et Mme Robert Gauthier son! heureux d'apprendre à leurs; : gination, à MATTAWA.(Ont), le 27 \u2014 (D.N.C.) \u2014 La messe de rminuit , a été célébrée d'une manière \u2018 toute particulière à l\u2019église Sainte- Anne de Mattawa, Notre très beau sanctuaire fut rempli outre mesure.À minuit moins dix mi nutes, la chorale parvissiale, composée de dames, messieurs el jeunes filles, sous l'habile direction de M.Armand Côté, entonna le Minuit Chrétien.Les solos furent chantes par M.Armand° Côté.À minuit, le divin Enfant-Jésus fit | son apparition à la crèche, sim; ple et si bien éclairée, entourée de sapins blanchis tout comme ceux qui ornent tout le pays d'alentours ces jours-ci.Le: célébrant.M.l'abbé Joseph Windle, vicaire, monta à l'autel.entouré d'une vingtaine d'enfants de choeur en soutanes rouges de fête.Dans le choeur, on remarquait M.le curé Duquette et le RP.Gustuve Sauvé, o.mi.d'Ottawa.directeur du secrétariat de l'Association d'Education.U fit com prendre.dans un court sermon.ce qu'est réellement la Nativité de Jésus.TH nous conduisit par ima-, l'endroit très pauvre ol vécut la Vierge et l'endroit encore plus dénué où est né le divin ; | | Les jours de l'hôtel flottant sont comptés.gros paquebots est terminée.Le roi des océans n'est plus.\u201cLE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 DECEMBRE 1944 La construction des En un mot, nous ne verrons plus de paquebots comme le QUEEN ELIZABETH, le ; NORMANDIE, le REX, le QUEEN MARY ou l'EUROPA .On peut dire que le paquebot de demain aérien les aura remplacés.ne mesurera que le quart du QUEEN ELIZABETH.Le service Voici une photo du QUEEN MARY, le roi des océans d'avant-guerre.Offertoire.\u201cLaetentur Caeli\u201d: 4! Solo quatuor mixtes.Viviane Voix Miles Côte, Morel, le Dr Jean Terrien et Armand Coté.\u201cAdeste Fideles\u201d, de R.C.Lar- rivière.solo: Emile Ribout.\u201cIl est né le divin enfant\u201d.par 4 voix mixtes, couplets chantés Nous devons tous de chaledreu- par ses félicitations à cette chorale Antonine ; et à sun directeur qui ont rendu messe de minuit admirable.\u2014\u2014-\u2014 em | Laniel (Qué.) une | LANIEL.(Qué).le 27.\u2014 (D.ë est tombée d'une hauteur | \u2014 Dernièrement, M.Paul Wilcott est alé reconduire son épous.à l'hôpital de Ville-Marie: Mme Wilcott étant montée dans une de quelques pieds et souffre de courtatures.Le soldat Henri St-Marin, de ; l'Armée Canadienne, stationné à ! Valcartier, est en promenade chez ses parents, M.et Mme P.St-Mar- tin.On suppose qu'il est en congé » d'adieu.| Récemment, M.et Mme R.Caya, et leur fillette Denise.ainsi | : que Mlle Cécile Clouâte, de Fabre, étaient de passage à Laniel.Nos collégiens ; d'être revenus dans leur famille { pour le temps des Fêtes, Parmi eux, nous remarguons MM.Eloi Délorme, Laurent Denis, tous trois du Séminaire d'Ottawa.M.Henri St-Martin est allé visi- de Lorrainville, Mme Jolette est la soeur de M.H.St-Martin, M.Laurent Béchamp visite des parents et amis à Ville Marie et Lorrainville.M.S.Perreault est allé en vova- ge d\u2019affaires à Lorrainville et Ville-Marie.MM.Osias et Henrv Lacelle, Baptiste Dorion et Laurier Leblanc sont allés passer les fétes sont, heureux ; Léonard Béchamp et; ter M.et Mme Maurice Jolette, ! : ah « M.G.Manners trouvé mort dans un garage TC EL TEE Ee ay LS entegistrée nu Cunudé dé Pepal-Cola Company nf Canada, Linored 2er Jégustez-le glacé | Ra i A 3 ;au garage, forca la porte et aper | çut le cadavre.Le Dr W.T.Shir reff.coroner, a été aussitôt appelé sur les lieux et après examen.:) a déclaré que la mort était attribuable à des causes naturelles.| \\ ~ \u2018a région de Skead, Ma n vlarent parcs et amis la naissance d une : Sauveur du monde.I}! termina son par Milles Vivianne Côté et Co- NC.) \u2014 M.Ernest Lapointe, de dans leur famille à Mattawa.Ces vus de retour la veille de Nuci \\ occasion de la fete de Nogl, dllocution en exhortant son au- lotte Morel i Fabre.était de passage chez sa Ouvriers de la Cie du C.P.R, sont ; | Une de ses soeurs, Mme J.-À.La- reed alors que Mine Hernuston M el Mme Poisant, de corn all ditoire à demander à Jésus de la \u201cHoly Ni ht\u201d.4 voix mixtes | soeur, Mme A.Pellerin.parmi ceux qui ont construit le | Te voie, demeure a Ottawa.avertit la police provinciale.Com A et Mme Sylvio Villeneuve | crèche, par l'interméuiaire de sa, \u201cCome te the Manger\u201d, 4 voix | M.et Mme Henri Trudel et lÉsérvoIr dans le village de La M George Manners âgé de 58 Né à Ottawa, le défunt y passa me il était tard le soir, les LE d'Apple-Hill, M.et Mme Bruno Sainte Mère, l'esprit de foi \u2018mixtes, soliste, Mme Charles | leur fils, Georges, sont allés à niel .| ans, a été trouvé mort mardi! toute sa vie; son épouse l\u2019a précé cherches furent remises au len | 0 re de Plantagenet, .étaient par La messe de minuit \u201cMissa Fink oo EME Beam, par affaires.Décès: après-midi dans son lit dans un.dé dans la tombe il y a quatre ans.demain matin, sous la direction : a \u2019 | Solemnis\u201d de Robert Arthur Tur .YOK.; ; M.Ernest Asselin.âgé d'envi- garage situé à 58, avenue Hastey,, Les funérailles auront lieu jeudi du constable provincial Samuel Mes Elie el Carmel Lafleur WO.fut chantée par 58 membres.\u2018 \u201cLes Anges dans Jos Campa M.\u2018Provin St-Martin a reçu un ron 53 ans.et demeurant à Sud gui lui servait de demeure C'est et l'inhumation sera faite au cime- Whitehouse.de Larder Lake, tout d'Ottawa ont visite leurs parents, \u2018 À quatre et six voix mixtes, MHle gnes À oral mixtes, soliste.MUE télégramme du Ministre de la Dé- burv depuis une trentaine d'an- le constable Henry Tapp \u201cde la, tière Beechwood.pres d'ici, un zroupe de cher 4 et Mme Alphonse Laleur | Germaine Morel touchait l'orgue Jeanne Morel fense nationale.annonçant que nées, est décédé subitement le 20 \u2018 police locale, qui découvrit le ca-; hears se mirenl en route vers M.lvan St-Denis, d'Ottawa, ain-; En voici le programme: © \u201cCa bergers\u201d.4 voix mixtes, j SON fils, Gustave, des Fusiliers décembre.Il était arrivé la veille davre vers 2 h.30 hier après-midi.| vo .Io camp de MD Hermiston si que Mile Géralda St-Lenis, de\u2018 Le Kyrie et le Gloria furent çoliste, M.Emile Ribout.Mont-Royal, était blessé en Hol a Laniel pour remplacer un cui: Le constable, répondant à un ap-.L'intérêt personnel n'est que BR : \u2018ornwail.visitent leur père, A, | Chantés à 4 voix mixtes, Le Credo oo _ lande; c\u2019est la 2ième blessure qu il sinier durant les fêtes de Noël Del téléphonique des gens qui: ; de l\u2019an- NE Come on te decom rt aucune (OPAL EE père, M.de la messe de \u201cLéonard\u201d était! Le soliste du \u201cMinuit Chré- reçoit depuis juillet dernier, et il et du Nouvel An.Le Dr O.Cha- | P prontd s gens dquijla prolongation en nous de an trace de 'M.Hermiston, quelques Mer StDenls M Rav Laroc-i dirigé par Mme Charles Fink.Le | tien\u2019.à 4 voix mixtes, était le di- est outre-mer depuis 16 mois.bot a déclaré qu\u2019il était mort \u201cdans : demeurent à 58.Hastey.qui di-/malité.L'humanité ne commence uns des chercheurs presument! ed tre ab Sanctus et Benedictus furent at-| recteur lui-même, M.\u201cArmand | Le R.P.S.Sauvageau, o.m.i.| la nuit.Le corps a été transporté ; Saient n'avoir pas vu M.Manners| dans l'homme qu\u2019avec le désinté M que le prospecteur aurait! pu étre: que at £ ; ; | taghés à 6 voix mixtes.Côté.était de pasage à Laniel, et inhumé à Ville-Marie, depuis plusieurs jours, se rendit | ressement.; Vavainces dans leur famille.M.René Perrier.de l\u2019école normale d'Ollana esl en vacances duns ss famiile, Met Mme Joseph Perrier.- A l'occasion de Noël.le .tombé malade et auvait renvove le pue teune homme chercher du secours [ans une autre hypothese, il est Eu nussible que M Hermiston cut Rén foncé dans un ac ob ub courant \u2018 et que le Jeune homme ait re Pere Laurenzo Danis.COMI.de ha : ch oo y, Futmiversite d'Otlana, ainsi que ie Sousse chemin pour Gnoucer : pere Wilfrid Bray, de Rigaud.l'accident et quit se gela à mort étuient parmi tous M et Mme Aibert Brisson viuient les invités de M.et Mine Dolphus Villeneuve, de Maxvitle.dimanche dernier a Mine Aline Bazinet de StAlL Lert, passe quelque temps chez ss file.Mme Paul-Emile Forgues.M et Mme Pierre Prévost et teur famille.M, et Mme John Boi- venue et leur famillee.étaient les invitées à Noël.de M et Mme Ge rard Prévost M.et Mme Hector Bazinet et! leurs enfants.de Greenfield.étaient parmi nous, à Noël.; M.Gérard Gibeault et Mle Adrienne Gibeauli et sou amis.tous d'Alexandria, étaient les in-; vités de A et Mme Ernest Gi beaulf, a l'occasion de Noël.Conditions de crédit Peoples POUR LUI D OUS L'A Compte de crédit 3 Comptant IMEZ! Conditions conformes aux règlements des prix el du commerce en temps de guerre, A - IB oO a : Montres Gruen $2975 ; puur Dames ef Méssieurr et plus Assortiment cumplel de ces montres de quatlie an choix.4 à 3 - Te = - tu P 2 .XX Montres 15 pierreries | : =X - nour dames el messieurs pour dames et messieurs 1 AGH 7 Boitiers jaunes, Modeles $ ! Assortiment com- $ 75 a , ., 8 pour dames el messieurs.td montres .Bagues a i! Bagues a Mouvement à 15 pierreriex.14 oe cholz ° Monires Bulova $ 473 3 pierre i pierre Garanties pour 5 ans.2 Ô pour Hommes i pour Dames pour Dames et Messieurs et plus Montures masculines, Montures d'or naturel Assortiment romplet de ces réputées montres au choix.de 10 carsts gravées, or naturel de 10 e avec pierre de nai cutata.Une variete de Nécessaires PARKER pierres 12° et sonce suixant votre au choix.1° plus désir.$2\u201d 95 et - ; ulus .Manchon- \u2018hanes de Fa v | Chapeaux Necessaires urrure garnis de plume ot si au - Fourru crayon peur dans er be | uTrure militaires eul- de tua Yeu wor \u2019 Chu modeles.vant tous les 1e Tu carnis de renard règlements.arwente nn viann.2 6A - Tasses et } Porte-monnaie Soucoupes : ; Voicl un cadean ape Porcelaine dos.au.préeiable, à prix po- =.gale.pulatres, À riété de dessine et 3935 et i 2 plos *10 *15 = Poudriers Medaillons | Medaillons argent ® Faitex votre enols sterling et or plaque.dans une grande va- Jnlimeur civeles\u2018 iciété, en plastique, Plusiturs differents | argent sterling ou genres su choix, | eni-.conceptions.79¢ os Bulova P.Hommes Les plus grands bijou- 3340 et | i 15.00 o plon plus , Réputées pour À ! tiers vendant à crédit l'exactitude An Ÿ 75 \\ .dans tout l\u2019Empire bri- ho, Comet 24 ane els { tannique.% MANTEAUX DE SEAL \u2018BAIE DE BAFFIN\u201d | pour tous les membres de M famille \u2018lavin teint de choy: | Eaclusity cles Caplan a Ottawa Tuxedo transtormable, Magasins et succursales d'un océan à l'autre > ment en sort 3 modeles cares ou ajustes, genres princesse ou swagger.1 d'or plaqué et à 3 A 3 la plupart avec nouvelles manches larges.avec gros pôli- Il est plus facile de payer suivant notre façon d'argent sterling anets repiles, Contection impeccable de peaux de qualité avec de jolies de beau choix, beau noir encre 1 89 croix dans dat Tailles 12 à 20 et 38 à 44 trayantes hoiter =, de Noël os étoi fente 20 Wo Casto Legs 1\" de eulr.à de has Le \u2019 $169 prix.* nn LY, ] 9 » » - .oe $ 00 fl ; Spécial .pe : LIMITED) Co AY d'autres jusqu'a $19.00 ry 190, RUE SPARKS i .re \u2019 eR { C CAPLASN, LIMITED \u2014 129-437, RUE RIDEAU tits va PSE f { ! 5 A } - M PE he \u2018 \u2018 ne + ME A p ry | DEL 2 I I A SS LO IC ces VT Su, NEE ET EE ! , v , 0! fo, [] PR ° - A 4 Ru Pr Fe , x ; _ ; a A 0 a.b A } / , , ; 1 A, pr 2 TE ; J + RE ARE DE / \u2019 a GE a \u2019 K AN YE 4 > é 0 4 A x V M f [Ar 4 AY Rg A fy i gv Le Droit \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Soclales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens Om) ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 3.1.50 Canada .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026ceerceus >.00 Etats-Unis ooo 1200 Union Postale .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 i partis politiques de leurs pays irespectifs comme des fomenteurs d\u2019anarchie plutôt que de sécurité collective.On comprend alors que ces divers groupements consacrent leurs énergies à l'avenir de leur pays et là leur bien-être personnel, ce qui répond encore a un sentiment prlu- fond de la nature humaine.Après des années de résistance ouverte ou camouflée, on ne pouvait s'ate tendre que ces peuples acceptent | tout sans mot dire.; pendant que les menaces de guerre civile, conséqunce de cet état de choses, et les esclandres qui \u201cont éclaté ici et là soient un facteur de démoralisation pour les \"troupes qui doivent en finir avec la guerre.Les élections.libres aideront à résoudre le problème, On établirait au moins des gouvernements qu: pourront traiter avec le peuple et avec les autres nations, | sans encombre.Mais quand au juste ces élections doivent-elles avoir lieu, on ne saurait trop le dire.La France a fait un premier | pas en annonçant des élections | municipales pour le premier jour de février 1945.Pendant ce temps.les Alliés ru.ront à préparer une entent ene tre les divers groupements poli tiques, afin d'éviter qu'un seul parti dirige la machine électuvale, lorsque le moment sera venu pour fle peuple de se choisir des repre- sentants.1] se peut que les Alliés se soient évité beaucoup de peine.en imposant leur propre loi milita:e en territoire libéré ou à peu près libéré, jusqu\u2019à la retraite finale ; de l\u2019ennemi.À part la question de principe, peut-être que non aussi, Les Allemands en ont fait l'expérience et elle n'a pas tellement : réussit.i - 2 Quant à conférer avec les gouvernements déjà établis, l\u2019expé- j rience la plus cruelle qui ait été i faite est sans doute l'entente con- i clue, il y a deux ans, entre le | général Eisenhower et l'amirul .Darlan.Le fait a été critiqué à la fois dans la presse britannique et américaine.Avec ce fait en mémoire, on se demande ici ce que signifie la declaration du secrétariat d\u2019état ame.ricain, en date du 5 décembre dernier, réaffirmant la politique ame- ricaine de demeurer étrangé:e aux problèmes de politique intérieure des autres nations.Théoriquement, du moins, il y a une entente fondamentale entre les Etats-Unis et la Grande-Bretagna en vertu de laquelle les pays l:- bérés doivent décider eux-mêmes de leur gouvernement futur; mois en vertu également de cette en- terite, le bon ordre sera maintenu dans ces pays, quand la chose s\u2019imposera pour des fins milita:- res, On se rappelle toutefois que, fondamentalement, le gouvernement américain a toujours évité le plus \"possible de se prononcer sur des querelles de races ou de groupements ethniques d'où sont sortis des citoyens américains, Par ailleurs.les Etats-Unis peut- vent difficilement demeurer coms plètement isolés de leurs ascendants internationaux.De sorte que le gouvernement américain ne s\u2019est jamais prononcé d'une fac -n \u201c précise sur des problèmes d\u2019ordia pratique ou spéciaux d'admit se tration, dans la période qui s'ée ; coule depuis la libération des p.ys \u2018 jusqu'à la tenue des élections générales dans ces mêmes pays.Pour sa part.la Grande-Breta- | gne.en conseiller actif, a eu à res gler des problèmes d'ordre pratie que, ce qui n'est pas le cas des Etats-Unis | i ANDRE LESAGE B.A.LLL, NOTAIRE 129, rue Principale.Tél.: 2-9214 Bureau du soir, 254 blvd St-Joseph.Tél.: 5-3986 ! î DELA VICTOIR PAU AUE I, ILVKT du Jour de l'An et des Rois.le prochain TIRAGE DE LA VICTOIRE aura lieu le Mercredi, 10 janvier et continuera comme d'habitude tous les mercredis soir à 8 h.30.D'ici là faites parvenir vos timbres d'épargnes de guerre sur des cartes du TIRAGE DE LA VICTOIRE.Le montant total des prix à être distribués sera d\u2019autant plus élevés.> MEDECINE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.138, rue Wellington, Hull, Dr E.L.DESJARDINS, B.A, M.D.GENERALE et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous Qué.Tél.2-2802 b Red Ed *A Par PRUNE LLA WOOD\u2019 Les boucles d'oreilles sont serties de diamants et de saphir bleu crépuscule dans une disposition flocon de neige; les épingles sur le manchon d\u2019hermine se composent de saphirs roses et bleu crépuscule en une disposition de rose sauvage; bague a trois pierre Kunzite.(Carnet mondain Le ministre du Pérou à New- York, M.Francisco Pardo de Zela, est à Ottawa, l'invité de son fils et de sa bru, M.et Mme Francisco Pardo de Zela.| x * * M.et Mme Maurice Grenier et leurs enfants, de Montréal, ont passé Noël chez Mme J.-O.Pate- naude, * * # M.Jean-Paul Morin passe le\u2019 temps des fêtes à Québec, chez.ses parents, Morin.«= + +# M.et Mme Gaston Quessy ont passé le temps de Noël à Batis- can, chez les parents de M.Ques- sy, M.et Mme Henri Quessy.+ +* Mile Yvonne Chartrand est par | tie hier soir pour Elk-Lake où elle passera les vacances du jour de l'an, l\u2019invitée de M.et Mme N.-D.Chartrand.* * + M.et Mme J.-L.Patenaude et leur famille, de Montréal, sont à Ottawa pour le temps des fêtes, les invités de M.et Mme Armand Grenier.xr * * Mlle Georgette Sansfaçon passera les vacances du Jour de l'An à St-André-Avellin, l\u2019invitée de son | oncle et sa tante, M.et Mme H.Laroche.le juge et Mme Emile | M.Yvan St-Denis est à Moose- Creek, pour quelques jours, chez son père, M.Albert St-Denis.«+ +* Mlle Annette Des Brisay, de New-York, est a Ottawa, pour le temps des fétes, chez ses parents, le lieutenant-colonel et Mme A.| W.Y.Des Brisay.x\u201c + = Mme D'Arcy MacMahon passe l\u2019époque des fêtes à Montréal, l\u2019invitée de son gendre et de sa fille, M.et Mme Jean Belcourt.% x* + Mlle Sally Cariing, de St-Hya- cinthe passe le temps de Noël avec sa mère.Mme Clara Moyer.* + * M.et Mme T.D'Arcy McGee sont à Victoria pour l\u2019époque des têtes, les invités de leur fils et de leur belle-fille, le lieutenant et Mme D\u2019Arcy McGee.* * + On est prié de communiquer directement au journal ies nouvelles concernant le Carnet mondain, soit par lettre signée ou en téléphonant au Carnet mondain, no 3-4061, local no 1.Chic robe-manteau - Nouvelie Créme désodorisante ui enraye sans danger a transpiration des aisselles 1.Ne gite pas les robes ou les chemises d'hommes.N'irtite pas la peau.Sèche rapidement.Peut s'employer tmmédiatement après la barbe.Enraye la transpiration pendant 1 à 3 tours.Prévient \u2018odeur.Vanishing Cream propre, non graisseuse, blanche ct pure.Remporta le Sceau d'approbation de l'American Institute of Laundering: ne nuit ras aux tissus, eon (EUR a Housekeeping \u201cNT O 5 2t arocrrare Aussi en pots de 15\u20ac ct SVC k FE Pare Fan tn parfum toveux, do | cret, mais persistant.C'est l\u2019indispensable auxiliaire du charme féminin.le flacon: .30 ou .60.Etuis de luxe: $1.00.$1.50 et $2.50, LUTION TULIPE NOIRE idéal romplément de la Dr toilette féminine.Canada, La bouteille, $1.25.Vous choisirez la longueur de votre préférence.Vous pouvez faire les deux lon.æueurs.comprenant des manches longues et aussi troir-quarts.Le no 3470 se présente dans les tailles 12, 14, 16, 18, 20, 40, 42 et 44.La taille 36 exige 5 verges d'un tissu de 35 pes ou 47 verges d'un tissu de 39 pcs pour le genre pleine longueur.Le prix du patron est de 30 sous.Pour faire remise N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT PAR POSTE, mais de préférence par bons de poste.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style, N'oubliez pas de mentionner la taille ou l'âge selon le cas.Ces patrons ne sont pas en vente à nos .bureaux, et par conséquent ne sont pas échangeables.Is vous parviendront direc- ; tement de nos fournisseurs à Toronto, qui exigent 2 semaines, quelques fois plus, pour remplir les commandes.Adressez vos commandes an Service des Modes.Journal \u201cLe Droit\u201d.Ottawa.Can.\u2014\u2014_ VENDREDI SOIR Préparation du buffet pour le réveillon.Démouler et décorer galantine, et salade napolitaine.Garder au froid.Placer bouiilon près à chauffer dans la casserole.Tourtière réchauffée à feu perdu.\u201ccertains jours\u201d du mois ?Les dérangenients fonctionnels pério diques vous rendent-ils nerveuse, irritable lasse, avec le cafard-à de tellea périodes ?Alors commencez tout de suite essayez le Composé Végeiai Lydia E.Pinkharm pour soulager de tels symptômes Le Composé Pinkham est fait spécialement pour les femmes.Des milliers de femmes et reunem filles en ont profité! Une :hose remarynable à propos dn Composé Pinkham c\u2019est qu'il et fait d'herhnges ct de racines effectifs (plus le Vitamine Bid C'est un produit qui seconde la nature © c'est COMPOSE VEGETAL lerveuse, lasse irritable avec le r LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 DECEMBRE 1944 rt De toutes nos vieilles coutumes canadiennes, l\u2019une des plus touchantes est celle de la \u201cBénédiction paternelle\u201d au premier de l\u2019an.Monsieur l'abbé Mailloux, dans .son excellent Manuel des parents chrétiens, le met en tête du chapitre consacré aux \u2018usages a conserver\u201d et il a raison.La bénédiction paternelle donnée aux enfants est plus qu'un usage, c\u2019est une des bases de la famille et de l'autorité paternelle qui la constitue; c\u2019est une institution, a écrit Mgr Baunard, qui touche à ce qu\u2019il y a de plus élevé dans nos grandeurs domestiques, de plus sacré dans nos inté- réts, de plus intime dans nos affections.\u201d » Là où cette sainte tradition s\u2019est conservée, on voit la famille honorée, l'autorité respectée, l\u2019affection sanctifiée.Il n\u2019est pas en effet de tradition plus vénérable par son origine et son antiquité.Elle remonte jusqu'aux premiers temps de l\u2019humanité, alors que le père de famille agissait comme prêtre de la loi primitive.De 1a, ces bénédictions que les patriarches Noé, Abraham, Isaac, Jacob, puis, sous la loi mosaique, Daniel, Tobie, Ra- guel, font descendre sur la téte de leurs fils à genoux; et à maintes reprises, les livres saints nous montrent des exemples frappants de l'efficacité de cette bénédiction.Rien de plus raisonnable d'ailleurs, car sans être un sacrement, la bénédiction du père de famille a tout ce qu\u2019il faut pour toucher le coeur de Dieu, c'est une prière solennelle instituée par Dieu, et comme le père a plus que tout autre le devoir de demander pour sa famille, il a aussi un droit spécial à être exaucé.Le père dans la famille est celui qui représente l'autorité de Dieu, \u201cde qui vient toute paternité\u201d; aussi sa bénédiction manque-t-elle rarement d'être efficace.