Le droit, 23 mai 1953, Cahier 2

[" pi CHAQUE SEMAINE CS =* LE SAMEDI, 23 MAI 1953: 7 Se re \u2014 (Cire ar \u2014 @ Lu Pt tu La fé i ny CL .> eu + b [I 8 y ° ei _ ante Florence par ERNIE BUSHMILLER L\u2019EPOUVANTAIL QUE J'AI INSTALLE NE FAIT AUCUN BIEN! SHOO!! LTR, SERA RS AC Ll rh of il Ne À A & TERT J\u2019ABANDONNE! JE SUIS EPUISEE! COR- NEIL- LE TRUC EST FAIT, FLORENCE BIEN \u2014 JE VAIS ALLER DORMIR UN =.Ey MON AMI QUI DIRIGE CETTE ENTREPRISE AURA JUSTEMENT CE QUE JE DESIRE, sai CN PI ER hie a Le Section gomique QU\u2019EST-IL ARRIVE A VOTRE POUCE ,.JL EST | ROUGE ET : 3 ET JE ME LE SUIS REFOULE A EN ESSAYANT DE BRISER à MA CHUTE! JE MEN ALLAIS A LA PECHE A L\u2019ACHIGAN DEMAIN.MAIS COMMENT POURRAIS-JE TENIR LA CANNE DE Le MA MAIN GAUCHE ET TOURNER LE eu - ç QUELLE MALCHANCE .ET IL Y A TANT D\u2019ACTIVITE CETTE SEMAINE OU J'AURAIS PU ME SERVIR DE MA MAIN! MOULINET DE.J en | ENFLEE ! { ) ) oh TOUS LES NUAGES NOIRS ONT UNE BOR- J} DURE DOREE! J Ey ET JAl ETE INVITE A JOUER AU GOLF MERCREDI .JE DEVAIS JOUER AUX QUILLES DANS UN TOURNOI DE CHAMPION- LS NAT JEUDI ET VENDREDI .GRANDS DIEUX! | & 7 BAH .CELA N\u2019A RIEN A FAIRE AVEC Det re CATE, Ine, WORLD RIGHTS RESERVED] | pe ~~ = a \\ \"ES L'ONCLE ALBERT M\u2019A DIT | P ¢ | QUE VOUS DEVIEZ COM.| MAIS SI VOUS TENEZ A GUERIR MENCER LES TRAVAUX PEINTURER LES MEUBLES, POSE RAPIDEMENT, J'IRAI CHERCHER LES MOUSTIQUAIRES ET NETTOYER LE GARAGE .MAIS PAS AVEC UN POUCE ENFLE ! UN ONGUENT MAGNIFIQUE ! | \\ PRINTANIERS DEMAIN | PO JE PREFERE M\u2019EN TENIR A LA NATURE QUI GUE- RIT BIEN, .ET LENTEMENT | \\- TS (IN ER x - C sekKn \\ a |= C0 5-84 A ™ pr EE te mt mn pp RER 1 Qu'est-ce qu'un transfuge ?(Voir la réponse en page Ÿ) TRAVAILLE To I E I MOI BONNE CHANCE \u2014 JE AMI QU\u2019IL SE TIENNE VEUX-TU TE } TIEN SERGE hee AILLEURS .IL \\\\ DEPLACER UN J M\u2019ENNUIE.A PEU?Les courts doivent être réservés sur fins de semaines.Ç even \u2018 ep | N DOISTU TE Yi | NE TE TIENS PAS DERRIERE MOI! B= = LAISSE-LE DONC, SERGE : a K447\\ TENIR LA?4 ,.NOTRE MATCH EST ÇA ME REND NERVEUX ! & cs EURE EA ; PRESQUE TERMINE.JAl GAGNE, MARGOT 0 \u2014 Page 8 \u2014 EE JE NE L'AI JAMAIS VUE JOUER ] + » « JE VAIS ALLER y= i .t PAS MAIS LAISSE MOI TE FEL}.TOUT À EU RESSERRE JE Roe 1s ITE CITER POUR TON FAIT! LE FILET ETAIT AUSSI \\p BEAU J .QUAND IL A BON SAUTEUR SN QUE JOUEUR 3 DE TENNIS.zu me id ONE - Tw Ave F Th q = LA = \u2019 NL gs A _ g 3 x +, A 2 .2 per mere ee pp 2 Le nom de la femelle du perroquet ?