Le droit, 17 mars 1953, mardi 17 mars 1953

[" a .( \u2018tragiques- on A | CE WHAT HOULD HAPPEN | ER (Ga wine ABO was | qi sé DROPPED Ay) a \u201c1 CR anes a RE: Capitale a été victime d'un *\u2018bo hier soir.Personne ne l'a vu, puisqu'il était fictif, mais plusieurs centaines UN \u201cBOMBARDEMENT\u201d A OTTAWA \u2014 La Demain: ensoleillé ho.: _ OVERSTOCKES ¢ « a mbardement\u201d, évidemment, de cables.Le démonstration de curieux en ont vu les conséquences, devant le théâtre Rideau.On a sorti du Des scènes hier Soir Des \u2018blessés\u2019, policiers, ambulanciers, etc, rue Rideau | \u2018Que se passe-t-il?.Un accident ?.Un incendie ?.Y a-t-il des morts ?.Combien de blessés ?.Voilà quelques-unes des questions que se posaient, hier soir, vers 11 h.30, nombre de passants qui s'arrétaient devant le théâtre Rideau, sur la rue de ce nom.Rien ne manquait pour rendre l'atmosphère tragique: plusieurs centaines de badauds bousculés par des pelotons de policiers, des journalistes, des photographes, des hommes casqués d'acier, une circulation interrompue, une ambulance, un camion de la Défense civile, quelques autos de la Sûreté.Bref, on se serait cru sur le théâtre (c\u2019est le cas de le dire) d'une hécatombe.L'émotion a atteint un autre point lorsqu'une civière portée par deux hommes de la Défense civile (suite a la age 10, col.3) Les Irlandais célèbrent la Saint-Patrice Les Irlandais arborent aujour- hui à lrur boutonnière le fameux trèfle à trois feuilles, symbole de la verte Erin.Les manifestations de la fête nationale, la Saint-Pa- trice ont cependant commencé la semaine dernière, en quelques endroits de la Capitale.Aujourd'hui, les élèves du college Saint-Patrice ont congé.Ils ont assisté ce matin à une grand-messe solennelle célébrée à 8 heures en la chapelle du collège.L'officiant était le R.P.Thomas G.Hughes, O.M.T., assisté comme diacre et sous-diacre des RR.PP.H.A.MacDougall, O.M.1, et Edward J.Clark, O.M.I.Les trois religieux font partie du personnel du collège.A 11 h.45.les étudiants ont passé un autre quart d'heure devant le tabernacle, pour la bénédiction solennelle du T.S.Sacrement.A midi, tout le monde descendit au réfectoire pour le banquet traditionnel des élèves.[La bruyante gaité et les chants de folklore témoignent que les yeux et les bouches irlandais font pius que souri.e à l'occasion d'une fète nationale et patronale.D'autres événements ont eu lieu.C'est ainsi qu'au théâtre Centre.tous les enfants aux cheveux roux pouvaient assisier gratuitement à une représentation de \u2018Redhead from Wyomine\u201d, dont l'actrice principale est une Irlandaise, à la chevelure flamboyante.Maureen O'Hara.Dimanche dernier un grand banquet réunissait parents et professeurs, en tout plus de 300 per-, sonnes, au Collège Saint-Patrice | dirigé par les RR.PP.Otlats de theâtre deux blessés sur des civières: l'un par les portes du rez-de-chaussée, l\u2019autre par le toil.au moyen (Photo \u201cLe Droit\u2019 \u2014 par Pierre Normandin) tout n\u2019était qu'en réalité qu'une de la Défense civile.Les Sénateurs { pas sur Fattitude à prendre Certains veulent une attitude ferme devant la guerre froide avec la Russie \u2014 D'autres prétendent que c'est là un sûr moyen de tout gâcher WASHINGTON (P.A.) \u2014 Le sénateur John Sherman Cooper, du Kentucky, ancien délégué aux Nations Unies, a déclaré aujourd\u2019hui que le genre de politique de fermeté envers l'Union soviétique que préconisent deux de ses collègues républicains mettra \u201cun terme définitif\u201d à tout espoir d\u2019un règlement pacifique avec les Russes.Le sénateur William Knowland, républicain de la Californie, a déciaré au Sénat, hier, que les Etats-Unis devraient chercher immédiatement à persuader les Nations Unies de placer directement le blèâme de l'agression en Corée sur les épaules des dirigeants soviétiques.Une dame devenue \u201ctorche humaine\u201d meurt brûlée vive Une dame de 83 ans, Mme Annie Grant, a perdu la vie hier après-midi, lorsque ses vêtements prirent feu dans le logis qu'elle occupait avec sa soeur, à 214, rue Gloucester.Une chandelle dont se servait Mme Grant au moment, de la tragédie, mit le feu à ses vêtements; sa soeur, Mme Gertrude Cleland, s'infligea des brüû- lures aux deux bras et aux deux mains en tentant d\u2019éteindre les flammes qui enveloppaient Mme Grant.On pansa les brûlures de Mile Cleland, à l'Hôpital municipal, après quoi elle put réintégrer son domicile.Le Dr A.L.Richard, -oroner de district, a déclaré hier que Mme Grant avait succombé quelques minutes après avoir reçu de graves brûlures et avoir souffert d\u2019un choc violent.Les pompiers empéchèrent les, flammes cependant de se propa-! ger aux autres pièces du logis occupé par les deux soeurs: le feu n'a ainsi causé que très peu de dommages.I! passait 4 heures lorsque Mme Grant commença à se préparer pour se rendre à l'église Saint- Patrice pour assister à un office du carême.I! faisait assez sombre dans sa chambre et elle alluma donc une chandelle pour (Suite à la page 10, col.4) Usage du français aboli par Prague VIENNE \u2014 (P.A.) \u2014 La Tché- coslovaquie.donnant probablement l'exemple aux autres satellites communistes de l'Europe orientale.a subitement abandonne l'usage du français comme langue diplomatique et lui a substitué le russe.C'est ce qu'on a appris hier quand ie gouvernement autrichien a reçu un avis officiel de la mort du président tchèque Klement Gottwald de la légation tchèque à Vienne.Le message était rédigé en russe, plutôt qu'en tchèque ou en français.Jusqu'ici, les légations des satellites de Moscou dans les capitales occidentales utilisaient ©?Le sénateur Knowland a préco- ne sentendent nisé cette attitude en vue d'obtenir que les communistes mettent immédiatement leurs cartes sur table au sujet de la guerre froide.Les Etats-Unis pourraient aussi demander que toutes les nations membres des Nations Unies retirent leur reconnaissance de la Chine rouge: plusieurs pays membres ont déjà reconnu officiellement la Chine communiste.Comme troisième mesure, on pourrait effectuer un blocus complet des côtes chinoises.Le sénateur Homer Ferguson, républicain du Michigan, a déclaré, hier soir, au cours d'une émission radiophonique, que les Nations Unies devraient adopter une attitude ferme envers ce qu\u2019il a appelé \u201cla trahison soviétique des Nations Unies\u201d.M.Ferguson s'est dit en désac- | cord avec l'allégation du sénateur Cooper selon laquelle une politique de fermeté provoquerait une guerre mondiale, etl il a ajouté: \u201cJe ne peux concevoir que nous puissions forcer la Russie soviétique à adopter une mesure qu'elle ne désire prendre qu'à son moment choisi.\u201d Le sénateur Knowland est président du comité de la politique républicaine, mais il a souligné, hier, qu'il n'exprimait là que des vues personnelles.I] a prononcé son allocution ie LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, LE MARDI 17 MARS 1953 6 Elizabeth Il reçoit le Réception qui est un défi au Kremlin JONDRES \u2014 (P.C.) \u2014 Le maréchal Tito a rencontré la jeune reine Elizabeth II au palais de Buckingham, aujqurd\u2019hui.Cette réception royale indique clairement au monde, ainsi qu\u2019au Kremlin, que le dictateur yougoslave est accepté socialement dans 1'Occident.Elle constitue également un autre précédent.C'est la première fois que la Reine prend un repas en face d\u2019un chef de guérilleros communiste devenu dictateur.Mais durant la présente guerre froide Tito est un dictateur d'une trempe différente: il rivalise avec Moscou.Tito a endossé un brillant uniforme militaire pour sa visite au Palais.Plus de 24 dignitaires assistaient au lunch.donné par la Reine.Outre cette dernière et Tito, on remarquait le duc d\u2019Edimburg, mari de la reine; la reine-mère Elizabeth, la princesse Margaret et le premier ministre, M.Winston Churchill.La Reine a reçu Tito dans une des salles d\u2019audience au rez-de- chaussée qui donne sur la terrasse et les pelouses du Palais.Le dictateur rouge s'est rendu en automobile au Palais après avoir visité le musée britannique et l'ancienne toyr ngres.11 était entouré un gd de policiers au cours de sa visite de la ville qui s'est effectuée à grande vitesse.La tournée des points d\u2019intérét de la capitale a duré 70 minutes.Après sa visite à la Reine, il devait se rendre auprès du Conseil métropolitain de Londres.Les journalistes et les photographes qui l'accompagnent ont ordre de ne pas s'approcher à plus de huit verges du visiteur.\u2019 A son arrivée en Grande-Breta- gne, hier, Tito portait l'uniforme bleu de commandant-en-chef des forces armées de la Yougoslavie.Aujourd\u2019hui, il était en civil.Le premier ministre Winston Churchill a rendu visite a Tito, hier soir, à l'ambassade de Yougoslavie.Il est demeuré avec le chef yougoslave durant 43 min- tes.Ces visites de politesse durent habituellement 15 minutes.(suite à la page 10, col.3) maréchal Tito La faxe sur la bière paiera pour le couronnement ! LONDRES (P.A.) Un porte-parole des brasseries britanniques a déclaré hier soir que les taxes sur la quantité supplémentaire de bière que les Britanniques boiront durant le couronnement seront plus que suffisantes pour couvrir les dépenses des fé- tes.M.Nigel Baird, vice-président de l'Association des brasseurs, a dit que si les Britanniques répètent leurs exploits d\u2019ii y a 16 ans, lors du couronnement du dernier roi, ils consommeront plus de 50, 000,000 de chopines supplémentaires.Le Trésor, qui fournira environ 925,000 livres sterling pour les frais du couronnement, recevra au moins le double de ce montant simplement avec les taxes sur la (suite a la page 10, col.3) bière.Le procès de | * J .Mère d'Youville | CITE DU VATICAN | (AFP) \u2014 La Congrégation des rites, réunie en séance préparatoire, a discuté de l'he- roïcité des vertus de Marie- Marguerite Dufrost de la Jem- merais, veuve d'Youville, fondatrice des Soeurs Grises, ca- Avions russes au-dessus de notre pays nadienne, morte en 1791 a Envolées de Montreal.: reconnaissance WASHINGTON (P.A.) \u2014 De Les policiers de la Capitale iront a arbitrage L'Association des policiers et la Commission de police d'Ottawa, n'ont pas réussi à s'entendre sur | les augmentations de salaires et les conditions de travail des offi-' avoir recours d'ici quelques se- | avoir recours, d-ici quelques semaines, à l\u2019arbitrage.Le policiers ont rejeté à l'unanimité, au cours de deux réunions | en fin de semaine, une contre-pro- | sition faite par la Commission de police lors d\u2019une rencontre des deux parties, jeudi dernier.Deux cents des quelque 280 membres éligibles de l\u2019Association ont pris part au vote secret de dimanche après-midi et de lundi soir, et au- eun d'eux n'a jugé acceptables les nouvelles conditions proposées par la Commission de police dont font partie le magistrat Glenn Strike, la mairesse Charlotte Whitton et le juge A.G.MeDougall.Les membres de l'association, en même temps qu'ils refusaient les propositions relatives aux sa- laites et aux conditions de travail, rejetaient un nouveau plan de contribution de la ville au fonds de pension des syndiqués.Ce plan, selon un porte-parole de l'Association, aurait fait perdre au syndicat le droit de contrôle sur le fonds de $1,346,000.Un conciliateur Aujourd'hui ou demain, l'execu- ti£ de l'Association rédigera une lettre et un bref mémoire sur l\u2019échec des négociations et fera savoir à la Commission de police son intention d'avoir recours à l\u2019arbitrage pour régler la dispute.Comme on le sait, les policiers ne sont pas tenus de recourir à la, conciliation avant de passer à l'arbitrageé.L'Acte des policiers | stipule que l\u2019arbitrage doit suivre | tout échec des négociations entre , les policiers et les représentants de la ville.Les demandes L'Association des policiers demande une hausse de salaires générale de dix pour cent sur toute l\u2019échelle.La Commission de police, de son côté, offre certaines hausses qui favorisent les membres de dix ans de service et plus.Dans le cas de simples policiers de peu d'expérience, selon un porte-parole de l\u2019Association, leur salaire net serait moindre.Les augmentations annuelles, selon l'échelle proposée par la Commission de police, varieraient entre $30 et $144.Pour les officiers à l'essai, 'augmentation atteindrait $30 annuellement, mais un agent i Î (suite à la page 10, col.1) Montgomery part ie 21 pour le (anada PARIS (Reuter) \u2014 Le feld maréchal vicomte Montgomery, commandant adjoint suprême de l'AI- liance atlantique, en Europe, quittera la Grande-Bretagne le 21 mars pour une tournée d'un mois au Canada et aux Etats-Unis.apprend- on aujourd'hui.Attaque surprise de la Russie Improbable à l'heure actuelle, selon l\u2019ex-secrétaire américain à l'Armée WASHINGTON (A.F.P ) \u2014 Dans une interview accordée à l'hebdomadaire \u201cU.S.News and World Report\u201d, M.Tracy Voorhees, ancien sous-secrétaire à l\u2019Armée, envoyé récemment en mission d'information en Europe, estime que le monde libre dispose maintenant en Europe occidentaie d'une armée suffisante pour interdire une attaque surprise des Russes et une percée en direction de la Manche.L'armée russe.selon M.Voo- rhees, ne pourrait pas attaquer avec les forces dont elle dispose actuellement en Allemagne orientale.La puissance de l'OT.A.N.contrebalance et probablement suffit à prévenir cette menace.Celà revient à dire que si l'URSS.se décidait à la guerre.elle devrait procéder à une mobilisatinn générale.Le monde occider.tal en serait langue anglaise.Le principal con- \u201cle français dans leurs communica- férencier était M.Daniel Riley.dé- [tions avec les gouvernements occi- \u2018 puté de Saint.Jean.N B.dentaux informé et aurait plusieurs serai- nes pour préparer sa riposte.\u201cCeci obligerait maintenant les Rus ses a prendre des risques beaucoup plus sérieux.Mais il nous reste toutefois à créer la force terrestre suffisante pour répondre à une offensive soviétique précédée d'une mobilisation totale\u201d, a déclaré notamment M.Voorhees.M.Tracy Voorhees souligne d'autre part l'importance que revêt, pour la défense du monde libre.le succès des contrats \u201coffshore\u201d passés par l'administration américaine avec les arsenaux européens.Il pense que ces contrats devraient atteindre une valeur de deux milliards de dollars au cours de la prochaine année fiscale.Ii est d'avis de supprimer l'aide gratuite a tous les grands pays.une exception étant faite pour la France en raison de la guerre d'Indochine.\u201cNous n- devrions pas hésizer.ajoute-t-il.à accorder une aide économique à la Turquie.à la Grèce et à la Yougoslavie.oui toutes trois ont fait un etfort de défense qui dépasse les possibilités hauts officiers de l'Aviation des E-U.ont déclaré hier soir qu'ils croient que des apparelis non identifies, probablement russes, ont fait des envolées de reconnaissance peu fréquentes au-dessus de \u2018l'Alaska et du nord du Canada.Ces officiers, à qui l\u2019on a demandé de commenter les dépêches d'après lesquelles le commandement aérien stratégique de la Russie faisait faire périodiquement des envolées au-dessus de l'Amérique du Nord, ont déclaré que les présumées excursions russes étaient \u201cmoins qu\u2019intermittentes et pourraient plus précisément être qualifiées d'isolées\u201d.Des informateurs haut placés de l'Aviation ont ajouté qu'aucun appareil d\u2019une origine russe possible n'avait été vu et que les avions américains n\u2019en avaient rencontré aucun.Un officier a déclaré que plusieurs faits indiquaient cependant que des envolées russes \u2018avaient eu lieu mais que ces faits ne laissaient discerner aucun système défini.A Il n\u2019y a pas eu d'accroissement récent des envolées aériennes inexplicables par des phénomènes naturels ou d\u2019autres facteurs qui se reflètent parfois sur les écrans de radar.Cet officier a déclaré\u201d que la plupart des indications d\u2019envolées russes possibles provenaient de l\u2019étude de la vapeur glacée qui marque souvent le passage d'un avion qui vole à grande altitude.L'Aviation a révélé que cette vapeur a été aperçue pour la dernière fois dans l'Alaska la semaine dernière, le jour même où un F-84 américain a été abattu par des chasseurs communistes en Allemagne.Dans cette observation récente, comme dans toutes celles qui l\u2019ent précédée, aucun appareil n\u2019a été vu et la vapeur s\u2019est dissipée peu de temps aprés avoir été aperçue et annoncée au commandement æérien de l'Alaska.(Suite à la page 10, col.1) On veut diminuer ici les dépenses du couronnement Le Bureau des commissaires d\u2019Ottawa, à la suite d'une longue discussion, ce matin, a décidé de demander au comité municipal du couronnement, de \u201cdiminuer substantiellement\u201d ses dépenses en vue des célébrations du 2 juin prochain.La mairesse s'est dite fort surprise d'apprendre que le comité voulait dépenser $15,000 en vue des cérémonies, sans compter une somme d'environ $10,000 pour l'impression des divers feuillets à cette occasion.Le commissaire Roy Donaldson, de son côté, a appuyé le montant soumis par le comité, affirmant que ses membres avaient déjà fait tout en leur possible afin de tenir les dépenses au minimum.Renvoyer le budget soumis au comité maintenant serait exprimer un manque de confiance à l'égard des membres du comité, protes- tait-il.La mairesse Whitton, de son côté, a soutenu que si on dépensait trop, on irait contre le but même des célébrations.qui est de raffermir la loyauté des citoyens de la Capitale.Elle a mis en garde contre de trop gros déboursés, ce qui provoquerait du ressentiment contre la Couronne.Déjà, dit-elle.plusieurs personnes protestent véhémentement contre le déboursé de $4.000 de leur économie.\u201d L'ancien sous-secrétaire à l'Armée pense que les négociations | conduites en Europe pour créer | une communauté européenne de : défense \u201cn'échoueront pas si les Etats-Unis font preuve de leurs qualités de leader\u201d.T1 estime que les Etats-Unis, d'autre part, ne devraient pas contribuer à la renaissance d'une industrie de guerre \u201cmonstre\u201d en Allemagne de; l'Ouest, et pense que l\u2019industrie | allemande peut fort bien contribuer par exemple à la fabrication de pièces détachées qui seraient assemblées ailleurs.M.Voorhees est conscient des inquiétudes françaises à ce sujet.car.dit-il \u201caussi | longtemps que le programme d'ar- \u2018 mements est entre les mains des autorités militeires américaines, je ne pense pas que Tous avons d'ennuis de ce côté-là\u201d.' en vue d'un feu d'artifice que propose le comité.