\u201cCelui qui est béni de son Un exemple à imiter Mlle Gilberte Landriault, membre du comité diocésain de l\u2019Action catholique, qui depuis plu- .sieurs années est à la tête des cer- | cles d\u2019étude des demoiselles de la La bénédiction paternelle père, est béni de Dieu\u201d dit l\u2019Es- prit-Saint.pre à rappeler aux enfants le respect qu\u2019ils doivent à leurs parents.Dans cette fonction solennelle, le père apparaît grandi aux yeux de ses enfants, qui reconnaissent en lui le représentant de Dieu et le ministre de ses bénédictions.se dans l'accomplissement de cet acte un sentiment plus intime de sa propre \u2018responsabilité, de ses devoirs et de l'obligation où il est de s\u2019en acquitter avec consciences et dignité.si c\u2019est nécessaire, dans vos famil- J'ajoute que rien n\u2019est plus pro- Quant au père lui-même, il pui- Donc, conservez ou rétablissez, les cette coutume si chrétienne, gardez à ce premier jour de l\u2019an ce cachet de fête familiale, que les aïeux ont si bien su lui donner.Que dès le matin, la première action des enfants soit d\u2019aller s\u2019agenouiller devant leur pére et de lui demander sa bénédiction.La mère non plus ne sera pas oubliée et re-, cevra après son époux les baisers | de ses enfants: puis, tous ensemble | partiront, en beaux habits de féte.vers la maison des vieux parents.Je devine d'ici la joie qui rayonne sur le front de l'aïeul en voyant la salle se remplir d\u2019enfants et de petits-enfants bine-aimés, qui tous, avant les embrassements et les souhaits tombent à genoux et lui demandent de les bénir.Emu jusqu\u2019aux larmes, le bon grand\u2019père lève les veux vers la vieille croix noire, qui a vu grandir toute sa famille, puis étendant les mains, plus du coeur que de la bouche, il bénit., Qu'lele est donc belle en un semblable instant, la famille chrétienne! Elle est si belle que Dieu la contemple avec amour.C\u2019est bien là son oeuvre dans l\u2019ordre qu\u2019il a établi, et comme au premier jour des temps, il juge que \u201cson oeuvre est bonne\u201d.Puis on s\u2019embrasse, on se complimente.on s'excuse et l\u2019on pardonne.On partage ensemble les friandises que les mains ridées de la grand\u2019'mére ont voulu préparer pour les enfants, comme autrefois quand ils étaient tout petits.La| joie déborde de partout.Les grands-parents se trouvent soudain plus jeunes de vingt ans, les enfants revivent les meilleurs instants de leur enfance et de leur jeunesse, l'affection mutuelle se réchauffe, le lien familial se res- paroisse St-Joseph de Wrightville, a exposé au Cercle des dirigeantes le 7 septembre dernier comment | on s\u2019y est pris pour multiplier les | cercles, qui sont plus nombreux là actuellement que partout ailleurs dans le diocèse.Sous la direction suivie d\u2019un vicaire très éclairé et dévoué, 13 jeunes filles qui participaient à l\u2019Action catholique depuis plusieurs années et qui suivaient un serre et l\u2019on s\u2019en retourne emportant dans son coeur du réconfort pour l\u2019année entière.XXX cours spécial de formation depuis une quinzaine de mois, ont en mars 1943 accepté de diriger chacune un cercle.Les 250 jeunes filles qui étaient Enfants de Marie ont été instamment invitees, | en général, puis chacune en parti- | culier, à s\u2019y inscrire.En janvier 1944 toutes les autres jeunes filles de la paroisse à partir de l\u2019âge de seize ans, soit 700, furent soilici- tées et le nombre des cercles s\u2019est aceru à 28, composés de 15 à 35 chacun et formant un total de 650 membres.Les présences furent en moyenne d'environ 550.Depuis septembre 1943, l\u2019aumônier avait ajouté un cours de formation à l'esprit chrétien un soir par semaine, auquel étaient invitées toutes les jeunes filles de la paroisse.On y étudiait ensemble \u201cLe chrétien en retraite\u201d de l\u2019abbé Anselme Longpré du diocèse de St-Hyacinthe.(Les directrices | des premiers cerries, qui avaient déjà étudié cet ouvrage, libres de venir le récapituler si elles le désiraient, suivaient un autre soir un cours dont le programme était fondé sur \u201cMa Vie d\u2019Enfant de.Dieu\u201d aussi de I'abbé Anselme Longpré.) L\u2019aumônier tint comp-! te, sans daute, de l\u2019assiduité, de - l'intérêt, de la bonne volonté et du savoir-faire des jeunes filles qui assistaient a ces cours et c'est ; parmi, elles qu\u2019il sut découvrir d\u2019autres chefs de cercle.Quelques groupes étaient encore plus nombreux qu\u2019on le voulait ; On poursuivit done la préparation | de nouveaux chefs et cette année j commence avec 35 cercles de 20 membres chacun, au lieu des 28 qui existaient l\u2019an passé.Actuellement, les chefs de groupe s\u2019assemblent avec l\u2019aumônier et la \u2018\u2019res- , ponsable générale\u201d une fois par semaine; puis chaque Shef réunit son \u201cpetit cercle\u201d une fois par mois.On espère arriver à deux réunions par mois sous peu.Mais ce n\u2019est pas tout.30 dames, dont la plupart participaient déjà aux cercles d\u2019étude de l\u2019Action catholique, ont suivi avec un autre des vicaires de la paroisse un Cours par semaine de préparation depuis le mois d'avril dernier jusqu'aux vacances, et cette année la paroisse St-Joseph espére former autant de cercles de dames sous leur direction.\u2014 (Extrait du Bulletin de l'Action Catholique, oct.1944).Prenez-en une cuillerée à table avant chaque le genre que vous acheter : repas et au coucher.Vous apprée ciares ls réeultatal Suiver les di rections sur l'étiquette.Lydia E.Pinkham cafard PB CHOCOLATS =~ CHARLES votre enfant a des crs s'il a les yeux erbée, oil souffre le démangesisons au rex et à l'anus, s\u2019il a mauvaise haleine, M est irritable et s\u2019il naigrit visiblement Don- nez-lui fes C'IOCULATS CHARLES VERMIFUGES et les vers disparnftront.L'en- anf recouvrer.ren forces, sa ean.4 et va qnieté d'autrefois Dan toutes ies pharmacies, 60e la boîte de 15 chocolats.Les troubles digestifs retardent la croissance du bébé, il faut les corriger par une nourriture légère, fortifiante et aisément assimilable.PEPTONINE EST UN ALIMENT COMPLET, TRES DIGESTIBLE.Le froment de choix, stéribisé et la Lactose qui entrent dans sa composition aident à la bonne croissance de l'enfant.En outre, Peptonine est d'une préparation facile.+ votre marchand ne vend pas Peptonine, nous vous en enverrons une boite contre 60 cents.a ES SLL TRL EL CAVALCADE CANADIENNE DE BORDEN CKCO\u2014 Es.OTTAWA DAIRY COMPANY Otvisten of THE BORDEN COMPANY LIMITED TELEPHONE 22-3134 SI VOUS AVEZ LE NEZ SEC, BOUCHE, LA NUIT Mettez dans chaque narine du Va- tro-nol à 3 fins .(1) 11 contracte | les muqueuses gonfiées, (2) cal- | me l\u2019irritation, (8) aide à débarrasser les voies nasales des rau- cosités qui les obstruent, et soulage la congestirn nuxsarère, Le lait \u2014\u2014 Le lait est un aliment complet; il abonde en éléments qui consti tuent une saine alimentation.On devrait en prendre tous les jours à la place de stimulants qui souvent affectent la santé.Une pinte par enfant ou une chopine par adulte est une bonne ration quotidienne.Le lait est important pour l\u2019enfant à l\u2019âge de la croissance, car il doit en boire beaucoup: le lait est nécessaire pour lui faire de bonnes dents et de bons os.Pour les malades, les blessés et les personnes faibles on a prouvé que le lait en abondance hâtait le rétablissement.Le lait est la \u2026eilleure boisson, car il a une valeur alimentaire remarquable; il n\u2019est pas seulement un breuvage mais bien un aliment qui se digère et s'assimile facilement.Le lait contient les éléments constipation.Suivez à la lettre ces conseils ! Cinq | gaz d'estomac et d'intestins et la repas surtout; il ne nuira pas à la digestion.Prenez un verre de lait chaud et buvez votre lait très lente- | une demi-heure avant de vous dont le corps a besoïn.D'abord des protéines pour remplacer les tissus brûlés par le corps.Du sucre et des corps gras qui donnent des caloris et de l'énergie.Des vitamines qui servent à donner de \u2018 la résistance contre les maladies | et qui aident à la croissance.De la chaux qui fait les dents, les os et le sang.Des sels minéraux ' riches en phosphore.! | Il est nécessaire et trés impor- | tant, pour que le lait soit profitable, qu'il soit dégusté à \u201cpetites gorgées et bu trés lentement et surtout de ne jamais le prendre froid, mais qu'il soit à la température de l'appartement.Corrigez cette très mauvaise habitude de vous servir du lait qui sort du réfrigérateur.! Aussitôt après avoir bu votre verre de lait, les sucs gastriques le font cailler.Alors si vous le buvez trop vite, il se formera de gros caillots qui seront diffi ciles à digérer et qui causent des | | FTE A(T Fabrication canadisnne ment en mélangeant la salive à, coucher: vous aurez soin de ne.= BCR Sx LOOAXOC OC de x SR Ce re Ie Sauce à l'OXO 4 c.à soupe de graisse de rôti (provenant du rôti, ei possible 1 petit oignon, hâché fin 6 \u20ac à soupe de farine 2 Cubes OXO ou 2 c.à thé de Fluid OXO 2 tasses d'eau bouillante 1 c.à thé de sel 34 de c.à thé de poivre Faites fondre la graisse et faites-ÿ cuire l'oignon jusqu'à consistance tendre; ajoutez la farine et laissez bien brunir, brassant constamment.Mélangez ! OXO et l'eau bouillante \u2014brussez jusqu'à ce que l'OXO eoit dissous, s\u2019il est sous forme de cube.Ajoutez le liquide chaud, très len t, à la mixture EE ETES POUR.VOUS MESDAMES |: sm sis Facile! Economique! Délicieuse! Prenez les restes de ce rôti, hachez-les (pas trop fin).mélangez avec carotæs, pois cuits .en fait, avec n'importe quels restes de légumes cuits, sauf des pommes de terre, placez au fond d'une casserole et couvrez de la sauce à l'OXO ci-dessous.Puiscouron- nez le plat de pommes de terre copieusement pilées; saupoudrez de paprika ou defromage râpé.Faites cuire à four modéré (350°) environ 30 minutes, jusqu'à obtention d\u2019une belle teinte brune.La saveur de viande est dans la juteuse brunie, brassant jusqu'à mélange; ajoutez le sel et le poivre et faites cuire, brassant constamment jusqu\u2019à ce que la sauce soit épaisse et veloutée.HR CENCE @Loxo@ TEN CUBES OU EN BOUTENL Bonne et Heureuse Année A Notre nombreuse clientèle et amis me ESE] | binées, etc.Venez faire votre ehoëx.Jour de l'An pour Pomtures: 3 à 8 3 4.99 Suggestion merveilleuse dames éme: Choix varié d\u2019élégantes et confortables pantoufles, styles boudoir, wedge, sandale, mocassin.Dans les riches ton marron, bleu clair, rouge vin, couleurs eom- Ta = MONTREAL SHOE STORE Téléphone : 4-3130 Achetez des cadeaux utiles pour le ve Abitibi 7PC P.b Abit a5 ui | paroisse de Québec Aluminium \\ sou ba 2 ; -\u2014 > .iE 100 \u201c162! QUEBEC, le 27.(DNC) \u2014 Le Aubelle 1500 40 R.P.Carrier, SSS, vient d\u2019annon- punk NS.0 té \u2018Cer qu\u2019une grande semaine d'Ac-, Heattie 1243 157 | tion familiale sera tenue, sous le Rejl Tel, sue tl patronage de Son Exc.Mgr Geor-; Hd 20600 11 .| ges-Léon Pelletier, auxiliaire de Hojo 3000 3%, Québec et directeur général de praail pit To 4% I'Action sociale catholique, dans! 8.A.Oi 5 2373 | la paroisse du Saint-Sacrement, du frit.Dom.Laos \u2018a 7 au 14 janvier prochain.Ce sera (an P.Mort 106 165 vraisemblablement la première Hank Commer, 195 182 lan, Brew.a+ .né à se: lanners B priv.100 18% (ce genre, destinées a magnifier ¢ elanese 50, 4 |la famille chrétienne, est qui se- ! an Dock.15 3 \\ront tenues partout le diocèse, oe K.685 1273, tant dans les régions rurales que Cent.Pat, 800 1.93 dans les centres urbains.Chester.Hi J \u2014_\u2014\u2014\u2014 ee.; vhenour 130 24 DU QUARTIER GENERAL de von.Smelt.40 49 |la lère armée américaine, le 27\u2014 « onsumer MI (PA) \u2014 Un seul véhicule améri- V'onwrest.2400 15 ; id 1 le al « orrug.Box, P.25 93 | cain a surgl dans le cercle alle- Omir, Corp, 328 Mat mand autour de Bastogne et at- plat Se.4 Ton 2534 teint les troupes américaines iso- Dom.Wool.300 8 jlées depuis plus d\u2019une semaine à Donalds 2200 L05 cet endroit.Duquesne 4000 20 \u201cast.Crest, 5000 12 Kast.Mal, 300 2:25 East.Sull 1505 4 t \u2019 Ford A fo M i Franco 500 an on rea Frobish 500 \u2018op tat.Pow, P.5 oF MONTREAL, le 27 déc, \u2014 (PC) \u2014 ti.Yelknife 485 £.90 Cotes à la Bourse de Montréal à 11 h.30 \u201coldale 1000 3 de l\u2019avant-midi: told Gate 2000 à Ventes 11 h.30 told Man.500 Bu Algoma 50 1412 tyvpsum 305 \u201c12 Aluminium P.10 102 Halerow 1200 0838 Bathurst 15 1414 Ham, Brld.100 ail Bell Tel, 10 162 Hard, Carp.200 a2 Brazil 250 2144 Hard.Ro.650 pu Can.Brew.160 8 Harricana 1000 a Cdn.Car 100 11% Hasags 2500 55 Celan.50 45 Home 19 3.bag Alco.A 160 6% flud, B.Mir 153 alc.P._R 455 1244 Hunts A 16 151, Con.Smelt.190 49 tmp, ON 225 2074 Beagram 25 4015 Tnt.Nick.5 2032 Dem.Brid.11 30x int.Pete.595 1634 Dom.S.& C.B 20 734x 1.Shore 170 16 * Dom.Tar 75 1214 L.Secord 18 114 Gatineau P.BL2PC 10 103x Leiteh 100 92 |G Ware 5 1674x Louvico 1100 437 Gypsum 25 Bla MacLeod 2840 x H.Smith 620 22 Viadsen son \u2018114, Imp.Ol 15 1814 M, Lesf M! 100 18\u201c Imp.Tob.10 1219x M: Lesf Mili 95 3a |Ind.Acco.10 2534x McIntyre 30 1.45 Int Nick 25 81 MeKenxis 100 \u2018opte Tnt.Pap.95 22 McLellan 1690 \u2018o112 Int.Pete.250 2034 MeWatt L500 -21% Massey 5 sis Moneta A000 48 MeCoil 76 834 Moore 80 18 Mtl, Pow.135 2214 Negus 8000 1 9 |N.Brew.10 30x Nipiss.400 21 N.Sti, Car 575 19 Noranda 70 97 Nis.Wire 80 23 Norgold e 1500 , 14 Noranda 35 51 Northla.A300 12321 oer, Pow, 5 2 N.Can.Mine 2500 120 Price 5 410% N.Btar Où © bu 4 8tl, Corp.A priv.100 19 O'Leary 1500 -21 Shawinigan 100 1734 mets.500 -30 Simpson P.886 115 Pacalta 500 10 wos.EL 91 5% Pacifie Oil son 5 Banques Paymast.1000 3 Can, Nat.10 1bx Preston a0 2.45 Curb Queenston 1400 1.18 Abit.6PC P.128 47 Royalite 15 1948 Brown Co.6 2.00x Sheep 200 10 Can, Bus.0 2434 Simpson P.305 115% C.N.Pwr.P.2 9% Siscoe a 378 60, fCdan.Light 55 12x Stand Radio 100 8.Cateili 100 11% Su, Can.25 5834 Celt, Knit.100 4 St Can.P.5 ,18 Con.Pap.230 81e Steep Ro.1200 232 Donna.15 1144 Tran.Res.$1300 1.55, Ford A 260 25 Union Gas 25 814 Fraser 100° $5 Ventures 450 111% Int Ut .06 26 Vermilata 2000 11 Massey P.125 2 Walk.Good.50 78 Que Pulp P 75 89% Walk.Good, P 40 2144 | Gre.P.10 2x Wana, 3800 1.20 Southmount 150 20x West, Mal.100 1,25 Uni, See, 47 6 Ww.Can, Flour 100 7 Mines Weston P.nouv.10 9934 Aubelle 100 40 Wiltsey Eo0 08 Cent.Cad.500 04 wri, Harg.800 3.28 Melntyre 100 88 Curb Stadacons nouv.3200 .80 Hrown Co.28 2.15 Ventes à 11 h.80 de l'avant-midi: Brown Co, P.5 4844 Indus., 6.500: Mines, 4.200, Humber Shoe 20 19 x-\u2014Lots divers, On ravitaille par aéroglisseur au front ouest \u2014\u2014 LONDRES, le 27.\u2014(PC)\u2014 Des centaines de tonnes d\u2019approvisionnements principalement des munitions \u2014 ont été lancées aux troupes américaines isolées par la poussée allemande dans la région de Bastogne.Des trains d'aérogliSseurs en remorque sont partis de France et d'Angleterre chargés de matériel pour l'infanterie qui a tenu bon contre plusieurs attaques des blindés ennemis en attendant les unités de secours qui, au dernier rapport étaient à quatre mille et demi de distance.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Dix-neuf des 2 évadés nazis au large en Arizona PHOENIX, (Arizona), le 27.\u2014 (P.A.) \u2014 On saura probabiement d'ici 36 heures si l'on a pu capturer rapidement les 19 Alle mands qui sont encore en liberté après leur évasion sensationnelle du camp de prisonniers de guerre de Papago, a déclaré aujour- d\u2019hui un officier de l\u2019armée.Six des 25 officiers et hommes d'équipage de\u2019 sous-marins allemands.qui se sont échappés de leur prison aprés avoir creusé un tunnel de 200 pieds, ont été repris dimanche soir, quelques heures seulement après la découverte de l\u2019évasion.Aucun n\u2019a été appréhendé depuis.On remarque, au nombre des évadés, un officier supérieur, le capitaine de marine Jurgen Wat- tenberg, ancien officier du cuirassé allemand Graf-Spee, sabordé par son équipage.Wattenberg, qui est âgé de 43 ans, fut plus tard décoré par les Nazis pour avoir coulé un cargo brésilien.\u201cD'après notre expérience, la plupart des évadés seront repris dans une journée ou deux\u201d, a déclaré le major Eugène Tays, directeur de la sûreté du service secret au camp.\u201cAprès quatre ou cing jours, leur fuite dans le désert commence à les fatiguer\u201d, selon Taye.\u201cAlors ils se rendent.\u201d 5e colonel William Holden, commandant du camp, a déclaré que 12 des 19 fugitifs sont des officiefs de sous-marins de première classe.Quelquesauns parlent l\u2019anglais et sont des linguistes accomplis.Holden a révélé hier que les prisonniers avaient travaillé plusieurs mois chacun pour creuser dans le roc un tunnel de 200 pieds, partant d'une soute de charbon et atteignant l'extérieur du camp de l\u2019autre côté de la clôture de l\u2019est.Il a nié que Guenther Prien, commandant du sous-marin à qui l'on attribue la destruction du! cuirassé anglais Royal-Oak, soit prisonnier ici.La rumeur au su jet de la présence de Prien au camp proviendrait d\u2019un malentendu., d'une série de démonstrations de d'orientation professionnelle n'est LLOYD GEORGE, premier ministre britannique durant la dernière guerre et député aux Communes anglaises depuis 54 ans, le \u201cPère de la Chambre\u201d, ne sera plus candidat aux prochaines élèc- tions.Il se retire de la vie publique sur l'avis de ses médecins.L'homme d\u2019état a près de 82 ans: il a été cinquante années durant député de Cearnarvon.l\u2019orientation professionnelle dans l\u2019aviation Par Maurice LACOURCIERE (Correspondant du C.A.R.C.) AVEC LE C.A.R.C, EN GRAN- DE-BRETAGNE, le 21 \u2014 (Dépêche retardée) \u2014 Le chef d\u2019escadrille Charles Fournier, de Montréal, qui s'est particulièrement distingué comme commandant du centre de recrutement du C.A.R.C,, à Québec, est maintenant conseiller en matière d'orientation professionnelle au Dépôt de rapatriement de l\u2019Aviation militaire canadienne, en Grande-Bretagne.» ; .Ses présentes fonctions consistent à interviewer les aviateurs, avant leur départ pour le Canada, en vue de les diriger vers les emplois civils qui leur conviendront le mieux.Il y a moins d\u2019un an, il interviewait de futurs aviateurs, mais, alors, c\u2019était en vue de les affecter aux fonctions dont ils pourraient s'acquitter avec le plus de satisfaction au sein du C.A.R.C.Il est entendu que tout aviateur qui est appelé a retourner a la vie civile est laissé libre de choisir telle ou telle carriére.En somme, il n\u2019appartient au conseiller en matière d'orientation professionnelle de lui imposer ses volontés, mais celui-ci peut lui venir en aide en lui démontrant qu\u2019il a des connaissances et les qualités requises vour réussir dans telle profession cu tel-métier, alors qu\u2019il risquerait de manquer son coup en embrassant une autre carrière.Reste à l'aviateur à faire son ¢hoix.\u201cPour notre part, nous déclarait l'autre jour le chef d'escadrille Fournier, il faut penser, avant tout, au bien de l\u2019aviateur.Il s\u2019agit d\u2019orienter celui-ci vers une carrière où non seulement il pourra gagner sa vie, mais où il lui sera possible de devenir un chef.En outre, il y va de l'intérêt du | Canada, car un pays n'est prospè- ! re.qu\u2019en autant que sa population y fait bien sa vie et est heureuse.{Ei qui n'est pas heureux lors- | qu\u2019il s\u2019adonne a un travail qu\u2019il aime et qui le fait vivre?\u201d Comme on peut le constater, le i travail d'un conseiller en matière 1 pas des pius faciles.Mais le chef | d'escadrille Fournier, qui était | conseiller financier dans une gran- |- de compagnie fiduciaire de Montréal, avant la guerre, était tout désigné pour remplir ces fonctions.\u201cLa majorité des aviateurs, nous a-t-il déclaré, se sont enrôlés à un âge où ils n'avaient pas décidé encore de se lancer dans telle ou telle profession.C'est une question de psychologie personnelle de ;es conseiller.Il faut leur parler longuement, afin de savoir dans ouel milieu ils vivaient avant la guerre, quelles sortes d\u2019études ils ont faites, quelles ont été leurs fonctions dans l'Aviation, etc.En somme, c\u2019est comme tout avocat consciencieux qui se refusera à défendre toute cause avant d\u2019en connaître les détails\u201d.Un autre Canadien français, le lieutenant de section Gérard Per- rault, 632, avenue Grosvenor, Westmount, est arrivé en Grande Bretagne, derniérement, pour y servir à titre de conseiller de conseiller en matière d\u2019orientation professionnelle.Publiciste de carrière, il est le fils du lieutenant- colonel O.-S.Perrault, décédé, qui organisa avec Oliver Asselin, éga- sement décédé, durant la guerre de 1914-18, les 163ième et 178- ième régiments.Diplômé de McGill en sciences de spécialisation, le lieutenant de section Perrault passa trois ans en Europe.avant la guerre, pour visiter la France, l\u2019Allemagne, la Hollande, la Belgique et l\u2019Angleterre.rer Succès signalés de 2 escadrilles de notre aviation mcm Avec les chasseurs nocturrnes du CARC en France, le 27, \u2014(PC) \u2014 Six avions ennemis ont été descendus par les chasseurs nocturnes Canadiens opérant au-dessus du front occidental en.fin de semaine dernière: l\u2019escadrille Cou- tar en a détruit cinq et 1'escadrille Nighthawk' en a démoli un.Ces avions portent à 46 le nom- dre des appareils détruits par ceux de la Cougar depuis l'invasion de la France; cette escadrille mène toutes les unités nocturnes britanniques et du Dominion.: La Nighthawk a descendu 42 appareils, l LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 DECEMBRE 1944 _ Nul accord conclu après une deuxième rencontre (Suite de la première page) tous les officiers et les membres seront renvoyés dans leurs foyers et ne \u2018seront rappelés en service actif qu'après que chacun d'entre eux aura été examiné par un co mité.