(Voir la réponse en page 7) ce Rr 1 C7 \u20ac = Page 4 eu pre 20 > malate ll ge SE RAR 4 I ty rR IR ANI op AI A390 yo «ARQ \u2018of vd = f FE > at 43 RL \\ 8 » pen we à 4g 37 \u20acç- A + As \u201cPhP «td D À 3 > a 5 Es > - i : à [7 > 3\" [34 6) Ww! \\ « & te \u201c+ x vf.2) + pen RS Te T LY\" M LA 7 LA Ni AL i\u201d F bY) BY 2D 7 \u201cva Se ZR g = \u201cJ Ww 3 = BC no Lo SUN | == 55 = J] 19 7 9 2 La) & A a pa AE LE LACE pu > ¥ re N VEN & us, +70 4 2e .a 2 rl he + \u20ac A EEA 2 oN + Il _\u2014 vu (A 5 vis XH STH {Rh TE [Jaa A A 443 LA 3 ny HO N ¢ NES) + { 5 mr 7 Sr STE LA: fe 2 ~y \u2014\u2014nrestaté 207 ke & b RA \u2014 \u20ac i | Le \u2014( a] ST a Nr: B= J HE ES ND x) a7.Fd ww BT 3 > VE AN c Te + LE Nh pp : uh + = % Sid by 2 À : \u2014~- § iE 5 ue < 14 Ae 0 axŸ 3 ht te [RPE 44 \\ ra 2° 4 | 9 Kr) s 4 as 3 qe > 4 NN NY ; a â G 4 = ¥ Lo : Ar iS XN Eu rs ¢ ; > WW 3 ON 5 0 uy + ss $ È A Sf SA A.XY a = 3 > J § % ta > v3 | 9 rz.& Ww 4 fo RP ç 2%: 13 3 RE = FE oh == EE > > Ou 2 - He = = «a od = 5 += = fe déc x IQ te 2a 5.5e Er = ale i 3 vis Li] 4 = = Zz = ZZ > ra = ge {- i $4997 L 4 LEE = 5 = EG = ZZ Gil = , 5 ÿ fh ed yey =z = 0 5 \\ 8 a = Zz Pa 2 +00 Fe => Z 5 Ta = CF mes Ee à = 3, ii PE oe Ed Z 5.= = Le, \u201c« die D p=-( = Ps = [ SE GE 2 22 he ed 7 od | RE = = Fes = = Neh & .\u2014\" =] - 2 2 EX » CRE SAY LEE (Voir la réponse en page 7) >) = = = on RE REIN) Ge - 2 => : = £ 4 = pe - - = Len Jl A = ES = \u201c22 = : 2 [a = == A - 2 DN pes NY ™ q = rm 3, FPL (5 s rec - : = awn N x dus > 2» \u2014 5 = \u201cn 3 ; md Cd Ad PES = > > +» 15 É as pt pt 2 = Ss s y di à + = 4 PES 220 LS RE E NY Se aN Ov 2 0 3 \u2014 hy Zz \u201cyw états £ & A «> = p> ?Ny Se REN $ \u2014 ¥ és +» 2 WY; es Copr.1953 by NEA Service, Inc.gé Le = 0 > ZE \u20ac Za = z ; = I Fy dat MN] 23 eM J ï = \u2014 Pad | = = 3 \u2014 3 À qui appartient le Labrador ?= 53 À =, : VE qe fosse, Tr Se A pit Epa 3.1) \\/7 / v + >») Ji Z 8 A > k 3 xx = vw SN + 4 se + J > = À Lg A $ k | Pe = ES \\ x\u201c is J) - \u2014\u2014 AN D = N \\ © ! FA) H 5 ye] , Leaf.og 7 a Fo PONE A SEATON = 2 X Ca Rw Cd ST À evenement kf \u2014 SN wa OR A 4 \\ | 4% 5 RN TV XY = $ als ; \u2014 ÈS \u2018 a IN PRES KJ 2 bi x FA i \\ on Is] S NN T6 ¢ 2 Ca XN NN vu À Van * N i x a A VL 4 $ NY Ra PA + tt NE CL j NU dp SITE LE A BS | ' i» 3 Sul) = s = by Re Gg + AA ii 5 ™N RU aon EN JR SpA A r 9 5 VS» 0 * \u2014 } a L #} 5 ; RS) é, & Z peur ie ra 4 Nommez la chaise à porteur des riches orientaux.M (Voir la réponse en page 7) \u2014\u2014 \u2014 \u2014 te pm .= JE M°EFFORCE DE PENSER A QUELQUE CHOSE POUR ECKIRE DANS > LE \u201cMEMENTO\u201d à: DE MARGOT.À 72 = VE N\u2019AVIONS PAS Bo MEMENTO\u201d DANS LE TEMPS MAIS NOUS INSCRIVIONS DES VERS DANS DES LIVRES D\u2019AUTO- SONT ROUGES, LES VIOLETTES SONT BLEUES\u201d AH, NON, PAPA! a C'EST TROP [LE CONNU ¢ ELLE NE VEUT RIEN DE VIEUX, MAIS CES PENSEES SONT TRES BIEN, S\u2019IL NEN TIENT QU\u2019A MOI! \u201cVOUS POUVEZ TOMBER DANS LA MER DU PONT D'UN BATEAU .