Le droit, 29 janvier 1953, jeudi 29 janvier 1953

[" LD Sl * + + en ores on ¥ CANT Le R.P.René Ferragne.O.M.1.latine XVe article: \u201cUne vie chrétienne qui fleurit\u201d Exclusif au Drolt Les Missionnaires Oblats canadiens ont charge au Chili des mineurs employés par la \u201cCia Salitrera de Tarapaca et de Antofagasta\u201d ainsi que de leurs familles.Plus de 30,000 âmes relèvent spirituellement d\u2019eux, le tout divisé en trois groupes formant chacun une paroisse.Le groupe central, appelé Soronal, a, pour capitale, la raffinerie ou officine Victoria.C'est là la maison-mére des Oblats au Chili, là que s'établirent, il y a quatre ans, les premiers Oblats canadiens appelés à exercer leur zèle.À cette capitale de près de 6,000 âmes, Sunt rattachées d\u2019autres officines: Alianza, Iris, Lagunas, un village des Andes: Huatacondo, et, quelques villages de pêcheurs le long du Pacifique, Les Pères Voyer, Goulet et Quirion ont charge de ce groupe qui compte plus de 10,000 âmes.Les réalisations apostoliques des Oblats ont trouvé, à Victoria, un climat des plus favorables et méritent d'être signalées.Le niveau culturel, grâce au travail mécanisé, a beaucoup contribué à des améliorations mêmes sociales.Une grande église neuve, aux lignes modernes, est devenue le centre de l'officine.Le dimanche, elle se remplit à plusieurs reprises et, nombre de fidèles viennent, tous les jours, converser avec le Père de Famille qu'est Dieu.Les confessions et communions se font de plus en plus nombreuses.L\u2019Action Catholique y accomplit une oeuvre admirable.Hommes, femmes, jeunes gens et jeunes filles se sont groupés pour une action commune.La J.O.C, en particulier, est à rechristianiser le milieu du travail.Trois de ses chefs ont entendu l'appel du Maître, et, malgré leurs vingt ans, se sont dirigés vers le Petit Séminaire d'Antofagasta.La vie chrétienne fleurit.Sur les figures se lit le bonheur, le bonheur paisible de tous ceux qui vivent en paix avec Dieu.De nombreuses habitations, grâce à la généreuse collaboration de la Compagnie, ont été refaites et sont devenues, depuis, de dignes foyers où les droits de la personne Humaine sont sauvegardés.Le second groupe, où les Oblats se dépensent depuis trois ans, a pour nom Nebraska.Il est situé à 60 milles au nord de Victoria.L'officine ou raffinerie Humberstone en est la belle capitale avec ses 4,000 âmes.Sept autres centres voisins relèvent de Humberstone.Les Pères Veillette, Turcotte et Cantin ont charge de ce groupe qui compte plus de 12,000 âmes.Malgré la bonne tenue de l\u2019officine Humberstone, le travail apostolique y a été, au début, plus ingrat qu'il ne l'a été à Victoria.En plus du mauvais état des habitations des centres voisins, le travail non mécanisé de l'extraction du salpêtre, le niveau culturel inférieur, l'indifférence religieuse de la population et l\u2019organisation active du communisme ont constitué de sérieuses entraves à un immédiat succès apostolique.Cependant, les Oblats ont réussi à attirer une imposante assistance à leur église neuve.Les confessions et communions se font de plus en plus nombreuses.La L.O.C.y a été organisée, et, grace à son action conquérante sur le milieu familial, de nombreux mariages ont été revalidés.La J.O.C.intensifie sans cesse son action pour christianiser le milieu ouvrier.De belles réalisations surgissent.Un comité de parents a été constitué.Grâce à son beau travail, une école catholique s\u2019est organisée.Ce comité verra son travail se compléter par l'installation prochaine de religieuses.Il y a maintenant du bonheur dans bien des coeurs et dans bien des foyers et le peuple sait exprimer sa vive et touchante- reconnaissance à ses dévoués pasteurs.A 120 milles plus au sud de Victoria, et, à mi-chemin entre les villes de Iquique et de Antofagasta, en plein désert également, on rencontre un troisième groupe d'officines qui a pour nom Toco.La capitale en est Rica Aventura (Riche Aventure) avec ses 3,500 habitants.La population totale du groupe s\u2019élève à 12.000 âmes.Voisine de Rica Aventura, il y a l\u2019officine Prosperidad avec population de 4,500 âmes.À six milles plus au sud de Rica Aventura, on rencontre l\u2019officine Empresa de près de 3,000 âmes, et, à vingt milles plus au sud, le nouveau campement Candelaria dont la population actuelle s'élève à plus de 1,000 âmes.Ce campement pourra loger, d'ici deux ans, plus de 4,000 habitants.Les Pères Ferragne, Lépine et Laurin ont charge de ce groupe Toco.Les Oblats y sont.installés depuis près de deux ans.C'\u2019était le groupe le plus abandonné à tout point de vue.Le communisme y organisait continuellement des grèves.À l'arrivée des pères, il a tout fait pour entraver leur travail.La belle église de Rica, vieille de 50 ans et oeuvre artistique d\u2019une ancienne compagnie allemande, a été, pendant des mois, un temple à peu prés vide.La population y était des plus instables composée surtout d\u2019ouvriers congédiés dans les officines américaines voisines.Le pourcentage des unions libres atteignait un chiffre très élevé.\u2018L'ignorance religieuse des gens faisait pitié.Les écoles neutres, ici comme ailleurs, n'\u2019aidaient nullement à l'amélioration de cette triste situation.l\u2019organisation méthodique du catéchisme où accoururent bientôt, et librement, une centaine d'enfants, la visite paroissiale dans tous les foyers, l'organisation d'heures catholiques irradiées sur la place publique, la création des mouvements d'Action Catholique, le groupement des premiers communiants dans les croisades eucharistiques, tout cela contribua à créer un nouveau climat, une atmosphère chrétienne.L'aide, apportée par la Compagnie à la suppression des taudis et pour un meilleur contrôle des célibataires de même que la construction d'un nouveau campement où la sélection de la population v est rigoureusement observée, nous donnent droit d'espèrer que la Vierge de la Pañna chilienne bénira nos efforts et que, surgira, dans ce lointain désert, tout un secteur de chrétienté authentique.En plus du Petit Séminaire d\u2019Antofagasta où se dépensent à l'heuvre la plus importante, celle de la formation de prêtres chiliens, les Pères Langlois et Massé et le cher frère Thériault, les Oblats, sous la sage direction des Pères Sanschagrin et Girard avec la généreuse collaboration des frères Cyr et Léger.dirigent le pieux et si vénéré sanctuaire de Cavancha (Iquique) dédié à Notre-Dame- cle-Lourdes.Quatre autres Oblats, récemment arrivés, iront bientôt prêter main forte à leurs confrères.Ce sont les pères Caron, Godin, Gin- gras et Roy.Quelle belle tâche tout de méme que celle de l\u2019'Oblat missionnaire! Diviniser les âmes, être les \u2018\u2018ingénieurs\u201d de Dieu dans les âmes rachetées par le Christ, ouvrir les âmes au Dieu vivant qui veut venir v habiter et y former de plus en plus son image! Amis lecteurs, soyez avec nous les collaborateurs de Dieu, aidez- nous à faire des pauvres de la terre que sont nos mineurs du désert, les millionnaires du ciel, les richards de l'éternité Prochain article: \u201cLE VISAGE DU CHILI\u201d.RENE FERRAGNE, OMI, curé de Rica Aventura, casilla 7D.Iquique, Chili ou Juniorat du Sacré-Coeur, 600.rue Cumberland, Ottawa, Ont.se a La voix de 'a nation Le gouvernement veut empêcher la grève des chemins de fer Le cabinet s'entretient ce matin avec les parties en cause \u2014 Le rapport Currie \u2014 Les fonctionnaires Par Jean-Charies DAOUST, courriériste parlementaire Au lendemain des prévisions budgétaires de M.Abbott pour 1953- 1954, le gouvernement est aux prises avec la crise du rail.La menace d'une grève nationale des chemins de fer, lundi prochain, a presque relégué dans l'ombre Je fameux rapport Currie dont le comité special des Communes charge de l'étude des dépenses relatives à la Défense a commencé l'analyse ce matin même.M.A.J.Kelly, vice-président de la Fraternité des cheminots itinérants, est venu de Montréal avec le secrétaire L.C.Malone, pour s'entretenir dans la matinée avec le premier ministre Louis Saint-Laurent, le ministre du Travail Milton Gregg, le ministre des Transports Lionel Chevrier et autres ainsi que les présidents Gordon (C.N.R.} et Mather (C.P.R.).En dernier ressort, le gouvernement peut avoir recours à la loi des pouvoirs d'urgence de 1951.Si, en désespoir de cause, le gouvernement adopte un arrêté ministériel pour empêcher la grève du rail, il devra soumettre ensuite sa décision au Parlement.Le premier ministre espère régler la crise sans avoir recours à des démarches aussi draconiennes.On Jira, dans la dernière edition, les échos des importants pourparlers qui se sont ouverts à 10h.ce matin.Au coffité spécial que préside le lieutenant-colone! David Croll, député de Toronto-Spadina, on prévoit des passes d'armes peu banales.Le témoignage de M.George S.Currie, éminent comptable de Montréal et ancien sous-ministre de la Défense nationale.est attendu avec Je plus vif intérêt.Plus près de nous, les fonctionnaires fédéraux ont été désappointés hier soir en apprenant que M.Abbott n'avait pas fait mention de dispositions en vue d'augmenter leurs salaires et traitements dans ses prévisions sans précédent (en temps de paix) de près de quatre milliards et demi de dollars pour le prochain (Sune a Ja page 12, col.À) -~k ° à Montebello Qué .+ | .A | personnalités seront présentes, sis qui a été appuyée par un vote |telle façon,\u201d dit-il., |tion d'être représentés, dit M.Du-| : .déblaiement ar le ! ve Rou n bientot | dont Son Honneur le maire Henri de 53 contre 20.\u201cP\u2019opposition n'a pas le droit |plessis.Re de Pointe-Galineau Mar H -D Brosseau y Gauthier, quelques membres du d Cette motion est survenue lors \u2018dans un débat public de cette sor-| \u201cJe n'ai pas braillé, j'ai combat- rans 0 , r ain Ld \u2014\u2014 Conseil de ville, ainsi que des re- u discours de M.Duplessis sur le \u2018te rapporté par les journaux d'insi- [tu.\u201d\u2019 s'est-il écrié.ee , p ri \u2014 ROUYN, Qué.(D.N.C.) \u2014 Tout ts d la compagnie Im bill gouvernemental visant à amen- (nuer que 41,000 citoyens honnêtes Les libéraux ont déclaré que la Le mois de Janvier a Été mr Une SI BELLO, Qué.(D.NC.) lindique qu'il n'y aura pas d'élec- présentan MM AT Robin.gérant der la loi électorale.n sont que des canailles prêtes à [clause rendant absolument néces- |'EMP! pv de p ACOreairs | Les employés du Transport Ur- din he © Lacordaire avait lieu [tion par acclamation à l'échevina-l de la division, Québec; AE.Pat- Les députés ministériels s'écrié- jse parjurer,\u201d dit M.Duplessis.{saire le certificat de votation pour Jeanne d'Arc, de Gor e-Gatlneau.| de Hull ont EE très manche ernler à Montebello.ge aux élections du 2 février dans |e son assistant gérant de la divi- rent \u2018Sortez\u2019, alors que M.La Le bill a pour but de rendre les électeurs urbains était un pas Le sénérale au © rs de Ja el, activement, depuis hier matin, afin SA ait Mgr H-D-J.ta ville de Rouyn.sion, Québec; D.Kindellan, gérant france restait sur son siège.les élections plus honnêtes et d'as- conduisant à des injustices.pion gén vale au cours \u20ac lagifel- de déblayer les rues de la ville de \u2018 ; La mise en candidature aura lieu de vents, et A.Trigor, gérant de L'Orateur de la Chambre, l'hon.|surer à tous ceux qui ont droit| \u201cJe suis prêt à retirer la procé- | on a u le conseil e 1953.Hull.à la suite de la chute de Le programme récréatif com-|jundi à l'hôtel de ville de midi à |distriet.Alexandre Taché, lui a expliqué |de vote l'usage de ce droit.dure des certificats de votation Ensuite il y eut diverses réunions; 17% ! 1a > prenait plusieurs numéros dont 2h 1 ésid de M : \u2018 invité v; ; : ; : ; ; , ¢ M de comités.entre autres celle qui! Neige la plus considérable, quijun sketch en 4 tableau titul eures, sous la présidence de M.Vous êtes cordialement Invités qu\u2019il devait sortir pendant qu\u2019on Les députés de l'opposition ont |dans les villes si l'opposition le lieu le 22 janvi Uli se \u2018soit encore abattue sur la ré-|vL: , d'âge IX, inUtule Gerard Beauchemin.On saura alors à assister à ces cérémonies et a discuterait la motion.Il est alors [critiqué la clause qui stipule que \u2018veut,\u201d a déclaré M, Duplessis.a Au eu & d Janvier.sans | gion, cette année.@mour na pas d'âge.officiellement quels seront les can- {visiter ce poste d'essence aux li- sorti.les Néo-Canadiens devront produi-| Le principe du bill a été adopté = Yay \u20ac ces reunions, on M.G Bi ; ¢si-| Les interprètes étaient Milles |didats, mais déjà dans les 3 quar-|gnes modernes.Il est à noter que ® M.Marler, chef de l'opposition ire leur certificat de citoyenneté, |par un vote de 53 contre 20 et de- 2 iscuté notamment des mesures dent d Serge 15500 age *|M.Lavoie, Fernande Huet, Dorc- |tiers, les candidatures ont été an-|la double série de pompes à es- libérale, a déclaré que M.Lafran- mais cette clause a été insérée pré- main on en commencera l'étude |à Prendre afin d'assurer à un|dent de \u2018a compagnie, qui admi-\\ née Lad ichèl ; / i : 5 ce n'avait rien dit depuis qu'il {cisément pour empécher les non-|détaillée cercle, le meilleur fonctionne-|nistre entre autres ces travaux de ainsi ve Mmes veus Doves: noneees.dites disposées sur dew lots len avait été \u201cnommé\u201d au cours de [Canadiens de voter à la place de Plus tot, M.Marler a attaqué la Ment possible.déblajement, et M.pacques Bis- telets, Roméo Decoeurs, Paul|_ Dans le quartier numéro 4, M.ones ra aire aux automo.l'après-midi.ceux qui ont ce droit.majorité des clauses du bill de 48 .Lors de la réunion du 22 jan- l'enlèver Ferma Fe voien se AVE Baulne et Julien Fortier.J-H, Charbonneau annonce qu'il |bilistes, Ajoutons que la magnifi- L'Orateur a répondu qu'il avait Les officiers d'élections sont en- |pages.vier, M.Emilien Lévesque, invité bé Vernen bs neige Les asse ; , |fera la lutte à l'échevin sortant, !que entrée et le vaste terrain de vu et entendu M.Lafrance parler.|core sujets à toutes précautions lé- |) a déclaré qu'une loi électorale |\u201c onNeuT, a donné de précieux ce es pute à ans \u201ces rues,\\ Mme P.-A.Beauchamp interpré-| M.J.-S.Trépanier.M.Charbon- d'ationnement permettent l'accès M.Marler a alors demandé le gales.(ne devrait pas donner des avanta- renseignements aux membres du|APTÉS \u2018ES COURS de nelge.[ta deux chants, en compagnie de peau a occupé le poste d'échevin |d'un grand nombre d'automobiles vote, Le seul changement est d\u2019élimi- evra > .nouveau cercle, dont la fondation| Depuis hier matin, les employés Mgr Brosseau.Le chanteur fran-!du quartier no 4 pendant 8 ans Br: va : : ati ges spéciaux à aucun parti.; à 55 invité êtai q p -| Le gérant de l'établissement, M M.Lafrance a été expulsé pour [ner les procédures dilatoires pour Avant 1936, les administrations date de quelques mois.de la compagnie font fonctionner çais invité était M.André Masson.Dans le quartier numéro 6, l'éche-|Gaston \u201cMickev\u201d Drouin, est un Jusqu'à la fin de la séance.empêcher la tenue d'une élection.municipales © LA nin) Pistes Au début de cette semaine, une dans les rues: deux grattes mé-|Mme Auguste Hébert, présidente vin sortant, M.T.Bernatchez, est jeune homme énergique, bien con- Continuant son discours après \u201cNous voulons que les élections nu cpa es on Jesse es tes réunion des aspirants a eu lieu caniques, deux souffleuses, six des Jeanne d'Arc, était Yaceom- de nouveau sur les rangs.Il aura ] | or Sri et l'expulsion du député, M.Duples- |aient lieu, non qu\u2019elles soient em- |C\u2018éCtorales et en 1936, lorsque U-|sous la direction de M.Aimé charrues, deux chargeurs mécani- |pagnatrice, comme adversaire M.Yvon Pélis- | 03% © \u20ac Sport el so.sis a dit que les arguments de |péchées,\u201d dit M.Duplessis nion nationale a pris le pouvoir Soucy, ques et plusieurs camions._.; > |cial.Ancien élève de l\u2019Académie , : : poyr la première fois, la loi élec- sunlon wins Quatre de ces camions sont em- |, M- G- \u201cévesque présenta le con- SII, UN nOUVeau venu dans la poli- |De-La-Salle, M.Drouin compte dé- == |torale a été amendée pour donner Réunion générale ployés au sablage des rues, après férencier et le remercia.Une ma- tique municipale.M.Pélissier de-|jà plusieurs années d'expérience .2 Claude, et une fille adoptive, Mme 2UX députés de l'opposition des re-| Le 29 janvier, une réunion gé- le déblaiement.\u2019 gnifique lampe, tirée au sort, fut evry Rouyn depuis 1934, Il est dans le service aux automobilis- Dernier hommage a Lydia * Lorrain, tous deux de |Présentants dans la préparation |nérale a été tenue à la salle] Le Transport Urbain doit enle- gagnée par le jeune Guindon, de proprie aire dun commerce Ge tes, Il est heureux de doter sa sec- Tm Buckingham; une soeur Mile Per-| 45 élections.Bruyère.ver la neige sur les artères prin- Montebello.glace.tion de la ville d'un établissement Mme Wilfrid Bertrand cide Mayer: trois petits-enfants, En 1941, l'administration libéra-| Le R.P.Jean-Marie Bégin,|cipales de la ville, c'est-à-dire, Telles sont les dernières nou- moderne et d'assurer ses clients et \u2018 , Mn: Georges D'Aoust, MM.Jean- le a établi le principe de la repré- C.Ss.R., était le conférencier in-|toutes les rues où passent les velles relatives aux élections du 2 ame\u2019 un pr prompt et cour | de Buckingham Qué.Marie Bertrand, C.A.et Berthold {S¢ntation de l'opposition dans les vité, CL autobus.Un feu rouge février.Ces élections paraissent |\u2018°!S comme par \u2018e passé.ee Bertrand; deux arrière-petits-en- |PUreaux de scrutin urbains et ru-| M.Aimé Soucy et Mme Ray- \u2014\u2014 susciter un vif intérêt de sorte| (C\u2019est facile, c\u2019est profitable BUCKINGHAM, Qué.\u2014 Lesifants, Lucille et Michel D'Aoust, T#UX- 1 ; mond Desjardins ont dirigé la JERUSALEM, (P.A) \u2014 Un in- qu'il est possible qu'il se produise je placer une annonce clas- funérailles de Mme Wilfri* Ber-|tous de Buckingham.Mais le bill à l'étude présente- partie récr:ative de la soirée.nes, une magnifique soirée, afin! cendie intentionnellement allumé |encore des changements d'ici la: \u20ac p ; \u201c \u201d» trand, (Marie-Alphonsine Mayer)| Parmi les assistants de l'exté-|Ment ne peut jamais être accepté, Le cercle projette de présenter |d'aider à assurer le triomphe de, a détruit la facade d'une librairie mise en candidature lundi pro- |sée dans les pages du \u201cDroit\u201d.rue Des Pins, décédée à sa de-|rieur qui assistaient aux funérail- dit M, Marler, au public, dans quelques semai- la cause Lacordaire, | russe à Jérusalem aujourd\u2019hui.chain, Téléphonez 3-4061, > meure aprés une longue maladie, les, on remarquait: - ~ ont eu lieu récemment.Elle était] M.et Mme Ernest Dellen et Mlle' __ âgée de 78 ans.Co Maude Bertrand, de Watertown, ' ; i Un long cortège précédé d'un; NY, Mmes Joseph Grignon et : ° ; landeau de fleurs a quitté la de-| Philippe Grignon, de Montréal, | meure de la défunte pour se ren-| Qué, M.Delphis Gauthier, M.et dre à l'église paroissiale où le! Mmes Rodrigue Gauthier, J.-G.service a été chanté à 8h.30.Mgr Gauthier et M.Raymond Olivier, ! J Victorien Croteau a fait la levée |tous de Hull, Qué, M.Emile Ber- ; du corps et a chanté le service.gevin, d'Ottawa, Ont, M.Eugène Il était assisté de M.le curé M.Mongeon, de Thurso, Qué.Mmes DU NOUVEAU Mayer, de Saint-Sixte, et de M.! Lionel Lorrain et Joseph Cyr tou- @ l'abbé Pierre Martel comme dia- tes deux de Montréal, Omer Beau- cre et sous-diacre.champ et David Vexeux toutes | \u2018 La défunte a reçu les honneurs deux de Saint-Jérôme, Qué.| de la congrégation des Dames de! La direction des funérailles : 4 Sainte-Anne dont elle faisait par-lavait été confiée à la maison Vin- | tie.Dans le sanctuaire, on remar-|çent Brunet, 20, rue MacLaren \\ quait la présence de M.l'abbé est, Buckingham, Qué.| A.Desrosiers, de Thurso, et de M.-\u2014\u2014\u2014 Ï l'abbé Osias Carrière, d'Ottawa.NC Les porteurs étaient MM.Cy- | Dernier hommage d 2 prien Lafleur, Gaston Lorrain, A j ° Rodrigue Gauthier, J.G.Gauthier, M J | Gauthier > : - Raymond Olivier et Anatole Gau- e Ve Le thier.L\u2019inhumation a eu lieu au \u2014\u2014 .cimetière paroissial où M.l'abbé] Les funérailles de M.Joseph- : Pierre Martel a récité les dernières Ludger Gauthier, décédé le lundi \u2014 , prières.26 janvier, à sa résidence, 121, Née à Buckingham, Qué, le 13|rue Wright, ont eu lieu le mer-; \u2014 : ., I _ juillet, 1874, la défunte était la credi 28 janvier, à 7h.50, en; Rr AE } ) eT EER Ce Cad CE fille de feu Olivier Mayer et de (l'église Notre-Dame-de-Grâces de , ., 1 ; Philoméne Labelle.Elle avait é-| Hull.Nous sommes heureux d'avoir posé ° & rousé a Buckingham, lo 23 juillet Le cortège a quitté les salons 1897, Wilfrid Bertrand qui lui|funéraires Gauthier, 101, rue No- § | .survit.tre-Dame, à 7 h.40.d ful e Elle laisse pour pleurer sa per- Le R.P.Richard Favreau, te, outre son époux, um fils, OMI, a fait la levée du corps._ |Le R.P.Aurélien Bastien, oM.r | au curé, a chanté le service, assisté, | comme diacre, du R.P.Henri La- \u2019 N MONETTE drière, O.M.L, et comme sous-dia- NOUVEAU POSTE D ESSENCE cre, du R.P.Alfred Beaulieu, , , \u201caa O.M.L ; Angle Frontenac ef Eddy, Hull L'inhumation a eu lieu au ci- .: / gr; metiére Notre-Dame de Hull, où} TT RSS TOMATES, bte 28 07.\u2026 18% lle R.P.Richard Favreau, O-M.L, | ava I é ar é 0 © PATATES, sac 50 lbs.$1.\u2018a Técité les dernières prières, | ° sac 10 Ibs.inn 43c | | | GRAISSE PURE \u2014\u2014_\u2014_ - TUILES IMPORTEES et DOMESTIQUES \u201cs ek\u201d.Lb.oo 13c _- am el raudière de | Fassett, Qué.| TUILES DE CAOUTCHOUC, D'ASPHALTE 4 Ibs.Le cccssaseueee 65e re r MARBRE TERRAZZ TETE DE LARD.Lb.15¢ FASSETT.Qué .(DN.C) \u2014 M.0 ROTI DE JEUNE LARD Cyprien Lafleur, de Montréal, vi- (épaule).Lb.\u2026 42e site ses frères, MM.Léandre et 784, rue Bronson \u2014 OTTAWA Tél.: 8-0997 ROTI DE JEUNE LARD ; Georges Lafleur.| \u2026 a Mme Armand Dutrisac et ses : RR (cote ou fesse).Lb.S5¢ .or ev.Fo LARD TRANCHE enfants, Lorraine et Pierre, étaient AVE ; ; (bas de cote).Lb.4% jen voyage à Montréal, mercredi : à PETITES COTELETTES LARD { dernier.Ils ont rendu visite à Mme : ; ; \u2014 an, A à 51bs._.$1.00 || B- Balèse, mère de Mme Dutrisac, | COUVRAGE TRAVA X , PS FO \u20ac BOEUF A BOUILLIR gravement malade.; et U de \u2014_\u2014 \u2014 (bas de cote).5 Ibs.\u2026 $1.00 Mme Welly Kemp a passé quel- \u2014 \u2014 SAUCISSE fraiche.3 Ibs, $1.00 QUes jours à Montréal, chez sa @ | , BOEUF haché.3 Ins.$1.00 soeur, Mme Tom Rasmeson.@ | FERBLANTERIE SEMI III MN III NN NN ENNEMI NN SIN NM MINE NM MMA BOEUF pour ragoit M.Gérard Vermette est depuis | * > 21; lbs.77 s1.00 deux mois à l'emploi de M.Yvan x A CHAQUE 15 CLIENT .D' * COTELETTES DE BOEUF Martel, comme chef cuisinier.8 | AU * , e .: 10 Ibs.eee $1.00 M.Wely Kemp et Mme Victor § x * BISCUITS \u201cSaltines\u201d | Villemaire ont passé la fin de se- | POSTE D'ESSENCE Sd dd IN NÉS EEE SITE 4 gros paquets \u2026\u2026.$1.00 Maine à Montréal.; @ Des souvenirs à tous \u2014 ° is | fant SARDINES \u201cBrunswick\u201d M.et Mme André Frappier, de | a fous y compris les enfants i a 81.Papineauville, visitaient M.et Mme \u2018 .RE ue 10 | IMPERIAL ESSO de MICKEY DROUIN ® Grand rage au sot des prix suivants: 3 grosses boîtes \u2026\u2026 \u2026 $1.00 || Dimanche dernier.Mme Noël .BLÉ D'INDE ¥ i Prévost, accompagnée de ses en- # | * Radio de table ¢ Grille-pain \u2018General Electric\u201d à 10 btes de 15 oz.\u2026.\u2026 81.00 fants, de Papineauville, était de ; , .g PUREE DE TOMATES, 6 oz.passage chez ses parents, M.et exécutés par % Repasseuse électrique % Jolie lampe de table 8 pour .ee _ $1.00 Mme Xavier Millette.TH \u2019 oo , SAVON 3 laver, 13 pains $1.00 M.et Mme Rémi Laflamme et * Certificat pour chapeou d homme * Miroir d'automobile JUS DE TOMATE, bte 20 oz.|leur fillette, Marjolaine.ont visi- ] .9 pour \u2026 mane .$1.00 [té leurs parents, M.et Mme Nor- | % 5 prix valant chacun 3 graissages d'auto PAPIER TOILETTE 9 pr $1.00 [{bert Larche.i \u2019 MODESS, 3 pqts rég.\u2026 $1.00 Lundi dernier.M.le curé A.° ° ° * ; prix valant chacun 3 lavages d'auto LAIT \u201cCarnation\u201d, 8 btes $1.00 |! Benoit se rendait a Lusville, pour ! 575, rue McLeod \u2014 OTTA .8.rix valant checu h \u2018hui 4 GROSSES TASSES et [le service anniversaire de son p> ® |i ! WA Tél: 8-3125 * p n ] changement d'huile du mofeur | a SOUCOUPES pour .$1.00 re.M.W.Benoit.Co \u2014 = = \u2014 \u2014 AMPOULES ELECTRIQUES | Dimanche soir avait lieu.au 25-40-60 watts, 7 pour .\u2026 $1.00 sous-sol de l'église, la partie de À \u2014 ORANGES \u201cSunkist\u201d, No, 344 {cartes annuelle du cercle des Da- | : i La douzaine .20c¢ mes fermiéres.Tous les mem- H a \u2019 A TABAC \u2018Obourg\u2019 doux 10.90e |;bres étaient invités ot plusieurs es travoux de Assortiment comple! de produits ATLAS: CE SONT NOS PRIX \u2018dames étaient accompagnées de \\ .i REGULIERS iJeurs époux.De jolis prix furent PLOMBERIE { : il'enjeu de cette partie de cartes.| | PNEUS \u2014 BATTERIES, etc.\\ | Î i \u2018 \u2014 me TEE | i ; \\ SENRSSESEESERERNERERESARN, B | au ) { roduifs renommes , { : à | 1 444 Prod d'IMPERIAL ESSO: Li 4 ï i / : \\ : : .DERNIERE CHANCE :j | NOUVEAU POSTE D'ESSENCE | | | 4 à | ù À u .2 4 4 \u20ac GAZOLINE \u2014 HUILE A MOTEUR, etc.| 4 à æ ; * \\ .\\ : : : ots ndr a és n Co .A | » | ont été exécutés par | 1 i i - | : { : spi : } y .pour site résidentiel .Che Nos services aux automobilisies: bo @ ,,, en bordure des rues Dussault, Lambert, Gauthier, s : CHAS McKINLEY ( i Ë } +) i ; : { | ® Joanisse et Bérfault {au Nord du Boulevard Fournier).y oe TRU ° | \u20ac \\ \\ \u2018 @ Goazoline ESSO © Chongement d'huile ; } \\ w Dimensions moyennes: 66' x 100°, ; .Poo \\ { ; .\\ { ; .° PLOMBERIE \u2014 SYSTÈMES DE CHAUFFAGE | | i à © Graissage d'auto de moteur {à Prix: $400 à 5500, comptant ou à terme =\u201c TRAVAUX DE FERBLANTERI LÀ ; .| à » » | E | | |! à @ Réparation de batterie @ Lavoges d'auto vod ® Nous continuons d'offrir ces lots 4 ces bas prix jusqu'au 43.rue Besserer \u2014 OTTAW .- | à ; ! i ., .; ; m ler février.Après cette date, À cause de certains déve- ._ wa Tél: 4-0274 {I { i ; @ Service de tourisme ESSO @ Réparations de pneus { { { a loppements de grande envergure dans ce quartier, le prix 8 - \u2014 \u2014 = = EE D a de vente sera de $1,000.00 par lot.ee » .PRODUITS 1 memes 1) ss) BIENVENUE A TOUS! RENDEZ-VOUS EN FOULE! (Fee, , a , 8 ° .Léo Lanctôt \u2014 Tél.: PR.7-2322 a DONNEZ-NOUS L'OCCAS ° Esso ., , IMPERIAL - ION DE - Marcel Sainte-Marie \u2014 Tél.: PR.7-4236 = VOUS CONNAITRE ET DE VOUS SERVIR! IMPERIAL a! i.Crssaeunsauseuuassssssrsacomk \u2014 \u2014 ER ama \u2014\u2014 Suse eue.\u2014 en at Pun fed Bas bed ,sur celle-ci et tu manques de cu- Six e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les nouvelles collections peu inspirées du couronnement LONDRES, (A.F.P.) Les \u201cgrands onze\u201d «de la haute couture londonienne, qui présentent ces Jours-ci leurs collections pour la saison du couronnement ont de prime abord surpris les critiques de la mode.En effet, contrairement a l'entente génégale, ils n'ont pas eu recours au thèmes éliza- béthains, mais s'emploient avant tout à faire moderne et pratique.Seule exception, les tissus d'une extrême richesse dessinés par le décorateur Oliver Messel et employés pour de très fastucuses robes du soir, où l\u2019on retrouve certains motifs de la fin du seizième siècle, Certains de ces tissus comportent jusqu'à soixante quinze pour cent de fils d'or.La ligne générale pour les rohes de trés grand soir est l\u2019'ample jupe, souvent à crinoline, et le corsage très net, avec les épaules découvertes, notamment chez Victor Siebel.Les \u201ccouleurs du couronnement\u201d, lancées semi-officiellement \u2014 le rouge élizabéthain, le vert marguerite, le gris princesse \u2014 ont également été assez négligés par les grands couturiers qui, comme ceux de Paris, donnent souvent la préférence au beige et au brun, quoique le bleu marine et le blanc soient bien représentés.S'il faut trouver une inspiration historique aux collections londoniennes montrées jusqu'à présent \u2014 et certaines n\u2019ont pas encore été vues \u2014 cette inspiration aurait plutôt un caractère edwardien, avec le long boa d'organdi \u201caccompagné de grands chapeaux en arc\u201d lancé par Michael de Lachas- se, auquel on doit aussi l'innovation principale: la ligne tango pour les deux pièces, avec la taille petite et bien en-place, et la jupe à l'ampleur ramassée par devant la jaquette plonge légérement par derrière et est plutôt courte par devant.Les couturiers anglais font un gros effort cette année pour ne pas s'exposer au reproche couramment adressé à l'élégante anglaise, à savoir, son manque d'imagination ou sa négligence dans le domaine des accessoires.Il faut relever parmi ces derniers un accessoire typiquement britannique: le parapluie très long et très mince, généralement blanc, qui accompagnera les toilettes de ville noires chez Morton Digby.FEUILLETON DU DROIT PROMESSE DE MARIAGE Claude Jaunière Reproduction autorisée par 1a Société des Geng de Lettres de France 26 \u2014 \u2014Et les autres?\u2014\"uelles autres?Celles que j'ai vues! Elles disparaissent toutes devant Béatrice.\u2014Celles que tu n'as pas vues.La délicate petite Mme d'Asta- fort.\u2014Elle ne m'intéresse plus! \u2014.L'exquise Jacqueline Mar- geride, le bel oiseau captif, au secours de laquelle tu voulais voler.\u2014Je n'irai pas davantage.Béa- tric erésume tout cc que je souhaitais trouver dans une femme: beauté, intelligence, sensibilité, équilibre moral.Si j'ai la chance qu\u2019elle veuille de moi, je serai le plus heureux des hommes.\u2014Tu me sembles bien emballé riosité pour les autres.Si j'étais à ta place, ct peut-être à cause du succès d'une expérience, en laquelle, je le reconnais humblement, je ne croyais pas, j'irais jusqu'au bout et je terminerais le cycle par les deux visites qui restent à faire.\u2014A quoi bon! Aucune ne peut égaler Béatrice! \u2014Et si elle te refuse?\u2014Une autre ne saurait la remplacer.\u2014Tu n\u2019es pas à ce point amoureux que le refus de Mlle Resson te condamne au célibat! \u2014Non, mais ce serait une bien grosse déception.\u2014Etant donnée ton.inflammabilité, que je ne soupgonnais gue- re, qui te dit que l'une ou l'autre des candidates qui restent ne trouvera pas mieux le chemin de ton coeur?N'oublie pas que dans le classement que tu avais fait, c'était Jacqueline Margeride qui occupait le numéro un, alors que Mlle Resson ne s'était vu adjuger qu'une place de raison.\u2014Je t'assure que js suis très sérieux, tu as tort de te moquer de moi.Mon sentiment pour Béatrice te paraît rapidement né, pourtant je ne suis pas un emballé.ta le sais.Quand tu la connaîtras, tu m'approuveras.