Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
vendredi 30 janvier 1953
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le droit, 1953-01-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" A9 Agenouillé devant son fils, M.Ernest Lêger, embrasse l'anneau remis au nouveau cardinal par le Saint-Père.A droite, on remarque Son Excellence Mgr Lawrence Whelan, évéque auxiliaire de Montréal.(Photo Paul Taillefer) i + + + en : Amérique Pad Nn, Le R.P.René latine ; Ferragne.O.M.f.XVIe et dernier article: \u201cLe visage du Chili\u201d Exclusif au Droit Il serait injuste, pour notre beau pays d\u2019adoption qu'est le sympathique Chili, de laisser le lecteur sous l'impression que ce lointain pays n\u2019est qu'un vaste désert où vivent des mineurs.Non, le Chili est un des plus prospères et des plus modernes Etats de l'Amérique du Sud.Géographiquement, le Chili est un pays tout entier sur la longueur.Longue bande de terre de 150 milles de large, 1e Chili commence au 17e degré pour se terminer à l'Antarctique dont il revendique une partie.La haute Cordillère royale des Andes aux sommets coiffés de neiges éternelles le sépare de la Bolivie et de l'Argentine.Sur toute sa longueur, le majestueux Océan Pacifique baigne ses côtes.; Cette longue bande, trois grandes lignes peuvent la diviser horizontalement.La partie nord forme le grand désert chilien, plus désert que le Sahara.Ce premier tiers du pays est un inépuisable réservoir de richesses minérales encore seulement partiellement exploitées.Le centre, avec sus grandes villes agricoles et industrielles aux quartiers anciens et aux faubourgs modernes, est bien le coeur du pays.Le sud a un visage tout canadien avec ses lacs, ses montagnes boisées et son climat varié.La population s\u2019élève à près de six millions d'habitants.Elle forme une unité ethnique assez bien marquée.À part les réserves indiennes des Araucans, indiens jamais vainçus par les Espagnols, la population est de race blanche.La langue est l'espagnol.Au point de vue histoire, les Incas étaient maîtres du nord, tandis que les Araucans possédaient le centre et le sud.Diego de Almagro, le premier conquérant espagnol! à traverser le pays, était un compagnon de François Pizarre, le fameux conquistador de l\u2019empire incaïque, Diego de Almagro se rendit jusqu'au centre actuel du pays sans y faire pourtant de fondations, Pedro de Valdivia, lieutenant de Pizarre, est le véritable fondateur du Chili.Vers 1540, il fondait les principales villes du Chili.Chili veut dire \u201cbout du monde\u201d.C\u2019était bien, pour les hardis Espagnols, le bout du monde.Et ce fut la partie de l'empire espagnol la plus dâre à conquérir et a pacifier, celle aussi qui rapporta le moins à la couronne d'Espagne.Le Chili est devenu nation indépendante vers 1820 alors que toute l'Amérique latine secouait le joug affaibli de l'Espagne.Le grand héros national est Bernardo O'Higgins, le \u201cPère de l'Indépendance\u201d.La guerre du Pacifique, en 1879, donnait au Chili un second héros national dans la personne de Arturo Prat.Au point de vue économique, les mines de cuivre et de salpêtre ont une grande importance.Elles fournissent à l'Etat une bonne partie des subsides nécessaires à sa bonne marche.Le capital américain a d'importants placements au pays.La vigne, cultivée en abondance dans la partie centrale, permet la fabrication de vins aussi délicieux et aussi recherchés que ceux fabriqués en France.C'est là une des principales sources de richesses des grands propriétaires terriens.Le pays a connu au cours de ces dernières années une inflation monétaire inquiétante.Le coût de la vie monte rapidement.Au point de vue religieux, le Chili a reçu de ! Espagne une formation profondément catholique.Mais depuis l'indépendance du pays, le nombre de prêtres n'a jamais été suffisant.L'ignorance religieuse a donc fait rapidement son chemin.La Vierge du Carmel, patronne du Chili.a tout de même visiblement protégé son peuple.C'est elle qui, au fond, à guidé les Oblats de Marie Immaculée vers cette loin- laine terre mariale où ils aident à la rechristianisation de la masse ouvrière et contribuent à la formation d'un clergé nécessaire.Le Chili est bien un pays au climat merveilleux, aux beautés naturelles les plus variées, un pays habité par des hommes qui veulent faire de leur patrie le coin de terre le plus prospère de l'Amérique du Sud, un pays qui regarde le Canada comme un frère capable de soutenir et de fortifier ses nobles ambitions et les riches possibilités d'un benjamin.Que Dieu bénisse, en particulier, tous nos frères canadiens qui nous aideront, par leurs aumônes, à constituer des bourses d\u2019étude pour la formation de nos futurs prêtres chiliens.Et bienvenue \u2018chez nous\u201d à votre prochain voyage.René FERRAGNE, O.M.1., curé de Rica Aventura, au grand désert chilien, Casilla 7 D Iquique, Chili, où Juniorat du Sacré-Coeur, 600, rue Cumberland, Ottawa, Ont.La voix de la nation Quelques impressions sur le comité Croll Veut-on oublier les \u201cchevaux\u201d de Petawawa?\u2014 Photographie et interrogatoire Par JEAN-CHARLES DAOUST, courriériste parlementaire.séance du comité Croll, jeudi, nous avons presque conclu que cela prendrait tout ie temps d'un journaliste les mardis et jeudis pour faire justice aux témoignages et aux nombreuses questions que les 26 equêteurs posent Après avoir assisté pendant deux heures à la ou poscront aux témoins.Surtout la semaine prochaine quand M.George Currie viendra de Montréal pour expliquer les parties les plus conienticuses de son rapport sur les irrégularités des services des travanx militaires, notamment au Camp de Petawawa.T1 y a toutefois des bons moments.Quelques-uns des 17 membres libéraux.des six membres conservateurs-progressistes, ainsi que le député socialiste Percy Wright et le député créditiste Ray Thomas ont participé à la séance de jeudi dont le témoin a été le brigadier W.J.Lawson, juge avocat général.Pendant que le premier ministre St-Laurent s'efforce d'empêcher une grève générale des chemins de fer et que les prévisions budgétaires des dépenses font le sujet d'une Analyse minutieuse par les intéressés, les 26 députés ont entendu la genèse du scandale de Petawawa dans l'atmosphère agréable de la salle 368 du Sénat.La bonne humeur habituelle de I'hon.David Croll.C.R., président du vomité.semblait avoir créé l'ambiance désirée.L'ancien sergent- photographe Bill Olsen, qui s'est jadis illustré avec Jes Princess Pats en Corée, a pris quelques photos avant l'ouverture de la séance.Puis le colonel Croll (il a gravi tous les échelons de soldat à commandant dans son régiment d'infanterie durant la deuxième Euerre mondiale) a fait part des voeux du sous-comité du programme.Le premier témoin serait donc le brigadier Lawson.Dès le début, le général George Pearkes, V.C, député de Nanaimo et critique militaire des (Suite à la page 24, col.1) VA Demain: Neige 41e année \u2014 No 24 reg Le Dr LE QUOTIDIEN FRANCAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, LE VENDREDI 30 JANVIER 1953 a a ; | ) i ; Derniére heure p.13 Le numéro: 5 sous Le fédéral fier d avoir é la grève du rai Lofficier de presse a été mis de coté Au sujet de l'opération \u201c\u2019Smack\u2018\u2019 pour des visiteurs en Corée SEOUL (P.A.)\u2014Les autorités militaires ont remplacé aujourd'hui l\u2019officier de presse de la 7e division américaine, qui a participé à I'\"\u201copération Smack\u201d, et ont déclaré que la version compléte des faits ne vaudra à l'armée \u2018que des éloges\u201d.Mais elles ne disent pas quand sera publié le récit de cette attaque si vivement critiquée.Le capitaine Clair M.Wolfe a dit qu'il a été remplacé comme officier de presse.L'\"\u201c\u2018opération Smack\u201d s\u2019est déroulée, dimanche, à la colline Spud, sur le front occidental de Corée.Plusieurs membres du Congrès reprochent aux autorités militaires d'avoir distribué le plan de l'attaque aux généraux et correspondants invités à y assister.Ce plan\u2014document secret\u2014était relié de carton en trois couleurs et à l'emblème de la 7e division.Le capitaine Wolfe décline toute responsabilité.L'état-major allié à Tokio a précisé que les troupes de la 7e division américaine ont exécuté l\u2019attaque projetée de.concert avec l'artillerie, les éléments blindés et l\u2019aviation.Après un violent bombardement d'explosifs et de bombes incendiaires, les généraux et les correspondants ont vu les fantassins se lancer à l'assaut de la colline et s\u2019arrêter à 15 verges du sommet devant le feu croisé de l\u2019ennemi et sous une pluie de grenades, Forrest Edwards, correspondant de la Presse associée, un des spectateurs, a mandé que trois Américains ont été tués et quelques-uns gravement blessés.L'armée n\u2019a pas donné de chiffres et s\u2019est contentée d\u2019annoncer que 60 p.100 des blessés sont retournés à la ligne de feu dès le lendernain.Un porte-parole du premier corps d'armée américaine a déclaré que le \u201cprincipal objectif\u201d de l'attaque \u201cétant de capturer des Chinois\u201d.Les Américains ne firent pas un seul prisonnier.Ce porte-parole a ajouté: \u201cQuand la version complète des faits au sujet de plans aussi soigneusement coordonnés sera publiée, elle ne vaudra que des éloges à cette opération bien conçue.\u201cLe spectacle de l'assaut observé de différents points d\u2019observation en première ligne a fourni aux commandants de tous les échelons de précieux renseignements stratégiques\u201d.Le m'jor Wayne C.Smith, commandant de la 7e division a déclaré que le raid n'avait pas pour but la capture de la colline.Il ne s'agissait, a-t-il dit, que d'un puissant coup de sonde (Suite à la page 12, col.1) 10 sous zéro ce matin à Rockcliffe! Le mercure est descendu jusqu'à 10 degrés sous zéro ce matin, à l'aéroport de Rockeliffe.Le thermomètre indiquait 9 sous zéro vers 9 heures.Nonobstant le froid, les conditions sont cependant idéales pour le ,ski.La couche de base qui recouvre présentement les pentes et les pistes est suffisante dans la région, et Rockcliffe prévoit une neige légère intermittente au- jourd\u2019hui.et une neige plus épaisse demain.Selon l'Office de publicité de la province de Québec, l'épaisseur de la neige à Kingsmere est de 13 pouces et demi, a Wakefield, de 12 pouces et demi et à Grace- field, de dix pouces.Cinq monte- pente sent en opération à Kings- mere et deux à Wakefield.La condition des pentes est excellente, souligne le bulletin quotidien.Notre région n'est cependant pas favorisée comme celle du Mont-Tremblant, où le sol est recouvert d'une couche de neige dont l'épaisseur varie entre 23 et 48 pouces.La température maximum prévue pour aujourd'hui est de vingt degrés.11 faisait beaucoup plus froid ce matin, et le mercure, à l'aéroport de Rockcliffe, est descendu jus qu'à 10 degrés sous zéro.À peuf heures ce matin, le thermomètre indiquait 9 sous zéro, Le ciel était nuageux ce tatin, | mais les nuages se sont dispersés au milieu de Jl'avant-midi.Un vent léger soufflait sur la région.commencent leur tournée d'Europe WASHINGTON \u2014 (P.A.) \u2014 Le secrétaire d'Etat, M.John Foster Dulles, part pour l\u2019Europe aujour- d\u2019hui, bien décidé a obtenir des alliés qu'ils mettent à exécution leurs programmes d'unification et de défense.Sans quoi, a-t-il laissé entendre, le gouvernement américain procédera à une revision de sa politique à leur endroit.M.Dulles et M.Harold E, Stas- sen, nouveau régisseur de l\u2019aide à l'étranger, partaient à 9 h.30 ce matin, h.n.e., & bord de l'avion du président Eisenhower.IIs iront d'abord à Rome, puis à Paris et à Londres.Ils passeront ensuite à Bonn, capitale de l'Allemagne occidentale, à La Haye, à Bruxelles et au Luxembourg.Ils rentreront à Washington le 9 février.MM.Dulles et Stassen font ce ma vie, dit le prélat Foule nombreuse Par Barry WEST MONTREAL (P.C) \u2014 S.E.le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal depuis moins de deux ans, est revenu de Rome, hier soir, portant la soutane de prince de l\u2019Eglise catholique.Une foule tumultueuse s'est.portée à sa rencontre.Des foules nombreuses se sont pressées aux abords de la gare Windsor où il est arrivé de New- York a 8 h.27 hier soir, avec plus d'une heure de retard.La route qu'il a suivie pour se rendre à la cathédrale Saint-Jacques était bondée de gens d'un enthousiasme débordant.Le prélat de 48 ans a contri- (Suite à la page 12, col 3) I Son Eminence le cardinal Paul-Emile LEGER tend les bras à la foule venue Uaccueillir, hier soir, dans la salle des pas perdus de la gare Windsor, à Montréal.(Autres phetos en page 24.) (Photo Paul Taillefer) Arrivée triomphale du cardinal Léger Dulles et Stassen \u201cJe vous donne Respectera-t-on le francais a.la \u201cvidéo\u201d a Ottawa?Par Jean-Charles DAOUST Au nombre des questions inscrites au feuilleton de lundi-pro- i chain aux Communes, nous notons | avec intérêt celle de M.Henri : Courtemanche, député conserva- teur-progressiste de Labelle, au sujet de la part qu'on fera au fran- | çais dans les futures émissions du poste de télévision à Ottawa, Si la Société Radio-Canada cons- itruit un tel poste, M.Courteman- | che veut savoir si l'emplacement sera dans les Laurentides; si l'on ia l'intention de transmettre des ; émissions en français; quelle sera jla proportion des émissions françaises et la durée des spectacles au cours de la période quotidienne d'activité du nouveau poste: quels 9 Les cheminots voulaient 35 p.100; ils auront 12 Il n\u2019y aura pas de grève du rail \u2014 Le différend a été réglé vers 9 heures hier soir \u2014 Les deux partis ont dû faire des concessions ta Par Jean-Charles Daoust, | courriériste parlementaire A 9 h.50 jendi soir, le premier ministre Louis Saint-Lau- rent s'est levé à la Chambre des communes pour annoncer, avec émotion, aux élus du peuple et à la nation qu\u2019il n\u2019y aura pas de grève des chemins de fer et que \u2018le contrat collectif demeure un instrument efficace\u201d dans les relations ouvrières du Canada, Le moment était dramatique.Quelques instants auparavant, dans le hall qui conduit aux Communes, I'hon.Milton Gregg, V.C., ministre du Travail, se portait à la rencontre de M.Saint-Laurent, déjà entouré des hon.Lionel Chevrier, ministre des Transports, Lester Pearson, ministre des Affaires extérieures et autres, en déclarant avec joie: \u201cC\u2019est réglé.C\u2019est réglé.\u201d l'électricité dans l'air.,En se levant au milieu d\u2019un | tonnerre d'applaudissements, M.| Saint-Laurent a déclaré: \u201cM.le président, si la Chambre veut m'accorder son consentement pour quelques instants, je serais heureux de vous apprendre à vous, à la Chambre et à la nation que le contrat collectif demeure toujours un instrument efficace quand il s\u2019agit de transiger des relations ouvrières en notre pays.\u201cLes représentants des chemins de fer du Canada et ceux de- la Fraternité qui ont négocié depuis un temps considérable en vue de régler le renouvellement et la revision du contrat collectif régissant leurs relations, en sont venus à un accord sur les termes de ce renouvellement et de cette revision et on contremande en ce moment les instructions à l'effet que les membres du syndicat auraient dû abandonner leur travail à six heures le deux février.Les chemins de fer retirent également (Suite à In page 12, col.1) Un troisième avion disparaît en trois jours: 18 disparus VANCOUVER (P.C.)\u2014Un bombardier du C.A.R.C., disparu dans une envolée d'instruction presque complétée entre Saskatoon et Vancouver, est le troisième avion en trois jours qui est victime d\u2019un accident en Colombie-Britannique.A la suite de la disparition, jeudi dernier, du bombardier Mitchell, qui portait cinq hommes à son bord, le nombre des morts possible est de 18.On a affecté 14 avions, aujour- d'hui, aux recherches et le C.A.R.C.dit que, s\u2019il le faut, d\u2019autres avions seront dépéchés d'Edmonton et de Saskatoon.Dans son dernier message radiophonique, le bombardier bimoteur Mitchell ne rapportait aucune difficulté en dépit du givre et de la pluie.Comme la région entre Maple Ridge et Vancouver est fortement peuplée de sorte qu'un accident peut difficilement passer inaperçu, l'aviation croit que l'appareil a dépassé son point de destination pour s'écraser dans le golfe Georgie.Dans l\u2019entre-temps, les recherches se poursuivent en vue de retrouver un Dakota du CARC qui est disparu, mercredi, avec sept hommes à bord au cours d'une en- vciée de Vancouver vers le nord.Des chalutiers et des équipes terrestres continuent leurs recher- seront les principaux spectacles que l'on diffusera à l'intention de, ches afin de retrouver les corps de cinq passagers d\u2019un avion du Cen- Un moment historique, quoi! conservateurs-progressistes restèrent froids mais les socialistes et créditistes partagèrent la joie des libéraux.Paroles de Saint-Laurent © voyage sur l'ordre du président, (Suite à la page 12, col.4) la population de langue française, | tral B.C.Airways disparu, mardi, Enfin, M.Courtemanche demande: , à environ 400 milles en amont de \u2018\u201cCe nouveau poste sera-t-il recon- : Vancouver au cours d\u2019une envolée Félicitations % de St-Laurent à Mgr Léger (P.C.) \u2014 Le premier ministre rent a fait parvenir, hier soir, au cardiral Léger, à l'arrivée de ce dernier, à Montréal, le message suivant: \u201cJe me réjouis, avec tous les Canadiens, de votre retour tant attendu au pays et je veux vous répéter ma fierté de l'honneur élevé que vos qualités vous ont mérité et qui rejaillit sur tout le pays.\u201cPuissent votre prestige accru et vos talents reconnus continuer d'exercer longtemps parmi nous I'influence profitable que vos nou- importante encore.Recevez mes salutations respectueuses.\u201d ; du Canada, le th.Louis Saint-Lau- ! velles responsabilités rendent plus ; Une visite a sa mere A l'Hôtel-Dieu Par David PENMAN MONTREAL, (P.C.) \u2014 Le car- :dinal Léger a quitté, hier soir, les manifestations officielles et popu- à Montréal pour se rendre auprès de sa mère alitée, à l'hôpital.Dès que les céremonies solennelles et la bénédiction du trés | St-Sacrement eurent été terminées à la basilique St-Jacques, le prélat, âgé de 48 ans, est monté dans une voiture et, escorté par des véhicules de la police s'est précipité vers j'Hôtel-Dieu de Montréal.Une réception privée de citoyens ; éminents, au palais cardinalice, a été remise à plus tard, pour per-| mettre au cardinal de remplir ce deveir filial.(Suite à la page 12, col.3) laires qui marquaient son retour, nu comme poste bilingue?\u201d Embellissement des aérogares Le député libéral de Mont-Royal, M.Alan A.Macnaughton, remet sur le tapis l\u2019embellissement des | aérogares à Dorval, Malton et Gander, Il déplore l'insuffisance et le (Suite à la page 13, col.2) Mgr Forni serait nommé à Berne VATICAN (A.F.P.)\u2014H semble à peu près acquis, de l'avis de certains milieux ecclésiasti- ues généralement bien infor.és que Mgr Raffaele Forni, conseiller à Ja délégation apostolique au Canada, serait appelé à succéder comme nonce à Berne à Mgr Filippe Bernardini qui a été nommé secrétaire de Ja Congrégation de Propaganda Fide en remplacement de Mgr Celso Constantini élevé au car- dinaiat, vers Kemano.Le corps d'un des six passagers a été trouvé plus tôt.Le pilote James Siddle, ancien combattant de l\u2019aviation âgé de 38 ans, est le seul survivant jusqu'à maintenant des trois tragédies.Il a nagé jusqu'à la rive d'où l'avion s\u2019est écrasé et a attendu 24 heures sur la grève l'arrivée des équipes de recherches.Leslie Frost nie la rumeur TORONTO (P.C.)\u2014Le premier ministre de l'Ontario, M.Frost, a nié aujourd'hui qu\u2019il soit question d\u2019amender la loi des liqueurs pour permettre aux villes de 25,000 à 50,000 de population de posséder des bars.Actuellement.les villes ontariennes de plus de 50.000 habitants peuvent demander des permis de bars à la Commission des liqueurs, quand la population le réclame par plébiscite, L'hon.Stuart Garson, ministre de la Justice, portait en core la parole dans un débat quand le grand état-major libé= ral est entré dans l'enceinte parlementaire.On sentait de Les Le communisme est un danger pour l'Asie TOKIO (A.F.P) \u2014 A To casion de la rentrée de la Diète, le ministre des / ffaires étrangères, M.Katsuo Okazaki, a prononcé cet arrès-midi (heure locale) un grand discours de politique étrangère soulignant les dangers de l'expansion du communisme en Asfe.Venant après le discours inaugural du secrétaire d\u2019Etat américain, M.John Foster Dulles, les obser- vuteurs s'attendaient a voir dans celui de M.Okazaki les réactions du gouvernement japonais.Or, le ministre japonais s\u2019est gardé de faire écho à la théorie de M.Dulles selon«laquelle toute la politique soviétique en Extrême.Orient, non seulement la guerre de Corée mais aussi la guerre d\u2019Indochine, s'explique par les intentions agressives de Moscou contre le Japon.M.Okazaki a évité de prononcer le mot Soviets et s\u2019est contenté de parler de \u201ccamp communiste\u201d.Il a interprété la situation du Sud-Est asiatique par le désir de peuples asiatiques d\u2019obtenir une complète indépendance natio- nu'e et les tentatives communistes d'utiliser les aspirations nationales et à leurs propres fins.Une telle interprétation est apparue comme une réponse à.la théorie de M.Dulles.Vers la fin de son discours M.Okazaki a eu un mot aimable pour M.Dulles lorsqu\u2019il a déclaré que le Japon se réjouissait de voir au poste de secrétaire d'Etat américain une personne connaissant bien le Japon et I'Extréme-Orient grâce à la préparation du traité de paix japonais.M.Okazaki s'est élevé contre la position de neutralisme d'un certain nombre de Japonais \u2014 visant surtout les socialistes.Il a déclaré que le neutralisme ne pouvait être acceptable dans la situation actuelle.Le Japon, a dit M.Okazaki, a déjà fait son choix (Suite à Ya page 1z, col.2) Charbonneau condamné a 20 années Roland Charbonneau, 4gé de 24 ans, de Perkins, qui a été trouvé coupable d\u2019homicide involontaire, le 15 janvier dernier, après avoir subi son procés pour le meurtre de son fils Michel, âgé de 15 mois, a été condamné à 20 ans de prison en Cour de Hull, ce matin.L'accusé sera conduit à Saint- Vincent-de-Paul, demain matin, pour purger sa sentence.En rendant sa sentence, le juge Paul Sainte-Marie a déclaré: \u201cDevant le crime commis, je ne peu pas être clément; vous avez tue votre enfant à bout portant, avec une carabine.\u201d Lorsque l'accusé s\u2019est levé pour entendre les paroles du juge, il avait le visage tout convulsé et rougi par les larmes.Au cours des dépositions des avocats de la Couronne et de la défense, il a fondu en larmes et s\u2019est enfoul le visage dans son mouchoir.Son père et sa mère ont fait une crise de larmes en entendant la sentence, mais son épouse semblait tout à fait calme.\u201cSur une accusation de meurtre, a dit le juge Sainte-Marie, douze de vos concitoyens vous ont trouvé coupable d'homicide involontaire.J'ai reçu la visite de votre père et votre mère, qui sont de braves et (Suite à la page 12, ceL 5) EE [44 set\u201d Déficit rangé Gllne en surplus de $325,000,000 par Jean-Charles D'Aoust Sur 104,432 salariés dans la région Ottawa-Hull, (selon je re.ints les exportaliuns en 1952 ont censement de juin 1951), quelyue 65,000 n'étaient pas à l'emploi de l'État mais l'hon, ministre du Travail, a rapporté au Parlement hier qu'il ne possède pas de chiffres précis quant au nombre de ces 65,000 salariés qui travaillent cinq jours.La Division de l'économie et de la recherche au ministère fédéral du Travail en octobre 1951 avait fait son enquéle annuelle sur les merce extérieur en surplus se chif- tique.sommet sans précédent de $4,355,- que $400,000.000 par rapport au record précédent de 1951 qui était de $3,963,400,000 ajoute l\u2019Office.Grand banquet des Deux revues aveugles d'Ottawa | at nuel organisé sous les auspices | (PC) - Les sommets qu'ont at \u2018transformé un déficit dans le com-! Edward Kennedy.\\ , frant par 8325,000,000, soit le plus \u2018au cours de la soirée par Milton GreBB.| élevé depuis quatre ans, mande : W-M.Gélineau, accompagnée au \u2018aujourd'hui l'Office de Ja Statis-' piano par Mlle Muriel Casey.Les exportations ont atteint un, Terence J.Finlay, fut présenté par selon la semaine de 900,000, soit une hausse de pres-|par M.Gordon Bell.Le Dr E.-P.national Les importations ont fléchi de aveugles, présenta les hommages $54.000,000 à $4,030,900,000 du re- ; d _ LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 30 JANVIER interdites \u2018| \u2014 MONTREAL (P.C) \u2014 Deux autres revues ont été ajoutées à la liste des publications interdites dans le Québec alors que deux autres qui étaient sur la liste noire ont obtenu la permission de revenir sur le marché provincial.Les revues \u201cSee\u201d et \u201cPeople Today\u201d ont été interdites par la censure provinciale.Les revues \u201cSir\u201d et \u201cUS Camera\u201d peuvent être vendues maintenant dans le Québec.\u2014 > \u2014 \u2014 Trois soldats du R.C.R.ont Une centaine d'aveugles d'Ottawa ont assisté hier soir au diner dy club des aveugles d'Ottawa.Le repas fut servi à la salle de l'église St.John, sous la présidence de M.Quelques chants furent exécutés Mme ie conférencier, le révérend Mme Mildred Philpott et remercié Laberge, président de la section Ottawa - Carleton de l'Institut canadien pour les I ce groupement aux aveugles salaires et les conditions de tra- cord de $4,084,900,000 enregistré présents.vail dans les compagnies embau- en 1951.i chant 15 travailleurs ou plus dans \u2018 les industries suivantes: manufsc- tures, construction, commerces, u- lilités publiques, service transport - chiffres préliminaires pour le et communication.Sur 27,500 tra- mois de décembre \u2018ailleurs qu'embrassait l'analyse,| I démontre les details que! 12,100 bénéficiaient de la semaine | Voici: ; ; de 5 jours et 15,400 travaillaient aug Les exportations o les im dela de cinq jours.D'autre part, |Portations ont augmenté en de-; le.banques.fes sociétés d'assu: | cembre fournissant un surplus | rance, les chemins de fer à vapeur commercial mensuel de 48.400.et les services subordonnés n\u2019é-, 000, Po RE 000 000.oa ay taient pas inclus dans l'étude.mois à ) VUUUUU, Les om - C\u2019est en réponse à des questions Me a plus élevée depuis le Surplus | de M.Stanley Knowles, député so- de 54 3 00, \u20actab.1 oi 40, : cialiste de Winnipeg-Nord-Centre, | 312 000.000 acetisé en os e que M.Gregg a donne ces pre.2.Les exportations de décem- cisions.Sur le nombre de sala- bre à la Grahde Bretagne sont pas.| riés en juin 1951, 82,096 habitaient 2404 \u20ac ; ol 5 Ja ville d'Ottawa.Dans la région 1981 a soprano our ocembre d'Ottawa, l'enquête d'octobre 1951 mois en 1952 and que les im- révélait que sur 23,400 salariés qui portations ont augmenté de $19.- n'étaient pas au service fédéral, 400.000 à $28,000,000 Cependant 10800 héneficiaient de la semaine | pour l'année \u2018entière.les exporta- de cng jours.- ases du ri \u2018tions ont été plus élevées, soit, Les épreuves des pages du raP-\\$751200,000 comparativement à port de M.Watson Sellar, Audi! 5635800000 en 1851, tandis que teur general du Canada, qui inté- {les importations ont fléchi de $421,- ressaient chaque ministère fédéral, 000,000 à $359,700,000.ont été montrées a plusieurs mi- 3.Dans le commerce avec les nistères, dont Ja Défense nationale.Etats-Unis, il y a eu des gains en En réponse à quelques questions décembre dans les exportations posées par M.Stanley Knowles, aussi bien que dans les importa- député CCF, de Winnipeg-Nord- |tions.Les expéditions aux États- Centre, au sujet d\u2019un document Unis sont passées de $193,200,000 polycopié et intitulé \u201cMinistère de 'à $224,500,000, tandis que les im- la Défense nationale, Pièces ser- portations ont grimpé de $203,100.- : vant de toile de fond.\u201d concernant {000 a $266,300,000.les commentaires relatifs au rap-! - port Sellar, I'hon.Brooke Claxton, Trois gros navires ministre de la Défense, a précisé que le premier janvier, un quo-! .tidien d'Ottawa publiait une his- d G -B toire sur la teneur probable du Cana Iens en ° » rapport annucl de M.Sellar au (P.C ) - La Marine annonce que sujet de la Défense nalionale.\"le Canada dépéchera trois gros Le ministre a donc cru bon de navires de guerre et trois unités préparer quelques renseignements | plus petites à Spithead, Angle- à l'intention des journalistes qui ;terre, pour participer à l'\u2019impo- en feraient la demande.La rédac- ; sante revue navale qui se déroulera tion a été faite le lundi après-midi le 15 juin prochain à l\u2019occasion le 12 janvier et les exemplaires \u2018du couronnemeat de la Reine Eli- dans le bureau du ministre.Vers zabeth.Ce sera la plus importante 6h.15 le même soir.M.Claxton en! concentration de navires de guerre polycopiés le même aprés-midi Canadiens depuis la guerre.dans le Québe : impliquant Le comité chargé d'organiser le Le rapport de l'Office est fondé direr se composait de M.et Mme sur les chiffres compilés pour les: Edward Torontow, premiers 11 mois de 1952 et les Smith et Eric Howe, Mmes John M John Hzskins.Mile Thérèse Taillon et le secrétaire, M.Georges Lafleur.La soirée fut si bien réussie que , le club des aveugles projette d'en | organiser une chaque année.\u2014 er rep lpe m été blessés \u2014\u2014 (P.C,) \u2014 Une nouvelle liste de pertes canadiennes en Corée comprend trois militaires du Royal Canadien Régiment blessés au combat.La dernière liste a été publiée le 22 janvier.Cette nouvelle liste de l'armée porte le total des pertes à 1,295 | jusqu'ici en Corée, y compris 245 autorisail la publicaton.