(Suite à la page 11, col 8) Attaque cruelle sans provocation LONDRES (P.C.) \u2014 Le premier ; ministre, M.Winston Churchill.a affirmé, aujourd'hui, que le bombardier Lincoln de la R.A.F, \u2018\u201c\u2018impitoyablement abattu\u201d par des MIG soviétiques, la semaine dernière.se trouvait au-dessus de l'Allemagne occidentale.au moment de l'attaque.Il a déclaré à la Chambre des : communes que la destruction du bombardier ron armé et ia perte .des sept membres de son équipage - | constituent une \u2018attaque ernelle.sans provocation\u201d.\"Des lueurs apercues à plus de 600 milles de distance La télévision ne donne qu'une image brouillée \u2014 Les militaires compés à deux milles sont fortement secoués \u2014 Tout indique un succès TERRAIN D'ESSAIS ATOMIQUES, Nevada \u2014 (P.A.) \u2014 Une basse mais puissante explosion atomique a été provoquée à l'aube froide, ce matin, à Yucca Flat, et a éveillé \u2018l\u2019écho dans les montagnes abruptes entourant le terrain | d'essais atomiques du Nevada.La puissante détonation est h.n.e.).Le choc a frappé les teurs, au poste des journalistes, à sept milles de distance, comme le recul d'un fusil.Les observateurs qui étaient retranchés la, n'ont pas senti toutefois de chaleur.La télévision et la radio étaient bannis des terrains d'essai, pour des motifs que l'on n\u2019a pas immédiatement divulgués ici.Les réseaux de télévision espéraient pouvoir montrer l'explosion à des millions de foyc .aux Etats-Unis ot dans certaines régions du Cana- a.Les premiers rapports de la li- \u2018gne de front indiquent que tous \u2018les soldats et les journalistes sont revenus \u201cen parfait état de leur expérience\u201d.La première des deux maisons construites par la défense civile, à proximité du site de l'explosion, a été détruite, croit-on, mais une lampe semblait encore briller dans le voisinage de la seconde, sise à 7,500 pieds de la tour.Les deux maisons de deux étages, construites au coût de $20,000 chacune, vont permettre aux architec- (Suite à la page 10, col.5) \u2018Après Staline et Gottwald: Thorez PARIS (P.A.)\u2014\"Paris-Presse\u201d, quotidien du soir parisien, mande, aujourd'hui, que le leader du parti communiste français, Maurice Thorez, qui était en convalescence en Russie, a subi une rechute et que son état devient grave.| Jacques Duclos et André Stil, ont rapporté, dit le journal, des nouvelles récentes sur l\u2019état du chef communiste français, depuis bientôt deux ans à Moscou.Ils auraient déclaré, à leur retour, Lier, que la santé de Thorez s'est affaiblie au cours des deux derniers mois.Ce qui explique- ; rait son absence aux funérailles de Staline.Duclos y a assisté.Thorez est parti pour la Russie, il y a 20 mois, après avoir subi une hémorragie.observa-O ;survenue à 5 h.20 du matin, heure du Pacifique, (8 h.20 L'explosion, déclenchée du sommet d'une tour de 300 pieds érigée au milieu de Yucca Flat, n'a pas été aussi spectaculaire que les explosions de l'année dernière, Mais, sans aucun doute, elle a fortement secoué les 1,000 militaires américains accroupis dans leurs tranchées à deux milles de distance.Jamais, depuis les explosions de 1945 à Hiroshima et Nagasaki, des humains ne se sont trouvés aussi près d\u2019une explosion atomique.Attaque sauvage de l'infanterie au front coréen SEOUL (P.C.) \u2014 L'infanterie américaine a fauché une vague de quelque 350 communistes qui attaquaient les positions de la 2e division des Etats-Unis sur la colline du Petit Gibraltar dans l'ouest de la Corée.Un officier de renseignements de la huitéime armée a dit que 315 communistes ont été tués ou blessés dans les corps à corps sanglants qui se sont poursuivis à l\u2019intérieur des positions alliées durant 7% heures.Le Petit Gibraliär était défendu par les Canadiens avant le retrait du front de la division du Commonwealth, le 31 janvier dernier, pour être placée en réserve, \u201cen vue de suivre une instruction intensive de gu.rre offensive\u201d.La 2e division des Etats-Unis a relevé la division britannique.La tentative chinoise d'entailler le front allié dans cette région située à quelque neuf milles a l'ouest de Yonchon a entrainé les plus durs combats terrestres des dernières semaines, Deux compagnies chinoises ont lancé l'attaque vers 2h.du matin à la faveur d'un barrage de 3,000 obus d'artillerie et de mortiers.Les Rouges escaladèrent les flancs du Petit Gibraltar et se frayèrent un chemin à travers les barbelés pour atteindre les tranchées alliées.Les mitrailleuses fauchèrent les rangs rouges: ils tombaient sur les flancs de la colline et dans les barbelés.Les survivants qui atteignaient le sommet étaient ou tués, blessés ou repoussés par les Américains, à coups de fusils, de grenades, d'armes automatiques, de baïonnettes et, en quelques cas, de crosses de carabines.Deux compagnies chinoises de soutien ne purent interveni- de- (Suite à la page 10, col.5) + à trois feuilles que portent aujourd'hui les Irlandais?.On l'igno re! Quoi qu\u2019il en soit, une mère de Val-Tétreau, Mme Jean-Claude GAGNON a donné naissance à des \u201ctriplets\u201d, tôt ce matin: deux | | Est-ce l'influence du printemps qui approche, ou celle des trèfles friles et un garçon, tous Lien portants.Le Dr J.-L.Pichette, de Hull, a assisté aux maitsances.On sait que la compagnie Westinghouse avait promis des \u201clessiveuses-jumelles\u201d aur parents des ju.menus nés aujourd\u2019hui \u2014 un cadeau que M.et Mme Cag=on ce précieront sûrement, Recevront-ils des \u201clessiveuses-trip ées™¥ \u2018Photo Le Droit-par Pierre Normandin® Il y a 21 i nistration de la commission fé- employés à l'admi- \u2018dérale du charbon, dont 5 touchent 5200 par mois, 9 de 200 à 300 dollars, cinq de 300 à 500 et deux au dela de $500.Ces deux sont le président et le président \u2018adjoint.: # % * Le \u201cCreekside\u201d en evidence \u201cblics a révélé lundi, en réponse au\u2019 député conservateur de Label- \u2018le, M.Henri Courtemanche, qu\u2019il 8._approuvé la construction d'une «ivture à l'endroit dangereux de .1a rue Creekside a Hull et que las travaux commenceront cette année.Les représentations ont été faites par le conseil municipal \u2018de Hull, le 18 novembre dernier.# > * + + , Le gouvernement dépensera $194,162.49 pour embellir les terrains qui entourent le magnifique immeuble de la Statistique à Tunney's Pasture, EE x La production de la Défense 2 accordé un contrat de $634,203.60 a la \u201cMaritime Pant Manufacturing Company Limited\u201d pour 44,700 pantalons de combat; de $1,354,482.85 pour dcs tuniques et \u201c$711,220 pour des tuniques de \u2018cadet (91,705 et 43,000 respective- -ment\u201d à la Scott Clothing Co.de Longueul, P.Q.; de $506,450 pour , 35,000 tuniques de combat et de $7,452 pour 1.800 tuniques de ca- *dets a Tip Top Tailor de To- \u2019ranto; de $560,720 pour 43,000 pantalons de cadets à Miller & Gamble de Montréal; de $2,430.941.50 pour 178,485 pantalons à *la'Master Craft Uniform Company de Québec.& # + Il y a 96,852,826 acres agricoles qui produisent au Canada, dont \"12,693,250 en Ontario et 8,828,968 dans le Québec.Dans un autre sordre d'idées, la Défense natio- hale nous apprend que le Conseil consultatif des collèges militaires N'a pas encore été nommé.: + x + -_ Le premier ministre Saint- Ë, Laurent a déclaré hier que le Parlement espère bien terminer sa session vers la fin \u201cd'avril cu le début de mai.1 La Chambre venait d'approu- - ver une motion visant à réduire a quatre jours le con- Æé de Pâques, soit de vendredi le 3 avril à lundi le 6 avril inclusivement.Le con- + Æé de Pâques était habituel- - lement de 10 jours ou plus.La Gendarmerie royale fait ac- tueilement enquête au sujet de \u2018rumeurs voulant que des maté- -Tiaux du ministère de la Déferise .Bient disparu durant l\u2019érection de , bases du C.A.R.C.en Saskatche- \u201cwan.C'est ce que le ministère \u201cAe\u2019la Défense a annoncé aux Com- «nunes hier dans un rapport en reponse à M.John Diefenbaker, député conservateur de Lake- Centre.L'enquête a débuté l'automne dernier.+ OF * La gréve de Vancouver Le ministre fédéral du Travail, hon.Milton Gregg, a déclaré aux Communes qu'un officier de ,conciliation tente présentement de faire l'entente entre les employés \u201cdes élévateurs à grains de Van- * côuver et leurs patrons.La grève - de ces 250 ouvriers dure depuis près d\u2019un mois et affecte cinq ; élévateurs.* + + yu Le sucre de Cuba - Le député créditiste de Leth- + bridge, M.John Blackmore.a dé- » claré hier qu'il faut faire quel- ,.que chose pour régler nos impor- ~ tations de sucre de canne raffiné * de Cuba et de tous les autres pays.Le député albertarn est d'avis que \u2018si l'on n\u2019agit pas, la production + Canadienne.de sucre de canne ou de.betterave, brut ou raffiné, va ; S'en aller à la ruine en peu de temps.a Le respect des morts - -M.J.M.Macdonnell, député , Conservateur de Toronto-Green- ; wood, a déclaré aux Communes * que les députés devraient s\u2019abste- \u2018Mir de critiquer les anciens chefs \u2018\u2019canadiens de façon \u2018\u201cmesquine ou imprécise\u201d.M.Macdonnell a précisé que certains libéraux ont récemment critiqué feu le vicomte , Bennett, premier ministre conser- \u201c Vateur de 1930 à 1935.+ * + Retraite de Mutch?.La rumeur veut que M.Leslie Mutch, député libéral de Winni- peg-sud et adioint parlementaire du ministre des Affaires des anciens Combattants, ne sc repré- - Sentera pas à la prochaine élec- .tion générale.M.Mutch, qui a été élu pour la première fois en 1935, s'est refusé à commenter la nouvelle.* + # Une cargaison de 350,000 livres de farine est partie lundi de New- York à destination du nord de la Grèce, qui a été victime d'une grande sécheresse, l\u2019été dernier.La farine, achetée avec des fonds canadiens, est un don de l\u201cUnitarian Service Committee\u201d du Canada.: Gratis Pour L'Asthm our vous prouver comblen vess pouvez obtenir un soulagement rapide et agréable \u201c de la toux.de la respiration difficile, des sif- , flements et da l'insomnie que cause l'asth- Tac, envoyez simplement vos nom et adresse - pour obtenir un paquet de #1 de Azme-Tabs Absolument gratis.8ans frais nl obligation.Dites aimplement À vas amlia combinn cela sous & aidé.Frivoyez une carte postale, - The Knoz Company, Department 34%.Knox Ridg.Fort Erie.Ontarie, Canada, ! f NN Np VL I Pour des verres de \u2018 la pius haute qua .lité, au crédit i amical.* _ 190, rue Sporke Le ministère des Travaux pu- CORNWALL, Ont, (D.N.C.) \u2014 La première graduation senior à l'école Saint-Laurent de Cornwall a eu lieu récemment.M.J.R.H.Mergan, surintendant dès écoles de Toronto et fondateur de l'école secondaire Saint-Laurent, était le conférencier invité.Le président de la commission scolaire, M.W.J.Surgenor, a souhaité la bienvenue à tous.La fanfare de l'école a interprété quelques morceaux de son répertoire.M.Morgan, conférencier invité.a été présenté en anglais par M.W.J.Surgenor et en français par M.lc magistrat P.-C.Berge- ron, ex-président de la commission scolaire.- M.Morgan s'est d'abord adressé en français.\u2018Je suis heureux d'ètre parmi vous, dit-il, et d'offrir mes félicitations à M.Laurier Carrière, inspecteur des écoles bilingues, de Cornwall, présentement à l\u2019Ecole normale d'Ottawa et à son collègue, M.Henri Le- mieux, inspecteur bilingue des écoles secondaires de Toronto, qui faisaient partie du comité consultatif lorsqu'il a été décidé d'ériger une école bilingue secondaire à Cornwall.\u201d Apres avoir parlé du progres réalisé par l'école secondaire Saint- Laurent, il a terminé en offrant ses meilleurs voeux aux gradués.II a été remercié par le Dr L.Emard, en français et en anglais.Il y a eu présentation du personnel enseignant par M.Remi Lalonde, principal de l'école.Le \u201cChoeur joyeux\u201d, sous l'habile direction de M.H.D.Trudel, s'est fait entendre.Ia présentation des diplômes a été faite par MM.W.J.Surgenor, président, et Olivier Décoste, vice-président, aux élèves suivants: Barry Blake- ly, Thérèse Davidson.Robert Fry, Gérald Hughes, Elaine Lalonde, Richard Lalonde.Le trophée George Fox pour concours senior d'éloquence en anglais a été décerné a Richard Wittaker et présenté par Mme George Fox.Le trophée Marché Lalonde, pour concours senior d'éloquence en français, décerné à Robert Morin, a été présenté par M.Alex Lalonde.Le trophée de Quilles Royal a été décerné à uoreen McLean.Joan Weaver, Dora Lavigne, Claudette Leroux, Funérailles Mme J.Saint-Denis Les funérailles de Mme Joseph Saint-Denis, née Exilda Parisien, décédée a sa demeure, 278, rue Hinchey, le mardi 10 mars, a la suite d\u2019une courte maladie, ont eu lieu samedi matin à 8 heures en l'église Saint-François d'Assise.Le R.P.Elzéar, O.F.M.Cap, fit la levée du corps et chanta le service, assisté des RR.PP.Eugène, O.F.M.Cap.et Evariste, O.F.M.Cap.agissant respectivement comme diacre et sous-diacre.Le R.P.Romuald, O.F.M.Cap, récita les dernières prières au cimetière No- tre-Dame d'Ottawa.Née à Papineauville, Qué.le 6 juin 1897, la défunte était la fille de David Parisien et d\u2019Elmire \"Charron, tous deux détédés.En 1927, elle épousait a Qtlawa, Joseph Saint-Denis, qui lui survit.Outre son époux, la défunte | laisse dans le deuil trois fils, Alexandre et Victor Saint-Denis, d'ot | tawa, et Paul-Emile Saint-Denis, en | Allemagne, avec l'armée cana-' dienne; une fille, Mlle Fleurette Saint-Denis, d\u2019Ottawa; ainsi qu'une niece, Mme Charles Leduc, de Plaisance, Qué.Les funérailles étaient sous la direction de la maison funéraire Gauthier, 733, rue Somerset-ouest.M.J.-M.Tétreault Les funérailles de M.Joseph- Magloire Tétreault, de Saint-Jo- seph d'Orléans, décédé le 11 mars.apres une courte maladie dans un hôpital local, ont eu lieu samedi ,en l'église paroissiale à 9 heures.Il était âgé de 76 ans, M.le chanoine Raymond Limoges a fait la levée duu corps et chanté le service.Il était assisté des RR.PP.Gérard Boulanger et Fred Miller, O.M.1., comme diacre et sous-diacre.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, un fils, Henri, de Saint-Jo- seph d'Orléans; deux frères, Arthur, de Hull, et Edouard, de Ca- préol, Ont; deux soeurs, Mme Omer Vallée, de Windsor, et Mlle Diane Tétreault, d\u2019Eastview; ainsi que quatre petits-enfants.L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial où M.le chanoine Raymond Limoges a récité les dernières prières.: La direction des funérailles a été confiée à la maison Horace Racine et Kobert Ltée, 260, rue Besserer.Mme Clyde Scott choisit Blue Bonnet et la préfère à toutes! y nu 28 i», By A «2 Madame Civde Srott vous invite A comparer la margarine Buee Boxser à lou autre produit du genre, à quelque prix qu'il soit.Comme la mère de l'étoile canadienne du patin, Barbara Ann, vous dires: \u2018La saveur fraiche de BLuE BONNET gagne tous les suffrages!\" Aucune autre margarine n'est plus riche en vitamine A' Buvr BosnEr vous permettra aussi de réaliser des économies substantielles.Achates Bros BONNET, synonvme de .Saveur! Nutrition! Economie! la margarine Bark Bonnet se vend sous deux formats: le paquet éconn- La première graduation à l\u2019école Saint-Laurent, de Cornwall, Ont.Le trophée curé excellence bilingue senior, décer-| que.La présentation des diplômes j par MM.P.-C.Bergeron, Omer Léger aux élèves suivants: Edmond Lanctot, Ronald Lebrun, Claudette Leroux, Raymond Léger, Douglas Levy.Le trophée Quincaillerie Eastern, pour excellence en français avancé a été décerné à Jeannine | Cardinal, par Mme Charles Gi- Tard.Le trophée Howard Smith Paper Mills, pour excellence en sciences, a été remis à Richard Whittaker, par M.Léo Deruchie.; Le trophée Jack Dalbec a été dé cerné à Jacques Martel et pre- senté par M.Jack Dalbec.La présentation de diplômes par MM.Léo Deruchie et le Dr L.-M.Emard aux élèves suivants: Noreen McClean, Cecil Robertson, Jean Weaver, Eleanor Young, Beverley Nadeau, Jean Shorey, Richard Whittaker.Le trophée Bergeron Electrique pour excellence en mathématiques senior a été décerné à Richard Wittaker et présenté par M.Albert Bergeron.La bourse du club Rotary de Cornwall a été décernée à Richard Lalonde, par M.T J.Lally.La bourse d\u2019étude de la commission scolaire du C.C.V.S.a été méritée par Edmond Lanc- tot et présentée par le Dr Sullivan, president de la commission scolaire du C.C.V.S.le prix de dix dollars de la bijouterie Ford, offert à l'élève qui a réalisé le plus de progrès pendant l\u2019année 1981-1952 a été décerné à Clifford Gallinger et présenté par M.H, N.Hertz.| La remise des brevets aux ra-' dets qui ont complété les cours au camp militaire de la Défense nationale a lpperwash a été faite par le major D.C.Stewart, à MM.Walter Hempel, Jean Lahaie, Richard Hornby et Revnald Tessier.L'écusson E.OSS.A.pour le championnat de l'Est de l\u2019Ontario au hockey, a été décerné au capitaine de l\u2019équipe, Roger Saint- Jean et présenté par l'entraîneur M.Alexandre Deschamps.Les blasons E.O.S.S.A.ont été décernés à Patrick Blackadder, Neil Burke, Earle Landon, Ronald Riley, Robert Levy, Douglas Levy, Norman Baril, Jean Binette, Maurice Champagne.Lionel Léger, Robert Fry, Richard Lalonde, Aden Garlough, Roger Saint-Jean, Maurice Groulx, par l'entraineur adjoint René Clément.Le trophée Légion canadienne pour excellence générale aux sports, travail académique et en- trainement militaire, décerné à Jacques Martel, a été présenté par M.Richard Silmser.Le trophée de la commission scolaire pour Eleanor Young, par M.E.Boileau.excellence générale, a été dêcer- Brunelle, pour né a John Bunge.Le né a Claudette Leroux.a été pré-|jour de l\u2019inspection senté par M.l'abbé lionel Bour- été- décerné à Edmond Lanctot,- par le capitaine Charles Lawn.|gent, Clifford Gallinger; médaille Dora Lavigne, de bronze, Nancy Hawn; La photo de graduation pour la Galerie des célébrités a été remise à Richard Lalonde.Le tro- ; ; phée Morin Payette, pour excel #& lence senior en géographie, a été décerné à Clifford Gallinger, par M.Roméo Morin.trophée Lawn, pour le meilleur cadet le générale, a Médailles de la commission scolaire: 1le annee: médaille d\u2019or, Patricia Brindley; médaille d\u2019ar-| Un buffet aux gradués et a 3 leurs parents a été servi au cafeteria.Une danse pour les gradués a eu lieu à 9 heures.Les orchestres Vince d\u2019Allessio et Stan Dionne ont fait les frais de la musique.12e année: médaille d'or, Richard Whit- taker; médaille d'argent, Claudette Leroux; médaille de bronze, Beverley Nadeau.Prébarez vous-même un délieieux lait au choeolat froid grôceay ( NOY VENUE I se mélange en uu clin d'oeil et se dissout instantanément.H suffit de verser deux cuillerées (à thé) combles de Quik dans un verre de lait froid.et de remuer.Vous ohtenez un breuvagg exquis et rafraichissant qui possède toute la délicieuse saveur du celebre chocolat Nestle.Vos enfants raftoleront du Ouib.qui est riche en vitamine D; (type de vitamine que nous procure le soleil).Ourb permet également de préparer de savoureux glagages ct sauces au chocolat, Les recettes sont données sur la boite.