Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
lundi 23 février 1953
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le droit, 1953-02-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" cr p will et Demain: Plus doux 41e année \u2014 No 44 chang Us défi à Traité sino-russe de 1945 ° révoqué par la Chine libre L'U.R.S.S.accusée d\u2019ay oir violé le traité par le programme d'agression en Chine \u2014 La Mongolie sortira de l\u2019orbe soviétique \u2014 Participation nationaliste au blocus TAIPEH, Formose \u2014 l'Union soviétique, la Chine li noncé, aujourd'hui, qu\u2019elle ti traité sino-russe de 1945.Cette décision permet 1 (P.A.) de la terre chinoise Défiant ouvertement bre de Tchang Kai-Chek a anent pour nul et non avenu le! a participation nationaliste à tout blocus de la terre ferme chinoise.Le traité, signé à Moscou en 1845, découlait de l\u2019accord de Yalta.Il donnait à la Russie des droits entiers sur deux ports mandchouriens, Dairen et Port Arthur.Le ministre des Affaires claré que les Etats-Unis n\u2019on \u201cs'agit d\u2019une question d\u2019ordre étrangeres, George Yeh, a dé- t pas été consultés parce qu'il purement intérieur\u201d, La Chine nationaliste déclare que le traité \u201ca été violé et nullifié par l\u2019Union sovié tique dans l'exécution de son programme d'agression en Chine\u201d.20 morts en fin de semaine dans l'Est du Canada Par la Presse canadienne Une jeune Torontoise a été tuée quand l'auto dans laquelle elle se trouvait est venue en collision avec une voiture de la police a Burlingion, Ontario.Elle est au nombre des 21 personnes qui ont] perdu la vie tragiquement dans l'Est du Canada en fin de semaine.Un relevé de la Presse canadienne, tôt aujourd\u2019hui, indique 16 morts violentes en Ontario, et cing ddns le Québec.On neuf morts dans des accide la route.Audrey Eastman, âgée de 16 ans, était dans une auto pourchassée par la police.La voiture des policiers s'approcha de l\u2019auto après une poursuite à 70 milles à l'heure.Les deux véhicules vinrent en collision; la jeune fille fut mortellement blessée; trois autres personnes, y compris le chauffeur de l'auto des policiers ont été blessées.Après des recherches intenses, les pompiers ont retiré d\u2019une excavation, à Montréal, les corps de Charles Rubin, neuf ans, et de son frère Stephen, âgé de cinq ans.Ils étaient disparus depuis dimanche matin.Dans le Québec, les morts sont: M.Théodore Saint-Yves, de Val- d'Or, tué quand son camion a été : coupé en deux par un autorail du Pacifique-Canadien à Mont-Lau- rier; Nellie Hogely, 23 ans, et Réjeanne Leroux, 21 ans, de Montréal, tuées quand leur auto s'est écrasée dans un ravin a Delson, non loin de Laprairie.(Suite a la page 12, col.6) Journal à la hausse WASHINGTON (P.A.) Le Times-Herald a annoncé hier que son édition du dimanche se vendra 15 cents au lieu de 10 à dater du ler mars.N CENDRES\u2014 Voici $170.000 E orange -ce qui mettra fin au traité, pour ¢ Le ministère des Affaires étran- £ères nationaliste a recommandé ce geste, le 11 février, et le cabinet l\u2019a approuvé.L'Assemblée législative doit maintenant le sanctionner.Mais ce n'est qu'une pure formalité.En plus d'accorder des privilè- ;ges à la Russie en Mandchourie, dont le contrôle à peu près complet de Dairen et de Port Arthur, le traité prévoyait un plébiscite destiné à faire de la Mongolie extérieure un Etat officiellement \u2018| indépendant, mais membre de 1'7J.R.S.S.à toutes fins politiques.L'abrogation du traité signifie entre autres cheses que la Chine libre a l'intention d\u2019arracher éventuellement la Mongolie à l'orbe soviétique.Le Yuan sanctionnera probablement le geste du cabinet demain, autant que la Chine libre soit concernée.On a demandé à M.Yeh si les deux grands ports de Mandchou- rie seraient inclus dans un blocus (Suite à la page 13, col.I) Suicide de trente chefs communistes juifs en Hongrie VIENNE (P.A.)\u2014On a annoncé samedi que trente grands chefs communistes juifs en Hongrie se sont suicidés ou sont devenus victimes d\u2019une purge édictée par jun groupe de visiteurs russes.La nouvelle est parvenue d\u2019informateurs diplomatiques non officiels, mais généralement dignes de confiance, qui ont déclaré que ment confirmés, mais étaient les meilleurs renseignements qu'on puisse obtenir triche.Les mêmes informateurs affirmé qu\u2019une crise économique croissante se développe en Hongrie.attendent devant les magasins où (Suite à tr page 12, col.1) qui reste aujourd'nui de Ventrepot Ketchurm.situé en bordure de l'Outaouais, qu'un violent incondie a ravagé samedi soir.Le bâtiment co*tenait une centcine de bateaux remisés pour l'hiver, y compris le canot-automobile du | LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE + LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, LE LUNDi 23 FEVRIER 1953 lance a Russie Le communisme francais va décroissant Diminution du nombre des membres PARIS \u2014 (Reuter) \u2014 Le parti communiste français \u2014 le deuxième en importance de l\u2019Europe occidentale \u2014 dévale la pente rapidement et ses chefs admettent franchement la diminution des membres.La dernière confirmation du fléchissement du parti provient d\u2019une nouvelle disant que \u201cLe Soir-Di- manche\u201d, édition dominicale du journal communiste \u2018Ce Soir\u201d cessera de paraître immédiatement à cause du manque de fonds et de l'augmentation du coût de production.Une enquête menée récemment a démontré que durant les années de guerre et d'après-guerre, le nombre de lecteurs du journal avait augmenté pour ensuite décliner a partir de 1948, date depuis laquelle la France bénéficie du plan Marshall.En 1946, alors que les communistes italiens étaient a peu pres aussi nombreux que les communistes francais, il y avait 4 quotidiens communistes en France avec une (Suite à la page 12, col.5) Artajo, en route pour Manille, fait escale à Karachi KARACHI (A.F.P.) \u2014 M.AI berto Artajo» ministre espagnol des Affaires étrangères, qui se rend à Manille, a fait escale d'une heure à Karachi.Il a déclaré à la presse que sa tournée de visite en Asie \u2014 Philippines, Formose, Pakistan \u2014 visait à promouvoir de bonnes relations entre l'Espagne et tous les peuples qui croient dans les valeurs spirituelles.Le ministre a ajouté que l'Espagne s'intéressait tout particulièrement à l'union des peuples qui veulent défendre ces valeurs contre l\u2019assaut du matérialisme .Interrogé sur le Moyen-Orient, le ministre a déclaré que pendant les rapports n\u2019étaient pas entière-| ; A Li op ?qu\u2019ils Européenne, M.Artajo a déclaré ça , que l'Espagne pensait contribuer du à LORE ; pays communiste voisin de l\u2019Au- Par des négociations directes avec.grand pour soulager les misères iles Etats-Unis, sans De longues files de gens! feat 7 ETES VE son dernier voyage dans cette partie du monde, il avait trouvé que les nations arabes désiraient s'associer aux puissances occidentales en vue de se défendre, mais seulement sur une base d'égalité.Il a ajouté que l\u2019Espagne, forte de son expérience comprenait mieux qu\u2019une autre nation les sentiments \u2018arabes.En ce qui concerne la défense l'organisation de cette défense désirer se gourerneur général.Bénédiction du nouveau Thabor QUEBEC (P.C.) \u2014 La bénédiction du nouveau Thabor, foyer de vie contemplative, a donné lieu 2a une solennelle cérémonie, hier, présidée par Son Exec.Mgr Char- les-Omer Garant, auxiliaire à Québec.Le Thabor est un mémorial élevé en hommage aux défenseurs de la patrie qui sont tombés au champ d'honneur au cours des deux guerres mondiales.L'adoration perpétuelle sera faite par les RR.SS.Servantes du Très-Saint- Sacrement.Opposition forte en France au plan de défense en Europe PARIS (P.A.)\u2014 La France est tellement divisée sur la question d'intégrer son armée dans une communauté de défense européenne que le plus grand déploiement d'intelligence de la part des chefs français, britanniques et américains semble devoir être nécessaire pour l\u2019amener à le faire, Un document qui vient d'être porté au grand jour révèle à quel point est forte l'opposition au plan de l\u2019armée européenne dans certaines parties du haut commandement francais.Ce document affirme que l'idée même d'intégrer l\u2019armée et l\u2019économie de la France à une organisation européenne est \u201cd'origine communiste et menace fort de les ruiner toutes deux.Le document n\u2019est pas officiel.Il a été préparé par certains officiers associés à l'état-major général français en réponse à l\u2019opinion que Ja.7 auté\u2026.euxrq- péenne de défense'de six pays est la meilleure méthode de faire participer les effectifs militaires (Suite à 1a page 12, col.4) Appel du Pape aux élèves chrétiens WASHINGTON (A.F.P.) \u2014 Le conseil national des oeuvres charitables catholiques a rendu publique aujourd'hui une lettre du Pa- \u2018pe Pie XII contenant un urgent \u201cappel à l'aide adressé aux élèves \u2018des écoles chrétiennes en Améri- \u2018que en faveur de l\u2019enfance malheureuse à l'étranger.La lettre du Saint-Père, qui remplacera cette année l'appel qu'il a coutume d'adresser sur les ondes \u2018de la radio du Vatican, sera , lue cette semaine dans toutes les \u2018 églises paroissiales d\u2019Amérique.; Rappelant aux écoliers améri- ins leur générosité passée, le Saint-Père souligne la nécessité cette année d\u2019un effort encore plus accumulées notamment en Europe ont joindre à I'OT.AN.Ces négocia- à la suite des récentes inondations tions, a ajouté M.Artajo, sont actuellement en cours.Le ministre espagnol des Affaires étrangères reviendra le on- æ mars à Karachi où il restera | quatre jours.en Angleterre, en Belgique et dans les Pays-Bas où des milliers de personnes, dit-il, \u201cont faim, ont \u2018froid et sont sans abri\u201d et ont besoin de médicaments, de vitamines, {de lait et de vêtements.A C5 429 Alimenté par un ver: violent, {incendie au- Toif peut-être dégénéré en conflagraiion n'eùt été l'emplacement isolé du bâtiment \u2014-(Voir compte rendu en dernière PARR).(Photo Le Droit\u2014par Pierre Normandin) Des surprises aux élections autrichiennes Vote contre le communisme VIENNE \u2014 (A.F.P.) \u2014 Le ré- trichiennes apporte deux surprises mais ne créent pas une situation véritablement nouvelle.Première surprise, le parti socialiste pour la première fois depuis 1945 réunit plus de suffrages que le parti populiste.Cela ne lui était arrivé que deux fois dans l'entre deux guerres, en 1919 et en 1930.Cependant malgré cela, les populistes ont un député de plus que les socialistes, en dépit du système de la représentation proportionnelle intégrale avec répartition des restes, appliqué en Autriche.Deuxième surprise, le parti néo-nazi des indépendants s'\u2019effondre dans les zones occidentales.Il obtient ses seuls succès en zone russe et dans la capitale autrichienne dont la moitié est occu #2 par les Russes.Il bénéficie dans ces régions d\u2019un état d'esprit qui pousse les mécontents vers l'extrémisme.Les pronostics unanimes sur le succès des néo-nazis se sont avérés inexacts: de seize députés, ce parti tombe à 14.Et bien que les populistes n\u2019aient qu'un siège de plus que les socialistes, il semble que, s'ils y songeaient, ils devront maintenant renoncer à toute alliance avec un groups si peu important.La situation créée par ces élections n\u2019est pas nouvelle.En effet, le peuple autrichien a continué à votet contre le.communisme et ne s\u2019est pas laissé attirer par l\u2019opposition néo-nazie.Le bloc gouvernemental, formé en 1945, est non seulement intact, mais renforcé par le succès socialiste.Ce résultat, une semaine avant le huitième anniversaire de l'occupation de l\u2019Autriche par ses quatre libérateurs, a été compris par M.Helmer, ministre socialiste de l'Intérieur comme un encouragement dans la lutte pour l'indépendance, la liberté et la souveraineté de l\u2019Autriche.Comme le veut la constitution, le gouvernement remettra sa démission au Président de la république dans quelques heures.La force disproportionnée des deux grands partis par rapport aux autres les condamne à la collaboration et constitue un gage de stabilité gouvernementale, Le chancelier sortant, M.Figl, devrait logiquement rester chef du gouvernement.Mais le succès des socialistes leur permettra d'avoir un nombre supérieur de ministres, de (Suite à la page 12, col.4) l\u2019armée danoise fait appel aux psychologues COPENHAGUE (Reuter)\u2014L'armée danoise a fait appel aux psychologues dans l\u2019espoir de trouver la véritable raison de la récente vague d'insurbordination et de grèves de protestation de la part des soldats.Les manifestations, impliquant parfois jusqu'à 700 hommes, ont été variées: arrêts de travail, grèves sur le tas et véritables mutineries.Vingt-trois présumés chefs ont été arrêtés.Les manifestations onl apparemment été provoquées par le prolongement du service militaire de 12 à 18 mois et le fait que le changement n'affectera pas également toutes les recrues.Mais l\u2019armée a fait appel aux rités sont d'avis qu'il y a autre chose rrrière ce mécontentement.On croit que d\u2019autres causes de mécontentement sont: 1.L'opinion prévalant parmi les troupes que leur temps est mal employé.Un attaché allié a dit: \u201cUn soldat britannique en apprend plus en six mois qu\u2019un Danois en douze\u201d bonne partie de la population danoise envers le service militaire.Les civils ont tendance à mépriser les soldats en uniforme.Une amnistie aux déserteurs LONDRES (P.AY \u2014 Le pre mier ministre, M.Winston Churchill, a annoncé aujourd'hui une amnistie générale pour 10,400 dé- sertours des forces britanniques à l'oceasion de l'année du couronne ment.1 L'amnistie wet fin 2 ia longue chasse aux déserteurs qui oùt fui les services armés du 2 septembre 1938 an 15 aciit 1945 et qui ont refusé de se rendre.sultat des élections générales au-| lé la foule par ses longs sauts.Dernière heure page LUC LAFERTE, des Trois-Rivières, n\u2019a peut- être pas gagné le championnat canadien de saut en ski qui était disputé, hier après-midi, a Camp Fortune, mais il a certainement émerveil- bre de l\u2019équipe cunadienne aux récents Jeux Olympiques, effectua.alors un saut de 151 pieds > 1: au Laferté, mem- pour dominer tous les autres sauteurs.Son compatriote, Jacques Charland, termina au premier rang de tous les sauteurs, pour gagner le titre.Sur cette photo, l'on voit Laferté alors qu\u2019 réussit le plus long saut de la rencontre, - (Cliche AEN Une violation de notre souveraineté, dit Anthony Eden LONDRES (P.A.) \u2014 Le ministre des Affaires étrangères.M.Anthony Eden, a déclaré, aujour- d'hui, aux acclamations de la Chambre des communes que les \u201cempiétements\u201d argentins et chiliens sur l'ile de la Déception, à proximité de l'Antarctique, constituent une violation de Ja souveraineté britannique.Sans mâcher ses mots, M.Eden a affirmé que les détachements navals argentin et chilien, qui ont récemment dressé leurs camps près d'une base anglaise sur cette petite île occupée par les Britanniques, \u201cne violaient pas sew- lement notre souveraineté, mais constituent en outre un embarras et un encombrement\u201d.La semaine dernière les Britanniques démolissaient les hut- psychologues parce que les auto- \u2018tes des Argentins et des Chiliens sur l'Ile de la Déception et dé- \u2018portaient deux Argentins.M.Eden a ajouté que le gouvernement britannique a l'intention de faire connaître clairement sa façon d'envisager les empiête- ments de ce genre sur les territoires britanniques.A ces mots, les députés ont acclamé M.Eden.Le ministre des Affaires étrangères a déclaré que l'Argentine et le Chili ont répondu à la protestation de Londres par des réclamations territoriales.Son gou- ;vernement, a-t-il dit, a proposé ,une fois de plus de déférer l\u2019affaire à la Cour internationale de Justice.\u201cJe regrette de dire,\u201d a- 2.L'attitude antipathique d'une | t-il ajouté, \u201cque les deux pays ont jugé hon de rejeter une fois de plus cette proposition.\u201d Le vicomte du Parc nommé à Londres BRUXELLES (AF.P) \u2014 Un arrêté royal décharge le vicomte Obert de Thieusies de ses fonctions d'ambassadeu: de Bel- | gique a Londres, a ia date du 31 mars.La probzt:e nomination de M.Alain du Parc, actuellement ambassadeur i Ottawa, pour succéder à Londres à M.de Thieusies n'est pas encore rendue officielle.Injection au mauvais cobaye médecin d\u2019un hôpital de Meidour- ne essayait d'injecter à ur cobaye le virus de la diphtérie.Le ! cobaye se débattait et M.le docteur aussi, qui est maintenant au iit avec la diphiéria MELBOURNE, (Reuter)\u2014 Un que l'\u201cesnrit\u201d |tentatives par des mediums Jour \u2018Les E.-Unis ° et Faide a apporter ; Effectifs des forces vietnamiennes doublés NEW-YORK (A.F.P,) \u2014 Le New York Times consacre lundi un long j éditorial au problème de l'Indo- \"chine à la suite de la décision prise aujourd\u2019hui à Dalat par la hau- ; te commission militaire franco-, vietnamienne de doubler les effec-, tifs des forces vietnamiennes en ligne.La décision prise, écrit tout d'abord l\u2019éditorialiste du Times, ap-: pellera nécessairement une aide fi- | nancière des Etats-Unis et une augmentation des fournitures militai- | res pour équiper les nouvelles uni tés \u201ccar ni la France ni le Vietnam | séparément ou ensemble ne peu-\u2019 vent en assumer le coût\u2019.L'édito- ; irialiste souligne ce nouveau far-i deau: \u201cEn premier lieu, écrit-il, il | y a la relation étroite qui existe : entre ce que la France peut faire | en Europe et le fardeau qu'elle ; | supporte en Extrême-Orient.En second lieu, il est bien établi maintenant que les Français et les Vietnamiens luttent pour le monde 1i- bre en Indochine comme les forces : des Nations Unies luttent pour lui, en Corée, et de plus ils luttent contre le méme ennemi\u201d, ! Apres avoir rappelé gue le monde libre a un intérét considérable et même vital dans la stabilité et ; la sécurité de l'Asie du Sud-Est qui seraient irrémédiablement compro.| mises en cas de victoire communiste au Vietnam, le Times conclat: \u201cLorsque le maréchal Juin viendra aux EtatsUnis après sa tournée ; d'inspection en Extrême-Orient, on | peut s'attendre qu'il exposera les besoins de cette région vitale.Il sera ainsi en mesure de suggérer | les moyens par lesquels nous pourrons apporter un concours impératif.Il devrait recevoir, et sans doute recevra-t-il, un accueil cha \u2018leureux et attenti?\u201d, i 3 écoliers morts imystérieusement PENANG, Malaisie (Reuter)\u2014 \u2018Trois écoliers chinois sont morts de façon mystérieuse à quelques jours d'intervalle et les parents superstitieux croient qu'un \u201cesprit habitant un arbre\u201d ponsable.Les parents L importance de la guerre en Indochine Le débat sur le budget Abbott va commencer demain Les groupes de l'Opposition à la Chambre des communes feront connaître, cette semaine, ce qu\u2019ils pensent du budget 1953-1954 présenté par le ministre dés Finances, M.Douglas C.Abbott.Le débat sur le budget commencera demain.Le premier membre de l'Opposition à prendre la parole sera M.J.M.Macdonnell, critique financier du parti conser- vateur-progressiste.Suivront ensuite M.M.J.Cold- well, chef de la CCF, et M, Solon Low, leader du Crédit social.Les partisans des divers groupes pourront, par après, exprimer leur opinion.Un \u201cbudget électoral\u201d Dans le buslget qu\u2019il a présenté jeudi, M.Abbott a annoncé des diminutions de taxes qui enlèveront $243,000,000 au Trésor national.Prenant la parole après M.Abbott, M.Macdonnell a fait connaître les grandes lignes des arguments que l'Opposition invo- {quera contre Jes concessions consenties par le gouvernement.Le critique financier des con- servateurs-progressistes a préten- ¢.que les réductions auraient pu être plus grandes si ce n'avait pas été du \u201cgaspillage et de Vex.travagance\u201d qui régnent dans l\u2019administration.J! a ajouté que le budget, avec ses concessions, était un budget typique de temps d'& lection.C\u2019est pitoyable de constater, dit-il, que les réductions de taxes ont été faites.\u201cdans l'intérêt du gouvernement et du parti au pouvoir\u201d.Elections en août A la suite du budget de M.Abbott, on croit comprendre que (Suite à la page 12, cof.6} Un Canadien est «détenu à Londres LONDRES (A.F.P.) \u2014 Les juges du tribunal de Bow Street, à Lon- rer ont décidé le maintien en prison jusqu'au deux mars de Matthew Laurence Sullivan, âgé de 31 ans, employé de bureau, conformément aux lois régissant les délinquants en fuite.Sullivan est accusé d'abus de confiance commis quand il exercait les fonc- est res tions d'officier de l'immigration ; croient|à Montréal, et son maintien en a été offensé quand !prison permettra d'attendre l'ar- jles garçons lui ont demande quel rivée de son dossier du Canadz.A serait le numéro gagnant june loterie.Le dernier est mort \"Mercredi, après plusieurs vzines ! exorciser l'esprit.dans l'audience, le sergent détective Su therland a déslaré que les autorités l'incident comme étant d'une im - portance ir.ternaticnale, canadiennes considéraient \\ Cs ae Sp gP > P © roo © < / ° Cn ; à iB Dn ary ie a Bik: amenant Sa zen Bacon 0 oh ra cit (7e Pac = CN EE : .Deux 2 Lee mr ____LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 ee ! ! ° °,,, > ; resentation.\u2018yrvi 2 et Sainte- , rt Le tour du monde en 1 minute l Homme gravement | Le centenaire de la Société St-J-B.(Fi wa snl M.Joseph Rose réélu président | blessé à Ottawa sera d\u2019une qualité exceptionnelle =\u201c.3.Lover, de ia secios Yoo La\" Tamme SEL Oh de Assoc | ut et Me Denis Ladouveur, itre-Dame.a révélé que la Saint ciété Saint-Jean-Baptiste d'Otta-; Jean-Baptiste locale organise de- wa\u201d.A l'intérieur de l'écusson, \u2018puis quelque temps des soirées de on remarque une fleur de lis sur famille qui ont pour but de ras feuille d'érable sur laquelle est\u2018sembler les jeunes.Les réunions; A, Pellerin, secrétaire; M.Mau- écrit \u201cMembre actif\u201d, et au-des-' mensuelles se font aussi sous fOr-;rice Laroche (réélu), trésorier; sous le nom du membre inscrit.La me de forums.Le nomdre de mem-; M.Léo Raymond, secrétaire-cor- figure héraldique est l'oeuvre du bres augmente graduellement.|respondant, et MM.Maxime Cor- jeune artiste, Gilles Morin, d'Otta-! za section Saint-Jean-Baptiste riveau, Napoléon Beaupré, Albert wa; elle servira de sceau à la s©- décernera un trophée du Bon par-|Demers et F.Foisy, conseillers.ciété.ler français à l'élève le plus me-} Les activités pour l'année écou- Les trésoriers des sections dis- ritant dans ce domaine.Le tro-|lée ont été rappelées et M.Laro- poseront d\u2019un certain nombre de phée, qui est indépendant de ceux che a donné le rapport financier.cartes.durant la campagne de re-\u2018 attribués par l'Association d'en-! Plusieurs questions importantes crutement.Les personnes désireu-{ seignement français, restera Ce-[ont aussi été discutées.ses de faire partie de la socièté |pendant dans la paraisse, a an- et de jouir de tous les avantages !noncé \\.Raoul Caya, représen-i- = des membres actifs pourront donc tant.trésoriers, tion Saint-Jean Baptiste a eu lieu récemment.M.Joseph Rose a été réélu président, M.René Béland a été élu Ze vice-président; M.J- \u2018de Hull, Qué, ont passé quelques \u2018 jours chez leur fils et belle-fille, M.et Mme Adrien Ladouceur.FHILADELPHIE (AFP) \u2014TLe blie aujourd'hui son dernier nu- * vice-président des Etats-Unis, M.méro.Il avait été fondé le 10 dans un accident Richard Nixon, est sorti indemne octobre 1948.Le Soir Dimanche, Nier d'un accident d'automobile écrit l'éditorialiste du journal, > lorsque sa voilure a été heurtée pale lui aussi le prix de la liberté: Un homme de 33 ans est dans à un croisement par un autre vé- d'opinions et pour les mêmes rai- un état critique à l'Hôpital muni mieule Le vice-président: venant sons que Ce soir.doit aujourd\u2019hui cipal d'Ottawa à la suite d'un ac- de Valley Forge, se rendait a la se résoudre à disparaitre\u201d.cident peu ordinaire survenu hier |; [I + .gare de Philadelphie.L'accident * #* * | après-midi, à l'intersection des leu que fis tous les cent es n'a causé que des dégâts maté: ALEXANDRIA Virginie (AF.avenues Bronson et Gladstone.| manifestations.aux elles tic, riels aux deux véhicules.P)\u2014-A l'occasion du 221e anniver-| M.Ross Gordon, de Carp, souf-| peront les sections et plusieurs LONDRES \u201c(AFP a Fran Bre de la naissance de George fre d'une fracture de l'épine dor-| groupements de la jeunesse fran- ALAM F.P)-\u2014M.Fran-, washington, le président Eisen-|sale, de fractures aux deux jam-|co.ontaricnne ° cis W.Hirst, économiste libéral,\u2019 hower et Madame Eisenhower ont bes, d\u2019une fracture du crâne et de oT écrivain et journaliste, qui a di- assisté au service religieux do-Îbiessures internes.Son état est A une réunion régulière du rigé l'hebdomadaire britannique minical dans le temple fréquenté {considéré très critique Conseil général de la Société, hier The Economist, de 1907 À 1916, | par George Washington à Alexan-| Mme Marie Lécuyer, soir, M.Hector Roy, président est décédé dimanche à Singleton,! dria, près de la capitale fédérale.!30 ans, chemin Albion, a reçu de | general de la Société Saint-Jean- | Le programme des fetes du centenairé de la Société Saint- { Jean-Baptiste d'Ottawa, les 16, 17 et 18 mai prochains, se précise et se complète peu à peu.Ces fêtes ; promettent d\u2019ètre exceptionnelles, :non seulement parce qu\u2019elles n'ont Règlement municipal Seulement 12 pour 100 des personnes éligibles ont voté au sujet d'un règlement municipal en vue d'accorder un contrat de dix ans à la compagnie Smiths Brother Bus pour service de transport dans la ville de Pembroke.Le vote a été de 532 A 45 en faveur du règlement.âgée de i \u2018 è l'Ecole des sciences économiques : trefois par le premier président de Londres.be P p des Etats-Unis.dans la voiture de M.Gordon, et recut des blessures a la jambe gau- rhe et des contusions à la tête.* #% * EDIMBOURG (AFP) \u2014 Le monogramme de la reine: \"E2.R.\u201d a été effacé dimanche de la plaque apposée sur la porte du mess des officiers du régiment des Royal Scots à Edimbourg.C'est Ja deuxième fois en huit jours qu'une telle manifestation se produit en Ecosse pour protester contre le titre de la reine \u201cElizabeth Deux, Reine d\u2019Ecosse\u201d, x _# + MILAN (A.F.P.)\u2014La Fédération italienne de tennis a suspendu le tennisman italien Fausto Gardini de toute activité et pour un temps indéfini.\u201cette mesure a été prise à la suite d'incidents qui se sont produits récemment à Manila, au cours d'un match fnternational auquel Gardini participait et qui semblent avoir été provoqués par son attitude.Pa * PARIS (A.F P.) \u2014L'hebdomadaire de tendance comntuniste Le Soir Dimanche, annonce qu'il pu- Ecrasé sous une charge de billes MALARTIC (D.N.C.) \u2014 M.Al phée Leclerc, célibataire de 29 ans, a été broyé a mort par une charge de 104 billes de seize pieds et d'environ six pouces de diame: tre.L'accident est survenu jeudi \u2018après-midi, le 19, à 5 heures, au * moulin à scie de M.Fernand Landry au rang 4.- Bien qu'une dizaine de person nes se trouvaient sur les lieux | lors de l'accident.nul ne semble avoir vu exactement ce qui s'était passé.; \u2018La victime s'occupait du transport de bois.Voulant libérer son \u2018camion il fut enseveli sous l'ava- Janche des lourds billots, Dix mt nutes plus tard, à l\u2019arrivée du Pr L.-P.Brousseau, de Malartic, le blessé respirait encore.Transporté à Yhôpital Saint-Sauveur de Val-d'Or, M.[Leclerc succombait vers 9 heures a une fracture du .crane, > - - Activités guides à Cornwall, Ont.- CORNWALL, Ont.(DN.CY - En l'église Nativité de Cornwall a eu lieu récemment une cérémonie d'investiture guide.M.l'abbé R.Villeneuve a béni les promesses.Cheftaine Carmelle Saint-De- nis et son assistante Marcelle Morin ont remis les insignes aux nouvelles guides.Mlle Laurette Le- febvré agissait comme porte-drapeau et Mlle Pauline Marleau cl Joan Way, comme cscortes.11 y eu la promesse des quatre chefs d'équipes: Julie Lefebvre de Yéquipe des Serins, Jeannette Marleau des Hirondelles, Madeleine Martin, des Roses Rouges, et Jean Way, des Oiseaux Bleus.Les nouvelles guides sont: Madeleine Amyotte, Claudette Chénier, Jacqueline Desjardins, Rolande Desjardins, Lucille Guertin, Jeanne Labrecque, Fleurette Ladou- ceur, Jeannine Ladouceur, Jeannine Lamarche, Lise Léger, et Jeannine Smith.Les parents des guides étaient présents à cette cérémonie.Mlle Carmelle Saint-Denis a été nommée commissaire du district de Cornwail-Est et Mlle Lucil- Morin, cheftaine de district.Soirée récréative Une soirée récréative a eu lieu récemment à l'école secondaire .Saint-Laurent pour les guides et jeannettes du district de Cornwall- Est.Les differents groupes prè- .sents étaient: la lére Nativite, la 4e Saint-Félix, la 13e Nativité, la lére compagnie des guides cadettes, la 1ére ronde des jeannettes et la ronde Saint-Félix.On remarquait la présence du \"Cruise, commandant des | aéronavales est-Atlantique, a re- y mis hier, à la base aéronavale de À l'amiral Sol, marine au Maroc.x % + \u2018tions selon | Krupp et les Alliés, précisant que tions lui donnant le contrôle d\u2019aciéries et de mines jusqu'en 1960, sont qualifiées de \u201cprématurées\u201d par les directeurs des établissement, MM.Hurdach et Schroeder et par le Dr Maschke, conseiller juridique de la firme.* x * LE CAIRE (A.F.P.)\u2014 Le journaliste égyptien Fahim Guiguis Fahmy, connu sous le nom de \u201cGeorges Fahmy\u201d, comparaitra devant la haute Cour martiale pour espionnage en temps de guerre.La peine de mort est requise contre lui par l'acte d'accusation qui vient d'être publié dans la presse.Propriétaire d\u2019un hebdomadaire \"en langue francaise, Georges Fah- my a été arrété en octobre der- \u2018nier.* % + NEW-YORK (A.F.P.)\u2014On apprend que l'hebdomadaire Life paiera à l'ancien président Truman, 600,000 de dollars pour ses mémoires.M.Truman avait révélé au cours d'une conférence de presse, qu'il avait vendu ses mé- ! moires à Life, mais il avait refusé de révéler le montant de la tran- \u201c saction.| + + +* BERLIN (AF.P.;\u2014Une jeune femme du secteur soviétique de Berlin réussit à s'enfuir dans Ber- lin-Ouest avec 15 chiens de race, en déjouant la vigilance du policier populaire qui contrôlait les voyageurs au portillon de la \u201cgare-frontiere\u201d.\u201cJe vais à l'exposition des chiens\u201d, expliqua-t-elle au policier qui s'étonnait de voir les 15 chiens gambader autour d\u2019elle dans le hall de la gare.Amusé, il laissa passer tout le monde.La jeune femme déclara s'être réfugiés dans les secteurs occi- | dentaux pour échapper à une ar-| avait été confiée à la maison \\- | restation imminente, sans en pré- \u201cciser les motifs.i | ! | I * HK * RABAT (AF.P.) \u2014\u2014 L'amiral lundi 18 mai, a 2 h.30.La manifestation aura lieu à l\u2019Académie De-la-Salle.Le lundi matin, la forces Port-Lyautey, la Legion of Mert commandant la son auto vers le ESSEN (A.F.P.)\u2014Les informa- lesquelles un accord l aurait été conclu entre la famille Krupp doit céder toutes ses ac- messe de requiem pour tous les membres défunts sera chantée en la basilique par l\u2019aumônier général de la Société, M.le curé Emile Vézina, de Notre-Dame de la Présentation, assisté de deux aumôniers de sections, comme diacre et sous-diacre.| Elle fut admise à l'Hôpital municipal.M.Gordon fut écrasé sous sa propre automobile.Il conduisait nord, avenue | Bronson, lorsqu'il perdit la mai- itrise du volant.Sa voiture vint en collision avec celle que conduisait M.Lloyd Lewis, âgé de 30 ans, 101, avenue Clarendon, et qui filait en direction est, avenue Gladstone.Les comités M.Henri Raizenne, du Comité des affaires municipales de la ; Société, a annoncé que le comité Le choc projeta M.Gordon hors et le Conseil général ont Vinten de sa voiture, et une roue arrie-, tion de recemmander les promo- re lui passa sur le corps.| tions de Canadiens francais dans Les officiers Ernest Berthiaume, les divers services municipaux, et B.Wigmore, de la Sûreté mu- notamment le Service des incen- nicipale, firent les dies, la Commission du Transport constatations ; ,.Le \u20ac reté na d'usage.Les dommages aux deux | d'Ottawa, la Sûreté municipale, véhicuies s'élèvent à $1,000 envi-' ron, { H félicite Le Droit qui, dans son édition d'hier, présentait un éditorial de M.Claude Desrosiers, éditorial intitulé \u201cLa part des nôtres au service des incendies\u201d.M.Raizenne demanda aux sections et aux autres mouvements de soumettre les noms de quelques candidats.Le comité de recrutement, par l'entremise de M.Jean-Paul Char- trand, président, rappela que la campagne aurait lieu du 2 au 8 mars.Il invita les agents recruteurs des sections à lui faire parvenir leurs rapports à la fin de mars.Les nouvelles cartes de membres sont toutes blanches et portent au centre un écusson doré ou \u2018se trouve inscrite la )légende \u201cSo \u2014 ren ltd mem Funéraille Mlle M.-L.Charbonneau Les funérailles de Mlle Marie- Laure Charbonneau, célibataire, d'Orléans, décédée mardi à sa demeure, après une longue maladie, ont eu lieu samedi matin en l\u2019église Saint-Joseph d'Orléans.M.le chanoine Raymond\u2019 Limoges a fait la levée du corps et a chanté le service.M.l'abbé Ernest Préseault et le R.P.Raoul Préseault, C.S.V., agissaient comme diacre et sous-diacre, Née à Alfred, Ont, la défunte | quelques Caisses populaires.Les agents recruteurs des sections auront, par ailleurs, leurs propres: méthodes de procéder, au cours de | la campagne, que ce soit de porte en porte ou autrement.M.Leclerc, du Comité de Ja fète nationale, a demandé aux repré-! sentants de sections s'ils étaient : en faveur de célébrer la fête na-: tionale cette année.Les sections se sont presque toutés prononcées | pour le défilé traditionnel et au-\u2018 tres manifestations patriotiques, | le 24 juin.: Avant d\u2019ajourner l'assemblée, le président Hector Roy invita les représentants à nommer des délé- | gués à une réunion du Service diocésain d'aide aux néo-canadiens, lundi soir, à 8 heures, au no 447, de la rue Sussex.Ces délégués seront, outre M.Roy, MM.John Burroughs, Henri Raizenne et Eugène Carrière.Les sections Les sections Notre-Dame, Saint- Jean-Baptiste, Sainte-Anne.Sacré- Coeur, Saint-François d'Assise, Saint-Charles, Notre-Dame de la POUR OUX ou PAUME- PIEM ONE VAUT ldis qu'à Sainte-Famille, on orga- i nise des veillées paroissiales, dans \u2018le but de multiplier les contacts : dans le Sussex, âgé de 79 ans.Il Le président Eisenhower avait légé amp: Baptiste d'Ottawa, a annoncé que;s'adresser aux aux : : pe : £ ; \u201c \u201d .