Le droit, 17 novembre 1952, Page(s) complémentaire(s)

[" a mt «3.5 Sn sol vs, ja Hommage aux 3: rr ANIL Qué (DNC) \u2014 91 ungore cette année, la Légion ca- dienhe de Maniwaki, section +181, \u2018a vendu hommage le jour du souvenir aux soldats du comté de Gatineau.qui ont donné leur vie au cours des deux dernières s-+ grandes guerres.+.\u2019 heures de bth, _ lieutenant-colonel La -cérémonie a débuté par la parade des vétérans des deux guerres qui s\u2019est formée à 2 l'après-midi sur les terrains de l\u2019aréna.La parade sous ie commandement du R.H.Montgomery, de Maniwaki.Précédée de la fanfare du Ré- \u201cgimeht de Hull et du drapeau de Ir Légion canadienne de Maniwaki, la parade a défilé sur la rue Notre- - Dame, jusqu\u2019à l\u2019église paroissiale \u2026\u2018 où une cérémonie religieuse a eu .leu.A 83 5 O5 1 ne ET ar a IN mee - a 26-1010 \u201d a.RY A A AT BU dl rn 4 Mt Re Peer dt dt ire con meta 7 \u2018 Le R P.Barsalou & prononcé , Une allocution de circonstance.Il GERARD DESJARDINS ASSURANGES .*.GENERALES DEPUTE à l\u2019Assemblée législative \u2018pour le comié de Gatineau : MANIWAKI, Qué.Ter: 209 héros des deux Qué.\u201ca rappelé aux nombreux vétérans de \u2018Maniwaki et de la région qui étaient présents leur grand devoir de justice de se souvenir de leurs camarades tombés au champ d\u2019honneur en priant pour eux.En termes touchants, le R.P.Barsalou, O.M.I, a rappelé les sacrifices énormes qu'ont fait les vétérans au cours des deux grandes guerres pour aller servir sous les drapeaux.En terminant, il a exhorté fortement les vétérans et la foule de paroissiens qui remplissaient l'é- Elise dé prier Dieu d'éloigner de nous un troisième conflit mondial qui semble gronder à l\u2019horizon.Un libéra a été chanté pour les moris des deux grandes guerres.Le chant a été exécuté par la chorale de Maniwaki.Mme W.B.Bainbridge touchait l'orgue.Cérémonie civile Après le service religieux, la parade s\u2019est reformée sur la rue des Oblats, en face de l'église, Maniwaki, au son de la fanfare du pour défiler dans les rues de régiment de Hull, jusqu'en face du cénotaphe des morts du comté de Gatineau, au Bureau d\u2019enregistrement.Discours Le président de la Légion ca- É nadienne, local 187, à Maniwaki, M.Jack Logue, a invité le maire de Maniwaki à présenter le délégué du ministère des Anciens com- à battants, le colonel J.Ren\u201c Pain- chaud, Croix de guerre française et héros de Dieppe.M.Joseph Gendron, maire de Maniwaki, a fait l\u2019éloge du colonel Painchaud et a félicité la Légion de Maniwaki d'avoir organisé cette cérémonie du jour du souvenir.Le colonel Painchaud a transmis aux membres de la Légion le message qu\u2019il avait reçu du ministre des Anciens combattants, 9 l\u2019'hon.Hugues Lapointe.Dans son allocution le colonel Painchaud a rappelé les horreurs de la guerre et a formulé le voeu à que la Providence nous épargne un troisième conflit mondial en ne permettant pas que la guerre en Corée dégénère en une guerre mondiale.M.J.C.Nadon, député fédéral de Gatineau, a félicité les organisateurs des cérémonies du jour du souvenir et a témoigné son admiration pour les vétérans \u201cqui ont enduré d'énormes sacrifices\u201d.M.Gérard Desjardins, député de Gatineau au provincial, a souligné qu'il se faisait à chaque année un devoir d\u2019assister aux belles cérémonies religieuses et civiques du jour du souvenir à Maniwaki.Après les allocutions, des couronnes de fleurs ont été déposées au pied du cénotaphe par Mme P.Beaulieu, au nom des mères; le colonel J.R.Painchaud, délégué du Ministère des Anciens combattants; le maire de Maniwaki, M.Joseph Gendron; M.William Com- monda, chef de la Réserve indienne de Maniwaki.MALCOLM MILLAR AVOCAT 56, rue Commercial Tél: 678, Maniwaki, P.Q.C.P.68 _ Quelle est votre compulence!?Grand ou court .taille mince ou forte, votre complet vous ajustera parfaitement s'il est confectionné par Progress Branp -O.HUBERT LIMITÉE MANIWAKI Un ajustement parfait ne\u2019 relève pas du hasard.C'est le résultat logique de mesures exactes .du choix du modéle approprié .de la coupe conforme .et de la confection impeccable par les artisans Progress Brand.MANIWAKI, Qué.