Le droit, 5 mars 1952, mercredi 5 mars 1952

[" + EE JY A Demain: Plus froid 40e année \u2014 No 55 4 aa | = L TB } : Dernière h.page 11 LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, LE MERCREDI 5 MARS 1952 _ Le lieutenant Howard V.CLARK, de Stratford, i hers : ON: a JN Ont.cajole l'obus d'adieu que le destroyer canadien \u201cSIOUX\u201d u lancé à l'ennemi avant de nuitter les eaux coréennes pour revenir au Canada, C\u2019était le 3,566e obus tiré par le \u201cSioux\u201d sur les forces communistes en Corée.(Photo de la Marine) Théâtre incendié à Montréal: deux morts D'outres personnes sont disparues \u2014 Pompier blessé \u2014 300 personnes sont sans logis MONTREAL (P.C.) \u2014 Un incendie qui a nécessité trois alarmes, de bonne heure ce matin, a détruit l'immeuble qui abritait le Montreal Repertory Theatre (M.R.T.) et causé deux pertes de vie.L'une des victimes est Mme Carrie Perkins, 30 ans.victimes est Mme Carrie Perkins, 30 ans et l'autre, haffey.L'immeuble s'élevait rue Guy, non loin de la rue Sherbrooke, dans l\u2019ouest de Montréal.Des rapports non confirmés prétendent qu'on recherche encore une demi-douzaine de personnes dont on est sans nouvelles.Cependant, la police et la Croix-Rouge signalent qu\u2019il est impossible de vérifier in.médiatement les allées et venues des occupants des logements ravagés par l'incendie.Moins d\u2019une demi-heure aprés le début de l'incendie.les flammes se sont communiquées à l'arrière d\u2019une maison de rapport voisine et ont ravagé plusieurs appartements.Plusieurs autres logements de cette maison ont été endommagés par les tonnes d'eau que l\u2019on a déversées sur le brasier.300 personnes sont sans logis, par suite de cet incendie, J-A.Bellefeuille, | de Hull, serait un prisonnier en Corée que sa femme et sa mère s\u2019é- PANMUNJOM, Corée \u2014 (P.C.) taient enfuies en même temps que \u2014 L\u2019état-major des Nations Unies | lui de leur appartement situé au- a transmis aujourd'hui aux com-.dessus du thédtre.H a alors dé- munistes une liste de 174 prison- ;claré qu\u2019au moins sept personnes, niers alliés dont il exige que l'en-;y compris lui-même et sa famille, nemi rende compte.l avaient échappé aux flammes, par- Sur la liste ne figurent apparem-.mi les quelque douze personnes MHe Mary Ma- La police croit qu\u2019un mégot de cigarette abandonné avec négÂ- gence a pu causer cet incendie, qui a été découvert vers une heu- re-et-demie, cette nuit.Peu de temps après être sorti de la maison en flammes, M.Geor- | Des échos à là disparition du jeune Mondoux Comme Hull, la Capitale a ses coupe-gorge, surtout quand le printemps approche, mais la Sûreté les surveiller.jourd'hui, un policier sera de faction près du pont de la rue Saint- Patrice, afin d'empêcher les enfants de s'aventurer sur la rivière Rideau.Pour prévenir les débâcles, on a pratiqué, au milieu de la rivière, une sorte de long canal.Toute personne qui voudrait traverser la rivière ne pourrait faire autrement que tomber dans l'eau glacée.C\u2019est pour éviter toute tragédie semblable que la Sûreté municipale d\u2019Ottawa a assigné un policier qui sera de faction près du pont du matin au soir.Le chef, M.Duncan MacDonell, demande aux parents de collaborer, afin qu'on n\u2019ait pas à déplorer des novades.| La ville de Hull aussi a ses endroits dangereux.Plusieurs personnes nous ont téléphoné pour déplorer les dangers que présente, |notamment, le ruisseau de la Bras- ,serie.Quatre enfants se sont noyés {dans le ruisseau depuis un an environ, Le dernier, Pierre Mon- doux, s\u2019est noyé la semaine der- {niére.On ne l'a pas encore repêché.| M.Jean-Paul Mondoux, père de l'enfant, a d@claré au \u201cDroit\u201d ce matin qu'il n\u2019avait obtenu que peu de collaboration des autorités de [la ville de Hull.Les recherches \u2018dans le ruisseau de la Brasserie cont dû être interrompue parce ique la famille du jeune disparu aurait été dans l'obligation de dé- jfrayer toutes les dépenses et qu\u2019elle \u2019f*évait pas les moyens dé le faire.| On devra maintenant attendre corps de l'enfant.M.Mondoux a ! déploré que la ville de Hull ne possède pas l'équipement nécessaire pour effectuer les recherches, comme elle devrait le faire.i ment que les quatre Canadiens pla- | cés au nombre des disparus sur les listes des pertes publiées à Ottawa.Ce sont: le caporal J.R.Toole, B801850; le soldat S.G.Allain, JTe811; le soldat S.D.Baker, A155660, et le soldat C.Belle | feuille, JA850907.On ne donne iUne violente explosion à pas leurs adresses.Bien que les initiales et les numéros matricules ne soient pas ! Deux incendies à Hammond causent qui habitaient les six appartements situés au-dessus du théâtre.Les pompiers ont révélé que Mme Perkins a été trouvée affais- | A sée au pied de l\u2019escalier de sortie d | d d i de limmeuble abritant le M.R.T.| \u20ac Our S \u20acgd S Peu après le début de l'incendie, - presque | HAMMOND, Ont.(D.N.C.) déchiré la toiture du théâtre.Les ; Deux incendies qui se sont déclarés murs se sont ecroulés et toute à huit heures d'intervalle, ont suc- la charpente s\u2019est effondrée en ;Cessivement rasé hier la résidence flammes.jet le garage de M.Lorenzo Gascon, exactement les mêmes, il semble que les Canadiens soient: ; Le soldat Joseph Terence Allain, SG9811, de Rexton, comté de Kent, N.-B.Le caporal John Richard \u2018Toole, B8018150, 714, rue Wellington, Hamilton, Ont, Le soldat Arthur Baker, SD155 660, 1715, avenue Elgin, Montréal.Le soldat Joseph-Armand Belle.feuille, C850,907, de Hull, Qué.i | Les pompiers disent que, avant l'explosion, des personnes criaient (Suite à la page 10, col.1) | re Un congédiement en masse d'employés, dans les salaisons la mairesse d'Offawa aura, le samedi 8 mars.!.ans A l'occasion Ge son anniversai- Te de naissance, la mairesse Charlotte V'hitton fera l\u2019objet d\u2019une grande fête samedi soir à 7 heures à la salle des congrès du Colisée, au pare Lansdowne.Trois cent personnes assisteront au banquet et à la soirée qui suivra.Les organisateurs présenteront à la mairesse un beau cadeau, destiné à son bureau à l'hôtel de ville.Tous les membres du Conseil et les principaux fonctionnaires de l'administration municipale assisteront à ce banquet, ainsi que de nombreuses personnalités des organisations féminines et masculines de la Capitale.Le mets principal servi: du beau saumon.Il n'y aura pas de boissons fortes.La mairesse fêtera samedi sn 57e anniversaire de naissance.Mme Cecile O'Regan, le commissaire L.L.Coulter et I'échevin Charles Saint-Germain sont parmi les organisateurs de cette fête.2 victimes d'un feu au nord de Belleville, Ont.BELLEVILLE, Ont.(P.C.) WINNIPEG \u2014 (P.C.) \u2014, Environ un tiers des employés des trois grandes salaigons de Winnipeg seront congédiés d\u2019ici quelques.jours à la suite de l'embargo décrété par le Manitoba sur tout envoi de bestiaux venant de l'Ouest.L'embarge a été décrété lundi par le gouvernement provincial du Manitoba dans le but d'empêcher que se propage l\u2019épizootie de fièvre aphteuse qui sévit dans la Saskatchewan et aussi afin de prévenir un surplus de bestiaux sur le marché de cette province.Plusieurs centaines d'employés ont reçu leur avis de congédiement temporaire.Des fonctionnaires des sal!aisons affirment qu'il n'y a pas assez d'animaux à leur disposition pour s\u2019en tenir au rythme ordinaire des travaux.Les salaisons se sont opposées à la mesure du gouvernement provincial, prétextant que l\u2019embargo était inutile puisque le gouverne- du rang Chéney, soit trois milles au sud-ouest de Hammond.Les $20,000 et le propriétaire n'avait que très peu d'assurances.L'origine des deux sinistres reste inconnue.Mais on suppose que la fournaise à l\u2019huile qui réchauffait la maison aurait pu mettre le feu vers deux heures et trente hier matin, quand le premier incendie s\u2019est déclaré.L'incendie du garage a éclaté ensuite, à 10h.30 hier matin, après upe violente explosion qui a fait sauter le toit de la bâtisse.La famille Gascon était absente de sa demeure lorsque le feu s\u2019est déclaré dans la nuit.M.Gascon était en retraite fermée à Hull.Son épouse et leurs quatre enfants séjournaient chez des parents à Ottawa.Des voisins de la demeure des Gascon ont aperçu les flammes (Suite à ta page 10, col.2) ment fédéral a pris les mesures | nécessaires afin que les animaux dans un rayon de 50 milles autour de la région où a sévi l'épizootie, ne soient pas transportés ailleurs.De plus, tous les animaux sortant de la Saskatchewan devant être minutieusement inspectés, il est con.; sidéré inutile au Manitoba de se priver de bestiaux.M.L.P.Cou Min homme d'\u2019af- l faires Lien connu de Winnipeg, a | déclaré que embargo du Manitoba _ |est la plus stupide législation à Deux personnes ont été brilées être passée\u201d.vives, aujourd'hui, non loin de Sharbot Lake, à 75 milles au ; 10 pays au Canada\u201d, a-t-il demandé.| du : nord-est de Belleville.Gerard Gemmill, 29 ans, et sa fillette, Deborah, 3 ans, ont été emprisonnés par les flammes \u201cAllons-ncus maintenant avoir M.Elia Trepel.président marché des bestiaux de Winnipeg.a décluré que la situation prend flam | des proportions de calamité natio- dans leur maison, à Mississippi, nals.Il a recommandé aux gou- non loin de Sharbot Lake.Mme vernements provinciaux et fédéral Gemunill et un fils ont réussi à {de s'unir et de prendre des arran- s'enfuir.Pen ! gements sur une base nationale.NEA | | Te I Le chancinze Groulx rt rm ee.Eloge du rapport Massey 2 se soustraient aux impéts Les récalcitrants privent le trésor de 600,000,- 000,000 de francs \u2014 Pinay entend prélever $4,000,000,000 PARIS \u2014 (P.A.) \u2014 Antoine Pinay, député de la droite \u2018républicaine, a officiellement accepté aujourd\u2019hui de tenter d'Ottawa fait son possible pour | de former un nouveau cabinet français et il a dit qu\u2019il de- 'mandera demain matin à l\u2019Assemblée nationale de le con- C'est ainsi qu'à compter d'au- \u2018 firmer dans ses nouvelles fonctions de Président du Conseil.M.Pinay, âgé de 60 ans, était ministre des Transports dans le cabinet Faure, qui a démissionné vendredi dernier.On croit qu'il proposera une campagne contre ceux qui se soustraient à l'impôt.Ce serait là, à son avis, une solution à la grave crise financière qui sévit en France.On prétend que ce n'est que siO une telle campagne échoue que le! nouveau premier ministre tentera ' de faire augmenter les impôts, dans le but de faire face aux dépenses administratives accrues par le budget militaire, qui se chiffre par 1,400,000,000,000 de francs, soit environ $4,000,000,000.Ces dépenses comprennent les frais de la une décision sur la semaine de 5 jours Abbott doit prendre.Guerre d'Indochine et la contribution de la France au plan de défense continentale.C'est le refus de l'Assemblée nationale d'approuver un projet d'augmentation de l\u2019impôt sur le revenu, dans la proportion de 15 pour cent, qui a provoqué la chute du gouvernement Faure.Pinay est classé parmi les indépendants de la politique.Ce groupe, qui comprend également M.Paul Reynaud, ancien premier ministre, a promis son appui à M.Pinay.Cela lui assure 102 des 313 voix dont il aura besoin pour être accepté par l\u2019Assemblée comme chef du gouvernement.Le nouveau président du Conseil passera le reste de la journée à préparer le discours qu\u2019il prononcera devant l'Assemblée, (Suite à ta page 10, col.1) ! ge Perkins avait affirmé qu\u2019il était au printemps pour retrouver le' pertes se chiffrent par environ, Le RP.A.Bérubé est libéré en Chine HONG-KONG \u2014 (P.A.) \u2014 Trois prêtres, un Canadien et deux Belges, sont arrivés aujourd\u2019hui de Tien-Tsin, par mer, après avoir été détenus en Chine.} Le R.P.Arthur Bérubé, Jésuite canadien, a déclaré que les communistes l\u2019ont gardé en résidence forcée à Wuhsien, (Sou-Tcheou) près de Shanghai, durant près de trois ans, sous \u201caccusations ordinaires\u201d.Il n'a pas voulu donner plus de détails.Les deux prêtres belges, les abbés Paul Jannie et J.Vangh- luwe, ont dit avoir passé cinq mois en prison.Ils ont refusé d\u2019en dire plus long.\u201cLe ministre des Finances prendra une décision d\u2019ici la fin de la semaine au sujet de l\u2019entrevue à accorder aux dirigeants de l\u2019Association du service civil d\u2019Gitawa, qui ont demandé à le rencontrer au sujet de la question de la semaine de cinq jours pour les fonctionnaires.Il a mis à l\u2019étude cette question dont il vient d'être saisi et qui normalement sera bientôt soumise au Cabinet ?C\u2019est ce qu'on nous déclarait au- jourd\u2019hui au bureau de M.Abbott, à qui un journal local attribuait en fin de semaine dernière des paroles a l'effet qu'il était, pour des raisons d'économie gouvernementale, opposé à la demande formulée par les associations de fonctionnaires en vue de l'application à l\u2019année longue de la semaine de cing jours au Service civil.M.Abbott a répété qu\u2019il n'avait aucunement fait cette déclaration et n\u2019a- (Suite à la page 10, col.5) ss \"Donalda\u2019 fuif en vélements de nuit durant l'incendie MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Estelle Mauffette, mieux connue des auditeurs de la radio du Québec sous le nom de \u201cDonalda\u201d à l'émission \u201cUn homme et son péché\u201d, a dû s\u2019enfuir en vêtements de nuit, ce matin, quand les flammes ont envahi les appartements Grosvenor, après avoir détruit l'immeuble voisin du Montreal Repertory Theatre M.R.T.Eveillée par l'explosion qui a détruit l\u2019édifice du M.R.T., l'étoile de la radio n\u2019a eu qu.le temps de se couvrir d\u2019un manteau et se rendre dans la rue.Message de S.S.Pie XII Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, vient de recevoir du Vatican un message télégraphique dans lequel \u2018Sa Sainteté le Pape Pie XII exprime, par l\u2019entremise de son substitut, Mgr Montini, ses remerciements et sa reconnaissance pour la \u2018façon solennelle dont l\u2019archidiocèse d'Ottawa a célébré récemment ile treizième anniversaire de son élection au souverain pontificat.; Voici le message: Cité du Vatican, le 4 mars 1952 Son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, Archevêque d'Ottawa.Excellence, Sa Sainteté est très touchée d'apprendre par quelles déférentes manifestations vous avez célébré son récent anniversaire, avec la participation des autorités civiles et religieuses.Elle vous remercie de tout coeur des voeux filiaux et des prières de ses dévoués fils du Canada, et Elle leur envoie sa paternelle bénédiction apostolique.MONTINT, substitut # 0 \u201c À cause des déclarations © , de M.l'abbé A.Maheux Lors de la récente réception de M.Guy Sylvestre, à Ottawa Par une lettre qu'a reçue aujourd'hui M.Séraphin Marion.secrétaire général de la Société Royale du Canada, M.le chanoine Lionel Groulx vient de signifier de façon officielle et \u201cirréformable\u201d sa démission de la Section française de cet organisme national.Le chanoine Groulx, qui demeure à Outremont, déclare qu'il y a déjà quelques années il avait voulu se retirer de la Société Royale.Cette fois, il donne sa \u201cdémission en bonne et due forme\u201d pour protester contre les \u2018déclarations du président de ia section française de la Société, au sujet du rapport de la Commission Massey, lors de la récente réception de M.Guy Sylvestre\u201d.Le président de la Section française est M.l'abbé Arthur Maheux, qui professe depuis de nombreuses années une théorie du nationalisme entièrement à l'encontre des vues professées par l'auteur de \u201cNotre maître.le passé\u201d.A la cérémonie de réception à la Société royale du critique littéraire Guy Sylvestre, d'Ottawa, qui eut lieu à la Saile Académique de l\u2019Université d'Ottawa le 23 février, M.l'abbé Meheux a fait l'éloge du rapport Massey.(Suite à 1s page 11, col.7) neige couvre la Capitale Piétons et automobilistes qui, normalement, ne prisent pas trop la neige, lui ont fait fête hier soir, non sans raison.Sans elle, plusieurs d'entre eux seraient aujour- d'hui à l'hôpital.Cette neige, qui a commencé à tomber vers 7 h.30, s'est mélée a l'eau qui avait transformé les rues et trottoirs en véritables patinoires.Elle a empêché Ja mairesse de faire sabler les rues et lui a permis de réaliser une autre économie.Mais l'argent que Charlotte a é,argné hier soir, elle devra le dépenser aujourd\u2019hui, car la neige a fait plus que se mêler à l\u2019eau.Sept pouces de neige couvraient ce matin la Capitale.Il a plu sans arrêt de 5 heures à 7 heures, puis la pluie a commencé à se transformer en neige.Pendant ces deux heures, les piétons ont exécuté les plus tragiques acrobaties et les automobilistes ont connu les pires embouteillages.Au moins trois piétons se sont blessés pendant ces deux heures et furent transportés à l\u2019Hôpital général.On peut deviner quel aurait été le bilan sans la neige bienfaisante.M.Moïse Deslauriers, 55 ans, 202, rue Laurier, à Hull, s\u2019est fracturé la hanche gauche en tombant rue Sussex, près de la rue Saint- Patrice, peu après 7 heures.Quelques minutes plus tard, au même endroit, M.John Wilkinson, 74 ans, 179, chemin Springfield, est tombé lui aussi et s\u2019est blessé une hanche, mais on n\u2019a pas jugé nécessaire de l'hospitaliser.Vers 7 h.30, avenue King Edward, près de Bruyère, un garçon de 13 ans, Paul Bélaire, 31144, rue Dalhousie, est tombé et s\u2019est in- (fhigé-à fr jambe\u2019 gauche- une sou pure qui a nécessité six points de suture.Il a pu réintégrer son do- micîlc après avoir reçu les soins requis.(Suite à ta page 10, col.2) l\u2019accident du rail au Brésil a causé 119 pertes de vie R10-DE-JANEIRO (A.F.P) Cent-dix-neuf morts et trois cents blessés ont été dénombrés jusqu\u2019ici à la suite de l\u2019accident ferroviaire survenu hier matin dans la banlieue de Rio-de-Janeiro.Selon des témoins, les abords de la petite gare d\u2019Achietz, théâtre de la catastrophe, offrent le spectacle d'un véritabi» champ de bataille.Les corps apparaissent déchiquetés dans un amoncellement de bois et de ferrailles.Parmi les bagages éventrés des femmes et des enfants affreusement mutilés sont confondus dans une véritable mare de sang.Les cent premier cadavres dégagés ont été emportés par train spécial tandis qu'un autre évacuait plus de 200 blessés.Un prétre accouru d'une localité voisine a eu le temps d\u2019administrer l\u2019Extrême-Onction à cinquante moribonds.Dans un hôpi- \u2018tal voisin, des chirurgiens ont pratiqué une césarienne sur une inconnue grièvement blessée et ont pu ainsi sauver son enfant, une petite fille.D'autre part, de nombreux cadavres ont été emportés par la rivière au-dessus de laquelle s'est produite la collision et n'ont pas encore pu être retrouvés.M.le chanoine Lionel Groulx, Montréal.offre sa démission à la Société | | | ! M.l'abbé Maheux Demission de la Societe royale © 4 | | i , Le yachting est un sport magnifique, mais ses adeptes doivent avoir les reins solides.La raison apparaît dans cette photo de l\u2019équipage du petit voilier Nonohm.S\u2019il fallait que - ces homines se redressent alors que la voile est dans cette po\u201d sition, nul doute que le trio prendrait un \u201cpetit bouillon\u201d, Cetie photo fut prise à Victoria lors de la course pour le championnat notional d\u2019Australie réservée aux voiles de 12 mètres carrés.(Photo S.N.S.) L'indice du coût de la vie à la baisse En janvier, il est baissé à 190.8 comparativement à 191.5, le mois précédent , L'indice du coût de la vie a baissé pour la deuxième-fois en | trois mois et a touché au ler février 190.8, soit sept dixièiies \"Ve moins que le mois précédent, alors qu\u2019il était de 1915, a-at hier le Bureau fédéral de la Statistique.Ez L'indice, âu ler décembre 1951, avait affiché- bai (en 23 mois et qui était d\u2019un dixième de point de 1912 à 191.1, } La baisse précédente avait été enregistrée le 2 janvier 1950 ; quand l'indice était tombé d\u2019un demi-point, de 181.5 à 161.0.L'indice {est basé sur I'équivalent de 100 pendant les années 1935-1939.Le Bureau précise que les prixOT ; ; ont baissé en ce qui concerne les ! d\u2019Ontario vivres, le vêtement et les artiçles de maison.! I\u2019 it d té d Les prix plus bas des oeufs, du : é at \u20ac San e es boeuf, du porc et du saindoux ont! e .contrebalancé les augmentations des prix du beurre, du gnuations | Immiigrants est un des fruits frais et des légumes et\u2019 ont même fait baisser l'indice des sujet de critiques vivres de 1.9 point d\u2019un sommet presque record de 250.0 à 248.1.; TORONTO \u2014 (P.C.) \u2014 La pro- L'indice du vêtement a aussi vince et les municipalités devront baissé, ajoute le Bureau en pré- payer des \u201csommes énormes\u201d pour Csant due des prix es pétements assurer aux immigrants européens Pp ! 4.{les soins médicaux requis, à moins en nylon pour dames sont tombés | que le gouvernement fédéral modifie s+ politique d'immigration.(suite à la page 10, col.3) Dollar canadien 'en prime sur le dollar américain NEW-YORK (P.C.) \u2014 Pour la première fois en 19 ans, le dollar canadien affichait une prime sur de 2153 points à 2130 Les prix des meubles, des cou- C'est ce qu'a soutenu hier à l\u2019Assemblée législative d'Ontario la ministre de la Santé, le Dr Phillips.Selon M.Phillips, le gouverne- , ment fédéral manif: te de la \u201cnégligence\u201d dans sa politique d'imni- gration.Il en est résulté que la province a dû débourser plus de $200,000 depuis le début de 1948 pour assurer aux immigrants les soins médicaux.On sait que la responsabilité des autorités fédé- Royale i rales & l'égard des immigrants se termine un an après leur arrivée rau pays.Par la suite, la province | est tenue de s\u2019en charger, autant ; en ce qui a trait aux cas de tuberculose et de maladie mentale chez les nouveaux venus.Les munici- | palités doivent ensuite s'en occuper dans les cas de toute autre maladie chez les immigrants.| Au cours du débat sur le dis suite i sa page 10, col.I) la devise américaine, à New-York, ' aujourd\u2019hui.À l'ouverture de la séance, ce matin, le dollar canadien valait $1.00 1/32 en fonds américains.La devise canadienne a atteint la parité en janvier et a oscillé autour de ce point durant deux mois.Les financiers attribuent cette hausse au fait que les valeurs canadiennes sont en grandes demande.Ka voix de la nation Les Communes vont-elles passer la semaine dans \u2018une violente discussion?La fièvre aphteuse précipite une ; crise parlementaire \u2014 Le Sénat ouvre ÿ% : Je débat sur le discours du Trône & ! Par Jean-Charles DAOUST, courriériste parlementaire.trés honorable James G.Gardiner, ministre fédéral de l'Agri- \u2018culture, demeure la cible principale de l\u2019Opposition, cette semaine, en Chambre des communes.A cause de la fièvre aphteuse qui aévit dans le sud de la Saskatchewan, les Communes sont encore aux rises avec un débat dont la violence rappelle le petit \u201cfilibuster\u201d du temps des fêtes au sujet de l'abolition de la fixation des prix de revente.M.Gardiner a\u2018dit aux députés mardi que l'on convoyuerait une conférence fédérale-provinciale en vue d'étudier les problèmes créés par l'épizootie dans l'Ouest.Le chef officiel de l'Opposition, M.George Drew, n déclaré que des pourparlers du genre s'imposent pour rétablir le commerce du bétail.Un de ses principaux lieutenants, M.John Diefenbaker, député de Lake-Centre, a mis le gouvernement fédéral en garde contre la \u201cbalkanisation\u201d du Canada.Il faisait allusion aux embargos des provinces.Le Sénat s'attaque aujourd'hui au débat sur le discours du Trône.L'adresse en réponse au discours du Trône a été proposée et appuyée, aujourd'hui.Mardi, la Chambre haute a adopté des voeux à l'endroit de la famille royale.Le leader du gouvernement, le Sénateur Wishart Robertson, a fait l'oraison funèbre du regretté George VI et a formulé les voeux à ja reine Elizabeth de même que les condoléances à la reine-mère.ll a été appuyé en anglais par le Sénateur W.M.Asel- | tine, chef intérimaire dez conservateurs-progressistes, et en francais par le Sénateur Paul-Henri Bouffard, libéra! de Québec.\u2018 (sulle 1 Ia page 10, col.1) M.A.PINAY FORME UN CABINET | Solution à la crise Poursuites contre ceux qui Un manteau de ht Ww Deux mme rame \u2014 Grande réunion patriotique + à Saint-Jérôme \u2014 Mer Frenette | Afin de préparer le congrès de la Langue | française qui auro lieu à Québec en juin 7 ,LACHUTE.Qué.(D.NC.) \u201cvenus de toutes les parties du dio- \u201céèse de Saint-Jérôme, tenaient récemment une importante réunion dans la ville épiscopale en vue de préparer le \u20183e congrés de la lan- aux démonstrations de la Saint- ; testante et le point de vue stricte- gue francaise qui aura lieu à Qué- Jean-Baptiste.Le 26 juin, les dé-! ment canadien-français.bec du 18 au 24 juin prochain.Dans une vibrante allecution M.zl'abbé Laurent Presseault, supé- Tieur du séminaire de Sainte-Thé- \u2018rése, 8 tout d'abord révélé à l'as- \u201csemblée que ce congrès avait pour \u2018but de démontrer l'influence fran- caise dans le monde.Pour appuyer Aon affirmation, il fournit les statistiques suivantes: Dans l'univers, 160,000.000 d'individus parlent le français et 300,000,000 peuvent communiquer en français.Bien que nous soyons qu'une minorité en Amérique du Nord, nous avons rai- ron, a-t-il dit, d'être fiers car nous avons apporté à la civilisation une valeur sociale et chrétienne.Le prochain congrès mettra aussi en lumière.notre foi, notre langue, nos traditions et nos coutumes, traditions chrétiennes dans nos foyers: bénédictions paternelles du Tjoutf de l'An, prière en famille, prières à la croix du chemin pour Ja population rurale.\u201cCes qualités qui caractérisent otre peuple doivent tout d'abord prendre racine au foyer, puis à l'école, à j'église et dans le milieu social où chacun est placé.Plusieurs pays du monde enver- root d'importantes délégations à ces assises.Actuellement, la France.la Suisse, la Belgique, le Luxembourg ont répondu à l'appel.L'organisation du tendues à Québec à l'occasion de ra à Québec le 18 juin.Une foule de congrèssistes se rendront à | Trois-Rivières pour ensuite se rendre à Montréal où ils assirsront (légués se dirigeront vers Saint- Hyacinthe pour commémorer le centenaire de ce diocèse.Sur une invitation spéciale du président M.| | L.Presseault, il est fort possible | que le congrès se rende dans les : \u2018Laurentides pour clore cet apothéo- ' se à la langue française.Différents voeux ont été émis., On a suggéré de mener une campa- ;gne active pour refranciser nos ! établissements publics.| Un montant de $1,000 devra être ; souscrit pour assurer le succès de | ce congrès provincial.Le séminaire de Sainte-Thérèse a déjà souscrit $100.Mgr Emilien Frenette, évéque de Saint Jérôme, a ensuite pris la parole.\u201cVous avez l\u2019intime conviction | de la tâche importante qui vous in- ;combe.Vous allez vous mettre à ;l\u2019oœeuvre sans délai, a-t-il dit.IN! | faut à tout prix conserver notre! \u2018patrimoine français.C'est malheureux, mais nous manquons parfois de sens national.Plusieurs nous, ont déjà avertis de ce danger mais (si nous jetons un coup d'oeil dans \u2018le domaine économique, culturel et religieux, pourvons-nous voir.i beaucoup de changement?Or, il: i faut des changements, et à tout ! prix.{ \u201cUn professeur de Toronto di- (sait tout récemment que c'est par, ll'industrialisation que le peuple | canadien-français perdrait son uni- ; du \u201cDroit\u201d LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 5 MARS 1952 Trois dernières questions sur l\u2019immiération Le péril communiste, la propagande protestante et le point de vue canadien-frangais (Par G.-H.DAGNEAU) ! Lorsqu'on sait l'état de dénuement : dienne-française a certainement \u2018ment bénéficier d'une large publi.| auquel les restrictions sur le mou- évolué a l'égard de l'immigration.cité de la part d'un quotidien an- LPlus-de-cont-vinit-cing- délégués-cet important Le oti slo de de Ee enquête dans vamont des devises -réduisent-les- En-1951, le Québec a tout de mé-\u2014xtais d'Ottawa.Eh bien?c'est un] \"En Tin He semaine seulement, la un dernier article, nous devons ; encore étudier brièvement trois questions différentes: le péril | communiste la propagande pro- Tous ceux que nous avons con- ; sultés, sans exception, nous ont, parlé du danger de la propagande , communiste au seir d'éléments eu-| ropéens qu\u2019on laisserait trop exposés au mécontentement, à l'isolement et à la souffrance.D'autres publications ont signalé l'insuffisance des services d'inspection du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration pour passer au crible les candidats à; l\u2019immigration au point de vue de! la sécurité.Notre enquête ne nous permettait pas de vérifier ce point.| Par contre, nous avons constaté : que tous ceux qui s'intéressent aux : immigrants sont inquiets de ce qui ' peut arriver dans une masse d\u2019étrangers, tes spécialisés dans les immigrants, il n'y a pas l'ombre ; d\u2019un doute.Sur l\u2019habileté et l\u2019'am- pleu: des moyens employés à cette fin, il n\u2019y a pas, non plus, à se faire | d'illusion.On nous cite, par exem- | ple, ie cas d'un hebdomadaire communiste polonais distribué gratui | tement chez les nouveaux venus.! Evidemment, le danger semblera * plus immédiat à Toronto et à Montréal.Disons plutôt qu'il y a sa ra-' cine et sa source, mais il est cga- lement a redouter partout.Un autre informateur rappelle diocèse de té ethnique.Le modernisme contri- qu'il serait vraiment extraordinai- Saint-Jérôme est ainsi constituée: bue pour une large part a cette dé- ire que des Européens catholiques, président honoraire: Mgr Emilien cadence: radio, cinéma et bientôt | fuyant le Rideau de fer ou la sim- .Frenette; président actif: M.l'ab- la télévision.II faut donc.nom seu- | ple perspective d'une invasion com- \u201ché Lucien Presseault.supérieur du, lement préparer ce congrès mais muniste, viennent se faire prendre \u201csétrinaire de Sainte-Thérèse; vice- | aussi prendre tous les moyens pour , bêtement dans les filets de la pro- présidents: MM.Antonin Lessard et en prolonger les fruits.Son Excel- ; pagande rouge, simplement parce THenri Presseault: secrétaires: MM.'lence se dit également en faveur \u2018que.dans notre pays, victimes du Gérard Gaudet et Me Lucien Thi- : .nel: trésorier: M.J.-Paul Desjar- .dins: directeurs: MM.Beaulne, C.- Fugène Roy et Fernand Robert; pu- .hticité: MM.Lessard et L.-Philippe Bélanger: souscription: MM.J.Paul Desjardins et Damase Desjar- a ddins.Plus de 5,000 personnes sont at- ° Brûlures + Échaudures S% \u201c Appliquez une pâte de So\u201d: à AR ite et d'eau etrecouvrez d'un ZE) + Ze linge humide.PEU : tement avons-nous 4 is À dure.pour assortir.\u201c Achelez mainfenani ef épargnez la moitié du prix} Jamais anlérieu- * fèrf fani de valeurs ! \u201c|| GROUPE No 1 Pleds du genre moderne.robustes.chromés.avec dessus de plastique lustré et large bor- Table à rallonge et quatre chaises Populaires teintes au choix.2 S | * H * * - se it = Avaniageuses conditions de paiement de parler de patriotisme du haut de : la chaire en tant que vertu, car, dit-il, aprés la religion, c'est la seconde vertu qui doit nous animer, ç cer ce sont nos ancêtres qui nous | ont légué notre patrimoine et pour le garder, on ne peut se départir de l'esprit français et des belles traditions qu'il nous a légués.\u201d Mer l'évêque termina son allocu- : ; tion par ces paroles: \u2018\u2019Travaillons : de tout notre coeur au service : d'une belle cause\u201d.> Un annonceur nous dit qui).vend tout ce qu'il annonce\u201d dans les annonces classées du ! \u201cDroit\u201d.: chômage ou de la misère, ils bénéficient de l'aumône d'une organisa- {tion de front communiste.Le péril n\u2019est pas imaginaire ! Dans un autre ordre d'idée, se présente le danger de la propagan- : de protestante.Elle diffère natu-! rellement du tout au tout avec la précédente.Mais devant le grand nombre re catholiques dans les, rangs des immigrants, les fidèles, canadiens.comme nous l\u2019avons dé-' jà signalé, ont une responsabilité évidente à soutenir.Certaines sectes disposent de.budgets considérables pour le seul! secours des immigrants.L'une\u2018 d\u2019elles a un montant annuel de: $250,000 a \u201cdépenser à cette fin., immigrants à leur acrivée, le moindre secours pécuniaire prend une importance considérable.L'absence de tous centre de coordination du travail, chez les canadien-francais du moins, (car les Sisters of Service font beau- | coup de bien dans la limite de leurs me reçu plus de 48,000 immigrants.Mais, faute de préparation de la part des autorités provinciales, faute d'organisation coordon- Canadien francais de Hull qui est finalement venu au secours de cet immigrant dans la dèche.Seulement,, il ne prétend pas avoir ainsi née de la part de l'initiative privée, résolu le problème de l'Immigra- l catholiques, et l'absence de tout iCétte immigration ne contrebalan- | refuge ou fover d'accueil, du côté.ce pas l'effet des préjugés.Les Canadiens français doivent admettre que, même s'ils s\u2019opposent à l'immigration, elle se fera tion.1 faudrait en effet que les autorités provinciales sortent de leur apathie et abordent la question de front.Une conférence fédérale-pro- moyens) obligent souvent nos pro-, malgré tout.Et même s'ils avaient, Yinciale là-dessus serait aussi im- pres prêtres catholiques à verser par hypothèse, des motifs valables Portante que celles qu\u2019on a eues $0.50 ou $1.00 à un immigrant dans de ig rejeter, elle se ferait encore | Sur les problèmes fiscaux et sur les , h malgré tout.Or.non seulement \u2018amendements de la constitution ! au YMCA ou à l'Armée du Salut.p\u2019ont-ils pas de tels motifs, mais En tout cas, une politique d'immi- le besoin, pour qu'il passe la nuit Voilà des faits incontestables, ils en ont de s'en occuper positi-, RTE nt vement, quand ce ne serait que | litique de colonisation donnerait ! l'orienter dans le sens de leur Sèrement de bons résultats au} qui se répétent a coeur de jour, nous devrions dire à coeur de nuit ! Ce n\u2019est pas à l'honneur de notre catholicisme ! Enfin, dernier point dé vue, ce- Jui des Canadiens français.De toutes les personnes interrogées, une seule a affirmé redouter l'existence d'un préjugé anti-canadien-français nuaient ainsi.certainement surgir.Quoiqu'il en soit, l'opinion cana- pour gration sagement intégrée à la po- propre intérêt et d'éclairer le gou-, MOins aussi bons que ceux qu'ob- en pratique.; vernement sur le sort des immi- {tient l'Ontario.\u2018Erants et, en somme, sur les con-, ! séquences de la politique qu\u2019il met du public, où nombreux sont ceux | HN faudrait aussi faire l'éducation qui croient qu'un immigrant, c\u2019est Cela ne veut pas dire qu'il ne se ; un pauvre type qui n'avait qu'à res- fait rien du tout, chez les Cana- ter chez lui! Pareille attitude, loin le danger pourrait s'établir à Dawson City, dut regagner l\u2019est du pays avce sa famille, de peine et de misère, pour finale- de charité ! EXPRESSÉMENT pour les ) ) RHUMES DES mille.190, rue Sparks.Des verres POUR TOUS LES AGES ET VISAGES Protégez la santé de votre fa- Faites examiner les yeux des membres de votre famille par notre optométriste breveté.Il presciira des verres si c'est nécessaire seulement et les remplacera si vous les perdez ou si vous les brisez.rien de plus.crédit ! Vous ne payez Profitez de votre yen À MOTRE FAÇON i Cab R EST PLUS FACILE ME La 2200 PEOPLES TED \\ ns R: 53-6706 of- .Voyez une ravissante variété de Quelques mobiliers GROUPE No 2 2 Table à rallonge dans une bonne série de couleurs appréciées.mobiliers de qualité avec quatre chaises pour assortir, dossiers et sié- ges bien rembourrés, quelques légères imper- fattions.DES PRESENTE UN GRAND EVENEMENT ECONOMIQUE ! SOLDE DE FABRICANTS MOBILIERS DINETTES CHROMES JEUDI.VENDREDI .SAMEDI .3 GRANDS JOURS D'AUBAINES Voir c'est croire ! Maintenant plus que jamais antérieurement vous obtenez BEAUCOUP pour votre argent .chaises décoratives et tables attrayantes assurant confort, attrait et économie .un arc-en-ciel de couleurs fascinantes .les dessus de table \u201csont à l'épreuve des taches, de l'acide et de la chaleur.sont légèrement imparfaits, mais la plupart des imperfections sont si légères qu'elles sont presque invisibles ! AVANTAGEUSES CONDITIONS DE PAIEMENT ! à ce remarquable 1 GROUPE No 3 Mobiliers d'une bonne qualité exceplionnelle bas prix.pieds triplement chromés, table à rallonge, un splendide assortiment de modèles et attrayantes couleurs.EN 18 REG.$189 ; TOUT PETITS soulage la toux-décongestionne ) Musterole doux upécislement pour les cofanta \u2014caleulé pour la pesu sensible des tout penta, Musterole upporte nop seulement un prompt sou- Ingement, mais contribue à enrayer la congestion dans les bronches, ie nes et la gorge.Il suffit de frictionuer.Demandes Musterole par son nom! es [SU enfants \u201c\u2019Un viritoble onguent de moutarde\u2019\u2019 La série d vols \u2018se poursuif à Rouyn | em | ROUYN, Qué.(D.N.C.) \u2014 L'épidémie de vols se perpétue à | Rou n en dépit de l'arrestation de plusieurs suspects et la police est tenue constamment en alerte.potice a reçu une dizaine de plaintes.On a rapporté que les brigands avaient fait main-basse sur divers articles, notamment : une couverture dans un taxi, des briquets et des cigarettes dans un restaurant, rue Perreauit, une montre dans une maison de la rue Mercier, et une somme de $35 sur une personne dans un hôtel local.Mais le vol le plus audacieux fut celui qui fut commis samedi soir au presbytère Saint-Michel-Archan- ge.Là.un individu a pris quelque $30 dans le coffre-fort après intérieure dans un tiroir.ALLEZ-VOUS A Chambres à partir de | $ chambre $715 chambre simple double ! @ Nous avons un garage pour votre auto.! © L'autobus de à notre porte.© Les gares Grand Central et , Pennsylvanie sont à | distance convenable.avenue LEXINGTON près de la 50e rue avoir trouvé la clef de la porte | Naf 7 à insuffisamment absorbés ; Chez les immigrants de son groupe, diens français.Au contraire, nous d'être rare, manque tout de même ! par la population canadienne.Sur | Par suite du fait que la province de ; pourrions citer, par exemple, le l'existence de services communis- Québec ne fait rien, officiellement, cas de cet immigrant français qui, le contact avec | Pour les accueillir.Les autres ont |invité par un ancien aviateur ca- admis que si les choses se conti-\u2018nadien connu pendant la guerre, à! l'aéroport arrête, } EEE TE Fauquier, Ont.FAUQUIER, Ont.(D.N.C.) M.l'inspecteur Benjamin Michaud a visité l'école du village ces jours derniers.Mme Albert Daigle est présentement à l'hôpital de Kapuskasing sous traitement.1 L*équipe de hockey ge Fauturer 'F a rendu visite aux Ivers\u201d de Smooth Rock Falls dimanche pour subir une défaite de 5-2.LINES E EN 6 JOURS § A PARIS! via le luxueux 5.5.\"ATLANTIC\" (22,000 lenrseux) De HALIFAX o SOUTHAMPTON-LE HAVRE 9 mars - 26 mars - 13 avril TARIFS SPÉCIAUX POUR LA SAISON: Classe Première Touritte Classe A Southempion $147.$232.Au Mavre 152.139.50 VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES! HOME LINES STEAMSHIP AGENCY OF CANADA LTD 1255 Carré Phillips / ACHAT SPECIAL! | Beaux du printemps | doublés pour dames Tissus: gabardine de ray bABLAÿ COSTUMES Des douzaines de genres, couleurs, garnitures ® À devant croisé ® Dos & pan A © Style couturie | ® A devant druit e Jupes 5 ceinture % Genre à revers en pareil ® Garnitures de © Jupes légèrement boutons antes Lo 2; + Nouveaux détails # Poches appliquées au dos i ® [oches crevées ® Revers arrondis ; | Tailles 12 a 20, onne, pic\u2019n\u2019pie, flanelle Gris foncé ou pale Brun, corail e ° © Taupe, beige ® Tan, vin, noir ® Or, bleu puudre © Marine, vert 1842 a 24%.Rez-de-chaussée.| DESSINES A NEW-YORK.COPIES DE COSTUMES R | Robes budgeiarres, au sous-sol GAIES ! JOLIES ! OBES Soie imprimée Taffetas quadrillé Tissus cordés Nouveaux crépes Jolis spuns Jupes amples Nouvelles encolures ® Tissur de paille © Chapeaux de Attrayantes @ Nouvelles paitles profil garnitures ® Atires tissus .fionres berccuse e (sarnitures de ® Blanc, noir couleur © l\u2019antel Teintes ® Fleurs © Couleurs vives printanières ® Voilettes ® Belle confection © Cenres roulés ® Toutes len e Tailles 14 à 20 ® Canotiers pofaturrs et 38 à 42 Salon des chapeaur, au TOUTES LES COULEURS TOUS LES GENRES TOUTES LES GARNITURES CHAPEAUX DU PRINTEMPS pour xeulement $9.98 rei-de-chaussée Vente! B 8% à 11.AS NYLON POUR DAMES 4 ; | | Vente de bas nylon, fin 45, denier 30, pour dames.Tous parfaits, | dans les belles teintes printanières : beige rêve, teinte rosée.Se | portent bien tous les jours, sur ls rue ou au bureau.| OUVRE7Z UN COMPTE BUDGETAIRE PERMANENT CHEZ CAPLAN Pointures $419 ec res EX! \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u2019.Le Droit .=.Journe! totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise ot de la Parie et indépendent en politique ee =\u2014 LE DROIT est publié por le SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES (Ltée), siège social 368, rue Delbousie; téléphones : Qtiewe, 3-4061; CKCH, PR.7-2771.Services télégrophiques : Prause Conadienre, Preste Associés.À euter, Agence France-Presse.Correspondants dans les principales villes et compognes.Seule, la Presse Conadienne est autorisée à réimprimer les dépêches du \u201cDroit\u201d, attribuées à la Presse Conodienne, à la Presse Associée, à L'Agence France Presse et à l'Agence Reuter oinsi que les informations locoles.Tous -\u2014 \u2014dsoite de repreduction des dépêches particulières au \u2018\u2019Droit\u201d\u201d font également réservés.TARIF DES ABONNEMENTS Par le poste : OTTAWA ET LA BANLIEUE : | on, $10.00; 6 mois, $5.25; 3 mois, $2.75 CAMPAGNE : 1 an, $9.00; 6 mois, $4.75; 3 mois, $2.50.Par porteur : ) on, $15.00; 6 mois, $7.50; 3 moss, $3.75; la semaine, $0.30.\u201cAutorisé comme envoi postal de deuxiéme classe, ministére des Postes, Ottawa.\u201d Membre da 'Audit Buresu of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ome LE MERCREDI 5 MARS 1952 -Notre devoir scolaire Son Excellence Mgr John C.Cody, évêque de London en Ontario, a déclaré, en fin de s>maine, à Ottawa, que les catholiques \u2018de la province souffrent d'une inégalité de traitement scandaleuse quant aux Impôts et que cette injustice paralyse leurs écoles.En conséquence, il a demandé à toutes les asso- clations de parents et de professeurs catholiques d'agir en vue d'obtenir le redressement de cette situation.Le distingué évêque de London ne pouvait pas choisir d\u2019endroit plus approprié dans la province pour prononcer ces paroles, S'il est, en effet, une ville où les catholiques souffrent de cette inégalité de traitement Injuste, c'est bien Ottawa.Pour obéir aux dictées de leur conscience, les contribuables catholiques d'Ottawa qui veulent faire donner à leurs enfants une éducation conforme à leurs croyances religieuses doivent payer beaucoup plus cher que les contribuables des écoles publiques.Le taux de la taxe pour les écoles séparées, en effet, s'élève à $20.90 par mille dollars d'évaluation; celui de la taxe pour les écoles publiques, au contraire, n'est que $12.32.Il ne devrait pas y avoir autant d\u2019écart entre l'évaluation mise à la disposition des écoles publiques et celle dont les écoles séparées tirent leurs revenus.Malheureusement, cet écart continuera d\u2019exister tant que les taxes des compagnies à fonds social et des entreprises d'utilité publique ne seront pas divisées entre les deux commissions scolaires au prorata de l'assistance des élèves, Le traitement imposé aux écoles séparées est tout à fait injuste.Ces écoles font partie de notre système provincial d'enseignement.Elles possèdent donc le droit moral d\u2019être traitées sur un pied d'égalité avec les écoles publiques.Toute la jeunesse scolaire de la province devrait être placée s un même pied devant la loi de l'évaluation scolaire et, en ce qui concerne les octrois, les commissions scolaires devraient recevoir de l'aide selon leurs besoins.Maintenir la présente inégalité de traitement, c\u2019est refuser à une importante partie de la population les mêmes facilites d\u2019éducation en raison de sa religion.Tout en :\u2019employant à faue modifier l'injuste législation actuelle, les catho- llques d'Ottawa doivent accomplir tout leur devoir à l'égard de leurs écoles.Tous malheureusement ne le font pas.Nous recevons de la Commission des écoles séparées d'Ottawa, un relevé des contribuables catholiques qui versent leurs impôts aux écoles publiques.Leur évaluation en 1952 s\u2019élevait à $7,987,423.Au taux actuel de l\u2019évaluation, la Commission scolaire des écoles séparées perd donc environ $167,000: ce qui représente environ quatre millièmes ou deux fois le revenu supplémentaire provenant de la dernière augmentation du taux de la taxe pour les écoles séparées.Si tous les catholiques versaient leurs impôts aux écoles séparées, la Commission n\u2019aurait pas eu besoin d\u2019augmenter le taux de la taxe et elle aurait, au cours de 1952, quelque $70,000 de plus pour l'amélioration des écoles.C'est dire le tort immense que les catholiques qui refusent de verser leurs impôts aux écoles séparées leur causent.Les autorités provinciales devraient modifier la lo.sur ce point et statuer que les impôts scolaires des contribuables catholiques seront obligatoirement versés aux écoles séparées, Camille L\u2019HEUREUX, Dans le fonctionnarisme Pendant que la.fièvre aphteuse retient la vedette dans les débats parlementaires, l'enquéte de l'Imprimerie nationale et les démarches en faveur de la semaine de cinq jours se partagent l'attention des fonctionnaires fédéraux.Mais de récentes promotions et des changements en perspective méritent également d\u2019être mentionnés.Ainsi, M.T.R.Montgomery, chef des journaux anglais à la Chambre des communes, devient greffier,adjoint.Il succède ainsi à M.Edward R.Hopkins, qui lui-même remplace M.Paul-Félix Bail- largeon au poste de secrétaire de la Commission des Transports.M.Baillar- geon, en effet, a été promu procureur du contentieux de cette Commission.Comme on le sait, la tradition veut que le greffier d'une des deux Chambres soit toujours de langue française.Voilà pourquoi au départ de M.Beauchesne, Me Léon Raymond fut nommé à sa place, comme greffier des Communes, parce que le greffier du Sénat est Me Clare Moyer, de langue anglaise.Par contre, mour les postes de greffiers adjoints, pareille alternance n'existe pas.Dans un autre domaine, on apprend le départ du major-général Letson, qui remplissait le poste de secrétaire du Gouverneur général, Son Excellence M.Massey n'a pas encore choisi son secrétaire.Bien que la chose soit assez bizarre et de date récente, le poste de secrétalre du Gouverneur général entraîne ie rang de sous-ministre dans l'administration fédérale.Pour le moment, M.J.