* J : + \u2018 1 .; : a - >, PS \u2018ha-> était également \u201cgouverneur\u201d de | pris place au prie-dieu occupé au- légères (blessures dans is lace là section Notre-Dame préparait|agents recruteurs, et à certains | A Sainte A a présente tan accice e avait pris place, ;; programme spécial pour le|établissements commerciaux dont 9U\u20ac MOIS es de DGÉTAIRE PERM: et de se mieux connaître, ont déclaré les délegués, MM.Wilfrid Parent et Jean-Paul Chartrand.De plus, à Sainte-Famille, les me.| bres ont approuvé des dons de $5 et de $10 respectivement pour lc Bon parler français et l'AJ FO.locale.i | La section Saint-Charles a participé à la fondation d'une Association de parents et d'instituteurs et la section de Cyrville compte trois nouveaux membres depuis la dernière réunion.Des nombreux rapports des sec- | tions, il ressort que les curés de! toutes les paruisses favorisées de sociétés locales, sont très favorables à la Saint-Jean-Baptiste.Plusieurs ont annoncé leur appui à la prochaine campagne de recrutement.1 DINEZ LE SOIR a la LUMIERE DE CHANDELLE OUVERT JUSQU'A 12 H.MINUIT Sea Wagon RUE RIDEAU Edifice Ogilvy 112, était la fille de Ménésippe Char-| =~ bonneau et d\u2019Emma Préseault, la paroisse Saint-Joseph.; Elle laisse dans le deuil, un fréere, M.Arthur Charbonneau, d\u2019Orléans; ainsi que cinq soeurs: Mme Euclide Larocque, de North Bay; Mme Omer Turgeon et Mlles Rose-Anna, Stella et Fidélia Char- bonneau, toutes d'Orléans.; L'inhumation a eu lieu au ci- Choix de créations de 1953 *% Nouvelle doublure x Nettoyage et lustrage | EDIFIE tous deux décédés.m : Elle demeurait a Orléans de-\u2019 FAITE puis 1907, où elle appartenait à * * Nouveaux boutons et attaches pour seulement Cu\u201d votre manteau de fourrure démodé, en un ravissant modèle MANTEAU, CAPE ou JAQUETTE ak La Banque Canadienne metière paroissial où M.l\u2019abbé NS0y Ernest Préseault et le R.P.Raoul 2 Fourrure Préseault, C.S.V., ont récité les supplémen.derniéres priéres.\u2018 si La direction des funérailles necessalre: e om merce j néraire Gauthier, 259, rue Saint- de l'atelier Patrice.| i® wr» \u2014 | | d\u2019épuisement.assurent une NOUVELLE liberté | A l'arrivée de ces Jumeiles .corvée fatigante\u2014avec ses soucis à cause du mauvais temps .du moment que les Jumelles de Lavage Westinghouse s'en chargent, vous pouvez commencer de jouir de jours de lavage exempts de soucis et pas de voir une démonstration de leurs caractéristiques nghou se tous commencez un nouveau mode de vie.Le lavage ne sera plus une De plus, l'aspect si élégant des Jumelles vous rendra fière de les posséder.Ne manquez ui épargnent tant de travail, de temps et d'argent, \u2018 pendant la fète spéciale de la Naissance Fortunée célébrée chez votre marchand Westinghouse local A commissaire C.Saint-Denis des } cheftaines Annette Rose et Joan SEULES LES JUMELLES ONT TOUS CES AVANTAGES re LAUNDROMAT sécneuss ; mette one am.Beaure- j ponte PÉSE-LINGE\u2014 Une exclusivité .SIGNAL CHANTANT Le carillon A Le souper aux fèves a élé suivi «Westinghouse.Pése le linge pour éparg- api © sonne \u201cHow Dry I Am\u201d (Comme je suis de jeux guides et de danses folkloriques.Les guides Laurette Le- febvre et Pauline Marleau ont reçu leurs cordons d'or.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014s re 2 2 Les germes dans les reins peuvent vous affaiblir Etes-vous embarraseé st ennuvé par da trop fréquents mictions le jour et ia \u2018 nait?Ce symptiAme ainsi que le brilement, | 1a démangraisnn des vvies.fen irritations de in vensie.le mal de dee.l'urine forte et chargée.ia pression sur la vensie, les dauleurs dans len hanches.dane laine ot le bas du vrntre peuvent être dus à ane frritation temporaire de germes lans les - Disponibles laut avec 25 que 60 cycles VOTRE DIVERTISSEMENT DE LA SOIRSE RADIO \u2014 \"Westinghouse Présente\u201d le Don Wright Chorus et Jobn Fisher \u2014 le dimanche soir à 6 b.H.de I'E., au réseau Dominion de RADIO- * CANADA.TV \u2014 Admirez le meilleur programme télévisé \u2014 \u201cSTUDIO ONE\u201d je lundi soir.CBFT à 9 hrs; CBLT à ner argent, savon et eau.Pas d'i-peu- i i fet argent, suron et p Sec) quand le linge est prêt à sortir.CABRAN À TRIPLE SÉCHAGE\u2014Sèche auto\u201d matiquement le linge tel que vous le voulez.Toiles et cotonnades sèches pour être rangées .bamides pour êzre repassées.Inoffensif pour les nouvezux tissus À synthétiques.#7 NOUVEAU SYSTÈME À COURANT pam SRICY -\u2014 L'air chsud, propre, Kitré, es soufllé directement dans le linge tandis qu'il culbute dans le panier à intérieur poli.Ceci réduit le durée du séchage e assure un linge sentant le frais & le propre.PORTE-ÉTAGÈRE COMMON AIR nf ECOMOMISEUR D'EAU \u2014 Mesure la quantité exacte d\u2019eau requise pour une charge donnée.Grosses épargnes d'eau et de savon.LAVAGE ET RINÇAGE A MOT D'EAU \u2014 L'action de lavage inclinée soulève le , linge hors de l'eau 50 fois par minute.$ Lave à l'endroit comme à l'envers, puis rince trois fois à l'eau pure.Les esux Î sales du lavage et des ringages s'éco.lent loin du linge.et non à travers celui-ci.CONTRÔLE À CADRAN UNIQUE TROIS TEMPÉRATURES DE L'EAU nflertione simples des veins et de in vessie.| 10 .a Dans de tels cas la première dose de! hrs SE NETTOIE SLLE-MEMS CYSTEX atteint d'ordinaire le mal, vous aidant de trois fuçona: 1.ll side la nature à eniever certains germes irritants non spécifiques dare les eonditions aci-, duies.2.1 side sinsi à soulager d'une is enuse fréguente de plusieurs malaises :: ! I; 7° ; druleurs.A Fn soulngeant et caimant a lee tisoue irritée de in vraste, il aide «| reduire les fréquentes vaictions ou ee.picotemen:s de voire trinaires, le your: 2 : et la not.Preeures.cnus CYSTFX \u201cen $ AÉRATION PACE .pount sus Voey SURETE .we Westinghouse 14 N3004F votre prarmacien aucurd\u2019hai pour en prompt soulagement, avec la garantie de: Ra satisfaction eu de \u201cetaboursement de vole orgsnk 1 A \u201d .| 1e À LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 Trois q [AY ee re ae met ma \u2014 \u2014 rer 2 ere A A \u201cVavesis owt 6 a Ponds 1 9 | > ee EN A Le BC own e Droit .\u2014\u2026 our le j VINAGES DE LA RUSSIE D'ANTAN |Z opinion du| B# A Jeurnal toiniement dévoué aux intérêts de I'Eglius ot de lo Peirie of indépendant on politique i / our é / Ol F - k Re y 5 [ _\u2014 .4 .sers.vi f i Bn a LE DROIT est publié par fa SYNDICAT D'OEUVKES SOCIALES (Lise! situs social 568, res Le dernier ouvrage d Henri Troyat, L\u2019étranger destin de Lermontov ait lecteur RA peurs thiéphones : Ottewa, 3-406); CKCH, PR.7-2771.Services télégrophicues : Un double-souvenir \u2018 revivre à nos yeux la Russie tsuriste et ses personnages \u2014 L'auteur con- Rae resse nne, Presse Asseciée.Reuter, Agence France-Presse.Correspundonts dons les ay 2 bé 5 \u2018ainai \u2014 no principoles villes et compognes Seule, lo Presse Canadienne est autorisée à réimorimes Aux funérailles de M.Aurélien Be-| \"Oit à fond la mentalité du p euple russe, étant originaire de Moscou il M.Sous cette rubrique le \u201cDroit\u201d pablie » les dépéctas du \u201cDroit\u201d attribuées à lo Presse Conadieme, à lo Presse Associés.à : , le M Pierre Courtines, Ph.D., professeur de langues romanes à Queens College, avec ploinir des lettres d'intérêt public, à à L'Agence France Pressa et à l'Agence Reuter cinsi que les informations locales.Tous langer, ia présence de J'honorable M.Pee .slumése dun no i ethentiane.mals y droits de reproduction der dépêches particulières ou \u201cDroit\u201d sont également réserves.Lionel Chevrier, membre du cabinet| Flushing, N.-Y., fait ici l\u2018analyse de cette biographie paunéss d'une adresse suthentique, mole .TARIF DES ABONNEMENTS fédéra!, redisait l'amitié du regretté .Co idées exprimées.Per le poste : OTTAWA ET LA BANLIEUE : | an, $10.00; 6 mois, $5.25; 3 mots, $2.78 père de M, Chevrier et de M.Bélanger, (Spécial au \u201cDroit\u201d) \u201c singularité étreignait son coeur.\u201d Russes faisaient comme toujours, Notre CAMPAGNE : |) an, $900; 6 mois, $4.75; 3 mois $2.50.amitié scellée au milieu de si nom-| M.Henri Troyat, le romancier (PP.11-12).; les armes à la main, de la pén \u2014 Par porteur : | an, $15.00; 6 mois.$7.50; 3 mois, $3.75; lo semaine, $0.30.hreuses et si glorieuses années de luttes français bien connu, est l\u2019auteur Michel eut des précepteurs fran- tration impérialiste.Partout on H enri B ourassa * Autori ol ; ; ist Postes, Onowe.\u201d pour nos libertés scolaires.Il y à peu d'ouvrages considérables, consa-, Sais, une gouvernante allemande, sentait la présence occulte de la utorisé comme envol postal de deuxième closse, ministère des iy ns à pleurer | cré \u2019 e la vi et des maitres d'école anglais.{police du tsar.Pouchkine, le hé- .Membre de Audit Bureau of Circulation ot de l'Association Canadienne des Quotidiens, mame |de mois encore, nous avio p crés à l'étude de la vie et des , ontarien nee la perte du bien-aimé M.Edmond Che- |oeuvres de deux Russes de génie: |Nous ne serons done pas trop ros et l'émule de Lermontov, fut .vrier, l\u2019un des fondateurs de l\u2019Associa- {Pouchkine et Dostoïevski.Il est |étonnés d'apprendre qu\u2019il se pas-|tué en duel par un émigré fran.Orléans, le 16 février LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 tion canadienne-française d\u2019éducation |originaire de Moscou, d'ascendan- |slonna pour l'oeuvre et la per-}çais, qui fit sans s'en douter la Monsieur le rédacteur, .a d'Ontario.Avec la mort de M.Aurélien |ce russe, possède à fond la langue sonne de Byron et qu'il subit for- |besogne du tsar.Le fils de l\u2019am-| Ce que nous admirions surtou | ° ° Bélanger, c'est une page de même prix {de ses pères et connaît la menta-|tement l\u2019influence de Château- |bassadeur de France faillit tuer |chez Aurélien Bélanger, ce n\u2019était e contr uab \u20ac etit et mo en ul s'envole de l\u2019histoire de notre groupe lité du peuple russe.briand, de Lamartine et d'Alfred |Lermontov, également en duel, pas tant sa verve et son éloquence 9% a ui se rangeait, avant-hier, autour de |d'hui: L'étrange destin de Lermon- |briand est facilement discernable TUE EN DUEL sincérité.Voilà un homme qui devant ] im ot hy tombe de M.Bélanger, était pratique- |tov (Paris, Librairie Plon, 1952, dans certains passages que cite M.| Jermontov mourut tué en duel |Tous à prouvé qu\u2019il était un réel ] ment la méme qui rendait hommage & [28] Pages), qui n\u2019a pas été pour Troyes to était ombrageus et PAT un de ses camarades officiers, défenseur de notre sainte religion, i i ' 6 i É rm at mbrageux à ' .i Le dernier budget de M.Abbott au- sécurité du viel! âge à calculer sur le :ja mémoire de M.Chevrier.Ces deux lui d'une rédaction facile, étant v était o g ny, secrétement encouragé par la po- de notre race e , patrie ?donné que les documents sont ra- moqueur, sujet à des sautes in russe.L'inforiuné Michel, Voilà un homme dont le souvenir rait pu être pire.Egalement, l! aurait revenu imposable (impôt minimum, | champions du ralliement de 1910 méri- res.La centaine d'ouvrages qu'il meur, recherchant tantôt la soli- ce russe, A * restera toujours encastré dans nos pu être meilieur.En somme, le gou- $30) en 1952 et de 2 pour 100 sur le|tent d'être réunis dans un double sou- .examinés sont tous moins deux tude, tantôt la compagnie.Il se dans ce cas comme dans le précé- coeurs comme une perle précieuse vernement prendra environ $237,000,000 revenu \\Imposable (impôt minimum, |venir d'admiration et de reconnals- rédigés en russe.Toutefois, il a |Moquait des grands, mais aimait a Joy oa entiments te sertie dans Yor.de molns dans les goussets des contri\u201d $9) a3, leu \u20ac s'ajoute aux MON- sance.v.B pu consulter les oeuvres de Ler- fréquenter leurs salons où il PrO-! de son courage.Pour toutes ces| On est souvent trop porté à Dae au cours de av de er an qu on es \u2018petits et les 8.montov, les lettres de ses fami- voquait le scandale.Dans sa bi-| faisons la lecture de L'étrange des- vanter les succès que l'on rem- - et quelque $361,000, po ombreux pet liers et les observations manus- |bliothéque, il dévorait les ouvra-|tin de Lermontov est d'un vif in-|Porte et à ignorer ceux qui les une année complète.Voilà des mon- moyens contribuables au! s attendalent BILLET crites faites à son sujet par ses ca- ges de Voltaire, de Diderot, de £érêt.Les traductions nombreuses |ont rendus possibles.N'oublions d tants appréciables.Mals, si le petit et à une mellleure répar lon u montan ory se .marades de régiment et quelgties Rousseau et la Vie des hommes que nous donne Troyat des vers de pas que cet homme a eu à livrer le moyen salarié examinent ce qu'ils global des réductions d'impôts annon- Ce n'était qu une écrivains de son temps.illustres de Plutarque._| Michel gardent, autant que nous [de dures batailles pour la con- 5 auront à payer en moins, la réduction cées par le ministre des Finances.S'il .a 2, 1 Tout autre que M, Troyat se se-| I! entra a la Pension noble qui pouvons en juger, une part consi- servation de notre langue, de est certes peu considérable.avait été question d\u2019un budget ordinai- petite maitresse d\u2019école rait découragé mais, nous dit-il, |Préparait les fils de l'aristocratie dérable de la saveur de l'original notre culture.Non seulement dans on fait évidemment plaisir de voir re, ces petits et ces moyens contribua- Certaines gens ont l'air de leur faire \u201cLe nom de Michel Lermontov à servir la Russie comme 0 iciers et l\u2019homme nous attire et par sa [son âme de patriote, mais dans disparaître un certain nombre de taxes bles auralent éprouvé une réaction ; d etites st indissolublement lié à celui |du tsar.Puis il se fit inscrire à vie et par les milieux, étranges |son jugement d'homme sûr, mon- vexatoires: réduction du prix des ciga- mellleure.Mails, comme tout le monde |!a charité en causant avec ant [i163 d'Alexandre Pouchkine, L'oeuvre |l'université de Moscou.Là aussi our nous, où il se meut, victime |sieur Bélanger savait que pour rettes, abolition du permis de $2.50 sur parlait d'un budget d'élections, ces con- Maitresses d\u2019école, ou en mota d'école |©t le destin de ces deux grands il se singularisa en vrai romanti- qe son romantisme effréné, de son faire rappeler une loi injuste, \u201cce Ki les appareils de radio, suppression des tribuables s\u2019attendaient à plus de la Présence.Les petites mattresses ee?puètes russes présentent des ana- due qu'il était.\u201cMichel Lermon-| Caractère sauvage et de la haine |N'est pas à genoux avec la prière timbres sur les chèques et autres docu- part de M.Abbott.sont comme cela, qu on ne sa t ou les logies si troublantes qu'il est im.lov vivait à l\u2019écart du tumulte uni- des familiers du tsar pour tout ce |d'un mendiant sur les lèvres qu'il ments semblables.Le petit et le moyen Pour nous rendre compte de ce que Percher dans son estime, entre les em- possible de parler de l'un sans versitaire.Habitué au luxe et aux Qui semble étranger aux traditions [faut agir, mais que c'est debout contribuable approuvent, d'autre, part, pensent ceux qui appartiennent à cette |Ployées de magasins ou les serveuses enser à l\u2019autre.Ayant écrit ja- {bonnes manières, il se trouvait dé- autocratiques de la haute société dans la fierté d'un peuple qui se l\u2019abaissement du montant de frais mé- classe de contribuables nous avons fait dans les r estaurants.Voilà ce que Ps dis la biographie du premier, j'ai |Paysé dans cette foule de garçons moscovite.respecte\u201d.J'emprunte ces paroles dicaux déductibles, le relèvement du une enquête sommaire et nous avons |Se Un certain monde haut sur paîtes, cédé, tout naturellement, à la bruyants, fameliques et mal nip-|\" L'on se rendra compte, en lisant guillemetées de l'immortel Bou- revenu non taxable des personnes à Interrogé là-dessus une trentaine de 4u long dec et emmanché d'un long COM.| tentation d'écrire la biographie du |pés.Un instinct dédaigneux lui! ce livre instructif, que les maf.|rassa.charge, l'octrol d'une exemption an- personnes.L'opinion générale était que Non, ma chère, les petites ma re second.Cette entreprise s\u2019est ré- {signifiait qu'il n'était pas de eur tres actuels du Kremlin perpé-| Jamais nous ne pourrons payer nuelle de $400 pour les étudiants dans le ministre des Finances n'avait pas fait decote ne font pas partie de la \u201csocie- vélée.dès fabord, plus géticate van ont pe drame fami tuent, à leur façon mais avec plus totalement la dette de reconnais | ; - ue je ne le supposais.\u201d (p.\u2019 \u2019|d ffi t sance que nous avons contractée D Jes universités, la diminution de 11 pour assez pour les petits et les moyens con C\u2019est juger un peu à la légère.Car q lui interdisait, à son avis, de par.9e, !* inement encore et sur une q + { bre ar i vai 100 de l'impôt sur le revenu personnel.Les Impôts n'augmentent pas, mais lis baissent légèrement.Cependant, lorsqu'ils cherchent à déterminer ce qu'ils auront à payer de moins en impôt sur leur revenu personnel, le petit et le moyen contribuable sont moins satisfaits.Ainsi, d\u2019après le nouveau barême, pour les six derniers mois de 1953, un célibataire dont le salaire est de $2,000, versera $160 au lieu de $170; un contribuable marié sans personne à charge et dont le salaire s\u2019élève à $2,500 pairera $80 au lieu de $85; une personne mariée qui a deux enfants admissibles aux allocations familiales tribuables.\u201cNous nous attendions à une augmentation de l\u2019exemption de base sur le revenu personnel en faveur du célibataire et de la personne mariée, nous ont déclaré la majorité des employés interviewés, Des exemptions de base de $1,500 pour le célibataire et de $3,000 pour le père et la mère d\u2019une famille n\u2019auraient pas été de trop.Au vrai, nous aurions préféré conserver les taxes vexatoires abolies par M.Abbott et jouir de cette exemption de base.\u201d De cette enquête, il ressort que nombre de petits et de moyens contribuables ont la conviction que le gouvernement n'a pas fait assez pour la fa- maintes petites maîtresses d'école pos- sédent une éducation, une culture, qui valent bien celles des donzelles qui les méprisent.J\u2019en connais qui pourraient leur faire la classe.Et, ce soir, j'ai le plaisir de causer d\u2019une petite maîtresse d\u2019école, qui se montra des plus fines.Il y avait dans un bout de rang une maison d\u2019école d\u2019apparence et de tenue fort négligées.Les enfants qui la fréquentaient ne valaient pas cher, du moins à les rencontrer distraitement.Aucun succès.La saleté, l\u2019ennui, la mort, Dans tout le rang, personne ne se plaignait de cei état.Le grand- souci paraissait de tenir les impôts le plus VOUE AU ROMANTISME Michel Lermontov était voué au romantisme, condition habituelle du rebelle au destin tragique.Sa grand'mère maternelle perdit son mari qui se suicida, à la fin d\u2019une représentation de Hamlet, pour affaire de coeur.Sa fille, mère de Michel, épousa le descendant d\u2019une honorable famille écossaise établie en Russie depuis des sie- cles.Ce faisant, son blason perdit un peu de son lustre, le père de Michel étant pauvre et de bien petite noblesse.Pour des affaires de coeur également, le père de Michel dut se séparer de sa fem- ticiper aux disputes et aux jeux d\u2019une compagnie insouciante.De- çu dans son amour et dans ses affections, il se jugeait plus malheureux, plus clairvoyant et plus expérimenté que ses camarades, I] les regardait du haut de sa peine et de son talent, l\u2019un et l\u2019autre méconnus et exceptionnels.\u201d (p.55).De bonne heure, les yeux fixés sur le grand Pouchkine, il composa des romans et des pièces inspirés de l'oeuvre de son meo- dèle, mais tous fondés sur des évé- nements de sa propre vie senti- bien plus vaste échelle, les actions cruelles et bassement policières des gouvernants de la Russie d\u2019antan.I nous semble aussi que l'étude de M.Troyat poussera nombre de lecteurs à se familiariser avec les chefs-d\u2019oeuvre de Pouchkine, Gogol, Tourguéniev, Dostoïevski, Tol- stoï et autres grands écrivains, qui les éclaireront sur le génie et la mentalité du peuple russe, encore et toujours esclave de ses maîtres.Pierre COURTINES à l'endroit de cet homme, que dis-je?\u2014 du Bourassa ontarien! et à l'institution qui l'a formé.Ceci m'amène à rendre à son alma mater, l\u2019Université d'Ottawa, le plus sincère et le plus admiratif des hommages.On ne saurait proclamer assez haut tous les bienfaits que cette institution a rendus À l\u2019Eglise et à la société.Oui avec de telles institutions, avec des hommes comme ce grand disparu, nous vivrons.Et pour mieux illustrer ma pensée, permettez que j'emprunte en terminant une parole du regretté Mgr Adélard Lan- gevin: \u201cOui, nous vivrons et nous tale, militai familiale.et dont le salaire se chiffre par $2,500 mille canadienne dans son dernier bas possible.Avec ce régime, l'école me qui mourut très jeune.C'est mes ae militaire ou familiale, chanterons les louanges du Christ versera $32 au lleu de $34.Dans ce budget.Cette appréciation nous parait .] 1 ; lus en- ll nd'mère maternelle, héritiè- .Troyat nous fait connaître et de la patrie dans le doux parler calcul, nous ne tenons pas compte de bien fondée.«| était devenue la maison la plus a grand'mere ma , non seulement les détails impor- l'impôt de 1 pour 100 à l'égard de la Camille L'HEUREUX.La Commission du district fédéral et le bilinguisme nuyante de la paroisse, Arriva, certaine année, une petite maîtresse qui avait les yeux clairs.En trois jours, elle se traça un programme.Les enfants, jusque là sans vie et sans goût, auraieni une section juvénile, bon moyen pour les laver et les dégourdir.Puis, une Croix de Cartier, flamboyante au possible, et elle le fut.Puis, une re d\u2019un grand nom et d\u2019une grande fortune qu\u2019elle gérait jalousement, qui s'occupa de l'éducation de son petit-fils Michel, passionnément adoré.\u201cLa sollicitude que lui témoi- Enaient les grandes personnes incitait Michel à se considérer comme un seigneur de première im- tants de la vie et \u2018des oeuvres de Lermontov, qui ne vécut que de 1814 à 1841, mais encore bien des aspects du visage de la Russie d'autrefois.Nous assistons à la vie des nobles russes sur leurs immenses propriétés, encombrées de serfs et de domestiques.Nous voyons la haute société russe au La bible Vous parle Ne machine pas le mal contre le prochain, alors qu\u2019il demeure en confiance avec toi, Ne conteste pas sans motif avec quelqu\u2019un, alors qu\u2019il ne t\u2019a point fait de mal, de France, aussi longtemps que le Saint-Laurent roulera ses flots majestueux vers l\u2019océan, que les érables donneront leur doux nectar, que nos écoles et nos collèges classiques donneront à l'Eglise et à l'Etat des hommes dignes de ce nom.\u201d Merci monsieur le rédacteur, in ; vi | mili ê- (Prov.3, 29-30) Emile Desjardins, ; , tou rs, ns \u201cla bibliothèque.Puis un victrola.Puis, portance.Evidemment, sa grand\u2019- milieu de ses bals et de ses fê r accomplit un remarquable travail d'en réservé uénécolser\" PO coté de \u201cHull un piano.En deux ans, la grise mai- |mère, sa nurse, les serfs de Tark- tes d'un luxe inoui.Nous remar- .(Texte choisi par la : Orléans, Ontario, bellissement dans l'agglomération mé- et d\u2019Aylmer \u2014 pour trouver des affi-|sonnette bourdonna comme une ruche |hany n'avaient été créés que pour |quons que les bonnes familles rus- Société catholique de la Bible) BE de labeur et de bonne humeur.Les en- satisfaire ses moindres désirs.|ses de la première moitié du 19e Centrale tropolitaine d'Ottawa.Ses parcs, ses promenades, où les fleurs jaillissent en cascades colorées au milieu de pelouses denses et ratissées, suscitent l\u2019admiration de tous, visiteurs ou citoyens de la région.Personne ne songe à nier l'excellence de son oeuvre.Il y a pourtant une ombre à ce tableau.En sa qualité d'organisme fédéral, la C.D.F, devrait respecter le bilin- Ruisme officiel de la nation.Malheureusement, dans la réalité, elle affiche ordinairement un caractère unilingue.Un Incident nous rappelait ce fait, la semaine dernière La Commission émettait jun long communiqué de six pages sur le rôle de cet organisme.Ce texte, remis à l\u2019un de nos journalistes, peu de temps avant que le journal aille sous presse, était rédigé en anglais seu- ches rédigées en notre langue.Il est pourtant évident que le bilinguisme devrait être la règle, de la part d\u2019un organisme fédéral, au coeur même de la Capitale d\u2019un pays bilingue.Encore ici, les Canadiens français se heurtent à l'incompréhension de la nécessité du bilinguisme chez certains de nos compatriotes anglo-canadiens, Le rôle de nos représentants cana- diens-français à la Commission du district fédéral devient clair.Ils doivent réclamer avec ténacité, au sein de cet organisme, le respect de la langue française.Cette Higne de conduite de nos porte- parole donnerait des résultats.Nous verrions bientôt les affiches de langue française alterner avec celles de langue anglaise le long des promenades et dans! accourait même du village, pourtant I 1 c r lui doivent aujourd'hui la vie!., , ment, 1 tallut Jone > faire une va les Jardins de la C.D.F.Celle-ci respec- renfrogné sur sa dignité ! 9 Me venait voir central, les provinces et les venir a solution proposée Lan Je Conduite est tracée Parlant huit langues, il était re- © texte, pour en dégager les idées prin- eralt dav antage te ellinguisme dans ses| meme d'Ottawa.Les enfants, lavés, pei- Paul Bouchard suggère à la suite rence \u2018de 1945: un nouveau \u2014_ D 2 l'Académie des cipales.Dans cette circonstance, comme communiqu set autres documents.gnés, parfumés, donnaient des glousse- de M Maurice Duplessis premier texte délimitant clairement et la date des élections fédérales Sclences.! .; ; 5 , * Parmi ses oeuvres: le dans bien d'autres, le bilinguisme a été d'autres Les en ame pans bien autrefois a gement, ministre du Québec, la tenue une fois pour toutes le champ |n'est pas encore annoncée que dé- !de la Centrale de Génissiat projet oublié.\u20ac , S Irançails ne peu- ; d'une conférence intergouverne-| de taxation des provinces et |jà Le Canada se livre à des pro- pe Il y a plus.La Commission du dis- Vent obtenir ce qui leur est dû, que par |à ennui obligatoire ! Meme que la pe- mentale sur cetle question vitale.celui de l'Etat contra\u201d nostics sur la succession éventuel, a labeur prodigieux fut trict fédéral a jalonné de jolles affi- des réclamatlons constantes et énergi-|tite maitresse y préparait avec raison Il note que le texte de l\u2019Acte de le de M.Drew à la tête du parti pli dans ce lit de souffran.ches en bois naturel, ces divers parcs et QUeS.À l'oeuvre donc, pour obtenir lelun futur grand lauréat au Concours l\u2019Amérique Britannique du Nord progressiste-conservateur.Le jour- ces où André BLONDEL passa promenades.Mais nulle part, dans les Tespect du bilinguisme par la Commis- Provincial de français.Avec raison, Car est loin de partager avec clarté Dans un domaine connexe, celui [nal montréalais prend naturelle- toute sa vie, sans se plaindre ja limites de la Capitale elle-même, le sion du district fédéral! on y applaudissait certain petit bon- les sources de revenus entre Otta- des subsides a l'enselgnement uni- ment pour acquit que les libéraux mais, sans cesser jamais de tra- français n'apparaît sur ces écriteaux.Claude DESROSIERS homme qui n'était pas piqué des zers.| ya et les provinces.Il signale aus- versitaire, La Rotonde, organe of-|seront reportés au pouvoir et que va et de sourire.; : Encore deur ans, et la province ferait |; que l'interprétation classique ficiel des étudiants de langue fran- |l\u2019opposition voudra se débarrasser n Français dont la France est une ovation sans pareil au petit Mar- de M.Duplessis, à savoir que les |¢aise de l\u2019Université d'Ottawa, de son chef actuel.Selon lui, le fière.d ] s 9 cel.4 provinces ont priorité sinon ex-!écrit, sous les initiales A.L'H.|prochain chef conservateur sera |.Un homme qui fait honneur à uan a SCIENCE et ] art Détail qui dit l'influence de notre |clusivité dans le domaine de Ja (André L'Heureux), fait quelques |soit M.Diefenbaker soit Mlle Char.humanité.2 petite maltresse d'école: on voulut ri- taxation directe est contestée par Commentaires sur le sujet \u201cCons lotte Whitton, mairesse d'Ottawa.Raoul FOLLEREAU 1 e , l ° valiser d'initiative dans les autres TANYS.|le gouvernement central qui se !titution, subsides, universités\u201d: Son article est amusant, même (Paroles de France) ( ramatique se C onnent à main bee Jol eo ane pure tant de base sur le texte même de la cons- \u201cLes intéréts des partis po.|] Me nous paraît pas très sé eaux erem » quand, m \u20ac aans: titution.M.Bouchard écrit: 1 So rieusement étayé par les faits: ; Lorsqu'il arrive à la science et à l'art C'est aussi un sentiment de joie que 9 famille et des fatigues personnelles \u201cIl ne faudrait pas limiter Prat y aries a peo: \u201cSi, comme c'est certain, le Problèmes dramatique de se rencontrer, 1] en ré- l'on éprouve à assister au triomphe de Odligèrent Mlle X.à quitter l'enseigne-| tout le débat à une simple tion io pro me const pi parti libéral est maintenu au ogo .?a sulte souvent un choc Intellectuel qui ces deux drames.La photographie, le Met.divergence de vues sur la fis- oa or eden le al nee Mh pouvoir, les conservateurs se d histoire nous surprend.En assistant, hier soir, jeu des acteurs, la performance des Hélas, elle ne fut jamais remplacée calité.On omet trop souvent rede ei lève aors hat chercheront un nouveau chef.A quand remonte la fondati au cinéma Elgin, à l'épopée moderne de avions, l'enregistrement sonore, (sur-|él ici le lecteur comprendra ce que| de signaler les nombreux em- de a in oe e sauraient Aprés Borden, ils ont eu M.de Péribonka?on l'aviation ultrasonique, si bien rendue tout de l'incident infortuné d\u2019un avion 12 veux dire.piètements fédéraux \u2014 grâce être nés ji ba Cependant.si Meighen puis lord Bennett Cette paroisse avait par le Jeu de Ralph Richardson et d'Ann piquant du nez à 40,000 pieds d'altitude Tout de même, c'est admirable, une| au consentement malheureux les chefs de la politique tant PUS M.Manion puis M.Brac.premières familles avant le dé Todd, dans a ns ora frie dod et s'écrasant au sol à une vitesse de petite maitresse d'école ! des gouvernements provin- libérale que provinciale sacri- ken (et MM.Hanson et Gray- lbut du siècle.Elle fut desservie , - près de 700 milles à l'heure), la scène Victor BARRETTE.ciaux \u2014 dans le domaine de fient le bien-étre des univer- don) au Parlement et nous par le curé ge nement et de joie.C'est en effet avec étonnems \u2018 et une quasi-frayeur que nous avon.-n- trepris avec les acteurs cette envolée d'aventure dans le champ inconnu de l'aviation ultrasonique, où l'imagination d'amour à 8 milles d'altitude dans les airs, toutes les scènes nous donnent une satisfaction par leur réalisme scientifique autant qu'humain.Le directeur du film, David Lean, a fants couraient pour aller à l\u2019école: on ne voit pas ça partout et je le dis parce que je parle ici en témoin.Entretemps, le terrain de jeu fut nivelé et drainé, semé d'herbe, orné d'une haie, avec au fond des toilettes propres, cette fois.Est-ce tout?La petite maîtresse était adorée des enfants et pas haïe des commissaires.Quand je vous assure qu'elle était fine! Elle réussit à faire peinturer l'école au dehors et au dedans, en bianc et en bleu, une symphonie de beauté; et c'était son bon goût qui triomphait.Séances, examens, passages de M.le curé et de M.l'inspecteur, étaient de petits événements: le rang tout entier se transportait à l\u2019école.Il y avait de la joie, de lUentrain dans lair.On y ; FPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d \"IL Y A VINGT ANS LE 23 FEVRIER 1933 | Fier de sa situation privilégiée, il en abusait parfois, pour le plaisir d'affoler son entourage.Mais il n\u2019était pas rare aussi qu\u2019à ses accès de despotisme enfantin succédât une envie d'aimer, de rêver et de s'attendrir.Il songeait à sa mère morte, à son père qui vivait au loin, et un sentiment de siècle parlaient et écrivaient un français impeccable.Toutes les lettres intimes adressées par Ler- montov à ses parents et amis des deux sexes sont rédigées en un français d'une rare excellence, Nous accompagnons Lermontov, exilé deux fois, au Caucase, ce front sanglant et sauvage où les Il est faux que les hommes afent les mêmes droits dans la société civile et qu'il n'existe aucune hiérarchie légitime.Encyclique Divini Redemptoris.La part d\u2019idéal que contient une erreur la rend pius redoutable.Pierre L'ERMITE EN LISANT LES JOURNAUX LA REPARTITION DES SOURCES DE REVENUS La fin prochaine de l'année fiscale pour toutes les administrations canadiennes pose de nouveau avec acuité l\u2019éternelle question du partage des revenus entre le pou- la prévoyance sociale.On néglige de dénoncer les tentatives de s'emparer de fa voirie, de l'assurance-santé, de l'éducation.L'argument principal des partisans d'Ottawa blir leurs services sociaux, l'Etat fédéral.aurait pu leur passer à même ses revenus les sommes nécessaires.Il faudra très probablement en sités canadiennes au nom de quelque principe partisan, ils pêchent gravement.Or, malgré les subsides provinciaux et l'aide fédérale, les univer- les.Constatons un instant les bienfaits d\u2019une telle action, les répercussions tant au niveau culturel, industriel, économique et social, et notre en oublions sûrement.Qui remplacera M.Drew?On vous le donne en mille.Ce pourrait bien être Mlle Charlotte Whitton, mairesse d'Ottawa.le seul ennui pour elle, c\u2019est André Blondel La gigantesque centrale électrique de Donzère-Mondragon s'appelle désormais: André BLONDEL.Qui portait ce nom?Un être chétif, frappé de paralysie dès sa jeunesse, un homme effacé, destiné à passer inaperçu, et soucieux seulement d\u2019humilité et de silence.A 37 ans, pourtant, il était cé lèbre.Inspecteur Général des phares et balises, l\u2019homme paralysé avait créé l'éclairage holophane, le radiophare, On lui devait déjà la théorie de la radiogoniométrie.