* % x M.Leon D.Cresthol, député libéral de Montréal-Cartier, a protesté contre les amendements projetés à la loi des élections dans la province de Québec en vertu d'un bill présentement devant l'Assemblée législative.Se levant sur une question de privilège, M.Cresthol a dit jeudi que ses droits de Canadien naturalisé subissent \u2018une grave atteinte\u201d en vertu du projet de loi québecois.Les amendements feraient une distinction entre les Canadiens d'origine et les Canadiens naturalisés.Un citoyen naturalisé devrait produire des papiers de citoyenneté avant de pouvoir voter.M.Crestho! est d'avis qu\u2019on devrait prévenir le gouvernement de Québec que les problèmes de citoyenneté tombent sous la juridiction exclusive du Parlement fédéral.M.Robert McCubbin, secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture, a déclaré que les consommateurs peuvent être assurés que le prix du beurre n'augmenterait pas par suite du \u201cgel\u201d récent des ventes du beurre gardé en réserve par le gouvernement.M.McCubbin a expliqué que l'ordre a pour but de faire l'inventaire.EF estime que le gouvernement a présentement en réserve 30,000,000 de livres de beurre.; Deux des quatre escadrilles aé- ,liennes de la Marine participeront aussi aux brillantes cérémonies | qui se dérouleront devant la reine Elizabeth et son mari, le due d'Edimbourg, au large de la côte , méridionale de l'Angleterre, 13 jours apres le Courunnement.I Trois mille officiers et marins monterant ces navires, soit le porte-avions de 18,000 tonneaux, Magnificent, les croiseurs de 8,000 tonneaux, Onftarlo et Québec, le destroyer Sioux et les fregates La llulloise et la Swansea.Ou est la femme que j'avais epousée ?Vous êtes déçue, madame, parce que votre mariage ne s'est pas révélé le beau roman dont vous aviez rêvé?Vous croyez qu'il n'y a aucunement de votre faute\u201d Dans SÉLECTION de février, une mise au point intéressante vous aidera à faire un petit examen de i conscience.Kies-vous toujours I'épouse aimante et compréhensive, prête à faire la moitié du chemin .et même un peu plus?Lisez comment le \u2018grand amour\u2019 n\u2019est | pas à sens unique et comment vous ; POUVEZ VOUS en assurer votre large | part avec de la compréhension et | du \u2018\u2019savoir-apprécier\u201d.' 1 SELECTION de février contient plus de 30 articles d'intérét durable.Achetez-le aujourd hui.I morts, 934 blessés, 87 accidentés et ' v un prisonnier.Accidents d autos De plus la Marine a signalé trois * morts et trois blessés au combat, et le C.A.R.C.un disparu.Parmi les blessés aujourd\u2019hui on ! \u2018remarque le soldat Edward Law-; rence Moore, du R.C.R.dont la\u2019 mère, Mme Catherine Moore, habite a Cantley, Qué.| \u2014- MONTREAL (P.C.) \u2014 Les accidents dans iesquels ont figuré des autos assurées ont augmenté l'an dernier dans le Québec et les Maritimes, a annoncé aujourd'hui, = la Fédération canadienne de l'as-| surance.Dans le Québec, où la S Fédération compte 196,000 autos Prompt oulagement sssurées.on q enregistré 52.000 re.DU Hs slat a clamations.(Vingt mille autres Ont Achetez der Pilules Dr.Chase pour les A Reins et le Foie\u2014ellen agissent plus vite, 42,000 camions et plus eficucement parce qu'elles traitent ! deux choses à h DR.CHASE fois.Dr, Chase\u2014 PILULES autobus, un nom digne de ronfiance, 70-F ae C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, | Téléphonez 3-4061.| pour les REINS et le FOIE Coke est sur le menu! C\u2019est si bon aux repas : Il est la\u2014tout de suite _- apres les soupes, les 2 viandes et.les desserts.= Oui, le Coke aux repas est de plus \\ en plus adopté\u2014il rend vraiment les bons aliments meilleurs.Comprenant Toxes Fédiradoû Coke\" st! wae marque déparée COCA-COLA L7ÉS nT TT LA NOUVELLE Chaise .l'apparence que vous souhaitez la convalescence tion du sang l'asthme © Repose de la tension des nerfs Le confort que vous desirez ® Pour la lecture.le sommeil.© Aide la digestion, la circula- © Aide à soulager des inconsé- nients de l'arthrite et de baseulante à contour KENMAR Position televée \u2014_ î à ÿ | (| 9 Vente ov QIN Forsyth ordinaires 3 79 Valeurs jusqu'à 7.95 Une valeur extraordinaire \u2014 répétée sur demande.Chemises sport, de modèle chic à la façon Forsyth, en teintes de couleurs contrastantes avec devant quadrilié et dos ¢- gabardine.P.M.F, Tailles 16 et 1615 et 17- 1712.2 pour 7.50 De notre assortiment plus Técent.Jupons joli erèpe avec hauts genre ezmisole, richement garnis de dentelle et de filet de nylon.Phisieura avec bordure ourlée à volants.Blancs seulement.Tailles 32 à 42.Souliers pour le printemps pour dames $12 Arrivez au prin temps Avec ces n*- travants escarpins de filet de nylon, garnis de siède, à talons hants ou ru- bains.Teintes: noire ou marine x Complets pour garçonnets Joly nouveaux modeies en complets du printemps pou- gargonnets.Tissu Pic and Pie a devant simple mu genre à 2 boutons.Aver plis, glissière et passants retombant.Nouvelles tein.ten de beige.bleu et gris.Tailles 29 à 24.26.95 1953 de printemps Q.50 Jolies robes qui vous atlireront dee compliments partout où vous ires.Choisies pour leur élégance et le chic des détails.A cause de cette apparence de taille amincis-ante, vous aimerez cette robe de crépe marine avec Ju jrquette rayée de teinte rose ou blanche.Nous avons aussi plusieurs autres modèles ruvissants de crépe Romolidi, de crèpe ticatina, de cri pe trinle shoor et de oF Hvlon, En les tailles de 11-17 1P!3-24!14.VALEURS EXCEPTIONNELLES POUR TOUTE LA FAMILLE ET LA MAISON VENTE DE FOURRURE >244 Voici les manteaux de fourrure de qualité exceptionnelle dont vous avez rêvé.De modèle élégant à dos amples, larges manches à revers cocktail, collets à cape ou roulés.e PATTES DE MOUTON DE PERS TEINTES BLANC \u2014 GARNITURE DE MOUTON UNI OU VISON ® PATTES DE MOUTON DF PERSE GRIS Un dépôt de cinq dollars retiendra n'importe quel manteau sclon le plan de mise de coté de Caplan.Tailles genres SOLDE FINAL MANTEAUX POUR DAMES Valeurs jusqu\u2019à 99.00.! .amples où ajustés.Pour solder 514 \u2014 524 \u2014 554 désassorties de croisés de laine et broadeloths, dans les Quelques-uns garnis de fourrure.teinte dorée ou argentée pour la table de toilette, à pour la table de toilette, à 0 l'épreuve des fuites de métal ne gaiement peint avec des papillons, à Yt bien entendu, on de parfum ques de chez Caplan, VAPORISATEURS le modèle à verre craancié de 3.50 le modèle élancé à verre ondulé I.Je modèle pour le sac a main, a 3.50 vous vous xervirez de votre marque favorite d'eau de Cologne du comptoir des cosméti- Beurjois Chanel Lanvin Caron Cheramy Mintherie Ciro (uerlain Shulton Coty Houbigant Dana 30 jau- Soutien-gorge Soutien-gorge Gothic et Lovable faits de satin, coton et nylon.Genre bandeaux soutenant hien et avec conrroies mjus- tables à l'épaule et aussi Renres sans courroie.Blancs seulement.Tailles à partir .de 30 pour les adolescentes Jusqu'à 38 pour les moyennes.Bas de nylon ] 25 tierement façonnés, ravis.xantes, teintes printanières.Teus parfaits.Fin 51 et F4, denier 15.Pointures, #le a 11.La paire Robes importées pour fillettes Chics robes de coton pour les tites, dans un ravissant ment de couleurs et se pleins de fraicheur.Maman ra ces robes, parce qu'elles été rétrécies à l'avance, (Chaussures 3 à 6x pour enfants 6.98 les bottines toujours .populaires \u201cJack and 8 à 14 Jill\", les souliers genre oxford ou à courroir.- de cuir verni ou de d eau.Teintes noire ou ' \u2018 rune avec empeignes tGoodvear.Spécial, Au sous-sol re- assorti- modeles aime- ont 5.15 à 10.95 Fnites ajuster les chaus- aures de vos enfants au moyen de notre machine à Rason-X, au sous- souliers pour hommes 14-95 Oxfords de chic madé- Je de cuir de veau noir ou brun avec empet- gnes Goodycar.- POUR HOMMES ET JEUNES GENS Vente! Complets à deux pantalons Avec toutes ces distinctions ® Genres à devant droit, à un ou à deux boutons © (Gabardine de longue durée dans les teintes de fauve, bleu medium, bleu-gris e Worsteds bruns, gris, bleu medium ® Deux pantalons e Tailles 35 à 42 Valeur régulière 69.50 Ensembles de en des ensembles sants de colliers, et boucles tirs avec Tel qu'illustre d'oreille.du plaqué de rhodium ne ternissant pas.pierres du Rhin L'ensemble 3.00 Pierres du Rhin ravissantes assortis.bracrlets Sere oh \u2018lL'eveair est à ceux qui luttent\u201d.w -LE DROIT est publie por te SYNDICA 1 D'OLUVRES SOCIALES (Ltée! Ortewe, 3-4061: CKCM.PR.7-2771.Services teleg-aphicues : Dalhousie; téléphones Le Droit Jeurnel totalement devoue eur intérêts de l'Eglise et de le Patrie et indépendent en politique Pendé le 27 mars 1918 siege suc.oi 368.eue Presse Conadienne, Presse Associés.Router.Agence France-Presse.Correspurdants dons les principales villes et campagnes Seule les dépécres du \u2018Droit\u2019 lo Prese Cancdienne est autursee Ô réemprimer crtribuees à lo Prerse Conaodie ne, à le Presse Associés, a L Agence France Presse et 6 \"Agence Reuter ainsi aue les intormations locales Tous droits de rapruduction dev dépêches oa-ticulieres au \u201cDroit\u201d sont egalement réserves.TARIF DES ABONNEMENTS Par le poste : OTTAWA ET LA BANLIEUE tan, $10.00; 6 mois, $5 25; 3 mou.$2 75 CAMPAGNE : | an, $900.6 mois $4 75: 3 mois, $2 50.Par avrtaus : ! an, $15 OU; 6 mois $/ 50: 3 mors.$3 75: to semaine, $C 30.TAutunise CUMME ENVOI PUSTGI de deuxième clacce, ministere des Pustes, Ottawa.\u201c Membre de l'Audit Bureeu ef Circulution et de l\u2019Assecietion Conadisane des Quotidiens.we \"LE VENDREDI 30 JANVIER 1953 Vers un accord défensif du sud-est européen Au cours des derniers six mois, mals surtout depuis l'accession du maréchal Papagos à la direction du gouvernement en Grèce, nous assistons à une recrudescence de l'activité diplomatique duns l'Europe du Sud-Est.M.de Gasperi, premier ministre d'Italie, s\u2019est récem- meut rendu à Athènes.Auparavant, le président de Turquie y avalt été accueilli, Après avoir visité Belgrade, M.Keuprulu, ministre turc des Affaires étrangères, vient de passer quatre jours dans la capitale hellénique.La semaine prochaine, M.Stéphanopoulos, ministre grec ues Affaires étrangères, ira à Belgrade, Il n'est pas impossible que le marécha! Papagos se rende maintenant à Rome et à Ankara.L'activité diplomatique, dont Athèé- nes est le centre, vise à un double rap- prechement, d'une part entre la Grèce et l'Italie, et d'une autre entre la Grèce, Ja Turquie et lu Yougoslavie, en vue d'assurer la palx dans le sud-est de l'Europe.Si importants que puissent être en sui les pourparlers d'Auhènes et de Rome, ceux qui se tiennent entre la Grèce, la Turquie et la Yougoslavie, toutefois, accanarent, en ce moment, l'attention publique, en raison des résuitats éventuels.Selon des observateurs politiques sur place, les négociations sont rendues au point où l'on peut s'attendre à un accord de défense précis entre la Grèce, la Turquie et la Yougoslavie, dans un avenir prochain.Ces prévisions s'accordent avec le communiqué commun ture- yougoslave que l'on a publié au départ de M.Keuprulu de Belgrade pour Athènes et avec les paroles que le maréchal Tito a prononcées au baiquet donné en l'honneur du ministre ture des Affaires étrangères.Du communiqué, il ressort, en effet.que la Turoule et In Yougosiavie ont reconnu la nécessité d'une pareille collaboration.On ne nous dit pas qu'on en a examiné les modalités possib'es, mais la chose est certaine.Déjà, des missions nillitaires ont été établies entre les deux pays et leurs états- majors maintiennent d'étroites relations depuis quelques mois, Au cours du banquet, dont nous venons de parler.Ir maréchal Tito, d'autre part, a déclaré qu'il était convaineu qu'un accord militaire serait signé entre les trois pays.Reste à connaître ia forme de l'ess- tente, On en prévoit deux possibles, soit le rattachement direct ou Indireet de la Yougosiavie à l'OT.A.N., soit ja création d'une communauté balkanique de défense.- Pour des raisons aisées A ecompren- dre, on ne voit pas comment la Yougoslavie consente à un rattachement direct à l'OT.A.N.Il n'est pas imposst- ble, d'ailleurs, que certains membres de cet organisme international s'y opposent pour des motifs non moins facile-' ment explicables, S'il n'existe pas d'autre efficace furmuie de collaboration que la signature d'un pacte défensif entre les trois Etats, la Yougoslavie y souscrira probablement en ressort.Mauls jusqu'à présent, elle n'a pas fait connaître publiquement sous quelle forme elle désire voir s\u2019établir une étroite collaboration entre elle, la Grèce et la Turquie.De son côté, M.Keuprulu a été non moins prudent à ne pas se compromettre dans ses déclarations publiques.Au banquet offert en son honneur à Belgrade, le ministre ture des Affaires étrangères,.s'est contenté d'affirmer que l\u2019idée d\u2019un pacte tripartite n\u2019était pas une utopie et ne devait pas être rejetée à priori.En Grèce, au contraire, c\u2019est la forme ac coilaboration que l\u2019on préconise.Devant cette activité diplomatique, il! est intéressant de noter la réaction communiste.Le \"Messager d'Athènes\" la résume en Ces mots: \u201cLa presse du Kremlin se tait obstinément, suivant, pour ie moment du moins, une politique d'autruche.Quant aux journaux communistes et communisants de l'Europe occidentale, ils ne cachent pas leur dépit et essayent de découvrir, dans les évolutions balkaniques, des nents entre alllés majeurs balivernes.\u201d Du communiqué officiel gue lon a publié au lendemain de la rencontre du maréchal Papagos et de M.de Gas- peri, et des commentaires que le premier ministre italien a faits sur le communiqué ofiiciel, on peut déduire que l'Italie ne s'oppose pas, en principe, a une telle collaboration.Le communiqué en effet affirme que les deux Hommes d'Etat sont entièrement d'accord sur la nécessité de rechercher et d'appuyer les solutions susceptibles de rétablir la paix dans ce secteur d'une si grande importance pour la sécurité dd monde libre.Au cours d'une conférence de presse, M.de Gasperi précisa que l'Italie était favorable à toute entente défensive qui pouvait accroitre l\u2019efficacité de la défense du monde libre au sein du Pacte atlantique, mais, et autres après cette déclaration de principe, il, souligna que, indépendamment de l'Italie, 1] existait, sur sa frontière orientale, une situation préjudiciable à l'afiermis- sement de la défense commune, et que, si l'Italie était prète à collaborer avec la Yougoslavie, il importait d'abord de régier, dans la justice, les différends qui séparent les deux pays.Camille L'HEUREUX La qualité doit appuyer le nombre Ta région métropolitaine d'Ottawa est a forte majorité catholique et l'éle- ment canadien-français, encore minoritaire, accroit constamment son Importance.Le dernier communiqué sur le recensement décennal nous amène à ces constatations.L'ugglomération urbaine, qui eng.o- be Ottawa, Hull, Eastview, Gatineau et autres municipalités voisines, compe maintenant 281,908 citoyens, dont 165.- 480 sont catholiques.L'élément britannique n'a plus lu majorité absolue dans la région métropolitaine, car ses effectifs ne sont que de 135,243.Noire groupe etlhinique, poursuivant son avan- ve rapide, refoint pratiquement le grou- re HANZIO-saXON, avec 121,680 personnes.La municipali*# d'Ottawa, où l'élément français ne forme que 28 p.100 du total, se trouve donc environhée dr villes à fortr majorité française\u2019 Hull, Eustview, Gatineau, Asimer.Au rythme de l'evoiuilon actuelle, notre groupe ethnique dominhera proba- Itenent dans la rerion métropolitaine dict trente ans.La ville d'Ottawa con- Tinuera néanmoins à posséder une ma- Jorité anglo-saxonne pour une période indefinie, car 1! faut tenir compte de Intuence stabfffisatrice du service ci- vis.IT est a prévoir que Lenthousis nr de crtains compatrintes anglo-saxons pour la constitution d'un district fédé- t«! poiitique s'éteindra drvan?la mon- tee évidente des catholiques et des Canadiens français dans l'aggiomération urbaine; au sein d'un consell metro- politain, tis it'auraient plus l'influence dominante.- Les données linguistiques du recensement décennal pour notre région sont également intéressantes: les anglophones sont au nombre de 149,984, tandis que 93.012 personnes parlent les deux langnes officielles e* que 38387 parie ni le francais uniquement [es donmers sur la langue maternelle.Un groupe de 159,016 personnes parlent ordinal- rement l'anglais, tandis que 114,517 s'expriment en français, Un tiers des hotres ne parlent pas l'anglais et plus de 7,000, étant anglicisés, ne parlent que cette langue, Les mariages interraciaux expliquent ordinairement \u20ac» coulage.Suuf dans la municipalité d'Ottawa, les catholiques forment la majorité absolue: dans la Capitale, ils arrivent en tete des groupes religieux, quolqu'ils forment Un peu moins de la moitié de la population.L'United Church arrive loin en arrière, avec 42,642 adeptes pour l'ensemble de l'agglomération urbaine.Le cathoiigisme est fortement ancré sur les deux rives: jes nombreuses églises et institutions religieuses à Hnll, Ottawa et Eastview en témoignent.Les Canadiens francais du Grand Ottawa, par suite de leur rapide ascen- sioit Numérique, doivent travailler à exercer une plus grande influence dans la vie culturelle et économique de lu région, Actuellement, le tubiesu n'est pas tres encourazeant, Le Mlèévement du niveau moyen d'éducation des jeunes e: In pratique de tous les domaines.y compris le commerce, peuvent aider à corriger la si- tustien, Les riches dans noîre groupe ci tique devraient consacrr une part plus grande de lear avoir a des Înitia- \u201cves, Vivratives où non, capadles d'in - tensitier la vie française dans l'aaglo- mération et de nous assurer plus de prestige.Mieux vaut l'aide à une troupe cauadienne-française de bon théatre ou de ballet, lu propriété de librairies.a= cinemas, de restaurants, d'industries et de magasins que celle d'immeubles, Grâce à des placements actifs, nous pourrons créer dans la vie courante une atmosphère favorable à l'épanoulsse- ment Ce notre groupe L'accroïssement rapide de notre farce numérique nous tertiftera la tè-he Ciaude DESRUSIERS.dernier : défensive dissenti- l'entraide dans LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 30 Mu jour le jour Le jounisme s'en va Au Mmoilrs, quant aux récits de pendaisons.Il y a quelque vingt ans, en pareilles occasions, des hommes à tout faire dans le journalisme s'en donnaient à coeur joie.Leurs petits papiers étaient d\u2019un jaune repoussant.Seuls, des gens de basse éducation pouvaient s'en dé- ;lecter, direz-vous.On en voyait d'au- \u2018tres qui y prenalent un égal plaisir, tant [l'appétit ne cessait d\u2019être exploité.Voilà quil est maintenant chose du passé.i Mais qui s\u2019en plailndra ?Ceux qui font \u2018encore commerce de jaunisme en sont pour leurs frais.Ils peuvent encore payer d'audace: au moins, la consclen- {ce publique a été éveillée.Cours de diction à le radio Ces cours comprendraient tout l'art de parler.Prononciation, articulation, tllaisons, hiatus, etc.Et ils devraient être populaires de méthodes et de fins.: Donc, pas de ces leçons aux mots longs jusqu'a Pontoise, et qui chassent le ;commun des auditeurs.Pas trop genre ide conférence.Mals quelque chose de vivant et de divertissant.ly donner de courtes scènes.Enfin, ce condition être désiré.Devons-nous dire que ce cours s'impose, qu'il y a beaucoup à corriger dans le langage populaire ?Et il y a le parler lent, mou, \u201cnasillard, d\u2019un grand nombre d'orateurs à la radio même.Qu'on tende la bonne oreille et l\u2019on admettra sans discussion l'opportunité de ce nouveau cours & la radio.BILLET Les fine-z arts De retour d'une ecposition a Chi- cayo, l\u2019oncle Antoine Berluron voulut bien dire à ses voisins et clients ce qui l'avait émerveillé.Malheur à qui tombait dans ses pattes, là victime n\u2019en sortait plus.Mon oncle avait l'esprit apostolique, faut-il croire, car il voulait conrertir son patelin au plaisir de visiter les expo- \u201csitions.A l\u2019entendre parler, même ses concitoyens qui avuient visité l\u2019Europe, -n\u2019avdient presque rien vu.Certainement, assurdil-il, gue ces voyageurs n'avaient pus fréquenté, comme il disait, \u201cla bdatisse des fine-z\u2019arts\u201d.Rien qu'à penser que l'illustre parent avait vu ça, et pas nous, pauvres ignorants que nous élions, nous descendions tristement duns une de ces vallées d'humiliation, qui abondent dans une rie humaine, meme si elles ne paraissent pas sur la caurle.Les fine-z'arts, voyez-vous, c'était du mystère, car l'oncle Toine n'en disait pas plus long, ce qui nous replongeait au plus profond de la vallée d'humiliation.EL s'il se taisait sur la définition, c'est qu'il était fier el prudent, comme un frais initié dans une société secrète.Pour vous faire comprendre, o proja- nes.quel plaisir prenuit ce darard éberlué par la Jameuse erposition, j'ajoute sur mon honneur que mon oncle était le plus rusé des politiciens.Mais, je n'étais pas d'équerre a me laisser énater par ve docteur ès erposi-.tions, dont toute la science s'arrétait là.Car le savant homme gui nous cornait les oreilles avait ralé sa troisième année à l'école primaire.D'avoir jré- quenté la fameuse bâtisse, en payant son : billet d'entrée comme tout simple pékhn, ne l'Œutorisait pas à arrêter les gens sur Je trottoir pour leur faire une conférence sur son voyage et les éblouir avec ses fine-c'arts.Mes confrères et moi, qui drions l'honneur de décliner rosd-rosae en latin, nous conspirions pour taouiner l'intarissable vonhomme.Sans pitié nous le sommes tous a cet âge, Nous \u2018finimes par lui pardonner d'avoir pris pour du jrancais deux mots angluis FINF ARTS, avec ce qu'il avail cru voir au fronton d'un parillon de l'Exposition.Ce n'est pas reconnaitre que l'oncle Antoine avona son erreur.Au contraire, il nous traita d'impertinents, de petits frais, et niéme d'animaux plus ou moins domestiques.Les fine-v'arts, c'est les fine-z'arts! Et à l\u2019uffirmer, I y mettait lu fureur d'un apostat.Je ne l'ai pas revu depuis ces lointaines années où, sans aller à Chicago.j'ai fréquenté d'intéressants Musées des Beaur-Arts, pendant qu'il s'endur= it du sommeil de ses pères.à qui il doit en conter encore de belles sur son voyda- ge au paous des fine-Z'arts: de telles gens meurent toujours dans l'impen:- tence finale, TOUCHATOUT, LPREMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IY A VINGT ANS LE 30 JANVIER 1933 Adolf Hitler, chef du parti socialiste national, a éte nomme aujourd'hui chancelier d'Allemagne.Il a formé son Cabinet sans les partis du centre ni de Ra vicre.La rentre des Chambre- a lien cet anres midi a 3 heures à Ottawa, On demande ++ Bennett haussera import sur les plus for fines afin de faire ar datieit imminent.L'Un.on musiciens le inonopole americain ar la musique de nos postes canadienc radio.Cette situation empeche les Tiiste- du pass Jde se produire.Vincent president te la fédera- tion nationale res associations liberale:.a de- ciare que le tedéral appuie ia constitution d'une banque centrale Edouard Daladier a accepte de former ee tags nationale des denonce de \u201cses, un nouveau (Cabinet en France.Une fête salennelle a lieu demain à a Ba-ilique.en l'honneur de S§ Fn Mur G.Forbes a l'occasion di conquis me anniversaz- e de con elevation au siège metrapolitain jd Van, qui aurait chance de plaire, première | I | L\u2019impôt eur le revenu JANVIER 1953 A A i 7 \u20ac ¢ i Trols \u2014= - _ ir rer meer es Problèmes d'histoire Une procédure mathématique et non un procédé social Réflexions sur le rapport statistique de lo taxation \u2014 Deux millions de plus humaine Par Clément BROWN Ce qui saute aux yeux à la lecture du rapport statistique de la taxation pour 1932, que l'honorable James J.McCann vient tout juste de rendre public, c'est la disproportion entre le revenu moyen de la majorité des C'ana- diens et la part qu'ils sont forcés de verser au chapitre de l\u2019impôt sur le revenu.Si le gain moyen des nôtres, l'an dernier.a ¢te de $2,962, il s'en faut de beaucoup que tous aient eu cette somme à leur disposition.En fait, la moitié des 2.374.000 contribuables .assujettis à l'impôt ont eu un revenu inferieur à la nationale.Ou admettra qu'il y a la une situation sociale grave et On pourraiti dont le taux de l\u2019impot sur le QUE l\u2019on estime (la CTUC.!revenu devrait tenir compte.Une conception mathématique Ce taux est établi selon une progression mathématique.Nos ! gens paient dans la mesure eu ils gagnent.C\u2019est, théoriquement.| d'une équité absolue.Mais là où le procédé est vicieux, c'est lorsque l'impôt atteint des contribna- bles qui n'ont pas un sou de trop pour leurs besoins personnels et familiaux.On comprend difficile | ment que 79890 Canadiens ga \u2018gnant entre $1.200 et 81.300, et {dont le revenu global est estimé a $100.000,000.aient été appelés \u2018à verser au fisc une somme de $2.600.000.Même si l'on présume ;que ln majorité de ces salariés | Student des célibataires.on ad mettra, qu'en ces temps d'inflation, il est impossible à une personne même sans dépendants de vivre normalement avec $25.00 par semaine.: Autre exemple dans la classe de S2,500 à 52,600, c'est-à-dire dans :celle qui vient immédiatement avant celle du revenu personnel mosen.99,230 Canadiens ont gagné $233,000.000 et ant paye $10,000.- 000 en impôt.soit approximativement 4 pour cent de leur guin.Cela veut dire qu'ils ont.en moyenne, donne chacun $100 au fisc ou deux complètes de salaire.Définition du revenu net C'est la définition du revenu net d'un contribuable qui est trop restrictive dans la loi de l'impôt sur le revenu.A l'heure actuelle, l'exemption personnelle est 81.000.c'est-à-dire moins que ce que les sociologues et les économistes considèrent comme un minimum vital.[exemption pour l'épouse est du méme montant et celle des enfants de moins de seize ans de $150 par tote.semaines moyenne environ , de élevée \u2014 Le minimum vital doit Peuvent aussi étre déduite les contributions à un fonds de pension approuvé par la loi, les dous de charité jusqu'à concurrence de -10 pour cent du revenu brut et les frais médicaux et hospitaliers dépassant 4 pour vent du revenu brut.À première vue.ces exemptions semblent généreuses.Mais | elles ne tiennent pas compte du , fait que, \u2018depuis 1941, le coût de la vie a presque double quand l'exemption de base n'a été haussée que de 30 pour cent et elles.HN .t | ignorent complètement les charges familiales normales du citoyen moyen.Les dépenses incompressibles I existe.pour lu famille cana- | dienñe, un budget incompressible \u2018 l exemple) à $2,500.Ce budget tient \u2018compte des summes à affecter au logement, au vetement, à la nourriture et à l'éducation primaire.Il \u2018laisse volontairement de côte les dépenses de loisirs.Or, il en coûte aujourd\u2019hui, et les statistiques fé- ; dérales l\u2019admettent.presque deux \"fois plus qu'en 1941, pour soutenir - une famille.On se demande pourquoi, alurs, le gouvernement ne | double pas l'exemption de base rde 1941 et ne porte pas celle-ci \u201ca $3,000.Toute politique qui porte salariés petits et moyens fournissent 76.8 p.100 du revenu national \u2014 lis paient pourtant 47 p.100 de l'impôt \u2014 Pour une politique plus sociale et être respecté malie grave.Si je verse $100 a un fonds de pension \u2018approuve.le gouvernement admet que je \u2018les déduise, mais si je prends sur moi d'affecter la méme somme | sur une police d'assurance pension, je n'en reçois aucun avantage.Or, tout effort personnel pour me rendre économiquement indépendant des systèmes étatiques de sécurité ! devrait être encourage par une ; genérusite correspondante de l'im- \u201cpô, t ll y a bien des leçons à tirer du rapport statistique de la taxation Aussi.est-ce notre intention | de lui consacrer plusieurs artieles.\"II est temps que le gouvernement i federal, même si ces dépenses sont très lourdes, prète l'oreille Faux conseils désintéressés qui lui | sont donnés par des corps publics indépendants, par des sociologues et des économistes qui voient au delà de la simple perception de fonds.Protéger la famille, la ren- ; dre économiquement de plus en I plus libre est encore le plus sûr .moyen de sauvegarder les valeurs religieuses, culturelles et politi- :ques que le gouvernement dit mettre au premier plan de ses , préoccupations., Receveur Langevin, secrétaire d'Etat pour Comment se composait le premier Cabinet fédéral?A la suite de la Confédération, sir John A Macdonald constitua le premier cabinet féderal.Il prit pour lui-même le ministère de la Justice et distribua les autres ministères comme suit.Sir Geor- ges-Etienne Cartier, Milice et Défense: Hon.P.Mitchell, Marine et Pécheries: Hon.W.Macdou- gall, Travaux publics: sir Leonard Tilley.Douanes: Hon.Jean- Charles Chapais, Agriculture; sir Alexandre Galt, Finances: sir W, Howland, Revenus intérieurs: sir A.Campbell, Intérieur: sir Charles Tupper, Chemins de fer et Canaux; sir Alexander Campbell, Postes: Hon.A.J Blair, president du Conseil: sir Edward Kenny, général; sir Hector le Canada; sir Adams Archibald, secrétaire d'Etat pour les provinces.Comme on le voit.ce Cabinet comportait un grand nombre de \u2018sirs\u201d, À La bible vous parle J'ai d'autres hrebis qui ne sont | pas de cet enclos, et il faut que \u201cje les conduise; elles entendront ma voix et il y aura un seul trou- - peuu et un seu! pasteur.(Jean 10, 16) (Texte choisi jar la Société catholique de la Bible) atteinte au bien-etre de la famille, qui tend à restreindre chez ses membres les avantages de l'éducation et à limiter le recours aux soins médicaux ne peut avoir.sur notre standard de vie national et sur l'ordre social.que des consé- \u201cquences désastreuses.Les dépenses compressibles S'il y a le budget incompressible d'une famille moyenne, budzet dans lequel l'impôt actuel taille 1a larges trunches, il x a aussi le \u2018budget compressible.Cala ne veut aucunement dire que les dépenses qui v entrent sont inutiles.Dans :ce budget peuvent s'inscrire les \u2018frais d'éducation secundaire et sn- périeure des enfants, les assurances personnelles.ete, Or.l\u2019impot ignore complètement cet aspect vital de la vie familiale.I! arrive que.trop souvent, les enfants sont prématurément retirés de l'école.tuute de fonds, chez les parents, pour les maintenir aux études, Il arrive aussi que les pères de famille sont impuissants a assurer leur sécurité future ou celle des leurs, en cas de décès.Si je donne S300 à des fins de charité, cette somme m'est déduite par le trésor fédéral.Mais Si je donne $300 pour faire instruire mes fils, la loi n'en tient aucun compte.C'est là une ano- L'ASPECT DE L EMIGRATION l'histoire est riche en mouvements de migration.Pendant ure cortuine période.ce sont méme ceux-ci qui en ont constitué la trame.Toutefois nous ne pouvons parley d'émigration et d'immigra-' tion dans le sens moderne qu'ont pris ces mots.qu'à partir de la fin du siècle dernier.quand ont coinmence à se briser les de dépendance politique ef économique qui Unisssient les pays ame: ricains aux Etats européens.En effet c'est surtout alors que s'accentua le déplacement de masses qui de l'ancien continent partaient pour le Nouveau Monde.Il fut acerut par la révolution industrielle.avec la crise qu'elle provoqua en Furupe.ajoutant aux divers motiis pour lesquels l'Amérique.particulièrement l'Amérique du Nord, exercait Une attraction de plus en plus vive.celui nécessite de trouver du et du pain.Mais ce dernier curucteriser encore davantiuve point de vue ethnique, les courants d'émigrtion, provenant prin cipalement des pays du Nord de l'Europe qui étaient ceux la revolution industrielle.reformes foncières les crises art cles de l'époque nnt la plus vaste repercnssion et les premieres conséquences sociales divectes Ce motif, d'autre part.caracterisa cga- lement ju nature de cette émizrs x de \u2018u travail motit servit à au on les et eu tion qui tut eccentiellement pro letaire et demeura encure telle quand.les motifs qui l'avaient suscitée dens le Nord asant pris tin ét la sSitüatlion economique et demosraphique avunf retrouve son équilibre dans ces Etats, le méme phénomène qui l'avait développée fut enregistre dans les pays du Sieh Fst emropern, Cr tut un dénlacement de va lour< ethniques tout de suite de nopee aux Etats Unis.Mais gut ne détermina point de resctions pratiques.du fuit que celles c: fini-ent p.1 etre bloquers par ja demande de main-d'oeuvre toujours urande de ce marche dans l'expun-ion de sa production.