& Procurez-vous, chez votre épicier.du Qu:k Nestlé .: en boîtes d'une livre ou d'une demi-livre.Coûte si peu +.+ SCIVEZ-EN sOUVEnNt, Underwood .son action légère el silencieuse rend votre tache quotidienne facile et aisée .vous permet de remelire un travail en tous points parfait, mique prdinaire avec sachet colorant at le fameux rae Venioe Qik qui nermet de la rolerer rapidement.gree Qu « » .rien ne peut égaler V'incomparable souplesse de fonctionnement de la nouvelle louche rythmique PLUS DE DACTYLOS QUALIFIEES REÇOIVENT LEUR FORMATION SUR UNE UNDERWOOD DELUXE ADMINISTRATEURS ! Vous pouvez, sans obligation de votre part, essayer une nouvelle machine Underwood dans votre bureau, y faire taper vos propres lettres.Vous comprendrez immédiatement pourquoi la \u201cUnderwood\u201d est plus rapide, plus recherchée et plus résistante que toute autre machine.Appelez sans tarder à la succursale la plus proche.A OTTAWA 222, AVE.LAURIER, WEST 2-3531 Underwood Limited Suceursales dans toutes les grandes villes canadiennes.F SUR TOUTE AUTRE MACHINE Mercredi matin seulement ! Achetez de bonne heure Fermeture à 1 heure p.m.Tables de nuit à moitié prix e Pas de commandes téléphoniques ou contre remboursement Ces tables sont fabriquées par une des firmes les d'époque, modernes et classiques.Régulier Spécial * a acne 29.50 14,75 Fon eM es 19,75 * chêne ool nuit Co 28.50 14.25 * chacane aso 10,75 X ni blond.x 12,25 % | seulement, table de chevet, acajou.chacune 36.50 18.25 e Nous ne remboursons pas plus importantes du Canada \u2014 Meubles Achetez de bonne heure pour choix a votre convenance, Régulier Spécial * moyen vis mit, 22.50 11.25 * chêne pl Puis _ 36.50 18.25 * hone poli chacune 2150 10.75 * chêne poli chacone 3100 15.50 Rayon des meubles, nouveau magasin Pas de commandes téléphoniques, s.v.p.Nous ne remboursons pas.Rayon des ustensiles de cuisine, rexde-chaussée de Vente d'une demi-journée ! Marmites sous pression 95 Val.de 21.95 * 30 seulement.Toutes de premiére qualité, contenance de cing pintes, plateau pour cuisson de viandes, indicateurs de pression: 5-10-15 livres.Cette offre magnifique comprend une brochure.Venez de bonne heure mercredi matin choisir un autoclave au prix sacrifié 9.95 Solde! Serviettes et débarbouillettes d'épinglé (terry) .25\u201d x 48\u201d.\u2014 Régulier 2.19.chacune 12\u201d x 12°.chacune \u2014 Régulier 49c.Un solde spécial de mercredi matin de serviettes et débarbouillettes d\u2019épinglé (terry), de texture serrée.Votre choix de couleurs: forêt, vert, gris ou blanc, dans dessin jacquard à semis.Une aubaine économique.mercredi matin, Toiles, quatrième étage Kriskays Longueurs de blouses et jupes en Kriskays unis et imprimés, en nouveaux motifs du D printemps.Voyez l'assortiment maintenant.( = Une autre consignation d'imprimés de coton ct broadcloth.3 pour 1.00 verges Ie la verge ou verges pour 1.00 Tissus à la verge, rez-de-chaussée N SH ans, mais pas to teinte.Au prix de seulement temps ! Jambières de jersey avec tailles élastiques et jambes à glissière.Blanches, marine et brunes.tailles 1 à 6 A NOTRE RAYON POUR ENFANTS.TROISIEME ETAGE.Spécial de mercredi matin ! LE} .Jambières de jersey % fant pour enfants ; e Blanches, Tailles 1 à 3 7 e Marine et brunes.Tailles 2 a 6.i 7 Idéales pour les premiers jours du prin- JS Rayon pour enfants, troisième étage utes les tailles en chaque spécial, mercredi matin.1.98 chacune Spécial de mercredi matin au Petites voitures de métal Rayon des jouets, nou rayon pour enfants.pour enfants 290 vel immeuble CHARLES OGIL VY LIMITED \u201cil RTE \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d.Le Droit Jeurnal trtalement dévoué eux intérêts de l'église et de le Patrie at indépendant en politique LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 17 MARS 1953 mmm Fendé le 27 mors 1913 LE DROIT est publié par le SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES (Ltéo), siège socio! 368, rue Delhousie; téléphones : Ottewe, 3-4061; CKCH, PR.7-2771.Services télégraphiques : Presse Canadienne, Presse Associée.Reuter, Agence Frence-Presse.Correspondants dons les principales villes et campognes.Seule, to les dépêches du \u2018Droit\u2019, attribuées à lo Presse Canadienne est autorisée à réimprimer Presse Canadienne, à lo Presse Associée, à L'Agence France-Presse et à l'Agence Reuter ainsi que les informations locales.Tous droits de reproduction des dépêches porticulières au \u2018Droit\u2019 sont également réservés, TARIF DES ABONNEMENTS Par le poste : OTTAWA ET LA BANLIEUE : | on, $10.00; 6 mois, $5.25; 3 mois, $2.75 CAMPAGNE : ! an, $9.00; 6 mois, $4.75; 3 mois, $2.50.Per porteur : ! an, $15.00; 6 mois, $7.50; 3 mos, $3.75; la semaine, $0.30.\u201cAutorisé comme envoi postal de deuxiéme closse, ministère des Postes, Ottawa.\u201d Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.Duis LE MARDI 17 MARS 1953 La conspiration du silence doit cesser à Rockcliffe Il est heureux que M.Omer Gour, député libéral de Russell,-ait élevé la voix, vendredi dernier, contre la sorte de conspiration du silence qui règne autour de la question scolaire à la base aérienne de Rockcliffe.M.Gour n'y est pas allé par quatre chemins pour déclarer que la situation faite aux enfants catholiques et canadiens-français à Rockcliffe est tout à fait contraire à la justice la plus élémentaire.Comme le problème relève du ministère de la Défense, il était tout naturel que le député de Russell abordât la question à la Chambre des communes, Ajoutons que M.Gour n\u2019est pas le seul à s'intéresser officiellement à l'affaire.Du côté conservateur-progressis- te, M.Albani Robichaud, député acadien, a déjà inscrit au feuilleton une motion pour production de toute la correspondance échangée entre le gouvernement, la direction de la base aérienne et différentes personnes ou associations relativement aux écoles de Rockcliffe.La motion de M.Robichaud est vieille de plus d\u2019un mois et demi et la correspondance demandée n\u2019a pas encore été déposée, Nous souhaitons vivement que le gouvernement fasse diligence.Il serait extrêmement malheureux qu\u2019en certains milleux on voulût étouffer l'affaire.Nous savons qu\u2019en temps de session les fonctionnaires sont débordés de travail mais l\u2019affaire de Rockcliffe est trop 1Importante pour qu'on fasse mine de la réléguer au second plan, Même s\u2019il fallait imposer un léger surcroît de travail à quelques copistes, la fin, en l'occurrence, justifie- ralt les moyens, Car, si de délai en délai, les Communes en arrivent à la dissolution sans que les documents relatifs aux écoles de Rockcliffe soient rendus publics, force nous serait de croire qu\u2019il y a quelque part des gens qui ne veulent pas que la lumière se fasse.Dans l\u2019armée, on s'efforce, depuis plusieurs années, de faire plus large la part du français et on table de plus en plus sur la collaboration de l\u2019élément canadien-français.Nous ne savons comment les choses se passent dans la marine mais les plaintes sont plutôt rares à son sujet.Dans l\u2019avlation, cependant, le bruit court qu\u2019en maîints endroits, les jeunes Canadiens français de ce corps militaire ne sont pas toujours équitablement traités.Il y a plus que de fausses rumeurs à ce sujet mais des faits précis ont été relatés.Ils ne semblent pas avoir une portée générale.La responsabilité des incidents à déplorer &, jusqu'à présent, reposé sur les épaules d'officiers inférieurs et dans quelques camps d'entrainement seulement.Nous ne pouvons présumer à leur sujet d'une politique générale antifran- çaise dans l\u2019aviation canadienne.Toutefois, à Rockcliffe, il n'existe pour les catholiques des deux langues, aucune école où ils puissent envoyer leurs enfants.C\u2019est là une situation absolument contraire à un véritable esprit national, contraire aussi à la loi provinciale, qui régit la question des écoles dans les camps militaires.Un redressement s\u2019impose de toute urgence: il ne saurait être question d\u2019économie ou de quelque autre considération secondaire.Nous sommes en présence d'un droit et Jes catholiques des deux langues ne sauraient lésiner sur les moyens de défendre ce droit.Nous félicitons sans détour le député de Russell et celui de Gloucester pour l'intérêt qu\u2019ils manifestent à la question scolaire de Rockcliffe.Ces deux représentants du peuple font acte de courage, de patriotisme et de civisme éciai- ré.Nous exprimons le souhait que les députés canadiens-français, à quelque parti qu\u2019ils appartiennent, constituent un front commun avec ces deux leaders naturels de la minorité.Personne ne leur demande de casser les vitres mais tout simplement d'exercer une pression constante et énergique pour obtenir le redressement rapide d\u2019une injustice flagrante et d'une (llégalité évidente.Et s\u2019il leur faut montrer les dents, cela vaudra mieux pour eux que de passer pour des complices.Clément BROWN.La langue parlée En de récents congrès, et particulièrement en juin dernier, lors du Troisième Congrès de la langue française, on s'est quitté sur cette résolution: Donner l'attention première à la langue parlée.Foyers, écoles et journaux, et tous ceux qui ont l'oreille du grand public, ont été invités à s'intéresser au sort de la langue parlée, la seule qui vit d\u2019abondance, s\u2019enrichit ou s'appauvrit, selon qu'elle tend vers la correction, ou qu'elle ramasse en cours de route toutes sortes de scories.C'est autant la langue parlée que la langue écrite qui manifeste la culture d'un peuple.L'expérience démontre par ailleurs qu'une langue bien parlée aide à la langue écrite, mais que l'inverse n'est pas toujours vrai.Pour une certaine classe de la société, celle qui n\u2019a fait que de trop brèves études primaires, la langue écrite agit peu en faveur de la correction du langage.Ce qui sent ie livre, chez ces gens, ajoute peu au vocabulaire et aux expressions: on dirait que pour eux le langage parlé à la diable ou autrement est le commencement et la fin de toute science du langage.Cependant, si notre petit peuple entendait plus de mots justes et d'expressions correctes, il se montrerait prêt à accepter le bon usage.C'est ainsi que le film français, si puissamment éducatif comme tout ce qui est image, a semé fel et là des termes authentiquement français, soit considérés comme nouveaux, soit estimés comme des corrections qui s\u2019'imposaient.Ce qui démontre que même les auditoires à culture primaire semblent prêts à mieux respecter les règles du bon langage, c\u2019est leur engouement pour tout ce qui est bien dit, par ceux qui ont le devoir de le faire.Certains beaux parleurs publics croient parfois sage d'employer le langage le plus négligé possible, ils pensent de cette manière obtenir les applaudissements de nos foules populaires.C'est commettre une erreur.Sur le coup, les foules peuvent sourire; de fait, elles finissent par juger défavorablement de personnes qui ne se tiennent pas à leurs rangs.C\u2019est l'exemple éveillé et éveilleur, constant, de ceux qui savent qui apportera la seule véritable solution.Sinon, il y aura chez nous une faille qui s\u2019agrandira d'année en année.On en voit en certaines parties du Canada fran- cals et surtout passé la frontière cana- do-américaine.Nous sommes à une heure où il faut faire l'option: moins attentifs aux droits du bon langage, nous livrons notre langue à ses pires ennemis de l'intérieur, et bientôt elle ne portera que des signes de mort.Une langue, c\u2019est une âme comme c\u2019est une culture; on peut conclure ce qu\u2019il peut en coûter à un jeune peuple comme le nôtre de ne pas veiller plus énergiquement que nous le faisons sur son langage parlé.Victor BARRETTE, Malenkov et la A deux reprises en moins de dix Jours, le nouveau chef de la Russie communiste, Georgi Malenkov, a semblé tendre une branche d'olivier au bloc démocratique.Aux funérailles de Sta- line, il déclara que le monde communiste et le monde démocratique pouvaient vivre côte à côte dans la paix.Dans son discours au Soviet suprême, dimanche, il ajoutait que les difficultés actuelles entre l'Est et l'Ouest pouvaient se régier pacifiquement.Quels desseins cachent ces deux déclarations ?On peut présumer que Ma- lenkov, au moment où son autorité sur le peuple russe et sur le bloc communiste est loin d'être confirmée, ne tient pas à lancer ses forces sur ie sentier de la guerre et à susciter, dans son pays et dans les contrées satellites, des contre-courants pacifistes qui risqueralent de l'atteindre dans sa toute-puissance.On peut aussi croire que l'autorité de Malenkov est peut-être plus ostensible que réelle et que la politique de l'URSS.seru désormais conduite par le Cabinet plus que par son seui chef.Majenkov paix mondiale se trouverait alors prisonnier de la ligne de conduite officielle du parti plus que son maître.Les démocraties ne doivent toutefois pas tomber dans l'excès de confiance en prenant à la lettre les déclarations du chef russe.Elles ne devraient pas non plus tomber dans l'excès contraire.Si le communisme, de par sa nature, tend 4 la violence et à la domination universelle, le peuple russe ne semble pas plus disposé qu\u2019un autre à participer à une boucherie universelle.Le parti communiste est une chose, l'armée en est une autre, mais tous deux doivent compter sur l'opinion publique.Les efforts de propagande des chefs communistes en Russie même en sont la preuve.Il est évident que Malenkov a, pour le moment, comme principal Intérêt, celui de consolider ses positions.Il ne saurait atteindre, en quelques jours, à l'autorité morale et à l'autocratie dont Jouissait Staline.I] est, présentement, beaucoup plus la créature du parti que son chef incontesté.Clement BROWN, weap > {mesure le bilinguisme.Mais & Alr-Ca- | Au Jour le jour Situation intolérable à Air-Canada Nous avons déjà parlé il y a quelques mois de la méconnaissance du français À Air-Canada, service aérien qui appartient au fédéral et donc au peuple canadien.L'article de M.André Laurendeau, du \u201cDevoir\u201d que nous reproduisons en cette page, jette une lumière aveuglante sur cette situation Intolérable, présente même au coeur du Québec, où pourtant le National-Canadien, les organismes fédéraux et les compagnies privées respectent dans une bonne nada, c\u2019est le règne de l\u2019unilinguisme.Nos députés et ministres doivent secouer leur apathie et voir à ce que l'on apporte les changements voulus.Trois nouvelles écoles séparées dans lo ville d'Ottawa La Commission des écoles séparées d'Ottawa a décidé de construire trois nouvelles écoles pour desservir la population catholique dans les quartiers neufs, à Alta Vista, Riverview et Manor Park.Elles ouvriront leurs portes en septembre 1954.Cette nouvelle sera fort bien accueillie par les catholiques demeurant dans ces quartiers éloignés.L'expansion du réseau des écoles séparées démontre sa vitalité, malgré les difficultés financières, venant de la loi ontarienne.C.D.BILLET La télévision envahit un village de montagne Les villageois parlaient vaguement de télévision, depuis l'Exposition de New-York de 1939.Une vraie merveille selon eux.Ne permettait-elle pas de voir les événements se dérouler à des centaines de milles de distance, sans aucun intermédiaire visible ?Voilà que l\u2019automne dernier la longue période d\u2019attente a pris fin, Un puissant émetteur surgit au sommet du Mont-Royal dans la métropole.Il se mit à diffuser ies ondes mystérieuses, porteuses d\u2019images.La télévision était à la portée de la main; il suffisait de la capter.Par une matinée limpide, un camion arriva de la ville voisine dans notre paisible village, serti dans son écrin de montagnes radieuses.Il s\u2019immobilisa devant l\u2019une des plus jolies demeures du quartier neuf.Les hommes se mirent à la tâche, hissèrent une échelle le long du mur de l\u2019habitation.Bientôt au pinacle du toit, une antenne métallique géante se dressa, symbole de la nouvelle ère.Dans le salon, les techniciens eurent tôt fait de brancher le récepteur d\u2019acajou poli.Le contact entre l\u2019antenne et l\u2019appareil fut ensuite établi.Devant un fort groupe de curieux, réunis dans le salon pour cet instant historique, le miroir dépoli s'anima soudain.D'abord, une cascade de lignes lumineuses.Les yeux des villageois s'arrondirent, s'écar- quillérent.Des visages humains se dessinèrent devant leurs yeux.Les images devinrent nettes et nos gens assistérent à un défilé de modes, la première fois |, de leur vie pour la plupart d'entre eux.! Le miracle s'était produit: l'ère de la télévision commençait dans le village, perdu dans les montagnes.A compter de ce jour, la maison du pionnier de la télévision de l\u2019endroit connut une recrudescence remarquable de visites.De tous les coins, les villageois venaient assistér aux spectacles.Les parties de hockey des Canadiens, les marionnettes, les films s\u2019affirmèrent les émissions favorites.Les annonces commerciales eurent, les premiers jours, un succés de comédie ! Le maître de la maison, devant cette affluence inattendue, fit démolir un mur et agrandir son salon, puis il disposa une série de chaises,et de fauteuils devant l'appareil magique, comme dans une véritable salle de cinéma.Et c\u2019est ainsi qu\u2019une nouvelle formule de vie sociale s'implanta dans le village.Ses ingrédients: la demi-obscurité.le demi- silence et les critiques, parfois ironiques sur telle ou telle émission ou personnalité de la télévision.Le temps continue à couler vers l'éternité et chaque semaine, surgissent au sommet des pittoresques demeures du village, de nouvelles antennes métalliques, signes visibles de la présence de la fée \u201cTélévision\u201d.Le curé, toujours à la page, fut l'un des premiers à se procurer un récepteur.Il voulait sans doute attirer les ouailles récalcitrantes.Les soirées de télévision chez les voisins se sont multipliées en même temps que le nombre des appareils.Cette coutume durera sans doute longtemps, car les trois-quarts des villagecis n\u2019ont pas les moyens, ou ne sont pas convaincus de l'opportunité d\u2019une dépense de $300 et plus pour cette fantasmagorique magie.Ils attendent que les prix baissent.Malgré les prédictions des pessimistes.la télévision n'a pas abéti les esprits.Nos villageois continuent à vaquer à \\leurs occupations, à converser, à lire, à faire du ski.La vie demeure belle, même si elle devient plus artificielle.Claude DESROSIERS.