- .- Et combien, sans le savoir, Mistassini jusqu\u2019en 1903, alors aua l'autorité diocésaine désigna un curé résident.Les registres paroissiaux datent de 1902.Le territoire de cette localité es sités canadiennes réussissent .appartenait à l'origine aux can- et le génie humain se conjuguent dans Dlen choisi un sujet qui fascine et\u2019 ; - consiste à rejeter la faute sur \u2018ec peine à bouc) i qu'elle n'est pas trop popu- ) la conquête de ce dangereux terrain, où ¢blouil.On est littéralement rive à no- Sir Majcolm © ampbell at oH le record le dos des provinces, a bla.ore.budget qui limite leur laire dans les rangs de son Le 15 0 peier 100, 1s monte l'aviation réussit à produire un appareil tre siège durant les envolées et On \u201c'ant la vitesse incroyable de 273 milles à 1.mer Tinertie de leurs gow goo d'action.L'une des propre parti, où l'on craint té de Saint A 1208, la municips- capable de franchir et dépasser la vi- Partage les éblouissements physiques l'heure.y vernements et leur négligen- tares de notre Camada \u201cdé- ses éclats et sa propension à a fut incorporée mais dre tesse di.son, De:x drames se confrontent.L'un, drame scientifique, se manifeste par la lutte en vue de franchir cette barrière \u2018mystique ou fictive\u201d de la résistance de l'air, lorsque l'appareil atteint la vitesse du son.Le second, drame humain, se reflète dans l'exposition du courage audacieux mê'é à la témérité de l'homme qui ose affronter l'inconnu à des de l'aviateur qui atteint une vitesse vertigineuse.De la science ou de l'art dramatique, on se demande, à la sortie du théâtre, lequel l'emporte en beauté de réalisation.Les deux se sont harmonieusement donné la main pour réussir une oeuvre d'art.Le premier ministre Bennett serait favorable à l'adoption de la monnaie bilingue.i S.Exc.Mgr J.-A.Melanson a été sacré evéque de Chatham, au Nouveau-Brunswick.Un vol d'obligations au montant de $20.000, & été rapporté aujourd'hui à la bourse de Montréal, par un client de la Banque Canadienne de commerce.Les amendements Meighen au bill des ce à légiférer dans le domaine social.Nous ne voyons pas en quoi cela justifie l'Etat fédéral de saboter la constitution.Les centralisateurs nous répondront que les Etais provinciaux n'avaient pas suffisamment de revenus pour faire face aux exigences de la prévoyance sociale.Peut- mocratique™ est la négligence coupable de l'Etat vis-à-vis l'éducation, même si, depuis vingt ans, des progrès notables ont été réalisés.TI nous faut un système d'enseignement scolaire revisé capable de vivre convenablement: ii nous faut ouvrir Îles portes de nos collèges «3 de nos uni- trop parler.\u201d Les progressistes - conservateurs feront bien ce qu'ils voudront de leur chef, après les élections, qu'ils soient vaincus ou vainqueurs.Mais comment pourraient- ils éventuellement choisir Mile Whitton, si, de l'avis même de notre confrère.la mairesse n'est \u2018 ka fut incorporée, mais cinq ans plus tard, une autre municipalité en fut détachée sous le nom unique de Péribonka.A l'origine, le bureau de poste portait le nom de Honfleur, mais comme il y avait déjà une paroisse de ce nom dans le comté de Bellechas- se, on adop .le nom de Péribon- ka, illustré depuis par le roman chemins de fer ont été adoptés hier.être.Mais cet argument sou a slaire\u201d Peu a oe ; .pas \u201ctrop populaire\u201d parmi les de Louis Hémon, Maria Chapde- pe 4 vilesses ultrasoniques, runo COMEAU.Les Japonais auraient commence Je bom- =e faux, Car, «i les provinces versités à teus ceux qui en bleus?laine La paroisse religiense por- : A Le |bardemeut des villes de Chine.i Mmançuaient d'argent pour éta- ont les capacités :ntellectuel Clément BROWN jte le nom de Saint-Eduvuard Le A » J 7, a Vra BRON nié est\u201d J Ny) M \"He I + a AS 1 Von 7 PRE 0 PN AE IN ey 2 AN 7 pm al ar [a ! RR .EN I mou Dern es | Lf vo » p, 2 15 A DE ROUE i 3 : : i > oH 8 5 le A g re i A | AT 4 [4 Do » A DU; » J bog Col RIE A i a | AA eng Pp Le D ! a RY] PTE AT A \\ AN pa.5 PE ® vl eC ARG 4 ew WE Retraites paroissiales dans Hull et la région Les retraites paroissiales annuel- .viendront les demoiselles; puis, \u201cles sont commencées dans presque ; pendant la quatrième semaine, les toutes les paroisses de Hull et \u2018 jeunes gens.de la région.Dans la plupart de ! Les exercices ont lieu: le matin, ces paroisses, les retraites, qui à 8 heures; le soir, à 7h.30, : ditrent généralement de deux à; quatre semaines, se sont ouvertes Saint-Joseph hier matin su hier soir.i Les retraites paroissiales, com- La première semaine est pres.Mencées hier, à Saint-Joseph de que inévitablement réservée aux | Wrightville, dureront deux semai- dames.jnes.Dans certaines paroisses, toute- | Cette semaine, les exercices pour fois, les retraites paroissiales ne ; les dames ont lieu dans l'église commenceront qu'au cours du ; supérieure, alors que les sermons mois de mars.pour jeunes gens sont prononcés Les retraites paroissiales ont eu dans la nef d\u2019en bas.lieu en novembre, dans la paroisse La semaine prochaine, les exer- \u2018du Saeré-Coeur de Hull.Il n\u2019y jCices auront lieu également aux en aura donc pas durant le care.deux endroits pour les hommes et -me à cet endroit.les jeunes filles.Notre-Dame-de-Grêces Le R.P.Edouard Martineau, Les RR.PP.Philippe Trépanier 1 C.S.V.et M.l'abbé Alban Lapointe \u2018et Paul Benoit, tous deux de la Préchent ces retraites.communauté des Pères de Sainte- Les exercices ont lieu: le ma- \u201c Croix, prêchent les retraites pa- | tin.après la messe de 8 heures; le \u2018 roissiales, qui ont débuté hier Soir, à 7h,30; dans l'après-midi, de matin, 4 Notre-Dame-de-Graces.3 heures à 4 heures, il y a une Ces exercices auront lieu pen.heure mariale.dant quatre semaines.La présente | Saint-Jean-Bosco semaine est réservée aux dames.Le R.F.Joseph Roy, C.S.Sp.Ce sera le tour des hommes ma.préchera les retraites paroissiales riés, la semaine prochaine.Ensuite 3s Saint-Jean-Bosco, à partir du 5 mars.| Ces retraites dureront deux semaines.La première semaine sera pour les dames et les jeunes filles; la deuxième semaine, pour les hommes et les jeunes gens.Saint-Raymond Les RR.PP.Armand Morin, C.S.V.et Joseph Duhamel, C.S.V., Sociologie populaire Les syndicats | .préchent les retraites à Saint- veulent-ils Raymond.Les exercices ont commencé hier pour les dames.la semaine prochaine aura lieu la retraite des hommes.Pendant la troisième semaine.les jeunes gens et les jeunes filles auront leur retraite ensemble.Les exercices ont lieu à 7h.30 ; tons les soirs, à l'église et à l'oratoire.Dans l'après-midi, à 3 heures, dans l'église seulement, il y a ercice.L'un des prédicateurs, le R.P.Morin, a tenu à rappeler aux paroissiens qu'ils seront tous en retraite pendant trois semaines, même s'ils ne suivent pas tous les exercices en même temps.Trés-Saint-Rédempteur Deux membres de la commu- la grève ?Te Comité d'Education des Syn- dieats nationaux d'Ottawa-Hull rappellé aux nombreux audi teurs du cours sur le syndicalisme, l'importance pratique des dernières leçons.Ceux qui veulent profiter sérieusement de ces le- \u2018cons, données par le R.P.Clément Rousseau, O.M.1, M.A, en Relations Industrielles, ne devraient manquer aucune des explications du cours oral, le mardi soir, a 175, rue Eddy, a dh.; ; Les dernières leçons, qui prépa- MARDI LE 24 FEVRIER 1953 854 Jour de l'année Le MARDI © LE 34 FEVRIER 1953 Feie Saint Mathias, spôtre Quarante-Hrures Un sous-bureau de poste est déménagé Le sous-bureau de poste no 1, qui était situé au magasin de M.Lucien Lalonde.173, boulevard Saint-Joseph, 4 Hull, sera désormais situé à l'établissement de \u2018rent immédiatement au diplôme du Centre social de l'Université d'Ottawa.traitent du \u201cContrat de travail\u201d.11 n'y a rien de plus important pour les syndicats que de préparer et de passer un bon contrat de travail.C'est le contrat, ou convention collective.qui détermi-| ne et garantit le salaire.les condi-, tions de travail, les congés.les heures de travail, les vacances,\u2019 J'apprentissage, le reglement des griefs.| Souvent.le renouvellement du contrat de travail se fait sans grande difficulté.Mais il peut arriver que l'employeur rejette les demandes, ou certaines demandes des; nauté des Rédemptoristes, les RR.PP, Jean-Paul Jolicoeur et Louis- Marie Saint-Amand précheront les rétraites paroissiales au Très-Saint- Rédempteur, à partir du 9 mars prochain, Ces retraites dureront trois semaines.D'abord ce sera la retraite des dames; ensuite.celle des jeunes filles; et enfin, les hommes et les jeunes gens, Sainte-Bernadette Le R.P.Joseph Fortin.P.S.V., de Québec, prêche actuellement la retraite des dames à Sainte- Bernadette.Cette retraite a commencé hier soir.La semaine prochaine.il prê- travailleurs.Si les négociations se chera aux hommes mariés, et la \u2018sont poursuivies sans sticcès pen- semaine suivante.aux jeunes gens dant 30 jours, on demande au mi- et aux jeunes filles ensemble.nistére du Travail d'envoyer un: \u201cconciliateur\u201d à qui on accorde 14 après la messe de 8h.30; et le soir, à 7h.30.jours pour régier Je différend.* M lé\u2018 concitiateur n'y réussit pas, le ministre du Travail nomme un tribunal d'arbritage.Ce tribunal se compose d'une représentant des syndicats, d'un représentant de l'employeur et d\u2019un troisième nommé par les deux premiers.Ce tribunal a 90 jours pour accorder employeur et employés.Aptès quoi, un rapport est envoyé au ministre.Si on n'est pas ; satisfait de ia décision du tribunal | d'arbitrage, et qu'on n'est pas lié par cetté décision: s'il s'est écoulé 14 jours depuis la présentation du rapport, la grève devient alors légale et le syndicat peut décider de la faire s'il la croil légitime.| La grève étant une arme dange-! reusé, Ü ne faut s\u2019en servir qu'avec \u2018beaucoup de prudence, Avant de l'employer, il faut bien évaluer ses chances de succès: quelle est la situation de l'industrie visée?, quelles sont les conditions du marché?quelle est la puissance de résistance de l'employeur?quelle | est la capacité de lutte et de résis- les retraites annuelles commence- \u2018 tance de l'union?quelles sont ses.ressources financières?Le principe général vaut toujours.On ne peut se lancer dans la gréve sans avoir au préalable épuisé tous lux moyens de règler le différend à l'amiable.i Venez discuter ces problèmes pratiques le mardi soir, à 8h, à.\u2018178, rue Eddy, & Hull.INSOMNIE Nervosité, anxiété, crises de larmes, vapeurs, chaleurs du re tour d'âge sont CALMEES par ! i \u2018deuxième semaine, Les exercices ont lieu: le matin, Aylmer Deux Pères de la communauté des Servites de Marie précheront lex retraites paroissiales, à partir du 8 mars, a Aylmer.La première semaine est réser- vee aux dames et jeunes filles; la aux hommes et jeunes gens; et la troisième semaine, aux paroissiens de langue anglaise.Gatineau les retraites pour les paroissiens de langue française viennent de se terminer, à Gatineau.Elles ont duré trois semaines.Deux Rédemptoristes, les RR.PP.Jolicoeur et Bouret ont préché ces retraites.Hier soir a commencé la retraite des-paroissiens de langue anglaise.Le R.P.Fdmond Beahen, C.Ss.R., préche cette retraite.La semaine prochaine, 1abhhé Vanrochick.du séminaire d'Ottawa, préchera la retraite des Slovaques, à Gatineau.Val-Tétreau En la paroisse de Val-Têtreau, ront le 8 mars.Filles dureront deux semaines.D'abord, pour les dames et les jeunes filles; ensuite, pour les hommes et les jeunes gens.M, l'abhé Amédée Allard, P.S.5., préchera ces retraités.Deschênes M.le curé de Deschênes nous informe que les retraites commen- cesont dans sa paroisse vers le milieu de mars et dureront trois semaines.Pendant les deux premières semaines, les paroissiens de langue française auront leurs exercices; tandis que la troisième semaine sera réservée aux paroissiens de langue anglaise.Pointe-Gatineau Les retraites, à Pointe-Gatineau.commenceront le 15 mars et se \u2018dérouleront pendant deux semaines.i les dames et les jeunes filles {auront probablement leurs exer- { cices pendant la première semaine; \u2018puis les hommes et les jeunes gens, pendant la deuxième semaine.; Deux Pères Maristes prêcheront :ces retraites.VENTE ANNUELLE Commençant demain, 24 février BAS \u2014 SOUS-VETEMENTS \u2014 ARTICLES VESTIMENTAIRES \u2014 COUVRE-CHAUSSURES pour dames, hommes, enfants et bébés ARTICLES DE TRICOT ET DE COUTURE, NOUVEAUTES, ETC, ETC., ETC.NEVROBROM NFVROBROM, par sa composi tion brome aicalme hypophos- phatée, forme la base du traitement scientifique du système nerveux.$1.00 le flacon.A.R.FARLEY, Ph.C.\u2014HULL Tél: PR.71-5392 \u2014 PR.7-4492 Tél.: aoqués for PR 1-558 238, boul.St-Joseph M.Lucien Bisson, 213, boulevard Saint-Joseph, au coin de la rue Taschereau.C'est ce qu'a communiqué ce matin, M.J.-P.Michon, maître de poste de Hull.M.Michon a déclaré qu'on pourra continuer à se procurer des timbres à l\u2019ancien sous-bureau mais que toutes les autres transactions postales devront être faites au nouveau sous-bureau.ett Début d'incendie rue Laurier, Hull L'intervention rapide des pompiers a probablement empéché des dégâts considérables, hier soir, à 169, rue Laurier, Hull.Un mégot apparemment tombé sous le coussin d\u2019un fauteuil aurait allumé le début d'incendie qui a jeté l'émoi, hier soir, dans le logis qu'occupent Mme Jacqueline Paquette, ses deux filles et un pensionnaire, à l'adresse précitée.M.Jacques Charbonneau, domi- |cilié à 253, rue Notre-Dame, a, du trottoir, aperçu les flammes qui brûlaient les rideaux d'une fené- tre, et a immédiatement alerté ies pompiers du poste no 3.Au même moment.une femme sortait pour crier: \u201cAu feu! Au feu!, Les pompiers de ce poste, dirigés par le capitaine Albert, n'ont pas tardé à maitriser les flammes.Les flammes n'ont causé que très peu de dommage.Toutefois l'eau et la fumée ont aussi fait leur part de dégâts.Les assurances couvrent une partie des pertes, > Appréhendé à Hull pour tentative de \u2018vol à main armée Paul Laframboise, âgé de 21 ans, domicilié dans un hôtel local, a été arrêté récemment, par le détective Jacques Charron, sous l\u2019accusation d\u2019avoir tenté de commettre un vol, sur la personne de M.Jean-Paul Charron, de Hull, au moyen d'une arme à feu.Le prévenu aurait parlé à Jean- Pau] Charron.sur la rue, le soir du 11 février, et en tenant un révolver, l'aurait sommé de lui remettre son argent.Toutefois, Charron, d'un geste rapide, aurait arraché l'arme des mains de l'accusé, et celui-ci aurait pris la fuite.Le détective Jacques Charron, de la Sûreté municipale, a ensuite arrêté Laframboise.peu après cet incident.L'accusé avait le visage tout égratigné, ce matin, quand il s'est présenté devant le tribunal, Son procureur, Me François Chevalier, a demandé au magistrat d'accorder une enquête préliminaire dans cette cause.Cette enquête aura lieu le 5 mars.Grande assemblée des contribuables d'Aylmer Le maire René Thérien.d'Ayl-.| mer.invite tous les contribuables ide cette ville, à assister à une réu- \u2018nion, qui aura lieu à 8 heures, à \u2018l'hôtel de ville.afin de discuter \u2018la question de la nouvelle évalua- \u2018tion des propriêtés.! \u201cTous ceux qui déstrent assister à cette soirée seront bienvenus, \u2018a expliqué le maire Thérien.Dix autres roopérateurs sont maintenant propriétaires de maisons confortables et coquettes, au Centre coopératif ouvrier de Hull.Le tirage au sort de ces maisons a eu lieu, hier apres-midi, en présence des membres du Centre et d'une délégation de l'Institut d'action sociale du collège Saint-Patrice d\u2019Ottawa.Sur la photo, on remarque de gauche à droite, en \"Le Centre coopératif ouvrier de Hull compte dix nouveaux propriétaires Vingt-cinq maisons du premier projet sont terminées \u2014 Nouveau groupe de 20 maisons ou ! Dr Benoit Lambert Spécialiste : Ç YEUX \u2014 NEZ \u2014-GORGE ) OREILLES Heures de bureau: ! 2 à 6 h.et 8 à 9 h.192, rue Principale \u2014 HULL (Edifice du De Perras) avant: MM.Maurice Berniquez, Julien Groulx, président de la coopérative d'habitation, Jean de Chantal, vice-président; Charles Kelly, Philippe Guindon, Mme Gérald Meloche et M.Gérard Beaudry, Marcel Charette, Yvon Du- guay et Liguori Beaudoin.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Pierre Normandin) AS SEW 0 | Re RAE am 2e rangée: MM.Gaston Trempe; 3e rangée: MM.printemps Le Centre coopératif ouvrier de Quinze maisons sont déjà accu- Hull compte maintenant dix autres |pées et dix autres, qui ont été propriétaires heureux.Ces proprié- |adjugées au sort hier, Je seront taires.en effet, occuperont sous sous peu.Ce qui veut dire que, peu un groupe de dix nouvelles [seuls dix propriétaires n'ont pas Maisons qui sont presque terminées, sur les rues Bourque et Caron, à Hull.Tel que l'exigent les règlements de cette coopérative de logements, les dix maisons complétées ou presque terminées ont été tirées au sort hier après-midi, en présence d'une foule nombreuse.Parmi l'assistance.on remarquait les propriétaires intéressés, les propriétaires qui occupent déjà les premières maisons ainsi qu'une délégation de l'Institut d'action sociale du collège Saint-Patrice, à Ottawa, qui était venue sur Jes lieux pour voir le système coopératif en opération.A la suite de ce tirage, il ne reste plus que dix membres sur le premier projet de 35 maisons qui n'ont pas encore eu leurs logements.Toutefois, au rythme où vÀ la construction, ils pourront avant longtemps entrer dans leurs nouveaux foyers, Voiel la liste des nouveaux pra- priétaires primés hier après-midi: MM.Maurice Berniquez, 103, boulevard Montclair; Jean de Chantal, 56.rue Amherst; Charles Kelly, 145 boulevard Gamelin; Philippe Guindon, 58, rue Champlain; Gérald Meloche, 240, rue Saint-Ré- dempteur; Gaston Trempe, 180, rue Berri; Gérard Beaudry, 2, rue Church; Marcel! Charette, 78, rue Maisonneuve; Yvon Duguay, 134, rue Saint-Rédempteur, et Liguori Beaudoin, 96, rue des Oliviers, Le choix au sort des nouveaux propriétaires a eu lieu sous la direction de M.Julien Groulx, président du Centre coopératif ouvrier de Hull.Le premier projet du était de 35 maisons, Centre encore jeurs maisons.Chaque maison est évaluée de $10.000 à $12,000 mais elle coûte à son propriétaire moins de $6.000.On commencera au printemps la construction d\u2019un deuxième groupe de 20 maisons.Les compagnies qui collaborent à la réalisation de ce projet sont actuellement l'Union Saint-Joseph du Canada, qui a fourni son aide | depuis le début, et la Société des Artisans.En outre, la Caisse populaire de Notre-Dame de Hull fait la mise de fonds initiale.Le Centre coopératif ouvrier possède 84 lots sur les rues Caron et Bourque, dans le quartier Wright- ville.Le deuxième groupe de 20 maisons, entrepris au printemps, sera suivi d'autres projets jusqu'à ce que tous les lots soient occupés.Le succès de cetle coopérative d'haibtation a attiré l'attention de nombreuses personnes désireuses de se procurer un foyer à prix.modique.} | L'Institu! d'action sociale du collège Saint-Patrice a envoyé des représentants sur les lieux pour étudier le système.Ils ont vite constaté que le succès d'une telle entreprise n'a qu\u2019un secret: le travail et ia persévérance.C'est d'ailleurs ce qu'ont compris, au prix de nombreux sacrifices, les initiateurs du Centre coopératif ouvrier de Hull et tous ses membres, er C\u2019est facile, c'est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, Téléphonez 3-4061.138, rue Wellington, Hull, P.Q.Dr E.-L.DESJARDINS, B.A., M.D.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS: 2 2 4 h.et 7 2 8 h.ou sur rendez-vous Téléphone : PR.7-3543 rte © TEN-TEST ISOLATION e GYPROC on | } | - .PREVIENNENT LES RIGUEURS DE L'HIVER ! BOUCHER FRERES | BOIS DE CONSTRUCTION \u2014 CHARBON & COKE Tél.PR 17-3868 Hall, Qué.Visitez notre nouveau local, rue Cremazie 30, rue Saint-Jacques |.Ee HOTEL Le rendez-vous des ST-LOUIS VOYAGEURS \u2014 TOURISTES | Chambres avec bain \u2014 Repas Orchestre tous les soirs dans notre salle d'ensemble Tél: PR 7-4343 i |} 54, rue MONTCALM, HULL.La belle température a permis à l'Oeuvre des terrains de jeux de la paroisse du Très-Saint-Rédemp- teur et à l'Association récréative ; Montcalm de tenir leurs festivals | annuels.i Henri Gauthier, de par une automobile à Pointe-Gatineau [nuh gn ave piuieurs estes Une jeune Montréalaise de huit' 8non, David Joanisse, Alexis Mau- ans, est actuellement dans un état ' rice, Lionel Emond, Wilfrid Dus- critique à l'hôpital du Sacré-Coeur, Sault et Emond Laramée, étaient après qu'une voiture l'eut frap- Présents à ces fêtes, ; pée, elle et sa petite compagne, Ces festivals sont organisés pour vers 5 heures hier soir.à Pointe-|les enfants et ces derniers s'en Gatineau.sont donné à coeur-joie.Les cos La petite Madeleine Portugaise, tumes étaient nombreux et variés.de Montréal, qui était en visite! De nombreux prix, offerts par des chez des parents a Pointe-Gati-, Dienfaileurs et des amis, ont été neau, a subi des blessures assez offerts aux deux patinoires.graves dans l'accident.Patinoire Morin Celle qui l'accompagnait.Claire A la patinoire Morin ie festival Michaud, âgée de neuf ans, domi- était organisé, encore cette année, ciliée à 105, rue Jacques-Cartier, |par l\u2019Association récréative Mont- Pointe-Gatineau, a également subi calm, sous la présidence de M.Er-.des blessures, mais elle a pu re-|nest Quénette.tourner chez ses parents après Plusieurs invités ont adressé la avoir reçu les soins nécessaires à \u2018parole au début du festival, dont l'hôpital.le maire Henri Gauthier, les éche- L'accident est survenu en face vins Achille Morin et Louis Ga- du cinéma de Paris, de Pointe-|gnon, M.David Richer, président Gatineau.vers 5 heures, hier soir.|de la Chambre de commerce de Les deux fillettes, s\u2019en allant au Hull, M.J.-Emile Paré et Me Ro cinéma, ont été heurtées par une drigue Bédard, C.R., qui agissaient voiture, comme elles traversaient comme juges.| | \u2014 34, 26, 26 Fillette frappée la rue.M.H.Mercier, rue Hin-| Le président a eté assisté dans ton, Ottawa, conduisait l'automo- l'organisation du festival par son bile.exécutif, dont MM.Fugène Four- nel, vice-président, Paul-Emile Tremblay.secrétaire et maitre de cérémonies, et MM.Roval Régim- bal et Marcel Belley, organisateurs des sports.Le choc a projeté la jeune Portugaise à plusieurs verges, sur le pavé.On a immédiatement transporté les deux fillettes à l'hôpital du ! Sacré-Coeur.| De nombreux prix ont été distri- Les Sûretés municipale, de bués aux vainqueurs des contours Pointe-Gatineau, et provinciale, de [et des courses.Pour le patinage Hull, ont fait enquête sur l'acei- |de fantaisie, des coupes ont été Festivals réussis a la patinoire Morin et au Très-Saint-Rédempteur b x v.Monastère d ., .: pen eu vu Bon: Prater ee LEN La température clémente contribue au succes une \u2026.\u2026.o nt I .TEL: BUREAU DE HULL \u2014 3-4061 \u2014 POSTE CKCH \u2014 PR.7-2773 d'ouavs \u2014- des deux festivals == \u2014 Deux grands festivals sur glace et Emile Forum: pour les courtes \u2014 , i i -midi, dans à Jacques el et Jacques bian- Quatre HULL, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 Pronostics: plus doux ont eu lieu.bier ap rèsm chard.chez les garçons, à Iélène Fournel et Gisèle Desjardins, chez les filles; pour la course à bicyclette, a Jean-Louis Lagacé, et pour les bouffons, à Jacques Gué- nette.; Une démonstration de patinage de fantaisie a été donnée par Louise Poirier et M.Paquette, deux jeunes virtuoses du patin de la ville de Hull.Avant l'ouverture officielle du festival, une partie de hockey a mis aux prises deux clubs féminine, Stade Enr, de Hull, et l'ecole Bronson, d'Ottawa.A Saint-Rédempteur Le festival de l'O.T.J.du Très- Saint-Rédempteur était rehaussé de la présence de l'abbé Rodolphe Couture, vicaire coadjuteur de la parvisse, ainsi que du maire et de quelques échevins.La fête avait été organisée par le comité de l\u2019O.T.J., dont l'échevin David Joanisse, président, M.Maurice Larose, vice-président, M Jean-Paul Sabourin, secrétaire, M.Paul-Hector Ciément, délégué a comité central, M.J.-Emilieu Rous- sel et quelques autres.Au début du festival, les louveteaux de la paroisse se sont rencontrés dans une joute amicale de polo sur glace.Le club des Elé- phants a triomph{ de celui des Tigres au compte de 2 à 0.Dans une joute de hockey, l'équipe de l\u2019école Gauvin a eu raisan de l\u2019équipe de Val-Tétreau par je pointage de 5 à 2.Les juges des meilleurs costumes étaient: l'abbé Rodolphe Couture, vicaire coadjuteur, l'échevin Alexis Maurice et M.Oswald Lavigne.Parmi les vainqueurs, mentionnons: Annette Gravel, Claire Sauvé, Ronald Sarrazin et Thérèse dent.présentées a Jean-Claude Dupuis Parent.chez MONCION Crêpe uni et crêpe à Très bonne qualité de crêpe rayonne recherché pour la confection de jolies robes et blouses.Ce tissu se prête parfaitement aux draperies.Largeurs 42 et 44.Très spécial la verge Valeur régulière $1.95 COQUETTES ET JOLIES ROBES Robes lavables en plus d'être nouvelles et jolies.Tissu crêpe Normandie .imprimés fleurs de toutes sortes, des carreaux aux lignes multiples, tous ces motifs aux nuances printanières gaies et attrayantes.Valeurs spéciales pour COTON JAUNE Largeur 38 pouces.5235, 81.00 pour Pour divers usages.de ratine, Valeur régulière 29c.très spécial.Spécial, COTON A DRA Belle qualité de coton non blanchi.Largeur 73 pouces.Valeur régulière 98c la verge.pour, la verge, .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026e.r - Largeur 82 pouces.valeur régullére 1.19 la verge pour, la verge, TAIES D'OREILLER Largeur 42\u201d.Coton blanchi et non blanchi.Valeur régulière 59c et 69e chacune.APPES coujeurs gaies.20e Spécial, chacune, 19e Spécial, BROADCLOTH A LA VERGE Jolis imprimés de pois, rayures, gais quadrillés petits cu grands, aux teintes nouvelles.Ce coton tissé ferme est offert en trois qualités.Venez voir ce choix incomparable aux prix modiques de 39e 40e 59e la verge ATTENTION CONSOMMATEURS D'ABITIBI HARDBOARD | ACHETEZ DE VOTRE MARCHAND LOCAL | MARCHAND D'ABITIBI HARDBOARD Voyez votre distributeur régional HEURES D'AFFAIRES : Lundi: 1 h.p.m.à 6 h.p.m.Mardi à vendredi : 9h.am.4 6 h.p.m.Samedi: 9 h.a.m.à 9 h.30 p.m.AUBAINES DE FIN DE FÉVRIER! VALEURS SPECIALES POUR VOUS mesdames Tallles 12 4 20 \u2014 38 4 52 $398 of $495 DEBARBOUILLETTES Bonne qualité ESSUIE-MAIN En ratine de qualité.à Valeur rég.29c 4 pour $1.00 Valeur rég.38c 3 pour $1.00 Valeur rég.79c ) pour 9] 00 Dimensions 50 x 50.Jolies nappes aux Valeur réguliére $1.29.Coton blanc CIRCULAIRE TRES SPECIAL La verge motif 1.1 la maison de el 10c DE RAYONNE $1.00 chacune, Pesant et fort Largeur 42\u201d 1) Téléphone PR.7-4277 \u201d~ Hull LIVRAISON Pour rendez-vour appelez | GRATUITE PR.7.7517 ; a après 2 heures p.m.i i 7 \u2019 7 2 _ , - vi EE vo, ] Pas i 2 Jb A ; an ay I A p' re CL [I ERA a ca ey a TE] \u2018 PF : u i A \" v \u201d ) 5 kandi ; hE + 0 i / vr n \u20184 es 4 .> 8 4 \u2018 a æ , NY ~ \u20ac 3 5 9 a unes 1 es Le festival annuel de l'Association récréative Montcalm, tenu sur la patinoire Morin, dimanche après-midi, a remporté un grand succès.Sur la photo, on remarque quelques-uns des gagnants des épreuves de la journée.De gauche à droite: Rachel Dupuis, Claude Gaudreau, Suzanne Fournel, Louise Waters, et en avant, Shirley Jean Waters.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Pierre Normandin) L'Oeuvre des terrains de jeux de la paroisse du Très-Saint- rédempteur a tenu son festival d'hiver, dimanche après-midi, sur la patinoire paroissiale.Sur la photo, on voit quelques-uns des participants avec les organisateurs.En avant, de gauche à droite: Ronald Sarazin, Annette Gravel, Carol Gravel et Marie-Claire Longpré: en arrière: MM.Maurice Larose, vice-président de I'0.T.J., Jean-Paul Sabourin, secrétaire, J.Emilien Roussel et Paul- Hector Clément, représentant au comité central.L'échevin Da-' vid Joanisse, president, n'apparait pas sur la photo.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Pierre Normandin) Marboleum Tuile de caoutchouc Tuile d'asphalte Tuile murale pour chambre de bain LAURIN FRERES 8 Dompierre, Hull \u2014 PR.7-9692 Estimation gratuite HULL et la région HULL, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 PAPINEAUVILLE, Qué.(D.N.C.) \u2014 Le Couvoir Coopératif de Papineau, à Papineauville, compte aujourd'hui 42 membres coopéra- les paroisses suivantes: Saint-André Avellin, ValéQués nel, Chénéville, Ripon, Thurso, Montebello, Plaisance et Papineau- ville, La direction technique est fournie par MM.Erard Séguin, agronome du comté de Papineau, et Adrien Dubé, instructeur avicole pour les comtés de Papineau, Gati- neau, Hull et Pontiac, C'est ce qui a rappelé ces jours derniers, M.François Gollain, gérant du Couvoir Coopératif.Le Couvoir Coopératif de Papineau a été organisé en 1932, par MM.Thomas Kollin, aiors agronome du comté de Papineau, et Henri Robitaille, instructeur avicole (maintenant décédé).Au début la coopérative était formée de 21 membres et le bureau de direction se composait de MM.Ferdinand Deschambault, président; Auguste Hébert, vice-président; Oscar Charron, Lucien Dai- gneault, Donat Boyer, directeurs, et Victor Daigneault, gérant.L\u2019année de sa fondation, le cou- voir avait acheté un incubateur d\u2019une capacité de 21,000 oeufs, et durant cette saison d'incubation, 21,944 poussins ont été vendus; le pourcentage d\u2019éclosion fut de 61.4.Aprés avoir si bien débuté, le couvoir de Papineau se devait d'ailler toujours de l'avant.En 1940, 57,000 poussins éclosaient dans les incubateurs et en 1941, l'espace étant trop restreint et les poussins très recherchés, le bureau de direction d'alors, soit: MM.Alfred Chartrand, président; Albert D'Aragon, vice-président, Gérard ' Whissell, Eugéne Daigneault, Au- .guste Hébert, directeurs, et Emile Duguay, gérant, apres avoir consulté les membres du couvoir, ont décidé d\u2019agrandir et d\u2019augmenter la capicité d\u2019incubation.Un incubateur géant d'une capacité de 66,000 oeufs a été alors acheté.En 1941, 120,886 oeufs furent incubés; en 1942: 209,867, et en 1943: 266,273.A date au-delà de 3,000,000 d'oeufs ont été incubés avec un pourcentage moyen d\u2019éclosion de 73.5; le couvoir de Papineau a donc mis sur le marché environ 2,205,000 poussins qui ont | ete vendus dans presque tous les i comtés de la province et dans la province d'Ontario, En Cour du magistrat TE Ha + = ke =~ ) Co E RAPE %) ads CAC i Br RN RZ ERA e .° ° : CBTENEZ DE $50 A $1200 : ° - PROMPTEMENT CHEZ Pewmonal : e e Vous FAUT-IL DE L'ARGENT ment chez Personal où l'on dit $ ® pour réparer votre maison ou \u201coui\u201d a 4 personnes sur S5.Pas e .faire le paiement initial sur une besoin de sécurité bancaire.© e Mâison .réparer votre auto Bureaux modernes et méthodes © e OU en financer le paiement ini- à la page pour vous assurer un : e tial.ou pour toute autre rai- service rapide.Téléphonez ou + ® son valable?venez aujourd\u2019 .: Obtenez cet argent prompte- hui.Sr ° .: Frets de $50 a $1200 sur signature, meubles ou auto ECVE ED 5 bureau bien situes\u2014lequel vous convient ie mieux?SHULL.lième étage, 149-A Rue Principale LL.Lane casa ne 0000000 Tel, PR 7-1617 OTTAWA.Premier étage, 141 rue Rideau (au dessus da Rift).LL.tel.5-4313 OTTAWA.Premier étage, 304 Ave Laurier O.(angle rue Bank).tol 14237 OTTAWA.Pramier etege, Edifice Victoria, 148 rus Wellington.tol.2-9469 OTTAWA.Promisor tage, 1115 me Sparks.c.oooviiiiiiinnenn, tel 2-4850 Houres de Bureou 9 à 5 * Samedi, fermé © *Vendredi 9 3 § p.m.Pebts faits aux résidents des villes environnantes + Pertonal Finance Company de Conada POUR STIMULER LES ACHATS AU DEBUT DE LA SEMAINE, NOUS OFFRONS LE MARDI et MERCREDI DE CHAQUE SEMAINE UN BONI ADDITIONNEL A VOTRE CHOIX pour \u20ac avec une (COMMANDE de $7.00 ou plus de Hull Le banc des accusés, à la Cour du magistrat de Hull était bien rempli, ce matin.Le magistrat Roland Millar a prononcé une quinzaine de sentences.Parmi les accusés Donat Gagné, 45, rue Carillon, Hull, s'est reconnu coupable d\u2019avoir tenté de s'emparer frauduleusement d'une somme de $200, au moyen d\u2019un faux chèque.Le document était fait à l\u2019ordre de M.Hilaire Gau- vreau, marchand de Masham.Le détective John-L.Ross, de la Sûreté provinciale, a fait enquête et a arrêté le prévenu.Le magistrat a remis la sentence de Gagné à vendredi prochain.Accusée de vol Jeannine Scully, 156, Tue Jac- ques-Cartier, Pointe-Gatineau, a comparu sous l'accusation d'avoir volé des marchandises pour une valeur d'environ $30, dans deux magasins locaux.L'accusée a obtenu que sa cause soit remise au 27 février.Les policiers Dupéré et Larabie, de la police de Hull, ont arrêté la prévenue.Affaiblis Roland Barbier a été condamné à $100 d\u2019amende et aux frais, ou à défaut de paiement, un mois de prisun, pour avoir conduit sa voiture quand ses aptitudes étaient affaiblies par l'alcool.Alban Blutôt, 84, rue Vaudreuil, s'est reconnu coupable d'une accusation similaire.11 a également reçu une sentence de $100 d'amende et les frais.Douglas McCallum, 45, rue Front, Belleville, accusé également d'avoir conduit sa voiture quand ses aptitudes étaient affaiblies, a reçu la même sentence.Le prévenu était impliqué dans un accident qui a fait pour près de $2,000 de dégâts, et qui a causé des blessures légères à deux personnes.Le sergent Ernest Charron et le policier François Cabana, de la Sûreté municipale, avaient fait enquête.