\u2014Je ne dis pas le contrai\u201d mon vieux, mais si ce sentiment dont tu parles est réel, il ne fera que se renforcer quand tu com- parcras cette jeune femme aux autres.De plus, tu as annoncé ta visite à Mme d'Astafert ct à Mlle Margeride.11 t'est difficile, après la correspondance échangée avec Mathieu haussa les épaules, agacé, et Robert, craignant de l\u2019avoir peiné, dit vivement, cessant de plaisanter: \u2014Je te dis sincèrement ma ma- niére de voir, en te conseillant d\u2019aller jusqu'au bout de cette aventure.Je t'y ai lancé à la légère, je l'ai parfois regretté parce que je te sais bon et loyal et que je craignais pour ta sensibilité une déception.Je le regrette moins à présent, puisque la chance semble te favoriser.Pourtant il faut mener l'entreprise jusqu'au bout, quand ce ne serait que par esprit sportif.Si Béatrice reste la préférée, tu auras perdu quelques jours de vacances et elle ne sera que rehaussée à tes yeux par les comparaisons que tu auras faites.Tu ne m'en veux pas de t'avoir taquiné?Mathieu s\u2019était déridé et les deux amis se serrèrent la main.En dépit de sa manière de tourner tout en dérision, Robert, sans trop vouloir le montrer, suivait vec intérêt la succession des événements dont il avait été le promoteur et, visiblement, 1! y découvrait infiniment moins de ridicule qu'il ne l'avait cru.0 Malgré les encouragements de Robert, Mathieu prit sans enthousiasme le train qui le déposait, le lendemain matin, à Alx-en- Provence.La nuit sans sommeil, dans un train bondé de voyageurs, n\u2019avait été supportable que parce qu'il avait évoqué le souvenir de Béatrice.Ses fatigues, il les offrait en quelque sorte à la jeune fille, comme un hommage de plus.Il quitta la gare et se mit en quête d'un hôtel où il pût se reposer et faire toilette avant de se présenter à Mme d'Astafort.Quelle mauvaise humeur, quelle lassitude peuvent tenir devant le ciel radieux de Provence! Mathieu avait à peine parcouru quelques centaines de mètres, sur les pavés pointus «de l'antique cité, qu'il commençait à admirer les beaux hôtels, les paisibles avenues plantées de platanes, les fontaines aux eaux bruissantes.Sans aller plus loin, il s'assit a une terrasse ombragée de café.Il n'avait plus la moindre envie de dormir, mais plutôt de visiter cette ville, sereine et rieuse comme une jeune fille.11 déjeuna confortablement, passa à l'hôtel que lui indiqua le elles et la promesse que tu leur as faite, de t'en dispenser sans grossiérete, \u2014C'est vrai! murmura Mathieu, © ébranlé; ces deux voyages m'ap-, paraissent a present comme une\u2019 véritable corvée, \u2014Tu as tort; ils te réserveront ; peut-être des surprises, De plus, il n'est pas mauvais que Mlle Res- son sache qu'eile est toujours en compétition.Trop d'empressement la rendrait présomptueuse.\u2014Elle! C'est la simplicité mé- me.Elle ne ressentira aucune fierté d'avoir été préférée aux autres.\u2014Tant que tu ne les auras pas | vues foules, tu ne pourras pas être équitable.Je vais plus loin et j'affirme que tu es peut-être passé, en les dédaignant, auprès de femmes exquises qui, simple-\u2018 ment, nc savaient pas exprimer dans une lettre ce qu'elles ressentaient.Ton choix était parfaitement arbitraire puisqu'il se basait sur des artifices de stvle.\u2014Tu ces insupportable.Robert.Je n'ai pas recherché parmi tant de lettres les qualités rédactionnelles.mais seulement Ja sincérité.Jusqu'ici je ne me suis pas trompé.Chacune des jeunus filles dont j'avais retenu les envois l'était, je l'ai vérifie.Bian sûr, j'en ai néglige qui, par timidité ou par incapacité de s'exprimer par; écrit, n'ont pas retenu mon inté- rét.Pournuoi revenir sur tout ce-! la, puisque jai trouvé Béatrice?\u2014 Pour freiner ton enthousiasme et pour que tu ailles voir les autres.\u2014Tu y tiens vraiment\u201d \u2014Oui, parce qu'il faut toujours aller au bout des expériences.\u2014Soit, je me rends à tes raisons.Je partirai ce sur pour Aix et je reviendrai par la Creuse.Je serai rentre dans moins d'une semaine, j'ai tellement limpres- sion de l\u2019inutilité de tout cela.\u2014Qui sait?Je ne désespere pas de te voir revenir amoureux une nouvelie {vis | i garçon juste le temps qu'il fallait pour faire une toilette convenable et résolut de garder sa liberté de la journée pour visiter à son gré les monuments et curiosités d'Aix.(à suivre) Narriman fait le récit de sa vie NEW-YORK, (A.F.P.) Dans le premier d'une série d'articles autobiographiques, qui a paru mardi dans le périodique américain ; \u201cLadies Home Journal.\u201d l'ex-reine Narriman d'Egypte déclare que , son mariage avec l'ex-roi Farouk fut réellement un mariage d'amour et que les rumeurs selon lesquelles clle n'avait épousé Farouk que contrainte et forcée ne sont qu'un tissu de mensonges répandus par le parti politique égyptien d'ex- tréme-gauche.L'ex-reine assure qu'elle ne connaissait qu'à peine Zachi Hashem, l'ancien fonctionnaire de la délégation égyptienne à l'ONU, et que leur mariage projeté avait été ar- | rangé par sa propre famille.Elle révèle par ailleurs que le roi Farouk avait fait part à ses intimes de son désir d'épouser une jeune Egyptienne de bonne famille et qu'il avait entendu parler de Narriman, encorc etudiante à rel poque.par son joaillier.Ce dernier ! avait par la suite fait le nécessaire avec les parents de la jeune: fille pour que le roi puisse la rencontrer dans son magasin.| Narriman, qui admet qu'à 18 ans clle peut sembier encore bien jeune pour faire le récit de sa vie, rappelle toutefois qu'elle est! AIE! s\u2019exclame Mme Michael Humphries, membre de l'Association canadienne des Consommateurs, qui tente de lever la poignée d'un gaufrier chaud.À sa droite, Mlle Jean Hamilton, secrétaire correspondante de l'Association, LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 29 JANVIER 1953 + AT ME Rosi PS procéder pour examine un grille-pain et se demande comment le nettoyer à fond.Ces appareils électriques sont au nombre des ustensiles que l'on devrait améliorer, a déclaré un groupe d'étude de l'Association des Consommateurs.Le Courrier de Jeanne Q.\u2014 Qu'entend-on par \u201cmensonge au confessional\u201d?Est-ce en parlant du nombre de péchés ou simplement un mensonge comme voici un exemple.Un enfant vole un biscuit de sa mère.Le prêtre lui dit de ne plus le faire.Alors l'enfant lui dit: \u201cJe lui avais dit que je n\u2019en prendrais plus,\u201d alors que tout le temps, ce n\u2019est pas vrai.Est-ce un péché mortel, véniel, ou sacrilège?J.-A.R.\u2014 Je n\u2019aime pas l'exemple que vous me fournissez, parce que l'enfant n\u2019est pas aussi conscient de mentir que l'adulte.Pour se rendre intéressant, il est fort possible qu'un enfant de sept ans fasse part à son confesseur d\u2019une déclaration fausse.mais sans importance, comme celle que vous citez.Les adultes seront plus aptes à comprendre que la confession sans une franchise entière serait nulle.Ce serait une insulte à Dieu que de ne s'accuser, à Lui qui sait tout, que des fautes que l\u2019on veut bien dire, et de les présenter par une formule déformant la vérité.Si vous avez des doutes, consultez votre confesseur, * * * Q.\u2014 Depuis deux mois, je fréquente une jeune fille de 20 ans et je suis très sérieux avec elle.Cependant cette jeune personne n\u2019est pas franche et est beaucoup trop mondaine.Elle cause toujours du cinéma, des acteurs et Navigatrice solitaire LONDRES (A.F.P.) \u2014 La navigatrice solitaire, Ann Davidsoon, qui avait quitté l'Angleterre il y à plusieurs mois, avec l'intention de traverser l'Atlantique à bord de son yatch \u201cFelicite Ann'', a -adres- sé un télégramme à ses amis annonçant qu'elie était arrivée à l'aube à l'ole Dominique, dans les Antilles Britanniques.La jeune femme indique dans son message que \u2018la traversée a été très dure.\u201d = IRN NS EAR i he Nes Na .SNS v RRR BR 3 4651 12-20 byrne Aledo CETTE JOLIE ROBE de nuit au drapé grec est des plus faciles A réaiiser.Voici un cadeau charmant pour vos amies.et pour vous-même.Le patron no 4651 se vend dans les grandeurs de 12 à 20.La pointure 16 requiert 2% verges de tissu de 39 pouces.Envoyez 35 cents (en argent), dejà mère de famille et elle as- imprimez vos nom et adresse.le sure que dars son mariage Farouk: \u2018J'ai dont je n'aurais pas osé rèver.\u201d \u2018 avec numéro du patron, adressant le - trouvé un amour, tout à ANN ADAMS, Le Droit.60.jrue Front oucst, Toronto, Ont des actrices et elle lit les bandes illustrées.Mademoiselle fume et n\u2019est pas trop propre sur elle-mé.me.Plusieurs personnes me suggèrent de rompre ces fréquentations car il me faudrait l\u2019encadrer.Que faire; je suis dans l\u2019embarras?J'ai 25 ans R.\u2014 Je crois reconnaître dans cette lettre, une missive identique à celle que j'ai reçue il y a quelque temps.Comme je vous l\u2019avais conseillé, vous auriez dû rompre depuis longtemps avec cette jeune personne.Je me demande ce qui peut vous attirer en elle, si ce n\u2019est, momentanément, son attitude de petite poupée.Avec une personne aussi peu sérieuse, vous ne vous exposeriez qu\u2019a des regrets amers en l\u2019épou- sdnt.Recherchez plutôt une compagne moins jolie peut-être, mais plus féminine et plus désireuse de vous rendre heureux.* * +* @.\u2014 Il y a deux ans j'ai laissé l\u2019école sur l\u2019avis du médecin et j'ai passé une partie de mon temps à la malson.Je n'ai pas d'argent et ma mère devait me donner un peu de monnaie de poche.Maintenant que j'ai 17 ans, j'ai demandé à ma mère d'aller au théâtre seule.Elle refuse, Mes parents m\u2019amènent une fois par semaine avec eux.Le soir je me couche tôt et mes amies travaillent le jour.Ne croyez-vous pas que je suis assez grande pour y aller seule sur semaine dans l'après-midi?Caroline R.\u2014 Je ne vois pas pourquoi vous tenez tant à fréquenter les salles de cinéma seule.Ecoutez vos parents au lieu de ne songer qu'à vos caprices.On ne vous défend.sûrement pas d'avoir des amies.Recevezles à la maison, le soir, quand vos parents vous en accorderont la permission.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Clarence Creek, Ont.CLARENCE CREEK, Ont.\u2014 (L.N.C.) \u2014 M.et Mme Claude Brunet (née Thérése Pilon) ont l'honneur de faire part à leurs pa.ents et amis de la naissance de leur fille, baptisée sous les prénoms de Marie - Line - Rita - Claudette.Parrain et marraine, M.et Mme fmer Brunet.grands-parents; por- feuse, Mme Rhéal Laviolette, tante Les bonnes habitudes qui facilitent la tâche de la ménagère (P.C.) \u2014 Les verres et pots utilisés pour le lait se laveront plus facilement s'ils ont d'abord été rincés à l'eau froide.Donnez également à vos enfants la bonne habitude de toujours le faire, lorsqu'ils ont fini de boire un verre de lait.Pour faciliter votre tâche et aussi empêcher couvre-chaussu- res et claques de trainer partout, disposer dans un vestiaire ou un armoire a cet effet des tablettes ou supports sur lesquels les enfants pourront les déposer a leur rentrée de l\u2019école, Une meilleure habitude encore à donner aux enfants est de rincer l'extérieur de leurs couvre-chaussures ou claques à l'eau froide à leur arrivée.Les livres de toiles, si aimés par les jeunes sont lavables.Faites disparaître les marques de doigts, EN LES FAISANT TREMPER QUELQUE CING minutes dans une solution d\u2019eau tiède sa- vonneuve, Frottez légèrement les droits souillés et rincez dans une solution d\u2019eau et d'empois.Faites sécher, humectez ensuite et repassez.Vos livres de toile seront aussi beaux que neufs.Conseil de beauté (P.C.) Les adolescentes utilisent plus que jamais le poli à ongle si populaire auprès de leurs ainées.Elles devraient cependant préférer les teintes très pâles ou le poli incolore.Et lorsqu'elles font leurs ongles, il est bon qu'elles sachent qu\u2019il est préférable de l-isser sécher une première couches 15 minutes avant de faire une seconde application.mondain Rideau Hall Le gouverneur général recevait M.Gordon Graydon, M.P., hier matin.* * x Son Excellence, accompagnée du capitaine Nicholas Eden, aide de camp, a diné chez l\u2019ambassadeur de Belgique et la marquise du Parc, hier soir.* +* * Corps diplomatique L\u2019ambassadeur du Pérou et Mme Fernandez-Concha, accompagnés de leur fille, Victoria, sont partis pour Montréal où ils assisteront à des films péruviens présentés au théâtre Gésu par l'Association canadienne interameéri- caine.* +% x M.James Thomson, haut commissaire adjoint du Royaume-Uni, et Mme Thomson recevaient à diner, hier soir, à Coltrin Lodge, en l'honneur de M.et Mme R.Keith Jopson.* x * Le capitaine Francis H.Gardner, attaché naval et attaché naval de l'air de l\u2019ambassade des Etats-Unis, e¢ Mme Gardner reçoivent aujourd'hui, à l'heure du cocktail, en l'honneur du contre- amjral et Mme H.G.De Wolf.% * x M.S.W.Y.Mitchelmore, secrétaire du haut commissariat du Royaume-Uni, et Mme Mitchel- more reçoivent aujourd\u2019hui, à un cocktail, en l'honneur de M.et Mme R.Keith Jopson.* * * Déplacements Mme E.D.Lafferty est rentrée d\u2019un séjour de deux semaines à Québec.* *% +* Naissance M.et Mme Louis-A.Cabana, née Cécile Gérard, sont heureux d'annoncer la naissance de leur fille baptisée sous les prénoms de Marie-Hélène-Clémence.Parrain et marraine, M.André Gérard et Mlle Clémence Cabana; porteuse, Mlle Agathe Chicoine.Le R.P.Jacques Gérard, O.M.I, a administré le baptême, en l'église Saint-Gérard-Majella.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Manicure sous la tente! MEXICO (P.A)) \u2014 Sept mani- curistes, congédiées de leur poste, servent leurs clients, aujourd\u2019hui, devant le salon de beauté où elles travaillaient.Elles ont monté une tente dans laquelle elles couchent et ont installé un banc devant le magasin pour manicurer leurs clients.Elles ne coûtent pas plus cher PATISSERIES Tea Wagon Morrison-Lamothe Ltd Angle Bank Angle Wellington et Queen et Parkdale Eh : : ar EN FLORIDE \u2014 M.et Mme LUCIEN GAGNON, demeurant au no 152, boul.Saint-Joseph (à gauche), et M.et Mme P.-R.LEBEL (à droite), également de Hull, photographiés au cours d'un récent voyage à Silver Springs, Floride.Deux causeries chez les femmes d' Mme W.R.Wolton (fils), présidente internationale de l'Association canadienne des Consommateurs, et le Dr A.Chan, directeur de la floriculture à la Ferme expérimentale centrale, ont prononcé des causeries devant les membres de l'Association des femmes d'ingénieurs mardi après- midi, au Blue Triangle Room du Y.M.C.A.Mme Wolton a incité les membres a se joindre activement a l'Association des Consommateurs.Elle a expliqué comment l'association devenait en réalité un double moyen de communication pour les Canadiennes avec le Gouvernement et les manufacturiers.Le pouvoir des femmes est grand sur le marché des consommateurs, a fait remarquer la conférencière; pour bien diriger l'économie du pays, les femmes doivent étudier ce domaine.Mme John Convey a remercié la conférencière.Dans sa causerie illustrée, le Dr A.Chan a expliqué aux membres les fonctions biologiques fondamentales des plantes et les .\u2018.ingénieurs moyens de les faire fleurir.Le conférencier a montré des projections lumineuses pour illustrer des expériences faites à la Ferme expérimentale sur divers types de plantes de maison.Mme G.-J.Desbarats avait pré senté M.Chan et Mme R.R.Rogers l\u2019a remercié.Durant la réunion de routine, on a entendu les rapports de Mmes S.M.Maclver, Fred York, A.Michaud, P.W.Walters et E.G.Bainbridge.Mme G.E.Smith présidait à l'assemblée.A l'heure du thé, Mmes W.J.Johnson et J.H.Irvine présidaient.Elies étaient aidées de Mmes J.R.Claughton, S.L Gertsman, S.Hairsine, D.D.Hall, F.S.Hartle, C.E.Howard, R.K.C.Johns, V.E.Hollinsworth, S.Hardcastle, D.H.Hand, T.L.Hughson, G.G.Cowper, K.Dow- nes et J.R.B.Jones.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce clase sée dans les pages du \u201cDroit\u201d, Téléphonez 3-4061.J RANGE PEXOE LA VENIE annuelle DE JANVIER chez Renfrew Furs SE CONTINUE I faut les vendre Tous les manteaux Jaqueties ef parures de cou à grands rabais pour cette vente par excellence \u2014 4 façons d'acheter\u2014 Comptant.crédit.mise de côté.budget.Ouvert tous les jours de 9 à 6 fers Tops 136, rue Rideau 24207 des Jeunes MONTREAL Faites écouter aux enfants le Programme Anniversaire CKAC e 10:05 A 10:20 am.le samedi matin C\u2019est épatant de savoir faire une pâte à tarte croustillante, légère, savoureuse.Mesdames, c'est précisément ce que vous permet\u2014ä tout couple mélange Pâte à tarte Purity.La Pâte à tarte Purity, employée selon les indications sur la boîte.fait une tarte exquise en moitié moins de temps! (Chaque boîte suffit pour une tarte recouverte, ou deux fonds).Facilité, rapidité, économie: demandez le mélange pâte à tarte Purity\u2014et vous serez du coup une cuisinière aux doigts de fée! \u2019 .A .» .\u2019 = digi fli en cuisine, réussir une pâte succulente et légère\u2014à tout coup.Gagnez des prix en argent Programme Anniversaire Purity CKAC © du lundi au vendredi MONTREAL 5:45 à 5:55 p.m.Même une nouvelle mariée peut avoir tes CIF de tn pâtisserie grâce à la ) PÂTE À TART PURITY Un produit de PURITY FLOUR MILLS LIMITED meuriers des MÉLANCES À GATEAUX PURITY, de lo FARINE PURITY, de la FARINE D'AVOINE PURITY et DES NOURRITURES PIONEER ne A LR Elections annuelles à la F.F.C.F.de la section de Rouyn aaa ROUYN, Qué.(D.N.C.) \u2014 A leur dernière réunion mensuelle, à laquelle assistait Mgr Albert Pelletier, P.D., curé de la paroisse Saint-Michel-Archange de Rouyn, la Fédération des femmes cana- diennes-françaises a tenu ses élections annuelles.Mme Jacques Desjardins fut réélue à l'unanimité présidente pour l'année 1953.Première vice-présidente, Mme J-A.Pelletier; Ze vice-présidente, Mme Albert Coutu; trésorière, Mme Jules Trépanier; secrétaire, Mme Mozart Rioux; conseillères, Mmes Rémi Massicotte, J.-H.Mor- rissette, Jos.Pelletier et L.Champlain.Quatre nouvelles recrues furent acceptées dans les rangs de la Fédération.Ce sont: Mmes Hilaire Gauthier, Roland Brousseau, Clav- de-Henri Baribeau et O, Turcotte, Mgr Albert Pelletier s'est dit heureux de constater la bonne entente qui régne au sein de la Fédération et a demandé aux dames, à titre d'apostolat laïque, de se faire un devoir de visiter les familles nouvellement arrivées dans nos villes.Il a insisté fortement pour que la Fédération organise un déjeuner-communion annuel, ce qui serait de nature à donner ve note religieuse au mouvement, Les divers comités firent rapport de leurs activités au cours de l'année et Mme Desjardins tout en les félicitant leur a manifesté son contentement de les voir aussi nombreuses à l'assemblée.Le prix de présence offert par la présidente fut gagné par Mme Proulx.La prochaine assemblée est fixée au mercredi 4 février prochain.Chute-a-Blondeau CHUTE-A-BLONDEAU, Ont.(D.N.C.)-M.et Mme Gérard Guerrier (Rita Vachon) sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la naissance de leur fille, née à l'hôpital Bon Pasteur .bury et baptisée par M.l'abbé R.Bouchard en l'église Saint-Joachim de Chute-à-Blondeau, sous les prénoms de Marie-Thérèse-Madeleine- Renée.Parrain et marraine, M.et Mme René Larocque, oncle et tante de l\u2019enfant; porteuse, Mlle Jacqueline Guerrier.Va et vient M.et Mme Vianney Cousineau rendaient visite au Dr et Mme Paul-Emile Vachon, de Gatineau, récemment.Mme Léopold Durocher, de Montréal, a rendu visite à Mme Albert Durocher.M.Guy Larocque est revenu de l'hôpital Kelly à Hawkesbury où il a subi une intervention chirurgicale.Mlle Maria Bélanger a quitté la paroisse pour aller travailler au bureau de poste de L'Orignal.AUBAINE EXCEPTIONNELLE TA Nouveaux modèles 1953 Hawkes- | p ve 2e BIBS 4.RÉ = EN VACANCES\u2014Le général Ma ses rares moments où il peut ouh LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 29 JANVIER 1953 tthew RIDGWAY jouit d'un de lier ses devoirs comme commandant suprême des forces alliées en Europe et profiter d\u2019une vacance bien méritée.Le général et so accueillent avec joie la neige qui allemand.n fils Matthew, âgé de trois ans, est venue enjoliver le paysage (Photo S.N.S.) Au festival du New Edinburgh tenu hier soir \u2014\u2014\u2014 Les échevins J.Groves et Charles Saint-Germain étaient les invités d'honneur, hier soir, au festival d'hiver de New Edinburgh.Le maître de cérémonie était M.J.-R.Groulx, Les gagnants des premiers prix, au cours de la soirée ont été Caroline Hicks, Bobby Cleary, Gloria Haok, Jean-Louis Kealy, Audrey Ehittle, Richard Rey, Colleen Riley, Bernard Raymond, Patricia Falls, Robert Aubin, dans les concours de costumes.Parmi les gagnants des seconds et troisiémes prix, nous avons remarqué, dans ces mémes concours, Elisabeth Jo- liette, André Aubin, Fleurette Breton, David Joliette, Bobby Joliet- te.Dans les courses, les gagnants ont été Wendy Stevens et John Bohemer.Dans le concours de patinage, Francis Johnstone a remporté le premier prix.Patsy Da- genais est arrivée troisième.Les MODELE 1953 MOFFATT 1164-53 Un poèle de cuisine d'une super\u2019e 0 fabrication.essus divisé «uper de ! \u201cSelect-0-matic pour In ime Blaue .grande capacite de cuinson .oar excellence! fait pour se vendre 424.75 .contrôle automa- , | .m dèle d'une belle présentation L .un poète grands prix de la soirée ont été gagnés par Frances Johnstone, Campbell Bogue, Ann Mason et Nicky Smith.Alex Sabourin était l'artiste invité du patinage de fantaisie.Il a donné quelques exemples de son savoir-faire.Mme M, Sauvé faisait partie du comité des organisateurs de la soirée.Environ 500 personnes ont assisté à la soirée pour voir évoluer les 200 concurrents.Documents de Mussolini \u2014\u2014 EMPLOI, Italie, (PA) \u2014 La police italienne se propose d'or- £aniser une expédition au lac Como afin de retrouver certains documents secrets du régime de Mussolini.La police dit qu\u2019Emilio Bur- resi, capitaine du yacht de course de l'ancien dictateur, lui a révélé avoir jeté trois grosses caisses métalliques contenant des documents secrets dans le lac un peu avant la fin de la deuxième grande guerre.Il agissait sur les instruction de Mussolini.a 7 MODELE 1953 MOFFAT 1144-53 Une assemblée de l'Ass, forestière tenue à Rouyn, Qué.\u2014 ROUYN, Qué.(D.N.C.)\u2014L'exécutif de l'Association forestière du Québec Inc.se réunissait récemment à Rouyn.Outre le président, M.Edgar Turpin, on remarquait MM.Roger Poitras, président de Poitras et Frères, de Cadillac; Joseph-P, \u2018 Martel, if, d'Amos; Grégoire Aubé, if.J.M.Draper, if, Jos.Audet, agronome de Macamic, J.Gilbert, Philippe DeBlois, Lucien Pelletier, i.f., Paul C6té, im, et le secrétaire-gérant.On passa en revue les résolutions adoptées lors de l'assemblée annuelle du 27 novembre dernier.Quelques-unes de ces résolutions s'adressent au ministère des Terres et Forêts et recommandent un ingénieur du Bureau des Renseignements forestiers pour la région, l'agrandissement des péni- nières régionales, une équipe volante de la Scierie-Ecole de Du- chesnay pour visiter quelques scieries de l'ouest du Québec, et l\u2019encouragement de l'exploitation des feuillus par une réduction des droits de coupe.Uite autre résolution a pour but de demander au National Canadien, la continuation du chemin de fer Beattyville vers Chi- bougamau.En marge de ces résolutions, des mémoires expliquant nos demandes seront soumis aux organismes concernés.Dans le but de stimuler la fondation des Clubs 4-H dans.la région, M.Eric Gourdeau, agent de liaison des Clubs 4-H de la province, passera 15 jours dans I'A- bitibi et le Témiscamingue, soit du 9 au 22 février.Vu l'intérêt toujours croissant que le publie porte à l\u2019Association Forestière de l\u2019Ouest du Québec et les projets d\u2019envergure qui doivent être réalisés, l\u2019exécutif a longuement étudié la possibilité d'augmenter son personnel.L\u2019Association fera donc des démarches pour obtenir les services de M.Roger Vincent, qui termine ac- ! sé à fond l'application, a déjà été tuellement ses études en Relations industrielles à l\u2019Université de Montréal.Le président de l'Exposition : régionale, M.Grégoire Aubé, fit part à l'exécutif, des réalisations du comité de l'exposition.À date, | vingt kiosques sont déjà réservés.\u2018Des démarches sont en cours pour l'organisation du concours | de beauté régional.D'ici quelques semaines, le programme des con-i cour sagricoles sera également\u2019 arrêté, Une grande campagne de recrutement sera lancée à la fin de février.L'exécutif espère par là intéresser les gens de toutes les professions et de tous les mé- | tiers à la cause de l\u2019Association.L'objectif fixé est de 500 membres, et qualité Gros, fascinent, de luxe, fait pour se Suprématie Moffat en attrait Un eplendide poéle de cuisine fabrique suivant le tradition Moffat de qualité anpérieure.grande bonne capacité de cuisson ., dimension d'usage et d'utilité .Une .Une profusion de caractéristiques Moffat exclusivement pour satisfaction.vous donner toute veudre 379.75 () mn Le tour du monde en 1 minute PARIS \u2014 (AF.P) A la suite de la publication d\u2019une information relatant la découverte aux Etats-Unis d'une nouvelle méthode destinée à soulager les douleurs des cancéreux par injection de novocaïne dans le cerveau, on fait remarquer, dans les milieux médicaux français, que ce procédé, inspiré de celui de l\u2019Autrichien Mandl qui n\u2019en a pas pous- en France l'objet d'études prolongées, et qu'une technique a été mise au point avec assez de précision pour qu\u2019on l'applique à plusieurs dizaines de malades atteints de douleurs irréversibles (avec des réussites atteignant 80 à 90 pour cent) qu'il s'agisse ou non de douleurs d\u2019origine cancéréuse.* % + LONDRES \u2014 (A.F.P.) \u2014 Trois nouveaux timbres de quatre pence, 1 shilling trois pence et 1 shilling et six pence seront émis à l'occasion du couronnement de la reine, a annoncé le ministre britannique des Postes.C'est la première fois que des timbres de 1/3D et 1,6D sont émis en Gran- de-Bretagne.* * * NATIONS UNIES, N.Y.\u2014 (A.F.P.) \u2014 M.Hugh Keenleyside, directeur de l'Administration d'assistance technique des Nations Unies, partira le 3 février prochain pour le Moyen-Orient, où il aura des entretiens avec les gouvernements intéressés dans le programme d'assistance de l\u2019O.N.U.M.Keenleyside compte visiter notamment l'Egypte, le Liban, l'Iran, la Syrie et la Jordanie avant de regagner New-York via Londres vers le ler mars.* x +# ! ROME \u2014 (A.F.P.) \u2014 Les astronomes du Monte Mario, près de Rome, ont pris toutes les dispositions nécessaires pour examiner et : étudier, si le temps le permet, l\u2019éclipse totale de lune qui aura lieu | dans la nuit de vendredi à samedi ! et qui sera visible dans la région romaine, Si les nuages ne gênent pas l\u2019observation, la pureté du ciel dans cette région devrait permettre l\u2019étude de la coloration de la lune, et plus généralement de toute la variation de la luminosité du disque lunaire, durant le phénomène.Cette étude est du plus haut intérêt pour les astronomes qui réussissent à tirer de leurs mesures photométriques des données très précieuses sur la nature et la constitution de la haute atmosphère terrestre.* + * NEW-YORK \u2014 (A.F.P.) \u2014 Le.champion de Turquie du 110 mè- | tres haies, Erdel Barkay, qui était! venu aux Etats-Unis pour partici- | per aux épreuves d'athlétisme | d'hiver, a été victime d\u2019un acci-, dent de la route, et ne pourra\u2019 plus courir.trouvait a télescopé un camion, samedi dernier près de New- Brunswick.Neuf personnes, dont Barkay, furent blessées.L'athlète turc a été transporté à l'hôpital de Perth Amboy (New- Jersey).Il souffre d\u2019une fracture compliquée de la jambe gauche et les médecins l'ont prévenu qu\u2019il devra abandonner l'athlétisme.* + + STOCKHOLM \u2014 (A.F.P.) \u2014 À partir du premier février, là radiodiffusion suédoise effectuera à l'intention du Canada un service quotidien d\u2019émission en langue française, comprenant un journal parlé et un programme de reportage sur la Suède et la Scandina- vie.L'émission, qui durera une demi-heure, aura lieu à 00 30 GMT, soit 7 h.30 p.m.H.N.E.sur la longueur d'onde de 45 M 22, soit une fréquence de 6,085 kcls.Han soe F3.UV | em DORI3SSIVE AY zat de janvier chez Dworkin Un autobus dans lequel il se i Modéle NT QU'IL Y EN 1953 MOFFAT 1104-53 OÙ Une sensationnelle aubaine avec varactéristiques appré Pour satisfaire Ja demande populaire.Un ê Grande eurface d'usage, fourneau de bonne contenance .trés beau poéle.mode réchand et d'utilité, valeur et eulsant prafaitement, Rayon des appareils domestiques chez Freiman, quatrième étage ciables .come | généreax compartiment Poêle Moffat d'ane étonnante = fait pour se vendre 334.75 MANGEZ UNE ORANGE Sunkist Chaque Jour! Les Oranges Navel Sunkist sont une excellente source de VITAMINE C, et de Pro- TOPECTINES précieuses qui vous sident à absorber plus de nourriture des autres aliments que vous mangez.SYLAR LACET, REG'D.0 ww al] UE RIDEAU on 256, RU re LEI LLY a aussi MODELE 1953 MOFFAT 1034-52 fait pour se vendre 249.50 995 De peu d\u2019encombrement .A un prix économique.Pour Ia personne économe et où l'espace est limité.Le meilleur poéle de son genre, abondantee caractéristiques apprécisbles pour le foyer moderne, Ajoutez a votre compte de crédit renouvelable\u201d, sans paiement a compte \u201cene ESOLVEZ Vos PROBLEMES DE STATIONNEMENT Conduisez simplement votre auto au magasin pour bommes chez Freiman, entrée de la rue Rideau, et confiez à George.notre portier, le soin de stationner votre auto dans notre parc de stationnement avoisinant: 3 heures pour 25c. Huit LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 29 JANVIER 1953 Réunion des dames auxiliaires de la Légion, Kapuskasing KAPUSKASING, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Les dames auxiliaires de la Légion canadienne de Kapuska- sing proposeront Mme Eileen Clare, présidente, comme commandante de la nouvelle zone no 26.Cette zone, qui comprend les \u2018villes et villages de Hearst, Ka- ! puskasing, Hornepayne, Smooth \"Rock Falls et Cochrane, vient d'é- tre régularisée et portera le no (26 au lieu du no 15 comme aupa- | ravant, River Valley, Ont.RIVER VALLEY, Ont.(D.N.C.)\u2014Le R.P.Bradley a donné récemment le résultat du recensement de la paroisse qui se compose de 109 familles avec une ponulation de 565 personnes.Durant l'année 1952, il y eut cinq Inarlages, dix-sept baptêmes et quatre décès; vingt-trois enfants ont fait leur première communion.Il y a trois organisations: La Ligue du Sacré-Coeur, la Croisade Eucharistique et les Enfants de Marie.MM.Lloyd Léger et Lucien Dupras sont en convalescence dans leurs familles après un séjour à l'hôpital, à la suite d\u2019accidents subis dans les chantiers.M.Léonard Ayotte s\u2019est fracturé une jambe en patinant sur la patinoire de l\u2019école.M.David Rochon, père, est de retour dans sa fawille, apres avoir passé deux semaines à l'hôpital.Mme Richard Amyotte est hospitalisée à Sturgeon Falls.Lors de la mème réunion des ! dames auxiliaires, au cours de la- iquelle on décida de présenter Mme Clare au poste de commandant, un don de $100 a été fait au [club juvénile des Légionnaires, pour l'aghat de vêtements, | La succursale no 85, dont le président est M.Palma Grégoire, a adressé ses remerciements anticipés aux dames auxiliaires pour un don de $1,000 qui servira à l\u2019achat Cérémonie des anges Le R.P.Bradley a officié ré- cemment à la cérémonie des an- Trois des quatre officiers de l\u2019armée canadienne qui feront de ventilateurs pour la salle de la ges du jeune Gaston Saint-Mar-| partie de l'escorte royale, lors du couronnement de la reine cgion.tin, fils de M.et Mme Ronaldo! d'Angleterre, inspectent l\u2019un des uniformes de $1,400 qu\u2019ils por- L'ancienne présidente, Mme Ed- Saint-Martin.Les porteurs étaient teront.Le lieutenant M.McLellan (le second a droite) s'en est na Schemeler, a été désignée pour les cousins du défunt.revêtu, tandis que les autres, le lieutenant H.E.Pepler, le lieu- installer les nouvelles directrices 2.tenant-colonel E.G.Brooke et le lieutenant D.R.Foster (de dans leurs fonctions.Directrices A la Commission scolaire gauche à droite) en admirent la richesse.Tous les quatre, ci-haut, pour 1953: Mme Eileen Clare, La Commission scolaire a tenu sont de Winnipeg.Le quatriéme membre canadien de l\u2019escorte présidente; Mary McKay, lére vi- récemment sa premiére assemblée royale, le major J.S.Orton, n\u2019apparait pas sur la photo.ce-présidente; Kay Turcotte, 2e de l\u2019année.M.Joseph Dupras fut (Photo P.C.) vice-présidente; Florence Nadon, nommé président et M.J.-A.Lan- secrétaire; Betsy Sheldoc, tréso- dry fut engagé comme secrétaire.riére; Mickey Arseneault, porte- Les autres commissaires sont MM.\u201d Cornwall Ont bannière; Mabel Sherval, lectri- Ronaldo Saint-Martin et Léonard \u2019 e ce: Mmes Annie Ridley, Edmée Giroux.Une campagne CORNWALL, Ont.