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 17 MARS 1933 Une rupture possible entre I'Angleterre et.I'U.R.S.S.L'Angleterre interdirait les importation russes et rappellera son ambassadeur.Le gouvernement britannique affirme que i politan-Vickers sont injustifiables.| Un incendie à I'lniversité du Nouvesu ; Brunswick a causé $i30,00) de dommages.| Cette absurd Trois e situation L'unilinguisme à la \u201cTrans-Canada Air Lines\u201d, même au coeur du Québec, est intoiérable \u2014 Il faut que cela change, même s'il est nécessaire de faire sauter certains personnages, détenant des postes de commande \u2014 Le récit qui suit, exact et mathématique sous lo plume d'André Laurendeau du nous renseigne clairement sur le sujet \u201cDevoir\u201d de Montréal, Je voudrais pouvoir rejoindre aujourd\u2019hui d\u2019autres lecteurs que les abonnés réguliers du Devoir.Eux, ils savent, ils sont familiers avec ces problèmes, Je m'adresse plutôt au premier ministre du Canada, M.Louis Saint-Laurent.Il a toujours montré un intérêt efficace pour la langue française.En diverses circonstances, il j'a servie avec tact et éclat.Je songe aussi à nos compatriotes anglo-canadiens de bonne foi.Nor à ceux qui lèvent le nez en disant, selon leur premier réflexe: \u2014 After all, this is a British country.Non à ceux qui se souviennent trop des vieux mots d'ordre périmés: \u2014One religion, language.Non, je pense aûx autres, jeunes d'âge ou d'esprit, à ceux qui veulent construire un pays uni, et servir les amitiés canadiennes.Je leur dis: croyez-vous que de pareils faits soient acceptables?one flag, one x * * Un Canadien français doit se rendre en avion aux Iles de la Madeleine.Il part de Montréal.Il va donc d'une extrémité à l'autre du Québec.Il organise d'avance son voyage, qu'il fera par la Ligne aérienne Trans-Canada (nous l'appelleruns désormais de son nom anglais, Trans-Canada Air Lines, seule désignation qui lui convient).11 s'agit, on le sait, d\u2019une compagnie de la couronne, donc dépendante du gouvernement central, et qui entretient des relations étroites avec les C.N.R.Voici donc notre homme rue Drummond, au bureau montréalais de Trans-Canada Air Lines.Il remarque que toutes les indications publicitaires sont rédigées en anglais.Il s'adresse aux employés en français, mais nul ne peut lui répondre.\u2014Do you speak English?lui est-il demandé.Cela, à Montréal.A la troisième entrevue.on arrive à dénicher une employée ca- nadienne-française, bilingue comme de juste, et qui sert d'interprète.Les billets de voyage sont rédigés dans la langue de Shakespeare, si on peut dire, et de même l'assurance contre les accidents aériens.Il est écrit: Read it carefully.Tu parles! * * x Dorval, paysage familier aux voyageurs par avion: Dorval, banlieue de Toronto située par erreur aux environs de Montréal.Vous enregistrez vos bagages?en anglais.Vous posez une question?réponse anglaise, si réponse il y a.Signal du départ?en anglais.La jeune hostess de Problémes d'histoire sillonnaient les mers du Sud.Les eaux du Saint-Laurent ont- elles aussi connu ces aventuriers\u2019 L'année même où Phipps devait se rendre devant Québec pour s\u2019en retirer bientôt ignominieusement, deux vaisseaux corsaires de New-York attaquèrent Percé après avoir pénétré dans la rade en arborant le drapeau français.Les assaillants firent quelques prisonniers et saccagérent les propriétés, y compris le couvent et la chapelle des Récollets.Le sieur de Monseignat a raconté ces méfaits dans sa relation de 1690: \u201cIl n'y avait que sept à huit habitants avec une maison de Récollets et religieux; six navires pécheurs y étaient mouillés et faisaient leurs péches dans leurs chaloupes.Ils ont tous été pris sans résistance; les cap nes et la plus grande partie des équipages se sont sauvés avec les habitants dans les bois et se sont ensuite rendus à Québec en bis- cayennes; les maisons ont été brûlées et l'église des Récollets déshonorée\u201d.Phipps lui-même attaque et ruina la place au cours de la même année.En 1939, la taxe d'accise sur les automobiles neuves n\u2019était que de $3.00 en moyciine et la taxe de vente de $58.00: aujourd'hui elles sont respectivement de $217 et de $145.La bible vous parle | Pour te préserver de la femme adultére, de lc langue doucereuse de l\u2019étrangère, ne convoite pas sa beauté dans ton coeur, et ne te laisse pas séduire par ses pau pières.(Texte choisi par la Société catholique de la Bible) Les mécaniciens de locomotives à vapeur ont gagné en moyenne taux font 88.500 et plre mai! ~~ Pas si l'avion?anglophone et, faut-il le préciser, unilingue.Les avis à l\u2019intérieur de l'appareil?auxiliary exit.,.turn to open.etc.On voit à votre confort intellectuel: magazines américains ou anglo-cana- diens.En face du siège, une pochette contient la publicité de la T.C.A.Vous lisez: \u2014Britain, Fly T.C.A.; New-York, Fly T.C.A.Welcome Aboard, We're glad to have you with us.Enjoy Your Sight.Keep this Souvenir Portfolio.Bien sûr, nous le garderons, ce souvenir.Mais nous aimons peu I'insolence avec laquelle on nous dit: \u2014T.C.A.is TOUR Airline! Non, la T.C.A.n'est pas nôtre.Elle n'est mème pas courtoise.La première politesse à exercer, à l'égard d\u2019un hôte, c'est de lui parler sa langue.Surtout quand cette langue est officiellement reconnue dans le pays, et parlée par 85 p.c.de la population dans la province, Après ce mauvais début, mon voyageur ne s\u2019étonnera guère s\u2019il découvre qu'au bureau de Monc- ton, tout est unilingue, de même au cours des étapes Moncton-Char- lottetown et Charlottetown-Iles de la Madeleine.Néanmoins, à Charlottetown.aux bureaux du Rapide Central Maritime, l'affaire s'est corsée.Quelques religieuses ne savent pas l\u2019anglais, et se heurtent à un préposé aux billets et aux bagages qui ignore le français.Retard, traduction par un interprète improvisé, mécontentement réciproque.L'employé se fâche, et, frappant du poing sur le guichet, d'un air que n\u2019inspire pas la \u201cbonne entente\u201d, il crie: \u2014I don\u2019t speak French! Voici enfin les Iles de la Madeleine.95 p.c.de la population sont français.Pourtant, au poste de télégraphe, les trois employés sont anglophones et, comme de juste, unilingues.Les Madelinots qui veulent expédier un télégramme et sont unilingues eux aussi, doivent se faire accompagner d\u2019un interprète.Aux Iles de la Madeleine, P.Q.Canada.\u2018 Pourtant il arrive que l'aviation parle français aux Madelinots.Du moins, J\u2019aviation militaire.Pour assurer son recrutement la Royal Canadian Air Force a lancé du haut des airs des feuillets de propagande sur les Iles de la Madeleine.Les feuillets étaient bilingues.Seulement, comme les mauvaises habitudes laissent des traces, la traduction française contenait au moins douze contre-sens ou fautes d\u2019orthographe.* +* Bref, au cours de ce voyage, en vingt-huit occasions différentes le voyageur s\u2019est buté i l'unilin- guisme anglais.Ce chiffre de vingt-huit n'est pas là par hasard: notre correspondant est un homme systématique, et nous avons sous les yeux quinze des pièces au dossier: pochette, dépliants, reçus, billets, ete.Il n'a pas endisqué les conversations, bien sûr, mais on peut le croire sur parole.Précisons qu'entre Moncton et Dorval, au retour, il y avait une jeune Canadienne française bilingue, et que le voyage date de quelques mois.Aux derniéres nouvel les, il n'y a pas de modifications importantes et la langue francaise, sauf exceptions très rares demeure terriblement absente de la T.C.A.* + + Ne nous indignons pas, retenons les sentiments fort légitimes que nous pourrions éprouver.Disons plutôt au premier ministre, au ministre responsable, aux Anglo-Canadiens de bonne volonté: trouvez-vous cette sitmation normale?Est-il raisonnable qu\u2019un Canadien français, voyageant de Montréal aux Iles de la Madeleine, ne rencontre que de l'anglais dans les bureaux et les avions d'une compagnie du gouvernement central?Ce quun Canadien a connu, d\u2019autres les subissent: voyageurs français, belges, suisses, etc., qui s\u2019étonnent de n\u2019être pas compris en français, à deux pas de Montréal, dans un service public du Canada.Cela nous assure-t-il une bonne publicité?Enfin on entend des plaintes de ce genre à coeur de mois, depuis des années, et rien ne change.A qui fera-t-on croire que la mauvaise volonté la plus criante n'inspire pas cette absurde et insultante situation?André LAURENDEAU.(Le Devoir) =a Les travailleusr d\u2019Îtalie remercient S.S.Pie XII Le Comité directeur de l'Association catholique des travailleurs italiens (A.C.L.L) a adressé un télégramme à S.S.Pie XII pour le remercier d'avoir publié la Constitution Christus Dominus relative à un allegement de la discipline du Jeâne eucharistique en faveur de ceux qui sont empêchés par leurs conditions de santé ou leurs travaux de le supporter totalement.Le télégramme fait re marquer que les nouvelles dispositions favoriseront sûrement la communion fréquente dans les milieux ouvriers.(L'Institut Social Populaire publie en brochure le texte français de cette Constitution et le commentaire qu\u2019en ont donnés S.Em.le cardinal Léger et l\u2019épiscopat de la province de Québec, en l'appliquant aux prêtres et-aux fidèles de notre milieu, d'après l'instruction de la Congrégation du Saint-Office).LS.P.Les enfants au cinéma La loi dans la province de Qué bec est catégorique: aucun enfant au-dessous de seize ans ne peut être admis, accompagné ou non, à un cinéma payant.Une seule exception est prévue: quand le spectacle a lieu dans une maison d'éducation et qu'aucun droit d'entrée n'est exigé.Quelques salles paroissiales ont pu, dans le passé, enfreindre par ignorance cette prescription.Les autorités religieuses y ont mis ordre.Mais nombreux sont les cinémas commercialisés qui admettent actuellement les enfants, surtout le samedi et le dimanche, Ils violent ouvertement la loi, lls Jaissent voir A ces enfants des films qui ne sont pas faits pour eux, qui sont de nature à les troubler, à les conduire à des actes repré hensibles, immoraux, vicieux.L'observation de cette loi relève du gouvernement provincial qui en est l\u2019auteur.Son devoir est de la faire observer.Lui seul peut remplir cette tâche.Que les citoyens, cependant, l'aident à l'ae- complir, c\u2019est normal.Aussi de- vraient-ils avertir le procureur général de toute infraction dont ils ont connaissance.Une démarche d'un groupe - comité d'Action catholique, ligue du Sacré-Coeur, etc., - aura évidemment plus de portée que celle d'un simple individu.LS.P.Copistes: style moyennageux I] existe aujourd\u2019hui un système d'enseignement dont on peut douter et de l'efficacité et du bien- fondé: il consiste à prendre des : notes en classe.En effet, les élé- ;ves, transformés en sténographes, \u2018avec ceci en moins qu'ils ne con- Vinaissent pas un traître mot à On parie souvent des pirates qui P ra ot a la !sténographie, s\u2019évertuent à copier {les données du professeur en clas- ise.Cependant, ne nions pas les avantages réels du système: des i liasses de notes s'empilent qui im- ; pressionnent, mais entendons- | nous, du point de vue quantitatif | seulement.Mais, objectera-t-on, tout dépend de la manière de prendre des notes: cette dernière position veut \u2018plutôt se borner à tirer le meilleur \u2018parti possible d\u2019un fait accompli, ! sans songer s\u2019il y a un autre mode de procéder.Que penser cependant des notes ; copiées courageusement en classe | par rapport aux notes polycopiées ?Un professeur en classe n\u2019est au ; fond qu'un auxiliaire, mais -com- | \u2018 tes polycopiées renfermant toute la matière du cours; certes, ainsi l'élève pourrait jouir d\u2019un cours plus ordonné que l\u2019ordination qu\u2019il peut donner à ses propres notes (autrement, ce serait nier la compétence du professeur!).Comme on sait que la besogne la plus importante doit être faite par l'élève lui-même en dehors des cours (je me réfère ici spécialement aux élèves de cours avancés), il n\u2019en reste pas moins que la classe est très importante et encore plus, s'il s\u2019agit d'un professeur compétent.La fonction de ce dernier consistera donc à être un éclaireur; celle de l'élève à suivre attentivement les données de celui-ci.Or n\u2019arrive-t-il pas, et surtout lorsqu'il s\u2019agit d\u2019une ma- Avantages réels des notes polycopiées tière au programme chargé, que le fait d'être astreint à prendre des notes prive souvent l'élève de concentrer toute son attention sur les explications du professeur: car l'on ne peut accomplir deux choses à , bien précieux quand il s\u2019agit d'un la fois; et voilà ce qui constitue maitre compétent! Le travail d\u2019un | Un inconvénient majeur.Le mê- ; élève en classe consistera-t-il a co.me fait se produit lorsque quel- ital.| Pier & vive allure les enseigne- qu'un veut lire tout en écoutant ! ments de ce professeur ou à écou- de la musique: ou il réussira i se ter attentivement ses explications, concentrer dans sa lecture et par tout en posant des questions.Perte de temps .Aucun doute, pour toute personne sensée, et partant de la nature méme des classes, qu'il faut opter pour la seconde proposition.On opinera peut-étre que le seul fait d'être astreints à prendre des inotes forcera indirectement les élè- \u2018ves à suivre en classe: or l\u2019expérience de chaque jour décourage \u2018Yattente espérée de tels résultats.En effet, il n'est guère surprenant ni rare de voir des étudiants s'em- ;prunter réciproquement les notes qui leur manquent, ou les obtenir d\u2019un élève connu pour son application régulière en classe et pour [ses qualités d'excellent transcrip- | teur.D'où l'inconvénient suivant: | une perte de temps précieux en dehors de.cours à transcrire ces notes; voilà ce qui arrive, si l'on veut bien se permettre de regarder les choses d'un oeil réaliste.On ajoutera ensuite que prendre ses notes soi-même en classe four- |nit l'occasion d'accomplir un cer- j tain travail personnel: I'éiéve doit \u2018ainsi ordonner ses notes d\u2019une fa- | les accusations de sabotage, lancées par les $6,007 en 1551, contre $3.568 en con claire, logique, etc, (il serait Russes contre les 28 employés de la Metro- 1939 au Canada.Les mécaniciens ' plus approprié ici de dire \u201ctravail\u201d | des grands trains transcontinen- mécanique).Voyons cependant si ce pseudo-avaniage ne se trouverait | pas plutôt dans la possession de no- conséquent il oubliera la musique ou vice-versa; ou il essaiera DE FAIRE L'UN ET L'AUTRE ET IL FERA MAL LES DEUX! On ne peut faire deux choses à la fois.Au contraire, ne serait-il pas préférable qu'un professeur remette à ses élèves au dëbut de l'année ses La réforme agraire en Italie M.Fanfani, ministre de l'Agriculture, a fourni les chiffres suivants sur l'application de la réforme agraire en Italie: 153,000 hectares de terres distribuées à 3,000 familles de travailleurs agricoles; 4.676 fermes en construction, dont plusieurs centaines ont été déjà remises aux intéressés; 4 villages construits et inaugurés et une trentaine en construction; 1.600 tracteurs employés dans les travaux de culture; 20,000 quintaux de semences et une quantité égale d'engrui.avancés aux cultivateurs; 2 millions de lires de têtes de bétail achetées et dis tribuées aux exploitants; 42 milliards de lires employés sur les 365 prévus pour la réalisation de la réfarine projetée.L 6 P Sténographie et cours notes polycopiées: de cette façon, l'étudiant pourrait donner toute son attention à la classe, sans être constamment dans l'obligation de se transformer en secrétaire, Et c'est ainsi qu\u2019il en devrait être de tout cours; voilà bien ce qui compte le plus dans une classe: ECOU- TER.Certains diront que cette ntesure facilite la paresse: Voyons donc! Si quelqu\u2019un ne veut pas travailler, il ne travaillera il y a même le désavantage supplémentaire qu\u2019il peut tout simplement se décourager devant la perspective de devoir tout transerire: travail aussi harassant qu\u2019'inutile.Tandis qu\u2019avec un cours complet qu\u2019il peut trouver sur des notes polycopiées, il y aura toujours la possibilité de rattraper le temps perdu sans avoir à tout transcrire.D'ailleurs le nombre des examens ratés ne parle pas si éloquemment en faveur du système qui consiste à noire cir du papier en classe.Ceci occasionne peut-être plus de travail de la part du professeur: mais une fois ce travail fini, il l'est pour de bon, sauf quelques additions à y ajouter.Et je crois que les élèves ne feront pas de difficulté à payer le professeur pour les dépenses encourtes; et les male tres pourront peut-être compter un peu plus sur la reconnaissance des étudiants.Jean-Louis LANGLOIS (La Rotonde) Contre la propagande communiste Le communisme soviétique a conquis 600 millions d'hommes durant les sept dernières années, faisait remarquer récemment Je nouveau secrétaire d'Etat den Etats-Unis, M.John Foster Dulles, et cette conquête s\u2019est opérée non par les armes, mais par des manoeuvres politiques et psychologiques.Ne pourrions-nous pas en faire autant?ajouta-t-il.Sans doute c'est une opération délicate et la plupart des méthodes employées par le communisme ne sauraient être recommandées aux honnêtes gens.Mais sans adopter servilement la façon d'agir des communistes et surtout avoir recours à leurs mensonges et à leurs injustices, une propagande habile et conrtante peut produire d'importants résultats.Elle de vrait être entreprise par des groupements sérieux.LEP po F Développement considérable dans Wrightville Les nouvelles sections résidentielles de la ville de Kull connaîtront un développement considérable, l'été prochain, Avec la réalisation d'un vaste prochant les deux millions de projet de travaux publics ap- dollars.Le quartier qui bénéficiera le plus de ce projet sera évidemment Wrightville, où la construction se poursuit toujours à une vive allure.Les propriétaires de ces sections résidentielles auront enfin des trottoirs et des rues pavées.Ils pourront dire adieu à leur rues boueuses et cahote devaient circuler.uses où automobilés et piétons Quel soulagement pour la