| Or CONRAD SIMARD B.A.BD.Médecine generale ~ Maternité Maladies des enfants CONSULTATIONS: 209, boul.Saint-Joseph HEURES DE BUREAU 24h \u2014 79h TEL: PR 7.1388 Dr GASTON | ISABELLE Médecine générale Maternité 66.roe Notre-Dame.Hall tAppartement St-Cys» Téléphons: PR.7-0284 \u201cProgrès constant à Papineauville du Couvoir Coopératif de Papineau teurs dont 31 actifs, recrutés dans ' Le Couvoir Coopératif de Papl.neau qui a son siège social à Papi- neauville, est actuellement dirigé par MM.Auguste Hébert, président: Eugène Daigneault, vice-président; Ernest Raby, Donat Boyer, Alphonse Pilon, directeurs; et Francois Gollain, secrétaire gérant depuis 13 ans.Le Couvoir de Papineau a ouvert un poste de mirage, afin de trouver un débouché pour les oeufs produits dans les basses-cours de la région.Le Couvoir incube aussi des oeufs de Dindes, depuis 1941, et fournit des dindonneaux de première qualité.Le Couvoir se spécialise dans la production des poussins Plymouth Rock Barrée, race reconnue pour sa chair et sa ponte.Tous les ans, dans le but d\u2019améliorer la qualité des poussins mis en vente, les aviculteurs membres fournisseurs du Couvoir font éprouver et sélectionner leurs troupeaux et achètent des coqs R.O.P.sujets provenant de poules ayant pondu 200 oeufs, et plus par année; ces coqs sont achetés d'éleveurs spécialisés.Depuis 1942, le gérant actuel a vendu une demi million de poussins \u201csexés\u201d, et il sélectionne environ de 10,000 à 20,000 poules par année.Le Couvoir de Papineau et les aviculteurs font tout leur possible pour fournir à leurs clients ce qu\u2019il y a de mieux en fait de poussins.Le Couvoir tient aussi à la disposition des aviculteurs tous les accessoires avicoles désirés, et sur demande, peut leur fournir les produits phamaceutiques nécessaires pour les maladies des volailles.Pas d'accident sur la roule de camp Fortune On n'a signalé aucun accident de circulation, hier après-midi, sur : la route reliant Ottawa et Camp Fortune, malgré le va-et-vient intense qui s'est produit à l\u2019occasion du grand événement sportif annuel du Camp Fortune.La Sûreté provinciale, le Service de sécurité du Transport Urbain, la Commission du district fédéral et l'Ottawa Ski Club avaient pris des mesures spéciales, en vie de prévenir les accidents.Visite des voleurs au magasin Campeau à Templeton samedi Des individus ont perpétré un vol avec effraction au magasin Campeau & Frére, de Templeton, dans la nuit de vendredi a samedi.Les voleurs ont emporté pour environ $700 en tabac a cigarettes et en bas de nylon.Le détective John L.Ross, de la Sûreté provinciale, poursuit actuellement une enquête approfondie, afin de découvrir les coupables.Les malfaiteurs ont enfoncé la porte du côté du magasin, Ils étaient apparemment pourvus d'une automobile ou d'un camion.Personne n\u2019a entendu de bruit dans le magasin, au moment où le vol s\u2019est produit.Toutefois, quand le concierge s\u2019est aperçu, à bonne heure samedi matin, qu'on avait pénétré par effraction dans Je magasin, il a œu l'impression que le coup venait presque d'\u2019ê- tre fait.11 a immédiatement alerté la police.pe Mme N.Lefebvre décédée à 78 ans Mme Napoléon Lefebvre, née Lévina Boucher, est décédée à la demeure\u2019 de sa fille, Mme Joseph Gleason, 587L2, Chemin Chelsea, le dimanche 22 février, à l'âge de 78 ans.Née à Aylmer, la défunte était la fille de feu Louis Boucher et Lina Marinier.Elle avait épousé Napoléon Lefebvre, il y a 60 ans, à Hull.Son époux l'a prédécédée il y a 20 ans.La défunte demeurait à Hull depuis plus de 60 ans.| Elle laisse dans le deuil, un.fils, Lucien, de Hull: trois filles, \u2018 Mme Joseph Gleason, (Vanoza), | de Hull; Mme André Courval\\ (Anna), de Hull et Mme James Wadell (Simone), de Hull; trois frères: Cléophas, de Hull: Phi- lias, de Blind River et Ovila, de Pointe-Confort, ainsi que 16 pe-; tits-enfants.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Emond, boulevard Saint-Joseph, à Hull, d'où aura lieu le départ du cortège funèbre, à 7 h.46, le mercredi 25 février.pour l\u2019église No- tre-Dame-de-Grâce, où le service chanté à 7 h.50.L'inhumatios aura lien au cl.metiére Notre-Dame de Hull \u2014 a \u2014-\u2014 Réunion de I'0.1.J.remise a plus fard nuelles de l'Oeuvre des terrains de jeux de la paroisse Saint-Jean- | Bosco, à Hull, n'aura pas lieu mercredi.tel qu'annoncé hier dans la paroisse., La date de cette réunion sera communiquée un peu plus tard et les intéressés seront avertis à temps.C'est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce clas- lsée dans les pages du \u201cDroit\u201d.|| Téléphones 3-4061, i i La réunion et les élections : | | Des soldats \u201cennemis\u201d membres du Royal 22e¢ Régiment, de Québec, camouflent leur tente de toute observation aérienne, a la suite de leur \u201cinvasion\u201d de Norman Wells, Territoires du Nord- Ouest, durant les manoeuvres conjointes de l'Armée et du C.A.R.C., dans l'exercice \u201cBulldog\u201d.Chénéville, Qué.(Photo Ci-haut: le soldat G.-R.Pilon, de de la Défense nationale) Elections à la S.P.A.d'Aylmer Le bureau de direction de la Société protectrice des animaux, d\u2019Aylmer, et de Hull-Sud, a été réélu sans opposition, pour un nouveau mandat au cours d'une récente réunion, tenue à Ihôtel de ville.MM.K.Nyenhuis, président: H.C.Linkletter, vice-président; Ju R.Kelso, trésorier, et V.J.Lay- ton secrétaire, forment ce bureau.M.Ovide Séguin est élu directeur des entrepreneurs M.Ovide Séguin, de Hull, a été élu directeur des entrepreneurs en plomberie-chauffage de l\u2019Association des Maurchands-Détaillants du Canada, lors du 16e congrès provincial annuel qui vient d'avoir lieu à Montréal.Les autres officiers élus sur le comité exécucif sont: MM.Donat Vaillancourt, président: René Binette, vice-président; Willie Saint- Cyr, 2e vice-président; P.-A.Cadieux, 3e vice-président; Henri Hudon, trésorier: Gérard Eranc, secrétaire; Wilfrid Hétu, Laurent Hirbour, Auguste Doucet, Albert Grosleau, Léopold Morneau et Arthur Labelle, tous de Montréal: J.-B.Dugas de Québec, Lorenzo Corriveau, de Shawinigan; J.-A.- E.Landreville, de Joliette; Lud- ger Murdock, de Chicoutimi, et G.Roy, de Saint-Hyacinthe, directeurs.M.Rémi Tremblay réélu président La section hulloise de la Fraternité internationale des employés de la pulpe, du sulfite et du papier, a réélu M.Rémi Tremblay, comme son président, vendredi soir dernier.M.Tremblay remplira son troisième mandat de président.Quelque 700 employés de la compagnie E.B.Eddy font maintenant partie de ce syndicat.Les autres membres du nouveau bureau de direction, sont: MM.D.G.Green, vice-président; Oscar! | Fortier, second vice-président; Jean-Paul Desjardins, secrétaire- archiviste: Eugène Saint-Louis, secrétaire des finances; Albert Bois- venue, trésorier; Lionel Tremblay, Jean-Claude Legault et Philippe Lapensée, syndics.M.E.Boucher, ide Papineauville, est décédé samedi MONTEBELLO, Qué.(D.N.C) \u2014M.DLvariste Boucher, de Papi- neauville, est décédé le samedi 21 février à sa deszeure, apres une longue maladie.11 était âgé de 87 ans.!bello, il était le fils d'Evariste Boucher et de sos épouse, Célina Cabana.Le défunt avait épousé Françoise Saint-Denis qui lui survit.Outre son épouse, il laisse pour pleurer sa perte, trois fils: Rusa- rio, de Saint-Paul-l\u2019Ermite, Rolland, de Massey, et Alban, de Pa- pineauville; une fille, Mme Albert Vézeau (Annette), de Papi- neauville; 13 petits-enfants et {deux arriére-petits-enfants.La dépouille mortelle est expo- ,Sée a la demeure du défunt.Les funérailles auront lieu à 10 heu- \u2018res mardi matin en l\u2019église de Pa- pineauville.L'inhumation se fera \u2018au cimetière paroissial de Monte- bello.La direction des funérailles a été confiée à la maison Normand Robert d: Montebello.ARRETEZ VOTRE RHUME et les symptômes EN 24 HEURES Pas de reniflement de toux, de rhume, de frissons, perte de Lemps ou maladie voilà ce que doivent faire pour vous 2 HEURES les Comprimés du Dr.Chase! Au tout premier syrmprôme d'un rhume, prenez 1 Comprimé.Prenez-en un autre toutes les 4 heures avec maximum de 4 en une journée.Si les Comprimés du Dr, Chase n'arrétent pas votre rhume en 24 heures seulement, retournez l'enveloppe du petit format ou Îe feuillet de mode d'eraploi du format économique à The Dr, A.Chase Medicine Co.Ltd., Oakville, Ont.Chaque sou dépensé sera remboursé.Gardez rotre famille exempte de rhume pendant toute la saison avec les Comprimes de Marque Dr.Chase.INRAYE US SYMPTOMS DU Sime IN 24 UNS) COMPRIM ES Dr.Chase .» 8400 Pint menmivy \"a sowsorafly \"4 INGREDIENTS CONTRE LE RHUME © DANS CMAQUE COMPRIMG = .(AIS AIN NS ASS AAA ANIME AI F Enveloppe de format commode .39e Economisez 48°.Achetez le format économique (40 comprimés) $1.49 of recomMyant.dibilité, andmie, sermencge, manque ee A \"VITANYL\" erf un puissant Tonique nutritif Recommandé dans les cui de foibleste, d'appéti, nervosité et bronchite chronique.- .UN autre produit scientifique de: RN RN RIN TR CTI IA vds i A ; \u2019 1 CaF 9e Né le 29 janvier 1866 à Monte- ' q STOCK SANS FOYER SACRIFIER LA CONSOLIDATION DE 4 laisse fout le stock d'AUTOS et CAMIONS USAGES à HULL SANS UN FOYER! Ce stock ne peut être déménagé dons notre nouveau local centralisé avec le.reste de notre exploitation de Hull IL FAUT LE VENDRE IMMEDIATEMENT ! PEU IMPORTE LE SACRIFICE MARCHANDS.voici votre chance de vous faire un approvisionnement pour le printemps 1941 CHEVROLET coach AUTOS de luxe, chaufferette $395 1951 PONTIAC coupe, 1940 FORD sedan, $ radio et chaufferette .245 $1,395 chaufferette .134 CHEVROLET sedan, § 75 1950 PONTIAC nedan chaufferette 77 .4 portes, - , .lifes $1,495 vmriquovs $95 1950 PONTIAC, sedan 4 portes, 1950 PREFECT sedan ro ete _ $1 495 chaufferetie .$495 1946 PONTIAC sedan 1952 HILLMAN sedan, .$ radio et $1 295 chaufferette ._ 495 chaufferette \u2026 7 PH in LET $345 \"HEVROLE 1084 Muni ie $45 PONTIAC sedan, $ 1 95 1000 9345 chaufferette \u2026 1940 PLYMOUTH sedan, $195 1949 PONTIAC wedan de luxe phonies.radio et chaufferette, hydramatiyue $1 F 1 95 1950 HILLMAN sedan, chaufferette \u2026.$845 1946 BUICK routitre sedan, .radio et chaufferette $795 1648 PONTIAC salan 2 portes, 1088 radio et chaufferette chaufferette ._ .$845 1940 DODGE 1947 OLDSMOBILE sedan ste luar TV pedan $1 45 2 portes, $945 ri chauflerete .#41 PACKARD sedan, $195 chaufferstie .1948 PONTIAC sedan 4 portes, chaufferette $745 1039 PLYMOUTR coupé, $245 chaufferette \u2026 1949 MERCURY sedan 4 portes, (a besoin d'un 14530 PLYMOUTRA sedan, $195 $195 moteur} \u2026 chaufferetie - CAMIONNEURS JAMAIS il n\u2019y eut de telles AUBAINES ! Si vous prévoyez avoir besoin d\u2019un camion EN TOUT TEMPS cette année, vous ne sauriez manquer de profiter de l'occasion qui se présente ACTUELLEMENT ! CAMIONS 1961 mc % tonne, cmtteretta $995 1950 MERCURY 8 tonnes l & *, d\u2019empattement \u2026\u2026.$795 to MERCURY + mme 5495 1949 MERCURY 8 tonnes, Hs d'empattement $695 HE fee TT $495 1948 MERCUAY 2 tonnes, $695 1848 MERCURY 3 tonnes, $595 1918 FORD C & r, 179\u201d d'empattement 1846 FORD 2 tonnes, yañneaux - 1:46 FORD C & C, 139\u201d d'empatternent $345 $795 $345 1646 FORD 2 tonnes, $145 1948 MERCURY , tonne, livraison légere $795 $695 $1,195 exceptionnel) 1948 MERCURY 8 tonnes bascule \u2026 1950 CHEVROLET $ tonnes, bascule 194% DODGE 3 tonnes, aig _.bascule 1 $695 1948 MERCURY 2 tonnes, $275 1249 A tons.es, $25 aut En de $1 95 1349 FORD 3 tonnes, 2395 1947 FORD 2 tonnes, ridelles T \u201cdettes 22.$295 1944 MERCURY 3 tonnes, 1947 MERCURY 2 tonnes $1 95 ridelles |.\u2014_ $95 1946 CHEVROLET 1 tonne $595 Tes en RY ?tonnes, $75 carcnsserie charbon HE ean 2m $795 MM Lia tl $145 VOUS POUVEZ PROFITER DES CONDITIONS, DES GARANTIES HABITUELLES, ETC.MEME A CES PRIX OUVERT LE SOIR PARC D'AUTOS USAGEES DE CABELDU & 90, rue WELLINGTON \u2014 HULL, P.Q. £3 [1 Londres ou des siècles Par Jean ALLARY LONDRES (A.F.P.) \u2014 Londres west la ville du monde la plus reposante pour l'étranger qui y revient de temps en temps \u2014 pas trop souvent.Rien n'y change elle donne l'impression de l\u2019éternité.Tout y reste illogique comme aux siècles d'autrefois où la raison n'était pas encore reine du monde, les rues dont chacune a un numé- / llogisme d autrefois ! qui suit son cheval à la nage, celle du chien perdu que son maître retrouve en voyant sa photographie \u2018sur le journal, etc.Ils ont eu \u2018le voyage des ministres français, qui lez a amusés un instant parce [que les visiteurs étaient si \u201ctypically French\u201d.lls ont eu l'accord du Soudan, qui était pour eux une | nouvelle sensationnelle.Mais tout {cela n\u2019est rien à côté de la seule, Carnet mondain Corps diplomatique L'ambassadeur d'Italie et Mme LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 BRUXELLES (P.A.)\u2014Une toux Corrado Baldoni ont reçu à di- rotage à sa façon, la morale qui de l'unique préoccupation nationa- varie suivant que les couples se | le: les préparatifs du couronne- rencontrent dans un jardin ou dans un parc, la monnale, la taille des policemen qu ivarient suivant les quartiers, et tout et tout.Un aml vous invite à déjeuner.Au lieu de vous dire: \u201cTelle heure, telle adresse\u201d, il vous explique: \u201cVous connaissez le Manchester Guardian?Eh bien en face, ou plutôt un peu a gauche, mais de l'autre côté de la rue, vous verrez le Yorkshire Post.Près de !à, en cherchant bien, vous découvrirez une allée.Red Lion's Lane.Vous suivrez pendant trente yards, vous tournerez à droite, puis à gauche, puis à droite, vous ma:cherez alors environ trente yards et vous verrez la taverne du Faucon.C\u2019est là.\u201d Et c'est exact, mais il faut un bon auart d'heure pour trouver Red Lion's et le Faucon est une bicoque enfouie dans le brouillard, parmi les ruines.Car les ruines n'ont pas changé elles non plus.et vous déjeunez comme au temps du Dr Johnson.Les Anglais ont un nombre exceptionnel de préoccupations.Ils ont les inondations, qui ont fourni aux lecteurs sentimentaux un nombre incaleulables d'histoires ;ment, Toutes les boutiques Woolworth de la ville vendent des drapeaux au kilomètre et sous toutes \u2018les formes, pavillons, cocardes, ru- : bans, foulards.Les devantures des \u2018librairies sont chargées d'albums illustrés sur Sa Gracieuse Majesté, \u201csur le petit prince Charles et sa pe- \u2018tite soeur, sur les défilés royaux à travers l'histoire.Les ouvriers achèvent déjà la construction des tribunes où la foule en liesse admirera le cortège.Cartes ies princes de l'Inde, qui étaient venus pour le couron- | nement de George VI ne seront pas là, mais le prince héritier du Japon sera présent, hommage sans pré- cédent.Les chambres d'hôtels sont retenus depuis des mois et des mois.Un petit \u201cflat\u201d de Ken- sin;Xon est déjà loué soixante quinze livres pour une semaine.| Pour deux fenêtres, larges, il est vrai, mais pas tellement, on trouve preneur pour 750 li- ,vres, ce qui remet la place a plus: de trente livres un record.L'Angleterre vit dans son rêve, un rêve où elle méle vie l'amour\u2019 des contes de fées, son culte de la grandeur, et son traditionnel : culte d\u2019elle-même.touchantes, celle du petit garçon FEUILLETON DU DROIT PROMESSE DE MARIAGE Claude Jauniére Reproduction autorisée par ia Boclété des Gens de Lettres de France 47 \u2014 11 y avait tant de joie dans son coeur qu'elle oublia bien vite sa cousine et elle écrivit une lettre délirante à Mathieu, annonçant le plein succès de l'action.\u201cJ'ai quatre jours pour mes préparatifs, mais quatre heures, quatre minutes me suffiraient.Quel bonheur de quitter cet odieux pays, de vous revoir, d'avoir sous les yeux un autre horizon, des visages différents, de pouvoir parler et non se taire, d'entendre des réponses et non des réprimandes! Et cela pendant vingt et un jours.une éternité! Même si vous ne me gardez pas, même si, m'\u2019ayant vue davantage, vous vous apercevez que je ne vous piais pas, je vous aimerai Jusqu\u2019a 1a fin de ma vie pour ces vingt et un jours d'espoir que j'aurai eus grâce à vous!\u201d 0\u20140\u20140 A peine la lettre de Jacqueline parvint-elle a Mathieu que le téléphone et le télégraphe se mirent en mouvement.Il n'y avait pas de temps à perdre et il était bon, pour.que rien ne fût raté dans la mise en scène, que les acteurs fussent en place.Mathieu avait sollicité du ministère son congé assez longtemps à l'avance et il put l'obtenir d'autant plus facilement qu\u2019il était en instance de départ pour la fin de l'année.Béatrice avait déclaré u'elle se tiendrait prête et elle aisait son affaire de la compagnie du général, si elle jugeait sa presence opportune.Il était évident qu'elle s'était piquée au jeu et qu'elle voulait le mener en sportive, donnant avec élégance à l'adversaire toutes les chances.La Roche-les-Thermes est une station dont l'importance a grandi au cours des dernières années, mais qui est loin de tenir la vedette.On n'y vient pas par chic, pour se faire voir, comme dans ft en parle des nouveaux réfrigérateurs 1953 2R climats INTERNATIONAL HARVESTE Sept températures différentes vous permettent de donner à votre familie une ahmentation meilleure et plus économique.Ni faut le voir pout y croire Voyez-les chez E.Belisle & Cie Clarence Creek, Ont.Tél.3 faire certaines villes d'eaux où le snobisme a le pas sur la médecine.On y vient réellement pour soigner ses petites misères, aussi n'y mène-t-on pas une existence tapageuse.Les malades n'y sont d\u2019ordinaire pas jeunes, la cure exige qu'ils se couchent tôt, qu\u2019ils se soumettent à un régime sévère, si bien qu'il n'y a ni casino, ni restaurants de luxe.ComrÆ de plus l\u2019établissement thermal est de fondation récente, il n'y a qu'un seul grand hôtel où, par pitié pour les jeunes gens qui accompagnent leurs parents pendant leur cure, on danse trois soirs par semaine et on donne quelques séances de cinéma.Autour de l'hôtel qui touche à l\u2019établissement de bains se groupent des villas gracieuses, entourées de jardins.Il y a eu certainement une volonté de construire peu et bien, de lancer avec sagesse une station qui prendra son importance non par le bluff, mais par les bienfaits de ses eaux.La nouvelle ville fait suite à l'ancien village qui a gardé la simplicité de la campagne béarnaise.On sait que la montagne n'est pas loin, mais elle ne vous imposc pas sa majesté.Toujours par égard pour Ja jeunesse contrainte de séjourner à la Roche-les-Thermes, on a installé quelques courts de tennis; c'est à peu près la seule distraction qui leur est offerte avec les promenades à pied et à bicyclet- t.La rivière est éloignée; de plus, elle est étroite et n\u2019incite guère à la baignade, étant, ou presque à sec, ou torrentueuse à la moindre pente.Par des voies différentes, Mathieu et Béatrice gagnèrent Pau où ils se retrouvèrent, ils déjeu- nerent ensemble au buffet de la gare, avant de prendre le petit train qui les déposerait à la fin de l'après-midi à la Roche-les Thermes.Observant la consigne qui lui avait été-donnée à Paris, Mathieu fut prévenant, sans se permettre de faire la cour à sa compagne, ce qui mit tout de suite leurs relations sur un pied de camaraderie, à peine nuancée d'abandon, qui pourrait être conservée pendant le séjour à la Roche.Le général.était demeuré dans son manoir vendéen, attendant, si besoin était, qu'on le priât de venir à la rescousse.L'omnibus de l'hôtel les attendait à la gare.Leurs chambres étaient réservées, à des étages différents, et s'ils n'affectèrent pas de ne pas se connaître, ils ne prirent cependant pas leurs repas Il.y avait peu de monde au res-, taurant, ce qui faciliterait la réussite des plans prévus, et le maitre d'hôtel expliqua longuement à Mathieu que, le mois d'août étant celui des vacances au bord de la mer, les stations thermales étaient davantage favorisées en juiliet et en septembre.Après le diner, les jeunes gens se retrouvèrent dans le hall et firent une courte promenade dans le village avant de se séparer.Le scénario était bien au point, susceptible cependant de se modifier selon l'inspiration et les circonstances; le premier objectif était la conquête de Mme Marge- ride, à laquelle il était nécessaire d'arracher Jacqueline pour mieux permettre cette fameuse confrontation que Béatrice avait voulu avec tant d'acharnement.Pour donner plus de vraisemblance à sa présence, là jeune fille avait décidé quelle suivrait le traitement de l'établissement ther- Mal, ce qui lui donnerait sans doute des occasions d'approcher la terrible cousine et er même ner à l'ambassade, samedi soir.+ * * Mme Victor Nef, épouse du | ministre de Suisse, recevait à un I déjeuner de 24 couverts, ces ! jours derniers.*_** M.Alfred C.Hall, secrétaire d\u2019information du haut commissariat de Grande-Bretagne, recevait ;à diner à sa demeure, dimanche soir.+ #% +# Déplacemenis Mme Rolande Lauzon est rentrée samedi d'un voyage de deux semaines dans le Nord ontarien; au cours de ce voyage, elle a visité sa soeur, à Timmins.- + +#+* #* ; | Mlle Marie Lee a paseé la fin de semaine a Montréal.* % #* | Naissances M.et Mme Fernand Wolfe, née , Marguerite Laprade, sont les heureux parents d'une fille, née.à l'Hôpital général.L'enfant a été baptisée sous les prénoms de Ma- rie-Elisabeth, Hélène.Parrain et marraine, M.et Mme Jean Car- pentier; porteuse, Mme Aldége Villeneuve.* * # M.et Mme Fernand Léonard (Lucile Beauregard), ont le plaisir d'annoncer la naissance de leur fils, à l'Hôpital général.Les cours du V.O.N.pour les futures mamans NADELLE, modiste canadienne, présente ce charmant béret de paille blanc cristal agrémenté de pastilles de paille verte et de rubans blancs et verts.(Photo Women's Wear Bureau) \u2014_\u2014 Le Victorian Order of Nurses aide les mamans de ses conseils, avant et après l\u2019accouchement.La section d'Ottawa du V.O.N, offre aux futures mamans de langue francaise, une série de classes très utiles.On discute, entre autres les sujets suivants: Comment l'enfant qui n'est pas encore né, croit et se nourrit; Précautions que doit prendre une femme enceinte; Choix des aliments pour la conservation de Yue je ne suis qu'une enfant.Le Courrier de Jeanne Q-\u2014J'ai 18 ans et je suis fréquentée sérieusement depuis un an et demi par un jeune homme de mon âge.Nous aurons tous deux 19 ans dans trois mois.Je le connais depuis l\u2019âge de J4 ans, mais nous ne sommes pas sortis ensemble depuis ce temps, car je fréquentais un couvent où j'ai obtenu un grade.Maintenant, je travaille depuis un an et demi.Nous nous aimons beaucoup et nous désirons nous fiancer.Ses parents y consentent, mais ma mère refuse, sous prétexte médecins ont annoncé qu\u2019ils avaient découvert un em- royale et un mariage royal ont contribué à provequer une autre crise politique au sujet du trône belge.La toux est celle du roi Baudouin, Agé de 22 ans, qui a dd se rendre sur la Riviera ensoleillée pour se remettre.Quant au mariage, il s\u2019agit de celui de la soeur alnée du roi, la princesse Joséphine-Charlotte.Elle doit épouser le 9 avril le prince Jean, héritier du trône du Un embryon aurait été trouvé dans la poitrine d'un homme OSAKA, Japon (Reuter) \u2014 Des samedi trine d\u2019un homme, bryon humain vivant dans la poi- cheminot ado- L'homme, un grand duché du Luxembourg.La maladie du 2une ro! et ce lescent nommé Yoshinobu Naka- no, s\u2019était plaint de douleurs à la poitrine.çonné une maladie pulmonaire et l'ont opéré mardi.un bébé de sexe féminin en pleine croissance.L'\u2019embryon mesurait deux fois la grosseur d\u2019un poing et était tout à fait en santé.toshi Naito, suppose qu'il s'agit d'un cas de jumeaux développés de façon anormale.soeur jumelle, mais l'oeuf jumeau avait été absorbé dans\u2019 le corps prochain mariage sont cause du mécontentement qu'on semble vouloir imputer à la jolie princesse de Rethy, deuxième femme du père de Baudouin, le roi Léo- pold II des Belge: et qui a abdiqué.Elle est la belle-mère de Baudouin.Le statut de la princesse de Rethy s'est avéré très délicat dans la politique belge depuis plusieurs années.Elle a été l'objet de violentes attaques de la part des socialistes qui selon la loi n\u2019ont pas le droit d\u2019attaquer les membres de la famille royaie, mais qui l'ont fait avec une certaine liberté dans le cas de la princesse à cause Les médecins ont soup- Dans son poumon, ils unt trouvé Le chirurgien en chef, Masa- Yoshinobu aurait dû avoir une du garçon pendant la grossesse de sa mère.L'embryon est demeuré là en stagnation pendant des années.Puis quand le garçonnet a atteint la puberté, le changement d\u2019équilibre des hormones sexuelles a provoqué une nouvelle croissance.Pendant tout ce temps, l'embryon s'était nourri à même le système sanguin de Yoshinobu.Les médecins crolent qu\u2019il s\u2019agit du premier cas semblable connu.L'embryon a été retiré avec succès et l\u2019on annonce aujourd'hui que Yoshinobu se porte bien.seme Pour s'intéresser «< à son travail (P.C.) \u2014 Etes-vous fatiguée de votre emploi?Vous lever tous les matins pour vous rendre à votre travail est-il devenu une corvée, tellement vous manquez d\u2019enthousiasme devant la tâche qui vous attend au bureau, à l'usine?Une spécialiste en relations familiales, | le professeur Edward Pope, de l'Université Cornell, suggère à ces Dix-huit printemps à la même table.i la santé.Cuisson des aliments.\u201cVêtements du bébé.Modèles de vêtements pour bébés.Conseils , pour le blanchissage du linge de bébé\u201d; \u201cConseils sur la manière de donner le bain au bébé\u201d; \u201cComment garder le bébé en bonne santé\u201d, Ces cours ne sont qu\u2019une section des services que les infirmières diplômées offrent aux Canadiennes.Le V.O.N.tient cette semaine sa campagne annuelle de publicité afin de faire mieux connaître lu nature de ses services au public.Nouvelles chemises en tricot de nylon (P.C.)\u2014Une nouvelle chemise de nylon pour hommes vient d\u2018étre lancée sur le marché.Elle est de tricot de nylon, un tissu ferme R.\u2014Votre lettre ne contient pas suffisamment de détails pour que je puisse juger si vous étes mire au mariage et si votre futur fiancé est lui-même prêt, tant au point de vue psychologique qu\u2019au point de vue financier, à assumer les responsabilités du mariage.En s'\u2019opposant à votre mariage, votre mère veut sans doute vous éviter les déboires d'une décision prise, non sans réflexion suffisante, mais sans la connaissance véritable de la gravité de cette décision.Avant le mariage, une jeune fille ne peut prévoir précisément les difficultés qu\u2019elle aura à encourir, même si elle est âgée de 25 ans, mais au moins possède-t-elle ordinairement une certaine expérience des problèmes de la vie, du moins une théorie, qui lui permettra de les affronter sans défaillir.Je ne dirais pas que vous êtes encore une enfant, mais que vous sortez à peine de l'adolescence.Par contre, je ne puis vous recommander des fréquentations interminables.Après deux ans et plus de fréquentations normales, il est temps de se marier, à condition de s'y être préparé sérieusement.Et par \u201cpréparation\u201d, je n'entends pas \u201crêve\u201d ou \u201cdésir\u201d.Je vous engage donc à consulter un prêtre, qui saura, par vos confidences, déterminer si vous et votre ami êtes prêts au mariage.Ne soyez pas intimidée et rendez-vous auprés de ce conseiller en compagnie de votre ami.Si le prêtre consulté le juge à propos, il entreprendra des démarches auprès de votre mere.De toutes façons, j'espère que vous aurez la sagesse de comprendre que ces deux conseillers ne désirent que votre bien.Q\u2014J'ai 16 ans, je mesure 50 pieds et 2 pouces, et je pèse 108 livres.Mon poids est-il normal?mais souple.Facile à laver, cette nouvelle chemise sèche rapidement .el ne requiert pas ou peu de re- |! passage.Selon le manufacturier, : l'une de ces chemises, portée pendant sept mois et lavée 200 fois sans être repassée, présentait toujours le même fini et la même apparence de propreté.Cette chemise sera bientôt fabriquée dans des teintes de bleu, de beige, de gris.POUR UN MATIN DU PRINTEMPS, voici une création destinée à l'adolescente.Deux lisières de dentelle a jourée simulent des bretelles sur le corsage.Le patron no 4772 se vend dans les grandeurs de 10 à 16.La pointure 12 demande 44, verges de tissu de 35 pouces.temps de libérer Jacqueline.ca 170 { \u2014Vous n'en avez aucun besoin! s'Était berié Mathieu devant son\u2018 teint sans défaut.(A suivre) NOR j A fo Envoyez 35 cents (en argent), Je travaille depuis deux ans.Ma |.mère ne veut pas que je sorte avec les garçons, Quand je sors, je dois être accompagnée de ma soeur âgée de 19 ans.Nous allons patiner ou nous assistons à une partie de hockey.C\u2019est notre seule sortie de la semaine.Réjeanne R\u2014Oul, votre poids est très normal.\u2014 On devrait permettre à votre soeur de recevoir des jeunes gens, mais quant à vous, il faut vous soumettre aux conseils de votre mère.Personneilement, je trouve que les parents pourraient permettre à leurs jeunes filles qui travaillent de recevoir des amis et amies à la maison, vers l'âge de 17 ou 18 ans, mais pas en tête-à-têtee Les mamans qui refusent à leur fille cette permission ont toutefois raison en plusieurs points, car les jeunes, de nos jours, veulent tout de suite avoir \u201cun\u201d ami.elles prennent au sérieux ce qui n\u2019est que frivolité et elles y usent leur petit Ce chapeau accordéon, dg la forme d\u2019un abat-jour, faisait partie de la collection du couronnement montrée récemment à Chicago.1I est fait d\u2019organdi bleu royal.(photo S.N.S.) Conseil de beauté coeur.xx Votr i érite to 1 \u2019 otre visage meri us les pi! une échelle de 100 soins que vous pouvez lui donner.N'est-il pas, en somme, avec vos yeux, le miroir de votre âme et la clef de votre âge?Une fois la semaine ou les soirs de sortie, il est à conseiller, après avoir lavé votre visage à l'eau et au savon, de le rincer avec le jus d'un citron.Votre peau douce et fraiche après ce traitement supportera mieux encore le maquillage \u2018qui durera plus longtemps.Un intéressé R\u2014 Vous m'en demandez trop, cher ami! Je réponds ici à des problèmes du coeur et non de géométrie.\u2014\u2014\u2014 ee mrs L'automobile a tué en moyenne 19 personnes chaque semaine, en Ontario, au cours de 1952.Crampes douloureuses ou \u2018douleurs mensuelles\u2018\u2019 arrêtées OU BIEN SOULAGEES dans 3 sur 4 des cas examinés par les médecins Ne Qo ® Danmes et jeunes efilles qui L'effcineité da Lydia soulfres à enuse de maux de Pinkham's n'a besoin d'aucune dos, de tête ou de erampes preuve pour des milllers de dues aux menstruations \u2014 qui dames et jeunes filles qui en vous sentez incommodées et ont profité Mais qu'en irritables \u201ccertains jours\u201d en pensez-vous\u201d Suvez-vous ce particulier \u2014 vous souffres qu'il peut faire pour wons® ainsi inutilement ! Prenez du Lydia Pinkham's pendant tout le mois.Voyez si vous n'aves pas Je même soulagement de vos douleurs \u20ac la même faiblesse de \u201cces jours\u201d! Voyez si vous ne vous sentez pas mieux avant et pendant les merstruations ! \u2018 Le Lydia Pinkham's Vegetable Componnt est bon.ausel, pour ces \u2018bouffées de chaienr\u201d Telie ese ta conclusion d'expériences faites pur des médecins pendant lesquellen, le Composé Végéta! de Lydia E Pinkhern à donné des résuitats complets eu remarquables de teis on 3 eas sar 4] - Actiss rsoderns! Cul} l'épreuve médirale dé ARR imprimez tos nem et adresse, le, numéro da patrop, adremant le.tue suest, Terente, nt.tout à ANN ADAMS, Le Uroit, 58, 8 12 eo: i personnes de parler de la chose à coeur ouvert avec une connaissance, exposant les raisons de leur découragement ou manque d'ardeur.Et si cela n\u2019aide pas, de se lancer dans des organisations fatiguantes, jusqu\u2019à ce qu'elles soient contentes de se retrouver seules de la place plutôt incertaine qu'elle occupe dans ce domaine.Plus tôt au cours du présent mois, alors que la côte nord de la Belgique était ravagée par les inondations, le jeune roi Baudouin est parti pour la Riviera pour rendre visite à Léopold et à sa belle- mère, Le moment était mal choisi.Les journaux représentant les trois principaux partis sont entrés en guerre contre ce voyage.Certains journaux ont même publié des Photos de Léopôld, de la princesse de Rethy et de Baudouin sur la Riviera en même temps que des Photos des inondations.Les titres en marge de ces photos faisaient allusion à la nage et aux bains de mer.Certains journaux ont blâmé la princesse de Rethy prétendant qu\u2019elle avait amené Baudouin dans le Midi de la France et l'ont accusée de manquer de sens de responsabilité à l'égard de ses concitoyens plongés dans l'adversité.Cependant, ce que le peuple ne savait probablement pas est que le jeune roi Baudouin était réellement malade.Finalement, pour faire face à la tempête qui s\u2019était élevée, le Gouvernement a révélé que Baudouin était malade.C'est à ce moment qu'il est rentré en vitesse à Bruxelles où son train est rentré sans fanfare le 8 février.Le lendemain, le jeune Bau- douin a entrepris une autre tournée des régions inondées, toujours sans chapeau et portant un mince imperméable, Il a subi une rechute et on l\u2019a transporté en vitesse en avion à Antibes, pour y rejoindre Léopold et sa belle-mère.C'était le 12 février.Maintenant, revenons au mariage pour savoir comment il se fait qu\u2019il provoque la mésentente.De nombreux représentants de la royauté étrangère doivent assis- avec leur petite besogne de tous les jours.Le professeur Pope croit également qu\u2019il n\u2019est de meilleur moyen d\u2019avoir le coeur à l'ouvrage que de connaître iles problèmes, les ambitions, les espoirs de la compagnie ou de patron à l'emploi duquel on est, et avec qui l\u2019on travaille.