[.a réaction devint agissante À la fin de la premiere guerre mon- \"dizle, en parallele avec le pro.vessus de recomersion des indus triées, ae les chinzrments poli tiques qui r menêrent au gnuve, nément dre Etats Unic les part \\xans de | ssolationnisme.C'est ainst liens HUMALY qu'en 1921 fui vatée la lui dite \u201cdes quotients\u201d.qui limitait à 150.000 le nombre annuel des émigrants européens admis dans la Confédération et divisuit ce chiftre en quotients différents selon les pays d'origine.Pour la première fois un pays d'immigration fixait unilatéralement le genre d'inuni- grants qu'il désirait recevoir, et se réalisait la première tentative pour introduire dans l'émigration un principe de sélection.Un second exemple devait être offert par les plans pour l'émigration de citoyens britanniques de l'Angleterre vers l'Australie et le Ca- nadu, plans qui organisaient un systeme de migration assistée et comportalent des critériums de se- fection hien precis.Le principe en done arrive à saflfirmer et à geversliser surtout sous la pression de divers tnterets, qui peu à peu ce sont constitués de plus en plus torte ment dans les, puys .d'uccueil, Et psrini ces Interets il faut signaler lu place importante que tient la Géfense, voire égoïste.du monde ouvrier, défense réalisée par com- partimenis ctanches en dépit des principes de coopération et de solidarité intevnationales, soutenus cependant comme condition essentielle pour la réalisation d'un ave nir meilleur de l'humanite est \u201cse 1] est de fait qu'apparait ind.s pensable.aujourd'hui encore plus SYy'avani.comme base des mouse ments d'émigrution.la constitution de conditions économiques capu bles de rendre effectives les possibilités virtuelles d'absorption d'émigrants qu'ont de nombreux pass Toutefois l'important est de considerer cette question non seu lement en elle meme, mes en relation avec ce que represent \u2018e probième des mouvements de Mgration, avec ce qui et a \u2018a bare de la Cause qui pousse des millions d'hommes a chercher nn débouche a leurs capacñes de production 1 cat d'un probleme hum:n que l'aspect econemique incontestable ne peut fausser dans sun essence.L'economie ne peut bouleverser les donnees du pro.bir me.mais c'est dans ces données \u2018que les efforts unis des hommes de bonne valonte doivent chercher «a soliton, \u201cno , L Oswprvainre Romaro z opinion du lecteur Buss relte rnbrique le signers dun nom veritable et \u201cDroit publie aver plaisir des lettres d'interêt accompagners pablie, d'une ad.rase authentique, mais n'assume par la responaatilite des idées exprimées La situation à Avlmer Monsieur le rédacteur.Les journaux d'Ottawa ont donné récemment une certaine publicité concernant la Section Aylmer no, 33 du Commandement du Québec de la légion canadienne.Cette publicité comprend des déclarations de Monsieur J.Rene Thé- \u2018rien, maire d'A-\"mer, une lettre au ! directeur de l'Ottawa Citizen (Dee.22 52) par un Monsieur J.F Me- Donald.et le reportage de soi- disantes assemblées de vétérans.Demeurant à Montréal, je ne crois pas avoir vu tout ce qui a pu être publié.mais de ce que j'ai vu il semble qu'il serait opportun de mettre les vétérans d'Avimer et les amis supporteurs de la Légion \u2018canadienne au courant de la vérité de la situation afin qu'ils puissent s'orienter correctement et juger de «la sincérité et des motifs probables ,de ceux qui sont responsables de cetie publicité D'abord, le statut de membre de la Légion csnadienne de trois per-, .soNnnes.qui sont metionnées dans .les premiers reportages devrait \u2018être établi D'après les dossiers du Commandement du Québec.où tous les membres en rèsie de la * Légion canadienne dans le Québec sont et doivent être enregistrés, le maire J René Thérien apparait comme un ancien membre de la Section Aylmer qui a laissé tomber son affiliation en 1951, Les mêmes remarques s'appliquent à un M.Alphé Lavigne En ce qui concerne ie Monsieur J tou GO nald, qui a écrit la lettre au Di recteur de I'Ottava Citizen (Dec 23 32), il ne parait pas sur le rôle des membres de la Section Avimer pour 1951 nt.apparemment.pour aucune année rieure.Maintenant, examinons le statut de la Section Avimer.Au mois de mars 1952.le Président de la Sec tion, M.Ray.Harrington, recommanda pour raisons données que la Section sait placée sons fiducie et ré-vrganisée.Sur réception de cette recommandatjon, le Commandant du Québec u chargé le Com- mandenr du Distrie de ta Gati- neau de faire une enquete et il rapporia confirmant non scule- ment les raisons données par le Président mais qu'à trois reprises \u2018Une assemblée générale annuelle fut appelée mais à dù étre can.cellée chagne fois faute d'assistance.que l'affiliation a la Section était fombér, que pression se faisait pour dissiper les fonds de la Section, que la recommandation du President avait été prise de concert avec le président sortant- de-charge.et que dans son opinion.les intérets de la Section seront Mieux servis en remettant toute la responsabilité de Le organisation à des fiducigires Sur ce rapport.le Commandement du Quebec accepta la recommandation du pre-igent de Ja Sec tiun Trois membres en reg!lo de la Section en ire personnes du Major HH Macl.achian Bell ancien nresident de la Section M Georges Cote.ancien (ommandeur de zone.et de M Thomas Ritrhie.secrétaire de la ville d'Avimer acceptèrent la charge de recevoi: et de conserve: records, la pro nriété et l'actif de ia Section et la responsabilité de ré-organisation.Le plan de ré-organisation et ia base sur laquelle elle sera effectuer furent discutés avec le sous DISET cla é one.Mlle Louise; Les membres suivants ont ête élus: | Gourlay x présenté le rapport i Mile Florence Cripps, secrétaire; | pancier: = Mlle Irene Johnston, trésorière; \u2019 membres du bureau de direction: le Dr E.-H.Côté et le Dr L.D.Wilson; Mme Frank Ryan; Mlle ; staire Edith Young, de l'Ecole d'intir- 2 secretalre.mières de l'Hôpital municipal; la! Les infirmières pratiques qui R.S.Marie-Hélène, S.G.C., de I'Ho- font partie du bureau de direction pital général: Mlle Mabel Stewart, sont Mlles Margaret Butler, Edna du Sanatorium Royal d'Ottawa;! Anderson, Amy Brady, Agnes Mlle Elva Hewitt, de la Mother | Saunders, Florence Meredith et craft, aout a R.ML Smith, Margaret Scott.L'agence est son du V.ON.; Mlle Louise Gourlay, nue en anglais sous le nom d\"\u201cOt- de l\u2019Hôpital municipal, et Mlle,tawa Community Nursing Regis try\u201d.| Irène Johnston, | Ze Courrier de Jeanne Q.\u2014 J'aimerais connaitre un moyen de détruire les fourmis qui | se logent dans les armoires et dans | Jes murs, Comment nettoyez un lavabo jauni par l'eau?SANS PSEUDONYME.R\u20141) existe sur le marché de hons produits, dont l\u2019an est tres efficace, le D.D.T.en poudre.La-: vez soigneusement vos armoires, lavrès les avoir débarrassées des fourmis conservez-les d'une xetré- me propreté: que les bocaux soient itous couverts.Pour nettover le l lavabo jauni.laissez-v tremper dé l'eau de Javel pendant trois ou i quatre heures, puis lavez à l'eau - savonneuse, .vox * | Q\u2014Combien y at-il de pieds dans un arpent et de verge carrées \u2018dans un acre?MERCI.R-II y a 180 pieds dans un arpent, selon le système de mesures françaises: si vous désirez un calcul .exact en mesures anglaises.Q.\u2014Jai taché de suie.dans un train, une jolie sacoche de suede rouge.Comment la nettoyez?Le nettoyeur craint de la gaspiller.Mme L.L.1.\u2014Si le nettoyeur.qui est un spécialiste.ne peut vous garantir ur.bon travail, je n'use vous re: commander de produit.à moins que vous n'acceptiez vous-mème le risque de gaspiller main.Avez-vous essayé une gomme à effacer gélatineuse puis une bonne brosse?On vena egalement un produit pour nettoyer le suède, et dont je ne puis vous citer de marque commerciale.+ + * Q.\u2014Pourriez-vous me donner la signification des trois noms sui- , vants: Délisca, Kathleen et Bernice.ALBERTE.R.\u2014Delisca: délicieuse.Je ne donne pas la signification des pre- noms anglais.mais si vous êtes intéressée à la signification de ces prénoms traduits.la voici: Cathe- vine: supérieure: Bérenice: sacri fie.notez qu'un pied français égale 1.0637 picds anglais.Un acre contient 4.840 verges carries, ZZ LLIB 2 trange.| LE .Le conseiller d'information et le | ! secrétaire du.pal fommissaria: EN CREPE, en shantung ou u Royaume-l'ui, MM, A.G.Hu- i ; : t en fin lainage.cetie robe cun- son et A, C.Hall, et Mme Huson| = = ce, obe eur | | recevront dimanche.à un souper SETYCra sa note d'élégance.Or- ! haifet, en l'honneur de M, et Mme! nez les lignes diagonales de © pil R.Keith Jopson, bonions de fantaisie ou de bou- | sine À 0 L eink épouse tons recouverts de meme tissu .JL .ouse.de l'ambassadeur des Pays-Ras, QUF (A robe écevai .> .¢ © recevait un dejeuner-b fet hier Te patron ne 4634 er vend > , dans tes grandeurs de 12 a 20, La France honore La pointure 16 demande 35, verges de tissu de 39 pouces.une poelesse Envoyez 35 cents (en argent), Hi .imprimez vos nom et adresse, le canadienne t numero du patron.adressant le (PC La France honorait ré tout a ANN ADAMS, Le Droit.60, cemment une poétesse canadienne, TV Front ouest, Toronto.Ont.| i Mme Emma Boivin-Vaillancourt, | mez en coe oo = i en lui remettant par l'intermédi-, i | Nouveaux chapeaux de paille I DU PRINTEMPS test un spécial d'aubaines, Ce sont des chapeaux de la nouvelle saison, d , pailles de bonne groupe ; | qualité dans les pius fascinantes formes printaniéres | Vous atez besuin de vor \u2014 vous y verrez des boîtes a pilules.des genres dé- Nourriture Dr.Chase : couvrant le visage.berets, melons.Modèles tailleur | où aornic de fleyr.+ Tous cote.same i a Af Frage de la mode \u2014 au deuxieme tpergner 39\u20ac Achate: le grand fermet : ere, | Mlle Edna Anderson a été elue Rapports : ;à la présidence de l'Agence com- ; 4 : : A A \\ à Û te , mières d'Otta-, Le= rapports ont demontre les, dente; Mm munautaire dinfirmis faits qui suivent.Les membres | taire-archiviste | votre sac à.Réunion annuelle des directrices de la Pouponnière Mme B.M.Alexandor a été nommée présidente du Conseil exécutif de la Pouponnière du jour d'Ottawa au cours de la 32e réunion annuelle, tenue hier.Elle succède à Mme Wainwright Clea- ry, qui u oceupé ce poste pendant trois ans.Son Honneur la mairesse C.Whitton a félicité le Conseil exécutif de sa bonne administration.Elle a ajouté que le Bureau des commissaires étudie le projet de, l'administration fi-; \"nanciére des organisations de cha- contribuer a rité comme la pouponnière.La mairesse a remercié le conseil exe- cutif au nom de la ville.Mme C.R.Booth, secrétaire-ar- chiviste honoraire a donné quelques chiffres sur les activités de l\u2019année dernière.La puuponnière a été ouverte 292 jours; environ 70 enfants ont été gardés sur semaine el une trentaine le samedi; près de 75 mères se servent de l'institution.Mile Joy Maines, directrice dc, re rs l'Association des travailleuses so- 4 ! ciales, a donné une breve causerie La cunférencière a de- observations faites sur l'Inde.ecrit quelques au cours de son voyage dans ce ; pays.Les autres membres du consei exécutif pour 1933 sont: Mme A M.Laidlaw.lère vice-présidente; \"Mlle Cairine Wilson, Pe vice-prési- Mmes C.R.Booth, secré- honoraire; Mark sont au nombre de 696, compre-|Gillin, trésorière honoraire; G.F.nant 133 aides-infirmières et 44 Maclaren, secrétaire-correspondan- l'as- te honoraire, Mlie Cairine Wilson, D'après | sociation a requ 7.879 appels de la organisatrice du comité récréatif: : l'année \u2018 Part des hôpitaux et 299, de la part | Mmes D.K.MacTavish et J.W.! Avocates de la Province de Québec.u \u2018de maisons privées ou autres.Ce Ross, orgunisatrices du comité de | Cette association, qui cherchera a total de 8,178 est supérieur au to- reception; et G.C.Cowper, repre- | grouper les quelques 33 avocates sentante du comité de couture.Bourse de I'1.0.D.E.(P.CY \u2014 l'Ordre Impérial des Mlle Grace Shaver.le Filles de l'Empire a annonc, a rapport du comité de l'éducation Winnipeg, qu'il accorderait 11 et de gelui des relations publiques: \u2018bourses d'études de $1.600 chacune ! et Mme Brian Buck, le rapport de \u2018aux enfants de militaires morts ou| \u2018incapables de gagner leur vie, cette rannce.Une bourse sera octroyée à! chaque province ct une onzième auv territoires du Nord-Ouest, Ces bourses donnent droit de frequemier n iimporce quel collège ou université.Les noms des candidats seront annoncés en saptem- bre.\u2018 i { * é ampleur grèce à un pli creux.Société pour les \u2018avocates du Québec (PC) \u2014- La fondation dune société groupant les avocates de la province de Québec a marqué le dixième anniversaire de l'admission des femmes au Barreau québécois.| Me Marcelle Hémond-Lacoste \u2018est présidente de l'Association des du Québec.veut promouvoir l'intérêt des avocates dans le cadre de la professiun en général.Elles ne coûtent pas plus cher PATISSERIES Jea Wagon Morrison-Lamothe Ltd Angle Bank Angle Wellington et Queen at Parkdale .rv Ask res ee 44.« 3 LES SECRETS d'une coupe parfaite contribuent à faire paraître plus grande une fenime de petite stature.robe tailleur, en lainage bleu marine, se forme par un croisage assymétrique sur le corsage: le col est subtilement bordé de satin luisant.tandis que la jupe droite conserve une certaine Ainsi, cette simple ee re Vente 0 qurrures de janvier .JP Levesque 5 Mosgrove ( Vis-a-vis Ottawa Freiman) | SI PROPREMENT, FACILEMENT Margarine Blue Bonnet S' vous vous (imaginez qu'il m est impossible de colorer de la argarine proprement.adopter la Blue Bonner YELLOW QUIR! Quelle.différence, avec La YELLOW QUIK se colore 9 proprement et si facilement que vous pouvee le rude.méme s1 vous portez votre plus belle robe\u2019 Pas de saletés, pas de complications, pas de perte le temps ni de margarine! En deux minutes, votre Blue Bonnet YELLOW QUIK a une appétissante couleur dorée Fr voici qui tous épargne emcnre plus de temps .\u2026 duissez ls Blue Bonet dans son sa et de tracus .YELLOW QUIK et remette: le tn quelques secondes votre margarine a repris sa forme! Profitez de la commodité vivourer la fraiche et 1.Rlue Bonnet VHTTON QI | tw produit dec LA LEVURE FLEISCHMANN er de la POUORE À PÂTE MAGIC débhcate margarine de qualité.Li prochaine fois, demandez les anciennes méthodes\u2018 faire sans inquré- pris uniformément tant dans le carton exceptionnelle er saveur de certe Ih taker ants de LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 30 JANVIER 1953 LL 100) Onza ri | die coréenne et la presse de la Cause rise en | ° | Corée Ju Nord a fait él bir Ek délibéré par la ; Le tour du monde en 1 minute Soir: RA hy en de or J _ _ p Selon l'agence soviétique, les .; laires du fron: ouest CITE DU VATICAN (A.F.P.) Harold Vance, président de lajonL à povveeu aperçu sur la nei- A ( \u2014Un des premiers actes en vue compagnie des constructions au- \\ lue ai our supreme de la boatification de Pie IX a tomobiles \u201cStudebaker\u201d, a accep- ge des mouches veues, des ana au eu lieu aujourd'hui: il s\u2019agit de té le poste de conseiller de la |£olument inusités à cette saison (PG) \u2014 Ta Cour supreme ula clblure du procks i de non Pracheton au Buresy fe Jo Tg de l'année en Corée du Nord\u201d.A } c i délibéré, le dif-|culle qui ses \u20180.; : : ; Pe ai b (anda hl hoi i ans riat de Rome devant le tribunal croit savoir que M, Vance a décli- * + # eo PRE, ; devant les tribunaux en relation Que présidait le cardinal Clemen- né offre de prendre la présiden- CALAIS (A.F.P.)\u2014Des papiers } = ; scertificati \u2018asso- te Micara, vicaire, ce de cet organisme.| i re diation des mmstituteurs cathoii Le cardinal Valerio Valeri as Lx Ewe a atité américaine MAGASINEZ DE BONNE HEURE ques de Montréal, au cours d'une sistait a la séance a l'issue de SYDNEY (FRS Lancien ont été trouvés sur un cadavre 9h.30 a.m.à 6h.p.m.grève, en janvier 1949.laquelle Monseigneur Ganestri, premier ministre iravaillisie aus ! découvert dans un bassin du port postulateur de la cause a reçu |tralien gi ames Scullin est mort les actes du procès pour les re-'mercredi dans la nuit elbour- | ; ! ) ¢ mettre a a Congrégation des|ne, à l'âge de 76 ans.Il était le livre & New tork as vie Rites.premier Australien à devenir pre- |\"?il ait la profession de re- mier ministre et exerça ses fonc- OU !* exerçait \u2018a pr Cour supérieure en vue d'empê- SEATTLE \u201c(A*F.P )\u2014L'aviation tions de 1929 à 1931.Il s'était re- mouleur.Les premières recher- 66 9e cher la Commission des relations royale canadienne a annoncé hier | tiré de la vie politique active dès ches effectuées par la police mon- ouvrières de Québec et décerti-| soir qu'un bombardier du type 1935.trent que Ferrari aurait quitté, le X fier I\u2019Association.La Commission «Mijtche!l\u201d portant cing hommes ; 23 décembre, un hôtel de Calais \\ Au cours des deux jours de sé- ancés, l'Association a demandé à la Cour suprême de maintenir le bref de prohibition émis par la de Calais.Selon le passeport dé- i pu A .| % % x so PU ; des relations ouvrières avait porté |à son bord a disparu dans la ré- PARIS (AFP) \u2014 l'Agence après y avoir séjourné pendant z ' ' ; ; ! YY ; ; ] ; 5 \u2019 AU PRINTEMPS pour porier une de ces Qué ane vers ré appel rit i es a oer Tass, citant l'agence télégraphi-fun mois.IL NE VOUS ames Votre thot dem po à rayures, imprimés, aux dessins prononcés \u2019 ritannique, pr :ouver.éri i ; ale- 5 ties lavables.Se boutennant à la taille ou sur toute la longueur avec \u2019 de la Cour supérieure Deux autres avions sont fes ratios au évasées, © Plein assortiment detailles.\u2026 12 à 20; 16'2 à 244 et 38 à 44.\u201cZe étage, LAROCQUE Environ 1.800 instituteurs ca- ment portés manquants depuis fholiques de Montréal se sont mis|hier et considérés comme perdus en grève, le 17 janvier 1949.La |quelque part dans le Nord-Ouest grève a pris fin une semaine plus |américain.En tout, les trois ap- tard, quand la Commission des é-| pareils transportaient 28 person- coles catholiques de Montréal a |nes.x ++ demandé et obtenu de la Commis- .3 .sion des relations ouvrières la dé- a arcs amar.certification de l'union.gs caine a refusé de démentir ou Le procureur de l'Association a, de confirmer qu'elle venait d\u2019en- soumis à la cour qu'une grève voyer sur le front de Corée, par ; 1llégale n'est pas un motif de dé- avion, un groupe de déserteurs.0) MANTEAUX DE FOURRURE CONEY \"2 1H 2.00 i eeiicaton of gus te Do dc pro | STOUR EVES C8 SEERA | (| 2.00 comptant et 2.00 par semaine hibition constituait le moyen léga i oC 3 8 armé 2 j oo legique d\u2019entraver le geste de la: Dale au Ke ouPrait Sagi du.; consultez Belle teinte de vison.Les détails de la mode comprennent une deublure de satin doux.6 Commission.ne première mesure de \u201cdureté\u201d l\u2018annuaire! i *2¢ étage, LAROCQUE Le procureur de ce dernier or-!de I'armée américaine pour en.ganisme dit que la Commission |rayer les désertions.n'est pas un tribunal et que par kh * conséquent un bref de prohibition] WASHINGTON (AF.P)\u2014 Le ne peut s'appliquer a la décision président Eisenhower a accepté qu\u2019elle a pris en décertifiant l'u-|hier la présidence honoraire de nion.la Croix Rouge américaine et| Ë es nommé M.William MceChesney| 8 \\ 7 \u2014- Martin.fils, président du Conseil 3 AP NEW-YORK (A.FP.) - Trois des gouverneurs du \u201cFederal Re-| À g nonnes cloitrées dominicaines de Serve System\u201d, à la tête du grou- 4 9 , .fini : .: la Clôture papale du rosaire per- pement gouvernemental chargé! @ Teint, une riche teinte de vison.Le doux et soyeux fini de même que f'apprêtage pétuel, ont quitté New-York hier de recueillir des fonds pour lai y \u2014 8 méticuleux de ces fourrures vous feront demander comment ces élégants ° manteaux peuvent être cotés si bas.*2e étage, LAROCQUE soir par avion pour Paris en rou- Croix-Rouge.; .¥ + * re , cp te pour Rome ou elles assiste-] WASHINGTON (AF.P.)\u2014 M.Pour éviter les numéros erronés.\u2026 ront le ler février à la première réunion du chapitre général dans 1 Co / I .l'histoire de la Fédération des nsultez annuaire Ordres de nonnes cloitrées.fe 2 Les trois relisieuses \u2014 qui ont R HU M \u20ac Ss de 2 Vérifiez la présence du ton du cadran vécu cloitrées 30, 11 et 16 ans res- - .: ; pectivement\u2014sont Mère Immacu-, 3 Composez le numero avec soin * lata, prieure du monastère du [ 6 à rosaire perpétuel de Camden, | Flanellette unie, imprimée ou rayée, avec manches longues.Quelques-uns du genre masculin.2.08 » N.-J., Mère Walter, du même monastère, et Mère Paula, prieure du monastère de Syracuse, N.-Y.Elles voyagent avec une dispense spéciale du Saint-Siége qui leur permet également d'être inter-, viwées et photographiées.| Soulagement rapide Fa avec une friction au : WICKS Tailles petites, moyenne et forte.VaroRus *2e etage, LAROCQUE = F EEE EE OS SEE ENTRE SES SSL JS AD RE CEE EE Le vendeur FRIGIDAIRE d'origine autorisé pour Ottawa présente un étonnant de tous les modèles 1952 de BLOUSES DE COTON Régulièrement 2.49 et 2.98 Votre choix de blouses de coton tricot, avec manches 34 ou courtes, encolure en \u201cV\u201d ou marine, quelques-unes avec collets.Teintes unies de gris, beige, brun, aqua, vert et bleu marine Quelques-unes avec rayures horizontales ou diagonales.Nous regrettons: pas de commandes téléphoniques ou postales.Tailles petite, moyenne et forte.*2e étage, LAROCQUE JUPES DE VELOURS Régulièrement 7.98 à 10.98 Très bien confectionnées de doux velours noir, dans des modèles amples et amenuisants.Quelques-unes avec poches, ceintures ou garniture de dentelle.Tailles 12 à 16 dans le groupe.Nous regrettons: pas de commandes téléphoniques ou postates.*2e étage, LAROCQUE PYJAMAS DINTERIEUR Régulièrement 14.95 à 24.50 x Votre choix de satin piqué, taffeta ou satin en modèles unis ou imprimés.Teintes rouge, MODELE DR 97 MODELE MR 86 mondes.Léléphamieues vou rsstatqnes 12 à 18 dans le groupe.Regrettons, pas de com- *2e étage, LAROCQUE © ég.46915.$ Réa.399.75 .00 wn 397 ems SRI COMPLETS POUR HOMMES ç $ Valant jusqu'à 65.00 , r El t fecti p iss lai: p p i Rég.369.75.3] 0 Réa.29975 .) / 4 de \u2018remarquables épargnes.II y a encore un Peau choix dans ce groupe ae de 3 des plus sélectionnés.Modèles et teintes populaires.Une belle variété de tailles, régulières, pour jeunes hommes, corpulents et grands.35 à 46 dans le groupe.® Magasinez 0 175-179, de bonne heure RM B S rue Sparks LEGER PAIEMENT INITIAL JUSQU'A 18 MOIS POUR PAYER pa f Rideau et Dalhousie LES PORTES OUVRENT Quantité limitée 2-4231 à 9h.30 a.m.précises ! LS l vo : Douze =~ \u2014_\u2014 l'officier.(Suite de lu première page) pour montrer à quoi les alliés doivent s'attendre en fait de comba:s et de pertes s'ils lancent une offensive générale.Edwards a vu les avions, les canons.et les tanks alliés pilonner la colline Spud durant des heures, Le bombardement lui donnait l'impression qu'il ne resterait plus un seu! communiste vivant sur Ja colline.\u201cMais quand les fantassins ont gravi les pentes, les communistes chinois, loin d'être annihilés par le pilonnage aérien et le terrible bar- ragc de l'artill rie, faisaient pleuvoir sur les Américains une grèle de balles des deux extrémités de leurs défenses, a: sommet.Du centre, ils lançaient des grenades dans les rangs de leurs adversaires.\u201d \u2014+ Les cheminofs .(Suite de la première page) leurs avis d'embargos sur les .© 8 @ , v w - + \u20ac » de.A rend L rm py a ae a ea run: 5 , = = _ qu / IR Seize LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 30 JANVIER 1953 mee \u2014 ==} - PROGRAMME DES EMISSIONS TELEVISION\u2014CBFT ° ° P + N.D.L.RB.\u2014 Leu postes émetteurs de radie dent l'indicatif figure ci-dessous VENDREDI, 30 JANVIER arrêtent eux-mêmes le pregramme-hornire da leurs émissions; susel ne Lommes-noas pe mais pas responsables des srreura qui, par occaslos, pourraient 67 alieser.ema Rêve, réalité .eres eevee eens .230 330 CE SOIR Women's Program Small Fry Frolies .L'Actualité CECH-OTTAWA-HULL |12.00-\u2014Informati 1.00\u2014Informatio .: s 'UNESC 6.40-\u2014 Rene musical 12 05\u2014 Al: pivht house party, 7.16\u2014Road show Alarie et NOUVELLES DE L'UNESCO Club de ski ., 6&.lb-Informations CFRA-UTTAWA ?.80~Armdale Chorus .Long métrage français \u2026 8.30-10.00 Luc - Men musieal suite) 560 Kiloryeles 7.45\u2014Bpeaker's choice ° x oe af i 16001110 7.00- Un momma et sob 6.00\u2014'lcus les sports 8.00\u2014Voice of Firestone Simoneau e ore | d 0 S 0l Rope (Théatre\u2014anglais) .00-11 re fo HL, EEE 1 Pari Ta Jamar batiant és hormone S30 Moi by Evie wild a Paris 45\u2014Le § _ w room \"an ntor 1 , .+ 0.00\" Hadio-eaiize.6.45\u2014 Name the Pleture 10.18 Tasnert to\u2019 Ulotia = Précurseur de Bach \u2014 François Viète mathé- 230\u2014La bolle aux antest ; Le Directeur de l\u2019Opéra de Paris ici : > .\" - Intorm 13.00 Musique ; : maticien \u2014 Enrenis - ; 0.00\u2014 Fen idées en marche 1.10-\u2014Campbell MacDonald 11.30\u2014 Vancouver Theatre {vient d'engager pour chanter natic : redoutable Enregistrement folklo 3 nouveaux acd e icrend $:30\u2014Carte biancks , fora 5 12.00 Informations \u201cLakmé\u201d au printemps la jeune| liste à Paris \u2014 Echange d'étudiants \u2014 Don de q m L.00\u2014~ Radio.jo \u2014 } nal i Cod NT : .| ; ; .1 18\u2014 Moment musical 7-20 Péreonalits Time CBE-MONTREAL artiste candienne française Pier- danseurs de Bali 10.08 -Nouvelies 1 06-\u2014Bonsotr ies sportifs Léger 11.15-\u2014Paris-New-York 7.30~ Let George do it 8.00\u2014~ MGM Musical Comedy Theatre B.OU\u2014 fntcrrrattions 6.00\u2014inturmations 8.10- Chronique sportive ë 15-Fantuisig 6.30\u2014Le bulletin du oki 6.45\u2014La fardille Plouffe rette Alarie.Déjà Dien connue dans son Pays et aux Etats-Unis, elle fit ses débuts en Europe au Né le 17 février 1653, Corelli fut avant tout le musieien qui pensé sa maigre fortune à faire imprimer ses ouvrages pour les Le duc de Lévis Mirepoi x \u2014 Fernand Gregh \u2014 Pierre Gaxotte 11.56 \u2014Nouvelles et rev, 9.08\u2014 Rideau Capers 2 00\u2014Un homme et son Festival d\u2019Aix-en-Provence au mois donna au violon ses lettres de |distribuer à ses amis PARIS (A.d \u201cTri \u201d .\u2014_ ; ; iomphe 1200\u2014Mcsique de minuit P-167C8Pital bandatand péché de juillet dernier et ce fut une |noblesse.Cet instrument jusqu'a- Le folklore (ARP) L Academie, Co en Jers Je green.à UKM -OTTAWA Way 6.00.lntorrmetions 6.10\u2014 Make Helieve \u201c10,00 \u2014Ottawa To-Day 6.0b\u2014\"lvus les aports {10.15\u2014Cote Glee Club t0.86\u2014 Bermuda bound 9.30\u2014-Donn Latin American q, 15 Métropole T.65\u2014La revue de | 7.80-Tambour battant l'actualité révélation.Un autre artiste canadien, le ténor Leopold Simoneau (qui est lors passait pour un peu vulgaire et bon, tout au plus, à faire danser les gens.En Italie, on changea Un nouveau volume vient de paraître dans Ja , collection des Archives de la Musique enregis- française a élu hier trois nouveaux académiciens.unt été tous trois tour de scrutin: Hs en remplacerhent après-midi \u2018et plus tard \u2018Brocheliande\u201d, dont \u2018André Bloch écrivit la musique.élus au premier | \u201cLes amants rumantiques\u201d, pièce en cinq actes fut jouée.8.60\u2014Initiation à l'orch.; A LE ; > , .py Ballroom Hive a B.50\u2014La boite aux chansons d\u2019ailleurs je mari de Pierrette Ala- bientôt d'avis quand Corelli devint trée, publiée par l'Unesco, Il est de M.René Grousset, M.Pierre ; : .7.00\u2014Nourelles Day date 9.00\u2014les idées en marche rie) a été retenu pour chanter le directeur de la musique chez un consacré aux disques de la Pho- En 1947, il publia ses mémoires 1.06\u2014Sporus T.10\u2014Crdes Ttalks 7.15\u2014Denny Voughan 1.80\u2014Turntuble Terrace 745 Music fe PM.& 00\u2014 jurnatout ilz bo informations 12.08-\u2014 Dance date 12.30\u2014 FIN ULS EMISFIONS CBO-OTTAWA 9.30\u2014Carte blanche {1y uu Radio junrnal 10.15\u2014Les vers que nous aimons \u2014 Pierre Bertin rôle difficile du libertin dans la dernière oeuvre de Stravinsky, \u201cThe Rake's Progress\u201d, dont les répétitions vont commencer à l'O- fameux cardinal-mécène.On en changea aussi en Allemagne, en Angleterre, en France quand furent connues les compositions du nothèque nationale de Paris.Préparé sous la direction de la Commission internationale des Arts et Traditions Populaires, c'est un ca- Gaxotte par 18 voix contre 12 à M.André Chamson: au tauteuil du comte de Chambrun, M.Fernand Gregh par 25 voix contre 5 à Ber.\u2018 sous le titre de: \u201cL'Age d'or\u201d et | collabora en tant que critique dra- | matique à plusieurs revues et journaux, | 10.30\u2014Nouevauté .