\u2026 .TOMBER DE LA FENETRE ET VOUS CASSER LE COU .TOMBER SUR LA TERRE DU HAUT DES CIEUX .MAIS NE TOMBEZ JAMAIS EN AMOUR\u201d QUELLE SP|RITUA- LITE ! VOUS .JEANNE EST DANS POUR SA CHAMBRE.REZ PEUT fé ELLE NE VEUT PAS ETRE | ETRE DERANGEE.M'AIDER.C\u2019EST PARFAIT, MARGOT.JE VAIS ALLER MONTRER CA A QU\u2019EN PENSES- TU, JEANNE ?OUI.NOUS ESSAYONS DE NOUS SURPASSER.JE VEUX QUE CE SOIT JE VAIS ALLER REFLECHIR DANS MA CHAMBRE! CEST POUR ON POURRA \\, LE LIVRE DE PEUT-ETRE \\ JEANNE.IL FAUT TROUVER 2 UE CE SOIT UELQUE CHOSE.§ NOUVEAU ET QUETA 4 1 ORIGINAL ! q kr x on a ST CN ON (Voir la réponse en page 7) 5 Napoléon est-il né en France ?a.\u201cpi Bection comique - I \u2014\u2014 JAP ll | Hélène Cendrillon az R A ot 1\u2019 COMBIEN DE POIS CROIS-TU QU'IL Y A DANS CE POT, NOIRAUD ?| IL Y A UNE FAÇON DE LE BIEN, ECRIS TA REPONSE SUR CETTE FORMU.VOUDRAIS VRES DE COMBIEN POUR CE POT, M.ALBERT?JE TE LE LAISSE SOIXANTE INTELLIGENT, N'EST-CE PAS?At OUI! JE VAIS REMPLIR LE POT PUIS COMPTER LES POIS } Sn nN RT W \\ par QE 7% Réponses aux questions apparaissant au bas de chaque page 1.\u2014C\u2019est celui qui abandonne son parti pour passer à l'adversaire.3.\u2014A Terre-Neuve.4.\u2014le palanquin.VENDU 84 POTS ! J'EN AI VENDU EN AVOIR 3 LI- QUANTITE COMMENT LA PROCHAINE FOIS QUE TU SERAS | AVONS- PARFAIT! VOICI PRIS AVEC UN GROUPE DE POTS QUI AEQUO AVEC T LE $10.DE LA RE- NE SE VENDENT PAS, DÏS-L)2 MOI ET 83 AUTRES! Vorcr| | NOUS FAIT, COMPENSE! JAI NOUS FERONS UN \\UTRE CONCOURS FA PART DU ALBERT ?Fr 2.\u20141a perruche.5.\u2014Non, à Ajacio, en Corse.(1769).4 ) jo Page 7 7 ACRE ad GA TS ee BA ee pis ne: ME 1 vu Fection comique WH PE SNR Sr N CHOISIS CE QUE TU CEUX, MA BELLE! \u2018% PRIX.DE UN A VINGT ANS!\u201d C'EST LE MEME aaa iene SRS ea CR BT 2 Pic ld zen, So Wiss qu ue vu i AR 3 ; LEA I \u201cNE FAIS DONC PAS LIDIOTE, CHERIE! BON NOM Ag ANGUS.NON AGNES!\u201d \u201cSI NOTRE FILLE PEUT SEULEME Se esse NT SE MARIER ET NOUS LAISSER LA CHAMBRE EN AVANT DE TEMPS A AUTRE |\u201d ë a i A + ; RE | 4BT VOICI MM.LEDOUX, EN CHARGE DES VENTES, BONARD, P UE K ERSONNEL, PRECY, POUR LA COMPTABILITÉ, ET RIGOLARD, PO \u201cMA FEMME S'ETANT ASSISE SUR MES GENOUX, HIER SOIR, JE Lt t +.PREC LITE, GO ' Al DIT DISTRAITEMENT: PRENEZ UNE LETTRE\u2018 MADEMOISÉL EE: (A FOURS, BONS MOTS ÉT AVIONS DB PAPIPRI™ = J | £ > | M.BELLEHUMEUR : MARCHE À : = | Ï | POISSONS Galerie d'art | À / Bellehumeur Œalerte d'art «.3 Bellehum on; 3 | M .4 { i of oS (7%) [J \u2014\u2014\u2014\u2014 em T0 \\ an ar Agro EPRI Pn, nan SN D >, ES Lp = MRL en give a = 2 ES yo 7% 15 a hd ue 2 ry > \u20ac, 2.