(D.N.C.) \u2014| Gilberston, M.Anderson, Laura MM.Léonard Giroux.Laurent.Une réception d'adieu a eu lieu Longhurst, Marge Gregorey, Mae A Boulard, Léo Boileau, Hector Gi- qui dépassera récemment en l'honneur de M.bel Storey, Lucy Sewell et À.Au- roux et J-A.Landry ont assisté Rosaire Sauvé, 21, rue Lawrence, |drey, conseillères; Mme Ada à l'assemblée annuelle de la Cais- son objectif à l\u2019occasion de son prochain dé-|Lowe, pianiste.se régionale, tenue à Sudbury.part pour Montréal.M.Sauvé, qui } \u2014\u2014\u2014 On s'attend que la campagne|a été a l'emploi de la compagnie) .: ay ; s \u2019 So ; It , , tion d\u2019une soirée sociale qui aura de souscription en faveur de l'é-|Standard Brands pendant 12 ans, lieu, le 17 mars, fête de Saint-Pa- .le I lata dé b-|a été re te, |lie {\u2014 Un Frère du S.-Coeur \\'tctir qui est de Sob000.Les sur) M.Ronald Sauvé, neveu du ju-| ice Mme Norma Grant fit une /BRODIES xxx VOICI POURQUOI On procéda ensuite à l'organisa- \u2014\u2014 torités de l\u2019école, on s\u2019en sou-|bilaire, a lu l'adresse de circons- ; ; .de Brownsburg, part vient, avaient décidé d'organiser|tance et M.Amédée Chevrier a de la re J ptet RS bientôt pour Rome |Fish SSE rte Me STEAL Jn Cg mols ae Sh CHAQUE PAQUET.le p l'institution et pour améliorer son de voyage.vrier.PANG 0 P 0 ees RC à 6 (DNC) systéme, en général.Au moins| Les personnes dont les noms \u2018 NPI BROWNSBURG, Qué.(D.N.C.)\u2014 deux classes nouvelles sont néces-|suivent ont adressé la parole: le Cette réunion avait débuté par ds 7 5 XX .Te RF.Charles-Auguste, des FF, |saires, d'ici I'ouverture de la pro-|Dr Lalonde, le Dr Rouleau, MM.O Canada et une minute de silen- NG ÿ I BRODIE'S CONTIENT : 20 onces, pleine mesure, d'un mélange du Sacré-Coeur, partira pour Ro-|chaine année scolaire.Albert Martin, M.Fernand Bard, ce pour les soldats canadiens, / sien CNL parfait .presque 14 de plus que toutes les autres me, en fin de semaine.Le Révé- ., let Amédée Chevrier.M.Gabriel morts au champ d'honneur.Un @ ry LC dade ; marques! rend Frère voyagera en compa-| La supérieure, la R.Mére Saint-| Ethier a fait les frais de la mu- goûter clôtura l'assemblée, J MELANGE 1 3 Oh BRODIE'S xxx - gnie des FF.Georges-Armand, |Léon, a révélé hier que la cam-|sique.Un goûter a été servi a Ga Bi.gS Ay V = CONTIENT: deux enveloppes séparées L .Une ; Pe ; PE ye: : ee a ; : 8 ÿ ay, ve ve ; S.C.et Pierre-Célestin, S.C.pagne Pt 6 l'issue des tors C'est facil rest ital El | âleau lan .£ 7 4 FER \u2018 pour chaque \u2018\u2019étage\u2019\u2019 du gâteau ct assez pour faire .- .LOS LE aqu ur est facile, c'est profitable RHE Loca.i a Rr 7 | clan RS \\ a \" ra aix mois pe ie Eres tend à 15 paroisses de la ville.Une trentaine de membres du ge placer une annonce clas- ji a Ea \"4 (Ne oo 3 deux abondants \u201cérages™ de 8 pouces! \" Paper ZA I © LN Gi g tt -_ : : où il poursuivra ses études en, Voici la liste des dons: cub, des Raquetteurs, Le Lop sée dans les pages du \u201cDroit\u201d./BROD/IES xxx oa LL LL wal ah ; CONTIENT: des papiers servant à couvrir le fond Iniologie et en musts, 1 | parse Notre Dame du perps.Grr S05 direction de leur rétéphones 34061 Je CR trs très connu dans les Laurentides, | tuel-Secours: $3,000 reçus et 85-|?+ assisté au onal de eneu 5 j 14 04 lo NW TR IY .ayant été directeur de plusieurs!000 à venir d'ici la fin de mars; teurs tenu A em à Québec.: UGIEOUER (Le û 7 CEA / CONTIENT: un mélange parfait de tous les ingré- écoles, six ans à Saint-André-Avel-| Eglise Saint Patrick: 84.600 re-| Tous ont assisté à la messe cé || AY Wy a ¢ dients .il suffit d'ajouter l\u2019eau et de cuire, lin, un an à Saint-Jovite, quatre cys et un montant inconnu à ve- lébré l\u2019église Saint-Roch à V h A Rp ra 9\u2019) ELAN S AGATEAUX Ps ans à rovreburg.D fut aussi pro\" nir; Québec \u201cpour les 90 clubs pi par- 0s chaines \u201cBRODIES XIE R RER EEE 4: fesseur pendant quinze ans, à l\u2019é- cUEUE .° ñ eg AE : Zot cole Supérie re de d a Ver.Paroisse de South March: plus fiCipaient au congrés.vous rendront service dans la AE M Faites-en vous-même l'expérience.Vous consta- dun.: |de $300; Au cours de l'après-midi, il y malle de votre auto en cas de 7 5 CHOCOLAT ME terez que ces célébres Mélanges BRODIE som eut réception des membres des'l chute subite de neige.Voyez- A ont co tte , oi faci Son successeur à l'école Bou-| M.J.F.Meagher: $200; M.J.|conseils exécutifs dans la salle!| aujourd'hui ë very .a ; rar d\u2019un emploi facile et beawcoxp plus avantageux! chard, sera le R.F, Victorien, S.C,, G.Kellx, de Trois-Rivières: $200; |de l'hôtel Saint-Roch et distribue : BM.1aF ) BRODIES qui devient en même temps titu-|le cercle Mater des Filles d\u2019Isa-|tion de trophées aux gagnants.En- 0 T (ation laire des Be et 9e années.Le R.F.| belle: $50; la ligue du Sacré-Coeur | suite tous les clubs présents ren-' IC ftawa Transporiatio PRODUITS D E BRODIE & HARVIE LIMITÉE Fernando, S.C., remplace le R.F,|de la paroisse du Saint-Sacrement|dirent visite aux quatre clubs lo-! Commission Victorien en 6e année, $25.caux et visitèrent la ville.| / \u2014S Ses zu .= => _ = 5 = Ésame nr we 1e 2e) == a 2 PPR | J £5 2 Mode monaiguX Vôtres chez Tip Top a des Prix Modiques manteaux illustrés .a partir de #5910 à partir de 855 autres modèles à partir de $49.95 Nos modelistes de Paris, Londres et New-York nous ont communiqué toutes les dernières tendances de la mode.Boris\u2014le dessinateur chez Tip Topa choisi les meilleures et s'en est inspiré pour modeler des manteaux qui sont des créations d'une beauté ravissante.Dans le monde entier, des milliers de femmes paient $200 et plus pour des manteaux comme ceux-ci, Mais l'expérience, les movens de production et le pouvoir d'achat Tip Top rendent possible à cette maison de vous proposer des prix très modiques\u2014 sans précédent.en rcalité, pour des vêtements d\u2019une telle élégance et d'une telle qualité.Les nouveaux tissus sont sensationnels\u2014textures nouveauté, bouclés, bengalines, tissus a côtes, etc.\u2014légers, d\u2019origine anglaise et en laine vierge 100°%, dans un choix de superbes couleurs et dispositions, Avec Je tissu de votre choix, taillé d'après vos mesures, dans un modèle aux \u201clignes souples\u201d, vous aurez une nouvelle garde-robe de printemps\u2014à un prix très modique.Venez MAINTENANT COMMANDE: MAINTENANT \u2014avant que nombre de ces tissus pour manteaux soient \u201cépuisés\u201d, avec un depdt et vous pobver des mensualités de acheter jusqu'à satisfaction garantie ou (hit Pri remboursement de votre argent £3008 a partir de $35 LA MEILLEURE VALEUR CN | 202 SPA RKS AU CANADA EN FAIT \u2018® } 2 ta ilors TEL: 2-2204 #5006 à partir de $55 DE VÊTEMENTS 73-5538 7] Mn ore | ae Un carnaval d'hiver sera fenu à Curran \u2014\u2014 CURRAN, Ont.(D.N.C.) \u2014 Un | Carnaval d'hiver, organisé par le comité sportif du club de gouret, aura lieu samedi et dimanche prochain à Curran.C'est ce qui a été décidé lors de Ja dernière réunion du comité terdue récemment.La reine » - oa À = pd et py Cae\u2019 .ps =\"*=\"a\u201c Moffat, modele 1034 = Se eT.sac 3 ete\" Régulier 249.50 .R Jo 2.3 coz No 1 DU CANADA, POUR LA TABLE EME GLACEE | RA ** 4\".° Un attrayant poêle de cuisine comportant le four- CASCADE = neau à chaleur synchromatique avec contrôle saveurs assorties , \u201cTherm-O-Guard\u201d.Quatre brûleurs.= = = pour g Briquette de = 1 chopine SX McINTOSH DE LA C.-B., QUALITE SURCHOIX, GROSSES, CROSSEUR 180 Chacune \u2026\u2026.Moffat, modèle 1013 Régulier 189.50.Spécial a a Sa J CE 169.50 Un attrayant fourneau à trois brûleurs avec toute les caractéristiques du Moffat.TER ru es evs Gros pqt.4,35: 6% Pqt.géant gl \"4 Ivory Flakes sros \u20180 35e HEE CICOTS 1 D'AGNEAU 175, DE CHOIX, ENTIERS OU MOITIES DEVANTS d\u2019Agneaur 35- a 2% Moffat, modele 1054 Régulier 299.75.Spécial à VISITEZ LE RAYON DES APPAREILS FLECTRIQUES MAINTENANT .Seulement S0c ot 3 enveloppes Ivory = Ivory =4 gros.35C DE CHOIX -y Poêle de cuisine à quatre brûleurs avec fourneau à =¢ Synchromatique horloge automatique, et contrôle IVORY SUPERBE BROSSE JAMBONS FRAIS - - - - ib 49: -.\u201cTher-O-Guard\u201d, et horloge automatique.4 Personnel ET PEICNE ENTIERS OU MOITIES = 3er parece ROTI DE COTES COURTES .49 - .- FILETS DE PORC (TENDERLOINS) th À POULETS - CATEGORIE \u2018A\u2019.- , 55 | EVISCRRES, NOURRIS AU LAIT, ENROULES DE GLACE \u2014 2!': à 3 LES TRANCHES DE SAUMON .55 COMOE ROUGE Postez à Ivory Soep.Boite 6, Torente À IVORY royer Ÿc 29 19 IVORY :- 14c ALL SORTS - - - A LA REGLISSE BASSETT Appareils domestiques, 114, rue Rideou.CHARLES OGILVY LIMITED pat 8 ous SR SS rs et RE EE Prix en vigueur : BARRE de BONBON cha.29: jusqu'à samedi 7 gén à v.LAT AU LAIT ET NOIX : EN Heures d'affaires: 9 kh.a 5 h.30 \u2014 Mercredi: 9 a I h.Téléphone: 6-4511.Tv.CHOCO le 31 jonvier ESI SAR ERR) 2 hk sai PAR SRE RUE a SE TRE RS > EAR ERI ACN: PIE \\ ~ \u2018 i i J - J | A AR - ; es .A ng \u201c0e .\u201c à SSHFOTQO emAnAn uma.ROoa .Le gouvernement.(Suite de la première) exercice financier.Les employés civils déplorent non moins l'absence de dispositions relativement à une sewnaine de cinq jours.Certes on a augmenté de 27 millions de dollars les crédits pour les salaires mais nous croyons comprendre que ce montant sera affecté aux nouveaux fonctionnaires.Au seul ministère de la Défense, par exemple, leur nombre est passé de 7,000 à 8,000 et les crédits de 77 à 96 millions de dollars.En tout, la liste de paye augmente de 41342 millions à 4414 millions de dollars.Les fonctionnaires se consoleront quelque peu en apprenant que le gouvernement a augmenté sa contribution à la caisse des pensions, soit de 1344 millions à tout près de 17 millions de dollars.Au nombre des crédits de 14 millions de dollars destinés aux travaux de construction dans la région Ottawa-Hull, nos lecteurs apprendront avec intérêt qu'en plus de 23 millions à l'Imprimerie nationale, deux millions aux Anciens combattants et autant de millions à Tunney\u2019s Pasture, on a acquis au montant d'un quart de million les emplacements riverains de la Rideau, rue Bank, pour de futurs immeubles gouvernementaux; 700,000 dollars pour embellir Tunney's Pasture; un demi million pour mettre la Bibliothèque du Parlement à l'épreuve du feu; 650,000 dollars pour le laboratoire des Travaux publies; 150,000 pour les services du nouvel immeuble de la Gendarmerie royale (le Séminaire), 370,000 pour améliorer la chaufferie centrale, 130,000 pour un laboratoire à la Ferme expérimentale, 130,000 également pour l'acquisition de terrain aux rues LeBreton et Booth (ministère des Mines), 100,000 à l'Hôtel de la Monnaie, rue Sussex et nous en passons.A LA SEANCE D'HIER APRES-MIDI, aux Communes, MM.Albany Rcbhichaud (cons.-prog.de Gloucester) et Charles Cannon (lib, lles-de-la-Madeleine) ont prononcé d\u2019éloquents plaidoyers en faveur des pécheurs du Canada.M.James Sinclair, nouveau ministre des Pêcheries, a promis de leur venir en aide quand il présentera les crédits de son ministère.LE PONT DE PEMBROKE, qui reliera les régions riveraines de l'Outaouais, fait l\u2019objet de crédits de 200,000 dollars dans les prévisions budgétaires de M.Abbott.Le député de Pontiac-Témiscamin- gue, M.Hugh Proudfoot de Fort-Coulonge, est particulièrement heureux de la chose.Les ingénieurs du gouvernement fédéral et des gouvernements d'Ontario et de Québec sont attendus sous peu à Ottawa.Réponse .Luskville, Qué.(Suite de ls première page) Nous désirons attirer votre attention sur le fait que si les recommandations du rapport Kel- lock de 7 p.100 plus 7 cents étaient appliquées aux employés de trains, le résultat serait si près de 12 p.100 qu'il importerait peu aux chemins de fer quelle base serait choisie.Et de plus, naturellement, nous offrons la semaine de 40 heures pour les employés dans les gares à marchandises et notre assurance que la date de rétroactivité et les changements dans les conditions de travail n'empé- cheront pas un règlement.Nous avons aussi retiré la condition de travail en relation avec l'augmentation de salaires, telle qu\u2019elle figure dans le rapport du tribunal de conciliation.Nous croyons important que 1:0- tre position soit clairement comprise et c'est pourquoi nous envoyons à la presse une copie de ce télégramme et nous l'envoyons aussi au ministre du Travail.Nous demeurons prêts à rencontrer votre comité n'importe quel temps sur demande\u201d.\u2014\u2014\u2014 La fraile .(Suite de la première page) bre des communes.Le gouvernement du premier ministre, M.Winston Churchill, doit y répondre le 18 février prochain.Jacques Alain dit que la traite des noirs se pratique ainsi: Des raideurs armés et munis de fouets font une descente dans un village isolé sur les bords du Sahara et dans la jungle de I'Afrique centrale.Ceux qu\u2019ils capturent sont enchainés et conduits, par des sentiers secrets, à \u201cdes caches d'esclaves\u201d sur les rives de la mer Rouge ou on les embarque sur de vieux navires pour les transporter en Arabie Saoudite et les vendre sur les marchés.Durant le voyage par les sentiers jusqu'à la mer Rouge, de 10 à 20 pour cent des esclaves succombent à la fatigue, à la soif et à la faim.Les caravanes d'esclaves évitent les régions habitées, les routes et les voies ferrées, échappant ainsi aux patrouilles effectuées par les Britanniques et les Soudanais.7 Est-ce vous?nerveuse irritable sans sommeil sans appétit Vous avez besoin de sor Nourriture Dr.Chase POUR LES NERFS \\ [Peron 39¢ Achetez le grand \u201cermat | LUSKVILLE, Qué.(D.N.C.) \u2014 Mile Juliette Alary, fille de M.et Mme Léon Alary, et M.Dominique Bourgeault, fils de M.et Mme Pierre Bourgeault, ont mérité chacun une bourse de $25.00.La compagnie Lower Gatineau Plowing Match, division d'Eardley, accorde chaque année une bourse à l'élève qui a obtenu le plus grand nombre de points lors des concours.Le prix cette année a été divisé entre les deux élèves qui sont arrivés ex aequo.MM.Edmond et Josephat Allen sont de retour d\u2019un voyage de dix jours à Rouyn.Ils ont visité la R.S.Louis-Olivier s.g.c., a I'hé- pital de Rouyn.Mme Léopold Lefébvre, de Thur- so, passe quelques jours chez Met Mme Léon Papineau.Service anniversaire Le service anniversaire de M.Wildéric Benoit a été chanté récemment en l'église, paroissiale par son fils, M.l'abbé Adéodat Benoit, curé de Fassett.On remarquait la présence des familles Léopold Benoit, Léon Alary Georges Benoit, de Grace- field M.le curé Robert était présent au choeur.M.et Mme Damase Perrier sont de retour après avoir passé quinze jours à Brownburg chez leurs enfants, MM.et Mmes Wilfrid, Paul, Albert Perrier et Albert Bris- bois.Naissance M.et Mme Victor Belisle (née Rita Lamoureux) font part de la naissance de leur fille baptisée sous les prénoms de Marie-Rose- Thérèse-Aline-Hélène.Parrain et marraine, M.et Mme René Belisle; | porteuse, Mme Yvanhoe Fortin.\u2014 ve \u2014\u2014 On ne prévoit .(Suite de la première page) M.Churchill a ègalement été interrogé sur la possibilité de la création d\u2019un organisme analogue Ernest Harmon, Terre-Neuve.Star canadien, allait effectuer un s'écrasa sur la colline fortement Personne n'a survécu à l'accident AUCUN N'A SURVECU, \u2014 Quatorze militaires, 13 Américains et un Canadien, ont perdu la vie lorsque le transport C-54, dans lequel ils se trouvaient, s\u2019est écrasé à un mille de l'aéroport Le C-54, qui ressemble à un North atterrissage à l\u2019aéroport lorsqu'il boisée, fit explosion et prit feu.(Photo P.C.) Saini-Eugène, Ont, SAINT-EUGENE, Ont.(D.N.C.) \u2014M.le curé Adrien Brosseau, de Sainte-Anne de Prescott, rendait visite dernièrement à M.le chanoine Duprat.M.et Mme Alfred Bourque et leur enfant, M.et Mme Jules Rheault, M.Gilles Filion, de Montréal, Mlle Gisèle Filion, de Ter- rebonne, ont visité M.et Mme Splendien Filion.M.Paul Labrosse et ses enfants, Huguette et Richard, de Montréal, visitaient Mme Bruno Labrosse dernièrement.M.Raymond Séguin, de Verdun, visitait ses parents, M.et Mme Albert Séguin.M.et Mme Jean Gauthier, de Rigaud, M.P.Béland, inspecteur d'écoles, et Mme Béiand, de Shawinigan, rendaient visite à M.et Mme Lionel Séguin.Les Révérendes Soeurs Rita, Saint-Irénée, et Marie-Claire, Mlle Marie-Anne Sabourin et M.Georges Rochon assistaient la semaine dernière à la réunion du Cercle Jean Bosco, tenue à Vankleek Hill et dont le président est M.Roy et la secrétaire Mlle Pauline Sauvé, de Glen Robertson, La soirée organisée au profit de la patinoire a remporté un franc succès.Une foule nombreuse s\u2019était rendue pour participer au jeu de bingo où de beaux prix étaient offerts et pour assister au tirage de deux tricycles offerts dans le concours de la farine Robin Hood, dont l\u2019un par l'entremise de M.Roland Diotte et qui fut gagné par Mme Wilfrid Saint-Denis, et l\u2019autre par l'entremise de M.Viateur Gauthier qui fut gagné par M.Léo Rozon.Le malaxeur fut remporté dans le tirage par Mille Ginette Lortie.La soirée se continua au son de la musique de l\u2019orchestre Major.1,100.; (Suite de la première page) guerre, les $1,635,494,706 recueillis en 1943-44.Ce n'est pas tout, évidemment.Le pays, \u201cfiscalement patlant\u201d, dispose de diverses autres sources de revenus: droits d\u2019accise, taxes de vente, tarifs douaniers qui ont enrichi les coffres gouvernementaux de quelque deux autres milliards, Le marchand, l'avocat, le boulanger et la grande armée des autres Canadiens ont souscrit $975,776,320 en impôts sur le revenu individuel.L'année précédente, le montant s'élevait a $652,328,680.Durant les années de guerre, le montant-record avait êtu de $813,435,128, en 1943-44, L'impôt général sur les revenus des corporations s\u2019est élevé à $1,118,067,202, une hausse brusque de plus de $400,000,000 sur les S711,576,735 recueillis en 1950-51 et près de quatre fois plus que le sommet de $347,969,723 établi en 1942-43.Par contre, les frais de ce ministère ont été réduits de $25,174,064 (1950-51) a $21,873.960 et du sommet de $28,103,621 en 1949-50.L\u2019Ontario et le Québec ont contribué les trois quarts de cette somme.L'Ontario a versé $1,046,968,377, soit $300,000,000 de plus qu\u2019en 1950-51.Le Québec a souscrit $611,157,042, une hausse de $429,894,266.Les autres provinces, avec les cotisations de 1950-51 entre pa- renthéses ont versé: Colombie-Britannique $239,463,705 ($149,064.858): Alberta, 592,030,280 ($71,411,626); Manitoba, $90,710,410 ($70,338,444); Nouvelle - Ecosse , À Moins de mariages et de décès, mais plus de naissances Le Bureau fédéral de la statistique annonce qu\u2019au cours des dix premiers mois de 1952 les naissances ont augmenté et les mariages et les décès ont diminué, en comparaison de la période correspondante de 1951.Les naissances ont augmenté d'environ 11,000 ou de 3.4 p.100, de 319,175 à 329,998; parmi les provinces, seule Terre-Neuve a accusé une diminution.Dans l'Ile- du-Prince-Edouard, le total est demeuré inchangé, mais toutes les autres provinces ont enregistré une augmentation.En octobre, le total a diminué légèrement, de 34,618 en 1951 à 34,333; les avances du Québec, de la Saskatchewan et de l'Alberta ont été\u201d plus que compensées par les reculs des autres provinces.Durant la période de 10 mois, les mariages ont diminué de 0.7 p.100 pour s\u2019établir à 107,494, en comparaison de 108,240 durant la même période de- 1951.Le Nou- veau-Brunswick, l\u2019Ontario, le Manitoba, la Saskatchewan et la Co- lombie-Britannique ont enregistré une diminution et les autres provinces, une augmentation.En octobre, le total a augmenté de 14,- 184 à 14,286, grâce aux avances enregistrées à Terre-Neuve, en Nouvelle-Ecosse, au Nouveau- Brunswick, au Québec, en Alberta et en Colombie-Britannique.En Ontario, le total est resté inchangé, mais dans les autres provinces, il a diminué.' Les décès ont diminué à Terre- Neuve, au Nouveau-Brunswick, au Québec, en Ontario et au Manitoba et augmenté dans les cinq autres provinces; en conséquence, le total a diminué de 0.4 p.100 durant la période cumulative, de 103,895 en 1951 à 103,443.En octobre, il a passé de 10,295 à 10,757, les augmentations dans 7 provinces ayant plus que compensé la diminution à Terre-Neuve, au Québec et en Saskatchewan.Communiste '¢onverti \u2014\u2014 ROME, (P.A.) \u2014 Le Messaggero, journal indépendant de Rome, annonce aujourd\u2019hui qu\u2019Aldo Togliat- ti, fils du chef communiste italien, s\u2019est complètement détourné de l'idéologie politique de son père et se rapproche de l'Eglise.$35,558,408 ($29,486,593) ; Nouveau-Brunswick, $31,116,418 ($120,305,258); Saskatchewan, $34,397,747 ($31,139,066); Terre- Neuve, $19.267,532 ($11,088,279); Ile du Prince-Edouard, $2,182,260 (92,982,452); Yukon, $1,564,123 ($1,058,101), à lO.T.A.N.pour VExtréme- Orient.11 s'est contenté de répondre d'une manière évasive.Tout au long de cette conférence .de presse, M.Churchill fumait un | énorme cigare qui, a-t-il précisé, | était jamaïcain et non cubain.Le \u201cpremier\u201d a dit également! qu'il avait terminé trois peintures ; à la Jamaïque et que toutes les trois étaient des paysages, comme | or dit en francais, a-t-il ajouté.M.Churchill a également travaillé à s .mémoires.En réponse à un journaliste, le : premier ministre a déclaré que la ! Jamaïque était une colonie admirablement administrée.I a reconnu que le problème de la misère : s'y posait avec acuité, mais a ajouté | que la colonie disposait d'un bon; gcuverneur et d'un bon ministre, | M Bustamente.dont la forte personnalité domine le parlement jamaicain.| M.Churchill, qui était d'une hu.neur particulièrement charmante, a bien voult répéter sa con- fé.ence devant le micro de la! B.B.C.Il a d'ailleurs échangé quelques plaisanteries avec le! reporter de la radio, lui reprochant gentiment d'avoir laissé le micro ouvert durant toute la coniérence de presse., L'entrevue a pris fin lorsque M.Soames, son gendre, -a passé à M.Churchill un menu de la Cunard avec ces simples mots: \u201cNous allons rater notre train\u201d.| ERRATUM | Voici ce qu'il aurait fallu lire dans l'annonce I.G.A.parue hier, 28 janvier, dans notre journal.FILET DE PORC FRAIS \"*° AU LIEU DF LONGES DE PORC FRAIS, livre 93c » 936 f très spéciaux.pr Nous vous recevro EPARGNEZ JUSQUA sur un REFRIGERATEUR Appui donné a une nouvelle politique d'aide aux pêcheurs Une nouvelle politique d'aide aux pécheurs a été préconisée aux Communes mercredi et a obtenu l'appui de députés représentant aussi bien les régions agricoles que les régions de pêcheurs.Le débat a porté sur une motion de M.A.Wesley Stuart, député libéral de Charlotte (Nouveau- Brunswick) qui a laissé entendre que les pêcheurs sont négligés.La motion demandait au gouvernement de faire enquête sur la \u201ccondition économique\u201d de l'industrie de la pêche en vue de recommander une loi prévoyant une aide comparable à celle.qui est maintenant accordée à l'aÿ:iculture sous divers aspects, On ne vote pas La motion a été approuvée par des orateurs de tous les partis.Personne ne l'a critiquée et plusieurs députés ont appuyé M.Stuart, qui a réclamé pdur les pêcheurs une assurance, des prix minima et une assistance dans la mise sur le marché de leurs produits.La motion n'a pas été soumise au vote.Le ministre des Pêcheries, l'hon.James Sinclair, n'a parlé que deux minutes avant l'ajournement de la séance et, à sa suggestion, M.Stuart a retiré sa motion avec l'entente que le sujet serait discuté de nouveau durant l'étude des crédits du ministère des Pêcheries.M.Sinclair a dit que l'industrie des pécheries est aidée selon ses besoins, Il regrette que certains députés aient comparé l\u2019aide accordée aux pêcheries et à l'agriculture, dollar pour dollar.Il a promis de répondre à toutes les questions soulevées durant le débat quand ses crédits seront étudiés plus tard.Un \u201cfront uni\u201d M.Albany M.Robichaud, C.R,, (CP\u2014Gloucester) a demandé a tous les députés, y compris ceux qui représentent des régions agricoles, de présenter un \u201cfront uni\u201d en faveur des pêcheurs, \u201cl\u2019enfant oublié, l\u2019orphelin de la famille de la Confédération canadienne.\u201d M.Charles Cannon (L\u2014Iles de- la-Madeleine) a préconisé pour les pécheries un programme semblable au programme de soutien des prix agricoles.Les pêcheurs de son comté sont d'avis qu'ils ne sont pas traités équitablement en fait de sécurité sociale.lls ne sont pas assurés contre les mauvaises prises, contre la perte de matériel ou contre le chômage.Il est d'avis que l'assurance-chômage devrait s'appliquer aux pêcheurs, en commençant par les salariés.POUR PAYER 6 pieds cubes, Prix reg.$299.Spécial 8.8 pieds cubes.Prix rég.$369.Spécial 8.6 pieds cubes.Prix reg.$399.Spécial 9.7 pieds cubes.Prix rég.$469.Spécial pr Nous avons un assortiment complet de meubles, chesterfields, mobiliers de cuisine; nouveaux modeles à des prix ns le soir à notre magasin sur rendez-vous.# Téléphonez le soir:.5-8754 - 8-6715 - 4-1401 - PR.7-9873 RAOUL LANDRIAULT 81, ch.de Montréal \u2014 Eastview $ pour aller vous chez vous gratuitement.pee 4 s2 7 4.00 319.00 34900 $397 oc pr Une généreuse allocation vous est allouée pour votre glacière usagée.pr Une automobile sera à votre disposition chercher et retourner Tél.5-4316 Lettre de Londres Grande-Bretagne trouve les E.-U.trop exigeants LONDRES (A.F.P.)\u2014\"Je ne suggère pas que le marché américain soit facile, il faut faire preuve d'adresse, de résolution et d'énere gie.Mais un nombre toujours plus grand d'hommes d'affaires britanniques ef européens ont montré le chemin.Leur succès justifie l\u2019emulation\u201d.Cette déclaration de M.Lincoln Gordon, chef de la mission de l\u2019Agence de sécurité mutuelle à Londres, parlant hier après-midi devant la Chambre de commerce américaine, soulève peu d'enthousiasme dans les milieux industriéls britanniques, où l'on s'oppose avec de plus en plus d'amertume à ces encouragemeats officiels des Etats-Unis aux obstacles variés qu\u2019ils élèvent devant les exportations européennes, Au moment même où M, Gordon parlait, des techniciens de l'aviation britannique étaient engagés de l\u2019autre côté de l'Atlantique dans des négociations difficiles pour tourner l'un de ces innombrables règlements qui semblent toujours barrer en quelque point l'accès du mare ché américain.Les avions britanniques \u201cComets\u201d et \u201cViscount\u201d ont trouvé pres neurs aux Etats-Unis.Aux termes d\u2019un accord signé à Washington en 1950 à une époque où les Britanniques n'avaient d'ailleurs guère d'avions à exporter.Les certificats de navigation de la Grandes Bretagne sont valables de l'autre côté de l'Atlantique.Mais, apparemment, il vient d\u2019être découvert que l\u2019accord ne s'applique qu\u2019aux avions à hélice.Alors que la Grande-Bretagne n\u2019: de chance de vendre que des avions à réaction aux ©tats-Unis.Les avions, bien entendu, ne sont pas les seules marchandises qui éprouvent des difficultés à franchir le mur de papier tendu par les Etats-Unis le long de leurs frontières.Plus encore que les tarifs douaniers, les règlements des douanes, d'une telle complication que chaque fonctionnaire peut les entendre à sa guise, effraient les exportateurs.Les Britanniques ont fait du \u201ccommerce et non pas aidé\u201d leur devise.Et les commentaires les plus élogieux ont accueilli la décision de la Hollande de renoncer à l\u2019aide économique offerte par l'Agence de sécurité mutuelle pour 1952-53.Mais la Hollande en même temps que les Etats-Unis doivent abaisser leurs barrières devant les exportations européennes, et ce point de vue sera l'un de ceux qui sera présenté avec le plus de force par le gouvernement britannique à la nouvelle administration américaine.+; Les 450 employés asiatiques de l'institution menacent de quitter leur travail, demain, pour obtenir de meilleurs salaires.*« Grève dans un e I fer 7 asile d'aliénés SINGAPOUR, (P.A.) \u2014 Devant la menace d'une grève, le directeur de l'asile d\u2019aliénés de Wood- bridge a demandé, aujourd'hui, des bénevoles pour prendre soin de 1,758 patients.\u2014\u2014\u2014 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, TFéléphonez 3-4061, BLUE Ii ps 3 à La grève des cheminots Par la Presse Canadienne Le premier ministre, l\u2019hon.Louis Saint-Laurent et les membres de son cabinet rencontrent les chefs des unions des cheminots, aujour- d\u2019hui, en vue de trouver une solution qui éviterait une grève générale.x x x Le quartier général de l\u2019Armée déclare qu'il trouvera d'autres moyens pour le transport des troupes à leur lieu de domicile.x x x Les cheminots de Terre Neuve ne quitteront pas leur travail, dans le cas d\u2019une grève, à travers x Les compagnies subsidiaires du Canadien se ressentiront des effets x le reste du pays.x Pacifique-Canadien et du National- de la grève, et dans certains cas, il y aura cessation de travail, étant donné l'impossibilité de se servir des réseaux principaux.Club Richelieu Eastview M.Ernest-C.Désormeaux déplore la répartition inéquitable des octrois On est injuste envers nos Ecoles séparées, affirme-t-il M.Ernest-C.Désormeaux, président de l'Association canadienne- française d'Education d\u2019Ontario, s'est fermement opposé hier soir à la répartition inéquitable des impôts et des octrois qui existe en Ontario entre les écoles séparées et les écoles publiques.M.Désormeaux, qui était le conférencier invité au diner-cau- serie hebdomadaire du club Richelieu Eastview, tenu hier soir à l'hôtel Eastview, a démontré au moyen d'exemples comment la population canadienne-française et catholique paie des taxes scolaires plus élevées que la population anglaise et protestante, et en retire moins de profit.\u201cHO y a environ un siècle, de déclarer M.Désormeaux, la loi des écoles séparées a été inscrite dans les Statuts provinciaux.À cette époque, la loi prévoyait que les taxes payées aux écoles séparées seraient prélevées selon le nombre d'actions détenues dans les compagnies par les catholiques.Mais les temps ont changé.La loi est devenue inopérante parce qu\u2019un grand nombre de compagnies ont été étatisées et d'autres sont devenues tellement considérables qu'il est impossible à une date quelconque de déterminer les actions détenues par les catholiques.\u201d Domaine étatisé \u201cLorsque le gouvernement fédéral, de continuer M.Désormeaux, achète une compagnie, il le fait aux noms de cinquante pour cent de catholiques et cinquante pour cent de protestants parce que l\u2019E- tat n'a pas d'actionnaires.Adve- nant le cas où le fédéral accuse ur.déficit, ce déficit est comblé par lui mais avec les taxes perçues tant des catholiques que des protestants.\u201cAussi, a ajouté M.Désormeaux, le gouvernement sera alors détenteur d'une compagnie qui n'a pas d'âme.Dans un tel cas le gouvernement refusera de diriger la taxe soit aux écoles séparées ou aux écoles publiques.Alors du moment qu'il y a bénéfice de doute, \u201cipso facto\u201d la taxe est dévolue aux écoles publiques.\u201cComment pouvons-nous également déterminer les actions que détiennent les catholiques dans les différentes compagnies lorsque ces \u2018dernières sont, en majorité.cotées à la Bourse?Une journée un catholique peut détenir un certain nombre d'actions et le lendemain en vendre ou en acheter une partie sur le marché.C\u2019est une situation qui n'est pas stable.Alors comment déterminer a une date quelconque combien d'actions dans une compagnie sont détenues par les catholiques?; \u201cNous savons, poursuit M.Dé- sormeaux, que dans la province d'Ontario ce sont les locataires qui décident à qui seront versé leurs impôts pour fins scolaires.Sur ce point, prenons un exemple frappant: le monument national situé à langle des rues George et Le Canada souhaite l\u2019entrée du Japon aux Nations Unies TOKIO \u2014 (P.A.) -\u2014 M.Robert W.Mayhew, ambassadeur du Canada au Japon, a dit que le Canada espère que la demande d\u2019admission du Japon aux Nations Unies \u201cne sera pas retardée plus longtemps par le veto scviétique\u201d.M.Mayhew a déclaré aux invités de la première réunion d'après- guerre de la Société canado-japo- naise : \u201cLes Nations Unies ne constituent pas une organisation parfaite.Mais elles sont le meilleur espoir qu'a l'homme d'une coexistence paisible entre les nations.Pour cette raison, les Nations unies demeurent la pierre angulaire de la politique étrangère du Canada.Nous accueillons avec plaisir la collaboration du Japon à l'Organisme mondial et espérons que sa Dalhousie a été vendu dans le passé à la corporation épiscopale et est maintenant loué au gouvernement fédéral.Alors, étant donné que c\u2019est le locataire qui décide à quelle école ira l'impôt perçu, Son Excellence Mgr Vachon paie ses taxes sur le monument national aux écoles publiques.Allons donc, est-ce raisonnable qu\u2019une loi désuète oblige un archevêque à payer ses taxes aux écoles publiques.