La presse, 7 janvier 2017, Petites annonces

[" TÉLÉPHONE 514 987-VENDU (8363) ADRESSE COURRIEL petitesannonces@lapresse.ca PETITESANNONCES PRÉSENTATIONSPÉCIALE MAISON EN RANGÉE SUR LA MONTAGNE DANS LE MILLE CARRÉ DORÉ PAGE 2 TRANSACTIONS RÉCENTES VALÉRIE VÉZINA, COLLABORATION SPÉCIALE Si vous êtes un courtier immobilier et que vous aimeriez nous faire part de vos transactions récentes, particulièrement dans la couronne nord et l\u2019île de Montréal, écrivez à valerie.vezina@lapresse.ca.Veuillez fournir le rapport détaillé des propriétés vendues avec photo.Prix demandé : 299 000 $ Prix de vente : 291 000 $ (25 jours) Griffintown (Montréal) > 1000, rue Ottawa, app.443 > Appartement (au 4e étage) avec garage > Année de construction : 2015 > Superficie intérieure approximative : 570 pi2 > 3 pièces dont 1 chambre > 1 salle de bains > Charges annuelles de copropriété : 2412 $ > Impôt foncier (2016) et taxe scolaire (2015) : 2436 $ > Évaluation municipale (2016) : 275 000 $ > Courtier: Alexandre Dumas, Royal LePage Altitude Prix demandé : 575 000 $ Prix de vente : 547 000 $ (70 jours) Côte-des-Neiges (Montréal) > 5244-5246, avenue Mountain Sights > Duplex jumelé avec deux garages > Année de construction : 1936 > Superficie du terrain : 2373 pi2 > 6 pièces dont 3 chambres (un logement) > 5 pièces dont 2 chambres (autre logement) > 1 salle de bains par logis > Revenus bruts potentiels annuels : 31 980 $ > Impôt foncier et taxe scolaire (2016) : 5049 $ > Évaluation municipale (2016) : 499 300 $ > Courtiers : Manon Sénéchal et Serge Gabriel, Royal LePage Heritage Prix demandé : 724 000 $ Prix de vente : 668 500 $ (102 jours) Verdun (Montréal) > 972-978, rue Rolland > Quadruplex avec deux garages > Année de construction : 1949 > Superficie du terrain : 3960 pi2 > 5 pièces dont 2 chambres (un logis) > 5 pièces dont 1 chambre (un logis) > 4 pièces dont 2 chambres (deux logis) > 1 salle de bains par logement > Revenus bruts potentiels annuels : 42 480 $ > Impôt foncier et taxe scolaire (2016) : 6184 $ > Évaluation municipale (2016) : 573 600 $ > Courtier : Serge Lalonde, Groupe Sutton-Clodem Prix demandé : 297 000 $, révisé à 289 900 $ Prix de vente : 273 000 $ (83 jours) Anjou (Montréal) > 7760, place Bayeaux > Maison en rangée > Année de construction : 1964 > Superficie intérieure approximative : 1200 pi2 > 6 pièces dont 3 chambres > 1 salle de bains > 1 salle d\u2019eau > Impôt foncier (2016) et taxe scolaire (2016) : 2933 $ > Évaluation municipale (2017) : 253 800 $ > Courtier : Robert Raymond, Services immobiliers Versailles MONTRÉAL SAMEDI 7 JANVIER 2017 SANCTUAIRE DU MONT ROYAL NOUVEAU NOUVEAU VENDU VENDU Dim.15 @ 16:30 hrs - 6150 Du Boisé (Phase 3) Condo 2 càc rénové - 5e étage - Vue sur Le Boisé 659 000 $ VISITE - SUR RENDEZ-VOUS Condo 2 càc rénové (1360 pi²) - Magnifique vue sur le Boisé Condo 2 càc (1550 pi²) - Rénové + terrasse + piscine & spa 599 000 $ Condo 2 càc rénové - 9e étage - Vue panoramique 719 000 $ Condo 3 càc (1680 pi²) - 3e étage - Planchers de bois + garage 739 000 $ Condo 3 càc rénové (1800 pi²) - Cuisine aire ouverte - Vue Boisé 929 000 $ Unité de coin RÉNOVÉ - 1870 pi² - 9e étage - Vue panoramique Unité de coin RÉNOVÉ - 1941 pi² - 11e étage - Vue panoramique 1 295 000 $ Michel LeBel Ctr Imm.514-735-4427 Sutton Imm.Autres inscriptions sur www.SanctuaireduMontRoyal.com Idéal pour un premier achat! Condo offrant 2 càc, aire ouverte, rangement, stationnement 184 500 $ Maison complètement rénovée avec 3 càc, 2 sdb, jardin, stationnement 389 000 $ VENDU Unir des personnes uniques à des propriétés uniques Appelez Peggie pour une évaluation gratuite du marché! Bonne Année! PEGGIE HOPKINS Courtier immobilier RE/MAX Action 514 831-6368 phopkins@remax.net www.facebook.com/hopkinspeggie POINTE-SAINT-CHARLES 1960 WELLINGTON #3 DIM.14-16H Maison rénovée au design moderne située au sommet de la rue Laurier avec 2 garages, 949 000 $.Vidéo sur www.terrasseslaurieroutremont.com OUTREMONT Coup de coeur assuré! 101 ÎLE DE MONTRÉAL carolebaillargeon.com courtier immobilier agréé 514 912-5343 MAÎTRE-VENDEUR 2016 Century 21 Innovation SUD-OUEST \u2022 1010ste-marquerite-1.com Condo 3 càc, 1100 pc, cuisine et sdb certains travaux de faits.Très éclairé.225 000 $ Mls 17636710 CENTRE \u2022 1000rene-levesque-410.com Condo 1 càc fermée, balcon, garage.315 000 $ Mls 15707072 CENTRE-VILLE \u2022 Canadiens-de-montreal-2313.com Condo 1 càc fermée, balcon, vue Sud-Ouest, entièrement meublé et équipé.425 000 $ Mls 9270121 VIEUX-MONTRÉAL \u2022 60debresoles-ph424.com Condo 3 càc, bureau, verrière, terrasse privée 25x14, garage.898 000 $ Mls 24871293 \u2022 415st-gabriel-r04.com Condo de 1718 pc, 3+1 càc, 1 + 1 sdb, entrée privée, 1 stat.650 000 $ Mls 12378075 \u2022 81debresoles-309.com Condo 1090 pc, murs de pierre, 1 càc + 1 bureau, tout rénové planchers/cuisine/sdb; garage.525 000 $ Mls 25183973 \u2022 81debresoles-207.com Condo 1041 pc, 1+1 càc, 1+1 sdb, gar.Aussi à louer 1900$/mois.490 000 $ Mls 18035746 \u2022 363st-hubert-305.com Solano, 2 càc, 1+1 sdb, 2 balcons, 1 garage.424 900 $ Mls 25933403 \u2022363st-francois-xavier.com Restaurant renommé, 92 places, coin St-Paul.348 000 $ Mls 20626540 \u2022 901communee-306.com Solano, condo 1 càc fermée, balcon.319 000 $ Mls 26449909 \u2022 450stantoinee-202.com Condo, 1 càc fermée, locker, meublé, équipé, 275 000 $ Mls 24108716 GRIFFINTOWN \u2022 600delamontagne-402.com Condo 2 càc, 1 sdb, balcon, garage.375 000 $ Mls 21410258 N.D.G.\u2022 4038hampton.com Cottage jumelé, 4+2 càc, 1+1 sdb, s/fam., pl.de bois.649 000 $ Mls 18310569 LAVAL-STE-ROSE \u2022 6708jean-paul-lemieux.com Cottage 3 càc, 1+1 salle d\u2019eau, garage, 3701 pc.369 500 $ Mls 27599720 LA PRAIRIE \u2022 132balmoral-6.com Condo 1151 pc, 3 càc, 1 sdb, foyer, terrasse, 2 stat.225 000 $ Mls 24797645 101 ÎLE DE MONTRÉAL MÉTRO OUTREMONT, succession, grand condo à rénover, 4 càc, 3e étage, garage.P.D.Courtier 514-974-3319 OUTREMONT SUCCESSION Condo 2 càc, garage, ascenseur, terrasse.P.D.Courtier 514-974-3319 RARE SUR LE MARCHÉ CACHET EXCEPTIONNEL Condo divise clé en main avec grande terrasse, boiserie, vitraux, portes française, moulures de plâtres, Idéal pour couple, gestion syndicat copropriété A1, fonds prévoyance +++.Prix : 292 000 $ évaluation municipale 286 000 $.À qui la chance ! www.melaniegauthier.ca Royal LePage 514 341-1111 PLATEAU MT-ROYAL ST-LAURENT, Maison inter- génération, garage attaché, 4 càc, 2 sdb, grand terrain, près services + parcs.excellent rapport qualité prix, 395 000$.Farkhondeh Bodaghi crtr imm.Re/Max du Cartier 514-562-7653 SUCCESSION, métro Préfon- taine, condo 2 càc, terrasse, 79 000 $ ou à louer.P.D.Courtier 514-974-3319 SUCCESSION, MILE-END, condo rdc, à rénover, terrasse, jardin, libre à l'acheteur.P.D.Courtier 514-974-3319 101 ÎLE DE MONTRÉAL 514 232-4468 Jeanne Carpentier Courtier immobilier SAINT-LAURENT !CHÂTEAUDE CASSON! 815 Muir 9e 4½, gar.359 000 $ 815 Muir 4½, 2 sdb 329 000 $ 815 Muir 6½, coin, pl.bois, gar.stat.clé en main 469 000 $ 755 Muir 7e, 2 ch.2 sdb, 2 gar.479 000 $ ou à louer 1700 $ 795 Muir 2 ch.gar.479 000 $ ou à louermeublé + gar.2400 $ 725 Pl.Fortier 5½, gar.libre à louer 1600 $/mois 725Pl.Fortier5½gar.305000$ 740Montpellier11e4½ 229000$ RE/MAX 3000 inc.jeanne-carpentier.com Lise Plouffe 514-951-7736 514-747-3837 Lise Plouffe D.A.Courtier immobilier agréé ST-LAURENT !Château Casson! 815 Muir, 1600 pc, 2 càc, 2 sdb, gar.+ stat.ext.410 000$ 875 cr.Ruisseau, 2 càc, 2 sdb, pl.bois, garage.300 000$ Nouveau - 720 Montpellier, 4½, 12e, pl.bois, gar.250 000$ 730 Montpellier, 5½ rénové, 3 càc, 2 sdb, gar.300 000$ 725 Pl.Fortier, 6½, réno, pl.bois, 1500 pc.315 000$ VENDU 720 Montpellier, 4½, 7e 105 LAVAL RIVE-NORD STE-THÉRÈSE, condo aire ouverte dans projet recherché, 448 000$, contemporain, 7 pièces, fenestration abondante, orientation sud-est.Vue panoramique sur Mont- Royal.DuProprio # 726531 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, 886, rue A.Fauteux, cott.4+1 càc, 2½ sdb, gar.double, foyer, verrière, s/sol fini, pisc.cr., terrain privé 9300 pc près des services, superficie habitable rdc/étage : 2541pc.538 000 $ - 450 449-9738 CANTONS-DE-L\u2019EST Marie-Piers Barsalou Crtr immobilier agréé \u2022 450-577-0272 www.barsaloumeunier.com mpbarsalou@sothebysrealty.ca JohanneMeunier Crtr immobilier \u2022 514-926-5626 www.barsaloumeunier.com jmeunier@sothebysrealty.ca ACCÈSAU LAC POTTON + 4 acres très privé avec vue.2 min.de ski Owl\u2019s Head et golf.Foyer, véranda, salle familiale, terrasse.Garage.MLS15522700 740 000 $ SKI-IN / SKI-OUT BROMONT Une rareté directement sur le Mont-Soleil.5 càc.Entièrement rénovée.Garagechauffé.Quartier des maîtres privé.MLS13117208 1 095 000 $ SKI-IN / SKI-OUT BROMONT Luxueuse unite de coin au 3e étage.Vue montagne.Immense balcon privé.3 càc, 1 stat.int., rangement.MLS27984098 495 000 $ CONTEMPORAINE EASTMAN Impressionnante propriété.± 25 acres avec étangs.Lignes épurées.3 foyers au bois, multiples terrasses, garage.MLS25021106 1 250 000 $ 112 BORD DE L\u2019EAU RAWDON, maison de prestige, cachet, rustique, gar.dble chauf., terrain triple P.D.Courtier 514 974-3319 131 ÎLE DE MONTRÉAL 50 WILLOWDALE, OUTREMONT Magnifique Penthouse 4½.Entièrement rénové.2 sdb, 5 électroménagers, a/c.1er novembre 2595$ 514 270-9390 ndecary@cromwellmgt.ca AHUNTSIC, 6½, 4 ch.Face parc et services.1450 $ chauffé et éclairé.Cour.Réf.514 858-5366 ANJOU, près Galeries, 3½ près métro, propre, calme, stat.ext., réf., 514 729-9737.ÀST-LAURENT, 2½ 3½ 4½ spacieux, bois franc, chauffé, eau chaude,prèsmétro, 514-747-3298.À VILLERAY, 5½, 2 ch.fermées, les entrées, terrasse, près métro, hôp.Jean-Talon, Marché, 950$, 514-277-9382.C.D.N., 2965, Côte-Ste-Cathe- rine, 1½, 3½, HEC, électros.514 739-6758 / 514 735-5331 C.D.N., 3051 Ed.-Montpetit, 1½ rénové tout inclus, UdeM, métro 514 738-8335 / 514 735-5331 C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1½, 2½, 3½, 4½métro C.D.N., UdeM 514 738-1295 / 514 735-5331 C.D.N.3593-99 Goyer, 1½, 3½, 4½, 5½, rénos, électros, balcon, 514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N.3620 Ridgewood 3½-4½-5½- penthouse Appartements spacieux et très propres, au sommet de la montagne, chauffés, électroménagers et eau chaude fournis, deux ascenseurs, espaces de stationnement disponibles.514-992-8411 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 1½, 3½ 4½ rénovés, métro Snowdon, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur, 1 mois gratuit.514 731-8327 / 514 735-5331 MERCIER OUEST, 5½, 695 $ non chauffé, les entrées, réf., 1er juillet, 514-259-8754 MTL-NORD, grands 3½ 4½ rénovés, ensoleillé, sécurité, locker, près de tout,514808-8173.OUTREMONT 5, VINCENT D\u2019INDY 1½ 3½ 4½ 5½ penthouse, réno, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514 737-8055 / 514 735-5331 P.A.T., grand 5½, style condo, près commodités, insonorisé, stationnement, 514-808-8173.V.M.R.ADJ., 7425 Canora, grands 3½, 4½ chauffés/eau chaude inclus, à quelques pas du train, 514-992-5606.131 ÎLE DE MONTRÉAL Magnifiques condos à louer www.melaniegauthier.ca Royal LePage 514 341-1111 OUTREMONTADJ.SANCTUAIRE DU MONT-ROYAL OUTREMONT \u201cL\u2019ÉMINENCE\u201d 195 Côte Ste-Catherine App.entièrement rénovés 4½ à partir de 2095 $ 3½ à partir de 1345 $ 2½ à partir de 1125 $ Piscine.(514) 272-8086 ndecary@cromwellmgt.ca PLATEAU, bel app.paisible 3e, aire ouverte+1 càc, face parc Baldwin 1500$, 514 943-4064 ROSEMONT, 3½, 4½ près Masson, balcon, lavoir, chauf.calme, propre, 514 953-2376.V.M.R.45 et 65 Brittany 2½ - 3½ - 4½ Appartements spacieux et très propres, chauffés, électroménagers et eau chaude fournis, 2 ascenseurs, espaces de stationnement disp.45 : 514-992-7405 65 : 514-992-7406 V.M.R., Grand app.4 cac, 2 sdb + 1 s/eau.4 min de marche du métro De la Savane + tous les services.1750 $/mois chauffé.Farkhondeh Bodaghi crtr imm.RE/MAX du Cartier 514 562-7653 135 LAVAL RIVE-NORD À CHOMEDEY Spacieux 4½ 5½, à partir de 900$, stat.intérieur disp., concierge, ascenseur, secteur paisible, à proximité du métro, (450) 933-1240.DUVERNAY, 4½, propreté, sécurité et tranquillité, balcon, stat., réf.514 729-9737.