-François De- laute, assistant-secrétaire, continue à occuper son poste comme du temps de lord Alexander.M.Delaute fait partie du fonctionnarisme fédéral, tandis que le général Letson est un officier à la retraite.Celui-ci avait certainement été choisi par lord Alexander en dehors du Service civil proprement dit.De fait, il semble bien que le Gouverneur général doive disposer de toute la latitude voulue pour prendre le candidat de son choix comme secrétaire.La prérogative du premier ministre de nommer les sous-ministres devient donc subordonnée en quelque sorte au consentement du principal intéressé, S.Exec.M.Massey.Déjà, le Gouverneur général a mandé un officier anglais comme aide de camp dans la personne du fils de M.Anthony Eden.Le capitaine Nicholas Eden aura probablement une commission dans l'armée canadienne pour remplir son nouveau poste.Par ailleurs, signalons la nomination de M.Rufin Arsenault au poste de chef de la division des comités et des bills privés à la Chambre des communes.Il remplace M.John T, Dun, à la retraite depuis six mois.M.Arsenault est un Acadien qui a été rédacteur à \u201cL\u2019Evan- géline\u201d, de Moncton, au temps où elle était hebdomadaire.Il est fonctionnaire fédéral depuis 1927.Cette promotion méritée fait honneur à son titulaire et au fonctionnarisme en général.Georges-Henri DAGNEAU La désertion des écoles A l'occasion de la Semaine nationale de l'éducation, il n'est pas inutile d'attirer l'attention du public sur la fréquentation des écoles, car on note une forte diminution dans la proportion des jeunes Canadiens aux études.L'inscription dans les huit cours de l'école primaire au Canada a atteint un sommet au début des années 1930; durant la 2e Grande Guerre, elle a diminué de façon notable et ce déclin s\u2019est accentué par la situation économique née du conflit; l'augmentation a repris depuis, mais beaucoup trop lentement.D'après le Bureau fédéral de la statistique, 55 pour 106 de la population du Canada n'a pas reçu plus que l'équivalent de l'instruction élémentaire.Cette proportion est loin d'être suffisante.De plus, nombre d'enfants ne terminent même pas le cours primaire, qui est le minimum indispensable.La désertion de l'école après quelques années d'étude tourne au détriment de la Jeunesse et même des familles qui, sans raison grave, retirent trop tôt les enfants de l'école.En général, on dépense des sommes assez rondelettes pour améliorer le système d'enseignement, pour payer les Înstituteurs et institutrices, pour bâtir et entretenir les édifices scolaires.Pourquoi ne pas en profiter rieinement ?L'instruction, on le sait, est devenue un facteur Indispensable de succès dans la vie; les parents ont le devoir d'encourager leurs enfants à fréquenter l\u2019école le plus longtemps possible, au lieu de trouver toutes sortes de prétextes pour les retenir à la malson ou les pousser à se trouver un emploi au plus tôt.Combien de jeunes gens arrivent à l'âge de fonder un foyer et s'aperçoivent qu'ils n'ont pas la compétence voulue pour assurer l'avenir de leur femme et de leurs enfants.Toute leur vie, 11s demeureront inaptes 4 bien des sortes de travail, parce qu'ils ne se sont pas souctés, quand l\u2019occasion leur en était offerte, de développer leurs aptitudes, de se donner un métier ou une profession, parce qu'ils n'ont pas voulu faire les sacrifices nécessaires pour se spécialiser.S'ils ne sont pas tous à blâmer, leurs parents le sont dans bien des cas.Renoncer à l'instruction, c'est pratiquer une économie fausse, car c\u2019est se priver délibérément du plus précieux gage d'avenir.Germain BRIFRE.Avant toute autre, appliquons-nous à bien parler la langue fronçaise.o \u2014\u2014 Comme nous aimons notre mère, aimons à bien parler notre langue maternelle._\u2014 0 \u2014\u2014- Le français est parlé par tous les hommes de haut savoir.Au jour le jour Construction d'une école _ d'agriculture à Mont-Laurier Le Gouvernement de la province de $150,000 pour la construction d'une école d'agriculture à Mont-Laurier.Les démarches entreprises il y a quelques années déjà se trouvent donc couronnées de succès.Depuis dix-huit ans, l'Ecole d'agriculture logeait dans l\u2019édifice du Séminaire Saint-Joseph; ces dernières années, les éuudiants du cours classique sont devenus plus nombreux et 1l a fallu songer à construire un édifice distinct pour l'Ecole d'agriculture.L'aide des autorités provinciales vient assurer la réalisation du projet.La nouvelle institution servira encore mieux la cause ruraie dans le diocèse de Mont- Laurier; l\u2019école moyenne d'agriculture est un facteur Indispensable au développement de tout milieu agricole.La vraie notion du travail Les représentants de dix dénominations religieuses de Montréal ont assisté le 26 fevrier à la première réunion publique du \u201cMontreal Council on Christian Social Order\u201d, réunion qui fera époque dans les annales religieuses de la Métropole.S.Exec.Mgr Paul-Emile Léger, conférencier, y a exposé la vraie notion du travail.\u201cLe travail, a-t-il dit, est un acte de l'homme et seul le christianisme peut nous apporter un concept adéquat et juste de ce qu'est l'homme, de son origine et sa destinée.\u201d SI nous n'acceptons pas la doctrine de l\u2019Eg'ise sur le travail, nous nous exposons à des erreurs grossières; si le travail n\u2019est pas chrétien, il ne réussira même pas à rester humain.G.B.BILLET Ne dramatisons pas! La plupart des humains ont tendance, à divers degrés, à exagérer leurs étais émotifs ou douloureux.Appelons cette manie \u2014 puisqu'il faut bien la résumer par un mol \u2014 dramatisation.LS .Un mal de tête devient une migraine insupportable.Le point de côté est certainement précurseur d\u2019une tuberculose pulmonaire, Tel bobo annonce une septicémie, un cancer ou une gangrène .Une angoisse déréglée se surajoute au mal réel.On discerne difficilement d\u2019ailleurs ce qui appar- de se rendre intéressant, de se faire plain- l'entourage.- .Chez l\u2019adulte, il n\u2019est guère facile de lutter contre ce comportement.IL s'intègre tion, au retour sur soi.Le médecin trie avec tes proportions des symptômes même bénins.Le charlatan, de son côté, exploitera avec habileté un tel état d\u2019âme.Il faut rechercher l\u2019origine de ces manifestations déréglées dans l\u2019enfance; el c\u2019est dans l\u2019enfance qu'il faut les prévenir ou les traiter rapidement.° * e Bébé se rend compte très vite du profit qu\u2019il peut tirer de la dramatisation.Lorsqu'il s'aperçoit que le petit bobo devient source de gâteries et de tendresses débordantes, il joue du bobo le plus infime pour \u201csoutirer\u201d habilemer* à l\u2019entourage le mari- mum de satisfactions.Il simulera ou exagérera de plus en plus ces expressions douloureuses, ces postures dolentes, ces airs langoureux qui lui réussissent.Ainsi se créent des réflexes conditionnés qui auront, à l\u2019âge adulte, de graves conséquences.* * » Une éducation plus virile, un moindre intérêt porté aux larmes et aux doléances auraient suffi à donner à l\u2019enfant une attitude véridique.Mais la compassion n'est plus soumise à la raison, l'enfant est \u201csurprotégé\u201d, couvé, entouré d\u2019un amour souvent déséquilibré.Et le désastre de la dramatisation se transmet par l\u2019éducation de génération en génération.e + * Ainsi sont construits des êtres hypersensibles, toujours à l'affût de leurs douleurs, en faisant confidence inlassable, prêts à tout moment à faire chanter le prochain avec leurs nombreux malaises réels ou imaginaires.Âvec eux et par eux, souffre le conjoint, triomphe Knok, et meurt le sécurité sociale.Decteur GOUST (La France catholique) EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS 5 MARS 1932 Le général Araki, ministre japonais de la Guerre, déclare aux membres de la commission d'enquête de la Société des Nations su la Mandchourie que le Japon n'a pas l'intention d'envahir le territoire soviétique, mais que l\u2019armée des Soviets menace la Mandchou- rie et que le Japon ne pourra faire autrement que de se défendre.On détient à Hartford, Connecticut, Henry Johnson, ami de la bonne des Lindbergh, en rapport avec l'enlèvement du bébé du célèbre aviateur.En première lecture, les Communes adoptent le bill Rhodes au sujet de la réduction des salaires des employés civils.Le grand remède au chômage, écrit LE DROIT, c'est le retour à la terre: il faut cesser de nourrir gratuitement les chémeurs et voir plutôt à les faire travailler.Les élèves de l'Université d'Ottav:a jouent au Petit Théâtre \u201cLes Mémoires d\u2019un No taire\u201d, de Maurice Manquat.l'Québec vieñt d'accordér Un\u201d octrof \u201cde | _ LE DKOIT, OTTAWA, LE MERCREDI 5 MARS 1952 (Spécial au DROIT) La vente aux kioskes des revues de nudisme a été condamnée à New-York.Un ordre.lancé il y à quelque temps par le département des permis, mentionne trois de ces revues et deux \u201cpocket- size-books\u201d qui représentent des Hollywood.On notera qu\u2019un de ces magazines est \u201csunbathing for health\u201d, édité par l= Cia Rex Book de Toronto.Le commissaire des permis, MET McCaffrey, a donné tout simplement Ia raison de cette condamnation.Le contenu de ces revues, ditil, est \u201cCHOQUANT, POUR LES MOEURS DU PEUPLE DE LA VILLE DE NEW- YORK\u201d, Il est à croire que ce même contenu n\u2019est pas \u2018choquant pour les moeurs du peuple de la ville d'Ottawa\u201d puisqu\u2019on les trouve en de \u2018Sunshine and Health\u201d, édité par la Cie Sunshine Book, de Mays : Landing, N.-J, de \u201cModern sun.Chicago, de \u201cHollywood models of of the month\u201d, édités par la Cie Graphic Dist., de Hollywood.M.McCaffrey a menace les distributeurs et les vendeurs de suspendre ou de révoquer leur per- sa décision.Tout homme sensé a le droit : de s'émouvoir devant l'immoralité books\u201d, sans être pour cela taxé ' d'étroitesse d'esprit.Le ENSIGN | \u2018du samedi ler mars laisse enten- ! dre que M.le député Fulton, \u2014 | \u2018celui qui fit porter il y a deux: ans la loi fédérale sur les \u201ccrime | comics\u201d \u2014 interviendra a la Chambre des communes.Le Gouverne- Iment fédéral bannira-t-il les re-! \u2018vues de nudisme comme la ville , :de New-York?Ou simplement s'en \u2018reportera-t-il à la loi générale sur \u2018l'obscénité?On le saura bientôt.\u2018De toute façon, une mise au point | \u2018sur l'audace de certains éditeurs | vres indécents interdits par le ministère du Revenu.M.Fulton insistait, au moment du débat sur les \u2018crime comics\u201d, ;mes précises que tous doivent ob- doute qu'on portât atteinte à la sure aux mains de la politique.A quoi je ferais remarquer qu'il n'y a pas eu, 8 ma connaissance, de procès sur les \u2018crime comics\u201d depuis la Loi Fulton, au moins pas dans la région d'Ottawa.Et pourtant, qui pourrait dire qu'il ne s'en est pas vendu?Je note- jeunes filles et des modèles de \u2018Fais ensuite que dans une poursuite déterminée au sujet d'un magazine dénoncé comme obscène, il est difficile d'en prouver l'indécence formelle.On l'a bien vu l'an dernier: un juge d'Ottawa a déclaré obscène la revue NIFTY, mais cette décision n\u2019a pas été entérinée par des magistrats supérieurs, et la revue a continué de circuler.Question délicate comme on le voit! De toute façon, il faut faire quelque chose.Si le Gouvernement canadien donne actuellement son attention à la production et à la vente des revues licencieuses, ce n\u2019est évidermment pas du temps aussi bien qu'une guerre trière.ad D'ailleurs, d'autres pays com- mais qui précisera l'esprit dans bathing and hygiene\u201d, édité a |pencent à s'alarmer.L'Etat de \u2018lequel les éditeurs et leurs colla- | New-York étudie actuellement un borateurs devront rénover et as- the month\u201d et \u201cHollywood girls; projet de loi visant à règlemen- {sainir les revues et les imprimés : \u2018ter Ja vente des \u201ccomics\u201d.Discu-|de tout genre.tant les effets réels ou possibles des \u201cbedtime thrillers\u201d, les membres du Comité ont souligné qu'il 4 ® y avait, en tout état de cause, /(1) LE DROIT reproduira bientôt ' mis s\u2019ils ne se soumettaient pas à dans cette littérature sinistre, des | Les revues de nudisme ~ a New-York et a Ottawa Alors que la ville de New-York condamne les revues de + \u201cnudisme, on vend ces mêmes revues & Ottawa | éléments suffisants pour appauvrir la conscience des individus ges insalubres.En Italie, où chaque année se vendent entre 6 à 7 millions de journaux enfantins des moins édifiants, une loi est à l'étude, sur la proposition de Mme Federici, députée, visant à \u2018réfréner ce commerce aux désastreuses conséquences morales\u201d.En France, en marge de la loi du 18 juillet 1949 sur la presse enfantine, 23 \u201cconsidérations générales\u201d ont été publiées par le législateur.Nous sommes heureux de dire qu'il s'agit, en l'espèce, d\u2019un véritable code de la presse enfantine.(1) Dans tous les pays précités, les mêmes objections ont été soule- |vées à propos de la liberté de la presse et des difficultés d\u2019une cen- | sure précise.Que Dieu éclaire les gouvernants canadiens! Au de- \u2018meurant, la meilleure action légis- \u2018api \u2018agit | * I\" , .; : vente dans notre capitale, Il s\u2019agit, perdu.L'immoralité et l\u2019alcoolis- lative sera celle qui ne se placera en plus du numéro cité ci-dessus, me peuvent décimer une nation pas uniquement sur le plan de meur- la surveillance et du contrôle, ! | c\u2019est-à-dire sur le plan négatif, Paul GAY, ptre C.S.Sp.Président du Service de Presse du diocèse d'Ottawa.cet important document.de tant de revues et de rie | es sénateurs acadiens Le Madawaska a un candidat tout à fait désigné H y aura bientôt deux ans que nous attendons la nomination d\u2019un sénateur acadien.Depuis, un autre représentant acadien au sé- temps, les chiffres officiels viendront nous démontrer que ce n'est plus trois mais bien quatre représentants que le peuple acadien devrait avoir au sénat.La question nous a toujours in- tiént en propre à la sensibilité individuelle énergique s'impose, non seulement | téressés, et nous avons naguère etce qui est exagéré par le désir inconscient sur les revues en question, mais Publié une série de lettres vantant les mérites de tel ou tel dre, d\u2019attirer sur soi la commisération de qui impriment au Canada des li- candidat.Ces lettres nous ont si-, gnalé des politiciens, des hommes d\u2019affaires, des patriotes, tous avec leurs mérites réels.Le journal: L'EVANGELINE dans l\u2019ensemble d\u2019une personnalité aveuglée \u2018pour qu\u2019il n\u2019y ait pas de censure, s'intéresse à ces nominations, et sur elle-même, peu accessible à l'introspec- |Mais seulement une loi aux nor- \u2018elle espère qu\u2019elles ne se feront pas trop attendre, et que nous ob- peine le réel de l\u2019imaginaire et plus diffici- |server et qui servent de base dans tiendrons trois nouveaux séna- lement encore parvient à ramener à de jus- un cas ou procès donné.L'ex- | teurs pour rendre mieux équili- l'interprétation pessimiste cellent député ne voulait pas sans brée la proportion entre notre po- ipulation et notre représentation \u2018liberté de la presse.Peut-être aus- à Ottawa.Mais de là à choisir.si voyait-il un danger dans la cen- lentre tel ou tel candidat, semble | \u201cSEMAINE DE L'EDUCATION L'école et les valeurs intellectuelles L'école n'a jamais cessé de s\u2018intéresser au développement des valeurs intellectuelles: c'est là sa raison d'être dépasser notre rôle de journal \u2018national acadien.Toutefois, aujourd'hui, il se présente une situation particulière: Inat est disparu \u2014 et avant long- en autant que nous sachions, le.Madawaska n\u2019a jamais été représenté à Ottawa par un sénateur \u2018de langue française.C\u2019est pour- | tant l'un des principaux comtés français de la.province, et il mé- \u2018riterait certainement cet égard.D'autre part, le Madawaska a un candidat tout à fait qualifié, com- Îme le dit le premier-Edmundston \u2018de la dernière livraison du Ma- dawaska: | \u201cLes amis de M.Boucher, et ils sont nombreux dans la ré- \u2018gion et dans toute la province, se réjouiront de constater que \u2018Yon a pensé à lui dans \u201cles mi- \u2018lleux généralement bien rensei- | gnés de la Capitale\u201d.| \u201cNotre représentant provincial est en effet \u201cl\u2019homme tout désigné\u201d et cela quel que- soit l'aspect sous lequel on envisage la nomination ou lg poste même de : sénateur.\u201cSi lon veut en nommant Un sénateur joindre au groupe des législateurs du pays un homme d'expérience, M.Boucher est tout désigné.\u201cMembre du cabinet provincial depuis 1935, il possède toute l\u2019ex- \u2018périence requise en matière de législation et dans le domaine des relations d'affaires à l\u2019intérieur même de la province.\u201cDe par sa position de secrétaire- Chaque être humain possède ses jtant que professeur.Ses années trésorier.il possède également l'ex- richesses intellectuelles, _sentes chez chacun d'eux, mais à des degrés divers, et se manifestant de i.gons différentes.L'éco- \u2018le a pour mission de développer ces valeurs, de mettre chaque in- Htelligence en mesure d'acquérir jla maturité nécessaire au plein épanouissement de la personnalité.! Tâche complexe qui nécessite sans .\u2018cesse des remaniements de | thodes et de programmes d'étude | | du au milieu dans lequel il vit,: tout en tenant compte de ses aptitudes et de ses goûts.La tâche de l'école moderne n\u2019est pas d'inculquer à tous le degré de connaissances même jamais retouchées ni améliorées, I mais bien plutôt d'assurer à cha- jeun tout le développement intel- \u2018lectuel dont il est capable.Il n'est pas rare d'entendre répéter de nos jours que les standards sont à la baisse.L'assertion a du vrai, mais il doit en être ; ainsi si l'on veut faire l'éducation \u2018de la majorité.\u2018 L'école ne veut pas seulement cultiver les valeurs intellectuelles \u2018d'un groupe choisi et restreint pour en faire une classe d'élites, i mais elle tend de plus en plus | À généraliser ses formules et à : rendre service à tous, dans toutes les mesures du possible.| De là, ia nécessité de reviser et ses enseignements et ses méthodes.Les cours doivent être \u201cvariés | pour répondre aux diverses exi- : gences des groupes et des indi-, on ajuste les programmes d'étude un milieu qui leur convien!.L'édu- \u2018l\u2019individu afin de même routine, mais il se doit à lui-même et à sa profession de s'améliorer graduellement.La tâche à accomplir est donc moins d'inculquer des notions que de guider vers l'acquisition de connaissances en encourageant l\u2019élève à découvrir par lui-même.Aussi ne faut-il pas\u2019 s\u2019étonner maitre ne rabiche plus toute la il aide, il suggère, il dirige les recherches de ses élèves.La lita- \u2018nie des définitions apprises par cocur et machinalement répétées est pour lui de l\u2019histoire ancienne; il vise plutôt au pratique, nées et comprises.La salle de classe n'est plus la cellule monastique où il fallait garder un silen- \u2018ce rigoureux de neuf heures a quatre heures, comme seuls peuvent le faire des moines rompus ration où l'on discute Jes problèmes pour en trouver les solutions.Les manuels passent au second plan pour faire place aux expériences vécues par les élèves comme points de départ vers l'acquisition de nouvelles connaissances.Le \"magister dixit\u201d ne fait plus raison de tout.Ainsi, ce qui compte surtout et \u2018avant tout, c'est le développement de la personnalité, ment de toutes les possibilités de le mettre à vidus.On ne place plus tout le Même de se-caser avantageuse- monde dans le même sillon, mais ;ment dans la vie, lui assurant ainsi le plus grand succès possible dans aux individus afin de leur trouver | UN Carrière appropriée à sa taille.Voilà l'école moderne devant sa cateur s'applique donc à connal- \u2018mission de développer les valeurs! tre les intelligences qui lui sont intellectuelles.confiées, il est psychologue au-| J.0.PROULX l\u2019épanouisse- variant d\u2019expérience ne sont pas la sim- ! périence des relations avec l\u2019exté- \u2018sans doute avec les individus; pré- ple et constante répétition d'une rieur de la province et du pays.: \u201cSi l'on veut en nommant un sénateur reconnaître les mérites d'un personnage public, M.Boucher est encore l'homme tout désigné.\u201cTout le monde connaît déjà \u2018suffisamment ses états de service pour qu'il ne soit pas nécessaire de les exposer ici, ME que les méthodes changent.Le; \u201cSi l'on veut en nommant un sénateur envoyer à Ottawa un en vue de l'adaptation de l'indivi- | journée du haut d\u2019une tribune; Personnage qui soit représentatif d\u2019une région et d\u2019un groupe no- | table de la population, M.Bou- \u2018cher est l\u2019homme tout désigné.La question de la nomination de sénateurs revient sur le tapis |dans les milieux officiels à Otta- (d'après des méthodes millénaires \u2018 ; l'application de notions raison- Wä- La population du comté est heureuse d'apprendre que l'on a \u2018pensé a nommer son représentant !sénateur.Il reste à espérer que \u2018l'on donnera suite à cette intention.\u201d Espérons que l'une des trois no- là la règle: les élèves y trouvent | minations sénatoriales que les Aca- iI'atmosphére de la cordiale coopé- \u2018diens du Nouveau-Brunswick peuvent attendre ira au Madawaska.\u2018Et il n'y a aucun doute que le secrétaire-trésorier de la province se:ait une belle acquisition pour ce corps auguste, où il continuerait de servir son comté et sa {province comme il l'a fait jus qu'ici.| Emery LeBlanc.(L'Evangéline) | | | ! La bible vous parle Ne savez-vous pas que vos corps \"sont des membres du Christ?; d'une prostituée?(1 Cor.8, 15) (Texte choisi par la | Société catholique de ia Bible) et les impressionner par des ima- | | Prendrai-je donc les membres du Christ pour en faire les membres.Trois L'opinion du lecteur Bens cette rubrique avec plaisir des tettran @'tw signees d'un som véritable et accom- pagnees d'une adresse authentique, mois i ocsasume pas la responsabilité des \"idees exprimées.| Remerciements i (Traductions) ! Ottawa, le 26 février 1932.Monsieur le Rédacteur, Un mot seulement pour vous remercier, vous et vos collaborateurs du trés beau reportage que [vous avez publié à l'occasion de | notre 18e anniversaire., J'aimerais remercier Mlle Thérèse L'Heureux d'une façon par \u2018ticulière.Son article était à point et généreux; elle a certainement saisi l\u2019esprit de nos fêtes.iG.Cecil Morrison, président, | \u201cMorrison-Lamothe Bakery, Limited\u201d, 95, Echo Drive, Ottawa.| Ottawa, le 27 février 1952, Monsieur le Rédacteur, | De la part de la \u2018Registered Nurse\u2019s Association of Ontario\u201d, district No 8, je veux vous re- imercier sincèrement de la coopé- \u2018ration et de la publicité favora- !ble que vous nous avez accordées jau cours de l\u2019année dernière.M.T.Phillips, secrétaire, | District No 8, i \u201cRegistered Nurses\u2019 Association of Ontario\u201d.Relations Sommaire de mars 1952 EDITORIAUX \u2014 Alerte aux chrétiens.\u2014 Vers l\u2019indépendance | de nom et de fait.\u2014 Un bon point à la CBC.| ARTICLES \u2014 Condition juridique de la femme mariée, par Antonio Perrault.\u2014 Les écoles séparées d'Ontario \u2014 VI, par Albert Plante.\u2014 \u201cNous sommes contre\u201d, par Luigi d'Apollonia.\u2014 La revision des lois d'assurance du Québec, par René Paré.COMMENTAIRES \u2014 Le Congrès de la Langue française.\u2014 Le pasteur Niemoliler.\u2014 L'Eglise en Chine.\u2014 La crise du logement.AU FIL DU MOIS \u2014 Des fam!- les canadiennes-françaises à l\u2019honneur.\u2014 \u201cChristianisme et civili sation\u201d.\u2014 Les Jésuitesses.\u2014 Ukrainiens au Canada.\u2014 Tramways et langue française.CORRESPONDANCE \u2014 Fédération nationale des Etudiants uni versitaires canadiens et Union internationale des Etudiants.-\u2014 Le Canada et les nations latines.ARTICLES \u2014 Pour assurer la paix du monde, par Joseph-Papin Archambault: Horizon international, par Joseph-H.Ledit; Centenaire juif et missionnaire, par Louis Taché.LES LIVRES \u2014 Exigences philosophiques du christianisme.\u2014 L'Encyclique \u201cHumani Generis\u201d.\u2014 Echos du silence.\u2014 Le chemin de croix du Seigneur notre Sauveur.\u2014 L'Ame de Jésus dans sa passion.\u2014 L'Evangile au foyer.\u2014 Le Laïcat et les Missions, \u2014 L\u2019Apostolat missionnaire en Maurle cie.\u2014 Terre d\u2019attente.\u2014 En mission prolétarienne.\u2014 El Catoli- cismo contemporaneo en Hispano- america.\u2014 Love Thy Neighbor.\u2014 La vie franco-américaine, \u2014 Le Rô- le social de la charité.\u2014 Montée triomphante de la C.T.C.C.\u2014 Capitalisme, Socialisme et Démocratie.\u2014 Revised Profit Sharing Manual.\u2014 Le Travail industriel de \u2018la femme.\u2014 La Doctrine sociale de l'Eglise et l\u2019Entreprise.\u2014 Comment maintenir le caractère privé de l'entreprise.\u2014 La Petite Poule d'Eau.\u201cRELATIONS\u201d, 8100, boulevard Saint-Laurent, Montréal-14.: = PROBLEMES Trg D'HISTOIRE Quel est le.délégu# du Pape qui, aprés avoir enquêté au Canada sur la situation religieuse, mou rut à Terre-Neuve avant d\u2019avoir rendu compte de sa mission?Cet évêque était Mgr George Conroy, originaire de l'archidio- cèse d'Armagh, en Irlande, Né en 1832, il avait fait ses études classiques dans son pays et sa théologie à la Propagande, à Rome, où il avait reçu la prêtrise, \u2018en 1856.Rappelé alors en Irlande par son supéroeur, le cardinal Cullen, archevêque de Dublin, il dirigea jusqu'en 1866 le collège théologique de All-Hallows, après quoi il séjourna au collège de Clonliffe jusqu'en 1871.C'est alors que Pie IX le nomma évé- que du diocèse d'Armagh et de Clonmacnoise.En 1877, ji fut chargé par le Pape de se rendre au Canada afin d'y étudier les difficultés universitaires entre les villes de Québec et de Montréal.Il visita les principales villes canadiennes se renseigna sur la situation et repartit à l'été de 1878.T1 était à l'évêché de Saint-Jean, Terre-Neuve, le 5 août, lorsqu'il mourut.I! se disposait à ce moment à partir de cet endroit pour aller rendre compte de za mis sion au Saint-Pére.On n'ern.rigne ni ce que l'on sait, ni ce que l\u2019on dit; on enseigne ce que l'on est.JAURES » \"Dreit™ publle ETS partis \u2014 vw tion de présenter un projet d'a-j of Canada.On veut modifier \u2018Une firme offre d\u2019installer des les procédures du boîtes à rebuts Conseil de ville | Une compagnie canadienne vient | d'offrir à la ville de Hull d\u2019instal- Le Conseil de ville de Hull a ler gratuitement des boîtes à re- \u201cIntention de modifier ses régles buis sur certaines de ses rues, à d'ordre et de procédure.L'êche- : des endroits déterminés par le Con- vin Edmond ériquit a présenté seil de ville et des représentants un avis de motion, hier soir, pour de la compagnie.1! s'agit de la rte Saniposter Advertising mendement à la prochaine assem-| La compagnie s'engage à instal- \u2019lée.Il y a déjà assez longtemps que \u20acNtretenir.Une fois l\u2019an, les boites \"on \u2018parle à l'hôtel de ville de | seraient rafraichies ou remplacées Hull de modifier les règles d'or-; Si nécessaire aux frais de la com- ire et de procédure du Conseil, | Pâgnie.re particulièrement en ce qui a trait, rait également les frais d'assuran- 5 ées régulières et spé-, CC ; aux assemblées régulières pe; La compagnic demande en retour .; le droit de placer des annonces end on on orait a er ir AE A | eadrées, dont elle ferait la vente, 15 du soir et à ajourner automati de chaque côté des boîtes à rebuts.Un représentant de la compa- quement trute assemblée qui ne ; ; .commencerait pas à temps.Cer | 8e, M.Dalton Higgs, doit rendre ) , , prochainement visite aux autorités taines clauses concernant l'ordre | de la ville de Hull, aux essemblées et la présentation des résolutions seraient ressexrées.! ) On limiterait dix minutes la p \u201cU t h ff riode de temps aliouée a un éche- | n du re C du eur vin pour parler sur une résolution.ler les boîtes à ses frais et à les | Cette dernière absorbe- ! \u2014_ a oo Enseignement ménager à l'école supérieure de Rouyn ROUYN, Qué.(D.N.C.) \u2014 L'Eco- le supérieure Mére-Bruyére de Rouyn sera définitivement el vraiment une école supérieure à tout | point de vue.Les élèves y rcce- vront la formation intégrale né- céssaire à toute jeune fille pour agé pour doter cette ville \u2018une école vraiment moderne et elle fut bien secondée dans sa tâche par le gouvernement provincial qui, par l'entremise du député, M.Guy Dallaire, a accordé octroi de 60 p.cent du coût total de l'édifice.Les RR.SS.Grises de la Croix réussir dans la vie.La Commis- rio) scolaire de Rouyn n'a rien | qui ont la direction de l'école su- | paie $75 d'amende George Young, de Deschênes, a été condamné à $75 d'amende et taux frais, ce matin, pour avoir conduit une automobile alors que ses capacités de conduire étaient \\ affaiblies par l'alcool.Son permis |de conduire a également été sus- i pendu pour trois mois.| L'inculpé a reconnu sa culpabi- ; \u2018lité lorsqu'il a comparu devant le magistrat Jacques Boucher, en \u2018Cour de Hull.Il avait été appréhendé par la Sûreté municipale de Hull, samedi dernier.a.i ; Montpellier, Qué.| 2 [ MONTPELLIER, Qué.(D.N.C) \u2014 Baptémes: M.et Mme Eméo Hotte (Dolorès Lalonde) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph- Aidébert-Clément.Parrain et mar- ° .JEUDI JEUDI LE & MARS 1952 æ LE 6\u20ac MARS 1352 sée jour de ren .e ] D 1 Sainte Conti rion ov.(ow.Buleil ee \u2018 on So .Saint Quarente-Herm a: 5, Lune 1 0 ROM 6 TEL: BUREAU DE HULL\u201434061 \u2014 POSTE CF.CH \u2014 PR.79771 Hr -r \u2014 - =u : Quatre MULL, LE MERCREDI 5 MARS 1952 Pronostics: plus froid \u2014 sasmepess memes tm rs KE re CRE a a SANE me Lalo ams des - : 2 | Q A Î A \u2014 oF es agronomes font | éd Co Ë I 1 i dredi dernier, tous les animaux q LA BATAILLE FAIT RAGE.\u2014 Depuis vende la terrible maladie qui sévit actuellement dans l'Ouest, sont tués par les agents de la ui sont atteints la mitraille.état des de la surproduction TEN i Pa | QUEBEC (PC) \u2014 Les i | hlémes agricoles da Québec ont été! problèmes + | pro- discutés hier devant près d'une | -entaine d'agroromes qui tiennent Protestations de l\u2019échevin Gagnon \u201d contre l\u2019article d\u2019un hebdomadaire dans l\u2019article, il s'agissait de mauvais travaux effectués sous les ordres de l'ancien surintendant niu- nicipal, M.J.-B.Benoit, qui a eté congédié à la demande de l\u2019ingénieur pour incompétence.Dans les deux cas, les tuyaux d'égouts L'échevin Louis Gagnon a réfuté énergiquement, hisr soir, les déclarations faites récomment dans un hebdomadaire de Hull, concernant ie présumé gaspillage su service municipal des travaux publics.11 a déclaré que les auteurs de lar-| ticte en question\u2019 fersient bien de | des\u201dpropriélés n'étaient pas reliés au tuyau principal collecteur, c'est- à-dire qu'il manquait des bouts de tuyau et que les déchets allaient dans la terre plutôt que dans le tuyau principal.Lorsque les employés de la ville ont dû creuser pour trouver les raccordements, ils ont frappé le vide, car il manquait des longueurs du tuyau.C'est pourquoi ils ont été forcés de creuser plusieurs trousse renseigner avant de vouloir in duire la population en erreur.L'article.qui a paru dans \u201cL'Opinion de Hull\u201d, s\u2019attaquait surtout à l'ingénieur municipal, M.Aimé Boileau.Il lui reprochait d'avoir congédié récemment certains employés pour incompétence et d\u2019è- tre responsable de mauvais travaux d'installation d'aqueduc effectués dernièrement.L'ariicle faisait allusion notam- ue \u201csemaine agunomique\u201d sous | Ment à des travaux de creusage ef- les auspices de leur corporation.fectués sur les rues Fontaine et L'hon.Laurent Barré, ministre Montcalm, où on aurait creusé jus | provincial de l'Agriculture, a par-! qu'à quatre trous successifs pour \u2018 D'après l'échevin Gagnon, ce n'est pas l'ingénieur qu'il faut rendre responsable de cette perte de temps, mais un des empl.vés qui tieipé a la fin de Vaprés-midi a\u2019 la session d\u2019études.atteindre un raccordement de! ont été congédiés et que l'article tuyaux d\u2019égouts.| l'Opinion semble vouloir défen- L'échevin Louis Gagnon a dé-! de pint v en M.Barré a attire l'attention sur | certains problâmes de surpro- - duction.Actue.lendent, at-il dit, | Ÿ \u2018er quelques régions les cultivateurs \u2018 | \u2018sont aux prises avec un surplus de \u2018 Gendarmerie royale.carabines de c bovins, 190 porcs et 140 veaux passeront sous ! Ces derniers utilisent des alibre 303.Environ 850 jeunes (Photo P.C.) Quand irons-nous à Québec, demande l\u2019échevin Joanisse \u2014\u2014 \u201cQuand allons-nous nous rendre + Des félicitations | la M, J.-P.Vanasse Le Conseil de ville de Hull a adopté un vote de félicitations, hier soir, à l'adresse de M.Jean-Paul Vanasse, ancien chef du bureau du Droit à Hull, pour un articie sur i } Réponses des deux C.de commerce au Conseil de ville La Chambre de commerce ainée périeure veulent faire tout en leur | raine: M.et Mme Aldébert Hotte.\u20acn délégation à Québec au sujet Hull paru dans \u201cLe Samedi\u201d du,et la Chambre de commerce des possible pour donner à la jeunesse {féminine la plus complète formation, sccondée par les efforts de la Commission scolaire dont M.Maurice Caouette est président.Ja nouvelle directrice, la R.S.Ma- deleine-Marie, continuant l'effort | de Chénéville.Porteuse, Mlle Marie-Marthe Hotte.M.et Mme Roger (Albertine Carrière) sont les heureux parents d\u2019une fille, née ile 11 ! Buekingham, et baptisée \u201cde l'hôpital?\u201d C'est ce qu'a de-|!2 janvier dernier.La résolution, Jeunes de Hull ont répondu ré- - mandé, hier soir, l\u2019échevin David Présentée par les échevins Edmond | cemment a une double invitation \u2018re du Conseil de ville de Hull.| que l'article en question trace un! Bissonnette Joanisse à une assemblée réguliè- Bériault et Achille Morin, souligne du Conseil de viile de Hull.En premier lieu, le Conseil avait ! Le maire Henri Gauthier a ré.\u20ac*cellent tableau de la ville de demandé aux deux Chambres et à de ses devancières, lançait en no-, 24 courant, à Montpellier, sous les préparer la rencontre avec le pre- vembre dernier l'idée de fonder une école d'enseignement ménager.C'était Un apport indispensable que l'on n'avait pas eu le temps de compléter.À cette fin il y eut le concert du 26 novembre et la partie de cartes du 10 \u2018 prénoms de Marie-Germaine- I Jacqueline.M.et Mme Corias Hotte, de , Thurso.Porte.se: Mlle Jeannine : Amyot.; Décès: M.et Mme Adélard Massie mier ministre Duplessis, et que ce Parrain et marraine: dernier lui avait dit qu\u2019il allait à! ; Québec, celte semaine, et qu\u2019il | communiquerait la date de la rencontre à son retour.: Le maire Gauthier a expliqué que ie premier ministre Duplessis février en vue de donner la chance \u2018Blanche Massie) ont eu la douleur était sorti récemment de l'hôpital à chaque famille de contribuer jar son obole à l'établissement de ! ce nouveau cours.L'école a aussi reçu de l'aide de diverses associations notamment: les dames de Sainte Anne, les filles d'Isabelle, les Femmes canadiennes-francaises et autres.Le personnel de l'école supé- de perdre leur bébé.i et Mme Emile Richer | (Fernade Saint-Pierre) ont eu la douleur de perr: leur enfant, Maric, a l'âge de 3 semaines.| Va-et-vient: * Mme Ardoire Séguin est revenue dune séjour de trois semaines à l'hôpital de Buckingham.Elle est rieure Mère-Bruyère est content | en bonne voie de guérison.de l'aide reçue jusqu'aujourd'hui, | Mlle Reina Crispin passe car ces gestes de générosité sont - QUinzaine chez ses parents des preuves incontestables que cet.| Thurso.~~ te amélioration répond à un be-, M- l'abbé Bricault, M.et Mme soin et que d'autre part, la popu- : Prerre-Hector Blais et Mlle Jeanne lation de Rouyn ne demeure pas Pricault ont été à Ottawa, par : , ; .affaires, cette semaine.Le etats formation de ses \"M, e Mme A, Lévis, de Mont.; réal, étaient les hôtes de Mme | Leonidas Bourgeois et de M.et i Mme Maurice Bilodeau, en fin de une de \u2014_ FE ° \u2018 Funérailles mire M.et Mme N.Favreau.de ; Montréal, ont passé une semaine PAL A 2 leur camp.Mme MA C DIEUX M.et Mme Rhéo Faubert, M.BUCKINGHAM, Qué.(D.N.C.)\u2014 | Florian Faubert, de Lachute, M.Mercredi dernier, 27 février, en! Farfait Lavigne, de Ripon, ont l'église de l'Ange-Gardien d'An-; vassé la journée de dimanche chez gers, avaient lieu les funérailles \u2018eurs parents.de Mme Palma Cadieux (Emilia| Mlle Thérèse Lafontaine est Côté), décédée le lundi, 25 février, allée travailler à l'hôpital Notre- après une courte maladie.; Dame, de Hawkesbury.La dépouille mortelle reposait M Adélard Saint-Pierre, Mme aux salons funéraires H.Cadieux, / Afthur Strasbourg et MIle Denise 87, rue Principale-nord à Bucking- | \u201c#int-Pierre ont assisté récemment ham, d'où eut lieu le départ du 4uX funérailles le Mlle Micheline «et qu\u2019il n\u2019avait fait qu'une appari- i tion publique.De concert avec le , ministre de la Santé, le Dr Albiny .Paquette.il doit rencontrer la délégation de Hull aussitôt qu\u2019ii le pourra., \u201cNous avons manqué notre coup, a commenté l'échevin Joanisse; lorsque nous avons décidé d'aller là Québec en délégation, nous aurions dû nous y rendre immédiate- .ment, sans téléphoner, et les sur- * prendre.\u201d M.H.Chateauvert - inhumé ce matin = Un service a été chanté en l\u2019é- Elise Saint-Joseph de Hull, ce ;matin, pour le repos de l'âme de.| M.Hector Cuateauvert, époux ; d'Agnès Normand, qui est décédé subitement à Calumet, le lundi 3 mars, à l\u2019âge de 57 ans.| Précédé d\u2019un landau de fleurs, un long cortège a quitté les salons funéraires Emond, boulevard \u2018 Saint-Joseph, à 7 h.55, pour l\u2019église Saint-Joseph où le service a été chanté à 8 heures.Mgr Lucien Beaudoin, curé de Saint-Joseph, a béni le corps et Un mois de prison à Hull pour vente illégale de biére \u2014\u2014\u2014 : i Ferdinat Saint-Martin, 10, rue Saint-Hyacinthe, & Hull, a été condamné à un mois de prison, ce matin, pour avoir été trouvé en possession illégale de boisson, le 17 février dernier.11 a avoué sa cul-, pabilité devant le magistrat Jac-! ques Boucher, en Cour de Hull.Saint-Martin a été appréhendé par la Police des Liqueurs, sous les février, à l'hôpital de ! pondu qu'il avait rencontré l\u2019hono- pu et constitue une excellente pu- quelques autres associations de la le rable Alexandre Taché, qui doit\u2018 b'icité.ville de se nommer des représentants auprès d'un nouveau comité municipal formé pour étudier le problème du logement pour les familles à revenus modiques.La Chambre de commerce ainée a délégué MM.Alfred Laflamme et David Richer, alors que la Chambre de commerce des Jeunes a nommé comme représentant, M.René Ki- chard.La Société Saint-Vincent- de-Paul de Saint-Joseph de Hull, pour sa part, a délégué M.Alfred Gingras.Une copie de la résolution du Conseil avait été envoyée à l'honorable Alphonse Fournier qui en a accusé réception.Le Conseil avait également demandé aux deux Chambres d'ap- ordres de l'inspecteur Lucien Bru- |.PUYer ses démarches auprès de la neau, a la suite d'une descente Canadian Underwriters Association effectuée à son domicile.C'était Pour obtenir une diminution des un deuxième délit.| taux d'assurance-feu.La Chambre iné é du qu\u2019elle appuyait En plus de condamner l'accusé, \u201cNÉE à répondu à un mois de prison et aux frais, entièrement les démarches du Con le magistrat Boucher a ordonné , 821, alors que le Jeune Commerce que les \u2018139 bouteilles de bière sai- BE Une cople de Ia lettre sies soient confisquées.= Un deuxiéme inculpé.Amédée appuyer la demande du Conseil.orengére, 52, rue Carillon, a né-! 7 gé de se présenter à la Cour, z ce matin, sous la méme accusation.Réouverture ! Son cautionnement de $500 a été | x saisi et il devra comparaître de des classes a nouveau plus tard.L'accusation : ° ° [avait été déposée également par: Papineauville | l'inspecteur Lucien Bruneau, à la | \u2014\u2014 \u2018suite d\u2019une descente au domicile PAPINEAUVILLE, Qué.(D.N.C.) \u2014 Après un congé forcé de \u2018du prévenu.; \u2014_ | Heure avancée à Hull, le dimanche 27 avril trois semaines à cause d\u2019une épidémie de rougeole, les élèves de l'école Sainte-Jeanne-d'Arc de Pa- pineauv.ile sont retournés à leur classe, le lundi 3 mars.Depuis le début de l\u2019année sco- | pores.} A titre d'exemple, il a cité le, Jésastre des conserves en 1948, et le fait que l'automne dernier ; | des milliers de minots de pommes : \u201cFameuses\u201d ont été perdus en! déssous des pommiers alors que ies entreprots étaient vides.| M.André Auger, chef du service de la grande culture au ministère | \u2018le l\u2019Agriculture, a déclaré que les cultivateurs du Québec produisent trop de foin pour la quantité de bétail qu'ils ont à nourrir et pour les marchés dont ils disposent dans certaines régions.Par contre, a-t-il souligné, Québec ne produit pas assez de céréales et la valeur de nos importations de grains de l'Ouest était de 870,000,000 en 195i, alors que nous avons fait venir 5,000,000 de hoisseaux de blé, 13,000,00 de doisseaux d'avoine, 9,000,000 de beisseaux d'orge et 32.000,000 de tennes de criblures.La pénurie de nos récoltes de céréales constitue un problème permanent chez nous, montré que dans les deux cas cités, Les armoiries et couleurs de Hull Le Conseil de ville de Huli a ressuscité, hier soir, le comité spécial formé à l\u2019occasion des fêtes de Hul! pour étudier le choix de couleurs et d'armoiries municipales.Les échevins Achille Morin et, Emile Dompierre ont proposé au.Conseil de faire continuer lo tra.) vail de ce comité des fêtes, qui t était sous la présidence de l'échevin Edmond Bériaült, Le comilé sera composé du maire Hénrl Gauthier, du maire suppléant David Joanisse, du président des finances, l'échevin Edmond Bériault, et du président de l\u2019aqueduc, l'êche- | vin Emile Dompierre.| Le comité des fêtes u déjà fait: une partie du travail et le rôle du; comité reconstitué consistera à le terminer et à faire rapport au Con ; seil.La ville de Hull veut avoir ses propres couleurs municipales i mais qui pourrait être atlénué en ce qui concerne surtout l'avoine et l'orge.Au nombre des autres problèmes auuivels de grande culture, M.Auger a cité notamment les pâturages insuffisanment ia conservation des fourrages et l'insuffisance de nos récoltes de grains de sentences fourragères ainsi que de la fertilisation, surtout \"sur les sols pauvres.Farm-Point, Qué.FARM POINT, Qué.(Spécial)\u2014 Le 11 février, avait lieu en la chapelle du couvent des Soeurs Sainte- Marie de Namur d\u2019Ottawa la cérémonie de prise d\u2019habit de la RS.Isabelle de Jésus (née Jeannine Gervais de Ta.Point).A cette occasion elle laissa son voile blanc pour se recouvrir du voile noir.Après la messe il y eut un court entretien avec Mgr A.Laaloux, M.l'abbé N.Gélineau du petit séminaire d'Ottawa, et M.l\u2019abbé Mec- Guire, curé de la paroisse Saint- Clément de Farm Point, ainsi que les parents et amis de la future religieure.Mgr Adéodat C'aloux, supérieur du séminaire diocésain, a célébré la messe et M.l'abbé N.Gélineau à prononcé le sermon de circonstance.Ensuite un goûter fut servi.Parmi les personnes présentes on remarquait le père et la mère: M.st Mme Emmanuel Gervais: M.et Mme Ivan Gervais, M.et Mme Marcel Jolicoeur, Mmes Jean- productifs, ; et des armoiries reconnues et ap- , prouvées.Louis Lebel, Honoré Fournier et - Olivier Lifrenière; MM.Jean-Guy | Gervais et Rhéal Gervais.; | Le 16 février, la future reli- ; gieuse a été envi,ée à leur cou- | vent qui est situé à l'He-du-Calu-; i dre.L'échevin Gagnon a cilé plusieurs autres cas ou les travaux de creusage ont démontré que l'installation des tuyaux d'égouts, faite sous la surveillance de l'ancien surintendant Benoît, avait été mal faite.Dans la plupart de ces cas, les tuyaux d'égouts des maisons n'étaient pas reliés aux tuyaux principaux de la rue.L'article mentionnait également que le creusage d'un trou coûtait quelque $50; ce qui veut dire que quatre trous au lieu d'un coûteraient quatre fois plus, soit quelque $200.L'ingénieur de la ville, M.Boileau, a déclaré que le creusage d'un trou ordinaire coûtait seulement une quinzaine de dollars et qu'au plus, dans le roc, il pouvait coûter jusqu'à 835.L'échevin Gagnon a conseillé aux auteurs de l\u2019article de se renseigner aux bonnes sources avant d'écrire.Dr Benoît Lambert Spécialiste: YEUX \u2014 NEZ \u2014 GORGE OREILLES Heures de bureau ° 3 à 6h et 8 à 9h 192, rue Principale \u2014 HULL (Edifice du Dr Perras) Pour rendez-vous appelez PR.7-7517 après 2 heures p.m, ! | PILON Tél: PR.2 BOIS \u2014 MENUISERIE \u2014 MATERIAUX DE CONSTRUCTION LTÉE 7-4348 92, rue Principale \u2014 HULL VENTE et SERVICE de tous les APPAREILS \u201cWESTINGHOUSE\u201d REPARATIONS DE RADIOS DE TOUS GENRES LEMAY ELECTRIC Enrg.Votre dépositaire \u201cWestinghouse\u201d PR.7-1615 Comme un éclair ! cortège funèbre à 9h pour le service en l'église d'Angers à 9h.30.M.le curé Louis Ranger fit la levée du corps et M.le curé Jose- phat Gauvreau chanta le service assisté de M.l'abbé Georges Lau- rin et de M.le curé L.Ranger, comme dia 2 et sous-diacre.Les porteurs étaient: MM.Gérard La- marche, Gérard Girouard, Rheal C.\u2019ieux.Adélard Cadieux, Hervé Mineault et Hervé Patry.L'inhumation a eu lieu au cimetière d'Angers.M.le curé Louis Ranger récita les dernières prières.M.ZEPHIR BEAUCHAMP BUCKINGHAM, Qué.(D.NC.) \u2014Le vendredi, 29 février, en l'église Saint-Grégoire de Buckingham, avaient lieu les funérailles de M.Zéphir Beauchamp, époux de Ma- rie-Louise Saint-Jacques, décédé après une courte maladie.La dépouille mortelle reposail aux salons funéraires H.Cadieux, 87, rue Principale-nord, a Buckingham, d\u2019où eut lieu le départ du cortège funèbre à 9h.15 pour le service en l\u2019église Saint-Grégoire à Oh.30.M.le chanoine J.