- a 1 i 6.00- F d i ; ; i ; a ; ; nard Grasset; au fauteuil de Char- 850 \u2018Trenaure trail Frocrumme des I, wo dramatiques péra de Paris.violoniste, pa popularité fut alors talogue de 250 pages, en anglais JEAN SIMMONS \u2014 étoile du |les Maurras, le duc de Lévis Mire- Fernand Gregh est titulaire de 10.00\u2014Championship fights %.16-Informations \u2014 |11.30- Lu (in du jour Par ailleurs le sympathique mé- immense et ses ves, en se re- et en français, qui passe en revue, cinéma anglais que nous ver- |poix, par 20 voix contre 8 à M.' nombre dees étranger oy [LU yous mations \u2014 Tous tes ports 11.57\u2014\u2014Inturmations ; ; pandant dars toute l'Europe, pro- titre par titre, l\u2019ensemble des coi- > ; 0 ux or gers i1.16= iris ie EI Rawhige commentaries 12:00 MISSIONS nage Simoneau-Alarie a promis son yoquèrent un véritable renouveau |lections réunies à la Phonothéque Toms sur les écrans dans une cou- [Luc Durtain et deux bulletins commandeur de la Légion dhon- erling 5- de , j- .> A: .concours .Bigonnet, organi-!de la musique instrumentale.Pen- nationale de Paris, c'est-à-dire un ple de films de la R.K.O., \u201cBeau- blancs.neur.Grand voyageur, il a visité SAMEDI sateur du Festival d'Aix-en-Provence pour y chanter Mozart en juillet dant de longues années, ses con- bel ensemble de chants et d\u2019airs tiful but Dangerous\u201d et *Angel Antoine Pierre Marie Francois \"notamment le Canada, les Etats- ; certos et surtout ses quelque folkloriques du monde entier exé- » J sui (Unis et de nombreux pays euro- .UE .; oseph, duc de Lévis Mirepoix prochain.soixante sonates furent étudiés |cutés par des chanteurs ou des Face\u201d.rent d'être élu à l'A Tomi ; péens, Il s'était déjà présenté à CKCA-OTTAWA-HNLL 112.00\u2014Irformations 7.30\u2014Informations S.T.F.|comme de précieux modèles, et instrumentistes non profession- qui vient d'être élu à l'Académie !jacadémie en 1946 pour le siège 6.50\u2014Révell au chant du [12 05\u2014Choeur Frank Bloek 736 Wake Uv to Musle \u2014\u2014 \u2019 française, descendant de la famil- co 1.16 \u2014Infurmations 7.26\u2014Révell au chant ds coq 746\u2014Bullatin du voyageur 7.50\u2014L'hotloge musical 1.10\u2014Tops in tops 1.55Informations 2.00\u2014A1 Chrysler Show 3.00\u2014Nouvelles :12.30\u2014Stars Over Hollywood 8.00\u2014 Informations \u2014 1.00- Informations Tous lea sports 8.15\u2014 Devutivnai Period 8.30\u2014Musical Mareh Past 9.00\u2014Informations 9.06\u2014 Music in tue Morning La radio en Suisse l'influence de Corelli a été profonde sur les plus grands musiciens de ia génération qui suivit la sienne: Vivaldi, Haendel, J.S.Bach.nels.La Phonothèque nationale a récemment mis en vente deux albums de disques folkloriques.D'autres enregistrements seront publiés par la suite.Dans les studios \u2014_\u2014\u2014 le de Lévis qui reçut la seigneurie de Mirepoix en Languedoc pour sa participation à la croisade des Albigeois.11 est né le ler août de Pau! Valery.Pierre Gaxotte Le troisième élu de la journée à l'Académie Pierre ; , .française s.ou\u2014 Informations 3.05\u2014Al Chrysler Show [10.00\u2014Hits and Encores François Viète Un accord portant sur des Films de la RK.O.que l'on verra 1884 au château de Leran, dans ' 05\u2014C , i 8.80 Wset it 30\u2019 os .cb .CT A Wf v 1 n A rill rio a bo A ve A Tépoque où les savants changes d'étudiants, de profes |bientôt: \u2014 \u201cBeautiful But Dange.'Aricge.[Gans 1a\u201d Meuse, De brillantes êtu- P15 Elevations 4.05\u2014Show business 11.30\u2014Preinde to Afternuon Le développement de la avaient coutume de s'envoyer d'un |seurs et des savants entre la |rous\u201d avec Jean Simmons, Robert| [icencié es lettres, il montra macutinsies 6.30\u2014Bal-chansonnette 9.00 Informations 8.U0d - Bat-chsnsonnette 9.30\u2014Bal-rhansonnettes 10.00\u2014Tunte bueille 10.15\u2014Contes pour enfants 14.40 Lv concert \u2018Jeuness\u201d.11 00 Concert léger 11 30\u2014)pérettes et comédie musicales 12.00\u2014 Informations su 5.30\u2014 Make 4.55\u2014Front and Centre Infurmatoins b.00\u2014Studio Party Believe Baliroom CFRA-OTTAWA 5.30\u2014 Rural Koute 6.30\u2014Les Lye Show 7.00~ Informations 7.06\u2014Les Lye Bhow 7.30\u2014 Informations 12.00\u2014 Informations 12.15-Bporta College 12.80 -CBC Stamp Club 12.46\u2014Songs of the West 12.69\u2014Horloge parlante 100 Infurmations 1.15\u2014This Week -\u2014 Ldn Woris Chureb News * 46 Concert Favourites 2.00\u2014Met.Opera: \u201cCarmen\u201d, de Bizet 5.00\u2014 Ballet Clnb radiodiffusion en Suisse Les débuts de la radiodiffusion suisse remontent à 1922.La ville de Lausanne a eu le mérite de construire le premier émetteur public de Suisse, le troisième d'Europe.Installé au Champ de l'air, il servait surtout à assurer la sécurité bout à l\u2019autre de l'Europe des problèmes à résoudre, nul mathématicien n\u2019était plus redoutable que François Viète.un des promoteurs.avec Cardan et Napier, du calcul algébrique.Sa rapidité a débrouiller les questions les plus obscures parut merveilleuse aux Suéde et les Etats-Unis a été signé a Stockolm.Aux termes de cet accord, des subventions seront accordées à des citoyens américains pour leur permettre de poursuivre des études ainsi que d'autres activités culturelles dans les institutions Mitchum \u201cJet Pilot\u201d John Wayne, \u2014 Janet Leigh, direction Josef von Sterberg \u2014 \u201cNo time for Flowers\u201d Viveca Lindfors, Paul Christian \u2014 \u201cPeter Pan\u201d réalisation de Walt Disney, dessins animés en couleurs \u2014 \u201cAnge! Face\u201d Jean Simmons, R.Mitchum, Mona très jeune une vive inclination pour les lettres et publia de nombreux ouvrages, dont \u201cLes campa- Enes ardentes\u201d.ouvrage sur la! guerre couronné par l'Académie française, il a du reste terminé la guerre de 1914-18 avec le grade de capitaine de cavalerie et la Légion des achevées avec le titre d'agré- (zé d'histoire (no.1) de l'Ecole i normale supérieure, et une licence es lettres devaient tout d'abord le mener au professorat, d'abord au Lycée d'Evreux puis au lycée Charlemagne à Paris.Mais la politique le tentait et 12.05\u2014L album de lu T.80\u2014 Weathervane 5.30\u2014 Baller Club de vol.inte contemporains, et quand il eut |suédoises.Des facilités analogues Freeman, Herbert Marshall Bar-| 5 il sv initi , ; \u2014 repens ; ; 2 ; , s miti © , (ro! es Pin m1 500 Informations CDF-MONTREAL communications | météorologiques: déchiffré, pour son maitre le roi |seront accordées aux Etats-Unis |bara O'Neil \u2014 \u201cNever Wave a ta d'honneur.aux côtés de Dna Maurras.dont 12.30 Revel) rural #.05\u2014Tous les sports $90 Kilocyeles il diffusait de la musique anregis- Henri IV, le code secret du Gow a des citoyens suédois.A | eure WAC\u201d, Rosalind Russel, Paul Rus-| Plusieurs autres ouvrages, dont ji \u2018asstima le secrétariat avant de \u2014 i 10\u2014Les Lye Show nol, ¢ ernier , édi 10.0( - A ne 3 ; ; Sesto.SS T ! asie ra ons 8.60\u2014Informati-ns 7.00\u2014Radio-tourna) trée.La même année fut promul- vernement espagno e actuelle un crédit de 110.000 do sell, Paul Dougals, Marie Wilson, \u201cLe baiser de l'antéchrist\u201d, \u201cMont- sc consacrer entièrement au jour- 1.25\u2014Intermède 1.30\u2014Nécrologie 1.45\u2014Bnston Paps 1310 Kilocyeles 8.35\u2014l.es Lye Show 9.00~ Informations 905 lo The Ladies 7.05\u2014L opéra de quat\u2019sous 7.30\u2014 Radio-journal 7.85\u2014L\u2019opéra de quat'aous guée la loi fédérale donnant notamment à l\u2019administration des tél'accusa devant le Pape de sorcellerie.Mais on admirait aussi son acharnement au travail: Viète, presque sans nourriture ni som- lars ont été consacré à ce projet.Il provient de ventes de \u201csurplus\u201d américains à la Suède.\u2014\u2014___ Au \u201cRegent\u201d segur\u201d et le \u201cSeigneur inconnu\u201d ainsi que des livres d'histoire.tels inalisme.Pendant plusieurs années, ;il dirigea concurremment les heh.; .: .o sn i .2.00\u2014Met.Opera: 8.15\u2014Young Canada Bible 8.00- Radio-journal légraphes le droit exclusif de cons- ; ; ; i que \u201cFrançois ler\u201d, \u201cPhilippe Le domadaires \u201cCandide\u201d, \u201cRic et n i oC | ; Û -on, s uelquefois trois J \" \u20ac .= le, Carmen\u201d, de Bizet |S Te the adres $16 Elan *PorHve truire et d'exploiter des installa- Qisait \u201cde pat dns Son cabinet, DON GENEREUX ; \" Bel\u201d et \u201cFrance de la renaissance\u201d, |Rac\u201d et \u201cJe Suis Partout\u201d.CROY-UTTAWA 10.45\u2014 Teenage book parade matotinales tions radioélectriques de tous gen- Une troupe de danseurs de Bali.The Steel Trap\u201d devaient le placer au premier rang 11.00~Intormations 8.30- Rythmes et mélodies res ou d'octroyer des concessions à en tournée aux Etats-Unis, a fait des écrivains.L'oeuvre historique de Pierre \u2014tnte _ Rai 2.00 Radi ; ; EE NE EE 105 Rainbow Ballroom a 0- FE cet effet.met ror rome de pi don au Fonds International de Se- __ ; Gaxotte a pour assises son ouvrage T8 Intormations 12.00\u2014Eddy Arnold Show 19.00\u2014Tante Lucille La faible portée des émetteurs Sn EL 4 mourut il v a ne ans, Cours a I'Enfance (UNICEF) des| A ; Maire de Leran pendant de lan- sur \u201cLa révolution francaise\u201d, sui 1.53\u2014Musical Cork Eee poule id 20C Concert in time régionaux avait montré que.pour [en février 1603, après avoir dé.[recettes d'une soirée (3020) dol- The Steel Trap\u201d au cinéma gues années, le duc de Lévis Mi- yj par le \u201cLe siège de Louis XI\u201d 7.50\u2014Musieal Clork 12 85\u2014spade Cooley 11-00\u2014Tante Lucille assurer d'une manière satisfaisante \u2019 lars).M.Maurice Pate.directeur Regent, devrait satisfaire les plus repoix est, d'autre part.président et \u201cFrédéric II\u201d.En 1953, il publia Bio intortuations 1245\u2014Date with Dinah 11.15\u2014Contes le développement de la radiodiffu- exécutif de l'Organisation.a décla- [difficiles fervents des films à de la société d'histoire du Canada, {l'importante \u201cHistoire des Fran- 11.30 La bolte à musique 514 Taux les wires 1.00 Actuatives 11.45 -Méleihre sion, il fallait établir des stations ., ré que cette somme avait été of- \u201chaute tension\u201d.L'intrigue démar- vice-président du comité France |çais\u201d, en deux volumes.sb Meteo 2.00\u2014 Informations 12.00\u2014Concert populaire émettrices à grande puissance.Cinema ferte en témoignage d\u2019admiration \u2018re énregiquement dès le début et Amérique et conférencier de I'Al- oo .8.35\u2014Mausical Clack 2os\u2014Adventure in muste 1580 7, Shel We) Crest alors que furent consruits les pour l'aide apportée par l'UNIC- plonge le spectateur dans l'atmos- |llance francaise.M.Gaxotte.qui dirige mainte.8 0t\u2014Tuhby Time i 5.09\u2014Adventre in music 1-00 - Piano émetteurs nationaux de Beromiins.CAPITOL \u2014 \u201cMillicn Deller Mermaid\u201d (1) EF aux Enfants d'Indonésie, Elle phère de la routine d'un assistant- .nant la collection des grandes étu- 9 #0\u2014\u2014Howdy Docdy | 5.35 Informations 1.15- -Radio-journal ter et de Sottens, mis en service !2:31-2-46-4.57-7.07-218, sera en grande partie affectée au gérant de banque à qui soudain Fernand Gregh des historiques, collabore au \u2018Fi.19,00\u2014Howdy Dondy 400\u2014Bing & Bob 1.25\u2014-Intermède ! CARTIER \u2014 \u201cSlaughter Trail\u201d 2) 2.30-! programme d'assistance a l'enfan- I'idée de voler.latente jusqu'ici, se garo\u201d et au \u201cFigaro Littéraire\u201d 10 15\u2014Howdy Doody 10.20\u20140ff the Record Informaitons 4.30-~Eddie Le 5.00\u2014These are top CBO-OTTAWA Mar show 1.80\u2014Les amis de l\u2019art 2.00\u2014 Met.Opera: par l'administration des PTT en 1951.Les sept sociétés régionales 3.11-5.38-10.05, 1.22-4.49.8.16.\u2018Les misérables\u201d (2) ce du Gouvernement indonésien, fait brusquement impérieuse.Fernand Gregh, \u2018ancien président de la Société des gens de lettres, {ainsi qu'à la \u201cRevue des deux Mon: Ne , : .; d a > - a 4 .11.05\u2014Joy & Ginger 1.00-Wane Up te Music \u201cCarmen\u201d, de Bizet de radiodiffusion se groupèrent en CENTRE \u2014 \u201cHellgate\u201d (3) et \u201cRiders of QUI Comprend notamment l'orga A partir d finie [est né à Paris le 14 octobre 1873.9eS\"- ; t ié i Li nisation de services de maternité partir de ce moment, finie |** ; .; .11:35\u2014Who Am 1?Loc.5.00\u2014Rythmes et chansons UN seul organe, la Société suisse the Purple Sage\u201d (2.éricûlt la formation [la douceur de vivre pour monsieur |Licencié de philosophie en 1892, il oo de radiodiffusion (S.S.R.).Le 26| CENTURY \u2014 \u201cBig Jim MeLean* (2 \u20acl de puéricûlture, la formation |A do ; \u201cre |Se tourna d'abord vers le journa- évri 7.001005.\u201cThe longhorn\u201d (1) 849.de sages-femmes et d'infirmières ![l'assistant-gérant, marié et père |*! v à C'est facil t fitabl cc .os février 1931, le département des| 700-1005.ee item.\u2018 ainsi que la luite contre le pian, |de famille.Ce qui lui en coûte en |!isme et collabora a piusieurs re.est facile, c'est profi e \u20ac ?ostes et chemins i ac- CINEMA DE PARIS \u2014 SAMEDI: \u2018Femme ! ] , OT AE à 5 \u201coa \u2019 p a Première d e poate une chemins de Ter ui_ac CI D ay 12.0-4.01-6.52-10.08 : terrible maladie tropicale.Non |tracas.anxiété, dépits, remords de YVES, Notamment a \u201cLettres\u201d qu'il de placer une annonce clas- oe 9 des postes de radiodiffusion ge ee (1) 220-537-848 7.seulement le gouvernement indo- [conscience et solitude ne rend mé- devais.diriger Jusqu'en son.Au ; : s M.: \u2018Danube blew\u2019 2,16-5.27-| 9, it \u2018 eu ssais études littéraires sée dans les pages du \u201cDroit\u201d.I Confess l'administration suisse des télé-| 838.\u201cFemmes sans nom\u201d 1220-3.31-|Nésien a participé avec l'UNICEF pas la somme de $1,000.000 5 Po £ ues era res 3 \u201d ; 6.42-9.53.à la réalisation de programmes |attrayante.quoique à écouter la |!\" SaGonna p£us particulièrement à Xéléphonez 3-4061.~ graphes\u201d, valable dix ans.La con- SAO is il réaoti a at la poésie et publia de nombreux : a Québec cession autorisait et obligeait Ja FASTVIEW \u2014 \u201cJumping Jacks\u201d (1) 6.30-| locaux d'aide à l'enfance, mais 1! [réaction des voisins, les opinions \u20ac 1 s FEMMES Sont à iY \u2014 Société suisse de radi te y 879 \u201cfold Fever\u201d (11 8.36.a promis de verser une somme |soient partagées.recueils, dont \u201cLa chaine éternel- DE UT p us! Pe = 2004 : Su Se Ce radiodiiusion el, py ypary \u2014 \u201cMonkey Busines\u2019 (1) ga 312.000 dollars 4 1'Organisation } le\u201d.L'opéra joua en 1919 une piè.ON VE \u2018 QUEBEC (P.C.) \u2014 Ta première ses membres à assurer Un pro-{ 3.)5-6.25.10.10.\u201cTorpedo Alley\u201d (7) Joseph Cotten passe par toutes mondiale du film américain \u201cI gramme de qualité.L'administra-| 146-455-840.\u2018pour la poursuite de son oeuvre rénidations.à perdre 1 fe éme eee cerner or 5 à ; i ce it ] FRANÇAIS \u2014 \u201cRed Monntain\u201d (21 2.05.dans d'autres pays.ces trépidaUons.à perdre le sout- Confess\u2019 tourné a Québec au tien aa eee oH 4.45-1.2000.05, Valley of Fire\u201d (2) CREATION D'UNE fle, dans un espace d'un ped plus omne dernier sous la direction \u20ac Servic « 1.00.3.40-6.20.R 55, JEQUE TOLSTO! de 48 heures.Ce n'est pas exac- d'Alfred Hitchcock.aura lieu le 13 postes d'émission et des lignes de GIERF \u2014 \u201cTne Barber of pére a, BIBLIOTY PARIS \u2019 tement notre idée d'une fin de svrier à ; issi 2.55-6.25-10.00.\u201cPretty Baby\u201d 13; 1.30- CN \u2026 242 f : : .février à Québec, a-ton annoncé relransmission.Je la radiodiff 445.205.Sur Je scène: ARTHUR] Une bibliothèque Tolstoÿ a été semaine reposante mais celle d'un 0 6 in | aujourd'hui.Tes vedettes de ce mé- di =, A080 ails \u2018 a TatioCitiu- PETERS £.60-9.50.récomment inaugurée a l'Institut cauchemar.Teresa Wright, un peu 2 | lodrame filme sont Anne Baxter, sion, of \u2018 qu'ils paient en 1923,! IMPERIAL, \u2014 \u201ctant of the ro d'Etudes Slaves de Paris.A lallente à voir ce qui se passe.et : Montgomery CHift et Kar] Malden.paserent a Maan ve 634.000, manches\u201d (1) et \"Storm Over Tibet 1311 gris centre ef musée, elle rassem- |femme modèle.est celle qui fait \u201cCRIPPLE CREFK\u201d re fut atleint en 1949, et la re ette LA ER.\u201cParian my French\" (2, Ple des documents sur la vie dU [aboutir cette course monstrueuse, \u2018 Technicolor | - ered, «8.10, « e = .: Ç Pi dépassa les 20 mill.de fr.\u20ac En Sonn 9.45.arden my grand écrivain russe - portraits, Ay directeur, W.Friedlobt revient George Montgomery \u2014 Karin Booth ionnier décédé 1951, il y avait 1.079,300 postes; LINDEN \u2014 \u201cJust This Once\u201d #25 1.15-, photographies, dessins - quelques une partie du succes.ee ve SUCCES \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 d'écoute inscrits, acquittant ensem- | 4.50-8.25, \u201cCarbine Williams™ (2) 1.55.manuscrits, et de nombreux lI PR \u201cCORKY OF GAZOLINE LOS-ANGEL ES ( (AF.P) \u2014 On ble des taxes pour un montant! 140% | vres, dont la grande édition te.Cu ALLEY\" | de arm in LITTLE FLGIN \u2014 \u201cThe River\u201d 12%) 125- viétique de ses ocuvres complete LL Pants oe décès de Herbert Lu global de 21,7 millions de francs, 8.30-5.85.7.40-0.45.\u2018ainsi que les traductions françai- Jimmy Lydon \u2014 Scotty Beckett i l'industrie à ë oes pron né ce SAS.MAIN ELGIN \u2014 \u201cOne Minute to Zero\u201d (1) ses et étrangères.C'est grâce aux 0 usirie americaine du cinema.1.05-3.10-5.15-7.26-0.35, llegs de la fille de Tolstoï, décé- - a | avait été un des dirigeants des MAYFAIR \u2014 \u2018\u2019Dreumboat\u201d (2) 3.40-6.50- dée l'an dernier en Italie, et de Li Al 3, sociétés Métro et First Natonal et Cote morale oi.\u201cCalifornia.Conquest\u201d & 21s.| fie de ses grands amis, Charles NN il fut à l'origine de 0 i - 5.25-8.30.A ae fu cilebre cinema thédire \u201cRoxy .MONTCALM \u2014 \u201cCripple ero\u201d 11, ssa.SIAM, ua pl être créée cele | CCARBINE WILLIAMS\" le New.Vork : .RIT, \u201cCorky of usoline Allee\u201d 01 .Lan de New-York, di cinema 6.008,32, _ DIMANCHE: \u201cA place in i James Stewart \u2014 Jean Hagen \u2018 on Satiae J _ .\u2019 the sun\u201d (3) 2.45-6.22-10.0%, \u201cLore of Som ITI III ITE Pn es \u201cI .\u201d | ALFMD #OD! 4 ess SES the Wildernese™ (1) 1.0.4 45-K.28.! i JUST THIS ONCE (e soir of samedi i les chiffres 1, 2, ?2R, 3, 4, elaesent de NEJ.SON \u2014- \u201cSpringfield Rifle™ (1% 630.\u2018 Janet Leigh \u2014 Peter Lawford a \u2018 .w DERNIERE SOIRFE * façon suivante, 9.45 \u2018Yankee Bucrancer\u201d (3) 5,15, a .« À CHRISTMAS CAROL \u201c - GAMINES*\u201d Con or.en \u2018 Dinez le soir à la = os LES DEUX GAMINES 1 | Vs comète ctrrir aueun denger par ODEON nadia of You?(21 1210 \u201cPOTO-NITF\" offre romptant 5310: vec Alnatair Simms \u201cTETE BLONDE\u201d i 1 énér waned HY Zo 40, .5 .h + Slover.\u2014 2 ac Less _ 2 Xe\u201d convient au'aux personnes adultes RFGENT \u2014 \u2018The Steal Trap\u2019 17) 127.lumiere de la $210 en marchandises chez Slover \u201cPARDON MY FRENCH\" COUVERTURE DES PORTES | form .-7,40-9.41.f \"SLAUGHTER TRAIL\" A néconsein Bans a0 0) cn chandelle wee Pao Henreld, Merle Oberon amar pt merevedl, à Th :3 éconselller, REXY \u2014 \u201cBugies in the Afternoen™ (1) \u201cOL RTS pi au, 4 I turell parce que dangereur, 7.00-10.10.\u201cThe Desert Fox\" (2) 5.42, | P lui il v avait Aussi: SUJETS COURT! manche, midi.Autres Jours, 4h, 44, Brian Donlevy \u2014 Virginia Grey 4 A prostrire, absolument À rejeter par RIALTO _ \u201cFiaming Feather\u201d (1) 115 .our lui.3 va EN HI \u2018Film qui présente quel 410-1.00-0.88.\u201cYank in Kores\u201d CD) Diner le soir de seulement deux genres 3 sn qu r n quelque +40-0.00-0.0V.a .US \" '2R danger.RIDEAU \u2014 \u201cLast of the Co- 6 h.a 9 h.p.m.de femmes .- LES MISERABLES\u201d || 4 Fin \u201cremonte vor me teur mens fs 0 Fa sor (SAEITANY fen fre dr re oi Maintenant artistique.DD, AYRE AD \u201c tr .ais qu .45 .Michael Rennie \u2014 Debra Paget | Film dont nous n'avons pas encore [a SOMERSET Sry of Rubin Hon in OUVERT JUSQU'A MINUIT et il sait | à l'affiche VF cotation.Dinas, Uh Avot Fane CU que celle-ci \\ = = STRAND \u2014 \u201cHarem Girl\" (1) et Indian | | avait été Na ; Uprising\u2019 (2) ' a WESTBORO = \u201cFlame of Araby\" (2) Wa on les deux! Hr, \u2018 6.46-0.41.\u201cFort Defiance\u201d (2) 8.16.| ca - Pour mieux jouer aux quilles La motion continuee Théâtre ACADFEMIE DE 1.A SALLE: Te \u20ac RT, présente du mardi au samedi A 120 et en matinée 1\u20ac samedi à 2.30, A l'affiche: C.R.T.Skylark\".| 112.rue Rideau immeuble Ogilsy ae De retour a prix populaires | |, La motion continuée présente le lanceur en équ'- 5 A \u2019 1\u201d 7 libre ferme et parfait.Son bras droit fait une .[ sn.F2 THE RIVER\u201d = motion complète, continuée et pointe vers le but Sujets visé.Ses yeux sont aussi fixés vers le but, jus- courts Surces de Jean Renoir - en technicolor qu'à ce que la motion continuée soit et > complète, et son corps se redresse dans Nouvelles ; sa position d'origine.récentes Pour tout homme d'action i .Plusieurs femmes ne sont pas assez vi- 1 y a une femme à aimer.Wiiilins mic goureuses pour la motion continuée.STHER wi \u201cONE MINUTE TO ZERO\" Pour donner à la boule la direction dési- Pi f Capito Kobert Mitchum \u2014 Ann Blyth rée les femmes devraient plier le genou droit BGEON dre niin profendément et faire la motion complètemen* 2 FILMS EN COULEUR! avec le bras droit.\u201cYANKEE BUCCANEER\u201d Jeft Chandler \u201cSPRINGFIELD RIFLE\" Gary Cooper GENE AUTRY tn fasfl ., | Cent le maire une femme ALAN d'un village se- tourbillonnan- verte .Jouer souvent aur qualles, te et une que tea Ÿ ; .nignse d peuses et c\u2019est un erercice plaisart et pr rohan.sanitaire pour tous.< CN roant des © oRADING BREWERIES LIMITED OITAWA AND WINDSOR Ca LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 30 JANVIER 1953 NOUS ANNONGONS LES PLUS BELLES BUICK | DE Bi) ANS DEXCELLENCE a Une valeur General Motors Oui, il y a également de merveilleuses nourelles au sujet des Buick SUPER et ROADMASTER pour 1953.Elles ont, par exemple, un moteur V-8 entièrement nouveau qui possède un des rapports de compression les plus hauts de l'industrie.Il développe 188 CV pour la Roadmaster, 170 pour la Super avec Dynaflow, et il est si compact qu'il a fallu lui construire un nouveau châssis plus manoeuvrable! Mais nulle énumération de faits et de caractéristiques ne saurait rendre justice aux Buick phénoménales du cinquantième anniversaire.Il n'y a pas de mots pour décrire la beauté, le confort, la joie qui sont offertes dans les voitures superbes que sont les Buick Custom, Super et Roadmaster pour °53.Vencz donc vous rendre compte que ce sont franchement les plus belles Buick de 50 ans d'excellence! ous voyez ici l'illustration de Buick du cinquantième anniver Vire \u2014dont la technique, le style, la puissance et la carrosserie sont vraiment dignes de marquer une étape aussi importante dans l\u2019histoire de cette voiture distinguée.Une brève énumération des simples faits montre que la célébration est bien justifiée.Commençons par la nouvelle Buick Custom 1953.> Elle a un nouveau moteur 8 en ligne Fireball.Le remaniement important du Fireball 8 en ligne donne à la Custom 1953 avec Dynaflow une meilleure performance que celle de la Roadmaster 1952.Et cette brillante nouvelle performance est réalisée avec une économie étonnante efsans le besoin d'essences primées.* Elle a la puissance Fireball.Le rapport puissance-poids du moteur a été accru à 130 C.V.dans les modèles munis de Dynaflow, et à 125 CV.avec la synchromesh, en vue d'une performance plus brillante.Yc Elle à un rapport de compression de 7.6 à 1.La nouvelle chambre de combustion élève le rapport de compression à 7.6 à 1 avec la Dynaflow, abrège le trajet de la flamme pour donner plus de puissance et faire un usage plus efficace de l'essence.+ Elle a une nouvelle commande Dynaflow & turbines jumelles.\u201d À la douceur de toutes les gammes de vitesse, elle ajoute maintenant des départs beaucoup plus vifs, plus silencieux, plus efficaces, * Elle a la direction hydraulique GM.* Cette année, la Buick Custom à commande Dynaflow vous offre la merveilleuse facilité de la direction bydraulique GM.* Elle a une suspension encore meilleure.I.a suspension la § 'us douce, la plus stable, la plus souple, la mieux équilibrée que la technique avancée de Buick 2 ait encore produites *Facultatives à coût additionnel, Sedan Riviera 4 portières Buick ROAD MASTER CABELDU MOTORS Ltd.Angle Sparks el Lyon, Ollawa, Ont.\u2014 Tél.: 6-2641 CABELDU MOTORS (Hull 90, rue Wellingion, Hull, Qué.\u2014 Tél.: PR 7-1684 read Dix-huit - Une deux re RICHARD ET HOWE | Il est scuvent intéressant d'écouter les nombreuses discussions soulevées au sujet de deux grands joueurs de hockey des temps modernes.Comme tous le savent, il s'agit alors de Maurice (Bolide) Richard et du rusé et habile compteur Gordie Howe.À chaque apparition sur la glace, ces deux joueurs sont des plus étroitement surveillés par leurs adversaires et par leurs nombreux partisans.Plusieurs partisans opinent que Richard est le meilleur joueur de la Nationale, aujourd'hui, tandis que d'autres penchent du côté de Howe.De toute façon, ces deux joueurs sont des étoiles à leur position respective.Cette saison, ces deux athlèles ont été très souvent mentionnés.Richard établissant un nouveau record de buts, perdant que Howe fait tout en son possible pour égaler certains records établis durant une saison régulière.11 n\u2019est donc pas étonnant de trouver ces noms de Richard et Howe au premier plan aujourd'hui, à la suite des victoires des Canadiens de Montréal et des Red Wings de Détroit.A notre avis, Howe sera certainement le joueur (des deux), qui sera le plus étroitement surveilé d'ici la fin de la saison régulière.Présentement, Howe est à établir de nouveaux records pour une saison régulière.Howe, qui selon ses prupres déclarations, brille surtout dans les dernières parties de la saison, n\u2019a maintenant plus que 16 buts à compter en 24 joutes pour abaisser Ottawa un record établi par Maurice Richard.Richard réussissait alors 50 buts durant la saison 1944-1945, Si Howe réussit à abaisser ce re- ; Québec cord, il aura accompli son exploit en 70 joutes, ce qui, selon les | partisans du Bolide est encore plus facile que de réussir l'exploit en 50 parties.De plus Howe tente aussi d'abaisser son propre record pour le total des points.L'année dernière, Howe termina la saison Chicoutimi.avec un total de 86 points, soit un nouveau record.Il est donc certain que ces deux joueurs seront les sujets de nombreuses discussions dans les milieux sportifs, Le diminutif cerbère Gilles Mayer connaît une autre excellente ' Le hockey QUEBEC SENIOR Chicoutimi, 4; Valleylield, 2.Sherbrooke, 8: Shawinigan, 3.LIGUE NATIONALE Montréal, 5; New-York, 2.| Toronto, 2; Boston, ?Détroit, 5: Chicago, 2.LIGUE AMERICAINE Cleveland, 8; Providence, 3.EST DU CANADA Cornwail, 5 : Pemroke, 2.LIGUE MAJEURE DES MARITIMES Glate Bay, 5; Halifax, 2.NOUVEAU-BRUNSWICK SENIOR Moncton, 6: Fredericton, 5.ONTARIO-NORD SENIOR \u201cA\u201d North Bay, 7: Sault Sainte-Marie, Mich, 1.BAIE DU TONNERRE JUNIOR Port Arthur Flyers, 7; Fort William Hurricanes, 4.ONTARIO-QUEBEC JUNIOR Québec, 2: Windsor 1.TERRAINS DE JEUX Pee Wee Burghs, 4: Sandy Hill Rangers, 2.Silver Stars.7; Westobro Flyers, 2.Indians, 2; St.Mary's, 1.Bantam Veta Stars, 1: Harwick Panthers, 0, Saints d'Ottawa, 1; S.R.A, 1, Burghs, 10; Breakfast Club, 0.Midget St.Mary's, 7; Saint-Bonaventure, 1, Rocket Flyers, 4; S.R.À., 0.Rideau Park Rovers, 6; As d'Ottawa- Sud, 2.Ottawa South Silver Six, 5: South Barons, 0 Ottawa Fisher Park Lions, 5; Community Grocery, 1.Juvénile Overbrook, 3: Notre-Dame Forbes, 0, Junjor \u201cRB\u201d Burghs, 3; McNabb Phillies, 0.Joute amicale Rritannia Flyers, 6; Saint-Jean-Bap- tiste, 6.Intermédiaire Westborn Car Market gagne par défaut du St.Joseph's C.Y.D.QUEBEC SENIOR Classement J.G.P.N.P.C.Pia Chicoutimi \u2026 .48 27 12 9 168 118 6 Montréal ._.49 26 10 4 160 132 £6 48 2019 7132 147 47 Sherbrooke 45 21 20 4 145 130 46 | Valleyfield AB 19 21 9 126 139 46 ee 45 17 19 9 134 153 43 : Shawinigan \u2026 43 9 26 5 113 159 Joutes de cette semaine Samedi \u2014 Sherbrooke à Ottawa, Montréal à Shawinigan, Québec à Valleyfield.\u2018Dimanche \u2014 Ottawa à Sherbrooke, , Québec & Montréal, Shawinigan à EST DU CANADA Claseemnt J.G.P.N, P.C.Pts Pembroke .42 27 13 2 218 138 88 Smiths Falls 42 27 14 1 199 184 57 Cornwall.42 20 22 0 178 181 40 Tharso .\u2026\u2026 40 7 22 10117 289 17 Joutes de cette semaine Samedi \u2014 Cornwall à Smithe Falls, salson dans la Ligue américaine de hockey.Mayer, un jeune athlé- | Thyrso à Pembroke Falls à Cornwall, te de Gatineau Mills, qui débuta une carrière de hockey avec des équipes junior de la région, est présentement en tête des cerbères de la ligue.Il possède ue moyenne de 246 en 41 parties.Il a été ! montréal _ déjoué a 101 reprises.Il est suivi de près par le gardien Johnny .Bower, des Barons de Cleveland, qui posséde une mayenne de 2.59 : Chicago en 39 parties.Mayer céde cependant la premiére place a Bell et | Bower pour les blanchissages.Ces deux cerbéres ont enregistré | chacun cing blanchissages.Les Saguenéens de Chicoutimi sous la conduite\u2019 de l\u2019'incomparable Roland Hébert, semblent destinés à facilement gagner ie titre de, la Ligue senior du Québec.Présentement, ils sont confortablement irfstalés en première position du circuit avec une forte avance sur les Royaux de Montréal.Les Saguenéens connaissent encore un meilleur succés cette saison, puisqu'ils ont prouvé qu'ils étaient capables de remporter des victoires à l'étranger.Une chose qu'ils ne pouvaient réaliser l'année dernière.En plus de ecla, toujours selon l'instructeur Hébert, les joueurs seraient en meilleure condition que jamais.Les Saguenéens semblent éprouver cependant toujours de la difficulté avec les Sénateurs d\u2019Ottawa.Hébert opine que si ses joueurs peuvent réussir a triompher des Sénateurs a Ottawa ou encore a Chicoutimi, ils n'éprouveront pas trop de difficulté a gagner le championnat.Après leur joute nulle de 5-5 de mercredi dernier contre les Royaux de Montréal, les Sénateurs d'Ottawa recevront samedi soir la visite des Saints de Sherbrooke.Encore une fois, ils seront conduits par Alex Smart comme instructeur.Les Sénateurs, pour l\u2019occasion, afigneronl un nouveau joueur.1l s'agit alors de Charles (Buster) Gagnon, un agressif athlète qui peut jouer à l'arrière-garde et à l'attaque.Tous espèrent qu'il ajoutera de la puissance à l'équipe.Les équipes de football des Etats-Unis ont-elles des problèmes d'ordre financier! (N.D.L.R.