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l\u2019eau 2½-3½-4½-5½ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022 Lav./séc.à chaque étage \u2022 Piscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 147 CHALETS PRÈS Mt Orford, 9 jan.au 8 avril, 2 càc, foyer, 1200$/mois tout inclus, lisegail@yahoo.com 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS SHERBROOKE, sucession, 21 app.2 commerces.Revenus de 106 000 $.Prix : 650 000 $ PD Courtier, 514 974-3319.VALLEYFIELD, sucession, terre agricole + bâtiments à rénover.PD Courtier, 514 974-3319.176 BUREAUX À LOUER OUTREMONT, 5 Vincent d'Indy Bureau à louer, rénové, 500 pc 514-735-5331 MARCHANDISES ET SERVICES 200 220 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019occasion achète vos livres à domicile.1317Mt-Royal E.514 914-2142 240 MARCHÉ AUX PUCES TAPIS roulantHealthrider commeneuf, 250 $.PIANOYamaha (2008), 6000$.514-254-2263 265 COURS FORMATION COURS D'ANGLAIS PRIVÉS # 514.939.6362 TRAVAUX D'ACIER POINTE-CLAIRE INC.située au 450, av.Lee à Baie d\u2019Urfé, une entreprise se spécialisant dans les métaux ouvrés, est à la recherche d'un(e) mécanicien de table en métaux ouvrés Tâches : Traçages d'escaliers et de structures, montage et assemblage final selon les plans.Minimum de 10 ans d'expérience.Salaire offert : selon expérience.Temps plein.Envoyer CV à : emploi@pciw.ca ou par fax : 514 457-0349 Compétences : \u2022 Parfaitement bilingue (français et anglais) tant à l\u2019oral qu\u2019à l\u2019écrit \u2022 Expérience dans la prise et la transcription de procès-verbaux \u2022 Capacité de comprendre et de transcrire des contrats \u2022 Connaissance approfondie (ou bonne connaissance) de la suite Office, soit Word, Excel et PowerPoint \u2022 Peut travailler sous pression et respecter les délais \u2022 Fait preuve d\u2019organisation et de polyvalence \u2022 Ponctuelle et fait preuve de souplesse \u2022 Excellentes habiletés en communications orales et écrites, ainsi qu'en traduction \u2022 Un minimum de 5 ans d\u2019expérience dans un poste similaire \u2022 Connaissance de l\u2019industrie maritime un atout Veuillez transmettre votre CV en anglais à csicoli@seafarers.ca Adjointe administrative 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS Cabinet comptable CPA, CA, (praticien seul avec assistants BAA sciences-comptables) à Longueuil recherche un avec 3 années d'expérience en cabinet ou un CPA.Doit bien connaître la fiscalité des particuliers et celle des compagnies ainsi que les normes comptables.Maîtrise le français.Faire parvenir c.v.à berthiaumeca@qc.aira.com BAA sciences- comptables 317 AUTOMOBILE SERVICE DE PNEUS CD INC.cherche Technicien de service avec expérience.Changement de pneus sur route (camion).Permis obligatoire.514 762-6565 324 IMPRIMERIE INFOGRAPHIE Imprimerie commerciale à Montréal recherche un INFOGRAPHISTE parfaitement bilingue, à temps plein.Doit être créatif et avoir de l\u2019expérience dans l\u2019industrie de l\u2019imprimerie.Connaissance solide de QuarkXPress, Photoshop et Illustrator.jobscommercialprinting@ gmail.com 331 ENTRETIEN SÉCURITÉ CONCIERGERIE CONCIERGE résident avec expérience, 4½ fourni et plus.Faxer CV 514-735-1426 ou tél.514-735-5331 WWW.ACTIONCONTRELAFAIM.CA PETITES ANNONCES Notre propriétaire souhaitait rester anonyme.Même sous la torture, nous ne vous dévoilerons pas son nom.Mais nous pouvons vous assurer qu\u2019il est extrêmement gentil.Poli, affable, attachant.Pour une vedette internationale, on n\u2019en demandait pas tant.Ses parents doivent être fiers.MARIE-ANDRÉE AMIOT PRÉSENTATION SPÉCIALE Toujours est-i l que notre homme est propriétaire d\u2019un condo dans le Mille carré doré, dans un bâtiment construit en 1914 et qui s\u2019appelait à l\u2019origine la maison Frederick Newman Beardmore.En 2004, des promoteurs ont rallongé la maison et divisé l\u2019édifice en 11 condos luxueux.L\u2019immeuble aurait également servi de bureau d\u2019échanges commerciaux avec Cuba, mais pas de consulat, comme le veut la rumeur urbaine.Notre propriétaire, appelons- le Étienne, a choisi l\u2019emplacement par amour pour ce secteur de la ville.«Quand j\u2019étais étudiant, je grimpais tous les jours la rue Peel en me disant que ce serait formidable de pouvoir habiter ici.Imaginez, c\u2019est la rue où avait vécu sir Robert Peel! Et puis, je trouvais la rue Redpath- Crescent magnifique, je tripais sur les grandes maisons.Je me disais qu\u2019un jour, peut-être.» Étienne cherchait avant tout une demeure qui n\u2019exigerait pas d\u2019entretien.«Une sorte d\u2019habitation hybride qui me donnerait l\u2019impression de vivre à la fois dans une maison et un condo.Je ne voulais pas vivre dans une tour, mais cette maison de ville, avec ses trois paliers, me plaisait.» Étienne voyage beaucoup et ne peut consacrer énormément de temps à bichonner une propriété.Et puis, il y avait ces lignes très modernes de l\u2019appartement qui l\u2019avaient aguiché.«Dans ce quartier, on voit souvent des propriétés plus traditionnelles, c\u2019est moins mon style.» Avec le designer Yves Gauthier, du magasin Avant-Scène, il a meublé et décoré l\u2019appartement selon ses goûts, éclectiques et contemporains.«On a retiré les tentures lourdes pour les remplacer par des stores semi- opaques.Cela nous permet de voir tout autour.» Il aimait aussi la proximité de la montagne et de ses sentiers.«Je cours, je fais du hiking, c\u2019est pratique pour moi.En plus, du belvédère, je pouvais voir la maison.C\u2019est cool!» L\u2019intérieur n\u2019est pas mal non plus.La cuisine, avec son îlot de près de 14 pi coiffé de marbre de Carrare, est bien munie en rangements et accessoires.Les électros sont nombreux : une plaque avec gril et friteuse incorporés, un four vapeur, un tiroir réchaud, etc.Le réfrigérateur est vitré.Petite note: la cuisine n\u2019a pas beaucoup servi, Étienne n\u2019étant pas souvent à la maison.Les deux chambres sont à l\u2019étage.Elles sont grandes et lumineuses.Chacune possède une salle de bains complète.L \u2019 immeuble e s t s i t u é à deux pas de la rue Cedar, de biais avec lamaison de la famille de Pierre Elliott Trudeau.Il est entouré de maisons luxueuses, de grands arbres et de quelques tours d\u2019habitation.La circulation sur l\u2019avenue des Pins est constante.Des terrasses, par contre (il y en a deux), on entend à peine les bruits de la ville.La vue du troisième palier donne sur les gratte-ciel de la ville.La terrasse du deuxième palier est protégée par les arbres centenaires du voisin.Étienne vend sa maison non pas parce qu\u2019il ne l\u2019a pas aimée, mais parce que son cœur est ailleurs.Il habite maintenant en Californie, d\u2019où vient sa femme et où est né leur petit garçon.Il gardera un pied-à-terre à Montréal, pas trop loin de sa famille.Mais ce sera une habitation plus modeste.MILLE CARRÉ DORÉ Maison en rangée sur la montagne PHOTOS FOURNIES PAR PROFUSION IMMOBILIER Le condo est situé dans la partie de droite.La première terrasse est située au-dessus du garage double.La cuisine idéale pour recevoir les amis.Elle n\u2019a pas beaucoup servi puisque le propriétaire voyage beaucoup.Voici le panorama à partir de la terrasse du toit.L\u2019été, les arbres gardent l\u2019espace bien au frais.Lumineuse, la chambre principale est située à l\u2019étage.Le marbre utilisé dans la douche et au sol est le même que celui des surfaces de travail de la cuisine.Le salon occupe la moitié du rez-de-chaussée.Éclairé par les ouvertures (qui s\u2019ouvrent sur le jardin comme des portes), il est très lumineux même sous les arbres.On accède à cette terrasse directement du salon ou de la salle à manger (par le côté).La porte jouxtant la salle à manger mène à l\u2019arrière où se trouve le barbecue.LA PROPRIÉTÉ EN BREF > Prix demandé : 1 995 000$ ou 9500$ par mois > Année de construction : 2004 > 6 pièces comprenant 3 chambres, 2 salles de bains, 1 salle d\u2019eau sur 3 paliers, 2 stationnements intérieurs, dans un garage privé.Foyer, deux terrasses dont une sur le toit.> Superficie utile : 2289 pi2 > Évaluation municipale : 1 489 300$ > Impôt foncier : 12 088$ > Taxe scolaire : 2646$ > Courtier : Carl-Rémillard Fontaine, Profusion Immobilier.514 935-3337 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 2 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 3 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 AGOSTINI, Odette (néeMarty) Montréal BELLEFLEUR, Denise Saint-Jean-sur-Richelieu BENNETT, Paul Montréal BERNIER, Rose (née Dudemaine) BIBEAU, Laurence Montréal BICKLEY LAMBERT, Madeleine BIGRAS, Daniel Montréal BOILEAU, Gilles BOURQUIN, Odette (née Bill) BREAULT, Réal St-lambert CARLE ALLARD, Andrée Montréal CARPENTIER, Pierre Laval CASEY, Suzanne (née Dufort) CLAIROUX, Jean-Denis Salaberry-de-Valleyfield COLLERETTE-COURTEMANCHE, Germaine Gatineau CYR, Guy Montréal DALLAIRE DAGENAIS, Louise DANDURAND,Michel Montréal D\u2018AVIGNON, Guy R.Montréal DELORME,Maître Pierre F.Saint-Laurent DEL VECCHIO, Teresa (née Vumbaco) Montréal DIONNE, Laurette Montréal DUPRAS, Lucille Laval DUPUIS, Honorable Yvon, C.P.FORTIER, Ghislaine Montréal FRÉCHETTE, Pierre Brossard FREGEAU,Marie (née Boursier) Laval GILBERT, Camille GOULET, Capitaine Charles-Henri Sainte-Anne-de-Bellevue HANSON, Robert E., m.d.JOLETTE, Jeannine Montréal LABELLE, Fernande (née Cusson) Montréal LABONTÉ, Rita (née Lavigne) Montréal LACHARITÉ, Jean Beloeil LAFERRIÈRE, J.André Montréal LANCTÔT, Lise St-Laurent LARIVIÈRE, Micheline Beloeil LAURIN, Suzanne Longueuil LAVOIE, Françoise (née Ball) Bedford LEFEBVRE-BRONSARD, Huguette LESPÉRANCE, Cécile Joliette LOISEAU, Gilles Montréal MÉNARD, Denise LaSalle Moquin, Jeanne PELLETIER, Roger Laval PIERRE, Paul PINSONNAULT,Gisèle (néeVachon) PIOTTE, Elise (née Hudon) Laval PLAMONDON, Paule RAYMOND-ANDERSON, Suzanne St-Jérôme RÉGNIER, Anne Sophie RHÉAUME, Léo Montréal RICHARDKETTENBEIL, Micheline Montréal ROBILLARD (née Harel), Huguette Montréal ROY (BOULANGER), Gisèle Montréal SCOTT,Marie Thérèse (née Turcot) Montréal ST-LAURENT, Jacques St-Lambert THÉRIAULT, Marie-Andrée Montréal TOMAKA, Jan (Ian) Zbigniew TOUSIGNANT, Laurent TREMBLAY, Gilles Laval VÉZINA, André INDEX DES DÉCÈS BENNETT, Paul 1950 - 2016 À Montréal, le 13 décembre 2016, est décédé Paul Bennett, fils de feu Thérèse Bergeron et feu George Bennett.Il laisse dans le deuil: son compagnon de vie, Richard Gagnon; sa sœur, Christine Bennett (Jacques Loranger), et son neveu, Matthew Bennett- Monty (Blake et Amy Allan); sa belle-sœur, Hélène Gagnon (Martin Pontbriand), et sa nièce, Léa Gariépy (Éric Blouin); sa belle-sœur, Nicole Gagnon (Rémy Doré); son beau-frère, Yves Gagnon (Isabelle Saint-Pierre), ses neveux et nièce, William (Élodie Bélanger, et leur fille, Aimée), Charles, Shirley-Anne (Gabriel Langlois); ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, et ses trois filleuls; ainsi que plusieurs amis et amies.Au cours de sa carrière de journaliste, Paul a travaillé à La Presse Canadienne, au Soleil et au Devoir.Les proches de Paul sont invités le dimanche 15 janvier, à partir de 13 h 30, au complexe funéraire Service de voiturier gratuit sur place Une cérémonie-hommage aura lieu à 15 h.