* 3 x; > % 3, A ~ : \u20ac Ny fes La gs avy Re % $ A AS = WN es 3 NN, = he Si NX 3 A LA +3 wp vus £, ÿ a J 3 9 A) .5 ¥ \u201cà A j > SAAN 5 a NN 3 LE Ze AF æ Le = se = = LS ER - 3 2 = ns 45 x ¢ 2 nel: 2 NS RER CE r nare 171 ne .' » a 28 = = 9 A hd £3 Fo REN A 2% Be + x SES Se os 5 \u20ac = NS hE = + _ 3 45 > SE ES sou Q he = ee s x ¢ 245 i 4 BY \u20ac ç NO \u20ac [£] on 5 a S SN Re?NX TR DE , 2 La AY 8 à = ESA == > ° 1 8 1 = 3, 4 ce LS ARS x a at S ns Fa Sa ON = ea 5 NEE wd a %: En se ex uk a Rat & = fi 4 = y fo ON \\ N à LIK 23 es ce.wl Hay oS a ps > EN Pi G WA & x = > Et SERN 0 J8 f 2 ND 2 SN J 5, A Ke = KD 24 nla 33 2 Gy a £8 SX x 5 = x EY ON ire 2 a Ral aa S Saga # $$ a o> = i red 1%: Es x La % 5 3 (Se = # gt 2 hd 97 = 2 AG ES EN 42 i Ex A an + 3 kd FX £ 4 3 x ee 3A a hy +1 ti 2 se M oe ER Ni, 7550 [es = uy SAE RS = À pe) \u20ac ze 1 5 LT cu x RU pes LP SI A 31 ING ee 20e x % pi.RB SE p i 13 i 2 = Ho oy J st ae «a | vi fi (es | 5 Le, i: Levi x Le ee ; ia + se SE G een 23 5) iE Ya Leg a a af ed 3 13 + ; 8 ce fa fod ed e \u201c A, S 4 H > = J hy 2 Ta 5 a arn ro es \u201c2 TE) oR + {0 & PES ve x XH A ae : AH = 45 5 2 5 ot sen ih, od 733 SER, ELA > ; 2 ER Rf a J Pde dd ESS À = +; ce fs ax Ba Yd a 2 ce © a i pd fd fe La 77 x dre ESS Page 10 \u2019 LE SAMEDI, 23 MAI 1953 eee - _ ere rer ; - rm ee - ) pers a TOUTES 5 TRIBUS Y PARTICI.DEUX + DANS LA JUNGLE.t PEUT NOUS ARRETEN ., .LE FANTOME REFUSE DE SEN MELER.LEE FALK et WILSON McCOY ue SER | EWEY, WAMBESIS, perl .CESSEZ LE COMBAT! IL Y AURA TREVE PENDANT QUE LES CHEFS DISCUTERONT.LES POURPARLERS TRAINENT POUR FANTOME RESTE CALME ET TENTE a URS LES CHEFS, Cte vite ARMÉE RAE Ne WER A i ql TERIA SRT 4 NON, DIANE.JE DOIS ME RAPPELER QUE CEST PARTIE DE MON ET SI JAMAIS POUBLI, CETTE 8 CHAINE ME RAPPELLERA CE QUE FF} ; MON PERE A FAIT POUR MA MERE |} 4 JE NE MEN SOUVIENS RAS-TU S'ILS SE BATTENT DE NOUVEAU ?D) RAG ba Repas AM ul AR £5 amer x EN Ie © Pads s 4 WIE == © 0 2 procédé d'enregistrements multiples sur la même gravure, introduit il y a près de deux ans par Les Paul et Mary Ford, est de- vertu très populaire, à en juger par le succès remporté par toutes les pièces présentées suivant cette innovation.La dernière addition à cette collection est à l'enseigne R.C.A.Victor et met en vedette la voix de Perry Como.Ce dernier exécute Say You're Mine Again, accompagné des Ramblers, et My One And Only Heart (20-3277).Deux magnifiques pièces dignes de la renommée de Victor.Sur la même étiquette, nous revient le maestro Vaughn Monroe dans deux chansons sentimentales, de ce genre qu\u2019il a adopté depuis son ascension vers la popularité: Ruby et Less Than Tomorrow (But More Than Yesterday).Monroe chante sur les deux côtés de la gravure (Victor 20-5286).