-A.Bé- langer a fait la levée du corps.M.l'abbé Pierre Martel a chanté le service assisté de M.l'abbé Fernand Duquette et du chanoine Be- langer comme diacre ot suus-dia- cre, Les porteurs étaient: MM.Arthur Cadieux, Osias Payette, Léo Saint-Jacques.W:ide Bour- bonnais, Jules Haspect et Hector Cadieux.L'inhumation a eu lieu au cimeliére parvoissial.M.l'abbé Fernand Duquette récita les der nières prières.INSOMNIE Nervosité, anxiété, crises de larmes, vapeurs, chaleurs du retour d'âge sont CALMEES par NEVROBROM NEVROBROM.par sa composition brome alcaline hvpophos- phatée.forme la base du traitement scientifique du système nerveux.$1.00 le flacon.Té: PR.71.5392 \u2014 PR.7.4492 A.R.FARLEY, Ph.C.\u2014HULL 2 ; Desjardins , décédée acciden- a chanté le service, assisté des | tellement à Montréal.abbés Bédard et Corbeil, comme M.et Mme Thomas Bédard et diacre et*sous-diacre.\u2014 Lo | L'inhumation a eu lieu a lieu icurs enfants ont passé quelques ! ; l jours au chevet de Mme \u201cNazaire | 2u cimetière Notre-Dame de Hull Guérin, mère de Mme Bédard, à OÙ l\u2019abbé Corbeil a récité les: l saint-Emile de Suffolk.dernières prières.| Accident: | Mme Eddy Ducharme, du rang Saint-Henri, a été gravement brûlé | dans l'explosion d'un fer à gaz.i Une voisine a répondu à ses cris, \u2018lui a porté secours et l\u2019a aidée à maitriser les flummes.Mme a - | Belleterre, Qué.BELLETERRE, Qué.(D.N.C.) \u2014 Le club de ski de Belleterre, : Ducharme souffre de brûlures au abandonné depuis quelques années, visage et aux bras.Le Dr (à été réorganisé récemment.JI Gagnon, de Chénéville, lui a pro- Ÿ Et Une soirée récréative à d'gué les premiers soins.l'occasion de l'ouverture.Une cin- - ! quantaine de membres se sont ins- MONTPELLIER, Qué.(D.N.C.} crits.Déjà quelques randonnées \u2014 M.e: Mme H.Joanisse.M.et ont été effectuées.;Mme L.Biais, de Montebello,.Le conseil du club se com- étaient les hôtes de la famille pose comme suit: le président, M., Pierre-Hector Blais, dimanche der- J.E.LaBerge; vice-présidente, Mlle nier.| Cécile Maille; secrétaire-trésorière: Mme Léoclide Bédard, de Haw-'Mlle Marthe Desjardins; dirce- kesbury, passe une quinzaine chez teurs et directrices, Miles Monique sa mere.Mme Ubald Périard.Jolette, Jacqueline Sirard, MM.Gé- Mme Maurice Péladeau a rendu rard Rivard et E.D'aoust.visite à ses parents et amis de, \u2018 A Val-des-Bois, la semaine dernière., Filles @ Isabell Ste-Irê : M.Lucien Riopel est actuelle-' es Mem ores on lle Ste-Ire- ment hospitalisé à Montréal, à la: NS ces lives cisanelle ré ré.suite d'un accident survenu dans | SECTE récemment He ae ™ les chantiers de Mont-Laurier, |, CFéätive au profit du cercle.M.Robert Blais, Mme Pierre.Ÿ ul une partie de cartes en la Hector Blais, Mme Aldée Duchar-' Salle de l\u2019école.De nombreux prix me, Miles Marie-Marthe Blais et furent distribués aux heureux ga- Colombe Séguin ont assisté à An- BNants.: :gers aux funérailles de M.Cléo- Tirage phas Jonnisse, récem:ment.: Les dames de Sainte-Anne et M.le curé Bricault et Mlle Jean- les chevaliers de Colomb ont pré- ne Bricault ont rendu visite à paré un tirage au profit de leurs leurs parents de Lefaivre.diman- oeuvres.Ceux-ci mettent en prix che dernier.A un frigidaire: les dames de leur Plusieurs paroissiens de Mont- côté feront tirer une coutellerie.: peilier ont assisté au carnaval de \u2018 Saint-André-Avellin.dimanche.Festival : : Plusieurs parents et amis se.Un festival des mieux réussis sont réunis samedi chez M.et a eu lieu le soir du mardi gras.\u2018Mme Gédéon Montreuil pour cé- Le principal de l'école et les élè- |lébrer l'anniversaire de naissance ves ont organisé cette fête.Un de Mme Montreuil.De l'extérieur grand nombre d'enfants étaient jon a remarqué M.et Mme H.vêtus de costumes variés et ori- | Séguin, M.et Mme R.Séguin.de ginaux., iRipon, M.et Mme Ernest Mon-i Plusieurs courses ont eu lieu ; trevil ct Mme Gérald Saint-Pierre, telles que: Courses à relai, en trai- ' ide Montréal.| neaux, en skis, à bicyclette, à | Lundi soir avait lieu une partie échecs et autres.Un numéro fort | ;de cartes organisée par les de-, goûté des spectateurs fut celui moiselles au profit de l'église.De de l\u2019équilibriste.! nombreux prix furent distribués | On put présenter un nombre (On à fait le tirage d'un fer à imposant de prix aux gagnants.repasser électrique.qui fut gagné | grâce à la générosité d'hommes ;bar Mme Réal Bissonnette.Un d'affaire.d'organisations paroissia- ,souper-buffet termina la soirée.les et de particuliers._-_ ! La ville de Hull suivra l\u2019exemple d\u2019un grand nombre de muni- re avancée.à compter du 27 avril prochain.à minuit et une minute.; L'heure avancée sera on vigueur jusqu'au 28 septembre 1952.laire, les élèves de cette munici- | palité ont été privés de six semai- * cipalités du pays et adoptera l'heu- nes d'enseignement.Une première fois il s'agissait d'une épidémie d'oreillons (en octobre dernier) et cette fois-ci pour une épidémie \u201cde rougeole.MEDECINE GENER 138, rue Wellington, Hull, P.Q.Dr E.-L.DESJARDINS, B.A., M.D.CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 a 8 h.ou sur rendez-vous ALE \u2014 MATERNITE Téléphone PR.7-3543 mercredi le 26 mars 1952, à l'achat des maisons suivantes de soumission qui pourra être a 99, rue Hotel«de-Ville, Hull, Maison sise 3 d .Maison sise a Ecole Valiquel Chaque soumission devra \u201ceee a que les soumissions contenues nies par le Secrétaire-tréorier.La Commission Scolaire se Ces maisons pourront être 1952, de 9 heures du matin à COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE HULL Des soumissions seront reçues par le soussigné, jusqu'au démolies ou transportées suivant les exigences de la formule Maison sise a .Maison sise a .115-187-119, rue Champlain LE accepté représentant 10°: du montant de la soumission.Messieurs les Commissaires ne prendront en considération la plus haute ni aucune des soumissions.LUCIEN LAVERDURE 5 heures de l'après-midi, pour (exciuant les terrains), à être obtenue au Bureau du soussigné P.Q.savoir: CL 60, rue Booth .64, rue Booth .121, rue Champlain Coin Davies ef Monicalm être accompagnée d'un chèque sur les formules spéciales four- séserve le droit de n'accepter ni visitées les samedis 8 et 22 mars S heures de l'après-midi.Le Secrétaire-trésorier MONTREAL Elles se vendent rapidement! Reiman» Chez Voici une autre à boutons perlés.tes .20.revers tournés Manches longues, français (Quant vous commandez pour couvrir les frais blouses les plus populaires, notre exclusive blouse tailleur, de coupe classique, en célanése \u201calluracel\u201d lavable.La coupe est l'oeuvre étudiée de Eddie Signer.Offerte en manches longues ou courtes, .entière garantie .Manches courtes, avec 3 95 avec larges poignets | Commandes postales et télépheniques promptement exécutées consignation de nos 12 couleurs attrayan- .tailles 12 à 495 par poste, veuilies ajouter ibe de manutention et de poste.) eo F10RON10 e LONDON © MAMILTON © KINGSION ¢ WINDIOR x 97, rue Principale \u2014 HULL.PR.7-3794 |2 : 164, rue Sparks \u2014 OTTAWA.3-3070 |2 = se 103, rue Rideau \u2014 OTTAWA.32022 Ze OTTAWA ® CSHAWA © LONDON @ MAMILION © NGITON © WINDIOE & OUSSEC © KITCOMNER © SARNIA J ce .» .ot + = ma 1100.7: AR #1 [LL et Yemen RE Notre héritage culturol * Québec, joyau de notre patrimoine M, Pau! Gouia, conseiller technique près le Conseil Exécutif de la province de Québec, a adressé à ses amis de Quebec, lors de sa causerie radiophonique du 2 mars, une requête dans laquelle il ra pelle aux habitants de la vieille Capitale qu'ils se doivent de con- server-comme une-rettue; comme un trésor, le cachet du vieux Qué- ec.Une très mauvaise nouvelle veut que l'on projette d'ériger un hôpital dans un des quartiers les plus anciens et les plus pittoresques de la Capitale.M.Gouin explique comment la construction de cct hôpital constituerait une véritable catastrophe au point de vue tou ristique et national.Le site de Québec, site unique au monde, n'a pas changé parce que ja main de l'homme ne saurait l'atteindre pour le défigurer.Mais le charme de Québce ne provient pas uniquement de son site; il provient aussi de la façon dont la ville a été bâtie et amrnagee au temps jadis.Son charme et sa beauté tiennent à ses vieilles maisons, ses parcs, ses rues étroites et tortueuses.Si le site dé Québec n'a pas changé, son aspect archi tectural par contre s\u2019est beaucou modifié et de façon souvent malheureuse sous les assauts sournois et insidieux d'un _Progrés mal com- Octroi municipal de $1,700 pour les brigades scolaires Les dirigeauts municipaux recommanderont un octroi de $1,700 pour aider à l'équipement de nos patrouilies scolaires dans la Capitale; celles-ci comptent maintenant 1,100 membres dans les 90 écoles.Une demande, faite par le président du comité de circulation et le vice-président, les échevins Martin Walsh et James McAuley, a reçu un accueil très favorable au Bureau des commissaires, hier, après-midi.L\u2019échevin Walsh a souligné qu'il n\u2019y avait pas de crédits dans les budgets de nos écoles pour ces petits agents de la circulation en vue de leur fournir les ceintures, les imperméables et les signaux.\u201cS'il fallait avoir des agents réguliers de la Sûreté municipale pour accomplir leur travail, il en coûterait bien cher à la cité.\u201d 11 fut question de leur accorder $1,500 seulement, mais le commissaire Paul Tardif se fit le partisan enthousiaste de l'octroi intégral: \u201cSi nous reconnaissons que leur fonction est éminemment utile, pourquoi lésiner?Donnons-leur le plein montant.\u201d Le commissaire L.L.Coulter exprima l'espoir de voir chaque année, une fête organisée en l'honneur de nos petits agents de la circulation, qui accomplissent si bien leur devoir.La mairesse Charlotte Whitton affirma qu'une des nombreuses associations de femmes de la Capitale pourrait s'occuper de l\u2019organisation d'une telle réception, où il y aurait tirage de prix Le commissaire Coulter affirma qu'il y aurait moyen de trouver un $300 additionnel dans ce but, Il est donc fort possible que nos petits bonshommes reçoivent un octroi de $2,000, Code d'honneur des journalistes mis à l'étude à l'O.N.U.NATIONS UNIES, (AFP) La a io de la liberté de l'information et de la presse a abordé, hier, l\u2019examen du projet d'un \u2018code d'honneur\u201d pour journalis'es, et a entendu M.Carroll Binder, porte-parole américain à cet organisme, exprimer des \u201cdoutes sérieux\u201d sur la possibilité d'élaborer un tel code acceptable pour le monde entier.M.Binder a fait valoir que.du point de vue légal, des expressions comme \u201ccalomnie\u201d contenues dans le projet est vague et que des expressions \u2018\u201cruneur\u201d et \u201ccuriosité publique\u201d ne pourraient pas être acceptées par lui sans réserves.M.Max Beer, le code ne pourrait avoir que le caractère d'une recommandation et que son adoption formelle par des gouvernements ou des organisations inter - gouvernementales, pourrait donner lieu à des mesures restrictives à l'égard de la presse.M.Beer a demandé à la sous- commission de ne pas adopter un texte qui pourrait être utilisé ar les gouvernements pour res- reindre la liberté de l'information.CES Votre enfant a des vers se les yeux cemés, r'il souffre des démangecisons cv nes ei à l'onus, sit @ mavvaise No.laine, sil maigrit visiblement, Les CHOCOLATS CHARLES YRRMIFUCES LES FERONT DISPARAITRE.La Bolte 7 $é, représentant de, D.-D.Yelle et Mme Arthur Gas- la Ligue internationale des droits con assistaient aux funérailles de de l'homme, a fait remarquer que ; | pris.Heureusement, notre Capitale à été défendue non seulement par d'intrépides guerriers mals aussi par dès hommes éclairés qui tenaient à préserver, pour notre admiration et celle de nos enfants, ce joyau de notre patrimoine et culturel.# \u201cLe SOLEIL Aue\" septembre 1950! commentait la leitre qu'un Américain écrivait au mairé de Québec, lettre constructive et émouvante à la fois: \u201cLa Haute-Ville de Québec possèd - quelque chose d'unique sur ee continent, quelque chote que vous chérissez et consi dérez comme un dépôt confié à vos soins.c\u2019est donc avec peine que je vois les empiètements du mercantilism?sur le beau visage du vieux Québec.tout ce que votre ville contient de vieux et de beau devrait étre sauvegardé comme un héritage inestimable pour tous les Américains.On devrait résister à tous les efforts tendant a changer un seul arbre, un seul parc ou un seul mur.tous los Améric:ins qui aiment le vieux Québec vous supplient de lc gas- der tel pour eux.conservons en Amérique du nord, un lien original et intact avec autrefois.gardez à votre Capitale son cachet d'ancienneté et nous continuerons d\u2019y venir.\u201d Si Québec veut conserver le tourisme, une d.ses principales industries, elle doit aussi conserver son cachet de ville historique, de ville fortifiée.Or.affirme M.Gouin, la construction de l'hôpital dont il est question, entrainerait la démolition de tout un pâté de vieilles maisons ravissantes, ferait disparaître quelques-unes des rués les plus pittoresques de Québec, été tué instantanément quand son Alexander Minigan, fermier âgé de 63 ans, de Stoney Creek, a véhicule d\u2019un ancien modèle fut heurté par un train du National-Canadien à un passage à niveau à Hamilton, Ont.Son automobile, qu\u2019on voit ci-dessus, a été ainsi traînée sur une distance de 900 pieds.Des témoins de l'accident ont déclaré à a poice que es barrières protectrices du passage à niveau n'avaient pas été abaissées, \u201cla Saskatc Cing A son tour, la Nouvelle-Ecosse .\u2018 impose l'embargo HALIFAX (P.C.) \u2014 La Nou- velle-Ecosse a imposé hier soir un embargo de trois semaines sur l'importation de tout bétail de l'Ouest, y compris les chevaux, en raison de l'épidémie de fièvre ui_sévit dans le sud.da ewan, Elle devient la quatrième pra.vince à prendre des mesures restrictives, en raison de cette épizootie.La production à a diminué en 1951 La production canadienne de bois de construction a diminué au cours de 1951 tandis que les livraisons ont augmenté, selon un rapport publié aujourd'hui par le Bureau fédéral de la Statistique.La production de bois scié el de traverses de chemin de fer, en Colombie-Britannique, au \u201ccours de 1931, s'est chiffré par 3,456,476,000 pieds à comparer à 3.498,506,000 pieds en 1950.Dans les autres pro- | vinces, la production a été de 2,998,920,000 pieds à comparer à 3,010,481,000 pieds.(Photo S.N.S.) défigurerait irrémédiablement tout un quartier, créerait un problème de circulation et de stationnement entraînant ainsi la démolition d\u2019autres vieilles constructions, ce qui transformerait complètement l'as- pec.genéral de la Haute-Ville.Ne serait-il pas plus pratique de situer cet hopital en dehors des murs de la Capitale, vers Sillery et Sainte-Foy, le long du boulevard Sir Wilfrid Laurier, ou les patients pourraient jouir de l'air, de la lumière et de la tranquillité, au lieu de l'ériger à deux pas de ia rue de la Fabrique, au coeur même du vieux Québec auquel on porterait un couy mortel ?En terminant, M.Gouin rappelle le geste des habitants de Saint- Malo, en France, qui ont reconstruit dans le style d'autrefois leur ville dévastée au cours de la guerre.Les Québéquois se souviendront que la plupart de leurs ancé- tres partirent de Saint-Malo pour venir s'établir en Nouvelle-France et sauront, sans aucun doute, s\u2019inspirer dé cet exemple, qui lui aussi, vient de Saint- Malo.Lefaivre, Ont, LEFAIVRE, ont.\u2014 (D.N.C., \u2014 M.Willie Dorris a été transporte a I'Hopital général d'Ottawa cette semaine pour y subir une opération.M.et Mme François Préseault e: Jocelyne, de Hull, étaient chez Mme Dorima Prégent.Ils se rendirent aussi à Montebello chez M.Albert Préseault.M.et Mme Henri Lacombe e: Denis, M.et Mme Gaston Lan- driault et Claudette, d\u2019Alfred, Met Mme Jacques Charbonneau, de Cyrville.Mlle Georgetie Racicot, de Fas- sett, rendait visite à ses parents de Lefaivre, en fin de semaine.M.et Mme E.Normand et leur fillette, M.et Mme P.Campeau, M.et Mme E.Simon, tous de Mont réal, se sont rendus au zhevet de Mme F.-X.Barrette, en fin de semaine.La R.S.Agathe de l\u2019Eucharistic ct une compagne visitaient Mme F.-X.Barrette, samedi et dimanche.M.et Mme Lionel Morita, de Masson, étaient chez M.Louis Bé- dard, samedi et dimanche.M.et Mme Victor Lalonde, Met Mme Bruno Granger, d'Alfred, M.et Mme J-Faul Clément, de Cornwall, M.et Mme J.-Valéri La- londe étaient chez M.Conrad La- londe, dernièrement., M.et Mme Charles Racicot et leurs enfants, de Fasseit, pre naient le diner chez M.Alfred Pré- gent.M.Donat Cadieux, M.et Mme Description de la - meri de Mme Alguire au proces de Meek CORNWALL (special) \u2014 \u201cMme Dolly Alguire a été tuée un peu dé la même façon qu\u2019on s'y prend parfois pour tuer un porc,\u201d a déclaré le Dr William Hay, professeur de l\u2019Université Queen's et mé- decin-légiste pour le département du Procureur général, témoignant au procès de Elias Meek, accusé du meurtre de Mme Alguire.\u201cH y eut des coups violents portés à la tête à l\u2019aide d'un instrument contondant, et ensuite des coups de couteau à l\u2019abdomen.C\u2019est une des pires boucheries dont je puis me souvenir,\u201d dit-il.Le Dr Hay a expliqué qu'il avait relevé sur le cadavre de la victime six marques de coups à la tête et huit marques de coups de couteau à l\u2019abdomen.Ii n'a relevé toutefois aucune trace de viol.Durant le témoignage du Dr | Hay.Meek, qui n'est âgé que de 21 ans, et qui lors du meurtre.le 28 septembre dernier, était a 'emploi du fermier Alguire, n\u2019a donné aucun signe d\u2019émotion.I s'est contenté de fixer le témoin.Les jurés ont examiné un lourd mar- du meurtre.Selon le Dr Hay, la victime n\u2019a pas succombé directement à cause des coups de marteau ou des sang qui en a résulté.la victime a pu demeurer conscien- et qu'environ 20 minutes après l'attaque, elle devait succomber.La Couronne doit faire entendre encore une dizaine de témoins et entendre huit.dans la journée de vendredi.C\u2019est M.le juge A.Aylen, de la Cour des Assises criminelles d\u2019Ontario qui préside au procès de Meek.La Couronne est représentée par Me R.P.Milligan, C.R,, pe pour la défense.13 mars.- NEZ BOUCHE ?Obtenez un soulagement EN DEUX SENS | te vapeur du Mentho MONTE dens le nez Mme Régis Millette, à L'Orignal, lundi.M.Marcel Prégent et Mm2 Al- R4 4 fred Prégent rendaient visite à M.à Jos.Daoust, hospitalisé à Ottawa ih M.et Mme Auréle Poirier visitaient des parents à Ottawa et Ga- tineau, dimanche.M.et Mme Rolland Maisonneuve, M.Robert Brülé, Mlle Lucienne Charbonneau, M.Adélard Gladu.Mlle Madeleine Charbonneau, tous Le médicament contre Ia pons DESCEND dans la gorge mule mest da 752 AU MENTH la toux teau et un couteau de boucherie # qui auraient été les instruments |# blessures à l'abdomen qui lui fu-|# rent infligés, mais à la perte de |# I] croit que | te pendant environ cing minutes | il semble que la défense en fera |# II y a donc lieu |; de croire que le procès prendra fin |; tandis que Me J.C.Horwitz occu-| aura lieu à Overbrook, du 10 au: GORGE ENROUÉE?| Un gigantesque groupe naval en manoeuvres \u2014\u2014\u2014 NAPLES (A.F.P.) \u2014 Dans un communiqué, le quartier général de l\u2019amiral Robert Carney, commandant en chef allié pour le secteur Sud-Europe, a annoncé hier soir qu'un groupe \u201cgigantesque\u201d de navires de guerre français, italiens, anglais et américains avait pris part hier rprès-midi à un exercice de bom- Fardement des côtes, non loin de ia baie d\u2019Arnage, en Sardaigne.Les mêmes unités se sont préparées ensuite en vue d\u2019une attaque aérienne qui sera lancée demain en conclusion des manoeuvres \u201cGrand Chelem\u201d.les pius importantes qui aient jamais eu lieu en temps de paix.Smooth Rock Falls, Ont._\u2014- SMOOTH-ROCK-FALLS, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Gaston Gravel et M.et Mme F.Bordeleau ont fait un voyage a Kapuskasing.M.François Bordeleau s\u2019est rendu à Timmins récemment.M.et Mme John Rossette, de Fort-William, sont en visite chez M.et Mme F.Landry.Naissances M.et Mme Réal \\rseneault \u2018Raymonde Marin) ont le plaisir d\u2019annoncer la naissance d'un fils, vaptisé sous les prénoms de Jean-Pierre.4 M.et Mme Marcel Mayant (Violette Cousineau) ont le plaisir { d'annoncer aux parents et amis la.naissance d\u2019une fille.Partie de cartes Il y eut récemment une partie | de cartes chez Mme Robert Parisé.Plusieurs ont gagné des prix, no- amment: Mmes Joséphine Côté, Rita Caron, Yvonne Beauvais et = Dates: jeudi ct ve Heures: 10 kh.à midi s SMITH BROTHERS d'Ottawa, M.et Mme David Pré- scault et André étaient chez M.Vous êtes invitées à venir visiter Mlle Pamela Davidson, conseillère de modes Butterick, à notre rayon des patrons.Consultations gratuites de modes et de couture.A GE AYN SF es 5 a / ndredi, 6 ct 7 mars \u2014 21.à 4h.30 pm.ur vos problèmes RER EEE Conrad Chartonneau, dimanche.M.et Mme A.Gascon, ainsi que Mlle Georgette Gascon et Raymond Carrière visitaient M.Marcel Gascon à l'hôpital Notre-Dame de Hawkesbury.M.Aibert Kingsbury, de Montréal, et Mile Simonne, de Chute-à- Biondeau, ont visité leur mère, Mme Honoré Kingsbury.M.et Mme Alcide Sauvé et leur fils, de Sainte-Thérèse de Blain- ville, visitaient chez M.Auréle Chartrand, en fin de semaine.Plusieurs dames de Lefaivre assisieront à la retraite fermée qui èx a x M | ne Fourreurs din ad 1837 | depuis HOLT RENFREW .AOR LE SECRET DE SA SAVEUR EST SA FRAÎCHEUR ar CS wo, 0 Marcelle Roy.Un goûter a été: servi après la partie de cartes.> mm A peinc 2'> a s après la mise au point du premier avion de ligne anglais à réaction \u201cComet\u201d, on vient de faire les essais réussis en \u2018 vol du Comet \u201c2\u201d à 4 réacteurs plus puissant, à des altitudes atteignant jusqu'à 25,000 pieds.SOURDY Nous avons BATTERIES pour toutes MARQUES D'APPAREILS POUR LIVRAISON: Tél: 2-5309 Ontario Medical Supply 113, rue CLARENCE \u2014 Ottawa Onze chevreuils dans un champ CORNWALL, Ou.Des cultivateurs de la région de Cornwali ont aperçu récemment une troupe de 11 chevreuils dans un champ situé non loin de la ville.Pendant une courte période qui prérède le printemps, ainsi qu\u2019au début de cette saison, les chgvreuils .aument à faire.promenades en dehors de la fo- rét | MOUTARDE | ! Pour P \"RELEVER\" ves ROTIS Frottez votre rôti avec 1 cuillerée à thé de Moutarde '} Keen en poudre avant de le mettre au four .puis I] gottez la différence! Pour le livret de récertes gratuit, écrivez à Reckite & Colman (Canada) Ltd, Station T, Montréal.ACIDOL POUDRE STOMACHIQUE ANTIACIDE ABSORBANTE ANTIGASTRITE En vente dans toutes les pharmacies Le flacon, $1.00 RE EE Nous regrettons! Et nous nous excusons auprès des dames qui se présentèrent deux jours après que notre annonce sur les gaines SARONG eut paru \u2014 seulement pour se rendre compte que la plupart des tailles étaient vendues.RFJOUISSEZ-VOUS ! Nous ve \u2018ons de recevoir une nouvelle consignation de ces nouvelles gaines SA RONG .La jamais.amincissante.La GAINE SARONG vous donne entiére liberté de meavements et de vous asseoir avec confort.qu'elle est de coupe basse aux hanches nouvelle GAINE SARONG de Gothic, Elle vous donne contrôle et confort sans baleines.SARON vous permet Parce et au dos, elle vous donne une tallie plus mince.plus élégante.Genre semi- fourreau dans les tailles 24 à 34, genre pour la taille moyenne dans les longueurs courtes et moyennes.Blanc seulement.Magasinez tous les jours, 9 h 30 à 6h.latérale avec co! Panneaux du der diaphane, jolie broderie.satin Lastex Vétements de base.2ème étage Gaine SARONG rôtés élastiques.de nylon drodé et Tailles 24 à 30.GAINES par Gothic respire avec vous Elle est de coupe haute au devant et à coutures à points croisés en diagonal pour vous donner une taille Gaine SARONG Intérale avec chtés Panneaux du devart de batiste de rotôn A motifs de rayonne Des de satin lastex, tame SARONCG D glissière genre fourrean avec .qui sont devenues populaires du jour au endemain.G ne remonte D glinaiére élastiques.19 3-99 89 ta élastiques.ant de nylon Dig de Panneaux du devant dos de satin Lastex.Venez pour un essayage gratuit.| IR ESS EER EE er R00 HSL ETE TRAME TEER: (PC) \u2014 vb «4 PE SES -\u2014n mes : ao. woo 1 La baronne s'établit à (Presse canadienne) La daronne Sophie de Romer, établie à Montréal depuis quelque temps, n\u2019est pus de celles qui se laissent facilement abattre nax malheur: Bien avant que les! armées soviétiques ne s'emparent de ses vastes domaines terriens en Lithuanie, cette femme de la no! blesse européenne se consacrait à la peinture.Aussi, entend-t-elle gagner désurmais sa vie à peindre diverses natures, en plus d'exercer son talent de portraitiste.Fille d'un chirurgien polonais et femme du baron de Romer, cette immigrante a étudié les arts a Munich et à Paris.Ses travaux ont été exposés a Londres, Var- mba Sperm tr} Ser CA ATA AE sovie, Versailles, au Caire, à Téhé- run et un peu partout aux Etats-.Unis.Maintenant qu'elle est établie en : \u2014\u2014 de Romer Montréal temps un rôle significatif dans la vie de Mme de Romer, et elle est aussi une mère de famille dévouée.La baronne de Romer a cinq enfants, dont trois filles et deux Je garcons.- Le- eadet-de-ses fils! \u2014\u2014 Carnet- \u2018avait que 20 ans iorsque les Russes envahirent la Lithuanie, en 1841.Les envahisseurs furent si impressionnés par les oeuvres d'art nombreuses qu\u2019ils trouvaient au château de la baronne, qu'ils s\u2019abstinrent d'y toucher.De plus, le commandant militaire russe de la région nomma Mme de Romer curatrice du château qui fut transformé en musée.Plus tard, les occupants rouges exilèrent la baronne et son époux dans le nord de l\u2019U.R.S.5., où tous ceux durent travailler dans des usines.Pendant sept années, les époux de Romer ne reçurent aucune nôuvelle de leurs entants, Amérique du Nord, la barogne de; mais un jour, le couple parvint à Rumer désire qu'on J'appelle tout! quitter le \u201cparadis rouge\u201d à desti- simplement \u201cMadame\u201d.Elle a! nation de l'Egypte.Le baron de peint le portrait de nombreux; Romer mourut en route.princes, diplomates, gens de la | Les trois filles de la baronne mondain Rideau Hall Le gouverneur général a reçu, le lieutenant-général Charles Foul- | kes, président du Comité des chefs \u2018d\u2019état-major, hier matin.| %* OH + Son Excellence a reçu le juge |en chef du Canada, mardi après-, i midi.; * + * Déplacements I Mme Margaret-Jan Nash a quitté l'Allemagne, après y avoir passé - les trois derniers mois, l'invitée du commandant d'escadre John J.Wal- ser et de Mme Blanche Walser, soeur de Mme Nash.Mme Nash, qui a passé les deux dernières an- haute société européerne, dejsunt mariées; elles habitent l\u2019Ar- même que celui d'ecclésiastiques divers, y compris celui de Mgr Olivier Maurault, recteur de l'Université de Montréal.Les aris jouent depuis long.nées à Paris et à Londres, visitera sa mère, Mme B.Genin-Preston, d'Ottawa, au cours de l'année.* * # ; M.et Mme J.-A.Desjardins, de Hull, leur fils, Yvon, et leur fille, | gentine, 'Australie et ia Pologne, tandis que l\u2019un des garçons est rendu aux, Etats-Unis, et l'autre, à Montréal.Ce dernier est ingénieur | civil, Claire, sont rentrés d\u2019un voyage PTT A A rarer ia .d'un mois en Floride.i * x%* * ! Cercle Robichaud FEUILLETON DU DROIT \\ | RISQUES D'HOMMES | par ROLLAND R-produit avec l'autorisation des Editions Fides, de Montréal 13 \u2014 Les membres du cercle Robi- chaud, de la Société d'étude et de conférences, se réunissaient der- | ; nièrement à la demeure de Mme | Ronald Maranda, pour entendre | ; une causerie de Mme Marcel Plan- i te.Mme Plante a présenté un tra- : vail sur \u201cMadame du Barry\u201d.! + Canadian Club Au cours d'une réunion des di- | , .j rectrices du Women's Canadian | regard s'embruma et se fixa dans! Club, on a annoncé que M.Max LEGAULT I ee SET a A \u2014Tu pourrais aller raconter tes le vague.Trefflé cessa de parier,' Freedman serait le prochain con-; blonde, Tref- exploits de drave à ta Lumina Auclair, plaisanta flé, en mal d'arguments.Autre coup d'épée dans l'eau! Edgar avait oublié depuis longtemps ses amoureties de la petite école.I! eut une moue d'ennui qui lLiaduisait sa pensée mieux que des paroles.E désespoir de cause.Trefilé r'squa son dermer plomb.\u2014Becuie donc, T t-Homme, tu ras déjà parlé de me présenter des jolies filles dans le rang des Cascades: les demoiselles Bran- chaud.\u2014Dis-moi pas que tu vas te mettre à aller voir les filles à ton age! interrompit Edgar, la physionomie amusée.Un sourire dess:rra les lèvres de Branchaud eu proie à l'abattement et ses traits se détendi- 1 nt un moment.Mais dans ses y ux gris s'alluma une flamme d'encrédulité.Tout de même, : ré jou:ssait de cette minime victoire\u2018 il avait réussi dérider le front du rêveu .Avec plus d\u2019a- pinmp, il conclut apparemment convaineu: \u2014Pourcuoi pas?forge! Vingt-huit ans plein l'âge pour les tions.\u2014Un \u201cvieux garçon\u201d de fon espéce.aller voir les filles! Va conter ça à ta grand-mère.Un rire neiveux agita Edgar, un rire aqui fit briller une lueur Trefflé se ré- Boutique de c'est en fréquenta- d'en houslasme dans son regard blese, Trefflé sentit son subterfuge s'efiriter devant ce rire moqueur.Sans broncher, il réitéra cependant son désir de connaître les, demoiselles Branchaud.\u2014Si c\u2019est vrai qu'il y a sept belles filles à marier chez vous, Boutique de forge! je devrais bien en trouver une de mon gout.Cabana eut beau feindre un intérêt grandissant Edgar ne se laissa Nas prendre au piège.A bou d'arguments.Trefflé demeu- r+ ,es bras ballan\u2018s.Il avait fait flèche de tout bois.Aucun motif n'avait eu d'écho dans le coeur, de son ami: ce dernier voulait à tou tprix passer la fin de la semaine en ville! Que faite?Trefflé tout prix passer la fin de la sedans la capitale; de pressants travaux su- la ferme lui commanda\u2018ent le départ au plus tôt.De guerre lasse, il laissa alors échapper un renroche cinglant: \u2014Ta mère, Tit-Homme pensé à ta mère?Boutique! Ça fait toujours bien deux ans que tu l'as vue.Si tu as un peu de As-tu { drons, :reposait, comme avant, laissant au subconscient le temps! férencier invité, lors d\u2019un déjeu-\u2018 d'opérer son miracle dans cette | ner-cavserie, le 20 mars, au Cha.âme désemparée.Un afflux de teay Laurier.M.Freedman a in- souvenirs emut le fils qui avait! titulé sa causerie: \u201cHommes d'Etat \u2018 deserte le foyer paternel.SON; et écrivains\u201d.Mme B.M.Alexan- imagination lui représenta une dor présidait à cette réunion ] maison ombragée d'érables.un - , \u2019 enclos où broutaient les vaches, % OX # le pis alourdi de iait, un potager Fiançailles diapré de capucines et animé dei M.et Mre Ubald Sauvé ont le silhoueties de femmes.La nostal- plaisir d'annoncer les -fiançail'es gie s\u2019infiltra dans le coeur de\" de leur fille, Thérèse, à M.Harold l\u2019exilé.Comme dans les moments Skillen, fils de Mme Eitie Skillen -dennui aux chantiers.une hâte'et de feu M.James Skillen.de de revoir la cuisine familiale, em- i ; baumée par le fumet des chau- Brennan Hill Que.le saisit brusquement.Il! ; ferait si bon taquiner les filles Mariage sur leurs \u201ccavaliers\u201d et blaguer avec les hommes! \u2014A quelle heure le premier Réjeanne Renaud, fille de M.et train pour Pap neauville?deman- Mme Emile Renaud, épousait ré- da Edgar d'une voix altérée par cemment M.J.Redmond O'Brien, | l émotion.fis de M.et Mme Joseph E.\u2014A trois heures vingt, affirma O'Brien.simplement Trefflé.i Le R.P.Jérome Ferraro a donné \u2014 IV \u2014 ; \u2018la bénédiction nupliale.L'église A leur arrivée à Papineauville.était décorée de fleurs \u2018printaniè- les draveu s.bien connus dans res.Accompagnée de son père.la les parages.furent aussitô( cernés mariée était précédée de Mlle Clai- par les \u201cjeunesses\u201d du village.| re Renaud, sa soeur, comme demoi- \u2014Tiens! v'la la \u201cgang\u201d de dra-|selle d'honneur.M.John O'Brien veurs! fit l'un.\u2026Bonjour les gars! : était garçon d'honneur.dit un autre.Bonjour Tit-Hom- ia ; , me! salua un troisième.T'es mr) La mariée portait une robe d'a : | pres-midi en dentelle beige et or, venu des chantiers?On COMMEN- un chapeau de paille naturelle et cait à croire par icitte que t'étais\u2019 des accessoires bruns: son bouquet Poignées de mains à gauche et.se compasait de roses Pinocchio et à droite.Pluie d\u2019interrogations.\u2019 ® came 12s.PI.Rires biuyants.Taquineries.| a suite de la cérémonie, les Trefflé.plus loguace que d'ha-! Parents de la mariée recevaient à bitude, répondait aux inter.oga-' déjeuner à l'hôtel Standishall.puis tions, tandis qu'Edgar, fort ému, à leur demeure.Les nouveaux énoux | O'Brien-Renaud § \u201cregardait au loin pour s\u2019emplir: SONt partis en voyage pour Mont- les yeux de la silhouette de son réal.Pour voyager.Mme O'Brien\u2019 village natal.-avait choisi une robe blanc hiver | Il n\u2019avait pas beaucoup changé .avec accessoires noirs et manteau son patelin, sectionné en deux de fourrure; un bouquet de corsage parties nar les rails de la voie d'oeillets blancs e* de roses rouges ferrée, Le village en bas bourdon- complétait sa toilette.naît toujours du même labeur; A leur retour.M.et Mme O'Brien quotidien; ici, la gare fourmillait habiteront Ottawa.Parmi les inde badaud: et de voyageurs; là, vités de l'extérieur, on remarquait les moulins à scie, masqués par! Mme Robert Redmond, de Mano- | un rideau de verdure, stridulaient tick.de la voix des scies circulaires: plus loin, le quai où une barge amarrée lançait les cris rauques, Naissance .; | de su sirène.Le village en haut M.et Mme Jules Grégoire.née sous le Patricia O'Brien, ont le plaisir de | parasol \u2018d'érables centenaires.De faire part de la naissance de leur piètes demeures s'étageaient sur fils.le 29 février, à l'Hôpital gé- | des terrasses reliées par une pen- Néral.te douce.L'activité de ce centre # += +#* {américaine \u2018en reconnaissance de sa bravoure En l'église Saint-Antoine, Mlle Phoenix, au Dr Moyers.dames dont les cheveux sont blancs ! ?+ 6 .M.et Mme PAUL TREMBLAY, née Madeleine Bérubé, dont le mariage a été béni récemment, en la chapelle privée de l\u2019église Notre-Dame-de-Grâces de Hull.La Grèce décore un Américain, le Dr E.Moyers Son Exc.M.Nicolas Anissas, ambassadeur de Grèce au Canada, remettait hier après-midi, au cours d'une cérémonie à l'ambassade, la Croix de l'Officier de l'Ordre royal de Phoenix, au Dr Robert E.Moyers, de la part du roi Paul de Grèce.Membre des O.S.S.de l'armée durant la dernière guerre, le Dr Movers est maintenant professeur à la Faculté dentaire de l'Université de Toronto.Durant la guerre, le Dr Moyers fut parachuté en Grèce, afin d\u2019apporter des secours inédicaux aux membres de la Résistance, C'est | et de son aide précieuse que le| roi de Grèce accorde la Croix de ; I'Officier de l'Ordre royal de.\u201c| Broderie faite à la machine à coudre Les motifs de broderie que l'on voit sur les collections de printemps de New-York et qui seront à la mode ce printemps et cet été peuvent être maintenant reproduits par les femmes qui font de la couture chez elles.Les centres de couture Singer, dans tout le Canada, offrent aux femmes qui aiment faire de la couture chez elles l\u2019enseignement gratuit des nouveaux points à la mode qui peuvent être exécutés avec la machine à coudre sans l\u2019emploi d\u2019aucun accessoire.Les nouveaux points mis en vedette sont le motif \u201ctalon\u201d et \u201cbout de pied\u201d ou \u201cpoint métallique, point gravure ou ornemental, point cablé ou en spirale, point au cordonnet, point de broderie, bouclé et pour dessins\u201d.En plus de ce-service, les centres dans tout le Canada offrent une gamme complète de fils de couleurs variées et de genres Jiffé rents pour créer des motifs difié- rents, y compris un nouveau fil métallique qui peut être employé sur la machine à coudre.Les expertes des centres de couture expliquent que pour faire les nouveaux points mode, la femme qui se sert d'une machine à coudre électrique moderne, abaisse simplement la griffe d'entraînement de la machine et enlève le pied-de- biche de la tète de la machine à coudre.Puis la machine est enfilée avec les différents genres de fils recommandés pour les différents points.Un tambour ordinaire de broderie maintiendra le tissu tendu pendant que la machine pique.REMODELEZ Paul-Budge SAINTE - THERESE - DE - GA - TINEAU, Qué.(D.N.C.) \u2014 M.Au-! rèle Paul, fils de M.et Mme Régis Paul, épousait récemment Mlle Bridgit Budge, fille de M.et Mme Willie Budge, de Maniwaki.' La bénédiction nuptiale a eu lieu £a l'église Notre-Dame-du-Très- SAINT-ROSAÏRE à Maniwaki.Une réception a eu lieu ensuite au Centre algonquin.LE PERE DE LA MARIEE PARLE | \u2014_\u2014 Concours de beauté du ministère des Ressources Une jolie brunette, Mlle Hazel Clark, de la division de la faune et de la flore, a été couronnée hier après-midi \u201cMlle ministère des Ressources\u201d, lors d'une épreuve él\u2018minatoire pour le concours annuel \u2018Mlle Service civil\u201d.I donne un précieux conseil \u201cQuoique homme, j'ai dit à ma fille: \u2018Souviens-toi de ce qu\u2019utilisaient ta mère et ta grand-mère pour blanchir le linge: un soup- L'assemblée était sous la présidence de M.A.C.L.Adams, président du Club récréatif de ce ministère; le concours avait été organisé sous les auspices de l'association récréative.Mlle Eilen Bergin et Mme Gil berte Borntski se sont classées respectivement deuxième et troisième, tandis que Mlle Phyllis Proulx a reçu une mention honorable.Les 28 concurrentes ont été jugées d'après les détails suivants: apparence générale, toilette, cheveux, visage, taille et bonne tenue.Le comité responsable de ce concours était sous la direction de Mme Leona Wilson, de la division des ressources, assistée de M.J.Bédard, de la méme division, et de M.Rollie DeGrosbois, de la division de la rédaction.con de Bleu à laver Reckitt dans le dernier rincage rendra ton linge blanc comme neige.\u201d Les conseils de papa sont toujours sages!\u2019 déclara la jeune femme plus tard.\u2018le Bleu à laver Rec- kitt empéche le linge de jaunir et le bleu assure une lessive blanche et nette\u2019.B-2-R Parmi les personnes présentes, on remarquait M.R.H.Winters, ministre des Ressources, M.R.L.Elliott, son secrétaire particulier, et M.C.W.Jackson, sous-ministre adjoint.Les juges étaient trois journalistes: Mlle Olga Walsh, du \"Journal\u201d, Mme M.Deprose, du \u201cCitf- zen\u201d et Mlle T.L'Heureux, du \u201cDroit\u201d.SOULAGEMENT RAPIDE M.l'ambassadeur a exprimé, en quelques mots, la reconnaissance du peuple de Grèce à l'égard du, ! Dr Moyers.À la suite de la brève| LE POINT BOUCLE ajoute à' cérémonie, une réception intime a | P\u2019élégance de cette jupe de feutre.| été offerte dans les salons de l\u2019am- Cette broderie se fait avec la ma- bassade.1 LL 0 chine à coudre, sans l'emploi d\u2019ac-, |cessoire.Les expertes de la cou- La vogue de la ture en enseignent gratuitement les points dans lcs principaux : #1 centres du pays.! M .: coupe \u2018caniche\u201d, | semaines; ils exigent une permanente à chaque deux mois.ne durera pas La vogue de cette nouvelle! TORONTO (P.C.)\u2014Robert King, 'COupe ne durera pas plus long- coiffeur de New-York, déclare que ; temps que l'été, prédit M.King.les experts de la coiffure \u2018\u2019man-| \u201cLes cheveux seront plus longs et | guent généralement d\u2019imagination ! Plus naturels, l'automne prochain.et n'ont pas le courage de dire la! Et les coupes \u201ccaniche\u201d perdront vérité à leurs clientes, sur leur | eur popularité.\u201d apparence\u201d.Parlant de la coupe \u201ccaniche\u201d\u2014 \u2018 MAINTENANT votre vieux MANTEAU DE FOURRURE en un ravissant modèle de jaquette ou cope de 1952 us ig Seulement un magasin à 156, RUE RIDEAU.2-4207 \u2018au # -POUR MAUX DE TÊTE ET INDIGESTION BROMO- Goût Rafraichissant un style où les cheveux sont entiè- | rement coupés à une longueur de deux pouces, puis bouclés sur toute ! la téte\u2014Robert King a fait remarquer que les milliers d\u2019adolescentes \u201cui l'adoptent présentement, devraient laisser cette coiffure à leurs grands-meres.La coupe \u201ccan ne\u201d sied parfaitement aux ou grisonnants.t De plus, cette coupe demande= beaucoup d\u2019entretien, précise-t-il.En effet, les cheveux ainsi coupés doivent être taillés à chaque deux campagnard régnait sur la rue Principale; l'église paroissiale au «locner d'argent, l'école primaire, l'auberge de Lirette, le bu- réau de posie, le moulin à farine et la fromagerie se tassaient dans un cercle restreint; à une extié- mité du village la piste de courses, grande attraction des diman- IAS ARAAAAR \u2018 __ \u2014 | VOICI ENCORE DES PREUVES CONVAINC ANTES DE L'EFFICACITE DU SYSTEME DE STENOGRAPHIE =] ULTRA-RAPIDE LES ELEVES CI-DESSOUS ONT FAIT NOTRE COURS EN 3 MOIS NOTRE BUREAU DE PLACEMENT À PLACE CES ELEVES APRES UN COURS DE 3 MOIS | Cours de dactylographie et de sténographie ultra-rapide eu soulagement remarquable \u2014 d'après épreuves de médecins: ® En êtes:vous rendue à cette période de \u201cménopause\u201d - et souffres-vuus de \u201cchaleurs\u201d, de tension nerveuse, d'irritabilits, de faiblesse ou d'sotres malaiers fan tionnein durant cette périods difficile\u201d OUVERTURE D'UN COURS DE 3 MOIS DU 10 MARS AU 10 JUIN veut faire pour vous! Pan ei vous n'avez pas éprouvé le soulagement de tension, des \u2018chaleurs\u2019 et de l\u2019irritabilité qu'il procure si souvent au courm de res périodes\u201d | ARTICLES EN TRICOT POUR DAMES § A PRIX DE SOLD 1 ; NOM coeur as Ja poitrine.tu devrais ches, faisait partie du décor.Gor- | Mile FA s ADRESSES EMPLOIS ir A A < eulves .\u20ac I avai gée des partums sylvestres des \u201cMe \u20ac Auger Ottawa Lentre Catholique La logique froide n'avait PU Laurentides tout près et de «la Mlle J.Benoit Ottawa Metropolitan Life remuer le coeur de ce Nerveux: fraiche senteur de l'Outaouais, Mlle M.Bergeron Ottaw B de Montréal l'appel à la sensibilité allait-il vy qui coulait à ses pieds, Papineau- Mile C.Cod wa anque de Montréa réussir?Edgar devint réveur, son ville avait acquis la réputation M e LU cu eve tas Banque de Montréal | meez eee» mme cer d'étre un refuge de rentiers.En DE, » Cormier awa Le Droit bordure des rues de gravier, s'é- ) Mlle G.Delorme Wendover Bureau d'avocat 9 grenaient de proprettes maisons ! Mille Lise Grandmaître Ottawa Gamble Robi | lanches déc ient | t > Robinson SOULAGEZ l'Enfant blanches que découpaiens Je err APRÈS INVENTAIRE y Mlle H.Lafrenière Ottawa Nat.Film Board Enrhume aves ce res.Des parterves colores de! % Mile D.Montpetit Ottawa P.D'Aoust Ltée LAXATIF A \u2019 bl Saint-Jusepl, de (eure Saignan s.$ MANTEAUX POUR DAMES vue « Pariseau Hull Richer et Chénevert e sabots de ia Vierge en ren- M., Poirier > grea \u20ac !daient l'aspect encore plus ac- Q Mlle R.Ouellette Ditawa Lanada packers | D meme d'ua entrot donnes-tut dre | CUCllan(, Du côté exposé au so: Régulie, 65.00 à 125.00 Mile R.er receman Sons Taulettrs Children's Own.Agréadies à prendre.Ne i lel.un jardinet, sectionné en Re v £5.00 a .a e = ard Hull A.Fleck, Ltd.donnent pan de ovllques.Pour enfants de 3 4 18 plajes-bandes restangulaires, s'al- .M.Wolfe Clarence Le Droit Lu Et emnhagne muvent Les dérangement do l0ngeait dans la diaprure des ca- MAINTENANT 39.50 d 69.50 | lintertin.Faites par les fabricants des Tablettes DUCILES.$ (Liste très incomplète) De Ne mauques pas d'en asheter aujourd'bu sues | Celte agglomération d'une cin- | votre pharmacien Seulement Me.quantaine de toits, riverains de ° f Own.la Daie de la Pentecote.respirait : LE SUCCES YOUS ATTEND AU COLLEGE LAROCQUE (hile \u2018aisance, le bonheur et la séréni- COSTUMES POUR DAMES 2008 wd | té champêtres.i \u2018 Mle Rollande Ouellette de Fau- ; ; T TABLETS (A suivre) | quier occupera une position de Ecole qui a fait ses preuves Ee cm Régulier 49.50 à 125.00 sténographe dans une importan- N tt h d 6 t te compagnie de Kapuskasing.e manquez pas cette chance de préparer votre avenir à peu de frais fe \"\u201d 2 .CESSATION des \u201cCHALEURS AFFAIBLISSANTES MAINTENANT 29.50 à 59.50 après un cours de 3 mois.| ! Ne tarder pas un autre our - essayer le compose Aluts .voie! de Prapon atid Leds qe ne Fagin Spanos trams Conti pi ace INSCRIVEZ-VOUS AUJOURD'HUI \u2014 COURS DU JOUR OU DU SOIR vous puourres traverser cetie vériode de la ménopause ! REMARQUE: Le composé végétal Lydia est également \u2018xcellent pour speieer ies maux fonctionnels, pour le soulagement des crampes ot es fuibleases ducs aux mens ruations! Des millions des vézétal Lydia E.Pinkham JAEGER HOUSE, 151.rue Sparks.Yous soulage de tous ces ma Isises.Cessation complète ou prompt tuulamement Malaise apres malaise! Tél: 4-4303 Lydia Pinkham pre duit sen aetion our tes svatemes nerveux | f | ! i § ' Ouvert tous les jours de 9h.00 am.à 5h.30 p.my compris le mercredi et le samedi Vous caves sûrement que te commsaé [ydia Pinkham exit selon Le FMonnéa acien ee mie FSRESAEISFERASSEIF FFE ARAGGÉFRERRREE Collège Commercial Bilingue Larocque tifiques et moderns\u2019 Vous , i .vmpathiques \u2014~ | 106 i i saver ce qu'il s fait pour ce ame Fin filles n'en élimine les inquie- Va, rue Rideau, Ottawa, Ontaric.TEL.: 4-9658 d'autres.st directement ix cause de (odes que causeat | > Mais enses-vous ce qu'il res mala:sz: les \u2018chaleurs: | | i ert \u2014 = mr ee } ' _ 9 So 4 Û ] | ] i à Le A } PR | ! , \u2019 i \" i : RES i Cn FA ce tort te SOAS - BRIDGE ANNUEL CHEZ LES\u2019 FEMMES # D'INGENIEURS Assotiation des femmes d'ingé- urg ténait mardi après-midi sa je de bridge annuelle, au Ri- u Room de la maison Murphy imble.Mme R.R.Rogers, pré ; accueillait ter invitées.-\u2014 wod.'organisatrice, Mme J.G.L.Walden, était assistée de Mmes Winston Askwith, Sidney Hairsine, L.Hughson et S.M.Maclver.premier prix était un bouquet fleurs printanières, don de Mme M.Cameron, fondatrice et pre- ère présidente de l'organisation.l'absence de Mme Cameron, me R.R.Rogers a procédé au age des prix.\u2018 -SVoici la liste des heureuses gagnantes: Mmes A.A.Anderson, M.-L.Bélanger, A.Brown, J.W.Carmichael, Leo Casey, R.M, Cott.rell, J.K.Davis, K.W.Downes, R.E.Gilmore.D.A.Hewitt, J.C.Kelley, E.C.Mayhew, J.W.D.Mc- Kight, 11.Merkley, G.C.Monture, G.Murchison, A.M, Pedersen, C.R.Phillips, D.S.Robertson, W.R.Scolton, W.A.Smith, J.N.Stinson et D.M.Thompson.