À la mémoire de Paul, vous pouvez faire un don à la Fondation Jacques- Bouchard \u2013 Soins palliatifs à domicile (fondationjacquesbouchard.com).Décès AGOSTINI, Odette (néeMarty) 1926 - 2016 À Montréal, le 26 décembre 2016, à l'âge de 90 ans, est décédé madame Odette Marty Agostini, épouse de feu Louis Agostini.Elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Marielle) et Christian (Safia), ses petits- enfants Vincent, Geneviève (Radu) et Julie (Patrick), ses arrière-petits-enfants Émilie, William et Zachary, sa sœur Juliette et son frère Paul, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera le dimanche 8 Janvier 2017, de 13 h à 16 h, au complexe funéraire Saint-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est Montréal La famille tient à remercier l'équipe du 5e étage de l'Hôpital Santa Cabrini pour les bons soins prodigués à Odette, durant son séjour.BELLEFLEUR, Denise 1942 - 2016 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le vendredi 30 décembre 2016, à l'âge de 74 ans, est décédée, suite à une longue maladie, à domicile et entourée des siens, Mme Denise Bellefleur.Outre son époux, M.Rolland Raymond, ses fils Daniel (Anne Levesque), Richard (Eugénie Danielle Hébert) et sa fille Marie-Josée, elle laisse dans le deuil ses frères Louis (Hélène Bernard), Yves (Jacinthe Trahan), ses soeurs Hélène, Anne (Gaétan Lapointe), son beau-frère Jean-Paul, ses trois petits- fils Mathias, Charles-Antoine et Justin ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.Selon ses dernières volontés, son départ sera souligné, en toute intimité, lors d'une rencontre commémorative en présence de sa famille et de ses amis.La famille remercie chaleureusement l\u2019équipe de soins du service oncologie et soins palliatifs à domicile du CLSC de la Vallée-des-Forts.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Cancer du rein Canada.Pour offrir vos condoléances, aller sur le site www.lesieur.ca Arrangementsfunéraires: Aquamation Le Sieur 1-888-367-8471 BERNIER, Rose (née Dudemaine) 1917 - 2016 À l\u2019Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 21 décembre 2016, à l\u2019âge de 99 ans, est décédée madame Rose Bernier (née Dudemaine), résidente de Frelighsburg, épouse de feu Jean Bernier.Elle laisse dans le deuil sa fille Michèle ainsi que ses neveux et nièces : Jean- Pierre, Lucie Louise et Marie Côté, Lyne, Bernard et Daniel Caraco, Louise, Hélène et Pierre Filion.La famille recevra parents et amis au Complexe funéraire Brome-Missisquoi 402, rue de la Rivière Cowansville (Québec) 450 266-6061 le samedi 14 janvier 2017, dès 10 h.Une cérémonie commémorative suivra à 11 h, en la chapelle du complexe.La famille tient à remercier sincèrement le personnel du CHSLD de l\u2019Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, pour son dévouement et sa grande gentillesse.Des dons à la mémoire de Rose Bernier peuvent être faits, à la Fondation de l\u2019Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins (fondationbmp.ca).BIBEAU, Laurence 1918 - 2016 ÀMontréal, le jeudi 29 décembre 2016 est décédée, à l'âge de 98 ans, Laurence Bibeau.Elle laisse dans le deuil sa soeur Lilianne, sa belle-soeur Antoinette ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le lundi 9 janvier 2017 de 10h à 12h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12h en la chapelle du complexe.BICKLEY LAMBERT, Madeleine Madeleine Bickley Lambert s'est éteinte paisiblement, à l'âge de 94 ans.Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Michel, Diane, et Denis ainsi que leurs conjoints, petits-enfants et arrière-petits enfants.Nous tenons à remercier le personnel du CHSLD des Hauteurs pour ses soins de fin de vie.Selon ses dernières volontés, il n'y aura aucune cérémonie commémorative.BIGRAS, Daniel 1950 \u2013 2016 À Montréal, le 12 décembre 2016, à l\u2019âge de 66 ans, est décédé M.Daniel Bigras, époux bien-aimé de Mme Margrett Lashford, fils de feu Rolland Bigras et feu Yvette Allaire.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa sœur Ginette (Jean), son frère Alain (Suzanne), ses belles-sœurs ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au salon le dimanche 8 janvier de 13h30 à 17h.Une cérémonie commémorative aura lieu à 16h au salon même.Des dons au Centre du cancer des Cèdres (soins palliatif de l\u2019hôpital Royal Victoria) seraient appréciés.CARPENTIER, Pierre 1933 \u2013 2017 À Laval, le 3 janvier 2017 est décédé Pierre Carpentier.Il laisse dans le deuil son épouse Yvette Carrière, sa fille Claudine et son petit-fils Alexis Carpentier (Mélissa Rioux) ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au complexe le 15 janvier 2017 de13 h à 16 h.Une liturgie aura lieu à 16 h.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Cité de la Santé ou à l\u2019Association Pulmonaire du Québec est suggéré.Les membres de la famille tiennent à remercier du fond du coeur tout le personnel de la Cité de la Santé pour les soins, le professionnalisme et l'empathie démontrés envers Pierre et notre famille.BOILEAU, Gilles 1925 - 2016 À l\u2019hôpital Sacré Cœur, le 2 janvier 2017, s\u2019est éteint dans la paix et la sérénité M.Gilles Boileau, fils de feu Alphonse Boileau et feu Alice Lacasse.Il laisse dans le deuil sa conjointe chérie Françoise Bordeleau, son fils Serge, sa fille Lyse(Lorenzo), ses petites-filles Marion et Nicola, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Afin de rendre hommage à M.Boileau, la famille recevra vos condoléances à l\u2019église de Rivière- Rouge, le samedi 14 janvier 2017 dès 10 h 30, suivi d\u2019un service religieux à 11 h et de l\u2019inhumation au cimetière.En la mémoire de M.Gilles Boileau et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Fondation de l\u2019Institut de recherches cliniques de Montréal (IRCM), 110 avenue des Pins, Montréal H2W 1R7, www.ircm.qc.ca tél : 514 987-5682.Direction: 473, rue l\u2019Annonciation Sud , Rivière-Rouge La direction offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.FRÉCHETTE, Pierre 1939 - 2017 À Brossard, le 2 janvier 2017, Pierre Fréchette est décédé paisiblement, entouré des siens.Outre son épouse Mireille Dufour, il laisse aussi dans le deuil ses enfants Nathalie (Daniel), Hélène, Bruno (Marilyne), ses petits-enfants Olivier, Chloé, Noah et Ilan ainsi que plusieurs parents et amis.La famille remercie chaleureusement l\u2019équipe de soins du service d\u2019oncologie de l\u2019Hôpital Charles- LeMoyne (spécialement le Dr Samson) et exprime toute sa gratitude à l\u2019équipe médicale ainsi qu\u2019aux nombreux bénévoles de la Maison de soins palliatifs Source Bleue pour leur accueil, leur soutien et leur accompagnement.Selon ses dernières volontés, son départ sera souligné en toute intimité, lors d\u2019une rencontre commémorative, en présence de sa famille et de ses amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital Charles-LeMoyne ou à la Fondation Source Bleue.BOURQUIN, Odette (née Bill) 1928 - 2017 C'est avec grande tristesse que nous vous faisons part du décès de Mme Odette Bourquin, épouse de feu Jean- Philippe Bourquin, le 3 janvier 2017, à l'âge de 88 ans.Elle laisse dans le deuil ses belles-filles Marianne (Ron Dewar) et Carol (John McKay), ses petits enfants Gregg, David, Lauren, Andrea et Victoria, ses arrière-petits-enfants puis sa nièce Michèle Dutoit ainsi que ses enfants Laurent et Didier.La regretteront également son beau-frère Pierre Bourquin (Almut) et ses proches amis.La famille recevra les condoléances le samedi 14 janvier à 15 h au complexe Une cérémonie commémorative sera célébrée au salon même à 16 h 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société Alzheimer pour la recherche sur la démence avec corps de Lewy.BREAULT, Réal 1942 -2016 À St-Lambert, le 15 décembre 2016 est décédé M.Réal Breault à l\u2019âge de 74 ans.Il laisse dans le deuil sa conjointe Francine Cloutier, sa fille Stéphanie (David), son petit-fils Zack, sa sœur Yolande Côté ainsi que plusieurs parents et amis.Réal vous invite au Manoir Rouville-Campbell (125, Chemin des Patriotes Sud, Mont-Saint-Hilaire), le samedi 21 janvier 2017 de 13h à 17h pour un dernier rassemblement convivial.Un hommage sera célébré vers 15h.L\u2019espoir passe par la recherche charlesbruneau.qc.ca Donnez l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 4 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 CARLE ALLARD, Andrée 1938 - 2016 À l\u2019Hôpital général de Montréal où elle avait été transportée d\u2019urgence quatre jours plus tôt, est décédée, le 30 décembre, Andrée Carle, épouse de Jacques Allard.Elle venait de passer un excellent Noël à Saint-Sauveur avec les membres de sa famille immédiate.Ses derniers moments, malgré une souffrance physique, ont été marqués de joie, d\u2019humour, et de pensées pour tous ceux qu\u2019elle aimait.Détentrice d\u2019un baccalauréat ès arts du Collège Basile-Moreau, elle fut l\u2019une des premières femmes à obtenir un diplôme de l\u2019École des HEC de Montréal en 1960.Ses années professionnelles ont principalement été consacrées à l\u2019enseignement d\u2019élèves de polyvalente en commerce qui, encore aujourd\u2019hui, lui témoignent leur reconnaissance.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux enfants Danièle et Éric, ses petits-enfants Jade et Cédrik, sa bru Andrea, sa sœur Monique, ses beaux- frères André Allard et Ian Watson, sa belle-sœur Pierrette Allard, ainsi que de nombreux neveux, nièces, proches, confrères et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 14 janvier à compter de 14 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1E7 Un bref hommage lui sera rendu à 16 h, suivi d\u2019un verre de l\u2019amitié.Au lieu de fleurs, les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Victor-Gadbois.CYR, Guy 1928 - 2017 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de M.Guy Cyr survenu à l\u2019hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, le 5 janvier 2017, à l\u2019âge de 88 ans.Fils de Robertine Miron et de René Cyr, il a été précédé par sa tendre épouse, Denise Parent, avec qui il a partagé 60 ans de vie heureuse.Il laisse dans le deuil ses 5 enfants : Benoit (Martine Doré), Daniel (Monique Rousseau), Isabelle (Michel Martin), Raymond (Édith Janisse) et Hélène (Marc Janson), ses 11 petits-enfants et un arrière-petit-fils : Jean-Sébastien (Ariane) et leur fils Nathan, Alexandra (Alexandre) et Li-Anne, Normand (Alexandra), Pascal (Cristel) et Caroline (Keven), Simon et Nicolas, Gabrielle et Élisabeth, et Marie-Jade.Il laisse également dans le deuil sa sœur Claire Cyr et sa belle- sœur Madeleine Parent (Guy Germain), de même que de nombreux parents et amis qui avaient notamment comme lui la passion de la nature et du plein-air.La famille recevra les témoignages d\u2019amitié au salon funéraire Armstrong-Rideau 1640, Côte-Vertu, Montréal (St-Laurent) le jeudi 12 janvier 2017 de 14h30 à 17h et de 19h à 21h.Les funérailles seront célébrées le vendredi 13 janvier 2017 à l\u2019église Sainte- Odile, 4545, de Salaberry, Montréal, à 10h30.La famille vous y accueillera à compter de 10h.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don en sa mémoire à la Fondation de l\u2019hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, 5400, boul.Gouin Ouest, Montréal (Québec) H4J 1C5.CASEY, Suzanne (née Dufort) 1948 - 2017 À l\u2019hôpital Charles-Lemoyne, le 3 janvier 2017, à l\u2019âge de 68 ans, est décédée Mme Suzanne Dufort, épouse de feu Paul Casey.Elle laisse dans le deuil ses filles Jennifer (Darren), Marie-Chantal (Steve) et Caroline (Nick), ses petits-enfants Ryan, Christopher, Jason, Cameron, Brandon, Fabian, Brooklynn, Owen et le petit dernier à naître.Ses frères Guy, Robert et Pierre, sa soeur Lise ainsi que parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances le dimanche 8 janvier 2017 à compter de 13h, un service commémoratif sera célébré à 16h à la chapelle.Des dons peuvent être faits à l\u2019Association pulmonaire du Québec.Collins ClarkeMac Gillivray 307, Promenade Riverside Saint-Lambert, J4P1A7 514-483-1870 CLAIROUX, Jean-Denis 1936 - 2016 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 décembre 2016, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Jean-Denis Clairoux, époux de Mme France Poulin, autrefois de LaSalle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre, Sylvie, Céline, sa belle-fille Valérie et leurs conjoints, ses petits-enfants Alexandre, Frédéric, Philippe, Victoria, Julia, sa soeur Maria, son frère Jacques, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis.Des dons à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T1 seraient appréciés.Sous la direction funéraire de J.A.Larin & Fils Inc.317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc.(450) 373-3636www.jalarin.com COLLERETTE-COURTEMANCHE, Germaine 1920 - 2017 Son fils Daniel a le regret de vous faire part du décès de Germaine Collerette- Courtemanche, à Gatineau, le 2 janvier 2017, à l\u2019âge de 96 ans.Elle est allée rejoindre son époux Oscar Courtemanche, décédé le 12 juin 2009, à l\u2019âge de 96 ans.Un merci très spécial à sa dame de compagnie Gervaise, pour sa présence rassurante et joviale des sept dernières années, l'accompagnant quotidiennement dans ses activités.La famille remercie sincèrement Dre Lynne Foucault, Julie Chartrand et Josée Boudreault ainsi que toute l\u2019équipe du 2e étage du Centre d\u2019hébergement Le Foyer du Bonheur pour les excellents soins prodigués depuis 2008.À sa demande, il n\u2019y aura aucune cérémonie, ni de service religieux.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop DALLAIRE DAGENAIS, Louise 1917 - 2017 Louise est décédée le 5 janvier à près de 100 ans de vie sereine et bien remplie.Elle a rendu heureux les deux hommes de sa vie, Gaston Dagenais (décédé en 1988), le père de ses enfants, et Raoul Jean, son amoureux des dernières années (décédé en 2015).Elle laisse des souvenirs remplis de bonheur à ses enfants Michel (Ginette Ethier), Denise (Claude Dallaire) et Jacqueline ainsi qu'à ses petits- enfants, Antonin (Marie-Hélène Rochon), Anaïs (Patrick Ostiguy), Alexis (Edith Angers), Mélie-Jade (Nazar Jabour), Julie (Jérémie Barchechath), Martine (Robin Lagravière) et Louis (Véronique Olivier) et ses arrière-petits-enfants Sacha, Élanore, Marc-Aurèle, Liberté et Rafael, sans oublier ses neveux et nièces, et tous ses amis qui ont été très précieux pour elle, surtout durant les derniers mois.Tous ceux qui ont envie de venir partager des souvenirs sont invités le dimanche 15 janvier entre 11 h et 15 h 30 au restaurant La Piccola, situé au 2050 rue Fleury Est, à Montréal.Direction : DANDURAND,Michel 1955 - 2016 À Montréal, le 28 décembre 2016 est décédé Michel Dandurand à l\u2019âge de 61 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Anne-Marie, sa fille Laurence (Benoit), sa mère Gracia (feu André), son frère Paul, ses sœurs Anne et Claire, sa belle-mère Julie (Maurice), ses belles-sœurs Arlette et Hélène (Claude), ainsi que plusieurs parents et amis.Au lieu des fleurs, un don à la Fondation canadienne du cancer du pancréas serait apprécié.La famille accueillera parents et amis au complexe le dimanche 15 janvier 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.La cérémonie aura lieu à 19 h 30.DIONNE, Laurette 1925 - 2016 À Montréal, le 28 décembre, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée Mme Laurette Dionne, dessinatrice de mode retraitée.Elle laisse dans le deuil sa soeur Annette (Paul David), son frère Bertrand (Denise), ses neveux et ses nièces ainsi que des parents et des amies.Elle sera exposée au complexe le vendredi 13 janvier de 19h à 22h ainsi que samedi dès 9h.Les funérailles seront célébrées le samedi 14 janvier à 11h en l\u2019église St- Antoine-Marie-Claret, 10 660, avenue Larose, Montréal, H2B 2Z3.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.DUPRAS, Lucille 1930 - 2016 À Laval, le 24 décembre 2016, à l\u2019âge de 86 ans est décédée Mme Lucille Dupras épouse de M.Marcel Boucher.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Marie Danielle (Michel), Pierre (Marie), sa bru Leah, ses quatre petits-enfants : Erika, Simon, Marc-André et Patrick, ses frères et sœurs : Georges (Suzanne), Madeleine, Denise (Denis), Monique (Denis) et Nicole, la famille Boucher : Paul (Pierrette), Andrée et Jacqueline ainsi que plusieurs parents et amis.Elle fut précédée par son fils Jean- Marc Boucher.La famille recevra les condoléances le jeudi 12 janvier 2017 de 14 h à 16 h à la : Une liturgie de la Parole suivra à 16 h en la chapelle de la résidence.La famille tient à remercier le personnel de la Maison des soins palliatifs de Laval ainsi que l\u2019équipe de cardiologie du CHUM pour les bons soins et leur dévouement auprès de Mme Lucille Dupras.FORTIER, Ghislaine 1924 - 2017 À Montréal, le mardi 3 janvier 2017 est décédée paisiblement dans son sommeil à l'âge de 92 ans, Ghislaine Fortier, épouse de Roger Bergeron.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Donald), Danielle, Sylvie (Jean-Louis) et Marc (Suzanne), ses petits-enfants Érick (Katy), Sebastien, Matthew, Emma, ses arriere-petits-enfants Allie et Charles ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le lundi 9 janvier 2017 de 17 h à 18 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h en la chapelle du complexe.FREGEAU,Marie (née Boursier) 1916 - 2017 À Laval, le 3 janvier 2017, à l'âge de 100 ans et quelques jours, est décédée Mme Marie Boursier, épouse de feu Albert Fregeau.Elle laisse dans le deuil ses deux filles Michelle et Louise, de même que ses petits-fils Danny (Isabelle) et Yan (Annie), ses arrière-petits-fils et petite-fille William, Ralph et Sophia Rose ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire 3517, Lévesque Ouest Chomedey (Québec) H7V 1E9 le dimanche 8 janvier de 12h à 16h.Une liturgie de la Parole suivra à 16h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC.GILBERT, Camille 1922 - 2016 Paisiblement, le 31 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 94 ans, M.Camille Gilbert, époux de Mme Rita Canuel.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Raymond (Viviane), Luc (Suzie), Sylvie (Martin), ses petits-enfants Nicolas, François, Benjamin, Lorinne, Louis, Laurent, Colin (Charline) et Camille-Charlotte (Charles), ses beaux-frères et belles- sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis.La famille recevra vos condoléances le samedi 14 janvier 2017 de 9h à 12h et de 14h à 17h au salon de la 214, Principale, St-Sauveur 450-438-1234 www.maisontrudel.com GOULET, Capitaine Charles-Henri EM, CD, KGD 1921 - 2016 À Sainte-Anne-de-Bellevue, le 22 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 95 ans, le Capitaine Charles-Henri Goulet, époux de feu Gabrielle Rousseau et père de feu Suzane.Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Noëlla Cloutier) et Lise (Raynald Pineault), ses petits-enfants Annie, Catherine (Norman), Guillaume (Marianne) et Laurent, ses arrière- petits-enfants Charles-Olivier, Gabriel, Olivier, Éléonore et Albert, ses frères Yvon (Betty) et André (Jean), et sa sœur Denise, ses belles-sœurs Lucille (feu Gérard Goulet) et Margo Rousseau Lepage, David et Caroline Cloutier Beauchesne, Marc Pineault ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu à Rimouski, à une date ultérieure.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du T-14 de l\u2019Hôpital Sainte-Anne, pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital Sainte-Anne : https://www.jedonneenligne.org/fondationhsa/ Les services funéraires ont été confiés à la l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 5 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 D'AVIGNON, Guy R.1923 - 2017 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de notre père Guy R.D'Avignon, décédé à Montréal le 4 janvier 2017.Il était l'époux dévoué de Josette Roberston et père bien-aimé de Marie (Mike Burrows), Nicole (Justin Lacroix) et Pierre (Nicole Bissonnette) et grand-père d'Anouk, d'Alexandre, de Marisha, de Christian et de Julie.Il laisse dans le deuil ses deux soeurs Jacqueline et Réjeanne et ses belles-filles Joan et Manny.L'ont précédé son épouse en premières noces feu Denise Dansereau et ses frères feu Raymond, Jean et Gilles.Notre très cher père a eu une carrière distinguée au sein du gouvernement fédéral à titre de haut fonctionnaire.Parmi les faits saillants de cette carrière mentionnons qu\u2019il a été sous-ministre de Services publics et Approvisionnement Canada, sous-ministre de l'Industrie et du Commerce, président d'Information Canada et président du Tribunal anti-dumping.Il a aussi assumé le rôle de président du conseil d'administration de la Monnaie royale canadienne.Il a joué un rôle crucial pour la mise en œuvre du bilinguisme au sein de la fonction publique et pour la sélection des avions CF18 pour les Forces armées canadiennes.Il a présidé le comité spécial qui a recommandé le principe de mérite au sein de la fonction publique, un document de référence dans ce domaine.Une cérémonie privée aura lieu au cours de l'été 2017.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.DELORME,Maître Pierre F.1943 - 2016 À Saint-Laurent, le 22 décembre 2016, à l\u2019âge de 72 ans, est décédé Maître Pierre F.Delorme, entouré de ses êtres les plus chers.Il était le fils de feu Léopold Delorme et de feu Yvonne Goulet.Il laisse dans le deuil, son épouse en deuxièmes noces, Lorraine Trudeau, ses enfants Michel (Chantal Desbois) et Louis, sa sœur Sylvie et sa belle-famille.Me Delorme a pratiqué comme avocat au cabinet Lapointe Rosenstein de 1975 à 2000 et au cabinet Cain Lamarre de 2000 à 2016.Il a aussi siégé comme juge municipal des villes de Saint-Constant et Sainte-Marthe-sur-le- Lac.Il a été président du conseil d\u2019administration du CEGEP de Saint-Laurent et a également siégé sur divers conseils d\u2019administration.La famille recevra les condoléances, le 14 janvier 2017 de 10 h à 15 h, au salon funéraire 816, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, QC, H4L 3X9 Une liturgie de la Parole suivra dès 15 h et un goûter sera servi.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou un don à la Fondation du cancer des Cèdres au CUSM.La famille tient à remercier l\u2019équipe d\u2019oncologie du Centre du cancer Les Cèdres du CUSM, tout particulièrement Dre Vera Hirsh, Dr Abdallah Morin, et M.Bernard Larocque, infirmier pivot, pour leur indéfectible soutien.Un remerciement spécial à l\u2019unité de soins palliatifs de l\u2019Hôpital de Lachine pour leurs soins exceptionnels.JOLETTE, Jeannine 1923 - 2017 C'est avec une grande tristesse que nous annonçons que le 2 janvier dernier, à Montréal, est décédée Jeannine Jolette à l'âge de 93 ans.Elle laisse dans le deuil ses filles, Danielle, Luce (feu Pierrot), Catherine, Marie-Marthe (Robert), Rachel (Gilles), Noëlle (Michel), ses 8 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants.Les funérailles se dérouleront à l'intérieur d'une célébration familiale privée à une date ultérieure.LABELLE, Fernande (née Cusson) 1922 - 2016 À Montréal, Résidence Angélica, le 8 décembre 2016, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Fernande Labelle (née Cusson), épouse de feu Aris Labelle.Elle laisse dans le deuil sa fille Lise, ses fils Marcel (Lucie), Michel (feu France), Jacques (Chantal), ses trois frères Maurice (feu Pauline), Jean- Claude (Carmen) et Yvon Cusson, ses petits-enfants Julien, David et Laurence, Julie (Luc) et Patrick (Julie), Chantal et Sébastien, ses arrière- petits-enfants Claudie, Océane, Mickaël, Benjamin, Cédryk et Alexia, de nombreux neveux et nièces, parents et précieux amis.La famille vous accueillera le dimanche 8 janvier 2017 dès 10 h et suivra une liturgie de la Parole à 15 h.1255, Beaumont, Ville Mont-Royal LABONTÉ, Rita (née Lavigne) 1930 - 2017 À Montréal, le 3 janvier 2017, à l'âge de 86 ans, est décédée Rita Lavigne épouse de feu Aimé Labonté.Elle laisse dans le deuil ses fils Richard (Suzanne Phaneuf), Michel (Lyne Lambert), Luc (Julie Line Paquette), ses petits-enfants