Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
Petites annonces
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (5)

Références

La presse, 2017-03-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TÉLÉPHONE 514 987-VENDU (8363) ADRESSE COURRIEL petitesannonces@lapresse.ca PETITESANNONCES PASSAGE MARIE GAGNON, L\u2019UNE DESMÈRES DUCONGÉDEMATERNITÉ PAGE 7 PRÉSENTATIONSPÉCIALE JOYAU D\u2019ARCHITECTE SUR LA MONTAGNE À WESTMOUNT PAGE 5 MONTRÉAL SAMEDI 18 MARS 2017 VISITES LIBRES CE DIMANCHE 514.987.VENDU (8363) petitesannonces@lapresse.ca ÎLE DE MONTRÉAL CENTRE-VILLE 2380 Pierre Dupuy, Cité du Havre \u201cLe Profil\u201d, sam.18 et dim.19mars 13-16h ou sur R.-V.Magnifiques vues, ville, fleuve et parc.3 unités à visiter, 2 càc, 1500 et 1600 pc.B.Gagnon crt agréé 514 220-7199 HUDSON 34, WESTWOOD - Dim.19 mars 14h à 16h 4+1 càc, 435 000 $.Rénos sérieuses.Studio/ bureau avec entrée séparée.20 500 pi car.Garage double, a/c.Gr.Sutton 514 713-7833 Film + infos sur : www.SteffenServay.com HUDSON Projet résidentiel Whitlock West Ouvert les dimanches 13h-16h Maison modèle 603 ch.du Golf, Hudson, Qc.R.G.Parker, Immeubles Charisma 514 947-7248, 450 458-5688 ÎLE-DES-SOEURS 155, des Passereaux - Dim.14-16h Domaine de la Forêt, jolie maison de ville lumineuse.3 càc, 2 ½ sdb, 2 s/fam., foyer, joli jardin, gar.Charmante et bien entretenue.868 000 $ Béatrice Von Dorp-Gr.Sutton-514 767.5414 ÎLE-DES-SOEURS 175 William Paul # 1001.Dim.14h-16h.Luxueux penthouse à aires ouvertes 1214 pc, 2 garages, 2 s/bains.Vue exceptionnelle- Centre-Ville, pl.bois en chêne, 389 900$.RYL Denise Sabourin.514 231.6111 MONTRÉAL-MERCIER 5455-57 Paul-Pau.Dim.14-16h.Beau grand duplex tout rénové avec goût, garage tandem + stat.Près métro H.-Beaugrand.OCCUPATION DOUBLE, 439 000$.Re/Max Harmonie Jean-Marc Pilon.514-259-8884 OUTREMONT 505, Davaar.Dim.14-16h Pied montagne, près parc Beaubien, 12 pces, 2763 pc + s/sol, 4 càc, 2 bur.4+1 sdb, solarium, s/fam.terr.fenestration haut de gamme, gar.int.3 stat.MLS 15312216 1 669 000$ J.Morris crt Sutton 514 702-1110 OUTREMONT 553, Davaar.Dim.14-16h Lumineuse, spacieuse et accueillante maison, plafonds cathédrale, 4 + 1 càc, 3 sdb, s/sol + s/fam.càc, gar.int.2 stat.ext.1 189 000 $ MLS 17638501 James Morris crtr Gr.Sutton 514 702-1110 OUTREMONT 684 av.Outremont, dim.14h-16h.App.exceptionnel, à 2 pas av.Bernard.Rénové avec souci du détail et matériaux de qualité, 4 càc, cuisine de rêve.Stat.ext.679000$.Re/Max du Cartier, J.Gervais/C.Nadon 514 271-2131 PLATEAU 4464 av.de l\u2019Hôtel-de-Ville - Dim.14h à 16h Cottage entièrement rénové, 2e étage + sous- sol, 3 càc, mur de briques, poutres exposées, cour côté soleil.639000$.Re/Max du Cartier A.Rusnov 514 271-2131 ROSEMONT 6289 av.de Châteaubriand - dim.14h à 16h Condo 1000 pc, 3e étage de triplex, 2+1 càc, avec foyer, récemment rénové, occupation rapide.Prix : 349000$.Re/Max du Cartier G.Lescalier 514 271-2131 ROSEMONT (VIEUX) 5454-56 2e Av.Dim.14-16h Duplex dble occ.