- Elle compte \u201cse rendre au 1 Pôle Nord (P.C) \u2014 Alice Holmes est une Jeune femme qui nourrit une ambition plutôt extraordinaire.Elle espère devenir la première femme à atteindre le Pôl» Nord.Lorsqu\u2019elle épousa John Holmes, en décembre dernier, elle déclara qu\u2019il serait très agréable de faire un voyage de noces au Pôle Nord.Ils sont tous deux membres du personnel de l'Institut d'Océanographie de Woods Hole, au Massachusetts.Avec seize autres personnes, ils sont partis récemment a bord de deux avions pour se rendre a Point Barrow, en Alaska.Alice, qui est âgée de 22 ans, est une jolie blonde qui jusqu'à cette année, avait dû se contenter, l'été dernier, de se rendre en bateau jusqu\u2019à White Horse, dans le Territoire du Yukon.Cette fois-ci, cependant, elle doit effectuer un voyage de trois mois de Point Barrow jusqu'au cercle polaire.La Marine américaine a baptisé ce voyage \u201cSkijump Two.\u201d Alice croit que si elle se rend vraiment jus qu\u2019au pôle, elle sera la première femme de toute l'histoire à avoir accompli cet exploit.Elle précise que l'un des avions qui avait participé à une mission de l'an dernier a atterri à 820 milles seulement du Pôle Nord.S'ils réussissent cette année à se rendre à la destination projetée, les membres de l'expédition pour ront confirmer des estimés antérieurs sur l'épaisseur de la glace.En 1909 le commodore Robert E.Peary, de Ja Marine américaine, avait prétendu que cette épaisseur était de plus de 10 mille pieds.Alice admet en riant qu'aucune autre jeune mariée ne lui envierait son trousseau.Elle possède quelques vétements déllcats, comme toutes les jeunes femmes, mais sa garde-robe se compose en grande partie de vêtements chauds et rudes.Elle apporte tout de même quelques robes.\u201cJ'aurai certainement l'occasion de les porter à Point Barrow, nous dit-elle, car on prétend qu'il ne fait pas trop froid.à cet endroit.\u201d mere pe pe We \u201c SAINT-ISIDORE DE # PRESCOTT, Ont.+ SAINT-ISIDORE-DE-PRESCOTT.Ont.(D.N.C.) \u2014 Mardi soir der Mer, avaient lieu en la salle pa- Woissiale, les élections des cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc, Les élections eurent lieu sous la présidence de M.l'abbé Roy, aumônier.secrétaire était Mlle Jeannine langer.\u201c Voici le nouveau conseil: pré- aident.M.Laurent Maisonneuve; vice-président, M.Edmond Leduc; secrétaire, M.Léon Bergevin; tré- gorier, M.Donat Bergevin; porte- drapeaux: MM.Aldoma Besner et Amédée Lamoureux: conseillers: MM.Raoul Séguin et Roger Bour- gon: chez les Jeanne d\u2019Arc: présidente.Mme Albertine Dumas; vice-présidente, Mile Jeannine Ranger: secrétaire, Mme Léon Berge- Vin: conseillère pour les jeunes, Mile Jeannine Lalonde.Va-et-vient \u201c M.Régent Laframboise passe uelques jours chez ses parents, .et Mme Albert Laframboise.- Mme Alcide Quesnel passe quel- es jours à Plantagenet chez ses Pèrents.* Mlle Dorine Séguin, de Plantage- et, a visité M.et Mme Gérard Schnob, en fin de semaine., Mile Ghislaine Landry, de Mont- al, a rendu visite & ses parents, + et Mme Rodolphe Landry, au urs de la semaine.\"Mme Geerges Boisvenu, de Plan- fagenet, a visité M.et Mme Anto- ado Croteau, en fin de semaine.\u201cMme Alex.Duperron, de Mont: Ffal, a passé quelques jours chez tés parents, M.et Mme Baptiste Rpurgon.ét * \u201c \u201c DEMONS DU CIEL + Is escaladaient des falnises abruptes © ous un feu meurtrier, allaient derrià T re ee lignes sanemies et + = maient la eur rmi troupes L d'élite d'Hider, © L Partout où ie combat fut le plus Ie.critique.au Sours de la dernière ; erre, les upes aéropartées 8 4 ué un rôle déciaif.Leur interven- pg on A Salerne.A Cassino, dans le +enillant des ennes, compte parmi à les haute faits d'armace de l'histoire.+.Sélection de murs vous apporte le \u201c tondensé on 29 pages d'un Bore - - pitent où le sergent parachut \u201cCarter raconte l'incroyable hi de son régiment.Ce récit constitue \u2018l'un des témoignages les plus humaine your la vie, les angoisses et la mort de L'ess combattants héroiques.T Ce n'est là qu'un des nome MAMANS ! Il est facile de crocheter cette adorable petite robe pour votre fillette.La jupe droite se plisse à la ceinture.Le patron T306 se vend dans les grancèurs 2, 4 et 6.Envoyez 25 cents (en argent), imprimez vos nom et adresse et le no du patron, adressant le tout à ALICE BROOKS DEPT, Droit, 60.rue Front ouest, Toros-! la FFCF.d : to, Ontario.seul contribue à lancer un artiste, 17 ans, vous pourriez vous inscrire Q.\u2014 J'ai 20 ans et je suis en amour.J'ignore si elle m'aime.Quand je lui écris, je lui dis que Je l\u2019aime, mais quand je suis avec elle, je suis trop timide pour le lui dire.Pourriez-vous me donner la signification des prénoms: Urgèle, Gisèle, Rita et Jacques?Qui aime votre courrier R.\u2014 Mon cher ami, votre attitude aimable, courtoise et respectueu- sc envers cette jeune fille lui prouvera bien plus votre amour que les plus beaux discours.Quand sera venu le temps de songer au mariage, alors faudra-t-il vaincre votre timidité et lui parler franchement.(Pardonnez-moi de deviner une su- Réunion de Le à - tique.Errors\u201d.LA FILLE D'UN PREMIER MINISTRE EST-ACTRICE (P.C.)\u2014Shirley Douglas, fille du premier ministre T.C.Douglas, de la Saskatchewan, n\u2019a qu\u2019une ambition: celle de faire du théâtre.politique ne l\u2019intéresse aucunement, tandis que la scène exerce sur elle un attrait presque magné- Shirley, qui est âgée de 18 ans, Mesure 5 pieds, 2 pouces, et pèse moins de cent livres.nièrement, elle s'est mérité le titre de \u2018meilleure interprète\u201d au festival d'art dramatique régional, tenu Elle participera prochainement au festival d\u2019art dramatique du Canada.Shirley Douglas fit ses débuts sur la scène à l\u2019âge de 5 ans, alors qu'on lui confia le rôle de la bonne fée dans une pièce montée à l'occasion de la Noël, L'été dernier, Mlle Douglas a suivi les cours donnés sous les auspices de l\u2019école des Beaux-Arts Regina.Shakespeare et dans \u201cComedy of Chaque fois, Shirley a été félicitée par les critiques théâtraux, car son jeu était excellent.qui aura lieu le 19 mars.yes La Der- Kapuskasing, Ont.KAPUSKASING, Ont.(Spécial) -\u2014 La Fédération de Femmes ca- nadiennes-françaises (section Ka- puskasing) a tenu une réunion récemment.la dernière réunion, tenue le 26 février, Mme la trésorière donna un rapport des dernières dépenses.Les dames ont secouru plusieurs familles qui ont été éprouvées par le feu ainsi que des enfants d'école qui avaient besoin de chaussures, vêtements et autres, Il y a eu le 2 mars, une vente au sous-sol de l'église, à partir de 9h.30 du matin.La section a voté $5.00 pour le concours de français qui aura lieu les 13 et 14 mars à Kapuskasing.H y eut une heure sainte prêchée par l\u2019'aumônier, le R.P.Cary, O.M.1, le 3 mars, à 9h, à l'occasion des Quarante-Heures.La section vota $5.00 pour faire brûler one croix de lampions à cette \u2018occasion.: Mlle la présidente offrit, au nom de la section un souvenir à Mme Falardeau, ancienne secrétaire.Cette dernière remercia la préside Banff, en Alberta, On lui|dente et les membres pour cette permit de tenir un rôle dans {délicate attention.\u201cSonge d'une nuit\u2019 d'été\u201d, de| A la fin de la réunion, le R.P.Cory, O.M.L, parla du but des nrganisations et invita les dames à assister à la journée de récollection \u2014 + seellée sous forme liquide dans la\u2018coque de savou,* Ze Courrier de Jeanne Q.\u2014 J'ai 14 ans et depuis plus de 6 ans, je désire aller à Hollywood.J'apprands la diction depuis que je vais à l\u2019école.Que dois-je ap- | prendre encorc ei a quel âge pourrai-je aller 4 Hollywood?Après la lecture des minutes de | Une amie R.\u2014 1! faudrait modérer un peu vos grands projets, petite amie.Le talent ne suffit pas À faire entrer un artisle dans les cercles de Hol-| % À.chaque année, des centaines d'acteurs et-d'actrices de talent -* vont tenter leur chance dans la Capitale du cinéma, et pourtant, bien peu y réussissent.!1 faut une préparation sérieuse à cette carrière.Il faut souvent y connaître des personnes influentes.Parfois, le hasard mais c\u2019est plutôt rare.Vous auriez sans doute plus de chance à vous lancer dans la carrière théâtrale au Canada.Encore faut-il que vous étudiez d\u2019abord l'art dramatique et que vous ayez une formation intellectuelle suffisante.Continuez donc vos études de diction et vos classes quotidiennes.Quand vous aurez 16 ou à un cercle dramatique, où vous ac- quérerez l'expérience nécessaire sur la scène.Quant à Hollywood, songez-y comme à un rêve qui ne se réalisera probablement jamais.percherie dont j'ignore la cause, mais j'ai la quasi-certitude que l'auteur de cette lettre n\u2019est pas le jeune homme qui dit écrire \u2018es lettres, mais bien la jeune fille qui les reçoit!) + x # Q.\u2014 Que signifient les teintes du papier à lettre?Que signifient les prénoms: Paulette, Estelle et Aline?Une admiratrice R.\u2014 J'ignore si on a attribué des significations particulières aux teintes de papier à lettre.Les seules significations que je connaisse, ce sont celles des couleurs: le bleu: mélancolie; le vert: espoir; le rouge: passion; le rose: tendresse; le blanc: pureté; le gris: ennui, \u2014 Paulette signifie: indépendante: Estelle: coquette; Aline: simplicité piquante.| x + Q.\u2014 Je suis âgée de 13 ans et je mesure 5 pieds et Z pouces, Quel est mon poids normal?Pour porter avec une robe de soie rouge, des souliers de suède seralent- ils préférables à des souliers de cuir brun?Que signifient les prénoms: Pauline, Simone, Thérèse et Jeannette?Qui aime votre courrier R.\u2014Votre poids normal est d\u2019environ 107 livres.\u2014 Des souliers de cuir brun ne seraient pas très jolis avec cette robe; il serait préférable de choisir des souliers de suède noir.\u2014 Pauline signifie: raisonnable avant l\u2019âge; Simone: obéissante; Thérèse: farouche; Jeannette: gracieuse.\u2014_.n= [1] .Noélville, Ont.NOELVILLE, Ont.(D,N.C.) \u2014 MM.René Bigras et Calix Duval sont revenus d'un voyage.Mme Sylvio Quevillon est allée à Montréal afin d'y subir une ; opération.Mlles Jeannine Pitre de Sudbury visitait ses parents, dimanche dernier.M.et Mme Fred Lafrenière de Mattawa, ont fait une courte visite à M.et Mme Edward Chauvin.M.Jus.Gaudetie est revenu dans sa famille après avoir passé l'hiver dans les chantiers à Blind-River.M.et Mme Fred Beaulne et leurs enfants, de Sudbury, ont passé Ja fin de semaine chez leurs parents, M.et Mme Adolphe Routhier.M.et Mme Henri Lamarche, Met Mme Jean-Louis Prévost, de Sud- | vas 45 >: Si La photo ci-dessus représente un table d'honneur à l\u2019occasion d'un banquet des Canadiens français de la ville de St.Catharines, Le conférencier invité était M.Roger Charbonneau, secrétaire général de l'Association canadienne-française partie de la om ah 3 4 be M.R.Charbonneau, de l'Association d'Education, à St.Catharines Les Canadiens français de St.Catharines ont organisé dernièrement un banquet qui a obtenu un grand succès.Au delà de soixante- quinze convives participèrent à ces agapes qui groupaient un bon nombre des pionniers français de cette ville.Après le banquet, un autra groupe de 150 personnes ont pris part à la soirée récréative.L'organisation de cette soirée avait été confiée à Mme Alice Rondeau qui a été secondée dans ce travail par M.Roger Rondeau.Mme Rondeau est devenue dernièrement présidente locale de l'Association cana- dienne-française d'Education d'Ontario.M.Roger Charbonneau, secrétaire général de l'Association d'Education d'Ontario, avait été invité comme conférencier à ce banquet.Ce dernier fit une courte synthèse du travail accompli par l'Association d'Education depuis sa fondation, en 1910.Il insista surtout sur l\u2019union des Canadiens français d'une localité tant dans le domaine scolaire que dans le domaine national, \u201cL'union des Franco-Onta- riens, dit-il, a permis à l'Association d'Education de combattre énergiquement, de 1912 à 1927, en vue de faire abolir l'inique Règlement 17 qui défendait à la jeunesse | ; scolaire de recevoir l'instruction \u2018 à l'école dans sa langue maternel | ; le.Depuis 1927, Association a continué à revendiquer les droits des \u2018Canadiens français de cette province et, de plus, elle a établi des bourses \u2019 des prêts d'honneur afin que les élèves et les institu- Leurs puissent pousser leurs étu- es\u201d.cier souligna le fait qu\u2019en 1920 l\u2019Association commença a s'occuper du projet d'établir des classes bury, visitaient leurs parents, dimanche dernier.Mme Donat Monette est hospitalisée.MARGUF DEFOSEE AUX FONTAIN DAME NATURE FAIT BIEN LES CHOSES Avez-vous remarqué comment Dame Nature a bien protégé la délicate saveur des fruits frais contre l\u2019éva rioration?ment concentrée dans le jus du fruit, puis l\u2019a scellée hermétiquement dans la chair de ces fruits.Et avez-vous remarqué que seule la gelée Lushus de hirriff reproduit cette \u201cméthode naturelle\u201d, vous rant ainsi la véritable saveur du fruit frais, sous forme liquide, dans sa fameuse \u2018coque de saveur\u201d exclusive.ration et la dété- lle l\u2019a tout simple- procu- SAVEUR TOUJOURS FRAÎCHE Imitant la méthode de la nature, Shirriff s\u2019est servi, pour sa gelée Lushus, d'une coque en sucre pur .la fameuse \u2018\u2019coque de saveur\u201d Shirriff, protégeant ainsi dans toute sa richesse le goût du fruit frais jusqu'au moment où vous préparez le dessert.Voilà Pourquoi la gelée Lushus de est tout aussi délicieuse, tout aussi exquise qu\u2019un fruit de premier choix.SAYEUR PROTÉGÉE Lorsque vous achetez une gelée Lushus, vous obtenez le maxi mum de saveur.Pas une seule goutte du précieux liquide ne peut s\u2019 ment où vous préparez le dessert; toute évaporation est éliminée.La \u201c sept variétés différentes de gelée Lushus se dissout instantanément dans l'eau chaude \u2026 .alors (mais alors seulement!) est libérée la saveur la plus fraîche, la plus exquise que vous ayez jamais goûtée dans une gelée.pper jusqu'au mo- coque.de saveur\u201d des LUSHUS EST DONC PLUS PROFITABLE Quelle que soit la façon dont vous lu serviez, la gelée Lushus est la meilleurs à tout égard.Elle est tellement délicieuse, tellement étincelante .et pourtant elle ne vous coûté que quelques sous par por- on ., .pas plus qu'une gelée en poudre ordinaire.A votre prochaine visite chez votre épicier, faites- en une bonne réserve.Essayez-la, et constatez la différence.offre la saveur du fruit frais, scellée hermétiquement sous forme liquide, dans la \u2018co que de saveur\u201d.En terminant, le conféren- #2 wa.bilingues à St.Catharines.Il recommanda fortement aux parents de collaborer activement avec l\u2019institutrice qui a charge des trois premiers grades bilingues établis en septembre 1951.M.l\u2019abbé Marchard, vicaire à la paroisse française, Immaculée- Conception, adtessa également la parole.Il remercia l'Association d\u2019Education d'avoir délégué un de ses représentants et il insista lui aussi sur l'union des Canadiens français et sur la collaboration qu'ils doivent apporter à leur clergé.M.l\u2019abbé fit part à l'assistance que Son Eminence le cardinal Me- Guigan était très intéressé à la population française de St.Catha- rines et qu'il tenait beaucoup à ce que cette dernière soit bien desservie du point de vue religieux et français.Il eut des paroles sé- NIER.SAISON.biMITR YS JEUDI, 9 AM.Venle | TOUS LES VETEMENTS POUR DAMES SERONT SOLDES ! N'AVONS PAS DE PLACE POUR LES COSTUMES ET MANTEAUX POUR DAMES ET IL NOUS FAUT LES VENDRE JUSQU'AU DER- NOUVEAUX COSTUMES ET MANTEAUX DE PRINTEMPS REDUITS AUX PLUS BAS PRIX ET CELA AU PLUS FORT DE LA vères à l'égard de ceux qui n'encourageaient pas les classes bilin- Eues et qui s\u2019anglicisaient trop facilement.Son brillant exposé souleva l'enthousiasme des convives.Le banquet, servi à l'hôtel Welland, était sous la présidence de M.Louis Tessier.Les autres personnes à la table d'honneur, en plus du président et de l'invité d'honneur, M.Roger Charbonneau, futent les suivantes: M.Marchand, M.et Mme G.Dugas.M.et Mme Joseph Savoie, M.et, Mme Dumond, M.et Mme A.Bou- chard, M.H, Dugas, M., et Mme Georges Soucy, M.et Mme Paulhus, M.et Mme Hector Morin.Ce C\u2019est facile, c\u2019est profitahle de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.Téléphonez 3-4061.Sept | Cornwall, Ont.\u2014\u2014 CORNWALL, Ont.(D.N.C.)-M.et Mme Merrill Lemire (née Yvoune Drouin), 311-A, rue Guy, ont perdu récemment leur bébé de i quatre mois.Le jeune Wayne \u2018Lemire est décédé à leur demeure | mardi dernier, dans la matinée.1) ! était né le 29 octobre 1951.Outre ses parents, il laisse.deux frères: _ ; Robert, 5 ans, et Ronald, 3 ans.Va-et- \u2018ent Mme Oliva Bisson de Témisca- : mingue, Qué., est en visite chez son {fils Wilfrid.M.Moise Daoust est de retour + } 1 d'Education d'Ontario, A sa droite, nous voyons d'un voyage à Toronto, où il a M.Louls Tessler, président du banquet, ainsi que | Fendu visite a son amie, Mlle Fran M.I'abbé Marchand, vicaire à la paroisse française, | Immaculée-Conception, de St.Catharines.King, d'Edmonton, Alberta.M.et Mme Wilfrid Desjardins, M.et Mme Emile Labelle, Mmes Oliva Bisson et Napoléon Labelle ainsi que M.Florian Labeile sont de retour d\u2019un voyage & Thurso, où ils ont assisté aux funérailles de M.Osias Labelle.Dernièrement, une réception avait lieu chez Mme Wilfrid Bisson afin de fêter l\u2019attente d'un bébé.La future maman a reçu de beaux cadeaux.Un délicieux goûter fut servi.l'abbé \u2018soir! TOUX ET ASTHME Toussez-vous apécialement le matin et le Etouffex-vous, respires-vous diffict.lement, souffret-vous de aifflement et dormes-vous peu?La cause de ces symp- têmes peut provenir des attaques répété: de l'asthme ou de ia bronchite Dans de tels cas, la première dose de MENDACO commence à produire ses effets tout de suite, opérant dans le sani et atteignant les poumons et les bronches, aidant à soulager de Ia pression dans la pnitrine, puis | nidant Is nature a déyager le flegme épais qui obstrue.Cela vous nide à aspirer de l'air pur dans vos poumons et vous assuré un snmmeil reposant.Demandes MEN- DACO à votre pharmacien.ou remboursement.Satisfaction NOUS Profitez-en! Nofre perte est votre gain! NOUS CONTINUERONS DE FAIRE DES VETEMENTS SUR MESURES SEULEMENT ! ae aa es ne A Ss So 2 Als NA aa | COSTUMES façon masculine pour dames VALEURS JUSQU'A 85.00 Tailles 12 à 20 et 162 à 2244 3)Q.99 39.9 $ 49% SE MANTEAUX COURTS pour.dames VALEURS JUSQU\u2019A 59.50 $19.99 $39.99 POUR DAMES MANTEAUX DE PRINTEMPS Val.jusqu\u2019à 45.00.4 SEULEMENT $19.99 POUR DAMES MANTEAUX DE PRINTEMPS ; sevre Rég.85.00.MENT; taille 14.$49.99 | BLAZERS POUR DAMES VAL.JUSQU'A 35.00.$1 99 POUR DAMES MANTEAUX \"TRENCH\" Rég.25.50.4 SEULEMENT $19.99 JUPES POUR DAMES Rég.12.95.1 SEULEMENT; taille 14.$7.99 RIC RR Pas n\u2019est besoin d\u2019entrer dans les détails de nos lainages de qualité et de notre tonfection de façon impeccable.PAS DE MODIFICATIONS \u2014 PAS D'ECHANGES \u2014 PAS DE REMBOURSEMENTS \u2014 TOUTES LES VENTES SONT DEFINITIVES COMPTANT \u2014 CONTRE REMBOURSEMENT \u2014 CREDIT Tout le monde y est au fait. Chronique de Far Noël DUCHESNE Adresser toutes communications an sujet du bridge au Chroniqueur du Bridge Le fait que les plus grands experts sont parfois déroutés par le jeu d'une fausse carte peut permettre à certains joueurs de se dire: \u201cJe oe suis pas en trop mauvaise compagnie\", \u2018 Lors du championnat mondial, fréquemment les Américains firent usage d\u2019enchères psychiques et de jeux de déception.Les champions d'Europe surent parfois remettre le change.Ainsi une entame anormale de la part du joueur italien dérouta complètement Stayman au cours de la main suivante: \u2014 Donneur Nord Personne vulnérable à R-D4 v R-9-75 + A-V-0 i » 632 N ; à 83 + V4-742 v A8 0 E v V-1063 + D-87-53 + 102 + V-8-7-5 & RD s & A-10-5 v D42 A \\ + R44 * + A-10-94 Nord Est Sud Ouest lcoeur passe 2-S-A passe 3-S-A asse passe passe Entame: \u2014 huit de carreau.Stayman jugeant le huit de carreau comme étant la meilleure carte d'une faible suite, se dit que le dix et la dame se trouvaient chez Est, et qu'il lui fallait se hâter d'affranchir soit les coeurs ou les trèfles.Du Mort il appela l'as de carreau.puis 14: petit coeur vers sa dame.Ouest ayant pris de l'as de coeur changea au huit de pique que le déclarant laissa venir vers son as, Est ayant joué le valet.Sur le deux \u2018ie coeur, le Mort ne fournit que le neuf et Est obtenait la main par le dix.L'adversaire revint à carreau par le dix et Ouest obtint la levée par sa dame lorsque Stayman n\u2019en fournit que le six.Le retour d'un pique fut pris par la dame du Mort.Lorsque sur le jeu du roi de coeur la suite refusait de céder, disparaissait tout espoir de réaliser le contrat! A l'autre table, le même contrat fut atteint et Chiaradia fut beaucoup plus heureux alors que Becker en Ouest attaqua du cinq de carreau; du Mort le neuf fut appelé et le déclarant capturait le dix de son roi.Un petit coeur fut joué vers le roi qui gagna la levée, ce qui localisait l\u2019as chez Ouest.Chiaradia appela un petit trèfle et s'empara de la dame de Est.Sur le retour d\u2019un petit coeur Ouest fut forcé d\u2019en jouer l'as.L'adversaire s\u2019attaqua aux' piques et Nord prit la main par sa dame, Le retour d\u2019un trèfle fut gagné par le roi d\u2019Est qui céda la main en jouant un pique.Une dernière levée fut cédée au valet de trèfle et le déclarant obtenait toutes les autres levées.Non seulement il avait réalisé le contrat, mais avait obtenu une levée supplémentaire.L'entame anormale du huit de carreau avait assuré une très bonne main à l'équipe italienne en déroutant l\u2019expert newyorkais.N.B.\u2014Source d'information: \u201cThe European Bridge Review\u201d.NOEL DUCHESNE Orléans, Ont.Funerailles JEANS, .(Spécial)\u2014L Do Te Bor d'Orléans ont tenu] M.JEAN-BAPTISTE leur réunion mensuelle mercredi CLEROUX dernier.Après la prière et le chant, Mlle la secrétaire a lu les minutes de la dernière réunion.Durant le mois dernier, Mmes Lemay, Montpetit et Charbonneau ont tissé leur tablier.Les membres ont aussi pu admirer de très attrayants paniers à ouvrage.M.le chanoine R.Limoges, aumônier, encouragea les membres à continuer leur beau travail et les assura que leur nouveau local sera prêt Re d'ici quelques semaines.Les funérailies de M.Jean-Bap- get, qui lui survit et de feu Mmes vire, à l'âge de 86 ans, ont eu lieu le mardi, 4 mars à 9 heures, en l'église Saint-Joseph d'Orléans.des salons Gauthier, Patrice.ges a fait a levée du corps et a |chanté le service, assisté comme diacre, du R.P.F.Pépin, O.M.I, Fone bé O.Carrière.| L'innhumation a eu lieu au ci Marie Wading on, Sur le ROSBIF c'est épatant HP lui donne du Piquant noine Raymond Limoges a récité les dernières prières.Mme ALFRED LEVESQUE Les funérailles de Mme Alfred i Clôture à Fribourg tiste Cléroux, époux d'Ida For- Cnésime Cléroux et Marie Lavic-: toire, décédé le vendredi 29 fé : Le départ s\u2019est fait à 8 heures, 259 Saint- M.le chanoine Raymond Limo- et comme sous-diacre de M.l'ab- \u201cmetière \u2018d'Orléans où M.le cha- LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 5 MARS 1952, \u2018des séances sur les oeuvres catholiques ee \u201cFRIBOURG (A.F.P.) \u2014 La conférence des dirigeants des organisations internationales catholiques, qui a siégé à Fribourg depuis le 29 février -a-terminé lundi Évaluation à Ayersville, Qué.LACHUTE, Qué.(D.N.C.) \u2014 La municipalité d'Ayersville (Argen- teuil), est présentement évaluée ; 4 $1,141,000 dont $869,200 taxables.C'est ce que vient de révéler M.G.F, Ayers, maire.Les annonces consécutives ses travaux.Ses membres et ses experts ont délibéré tantôt en ! séances piénières, tantôt en commissions spéciales, sur divers problèmes d'actualité.Le Saint-Siège y avait délégué en qualité d'ob- jservateur Mgr Bertoli, conseiller à la nonciature de Berne.La conférence a notamment | fixé sa ligne de conduite face aux, roblèmes de l'enfance, de la} amille, de la santé, de l\u2019ensei-! gnement et des migrations popu- : laires.Elle s\u2019est occupée à ce sujet des relations entretenues par ! les organisations catholiques avec les grands organismes internatio- nuux tels que 'ON.U, 'UNES.C.0., I'Organisation mondiale de: la santé, le Bureau international du travail et le Conseil de l'Eu- : rope, et.a pris.connaissance des , activités des centres catholiques | eréés auprès de ces institutions | infernationales.Elle a enregistré avec satisfaction les conclusions pratiques du Conseil mondial de | l'apostolat des laïques, tenu à Rome en octobre 1951.La conférence de Fribourg a enfin adres.\u2019 sé .un\u2019 appel solehne)l aux dirigeants des nations et aux -insti-! tutions internationales, tant officielles que privées, pour qu\u2019ils ne : cessent de protester et d\u2019agir con-| tre la flagrante violation des! droits de Dieu et de l'humanité que constituent les persécutions ' massives æt trop souvent sanglantes exercées contre les croyants.La conférence des dirigeants des organisations internationales | catholiques « terminé sa session : par l'envoi d\u2019un message à Sa Sainteté Pie XII.\u2014 - En 1951, l'effectif de l\u2019Assocla- tion anglaise des Guides a atteint un total de 448,251, soit une augmentation de 18,792 comparativement à 1950.Il y avait 837 commissaires, cheftaines et secrétaires, de plus et 13,000 Jeanneties de plus qu'en 1950, i Plus de | (Gnadiennes de servent de i ' apportent dé meilleurs résultats \u2014 et coûtent moins cher! pe Saint-Eugène, Ont.SAINT-EUGENE, Ont.(D.N.C.) i \u2014M.et Mme Marcel Descoeurs, | nee Jeannine Léveillé, sont heureux d'annoncer la naissance d'un fils, baptisé sors les prénoms de Gilles-John, par M.le chanoine Duprat.Parrain et marraine: Met Mme John Descoeurs, grands- parents.++ \u2014A-Foccaston-de-ta semaite da 1a] vocation, M.le magistrat Raoul i Labrosse de Vankleek-Hill, le Dr | Georges Lambert, hygiéniste, et le sergent Legault de la Gendarmerie royale, ont assisté à une réunion qui a eu \u2018leu à l\u2019école du village.M.et Mme Eugène-P.Labrosse de Clarkstown et Mlle Carmen La- brosse, étudiante en Ze année de philosophie au collège Bruyère, rendaient visite en fin de semaine à M.et Mme Raymond Labrosse.- Blais et -ses-en+ Mars à.sentembre\u2026D'autre-part, Mme Emmanuel Labrosse.fants d'Ottawa, M.et Mme Gérald Galbraight de Montréal ont passé la fin de semaine chez M.et Mme Hearst, Ont.pe HEARST, Ont.(DN.C.) \u2014 M.l'abbé J.-V.Pelchat, curé de Jo- gues, Ont, était de passage à Hearst au retour d'un récent voyage d'affaires à Ottawa.rei rer Des upes d'artistes anglais et australiens se rendront en Corée, à des intervalles d'un mois, de on annonce maintenant que le service de cantine peut fournir (et timprimer) les films d'appareils photographiques, de la matière à! lire et autres douceurs.chez Steinberg.offerts plus frais et plus tituent des aubaines FILETS fraîchement pêché, bas prix, la LB.FILETS DE MORUE POISSON MEILLEUR, PLUS FRAIS, A PRIX RAISONNABLES Toujours frais et appétissant, \u2014 économique aussi \u2014 vous vous procurez le su- préme en poisson et aliments de la mer Empaquetés à chaque jour dans chaque magasin, protégés par une réfrigération constante, les poissons et aliments de la mer vous sont chez Steinberg, et à des prix qui cons- exceptionnelles tous les jours de la semaine.NOURRISSANT ET ECONOMIQUE HADDOCK 45.FRAICHE appétissants DE L TRANCHES DE SAUMON COHOE .59¢ Viandes \u2018\u2019Value-Trim\u2018\u2019 de Steinberg | Surplus d'os et gras enlevé avant la pesée Un roti tendre, savoureux Longes de » 396 porc POISSON et FRITES (Fish and Chips) Fruits et légumes frais De Californie.juteux CITRONS SUNKIST De Floride, sans pépins, juteux PAMPLEMOUSSES .5 pour 29\u20ac Pour la table ou la cuisson \u2014 de B.C.POMMES NEWTOWN 2 » 29\u20ac De Floride, Pascal, vert CELERI 2 Pieds dans paquet gros.300 douz.495 Iceberg croustillante 19¢ LAITUE®; 1 ied Sépia gros 19¢ 48 °° Importées, pesanteur minimum 14 oz.Croustillantes, nouvelles s 5, s e e ® .Lévesque (Béatrice Descarie) -dé- | \u2019 TOMATES paquet 2] gros NFR a ne de 1 1 toute | Bout de C Ce \u2018¢ CAROTTES 3 pee 29 .mardi, 4 mars, à 8 heures en a' > .Lh.Les prix des fruits et légumes frais sont sujets aux fluctuations quotidiennes | \\ 2e} basilique.autre du marché, à la hausse ou à la baisse, \u2018 à (e Le départ s'est fait à 7 h.45: .CT TT es TT = des salons funéraires Gauthier, ® Bout de D C lif 1 1 t \u2018 9 Saint-Patrice.° ; \u20ac \\alifornie D'UNE SAVEUR M le chanoine Jean Desjardins .marque filet.Lb C » Juteuses ; a fait la levée du corps et a chan- | Ce va ÉGALE té le service, assisté comme dia- .re ee vo Q Q \\ HP?cre de M.l\u2019abbé Félicier Ray- Désossées.roulées.mond et comme sous-diacre de VRAIMENT |M.I'abbé Simon Chartrand.) FESS ES DE VEAU Li 79g EST L'inhumation a eu lieu au ci 0 ; metiére Notre-Dame d'Ottawa où i ar raie RE - UT | i IDEALEL 1p Nf abbé Pélicien Raymond Pa, Boeuf de marque roure.S U N K | S US eue\" ENS récité les dernières prières.- ROTI PALE RON 69¢ 2 | Lb.: Maigres, charnues.TT TT doux.\u2019 .Cest une étoile de COTELETTES \u2018\"\" \"°° ww.396 format 252 ¢ ballon au panier \u2014 Son lancer est toujours un but assuré: \u2018 Car la petite Jeannine Chaque jour boit OVALTINE Spéciaux à notre rayon d'épicerie Frais du même Pain au Suggestions de menus du Caréme jour \u2014 lait nourrissant Pain Big City i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FROMAGE DOUX ™**., 557 DINER KRAFT _ 2 Sal va ts nu 256 NS.a ny\u2019 3 NON TRANCHE TRANCHE Lipton TS Blanc ou blé entier Blanc ou blé entier.ts Miche de Miche de SOU OU LL S 2 Pa 25 24 oz.\u2026 14¢ 24 oz.15¢ I PE aux N \u2014\u2014 il E \u2014\u2014 f Glacier SARDINES DANS HUILE Blanc tranché à sandwiches \u2014 miche de 24 oz.16c La bte 16¢ Récolte tardive \u2014 congelées Clover Leaf ou Gold Seal Eo a > 22706 SAUMON ROUGE \"7: 456 POIS TENDER KING Sor 35\u20ac orchard wine iE Aunt Jemima CU oires Kieffer 4 M FARINE A CREPES su 19e.Jus de tomates TON won OU SAVEUR AU CHOCOLAT 0ld Colony \u2014 100% pur.oo à SIROP D'ERABLE PUR 22478 2 TAci RE 3e Oreltine, ordinaire ou à le saveur de chocolat, est un délicieux breuvage olimen- taire, fait de moit, de lait et d'oeufs nourrissants et soinn \u2014 renforcés et standordisés grâce à un surplus de vitamines et de minéraux qui contribuent eu maintien de la force et de l'énergie.Les enfants en raffolent aux repas (surtout comme breuvage choud et nourrissant ou déjeuner), après lo classe ou ou coucher.Mélez-lo tout simplement avec du loit et servez.Pourquoi ne pas commencer dès au- ford hal à régaler vos enfants d'Ovaltine Ÿ « breuvage Ovaltine préparé avec du tait offre un surcrol! d'éléments nutritifs essen- Hels.Des protéines de ho:4a quolifé, du calcium et du phosphore qui contribuent au maintien d'une ossature et d'une denture ; saines; des hydrates de carbone, sources i d'énergie, du fer disponible pour contribuer | à lo circulation de sang rouge; et les i vitamines essentielles A, 81, C, D, Ribofavine ; (82) et Niocine, toutes d nécessaires à ! lo bonne santé, | SERVICE DE LIVRAISON à va priz seminal dans ie plus grand Ottewa.MAN LIMITED 44-518 LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 5 MARS 1952 \u2014 Neuf Centre des emplettes de lu capitale du Canada.Vente de SOULIERS pour dames! 4.77 Ces grandes épargnes s'expliquent par les séries désassorties de nointures et couleurs ! ! Le A brides! A courroies! Escarpins Talons hauts! Talons moyens ! e Talons cubains\u2019 Suède ! Veau ! Chevreau! Kip ! Noirs ! Bruns ! Bleus ! Vin ! Pointures 41, We, a 81a, Largeurs AA a >, B dans le grou- 2 pe.Rayon des souliers pour dames chez Freiman, troisième étage \u201c cavèr mn - NOTRE EN SUEDE ANTILOPE DE Sms | Genres Robin Hood, garnitures de plume de faïsan, jolies bords .et genres écaille ! Le fini suède est très avenant avec manteaux et costumes de circonstances! Teintes: rouillé.or, brun, vert.Rayon des chapeaux pour dames chez Freiman, deuxième élage Pyjamas et robes de nuit de crepe zigzagueé Attrayante cotonnade américaine ! (A) Genre à encolure chinoise Empiècement à garniture de brode- a\u201d rie.Teintes: bleu, ro- 3 59 ° se, jaune.Tailles 34 à 40.(B) Genre Buicher Boy Avec garniture de cordelette blanche.Rayures dans les teintes de bleu, rose, vert.Tailles 34 à 38.° (C) Encolure en V Dessins à semis, garniture de plis- sés.Tailles 34 à i (D) Robes de nuit du .genre Mother Hubbard 2 Dessin fleuri, garniture d'oeil- 4 let, manches a longues.Tailles 3 59 A 34 à 40, 42 à 48.(E) Encolure carrée Garniture d'oeil- 2 ® 9 9 let, manches courtes.Tailles 42 à 48.Rayon de la lingerie chez Freiman, deuxième étage Chemises Jeans de denin san- forisé.Plaids en teintes vives, Manches longues.Collet 2 façons, Tailles \\a 8 a 16 ans./ © Jeans de denim pour garçonnets Jeans entièrement doublés, de denim Camtripum de 8 onces.Garantis san- forisés! Rivés aux endroits d'usurc.Glissière robuste.5 © 5 0 Bleus.Tailles 6 a Tailles 4 à 6x.4.50 16 ans.Rayon des vêtements pour garçonnets chez Freiman, deuxième étage Manteaux imperméables fous les temps pour fillettes 15.98 hydrofuges Genre tailleur, en gabardine rayée.Avec capuchon détachable et ceinture tout le tour.Doublure de soie rayonne, entièrement en- tredoublé de coton caoutchouc.Marine.7 à 12.Rayon des vêtements pour enfants chez Freiman, deuxième étage Combien habile êtes-vous dans la couture?.Le printemps est aussi gais que les ensembles 12 clans authentiques.Pour costumes, slacks \u2014 jupes, vêtements pour enfants \u2014 56\u201d de largeur.La verge.TARTANS AUTHENTIQUES VOILES IMPRIMES Ordinairement 1.00 la verge Ordinairement 3.50 la verge e C Voiles de coton pimpants pour le printemps Tartans mélanges de rayonne et laine en \u2018se présentant dans une variété de dessins et C couleurs.Idéaux pour blouses .vêtements pour tout-petits, etc.38 pouces de largeur.Ta verge.i enre ss ane + IMPRIMES DE RAYONNE POUR ROBES Ordinairement 1.59 la verge Donnez un cachet printanier à votre garde- robe \u2014 en y ajoutant une robe de crêpe imprimé .choix varié de couleurs et dessins.36\u201d à 40\u201d de largeur.La verge, \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.CHAMBRAIS ET GINGUANS IMPRIMES Régulier 1.29 la verge Plaids \u2014 quadrillés \u2014 rayées .dans une variété de combinaisons de couleurs.Bleu/ Blanc, Brun/Blanc, Gris/Blanc, rayures multiples et plaids.38\u201d de largeur.La verge, 98- 73 NANSOOK DE COTON IMPORTE Ordinairement 1.00 la verge Souple comme de la soie .et se lavant facilement.Idéal pour vétements d'enfants.Extra large pour plus d'économie.44\u201d de largeur.Teintes : blanc, rose, bleu, jaune.Es 69: IMPRIMES DE COTON POUR LE PRINTEMPS Ordinairement 69c la verge 59 Dessins fleuris \u2014 Plaids \u2014 Nouveautés \u2014 Dessins de cuisine .et dans un splendide assortiment de dessins et couleurs.36\u201d de largeur.La Verge, recense Rayon des tissus chez Freiman, troisième étage HEURE D'AFFAIRES : 9 h.30 a.m.à 6 h.pn m.TOUS LES JOURS.TE LEPHONE : 2-6464 JUPES de taffetas bruissants Quadrillés ! Pois polka! 12.95 Jupes tres résistantes (pas de crinolines requises), tailles amincis-qe santes, collets ailés.Choix de quadrillés à fil teint et pois polka, dans les teintes de marine, rouge, gris.Tailles 10 à 16.Rayon des robes / chez Freiman, deuxième étage ! Solde de fabricants ! Co Robes de crêpe imprimé pour dames Ordinairement 10.95 Q 6 © Rayon des robes chez Freiman, deuxième étage A bordure et dessins fleuris.dans un bel assortiment de modèles.Tailles 12 à 18, 18': a 24%.que vous portez!.FLANELLETTE DE COTON RAYE Ordinairement 49c la verge Flanellette de coton de bonne épaisseur, ravu- res combinées de rose et bleu.27 pouces de largeur.La Verge, \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026reensereaneennennn COTON CREPE Régulier 59c la verge Ce coton crêpé s'adapte à tous genres.Fleurs ou pois sur fonds de blane, jaune, rose, bleu.Point n'est besoin de le repasser, 30 pouces de largeur.La verge, es ren » hes mba ot AVR 3.97 Du crêpe imprimé pour le prinfemps .et l'été aussi ! De nombreux genres fleuris ou 2e à poysages sur fonds pôles ou foncés.Nou- 3 velles encolures, jupes amples, garnitures de pierres du Rhin, dans le 12 a groupe.Tailles: 20.Assortiment printanier C (A) Beau jersey de Routnna a Vépaule | encolure ne s'étirant pas.Couleurs lavables.Teintes unies assorties ou rayures, Tailles 1 & 3, 3 A 8, 1.33 (C) Complets deux-pièces en tricot de coton pelgne | e 3 3 pour Earçonnets.Manches longues ou courtes, genres unie où rayés, pantalons de couleur Tailles 3 à 6.apprsition.pour petites filles Manches courtes ou capes, ne s'étirant pas.encolure en V.Rayés avec ronde.Ta!lies: 7 à 14.Vêtements de coton peigné de qualité pour enfants colon peigne Ta Wd x) longues, boutons a l'epaule.ou à motifs en pastel a garnitures contrastantes.Tailles 1 à 3.(E) Jerseys de beau coton peigne Quadrillés avec exceptionnel! (B) Complets de fricot 1.33 (D) Barbofeuses pour 1,33 bretelles aux pantalons.Teintes unies 100\u20ac nylon.Tissu «au fuge en laine tany et coton peiscé.Hicu, mata, vert nil, Taille: À mais.£ mois, 1 an, 2 ans.encolure encolure 1.66 KESOLVEZ VOS PROBLEMES DE 4 STATIONNEMENT Conduisez simplement votre auto au magasin pour hommes chez Freiman entrée de la rue Rideau, et confier à George, notre portier, le soin de stationner votre auto dans notre parc de stationnement avoisinant: 2 heures pour 25e. he eM Gardiner est d'avis.que la conférence fédérale-provinciale Te\u201d Mix æ A Les Communes.(Suite de la première page) Mais l'atmosphère sereine du Sénat ne s'est pas reflétée aux Communes, où se livre un des plus\u2019 acerbes débats depuis quelques années.Heureusement pour ie gouvernement, il peut compter sur un vétéran parlementaire du calibre de M.Gardiner.Les accusations d'apathie et de négligence lancées contre le gouvernement, relativement à la fiévre aphteuse de la Saskatchewan méridionale, pleuvent dru depuis lundi.ammeter.er a sera pratique que Je jour ou Ottawa pourra convaincre les provinces qu'aucun bovin, porc ou mouton ne peut sortir des régions infectées.La Colombie-Britannique et la province de Québec ont déjà imposé des restrictions sur l'importation du bétail et des viandez en provenance de la Saskatchewan, mais les député; des Prairies se sont surtout alarmés de l'interdiction imposée lundi par le Manitoba.De toutes façons, la Chambre basse espère adopter aujourd'hui même le projet de loi du gouvernement destiné à venir en aide aux cultivateurs frappés par le fléau.M.Diefenbaker joue un rôle de premier plan dans le présent débat.; oo Hier, les Communes ont approuvé son amendement visant a dédommager les éleveurs en plus de l'indemnité que comporte la loi sur les maladies contagieuses affectant les animaux, mais l'autre amendement de M, Diefenbaker a été trouvé hors d'ordre.Le député de Lake-Centre a donné avis hier qu'il exigera aujourd'hui même une troisième lecture sur son autre amendement.A la longue séance de mardi, on a entendu M.J.A.Ross, député de Souris, qui a déploré les embargos des provinces et qui a exhorté le gouvernement a tenir une conférence avec les provinces.Le chef de la C.L.i,, M.M.J.Coldwell, condamnant Dattitude du Manitoba, a invité le gouvernement fédéral à enquêter sur l'aspect constitutionnel des embargos provinciaux.M.Drew a profité de l'occasion pour reprocher au gouvernement fédéral d'être responsable de la crise actuelle.Plus tôt dans la journée, le député libéral de Fraser-Valley, M.George Cruickshank, a pris à partie les vétérinaires du ministère fédéral de l\u2019Agricuiture.En termes non équivoques, le député colom- bien a affirmé que, pour sa part, il les remercierait de leurs services.Après que le ministre de J'Agriculture eut donné la chronologie de la crise du bétail, le député de Brant-Wentworth, le Dr J.À.Charl- ton, lui-même vétérinaire, est revenu à la charge.Le député conservateur se demande coment il se fait que le directeur général des services vétérinaires d'Ottawa ne s'est rendu dans la région infectée que le 17 janvier après qu\u2019il eut été avisé d\u2019un danger des le sept décembre 7 Si l'on peut excuser une erreur dans le diagnostic au début du fléau, on ne saura jamais excuser la négligence el l'incompétence de certains fonctonnaires fédéraux.IMPORTANT PROJET EN SASKATCHEWAN _ L'importance que les députés ont attachée à I'épizootie de fièvre aphteuse dans la Saskatchewan ne saurait faire oublier à nos compatriotes de l'Ouest la lettre que M.Geoffrey À.Gaherty vient d'écrire au premier ministre Louis Saint-Laurent.; i Membre de ta Commission royale qui étudie le projet de la mise en valeur de la rivière South-Saskatchewan, M.Gaherty fait savoir au gouvernement que le travail de cet organisme a été retardé par la maladie et l'intervention chirurgicale de son président, le Dr T.H.Hogg.A cause de l'état de sa santé, le président n'a pu s'occuper activement de l'enquête depuis le début de décembre.1] en est de méme au sujet du Dr John A.Widtsoe, qui est sous les soins du médecin à sa maison, à Salt Lake City.Le secrétaire de la Commission est M.B.T.Richardson.M.Gaherty rappelle que le président a invité les gouvernements des trois provinces des Prairies à faire leurs représentations en vue de hâter le travail de 1 enquête.De plus, plusieurs organisations ont également fait connaître leurs opinions.Même en voulant éviter le déc sublement du travail, la Commission a dû retracer, dans certains cas, quelques phases de l\u2019en- rise, ; re a point de vue économique, écrit M.Gaherty, l'enquête a embrassé un vaste domaine.La Commission s\u2019efforce d'éclaireir la situation, Elle se rend parfaitement compte de la valeur de lirriga- tion comme élément essentiel du développement economique du Canada.Quant aux frais anticipés, les experts croient qu ils dépasseront l'estimé de 1947.Le principal barrage et les travaux attenants, avait- on prévu en 1947, coûteraient 66,360,000 dollars au trésor fédéral.Au début d\u2019avril, il y aura conférence générale des conseillers en génie.Ho ; participera._ Le.elle Me de \u2018entreprise coûtera done très cher inals il faudra attendre de huit à dix ans avant de bénéficier de l'irrigation et de l'énergie électrique.M.Gaherty conelut toutefois que la Commission espère que le pays bénéficiera de l'aménagement de la rivière South-Saskat- chewan, 'Deux incendies .(Suite de la première page) \u2019 A Théâtre.' (Suite de ta premiere page) i .; } .itôt et appelaient des étages supé- aU cours de la nuit, et ont aussi ricurs.On fouille maintenant les donné l\u2019alerte.Ils appelérent les ruines pour tenter de découvrir Pompiers de Clarence Cree ceux si ces personnes sont mortes dans Ci S'empressérent de se rendre l\u2019incendie.sur les lieux du sinistre, mais le Le M.R.T.était le siège social |feu avait déjà tout envahi la mai- du \u201cLittie Theatre\u201d de Montréal, |SOP lorsqu\u2019ils arriverent, avec leur Un pompier aurait été blessé voiture de service.Clarence Creek dans l'explosion, peu après son ©St Situe¢ a ume dizaine de milles arrivée sur la scène de l'incendie, | de Hammond.unter Un prêtre empêche un jeune noir de s'enlever la vie CINCINNATI (P.A.) \u2014 Un jeu- LE DROIT, OTTA D ! WA, LE MERCREDI 5 MARS 1952 EE ES SET Md Sg Me, SE PE UE se, ne Nègre de 24 ans, Robert M.Jones, a tenu une foule de plusieurs milliers de témoins en suspens durant deux heures hier, alors qu\u2019il menaçait de sauter en bas d'une corniche au 47e étage d'un immeuble de Cincinnati.Un plus grand nombre encore de spectateurs horrifiés a pu assister au drame vécu, puisque trois postes de télévision ont transmis le fait sur leurs ondes, Heureusement, tout s'est bien terminé, alors que le jeune homme a été enfin convaineu par son père et un prêtre de ne pas s'enlever la vie.\u201cNe savez-vous pas que le Seigneur nous aime tous\u201d, a demandé le Père Paul Hubert qui se tenait aussi près que possible du jeune désespéré.Près du prêtre, le père éploré intercédait aussi, incitant son fils à vivre, cherchant les mots qui pourraient le réconforter.\u2018Puis-je voir maman?\u201d, deèman- da alors le jeune homme.Le père et le prêtre se sont rapprochés tant qu'ils ont pu.Robert vint tout prêt de tomber.Tout le monde croyait que c\u2019était la fin.Il regarda en bas quelques secondes, puis réussit à se trainer plus près du mur.li \u2018endit enfin la main à son père.- Le prêtre saisit l'autre main.Le jeune homme fut retiré de sa périlleuse position.En guise d\u2019explication à sa tentative de suicide, le jeune Nègre a simplement dit: \u201cJ'suis en dif- ficulte.\u201d \u2014 | - Club Lions faudra 75 ans pour aménager la Capitale nationale \u201cPuisqu\u2019il faudra environ 75 ans pour réaliser le plan d\u2019aménagement de la Capitale nationale, pourquoi la Commisson d's ménagement sest-elle si pressée d'évincer de leurs demeures les 78 familles du quartier Dalhou- sie, dans la section Booth-LeBre- ton?\u201d Telle est la question d'actualité brûlante et piquante qu\u2019a posée un membre du club Lions d'Ottawa à M.Walter Bowker, directeur de l'Information de Ja Commission d'aménagement de la Capitale nationale qui était.le conférencier irvité au déjeuner hebdomadaire du club, hier, au Château Laurier.\u201cIl ne faut pas s\u2019en prendre à la Commission, de répondre M.Bowker, car c\u2019est le ministère des Travaux publics qui a besoin d'espace pour construire de nouveaux édifices.D'ailleurs, il ne s\u2019agit pas d\u2019une éviction drastique, car ces familles savent depuis quatre ans qu\u2019il leur fallait se trouver un nouveau logis.\u201d M.Bowker s'était attiré cette question en invitant les membres à l\u2019interroger sur sa conférence.11 avait parlé du plan général d\u2019aménagement, disant que dans une Les flammes ont aussi détruit un petit restaurant et un établissement de dégraissage à l'avant de l'immeuble renfermant le théâtre.Plusieurs personnes âgées malades ont été transportées dans divers hôpitaux.D\u2019autres sont allées au quaftier général de la Croix-Rouge.non loin, et on leur a fourni des vêtements.de même que du café.La Croix-Rouge s'est : 10h.30, il ne restait plus, à l'endroit | oceupée également des enfants, On leur a méme fourni des couches.ce L'état de santé \u2026.