\u201cL'écart qui existe entre les écoles publiques et les écoles séparées dépend uniquement des locaux laissés au gouvernement fédéral.Les taxes vont aux écoles publiques et les écoles séparées perdent tout.C'est pourquoi le taux des taxes pour les écoles publiques est bas, tandis que le taux des taxes pour écoles séparées a une tendance à augmenter.\u201d M.Désormeaux a ensuite traité du cas des compagnies subsidiaires et a démontré comment les actionnaires catholiques dans de telles compagnies perdaient tout droit à diriger leurs taxes vers les écoles séparées.: \u201cLe gouvernement provincial, de conclure M.Désormeaux, est responsable de cet état de choses et il se doit d\u2019y remédier.Le problème n'en est plus seulement un d'écoles séparées; depuis I'annexion des banlieues à Ottawa et ailleurs il en est un d'écoles publiques également.Pour nous, Fran- co-Ontariens, peu importe nos difficultés et les injustices dont nous sommes l'objet, restons unis et confiants car notre grand maitre, le Passé, nous enseigne que les persécutions, loin de décourager les peuples forts comme le nôtre, ne font que susciter de nouveaux courages, inciter de nouvelles luttes et nous préparer des lendemains dignes de nous et des principes que nous défendons.\u201d M.Désormeaux a également, au cours de sa causerie, énuméré les différentes institutions et organisations d'Eastview qui se dévouent à la survivance française.Il a félicité tout particulièrement les organisateurs du nouveau poste que ce poste est le \u201cbastion de la vie française\u201d et qu'il sera appelé à rendre des services appréciables à la population qui nous entoure.Le conférencier a été présenté par Me Guy Lechasseur et remercié par le Dr Jean Terrien.Parmi les invités on reconnaissait, outre le conférencier, Me Paul Raymond.du club Richelieu Ottawa-Hull; MM.Paul Beaudoin, directeur du club Richelieu Ot- tawa-Hull; Adélard Ladouceur; Raymond Boyle; le maire G.Landry, de Clarence Creek; Marius i Vachon; Gilles Labrosse et autres.Un soldat condamné à un an de prison Le soldat Joseph-Moïse-André Hogue, âgé de 28 ans, 34.rue Montmartre, à Hull, a été condamné ce matin à un an de prison, par le magistrat Glenn Strike, en Cour de police d'Ottawa, apres s'être reconnt coupable la semaine dernière à six inculpations de faux.Hogue devra passer un mois additionnel au cachot si sa conduite de la prochaine année laisse à désirer.Hogue a admis avoir forgé la signature de six de ses confrères de l'armée.durant les huit derniers mois, afin d'obtenir la somme totale de $551.81.\u201cVotre position comportait de sérieuses responsabilités, a souligné le magistrat Strike avant de prononcer la sentence.mais vous ne vous êtes pas montré digne de la confiance que vos supérieurs avaient mise en vous.Quoique vous ayiez coopéré avec la Gendarmerie royale et que vous ayez gent, je me vois dans l'obtigation de vous imposer une peine d'emprisonnement.\u201d L'officier Sydney C.Johnston, de demande d'admission ne sera pas retardée plus longtemps par veto soviétique\u201d.Premier ambassadeur du Canada au Japon depuis la guerre, M.Mayhew 2st arrivé à Tokio le 5.janvier.Accompagné de Mme' Mayhew, il a assisté au lunch offert par environ 100 membres le la RCMP, a mené l'enquéte qui a conduit à l'arrestation de Hogue.Coupables d\u2019avoir volé du cuivre .ce \u2018 Daniel Hébert, âgé de 41 ans, de radio à Eastview.Il a ajouté : Le Droit = L'HEURE EST CRITIQUE représentants des compagnies de chemins de fer et des groupements ouvriers tentent de s'entendre avant la grève annoncée pour 6 heures du matin, lundi prochain.droite: A.J.Kelly, d'Ottawa, vice-président de = Les pourparlers.(Suite de la première) des divers points qui séparent la Fraternité des compagnies.Il a dit que ces différences \u201cont été matériellement réduites\u201d depuis 48 heures, ajoutant que cette réduction ne découle pas de la rencontre avec les ministres.M.Kelly dit que le gouvernement n'a fait aucune proposition spécifique en vue d'un règlement de la dispute, Il a ajouté qu\u2019il n\u2019est pas certain de la personne qui a proposé la réunion de cet après-midi et que c\u2019est probablement au cours de la discussion qu'il a été décidé de se réunir de nouveau.La Fraternité des employés de trains À ordonné à ses 22,000 membres de quitter le travail à 6 heures lundi matin.Bien que les chemins de fer emploient 196,000 hommes, les membres de la Fraternité sont en mesure de paralyser complètement les deux réseaux.De hauts fonctiannaires ont laissé entendre que le gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention de laisser le différend aboutir à une grève.Ils disent que le Cabinet a l'intention de recourir aux pouvoirs d\u2019urgence de 1951.M.Gregg a proposé aux directeurs de l'union et des compagnies | de conférer ce matin avec lui et | le ministre des Transports, l\u2019hon.| Lionel Chevrier, avant de voir le.premier ministre, | Le Cabinet qui s'est réuni mardi soir, a siégé à deux reprises hier.| En 1950, pour mettre fin à la\u2019 dernière grève du rail le Parlement avait adopté une \u201cloi assurant le fonctionnement des chemins de fer\u201d et le Cabinet recevait des pouvoirs discrétionnaires en raison d'un \u201cétat d'alerte international\u201d.En vertu de ces pouvoirs, le Cabinet peut prendre toutes les mesures jugées nécessaires au bien- être du Canada.Mais, cette fois, les ministres seraient d'avis que le recours aux pouvoirs extraordinaires devrait avoir lieu avant la grève entre autres raisons parce que, survenant en plein hiver, elle aurait des conséquences plus graves que celle de 1950, déclarée durant l'été.restitué une grande partie de !'ar-.canadiens et japonais de la Socié- 'sans adresse fixe.et Paul Léo- té.+ .i Ce groupe.dispersé par la nard, 19 ans, 221.avenue Lees, | L'intervention personnelle du premier ministre Saint-Laurent est survenue quand ce différend a menacé de paralyser les réseaux ferroviaires du Canada, au moment où les choses étaient considérablement embrouillées.On se demandait quand et si les négociations devaient reprendre à la suite de Jl'ajournement d'hier après-midi à Montréal.C'est précisément à cause de l'incertitude de la reprise des négociations, selon les autorités, que les parties en cause ont été convoquées à Ottawa.La question de convoquer les négociateurs à Ottawa pour rencontrer le premier ministre, qui a fait une tentative analogue, mais sans succès dans les négociations qui ont précédé la grève de 1950, est une des deux mesures qu'auraient étudiées les membres | du cabinet au cours des deux derniers jours.| La Fraternité des chemins de fer dit que la grève éclatera lundi matin, soit dans cinq jours, et M.Gregg dit que cette période de! temps permet de se pencher sur ; ce problème à Ottawa mème.Le ministre, dans des télégram- JEUDI 29 JANVIER 1953 OTTAWA, LE NE alors que les la Fraternité De gauche a L\u2019honorable JULES BRILLANT, conseiller législatif, président du comité exécutif de la Société d'Administration et de Fiducie, et vice-président de la même société, vice-président de la Banque Provinciale du Canada et directeur de l\u2019Alliance Nationale, qui v'ent d\u2019être nommé président honoraire de la Fédération des Chambres de commerce des Jeunes de la province de Québec pour l\u2019année 1952-1953.Réunion annuelle de la Caisse populaire de Pembroke, Ont.PEMBROKE.Ont.\u2014 (Spécial) \u2014 La Caisse populaire Saint-Jean- Baptiste de Pembroke a tenu rè- cemment en la salle paroissiale sa huitième réunion annuelle.M.L.-P.Lafrance, président, a donné un rapport deétaillé des activités de la caisse durant l'année 1952.M a souligné une augmentation de plus de $12,000 sur l'année précédente.Les présidents de comités de! surveillance et de crédit ont fait! rapport de leur travail.M.L.-H.Perrier, gérant, a don- ;né le rapport financier suivant: Actif Bons Gouvernement $ 9,297.03 Dépôt, Caisse Centrale 832.28 Prèts sur billets 5,132.75 Prêts hypothèques 41,009.84 Inventaire 108.00 Argent en main, Banque 8,063.10 Dépense, Intérêt, Boni 577.10 $65,020.10 Passif Parts sociales $ 8,230.00 Epargnes 31,989.65 Taxe d'entrée 18.55 Bénéfices 2,694.95 Fonds de réserve 822.28 Fonds d'Education 124.62 Surplus 1.139.85 $65,020.10 La Caisse a payé un intérêt de 2 p.c.sur l'épargnc et un boni de 4 p.c.sur les parts sociales.Le R.P.H, Grenier, curé, a félicité les membres du comité exécutif de leur dévouement.Il a invité tous les paroissiens à se joindre à la caiss: en vue de conserver leurs intérêts mutuels.Les résultats des élections sont les suivants: Directeurs: \u2014 M.ce, président: L.-P.Lafran- mes expédiés hier soir aux prin.tre.cipaux négociateurs a Montréal, Comité de surveillance: M.proposait qu'ils se réunissent de Omer Moncion, président; nouveau ce matin, au cas où ils! René Béland.Emile Giroux.pourraient réaliser certains pro-_ Comité de crédit: \u2014 M.Edmond grès avant de rencontrer Jes Mainville, président; MM.Victor membres du cabinet.Les dirigeants des chemins de fer et de l'union, le premier ministre, le ministre du Travail et Dubeau et Arthur Grégoire.-\u2014\u2014_.lants; W.A.Mather, président de la compagnie Pacifique-Canadien; Donald Gordon, président de la compagnie National-Canadien; et L.C, Malone, de Winnipeg, secrétaire de la Fraternité.Howe inléressé a l'énergie nucléaire (P.C.) Le ministre de la | Production de défense, l'hon.C.D.Howe, a inscrit au feuilleton des Communes ce matin une motion destinée à l\u2019établisseinent d'un comité de 14 membres \u201cqui sera chargé d'examiner les opérations du gouvernement dans le domaine de l'énergie nucléaire\u201d.Charlotte Whitton s\u2019entretiendra avec le ministre Abbott La mairesse Whitton s'entretiendra avec le ministre des Finances Abbott le 3 février afin de discu- des préposés aux services rou- d'Ottawa, Les dirigeants municipaux avaient exprimé leur mécontentement au sujet du montant de l\u2019octroi pour l\u2019année 1952.Plus parli- culièrement, on protestait contre (Photo P.C.) ter de l'octroi au lieu d'impôts du : ¥ gouvernement fédéral à la ville! M deuxième grande guerre, a été réorganisé le mois dernier afin de favoriser les relations amicales entre les deux pays.M.Ivemasu Tokugawa, président de la Société, a souhaité la bienvenue à l'ambassadeur canadien et à sa femme.M.Tokugawa etait ministre du Japon au Canada avant la guerre.M.Mayhew a souligné que près de 20.000 volontaires canadiens ont combaitu en Corée depuis la le ministre des Transports, M.Chevrier, qui est le porte-parole des chemins de fer nationaux du \u2018Canada aux Communes s'atta- ; quent résolument à l'épineux pro- bléme.Ont êté invités à la réunion d'Ottawa, MM.A.J.Kelly et L.C.Malone, respectivement directeur canadien et secrétaire de la Fraternité.les cinq présidents généraux de l'union qui sont actuellement à Montréal, ainsi que les présidents- Doñald Gordon et se sont reconnus coupables ce ma- | tin d'un vol de fil de cuivre d'une | valeur de $60.propriété de l'Hydro d'Ottawa.Le vol a été commis vers 9 heures le soir du 26 janvier, a la station de Riverside Drive: de I'Hydro.Hébert et Léonard ont volé 110 pieds de fil de cuivre.ont \u2018brûlé le matériel qui recouvrait le métal et le lendemain, ils ven- | daient leur butin pour la somme ,de $26 a un acheteur de ferrailles de Hull Cambriolage dans une pharmacie \u2014\u2014 Un vol avec effraction a été commis, la nuit dernière.à la pharmacie Ranger, 673.rue Wel- \u2018lington.à l'angle de la rue Booth.Les voleurs sont entrés en brisant \u2018une fenêtre à l'avant de l'établis- | sement.et fouilièrent dans le ti- + + ; MM.J.Rose, F.Intosh à Salt Lake City, récent.Foisy, M.Laroche, Pierre Sylves-!ment, a laissé un vide sur la liste | i MM.est Harry Duguib, âgé de 45 ans, i Un autre coup de mort aux chevaux de Petawawa.{Voir aussi en page 1) Par Jean-Charles DAOUST Le premier témoin devant Ie comité spécial des Communes qui étudie les dépenses aux fins de la Défense nationale, le brigadier W.J.Lawson, juge-avocat général de l\u2019Armée, a donné à son tour le coup de mort aux \u201cchevaux de Pe- tawawa\u201d, au cours d\u2019une séance de deux heures présidée par le lieutenant-colonel David Croll, CR, député libéral de Toronto-Spadina.Dès mardi prochain, le comité Croll commencera à entendre M.George S.Currie, enquêteur sur\u2018 les irrégularités des services des travaux militaires à Petawawa et ailleurs, qui apportera des précisions sur son rapport désormais célèbre.| Le brigadier Lawson a fait I'historique de toute l'affaire de Peta- wawa, mise a jour a la suite d\u2019une lettre anonyme reçue par la Gendarmerie royale en octobre 1951 et donl la presse du pays a publié les échos depuis au delà d'un an: conspiration entre quelques militaires et des civils et vols dont les auteurs purgent en ce moment des sentences.Le témoin, comme principal avocat de l\u2019Armée, s'en est tenu aux irrégularités découvertes aux services des travaux militaires dans le camp de Petawawa (Ont.) Il était assis a la droite de M.Croll et le sous-ministre, M.Drury, occupait le fauteuil a la gauche du président.Le brigadier Lawson a précisé qu'il est le conseiller juridique senior des trois services armés du pays.Apres avoir décrit Petawawa comme une sorte de municipalité ou 5,800 personnes (militaires et leurs familles, civils et dépendants) occupent plusieurs des 916 édifices ou batiment répartis sur une superficie de 250 acres (le camp proprement dit occupe 127 milles carrés ou 93,000 acres), le témoin souligne que les travaux ou services d\u2019aqueduc, d'égouts, de circulation et d'éducation sont comparables a ceux d'une municipalité civile.Les coupables militaires dans l'affaire de Petawawa faisaient partie du détachement des services de travaux militaires composé de trois officiers, 33 autres militaires el 233 civils.détachement relevant directement du lieutenant- colonel des services à Oakville (Ont.), au commandement central.11 est plus difficile de découvrir les criminels dans une conspiration que dans les cas de vols isolés.À la Défense nationale, on sait que les articles volés dans l\u2019affaire de Petawawa avaient une valeur connue de plus de $54,143 dont plus de $18.,394 ont été recouvrés, laissant une perte netle de $35,749.Les contrats de construction ne relèvent pas de la Défense nationale mais de sociétés de la Couronne comme la \u201cDefence Construction Limited\u201d; ceux des déchets G'acier, de la \u201cCrown's Assets Corporation\u201d, etc, Un des criminels trés recherchés La mort de Hugh Kennedy Me- des dix criminels les plus recherchés au Canada.Son remplaçant manufacturier, recherché pour vols de banques à Toronto en 1942 et en 1947, ainsi que pour évasion à Welland.en 1947.Le Sûreté provinciale d'Ontario et la Sûreté municipale de Toronto possèdent des mandats d'ar- certaines déductions faites par le DE PASSAGE A OTTAWA deux fils, Arturo (à gauche), et publiait hier un article exclusif gouvernement au sujet de services qu\u2019il considérait ne pas recevoir de la ville.Les crédits parlementaires annoncés hier font mention d\u2019une légère hausse dans le montant des octrois aux municipalités selon la formule Abbott.Aussi, dans certains milieux municipaux, suggère- t-on\u2018 qu'il sera possible d'effectuer quelques uns des ajustements réclamés par les municipalités.La mairesse Whitton a annoncé qu\u2019elle aborderait la question d\u2019une révision de la formule Abbott en ce qui concerne toutes les municipalités et demanderait des ajustement particuliers relatifs aux nombreuses déductions au sujet des services en question et de certaines propriétées.Le poste de \u201cTV\u201d devra être près du service d\u2019aqueduc L\u2019emplaceinent du nouveau poste de télévision a Ottawa devra étre a proximité des services municipaux d'aqueduc et d'égouts, a rappelé ce matin la mairesse Charlotte Whitton, C'est là un facteur important que les experts de la Société Ra- dio-Canada ne devraient pas perdre de vue, expliquait-elle, car les autorités municipales et provinciales ne permettraient pas la construction d'un édifice important qu'on ne serait pas en mesure de desservir.La ville, de fait, s\u2019est abstenue de vendre de ses terrains qui ne jouissent pas encore de services hygiéniques et de protection adéquate contre le feu.Aussi, la ferme Magee, l'un de plusieurs emplacements a l'étude, ne serait pas en mesure de recevoir ces services avant plusieurs années, à moins qu'on ne veuille dépenser une somme très considérable en vue de l'aménagement des conduits requis.La ville ne serait pas en mesure de défrayer le coût d'une telle entreprise, même si le fédéral offrait de partager les dépenses qui, selon la.mairesse, atteindraient pour le moins plusieurs centaines de milliers de doilars.En ce qui concerne la ferme Magee, M.C.D.Wight, directeur municipal d'urbanisme, expliquait qu'il serait possible, peut-être dans un an, de prolonger le service d'égout jusqu'en bordure de la propriété.Les conduits de I'aqueduc, toutefois, sont encore a plus de deux milles et demi de l'emplacement.La ferme Magee est située à l'ouest du passage à niveau de la C.T.0., chemin de Richmond.Un égout latéral de 1600 pieds, aménagé dans le roc et par conséquent très coûteux, pourrait rejoindre l'extrémité ouest de la deuxième section du tunnel-égout Nepean, qu'on doit construire cette année.Quant au service d'aqueduc, toutefois, il passera des années avant qu\u2019on puisse installer les conduits jusqu'à cet endroit.M.Wight, qui, en collaboration avec les représentants de Ja Commission du District fédéral et de la Société Radio-Canada, étudie les divers emplacements possibles pour le poste, révélait que l'antenne, si on la construisait à Lazy Bay, devrait être une tour capable de se soutenir sans câbles d'acier.L'emplacement selon les représentants paux, semble être un des propices mentionnés à date.munici- plus Sa \u2018faible étendue, cependant, et le fait que la C.D.F.compte uména- ger une route dans les environs, ne permettraient pas de construire une tour retenue par des ca- restation contre Duguib.Le soir du 4 août 1947, Duguib s'est évadé de la prison de Welland, en, Ontario, en sciant les barres de sa cellule.Entre i942 et 1947.Du-, guib s'est spécialisé dans la fabrication des plastiques.Balance commerciale des plus favorables (P.C.) -\u2014- Le Canada jouit d'une bles d'acier.Une telle tour ne coûterait que le tiers d'une antenne capable de se tenir sans support.Cette dernière, pour une hauteur de 500 pieds, reviendrait à environ S160,000.Selon M.Wight, ce genre est plus élégant qu'un mât retenu au moyen de câbles.En somme.suggérait-il en plaisantant, ce serait une petite tour Eiffel qu'on pourrait garnir d'en-, seignes lumineuses (\u201cMangez du de Lazy Bay, ! \u2014 Arturo de Cordova, célèbre vedette de l'écran mexicain et américain, est venu inscrire ses Alonso (à droite) à l'Université d'Ottawa et au collège Saint-Patrice, respectivement.(\u201cLe Droit\u201d et détaillé à ce sujet.) (Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Pierre Normandin) Un avion \u201cdisparu\u201d, retourne à sa base | (P.C.) \u2014 Un appareil mo- | nomoteur Norseman du C.A.R.C.qui avait été porté disparu au cours d\u2019une envolée entre Ottawa et Trenton, est retourné à sa base de Rock- cliffe, aujourd\u2019hui.L'avion, apparemment, n'est pas endommagé.Un porte-parole du C.A.R.C.a déclaré que le pilote, dont on n\u2019a pas révélé l'identité, n'a donné aucune raison pour avoir abandonné son envolée de 140 milles et revenir à sa base d'attache.Le Norseman a été porté disparu tôt aujourd'hui.et le C.A.R.C.entreprit immédiatement de minutieuses recherches le long du parcours que l'appareil devait suivre.Réunion de parents et d\u2019instituteurs à Saint-Thomas La réunion mensuelle de l'Association des parents et des instituteurs avait lieu récemment, dans la paroisse Saint-Thomas d'Aquin.M.l\u2019abbé Léo Lacroix récita la prière d\u2019usage.Le procès-verbal fut approuvé par M.Léo Henri secondé par M.Rolland Bourdeau.On fit ensuite la lecture d'une lettre de remerciements que les élèves avaient adressée à I'Association, en reconnaissance de ia belle féte organisée pour eux, a Noël.Les parents furent très sensibles à cette marque de gratitude de la part de leurs enfants.Un rapport détaillé des recettes et dépenses relatives à la nouvelle patinoire fut soumis aux parents | - lp + Raid d'infanterie réaliste exécuté pour des invités | WASHINGTON \u2014 (P.A) \u2014 ; Le représentant Clare Hoifman.' républicain du Michigan, a de- d'exiger du secrétaire de la Dé- renseignements complets sur un raid de l\u2019infanterie alliée en Corée, exécuté lundi dernie, devant des spectateurs invités.Cette attaque, désignée sous le nom \u201cOpération Smack\u201d a échoué devant un tir nourri, près du sommet de la colline Spud, au nord de Séoul.Des généraux de l\u2019armée et de l'aviation, ainsi que des correspondants de guerre à qui on avait fourni d'avance l'horaire des manoeuvres, y ont assisté, M.Hoffman a soumis une motion demandant au secrétaire de la Défense de dire \u201csi ce raid était justifié du point de vue militaire ou s'il a été ordonné pour quelque raison encore inconnue\u201d.La résolution sera probablement déférée à une commission de la Chambre, qui priera peut-être M.Wilson de déposer.Les fonctionnaires du secrétariat de la Défense disent qu'ils ont demandé un rapport complet sur ; l'incident.Hs ajoutent ne posséder aucun renseignement sur \u201cl'opération Smack\u201d.Un autre représentant républf- cain à la Chambre, M.William Bray, de l'Indiana, a déclaré hier avoir demandé une explication au secrétariat de la Défense.M.Bray, colonel! de l\u2019armée de réserve, ayant servi pendant quatre ans dans le Pacifique, a dit qu'il est \u201cirrité au possible\u201d ct qu'il n\u2019a \u2018jamais entendu parler d'une chose semblable\u201d.M.Hoffman a déclaré dans un communiqué: .\u201cJe suis cerfain que nos gens veulent savoir si ces invités ont assisté à un speckcie sombiable a celui que les gladiateurs donnaient pour le plaisir des invites des empereurs romains.\u201d M.Hoffman poursuit dans son ! communiqué: * \u201cIl est suffisamment déplorable d'avoir à livrer un combat sans fin et sans but dans lequel les soldats donnent leur vie sans que leur sang serve simplement à des fins de propagande.\u201d L'attaque, préparee depuis le 19 janvier, s'est déroulée telle que prévue, avec une précision mathèe- matique: avions, artillerie, mandé a la Chambre aujourd'hui! fense, M, Charles E.Wilson, des: blin- | qui avaient été des plus généreux à cette occasion.M.Léo Henri félicita l'assistance, plus nombreuse à chaque réunion mensuelle.Le président fit part à l'assemblée d\u2019une circulaire reçue du président de la Fédération, M.Markland Smith.Cette circulaire concerne un cours d\u2019une semaine sur \u201cLa discipline de l'enfant\u201d.Tous sont invités à suivre ce cours, fort (intéressant et pratique.On proposa l'étude de la constitution de l\u2019Association, pour la prochaine réunion.En ce qui concerne les activités récréatives, les parents avaient organisé l'an dernier, une excursion en traineau (sleigh drive).suivie d'un goûter pour les eniants.Cette année on vit à la construction d'une nouvelle patinoire.Le président pro- ; posa aussi, pour 1953.un numéro surprise sous forme de festival.| L'idée sembla plaire à tout Je ; monde.On organisa donc un comité du | festival dont les membres seront: MM.Gzorges Brûlé, Wilfrid Char- i bonneau.Rolland Bourdeau et Al- i bert Plante.L'ajournement fut proposé par M.Raoul Plante, se- \u2018condé par M.Albert Plante.La réunion fut suivie d\u2019un film éducatif: \u201cIl agit selon son âge\u2019, et d'un goûter.! \u2014\u2014\u2014 Raprert financier de la Guar.Trust Company of Canada La \u201cGuaranty Trust Company of Canada\u201d annonçait récemment, lors de la présentstion de son rapport financier pour l\u2019année 1952, qu'elle avait en main, à la fin de l'année, la somme totale de $50,- 957.46.Au début de l'année 1952, la compagnie avait en main $200, 547,33, et à la [in de l'année elle ajoutait à cetté somme des profits de $306,781.42, après avoir défrayé les dépenses pour la gérance de la compagnie, l'intérêt, la contribution à l'assurance et au fonds de pension.Les profits s'élevaient, au total, à la somme de S507,328.73; un accroissement appréciable sur ceux de l'an dernier qui étaient fixés à $411.995.57.Mais de ceite somme de $507.- 328.75, il falait faire déduction pour les dépenses encourues par la dépréciation de l'immeuble et des accessoires de bureau, par Jes | taxes fédérales ct provinciales, par iles dividendes, et aussi pour la somme déposée au fonds de reserve.Et, donc.la somme en main à la fin de l\u2019année æ fixait à $50,937.46.- - tp Eude .dée ont joué leur rôle jusqu'au | (Suite de la première page) | moment ou l'infanterie s'est heurtée au tir meurtrier et au barrage de grenades des communistes, à moins de 15 verges de la crête de la colline Spud.Finalement, les fantassins alliés durent réintégrer leurs lignes.Les spectateurs ont assisté au combat dans une casemate de première ligne.On leur avait remis un horaire de sept pages, avec reliure de carton illustrée en trois i couleurs.La resolution de M.Hoffman ; qui a rappelé les événements en- | tourant les vols commis au camp de Petawawa qui ont donné lieu à l'enquête de M.Currie et à la | condamnation d'une douzaine de personnes par les tribunaux.| H a révélé que la police militaire a été la première à découvrir que la liste de solde de l'ar- I mée indiquait \u2018a présence de noms de chevaux comme ouvriers fietifs des services armés.(Cette \u2018 assertion a été répétée dans le rapport de M.Currie mais le gou- uerre.; .i ment r ; i : : .8 | Hébert s'est aussi reconnu cou- W, A.Mather, des chemins de fer oir .aisse.Ils ne prirent pas d'ar.Délance commerciale favorable de .pain Excelsior.le pain par \u2018ex-| formule huit questions détaillées.vernement l'a démentie.) 9 M.Mayhew a expose ies diver- , pable du vol de 225 pieds de fil ses négociations qui se déroulent ;de cuivre dans une cour du Paci-! entre les deux pays et qui favo- \u2018 nationaux et du Pacifique-Cana- dien.Dans une déclaration de l'ordre de $43.000.000 pour dé- i cembre comparativement i $106,- ; 300,000 en décembre 1951, rappor- | gent mais firent main-basse sur une quantité de cigarettes d'une , fique-Canadien à Hurdman\u2019s Brid- mercredi soir annonçant la tenue risent l'avan:ement économique.L'ambassadeur a assuré les membres japonais de la Société que de Canada attend avec plaisir la prochaine visite du prince royal Akihito.L'héritier de 18 ans du !ge.Ce vol a été commis le soir: du 25 janvier, et Hébert vendit le cuivre pour la somme de $18.;au même acheteur.Les inculpés connaitront leur sentence le 5 février prochain.Les | de cette conférence, M.Gregg a ajouté: \u2018 \u201cSi les deux groupes désirent se réunir de nouveau avant de nous rencontrer, on leur a demandé de prendre les dispositions \u2018valeur de $100.IIs prirent la fuite par la porte à l'arrière de la pharmacie.Les officiers Holmes et Giles, de la Sûreté municipale, se sont aper- | gus de l'effraction durant leur \u2018 sont élevées, tournée nocturne.vers 1 h.45 ce cellence,\u201d par exemple) et d'oriflammes appropriées en temps d'élections.pt ne auxquelles le sccrétaire est invité à répondre, y compris le but de l'attaque et ies peries américaines Le brigadier Lawson a dit qu'une enquête approfondie révéla la fausscté de ceite déclaration.(la Statistique dans son communi- i qué préliminaire sur le commerce | étranger.| te ce matin le Bureau fédéral | 10 jours de bagne Les exportations domestiques se Arthur Vincent McGiade, âgé de pour décembre, à :35 ans et domicilié à 159, avenue | $389.400,000 contre $379,300,000 King Edward, a été condamné ce et alliées qui en oni résulté.ll a dit aussi que le système de La résolution ajoute que \u2018es dé-: comptabilité du détachement de | pêches et les commentaires Jour-| Petawawa avait fait l'objet d'une \u2018 nalistiques sur l'attaque \u201cont cau-! enquete militaire avant qu'une sé du ressentiment dans le peu- lettre anonyme, en 195), ne dé- ple et ont nui à l'appui qui doii|clenciia une enquête policière da trône japonais visitera le Canada le printemps prochain avant de se rendre à Lordres pour assister aux cérémonies du couronnement, j vols, détectives Dean Halliday et Carl Norton, de la Sireté municipale, ! ont fait l'enquête autour des deux | nécessaires pour le faire à Ottawa en matinée demain.S'il en est ainsi.notre réunion sera retardée en conséquence, matin.Les détectives Gordon Low- | l'année précédente, tandis que les ry et Léo Séguin furent dépêchés | importations se sont élevées à 'vol de marchandises évaluées à sur les lieux et entreprirent une \u2018 S345500,000 contre $273,000,000 | i enquéte minutieuse.en décembre 1951.| matin à dix jours de violon.pour être accordé aux services armés\u2019.| présum.es irrégularités, $2.51.au magasin Loblaw, de la rue Rideau.La résolution demande, de pius, \u201csi l'attaque a été filméa et, si oui, | pourquoi.| Toutefois, la police découvri! i que le système de comptabili\u2018¢ n'était pas fautif.Lu & À 5 Es eu 74 q He rc Ti La banque de sang de la Croix-Rouge canadienne a augmenté considérablement son actif, récemment, lorsqu'elle a recueilli 919 pintes de sang donné par les marins du H.M.CSS.Cornwallis, nouveau centre d'entraînement de la Marine, sis près de Digby, N.-E.Le marin Allan Elliott, de Trenton, et l\u2019infirmière Louise Jordan, de Sherbrooke, placent ci-dessus les bouteilles de sang dans un camion spécial doté d\u2019un système de réfrigération, - (Photo S.N.S.) Cornwall, Ont.CORNWALL, Ont.