Méliza, Laurence, Francis-Simon, Renaud, Joëlle, Maxime, William, son arrière-petit- fils Félix-Antoine, ses sœurs Thérèse, Yvonne, Rachel (Marcel), ses frères Réal (Marina) et Gilles ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 15 janvier 2017 de 13 h à 16 h au Complexe funéraire 6700 Beaubien Est, Montréal suivra une liturgie de la Parole à 16 h en la chapelle du Complexe.LACHARITÉ, Jean 1925 - 2016 À Beloeil, le 29 décembre 2016, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé M.Jean Lacharité, époux de feuMme Jacqueline Murphy.Il laisse dans le deuil ses filles Lorraine (François) et Monique (François), ses quatre petits-enfants Vincent, Louis, Bertrand et Laurent, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Un service religieux sera célébré le samedi 14 janvier à 10h30 en l\u2019église de Lachine, 1400, boul.St-Joseph, Lachine, H8S 2M8.La famille recevra les condoléances à la chapelle des Martyrs de l\u2019église à compter de 9h30.Tél.514-386-4642 450-443-6667 www.salonfunerairelfc.com Propriétaire : ROBERT CENAC LANCTÔT, Lise 1940 - 2016 À St-Laurent, le 30 décembre 2016, est décédée Lise, fille de feu Jean-Paul Lanctôt et de feu Gabrielle Sasseville.Elle laisse dans le deuil sa sœur Andrée, sa nièce Julie Salvail (Madeleine-Émile), son neveu Marc- André Salvail (Marianne-Catherine), ses deux amies Sylvie et Diane ainsi que ses frères, sœurs et leur famille.La famille recevra les condoléances le vendredi 13 janvier à 13h à la chapelle du Centre funéraire Côte-des Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal Une cérémonie suivra à 14h.Des dons à la fondation du Dr Julien seraient grandement appréciés.LAVOIE, Françoise (née Ball) 1930 - 2016 C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Françoise Lavoie, née Ball, survenu à Bedford le 27 décembre 2016 à l\u2019âge de 86 ans.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Beaudoin (Micheline Gattolliat), Christiane (George Bastien) et Simon, ses petits-enfants: Gabriel, Samuel et Michel Lavoie; Xavier et Aude Bastien; ses arrière-petits-enfants: Ludovic et Emanuel Lavoie ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire 5301 boul.Décarie, Montréal (QC) (coin Isabella), H3W 3C4 (514) 481-5301 le samedi 14 janvier de 13 h à 16 h, suivi à 16 h de la liturgie de la parole.En guise de sympathie des dons à Parkinson Québec serait apprécié.Vous pouvez envoyer des condoléances à la famille en allant sur www.kanefetterly.qc.ca LARIVIÈRE, Micheline 1939 - 2017 Paisiblement, le 3 janvier 2017, à l\u2019âge de 77 ans, est décédée Mme Micheline Larivière, épouse de Gilles Archambault, fille de feu Josaphat Larivière et de feu Lilianne Houle.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants André (Sophie Venne), Anik (François Stoycheff), Eve (Patrick Malservisi), ses petits- enfants Gabriel, Louis et Vincent.Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances au 651, boul.Laurier McMasterville, Qc, J3G 0K5 Tél.: 450 467-4780 www.salondemers.com le samedi 14 janvier de 10 h à 11 h en la chapelle du complexe suivi d\u2019une liturgie de la Parole à 11 h.Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des centres d\u2019hébergement Vieux-Longueuil.La famille souhaite remercier le personnel du C.H.S.L.D.Mgr Coderre de Longueuil pour les bons soins prodigués.LAURIN, Suzanne 1932 - 2017 Au Centre d\u2019hébergement du Manoir- Trinité, à Longueuil, le 3 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 84 ans, Mme Suzanne Laurin, épouse de feu Pierre Laferrière.Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Louis (Danielle) et Julie, ses quatre petits-enfants Philippe, Simon-Pierre, Sandrine et Alexa, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 7 janvier 2017 à 11h en l\u2019église de Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie, Lachute (Québec), J8H 2M1.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10h.Au lieu de fleurs, des dons à Parkinson Québec seraient appréciés.Direction funéraire: Salon RolandMénard Inc.395 rue Grâce, Lachute (Québec) J8H 1M3 LEFEBVRE-BRONSARD, Huguette 13 juillet 1932 - 31 décembre 2016 À tous ceux qui l\u2019ont connue, aimée et estimée, nous faisons part de l\u2019hommage à notre mère, grand-mère et amie, qui aura lieu le mardi 10 janvier 2017 à 14 h 45.Nous aimerions vous inviter à célébrer la vie d\u2019Huguette avec nous au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal Caroline, Maxim, Julian et Louis Prières Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal Le deuil : en parler pour mieux le vivre LIGNE D\u2019ÉCOUTE, D\u2019INFORMATION ET DERÉFÉRENCES SUR LE DEUIL 1 888 LE DEUIL infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com 1 888 533-3845 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 6 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 DUPUIS, Honorable Yvon, C.P.1926 - 2017 C'est avec beaucoup de regret que nous annonçons le décès de l'honorable Yvon Dupuis, survenu le 1er janvier 2017, à l'âge de 90 ans.Jeune orateur hors-pair, il a été élu député à l'âge de 25 ans ce qui faisait de lui le plus jeune parlementaire à faire face à Maurice Duplessis en 1952.Il fut par la suite élu député fédéral du comté de St-Jean-Iberville-Napierville en 1958 et par la suite ministre d'État dans le cabinet de Lester B.Peason en 1964.Il a aussi occupé la fonction de chef provincial du Ralliement créditiste en 1973.Il a été président fondateur de Thémis-Multifactum Inc.spécialisé dans la confection de dossiers légaux pour la Cour d'appel du Québec et la Cour suprême.Homme de conviction, il a été le premier animateur du matin de lignes ouvertes durant plusieurs années à CKVL, CKAC et CJMS.À sa retraite, mélomane, il a animé une émission hebdomadaire pendant plusieurs années à CIBL dédiée à la chansonnette française tout en transmettant sa passion à de jeunes aspirants à une carrière radiophonique.Il fut également éditeur et propriétaire du journal DÉFI et chroniqueur quotidien au Journal de Montréal.Humaniste et altruiste, il a voyagé avec sa chérie, compagne et complice Roberte au tour du monde.Ils ont partagé cette passion avec leurs nombreux clients qu'ils estimaient et qui allaient les consulter à leur agence ''Voyages Yvon Dupuis''.Il a eu une vie des plus actives, palpitantes et intéressantes qu'il a racontée dans ses mémoires, ce qui est le plus bel héritage qu'il ait laissé à sa famille, ses amis et le public.Il laisse dans le deuil l'amour de sa vie et épouse depuis 62 ans Roberte Langevin ainsi que ses enfants Annie (Louis Bélanger), Nathalie (Pierre Laberge), Langevin et feu Yves (Monika Paskova), ses petits-enfants Johan, Émilie, Laurence (sa mère Martine), Frédéric et Roberta, d'autres membres de la famille Claudia, Nathalie, Louise et ses neveux et nièces, de nombreux amis auxquels il était très attaché et qu'il appréciait de tout coeur.La famille remercie le personnel de l'hôpital Charles-Le Moyne pour leur dévouement à rendre ses derniers jours confortables.La famille recevra les condoléances le dimanche 15 janvier de 13h à 16h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1E7 ou consulter le site internet www.dignitequebec.com Des dons au Fonds Yves Dupuis, Recherche sur le cancer de l'Hôpital général juif seraient appréciés.Des enveloppes pour les dons seront disponibles sur place ou vous pourrez faire parvenir vos dons à l'adresse suivante : 3755, chemin Côte Ste-Catherine app.107, Montréal, (Québec) H3T 1E2.LESPÉRANCE, Cécile 1937 - 2016 À Joliette, le 10 décembre 2016 à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Cécile Lespérance.Elle laisse dans le deuil ses enfants Norman, Steven et Michael, sa petite- fille Sandrine (Martel), ses arrière- petits-enfants Noah et Charlie-Rose, ses frères Gérard, André (Madeleine) et Jean-Louis (Hélène), sa sœur Monique ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 745, boul Crémazie Est, Montréal (Québec) H2M 1L9 le samedi 14 janvier 2017 de 10 h à 17 h suivi de témoignages à 17 h.MÉNARD, Denise À Ville LaSalle, le 28 décembre 2016, Denise Ménard, 77 ans, nous a quittés dans la paix.Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces et ses nombreux amis.La famille recevra vos condoléances le 12 janvier 2017 à compter de 11 h 30 à L'Église Sainte-Catherine-Labouré 9370, Clément à LaSalle Suivra à midi une messe à sa mémoire.Au lieu de fleurs, Mme Ménard a demandé d'envoyer des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital de Lachine pour les soins palliatifs.LOISEAU, Gilles 1943 - 2017 À Montréal, le 3 janvier 2017 est décédé M.Gilles Loiseau à l'âge de 73 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Réjeanne, ses enfants Nadia, Eve, et Stéphanie, son gendre Sacha, ses petits-enfants Alexis, Vincent et Léa ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 8 janvier 2017 de 10h à 13h au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu ce même jour à 12h30 en la chapelle du complexe.RAYMOND-ANDERSON, Suzanne 1945 - 2016 À St-Jérôme, le 27 décembre 2016, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Suzanne Raymond-Anderson, fille de feu Raoul Raymond et feu Lucille Proulx.Après 4 mois de traitements divers et transfusions multiples, la leucémie aiguë a eu raison de son corps.Elle est partie en douceur et tranquillement.Elle ne s'est pas aperçue qu'elle nous quittait et nous non plus! Suzanne laisse dans le deuil son époux Jean-Pierre Anderson, ses filles Caroline et Stéphanie de même que son petit-fils Sao.Elle laisse aussi ses frères Denis, André (Céline) et Michel, sa famille et ses ami(e)s.La famille recevra les condoléances au printemps 2017, à St-Hippolyte.MOQUIN, Jeanne 1925 - 2017 C\u2019est avec regret que ses neveux et nièces annoncent le décès de leur tante Jeanne Moquin, survenu le 4 janvier 2017 à l\u2019âge de 91 ans.Originaire de Mont-Laurier, elle a fait carrière à titre d\u2019assistante à la réalisation à Radio-Canada.Tante Jeanne fut pour nous un modèle d\u2019ouverture aux autres et d\u2019autonomie.À ses côtés, sa joie de vivre, sa capacité à affirmer ses opinions et sa sensibilité aux arts nous furent précieuses dans nos orientations de vie.Prédécédée par sa sœur Jacqueline Moquin-Bertrand (feu Lévis Bertrand).Lui survivent ses sœurs Claire Moquin-Reid (feu Gilles Reid) et Françoise Moquin-Laurin (feu Léo Laurin).Ses neveux et nièces qui se souviendront d\u2019elle.Famille Laurin, Lorraine, Monique, Marie- Claire, Isabelle, Paul, Jean.Famille Bertrand, Marie-Claude, François, Viviane-Cristiane, Geneviève, Dominic.Famille Reid, feu Alain, Daniel, Josée, Jean-Pierre, Chantale.La famille partagera ses souvenirs autour d\u2019elle le vendredi 20 anvier 2017 de 13h à 17h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch.de la Côte-des-Neiges Montréal H3V 1E7 514 342-8000 www.dignitequebec.com Au printemps, son urne sera inhumée auprès de ses parents, dans le lot familial à Mont-Laurier.Qualité en quantité 514 987-VENDU (8363) Les petites annonces J\u2019AI TROUVÉ PERLE RARE.Coquet chalet, parfait pour moi, bord de l\u2019eau, trouvé super vite.J\u2019ai pas l\u2019ombre d\u2019un voisin.Yé.Dons in memoriam donnezlavieautrement.com l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 7 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 HANSON, Robert E., m.d.Paisiblement, entouré des siens, est décédé le 22 décembre 2016, à l\u2019âge de 80 ans, Robert E.Hanson, conjoint de Ute Christine Hanson depuis 34 ans.Né et ayant grandi à Grand Forks dans le Dakota du Nord, il a étudié la médecine à l\u2019Université McGill, puis a consacré sa vie professionnelle à la radiologie thoracique au sein de l\u2019Hôpital Royal-Victoria et du CUSM, de 1972 jusqu\u2019à sa mort.Sa passion pour son métier n\u2019avait d\u2019égal que celle pour le chant, qu\u2019il a étudié au Mozarteum de Salzbourg, les excursions en plein air et le voyage.