(Suite de ia première page) cours du Trône qui se poursuit, M.W.J.Grummett, député C.C.F.de Cochrane-Sud, a présenté une motion posant la question de confiance en l'administration Frost qui, selon lui.a négligé de prévoir en faveur de la pension aux nécessiteux âgés de 65 à 68 ans et de fournir des secours aux chômeurs ! aptes au travail.Le député de Cochrane-Sud a souligne que l\u2019aide aux vieillards était inadéquate et le montant reçu était inférieur à ce que ces personnes pouvaient recevoir d\u2019agences locales de secours.Il a demandé au gouvernement de s'entendre avec les autorités fédérales et vue d'une répartition plus adéquate des secours aux chômeurs.Au cours de ses remarques, le ministre de la Santé a rappelé que les cas de tuberculose chez les immigrés venant d'Europe étaient plus nombreux que parmi nos Canadiens.Selon lui.la situation est \u2018très grave\u201d t pose un lourd pro- Jéme sur les municipalités, a noins que le gouvernement fédéral n'intervienne.et | | Les sapeurs, aides des volon- itaires de Hammond réussirent cependant à épargner toutes les bâtisses environnantes, y compris le garage.Les flammes ont fait rage pen- \u2018dant plusieurs heures au cours ide la nuit.La maison a été rasée -complètement.! Deuxieme incendie ! Au cours de la matinée, Vers \u2018de la maison, que quelques débris \u2018encore fumants, lorsqu'une violen- Ite explosion se produisit dans le | garage, situé à quelques pas du \u2018sinistre précédent.{| La toiture du garage a été défoncée par le choc et en quelques minutes toute la bâtisse était la {proie des flammes.Quelques spec- ;tateurs qui se trouvaient encore \u2018près des ruines fumantes de la ;maison ont été secoués par l\u2019ex- .plosion, mais personne n\u2019a été ; blessé.i Les pompiers de Clarence Creek iétaient repartis depuis plusieurs (heures.On jugea qu'il était inutile de les faire revenir, car les flam- !mes se propageaient avec une telle jrage qu\u2019il ne fallait pas songer \u2018à sauver quelque chose du garage.| Tout ce que la bâtisse renfer- jmait a été détruit, y compris un ;camion presque neuf et des outiis jen quantité.| II n'y avait apparemment pas d'essence dans le garage.On croit que ce sont des barils vides qui \u2018ont fait explosion.Ce garage n'était construit que depuis trois ou quatre ans.La famille Gascon tenait aussi un petit magasin dans une des pièces de leur maison.\u2018Un manteau .\u2026.\u2014+.- Poursuite \u2026 .(Suite de la première page) (Suite de la première page) | , Pendant ces mêmes deux heu- (res, une centaine d'autos sont ve- pour lui demander son premier vo-, Nues en collision, mais aucun des te de confianc:.Plusieurs partis | ACidents n'a causé des dégâts con- ne décideront de leur attitude qu'a- | sidérables.Les rues étaient com- près avoir entendu M.Pinay expo- me des patinoires.et les automo- -er son programme législatif.biles n'avaient pas de patin.M.Pinay entend faire usage de! Plusieurs propriétaires de taxis \u2018a persuasion autant que de Ja | ont même refusé les clients.torce pour forcer les récalcitrants! Mais le mercure plongea tout à : acquitter leurs impôts.Il estime | COUP à 29 degrés, et la pluie de- que ces gens privent le trésor de {Vint neige.La neige a cessé vers \u2018Etat d'une somme annuelle de!3 h.30 ce matin et a repris vers 300,000.000.000 de francs.Cela re-'5 h.30.Les autorités météorologi- Wésente près de 40 pour cent dy : QUEs de Rockcliffe ont enregistré sudget de la défense pour 1952.| 6 pouces et demi de neige de bon- Le chef du gouvernement offrira ; Ne heure ce malin, mais une petite robablement une \u201camnistie fisca- | Neige fine tombait encore vers 9 2\" à tous ceux qui paieront dans: heures.\u2018 ; ; es limites d'une période donnee.| On prévoyait pour aujourd'hui sl ces gens ne s'acquittent pas de UNe temperature maximum de 31 eurs impôts avant la date fixée, ils degrés et une température mini eront alors poursuivis avec la der-, MUmM de 10 degrés.On prédisait \u2018ière rigueur.; que la journée serait généralement M.Pinay songe.parait-il.à pri- nuageuse et qu'elle deviendrait de e.de leur droit de vote les gens : Plus en plus froide.fi refusent de payer leurs impôts |! La température d'hier soir a \u2018e serait l'une des punitions aux- NUI considérablement aux rassem- \u2018 iuelles i] aura recours.La loi blements publics où l'assistance \u201cançaise ne prévoit pas l'empri- était à peu près nulle.Dans les onnement dans le cas des citoyens cinémas.l'assistance était très li- ui fraudent ainsi l'Etat.mitee.vingtaine d'années la gare Union aura changé de place et que les voies de chemin de fer, quand le plan sera complété, ne passeront plus dans la cité.Le conférencier avait été présenté par M.George Gordon, et il fut remercié par M.Reg Miller, M.Baden Read, président du club, occupait le fauteuil présidentiel.l\u2019harmonie règne entre Ottawa et la ville d\u2019Eastview L'harmonie règne maintenant entre Ottawa et Eastview.Les comptes en souffrance de part et d\u2019autre ont été payés et des ententes ont été conclues pour l\u2019année en cours.Chaque parti a mis de l'eau dans son vin, d\u2019où les bons résultats, La mairesse Charlotte Whitton, en faisant part de la nouvelle hier après-midi, a tenu à féliciter le maire d'Eastview, M.Gordon Lavergne et ses collègues, de leur bel esprit de collaboration.Un des comptes les plus litigieux s'est affirmé celui du service des incendies d'Ottawa pour l\u2019extinetion du feu à la salle paroissiale Saint-Charles.Finalement la CaPitale a consenti à réduire la facture de $3,400 a $1.- \u2018500.Une nouvelle entente évitera tout malentendu.Les frais d\u2019hospitalisation des indigents ont été également départagés.\u201c C\u2019est la paisible fin d'une polémique qui menaçait de devenir bruyante.es L'indice.(Suite de ia première page) vertures de laine et du savon ont contrebalancé les augmentations des services de blanchissage et du télépnone et ont fait baisser l\u2019indice des articles de maison et les services publics de 1.0 puint, soit de 201.1 a 200.1.Cependant, il y a eu augmenta- ti.18 dans deux autres catégories.Le combustible et l'énergie électri- gte ont affiché une hausse d'un dixième de point à un niveau record de 131.3, augmentations qui ce sont fait sentir dans les prix plus élevés de l'électricité et du charbon dans certaines régions.Les objets et services divers ont touché une hausse record de 1465 soit 8 point au-dessus de 145.7.Ces augmentaions sont dues aux tarifs plus élevés des salons de beauté et de barbiers.Il n\u2019y a pas de mise au point quant aux loyers et l\u2019indice dans ce domaine reste stationnaire au niveau-record de 144.8 Cette baisse dans l'indice se pro- la Corée.La photo nous fait voir le Sioux, qui présentement fait voile vers le Canada après avoir terminé sa deuxième tournée d'opérations en Ex- trême-Orient, en train de se frayer un chemin à travers la glace au large «de la côte ouest de rallèle.Durant cette dernière patrouille, le Sioux, de concert avec d\u2019autres unités maritimes, a défendu des îles au nord du 38e pa- (Photo de la Défense nationale) Journée de l'Association au cours d'immatriculation | | On célèbre aujourd'hui le jour.de l\u2019Associalion d'Education d\u2019Ontario au cours d\u2019immatriculation de l\u2019Université d'Ottawa.Le président de l'Association.M.E.-C, Desormeaux, passait par les classes pendant la matinée pour adresser quelques mots aux élèves.Cette activité fait partie du pregram- me marquant la semaine d\u2019éducation au cours d'immatriculation.Hier après-midi, le Dr Tigges, de l\u2019Université, prononçait en an- problèmes d'éducation.On remar- | quait à cette occasion la présence du RP.René Lavigne, OML, doyen de la faculté des Aris, qui était venu rencontrer les parents de ses futurs élèves.On discuta longuement de l'organisation du travail des élèves à Ja maison et on traita de plusieurs objections à ce sujet dont les parents entendent parler mais qu'ils ne partagent pas nécessairement.Une collation servie par les élè- glais devant les élèves de quatriè- ves terminait la soirée.Les pa me forme, une conférence sur l\u2019é-|rents s'en retournèrent satisfaits ducation, Au cours de l\u2019après-mi-| du travail accompli.On se pro- di également, le R.P.André Guay, O.M.I., directeur du Centre catholique, passait par les classes pour pose d'organiser d\u2019autres rencontres du genre après Pâques afin de traiter du problème de l\u2019orien- Tardif réclame plus \u201cTTolnetie ©.Au CRT.Le malade imaginaire Succès d'une entreprise hordie du C.R.T.DISTRIBUTION Argan .pssagerenesétrecentaee Peter Sturgess\u2014 .Amelia Hal} Angélique .Gertrude Allen Béline \u2026 \u2026\u2026 Bea Lennard M.Bonnefoy .Michael Sinelnikoff Cléanthes .Ted Follows M.Diafoirus Thomas Diafoirus Sam Payne Robert Barclay Louison Faye Palmer Beraldo .Carl Lochnan M.Fleurant Lew Davidson M.Purgon .Richard Easton Praeses .Richard Easton ler Docteur .Robert Barclay 2e Docteur \u2026\u2026 Lew Davidson Apothicaires .oi Sam Payne Jack Ammon Roland Smith John Gilmour et LES MEMBRES DE L'OTTAWA BALLET COMPANY (Yolande LeDuc, Directrice) Judy Kuhns Annette Desbrisay Denyse Barrette , Sheila Pearce Audrey Miscampbell DIRECTION : GUY BEAULNE Chorégraphie : Deborah Dering La condition d\u2019un chef-d'oeuvre est de dépasser les frontière du temps tout comme celles de l'espace.S'il est impossible de rendre par la traduction, le génie d\u2019une langue, il n\u2019en demeure pas moins possible de rendre l'esprit d\u2019une oeuvre dans une langue autre que celle de sa composition, à cause précisément de ce degré d'universalité d\u2019une oeuvre immortelle.\u201cLe Malade Imaginaire\u201d, comédie de Molière où ce véritable malade a si pathétiquement rendu le meilleur de lui-même, a gagné hier soir, au CRT, un auditoire qui, pour la plupart, le découvrait à la scène pour la première fois.Pour ce geste seul d'initistion du public anglo-saxon de la capitale à la fine fleur du génie dramatique français.la direction du CRT mérite les félicitations de ses amis de langue française.Et pour la hardiesse de son entreprise, plus formidable de beaucoup que la prochaine présentation de Shakespeare, elle mérite notre admiration et nos encouragements.Nous espérons maintenant que le CRT aura l\u2019heureuse initiative, dans une de ces futures saisons.de nous promener \u201csur toutes les scènes du monde\u201d ! La traduction de \u201cEveryman\u2019s Library\u201d, littéraire au point d'\u2019exiger les retouches et les adaptations d'une main aussi sûre aue celle de M.Guy Beaulne, offre pourtant les nuances suffisantes à rendre toute la riche gamme d'humour de l'oeuvre originale.Le professeur Green n\u2019en est pas à sa première tentative du genre.Au cours des rappels où l\u2019on a réclamé sur la scène la présence du brillant jeune directeur de passage, Guy Beaulne a exprimé tout l'agrément qu\u2019il avait eu à monter cette pièce, malgré les exigences de rénétitions pressées.Le spectateur a apprécié la sincérité avec laquelle les acteurs ont abordé le genre nouveau et le travail ardu au\u2019ils ont dû s'imposer pour assouplir leur jeu sous la direction de M.Beaulne qui, en France comme au Canada, a fait ses armes dans le théâtre classique et ne transige jamais sur la qualité du spectacle qu\u2019il prépare.: C\u2019est une expérience des plus intéressantes de voir Peter Sturgess vivre le personnage d'Argan.Dès le lever du rideau, où le malade d'enquêteurs bilingues Le commissaire Paul Tardif réclame plus d\u2019enquêteurs bilingues pour le travail de mesure, préliminaire à l\u2019uniformisation de léva- luation dans la capitale.A sa demande, M.J.B.Chamberlain, responsable de la réforme de notre service d\u2019évaluation four- rira à la mairesse une liste com- pléte des gens, ayant produit une demande d'emploi avec leurs qualifications et leur bilinguisme, lursqu\u2019il y aura lieu.Le commissaire Paul Tardif a ;Tétendu qu\u2019il était fort possible qu\u2019il n\u2019y ait pas plus de cinq préposés, parlant les deux langues officielles, parmi tous ceux que l\u2019on a acceptés.Or certains quartiers sont en majorité français et il parler.avec la compétence et la chaleur apostoliques qu'on lui connaît, du sacerdoce et de la vie religieuse.Hier soir.malgré ja température inclémente, plus d\u2019une soixan-; tation chez les jeunes.Le R.P.Raymond Lemieux, O.M.I., principal du cours d\u2019immatriculation, a déclaré que le Centre d\u2019Orientation de l\u2019Université prêtera son entière collaboration à ce sujet | serait de bonne politique d\u2019avoir | des enquêteurs bilingues.} \u2014 > La mairesse veut taine de parents des éleves de troisième et quatrième formes se réunissaient au gymnase de l\u2019Univer-\u2018 sité pour rencontrer le personnel, enseignant et pour discuter des, Mercredi, journée habituelle de demi-congé.comptait plusieurs joutes de ballon-panier et de bal- lon-volant entre les élèves et les professeurs.Profil à gauche ou profil à droite sur la monnaie?LONDRES (Reuter) \u2014 Sa Majesté la reine Elizabeth IL con- naitra un régne de paix si, selon la tradition, elle décide que son profil gauche illustre les pièces de monnaie.Depuis des centaines d'années, d'un règne à un autre, on a vu les reproductions du visage des monarques britanniques se succéder, tour à tour faisant Yace à gauche ut à droite des pièces de monnaie.On croit que cette tradition a pris naissance à l\u2019époque du roi Charles II qui ne voulait pas que ses traits paraissent du même côté que ceux de Cromwell.Depuis, tous les souverains britanniques ont adop\u2018é cette coutume d'un règne à l'autre.Les numismates sont d'avis qu\u2019il faut retenir les points sui-! vants: res pièces portant l\u2019effigie de la nouvelle reine seront des pièces de cing shilling spéciales en souvenir de l'accession au Trône d'Elizabeth II.La frappe de nouvelles pièces demande de longs et difficiles préparatifs.Il faut d'abord demander a des artistes de soumettre des dessins.La reine doit poser pour eux.Puis, un comité décide des dessins à présenter à Sa Majesté qui fait un choix décisif.Si l'on songe à toutes les effigies des médailles à changer, à tous les écussons royaux et aux mille autres détails, on se rend compte du formidable travail qui devra être accompli en Grande- Bretagne en cette année de changement de souverain.T1 sera sans doute conseillé à la reine de faire frapper des mé- remplacer la chèvre des R.R.de Régina Dès que la situation le permettra, la cité d'Ottawa et nos \u201cRough Riders\u201d enverront une nouvelle mascotte aux \u201cRegina Roughri- ders\u201d pour remplacer \u201cRoughie\u201d, la chèyre du club, victime des mesures radicales prises pour enrayer la fièvre aphteuse.Le Bureau des commissaires, à ila suggestion de la mairesse Charlotte Whitton, a décidé hier d'agir ainsi et d'envoyer vne chèvre de (la vallée de l\u2019Outaouais.Voici le texte traduit du télé- ! gramme, envoyé par nos dirigeants municipaux au maire Gordon Grant de Régina: \u201cNotre cité exprime toute sa sympathie à votre municipalité et à la région environnante, à l'occasion de la dernière tragédie, qui vient de frapper vos courageux cultivateurs de la Saskatchewan méridionale.\u201cNous et les Rough Riders par- ,tageons vos regrets devant la perte |de votre petite mascotte Roughie \u2018et espérons qu\u2019il nous sera permis, idès que les règlements d\u2019embargo |seront levés, de vous envoyer une \u2018chèvre de la vallée de l'Outaouais afin de la remplacer, comme notre William JV (1830-1837) faisait! dailles, commémorant son cou- témoignage pour un meilleur ave- face à droite.Son règne s'est dé-! ronnement.Le roi George VI avait pir pour votre cité et la région [roulé sans guerre, La reine Victoria (1837-1901) faisait face à gauche.Son règne! a été prospère, mais non pacifique.; Edouard VII (1901-1910) faisait face à droite.Ce roi était | connu sous le vocable de \u201cEdou- fait parvenir 100.000 médailles à certains de ses sujets à l'occasion de son couronnement._ +.ne session du Soviet suprême « duit après une augmentation de | point soit de 1012 à 191.4 ard le Pacifique\u201d, Son règne a été s'ouvre en URSS sans guerre.George V (1910-1936) faisait face à gauche.La première guerre| MOSCOU (A.F.P.\\ \u2014 Le Soviet mondiale a été déclarée durant suprème a été convoqué en session son règne.au Kremlin pour voter le budget Edouard VIII (1936) a été sur; de l'U.R.S.S.et ratifier les mesu- le Trône durant si peu de temps |res prises par le Praesidium.Le qu'aucune pièce de mannaie à | Soviet des nationalités siège en mé- a \u201cenvironnante.\u201d La mairesse Charlotte Whitton a fait remarquer qu\u2019elle avait discuté de ce don avec M.J.P.McCaffrey, président des \u201cOttawa Rough Riders\u201d et que celui-ci avait exprimé le vif désir de voir son club associé à cette initiative, Espérons que la nouvelle mascotte ne s'avérera pas une chèvre de M.Séguin! ENRAYEZ CETTE MISERABLE TOUX en ayant recours immédiatement aux son effigie n'a été mise en cir-/Me temps que lui.Leur session du- culation.rera jusqu'à la fin de la semaine.GOUTTES George VI (1936-1952), présu-, ON sait que le Soviet suprême se DIANA mant que les effigies d\u2019Edouard | compose de deux Chambres égales i pe ; (en droit, qui ont été élues au suf- pu noite eds \\frage universel le 12 marE 1950.La siennes le seraient à gauche.Son | session ouverte aujourd\u2019hui est la règne a vu la seconde guerre mon- ! troisieme qui se tienne depuis diale.cette date.Si on s'en tient à la tradition.TT ce dont peut seule décider ia Abbott a reine, le profil gauche de Sa Ma-: ; jesté ornera les pièces de mon-| \u201cSuite de la première page) naie.La reine fera donc face à xait même pas droite des pièces, ce aui est l\u2019au-' sentant du journal en question.gure d'un règne pacifique.{Avant de décider du moment de Il est probable que les premiè- | l'entrevue.M.Abbott désire étu- : L | dier les arguments qui lui ont été présentés à l'A.5.C.O.à l'appui du projet tout comme les recommandations formulées par le Con- rencontré de repré- 191.1 à 191.5 au 2 janvier.Précédemment, soit le ler décembre 1951.l'indice avait enregistré sa; seil national conjoint.il appert premiére baisse en 23 mois: cette | donc que la question n'a pas été baisse avait été d'un dixième de; amorcée hier, à la séance du Ca- rerounues par tout le Canada pour soulager les éternelles TOUX dues aux REFROIDISSEMENTS, le catarrhe, le rhame de voitrine : elles aident également à soulager les gorges irritées, l\u2019asthme, les bronchites : I peuvent servir aussi à gargariser le gorge, à diminuer les maux d'oreille et à apporter du soulagement à d'antres malaises d'été et d'hiver.Hi ny en a pas d'autres plus efficaces, 81.25 seulement chez tous les binet, imaginaire revise les comptes de son apothicaire, le souffle de Mo- ;lière passe sur la scène, Sturgess a profondément étudié son per- ,sonnage : il ne ménage rien pour créer l\u2019impression de grotesque et ;de ridicule du maniaque Argan, et il y atteint souvent.Gertrude i Allen, avec une diction qui n\u2019a jamais atteint pareille excellence, joue i 'ingénuité d\u2019Angélique avec une finesse soutenue.Amélia Hall donne libre cours à toute l\u2019imnertinente spontanéité de Toinet et le fait avec un tel entrain qu\u2019elle atténue peut-être un peu trop la vulgarité \u2018de la servante moliéresque.Au deuxième acte, le macuillage réussi de Sam Payne et la gaucherie de son fils, interprété par Robert Barclay, ont soulevé les anplandissements.Avec le débit des comnli- -ments ampoulés de ce piètre Don Juan, Barclay vient de se révéler de taille à jouer mieux que les rôles secondaires, son partage jusqu'ici.Ted Follows, un peu guindé dans son rôle d\u2019amoureux, entre bientôt i dans l\u2019esprit de la pièce et se tire assez bien d'un passage factice.mais dans le goût du temps, où les deux amants jouent en ppérette l\u2019histoire de leur amour.Il est regrettable que son débit soit souvent trop rapide et trop peu nuancé.Il semble que Bea Lennard ne donne pas toute sa mesure dans le rôle de Bélina.Elle aurait avantage à faire trêve de cette retenue dans certaines scènes d'affection {auprès de son pitoyable époux.Enfin, la scène du couronnement du nouveau médecin (au'\u2019est devenu Argan) prouve une fois de plus la qualité exceptionnelle du travail d'équipe de cette troupe.M.Beaulne a-t-il rendu Molière dans la tradition du comique clas Isique ?Nous le croyons.La stylisation est soutenue en tant qu\u2019il lest possible de le faire avec un groupe qui n'a pas l'habitude du répertoire du genre et.là où l\u2019emporte l'interprétation plus moderne.le passage est si subtil que la pièce n\u2019en gagne qu'un caractère plus , humain.Des bal!sts qui formaient prélude aussi bien qu'intermède dans la présentation, au XVIIe siècle, on n'a conservé que celui du divertissement des bohémiens, parce qu'il est intégré à l\u2019action.Alors qu\u2019au grand siècle les bohémiens étaient sans doute un choeur de bergers enrubannés et de bergères en paniers, et leur chorégraphie, sur la musique de Lully, a peine plus que quelques glissés (puisaue costumes et chorégraphie n\u2019avaient encore connu ni l'influence d'une Ca- margo ni l\u2019émancipation d'un Noverre).L'auditoire se trouve pourtant cette semaine devant le spectacle ravissant d\u2019un ballet moderne au point de vue chorégraphique et oriental au point de vue costumes.III est interprété avec ensemble et grace.Puisqu'il est, de nos jours, l accordé au maître de ballet de choisir le genre de ce divertissemnt ;sur lequel ni la tradition ni Molière lui-même ne s\u2019est définitivement prononcé.on aurait tort de crier à l'anachronisme.Qu'il suffise donc de juger le tout à son effet artistique.Les décors de Martha Jamieson visent au même but aveq cette audace de couleurs et de lignes qui offre un fond harmonieux a l'effet stylisé du tout.Françoise Clément-Howard L'ordre de préséance 30 blessés dans | de Philip est éfabli les rues de la __- métropole, hier LONDRES (P.A.) Le duc! - d\u2019Edimbourg est le \u201cpremier gen | : > _ tithomme du royaume britanni-! 50 marian Tous de que\u201d quand il est en compagnie\u2019 PA de la reine Elizabeth 11, son épou-! enfants se sont infligé des blesse.Mais quand Sa Majesté n'est\u2019 hic plus ou moins graves au pas présente, les ducs de Glouces.! cours de Ja soirée d'hier, à Mont- ter et de Windsor, frères du dé.réal, alors que les trottoirs étaient ; extrêmement glissants à cause de funt roi George VI et oncles de ja pluie glacée qui tombait depuis Ja reine, ont la préséance, selon 1 fin ae apres midi, : ; \u201c| Tous les dispensaires des hôpi- lais de Buckingham.(taux de Montréal! ont été fort oc.Et il en sera ainsi jusqu'à nou-\u2019cupés à prodiguer des soins à tou- vel ordre de la reine, tes ces personnes.\u2014 Les nouvellistes du \u201cDROIT\u2018\u2019, dans Jeurs courses quotidiennes par les rues d'Ottawa, Hull et Eastview à la recher-he des histoires qui font chaque soir vos délices, découvrent de nombreuses aubaines dont île font part à leurs compagnons de travail plus nédentaires.retenus cu'ils sont à leurs pupitres et fautenils.Ceux-ci ont eru bon de oasser ces \u201ctuyaux\u201d & tous nos lecteurs chaque mercredi et samedi sous cette rubrique.+ D'HOMME A HOMME\u2014Oui, le printemps nous grise déjà Les gars de la boite à 368, rue Dalhousie, révent de chemises de sport, de cravates flamboyantes et de courses par monts et vaux.Mais pour 5e rendre compte de l'agonie de Pépère l\u2019Hiver, il faut se rendre chez Proulx-le-flenriste, 96, rue Rideau, ou 99, rite Bank.Les fleur; et les plantes ont leur propre langage, qui se passe de mots vagues et inutiles.Pourquoi donc ne pas vous attarder un instant chex PROULX-LE-FLEURISTE qui vous offre les plus helles fleurs du printemps.+ + * ) D'HOMME A HOMME\u2014Soyez & la page.Soignez votre tol.Jette.Consultez l'architecte de l'élégance, HENRY MORGAN'S MAN STORE.Au No 76, rue Sparks, vous pouvez trouver votre toilette du printemps.Une symphonie d'amour par l'artiste Warren K.Cook.Et le paletot donc! HENRY MORGAN, rue Sparks, est le magicien qui Vous sortira de l'ornière et vous 'l transformera eu Prince charmant.Hâtez-vous donc à 76, rve Sparks.Ottawa, pour voir et apprécier ce qu'il y a de mieux en chie masculin.: En correctionnelle Danseur au viclon ?ae \u201cCertains de-téux qui élafent en Cour de police ce matin ont cry, un moment, ge trouver en présence Musée, ce soir \u2014\u2014 Le secrétaire d\u2019Etat, I'hon.Gordon Bradley, parlera ce soir, au re.Sa causerie sera suivie d\u2019un film sur la dixième province \u201cNewfoundland Scene\u201d, que vient de réaliser la compagnie Crawley et que M.F.H, Crawley présentera Là l'auditoire.fous sont cordialement Invités à cette soirée qui est sous les auspices du Comité des conférences du Musée et qui d\u2019un artiste du ballet, ancienne étoile, sans doute, de Sadlers Wells débutera à 8h.15.vu de Monte Carlo.Présentation de Le plus émouvant tableau s'est présenté à leurs yeux.Ils ont v (en esprit) l'artiste exécuter is rapports chez sauts les plus gracieux.Ils l'ont vu applaudi pur des foules déli- | rantes.Ils l'ont vu ensuite, soles Coopérateurs regret, rejeté du théâtre, réduit | à échanger son ballet pour un.balai.Le tableau s\u2019est présenté a l'esprit des spectateurs (les plus naifs.) tandis que le greffier lisait l\u2019accusation.Celle-ci prétendait que George Gehan, 55 ans, S.A.D.(sans adresse au dossier, non spécialiste dans l\u2019art du ballet.\u2026.), avait volé, hier, une paire de souliers de ballet.* \u201cL'art est ingrat, pensèrent les profanes.Voyez à quoi certains artistes sont réduits!\u201d Mais le détective Raoul Desjardins, d\u2019un seui coup de pinceau, transforma le tableau.Il raconta que l'accusé, enribote, avait volé les souliers dans une voiture stationnée et les avait jetés par la suite dans une sortie de cour.Gehan avait volé aussi des feuilles de musique.Là où il passera les 30 prochains jours, Gehan n'aura coeur à danser, ni.à chanter, même si on appelle l'endroit en question \u201cle violon de la rue Nicolas\u201d.De fait, aucun de ceux qui ont comparu en Cour de police n'aura coeur à chanter pgûr quelque temps.Arthur Calhoun, 26 ans, sans adresse au dossier, devra passer deux mois defrière les barreaux pour avoir-volé $63 de son em- Ployeur.Lloyd Goth et Joseph Noël, com- mergants dont létablissement est situé à 44, rue Anna, devfnt débourser la jolie somme de $250 et les frais pour avoir négligé de payer au sympathique (correction) M.Abbott leur impôt sur le revenu.Et Richard Thomas Trumble, 249, rue Lisgar, accusé d\u2019avoir volé un bracelet de $200, devra se rapporter périodiquement et \u2018faire le bon garçon\u201d, sous peine de représailles graves, pendant les 12 prochains mois au moins.D'autres chantonnent, la voix pleine d\u2019anxiété, car leur sort n\u2019est pas encore fixé.Ce sont, entre autres, Stanislas Pantusa, 38 ans, 40.rue Norman, accusé d'avoir poignardé son épouse et un autre homme; et I'Association Riverdale, accusée de jeu illégal.Pantusa aurait blessé à coups de couteau son épouse et Armin Versage le 26 février dernier.Ver- sage a quitté l'hôpital.mais la __-.Les nombreux délégués qui assistent présenternent au congrès annuel de l\u2019Union canadienne des coopératives ont entendu aujou- d'hui la résentation des rapports du bureau de direction, de secrétaire national et du secrétaire du comité de recherches.Le premier a été présenté par M.A.W.Friesen, président de l\u2019Union; le second, par M.A.B.MacDonald, secrétaire national; le troisième, par M.Breen Melvin, secrétaire du comité de recherches, M.MacDonald a en même temps fait un exposé de la situation critique dans laquelle vit le monde actuel.Il expliqua aussi le thème du congrès: \u201cLa formation de bons citoyens dans un monde libre, à l'aide des coopératives\u201d.\u201cLa race s'achemine aujourd\u2019hui vers la catastrophe, souligna le secrétaire national.Durant les récentes années, les différents secieurs du globe ont été réunis de manière incroyable.Nous devons alors réaliser que l\u2019extrême pauvreté de certaines régions constitue une menace a la sécu- rilé et à la prospérité des autres.La misère de billions de personnes des pays arriérés, et non le communisme, est le plus sérieux problème mondial.Ces indigents ne reconnaissent pas la tyrannie du communisme, mais ils entrevoient la possiblilé de mettre fin à la maladie, à la faim, au désespoir.\u201cIl y a là un défi, d'ajouter M.MacDonald.Le mouvement coopératif canadien devrait se servir de son influence pour amener les chefs mondiaux du plan de Ce- lombo, du programme d\u2019assistance technique des Nations Unies et d'autres agences du genre, à reconnaître le grand mérite du mouvement coopératif dans la Bradley parle au © Musée national, de \u201cTerre-Neu-\u2018 ve\u201d, province dont il est originai- | Le Droit obus avunt de rentrer au pays.OTTAWA, LE MERCREDI 5 MARS 1952 .LES EQULDES UE CUMNUNTHIETS er G'APPTUVISIONNENMENL GE mune tion du destroyer cgnadien \u201cSioux\u201d ont été photographiées comme elles se préparaient à lancer aux communistes leur dernier L'obus blanc adressé aux rouges \u2014 A 2 Le va # ; ad portait l'inscription suivante: \u201cSalutation de la part du \u201cSioux \u2014 3,566e obus\u201d, L\u2019histoire ne dit pas si les communistes ont eu le temps de lire la dédicace .\u2026 (Photo de la Marine) Cause remise + Le juge A.G.McDougall, de la Cour de Comté, a ajourné au 21 ;mars prochain, à 10 h.30 am, la cause de Keith Deavey, Leonard Concordia et Earl Sayer, accusés de vol avec effraction dans une résidence de Rockeliffe en février dernier.Le trio devait subir son procès ce matin, mais à cause de la maladie du détective Ed Logan, qui a conduit l'enquête dans cette affaire, il fut décidé de retarder leur cause.formation de citoyens heureux dans les pays déprimés; nos voi- ] ] sins.\u201d , M.H.A.Crofford présenta en- | d g i suite le rapport des compagnies \u20ac enei emen coopératives d\u2019assurances du Canada.Dans lapresmidi.les co Va COÛter un autre gressistes discutèrent d\u2019un programme d'action en cinq points et: A : | entendirent une causerie de l\u2019ho-\u2018 ) d d VI e norable W, J.Keough.ministre des Pécheries et des Coopératives de Terreneuve.= pl me femme de l\u2019accusé est encore hospitalisée.Il s\u2019agirait d'une affaire de jalousie.-Pantusa a demandé de subir son procès devant jury, mais l'enquête préliminaire ne s'instruira pas avant deux semaines.Etant donné que la Couronne a chaisi de procéder par mode de mise en accusation, l'inculpé est passible d'emprisonnement à vie.la cause Riverdale \u201ctraine\u201d depuis le 12 juillet.Elle en est | rendue à sa 38e remise.Le, magistrat Glenn Strike refuse dy; présider parce qu'il a déjà présidé à une autre cause découlant des : Actualité municipale Nouvelles brèves Les dirigeants municipaux regrettent que l'annexion du premier janvier 1950 n\u2019ait pas englobé dans les limites de la capitale la nouvelle partie de l'aéroport d'Uplands, où le gouvernement construira à coût de millions de nou- à la cité d'Ottawa, selon M.J.H.Irvine, directeur des Travaux publics; elle aidera a défoncer le budget du déneigement, fixé à un montant relativement peu élevé cette année.Deux cent cinquante employés de la ville travaillent actuellement au déneigement.Ce matin à 3 heures, dix puissantes niveleuses ont commencé à nettoyer les principales rues.À cing heures, deux autres niveleuses, 20 grosses charrues et 40 charrues de trottoir se sont mises à l\u2019oeuvre.Dès cet après-midi, les manoeuvres commenceront à enlever les veaux hangars et installations.| mêmes circonstances; le magistrat ! L'octroi fédéral s'en serait trouvé i bancs de neige, en bordure -de la {voirie publique au centre de la Austin O'Connor n'a pu en dispo- fortement augmenté.Lors de l\u2019an- \u2018ville, avec l\u2019aide des souffleuses nexion, on ne prévoyait pas que ser à cause de la maladie; les | avocats n\u2019ont pu s'entendre: etc, ! etc.: -L'accusation, on le sait, fut por- | tée à la suite d'un bingo tenu à \u2018Auditorium sous les auspices de! l'Association.La Couronne prétend que le bingo était illégal.Washington aidera la G.-B., en Malaisie WASHINGTON (P.A.) \u2014 Le secrétaire d\u2019Etat Dean Acheson a dit aujourd\u2019hui que les Etats- Unis appuieraient solidement la Grande-Bretagne dans sa \u201cdétermination de vaincre le terrorisme communiste dans la péninsule malaise.\u201d Cependant, M.Acheson n'a pas ; promis que les Etats-Unis accor- | deraient une aide économique sensible propre à intensifier la campagne britannique entreprise con- | tre les communistes, Depuis longtemps, les forces britanniques ! combattent les terroristes dans\u2019 cette région de l'Extrême-Orient.La guerre des guérilléros a reçu l'appui des guérilléros chinois.qui veulent s'emparer des grandes exploitations de caoutchouc et d'étain dans la presqu\u2019ile de Malacca.5.E.Mgr Antoniutti à Sherbrooke pour le sacre de Mgr Lanctôt .a \u201c SHERBROOKI -\u2014 {P.C.) \u2014 Son Excellence Mgr Idebrando Anto- niutti, délégué apostolique au Canada.qui présidera, demain, à la cathédrale Saint-Michel, les imposantes cérémonies du sacre de S.Exec.Mgr Alfred Lanctôt, P.B, vi-' caire apostolique de Bikoba en Afrique, est attendu aujourd'hui à\u2019 Sherbrooke.! Le délégué apostolique preside- ta privément ce soir dans la cha pelle privée de l'archevêché la! prestation des trois serments pré- liminajres au sacre, de même que Ia profession de foi du nouvel évêque ainsi que la bénédiction des ornements pontificaux du nouveau prélat.: Les cérémonies du sacre auront | lieu à 9 h.30.demain matin.et\u2019 sept archevéques, neuf évêques de ; même que des représentants d\u2019ar- chevéques et évêques v assiste- font.| S.Exc.Mgr P.-E.Leger, arche- | vêque de Montréal, prononcera le ; sermon de circonstance.| l'aéroport s'étendrait vers le sud\u2019 dans le canton de Gloucester.* #* += 24.Le gouvernement fédéral ne le regrette peut-être pas, mais il devra ; conclure de toute manière des ententes pour obtenir la protection du service des incendies de la capitale.La inême constatation s\u2019appliquerait au Conseil national des Recherches, dont certains nouveaux édifices se trouveront dans Gloucester, : Maxime Tessier.évêque auxiliaire \u2018d'Ottawa, donnera la tunsure et La cérémonie aura lieu à Th.30, au sous sol de la cathédrale.Samedi matin, Son Exc.Mgr Alexandre Vachon, archevéque d'Ottawa, ordonnera au sous-diaca- * + + Selon le commissaire John Powers, la direction de l'Hôpital municipal a dû consentir des hausses : les ordres mineurs.de salaire.par suite du roulement beaucoup trop rapide du person- | nel, Dans un département en par-| ticulier il a atteint 142 p.cent dans\u2019 la seule année 1951.x x + Les salaires trop bas de l'Hôpital municipal empéchaient la formation d\u2019un personnel compétent et habitué aux techniques médica- ; les.M.John Powers a souligné par ailleurs que les traitements élevés consentis à certains spécialistes s'expliquaient par la concurrence entre les hôpitaux du pays.Si on les payait médiocrement, ils ne prendraient guère de temps à être happés par les institutions de Montréal, Toronto, Régina et Vancouver.La cité d'Ottawa ne versera au-' La neige est très dense et mouillée et offre une grande ré- trottoir, montées sur des petits \u2018tracteurs.\u2014- Ordinations a Ottawa en \u2018fin de semaine | La tempête de neige de la nuit; dernière coûtera près de $25,000; A YUniversité Le débat national | annuel aura lieu le samedi § mars Le grand débat annuel de TAs- \\ sociation canadienne des Débats l interuniversitaires qui met en jeu le trophée MceDonald-Laurier, emblème national de suprématie ora- : toire, se tiendra à la salle académique de l'Université d'Ottawa.samedi soir prochain à huit heures.Le très honorable Thibaudeau Rin- fret, qui a accepté la présidence honoraire permanente de l\u2019Association, sera présent à cette joute oratoire.Le débat final de samedi sera précédé la veille par les semi-fina- les qui mettront en présence les champions de quatre ligues universitaires de débat: la Ligue intercol- légiale des universités maritimes; | la Ligue Villeneuve, qui sera re-! présentée par l\u2019Université de Montréal; la ligue de débats interccllé- giale et interuniversitaire de langue anglaise de Québec et d\u2019Ontario, qui sera représentée par le Collège Saint-Patrice d'Ottawa; et la ligue du trophée McGoun gagné cetie année par l'Université du Manitoba.Un même sujet fera l'objet de tous les débats: Le Canada se doit ! d'avoir une déclaration des droits ide l'homme.La présidence de ces \u2018débats revient automatiquement | {l\u2019université qui reçoit, c'est-à-dire |à l\u2019Université d\u2019Ottawa qui sera (l\u2019hôtesse cette année.| Chaque équipe qui représenta sa ligue respective aux débats a été + | sistance aux petites charrues de ; Mandatée pour agir en son nom à l'assemblée annuelle de l\u2019Associa- {tion canadienne des Débats inter- t universitaires qui se tiendra à l'U-.I niversité d\u2019Ottawa dimanche.| ! Le débat de samedi est ouvert au | public et on peut se procurer des i billets chez le portier de l\u2019Univer- site.au Centre catholique et a la i porte.: ee Trouvée morte |M.Omer Brunet Une femme de 62 ans, Mme Mar- décédé à Eastview garet MacAuley, 255, rue Metcal- ie a été trouvée [morte chez elle nière, pour toutes les formes de tuber- LIVRAISON GRATUITE Mme J.-Onésime Charron est de |culosc, Des cas considérés comme An retaur de voyage après avoir passé \u201cdésespérés\u201d\u2019 formaient la premiè- x \u2014\u2014y une semaine chez M, et Mme Fer-|re série de sujets choisis.Pour , nand Laporte d'Ottawa.certains, la température rede- | Meroredi soir, à 8 heures, aura |Vint normale dans les 368 heures $ lieu le forum des membres de Ja |qui suivirent la mise en applica- | \u20ac ligue du Sacré-Coeur, au sous-sol tion du traitement; leur appétit $ de l'église.revint et on enregistra des aug- |?Le Jeudi, 6 mars, de 1h.30 à |Mentations de poids.Et dans de ;4 4h.30, aura lieu la visite des |O0Mmbreux cas, on ne trouva, au 4 parents dans les écoles de la ville.|POUL de quelques semaines, aucu- È Jeudi dernicr, M.Oscar Allard {Ne trace de bactéries dans les! préfet du comté, et Mme Allard, rachats, 4 assistaient à un congrès de l'Unité{ Parmi le groupe de malades sanitaire à Toronto.Ensuite ils (considérés par les médecins de ; ont visité M.et Mme Louis Tessier l'hôpital comme \u201cdésespérés\u201d au- à St.Catharines.cune mort n\u2019est survenue, ni au- M.et Mme Adélard Larocque |CuUne rechute, au cours des huit rendaient visite à la famille Bé-|Mois qui suivirent le premier - langer et à leur fils, M.Clair {traîtement, et pour autant que: Larocque, dimanche dernier.les examens de laboratoire per-! Fête au couvent mettent de s\u2019en rendre compte, |§ La R.S.Anselme, directrice dy |PeuU de bacilles de tuberculose [4 couvent de Rockland, organisait Subsistent dans les organes at-'4 avec le concours des professeurs teints.4 une belle fête pour les missions,|_ Un porte-parole de Hoffmann- 4 le mardi gras.Il y avait des amu- La Roche a déclaré que, lorsque |Q sements \u201cde toutes sortes, où les {la fabrication en grande série se-|$ enfants ant pu se récréer.ra Organisée, des quantités adé- AAAAAAAAAAAA A ORE SERA A 4 hcures, une surprise était QUates de ces médicaments pour- 13 réservée aux élèves.Les reli.ront être fournies.Les prévisions $ gicuses avaient habillé en relji-|envisagent la production à plein |Z icuses deux fillettes de 7 ans, |rendement pour le mois de mai l'une était vêtue de gris et l'autre de cette année.portait le costume blanc des soeurs missionnaires.Elles firent entendre des chants.M.le curé René Chéné, accom-| UNE Vive Démangeaison pagné des deux prédicateurs de la retraite, les RR.P.Philippe et Me Rendait Fou ; 3 fau tind : C'est at découvris la vo i Antoine, Capucins, participerent a| SILUM mele hop la suns corportngre d ua la féte ainsi que les deux vicaires Dennis.Ce médicament liquide pur, rafratchisiant et 2 \u2019 umversellement co adoucit et cal era MM.les abbés Eugène Lalonde et démangeaisons cruelles causées D 5 lee Fa no les dartres, te pied d\u2019athlète e: les autres affections de la > °° MEILLEURE QUALITÉ .2 4 © PLUS VASTE CHOIX\u201d & DE MODELE cA 0 ÇA PAIN VAAAAAAAAA AAA AA AAA AAA 10 RICHES DIAMANTS Diamants brillants de pre- es, Jean-Paul Saint-Germain, On re- au.Pas graisseux, il ne tache pas.Bouteille d'essai de, | mière qualité.Elle sera fière marquait aussi plusieurs parents! Jo una ean Gon, ite ls dima pee di de les porter.Exquise mondes élèves.maistenant À votre pharmacies la Presciption D, D, is, ture d\u2019or de 14 ét 18 carats.Appréciés par des milliers de clients App SX satisfaits .accrédités pour les trans- RECIE actions équitables .acclamés pour les valeurs honnetes.21 raisons po urguol.Nous assurons vofre bague $300 Profitez de votre crédit AAAAAAAAAAAAAAALAAAAAAAAAAAA AAAAAA AA AAA AA VV WV VN WN NN NVA WV WV VNAYAAAAAAAAA AANA VVAAAAAAAANAAY Le bout-en-train de la réunion \u2014ou morte de fatigue ?VEDETTE ! La benuté de cette bague de fiançailles à 3 dis- mants .et son prix SMextranrdinaire en font ESN YW I'aubaine par excellence F7 Meilleure valeur en un ENSEMBLE DE Nous garantissons ! un diamants pour cette ; 10.Assurée contre la PERTE DIAMANTS $ 1.AUTHENTICITE garantie 11.Assurée contre le VOL ~ 6 \u2019 0 12.Assurée contre le BRIS , Triomphe de l'art du diaman- 9.Perfection de QUALITE a ; 1 *§ taire.Superbe monture pour 32.50 par semaine ' 13.Assurée pour les .AN \u20ac révéler l'attrait des diamants.3.Perfection de COUPÉ REPARATIONS 2 A Rendezla avee ces diamants.; = | LEUR 14.Assurée contre le FEU : $ .| 4.Perfection de COU 15.Assurée contre les 145 | 5.Perfection de CLARTE DOMMAGES 2.50 par semaine ATTRAYANT 16.Assurée contre le EH! EH! EH] | SOLITAIRE 6.Perfection de BHILLANT CHANGEMENT DE GENRE SI SEULEMENT ELLE SAVAIT p Bas prix extraor- 7.Perfection de DESSIN 17.Assurée pour le ENSEMBLE QUE C'EST MOI QUE LA REND $ dinaire pour 8.Perfection de MONTURE REMPLACEMENT ETINCELANT FATIGUEE ET DE MAUVAISE $§ cote vente 9.Perfection de STYLE 18.Assurée quant à la ; Hy $2975 ' FABRICATION SON Notre objectif constant est de plaire, Protection absolue contre tout ce qui | cate de qualité de choix i i o X plus notre grande vigilance contre la peut modifier l'apparence de votre ba- J Alliance a 3 diamants - ri i) i Porter a voire compte p qualité inférieure.Votre garantie et gue.Il faut que vous soyez satisfait ou VW diamants tte 45 - a.vo assurance d\u2019une honnête valeur.nous ne le serons pas.i $ : BRILLANT .3 7 5 Dormez bien \u2014 sentez-vous SOLITAIRE Eiri Votre police de service PROFITEZ Spectaculaire dia- a 19.Pieine allocation EN TOUT TEMPS si vous désirez échanger votre diamant DE VOTRE CREDIT Sa contre un diamant plus gros.PAS DE LIMITE DE TEMPS, mant expertement Box serti dans monture JB e 47 5 20.Nous nettoierons et vérifierons votre bague à diamant aussi souvent que vous le désirerez .Il ajoutera à votre apparence, et pour nous c'est une bonne réclame.21, GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 39 JOURS si vous n'êtes pas entièrement satisfait de votre diamant.VOUS NE PAYEZ PAS DE SUPPLEMENT POUR LE CREDIT bien\u2014soyez à votre mieux ADOPTEZ POSTUM! C'EST UN FAIT SCIENTIFIQUE: Alors que beaucoup de personnes ne sont pas derangées par la caféine du thé et du café \u2014 d'autres souffrent d'insomnie, de nervosité, d'indigestion.La caféine est une drogue qui stimule les nerfs.Si la caféine vous affecte \u2014 adoptez POSTUMI Il ne contient absolument pas de caféine \u2014 des millions de personnes en sont satisfaites.Vous aimerez le POSTUM éclair! Il vous fait épargner de l'argent \u2014 né coûte qu'environ le La du café .et tout en ayant une saveur délicieuse, POSTUM se fait instantanément \u2014 directement dans la tasse ! Procurez-vous le grand format de 8 onces ! Pour vous donner plus de valeur en diamants pour voire argenl À Gus SOLITAIRE DE QUALITE Parce que notre but est de toujours vous of- De zenre frappant en or de $1 25 Fo frir ce qu\u2019il y a de mieux en fait de diamants Hts pour Te maine 7 EE .NOUS passons en revue toutes les sources de diamants au monde.La qualité ayant été comparée avec le prix, nous £8 DIA ANT pour hommes y Une bague massive de jell dessin.80 h Une réelle aubsine & ET $1.50 par samalne AAAAAAAAAAAAAAA2ALAAAA ALAA AAAS Adda VV VV VV VV VV VV E VESSIE SCOOP OPPOSÉS AARAANANAAA Ec IR Jamais un nom n'a Chompies avons acheté la meilleure POST UM LA ant signi- QUALITE qualité aux plus bas prix et \\ MALEUR maintenant nous vous pré- SPECIAL A 7 DIAMANTS Gros diamant étincelant au centre agrémenté de 8 diamants sur exquise 1300 SERVICE lOO% SANS CAFÉINE ! Ne coûte environ QUE LE /$ ov carÉ sentons ces épargnes ! frais pour le crédit ! Le me ee i monture.! Profitez de votre crédit 143, rue PRINCIPALE, HULL \u2018 112.rue SPARKS OTTAWA 94.ree RIDEAU OTTAWA \u2014 HULL \u2014 ARNPRIOR \u2014 BROCKVILLE - KINGSTON \u2014 PEMBROKE vas Un Produit de Gereral Fonds CAAT A IEEE En EEE VV AWWA PAAAAAAMAAAAAANMANARANAAAAAAAA ess TEESE la Caisse régionale de Cochrane et Témiscamingue a un actif de $316,000 Assemblée annuelle de Ja Caisse gations du Conseil.Les Caisses po- régionale La Calsse régionale de Cochrare 81 Yémiskemingue Ltée tenait, le 17 février dernier, son assemblée annuelle à l'école séparée de Cochra- ne.Vingt des .vingt-trois caisses aftittéex avatent envoys dés dele: Elections.MM.gués; de nombreux visiteurs de tout le Nord ontarien étaient également présents, de sorie que près d'une cuinume de personnes pri rent part à l'assemblée.M.Lucien Tanguay, gérant de la Caisse populaire de Hearst, pred.dent, souhaita la bienvenue et se dit enchanté du bel effort que chacun avait fait pour se rendre a l'ossemblée.En effet, plusieurs de ces délégations avaient dû franchir nlus de 150 milles.On procéda ensuite à la remise et à l'étude des divers rapports.M.Jean-Marie Côté, comptable-vé- riticateur des coopératives de la région, présenta le rapport du comité des créances: 38 délégués officiels, 42 visiteurs et tous les membres des conseils et comité de la Caisse régionale.M.le président donna ensuite le rapport du conseil d\u2019administration: il mentionna comme principal travail de l'année écoulée la stabilisation du budget de la Caisse régionale et l'étude de ses placements.Le rapport du comité de crédit fut soumis par M, Alex Pelletier, secré- taire-gérant de la Caisse populaire Saint-Charles de Timmins.Il mentionna que la Caisse régionale avait prété au cours de l'année aux caisses locales la somme globale de $104,800.00 et qu'elle en avait reçu des remises pour $87, 400.00.Le comité de crédit recommanda que les caisses emprunteuses accompagnent leur demande d'emprunt de trois copies de leur dernier rapport mensuel pour l\u2019usage de chacun des membres du cômité et une copie de la résolution | des directeurs autorisant ledit emprunt M.Hervé Lemieux présenta ensuite un rapport des activités du conseil de surveillance; il assura les membres que les livres de la Caisse régionale sont bien tenus, exacts et à date.Finalement, le\u2018gérant de la Caisse régionale, M.Jean-Louis Bourdeau, présenta le rapport financier qui fut adopté après commentaires et éclaircissements.Le Conseil régional d\u2019Orientation de Cochrane et Témiskamingue présenta ensuite aux délégués un plan pulaires de la région serviraient d'agents distributeurs de ces ubil- galions.Après quelque discussion, le projet fut approuvé; il sera mis à exécution sous peu.L'assemblée procéda gpeulle aux - Lucien Tanguay et Raoul Portelance, directeurs sortant de charge, furent réélus.M.Conrad Pressé, commission de crédit, fut égale- président de la ment réélu ainsi que M.Henri Boucher, secrétaire du conseil de surveillance.Après le souper, préparé par la Ligue des Dames catholiques de Cochrane, la séance reprit et le gérant de la Caisse régionale présenta un rapport sur la situation de nos caisses locales.ll signala une augmentation de 367 nouveaux membres au cours de 1951, comparée à une augmentation de 183 pour 1950.Un objectif encore plus élevé fut proposé pour 1952.Voici quelques chiffres de ce rapport: .1850 1951 Augmentation du nutnbre des membres - _ 148 867 Nombre de caisses anny augmentation .11 8 Augmentation du capital noclal .