(D.N.C.) \u2014 Une partie de cartes tenue sous les auspices de la Fédération des 1 des prévisions \u201ctai f diennes-françaises d budgétaires |i\"jatoisse Natvhé rn Voici les faits saillants des pré-;cemment à leur Jocal, L'organisa- visions budgétaires déposés mer-,trice de cette soirée était Mme ¢redi aux Communes: F.Besner.Les prévisions principales prévoient une augmentation des dé-|suivent ont gagné des prix: Mmes penses du gouvernement durant le Albertine Ranger, Emery Lebrun, prochain exercice financier, dé-|Percy Bonneville, Joseph Lavic- butant le ler avril.Les prévisions toire, Yvonne Lacoursse, Palmyre sont haussées d'environ $30,000,- ; Lalonde, Ida Desrosiers et Georges 000 pour atteindre le sommet de | Léger et MM.Percy Bonneville ,54,405,000,000 en temps de paix.et Emery Lebrun.Elles étaient de $4,376.000,000 | Le prix d'entrée a été gagné par pour le présent exercice financier, ; Mme Thurber, le prix de consola- * % # tion par M.Fred Besner.Les dépenses de la défense Soirée récréative alteindront le sommet de $2,- Un souper aux fèves suivi d'une 000,795,000 en temps de paix, |soirée récréative du bon vieux Faits saillants || Les personnes dont les noms! === me WE FO TL DV TR To Tal a ll a al a Chronique de Bridge Par Noël DUCHESNE Adresser toutes communications au sujet du bridge au Chroniqueur du Bridge, a, M.Noël Duchesne, 781, 3e Avenue, Limoilou, Québec a 10 TTL SITUS Taal \u20ac aPC LP ELF $5.Vd dN IFSP DS LI AP 43 FRO dP LSPA SO \u2019 1624 B-637 NON ESSENTIEL Pour triompher dans les tournois, est-il nécessaire de produire un jeu brillant?L'occasion de réaliser un coup vraiment brillant est si peu fré- anrente que le jeu brillant n'est pas nécessaire pour triompher dans un tournoi.Un bon jeu suffit.Par un bon jeu, on entend la réalisation de tout ce qui est possible sans que le joueur consacre plusieurs minutes à l'étude de la main.Eviter les erreurs graves voilà le premier point.La main suivante démontre comme ils sont nombreux ceux qui agissent trop rapidement et qui prennent connaissance du danger que lorsqu\u2019ils en sont la victime.Alors que la main suivan- TET ASS PSS onze levées, le coup se jouant à pique.Donneur Sud Personne vuvlnérable » 4 D-V4 vy D + V-10-7-3-2 & D-10-8-5 N & 1076 à 92 ¥ V9854 0 E W A-R-10-7-6-3-2 e 965 + 84 + R-7 so A4 S A A-R853 ¥ néant 6 A-R-D + V-8-6-3-2 Sud Ouest Nord Est 1-pique passe 2-piques 3-coeurs A-piques passe passe 5-coeurs 5-piques (1) passe passe passe | (1) Alors que Est ne chuterait que de deux levées, un contre de ; pénalité ne peut promettre une marque intéressante et ne compenserait l'abandon de la manche.Entame: \u2014 cinq de coeur.Alors que Sud coupe le premier coeur de son trois de pique, il semble qu'il soit impossible de perdre plus que deux levées de trèfle.Aussi c'est par un abus de confiance que de nombreux joueurs en Sud devinrent victimes de cette main, en retirant aussitôt les trois atouts de Ouest.Un danger menace le déclarant: il doit constater qu\u2019en retirant immédiatement tous les atouts il n\u2019existera plus i de communications immédiates entre les mains N-S et que deux fois !la main devra être cédée aux adversaires, à trèfle.La première coupe a réduil la main de Sud à quatre atouts et il ne lui en restera plus qu\u2019un seul si trois fois il demande atout.Alors que le déclarant | devra affranchir les trèfles, une première fois le retour d\u2019un coeur | fera disparaître le dernier atout du déclarant, et alors que de nouveau il devra céder ja main à trèfle, en toute quiétude les adversaires pourront passer leurs derniers coeurs, Je déclarant payant cha- | que levée d\u2019une gagnante de trèfle et de carreau! Après avoir coupé le premier coeur, le déclarant ne demande LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 29 JANV Sper re er te se présenta à dix tables, un seul! joueur en Sud réussit à obtenir | comparativement à $2,001,725,- 000 pour l\u2019année en cours.* * + temps a été organisée récemment que deux rondes d\u2019atout.Une levée de trèfle est cédée, et si l\u2019ad- par les jeunes membres de la versaire retourne un coeur le Mort coupera de son dernier atout.Garde Nativité de Cornwall.Deux ; Une deuxième demande de trèfle affranchira cette suite, et quoique Le programme de sécurité so- RR.PP.Mariste de Dorval, arri- ciale, dont les pensions de vieilles-\u2018veront à Cornwall en fin de se- se, les octrois dc santé et les al-\u2018mainc pour prêcher une retraite locations familietes, nécessitera | paroissiale en l\u2019église Saint-Félix- environ $743,900,000, comparative- 'de-Valois.Cetle retraite durera 15 ment à $704,500,000.| jours.Elle débutera le dimanche , % % #* _; 1er février pour les dames et Jes Le paiement des intérêts et des jeunes filles et la deuxième se- autres charges de la dette publi- maine, sera pour les hommes et que de $11,000,000 requerra un \u2018jes jeunes gens.montant de £463,984,000, contre Naissances $435,518,000.* % + On prévoit une autre contribution annuclle de $25,000,000 au Plan de Colombo, visant à fournir une aide économique au sud et au sud-est de l\u2019Asie.née Georgette Boisvenue.ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis de la naissance de Jeur fille baptisée sous les prénoms de Marie-Lucie-Ginette.x % + Parrain et marraine M.Marcel Les \u2018octrois aux universités né-|Guindon et Mile Suzanne Guin- cessiteront une somme de $7,415,-: don; porteuse, Mme Rolande Cro- 000.Cette année on a dépensé 57, | teau, de Saint-Isidore-de-Prescott.250,000 à cette fin.M.et Mme François Gadbois, * A née Jeannette King annoncent la Les paiments fédéraux aux pro- naissance de leur fille baptisée vinces en vertu des ententes fis-'sous les prénoms de Eadear- cales L(édérales-provinciales at- Maud.Parrain et marraine, M.teindront S300,500.000 comparati- Charles Gadbois ct Mlle Maud vement a $284,773,000, Kenneth.XX % + eee Les crédits prévus pour le mi-'fense sont réduits de $50,000,000, nistère de la Produciion de la dé- soit de $123,400,000 a $73,300,000.M.et Mmes Wilfrid Guindon, | \u2018joue l'adversaire Sud obtiendra la main, retirera le dernier atout de | l'adversaire et sera en état de réclamer les levées restantes.Ainsi | par un jeu qu\u2019on ne peut qualifier de brillant, mais simplement bon, le joueur s'assure une excellente marque.Noël Duchesne | M.ct Mme Emire Savard née ; Antoinette Givogue, sont heureux d'annoncer la naissance de leur fils baptisé sous les prénoms de ! Joseph-Edgar.Parrain et marraine, \u2018M.Edgar Savard et Mlle Claire Savard.M.et Mme Gérard Bergevin, née Jeannine Bray, ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis lde la naissance de leur fils baptisé sous Jes prénoms de Joseph- Albert-Jean-Luc.Parrain et marraine, M.et Mme Bénédicte Bray.Va-et-vient Mme Eugénie Labelle, d'Ottawa, rend visite à ses parents et amis de Cornwall.M.et Mme Rudolph Secour, de Vankleek Hill ont visité MM.et Mmes Clifford Cucrrier et Lucien Secours.L'Air Froid et Humide Aggravait ma BRONCHITE * Depuis 10 ans, je souffrais d'une toux irritante et de longues quintes de toux,\u201d écrit M.Hugh Daigle, Rogersville, N.-B.\u2018Ces ennuis bronchiques semblaient empirer par temps froid, humide, et surtout la nuit, Mais depuis que je prends des RAZ-MAH Templeton, je me suis débarrassé graduellement du phlegme qui obstruait mes bronches.Je dors bien maintenant et, depuis que j'ai commencé à prendre des capsules RAZ- MAI, je n'ai plus de crises.\u201d Laissez RAZ-MAH vous soulager de cette toux et de la difficulté à respirer qu'occasionne la Bronchite.our l\u2019Asthme et la Fièvre des Foins également, 65¢, $1.35, toutes pharmacies.&-73F == See S NN on RR SP + Np TT f 2 \u20ac.cL EN \u20ac NN Na y \\ GG ii RS el SN HIERN + SES ss = % > VHS 5 ND Ra v AE XNA _ hin J GP A 7 CE 74 GE 7 li: 4 14 7 UC, 7 TU 7 Vi 4 Y, 7% NN Le Nig vi gr NHR ; SEXES = SNS ; AEH TT Re SR > wr ps > N Tat ih = por Sz Er] 2) po\u2019 Seulement LIVRAISON IMMEDIATE 30 MAGASINS POUR VOUS SERVIR ! 5259.Téléphonex ou rendez-vous à IER 1953 Kapuskasing, Ont.\u2014\u2014\u2014 KAPUSKASING, Ont.(D.N.C)) \u2014M.et Mme Gérald Thériault (Muriel French), font part à! leurs parents ét amis de la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Linda-Madeleine, | Parrain et marraine, M.et Mme Yves Fontaine, oncle et tante de l'enfant, représentés par M.Stanley Farb et Mlle Françoise Four- pel.Officiant, le R.P.Roméo Payant, O.M.1, M.et Mme Alcide Beaulieu (Colette Dufresne), sont les heureux parents d'une fille, baptisée sous les prénoms de Carmelle- Georgette.Parrain et marraine, M.et Mme Ubald Poitras, oncle et tante de l'enfant.Officiar:*.le R.P.Gérard Montpetit, O.M.1.Le R.P.Gérard Montpetit, O.M.I., conférait récemment le baptême a la petite Irène-Michelle, fille de feu Edouard Cuellette et de Pauline Bisson.Parrain et marraine, M.et Mme Gérard Bis- son, oncle et tante de l'enfant.Le R.P.Gérard Montpetit a aussi baptisé Marie-Réjeange-Miche- line, soeur jumelle de Iréne-Mi- chelle.Parrain, M.Rosaire Ouel- lette, oncle paternel: marraine, Réjeanne Bisson, tante maternelle de l'enfant.M.et Mme Roland Boulard (Yvette Doiron), désirent, annoncer la naissance d\u2019un fils, baptisé | sous les prénoms de Joseph-An-| dré-Edouard.Parrain et marrai- ; ne, M.et Mme Allan Boulard,! grands-parents de l'enfant.Officiant, le R.P.Nadeau, O.M.I.M.et Mme Luc Larabie (Fernande Migneault), sont les heureux parents d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Ida- Diane.Parrain et marraine, Met Mme Ludger Larabie, oncle et | tante de l'enfant; porteuse, Mme | Jos.Proulx, tante.à A.L.ACHBAR FURNITURE POUR VOTRE PROTECTION Achetez votre nouveau poéle Moffat d'un vendeur Moffat autorisé.Les seuls vendeurs Moffat a Ottawa - Hull sont: CHARLES OGILVY LIMITED 126, rue Rideau C.W.LINDSAY & CO.LTD.189, rue Sparks ORME\u2019S 175, rue Sparks CHARLES LINDSAY & SON LTD.286, rue Bank WOODHOUSE & CO.LTD.194, rue Rideau GATINEAU POWER COMPANY A.BELANGER LTEE & APPLIANCES LTD.215, rue Montcalm, Hull 85, rue Principale, Hull LA COMPAGNIE LEGARE LTEE 33, rue Principale, Hull WADDELL HARDWARE & ELECTRICAL APPLIANCES 276, chemin Richmond, Westboro Tous les poéles Moffat sont garantis et ces marchands appuient cette garantie en vous donnant un service fiable et toute ia protection à laquelle vous devez vous attendre.Cet avis est publié dans votre intérêt par: MOFFATS LIMITED Weston, Ontario blé d'inde MÉLANGE À SOUPE BELMAR Poulet ct riz ou pouilles APPETISSANTES GELEES DE SHERRIFF Saveurs de fruits E Votre choix de.5 MODELES DIFFERENTS | OCCASION ! 3 couleurs pastelies UNIQUE 2 wagons de NEN réfrigéraleurs | | reqs 1e 27 janvier | N N ' ' IL FAUT VENIR LES VOIR POUR LE CROIRE! Co GE Uy 7 Réfrigérateur de luxe 91 pieds cubes Congélateur pleine largeur \u2014 Intérieur en porcelaine \u2014 Extérieur en émail cuit \u2014 3 paniers dans la porte \u2014 Isolation \u201cFiberglass\u201d, 7, 4 2 bi (ii U $13.75 PAR MOIS 18 MOIS POUR PAYER N GARANTIE DE 5 ANS.90 Oaxleaf de fantaisie Catégorie \u201cA\u201d gros.Catégorie \u201cA\u201d poulettes, LES PLEINES RAISIN DE TABLE LAITUE ICEBERG CHOUX VERTS No 1 Aubaines en vigueur aux magasins DOMINION des villes d'Olfawa, Hull et Easiview jusqu\u2019à la fermefure 32, RUE EDDY - HULL PR.7-2223 OUVERT LE SAMEDI SOIR JUSQU'A 10 HEURES ! le samedi 31 janvier SAUMON ROUGE SOCKEYE OEUFS \u201csRAEDSIDE\u201d FRAIS FERS La douzaine 48¢ Catégorie \u201cA\" moyens.TEEN ORANGES POUR JUS | \u2018Variété ananas\u201d ' I TANGERINES grosseur 210 No 1 de Floride, E.-U.Faciles à peler Emperor rouge de fantaisie.Grappes appétissantes.Importée des E.-U, \u2014 Ferme, croustillante CELERI PASCAL grosseur 48 Vert, No 1 de Floride.Tendre, croustillant, savoureux | CAROTTES FRAICHES No 1,4 gorge 2 pos 196 Récemment importées.Pour repas chauds ou froids eee Boîte de 15 onces Saindoux SILVER LEAF de Swift ANANAS EN PUREE Mesa Grande de choix Ds 31e bte de 20 oz.21 COCKTAIL AUX FRUITS bte de 28 oz.3l¢ All Good importé SOUPE AUX TOMATES AYLMER Lu ae 10.2/23¢ SHORTENING JEWEL \u2026 a pat 110 22¢ Servez souvent de la soupe chaude bte de 20 oz.2/21g FEVESAULARD Nouveau bas prix 10) pas 2/23\u20ac pat 3/29¢ un 35¢ JUS DE TOMATES La douzaine, 51 ¢ \\ bte de 20 oz 1/31¢ La douzaine 45¢ meer 1 | FESSES D'AGNEAU Canadien de choix Entierds ou moitiés \u2014 Livre VOLAILLE FRAICHE ,, .,.Fraichement abattue ROTI PRIME RIB ., .Blen apprété ROTIS PALERON sans palette Genre de luxe ROTIS DE PORC | ande solide Genre Boston LONGES TENDRES DE PORC De choix, apprétées SAUCISSE DE PORC Fraîche tous les jours 2 Ibs 35e pied format 48's 15\u20ac 2 pus 196 petites ligaiures > \u2018Vouspouwe &L diminuer le coût des vivres chez e DEP) EB = ru Ct EL alan ag Macs bu .ha LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 29 JANVIER 1953 PAS DE PAIEMENT A COMPTE \u2014\u2014 ane CHOIX DANS TOUT LE MAGASIN! e » tL LLES MONTRES \u2014 tt: NE I PRET wo Lg ts Sov La pleine allocation d'échange est votre paiement à compte ! Payez le solde suivant le crédit amical de Peoples .ST aussi peu que PAR SEMAINE OUI, M.et Mme CANADA * \u2014 comme toujours vous obtiendrez UNE MEILLEURE VALEUR D\u2019ECHANGE chez Peoples Credit Jowellers.OUI \u2014 peu importe la vétusté, !a marque ou la condition\u2014apportez tout ce que vous avez à échanger ! Votre bague de diamant! Votre montre usagée ! Votre vieille argenterie défraichie ! Utilisez LA PLEINE ALLOCATION D\u2019ECHANGE comme votre paiement à compte, et les conditions de crédit amical de PEOPLES pour acquitter ie solde.Et n\u2019oubliez pas\u2014Vvous avez le choix de l'assortiment le plus vaste et le meilleur, de nouveaux modèles, chez Peoples Credit Jewellers., Montres $ .75 et \u2018Montres $ 75 et \u2018Montres $ 50 et \u2018Montres $ .50 et \u2018Montres $ et | Montres $ 50 et Bulova 29 plus Gruen 33 plus Omega 97 plus Cortebert 99 plus Movado 125 plus \u2018Rolex 67 plus À ag of ation ; è MOINS Pallocation MOINS l'allocation MOINS l'ailocation MOINS l'allocation MOINS l'allocation | MOINS l'allocation nrc psen qua, d'echange d'échange ; d'échange , d\u2019echange \u2018 d\u2019échange i d'échange an ee Parties DC, de + y array ane D .qert ayant de + i rats 8 jam?ent 22 arantit, est PAS DE PAIEMENT A COMPTE ! Apportez toute \u201cvieille montre\u201d \u2014 l'allocation d\u2019échange sera plus \\ avec 2 \\ mou, amen?Bon re er le que suffisante pour votre paiement à compte.VOUS SEREZ ENCHANTE du montant que vous «at \u20ac pps yietie te pay ae épargnerez sur votre nouvelle montre.Vous serez enchanté de constater comme il est facile phere voué, à con 2 ca d'acquitter le solde suivant le crédit amical PEOPLES , .aussi peu que $1.00 par semaine! Et 5 ans a emet e cre se ais \u2018.N'oubliez pas\u2014Ju montre que vous achetez chez Peoples Credit Jewellers est absolument garantie voue Pain go par vous donner le meilleur service possible .ABSOLUMENT PROTEGEE POUR 5 ANS par notre so ves tC garantie de service de montres, la meilleure au Canada! Su LS A A BAe etre ropes .À AN br 3 3 Le Royal Elizabeth L'ensemble Regal Le Royal Victoria L'ensemble Royal nN Ÿ Dix diamants \u2019 Huit diamants Six diamants Six diamants PE NS 20 i IX MOINS MOINS MOINS MOINS PE a a dy sR Uullocution $250 Vullocation $115 Pallocation $135 l'allocation de SR Rg, EP te z $ d\u2019échanye d'échange d'échange | d'échange AL =o 1 / > p> i = Ÿ ay > 7 ® 2 w I a ere Ay TI ph gran e rae 7 a - wip dE Éd MOINS l'allocation d'échange Sept diamants Cinq diamants Trois diamants Diamant solitaire .; MOINS MOINS MOINS MOINS le sommet de la perfection \u2014 Six diamants $200 l'allocation $150 l\u2019allocation $100 Pallocation 19.15 l'allocation e certifiée de qualité \u201cAI\u201d, sertis dans mon- d\u2019échange d'échange d'échange d'échange.tures d'or de 14-18 carats du MODELE .ROYAL.spécialement créè pour commémo- PLEINE ALLOCATION D'FCHANGE! CHOIX DANS TOUT LE MAGASIN! PAS DE PAIEMENT A rer le couronnement.La plemne valeur d'é COMPTE! Oui, LA PLEINE ALLOCATION D'ECHANGE est votre paiement à compte.Et vous serez change de votre bague de diamant est votre paiement à compte ! Payez le solde suivant le crédit amical Peoples .$5 par semaine \u2018 enchanté de constater confme il est facile d'acquitter le solde suivant le crédit amical PEOPLES ! Pas d'in- térét! Pas de frais de crédit quelconques ! Ft n'oubliez pas \u2014 La bague à diamant que vous achetez chez Peoples Credit est de qualité certifiée \u201cA1\u201d SOUS TOUS RAPPORTS.ce qui détermine le plus haut standard de qualité.Vous devez être absolument satisfait ou l'on vous remboursera .en tout temps .durant une année ! + Argenterie Tudor Plate dans Community MOINS 34 95 MOINS MOINS : 54.75 l'allocation \u2019 l'allocation 53.15 l'allocation Jj ET PLtS d'échange ET PTES d'échange ET PLUS d'échange { 1847 Rogers Bros.Or re | PES GENEREUSE ALLOCATION D'ECHANGE: CHOIX DANS TOUT LE MAGASIN! f 190, RUE SPARKS Apportez votre argenterie la plus vieille! Echangez pieces pour piéces, pour un ser.; Téléphone: 5 63 vice! Vous serez enchanté de la genéreuse allocation d'échange que l'on vous offrira pour chaque pièce de vieille argenterie.\u2018enchanté de èe que vous épargnerez sur la nouvelle argenterie que vous avez toujours désirée! Payez le solde suivant le crédit amical Peoples .aussi peu que $1.00 par semaine\u2019 \u2014 ES mt nt Sf ! Cet sacs.Seize - Metropolitan Opera \u201cCARMEN\u201d de Popularité toujours aussi grande.Fedora Barbieri et Mario del Monaco dans les rôles de Carmen et Don José.L'opéra \u201cCarmen\u201d de Bizet, oeuvre qui rallie les suffrages des fervents dex drames lyriques, sera présenté sur la scène du Metropolitan Opera House de New-York samedi, le 31 janvier, et diffusé sur les ondes de Radio-Canada à 2hres, par les soins de la McColl-Fron- tenac Oil Co.Limited.Le rôle de Carmen sera chanté par la mezzo-soprano Fedora Bar- bieri, Ie ténor italien Mario del Monaco interprétera le rôle de Don José.La soprano Hilde Que- den sera entendue dans le rôle de Micaela et Frank Guarrera chantera le rôle de Escamillo.La distribution comprend aussi Osie \u2018Hawkins, Clifford Harvuot, Lu- cine Amara, Margaret Roggero, Georges Cehanovsky et Alessio de Paolis.Fritz Reiner sera au pu- Bizet, à CKCH pitre et le choeur sera sous la direction de Kurt Adler.L'émission de \u201cCarmen\u201d, samedi prochain, sera jouée en quatre actes.Comme d\u2019habitude nous entendrons les com:nentaires de M.Roger Daveluy et de ses invités pendant les entractes.On peut affirmer, sans contredit, que peu de drames lyriques sont aussi populaires que \u201cCarmen\u201d.Lorsque l\u2019oeuvre fut présentée à Paris pour la première fois, le 3 mars 1885, elle fut l\u2019objet de critiques sévères mais, par contre, elle connut un grand sucéès en Europe et en Amérique.Cette oeuvre est sans doute la plus belle de Bizet.Sa caractérisation musicale pittoresque et son orchestration brillante révèlent le talent inné du compositeur.Joséphine Baker ne peut Chanter HAVANE, (P.A.) \u2014 Une boîte de nuit-casino a résilié son contrat hier soir, avec Mlle Joséphine \u201c Baker, chanteuse de couleur qui s'est fréquemment attaquée à la préférence raciale qui sévit aux Etats-Unis pendant son séjbur en Amérique latine.Les gérants de l'établissement disent que le cou- mtrat a été résilié parce que Mlle Z Baker nb peut arriver à temps \u201cPour son ouverture du 2 février, Amateurs déçus \u2014\u2014 LA HAYE (AFP) \u2014 Le ministère espagnol des affaires étrangères a refusé son accord à l'organisation d'une exposition, a Delft, des oeuvres de peintres et sculpteurs primitifs de l'Espagne, apprend-on aujourd'hui à la La Haye.On croit savoir que c\u2019est l'attitude négative, adoptée par la délégation néerlandaise lors du vote | d'admission de l'Espagne à l'U.- N.E.S.C.0., qui aurait inspiré cette attitude du gouvernement espa-! gnol vis-à-vis des Pays-Bas.mais, dans les cercles informés, -On croit que ses récentes critiques \u201cdes Etats-Unis sont probablement .le facteur le plus important.depuis un attendue a Cette exposition des primitifs espagnols avait déjà été annoncée certain \u2018emps et était vec impatience par les connaisseurs.Films CBC Newsreel .le Cardinal Paul-E Long métrage angl 8 pour enfants - anglais Télévision CBFT UDI, 29 JANVIER Reportage de l\u2019arrivée de S.Emile Léger .BIS errr reins 5.30 - 6.00 - 815 9.30 10.00 Au Carrefour des mots .terrane arenes PROGRAMME DES EMISSIONS N.D L.R \u2014 Les pastes émetteurs de radio dont l'indicatif figure ci-dessous arrêtent eux-mêmes le pragramme-hornire de leurs émissions: aussi ne vmmes-nous vas rexponsablés des erremrs qui, par occasion, pourraient o'y glisser.6.00-\u2014Menu musical ouvelels ehu muaical 6.50\u2014Perrette et le trio des petits 6.46\u2014Meny musical (suite) 7.00\u2014Un pomme et son péch T.156-\u2014\u2014Seènes d'opérettes T7.80\u2014Retour de son Fm.le cardinal Léger 8.16~Chanson de l'escadrille 8.30\u2014Baptiste et Marianne 8,00\u2014T'héâtre Ford 10.15\u2014Mouient musica) 10,55\u2014Informations 11,15\u2014Faris - New-York 12,00\u2014Musique de minult CTKOY-UTTAWA 6.00-\u2014Intormations 6.05-\u2014Tous les sports 4.10 Make Helieve Balirnem 7.00-\u2014Nouvelles 7.05-\u2014Sports 7.10\u2014Cros Talk 7.15\u2014Denny Vaughan 7.80 Army Show 745 Mnsle for PM.8.00\u2014Talent Show Case 8 30\u2014Cross Section 9.00-\u2014Buspense v.30\u2014 Lutne Green's notebook 9.45\u2014Ont.Hydro Brrt.19.00\u2014Memorale Music 19.30\u2014Ski-Cost 10.43\u2014One Night Stand 11.00\u2014 Bonsoir les aportifs \u2014 Roger Léger CRCH-OTTAWA-RULL 970 Kiloeycles 4.80-Radio Bacré-Coeur 6.45 ~Révell au chant du T1 5\u2014 Informations 7.20\u2014Reveil au chant do coq 7.45\u2014 Bulletin du voyageur T.50\u2014L'horloge musicale 8.00-Informations et mét 8.15 ~ Klévations matutins len 8.30\u2014 Prog.TRC Templeton 8.35\u2014Bal-chansonnette 9.00 -Irformations 9 uh Bal-chansonnettes 9.40-\u2014Tele-Quix $.45-\u2014Qu'est-ce que c'est v.08 Informations 10.00\u2014Prog.Cinn & Cina 10 05\u2014Concert léger 10 30\u2014Entre nous, mesdames 10 45\u2014Je vous ai tant aimé 11.00\u2014Francine Louvain 11.15\u2014 Rendez-vous 11,30\u2014Len joyeux troubadours 11.45-Cavalcade musical 12.00 Informations 12.05-\u2014\u2014Café-Concert 12.15- Album de (a chansonfetta 12.40- Réveil rural 1.00\u2014Mélodies américaine 1.18 \u2014 informations 1.25-L'heure du dessert 140 lante Lurte 1.45\u2014 Estelle Leblanc vous propose 2.00\u2014A chaque refrain son histoire 2.15- Maniuan Jeanne 2.30\u2014L'ardent voyage 2.45 Lettre à ane Canadienne 8.00\u2014Prog.Yvon Dufour &.uu-\u2014Nécrologie 4.15\u2014Rythmes et chansons 6 25-\u2014Informations 4% Hvhtmer + chansons 8.00\u2014Radio-colldge 8.30\u2014 Varidtés CKOY-OTTAWA TNO lefarmriincne T.03\u2014-Musical Clock T 46) Intormattone 7.35\u2014Muscial Clock T 45-746 Breen 7.80\u2014Musleal Clock Hib lous wee aperts f 15\u2014 Musical Cloek St Meth 8.30\u2014 Musical Clock Ba informations 9.03\u2014Peggy Brooks 9.10\u2014Rnee Mary Boxer Show .20\u2014All Time Bit Parade Show \u201cA Ww hare Lane 9 45\u2014Claire Walker Show 9.80Fifty a Day Qu u0- tnsormainna WHS Mare News Ralirenm 10.18~Hope for the Ladies tv 30 Rate Aitken © 10.43 «Bods a aranssok 11.60\u2014Tnfermations 11 03\u2014Jay & Ginger Ty 4b Pour Brune to nn alerenmite ne 11.30 Little Show CE SOIR 111.16~Whirling Wiht Sterling 12.00\u2014Nonvelles 12.06\u2014A1l Night House i Patry ; CFRA-OTTAWA ; 568 Rilocycles 6.00\u2014'luus 168 sports {.6.16\u2014Rajnbow Ballroom 6.30-\u2014 ntormations 5.36\u2014 Rainbow Baliroom 6.45\u2014Name the Picture Contest 7.00~- Informations 7.10\u2014MeDonald Reports 7.20-\u2014-Personality Time 7.30\u2014 Musique 7,45 -Passing parade 8.00\u2014 Adventures of Dr.Kildare 8.30~-Lives of Harry Lime ¥.00\u2014Informations 9.06\u2014Ridean Capers 9 15\u2014Capital bandstand 9.30\u2014Showtime Review È 8.4ù- Showtime Revue i10.00\u2014T.en Hopkins Orch.i10.30\u2014 Bermuda bound 11.00 ~ Informations 11.15- Tous lex sports [11.20\u2014Dance date 112.06\u2014 Dance date 12.80-\u2014Long John Open House CBO-OTTAW A 810 Kilocycles 8.00-\u2014 Programme des émissions 6.15\u2014Informations \u2014 Tous ler eporu 6.30-U.N.Comm.VENDREDI 12.05\u2014 Music Box 12.156\u2014Pick the Rite 12.80\u2014Informations 12.40\u2014Tous les sports 12.45\u2014Martha Reid 1 00 =~ Informatinng 1.05\u2014Tops in Pops 1.05 -infurmations 2.00\u2014Double or nothing 2.80\u2014Front and Centre 2.35\u2014-Jay and Ginger 4 HU \u2018Informations 8.05\u2014Show Big Quiz 3.25\u2014~Show Business 4.00\u2014 Word, Music and Day 4.30\u2014CKOY Party Line B.UU\u2014 Inturniationa 8.05\u2014Studio Party 5.30\u2014Make Lelleve Ralirmom 5.45\u2014Denny Vaughan CFRA-UTIAW A B30 neon Ho ee a 650-\u2014Les Lye Show 7 09-= Informations 7,05 -Le Lye Bbow 7.20\u2014Les Lee Show 1,80\u2014 Informations 7.95\u2014 Weathervane 7 40-\u2014Lue Lye Show \u201c+ 635\u2014At home wit bthe .00\u2014 Nouvelles 7,16- Roadshow 7.30\u2014As Tune Go By 7.45\u2014Citizen's forum: 8.25\u2014Citizen's forum news 8,40-.Father knows best 900- John and Judy 9.30\u2014Moyne & Shuster 10.00\u2014JInformations (C.B.C.) 10.15 - Informations 10.30\u2014 Eventide 11.00\u2014Noeturne 11.80\u2014~ Winnipeg Drama 12.00 1ntormatious CBF-MUNTREAL 690 Kilncycles 6.00-\u2014Radio-journal 6.10\u2014Chronique sportive 6.15\u2014Fantaisie 6.30\u2014Perrette et le trio des petits i 6.45~Ln famille Plouffe | 7,.00\u2014Un homme et son | péché \u201c 7.15\u2014Métropole , T.80\u2014Retour de son Em, le cardinal Léger 7.45\u2014 Revue de l'actualité 8.00-\u2014Grandeur du Canadaa 8.15\u2014Chanson de l\u2019escadrifle 8.30\u2014Baptiste et Marianne 9.60\u2014 Théâtre Ford [10-15-\u2014Folftique prov.: 10.30\u2014Grandeur du Canada 11.00\u2014 Adagio 11.30\u2014L afin du jour 11.57\u2014Radio-journai 12.00\u2014FIN DES EMISSIONS \u201c 8.05\u2014Prog.mustral 9.16\u2014Breakfast Club 9.45\u2014Nat.School Broadcast 10.15-\u2014Kindergarten of the ir 10.30\u2014Ruth Harding 10.35\u2014 Maud Feryuson 10.45\u2014Foods Facts and Foods Fashions 11.00\u2014Road of Life 1115 How Nister 11.30-Front Page Farrell 135 Laure Lig 12.00\u2014informations iy Aunt Lucy 12.80\u2014Ont Farm Bdest.12.59- Dum Obs.lime S'gs.1.00\u2014Informations Météc 1.15\u2014The happy ganga 1.45~Robin Hood's musical kitchen 2.00\u2014 Brave Voyage 2.13-\u2014T-Can.Matines i .3.00\u2014Life can be benutiful 3 15\u2014Ma Perkins 3.30\u2014Pepper Young's Family 3.45- Right to happiness 4.00\u2014Encores 5.00\u2014 Piano contraste 5.16\u2014 Accent on Vartety 8.00\u2014 Informations 8.06 ~Tous les sports 3.10\u2014Les Lye Show KA Informations 9.35\u2014Les Lee Show 8.45\u2014Murphy Gamble Choir VUU Intormintiens 9.05\u2014Cnaino 9.45\u2014George Murray Too Informations 110.05~Birthday Patry 10.i5\u2014Sweepstnkes tes Helen [rent 10.46\u20140ur gai Sunday :11.00\u2014Informations 111.05\u2014 Rainbow Ralirnom 11.40\u2014 Smiley Burnette 11 55 \u2014fntormations 12.00\u2014Ricers of the 8.30 -Sirepy [ime Story Tel'er 5.45\u2014Don Messer and his Islanders CRF-MONTREAL T40 Radic-rourna 7.05 -L'opéra de quat'ecus 1.80 -Radio-journe! 1.35- L'upéra de quat'sous 7 65- - Musique choisie 8.20 -Radio-sournal 810 -Chranique sportive 8.15 - Flérationa matutinales 8.36- Rythmes et mélodies 200 Radio-jcurnat 9N5- -Chanseotnettes 9 30\u20141e comptoir du disque 1800 sur nos ondes Purple Sage ' 1216 Fur + \u2018ebook 1290.Informations 12.93~Noon-Day Novelties 12,55\u2014\"}ennnder Time LUE interruntions | 1.10\u2014Adventure 10 Music Tuy 1° \u2018 nos clients, notre bureau est Ouvert en matinée le samedi.COMMUNITY FINANCE CORPORATION Autrefois l'Industriai Loan & Finance Corporation PRETS SANS ENDOSSEUP aux COUPLES MARIES POUR FINS DIVERSES Tout prét protégé par une assurance-vie sans frais additionnels TRANS-CANADA CORP'N.CREDIT LIMITED Chambre 101 Edifice PRza 45, rue Rideau \u2014 Ottawa TEL.: 5-7180 No 4 37 Cortes d'affaires (41) ED WEINER, prêteur sur articles; aubaines de tous genres en articles non reclames, 556! Williams.41-300 Imprimeurs (43) LO-MOR PRINTERS \u2014 Faire-part de marlages, gaufrage, gravure.impressions commerciales.Cartes de Noël.\u2014 243, rue Albert.Tél: 2-2335.43-300 REMORQUAGE: \u2014 ouvert jour et nuit.Automobile Eiectric, 101, rue Kent.2-0892.29-mar.jeu.Transfert-camionnage (30) ENTREPOSAGE de meubles, em- aquetage, envois déménagement ocal et longue distance.Jackson Moving & Storage Ltd.Tél: PR 7-8944.30-300 Radios et accessoires (31) = \u201c Peintres-décorateurs (51) C.TREMBLAY.Pour vos décorations et peintures à prix raisonnable, signalez 2-5693.51-300 Menuisiers (54) OUVRAGE genéral demandé immédiatement.PR 7-9244, 54-26 REPARATIONS pour tous genres ALARY, Maurice \u2014 Bois de chauffage de toutes sortes.PR 1-6722 00 ALBERT MAURICE, PR 7-7715 \u2014 Slabs de bois mou et bois franc sec.32-25 ARVISAIS, WILFRID \u2014 Bois de chauffage.258 Maisonneuve, Hull.PR 7-4887.32-300 BOIS franc, $18 la corde; slabs de bois franc, $16; slabs de bois mou et bois de grève, coupe ou non.Charbon, coke.Capital Fuel.Tél: 4-7692.32-25 BOIS franc sec, 4 pieds longueur, $18 la corde, livré; bois mou mélangé, $13 la corde, livré.5-1465.32-300 CAMILLE LEVESQUE, 347, rue Laramée.Slabs mous, $9.00 la corde, coupés $1100.Voyage, \u2018coupés, $3.50.PR 7-4652.32-25 EDMOND LEVESQUE \u2014 Slabs de bois mou sec, $9.00 la corde, en longueur $11.00 coupé, au voyage coupé $3.50.PR 17-7386.32-300 LAMBERT \u2014 Slabs bien secs \u2014 Vcyages 314, 6, 12.Bois: franc.sec, au voyage, $5 et plus.Tél: PR 7-1143.32-300 SLABS mélangées, $10 la corde; bois franc, slabs bois franc.Tél: 8-0405.32-41 Brûleurs à l'huile (33) TILT BRULEURS a l'huile installés ou nettoyés Estimation gratuite.Ouvrage garanti.SH 86-1900 33-300 R.HENRI \u2014 Brûleurs a Thuile 218 John, Eastview, 6-3773.33-300 NETTOYAGE de fournaises à l\u2019huile; travail garanti 84 Mance Hull PR 17-8621.33-300 Fourrures (34) pra PRIX REDUITS de janvier.Manteaux courts faits de vos vieux manteaux de fourrure.L.Car- dash, 358 Rideau.4-1123.34-25 æe\u2014iz Clin - Personnel 439) HOUSSES avec fermeture éclair et bordures faites sur mesure.$65.PR 7-1259, 39-27 Dactylotypes (41A) DACTYLOTYPES Underwood portatives et reguliéres, aubaines Machines reconstruites.Aussi machines & additionner Sun- stand à vendre et a louer.\u201cInderwood Limited, 222 Laurier- ouest.2-353L 41A-300 , * ; de constructions.PR 7-8158 REPARATIONS DE RADIO & do-| PR 1108s 8158 ou micile, par expert.C.Tremblay.LE 4-3840.31-300 SPECIALISTE armoires et Jepa- - 7 ; i .Charles Saint- RADIOS, rasoirs électriques, tépa-| r@tions maisons.rés.General Radio Sales, 271| Denis, 148 Bruyére.2-6118.95 rue Bank.4-6292.31-300 = Combustible Electriciens (32) (55) FT | - y DOMPIERRE ELECTRIC \u2014 Entre- A.B.C.MOODT ARD corde abs de preneur électricien.Réparations age $3.5 PR 17-9972 .électriques de tous genres.56, rue voyage, 8 \" 32-500) Eddy, Hull.PR7-2347.\u2014 Leon Dompierre propriétaire, résidence, 5, rue Fontaine.PR 7-9826.55-300 LEONARD BLECTRIC entrepre- neus electricien.51 Saint-Ray- mond, Hull.Tél: PR 7-8574 55-300 neufs ou réparations de moteurs.appareils electriques, filage 1n- dustriel ou domestique.C.C.B.Electric Works, 378 Bank Signaler 2-5706.55-300 MOTEURS électriques usages, Plombiers (57) PLOMBERIE Gatineau et Chauffage Enregistré: Emile Hurtubise propriétaire, Réparations générales: service de 24 heures.Réparations de fournaises, \u2018\u2019stokers\u201d, brûleurs à l'huile Résidentiel, commercial ou industriel.Signaler MO 3-5781.57-34 Couvreurs (62) BARDEAUX d'asphalte, goudron; réparations, imitation de brique J O.Gervais PR 7-8473.82-300 Métalliques VENTILATION Toiture danz toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.262, cue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Nous donnons ur: prompt service Ouvrage en Feuilles au, ren.sam.62 Tue-Vermine (64) Réparations (63) LE DEPARTEM:NT de réparations des mac)uises à coudre Biner garantit \u2018ouvrage sur toutes es machines à coudre.Véritables pièces Siner Estimations gratuites.123 3parks, 3-1129.63-300 MAGAB'N DÉ LESSIVEURES BEATTY 208, rue Rideau Tél: 3-6234 REPARATIONS de toutes marques de lessiveuses et repasseuses.\u2014 Aussi lessiveuses, repasseusres, radios et poêles neufs et recon- ditionnés.63-300 REPARATION DE MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement de ia manufacture.Préposes habiles, véritable\u201d pièces Connor; les machines J.H.Connor & Son Ltd, 119 Queen ouest \u2014 Tél: 58-1826 Nous allons chercher et livrons.63-300 REPARATIONS DE MACHINES A COUDRE SATISFACTION garantie.