&\u2014Le licenciement de la garde nationale, constituée depuis le début de la guerre civile, et sa ré organisation.T\u2014La dissolution et la réorganisation des services maritimes, les officiers étant tous limogés.8\u2014La formation par le gouvernement et non par les ministres du cabinet, des comités pour purger l'armée et la marine.9\u2014Un plébiscite aura lieu le premier dimanche de février, au plus tard, pour décider si le roi Georges II doit revenir, 10\u2014II y aura des élections générales pour l'Assemblée nationale en avril.Les autorités britanninues ont donné avis à l'ELAS qu\u2019elles considéraient la trêve comme nulle et non avenue.\u2018 - On s'était entendu pour faire cesser le feu de l'artillerie, d\u2019une part, et l\u2019offensive aérienne, d\u2019autre part, pour trois quarts d\u2019heure, à partir de 3 heures de l\u2019après- midi, alors que les délégués de JYELAS devaient se rendre à la conférence.Au cours de celle-ci, tenue hier soir, le premier ministre Churchill a lancé un appel aux factions rivales, pour leur demander de cesser la lutte.Une tension telle régnait à la conférence que tous les délégués militaires laissérent leurs pistolets à l\u2019entrée.Les Anglais ont annoncé que le premier obus était tombé à 3 h.10 de l\u2019après-midi près d'un navire de guerre ancré au Pirée, Le deuxième tomba un peu plus tard près du grand quartier général naval.Néanmoins, ont annoncé les Anglais, une autre trêve de 45 minutes sera conclue aujourd\u2019hui pour la protection des délégués de l'ELAS qui doivent assister a la deuxième séance de la conférence, séance au cours de laquelle tous les partis discuteront les malaises politiques de la Grèce, Les gardiens anglais rendirent leurs armes aux délégués de l'ELAS lorsque ceux-ci quittèrent la conférence hier soir avec un sauf-conduit.\u201cI) appartient aux Grecs et aux Grecs seulement de décider si la Grèce doit être une monarchie ou une république,\u201d a déclaré le premier ministre aux délégués avant de se retirer en compagnie des autres représentants britanniques pour permettre aux Grecs de continuer a délibérer entre eux.\u201cNous ne vous voulons que du bien, et du bien a tous,\u201d d\u2019ajouter M.Churchill.La seule raison pour laquelle Le R.P.C.Lebrun, c.jim., est décédé en France à 31 ans ee QUEBEC, le 27, (DNC) \u2014 On nous annonce la mort du R.P.Charles Lebrun, survenue le 3 novembre dernier, à Plancoët, en France: il avait 81 ans.Avec la mort de cet éminent religieux,\u2018 les Pères Eudistes perdent un de leurs écrivains et théologiens les plus connus.En 1902, on le trouve au Canada, professeur au séminaire de Ri- mouski, puis au séminaire d'Halifax.où il devient supérieur en 1908.Appelé à Paris en 1911 comme assistant du supérieur général, il revient au Canada en 1920 comme vicaire provincial, remplaçant le R.P.Lebastard.Pendant les dix années de son administration, la province canadienne progressa rapidement, en s\u2019établissant dans la province de Québec.De nouveau rappelé en France, en 1930, le R.P.Lebrun fut nommé assistant général en même temps que supérieur du grand séminaire de La Roche.! En appel Une motion en appel a été déposée ce matin au bureau du greffier de ia cour de comté, par Me Edward Haughton, en faveur d\u2019A.- O.Olson, condamné par le juge Allan-J.Fraser, en cour juvénile, le 15 décembre 1944, à passer 2 ans moins un jour dans une maison de correction d\u2019'Ontarlo, sous une accusation d\u2019avoir contribué à la délinquence juvénile, par assaut à la pudeur.25e anniversaire QUEBEC, le 27.(DNC) \u2014 Il y aura demain, vingt-cinq ans que le Comité du Sacré-Coeur a été fondé.Le président est toujours le Chevalier Louis Emond.Ce 25e anniversaire sera fêté à St-Sauveur, le premier vendredi de véfrier, à Jésus-Ouvrier.ee Op \u2014 NOUVEAU PAS AVANT UN NOUVEAU NOEL! 2 \u2014\u2014 SOUTH-BEND (Indiana), le 27 \u2014 (P.A.) \u2014 Santa Claus à sonné deux fois à la porte de Murray Sigerfcos et a été plus que deux fois le bienvenu.Sigerfoos a reçu deux colis, mis à la poste à Cleveland à un an d'intervalle.L'un arriva à temps, chose dont le destinataire se montra poliment re connaissant.L'autre, selon les autorités postales, serait resté depuis Noël 1943 dans un sac dont on ne se sert que dans l'encombrement du témps des fêtes.Il contenait ce qui, en l'espace d\u2019un an, était devenu le cadeau des cadeaux: une boîte de paquets de cigarettes.la Grande-Bretagne a falt intervenir ses troupes dans la guerre civile actuelle, a affirmé M.Churchill, c\u2019est qu'elle désire mettre fin aux désordres et rendre possible une élection par le vote secret.La séance \u2014 tenue dans un Îleu secret pendant que la canonnade grondait à quelque distance \u2014 fut levée quatre heures et demie plus tard, après que les délégués eu- rept décidé de se réunir de nouveau, probablement aujourd'hui, pour permettre à d\u2019autres délégués de prendre part aux délibérations.Une heure avant la fin de li conférence, Thémistoclès Sophou- lis, chef libéral, sortit de la salle, sans donner d'explications.On n\u2019a pas révélé non plus ce qui s'était produit après le dépa-' des représentants alliés.La conférence s\u2019ouvrit, avec une heure et demie de retard, sans les représentants du Front de la Libération nationale.dont la milice armée, l\u2019ELAS, fait la lutte aux Grecs de droite et Aux troupes britanniques.Cependant.après environ cinq minutes du discours de M.Church: ill, trois délégués de l'EAM arrivèrent, Poignées de mains à la ronde, puis le premier iinic.-e reprit le fil interrompu de son discours.M.Churchill déclara que les troupes britanniques étaient venues en Grèce \u201cà la connaissance et avec l'approbation\u201d du président Roosevelt et du premier ministre Staline et en croyant que tous les Grecs.y compris le commandant de l\u2019armée de l\u2019ELAS, désiraient leur présence.\u201cDepuis que nous sommes ici, a-t-il ajouté, les désordres les plus violents et les plus inattendus ont éclaté et nous y avons été mêlés en faisant ce que nous croyions être notre devoir.Ce devoir nous l'accomplirons fidèlement jusqu'à la fin.\u201d Maintien dun jugement de M.Joachim Sauvé \u2014 Le juge A.-G.McDougall, dans un jugement émis Aujourd\u2019hui, a confirmé la décision du magistrat Joachim Sauvé dans l'affaire de Samuel-G.Macey, en rapport avec une accusation portée contre ce dernier, d avoir eu en sa possession de la Dbiérre qui n\u2019avait pas été acquise selon les règlements concernant la loi des liqueurs en Ontario.M.Macey avait en effet, été condamné a payer une amende de $100 et les frais.+Le juge déclara que J\u2019appel était rejetée, Me W.-F.Schroeder, C.R.et Me John Mirsky représen- ttaient Samuel Macey, tandis que la couronne était représentée par Me Raoul Mercier.La cause fut d\u2019abord entendue devant le magistrat Joachim Sauvé, le 17 octobre.Décédé soudainement dans une banque T.H.Johnson, fermier bien connu du district de North Bower, est décédé subitement au guichet de la banque Royale du Canada, hier après-midi, alors qu\u2019il était à faire une transaction.Le Drr C.D.Wallace, coroner du district, déclara que la mort était due à des causes naturelles.M.Johnson était âgé de 53 ans.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CURTIN RETABLI ET RENTRE A CANBERRA \u2014\u2014\u2014 SAN-FRANCISCO, \u2018le 27 \u2014 (P.A.) \u2014 Le premier ministre Curtin, d\u2019Australie, a quitté l\u2019hôpital de Melbourne ou il était convalescent depuis le 4 novembre, rapporte Radio-Melbourne.Le message, capté par la Commission fédérale des communications, dit qu\u2019il est parti en automobile pour Canberra, \u2018accompagné de sa fille.Le premier ministre fût confiné à I'hdpital d\u2019ordre de son médecin, \u201cpour prendre un erpos complet\u201d.Francis Forde, ministre de l\u2019Armée, a agi comme premier ministre pendant la maladie de M.Cur- tin.\u2014>> MONTREAL, le 27 \u2014 (PC).\u2014 Un service aérien civil sera peut- être établi d\u2019ici un an entre I'l rak, la Syrie, la Perse et l\u2019Egyp- te, a annoncé ici aujourd\u2019hui, au cours d\u2019une entrevue de presse, Ali Fuad, président du ministère de l\u2019aviation civile de l'Irak.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.TARTE AUX POMMES ET AU FROMAGE pâte à tarte 6 pommes de grosseur moyenne 12 tasse de sucre 1% c.à thé de cannelle % c.à thé de muscade 15 ¢\u2019 A thé de sel 1c ath de fécule \u2018de mais 1 à.à tb, de beurre 1 c.à tb.de jus de citron a e.à thé de zeste de citron 1 tasse de fromage râpé Doubler le fond d\u2019une assietta avec une abaisse de tarte.Peler les pommes, enlever le coeur et couper en tranches minces.Mélanger le sucre, les épices, le sel et la fécule de maïs et saupoudrer sur les pommes.Recouvrir de noix de beurre et arroser avec le jus de citron.Cuire à four modérément chaud (425°F.) pendant 25 à 30 minutes.Déposer le fromage sur le dessus des pommes et laisser dans le four encore quelques minutes pour faire fondre.Servir chaud ou froid.Dernière heure grande partie de ce qui arrivera LONDRES, le 27 \u2014 (PC-Câ- ble) \u2014 Deux Messerschmitt 109 apercurent, mardi, une escadrille de Spitfire du Corps d'aviation royal canadien en plein soleil, manquèreni une occasion parfaite de les abattre et finirent en une: masse de décombres fumants eux- mêmes.La bataille s'est déroulée à l'intérieur des lignes ennemies.* + + MONTREAL, le 27 \u2014 (PC) \u2014 Rien ne sera fait pour l'instant au sujet de la nouvelle annoncée hier par M.Donald Gordon, président de la commission des prix et du commerce, que la région métropolitaine de Montréal avait été désignée comme une \u2018région surpeuplée\u201d, déclara-t-on aujour- d'hui.* * + WASHINGTON, le 27.\u2014 (PA) \u2014 La contre-offensive allemande a subit un arrét temporaire, ce qui donne aux Alliés le temps d\u2019établir une forte ligne défensive, déclare un porte-parole militaire.Hien qu\u2019étant encouragés par les dépêches indiquant que les pre- miéres lignes de l\u2019armée alle-, mnade ont été annihilées près de la Meuse, les Alliés croient qu'il est trop tôt pour dire que les Allemands sont maintenant sur la défensive.* x +* MONTREAL, le 27 \u2014 (PC) \u2014 On retrouve la deuxième victime à Kirkland-Lake | KIRKLAND-LAKE, Ont, le 27.-\u2014 (PC) \u2014 M.Fred Hermiston, prospecteur âgé de 26 ans,! deuxième victime d\u2019une randonnée | de prospection minière dans le canton de Skead, à 12 milles au nord de Kirkland-Lake.Son corps a été trouvé hier par une équipe de chercheurs qui lundi avaient découvert le corps de Frank Mina- ker, 16 ans, de Kirkland-Lake, infortuné compagnon du prospecteur.Tous deux ont été gelés à mort.Hermiston et Minaker, ce dernier, étudiant d\u2019école supérieure, sont partis d'ici le 18 décembre, pour faire le piquetage d\u2019un terrain où il y avait de l'or.La veille de Noël, Mme Hermiston a signalé leur absence à la police provinciale, et le lendemain matin les recherches commencèrent.Minaker fut trouvé assis au pied d'un pin longeant \u2018la piste qui méne au camp de Hermiston, Le corps de Hermiston fut trouvé & deux milles de 1a piste, mais a deux cents verges seulement du camp.Les chercheurs revenus ici au- jourd'hui disent que le prospecteur s'est apparemment égaré, car par ses pistes on vit qu'il avait 4 BN] D / ve Neuf Funérailles de M.Wooltorton Les funérailles de A.A.Wool- torton, âgé de 61 ans, résidant de Varrs, et qui fut tué dimanche matin lorsqu'un chasse-neige vint en colisict.avec un autre pour les chemins à l'interrsection du chemin Carlsbad Springs, eurent lieu hier après-midi aux salons funéraires de \u201cHulst and Playfair, Ltd\u201d 315, rue McLeod.rare Action en dommages Ross Beckstead, du canton de Stormont, a déposé une action en dommage, ce matin, au bureau du greffier de la cour de comté, contre George-W.Empson, voyageur de commerce, a la suite de blessures recues dans une collision, le 5 octobre 1944.vers 9 h.30, sur la route nationale no 2.L'action déposée est de $20,000.Me John-A.Grace represente le demandeur.ee epee AVERTISSEMENT D\u2019EISENHOWER \u2014\u2014 LONDRES, le 27 \u2014 (P.CY \u2014 Le géneral Eisenhower a averti Le projet d'acquitter la dette de \u2018contourné un rocher à plusieurs \u2018 aujourd\u2019hui les Allemands de ne la commission métropolitaine est | devenu une réalité aujourd'hui lorsque les commissaires approuvèrent legprojet dans son ensemble.* # \u2018La décision a suivi l\u2019approbation générale venue des différentes municipalités, sous la juridiction de la commission métropolitaine, à l'exception de Montréal et de Westmount, Le projet avait été mis à l\u2019étude il y a déjà deux mois.: La victoire sera retardée de trois à six mois, dit-on Par John HIGHTOWER : WASHINGTON, le 27 \u2014 (PA) \u2014Des experts militaires ajoutent | maintenant de trois à six mois à leur date fixée pour la victoire alliée en Europe.On croit toujours que les ar-: mées alliées changeront le revers américain sur le front ouest en une victoire prochaine et décisive.Mais, pour le moment, on ne voit pas tout en rose: la bataille est encore fluide.On a également la conviction qu'une partie au moins des succès allemands est -due au trop grand optimisme de la part du commandement allié.En premier lieu, les généraux alliés ont cru que la guerre européenne serait gagnée l'automne dernier; plus tard, ils ont fixé la date à la fin de cette année, n- suite ils l'ont reculé jusqu\u2019au printemps.Maintenant, ils fixent la date à l\u2019automne ou l'hiver prochain.Si vraiment il faut toute l\u2019année prochaine pour battre les Alle mands, la date de la victoire sur le Japon devra être reculée aussi.Mais en Asie et dans le Pacifique, aussi bien qu'en Europe, la plus de la Russie, reprises.D'après les chercheurs, ies deux hommes firent du piquetage chacun de leur côté après avoir | | fait une entente pour se rencon-| trer plus tard à un certain endroit.| Ils n\u2019était pas habillés de vête-! douce, Cependant, le soir, la température atteignit 23 degrés sous zéro.On laisse entendre que les deux hommes travalilèrent jusqu\u2019à la nuit tombante et succombèrent ! au froid et à la fatigue.| Les pistes montrèrent que Her.pas molester les travailleurs étrangers en Allemagne, déclarant que \u201cde graves pénalités seront infligées à ceux qui les maltraiteront\u201d, Radio-Luxembourg dit que l\u2019a vertissement du commandant des Alliés a été fait sous forme de iments très chauds, car apparem-| fascicules imprimés en plusieurs \u2018ment la température était plutôt langues et jetés en Allemagne.>} miston traversa à plusieurs re prises le terrain à piqueter, cherchant apparemment le jeune homme.I! croisa les pistes de Minaker mais ne les suivit pas.assortiment pour l'écoulement sion pour épargner, et vous au porter ces vêtements, profiter des aubaines.ROBES dans quatre groupes: Groupe 1 \u2014 Pour écouler à $5.90 Groupe 2 \u2014 Pour écouler à $7.90 dépend des plans non révélés encore.| Il y a la question de savoir si l\u2019armée rouge déclanchera une of-| fensive en masse contre l\u2019Allema- | gne sur le front polonais.Le sol | est maintenant gelé et il est temps, puisque les Allemands mettent tout leur effort dans T'ouest.= Si l\u2019assaut russe et l'offensive de Berlin réussissent, cela peut raccourcir la guerre.On peut s\u2019attendre que les soldats nazis résisteront et attaqueront dans l'est avec la même férocité qu\u2019ils le font sur le front occidental.Le succès de la présente offensive allemande est attribuée, en partie, ici, au manque de prévision des Alliés.En effet, l\u2019armée allemande se compose d'environ 20 divisions, ce qui représente une réorganisation des restes des armées défaites en France; l\u2019usage de plusieurs troupes de deuxième ordre a comple- tement camouflé cette réorganisation.Avec une brillante stratégie, les Allemands ont déclanché une atta- que-surprise au moment le moins attendu et a l'endroit le plus faible.Il est évident que dans leur retraite, les Américains ont subi de lourdes pertes.Forcé de demeurer sur la défensive, le général Eisenhower a dû retirer et réorganiser ses divisions en vue d\u2019une zontre-atta- que.S'il réussit dans ses plans, dont le but est de réprimer l\u2019avance nazie et de convertir une défaite imminente en une victoire inattendue, le coût énorme de toute l'affaire peut se changer en un triomphe.Si, cependant, les Allemands réussissent à remporter d'autres gains \u2014 si les Alliés mettent des semaines à rééquiper et à regrouper leurs unités \u2014 en un mot, si la guerre se prolonge aussi longtemps que le craignent les autorités américaines, alors on peut s\u2019attendre à un chambardement dans le service d'information militaire qui atteindrait les aides de camp immédiats du général Eisenhower, L\u2019abbé Groleau est décédé subitement QUEBEC, le 27.(DNC) \u2014 Les paroissiens de Charny déplorent la perte de leur vénéré pasteur, M.l'abbé Egide Groleau, décédé Groupe 3 \u2014 Pour écouler à $9.90 Groupe 4 \u2014 Pour écouler a $11.90 Ces groupes comprennent les plus nouveaux modèles et coloris.Toutes les tailles au choix.Lainages et cré- pes compris dans quelques groupes.Toutes des occasions exceptionnelles.vous procurer un manteau cha Grand choix de modèles.bonne heure pour profiter du choix.Pour écouler à Commençant jeudi, à 9 heures a.m.précises Wr Vente Annuelle Robes - Costumes - Manteaux Maintenant au plus fort de la Saison, nous sacrifions tout netre Faites vos emplettes de bonne heure pour MANTEAUX Non garnis et garnis de Fourrure Voici une occasion par excellence pour tisfaisant pour plusieurs années d'usage.Magasinez de immédiat.Une véritable occa- rez encore toute la saison pour = r-.= ud et sa- meilleur 18 Costumes Costumes tailleur et sport.Une grande variété de tissus, couleurs et modèles.Cotés pour écouler à subitement en son presbytère, res, Il était Agé de 61 ans et deux mois.hier après-midi, vers les deux heu-, } 141, RUE Manteaux pour écouler Un vaste assortiment de manteaux \u2018non garnis et garnis de fourrure.Luxueusement agrémentés des fourrures les plus en vogue.Réduit de 20% RIDEAU | \u201d LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 DECEMBRE 1944 Les marchés agricoles canadiens sont garantis jusqu\u2019en 1946 Le ministre de l'agriculture dit que nous avons besoin de produits laitiers, de viandes et de.grains fourragers Dans l\u2019allocution qu\u2019il a prononcée à l\u2019ouverture de la douzième Conférence fédérale provinciale tenue à Ottawa le 4 décembre, honorable James G.Gardiner, Ministre fédéral de l'Agriculture, a déclaré ce qui suit: \u201cIl n'y à eu qu'un développement inatrendu pendant la nériode de guerre et c\u2019est au sujet des boeufs de boucherie.Au commencement de la guerre les Etats-Unis étaient notre seul marché pour le surplus de boeuf canadien et le Ministére de l'Agriculture comptait qu'il le resterait.Il le serait resté sans doute, si ce n'eut été pour deux choses: Premièrement: \u2014 À partir du commencement de la guerre nous avions besoin de tous les porcs que nous pouvions nous procurer pour fournir à la Grande-Bretagne le lard qu\u2019elle désirait avoir sous forme de bacon et de jambon Il a fallu pour cela restreindre la consommation du lard au Canada jusqu'en 1943, tant que notre production n\u2019avait pas atteint le chiffre nécessaire.La consommation de boeuf au Canada 1 augmenté à cause de cette restriction.Deuxièmement:\u2014 Nous avions adopté au Canada un programme de règlementation des prix et des salaires, et en raison de cette réglementation les prix de certaines denrées alimentaires comme le boeuf étaient à un plus bas niveau qu\u2019aux Etats-Unis.Pour maintenir des approvisionnements suffisants de viande au Canada, 1:ous nous sommes vu dans l'obligation de restreindre les expéditions de Médaille militaire au cpl Marchand de Penetanguishene Trente-huit décorations à des viande de boeuf ou de boeufs sur pied aux Etats-Unis.Dans l'intervalle, les Etats-Unis avaient fcurni du boeuf sous le ré- | gime du prêt-bail aux Etats-Unis.| Dans l'intervalle également, notre | production de porcs et de boeufs était montée a un tel point que notre propre marché regorgeait de viande de toute sorte.Il v en avait plus que nous ne pouvions consommer.On proposa d\u2019expédier tout le surplus que nous avions directement à la Grande- Bretagne, sous notre plan d\u2019aide mutuelle plutôt que par l'entremise des Etats-Unis.Voilà pourquoi nous envoyons aujourd\u2019hui plus de boeuf en Grande-Bretagne que nous n\u2019en envoyions aux deux pays, les Etats-Unis et la Grande- Bretagne avant la guerre.J'ai annoncé l'année dernière que nous avions conclu un contrat de deux ans pour livrer du bacon et du fromage à la Grande-Bre- tagne.Depuis notre réunion, nous avons conclu des contrats senibla- bles pour les oeufs et le boeuf couvrant les années 1944-45.Je suis heureux de dire que les dispositions nécessaires ont été prises pour prolonger les contrats de lard et de boeuf sur la base des mêmes quantités et au même prix jusqu\u2019à la fin de l\u2019année 1948, Il faudra faire connaître ces arrangements aux cultivateurs pour qu'ils sachent qu'ils ont un marché garanti pour la production pendant encore deux années, C\u2019est notre intention, comme nous l\u2019avons annoncé l\u2019année dernière, de renouveler tous ces contrats de temps à autre et aussitôt que possible, pour que les cultivateurs puissent arrêter leurs plans d\u2019avance.Les cultivateurs qui ont des boeufs d\u2019un an sont sûrs de trouver un débouché pour ces animaux aux .prix actuels, à condition qu\u2019ils soient bien à point.Ils peuvent done sans crainte s\u2019arranger pour faire de l'engraissement à partir de décembre jusqu\u2019en 1946.Au point de vue général, la situation n\u2019est que peu modifiée Un document utile pour la population canad.-francaise MONTREAL, le 27.\u2014 La Société St-Jean-Baptiste de Montréal présente une nouvelle publication annuelle.C'est l\u2019Almanach du Canada français.I! existe, sans doute, beaucoup d'ouvrages analogues.Nous estimons, cependant, que celui-ci est le seul de son genre et qu\u2019il comble une lacune.