* x + Columbia présente cette semaine le 8e album de sa belle collection \u201cQuiet Music\u201d - de cette musique qui invite à la Téflexion et au repos le plus complet.L'album (Columbia GL- 810) met en vedette les orchestres d'Al Goodman, de Meyer Davis, l\u2019ensemble de concert Columbia dirigé par Oscar Strauss et l\u2019orchestre de salon Columbia.Les principales pièces de la gravure microsillon de douze pouces sont One Alone, Time On My Hands, When A Girl Becomes A Woman, Estudiantina, Deep In My Heart, Dear, Will You Remember, \u2018Waltz Dream, des extraits de la Veuve Joyeuse, Nocturnal Piece.Le programme est admirablement bien équilibré et, dans la tranquillité du foyer, rien n\u2019est plus reposant que ces belles \u2018mélodies des décades passées.+ x + Les studios R.C.A.Victor ont aussi leur série d'oeuvres immortelles sous le titre \u201cTrésors de performances immortelles\u201d, La dernière gravure de cette belle collection présente les plus jolis extraits de Finian's Rainbow, mettant en vedette l'orchestre de Russ Case, Andrey Marsh, Jimmy Carroll, Jimmy Blair, les Deep River Boys et les Guild Choristers.Ces pièces de Burton Lane et E.Y.Harburg ont joui et continuent de jouir d'une grande vogue.On entend entre autres, sur le disque microsillon (Victor LKT-1000), How Are Things In Glocca-Morra, Look To The Rainbow, The Great Come And Get It Day, Old Devil Moon, When I'm Not Near The Girl 1 Love, If This Isn't Love, Something Sort Of Grandish et Necessity.Le rythme des pléces est fort varié; il va de la sentimentalité de la ballade irlandaise, jusqu'à la spontanéité du chant de folklore nègre.Le choix de chan- sans répond aux exigences de tous les goûts.- + La version de Guy Lombardo du succès de l'heure Seven Lonely Days (Decca 28655) a connu un grand succès depuis quelques semaines.C\u2019est probablement là l\u2019une des plus belles interprétations données à la chanson.Au revers de la gravure, Kenny Gardner chante Downhearted, que la popularité de Seven Lonely Days fera vite oublier! Louis Armstrong, qui tout ré- =.» eemment encore était dans nos parages, prête sa voix à Listen To The Mocking Bird sur une autre gravure Decca (28524) qui viendra bientôt s\u2019ajouter aux rayons de plusieurs discothèques à jour.Armstrong est accompagné par l'orchestre de Gordon Jenkins.A Jl\u2019endos, il chante Chlo-E, accompagné du choeur.Du Far West nous arrivent Skunk Skin Britches et Baby My Baby (Decca 28624), avec les duettistes imitables Lonzo et Oscar.Les deux chansons sont de style fort entrainant, du genre que Lonzo et Oscar ont eux- mêmes développé et rendu populaire Sur la même étiquette, les Mills Brothers font revivre cette vieille composition Say Si Si (Decca 28670), accompagnés par l'ensemble de Sonny Burke.Say Si Si est présenté avec l\u2019m With You, que les disc-jockeys font tourner beaucoup moins souvent! + >\u201c + Le vieux film musical The Jazz Singer, qui a marqué le début du cinéma parlant en 1927, est revenu sur nos écrans tout -dernièrement, dans une version revisée et