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Renate, Sonya et Christopher Hanson, Catherine (Donald Gallacher) et Christian Immer (Anne-Marie Sheahan) pour qui il était un deuxième père et ses petits- enfants Elsa, Zoé et Léon Immer et Jonathan et Nicolas Gallacher.La famille accueillera parents et amis le 13 janvier 2017, de 18 h à 22 h au salon 1255, Beaumont, Ville-Mont-Royal et les funérailles auront lieu le 14 janvier 2017 à 11 h à l\u2019Église luthérienne Saint-Jean, au 3594, rue Jeanne-Mance, Montréal.La famille remercie de tout cœur les médecins, le personnel infirmier et les préposés de l\u2019unité des soins coronariens de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal pour les soins attentionnés qui lui ont été prodigués et la générosité dont ils ont fait preuve à l\u2019aube de son grand voyage.LAFERRIÈRE, J.André 1923 - 2016 À Montréal, à l'âge de 93 ans, est décédé M.J.André Laferrière, époux de Mme Françoise Dumais.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Jacques), Luc (Elena), Hélène (Jacques) et Bruno, ses petits-enfants Olivier, Anne-Sophie, Alexandre, Maxime (Mélissa), Hugo et Samuel (Véronique), ses arrière- petits-enfants Iszac, Mathis et Mia ainsi que plusieurs parents et amis.M.J.André Laferriere a été reçu membre de la Corporation des arpenteurs- géomètres du Québec en 1949.Il exerça sa profession en pratique privée dès 1951.En 1964 il fut reçu membre de la Corporation des urbanistes du Québec, membre du Canadian Institute of Surveying and Mapping et membre de l'American Congress on Surveying and Mapping.Il fut président de sa corporation professionnelle de 1964 à 1966 et siégea au Conseil interprofessionnel du Québec les mêmes années.Dès 1967 il accepta un poste de professeur à l'Université de Montréal au cours de perfectionnement pour la Chambre des notaires du Québec.Il fut chargé de cours à l'Université Laval pour l'Ordre des arpenteurs- géomètres du Québec.En 1971 il reçu le prix : Rand McNally de l'American Congress on Surveying and Mapping à Washington.Il fut co-auteur de deux livres ''Survey Law in Canada'' (1989) et ''Précis de droit de l'arpentage au Québec'' (1993).D'autres réalisations : arpentage et aménagement de villages indiens à la Baie James et villages inuits à la Baie d'Hudson, arpentage légal et plan pour 650 km de pipeline pour différentes compagnies.Il a été actif au-delà de 65 années et a, de ce fait, établi un record de longévité dans sa profession reconnu par le Canada, la Belgique et la France.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 745, Crémazie Est, Montréal le dimanche 15 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le lundi 16 janvier à compter de 9 h.Une liturgie sera célébrée au salon lundi à 11 h, suivra l'inhumation au cimetière Le repos St-François d'Assise.PELLETIER, Roger 1927 - 2016 À Laval, le 10 décembre, à l\u2019âge de 89 ans, est décédé M.Roger Pelletier, époux de Claire Gaumont depuis 1955, et père de feu Alain.Né à Montréal et grandi à Laval-Ouest sur les bords de la Rivière des Mille Îles.Dans sa jeunesse, il aimait bien se promener sur la rivière avec son bateau.Il était un très bon danseur et fréquentait les salles de danse à la mode.Il aura deux emplois dans sa vie professionnelle.Au Canadien Pacific pendant 10 ans et le deuxième pour la compagnie Carling O\u2019keefe\u2013Molson à Toronto, avec 31 ans de services comme chef de département.À sa retraite, il revient au Québec et profite de ses dernières belles années pour voyager.Roger était un homme de cœur, intègre et dévoué.Pour pleurer sa perte, son épouse adorée Claire ainsi que Marc et Dana.Selon ses volontés, la cérémonie a eu lieu dans la plus stricte intimité.Direction: PINSONNAULT, Gisèle (née Vachon) À l'Hôpital Charles-Le Moyne, le 21 décembre 2016, à l'âge de 87 ans, est décédée paisiblement, madame Gisèle Vachon Pinsonnault.Gisèle va rejoindre son très cher Edmond Pinsonnault, décédé en 2009.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, juge à la Cour supérieure du Québec (Hélène Beaulac), Hélène Julie, Jacques (Louise Fontaine) et François (Brigitte Charpentier), ses petits-enfants qui l\u2019adoraient Mathieu, Sarah, Stéphanie, Ariane, Zoë et Marc ainsi que son arrière-petite-fille Savannah.Elle laisse également sa sœur Nicole Vachon et son frère Jacques André Vachon, ses belles-sœurs Adrienne Pinsonnault et Renée Pinsonnault Geoffrion ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.Une cérémonie visant à célébrer la vie de Gisèle, aura lieu à une date ultérieure.Direction PIOTTE, Elise (née Hudon) 1935 - 2016 À Laval, le 29 décembre 2016, à l\u2019âge de 81 ans, est décédée Elise Hudon, épouse de Pierre Piotte.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle et Pierre- Louis (Julia), ses petits-enfants Jonathan (Amélie) et Alexa, sa sœur Gemma, ses frères Julien (Françoise), Michel (Monique), Paul (Nicole), et son beau-frère Robert.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3517, boul.Lévesque Ouest, Laval le samedi 14 janvier de 10h à 14h.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église Saint-Maxime située au 3700, boul.Lévesque Ouest, à Laval ce même 14 janvier à 14h30.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de leucémie et lymphome du Canada.PLAMONDON, Paule 1933 - 2016 C\u2019est avec une infinie tristesse que nous vous annonçons le décès de Paule Plamondon, le 25 décembre 2016, à l\u2019âge de 83 ans.Épouse de feu Robert Tittley, elle laisse dans le deuil son frère Guy Plamondon, ses fils Jean Caumartin (Anne-Marie Prud\u2019homme), François Caumartin (Julie Garneau), son petit- fils Maxime Caumartin (Valentin Joly), ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le mardi 10 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 11 janvier de 9 h à 10 h 30, au salon funéraire Le service funéraire aura lieu à l\u2019église Saint-Viateur, 1175, av.Laurier Ouest, à Outremont, le 11 janvier, à 11 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.RHÉAUME, Léo 1924 - 2017 ÀMontréal, le jeudi 5 janvier 2017, est décédé, à l'âge de 92 ans, M.Léo Rhéaume, époux deMme Thérèse Roy.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Roger (Huguette) et Ronald ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire lemercredi 11 janvier 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le jeudi dès 9 h 30.Les funérailles seront célébrées le jeudi 12 janvier 2017, à 11 h en l'église St-Donat située au 6805, rue de Marseille, Montréal.RICHARDKETTENBEIL, Micheline 1940 - 2017 À Montréal, le 1er janvier 2017, paisiblement et entourée des siens, à 76 ans, est décédée Mme Micheline Richard, agent de bord retraitée d\u2019Air Canada.Elle laisse dans le deuil ses filles Sophie et Sarah, leur père Peter Kettenbeil et sa famille, son petit-fils Nathan, ses sœurs Nicole (Wally Friedman), Jocelyne, Line, Danièle (Barry Melsom) et Marcelle (Claude Charron), sa cousine Suzanne Beauchamp, ses neveux, nièces, et amis.La famille remercie le personnel de l\u2019unité du rez-de-chaussée du CHSLD St-Georges pour leurs soins exceptionnels.Elle recevra vos condoléances le vendredi 13 janvier 2017 de 14 h à 17 h, et de 19 h à 21 h, ainsi que le samedi 14 janvier de 9 h 30 à 11 h 30, au complexe funéraire 3955, Côte-de-Liesse, St-Laurent suivra un hommage à Micheline au salon du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Lung Cancer Canada en sa mémoire.www.lungcancercanada.ca 514 725-2653 \u2022 1 877 725-7725 \u2022 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 8 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 PIERRE, Paul 1941 - 2016 Ce 30 novembre, à 75 ans, est décédé notre beau Paul, à l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Fils de feu Cécile Thibaudeau et de feu Lionel Pierre, il était l\u2019époux d\u2019Yseult Ferron depuis 37 ans.Outre son épouse, il laisse dans le deuil leur compagne depuis 22 ans Pascale Simon, son fils Nicolas et sa petite-fille Violaine, ainsi que Barbara Goode.Il laisse également ses frères et sœurs, Claude (Claudette Pelletier), Michelle (Georges Arts), Madeleine (feu Maurice Roy), Stéphane; il était le frère de feu Marie et feu François.Homme de cœur et de tête, il manquera à ses nombreux beaux-frères, belles- sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi qu\u2019à ses amis.Originaire de Lacolle, Paul avait étudié au Séminaire de Saint-Jean, puis à l\u2019Université de Montréal, en lettres, en éducation, en psychologie et en sociologie.Il a enseigné sur la Rive-Sud de Montréal et a occupé un poste de professeur-chercheur à l\u2019INRS-Éducation.En 1983, il s\u2019est installé en Outaouais afin d\u2019y poursuivre une carrière en éducation et en traduction.Paul nous disait souvent comment il était le plus heureux des hommes.Il restera à jamais dans nos cœurs.En sa mémoire, les personnes qui le désirent sont invitées à faire un don à l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Université d\u2019Ottawa, ou à la Banque alimentaire d\u2019Ottawa.La famille accueillera parents et amis à la Maison Trestler 85, chemin de la Commune à Vaudreuil-Dorion le dimanche 8 janvier 2017, de 10 h à 12 h.Un hommage sera rendu à Paul à 12 h, et sera suivi d\u2019un goûter.RÉGNIER, Anne Sophie 1983 - 2016 Tu nous as quittés la veille de Noël sans que nous puissions te dire au revoir.Ta gentillesse et ta douceur n'auront eu d'égal que la tristesse que nous ressentons depuis lors.Tu étais unique.Tu nous manqueras pour toujours.Tes enfants, Léo Charles et Zoé, ainsi que leur père, Carl Gagnon Ta mère, Ginette Messier (Pierre Jolicœur) Ton père, Maurice Régnier (Louise Villemaire) Ton frère, Pierre-Yves (Élisabeth Dumont-McKay), ta nièce Émilie et ton neveu Paul Ta grand-mère, Suzanne Régnier Ta tante, Janie Régnier, et tes cousines Héloïse et Myriam Ton oncle, Michel Régnier (Lise Fortin), et tes cousines Arianne et Laurence Ton ami de cœur, Matthieu Carrière Ainsi que tous ceux qui t'ont aimée et qui auraient tellement voulu t'aider pour que tu sois encore avec nous.La famille recevra les condoléances le samedi 14 janvier de 10h à 12h au complexe funéraire Une cérémonie commémorative suivra à 12h.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Jeunesse au Soleil ou à la Fondation Douglas serait apprécié.«Elle était belle ma maman.Elle est dans mon cœur.Elle ne verra pas mon sapin et mes cadeaux.C'était beau chez moi.J'irai déposer mon Lego sur sa tombe.» Léo Charles, 6 ans «Maman est triste.» Zoé, 3 ans ROBILLARD (née Harel), Huguette 1933 - 2016 À Montréal, le 31 décembre 2016, est décédée Mme Huguette Harel, épouse de feu M.Avila Robillard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Guylaine), Suzanne (feu Alfred Doiron, David), Serge (Johanne), Sylvie (Richard), Lise (feu Paul-Émile Côté), Lucie (Alain), Alain (Manon), ses treize petits-enfants, Patrick, Linda, Nancy, Michel, Steve, Julie, Carl, Véronique, Christian, Kim, Jade, Katia, Sandra, huit arrière-petits- enfants, son beau-frère Georges Robillard (Jeanne d'Arc), neveux, nièces ainsi que amis et préposés de la Cité des retraités de Montréal.Le service religieux sera célébré le samedi 14 janvier à 13 h 30 en l'église Notre-Dame-du-Foyer 5999, 40eAvenue, Montréal Un goûter suivra au sous-sol de l'église.Des dons à la Société de l\u2019arthrite seraient appréciés.ROY (BOULANGER), Gisèle 1927 - 2017 À Montréal, le 5 janvier 2017, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Gisèle Roy (Boulanger), épouse de feu André Roy.