\u201c Chaque année, on a groupé les principaux faits qui concernent directement les Canadiens français, non pas seulement, il va sans dire, dans le domaine politique, mais aussi dans les sphères d\u2019activités les plus variées.Il sera possible ainsi de se faire une idée approximative de nos oeuvres, de nos tentatives et de nos espoirs.Sans doute, en une seule année, on N'a pas voulu fournir un panorama entier et fidèle.À chaque livraison, toutefois, on essaie d'ajouter des informations nouvelles, afin que l'ensemble forme une somme de documentation et de consultation facile.On a essayé de grouper des écrivains des différentes régions de la province, tous connus pour leur jamais né, \u2014 Byron.\u2018compétence particulière dans le domaine que nous les avons invités à traiter.On a tenu que leur texte ne cède pas à l'éloquence, mais vise surtout a l'information documentaire.L'almanach du Canada français est une initiative nouvelle de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Ce n\u2019est aujourd'hui qu'un modeste début.Avec les années, surtout grâce aux observations que l\u2019on voudra bien nous faire, nous nous efforcerons de corriger certains défauts et de couvrir un domaine toujours plus vaste, À nos amis, collaborateurs et annonceurs, qui ont bien voulu nous faire confiance, nous offrons ici le témoignage de notre gratitude.L\u2019Almanach du Capada français doit devenir un ouvrage dont aucune famille canadienne- française ne voudra se dispenser, où chacun pourra puiser des renseignements pour connaître adéquatement notre situation et découvrir aussi dans ce que nous accomplissons, des motifs de fierté et un stimulant à l\u2019action.Pour un prix modique, on obtient cet almanach en s\u2019adressant à: Agence Duvernay, incorporée, 1182, rue Saint-Laurent, Montréal 18.\u2014 Quiconque ouvre l'Evangile pour rire ou pour blasphémer, mieux vaudrait pour lui n'étre On a-formé une commission de projets techniques en radiophonie au Canada MONTREAL, le 27 (Spécial) \u2014 Dans le but d'assurer aux Canadiens toutes les améliorations que la guerre aura apportées daus le Bomaine de l\u2019électronique, y compris la radiodiffusion FM et la télévision, la Commission cana dienne de projets techniques en radiophonie a été formée par des organisations qui ont besoin de fréquences d'ondes pour le service du public.Cette déclaration a été faite par R.M.Brophy de Montréal, président de la'Commission, qui vient d'ouvrir des bureaux à Toronto.\u2018La formation de cetie Commis- sion\u201d, a dit M.Brophy aujoufd\u2019hui \u201ca ¢ié approuvée par honorable C.D.Howe, ministre du transport ' qui voit là un pas vers d\u2019autres! développements dans l\u2019électroni-! que.Cette Commission a été for-! mée lors d\u2019une assemblée convo-! quée par Walter Rush, contrôleur ! de la radio pour le ministère du transport.\u201cC\u2019est une affaire d'intérêt général.Personne à la Commission ne représente une compagnie particulière.Les organisations qui ont besoin de fréquences d'ondes sont devenues associées dans cette en- | | L et la radio-diffusion internationale sur ondes courtes\u201d; ceci s\u2019applique à l\u2019appareil radiophonique à ondes longues et courtes en usage dans les foyers.Un autre comité traitera de la fréquence d'ondes pour la radiodiffusion FM et pour la télévision.Une attention particulière sera accordée aux problèmes de l\u2019industrie et le transport, de même qu'à l\u2019étude des questions techniques se rapportant à l\u2019électronique en médecine.treprise sans but lucratif.Les ingénieurs et les savants de l\u2019industrie consacreront leur temps, sans rémunération aucune, pour le bénéfice des organisations au service du public canadjen.\u201cLa Commission peut paraître très technique mais, en réalité, elle représente beaucoup pour; tous les Canadiens intéressés dans la radiophonie.Elle acquerra de l''mportance en créant de nouvelles positions qui contribueront a augmenter le total des salaires| nailer rendement de leur a \u201d P a- dans l'après-guerre.reil domestique et avec un mini \u201cLa Commission est composée.mum de changement dans l'équi- de six comités ou groupes spé-| Pement.En même temps, de nou, ciaux, chacun ayant un but techni-| VeAux appareils récepteurs domes- que particulier.La Commission et tiques seront requis pour la radio- les comités comprennent les meil-| diffusion FM et la télévision.A leurs techniciens et les savants|moins que le Canada ne soit assu- les mieux connus dans la science ré de fréquences convenables, on électronique et le gérée au Canada.Les études de ces comités et les recommandations que la Commission fera au gouvernement canadien contribueront dans une large mesure à l\u2019obtention par le Canada d'une place convenable sur les ondes de l'avenir.\u201cNous, membres de la Commission, ferons tout en notre pouvoir, nous souvenant de tous les progrès accomplis en électronique par les recherches en temps de guerre, nadiens continueront d'obtenir le veaux appareils récepteurs parce que, évidemment, ils ne pourraient donner satisfaction au pu- hlic.indique comment les positions et de la Commission.\u201cUn groupe, par exemple, étudiera la \u2018radiodiffusion ordinaire l'électronique dans afin de nous assurer que les Ca-| ne saurait s\u2019attendre à ce que les\u2019 manufacturiers fabriquent les nou-| Cette dernière considération | les salaires sont liés aux projets! 1 \u2018Autre marin que Fon porte disparu Le nom du matelot breveté Clayton Leonard White, RCNVR, de Brandon, Manitoba, a été ajouté a la liste des marins qui ont été portés disparus aprés la perte de la corvette canadienne \u201cSHAWINIGAN\u201d dans l\u2019Atlanti- que-Nord.C\u2019est ce qu'a annoncé aujourd'hui le quartier général de la marine canadienne.La disparition du matelot White porte à 79 le total des officiers et hommes d'équipage dispaçus en mer lors de la perte de la corvette.De plus, on a retrouvé et identifié le corps de cin hommes.Le total de morts et de disparus est donc de 91, ce qui représente l'équipage du navire au complet.Le plus proche parent du matelot White est son père.M.Percy White, 36, nord, 14ième rue, Brandon, Manitoba.ms \u2018sion même par l\u2019intermédiaire de | coordonnateurs.La Commission offrira ensuite ses recommandations au service de la radio du mie ' nistére du transport du gouvernes, ment canadien.Ce ministère re | présente le Canada lorsque les na- \u201cLes groupes ou comités techni-| tions s'assemblent pour faire le ques feront rapport à la Commis- partage des ondes.\u201d .officiers, sous-officiers et soldats.depuis l\u2019année dernière.La quan- fe l'Armée canadienne outre-mer | lité de blé en vente dépasse celle ent été approuvées par le roi et: que les marchés peuvent absorber.sont annoncées par le ministère Quant aux produits laitiers et aux de la Défense nationale.La liste ' animaux bien engraissés, les mar- comprend 1'Ordre du Service dis-| \u20achés sont gärantis au moins jus- tingué (D.S.0 ) à un lieutenant-[QU'à la fin de 1945.Les prévi- solonel et à cinq majors la Croix jSions pour les boeufs d'engrais militaire (M.C.) à deux capitai-/ SONt meilleures qu\u2019elles n'ont ja- wes et a douze lieutenants; la! Mais été parce qu'il y a un mar- Médaille militaire (M.M.) 3 un, She garanti au prix actuel pour sous-officier breveté de 2e classe con le marché d'engrais offerts | \u201cparm, les décorés ve trouvent Louve des nourrisseurs pou» les, _aecores se rendre et les engraisser.deux Canadiens francais: le ma- P Ce n'est pas tout.le Gouverne- | jor Jacques-Alfred Dextrase, de | ment s'est engagé à supprimer Montréal, Ordre du Service Dis-|toutes les restrictions sur l'expé- tingue; le caporal suppléant Gé- dition de boeufs vivants aux rard Marchand, de Penetangui-! Etats-Unis dès que la situation en \u2018 shene, Ontario, Médaille militaire.| ce qui concerne les besoins de! @ Né à La Fontaine, Ontario, le 19, vivres essentiels aux Etats-Unis, ; mars 1912, le caporal Marchand, |en Grande-Bretagne et au Canada, pd appartient à l'infanterie.Sa mère, Mme Joséphine Marchand, habite rue Lower Water, Penetanguishe- \u201cwn \u2014 > Pertes dans l'aviation Le Quartier général de l'Avia-! tion militaire canadienne nous communique sa 1075ième liste officielle des morts.blessés et disparus, On y remarque: Wisparu en service actif: Le sergent Ralph Robert Henry Schnau- fer, fils de M.H.Schnaufer, 0643, rue Charlevoix, Montréal (Qué).Prisonnier de guerre \u2014 Allemagne: Le sous-lieutenant d\u2019aviation John Dalton Harvie, fils du ur R.Harvie, 355, avenue Met- calfe, Westmount (Qué).ART 1 sr \u2014- AUJOURD'HUI: l'éclairage fluorescent Edison Mazda au service du Canada en guerre fournit aux usines bourdonnantes d'activité une \u201clumière du jour\" fraiche, d'erreurs et accélère la production, DEMAIN: Le même écloirage se mettra au service du Canada pacifié\u201d, et fournira à votre demeure une lumière intérieure sûre, attrayante, sans éblouissement ni ombre, vor permettra de le faire.Nous recommandons donc aux cultivateurs canadiens de maintenir leur production de grains four- ragers et leur production actuelle de viande et de produits laitiers.Nous recommandons également aux cultivateurs de l\u2019Ouest de maintenir une grande étendue en : jachère d\u2019été.même s\u2019il est nécessaire pour cela de réduire les emblavures de blé.Ce n\u2019est qu\u2019en maintenant de grandes étendues | de terre en jachère d'été en 1945 que nous serons raisonnablement ; sûrs d\u2019avoir suffisamment d'aliments pour les bestiaux en 1946.DEMANGEAISON ARRETEE 27am com Pour soulager vité Ia démangeaison causés par eczéma, Died d\u2019athlète, gale, pustules, etc.em- | ployez là PRESCRIPTION D.D.D.liquide, médicamentée, pure, rafraichissante.Non grals seuse, non tachante.Soulage promptement la Gémangeaison vive, Ne souffres plus, Demandes à votre pharmacien Is PRESCRIPTION D.D.D.ml RE SERVICER | DEMAIN yy efficace, qui diminue le nombre vi ALGRÉ leur diversité d'origine et d'extraction, les pionniers du Canada avaient une chose en commun \u2014la hardiesse\u2014le plus grand mobile de progrès qui soit.C'est la hardiesse qui a présidé à la découverte et à l'exploration du Canada, qui a développé et utilisé ses ressources, bâti ses villes et peuplé son domaine.C'est encore le même esprit entreprenant qui a permis à la General Motors de devenir, en temps de paix, productrice de plus d'un million d'autos et de camions pour les civils \u2014et, en temps de guerre, un puissant arsenal à la disposition d'un peuple militant.Pour relever le défi de demain, la hardiesse et l'initiative de la General Motors sauront créer un transport sûr et meilleur, relier plus étroitement les diverses localités, assurer une distribution plus facile et plus rapide des marchandises, afin d'assurer à la nation un riche et splendide avenir, digne d'un riche et noble héritage.GM-1144F GENERAL MOTORS re la bénédiction du Jour de l\u2019An ! BENIR, POUVOIR DE PATERNITE La Bénédiction du Jour de l'An! la plus beile, la plus édifiante, la plus sanctifiante tradition de notre peuple.Bén.r, c\u2019est un acte specialement \u201céservé à la Paternité.le père a le pouvoir de bénir.Bénir, c\u2019est répandre des bienfaits.Qui est dispensateur des graces, si ce n\u2019est le Père céleste?Lui Seul est Père et la source de la Paternité.Lui Seul.par conséquent, peut bénir et c\u2019est pourquoi la Bénédictio.1 est si efficace, parce qu'elle est un acte divin.Toutefois, le Père céleste partage avec les hommes ses pouvoirs paternels.Le Pape dans l'Eglise, dont le titre dans la langue ancienne, correspond a notre candide expression francaise \u201cpapa\u201d, a le pouvoir de bénir, parce qu'il est le Père commun des fidèles.L'Evêque, qui exerce une mission de paternité sur les ouailles de son diocèse, nous bénit, parce qu'il est Père.Le prêtre, dont le nom signifie \u201cvénérabilité\u201d, que lui donne le caractère sacerdota., a reçu, lui aussi, le pouvoir de bénir.Le père de famille, que nous appelons \u2018\u2019papa\u201d, n'est pas moins revêtu du pouvoir d: bénir.À ceux dont il est non seulement le chef, mais aussi la providence, il n'a pas seulement charge de procurer les moyens de vie naturelle, mais aussi les moyens de sanctification.Il exerce donc son pouvoir de paternité, lorsque, les mains levées, il appelle du Ciel la clémence divine sur ceux que le Père céleste lui a confiés pour Sa gloire.Quel geste grandiose que celui de la Bénédiction du Jour de l'An! Louis RANGER, ptre-curé, Aumônier général de l\u2019U.C.C.F.0.a Cours abrégé de l'Agriculture LE SYNDICALISME AGRICOLE par Gérard Filion, L.S.C.Septième leçon LA DEFENSE DES INTERETS PROFESSIONNELS (suite) ! - Maintenant que nous avons vu dans la leçon précédente en quoi consistent les intérêts professionnels et par qui ils doivent être défendus, il nous reste à examiner auprès de qui et de quelles manières l\u2019assoclation professionnelle doit promouvoir et défendre ces intérêts.1.\u2014La défense des intérêts professionnels auprès de l'Etat.\u2019 L'Etat, représenté par le gouvernement et ses ministeres, occupe de nos jours une place de plus en plus grande dans la vie des citoyens et des professions, à tel point qu\u2019on peut à peine faire un geste sans qu\u2019une loi vienne décréter si est permis ou défendu, de quelle manière 11 faut le faire ou ne pas faire.Les lois et les mesures des gouvernements règient aujourd\u2019hui tous les actes non seulement de la vie privée, mais aussi de la vie professionnelle des citoyens.Par exemple, un cultivateur ne peut plus vendre un sac de patates qui n'ait pas telle pesanteur et qui ne réponde pas à tel cias- sement; un producteur de semences est obligé de faire inspecter par des fonctionnaires le produit qu\u2019i) projette de vendre; le beurre fabriqué dans une beurrerie coopérative ou non doit contenir tant pour cent de matière grasse, tant pour cent de sel et pas plus que tant pour cent d'humidité.Il existe ainsi une multitude de lois qui règlent la piupart des actes de la vie professionnelle.De plus, les gouvernements ont, entre leurs mains, tous les pouvoirs voulus pour tuer ou favoriser toutes les professions.Ainsi, pour ce qui concerne l'Agriculture, le gouvernement peut l'aider ou lui nuire au moyen d'accords commerciaux, de droits de douane, de taux de transport, ete.Si, par exemple, Ottawa enlevait le droit de douane de six cents imposé à l'entrée du beurre étranger au pays, le prix du beurre canadien tomberait subitement de six cents.Enfin, dans une multitude de cas, il arrive que les ir té- rêts de deux professions soient opposés les uns aux autres et que le gouveinement doive finalement décider d'en fuvori- | ser une au détriment de l\u2019autre.Par exemple, il est arrivé ces dernières années, que les commercants de beurre et les consommateurs demandaient à grands cris l'abaissemenLt du droit de douane sur l'entrée du beurre de Nouvelle-Zélande; il est évident que les producteurs laitiers avaient intérêt à ce que la demande ne soit pas accordée.Le gouvernement devait donc choisir entre deux groupes et en favoriser un au détriment de l'autre.Toutes ces choses nous font voir qu'il est d'une ex:rème \u2014 nm re Seul ae Case Postale 63, Nous avons besoin de | produis laitiers, de viande ef de grains fourragers, \u2014\u2014\u2014 Dans l'allocution qu'il a prononcée à l\u2019ouverture de la douzième Conférence fédérale provinciale tenue à Ottawa le 4 décembre, | l'honorable James G.Gardiner, ministre fédéral de l\u2019Agriculture, ' a déclaré ce qui suit: \u201cll n\u2019y a eu qu\u2019un développement inattendu | pendant la période de guerre et; c'est au sujet des boeufs de bou-\u2019 cherie.Au commencement de la, guerre les Etats-Unis étaient no-, tre seul marché pour le surplus, de boeuf canadien et le Ministère de l\u2019Agriculture comptait qu\u2019il le | resterait.Il le serait resté sans doute, si ce n\u2019eut été pour deux choses: Premièrement: \u2014 A partir du commencement de la guerre nous avions besoin de tous les porcs que nous pouvions nous procurer , pour fournir à la Grande-Bretagne , le lard qu\u2019elle désirait avoir sous | forme de bacon et de jambon, Il; a fallu pour cela restreindre \u2018la consommation du lard au Canada\u2019 jusqu\u2019en 1943, tant que notre production n'avait pas atteint le chiffre nécessaire.La consommation de boeuf au Canada a augmenté à cause de cette restriclion.Deuxièmement: -\u2014 Nous avions adopté au Canada un programme | de réglementation des prix et des, \u2018 salaires, et en raison de cette ré-! glementation les prix de certaines , \u2018denrées alimentaires comme le boeuf étaient a un plus bas niveau! | qu\u2019aux Etats-Unis, Pour maintenir ' ! des approvisionnements suffisants | de viande au Canada, nous nous, ; sommes vus dans l'obligation de restreindre les expéditions de! ! viande de boeuf ou de boeufs sur | I pied aux Etats-Unis, Dans l'intervalle, les Etats-Unis | avaient fourni du boeuf sous le t régime du prét-bail aux Elats- ; Unis.Dans l'intervalle également, notre production de porcs et de | boeufs était montée à un tel point | que notre propre marché regor- | geait de viande de toute sorte.Il | y en avait plus que nous ne pouvions consommer.On proposa | d'expédier tout le surplus que nous avions directement à la Gran- de-Bretagne, sous notre plan d'ai- | de mutuelle plutôt que par len- ! tremise des Etats-Unis.Voilà pour- ; quoi nous envoyons aujourd'hui plus de boeuf en Grande-Bretagne que nous n\u2019en envoyions aux deux pays, les Etats-Unis et la Grande- Bretagne avant la guerre.J'ai annoncé l'année dernière que nous avions conclu un contrat de deux ans pour livrer du bacon et du fromage à la Grande-Breta- ane.Depuis notre réunion, nous avons conclu des contrats semblables pour les oeufs et le boeuf couvrant les anné-s 1944-1945.Je suis heureux de dire que les dispositions nécessaires ont été prises pour prolonger les contrats de lard et de boeuf sur la En collaboration avee l\u2019Union des Cultivateurs franco-ontariens.| ¢t aux animaux bien Ottawa l\u2019Union Catholique des Cultivateurs franco-ontariens offre ses Voeux du Nouvel An Ce n\u2019est plus seulement à quelques cent associés que l\u2019U.C.C.F.O.offre ses voeux du Nouvel An, mais à quelques milliers.En effet, l\u2019année 1944 fut pour nous une époque des plus fécondes en fait de propagande.Notre Union couvre maintenant toute la province; elle adresse donc ses hommages à tous les cultivateurs canadiens-français de l'Ontario.À tous, elle s\u2019unit pour remercier la divine Providence des bienfaits reçus durant l\u2019année qui bientôt finira.En faveur de tous, elle demande au Très-Haut de bénir les activités et les efforts.Que chaque famille recoive en plus grande abondance les graces de salut, que chaque farhille devienne plus prospere, que chaque foyer agricole jouisse d'un bonheur plus stable, tel est | le voeu que la Direction de l\u2019Union formule à l\u2019occasion du Nouvel! An.! UNE NOUVELLE REALISATION En plus de ses souhaits, la Direction de l\u2019Union a le plaisir d'annoncer à ses membres une réalisation des plus importantes, des plus efficaces.Une réalisation qui donne à l'Union un nouveau caractère de stabilité et d'expansion.Le Service de Coopération organisé en février 1944, qui jusqu'ici faisait oeuvre d\u2019éducation, de propagande et d'organisation, est devenu une véritable institution dans les cadres de I'U.C.CF.0.Il sera en mesure de répondre à tous les besoins, actuels des Coopératives organisées.La divine Providence.a exaucé une autre demande des dirigeants.Le 11 décembre dernier, le Comité Exécutif de l'U.C.C.F.O.engageait son chef de service ou gérant.Ce dernier entrera en fonc tions dans quelques semaines.L'Union possède actuellement trois services organisés définitivement: le Secrétariat général, le Service d\u2019éducation, de propagande et de publicité, le Service de Coopération.Nos membres apprendront donc avec satisfaction cette bonne nouvelle.Ils diront avec enthousiasme: VRAIMENT, ÇA MARCHE! Louis RANGER, ptre-curé, Aumônier général de l\u2019U.C.C'F.O.à partir de décembre ous re jee\" L'hon.M.Gardiner fait pu pom de ie gener ivice UNE revue des marchés a la fin de la conférence depuis l\u2019année dernière.La quan- + La Grande-Bretagne désire a- tité de blé en vente dépasse celle que les marchés peuvent absorber.Quant aux produits laitiers engraissés, voir autant de lard, de boeuf, de les marchés sont garantis au blé et d\u2019autres produits agricoles | moins jusqu'à la fin de 1945.Les vn 1945 qu'elle en a reçu en 1944, | prévisions pour les boeufs d'en- ct la Grande-Bretagne n'est pas lu! grais sont meilleures qu'elles seule, il y a aussi d'autres pays n\u2019ont jamais été paree qu'il y A qui désirent recevoir ces mêmes | un marché garanti au prix aciuel pour tous les boeufs d'engrais of- ierts sur le marché, pourvu qu'il se trouve des nourrisseurs pour les prendre et les engraisser.I Ce n'est pas tout, le Gouvernement s\u2019est engagé à supprimer \u2018toutes les res.rictions sur l\u2019expédition de boeufs vivants aux Etais- Unis dès que la situation en ce qui concerne les besoins de vivres essentieis aux Etats-Unis, en Gran- ' de-Bretagne et au Canada, per- : mettra de le faire.Nous recommandons donc aux cultivateurs canadiens de maintenir leur production de grains four- ragers et leur production actuelle de viande et de produits laitiers.Nous recommandons également aux cultivateurs de l'Ouest de maintenir une grande étendue en ! jachère d\u2019été, même s\u2019il est nécessaire pour cela de réduire les \u201cemblavures de blé.Ce n\u2019est qu'en maintenant de grandes étendues \"de terre en jachére d'été en 1945 denrées a déclaré l'Honorable; James G.Gardiner, Ministre fédéral de l'Agriculture, au cours de l'ailocution qu'il a prononcée là la clôture de la douzième Confé.