pauvre ménagère qui devait veiller à la propreté de la maison! Ce qui est mieux encore, ils auront des lampes de rues et avec un peu de chance, tous pourront obtenir le téléphone.Seul un différend entre la Compagnie de téléphone Bell et les autorités municipales em douzaines de nouveaux abonn quartier Wrightville, d'obtenir Le Conseil de ville à appro pêche présentement plusieurs és, demeurant aux confins du des lignes téléphoniques.uvé dernièrement un projet de règlement d'emprunt, au montant de plus de $1,800,000, pour différents travaux dont la construction de trottoirs, le pavage des rues et l'installat règlement était en préparation depuis quelques années.I a Conseil lui-même a dû en déc ion de lumières de rues.Ce depuis plusieurs mois et même été modifié si souvent que le réter la fermeture par résolution, afin d'éviter que les échevins fassent d\u2019autres changements et en retardent l\u2019adopti on.Il est entendu que le projet devra être approuvé par les contribuables avant qu\u2019il puisse être mis en exécution.Un referendum à cet effet aura lieu après les élections municipales, soit au début de mai.Si le referendum est favorable, les travaux pourront commencer dès le mois de juin.Il est intéressant de noter que pour ce règlement, la ville changera probablement sa manière de procéder de deux façons, D'abord, la répartition du coût des travaux entre les propriétaires se fera d\u2019après le coût réel et non d\u2019après les estimations préparées à l'avance.En deuxième lieu, les contribuables pourront payer comptant leur part des travaux et épargner le montant des intér êts sur 20 ou 30 ans.De cette façon, les contribuables auront moins à payer et la ville aura moins à emprunter.Cette double économie a fait l\u2019obiet d\u2019une discussion entre les représentants de la ville de Hull et la Commission des À la semaine dernière, lorsqu\u2019une s'est rendue à Québec.Il semble que la Commissi manière de procéder.ffaires municipales de Québec, délégation du Conseil de ville on n\u2019a pas d\u2019objection à cette La délégation hulloise, qui avait été formée à la suggestion de l\u2019échevin Lionel Emond, est revenue très satisfaite de cet entrevue.Parmi le nouveaux développements prévus dans le quartier Wrightville, il convient de mentionner le nouvel hôpital du Sacré-Coeur dont on entreprendra bientôt la construction, boulevard Gamelin.quelques pas des principaux Cet édifice moderne sera construit à projets de construction de Wrightville: le projet Bisson, le Centre coopératif ouvrier, les maisons de rapport Grégoire et quelques autres.Les responsables de ces développements y ont mis plus que du travail ils y ont mis d e l\u2019acharnement.Ils sont de ceux qui croient encore que la ville de Hull n\u2019a pas atteint le sommet et qu'elle doit continuer à progresser.Lionel MARLEAU Enquête du coroner sur un accident de la route, ce soir L'enquête du coroner sur la mort de Gilbert Lévesque, 39 ans, de Montébello, survenue a la suite d'une tragédie de la route, récemment, se poursuivra ce soir à Mon- tébello, sous la présidence du Dr Lucien Bourgeois, de Saint-André Avellin Le détective John-L.Ross, de la Sûreté provinciale, a poursuivi l'enquête de la police.Lévesque est décédé à l'hôpital de Buckingham, le 7 mars dernier, à la suite d'un accident survenu à Montébello le 5 mars.La voiture dans laquelle voya- eait la victime est entrée en col- fision avec un camion, que conduisait M.Philias Lanthier, de Notre- Dame-de-la-Paix.M.André Serval, de Chénéville, conduisait l'automobile.Le policier Emile Descoeurs, de la Sûreté provinciale à Monté- bello, a fait les constatations sur les lieux de l'accident.L'affaire à ensuite été confiée au détective John-L.Ross.\u2014\u2014_ Dernier hommage à Mme Lucien Sirois \u2014\u2014 Les funérailles de Mme Lucien Sirois, née Laura Sauvé, décédée à sa demeure, 947, rue Iberville, Hull, ont eu lieu le samedi 14 mars, à 8 heures, à l'église Sainte-Berna- dette, de Hull.Le cortège a quitté les salons funéraires Emond, boulevard Saint-Joseph, à 7h.45.L'abbé Amand Rollin, curé, a fait la levée du corps et a chanté 1 service.assisté comme diacre e.sous-diacre, des abbés Hector Séguin ct Albert Grenier.; L'inhumation a eu lieu au cimetière Notre-Dame.de Hull, où le R.P.J.Fortin, P.S.V., a récité 1 3 dernières prières.Mme À.Fillion inhumée ce matin Un service a été chanté en l'église Notre-Dame-de-Grâce de Hull, ce matin, pour le repos de l'âme de Mme Adrien Fillion, née Elisabeth Proulx, qui est décédée à sa demeure, 184, rue Maisonneu- ve, 4 Hull, le dimanche 15 mars, à l'âge de 76 ans et Il mois.Le cortège funèbre a quitté les salons funéraires Gauthier, 101, rue Notre-Dame, à 7 h.45, pour un service à 7 h.50.Le R.P.R.Favreau, OMI, 2 fait la levée du corps et le R.P.F.Gélinas, O.M.I, à chanté le ser- ice.v L'inhumation a eu lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa où le R.P.H.Ladrière, O.M.L, à récité les dernières prières.Amende $100 ete Léonard Cyr, 382, rue Saint.Patrice, Ottawa, & été condamné ce matin à $100 d'amende et aux frais, pour avoir conduit sa voiture quend ses aptitudes étaient af- : faiblies par l'alcool.| Cyr a comparu devant le juge Jacques Boucher.en Cour de Hull, La bénédiction des malades à Saint-Joseph Le jour de la fête de saint Joseph, soit jeudi le 19 mars, on bénira les malades à l\u2019église Saint- Joseph, de Hull.Cette cérémonie se déroulera à deux reprises (à 3 heures de l'après-midi et 7h.30 du soir) et coïncidera avec la clôture de la grandé neuvaine à saint Joseph.Mgr Lucien Beaudoin, curé, dirigera les prières des fidèles, alors qu'un vicaire bénira les maladse en élevant l\u2019ostensoir au-dessus d'eux.e M.Edmond Vincent décédé à 85 ans M.Edmond Vincent, époux de feu Marguerite Chaussé, est décédé à la demeure de sa fille, Mme Olivier Normand, 77, rue Falar- deau, le lundi, 16 mars, à l'âge de 85 ans et un mois.Le défunt avait passé toute sa vie à Maniwaki.Il laisse dans le deuil: cinq fils, Edmond, Odilon et Ernest, de Maniwaki, Alphonse, de Buffalo E.-U, et Kenneth, de Port-Colborne, Ont.; quatre filles, Mme Olivier Normand, de Hull, Mme veuve Clara Mercier, de Port- Colborne, Mme Eva Boudreau, de Toronto, et Mme Ernest Lafreniè- re, de Maniwaki, ainsi que 23 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier, 101, rue Notre-Dame, d'où aura lieu le départ du cortège funèbre à 7 h.10, le jeudi 19 mars, pour l'église Notre-Dame de Grâce où le service sera chanté à 7 h.15.Un libera sera chanté en l'église de Maniwaki, à 11 h.30.L'inhumation aura lieu au cimetière de cet endroit.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dernier hommage a Mme Alph.Boyer dée à sa demeure le dimanche 15 mars, à l'ÂAge de 81 ans, ont eu lieu le mardi 17 mars à 8 heures, à l'église Saint-Joseph de Hull.Le cortège a quitté les salons funéraires Emond, boulevard Saint-Joseph, à 7 h.53.L'abbé Roland Lajoie a fait la levée du corps et a chanté le ser- diacre des abbés Louis Corbeil et Godefroy Bédard.L'inhumation a eu lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, où l'abbé Jean-Paul Gélinas a récité les dernières prières.COFFRES EN CEDRE Vaste choix de coffres en cèdre \u201cLane\u201d ei \u201cRed, Seal\u201d en étalage.Un cadeau idéal pour Pâques SUPERIOR FURNISHINGS 84, rue Eddy, Hull ce matin.MERCREDI LE 18 MARS 1983 Tee jour de l'année Lev, Con.MERCREDI LE is MARS 19583 t .Saint Cyrilie de Jérusalem, évêque Quarante-Hesres Juniorat de Soleil eon 6.08 6.09 Pagiseauville .\u2026 16, 17, 18 Luna 7.24 10.44 Collège Notre-Dame \u2026 18, 19, 20 _ TEL.: BUREAU DE HULL \u2014 3-4061 \u2014 POSTE CKCH \u2014 PR.7-2771 Quatre HULL, LE MARDI 17 MARS 1953 Pronostics: ensoleillé pra Nouvelle paroisse fondée à Maniwaki MANIWAKI, Qué.(D.N.C.) \u2014 Une nouvelle paroisse vient d'être fondée à Maniwaki par S.Exc.Mgr Joseph-Eugène Limoges, évêque de Mont-Laurier.Le R, P.Robert Barsalou, O.M.I,, supérieur et curé de Maniwaki a fait la première lecture du décret au prône, à toutes les messes en l\u2019église paroissiale de Maniwa- ki, dimanche dernier.La deuxième et dernière lecture décrétant la fondation de cette nouvelle paroisse se fera de nouveau au prône en l'église parois siale de Maniwaki, dimanche prochain.Cette paroisse sera érigée dans Egan-Sud, en titre de cure, sous le vocable du Christ-Roi.Nous publions ici textuellement le décret signé par S.Exc.Mer Joseph-Eugène Limoges, évêque du diocèse de Mont-Laurier.PAROISSE DU CHRIST-ROI 1\u2014La requête en date de novembre mille neuf cent quarante- huit, à nous présentée au nom et de la part de la majorité des fran:>tenanciers d\u2019une partie ci- après désignée du canton Egan, cortité de Gatineau, la dite requête demandant l'érection du dit territoire en paroisse pour les raisons y énoncées; 2\u2014Notre commission en date du septième jour d'octobre mille neuf cent cinquante-deux, chargeant Mgr A.Cadotte, Notre chancelier, de se transporter sur les lieux, après avis préalable, de vérifier les allégations de la requête et d'en dresser un procès- verbal \u201cde commodo et incom- modo\u201d; 3\u2014Les certificats signés par le R.P.Robert Barsalou, O.M.I,, curé de Maniwaki, d\u2019un avis lu publiquement et affiché dimanche le douze octobre et dimanche le dix- neuf octobre mille neuf cent cinquante-deux, à l'issue du service divin du matin, à la porte de l'église paroissiale de Maniwaki, le dit avis convoquant les intéressés, pour ou contre la dite requête, à une assemblée pour le 22e jour d'octobre 1952, à huit heures du soir, à la salle paroissiale de Maniwaki; 4\u2014Le procès-verbal \u201cde com- modo et incommodo\u201d du dit Mgr A.Cadotte, en date du 22e jour du mois d'octobre 1952, constatant et vérifiant dans toutes ses parties les faits énoncés dans la dite requête; 5\u2014 L'opposition de quelques-uns des intéressés n'étant fondés que sur la crainte que le coût des établissements paroissiaux ne soit trop élevé: En conséquence, Nous avons érigé et érigeons par les présentes, en titre de cure et de paroisse, sous l'invocation du Christ- Roi, dont la fête se célèbre le dernier dimanche du mois d\u2019octobre, la susdite partie du canton Egan, comprenant une étendue de territoire d\u2019environ quatre milles de long par trois milles de large.bornée comme suit: au nord: par la ligne qui sépare les lots 28 des lots 27 dans les rangs IV et III d\u2019Egan et par la ligne qui sépare les lots 14 des lots 15 dans les rangs II et I d\u2019Egan; à l'est: par la rivière Gatineau; au sud et à l\u2019ouest: par la rivière Désert.Pour être les dites cures et paroisses du Christ-Roi d\u2019Egan, entièrement sous notre juridiction spirituelle, la charge par les curés ou desservants, qui y seront établis par Nous et par Nos successeurs, de se conformer, en tout, aux règles de discipline ecclésiastique établies dans ce diocèse, spécialement d\u2019administrer les sacrements, la parole de Dieu et les autres secours de la religion aux fidèles de la dite paroisse, enjoignant à ceux-ci de payer les dimes et oblations telles qu\u2019elles sont usitées et autorisées dans ce diocèse et de leur porter respect et obéissance dans toutes les choses qui appartiennent à la religion ct qui intéressent leur salut éternel.Sera Notre présent décret lu et publié au prône de la messe paroissiale de l\u2019Assomption de Ma- niwaki les deux premiers dimanches aprés sa réception.Donné à Mont-Laurier, sous Notre seing, le sceau du diocèse et le contre-scing de Notre chancelier, le troisième jour de mars Le déjeuner-causerie de la Ligue du S.-C.de Buckingham, Qué.BUCKINGHAM, Qué.(D.N.C.) \u2014 Plus de 100 membres de la Ligue du Sacré-Coeur ont assisté à la messe célébrée par le R.P.Gaétan Paquette, C.S.Sp., missionnaire d'Afrique et au déjeuner- causerie tenu dans la salle du col- lége Saint-Michel sous la présidence de M.Ernest Maltais, 2¢ vice- président.M.R.Damphousse, ancien président, a di quitter Buckingham, et M.Roméo Séguin, ler vice-président, est décédé.M.Jean Ho, conférencier bien connu, a été présenté par M.Antoine Bouladier et remercié par M.l'abbé Martel, vicaire de la paroisse Saint-Gregoire, et M.Moïse Gauthier.Les élections pour le nouveau conseil ont été tenues sous la présidence de l\u2019aumônier, M.l'abbé Pierre Martel.Les personnes choisies sont: MM.Ernest Maltais, Eugène Malette, Jules Soucy, Lucien Cadieux, Eric Tourangeau, M.Brunet, Roméo Gauthier, Jean Phili- bert, Ovila Caron, J.-C.Gendron et Honoré Latour.Le déjeuner a été préparé par le R.F.Gratien, F.I.C., et servi par Elzéar Sabourin, André et Serge Guénette, Roger Parent, Michel Desjardins et Philippe Gendron.ee y\u2014\u2014\u2014 Grande assemblée à l'hôtel de ville C'est ce soir, à 8 h.15, qu'aura lieu à Phôtel de ville de Hull la grande assemblée publique consacrée à la question de l'habitation familiale.Les orateurs invités seront M.Rodolphe Laplante, secrétaire général du Service de l'habitation familiale de Québec, et M.Jean- Charles Paradis, gérant de la succursale Ottawa-Hull de la Société centrale d'hypothèques et de logement.Cette assemblée a été organisée par le maire Henri Gauthier, de Hull, dans le but de renseigner la population sur cette question de l'habitation.Toute la population est cordialement invitée.Dernier hommage à Mme Ernest Martin Les funérailles de Mme Ernest Martin, née Alice Côté, décédée dans un hôpital local le samedi 14 mars, à l\u2019âge de 66 ans, ont eu lieu le lundi 16 mars, à 8 heures, en l'église Saint-Joseph de Hull.La défunte avait épousé, en première noce, Joseph Whelan, en deuxiémes noces, Joseph Philion et en troisièmes noces, Ernest Martin, qui lui survit.Elle laisse, outre son époux, un fils, Arthur Whelan, de Drum- mondville; une fille, Mme Jean Durocher, de Terrebonne.Née a Ottawa, la défunte était la fille de M.et Mme Augustin Coté.Elle demeurait a Hull depuis de nombreuses annéés, et était domiciliée à 79, rue Davis, Mme Martin était paroissienne de Saint- Joseph.La dépouille mortelle était exposée aux salons funéraires Emond, boulevard Saint-Joseph.Le cortège a quitté cet endroit à 7h.55, pour se rendre à l'église Saint- Joseph, où le service a eu lieu à 8 heures.L'abbé Jean-Paul Gélinas a fait la levée du corps.L'abbé Roland Lajoie a chanté le service, assisté comme diacre, et sous-diacre des | | abbés Jean-Paul Gélinas et Gode- roy Bédard.L'inhumation a eu lieu au cime- , tiére Notre-Dame d'Ottawa où l'abbé Louis Corbeil a récité les dernières prières.de l'année mille neuf cent cin- : quante-trois.(signé) Joseph-Eugène, év.de Mont-Laurier.par mandement de Son Excellence Révme l'Evêque de Mont- Laurier (signé) Adrien Cadotte, ptre, C.S., Chancelier.Les funérailles de Mme Alphon- i 3 se Boyer, née Dina Giroux, décé- vice, assisté comme diacre et sous- - Hs: Fr Sa ES « Pierre de Paris Ouverture du SALON DE COIFFURE FRANÇAIS spécialiste \u2014 PERMANENTES A FROID -\u2014\u2014 COUPES ET COIFFURES DE STYLE + REDUCTION DE % PRIX! sur Loutes les permanentes jusqu'au samedi 21 mars | .| | 137, rue HOTEL-DE-VILLE, HULL (Immeuble Tomaro) Signalez PR 7-9823 Deux blessés quand une auto frappe un train à Gatineau \u2014\u2014 M.Albert Scantland, 40, rue Saint-Jacques, Hull, a subi une coupure assez considérable au front, vers 7 h.30, hier soir, quand la voiture qu'il conduisait a frappé un convoi de marchandises du Pa- cifique-Canadien, stationné en travers de ia route, à un passage à niveau de Gatineau.Mme Lucile Presseau, 42, rue Laval, qui voyageait dans la même automobile que M.Scantland, a subi un violent choc nerveux et des contusions.Le Dr Paul Vachon, de Gati- neau, a prodigué les premiers soins aux blessés, sur les lieux de l'accident.Ceux-ci ont pu regagner leur domicile ensuite.Selon le directeur Elzéar Plouf- fe, de la Sureté municipale de Ga- tineau, la voiture a subi pour environ $700 de dégâts.Le conducteur W.-E.Quinn, de Montréal, dirigeait le convoi.Mme H.Boucher est décédée à Hull Mme Honoré Boucher née Salomé Demers, est décédée dans un hôpital local, le lundi 16 mars, à l'âge de 67 ans.Née à Hull, la défunte avait toujours demeuré à Hull.Elle laisse dans le deuil: une soeur, Mme Honoré Guertin, de Hull; M.ct Mme Aldoria Dus- sault, de Hull; une belle-soeur, Mme Wilfrid Boucher, de Hull; ainsi que plusieurs neveux et niê- ces.La dépouille mortelle repose à la demeure de la défunte, 123, rue Laurier, à Hull.Le départ se fera de la maison à 7 h.30, le mercredi 18 mars, pour l'église Notre- Dame de Grâce où le service sera chanté à 7 h.50.L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Hull.Les funérailles sont sous la direction de la maison Gauthier, 191, rue No- tre-Dame a Hull, Travaux de sondage au nouvel hopital Des ingénieurs conduisent, depuis, quelques jours, des travaux d.mesurage et de sondage sur le terrain Cu futur hôpital du Sacré- Coeur, de Hull, boulevard Gamelin.D'après les renseignements que nuus avons obtenus des autorités de l'hôpital, il ne s'agit que de travaux préliminaires, exécutés à la demande de l'architecte, M.Lucien Sarra-Bournet.La construction de l'hôpital même ne sera entreprise qu\u2019un peu plus tard.L'édifice contiendra plus de 300 lits pour les malades.00 Mme M.Thibault décédée à Gatineau Mme Modeste Thibault, née Joséphine Charbonneau, 305, rue Hêtu, Gatineau ,est décédée dans un hôpital local, à la suite d\u2019une courte maladie, le lundi 16 mars, à l'âge de 68 ans.Née à Sainte-Lucie, elle était la file de M.et Mme Anselme Char- bonneau, née Mélina Lamothe.Elle a passé la majeure partie de sa vie à Perkins et elle demeurait à Gatineau depuis six ans.La défunte a épousé à Perkins, en 1903, Modeste Thibault, qui lui survit.Paroissienne de Saint.Jean-Marie-Vianney, elle était dame d sainte Anne.Elle laisse, outre son époux, trois fils: Ludger, Lucien et Roland, de Gatineau; trois filles: Mme Emile Lachaine, née Dolorés.Mme Albert Benoit, née Lydia, et Mme Rosaire Heyendal, née Louise.de Hull; un frère, Isidore, de Callander, Ont.; deux soeurs: Mme Alfred Brassard, de Gatineau, et Mme Thomas La- rabie, de Hull: 18 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants.La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Sylvio Blais, 123, rue Notre-Dame, Gatineau.Le cortège quittera cet endroit à 8h.45, le jeudi 19 mars, pour se rendre à l\u2019église Saint-Jean- Marie-Vianney, où le service aura lieu à 9 heures.On transportera ensuite le corps à Perkins, où un libéra aura lieu.Puis on inhumera la dépouille mor- THURSO, Qué.