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Daniel), feu Jean (Susie), Suzanne (Joseph), feu Hélène (Guy) et Andrée, également ses huit petits- enfants et dix arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 11 janvier 2017, de 15 h à 20 h, au complexe funéraire 3955, Côte-de-Liesse, St-Laurent ainsi que le 13 janvier de 13 h à 15 h au complexe La Souvenance, au 301, rang Ste-Anne, Québec.Suivra une liturgie au salon du complexe à 15 h.Un gros merci au personnel de la résidence Berthiaume-Du-Tremblay pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer ou à la Société canadienne de la sclérose en plaques.SCOTT, Marie Thérèse (née Turcot) 1916 - 2016 À Montréal, le 22 décembre 2016, à l'âge de 100 ans, est décédée Marie Thérèse Turcot, épouse de feu Charles Arthur Scott.Elle laisse dans le deuil sa belle-sœur Alice Turcot (née Denis) et son beau- frère Robert Scott, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil le dimanche 15 janvier à compter de 13h30.Une liturgie suivra à 16h en la chapelle du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019organisme Les Petits Frères.ST-LAURENT, Jacques À St-Lambert, le mardi 20 décembre, est décédé M.Jacques St-Laurent, époux de Madeleine Faucher.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Suzanne) et Louise (Robert), ses petits-enfants Marie-Claude (Jordi), Caroline (Philippe), Louis Simon (Roxanne) et Sophie, ses arrière-petits-enfants Tristan, Victor et Adam, son frère Henri (Rita) ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 14 janvier de 14h à 16h à LaMaison Darche 505, Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H5 www.dignitequebec.com Une cérémonie en sa mémoire aura lieu à 16h en la chapelle du salon.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Rive-Sud.DEL VECCHIO, Teresa (née Vumbaco) 1925 - 2017 La famille de Teresa Del Vecchio (Vumbaco), épouse de feu Armand Del Vecchio (1925-1968) a le regret d\u2019annoncer son décès survenu le 3 janvier 2017 au CHSLD Jean-Hubert- Biermans à Montréal.Elle nous a quittés à l\u2019âge de 91 ans.Elle laisse dans le deuil, sa fille Hélène et ses fils Nicola (Johanne) et Frank (Pierrette), ses petits-enfants Lucia, Xavier, Alexandre, Dominic, Valérie et Patrick et quatre arrière-petits- enfants Nicolas, Thomas, Charlotte et Léa, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 14 janvier de 18 h à 22 h et le dimanche 15 janvier de 9 h à 12 h 45.Les funérailles seront célébrées le dimanche 15 janvier à 13 h à la Chapelle du complexe.Nous tenons à remercier tout le personnel du CHSLD Jean-Hubert- Biermans pour leur professionnalisme, leur gentillesse et leur soutien pendant toutes ces années.Au lieu de fleurs, nous vous demandons d\u2019acheminer un don à la Société Alzheimer de Montréal.THÉRIAULT, Marie-Andrée 1949 - 2016 À Montréal, le 19 décembre 2016, à l\u2019âge de 67 ans, est décédée Marie- Andrée Thériault, fille de feu Joseph- Louis Thériault et de feu Catherine Rousseau.Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère, Janine (André Prévost), Jacques (Dominique Lussier), Lucie (François Tanguay) ainsi que ses chers nièces et neveu, Catherine (Frédéric), Amélie (Alexandre), Gabriel (Audrey), Geneviève (Simon).Elle laisse aussi de nombreux amis et amies dont les femmes du Réseau habitation femmes, ses soeurs dans la résilience.Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019Association d\u2019entraide Le Chaînon seraient grandement appréciés.La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire 3198, rue Ontario Est Montréal, Qc, H1W 1P2 le dimanche 8 janvier 2017 de 11 h à 14 h.Une cérémonie en la chapelle aura lieu à 14 h.BÉLIER DU21MARSAU 19AVRIL La Lune est en Taureau, et l'inclusion de nouvelles personnes pourrait béné?cier à l'évolution d'une association.N'ayez pas peur de vous faire éclipser par ces nouveaux venus et ouvrez-leur votre porte.Étant donné que Mercure et Saturne parcourent un autre Signe de Feu, les répercussions d'un geste issu de votre bonne volonté ne devraient pas tarder à se manifester.TAUREAU DU20AVRILAU20MAI Le bonheur naît du malheur, et le malheur est caché au sein du bonheur.La Lune en Taureau contribuera à faire ressortir les éléments contradictoires des gens et des situations.Vous constaterez qu'il faut accepter de faire quelques concessions a?n d'accéder à un but longuement convoité.Toutefois un compromis semblera peut-être plus imposant en théorie qu'il ne le sera en pratique.GÉMEAUX DU21MAIAU21 JUIN Pourquoi se jeter à l'eau avant que la barque n'ait chaviré?Au carré de votre Signe, l'in?uence d'un amas d'astres en Poissons pourrait assombrir votre perception d'une situation.Il serait dommage d'admettre une défaite prématurément.Ne concédez pas la victoire à l'autre avant d'en avoir la certitude.Mercure parcourt votre Signe opposé et les choses pourraient encore changer.CANCER DU22JUINAU22JUILLET Le passage du cycle de la Lune en Taureau vous réserve un samedi hivernal riche en émotions et en rebondissements.Mais il vous suf?ra de sourire pour que le monde soit plus doux avec vous.Pas besoin d'aller voyager au bout du monde pour vous sentir en vie et connaître de nouvelles expériences.Tout pourrait se produire actuellement dans des lieux qui vous sont déjà familiers.LION DU23JUILLETAU22AOÛT Même si le climat actuel vous semble plus délicat, en af?chant une disposition positive, vous constaterez que les autres deviendront plus réceptifs à votre endroit et qu'ils éviteront de vous blesser.Le cycle de la Lune en Taureau n'est pas votre meilleur, mais vous saurez bien passer à travers.Une mine enjouée incitera les gens à vouloir vous connaître et à vous aborder.VIERGE DU23AOÛTAU22SEPTEMBRE Le passage de la Lune en Taureau devrait vous sourire.C'est le moment de tenter votre chance et de saisir une occasion.Une question épineuse pourrait être abordée aisément, sans qu'il n'y ait de vaisselle cassée.Vu que les loisirs et les activités sociales se classeront au premier rang, ce n'est pas le moment de vous isoler.Une affaire intéressante pourrait même vous être proposée.BALANCE DU23SEPTEMBREAU23OCTOBRE Il serait préférable d'accorder un maximum de choix aux gens que vous côtoyez.Toute insistance de votre part pourrait avoir l'effet contraire.Les autres seront davantage enclins à prendre les décisions qui vous plaisent s'ils ont l'impression d'y être parvenus eux-mêmes, sans in?uence externe.Si vous souhaitez les amener à voir les choses comme vous, la subtilité sera de mise.SCORPION DU23OCTOBREAU21NOVEMBRE Le passage de la Lune en face de votre Signe, en Taureau, souligne la complémentarité avec votre entourage.Il est possible de former une nouvelle relation de complicité avec une personne qui, à prime abord, n'a pas énormément de points communs avec vous.La spontanéité sera mieux accueillie qu'un discours longuement répété à l'avance.Alors évitez surtout le réchauffé et le déjà-vu.SAGITTAIRE DU22NOVEMBREAU21DÉCEMBRE Cette Lune en Taureau pourrait vous donner envie de vous oxygéner.Ce n'est pas le moment de vous laisser envahir par des gens étouffants.Vous pro?terez au maximum de ce samedi si vous plani?ez vos activités de manière à vous accorder le maximum d'autonomie.Il y aura sûrement un bel oasis où vous ressourcer.Il ne vous restera qu'à découvrir où il se trouve.CAPRICORNE DU22DÉCEMBREAU 19JANVIER Au trigone de votre Signe, la Lune en Taureau vous donnera un petit coup de pouce qui vous aidera à faire des gains signi?catifs.Et avec l'appui de vos proches, vous aurez le vent dans les voiles, ce qui vous donnera une bonne longueur d'avance sur vos rivaux et compétiteurs.Tant que le Soleil veillera sur votre étape anniversaire, la chance devrait être au rendez-vous, malgré Pluton.VERSEAU DU20JANVIERAU 18FÉVRIER Votre petit côté visionnaire vous permet de pressentir ce qui est invisible aux yeux des autres, ce qui constitue à la fois un avantage et un inconvénient.Tandis que vous pouvez vous ?er à vos intuitions a?n d'effectuer les meilleurs choix, il ne sera pas évident de convaincre autrui en vous basant uniquement sur vos impressions.Ce n'est pas le temps de faire cavalier seul, et il vous faudra des alliés.POISSONS DU 19FÉVRIERAU20MARS La visite de la Lune en Taureau vous permettra de faire un véritable coup d'éclat.Certes, compte tenu de l'actuelle présence de Vénus, Neptune et Mars en Poissons vous devrez probablement fournir un petit effort pour peau?ner un résultat.Vous réussirez néanmoins à accéder au but si vous ne vous laissez pas ralentir par quelque hésitation issue d'une culpabilité inutile.ASTROLOGIE DU JOUR marylene@marylene.com HOR07JA «Donnez généreusement ! » - Dominique Bertrand, porte-parole fondationjeanmonbourquette.org DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 TOMAKA, Jan (Ian) Zbigniew 5 août 1933 - 25 décembre 2016 Ian est né à Wilno en Pologne.Il se souvenait de l'insurrection de Varsovie et nous a dit avoir été sauvé de la déportation en Russie par la perspicacité et l'action rapide de sa mère, Danuta Tomaka-Kochanczyk.Il déménagea de la Pologne à la Belgique après la guerre et émigra au Canada en 1951 en compagnie de sa mère et de son beau-père, Edward Korda-Kochanczyk.Il arriva à Halifax le 4 octobre à bord du paquebot M/V Goya.Ian a gradué en génie mécanique de l\u2019université McGill en 1955, et a eu une brillante carrière à l\u2019Alcan comme spécialiste des structures en aluminium.Les voitures tout aluminium LRC de Via Rail, maintenant en service depuis près de quarante ans sont de sa conception.Il épatait souvent ses amis par son savoir encyclopédique sur tout sujet dont il était question.Ian ne s\u2019est jamais marié et il ne laisse aucune famille connue, bien qu\u2019il manquera à de nombreux amis.Ses cendres seront exposées au salon funéraire le 9 janvier 2017, de 19 h à 20 h, suivi d\u2019une cérémonie à 20 h.VÉZINA, André Le 2 janvier 2017, à l\u2019âge de 80 ans, est décédé Monsieur André Vézina, fils du Major Jean Vézina et de Marguerite Contant.Il laisse dans le deuil sa conjointe des 40 dernières années Martine Rouzier, sa soeur Huguette (Richard Robert), son frère Pierre, ses beaux-frères Rouzier, Philippe (Eveline), Frantz (Joanne), Michaël, Ralph (Cécile), sa belle-mère Lise Bélanger, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.André s\u2019est illustré comme animateur de radio à CKCH Hull, CKAC et Radio-Cité Montréal.Acteur et comédien, la communication a toujours été sa motivation et sa passion.Il citait souvent Paul Morand: \"Le plus beau voyage d\u2019ici-bas, c\u2019est celui que l\u2019on fait l\u2019un vers l\u2019autre.\" La famille recevra les condoléances le samedi 14 janvier de 13 h à 15 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Une célébration de sa vie aura lieu dès 15 h, ceux qui désirent prendre la parole sont invités à le faire.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson-Québec (info@parkinsonquebec.ca).Des formulaires seront disponibles sur place.TOUSIGNANT, Laurent 1937 - 2016 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 29 décembre 2016, à l'âge de 79 ans, est décédé M.Laurent Tousignant, époux de Mme Nicole Delisle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Mireille (Gilles Joly), son fils Marc-André (Amélie Carrier), son petit-fils Arnaud, son frère Jean-Guy (Ghislaine), ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 14 janvier de 11 h à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A.Larin & Fils 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Québec 450 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles suivront à 14 h en la basilique-cathédrale Sainte-Cécile, 11, rue de l'Église, suite 128, Salaberry-de- Valleyfield.Inhumation ultérieure.