\u201crence agricole provinciale tenue à Ottawa du 4 au 6 décembre.Le Ministre a prié tous ceux qui é-; taient présents de faire tout leur possible lorsqu'ils seraient de re tour dans leurs foyers pour renseigner l'opinion publique sur ce point.On peut compter que les cultivateurs canadiens feront tou te leur part en 1945 pour répon dre à toutes les demandes, aussi targement qu'ils l'ont fait depuis que la guerre est commencée.M.Gardiner a dit éralement que la crise de main-d'oeuvre sera neut-être plus grave en 1945 qu'à , toute autre époque; si elle ne \u2018l'est pas, c'est parce que la guerre sera terminée Il a recommande | instamment à tous ceux qui s'oc-, cupent d'agriculture de se mettre base , parfaitement au courant des rè-.que nous serons raisonnablement La Grande-Bretagne | reconnaissanie pour l'aide du Canada \u2014\u2014\u2014 Tandis que la Conférence agri cole provinciale tenait ses séances à Ottawa du 4 au 6 décembre, l\u2019honorable James G.Gardiner, Ministre fédéral de l\u2019Agriculture a recu un câblogramme du Très Honorable J.J.Llewellin, Ministre anglais des Vivres.qui disait entre autres choses: \u201cJe vous suis pro- \u2018ondément reconnaissant à vous ainsi qu\u2019à tous les intéressés, de l\u2019aide splendide que vous avez donnée au Royaume-Uni par les approvisionnements de vivres que vous avez fournis.Ces approvi- sonnements ont été d\u2019une valeur inestimable à la Nation pendant les longues années de guerre.\u201cJe désire tout spécialement exprimer mes remerciements les plus chaleureux pour la réponse si cordiale que vous avez faite à l\u2019appel que je vous avais adressé l'année dernière au sujet des approvisionnements de bacon canadien pour le Royaume-Uni en 1944.J'espère que tous ceux qui collaborent avec vous au Canada prendront toutes les mesures qwi peuvent être nécessaires pour les exportations de bacon en 1945 ne; tombent pas au dessous de 600 millions de livres.Cette quantité est indispensable pour que nous puissions maintenir notre ration de 4 onces par semaine toute l'an- nee, Je suis trés heureux également d'apprendre que l'on négocie actuellement des contrats de bacon et de viande pour 1946 et l'espère que ces contrats.qui garantiront un débouché aux producteurs canadiens et leur permettront de maintenir leur production au niveau nécessaire pour la consommation intérieure et pour l\u2019expor- fation seront bientôt conclut sur des bases satisfaisantes pour les deux pays.\u2014\u2014\u2014\u2014__ Souhaits pour 1945 Il est une coutume chère aux Canadiens, celle de se faire des souhaits à l'aurore d'une nouvelle année.Je souhaite.chères fermières, que vos dévouées présidentes sachent vous conduire vers l\u2019étude: que des cercles d\u2019étude surgissent de tous les rangs des paroisses; que les directives énoncées en 1942 par Son Excellence Mgr Vachon et votre dévoué aumônier général.l'abbé Frnest Préseault soient à l'ordre du jour.L'étude des domaines religieux et économiques, l'ordre rural constituent notre programme.À vos problèmes vous trouverez la solution dans le Foyer Rural Chrétien et La Terre de Chez Nous.Honneur aux cercles qui ont sui vi ces conseils et les ont mis en pra tique.Les autres \u201cEn avant\u201d, il faut que tous les cercles soient à l'honneur.: aussi des souvenirs très variés Onze Adieu 1944, Sa'at 1945! Encore ur.année qui s'en va.CTracun la voit disparaître avec des émotions diverses.En s'enfoncar\u2019 dans le passé, 1944 nous laisse Succès, joies, satisfactions, chagrins, deuils, désillusions, nous avons goûté de tout durant les douze mois qui viennent du \u2019écouler.Dans \u201cl'a.nuaire\u2019 1944, nous nous plairons a relire encore longtemps au \u2018hapitre de l\u2019action syndicale, les progrès sans précédent réalisés cette année par notre association professionrelle.Notre quin- ziéme anniversaire de fondation a été marqué par une expansion et des réalisations extraordinaires que je ne tentera.pas d\u2019énumérer ici; qu'il me suffise de signaler qu\u2019elles surpassent ies plus beaux reves que nous faisions pour le développement rapide -t l'efficacité d'action de I'U.C.C.F.0.Entre les pages heureuses qui marquent les peavx jours de notre vie agricole se sont glissés maints feuillets sombres cù s'est gravé pour toujours le souveni.d'épreuves que 1944 ne nou a pas ménagées.La guerre y a projeté une ombre douloureuse même sur nos plus grandes joies.Pour plusieurs, elle s\u2019est signalée par des deuils cruels; récemment, dans le domaine politique, elle est aussi devenue une cause de déception profonde pour ceux qui comptaient encore sur la fidélité aux engagements solennels réilérés sans cesse par nos gouvernants depuis plus de Vingt-cing ans.Enfin, les caprices de la température, l'instabilité des marchés, l'inquiétude de l'avenir et combien d'autres facteurs ont, à qui mieux mieux, harcelé d\u2019ennuis et de tracas l\u2019'humbie travailleur du soi .Mais au-dessus de ses joies comme au milieu de ses peines, l'agricuiteur franco-ontarien a toujours senti la présence de Dieu: dans tout ce qui lui est arrivé, il n'a cherché que lu volonté de la Providence.Et voilà qu'à la fin de l\u2019année.quel qu\u2019ait été son lot, sa première pensée est de remercier Ce'ui qui l'a conduit à travers les écueils de la vie pour lui permettre de contempler l'aurore d\u2019une année nouvelle.Que sera l\u2019an nouveau?Diet.seul le sait' S'il veut bien écouter mon humble prière, il nous fera bientôt connaître le retour à la paix, la joie et la prospérité; bref, il nous accordera une bonne, heureuse et sainte année, telle 4u'on se la souhaite depuis plusieurs siècles en pays canadien.S'il lui plait de nous visiter encore dans l'épreuve, puisse-t-il y venir accompagné des secours de sa force, de sa patience et de sa résignation: ainsi, 1945 sera pour tous e.chacun de nous, une année vraiment chrétienne.ANTONIN LALONDE, Président général de I'U.C.C.F.0.= On peut fabriquer Vars, Ont.| mainfénant des fromages vars.con.(ONC) \u2014 Mme Ross Becker, qui demeurait à Ot.\\tawa depuis un an seulement, est l décédés d\u2019un cancer et a été in- |humée à Vars, mercredi le 20 dé- ,cembre.Outre son époux, elle l laisse dans le deuil ses deux filles.de foute grosseur ef de foufe couleur \u2014\u2014 L'Office des produits laitiers in- | M.et Mme Emeril Brisson ont forme que tous les déc.rts qui exi- visité M.et Mme Gérard Bélan- geaient que ie fromage cheddar fa- ser, d'Ottawa, en fin de semaine.brinués das les provinces de l'On, .tarjo et du Québec soit en grosses! M.et Mme Hector Brisson, de meules blanches et non cirées et Casselman, étaient a Vars, diman- au'il soit vendu par l'entremise Che.d\u2019exporta\u2019eurs laitiers pour I'expé.' Urbain et Rachel Quesnel sont ditio au Ministère des Vivres, ont dans leur famille pour les vacan- été abrogés.Les fromascries pru.Ces de Noël.vent aujourd'hui fabriquer des Mme Albert fromages cheddar de n'importe Passage à Otlawa, quelle grosseur, blanc on coloré.! Milles Fleurette Ménard et Fd- Quesnel était de vendredi.et en disposer sur le marché local.L'Office a rescindé egalement son arrmêté'qui limitait la ugantité de fromage cheddar qu'une fabrique peut venir à ses productteurs pour- | nisseurh de lait.Maintenat que Uhiverc sévit! dans les régions fromagères de] l'Ontario et du Québec, on comp! te que la fabrication du \u2018romage | ira prapidement en diminuant et c'est pourquoi on a jugé qu'il était nécessaire, afin de pouvoir ravi-' tailler le marché local, d'abroger l\u2019arrté qui réquisitionnait tous les fromages pour l'exportation.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ! Un Marseillais et un Bordelais entament une longue conversation sur la Cannebière.i \u2014 Je suis un nageur extraordi- ' naire, dit le Marseillais, persunne ne peut m'égaler.Figure-toi que je plonge dans la mer avec une aiguille d'une main et du fi! de l'autre.Quand je remonte a la surface, l'aiguille est enfilée.na Lefcbvre ont passé une quinzaine à Berkick, chez M.Louis Le- {ebvre.Il v a quelques jours.la société coopérative agricole de Vars a Ouvert un comptoir pour la classification des oeufs.\u2014\u2014\u2014\u2014y Bp ern $t-Charles, Ont.ST-CHARLES, (Ont) \u2014 La paroisse vient de perdre un de ses plus nobles fils.Monsieur Honoré Roussil, un des premiers défricheurs du Petit Brûlé.11 est da.cédé après une longue maladie, Il a fait figure dans notre paroisse et fut maitre chantre depuis qu'il habitait la paroisse.Il laisse son épouse, six fils et quatre filles.I! naquit à Ste-Anne- des-Plaines et était âgé de 77 ans, Notre choeur de chant, sous la direction de Madame Chevrefils, avait préparé une belle messe , en partie pour la Noël.importance que l\u2019agriculture soit représentée auprès des gouvernements par une association professionnelle.En voici les principales raisons: des mêmes quantités et au même.prix jusqu'à la fin de l'année 1946.Il faudra faire connaître ces arrangements aux cultivateurs sûrs d'avoir suffisamment d'alj.Elements qui régissent la rain.ments pour les bestiaux en 1946.| d\u2019oeuvre agricole pour que ceux Publié par le Service de Presse \u201cUi devraient être sur la forme v reviennent lorsqu'ils seront ap- Que 1945 soit une année de tra-| \u2014 Blague! répondit le Borde-| Le Rév.Pere Gamache.sj, vail intellectuel et manuel, et I'ai- Mais, tes exploits ne comptent pas; était de passage au presbytère, ces der de Dieu s'y prétant, nous ins- | écoute un peu les miens.Je plon- jours derniers.L'état de santé de Monsieur Zé- a) Ceux qui gouvernent ne connaissent pas tous les aspects du problème agricole.\u2014 Le même honnne ne peut pas être un expert universel.Un ministre de l'As.:c.:laure aura beau étre très compétent, il lui sera hurnainement im- ; possible de connaître à fond tous les problèmes sur lesuels il aura à prendre une décision.De plus, le point de vue du cultivateur lui-même, qui est chaque jour aux prises avec mille difficultés, lui échappera assez souvent.Or ce sera précisément la fonction d'une association agricole qui.elle.est en relations constantes avec les cultivateurs et prend ses directives chez eux, de fournir à ce ministre les renseignements qui lui manquent.de lui faire voir le point de vue - qui lui échappe.b) Ceux qui gouvernent.surtout en pays démocratique.tiennent compte de l'opinion publique.\u2014 C\u2019est un fait connu que les gouvernants.ministres et députés, cherchent à se faire réélire; pour y arriver, tls tâchent de satisfaire ! opinion publique, c'est-à-dire qu\u2019ils cherchent à contenter le plus grand nombre d'électeurs.Par conséquent, une asso- clation agricole a d'autant plus de chances de se faire entendre qu'elle est plus nombreuse et plus remuante.c) Il faut contre-balancer l'influence des autres association des autres associations ou groupements.\u2014 c'est encore un fait connu qu'il existe des groupements d'intérêts très puissants qui cherchent à faire pencher de leur côté la décision des gouvernements au détriment de l'agriculture.Tout le monde devrait savoir, par exemple, que les maisons de salaison se tiennent très près du ministère fédéral de l'Agriculture et sont toujours sur les lieux chaque fois qu\u2019il s\u2019agit de conclure un traité de commerce, de passer un contrat avec la Grande-Bretagne, de faire un changement à !- ciassifica- | tion du bétail, ete.Cette présence constante à Ottawa et ailleurs leur coûte des dizaines de mille dollars par année en frais de voyages et d'hôtels, en pourboires, en liqueurs douces et moins douces, peut-être même en pots-de-vin.Les commerçants de produits laitiers, les fabricants de machines aratoires, les fabricants d'engrais chimiques, tous agissent de la même façon; ils ont l\u2019oei) ouvert vingt-quatre heures par jour de peur qu\u2019il ne leur échappe quelque chose et que leurs intérêts ne scient combattus.Quand des grouves si puissants se liguent contre eux, les cultivateurs peuvent-ils se payer le luxe de rester isolés et d'attendre qu\u2019une providence quelconque vienne à leur secours?Aide-toi, le ciel t'aidera, dit le proverbe, ce qui signifie pour la profession agricole; aide-toi, le gouvernement t'aidera.La défense des intérêts agricoles auprès de l\u2019Etat se fait de deux manières; l'association peut suggérer des lois.elle peut en combattre.a) Suggérer des lols.\u2014 C'est une des attribution de l\u2019association professionnelle de conselller le gouvernement en ce qui concerne la législation agricole.C\u2019est ainsi que l\u2019on verra, par exemple, l'association professionnelle des cultivateurs demander au gouvernement l'institution d\u2019un crédit foncier agricole, ou l'abolition définitive des rentes seigneuriales, ou la fondation d'écoles d'agriculture, ou toutes autres mesures destinées à rendre service à la classe agricoie.b) Combattre des projets de loi.\u2014 L'association protes- sionnelle a également pour fonction de combattre des projets de loi qui sont\u2019de nature à nuire au bien commun de la classe agricole, On la verra donc s'opposer, par exemple, au port obligatoire de lumières sur les voitures à traction ani- et de Publicité, Division de Publicité et d'iixtension, Ministère de l'Agriculture, Ottawa, Cunada.+.Au palais pour qu'ils sachent qu'ils ont un marché garanti pour la production pendant encore deux annécs.C'est notre intention, comme nous l'avons annoncé l'année dernière, de renouveler tous ces contrats de temps à autre et aussitôt que possible.pour que les culti- Un avocat surpris devant une foule de gens qui attendent un vateurs puissent arrêter leurs peu inquiets, à un confrère: i plans d\u2019avence.\u2014 Eh quoi! tous ces bons hom Les cultivateurs qui ont des mes sont convoqués par le juge boeufs d'un an sont sûrs de trou- d'instruction?ver un débouché pour ces ani.\u2014 Oui: un Durand est sonpcon- ; Maux aux prix actuels.a condi-, ne.Tous les Durand de la ville tion qu'ils soient bien a point.Tis sont priés de venir donner l'em- peuvent donc sans crainte s\u2019arran-; ploi de leur temps pendant la ger pour faire de l'engraissement | nuit du crime.+ | pagnies de transport, d\u2019électricité, de téléphone, d'aquedue, | les commissions gouvernementales comme la Régie de l'Flec- i tricité, l\u2019Office du Crédit agricole, la Commission des Çhe- mins de Fer, et même les conseils municipaux, les commissions scolaires.Une association professionnelle peut souvent avoir l\u2019occasion de défendre le bien commun de ses membres auprès de ces corps publics.Elie le fera pour les mêmes raisors et de la même manière qu'elle s\u2019acquitte de cette fonction auprès des gouvernements.3.\u2014La défense des intérêts professionnels auprès des autres associations.II arrive souvent dans la vie que deux hommes se détestent et se combattent parce qu'ils se connaissent mal ou ne se connaissent pas.Si par hasard ils finissent par se rencontrer et se parler dans le blanc des yeux, ils se rendent compte qu'ils se chicanent pour des bagatelles et, après deux : mots d'explication, ils font la paix.! Il en est ainsi des professions.Elies se combattent sou- ; vent pour des futilités, pour des niaiseries, quand il suffirait | souvent d\u2019une honnête discussion d'une heure pour les mettre d\u2019accord et les amener à collaborer.C\u2019est pourquoi une association professionnelle doit re- , çhercher la collaboration des autres professions, dans la mesure bien entendu où cette collaboration est possible, parce qu\u2019elle pourra souvent obtenir ainsi des avantages pour ses membres.QUESTIONNAIRE 1.\u2014Les gouvernements exercent-ils de nos jours une grande influence sur la vie économique des professions?2.\u2014Ceux qui gouvernent peuvent-ils connaitre tous les aspects du probléme agricole?3.\u2014Ceux qui gouvernent tiennent-ils compte de agricole?4.\u2014Une association agricole doit-elle contre-balancer auprès des gouvernements l'influence des autres associations?5.\u2014Une association professionnelle doit-elle suggérer des lois au gouvernement?6.\u2014Doit-elle combattre, si nécessaire, certains projets de loi?T.\u2014L'association professionnelie peut-elle défendre l'intérêt de ses membres auprès des corps publics?8\u2014Peut-elle organiser une certaine collaboration avec les autres associations professionnelles?l'opinion male, au service militaire abligatoire des jeunes cultivateurs indispensables sur la ferme, etc.2.-ka défense des intérêts professionnels auprès des corns publics, Il faut entendre par corps publics les institutions créées | pour servir les citoyens comme le sont par exemple les com- ( N.B.Ce cours est publié avec l'autorisation de l'auteur.Adressez les commandes: Le service de la librairie de l'UC.C.515, Ave.Viger, Montréal, P.Q.L'Unité .25¢ 1a douzaine $2.50.nelés.| En parlant du blé, le Ministre ia déclaré que l'on peut résumer - le situation en disant que l\u2019étendue ensemencée en 1945 devrait être limitée à 21 millions | d'acres, soit environ 2 millions d'acre de moins qu'en 1944.Les producteurs de blé de l'Ouest ont \u2018eu une meilleure occasion que ja- ! mais de changer leur production en ces trois ou quatre dernières années si la production du blé est réduite et si le reliquat peut être abaissé, le Canada sera mieux en mesures de discuter les marchés el les prix après la guerre.La production de porcs en 1944 a dépassé toutes les précédentes.La qualité a été maintenue, Les cultivateurs canadiens se sont rendu compte de la nécessité de produire du lard pour la Grande- Bretagne en quantités qui n'avaient jamais été prévues, Les primes sur les pores des catégories Al et B seront maintenues jusqu'à six mois après la fin de la guerre.En ce qui concerne le boeuf.il y a certaines difficultés a déclaré ; M.Gardiner.\u201cTl serait préférable | pour nous de ne pas expédier de boeufs sur pied aux Etats-Unis pour le moment.Le marché anglais nous est ouvert pour tout le surplus de viande de boeuf que nous pouvons produire.Il est clair ge la Grande-Bretagne est tout aussi &ésireuse dê recevoir toute la viande de boeuf que le Canada peut lui envoyer.que les Etats- Unis le sont de ne pas recevoir de nos animaux pour le moment.Le Ministre a dit encore qu'il est d'accord avec la proposition qui a été faite de continuer à tenir ces Conférences fédérales- provinciales agricoles après la guerre, Elles seront utiles pour discuter les besoins des marchés existants et les nouveaux débouchés.Toutes celtes qui ont été tenues pendant les années de guerre ont rendu des services iitiles: le zèle manifesté est toujours allé croissant d'une conférence à l'autre, et nous avons l\u2019espoir que les avantages qui en découlent seront tout.aussi grands à l'avenir qu'ils l'ont été dans le passé.Avernents grâce su 8 Mentholatumn, Tubes rot We, xe TL : i PE alls a NI crirons le mot \u2018\u201c\u2018Prospérité.\u201d La Présidente Générale, ge avec un billet de 20 francs et sé je remonte à la surface avec la phirin Robidoux.encore retenu Mme Marie G.SENECAL monnaie.(à l'hôpital, s'améliore un peu, Nous n vous disons toute n Nous, comme vous, notre établissement.eux nos nombreux employés qui entrèrent dans l\u2019armée.rons qu\u2019ils reviendront bientôt pour reprendre leurs occupations dans \u2018oublierons jamais ! Les \u2018personnes cyniques disent qu\u2019il n\u2019y a rien de plus facile que des expressions de gratitude; mais vous pouvez nous croire iorsque nous otre gratitude à vous, nox bons amis, pour votre coopération durant ces cinq dernières années de difficulté et d'anxiété \u2014 Qui vous touchèrent aussi sérieusement que nous mêmes.avons manqué l\u2019expérience qu\u2019emportèrent avee Nous espé- Nous avons trouvé des substituts loyaux et dévoués, qui avec le temps se sont rendus compétents \u2014 mals cela fut possible seulement parce que VOUS FUTES PATIENTS, QUE VOUS AVEZ BIEN COMPRIS ET QUE VOUS VOUS ETES MONTRES COMPLAISANTS, et leur que nous \u2018rchions \u2014 continuelle, Aes avez donné le temps d'apprendre.Tout, comme l\u2019éléphant, \u201cnous n\u2019oublierons jamais\u201d, et lorsque l\u2019état norma\"' reviendra, nous ferons l\u2019imnossfble pour vous remercier de la seule manière avec le mellleur service possible et la bienveillance > | Douze g v LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 DECEMBRE 1944 \u2014 La Les Volants sont les premiers dans les ¢ circuits de hock * Edgar Luaframboise, fuisant ses debuts dans la ligue de la cité avec les Huil-Volants cette année, est déjà en tête de lu ligue dans la catégorie des compteurs.H occupe le premier crochet avec un copain d'équipe, Alex Larabie, tous | deux ont un total de huit points | chacun.Lalramboise a compté cing buts et passé pour trois autres tandis que Larabie en a comp- | te quatre et assisté pour autant.Paul Dagenais, le rapide patineur des Canadiens de Vincent Godin, se classe immédiatement après les deux panthères noires | avec un total de cing point, Il a compté cinq buts francs.Quatre Joutetirs sont ex-aequo pour la troi- seme place et la liste se poursuit.Encore les Volants | Trois joueurs des jeunes Volants occupent les premières places chez les juniors.Leichnitz est premier avec quatre buts et un assiste pour un total de cing.Marineau et Parent le suivent avec trois points.Letung et Gougeon des Canadiens suivent de pres.Voici le tableau officiel des deux ligues tels que fournis par le statisticien de lu ligue: | i SENIOR GA Pts, Luiraimnbore.Hs 5 3 8B Larabie.Hui! 4 4 8 Dazenais.Cun.5 0 à Jodouin, Ot, Car 20103 Leger, Hull & 3 3 serency, Canadiens 1 2 3 Becker, Canadiens > 1 3° Joucher, Ott Car 2 0 2 Childerhorse, Monties 2.0 2 Annany, Canadiens Hn 2 2 Cross, Canadiens 0 2 2 Ross, Canadiens 1 1 2 Cadicun\u201d Canadiens & 2 2 Burns, Hull 2 0 2 [.Pilon, Ott.Car 11 2 Seymour, Montles 0 1 1 Young.Monties 0 1 1 Imbesi, Monties ! 