\u2014 Voici le deuxième d'une série d'articles au sujet du football professionnel aux Etats- Unis.Aujourd'hui, Mel Sufrin parlera des diverses décisions récentes de Ja Ligue nationale de football et le problème géographique apporté par le Baltimore dans la Ligue de l'Ouest.) Par MEL SUFRIN NEW-YORK (P.C.) \u2014 A juger par la manière d'agir des pro priétaires d'équipes de football de la Ligue nationale, lors de leur assemblée annuelle tenue la semaine dernière, un profane aux délibérations ne pourrait pas deviner qu'ils ont des problèmes financiers.Ces messieurs aonnent à Bert Bell, le commissaire de la Ligue nationale, la somme de $30,000 par année, et que font-ils après cela, ils ignorent toutes ses remarques ayant pour but d'économiser.Bell était en faveur de réduire la limite des joueurs de 33 à 30.Les propriétaires ont décidé d'en demeurer à 33.Ils ont également décidé de ne pas abolir la garantie de $20,000 | assurée à une équipe qui visite, et ils ont même modifié la cédule afin que les équipes fassent moins d'argent sur les joutes inter- ligue.Cependant ils auront recours à Bell quand ils feront face à des problèmes.Au cours de la saison dernière, on a eu recours à Bell pour régler le différend causé par l'équipe de Dallas Texans, qui avait acheté Bourgel ef Sarsfield fous deux en tête de la Ligue Russell -_- \u2014- J GCG PN PC Pua Ponrret \u2014_\u2014\u2014\u2014 6 5 1 @ 32 14 10 Barsfield .6 5 1 0 27 13 10 Hammond 07 4 2 1 3 29 à Clarence Creek s 3 4 1 29 2 7 Navan _ â 2?2 1 17 9 5 Saint-Ps celle qui profitera de tous ces ; : ham-| mot, \u2019 2 arfait état; ne la manquez ; , : i : \u201con demande (hommes) aventages dans votre localité en bres emer oma\u2019 \u201cvoir, 18-31 pas à 3495.Et vous obtenez un AUTRE aT ator = hston ) écrivant dès aujourd'hui à Do- uisine et chambre de bali mo- a pour seulement 1837-1939 Chevrolet, Plymouth et rabais de $10 si vous apportez 18 6) == Taldina Cosmetlcs Oo, 1600G, rue} CHIME Prix demandé $10,000.| A vendre (fermes) Dodge, coaches et sedans, la a._ er IIS Deloriinier, Montréal, P.Q., atin EUR vie \u2014 Joli bungalow en ven (16) 15% comptant plupart entièrement équipées; cette annonce avec vous de recevoir tous les renselgne- stuc, S pièces et chambre de d'après leur fameux plan marquées de $300 a $495.COMBINAISONS pour enfants, 09c HOMMES Ippo ment cole ofr) LL Be SR TOUTES ceo vores sont prées & A OTTAWA Mas elle To Batons.prs \\QUETE.1e .$9,800.Trés bons termes.ns prendre .-les, Cla: ence, POUR ENQUETES, TT RUDE, 39.800 Hull-Sud \u2014 Semi.|80 ACRES de Verre.avce ou sans de MISE DE COTE essayez-les; achetez-en une.| Angle des rues Sparks et Lyon SURVEILLANCE, COMMIS dactylographe bilingue et bungalow en stuc, 3 chambres à| Toulant.i Jo 16-27 Conditions faciles.CONSULTEZ-NOUS pour sable, TRAVAIL SECRET, ee, de teu; coucher; chauffage air chaud.\u2014| febvre, Orléans.?17-300 1959 AUSTIN, $845 gravier, terre à remplissage.et re ranc 0 v 4 + vr pd emer mesons oe , anique.BONS REVENUS soins médicaux.S'adresser de sa $9,500.14-309 A vendre \\outomobiles) VOIC] COMMENT! BUDGET MOTOR SALES 6305 1046 ROL eden de luxe greusage Bai pelle m Pare P SSIBLES.propre criture, en mentionnar Lu a .684, rue Bank - + \u2018 .J 2 i Gabeldu Motors: (Hullo Lid 9 MAISON 8.EDGAR DUSSAULT (7 * Achetez maintenant 24 bees) FORD sedan, en dessous du Stee.$695 ECHANGEZ vos veux meubles ssurance \u2014 prix de liste.; ur des n .CASIER 28, STATION T, Wellington, Hull.7-24 191 phisurance aan en 12825 % Payez seulement 15% 1953 METEOR coach, neuve, radio.| 1945 DODGE, scdan apécial de luxe, | bles sont acceptés comme pale- LS \u2014 en eee - pale, H êtent mais tant air climatisé, plus bas que le avec chauffereute, Probublemen ment partie) sur des neufs chez MONTREAL 2 FILLES ou femmes pour buan-|$2240 COMPTANT achégent ais compta prix de liste.la meilleure aubaine $695 G.H Johnson\u2019 Furniture Ltd, § Vow, [67 chemin Marier, Encl.| son de brine \u201crome em BLONDIN * Solde du paiement initial 1953 PLYMOUTH sedans, flam- en ville 111, rue Murray \u2014 3 portes à ON.I Le Ta Air hand a Tle: Karase, Ba- en mensualités faciles bant meuves; au-dessous QUI sv FORD Prefect, sedan.Petite voi- l'ouest de Dathousie Bas 15-500 BELLE OCCASION.Revenus illi- : 2.00 ols \u2018 Votre camion est remisé et prix de liste.ture économique.45 bas prix.5-5147, - és > ualifié sera dis- STENOGRAPHE bilingue pour bu- lance $62.00 par mois.* Votre cam or ] 'ELIN sedan.équli d'icuteur de Comte Chartre ex-| reau d'avocat.$40 par semaine.WRIGHTVILLE 5, Triples neu, MOTORS assuré jusqu'au printemps, 1951 or A conch $695.Emhrayage régulier FILIERES en acer.grandeur de clusive.Nouveaux item indus-} 2-3718.LB) 2 lols Sombie steme air chaud sans frais 1950 DODGE sedan.1849 MURRIS, coach, $645 lettres et format légal.Powis triels.Ecrire: M.Zoghl, Ontario SERVEUSES _ Tex) érimentées de- & Thule $18, 000: $9, 000 comp- METEOR custom 1950 AUSTIN sedan.très bon état \u2026 Brothers.2-0407._18-300 Sales Manager » 2822 HS mandées à 777 Bank, Ottawa.\u2014 Ÿ 190 dE $1,675 LES PRIX SONT 1950 ORR San, 1838 MERCURY, $295 FLACONS \u201cSqueez-a-Jigger\u201d In- \\ndsor.7e 7-2 J es; Se : edan er ve Tome ee = com Barb's Ten Room.) 7-78 BUNGALOW chauffage ean \u201cchan | 1570 MERCURY $1,645 TRES TRES BAS 1947 CHEVROLET de fivraison, \"al toss romn même, chez Irvine, angle Hidean Nous oy rent ao ert Brie fiable\u201d Sant i ais petite de à l'huile.314,000; 35,000 com eee, : au Pure de la rue Sparks 1947 tonne 3695 fs Sedan mures ve $295 et Sussex.18-300 Mmes dusireux de se créer une ne fiable parlant anglais: petite an.47 CHRYSLER | ; onne, .| pe comme vendeurs.Quali- maison à Rockcliffe, près des 14-300 164 sedan Le $945 (angle rue Lyon) 1048 CHEVROLET à \u201cpénneaux, i, 1936 FORD, \u2019 $95 FOURNAISE à l'huile Duo-Therm, fications requises: moins de 45 tramways.Couchera ici; 2 en-' \u2014 \u2014 im h Tél: 5-3321.Aprés 6 h.6-2722 tonne, $695 décapotable bidons.Aubaine.S'adresser: 146 Be et comentant de travail.fAnts d'âge scolaire.Toutes com-, MAISON de 5 Cpambres à \u201cpli er 1947 MERCURY $925 1947 WILLYS Jeep.Marquette.Eastview.18-24 lingue, et consentanl de travail-| modités.S'adresser au Bureau] très bon état, murs de i ati sedun eon - 1947 NASH opera coupé, radio et A HULL ité den me Mayenne de pie ational de placement, 138, * 1295 Drs Cuisine moderne, as.1950 FORD 1 395 toot phi : Smee 2 pps Ca chauiferetie, $895 FOURNAISE À Sir chaud gravité > semaine.Assurance hos- - se, i - 5 : ui par > ; 3 station w 7 ! rellingt avec 3 = \u2018 Eee or es de pension! Sve TB te terrain, garage, près église conch Lu.um $ \u2019 3 vitesses $1,995 1937 LS [ation Pa de au no 80, rue Wellington ave Russell, Ottawa.18-24 \u201c entièrement payés par la compa- vENDEUSE demandée immédiate-| Sainte-Famille.du couvent lu toes METEOR I 095 neus 5.25 - 1947 CHEVHOLET sedan, 1952 PONTIAC sedan de lure, trans.gnie.Entrainement solide vous| \u2018ment.S'adresser en personne,| Sacré-Coeiir eù école eee dan 22 $ 1952 CHEVHULET, !; tonne, 1940 CHEVROLET coach, $375.mission Pov.er Glide, radio, = sera donne par nous, Pour ren- magasin marchandises sèches Ottawa-Est.Propriétaire, 4-97 ; de livraison légère.$1 295 IL ry ach, portes chaufferette, roulée exactement Médecins dez-vous seulement, signaler! Willlam Peller Registered, 101 14-25 1m4$ DODGE $995 Comme neuf \u2026 \u2026.\u2018 19 soe \u2019 ' 4.000 milles.$2 295 (80) 4-2361, 6-26 Wellington, Hull.7-28 ; TT sedan - Cn ; .Etat d'auto neuve .\u2019 ee gton, | © NOUVEAU DISTRICT DE 1961 GMC, L tonne, à plute-furime.1940 PONTIAC coach, a ILLMAN sed ST me ee ee ee WRIGHTVILL MORRIS Oxford L'arait et fohctivnne 1940 PACKA sedan, : 1951 H secan, RE atrarcer Kary a i = ol \u201cOn \u20ac demande de (servantes) MAISON N.HA.moderne, com-| °° rt > BEE $875 | comme Un camion neuf $995 1939 PLYMOUTH sedan.nouvellement repeinte $945 158 Sparks.(8) prenaut 3 grandes chambres à 1645 DESOTO 695 | 1451 INTERNATIONAL, 1 wnne, Loue PUKE club coupe.1856 PONTIAC gros six, sedan, radio Dr PIERRE BEGIN, 111, rue coucher, cuisine sedan Co $ : ue livraison $895 Ji hb $65 chaufferette, pneus i pati Champlain, Hull.Medecine \u2014 avec espace pour manger, cham- légère \u2026 1935 FORD coach, $65.17-25 blanche, 1,545 ; generale.Spécialité: Poumons PERSONNE fiable, pour soin des oo de ba TS Are von natu IONS 1947 G.M.C,, 1!; tonne, à bascule nouvelles housses - \u2019 f yO ser rendez-vous INSPECTEUR Bos.CC Travaux légers.Ped 24| à hulle.Prix demande, $12.500; CAMIO ft $895 CAMION a bascule \u201cIniernational\u201d| 1947 PONTIAC Nent Hat GORE Der PR T-066.a | $4000 compuant.1, ue Sainte RCURY 1 ereeptionael = 1946, $384.PR 7-3908.1% mécanique, bons pews PI¥D Dr PHILIPPE BELANGER, 74, 'SERVANTE générale, pas d\u2019entant, Marie, Wrightville.14-2 1949 MERCURY i tonne, $895 1451 C.M.C., !; tonne, 795 rue \u2026Laurier-est.Spécialite: ADJOINT couchera ici; soirée libre, 2-5813.\u2014 livraison lézère de livraison légère - 1947 MERCURY sedan, $895 chirurgie.Consultations: 2 à | 8-25 7 MAISON ROMEO PIGEON 194% MERCURY 1; tonne, Gog AE 50 Fr ; à une véritable aubaine 4h et 748 h pm.Tél: EN PLOMBERIE \\Semvante pour on te tet: goung, (COD or ne tee § ih BOD, à om 8 6795 Le meilleur hatte BET .Ra ouvrage domestique léger.né George \u2026 agents le soir Teer 1948 MERC JURY 2 tonnes, $1, 295 1948 DUDGE, 1.tonne, $595 é fini deux are $895 br J ce Re aladles y Pe) \u2014 5 ascule FE Lo ~ , : DEMANDE IMMEDIATEMENT 130 Fontaine, Wrightville, 8-25 Eugène Vioard.\u2014- gr Tout les autos entièrement hivévisées aus rn er A est la plus économique 20 autos d'avant Ja guerre.valeurs 200 Metcalfe.Tél: 3-1353.î rss eme se 5 * + : Lo.3 A « » » autos avan Te, \u2018Occasion pour emploi permæ 'SERVANTE.travail général de OFFRE aio ds 7 pièces don avec atirel, huile légère, etes carrsserie spécinle (Léléphone jraqu'à $395, cotées à moins de $100.:| Dr HENRI BOURQUE, Edific .nent.Faire demande par écrit maison, cuisson légère; bilingue, pe champ \u201ces à coucher et cham-| Voy-z notre vaste assortiment d'autres | Hell) en parfait $575 Voyez les étiquettes de prix £65 \u2014 Sob.| Medico-Dental, boi etcalte.seulement au directeur d'urba- | couchera ici: références.$60 par | bre Ge bein ultra Inodérne en ates et camions à 550 et plus.| at - \u2014_\u2014 Découpez cette annonce et épargnez Tél: 5-2 24.Spec : N ne nt.hôtel | - mois.Le jour, Mme Roodman, bas.Système huile.eau chaude.Ouvert tous les jours jusqu'à Yi.p.m.1945 FORD, 12 tonne, 395 un montant additionnel de Sid.1 , .nisme et développement, rôle 3-0005; apres 5 h.p.m, 3-5881.En parfait état.811,000: $4.000 de livraisen légère _ am EZ CHEZ GUES\u2019 Dr A R.CORRIVEAU, spécia- de ville, Ottawa, en mention- | 8-2 H, comp;ant.Agenc, Eugène Picard.1962 GMC.3 tonnes, $295 ACHET C s N'oubliez pas! Achetez aux liste.Yeux, oreilles, nez gor nant âge, expérience, références DUPLEX MODERNE, ne rique.Bl di M i r à bascule .\u2026.POUR LE MEILLEUR\u201d : or té oe ge.150 Metcalfe, M.edico-Den- t autres détails \u2018 On demande (logements) Pres enr anal Cinq\u2019 pieces onain Motors i plus bas prix et économisez tal Bldg.Tél: 5-4407.e ER \u2018 \u20ac ; RYT « (10) par logis.512,500; 85,000 comp- Vendeurs autorisés de {à Hull, 90, rue Weilington.encore $10 en apportant cette Dr FRANÇOIS COTE, spécia- IF | jant.Agen.Lugène Picard.i .Tél: PR.7-1621 CAMIONS USAGES annonce avec vous liste en chirurgie générale et N.R.OGILVIF, EASTVIEW, rue Richel eu \u2014 Semi- Mercury, Lincoln et Meteor : h chirurgie des femmes.Consul- fier à vill 6 (COUPLE sans enfant demande ap- bungalow\u2019 moderne, de 3.cham- 1951 GM.C., 3, tonne chez tations sur rendez-vous.232 gretfiec de la ville | partement 3 ou 4 pièces, chauffé pres à coucher, chauffé à l'huile.Tél: PR.7-5251 CT divraison légère $1 075 \u201c0 K i Metcalfe, Tél: 5-1284.de préférence, pour ler mai.\u2014| Chambre supplémentaire dans a : : | [I \u201c257 Ecrire Case 54, Le Droit.bonne cave haute.$10,500; $3,500 1250 G.M.C., !; tonne, Dr DE HAITRE, 161 Stewart = ue Montcalm, Hull \u2018On d:mande (femmes) 10-24 comptant, Agent, Eugene Picard.| 192-198.rie Montcalm, panneaux.\u2014 Spécialités: chirurgie générale (75 = ame 14-25 17 1949 MERCURY, 3 tonnes, ridelles, et maladies des femmes.ie.~ On demande (emplois) ernpattement 155\u201d.Pneus 245 AUBAINES Rendez-vous: 2-4, 7-8.Télé- 2 i ne 4-1244.table pour \u201ctravailler le LOUIS TICLEY 70 de 10 plis, 1 24 .~ bho FILLE de an Pp 1-26 (11) u 18 Rideau 3-1543 doubles $ \u2019 EN CAMIONS RECENTS 1840 CHEVROLET coupé; 1937 ARDINS, 138, rue soir.PRT- 3-1168 vs Chevrolet coach, bons pneus, ino- Dr, E, DESJARI ll.MEDECINE - | FINANCEZ 1950 MERCURY, tonnes, \u2018 ; 1 es ; Wellington, Hull.FEMME de ménage demande ou- WRIGHTVILLE \u2014 Très joli bun- votre aulu ou camion avec ia C& cu - $995 1852 G.M.C., !; tonne, livraison légère.teur remis à neuf, Shautfererte.GENERALE.Consultations: 2 A vrage à la journée.PR 7-9803, galow.5 pieces, chauffage air Maison Roméo Pigeon ait \u20ac 84 , Equipé d'une chaufferette «t d'un hiverisé, Meilleure offre.1725 à 4 h et 7 à 8h.pm.et sur Annonces Classées 11-26 $1030: 34.000 commptant 5 Assurance \u2014 Immeubles 0 teas ME anes, $725 oki rur on «31,239 8221.rendez-vous.Tél: PR 7-3543.eee ee ed i 0107 .ae Camio er hei FEMME demande ouvrage à la |HUIeL icencie de 10 chambres,|127 George: 2-7384: le suir: 2-6107 145 REO, À tonnes.rarroaseris à buse i.LAROCQUE AUTOMOBILE Dr_A.DROUIN,-318-319 edifice Rubriques Journée.PR 7-aT54.11-24] dans village (industriel et agricole 1051 METEOR décapotable, unel !** cule wt grue.Pneus a $695 1851 PONTIAC, sedan.pour livraison.293 Dalhousie Ottawa Transportation, 48, rue Rideau.ses pres d'Ottawa; excellent chiffre trés belle voiture: es.équipée grippes (doubles) Fauipé d'une chaufferette et d'un Jour: A-6888 Soir: peut, Specialités: yeux, oreilles, nez, A vendre (pruprieves (1) GARDERAIS enfants, soir: homme d'affaues; vente pour cause de pour une valeur ae $800.Prix to- | ; déaivreur.Peint $1 ,319 1953 VANGUARD sedan, neuf, gorge.Consultations: 2 à 5 h.Agents d'imineudle IA) 35 ans, trés bonnes références.sante.$44,000.$20.000 compliant.tal $1,895.Maurice Mo.ors, 470] 1944 FORD.ä tonnes, $545 $2.045.ei 7 à 8 h.pm.Tél: 3-9162.A\u201c vendre (commerces) (18) Tel: 3-9897.11-25 BOUL.SAINT-LAURENT.prés du Rideau.17-300 ridelles i .2, 1953 PLYMOUTH sedan, $200 en- A vendre (bâtess ass \u2018 chemin de Montréal \u2014 Jolie mai- : : _ ets MERCI RY.2 tonnes $345 1845 Fond At.sudan, pour $849 dessous du prix ge liste.: || Dr ROLAND GAGNE, LMCS A vendre 1ferunee Tai 7 | son neuve de 7 pièces: chauffa- se \u2019 : Giron $8 2 CHEVROLET sedan, équipée, Medecine Gastro - enter - 4 rendre (apromobiien) am On demande (divers) ge à l'huile, Occupation ler mali.! ; LE L&C vette et d'un dégivreur 195 on [| Consultations ur rendez vous.A rendre © echa spear NTH (13A) $11.300; termes.; SPECIAL D'AUJOURD'HUI 1950 MERCURY, 3 tonnes.AR PF: 1, .1941 FORD ': tonne, a4 panneaux.; 222 Daly.Tél: 4-1611.A rendre joo : ay 20 PAROISSE Sainte-Jeanne d'Arc ridelles 1251 FARGO, tonne.Livraison légè 189.0 A -Je .o = À louer iburennss (ur === \"| Westboro \u2014 Superbe résidence 1949 BE , a ative d'une cheufferette et 1938 FORD décapotable, $129.| Dr A.LACOURCIERE.Spécia- 4 louer {loxementa) 425) |DESIRE louer garage dans Hull! de 9 pièces, chauffée à l'eau 1942 INTERNATIONAL, 2 tonnes.Etat de camion neut 1,409 17-30 lités: maladie des enfants et 4 lover (chambre) a6 PR7-1008, 13A-26| chaude, à l'huile; près église et bascule et $295 allergie (asthme, fièvre des à louer (commerce) a école, déale pour médecn.Prix Meteor coach fre SPECIAL TEL QUET, foins, eczéma).142 Champlain, A iouer ou à échange 15) MEUBLES.poêles ae tous genres $22,800; termes, 1240 MAPLE LEAF, 2 tonnes.1949 G.M.C,, 3; tonne, $599 N Hull.PR 7-6433.A échanzer (sai Peu importe le prix.4-478.WRIGHTVILLE \u2014 Maison neuve, Chaufferette a air climatisé bascule et $295 livraison légère __ SAMS Animaus or I3A-300| yltra-moderne, à 2 côtés, conte- ° oo grue a Dr BENOIT LAMBERT.Spé- Avis diven a | : nant 6 pieces et salle de bain: Parfait état | table || clalités: yeux, nez, gorge, oreil- A rè (81: NOUS ACHETONS retailles de \u201cfer, préte pour occupation 15 février.; d - 1950 FORD décapot «bte, $1, 695 les.Bureau: 2 à 6, 8 à 9.Puur Argent demandé (A1 bronze, cuivre, plomb, guenilles.$24 400; $6,000 comptant.| $1095 .i Vous ne pouvez perdre équipée .rendez-vous appeler PR 7-7517 Amusements fan | _4-8233.13A-48 SOIR, appeler : ; grâce aux prix d'hiver 1950 PONTIAC sedan.©] ,595 || apres 2h 192 Principale, Edi- Automubiles et accensoiren dom eae M.Noël Potvin, 4-342.| \u2019 équipée \u2019 | fice Dr Perras.Hull.Acsenu a PIANO, petit où régulier: payerons Rene Labelle, 6-4834 i et G U E S I - Briueteurs 83.complant.8-6215.13A-42 TVIEW \u2014 Maison imitation | 1960 SIULEBAKER $],445 || Dr J.L.LAMY, chirurgien.Con- Brileurs 4 rholle 6 EAS bre ; Bud et à la livraison edan, équipée \u2019 ulations sur rendez-vous, de Chambre et pension is _.POR .brique, 3 chambres a coches M 0 I 0 R S ® i 24 4h 95 Rideau.Tel: ibi TS, a 7 4 morceaux, chauf-! IY .| - \u2018 \u2019 Cours prive van On demande tmaison) salle de bain aorcenix, hauf- Motor Saies au printemps | 1960 AUSTIN sedan, $995 3702 Cartes d'affaires , (13e, t bon état.$#.800: chez : np TX 3 4\u201c e, en tres 0 .00 4 IMI TE ; ECOURS, 338 Goitreurs > iho, TESTI SS LEI, wan 32.000 comptant, + mi \u201cMeilleures autos usagées [ LIMCTED 194y MONARCH sedan, \" SI, 395 ! De Bono Tare 4-125.\u2014 es _ 3 if, - \u201cAchete ; , i \u201d\" u RR ho alta « .Cl Animans shore \u201c9.ACHETERAIS maison ou duplex EASTVIEW = Triplex \u2018chauffage 1306, rue Wellington, Achetez chez Grert pour le meilleur \u201crv | Specmlite: chirurgie.Consul Cartes professionnelles SP près Université.5-3907 climatisé a l'huile.Logis 2 cham-| angle Warren | ( À B E | D U r 1944 FORD $1,295 i tations sur rendez-vous.Dutyintyom tunérailies ae 138-26 bres a ccucner vacant pour l'a-! ; i coach ) ! Dr EK.PERRAS, 192, rue Prnn- À ee \u2014 : 0 et .Dace (78: AVONS acheteur pour bungalow | _cheteur 820,000: $7 OD comptant.8-1852 17 Vendeurs autorisés de 1943 CHEVROLET $1,195 cipaie Hull.Tel: PR /-5344.Dentistes 5+ moderne, 4 pieces.Service auto- Madame Larocque, 6-117 sul 17 CHEVROLET \u2014 OLDSMOHILE coach Spec.aisté: Rayons-X au pu Eee (BIA bus.Prés église.Prix $9,000 a eee pour Otiawa, Hull et la région.194% STUDEBAKER 1 095 reau privé.Diagnostic et tral, Entrepreneurs (83 $10,000.Télephoner Wilfrid Bilo- mmm imeem wr = PR EEE RT ses club coupé \u2018 tements.Consultations: 1 a Fuancailia (at.deau, 3-1168 ou 8-6811.TS -\u2014 (46 CHEVROLET | _h pm et de 728 pm.x HR 4 ri re \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ferbiantrers we oo Pa -300 IL envers de la médaille .coach $895 || Dr ARTHUR POWERS, 135, rue Gunite (40) | MAISON, ler mai, Ottawa si 72.rue Ledue, Hull ur , Gloucester.Medecine générale.we Memoriam 78 | sible.2-1930.13 Ce épée herpetic $650 Ay e Dumas ® \u201cPour (SKA - om \u201c .graphy .| Imorimeurs ft perse ; === < ° 1-2731 1440 PLYMOUTH $595 rendez-vous, télephonez 3-3614 Mer er mar] A vendre roi Ty in foi Cent un ldiot p7 | ed de commerce | Dr HENRI RACINE.BA.LM, are 40 conmramie (es (14 ; ' C'est la une Mais une Jamais Il n'anralt da hdr PLYMOUTH 395 OC.Medecine.maternité et FR fous mmm manne EE Zebede.l'aigle du cause qui vous cen que le verdict être nommé Juge.| : sedan coeur.10-12 am.sur rendez- sachin Toit, parle au vient parfaitement, est contre ia:\u2026 .c++ grave Tem 1a3 pni.et 749 to p eme C'est 1 & .MoN vous Pp Monuments taire (x.DUPLEX, système chautiage ens Juge avant le monsieur le juge.injustice 45 REC BENS \"AUTO SALES 5-2055 1 POR IAC $395 p.m.99, rue Montcalm, Hull Naissances a chaude, huile.Ô procès .I n'y a que vous qui 50':, rue eau 5 5 elub coupé Tél: PR 7-8618.Naturovathe 48, comptant.Possession immediate.Ouvert le soir jusqu'a 9 h.30 ~ qf iE FR ee Nettoyeur» (| Angle Dufferin et Carrière, à ares assez d'expé- y 1952 CHEVROLET coach, comme Il Dr IL ROSSIGNOL, 178, ave On demande vasenear \u2018er Wrightville.PR 7-5896.rience poor Jager \u2014 : flanibant neuve, tres bas mil- SAMSON \"| Laürier-vst.Spécialités: cni- Un demande (tom rent tomme; toe) 14-300 a.age te + ; LL | rurgie osseuse, fractures.Con- On demande (homme eo fer.me) ent =-\u2014-\u2014 - - 1831 CHnVROLET sedaneite Ge, AUTOS USAGEES suitations sur rendez-vous.\u2014 Un demance (femmes: a HULL \u2014 Propriéte de coin com- luxe avce branenmission power i Tél\" 4-0705.tan) erne epice- \u20ac vraie eau ° CIN \u2018 \u2014 me on demands (inatitnremre) oo prenant = jogs i > Cause: 1951 ÉTSYMOUTR couch.Propriété RIDEAU angle KING EDWARD \u201c| Dr Vv.SABETTA, 188, rue Coo- on demande Hares) (our mauvaise santé.Aubaine pour privée qui a trés peu servi.5-7736 er Spéclal.té: maladies de on demande (louemerte) 110) vente rapide.Ecrire: Case 49, Le 1850 CHEVROLET de luxe.sedan _ a peau Consultations: ll nt On demande (1-wement 8 échanger) (114 > Droit.14-44 et club coupé, les deux entié- 17 12 am.245 et 7a 8 Où demarre) ap rement épées: pas millage.sur rendez-vous.Tél: 2-5 ST On demande tehambres - -hée, lugis s libre 1950 FORD sedan, radio, chauffe- \u2014\u2014- - comme O- demande tant are ME detachee.x 82.500 185 reite, air climatisé, excellent BUICK 1940, club coupé.tres bon Dr DAMIEN SAINT-PIERRE, On demande (divers) 6p 17-24 Or demande (maison) \"ans comptant; bulance $3,500 à Ller- tai.état.PR 7-392.495, rue Clarence, angle Char- Un dernande ferme) a mes, PR 3-517.14-24 1947 CHEVROLET Fleetline torpe-| > Lee toile there cie lités: auhlédecine- Occ d'affaires De me ES sédanette e ettline se- ; i siother \u2014 Oripopédisie 141.JACK AARON & CO, Courtiers dan: 2 belles voitures à pris À vendre (divers! [| vous.Tel: 3-4101.Ines-Chirayraticions te 223, ave Laurier-ouest \u2014 53-7205 raisonnable (18) - ne (9: BUNGALOW duplex moderne, à i947 PLYMOUTH spécial de luxe ____.__._.1 Dr RE.VALIN, 165, ave Lau- 1434 Eatsview: ideal pour deux famii- coach, plus propre que la plu- , rier-est Spécialité: chirurgie Wig les: possession immediate des part des modèles 1981.: BLUCS de ciment et de cendre: exclusivement Consultations.(1% deux appartemen.s; chauffage a) \u20181946 CHEVROLET Fleeimaster se-| tuiles et blocs de cheminées.\u2014 là 3h.pm et sur rendez riers \u2018a | air clmatise (huile) Prix de-| dan, en excellent état sur tou-| Ideal Gopersie Products, 6 Du-:| vous Tel: 4-083i.\u2014 ee i.etre (os.mandé, 813.500; termes.Agence te la ligne; pein:ure d'or:gi- mas, Hull PR7- .18- 300 Dr HORACE VIAU 47.Jue RI.ex TV _ i-bat: CW xy rai deau Spec.alite maladies des Remercsements \u20186x WRIGHTVILLE Semi bangales 1959 CHEVROLET de livraison.a BRIQUETS 8 cigarette, fini chro.enfants exclusivement.Con.Serves unniverss mu chaufle à mule.grand tenait oa ame So BT emetic.Special 8195 Ohms Catane exclusivement.Con.v re \u20180 chauffe \u2018huile: gra IT te la ligne.; ?; ve 4 ser nes anni AIT paysagé.Prix demondé.812500.| PLUSIEURS autres à choisir.Irvine, angle Rideau et eue rendez-vous Tél: 4-2240 Pransrert-carmionsags prb termes.Agence exciusive.26| | 17-300 e Verm { 14-2 illagiatare ven i i ; Jo A A i - , Praag ay = 3) - 1 A FE } t D ! ; LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 30 JANVIER 1953 A vendre (divers) A iouer (logements) Automobiles et accessoires Peintres-décoroteurs Monuments (18) (22) (29) (51) (69) = == meer = LOGIS 4 pléces, eau chaude.398 C THBMBLAY Pour vos decors- GRANDE VENTE La Champlain, Gatineau Mills.Tél: tions et peintures à prix raison-| QUINZIEME ANNIVERSAIRE Vente d'inventaire Finit le 31 janvier Tous les articles dans notre magasin ont été réduits pour cet événement annuel.VOICI QUELQUES EXEMPLES Mobilier de chambre, 5 pièces, fini noyer, bureau double.Commode, lit tête bibliothèque, 2 tables de chevet.; $1 19 Rég.$159.\u2014 pour .Tables chromées.Assortiment d'échantillons de rayons et d'ar- icles défraichis Rég.$40.85 \u2014 pour $19.95 Matelas à ressorts.Couvertures furables.Rég.$20.95 \u2014 pour $19.95 Table chromée et chaises (5 piéces) Rég.$109.\u2014 pour $79 Mobilier de vivoir de 2 piéces.Couverture de soie grise.Rég.$189.Pour $109 Tapis 69 x 9 Rég.$69 \u2014 pour \u2026 $45 Lampes de table Rég.$7.95 \u2014 pour $4.95 Table a4 café.Fini noyer.Rég.$10.95 pour $5.95 N'attendez pas -\u2014 Venez À notre magasin aujourd'hui.Colonial Furniture \u201cLe plus grand magosin de meubles à Ottawa\u201d 403, rue Bank Tél: 62371 MACHINERIES International Harvester, systeme à pression Beattv, articles de plomberie, clôture Frost, toiture Modern Farm Supply.23, rue Murray.Tél: 2-3943.18-300 MACHINES a ecrire \u201cUnderwood\u201d portatives et régulières à vendre, ouer ou reparer.toutes marques Eug.Roy, 197, Principale, Hull.Tel PR 7-3012.18-300 PIANO \u201cJohn Raper\u201d, très bon état.3-4717.18-25 POUR vous arcommoder, notre ma- Rasin est.ouvert toute Ia journée samedi, Venez voir ce que nous avens.Nous ne mordons personne, soyez-en assurés, Hull Pipe & Machinery Company.220, rue Saint-Rédempteur, Hull.Tél: PR 17-1647.18-24 PRESTO, environ 4 pintes, comme neuf.$10; cause, manque d'espace.108 Strathcona soir), 18-26 TABLE, 4 chaises, en bois, 825: divan studio, 3 morceaux, $39.H.R.Paquin, 80 Eddy.18-300 BCIE à chaine.usagée 30 jours.Prix raisonnable.6-2640.18-25 VENTE PRIVEE DE MEUBLES USAGES 9.RUF AKTHUR.samedi.le 31 janvier, de 11 h.a.m.à 3h.p.m.Regiement de succession.18-24 VENTE de bhric-a-brar le mardi 3° fevrier, à 9 h.a,m\u2026 dans l'edifice du marché, entrée me Wi- liam, Il y a plusieurs aubaines.18-26 VISITEZ le plus grand magasin d'échange à Ottawa.Vous trouverez toujours ce qu'il vous faut.G.H.Johnson's Furniture Ltd.111, rue Murray \u2014 3 portes à Touest de Dalhousie.\u2014 2-5147, 18-300 YORK BUTCHER & RESTAU- RANT SUPPLY \u2014 Trancheurs- bacheurs Globe, balances et comptoirs réfrigeres, Husman.278 Dalhousie, 4-4517, 18-300 Stores venitiens 18A EE STORES VENITIENS en Flexalum, | galons plastique ou coton.Ksti- mations et Installation gratuites.Nous réparoñs et nettoyuns toutes sortes de stores vénitiens.American Venitian Blind Co.A.Rondeau, représentant, 4, rue Saint-Étienne, Hull.PR 7-5083.18A-300 A louer (bureaux) (21) BUREAU à louer.boulevard Saint- Joseph, Hull: peut servir comme chambre: entrée privée: chauffé.194, Boul.Saint-Joseph.PR7- 7185.21-29 \u2026 Lure en cer cs ne ee en A louer (logements) CHAMBRE à louer, rue Laval.\u2014 MO 3-4750 22-25 LOGIS 3 pièces, éclairé, chauffé à l'eau chaude.151, ave Russell, Ottawa.22-25 LOGIS 3 pièces, chauffé, éclairé, eau chaude, ur couple tranquille.226 John, Eastview.22-25 LOGIS 3 pièces, 4 133 Champlain, Pointe-Gatineau.PR 7-3165.22-26 A louer (chambres) (23) CHAMBRE pour dame, meublée, eau chaude, chambre de toilette.$8 par semaine.204, Boul.Saint- Joseph, en face de l'église Saint- Joseph.23-25 Service d'automobiles CHRYSLER, PLYMOUTH et CAMIONS FARGO PATTERSON MOTORS LTD.478, rue Elgin 6-3054 lun\u2026 vend, 29 Transfert-tomionnage (30) ENTREPOSAGE de meubles, em- aquetage envois déménagement ocal et longue distance.Jackson Moving & Storage Ltd.Tél: PR 17-8944.30-300 nable, signalez 2-5693.51-300 Menuisiers (54) OUVRAGE genéral demandé immédiatement, PR 7-9244.54-2 -28 REPARATIONS pour tous genres de constructions, PR 7-8158 ou PR 17-7695 54-26 SPECIALISTE armoires et reépa- rations maisons, Charles Saint- Denis, 143 Bruyère.2-6118.54-2 -25 Electriciens (55) 200 monuments Offerts à des prix grandement réduits pour livraison à bonne heure au printemps.Un léger dépôt retiendra votre monument jusqu\u2019à la livraison.J.D.Ambroise 375, Chemin de Montréal 3-7235 69 J.P.LAURIN Ltée, manufacturiers de monuments de distinction, Visitez nos ateliers; écrivez ou téléphonez à nos frais.103 George, 4-0417.69-300 CHAMBRE propre, pour monsieur sobre.Cumberland, près Rideau.3-B173.23-26 CHAMBRE meublée, pour fille, prés Hôpital général: eau chaude et privilèges.4-0717.23-26 privilège de 23-25 CHAMBRE à louer, gril.PR 7-7908.CHAMBRE meublée, pour homme ou fille, 13 Charlevoix, près Beechwood.5-6029.-26 CHAMBRE avec pension si désiré.2-3857.23-26 CHAMBRE À louer.S'adresser: 22 Joffre.PR 71-3368.23-26 CHAMBRE pour monsieur de préférence.56 Lois, Hull.PR 7-6580.23-25 CHAMBRE, maison tranquille: monsieur seulement.170A, Boul.Sacré-Coeur.PR 7-2230.23-25 PR 7-4726.23-25 CHAMBRE meublée, prés Impri- merle nationale, 5 minutes du Château.Privilège gril.5-9338.25 CHAMBRE non meublée, éclairée.chauffée, entrée privée.Signaler 4-4736 de 8 am.6 p.m.23-24 CHAMBRE, endroit central, Côte- de-Sable.34 Stewart.23-24 CHAMBRE meublée, privilèges.\u2014 146:7 Rideau.23-24 CHAMBRE-VIVOIR, gril, près autobus et tramways, eau chaude.PR 7-6235.23-25 CHAMBRE pour rue Principale, demoiselle, pres Hull, PR 7-3995.23-27 CHAMBRE-VIVOIR centrale, homme, rue Saint-Patrice.5-8122.23-26 GRANDE chambre meublée, site central.199 Champlain, 2Pp, 3.Hull.PR 7-9462.3-26 partiel- GRANDE chambre-vivoir lement meublée, chauffée, éclairée, entree privée; salle de bain moderne, 330.SH §-4495.Rene .Malouln, 23-25 GRANDE chambre menblee, privilèges, téléphoner privé, près Hô- pial general, fille oy dame seu- ement, 283 Sussex.3-5330.23-27 el pour Tél: FRANDE rhambre meublée, eau chaude, radio, usage téléphone.King:view Park.Eastview, 833 par mois.§-3024, 23-24 GRANDE et petite chambres, près rue Principale, PR 7-1159, 23-25 HULL: Chambre meublée, pour monsieur, près autobus, PRT7- 7008.23-26 2 CHAMBRES partiellement meublées, PR 7-3792.23-24 2 CHAMBRES meublées, usage du téléphone, fille ou femme: privi- léges, PR 7-2353.23-25 \u201cÀ louer (divers) | 124} | COSTUMES de mascarade à Jouer.Mme 1.Lariviere, 189 Hannah, Eastview, 24-27 ROBES DE MARIEES à Jouer, ainsi que toilettes pour filles d'honneur, bouquetiéres, ete.\u2014 Aussi tuxedos pour hommes.\u2014 Salon Martin, 163 Bolton, Ottawa, -\u2014 95-5505.24-300 ROBES de mariées, filles d'honneur, buuquetières, voiles: \u201cbia- zers\u201d et pantalons pour hommes 37 Saln(-Henri.PR 7-1186 ou FR 7-7974.24-300 ROBES DE MARIEES et de soirée a louer.Mantes de fourrure Tél: PR 17-7980.24-300 \u201cChambre et pension A (22) == APPARTEMENT 3 pieces, prés du! Consell national des Recherches et.du nouvel edifice de la Gen- darmerte royales à Hurdman's! Bridge: libre ler fevrier.S'adre-; ser: 258, avr Daly 22-26 APPARTEMENT 3 grandes pirers\u2018 $75 par mois.60 Frontenac.Hull.