\u201cEt peut-être alors, conclut-il, vous intéresserez-vous réellement à la situation que vous occupez.\u201d Résultats politiques d\u2019une toux et d\u2019un mariage royaux on remarque la reine Juliana de Hollande et la princesse Margaret de Grande-Bretagne.Les Lu.xembourgeois se demandent exactement quelle place occupera ls belle-mère de la mariée à la cérémonie, et ils s'en remettent aux Belges pour régler ce délicat problème.Le résultat de tout ceci est que le parlement belge se verra demander de définir la podition officielle de la princesse et de ses deux enfants, Alexandre, 10 ans, et Marie-Christine, 2 ans.La princesse de Rethy, roturière née à Londres, il y a 35 ans, a-t-elle le droit d'être apr.lée reine?Son fils, Alexandre, aura-t-il droit de succession au trône si Baudouin et son frère Albert viennent à mourir ?Ainsi, le projet de loi qui doit être présenté incessamment, accompagné du voyage tant disputé du roi aur la Riviera, peut fort bien plonger le pays dans un autre dilemme royal.Il faut souvent commencer au bas de l'échelle (C.PJ)\u2014I y a 23 ans, une jeune femme, déterminée à se créer un nom dans le monde des affaires, acceptait de travailler dans un mas gasin à rayons de la métropole américaine pour $23 par semuine.Au- jourd'hui, Tobe jouit d\u2019une réputs- tion internationale.Tobe Coller, reconnue comme une autorité en matière de modes commerciales, a son propre bureau consultatif et une suite sur la cine quième Avenue à New-York.Quelques 30 employés sont à son service, tous experts dans une mode agence rédige à l'intention des marchands-détaillants américains un mémoire d\u2019une cinquantaine de pages sur les dernières nouveautés de la mode et décrit les articles qui feront bientôt l'objet du désir de l'Américaine.Tobe agit également comme intermédiaire entre manufacturiers et marchands détaillants.Tobe, comme l'on est en droit de s'y attendre, est elle-même toujours du dernier chic.Grande et très élégante, elle ressemble beaucoup à l'actrice Claudette Colbert, Paraissey GREY-NO + Redonne gredueliement eux cheveux gris leur teinte neturefle, .© Ni une teinture ni un décelorant « Détruit tes pellicules © Arrête ia chute des cheveux | Grey no a ter à ce mariage, parmi lesquels SENSATIONNEL RÉGÉMÉRATEUR DES CNFVEUX = Naissance de soeurs siamoises aux E.-U.LAFAYETTE, (Indiana) (A,F.P.)\u2014Une jeune femme de Chi- ( .cago, âgée de 23 ans, a donné [4% naissance, aujourd\u2019hui, avant terme, à deux soeurs siamoises.Les deux bébés, attachées à la hauteur de la taille, paraissent normales et pèsent chacune un peu plus de deux livres., ) - Ze 08 te La tuile de caoutchouc, qui possède une surface douce, ne se brise ni se marque aisément.Huile ou graisse l'affecteront cependant et ceux qui en ont fait usage dans leur maison feront bien de protéger leurs planchers de caoutchouc à l'aide d\u2019une cire licuide qu'il n\u2019est pas nécessaire de polir.et apaisant l'irritation.De plus, il trine et le dos comme un ca Ce soir, utilisez Vicks VapoRub.CHEZ LES ENFANTS, LES PIRES ACCÈS re SAN | & Rhumes Soulages En Une Nuit Des frictions au Vicks VapoRub au coucher réchauffent et calment vite les souffrances du rhume \u2018chez les enfants.Souvent, dès le matin suivant.la gène causée par le rhume est en grande i partie disparue.L'efficacité du VapoRub résulte J 4 de sa double action.D'abord, le VapoRub pénètre ff\" Tofondément dans les voies bronchiales conges- ionnées par le rhume, soulageant la congestion aplasme réconfortant.Le mieux connu des Remèdes de Famille Pour soulager les souffrances du Rhume stimule la poi- VICKS VaroRus Parfaitement d'un aufre vêtement Jule Dla nettoyés et presses Pas n'est besoin d'accompagner voire commande Chaque vêtement nettoyé à sec par des experts f et ces nervusités si communes Le Lydia Pinkha montre que le Comprsé Va \u201d\" .! nkham gitel de Lydie E.Pinkham gars ces \u201cchangements de la ae Pat qe - TrMment moderne por eon Ne sou\u2019fres pas inatilement ceutraetions utérines ILYA UN MAGASIN DANS VOTRE ARRONDISSEMENT sation, eanse des eet « - .lormuçue le svaingement \u2018voir Je cliché) + qat peut être si facile! Prociras- causent souvent vous du Lydie Pinkham'e! doulmra Lærnaueiles.A Qa 5 AE i 0e VON A Le vs LU Le REE BENE A WIR | GILT SN 1, RB PES) 4 RE \u201c=> VA ow a ; i Wy Fe ou l'autre.Chaque semaine, son\u2019 ar a je Yr Hl 8 » + Réunion du cercle des Fermières de Moniebello, Gue.MONTEBELLO, Qué.(D.N.C) \u2014 Le Cercle des Fermières de Montebello a tenu récemment s4 réunion mensuelle à l'hôtel de ville.Mme J.-A.Quesnel vice-présidente a présidé la réunion.Mme J.-L.Gervais, secrétaire, a fait Ja lecture du rapport de la dernière assemblée.Une lecon de coupe de couture a été donnée par Mme Ernest Périard et la couture à la machine à coudre par Mme Jack Campbell; Mme Oscar Trudeau a Ju un conseil pratique: Mme Oné- sime Labrosse, fils, a été I'heureuse gagnante d'un livre, don de Mme O.Trudeau.Il y avait 46 membres présents.La prière a clôturé l'assemblée.; Va-et-vient Mmes W.Poirier, présidente du cercle des Fermières, M.Robert et Raymond Quesne! ainsi que M.Euclide Deschatelet, inspecteur, et son épouse, sont allés dernièrement à Montréal visiter le salon d'agriculture.Une randonnée en voiture d\u2019hl- ver organisée par M.Gustave Des- coeurs aidé de M.Sylvio Garand a eu lieu récemment.Les deux voitures qui sont parties de l'hôtel Montebello a 8h.30 étaient conduites par MM.Gérard Forget et Jean- Louis Clément pour un trajet de trois milles.Au retour un goûter a été servi pour 45 personnes qui ont pris part à cette partie de plaisir.M.Maurice Tardif, propriétaire de l\u2019hôte! Montebello, a vendu son établissement à M.Lionel Prégent et M.Edouard Joanis.M.et Mme Carmel Huneault et leur fils, Guy, ont visité dernièrement le salon d'agriculture à Montréal.Thé-causerie de la section de Timmins de la F.F.CF, TIMMINS, Ont.(D.N.C.) \u2014 La section de Timmins, Ont, de la Fédération des femmes canadiennes- françaises, a donné récemment un thé à l'hôte! Goldfield à l\u2019occasion du passage de la présidente régionale, Mme Jacques Desjardins, de Noranda, Qué., et de Mme Paul Ducharme, de Rouyn.Les tables étaient décorées de fleurs de saison.Au cours de l'après-midi, Mme Desjardins a donné une causerie sur le foyer d'aujourd'hui et celui d'hier.M.l'abbé L.Leblanc la remercié.La réunion s\u2019est terminée par l'assemblée mensuelle du mois de février, Mme Ovide Poisson, a lu les minutes de la dernière assemblée et Mme De Guidice a donné le rapport financier.Un don de $25 a été voté pour l'Association d'éducation et un autre de $50 A l'école de Maillardville, C.-B.La représentante régionale, Mme Jacques DesJardins, a rappelé les devoirs des membres envers Ja Fédération.Mme Thérèse Del Guidice assistera en congrès national de la Fédération des femmes canadien- nes-françaises tenu à Ottawa en avril.Divers Mme Omer Lortie est actuellement hospitalisée à l'hôpital Sain- te-Merie.La Jeunesse Musicale Catholique tiendra son prochain concert à la salle de la Légion le 2 mars.Mme Gédéon Caron passe quelques temps à l'hôpital Sainte-Ma- rie Mlle Gertrude Laframboise est hospitalisé à l'Hôpital général de Toronto.\u2014\u2014 lpm SINGAPOUR (A.F.P.) \u2014 Le pétrolier finlandais Wilma est entré dimanche dans le port de Singapour après être resté échoué pendant 11 jours juste en dehors de la limite des eaux territoriales.Le navire, qui transporte 7,000 tonnes de carburant pour avions à réaction, a été pris en remorque par un pilote du port de Singapour dès son entrée dans les eaux territoriales, manettes nt va errr ES wi re LE DROIT, O de re .le monde politique.VIENNE \u2018AFP.) \u2014 Les com-,à M.Hussein Fatemi, ministre ira- munistes, qui n\u2019ont obtenu le \u201cquo- nien des Affaires étrangères, lui a tient électoral\u201d dans aucune des remis cinquante mille rials, pour sept circonscriptions électorales de les sinistrés du village de Touroud, Vienne, ont perdu les trois sièges au nom de la Croix-Rouge sovié- qu\u2019ils détenaient dans la capitale ; tique.M.Ivan Sadtchikov a égale- autrichienne depuis les précéden- | ment offert lez services de trois tes élections.Ces trois sièges com- |médecins- de l'hôpital soviétique portalent un mandat de base dans de Téhéran, qui pourraient se ren- le quartier nord-est de Vienne et dre sur place, tandis que dix lits deux mandats par le jeu du: parta- de l'hôpital seraient mis à la dispo- ge des estes, Feute d'avoir obtenu : sition des blessés.le quotient électoral, les commu- \u201c+ nistes n'ont pas eu de mandat de | LONDRES (A.F.P.) \u2014 La répon- | base et ne peuventd one bénéficier Se du gouvernement chilien la du partage des restes dans les pré- | note britannique du 16 février re- sentes élections.lative aux incidents de I'lle de la + + + Déception, est parvenue dimanche TOKIO (A.F.P.) \u2014 Le président au Foreign Office où elle est À du Conseil de la Chine commynis- |l\u2019étude.te, M.Chou En Lai, est arrivé Selon des renseignements de manche par avion à Dairen, ac - source généralement bien infor- pagné par les commandants de la mée, la note chilienne serait rédi- marine et de l'aviation populaires sée en termes modérés contrastant chinoises, ainsi que par le ministre | avec la réponse argentine, parve- adjoint des faires étrangères.| nue samedi à Londres dont le ton L'ambassadeur soviétique à Pékin, serait plus énergique.i ' Plantagenet.M.Panyouchkin, est arrivé à Dai-! Dans sa note, le gouvernement ren à bord du même avion.De britannique informait le Chili et nombreuses personnalités de l\u2019ad- l'Argentine de la destruction de ministration de Dairen et Port | bâtiments érigés par ces puissan- | Arthur ont accueilli la délégation ces sur l'île de la Déception tout à nouveau de chinoise à l'aérodrome qui, selon \u2018en leur proposant la radio de Pékin, était décoré de soumettre leurs revendications sur drapeaux nationaux de la Chine et ;ies territoires des Falklands à la de l\u2019URSS, ainsi que d'énormes Cour internationale.a Plantagenet, Ont, PLANTAGENET, Ont.(Spécial) \u2014 M.Isidore Larocque, de Plants- genet, est décédé samedi matin à sa demeure apréss une longue maladie.Il était âgé de 84 ans.Né à Rigaud, Qué, le 21 mal 1968, il était le fils de Elie La- rocque et Adéline Brébant, décé dés.Le défunt avait épousé à Wendover en 1885, Marie-Agnès Aubry qui lui survit.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, une soeur, Mme Sophie Perry, de Montréal, six beaux-frères: MM.Gérasine, Patriek, Oné- sime et Joseph Aubry, d'Ottawa, Albert Benoit et Alfreda Lalande, de Hull; et deux bellessoeurs, \u2018Mmes Albert Benoit et Lalande, de Hull, \u2019 La dépouille mortelle est exposée à la demeure du défunt à Les funérailles auront lieu mardi matin à 9h.30 en l'église Saint-Paul de Plantagenet.L'inhumation se fera au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lamarre, succursale de Plantage- ne a portraits de Staline et de Mao Tse Toung.+ _* + WASHINGTON (AFP) \u2014 In- x * PARIS (A.F.P.)\u2014Le 37e annl- | SAIGON (AF.P.) \u2014 Le 6ème versaire de la bataille de Verdun l anniversaire de l'entrée en guerre |, été marqué par diverses céré- des caodaïstes contre le Vietminh | monies religieuses et militaires.terviewé hier par un groupe de a été célébré hier a Tay Ninh, ournalistes au cours d\u2019un program- saint-siège caodaïste situé au nord- me dominical radiodiffusé, M.Ha- \u2018ouest de Saigon, dans la plaine qui rold Stassen, administrateur de la | s'étend au pied de la montagne sa- Sécurité mutuelle, a refusé de Té- crée.véler si le général Eisenhower de-| A cette occasion, le général Bon- manderait au Congrès plus OU dis, commissaire de la république, moins de crédits que par le passé |a annoncé que l'effort nécessaire ! pour l'aide à l'étranger.Il a égale-}serait fait pour que les troupes ment refusé de dire si une plus jcaodaistes puissent prochainement grande part des crédits d'aide à assurer par leurs propres moyens \u2018étranger serait réservée à l\u2019Extrê- ja défense de la province de Tay me-Orient et si dans ce cas cela | Mink pourrait signifier une diminution | Les forces caodaïstes compren- pour l'Europe.» ua Nent actuellement 5,000 honmes L'administrateur de la Sécurité pa rtis en brigades volantes et mutuelle a cependant déclaré qu\u2019il | \u20ac ne s'attendait pas & une réduction 30.000 hommes de groupes d\u2019auto- des crédits d'aide à l'Europe.* x + * Ep ROME (AF.P M.Marti TEHERAN (A.F.P.) \u2014 M.Ivan * FP) \u2014 M.artin Sadtchikov, ambassadeur d'URSS, au cours d\u2019une visite faite par lui faires étrangères, en route pour où l'avion à bord duquel il voyage a fait une escale d\u2019une heure.Le | Attajo, ministre espagnol des Af- les Philippines, est arrivé à Rome, \u2018A Verdun même, le général Zel- ler a présidé des remises de décorations, en présence de nombreuses personnalités militaires.civiles et Fête en l'honneur ministre, qui est accompagné des , ambassadeurs des Philippines a Madrid et près le Saint-Siège, a été | PEUT ÊTRE OSTENU CHEZ VOTRE DÉTAILLANT OÙ UN ÉcatvAnt À THE GEO.H.RUMOLE & S0H G.H.JOHN3ON\"S FURNITURE LIMITED 111, rue Murray (Juste à l'ouest de fa rue Dalhousie) Tél: 5-5147 Achetez vos meubles et accessoires ches Johnsen à des prix très réduits et épargnes.salué à l'aéroport par les ambässa- deurs d'Espagne près le Quirinal et près le Vatican.du R.F.Elric, S.C, \u20ac0.LTD.WINgSOR | | a Cornwall, Ont.CORNWALL, Ont.(D.N.C) \u2014 En l'honneur de la fête, du R.F.Elric, S.C., directeur, du Juwénat! des Frères du Sacré-Coeur de Cornwall, RR.no 1, le R.F.Juvénal, S.-C., avec l\u2019aide des autres Frères | et élèves de ce juvénat, a organisé | récemment une fête-surprise.Au cours de l\u2019avent-midi, les RR.FF.ont obtenu l\u2019usage de l\u2019a- | réna de Cornwall pour une durée de deux heures.Alors avec l'aide de MM.Racine, Marleau, Pilon, Gibeault et Lucien Levesque qui ont fourni gracieusement leur auto hockey a eu lieu entre l\u2019équipe des juvénistes et des postulants de ce juvénat.Le pointage a été de 7 à 7.Le soir, tous les RR.FF.du Sacré-Coeur de Cornwall, d\u2019Alexandria et des environs étaient invités à une réception en l'honneur du R.F.Elric tenue au juvénat méme, Parmis les personnes présentes, on remarqualt le R.F.Reynald, SC, directeur d\u2019Alexandria avec tous son personnel, le RF.Paul,S.C, directeur de l'école Saint-Louis-de- Gonzague de Cornwall et son personnel; le R.F.Philémon, S.C., directeur de l\u2019école Saint-Jean-Bos- co et son personnel, M.Gérard : Caron, de Cornwall et élève du | ljuvénat, à lu l'adresse de circonstance.Un bouquet spirituel, a été pré- Service de A BAS rayon de réparation de façon impeccable .le plus vite pour le transport des élèves et des L'art frères, le groupe s\u2019est rendu à l\u2019a- Réparation réna de Cornwall.Une partie de de montres par des experts P ourguoi payer plus cher?ESSAYEZ NOTRE PROMPT réparation montres.a enseigné comment exécuter tout ouvrage de réparation d'une possible .et au,plus bas prix.senté par M.Claude Servais de Cornwall et élève du juvénat.Le R.F.Elric, S.C., reçut également un bouquet spirituel des an- clens du juvénat de Cornwall.Plusieurs films ont été présentés Remise au point de votre la nettoyer, la régler, polir et recimenter le verre.\u2026\u2026 montre: le boîtier 4.50 par le R.F.Nicoles, S.C, de I'¢- cole Saint-Louis-de-Gonzague de Cornwall, Poser une aiguille .25¢ Les juvénistes ont rencontré le Poser le verre ¢ RF.Paul, directeur de l'école (genre rond) es Poser le verre (genre de fantaisie) \u2026 Ajuster | PETMONNOIE mme TDF Saint-Louis-de-Gonzague de Cornwall, qui vient d'arriver de Rome.er C'est facile, c\u2019est profitable Poser et ajuster l'ap- $1 00 a pareil de remontage Pose d\u2019un ressort principal et huiler $1.50 $2.50 rose d'ui balancier secs de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.PAR LA Téléphonez 3-4061.ATTENTION SPECIALE AUX COMMANDES POSTE J.-Emile 64, RUE RIDEAU.PRIX Rien n\u2019est nouveau pour les experts qui travaillent dans notre Leur longue expérience leur Tout ouvrage garanti pour 12 mois | \u201cVotre bijoutier\u201d Lauzon | 5-1817, 5-1818 | 1 A 4 i oe) Rien ne peut remplacer Sunlight Le Nouveau Sanlight, meilleur que jamais, lave tout ce qui est lavable.ll est entièrement pur, excra- savonneux.Voilà pourquoi c'est le savon en pain préféré des Canadiennes.Procurez-vous le Nouveau seroo à PIERRE NORMANDIN photographe e MARIAGE e GROUPE e COMMERCIALES Consultez le SERVICE DE PHOTOGRAPHIE Le Droit 345, rue Dalhousie, Ottawa 3-4061 Bureau Féside nce | 6-2646 TTAWA, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 M, I, Larocque est décédé! === \u2014 at meer moteur _ 5 DERNIERS JOURS MARDI - MERCREDI - JEUDI - VENDREDI - SAMEDI SOLDE DE FIN DE SAISON DE FOURRURES DE QUALITÉ RENFREW FURS ACHETEZ MAINTENANT! ACHETEZ POUR LA SAISON PROCHAINE ! Pour maintenir sa politique de ne pas porter à la saison suivante un surplus de stock, Renfrew Furs fait de sensationnelles réductions des prix de tout son stock pour vente immédiate.Faites l\u2019impossible pour en bénéficier car nous ne pourrons plus vous offrir de telles valeurs par la suite.Vous avez donc la chance de faire un achat avantageux aux plus bas prix possibles.Modèle, confection, qualité .rien ne laisse à désirer.Vaste choix! Les premières clientes trouveront toutes les tailles mais non dans toute la gamme des prix.3 3 0 © 12 seulement ! Manteaux de dos de rat musqué Valant $450 .CHACUN 3 seulement! Manteaux de seal électrique (LAPIN TEINT) Valant $250 .CHACUN 5 seulement! Manteaux de pattes de mouton de Perse soyeux (TEINT) Valant $295 .CHACUN 3 seulement! Manieaux de chevreau chinois gris A% Valant $295 .CHACUN .6 seulement! Manteaux de flancs de ral musqué (Nouvelles teintes et genre ample) Valant $395 .CHACUN 2 seulement ! Manteaux de seal Hudson « (RAT MUSQUE TEINT) > Valant $650 .CHACUN 3 seulement! Mouton de Perse gris Valant $695 .CHACUN secvocccusoss .Mouton (suivant procédé) Vaiant $265 .CHACUN .oy 8 seulement! Lapin japonais feint raf musque $ Valant $210 .CHACUN .| 5 9 5 seulement ! Lapin brun (feini) $ Valant $225 .CHACUN .| 69 3 seulement! Manfeaux de mouion de Perse noir $ Valant $550 .CHACUN .99 *249.-5249.UN LEGER DEPOT RETIENDRA LE MANTEAU DE VOTRE CHOIX JUSQU'A DEMANDE ! sur toutes nos JACQUETTES, CAPES ÉTOLES et PARURES DE COU Plusieurs autres valeurs phénoménales! Profitez de cetie rare occasion qui vous est offerte Venez tôt demain matin d\u2019économiser plusieurs dollars tout en obtenant meilleure qualité et plus joli modèle.RABAIS SPÉCIAUX e Mise de côté Conditions e (omple courant ou budgéfaire e Complant Ouvert tous les jours VÉNEZ de 9 am.a 6 pm.VENEZ DE DE BONNE r BONNE HEUR HEURE MARDI MARDI MATIN MATIN RAMAN Loan \u201cOn vous êtes assuré de plus de qualité que n'en sauraient croire vos yeux\u201d Seulement un magasin a Ottawa 156 rue Rideau ; paren a Ey ny ia Ly om eo rete > [EAS aks HAYLE ris HOSS RAA TS PELE rags «| _\u2014 em wy ppd?os M 7 7 rv] li i | i ! 2 Ha eu = AA a We Ce garçonnet de 13 ans, Michael Tomkiewicz à traversé le rideau de fer à deux reprises; en personne et par la voix des ondes.Né en Pologne, il fut déporté en Sibérie durant la guerre et retourna dans son pays sous la férule communiste à la\u2019 fin des hostilités.Voulant rejoindre son père en Angleterre, il se sauva dans le secteur occidental de Berlin.De la, le consulat anglais l'envoya en Angleterre, refuge des européens persécutés.Heureux d\u2019avoir retrouvé son père, on le voit ici souriant lors de sa seconde excursion au delà du rideau de fer, une interview avec le service polonais de la CBC, (Photo BBC) i \u201cTeus\u201d aux Nations Unies NATIONS UNIES, N.Y.(AF.te, croit-on de la grande époque, P.) \u2014 Une statue de Zeus, dont le cinquième siècle avant notre l'original se trouve au musée d'A- |ère, mais il n\u2019a été retrouvé qu'il thènes, accueillera désormais les\u2019y a trente ans au fond du golfe visiteurs aux Nations Unies.\u2018d\u2019Athènes où il avait coulé, dit ; ; la légende, avec un navire roumain Cette statue, qui a été offerte \u2018qui l\u2019arrachait à l'Olympe pour par le gouvernement grec à l'O.l\u2019exhiber en Jupiter au Forum.N.U.a été inaugurée vendredi en C'est Zeus, bien entendu, qui présence du secrétaire général, [suscita la tempête où le navire M.Trygue Lie et de l\u2019ambassadeur |s\u2019engloutit avant qu\u2019il n\u2019ait quit- Alexis Kyrou, délégué permanent té les eaux de l\u2019Hellas.dela Grèce aux Nations Unies.En présentant la statue, M.Alexis Kyrou a rappelé les ver tus universelles inspirées aux philosophes grecs par le dieu antique\u201d commencement et centre de toutes les choses, purificateur de la nature et des hommes\u201d, selon un vieil hymne orphique.M.Trygve Lie a évoqué la C'est un Zeus jeune et robuste, à la barbe bouclée, campé sur des jambes musclées, et dunt la main droite devait tenir un javelot ou un éclair qu\u2019il s'apprêtait à lancer.La statue, un moulage de couleur ocre foncé, a environ 2 mètres 50 de haut.Elle se dresse sur un socle de marbre : grandeur de la civilisation grec- à l'entrée du grand hall aux murs ; que, qui vient se joindre aux Na- blancs et nus par où le public {tions Unies aux autres grandes est.admis à visiter le siège des Nations Unies.L'original est en bronze.1! da- cultures, de l'Occident et de l'Asie, à la recherche d'un monde harmonieux et uni.\u2014\u2014 PROGRAMME DES EMISSIONS N.D.L.R, \u2014 Les postes émet\u2018sur\u2026 Ge radio dont l'indicatif figure ri-dessous srrétent rux-mêmes le programme-huraire de leurs émissions: aussi ne sommes-nous pas responsables des erreurs qui, par oecasion, pourraient s'y glisser.CRCH-OTTAWA-HULL : ih Don Camp, Chib.2,7 ho Lh 115 Mucnsea 15 4 135 -2n0 Campbell 9.60 9.60 500 MacDonald a a 20 Can.Cement 82 2h 1000 Macha 9 0 7 20 Can.Malting St ho 5 6po0 Mackeno A Le \u201870 300 (CN, Power 12 Phe Tie 600 Mac Lend 2,50 TR 25 400 Can, S.Où 16 to 0 100 Madsen Too, 1.60 i 2 Can.8.8.P.47415 4715 4% 1000 Magnet n° 5 11 100 Bk, of Com.30 30 ¢ M 300 Mal.G.F 1°70 1 7 13% Cdn, Breweries 04 100 10% 8000 Man.Fast hag a oan; RO Cdn, Cal.A104 410 3500 Marbenor © 127 (Ve, 190 25 Cdn.Chemical 12%; 120; 121, 1800 Marcus 13 2%, \u2019 200 CE per Pete vu ! nN ! a 2600 Marwan, ne \u201c2% ah A aoû \u20ac : \u2018 1 * 4 Da .> ir as Pi 1000 Cdn.Pipeline 1.K5 1.85 1.E5 2500 Ma ue To ba Ti 10 C.Vickers 171 104, 191.10500 Mayo i té \u201cA £20 Cansisr 7.20 Th 7.15 1000 McDoug } La at 3 100 Cassar Rix.60 so 60 5600 MeWatters Too Ch, he 100 Cent, Expl.5.25 SUR 625 ssi Merrill 50 las 3e 4100 Chem.Research 1.25 Tax as 1500 Mid.Cont w 2 M 14000 Chexkirk A x oN 25 Mid.& Pac at 11h 1500 Cheserville 11 : 14 400 Milton Lau 50 50 #4195 Chimo LAA Ato 1000 Mindn 3 RY 9400 Citre Lartie 14 BEE 195 Moore 2, Be 1300 Cobalt 25 25 1000 Negus sy! 2 500 Coin Lake 1618-18, | 68400 Nesbitt 4.65 4s £300 Coldstream Qu = IM 20000 New Alger 21 ih 300 Colamne an w ANS 56278 New Mirlamin.27 25 5 1000 Coniarum 5 2! sou New Calumet 16 , a0 vin 500 Con.Alleuhee D ; \u201c1 100 New (ont.5 ' 75 15000 Con, Astoria te _ 18 \u201cM0 New Delhi py + 100 Con, Bakeries 85, Rey *° le dollar \u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL (P.C.) \u2014 Le dol lar américain inchangé, a débuté aujourd\u2019hui avec un escompte de 2 3/32 pour cent par rapport à la devise canadienne.I! faut donc $0.97 29/32 pour acheter $1 américain.La livre sterling se cotait à $2.76, une baisse de 1/16.mr Des progrès considérables au Trust Général du Canada Le Trust Général du Canada a fait des progrès considérables en 1952, à déclaré l'hon.sénateur Jacob Nicol, vice-président, qui a présidé l'assemblée annuelle des actionnaires en l'absence de l'hon.sénateur Donat Raymend, présentement en voyage de repos.En effet, la valeur de l'ensemble des biens détenus par la société, à la fin du dernier exercice, était en progrés de $13,600,000 et s'établissait à $159,045,000.Les dépâts garantis sont passés de $5,015,000 à $8,101,000; la valeur comptable des biens en régie, de $93,729,000 à $101,728,000; et les biens en garde, de $45,198,- 000 à $47,578,000.M.Nicol a fait remarquer que le cours des valeurs mobilières à rendement fixe et à court terme s'est quelque peu amélioré depuis le début de l\u2019année; les réserves pour dépréciations antérieures de ces placements, faites tant au compte de la société qu'à celui des dépôts garantis, s'avèrent plus que suffisantes mais on a cru sage de les maintenir quand même au niveau de 1951, * Les grains WINNIPEG (P.C.) \u2014 Tous les prix ont affiché une belle tenue dans les échanges qui se sont déroulés à un rythme modéré, hier, à la Bourse des grains de Winni- pes.La fermeté du marché américain a provoqué cette hausse du marché canadien.Les achats d'orge pour l'exportation ont donné de l'impulsion aux prix de cette céréale.Les prix de l'avoine ont également augmenté, par suite de la demande provenant des expédite On construit un cinéma de $40,000 à Rockland, Ont.ROCKLAND, Ont.(D.NC) \u2014 La ville de Rockiand sera bientôt dotée d\u2019un magnifique cinéma dont le construction coûtera $40,- 000.Le nouvel édifice sera situé rue Saint-Joseph à l'arrière du garage de M.Lescot.MM.A.Lévesque et R.Tremblay, hommes d'affaires de Sturgeon Falls, ont entrepris construction de cet établissement.Le nouveau cinéma sera très moderne et, dans ses proportions, il n\u2019aura rien à envier aux cinémas des villes Il sera long de 100 pieds et large de 43 pieds.La salle des spectacles logera 400 persen- nes assises.Les blocs de cendre ont été faits par M.J.-A.Martin, de Rockland.L'extéricur de la bâtisse sera fini gravier.Un logis sera aménagé pour le gérant dans le théâtre.On a commencé la construction du nouvel édifice ce matin.Les pelles mécaniques de la compagnie Mahoney et Rich sont employées à l'excavation.Le cinéma de Rockland se trouvera à peu près au centre de la ville, de manière à desservir facilement toute la population.C'est le premier établissement de ce genre, non seulement à Rock- land, mais dans toute la région.Le nouveau cinéma pourra acceillir des clients venant de Clarence- Creek, de Cumberland, de Ciaren- ce Point, de Wendover et des autres municipalités environnantes.Les plans ont été confiés aux architectes Sicard et Savage d'Ottawa.Le Fouveau théâtre.qui s'ap- pelera Théâtre Cartier, sera ouvert au début de juin.\u2014\u2014\u2014 = Foleyet, Ont.FOLEYET Ont.(D.N.C.) \u2014 Nos cinq religieuses de l'école perois- siale ont assisté au Seminar d'Edu- \u201cation tenu à Sudbury la semaine dernière.M.Eloi Saint-Amour est de re- Our dans sa famille après avoir îté hospitalisé, à Sudbury pour ine intervention chirurgicale.M.et Mme Elie Gagné sont à Jull ou Mme Gagné sera hospita- dsée.Mme René Grégoire est partie ÿ our une visite d\u2019un mois, chez sa D \u2018file Mine Allan Sangster, de Re & dna.Sask.} Mlies Dorcen et Ida Lasti ont sassé une fin de semaine à Sud- wry, Ei Poste important a M.J.Brunet, de la Gendarmerie royale Le commissaire adjoint Josaphat Brunet, actuellement directeur des services d'administration et d'organisation au quartier général de la Gendarmerie royale, à Ottawa, vient d'être nommé chef du Bureau de la sécurité de l'O.T.A.N, au quartier général de l'O.T.A.N., 4 Paris.Le commissaire adjoint Brunet est âgé de 50 ans.Le mandat de chef de la sécurité étant de trois ans, le nouveau mandataire sera absent du pays pendant cette période.Il entrera en fonction au début d'avril.Né a Rockland, Ont., en juillet 1902, le commissaire adjoint Brunet sert depuis 30 ans dans la Gendarmerie royale.Sa nomination au commissariat date de 1935.Il a acquis une vaste expérience policière dans l\u2019est et l\u2019ouest du Canada, ainsi qu\u2019au Yukon.Durant 5 ans, il dirigea Pa subdivision québecoise de la Gendarmerie et avant d'être nommé directeur des services d\u2019administration et d\u2019organisation, en 1951, il avait été commandant de Ja division C, à Montréal, pendant huit ans.Le commissaire adjoint Brunet fut commandant en second du détachement de la Gendarmerie, lors du couronnement de Sa Majesté George VI, en 1937, et il reçut alors la Médaille du couronnement ainsi que la médaille de la Gendarmerie pour service distingué.Une délégation du Québec rencontre M.Lionel Chevrier Une délégation du Nord-Ouest du Québec rencontre l'honorable Lionel Chevrier, ministre des Transports, cet après-midi à trois heures, pour lui expliquer les raisons qui militent en faveur du parachèvement immédiat de la voie ferrée de Beattyville à Chi- bougamau, en passant par Cameron, le lac Burge, le lac Bachelor, Opawica et Opemiska.La délégation est pilotée conjointement par MM.David Gourd, député de Chapleau et Armand Dumas, député de Villeneuve.Cette délégation comprend plusieurs personnalités de la région du Nord-Ouest du Québec dont: MM.Fridolin Simard, maire d\u2019Amos: Armand Blais, maire de Ma- lartic; Arthur Hammond, maire de Bourlamaque; Oza Tétrault, maire de Val-d'Or; Michel Rivard, maire de Barraute; John Thompson de Ventures Ltd., de Boulamarque; F.B.Davies, ingénieur minier d\u2019Amos; J.-B.Lebel, industriel de Val-d'Or et Senneterre; Lorenzo Turcotte, président de la Chambre de Commerce de Val-d'Or; Louis- Marie Fortin, échevin de la ville de Senneterre; L.-P, Dionne, président de la Chambre de Commerce de Senneterre, et Jacques Thi- vierge, administrateur régional du Jeune commerce du Nord-Ouest du Québec.Mentionnoñs aussi MM.Gustave Tremblay, échevin de Vald'Or; Roland Délisle, président de la Chambre de Commerce de Rouyn- Noranda; Armand Bouffard, industriel de Val-d'Or; J.E.Ayr- hart, industriel d\u2019Amos; Nicolas Larochelle, secrétaire de la Chambre de Commerce de Senneterre; Sylva Saint-Amand, échevin de Senneterre: WHirid Gauthier, échevin de Barraute: Gérard Tru- del, Chambre de Commerce de Barraute; O.Laporte.industriel de Barraute et Paul Boucher, industriel d'Amos.Une région d'avenir Cette voie ferrée projetée traversera une des régions les plus prometteuses du Canada.Les ressources forestières, minières et hydrauliques s'y trouvent en abondance et il est de toute première importance qu'elles soient développées dans le plus court délai possible.Pour cela, il faut des facilités de pénétration et la continuation de la voie ferrée vi-des- sus s'impose plus que jamais.Les experts estiment que cette construction coûtera environ $14,- 000,000.Le coût d'opération an- ; nuel et les intérêts sont estimés à environ $4.000.000, tandis que les revenus se monteront facilement à cinq ou six millions de dollars.| L'exploitation des richesses mi- |nières, des richesses forestières, ressources hydrauliques e* du 1 cultivable de la région traversée par ce chemin de fer apporte- rat des revenus qu'il est très im- \u2018portant de ne jas négliger.De toute évidence, le projet est avantageux pour le National-Canadien.a ER 12 vi! D | a ry ww 4 -, La Le .a | © sd 1 1 Page 13 8.~ OTTAWA, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 Amende imposée a des \u201cenquêteurs\u201d sur la margarine La Sûreté provinciale de Hull exerce actuellement une surveillance étroite dans toute la cité, et elle a même entrepris plusieurs enquêtes afin de faire respecter la loi qui défend le commerce de la margarine dans le Québec.Récemment, le sergeiil Gaston Garceau a arrété, à Masson, deux individus qui ont causé du tapage dans ce village alors qu\u2019ils se sont fait passer pour des enquêteurs sur la margarine.Il s'agit de Hector Thérien et Alfred Thibeault (qui a donné comme nom lors de son \u201cinspee- tion\u201d, Albineau Piteau), tous deux domiciliés \u2018à 89, rue Cumberland.Les deux prévenus se sont reconnus coupables ce matin devant le magistrat Millar, mais ils ont souligné qu'ils avaient pris un coup un peu fort et qu\u2019ils regrettaient le désordre causé.\u201cIls ont dérangé tout le village de Masson\u201d, a déclaré Me Lionel Mougeot, adjoint au substitut du procureur de la Couronne.\u2018Très bien, vous paierez une amende de $5 chacun et.les frais, ou, à défaut de paiement, vous passerez huit jours en prison\u201d, a déclaré le magistrat.Les policiers Hector Mougeot, de la Sûreté provinciale, et À Patry, de la police de Masson, ont aussi collaboré à l'arrestation des deux faux inspecteurs.