0 1, Stevenson.Monties vu 1 1 Fraser, Monties .0 1 1 | Ga\\.Monties .A 4 1 1 i tegan, Montes .0 1 1 \\ Mulligan, Ott.Car 60 1 1 Bilodeau, Hull L011 Malette, Hull Co Gi 1 Rioux, Hull ee O0 1 17 Liberty.Hull _ 0 1 1 Crowe, Hull L101 Des poulets ont été gagnés à la ligue du Ciment Canada Des plumes ont vole avec les poulets à la dernière séance de la ligue de quilles des employés du Ciment Canada, sur les allées de ju salle St-Joseph de Wright- l ville mardi le 19 decembre der- | nier.T Richard en a gagne un\" comime resultat du prix de presence.H.Fauvelle.pour avoir cogne la haute corde de la soirée, \u2018 soit 260.en à uüssi mérite un de\u2019 meme que R.Latour qui a culbute le pius grand nombre de.quiles cn trois cordes, soit un, total de 660.Voila trois poulets | qui seront duœustés avec délices pur nos trois sportifs de ia ligue du ciment Canada.Et les réstt.ats de cette dernière sezihice sont les suivants: \u2018 Resultats des joute- de mardi le 19 dec.: as ie du Moulin ont gaçue 2 quutés Mashinistes ' Moulin 8 vagné 1 ere Bima, Le classement a date Foie + Pr a Me.i 4 i 1 Meche te hice, » 17 les meilleurs de la source Hors \u201ceue Coca 1 elas Bol} pis anv a} Sir 55 $ Ts DAT «tu nt Les hautes mosennes Emme * leu Canada, il n'y aurait pas de gardien substitut En tête ey senior et junior * JUNIOR Leichnitz, Hull Marineau, Hull Parent, Hull .Letang, Canadiens Gougeon, Canadiens Carroll, Monties Bilodeau, Hull .Watson, Monties .i.Sabourin, Canadiens Blondin, Monties Hibberd, Monties .Sabourin, Hull Coughlin, Monties Fraser, Monties Bigras, Canadiens Desjardins, Canadiens \u2026 Limoges, Canadiens Kelly, Trojans Thibodeau, Monties \u2026 \u2026 Limoges, Hull Léger, Hull Levesque.Hull Beardsley.Trojans Rogers, Trojans .Doré, Canadiens \u2026 Archambault.Can.Cadieux, Canadiens Ca Le SENN IS N 0305 C6 09 0 0 WD ALEX LARABIE.le puissant | atome de la ligue de la cité, oc- ! place avec Edgar Laframboise chez SODOOSOSOHHHSOQOODOHHH0 SD IS t5 + HHHHHSSHOOCONNNNN\u2014\u2014 64 NN pu r= pe = tt ht ef tb hd ed bd pa be NS pour les Hull-Volants de Ben Pré- vost.Les Volants cecupent également la première place chez les compteurs de la ligue junior, Paul Bibeault passe au Boston er ! MONTREAL.déc, le 27.(PC) { \u2014 Les Canadiens de Montreal ont annoncé aujourd'hui que leur cer- :bère substitut Paul Bibeault par- | tirait pour Boston ce soir et fini- trait la saison de la ligne de hoc- I key Nationale avec les Bruins.| Les Canadiens ont dit \u201cqu\u2019ils i n'avaient pas d'argent et pas de \u201c| joueurs\u2019 compris dans la transac TOMMY GORMAN.président tion el que Bibeault était envoyé de l'Association de courses de Ja, à Boston sur sa propre demande, Province de Québec, dit que si le Parce qu'il voulait de l\u2019action gouvernement canadien imitait le / dans la N.H.L.et aimerait à jouer gouvernement américain en fer, POUT Art Ross et Dit Clapper.mant toutes les pistes de courses Bibeault garde comme par les Cana- courses sur le circuit québecois | diens cette saison, mais il n'a pas l'été prochain.Gorman faisait des vu d'action.Il termina la dernière commentaires sur l'édit du gouver-' saison avec les Feuilles d'Erable nement américain prohibant tou-: de Toronto et a été rhpporté à fes courses de chevaux et de\u2019 différentes reprises comme se di- chiens à partir du 3 janvier 1945; rigeant vers Boston, Détroit, Chi- sur les pistes américaines.cago et Toronto.a été Contraste à South Bend Les étudiants de l'Université catholique Notre-Dame, de South Bend, dans l'Indianna, viennent de compléter une autre saison de rugby.Au nombre des athlètes qui portaient les couleurs de cette : célèbre institution se trouvaient GEORGE TERLEP.le plus petit de l'équipe irlandaise.et JOHN ADAMS.un colosse de six pieds sept pouces.Nous voyons Adams portant et Terlep .et le ballon, Ce placement peut résister même aux dents des enfants _ {1 se passe peu de semaine sans que JACK DE MPSEY.ancien champion mondial à la boxe.n'apparaisse sur une photo ou une autre.Cette fois neus voyons le commandant Jack Dempsey des gardes- vétière: américaines alors qu'il participe à la campagne de la vente des bons de la victoire.1 vient R.PRICE des gardes-côtes et JUDITH ROSE.la fillette de Price, est de.de vendre un bon au photographe D, æ taire l'épreuve de la solidité de ce 2 bon.Même contre les dents enfantines ce bon est soli ¢ i Îles compteurs de la ligue de la cité.Tous deux sont des étoiles | | Le Lyro d'Ottawa fera face au Atlas Musix ce soir, au collège Notre-Dame, alh 45 La ligue de hockey Intermédiaire de Hull reprend ses activités ce soir alors qu\u2019elle présente une partie entre l'équipe Lyro, les représentants de la paroisse St-François d'Assise d'Ottawa, et les Atlas Musix, cette nouvelle équipe de la ligue trans- pontine.La joute aura lieu sur la patinoire du coliège Notre- Dame à 7 h.45.C'est la première fois que ces deux équipes se rencontrent cette année et la joute promet d'être très intéressante.Roger Lalonde, le secrétaire de la ligue.nous dit qu\u2019il n\u2019a pas encore été avisé dti retrait du club Buckingham qui, dit-on, est passé a la ligue du Bas Outaouais.Nous ne savons pas si Buckingham continuera à faire partie de notre ligue, nous n\u2019en avons pas été avisé officiellement, dit-il.En atténdant nous continuerons comme si rien n'était et nous verrons les événements.Deux parties intéressantes seront jouées ce soir, dans la ligue \u201cInter-Services\u201d * * * cupe actuellement la première! Les commis militaires-ingénieurs rencontreront le Corps postal dans la première joute tandis que deux équipes de l'aviation feront les frais de la deuxième partie.\u2014 Plusieurs étoiles bien connues font partie de ces équipes teurs du dépôt d'équipement nous La ligue des militaires d'Ottawa verrons Hank Blade.(pas encore \u201cl'Inter-Service\u201d, offrira son der- framboise et Larabie mènent chez les compteurs loc \u2014 Avec l\u2019Aviation * TORONTO.le 27 \u2014 (P.C.) \u2014 Deux bulletins venant du camp des Feuilles d\u2019Erable de Toronto indiquent que l'achat de l'avant Art Jackson des Ours de Boston, samedi n\u2019était qu\u2019un premier pas d'une campagne destinée à construire une solide équipe gagnante dans la ligue Nationale tant pour cette saison que pour les prochaines.Un des communiqués vint de l'instructeur Happy Day qui a dit: \u201cVous pouvez dire que les vents des marchés soufflent.Quelques- uns de nos gars qui ont joué du hockey \u2018\u2018one-way\u201d sont mieux de le transformer en \u201ctwo-way\u201d, ou ils seront mis à la porte.Je ne fus pas satisfait de la manière dont jouèrent nos protégés lors de la joute de lundi soir à Détroit.\u201d Généreux?ee ROGER DEGAGNE, un des jeu- ; les vétérans du sport local, fera , partie de l\u2019équipe d'Uplands, ce soir à l'Auditorium, quand son équipe affrontera celle du dépôt d'équipement No.17 de l\u2019Aviation | dans la deuxième joute d'un programme double.Roger ne semble Tudin est premier | nier porgramme de l'année 1944 ce soir.à l'Auditorium, quand deux parties seront offertes aux fervents locaux.Dans la première joute nous verrons les commis militaires-in- génieurs tenter une première victoire contre le corps postal.Dans la deuxième joute à l'affiche l\u2019aviation sera à l'honneur car nous verrons l'équipe d\u2019équipement du dépôt no.17 tenter fortune contre les Quartiers généraux d\u2019Uplands.La première joute doit commencer à 8 h.Les commis militaires-Ingé- rieurs ont plusieurs étoiles à leur clignement.Le mieux connu est probablement Alex Shibieky qui se dit complètement remis d'une blessure qu'il s'est infligée à Kingston, il y a plusieurs jours au cours d'une joute exhibition.Parmi les copains de Shibicky sur cette équipe nous reconnaissons Claire Gratton, Normie Kuntz, Jake Brunning, Jacques Gagnon, Gordie Pantalone.Chez les avia- compteur chez nos militaires Le classement dans l'Inter-Services on [os Tudin.Deacon.Roch.Licari.No 17 Gay, Marine Foster, Rock.Blade, Nu 17 Shibicky.Eng.Myre.Rock.D'Aoust.Marine Rog.Léger, Ord.Hickey.Rock.fiosrelin, Rock, Lafleur, Marine Seymour.No 17 Ferguson, No 17 Taylor.No 17 Guzzo.Upland.Tefeuvre, Uplands 1 Brunning.Eng.0 Sarra-Bournet.Marine 0 Rock, I t OC aba TY ESI RL 0 IN ID KIX ES Hd ALL 11e HLSW IMU I hk mm De nt si FEET KU CECE licencié), Stan Rooke.Tony Licari.Parmi les aviateurs d'Uplands nous verrons George Green, Roger Dégagné, Cooney Lefeuvre, Bobby Copp, Stan Mollinski, Patsy Guz- zo et plusieurs autres hockeyistes bien connus.Le rêve Lucien (6 ans), \u2014 Cette nuit, J'ai rèvé que j'étais dans une pâ-; tisserie et que je mangeais tout | plein de gâteaux.Henri (4 ans).\u2014 Est-ce que J'y; étais, dans ton rêve°.\u2026.| Lucien.\u2014 Non.Tu n'y étais | pas.| Alors, Henri a hurié pendant une demi-heure.En avant est actuellement en tête des compteurs de , la ligue de hockey Inter-Services \u2018avec un total de 13 points, formé de cinq buts et de 8 assistances.- {1 fait partie de l'équige de l'Aviation de Rockcliffe.| CONNY TUDIN avoir perdu rien-de son efficacité des anciennes années alors qu'il était Pune des étoiles les plus lumineuses de la ligue de la cité.C'est à table que l\u2019on peut commencer ses traitements de beauté en choisissant des aliments sains, qui contribuent à rendre le teint frais et clair.À travers le monde +, Le nombre d'ouvriers étrangers qui travaillent dans les usines nazies, en 1944, a augmenté de 2,000.000, comparé à 1943, d'aprés un article paru dernièrement dans l'International Labour Review\u201d.Au début de cette année.environ 8,600,000 \u20ac- trangers étaient employés en Allemagne, dont 6,400,000 civils et 2,200,000 prisonniers de guerre.Le Canada a produit un nombre remarquable de ve- hicules depuis le début de la guerre.Jusqu'en août 1944, 699,100 véhicules ont été fournis aux services armés des Nations-Unies.dont 659,100 chars motorisés et 40,000 chars blindés, tanks, automobiles, etc.Pendant le premier semestre de 1944, les accidents industriels aux Etats-Unis se chiffraient par 377,000 résultant en une perte de 7.520,- 000 journées de travail, d'après un rapport du ministè re du Travail américain.Parmi ces ouvriers blessés, environ 1,500 sont moris des suites de l'accident, et plus de 15,000 seront handicapés physiquement pour le reste de leur vie.CONNY SMYTHE, le major qui \u2018se remet des blessures reçues au cours de la guerre actuelle, conserve toujours son poste de gé- Jant - administrateur du Maple Leafs Gardens de Toronto, et aussi de l'équipe de hockey des Leafs de la même ville.se dit prêt à payer une somme de $86,000.00 \u201cen argent bien sonnant pour les | services de Maurice Richard, Neil : Colville et Milt Schmidt.Smythe | connait certes la valeur de ces | athlètes.aux em \u2018Conny Smythe offrirait $86,000 pour les joueurs Richard, Schmidt, Colville *+ * Tl y a des rumeurs que des pouf parlers pourront se développer en quelque chose quand les directeurs du Toronto auront une chance de coopérer avec la direction des Rangers de New-York, où l'équipe de Toronto joue ieudi soir et avec les Eperviers de Chicago, quand ils viendront ici samedi prochain.Day ne dit pas qui peut recevoir la hache, mais il v a eu de nombreuses critiques dans les journaux et aux parties de Toronto du jeu de Babe Pratt, habile joueur de défense qui gagna le trophée Hart, l'an dernier, étant reconnu comme le joueur le plus utile à son équipe.L'autre communiqué vient du major Conny Smythe, directeur-gé- rant des Leafs, qui est encore en convalescence chez lui par suite de blessures recues en France.Smythe a annoncé qu'il est prét a recommander une dépense de .$86,000 pour trois joueurs.dont deux sont dans les forces armées, 25,000 bougies pour Richard Il offre $25.000 pour Maurice ii Richard, ailier droit des Canadiens \u201cde Montréal, avec $1.000 pour n'importe qui \u2014 y compris les rédace teurs sportifs \u2014 qui pourra mettre sur pied un marché pour cet habile compteur canadien-français, Il dit qu'il est aussi prêt à recommander une offr: de $30,000 anx \u201cOurs de Boston pour le contrat du joueur de centre Milt Schmidt, \u2018présentement outre-mer, et un au- \u2018tre $30,000 pour Neil Colville, des Rangers, qui est dans le C.A.R.C.Smythe a aussi élevé la voix au sujet des critiques faites contre son équipe par T.P.Gorman, des Canadiens.\u201cGorman nous a accusés de ne pas vouloir utiliser les joueurs canadiens-francais, sous L, | Drétexte que nous les haïssons\u201d, a-t-il dit.\u201cC'est faux.Nous utili iserons tout bon joueur \u2014 et je veux dire tout bon \u2014 habitant que ÿ nous pouvons avoir et voyez l'offre que je fais pour Richard.C\u2019est sur ce levier.Nous ne voulons pas de \u201cgreenhorns\u201d.Nous en avons assez d'eux dans la ligue présentement.\u201cC'est notre cas pour les Habitants.Mais jetez un regard à Tommy Gorman.Il .fait jouer un Irlandais nommé Durnan dans les buts et laissant Bibeault, un meilleur cerbère et 100 pour cent ca- nadien-francais, refroidissant ses pieds sur les bancs de la ligue.Si cela n'est pas un marché bas pour le peuple canadien-français, je n'ai jamais entendu parler d\u2019un seul.| x JEUDI, 28 Monties Trojans vs Ligue de la ville d\u2019Ottawa Partie senior à 8 h.Partie junior à 10 h.Entrée: Hommes 30c, Dames, enfants et militaires, 25c.DECEMBRE vs Hull Canadiens ÉCRIVEZ À NOS GARS OUTRE-MER \u2014 écrivez leur souvent Contribution de la BRASSERIE \"BLACK HORSE\" DAWES RR x.a PE 4 \"LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 DECEMBRE 1944 SEE mm \u2014 \u2014\u2014 Ur PHILIPPE BELANUER.14.rue Laurier-est Bpécialité: Chirurgie Consuitationa: x à 4 à et 7 % 8h om Tél: 40117.Dr GERALD GRISSUN.1683.Cham plain.Hull Spéciniité:s Chirurgie Consuitations: 2 8 4 p.m e sur rendez-vous fel 3.3413 Dr B T CAMPBELL, DENTISTE, 174, rue Hideau Téiéphone: 38-8430.Dr FRANCOIS COTE \u2014 chirurgie seu lement, consultation sur rendez-vous £32, rue Meteaife, tél: 65-1284.Dr DB HAITRE.des hôpitaux de Paris, 161.rue Stewart.Spéciaiités: Chirurgie, maladie des [vmmes.a.aladie des organes génito-urinaires.Cone sultations: 2 à ¢ Ob 30 et 1 à 8 à 80 pm Téls 4-1244.Dr E.-L.DESJARDINS, 138, rue Wellington, IL MEDECINE GE- NERALE.\u2018onsuitations: % à 4 h et 7 à 8 à p.m et sur rendea-vous.Tél: 2-2802.- Der A.DROUIN, 318-319, édifice Trans portation, 48, rue Rideau.Spécis- lités: Yeux, Orellies, Nez, Gorge.Consnitations: 2 à 5 b et 7 8h pm Tél: 38-9162 Dr EUGENE GAULIN Urologie.Consultations: t a 3 et 7 à 8 h pm.6545, avenue King-Edward Tél: 4-2986.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Bpé- cialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4 h.et 74 8h pm Tél: 28-7026.Dr JLANTONIO LECOURS, 801, Lau- rier-est.Tél: 4-1622, Chirurgie.consuitation sur rendez-vous.Dr BE.PERRAS, 192, rue Principale, Hull, Tél: 2-6764.Spécialité: Rayon-X au bureau privé, Diagnostic et traitement.Consultations: 1 4h pm et de 7a 8 h pm Ce ARTHUR POWERS général, spécialités: Maladies pulmonaires et radiographie, 11, rue Front, Hyll, de 11 bu a.m, A midi, té): 3-3614; A Ottawa, 142, O'Connor, de 2 h.à 4 h.et de 7 h.à 8 h., tél: 83-8614.Dr HENRI) RACINE, médecin-ehirur- glen.ls}, rue Monuaiuns, Hull Heures de consultation: 10 h.à midi; 1 h.à 5h; 7 à 9 h, et sur rendezvous, Téléphone: bureau et résidence, 5.2414.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 169, ave Laurier - est.Spécialité : Chirurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Téléphone: 40706.Dr V.SABETTA, médecin 188, rue Cooper.Spécialité: maladie de la peau.Cone sultations: 11 & 12 am, 2 à 5 et T à 8 p.m.sur rendez-vous.Tél: 2-55317.Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine générale Physiothérapie.Consultation sur rendezvous.368, rue Dalhousie, Ottawa.Tél: 3.4101, Dr R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est, Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations: 1 à 3 h.p.m.et aur rendez-vous.Tél: 4-0387.Dr HORACE VIAU, 467.rue Rideau.Spécinlité: Maladies des enfants exchusivement.Consultations: 1 & 4 h.et sur rendez-vous.Tél: 4-2240.Treize TS Pour vos petites annonces, signalez 3-4061, de 8.90 a.m.à 5.30 p.m., le samedi jusqu'à midi _ vice funèbre et inhumation à Plaisance, Qué., le 27 décembre.2-298 LEONARD \u2014 Décédée à lu de ue (fille, Mme Isale Barbary, Plun- tugenct, mardi le 26 décembre, Mme Marcien Léonard (née Anne Séguin), à l'âge dv 84 ann.Funérailles jeudi le 26 décembre, à 10 hres a.m.Wendover.Inhumation au cimetière du méme endroit.2-299 MALETTE M.Albert-Théophile Ma- lette, vépoux d'Alexandru atenaude, 48, Papineuu, Hull, décédée le 28 décembre, à l'hôpita), à l'âge de 67 ans.Les funérailles ont eu lieu l'après-midi de Noël.l'innumation au cimetière Notre-Dame suivant un libera à l'église.Le service funèbre sera célébré jeudi matin.2-298 O\u2018BRIEN \u2014 Décédé dans un hôpital local mardi le 26 décembre 1944, à l'âge de 77 ans, Michael James O'Brien, fils de M.et \u2018Mme Jumes O'Brien.Funée railles jeudi le 27 décembre, à 7 hres 45 as.m., des aulons Racine, Ltée, 127, Georges, à l'église du Sacré-Coeur, où le service sera célébré à 8 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Dt- tAwa.2.299 REINHARDT \u2014 Eva Talbot, épouse de feu Paul Reinhardt, 72, Vaudreuil, Hull, décédée subitement le 26 décembre 1944, à l'Age de 77 ans, Funérailles vendredi 29 décembre.Départ à 7 hres 56 des salons funéraires Gauthier, Hull, service à KB hres, en l'église Notre.Dame de Hull.Inhumation au cime tière Notre-Dame d'Ottawa.2-300 THERIEN \u2014 M.Paul Thérien, époux d'Yvonne Pelletier, décédé subitement à sa demeure, 86, Montcalm, Hull, le 25 décembre, à l'âge de 58 ans.raies jeudi le 2K décembre, départ à 7 hres 45 des salons funéraires Emore boulevard St-Joseph, service à 8 hres en l'église Bte-Bernadette.Inhumation au cimétière Notre-Dame de Hull.2.299 Remerciements 3 MALETTE \u2014 La famille remercie bien sincèrement.toutes les personnes qui lui ont exprimé des sympathies a l\u2019occasion de ia murt de M, Albert Théophile Malette, soit par offrandes de messes, bounuets spirituels, fleurs, visites ou assistance aux fu- 3.299 9 messages, nérailles, Mariages DELISLE \u2014 M.et Mme Emile Bélisle, de Clarence-Creek, Ont.annoncent le mariage de leur fils Gérard à Mile Thérèse Chômard, file de M.et Mme J-Â.Chomard, de Québec, La béné diction nuptiale sera donnée dans I stricte intimité à 8 h.80 sumedi le 30 décembre À ln chapelle de la cathédrale de Montréal.Pas de faire part.9-298 21 AVONS demandé pour maisons, vendrons votre propriéré.Tél: 2-4084 21 = Un ouveau sommet à la Banque Royale du Canada durant 1944 Le rapport annuel de la Banque Royale du Canada pour l'exercice terminé le 30 novembre 1944 re- | fléte l'amélioration qui s\u2019est fait sentir aux principaux départements de la banque.L\u2019actif total :et les dépôts sont à des niveaux sans précédent et les profits ont augmenté légèrement.L\u2019actif à 1,700,251,802 est le plus élevé jamais atteint et il se compare à $1,509,097,571 au 30 novembre 1943.Les dépôts ont augmenté pour s'établir à $1,676,884,696 ce qui représente une augmentation de près de $277,000,000 au cours de.l'exercice.Les dépôts du public sont sensiblement plus élevés à $1,400,096,883, de idée une augmentation de près $250,000,000.On aura une quand on saura que les dépôts du public portant intérêt s\u2019établissent maintenant à $592,851,468.Les prêts courants sont A $351,652,376, ce qui représente une légère augmentation sur l\u2019année dernière.Les prêts à vue sont plus élevés.Les prêts courants au Canada sont à $261,024,287 à rapprocher de S277,821,237 30 novembre 1943.nc / re règlement aintenant et le se trouvent d'emprunteurs prompt des nuer le chiffre des prêts et escomptes.La diminution préts courants au Canada, toutefois, est plus que compensée par une augmentation de plus de $23,000,000 des prêts courants en dehors du Canada puisque ceux-ci s'établissent à $79,117,470.Comme à l\u2019habitude, la banque est dans une excellente posture liquide avec des disponibilités représentant 81.62% du passif au public.On note une augmentation sensible de l'actif liquide de la banque qui se totalise a $1,377.849,205.Dans cet actif est compris $810,032,435 de titres fédéraux et provinciaux contre $641,898.620 il y a un an.On note surtout une augmentation des titres fédéraux à courtes échéances, ! L'argent en mains, les dépôts.à la Banque du Canada et les autres item de même nature ainsi! que les soldes bancaires ont aug- nant à $377,752,788.activement.Le personnel change souvent cependant: les femmes suivent leur mar! quand ceux-ci sont envoyés en d\u2019autres villes ou démissionnent quand le travail à la maison retient tous leurs soins.Plusieurs jeunes filles ont accepté de servir outre-mer et doivent être remplacées.Les personnes qui offriront leurs services doivent pouvoir se procurer un uniforme qui coûte au minimum $65, Après avoir mis de côté une somme de $2,127,214 pour les taxes fédérales et avoir pourvu aux dettes mauvaises et douteuses, les prcfits pour l'exercice ont été de $3,812,184, soit une augmentation de $385,895 sur l\u2019an dernier.même ces profits, il a été réparti $2,100,000 en dividendes, $880,000 ont été versés à la société de Fonds de Pension et $400,000 ont été mis de côté pour les immeubles de la banque.La somme de $432,184 a été reportée au compte des profits et pertes qui atteint maintenant le chiffre de $4,247,671.des économies que fait le public, le L'excellente position financière dans laqu-lle: comptes sont deux, faved facteurs qui contribuent a dimi-! des! menté pour se totaliser mainte-! L'assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu au siège \u2018social de la Banque le 11 janvier à 11 heures du matin.: Voici les chiffres comparatifs du compte dse profits et pertes: ! ANNEES TERMINEES LE 30 NOVEMBRE 1544 1943 Profits $3,812,184 $%3,426,289 Dividendes 2,100,000 2,100,000 1,712,184 1,326,289 Fonds de Pension 380,000 370,000 Imm.de la Banque 400,000 400,000 482,134 556.259 Sokie précédent 3,815,487 8,259,,198 | 3 4,247,671 § 3.815.487 \u201ccompte tenue de 82,127,214.86 de taxes (31,966,357.55 en 1948) pourvu aux reserves contingentes à | lesquelles ont été prises les réserves «Ur dettes duuteuses et mau- A et après avoir! | ! vaises, PASSIF 1944 1945 Capital.