(De notre envoyé spécial) \u2014 Le Groupe éducatif de Thurso, nouvelle institution récemment fondée afin d\u2019enseigner l'art de parler en public, est en train d'accomplir des merveilles dans cette localite.Nous avons eu l'avantage d'\u2019assister hier soir, à l'une de ces séances de cours.Tout en passant une soirée des plus agréables et des plus instructives, nous avons constaté que les méthodes employées par les professeurs du Groupe éducatif de Thurso ont le don presque prodigieux de débarrasser facilement les élèves de leur timidité, et de les mettre tout à leur aise afin qu'ils puissent se faire valoir ensuite comme causeurs, conférenciers ou orateurs.Ces cours auxquels sont inscrites de nombreuses personnes de divers métiers et professions, ont lieu deux fois par semaine, en la salle du Centre récréatif de Thurso.Le 25 avril prochain, au Sei- gnory Club de Montebello, aura lieu, au cours d\u2019une belle soirée, la graduation des étudiants et étudiantes qui suivent la première série de ces Cours.On construira un mur au Ruisseau de la Brasserie Le gouvernement fédéral commencera cette année à construire un mur protecteur, le long du ruisseau de la Brasserie, près de la rue Creekside, à Hull.C'est ce dont l\u2019hon.Alphonse Fournier, ministre des Travaux publics, a informé hier aux Communes, à M.Henri Courtemanche, député conservateur de Labelle.Ce dernier a rappelé que le mi- tiistére des Travaux publics a accepté de faire ces travaux le 18 novembre dernier, après qu\u2019il eût pris connaissance d'une certaine ville de Hull, Le ministre Fournier a expliqué au député de Labelle que d'après les renseignements fournis au gouvernement, aucune tragédie de l'onde ne s'est jamais produite à Pendroit ou l\u2019on doit construire telle au cimetière de cet endroit.le mur.résolution vénant du conseil de | ?On a fondé à Thurso une nouvelle institution Afin d'enseigner l\u2019art de parler en public \u2014 Les cours révèlent déjà d'excellents résultets \u2014 Prochaine graduation le 25 avril Les directeurs L'âme dirigeante de cette nouvelle institution consiste en un bureau à la fois administratif et éducatif, dont les principaux membres sont diplômés de l'art de parler en public.Les membres de ce bureau sont: MM.Lawrence Hird, président, Léo Boucher et Fernand Sasse- ville, vice-présidents; Jacques Dupont, gérant.Mlle Madeleine Gratton, Mmes Jean Hird et Hélène Hardie remplissent les fonctions de secrétaires.Professeurs experts En plus de bénéficier des excellentes leçons des diplômés sur l'art oratoire, qui forment le bureau de direction, les étudiants ont l'avantage de recevoir chaque lundi un professeur expert, venant d\u2019Ottawa ou d'ailleurs.Cours biiingue Le cours est bilingue et favorise également les étudiants de langue francaise et de langue anglaise, Par le fait même, ce cours cons titue presque aussi une école d'unité nationale, puisqu'il existe au sein des étudiants, un esprit remarquable de fraternité et de collaboration.Invités Le Groupe a reçu hier, à sa séance régulière, plusieurs invités venant du journal \u201cLe Droit\u201d.Parmi ceux-ci sé trouvaient notamment: M.Aurèle Gratton, gérant général du \u201cDroit\u201d et du poste CKCH, M.Gaston Quessy, directeur du personnel, et M.Edmond Lemieux, directeur de la publicité.Ces messieurs ont formulé, à la fin de la soirée, des félicitations à l\u2019endroit des directeurs et étudiants, et ont.exprimé leur admiration sincère devant cette classe nombreuse, dont la facilité de parole est vraiment épatante, \u2014 ATTENTION \u2014 Nons avons complété notre assortiment de jaquettes de fourrure pour le printemps VARIETE \u2014 ECONOMIE Directement de l'atelier à vous.HORACE BERTHIAUME marchand-taillenr en fourrures 68, boul.Gamelin, Hull.PR.7-5564 re jusqu OUVERT TOUS LES JOURS: 9 H.A 6 H.OUVERT LE SAMEDI SOIR JUSQU'A 10 HEURES L cette SEMAI à samedi soir à 10 hres La À q Première pour la wécurité, garder propre.ble \u2014 levier pleine longuenr pour ATTENTION SURVEILLEZ NOTRE SPECIAL CHAQUE SEMAINE dans lequel nous vous offrirons à prix de sa- un article de ménage de réelle valeur.Visitez notre ma- gosin et vous constaterez les grandes écono- crifice, mies.l'économie, Grande cuve de porcelaine brillante où d'aluminium lustré ayant tune capacité de 9 livres.Ne rouillera pas at ne se corrcésra pes.Facile à nettoyer et à Tardeur massif à lignes fuyantes \u2014 pression ajuste- VISITEZ NOS DEUX CONDITIONS DE PAIEMENTS FACILES _ prete \u2014\u2014 AUCUN DÉPÔT NÉCESSAIRE L'allocation d'échange sert de dépôt initial pes D'ALLOCATION SUR VOTRE VIEILLE MACHINE A LAVER - EN ECHANGE CONTRE CETTE MAGNIFIQUE V'effieacité.pression et détente \u2014 déflecteur automatique pour l'eau.La structure et l'enchässure sont d'an blanc étineelant, les planches d'égoutiement sont plaguées de chromium.Len secosuaires de caoutehone et de plastique qui la composent sont de différentes nuances de gris.SPECIAL 215, rue Montcalm \u2014 HULL er) \u2014 mtu \u201cSe vendant .$210.95 Allocation .$50.00 ETAGES DE MEUBLES J.-M.NORMAND, gérant MODELE 159 ER PR.7-4329 \u2014\u2014 complétées à l\u2019hôtel St-Louis de Hull | Cuisine excellente a I\u2019hotel St-Louis Aux fins gourmets de Hull et des environs l\u2019Hôtel St-Louis offre un menu varié et soigné qui peut plaire aux goûts les plus divers.Une nouvelle cuisine moderne facilite la préparation de vos mêts favoris, Rendez visite à l\u2019Hôtel St-Louis et profitez-en pour savourer un succulent repas.mr Sincères hommages LE DROIT, OYTAWA, LE MARDI 17 MARS 1953 Cinq x a l'hôtel St-Louis C.A.PARADIS LTÉE M.Gaston Boyer, réceptioniste et M.Harry Trépanier, maitre d'hôtel de l'Hôtel Saint-Louis, reçoivent ici des convives.M.Boyer fut pendant 9 ans employé des Pourvoyeurs Ritz et M.Trépanier s'est acquis 17 années d\u2019expérience à l\u2019Hôte! Alexandra.VAISSELLE \u2014 VERRERIE \u2014 BIBELOTS E < 92V2, rue Rideau Ottawa 3 - | Téléphone 3-9940 MEILLEURS VOEUX DE SUCCES \u20ac a L'HOTEL ST-LOUIS Photos par HOMMAGES D \u2019 .R d | de ecoration Raymon ais George Appleby M GER ARD MORE AU LT @ Décoration moderne © Peinturage d\u2019extérieur j M.Harry Binkie, gérant de l'Hôtel Saint-Louis, est favorable- : Separation hl pére vo : Traval propre ment connu dans la région.Ses 25 ans d\u2019expérience lui ont permis yp \u201d * 5 © de connaître les besoins et exigences du public.représentant de R.P ARIZE AU R.R AYMOND Ë 221, rue Kent, Hull 99, rue Bourque, Hull Tél: PR.71-6952 Tél: PR.7-5166 1 Aspect nouveau et moderne des salles | Depuis une semaine déjà, la population de Hull reçus jusqu\u2019ici rendent pleinement justice au respon- E et des environs a pu constater et admirer les change- sable des rénovations, M.Rodrigue Barnabé, proprié- 43, RUE FRONT \u2014 HULL ; ments importants opérés à l\u2019Hôtel St-Louis.Vraiment taire.On est enchanté et émerveillé.PR 7-4371 i on a peine à s\u2019y reconnaître.Le systéme d\u2019éclairage eee Hommages ; indirect, les plafonds suspendus, les riches décors et à l\u2019atmosphère accueillant et tranquille des salles en 2.EEE En A font un endroit recherché et unique dans Hull.Les Félicitations pra es ere \u2019 .Phun salles à dîner se prêtent merveilleusement aux récep- | LS I hétel St-Louis PA tions et banquets de tous genres.de Outre le SALON LAURENTIEN et la salle a diner LA GASPESIENNE, les convives ont accès à la grande salle de banquet Aquarium.Idéale pour DOW BREWERY LTD toute grande manifestation, on peut y asseoir 350 ° personnes.Le décor, magnifiquement étalé nous donne l'impression d\u2019être devant un aquarium vitré.Un système d'air climatisé aide grandement au confort des clients.OSCAR DEROUIN 17, rue Frontenac, Hull PR.7-6539 © l'hôtel St-Louis | DEMERS NEON & | | JULES HOGUE REPRESENTANT ST-LOUIS e nouvel ho fourni par Après cinq mois de travail minutieux l\u2019Hôtel St- 253, rue SAINT-REDEMPTEUR \u2014 HULL Louis ouvrait ses portes la semaine dernière, à un pu- PR.7-6960 blic anxieux et quelque peu curieux de voir l\u2019aspect nouveau d\u2019un endroit bien connu.Les commentaires re tel Le charbon pour ¢ modernise cst JOHN HENEY & SON Systéme L'acier ;.\u2018 .et les renforts d'air climatisé salle à manger remodelée l'hôtel St-Louis de l'hôtel St-Louis installé par HODGINS BROS.ENTREPRENEURS EN CHAUFFAGE 940, rue Giadstone 8-8961 | pour \"Plus de 86 ans de service fiable ELECTRIC LTD.1041, rue Gladstone ont été fournis par M.Zagerman & Co.Ltd.100, Chemin Bayview en combustible\u201d ® CHARBON \u201cVIKINGISE\u201d ET COKE EQUIPEMENT AUTOMATIQUE \u201cHERCO\u201d POUR ANTHRACITE e HUILE COMBUSTIBLE \"HECO\u201d SINCERES HOMMAGES | a 1 L'HOTEL ST-LOUIS va Les blocs de cend re Sincères félicitations à HAYLEY PHotel St-touis « BRULEURS A L'HUILE el furent employés dans la construction de | ou il nous o été donné l'hôtel St-Louis de faire le FOYERS MECANIQUES \"IRON FIREMAN\" H A R R REMBOURRAGE DES BANQUETTES SLHRYIEY ROY FRÈRES ||JOHN HENEY & SON Fabricants de produits de ciment, blocs de cendre, blocs de béton, briquez de cendre, briques de béton, brique pressée de Rembourrage sur commande LIMITED coxleur, pierre artificielle, cuves de lavage, tuyaux d'égout de | 4\" à 48\" de diamètre, revêtement d'intéricur de cheminée.Chemin Hurdman | 88, rue Metcalfe 2-945] General Equipment & Supplies Co.Rad.Hector Monette, gérant & SPECIALISTE EN AMEUBLEMENT | EL ÿ 60, rue Front Hull, Qué.Tél.: PR.7-6632 Pa hon ; Six Funérailles \u2018 M.Oscar Trottier Les funérailles de M.Oscar Trottier, 232, rue Cumberland, décédé dans un hôpital local.le jeudi 12 mars, à la suite d'une courte maladie, ont eu lieu hier à 7h.30 en la basilique No- tre-Dame.M.le chanoine Jean Desjardins fit la levée du corps et chanta le service, assisté de MM.les abbés Edgar Fleury et Marcel Gauthier, agissant respectivement comme diacre et sous-diacre.M.l'abbé Edgar Fleury récita les dernières prières au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Paroissien de la Basilique, le détunt était le fils d'Elzéar Trot- tier et de Marie de Montreuil, tous deux décédés.Pendant plusieurs années il fut commis au Montreal Shoe Store.Outre son épouse, née Elizia de Drouin, qui lui survit, le défunt laisse dans le deuil quatre fils: Gérard, de Cornwall, ainsi que Ronald, Rhéaume et Hervé Trot- tier, tous d'Ottawa; une fille, Mme Yves Bélanger (Stella), de Hull; deux frères: Alphonse et Eugène Trottier.d'Ottawa; ainsi qu\u2019une soeur, Mme Eugénie McKeown, d'Ottawa.Les funérailles étaient sous la direction de la maison funéraire Gauthier, 259, rue Saint-Patrice.Mme Moïse Sarault Les funérailles de Mme Moïse Sarault, née Exilda Bédard, 117, rue Saint-Patrice, décédée dans un hôpital local, le mardi 11 mars, à la suite d\u2019une courte maladie, ont eu lieu samedi matin à 7 h.30 en la basilique Notre-Dame.; M.le chanoine Jean Desjardins a fit la levée du corps et chanta le asset service, assisté de MM.les abbés a Jules Rochon et Horace Légaré, k agissant respectivement comme diacre et sous-diacre.M.l'abbé Jules Rochon récita les dernières prières au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.ts à Née le 15 avril 1862 à Angers, j Qué.la défunte était la fille de Joseph Bénard et de Félicité Mayer, tous deux décédés.Paroissienne de la Basilique, Mme Sarault était Dame de Sain- te-Anne.Son époux, Moïse Sarault, l\u2019a\u2018 précédée dans la tombe.La défunte laisse pour pleurer sa perte, trois filles, Mme Rodolphe Dinelle (Albina), d'Ottawa; Mme Joseph Lambert, (Anna), d'Ottawa, et Mme Lucien Ville neuve (Hermance), d'Ottawa aussi: ainsi qu\u2019une soeur, Mme Anna Morel, de Sudbury.Les funérailles étaient sous la direction de la maison funéraire Gauthier, 259, rue Saint-Patrice.2 \u2014\u2014 Montcerf, Qué.\u2014 MONTCERF, Qué.(D.N.C) \u2014 M.l'abbé Guy Beausoleil, Mille Cécile Beausoleil, étudiante à j Ottawa, Miles Odette et Nicole ; Beausoleil, MM.Jean-Yves, Jac- | ques et L-Paul Beausoleil de Mont-Laurier, étaient de passage chez leurs parents récemment.Mlle Claudette Lacasse les accompagnait.à Mme Percy Danis est de retour de Forbes Depot, où elle a visité sa soeur, Mme Eugène Charbon- neau.MM.et Mmes Gervais Euraud, Armand Robitaille, Réal Charbon- neau, sont de retour à Montcerf, ; A après avoir passé l'hiver au camp de M.Edwin Dupont.M.Stanislas Charbonneau, ses filles Mme E.Moreau et Mlle Fleurette Charbonneau, son fils Vital, sont de retour dans leur famille, après avoir passé l'hiver au camp de M.S.Charbonneau, contracteur de bois.M.Donat Gagnon, de Forbes Depot, vient d\u2019acheter la propriété de M.L.-P.Beausoleil, ainsi que son épicerie-boucherie.Il prendra possession de la propriété le 16 mars.M.et Mme L-P.Beausoleil, i iront demeurer à Mont-Laurier.Pind M.L.Mainville, pére de Mmes or Alphonse Leduc, de Montcerf, et 3 René Leduc, de Mont-Laurier, est retourné a Chapeau, Qué.- DENTIERS Ne négligez pas les ballottants Vos dentiers sont-ils ballottants lorsque vous parles, riez, mangez ou éternuez?Ne aover plus ennuyé par cet embarras.FASTEETH, une poudre alcaline (non acide), simplement saupoudrée sur vos dentiers les tiendra plus fermement en place.Elle vous donne une sensation de sécurité et de confort.Pas de goût srommeux, pâteux ou visqueux.Procurez- vous FASTEETH aujourd'hui dans n'importe quelle pharmacie.La campagne de la Croix-Rouge a Maniwaki, Qué.\u2014\u2014 MANIWAKI, Qué.(DNC) \u2014 La campagne annuelle de la Croix- Rouge est en voie d\u2019organisation 4 Maniwaki, L'objectif de $2,000 pour Maniwaki et la région sera sans nul doute dépassé, comme l'an passé et les années précédentes.Au début de la semaine il y eut une assemblée générale des organisateurs, à l'Hôtel de Ville.Cette réunion était sous la présidence de MM.K.R.Taylor et Henri Poirier.M.J.W.Sutherland, ancien gérant de la C.LP.à Maniwaki et organisateur en chef de la Croix-Rouge pour le comié de Gatineau, était présent à l'assemblée, ainsi que MM.R.V.Bratton, Aldey Fatry et J.-P.Calvé.Le programme de la campagne a été soigneusement élaboré et plusieurs solliciteurs ont été choisis pour Maniwaki et la région.La publicité se fait de différentes manières, y compris l'annonce aux devantures de magasins.M.J.-P.Calvé est l'agent de publicité, en ce qui concerne les magasins.M.Calvé a sollicité la coopération des magasins J.-O.Hubert Ltée, A.Roy et Fils, Inc.Joanis et Fils, secrétaire, possède tout le matériel publicitaire dont on a besoin.Les solliciteurs suivants frapperont aux portes durant la campagne: Mlle Kate MecSheffrey, Mme Gordon Ardiss, Mme Jos O'Connor, Mme Raymond McCon- nery, Mlle P.Houle, Mlle Bertha Joanis, Mlle Paulette Auger, Mme W.Lawliss Mme K.Taylor, M.Gabriel Langevin, M.J.-P.Calvé, Mme 5.Hilliker, Mme R.H.Montgomery, Mme Allen McConnery, Mlle Hélène Poirier, Mlle Jeannine Thibeault, Mile Gisèle Ché- nier, M.R.V.Bratton, M.Henri Poirier, Mme O.Milmore, Mme J.B.McCaffrey, M.Ben Addle- man, Mile Lisette Nadon, Mille Very Heaffy, Mlle Hélène Hubert, Mme H.Delacourt, Mlle Ella Jones, M.P.A.Lyons, M, W.P.Mc- Connery.Funérailles de M.G.Lamarre a Moonbeam, Ont.\u2014\u2014 MOONBEAM, Ont.(D.N.C.) \u2014 En l\u2019église paroissiale ont eu lieu récemment les funérailles de M.Gratien Lamarre, décédé à sa demeure après une longue maladie.Il était âgé de 45 ans.M.l'abbé Jules Cimon, curé, a fait la levée du corps et a chanté le service, assisté de MM.les abbés Arthur Doyon, curé a Fauquier, et Donat Descheneaux, curé à Strickland, comme diacre et sous- diacre.Les porteurs étaient ses Leaux- frères, MM.Adélard et Thomas Lavoie, Arthur Lévesque, Alfred Deblette, Josaphat Caron et Elysée Chouinard.M.Zotique Lamar- re, frère du défunt, portait Ila croix.Les funérailles étaient sous la direction du Service funéraire Guénette, de Kapuskasing.M.Lamarre est né à Saint-Cy- rille, L'Islet, le 12 septembre 1907, du mariage d'Eustache La- marre et de feu Emma Laurendeau.En 1932 il avait épousé Rose Marin qui lui survit.Le défunt faisait partie du Conseil des Chevaliers de Colomb 2777 de Kapus- kasing.Outre son épouse il laisse, pour pleurer sa perte, cing filles, Jean.nine, Cécile, Pierrette.Raymonde et Diane, et trois fils Roger, Jean-Guy et Ronald, tous à la maison; son père, M.Eustache Lamarre, de Montréal; trois frères, Zotique Lamarre, de Coati- cook, Qué.; Laurent Lamarre, de Niagara-on-the-Lake, Ont, et Gérard Lamarre, de Coaticpok, Qué., trois soeurs, la R.S.Saint-Gérard, des Soeurs du Précieux Sang, de Lévis, Qué, (Cécile); Mme Adrien Goddu (Lucia), de Montréal, et Mme Elysée Chouinard (Marie- Louise), de Coppell, Ont.; ses beaux-parents, M.et Mme Charles Marin, de Moonbeam, ses belles- soeurs, Mmes Arthur Lévesque, Adélard Lavoie, Thomas Lavoie, Alfred Deblette et Josaphat Caron, toutes de Moonbeam; ses beaux-fréres: MM.Henri Marin, de Fauquier et Arthur, Germain et Rosaire Marin, de Moonbeam, Parmi les personnes de l'extérieur qui assistaient aux funérailles on remarquait M.Eustache Lamarre, de Montréal, M.Zotique Lamarre, de Coaticook, M.et Mme Elysée Chouinard, de Cop- pell, M.et Mme Henri Marin, de Fauquier, M.et Mme Julien Bé- gin, de Hearst, Mme Ernest Pot- LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 17 MARS 1953 cu 2 eames Montpellier, Qué, \u2014\u2014\u2014 MONTPELLIER, Qué (D.N.C) \u2014-M.et Mme Hector Lafontaine et leurs enfants, de Thurso, rendaient visite a M.et Mme Orphila Lafontaine, à M.Aurèle et Mme Nelson Lafontaine, récemment.M.le curé F.Bricault et Mlle Jeanne Bricault, assistaient dimanche à la représentation de la pièce \u201cMaria Goretti\u201d\u2019, à Lefaivre, Ils ont pris le souper chez leur parent de l'endroit.M.et Mme Fernand Blais et ileurs enfants, de Buckingham, Met Mme Roger Pilon, de Hull, ont passé la journée de dimanche chez MM.Florimont Faubert et Napoléon Pilon.M.J.-Albert Marion, de Val- d'Or, passe la semaine dans la paroisse.Mmes Roland Boyer, Urgel Bis- son, Eugéne Lanthier, de Saint-An- dré-Avellin, Arthur Bélisle, de Va- lençay et Gérald Dupont, de Ri- pon, ont passé quelques jours chez M.et Mme Théophila Lanthier.Cette semaine avaient lieu les concours de Pâques de Montpellier.Une foule nombreuses s'est approchée des sacrements de Pénitence et d\u2019Eucharistie.Parmi les : prêtres qui sont venus prêter leur aide à M.'le curé on remarquait, MM.les abbés Polvdore Major, curé de Ripon, Daniel Routhier, curé de Notre-Dame-de-la-Paix, Henri Bélanger, curé de Chénéville, Clément Martial, curé de Duhamel, Maxime Mayer, curé de Saint-Sixte, Réogéne Lacasse, curé de Tread- well.M.Jean Lavigne est revenu d\u2019une promenade de dix jours chez ses parents de Montréal.M.et Mme Jean Robineau, M.et Mme Réal Saint-Pierre, M.Royal Saint-Pierre, de Montréal, ont rendu visite à leurs parents.Mme Joseph Robineau est de retour de Montréal après avoir passé un mois sous traitements médicaux à l\u2019Hôtel-Dieu.M.et Mme Ernest Sigouin, Mme Gérald Saint-Pierre, Mme Pierre Montreuil, M.et Mme Germain Montreuil, prenaient le diner chez M.et Mme Gédéon Montreuil.L'équipe de hockey de Montpellier a été battu par le club de Va- lençay.Pour les vainqueurs M.Armand Chartrand a compté six points pendant que chez les perdants M.Jacques Foubert se si gnala en comptant trois buts et ac cumulant deux assistances.La joute s'est terminée au compte de 10 à 5 en faveur de Valençay.Naissance M.et Mme Emilio Chartranc (Marie-Louise Malette) font part à leurs parents et amis de la naissance de leur fils, baptissé sous les prénoms de Joseph-Emilio-Wil- frid.Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Larivière, de Montréal, porteuse: Mme Doris Giroux, de Lachute.Décès Mme D.Laframboise (Albina Ducharme) est décédée à Hawkes- bury, à la suite d\u2019une courte maladie.ppm» Service funèbre de M.Hubert Lacroix de Kapuskasing, Ont.KAPUSKASING, Ont.(D.N.C.) \u2014Les funér \u2018lles de M.Hubert La- croix, époux de Hélène Duguay, décédé accidentellement à l'âge de 31 ans et 7 mois ont eu lieu récemment en l\u2019église.Immaculée- Conception, I était le fils de M.Alfred La- croix de Brunetville.Le défunt laisse pour le pleurer, son épouse, ses deux enfants, Alexandre, 4 ans, et Jeannette, 15 mois, son père et sa belle-mère, M.et Mme Alfred Lacroix, ses soeurs, Mme Peter Delay (Irène), Mme Raoul Beauvais (Yvonne), Mme Roger Michaud (Rita) et Mlle Jeannine Lacroix, ses fréres MM, Henri et Philippe Lacroix, son beau-pére, M.Raoul Beauvais, et sa belle-soeur, Mme Philippe La- croix, un grand nombre de neveux et nièces.Le R.P.Francois Nadeau, O.M.I, fit 'absoute et chanta .le service.Les porteurs étaient ses deux frères, Henri et Philippe, ses oncles MM.Arthur Lalande et Joseph En- dean, Alphonse Bisson et Philippe Bédard.Son cousin, M.Doris La- lande, portait la croix.L'inhumation se fit au cimetière paroissial.Les funérailles étaient sous la direction de la maison C.- A.Gué:.ette.La famille a reçu de nombreux témoignages de sympathie soit par offrande de messes, bouquets spirituels et tributs floraux.vin, M.Fernand Audet, de Ka- puskasing, M.Antoine Laferrié- re, de Fauquier., ATTENTION | CONSOMMATEURS d'Abitibi Hardboard ACHETEZ DE VOTRE MARCHAND LOCAL e MARCHANDS d'Abitibi Hardboard Voyez votre distributeur régional PILON 11, boulevard du Sacré-Coeur LT EE Tel, PR 7-4348 | Réunion de I'Amicale du Collège Saint-Michel de Buckingham, Qué.BUCKINGHAM, Qué.\u2014 (D.N.C.) \u2014 L'assemblée de l\u2019amicale Saint-Michel de Buckingham a eu lieu récemment au collège Saint- Michel, sous la présidence de M.Roméo Chartrand.Plusieurs sujets ont été discutés.M.A.Thibert a proposé qu\u2019une délégation soit envoyée auprès de Mgr V.Croteau, C.S., curé, en vue de discuter du bingo que l'Amicale organise le 27 mars.M.J.Beauchamp a secondé cette proposition.Un télégramme de sympathies a été envoyée par le président, M.Roméo Chartrand, au président de la Fédération des Amicales, à l\u2019occasion du décès de sa mère.Des démarches ont été faites auprès du R.P.Marcel-Marie Des- marais, O.P., pour que ce dernier vienne à Buckingham prononcer une conférence.La causerie aura lieu le 17 avril à 8 h.30 du soir, À la salle du collège.Lors de ia prochaine assemblée, les amicalistes discuteront de la fermeture de la salle de billard, le dimanche matin.Le R.F.Directeur a récité la prière et a ajourné la réunion.Je Voyais mon Enfant Souffrir ® Depuis sa plus tendre enfance, mon fils Gaetan avait des symptômes d'asthme et souffrait d'une toux bronchique g&nante,\u201d écrit Mme Joseph Tanguay, St-Jacques, Cté Montcalm, P.Q.\u2018Quand il a une crise, son nez commence à couler; il tousse comme un chien qui aboie et éternue beaucoup.Quand il suffoque et que sa respiration est sifflante au cours d'une crise, j'ai toujours peur qu'il étouffe.Je suis si contente d'avoir commencé à lui donner RAZ-MAH car, depuis, e constate une amélioration constante.aintenant, il peut jouer dehors en hiver, et aller en classe quel que soit le temps.Je fais l'éloge de RAZ.AH.\u201d Obtenez un soulagement rapide de l'Asthme, de la Bronchite et de la Fièvre des Foins avec RAZ-MAH Templeton.65¢, $1.35, toutes pharmacies.R-74F 7 Grey cordbatbrnent noite à visiter d'espeosition de Veéiniuves de de Codhotion Aarésendant CAN ds Cle, ob Coad À AGNÈS / Cr a des es, Cana COS ba 131415 7617 &E mas 1995 oh Har.a 10pm ae ÉChatau Lorie, 2 at Cetie Collection est présentée.en avant-première, dans la Capitale du Canada.avant d'être exposée dans les principales villes du monde, nommément San Juan, La Havane.Mexico, Caracas, Rio de Janeiro, Säo Paulo, Rome, Milan, Londres, Paris, Stockholm et Genève.La Maison Seagram Éntrés litre le voici.notre DEPLIANT D'INFORMATIO Qui dye thus &s _ POUR CONSTRUIRE UNE SALLE DE JEU VEMONTE MOQUE Une salle de jeu aménagée à l\u2019aide de la planche durcie Abitibi Hardboard est non seulement attrayante et pratique, mais aussi facile à construire et peu coûteuse.Notre dépliant d\u2019information vous donne, étape par étape, les renseignements requis pour chaque partie du travail.C\u2019est donc simple comme bonjour! Il y a aussi dans le dépliant une série de suggestions pratiques qui vous permettront d'améliorer certaines pièces de votre demeure, ainsi que des détails sur l'emploi de la planche durcie Abitibi Hardboard, le panneau de fibres de bois le plus moderne\u2014le seul qui soit imprégné entièrement de résines thermostables.Abitibi ARITIBI SALES COMPANY, LIMITED, 408 eve.University, Toronto, Ont, SUBSIDIAIRE DE LA ABITIBI POWER AND PAPER COMPANY, LIMITES PROCUREZ-VOUS UNE COPIE DE CE DÉPLIANT ET DES ÉCHANTILLONS DE LA PLANCHE DURCIE ABITISI HARDBOARD CHEZ VOTRE MARCHAND, ou écrivez à: Département de la publicité, Abitibi Sales Company, Limited, 40B, ave.University, Toronto, Ontario.M.N.CUMMINGS LIMITED 303, avenue Churchill \u2014 Ottawa, Ont.A.AMYOT & FILS 275, boul.Saint-Joseph, Hull, Qué.AYLMER LUMBER COMPANY Rue Principale, Aylmer, Qué.BEAULIEU L\u2019ECUYER EQUIPMENT Fort Coulonge, Qué.HORMIDAS BONDU N.-D, de Postmaln, Qué.ADAM FRERES Saint-Albert, Ontario GREEN VALLEY LUMBER CO.Eastview, Ontario 3.0.HUBERT Rue Principale, Maniwaki.Qné.ENOUARD LAFRENTERE Lac tainte-Marie, Qué.MARCHANDS DE VILLE FRENCH LUMBER LIMITED 386, rue Rochester \u2014 Ottawa, Ont.MARCHANDS SUBURBAINS OSCAR LAFRENIERE Gracefield, Qué.W.LARAMEE Lac Sainte-Marie, Qué.LA SALLE LUMBER & MILLWORK Gatineau Point, Qué.1.BR.LEDUC Crysleg, Qacaris.McAULIFFE-GRIMES LIMITED 95, rue Pretoria \u2014 Ottawa, Ont LIEVRE \"MATERIAL REG'D.Buckingham, Qué.J.C.NOONAN Low, Qué, SINCLAIR SUPPLY CONPANY Vankleek Hill & Hawkesbury A.THIBAULT 162, ch.Marier.Eastview, Ont.A.ZIMMERLING Otter Lake, Qué. « 7} by ideo Etolle d'opéra \u2014 George London, le basse-baryton de Montréal, vient de remporter un grand suc- eds au Metropolitan Opera dans le réle de Boris Godunov.11 a été rappelé 11 fois le soir de l'ou- vertare.La critique le désigna comme étant \u201cle triomphe de la soirée.\u201d Au délyit de la saison, London, qui est âgé de 31 ans, incarna le rôle de Don Juan dans l'opéra du même nom de Mozart.(CP Photo) oe 10 ee me me em Films a 3 dimensions Ottawa pourra se rendre compte d'ici une couple de jours de la plus récente innovation qui se soit réalisée dans le monde du film depuis une vingtaine d'années.Il s'agit du film à trois dimensions que plusieurs compagnies projettent d'exploiter à fond sous peu.En attendant, le procédé fait l\u2019objet de sujets courts dont trois seront montrés au Cinéma Odéon à partir de mercredi.Ce sont: \u201cRoyal River\u201d, \u201cA Round is Around\u201d et \u201cNow is the time\u201d.Le procédé en question requiert des lunettes de la part du spectateur.Tout le monde portera donc des appareils optiques lors de cette représentation ou attraction spéciale en plus du programme ré- ulier.De ce que les gens vont aire une tête! 49 l'Institut des Arts Contemporains.{|mée sera érigée dans un endroit : [n\u2019a pas encore été fixé.A tenu d\u2019autre part les oeuvres de ÿ huit scuipteurs français, de douze | Rhys Caparn, Wharton Esherick, \u2018Au concours international de sculpture | On a déjà retenu aux Etats-Unis les candidatures de onze artistes pour le grand concours interna- \"tional de sculpture qui doit se te- inir prochainement à Londres à C'est là que seront jugées définitivement par un jury international les oeuvres des aculpteurs de 57 nations.Rappelons que le sujet imposé pour ce concours est \u201cLe prisonnier politique inconnu\u201d.L'oeuvre qui sera finalement pri- \u201cd'importance internationale\u201d qui J'usqu\u2019à présent, on a déjà re- sculpteurs allemands, de douze Anglais et de huit Italiens.Les artistes américains qui verront leurs sculptures présentées à Londres en mars sont les suivants: Calvin Albert, Alexander Calder, Herbert Ferber, Naum Gabo, J.Wallace Kelly, Gabriel Kohn, Richard Lippold, Keith Monroe et Theodore Roszak.Quant aux Français, il s\u2019agit de Henri-Georges Adam, Clément E- tienne-Martin, Emile Gilioli, Jacin- to Latorre, Louis Leygue, Antoine Pevsner, Helen Phillips et Ralph Stackpole.S.A.L \u2014 157 \u20ac ADELE INGE, artiste du patin de grande réputation, sera la vedette de la \u201cSoirée des étoiles\u201d du R.A.a YAuditorium, le 27 mars prochain.Elle nous arrive directement de l'hôtel Conrad Hilton, de Chicago, et du Desert Club, de Las Vegas, avant de paraître au théa- tre Roxy de New-York.sa APE M rs 11 est rare de voir Donalda rare encore de voir Séraphin, son mari, lui présenter des fleurs.Pourtant, c\u2019est bien ce qui se passe dans cette photo, alors que l'illustre avare des pays d\u2019en baut présente une belle gerbe d'oeillets à sa femme.Oubliant pour quelques instants leur triste vie quotidienne, ces deux personnages principaux d\u201c\u201cUn homme et son péché\u201d ont célébré.vendredi le 13 mars, leur 13e anniversaire radiophonique, leur 3,000e émission et leur changement d'heure, au cours d\u2019une aimable manifestation à Sainte-Adèle-en- Haut.Séraphin, jetant toute parcimonie par les fenêtres, a distribué des 10 cents aux enfants, offert un vin d'honneur et un dîner à de nombreux invités et présenté un grand spectacle au profit des oeuvres de la paroisse.Poudrier en robe du soir, plus Deux films sur les bibliothèques Conseil français du Film d\u2019Ottawa Claude Aubry commentera Le Conseil français du Film d'Ottawa nrojettera de fort intéressants courts métrages à sa re présentation de demain soir au Centre catholique de Université.On remarque au programme deux films sur la bibliothéconomie que commentera M.Claude Aubry, conservateur adjoint de la bibliothèque municipale.M.Aubry a obtenu son baccalauréat en bibliothéconomie à l'Université McGill et a été pendant quatre ans chef de la bibliothèque de Montréal.Ancien président de l'Association des bibliothécaires d'Ottawa, il occupe aujourd'hui le poste de vice-président de la \u201cCanadian Library Association\u201d.M.Aubry analysera ces deux documentaires en dégagera la signification en Télévision \u2014 CBFT MARDL 17 MARS Canal 2 \u2014 Montréal (Musique) ve ean.3.00- 5.30 Films pour enfants 5.30- 6.00 (Musique) \u2026\u2026.6.00- 7.45 ' Les Nations Unies .7.45- 8.00 CBC Newsreel .8.00- 8.15 Variétés musicales .\u2026 8.15- 8.30 The March of Time 8.30- 9.00 Café des artistes .9.00- 9.30 Au carrefour des mots 9.30-10.00 Judo international.Cuba-Canada.Reportage du Mont Saint-Louis coin, 10.00-11.00 At the United Nations rs eremmenennnnnns 11.00-11.15 vue de nous en faire connaitre la valeur exacte, La réunion commencera peu après 8 heures.L'entrée est libre.Tous les membres du Conseil et leurs amis sont cordialement invités.Voici le programme complet de la représentation.VOTRE TASSE DE THE \u2014 Plantations de théiers au Ceylan.Une visite à l'île chaude et fleurie.\u2014 Usine où le thé est broyé, séparé, asséché, emballé.\u2014 (La compagnie \u201cBabob Foods Ltd\u201d).(Ciné-photographie de Québec).LE BIBLIOTHECAIRE \u2014 Coup d'oeil sur les fonctions et le rôle du bibliothécaire.\u2014 (Vocational Guidance).(Ciné-photographie de Enfin .mes yeux sont LIBERES de LUNETTES svec les LENTILLES DE CONTACT Nouvellement perfeetionnées petites \u2014 sans fluide \u2014 invisibles À notre avis c'est ane valeur CONDITIONS FACILES de 8125-3150, Prix maintenant seulement .a DEMONSTRATION GRATUITE Venez voir et vous convaincre ® Parfaitement invisibles par vous-même, tél.32-1295 ou i éerivez pour démepstration ¢ Pas d'impression de SRATUITÉ où BROCHURE Je vue nécessaire GRATUITE.| COUPON GRATUIT | Rithols Contact Lens Service : 1 CONTACT LENS | i 181 rue Sparks, Ottawa, Ont.| | i | | LL IT Aer 181, RUE SPARKS TELEPHONE: 3-1295 Neures d'affaires: Sh.a.m.à 6h.p.m, teus les fours, te ces le samedi.0e omtes flugenranles dans plusieurs des principales villes du Canada et des Etats-Unis\u2019 Veuillez me faire parvenir ma copie gratuite de votre brochure \u201cLa vérité au sujet des verres de contact\u201d NOM ov ce es cs sma ADRESSE .Colles sur une earte pos Québec).LA BIBLIOTHEQUE DU CONGRES \u2014 Ce film explique les différents services que fournit la bibliothèque du Congrès américain.À la section du registre des droits d'auteurs, notamment, on examine les pièces remarquables des collections recueillies à la Bibliothèque nationale.(Ambassade des Etats-Unis).5720 \u2014 LE VATICAN DE PIE XII \u2014 Tant au point de vue spirituel que materiel, la Cité vaticane que le film nous fait visiter demeure, au milieu des pays déchirés par les guerres, un miracle d'ordre, d'efficacité et de paix.(March of Time), (Ciné-photogra- phie de Québec).5468 \u2014 PORTAGE \u2014 Ce heau film met en relief le rdle primordial que jouent nos cours d\u2019eau dans l'économie du pays; décrit la construction du canot d\u2019écorce selon la tradition indienne; évo- PABRIQUEES PAR \"AUTOMOTO\" Sirep \u20ac oz: 49e onguent: \u201c18 on: Be pastilles: 10 BICYCLETTES 48e $1 00000 EN PRIX LE CONCOURS \u201c2 SAPINS\u201d EST PROLONGE JUSQU\u2019AU 23 MARS 1953 pour répondre à la demande générale du public 6 Montres Suisses \"ZEFFA\u201d (VALEUR DE $60.00 POUR GARÇONS ET FI ) LLES CONDITIONS OU CONCOURS \u2018\u20182 SAPINS™ (B} Joindre à votre lettre un *2 SAPINS\u201d 23 mars 1963.Les décisions CONCOURS \u201c2 SAPINS\u201d 990 De Salaberry, Montréal sos cueuse aéssncu-0000000 NOM ET ADRESSZ DU MARCHAND .0.0000ces cancscenui es {A} REPONDRE A LA QUESTION SUIVANTE Nommez denx joueurs canadiens-français du Club de hockey Canadien de Ia Ligue Nationale.cartonnage complet de sirop Le cartonnage grand format donne droit à deux entrées de concours).[C] Les lettres devront être mises à la poste avant minuit le des juges du concours seront SANS APPEL Les résultats seront publiés dans ce journal LES PRIX sERONT ADJUGES PAR M ET MNE MAURICE RICHARD 12, que le temps ou les trapeurs de la Baie d'Hudson devaient transporter leurs fourrures a Montréal pour y étre chargée sur des navires marchands européens.(La Société Canadienne de Géographie) (Ciné-photographie de Qué- ec).r\u2014\u2014\u2014 © Festival régional Pièce de Coward TORONTO (P.C.) \u2014 Le Festival dramatique du centre de 1'Ontario a débuté au Hart House theatre lundi soir, avec une pièce de Noel Coward \u201cThe Marquise\u201d donnée par la troupe \u201cPlaycrafts- men\u201d de Toronto.Le juge est John Allen, acteur anglais, auteur et dramaturge.Commentant sur la pièce dirigée par Alexander de Maszody, M.Allen déclara que les acteurs s'en tiraient bien aussi longtemps qu'il y avait du mouvement sur la scène, mais que leurs actions et ges tes allaient en contradiction avec ceux du XIXe siècle, époque où se déroule la pièce.La mise en scène et l'éclairage étaient excellents.res Cote morale du cinéma Les chiffres 1.% 2R.8, 4 classent de façon suivante: 1 Ne sembie offrir aveun danger le public en général.2 Ne convient qu'aux personnes adultes formées.A déconseiller, parce que danxereux.4 A broscrire, absolument À rejeter par tous.2R Fiim qu! presente quelque pour danger.iB Film recommandé pour ea valeur artistique.D Flim dont nous n'avons pas encore la cotation.\u2014\u2014 Ciné CAPITOL \u2014 \u201cNI , -3.30-5.35- aa agara\u201d (8) 1.30-3.30-5.35 CARTIER \u2014 \u201cThunder in the East\u201d (2) 12.30-3.0246.22-9.42.\"Meet Me At Fair\u201d (1) 1.30-4.50-8.10.The CENTRE \u2014 Redhead From Wyoming\" (2) 2,03-4.45-7.25-10.00.\u201cFlyi Wild\" 1.00-8.35-6.15-8.55, ying LY CENTURY - \u201cTo Have and Hav te et \"Meet Me Tonight\" ta ¢ No B CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cGibier d tence\u201d (Z2R) ROK-B.34 \u201cParis chante toujours\u201d (2) G.42-0.58.EASTVIEW \u2014 \u201cCarrie\u201d (8) 8.03.Flight\" (1) 6.80-10.01.ELMDALE \u2014 \u201cClash By Night\u201d (2) 2.00- \u2018Arctic 5.10-8.80.\u201cPaula\u201d (2 .40-3,45- - 8.108 (2) 18.40-3.45-8.35 FRANÇAIS \u2014 \u2018Scotland Yard Ins- ector (2) et \u201cGambler and the Lady\u201d (8).GLEBE \u2014 A la scène: \u201cJan August\u201d 4 20+ 7.16-9.45.A l'écran: 1.55.3.15-6.00.8.30.IMPERIAL \u2014 \u201cInvasion U.S.A.\" \u201cThe Pathfinder\" ho 8 @ « LAURIER = \u201cFlat Top\u201d (1) 1.00-3.55- .80, \u201cStage Door C » .85- rane anteen\u2019 (3) 2.35 LINDEN -\u2014 \u201cMr.Belvedere Rin, th ' Rell\u201d (1 1.15-3.20-5.85.10.00.he Restless Moment\u201d (1) 2.00-5.15-8.36.LITTLE ELGIN \u2014 \u201cThe } di 1.00-3.10-5.05-7,15-0.80.© Fourposter™ (2) MAIN ELGIN \u2014 \u201cBreaking the Sound Barrier\u201d (1°) 1.00-3.05-5.15-7.28-9.85.MAYFAIR \u2014 \"Don\u2019t Bother To Knock\" (8) 3.30-6.46-10.00.\u201cLiving in a Big Way\" (1) 1.43-5.00-8.15.MONTCALM \u2014 \u201cThe Crinson Pirate\u201d (1) 8.00-0.21, \u201cLoan Shark\u201d (3) 7,59, NELBON \u2014 \u201cIsland of Desire\u201d 1%) 6.30- 9.45.\u201cHorizons West\u201d (2) 8,25.ODEON \u2014 \u2018Mississippi Gambler\u201d (8) 12.20-2.61-5.02-7.23-9.44, REGENT \u2014 \u201cThe | Don't Care Girl\u201d (2) 1.96-3.18-5.30-7,42-2.6\u20ac REXY \u2014 \u201cMrs.O'Malley and Mr.Malone (1) 7.00.0.57.\u2018The Day The Earth Stood Btil]\u201d (2) £.25.RIALTO -\u2014 \u201cStrangers Un A Train\u201d (3, et \u2018Hit Parade\u201d (2), RIDEAU \u2014 \u2018Invasion U.S.A.\" 48) 5.00-7.34-10.25.\u2018The 1.00-3.40-4.30-8.10.SOMERSET \u2014 \u201cThe Girl in White\u201d (3) 1.00-3.15-6.80-9.54.