adaptée aux temps modernes.Danny Thomas, chanteur et comédien, y tient la vedette.L'étoile de Call Me Mister, I'll See YSu In My Dreams, vient d\u2019enregistrer aux studios R.C.A.Victor les pièces principales de The Jazz Singer.La gravure microsillon (LPM-3118) nous fait entendre Hush-A-Bye, Oh Moon, Living The Life I Love, The Birth Of The Blues, This Is A Very Special Day, I Hear The Music Now, Kol Nidrei et Hashkivenu.- Il ne faudrait pas oublier l'excellent accompagnement fourni par un ensemble que dirige Frank De Vol.Dans les deux dernières pièces, un choeur assiste Danny Thomas.Après avoir vu le film, il est bon de se rappeler les pièces qui l'agrémentent, à l'aide d'une gravure présentant les chansons originales.B.L.ELGAR \u2014 Variations Enigma BRAHMS-HAYDN \u2018Variations\u2019 - Arturo Toscanini et l'orchestre symphonique de la NBC, RCA VICTOR.Un enregistrement magistral de deux oeuvres que Toscanini interprète particulièrement bien.le maestro y infuse toute la clarté et le brio qu\u2019on lui con- nait.L'élément de curiosité ayant disparu depuis longtemps des \u201cVariations Enigma\u201d Toscanini traite cette série dé portraits pour leur contexte musical qui n'a jamais été si bien élucidé.Elgar lui doit un fier service.Victor supplée au vieil enregis- psc trement des \u201cVariations Brahms.Haydn\u201d fait avec la symphonie de New York, grâce au procédé \u201cOrtophonique\u201d qui assure une meilleure surface et une meilleure reproduction a l'art toujours égal de \u201d scanini.DINU LIPATT: \u2018\u201d .SACH et MOZART \u2014 Cu «à ML- 633 - Columbia ré ait sur un seul disque \u201cmierc sillon\u201d plusieurs des gravures européennes, faites par Lipatti, et tant recherchées des collectionneurs.L\u2019art d'un Lipatti ne se rencontre qu\u2019une fois en 50 ou 100 ans.Pianistes et mélomanes trouveront dans ces enregistrements de trois chorales de Bach, d\u2019une \u201cSicilienne\u201d arr.Kempff, de la Partita no.1 en si bémol et, non la moindre, la sonate no.8 en la mineur, K.360, de Mozart, une profonde satisfaction et des joies esthétiques sans cesse renouvelées.\u2018Technique, clarté d'exécution, sonorité, touche, intégrité et style, voilà quelques mots qui résument bien mal le jeu d\u2019un Lipatti.Le transfert sur LP donne d'excellents résultats.Un disque qu'il faut avoir.BEETHOVEN \u2014 Concerto no.5 (Empereur) en mi bémol majeur - WALTER Gieseking, pianiste, Orchestre Philharmo- nia, direction H.von Karajan, COLUMBIA - ML-4623.Nn nouvel enregistrement du Se de Beethoven pour pia.2 avec Gieseking.Le célèbre pianiste en donne une interprétation à la fois virile et nuancée.Le dernier mouvement plait davamtage; les premiers étant pris plus lentement que de coutume.Le rythme syncopé de la main