\u2014 René Bertrand, 124, rue Saint-Jacques, Hull.PR 7-2639.63-40 = Avis divers \u2019 (66) TOUTE personne connaissant les allées et venues de M.Orphilida Jolicoeur tépoux d'Yvonne Valiè- res) est priee d'écrire à Case 55, Le Droit.66-25 Monuments (69) J P, LAURIN Ltée, turiers de monuments de distine- tion Visitez nos ateliers; écrivez ou téléphonez à nos frais, 103 George 4-0417.69-300 R.SAINT-MARTIN ET FILS EN DONNANT vutre commande des maintenant, vous économiserez au bas prix d'hiver.359 Maisonneuve, Hull, PR 17-5822 69-300 Décès (70) BOURDEAU, Georges \u2014 Décédé subitement dans un hôpital lu- cul, le mercredi 28 janvier 1953, Georges Boudeau, époux d'Er- nestienne Gatien, à l'âge de 67 ans.Funérailles samedi, le 31 janvier, & 7 h.15 a.m.des salons mortuaires Gauthier, 259, rue Saint-Patrice, pour service à la Basilique à 7 h.30.Inhumation au cimeiiére Notre-Dame d'Ottawa.70-24 CARRIERES, Eliza \u2014 Décédée le mardi 27 janvier 1953, à sa Té- sidence, 22, rue Dollard, Hull, Eliza Séguin, épouse de feu Isidore Carrières, à l'âge de 90 ans, Elle repose aux salons funéraires Gauthier, 101, rue No- tre-Dame, Hull.Funérailles le vendredi 30 janvier, à 7 h.40 manufac- k Les Maple Leafs de Toronto ont plus de candidats au trophée Calder Memorial cette saison que tout autre club de la L.N.H.Sept mem- brez de l\u2019équipe des Leafs sont éligibles pour le trophée qui va chaque année au joueur choisi par un groupe de 18 rédacteurs et commentateurs de hockey comme le meilleur dans sa première saison dans Ja ligue Nationale de hockey.Les Rangers de New-York suivent les Leafs quant au nombre de candidats avec cing.Les Bruins de Boston ont quatre recrues éligibles.Les Red Wings de Détroit ont trois candidats Les Black Hawks de Chicago ont une recrue, tapdis que les Canadiens de Montreal n'ont pas un seul candidat cette année.Voici la liste des joueurs éligibles pour le trophée Calder Memorial: \u2014 Maple Leafs de Toronto George Armstrong, Gordon Hanni- gan, Ron Siewart, Bob Hassard, Léo Boivin, Tim Horton, Eric Nesterenko.Rangers de New-York \u2014 Lorne Worsley, Harry Howell, Dean Frentice, Neil Strain, Aldo Guido- in.Bruins de Boston \u2014 Jerry Top- pazzini, Bob Armstrong, Warren Godfrey, Léo Labine.Ked Wings de Détroit \u2014 Jim Hay, Marcel Bonin, Lou Jankows- i Black Hawks de Chicago \u2014 Pete Conacher, Plusieurs autres joueurs se sont alignés dans la ligue Nationale de hockey cette saison pour deux ou trois parties, mais un joueur ne peut meme être considéré comme une recrue éligible s\u2019il n'a pas pariicipé à plus de trois parties.Un joueur peut participer à trois joutes de la L.N.H.dans chacune de plusieurs saisons et être quand même éligible pour le trophée Calder Memorial dans la première saison où il jouera plus de trois parties.Cinq joueurs ont pris part à quatre parties ou plus cette saison et ne sont pas dans la ligue présentement, mais ils sont encore éligibles pour le trophée des recrues.1l s\u2019agit de Frank Sullivan, du Toronto, Bill Folk et Glen Hall du Détroit, et Andy Bathgate et lan Mackintosh, du New-York.On! pourrait classifier ces joueurs comme \u2018aussi eligibles\u201d.Quatre règlements principaus.décident de l'éligibilité de nouveaux joueurs comme candidats au trophée Calder Memorial.Ils sont les suivants: 1.\u2014 Aucun candidat ne devra a.m., pour service en l'église | Notre-Dame-de-Grâces de Hull, a 7 h.50.Inhumation au cime-; tière Notre-Dame de Hull.70-23 CHARBONNEAU, Robert -\u2014 Décédé dans un hôpita! local, le mercredi 28 janvier 1953, Robert Charbonneau, fils de M.et Mme Oscar Charbonneau tLaurenza Joanisse), à l'âge de 7 ans.Funérailles vendredi, le 30 janvier, a 2h 45 pm, dz.salons mortuaires Gauthier, 259, rue Saint- Patrice, pour service en l'église Sainte-Anne a 2 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-24 DAOUST, Alcidas \u2014 A Casselman, Ont., le mercredi 28 janvier 1953, est décédé Alcidas Daoust, époux de feu Rose Morin, à l'âge de 77 ans.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Bra- | zeau et Quesnel, doit aura leu; le départ du cortège funèbre, le sainedi 31 janvier, pour l'église Saince-Euphémie de Casselman où le service sera chanté à 9ha.m.Inhumation au cimetière paroissial.70-24 MONTSION, Fieur-Ange \u2014 Décédée le mercredi 28 janvier 1953, à sa résidence, 11i Leduc, Fleur- Ange Gagnon, épouse .de feu Marius Montsion, à l'âge de 54 ans.Elle repose aux salons funéraires Gauthier, 101, rue No- tre-Dame, à Hull.Funérailles le samedi 31 janvier; départ du cortège funèbre à 7 h.40 a.m, pour service en l'église Notre-Da- me-de-Grâces à 7 h.50.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.70-24 avoir participé à plus de 20 joutes régulières de la ligue Nationale de hockey dans toute autre saison.2.\u2014 Les essais de trois parties ou moins dans toutes saison ou saisons, soit comme amateur soit comme professionnel, ne comptent pas.3.\u2014 La participation à des joutes éliminatoires ne compte d'aucune façon.{ 4.\u2014 La participation à plus de ! trois parties de la ligue dans deux saisons ou plus disqualifie le candidat.Ceci veut dire qu'un joueur qui aurait participé à quatre parties dans une saison et à cing dans une autre ne serait pas éligible.D'autre part, un joueur qui aurait participé à trois parties en une saison et 20 parties dans une autre saison serait quand mème éligible.Remerciements (74) PARKER - La famille Francis Parker et Mme Wilfrid Côté désirent remercier sincèrement parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion du décès de M.Francis Parker, survenu le 23 janvier 1953, soft par offrandes de messes, tributs floraux, bouquets spirituels, visites, télégrammes ou assistance aux funérailles.4-23 T4- Déménagement International ROUSSEL, Philas \u2014 Décédé subitement à sa résidence, 198 Eddy, le mercredi 28 janvier 1963, à l'âge de 68 ans et 9 mois, Phi- las Roussel, époux de Leéonie Drouin.La dépoullle mortelle repose aux salons funéraires Beau- champ, 171 Saint-Laurent, d'olt aura lieu le départ du cortège funèbre à 7 h.15 a.m.\u2026 le samedi 31 janvier, pour l\u2019église Saint- Rédempteur où le service sera chanté à 7 h.30.Inhumation au cimetière Notre-Dams de Hull 24 STEWART, William \u2014 A l'hôpital Saint-Michel de Buckingham, le mand! 27 janvier 1953, est décédé Willam Stewart, époux de Béatrice Surcess, à l'âge de 68 ans, Funérailles vendredi, le 30 janvier, 4 1 h.50 p.m.des salons mortuaires Vincent Brunet, 20 est, McLaren, Buckingham, pour service en l'église St.Andrews à 2h.Inhumation au cimetière St, Andrews.70-23 PESTROY Exterminaleurs de toutes variétés de vermine.KR4 Warfarin pour les rats et souris.insecticides pour coquerelles et punaises.Renseignements gratuits Demandez M.D.LEBLANC 288.rue Booth 3-5842 64 Poussins (65) POUSSINS CANADIENS APPROUVES :PROVENANT de notre troupeau éprouve au pullorum.Race n- deuse.Rocks barrés et Red Rock croisés.E.A.McKiliian, Moose 65-300 Creek, Ont Cartes mortuaires (70A) JP.LAURIN Ltée, manufacturiers de monuments de distinction, pour vous accommoder se chargent de \u2018impression de cartes mortuatres.103 George, tél 4-0417.TUA-300 In Memeriom (73) CYR \u2014 A la douce mémnire de notre mère.Mme Joseph Cyr, décédée Je 30 janvier 195i.dont l'absence laisse dans nos coeurs un vide que rien ne peut combler.Notre seule consolation est dans la nsée de son bonheur et dans la sainte espérance de Ia revoir un jour.Une messe pour le repos de son Ame sera chantée à 8h, vendredi, le 30 janvier, en la Basilique d'Otte- SERVICE INTERNATIONAL de messageries.Spécialistes en déménagements transocéaniques et interurbains; aussi démeénage- ment local et entreposage.Fermé le samedi.W.Sparks & Son.Tél: 8-0301.Noles sur la Ligue nationale LES RECRUES ELIGIBLES POUR LE TROPHEE CALDER MEMORIAL Le trophée Calder Memorial est accordé chaque année \u201cau joueur choisi comme ayant fait le mieux dans sa première énnée de compétition dans la ligue Nationale de hockey\u201d, et est accompagné d'un bonus de $1,000 de la L.N.H.pour le gagnant, Des porte-couleurs du \u2018Toronto ont remporté le troph\u201ce Calder Memorial plus souvent que des joueurs de toute autre équipe.Quatre membres des Leafs de Toronto se sont vu décerner le trophée présenté pour fa première fois en 1943 en souvenir de feu Frank Calder, le regretté président de la ligue Nationale de hockey, Des joueurs du Toronto Bagnèrent le truphée dans les trois premières saisons où il fut mis en jeu.Gaye Stewart le gagna en 1643, Gus Bodnar en 1044 et Frank McCool en 1945.Howie Meeker, en 1946-1947, fut l'autre Maple Leaf qui le remporta.Grice 3 Edgar Laprade en 1945 1946 et a Pentti Lund en 1948- 1949, les Rangers de New-York Pont remporté deux fois.Le tro- pheée Calder Memorial est aussi allé à dus joueurs du Détroit à deux reprises.Jimmy McFadden le gagna en 1947-1948 et Terry Sawchuk en 1950-95.Jack Géli- neau, gardien de buts avec le Boston, qui n'est maintenant plus dans la ligue, ful le gagnant en 1948-1950.Avant 1943, la meilleure recrue recevait un trophée acheté chaque année par Frank Calder et présenté de façon permanente au joueur qui s'était le plus distingué dans 5a première saison.C\u2019est en 1936- 1937 que l'ancien président inaugura cette pratique et le premier gagnant fut Syl Apps, du Toronto.Les deux saisons suivantes, le trophée Calder fut gagné par des joueurs nés et développés aux Etats-Unis.Cully Dahlstrom, du Chicago, le remporta en 1937-1938 et Frank Brimsek.du Boston, le gagna en 1938-1939.Les Rangers de New-York alignaient les gagnants en 1939-1940 et en 1941- 1942, soit Kilby McDonald en 1940 el Grant \u201cKnobby\u201d Warwick, en 1942.Johnny Quilty, des Canadiens de Montréal, fut la meilleure recrue en 1940-1941.Avant que Frank Calder n'ache- te un trophée chaque saison, le ».\u2018eur joueur de première an- »# , Ne recevait aucun trophée ou -vüpe.Quatre joueurs furent \u2026visis comme les meilleures recrues de la ligue Nationale de hockey avant 1937.ll s\u2019agit de Carl Voss en 1932-1933, Russ Blin- co en 1933-1934, Sweeney Schriner en 1934-1935 et Mike Karakas, un autre joueur né et développé aux Etats-Unis, en\u2018 1935-1936.Voss, maintenant arbitre-en-chef de la L.N.H., était avec le Détroit, Blin- co avec les défunts Maroons de Montréal, Schriner avec les Amé ricans de New-York et Karakas avec les Black Hawks de Chicago.Changements dans les règlements des pistes TORONTO (P.C.) \u2014 La Canadian Trotting Association changera quelques-uns de ses règlements en vue de se conformer avec ceux des Etats-Unis, a-t-il été décidé au cours d\u2019une assemblée de l'association canadienne, hier.A cet effet, un comité a été nommé pour étudier les possibilités de divers changements.Les changements de règlements auront pour avantage de faciliter des courses internationales et de donner une meilleure chance aux jockeys des Etats-Unis quand ils viennent au Canada.Un des changements apportés affectera les âges des chevaux, et ceux de 15 ans et plus ne seront pas acceptés dans les courses.Cette dernière règle ne s'appliquera pas en 1953.Un règlement américain que les Canadiens n'accepteront pas c'est celui défendant les courses le dimanche.Un tel règlement nuirait aux pistes du Québec.On a annoncé que la piste de Thorncliffe, de Toronto, serait en activité du 4 juillet au 12 août et que le Blue Bonnets de Montréal se propose d'offrir un tournoi de courses de 42 jours en plus de son programme régulier.H.E.Hatch.de Toronto, a été réélu président de l'association.JOSEPHINE Reg.U.S.Pot.ON Merry Cost Syndicate \\ \u2014 \\.Ci \"LJ 9 LJ 74 N= > - 1-30 wa \u2014 Ses enfants.73-23 \u2018Tu peux t'asseoir.C'est du poil de cheval !\u201d Les sporis à Rockland Curling à Rockland ROCKLAND, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Lundi, 26 janvier, dans la salle du Club de Curling de Rockland, 28 dames et demoiselles se réunissaient pour élire le ler comité, car c'est la 1ère année que les dames pourront jouer au curling.Voici le oviaité pour 1953: Présidente, Mme Eddie Proulx; vice- présidente: Mme W.C.Tweedie; secrétaire-trésorière: Mme D.Campeanu; directrices des équipes: Mme Irwin Morris, Mlle Estelle Devine, Mme Simon H.Morris.Comité de réception: Mmes Eddie McCormick, S.Mayeroviten, Joseph-E.Charron.Etaient pré sentes en plus des membres du comité déjà nommées, Mmes W- A.-C.Marion, Théo.Régnier, Lucien Régnier, Lucien Lafleur, J.C.Ryan, Hubert Charron, George Drury, Hector Régnier, Horace Régnier, Hervé Laionde, Horace Régnier, Hervé Saint-Jacques, Amédée Saint-Denis, Albert Ther- rien, Oscar Allard, Joseph La- framboise, Mlles Germaine Gau- mond, Francoise Chamberland, Germaine Chamberland, Mmes Roger Lalonde, Thomas Girard, Oscar Allard.Victoire de 6 a 3 du Navan Dimanche, 25 janvier, à l\u2019aréna de Rockland, le club Navan triompha au pointage de 6-3.Alignements des équipes: \u2014 NAVAN: Gardien de buts: R.Burns; défenses: A.Huneault, L.Bradley; centre: K.McFadden; ailes: W.McFadden, B.McFadden; substituts: R.Vaillancourt, G.Bergeron, H.Martin, R.Dutrisac, C.Bergeron, CLARENCE CREEK: Gardien de buts: Georges Chabot; défenses: Gérard Bigras et Georges Lecavalier; centre: Gilles Vinette ailes: Jean-Yves Allard et Marcel Charbonneau; substituts: Armand Simard, Georges Wolfe, Marcel Wolfe, Raymond Vinette, Ernest Bigras et Gérald Lecavalier, Première période 1\u2014Navan: C.Bergeron.2\u2014Navan: K.McFadden (W.McFadden).3\u2014Navan: R.Vaillancourt (R.Dutrisac).4\u2014Clarence Creek: Georges Wolfe (Armand Simard, Gilles Vinet- te).Punitions: A.Huneault, 2 mi- nut 2s.Deuxieme période 5\u2014Navan: W.McFadden, 6-\u2014Navan: W.McFadden.7\u2014Navan: K.McFadden (W.McFadden et B.den), Punitions: L.Bradley.Troisième période 8\u2014Clarence Creek: Georges Wolfe (Armand Simard et Gilles Vinette).9\u2014Clarence Creek: Marcel Char- bonneau (Gérald Lecavalier et Ernest Bigras).Punitions: A.Huneault, 2 fois, 2 minutes.Victoire de Hammond 8-5 sur Saint-Pascal Dimanche soir, à l'aréna de Rockland, le club d'Hammond rencontra Saint-Pascal et gagna au pointage de 8-5.Alignements des équipes: \u2014 HAMMOND: Buts, Reg.Cooper; défenses: René Guindon, Ernest Léonard; centre: Roma Gendron; ailes: Raymond Lalonde et Joseph Guindon; substituts: Jean-P.Payant, À.Demers, Gaétan Gau- McFad- Jean-Guy Séguin; Maisonneuve, Réginald Maison- neuve, Jean-Marie Maisonneuve, Alban Boudreau, Bernard Lavi- gne.\u2026\u2026 \u2026 Première période \u2026.\u2026\u2026 1\u2014Saint-Pascal: Jean-Guy Séguin substituts: E.2\u2014Saint-Pascal: Edgar Maison- neuve (Réginald Maisonneu- ve).3\u2014Hammond: Raymond Lapalme (Guy Dutrisac).4\u2014Hammond: Roma Gendron (Joseph Guindon).Punitions: René Guindon.Deuxième période 5-Saint-Pascal: Rég.Maisonneu- ve (Edgar Maisonneuve et Jean-Marie Maisonneuve).6\u2014Hammond: René Gendron (Jofeph Guindon, J.-P.Payant).7\u2014Hammond: Roma Gendron (René Guindon).8\u2014Saint-Pascal: Edgar Maison- neuve (Jean-Marie Maison- neuve).9\u2014Hammond: Roma Gendron.10\u2014Hammond: Jean-Paul Payant Punitions: Alban Boudreau.Troisième période 11\u2014Saint-Pascal: Alban Boudreau (Oliva Séguin).12\u2014Hammond: Roma Gendron.13\u2014Hammond: Jean-Bert Payant.Victoire de 4-2 pour Rockland Cumberland visitait, récemment, le club de Rockland et il subissait une défaite de 4 a 2.Voici l'alignement des équipes: ROCKLAND: Buts: Giroux: défenses: Lescart et Chamberland; centre: Gaumond; ailes: Franche et Prévost; substituts: Dibden, Ro- chon, Miller, Perrier, Labonté.CUMBERLAND: Buts: Sher wood; défenses: L.Dunning, R.Dunning; centre: D.MacEachern; ailes: Brennan et Jones; substituts: R.MacEachern, M.Villeneuve, L.Lemay, R.Morin, C.Levesque.M.Fitzpatrick.Première période 1\u2014Rockland: Gaumond (Rochon).Punitions: G.Chamberland, R.Franche.Lévesque.Deuxième période 2\u2014Rockland: G.Gaumond (G.Chamberland).3\u2014Rockland: Ken Miller.4\u2014Rockland: J.Labonté.Punitions: G.Chamberland, Perrier, R.Morin.Troisième période $\u2014Cumberland: O.Brennan.6\u2014Cumberland: R.MacEachern.Punitians: Dibden, R.Lemay.Arbitres: Irwin Paquette et Lucien Prévost \u2014\u2014 (Note de la rédaction: Voici la première d\u2019une série dar ticles au sujet du football professionnel aux Etats-Unis.Au- jourd\u2019hul nous traiterons du problème apporté par les cédules entremélées).Par Mel SUFRIN NEW-YORK (P.C.) \u2014 Au cours des prochaines années les dirigeants du football au Canada se proposent de former des cédules entremêlées, mettant aux prises des équipes des ligues de l'Est et de l'Ouest.Les problèmes qu\u2019ils auront à envisager seront les mêmes, sous certains aspects que ceux de la Ligue nationale de football aux Etats-Unis, dans leur cédule mixte de 12 équipes professionnelles.La Ligue du Big Four a étudié la possibilité d'une telle cédule mettant aux prises les équipes de l'Est avec celles de la Ligue inter- provinciale de l'Ouest, lors d'une récente assemblée tenue à Toronto, mais aucune décision ne sera prise avant 1954.La première difficulté qui est apparue c'était !a distance qui sépare les villes où se jouent les parties de football \u2014 c\u2019est environ 2,500 milles de New-York à Los- Angeles, à peu près la même distance qu\u2019entre Montréal et Vancouver.\u201cNous ne pouvons pas entreprendre de si longs voyages et espérer de continuer à exister\u201d, a dit Bert Bell, commissaire de la Ligue nationale de football ayant un salaire de $30,000 par année.Par conséquent, la Ligue, divisée en deux clans de 6 équipes chacun, doit jouer avec une cédule déséquilibrée.La Ligue de l\u2019Est américain est formée de New-York, Pittsburgh, Washington, Philadelphie, Cleveland et les Cardinaux de Chicago.Des changements en vue du Kentucky NEW-YORK (P.A.) \u2014 Les directeurs de la piste de course Jamaica ont annoncé hier que la course préliminaire Wood Memorial de $100,000 aurait lieu une semaine avant le grand derby de Kentucky et qu'une autre course remplacerait le handicap expérimental No.2.Le Wood Memorial, pour des chevaux de trois ans sur un parcours de un mille et 4%, qui a lieu ordinairement deux semaines avant le Kentucky Derby, est fixé pour le 25 avril cette année.Le Derby à Louiseville aura lieu le 2 mai, John Morris, président du club des jockeys Metropolitan qui dirige Jamaica, a dit que l'Experimental Handicap No.1, de $20,000 de plus, prendrait place le 8 avril.L\u2019Experimental No.2 venait ordinairement une semaine avant le Wood Memorial afin de permettre aux chevaux de trois ans de s'acclimater avec la piste en vue du Wood et yar suite du Derby, course de un mille et quart.Ces dernières années, la deuxième course expérimentale n\u2019a pas | attiré de nombreux concurrents de ila catégorie John Campbell.Cette dréau, Raymond Lapalme, Guy année Campbell aurait placé 130 Dutrisac, Bert Payant.livres sur le dos de Native Dancer, SAINT-PASCAL: Buts: Henri!le champion de 1952, propriété de Ouelleite; défenses: Jean Lalon-| Alfred Vanderbilt.Laffango et de, Oliva Séguin; centre: Arcade Tahitian King, les deux chevaux Viau; ailes: Charles-Guy Séguin, suivants sur la liste, ont diminué leur poids à 123 livres, tandis que \u201cles poids vont aussi bas que 102 i livres.Pour remplacer cette course peu populaire, Jamaica a offert une course de $30,000, la Gotham, de 1 1/16 de inille, fixée au 18 avril.Tous les chevaux porteront le méme poids de 120 livres.1! est très probable que Native \u201cDancer participera au Gotham aussi bien qu'au Wood avant de prendre part au Kentucky, Deux arbitres l'ont échappé beile, hier PLAI1SVILLE (P.C.) \u2014 Deux arbitres l'ont échappé belle hier soir lors d'une joute de hockey disputée entre les équipes de Plattsville et New Dundas.Le compte final de la joute a été de 10-8, mais les arbitres ont été faits prisonniers dans leur chambre durant une grosse demi-heure, par la foule en culère.L'étincelie qui a mis le feu aux poudre est tombée quand les arbitres Bob Lantz et Cecil Dunn, de Galt, ont puni deux joleurs l'un pour avoir jouë du coude et l'autre pour avoir frappé un autre ;avec son bâton, alors qu'il ne restait que deux minutes à jouer, le \u2018compte étant 8-8.New Dundas a \u2018enregistré deux buts alors que : Plattsville était privé des services de deux joueurs et la guerre a ! éclaté.| Au dernier coup de sifflet, les deux arbitres sont devenus la cible de milliers de projectiles lan- | cés sur la glace par les spectateurs.On y voyait des oranges, des pommes, des papiers de tous genres, | des caoutchoucs et des boîtes vides.Les deux arbitres à leur sortie ont été littéralement accueillis à poings fermés par les partisans \u2018de Piattsville.| Cette joute, dans ce village à 10 ; milles de Galt, est la première d'une série en vue du championnat }de la Ligue rurale intermédiaire l'A\u201d d'Ontario.+.SOUTHAMPTON \u2014 (A.F.P.) \u2014 | M.Christofer Soames, gendre du premier ministre, a confirmé hier soir à la presse a bord du \u201cQueen Mary\u201d, que M.Churchill passera la nuit à bord et recevra les journalistes à 8 h.40 a.m.locales dans un des salons du paquebot.Cette conférence de presse ne pourra être que trés brève puisque le train pour Londres part à 9 h.a.m.Les problèmes causés par les cédules mixtes dans le football professionnel La Ligue de l'Ouest comprend Los Angeles, Green Bay, Détroit, San- Francisco, Bears, de Chicago, et Baltimore.Baltimore est une nouvelle équi- e dans la ligue cette année et el- e remplacera celle de Dallas Texas, qui a dû plier bagage la saison dernière, A Selon la cédule, chaque équipe joue deux parties l\u2019une contre l\u2019autre sur son terrain respectif, et en plus elles jouent une partie chez elles et une sur la route avec les autres équipes de la Ligue de l'Ouest, dans la cédule entremêlée.Les équipes canadiennes de football peuvent fonctionner avec une somme d'environ $200,000 par année, tandié que les équipes des Etats-Unis, doivent dépenser plus de $500.000.Par contre l'assistance est moins nombreuse au Canada, alors que les distances à parcourir sont aussi longues.Si les équipes canadiennes ont des diffis cultés au point de vue financier, elles devront y penser deux fois avant d'établir une cédule entre- mélée ou inter-ligue.Un autre point qui sera décidé en assemblée est la possibilité de donner une charte en vue d'une équipe de Vancouver.Une équipe de plus dans l\u2019Ouest porterait à 5 le nombre d'équipes et par le fait même il serait impossible de composer une cédule inter-ligue avec 9 équipes.Faire une cédule n\u2019est pas chose facile, surtout quand il s'agit de la réaliser dans une courte saison.TARIF DES ANNONCES CLASSEES COMPTANT Mots Insertions 1 3 6 1 à 10 35 83 1.50 11 30 91 1.65 12 42 .99 1,80 13 48 1.07 1.95 14 49 1.16 2.10 15 53 124 225 16 .56 1.32 2.40 17 .60 1.40 2.55 18 63 1.49 2.70 19 67 1.57 2.85 20 70 1.65 3.00 Pour calculer Ie nombre de mots dans une annonce, comptez les groupes de cinq chiffres au moins, chaque initiale, les abréviations, les signes $, c, %, etc, comme des mots entiers, et l'adresse ou casier du DROIT comme 3 mots.Pas de commandes \u201cjusqu\u2019à nouvel ordre\u201d.Les prix ci- .dessus sont pour des insertions consécutives.Dans les cas contraires, considérez chaque insertion comme une annonce nouvelle.DEBIT Les annonces débltées sont sujettes à un supplément de 15 sous si non payées dans les 9 jours d la première insertion.NOMENTACLURES Les nomenclatures dans les comptes rendus de funérailles sont sujettes au tarif de un cent du mot, les initiales et les ,abré- vistions comptées comme des mots entiers.Naissances, fiançailles, mariages, décès, remerciements, messes anniversaires.Première insertion \u2026\u2026\u2026.$1.25 Insertions subséquentes 1,00 In memoriam 50 mots \u2026 1.25 Le mot additionnel .03 Annonces légales, fédérales, provinciales, municipales ou autres: Caractère 6 points, la ligne $0.20 Caractère 8 points, la ligne $0.13 Classées en caractère étalage, minimum 20 lignes.Occasionnelle, \u201c la ligne agathe .$0.10 3 insertions consécutives $0.09 6 insertions consécutives $0.08 Titre spécial hors liste \u2026 $0.20 Pour faire suivre réponses au casier oo.-$0.10 L'annonceur est prié de spécifier la rubrique désirée.RE Le Droit se réserve le privilégs de refuser sans avis toute annonce contraire à son programme ou sujette à libelle.Les personnes qui commandent des annonces de naissance, de fiançailles, de mariage ou toute annonce controversable doivent s'identifier et endosser toute responsabilité par leur signature.Les erreurs seront promptement rectifiées.On doit cependant des signaler avant la seconde insertion.Autrement nous ne sauriona accorder de remise ni une nou- veile insertion gratuite.Au.cas d'erreur ou d'omission notre responsabilité ne peut excéder Je montant déboursé pour l'annonce.HEURES DE FERMETURE POUR LES ANNONCES CLASSEES Edition du jour \u2014 10.30 am.tous les jours excepté lo samedi 2 9 heures a.m.\u2019 TELEPHONE - 3-4061 entre 5 h.et 8 h.pm.appelez 3-4066 pa Baad i © Ch a = iy | , pays étrangers 4 dt : ays chr mar , Canada en ie cana- ; x ] S du grandes | les deu étalages inter.3 Sam A e sitions s en deux erciale ue), .; - = des expo tra- se v aura ire comm {Belgique}.: = Jommission canadien ua hh la de Brunel ly cary = La uvernement d'acticité 1 les des En de au et dien \u2018 gro wan jo le des le iss atio s du e re TR éguliers la Teel anil mar rdiq * cains te grains tchewan | ns le tout Comm 0 |tion n enté dienn à fou he | MON ient r but à ' bonn d'or no 3c fice \u20ac de gr Saska ont | da ité et de la du pr s arg canadu ux ies, arc ix étaie t dé \"hui.ten- bo es iques, u le lof itions ja Lacs e | riosit nel ent oire nard iation \u2018anima lleter \u2019 | | prix lent d urd ent te mines tlantiq 5.\u2018or, ou s éditi Lt de i nds danc erson événem la Foire \"Associa age d pelle uet- un aujo ulem rité \u2018ansatlant tantes de lar, ffées, expe ba e s Gra ten du p ier év est dai- l'As \u2018élevag ra des s jaq trea \u2018oici les dans tréal : s se majo Tra résis hé de éto s nitoba_ des G une | emier emps serlan d'é ésenter: et de teaux n Voic Mon titres se la 1ges arc ssez ta Ma tête rnir i pr rintem| ne 117 mes 1 prése êtées an 0 TT )\u2014 V tels de es mais be le m t as: se 0 la tet fou ance | Le du p tries ne du I ré sm ; z | M L (P.C.taires elqu er idated Sur le son tières 4,00 vers | é à tenda me indus ra lieu OUT rure, x app L de ! en ; par Qu bouge solida ctions ma erd 4, tribu é une ram Ss i i aura Se pou! eau se an.e : NTREAL s alim hier, 1 ient à aire.Cons ent nsac tes kg p con rme.iché u i 8 le de qui expo L\u2019é- des P étoles ouron - A n r MON denrée ntréal, ; fricul- daien tationn il et légérem ; tra différen de 1 lus fe affic igne- | royale trecht, Canada foire.L 0 des és.du ¢ 1es = 0 ix des à Mo de Ag était s A.Oil lent lé rnatio-| Ira lingot - p lin a rensei Slges dU Le Ca cette 1,160 yes, tionn l'année industr Roma in prix f rnis déral ê 11, B.essa Inte t, le 0.\u2014\u2014 Le iblesse.s de jet de se mars.is à era \u20ac confec se de ! des à Lon- ( ; ourn fé ites: a Bell, rogres: et sent, 11,00 iblesse as sujet \u20ac S au 26 iére fo ceup forme |, ause à à Lon \u2019 \u2018esting ah que ; tère ites: rs p > ilian s,S a 511, \u2014 la fa it p au - fins -au ière da o ous Û cau Foire iendr vril e © Wes 5 inis ratu : à elte Brazil saient.Tams, frs à TS à \u2018y avai s au our \"la prem Cana ras d'aug A la i se ti 17 a r 21 \u20ac Pap 361 le m isses g 47c: Sm ue lissa Seag -; n'y ible lé p la p du illustrera és nt, ui s du ce u Con ile 1.50 .Caiss \"os, : C sq faib Le m, ; t sta Il ispon b e til ibilit deux lemme : es, qu ham, : ortan 11.80 as Dom © 24 ture: sg ; a-gr 39e: C, alor tickel iniu étaien | ts di de ième talag rrés \u20ac ssi re les i ne nniques ning impor us- pee im % Prom P Ë OEUFS- l, 47c; tettes, al Nick Alum sey é chargements deuxièm ieds ca les po entre aussi prita a Birr êt une des ind Hauts 14 Tre et P PEN spécial, a-poule 10 is itibi, t Mas jour- | \u2019 : rgemen n.de puis | pie ique nerce ières, és seta revé tion wich \u2018 : ; AS Abi ile jour cha tatio mn s de aphiq omn emière VTéS.| dre ai sec omwi ke noo.60 Mes LL 1 1 gros 43c: es, 31C fra ial O is une t! » | et or \u2018ther \"ent de gr le com s pr i-ou 3 mai, las Br ra fitoe M On 1 8 s çu bec, | ria is en exp & Nor 2 ¢ 8 ter tière m ère.A stle vri 5 Où 461, 5 Minn Rice OH oyens, es re Qué gros, Impe tefo rtim 1 id lé à de rum ix men ma duits au © lière.1 Ca da ou Ventes Un 1 52%, 5 Roy Hice - m Caiss o 1, Qu du - [OP it tou \u2018ompa ! , | Le b rancé le Durun Prix in Les mat pro e.\"i particu 5, a ana \"ec un A jig 4 M.Fin so}, .E\u2014n : prix steu bles.évoit le ¢ .L a ava e les 1 ys.les x \u2018étalag Mer: pa urdes, le Car ave As a AP 4614 2% IN ou \u2018 21, 34c RRE-\u2014 2c; pl 1 paste T s : 3 | a avan qu tous blé pas ue 1 ire com ies lo ' on m- A 1, 4 2 59 Trade Fin 12 EURRE 6 ais e ie, On pr dan \u2018lasse dis t du en que | de re comt M tries ingham*, -matiot s ho i A a 8242 2814 36%,x Trans Jack 8 B rise, fra \u2018émer tive \u2018al- c i, tan Sse et à nal bie artie Foi (Fra irming \u2018infor le ter - lgom 231, 3 21x au on INE steu bec, cr é ac L'a n rdi, las \u2018natio \u2018 tp .la on ( Birm d\u2019ini isé, où iscute #0 A 2 as 1213 50 Wats M 05 t pa ué de lopp \u2019 ée ; - - : ma ième \u20ac interna s.feron uile Ly vil.Ce ( tre lisé, dis ib Alum P 351, 8, 81 160 3.0 e du Q rre nve n ines.\u2014 1) - tie, Kiem in nge erol ensul le de avril.cen spécia ont ésen- $56 A P lz 18d, 28), 23 1 : beu t e e.sm - P.C.alen deux \"cord incha : Vient ona 20 jana- un 1 sp urr r Alum I 1217 2544 IX acon no le: et reçue de ( ra la de 'Acco \u2018és in art Vi \u2018nati au 2 Ca nel s po rep 100 g Te ; à an 2 70 An 1x isé, 6212 lité ite io 0 \u2014 eu de igntes 1 urés lup : inter 11 e le a rson ires sec nos As, an 205, 45 Wo Aken 13}, bremière MU AUCUNE bo l'Ontario, ONT lque p ure a- U itannig her- | de deme La p LÉ ale i rte du fois qu on.la, d'affai es ave 0 Arve di 3b Boon Brora Ke remièr Aucu de 2a TOR queld vertu.l'extr ; bri recher ont (PA) c de si ouve ière fo de Ly \u20ac mes bièin , core - ù tar .se ne ; 3 ; \u2018est à l'ou s s| icants bles nd-|s (P.è ave des e), \"emiè re am ro erce t en A 400 Aube 1 4 8 10t, Ho Darvail = p 831% ¢.E\u2014Bla tario, Qué- re s i, à aprè t le brica onta ' u Ca AGO rmé \u2018se - c la p! à la Foi és sera ôtés, leurs p comm res es il pré- A 50 A th A 3 103 204 1000 Helvi fe 1 ou, 83c OMAG e l'On c du ; lur rd'hui, ronto \u2018hier e Les fab dem chés a ie ces CHIC A ont fe a Bour apres sera se à | carr is cô 8 ts du Lond ais i a 26 Bai) - 107, 20 3 250 Honvi - FRO) é d ie: blan 32c; aujou de Tor é d'hier hi.- isons ébou sles « 1s-! \u201cains à la ier, n- expo ieds r trois \u20ac 3 à tant e de in, m, tablea - , 00 an I olor ie; ébec, a e ité flée ar nais s débc dèles cur s gra \u2018es hi pe da 500 pi su rvir \u2018étalag dess n .753 ball 264 a, 51, 2000 Houz ie - Ta le: \u20ac ager] Qu gros, Bourse activ ent nm 7 it de: s \u2018mode ntôt des g vane icago, dance es de itrines ce se ique L'é du nt u da de san 1311 Br oil P 47 bly 301, 50 Carneg Cle 3 from \u2018é du : du é inaire èrem rs à bo sur- cher sieurs it bie eres a Ch ten e.L loge n vi l\u2019espa raph qu hase bleme Cana le BA 8 54 #54 2 11100 C siar UE b., : color rix ; color rdin légère ers à se Plus ro» \u20acS j gèrt de | ns éanc \u2018e- ée en de g role |, la p oba du feu 275 C Flec t 1 A 00 Cas Ad, fa.Je: \u20ac éal; p se \u20ac iy | 0 ont mini \u2018interes.ient da.; y se elqu rains é sa la s enr nag \u2018tie forme ie en v a a pr ent de fe | 26 BC Fores 351, #2 22 3 Celta nig 30 c, 3 treal; 3214 gros, ours itres 5 intère étai isons | 4 que la- gra fluctu ute a ont is par so ù mie an- enter pem ent onne Se Sm nox sx au ape à bec, Mon tario, 3 du ¢ ti on ps, etal fr mais à reula ir to oya tand Une sou -onomie la Fr 5 évelop nem couron! ss Bu nn - 18 4 00 CRIE En 14 b, à l'Onta rix ré du Les uels \u20ac tem] s d'en, its ll 5 n ci li- avoi resque U es 50) ins, tar nt trer re éc e à re- dév uron \u2018au eine 225 B n Cem - 22, 1814 82% bt Chib Lartie 2 fa.de io, 34¢; p * colo ue; I auxq uelqu lusieur: Lar- truits.ES \u2014 mis e e soul nt pre de fèv s gain étaier mon t not t offr r ses 1 du le co jusqu\u2019 le, la r 120 Can Ce HY 16 500 Cltra ae blane tario, 32¢; Îte reçue : ché, uis q is p New Lar NDR ort Trad Soin da isons eilleur als eta éa- men men enter rvira is ge V ite-fille, , = 494 4 500 Citr , a ec, oite ti- : dep : mals le | LO! app of it bes ivrais mei m cér m loppe \u2018augm ste se pu eorg tit 225 C Brew He 16, 45 85 oc Cand, rT de l'On Quéh ne b (Pe tout actifs, issaient.s des ; is.un r ard avait ne liv é les ats de tres des déve 2 d'au reste et oi G sa pe 185 C Can - 18, 45), 14% tou Fontan 35 ce du Aueu RE\u2014 éro | ore ac échissa 3 cents oreu-! mois, - le Bo ada a it 1a ur istré contra d\u2019au man é \u2018occasion s.Le bleaux (r t de me 1 50 Cdn Car 465, Hi 314, thu Frobis] BL blan , 33e, TER num 5° enc fle é de 3 et P s|n par Cana \u2018tai fir- gl les \u20ac ue Ss comma de | l\u2019oce dollars.de ta pre- men h Il.Lo v ; - : à 2 00 F dines ! thee, ; DE 05) \u2014 75 eux aissé re is dan tion le e cetal les 1e ibles q ntes blé \u201cce de \u2018aide ières i.