(DN.C.) \u2014 M.Henri Poirier, de Maniwaki, vice-président du club, a prononcé une causerie lors dy dernier diner du club Richelieu de Maniwaki, tenu à la salle à manger d'un restaurant local.M.Poirier avait intitulé sa conférence: \u201cChasse et pêche.\u201d.Le conférencier a parlé du tourisme et de l'importance de ce dernier dans notre région de la Gatineau.Il a développé son sujet avec maîtrise et en connaissance de cause.Il avait divisé sa conférence en trois parties principales: le touriste voyageur, le touriste pêcheur et le touriste chasseur.Avant de terminer sa conférence, M.Poirier a fortement insisté sur le point de vue de conservation du gibier et du poisson: \u201cPour garder notre touriste.a-t-il dit, il faut que chaque citoyen fasse sa part et aide aux autorités dans la protection du gibier et du poisson.Autrement, le touriste disparaîtra pour toujours de notre région.; Le conférencier avait été présenté par M.J.P.Calvé et il a été remercié par M.J.P.Duguay, ingénieur forestier.RAYMOND MANIWARI, Qué.GARAGE GENDRON EPICERIE \u2014 VIANDES DE CHOIX Spécialité: Fruits et légumes GROS ET DETAIL ARE of i : =kK 5 pride Club Richelieu de Ee Qué.Nouveaux membres Plusieurs nouveaux membres ont été initiés au club Richelieu de Maniwaki à l\u2019occasion des deux derniers diners.Ce sont MM.le Dr Wilfrid Le Blanc, Jean Bonhomme, Robert Branchaud et Jacques Pelletier.Parmi ces nouveaux membres, l'on souligne la présence du Dr Wilfrid Le Blanc.Celui-ci et son épouse, le Dr Thérèse Gauthier- Le Blanc, ont récemment ouvert leur bureau à Maniwaki.Le Dr Wilfrid Le Blanc est né à Campbelton, N.B.et dès l'âge de 4 ans il s\u2019en est allé demeurer à Moncton, N.-B.Il a fait ses études classiques à l\u2019Université Saint-Jo- seph de Memramcook.Il a servi pendant quatre ans dans l\u2019armée active canadienne comme officier.Après la guerre, il s'est dirigé vers l\u2019Université d'Ottawa où il a fait ses études mé- dic:les.En compagnie de son épouse, il fait un stage de plusieurs mois dans les hôpitaux américains, notamment à Détroit, Mich.Le club Richelieu de Maniwaki a maintenant 24 membres et l'on s'attend qu'il atteigne la trentaine d'ici Noël.PELLETIER Tél: 440 0) \u2014\u2014\u2014 VENTE ET SERVICE PONTIAC \u2014 BUICK \u2014 CAMIONS G.M.C.Service de roue \u201cBear\u201d et de volant MANIWAKI, Qué.GARAGE W.P.McCONNERY | Vendeur autorisé \u201cCHEVROLET\u201d \u2014 \u201cOLDSMOBILE\u201d | CAMIONS \u201cCHEVROLET\u201d Novs vous invitons à penir voir notre assortiment de Tél: 307W mater CHARS USAGES \u2014 BELLES AUBAINES MANIWAKI, Qué.MODELE ILLUSTRE Idéale pour petites maisons, bureaux, magasins, chambres supplémentaires, cabines, garages, etc.Coleman! MANIWAKI ELECTRIC CELEBRE LE 5e ANNIVERSAIRE DE SA FONDATION J.R.THIBAULT, prop.} } Tél: 67W RAYONNE la Chaleur FAIT CIRCULER la Chaleur Modèle Ne 879 Petite de grandeur \u2014 prend moins de la X,2 pieds d'espace de plancher, Grand rendement de chaleur\u201452,000 unités de chaleur avec 11,000 pieds cubes d'air chaud par heure, 84.25 TERMES FACILES Venez voir notre démonstration Entrepreneur électricien - Agent autorisé de \u201cNORTHERN ELECTRIC\u201d - Radios \u2014 Réfrigérateurs \u2014 Poêles \u2014 Disques \u2014 Batte- ries-\u2014Accessoires électriques MANIWAKI.Qué.Tél; 317 \u2018LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 17 NOVEMBRE 1952 EEE AE DAME po No ie > Dix-neuf Tr oy re yom re PAUL-H.JOANIS ASSURANCE GENERALE Incendisg \u2014 Asiomiobile Responsabilité \u2014 Vie Le sumedi 22 novembre prochain a été choisi par les membres comme la journée Richelieu à Mani- waki.