$38,486.98 3 62,817.51 Nombre de caisses sans augmentation \u2026 4 2 Augmentation de : l'épargne dT 101,090.97 Nombre de caisses mania auKruentation - tl 1 Augmentation des actifs \u2026 _ 60,9x1.10 191,528.48 Nombre de caisses sans augmentation .4 3 Proportion du eapi- tal à l'actif tac 20,5% * Augmentation des préts aur billets 5,742.14 63,600.19 Augmentation des préts bypothécaires 24 287.50 17,844,14 Un objectif bien défini fut fixé pour chacune de nos caisses portant l'augmentation globale du capital et de l'épargne cette année à près de $300.000.Cet objectif est basé sur use épargne moyenne \u2018de $1.00 par semaine par membre.Le gérant termina en donnant la liste des nombreux services que la Caisse régionale a pu rendre aux caisses locales au cours de l'année et il in,ita chacune à lui continuer l'appui accordé dans le passé, Invités à faire des suggestions, les délégués en firent des plus intéressantes; signalons celle de M.Alex Pelletier de tenir chaque année une \u201cécole de gérants\u201d dans l'un de nos chalets, qui reçut l\u2019ap- ; Probation générale et dont l\u2019expé- de financement basé sur des obli- | vience sera tentée dès le printemps.Les Curéens, confus et fatigués de Ja guerre, LA MODE N'EST PAS A L'HONNEUR \u2014 | 5 MARS 1952 \u2014\u2014\u2014 tent, en autant qu'ils soient chauds.Les rues de Séoul fourmillent d'enfants qui sont habillés ne font pas trop de cas des vêtements qu\u2019ils por- ainsi.(Photo P.C.) zg - ici i i ETAT DE PROFIT ET PERTE Passif: Voici le rapport financier pour Revenus: Capital social mem § 41,172.95 1951 : Intérêts aur billets LL Ts Epargne T is er 1 Len Zagat : : Intérêts sur hypothèques _ __ __ 8,287.5 \u201cpargne, fon réserve \u2014 \u2014 243.Recet A PPORTS DES OPERATIONS Intérêts sur placements \u2014\u2014\u2014 5,927.14 Intérêts payables \u2026\u2026\u2026\u2026 680.60 Capital social $ 4.131.60 Recettes diverses ye 3.72 Fonds de réserve \u2026 - 1,081.44 Epargne TTT 92.738,87 Profit sur obligations \u2014\u2014_.200,00 Fonds d'éducation mL 70.73 Epargne, fonda de réserve .3.620.30 Don C.R.O.C.T.\u2014 118.66 Revenus non divisés \u2014 40.24 ! Remises sur billets TT\" 65 600.09 Cotismtions ces coco 698.60 Profit net 1951 __\u2014_.\u2014\u2026\u2019\u201d\u2026_\u2014 1,425.41 Remises sur hypothdques __ .81.800.53 Profit service de papeterie _.132-171 ROTAL LL 2 Eros ane placements GAEL TAL.31364635] DISPOSITION DU PROFIT NET Intérêts reçus sur billets .3,272.16 |.|, suggéré a I'sssemblie annuelle 40.24 Intérêts reçus sur hypothèques 3.206,06 Dépenses: ! Revenus non divisés - _\u2014 \u2014 \u2026.8 SE Intérêts reçus sur placements _ 5.466,18 Intérêts sur emprunt - 192.64 Profit net 1951 _.1,426.41 Taxes Fens rée p - \"41.80 Intérêts sur épargne \u2026 7,066.71 - = Cotisations reçues 7 695.v0 Assurance fidélité .6.00 TOTAL _.\u2026 \u2026_ __.___\u2014\u2014___ $ 1,465.65 Profits sur obligations _ OT 200.00 Dépenses assemblées _\u2014_\u2014.\u2026\u2026 48.66 Fonds de réserve \u2014 20% \u2014_\u2014 8 285.10 Don C.R.O.C.T Na 113.66 Salaires ._ ee caren 3,000.00 Fonds d'éducation _.15.54 Recette diverses 8.79 Dépenses de bureau ee 166.71 Boni sur capital \u2014 3% 1,165.01 ) TT D Loyer \u2026 ee grim 600.00 ee Total des recettes 237,436.24 Timbres-poste .TZ 32.00 TOTAL +.oe \u2014 3 1,465.65 \u2018ai Aa \u201cao.Dépréciation mobilier\u2018 - 87.00 Caisse au début de l\u2019année __ 27.820,85 Frais de banque \u2026_ 0 70.40 ee er pelea meen Assurance-feu .____ 18.40 » TOTAL _\u2026 \u2014.\u2014.__\u2026 ___ $264,766.19 Dépenses de voyages - rena P b k O t Débourses: .Intérêts accrus, placements 86.94 em ro e, n ° Epargne = eue eee $ 30,173.21 Assurance-chômage, ass.-groupe 89.08 Epargne, fonds de réserve _ \u2026 1,063.85 Profit __.\u2026_._ 00-02 ess 1,425.11 \u2014_e Prèta sur billets \u2026.__.69,800.00 \"T0.PEMBROKE, Ont.(D.N.C.) \u2014 Prêts sur hypothéques 35,000.00 TOTAL _ _.__._ .__.§ 13,646.55 \u2018 , : ace Placements hed eee 58,137.48 BILAN Le trés honorable Francis W.se papeterie 20000 ! Forde, ex-haut eommissaire aus- Intérêts aur emprunts = \"192.64 Agent en main _\u2026.\u2026 \u2026\u2026_\u2026\u2026.$ 10,764.96 (ralien au Canada, était le confé- Intérêts sur épargne 6,918.29 Argent en banque -._.__.__._ 20.64.95 rencier invité du club Rotary, lundi honi nur capital 1960 \u2014 - 1,006.2 Prêts sur billets _ _\u2026\u2014 \u2014 76,500.00.soir.Sa conférence a été fort Sr BOONE om gp | bra mr hypethigues TT 4619047 | gofige des membres.Le cone Dépenses de bureau _.__.1.20.70 Placements C.R.0.C.T.8124854 rencier a été présenté par M.! Mobilier TTI 600-40 Placements C.0.0.P._._ .10000.00| E.C, Fortier et remercié par M.TTT cement.service de papeterie 150.001 R.S.Graham.Sa causerie avait Total des déboursés _\u2014 233,846.28 Intérêts recevables .4919.88|jour titre \u201cL'Australie et le Cainse à la fin de l'année \u2014.\u2026 31.429.91 Profit rec., serv.de papeterie _ 135.17 communisme\u201d.TOTAL ___ 3264,766.19 [TOTAL __\u2014 _ _\u2014_ 8316.055.951 Le discours a été radiodiffusé.Mile Isabelle Naud viendra à Ottawa le 25 \u2014 Les cercle Lacordaire et Sainie- Jeanne-d'Arc d'Ottawa ont décidé lors d'une récente réunion, de recevoir dans la Capitale, Mlle Isabelle Naud, miracuiée de-Notre- Dame-du-Cap, qui effectuera prochainement une tournée dans le diocèse d'Ottawa.Mile Naud sera à Ottawa le 25 mars.Elle donnera ce jour-là une causerie portant sur la dévotion à Marie, dans laquelle elle racontera sa maladie et sa guérison merveilleuse, survenue à son retour d'un pèlerinage au Cap-de-la-Made- leine.Cette soirée aura lieu le soir du 25 mars à 8 heures, en la Salle académique de l'Université d'Ottawa.Il y aura aussi un récital que donneront des artistes de talent, au cours de cette soirée.Mlle Naud qui a été malade pendant dix «ns, a dû passer d'abord au delà de trois @s à se mouvoir au moyen de béquiiles.Sa maladie ne faisait que s'agraver et l\u2019obli gea enfin a se trainer sur une chaise roulante.Les médecins, et les spécialistes n\u2019ont jamais pu la soulager.Une de ses jambes était de deux pouces et demi plus courte que l'autre.Après plusieurs neuvaines à la Sainte Vierge et un pèlerinage au Cap-de-la-Madeleine elle se trouva- soudainement guérie à son retour.Même sa jambe était redevenue normale.Le comité diocésain des Lacordaire et Sainte-Jeanne-d\u2019Arc s'est occupé de préparer le voyage de Mlle Naud dans le diocèse.Le cercle Lacordaire Notre-Dame et particulièrement son président, M.Adélard Chartrand, préparent la visite de Mlle Naud dans la ville d'Ottawa.Marie était maussade\u2014douleurs mensteuelles \u2014mais un comprimé de Midol la soulagea rapidement.Midol est ce qu'il faut prendre pour les douleurs de 1a menstruation.MIDOL SOULAGE CRAMPES- MAL OE TETE.\"CAFARD Vepuis nout avont LÉ Lucore À aubes de C3 mbnres mantonut\u2026 GÉ lent out ds 9pront\u2026 aux mémet prix Les pluck buat do Lo Seton\u201d.atteg portait OUVOIS nous /Aocurer a Prize #2 Ga Ces de 4 Si POUR TROIS JOURS SEULEMENT.A PARTIR DE DEMAIN! Dir Le rico Vert Le Fourrares KA Leurante Surpasses\u2019 L nombte des Manteüux fout cof Roi VC mutque im dot: Moiton de Térte Uocs it Hat A MODE DAGHAT PLAN 2: RESERVE H.R Manteaux de Rat Musqué en de (TEINT VISON ET ZIBELINE) 3097 FAITS POUR SE VENDRE A 550 e Manteaux de Mouton de Pre (TEINT NOIR) g07 FAITS POUR SE VENDRE a°750 + VERSEMENTS ECHELONNES SUR UNE PERIODE AUSSI LONGUE QUE 18 MOIS | HOLT Marrteaux de (hat sauvage tdi (TRAITÉ) 507 FAITS POUR SE VENDRE 4°750 RENFREW | 182, RUE QUEEN i.Réunion de la | Caisse populaire de Fauquier, Onf.etl FAUQUIER, Ont.(D.N.C) -\u2014- Dimanche soir dernier la Caisse populaire de Fauquier tenait sa réunion annuelle.\u201c Lassistance comprenail une qua- | rantaine de membres et plusieurs autres personnes.Le secrétaire-gérant a lu le rap port de la dernière réunion annuelle; ensuite vint le rapport des trois comités: administration, crédit et surveillance.Le rapport financier démontra que l'année 1851 ne fut pas une mauvaise année.Le chiffre d\u2019affaires est d'environ $28,000.On décida que 3 p.100 serait |.payé en boni sur le capital social; que 20 p.100 serait réservé au fonds de réserve et que 5 p.100 serait consacré au fonds d\u2019éducation.On porta à $t,000 le montant i prétable à un même membre.Puis on procéda aux élections.des trois comités.On a aussi dé-! cidé de fonder une Caisse scolaire.| LE STYLE SANS FAUX-COL.Vous vous exprimez avec siruplicité et naturel dans la conversation; mais vos lettres font-elles penser à ces arrière-grands-oncles des portraits de famille, qui semblent avoir avalé leur canne ?Ne manquez pas de lire dans SELECTION de mars l'intéreseant article de Rudolf Flesch sur \u2018Le style sans faux-col en upe seule leçon\u201d.L'auteur vous met en garde contre l'emploi des mots savants et des formules tarabiscotées qui donnent à votre style un air cérémonieux et compassé, Il vous suggère trois règles faciles à suivre pour écrire de façon directe, vivante et savoureuse.SELECTION de mars renferme une foule d'articles d'intérêt durable.Achetez le vôtre aujourd'hui.Treize ET Cornwall, Onl.CORNWALL (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Clécphas Brazeau (Albertine Gosselin) font part à leurs pa rents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Emile-André.Parrain et marraine: M.el Mme Emile Lamothe.Porteuse, Mlle Jacqueline Meunier.Met Mme- Roger Bilisoiinette \u2014 (Jeannette Ménard), font part & leur parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Lucien-Guy.Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Lespérance, de Montréal.Porteuse: Mlle Jeanine Cusson.DIMINUE LA FIÈVRE COMBAT LE MAL DE TiTR DÉGAGE LE NEZ Pour soulager rapidement les malaises dus au rhume, vous pouvez compter sur les Bromo Quinine Cold Tablets - .Ce remède com | tient de la quinine et six autres éléments actifs contre le rhume.Epergne: on echetaué le grend fermet BROMÔ QUININE COLD TABLETS Un produit de Grove Phormacal Limited \u2014X disent plus de 80,000 (anadiens qui vivent dans des régions de colonisation En 1951 des infirmières de la Croix-Rouge ont soigné plus de 80,000 personnes vivant dans des régions de colonisation au pays.Elles leur ont apporté l\u2019aide médicale dont elles avaient besoin.Chaque année la Croix- Rouge se porte au secours de milliers et de milliers de Canadiens.Et c\u2019est votre aide financière qui lui permet de secourir sans cesse l\u2019humanité souffrante.Donnez-lui dans toute la mesure du possible.OBJECTIF POUR LE CANADA: $5,222,000 CAMPAGNE 1952 Vow remeule) d'avance de votre généreux don QUARTIER GENERAL DE LA CAMPAGNE: 237, RUE METCALFE \u2014 TEL: 5-4386 LE DROIT, PROGRAMME DES EMISSIONS Me By bee Re = btw die dant MEET figure cl-degsstn .postes émetteurs és \u201cartétent oux-mém7s le programme-horaire de leurs émissions; susal ne sommes-nous pas responsables des erreurs qui.par eccasion, pourraient s'y gHaser.CECRAOTTAWA-BULL Kilocycies 6.en None musical 6.16-\u2014informstiens 6.30-\u2014Variètes ipstrumentales ot vocales 6.45-Menu musical 7.06\u2014Un homme et son hé Tabet eum de la chansonnette 1,.36\u2014La chanson de l\u2019escadrille 7,45-\u2014Nouvelles ot revoe sportive 8,00\u2014Les memoires du Dr Lambert 8.30-- \u2014- = plol comme contremaltre, menul-| construite sur terrain de gran- A vendre (automobiles) | sier ou réparations.5-6159 pour deur au choix de l'acheteur.\u2014 (17) rendez-vous, 11-55 $3,000 comptant.mmo re ee ee | MME SIMONNE SAVOIE désire HULL.P.@ \u2014 51,900 achètent ce 1949 PONTIAC Chieftain.6 cylin- | | dres sedun, avec radio et chauf- | pour cause de sante.ferette air climatisé; fini vert\u2019 RUE PRESTON \u2014 Excellent du- métallique; n'a apparienu qu\u2019à\u2018 plex en brique solide, avec logis un seul propriétaire.Auto de; de 7 pièces disponibles.Chauf- plus vieux modèle acceprée en! fage à l'eau chaude: le et ré- change.$1,725.\u2014 3-9562.i frigératenr inclus.$!5.000; $7,500 17-55, comptant.- - \u2014 RUE LEVIS, Eastview \u2014 Bunga- 1951 PLYMOUTH coach, comme low de 7 pièces, sans système de neuve.chauffage.85,200: $4,500 coimp- 1948 CHEVROLET coach, bon état tant | 1948 PONTIAC Fleetline.: RUE RICHELIEU, Eastview: \u2014 1849 CAMION Mercury, 3 tonnes.| Duplex moderne, 4 pièces par' PLUSIEURS autres modèles.Con-| logis, avec soubassement prêt à ditions faciles.Echanges acce | être converti en appartements.tés.156 Maisonneuve Hull.Tél:! $15500; 488,300 comptant.68-3267.17-500] 1948 AUSTIN 2 portes, sedan, avec chaufferettu.$775.Signaler: MU 4-5390 entre 6 e 8 h.pun.: 17-55 | FINANCEZ | votre auto ou cainfun avec la a vague.Possession immédiate.\u2014 Maison Roméo Pigeon | Prix: $6,800.\u2014 Mme Hawkins,! Assurance \u2014 Immeubies i 4-3493.\u2014 A.E.Reid, courtier, 177 George; 2-7384; le coir: Fo je L'envers de \u2018 ) : \u2014 ! Autrefois, | était difficile de décider Mals maintenant, ! Bratelle à parler.encore plus difficlle de la décidor à 19 taire.PIS \u2014\u2014 7 7 - Novs consul._ Je suis Inquie\u2018s TT terons un TZ eu sujet de médecin.à Brataile.Ke devrait parier py oa à son âge.| A re : | | | { | | 14-300 la médaille.VERIFIEZ chez nous pour mell- 1940 NASH noire, club coupé, en | très bon Pas d\u2019agen.6-4615.leures valeurs U'autos usagées.1919 PLYMOUTH sedan.véritable; beauté noire.originale sur toute la ligne.1919 DODGE coach, bleu pale, | radio intérieur de commande, ; air climatisé, plusieurs autres accessoires.Une véritable au- aine.1948 OLDSMOBILE Torpedo seda-, nette, complètement équipée; ne la manquez pas à ce prix! TOUS en bonne condition.! 220, rue Mone (1953 PLYMOUTH neuf.3200 en| d\u2019aubaine.DODGE, club coupé, belle petite voiture de famille, en bon état.CHEVROLET Fleetline seda- nette, marron.Une aubaîne.CHEVROLET, Plymouth, et Dodge.coaches et sedans.en- | tièremen* équipées; chacune! est une aubaine.} 1£38-'941 CHEVROLET, Plymouth | et Dodge, coaches.sedans et! clubs coupes, de $250 en mon- | tant.; VENEZ choisir votre voiture, Nous discuterons des conditions.1947 1947 1947 17-300 1949 MERCURY sedan, radio, air\u2019 climatise, chaufferette, visiere, | Bleu Alpine; bon état.auw privée; conditions de priements & débat re.$1,250.TÉ: Kirks Ferry | 4-5-13.17-55 / Papa est entré ivre hier soir, Maman l'a } essommé ovec un ma-tsou.Elle voulait c'en retourner chez sa mè-e.Je , vous assure 1 J { que c'était | = drôle.i IA\u201d Rest { \\ } i FAITES-NOUS une otfre.OUVERT le soir jusqu'à 9 h.30.BLOCS de cendre et de ciment; blocs de cheminee; tuyaux d'é- 1950 CHEVROLET sedan, chauffe- gout.\u2014 [deal Concrete Products, rette et dégivreur; mécanisme en § Dumas, Hull.PR 7-8666.200 parfait état; propriété privée; \u2014 accepterons peut-être conditions CHESTERFIELD (3 morceaux): de paiements.$1,700.Signaler:| mobilier salle à manger, acajou, MU 4-5469.17-55} (10 morceaux).PR 7 -b468.\u2014 18-56 AUTOS USAGEES \u2018 S 223 Notre-Dame, Hull \u2014 PR 1.6049 CONSULTEZ-NOUS pour sable.1949 PONTIAC sedan, trés proprè.| Bravier.terre à remplissage el 1946 CHEVROLET sedan, équipée.Creusage avec pelle mécanique 1889 CHEVROLET sedan, parfait| Tél: PR 77634.18-300 éta 0 SITET) .ECHANGEZ vos vieux meubles POSTE motes, de ne a | ECHANGE accepté et conditions| Dés Sont acceptes comme paie- | 7 de crédit.chauffée.\u2014 Ouvert jusqu'à 10h.ment partiel sur des neufs.G.H.Johnson's Furniture Ltd, \u2014 Salle de montre 17-300 381 Queen «2\u2018g blocs a l'ouest \u201c de Bank).Bas loyer.bas prix.) REUREN'S AUTO SALES 5-5147.18-300 450',, rue Rideau \u2014 5-2033 EQUIPEMENT complet de restau- Ouvert le soir jusqu'à 9 b.30 runt.Doit être vendu pour Je: SI c'est une auto ou un camion de| ler mai.Prix d'aubaine pour modéle plus récent ou plus ancien que vous désirez, nous l'a- vo co êtes toujours assurés d\u2019une au- prompt acheteur.4 Baillot, Hull.! PR 7-1976.18-59 { ns.Prix et conditions nvenir 4 votre budget.pour Vous FILLE de campagne expérimentée.Linden Suda Bar, 7, ave Beech- 1ppaine, chez Reuben's.wood, Ottawa.18-56, 0 PONTIAC torpedo sedanette, une belle voiture.Etat de voj-; FILIERES en acler.grandeur de ture neuve.lettres et format légal.Powis 949 CHEVROLET coach, une des| Brothers.2-9407.18-300 1947 plus propres de la province.I CADILLAC sedan, modéle 62,| FINISSEUR de chanssures \u201cSin- entièrement équipée; trés pro-j &er\u2019, 400 formes a chaussures; | pre, $-,995.un \u201csciver\u201d dnstrument pour | 1847 CHEVROLET torpedo fleet- tendre le cuir).33 York, Ottawa, line sedanetie, radio et chauf- 18-58 ferette.Une beauté! | 1947 DODGE 4 portes, sedan; une 40 TONNES de bon foin à vendre.auto neuve à l'ancien prix.M.Vital Gervais, Farm Point, | 1947 PONTIAC fleetline torpedo] P.Q.18-571 sedanette, surchargé d\u2019acces-|\u2014-\u2014\u2014-\u2014- | soires; sussi propre qu'un mo-; FOYER artificie] à vendre.\u2014 33 déle 1852, York, Otuawa.18-58 1916 FORD coach, radio et chauf-, \u2014 ferette, mécanisme neuf; prix LEÇONS: piano, violon, mandoli- raisonnable.| ne, guitare, accordéon.Instru- 1911 CHEVROLET oo coaches, ments a vendre.2-0132 | moteurs neufs; en parfait! 18-69 ; état, PLYMOUTH (2) sedans, 1940 H (2 très' MACHINERIES \u2018International Har- | propres; prix raisonnables.vester, système a pression Beauty: | 1939 DODGE (2) sedans.un ca-| ariicles de plomberie, clôture ,, deau a seulement $495.Frost, toiture.Modern Furui Sup- | 1938 CHEVROLET 13) couches, ply, 23, rue Murray.Tél: 2-3943 trés propres; de $395 en mon- 18-300 tant.1938 PONTIAC sedan, moteur de|2 MACHINES à sabler, 8 po.et! Chevrolet, cumme neuve &|° 10 po: 2 petites machines avec | 1934 l'intérieur et à l'extérieur.3 ti 's, ie sncri- FORD coupé.en parfait état, outils pour tours.Prix de sacri | $150 fice.25 Duquesne, Wrighuville.18-58: 1931 ED 6 places, club coupé, \u2014 | 100.- AT T : TU EUBENS.AUTO SALES GLACIERES ECHANGEES 1503, rue Rideau \u2014 5-2055 Avons besoin d'espace Camions \u2014 Camions \u2014 Camions puur nouveaux arrivages 1949 FARGO \u2018gs tonne, de livrai- et son, moteur neuf, parfait état, i.| $1 , ° seulement $695.te Sacrifice à pius 1946 CHEVROLET !: nne, panneaux.riait état toute in eS BEC COLONIAL FURNITURE ; OUVERT le soir jusaua 9 h.30.- - Tu ; 5.95 : Conditions faciles; 18 mois pour! 403 Bank (a Waverley) 62371 payer.à, -300 18 | 1947 CHRYSLER sedan, en très bon État Wek Jigne; ap- louer ou réparer toutes marques uf all i par ug.R i vice général.$1,200.PR 71-3705.RE ROY any, Frincipale, Hull 1937 FORD sedan, trés bon état.pein.uve comme neuve; aubainel™ pre\u201d (dame).garni Mouton gris, à $375.Raison: possède 2 autos.| 14 uns, bon marché.132 Maison- _PRT-1880.__ 17-55} neuve, Hull.PR 7-3444.18-58 FLOYD MOTORS Tél 6-3521 1940) 1939 MACHINES à ecrire \u201cUnderwood\u201d portatives et régulieres a vendre, 18-300 MANTEAU de printemps pour dame, en gabardine grise.18 ans; Presto, 5 pintes.\u2014 21'.Snint- Henri, Hull.PR 7-5737.18-57 MANTEAU demi-saison, Très pro- 17-55 état.Meilleure offre.: 17-57 MOBILIER \u2019 de salon, 3 morceaux, presque neuf.PR 7-8542, 5 i 18-56 MOBILIER salle à manger, chéne.DODGE sedan, $235 OLDSMOBILE 6, sedan, $325 | | Eästview 322 Champlain, Hull.PR 7-1312, \u2019 18-55 | bas du prix de lste.Aussi 19481 ___ Dodge.6i Laurier, Hull.PR-T-| MOBILIER chambre à coucher en 7387.17-56 trés bon état, $69, H.R.Paquin, | \u2014 TT 80, rue Eddy, Hull 18-300 CS I \u2014\u2014\u2014 sucer JOURS DE CAMIONS NOUS REPARONS tous genres de! briquets Ronson et Presto.ma- ; CHEZ chines à cigarettes La Française, et V-Master.Irvine\u2019s, angle Ri- B L 0 N D | N deau et Sussex.18-300! ne nets POELE et rangette en bon état.uu MERCURY, $1 195 | S'adresser: 64 Nicolet, Wright-| La tonne, à panneaux \u2019 | ville.PR 7-9583.18-57 | 1047 MERCURY, 2 tonnes, $675 i ers in \u2014\u2014 a ridelles VERRONS \u2018minnows) à vendre.lbix MEKCURY, \u20183 tonne, $995 E.Lafontaine, barbler, 54 Cy- os en prés, Gatineau.T4l: 854.6 417 FARGO, !; tonne, 18- 38 À panneaux $645 ° \u2018 3646 1.-\u201c Voyez ceux-là avant d'acheter.| Mercury, 192-198.rue Mon!calm, Hull :570 Rideau (à Charlotte) 1950 1950 1954 1947 : 1947 1947 1947 1946 1641 1941 1940 1938 1937 ECH INTERNATIONAL, POELE de culsine, $19.\u2014 34 La- $495 a ridelley vigne, Wrighiville.18-56 9 THAMES, 14 tonne, ro : ree A rannesnx $445 POELE, glaciere, rangette.\u2014 145 Saint-Laurent, Hull 18-58 Choix de plusieurs autres - en \u2014_ REFRIGERATEUR 1951 \u201cGeneral | -Motors\u201d.6 mois d'usure, 5290, : PR 740063 avant 7 h.18-59 | ROBE DE MARIEE, en tulle et en denteile, taille 14 an-.tres propre.76 Scott, Wrightville.! 18-57 ( TAPIS Turquie, 9 x 12, deux mois | d'u:ure, comme neuf.SH 6-856 | ee eT YORK BUTCHER SUPPLY sont heureux d'annoncer qu'ils sont! les seuls distributeurs pour le district Ottawa-Hull de la ma- ; Ouvert tous les jours jusqu'à 9 heures.BLONDIN MOTORS Vendeur autorisé de Lincoln.Meteor.Tél: PR 7-5251 \"CHEZ SAMSON À 3-09051 chine a trancher \u201cGLOBE\u201d.Ma- CHEVROLET sedanetie -| chines à trancher.a hacher, a.| 31.675.lances, les plus modernes d'Amé- | FORD sedan.$1495 rique.Aus-i service complet de MORRIS Minor\u201d.$875.rénarations de ces machines.Vi- BUICV \u201cSuper\u201d sedan, équi-, sitez notre établissement a 278 née.$1395.4 ! Dalhousie.4-4517.Echange ter- WVILLYS jeep, stalion-wagon.! mes.18-300 $850.\u2014 er 1 at MERCURY cedan.$950.REFRIGERATEUR 4 vendre, Tél: | CHEVROLET coach, $1.085.PR 7-1976.\u201c18-86 CHEVROLET coupé.équipée, 3895.CHEVROLET coach.8750.VOUS POUVEZ acheter un plano pour $25 comptant; balance pale- | PLYMOUTH.club coupé.8625| ments mensuels $10.Neuf ou: CHEVROLET conch, $595.usagé.Complètement garanti.\u2014 | BUICK \u201cSpérial\u201d.sedan.$456 Signaler PR 7-8024 le soir.18 300 | CHFVROLET coupé, équipée, ! 65.| AN t es.\u2018 VISITEZ le plus grand magasin GE et termes d'échange à Ottawa.Vous trouverez foujsurs ce qu'il vous faut.17-58 1948 CHEVROLET de livraison.à G H.Johnson's Furniture Lid.pañneaux, en bon é+-: en échan- 381.rue Queen \u20182% blocs à ge d'une automobile 1519.Tél: l'ouest de Bank,.5-5147.; PR 71-6674.17-570 is 200 I 3 1,000 PTEDS carrés d'espace de bureau moderne, sur lu rue Principale, Hull, pour tous genres d'affaires.S'adresser à M.Château- vert, 85, rue Principale, Hull.300 Cartes protessionnelles (74) PAUL RAYMOND, avocat, 129, rue Principale, Hull.Tél: PR 17-2012.Residence: 77-9300 79-300 z Médazcins (8) Dr PIERRE BEGIN, 93, rue Maisonneuve, Hull.Medecine generale.Spécialité Poumons, (Rayons-X) sur rendez-vous.Tél: PR 17-8566.Dr PHILIPPE BELANGER, 74, rue Laurier-est Spécialite\u2019 chirurgie.Consultations: 2 a in.7 à 8 h.pm.Tél: Dr J.E.BELANGER.maladie de coeur, pression de sang.200 Meccalfe.Tél: 3-1353.Dr HENRI BOURQUE.Edifice Meaico-Dental.150 Metcalfe, Tél: 6-2624.Spécialité: Maladie des eniants.Dr A.R.CORRIVEAU, spécialiste.Yeux, oreilles, nez, gorge.150 Metcalfe.Medico-Den- tal Bldg.Tél: 5-4407.Dr FRANCOIS COTE.Spécialiste en chirurgie générale et chirurgie des femmes.Consultations sur rendez-vous.232 Metcalfe.Tel: 5-1284.Dr PAUL de BELLEFEUILLE: Médecine des enfants, 274, rue Friel.Tél: 6-1333.DR DE HAITRE, 161 Stewart Spécialités: chirurgie générale et maladies des femmes.Rendez-vous: 2-4, 7-8.Téle- phone 4-1244, Dr E.DESJARDINS, 138, rue Wellingion, Bull MEDECINE GENERALE, Consultations: 2 à 4 h.e* 7 à 8h.pm.et sur rendez-vous, Tél: PR 7-3543, Dr A.DHKOUIN, 318-319 edifice Transportation.48, rue Rideau Spécialités: yeux, oreilles, nez, gorge.Consultations, 2 à 5 h.et 7 à 8 h.pm.Tél: 3-9162.Dr ROLAND GAGNE, LM.C.C.Médecine Gastro - entérologie.Consullations sur rendez-vous.222 Daly, Tél: 4-1611.Dr LUCILE JULIEN.Médecine interne.150 Meicalfe, Ottawa.Téléphone 2-2721.Heures de burcau: 3 pm.à 6 pm.Dr A.LACOURCIERE.Spécia- lites: maladie des enfants et allergie (asthme.fièvre des foins, eczéma:.126 Hôtel-cie- Ville, Hull.PR 77-6433.Dr BENOIT LAMBERT.BSpe- cialités: yeux, nez, gorge oreilles.Bureau: 2 à 6, 8 à 9.Pour rendez-vous appeler PR 7-7517 après 2 h, \u2014 192 Eianeipale.Edifice Dr Perra-, ull.DR J.L.LAMY, chirurgien.Consultations sur rendez-vous de 2h.à 4h.\u2014 95 Rideau.Téléphone 3-7026.Dr ALFRED La ROCQUE, 418, rue Rideau.Spécialité: chirurgie.Tél: 3-9454.Consultations sur rendez-vous.Dr GERARD LATOUR, MD, LMCC.\u2026 médecine generale.maternité.Heures de bureau: 2 p.m.à 4 p.m.et 7 pm.a 9 p.m.\u2014 20, ave Primrose tangle Cambridge).Tél: 4-4451.ere pm in = Dr J.ANTONIO LECOURS.538 King Edward \u2014 Tel: 4-1622, Spécialité.chirurgie.Consultations sur rendez-vous.Dr J.C A.MARCHAND, édifice Medico-Dental.150 Metcal- fe.Spécialités: chirurgie osseuse, fractures.Tel: 5-3488.Dr E.PERRAS.192 rue Principale.Hull.Tél: PR 7-5344 Spécialité: Rayvons-X au bureau privé.Diagnostic et traitements.Consultations: 1 à 4 h, pan.et de 7a 8 h.pm.Dr ARTHUR POWERS 135, rue Gloucester.Madecine génernle.Specialité: inaladies.et radiu- graphie pulmonaires.Pour rendez-vous, telephonez, 3-3614 ae mam a BL + re Dr HENRI RACINE BA.LM.OC.Médecine maternite et coeur.10-12 a.m.sur rendezvous: 1a 3 pm.et 749 pm.99.rue Montcalm, Hull.Tél: PR 17-6616.Dr J.I.ROSSIGNOL, 178 ave Laurier-est.Specialités: chirurgie osseuse, fractures.Consultations sur rendez-vous.Tel: 4-0705.Dr V.SABETTA., 188 rue Coo- yer.Snécialité: maladies de a peau.Consultations: 11 à 12 am.2a 5e 748 pm sur rendez-vous.Tél: 2-5837.Dr DAMIEN SAINT-PIERRE, 495, rue Qlarence, angle Charlotte.Specialité: Medecine.Physiothérap/e \u2014 sur rendez vous.Tél: 3-4101.Or R.E.VALIN, 16f ave Lau- rier-est.Spécialité: chirurgie exclusisement.Consultatior.s: 143 h pm et sur rendea- vous Tél: 4-0337.Dr HORACE VIAU 467, rue Rideau.Spécialité: maladies des enfants exclusivement.Consultations: 1 & 4 h.et sur rendezvous.Tel: 4-2240. APPARTEMENT * Bre de bain, chauffé.LE DROIT, OTTAWA, LE MER CREDI 5 MARS 1952 SERRES À leuer (logements) 25) TT 4 pièces et cham- $75 par mois.B'adresser: 87 Victoria, Hull.PR 7-5288.22-56 APPARTEMENT 6 plèces, chauffé, réfrigérateur et poéle, Possession immediate.196 Baint-Laurent, Hull.22-57 APPARTEMENT 5 pièces, chauffé, arage.Possession immédiate.18 ontpetit, Hull.22-57 APPARTEMENT (célibataire), l- bre le ler avril.$50.Bonne localité.Ecrire: Case 107, Le Droit .2-56 APPARTEMENT moderne, 3 chambres a coucher, centre résiden- tel, Wrightville.$90.Ecrire: Case 12, Le Droit.22-300 CHAMBRE-VIVOIR et cuisinette non meublées; pas d'enfant.41 Brodeur, Wrightvilie.22-300 GATINEAU, logis & pièces à louer.Tél: 2006 Buckingham.22-55 HULL: 3 grandes chambres chauf- Îées, éclairées.Ecrire: Case 106, Droit.22-55 .LOGIS: chambre à coucher, salon, cuisine et salle de bain, chauf- Îè.éclairé, eau chaude: nouvelle section résidentielle Wrightville.ler avril.PR 7-8034.22-56 LOGIS 2 pièces, pour 2 personnes.68 Baint-Florent, Hull.22-57 LOGIS de 4 pièces non meublé, our 3 personnes tranquilles; oyer raisonnable.135 Saint-Hya- cinthe.PR 7-5770, 22-57 LOGIS trés moderne, de 6 pièces, 2 chambres & coucher, poele et réfrigérateur.$100.2-6509.22-56 LOGIS 3 pièces, chauffé, $43 par mois.Autobus à la porte.297 Jacques-Cartier, Polnte-Gatineau A louer (chambres) (23) = 2 CHAMBRES chauffées, éclairées.110 Montclair, Hull.23-57 CHAMBRE, vivoir et cuisinette, en face du Musée.89 Argyle.5-6178 CHAMBRE et culsine tres propres, meublées, avec privilèges, pour couple tranquille.86-1559.23-87 CHAMBRE meublée à louer, pour homme ou femme.5-1263.23-87 CHAMBRE meublée, eau, gril, balcon; une personne.PR 7-8255 23-67 CHAMBRE meublée; pas de cuisson.\u2014 293 Notre-Dame (côté), Hull.PR 7-8393.23-59 ~ TARIFDES ANNONCES CLASSEES COMPTANT Mota insertions 3 8 1310 30 68 1.20 11 .33 14 1.32 12 36 81 1.44 13 39 .88 1.36 14 42 95 1.68 15 45 1.01 1.80 16 48 1.08 1.92 17 51 1,15 204 18 54 1.22 216 19 57 1.28 2.28 20 .80 1.35 2.40 Pour calculer le nombre de mots dans une annonce, comptez les groupes de cing chiffres au moins, chaque initiale, les abréviations, les si- znes $, c, %, etc, comme des mots entiers et l\u2019adresse au casier du DROIT comme 3 mots.Pas de commandes \u201cjusqu'à nouvel ordre\u201d.Les prix ci- dessus sont pour des inser tions consécutives.Dans les cas contraires, considérez chaque insertion comme une annonce., DEBITE Les annonces débitées sont sujettes à une surcharge de 30 sous si non payées dans les 9 jours de la première insertion.NOMENCLATURES Les nomenclatures dans les comptes rendus de funérailles tont sujettes au tarif de un cent du mot, les initiales et les abréviations comptées comme des mots entiers.Naissances, fiançailles, mariages, décès, remercie ments, messes anniversaires.Première insertion \u2026 $100 Insertions subséquentes 075 In memoriam 50 mots .100 Le mot additionne! .0.03 Annonces légales en 6 points, fédérales, provinciales, municipales ou autres, la ligne 1 Classées en \u201caractère-étalsge, minimum 20 lignes.Occasionnelle \u2026 la ligne 8c 25 insertions la ligne 7e Titre spécial hors liste \u2026 \u2026 20c Pour faire suivre réponses au casier .10c L'annonceur est prié de spécifier la rubrique désirée Le Droit se réserve le privilège de refuser sans avis toute annonce contraire à son programme ou sujette à libelle.Les erreurs seront promptement rectifiées On doit cependant les signaler avant la seconde inser tion.Autrement nous ne saurions accorder de remise ni une nou velle insertion gratuite.Au cas d'erreur ou d'omission notre res ponsabilité ne peut excéder le montant déboursé pour l'annonce HEURES DE FERMETURE pour les annonce clasées Edition du jour \u2014 10.30 am.tous ies jours excepté le samedi 9 heures a.m.TELEPHONE entre 5 h.et 8h.p.m.appelez 3-4061 3-4066 © ma\u2014t\u2014 À louer chambres) ) emt sur \u2018CHAMBRE-VIVOIR meublée, Cornbustible (32) pion wn - - pr ABC.WOODYARD \u2014 Slabs parcours autobus.PR 7-7862.bois franc; gros bois franc.Tél: 23-56| PRT-0972.32-56 CHAMBRE meublée, près rue Prin- ALARY Maurice \u2014 Bois de chauf- cipale; privileges réfrigérateur,| fage de toutes sortes.PR 7-5722; poèle électrique, téléphone.Bi- 32-300 gnaler: PR 7-1938.-58 LE UE, Edmond \u2014 Bois de CHAMBRE chauffée, pour person- ne qui travaille.Près autobus.PR T-9051, 23-56 CHAMBRE meublée, avec permis de cuisine; un coin du Standish Hall.PR 7-8473.23-88 CHAMBRE avec chambre de bain privée; entrée privée.4-1258, 23-56 CHAMBRE meublée, pour dame, $15 par mois.11534 Wellington, Hull.23-56 CHAMBRE pour demoitelle seulement.PR 7-4248.23-b8 CHAMBRE à louer.2-1685.23-35 CHAMBRE avec permis de cuisine.56-9763.23-55 CHAMBRE pour demoiselle ou de- ine: eau chaude, privilège du téléphone, entrée privée; prés Hôpital général.283 Sussex, Ottawa.3-5350 après 6 h.23-58 CHAMBRE pour demoiselle, prés rue Principale, Hull; eau chaude téléphone.PR 17-3995.23-55 JOLIE CHAMBRE meublée, centrale, Hull; déjeuner si désiré.PR 71-8033.23-59 GRANDE chambre meublée, chauffée.192 Papineau, Hull.6-28 A louer \\divers) (24) ROBES DE MARIEES à louer, ainsi que toilettes pour filles d'honneu, bouquêtieres, etc.Aussi tuxedus ur hommes, Salon Martin, 168 Bolton, Ottawa \u2014 56-6505.24-300 SABLEUSE à planchers à l'épreuve de la poussière: machine à vapeur, peut enlever tapisserie très rapidement.Fusil à peinture.M.F.Godin, 319 Champlain, Hull.PR 7-8521.24-77 Chambre et pension (26) CHAMBRE et pension.Tél: 5-3847 28-55 CHAMBRE et pension pour homme.343 Shakespeare, Eastview.5-7310.26-56 CHAMBRE et pension.S'adresser: T7 Nicolet, Hull.PR 7-4858.2057 Occasion d'affaires (27) CONSULTEZ NOUS si vous dést- rez disposer de votre propriété.L, T\u201ctley, Tél: 3-1547.27-300 Automobiles et accessoires (29) Pièces et Service d'Autos Ford POUR TOUS LES MODÉLES Nous avons un assortiment complet de véritables PIECES prur tous les produits Ford Miarchasñds Ford Monarch DEPUIS z8 ANS Campbell Motors OTTAWA LIMITED 180, rue Slater.2.9443 (29) S & 8 AUTO PARTS PARTIES neuves et usagées pour autos et camions.Autos et ce- mions achetés pour mise en plé- ces.Reparations de radiateurs.Vitres installées.614, rue Wel- Ungton.Tél: 8-0310.29-300 BAKER BROS CO.LTD AUTOS ET CAMIONS USAGES achetés pour mise en pieces Parties neuves et usagées d'autos, batteries, pneus, accessoires, etc.2 magasins.2-7333.29-300 DONNEZ-NOUS une chance! Nous pouvons souder quoi que ce soit et garantissons notre travail oteurs fendus, notre spécialite ennock\u2019s Motors, 481 Rideau.29-56 8¢ HOUSSES d'automobiles [aites sur mesures, \u2014 Comber Auto Top- Upholsterers, 382 Queen.3-1545.29-75 ~ Transfert-camionnage 30) ENTREPOUAGE de nieubles, empaquetage.envois, déménagement ocal et longue distance.Jackson Moving & Storage Ltd.\u2014 Tél: PR 17-8944.30-300 Radios et accessoires (31) REPARATIONS DE RADIO & domicile, par cxpert.C.Tremblay.4-3840.31- COTTON RADIO CLINIC 432, rue Rideau.58-4044.Service trés moderne: ouvrage garanti.31-300 RADIOS.rasoirs électriques, répa- rès.Generai Radio Sales, 271, rue Bank.4-6292.31-300 SPECIALISTES en radio, 17 ans d'expérience.\u2014 Monarch Radio.331 Dalhousie.5-4113.31-300 Déménagement internetional SERVICE INTERNATIONAL de messageries.Spécialistes en de- ménagements transocéaniques et interurbains: aussi! déménagement local et entreposage.Ferme le samedi.W.Sparks & Son \u2014 chauffage sec, de toutes sortes.PR 7-7386.32-61 CAMILLE LEVESQUE, 347 Lara- mée, Hull.Slabs de bois mou, sec.Voyage $3.50.Slabs de bois de Photographes (42) RICRARD THIBAULT photographe MARTAGES.banquets, portraits, ;\u201d enfants, photographiés à domicile.76 Eddy.Tél: PR 71-8081, 300 Maria.etc, 296 43-300 CHAMPLAIN MARCIL \u2014 ges.banquets, enfants, richton, tél: 6-356.JACQUES SIMARD, photograpne commercial, industriel.Mari Eograni de famille, bébés oO Lo , raphie.à domicile.277 Mont- 113 Saint-Laurent, Hull.\u2014 Tél: PR 7-3713.32-300 SLABS de bois franc, slabs de bois mou; bois franc entier, charbon et coke, Capital Fuel, 4-602.2-60 franc, sec.Voyage $4.Signaler: PR 17-4771.42-300 PR 17-4682.32-86 ere JEAN-PAUL LAFONTAINE Imprimeurs SLABS de pin sec; slabs de bols (43) franc en longueur ou sclées.\u2014 LO-MOR FRINTERS \u2014 Faire-part de mariages, gaufrage, gravure, impressions commerciales.Care LAMBERT \u2014 Slabs bien séches \u2014 Voyages 3'%, 6, 12.Bois franc sec, au voyage, $5 et plus.Tél: PR 17-1143.32-300 Brûleurs à l'huile (33) BRULEURS à IMuile installés ou nettoyés.Estimation gratuite.\u2014 Ouvrage garanti.SH 6-1900.33-300 BRULEURS à l'huile, \u201cmèche\u201d Si- lent glow automatic \u2014 aussi fournaise.Service garanti R.Henri, 219 John Eastview 6-2773.33-300 Argent à.prêtes (37) PRETS pour financer l'achat d'une automobile Ou un camion Tout pret protégé par une assurance.vie san: frais additionnels TRANS-CANADA CORP\u2019N CREDIT Limited Chambre 101 \u2014 Ed, Plaza 45, rue Rideau, Ottawa 5-7180 No 1 Personnel (39) ETES-VOUS TROP GRAS?Réduisez cet excès de graisse d'une façon sûre; pas de médicaments, pas de diète sévère.Ecrivez à Case 104, Le Droit.39-58 HOMMES, FEMMES MAIGRES! Engraissez de 5 à 16 livres et obtenez un regaln de vitalité.Essayez _les comprimés-toniques Ostrex.Double effet: chair neuve et saine; vigueur nouvelle.Nouveau format d'essai, seulement 60c.Toutes pharmacies.39-57 tes de Noël.\u2014 243, rue Albert, Tél: 2-2335.43-300 Graveurs (44) BOMAC ELECTROTYPE Company.Artistes en photogravures, élec- trogravures, flan per pression directe et stéréotyple, 118, rue Sin- ter.6-2355.44-300 Pe:ntres-décoroteurs OFUFS EXTRA GROS.Catégorie A.Quand les marchés sont bons.Le couvoir Bray a des poulettes d'un jour et en croissance, pour livraison immédiate: variété de races; aussi cochets.Pour poussins mélangés, ureg-vous notre liste de prix et commandez d'avance.Agent: F.FP.Frappier, 34, rue Clarence, Ottawa; Conrad Houle, Bourget.65-55 65.POUSSINS Ruck Darrés, approuvés Canada; ne pondent que de gros oeufs; tous de notre propre troupeau: 7,000 pondeuses.Reconnues pa le gouvernement.\u2014 MeRillican Poultry Farm, Moose Creek, Ont.65-300 «mmaoua (65A) OULTIVATEURS ATTENTION! \u2014 Nous allons chercher gratuitement les animaux de ferme infirmes ou morts.Téléphoner en renversant les charges: 3-7102, Ottawa.65A-300 Monuments (69) MONUMENTS avec tits anges en marbre blanc d'Italie de 18, 19, 23 et 24 pouces de hauteur à prix réduits.Catalogue sur demande.151) R.Baint-Martin et Fils, 359 Maisonneuve.Hull.PR7-5822.C.TREMBLAY.Pour Vos décora- 68-300 tions et pe:ntures à prix raisonnable signalez 2-5698.Décès 51-300 (70) Électziesens BRUNET \u2014 Décédé subitement à sa demeure, 10 Joliette, East- view, mardi, le 4 mars 1952, DOMPIERRE ELECTRIC \u2014 entre- Omer Brunet, époux de Fidélia preneur électricien.Réparations Desjardins, à l\u2019âge de 52 ans.ectriques de tous genres.06,1 Funérailles samedi, le 8 mars que Ed mu és PR et | 27h.80 am, des salons fund residence 5, rue Fontaine, \u2014 aires Gauthier, 259 Saint-Pa- PR 17-9826.55-300 Tice, cour service à In Blise aint-Charles a .Inhuma- GASTON DOMPIERRE tate tion au ciraetiere Notre-Dame et réparations de | tous genres.d'Ottawa.70-57 81, rue Wright.Tél: PR 7-515.DAGENAIS \u2014 Décédé a la demeure de son fils, Anasthase LEONARD EI.ECTRIC.entrepre-| Dagenais, 20 Douglas, Ottawa, neur electriclen.51 Saint-Ray-| lundi le 3 mars 1952, à l\u2019âge de mond, Hull.Tél: PR 71-8574.00 85 ans, Francis Dagenais, époux M\u2019YTEURS électriques neufs ou usages, réparations de moteurs, appareils électriques, filage industriel ou domestique.C.C.B.Electric Works, 378 Bank.Signaler 2-5706.- de Louise Lafontaine.Funérailles jeudi, le 6 mars, à 7 h.40 A.m,, des salons funéraires Gauthier, 259 Saint-Patrice, pour service en l'église Saint-Char- les à 8 h.Inhumation au cimetière de Messine, P.Q.70-55 Couvreurs (62) BARDEAUX d'asphalte, goudron; reparations, imitation de brique.J.-O.Gervals, PR 7-8473.62-300 Réparations (63) LE DEPARTEMENT de réparations des machines à coudre Singer garantit l'ouvrage sur toutes les machines à coudre.Veritables pieces Singer.Estimations gratuites.125 Sparks.3-1128.63 300 Cortes d'affaires (41) TOITURES DE TOUS GENRES Réparations- \u2014 Couvertures en surdeaux et Ouvrages de métal en feuilles J.D.SANDERSON COMPAGNIE \u2014 COUVREURS 375, rue McLEOD Tél: 83125 (41) ED WEINER, préteur sur articles: aubaines de tous genres en articles non reclamés.55% Williams.41-300 CHASSIS DOUBLES, armoires de cuisine, maisons préfabriquees.garages nouvel emplacement, rue Bank, prés chemin Heron Mike Ozarko Ltd, 4-2008.41-300 JOANETTE BROTHERS POSAGE, sablage, vernissage de planchers.PR 17-9327 entre § et 6 heures.41-69 FAITES rajustér votre machine à coudre.Un expert de Singer peut remettre votre machine en parfait état de fonctionnement.Estimation gratuite.Taux raisonnables.CENTRE DE COUTURE SINGER 125 Principale, Hull, \u2014 PR 17-2971 63-66 MAGASIN DE LESSIVEUSES BEATTY 206, rue Riueau Tél:3-6234 REPARATIONS de toutes marques de lessiveuses et repasseuses.Aussi lessiveuses, repasseuses, radios et poéles neufs et recon- ditionnés.63-300 LAVEUSES et REPASEEUSES rê- parees par représentants autorises de Coffield, Easy Simplicity.Ouvrage garanti \u2014 Hammond's Service, 18 Murray.4-3379.63-300 REPARATION DE MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement de la manufacture.Préposés habiles, véritables parties Connor.les machines J, H.Connors & Son Ltd.119 Queen ouest \u2014 Tél.Nous allons chercher et iivrons 5-1826.63-300 Dactyiotypes (41A) Souvenirs mortuaires (70A) DACTYLO: YPES Underwood portatives, et réguiieres aubaines.Machines reconstruites Aussi machines à Additionner.Sun- strad à vendre et & louer \u2014 Underwood Limited.203.rue Queen J.P.LAURIN vous offre un choix de monuments et de souvenirs mortuaires que vous pourrez difficilement trouver ailleurs a des prix aussi avantageux.Catalogue sur demande, 103, tue George.2-3531.41A-300 Tél: 4-0417.TOA-300 JOSEPHINE ; Harry Coch Syndicate 9 Q f .al LÀ Woe ~\u2014 { = J) Robinson 3-1 ~~ \u201cSors ton bâton et ta balle d'ici! Ce n'est pas la salle des trophées !\u201d KENNEDY \u2014 Décédé à Détroit, Mich., lundi le 3 mars 1952, Patrick J.Kennedy, époux de Gertrude A.Gorman.La dépouille mortelle arrivera à Ottawa mercredi, le 5 mars, à 10 h.p.m., et reposera aux salons funéraires Gauthier, 733 Somer- set-ouest.Funérailles vendredi, le 7 mars, à 7 h.45 a.m,, pour l\u2019église Saint-Patrice ou le service aura lieu à 8 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-56 LARENTE \u2014 A la résidence de sa fille Mme Léopold Pilon, 185, lére avenue, Gatineau, le lundi 3 mars 1952, est décédée à l'âge de 80 ans, Rosalie Blais, épouse de feu Alexandre Larente.Funérailles jeudi, le 6 mars, à 9 h.15 am.des salons funéraire Syl- vio Blais, 123, rue Notre-Dame, Gatineau, pour service en 1élise Saint-Jean-Marie-Vianney 9 h.30.Inhumation au cimetière paroissial.70-55 TREPANIER \u2014 Décédée à la demeure de sa fille Mme Emmanuel Demers, 94 Murray, mardi le 4 mars 1952, à l\u2019âge de 82 ans, Hortense Thivierge, épouse de feu Joseph Trépanier et de feu Joseph Blue et dé feu Alexandre Gravelle Funérailles jeudi, le 6 mars, à 7 h 45 am.des salons funéraires Gauthier, 259 Saint-Patrice, pour service en la basilique à 8 h.Inhuma- tion au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-55 Remerciements (74) PELLETIER \u2014 Mme Emile Pelletier st ses enfants désirent re- mercler sincèrement tous les parents et amis qui, à l'occasion du décès de M.Emile Pelletier survenu le 19 février 1952, leur ont témoigné des marques de condoléanse, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles, Remerciements spéciaux à Mme Louis Chénier et à Mme Louis McNul- ty.74-55 GUTL.BAULT \u2014 C'est avec une sincere reconnaissance que nous exprimons nos remerciements a nos nontbreux amis, pour leurs rympathiques témoignages d'estime, soit par tributs floraux ou marques de condoléance, qu'ils nous ont manifestés lors de notre récent deull.causé par la mort de notre frère bien-aime, John.Ces témoignages de sympathie ont en quelque sorte allé- é le fardeau de notre peine.\u2014 me John Molloy et le caporal Léo Guilbeault.74-56 ZUANA \u2014 Nous désirons exprimer nos sincères remerciements et qui nous ont fait parvenir de si nombreux témoignages de sympathie, tributs floraux et offrandes spirituelles, lors de notre recent deuil.causé par la mort de notre père, M.Peter Zuana.La famille.76-55 \u2014_ trs rte tt =.\u2014SOUMISSIONS On demande soumissions pour démolition APPARTEMENTS 6 LOGIS 1 RESTAURANT 1 SALON DE BARBIER 1 GARAGE 1 MAISON DOUBLE 1 POSTE DE TAXI ANGLE DES RUES LAURIER et BAILLOT Tél - PR 7-5261 HULL notre appréciaiton aux personnes - Quatre des six clubs de la Ligue! nationale de hockey compteut le plus grand nombre de leurs buts dans la deuxième période.Deux des équipes, celles de Montréal et de Toronto, enregistrent plus souvent dans la troisième période.Dans les parties disputées avant le premier mars, les Red Wings de Détroit et les Canadiens de Montréal avaient tous deux enregistré 166 buts, soit plus que tout autre club de la L.N.H.Les Wings ne semblent pas être à leur meilleur au début d'une partie puisque leur total de buis comptés dans la première période est le deuxième plus bas dans la Ligue.Ils excellent cependant dans la deuxième veprise, avant allumé la lumière rouge 69 fois dans cette période, soit plus que toute autre équipe du circuit.Le Détroit a compté 58 de ses 166 buts dans la dernière reprise, en enregistrant 39 dans la période initiale.Les Wings sont égaux avec les Canadiens pour les buts comptés dans la troisième période.Les Canadiens de Montréal, qui Quilles LIGUE LAURIER Rapport du 28 février Classement des équipes Pts 1\u2014Longtia meee een.62,179 92 2\u2014Martel .61,886 &3 8\u2014Hall 50,262 \"7 4\u2014Bigres _.58,945 78 b\u2014Marquis \u2026 59,881 71 6\u2014Bérubé \u2026 .58,835 71 7\u2014Boucher .£0,108 69 8-Godbout _.58,650 67 9\u2014Gagnon \u2026 66,924 50 10\u2014Boldue - \u2026 57,164 45 Hants simplés Marcel Longtin \u2026\u2026\u2026 cee.Lucile Charron _ ae Les meilleurs de la soirée Hommes Mare Godbout 759 4 63 Louis Boucher \u2026 637 André Careau .0 OBO Maurice Bigras .access 617 Lucile Charron imme B18 Claire Lafortune .eee.means.626 Lucile Bouligne ier.563 \u2018Thérese Lajole 8 Denise Levesque .Juequaline Richard .2 LIGUE SAINT-JEAN-BA BASTVIBW Les équipes FE.Claude, F.Côté, prennent 8 parties sur les équipes R.Pilon, O.Allen.Les équipes G.Bonneville, A.Tremblay, prennent 2 pariies sur les équipes J.-A.Paquette, Eastview Cleaners.Classement G.P.Pu F.Cbté (épicier) .45 21 105 J.