| Me bet i 276 cr Ti 31% 181; ee Gran Ridge 151, Qué MES gro 5 les tre bais d'heu is it que qu ul bri- qu aib imposa .le La, S à l'ai ati à l'uni- sliza me - \u2026 ; ; - a trois s.it q et gi pour fa f: imp idé ette.à m l'u JE mmm -» 300 ce Oil Hi 18L, 15 13000 High « RTI POM) tités de à 21 Nou | der U uart erdu action gna isons \u2018asion p ui ts | plus \u2018assez nt a soya.asc ntrer.s, les ons à mm , 250 Can 7 18, 6 Bh a: oe Holling | - 2 quanti 2.10 1 du les mier q nap 000 ssait.de ma e occa -Uni \"patimen s.Da tions 0 fèves \u2018est pa la mo tillons, vend | mms 110 pi Viek .1 317, 2 soo ptm an tes Québec, s, no | 2.60 s- | pre Penn e de 98, rogres it ellent yaume de fiaires les.orta les ne ss fer- d'échan e nous interna.= 200 C keb nh =, he sul Keyboycu 3 1 du ouvelle \u20182.40 à -Brun pine ent ntre, p lle éta exc du Ro sortes des a le d'exp que entes \u2018IX 4 la ux | ières qu iale intel | 200 Smet 7 Pa sis jax 811 Ladul, tte 12 ivras; n ick, 2.4 lveau-br no virem I col strie bais- mes utes faire nent, éme des v 5 pri rs a \u2018mie ercia urs 5 C ¥ : * 7700 faye = livre swi Nou ivres; un ; pa du rs t to de idemn tenu m ion Le érieu nm ), 9 Dom lay 1 ea 820 ÿ Lar osl ', e S Sco l'Oue ic a porta briq élande tan.{ye rv ag de tl cing plu 3.4 artic \\ Li $ 190 P - 24 ; 19 S100 N « Co Jot, hé i de da de ific a Sf exp réfa -Zélan ol les pa Allen 000 000 e : des s de nt p er- PEIN nt 4101 136 Fam ! 11% 103 5, ht N oe Coa 3.90 Marc -\u2014\u2014 \u2018et Min étroles &.Pac \u2018intére les ons p uvelle ès 1mpo me- velle ue I'/ 1,000.0,000, i n\u2019a l'une 52, plus rs y oI s de p _ LOS PP DEUX P/ 500 Heri Pou 5, 84 060 N Sant 62 >mmes 3.50 à 4.00 Les pé décliné.nones aleurs Mais la No été tr \"écentes lie puit q heté 1, 1.400, Ceci la en 195 \"étrange illion étalage AL LE Prix LON 100 Gatinen 5 40s 177% thee Norme 1.20 Homm ot 3: à 0.75 ent ture, 0 ales va lie, à ont les ré \u2018Australie |, it ac triche, 50,000.er la e ysé tre m Cet é nt 9 POUR LE DE NY se.: - .08, a= - 1,8 y .; , ; , ns .6 pay quatre me A \u2018BAS 100 paume - 44 177, 8714 2 No lg le min 0.7224 25 gèrem l'ouver rincipa \u2018Afrique rsque de - 1 les ex- a va , l\u2019Au Uni, 3 ompe rès 9 £5 de risitée.sveloppe a.U1 7] Dake - Nh Bi ads, PE Late pen 16 io.Spy.res > 50 à 215 Ber AT aux p I ais lo érité Bur, je> = Je Royaume- Pe nde de Pa et prê l'ont vi le déve xposer 206 Gy Smith Ses 34% 101, 9 Pore *hib 1.25 tario.ptes .127 ! as \u2014 jtes, m \u2019austé vigu aisons t Roy: as ande : de nes aussi da, e ous Hs 7 445 ds IN 850 e C r pt, On b, 6 2.50 it p ; _ ) d\u2019a en maisons tou le is p 1m 1x son ra au nada, n 490 d Bay M, 1 + 36 9 09 Qu Cuope 18 tosh.pes 3.à 0.65 sait ères.me uter ta- sures ises \u2018es inué ; tefois con isseat ignera Ca ¢ que ière 25 Hu où 103, 34% 347, 5 Que brad 19 Melntc t \u2026 Cer 60 à 0£ rife \u2014 (Re et s su tm ce iscontin ré- tou \u2018une bois soulig ie] du dises lumiè 7 55 800 La nm : ino .0.325! au \u2014 es la ren de disco me re \u2018te d de 5 SON ' trie \u2018chan n s 406 tmp Tob 34% 34 TH 300 Que I eit 07 \u20ac Mino ee I 0àa32 3 ¢ calm à.de fu ions \u20ac nt i.com M1 arte 000 le son s dus arc ae plu 0 Imp Tam aly car = gel L C tes 3.0 | DRES té c là, tati ] ont.i, \u20ac fabri 1, 000.sil \u2018feet d : indus sm ettr en = 338 1 Arr 5, \u20ac Goon Cue Sm 0 irade pin : NDRE débuté \u20ac et lque | por ne-Uni rd\u2019hui, les e51de 5, resil.ef \"Accor sieur et m lus 200 Do 8150 Coan a a 26000 Que Ab LU G land, © su à3.00| LO AO te t quelque aun a tous édié des te du Brésil.pas I's É- | plus isons et de p à \" 7 ; % ë \u201cter, .; , sont qu ré Roy A 't edi - rt ésil n'a ise de pr uisons tés 200 De Hronz : 25 70 28 00 Red Athab 7 Cortla t Ba fer 2.75 à 0 Après anifes s se so 1é ir up.Au port, exp espé \u201cpa -ésil \u2018emise on t prod bili 60 In Nick 26 70 32 5 Rix .32 mino tes 0.6 et m urs fluctu on- à co rappo nt | ou 5.Bi \u2018entre é et ; ffer | ssi t Nic ' a nx 1100 \u2018run .à Le portes ce : les 5 les co 1 e L t du vaie lie dé Le - l'e bl \u2018ait o les po 170 In ere 7 3 8, Roy a nes oo à 4.23 le t on d lta a trali s le par du aurait \u20ac 16 25 Int pT ae wi, 0, 5000 che omnes vertes à 4 ete, les e urse su ui \u2019Aus dans de hat pa al a a 5 à 125 t To 1 poo 000 Ta r.3.90 I inot 4.00 = ferm iblis Bo | cants au 1 vu ion ac tion anad 15 1\u20ac 45 In il 94 201, 104, 5 0 Trebo .114, Le mi \u2026 bte 4.50 à 5.affa à la Core ca its a ont ccas interna le Ca de .qu 76 Int | 2015 ny 5 800 j Aube ; b ntes sh, la 5.5 50 | peu ent t en \u201d{ produi ire, 1e occ s.in e ron ons du î6 is B : .38 00 U ma .- 230 pl tosh, à 4.:P ièrem is on cer | pro le fa ; ur tion n- d qu à envi m rt | 2% Levis lan ot, 36 26 | u Villbo ac 0 Six Mela 4.00 + guliè japonais con fr nt dien \u2018porta do tend q ae .de po ! M = ; .BL 9 - .h cs hd ! _ ; r ale 6 cana exp sont é- \u2018ain isseau 3 un ! 250 Mac y an 25 1510 2000 ¥iolam: 47 CB.ieuse se E.- dres.itres jap uvelles on pa jT hé c rs s d gl bois icains à : assey à \u2018 eue ne ' 2 .; c ir leu se nt le le éricain ; 3 ee 356 IA, 46 \u2018\u2018 Weedon 10 élicieu ises de la N 5023.75 s titr les no Japon les bou nil irmes et o x- ts eric 29 Me R 136 a4 7e, 2000 endel 4.Dé C : de 3.50 Le \u20ac ; du ais nte fir al 1r es cen ix am ique.159 son - T2 IT 150 We Tung ox de ises - | issé.vu tion ling, m on- mai ieurs de m t pou t rix xiqu Be Moon I he 771 71 00 Went ks iw |Gra tes gr baissé, situa terling t m Plusieurs up de ation a ;les p Me à Ml La THe IT a\u201c 280 HUILE wo inet arlcots la livre s les on beauco dar anadien | golfe du ! £5 Ml i wou 2 x; = 40 ES sn |Re isse ricots à 7.00 nant à la ande ; ces be voup da ca \u2018uctio go \u2014 2,0 Wu Tel 24 uw 25 80 ca Ha 30 à 7.rt à llem étaient né beau uché str e- 35 Nora H 44 2 1544 | Altex a 6 0 5 La not 6.30 75 apport s a étai | pensé débo s con n av I ns 00 Page Toad iy % S00 Ahex - 5 eb és.le mi \u2026 aris |p igation viels erdu | pe r le des ns u ty-! 0ild .a 100 lacer 134 1 5 40% 00 Ant 5.80 4,65 Lax ine mot 7.25 blig.industr 1, per rer iner t.Dans roto ê Har IS 3s P cell Riv 153% dud n a3 Bailey Te » = leniing 0 in énèral, iption i plo iessi iennen ; ts p 8- | du ° i - Uu Baile n 4.8 1.9 36 Imp ne ere itres ene scripti ° \u20ac ienne ren con Le 1 \u20ac Ts powell | 41 200 sun, 1100 Calves i La I Ta \u2018alen urre 3 54135 té, utr en g Souscr 10- pour « contie differen at son | T(P.C) débuté au ces L \u2019 35 Roy in 4x 2012 85}, 40 Can O e pt 67 1x V icots, be terave 1.15 à 0 | Les i ont, La s de \u2019 i lui hé, sero ui Sy! (P.C.débu de suc SM 3 Shawin | 201, Shae 55 700 \u20ac n Pip T5 67 oo rrico Bet ; 325435 : se ce.La ion \u201cent qui roc les ux gq ni ! EAL é, à te ec $05 4: 51 fe B23, 200 Cd Pete 6.75 1: ub Ha inot .3.25 à : calme ence.issi r ce ir rapp eub t ce xanv- ONTRE nge.a omp a é av 50 Do - 8514 527, 323, 100 Emp © Th 2.ino , .: Ca es p em z pou: du nir \u2018fmm ae se 1- | ION in, inchang esc ort 0 ick ; 2a, on x 100 E Pete 2.85 1.40 io, le m douz.sn | lqu elle à dl» ssie sd anad le immeu A icain, i un app c \u2019 tou Si A bh en \u2018 00 Fed a LE 2 5p ario, le de 3 dou à 6.50 | que nouvelle s a hodési E- pes u Ca rront mn 5 Éricain, vec ar r t don em ] urs R 1 hm A ART 2.50 80 Roc 1.30 $5 Tu [ont 5, caisse occoli 6.00 à 6.de la livre la R ; de 1 its a t pou de ces \u2018uctions mé hui a ent p 11 vaut ds a- dou Ë N 70 De 1 To, 2.50 2 128, 50 Nat Foe 2.90 Ea 3 Texas.Br fae \u2019 000 de de ; bons rme trui essen bre onst dees jourd our Ce ne.ling, ega | les P 50 eee 2.30 121, IT 20 New C ~The 5 aisse .sel 73 000, 92) de r les ng ter! inter nom t 24 \u20ac Mancec J /32 p adien ster it 4 tre R \u2019 50 Hhri - 0 1 ! Zoo Sim & 5 25 ès.la \u20ac Brus 50 à 6.7-199.siter le a long échi.Au ent com afin 13 1/32 can ivre cota on \u201cson Hiri es UE 30 Uka Tos 50 ; s.de 6.5 198 t hésite ns fléc r.roy té ro rise li e C .00 Pete ô 4.6 1.12 orte ux ; ( fai igatio nt ient ne tr éià è ande e- dev La ; s , Fe ne ent 3 à 100 Pac n > he * Imp roux Br d, a bligations on! aie se éjà Ga log la 31/32.aire.\u201c+ Un - = >, 100 r Ami 3.Lu 3 x ntes à 0.85 Sud, su issables inten - bles, t d 't de ie de loge {$0.96 2 ionn i ze Un Iker \"Es , 2214 000 To Emp 1.12 90 27 200 : 25 pi x 65 à 0.- et le rtissa ma com i on ; ort énurie ibilités | $0.stat tar ! A M tan walker NQUE R20 40 â 0-Trans 90 Hex: == il de Chou s 0.6f à 0.73 tat amo s se des lio.qui , erop pén ossi t ent dol ar Î 190 Wes BA: 3214 0 50 Tri Tor rne ndustriel Bari anges 060 à non a oles lupart sS'amélio ur l\u2019a er la * les po 1emen em 3/186.\u2014 Le /16 LE i sn og 2600 West Bu : In A divers.isse a or à 3.00 et pétr la p jon sa 5 se po tténue sayel omiqu ada.273 © (PC) \u2014 de 1 ; DO jen Mel CURE 9 à 100 es caiss 2.75 Les t et rigation ques dy a d\u2019es écon Can i- $2 K (P.usse d ame- acie 100 Scotia CUR ot ; \u201c3 ! des 000 .x ont.emen navig kaffr ivité.ts et vire au tori /-YOR! n ha wise I rm 125 Se Ne 15% a im es TT 075 calme de Les acti \u2018é- men nstru ison été au Si NEW- était en la de \u2018nt au pha Nfld 9%, 16% 29 mines: Savoy és.ottes 0.65 à gnies eu.r leur ts n'é co mais t é type NE n etait ait r ce ait | otre - 15 3; «Dk ; ,; , e de on roto adie rims ou .éta ! v FE, wo a 9% to port Car _ 1.25a 1.50 pa, tun p as SET dma d De firmes Perte Le cent et Pa 3/16 p ling était Chez = 1% Brow Lon 8 n s Im dou.1.25 5 raien istingué s di e ty firn ire de ario).çà ent 3 3/ ster t a 124 n Sug x 0 4a \u2018un .50a 1.7 ra distin t le c res struire Onta des ! le ce ar ivre s cen i 33 Ca Ind sm 0 si.2 t du bes 1.50 a 93 nt ; se tifs, D'autr onst: jax ( \u2018eve CES 1e pa a livr d'un i Po Cdn ab de ad a 71 t.py vées _ .à 6.25 so uivre ès ac es f ac 5 Aj« br ue ricair i.La 16 | hs Can Ind A 1 *s Ont.Lpvées .00 à Les c très .L sées à s, à ÀJ une bre NS QUE |, -d'hui.: 1/ nh Cm ; - Nae inot 1 \u201c 6.Les s -\u2014__ \u2014 \u201c|sces \u20ac Sons, à 5 ulsous ê |.rd de ; Lin .nes 17 ity ; m S, _ - \u201c pa Lun A.) au nais j-aprè ; mals d ou aisse ; -ait Bourse 9500 GL ar whoa 8 [Le mi fave PY 00 à 3.25 | Gent RE P.stables peu fle mals les pes de cn baiss \u2014\u2026.L'or avait su: ;.i 5 os \"95 En ; douz.I 3.YO tô staien igni- tr 4 des 3 a ada.je 134.\u2014 L i : A 1th.30 5e G L.Paper [CF 3.95 0 al.6 Chou W-Y plu taie: signi iption firmes e ads 2.8 _- A.) arche se .m.LI 06 5 Ms Cat, ; caisse ET EW-YC t ins \u20ac sig ri s firm an don, $2 p./ ar vis Haut Bue am.10 Griduil tte ry Ms se la caisse 5a 175 N s étaien \u2018 A er Les, in er Drees pi au % ¥apoléon, INDRFS hui au m en de çÇ : 14 eH Gunnar dary 4 45.Importés.Céie s on 4.50 | Fo het Le les pe Ime.dix nt ven TT Le x francs LON ujourd | 75 l'ance ti.23 2; 1185 Gwilli 0 131 184, mn OUTS 55 50 i jour se .ca ol sire - CY) \u2014 de che I's.a ; $37.75 - Vantez 14 251, 35 | 1300 Gyprum oH FI | nl aine.\u20ac .25 à 4.5 id rtants \"voulait tarde IS (P.C.d'or u mare i- cou 5.pe a à 254 2 Ts 50 lliwe =n Tt.16, douza raisse .\u2026 42 impu i n deru ; ont AR ièce \u2018hui.a \u2026 L'Ai \"Eure ine.> gas Aniun P.An 0% 146 | 14504 Harrieuna __ Th os 4 ! La de.la caisse \u2026 à 1.35 | tiantes.sance se titres Pans Patiourd an francs.e S10 d éricain sy Ab (ran.wo 1.15 39500 Har.x © a \u201c0 Eloride.| \"\u201cPoireaus 1.25 à 1.La > plusieurs ruban.ont con.se coat, a a 3.83 icaine d am \u2014 .Acad.ts 1.15 2,12 4000 asax \u201cvu So rahi oe P| e ; e i étaien se \u2018or mer gq, \u2014 i Aen.Pooh 3 a sa fe, v \"ai, Ca Le à 11: nt e : sur le qui taien i5¢ de \u2018or ai \"ane === Za0 Ajax ho 21d \u201caa, \u201c | Hy Henly - a wt intes Lultue 1.00 à 250 pe hier, rd'hui.(libre ièce d'a 9.300 fy TTC 1190 Albermont 2 i x ST Bano Hors rest SICI- \u2018Onze p ninot 2,25 à 2.A Les ent es rte Ble piece a Te mo .on - Je ._ 2 : pt \u2018ai \u2014\u2014 300 Aluminium 43 5 A 3100 Tih Cre UT is, ise.le n zo.50 érablen t calm r, en flue- 70 nme 306 A 7 ed SCR 47 14 10 He : 1 ST, , inoise.douz.- 0.50 sider men e fer, ier.au- ee oo Ar Yknife alu ol mo I.Home th ba 3, ; a 2 Onions Se 2.75 | extrémement de fe h Les po Es 150 Anacon uth 22 49 1v00 Smith ai a i douz.; 2.603 0.55 Les \u20ac avionns ment bles 1000 Anchor Cdn.fu a y i 80 Ha Buy .VE B43 .vert.1 gros 0.53 à 50 : les égulièrer nt sta 1500 \u2018Anglo 50 Tn ar 1) 65 H gh Fun a 34 + ntario, lbs no U 395235 ; avec t irrég étaie Pa- 500 nkeno 15 ir uw | teu Hu Char.Jai 06 :0 50 lt So 3.25 à 3.50 | tuaien égories hern Pa 2000 Anke Er A Lay 1 Se Hy.Ban 06 345, Ont.livre: Is 25a3.catég Sout on ë .A 1.7 oly imp.il 347, 2434 10 gno 3.2 res ; s.ilwav \u2018omm 12100 Arjon e ET I 231, | 50 ».Oi ke x : Les ' espag 0 lbs = tr é gulière ailway, C ining, $000 miatie a a za 30 tmp, n La i 844 81 1 rio, isse, 7 d à 3,75 | régu Ra svpsum, Mininz Ar 16, 234 2 India Corp bo a 4, Onta caiss il 00 à \u201cir thern Gyp ake \\ et 8000 Asher 231{ 30 6.0 2500 d.Ace, 1.5OP.A 4 a la Pers 3.0 sou s J esta ich suu thont reel 321, 8 mo OR AC.81.bo 1.Espaz.5 douz.53] > U.S.Hom oodri £200 Aiur Stee 0° oul ; bo tn 4.cas.ded a PRET ge, om Steel des Fe, Inter =06 Baia A2 Ra, 5 t.Nic a tre 4 as, a .: wea m ient : Fe Ten 4500 tailey sat; 40 \u201c45 à 3.0 In Pete 12 1875 Tex .Cos 0 hlehe ichaier Santa \u2019 hilco aly ad t.= ; a À ATs Int.ife os laves 50 à 6.0 { Beth ffich: San t P 500 Ban f Mont tv 545 .| a f'ucknif ite 5 2082 inot, la olres 5.50 | ing a ille, ¢ 11500 Bk.© (NS.15 1.83 se | 181000 ck Wa a oak min P 9 Boeing Manv ester A 145 nk o 13; \u201cau Woo 2000 Jac let A 0 \"aoû old ew 3 oe oo fr han 2 aus a Ge Arro 2,21 ; * i\" LOE - tone Golden anitou es as an R he 500 Gold Man He, \u2018en J + Ree ù su0 Idhaw \u201con a ce older R ® \u201ca ! 9 2 3nody \u201d 0 BE .1088 Grah.\u2018 ; *, , e 1 A g \u201d FT hl vv Ww : 9 e .à D LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 29 JANVIER 1953 Vingt-trois \u2014 Tout à Jésus par Marie SOYONS TOUJOURS FIERES VISITE INATTENDUE DU CHER ONCLE JEAN (Trois jours après cette visite) NICOLE\u2014\u201cColette, viens avec moi pour la promenade, nous avons tant de choses à nos raconter.COLETTE-\u2014Je veux bien, Nicole, cela me fera plaisir, mais quel sujet de conversation prendrons- nous?i \u2018J Ouf! J'ai Buh.J'ai nu- \u2018Personne ne laisse N\u2014Un instant.Oh! je lai sans cesse pour le bien de vos âmes.C\u2019est un chef et un a pese devenir prêtre pour la Ë minute.Que pore passé près.bilé quelque celte chambre! trouvé, nous allons converser sur père, et surtout un père.Faites honneur à ce nom digne de richesse, l\u2019aisance, ou l'honneur * Tu es en > Laisse faire sonne ne quitte Gest an pière.chose, / la causerie de I'Oncle Jean! tant d t et d .Je te dirais mille fois non, mais Qui es-tu?pointenant, ne\" sortir C\u2014Mais c'est vrai, c'est le plus © respect el de reconnaissance.si tu veux te sacrifier pour les Découvre- o.Viens maintenant, beau sujet de conversation que nous pouvons prendre.Mes félicitations! N\u2014Oui.et s'il nour fait l\u2019hon- mel de pous repvontrer Un Jour, fous pourrons lui dirë \u201cOui, cé- tait pien beau!\u201d Maintenant s'il nous demande ce qu'il a dit: nous pourrons lui redire en nos propres mots n'est-ce pas, et ne pas répondre comme les deux bons vieux d'Ottawa: \u201cc'était tellement beau que je ne m'en souviens plus! C\u2014(En promenade) Eh bien! commençons.Est-ce que tu étais heureuse quand la Chère Soeur est venue nous apprendre que l'Oncle Jean venait nous visiter?N\u2014Certainement, très heureuse, et surtout pendant qu\u2019il parlait; comme le temps à passé vite.Je l'ai regardé sans tourner une fois la tête, tellement c'était intéressant, C\u2014Nous avons chanté \u201cChez- nous, soyez Reine\u201d, cantique à la Sainte Vierge.N\u2014Te rappelles-tu par quoi Oncle Jean a commencé?C-\u2014Oui, sur des beaux compliments de la jeunesse d\u2019aujour- d'hui: cette jeunesse folle qui court les grills, les rues et les théâtres, mêmes les hôtels encore plus les restaurants pour voir la \u201cTélévision\u201d et pour danser, s\u2019il vous plaît, et en plus accompagné d'un garçon.N\u2014Soyez fières vous, au moins, comprenez la situation d'aujour- \u2019 se Pi pe: : ; a La A Nr Nenght Syadicte.hae ~ d'hui; c\u2019est difficile de vivre de Enfin, les allocutions de circonstance, Et la séance avec le désir d'être le premier L ) 9 elit puiment! A rencontrer?hou DEVRIONS! Gé ce temps-ci, beaucoup beaucoup.est finie.Oblat martyr et ayant comme de- dE foudre au \u201ccoliath\"t at | Tr) oe : C\u2014Il y a bien du monde qui .Ls 2, Lo.vise, \u201cDieu choisit les plus fai- A 72 ZN ira Figures entend bien des choses et ne s'en Mais on n\u2019a rien dit de spécialement écolier, religieux, bles instruments pour exécuter les T4 ~ $ rappelle plus.N\u2014Que j'ai donc aimé ce qu'il nous a dit de \u201cI'Héroine de Pembroke,\u201d Jeanne Lajoie qui a été élevée ici, chez les Filles de la Sagesse.C\u2014Oui, et ses souvenirs d'école: | N'est-ce pas que c'est touchant | l'histoire du bon Père Baudry et sa mort maintenant?N\u2014-Et tous ces hommes qui ont Jouë un grand rôle dans l'histoire! C\u2014Nous devons donc remercier le Bon Dieu, car c'est rare des\u2019 hommes comme M.Alfred Long- pré, Henri\u2019Bourrassa qui ont tant travaillé pour les Canadiens-Fran- çais.N\u2014Oui, c'est très beau mais il agi Directeur: ONCLE JEAN.À la section Mgr Brodeur, Maxville Oui, c\u2019est vrai: À coeur vaillant, rien d'impossible.C'est une belle devise, qui pousse à l'Initiative, parce qu'elle est débordante de FIERTE.Vous ave: donc eu une heureuse pensée en la choisissant, Sans doute, elle vous inspire et vous donne du courage.En particulier, en ces journées de grands froids et de dures tempêtes.Les coeurs valllants se montrent à l'heure à l'école, peu importe la température.Même si tout gèle au dehors, ils gardent des coeurs chauds, enthousiastes, prêts à obéir dans la joie.Car, c'est là, des coeurs vaillants.Le nom que vous portez est si beau qu'il est une force.C'est celui d\u2019un évêque hon et infatigable, qui travaille Maintenant, votre séance me semble avoir été bien préparée et réussie, Corrigez Jes petites fautes contre la prononcla- tion, ces fautes que je signale souvent en dés articles, que vous devriez lire en séance mes réponses à votre section.de section.Comme d'ailleurs Une demande: N\u2019écrivez Jamais sur les deux côtés d\u2019un feuillet.Ceci pour éviter des erreurs possibles à votre Oncle Jean et aux imprimeurs.Ce matin, 29 décembre, il tombe assez de nelge pour construire une ville , ., en neige.Pourquoi le fort de Carillon et le combat de Dollard: vous en auriez du plaisir! Si j'étais de votre âge, j'irais m'unir à vos jeux.Venez me raconter cette fameuse bataille.Et vous en parlerez lors de votre prochaine réunion, ONCLE JEAN Une vraie séance de section C\u2019est le CARACTERE PATRIOTIQUE qui donne son vrai caractère à une séance de section juvénile.J'ai beau l'écrire souvent, beaucoup de mes petits amis oublient ce point important.L'an dernier, j'ai insisté sur le patriotisme, matière première de toute réunion de section.Si bien que je signais ce qui suit et ce que je vous grande attention possible: demande de lire avec la plus J'entre dans la salle parée à profusion.Chaque élève porte un drapeau, un béret, des fleurs.On chante magnifiquement.Tout cela est très beau.Suit le programme.Bienvenue, récitation, chant, say- nette, puis une autre, des choeurs de Lapins, des Petits Poucet, la fée au Bois dormant, etc.Et encore douze numéros, très brillants, je le concède.national, alors c'est une séance quelconque.Ce n'est pas une véritable séance de section juvénile.Il n'y a pas eu de pensée patriotique, d'atmosphère patriotique, de résolutions patriotiques.Donc, ce n\u2019est pas une séance patriotique, mais du tout.simple flafla.Un point, c'est Et comme formation nationale, ça vaut un zéro, Hélas! ONCLE JEAN baiserais mille fois par jour, et la garderais sur mon coeur, C\u2014I est temps: disons notre chapelet! N\u2014Disons-le avec ferveur pour; \u201cO Canada\u201d c\u2019était tellement beau! \u2018est si pieux et dévoué pour enfants.C\u2014Tu as raison! N\u2014Et quand nous avons chanté les SAMUSER 34 Mgr Grandin (1 829-1902) (Copie primée du grade XII) Vital Justin Grandin naquit le § février 1829,~A Saint-Pierre-la- Cour, en France.Il était le neuvième enfant d'une famille de quatorze enfants.Sa famille était pauvre des biens de la terre, mais très riche en dons du ciel.Malgré leur pauvreté, M.et Mme Grandin trouvaient toujours moyen d'aider les plus pauvres qu'eux.Quand Jean, son sixième enfant, lui dévoila son désir de sacerdoce, M.Grandin lui dit, \u201cSi pauvres, les malades, et les pê- cheurs va, nous t'aiderons de notre mieux.\u201d Avec ure telle réponse quel fils n'aurait pes suivi sa vocation avec enthousiasme?Dés sa premiére communion le petit Vital désira éire prétre comme son grand frère, Mais il croyait imposer de trop grands sacrifices à ses parents, en leur manifestant son désir.Alors il gardait les moutons, passant la longue journée à réciter le rosaire et à contempler les merveilles de la nature.Mais l'appel se faisait de plus en plus pressant et il s'en ouvrit à ses bons et généreux parents, Plein de confiance, Vital entra chez les Frères de la Sain- te-Croix.Mais sa mauvaise santé le, rendit bientôt à sa famille.n jour, la mère remarqua la souffrance de son fils.Elle lui demanda ce qui le troublait.C\u2019était l\u2019appel toujours plus impérieux au sacerdoce.Alors elle l\u2019'envoya au séminaire grâce à l'abbé Sébaux, un de ses plus généreux bienfaiteurs.Vital Gran- din fut envoyé au petit séminaire de Précigné.Après quatre ans d'études il se sentit appelé à l\u2019apostolat missionnaire.Mais le séminaire du Mans ne put le prendre à cause de son défaut de langue.Alors, Vital Grandin rentra chez les Oblats de Marie-Immacu- lée et prit l\u2019habit au noviciat de Notre-Dame de l\u2019Osier, le 28 dec.1851.En janvier 1333, il fit ses voeux perpétuels.I] s\u2019embarqua pour le Canada plus grandes chores.\u201d Cette devise devait résumer sa vie apostolique au pays des indiens.En 1857.à l'âge de vingt-huit ans, il est nommé évêque de Satala ct coadjufeur avec future succession de Mgr Taché.Surnommé \u201cl\u2019Evêque Pouilleux\u201d Mgr Grandin traversa l\u2019immensité du nord en traines à chiens ou en raquettes, portant l'Evangile aux Indiens.On a calculé que tous ses voyages ensemble Mgr Grandin a fait huit ou neuf fois le tour du monde.Le grand voyageur fixa sa résidence à Saint-Al- bert et continua res oeuvres magnifiques.Ses grandes vertus, l'humilité, l\u2019esvérance, l'esprit de PHILOMENE Non ! Non ! por Ernie Bushmiller RATER IATA 6 MUR.CHHHHHHR par fel.Jean, pour la 3e fois, * viens ici et accroche ton chapeau et ton maateau! Lex (mr si tu ne viens pas tout de suite, ty vas avoir une fessée! =T Tu n'es pas honte de me laisses Ÿ l'appeler si souvent sans répondre*?+ me | seulement Ce n'est pas » ma faute.A Tu m'as parlé de la fessée dernier lieu! MARISE DUCLAUS et sa famille mon ov heg U.S Fat.Office au 11 est gros et \u2014 = par McEvoy et Striev Aimeries-vous le # Je crofs que = & .Pa RN : ; ; ; ; ut faut se presser, la promenade a.Noire Sainte-Pére le Pape, les re iQue je pleurais.Je sentais que pauvreté, la farce, et la charité ji Un simple truc anti-0 C'est votre ville Oui.Nons contrôlons main.enant La ville chève: déjà rendues au bout du ligieux et religieuses, les ponsion-, j'aimais mieux mon pays.attirèrent les Indiens au christia- gravité, Ceci est un qu'on voit recouverte notre température et n'avons de l\u2019an ! ires s par .>\u2014Oui \u2018etaj ii ion- ni \u2019 < disait * = vieux modèle.Nous e verre?JL plus d'insectes! > 5,000, trottoir, et notre chapelet pour naires et pour os Parents C \u2018; Oui, c'était si impression , nisme.Un d\u2019entre eux disait Il {Graber Qu'est-ce qui Not fait Den des l'Oncle Jean?\u201cAu nom di êre, etc.nant! 2, LL.faut que le Dieu que tu préches 8: tient cette ulate-forme progrès depuis C\u2014Tant pis! Nous finirons dans N\u2014(Rendues au Couvent) \u201cAl N\u2014Finissons ici, mais n\u2019ou- soit bien bon puisque tu es toi- turn, aineiT Quel est ce 3,000 ans.la salle de récréation notre his.|lONS Nous asseoir sur un banc et|blions jamais cette bonne leçon, même si bon.\u201d Douvoir = toire, c'est trop intéressant.Nous irons à Rome en esprit avec l'Oncle Jean.N\u2014Ce scrait un beau voyage, ! pas \u2018on I ous y alors si Papa me, N\u2014Juste! Quand nous voulons l'Eglise tout ceci n\u2019arriverait.ide la grande cathédrale située AL demandait où je voudrais aller |leurs parler, i! faut leur parler; C\u2014Tu as raison: Vive I'Eglise et Sur la côte de Saint-Albert.Les SES 7 x faire un beau voyage, je répondrais à Rome, la Ville Eternelle.N\u2014Certainement, j'irais voir notre Pasteur, notre Chef Sa Sainteté le Pape Pie XII.Oh! comme j'aimerais le voir, lui parler, le baiser comme a fait l\u2019Oncle Jean, Comme je scrais heureuse à ses pieds, à lui présenter les prié- res des Croisées de Lefaivre, ce tout petit village ou nous prions pour lui.Depuis surtout qu'il nous a parlé de lui, je le vois dans mes prières passer par une porte, nous bénir et sortir par l'autre.C\u2014Oui, et maintenant à Paray- le-Monial dans ce jardin de France ou Notre-Seigneur se promenat avec Ste-Marguerite-Marie pour lui révéler ser sccrets; oui, et ces arbres qu'll touchait.N\u2014Comme j'aimerais en avoir une feuille de ces arbres, je la conserverait comme le plus grand trésor de ma vie en pensant quë le Sacré-Coeur y a touché.Je la continuons: il nous reste dix minutes avant la classe.C\u2014Ce sont des Socurs Cloitrées qui restent dans le couvent à Pa- ray-le-Monial?à travers une grille (pas comme les grilles de la fournaise) mais celle du.(éclat de rire) C\u2014Du confessionnal, je comprends.Ce chanceux qui a mis le pied dans ce jardin et embrassé la terre.N\u2014Oui, mais ça ne lui a pas été inutile; il fait tant de bien et il et parlons en souvent.C\u2014Comme c'est l'histoire du Canada! N\u2014Et l'histoire de notre Eglise aussi; car si nous n\u2019avions intéressant notre histoire du Canada.; N\u2014Et aussi vive notre \u201cOncle | Je n\u201d, le grand Ami des enfants! Nicole D'Aoust, 7e année, Pensionnat de Lefaivre, Ont.| J'ai fait ce concours pour ma ré- \u201cdaction de Noël.Lefaivre, Ont.| le 11 décembre 1952.Les Mots Croisés du \u2018Droit\u2019 CTI LORIE) Ce grand serviteur de Dieu expira pieusement à Saint-Albert le 3 juin 1992.Son corps encore intact se trouve dans un tombeau placé dans une crypte au fond : citoyens de Saint-Albert en sont \u2018fiers.Ce n'est pas extraordinaire de voir une famille visiter son tombeau après la messe du dimanche et lui confier leurs désirs.!La crypte est souvont visitée par des étrangers.Mgr Grandin, premier évêque de Saint-Albert, modèle de patience.cet de persévérance veille sur la ville et nous en sommes reconnaissants.En saluant ce grand héros de l'Oucst-Canadien, nous ne pouvons nous empêcher de remercier Dieu de tout ce qu'll a fait pour notre Canada.Il l'a comblé de faveurs toujours; et s'il est bien vrai \u201cque no(re patrie a germé et poussé ses premières tiges dans le miracle\u201d, il n'en est pas moins vrai qu'elle a grandi el s\u2019est magnifiquement développée dans le plein surnaturel.Gloire done à Dieu si bon, si libérateur pour nous.Gloire à Marie Immaculée qui, entre autres merveilles, a donné à l'Alberta son héroïque Oblat Mgr Grandin.Daigne Dieu susciter parmi les jeunes qui montent, des prêtres, des missionnaires à l'âme ardente et généreuse pour porter dans d'autres pays le flambeau de la foi! wen LQ 2 i og UF Lada A 2 par Lee Falk et Ray Moire AYERS vo (-29-53 wagl A: en timne Heat res, iar TM Reg UB Pak Office \u2014=2 por JEFF HAYES Bien sir \u2014 Lorsque j'aurai marié la fille du Surhomme, re (Je vais maintenant A propos de Pru\u2026 euh\u2026 la po Docteur! J'aimerais n'im- rte quelle fille qui serait LS | £ sera la vie en rose.Pas de arrêter mon demoiszile.ne la fille du Surhnmme! Bien! C'est drôle, M.Kent, Lucille Morin travail \u2014 pas de tracas\u2026 Bien, coeur pour l'aimez-vous pas Qu'est-ce que J'ai?\u2026 mais vous ne sembles + .comment va mon coeur, Dr?quelques su moins par pan avoir de coenr du Saint-Albert.Alberta.| Grade XII, Couvent Notre- Dame de Morinville.R | | Bo ele JEUDI LE 29 JANVIER 1953 Bédard, Aline, 15 ans, Departure Lake.Bertrand.Claude, 14 ans, Masham.; Bourgeois, Darice, 8 ans, S.Sainte-Marie.| Chartrand, Marcel, 14 ans, Ottawa.Charbonneau, Fernand, 15 ans, Alfred.Drouin, Huguette, 14 ans, Hammond.Drouin.Lerraine, 14 ans, Hammond.Gagnon, Bernard, 13 ans, Casselman.battements pour simuler une excuse pour me faire examiner.) \u2014 égoïame?Tranquille, je vais voir, - ee APPELEZ LES POMPIERS Une bonne dame avant mal lu sur le thermomètre, s'empresse de téléphoner au docieur: Venez vite docteur, mon mari fait 150 degres de fièvre.\u2014Dans un cas comme celui-ci, Gendron, Pierrette, 10 ans, Hammond.Henri, Viateur, 3 ans, Rigaud.Laurent, Flise, 6 ans, Vaudreuil, Légaré, Roger, 10 nns, Gatineau, Merin, Noël, 11 ans, Hull, Perreault, Liane, 6 ans, Ottawa.7 \u2014 Note de 1a gamme \u2014 Choisis.8 \u2014 Pieu alzuiss par un bout \u2014 Tente HORIZONTALEMENT .1 \u2014 Cheville du pled\u2014Article espagnol.{ Toartenr.Marie, 8 ans.Fepancis.1 Rte odie = Fort délis.fort] Luce hardiesse.ma bonne dame, il faut faire de- VENDREDI LE 30 JANVIER 1953 mince.! 9\u2014 Qui se reproduit par des œufs \u2014 |mander les pompiers, 3 \u2014 Article eémp'e \u2014 Anclenne note \u2014, Partie dure du corps humain.14 \u2014 Equerre \u2014 Qui sont à elles.Alsin, Louise, 2 sans, Eastview, Archimbauli, Mare, 11 ans, (ttawa.Deslauriers, Lucien, 12 ans, Eastview, Conjonciion négative.4 \u2014 Qui est sujet à des colères violen- Forget, Rolande, 8 ans, Vars.tes.11 \u2014 Fpoque \u2014 Possessif \u2014 Borne, .Gauthier, Roberte, 4 ans.Quyen.8 \u2014 Qui produlsent les effets désirés.lalère.LE CHEVALIER MASQUE par Fron Striker Larache, Marie, 4 ane, Ville-Marie.6 \u2014 Canton suisse \u2014 Brymbole chimi- VERTICALEMENT Lavallée, lenriette, 11 ans.Landrienne.que de l'argent \u2014 Etat physioio-| , _ Ouvrier brasseur \u2014 Enléve.Malaney, Jacques.2 ans.Sudhary.rique de certains animaux.* \\ Premières let.7 ~ Morin, Doris.13 ans, Toronto.2 \u2014 Mesure agraire \u2014 Tom al con- Ces Indlena serent heureux de pouvoir JC Des renégats! > Hs seront Perron, Léo-Paul, 10 ans, Avimer, Soluti d blè d'hier | tres de frère\u201d \u2014 m Ri Fnoa vient chercher le \u2018'hevaller s'emparer du Chevailer Masque! contents de Touchette, Andre.3 ans.Hull.| olution dy probleme 1e | tractiie.Masque, tl aura une surprise! venir avee Tanranceau, Henri, 14 ans, Detroit.