\u201cLure of the Wilderneresa\u201d (1).1.16.Pathfinder\u201d (1) STRAND \u2014 \u201cLet's Dance\u201d (3) et \u201cTripoli\u201d (8).WESTBORO -~ \"Five Fingers\u201d 0 6.80 9.58, \u201cThe Lady Says No (3) 8.22, Théatre PROGRAMME DES EMISSIONS N.D.L.RB.\u2014 Les vestes émetteur.de radio dont I'indicotif figure ci-dessous arrêtent eux-mêmes le pregramme-horaire de leurs émissions; aussi me sommes-nous pas responsables des erreurs qui, par eccasion, pourraient s'y glisser.CECH-OTTAWA-HULL 978 kileeycies 4.00\u2014Megu musical 6,156\u2014Informations \u2014 6.20-Meno musieal 6.30\u2014 Menu musical 6.65-\u2014Un nomme et son péché 7.00\u2014Musie Hall 7.15\u2014Musical 7.30\u2014Chunsons de l'escadrille 1.45\u2014Le survenant 8.00\u2014Radio-ccllege 8,30-\u2014La mine d'or 9.00\u2014Tentex votre chance 9.25-\u2014Intermède 9.30\u2014Revue des arts et lettres 10.00\u2014 informations 1038 Les affaires de l'Etat ; 10.80-\u2014Radic-parents 10.55\u2014Infermations 11.00\u2014Bonsoir les aportifs R.Léger et G.Trudel 11.10\u2014 Paris - New-York 11.16\u2014Journal parié 11.85\u2014 informations \u2014 Tous les sports 12.00\u2014 Musique de minuit 12.15\u2014FIN UKS EMISSIONS CKOY 6.00\u2014Informations 6.05~Tous les sports 6.10\u2014 Maks Believe ballroom 1.00-~Nouvelles 1.05\u2014Prof.Daly & Co.7.10~Cross Talk 1,15\u2014Danny Vaughan 7.30-\u2014Voice of the Arms CE SOIR 8.30\u2014Toronto Symp.9.30\u2014Concert Hall 10,00\u2014 Presa Conference 10.30\u20148ki Cast 10.85~\u2014American Music Halll 10.45\u2014R.A.On The Air 10,50\u2014One Night Stand 11.00\u2014Informations Tous les sports L1.15\u2014Wherling with Sterling 12.090\u2014Informations CFRA-OTTAWA d.00-Spore ut eix 6.15\u2014Pep Talk 6.20\u2014Rainbow Ballroom 8.830\u2014 intormautions 8.35\u2014Rainbow Ualiroom 6.45\u2014\u2014Nanie the Picture Contest T7.00\u2014Informations 7.10\u2014~Campbell McDonald Reports 7.20~\u2014 Personality Time 7.30~Music by Lombardo 7.45\u2014 Passing Parade 8.00\u2014 Fun Parade 8.80-\u2014Myatery in my Hobby 9.00\u2014 Informations 9.08\u2014Rideau Capers 9.18~Capita] Bandstand 9.30\u2014 Baseball Preview 10.00\u2014Len Hopkins Orch.10.30\u2014Bermuda Bound 10.55\u2014Stranse adventure 11.00~ Informations 11.15-\u2014Tntns les sports H1.20-\u2014Dance Date tot Actualites 12.300\u2014Long John's Open House EMISSIONS 7.45~Music tor P.M.8.00\u2014In Search af Ourselves CECH-OTTAWA.BULL 6.30-\u2014Radio Sacré-Coeur Géb\u2014Réveil au chant du »0Q 1.15-\u2014)nformations 1.20\u2014Réveil au chant du 7.25-\u2014Réveil au chant du coq 7.45-\u2014Bulletin du voyageur 7.50\u2014L'horloge musicale 8.00\u2014 Infermations Météo \u2014 Sports 8.06\u2014Elévations matutinales 8.10-\u2014En avant marche 8.16\u2014Neuvaine a saint Joseph 3.30\u2014Prog.Templetca 8.35\u2014Bal-chansonnette v.UU\u2014Radio-journa) 9.05\u2014Bal-chansonnette (suite) 9.30\u2014Prog.Crown-Brand 9.40\u2014Tele-Quix 9.45\u2014 Qu'est-ce ce que c'est s.5b\u2014Informations 10.00\u2014Cinq et cing 10.05\u2014 Concert léger 10,30-\u2014Entre nous, mesdames 10.45\u2014Je vous ai tant aimé] 11.00\u2014Francine Louvain 11.15\u2014Rendez-vous 11.830\u2014Les joyeux troubadours 12.00\u2014 Informations 12.05\u2014Café-concert 12.80~Réveil Rural 1.00~Mélodie 1.25\u2014L'heure du dessert 1.30\u2014Tants Lucie 1.45\u2014FEstelle Leblane vous propose 2.00-\u2014\u2014A chaque refrain son histoire 2.15\u2014Maman Jeanne 2.30\u2014L'ardent voyage 2.45-=Lettre à une Canadienne 3.00\u2014Perpetual Church 3.80\u2014A vos disques et périls 4.00\u2014 Nécrologie 4.15-\u2014Rythmes et chansons 4.25-\u2014\u2014Information 4.30\u2014Radio-collège 5.30\u2014 Colette et Roland CKOY-OTTAWA 1310 Kilocycles 7.00\u2014 Informationa 7,05\u2014Musical Clock 7.30 - Informations 7.35\u2014Musical Clock 7.45 ~7.45 Special 7.50\u2014Musical Clock 8.00-~ Informations 8.10\u2014Tous les sports 8.15\u2014Musion! Clock B.30\u2014 Météo 8.35\u2014Musical Clock v.UU-\u2014Informations 9.05\u2014Peggy Brooks 9.10~All time hit parade 9.20\u2014\"\u201cMoney\u201d V.80-~Memory Lane 9.45-\u2014Claire Wallace Show 9.50-Fifty a Day 10.00- infurmatione 10.05\u2014The Little Show 10.15\u2014Hope for the Ladies 10.30\u2014 Kate Aitkens 10.45\u2014Bod Seraphook 11,00\u20141Informations 11.05\u2014Jay & Ginger Ballroomn 11.30-\u2014The Littles Show CBO-OTTAWA 8.15\u2014Intormations - | Tous les sports MERCREDI 11,45\u2014Marthe Rerd 12.00\u2014Inrorumations 12.05\u2014 Music Box 12.15~-Pick the Hits 12.80\u2014Around the World ta News 12.45\u2014The Stars Sing 1.00\u2014 Informations 1.06\u2014Tops in Pops 2.00\u2014Double or Nothing 9.30\u2014A.C.Chryslyer Show 2.85\u2014Joy and Ginger 8.00\u2014 Informations 5.086\u2014A) Chrysler Show 3.25-\u2014Bhow Business 3.00\u2014Education Week 4.00 Informations 4.05\u2014Worda, Music, Rhythm 4.15\u2014 Devitt Drops In 4,30\u2014~CKOY Party Line 6.00 Informations 5.05\u2014Studio Party 5.80\u2014 Make Beleive 5.45\u2014Denny Vaughan Show | Ballroom CFRA-OTTAWA 5.30\u2014Rurai Route 560 6.50-Les Lye Show 7.0U\u2014Informations 7.05- -Les Lye Show 1.20-Lee Lee Show 1,30- Informations 1.85-\u2014 Weathervane 7.40\u2014Les Lye Show 8.00\u2014 Informations 6.30~Int.Commentary 6.85\u2014Roll Back the Years 6.40\u2014Showtime 7.00-\u2014Information 7.15\u2014Can.Curling Chempe 7.30\u2014Causerie 74.6- -Causerie 5.00\u2014First Hehearted 8.30\u2014Mr.Shuw Business v.00\u2014Here's A Holiday 9.30\u2014Twenty Questions n 10.00 Informations 12.056\u2014 AJ night house party) 10.15\u2014Short Gross Country 10.30\u2014 Leicester Square 11.00~~Here's Juliette 11.80 Latitude unknown 12.06-\u2014 Informations CBF-MONTREAL 6.00\u2014 Informations 6.10\u2014Chronique sportive 8.16\u2014Fantaisie 6.30\u2014Les collégiens 6.45-\u2014Un homme et son péché 7.00\u2014La revue de l'actualité 7.18-Métropore 7.00\u2014Elections américaines 7.82\u2014 Chansons 7.48~La famille Plouffe B.00\u2014Crisea de l'histoire 8.80\u2014Orch, aymp.de Toronto Dir.Sir Ernest MacMillan.9.30-\u2014Revue Os Arte et Lettres 1605 talormations 10.16\u2014Les affaires de irat: C.C + 10.40\u2014Ce qu'ils disent 11.00\u2014 Adago 11.80\u2014La fin dv tous 11.67\u2014~Journal parlé 12.00\u2014FIN DES EMISSIONS 8.15- 7 remter Communion Pour garçonnets Complets \u2026 14,95 à 22.95 Blouses blanches .2.00 a 3.25 Casquettes marine 1.00 à 1.50 5.95 à 2,98 à 16.95 12.95 2164 4 #00 Mouchoirs .50 à 1.19 Cravates Windsor.59 a .79 BOUCLES, blanches, | marine et noires ch.25 CRAVATES Jackie ~ eo ea +.oO D oy 29 a Etuis à Cartes Cadeaux Crucifix Livres de piété ef étui 2.25 à Images encadrées .1.00 à Images de plastique .50 à Bracelets Chainettes et médailles Chapelet avec étui Livres de piété .1.49 a 2.50 Livres de piété avec bourse Articles de piété en plastique .79 Plaques .Chapelets marine ou bleu royal .ch.39 Bas golf 193 135 | Gants de chevreau brun.2.49 Sou lors de remiere 1.50 1.50 1.49 1.25 ch.39 9a crs sr er tee LLL 00 onimunion Vous apprécierez l'attention et le soin que nous donnons à l\u2019ajustement des chaussures de vos enfants, C'est si important à leur développement.59 à 1.00 \u2026 1.25 (français ou anglais) 1.19 15 à .39 à 45 à 1.95 4.50 50 sa eae se se saa Ne sont illustrés que quel ques-uns de nos nombreux souliers de première communion.chapelets (françaises ou anglaises) OXFORD noirs, Chums ou Red School House .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026uvrrrccemirs SOULIERS blancs ou de cuir vernissé à courroies \"475 à 6.95 415 à 6,95 ruvousaum cnteceanuosne terne 01000 00cm anne Rayrn des chaussures Big Top Tan = pour enfants, au \"À rei-de-chaussée Ci IT ai qu, y 2 ; LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 17 MARS 1953 Neuf M.Saint-Laurent au diner de la Ligue slovaque fier soir Le premier ministre du Canada et Mme Louis Saint-Laurent \u2018étaient les invités d'honneur du banquet annuel de la Ligue slovaque canadienne, hier soir, au Château Laurier.\u201c_ A leur arrivée, un groupe de Jeunes rens et de jeunes filles vêtus des costumes nationaux, leur ont présenté une gerbe de fleurs et des cadeaux emblématiques.Le premier ministre, pour les remercier, s'adressa en anglais et en , français.\u201cIl n'est pas nécessaire d'être de langue anglaise ou fran- « ¢aise, pour être Canadien,\u201d a-t-il dit.Il a poursuivi en disant que «d'on pouvait devenir Canadien tout en conservant les moeurs, les traditions et la culture de son \u2026 Pays d\u2019origine.11 s'est dit convaincu que les Slovaques auront le même amour pour leur pays d'adoption que pour celui où ils sont \u201cnes.M.Saint-Laurent, en raison de la Session, n\u2019a pu rester au banquet, mais il a donné à Mme Saint-Laurent le soin de le rem- .placer.Plusieurs autres invités de marque étaient présents dont le R.P.à Rodrigue Normandin, O.M.I, rec- + teur de l\u2019Université, le R.P.Ed- i gar Thivierge, O.M.1., vice-doyen de la Faculté des Arts de l'Université, M.J.J.McCann.ministre « des Ressources et du Développe- - ment, M.Walter Harris, ministre \u201c de la Citoyenneté et de l'Immigra- \u2018tion, M.Alcide Côté, ministre des ; Postes.Les quatre personnes in- {vitées à prendre la parole ont \u201cété M.Karo! Murin, professeur \u201c à l'Université de Montréal, M.» Joseph Kirshbaum, ancien ambas- y sadeur en Suisse, durant la cour- y le indépendance de la Slovaquie, * M.T.H.Ross, député d'Hamil- ; ton et M.Philip Hrobak, prési- \u201c dent de la Ligue slovaque améri- ; caine.Les deux premiers orateurs ont parlé des traditions chrétien- hi nes de la Slovaquie, de la culture X slovaque et de la résistance de ce peuple ivre de liberté contre toutes les atteintes dont il a, pendant des siècles.été la victime.M.Murin a parlé en anglais et M.Kirshbaum s\u2019est exprimé en français.\u201cCelui qui n\u2019est pas bon Slovaque ne peut être bon Cana- Chronique Chroniyueur M.Noël Duchesne, 781, 3e dT et ~~ (1657 Alors que la main suivante se bridge duplicata, les quelques joueu a 72 + 9-64 A-D-10-6 74-2 0 V-7-54 9-6-4-2 Sud 1 R= = + \u2014 \u2014_ iW aed sa (Par la Presse canadienne) 104 20 20 10 K10 it suv 15u0 500 1006 1260 200v 100 8300 1200 1100 900 800 3000 2000 1600 400 an 110 2300 200 100 400 8500 275 141060 1000 4500 6000 800 400 500 1000 Bul 2200 3500 5500 1500 25500 500 200 4000 1000 1500 13000 6500 17200 500 100 1000 800 165560 600 1200 1500 16500 too 100 sou 500 1000 300 100 100 200 600 1506 7700 400 W Romestd Total mines : de T 13/06 100 9 13000 425 155 235 20 415 3300 250 5 6u 2920 7500 33008 1200 3000 1100 Rond 3000 100 200 2500 400 2000 1600 120 7500 an 2200 300 30 100 woo 23 8000 806 100 560 50 500 150 3560 23500 24600 100 3000 6000 4200 110 4500 4900 El 700 300 15 200 140 100 a0 1000 3050 6650 200 1300 1500 300 500 9200 2200 400 4000 500 6200 91450 515 1500 1000 4000 TsOU 200 4500 3000 27 1000 15800 1000 6600 1000 2000 $100 1000 -00 2760 £300 5765 196 194 300 sho) 1000 1000 1500 550 200 1R6 Set 500 160 10700 500 500 1000 2090 4000 12000 9260 4200 190 1000 16nd 4300 1000 25 ton £00 1100 200 200 500 10 1440 89 15009 246 ae) 1100) 1 Trord à Traders Fin.A Strue Btl 22 1734 26 Pow Corp SP B87 424, 221; MINES 2.62 HUILES 70 2.60 2.10 3,80 8.30 A 1.81) 1,40 LK5 1.25 1.06 4h 1.40 1.4% industrielles : = lots divers oronto in 8.15 sat, BE] as Lo Ind.Ace.Corp.45 ind.A.Corp.3P.46 129 IK Interprov.Pipe.251%, 2.ER os $= = p ce ers ia es MONTREAL \u2014 (P.C) \u2014 Le [ton était à la hausse, aujourd'hui, à l'ouverture de la Bourse de Montréal.Le marché était modérément actif, et les gains allaient s21,x'jusqu'àa ua point.Quebec Power accusait un gain \\saient légèrement et d\u2019un point à 29, Thrift Stores: stables par la suite.LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 17 MARS 1953 vases da 107 0 MT - Physionomie de la Bourse ,gnies de navigation maritime con- tintaient leur allure ferme.Les Kaffriques faisaient l'objet de transactions moins nombreuses ! | que récemment mais après un début hésitant elles se raffermis- La Prudential Insurance Co.soumet son rapport financier La Prudenual Insurance Co.of demeuraient | America avait prés de $1,340,000, | ¢ : Grâce à un 000 d'assurance-vie en vigueur en affaires de la compagnie.; En 1952, la compagnie a versé avancait de *; pour se situer à'léger appui continental, les cui- fin d'année 1952, annonçait ré- vres et les diamants étaient sta- cemment M.Robert M.Green, vi- 18% et C.P.R., Imperial Oil, Shawinigan et Noranda enregistraient des gains légèrement fractionnaires.bles.NEW-YORK (PA) \u2014 Les Dominion Tar, Bank of Nova, Chemins dé fer prenaient la ve- Scotia et McColl Froatenac étaient a la baisse.La majorité des titres demeuraient stables, y compris Alumi- sons et Algoma.TORONTO (BC) - Plu sieurs valeurs enregistraient de gains à l\u2019ouverture du marché à la Bourse de Toronto, aujour | d\u2019hui.Les titres industriels étaient fermes et les petroles ratfinés, \"dette ce \u2018la Bourse de New-York et encou- :rageaient la hausse des prix.[ce-président de la compagnie, alors qu'il soumettait le rapport financier de l'année.Les ventes de la compagnie au matin à l'ouverture de Canada se sont élevées de 84 % au cours de 1952, s\u2019établissant à ; $264,500,000.L'année précedente, Les gains s'exprimaient par en-selles ne s'élevaient qu'à $143,- num, International Paper, Simp-\u2018viron un point dans toute la liste 700,000.set les chemins de fer conservaient \u2018 |la vedette.Les pertes étaient res- ,lreintes.La tendance à l'ouverture de la Bourse, ce matin, était la conti\u2019 nuation de la fermeté manifestée, | hier, chez les titres ferruviaires.A l'ouverture les chemins de fer étaient à la hausse.Baltimore les services publics, les compa-'and Ohio, titre le plus actif sur gnies manufacturières et les va- !l: marché d'hier, ouvrait avec un leurs diverses étaient à la hausse.|paquet de 6,000 actions, à 2954, Les titres aurifères s'avilissaient [Un gain de +4.bien que les valeurs à bon marché la cinquième valeur lu plus active, aient enregistré quelques gains.jhier, gagnait 'i pour se fixer à Les valeurs d'uranium s'échan- 24'z avec un paquet de 7.000 ac- geaient à la baisse ainsi que les métaux communs du Nouveau- .\u2019 oa t Brunswick.Les métaux précieux : du nord ontarien étaient mixtes.| public Steel, tions.Standard Oil (N.-J.), Anaconda New York Central, | (Canada en 1952 M.Green annonçait en plus que les assurances contre la maladie et les accidents avaient rapporté la somme de $13,000,000.Ce gen- \u2018re d'assurance nouveau qu'on in- l\u2019assurance prend lus d\u2019emprise au TURONTO | nadiennes ont touché de leurs Copper, Dome Mines, DuPont.Re-:compagnies d'assurance environ Les pétroles de l'Ouest conti-jet Consolidated Natural Gas nuaient de fluctuer à la hausse et Royalite.Central Leduc et Fargo étaient en vedette.Les métaux communs de meilleure valeur s\u2019a- | étaient à la hausse.à la hausse aussi à l'ouverture.PARIS (AFP.) \u2014- Les échan- Montgomery Ward, ' Les bons de corporation étaient .2 e deten teurs de police et de bénéficiai- $1,000,000 par jour ouvrable au cours de l\u2019année qui vient de s'écouler.Ces sommes ont été distribuées à des milliers de déten- res, selon une information de la vilissaient mais de bons gains en- ges restent clairsemes et la ten- Canadian Life Insurance Officers registrés parmi d'autres titres raffermissaient la liste.United Asbestos et Sherritt Gordon étaient a4 la hausse.Eastern Metals s'avilissaient.LONDRES \u2014- (Reuter) La plupart des valeurs à la Bourse de Londres étaient généralement fermes aujourd'hui.{dance à peine résistante.voire {lourde dans certains groupes de | valeurs industrielles.Le seul fait marquant de la séance est la | poursuite du mouvement de bais- \"Association.Au cours de 1952 les paiements ise sont élevés dans l\u2019ensemble à \u2018plus de $252,775,000.C'est une ; hausse de $6,000,000 par rapport \u2018se sur le marché de l\u2019or.où les:à l'année précédente et d'envi- cours se retrouvent, en dépit de l'étroitesse des écarts enregistrés journellement.au plus bas depuis ile début des hostilités en Corée.ron $105.800,000 en regard d'il y a dix ans.Les paiements de 1952 portent à plus d\u2019un milliard et demi de Les valeurs de tout repos Le lingot qui a valu 633,000 francs dollars le total des sommes re- étaient une fois de plus en vedette sur le marche londonien.en fin de février 1952 est coté SUes par les assurés ou leur bé-! néficiaires depuis la fin de la' = aujourd'hui 483,000 francs.Dans Parmi les titres industriels.les l'attente des prochaines élections dernière guerre.gains et les pertes étaient à peu près égaux et la tendance était stable et ferme.Les brasseries étaient légèrement à la baisse à la suite de la réduction de la production de janvier mais les magasins de détail s'amélioraient.Chez les titres étrangers, les valeurs japonaises demeuraient presque stationnaires à la fermeture.Les titres allemands étaient tantôt irréguliers, tantôt à la bausse à la fermeture.Des titres pétroliers importants étaient calmes mais les compa- .Les grains \u2014 WINNIPEG (P.C.\\ - la fai blesse des marchés américains et de la demande commerciale a fait fléchir les prix, hier.à la Bourse des grains de Winnipeg.Il s'est acheté de l'orge pour l'exportation, mais on n\u2019a signalé aucune commande pour outre-mer.L'industrie et les compagnies ma-, ritimes se sont procuré du lin.On a vendu du seigle aux Etats- Unis.On a exporté au cours de la fin de semaine plus de 1,000,000 de boisseaux de blé canadien.dont 260,000 au Royaume-Uni, 275.000 au Liban, 350,000 au Pakistan et 350.000 au Pérou.Tous les prix du blé ont grimpé d'un huitième de cent.CHICAGO (P.A.) eux qui spéculaient à la hausse sur les: fèves soya ont découvert hier que le marché n'avançait pas en di rection unique quand les prix ont baissé de façon radicale à la fermeture de la séance.Depuis plusieurs semaines.les fèves soya ne connaisaient qu'une tendance \u2014 à la hausse.Les montées ont atteint jusqu'à @ vents pour les livraisons à courte distance.Les courtiers n\u2019ont donc pas été trop étonnés que le marché fournisse des ventes à profit.La baisse des fèves s'est réfié- tée dans d'autres sections du marché du grain.Les prix du blé ont coulé quand on a appris que la moisissure s'était installée dans le Kansas en fin de semaine.Le blé a manqué d'appui chez les exportateurs et certains spe.culateurs craignent que certains ; ; acheteurs étrangers ne se rendent | Marsh Lavées au Canada plutôt qu'aux Etats Unis étant donné que le Canada recommence à offrir du blé de qualité no 3.Importés, la Caisse 3.25 à 3.40 \u2014 elerT -