-A.Paquette _.28 102 E.Olrade um 27 ot O, Allen (entrepe 31 85 G.Bonneville \u2026 34 15 A.Tremblay 26 7 Fastview Cleaners cae.29 87 68 46 43 R.Pilon (bijoutier) .Hauts tot: | _ Les périodes dans lesquelles les __ | clubs de la Ligue nationale comptent sont sur un pied d\u2019égalité avec le Détroit pour le plus gros total de buts, mènent sur toutes les autres équipes pour le nombre enregistré dans la première période.Les Habitants ont compté 57 fois dans le premier 20 minutes, ont baissé à 51 buts dans la deuxième période reprise finale.en quatrième position dans le classement, mats sont troisièmes pour le nombre de buts avec 152 avant le premier mars.Les Rangers sont très réguliers, ayant enregistré 49 fois dans la première, 53 fois dans la deuxième et 50 fois dans la troisième période.Ils sont les deux- iémes meilleurs compteurs dans les première et deuxième périodes reprise.Les Maple Leafs de Tornnto ont le plus de succès dans la première et la troisième périodes.Les détenteurs de la coupe Stanley ont réussi 47 buts dans la première et 48 dans la troisième période.Les Leals n'ont enregistre que 43 fois dans la deuxième reprise, soit le plus petit nombre pour toute la Ligue.Les Bruins de Boston sont avant- derniers compteurs de buts avec 128, à venir au matin du premier mars.Les Bruins en oni enregistré 41 dans la première, 45 dans la deuxième et 43 dans la troisième période.Les Black Hawks de Chicago, qui sont derniers du circuit dans ce département aussi, obtiennent leur plus grand nombre de buts dans la deuxième période.Le club de la ville des vents a compté 49 fois dans cette reprise, enregistrant 42 fois dans la période finale et seulement 36 dans la première.Ce total de 36 est le plus bas de toute la Ligue pour n'importe quelle période.Les 40 buts comptés par les joueurs du Chicago dans la dernière reprise sont aussi le plus petit nombre pour cette période.Les 69 buts du Détroit dans la deuxième période représentent le meilleur total de la Ligue pour une seule période, quelle qu'elle soit.Les recrues vont bien Les cinq merveilleuses recrues des Canadiens de Montréal aident beaucoup la cause des Habitants cette saison.Des 166 buts enregistrés par les Canadiens avant le (premier mars, les recrues en avaient compté 82, soit tout près de la moitié.Les cinq nouveaux joueurs, Bernard Geoffrion, Paul LP.Tremblay \u2026 99 G.Ranger \u2026 46 F.Lacasse 122 F.Sigouin \u2014 \u2026 .\u2026+ cn ecm 116 Hauts simples G, Manger .LP, Tremblay F.Sigouin \u2026.J.Emond E.Lacasse .me \u2014 293 Hautes moyennes E.lacasse \u2026 corre mmr oe R27 R.Bussière .222 ti.Durocher B.Grandmaltr 218 R.Desroches \u2026 mass ete eme 213 R.Créte oo.roams normmnes B18 F.Sigouin .\u2026.\u2026\u2026_0\u2026emmeennmnmnenmnnnn \u2026 212 R.Ouellette eee.212 A.Cléroux co.eee omnes 219 L Perrier 209 LIGUE \u201cIDEAL\u201d Résultat den parties jouées le 28 janvier 1952 L'équipe de Mme Emond remporte trois parties eur l'équipe de Mme Richer.L'équipe de Mme Picard remporte deux parties aur l'équipe de Mme Phillon.Le plus haut total et le nins haut simple de la soirée Mme Y.Pelletier - cme TB | Mme Y.Pelletier 220 ee 818 | Le plus haut tetal & date Mme Y.Pelletier 731 I Te plus haut simple A date Mme Y.Pelletier .$18 | Classement des équipes | | Equipe de Mme Emond _.; Equipe de Mme Richer \u2026 Equipe de Mme Pleard ! Equipe de Mme Philion Moyennes 1\u2014Mme A.Ladouceur eam.154 2-Mlie J.Lalonde .ave 182.1 8-Mme J.Dupont ern 4\u2014Mme Ÿ.Pelletier .1744 6\u2014~Mme F.Philion \u2026 172.8 6\u2014Mme M.Garneau 170.7 7\u2014-Mme L.Dupont a me 1680 8-\u2014Mlle P.Dussault om.1644 9\u2014Mme L.Emond mm 148.9 10\u2014Mlle R.Pieard .161.9 j1\u2014Mlle J.Bond .161.4 12\u2014Mme L Picard 1N8.1 13\u2014-Mme R.Desvatie 16R.6 14\u2014Mlle C.Sioui one \u2026 157,6 15\u2014-Mme F.Patrÿ cn.147.8 1A\u2014Mme R.Richer om.1447 17\u2014Mme J.Matte oe 138 18\u2014Mme R.Fortin mre mrs 124.8 19\u2014 Mme Y.Couture 128.8 Moyentes de cellen ani \u2018ont roulé 24 cordes en moinà VILLE D'OTTAWA DEPARTEMENT DE L'INGENIEUR TUYAU EN FER CANNELE Des president et aux membres du bureau des taire, hôtel de ville, Ottawa, Ontario, * Jusqu'à 12,60 (midi), mardi 1) mare 1952, pour l'approvinionnement de tuyec de fer cannelé.| Les devis, fermales de soumissions 6.détails complets peuvent être ohtenws sur demande au bureeu du commissaire des travaux, chambre 792, Te étage, .édilies Transperintion, 4K, vue Rideau, ip Ottaws, Ontarie.Le municipalité ne c'engage à asropter _ Pilz plus Dance ni aucune des roumisaians.| J.A.IRVINE, comminaire den travaux., Ottawa.3 mare 1952 ' ES ea MES it en es ace «centre tte rte ete re 1\u2014 Mma Y.Régimhald LE 2 Mme 1.Teveanue aa ms 167.9 8- Mme (i, Saraxin 146,3 | 4 -Mmas F.Thibodeau 140.7 | 8.Mme ¢, Courval .138.7 soumissions cachetéen adressees ae! commissaires seront feguen Par aon secrés .Meger, Dickie Moore, Dick Gamble à jet Dollard Saint-Laurent, avaient | aussi enregistré 26 des derniers 129 buts des Canadiens.Jamais :dans le passé n\u2019a-t-on vu des recrues faire si bien avec un club que les cing des Canadiens cette saison.Buts comptés dans les filets vides Dans les parties disputées avant le premier mars, 15 buts avaient été enregistrés alors que J'équipe adversaire avait retiré son gardien de buts pour le remplacer par un sixième joueur d'avant.Les meneurs de la Ligue, les Red Wings de Détroit, avaient compté huit de ces buts, tandis que les Black Hawks de Chicago en avaient | réussi chacun deux.Les Canadiens \"de Montréal, les Bruins de Boston et les Rangers de New-York avaient icompté chacun un but dans les filets déserts.Dix hommes les mieux habillés des Etats-Unis NEW-YORK (P.A.) \u2014 Le Club des tailleurs-dessinateurs de New- York a publié hier son choix des 10 hommes les mieux habillés des Etats-Unis.Ce sont: le délégué aux Nations Unies, Warren Austin; le boxeur Ray Robinson: l'acteur Gregory Peck: M.Charles Munn: le chef d'orchestre Freddy Martin, la vedette de télévision Robert Montgomery; le compositeur Richard Rodgers: le comiaue Rob :Hove et M.George K.Funston, président de la Bourse de New- York.VILLE D'OTTAWA Dénartement de l'Ingén'eur CONSTRUCTION D'UN EGOUT Des soumissions cnrhetérn, préaident at aux membres du Bureau dee commissaires, seront reçue PAT KO.necré.tair , hôtel de ville.Ottawa, jusqu'À 12h.(midi\\, le mardi 11 mars 1982, ponr In construetion d'un éftout sanitaire sur Ja rue Donald.à partir de Ia rue Vietor, en direction est.Gcremaéos an On peut se procurer les spécifications, frrmules Ae aoumieninn a tous antres \u2018 détails sur demande au Rurean des Comminanire des Truve:=, Te étags, édifice Tranapertation, 48 rue Rideau, Ottawa, Ontario.La municipalité nr s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.J H.IRVINE, COMMISSAIRE DER TRAVAUY.OTTAWA, le 4 Mare 1030, | E-ublie le tapis.en 18/5 i 118.rue Queen | SHAMPOOING DES TAPIS Le shampooing par Thérien enlève toutes ies particules de saleté et démiile | THERIEN Cie Liée ouest, près Booth.6.2383 et sont remontés à 58 dans la, Les Rangers de New-York sont et les troisièmes dans la dernière : Maple Leafs de Toronto et les! FUTUR JOE LOUIS - Où at-il trouvé ces gants de boxe.Per sonne ne lc sait, toutefois il est certain que cette \u201ctrouvaille\u201d est la seule chose avec laquelle ce jeune Coréen puisse se divertir.Les jeunes en ce pays, souffrent aussi sensiblement du fléau de la guerre.Plusieurs enfants, comme celui-ci, qui n\u2019a pas l'air trop vigoureux, sont des enfants en bonne santé.(Photo P.C.) Kapuskasing KAPUSKASING, Ont.(D.N.C) \u2014Le dimanche, 24 février, avait lieu à Moonbeam le concours de français de la région.De Kapuskasing, les éléves suivants y prirent part: Mlles Denise Desjardins, fille de M.et Mme | Arthur Desjardins, et Pauline Gifil- laume, fille ce M.et Mme Paul | Guillaume; les garcons étaient: ! Raymond Desjardins, fils de M.et Mme Lionel Desjardins.et Paul y Levert, fils de M.et Mme A-A.Levert.Les deux garçons remportèrent la palme ainsi que Mlie * Guillaume.\u2018 { L'assistance était nombreuse.On | remarquait notamment: les RR.PP.André Cary, O.M.1,, curé, et Anatole Walker, O.M,Ly ainsi que MM.les abbés Cimon d'Opa- satika, Jos Payette de Val-Rita; les RR.S3.Grises de la Croix de Kapuskasing, Opasatika, Fauquier et Smoth-Rock, et de nombreux paroissiens.ll y eut une saynète, un duo de piano ainsi qu'une récitation par | fos eleves de Moonbeam.Les scouts Dimanche a la messe de 8h.30 il y eu* la communion générale des scouts, guides, louveteaux et jeanneties en l'honneur de M.Baden Powell, fondateur du mouvement Scouts.Chaque groupe était accompagné de leurs chef et \u2018 cheftaine attitrés.Souper Récemment eut lieu le souper des scouts accompagnés de leurs parents.On y comptait 375 personnes.Les dames des quatre comités élaient sous les ordres de Mme Lionel Desiasdins, .Avant de se lever de table on présents une santé de la Reine.Vint ensuite la distribution des trophées et des récompenses par le commissaire du district qui ré- {vèla en quelques mots d'approba- | tion ce qui a été fait dans le passé, et l'espérance de ce qui sera âc- compli dans l'avenir.- Il présenta alors les groupes 3 et 4 avec leurs l directeurs.Le scout L.Toal reçut le collier \u201cGillwell\u201d et donna quelques expli- ; cations sur ce qu'un scout doit faire pour rer:porter cette distin- ; guée récompense.On donna aussi ; des prix aux vendeurs de pommes de l'automne dernier.Les premiers prix furent décernés à Jim Shuttleworth du groupe (no 1, Faymond Desjardins du groupe no 2, et David Brothers, 1 group no 3.On distribua 103 autres prix.- S.H.le maire Emile Turcotte présenta l'invité d'honneur et le conférencier de la soirée, M.\u201cRed\u201d Horner, comme \u201cLa terreur\u201d des Maple Leafs au hockey.Le conférencier expliqua son surnom de \u201cTerreur\u201d.Il enseigna aux ên- fants quelques principes à suivre \u2018s'ils veulent devenir de bons joueurs, Après son allocution il distribua une quantité d'autographes.On présenta un film portant sur le jeu de hockey et le conférencier expliqua les règles du jeu et les fautes à éviter.le trophée des scouls fut présenté à chaque capitaine du groupe T.Black.La meute no 2, dont John McGonigal est le capitaine, reçut la coupe.Ie trophée du groupe qui a travaillé le plus à la vente des pommes fut reçu par le chef de troupe Bob Heggart.Les louveteaux de la meute no 1A et B one aussi recu des prix.La soiree se clôtura par trois I \u201cvivats\u201d pour les dames patronesses.+.Vars, Ont, VARS, Ont.(D.N.U.)-\u2014Mercredi matin et à 7h.30 du soir, de nombreux paroissiens de Vars se aont rendus à l'église pour recevoir les cendres.1 y eut une récitation du Chemin de la croix, suivie d'un sermon prononcé par M.le curé Hermas Glaude.Va-et-vient Mmes Rolland Brisson ei Raymond Brisson ont suivi une re traite fermée, à la maison d'Over- bronk.dernièrement.M.Isidore Landreville d'Ottawa ia passé la fin Ge semaine chez Met Mme Emeril Brisson.+: M.et Mme Emesse Bergeron et leur fillette de Yerkton, Saskatchewan, sont en visite chez M.et Mme Anatole Bergeron.| Mile Jacqueline Lefehrre est de retour d'un voyage à Montréa!, ou telle a visité secs soeurs et son Î-ère.+ Vingt A, LE DROIT, OTTAW aura ms = * e - * À : nnuel I-Baylon \u2018 Bilan a int-Pascal- ay 2 .e Sain STHIBUE (ler popula SURPLUE NON DI 2058 Ont.1981) ; net mere LON, ; veru NT-PASCAL-BAY la réunion 20%; \u2014 re ns SAINT Ai urs de ire propre 52,057.TE = Au cours se populai Total M + avoir du °C (D.N.C) de la Caisse A.La-| Tol pas revenue st dipomses T==== annuelle | tenue chez M Alcège L'état oo an 31 dec.1831 2 CS t-Pasca Mme Alc a vir ar os.Soin la secrétaire, Mrs le bilan REVENUS: Int ie Ina : .nr | ; ros londe, 1 donne en BREA ie 1 banque oh > : a y 1951.i lef frets sur comp at rte py au bullefin sur |v rune 1 au de acti et Inveriis wer Place Sr M A Nouve eaux _ Yall - avxbre 1951) ment Total | RGES: aruraner \u2014 0 7 y 7 , le ge des agn à 1 pa BILAN: (31 dorer en cause 240.79 FNSES et CMA ' 5 .|l é Ya TS dapte bien * sa DISPONIBILITER: ar 15/5000 | DEPENS Fedération des 2.14 a ; 3 e em ; ton s'a icoles e ue \u2018anada ; .10.81 § otisation \u2014 2.8 u ; 0 banque C ttaw Co ; Le y 4 e ÿ ts du Canada ° e Le me s régions agric ant à la Obligations du Canads 0 Tran Caisses banque NH \\ \u2018 dienne .Soe ° Les Prévoyan , / nniversa plupart e exigeant Jul fonds Placemen! 8,741, Frais 4 papeterie sois » la Presse Cana RARES, stiaux \u2014 ê d , montre peu ex la mise de da ES: \u2014 182.10] Fret el pap épargne al pas la SARRSRRRERRER Les \u20ac ges Patrore im | main-d'oeuvre.o aux.Au Cana la ABTS AUX MEMBRES iano Intorets nur emprunt 458 ; == [a : - # m is génér - our PRET .In\u20184ret don 0 ntréal ONTO (P.C) \u2014 ores, Lion.Ce A dé 8 \u20ac et aux frais principalement p forme sur M mothèques 20710 Gratificat et timbre ation \u2014 15.50 | M veaux, | : i \u2018une dé le ga iande ivres 1 186.provision po és de TOR .; 20 ; 38 chiffre is moins d une | on © delav a 100 livr eublemen Provi ent PY 16 bovins, \u2018hier se : depuis de l\u2019assu duction 80 à 10 is.tal ONS: am meublem 886.16 +180 hé d vil- trés ine de pro : de 80° moi To ISATI sci.0 r 16 Bb.mare Les bou En le doma Ca-, u gras huit MOBILISATIC n pour 22 \u2018an Floor B LE.113 cédent au nes.ité se ie dans le nts du C i d'agnea tre à au- 1a {provisio \u2014 ! aun2 100 Can bé.ag Agta êtes à cor alité s ennie \u201cPrévoya re! de qua deux Moine une 5.501 roa ; ta TE 708 25 b do bonne qu é \u20ac ie, les à y faire! \u2018à l\u2019âge mporte dew ne éciation 10% ./ENU NET Bas 10 ne 16 par s ct de ; les gé nce-vie, tardé \u2018oeil | à vin co s qu'il dépr 2 3500 NU ONET OU REVEN NET Hast 2e ha Can mb.10 7 7 lons lourds et de $28.50; \u2018ra \u2018ont pas tar d\u2019oeil ; \u2018élevage o venus q les pring IRN ION DU RE NUN > A 18% 7 7 .s \" n'on de coup .L'éle de re > et le | : (dû au >FECTATIC nds de \u20ac aon Bleck 141; 281; 40 CW Lu 1 ss Lee 0 de $26 a $2 : 827; le nada rapi tre : urces laine et Total | t JPRE: AFFECTAT au fon surplus no 62 Ventes Tang 26% hateo su 1.35 ndent alité: ue.Un ; ts mon tres so spliger: la ons l'acti IR PRC voi porté de du on We Bi és © et a.5 ve lère qu a $18.50.leur marq écéden êle- négliger: roporti Total de EE AVO 751.56; vo rté au fu Cab wee 401 © Neon 2° 8 52 isses de © de $17 4.le bilans pr 'y est éle- faut pas négl Les proportions ASSIF ET 3.891 Boot.po \u2014 na 8 A AP I ie 505 Con Pap 52 3 23 in : lourds: $30 à $34.sur les pagnie s\u2019y \u2018elle la brebis.les prix P embres) : ital socisl 29.928.distribué 266,2 15 Acad 4 8 jie ii 1 Ford A 23 2: a 19% taureaux ds: de les e la com iable et qu \u201c vieilles ier selon is dans m \u2014 Cap ne ee.; ] 19811 14 15 160 w P 19% lour ité: $26 et bien qu nvia © varie ises.mais mem pe \u2014 l'année 1981: 180 Algom oli \u201csé 20u éFor Po 19% à à |Les veaux ualité: $ | n rang e breux cou euvent \u2018entreprises, e les Para some Total nes pour ed 170 Mur Lu 15 3 28% 160 Gr Lakes 8 30 1.80 res: lère q 5 vée à u i de nom d'attirer p enres d'en u de ferm : de garantie © d'affaires : ; ( .3 Cele .- ; n ds 255.69 Montan 200 Am EI à a, on 100 M Leaf 1.80 os Les po rétées: $1 Le mar ccupe, parm lace digne all les g d'un troupeau d nt enviru Total RE ( fon 69 de.sec.babes.à 28 400 Mica 27 4 2 *|truies app PC) \u2014 tio une pla t elle le cas d'u fournisse cent SOIR PROP à & A.Lalonde, - sa - 24}; AL (P.emen ents, mmen \u2018est ras ur AVOIR PROPRE ee Mme CS 206, Aabes AU.8 ih 39 800 Minn Ont 2414 2 22 MONTRE - t extrém curr 7 Const.| ne ses eaux g ine 15 po nt r janvie QU uae 8 LC 39 Jord | 8 Russell 20 2 fo ch aux bestiaux e * Aucune cota: l'attention.parce qu elle ne suc- 85 pour cent, Ja a 5 pour ce Ler d'entrée \u2014 om 7 Tog V5 ON io rh 0 hg jourd\u2019hui, rogressé, I ses p ieilles 206 = 237 Bell 0 Lo 2113 214 814 125 Trans B 40%, 12 12 calme au) blie P tée de \u2018et les v els.se et 3 .A .nten Le annu \u2018élevage , \"si Ba ON - 1870 fh 76 25 Uni rors 2 ah | n n\u2019a été éta pas co \"des revenus rstème d'é nt total = e 3s BA OU 5° 76 324 206 J Watro 22 tio ès 4 + oo ; des si le sys eames arché 90 BC ¥ = Bn ay 6 Westeel , ; d ces + inistra- Même issent « de LA Can Cem | 324 83 83 12 MINES 5.95 8.36 .ie e ort aux adm ré- : élection ne la nts agneaux 5 M , 180 Gin Con 85 42 mn san Bh 40 Physionom Dans son Adolphe Grenier, pre.la fr.d'excellents ag nbtens ievises | ontrea 82 Can .a n8 23% 200 Anacon - ap 38 -3 : M.J.les émisiso à dés rer, euvent êtr ation, li | is M 7 fs: A- : 3 \u2018 ti dont à ne te \u2018ance- hé ne.p imentation, lit.| dev PC) \u2014 Ocu A 105 Cel SLIP 0 ; 34% | 33800 Pee 278 2.78 17 bourse te nnonce q \u2018assurance- marghé ne alim in inti- e | F.C) en, 28 Cel $1.7 Fe ten Wl Yeon an or, To MEN 8.10 la sident, a uvelles d\u2019a ren une bon u bulletin X r on.| ONTREAL 0s, 41; moy 7% C Loe 34% 164, is 100 Asc .8.10 .e lices no n vigueu sans n nouvea GNEAU \u2014\u2014 {APOLEON, MO! scial, 43: A-gros, > En = M 2 | ding Are 8.10 s 255 P.) Cette séanc de po ntrées e om- dans u : DES A .Le N cs écial, 43; 2; C, 28.| 78 Cockab 88° ml a Barvue 2h 15 213 P.) \u2014 Cette séanc ie ordinaire e 837,651, com on VAGE par ex (P.C.)\u2014 20 francs | 05 spé : B, 32; 05 G Smet i 5 400 Carnegie 22 2 13 RIS (A.F.P.actérisée vie or élèvent à $11,837, 1950.lé ELE âturage, t| PARIS ièce d'or de hé! BAC tit, 33: steu- Sma 26 8 400 Carneg 1 22 13 A PA .ent car \u2018élèven 328 en ; ;tulé \"HE.Le p au tou ièce ; marche! 39; pe ébec, pas \"ke Seutram fa ihe mul od centremaa 13 pH entiellem demande 1951 s'é 2 $11.293, af- 4 é- | MARCHE.Le a l'agneau | ienne p d'hui au Le 2% du Québec, pa de & Bom rd eile) \u2018Vino Crit ls 4j [est ess tionnelle de li tivement t global des or \u201cLu.gé DE it fournir l'engraisse-: anc té aujour francs.rre: No 1 du 2, 65; prix de 23 Dom Con P ff st 60° 1000 Century 5 LA 3.10 par Une excepti et un vif rep parative le montan s catégo- rède Sicard, cl.Hull emple, do soin pour utons | était cot is à 4,860 frar r amé-| Bey is, 66: No 2, asteurise : % Dom Frd re P500 G Candego se 30 50 |g françaises onter Toutefois de toutes \u20ac F| M.Tancrède d'Ottawa-Hul nt il a bes t, les mo ibre françai ièce d'o 80 | risé et frais, uébec, p je ~~ m £0 8 1 500 C Ca sw Imo rentes \u2018or.Il faut rem a velles de vigueu M.ivision -vie ce do lement, n pa-\u2018libre \"AIGLE, pi 11,280 ri ! du Q \u2018re fabr .300 Do Gls 18 13, 4015 29 Dom Axbes 83 à7 33 jen ières d'or.ouver faires nou s mises en Vig i de la div \u2019Assurance Norma I sur un pa-| de l'A tait de , s.No 67- beurr j 300 Dom BU, Biz 12 10500 E Bull az oa 04, des matiér ière pour retrouve a d'assurances n 13,342,657 si, ant pagnie d \" ment.ent mieux tes, bien | cours de $10, éta gros, ! 66% a 67; enveloppé, \"0 Bom Tar * 10H ON 800 Fildons se, 08 32, [très loin en arri \u2018état francais oo \u2018établit à $13, olices de la Com 5 du Canada\u201d.e développ lutôt courtes, VI caine et frais, 6 jellement, 681%.p 50 Dom Tex 12 17 2414 2600 Goldora 2015 22 12, {très | fonds d'é a- 1951 s\u2019é uvelies po évoyants .|5 à herbes p ent pou ir cqurs de é industri ité, 68 à 2 \u2018 ; 2 -12 5 T COMPpa-| en : des nouve oute \u201cLes Pr .e a plem .U-' franes.Le cours qué à ualité, 100 Denchue neon 6000 Jneule Toy lk ig parmi les fo ne gmpleu e hiffre des no aire, on aj ropos de si- cap re et ample ités d'abreu-' f, P.C) \u2014 opéen -emiére q io 36: 160 Deno Boat - mm 1% 14141 6000 Kayrand tt 1% \"64 e hausse d'u istrée en ce au \u20ac ce-vie ordin \u2019assurance- hors de prop an.| rasé, prop de facilites , ONDRES (P.bre europ | de pre l'Ontario 36: 198 Fam Play - 00° buy bus 1700 Kenmayo sad 4-70, Êune Bal celle enreg ffet quatre d'assuran trats d\u2019ass d'é- NI n'est pas rapports \u2018ombrage et être: L arché 50 l'once : coloré de loré du : ; : mme oo 270 ; et quat x con tou In lon les ce d'om ient être | au m : $38.romage: color 6: colo \"3% Ena 18 16 20000 Labrador.5.80 \u201clox 18% | rable 5 tteint en e tées nouveau lacemen | ue, selon le d\u2019assuran t vraien |TOR au d'hui de Fromage: tario, 36: ébec, 88 Fndtn T8 15 30 2060 Labrador AB, BL 29 liour: Elle a éries 3% co les ive, de p assurant | Cnaler que, agnies : ial vement.eaux de inés au | l'OF ujourd'hui | On du Qué 30 151 2 : éries 5 vie collective, ; t en irons 8 comp \u201cFinanc les agn destiné l était a éricains.L-| blane 5° blanc ' On.120 Gr Ware \u2014 Wy 16 16% un Lavale 2 am 130 |i s pour les s les demandes vie \u20ac l'équivalen différées, fuels des dans le m-} Tous le mâles des és.Ce | é ds améri Le DOL 351%; loré de | 120 Ga Te C1 14 184 2114 1000 Louvle 1,30 1.30 50 franc nt.Encore le ès dif- argne et de rentes \u2018 la vie parus 51.soit la co |.tés et les être châtrés.à en fonds K (PC) \u2014 e pri- Québec, ix de gros, co l'Ontario, 425 team Tomy fy 59151 100 Ms-Donald s9 .60 7 au comptant.; être que très « p contrats collectives.sur 7 avril 1951, les \u201cPré- écour 6 devraient êti simples EW-YOR ffichait un 514; prix de \"de À \\ 35 H Hr \u2014 214 BOs 12 1000 in en 70 5 nt-elles ; doit ins- ce des VA les que ification st\u201d, le écente.les ! ché de srations it N JADIEN a al la de- 3 4; 14: blan 14: blan : ith 58% « 104 00 Merrill Jt 65 2.8 e peuve ; t l\u2019on individue ; sificatio Post\u201d, lus réc ivent bons mar ! opéra aux or CANA nt sur 37%: shee, 364; 36 Hud ay wie wa] 4 Monunaan ip 2 40 Ine t servies e ns con- tant in la divers 8S- pilation la p \" arriven t la deux les agne i LAR 2 pour ce é du chan- tario, 37! du Québec, 200 Husky O1.ani; 344 svt Sion Montane on 5 CS ficilemen demandé sa 1942 \u2018est dire que ntrats d'as-| pi du Canada de rende- | son lorsque ines.de 1/32 marché du * 137; coloré : \u20181615 AF ; ; s les cor ant nts taux ; \u20ac sctuer .maine -|me Ho e au march t une ; \u2018 36.200 Hus oil Dotan 10% 1% 200 New Pac C 4644 100 200 ire un cours séries 3% Ce de dans le \u201cPrévoyants voyants à our le ; it: c'ê-.effec à trois se sez nom-|m mericaine : d'hui, soi Québec Nou- 350 Imp Tob SAC 8 500 Now Santin Po Cao, ae tie pour les est grande ffrent les igné | troisièmes p if moyen inscrit: ée \u2018de deux à u est ass les | vise a er aujour t.La LI-| du re: No 1 du 85 a 350 Imp Accp 0 20 454 260 Opemirka 30m 301, 18%! tre-par 5 ibué aif nces qu'o 951, ils ont s t de l'actif t sur l\u2019ann i le troupeau ux vendre * e étrang 32 d'un cent.était es de terre: 5 livres, 3.725 Int Pa de 700 Chin 1514 255 ES 3% 1945, t attribué à ra \u201d.En 1951, il ères col- ren n avan Si le \u2018aut mieux ven qu\u2019ils g de 1/ inchangée, Pommes de k, les 75 livres 2.75; 2 Broz 45 do 700 Que Chih \u201825 * den 4 et 3° ent es se Canada\u201d.viag ; pas e il va à mesure ! hausse 1G, inc nswick, 60 a 2.75; 206 int Nick mens Um 2 | 6 00 Que me 33 825 am je mouveme t en Bourse au de rentes 000, avec | tait un breux, fur et à fini vou-| STERLING, veau-Bru livres, 2.File MO NE Par eu 2% afl 500 Sherrit Sa tho YE Le urs circulan lement an contrat de $1,000,000, i-| précédente.; eaux au ids et le fi us, VRE S 78 3/16.DOL- 90; les 50 li 8; No 1 de 310 Nt Toone > pol fly vs; se Sulliv ss 45 \"aa |des rume Îles non seu un s de plus ehors de la v pre * * * Anniver- : agne nt le poi s écouler tous, tée a $2.C.) \u2014 Le à 3.90: ivres, 55 à 58; livres, a : ; \u2019 i ix i - .ë de- jd res, les 75 : 116 Int Pow 1 OR a 400 Tache 1h AR 66 t selon lesque is les autres em lective itution en de , contrat re du dixième mai- atteigner ue de les é cas, cer-| co ITREAL (P.inchangé de les 10 liv douard.les sh 25 Int Uhl Wom 150 1000 \u201cTrebor ma 40 00 le 1948 mais lement ap-| ne insti he ainsi qu'un 00,000 4 l'aurore ée dans le do lus plutôt q e dernier cas, ue| MON RICAIN, in hui au tu Prince-F s 10 livres.58 \"25 1\" outa Wp 50 Tien etn CS le 5% ient éventuelle dont de Québec, tive de $400, ! leur entré la vie, les|lu fois.Dans \u20ac sants alors que AR AME té aujourd \u2018du Pr 3.90; les 25; No 1 du LL Won PO 2 te 100 11 Abe PROB unts seraient éver vantages le ion collective di n en de- Caire de ance sur la t tous à la fois.t trop pesan ment fi-|LAR ; r, a débu adienne.480 à 3.livres, 5.25; No 2.75; 8LWwW 19 12 a 100 U Lead 75 A 50 {pr bénéficier d'a Le AP- de pensio institution La | de l\u2019assur da\u201d on ins seron insuffisam ; uis hier, ise can égale- 138 les 100 \u20ac 2,50 à 2.; 1 7 .; leurs utre i bec.ne de du Cana ir avec! tain nt ins : le prix p la dev ; G, éga 58: les livres, res 195 Levis .2 He on 1000 Weedon no 5D pelés à tis d\u2019ultér tes une a .de Qué ny évoyants du \u2018avenir a ; s sero éduira ir avec ERLING, Bale I les 50 50 livres, 2 ag .: sor ; toute avec vince cir \u201cPrévoya isager l'av d\u2019autre À ré \u2018agneau pair E ST Î tée à ine k.les 835 Harney on 23Y 271 ey Ashley ILE 48 |seraient as it public.De rong de la pro utre des ifs d\u2019envisag e qui en t, l'agn : LIVRE S£ était co Maine, New-York, ébec, les Vo Moon A 1 2 SB med) ame Os ue crédit pu ille avec |hors ie offre en o lus les motifs .assurance.nis, ce qui éralement, livres, La ionnaire, 0 1 de Ni 1 du Qué 49 Yolen A = HN 14 5 150 Ang Cdn 0 ah nan oi le Pele rueille avec Epargne de plus pro.les motifs et .; moyen.Gene de 80 a 100 ment statio pos à 24% Ne 3.40.108 3 oa 5 47 ou Cal Edm x60 8 115.|fa \u2018jugé favora ; Île- | tificats , n mo da-' neo ien fini - 182.784.5 livres, 3.: 3 128 Noma 1 44 A 26%, 100 La t Expl 18 118 16 réjugé fa r éventue ti hés: c\u2019est u \u2018implanter da | il bien fin à une produe- ¢2.75 livres, ee 20 Ogilvie ! a 265%, by 300 Cen dansun 1 16 .le p te à forme ent.echerc ; d à s'imp | .bé a ids vif.le à un de oo » 3 , : Corda 16 .Al cen pelée vernem r ! i ten | ne n u poi obstac , aux ._ 100 Placer tn 2 5, zie Co oon eh ie ap uveau gou des | tection qu Situatio Le g and ob: d\u2019agne je a 178 Pour Trans hos ai gadtHome ain 2150 215 ment le no mouvements des e igueur, y lus efficace ider dans rains Mo Rolland Ta oN a Rs 2 \u20ac ® x?als hors des 1 valeurs té-| vantage.vie en vigue s\u2019é-| da tion p ble rési int de Les g 16 Rollan 4: à m0} 100 Kroy Island 15 3.15 185 |En de de l'or, les v dis- L'assurance- collective, u (ana hé semble t restre ! .-VOUS ! ry : 8 ; : march men u de; janez i so Su vin\u201d 37 a M Be Lom te 3 1.03 93 tes et de I eilleures is l'assurahce 39,521, de à \u2014\u2014 ; le ma elative troupea res g 5 ¢ 1, 2617 Nat Pe LAR s 9% [ren bien m haus- ris l'a à S55,039, ; 5 dans bre r t le tr de ous \"8 Som HI 5] 800 New Cont 0 400 ano ignent de ille et des haus-| Comp llement a $55 31 dé- ion règne jande, nom mposan le cas observe .iL 150 31%} x; 304 Xow \"a 4.00 mn {moig ue la veille e istrées lève actuelleme lle était au bal confusion il de la vian \"| moutons co L dans Et au! A.) \u2014 On e À r de 25 8 Can - BAM ABA, 45%, 800 Punc 4.11 0 ositions qu ont enregis ; 338 qu'e tant glo La du bétail les res-!m Souvent, ne sui - CAGO (PA.eté sur souffri 00 Steel 2 CBS ns 5 Okalta 0 160 Le pos réciables s arti- 548,008, mon \"assu- erce os, les ferme.on s age; CHI de ferm la a : 200 Stee : 8.15 .125 Pete \u2026 0 Lé 89 apprécia les comp , 950.Le de l\u2019ass comm embargos, Ta- [ roupeaux, on d'élevage; gran rs de A \u2018aller 8.0% 14 00 Pac P LL wo.ses tous $ bre 1 rigueur YA : e les 5 se cor ts tro récis ] rd plus ins au cou À P 280 Wa Lease 4 14 800 F perior %0 15 8.86 ; presque d'échange cem ; en vigu diffé- tandis qu mesures i-| peti me p t_insuffi-| une 1 ains tin.L'e ts 100 Zee 3h, 500 Tor Amn vos Les TOS {dans P n courant s affaires en des rentes rictions et autres iplient à la su n progam ntaire es les marché aux gr e ce matin.ts A emen i 100 Ie BANQUE an 8m.(500 Te ume LOS 108 tees ments, avec u i de la vie, d d'épargne srictio multiplie hteu-| un Prob amie ison que les} d\u2019ouvertur artiments ran ps no fi 00 Trans fiver: industrie ments, ave t vrai.t te- e sur ficats \u2018ac- LE] t et se ièvre ap régim e rais e nce ivers comp 1 .735 374 28 204 West Burne tives: à éré, il es memen ranc s certifi 90.L'ac liquen idémie de fièv ran.lle rég la bonn tte sourc séa ion des diver Le blé , ano Md 3 \u201c5 11400 approxima modéré, sont fer leurs \"4 s et de à $55.594,390.Ip l\u2019épidémie Saskatchewan.t pour ant de ce jon im- Fan tien endante.| 9 00 M 2,300.banques ! vale rée ca IE gain de l\u2019é la Sas san ovenan tion im-'rie be asc baisse, y Te \u2019 185, 21005 miner: 1523 Les banque que \u2018es val les équivaut don ie fait un te le sud de cana- us prov ropor it une cour ent en 3, toma ° 1 Roy : 17 3% 21,100; m de même ; sensibles équiv agnie a indre $2.ce dans le Presse i.reven as une p baux de suit u 5 à LA ce 4% à 4 S \u2019 nd awl d'électricité.Des gains ; \"tif de la_comp attein 5 ré Je da Presse cana Boe a ror é inchangé als: de % ° Nfld 1874 18%, t Le icité.De étallurg tif 735.71, pour éserve n relevé \u2018en plusieu ne fo s rever st port est 15: le maïs: a+ Ta 69u Ang - T n Oo d'électrici cote des méta on $500,735.71, p ue la r U ntre qu'en t deve- tante de roupeau e rs 5: $2.52% $181 34-78; .de oro figurent à la cote | ux textiles de 86, tandis q it a $2,145, dienne mo les prix sont d n| por Si le tro peut alors mars: e, mai: $l.Isse, mars: .6% gu dant qu'a ée de 924,031.86, paraî \" 31 di pays les \u2018ici et là 0 1 ferme.lus, on ité et n hausse, à Ya en hau ja: de .Bu .en arquée » JO tique ap 864 au ons du pay s qu'ic 6! la -ebis ou p ualité e Yi a % ] soja: rs 65 5.40 ques, cep ance m te thématiq $1.698, 28 gl instables, mai iens cours à 40 bre éliers de q ine: de 4 fèves \u2019 O 3.40 2 ève une av ; se por ma gard de périeur insta , x anciens co 6.|à 4 s bélier tons * [voin à 83: les à 1% en haus S01 oon Jeviter L 2 2 A relève L'attention its 723, en reg ¢hiffre sup hus IT ncore au ès les évé- cheter de moutons.| te- 83% a 83; le se à LL 3 - a2 18 .ères.L produits 99 ) 950 vice des | tient ence de près ache igner les no d\u2019ob de n bais Bas 11h.1006 Jupi and 1815 18 1723 Qaint-Fr leurs de 1 bre 1950, ; - le serv s'en eillant i soign : désireux de cent e ais Haut a.m, 500 Kayr TE hn : iverses va insi que Kuhl- décem exigé par it d'autant t en surve mieux ivateurs ignements 1% 9734-15, a 16%, 500 Kelore \u2026 pie Me sur dive \u2018est ainsi q lue montant i accroît 5e tou rix Les cultiva renseigne de Se: mare s.Ventas 15, 18% 25%} 7 60 Kerr-Add.25 ae 47 imiques; c'es en plus-valu au ces, ce qui : assurés ents.à les pr amples rer bien se: ; à 2 4415 S, \u2018e aux > nem .derniére, si.de plus raient mn « \u2014 l\u2019ou- itibi : 2h 20% .22 25 Kerr Lake 07 » 245 |chim retrouve Assurance écessaire rantie de aine ; certain mir de plu e fer tin in- \u2014 A : 86 Abitibi P._\u2026 au 1 w Kevboycon - wn Meo ann se ; écurité néc tre garan La sem baissé en in- 1 t élevag bulle (P.C) \u2014 d\u2019hui, 0) Acme oT oa von io 14000 Kika.2 Bo hm ès de 5%.t moins ja sée t une autre g t de iande ont et Win-i ur ce le nouveau NEAUX NTREAL aujour | Pe .\u2018 ' 5 we es ñ les son ; : uven \u2019excéden la via Calgary a der le S AG MO Bourse sse.£300 Batten Ho 40 Les 500 Kirk Take 22h 218 |de pi internationales so s, mais qui trou dans l'ex 951, de de la js sont restés les mêmes deman AGE DES A ion no de la Bour t en hausse.2000 Admiral \u2014 ie Low 114 sou Klondike mi TR UE Les in les françaises, Mi protection d fin de 1951, endroits, \u20ac nt restés les ébec.titulé ELEV publicati nt verture \u2018inscrivaient as très de A Gre 14 700 roy D ai, sd ace Sétroli- PT 110.78, a la | lgez, quais sont restés | Qué DE MARCHE ribué gratuiteme Le transactions n'étaient p | 188 Aiamointur 0 0214 oe] aio \"HOSEL TH favo ispositions d'ens étroli- $419,110.le passif.nipes.uver, Hali bestiaux| pg» distribué g de l'In- ansactions | (00 Ame Leduc 13 das 6 dor Wo Eh 28 s dispos sse des pétrol \u2018actif sur à Vanco itions de Le Il est Service | I [Les tr \u2014 ; .Ris, 03 5 80 75 Labra 5 Hix, Min les dis s.Hau al Oil.{ae a pédition éle-| 865, au \u2018Agricu ses.erm 4600 Amn Ris.os S914 3.40 00 Ladulama 125 1.su 1% tisfaisantes.t d'Imperi La, les ex illeurs, les ande au de l'Ag breus JE : .: : 25 3 $ î té aux ; ailleurs, \u2018en- demande tere nom === 21800 Amn Yknite.0 885 29 3000 Dyfault 1154 11 11 }sa notamment sgularité aux | à, breuses; à : nt de sur , minis euses.| S Am J 3100 Take \u2018Shore 03% 05%! fères et \u2018irrégularité a F t nom raignant ation, = i = pl, us\u201d a ane 0 He un hi qu'aux mines d'or; a Maison J.-F.Pons Fle marché et de voir les foro.Ottawa, Je 7600 neh Cdn, AU RO L paska .12 + 64 iféres ains ôté, témoign i L .» le ma , I 300 Anglo À 5000 La a Sec.4 64 12 cuprifè leur côté, { , i , i combre 4 a ee ë pd de tee £ SATAY, de leu entation, .ela ix s'affaisser.évidente == \u201c1000 Ares 000 Ladue Maw Ua se Les Suez, illeure ori ient | ard à prix s\u2019a ion est éviden ient ; 1000 Apex 1000 Leitch 321; daly 05 | bien mei nte intervie | Im confusion uns prévo | \u201c9 Are ET 475 Loblax 1 0140 C4 [d'une isse importante it de l'or, d La où les uns se pro- 25 Arius = 24 25 21 376 Lo a.\u201859 49 > Une bais: marché Lat recor ncouver, viande se 7 .10 Lomeg _ > 96 .ur le cédés un ; Va isette de aine si! 5800 Aron nu 7 y 1 1.66 2000 L.I, Pete 30 : -14 jourd\u2019hui s s sont re ) \"qu\u2019une dise in de la sem \" Mu Ashdoun D © A Los 43 10100 Louvieourt - #0 40 126 |auj 100 francs sc s et lor \u2018on un mois, la Mai- duira d'ici la fin ique ne révo-| 50 Ashdu _.\u2026 146 mn 2 1100 x 7 \u201cng 1.26 12 Plus de incipales piece an.; mois, ) duira d .sitannigue étail | er .Lynx 1.2 12 iy rincipa des ven .ron un ui se bie-B=i le bé ; 3500 Acher 23 2.09 2000 Macdonald 12 514 08% r les p si de tour ; uis envi \u2018Ottawa, q la Colom bargo sur u- £140 Athon 2.49 \u201csy 2400 Ma fie.20614 001 140 \u2018(pa rte aussi i Depuis ard, d s an- la ; son em où les au-, | me A à 455 Mac _ .85 = : uppo ; -F.Sim breuse ï e pas s da, et | 4980 Aunor $ 24 27 dee Nono 148 108 235, fin s | son J.e nom i- qu As réserves dei os Baames ni Bai ahs 51 à 3009 Macken: - 235 PE a tes.\u2014 L'allure ! distingue depdis de nombr des obi de l'Est du C que les EE mois.| R NN 1 { Mo 3714 © 88 200 MacLeot boon ee (PC) ées dans le t, pa res ass iront pou \u2018ont 10y Bk.K of N.8.) HE 15 200 Tre Millan 1.49 1.4 15 NTO (PC) de la nées da icipales et, laires, tre suffiro toirs n\u2019on J 515 Bank ¢ Cg 6.15 56 MacMil i 49 45 8 TORONTO l'ouverture 1! gations munie pa ations scola Vancouver les abat in et N T : .501; 501, 303 - : ; A ston, les bovin EBU $000 Burnat mme 6 2 015 © 150 Ma net 8 1 12 it vive à les cours te ga t, des oblig bligations se A Edmosto ingtaine de DE R 300 Bervu = ra at 100 ME iting a 005 4 étai matin et rement, é des obliga: lion de .une vingta boeuf se.APIER ; rebut hob Bendidie Dia.bo 6 Bh 200 ML.La Ha Ty urse ce É- s'est vu adjug de 1 mil reçu qu \u2018aloyau de de DE P apier de .on Wo mn we au eel Bourse nter.les pé-| greg lus L\u2019aloy ôtelettes : NTE , t de papier n de 1060 eddie, 39 387 1.01 13% 8 16 ient à mo blies et ffrant par p 150 porcs.L les côte | VE \u2018enlèvemen régio à 2 6 3 i i \u20ac, ore, | l'enlèv ns la \u2018on à |.V2 de 5 C9 Los 90 de 3 |dai D rattinage) étaient au oo la | vend 85 la livr longe de p \u2018achat et a 2 dans fa régun : e 100 Beveourt Vas as \u20180 Bowman [0 affinnge) étaient au dollars.ison de pla-| ven ts et la ions pour l'ac à Ottawa oi dans te : .n form p , 5 .Co 7 fg rs in maiso ; 90 cen issions p ent à li cac ; 1952.tre e 2100 Beveo : 1.0 05 in.4.50 8,70 58 lifères (ra valeurs i : rtante ir des eau, ble umissi ernement a ous pli c: ars pe ; ur ê dgvod 20 I 0 Mexican & P.Sus 4 (tro des v is que tte impo d'obten v ; mbla Des so gouve igné, s di 14 m éces- | Po d 34600 Di ood \u2014- 50 14 20 Mexican L.54} 64 ier rang se, tandis q Ce le vient t Rus- 47 cents.ituation se tre édifices du g au soussign le vendredi 1 ments néc enez du 7 100 Robie av 15 A bene 36 | premier la hausse, les ban.) ents loca Prescott e I Calgary, situat bovins, contre | des é adressées d à midi, le renseigne rporation Pr \u201d 4000 Boyer Jono on \"Tou Minn a |trielles a imentaires, les e-| CE unis de 15 mille dol- \"4 ue 125 bo Les prix.ront être lus tard t tous les de la Corp He, T 4000 Boymar 1 * 18 21, 700 ining Corp.2, Sa A denrées alime en constru Comtés émission de 7 4 3/4 On n'a reçu a derniére.Le MA rvenir au p soumission e des ventes 8, rue Metca n F 1145 Braz is.\u201821 214 Ko, 360 Model 2 ; 15 {les entreprises éficiaient ell une émiss s, au taux 79: la la semaine .lui pa ules de so le bureau Metcalfe, 88, E 3000 Brew ou.vou San 7 1600 Moneta \u2026.- 16 5.240% \u2018ques, les lcools bén atoires °S d'obligations, 3 à 1972: 350 sen boeuf qui! Les form fournis par ), édifice ssentée sur 9 V0 RC.Meet 45iP.7 Se 120 | Sew Mu.Loco.\u2014 hi, ot ade 10 s et les alcoo Les arato {lars d'obl nt de 195 ville de \"| icse.hewan, le boeuf ne saires seront Division), s présenté x 10 B.C.Forest .5 A2 16 75 re \"77 8.00 3.00 2,15 |tion e appui.:0/0, échéa laire de la 675 Saskate ent livres 1} sair dity Sales i elle n'est pa ment au A ue 167 1162 2 ml de NO pete a.JC d\u2019un ferm fi! commission scola émission de 67 En Sas 29 les c (Commodits jetée si elle confortné ar Lis Pan 344 Nat.\"es 265 2 sai , nt affi-: commis .émission , rendait $ i rejeté ion et 300 uit Tin, \u201cos 2 11 | aon New dénjumet ah for in vas Détroles de Lou actionnaires Buckingham: d'obligations, a 4 or ite \u201cplus que Te de | aloy a ttaw \u2018offre d'achat spar Ja Corporation of hèque accepté , .¥ ba 2.2%, 122 noes lommis- > Plus : e 0 se d'un \u20ac | \u201cG5, Bar, Stee i 287 ghot New Dickemmon a, ax Les DO LATEX on ille dollars d'ob 1971; la Commis- coût Winnipeg, le DIX 9° ST 0 s | Toute ole ea: u'elles c ée d\u2019un la Corpo- D0\" Calder.4 .2000 N.Hugh Mal wok ¢ quelque ferreux ont | m 1952 à : une émis-| à t passé baissé s formu èglements g compagnée d dre de \u2018offre.éobl der \u2026 16 os 28 1 N.Hug AK ché q étaux non rinci-;, héant de Verner: u uf es ca les for et règ it être ac à l'or de l'offr t Agréable 1000° Cal Edm.28 28 1.40 200 New Jason 1 Ww 40 les méta é.Les p éc ire de Ve d\u2019obliga- de boe e de por \u20ac les! nditions reg n doit ayable ontant Av Sou 500 Caliiman™ 2 cs 87 SON forrison 04 et Lo nonte.Les prince ion scolaire de dollars 3 ; la longe de r contre | © \u2018une banque à charte, p %) du m ; / ent La bose Ne n A Zu blemen \u2018or étaien sio 0 mille doll: de 1953 51.02: à 56; pa tou- | ue s ue à L (10% 5500 Cal mt \u2026 \u2014 1.89 85 8.65 109 N.Morriso 0% \\ 4242 passa fy d'or a bon de 20 échéant de nts à 56; ûtent {| Chaq ne bang ix pour cen 200 Galmorih Lo az 5.6h 8.80 BO ie Nome.125 1 45 matières d'or ions à sion di 12 0/0, éc laire de qe 59 ce eau co iré sur une | tant dix p étaire J ed 200 Calne £0 6 6.75 y New Ta 38 ales .émiss de J, 51 ion scola de v tire résen ecrétaire, 2390 Galen 5.75 Mir ig 1500 New Nora meow a p ais les \u20ac ient pas tions à Commissio1 burg): côtelettes 6.Les ion et rep Le s UGHLIN, Po Combe Thu S353] Shoo Ne\u201d whacaiin zi zo marché ne manifestai à 1972; la (Charlotten ale $1.10.diminué.ratio E.F.CO isposition en 300 Cam nt P.a0 640 \"2514 2000 New Ryan 2,10 \u201c50 80 arché ne récise.à n Valley ille dollars à jours + sages ont i ue 390 M.E.tion de disp nd 30 Can Cie 6.bi, 2828 4000 Nippissing 80 15 515 Im ce bien pr Gree jon de 75 mi à 1971, Les arriv reçu hier que a La Corpora de ispositte ge $20 Hk of Com.æ a2 17 sn Norends LS Tes aes tendan \u2014 ien que | ne émission d t de 1952 a toirs n\u2019ont tre 1,175 il y biens de 80 Mk.of Com.az vay I Norandal 1365 Hé, 5 ) \u2014 Bien ju /0, échéan ille dollars bat i s.contre 1, contre des le.1es | a \u20ac 7 ; 2 - .1512 15 ES (P.C.) our 1/2 0/0, 665 m J cornes, res, Metca 2 Can Car A 2 2 QE 400 North Cdn, on 1, A NDRES (P.alme auj 5 tal de 1, bétes a co et 810 po i 88, rue io 2 an Ce an M00 Me] 1 North Denison mou BE LO?ait été calm èrement | soit un to semaine nu.a, Ontario.oe 5 Cum, Food 8.3 #20 3300 North Exten 2, Ah Bourse se sont lég d'obligations., or- une 1.main- | Ottawa, a 00 Cdn, Foo a.y North 2 Wl AS ja rs se so d'obliga l'extra 0 étailtants 100 Cdn, n.El 52 So 26 4400 Obnska 14 aly Bâle la i.les cou i témoigne de 3 de 1,110.les déta isagent | wc Gen, oe 52 2614 944% 1eyä0 Oil Select 0st data 17 d\u2019hu * \u2019all-Street du- Voilà qui tém te maison A Québec, ix: ils env \u20ac Sdn.aan 4 fy - et e .Trix; 3 tion 506 Cdn oi 247, 84%, Bub 1000 ymnitrans 17 ça 184 relevés.é de Wal hausse jitalité de c de la con _ nt les p ) nt la situa : 10 Cdn.x \u201d 6.06 5.95 Pr >0u \u20ac nt.Steel 186 148 184 La fermeté Iné une hauss dinaire v i, en dépit t le tiennen mais juge | a0 C, P.R.ton .6.2.60 \"83 150 O Pyrite .f it a entra fait béné- \u2018ements qu v, ractérisan ' e baisse, 600 C.Willis 2.60 D #6 06 Ont.! t la nui éricains et fa ; place \u2018ive ca lace- up ) ble 3600 C.le Treth.2.65 8.0 3.10 51 Opemiska rant | mericains et les prin- nce très v de p | \u2018ès instable._\u2014 100 Castle ul.3.10 8.05 13 1000 Obennda - y des titres a in intérét curre valeurs rd.tr lent.Se .in des 1 reco 1400 Gent.Ledue 3 8, 13 ga 4| 1000 lac ; 1 |; des d'un certa : domaine blir un te Gent \"to 104 soa Os] C4 4 À ficier .rl; étab 100 Cire artic.an Noam PO Pac Pete a 13 10 cipaux oe gouvernement bes.ments, = su 100 Terai 151 Lb 1.06 Aol Pandora na ww Les fonds du hé des gains fr 500 Loba nour 01 105 1.43 sos Lan Wotan AT 0 8 ; ont affiché ient éga- § Coche Y LAS CE.2500 Cobalt 08 ss 1.8 nnique urs éta ii En, 18 He Vin A ee, ce EE, anmique leurs.parm les rican ndiez compte, 70 .Astoria 23% 5 ak P Td >| tie -Ame I ; 2100 C.Cordanras La Late a Les Placer River 26% Fed RF: pement joe sours Anglo-American @ vous vous en des proportions 2000 Con.Lebe a 5 5 Powe 30 6426 64 les e \u201cB\") a un Avant qu acquérir Lo 1420 fon: Simeiters Ton 1015 toy 500 Punch _ Ug rar rss lle legraph (\u201cB\".point et va ite somme peut acq D e régulière: 1420 Con ee \u201c404 1 : 8 5050 Purity P.166 \u2018ht 29 Telegr ssé d'un etite so est | épargn N 2500 C.= ct.340 Sven ag lam A t hau une p t, C\u2019es - we Gorby x co a ni 15 * 15 que Tab.44 .514 ak quart ande demande, ies importantes.Le secret, 2 + 2 + 21 20 Corr.ee am Naty 144 nston 215, 21 PR a : n gr ensui .+ ig 18 Aly.00 Quee 1, 25 20 \u2018abord e ; ont 15 2 800 Cral rum \u2026 sg 149 13% 8 emont 281, on 22 D'a , naises Île- +2 ma Crowahore © 1 a 134 50 Que Co Rr 62 igations japo nts a 1 à 1000 greghere = ae 5 el Quesshe hs a iri Ay Les empru Pas + 3 + les à épargner, et peu 7 5 200s P 1 P : je i ao0 Datler Pete 38 et ah 15000 Redple Pete 7 32 9 8 été négligtes, fermes.staient guè- Le its dépôts sont faci ossit et devient une ao.© a 2000 Reet.ot any a LSE ines ne m upri- s pet ue gr é 1000 Dee ite je 141; - 2.06 2 Regcour 2115 1.30 1.7 = mines ! ue les ¢ p en bang fiert Shoo Detta en 256 255 21 1300 Rictield 1M 728 Les mi ités, bien q certaine tre compte , z une juste Ze\" Devon 8 800 Rix.Athab.20 0 20 re d'activités, fiché une peu, voi ile.Vous éprouve lus; 8 pee eT Cas Tai 1814 Son xana 20.p% 9% re aient af utile.Vo .iere.De plus, incove 1814 184 2300 Re lv.9% 16% fères somme financi 11800 Di t.Seag.1814 9.00 0 Roy S xk A 9 1814 ; estion rer a Dome Mn thw Tn 100 Royal Oa Be ont wm fermeté.: otre bonne g is de consta 100 Dome Explor.\"17% 17% 11 sa Royalite 324 ty 2.41 u sujet de v ! nt surpris 300 Dom.Steel i iz Rl LUE 2 3 M : a ableme issent: va Dom.\"Sinres oo Lee 400 San Antonis 5 a ce | a ; vous serez agreablem é vos épargnes cro se 60 por Tex.1.07 1.08 08 Boon Sannorm 3.65 ae 8.70 Marc quelle rapidit i 50 on \u201con 2 22 2 Scurry 3.70 6 Sh | avec RUE yo pee Hi She Ws Cdn a \u2018Ottawa |! 8 ' .\u201c 0 Ih a.rm 3 12 \\ d O 13100 East Cres FRE Fee 500 inn 7 est, 0 oe Vous 1 Re Bulles E.æ an bib shames - 150 160 La VIANDES.35c-45c bitude d'épargner.» hE.con WB .à itt 0 -8É 7 TRY , rie Biter aww \"200 Sie.Miter L60 aa t 50c-55e Prenez l'habi t.Un bon compte e Yio Bate ai 2 hy Ni a Sims A CEE 5 © |Bou 26c-28c : drez pas facilemen 1heur et la sécurité, 100 Eorete | 130, 140 = 05 Simpsons az az Been 40c le perdr le bonhe Ou- 100 Faiconbridee 105 106 win Simpaone P Yan ew Ce we as vers , à épargner.0 Falconbridge 07 1.08 as 50 South Brazean 61; 4.25 {Porc 60c | e est un p A .\u2018hui, ép 00 Fear pete fin mm «HR 4000 Sn Bam\u2019 \u201ca 31% Mouton ES VIVANTES banqu tous, des aujourd\u2019h la succursale de la 800 Fisek Tete - sx HS A 25 8.Brock B 2 ads 725 Agneau ILLES STVANTES bs Habituez.d'Epargne be de voire 2000 Flan A 61 61 4.66 85 8.1 of Can.9 7.15 a20 VOLAILLE: 48c-50e | , Compte \u2018 Las c M rene 48 46 8 th iy Re 15 18 15 LUS mu 4BES0E 10s Banque de Nova Scotie La plus pro 18 r : 1.1 17% 2 $ ivan \u2018a2 A 13 i Pou .sauver ne .\u2018robishe 1.44 A 0 Sull Oil 1 13 ve aseses 7582.25 | ue lor.lide Lhe ar 13 0 1.30 iettes .$1 votre foyer.votre 30 Gas Pow.* 200 11121 6000 Su .Inlet 30 13 \u2019 6% Pau rrr orn Bang, ox de 4 NA de \u2018a Gatnisau ?Vote us 38 1008 syivonite mon 1 ox 2 ah a Cogs .EUFS 50e : bureau Le séran at ua homme 30 Gat.oe a .13 tor Fes 2.30 4 .v nnsitre.woh 5 OUR ih Tk a a 79, | A-gres pid Er soda Gold Bent ou 18 658 638 000 Thom Lu a eo Ua moyens \u201cgaz | 12 SUCCURSALES 2009 Golden Aros er 9, 94 2006 Tomb Fin ASN AU 530 \"À petits 230 à 235: A VOTRE SERVICE \"509 Gold Man Es au 2000 Tombi in A DO \u20ac 5000 85 A-pe 50 livres, 2.ivres N8 LA REGIO 209 Go Mackay A \u2018at 1 1 ae 2500 Traders Fin.90 \"197, 20 ine, les 50 les 50 livres.DAN TTAWA K 190 G Mucker, Md en AT Trans Emp.ton A8 CO 86 Maine, \u2018New-York, Po BULL 8 GC.L.Coal A = 26 1a 4187 Tr Moun 5 288 1 de\u2019 ; D i 20 Grae on zoo.30 9300 Trend Pete wa aM a 205 à 2.30.=== | E e N , la Cw B 3 yo.20 ind 6 Tag \u201c16 ss 3.5% 1009 Quenare AT $00 Triad en HR A pre 187 181 Las L a N le développement du 28 Harding Carvet ns 04 11 ES Union ining 21 EXSY fée vanne roar 197 1.2 ciée pous à 15 Here Rock 14, Ne 10% 1000 Union Mini \u201cwe \u201ca, Lon 4 44715 Yukeno \u2018UR «nn 1234 e Votre Asso NTI 5 21 U.Ast 2 158 160 à un HO KR 1 1000 Harr Hib.- 8: 2.2 09 2200 .Keno 1.62 ty 04 Anglo Nfld.24 2 184 | Har, ~ 3 09 13% Un oil 0dly 2 128 ; 134 i 2000 an 0e 14 A United d 0 fa 2 40 Asbenton 13% : 108 3449 Harm - 13 -13 56 550 United Len se \"22 22 Rrown 108 10 aR see CT Bey ss 38 2010 Volean moon ou 109% Brown HO AA sx, 500 Ben Crest - 37 37 4%: 2010 Westeel 51 4 5 as Cw CoMier Ha sn a 1500 Highwood \u2014 NW US OU 0 West Ashley ES 8 on Cdn.en To cu Re 4500 Hollinger ae sae 4300 Wet.Grec.ale Ve RN Westinghoune UNM 260 Ho = 1 19 58% 100 Homesten AR Bi 1654 à pa \u20ac Paper an 82 t me w.old A.4 \u2018 Re Con.32 4, Joo Home - sx 433 10% a Wont Lease La La \" i % Faro or Le 8 .a } 1000 Rud Bar - a | oo Not #4 a on Boog Tarr, REE | .a 1816 hss Charger as NN ane, 30 Wineard seu 37 zie | \"as pond : 1.097.000 ee 4100 .Rank Ani, 1; 161; 5 % Wps.El.7.20 Ie Lo = des ventes: 53 tmp.O11 lots 1 18 fo Wright Har.on Na WE NE A 1 I Too.au 86 | eve cena SE JR normes 2000 Tnapiration, non 0b:y 16700 Yanke _ ui \"He Int.Peas on M08 : ey Int.\u2026 0 j _ cknife Re D ! 1000 Ja ) 4 EAT ] K ; \u2019.; + 4 , ) A D \u2019 ver ads ot?, 7 \u2018 on Np va i [ i I I pa D à LL ° NE 2 at-on OT oro mai LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 5 MARS 1952 | Vingt et un EE mtr =e iy a BRICK BRADFORD Par WILLIAM RITT et CLARENCE GARY ¥ 7 + ge \u2019 A 1 r= : rire OAT ATE Sv dherntdl [Bonjour Aves.Tomb °° Out EL mi T'encitogient eons | as r 108.V vu l'embre = 5 .\u2019 v w ! vs au-dessus da Une?Js m'inenlite.i] nous faudra dimianger Til we Modère de vitesse, Hippe\u2026 H 1 Ok! Je souhaite le eoxtrairel ne faut pes qu'en nous seoup- | sonne en arrivant.