| actions 8 85,000,000 £ 35,000,000 Fonds de réserve 20,000,000 20,000,000 Solde créditeur 4,247,671 3,815,488 Dividendes 576.576 578,391 Dépôts .1.653,608,176 1,880,769,152 Did aux banques 23,186,520 19,122,046 Billets en cir, 9,880,372 12,861,348 Lettres de credit 42.347.097 36,185,087 Autre passif i.816,380 1,881,109 $1, 1,780, 261, 802 $1,509,097,571 ACTIF 1944 1943 Billets et dépôts à la Banque du Canada 8 141,641.396 $ 121,801.506 Autres esp, et | soides banc.160.861.190 147.588.549 Billets et chèques sur d'autres banque Th.260.198 53.847,0%3 Titres fédéraux et provine ciaux BIO.0#Z.44b ne! 808,620 Titre: améric.et britan, 74,692,178 50,721.946 Titres munie.I el autres 0,866,782 42,164,678 Prêts A vue 64,506,076 48,802,209 Prêt: eu Canada 281.609,41 278,715.605 Prêt aux pro- vinees 2.109.726 2.479,52K Prêts aux cites, .vides et .écoles É.616.745 18,472 817 Préw a l'étranger 79,117.470 b8.226,771 Immeubles et propriétés de ia banque 13.768.006 14.711,066 Latires de erédit 42,347,007 35,135,037 Autre actif 4,640,118 4,664,308 §1.790,251,802 $1,608,007,571 \u201cCREDIT AUX PRETS Service Rapide eo Confidentiel 4 Verse 10 Verse 12 Verse 15 Verse Emprunt ments ments ments ments mensuels mensuels mensueis mensuels | sx i 0.2 80 18.18 8.57 4.78 150 32.89 16.70 14.18 11.67 278 72.98 30.63 28.00 21.40 360 78,79 88.40 28.37 28.85 500 180.80 55.10 46.78 38.36 & FINANCE CORPORATION Demandez Edgar Duplessis 48.rue Rideau Immeuble Transportation \u2014 Téléphone: 3-1149 CANADIENS\u201d Nos pertes dans l\u2019armée Le ministère de de la Défense nationale a .émis aujourd'hui sa 755ième liste de pertes de l\u2019armée canadienne.Parmi les morts et les blessés, ; on remarque: Tué au combat: le soldat Bur- lin-Lindsay Veinot, d\u2019un régiment de la Nouvelle Ecosse, fils de Mme Lora Veinot, Stanley Section.Morts de leurs blessures: le ca poral Joseph-Girard-Rcland Du: four, d'un régiment du Québec, fils de Raoul Dufour, Montréal, et le soldat Georges-Emile Poissant.- d\u2019un régiment du Québec.fils de Domius Poissant, Montréal.Décédé: le soldat Arthur Joseph | Simard, d\u2019un régiment du Québec, | époux de Mme Jeannette Simard, | 138, rue Montcalm, Hull.| Gravement blessés: le lieute- | nant-colonel Jean-Victor Adlard.D.S.0., d\u2019'un\u2018régiment.du Québec, | époux de Mme Simonne-Piché ab, lard.Trois Rivières.Blessés: le soldat Léonard Allan \u2018 Rivett, d\u2019un régiment de l\u2019ouest | d\u2019Ontario, fils de Mme Lily Rivett.| Dugannon; le caporal René-Joseoh ' Tessier, d'un régiment du centre d'Ontario, fils de Mme Arthémise Tessier, Lachute Mills: le soldat Acy-Roy Saulnier, d'un régiment de la Nouvelle-Ecosse, fils de Mme Eva Saulnier, Mete©han: le, soldat Frederick Caissie.d'un ré- | giment du Nouveau Brunswick, | | fils de Mme Loza Caissie, East Bathurst; le soldat Abraham Gui- tard, d\u2019un régiment du Nouveau- Autos usagés demandé AUTOS USAGES DEMANDES COMPTANT POUR VOTRE ' AUTO USAGE WAVERLEY MOTORS LTD.146.rue Albert.2-2756.Brunswick, époux de Mme Pearl Guitard, Turgeon; le soldat Aime Racine.du R.C.A.S.C, fils de Mme Ida Racine.Buckingham.Légèrement blessés: le sergont Marcel-Alphée Fougère, d'un ré giment du Nouveau Brunswick, fils d\u2019Angus Fougère.Shediac- Island: le caporal Félix Carrière, d\u2019un régiment du Manitoba, époux \u201cde Mme Ida Carrière, Angleterre; Joseph-Christian Thi.beault.du corps des ingénie\u201crs, fils de Mme Marie Thibeault.Cadillac: le soldat Lucien Lap!rr'e, d'un rériment du Québec, fils de Joseph Laplante, Montréal; le soldat Victor Walter Baillie, d'un régiment de la Nouvelle Fcosse, fils de Mme Nina Baillie, Rivière St-Jean: le soldat Ars.fils de Mme Virginia ! Auger, Fort McMurray.le Vendez votre auto pour du comptant Nous payons le meilleur prix ; au comptant pour autos ou camions de toutes marques.Vendez maintenant et épargnez le remisage.l'assurance et les ennuis d'hiver.Nous irons chez vous faire la transaction gf compléter les formules du gouvernement, ou conduisez votre auto ici, si vous le préférez, pour obtenir un prix.Myers Motors Limited Angle Bank et Laurier Téléphonez à 2-7540, après 6 p.m., 8-5589 Ky n ne > doit plus rester grand'chose d\u2019une cible \u2018après t un tel raid de Forteresses de l'escadrille \u201cHell's Angels\u201d.2 photographié trois de ces Forteresses en plein bombardement sur l'Allemagne.ont la tâche de marteler les cibles et les lignes de communications immédiatement derrière la Wehrmacht.Un avion d\u2019escorte Durant la présente offensive nazie en Belgique.ces avions Feuilleton du Droit Fran par Nelly HAGER Reproduction autorisés pa.ln Sociéte des Gens de Lettres caise 28\u2014 \u2014Vous avez raison, Madame.Remettons à plus tard les questions palpitantes.je reconnais que l'heure est mal choisie A quoi bon du reste m'inquieter de co rival, le Maroc est si éloigné de nous fatales sous le brûlant soleil d'Afrique! Nous n'avons plus qu'un point à regler: Ou désirez- vous Madame.faire enterrer Maurice Devernac?A Châlons?je m'occuperai aujourd'hui même de lai faire construire un mausolée.il serait mieux peut-être de le conduire à Nancy, auprès de sa famille?si Mlle Mériel sortit pour conmar- d'assister à l'inhumation, revint; | certainement.et les blessures et les fièvres sont | elle répondit au salut du comte -t s\u2019assit auprès de Lydie.\u2014Monsieur de Lismarck, dit ia jeune femme, j'ai déjà réfléchi à cela, beaucoup réfléchi à ce sujet, j'aurais un grand désir à foi- muler, mais vous me refusercz \u2014on, Madame, mon obéissance sera passive, trop heureux de recevoir des ordres de vous .de les accomplir, j'en ai fait la pio- messe à mon ami mourant, elle me semble trois fois sainte et je ne saurais me parjurer.4).1c'la que soit votre intention j'v ac quiesce d'avance, \u2014Alors, reprit-elle avec des in- irons der \\eurs vêtements de deuil afin | de l'autre côté de la frontière.\u2018la rive gauche du Rhia, à Kelh, flexions de voix étrange, nous fe- par exemple, et inscrire sur sa tombe ce seul nom: Frédéric Muller.Le comte la regarda.les pupilles dilatées par l'étonnement: il ne comprenait pas.\u2014Voilà un choix bizarre pour cette sépulture, puis-je en connai- tre la raison?\u2014Elle est facile à deviner: celui qui méconnut son titre de Fran- cais au point de se vendre a ses ennemis.ne peut reposer à côté de sa mère, devenue folle par sa trahison, ni mêler ses cendres à notre généreuse terre de France.I] l'écoutait avec effarement; elle ne désarmait pas devant Ja mort: l\u2019espion était pour elle et pour Mlle Mériel, qui l\u2019approuvait, le pestiféré dont on brûle les restes de peur de la contagion.11 se remit peu à peu et d'un accent mal assuré: \u2014II sera fait, Madame.selon votre volonté.Je vais sur le champ envoyer un homme de confiance a Khel pour nous préparer les voies, et m'occuper moi-même des forma: lités, afin d\u2019en obtenir l'autoris :- tion.Nous conduirons ensemble Maurice Devernac à sa dernière demeure.Il s\u2019inclina devant Mlle Mériel, baisa la main de Lydie.et sortit inhumer Maurice Devernac an | dominé & son insu par tant de ble pour lui.un adorable sphinx auquel il était prêt à tout sacrifier.Elle le troublait, elle l\u2019enfiévrait, il n'avait jamais encore rencontré une telle supériorité féminine.Avec quelle passion il aspirait à la Vaincre par le grand mobile du coeur humain, en lui inspirant de l'amour! XXIV Le surlendemain, de bonne heure, le comte de Lismarck et les deux amies en grand deuil quitté- rent Châlons avec le triple cercueil de Frédéric Muller, pour se rendre sur la rive du Rhin opposée à la France.Ce voyage fut long, fatigant, lugubre, coupé d\u2019arréts nombreux, Pourtant tout s'accomplissait com- nL.par enchantement grâce à l'or répandu à profusion.Le grand seigneur prussien.placé en face de la jeune veuve, essayait de la magnétiser de la fasciner, hypnotisé lui-même par l'ardeur de sa passion.Quelle iné- tamorphose chez cet homme blasé, de se sentir en adoration devant une Française calme, indifférente, glacéa même! Oseraît-elle donc lui résister toujours?Le Rhin leur apparut au déclin le traversèrent avec des sentiments divers et atteignirent bientôt la gare de Kelh.Un prêtre catholique, un organiste, deux enfants de choeur et l'agent du tomte les attendaient à la station.La dépouille mortelle fut mise dans un corbillard, et on prit la route du cimetière.A mi-chemin, au fond du parcs'élevait une chapelle appartenant à une famille de Munich alliée à celle de Mme de Lismarck.préparée et tendue de noir pour cette circenstance.Ils y entrèrent avec respect.Les cierges jetaient une lueur mélancolique, l'autel était garni de fleurs dont le parfum se mélait à celui de l'encens: le silence semblait profond.mystérieux.Soudain, l'orgue préluda, le chant du \u201cDe profundis\u201d résonna douloureux dans l'âme de tous.surtout dans celle des deux Fran- Caises sur ce sol étranger et ennemi: leurs pensées assombries et amères flottaient.leur donnant la sensation d'être en détresse sur un navire au milieu de l'Océan.Après l'absoute, le cortège se dirigea vers le champ de repos.Une belle sépulture, achetée par le comte, attendait les restes de Maurice Devernac.Là il reposerait désormais dans l\u2019éternelle nuit au- du jour, réfléchissant les derniè- puissance morale Cette jeune tile res lueurs du soleil pret à dispa- devenait un problème indéchiffra- \u2018raître dans un ciel empourpré: ils | près de ceux qu'il avait servis aux\u2019 dépens de ses concitoyens: la lection.Au moment où le prêtre s\u2019éloigna après avoir murmuré les paroles sacrées, adieux suprêmes au disparu, et que sa tombe se referma sur celui qui avait été son ami.son séide, son âme damnée, le comte de Lismarck éprouva une étrange émotion, regrets et remords a la fois; des larmes humectérent ses ciis, il se rapprocha du mausolée en étouffant un soupir.De chaque côté, Lydie Francion et Mlle Mériel s'étaient agenouillées, le front incliné sur leurs |mains jointes dans l'attitude de la prière ou d'un profond recueillement: il les contempla un moment avec tristesse, puis il pensa: \u201cJe comprends enfin pourquoi que, renaît constamment de ses cendres et possède une indomptable vitalité.cause d'étonnement, les autres nations.C'est que ses filles ont dans l\u2019âÂme, dans le sang, l'héroïsme patriotique, la grandeur innée, la force morale, générateurs de Jeanne d'Arc, et de tant de femmes illustres comme nul peuple n\u2019en posséda jamais.Nous la vaincrons peut-être encore, nous ne l\u2019anéantirons pas.Les Françaises sont nos plus redoutables, nos plus invincibles ennemis! \u2026 la France, comme le phénix anti-, d'eñvie et de jalousie pour toutes | passait, chargée des suaves émanations des plantes, les vers luisants étincelaient dans l\u2019herbe, et dans la solitude du champ funèbre, la voix d'un rossignol s'éleva, \u2018 ss divine mélodie chantait ses amours, sa joie de vivre, sa poésie d'oiseau.Il semblait l'harmonieux et inconscient interprète de la profonde indifférence de la nature aux misères humaines.Un landau ramena le comte et les deux amies à Strasbourg.En arrivant à l'hôtel, Lydie brisée de fatigue et d'émotion, remercia M.de Lismarck d'avoir accédé à ce désir qui.lui tenait tant à coeur, s'émerveillant de la manière dont tout- les difficultés avaient été aplanies, comme s\u2019il avait à ses ordres une baguette magique.\u2014L'or que vous dédaignez, Madame.répliqua-t-il, est le magicien incomparable auquel rien ne ré siste, il transporte et soulève les montagnes mieux que la foi.\u2014Ceux qui le méprisent, Mon- sicur, sont bien au-dessus de lui: avec l'expression de ma reconnaissance, recevez mes adieux.\u2014Vos adieux! Non, Lydie, non! Moi jusqu'ici invulnérable aux faiblesses de l\u2019humanité, je me sens profondément blessé, je vous aime éperdument.Depuis notre rencon- tre sur le bateau à vapeur de Ro- La nuit était venue.nuit sercine.van.j'ai l\u2019obsession de votre pen-.Prusse était devenue sa patrie d'é- \u2018resplendissante d'étoiles, la brise |sée, l'attente de votre décision | > m'est un véritable supplice.Quand votre mari revint vous trouver a Biarritz, il était si malade que j'ai dû me résigner à lu patience, il portait tous les signes d'une mort prochaine: d'ailleurs je ne vous aurais pas obtenue de lui, à une simple allusion je compris qu'il me refuserait ce sacrifice.lui qui m'en avait fait tant d'autres.Lvdie ie regardant avec teur: \u2014Quels droits s'arrogeait donc cette homme sur mon coeur?Est ce qu'une femme se cède, s'échange comme un bijou.un animal?ll la contemplait embellie par l'indignation, sans l'écouter, et i murmura: \u2014Que vous êtes belle, Lydie Qu'importe le passé\u201d aucun obs tacle ne nous sépare plus, s\u2019il s'en élevait un, je le pulvériserais aus sitôt.\u2014J'en vois de bien grands.mol, Monsieur, contre lequel toute puis sance échouerait.e \u2014Et lesquels?\u2014Mon consentement, votre nationalité, la comtesse de Lismarck.hau- .1k suivre) Lee res Le parrain du petit Georges a envoyé trois joujoux à son filleul, en lui faisant dire d'en hoisir un.\u2014Eh bien! lui dit-il le lendemain.lequel as-tu choisi?.\u2014J'ai choisi le cheval.tin.et le mouton blanc! le par ru ve Ea & OUT Quatorze rescore = Brazzaville a dû |Décés du sénateur prendre Paris |Hance-J.Logan pour New-York isin dot si provinces = maritimes au parlement canadien, NEW-YORK, le 27.\u2014 (PA; \u2014 let sénateur libéral pour la provin- Perplexes, les moniteurs de la ce de la ouvelle-Ecosse depuis les Commission fédérale des commu [15 dernières années, est décédé nications ont rapporté a 1'0 \\ice hier soir à l'hôpital municipal.Made l'information de guerre aujour 'lade depuis 1935, il entrait à l\u2019hô- d'hui qu'ils avaient capté .e mes- i pital municipal.il y a à peine deux sage suivant, transmis pal le poste | semaines.dela radio francaise a Brazzaviile: Après avoir gradué en droit a \u201cOn a annoncé officiellement ce {l'Université Dalhousie, à Halifax, matin, au grand quartier général il organisa a Amherst, Nouvelle- des forces expéditionnaires alliées, Ecosse, une société légale avec que New-York avait été bardée, la nuit derniére.Ce raid il a toujours maintenu des rela- fut effectué par un seul avion.\u2019 tions étroites dans les dernières Les moniteurs ont déclaré qu'ils :années de sa vie, quoiqu'\u2019eliles fu- avaient vérifi et contrevérifié |rent parfois plus ou moins inacti- l'enregistrement qu'ils avaient fait ves, lorsqu'il était retenu pendant du message, transmis en français, | de longues périodes à Ottawa.à mais qu\u2019il 'y avait aucun doute cause de ses devoirs parlementai- possible quant à l'exactitude du res.texte.II se peut que le poste de Brazzaville ait mal interprété un communiqué du grand quart\u2019 -: général annonçant que Paris avait | été bombardée la nuit dernière.| -\u2014\u2014 le col.Roberts | devient brigadier Le jieutenant-colonel J.-A.Roberts.D.S.0., 36 ans, de Toronto, ' a été promu au grade intérimaire de brigadier, annonce aujourd'hui: le quartjer général de la Défense nationale.Le brigadier James Alan Roberts est né à Toronto le 19 août - 1908.I fréquents l'école publique et le Jarvis Collegiate Institute, et s'occupa alors d'assurances, ajoutant a ses occupations civiles l'entraînement militaire dans la Garde à cheval du gou.erneur général, En 1940, il entra dans l'armce active avec le grade de lieutenant, son unité étant un régiment canadien de chars blindés (Roval Canadian Dragoons).11 fut promu capitaine l\u2019année suivante et arriva outre-mer en novembre 1941, avec son unité qui formait une partie de la 5e division blindée cana-| sa mort porte à 15 le nombre | dienne.1 de vacances au sénat canadien.| En avri° 1942, le brigadier Ro- Le sénat est composé maintenant berts fut promu major et en juin |de 48 libéraux, 33 conservateurs de la même année fut nommé | progressistes et 15 Vacances, ce commandant en second de son uni- | qui fait un total de 96 sièges.té.TH suivit le cours de l'école des i Le sénateur Logan a toujours | officiegs superieurs en Angleterre ! montre beaucoup d'intérét a la po- | en 1942, et en mai 1943, fut nom- | Jitique.même durant ses années | mé commandant en second du 18th | de collège.ct en 1896 il était élu | Manitoba Armoured Car Regiment.: pour la première fois à la Chambre Il fut promu lieutenant-colonel en des Communes dans son comté de août 1943 lorsqu'il assuma le com- : Cumberland.M était le premier n ité .So 4 mandement de cette unité.! représentant libéral de ce comté | Le brigadier Roberts a été dé- \u2019 .- ie | coré récemment de l'Ordre du Ser- | 1a Chambre de Communes depuis | vice distingué (0:50).pour ba.| Vigo de, Hl ful eels en) voure et service distingué sur le | lorsque le comté de Cumberland théâtre des opérations du nord- retourna à M.E-N.Rhode .ouest de l\u2019Europe.Sa demeure est Ne Chan odes, con | à Toronto où i 8 servateur a la Chambre des Com- to ou habite son épouse.munes, il était réélu en 1921 avec = la plus grande majorité jamais | donnée à un candidat fédéral dans ; Votre ce comte.* S erviteur Le Sénateur LOGAN le sénateur Logan, né près d'Amherst, fit ses études dans une ! école modèle à Truro et à l'Académie de Pictou.Il fut admis au barreau de la Nouvelle-Ecosse en 1892, à l'âge de 23 ans.H étudia {le droit avec l'honorable W.-T.Pi- i pes, ancien premier ministre de la | Nouvelle-Ecosse, et fut plus tard i associé avec Stuart Jenks, C.R, et le colonel J.-L.Ralston.ancien ministre de la Défense nationale.i \"1924 a une conférence qui se termina par un accord commercial | entre le Canada et les Antilles anglaises.Sa première femme, Elea- ! bom- ;John-S.Smiley, C.R.\u2026 avec lequel : LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 DECEMBRE 1944 \u2014 \u2014 obiectif nippon en Chine toujours le même - Wang TCHOUNG-KING, le 27 \u2014 (PA) \u2014Le ministre de l'Information, Wang Shih-Chieh, a déclaré au- jourd'hui que le haut commandement chinois croyait que les Japonais avaient l'intention de consolider une route depuis la Coree jusqu\u2019en Malaisie, non pas comme une avenue de retraite mais \u201cpour livrer une bataille opiniitre en Chine.en Indochine française et en Malaisie.\u201d Wang a déclaré à des correspondants que les Japonais ont ; passé plus de huit mois en opérai pour ouvrir la | ; tions offensives \u2018route et que leur objectif a été | largement atteint.FI dit que les Chinois estiment que c'est un de- | voir de fournir \u201cles plus grandes | forces de terre possibles\u201d pour la | prochaine bataille, et il ajoute que les autorités chinoises pren- : nent des mesures pour obtenir des | meilleurs équipements pour leur quelques jours d'outre-mer.Yest du Canada.leur premier Noël ensemble depuis cinq ans.Il fut trois ans et demi en Angleterre et 6 mois en À frique.(à gauche), est stationné à Ottawa, et s'est enrôlé dans le CARC en 1941.s'est enrôlé en 1939 et faisait partie de la force permanente dans l\u2019Ouest.Tous trois sont des anciens porteurs du \u201cDroit\u201d.Premier Noël ensemble dep re us conter B \u2018 \u20ac i LAN Le Les trois frères, les aviateurs DUGAL, fils de Mme A.Dugal, 332-A, St-Patrice.viennent de passer Le sergent ARTHUR DUGAL (au centre) est arrivé depuis Il était aviateur mécanicien et faisait partie de l'escadrille des \u201cAlouettes\u201d.Son frère, uis 5 ans + l\u2019aviateur-chef WILFRID DUGAL Enfin, le sergent GERARD II fut pendant 4 ans dans (Photo \u2018Le Droit\u201d.) armée.' me ep I On se bat dans.(Suite de ra Ière page) ALFERD, (Ont), le 27.\u2014 ' lourde du mareéchal (Communiqué) \u2014 Le 25 décem- Féodor Tol- bukbine domine la ville entière \u2014 y compris les manufactures et les ! edifices industriels de Pest situés dans la plaine à l'est du fleuve.Des colonnes blindées, qui sont bre, dans l'après-midi, eut lieu la cérémonie du dépouillement de l'Arbre de Noël à l'Ecole industrielle d'Alfred.Réunis dans la salle académique de l'Ecole, les Dépouillement d'un arbre de Noël à l'école industrielle d'Alfred Home Fires Burning\u201d sut en tirer une leçon pratique pour les élèves, en les invitant a la docilité aux enseignements de leurs mai tres lesquels feront d'eux des citoyens honnêtes et utiles à leur pays.Voici le programme de cette fête: , Mance, Hull, a été accusée, en correctionnelle.ce matin, devant le dejà loin dans les banlieues ouest de la ville, attaquent de maison à \"maison vers deux grands ponts qui traversent le Danube et relient les deux sections de la ville.| Des dépêches du front annoncent que les Russes ont enregistré d'autres succès simultanément avec l'encerclement complet de la capitale hongroise et que la situation, pour le commandement alle- | mand, est trés grave, La 3e armée ukrainienne de Tobulkhine et la 2e armée du Mma- réchal Rodion Malinovsky se sont j jointes au nord-ouest de Budapest { afin d'effectuer une double poussée sur les deux côtés du Danube en direction de Bratislava, capita- 120 enfants de l\u2019Institution exécu- térent un programme varié et très au point.Les déclamations et les chants choisis avec goût reçurent les encouragements chaleureux de l'assistance très nombreuse.Au fauteuil! présidentiel avait pris place le R.Fr.Jérome, direc teur de I'Ecole Industrielle, entouré des membres de la Communauté; parmi les invités d\u2019honneur, l'on remarquait 1 Frère Denis de l\u2019Ecole St-Joseph de | Hawkesbury et tout son personnel religieux, le Frère Jacques, principal de l'Ecole paroissiale d'Alfred, les Rév.SS.du Cou vent et leur directrice, Soeur St- Joseph du Sacré-Coeur, les Dames le de la Slovaquie, et de Vienne.