gauche, au tout début du dernier n\u2019a jamais si bien ressorti.L'enregistrement est de première classe, et plusieurs passages pour orchestre sont entendus pour la première fois sur disque.DEBUSSY \u2014 \u201cLe coin des Enfants\u201d - Carl Seeman, pianiste - DECCA DL-4053.Une gravure immaculée d\u2019une suite bien connue des élèves de piano; Carl Seeman, qui se révèle à nous, garde un juste milieu dans ces pièces apparem- merit faciles mals qul recélent des embûches d'interprétation.Une aubaine de la série dite \u201c4,000\u201d, STRAUSS, JOHANN \u2014 Ouvertures - \u201cLa Chauve-souris\u201d \u201cLe Baron Tzigane\u201d - Orchestre Symphonique RIAS, direction Fereñ- cy Fricsay - DECCA-DL-4052.Un autre disque de la série \u201c4,000\u201d (plus économique) qui convertira tous les récalcitrants à cette musique entrainante tant Fricsay et l'orchestre RIAS y mettent d'enthousiasme.Reproduction parfaite.P.R.Sa viez-vous gue.L'an dernier, on comptait plus de 117 millions de moutons sur les fermes d'Australie.x % x La mer Morte, en Palestine, est à 1,200 pieds au-dessus du niveau de la mer, .LL * * * Selon des historiens romains, Rome aurait été fondée en l'an 763 avant l'ère chrétienne.La Ligue arabe.fondée au Caire en 1945, comprend les pays suivants: Egypte, Irak, Jordanie, Arabie séoudite, Syrie, Liban et Yémen. S pid >, ee Ne \u201c4e 3 u È Qi torse cecceseséseSo5c rciaee tata Ci RR bases pesos TU Vo hn LX 3 = LJ S w 5 Lt oe \"} | 2 j BN \" 3) APR Lo = 3 PEN 2 ca Da Ss a 2 + 2d _ Lvs id rt RN No soc oR ots EIR SP ra ns sm ceue< 0 > = ra Read\u2019 3 Ci 2 LT .Hi 13% gre aia \u2019 81] Cash Wow! Bera, F QF CL or La salle des séances d u C ongrès oS _ A x ote \u20ac 2 a >> ~ XPS ve Sn rp ¥ 3 fi OR dE A = R32 ¥ pan 3 &.PSP RRL a 2.3% PY A Po 35; PE To les.= A wy 2, me.Rs.er po TP Re ace À CA LS PA at 47 od _ cas Bd a Pre SH al È ot = LR [84 or a A >.Ë te Re, ss ; pa & # M2 > AS Pd Eon 2, esr Ea 94 a pre Po » CAS A ~., a rad ets Se a os 2h nA oss an 2 oot i- Amér van $ Ros ha \u20ac = ve, a 4e Ca ; FOLIC a\u201d ; x q © ve ~~ ao : i Æ; 6 [ by = 0m ces ~~ pes an - 23e ow >, \u20ac \u2014\u2014 Na ¥ \"we a RS NEA» 4: $ au à om ox ye + sa mrt re yo 24 pat 0 a on te =.ca 8e Ÿ * du Sud 3 wo Rd Re oy 2] aan x Slog] & : +» PX aA + G vob A Rea) EC Ù a 2 Photos gracieuseté de l\u2019ambassade du Pérou, par La à Les + as act Se D PA -r & py GARY : dis ce - l'entremise de Fernand Renault, reporter au \u201cDroit\u201d.4 Un édifice moderne de la Capitale EEE OPEN PA û Ca a Ÿ \" - LE SAMEDI, 23 MAI 1953 Page 17 VWVAVAAMAAMAAAAAAAAAAA A VVAAAAAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Xa Sap % | > ze + C2 PA = = ve nie van a 8k as 47 ps wi |.5 #1 Nay - A ei > | YP 2 2 wr 14 : th 4e 2 NN a 3 A2 Sox, 25 RX i wg + HERR Daa 3 = > 22 > sa dy > \u2018 © oF x £s So.NY NR RN RD es > Nt sea = 3 = RD a $ OX: = cs Peru A A z A V0 AE Js Xo 8 Monument et place du \u201cDeux m a es +, .