- TT : ; 3 \u2014 Bord de Is lair d'une toile à nous! Valin, Rene, 13 ans, Carrières.Listuiciui nije gS volies \u2014 Intrrjsction qul margue NE Zenevies, Rermard, 4 ans.Capper Cliff.le dégoût \u2014 Lettre grecque.SAMEDI UK 31 JANVIER 1933 V[&13 a 1 IR | I | S I AL) S| 4 \u2014 Note de la gamme \u2014 Mesure us Beaulieu, Gabriel.12 ons.Strichiond.RII MAIBJIIEIS MERIT pétaire cuiqome \u2014 Espace Demers, Jacques.15 sas.Hawkesbery.Rlais, Richard, 13 ans, Hall Descoeurs, Marthe, 11 ans, Mantsbelle, Dufour, Francine, 8 ane, Ottawa, Dugas, Marcelle, \u20ac ans.Eusishew.Gratten, Michel.11 ans.Hull.Gratten, Monique.9 ans.Hawkesdary.Lalande, Liliane, 16 ans, Hawkesdbery.Lendrs, Laurette, 15 ans, Cyrville.Leroux, Fridetin.12 ans.Jegues.Lengtin, Murielle, 15 ans, Neurget.Martin, Jennne-d'Are.13 ans, Limoges.Rancburt.Nermand.15 ans.Epanele.de Repentigny.Andrée.1 an.Pastriew.Séesin, Marcel.15 ane, Glen Rabertnen.Perron, Claudette, 14 ans.Windsor.Proulx, Jeonnette, 9 ans, Jogues, | $ \u2014 Bymbole chimique du calcium \u2014 Liquide blanc.| 6 \u2014 Injure grave de fait ou de parc'es \u2014 Roue à gorse d'une poulie.7 \u2014 Action catholique (abréviations) \u2014 \u201cNAg™, renversé.8\u2014 Meubles formés de tableties placées par étages \u2014 Particule négative anglaire.0 \u2014 T'spdce d'ruphorbe \u2014 Conjugaison.19 \u2014 Peine tréa vive (moins la dernière tire) \u2014 Pronom personnel \u2014 T:nte sve: bardiesse.} 11 = Piller d'un vif éeint \u2014 crt de cétrease des navires en guerre.OIN .MIEJSISIEIOITIR] GIEILIEIR sw NIUIEIE] Nef ARIAS I|CtL aS) EINIGIZILIVIRIE MI 94 RMUM IIRIZWBOILIE] TIOIN WE 7 @ SIZIRIAICI EICIEITIEIR M 5 M RIUI @EISIT MM CISTI 150s] : à | $55,000,000, 0 Bl Yingt-quatre La moitié a des fins de défense.et les impots?Notre région bénéficiera de 14 millions de dollars pour des édifices publies penser $936,000,000 pour I'Avia- Le net res Lion dont $420,000.00 pour doachat n'ont pas enchantés en pre-|de moteurs et d'avions.Ce dernier Dant connaissance des crédits du|montant est près du double de gouvernement pour l'exercice fi-,celui qui a été dépensé durant nancier de 1953-54, crédits qui se |la présente année.ehiffrent par un nouveau sommet| Les dépenses autres que celles; fe ar, ee son dd sor, mes | 8 ,000, pour la prochaine an- k sont guére plus oplimistes au sujet née, soit une augmentation del KB de réduction d\u2019impdts.On prévoit $80,000,000.Elles étaient de $2,244, qu'en tout et partout l\u2019administra-|000,000 pour l'année courante.tion fédérale coûtera environ cing Y compris les pensions de vieil- milliards de dollars dont la moitié jlesse, le gouvernement dépensera aux ins de K ense.Aviation bé- $4,749,892,236 en 1953-1954, compa- n ficiera du double de crédits.~~ |ralivement à $4,697,737,187, soit .\u2019 5 une augmentation de $52,155,049.des Finances, en déposant ses cré-| Jes dépenses du ton! commencer Je premier avi pour nine a Shes par $55 , e .- se terminer le 31 mars 1954, a dé-|teint $5.322,253,505 durant la le er ee 57198 Ses on ots m 2 Sea ' ; y , en -1948, mais depuis, Jes Fe Ge sonctionnement iront elles ont augmenté constamment.; : ! .Le sezret de M.Abbott soit environ de.3.p.100 Compara Les prévisions ne contiennent Ivement à une augmen ation de aucun indice que le gouvernement 5 P, loo dans la production na- projette de tenir des élections gé- bou point de vue local, notre ré- nérales cette année de que d'im- gion bénéficiera de 14 millions de Let annoncées dans 4a budget = dollars en édifices publics, notam- 1953-1954, ment $2,750,000 pour I'lmprimerie Les crédits prévus pour la dé- nationale en voie de construction à :fense sont d\u2019environ 1 p.100 plus par Jean-Charles D'Aoust Les fonctionnaires fédéraux d\u2019escadrille J.-A.Charbonneau, Gagnon, représentant officiel de Des diplomes de premiers soins ont été distribués, hier soir, aux cadets de l\u2019Air qui ont réussi avec suctès leurs examens.Cette cérémonie a eu lieu aux casernes Beaver et le chef mandant de l\u2019escadrille des cadets de l\u2019Air 151, Ottawa-Dollard, a lui-même présenté ces diplômes.Les cours avaient été donnés par M.À.LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 29 JANVIER 1953 te, rangée du officier com- rieure: Roger la Société am- (Photo \u201cLe bulancière Saint-Jean.Ci-haut, de gauche à droi- bas: le Heutenant de section Arthur Corrigan, le chef d\u2019escadrille J.-A.Char.bonneau, M.A.Gagnon, André Dufault, et I'abbé Félicien Raymond, aumônier.Rangée supé- Giroux, Maurice Potvin, Jacques Dufault, Jacques Lagroix, Gilles Richard et Richard Roger, récipiendaires des diplômes.Droit\u201d\u2014par Pierre Normandin) - Hull, deux millions pour l'immeu-|tas que ceux de la présente année.ble des Anciens combattants, rue Toutefois, le gouvernement pré- Wellington; un million pour le |voit qu\u2019il ne dépensera pas quel- Laboratoire d\u2019alimentations et de que $200,000,000 des crédits vo- médicaments et un autre million pour l\u2019entreposage des documents et archives, deux immeubles à Tunney's Pasture.Dans sa déclaration, M.Abbott a précisé que l\u2019on ne prévoit pas d'augmentation générale dans les salaires et traitements bien que l\u2019on tienne compte de certains ajustements normaux dans quelques catégories.(Lire: La voix de la nation) En somme, M.Abbott n'a pas indiqué s\u2019il y aurait dégrè-; vement des impôts l\u2019an prochain (exercice 1953-1954) ni a-t-il laissé | entrevoir la date des élections fédérales.Crédits de la Défense La campagne du Canada pour établir une puissante force de chasseurs à réaction atteindra son sommet durant le prochain exercice financier alors que près de la moitié des crédits de la défense iront au C.A.R.C, pour l'achat de centaines de nouveaux avions.Les prévisions budgétaires indiquent que les crédits de la défense se stabiliseront au cours de: 1953-1954 et que l'importance sans précédent appliquée à l'aviation sera accélérée.Toutefois, les dépenses réelles de la Défense grimperont à un sommet sans précédent d'environ 2'3 milliards de dollars parce que le gouvernement projette d'utiliser les fonds votés durant les années passées et encore disponibles.Les prévisions pour l'année commençant le ler avril prochain indiquent donc des dépenses sans précédent en temps de paix, soit une augmentation de $29,239,052 sur l'année financière finissant le 31 mars prochain.Les dépenses pour l'année courante seront de $4,375,737,184.Ententes avec les provinces Ces totaux incluent les paiements faits aux provinces en vertu des ententes fiscales en vigueur avee toutes les provinces, sauf le Québec.Ces paiements devraient atteindre $300,500,000 en 1953-54 contre $284,778,187 pour la présente année, Les dépenses de la défense pour cette année sont estimées à $2, 000.795,000, soit une diminution de $030,000.Mais une somme de $250, 000.000 disponible à même un fonds spécial provenant de crédits antérieurs sera également utilisée.Ce fonds a été constitué par suite des envois d'armes à l'Europe.Pour chaque expédilion d'armes provenant des réserves de l'armée, par exemple, l'armée a été \u2018créditée de sommes équivalant à Ja valeur de remplacement du matériel.Ces sommes seront maintenant utilisées pour remplacer le matériel.Diminution des frais de production Les dépenses pour la Production de la défense devraient diminuer à $73.354,934, de $123.452.992 qu\u2019elles étaient cette année, par suite d'une diminution de l'aide capitale à l'industrie de la défense.Près de la moitié des crédits de Ja Défense seront consacrés au C.A.RC, Par ailleurs, près de la moitié des crédits de l'aviation serviront à l'achat de centaines de chasseurs réactés et de moteurs, qui seront produits à un rythme presque double de celui de la présente année.La marine portera également son réarmement à un sommet en dépensant 5$92- 000,000 pour la construction de nouveaux navires.Le double pour le C.AR.C.Le gouvernement projette de dé- = R.-J.Bastien, R.0.OPTOMETRISTE NOUVELLE ADRESSE 13 et 15 Nicolas.Tél: 4-3220 HEURES DE BUREAU 9 h.a.m.à 5 h.30 pm SAMEDI OUVERT JUSQU'A 1 HEURE SEULEMENT Charbon re of .rr Vikingisé \u201cPlus de 85 ans de service impeccable en combustible\u201d.JOHN HENEY & SON LIMITED SA.rue Me'calfe Tél: 2.9451 -\u2014 tés pour cette année.Les crédits de l\u2019armée seront de $533,000,000 comparativement à $549,000,000.La Marine dépen- cera $332,000,000.contre $268,- 000,000 cette année.Une forte partie des dépenses non consacrées a la défense iront au programme de sécurité sociale, dont les pensions de vieillesse, les octrois de santé et les allocations familiales.Ces dépenses seront d\u2019environ $748,- 900,000, comparativement a $704, 500,000 pour la présente année.ttt $200,000 pour le pont de Pembroke Dans les principales prévisions budgétaires du gouvernement fédéral, déposées hier aux Communes par l'hon.Douglas Abbott, on trouve un crédit de $200,000 relativement au projet du pont in- terprovincial qui reliera Pembroke (Ont.) à l'île Allumette (P.Q.).Il s'agit d'une augmentation de $150.000 sur le montant voté l'an dernier.Ces 200,000 dollars serviront aux travaux préliminaires comme les approches du pont à la condition que les gouvernements provinciaux d'Ontario et de Québec consentent à défrayer chacun un tiers des travaux définitifs.Une fois construit, le nouveau pont coûtera environ un million de dollars et répondra aux exigences de structures du même genre dans les accords de la route transcanadienne, Les ingénieurs des trois gouver- \u2018nements intéressés sont aitendus à Ottawa, ces jours-ci, pour s'entretenir du projet.On espère, notamment dans le comte de Pontiac, que les travaux commenceront au plus tôt.___\u2014_._ l\u2019union fait la force, rappelle M.R.Cousineau | La Chambre de commerce (française) d'Otlawa fait de grands progres, \u201cmais elle n'a pas le nombre ou l'influence qu'elle de- | vrait avoir pour exercer pleine- \u2018ment son rôle dans les affaires \u2018commerciales et civiques d'Ottawa, non setlement dans l'intérêt de ses membres, mais pour le plus grand bien de toute la population.\u201d Ainsi s'exprümait le président de Ja Chambre, M.Rosario Cousineau, a une assemblée générale des membres tenue hier soir, dans la salle de réception de la brasserie Brading.Dans une revue rapide des activités de la Chambre depuis avril dernier, le président soulignait les progres cnnsidérables accomplis et montrait Je chemin à parcourir.\u201cAucune autre association \u2018ne peut jouer le role d'une Cham- \u2018bre de commerce,\u201d ajoutait-il.\u201cCommerçants de toutes sortes, hommes d'affaires et de profession, votre place vous est réser- ;vée à la Chambre de commerce (française) d'Ottawa.Il vous faut l'occuper.Sans un effectif important la Chambre ne peut jouer son véritable rôle.\u201d Au cours de la soirée, M.Paul Tamoureux, représentant de la brasserie Brading dans la ville et la région d'Ottawa.fit servir les rafraichissements et un goûter approprié offerts par la Brading.En \u2018plus, le film de la joute finale de football pour la coupe Grey, :à l'automne de 1952, fut projeté sur l'écran.Parmi les nombreux projets en cours, la Chambre se propose une [visite à la Coopérative de la Ca- Ipitale.le tour des terrains de jeux municipaux au printemps, june visite à une filature.soit à | Cornwall, à Arnprior ou a King.= ston à l'été, et plusieurs autes.| \u201cVoila pour le côté récréatif.| éducationnel et social, a dit le pré- isident.Mais nous avons sur la ;planche des études qui serviront 14 faire connaître, dans tous les jfoyers canadiens-français d'Otta- [wa et de la banlieue, les commerçants, les industriels, les profes- 'sionnels, les artisans et les agents {de langue française d'Ottawa, 'avec mention très spéciale de \u2018ceux qui seront membres de la ! Chambre.En fait, ces études au- lront une réelle valeur publicitaire pour ces membres.\u201d Un feu d\u2019origine louche dans le Queen Elizabeth SOUTHAMPTON, Angleterre.\u2014 .(P.A.) \u2014 Un\u201dincendie d'origine louche s\u2019est déclaré dans une cabine du pont principal du paquebot \u201cQueen Elizabeth\u201d, de la ligne transatlantique Cunard et le plus gros océnanique du monde, alors que le navire était en cale-sèche à Southampton, hier soir.Le feu fut vite maîtrisé par des équipes de pompiers du paquebot et de Southampton, mais les détectives du Département d\u2019investiga- (tion criminelle ne croient pas que l'incendie ait été accidentel.Plus de trois heures après que l'incendie eut été découvert au milieu de la soirée.le chef de police Charles Box, qui a fait une première enquête sur le navire, a dit aux journalistes: \u201cDans les circonstances, cet incendie présente un aspect louche.Il a pu être accidentel mais il a aussi pu être provoqué.\u201d L'enquête.décrite comme normale, coïncide avec une autre autour des causes inconnues de la destruction par le feu, dimanche dernier dans le port de Liverpool, du transatlantique canadien \u201cEmpress of Canada\u201d.Ce navire de 20,235 tonneaux de la compagnie {Canadian Pacifie Steamships a été détruit par le feu ct a chaviré alors qu'il était en calc-sèche à Liverpool.Le feu d'aujourd'hui à bord du \u201cQueen Elizabeth\u201d fut précédé de trois incendies \u201cmystérieux\u201d à bord du navire de même classe, le \u201cQueen Mary\u201d.Alors que les pompiers luttaient toujours contre les flammes, les détectives de la CID sont montés l'orgueil de la marine marchande britannique.Aux premiers rapports, on a dit que le feu avait commencé dans la garde-robe de la cabine.Celle- ci a été détruite par les flammes et par les haches des pompiers tentant d'empêcher le feu de s'étendre.Les cing patrouilies a bord de I'\u201cElizabeth\u201d avaient été doublées après la série de \u201cmystérieux\u201d et lègers incendies à bord du \u201cQueen Mary\u201d qui a aecosté ee soir a Soughampton, ramenant au pays le premier ministre Winston Churchill, de retour d'une vacance à la Jamaïque et d'une série d'entretiens avec le président Eisenhower a New-York avant son inauguration.Les autorités du port ont fait remarquer que la CID avait l'habitude de faire enquête sur des feux de ce genre et que l'enquête des détectives ne signifiait pas néces- |sairement qu'on soupçonnait du sabotage ou autre cause du genre.Le \u201cQueen Elizabeth\u201d.un océa- (nique Cunard jaugeant 83.673 tonneaux, subissait sa toilette annu- lelle en cale-sèche avant de reprendre son service transatlantique ivers New-York Je 11 février.Ta valeur du navire est difficile à estimer; pour le remplacer, il en coûterait peut-être autant que $100,000,000.Le paquebot rapporte passablement d'argent à la Grande-Breta- gne et il doit transporter plusieurs visiteurs et touristes vers la Gran- ide-Bretagne à l'occasion des céré.| monies du reine le 2 juin.| Les dommages n'ont pas été im- 1 En plus des .\u2018dommages à la cabine où le feu se médiatement évalués, déclara, les cabines voisines ont été endommagées par l'eau et la fumée.| La première alarme a été don- ,née lorsqu'une sonnette automatique d'alarme se fit entendre.Le système de gicleurs automatiques ! : dans la cabine en feu fonctionna immédiatement, r \\ Décès TOUCHETTE, Ferdinand \u2014 D§- cédé dans un hôpital local.le mercredi 28 janvier 1833, Ferdinand Touchette, père de Thomas Touchette, à l'âge de 94 ans.Funérailles le vendredi 30 janvier, 4 8 h.am, des salons mortuaires Gauthier, 259 Saint.Patrice, pour service à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Cyr- ville à 8 h.30.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-23 à bord de !\u201c\u2018Elizabeth\u201d, qui fait ; Couronnement de la! Au club Richelieu Ottawa-Hull M.Grattan O'Leary a traité de 4 questions les plus discutées M.Grattan O\u2019Leary, vice-président de l'Ottawa Journal, journaliste et conférencier de renom, a traité de quatre des questions les plus discutées à l'heure actuelle, hier midi.au déjeuner-causerie hebdomadaire du club Richelieu Ottawa-Hull, au Chateau Laurier.Il a parlé de la presse, la démocratie, le Parlement et l'unité nationale.éminent journaliste au club, on avait rassemblé a la table d'honneur quelques-unes des personnalités du monde de la presse.On remarquait en particulier: le Dr J.-Armand Dufresne, président du club; M.Louis-J.Billy, président du Syndicat d\u2019Oeuvres sociales Limitée: M.Aurèle Gratton, administrateur général du \u201cDroit\u201d, de CKCH et de la \u201cFrontière\u201d; M.Camille L'Heureux, rédacteur en chef au \u201cDroit\u201d; M.Albert Boyer, rédacteur en chef de la Gazette du Travail; M.Marshall Yarrow, gérant du \u201cCitizen\u201d; Me Roger-N.Séguin, C.R., et M.Horace Racine, Au début de sa causerie, M.O'Leary a déclaré que le club Richelieu était un des agents d\u2019unité nationale.Il a exprimé son admiration pour les progrès toujours grandissants des clubs et leur excellent travail dans -la communauté.Le conférencier s'est attaqué d'abord à la question de la liberté de la presse.A son avis, cette expression de liberté de la presse est devenue un des clichés les plus dangereux de nos jours.\u201cOn en est venu, a-t-il dit, à accorder trop d'importance à la liberté de la presse et pas assez à ses responsabilités, Cette liberté presse n'implique pas la liberté de violer la vie privée des individus.\u201d Passant ensuite à la question de démocratie, M.O'Leary a déploré l'apathie de la population envers la vie publique et la politique.Le public a le pouvoir de choisir les meilleurs esprits pour la vie publique, a-t-il dit, et c\u2019est là une des manières dont s'exerce la démocratie.\u201d \u201cNotre approche à l'éducation n'est pas juste, de souligner M.O'Leary.L'éducation ne devrait pas consister à dire aux gens comment faire une chose.mais surtout pourquoi ils la font.\u201d En ce qui touche au Parlement, le conférencier a déclaré que Ja population avait de bons représentants à Ottawa et de moins bons.d'eux, toutefois, c'est qu'ils ont à , coeur le bien-être de la popuia- \u2018tion et le progres du pays.En terminan*.le conférencier a touché brièvement à la question | Nécrologie Robert Charbonneau Le jeune Robert Charbonneau, domicilié à 358, rue Bruyère, est décédé dans un hôpital local le mercredi 28 janvier, à la suite d'une longue maladie.Il était âgé de 17 ans.Né à Ottawa.le 12 janvier 1946, le défunt était le fils de M.et \"Mme Oscar Charbonneau.néc Lau- \u2018renza Joanisse, qui lui survivent.Outre ses parents, il laisse dans le deuil quatre frères, Jean-Guy, ' Bernard, Roland et Jacques Char- bonneau, tous d'Ottawa.[reams Mme Robert quatre Boulais (Jeanne-Claire), de Grenville, Qué., Mme Léo Gleeson Ise), d'Ottawa, ainsi que Darquise tet Gilberte Charbonneau, d'Otta- ! wa aussi.La dépouille mortelle repose jaux salons funéraires Gauthier, 259.rue Saint-Patrice, d'où s'ef- | fectuera le départ du cortège funèbre, le vendredi après-midi, 30 l janvier, à 2 h.45, pour se rendre (à l'église Sainte-Anne, où le service sera chanté à 3 heure.L'inhumation se fera au ctae- |tière Notre-Dame d'Ottawa.A l'occasion de la visite de cet de ; Le moins qu'on peut dire \u2018 (Thérè- ! 00 POUR L'ADMIN Trois nouvelles écoles publiques en la Capitale Ta Commission des écoles publiques a décidé de construire trois nouvelles écoles en trois sub- divisions d'Ottawa.Le projet est actuellement entre les mains du Comité de la propriété.La première école, dans la subdivision de Riverview.coûtera $328.000 et comprendra dix classes.La deuxième, qui portera le nom de \u201cEcole publique Devonshire\u201d, coûtera $229.000 et comprendra 4 classes.La troisième, à Carleton Heights, coûtera $114,000 et comprendra 4 classes.Le comité a aussi résolu de dépenser une somme de $40,000 pour agrandir deux des écoles primaires de la Capitale.L'école publique Broadview aura une annexe de quatre classes et l\u2019école Hawthorne comprendra une classe de plus.C\u2019est donc un montant de plus de $700,000 que la Commission des écoles publiques devra débourser, si les plans d'architecte LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse canadienne) Pronostics FROID MINIMUM (cette nuit) \u2026 5 sous zéro MAXIMUM (demain) .15 Sommaire: Nuageux avec intervalles ensoleillés et fégères chutes de neige cet après-midi.Eclaircie ce soir.Ensoleillé et froid demain.Dawson \u201446, .; Victoria 44, 48; Edmonton \u201410, \u2014B; Régina \u20142, 4; Winnipeg \u201414, \u20145; Port Arthur \u201418, 9; White River \u201422, 6; Kapuskasing \u201420, 7; Sault-Sainte-Marie 10, 22; North Bay \u20142, 22; Sudbury \u20143, 24; Muskoka Airport 16, 30; Windsor 20, 28; London 19, 28; Toronto 23, 27; OTTAWA 8, 28; Montréal 14, 33; Saint-Jean 24, 41; Halifax 35, 42, et la dépense elle-même sont autorisés par le Conseil provincial \u2014 \u2014\u2014nemegmen, de l'Education.Les négociations n'ont pas repris à Louiseville QUEBEC (P.C.) \u2014 La compagnie Associated Textiles of Canada a dit aujourd\u2019hui dans une dé- ' LE DROIT SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR Les cinq premiers jours: 5 h.à 8 h.Le samedi: 1 h.a 4 h, claration qu'elle n\u2019a pas repris ses négociations avec la Confédé- ; ration des Travailleurs Catholi-, ques du Canada dans la grève de! Louiseville, qui sévit depuis onze mois.PETITES ANNONCES 3-4066 La presse, la démocratie, le Parlement et l'unité nationale \u2018d\u2019unité nationale, soulignant qu\u2019il \u2018ne devrait plus ére question de querelles de race ni de religion ;au pays.| Présenté par M.Louis-J.Billy, M.O'Leary a été remercié par Me Roger-N.Séguin, CR.Nouveaux membres Le Dr Dufresne a remis l\u2019insigne de membre du club à deux nouveaux membres, MM.Leon-J.Raymond, greffier de la Chambre des communes, et Willie-S.Barnabé, qui ont été présentés respectivement par M.Arthur Desjardins et M.Ernest Paradis.M.Maurice Bélanger a soûhai- té la bienvenue à quelques invités au déjeuner: MM.Bill Baker, de Montréal; Paul Vallérand, de Montréal, et Frank Miller, du Service des Pardons a Ottawa.L'équipe de chant au déjeuner comprenait MM.Georges Pelletier, Louis Reardon, le notaire André Lesage et le Dr Henri Robinson.M.Louis-J.Chatelain accompagnait au piano.Ceite déclaration est à l'encontre d\u2019une nouvelle émanant de LIVRAISON DU JOURNAL 3-4067 == | Louiseville où M.Philippe Girard, \u2018organisateur de la C.T.C.C., aurait dit qu\u2019un règlement de la grève pourrait fort bien être le \u2018résultat des négociations présentement en cours à Québec.La déclaration précisait: \u201cCette rumeur surprend la compagnie qui déclare que si des négociations sont en cours elle n'y prend pas part\u201d.Les négociations ont échoué peu avant Noël et peu après que la C:T.C.C.eut menacé de déclencher un arrêt général de travail, mais a retiré cette menace plus tard.Cette grève qui a débuté en mars dernier au sujet de majorations de salaires a dégénéré en actes de violence le mois dernier et la Sûreté provinciale a dû lire la loi contre les attroupements.L'usine de Louiseville fonctionne de nouveau grâce à d\u2019anciens grévistes et à des ouvriers qui n'ont pas pris part a la gre- ve.Le principal obstacle au re- glement du différend est le ré- embauchage de 460 grévistes.Au M.Augustin Potvin académique d L'Association Technologique de langue française d'Ottawa, qui groupe les traducteurs et ouvre ses cadres à toute personne intéressée à l\u2019étude comparée des langues anglaise et française, tenait ses élettions annuelles, hier soir, à la Salle académique de l\u2019Université d'Ottawa.Les membres ont vivement applaudi les rapporteurs du vaste travail technologique de la Société.- M.Saint-Georges, secrétaire depuis le 10 mai 1944, a présenté la synthèse du travail accompli en 1952.M.Cousineau a parlé le début, 800 ouvriers étaient impli- langage éloquent des chiffres qués dans cette grève.qu'il manipule avec brio depuis quelques années.MM.Potvin, Clément et Gouin ont souligné La section Sainte-Anne de Ja Société Saint-Jean-Baptiste d\u2019Otta- !wa, a tenu cetle semaine sa pre- ! * ; .,mière assemblée générale de l'année.| M.Ubald Pilon, président, sou- | haita la bienvenue aux membres présents et leur offrit ses voeux de prospérité et de bonheur.Après lecture des rapports de différents {comités et discussion des affaires \u201ccourantes, M.Pilon parla longuement du regretté sénateur Gustave La.asse.\u201cCe n'est pas une conference que je veux faire, dit-il, mais simplement faire ressortir quelques faits et gestes tirés de la vie et des oeuvres de ce grand patriote franco- ontarien\u201d.\u201cLors de la récente visite du sénateur à Ottawa, en novembre dernier, M.Joseph Saint-Amand me demandait d'aller le rencontrer à sa chambre d'hôtel, afin de le conduire à une journée d'études dont il était le conférencier d'honneur.MM.Roch Blais et Léo Beauséjour m'accompagnaient.Le sénateur s'empressa de nous dire la joie qu'il ressentait à rencontrer les amis d'Ottawa et spécialement, \u201cceux de la paroisse Sainte-Anne.\u201cJ'appartiens moi-même à la paroisse Ste-Anne de Tecumseh, di- sait-il\u201d et il souligna l'attache- \"ment qu'il a toujours eu pour la ! belle paroisse d'Ottawa\u2019 .M.Pilon parla des nombreuses {luttes du sénateur Larasse, de son grand dévouement à la cause cana- dienne-française.et plus particulièrement de \u201cLa Feuille d'Erable\u201d, journal que le sénateur a fondé à Tecumseh, pour faire valoir les droits des Canadiens français.\u201cA la veille de sa mort, La Feuille d\u2019Erable venait d'entre prendre une campagne en faveur d'un collège bilingue dans la région de Windsor .Son plus grand souci était de savoir si son journal lui survivrait.car depuis quelque temps.La Feuille d'Era- {ble traversait une crise financié- \u2018re.Ne serait-il pas opportun et logique que, pour l'homme qui aimait notre paroisse, nous.de Sainte-Anne, fassions quelque chose, maintenant qu'il n'y est plus.Comme le journal Le Droit le men- ' tionnait, La Feuille d\u2019Erable de- ,vrait survivre et c'est à nous, de voir qu'une campagne soit organisée pour la survivance de ce \u2018journal , .\u201cLe corps du séna- lteur n'est pas refroidi que déjà {I'on parle de la disparition de son journal.Quels sentiments patriotiques nous animent?Comment voulez- vous comprendre le patriotisme et la défense de nos droits, si l\u2019on recule au lieu d'avancer ?Aujour- d'hui nous avons les associations \u2018nécessaires pour agir .Avec elles.il me semble au'il serait pos- hn» d'organiser à nouveau La Hommage de la Saint-Jean-Baptiste, section Sainte-Anne, à feu M.Lacasse respectivement la tâche colossale du Bulletin de l'Association, du Centre de Lexicologie, des affaires extérieures et des initiatives nombreuses dont tous les membres ont été témoins, 1'an dernier.Feuille d\u2018Erable, de fournir à ces quelque 60,000 compatriotes isolés, les directives et les mots d\u2019ordre qu\u2019ils trouvaient autrefois, en lisant leur journal hebdomadaire .{\u201cC\u2019est un devoir de la Saint-Jean- Baptiste de voir au développement des nôtres et la section Sainte-An- ne ne peut reculer devant l\u2019appel.\u201d L'aumônier de la section, M.Je curé Scantland félicita les membres pour le travail accompli et les exhorta à continuer d'être animés du même esprit religieux et patriotique, à se souvenir du passé et à marcher de l'avant.Pour clore l'assemblée, M.Al- cide Paque*te, président du Conseil français du film d'Ottawa, présenta trois films documentaires trés intéressants camme à l'habitude.a : Nécrologie M.Georges Bourdeau M.Georges Bourdeau, domicilié à 199, rue King Edward, est décédé subitement dans un hôpital local, le mercredi 28 janvier, à l\u2019âge de 67 ans.Né le 12 juin 1885 à Oswego, N.-Y., le défunt était le fils de Ernest Bourdeau et de Diane Bertrand, tous deux décédés.11 de- {meurait au Canada depuis 1887, \u2018et à Ottawa depuis 1910.De 1914 à 1920, le défunt faisait partie de la brigade d'incendies de la Capitale, et de 1920 à 1938 il était propriétaire de garage.Pendant 15 ans de sa vie, il fut un ingénieur de la corpora-i tion d'Ottawa.| Paroissien de la Basilique No-; tre-Dame, i! était aussi Chevalier de Colomb.En 1904, il épousait à Cassel- man, Ernestine Gatien, qui lui survit.i Outre son épouse le défunt lais-.+2 dans le deuil six fils: Arthur, Paul-Emile, Gérard, Léo, Jean- Maurice et Ernest Bourdeau, tous d'Ottawa: quatre filles: Mmes Ernest Potvin (Mignonne), Mme Edouard Brennan Cécile, ei Mme Wilfrid Monette (Cécile), et Rita Bourdeau, toutes d'Ottawa; aussi un frère, Léandre Bourdeau, | de Montréal: trois soeurs: Mme! Edmond Vallée (Ernestine), Mme Midas Giroux (Alice), et Mme, {Eiodie Brunet, toutes de Montréal; ainsi que 22 petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants.| La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier, 259, rue Saint-Patrice, d'où s'ef-! fectuera le départ du cortège fu- 'nèbre, le samedi matin 31 janvier à 7 h.15, pour se rendre à la Basilique Notre-Dame où le service sera chanté à 7 h.30.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.a approuvé à l'unanimité les propositions du comité des candida- Les élections M.Samuel Gascon a agi comme présidert d\u2019élection.L'assemblée tures dont le porte-parole, en l'occurrence, était M.Gouin.Les nombreux titulaires sont les suivants: Présidents d'honneur: M.A.H.Beaubien, surintendant du Bureau des traductions au Secretariat d'Etat, MM.Alexandre Bou- dreau, D.T.Robichaud, Arthur Beauchesne et René de la Duran- taye; Président: M.Augustin Pôtvin, chef du Bureau des traductions à la Commission du Service civil et Pour la prévention des accidents au National-Canadien réélu président de l'Association Technologique d'Ottawa Elections annuelles tenues hier soir à la Salle e l\u2019Université M.Augustin POTVIN, chef du Bureau des traductions à la Commission du Service civil, a été hier soir, réélu président de l\u2019Association technologique de langue française d'Ottawa.ancien chef de nouvelles à notre journal; Président sortant: M.Markland Smith; Secrétaire: M.J.Albert Saint- Georges; Trésorier: M.Paul Piché; Directeurs: Mlle Denise Lanoix, MM.Philippe Desjardins, Emile Boucher (chef du Bureau des traductions des Statistiques), Ephrem Boudreau, Roland Carrier, Denys Goulet, Jean-Marie Magnant et Jacques Gouin; Directeur du Bulletin: M.Laurent Clément; En charge des relations extérieures: M.Jacques Gouin; Comité des candidatures pour 1954: Mlle Y.Lariviére, MM.S.Gascon, J.Pelletier et A.Sauvé.Le président \u2014\u2014_\u2014_ Une assemblée sera tenue le 2 février prochain, au Château Laurier, sous les auspices du Na- tional-Canadien.Cette assemblée aura pour but de donner des conseils de sécurité aux employés de la compagnie, à leurs épouses et à leurs enfants.Les accidents industriels constituent un - problème constant, pour les autorités de la compagnie.C'est ce qui l'a décidée à donner des cours pour prévenir ces accidents.En plus des cours, les invités pourront voir un film.Parmi les personnes qui adresseront la parole, mentionnons MR.Hayes, gérant général, région.centrale, Toronto, et l'inspecteur James Callaghan, de ja Sûreté municipale, d'Ottawa.L'organisation de ces cours a été confiée a MM.G.T.Dunn,.surintendant d'Ottawa, et O.-A.' Boivin, surintendant général, de Montréal.\u2018 | pour l'isolement de votre maison Le président réélu, M.Augustin Potvin, avant d'occuper le fauteuil, s'est dit profondément touché, sachant quelle marque de confiance constitue l'attribution du poste présidentiel.Dans sa conclusion, le président de l'Association Technologique a déclaré que les traducteurs de l'Etat et lles amis de la philologie, dans la Capitale, veulent vivre toujours l'idéal de la Société et, en dépit des conflits d'opinions, marcher, en toute confiance, les yeux ouverts, à la conquête dé vocables heureux et d'horizons nouveaux.SI VOUS CONSTRUISEZ ne manquez pas d'exiger les BLOCS DE CENDRE HAYLEY HARRY HAYLEY &°SONS Chemin Hurdman.Tél.3-7769 CERCLE AMICAL et REC Grande soirée récr à la Grand sangle Figin et Lisgur Venez vous amuser sainem l'Ecole Normale d'Ottawa {Ottawa Normal School) PRIX DE PRESENCE Pour informations: appelez: 40813 \u2014 288683 \u2014 PR.71178 REATIF INC.D'OTTAWA éative et musicale e Salle de = Entrée.rue Lisgar) ent et smenez-y vos amis.à "]