- Entrevue refusée a Endicott et au congrés \u201cde paix\u201d Par Jean-Charles DAOUST Le comité permanent des Affaires extérieures des Communes, siégeant ce matin sous la présidence de M.Joseph-A.Bradette, député de Cochrane, a approuve une résolution de MM.Tom Goode (Burnaby-Richmond), et le Dr Pierre Gauthier (Portneuf) pour refuser toute entrevue au rev, Endicott et à son congrès communiste de la Paix.Le comité en question ne doit pas servir de tribune à un groupe subversif du genre.Que les prétendus pacifistes du sieur Endi- cott aillent faire leurs représentations à la Russie et à ses satellites s'ils veulent sincèrement hâter la paix en Corée, ont dit les divers députés.Si MM.David Croll (Spadina) et Angus Maclnnis (Vancouver) ont suggéré que les Communes pouvaient aussi bien recevoir la clique Endicott que le Sénat avait reçu les communistes de Tim Buck, le comité Bradette en a décidé autrement.M.Gordon Graydon (Peel) a insisté pour qu'on dise à M.En- dicott d\u2019aller convertir ses amis du Politburo et autres derrière le rideau de fer.Ambassadeur en Espagne M.Dana Wilgress, Sous-Secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures, a donné ensuite sa déclaration sur les prévisions budgétaires de son ministère.Il a d\u2019abord rappelé que les voeux du comité Bra- dette, exprimés aux Nations Unies, ont porté fruit puisque la Russie et ses satellites doivent maintenant contribuer davantage à l\u2019entretien de l'ON.U.Les Etats-Unis contribuent actuellement 35.2 p.100 des frais de l'O.N.U.et I'U.R.S.S.12.28 au lieu de 6.34 p.100 en 1950.La part du Canada est de 3.30 p.100.Le Dr Gauthier et quelques collègues se sont réjouis quand M.Wilgress a rappelé que le Canada ouvrira une ambassade à Madrid.A M.Philéas Côté (Matapédia-Ma- tane), M.Wilgress a expliqué que le Canada assume son propre travail consulaire au lieu de le confier comme autrefois aux consuls du Royaume-Uni.Le témoin a souligné l'importance du consulat canadien à Los Angeles.M.Graydon a fait un plaidoyer pour un meilleur équilibre entre les jeunes intellectuels qui passent directement de l\u2019université au service diplomatique et les gens d'expérience pratique, plus particulié- rement les agronomes et autres diplômés des collèges d'agriculture.M.Bradette a profité de l'occasion pour rendre hommage au personnel de nos ambassadeurs, légations, consulats et hauts commissariats qu\u2019il a rencontré l'été dernier au cours de son voyage outre-mer.MM.René Jutras (Pro- vencher), Jean Richard (Ottawa- Est), Jean Lesage (Montmagny- L'Islet), le Dr Gauthier et M.Côté ont pris une part active aux délibérations.Nécrologie Mme Emile Labelle Mme Emile Labeile (née Germaine Simard), 40, rue Cumberland, est décédée subitement à la demeure de sa fille Mme Léo Hotte, à Washington.en visite aux Etats-Unis.Née à Ottawa, elle était la fille de M.et Mme Joseph Simard, tous deux décédés.La défunte avait épousé à Ottawa en 1920 Emile Labelle qui la précédée dans la tombe l'an dernier.Paroissienne dévouée de la basilique, elle faisait partie de ja Congrégation des .Dames de Sainte-Anne.Elle laisse pour pleurer sa perte, une fille.Mme Léo Hotte (Rol- lande), de Washington D.C., deux soeurs, Mmes Omer Dufresne, de Montréal, et Eddie Bambrick (Jeanne), d'Ottawa; deux petits enfants.Son fils.Roger, du C.A.R.C, a été tué au cours de la dernière grande guerre.La dépouille mortelle arrivera à Ottawa ce soir.Le corps sera exposé au salon funéraire Horace Racine et Robert - Ltée, 260, rue Besserer.L'avis des funérailles sera donné plus tard.Elle était! \u201cLa Suisse possède une démocratie que l'on peut considérer comme l'une des plus pures qui existent.\u201d Voilà ce au\u2019a déclaré Son Excellence M.le Dr Victor Nef, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de Suisse au Canada, au cours d'une conférence donnée dimanche soir à l'Institut Canadien-Français, sous la haute présidence d'honneur du très honorable Thibaudeau Rinfret, juge en chef de la Cour suprême.Le Dr Nef avait intitulé sa conférence: \u201cLa Suisse et sa situation sur le plan international.\u201d \u201cLa Suisse, a déclaré le Dr Nef, est le pays où les institutions démocratiques ont été le plus développées.Comme dans tout Etat à base fédéraliste, nous possédons le dualisme entre les gouvernements locaux, et le pouvoir fédéral: ainsi, chaque canton, qui correspond à une de vos provinces, a son propre Parlement et son propre gouvernement, mais, alors que le régime est unicaméral dans tous les cantons, il est bicaméral dans la Confédération.Il y a une sépa- ; [ration nette entre les pouvoirs des cantons et ceux de la Confédération, telle que vous l\u2019avez au Canada.\u201d Le Dr Nef a ensuite établi un long parallèle entre la Confédération de la Suisse et celle du Canada.\u201cCe qui accentue le plus la démocratie en Suisse par rapport à d\u2019autres pays, de continuer Son Excellence, c'est l'inftitution du referendum et de l'initiative populaire.Ainsi, le peuple peut, par le referendum, approuver ou rejeter n\u2019importe quelle loi votée par le Parlement fédéral ou par un Parlement cantonal.La population a, en plus, le droit d\u2019adresser une pétition au Parlement pour la revision de la constitution.Sur le plan cantonal, nous possédons même le droit d\u2019initiative dans le secteur de toute législation.\u201cAinsi, d\u2019ajouter le Dr Nef, le citoyen peut se voir contraint de se rendre au scrutin au moins 10 ou 12 fois par an, non seulement pour des élections, mais pour l\u2019adoption définitive des lois promulguées par le Parlement.Il y a, en conséquence, une très étroite l'Hôpital général reçoil des patients à la nouvelle aile L'Hôpital général reçoit\u2019 maintenant les premiers patients dans l'aile reconstruite, rue Bruyère.Un département avoisinant l'aile Bruyère peut accommoder 26 ma- ades.Hier soir, de belles chambres spécieuses et de couleurs vives et variées recevaient les nouveaux patients.Dans la soirée, les religieuses de l'institution ont fait une visite aux malades hospitalisés, et M.l'abbé Théorêt leur a souhaité la bienvenue, évoquant le souvenir des premières hospitalières à Bytown, le 20 février 1845, Depuis 108 ans, les malades et les pauvres sont reçus sur la rue Bruyère.La vie hospitalière est très active, rue Bruyère.Une longue liste de malades attendent leur tour.Pour intéresser le public, qu\u2019il nous suffise de dire que samedi dernier, 58 patients étaient déchargés tandis que 46 autres prenaient leur place.L'Hôpital général espère répondre à tous les besoins d'ici quelques sema\u2019nes.\u2014\u2014\u2014\u2014 Ils n'aimaient pas notre pont Interprovincial Deux jeunes hommes trouvés coupables ce matin d\u2019avoir endommagé la propriété du Pacifique-Ca- nadien en renversant huit barils contenant du liquide pour éteindre les incendies, sur le pont Interpro- vincial, connaîtront leur sentence lundi prochain, en Cour de police.Le magistrat Glenn Strike a trouvé ce matin Gerald Gorman, âgé de 27 ans, et Richard Donnel- ly, âgé de 20 ans, tous deux domiciliés à 673, avenue King Edward, coupabies de l\u2019inculpation portée contre eux.L'incident s\u2019est déroulé vers 1h.45 le matin du dimanche, 15 février.Huit barils de 45 gallons chacun, sis à vingt-cinq verges de distance l\u2019un de l'autre, furent vidés de leur contenu sur le pont.Les officiers Kenneth Spratt et Donald Rock- burn, de la Sûreté municipale, ap- préhendérent Gorman et Donnelly quelques minutes plus tard.Le très honorable Rochdale à Ottawa Le très honorable Rochdale.homme d'affaires bien connu de Grande-Bretagne, doit entreprendre bientôt une tournée de conférences au Canada sous les auspices du Bureau d'inf Royaume-Uni.1! prendra la parole à Ottawa et dans 11 autres villes de l'Ontario et du Québec.Lord Rochdale est vice-président de l\u2019Union nationale des manufacturiers et président de la jsociété Kelsall et Kemp, en An- {gleterre.I! a fait du service dans 'TArmée depuis 1930 jusqu'à la fin des hostilités dans la région du Pacifique.Le conférencier est membre (conservateur) de ia Chambre des Lords depuis 1948.La démocratie de la Suisse est une des plus parfaites C'est ca qu'affirme le Dr Victor Nef au cours d'une conférence prononcée à l\u2019Institut Canadien-Français ation du | collaboration entre le peuple, les deux chambres du Parlement et le Gouvernement.En fin de compte, c\u2019est toujours le peuple qui a le dernier mot.\u201cTI s\u2019agit donc d\u2019u- ne démocratie des plus pures qui existent.\u201d Comme on peut le constater, le gouvernement du Canada ressemble beaucoup à celui de la Suisse.Le Dr Nef a ensuite traité de la neutralité suisse, qui la distingue de presque tous les pays.\u201cLa neutralité suisse, de déclarer Son Excellence, comme conception de politique domestique autant que de politique étrangère, est le produit à la fois de l'histoire, de la géographie, de notre culture et de la sagesse.\u201cDepuis la fondation de la Confédération helvétique en 1291, les Suisses ont toujours voulu poursuivre leur propre destinée, sans avoir à recourir à l'assistance d\u2019autres Etats.C\u2019est pourquoi, ils durent lutter pendant plus de deux siècles pour leur indépendance.\u201d Ici, le Dr Nef a déclaré que la Suisse ne fait pas partie de la Société des Nations, parce que son entrée dans cette Société représentait pour le citoyen suisse l'abandon du principe qui ne veut aucune alliance avec des Etats étrangers.On demandait alors au citoyen suisse d'abandonner cette politique étrangère traditionnelle qui avait si bien servi son pays dans le passé.\u201cIl ne faut pas, de souligner le ministre de la Suisse, en déduire que le citoyen suisse ne se préoccupe pas très activement de la politique mondiale et ayant la liberté absolue d'opinion d\u2019expression, de presse.de religion et d'assemblée, aucune autorité lui impose son point de vue.Les Suisses ont toujours été conscients du fait que le vrai sens de la neutralité ne pouvait pas se maintenir seulement par des garanties, de valeur douteuse, de la part de tiers, mais uniquement s'ils étaient préparés à la défendre éventuellement par la force.La neutralité suisse a en conséquence toujours été une neutralité armée.\u201d Le ministre de la Suisse a également traité longuement au cours de sa conférence, de l'évolution historique, et du développement politique et économique de la Suisse.Le conférencier a été présentés | par M.C.-R.Lamoureux, directeur littéraire de l\u2019Institut Canadien- Français, et remercié par M.Alci- de Paquette, ancien vice-président et directeur littéraire de l\u2019Institut.Mlle Lise Joanisse, accompagnée au piano par M.Lucien Lafortu- ne, s\u2019est fait entendre dans quelques numéros de chant, et a été chaleureusement applaudie.Parmi les invités d'honneur, on remarquait: M.le Dr Klas F# 2.ministre de la Suède, et son épouse; M.François de Laboulaye, conseiller à l\u2019ambassade de France, et son épouse; M.Alain de \u2018Thysebaert, conseiller à l\u2019ambassade de Belgique, M.Franco Can- cellario D'\u2019Alena, secrétaire de l'ambassade italienne; M.Emile Bisang, conseiller à la légation de Suisse; M.Auguste Geiser, 2i¢me secrétaire à la légation de Suisse, et son épouse; et plusieurs membres de l\u2019Institut Canadien-Fran- çais.Un cambriolage à l\u2019école St-Louis Le détective Robert Smith, de la Sûreté municipale, fait présentement enquête pour éclaircir un vol perpétré dans la soirée de vendredi à l\u2019école Saint-Louis, 1435, rue Larose.Les objets volés comprennent un phonographe d'une valeur d\u2019environ $30, une brocheuse et quelques autres articles de moindre valeur.Le vol a été commis pendant que se déroulait le carnaval annuel de l'école, entre 6 et 10 heures, vendredi soir.Le ou les voleurs se sont introduits par une fenêtre et ont ensuite ouvert de force plusieurs bureaux fermés à clef.C'est ie concierge de la bâtisse, M.Hervé Latulipe, 1475, rue Chatelain, qui découvrit le vol vers 8 h.15 samedi matin.Il en avertit la police qui déclencha son enquéle.rete Funérailles Mme !.-B.Dufresne Les funérailles de Mme Jean- Baptiste Dufresne, née Alphonsine Charest, 212, rue Saint-Patrice, décédée dans un hôpital local, le jeudi 19 février, à la suite d'une longue maladie, ont eu lieu ce Matin à 7h.30 en la Basilique No- tre-Dame.M.l'abbé Edgar Fleury fit la levée du corps et chanta le service, assisté de MM.les abbés Léonard Rochon et Horace Légaré, agissant respectivement comme diacre et sous-diacre.M.l'abbé Emile Martin, de la paroisse Saint-François- de-Sefes, Painte-Gatineau, chanta le libéra qui avait lieu à Pointe-Ga- tineau à 8h45.Née le 24 juin 1876 à Ottawa, la défunte était ia fille de Joseph Charest et d'Alphonsine Lauzon, tous deux décédés.Son époux.Jean-Baptiste Du.\u2018fresne.qu'elle épousait lorsqu\u2019encore assez jeune, l\u2019a précédée dans le tombe en 1933.Elie l'avait épousé à Ottawa.Les funérailles étaient sous la l\u2019évacuation de la zone du canal Suez dome la scène \u2014 Par Jean-Jacques FAUST LE CAIRE (AF.P) \u2014 C'est la question de l'évacuation de la zone du canal de Suez qui domine désormais la scène politique au Moyen-Orient, en dépit du fait que l'entretien de samedi entre le général Naguib et l'ambassadeur de Grande-Bretagne, sir Ralph Stevenson, n'ait été qu'une fausse alerte, aucune note n'ayant été remise par l'Egypte à l'Angleterre.Selon une personnalité autorisée, la seule chose que l\u2019on puisse dire de la conférence de samedi est que l'Egypte vient de tâter le terrain.Et cette personnalité ajoutait: après des années de :nésen- tente, un flirt débauché, chacun sait que cela peut aboutir seulement au mariage ou à l'explosion de haine.Les possibilités sont en effet singulièrement restreintes: Pour l'Egyptien moyen, que le gouvernement Naguib s\u2019honore de représenter, tout se résume à cet impératif: Que les Anglais s'en aillent d\u2019abord, c\u2019est-à-dire, selon le programme dont le colonel Abdel Nasser a tracé les grandes lignes, que si les Anglais ne s'en vont pas ou se bornent à feindre le départ, le pire est à prévoir.Si, au contraire, ils s'en vont, l'Egypte entre pour ainsi dire naturellement dans le camp des nations occidentales.Il n\u2019y a aucun doute à cet égard ! depuis le dernier rapport du gouvernement égyptien sur la stratégie méditerranéenne.En démontrant que la sécurité de la navigation dans le canal dépend de Ja maîtrise de la Méditerranée, et non du contrôle de la zone du canal, l'état-major égyptien raisonnait d'un point de vue strictement occidental.Cette attitude constitue déjà une garantie et réduit la part du risque à prendre en acceptant la demande d'évacuation inconditionnelle formulée par l'Egypte.Auussi bien, un accord est-il possible sur ces principes.D'autre part, l'état-major anglais a, croit- on, quelques raisons de penser que les puissantes forces dont il dispose seraient plus utiles, réparties entre Chypreè la Cyrénaïque et le Kénya que les mains liées sur les bords du Canal.Mais il y a ce qu'il est convenu d'appeler la base du canal que les Anglais ne cessent de développer, \u2018et qui représente des installations estimées à plus d\u2019un milliard de dollars comprenant du matériel le plus perfectionné et de véritables usines.Un transfert intégral ne s\u2019imagine pas.Un problème essentiel.se pose, selon les avis les plus autorisés: celui de leur gardiennage.: Les techniciens, l'Egypte ne les a pas, pour le moment du moins, et le fait qu\u2019elle ait engagé certains experts militaires étrangers n\u2019arrange rien.vu pacte CENTRE D'INFORMATION HULL.\u2014 L'armée canadienne vi région.En même temps, treprend une tournée de tous les Le major G.-L.Taschereau, M.B du recrutement pour la région mi W.R.Stevensen.E., E.D, à gauche, > NS A MILITAIRE PERMANENT A ent d'ouvrir, au manège de Sala- berry, a Hull, un centre d'information militaire permanent afin de mieux renseigner la population canadienne-française de notre une équipe mobile de recrutement en- principaux centres de la région.responsable litaire de Québec, est ici à tracer les plans de cette campagne de recrutement avec le capitaine {Cliché \u201cLe Droit\u201d) semaines Un centre d\u2019information militaire est ouvert en permanence, depuis aujourd'hui, au manège militaire de Salaberry, boulevard Taché, à Hull.Le major G-L.Tas- chereau, M.B.E., E.D., responsable du recrutement pour la région militaire de Québec, a révélé ce matin qu\u2019une équipe de recrutement vient d'établir ses quartiers généraux du manège du Régiment de Hull afin de mieux desservir la région.En même temps, une équipe mobile de recrutement entreprend une tournée de la région afin de renseigner la population canadien- ne-française sur tous les aspects de la vie militaire, tant dans l'armée active que dans l'armée de réserve, Le major Taschereau, qui se distingua au cours de la dernière guerre avec le Régiment de la Chaudière, est accompagné du capitaine W.R.Stevenson, un vétéran bilingue de la première Grande Guerre, et du sergent J.Lan- glais.Ce sont ces deux derniers qui entreprendront sous peu une visite de tous les importants centres de la région.On se rendra, entre autres, au cours des prochaines semaines, à Buckingham, Thurso, | Papineauville, Saint-André-Avellin, Montebello, Gracefield, Maniwaki, Mont-Laurier, Quyon, Shawville, Bryson, Campbells Bay et Fort- Coulonge.Les dates auxquelles l'équipe mobile visitera ces 13 centres seront annoncées prochainement par Fi voix des journaux et de la ra- io.L'équipe.mobile passera une On assure au Caire que le gouvernement Naguib entend aborder le problème sous un angle tout à fait nouveau, Il n\u2019en reste pas moins que le colonel Nasser a donné la note juste en mettant en garde les commentateurs contre un optimisme injustifié.On ne cache pas d\u2019autre part que sir Ralph et le général Naguib auront a lutter sur deux fronts dans la mesure des exigences des opinions publiques anglaise égyptienne.Bien que les récents blâmes de la presse conservatrice sur l'accord du Soudan ait attiré l'attention au Caire, le réalisme et la persévérance dont viennent de faire preuve le général et l\u2019ambassadeur sont pourtant de bon augure, De plus; la récente visite dans la zone du canal de l'ambassadeur de l'Inde, sur l\u2019invitation des Britanniques, n\u2019a pas fini de susciter des hypothèses.C\u2019est dire à quel point le problème est international.C'est dire aussi que, pour la majorité des observateurs, l\u2019U.R.S.S.ne peut pas rester indifférente au développement de négociations susceptibles de modifier radicalement, à son détriment, l'équilibre des forces au Moyen-Orient.tlre Club Newman Une conférence du Dr Victor V r Victor Voyer, de Hop.général e l'Hôp.généra \u2014\u2014 Le Dr Victor Voyer, directeur de la clinique au service de psychiatrie de l'Hôpital général, a critiqué toute aide aux pays arriérés qui comprendrait l'enseignement de pratiques immorales, notamment en ce qui concerne le contrôle des naissances.Le Dr Voyer parlait à un diner-causerie du club Newman d'Ottawa, dimanche après-midi.Le conférencier indiqua les facteurs psychologiques à la base d'un comportement sexuel anormal.Le jeune adulte qui a vécu dans son enfance une vie familiale normale, devrait être très équilibré visd-vis des questions sexuelles.Le RP.L.K.Poupore, OMI, aumônier du club, a annoncé une retraite fermée pour tous les membres du club.Cette retraite aura lieu du vendredi soir :u dimanche soir, la semaine prochaine, à Villa Madonna.Le prédicateur sera le RP.Edward Dowling, S.J., du Collège Loyola.Des bouquets spirituels pour jes étudiants derrière le rideau de fer seront adressés à Sa S:'nteté Pie XII, le 7 mars.Les membres du club assiste- rout à une metse spéciale en l'é- direction de la maison funéraire |glise Saint-Patrice, le 7 mars, à Gauthier, 259, rue Saint-Patrice.!12 b.45.et le vent violent a été la cause d\u2019une mort accidentelle sar PERTH (Spécial) \u2014 Les forts vents qui ont soufflé en fin de semaine sur toute la région ont été la cause d\u2019une mort accidentelle.M.Hubert Onion, \u2018âgé de 36 ans, de Perth, a succombé dimanche à ses blessures, quelques heures après avoir été admis à l'hôpital Great War Memorial.On raconte que M.Onion était à travailler dans la grange de M.Lloyd McLaren, du township de Drummond, où il déchargeait i | vent violent souleva tout à coup la toiture du bâtiment de ferme, et le bruit apeura les chevaux qui prirent le mors aux dents.M.Onion, qui était debout sur la charge de foin, se frappa fortement la tête contre une poutre de bois, et fut projeté sur le sol.Le Dr C.B.Church, de Perth, le transporta à l'hôpital Memorial où il succomba quelques heures plus tard.M.Onion était poseur de lignes de la compagnie de téléphone Drummond, Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, née Laura Green- ley, cing fils: William, James, Ruby et David.James et David accompagnaient leur père lorsque survint l'accident tragique.I! devra subir son procès aux assises \u2014 Gilbert Weston, âgé de 25 ans, 94, rue Flora, subira son procès aux prochaines assises criminelles du district, sous une accusation de conduite dangereuse au volant.L'enquête préliminaire du chauffeur de taxi d'Ottawa s\u2019est instruite ce matin en Cour de police, et le magistrat Glenn Strike a décidé qu\u2019il y avait matière à procés.La remise officielle de la cause aux assises se fera le 2 mars prochain, L'accident dans lequel Weston fut impliqué, fe premier février dernier, entraina la mort de M.J.-B.Potvin, âgé de 70 ans, 191, rue Lisgar.Le véhicule que conduisait l'inculpé vint en collision avec la voiture de M.Robert-F.Archambault, 480, chemin Qakhill, à Rockcliffe.à l\u2019angle des rues Somerset et Metcalfe.M.Potvin, qui traversait la rue à ce moment, fut renversé sur la chaussée glissante par la voiture de Weston et mourut en route pour l'hôpital.L'officier Edward Paul, de la 5û- rete municipale, {it les constatz tions d'usage sur les lieux de l'accident et mena l\u2019enquête qui se termina par ia mise en accusation de Weston.une voiture de foin, Un coup de! Phillip, ' Un centre permanent d\u2019information militaire ouvert au manège de Hull Une équipe mobile de recrutement visitera 13 centres de la région au cours des prochaines ou deux journées dans chaque centre.À cette occasion, tous ceux qui sont intéressés à se tailler une carrière dans l\u2019armée canadienne pourront obtenir tous les renseignements nécessaires.On peut se présenter, dès au- jourd'hui, au centre d\u2019information du manège de Salaberry pour obtenir de plus amples renseignements.En même temps, le bureau d'information du Régiment de Hull, situé lui aussi au manège du boulevard Taché, est toujours ouvert et le capitaine Roger Pilotte et son personnel sont à la disposition de tous ceux qui veulent se joindre à l'Armée de réserve.L'ouverture d'un bureau permanent, à Hull, coïncide avec une campagne d\u2019envergure par toute la région militaire de Québec et permet aux Canadiens français de se renseigner sur les lieux.la nécessité d\u2019un plan national de bourses scolaires i \u2014\u2014p\u2014\u2014\u2014\u2014 ; \u2018La\u2019 Fédération des étudiants universitaires C.C.F.regrette que le gouvernement fédéral n\u2019ait\u2019 pas réussi à établir un système national de bourses scolaires, conformément aux recommandations du rapport Massey.\u201d Le secrétaire de la Fédération a émis cette opinion, samedi, au nom de l\u2019exécutif national.Cette déclaration fait suite À la lecture du budget qui ne cérm- porte aucune mention du projet national de bourses d\u2019études.\u201cSelon le premier ministre lul- même, poursuit le communiqué de la Fédération, le problème n\u2019est pas le manque de fonds mais l\u2019impuissance du premier ministre à former un comfté adéquat d'administration.\u201d La Fédération prétend que \u2018a question est trop importante pour que le premier ministre seul y consacre ses loisirs et recommande au gouvernement de s'en occuper sur le champ afin que les étudiants puissent jouir, dès la prochaine année académique, de ces bourses nationales.\u2014 .re M.Siméi Lefebvre, ll de Montpellier, dé ad sx 81 eceae a di ans i i THURSQ, Qué.(Spécial) \u2014 M.Siméi Lefebvre, époux de feu Rose-Almä Faubert, est décédé à sa demeure de Montpellier, Je samedi 21 février.Il était âgé de 81 ans.Le défunt laisse pour pleurer sa perte deux fils, Moïse, de Thur- so, et Raoul, de Sudbury; cinq filles, Mmes Anatole Bissonnette (Rosa), et Polydore Deschâtelets, toutes deux de Montpellier, Dono- za Séguin (Bertha), de Chénéville, Arthur Mercier (Anna), et Mlle Emilia Lefebvre, toutes deux de Montréal; une soeur, Mme Joseph Laframboise, de Saint-Charles; 21 petits-enfants, 28 arrière-petits-en- lfants et deux arrière-arrière-petits- enfants.La dépouille mortelle est exposée à la demeure de son gendre, M.Anatole Bissonnette, de Montpellier.Les funérailles auront lieu mardi matin à 9h.30 pour service en l'église paroissial de Montpellier à 10 heures.L\u2019inhumation ee fera au cimetière paroissial.la direction des funérailles a été confiée à la maison J.-Bruno Villeneuve, de Thurso, Haufs commissaires \u2018en Australie ef en Nouvelle-Zélande more ome Le ministère des Affaires exté rieures annonce aujourd'hui la nomination de nouveaux hauts commissaires du Canada en Aus tralie et en Novelle-Zélande.M.W.A.Irwin, qui a été nommé haut commissaire en Austra lie, rejoindra son poste en mal Il y remplacera M.C.F.Elliott, qui quittera le service de l'Etat l'été prochain.M.E.H.Norman 2 été nommé haut commissaire en Nouvelle-Zélandr, où il succé- de à M.À.Rive, et rejoindra son poste en juillet.M.Rive deviendra membre \u2018à titre civil) du personnel de diree ; tion du Collège de la Défense na tionale à Kinyston (Ontariv;.Ad og a mtr se ts entra qua Coup d'oeil des gradins par MARCEL FORTIN (Rédacteur sportif) SAAAAAAAAAAAAALAAAAAAAAN VAN NNW ANNAN ICI ET LA.Les Sénateurs éprouvent maintenant beaucoup de difficulté à demeurer aux premiers rangs de la Ligue senior du Québec.Les Outaouais sont maintenant tombés en cinquième position.Et alors que la saison régulière s'achève rapidement, les Outaouais pe possèdent plus qu\u2019une avance d\u2019un point sur les As de Québec, qui demeurent toujours au sixième rang.Tous les rêves des Sénateurs de capturer la troisième position semblent maintenant eïfa- cés, puisque les Braves'de Valleyfleld se seraient assurés de ce rang en remportant deux éclatantes victoires sur les Cataractes et les Royaux en fin de semaine, Les Sénateurs ont encore quatre parties à jouer, soit deux parties de plus que les As et ils devraient done conserver au moins la cinquième place.En ce cas, leurs adversaires en quart-finale seraient les Royaux de Montréal.Une tâche pas trop facile à remplir, Il est vrai que les Sénateurs remportèrent la victoire sur les Saints de Sherbrooke, samedi soir, mais certains joueurs ne méritent pas trop de louanges.Les joueurs d'attaque offrent toujours une tenue passable, mais le travail défensif semble toujours des plus faibles.Il faudra certainement trouver un moyen d'améliorer cette solution d'ici less éliminatoires.Si l\u2019on ne réussit pas à améliorer ce domaine, il est certain que nos Outaouais ne se rendront pas trop loin dans la course au championnat du circuit Slater.La lutte pour les deuxième, troisième et quatrième positions demeure toujours des plus serrées dans la Ligue du Québec, mais la course au championnat des compteurs est d\u2019autant plus intéressante.Il suffit donc de jeter un rapide coup d\u2019oeil sur le classement des compteurs, pour voir l'enlevante bataille qui existe entre le rusé André Corriveau, des Braves de Volleylield, et le grand Jean Béliveau, des As de Québec.Alors qu'il ne reste plus qu'une semaine à jouer, Cor- Tiveau a maintenant saisi la tête des pointeurs avec une avance d'un point sur le Gros Bill.Corriveau possède un total de 83 points, tandis que Béliveau cst au deuxième rang avec 82 buts.I] est certain que les deux joueurs se livreront une chaude lutte d\u2019ici la fin de la saison régulière.Voici les records de ces deux joueurs pour Ja saison régulière.Corriveau 56 39 44 83 Béliveau 45 37 82 Beetnstereinsiartisantasitaroaeitone Malgré un vent des plus rapides et des conditions presque im- pratiquables, une foule nombreuse assista, hier après-midi, à un superbe spectacle de sauts en ski au camp Fortune.De nombreux sauteurs présenteèrent un spectacle inoubliable malgré les piètres conditions.Jacques Charland et Luc Laferté, deux compatriotes des Trois-Rivières, furent les plus en évidence.Charland et Laferté, deux membres de l'équipe olympique de ski du Canada, remportèrent tous les honneurs.Charland, un élève de Laferté, termina au premier Trang, tandis que Laferté gagna des skis pour avoir effectué le plus Jong saut de la rencontre.Rhéal Séguin, un jeune athlète de la région, mérite également des félicitations pour avoir terminé au quatrième rang.i Les spectacuiaires Rockets d'Inkerman sont de retour à l'Auditorium d'Ottawa, ce soir, pour participer aux éliminatoires du district contre le puissant Saint-Charles d\u2019Eastview, monarque de la Ligue junior de la Cité.Depuis déjà plusieurs années, les Rockets offrent une farouche résistance aux champions de la Ligue de la Cité et plusieurs partisans affluent au Palais Gorman, pour voir les : Jeunes protégés de Lloyd Laporte à l\u2019oœeuvre.Lorsque les Rockets sont à l\u2019oeuvre, on peut toujours s'attendre à voir des joueurs rapides, rusés et agressifs.L'on ne connait peut-être pas la force des 1Rockets cette saison, mais il est certain qu\u2019ils présenteront une Ypuissante lutte aux robustes Charlots.Rockcliffe et Hawkesbury Rockland sur un jen finale pied d'égalité Arete +, HAWKESBURY, Ont.(Spécial), Dermièrement à l'aréna de Rock- '\u2014Le Hawkesbury Rich-Port s'est land l&club Rockcliffe a triomphé | ASSUré de passer en finale de la des Pockets de Rockland par 5 {ligue intermédiaire Québec-Onta- À 2 et ainsi égaliser la série de rapidement à l'attaque dès la pre- LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 ee meme | \u2018en comptant durant la troisième période (Par Marcel FORTIN) Un but du rapide ailier Léo Gravelle, vers le milleu de la troisième période, a permis samedi soir aux Sénateurs de remporter une victoire | de 43 sur les Saints de Sherbrooke pour ainsi poursuivre leur lutte | acharnée pour la possession de la troisième position.En remportant une victoire sur les Saints, les Sénateurs mettaient fin à une série de deux défaites consécutives.Une foule d'environ 6,000 personnes assista à une partie chaudement disputée, Les deux équipes bataillèrent sur un pied d'égalité jusqu'à ce but de Gravelle durant la troisième session.L'on assista également à du jeu rude, parfois lent et à d'autres occasions très rapide.L'arbitre Eric Milford semblait éprouver un peu de difficulté à maîtriser les joueurs des deux équipes.Cependant, à la fin de la partie, il avait accompli une superbe tâche.i Les Sénateurs se rallièrent, et deux minutes plus tard, ils égalisèrent les chances, grâce au deuxième but de Rip Riopelle.Gravelle s\u2019échappa seul de son territoire après avoir accepté une passe de Jackie Leclair et il força Dion à se surpasser sur un dur lancer.Riopelle reprit rapidement le retour et compta alors que Dion était complètement impuissant.En l'absence de Tod Campeau et Jacques Locas, Léo Gravelle compta un deuxième but, mais l'arbitre refusa d\u2019allouer ce but, lorsqu\u2019il déclara que Gravelle était posté dans le territoire du gardien de buts.Une discussion s\u2019ensuivit sans toutefois rien changer.Quelques minutes plus tard, ce fut aux Saints de compter un but qui ne fut pas accordé.Dewar Thompson était seul avec Frederick et sembla parfaitement le déjouer.Le disque revint rapidement en avant des filets et la lumière rouge fut lente à s\u2019allumer.Encore une fois le but ne fut pas alloué.Une autre discussion peut-être plus endiablée fut soulevée, mais aucun point ne fut accordé.Le but gagnant \u2019 Le jeu devint considérablement plus lent durant la troisième période et les joueurs des deux équipes exercèrent alors une surveillance plus étroite.Finalement, à 7:54, Léo Gravelle réussit le point gagnant après avoir accepté des passes de Leclair et Riopelle.Le rapide ailier droit déjoua Dion avec un solide lancer de golfeur.Les Saints tentèrent l'impossible pour égaliser par la suite, mais Frederick afficha une tenue remarquable dans ses filets et se surpassa à plusieurs occasions pour conserver la victoire à son équipe.Avec encore 29 secondes à jouer durant la troisième période, Dion fut remplacé par un joueur d'attaque, mais toujours les Saints demeurèrent impuissants.Deux buts ne furent pas alloués durant la deuxième session.Les deux équipes avaient alors réussi chacun un but.De longues discussions suivirent ces décisions de l'arbitre sans toutefois changer rien aux situations.Encore une fois, le trio Leclair-Riopelle-Gravelle conduisit les attaques des Sénateurs.Ces trois joueurs participèrent à trois des quatre buts de leur équipe.Riopelle compta à deux reprises et compléta une assistance.Gravelle réussit un but et deux assistances, tandis que Leclair compléta deux assistances.Le joueur de défense Butch Stahan réussit l'autre but des Outaouais.ee ei a LEO GEAVELLE Pour les visiteurs, Jacques Locas, Pete Wywrot et Gilles Dubé réussirent chacun un but.Avance de 2 à 1 Les deux équipes se lancèrent mière reprise et les deux cerbères durent se surpasser à plusieurs occasions.Ray Frederick fut par- (Gravelle mène son équipe à la victoire Avance d'une partie Ottawa triomphe difficilem pour le Gatineau BUCKINGHAM (Spécial) \u2014 Le Gatineau a saisi une avance d'une joute en finale de la Ligue intermédiaire du Bas-Outaouais, hier après-midi, lorsqu\u2019i! a enregistré une victoire de 3-2 sur le Buckingham.C'était la première partie d'une série de quatre dans sept.La deuxième joute de cette série sera disputée, demain soir, à 8 heures 30.Les Gatinois se ralliérent superbement durant la deuxième période pour s'assurer de la victoire.Alors qu'ils étaient en arrière, 2-1, ils comptèrent à deux reprises pour gagner.Saint-Louis, Villeneuve et Plouffe comptèrent chacun un but pour Jes gagnants, tandis que Alen Goulet et Robert Saint-Jacques réussirent chacun un but pour les perdants.Cette joute a été protestée par, le Buckingham à cause de l\u2019inad- misibilté d\u2019un joueur du Gatineau.Une décision sera tout probablement rendue au sujet de ce protêt ce soir.Voici le sommaire de cette joute: Première période 1\u2014Gatineau: St-Louis (seul) 5.41 2-\u2014Buckingham: Goulet (Damphouse ) Merrerenenn 3\u2014Buckingham: St-Jacques (Haspect) cocoons 11 Deuxième période 4\u2014Gatineau: Villeneuve (seul) =.oreorroosres 34 5\u2014Gatineau: Plouffe (Maisonneuve, Paquette) 6.51 Troisième période Aucun point.L'équipe de Gatineau a finalement éliminé la Pointe-Gatineau lors d'une joute chaudement contestée disputée à l\u2019aréna de Thur- so.Le Gatineau remporta alors une victoire de 12 à 8.Les deux Le Rideau remporte SMITHS FALLS \u2014 Le Ridesu de Smiths Falls remporta une victoire de 84, samedi soir à Smiths Falls pour ainsi éliminer les Lumber Kings de Thurso de la course au championnat de la Ligue senior de l'Est du Canada.Le Rideau remporta donc cette série semi-finale de quatre dans sept par quatre victoires contre aucun revers et une partie fut nulle.Les Lumber Kings de Thurso, qui forcèrent le Rideau à disputer deux parties en supplémentaire durant cette série, livrèrent à nouveau une lutte serrée au Rideau.Le Smiths Falls dut enregistrer trois rapides buts durant les 11 dernières minutes de jeu pour s'assurer de la victoire.Une foule de 900 personnes accorda une grande ovation aux deux équipes a la fin de la partie.Gérald (Buck) Laramée fut surtout longuement acclamé pour la brillante performance qu'il afficha.Laramée fut à nouveau brillant, puisqu'il arrêta 31 des 39 lancers du Rideau.Alf Webster, Gordie Scott et Johnny Muretich conduisirent les attaques des gagnants en comptant chacun deux buts.Les autres buts du Rideau furent comptés par Archie Richardson et Orval Gravelle.Pit Richer brilla avec deux buts pour les perdants, tandis que Marcel Legris et Yves Sarra-Bournet res.ent du Sherbrooke fresno une vicloire de 8-4 pour éliminer les Lumber Kings de Thurso codfntèrent les autres buts de leur équipe.Après la joute, l\u2019instructeur Gaston Clermont déclara qu'il était fort possible que son équipe abandonne ses activités pour l\u2019année prochaine.ALIGNEMENTS : THURSO:- Gardien: Laramée: dé fenses: Lawless, Potvin, Durston: avants: Létang, Lecris, Sarra.Bournet, Pagé, Bi- lodeau, Lesage, Richer, Gougeon, Killeen.SMITHS FALLS :\u2014 Gardien: Craig; défenses: Trainor, Sheddon, Rockburn, Thomsen: avants: Muretich, Smith, Gravelle, Tudin, Richardson, Scott, Webster, Mulligan.Moors.ARBITRES: Bun et Gord Pranschke.SOMMAIRE : Première période 1\u2014Smiths Falls: Scott Pratt (Rockmurn, Mulligan) \u2014\u2026\u2026 - 6,11\" 2\u2014Smiths Falls: Webster (Rockburn, Moore) 13°, 28\" 3\u2014Smiths Falls: Scott \u2026.