Le droit, 2 septembre 1952, Page(s) complémentaire(s)

[" .ug TRIER IL 1 GE ila I ne Le club Rotary de Maniwaki fait don aux enfants d\u2019une piscine Le projet de la construction d\u2019une piscine pour les enfants de Ma- Biwaki est devenu une réalité!! En effet, le club Rotary de Maniwaki vient de terminer la construction d'une magnifique barbottière pour les petits, à quelques cents verges de j'aréna, à l'intersection de la rue Du Parc et Des Oblats.Cette piscine, entièrement cons truite en Léton armé, mesure 30 pieds de largeur par 60 pieds de ngueur.La profondeur de l\u2019eau varie de 6 pouces à 24 pouces au maximum.Les parents uvent done laisser baigner les fout pe- GERARD Vendeur autorisé MERCURY \u2014 METEOR \u2014 LINCOLN AUSSI CAMIONS Réparations générales \u2014 Soudure \u2014 Pneus \u2014 Gasoline Pièces de rechange res, commerces, etc.ENTRE | | | | AUTOMOBILES | tits sans crainte.I! y a d'ailleurs deux clôtures indicatrices pour marquer les différentes profondeurs de l'eau.Le coût de cette piscine est de $5,000 et il a été entièrement défrayé par le club Rotary de Mani- waki.C'est un projet que caressait depuis longtemps ce club so- clal.Le projet avait été suggéré par l\u2019ex-président M.P.A.Lyons.Le Comité de la construction se composait de M.R.Montgomery, gérant local de la C.1.P., à Maniwa- ki, et de Valori Besner, garagiste HUBERT te 2 LE DROIT, OTTAWA, $5.rm ww.En 2 et sporuf bien connu dans la re gion.La surveillance des tiavaux se- lov ica pians et devis avait été confié à M.Eugène Lessard, ingénieur en chef des opérations forestières de la Gatineau pour la C.I.P.et président aciuel du club Rotary de Maniwaki, ainsi qu'a JP.Du- guay, O.f., de Maniwaki.Les travaux ont été exécutés par M.Joseph Poirier, de Bouchette, contracteur général.DON A LA VILLE DE MANIWAKI Lorsque les travaux ont été entièrement terminés, la semaine dernière, le club Rotary a fait don de la magnifique piscine au Conseil de ville de Maniwaki qui en a maintenant l'administration et la surveillance.Le Conseil de ville a accepté le don de cette piscine par une ré- LTV TE o CENTRAL MANIWAKI, Qué.\u2014 Tél: 378 HOTEL \u2014 er A ty solution adoptée à l unanimité par les membres et inscrite au Îivre des minutes.Lors de cette même assemblée, les membres du Conseil de Mani- waki ont aussi fait parvenir un vote unanime de remerciements au club Rotary de Maniwaki pour leur généreux cadeau.PROJETS FUTURES DU KOTARY \u201cBien que la piscine soit terminée, a déclaré le président du Rotary de Maniwaki, M.Eugène Lessard, notre club \u2018social ne se désintéresse pas si tôt du sort de nos petits.\u201cAu contraire, c'est notre désir maintenant d'aménager les terrains adjacents de la piscine en un véritable centre de récréation ou en un parc d\u2019amusement pour les enfants de notre ville.GERALD NAULT, Prop.48 chambres confortables.Eau chaude et froide.Douehe et téléphone dans chaque chambre.Cuisine canadienne.Terrain de stationnement La solution de lous vos pelils problimes pour.ACHETER Propriétés, terres, chalets, maisons de campagne, commerces, | animaux, etc ., .ANNONCER Magasins de coupons, meubles, réparation de radios, machines, chauffage, objets perdus et trouvés, fourrure, réparations générales, rembourrage, cours privés, finances, etc .ECHANGER Logement, chalet, terres, automobiles, LOUER Chambres, appartements, maisons de campagne, chalets, garages, manufactures, entrepôts, etc.VENDRE Immeubles, terrains, automobiles, chevaux, voitures, animaux domestiques et de ferme, fourru- machinerie , meubles et vêtements usagés, 3-4 061 LES ANNONCES CLASSEES LE DROIT ET PEU COUTEUSES POUR NOTRE SERVICE DU SOIR S5EVEH PM SIGNALEZ vêtements, etc .sera vite simplifiée si vous avez l'heureuse idée de signaler SONT RAPIDES, CLAIRES, PRECISES, EFFICACES 3-4066 | CT Ms eR I > Tara \u2014 2 SEPTEMBRE 1952 DE GATINEAU \u201cSi tout ve noima:ement, nou esperons pouvoir réaliser ces projets dans un avenir trés rapproché.