| 22-25 : APPARTEMENT 2 pieces, prés Sé- iminaire, Hurdman's Bridge, prés.autobus.5-8976.APPARTEMENT 5 piéces S'adresser: 15, Boul.Saint-Joseph, à Wrightville.22 ee \u2014_\u2014 1 APPARTEMENT 3 pièces, chauffé, éclairé.PR 7-2033.22-25 2's CHAMERES non meublées, bain, cuisine, entrée privee.prix raisonnable, tout pres aniobn- Richelieu, 148 Nicolet, Wright- ville.22-25 me ee 2 ; CHAMBRE r: Ciisnr meublees, dans maison neuve, Wrigh'viile PR7-7734 22-25, + 2 TADULTFS seul emen: Logis 3° iêces, chauffé, enu chaude, $33, bre maintenant.269 Maison- neuve, PR 77-7730 22-28 GAR! ONNIERE.refrigerateur et\u201d pote électrique fournis.PRT-| .22-24 HULL: A partement à gnaler 17-1813.LOGIS 2 pièces.par mois.221 louer.si- 22-28 ur couple: $235] ontcaim, Hull 22-24 LOGIS 2 pièces, propre.pour ceu- ple tranquille.MO 3-4301.22-26 i 22-26 © (26) CHAMBRE Pt pension pour mes- 26-24 sieurs, PR-3115.CHAMBRE et pension pour hommes on femmes; site central, PR T-4031 26-25 CHAMBRE et pension pour hom- mes.PR 17-7722.26-26 CHAMBRE et pension pour couple.197 Notre-Dame, Hull.6-24) Occasion d'affaires (27) | CONSULTEZ-NOUS si vous desis! rez di-poser ce votre propriete.\u2018 L.Tltley.Tél: 3-1547, 27-300! \u2018 pas ee 1 Automobiles et accessoires (29) i BAKER BRON (CO.LTD, AUTOS ET CAMIONS USAGES ACNC.CS Pur nuse en pieces.Pare tiles neuves et Usauéés d'autos, barteries, pneus, accessoires, etc.2 magasins.2-7393, 29-3N0 ROUES de tous rnodeles, routes Erandeu.s.FN cavutehoue où mé-! 11].Geueral Bearing Se.vive, v6 Queen-nuei.6-3691.29-300 | C8 & 8 AUTO PARTS PARTIES neuves el usagees pour 77 ano: et camions Autos et camions achetés pour mise en pieces.Reparations de radiateurs.Vitres installées.614, ruc Wel-| ington.Tél: 8-030.29-300 REMORQUAQE\" - ouvert jour et: nuit.Antoirebdile Electric 101, rue\u2019 Kent 2 0392.s9-mar.jeu.| Radios et accessoires (31) REPARATIONS DE RADIO à do- miclie, par expert.C.Trembiay 4-3840.31-300 DOMPIERRE ELECTRIC \u2014 Entrepreneur électricien.Réparations électriques de tous genres.56, rue Eddy, Hull.PR 7-2347.Léon Dompierre, propriétaire, résidence > rue Fontaine.PR 1255 -30 RADIOS, rasoirs électriques, répares.General Radio Sales, 271 rue Bank 4-6292.31-300 Combustible (32) ABC.WOODYARD \u2014 Slabs de bois mou, $10 la corde.Gros voyage, $3.50 PR 17-9872.34-300 ALARY, Maurice \u2014 Bois de chauffage de toutes sortes.PR T-5T22.32-300 ALBERT MAURICE, PR 17-7715 Slabs de bois mou et bois franc sec.32-25 ARVISAIS, WILFRID \u2014 Bois de chauffage.\u2014 258 Maisonneuve.Hull, PR 7-4887.32-300 BOIS franc, $18 la corde; slabs de bois franc, $16; slabs de bois mou et bois de greve, coupé ou non.Charbon, coke.Capital Fuel.Tél: 4-7692.32-25 BOIS franc sec, 4 pieds longueur, $18 la corde, livre: bois mou mélange, $13 la corde, livre.5-1465.32-300 CAMILLE LEVESQUE, 347, rue Laramée.Slabs mous, $8.00 la corde, coupes $11.00.Voyage.coupes, $3.50.PR 7-4652.32-25 EDMOND LEVESQUE -\u2014 Slabs de boiz mou sec, $9.00 fa corde, en longueur $11.00 coupe, au voyage coupé $3.50.PR 17-7386.32-300 LAMBERT \u2014 Slabs blen secs \u2014 Vcyages 3's, 6, 12.Bois franc.sec, au voyage, $5 et plus Tél: PR 7-1143.32-300 SLABS mélangées, $10 la corde: bois franc, slabs bois franc.Tél: 8-0405.32-41 Brileurs à l'huile (33) BRULEURS a IMuile installés ou nettoyes Estimation gratuite Ouvrage garanti.SH 6-1900 33-300 l'huile R.HENRI] Brûleurs a 219 John, Eastview.6-2773.23 300 NETTOYAGE de fournaises à l\u2019hut- le: travail garanti.84 Mance.Huli.PR 7-8622.33-300 Fouriures (34) PRIX REDLUITS de janvier.Manteaux courts faits de vos vieux manteaux de fourrure.L.Car- dash, 358 Rideau, 4-1123.34-25 Matériaux de construction 1351 2300 PIFDS de bois 1franc) de plancher & vendre.a prix raison- table.S\u2019adresser H.Beauchamp, Rockland.Tél: 264.25-26 Personnel (39) HOUSSES avec fermeture eclair et bordures faites sur mesure, $65.PR 7-1359.39-27 \u2018Argent à prêter $20 a $1,500 sur votre signature personnelle 48.rue Rideau \u2018édifice Transportation) Tel: 23-1149 Pour ia cemmodité d~ noes clients, notre bureau est ouvert en matinée le samedi.COMMUNITY FINANCE CORPORATION Autrefois l'Industrial Loan & Finance Corporation 37 \u201cCartes datfaires (41: El) WEINER, préteur sur articles, aubaines de tous genres en art- cles non reclamés.563 Williams 41-300 Dactylotypes LS (41A: DACIYLOTYPES Underwoud portatives \u20ac reguiteres aubaines Machines reçonsiru':es AUSSI machines à additionner Sun- stand a vendre er a louer -\u2014 Inderwood Limited, 222 Laurier- ourst.2-3531.41A-300 ) Imprimeurs oo (43) LO MOR PRINTERS - de mariages gauitrage, impressions commerciales tes de Noël.443, rue Aibert Tél.21-2335.43-300 Faire-part | | | | | i gravure | Car.\u2018+ LEONARD ELECTRIC entrepreneur électricien, 51 Saint-Ray- mond, Hull.Tél: PR 7-8574.55-300 MOTEURS électriques neufs ou usagé:, réparations de moteurs, appareils electriques, filage industriel ou domestique, C.C.B, Electric Works, 378 Bank.Signa- ler 2-5706.5-300 Couvreurs (62) BARDEAUX d'asphalte, goudron; réparations, imitation de brique O.Gervais PR 7-8473.62-300 Métalliques VENTILATION Toiture dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.262, rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Nous donnons un prompt service Ouvrage en Feuilles seu, ven.sam.62 Réparations (63) LE DEPARTEMENT de réparations des machines à coudre Singer garantit l'ouvrage sur toutes les machines à coudre.Véritabies pièces Singer.Estimations gratuites.123 Sparks, 3-1128.63-300 MAGASIN DE LESSIVEUSES BEATTY 205, rue Rideau Tél: 3-6234 REPARATIONS de toutes marques de lessiveuses et Tepasseuses.Aussi lessiveuses, repasseuses, ra- dirs et poéles neufs et recondi- tionnés.63-300 REPARATIONS DE MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement de la manufacture.Preposés ha- dbiles, véritables pièces Connor: les machines J.H.Connor & Son Ltd.119 Queen-ouest, Tél: 5-1826.Nous allons chercher et lvrons.63-300 REPARATIONS DE MACHINES A COUDRE SATISFACTION garantie.\u2014 René Bertrand, 124, rue Saint-Jacques.Hull.PR 7-2639.63-40 Poussins (65) LA FERME avicole Hillside fait l'élevage des poussins depuis 35 ans.Elle s'y connaît.Des centaines d'aviculteurs sont des clients depuis de nombreuses années, Poussins approuvés Canada.Garantie de longévité.D'un jour ou en croissance.Détails de l'agent P.E.Levesque, Cassel- man.65-24 POUSSINS CANADIENS APPROUVES PROVENANT de notre troupeau éprouvé au pullorum.Race pondeuse.Rocks barrés et Red Rock croisés.E.A.McKillian.Moose Creek, Ont.65-300 Avis divers TOUTE personne connaissant les allées et venues de M.Orphilida Jolicoeur (époux d'Yvonne Valié- res: est priée d'écrire à Case 55, Le Droit.66-25 JOSEPHINE R.SAINT-MARTIN ET FILS EN DONNANT votre commande dés maintenant, vous économiserez au bas prix d'hiver.358 Maisonneuve, Hull.PR 17-5822 69-300 Décès (70) BOURDEAU, Georges \u2014 Décédé subitement dans un hôpital local, le mercredi 28 janvier 1953, Georges Boudeau, époux d'Er- nestienne Gatien, à l'âge de 67 ans.Funérailles samedi, le 31 janvier, à 7 h.15 a.m, des salons mortuaires Gauthier, 259, rue Saint-Patrice, pour service à la Basilique à 7 h.30.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-24 CHARBONNEAU, Robert \u2014 Décédé dans un hôpital local, le mercredi 28 janvier 1953, Robert Charbonneau, fils de M.et Mme Oscar Charbonneau t(laurenza Joanisse), à l'âge de 7 ans.Funérailles vendredi, ie 30 janvier, & 2h 45 p.m, d#: salons mor- tualres Gauthier, 259.rue Saint- Patrice, pour service en l'église Sainte-Anne & 3 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.T0-24 DAOUST.Alcidas \u2014 A Casselman, Ont, le mercredi 28 janvier 1953.est décédé Alcidas Daoust, époux de feu Rosé Morin, à l'âge de 77 ans.La dépoullle mortelle repose aux salons funéraires Bra- veau et Quesnel, d'où aura lieu le départ du cortège funèbre, le samedi 31 janvier, pour l'eglise Sainte-Euphémie de Casselman où le service sera chanté à 9ham.Inhumation au cimetiére paroissial, 70-24 MONTSION, Fleur-Ange \u2014 Décédée le mercredi 28 janvier 1953, à sa résidence, 111 Leduc, Fleur- Ange Gagnon.épouse de feu Marius Montsion, à l'âge de 54 ans.Elle repose aux salons funéraires Gauthier, 101, rue No- tre-Dame, a Hull.Punérailies le samedi 31 janvier; départ du cortège funèbre à 7 h.40 am.pour service en l'église Notre-Da- me-de-Grâces à 7 h.50.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.70-24 ROUSSEL, Philias \u2014 Décédé subitement à sa résidence, 198 Eddr, Je mercredi 28 janvier 1953, À l'âge de 68 ans et 9 mois, Phi- lias Roussel, époux de Leonie Drouin.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Beau- champ, 171 Saint-Laurent, d'où aura lieu le départ du funebre à 7 h.15 a.m.Je samedi 31 janvier, pour l'église Saint- Redemptenr on le servire sera chanté à 7 h, 30.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.70-24 : TOUCHETTE, Ferdinand \u2014 Décédé dans un hôpital local.le mercredi 28 janvier 1953, Ferdinand Touchette, père de Thomas Touchette, a l'âge de 94 ans, Funérailles le vendredi 30 janvier, 8 8 h.am.des salons mortuaires Gauthier, 259 Saint- Patrice.pour service à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Cyr- ville 2 8 h.30.Inhumation au cimetiere Notre-Dame d'Ottawa.70-23 Cartes mortuaires (70A) J.P.LAURIN Ltée, manufacturiers de monuments de distine- tion, pour vous accommoder se chargent de l'impression de cartes mortuatres.103 George, tél.4-0417.TUA-300 cortege | Saddler en Allemagne \u2014\u2014 BERLIN \u2014 (P.A.) \u2014 Le promoteur allemand Joachim Goettert a déclaré, hier, qu'il espérait organiser un match, le 20 mars, entre le champion poids plume Sandy Saddler, soldat américain actuellement posté en Allemagne, et un pugiliste allemand à Berlin.Le promoteur est parti pour Wuerz- burg, dans la zone américaine, afin de proposer à Saddler un match cohtre Werner Handke, champion poids léger et poids mi-moyen d'Allemagne, \u2014\u2014#> SAN JOSE, Cal\u2014 Bobby Why, 131, Los Angeles, remporte une victoire par décision contre Lau- ro Salas, 132, Monterey, Mexico, en dix rondes, Services añniversaires (71) SABOURIN \u2014 A l'occasion du premier anniversaire du décès de Mme Marguerite Sabourin, survenu le ler février 1952, un service sera chanté à 8h.am.le mardi 3 février 1953, en l'église Saint-Charles d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister, 71-25 In Memcriam (73) SABOURIN \u2014 Seigneur, nous vous rappelons notre mère, Marguerite Sabourin, décédée le Jer février 1952, qui fut si pieuse envers vous, si affectueusé et si dévouée pour les siens, si bienveillante pour tous ceux qui l\u2019approchaient.Les enfants.73-26 Remerciements (74) BEAUDRY \u2014 Mme Arthur Beau-! dry et la famille désirent remercier sincèrement parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion u décés de leur cher époux et pere, M.Arthur Beaudry, survenu le 25 janvier 1953.soit par offrandes de messes, tributs floraux.bouquets spirituels.télégrammes, visites ou assistance aux funérailles, 74-25 SEGUIN \u2014 La famille de M.Phi- Hippe Séguin désire remercier sincerement.tous les parents et amis qui.à l'occasion du décès de Philippe Séguin.zurvenu le 3 janvier 1953, lui ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles, 74-24 BURFAU NU TOURISME ET DES CONGRES 50, rue Elgin, Ottaws 18 janvier 1953 SOUMISSIONS pour impressions Des soumissions scellées adressées an pré sident et aux membres du burean des cor- missaires.édifice Transportation, 45, vue Rideau, Ottava, Ontario, pour l'impression de pnhlications requises par le bureau du iourisme et des congrès seront rècues jusqu'à 12 henres (midi, l'est, mercredi 11 février 1953.Les devis.formules de soumissions et autres renseignements peuvent être obtenus sur demande du bureeu du tourisme et des congrès, 50, rue Elgin, Ottawa.Ia Ville se régerve le droit d'accepter ni Is plus baste ni ancune des oumissiona.Nelson R.OGILVIE, Greffier.Ottawa, Ontario, 21 janvier 1958, VILLE D'OTTAWA Département de l\u2019agueduc Installation de compteurs pour l'eau Avis aux entrepreneurs Des sourrissions cachetéru, adressées pu président ot aux membres du bureau dog commissaires.Edifice Transportation, 42, rus Rideau, Ottawa, Ontario, pour 1\" *\u2018installation de compteurs pour l'eau\u201d, serant reçues jusqu'a 12 henres (midi), heure rormate de l'est, mardi le dixième (10e) jour de février 1953.Des formules do sonmiasion, devis et dessins peuvent être obtenus anr demande wu Rérant du bureau, Département de l'equedue, chambre 202, édifire Transportation, 46, rne Rideau, Ottawa, La Corporation se réserve le droit de rejeter toute ou chacune des soumissions, ou d'accepter n'importe quelle soumission comme bon lui semblera en vue de l'intérêt de la ville.Nelson R.OGILVIE, Greffier, Hôtel de ville, Ottawa.! 26 Jeyivier 1953, Déménagement International SERVICE INTERNATIONAL de messageries.Spécialistes en déménagements transocéaniques et interurbains; aussi déménagement local et entreposage.Fermé Je samedi, \u2014 W.Sparks & Snn, Tél: 8-0301, - > Res U $ Pat.OF.Peut-être pourrais-je blâmer la température pour SOUMISSIONS Des aoumisions cachetées.ROUSSIENÉ et portant eur l'envelopue la suscription: \u201cSoumission pour édifice a l'aftuport de [nr Macezr\u201d.seront reçues jusqu'à midi.le MERCREDI 18 FEVRIER 1953, pour Je construction d'un garage d'équipement.de deux logements du pe- saunnel et autres travaux connexes à l'aéru- port de [ae Macazs, In Macaza (P.Q.}.Les plans, devis, conditions applicables AUX Ouvriers empicyés, la formule de contrat.Ja formule de soumission et l'enveloppe de retour peuvent être obtenus en s'adressant À l'Ingénieur régivnal des voies aériennes, min'rtère des Transports, aéroport de Montréal, Dorval (P.Q.), contre paiement d'un chèque accepté de $25, fait au nom du Receveur général du Canada.Ledit chèque sera retrurné au soumission- adressées an naire lorsqu'il aura fait remise des plans mes notes.Toutes deux sont autour de zéro :\u201d | et devis en bon état.Les renseignements supplémentaires requis au sujet de l\u2019interprétation des plans et devis peuvent être obtenus en s'adressant à l'Ingénieur ré- - gional des voies aériennes ausmentionné.Chaque voumisaion doit être accompagnée d'un dépât de garantie de dix pour cent 110 p.100) du montant de lu soumissior.una telle garantie devant être aus \u2018a forte d'un cheque visé sur sine banque renadienne à charte.fait à \u2018ordre du Receveur général du Canede.nu d'ubliga- tions du \u2018auvernement du Canada, a pair, où d'obligations de In Compagnie dee chemins de fer Nationaux do Canada os de ses filiales, garantie sans condition par le Gouvernement du Canada, au pafr.Un tel dépôt de garantie mers confiaqué ay \u2018as o) le soumissionnaire refuseralt de ai.gner un contrat aux conditiors étetlies dans 25 a x a stement perediteur de chi s fin ls On constate pout ber Co.\u201d annonce qu'elle vient de relevé porte sur 35,942 établisse- et confiseries.x0 BA Oi) 20 197, 100 Trade Fin A 54, 54, 547, | 9 2008 ay ors de ane.\u2018onstale peut découvrir un nouveau caoutchouc Ments dont 15,786 appartiennent | eee tè HC Etec à - 7 + 3 \"Ce épp 3 2 Ê.) \u2018 4 s es .a ry i arue saoù ; sg 6 > J IE 5 : roo hi endl CL a et 00 OU laits pour plis values réalisées étrangères, lus ubligations Jape.dans le.riihme des transsciions Sonncigue dont le composition à des particuliers.12550 4 de) ag grain 15 BC Pow LL 45 sf 50 Wind Hotel nh, ai, apf OHS OP plus values reallsces ciiahs t affi né sation\u201d Jb ans le rythme des transactions serait \u2018similaire chimiquement\u201d compagnies constituées, 5,185 a grains is ide Pro a MINES sur, vente d actifs, ete, d'une naises ont affiché un gain un Mais les réalisations qui se pro- au nouveau caoutchoue synthéti- des sociétés en nom collectif, 1.-! \u2014\u2014 2 Cn Pow Lo 1512 Lou Anacon dou 6 Le $216562 pou part, déduction | porn nN d emt Apres ae perdu duisent inévitablement en fin de | que allemand \u201cvulcollan\u201d, mais {093 a des coopératives et 1,319 a° WINNIPEG (PC) \u2014 L'orge et we brew = 1 1 ou Bols 1 Tu a aires de s30 464 intérêts colza?Squa deux points et demi semaine rencontrent néanmoins\u2018 «ont les qualités de résistance à des classes non déterminées.le lin ont affiché la meilleure al- , .- h .- Un un air .< ; \u2019 *, fi uit fic ' ; > qi | : : .; ; ~ 3 can car A 15 ; I 5900 Honville _ AL 2 M le revenu de l'exercice 1922 sul seat Hires allemands se sont une contrepartie suffisamment l'usure seraient très supérieures.Les compagnies constituées, qui \u2018lure hier, à la Bourse des Grams A v .; + > > > > ; e 3se 5 3 : : .\u201c; ; ; 125 Cel 1 \u20ac 45), 1006 Bous Cat 1 un 04 ; x : ) également redressés après avoir empressee pour que les cours Cette nouvelle invention n'en Comptent 36 p.100 du nombre des de Winnipeg alors que les prix : ; reste un sold dit le $1 ! 59 Cdn Chem BU.sts £00 Carnegie 111 Ln ste solde créditeur de $198, fléchi.Les bons de I'Etat ont été n'en soient aucunement affectés.\u2018 es .1 \u201c1; entreprises 89 fluctuaient étroi vénéra- 400 Cdn Oil 14:53 141 6500 Celta 1x i 873 transféré au compte de sur-, fermes d'un bout à l'aut de la i i s est encore qu'au stade du\u201d labo- reprises, sroupent p.100 fluctuaient étroitement el sénera 03 CPR Toa ut G0 Centremau 58 plus.CS | séance, grèce à | a Ji té de i Au contraire, de petites plus-va- ratoire.Elie promet.selon un |des employés, tandis que les éta-!lement en baisse.au cours de 200 Cdn Vick _ 16}.RT, sun Chi oT pui 5.; fra ce.grà ¢ a la solidité de a lues sont très fréquemment INs- ; porte-parole de la compagnie, de blissements appartenant à des transactions peu imposantes.80 Cockuh - 15, VX 200 Chib El Je L'exercice de douze mois clos livre.particulièrement par rapport erites dans les différents compar- \u2018permettre la fabrication d .particuliers, qui for t 46 ; .yr nd .BIS C Binet Lo sh an, Sono Citra Lurui 1 \u2018au 31 décembre 193! s'était sol.au dollar CR perl la lon de pneu- P + Gui, formen P-i Les transactions n'avaient qu'u- 110 Seagrem a RE 1706 © Candexs 154 4 au écembre 195! s'était sol- ur.; , -timents.L élément acheteur de- | matiques qui dureront plus long- [100 de tous les établissements, ne ne allure de routine.L'orge a re- iv Dom SU OL 15% 15 50 Cores J dé sur un bénéfice d'exploitation | Les titres industriels n'ont guère .meure donc très attentif à l'évo-!temps que les voitures elles-mé- groupent que 6 p.100 du total des \"so ill ui de 1 rt 1 fe ~ 3.FRS 3 el pe tice .ta .à : : z : .\u2019 cea ; J Fog i ar 150 Dom Suore 16 151; Toy bom A > PS de $1,508,947, apres amortisse- varié.Les compagnies de naviga- {lution du marché et ses entrepri-! mes\".employés.Les sociétés en nom eure OL les eH Pa 26 Dam Tex 7 105, 103, 10%x ji Kast Rim 125 1 55 ents de 5757,202, el sur un béné- tion ont maintenu leurs gains et ses qui tendent chaque jour a s'é¢| i y a quelgue temps, une im- [Collectif représentent 15 p.100 « Quelques commandes industriel, 5 : \u2019 j 10 El So! an + re $825,422.Les premier ; vé ; , inué >, ; ice ; : ; an ahlis 1 j s \u20ac i 5 strier 150 Dom Tee ML EE i Falconbridre Tae on, ice nel de $825.4.2 Le premiers les pétroles ont continué à monter |largir fournissent le meilleur des portante compagnie américaine des établissements et 4 p.100 des Îles et d'exportation ont favorisé 56 Fruser 108 iT | 3500 Grandines CL mois de l'exercice 1302 avalent légèrement.soutiens à la cote.Peu de stimu-\u2019 de l'industrie du caoutchouc avait eMployés, tandis que les coopéra- ; ; \u2019 * \u2019 ) le 1 125 Gatineau 1 211, 93 Jeo Mailing - x IE été lourdement déficitaires, à la ee (lant du côté de l'étranger, ni de annoncé la mise au point d'un [lives représentent 3 p.100 des\u2019 en 100 Gen HB x: 0 ayrand - i i ivi i ; .ge : .) Loe ; ARR .- ; char à ©; 154 ent ie a, CE Dus0u Keyboyenn i\u201d 3 suite de vas le dividende au MONTREAL (P.C.) \u2014 Les prix l'intérieur \u2014 New-York a mani-'nouveau procédé permettant la établissements et 1 p.100 des Les chargements de blé cana 375 Cypsum sgt ger 8500 Ladulama az «© suspendu \u20ac: l'organisation soclale de la Bourse ontrés y.ifesté hier des dispositions sim-| fabrication du cavutchoue synthé- {eInployés.dien pour fins d'exportation n\u2019ont 100 H firid 8 : 100 Lafayette 1 S| profondément remaniée ' ê nireal tour | i à i : ; été | ; : N Joo Dridge L 145 Ni, yi Inter ol I i .\u201cnaient irrégulièrement à la baisse plement plus soutezues.\u2014 Quant |tigue a froid en un temps consi-| La distribution proportionnelle Pas été imposants et ne compre 50 H Smith PU 427 4! 200 Mon whan an wo om CTT dans une ouverture lente aujour- ;au budget, il poursuit le chemi- dérablement inférieur à celui uti- |des entreprises particulières at-|Nalent que 535.000 boisseaux, soit ; : IF ; > \u2026\u201c 2 , .I .: .; 5 .ni > fs ep Qu = ML.an 50 N Cold 84 à Marché de Toronto d\u2019'hui.nement parlementaire attendu.| lisé actuellement dans les usines [teint son maximum dans l'indus- \u2018445,000 au Royaume-Uni et 90.000 22 \u2018 re = .EX XIN + ay Ta 7 ui 2.+ \u2018 - .* .4: 2: .La a .250 Int Nick a.44% ood Mishridee on 1 © - Aluminium.Consolidated Smel- La lourdeur du marché de l'or de caoutchoue synthétiques du trie des produits du bois (63.9 p.À Cuba.Lo CL : pond nb lan LA hs BN re NN tommes ters.International Nickel, Steleo reste sans influence sur la ten.\u2019 gouvernement.100) et son minimum dans l'in- les catégories supérieures du, 1 .I 24 \u2019 NOD : ; - .sg: rye ; + A .I \"à \u201codui arr .1e .50 MacMillan Bon a | avato Nubur 2 et, al _ et Gatineau Power faihlissaient, [dance des valeurs.Les observateurs notent que ces dustrie des produits du pétrole et blé Durum de deuxième classe 5 Metoll sn (2500 Pore Pen mo GT @ Ontario.Sov.le minot 3.504400, Le virement des mines était Rentes très calmes \u2014 Les cours annonces ainsi que les recherches du charbon (1.3 p.100).Dans les étaient en hausse de trois cents 10 Moon A - OH HO dou Que Smet IS or, TN Melntosh, 6 ptes 0728073 infiniment moindre que celui des |de la veille sont à peu de choses actives auxquelles se livre Din soctctes en nom collectif, le plus {depuis mercredi.Le Northern de 8 Ogilvie P 71 154 144 144 x 1600 Que Yel 2 07 4; 67 Le minot 15 4.25 derniers jours el les prix conti- \u2018près reproduits sur une note\u2018 dustrie privée du caoutchoue aux [Ort groupe est celui du vête-|deuxième classe et les prix de Y i D 5 va 3) Quemon! 21 2} 21 7 95 275 .à c'avili .7 .\u20ac ; \u2014 i Frur _ : Wo in rrati 3 x 20 el ae 2 24, i 2300 Heme it ofa ao hci ¢ .3-00 à 273 nualent à s'avilir.| d'ensemble soutenue.Les banques Etats-Unis ont lieu quelque temps mens où textile et fourrure.= jl'Accord international du blé sont 440 Price _ hr Sa 3 30° J Sherrit .54 5 5 port 6 pintes ets LL | maintiennent fort bien leurs po-!avant que le gouvernement ne est celui 5 1.el le plus bas | demeurés inchangés.! 7 : Gi SO à 0 5 .25! A np \u201ctions 5 ie ses pl j à cé st celui : > pétr _ be an pra Lo Be Hie Sn Treime A9.177 288 [pe ino vertes Ba \u2018ter 9.TORONTO (PC) \u2014 L'allure sitions de même que les construc.|Publie ses plans visant à céder et du charbon, 1 I \"100 \u201ccher les | hoa 200 Royalite CT 134 157 157.1100 UU Asbes Ban ran gen Le minot \u2019 ' 275 à 3,09 S'éSt encore ralentie.aujourd'hui, | tions électriques.La Lyonnaise-.SES Usines de caoutchouc synthé- compagnies BE ins lo plus\u2018 CHICAGO (PA) \u2014 Le marché 118 Shain\u201d fs ML UNS Tien Viele 98 20 2 Ish pintes \"ogo, A l'ouverture de la Bourse de des Eaux se fait remarquer par ae dune valeur de §750 mil fort groupe est celui des indus des grains de Chicago a de nou- 5 shaw 4 t > Ra 20 > 8 Le Lee .HE.\u2018oo - - .i ; sec 7 f > 5 - fy : .115 Siekn TD Ser, Tu, mp 300 Weedon su wo a 1CB.Mel.tosh, la bte 4.00 à 4.25] loronto.si active ces derniers sa fermeté.Métallurgiques un peu \u201cONS AU secteur prive.tries du pétrole et du charbon, | Ve#4 été faible.hier.I] y eut peu - : = La - \u2018 D lH, .ie re: .Ç _ Pe .A .A .M Sr Pos ja in, am.2200 Wort Jun Ph ees am Délicieuse 5.50 à 5.75 | temps.Les cours étaient ivrégu- plus calmes mais les gains anté- has 94.8 p.100 et le moins important \u2018de transactions.le volume ne 500 Stee 10321 AD, any, 2 : a uh > = 5.75} qiere LEURS -às larve 0.8 p.> portant, 5 .ay Leo Thoift = By We ue HUILE Grade C 4.002450 ers Co | Heurs sont tres largement conso celui des produits du bois, 18,5.Prenant de l'ampleur que vers la 10 Tooke con qa aan Bob Antone 30 un Reinet ices de la N.E | Plusieurs des titres miniers à \\lidés.Hausse même des trefile- Le d Il r ip.100; tandi dans | ;.|fin de la séance.Plusieurs con- 40 voter Re Lou Cu) PA var ' einettes grises de la N.-E, ; .: Lips VS CS NE : p.; tandis que dans les coopé- ! ° ; Cw wo 8°, ah ca 1 al Edm Je he in La coiss 3.30 à 3.75 bon marché qui ont occasionne res du Havre.Mines métalliques ratives, le pl fort er t ce- trats ont touché les bas de la we FI.4 si $ =\" == 75 Can Sug TO 164 Dif, 10t4x Total des vente: Indu rrieiles: 16.200, etteraves \u2018actions, et New Larder U.cents.| Des fluctuations irrégulières @UloUrd'hui.La livre sterling se\u2018 eux, de l'automobile, du fer et | YT 4e amg = .ue .- - : A ay tu ; ; & : \u2018 = - .: , .i 5x Cdn Ind 40 a0 40° mines: STAU00 + y= Lote divers Ontario.le minut \u2026 1.152135 Plusieurs ones d'uranium étaient 1 ghservées aux internationa-, ofl! 2 $2817.un gain de 1/16 go l'acier primaires, du matériel \\t AU Gp Texas, caisse de 3 douz.3.25a 3.50 en demande.\u2018les.Le Rio supporte quelques rca- ent.roulant de chemin d - ë .iz.3.2 50, Lefmusie à ui sq, les L s \u20ac 5 res \u2018 ant de chemin de fer, de mè- Bourse de ] oronto Broccoli : La categorie industrielle à flo lisations après ses vifs progrès de.a ; me que les brasseries et les raffi- Importés, la cuisse \u2026\u2026 6.00 3 6.50 chi avec es banques.La pagans | cette semaine, maïs Rhokana fait LL !neries de sucre étaient entière- Ventes Haus Baw tih.30 14500 Grandin à a \u201c\u201c Choux de Brussel ; de Toronto à perdu 115, Les pé- ; preuve de résistance.Tassement | MON REAL (P.C.) \u2014 Le dollar ment aux mains de compagnies ha Tran - on Jo Baril oo s age .troles de l'Ouest étaient lermes ide la Royal Dutch mais progrès &méricain, inchangé, a débuté au- constituées.Les compagnies cons-! 155 Abin 151 apt, lus Gunnar Les 10 40 aril de 25 pintes .6350a6 75 et Bria ta a Bash 20 cents.Les fde nombreuses mines d\u2019or.jJourd'hui avec un escompte de jtituées représentaient aussi plus; I su Acad Ur i fru inl Th Choux LE CES et atfichatent de |osset Sur le marché de l'or, où les trois pour cent par rapport à la |de 90 p.100 de l'emploi dans les | 20 Acad.ran.2 6 M0 Jn .8, BPG - .hy * ris va : .ba = A 76 Agnew \u20ac 25 Hat, Bridge te 15 is *, Ont.caisse à oranges 0.65 à 0.85 5 ins avec Rix sk Dee leransactions se clairsement, des CÉVISE canadienne.TI vaut done {industries suivantes: pulpe et pa-| 300 AË \u2018 1°20) Ha-rieni Oy on 14 \u2018Savoy .21 gains, avec Rix Athabaska en tete .Lo > :80.97.La livre sterling était sta-, pier.abattoirs et serveries, : 300 Ajax i ei hi iS d4 Savoy 050 à 0,75 ; ; .i replis appréciables sont constatés.i; ; ; a pe ;, el conserveries, : 190 Alhermont 2 4300 Har.Hib, Jt a2 EER té 22\u20ac de la liste.Les nouvelles mines | : : \u201ctionnaire à $2.73%.produits du pétrole, filés et ti 90 Aluminium 7600 Herdwux 05 100 UE mportés .2.75 à 3.00 d'or étaient irrégulières.:Le Souverain notamment perd 30 p hues et tis 60 Alum.of Can.5400 Heath |e du NE Carottes trs.à 4,640.DRE TTI TT TE TEE TE es ee 500 Am.Yhnife, 2060 Hs on ou ne Ont à - _ J \u2014 ia Anchor 2u00 High Uret 1 0° a a nt.pat un douz.0.65 a 075 NEW-YORK (P.A) .r ; _ - \u2014.; 0 Apglo Cdn.son Hien Bell a: 5, 4, Le minot Javees \u2026 \u2026 .1.25a 1550\" le ç ork > - ia ive O d ° , \u2019 see OÙ A ue ON In Marsh aves, 150 à 175 5e (de New-Vork était asser active r et devises Le moclour mo 2500 Arjon 2024 ann Homer i\u201d A a 4 Cal.6 douse.6.002625 | Rupr ' 5 progres - a naine ; isti y .Smi * A S \u2018 nL.x .ii0y Armistice.1 50M Smith P.412 62 47 Choux Freurs sgories im.l'ONDRES (P.C.) - L'or se co- 1200 Ascot 54 : ar 12 ; ; : La plupart des catégories im- tai Sn { 1100 Asher Le à 25 Hud.Bry ai 5: 5: Importés, la caisse 3.00 à 3.25 3 EN TE a tait, au marché libre européen.a PV 700 Athonu at, 2700 Hugh Pam 1 us Ad .portantes affichaient des gains 00 gags $37.60 l'once \u20ac (5 JE # sut \u201ckn a1 a Irap.Life i oe ES Céieri ! i 1 YO < Les J .8 : once en Sul Atlas Yhknife.131; Lo ! : .fractionnaires appréciables.es Ne 1560 Atlin pus, 833 Imp.OÙ} A.344 ais La douzuine, coeurs 1654 175 SA oe ° 4,5 Monnaie américaine.1000 Aubelle oy 4h tmp.Tob.* I WC Floride | TR 1-69 à L43: pertes étaient en général insigni- 1200 Aumagae _ > 54 Imp.Toh.$F.ns Thy 25h Loue e, a caisse 2.00 a 4.50 | fiantes.i me en 2000 Bawanme 2 pa foe AE = ; Californie 47584501 Missouri Pacific (actions privi- PARIS (PC) \u2014 Le Napoléon 450 Ruîte - Lon 5.08 sa Int.Niche s.44H, PS ! MLSS ( nt - ; £ ; Æ cap , 450 Bailey Ad as Lon Pete Ti 28 OT ; Poireaux .légiées) a perdu trois points, lors- ancienne piece d'or de 20 francs, ; Lemon Jucknife I ta si Onze pintes 95 à 185 ; ss i j \u2018hui hé gun tankicld Lo Aa deen dak ArH \u20ac pintes - 1.35ä 133 que ses directeurs ont annoncé se cotait aujourd'hui au marché | ; .Mont.ve IN oa SH \" \"Ha * .: : hr ve rele 5 res - 190 Hank of Tor 404 an an ; ao Joliet A a on 5 lino Liitue un projet de réorganisation.{libre français à 3,810 francs.Le; 5 ; a ; air .1 Jd > i 5 - pt .\u2018 te d \u2018ay .599 Part LAS pie Lt pinedse le minot LOVALI5| Pfizer à gagné une petite frac.tours de Faigle, pitce dor ame Sn Hata Jie hv Been Kenvill du, gun, Lun, \u201cMportee, 2 ou 2.25 à 2.50 tion, La compagnie prépare un re de $10, était de 9260 Teoh oat ty An An 755 Kerr-Add.fly ant 84 | nions nouvel antibiotique pour le trai- FTanes.vy hes ; - 1 \u201c17.0 Ks boreon th >1 5 i py ., - - J No ç 7 Bsen Te 8 ! St LOU Rlondine ! 25 omar.he t ow » 60 a 0.50 tement de la tuberoulose.ee RE PAR 2.1 Hell Coe \u201c1e Ren en woo hs 50 l'ares 2608275 now York Shipbuilding a perdu C'est facile, c'est profitable 5 Se be veuur _ \u201c AL an wei) Ladulama 43 \u2018les 10 livres 33 à 055 ; > Iphut 5 à pérou 700 Bem a SIR 769 1.Lingmau 4 Ontario espagnols 2033000 une forte fraction à la nouvelle de placer une annonce clas- i OS EXPERTS Food Bords HOUR Bu La Co (Espag.la caisse.70 the 3.23 3 350 ue Ja majorité des actions est sée dans les pages du \u201cDroit\u201d \u2018 1006 Bordulae 4 15 3 hue LA = ; : ESPAR.La se.3.27 3.90 | A .