à quelques pas Promenade Masson, belle petite cour, idéal utilisation en copropriété ou transformation en cott.489 000 $ nég.Re/Max Alliance 514 236-9372 www.robertparadis.com SANCTUAIRE DUMONT-ROYAL Dim.13 h 30 à 15 h.6100 Deacon app.3L Condo 2 + 1 càc (1680 pi²) rénové + garage Vue sur l'Église St-Raphael 939 000$ Michel LeBel Groupe Sutton Immobilia Info: SanctuaireduMontRoyal.com SANCTUAIRE DUMONT-ROYAL Dim.15 h-16 h 30 - 6111, Du Boisé # 6C Condo 2 càc (1375 pi²) Rénové 2017 Aire ouverte - Vue sur le Boisé 695 000$ Michel LeBel Groupe Sutton Immobilia Info: SanctuaireduMontRoyal.com VILLEMONT-ROYAL 414, Kindersley, dim.14h à 16h.Résidence de prestige située sur le coin le plus prisé de V.M.R.5 càc, 4 sdb, 2 s/eau, 3 foyers, piscine, sauna, ascenseur.Bienvenue! 2 999 000 $ Louise Belisle, Sutton Immobilia, 514-733-1210.RIVE- NORD ST-EUSTACHE 630 rue des Géraniums - Dim.13-16h.Belle maison const.2013 par Habitations L.Desjardins, 4 càc, 3 sdb, terrain 6986 pc, piscine creusée chauffée, 739 000 $.Centris 25719478.Patrick Robert crtr Century 21 514-241-2728 RIVE- SUD CARIGNAN 140 Alexandre-de-Prouville - Dim.14h-16h Clé en main ! Superbe cott.4 càc, 2½ sdb, s/sol fini, pisc.creusée, jardin intime.Exc.rapport qualité/prix.615 000 $.Via Capitale du Mt-Royal - Hélène Sauvé - 514 776-8905 MARIE-PIERS BARSALOU 450.577.0272 Courtier immobilier agréé JOHANNEMEUNIER 514.926.5626 Courtier immobilier barsaloumeunier.com Agence immobilière | Entreprise indépendante et autonome CANTONS-DE-L\u2019EST ROXTONPOND Propriété de prestige aux allures de château de style Gabriel.MLS: 27411889 998 000 $ BORDDE L\u2019EAU LAC-BROME Magnifique résidence de 3 étages sur 2.95 acres dans village de Knowlton.MLS: 13741918 1 095 000 $ MAISOND\u2019ÉPOQUE SUTTON Plus de 11 acres d\u2019une grande beauté avec vue spectaculaire.MLS: 19150482 1 899 000 $ DOMAINE BROMONT Spectaculaire résidence aux abords de la rivière.MLS: 21651969 1 145 000 $ GOLF ROYAL BROMONT Emplacementde rêve |MLS11236316 749900$ EnbordureduRichelieu |MLS17197831 669900$ Magnifique fermette |MLS18472237 699900$ En façadeduRichelieu |MLS24239796 599990$ *Agence immobilière | Entreprise indépendante et autonome OTTERBURNPARK HAVELOCK SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU BELOEIL Digned\u2019une revuededécoration |MLS24880193 549900$ Secteur paisible |MLS27219838 435900$ Piscine creusé |MLS14725738 359900$ EnbordureduRichelieu |MLS12851183 599900$ RIVE-SUD SERGE BÉLANGER Courtier immobilier 514 926-5319 sbelanger.com SAINTE-HYACINTHE SAINTE-MARIE-MADELEINE MONT SAINT-HILAIRE SAINT-OURS Dimanche 19mars de 14 h à 16 h 297, Rte 138A, Godmanchester DEWITTVILLE Bord de l'eau, intergénérationnel - 5 CAC, 4½ SDB, CCP avecwalk-in.Atelier 2 étages, 58.247 pc terrain.Grands espaces, qualité et confort.Vie à la campagne, à sonmeilleur! CHARLES ROBERT crtr Royal LePage Extra 514-346-3908 VISITE LIBRE MLS 14758300 449 900$ SAMEDI 18 mars et DIMANCHE 19mars 13h-16h En tout temps sur rendez-vous Magnifiques vues, ville, fleuve et parc.3 unités à visiter, 2 càc, 1500 et 1600 pc CITÉ DU HAVRE \u201cLe Profil O\u201d à 5 min.du centre-ville au 2380 av.Pierre