\u2026\u2026\u2014.\u2026 18°, 86\u201d 4-\u2014-Thurao : Legris (Sarra-Bournet, Lawiess) \u2026 17°, 48\" Punitions: Potvin, 1°,10\" et 15°, 26\"; Trainor, 1\u2019, 10\u201d: Létang, 8, 52\"; Thomson, 11°, 47\"; Gravelle, 15°, 26\".Deuxième période 5\u2014Thurso: Richer .\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2014 8 6\u2014Smiths Falls; Richardson (Scott, Mulligan) coe ?, 8\u201d 7\u2014Smiths Falls: Muretich {Rockburn, Smith) em 4%, 28 8\u2014 Thurso: Sarra-Bournet (Legris, Létang) - 14°, 20\u201d Punitions: Tudin, 7,15\": Gougeon, 9,18\" ;; Gravelle, 12',2ÿ\"; Mulligan, 18°, 36\", Troisième périede 8\u2014Thurso: Richer .\u2026\u2026\u2026.4, 44\" 10\u2014Smiths Falls: Webster © (Moore, Thomson) .8, 50\u201d 11\u2014Smiths Falls: Muretich (Bmith, Gravelle) .\u2014.o.\u2014 10°, 47\u201d 12\u2014Smithe Falls: Gravelle (Smith, Muretich) ee 19,25\" Aucune punition.C'est ce soïr que commence la série junior entre les champions clans se livrèrent une chaude lutte durang la première session, qui se termi au pointage de 5-5,, mais, par la suite, le Gatineau | s'assura de la victoire durant les deux dernières périodes.Voici le sommaire de cette joute: Première période Ï 1\u2014Pte-Gatineau: R.Corneau | (R.Foley) 2\u2014Gatineau: G.St-Louis | (Villeneuve) 4,32 3\u2014Gatineau: Labelle (seul) 4.59, 4\u2014Pte-Gatineau: C.Bigras \u2018 (R.Foley) 6.22 5\u2014Gatineau: R.Cousineau (R.Plouffe) de la Ligue junior d'Ottawa, le Saint-Charles d\u2019Eastview, et les \u201cFusées\u201d d'Inkerman, pour le championnat d'Ottawa et du district.Ces deux équipes en viendront aux prises pour la troisième année consécutive et la joute de ce soir sera la première d\u2019une longue série de neuf joutes peut-être.En effet, les directeurs de l'O.D.H.A.ont révélé que la série serait plus longue parce que la finale entre Saint-Patrice et Saint-Char- les n\u2019a duré que quatre joutes.on pourra donner plus de précision ticulièrement brillant sur des lancers de Gilles Dubé et Pete Wywrot, tandis que Connie Dion effectua un superbe arrêt alors qu\u2019il était seul avec Red Johnson.Finalement à 14:31 de cette période, Butch Stahan réussit le premier but de la joute.Il fut aidé de Léo Dagenais et Alan Kuntz.Kuntz et Dagenais effectuèrent un superbe jeu pour enfin permettre à Stahan de se rendre seul jusqu'à Dion et déjouer celui-ci avec un précis lançer d\u2019un angle difficile.Une punition à Bob Drainville permit aux Sénateurs de compter leur deuxième but de la joute.Alors qu'il restait encore trois secondes de la punition de Drain- kville, Riopelle compta son premier but de la joute sans aide.Riopelle Mntercepta alors une passe de Ron Matthews à Pete Wywrot et il fila quatre de sept à deux victoires chacun.La prochaine joute, pour le trophée \u201cJ.-Emile Lauzon\", se- rio, hier en remportant une vic- seul vers Dion pour réussir un toire de 6-1 sur l'équipe de L\u2019Ori- faible lancer.Cela semblait un gnel.Ce seir, à l\u2019aréna de Haw- lancer facile à arrêter, mais le kesbury, l\u2019Eruire de l\u2019endroit re- disque glissa entre les jambières .ra disputée mardi soir à la patinoire de Manor Park.Le Rockland prit l'avantage à la première période lorsque Al- lard compta sur des passes de Labelle et Saint-Louis.A la deuxième reprise Rockeclif- fa compta quasre fois pour s'assurer la victoire.McDonald trouva le fond du filet deux fois et Che- nette et Miner en ajoutèrent cha- eun un autre.Dans la troisième période Hotte redonna l'espoir au Rockland en comptant, assisté de J.-M.Provost et Danis.Mais Miner scella le sort de la partie en enfilant son deuxiéme but.cevra la visite du Brownsburg dans la première joute de Ja finale de quatre dans sept, E.Landriault fut le meilleur du Rich-Port avec trois buts, tandis que Laliberté, Parisien et Bé- lisle ont compté chacun un but.Pour les perdants, R.Bertrand a évite un blanchissage à son équipe.Vendredi soir, le Hawkesbury axait remporté une victoire de 5-3 sur L'Orignal.Voici le sommaire de cette joute.Première période ALIGNEMENTS : x ROCKLAND :\u2014 Gardien: Lafleur; dé-| J\u2014Hawkesbury, R.Léveillé 1.04 fenses: Bergeron, Sabourin, Saint-Jacques, 2\u2014Hawkesbury, N.Parisien R.Provost: avants: Lalonde, Sharpe.J.- (R, Robitaille, R.Landriault) 3.41 M.Provost, Labelle, Allard, Baint.Louis, 3\u2014L'Orignal, J.Parisien Hotte, Danis, (C.Golding) i remem B08 ROCKCLIFFE:\u2014 Gardien: Paquette; 4\u2014L'Orignal, H.Lefebvre défenses: Zion, Dale, Paquette, Doxtater ; (R.Bertrand! .\u2026.9 Cee ae ss avants: McDonald, Ray, Miner, Lebl Puniti : T.1 d Chenette, Huard, Burns, Lalonde.nitions: T.Méliele et C.Bertrand.ARBITRES: R.Pilon, F.Ch .è é SOMMAIRE , ; arette, Deuxième période remiére période 6\u2014L'Orignal, C.Dallaire 1\u2014Rockland: Allard - tH.Lefebvre, R.Bertrand).12.14 (Saint-Louis, Labelle) .5,13] T\u2014Hawkeshury, T.Bélisle .\u2014.17.8 Aucune punition, Punition: H.Farisien.Drzzlème période 2\u2014Rockelitfe: MeDonald .CLT et Troisième\u2019 période 3\u2014Rockeliffe: McDonald (Ray) ., 12°, 18\" 4\u2014Rockeliffe: Chrnette Lu cui 14°, SA 8-\u2014Hnwkesbury.T.Belisle B~Rockelitfe: Miner (Ray) \u2026 §17°,15\" (Re Léveillé) \u2026.\u2014.R09 Punitions: Doxtater, Lalonde, Dayle.9-L'Origual, A.Bénard (Doyle).£386 Troisième période \u2018 10~Hawkesbyry, T.Bélisle - 6\u2014Rockland: Hotte ; (C.Drbuin, KR.Léveillé) \u2026 13,16 (J.-M.Provost, Danis) .pr, 20 Punitions: Galding, G.Dallaire, R.Pré- J\u2014Rockeliffe: Miner McDonald) $7,337 vost et Léveillé.¥ + Punitions: Miner, Dale.rm he 0k CHAMPIONNAT JUNIOR O.D.H.ACE SOIR à 8 h.30 ST-CHARLES (Champions de la région) INKERMAN ROCKETS Sièges réservés $1.25 \u2014 51.00 \u2014 75c Bouts d\u2019affluence \u2018 Amyot et Fils, 5; du diminutif gardien de buts.Quatre secondes avant la fin de la période, les Saints réduisirent Ya- vance des Sénateurs à un seul \u2018but, lorsque Jacques Locas déjoua Frederick durant une mélée.Irénée Saint-Hilaire et Tod Campeau aidèrent Locas à compter ce but.Buts non alloués Les Saints se lancèrent avec plus d'ardeur à l'attaque durant la deuxième période et après seulement quatre minutes d'activité, \u2018ils avaient pris les devants.Après 1:17 de jeu, Pete Wywrot, alors qu'il était posté juste devant les buts des Sénateurs, accepta des passes de Thompson et Tremblay, pour compter le deuxième but de son équipe.Trois minutes plus tard, Gilles Dubé, Martial Pruneau et Robert Pépin réussirent une rapide montée.Pruneau remit alors le disque à Dubé qui tra- ;versa la défense pour filer seul jusqu'a Frederick et donner l\u2019avance aux Saints.Punition : Dubé, 9°, 35\u201d ; Hodgson, 8\", 35\u201d.ALIGNEMENTS : SHERBROOKE :\u2014 Gardien: Dion: dé fenses: Wright, Draiville, Matthews et Labrie; avants: Tremblay, Wywrot, Campeau, Dubé, Locas, Pépin, Thomson, Saint-Hilaire et Pruneau.OTTAWA :\u2014 Gardien: Frederick; dé fenses: Grigg, Copp, Siahan et Robertson; avenis: Gravelle, Johnson, Robinson, Gagnon, Riopelle, Giesebrecht, Richardson, Dsgenais et Leclair.Kuntz, ARBITRE: Eric Milford; JUGES DES LIGNES: Johnny McAvoy et Yvon Renaud.SOMMAIRE: Première période 1\u2014Ottawa: Stahan (Dagenais, Kuntz) .14°, 31\" 2-Otlawa: Riopelle .oro 19°, 25\" 3\u2014 Sherbrooke: Locas : (Saint-Hilaire, Campesu) .\u2026 19°, 66\u201d Punitions : Robertson, 6\u2019, 14\"; Drainville, 81,8\", 17°, 22°.Deuxième période 4{\u2014Sherbrooke: Wywrot (Tremblay, Thomson) .1,17\" 5\u2014Sherbrooke: Dubé ; (Pruneau, Pépin) omen 4°, 46\u201d e, s\u201d 6\u2014Ottawa: Riopelle (Gravelle, Leclair) ne e, Punitions: Campeau, 8°; Locas.8,62\"; Saint-Hilaire, 12°, 48\u201d; Grigg, 14,18\".6\u2014Pte-Gatineau: C.Bigras 10.34 .206] Tournoi de snooker (Foley) eee, T\u2014Pte-Gatineau: R.Corneau (Bigras) .ccccnnnn 13.18 \u2014 8 Gatineau: Chénier (seul) 17.34! 1¢ tournoi de \u201csnooker\u201d de la 9\u2014Pte-Gatineau: C.Bigras \u2018salle de billards Dagenais se pour- (seul) .current 18.54 suit toujours avec un éclatant suc- 10\u2014Gatineau: Villeneuve :cès.Deux rencontres chaudement (St-LOUiS) oon 19.10 disputées furent présentées vendre- Punitions: R.Foley, G.St-Louis di soir.Une autre rencontre aura et R.Plouffe.lieu, ce soir à 7 heures 30.Dans le premier engagement, W.Lapointe remporta la victoire Deuxième période 11\u2014Gatineau: Villeneuve (seul) heiress en 5.47 en deux joutes consécutives sur 12\u2014Gatineau: Paguelie 799 Ernest Lebrun, par 53-49 et 80- SEU) ee .59.Dans l\u2019autre engagement, Dob- 13\u2014Gatineau: Labelle eu | son triompha de Gunville après (St-Louis, Paquette) 89.12 trois parties.Il remporta la vic 14\u2014Gatineau: Villeneuve l toire par 59-38, 7444 et 60-58.15 (SeLouis, Labelle) 1011, te-Gatineau: Dupuis > (Chouinard) |.1422 Brébeuf 6: 16\u2014Gatineau: Carle (seul) 19.32 \u2019 Punitions: Kwigg, Lafleur, St.Sainf-Charles recoif les Fusées d'Inkerman ce soir; les Charlots gagnent le trophée Day à ce sujet au cours de la semaine.A tout événemert, les deux équipes se rencontreront ce soir et vendredi prochain à l\u2019Auditorium.SAINT-CHARLES FAVORISE Après avoir assisté à la pratique de l'équipe d'Inkerman hier, il est assez facile de conclure que les protégés de Lloyd Laporte sont un peu plus pesants, mais le Saint- Charles n\u2019aura pas trop de ditfi- culté à remporter la série.Les Charlots qui ont défait les Celtes en quatre joutes consécutives, après n'avoir perdu que deux joutes au cours de la saison régulière, sont favorise pour décrocher le championnat du district.Dans les filets du Inkerman, nous reverrons Richard Dion, un des seuls joueurs de l\u2019équipe de l\u2019année dernière, avee Keith Mc- Donaid et Gérard Fleury.Parmi les nouvelles figures, M.Belmore semble être le meilleur du groupe composé de Edouard Saint-Louis, Gaston Desloges, Bill Salter, Steve Yanick, Floyd Smith, L.Crooke, Ronald McAteer et Bob Bryce.TROPHEE A SAINT-CHARLES A l'occasion de la joute de ce !soir, M.Len Leclair, président de ila Ligue junior de la Cité, présen- {tera aux Charlots le trophée Gor- \u2018don Day Memorial, emblème du championnat d'Ottawa.tr re cure \\Pembroke défait \u2018Cornwall, 2 a 1 PEMBROKE -\u2014 Domtnant™le jeu durant presque tout l'engagement en recevant une aide précieuse de leur nouveau cerbére, les Lumber Kings de Pembroke ont remporté une victoire de 2-1 sur les Colts de Cornwall pour prendre une avance confortable de 3-1 en semi- finale de la Ligue senior de l'Est du Canada, Gaston Gervais enregistra le point gagnant à 11.05 de la troisième période, lorsqu'il attrapa le disque tout juste après une \u2018mise au jeu pour ensuite déjouer Gor- die Buckley avec un lancer précis, Donlevy, qui en était à sa pre mière joute avec les Lumber Kings comme remplaçant de Fred Murphy, perdit son blanchissage alors qu'il ne restait plus que six minutes à jouer durant la troisième période.Kevin Conway compta alors à l'aide d\u2019un lancer voilé.La prochaine joute de cette série sera disputée demain soir à Pembroke.Le grand Jim Maxwell réussit l'unique but de la première période pour donner une avance de 1-0 aux Lumber Kings.Durant cette même session, le cerbère Gordie Buckley fut obligé de quitter la patinoire à cause d\u2019une blessure à la figure.Les Lumber Kings dominérent considérablement dans cette session, mais Buckley se surpassa 2 plusieurs occasions pour aider considérablement son équipe.ALIGNEMENT: ; PEMBROKE \u2014 Buts: Dontevy: défenses: Douglas, Meyer.Dawson, Bingley: avants.Campbell, Fitzpatrick, R.ave well, Carthy, Barber, J.Maxwell, Giese.brecht, Gervals, Savard.CORNWALL \u2014 Buts: Buckley, défen- ges: Olesiuk, Marshail.Conway, Hodgeon ; avants: Long, Denneney, Batten.Me Keown, Lilly, Sinfield, Schmidt, J.Lo- brun, Benke.Arbitres: Hap Shouldice et Percy Shore SOMMAIRE: Première période 1\u2014Pembroke, J.Maxwell (Carthy, Barker) mrcrsrememe 9.08 Punitions: Conway 3.24, Meyer 14.32.Deuxième période Aucun point, Punitions: Long, .38, Batten 6.35, Ger.vals 7.23, Barber 10.28, Conway 10.28, J.Maxwell 18.14.Troisième période 2\u2014Pembroke, Gervais \u2014 11.08 8\u2014Cornwall, Conway (Schmidt, Burke) 13.59 Punitions \u2014 Conway 3.85 et 8.20, R.\"Maxwell (majeure) 8.20.Thurso déroute St-Raymond, 8-1 THURSO (Spécial) \u2014 Lors de la deuxième joute de la série finale de la Ligue juvénile du Bas- Outaouais, l'équipe de Thurso a remporté une victoire facile de 8-1 sur le Saint-Raymond pour égaliser les chances.Les deux équipes ent maintenant remporté chacune une victoire.La prochaine joute aura lieu, demain soir à l\u2019aréna de Thurso à 8 heures.B.Prévost et A.Richer condul- sirent les attaques des vainqueurs avec chacun trois buts.J.Leduc et J.G.Lalonde réussirent chacun un but.Pour les perdants, Raymond Belaski fut le seul a compter un but.Yous pouvez compter sur une longue durée avec Troisième période 7\u2014Ottawa: Gravelle (Leclair, Riopelle) ove Aucune punition.Arrêts par les gardiens Dion.6 10 10\u201426 Frederick nome.7,54\u201d 8 71-26 Les Sénateurs sont solides en téte de la L.juvénile \u201cA\u201d Les Sénateurs se sont ralliés \u2019 pour avoir raison des Capitals au | | compte de 54 samedi matin, tan- | dis que Westboro blanchissait St-! Patrice 2-0 dans la Ligue juvénile | \u201cA\u201d d'Ottawa.La victoire des Sénateurs, leur deuxième de suite contre les Capitals, était très importante.Elle leur permet d'avancer dans les éliminatoires du O.D.H.A.Elle a été coûteuse pour les Capitals, cependant, car leur gar- à l'oeil par un baten.II devra demeurer à l'hôpital une dizaine de jours.| x Cayer et Frères, 5 THURSO (Spécial) \u2014 Le Cayer et Frères et le Amyot et Fils ont i fait match nul, 5-5, hier soir après une période supplémentaire.C'était la deuxième joute de la série finale de la Ligue intermédiaire ! de Hull et le Amvot et Fils pos- | Prochaine partie de cette série \u2018aura lieu mardi soir à l'aréna de Thurso a 8h.30.Maurice Proulx fut le meilleur du Cayer et Fréres avec deux buts, tandis que Charron.Foucault et Séguin comptérent chacun un but.Pour le Amyot et Fils, Bourdon réussit deux buts, tandis que Laflamme, Letang et Savard furent les autres compteurs.| Voici lé sommaire de cette jou- \u2018te: Première période 1\u2014Cayer: M.Proulx (Foucaulty Deuxième période 2\u2014Cayer: Charron (Seguin).ern.5.15 , 3\u2014Caver: M.Proulx \u2019 I (Foucault) .12.34 4\u2014Amyot: Bourdon (seul) 16.00 5\u2014Amynt: Laflamme | (Gaudreault) 17.18 8-\u2014-Amyot: Savard (Laflamme-Rousseäu) .19.45 i Troisième période T\u2014Cayer: Foucault (seul) 10.30 8\u2014Amyot: Bourdon (seul) 12.10 | | ÿ\u2014Caver: Séguin sède une avance d'une joute.La \u2018 Ed Long, Gale Kerwin, Dave Drew, Dick Hobbs et.Jim Tighe ont compté pour les Sénateurs.Bev Atkins, K.Warren, Al Deevy et Brian Turner furent les compteurs de la Légion.Terry Barrett et Don Carson ont permis au Westboro de blanchir les Celtes.Le cerbère Ed MacDonald.du Westboro a été invincible.LIGUE DE HOCKEY JUVENILE \u201cA\u201d J G PT P C Pt Sénateurs __ 27 19 4 4 106 36 42 St.Pats \u2014 25 15 7 4 B80 45 34 Légion \u2014_\u2014 25 1110 4 79 T0 26 Westboro _\u2014\u2026 28 8156 5 .74 92 21 U.d'Oitt __\u2026 19 6 9 4 44 48 18 St-Jean _.27 620 1 62 114 18 CETTE SEMAINE Lundi \u2014 5.00 p.m., Université d'Ottawa vs Sénateurs.Vendredi \u2014 5.00 p.m., St.Pats va Uni versité d'Ottawa.Samedi \u2014 9.00 sm.St-Jean vs Séna- ! teurs; 10.50 a.m., Bt.Pats vs Légion.Est Soulagé de DOULEURS SCIATIQUES \u201cJ'ai commencé à souffrir de fortes douleurs sciatiques dans la hanche gauche\u201d, écrit M.Edouard Miron, 2297 Frontenat, Montréal.\u201cParfois, j'avais un lumbago dans Je dos, surtout le matin, et j'avais rent de la difficulté à me lever d'une chaise.Au cours de l'année dernière, j'ai pris des T-R-C Templetca et j'en suis heureux car mon état s'améliore\u2014 et je circule librement.\u201d Ne souffrez pas à douleurs Sciati- ues, Rhumatismales, Arthritiques, ou e Lumbago.Prenez des T-R-C Templetnn\u2014le médicament breveté qui se vend le plus au Canada, spécialement (Charrons \u2026 12.34 10\u2014Amyot: Letang (Nadon) 14.00 Buppliémentaire Aucun point.| A - } AT] i 20 iE REIN fait pour apporter Je sculagement rapide de ces douleurs.Toutes pe Louis, Corneau, Picher et Charron.Troisième période 17\u2014Gatineau: Maisonneuve Eastview 4 ape Une joute hors concours entre LA BATTERIE POWVERLINE RE i dien Roy Houlahan a été blessé (Plouffe) 8.11 les équipes midgets de l\u2019école 18\u2014Gatineau: St-Louis Brébeuf et Eastview a eu lieu (Labelle) coco 9.08 : hier à l\u2019Académie de La Salle.19\u2014Pte-Gatineau: Chouinard | L'équipe du Brébeuf a eu rai- (Dupuis) oe 17.23 , son de celle d'Eastview, au comp- 20\u2014Pte-Gatineau: Bigras lte de 6-4.Les compteurs du Bré- (seul) ere 19.54 |beuf furent André Saint-Jean, Punitions: Dupuis, Chénier et|Roger Kimberley (2), Ronald Plouffe.Hotte (2) et R.Desjardins.- AUDITORIUM LE MARDI 24 FEVRIER HANS HERMANN EARL McCREADY meilleures deux chutes de trois ¥ Ê ii MR.CATO vs GEORGE SCOTT RENE FLORENT vs ROY CLARKE PRIX: \u20183c, Tél.3-6292 $1.00 et $1.25 PROTEGEE CONTRE LA CORROSION, LES CASSURE ET LES COURTS-CIRCUITS eo Los soupapes da sûreté CHRYCO éliminent le danger de l\u2019excès de remplissage et de la corrosion.e Les nouvelles boîtes : CHRYCO en caout- =A\" chouc durci résistent $8554 aux cahots brutaux.e Les solides séparateurs CHRYCO: empêchent les courts- circuits.Les lourdes plaques assurent une longue durée aux éléments.*Marque déposée de la Chrysier Corporation of Canada, Limited Fargo ou Dodge-DeSolo d'e actuelle, Quand vous aurez CrHHRYCO Chargez votre dépositaire Chrysier-Plymouth- Be S SD BOITE CAOUTCHOUC RÉSISTE AU:! CHOCS DE LA ROUTE | Ho ntrefenir votre batterie 5 besoin d'une batterie nauve.e:1gez CHRYCO, CUT SARE a SANS POINT M AJ OCKEY, BLL DURNAN COM - MENCE GA SÉRIE-RECORD DE 509 MINUTES ET ZI SECONDES ARQUÉ macies, 65¢, $1.35, t 4, se Calendries présenté par Moison\u2019s pour rappeler aux Cens- diens d'aujourd'hui les événements sé- neu Ou joyeux qui ont marqué les années écoutées. A Ly \u2019 / =, LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 23 FEVRIER 1953 Quinxs 6 | CLL LILA RRL pe | La dernière étape sera difficile Après avoir assisté à la victoire 4-3 des Sénateurs sur Sherbrooke samedi soir, votre chroniqueur ne eut cacher sun admiration pour e courage des éclopés de Tommy Gorman et Alec Smart.x + Contre une équipe plus jeune et.vigoureuse, les Sénateurs ont rèus- si à gagner de peine et de misère.mais à gagner tout de mé- me.Encore une fois Ray Frederick, le vieux Buich Stahan et la ligne francaise ont fait des prodiges., x + + ; y \u201cBobby Copp, Billy Robinson et autres blessés n'étaient pas encure à leur meilleur.Le jeune Bill Johnson a travaillé comme un possédé.Le trio Dagenais-Kuntz-Gie- sebrecht n'a plus sa magie de l'hiver d nier, Dès que cette ligne fonctionnera à son meilleur rendement, nos chances de championnat seront plus roses.+ * * A sept reprises, nos joueurs ne pouvaient nettoyer leur zone défensive, laissant la rondelle aux dangereux canardeurs du major Ivan Dugré ! Cela a permis à Jac ques Lucas d'enfiler le premier but de Sherbrooke.L\u2019histrionique Pete Wywrct, qui a égalisé 2-2, et l'habile Gilles Dubé, qui a ensuite donné un avantage de 3-2 au St François, ont profité de notre faiblesse défensive.SE qui La HOWARD RIOPELLE, qui a enfilé ses 19e et 20e buts de la saison, et participé au puint victorieux de Léo Gravelle, a été le principal artisan de cette importante victoire d'Ottawa.Comme toujours, Jacques Leclair a patiné en ouragan et a inquiété les visiteurs.Stahan, en plus de compter le premier but de la séance, demeure superlatif.# MAIS LA\u201d MACHINE NOIR- BLANC-ROUGE ne fonctionne pas à son meilleur.Inutile de se le cacher.Nos gars devront se ressaisir s'ils veulent survivre à la première ronde des éliminatoires dans le circuit Slater.Sans pre tendre étre prophéte, nous pouvons vous prédire que Tommy Gorman fera des changements au cours de l'été.* + # UN AUTRE VETERAN, Rosario (Kitoute) Joannette, s'est distingué samedi soir.Le rapide avant de Valleyfield a réussi trois buts contre Roger Bessette a Shawinigan pour consolider les Braves en troisième place du classement.Bruce Cline et Gordie Ha- worth ont aussi compié tandis que ; le brillant André Corriveau marquait son 36e but de la saison.x «= #* MAURICE RICHARD a enfin secoué le guignon.Samedi, au Forum contre les Rangers, le \u2018\u201cRocket\u201d comptait son premier point en sept parties, son 23e but de la présente saison de hockey majeur.* * * LE MAGAZINE DE L'AU- DITORILM, dans sa chroal- que de samedi dernier intitulée \u201cDans la coulisse du sport\u201d, laisse entendre que Coco Jarry et Gene Décosse sont invités à replacer Hull sur la carte du sport.* * * ELMER BURKART, gérant gé néral des Athlétiques, était heureux de saluer Yvon Robitaille, ancien assistant de Gerry Renaud et lanceur-toile des Chefs de Val- leyfield, entre les périodes du match Ottawa-Sherbrooke, samedi.| \u201cNous avons une bonne équipe sur papier, dit-il.Espérons qu'elle se fera valoir sur le losange.\u201d Charlie Pinard, Hector (Pete} Saint Pierre, Pete Robert et autres ont hâte à la saison de baseball.+ + +# IL FAUT SE RENDRE DE BONNE HEURE, ce soir, à l'Auditorium, pour l'ouverture de la classique au hockey junior entre les Rockets d\u2019Inkerman et le Saipt- Charles d'Eastview.Des milliers de partisans des Rockets affluent de tous les centres de la Vallée.+ DICK DION, gardien de Lioyd Laporte.aura le puissant appui de Ron Mantie, Mort Bellemare, John McDonald, Ron Hunter, Glen Mc- Kenney, McAleer et autres brillants Rockets.& # * | FELICITATIONS A REMY TREMBLAY.réélu president des syndiqués chez FE.B.Eddy.Ancien athlète et frère ainé de Maurice Tremblay de Toronto, \u201cRex\u201d Tremblay a porté le méme enthousiasme a son activité syndicale que jadis comme champion de boxe et de lutte.| - v ISMN Road a - PUL bh ET Th on?anand F ood = - FINALE \u2014 1 DA - - mai Club Langevin Desirges wat front Tamas 20% wash an ea?2 Dad ae TELEPHONE 3-4061 entre 5 h.et 8 b pm.appelez 3-4066 J J 53 ME Dix-huit LE DROIT, OTTAWA, Le ee Sagueneens el As annulent, 1 a 1 CHICOUTIMI, Qué, (P.C.)\u2014Les As de Québec ei ies Saguenéens de Chicoutimi ont annulé au compte de 1-1, après une période supplémentaire, hier aprés-midi, dans une.joute de la Ligue senior du Québec Les Saguenéens occupent la première place du classement et leur avance est si grande qu\u2019ils n'en peuvent être d:logés avant la | fin de la saison.En sixième place, ls As de Québec He sont plus nu'à un point des Sénateurs d\u2019Ottawa, Mais ceux-ci ont deux parties de plus à jouer.Delphis Franche a donné l'avantage aux Saguenéens au milieu de la première période, sur une passe de Gerry Glaude.La deuxième période était.écoulée aux trois quarts quand Phil Renaud compta pour Québec, sur des passes de Frank Mario et Houle.Les deux clubs ont écopé de quatre nunitions mineures.ALIGNEMENT: QU'EREC - Buts: Gélineau: défenses: Crozier, Talbot, Kraiger, Houle: Renaud, McKay, Carnegie, Béliveau, Bril- isnt, Btewart, Tremblay, Mario, Harrison, - Michnluk, Chicoutimi \u2014 Butg: Pelletier : ses: Claude, Roy, Taillefer., Lamirande, McCallum; avants: White, Buchanan, S.Snirke, L.Smrke, Franche, Groleau, Dus- sxult, Tkachuk, Scullipn.Arbitre: Mel Snowden; gnes: Boileau, Lévesque.SOMMAIRE: Première période 1\u2014Chieoutimi, Franche juges des li- (Glaude, L.Smrke; 8.5 Punitions: Michaluk, 2.24: Réliveau, 6.50; Glaude, 19.00.Deuxlème période 2 Québec, Renaud (Mario, Houle! .14.55 Punitions: McCallum, 612 Kruiger, 19.26.Troisieme période Aucun point Punitions: Taillefer, 2.26; Micheluk, 16.15; Tkuchuk, 19.15.Tempa supplémentaire Aucun point.Punition: Aucune.> Las té asorda achete par les Browns SAINT-LOUIS (PA) \u2014 Les Browns de Saint Louis ont annoncé samedi soir qu'ils viennent d'acheter sous réserve le lanceur Tom Lasorda des Dodgers de Brooklyn.Lasorda.cher de 25 ans, a remporté 14 vic- \u2026 toires et suhi cinq défaites avec les Royaux de Montréal, l'an dernier, Le propriétaire des Browns, Bill Veeck, a déclaré que Lasodra va se rapporter au camp d'entrai- nement de son nouveau club,à San-Bernadino, Californie.Si les Browns ne le jugent pas salisfai- sant, il est entendu qu\u2019ils le renverront aux Dodgers, en vertu du contrat d\u2019achat.Pour Qualité Douceur Valeur svants:! défen- lanceur gau-.' Charland, champion saufeur du Jacques Charland, des Trois-Rivières, a remporte le championnat \u2018canadien du saut en ski, hier, en effectuant des sauts de 146 et de 1155 pieds du tremplin du mont Lockeberg, a Camp Fortune.Les j vents impétueux n\u2019ont pas empêché les 35 concurrents de participer aux épreuves, et le champion de la Province de Québec a ajouté jun autre fleuron à sa couronne de victoires.Le championnat pour le combiné nordique, comprenant le saut et lu course de fond, a été gagné par Théo Allenbach, membre du l club de ski Viking, de Montréal.Allenbach est un ancien champion suisse dans \\a course de fond de 18 kilomètres.Co Arrivé de Suisse, i! y a à peine un an et demi, Allenbach avait représenté son pays aux joutes olympiques de 1948 et aux epreuves monde en 1950.11 s'est classé au championnat canadien 43 i {de ski pour le championnat du premier rang dans la course de fond pour le samedi en parcourant la distance de 11.1 milles en une heure, minutes et 46 secondes.Hans Eider, de Mont-Tremblant, arrivé récemunent d'Autriche où il faisait partie de l'équipe autrichienne aux Olympiques de 1932, a remporté le concours de saut invitation et Gordon Fillman, avantageusement connu à Ottawa, a mérité la palme dans la catégorie des vétérans.; Le nouveau champion canadien du saut en ski, Jacques Char- land, a mérité en plus la coupe Lord Alexander, pour le plus beau saut de la journée.Pour le championnat canadien du saut, Mauritz Sondberg, récemment arrivé de Norvège au Canada, portant les couleurs du club de ski de Westmount, Montréal, s'est classé deuxième après Char- land.11 a reussi des sauts de 150 et 140 pieds.Kurt Kessler, du club de ski de Toronto, est arrivé troisième avec des sauts de 137 et 141 pieds.: Allenbach a gagné le championnat combiné nordique avec un \u201ctotal de 389.4 points.Karl Maritsch, du Sault-Sainte-Marie, Ontario, s\u2019est classé deuxième avec 3794 points, suivi de Andy Hugesson, du club de ski Red Birds, de Munireal, avec 271.1 points.| Les prix de la course de fond ont été présentés à l\u2019occasion d'un banquet samedi soir au manège militaire de Hull.La présentation des trophées fut faite à Camp Fortune, au local du Ottawa Ski Club, immédiatement après les épreuves, par C.Allan Snowdon.SAUTS ler 2e Pts 1-Jacques Charland.Trois-Rivières 146 155 212.2 2\u2014Mauritz Sondberg, Westmount 150 140 .195.7 3\u2014Kurt Kessler, Toronto .\u2018 137 141 192.8 4\u2014Rhéal Seguin, Ottawa 137 130 188.8 5\u2014Don Brazeau, Témiscamingue 129 136 184.1 | 6-\u2014Per Nakkim, Westmount \u2026\u2026\u2026 ques 126 128 181.6 7\u2014Karl Martisch, Sault-Sainte-Marie* Re 133 118 181.0 8- -Syd Ringrose, Témiscamingue 122 136 178.5 9\u2014 Ken Theérien, Témiscamingue .130 117 177.5 10\u2014Lucien Laferté, Trois-Rivières .151x 143 175.1 11 \u2014Andy Huggessen, Montréal a 117 132 173.2 | 12-~Jean-Louis Moreucy, Trois-Rivieres 121 121 172.2 13\u2014Howard Elder, Montreal 96 122 168.4 14\u2014Jack MeMartin, Ottawa 111 110 164.4 15\u2014Peter MeMullen, Montréal 112 102 161.4 16-\u2014Steig Sjoerlund, Ottawa 110 104 160.2 | 17\u2014Gérald Gravel, Oltawa 107 108 160.2 | 16\u2014Biner Lund, Témiscamingue 110 106 160.1 | 18-\u2014Théo Allenbach, Montreal 93 113 159.4 !20\u2014Karre Olsen, Montréal 200 .112 102 156.9 :21\u2014 Wilmer Michaelis, Otlawa .105 101 155.4 22\u2014Ken Michaelis, Ottawa ~~ 141x 132 153.0 23\u2014 Ray Sonne, Montréal 100 96 149.3 ' 24\u2014Rudolf Beyer, Montreal 108x 123 140.6 | 25\u2014Gordon, Fillman, Ottawa .80 89 134.5 26\u2014Erie Kurrle.Toronto .93 130x 128.7 27\u2014Odd Michaelson, Ottawa .112 90x 123.0 CLASSE LIBRE ier 2e Pts J 1.-Hans Eder.Mont-Tremblant 145 150 203.5 | 2-Fritz Tschannen, Montreal .146 138 200.0 x \u2014 Dénote une chute.; COMBINE NORDIQUE , Pts 1 \u2014-Théo Allenbach, Montreal .0e 399.4 { 2\u2014Karl Martisch, Sault-Sainte-Marie .379.5 3\u2014Andy Huggessen, Montréal .371.1 ALLENBACH CHAMPION | | .; | Parcourant la piste de onze milles recouverte de neige fondante en une heure, 43 minutes et 46 secondes.Théo Allenbach, briqueteur de Montréal, agé de.28 ans, a remporté le championnat canadien pour la course de fond samedi à Camp Fortune.Olavi Haukioja, Finlandais de 25 ans.demeurant maintenant à Sudbury, s\u2019est classé deuxième en parcourant la mème distance en une heure, 46 minutes et 21 secondes.L'ancien champion Milo Itkonner, de Prince George, C.-B, s\u2019est évanoui un mille avant la tin de la course et il n\u2019a pas con tinué.Par sa victoire, Allenbach a augmenté son total en vue de la coupe Devlin Bowl.Les conditions de la température pour les épreuves de ski ont été uniques dans l'histoire du ski pour le championnat canadien.Les skieurs ont parcouru la distance de 11 milles par un temps de printemps, et la neige molle ralentissait passablement la course.Quand Claude Richer avait remporté le championnat en 1951 sur le même parcours, il l'avait fait en une heure, 18 minutes et 14 secondes.Il n'a pas participé aux épreuves de samedi.Dave Mcintyre.d'Ottawa.a donné une bonne exhibition de son savoir faire, se classant septième, en 2 heures, 3 minutes et 47 secondes.John Gammell, un autre aspirant d Ottawa, est arrivé neu- vieme.Karre Olsen, de Montréal, a fait rigoler la foule par sa remarque à propos: \u201cJe ne savais pas qu\u2019il y avait tant de côtes dans l'est du Canada.\u201d Les résultats: \u2014 1\u2014Théo Allenbach, Viking S.C.Montreal TRUST 1.43.46 2\u2014Olavi Haukioja, A.C.\u201cVoima\u201d, Sudbury .\u201c 1.46.21 3\u2014Joseph Sharp, Nickleteen S.C., Sudbury 1.54.46 4\u2014Rodolph Wasmeier, Ottawa S.C., Ottawa .1.56.26 5\u2014Karl Martisch, Sault-Sainte-Marie S.C.1.59.40 6\u2014Andy Huggesson, Red Birds S.C., Montréal .1.59.54 i T-Dave McIntyre, Ottawa S.C, Ottawa .0 2.0347 | 8\u2014Jack Wahlberg, Viking SC, Montréal me 2.04.33 | 9\u2014John Gammell, Ottawa S.C., Ottawa ee 2.05.51 ;10\u2014Hans Konov.Viking S.C., Montréal 2.06.17 11\u2014Uuno Rastus, Morin Heights, S.C., Morin Heigh 2.11.34 12\u2014Leif Svendson, Toronto S.C., Toronto .224.471 Ce placement en confort vous sera bientot remboursé mére à.