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Hôpital Pierre-Boucher, 1333, boulevard Jacques-Cartier Est, Longueuil, Québec, J4M 2A5.TREMBLAY, Gilles 1938 - 2017 À Laval, le dimanche 1er janvier, est décédé Gilles Tremblay.Chimiste de profession, il a œuvré dans le domaine de l\u2019environnement et cela, jusqu\u2019à la toute fin.Outre sa conjointe, Pierrette Parmentier, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Josée Montembeault) et Christine (Luc Perreault), ses petits- fils Renaud, Ludovic et Etienne, ses sœurs Gaétane (Roch Gauthier), Pâquerette (Bernard Lavoie) et Diane (Léon-Paul Darveau), ainsi que ses neveux et nièces, parents, amis et confrères.Il est parti rejoindre son épouse Irène Ménard et son fils Carl.La famille recevra les condoléances au complexe le samedi 14 janvier dès 13h.Une cérémonie commémorative sera célébrée au salon même à 16h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.HÉRARD, Yves Cette nuit-là, je la vie encore.Tu es parti doucement entouré d'amour.Jamais je ne surmonterai ton départ.Tu as laissé un grand vide, tes folies, ton amour, un père exceptionnel.Tu serais fier de voir tes filles devenues des femmes épanouies.Tu disais que j'étais le soleil de ta vie, ressens-tu la chaleur des mes rayons.Justine, Emily, Éveline et Manon 10e ANNIVERSAIRE BEAULIEU, Janine 1939 - 2014 Trois ans déjà! Je m'ennuie de toi plus que jamais.Heureusement que tu n'es pas loin.Je t'aime.3e ANNIVERSAIRE HARDY,Michelle 4 janvier 2016 Chère maman, chère grand-maman, Déjà un an que tu nous as quittés.Pas un jour ne passe sans que nous ne pensions à toi, ta présence, tes paroles et tes câlins réconfortants.L\u2019amour inconditionnel que tu nous as voué et les nombreux souvenirs heureux nous aident à aller de l\u2019avant, malgré le grand vide que ton départ a laissé.Nous t\u2019aimons et t\u2019aimerons toujours.Tes quatre filles et tes onze petits-enfants 1er ANNIVERSAIRE Remerciements TRANCHEMONTAGNE, André 1939 - 2016 Tu t\u2019es battu durant plusieurs années parce que tu aimais la vie.Malheureusement la mort a eu le dernier mot, nous devons nous incliner, mais ta présence nous manquera cruellement.Ton passage dans nos vies restera à jamais dans le livre de nos plus beaux souvenirs.Un merci bien sincère à tous les parents et amis qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès d\u2019André.Nous avons énormément apprécié votre présence aux Services Commémoratifs Mont-Royal, vos lettres, cartes, courriels, dons aux œuvres de charité, messes pour le repos de son âme.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.Son épouse Lise et sa famille REMERCIEMENTS J\u2019AI TROUVÉ PERLE RARE.Coquet chalet, parfait pour moi, bord de l\u2019eau, trouvé super vite.J\u2019ai pas l\u2019ombre d\u2019un voisin.Yé.Qualité en quantité 514 987-VENDU (8363) Les petites annonces l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 9 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 AMUSEZ-VOUS! GRILLE BLANCHE SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ÉTIENNE HANNEQUART / WWW.HANNEQUART.COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1 Calmant \u2013 Elle colporte toutes les nouvelles.2 Agit \u2013 Fils de Dédale \u2013 Direction d\u2019un navire.3 Installer \u2013 Philosophe grec.4 Dit non \u2013 Absence de ?ori- tures \u2013 Vin italien.5 Diminuer la surface d\u2019une voile \u2013 Gros chiens de garde.6 Fausse la vérité \u2013 Le Luxembourg en fait partie \u2013 Banal.7 Heurte \u2013 Se promène sans but.8 Coutumes \u2013 A toi \u2013 Génie de la mythologie scandinave.9 Ancienne mesure linéaire \u2013 Administrée \u2013 Ovoïde.10Entraîne \u2013 Plante des prairies.14 Petite pomme de terre \u2013 Très beau .15 Escrimeur \u2013 Accord.11 De minuit à midi \u2013 Rayée \u2013 Dehors ! 12 Marron foncé \u2013 Pistolet automatique \u2013 Répété.13 Chaîne de montagnes de Russie \u2013 Mort d\u2019un être cher \u2013 Degré, au judo.14 Excès de graisse \u2013 Considèrent à part.15 Course \u2013 Orthographiée.VERTICALEMENT 1 Il parle ou marche pendant son sommeil \u2013 Croissance soudaine.2 Araignée \u2013 Arbre de l\u2019Amérique tropicale.3 Décoloré \u2013 Enfermer.4 Habileté à faire quelque chose \u2013 Ouvrage de sculpture \u2013 Agence américaine.5 Sans intérêt \u2013 Possession \u2013 Berceau.6 La Belgique s\u2019y trouve \u2013 A la ?n d\u2019une liste \u2013 Thorium.7 Dédain \u2013 Sandale de plage en plastique léger \u2013 Jeu sportif, aux États-Unis et au Mexique.8 Voisin du crocodile \u2013 Prénom.9 Obtenir un vif succès \u2013 Trousse.10Sorte de balcon \u2013 Lycéen \u2013 Suffixe.11 A moi \u2013 Marque une alternative \u2013 Décédé \u2013 Masse compacte et pesante.12 Comprimée \u2013 Règle \u2013 Lawrencium.13 Ouvrir des fèves \u2013 Institution catholique.LA SUPERGRILLE MICHEL HANNEQUART / WWW.HANNEQUART.COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 HORIZONTALEMENT 1 Commencement.\u2013 Commencement.\u2013 Commencement.\u2013 Commencement.2 Équilibré.\u2013 Se dégage.\u2013 Pas feint.\u2013 Serrés.\u2013 Projette.3 Ne pas épargner.\u2013 Pronom ré?échi.\u2013 Pas sauvage.\u2013 Petit sentier forestier.\u2013 Quali?e une musique.4 Petite pièce vocale ou instrumentale.\u2013 Avec Sorel.\u2013 Bon chanteur.\u2013 Dangereux.\u2013 Gros soupir.5 Une roue qui n\u2019est pas plate.\u2013 Se prend souvent pour un autre.\u2013 C\u2019est presque l\u2019heure.\u2013 Arrêter.\u2013 Parfum.6 Présente en avant.\u2013 Permet un écoulement.\u2013 Petites chez les soeurs.\u2013 Une partie de la planète.7 Elles font des propositions aux hommes.\u2013 Patrie de Paulo Conte.\u2013 Appel.\u2013 On y met du vin.\u2013 Rajeunir.8 Renverse.\u2013 Il y en a dans la béarnaise.\u2013 Fatiguée.\u2013 Il aime la montagne.9 Sali.\u2013 Utile au labo.\u2013 Parler avec une drôle de voix.\u2013 Vestiges.\u2013 N\u2019est pas garanti.10 Courroucer.\u2013 Huit bits.\u2013 Il n\u2019est pas bigleux.\u2013 Poissons.\u2013 Sujet.11 Titane.\u2013 Dans la gamme.\u2013 Belle exception.\u2013 Demeure.\u2013 Spécialiste en constriction.\u2013 On mange ses tubercules.12 Vague.\u2013 Singe.\u2013 Enlevée par un héros grec.\u2013 Corrompus.13 En janvier.\u2013 S\u2019habillent comme des reines.\u2013 Elles savent apprécier un beau vison.\u2013 Terme d\u2019affection.\u2013 Loin de la poupe.14 On en sort reposé.\u2013 Blâme.\u2013 Une habituée des voyages.\u2013 Arrêt momentané.\u2013 Faire mieux est facile.15 Vas.\u2013 Préparé.\u2013 Du grand spectacle !.\u2013 Cavité.\u2013 Lettre grecque.\u2013 Recommandé pour avoir l\u2019esprit tranquille.16 Très bien conservée pour son âge.\u2013 Association.\u2013 Préposition.\u2013 Précède bien des prénoms.\u2013 Bois.\u2013 Deux ou plus.17 Peut amener loin.\u2013 Troisième.\u2013 Avoir ses propriétés (dans).\u2013 Indiquer.\u2013 Antilles.18 Réponse qui nous entoure.\u2013 A souvent lieu à la ?n.\u2013 Relative à la ?èvre jaune.\u2013 Ouvertures sur une table.\u2013 Sans ornement.19 Frileuse.\u2013 Arnaqueurs.\u2013 Apparaître vivement.\u2013 Prescrit.20 Prénom.\u2013 Va aux faits.\u2013 Un véritable travail d\u2019orfèvre.\u2013 Dans le titre d\u2019une oeuvre de Beethoven.\u2013 Pas pour toutes les oreilles.VERTICALEMENT 1 Commencement.\u2013 Au commencement.2 Châtiées.\u2013 Câble.\u2013 On y fait un signe de croix.3 Figuier.\u2013 Apparence expressive.\u2013 Place un mot.\u2013 Possessif.\u2013 Personnel.4 Pas rayée.\u2013 Effrénée.\u2013 On le dit gai.5 Pas toujours faciles à réparer.\u2013 Symbole.\u2013 Répété quand on ne sonne pas.\u2013 Volonté.\u2013 Domaine réservé.6 Petit carreau de terre cuite.\u2013 Susceptible d\u2019avoir des trous de mémoire.\u2013 Fait dire des gros mots.7 Se prennent sans gêne.\u2013 Jeune archer.\u2013 Langue.8 Sans-dessein.\u2013 Exposé dehors.9 Renouvelée.\u2013 Résistent mal aux chutes.\u2013 Simuler.10 Pré?xe.\u2013 Capitale du Paraguay.\u2013 On lui doit: le Pendule de Foucault.\u2013 Métal.11 Chêne.\u2013 Vaniteux.\u2013 Une vie désordonnée.\u2013 Se souviendra longtemps de juillet 2016.12 Prénom.\u2013 Gastéropode.\u2013 Agiles en montagnes.13 Ébaudi.\u2013 En outre.\u2013 Avant chaque séparation.14 Indique la durée.\u2013 Frère québécois.\u2013 Relatifs aux singes.\u2013 Démonstratif.15 Entrée de temple.\u2013 Recouvrement de planches.\u2013 Trouble de la circulation.16 Certaine.\u2013 Monnaies.\u2013 D\u2019être.\u2013 Personnel inversé.17 In?nitif.\u2013 Responsabilité.\u2013 On y parle hébreu et arabe.18 Bousillées.\u2013 Qui ré?échit.19 Sa larve est aquatique et carnassière.\u2013 Avec elle, les paroles s\u2019envolent mais les écrits restent !.\u2013 Immature.20Utile au Japon.\u2013 On ne peut le battre à froid.\u2013 Mouvements affectueux.\u2013 Fait rarement l\u2019unanimité.21 Pas plein nord.\u2013 Sous l\u2019écharpe.\u2013 Olé?ne.\u2013 La ?n d\u2019un rêve.22 Sépare le Vermont du New Hampshire.\u2013 Elle jaillit.\u2013 Gloussé.23 Passé.\u2013 Partie de couronne.\u2013 Graine de moutarde.\u2013 Appelées.24 Pour éviter de poursuivre.\u2013 De niveau.\u2013 Régions.25 Donner.\u2013 Aspirée.\u2013 Langue celtique.26 Arbre à fruits rouges.\u2013 Elle est divisée en États.\u2013 Mesures.\u2013 Avant Tokyo.27 La boue y est rare.\u2013 Nouveau.\u2013 Petite salière.\u2013 Divinité égyptienne.28 Sur le Missouri.\u2013 Visités.\u2013 Puissance.\u2013 Bas.\u2013 Sert à désigner.29 Elle aime bien le poulet.\u2013 Sur certaines étiquettes de bouteilles de vin.\u2013 Brusque.30 Applique.\u2013 Entaille.\u2013 Permettent d\u2019évacuer.SOLUTION de la dernière Supergrille 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 GRILLE THÉMATIQUE SOLUTION du dernier numéro MICHEL HANNEQUART / WWW.HANNEQUART.COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1 Haut de côtelettes d\u2019agneau \u2013 Charcuterie italienne qui se fait avec du porc.2 Ensemble de côtelettes d\u2019un seul tenant \u2013 Donne un goût particulier au gigot \u2013 Mouvements de foules.3 Charcuterie cuite à base de tête de porc \u2013 C\u2019est court \u2013 Romains.4 Sans limite \u2013 Patate douce.5 Où l\u2019on est né \u2013 Attendri \u2013 Substance parfumée.6 Fromage \u2013 Article.7 Tendance \u2013 Organisation mondiale de la santé \u2013 Substance dure et blanche.8 Très ?nes tranches de viande \u2013 Commence à chanter.9 Utile en charcuterie \u2013 Rire \u2013 Décilitre \u2013 Dissimulé \u2013 Négation.10 Chrome \u2013 On peut manger celle de l\u2019agneau \u2013 Expression de la voix.11 Morceau de boeuf \u2013 Architecte de Canton \u2013 Bifteck très épais et tendre.12 Peut être salé, fumé \u2013 Dieu \u2013 Tartine.13 Grande organisation \u2013 Tige de fer pointue sur laquelle on en?le une viande pour la faire rôtir \u2013 Drame.14 Abat blanc des animaux de boucherie \u2013 En outre \u2013 Division.15 Te trouves \u2013 Devenir presque rouge \u2013 Se fait après le dîner.VERTICALEMENT 1 Partie du boeuf comprenant l\u2019aloyau et les côtes \u2013 Tranche mince de viande.2 Patrie de Henri IV \u2013 Fiel du boeuf \u2013 On en fait du ouzo.3 Exaspéré \u2013 Pronom \u2013 Comme la viande d\u2019un tartare.4 Tranche de veau peu épaisse piquée de lard \u2013 Péninsule du Massachusetts \u2013 Toubib.5 Dieu solaire \u2013 Morceau du boeuf ou du veau formée par la partie inférieure des parois abdominales.6 Dans la gamme \u2013 République d\u2019Irlande \u2013 Glande située devant la trachée du veau.7 État américain \u2013 Au milieu du jambon \u2013 Pièce de viande cuite au four.8 Le plus petit degré \u2013 Découper (un poulet) en morceaux.9 Pas rejeté \u2013 Morceau d\u2019agneau \u2013 Longueur de 100 mètres.10 Titane \u2013 Épaissie, en parlant d\u2019une sauce.11 Saucisse plate \u2013 Lent mammifère.12 Choix \u2013 Il brille \u2013 Poumon de certains animaux de boucherie \u2013 Graisse qui entoure les rognons du porc.13 Préparation de viande séchée, réduite en poudre et pressée \u2013 Extrémité d\u2019un jambon (pl.).14 Sans cheveux \u2013 Change \u2013 Liaison.15 On y mange beaucoup de riz \u2013 Remplie \u2013 Elle a une baguette.Boucherie et charcuterie TROISSUDOKUS ÀRÉSOUDRETOUSLESJOURS NOUVEAU l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 10 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 7 J A N V I E R 2 0 1 7 "]