Dupuy B.Gagnon crt agréé - 514 220-7199 SANCTUAIRE DU MONT ROYAL Visite libre Dim.13:30 @ 15 hrs -6100 Deacon (Phase 5) Magni?que condo 2 càc (1700 pi²) + 2 garages Rénové Haut de Gamme 939 000 $ Visite libre Dim.15 @ 16:30 hrs -6111 DuBoisé (Phase 4) Condo 2 càc (1375 pi²) 6e étage Rénové-AIRE OUVERTE + 1 gar.695 000 $ Michel LeBel Ctr Imm.514-735-4427 Sutton Imm.Autres inscriptions sur www.SanctuaireduMontRoyal.com ST-EUSTACHE 630 rue des Géraniums - Dim.13 h à 16 h Belle maison construite en 2013 par Habitations L.Desjardins, il y a encore une garantie de construction jusqu'en juin 2018.25 pièces, 4 càc, 3 sdb, terrain 6986 pc, véranda, piscine creusée chauffée, 2 garages.Centris 25719478 PATRICK ROBERT 514-241-2728 courtier immobilier, Century 21Max-Immo LAVAL, STE-ROSE 172, Longpré Dimanche 19Mars 14 h - 16 h Bungalow clé en main, secteur recherché Vieux Ste-Rose.3 càc, 2 sdb, foyer au bois, garage, grand terrain 7500 pi2, NOUVEAU PRIX à 324900 $ PIERRE VACHON Royal LePage Service Plus 514-512-1598 (cell.) LE CASTELNAU, 7400, BOUL.ST-LAURENT DIMANCHE 19MARSDE 14 H À 16 H Bâtiment historique restauré en 2013 Plafonds 11 pi, a/c central, rangement au s/sol.Électroménagers inclus.Terrasse commune sur toit, salle de vélos, gym, sauna, spa.Magnifique emplacement voisinant : parc Jarry, marché Jean-Talon, Petite Italie, sympas commerces de quartier, cafés et restaurants.Près métro Castelnau et accès rapide aux autoroutes.#200 - Condo accueillant et douillet, une càc fermée, 686 pc, 250 000 $.ESTHER LEBLANC, courtier immobilier agréé, 514-220-2454. l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 2 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 HOMA, 2190 Préfontaine #211 - Magnifique condo style loft, 4 pces, Projet Usine 51, sdb moderne, balcon-terrasse, situé près du métro, 239 000 $.J.Perron 514 281-5501 RemaxduCartierJP HOMA, 1457 St-Clément - Magnifique condo 6 pces, 3 càc, rénové, lumineux, beaucoup de cachet, immense terrasse, 275 000 $.L.Houle 514 278-7170 CANDIAC, 35 de Chantilly - Magnifique cottage, 10 pces, 3+1 càc, 2 sdb, situé dans secteur de choix, sous-sol aménagé, grande cour, piscine au sel, garage, 499 900 $.S.Rouleau 514 278-7170 OUTREMONT, 684 Outremont - App.exceptionnel, à 2 pas de l\u2019av.Bernard.Rénové avec le souci du détail et matériaux de qualité, 4 càc, cuisine de rêve, grand séjour.Espace idéal pour une vie de famille agréable.679 000 $.J.Gervais / C.Nadon 514 271-2131 BOISBRIAND, 3185 de la Grande-Allée - 16plex, face à un centre commercial, 2 240 000 $.A.Abatzidis 514 278-7170 AHUNTSIC, 10178-10182Waverly - Triplex bien entretenu, plusieurs améliorations, bachelor, grand terrain, 2 garages, situé dans secteur recherché, 669 000 $.M.E.Archambault / B.Sainte-Marie 514 278-7170 VILLERAY, 6956 23eAvenue #2 - Grand 4½ rénové, bien éclairé, rangement, 2 balcons, garage, 249 000 $.D.Galarneau / E.Borsellino 514 278-7170 VERDUN, 753-759Valiquette - Triplex grand rdc libre à l\u2019acheteur, 3 ch., terrasse et cour, cachet conservé, vue imprenable sur le parc au bord