À - Ba o Li ; 8 .2 0 Le manteau rouge © A la section Sainte-Jeanne d'Arc, Espanola, Oni.5 Un Saint vous écrit | ee ei em ne me ST PS HERE 24e Au temps des rois où, parfois, la! __ Bravo, chers petits amis, vous allez de l'avant, tout à fait au pre | Amiens (France), \u2019 misère était grande, vivait une fa- mier rang des sections les plus fidèles et les plus assidues.J'en suis | le 27 novembre 1847.mille de pauvres gens.Durant d'autant plus content que c\u2019est en l'année du 3e Congrès de la langue Mes bien-aimés Enfants, Qu'ils cultivaient leur maigre |française.C\u2019est la preuve que vous voulez devenir d'excellents patrio-| Je vous ervoie ce petit mot pour champ, leur fillette Jeanne va-ltes, dopt nous aurons toujours besoin pour conserver nos chères écoles vous EE eq à être pons et quait aux soins du émete.OF, bilingues.Votre patronne est selle que les Canadiens français se sont ré oe ux er Jésus et : .\u2019 \u2019 d et ne dormait pas, elle entendit Choisie en 1912, au plus fort de la lutte scolaire.Et vous savez ce qu\u2019à Marie vous aimeront beaucoup.Ohl sans ie vouloir des paroles bien fait Jeanne d Arc, en répondant aux voix du ciel et en se montrant fi-|chers Enfants, si vous saviez com- tristes: \u201cNous n'avons plus un dèle à sa mission jusqu'à accepter la mort affreuse sur le bûcher.C\u2019est bien on est heureux quand on par SEEG écu, disait la maman.Demain la|en même temps la patronne de votre école; soyez-en fiers.est aimé du Bon Dieu et de sa huche sera vide.Comment ferons- Comme vous travaillez bien, vous méritez des récompenses.Je \u2018Sainte Mère! Plus vous allez gran- vase < 7 ve jamais Cest pourauel de) ms nous?Comment ROUrTIFONS-NOUS vous souhaite donc le merveilleux voyage à Québec en fin de juin.Au | dir, plus il vous faudra les aimer.demandernis pas : fatigué?N veux me i notre petite Jeanne?\" Le père ré- , , on , ; |Si vous êtes toujours bons et si si tu savais Allens promener! - ec is Por.MOIRs deux élèves d'Espanola devraient faire ce voyage, dont je vous ; Promène-moi Ah! Jean.combien je suis A Viens! pondit avec un grand soupir: \u201cFor \u201cBI vous ne péchez pas, le Bon Dieu ton d fatigué! EN i ce nous sera de vendre la chaumiè- parleral très souvent ici méme.On devrait accorder cette récompense |fera toujours ce que vous lui de- sur fon dex I us faites bien tout ce que vous faites.Sans bruit, pour n'éveiller person- prenais plaisir à la citer toute par parties; preuve que je tiens à vous Chers Enfants, il faut aussi être i ne, elle se eva, se velit \u20ac quitta la encourager de toutes maniéres.très propres dans vos habits, en chaumipe.Lorsque poinla le déjà Vive les Caisses populaires et félicitations aux jeunes qui y font [évitant la saleté en toutes choses.par LEE FALK of RAY MOIRE , ; : - des dépôts d'argent.A tout prix, notre peuple doit se montrer plus pru- Et quand votre coeur vous dit: il de l\u2019autre côté de la colline et cou [ f ; ne faut pas que je fasse cela rait vers l'horizon que jamais en-; dent dans l'usage de l'argent.Les Canadiens français gaspillent sans ne le faits & car c'est un & .; core elle n'avait dépassé! Ce seir-| bon sens en liqueurs, cigarettes, bonbon, et objets de luxe.Aussi, faut- ché: et le Bon Dieu ui en a pe Mandrake » au ue de La chambre de Narda est semdal- {oe 1a tii 2e passer » .mela- of, là, sans avoir pris la moindre nour- 1 ti 1 inutiles, 1 hats a | ine, 1 ; » 4 mule a ge nement remplie do petites offhen- | à, ) ; mentionner les voyages inutiles, les achats la semaine, les emprunts |mécontent, vous punirait.Soyez mais loin de ettes agitées .J abat Lpuisée, elle ja étend us de toutes sortes.Avec ces manies, on court à la ruine.Vos maîtres ont |franes aussi, car le Bon Dieu rêve pas! ; un porche sombre.Et od 1a que, grand mérite de vous enseigner la pratique des petites économies.Les |n'aime pas les enfants hypocri- - ! le lendemain, de bonnes gens la Petits ruisseaux font les \u2018grandes rivières, et l\u2019épargne fait l'avenir.|tes.Aimez-vous les uns les autres, trouvèrent transie de froid et mou-| C'est très sage de conserver les articles de l'Oncle Jean; certaine |C2\" | Shaque fois Bit os faites rant de faim! On panima la fil-! expérience me laisse croire qu\u2019ils pourraient vous être utiles .dans c'est a Bon Jésus que vous faites Elle répondit: \u201cJe mappelle Jean.9%: \u201ciN8t où cinquante ans.tete de la peine, parce qu'il aime ° nette et puis c'est tout! Mais je ne ONCLE JEAN tous les eniants.Ne soyez pas suis pas une yagabonde, une men jaloux et em.cux.Oh, mes chers diante.Jg sais faire bien des cho 3 : nfants, si vous saviez combien ses.Dorfnez-moi du travail.Je Retour à la maison natale le Bon Dieu déteste qu'on soit l'accofnplirai de mon mieux!\u201d Par Voici que je reviens à la maison d'enfance, Jaioux, Den de Ya joie, Je serlez | iti i e N a iH : » y pis ue no a cette enfant Sur le port où les mâts se dressent par milliers, enfants, en pensant que vous ferez Gil n , met Jerome | qui se refusait obstinément à don- Sans trouver même un rêve et même une souffrance tout ce que je vous dis, pour de- ner sur les siens le moindre ren- Dans le décor ancien des objets familiers.venir de bons.d'aimables enfants seignement.Pendant trois jours, de Jésus et de Marie, et d\u2019être elle demeura au champ en com- La mer comme autrefois rayonne et le ciel brille: heureux.Soyez toujours bons, pagnie de ses moutons: \u201cMes pa- Mais je n\u2019ai plus en moi de rêves ni de chants, peux ob sages, et le Bon Dieu \u2014 rants Liane plus à pré Et je regarde en vain Ja table de famille Mara ST LN ; Je puis prendre \u2019 Le shérit, Mile Duclau et Ja SL vous ne ; ! - .oiler.\u2018 rerti + vinere.sait-elle, sans songer au chagrin Et les flots empourprés dans les soleils couchants.\u2014 L 0 _ Cest miponsible, il ne Mais c'est la mol.\" En\u201d attendant, retrace Lappel oo amas d'où qui ne pouvait manquer de régner .; \u2018 Ville sans qu'on l'aie vol la appelé herches.C'est là-bas, à la chaumière! Comme Et pourtant sur les quais et près de la falaise, LA METHODE DU CHINOIS ville sans quion Tale ve ity a deux jan de ses truc our: Jeannette allait reconduire son Sous des soleils plus beaux et des matins d'été, Une dame française veut se minutes! ui troupeau, elle entepait, des Cris Les horizons sans borne où l\u2019on respire à l'aise payer la tête d'un marchand chias alle courant ; por Ont versé dans mon coeur un mystére enchanté.nois.dre haleine, poursuivie par um tau- ; _ 77e voudrais pour dix sous de ; reau furieux.Jeannette lui cria: Jules TELLIER sel.\u201cC'est votre manteau rouge qui af- \u2014 Bien.| foie la bête.Jetez-le-moi et fuyez!\u201d L d de l'aveu le TE jaudra le porter chez moi.L'enfant jeta son manteau à Jean- \u2014Entendu! ; nette qui s\u2019en couvrit.Pendant & (re 0 g \u2014J'habite à cinq kilomètres.tes rae re J'ai senti du soleil la chaleur printanière, Combi! vous allez déran gnait, Jeanne , ; peu ._ t - grâce à l'éclatante cape, l'attent.on Dont les rayons si purs ons édlair é a\u201d front; ger un domestique pour si peu?du taureau qui se rua sur elle.Par Et j'ai conçu du jour 1Invisi le umiere \u2014Madame, j'irai moi-même.bonheur, la fillette réussit à at- Dans l\u2019éternelle nuit, pour moi chaos profond.\u2014Vous, un riche marchand?teindre un gros chêne auquel elle Oui, le tableau si grand de la belle nature \u2014Madame, je suis devenu riche \u2014 = » &r « » A \u201d grimpa.Bientôt des paysans ac- S'est gravé dans mon coeur comme une vision: pour m\u2019être beaucoup dérangé.Je LE SURHOMME ren it Si hear Et je crois au soleil, aux fleurs, à la verdure, continue pour ne pas devenir pau- 8 Dont la réalité s'impose à ma raison .de sauver d'une mort certaine la : * + x 3 : , : K E - I\u201d re: } tun > 3 1 licat demoiselle du château.Les châte- Je crois, je crois en Dieu, maitre de foules choses, TOUJOURS INCERTAIN M tu de me dire ave tu Le YB or \u201cvents diner iar soir?ZB 1.me donnes pour justifier ln conduite, Jains la firent mander et lui rond Qui répand ses bienfaits sur les pauvres humains.\u2014Dites ddnc, madame, le bif- Fes Je Surhomme: HY Cent poor cola que tu er + Clark Kent, c'est la meilleure que Sale rent une bourse bien garnie.Jcan- , ; ; lui 5 teck que vous m\u2019avez servi est ; .à nette sourit et-dit: \u201cJe puis, main- Je crois, je crois en lui, comme au parfum des roses: comme le temps.\u2018il est tenant que je suis riche, vous don- Je crois à l'univers, chef-d'oeuvre de ses mains.\u2014 Possible.Sp le paiement de ner mon adresse, car je vais de ce Si mon oeil ne peut voir, du moins je puis entendre votre pension est comme le temps, pas regagner ma chaumière et re ; So il est toujours incertain.mettre cette fortune à mes pa- Le chant joyeux et doux que module l'oiseau.rents!\u201d C'est ainsi que l\u2019on sut Ma voix peut proclamer et mon âme comprendre l'aventure de Jeannetie.Emus et Celui que tout me dit et si grand et si beau.reconnaissants, les gens Ju châ- Aussi, je le bénis, et dans ma foi sincère ds n fosse À la chaumine où l'atlen] Je répète son nom et je chante sa bonté; onne fête daient ses parents éplorés.Depuis Car, plus je vais, errant, sur cette terre, ce jour, grâce aux châtelains, grâ- Plus tout me dit de croire à sa divinité.ce aussi à leur enfant, ils ne con- ., \u2018 nurent plus la misère! Après ce triste monde il est une autre vie Beile-lale, Lone ARS 1902 rabure.» F.\u2014\u2014_ - Qui de l\u2019humanité verra finir les maux; Chaloux, Jean-Marc, 13 ans, Clarence.e ., à a : agenais, iel, 10 » Windsor, Pour rir Se révélant À nous sous des aspects nouveaux BR 2 x.\u2018 » .13 ans, atiaws.; ee Là je pourrai voir Dieu dans sa magnificence, Lalande: NH 3 ans, Howkerburs.LE FANTOME par LEE et PHIL DAVIS DES ETOILES EN PLEIN JOUR 1 lende d ; infini Leroux, Auguste, 12 ans, Plantagenet.Ç , \u2014Comment peut-on voir des Contempler la splendeur de son ciel infini.Parlsée, Claude, 14 ans, Welland.nn., \u2019 © .4 étoiles en plein jour\u201d A défaut de mes yeux j'ai mon intelligence Robinson, Fernade, 13 \u2018ans: Masson.[ W cots les filles de fasvent leur ere Dur pans com jungle où fout le monde eneitf .7 .+ : av, y na, Gracefield., Co, .+ est bien simple.cogne la Et mon coeur tout entier qui me font croire en lui.Villeneuve, Marcelle, 7 ans, Noëlville.Premier wont uni: à moi de cnomtent™\" Calmont À Fantôme «2 8 \u20ac quelque part.\u2018 o MAR 2 travanx forcés dans la jungle.: , t: issez # * * ' S.BOREL.Antille, Jeannorte, 7 os ottama.A NG.punition gy\u2019 .NON, MERCI Caron, Napoléon, 11 ana, Dorion.y A cours.Ha Ha! Un père à son fils \u2014 Tu veux Carrière, André, 12 ans, Ottaws.que je t'aide pour ta version.mon Dufort, Line, à ans Ottame, BoM: enfant?Duguey, pistes 14 ans, Verner.\u2014Merci, papa, le professeur a : .\u2018 29 (aeroiv, Froean.8 ane.Ssint-Onge.dit qu'il valait mieux que je fas- Les Mots Croisés du Droit Marion, Jean-Paul, \u201c11 ene.Olav.se des fautes tout seul.Le ae 9 ans, Bourget, * + + w .ans, Noëlville.PRATIQUE _, 7 MARS 1952 Un maître boxeur à son élève Chartrand, Francine, 6 ans, Hull.i recevoi - Hébert, Louis, .Billings.de venait de se oir un exer ! 2 3 4 5 ¢ 7 8 9 10 7 Lafrenière Gérard.12 ans, Lavigne.çic pe : , ! Lalonde, Réal, 13 ans, Dalkeith.\u2018Vous venez de terminer la pre- { ! | I 1 | i i | | = Marchand, Vital, 14 ans, Maniwaki.mière leçon de pratique.Est-ce 2 Martin, Claudette, 16 ans, Sturgeon.\\ vous aimeriez à avoir d'autres ex- ANNIE ROONEY, la petite orpheline par BRANDON WALSH plications!\u201d i OR | ' \u2014L'élève se frottant les côtes: = + AE J - - = \u2014 ,Ç \u2014Eh bien! \u2014 Oui, est-ce que je 4 [| 4 > 9) J N ayez aucune Madame Martan, n'est-elle Th Elle ma demandé de prendre soin da Yraiment, Je erois que ce sont les ne.pourrais par.termines mon LAINE ae + ai a eu me M RET ed pr ls lt do Son cours par correspondance?\u201d s (TTT EN R11 maison.Je reviens avant maison.poire maton.e e ner.UN COMPLIMENT?6 air Sar er deme ares RCL LT LI LT) \u2019 - : 7 ; A re aves 0 Oi Emm volaille.ça ne peut être qu'un : compliment.I | | | | | i | | | + + x FIN D'ABONNEMENT 9 Un écrivain anglais eut un jour la désagréable surprise de lire l'an- 10 -nonce de son décès sur le journal RE HE | | BC] - , auquel il était abonné.Il prit fort n FI d'adresser au directeur de la ga- = \\ zette la lettre que voici: HORIZONTALEMENT 3\u2014 Songe \u2014 Venue au monde.% \u20ac Fentures Syndiate, Inc.Woris rl Comnr® arsane annonce ma mat | = Bistels dig perce au fonce § = ORS.Chk des narnen omme vous êtes généralement ne cing parties du monde \u2014 rT - Qn \u20148 ii H bien informé.cette nouvelle doit 3 \u2014 Ancienne note 2% particule néga- Au verbe nier, au Satur ment | LE CHEVALIER MASQUE être exacte.C'est pourquoi je vous tive \u2014 Bruits mélodieux.9$ \u2014 Mammifère rongeur \u2014 Petit rula- prie d'annuler mon abonnement *\u2014 En gros.du 10 Rn Tor ate ~ Abrévlation Les Indiens lea ont! Un des deux sera accusé! On Nous n'avons pas S'ils pensent que nous | qui ne me serait désormais d'aucu- ; v de saint n'a plus à s'inquiéter! tué votre chef! sommes coupables, ils neus ne utilité.\u201d Solution du problème d'hier 11 \u2014 Durée de l'emploi \u2014 Pronom per- Leisses-nous at brêleront ! \"4 4 à 5 ñ sonnel \u2014 Transpire.frugal UN ANTI VERTICALEMENT On parle d'un homme en vue: UISITISI) *- pronom personnes arte ridicule \u2014 \u2014Quel singulier tempérament.NIE|T 1 \u2014 Corps céleste \u2014 Foyers de chemt- pt surtout.anti.pathique.; 3\u2014 Du verbe rlre \u2014 Ornements en est opposé à fout: il est anti forme d'œur \u2014 Mesure agraire.ceci, anti cela.4 \u2014 Par supposition.* x = 5 \u2014 Partie dure du corps humain \u2014 IL SE VANTE!' Liquide incolore.6\u2014 Le dernier repas du Christ avec \u2014Cet homme se vante de ses disciples \u2014 Voyelies Jumelles n'avoir jamais fait un mensonge 7 \u2014 Conjonction \u2014 So correspondant de sa vie.i à une lade Sans ornement.a 8 \u2014 Fait tort.9 \u2014 Commotions brusques.16 \u2014 Gretfer \u2014 Lettre grec.ue 11 \u2014 Légumineuses\u2014Outll pour estam- \u2014En ce cas, c'est que jamais une femme ne lui a demandé: \u201cNe trouvez-vous pas que je maigris?\u201d © AY \"Vingt-deux La ville de Hull veut concourir au succès de l'Expo d'Ottawa Les directeurs de la Central Canada Exhibition Association ont pris connaissance avec plaisir hier soir d'une lettre du Conseil municipal de Hull offrant d'envoyer un Teprésentaul auprès de l\u2019Associa- Cette offre du Conseil municipal de Hull faisait suite à une résolution de ce conseil adoptée le mois dernier et qui assurera une Plus grande coopération encore de la part de la ville-soeur de la Capitale.C'est la première fois que Hull prend une telle imitiative et cette ville répondait ainsi à l'invitation du commissaire L.L.Coulter, président de la C.C.E.A.Les directeurs de l'Exposition ont décidé hier soir de limiter à 85 le nombre de chevaux qu'un mème concurrent pourra inscrire ; dans le concours.Cette limite a pour but de donner plus d'espace pour tous les compétiteurs et d\u2019a : mener plus d'éleveurs à présenter leurs chevaux.Cela aidera aussi à éliminer de l'exposition les \u201cvieilles picouilles\u201d et de faire : voir de plus beaux chevaux.Cette décision a été prise après qu'on eut constaté qu\u2019un éleveur avait inscrit une centaine de chevaux il y a deux ans et était reparti avec quelque 82,000 en prix.Nouvel exposant.L'édifice consacré à l\u2019horticulture abritera cette année une maquette du projet de canalisation du Saint-Laurent.La Commission hydroélectrique d'Ontario a offert cette maquette à la C.C.E.A, pour l'exposer, et l'association a accepté d'embiée.L'exhibit uceupera une partie considérable de l'espace réservé antérieurement à la section d'horticulture, soit 90 pieds par 40 pieds, mais personne n'a fait de difficulté à la réduction imposée à cette section étant donné que l'an dernier l'association a dépensé $3,900 pour seulement 39 exposants, M.l\u2019échevin David MacMillan s'est plaint de la section d\u2019hor- \u2018tieuliure qui ne présentait aucun intérêt l\u2019an dernier.\u201cIl ne s'agis- \u201csait, dit-il que de juger les meilleures des mauvaises fleurs qui étaient exposées.\u201d Autres décisions Les directeurs ont aussi approu-; vé les détails concernant le con | trat de location du terrain de baseball.aux Athletics de Philadel phie.Comme les Giants de New- York, patrons du club local Pan dernier.se sont plaint des détails tels que surcharge pour luminaires, eau chaude, location de bureaux, etc.i! fut décidé de leur demander 10 n.100 de la recette pour couvrir tous ces frais et ne la classe Aberdeen Angus de l\u2019Exposition d'arimaux.Ceci permet tra d'accorder $150 de plus en prix à chacune des sept autres classes.On est venu à cette décision dedans le passé.Les directeurs ont aussi résolu de s'informer du coût de l'installation d\u2019un ascenseur à moteur pour l\u2019édifice de l'aviculture.Îl s'agira alors de rempla- tue un danger pour les visiteurs, particulièrement pour les enfants parages.\u2014 pee ee Les comptes sont réglés entre Nenean et la ville d'Ottawa \u2014 dirigeants du canton de Nepean et d'Ottawa.il a été décidé de raver tous les comptes en souffrance de part et d'autre jusqu'au 31 décembre 1951 inclusivement et de recommencer à neuf pour l'année en cours.La cité d'Ottawa continuera à répondre aux appels pour incendies, faits par le canton.Le tarif sera réduit dans l'emploi de certaines pièces d\u2019équipement.Pour tout autre véhicule que les camions à pompe, le loyer pour la première heure d'appel est réduit de $250 a $150 et celui des heures subséquentes de $200 à $100.Le tarif pour les camions à pompe, demeure le même: 3250 pour la première heure et $200 pour les heures subséquentes.La mairesse Charlotte Whitton en acquiesçant à cette concession a souligné que cette nouvelle échelle de tarifs s\u2019appliquera également aux autres municipalités, environnant la Capitale.Le commissaire Paul Tardif a fait remarquer hier que les anciens tarifs étaient excessivement élevés.C'est ainsi que certains incendies auraient coûté la somme de $1,300 chacun et que le compte #'obal nour les trois derniers mois de 1951 se serait élevé à S20,600 pour Nepean sans l'entente conclue hier.: M.S.Moody.sous-préfet du {canton a souligné que dès juin prochain, Nepean aura son propre service des incendies, logé dans un bâtiment reconstruit.Le plus ennuyer personne avec ces, \u201cpetils\u201d comptes.| 11 fut aussi décidé de retrancher.Semains de l'éducation l\u2019école et les instituteurs canton n'aura plus besoin de recourir aux sefvices d'Ottawa, sauf dars le cas d'une conflagration.Par Estelle Gauthier, école Saint-Dominique Quel bel édifice! Des fenêtres artistiquement décorées jettent une note gaie sur cette bâtisse de pierres grises.Si nous nous avan- fructifier pieinement.Psychologue ; cons un peu au-dedans, nous apercevons des pupitres bien alignés, qu\u2019une courte distance sépare d'un ames.Il s'applique à former le caractère de l'enfant, à découvrir ses talents pour les faire ensuite averti, il sait scruter l'âme des jeunes pour leur venir en aide.Réalisant enfin tous les bienfaits vant l'insuffisance du nombre ge À \u2014\u2014@ pour collabores-au suecès-det bovins \"Aberdetn Angis exposés xposition.cer l'ascenseur à bras qui consti-; qui ne cessent de rôder dans les | A la suite d\u2019une rencontre des : ; de cette thèse que M.Launay entreprit dans sa causerie qu'il avait re jusqu'aux traités hermétiques ; Universitaires ou académiques.« Provos quotidiens pour la Dépêche \"de Rouen: le lycée Mochelet, puis la guerre, où il fait du servir - actif \u201c AU CONSEIL DE L'AE.LP.de l'Association des Etudiants de l\u2019Institut de philosophie ont élu M.Bernard Blanchard au poste de président pour l\u2019année | académique 1952-1953.Sur cette i Caron, a gauche, président sortant de charge, souhaitant a son successeur M.Blanchard, le plus | (Photo \u201cLe.Droit\u201d\u2014par Laval Fortier) \u2014 LE DROIT, OTTAWA, midi et trente, qu'un groupe d'An- , sociation des Anciens.LE MERCREDI 5 MARS 1952 Le premier anniversaire des déjeuners-causeries Tabaret Mardi proehain, 11 mars 1952, marquera le prerrier anniversaire des déjeuners-causeries Tabaret des Anciens de l'Université.C'est 13 -mars-4054, à ciens se réunissaient à l'Hôtel Eastview, sous la présidence du major Conrad Legault, pour inaugurer les diners mensuels de l\u2019As- Nous étions quarante à tabie.Le Dr Horace Viau.alors président \u2014 Lundi dernier, les membres photo, on voit M.Charles-Emile de succès possible.| soctété d'étude et de conférences Après la décantation du temps, le nom d\u2019Alain restera parmi les trois ou quatre véritablement grands de la première moitié du 20e siècle\u201d.M.Jean Launay, di- {recteur de cours à l'Université Me- i Gill, énonçait cette proposition hier soir, devant les membres de la Société d\u2019étude et de conférences, qui tenaient leur dernière soi- rée-causerie de la saison 1951-52.Ce n'est pas une démonstration intitulée: \u2018Alain, maître à penser de l\u2019entre-deux guerres\u201d.Il laissa de cûté Alain, auteur de quelque 50 ouvrages, qui vont depuis les recueils de propos où il distille sa pensée en un suc d'une qualité ra- sur les idées de Platon, Descartes, Pinoza et autres penseurs, en passant par ses études littéraires telles que sur Balzac ou Stendhal et ses commentaires sur Valéry.M.Launay néglige Alain pour parler d\u2019Emile Chartier, qui avait choisi ce nom de plume, et qui pendant 25 ans enseigna la philosophie en Rhéto supérieure (en \u2018Cagne\u2019.comme on dit là-bas) au Lycée Henri IV.Le conférencier, qui fut son élève.montre Chartier accomplissant ce qu\u2019il considérait comme \u201cson devoir de maître à penser\u201d dans cette chaire qu\u2019il préféra à tous les honneurs Né en 1868.aux confins de la Vendée et de la Normandie, Char- tier débuta dans l'enseignement au plus petit lycée de France, celui de Pontivy.I passa de là à celui de Rouen.où il fut en même temps un pionnier de l\u2019enseignement des adultes et le rédacteur d'une feuille.Ensuite c\u2019est Paris.le lycée Condorcet, où il rédige ses et est blessé gravement.Après la guerre, il entre au lycée Henri IV.Il y restera jusqu'à ce qu'on le mette à sa retraite en 1932.Cet homme \u201cqui avait l'air d\u2019un colonel de dragons en retraite et dont la toute philosophie reflète la force tranquille d'un homme physiquement très solide\u201d devait ; mourir à l'âge de 83 ans, au printemps de 1951.Peu de temps: Fin d'année avec Jean Launay ci), Paul Valéry, Henri Massist et Jean Prévost.Il avait sa méchode d'enseignement bien à lui.M avait pour principe de laisser entière liberté aux esprits (Propos: Le peuple Marchand, Ovide Proulx, M.le juge général des Anciens, fit un exposé : detaillé de la nouvelle initiative.Le T.R.Pére Recteur félicita les organisateurs et souhaita tout le succès possible à ces rencontres mensuelles dont il avait été l'un des parrains.Noms de ceux qui assistèrent au premier déjeuner \u2018Fabaret: le Recteur, Dr Horace Viau, Major Conrad Legault, Me Rodrigue Bédard, Mlle Marcelle Bourque, Jean-Paul Labelle, Mlle Florine Isabelle, Jean Lupien, Pierre Normandin, Gérard Leroux, raphaél Pilon, Me Lionel Mougeot, Raymond Charlebois, Me Gérald Morisset, Pierre Séguin.Dr Jean Laframboise, Dr Roland Gagné, Me Jean-T.Richard, Dr Thomas Dufour, Me Marcel Joyal, Eugéne C.W.-A.Marion, M.le chanoine Alien Kemp, Maurice Brunet, Me Jean-Paul Guertin, Philippe Cre- des morts).La majeure partie de ses cours se passait à lire des oeuvres de philosophie pure, notamment celles de Platon auxquelles il ravenait sans cesse, ou celles qui | | devaient faire connaître l'homme et qui n\u2019étaient pas des ouvrages de philosophes mais de romanciers ou de mémorialistes.Lecture sans | commentaires, et, si les élèves n'avaient pas comoris, il recommen- cait.Mais il y avait aussi les matières du concours, que Chartier illustrait par des dialogues à la Socrate, comme celui entre un capitaine de pompiers et un sacristain au sujet de l'existence de Dieu.Au début du cours, période d'assouplissement intellectuel où, en deux minutes, chaque élève devait écrire une définition de la pensée, de la liberté, etc.Pédagogue tout à fait impersonnel, il n\u2019admettait même pas qu'on l\u2019aimât.Son volume de sou- veuirs, publié en 1946, ne rappe- |- lait pas sa vie privée, mais, intitulé significativement \u2018Histoire de mes pensées\u201d, racontait les progrès de son esprit.Et pourtant ses cours attiraient.outre ses élèves, de nombreux admirateurs.M.Launay fut présenté par Mme J-A.Rocheleau, présidente de la Société d\u2019étude et de conférences et remercié par M.Edmond Bernard, attaché: culturel adjoint à l'ambassade de France.A cette dernière réunion de la Société au Ladies\u2019 Café du Château Laurier, on eut le plaisir d\u2019entendre un programme musical de choix, présenté comme à l'ordinaire par la directrice musicale, Mlle Gabrielle Bourque.Accompagnée au piano par Mme J.-H.Carpentier, Mme Roland Gagné, soprano lyrique, interpréta trois mélodies de Fauré: Priére, Rencontre et Adieu.Wright demeurera directeur-suppléant pour l'année 1952 Malgré la réforme radicale, effectuée au sein de notre service municipal d'évaluation, M.L.M.Wright en demeurera le directeur- suppléant pour l'année 1952.Ii occupe ce poste depuis le début de 1951, a la suite de la retraite de I'ancien directeur Blyth McDonald.11 reçoit le plein salaire de directeur.Auparavant, M.Wright était directeur-adjoint du service.M.Harold Cummings, évalbateur dans ce service depuis plusieurs années, devient l'adjoint de M.Wright, également à titre suppléant pour 1952.Le poste de chef-évaluateur sera annoncé de nouveau dans les journaux et les revues spécialisées, car plusieurs de ceux qui ont présenté une demande d\u2019emploi à titre de directeur ou de directeur-adjoint mais sans succès, seraient suffisamment qualifiés pour le poste.Ces nominations temporaires'ont été faites, après consultation avec R.Sioan.surveillant de l\u2019évaluation au ministère des Affaires municipales d\u2019Ontario.et ses deux assistants, MM.J.B.Chamberlain et M.Oliver.Le Bureau des commissaires, après avoir pris connaissance de ces nominations, lors de sa réunion d'hier, a décidé de les recommander au Conseil de ville.Plusieurs autres nominations comme surveillants d'évaluation dans la Capitale ne sont pas encore décidées, \u2018 Surveillance proposée pour les vier, Champlain Marcil, Louis-Ph.Poirier, Dr Roger Rouleau.M.labbé Jean-Emile Martin, Jean Woods, A.Guindon, GO.M.L, Edgar Vrau,-Maurice-Chagnon.Me Lütient Lamoureux, Me Robert Fortier, Jean-Charles D\u2019Aoust, Raymond Brown, M.l'abbé Emile Vézina.Nous voulons considérer ces premiers venus comme les pères ou les fondateurs des déjeuners- causeries Tabaret et nous les invitons d'une façon particulière au déjeuner anniversaire prochain, le treizième déjeuner mensuel consécutif des Anciens, de mardi! re LE TEMPS QU'IL F er ERA (D'après les pronostics fournis par la Presse canadieune) Pronostics : PLUS FROID | MINIMUM (cette nuit) .verona 10 MAXIMUM (demain) .24 au même endroit.à la même heure.En outre de rencontrer les confrères ct des amis, ils auront l'occasion d'entendre hon.Hugues Lapointe, '32, ministre des, Affaires des anciens combattants, orateur invité.Initiative du conseil central de l'Association des Anciens, le projet des diners-causerie: mensuels avait cté confié, pour le mettre à l'essai, uu Comité régional Ottawa-Hull- Eastview.Depuis un an, à chaque deuxième mardi du mois, un certain nombre d'Anciens se sont rencontrés à la même table hospitalière de l'Hôtel Eastview et la moyenne des présences s'est maintenue en haut de quarante convives.L'expérience nous parait satisfaisante étant donné que nous n\u2019avons pas pu nous permettre d'adresser une invitation person- | nelle à chacun, notre liste régionale dépassant les 1500.Nous remercions le journal Le Droit de nous permettre d\u2019annoncer discrètement nos diners Tabaret et d\u2019en publier toujours un compte rendu substantiel, souvent même accompagné d\u2019un cliché.tye Le R.P.Lavigne réélu doyen de la faculté des Arts Le RP.Rent Lavigne, O.MI, doyen de la faculté des Arts de l'Université d'Ottawa, vient d'\u2019ê- tre réélu pour son deuxième mandat de trois ans à ce poste.Le résultat des élections qui se sont tenues lundi soir a été rendu public ce matin.Le R.P.Eugène Royal, O.M.I., a été réélu au poste de secrétaire de la faculté pour la troisième fois.Ottawa et la région: Neige légère intermittente.Demain, nuageux avec des périodes ensoleillées.Le ciel s\u2019éclaircira dans l'après-midi.Plus froid.4 : : LC Dawson \u201424, \u20148; Victoria 37, 45, Edmonton \u201413, 9; Régina 2.6; Winnipeg \u20148, 7; Port-Arthur \u201414, 15; Sault-Sainte-Marie 4, 26; White River \u20148, 14; Kapuskasing \u20141, 26: North Bay 15, 25; Sudbury 11, 26; Muskoka Airport 20, 32; Windsor 20, 48; Londen 24, 39; Toronto 26, 39; OTTAWA 24, 29; Montréal 27, 31; Québec \u2026, 23; Saint-Jean 27, 33; Moncton 24, 25; Halifax 27, 39; Charlotte town 28, .; Sydney 3,3 37; Yarinouth 23, 36; Saint-Jean, Terre-Neuve 34, 38.Les cing premiers Le samedi: PETITES ANNONCES 3-4066 LE DROIT SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR jours: 5 h.à 8h.lp.à 4 h.LINRAISON DU JOURNAL 13-4067 eg BAI LVS UBUD ED VBI 0 Ba St MOTS DATE SN DT DT { SPECIAL DU PRINTEMPS Salon TOdSCAU Malgré l'inflation nous donnerons le même service au même prix qu'avant.; { } | Aux clientes qui apporteront cette { annonce nous donnerons pour \"$3.00 no- j | tre belle permanente de $5.00.SERVICE SPECIAL SANS RENDEZ-VOUS G #AUX CLIENTES D\u2019EN DEHORS DE LA VILLE \u201c= 286, rue Dalhousie.PUPPET SR SES ESTEE SIE RET aD aim la alt a al al ald } : à ; y $ Tél: 4-2757 J.R.W.LAFRENIERE, R.0.OPTOMETRISTE 10 a.m.a midi et 2 pm.à 5 p.m.O.MI.Le RP.LAVIGNE,.97, rue Principale, O.Mer.et sam 7 à 9 p.m.\u2014 Lun, Hawkesbury, Ont.mar, ven, 7 à 8 sur rendez-vous Tél: 184 ou 60 Une branche de la défense ferresire formée au CA.R.C Le quartier général du C.A.R.C.a annoncé aujourd'hui l'établissement d\u2019une branche de défense terrestre qui sera chargée d'organiser, de projeter et d\u2019entrainer tous les effectifs requis pour la! défense active et passive au sein du C.A.R.C.Même si l'Armee est chargée de Vingt morts; tel last le bilan du séisme au Japon TOKIO (A.F.P.) \u2014 Le tremblement de terre qui s\u2019est produit hier dans le nord du Japon a fait, selon la police, vingt morts.On compte en outre 6 disparus, 38 blessés graves et 138 blessés légers.Plus de 300 maisons d'habitation ont été détruites tandis que 834 autres ont été endommagées et 49 emportées par les raz de marée qui ont suivi le tremblement de terre.Décès grand bureau.Des tableaux noirs \u2018 reçus de nos éducateurs, nous, élè- avant sa fin, il disait à ses intimes: | ainsi que des affiches variées cou-| yes, n'oublions pas notre grand, \u201cPensez à moi jusqu'à m\u2019empê-! vrent les murs.Cet établissement : devoir: la reconnaissance sincère, |cher de mourir.\u201d = que vous avez sans doute reconnu, | prouvée par une bonne conduite.Si \u201cle Socrate de notre temps\u201d.la défense terrestre générale dans tous les territoires où l\u2019Aviation opère.le C.A.R.C.doit s'occuper surplus des produits de ferme ne en + | .M.H.H.Hannam.président de \u2018souligné les avantages de l'édu- doyen par interim lors de la ré est l\u2019école, institution auxiliaire, | complémentaire mais nécessaire de ; la famille et de l'Eglise.Institution auxiliaire, dit-on, puis- qu'elle aide aux parents et à l\u2019Egli- se dans la formation intellectuelle et religieuse des enfants; complémentaire, car, en effet, les parents seuls ne peuvent suffire à la tâche; nécessaire enfin, puisque l\u2019école est depuis toujours jugée indispen- ! sable dans l'éducation de la jeunesse.Un auteur dit: \u201cEduquer c\u2019est enfanter, c'est transmettre des énergies créatrices, des forces Oui, que ce soit une reconnaissance sincère, prouvée par une conduite chrétienne à toute épreuve et vraiment digne de ce nom; re- connaissnace qui se traduira dans un merci du coeur à tous ceux qui ont contribué si largement à notre le.physiques et morales, la puissance d\u2019aimer le Beau, le Vrai et le Bien\u201d.C'est là, la sublime fonction de celui qui est l'âme dirigeante de l\u2019école : l\u2019instituteur.Quelle tâche aussi ardue que noble est la sienné! Le travail qu'il accomplit est souvent pénible.Pour développer les facultés intellectuelles de ses élèves, le professeur dépense son énergie sans compter.À ceux qu\u2019il est chargé d\u2019instruire, il consacre son temps, sa santé, son inteili- gence \u2018et son coeur.La préparation de ses classes et des corrections ennuyeuses d'examens, requièrent tout son temps: sa santé s'use vite ainsi; son intelligence s'évertue à rendre sa classe plus intéressante et plus profitable; son coeur, enfin, entoure d'une affection sincère et désintéressée tous ses élèves même les plus ingrats.Malgré toutes ses petites croix, I'instituteur trouve consolation et joie en voyant ses efforts récompensés par le bon rendement de ses élèves, Les paroles de Notre- Seigneur: \u201cCeux qui auront instruit les autres brilleront comme des étoiles dans le firmament\u201d, lui £arantissent en outre une récompense qui l'encourage à se donner totalement.G.K.Chesterton a dit : \u201cLe professeur fait entrer quelque chose, l'éducateur fait sortir quelque chose\u201d.Tandis que le premier s'efforce d'inculquer le plus grand nombre possible de notions pratiques en histoire, littérature ou géo- | graphie, l'éducateur comprend que sa mission est tout autre.Ses efforts se dirigent surtout vers les \u2019 LE DOCTEUR LEOPOLD MANTHA Spécialité: Arthrite et rhumatisme chronique 333.rue Besserer Tèl: Sur rendez-vous 4-41! Par Bill BOSS { AVEC LES TROUPES CANA- { DIENNES EN COREE \u2014 (P.C.) \u2014 Un lettre qu'un soldat canadien aurait envoyée a des parents, au Canada, a provoqué l'isolement d'un groupe de militaires par la prévôté, l'inspection de leurs havresacs et des magasins mis à leur disposition.| _ Tout cela a commencé quand un | journal de la Nouvelle-Ecnsse a publié, vers la mi-janvier, une lettre reque d'un soldat canadien en Corée.Ce militaire y disait qu'on et que quelques-unes de ces piéces vestimentaires ont été distribuées le jour de la visite du ministre de la Défense, M.Claxton, mais ont ensuite été enlevées aux soldats., Quand cet article de journal a été soumis au brigadier John H.Rockingham, il a immédiatement ordonné une inspection et une vérification des approvisionnements, après avoir fait établir un cordon militaire autour de l'unité impliquée, afin de s'assurer d'un ré sultat indiscutable._ On a coutsaté que le soldat qui était sunposé avoir écrit la fameuse lettre avait huit paires de chaussettes dans son bavresac, en plus de celles qu'il portait.Il disposait également d\u2019une paire supplémentaire de gants doublés, en plus d'une paire de mitaines canadiennes spéciales, avec doigt dégagé pour permettre le tir.Ces mitaines sont également doublées.Il a ac-\u2019 cepté de bon coeur de signer une | déclaration dans laquelle il nie javoir parlé de pénurie et ajoute | qu'aucune pièce d'équipement ou | de vêtement qui Mi a été fournie dans le passé ne lui a jamais été retirée par la suite.| L'inspection des magasins a per- \u2018mis de constater qu'ils disposaient lde suffisamment de vêtements de | rechange pour équiper de nouveau \u2018et complètement 60 pour cent de \u2018l'unité.+ Comment cela se peut-il que des ; Plaintes de cette nature se produi- ; sent, quand il n'y a apparemment i aucune raison valable ?formation religieuse et intellectuet- | Une lettre de Corée sème I'émoi; un troupier nie manque de chaussettes et de gants ! tel qu\u2019on le dénommait dès avant 1914, a laissé d'innombrables disciples, c'est qu'il enseignait non pas la philosophie mais la sagesse.Sur !les bancs du lycée, il a eu comme élèves ou auditeurs libres des écri- : Vains tels qu'André Maurois (\u201cA Chartier, professeur de philoso- | phie, je dois tout\u201d, écrivait celui- ! Le brigadier Rockingham répond en disant: \u201cIl se peut que les parents soient mécontents, pour une raison ou une autre.Ils n'aiment peut-être pas le gouvernement, par exemple.Ou peut-être se sont-ils opposés à l'enrôlement de leurs fils et jugent-ils que ceux- ici ne sont pas aussi bien traités qu\u2019ils le seraient dans leur maison.\u201cSi l'exagération vient vraiment du soldat.c'est peut-être parce qu'il veut être sûr qu\u2019on reconnaîtra le mérite qu\u2019il a de besogner avec ardeur dans des conditions difficiles.Il n\u2019a pourtant pas besoin de cela pour être apprécié à sa juste valeur.Si un soldat préfère s'attirer des éloges de cette: temps qu'il fait son devoir ici! Mais, en raison de la dénégation du soldat impliqué dans cette affaire, je ne crois pas que les affirma-' tions mentionnées aient eu leur origine en Corée.\u201d la guerre politique fait rage en Corée er PUSAN, Corée (PA) \u2014 La, pression d'une communiste massée non loin sa frontière du nord.lieu et l'antagonisme qui existe entre le président Svngman Rhee l\u2019Assemblée nationale prend des proportions belliqueuses.Les observateurs politiques.à Pusan, sont d'avis que M.Rhee à peu de chance d'être réélu, s\u2019il pose sa candidature pour un autre mandat de quatre ans.M.Rhee a dit à la Presse Associée qu'il avait décidé \u201cil y a déjà longlemns\u201d de ne pas posor sa candidature.la Fédération canadienne de l'A- cation des aduites par rapport au cente visite des universités amé- griculture a réclamé hier une sur- | mouvement coopératif.Au terme ricaines par le R.P.Lavigne.suc- veillance internationale pour la de ses études.il a ajouté qu\u2019il 'cède au R.P.Raymond Shevenell, \u2018manitaire.mais il met en guerre civile politique fait rage, dans la république de Corée.dé-| chirée par la guerre, malgré la\u2018 des pays accumulent des surplus | puissante armée; pour ensuite les déverser sur les : e lconomie d\u2019autres pays.C'est dans trois mois qu'auront | les élections présidenti , pres) erlielles distribution, Il pourrait ainsi diet riger les surplus de façon à aider | distribution des imposants surplus comme des nationaux des produits de la ferme.| M.Hannam parlant devant les apprendre à résoudre ses propres si que le R.P.Ernest Renaud, membres de l'Union canadienne ! des coopératives a dit que sails | un tel programme, il serait dé-; savantageux que des pays se met-: tent en frais de produire des sur- | plus de produits agricoles qui pour- | raient entraver l\u2019économie des pays où ils seraient vendus.M.Hannam prenait part, en com- \\pagnie du ministre des Affaires extérieures, M.Pearson, et de représentants de l'Inde, du Pakistan, | du Ceylan et du Nigéria, à des entretiens généraux au sujet de l\u2019aide aux pays insuffisamment développés, a l'occasion de la réu-| nion annuelle de l\u2019organisme coo- ; pératif.M.Pearson a passé en revue la! part que\u2019prend le Canada dans le | en aide au sud et au sud-est de, l'Asie de même que le programme | d'aide technique des Nations Unies à l'intentios des pays qui en ont | besoin.M.Pearson a souligné qu'au ; cours des six prochaines années, le plan de Colombo jouera un! façon, c'est son droit, aussi long-{grand rôle dans le développement ét de ces pays.Il a ajouté que le! plus grand besoin de ces pays réside dans la production alimen- | ; taire.i M.Hannam a dit qu\u2019il ne peut, y avoir de paix durable dans les! régions plus avancées du monde ! tant que les régions insuffisamment développées ne jouiront pas de meilleurs standards de vie.l'augmentation de la production serait bonne du point de vue hu- doute les avantages d\u2019un tel principe du point de vue réaliste.Il serait mauvais, a-t-il dit, que marchés mondiaux sapant ainsi l'é- Un programme international s'impose dans le domaine de la l'économie des pays sans surplus.Les porte-parole étrangers à ces assises ont mis en lumière les progrès accomplis par le mouvement coopératif dans leurs pays.A.R.Samelami.inspecteur dans l'amétioration \u201cdes conditions dé-vstreuses\u201d dans son pays.M.Akosaa Ezenobi, fils de chef pecées.Elle a allié une mélodie pigericn et étudiant en droit à {simple et vivante à \u201cMon père me, maturité d'expression.Hier soir.lune jeune artiste imprégnée des : beautés distinctes des trois grandes i i le opéennes nous a ravis | Faisant allusion aux surplus ali-.écoles europ mentaires, M.Hannam a dit que, retournera chez lui pour aider à* l'éducation de son peuple et lui problèmes.M.P.N.Agarwala, officier de renseignements attaché au bureau | du haut commissaire des Indes à! Ottawa, a dit que le mouvement | coopératif dans son pays a fait d'immenses progrès depuis 1904.|En 1940 il y avait déjà 100,000 déjà professeur unités.i Jeunesses Musicales Réjane Cardinal Un jeune mezzo-soprano cana- dien-français apportait, hier soir, | un souffle de printemps à son jeu-.iplan de Colombo visant à venir ne auditoire de la section Ottawa- | Hull-Eastview des Jeunesses Musicales du Canada.C'était le qua-; trième concert de la saison donné | en la salle académique de l'Université en présence de distingués invités, dont notre talentueuse artis- te-peintre, Mme Simone Beaulieu.Quelques-unes de ses oeuvres aient exposées dans le foyer.Sûre de son métier, en pleine possession de ses capacités vocales.Réjane Cardinal nous a emer- veillés par les ressources quasi illimitées de son art.Avant son depart pour l\u2019Europe, déjà elle étonnait la critique montréalaise par sa vice-deyen O.M.L, Ce dernier.cependant, ain- Arts.O.M.I,, seront les représentants de la faculté au sénat universitaire.Une promotion importante .a également été annoncée par la no- miration du Dr Emmett O'Grady comme professeur titulaire de littérature anglaise: M.O'Grady était agrégé à la faculté.: | eut marier\u201d du délicieux poète ! français, Marie Noël.Une oeuvre: que Réjane Cardinal créait en) France: \u201cChanson de mon pays\u201d de | Johane d'Arcie, terminait ce grou-; pe canadien.L\u2019inspiration, tirée du patrimoine national, a versé dans son cadre la fraicheur de nos au-| rores et la clarté de nos sources.Mile Andrée Desautels s'est constituée l'interprèie de l'école impressionniste russe \u20act française, dont les oeuvres et les tendances de Moussorgsky, Ravel et Debussy ont été explorées à fond.Les pièces au programme étaient exclusivement d'inspiration enfantine; le cours à toute sa verve et son enthousiasme débordant.Pour clore.\u201cQuatre chansons.\u201d\u201d de Honcgger (du meilleur Honeg- et par la chaleur de son mezzo-s0- prano et par un programme d'une | grande distinction.Elle passe d'une école à l'autre avec aisance, attribuant à chacune \u2018le style qui lui convient.Du pre- Imier groupe \u2014 Monsigny.Haen- | del.Marcello, Haydn \u2014 qui exploite l'équilibre de son interpréta- \u2018tion.elle s'adapte admirablement Hahn, Dupare \u2014 qui met en reliet | intelligence musicale de l\u2019arliste.Le registre est sonore dans toute son étendue, où la couleur éclate dans des nuances exquises et un | sentiment profond.La diction est rfaite.; part compositeurs canadiens occupaient une place de choix dans le programme de Réjane Cardinal: \u201cMa Bohème\u201d, poème de Rimbaud.des coopératives au Pakistan a dit: et \u201cenfant génial et inachevé\u201d iqu'elles sont un facteur important dont Jocelyne Binet est parvenue à traduire en langage pianistique !son âme vagabonde et ses poches lau second \u2014 Schumann.Gounod.ger).et des pièces de Roportz et Roussel.Mme Rolande Lefebvre-Laurin, lau piano d'accompagnement, est lune jeune pianiste très sympathi- | que, de grand talent.Elle a apporté un concours précieux à l'excellence de ce récital.| Réjane nous a bien dit que \u201cmars prépare en secret le printemps\u201d.Pourtant, avec la tempête ce neige jeune mezzo-soprano a laissé libre, qui sévissait à Ottawa.Ce qui ne justifiait aucunement les absences (trop nombreuses d'hier soir.| Quand on est jeune, on a.de ; bonnes jambes.i Madeleine PLOUFFE R.-J.BASTIEN.R.0.OPTOMETRISTE | [{ 9, rue Nicholas.Tél: 43220 HEURES DE BUREAU 9h am a5h pm i LE SAMEDI 9h am àlh.pm.\u2018 { | i de la défense locale dans les régions ou il est actif.On est d'avis que dans chaque installation du C.A.R.C.il existe un potentiel] de combat qui, avec un peu d\u2019entrai- nement, pourrait défendre les bases du C.A.R.C.en cas d'urzence.L'utilisation du personnel de l'Aviation à la défense terrestre fait plus qu'élargir les vues du C.A.R.C.dans le domaine militaire.Elle libère des unités de l'Armée qui en temps d'urgence pourraient être assignées à des ; rôles plus offensifs.LAROSE \u2014 Décédée mercredi, le 5 mars 1952, à sa résidence à Limbour, Qué, Agnès Larose, à l'âge de 72 ans et 6 mois, fille de feu Félix Larose et de feu Marie-Anne Laurin.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier, 101 Notre-Dame, Hull, d\u2019où aura lieu le départ du cortège funèbre vendredi, le 7 mars, à 8 h.30 a.m.pour service en l\u2019église de Limbour à 9 h, Inhumation au cimetière de Pointe-Gati- { neau.70-57 G.H.Preston TRAVAIL ET d'ententes syndicales.écrivez à CASE 54, LE D SERVICES DE RELATIONS INDUSTRIELLES RELATIONS OUVRIERES \u2014 ETUDES D'HEURES DE Nous peasédons toute Ia compétence pour agir en qualité\u201d de conseillers dans J'administration des questions ouvrières, aussi dans les néxociations Pouvons fournir les meilleures références.vous avez un probième ouvrier ou désirez obtenir l'aide d'experts, and Associates PROPOSITIONS st ROIT, OTTAWA Examen Pour un rendez-vous, signalez 3-4505 ou écrivez pour des formules de rendez-vous.Ulric SAINT-AMOUR, Optométriste CHAMBRE 100 \u2014 IMMEUBLE TRANSPORTATION 48, RUE RIDEAU.TEL: 3-4505, OTTAWA.de la vue tel CHARBON COKE LA SALLE e Fournaise inspectée.tout en augmentant votre CHEZ D.Grandmaitre l'on vous assure un service de combustible complet VOICI UN SERVICE GRATUIT DE COKE LA SALLE e Fournaise nettoyée et cimentée.e Renseignements pour bien chauffer.eAjustement de courant d'air défecteux.Le fameux charbon Alberta vous épargnera de l'argent maximum de chaleur.\u2019 De $19.50 à $21.00 ia topne.131, Chemin de Montréal, Eas.view.Tél: 2-3505 et 2-5506 que HUILE BRUTE HUILE DISTILLEE 4 confort.Peu de cendre et * "]