\u2014 L'ISOLANT Shad; en, pour maisens neuves Fe _ SOUFFLÉE dans les maisons existantes Ménage jusqu'à 30¢ de chaque dollar dépensé en combustible! Tient la maison jusqu'à 15° plus fraîche en été! l'Isolant Spintex, nouvelle ouute minérale à longue fibre perfecuonnée par Johns-Manville, assure le muximum de confort, de permanence et d'économie sur le chauffage.Créée d'abord pour des besoins in- dusifiels, In ouate minérale Spintex peut maintenant être fournie dans toutes les formes usuelles, comme isolant de grande efficacité, dans la construction neuve ou les bâtiments existants CRETE) isolants pour avions réva:ss, grave | de fraine pout avies et comrens; imsoneri- sation et iselation phonique; veild quel.i ques-uns des produits, tis vorits Que Johns.Manville fournit à l'industrie ceva- at] comprend give dienne.L'assortiment ;-M de 400 covigeriss de prechiin, Tuyen Tramsite ¢ bralonts industriels + Produits du !rætien Cimentr Rédrecteires Powdios de Fitrrege Pockings ot Gamitures + L'Isolant Spintex tient la maison confortable toute l'annee: jusqu'à JS\" plus fraiche en été et douillettement chaude en hiver.L'économme de combux tible seule rembourse bientôt votre placement.et le confort additionnel vous est assuré aussi longtemps que durera le bâtiment même.L'Isolant Spintex étant une ouate minérale.ne peut brûler, pourrir, ni abriter les rongeurs.Avent d'isoler, ranssignet-vout sur Spintex JM.Cxrivez à Canedian Johns-Manvilie, dép.N-18 \u2014 199 rve Bey.Terents; eu voyer un déteillunt ew entrepreneur en isslation J-M sauts matériaux éprouvés pour construire ou rénover Johns-Manville | § RGF | Sherbrooke demeure en qualriems place SHERBROOKE, Qué Ronnie Matthews a assuré la victoire au Saint-François-Xavier de Sherbrooke, par le compte de 4-3, hier aprés-midi, contre les Cataractes de Shawinigan Falls, en enregistrant un but dans la période supplémentaire de cette joute de la Ligue \u2018senior du Québec.Le Sherbrooke est en quatrième place du classement du circuit.Le Shawinigan a occupé la dernière place la majeure partie de la saison.Jacques Locas s\u2019est mis en évidence en comptant deux buts en six secondes pour le Sherbrooke, au début de la première période.Larry Regan enregistra un but à son tour pour les Cataractes, mais Ted Campeau, qui avait fourni des passes à Locas pour ses deux buts, vint en marquer un troisième pour le Saint-François-Xavier.Bert Giesebrecht égala le compte dans la deuxième période en comptant deux buts d'affilée pour les Cataractes.Il restait à peine une minute à jouer en supplémentaire quand Matthews s'empara d'une passe de Pete Wright et déjoua le gardien de buts du Shawinigan.SHAWINIGAN FALLS:\u2014 Gardien: Provost: défenses: Hodgson, Arcand, Le- monde ; avants : Regan, Grusse, Giesebrecht, Wray, Léger, Limoges, Deschènes, Lapointe.SHERBROOKE :\u2014 Gardien: Dion; défenses : Labrie, Matthews, Moberge, Wright, Drainville; avants: Tremblay, Campeau, Dubé, Locas, 8.Pépin, Thompson, Saint-Hilaire, R.Pépin, Pruneau.Première période 1\u2014Sherbrouke: Lucas (Cumpesu, Saint-Hilaire) 6, 6 2\u2014Sherbrouke: Locas (Campeau) 6.12\u201d 3\u2014Shawinigen Falls: Regan (Léger, Limuges) 10°, 48\u201d 4\u2014Sherbrovke: Campeau {Loeas, Suint-Hilaire) _ .14, 6\u201d Puuition: Léger, 5°, 19\".Deurieme période 5 \u2014Shawinigan Falls: Giesebrecht (Grosse) 6-Shawinigan Falls : (Grosse) \u2026.rn Puniiion : Matthews, 5°, £5\u201d Troisième période Aucun point.Punitions: Dubé, 3\u2019, 28\u201d : Grosse.Locas, %, 28\"; Hodgson, 147,22\" 19°, 30\u201d, Giesebrecht 14,10\" #0\"; Lucas, Période supplémentaire T\u2014BSherbrooke: Matthews (Wrighti ~ #47\u201d Æ LUNDi 23 FEVRIER 1953 Corriveau et loannetle conduisent les Braves à deux victoires faciles (PC) \u2014 | SHAWINIGAN FALLS, Que.\u2014 ont vaincu ze Royal de Montréal, *(P.C.) \u2014 Kitoute Joannette a en-; registré trois buts à lui seul, same- | di soir, quand les Braves de Val- leyfield unt blanchi les Cataractes de Shawinigan, 6-0, dans la Ligue.senior.Environ 1,500 spectateurs ont! assisté à ce triomphe des Braves, qui ont ainsi raffermi leur avance en troisième place.Gordie Haworth a déclenché l'offensive vers la fin de la première période.Dans la suivante, le Valleyfield à ajouté trois autres buts: Deux de Joannette et un de Bruce Cline, sur un lancer toudroyant.Joannette vint compléter son true du chapeau au début de la période finale.Vers le milieu de cette période, les Cataractes se réveillèrent et vinrent donner du T1 à retordre à Roger Bessette, le gardien de buts des Braves, mais ce dernier repoussa leurs attaques les unes après les autres.André Corriveau profita d'une de ces montées en masse des Cataractes pour s'échapper et aller compter le sixième point de son club.L\u2019arbitre Len Corriveuu n'eut qu\u2019une seule punition mineure à imposer durant toute la partie.C\u2019est Jacques Deslauriers, défense du Valleyfield, qui en écopa dans la première période.Premiere période 1\u2014Valleyfield, Haworth 6-Valleyfield, Corriveuu (Joanneite, Ernst) 17.07: Punition: Aucune.Leclerc re + ees 10 6 16-382 Besseite .\u2026 146 1 94 Trois buts de Corriveau MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 André | Corriveau a réussi le truc du chapeau, hier après-midi, pour diriger l\u2019offensive des Braves de (Cline, Schmidt) 15.10 Punition: Deslauriers, 14.29.Deuxième période : 2- Valteyfield: Juannette (Corriveau, Irvines ___\u2014\u2014 7.15 8-~Valleyfield, Cline (Haworth, C.Smelley _.\u2014 10.08 4\u2014Valleyfield, Jounnette (Corriveau, Bisaillon) \u2014_ a 13.47 Punition: Aucune.Troisième période 6 Valleyfield, Joannette ilrvine) 0.55 Valleyfield, alors que ces derniers 61, devant 8,742 spectateurs, dans | une joute d\u2019 la Ligue senior du Quebec.i Les Braves ont ainsi ralenti les\u2018 efforts du Royal en vue de ter; \u2018miner en deuxième place.Ce dernier devra mériter deux points dans ses deux dernières parties.pour termirer seul en deuxième , place.Les Saguenéens de Chicou- timi sont muintenant assurés de la\u2019 première place.! Premiere période | 1-Vallezfield: Corriveau (Irvine) au.2- Vulleyfield: Corriveau 1 Bisaillon) 13, 217 | 3-Montréal: Douglas ] (Léger, Malone) 2 16,417, 4\u2014Valleyfield: Schmidt | tHaworth) 15,61\"! Punitions: Frampton, 2°, 48\"; Ernst, | 7.4\"; Burchell, 11,58\u201d: Ernst, 15°, 40\", | Deuxième période 6~ Montréal: Litsenberger ! Moore) 48\" 8\u2014Valleyftield: Kwong (Bouxie) \\ Punitions: T.Smelle, T, 48\u201d: Corriveau, | 13°, 85\"; Ernat, 186°, 40\", Troisième période 7\u2014Vulley field: Cline (Schmidt) 1°, 0\u201d 8 Montréal : Burchell { Edmundson) 14°, 29\" 9-Vulieyfield: Corriveau ¢ Bisnillon, Deslanriers) 16,65\", Punition: Clune, 5\u2019, 2\", ! REGENT Valant $16.50, réduites à LUNETTES REGEN COMPLETES AVEC EXAMEN LE LA VLE Modèirs pour hommes et femines Verres toric d'sssoriiment à vision simple de haute qualité pour lire, coudre, porter sur is rue: pour voir de pres eu de loin \u2014 pas de rendez-vous nécessaire.Acheter directement de in manufacture «et épargnes le profit de l'intermédiaire.Directement de le manufacture à sous REPARATIONS URDONNANCES D'OCULISTES Verres brisen remplaces, mu>ttores EXECUTEES AUX PLUS BAS PRIX.réparées et remplacées.Plue bes prix.Pas d'intérêt.pan de fraie de crédit, pas de frais enpplementaires d'aucune sorte eur les complen budgetnirer v Ness avens conflance en vous.181, RUE SPARKS TEL: 3-1295 Heures d'affaires: th.a.m.8 Sh p.m.tous les fours, » rompris lo samedi Suciursales dans les principales villes do Canadas ot des Etats-Unis FONDEE EN 1598 TIVddŸ 313183 51) 3 p> un clin doeil\u2014 \u2018ANNUAIRE CLASSIFIÉ VOUS DIT OU ACHETER que les pièces en métal et se fendaient.C'est alors qu\u2019on créa de nouveaux alllages.à capables de supporter une chaleur intense.le rendément réaction s'améliora.encore plus efficaces.\u201d The \u201cles alhages de nickel.mon gargon.Les premiers avions à réaction présen- tment un probleme épineux: leurs moteurs dégageaient une tejle chaleur se déformaient base de nickel.\u2018Heureusement que nous avons du nickel au Canada.hein Papa 7\u201d \u201cBien sûr, mon garçon.C'est des mines canadiennes que majeure parte du nic provient la el utilisé Ces alliages de nickel sont sans cesse perfectionnés en vue de rendre les moteurs à réaction des moteurs à dans la construction des avions, navites, etc.destinés aux forces armées du Canada.de la Grande- Bretagne et des Ftats-Uuits.\u201d \u2014 Tes 0.Internatienol Nickel Company of Canada, Limited, 25 ouest, La brochure illustrée \u201cThe Romance of Aschel\u201d (en an.glass seulement) sera envoie gredustement sur demande, À brule personne inléreste, rue King, Toronte dl ps La petite orpheline _\u2014_ Les pieds dans la boue, la fi- Rure fouettée par la pluie glaciale qui tombait, la pauvre petite abandonnée avait marché toute la journée ne s'arrétant que pour demander du pain aux rares passants quelle croisait sur sa route.Harassée, n'en pouvent plus, elle tomba sur le revord du chemin et s'endormit.C'est 1'd, quelle fut trouvée à la nuit tombante, par un monsieur compatissant qui revenait d'une visite charitable.L'homme prit dans ses bras le frêle petit corps et l'emporta chez lui où l'attendait sa fidèle compagne.La petite fut toute émerveillée de s'éveiller le lendemain matin dans un grand Jit blanc; et de voir se pencher sur elle, un visage souriant qui l\u2019embrassait avec effusion.En un geste adorable, la mignonne noua ses bras autour du cou de sa bienfaitrice, lui rendit caresses pour caresses et tout bas, niumura maman, maman.Comment t'appelies-tu?ou de meures-tu?demanda la dame avec sollicitude.Maman m'appelait Gilberte: mais je n\u2019en ai plus, ma maman, ni mon papa.Un matin, des hommes habillés en noir sont venus les chercher, ils les ont mis tous deux dans une grande boite en bois et les ont amenés loin, loin.J'ai voula aller les retrouver, mais j'ai perdu mon chemin.Menez-moi à maman, je la veux, dit le bébé rose éclatant en sanglots.La tendre femme fut émue de tant de douleur.Elle blottit contre son coeur le cher oiseau qui réclamait a grands cris les tendresses maternelles, le consola de son\u201c mieux en promettant d'aller bien vite à la recherche de la petite maman.Elle comprenait ep Directeur: ONCLE JEAN.LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 23 FEVRIER A la section Jeanne-Mance, Témiscamingue Comme j'ai tout lieu de vous féliciter! Les sections les plus méritantes sont celles qui réservent une attention spé- clale aux résolutions.Et voilà \u2018èe qui vous distingue.Vous donnez donc une valeur exceptionnelle à vos réunions, et je suis sûr que la discipline à l'école s'en ressent pour le mieux.Voilà bien ce que je demande et ce que je souhaite.La FIERTE aide toujours x la pratique des vertus écolières.J'al ici à déplorer que certaines sections ne veulent être que des cercles littéraires, et pas davantage.Ce que c'est que de ne pas vouloir réfléchir et entrer dans l\u2019esprit formateur des sections ! .Ce qui ajoute à mon plaisir, c\u2019est que vous avez la générosité de vivre vos résolutions.Cela, c'est magnifique, et bien digne de vous-mêmes et de vos institutrices.Tous mes voeux de persévérance.ONCLE JEAN que pour rejoindre la mère disparue, il fallait prendre maintenant le chemin du Paradis.Après de nombreuses recherches, la famille qui avait accueilli la, gentille Gilberte, apprit que: ses parents, de braves gens, avaient été emportés par la fièvre, le mé- me jour; laissant sur la terre une.pauvre petite enfant n'ayant d'autre refuge que l'asile des orphelins.| Alors, ils résolurent d'adopter la fillette qu'ils aimaient déjà beau | coup.Douze ans étaient passés, la fillette de jadis était devenue une! blonde jeune fille, aux yeux cou- Jeur de pervenche.Elle était re-! venue, aprés de brillantes études, vivre entre ses parents adoptifs dont elle ensoleillait l\u2019heureuse vieillesse.Après quelques années passées dans cette douce quiétude, dans ce bonheur trop parfait, vient | un jour, où Gilberte fut pour la 2ème fois orpheline.| Les deux bons vieillards s'étaient endormis du sommeil Jes justes | un soir, dans les bras de leur | fille bien-aimée.Seule, sur la terre, Gilberte après avoir rendu! les derniers devoirs a ceux qui, avaient été ses bienfaiteurs, mit a: exécution le grand projet qu.avait germé dans son ame bienfaisante.A Dieu, clle consacrerait sa jeunesse, ses vingt ans.Elle vouerait za vie entière aux souffrants, aux pauvres, représentants de Jésus ici-bas.Pour toujours elle sera la servante de Dieu.qu'elle honorera dans la servante de Dieu, qu\u2019elle honorera dans les indigents qui tendront vers elle leurs mains suppliantes.Elle frappe à la porte du couvent des Petites Soeurs des Pauvres, qui la reçurent avec joie au nombre des leurs.Quand elle s\u2019en ira, à son tour, l'humble soeur, son nom, ignoré des favorisés de la fortune, sera universellement regretté de toute la grande famille qu'elle aura faite sienne par sa charité proverbiale et son dévouement sans bordes.arene ptt - QUESTIONNAIRE CAN\\DIEN 1.Quelle province du Canada a la plus petite population par mille carré?2.Où se trouve la plus haute montagne du Canada?3.Quelles sont les provinces qui sont entrées dans la Confédération en 1867?4.Quelle est le coût hebdomadaire de l'intérêt sur la dette nationale?$S.En 1867 quel événement important eut lieu sur la frontière nord-ouest du Canada?Réponses: 5.Les Etats-Unis achetèrent l\u2019Alaska de la Russie.4.Plus de $8 millions chaque semaine.3.La Nouvelle-Ecosse, le Nouveau-Brunswick, le Québec et l'Ontario.2.Le mont Logan, dans le Yukon.1.La Colombie-Britannique.\u2014 (Québec-Presse).La 9 dSonne fete LUNDI LE 233 FRVRIER 1964 Beauchesne, Andre, 7 ans, Kapuskasing.Boissenneanit, Claudette, 14 ans, Irequois.y Brissan, Georges, il ans, Vars.Charbenneau, Donat, 15 ans, Ramore.Chartrand, Robert.19 ans, Saint.Paseall Godin, Pierre, 7 ans, Clarence Cresk.Kelly, Terrence, 10 añs, Sault Sainte-Marie.Lalonde, Denise, 11 ans, Rockiand, Malette, Vietor, 14 ans, Alfred.Mencien, Roger, 14 ana Masson.Potvin, Orval, 18 , Neslville, Prouix, Pautette, 1 ans, Thurze.faumure, Bugame, 13 ane, Hull.Valllancourt, Berthe, 12 ans, S.S.-Macie.+ #4 MARDI LE 234 FEVRIER 1959 Charbenneuu, Cliflved, 13 ans, Windsor.Germain, (\u2018worges, 14 ans, S.Sainte-Marie.Guertin, Françotsé.14 ons Ramore.Leroux, Adrienne, £5 ane, Saint-Bernardin.Robillard, Louis, 12 ans.Ottawr Saint-Louis, Lenise, i ans.Hail.Séguin, Réjeanne, 14 ans, Feaneit, Vinet, Michèle, 7 ans, Ottawa.* % * MERCREDI LE 15 FEVRIER 1953 Biendin, Huguette, 13 ans, Plantagenet.Brunel, Anita, 14 ans, Lefaivre.Chisason, Claude, 123 ans, Sudbury.Laplante, Jean-Yres, 9 ane.Saint-Sixte.Ledue, Marcel, $ ans, Buckingham.Leroux, Hubert, 12 ans, Hawkesbury, Longtin, André, 13 ans, Casselman, Lévesque, Jeanne, 15 ans, Rockland.Proulx, Jolze 16 ane, Rrland, Prouix, Juites, 14 ens, iriand.Saint-André, !.ex.rs ana, Alfvod.Baumore.André, 10 ans, Hull.# A mes pefifs amis de Mattice J'aurai bientôt le plaisir de répondre à votre demande: l'intéressante biographie sera publiée ici même.J'ai dû retarder faute de temps, et à cause de voyages et de fatigues entremélées.C\u2019est dire que je me reprendrai à votre grande satisfaction.À venir jusqu\u2019ici, j'ai fait mon possible, avec le désir de faire l\u2019impossible.C'est vous dire, mes bons petits amis, que la vie est parfois chargée de petites contradictions.Il ne faut pas trop s'en étonner: nous ne méritons pas toujours d\u2019être heureux.Pendant Je temps du carême, le bon Dieu nous le fera comprendre et nous devrons l'en remercier.C'est le temps du carême, temps de ls générosité exceptionnelle.Que ferez-vous ?C'est l'approche de Pâques; quelle joie d'y penser! ONCLE JEAN Sur le pont d'Avignon Sur le pont d'Avignon On y danse, on y danse, Sur le pont d\u2019Avignon On y danse tout en rond.Les beaux messieurs font comme ça.Et puis encor\u2019 comm\u2019 ça.(geste de saluer) Sur le pont d'Avignon, etc.* Les belles dam's font comm'ça.Et puis encor\u2019 comme ça.(révérence) Les cordonniers font comm'ça.Et puis encor\u2019 comm'ça.(geste de frapper sur une chaussure et de coudre) Les musiciens font comm'ça.Et puis encor\u2019 comm'ça.(geste de jouer d'un instrument) Les barbiers font comm\u2019ga.Et puis encor\u2019 comm'ça., (geste de raser) Les peintres font comm'ça., Et puis encor' comm'ça., (geste de peinturer) Prière Je sais pourtant, Seigneur, que vous me voulez toute Car j'entends votre voix presque à chaque pas, Mais j'ai souvent bien soif en ma course ici-bas Et les puits sont nombreux tout le long de la route.J'ai des moments de foi, j'ai des moments de doute.Si l'on pensait toujours, l'on ne pécherait pas, Mais le monde est rempli de merveilleux appas Et l\u2019amour des humains trop souvent nous envoûte.Vous, qui pouvez sonder et les reins et les coeurs, Regardez mes péchés à travers mes douleurs, Ayez pitié de moi, car dans mon âme triste.Je n'ai jamais souffert sans me tourner vers Vous, Mon courage grandit quand l\u2019épreuve persiste Et pour ne pas tomber, je me tiens à genoux.Eva 0.DOYLE ia 13 ne.Gatewsr, y.Fllette, 12 ans, Strickland.Festtiee, Marie-Reine, ¢ ace.Ottawa.1 2 3 Les Mots Croisés du \u2018Droit\u2019 r rT [ T rT T Ti Bu HENNE BEEEN CLT | 8 7 CITATION \u201cCE Te 11100 HORIZONTALEMENT \u20ac \u2014 Tres petit.1\u2014 Conclusion tirée d'un raisonne-| 7\u2014 Une des Cyclades \u2014 Abrévistion ment.de docteur \u2014 Qu'on apporte en 2\u2014 Bornes, lisières \u2014 Paire mou ,__atssant, par le suppiice de ia roue.mourir $ \u2014 Conson nes matics Bouadna, ea 3 -Fieuve de la Géorgie \u2014 Année.Chine.4 \u2014 Période de douze mois \u2014 Espace; 9\u2014 Substantif \u2014 Equerre \u2014 Lettre de six mois.grecque.Solution du problème de + IR 20 CITIRIOIN OIPI = 10 \u2014 Princesse hindoue \u2014 Conjonction -\u2014 Dialects du langage provencgsl.11 \u2014 Cube à jouer \u2014 Voyelles jumailcs 2\u2014 Câble auquel est attachée la boués d'une ancre \u2014 Âtome gazeur \u2014 3 \u2014 Prifix= signlftant nouveau \u2014 Pronom pæsonnel \u2014 Srmoole chimie \u2014 Troistéme partie 5\u2014 En les \u2014 Malndis qui, dans une Ineniité, atteint un grand nombre 8\u2014 Avant-midi \u2014 Petite prairie.7 \u2014 Visa de forme varabie\u2014Tros fois.o \u2014 Demeure.samedi VERTICALEMENT | NIEIUIR ojL]o GC U[E|S] | 1\u2014Algus marine, revêtue d'une ma- IjNINJE|S MR RIE/N|TIE] AÎRIE sg CjA L MET Ila de l'Atiantique.1IOWSIUMT 1JE NN \u2018 qus du sodium.SUIBIO[RIDIOININIEIR(| \u201c7 Pie 0e ELUM IIRIEIN|EIE] IR EIT RIO NWI Ss WN) d'individus à ia fois, == _ 8\u2014 Deux voyeliss \u2014 Qui porte dre EM LIEISIE MR EUR SIAII 9 _ Opœuritd © Fille de Cadmus.@ NTATSTIIT/01A17 WRI siils FIS FIATLIT] | == Ratt, ce.10\u2014 Mémonsiratif -\u2014 Peu de chose \u2014 11\u2014 Trait, maniére d'uiler \u2014 Trafle 2 ! | Louis Hébert ef sa famille \u2014\u2014 C'est en juillet 1617 qu'arrive a Québec, sans grand tapage ni éclat, la première famille de colons.Celle de Louis Hébert accompagné de son admirable épouse, Marie Rollet, et de leurs trois enfants: Anne, Guillemette et Guillaume.De gaieté de coeur ils ont tout quitté: une profession d\u2019apothicaire qui leur assurait une existence honorable, des amis nombreux et l'atmosphère aimable de la capitale française.Tous les avantages d'une civilisation avancée contre la dure vie de défricheur, sur le roc sauvage de Québec.Ils apportent leur seule bonne volonté, quelques coifres de vêtements et des ustensiles primitifs.La traversée fut des plus mau- | vaises.Une violente tempête mit le frêle vaisseau en danger, si bien que chacun crut que sa dernière heure était arrivée.Ce n'est qu\u2019après quatre-vingt quinze jours de navigation difficile, dans des conditions de logement et d'alimentation des plus précaires, que les Hébert foulent le sol de Québec.Sont-il bien accueillis ?\u2014 Non pas.Les marchands de la Compagnie, nullement intéressés à l'agriculture, lésinent pour leur concéder quelques arpents de terre.Notons bien ceci: notre premier colon doit arracher presque de force l'autorisation de défricher cinq arpents de terre dans un pays immense, qui va de l'Atlantique au Pacifique.Ce n'est pas tout.Jusqu\u2019à sa mort, on lui refusera la permission d'importer une charrue de France.ll n'aura même pas le droit de disposer lui-même du surplus de ses récoltes et devra donner des soins gratuitement aux malades.Les injustices et les vexations n'ont pas raison du courage de cette vaillante famille, Ils subiront tous les ennuis d'un coeur serein sans songer un seul instant à prendre le chemin du retour, Dès son arrivée, après avoir exploré les alentours, Hébert choisit un terrain sur le sommet de la falaise.A l'endroit où se trouve aujourd\u2019hui la Haute-Ville.Il ne lui vient pas à l\u2019idée de s'établir près de l\u2019Habitation.La-haut, il sera seul, dominant le fleuve et il pourra contempler à loisir le plus beau paysage qui soit.Dans cette nature sauvage et grandiose, il se sentira plus près de Dieu.Immédiatement, il se met à l'oeuvre.Bientôt, dans une étroite éclaircie, s'élève la demeure du premier habitant canadien.Modeste maison de bois rond, grossièrement construite avec des arbres à peiñe équarris de la forêt canadienne.Autour de la maison s'étendent ses champs, entre les souches qu\u2019il doit arracher une à une, à force de bras, de travail et de courage.Comme il doit se sentir ému et fier lorsqu\u2019il voit balancer au souffle du vent les épis d\u2019or de sa première moisson ! Marie Rollet, sa digne épouse, le seconde admirablement, Auprès de ses enfants, elle est la maman aimante, l\u2019institutrice habile et l'éducatrice de toutes les vertus.Son zèle s\u2019exerce aussi en dehors }- de la famille, sur la petite population de Québec et les Indiens qui y séjournent.Elle se voue à leur service avec une affeetion et une patience qui ne se démentent pas.Quelques années après son,arrivée au pays, Guillemette Hébert épouse Guillaume Couillard.IL } deviendra un bon agriculteur et\u2019 le père d'une famille de dix en- tats qui feront l'honneur de la patrie ca.adienne.: \u201cLe monument Hébert, à Québec, associe au geste d\u2019offrande de notre premier agriculteur, l'action plus discrète de Marie Rollet entourée de ses trois enfants.Ne séparons pas, dans notre admiration affectueuse, cette admirable famille qui ouvre si bellement la suite des foyers féconds et généreux qui ont écrit les plus belles pages de notre histoire.\u201d D'après Jes \u201cPèlerinages dans le Passé, 7 _Âe l'abbé Albert TESSIER A #1 =\u2014\u2014\u2014\u2014 | \u201c Nicole téléphone Hello centrale! Maman, s'il vous plait.Merci ! Hello maman, C'est ta petite Nicole qui parle ! Tu t'ennuies, je crois, maman chérie.et tu pleures parfois.Non, ne pleure pas.Ta petite Nicole est heureuse au ciel.Ma petite âme, purifiée par les eaux du baptême, et préservée des pous- sieres de la terre, s'est envoléc tout droit là-haut.Oui, je n'ai qu'entrevu la terre, et déjà je vois le beau ciel.Je vois le bon Dieu pour toujours ! Je vois aussi la sainte Vierge et je joue avec les petits anges! Je vous aime tous bien gros en Dieu.Je prie pour vous, maman, pour papa, et pour Pauline, ma petite soeur.Je dois vous aider à aimer beaucoup le bon Dieu et je vous attends tous un jour au ciel.Bonjour ! (Une petite amie) PHILOMENE 1953 era Puis-je lécher ln casserule, tante it Je le laisse lécher le £ mienne Un destroyer! C'est ea qu'il a télégraphié! Vite C'est Tay Ga doit] Ap Pendrait?25 prochons plus près et Et un canon géant et mis on .position.\u2018 L'antenne de radie est , vitement cachée.voyona! ~~ _ \\ 3 \u2014.2 s aa es mme > .MR ES, César = FOPR IML GIT PI ATL REL BYRAIATE bax LOUISE et LOUIS oO 2 A .K où ve «, ([ Aïe, attends un peu, je ne suis pas prêt! MARISE DUCLAUS et sa famille guy Ron J\u201d Son pere à acheté 7 cette forét pour le bois.J REP %) od an ; NP = ASS EE = = A7 et 4: eo» AT A \u201c = A.Mais Il en a tellem.+, pourquoi acheter fa place si petite de O'Toole?J Oui, fe pine gros de son 4, Cecl veut dire Je crains que que nous devrons déguerpirl Wy a \u2018 \u2014\u2014 MANDRAKE, LE MAGICIEN mem me = = - por LEE FALK et RAY MOIRE me = Say Vous\u201d êtes ma Y fifte de tnération.Etes.vous | sûre?t | | | | petite la centième gé- Oui J'ai vu - les archives.Essayez de vous sitonnant! En l'an 5,900 mot PE 1 f Oui mais je : ne me aou- souventr.viens pas de cs nom à présent, Mais je ne suis pas marié, Les «archives di- sent-elles qui 4 .je marierai?qui parle A mes descendants.tête La me tourne, } mre.par JEFF HAYES sted Naws Feature œ 0 LE SURHOMME Vous voudriez done demander une question difficile M.Kent! Eh lien \"Vaas voyes les 7 ; Voiet Je ré Nous le verrons bientôt! Je ponse de Mi- dois eondgire mon ate au nerve, Clark! garage à l'abri de le neigel Le prochain Mais je serai de Tetour train passera pour voir si Minerve est dans 22 minutes.précise! Vous voules ri re! Vons pouvez avoir le réponse vous-même en téléphonant à gare de che mins de fer! Je le sos .mais est-ce que Minerve pout?Ja Demandes-le & Ia machine of news verrons! roils là-bas?y } Dites-moi quand le procheta tra y passera! LE CHEVALIER MASQUE temps a ranse do ea bessure: 4 Si tu le loiomrs bel vivant.(1 sers trouvé et pourrait dire où i Rous mews cachens. NE af) Vingt L'entrepôt Ketchum est rasé: pertes Une centaine de bateaux détruits \u2014 d'environ $100,000 Un vent violent a alimenté l'incendie \u2014 (Voir photo en page |) Un violent Incendie, qui s\u2019est déclaré vers 8 heures samedi soir, a ravagé une remise pour embarcations, connue- sous le nom de \u201cKetchum\u2019s Boat House\u201d, située rue Bolton, en bordure de la rivière Outaouais, a l'arrière de l'Hôtel des monnaies, et a causé des dommages évalués entre $100,000 et $125,000.M.Fernand Cyr, domicilié à 217, rue Kent, à Hull, et propriétaire du \u2018\u201cKetchum\u2019s Boat Hose\u201d, nous a déclaré qu\u2019il croit que Ja cause de l'incendie est attribuée à des fils électriques défectueux.\u201cJ'ai quitté la remise d'embarcations à 7 heures samedi soir, de dire M.Cyr, et tout était en ordre.Vers 8 heures, on m'a téléphoné pour me dire que toute la remise était en feu.A mon arrivée, les flammes avalent pri- eo main-haute sur la situation, c* rien ne pouvait être sauvé, Il s\u2019agit là d\u2019une perte totale.\u201d Les flammes alimentées par un vent de 40 à 50 milles à l'heure, ont complètement rasé la remise et son contenu.Environ une centaine d\u2019embarcations, y compris des yachts de plaisance et des canots automobiles, étaient remisés là durant !'hiver, et aucun d\u2019eux n'a échappé au désastre.Voici les noms de quelques-unes des embarcations détruites, ainsi que les noms des propriétaires: le \u201cSunbeam\u201d, canot-automobile, propriété de Son Excellence Vincent Massey, gouverneur-général du Canada, et qui était évalué a environ $3,000; le yacht de plaisance \u201cIntermezzo\u201d de 35 pieds de long, propriété de J.L.Mercer, de 13A, rue Front, à Hull, d'une valeur de $5,000; le yacht de plaisance \u201cScamp\u201d de 30 pieds, propriété de Mme Hamilton, d\u2019une valeur de $8,000; et plusieurs autres chaloupes à moteurs dont voici les noms des propriétaires: MM.Donat Ethier, chaloupe à moteur (va- luée a $1,500; D.Garland, de la maison én gros J.D.Garland & Sons, Limitée, d'une valeur de $2,500; John Marshall, l'un des plus vieux amateurs de la navigation de la Capitale a également perdu sa chaloupe à moteur d\u2019une valeur de $1,000.Iles autres embarcations consistaient en des \u201cskiffs\u201d et des petits canots, dont cing ou six appartenaient à M.Cyr.En plus des embarcations, il y avait également dans la remise, une automobile, propriété de M.Glen Todd, de 10, rue Saint-Pierre, à Hull, un camion neuf, propriété de M.Cyr, une charrue à neige et des outils de toutes sortes.Il y avait à l'extérieur, deux Un record météorologique: Ds degrés.comme en été Mais le mercure indiquait 19 ce matin \u2014 Vents :, de 50 milles à l'heure en fin de semaine \u2014 Les pentes de ski sont désertes Les annafes des météorologistes se sont ouvertes une autre fois samedi, pour recevoir l'inscription d'un nouveau record de température.En effet, le mercure à grimpé jusqu\u2019à 53 degrés, ce qui ne s\u2019est jamais vu auparavant, en février, e thermomètre à indiqué cette empérature à 9h.30, samedi matin.Par contre, le mercure fit en- 2 te une dégringolade peu ordi- 4 \u2018re.A 9h.30 le même soir, le #\u2018@dliide blanc argent se maintenait 30 degrés; le temps s'était donc refroidi de 23 degrés en douze heuges.Hier soir a 8h.30, la température était de 19 degrés, et elle se maintenait au même point à 9h.30 ce matin.Homme brûlé vif près d\u2019Avonmore dans un incendie CORNWALL (D.N.C.) \u2014 M.Alec Beckstead, âgé de 75 ans, a perdu la vie dans l'incendie qui a détruit, samedi, sa maison de ferme a Osnabruck Center, à 15 milles environ à l'ouest d'Avon- more.La maison de bois rond qu'occupaient M.et fut complètement rasée au sol par les flammes qui prirent naissance dans une pièce à l'avant de la maison.M.Beckstead secourut son épouse infirme et la traina, tant bien que mal, dans un champ ou des voisins la recuciiiirent.La victime retourna ensuite dans la maison, on ne sait pourquoi.Son corps carbonisé fut retrouvé près d'une porte.Le feu débuta vers 6 heures du matin, et les flammes se propagèrent vite à toutes les pièces de l'habitation.Un voisin, M.Orin Zummack, aperçut le brasier vers 7 heures, mais il était déjà trop tard et il ne peut se porter au secours de M.Beckstead qui était retourné dans la maison, soit pour demander de l\u2019aide par téléphone ou pour chercher des effets personnels.Les flammes étaient alimentées par un fort vent qui soufflait samedi sur la région.La pluie qui tombait ne diminua pas l\u2019intensité des flammes.Mme Beckstead, qui est âgée d'environ 80 ans, fut recueillie dans le champ par des voisins qui lui donnèrent un abri.Sous l'effet d'un violent choc nerveux, da vieille femme ne put raconter e qui s'était passé.On n'a aucun équipement pour Jombattre les incendies dans cette région, et les flammes eurent une proie facile en cette maison de deux étages, en bois.Le défunt laisse dars le deuil une soeur, Mme J.P.Ferguson; un frère, George Beckstead, ainsi que plusieurs neveux et nièces, tous de Cornwall.Sez funérailles ont lieu cet après-midi en l'église d'Osnabruck.t | Le record pour un jour de février, établi en 1930 et en 1932, était de 47 degrés \u2014 soit sept de moins que la température enregistrée samedi.' Quoique la température ait été très chaude, des vents violents qui aiteignirent 50 milles à l'heure à | i certains.moments ont halayé la irégion durant toute la fin de se- gros yachts de plaisance qui heureusement ont échappé aux flammes, et cela*grâce aux pompiers qui versèrent des tonnes d'eau sur ces derniers afin d'empêcher leur perte totale.Ces yachts, évalués à $10,000 et à $5,000, étaient la propriété de MM.Wood et du major P.Brissette Des Nos, respectivement.M.Joseph Larivière, qui est domicilié tout près de la \u201cKet- chum\u2019s Boat House\u201d a été le premier à s\u2019apercevoir de l'incendie.Il entendit une explosion, et croyait qu\u2019il s'agissait d'un accident sur le pont Inierprovincial.Regardant par la fenêtre, il s'aperçut que la remise d'embarcation était en flammes.1! manda immédiatement les pompiers qui ne tardèrent pas à arriver sur les lieux.Malgré les efforts surhumains de ces derniers, l'incendie n\u2019a pu être maîtrisé qu'environ quatre heures après leur arrivée.Heureusement, il n\u2019y a eu aucun blessé et aucune perte de vie.Les pompiers des postes Nos 2, 3, 4, 8, sous la direction du chef suppléant John D.Foote et du sous-chef Greene, du Service dus incendies d\u2019Ottawa, ont répondu à l'appel.On pouvait voir de deux milles les flammes qui jetaient une lueur rouge dans le firmament et des milliers de personnes g'étaient rendues sur la rue Laurier à Hull, pour y voir le feu qui ravageait et causait des milliers de dollars de dégâts.L'inspecteur Lorne Greene, préposé aux enquêtes pour le Service des incendies d'Ottawa, nous a affirmé qu\u2019il y aurait enquête autour de cette conflagration.La remise d\u2019embarcations qui est construite de bois, n\u2019est que partiellement assurée.\u2014\u2014\u2014e->\u2014\u2014\u2014 Mme M.Proulx est décédée à Chicoutimi, Qué.HAWKESBURY, Ont.(Spécial) Mme Beckstead , R.-J.Bastien, R.0.OPTOMETRISTE NOUVELLE ADRESSE 13 et 15 Nicolas.Tél: 43220 HEURES DE BUREAU 9h am adh 30pm.SAMEDI OUVERT JUSQU'A 1 HEURE SEULEMENT maine.Les vents commencérent \u2014Mme Maurice Proulx (née Geor- là souffler tôt, samedi matin, à |gette Séguin), de Chicoutimi, est une vélocité de 20 milles à.l\u2019heure.décédée le vendredi 20 février à La journée de samedi a donc sa demeure.Elle était âgée de été fort variée, dans le domaine 31 ans.de la température.En plus de! \u2018La défunte était la fille de M.la chaleur, du soleil et du vent, il \u2018et Mme Alexandre Séguin, de a plu quelque peu vers 4h.30 du Hawkesbury.Outre son époux et matin, et une neige légère a tombé \u201cses parents; elle laisse dans le vers 10h.30.deuil, quatre soeurs: Mmes Gil- Le vent a causé des dommages berte Leroux et \u201cNoël Bazinet dans la région, et a été cause d\u2019une ; (Germaine), toutes déux de Haw- mort accidentelle à Perth.De nom- | kesbury, Mlles Yolande-.et Claire breux poteaux ont été projetés 'Séguin, toutes deux de Montréal; sur le sol.{trois frères: Gérard, Laurier et La météo prévoit aujourd'hui ; Charles-Emile, de Hawkesbury.une température chaude et des| La dépouille mortelle est expo- vents légers.Le temps sera enso-|sée aux salons funéraires Ber- leillé, à l'exception de quelques |thiaume Frères, TA, rue Princi- périodes nuageuses dans l'après- pale-ouest, Hawkesbury.Les funé- midi.Le maximum est de 25.railles auront lieu le mardi 24 fé- | vrier à 9 h.45 pour service à 10 Mme Albini Parent, Hiséesu, Prom e de Bourget, Ont, est décédée hier _ L'inhumation se fera au cimetière paroissial de Hawkesbury.\u2014\u2014 BOURGET, Ont.(D.N.C.) \u2014 Mme Albini Parent (Annie Boi- leau), de Bourget, Ont, est décédée à sa demeure, le dimanche 22 février, à la suite d'une courte maladie.Elle était âgée de 42 ans.À Née à Bourget, elle était la fille de M.et Mme Alphonse Boi- leau.Outre ses parents et son époux, elle laisse dans le deuil, deux fils, Jean-Denis et Roger, ct une fille, Claudette, tous a la maison; six soeurs: Mme Rolland ' Bonhomme (Aline), d'Ottawa, | Mme Harold Houlahan (Stella), de | Renfrew, Mlle Lucille Boileau, d'Ottawa, Mme René Guindon (Thérèse), de Brandford, Ont.Miles Marcelle et Paulette.d'Ottawa; trois frères, Jean, Rolland et Cilles, de Bourget.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Philippe Tassé et Fils, de Bourget.Les ta Luc Laferté \u201cle Fiying Cowboy\u201d des sauts en ski a effectué, hier après-midi, le plus long saut, au tremplin Lockeberg, lors des championnats de saut en ski.Laferté est aussi membre de l\u2019équipe de ski olympique du Canada.Laferté effectua un saut de 150 pieds.(Cliché \u201cLe TR LE funérailles auront lieu mercredi à 8h45 pour service à 9 heures en l'église du Sacré-Coeur de Bour- get.,L'inhumation se fera au cimetière paroissial.Droit\u201d) a Charbon - \"Vikingisé\u201d \u2018Plus de 85 ans de service impeccable en combustible\u201d.JOHN HENEY & SON LIMITED 88, rue Me\u2019 calfe Tél: 29451 Jacques
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.