« : ; ITS.> : .400 Brulsaman LA Vis ah, RO Lander 43 Persil passée d'Avca Corporation a Mer ; Téléphonez 3-4061.; AS MURS Le ie 500 Lavaiie Pts On Pexas.cais.de 5 d _.{ritt, Chapman and Scott.i cont Hrewix 191 ON pre, A00 Lietch 1,04 qn4 Texas.cals, de 5 douz.3.00 à 3.75 | se , LL LL a) Tinie 19 740 2060 Lencourt 1 3 À .! Bethlehem Steel, qui s'est bien = \u2014e 1s00 Bristol I} 1 no a Le + 23 1 Panals ! SHE CS Là re prise * 5 Sa Tae be Lit be i «Le minot.lavés 2.25 à 2,75 comporte an dernier en epi 250 Me 0 2 a = à ; .de la grève des métallos.a débute \u2014 150 H, ©, Pnekers A 12\" Tei, 1 5 Loblaw B RE 8 au : Poires .235 IC Power A 5h ad +} ns ome ge dos bz $ \u2018Importes.le minot 5504600 # 574, un gain de 'c par un = \u2018 i mpire 1.15 RE A Machen de A «5 5 .\u2019 : 0 : ( acti .; 100 prit empire ea 1000 Macleod a 82e Pimenis ; paquet de 4000 actions.svov Buffadison ERT SJ Mu tie, ae |Importes, le minot 6.00 6.50 Studebaker a 42, un gain de B00 Hurt Ank, 05 06, Mee ny he hE Patates Yi, s'est distingué par le paquet le fe ee = met, Cher Loo MacMillan He 59 5 ont.les 75 tivres 2.00 à 2.15 plus considérable, suit 8.300 ac- soon Bulldog 2005 = PB Madsen to ~ es IV livres 0.45 4 0.46 | tions.| 4 Hutu 5 : Si Masnet La cu A _ pere Lo .: N°5 fw Pa 0 4 ! Tuan Marbenor J PET, Mursh 200 à 2725 Pepsi-Cili s'est maintenu inchan- 447% Callinan oo ot tran Marcu ! anton Mursh, luvées 2.50 ge à 12 auprès deus virements de \u2019 ou Lain.rth 20° 2 Good Martin a F1 NB, les T5 livres 275 à 285 5.500 actions chacun.! : E N , atvan v.\u2018 Ru a .To 1 iQ ivr a, - - : so \u2018 B00 Cam.Chie 2, Suto Marwayne Ce ci Th FR 10 pu ès Éd 0.42 à 044 New York Central (qui a dé- | | Th Can end I heh ' es du Prince-Edouard 2.652280 puté a 25%, un gain de ly, avec 4h C.Crushed Stone # du in Sh Les 10 livres \u2019 SITE, 5 , \u2019 20 C.Packers A se Mare 1544 a4 res ès 0454046 1 0 ] _ 000 1°3 Packers B 49 Mio i a a oe Radis TT SRR TER ee See = omplétées: plus de $90,000, 116 Can.S.Oil Len nenenie ol \u2019 + Panier.2, douz.i 1 à 1.5 tions \u20ac \u2019 i \"- .500 Mel.ellan Ri uh #3 : 2 ump.40 à 1.50 , ! J ran sac ' dernier, sou \u20ac : - - Ay .ERY an \u2019 Se a ie cou MeMarmn- Wh, ent, lett, Courges Marche | ie et de distribuer, dans le cours de T Th Can.Brewers Zu Mowéatters (a vs ue | prabbard, le minot 1.25 à 1.50 , Nous avons eu l'avontoge de souscrire | veel: 156 Canners Mente 50 ce 8.50 i Di ae» M I \\ © A .nom , a0 Cdn il BP HHO Meri] dh 9 45 iment.le minot 1.25 à 1.40 de ontrea les émissions d'obligotions dont les .Scolaire de St-Lue (St-Jean) ille *10 Cdn.Chemical 4 RHI La \\ Tomates - es \u20ac Commission sea re de St-Vincent d Adamsv true Cdn.Dacalta nd a Atm 5 on \u201cMexicaine, lug 45 ; .7 .ommission Scota® tin 175 Cdn.Food 75 In | Loy sedans HOR \u2019 Aavets 2035.00 © MONTREAL (P.C) ~~ Voici les, Province de Québec d Commission Scolaire de SY alen e (Berthier) To Par aE TED Ta Moore aps ne Le mune 0.734 1.00 § Prix des denrées alimentaires tels, Province de l'Ile du Prams wick Commission Scolaire de ve (Chambly) é va Can, OL SPL AT 1 O7 | i a De NY i | Sac de 30 livres 113 a 1.25 que fournis à Montréal, hier.par ; Province du Nou artior Commission scolaire ros Ste-Anne des Monts (Gaspé- DOC PRR BSA Ge x Champi 75 lle ministère fédéral de l'Agricul- Cité de Jacques- ca Commission Scolaire gun Cdn, Pipeline Cpû 118 2.00 250 Net.Pere yo _Lhampignons \u201cure- | Cité de Québec (E.-U.) Nord) Honoré (Témiscouota) Hh Cdn, Uti 1 un ao En Nehit sa Boite de 5 livres 240 à 9,75 | TE Cité de Joliette Commission Scolaire de 3 N 1 (Edmundsten, N.-B.) 1 \u2018.Vickers : | Baur New Alger i Epinards {| OEUFS \u2014 Câlsses gratuites - Villoge de Disraeli The Trustees of School District N 12 (Petite Aldovane, van Caviar ; | wie = rt In ; ile mot 2.30% 2.60 A-gros spécial, 4742: A-gros, 47! Village de Price (Matone) The Trustees of School District No QT AIDES 200 New .mi, 2058 a : =\u201c ; : .! .vd - + + cs sind foe.1000 New Calumet 1.05 1 I ; A-1no5 en, 44; A-petits, 40: B.39; Municipalité de ne Age N.-B.) Viateur de Montréal, série A\u2019 st nt.Expl.van i ., ., : .;- _.= _ _ \u20ac N A cei .; \u201cou Cent.Leduc Tu ans Laon RI Comeerd Fo - per Tr \u201c1 C, 34.Caisses regues, HOY.! Municipalité D mot (Rimouski) Les Clercs de 3t s notorium Ross, Gaspe £00 Cent.Pat, 1 1 tol 750 Jove font.Po VA RA ry Ruy sil.1°, 1e | BEURRE \u2014 No 1 du Québee | Paroisse de st- ts tre d' Amos Corporation du San Romain de Timmins 1500 Centremaque.A 1 Gomis Now D Thi à Sy 75 Roy at Bank 147 54 , \u201c na .1 : Commission Sco air M ckayville L'Evêque Catholique in de Bathurst, N.-B.e 10 Chatee P.5 5, 5 Vas NE Deven ; Eo hie Randy, Si CE » frais et pusteurise.62: prix du Commission Scolaire de Na ide des Chènes L'Evèque Catholique Romain Hospitalières de 5t- Ba CE por eh LE Se Bn BR nen ee gros, mo 1 du Québec, frais et Commission Scoloire de EOE0 che sur-le-Lac lo Congregation des ons wick, série \"A\" : .Explor, 1,9% 2 « SOU Galdvue a ! Ro 75 Rus 2; 2 Gaurisé G91,- 6 AN Su jre de St- -Bru : Le T4120 Chimo VEE 52 HE ain Xe Mal 1d a \u201c8 \u201c20 Fan Antonio 2.15 ap .| pasteurisé, 62'z; beurre de cre- Commission Scolaire de l'Île Perrot Nor Joseph du No issionnaires Adoratricet ie anon Citra Tarte 1 dure az 120420 N.Lardez 023 1 ; | A09 Sand River .at, merie, premiere qualité et enve- Commission Scolair Village de Mont-Joil Les Dominicaines \u2018A isse St-François d'Assise EE UNE 3060 Now Lund 1 iw Subic 25 39 | loppé, 63-63'2.Bnites reçues, au-! Commission Scolaire de ville d'ibarville Oeuvre et Fabrique Paro!ss w \u2018vin Lake oh PT.\u201c .o La .sou à ry 2,2 I : fo oe : tel ire \u2018 + ; i roan Colomae a, Rt, LT, on Nes Mar! \u201d ! , | Bo Seeur, Freehit.2.2 225 ! CUne.i Commission Scolar Malartic Québec isse du Christ-Roi (Joliette) 106 Com, Pete 4300 40 4 nN Mosher a \" wo \u201c6 Shawinigan P ss} Commission Scolaire de nes | Les Syndics de lo Parotss Québec H nt.- \" nnn Ne Nope a eS 3 I 1.vps \u2018 » \u201d i .; > 1200 Con.Allenbee 00 on : EP Ni peu I \u2018 q 2000 Srawker Lt FROMAGE \u2014 blanc de l'Onta- Commission Scolaire de a ew Carlisle) Corporation de Téléphone do Qu ot Con.Astor Jl 15 4000640) New Nevzene LE | A 0 ue Shes Oriel 1.; tbe tao rio, 31; coloré de l'Ontario, 32'2 Commission Scolaire ae St-Simon (Drummond : .incon + 5 wo 5e : New Pues Wat \" Lu 25 Sherri 5.2 ERK 5.35 se ie .oo regi re - .; ; i Be Con Deen Vins Tain Tg Qu Ne bite ur vo Vie Same 05 OH fab.fromagerie; blanc du Qué- Commission Scola Co d'autres maisons, à lo distribution 2351 Con, Nichol 15, oe 1, L000 Now Foster oe : ow zu Silver Miller ta 101 LOI bec, 31; coloré du Québec, 32; participé, en coopération avec 100 Con.Gas Nl Yao Ce akan NL an - ae Ds Sitipuons A an nod As sat « - $ avons .160 Conue-t Bars ce ° \" ' Toe N.Vin te se su ME Souths at, 1 \" 23 = Lab.Montre al: PH 1x du RI os.| De plus, nous issions d'obligations, dont: : lesbourg 900 Couper Man.47 4 44 qu NO Thurho te ; \u201ceat Stanwell 1,55 140 p5x \"blanc de l'Ontario, 32'4, coloré : de certaines émissio Commission Scolaire de Chore 1506 Crowshore ant, \u201d C srodo Niste \u2018 ; Se ti Stedaman 14 O8 314 : \u2018Oncari .i 1 I prie nai ire de Va ; : wa 2450 Con.Peak 1,18 159$ \"Las 5 Nomar : 2780125 Ruel of Can.antl ant d.l'Oncario, 34 prix du gros, | .ne du Canada\u2014Septiame sec! Commission Scola ale Catholique Romaine d Oto gnan Mes! Ladue 277138 TIT 0 0h Noelarte MA AE La Steelof anû Pant 35:; blanc du Quebec.32: coloré du Obligations d Eporg ada Corporation Ep oP mmerce de Quebec 2e Dist.Seng.3 Hy net 1 104 Normetal n Caen | ar PA RE .ve ee Québec, 33.Boîtes reçues, aucu- | Gouvernement a on Ecole Superieure da ave d'Ontario TRA vme ay \"4, va à tes Norpa- \u2018 : ! 2h Risen (rd - CI 4 - ebe iesi Le 4 1300 Dom.Asbestos 85 200 as [ae Non Lu ne Sans ea Time, oe, pe, RE Provinces \u201cOntario Comm ion Hydroélectrique de Québec 39 Dom.Fabrics 140 140, $500 nen North Tein .; 5 Loi Seat Grise 10 \u201c2 Te 3 'S \u201cTE : Provinc ommt i td.Jv0 Dam.Frundre 141, Tile 14, wo \u2014 3 LU ; = line Sela nite 121 1° 354 POMMES DE TERRE {petites | = Province de Torre-Neuv® st.Lawrence Corporation L' 25 Dom.Tex, te th SU ni Northinnd wi \": ol Thom Land 14 4 14 quantites de gros) \u2014 No 1 du Province du Manitobe The E.8.Eddy Company ction and Development a Donalds is = S10 Fret Nobu var 7 Le Fruders Fin a 7 ; \u201c44 Québec.2.10 à 225 les 75 livres; Cite de Montréal (E.-U.) international Bank for Recon ts Ltd ae ragun \u201d La \" beckn , PR Fans Fra Ja ay - .ro .1900 Duvex 1 \u20ac i | Lo nb A J Trans Me Oe Vi \u2018nouvelles du Nouveau-Brunswick, Cite de Quebec British Columbia Por a Y Eee LDR mR CL 02, 260 à 20 les 75 livres: no 1 du Gé de Fours cine Canadian Pacs Po aies 7900 East Rim 135 183 Les 4 np i wi ten yd PF.As 0 man ang d Nouveau-Brunswick, 1.60 à 1.75 Cite de su Conadian Grises de la Croix d Ottawa 200 E Sulliswn 6.18 \u20ac 5 & = bios Opemiskn Tien gs a 2 022 gas (les 50 livres; no ! de 1'lle du Cite Hu ine het Hi de $t-François d Assoc nception F000 Fast Metals 6 8 W a0 0 > Crseh 9 ho 2 sa a 0 noe i in a= ite de .es 50 \u2018 e-Lo ; Ju nat Steel fi i ove rennin a vi u pa, 17800 M5 LA prince Edouard, 265 à 270 les 75 | Ville de Val d 0 ire de Shawinigon Falls, P.O.Les Soeurs Grises dee Antoniennes de Marie de 200 Fl Pen ry 1, 1 ne *v60 Orlae ee ç.HR i \u2018pper Canads 164 1 54 159 res ission Scolaire , Sillery égation es 1000 F1 Sel 0 0.IN ! i.J ; \u2018 avr a hy 2a., Commisst , o lo Cité de inthe) Congrès ; 2300 Estella sa 0 \"! He par 5 \" Le a dn Ville : A 48° \u2014\u2014\u2014 Commission Scalaire 0 loge si-Jose h{$1-Hyoein Chicoutimi D ma de l'Assomption de Jonquiere S00 Furehs to 125 ER tu Pas Pate i ET Ri Yoilean ce an au | Commission Score 3e Drummondvi te-Oues! L'Hôtel-Dieu Notre-Ve 1150 Faleonbhrides.Put de s06 Pan Wears \u201c : : 1oi Waite te 12 ti ! ission Scololr 15 Famous Play.rea, 187 1e, a pan Ru ! a a ht Bun Wel he es 0\" nat Mur h 4 | .Commis a Scolaire de Mont-Laurier 15 Fanne Farmer 215, \u201c1, 14 1 Son Persheruart \u2014 c \" > Wes-ec! ; .\" ; C e | j Commiss: 1700 Fargo 1.68 TAY 16 Rn Derr a .y wa Gro.P 19 a au \u2019 I 1000 Fed.Kirk 09 fus \u201ca Me « 5 = chestead } 16 te Tn | d 0 ; 180 Fed, Pete Bis 630 ai Can pines (TM Lu tw tone Wii} Coe tiawa | Ie a.NO 000 Fenitnore = - ara peer 5 ,! 4 42 100 Wiltee, à LA a Mouton on ' / .I .2 # 7° GUN 4 400 Fleet 1616 tan Léase Pare.Pen 5: coe sas Wingeir : a a Mon 0.25 à 0.2% 70 l APE \u201ces Frobisher 68% Fy 6S \u201c3 Powell River VC ; | wr.E \u201c a a\u201c poeut 0.32 a 0.34, 1 260 Frobisher Wix.49 va va | dost al, 2 ; Lo Wes.EL OP ans \u2018 ag ore 7 à \u20ac éÿ0 Gas Exyl.1.50 T5 Lau | se poe ell o \"A pe fl 1 ! Dee Yale - 3- 05 4 v 0.27 â 0.28 10 OUEST, RUE NOTRE-DAME iw, an ar | 1558 po wp.a A Le a 1640 Yan, Carat .\u2018a 1 i Ane LL.0.45 a 048 2 MONTREAL 2h Gat.Pow, P.1081, okt, OA; 300 P Sh 04 A Vike es Henn 1.50 1.4m neau 0.38 à .6360 Geneva aso tes sno peri UM 75 | hee Yuskno 5 8 | Volsilles 040 TÉL: LA.9241, MONCTON, N.-B.foo Giant ty dtl Mig 5300 Que Copper 1.04 120 10 CT Cire 3%\" Oies co as 5 5500 Glenora BEN LE PN (F SPY 500 Que.lab .; | eee $0.42 - 13900 Gods Lake .AX 82 ue 508 Queenston Mee a fus Angl NR RA eu QUEBEC I\" 1000 Galderent 27 25 rl 22% Quemant y i 3, | 1» Can.Vinez Tai 16, G i 2 2 \u2014\u2014\u2014 1500 Gold Fagle \"065, MWA, {at Queeabe 2 ; ; JCAL Fes © \u201ca ros 0.50 300 Golden \\rrox A0.a, 4800 Radiore ) .: wht LI «+ 4 Moyens | 0 45 850 Gold Manitou 4.50 an 100 Pejuaire .7 rw Lurhes : \u201c70 Petits ; 2500 Coldhawk 06 ne 190 Reeves Le a RL Con Par = ao - * LE 04) 2000 Golders 0 : kh 42,20 Rix.Athak \u201cCa ar : ol pa eer À 74 ?Legumes : ; : e .an ~ \u2014.La qu He Dam der .0.0 ; , : Wehr TS NES RS Re De SEA Patter NB 83.00 poche de 3 .ous \u2018 .4 Pain ; \" .- | .- .11600 Grash.Bouxq.254 ta + 5490 Ronxans eta Toa he ventes Loa inn 2 3 =; Livres.ocales $275 poche de \u2018 ' ' 154050 _ 6\" _ 4) IR .[ x A i, 7 4 3 , K ; A mar N 4 A n + Ra £4 1.7] = Ranger = A ; A \u2018 a .A UR A ni A AN A D .A A [ad .) Bs » : [Pr JA a J p Ca = ya 7 & \u2018 ê 4 5 in a U e ame .rican - FIAT DÉSUPTÉRESSEMENT aume des Directeur: ONCLE J EAN./ Ti-Jean sous la main de la Destinée Bien que de iaill> déjà assez élavét'et d'un extérieur très viril, Jean Lechanceux, âgé de quin- 12 ans, restait pour tous le Tit- Jzan d'hier et de toujours.Depuis quelques mois, le visage moussu comme une péche frai- che faisait entendre une voix d'\u2019homme mir.La plupart du temps, ses yeux jouaient à cache- cache derrière les loques d\u2019or de sas cheveux; mais.dès que le peizne y mettait l\u2019ordre, on pouvait alors \u2018découvrir ces deux yeux brillants comme des pba- res, qui donnaient à toute son apparence un attrait et un char- nie particulier.Au point de vue moral, Tit-Jean n'était pas moins admirable.Quoiqu'il détestait à mort les \u201cSaintes-Nitouches\u201d, il se faisait un point d'honneur de gurder son âme pure et droite, oui! droite et forte comme un chène.Au Collège.il arrivait rarement parmi les premiers de sa classe.It était plutôt membre du club des \u201csoixante pour-cent\u201d! En récréation, ce n'était pas un as ou un athlète.Cependant il s'occupait de tous les jeux: hoc key, ballon, crosse.balle-dure, elc.Il acquit ainsi une popularité qui, pour n'être pas éblouissante, restait tout de même enviable.Comme plusieurs garçons de son âze, Tit-Jean rencontra ua jour une jeune fille, et s'éprit d'elle.Tout \u201cs'adopuait\u2019 à merveille: elle demeurait près de chez lui, et les sorties de la coquette coincidaient souvent avec ses al- léevs el vemues au Colléze.Tit- Jean santit qu'il avait un coeur et qua ee coeur était fait pour ar Mais, aimer qui\u201d aimer qui?,,.Là était le problème! Depuis Yaze de dix ans, la pre- trise l'attirait: et malzré l'affee- tion qu'il portait à la jeune fille, Tit-Jean ne s'opposait pas encore complètement à se conformer à la volonté de Dieu, et à accepter l2 sacrifice.Mais il ne trouvait pas en lui la force nécessaire pour répondre à l\u2019appel de Dieu.\u201cOh! bonne sainte Vierge, disait-il, agenouillé près de son lit, ne permettez pas que ma vocalion se perde.Donnez- moi le courage de l\u2019accepter\u201d, Notre Mère du ciel qui ne rejette jamais ceux qui ont recours à Tlls, ne pouvait abandonner cet enfant suppliant.Le secours attendu parvint sous la forme d'un télégramme qu'on apporta un jour à la maison: \u201cPère Joseph arrive des missions bientôt.Ma- Jade\u201d, et c'était signé: \u201cSupérieur des Pères Blancs, Montréal\u201d.Le vieil oncle Joseph dont on avait tant parlé, mais que Tit-Jean n\u2019avait jamais vu, venait donc refaire ses forces à la maison.La maladie était-elle grave?| | Toujours es(-il que lorsque l'oncle aux cheveux gris et à la longue barbe blanéhe arriva, Tit-Jean dut lui céder sa chambre de travail.Comme ses livres ct sos papiers étaient restés dans le bureau de l'appartement, il avait souvent accès auprès du ma- Jade.C'est alars, que le hon vieux missionnaire hii parlait avec chaleur de Mer lavizeric et de la grande oeuvre qu'il avait entreprise chez les noirs d'Afrique.C'est alors aussi que Tit-Jean connut les moeurs des nombreuses peuplades indigènes et la merveilleuse histoire des Martyrs de YOuganda.Charmé, entrainé par les paroles simples de son oncle, Tit-Jean voyait ses yeux et son coeur s'ouvrir de plus en plus sur le monde à sauver.Or voici que ta maladie sag grave.On conduit le missionnaire a l'hôpital.La fièvre augmon- te de jour en jour.Usé par la vieillesse et par les années de travail pénible, l'oncle comprend son état et s'empresse alors de faire venir son neveu.\u201cJean, murmure le vieillard, Jean.ap preche-toi\u201d.Il s'approche.s'age nouille près du lit et prend la main du mourant qui continue à lui dire doucement: \u201cJean, je ne t'ai pas connu bien longtemps, Mais assez pour savoir que Dieu l'appelle au moins à la prétrise.Renonce au monde et à ses plaisirs, Suis ta vocation, Jean! .Tu sais, le hon Dieu va venir me chercher.[! y aura un ouvrier de moins à la moisson., .Jean, pour- ras-tu le remplacer?.Va, pen- ses-v bien.La grâce t'aidera\u201d.Lorsqu'il quitta son oncle, Tit- Jean avait les _eux pleins de larmes; et ce soir-là dans sa prié re avant de se coucher, rendu à l'invocation habituelle à Ma rie.s'arrêta longuement: puis après avoir sonté aux faveurs et a la protection do sa Mare du cnt d'un coeur rempli d'amour et de reconnaissance.il dit tout simplement: \u201cMerci, 6° Marc.merci\u201d, .Le lendemain atin, le vieux nère Joseph mourut L'Eglise comptait un apôtr: de moins dans ses rangs Mais.dix ans plus tard.jucheé sur le pont d'un grand paquebot.admirable dans son nouvel habit blanc, Tit-Tean ou plutot le père Jean s'embarque pour les missions d'Afrique.Les flots l'emportent loin de sa patrie.A:licu.parents et amis! Adicu\u2019 De toute une vie de luxe et de confort le pêro Jean ne voit pius qu\u2019une petite ligne à l'horizoz.Pourtant son coeur rayonne de joie.et son visage s'illumine en pensant aux âmes qu'il va sauver.Il revoit sa vie passce \u20act v ryconnait la mamn Tienveillants de ta Destinée qui l'a | guidé.Tandis que le bateau glisse lentement vors l'inconnu, ses! lêvres chantent une action de] grâce à Dieu.: Raymond BOURQUE | p> \u2014 i Une dame entre chez le bijou fier qui a annoncé des mantres en vonte.au-dessous du prix cou- tant.\u2014Si vous vendez ces montres | au-dessous du prix coûtant.con ment faites-vous pour faire quan: même up profit.demarlet-eile\u201d, \u2014Oh' Tévlique le hijwtier.nous {isons notre proiit ea les, réparant pr À la section Notre-Dame du Cap, Sudbury Vous êtes cent fais pardomnés et de plus en phes aimés Le bon Dieu aime les gens do bonne volanté: comment vou- lez-vous qu\u2019à sou teur, votre Oucle Jean n'aime pas les sections de bonne volonté?Puis, veus aurez vatre drapeau, uù drapeau qui devra être bénit, pour devenir digne de teus respects comme il te sera de tous amours.Félicitations, très vives félicitations.Le projet séance en l'honneur de VOTRE drapeau, mais c\u2019est admirable.Et veuez le thousiaste rapport de cette cérémante et de cette séance.Vous denuerez un bel exemple à la Sudbury, ce qui n'est jamais piqué des vers.Un grand merci à la fine maman qui a, la première, parlé de vous présenter un vive nos mamans, nos fières et françaises! La photo?Oui, et j'espère vous faire plaisir.Elle date de cinq ans .Me voiei devenu un monstre.On n\u2019a pas toujours dix ans, et à mon âge on ne porte plus les cheveux en rouleaux ct les vestons de velours .Meureux temps quasd même, puisque j'y ai eonau des maitres si bons .tels ce cher frère Huard qui une maîtresse qui était loin d'être une beauté, mais dant le coeur était de métal plus pur d\u2019or dans les mines de Sudbury, pour votre lettre aux nouvelles si Affeetueux merci aimables.A partir d'aujourd'hui: le Prière de lire toutes mes réponses, à chacune de vos séances lendemain m'adresser un en- drapeau.Une fois de plus patrietes mamans canadiennes- vit encore à 90 aus\u2019 et même que celui des plus riches filons plus heureux des hommes.ONCLE JEAN 0.J.un peu de tout.Comment avez-vous passé la bénédiction paternelle?Avez-vous rendu visite à vos mai- tresses?Etes-vous revenus à l\u2019école, tous décidés à bien travailler, a mériter de bonnes notes, à présenter des laureats brillants et sûrs, à corriger vos petits défauts et à enrichir vos qualités, à donner partout l'exemple de la piété, de la bonne humeur, de l\u2019amour du beau?Et je pourrais ajouter beaucoup d\u2019autres questions points.Cela vous fera faire c\u2019est toujours utile, n\u2019est-ce p Quel progrès faites-vous?et dites pourquoi.Comment langage?Comprenez-vous pour de bon ce que c'est la FIER- TE?Dites-moi un mot de to papa vous aiment.Alors, vènez causer.Allez-vous dire quelques de l'âme du graud patriote, le sénateur Lacasse, comme je l'ai demandé à trois reprises?Iriez-vous aux sueres, si Seriez-vous prêts tous les Aimez-vous bien votre patronne?Bienvenue Académie Sainte-Croix, CL) ouest, rue Pembroke, Pembroke, Ontario, le 23 janvier 1953.Cher Oncle Jean, Votre lettre du 3 janvier nous a bien encouragés à parler français de mieux en mieux.Nous essayons et nous oublions, puis nous recommençons en espérant qu\u2019un jour nous pourrons parler comme de vrais Canadiens français.Pour nous encourager.au début À la section Notre-Dame, Lavigne J'ai enfin le plaisir de causer avee vous.Alors, parlons les fêtes?Avez-vous demandé Répondez-mol sur tous ces uu examen de conscience, et as?: Quelle matière préférez-vous va la campagne pour le bon ut.Je vous aime comme vos bonnes prières pour le repos c'etait possible\u201d jours à recevoir ma visite\u201d Bon à savoir Distribution du sol Quatre - vingt - cinq pour - cent des terres du globes se trouvent au nord de l'équateur.Près de la mer Ia cote du Labrador a une longueur de 1.100 milles.! En Chine, le blanc est la couleur | Dcuil en blanc du deuil.Arbre sacré Te banian de mai et juin de cette année, tous aux Indes, où les indigènes lui | coux qui auront fait un grand effort de parler français iront assister a une session au parlement.Je peuse que la plupart iront car je n'entends guère un mot d\u2019Anglais qui se dit dans l'Académie.Si vous venez nous voir, soyez certain de ne pas arriver le jour de notre voyage.On espère tant vous voir et ça nous causerait bien de la peine.Un élève respectueux, Gilles Langlois, 12.\u2014\u2014 Q.\u2014Je suis couchée, si je pouvais me lever j'attendrais le ciel, Si j'avais des mains j'arrèterais les voleurs, si j'avais la voix je pourrais répéter.Qui suis-je?R.\u2014La route.irendeut tous les res.\u2014 \u2014\u2014 Pensées : \u2014Etre bon sans limite, toujours el en tout, avec tous, c'est se ga- :gner les coeurs qui sont les portes des âmes.\u2014Père Faber * x + Le premier de tous les apostolats, c\u2019est la sanctification personnelle.| * = \u2014Dès leil l\u2019alouelte monte en chantant.! nos crèche bénir toutes vos entreprises continuelle- cet vos grands élans d'apostolat.; Vos neveux et niéces de Cop- Que ne doivent pas faire coeurs catholiques, | ment eclairés par le soleil de la vérité?\u2014 Paul Claudle.Les Mols Croisés du \u2018Droit\u2019 \u2018jallait posséder le + | | i i A Un soir d'hiver \u2014\u2014 Minuit venait da sonner au ps tit village d: St-Thomas.La tempête augmentait toujours: le vant sifflait, hurlait; la neige volait, fouettalt le visage des relarda- taires qui regarntaient leurs logis: le froid était vil.Au presbytère, dans son bureau bien chauffé, M.\u201cle curé, fumant sa derniére pipe,\u2019 sz plaisait dans une lecture.Son beau visage de prétre respirait la paix; cet homme de Dieu était heureux.Il se préparait à prendra un repos bien mérité, lorsqu'on frappa à la porte.I alla ouvrir.C'était un jeu- re homme du vingtaine d\u2019àäu- nées, pauvrement vêtu, à la physionomie tourmentée.Que ve- nait-il faire à cette heure tardive?Après quelques paroles & changées à voix basse, M.le curé répondit simplement: \u201cC\u2019est bon, J'y vais.\u201d \u201cHolà\u201d, cria le cocher, \u201cmarche, la Grise.\u201d Bientôt tout disparut dans la nuit de plus en plus sinistre.Depuis un: heure qu\u2019en était en marche, pas une parole n'était sortie de la bouche des deux hommes.M.le curé sam- blait rêver; il savait quelle réception l'attendait.Le froid lui ge-| lait la figure et les pteds, mais il était insensible à tout celà, car il priait.I! savait bien le bon abb\u201c qu'il aurait grandement besoin de Dieu.Enfin le traineau stoppa à la porte d'une misérable chaumière.On percevait venant de l\u2019intérieur des plaintes accompagnées de gémissements et de cris.M.le curé entra.Dans cette petite maison r\u201c ait le désordre; sur une table, au milieu de la place, une lampe à pétrole éclairait fai blement.Une odeur suffocante prenait à la gorge.Dans un coin une vieille femme mangée par la gangrène gisait sur une paillasse, M.le curé s'approcha, mais la malade se voila de sa couverture crasseuse en vociférant de hideux blasphèmes.Il lui parla avec douceur mais elle ne voulut rien entendre.I! laissa tomber l'orage.Ensuite le prêtre se mit à lui ranpeler sa jeunesse, ses parents et surtout sa mère.Aussitôt la moribonde fut prise de désespoir; elle s'arrachait les cheveux, mordait ses bras pourris d'où déjà les mains étaient tombées.Dg ses morsures, s'échappait un sang violet mêlé de pus qui lui souillait la face.C'était horrible à voir.Le prêtre tenta une dernière chance: il lui parla de la mis*icorde infinie du Christ, il lui monira la Vierge au pied de la Croix.Tout a coup la mourante s\u2019inimobilisa: un silence mortel planait, troublé de temps à autre ps.la tempête qui s'apaisait.Dans un dernier souffle de vie, elle s'écria: \u201cPardon, à Christ miséricordieux! Ayez pitié d'un pécheur.\u201d Elie est un arbre sacré était morte.Un autre exemple du dévoue- soins nécessai- ment et du bel avostolat d'un cure.Grâce à lui, une âme de plus bonheur ¢ler- nel.Claude PREFONT.AINE, - -\u2014- - Souhaifs Coppell, Ont., le 16 décembre 1952.Cher Oncle Jean, Tout la gent écolière de Coppell \u2014Chanoine Christiani VOUS offre ses meilleurs voeux de Joyeux Noël et de Bonne et qu'il y a un rayon de so- heureuse et sainte année!\u201d Puisse le Divin enfant de la pell, Marie Berthe Turbide.Ze cons.- oot i AU CONCERT \u2014Pourquoi diable cet homme ferme-t-il les yeux en chantant?\u2014Parce qu'il s'évite le spectacle des souffrances qu'il nous impose.QUI TT Cm cE ECT IER \u2018BOR mC OR LW {BEE ER CCR) TC] (I BL (EER [1] CLA TL EC] WS] LT BE SE \u201c(007010777707 HORIZONTALEMENT à \u2014Pasuge d'une écutle à son point lie pus eieve au-dussus ue zou.2 \u2014 Tauelss rave \u2014 Tout ourvraze de 15.8 cnireiac.s.3\u2014 Qui se rapporie & ud tomps déjà évoutlé \u2014 tros perroquet, 4 \u2014 Prefixe \u2014 Conjugaison \u2014 Chemin horde de maisons Solution du problème d .icr MjA(u[L{z[O|ut2 of cpu]! RALIEILY XX RNDILIVIE LiziS@mVlsiimsa 66 5 |A} à C4 L UF RtAIUISIUIR] Bts |>1511C/A112515 8 = 8 Ural & Ata me RIUILL @.UT TT PONTS @ar.\"tA|L M VIS}: MOI OIVITIPIAIRES ad VISU YL ® SILISININIS!S & (R1E Æ THA M4 QIR ERA 2H COTE.Pitit fleuve de France \u2014 Ec'-va 3 | in vie \u2014 Cubes à jouer.8\u2014Petlt poume lyrique \u2014 Lettre grecqus.7?\u2014 Obacur \u2014 Chiznon.8\u2014Abréviation ue sine \u2014 Débarrasse les viofles des uœuds 9 \u2014 Diminuil! de seul \u2014 Carte a jouer.13 \u2014 Inscription au haus de la Cruix \u2014 Vite de Chbsidée \u2014 Symbole chi- suque de l'argeut, 11 \u2014 CH -1.de \u20ac.arr.de Verdun, sur in Meuse \u2014 Crochet de fer.; VERTICALEMENT 1 \u2014 Bourre de soie \u2014 Situé.2 \u2014 Oxvcde durantim \u2014 Tentent avec hardiesse.3 \u2014 Fatigue \u2014 Couverture.4\u2014C: qu'on expose au Jeu \u2014 Bruit d'une sonnetto.3 \u2014 Sant mouvemeut propre j 7 \u2014 Caime complet de l'âme.| 8 \u2014 Art de lancer \u2014 Ignorant, sans insirucilon.8 \u2014 Nom du chamnis, dans les Pyré- | nies - Numeros (1d =~ Par.ie dure du vcorpe humains \u2014 Desix voyelles \u2014 Bn quai endroit \u2018 \u2014 Le premier du 9 son cease in \u2014 Gros nuaces épais \u2014 Eau con:e- | He quil \u201cotemde en flocons blancs et Jâcers.| dSonne éle VENDREDI LE 36 JANVIER 1953 Alain, Louise, 2 ans, Eastview, Arch-mbault, Marc, 1! ans, Ottaws, Deslauriers, Lucien, 13 ans, Kastview.Forget, Kalande, 8 ana Vars Gauthier, Roberte.4 ans.Queon.Faroche, Marie, 4 ans, Ville-Marie.Lavaitée, Henriette, 11 ans Landricnne.Maloney, Jacques.?ans, Sudbury, Morin, Doris.13 ana.Toronto.Perron, lLeo-Pani, 10 ans, Asirmer.Touchette, Andre, % ana, Huil.Tonrangeay.Henrl.11 ans.Detroit, Valin, Rene.t1 sna, Carrier~s.Lynosiez, Bernard, 4 ans, Copper (hif.SAMEDE LE 34 JANVIER 1953 Reauliey, Gabriel, 12 nos, Strickland, Demers.Jacques.13 ans.Hawkeshur.Blais.Richard.1X ans, Hull.Descoeurs, Marthe.11 aus, Montebzlle, Dufour, Francine.< uns, Ottawa.Dugas, Marcelle, 6 ans, Eastview.Grattem, Mickel, 11 ane.Hail.Gratton, Mom gne, 9 une, Hawkenbury.Lalande, Liliane, 14 ans, Hawkesbury.Landry, Laurette, 15 ane, Cyrvilte, Leroux, Fridelin, 12 ann, Jogues.Longtin, Murielle, 13 ans Bourget.Martin, Jeanfe-d\u2019 Arc, 12 ans, Limoges.Ranceurt, Nermand, (5 ans.Epanols.de Repentigny, Andrée, 1 an, Esstview, Séguin, Marcel.13 ana, Glen Ruberison.Perren, Claudette, 14 ans.Windnor.Proulx, Jeannette, 9 ans, Jogues, LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 30 JANVIER 1953 | PHILOMENE Nya bien des vil dasniègement\u2026 LE FANTOME - La Comète laitière de vais paste ce BQ dang la fenêtre, il peurrait tenir les vagabonds flolgméal Vingt-trois = par Ernie Byshmiller 554 SE Un homme d'un crène 1} est temps masque.sur la joue, que YOUN Teve- niez.Et qui vous a uniforme.| | \u201c L'homme Be C'est cein.Un crane, un homme Dans cette Le - masqué a dù mançud.Le Fantôme est lei! chambre! - / H a la marque pramdre mon Ouf! Quel Z : Non, chez nous, j'ai le plus de jouets! en as} Le .\u2026d'ai autant de és jouets que tu Ah! 3 +2 Coprngat, 933, Nam Toh Harold Trpuse tec.Jen\u201d ai mime plus que cela! Les LL 62 04 Le FANS Je v'ame pas savoir que tu es amour avee quelqu\u2019un que tu viens \u201cRM tout juste de rencontrer dans le C\u2019est trop soudain, Nn ARBRE?trop incertain.C'est un ; ARBRE! Ÿ 22 Tu es en M2 amour avec un ARBRE?7, \" > ; ES a par McEvoy et Striev NX ; PT oily) 2 I 7 da iv 10 I JE i | por Lee Falk et Ray Moire JE dirige In circuiniion.Naturellement! fait cet homme?| - Mel Que | Els volent sur leur disque nu-dessis du dome de la ville, en lan 3,000, - Ils descondent facilement, solidement dans le dôme, = Et atterriasent sans contre-coup sur un troftoir roulant.meee \u2014 Ceci est un grand choc Certaine- pour sous, [I vous ment! faudra un peu de repos., | | LE CHEVALIER MASQUE FAITES A SURHOMME le ne pensais pas identifier le battement de voirr coeur \u2014 Etrange! Je vous conscllierais de soir an specialiste! lim.Jo dev rain peut-atre: \u2014~y par William Ritt et Clarence Gary hamme comme sous ne devrait pas se marier! Aussi.Je crois qu'an > [ \\ Mais pourquoi?