\u201d CE QU'EN PENSENT LES ENFANTS Inutile de dire que les enfants ne se sont pas fait tirer l'oreille pour se rendre a la piscine et l'envahir, méme avant que l'eau y fasse son apparition pour la première fois.Et depuis ce jour, des centaines de petits barbottent dans l'eau limpide de la piscine de Maniwaki.Ce beau coin de Mani- waki, en bordure de la rivière Désert, le plus abandonné de !a ville il y a à peine deux semaines, est devenu un centre populaire pour jeunes et vieux où l\u2019on entend les cris de joie de nos petits qui prennent leurs ébats.Méme les jours frais de la semaine précédente n\u2019ont pas empêché leg enfants de venir nombreux pour se baigner.Pendant les jours de chaleur de cette semaine, la piscine débordait de jeunes fervents du matin au soir.Gracefield, Qué.GRACEFIELD.(D.N.C.) \u2014 Garde Olivette Gareau, attachée à Yunit® sanitaire du comté de Ga- tineau, révèle que 1,058 personnes se sont présentées pour faire radiographier leurs poumons, lors du passage dts unités de dépistage à Gracefield.Les RR.FF.Mohert et Magella ont remplacé les RR.FF.Jean- Denis et Gérard, à l'Académie Saint-Joseph, dirigée par les Frères du Sacré-Coeur.Le R.F.Gaston en sera encore directeur.MALCOLM MILLAR AVOCAT 56, rue Commercial Tél: 678, Maniwaki, P.Q.SALON DE BEAUTE 7\u201d LYS E\u201d Spécialités: Coupe de cheveux, permanente, shampooing, ondulation.Pour rendez-vous Tél: 343 Annette Gauthier, prop.134, rue Commercial MANIWAKI, Qué.J.-A.PATRY le seul négociant en gros autorisé Tabac\u2014Biscuits\u2014Bonbons Tél: 76 MANIWAKI, Qué.GERARD DESJARDINS pe ASSURANGES GENERALES DEPUTE à l'Assemblée législative | pour le comté de Gatineau MANIWAKI], Qué.Tél: 209 TAR HD \u2018 Let a - > wall dv - Les ti din a Pre dE Gn fies a DR + - a a AN Eh ME) \u2018 pt, A j V ui Ra Le - f A - + ta [3 A 4 LS > RB Qi CX] D } ! \u201cval Dix-sept ; SEMAINE DU MEUBLE J.0.HUBERT Ltée 1 Maniwaki, Qué.Tél.220 DES VALEURS QUI DIMINUERONT POUR VOUS LE COUT DE LA VIE EPARGNEZ.ACHETEZ.VOYEZL.Ces prix sont au plus bas niveau possible et sont conformes à la haute qualité sur laquelle nous insistons.Nous avons fait des achats exceptionnels.nos assortiments sont complets.Nous voulons prouver à nos clients que c'est MAINTENANT le meilleur temps pour acheter des meubles.\u2014É Modèle 1952, avec tête de lit genre bibliothèque \u2014 5 PIECES.Bureau double pour monsieur èt madame avec grands tiroirs : et miroir biseauté.Grand lit double.UNE RARE AUBAINE.« MOBILIER STYLE \u201cCALIFORME* F Vous serez émerveillé quand vous verrez ces superbes .re © y AMEUBLEMENTS DE CUISINE couverts de pôles tissus \u2014 4 MORCEAUX AU BAS PRIX DE 4 Ë Grand choix d'ameublements de cuisine.Tables avec dessins en panoline avec gar- SEMAINE \u2014 149.|| | = niture chromée, pattes en coin, chaises démontables, sans soudures.5 DU MEUBLE.Prix variant de 109.\u2014 159, VENEZ PROFITER DE CES B4S PRIX AUTRES BELLES VALEURS À BAS PRIX Venez visiter nos deux magasins J.O.HUBERT LTÉE| # Tél.220 Maniwaki, Qué. o Dix-hutt g , i ; = = - .of 2 i : 0 , y, REGION DU NO co - 34 > 5 Ste te