- À cette occasion il y aura la parade des automobiles à travers les rues de Maniwaki.Les autos seront décorées de banderoles aux couleurs Richelieu.Des équipes de charmantes jeunes filles parcourront ensuite la ville de Maniwaki, pour offrir de la tire de Sainte-Catherine aux citoyens de Maniwaki.Les profits iront à l'enfance malheureuse, but immédiat de la Société Richelieu.Gatineau Insurance Agency Limited Assurance générale J.-EDGAR MERLEAU Gérant général MANIWAKI, Qué.Tél: 214 CHE?TORANTOUR MAURICE \u2018Syndicat de | - Maniwaki\u201d\" Assortiment complet pour dames DOCTEUR J.-G.Laforfune, M.V.MEDECIN VETERINAIRE 87-89, rue Notre-Dame | MANIWAKI, Qué.Tél: 159 Casier postal 359 Spécialité dans vêtement pour la mariée | Gardez von achats à Maniwaki et Ii vous bénéfirierez de notre expérience I MANIWAKI, Qué.LEON PICHE | Vendeur autorisé des autos DODGE et DE SOTO REPARATIONS GENERALES REMORQUAGE Propriétaire \u2014 GARAGE MANIWAKI MANIWAKI, QUE.Tél: 180 | Théâtre \"AZUR\" Meilleurs programmes pour votre agrément il Meilleur service \u2014 Meilleurs films e PROGRAMME DU 18 AU 24 NOVEMBRE © 18 19 20 21 22 TROIS LANCIERS DEATH OF A SALESMAN DU GENGALE Frederick March \u2014 Mildred Dunnoch Gary Cooper \u2014 Franchot Tone DANGEREUSE AVENTURE OKINAWA Pat O'Brien \u2014 Richard Denning Fred MacMurray = Claudette Colbert 23 | CROSS WIND 24 BARBED WIRE Gene Autry John Payne \u2014 Rhonds Fleming ee} rere ae GERARD HUBERT | AUTOMOBILES Verdeur autorisé MERCURY \u2014 METEOR \u2014 LINCOLN | AUSSI CAMIONS Réparations générales \u2014 Soudure \u2014 Pneus \u2014 Gazoline Pièces de rechange MANIWAKI, Qué.él: 167 HOTEL \"MANIWAKI INN\" MAYRAND & RYAN, props, Chambres avec eau courante \u2014 \u201cRainbow Lounge\u201d Excellente cuisine \u2014 Hôtel licencié Je, + (| MANTWAKI, Que, Tél: 371 J.-C.Nadon Bljoutier - Horloger Tél: 578 MANIWAKI, Qué.Représentant pour Ma- niwaki et la région des produits R.C.A.VICTOR \u2014 radios, disques.J.-A.PATRY le seul négociant en gros autorité Tabac\u2014Biscuits\u2014Bonbons Tél: 76 MANIWAKI, Qué.TERMES FACILES Maniwaki, Qué.Tél.78 HOTEL CENTRAL MANIWAKI, Qué.\u2014 Tél: 378 GERALD NAULT, Prop.48 chambres confortables.Eau chaude et froide, Douche et téléphone dans chaque chambre.Cuisine canadienne.Terrain de stationnement rt IMPRIMERIE MANIWAKI | ENREGISTREE JEAN-PAUL CALVE, prop.NOUS IMPRIMONS TOUT En-têtes de lettres - Enveloppes - Etats de comptes - Carnets de cheques - Circuluires - Faire part - Programmes - Menus » | Curtes d\u2019affaires, de visites et sympathie Service rapide - Qualité insurpassable - Prix raisonnables.Gros ou petit.| MANIWARKI, QUE,, 70, RUE COMMERCIALE \u2014 TEL: 665 MANIWAKI, Qué.Tél: 181 | ENTREPRENEUR ELECTRICIEN BRANCHAUD Electrique | Distributeur de Philco - Marconi - Westinghouse.VENTE ET REPARATION DE RADIOS \u2014 BATTERIES Accessoires électriques \u2014 Réfrigérateurs \u2014 Machines électriques à louer \u2014 Poêles \u2014 Lampes de table \u2014 Lampes torchères, ete.Une visite est sollicitee.A.ROY & FILS MAGASIN GENERAL © Epicerie e Quincaillerie © Marchandises sèches © Appareils électriques e Vêtements e Meubles et poêles e Plomberie ® Chaussures © Machines et outils e Garnitures de maison e Peintures et huiles ACCESSOIRES \"GENERAL ELECTRIC\" ARTICLES DE SPORT \"CCM,\" © Ciment ® Tuyaux d'égout e Brique .© Planches murales + Chaux e Papiers à toiture A.ROY & Fils 131-133, rue NOTRE-DAME \u2014 MANIWAKI Téléphone 240 ê Peu Leu re PET gs y = "]