à Je n'aurais méme J ves à travailler en mariant la filhe du Surhumme! Clare Nowegapw B.oticare Four AY 1972.Notmna) Camis Poblicstions Tae 2S 997 ( Je ne pensnis pas a vons, mais bien à votre fulure epousel _\u2014 Enon dit au chef de la Bande den remagats indiens que le Cherniler ent biensé of impuissant, Le Chevalier a enoduit l'attaque contre nes lorsque nous avens ewayé de prendre le fort da l'arme: voutier F Je savais que vous vues venger du Chevalier Masqué k Vingt-quatre 22 er \u2014 LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 30 JANVIER 1953 i \u201c / Pas d'honoraires pour la radio et la - télévision?Quelques impressions.a (Suite de la première) a conservateurs, s\u2019inforine des recommandations du rapport Currie.On avait remis à chacun des membres un tiré à part du document (les \u2014\u2014 apprenons de bonne a pages sont numérotées comme dans les Débats).M.Croll répète que Nous e président s'efforcera de diriger les travaux du comité dans la bonne source que le gouvernement fé- + voie.déral abandonnera les honorai- ne res ou permis de $2.50 par poste récepteur de radio et qu\u2019il n\u2019ex*- gera pas de permis de $15 par appareil de télévision, du moins jusqu'à ce que le réseau de Au nombre des sujets compris dans le programme, mentionnons la construction, la production aérienne, les chars d'assaut, les canons et les armes légères, les navires de la Marine, l'exercice \u201cPine Tree\u201d (dont l'hon, Brooke Claxton devait parler aux Communes dans l'après- midi), les frais de la formation militaire, du transport des militaires, LE TEMPS QU'IL FERA : de la marchandise douce, etc.Et M.Antonio Plouffe, greffier du comité, avait pris ses précau- Les comptes rendus seront imprimés le tlons en citant Beauchesne.plus tôt possible et les témoins devront retourner le procès-verbal avec non moins de diligence.verbales.Le brigadier Lawson a donné les précisions sur les irrégularités dans les services des travaux militaires au camp de Petawawa, dont i! a décrit l'emplacement à 100 milles au nord d'Ottawa et à 12 de Pembroke, la superficie en acres et en milles carrés, le nombre de bâtiments, la population militaire et civile, l\u2019organisation militaire pour en venir au petit gronpe mêlé au scandale et dont la plupart des membres purgent des sentences au pénitencier et en prison.Electriciens, plombiers et autres gens de métiers en font partie.Les services des travaux militaires (3 officiers, 33 soldats et 233 civils à Petawawa) sont responsables de Ja surveillance des travaux de construction confiés à des entrepreneurs qui relèvent de sociétés de la Couronne, non pas de la défense nationale, des travaux d'entretien et de réfection des nombreux bâtiments du camp.On se fait une idée de l'expansion formidable des travaux en rappelant que les crédits de nouvelle construction qui étaient de $98,000 avant la Corée sont montés à deux millions en 1949-1959 et $1,982,000 en 1951-1952 tandis que les frais d'entretien sont passés de $61,000 a $1,231,000 dollars (plusieurs des vieux bâtiments datent de Ja première guerre mondiale).Le conseiller juridique de la Défense note que le personnel n\u2019était que d\u2019un officier, 17 soldats et 83 civiis en 1948.Le brigadier affirme qu\u2019il est inévitable que dans des magasins militaires d\u2019une valeur de quelque 30 millions de dollars des vols se produisent de temps à autre.B4 enquêtes en 1951 mais jamais aux services des travaux militaires.Quand :! y a conspiration, la tâche est plus difficile.Il avait fallu une lettre anonyme à la Gendarmerie royale pour éventer le pot-aux-roses, La G.C.avait communiqué les renseignements au G.Q.G.qui s'aboucha & son tour avec le Q.G.de la zone Centrale à Oakville (Ont).On connait le reste de l'histoire publiée en détail dans la presse quotidienne mais le brigadier Lawson souligne, au grand chagrin des membres de l'Opposition, que certaines déclarations faites aux limiers n'étaient pas fondées, notamment la présence de chevaux sur la liste de paye et le vol de bois de pulpe.Aussi se demande-t-on si les fameux chevaux de Petawawa qui ont inspiré les caricaturistes ne seront pas relégués aux oubliettes! En résumé, l'affaire de Petawawa semble close: 15 personnes ont été traduites devant les tribunaux et 12 ont été trouvées coupables et punies: 8 des 10 civils et 4 des cing militaires incriminés.Deux sous-officiers aux noms français étaient impliqués dans un vol de plomb mais il s'agissait du plomb laissé par les balles derrière la butte au champ de tir, non d\u2019armes à feu.De plus, la Couronne a recouvré plus de $18,394 des $54,143 en valeur volée.Bref, le petit groupe des \u201cArmy Works Services\u201d avait beau jeu a Petawawa.Ce qui a Porté les libéraux à condamner les quelques escrocs qui ont trempé dans le complot et qui purgent leurs sentences.Les rapports de la Frévoté manqualent de précision d\u2019où la scie au sujet des x sur les listes de paye.Depuis 6 É à du vaux sur des listes de pay puis 1947, on a dépensé au delà de Dans les circonstances, doit-on se formaliser si le journaliste Michael Barkway commentait dimanche dernier à Radio-Canada qu\u2019il peut s'agir d'une \u2018tempête dans un verre d'eau\u201d?Mais attendons le témoignage de M.Currie mardi prochain, On n'acceptera que les corrections Aussi la Prévôté militaire a-t-elle fait vidéo soit plus vaste.Même si les crédits déposés en Chambre par l\u2019hon.-Douglas Abbott contenait l'article habituel au sujet du coût de la perception des permis de radio, nous croyons comprendre que le gouvernement abolira les honoraires dont le revenu se chiffrait par $5,841,- 317 en 1951-1952.Le Parlement votera un octroi pour compenser Radio-Canada.Revenu possible du CPR en 1953: 5402268 00 (Presse canadienne) Un porte-parole du Pacifique-Ca- nadien a prédit que le revenu du chemin de fer de la compagnie se chiffrerait peut-être par près d\u2019un demi-milliard de dollars en 1953, mais que les dépenses augmenteront elles aussi.M.S.J.W.Liddy, controéleur- adjoint du C.P.R., a exposé cette prévision hier devant les Commissaires du Transport, alors que les \u2018chemins de fer canadiens se faisaient éntendre pour appuyer une hausse de se,t p.100 des tarifs- marchanc \u2018ses.M.George Buckingham, gérant général + trafic du CPR, a déclaré que si la Commission ap- .prouve le relèvement de sept p.100 et l'autre demande de neuf p.100, la compagnie réalisera un re- , venu additionnel de $36,500,000 .par année.i Les provinces, toutes à l\u2019excep- (tion de l'Ontario et du Québec, qui s'opposent déjà à l'augmentation |de sept p.100, ont protesté énergiquement con\u2018re l'allusion à celle de neuf p.100 contenue dans les documents soumis en preuve au- jourd'hui.\\ \u201cSu\u2019et des objections\u201d ' Le commissaire en chef, M.le juge J.D.Kearney.a accepté les documents, mais sous la réserve qu\u2019ils seront \u201csujets à des objec- ! tions.\u201d Le cardinal Léger adresse La cathédrale Saint-Jacques, à Montréal, tout illuminée à l'occasion de l\u2019arrivée du car- DARE ae 2e BE a hy es PETE quelques mots | aux nombreux fidèles qui s'étaient rendus à la dinal Léger, hier soir.Le nouveau prince de l\u2019Eglise s\u2019y est rendu pour présider au Salut .du Très Saint-Sacrement.gare Windsor pour lui souhaiter la bicnvenue.(Photos Paul Taillefer) (D'après les pronostics fournis par la Presse canadienne) Pronostics NEIGE MINIMUM (cette nuit) .MAXIMUM (demain) Sommaire: Nuageux avec chutes de neige aujourd'hui.Nuageux demain avec neige intermittente.Victoria 44.48; Edmonton \u20147, \u20145; Régina 4, 13; Winnipeg 4, 5; Port Arthur \u20145, 5; White River \u201418, 2; Kapuskasing \u201416, \u20143; Sault.Sainte-Marie 3, 14; North Bay \u201412, 8: Sudbury \u201422, 11; Muskoka Airport 6, 22; Windsor 20, 26; London 16, 25; Toronto 21, 30, OTTAWA \u201415, 18; Montréal 1, 19; Saint-Jean 12, 32; Halifax 26, 36.LE DROIT SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR Les cing premiers jours: 5 h.a 8 h.Le samedi: 1 h.a 4 h, PETITES ANNONCES 3-4066 LIVRAISON DU JOURNAL 3-4067 mme Robichaud, Gauthier et Poulin appuient le bill de l'hon.Alcide Côté Par Jean-Charles DAOUST |possède que 7 routes rurales qui ne desservent que 7 p.100 de la Rarement projet de loi présenté | population postale.Dans le dis par un ministre at-il réuni autant \u2018trict de Canobi, les cinq familles d'appui que le vill de la poste ru- de Springfield n'ont pas de ser- rale admirablement bien expliqué \u2018vico postal.Les 18 colons de la jeudi aux Communes par l'hon.\u2018banlieue encore moins.Doucetvil- Alcide Côté, ministre des Postes.| le n\u2019a pas une boîte.Les îles de Pour notre part, nuus voulons sou- | Shippegar: et de Miscou sont ou- ligner les plaidoyers prononcés en !bliées au printemps et à l'automne.français par le Dr Pierre Gauthier | M.Robichaud plaide aussi la (libéral-Portneuf), l\u2019avocat Albany + de 1C ow .P a Saint Sau.Robichauä (conservateur-progres- |©ause des colonies de sain =, M.Kiddy prévoit que le revenu veur, Ailardville et Aulnay.siste-Gloucester,) et le Dr Raoul | Augmentation des | Des sataires plus | liti \u2018du C.P.R.s\u2019accroitra de ss 000 L'écli se Poulin (indépendant-Beauce).On Dans Gloucester, 80.8 p.100 des 1000 5.i 2.dépendant- .: , 80.8 p.le monde politique.i fds Ceclipse J rol Calta ee \u201cGn Bo Sct 03.2, 10 LA HAYE (AFP)\u2014M.Tho-\u2018 en 1932.s est fait e eyes promis aux autres discours du débat.[gue française.Le service rural en Le gouvernement de Sa Majes- vi i .6 p.100 suggestions: d'abord, la différence 1100 de langue française.de 200 à 300 dollars entre con- | trats voisins peut être motivée par mas A.Stone, ambassadeu st : sq , Il prévoit aussi que les dépenses a eur du té tient, en réponse à cette note, passeront de S426,986,000 à S431- parade aux Pays Eas, a remis ala réaffirmer son désir, conformé- reine Juliana, de la part de M.!ment 4 la résolution de l\u2019Assem- ; Die Saint-Laurent, premier mi-| blée générale de 'O.N.U, du 20 : $81,098.000.soit un peu plus que taux d'assurances | sur les véhicules éclipser.\u2026.| postillons ruraux 170,000, laissant un surplus de ! Un ciel nuageux a presque com-; celui de 1952, qui était de $30,- (P.C.) \u2014 Le gouvernement a Nistre du Canada, un album pho- décembre 1952 de faire un effort! M.Jack Humphrey, gérant ca-! Plètement éclipsé l'éclipse de la : 7 HE 80 Lt à l'état de la route; deuxièmement, .tog nadien de I American Automobile lune, tot hier soir.Proms Rajord hui des salaires 1j} veut diminuer la distance de DD la sduveraine à son pays, l'année à un accord sur les termes du! MM.M.A.MacPherson et J.J.!Insurance Company\u201d, a déclaré au | L\u2019éclipse (celle de la lune) est Ps convenables pour les postil- moitié entre la dernière boîte du \u2018 e iC on es dernfere.La couverture de cet|traité avec I'Autriche, cela en vue Fraley, procyreurs de la Saskat- cours d'une conférence donnée Un phénomène assez fréquent qui ODS ruraux.lcircuit et celle qu\u2019on désire obte-! Le ministre des Postes, l'hon.Alcide Côté, a déclaré aux Com- _ se produit lorsque notre satellite! la terre.chewan et de l'Alberta recrective- ment, ont laissé entendre que le nir; troisièmement, que les classi- 'ficateurs arrivent au bureau de -\u201cÆbum porte, gravées en or, les ar-! de hâter la fin de l\u2019occupation de moiries du Canada.hier au Château Laurier qu\u2019on, Sur la pre-{|l\u2019Autriche et permettre à ce pays mettrait en vigueur cette année |passe dans l'ombre de impôts prédite sur la Colline De source habituellement digne de foi nous apprenons que l'hon.Douglas Abbott, ministre des Finances, était d\u2019un si bel mière page, la dédicace suivante \u2018d'exercer pleinement les pouvoirs, C.P.R.n'a peutêtre pas réalisé |une augmentation modérée des .Le phénomène ne peut se produire pe que si le Parlement re poste aussi vite que possible; qua- est inscrite: \u201cOffert à Sa Majesté qui découlent de sa souveraineté\u201d, | toutes les économies possibles |taux d'assurances sur les auto- que quand le soleil, la terre et la sent, on Le accor i er le trièmement, le concours efficace la reine Juliana par M.Saint-Lau- (dans l'achat de son outillage et mobiles.lune se trouvent dans le même traitement aux postilions dont \u2018\u20ac à: public.Il espère aussi qu'on salaire est insuffisant.H a soumis un bill lui permettant d\u2019augmenter la rémunération pour la livraison de la poste.Le\u2018 Le Dr Poulin a soutenu que les bill a subi sa première lecture, © urriers ruraux ne \u201csont pas : bien que quelques députés de l'OP-| payés pour le travail qu'ils font\u201d.| position aient protesté en disant\\]} espère qu'on s\u2019occupera des quel- Fi $ 1 qu\u2019on favoriserait le patronage au ques cultivateurs qui ne sont pas optimisme l'autre soir au ban- sein du ministère des Postes.desservis dans certains bouts de! auet \u201cquébecois\u201d servi aux dépu- M.Côté a répondu que l'octroi rangs un peu éloignés.Il cite le tés libéraux du \u201cRump\u201d que les s ; obsc \u2018vateurs prédisent une ré- rent, premier ministre du Cana- * % # ! ses matériaux.da, en souvenir du plaisir ressen-} WASHINGTON (A.F.P) \u2014 Il ti par Sa Majesté d'avoir revu la serait question, écrit I'\u201cEvening maison et ses amis de pendant la Star\u201d, de confier à M.Douglas guerre ainsi que de la visite de MacArthur, neveu du général du Sa Majesté aux émigrés néerlan- même nom, un poste de conseil- dais établis au Canada\u201d.ler ou secrétaire d\u2019Etat adjoint %* * * pour affaires européennes.M.NEW-YORK (A.F.P.)\u2014Le \u201cHe.Douglas MacArthur est actuelle- rald Tribune\u201d consacre aujour- ment à Washington et doit accom- évite le chevauchement de cer- \u201cEn 1942, de déclarer M.Hum- | Plan.er i tains contrats.! phrey, les réclamations en ce qui | L'éclipse, hier soir, avait com- Les pensions concerne la tierce-parlic se sont |mencé en fin d'après-midi pour at- élevées.en movenne, à $91.mais teindre son paroxysme à l'heure en 1951 elles s'élevaient à 8153.|du souper.Ce n'est que plus tard Beaucoup de i \u201cLe bilan des réclamations faites \u2018dans la soirée que les nuages se .| à Ottawa en l'année 1951, d'ajouter sont dispersés suffisamment pour fonctionnaires M.Humphrey, démontre une perte | onctater les dernières manifesta- de deux dollars pour chaque ré- tions du phénomène.clamation en\u2019 rapport des primes | hique rappelant la visite de ! nouveau et urgent afin d'aboutir | #24:9% | d'hui un éditorial aux réactions | européennes au discours Dulles ; et à ce qu'il appelle \u2018\u2019la tempête hors de proportions qu'il a soulevée sur le continent\u201d.| \u201cCertains commentaires français \u2014 écrit l'éditorialiste\u2014 semblent considérer la déclaration Dulles comme une forme de pression américaine en vue de faire aboutir un projet devant servir, probablement, des fins americal- nes\u201d.Il poursuit: \u201cLes réactions de l'opinion publique américaine et les actes officiels américains on® pu, à certains moments, pa- raitre brusques et impatients aux yeux des Européens aux prises avec la difficulté de réaligner leurs politiques nationales sur une base continentale.\u201d * * * NEW-YORK (AF.P.)-M., Cesar Gonzales, ambassadeur du Venezuela aux Etats-Unis a quitté New-York hier soir a bord d'un avion de la \u2018Linea Aeropos- tal Venezolana\u201d en route pour Caracas où il passera plusieurs jours en conférence avec son gou-, vernement.Déclarant à la presse que \u201cles relations entre les Etats-Unis et le Venezuela sont excellentes\u201d, M.Gonzales a rappelé qu'il était à Washington depuis le 12 dé cembre ct qu'il était entendu qu'il rentrerait à Caracas apres un séjour de plusieurs mois pour conférer avec son gouvernement, * * + WASHINGTON (AFP) \u2014 Le! président Eisenhower a officielle.; ment accepté les démissions de huit fonctionnaires de l'adminis- non protégés pagner M.John Foster Dulles\u2019 \u2014\u2014 dans son prochain voyage en Europe.* x * BUENOS-AIRES (A.F.P.)\u2014 Le Au 31 mars dernier, 58,066 employés du gouvernement fédéral contribuaient à la caisse de pena LU sions du Service civil (comme per- présent [heron au en era le manents) et 80,333 a la caisse de x à + : Iretraite des temporaires.Mais BONN (A FP.)\u2014 Une somme Quelques milliers de fonctionnaires de 250,000 marks provenant de'Ne sont pas protégés par l'une ou l\u2019aide américaine à la République |! autre caisse, selon les renseigne- fédérale a été mise a la disposi- ments donnés aux Communes, jeu- tion des autorités de Berlin pour di aprés-midi, en réponse a une l'assistance et les premiers se- question du député de Prince-Ed- cours aux réfugiés de la zone so-, Ward-Lennox, M.George J.Tustin.viétique, annonce un communiqué | La Commission d\u2019Assurance-Chô- du haut commissariat américain ;Mage compte 1.262 employés qui et du ministre fédéral pour l'E, |ne travaillent que jendant la cor- C.A.Cette attribution a été dé- vée des mois d'hiver et du prin- cidée en accord avec la mission temps et qui ne sont pas éligi- spéciale de l'Agence de sécurité |bles aux caisses.Les Postes ont mutuelle en Allemagne et les mi-|10.628 maîtres de poste dans le nistères fécCéraux des réfugiés et; même cas parce qu'ils ne travail- de l'E.C.A.lent pas plein temps.Aux Trayaux x x * | publics, mentionnons 3,502 em- LE CAIRE (A.F.P.)\u2014Mahmoud Ployés saisonniers dont 809 ont de Fawzi, ministre des Affaires CiNd à dix ans de services eL 442 étrangères, a reçu hier M.Semen : 44 delà de 10 ans.\u2018 ; Pavlovitch Kosyrev, ambassadeur | Les autres chiffres d'employés de l'URSS.au Caire.non protégés suivent: Ressources A l'issue de cet entretien qui a ©! Développement économique, duré une heure, le diplomate so- 799; Commerce, 503 dont 239 dans viétique a déclaré qu'il s'agissait les bureaux des commissaires du d'\u201cune visite protocolaire\u201d.| commerce à l'étranger; la Gendarmerie royale, 142; l'Agriculture, L'on croit cependant savoir que J} - § T l'entretien = porté notmament sur | 251: la Production de défense.52; les Pécheries, 108; la Commission le remaniement diplomatique dé- NA Ps : ' cidé par ie gouvernement égyp- du district fédéral, 150; Service tien et qui affecte surtout les des pénitenciers (Justice), 19.postes d'Europe Orientale.a ee ROME (AF.P)- Le projet ac Flu president de la budget pour l'exercice financier | chorale paroissiale ° de N.-D.de Lourdes 1953-54, qui a été approuvé mercredi soir par le Conseil des minis- payées.\u201d M.Humphrey a ensuite déclaré que la majorité des accidents sont causés par des chauffeurs qui ont trop de confiance dans leur habilité de conduire.\u201cUn chauffeur qui a cing ou (six ans d'expérience au volant d'une automobile se croit un expert dans l'art de conduire, de dire M.Humphrey, mais souvent trop de confiance le porte à faire de la vitesse et il devient ainsi impliqué dans des accidents de la route.\u201d \u2014\u2014 On n\u2019exploitera pas les touristes en Gde-Bretagne | LONDRES (P.A.) \u2014 Le gou- i vernement britannique a démenti \u2018aujourd'hui des allusions voulant que le nombre record de touristes attendus à l'occasion du couronnement le 2 juin seront exploités dans les hôtels.Le brigadier H.R.Mackeson, secrétaire du Commerce outre-mer, a refusé à la demande de députés travaillistes au Parlement.de révéler quels seront les tarifs en du couronnement.Cependant, il a avoué qu'il a fait erreur quand il a dit le mois dernier qu'aucun hôtel ne majorerait les prix de plus de 30 pour vigueur au cours de la semaine! | tronomes prédisent une autre ; co à aucune discrimination ni aucun éclipse totale pour le 26 juillet.; | , i patronage injuste, car il pourra | renouveler les contrats de ceux ! dont on est satisfait des services.; But que se Propose «ich viséat à établir un eo.la Fédération des agents d'assurance mité des Communes pour étudier _\u2014_ \u201cl'administration générale et les opérations du service de livrai-' son de la poste rurale\u201d.L'Op-, position a accepté d'emblée la suggestion, ajoutant toutefois que 1'étude touchera également les opérations du ministère des Postes lui- \u201cLe but de la Fédération cana- même.dienne des Agents d'Assurance M.Gordon Graydon député conn'est pas de lutter, mais d'étudier ; servateur-progressiste de Peel, a les besoins des agents d'assuran- déclaré que le comité devrait en- ces, a dit, hier midi, le vice-pré- tendre le témoignage des postillons sident de cet organisme, M.J.C.|ruraux eux-mêmes.Le gouverne- d'Auteuil, de Montréal, au déjeu-| ment devrait défrayer leur voyage ner-causerie du Congrès des agents {et leur séjour à Ottawa.On de- d'Assurance de la région d'Ottawa.vrait, dit-il, permettre au comité M.d'Auteuil est aussi gérant-édi- d'étudier les moyens d'améliorer teur d'une revue intitulée \u2018The In-; le service de la poste dans les ré- ; surance Agent & Broker Insuran- gions rurales.; ce Magazine of Quebec.\u201d | M.John Diefenbaker.député | ._ ;_ (conservateur de Lake-Centre, a dé- \u201cLa raison d'étre de la Fédéra- claré que le gouvernement, en plu- lion, c'est de regarder en arrière sieurs cas, a accordé les contrats |pour ne pas répéter les erreurs'de la poste à ses partisans.Il | passées.Son rôle est de jeter de la'aurait encore plus beau jeu, dit- lumière sur les problèmes de l'as-! il.avec la nouvelle loi qui insurance el des agents et non de! vestit'le ministre du pouvoir de prendre des décisions.Elle n'a au-: relever les salaires.cune autorité pour prendre des mesures.Elle émet les désirs et les décisions de ses membres.Elle assisté les associations locales et \"unit leurs efforts en vue du bien commun des agents § assurance.\u201d \u201cUn livre a été publié par la Fédération de la province de Québec En guise de consolation, les as-' des augmentations ne donnera lieu fait suivant: \u201cUn groupe de quatre .eultivateurs sont installés sur la' terre ancestrale, sur une terre ouverte depuis quatre générations | et dont un des cultivateurs a vendu se terre pour aller se situer ailleurs pour la seule et unique raison qu'il n'avait pas accès au service journalier de la malle.\u201d | Anomalie au Nouveau-Brunswick Le député Robichaud déplore une \u201canomalie flagrante\u201d dans le système actuel dans son comté de Gloucester.Sur 9,721 chefs de famille, 782 seulement bénéficient de la poste rurale.Gloucester ne Le commissaire D.McCann ouvrira le Derby de chiens Le commissaire Dan McCann, d'Ottawa, ouvrira officiellement le 11 février prochain, le derty international de courses de chiens.Ted Lemieux, de Maniwaki, Qué, ne participera pas au derby comme il avait été annoncé auparavant.Il sera remplacé par une \u2018 équipe de la ville de Québer.Les \u2018 autres candidats de Québec sont: Wilf Lépine.Narcisse Dompierre, Emile Martel et Alexandre Gar- neau.f Vingt-cinq candidats participeront à ce derby, dont 15 candidats venant de l'extérieur et 10 de Ja Capitale.Ces derniers seront Gil duction intéressante de certains impôts dans le prochain discours du budget.Trois populaires députés du Québec, MM.Robert Cauchon de Beauharnois, Joseph Langlois de \u201certhier-Maskinongé et Eugène Lefrançois de Laurier-Montréal étaient les hôtes de leurs collègues libéraux qui occupent les pupitres à Ia droite de la députation conservatrice aux Communes, Des cadeaux appropriés ont été présentés aux convives, notamment une canne de pêche à la mouche pour le premier ministre Saiut-Laurent (pour usage dans le lac Saint-François), des guéridons-cendriers aux ministres québecois, les hon.Alphonse Fournier, Alcide Côté, Brooke Claxton et Abbott, et à l\u2019hon.Ross Macdonald, Orateur, à Mon Brown (député d'Essex- Ouest), \u201cleader\u201d dans le \u201cRump\u201d et a Me Léon Raymond, greffier des Communes, REMERCIEMENTS LEMAY \u2014 La famille ALFRED LEMAY, de Grenville, remercie sincèrement, parents et amis qui à l\u2019occasion de la mort de Mile Rita Le- may lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, bou- i é itali évoi illiar .: Dupont, Russ O'Neil, Roy Jourba- : § iri s, tri tration Truman, a annonce la res.italien, 5 evail 2.231 millialds / ,, cent.; pour venir en aide aux agents d'as- ne Penis Hayes et Doug.Homes.| duels a rt oy Maison Blanche.Parmi les de.de \u201crés pour es tpenses el 1.81% M.H.Lebl Èté à Bai.Le couronnement de la jeune surances ou aux futurs agen\u2018s qui | I to t did ts .! 4 Tr missionnaires figurent plusieurs milliards pour les recettes, soit | à nt de a hoe 3 été elu prési-| gracieuse reine et les manifes-! doivent subir des examens.Il ex-' es cs bien Lot candidats seront assistance aux funérailles.sous-secrétaires à la Marine et |un déficit de 417 milliards.Ce dé tre-Dame-de- 1 de la paroisse tations joyeuses qui l'accompagne- ; plique.au moyen de questions et \"Ores juges du derby sont: Mme.au Commerce, deux avocats généraux adjoints et Madame Georgia Clark, trésorière des Etats-Unis.* x* + LONDRES (A.F.P.) - Voici le texte de la note du gouvernement britannique sur l'Autriche que l'ambassadeur de Grande Bretagne à Moscou a été chargé de remettre au gouvernement soviéti- que: \u201cLe couvernement de Sa - ! tubise.mal garnis du pays une somme ., ; : pu Majesté accuse réception de la M.G.H.Young, surintendant Bibliothécaire: M.E.Potvin.|de 125,000,000 a livres sterling.| Ance n\u2019est pas seulement un per- F4 Se celui qui arrivera troisième, et HEURES DE BUREAU te du 27 janvier au sujet du ch ve Ah ! ng, .Au cou d tt blé LN M.* EE | cepteur de primes.Il est surtout pn 538.pa, \u2018la somme de $100 sera attribuée | 9 h.a.m.à 5 h.30 p.m.no ) a je de la \u201cUnion Mission\u201d pour hom- rs de cette assemblée, la Le brigxdier Mackeson a précis* ; : A LE Da > l'équi ; traité avec l'Autriche\u201d.mes, a révélé hier après-midi, lors \u201cMTale a décidé que son banquet que le gouvernement n\u2019a rien à :UN aviseur, un conseiller.La pro: ' PE en pius à l'équipe qui aura la SAMEDI OUVERT JUSQU'A ee 1 de l'assemblée annuelle.que l'ins: A\"NVel aurait lieu dimanche, le|voir aux tarifs des hôtels.fession d'assureur exige de plus} TORONTO «P.Co -\u2014- William H.meilleure tenue entre les quatre ! 1 HEURE SEULEMENT =\u2014 = © 9 S | 1er février.à 7 heures du soir.Ce ae en plus une connaissance solide en Stringer, commissaire de la Su.Premiers finissants.i SEGUIN/ Alfred \u2014 Décéde dans un hôpital local.le jeudi 29 janvier 1953, Alfred Séguin.époux d'Yvonne Jolicoeur.à l'âge de 52 ans.Funérailles le lundi 2 février.à 7 h.15 am, des salons mortuaires Gauthier, mi-siècle.clle a accueilli et ac-'annoncent la naissance de leur treusement is de ci é i 259, rue Saint-Petrice.pour ser-! cue1)l D | sement omis de citer le nom te de 1940._, \u2018que lui avait imposé une affection : .md te pe 3 er- |e eille encore des hommes de tant \u2018fille baptisée sous les prénoms de'de Mme Irène Arnould.Mme Ar-| M.d'Auteuil a été présenté et cardiaque.Une bronchite s'est em- 9, rue Arthur, Ottawa ITh.am.a 3h.pm.Inhumation au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.La \u2018Union Mission\u201d a eu bien des clients 70-25] Notre - Dame - de - Lourdes d'East- view.Les élections annuelles de la chorale ont eu lieu mercredi dernic:, le 28 janvier, après l'exercice de chant habituel.| Voici la liste des membres de la direction: ! Président: M.H.Leblanc.Vice-président: M.G.Labrosse; | Sccrétaire-tresorier: M.E.Hur- ficit est inférieur de 80 milliards ; aux prévisions budgétaires pour l'exercice 1952-1953.A meme = nouveaux titution a servi, au cours de 1952.138,096 repas et qu'elle a assure Danduet sera sous la présidence du à coucher a 39,784 personnes.RP.Edmond Ducharme, S.M.F.M.Young.qui entreprend sa: 16ème année de surintendance, | Dem rs Centre, Qué, dit.au cours de son rapport.que, \u2014\u2014 cette annee, la \u201cUnion Mission\u201d| DEMERS CENTRE, Qué.(D.N.célébrera son 50éme anniversaire | C.) \u2014 M.et Mme Zéphyr Saint.de fondation.Au cours de ce de- (yr (née Yolande Vaillancourt) de nationalités qu\u2019elle peut rivali- Marie-Rita-Lucille.Parrain et mar- ser.à ce point de vue, avec la So- raine, M.et Mme Léo-Paut Cha- ciété des Nations.lput, oncle et tante de l'enfant ront devraient attirer le plus grand nombre dc touristes encore vus dans toute l\u2019histoire de la Grande- Bretagne.Sir Alexander Maxwell.président de l'Association britannique des voyages et des vacances, preé- dit qu'un nombre record de 800,000 touristes viendront d'outre-mer en 1953 ef laisseront dans les coffrets Mme |.Arnould élue directrice \u2014\u2014\u2014 _ Dans le compie rapdu des élections à I'Association® Technologique de langue française d'Ottawa, paru hier.nous avons malencon- nould a été élue membre du bureau de l'Association à litre de directrice.de réponses, les divers- points pra- | tiques qui intéressent l'assureur.Des exemplaires seront vendus (et le sont déjà) par la Fédération aux diverses agences de toutes les par- | ties du pays,\u201d a poursuivi le conférencier.\u201cDe plus en plus, a dit M.d'Au- teuil, le problème de l'assurance devient complexe.L'agent d'assu- assurance et des qualités de tous reté provinciale ontarienne depuis genres, chez l'agent.\u201d le 3 septembre 1939, considéré Au cours de sa conférence, M.déjà comme \u201cl'as des détectives D'Auteuil a fait remarquer que canadiens\u201d, est décédé à sa de- l'Association des Agents d'Assu-'meure, hier soir.I! était âgé de.rance d'Ottawa est la plus vieille 66 ans.Membre de la police de- | organisation du genre au Canada, puis 42 ans, le commissaire Strin- puisqu'elle date de 1913.La sui-!ger s'est remis au travail l'été vante est celle de Montréal qui da- dernier après un repos de six mois remercié par ie président du dé- parée de lui il + à quelques jours, jeuner-causerie, M.Merrill G.:mais on avait cru qu'il ne sagis- \u2018Tucker.{sait de rien de grave, E.Nansen et M.J.J.Farmer.On s'attend que S.Bullard.commissaire adjoint à la Gendarmerie rovale, soit également nomme juge Les candidats concourront pour le trophée Jack Snow et la coupe du Château Laurier.De plus, un prix de $500 sera attribué à celui qui arrivera premier, $300 à celui qui arrivera deuxième, $100 pour R.-J.Bastien, R.0.OPTOMETRISTE NOUVELLE ADRESSE 13 et 15 Nicolas.Tél: 43220 Pour régler succession VENTE DE MEUBLES USAGES SAMEDI, 31 JANVIER 1953 et "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.