\u201cre 3 es ES a CSS an 7 23 Ye $3 = ae 5 > on 3 a CX 2 Ra 03 z RR a = as a ES ns Be oF at 3 id À 3% La es ee % ee on as = 7 re NX i?a ; ee 7 2, = Ga ce 2 ee fe x an ES _ For = 2 KES ODOES: ade bts B pee oe © 3 5 anus RE o£ Edifice Boza et place San Martin Le châ teau Rospigliosi ES rs 7 % 7 | vy 04 ES La A be L \u2018 Le | ; = A 7 \u201c4 À x \u2018\u201c va À z a Sa?p34 ye Pe, us % B= nu, J LA v A i 2% 74, 3 Le 19453 >).2 ee, Lyd x % M.Un >.\u201c4 # 2 2 ze 7 z ® D 2 2 hy x 3 nt Le = , 4 oY A ar 4 A Ed ~ sx, yor?Ka\" «> yr 28 es ; Zz.\u2019 Fz Y [2 ave\u201d i, boy Fos Les a > A - ~ 4 a À Pa Ç de 7 $e % \u20ac Sos SRA E 7 Ir iy 7 4 Be La 7 0p 37 5%, Foe > \u201cts PA A oor + z Xe G Aves vy & ; 4405 sy a 7 - 1 A Vis 3 « 5 A A bos 2h LA gz Au, 2 APE 4 FA 1 % CS Au x 3 £2 + q 1 2 I Fr sy 7 À ; \u201cJA \u201crs % 7 .SUIINOFA >« £7 Z SGA ; 7 : pr / ; A CON NU Yann, és = , Prorathonaeecheuted 25 ee ; + 3 LS, | Kd rr gui Sn éemusanattp.cod 7 y a.IR 25nd WB Manaus ad unn nes IY ?BE AR» ve da he A > 4 > à A ¥ Ne \"ws Ne a» Le IER re Pa { of OYA A pe Finer EDT pS IES EX » N a 4 as fo GR EY 1 Ep fy Ë pa | x 23 =F di J 7 % 5 ) se» AS w= 54, * TRIIHIOUUNNUC non due x 3 44 seu 1 RISER IWRONAT LES OR % 2 A4 7 Gg ents ne BY» 3 son mu » Le * Ad 7 \u201c >, - I RONAN ROR URRGENRPER Rare rd A wy oo.7 7 # SAS ENAASMT SH ONNO x UE 7 2 GA rec eer 4 SU pr 72 7 7 7% 2 7 Ny A -~.4 7 4 x.» £2 Pa 7, 7 75 7, Lors GE Z TE La à 4 POS.roar «, PL 70 Ce 0 LR \u201cos 7 7 Ge : dé a 2 CU 7.USA 4 o Av + = CLA, Ar y SIA, Rd % 7 a gr Hr, a 4 % 2 2 (5 LU Cd 22 \u201ca * ou Goin EE Pt 7 oN CR A avin de sé ~ 2 Se régie Zo 3 7 = A Gok Ay x Pp Palais arc hiépiscopal \"Le Capit ale péruvienne vue des airs i AVIVVAAAAAAAAAAAAAY AY 23 Spay x se el Bb.f ane ¥ oi ye RS Ads Rs $: A, + a \u20ac 2 £ a os a 5 GS 5 ye a 2s Bans ad 3X he X = se > 5 a RS = pe BE 2 ; 4 9 > A PS re 4 qu 2%: Ax + ro on i 28 oo.R20 +, Sma se + 9 a Fe ei SR dev, Sn R, I a as 235 0; 3 3 gts .PRS v4 N = ES FY ed 2 pF + a dt 5 i} PS + re: wn Ke 2 x TE HH Le J 5 id TC Li - > ee Ge pas er s Yn EL A: PQ wa > CP AI 3 e 2 as a wa a.3 Rs ve Nv £4 rs = ue ny 0 pee es re 0.ze x A 2 Ra xX: An Wo AN 2X cé Lia c= A Us Le 3 Rid ÈS 3 Face \u201c4 = 2 \u20ac us ; > ae A S À NY NCS 2 RY EY » pa vu ny Ly 7 SN ne i 8 se es AH: » À 7 7 \u20ac 0 7 % à > 5 22 2 zp 7 25 2 24 nu LE Fe SLA 5%; Pes GF 3 5 a: =z HR Wi A à ER ve ee Whee RR 2 NAW Ne AWN VR 23 IA ARH ARR SE: 3 2% 4% L'UNIVERSITE SON CENTENAIRE SAINT-FRANCOIS-XAVIER, A ANTIGONISH, CELEBRE CETTE ANNEE i % 2 =r, » NS ART a of 7 7! ge.HAE 72 ; a qe S ps = CARI ae HR RRR SRIF £561 IYW \u20acT \u201cIGIWYS MI "]