écançant le long du Hron, 2h Patronnesses et de nombreux | low.es Dames Patron ee ., .i 5.ng: \u2018The Nig \u2018 hommes de Malinovsky ont empor-, 4M!S- | Christmas* (E.B.Ball): 16.; té au moins treize villes dans le! Le dépouillement de l'Arbre de sud de la Tchécoslovaquie et sont | Noël fut le digne couronnement à moins de 63 milles de Bratislava \u2018à un programme si bien élaboré.Ps ana ae\u201d ibulhine à | CE pneus hi, dein rèrent généreux vis-a-vis l\u2019ouest de Budapest ont réduit la en leur faisant parvenir des Ca- zone de combat des Russes à UN deaux de toutes sortes.Des dona- seul front de quelque 250 milles teurs charitables, bienfaiteurs de de va es ana la ed la Maison, tinrent a fournie un se slov ie size jusqu'à complément de présen res ap- la trouée.hongroise au sud du lac, nréciés.La joie au coeur, les élè- Ben rapporte que Tolbuükhine t ves vinrent chercher ours Sen.el\u2019 sents de Noél, goitterent au sen- Malinovsky lancent des réserves iment délicat être aimés des dans le secteur central de cette leurs ligne.où une nouvelle offensive! : .ate de fa pourrait être fatale aux Allemands | Pour clôturer cette Tele merci qui veulent empêcher la guerre en M \u20ac» man, 1 bien- territoire autrichien chaleureusement tous \u2018es., En isolant la capitale hongroi- \u2018aiteurs de l'institution erro se, les hommes de Tolbukhine se prennent le ar Jes Frères des sont emparés de Csakvar, située _oursuivie pb ; à l\u2019École In-! à 25 milles à l'ouest de ia ville, Feoles Chréered.Le cole oi et emporté la ville d'Esztergom, dustrielle Tis ur | sur le Danube, à 20 milles au d'éducation entrepris par nord-ouest \u2019 dans cette maison et les heureux sta résultats atteints jusqu'à présent, | Des détachements de l\u2019armée de 1.Chant: \u201cO Canada\u2019: 2.Bienvenue: R.Dubé; Welcome: R.Sculland: 3.Chant: \u201cLa Vieille Horloge\u201d; 4.Déclamation: \u201cLes Trois Enfants\u201d: 5.Sohg: \u201cSix Pence\u201d (Cox, Box and Hall); 6.Chant: \u201cSainte Nuit\u201d (Abbé À.Bail): 7.Chant: \u201cNoél des Petits Oiseaux\u2019 (Chs.Pourny): 8.Chant: \u201cBarcarolle\u201d\u201d (Les Frères)» 9.\u201cCan You Say These Tongue Twisters\": 10.Song: \u201cKeep the, Home Fires Burning\u201d (Novello): 11.Chant: \u201cLe Vieux Sapin\u201d (Ab.: bé H.Nadeau): 12.Récitation: \u201cA Leap for Life\u201d (W.Colton): 13.Song: \u201cOver the Meadows\u201d, (Bohemian Folk Song): 14.Chant: \u2018\u201cLa Vierge au Fuseau\u201d (A.Péri- Song: \u201cHome Sweet Home\u201d (Sir: H.Bishop), The Brothers: 17.Ca- | deaux \u2014 Gifts; 18.Nous aimerions entendre le frère Direc- | teur.\u2014 Would Brother Director say a few words?; 19.\u201cGod Save The King\u201d.ue lp nn Quand ia vie dépend de la soie | | La simple dactylo comme les, srandes vedettes se joint à la cohue qui existe aux comptoirs des bas conime si sa vie dépendait d'une paire de bas de plus.| La vie dépend des bas de soie! ; mais c'est aussi eclle de Pierre, de Jacques ou de Jean qui sont | A en service outre-mer.+ + .! La Commission des prix fait remarquer que la soie et le nylon! | et Anthony Lavoie, 75, rue Besse- | et les frais pour ne pas avoir ob- Le sénateur Logan présida en, Electrique nor-L.Kinder, est décédée en 1899.' Malinovsky ont saisi 16 agglomé- En 1921.il épousa Anna-Blanche : rations hongroises près de la fron- : MacKenna, décédée en 1934.Son tière tchécoslovaque.au nord de .eh démontrent l'utilité et sont de | ; nature à attirer la sympathie des bonnes volontés.seul fils est mort au champ d\u2019hon- su goélette, 1a Gypsum Queen avait | été torpillée par un sous-marin allemand sur la côte d'Irlande en ! 1915.L'affaire avait été réglée en | 1931 par un jugement de $71,226 en faveur du capitaine Hatfield.\u2018Plus tard, les cours ont soutenu |que la demande était frauduleuse et la Cour de l'Echiquier ordonna ;que MM.Hatfield et Logan ren- ; dent l'argent qui leur avait été ac- , cordé en 1931.Le capitaine Hatfield fut ensuite i accusé de fraude et fut condamné .en cour, à passer 18 mois en pri- ; son.Logan fit anpel à la cour Su- \u2018prême du Canada et déclara qu'il \u201cREDDY\u201d neur en France durant la première \u2018 tous les Allemands du sol hon-i parole.le directeur.de Hawkes KILOWATT grande guerre.| grois à l\u2019est et au nord-est du Da-| bury.le R.Fr.Denis.PT he It a été l'avocat conseil du capi- nube.\"d'un chant anglais: \u201cKeep OTTAWA LIGHT HEAT taine Freeman Hatfield quand ce- LES PRETENTIONS | meee CESSE AND POWER CO.LTD lui-ci demanda au gouvernement\u2019 ALLEMANDES .56.roe Sparks _ 2-480) des indemnités.en déclarant que\u2018 .LONDRES, le 27.(PC-Reuter) CURRAN ! ité à r à adresser la Gyongyos.Cette avance a presque Invité à son tou \u2014 L'agence DNB rapporte aujour-' d\u2019hui que des puissantes troupes soviétiques venant de l\u2019ouest, ont | réussi à franchir la voie ferrée et ys dr a route menant au nord-ouest de: d Budapest, a Pilshvoroesvar et ont \"st décé e atteint les limites de la ville.La: \u2014\u2014_ bataille fait rage ici.dit DNB.| M.Antoine Boudreau, époux de \u201cLa poussée russe de l'est vers feu Bernadette Labelle, est déce- | la ville a été réprimée par des dé mardi le 26 décembre, à Cur- .troupes allemandes et hongroises\u201d 'ran, après une longue maladie.Il \u2018 prétend le bulletin.! naquit-à Curran, il y a 57 ans, et Transocéan déclare qu'une ten- il était employé au service civil, tative russe de traverser le lac Ba-; à Ottawa, depuis plusieurs annees.laton, en Hongrie, au sud-ouest de | Il laisse quatre soeurs, Mme Fer- Budapest.a été repoussée par |dinand Desjardins, (Mathilda), de M.A.Boudreau des colonnes allemandes.Soyez avisés\u2026 Magasinez maintenant .pour profiter d'un meilleur choix et d'un meilleur service Redigez votre liste complete, aujourd'hui, et commencez à choisir vos cadeaux du Jour de l\u2019An dont vous avez besoin tandis que l\u2019assortiment est à son haut niveau actuel.MANIERES D'ACHETER CHEZ FINE Comptant Compte de crédit Mode budgétaire de Fine Mode de mise de côté de Fine Termes conformes aux règlements des prix et du commerce en temps de guerre Et rappelez-vous, aussi, que - vous ne Ssauriez vous tromper en choisissant vos vêtements chez Fine ! Manteaux, costumes, robes, paletots, complets et chics accessoires pour toutes les occasions.maintenant commodément étalés.L.FINE 183.rue Rideau 13-9393 | avait toujours agi de bonne foi | dans l'affaire du capitaine Hat-' .field.Quelque temps plus tard, il: \u2018 fut atteint de faiblesse générale et | l'accusation portée contre lui fut, i retiree.: La dépouille mortelle repos\u201d aux, salons funéraires Hulse and Play- i fair.315, rue McLeod.Décès de M.| M.J O\u2019Brien i Funérailles +.Mlle VALEDA GAGNON ; Les funérailles de Mlle Valéda Gagnon, décédée samedi, le 23 dé- | cembre, à l\u2019âge de 65 ans.ont eu i lieu ce matin, au milieu d'un grand ! concours de parents et d'amis.Le | service funèbre fut chanté à huit heures, en la Basilique.Mgr O., Lalonde fit la levée du corps et -chanta le service, assisté de M.M, Michael James O'Brien.do|l'abbé S.Chartrand, comme dia- - 332.rue Cumberland, est décédé :cre, et de M.J\u2019abbé A.Poirier, ; mardi, le 26 décembre, dans un: Comme sous-diacre.La sépulture hôpital local, après une courte ma- ! fut faite au cimetière Notre-Dame ladie, à l'âge de 77 ans.11 naquit, d\u2019Ottawa où M.l'abbé C.Landry :à Rentrew, Ont, ou il fit ses étu-; récita les dernières prières.Les ; des; il habitait Ottawa depuis une, funérailles étaient sous la direc- quinzaine d'années.C'était un-an-, tion des salons Racine, Ltée.127, cien entrepreneur en construc-\u2018 rue Georges.tion.\u2018 me Une nièce, Mlle M.MeDowell,.de Almonte, Ont, est la seule pa- \u2018rente survivante.| a Les funérailles auront lieu jeu-; di matin, le 28 décembre.Le cor-i - ° ; tège quittera \u2018les salons funéraires ; Gaulle a Lublin .Racine Ltée, 127, rue Georges, à \u2014_ , 7 h.45.pour se rendre a l\u2019église| MOSCOU, le 27.(PA) \u2014 La du Sacré-Coeur, oul le service se-: gence Tass annonce aujourd'hui \u2018ra chanté à huit heures.L'inhuma- que ie gouvernement français du | tion sera faite au cimetière Notre- général de Gaulle a échangé des ; Dame d'Ottawa.représentants avec le régime \u2018poio- | Tee mais de cing mois à Lublin, qui, NO ENG EN EE ! s'attend-on ici, se déclarera le gou- | LONDRES.le 27 \u2014 (P.C) _ | vernement provisoire de Pologne ; .; ee avant la nouvelle année.Cn peut révéler maintenant sans | La nouvelle dit que l'émissaire | violer la censure que la Grande.; du général de Gaulle.Christian! | Bretagne a eu un Noël blanc à Fouché, est déjà arrivé a Lublin.\u2018mené par une forte gelée qui a et que le comité de Lublin est\u2019 vecouvert le sol.__.Maintenant représenté à Paris par.,_ la température est demeurée | Stefan Jedrychoeski.son ancien\u2019 au-dessous du point de congéla- | représentant à Moscou.| | tion toute la journée et la vague; Dans les milieux polonais à 0c froid a été accompagnée d\u2019un Moscou, on dit qu'on s'attend que \u2018epais brouillard qui a fait suppr- la Tchécoslovaquie suive l'exem- mer les parties de ballon ct les ple de la France en échangeani * tp Représentant du général de \u201c mesfuse andl tet, Almonte.Mme Napoléon Gagné, (Anna) de Bourget, Mme Oliva La- londe, (Clara).de Fournier, Mme Hormisdas Saint-Pierre, (Victoria).de Marionville; un frére, M.Ovide Boudreau, de Curran.La dépouille mortelle est expo- séc a la demeure de son frere, M.Ovide Boudreau, a Curran.: Les funérailles auront lieu vendredi.le 29 décembre, à dix heures, en l\u2019église St-Pascal-Baylon.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Condoléances du famillb.Décès de la soeur de M.JM.Lavoie.\u201cDroit\u201d à la Mme J.-Sénelon Lavoie, née | Marie-Anna Lavoie, demeurant à! 65, avenue Forget, à Québec, P.Q.; est décédée le matin de Noël, à! l'Hôtel-Dieu de Québec, a luge de 60 ans.Elle naquit à Lé'is, du mariage de Joseph-Edouard | Lavoie et d'Henriette Gosselin,\u2019 dont on fabrique les bas leur don-! nent une belle apparence; mais | quand la mort est menaçante, il: re devrait pas y avoir d\u2019hésitation au sujet de l'emploi de ces ma tiéres.Par exemple, le nylon employé pour la fabrication d\u2019un seul cordage pour aéroglisseur suffirait à faire 10,000 paires de bas.Si un avion est touché par un obus et que les occupants se voient forcés d'en sortir, ils auront recours au parachute pour siteindre le sol en sécurité.Ici encore le nylon aura sauvé des vies.La rayonne entre dans la fabri cation des sacs de poudre.Les munitions que l'on jette aux bataillons à l'arrière et entourés par l'ennemi sauvent non seulement une vie mais des milliers.Les parachutes contenant ces munitions sont faits de nylon.La couche intérieure des pneus est tissée avec du fil de coton et de rayonne.Les parachutes que l\u2019on emploie dans l'éclaircissement des territoires ennemis peur les bombardements sont fhbriqués de soie et de chanvre.La fusée elle-même est retenue par des câbles d'acier et ne peut ainsi prendre feu.On ne peut toutefois s'enservir qu\u2019une fois.= La guerre des nerfs continue ee LONDRES, le 27, (PC) \u2014 Un! poste de radio allemand qui a tenté de jeter les Belges dans la pa-' nique depuis le commencement de! la présente offensive dit aujour-| d'hu: que les forces du maréchal ; von Rundstedt se servent d\u2019une | bombe atomique dans les nouvel- | les attaques.\u201cC'est le genre de bombe dont les Alliés ont prétendu avoir le monopole dit l\u2019annonceur.Les Allemands l'ont employé à Saint- Vith.Quand un de ces projectiles :lui survit.Elle fit ses études au couvent de : est lancé.tous les animaux et les Lévis, épousa, il y a environ trente- | plantes cessent d'exister, De gran- cinq ans, M.J.-Sénelon Lavoie qui des régions sont rasées, les bois Elle était la soeur de sont consumés et tout être hu- M.J-Moïse Lavoie, de 121, rue | main pris dans la tourmente est Osgoode, a Ottawa, le premier réduit en pièces.\u201d chef des nouvelles au journal CL ee \u201cLe Droit\u201d, maintenant traduc- ORGANISATION CHEZ LES MUSICIENS teur au bureau de la Traduction | NEW-YORK, le 27 \u2014 (PC) \u2014\u2019 générale pour le gouvernement fédéral \u2018Les directeurs de la Société des | Outre son époux, Mme Lavoie, ! laisse pour pleurer sa perte, trois i COMpositeurs, des Auteurs et des sveurs, Miles Joséphine et Geor- | Editeurs américains ont annoncé ; gette Lavoie, de Québec, autre.> fois d'Ottawa.Mme Isaac Rodgers, Meltre des permis aux groupes, de Fheldrake.co.de Charlevoix-; sYmphoniques et aux organisateurs Saguenay; un frère, J.-Molse La- de concerts à partir du ler jan-, voie.d'Ottawa.j vier.Ce projet, dit-on.a été éla-'j Les funérailles auront lieu ài boré à la suite d\u2019une entente entre ' Québec, jeudi matin.le 28 dé-!les représentants de la Société et! cembre.tes gérant.des orchestres sym- \u201cLe Droit\u201d offre a la familie, phoniques et les, impresarii, après \u2018 que la Société commencera à é- BR En correctionnelle Pauline Plaunte, 22 ans, 1, rue magistrat Glen Strike, d\u2019avoir volé un manteau d'une valeur de $200, la propriété de Vera Allen.La cause a été remise au 29 décembre, pour sentence.Murray Burwell, 34 ans, hotel Windsor, a été accusé d\u2019avoir obtenu de Frank Garvey, par de fausses représentations, la somme de $27.68, avec l'intention de frauder.La cause a été remise au 29 décembre.William Thivierge, 139, ave Gui- gues, a été condamné à payer une amende de $10 et les frais, pour avoir eu en sa possession de la biére, ailleurs que dans sa demeure.Roger Osburn, 75, rue Besserer, rer, ont été accusés d'avoir tenté de voler des marchandises dans le magasin d'Abraham Kroll, situé à 3042, rue York.Ils ont aussi été accusés d'avoir tenté de voler des marchandises dans le magasin de J.-Oscar Papineau.32, rue York.Les causes ont été remises au trois janvier.pour sentence.Richard-T.Clark, 30 Sherbrooke, accusé d'avoir endommagé la propriété de James Taverna.309, rue Preston.pour la valeur de $15.a été condamné a passer 4 jours dans la prison du comté.Les personnes suivantes ont été condamnées a payer une amende de $4 et les frais.pour avoir nul Le Nippon compte ' se défendre dans (D\u2019après le» prunostics fournis MAXIMUM Chier) Ottawa et vallée du haut Saint- Pronostics: Demain: NEIGE OÙ PLUIE MINIMUM (nuit) \u2026\u2026 LE TEMPS QU'IL FERA par ta Presse Canadienne.) [TN \u2026 - 9 25 sous zéro Laurent \u2014 vents frais avec neige ce soir et jeudi, et probablement une pluie tombant en grésil.MAXIMUM (hier) \u2014 Dawson.32 sous zéro; Vancouver, 36: Kam- loops, 18: Calgary, 30; Medicine Hat, 26: Edmonton, 20; Prince Albert, 5; Saskatoon, 10; Regina, 15: Winnipeg.13: White River, 13; North- Bay, 2; Toronto, 23; OTTAWA, 5; Montréal, 15: Moncton, 34: Charlottetown, 34.MINIMUM (nuit) \u2014 Dawson, 35 sous zéro; Vaneouver, 33: Kam- loops, 16: Calgary, 8; Medicine Hat, 3; Edmonton, 4 sous zéro: Prince Albert, 25 sous zéro: Saskatoon, 13 sous zéro; Regina, 12 sous zero; Winnipeg, 6 sous zéro; White River, 7; North-Bay, 10 sous zéro: Toronto, 9; OTTAWA, 25 sous zéro: zéro; Saint John, 1 sous zéro; Charlottetown, 4.Montréal, zëro: Québec.9 sous | i les Philippines SAN-FRANCISCO, le 27 (P.A.) \u2014 Les ministres de la Guerre et de la Marine du Japon ont affirmé aujourd'hui que les Etats- Unis ont subi 503.000 pertes humaines depuis Pearl-Harbor et que des batailles décisives de la : guerre seraient livrées dans les Philippines.| Les messages de radio ennemis, captés par la Commission fédérale | M.Bracken est arrivé en Gde-Bretagne LONDRES.le 27.(PC-Cable) \u2014 L\u2019hon.John Bracken, leader nie tional du parti progressiste cone servateur canadien est arrivé au Royaume-Uni aujourd'hui, en com pagnie de son secrétaire, M.Melville Jack.On attend M.Bracken à Londres demain.Le leader politique se propose de visiter le front ouest de l'Europe après un court .séjour à Londres.On s'attend que M.Bracken entreprenne des discussions avec différents chefs politiques de des communications, dit que ces J'Empire.à son retour de voyage déclarations ont été faites dans' des rapports formels à la 86e ses.: sion de la Diete nippone.Radio-Tokio dit dans son rapport à la 86e session de la Diète japonaise que le ministre de la Ma rine, Mitsumasa Yonai, \u2018avait insisté sur le fait que tous les ef .forts de la marine japonaise ¢é taient maintenant concentrés sur | les batailles décisives de la ré! gion des Philippines\u201d.! \u201cLes efforts persistants de l'ennemi sont concentrés dans cette région\u201d, vitale parce qu'elle est \u201csituée dans un endroit stratégi- en Hollande aupres des troupes tas nadiennes.11 s\u2019appliquera surtout là étudier des plans de réhabilitation pour l'après-guerre.ti em Berlin parle de raids par ses sous-marins + | LONDRES, le 27.(PC-Reuter) \u2014- L'agence DNB prétend aujour d\u2019hui que huit destroyers et na vires d'escorte alliés ont ete coulés par des sous-marins allemands que pour le Japon\u201d, dit Yonai ' ces jours derniers.dit le quartier \u201cDe violentes batailles aériennes continueront\u201d.Le ministre de la Guerre, le feld-maréchal général Sygiyama.a déclaré lui-même que les pertes humaines s\u2019élevaient a 503,000 hommes.Une dépêche de l'agence Domei rapportant son discours à la Chambre des pairs ne donne pas de détails.Il n\u2019est pas fait mention non au nettoyage de la neige.en stationnant leurs voitures sur le bord d'une rue: Thomas Crawford.11.| rue Bourque, Wrightville; Leslie; Hawlett, 192, ave Stanley; Paul Lalonde, 190, ave Bayswater, et, Daniel Dolan, 216, rue Metcalfe.Harry Brownlee, 8, rue Tormey, et Graham Marrow.301, chemin | Buena Vista, ont, été -condamnés | à payer une amende de $2 et les frais pour stationnement illégal.Eugène Moyneur, 69.rue Bes- serer, a été condamné à payer $2 servé les règlements de la circulation.Oscar Lepage, 339, rue St-Patri- ce, a été condamné à payer $3 et les frais pour ne pas avoir eu son permis de radio.er ne Bombes des.{Suite de la première page) intercepté et abattu des superforteresses.Au cours des raids précédents effectués contre Tokio, les forteresses volantes avaient concentré leurs efforts à la destruction des usines d'avions de chasse.L'une des plus grandes usines d'avions militaires de l'empire japonais, la fabrique de moteurs Musashina de l'usine d'avions Nakajima, avait été la cible de l'attaque du 3 décembre.Les pilotes des superforteresses ont déclaré à leur retour que ce raid avait été le plus difficile effectué jusqu'ici, Les attaques des B-29 contre Tokio ont commencé le 24 novembre et se sont répétés, à intervalles de trois jours environ, jusqu'au 3 décembre.On n'a pas révélé le nombre des bombardiers qui avaient participé au raid d'aujourd'hui.mais de 60 à 150 appareils avaient pris part aux raids précédents contre Tokio.Les ayiateurs japonais, dans un effort pour détruire les superforteresses dans leur nid, ont attaqué les bases de Saïpan la veille de Noël, rapporte l'amiral Nimitz.Environ 25 avions japonais participèrent à ce raid.Ils détruisirent un appareil américain au sol.en endommagèrent plusieurs autres et firent six blessés.Quatre des avions ennemis furent abattus.Dindes Grand choix de dindes de toutes pesanteurs, | Assortiment de belles # volailles et oies.MONETTE MEAT MARKET 16, Marché By, Ottawa entre York et Clarence 'Le village plus de la déroute de l'armée japonaise dans Levte, où la seule grande bataille des Philippines a eu lieu.= em de.(Suite de ta 1bre page) l'Autriche, indiquant que les Al liés ont attaqué des industries de guerre ennemies loin derriére les lignes de combat.Le 8e corps de l'AAF a pilonne des cours ferroviaires à Coblence et des ponts au nord de la ville.Les forteresses du CARC et de | général des sous-marins allemands, L'agence dit aussi que deux cargos fortement chargés au told : de 12,000 tonneaux ont été coulés, ! Elle ajoute qu'un paquebot anglais servant comme transport de troupes, à été torpillé et granTe- ment avarié près de l'entrée du port de Cherbourg.+ Succession de Max Cohen Max Cohen, marchand, décédé le 13 octobre 1944.laisse une suc- cesion de $97,188.11.La succession se purlage ainsi: propriété foncière.$25,675; assurances: 521,086; argent comptant: $455; autres valeurs: 549.970, et $44,557 d\u2019'intéréts.dans la Coloniul Furniture Company.Parmi les bénéficiaires, on remarque: Grete Cohen.épouse, [ 242, ave Clemow.(52.631.09: Ezra .Cohen.fils, méme adresse: $23.La plus grande partie de l'assaut a été effectuée par le 2e groupe de la RAF et le 9e de l'AAF, basés sur le continent.Des chasseurs et des bombardiers américains ont fait 1,400 envolées et le CARC et la RAF en ont effectué 700.Les appareils ont démoli plus de 1,000 véhicules allemands, y compris 146 chars d\u2019assaut et tanks.ainsi que 71 avions ennemis.Les pertes alliées ont été de 30 chasseurs et d\u2019un bombardier.Erwvron 500 bombardiers lourds du 15e corps aérien ont attaqué trois raffineries d'huile synthétique en Allemagne, hier.Depuis samedi.475 avions allemands ont été détruits par les bofbardiers et les chasseurs à qui le beau temps a permis de reprendre l'attaque pour appuyer les armées terrestres.DECES BOUDREAU \u2014 Anwine Boudreau, epoux de décédé a Curran, à l'âge de 57 ans.Funérailles à 10 hres vendredi matin le 29 dé cembre, en l'église St-Pasca)-Baylon.2-30ù feu Bernadette Labelle, R.-J.BASTIEN Spécialiste pour ta vue 9, rue NICHOLAS (vis-3-vis Ogilvy\u2019s) En affaires depuis 30 ans la RAF ont martelé des troupes: \u20ac le 5 et des concentrations de tanks al- 278, et Sydney Cohen.fils, même lemands au nord de Saint-Vith.; adresse, $22.278.M.A-H.Lieff est le solliciteur : de la succession.tandis que Mme I Grete Cohen est l'exécuteur tes ; tamentaire.t i er fe me om 1 | DEBROUILLARD ET | DEGOURDI Dy \u2014\u2014\u2014 | FORT-BELVOIR.(Virginie).le : 27 \u2014 (PA) \u2014 C'était jour de pays ;au fort et.à l'entrée, un soldat t2ndait un chapeau portant cette | Inscription: \u201cFonds de permis.; sion\u201d, Ses camarades v déposèe rent plus de $4 avant de se ren.i dre compte qu'il s'agissait d\u2019une ! entreprise strictement personnelle, f - Î t | i + } i CRAVURE LIMITED CRABTREE MEIER SER Ng Lucien Regnier Notaire LE DOCTEUR J.H.LAPOINTE FRCP.(© des Hôpitaux de Paris Spécialiste en médecine.Sur rendez-vous \u2014 Tél: 4-2748 Assurances générales Rockland, Ont.Tél: Bureau, 19; Rés, 55 163 EST.AVENUE LAURIER it = ms Nous ne pouvons pas faire plus que nos yeux peuvent faire Avez-vous l\u2019assurance que leur état permet votre rendement maximum ?Un examen périodique de la vue est toujours utile, ULRIC ST-AMOUR 48, rue Rideau Tél: 3-4505 Ottawa OPTOMETRISTE - SPECIALISTE POUR LA VUE cr.a prams ne a \u2026 "]