de l\u2019eau, secteur recherché, près du métro, stationnement, 849 000 $.C.Giroux 514 271-2131 VILLE MONT-ROYAL, 1001 ch.Caledonia - Charmante demeure style Tudor, côté ouest deVMR, 23 pces, 4+1 càc, magnifique vue sur le parc, sous-sol, garage, 2 295 000 $.C.Perreault 514 731-7575 VILLE-MARIE, 2127-2129 St-Urbain - Cottage (maison patrimoniale), chaleureux et élégant, 16 pces, 4 càc, plusieurs améliorations, bien situé, garage, 859 000 $.A.Jolicoeur / S.Larouche 514 281-5501 VILLERAY, 7702 Marquette #5 - Condo 5 pces, 2 càc, ensoleillé, puits de lumière, terrasse, situé à proximité du métro, parc et services, 259 000 $.B.Sainte-Marie / M.E.Archambault 514 278-7170 VILLE-MARIE, 791 de la Commune E.#114 - Condo 5 pces, 2 càc, rdc, immense terrasse, donnant sur le jardin, garage, 549 000 $.C.Bolté 514 281-5501 SAINT-LÉONARD, 8155-8157 Dunant - Duplex occupation immédiate du rdc, bachelor, cour arrière, garage double, 559 000 $.J.Perron 514 281-5501 RemaxduCartierJP SAINT-EUSTACHE, 33 ch.des Îles-Yale - Impeccable condo 6 pces, 2 càc, vue époustouflante sur la rivière des Mille-Îles, cuisine rénovée, ensoleillé, garage, 249 900 $.M.Demers / C.Perreault 514 731-7575 SAINT-HYACINTHE, 3985 de la Belle-Vue - Secteur Douville, bungalow, 10 pces, 2+1 càc, lumineux et chaleureux, sous-sol aménagé, solarium, stationnement, 239 000 $.A.M.Guertin 514 271-2131 SAINT-HUBERT, 3523 GrandeAllée #306 - Unité de coin, 5 pces, 2 càc, pièces à aires ouvertes, très lumineuses, garage, 219 000 $.R.Neault 514 271-2131 RemaxduCartierRN ROSEMONT, 7029A de La Roche - Condo complètement rénové, 4 pces, 3e étage d\u2019un ancien 5 plex, très lumineux, 2 grandes terrasses, stationnement, 259 000 $.P.Asswad 514 281-5501 AHUNTSIC, 1440 Sauvé E.- Magnifique plain-pied, 8 pces, 3+1 càc, très éclairé et rénové, situé face au parc Saint-Paul-de-la-Croix, cour, possibilité 2 stationnements, 399 000 $.S.Gabriel 514 731-7575 ROSEMONT, 5997 Bordeaux - Cottage 11 pces, 5 càc, mezzanine, 2 sdb, grand jardin, excellente opportunité, situé au cœur de la Petite Patrie, 714 900 $.G.Duault / P.Viens 514 281-5501 HOMA, 2600 Bennett #404 - Loft 6 pces, immeuble style industriel, maximum de luminosité, cuisine urbaine, plafond 10 pied, situé près du métro, 259 000 $.B.Sainte-Marie / O.Rigal 514 278-7170 MERCIER, 3240A Lacordaire - Superbe condo, luxueux 1143 pc, 8 pces, 2 càc, cuisine moderne, rangement, situé à proximité du métro, 285 000 $.P.Daunais 514 278-7170 ÎLE-DES-SŒURS, 111 ch.de la Pointe-Nord #726 - Superbe condo/loft, très ensoleillé, 4 pces, hauts plafonds, grande terrasse avec vue sur le centre-ville, garage, 269 000 $.R.Neault 514 271-2131 RemaxduCartierRN MERCIER, 6540-6542 Chouinard - Beau duplex dans secteur paisible recherché, sous-sol possibilité logement, idéal pour propriétaire occupant, garage, 569 000 $.C.Limoges 514 278-7170 OUTREMONT, 24 ch.Bates #203 - Condo sur 2 niveaux, 9 pces, 4 càc, très lumineux, escalier architectural, raffiné et chaleureux, 2 garages, 1 095 000 $.J.Gervais / C.Nadon 514 271-2131 PLATEAU, 4360 St-Urbain - Magnifique condo sur 2 niveaux, 5 pces, 3 càc, sous-sol, 2 sdb, situé de l\u2019avenue du Mont-Royal, 400 000 $.G.Langevin 514 278-7170 POINTE-AUX-TREMBLES, 1085 du Tricentenaire #301 - Condo 7 pces, 2 càc, foyer au gaz, 2 balcons, stationnement, 165 000 $.L.Bulavinzeva 514 278-7170 ROSEMONT, 6419 Louis-Hémon - Superbe copropriété, 5 pces, 2 càc, rénovée, grand balcon, situé près des services, 379 000 $.J.Aubertin 514 281-5501 PLATEAU, 4004 du Parc-Lafontaine #2 - Superbe loft, moderne et lumineux, 5 pces, complètement redessiné, style new-yorkais, grande terrasse, face au parc Lafontaine, 234 000 $A.Rusnov / G.Lescalier 514 271-2131 OUTREMONT, 982 Pratt - Spacieux condo, 9 pces, très éclairé, 2e de duplex, cuisine et sdb, rénovées, grand terrasse, garage, 599 000 $.M.Lavigne 514 271-2131 PLATEAU, 3470 Laval #2 - Condo 6 pces, niveau terrasse, immense chambre, immeuble iconique du Square St-Louis, stratégiquement bien situé, près du Centre-Ville, 299 000 $.O.Rigal 514 278-7170 PLATEAU, 3535 Papineau #1114 - Magnifique et lumineux condo, 5 pces, 3 càc, complètement rénové, Les Dauphins, face au parc Lafontaine, garage, 419 000 $.J.Perron 514 281-5501 RemaxduCartierJP PIERREFONDS, 18546 boul.Gouin O.#A-402 - Condo 7 pces, 2 càc, projet Le Quartz, grande terrasse, garage, 230 000 $ +TPS +TVQ.N.Bel / M.Ramos 514 278-7170 PLATEAU, 5278-5284 St-Denis \u2013 5plex situé aux portes du Mile-End, occupation rdc, plusieurs rénovations, garage, 1 099 000 $.J.Perron 514 281-5501 RemaxduCartierJP PLATEAU, 6000 St-Urbain - Condo 6 pces, 3 càc, à rénover à votre goût et design, plafonds hauts, situé près des services et restaurants branchés, 309 000 $.S.Dourakis 514 278-7170 PLATEAU, 5455 St-André #41 - Condo 4 pces, style loft, plafonds hauts, immenses fenêtres, grand balcon vue sur la montagne, rangement et stationnement, 315 000 $.B.Sainte-Marie / M.E.Archambault 514 278-7170 PLATEAU, 4696-4698 et 4692-4694 Resther - Deux petits duplex, rdc vacant, cour côté soleil, emplacement de choix, près du métro, énorme potentiel, 379 000 $ / 369 000 $.S.Kimpton / M.Desjardins 514 281-5501 PLATEAU, 4395 Coloniale #1 - Joli condo 5 pces, 2 càc, beaucoup de rangement, terrasse privée, garage, 299 000 $.J.Perron / L.Jasmin 514 281-5501 RemaxduCartierJP REPENTIGNY, 1613 de la Mastigouche - Spectaculaire contemporaine, 15 pces, 3+1 càc, secteur Valmont-sur-parc, conception unique, occupation flexible, garage, 589 000 $.M.Demers 514 731-7575 ROSEMONT, 5305 17eAvenue \u2013 4plex extrêmement bien entretenu, plusieurs rénovations, situé à proximité de tous les services, 619 000 $.G.Langevin 514 278-7170 REPENTIGNY, 972 Notre-Dame #101 - Le 972 Notre-Dame, construction supérieure, nouveau projet, vue époustouflante sur le fleuve, design ultra moderne, près des services, 459 000 $.M.Khouya 514 281-5501 POINTE-AUX-TREMBLES, 95 des Épinettes - Belle maison 10 pces, 3+1 càc, 2 sdb, grande salle familiale au sous-sol, cour avec spa, stationnement, 279 000 $.S.Rouleau 514 278-7170 POINTE-AUX-TREMBLES, 1664 5eAvenue - Cottage jumelé, 11 pces, 3+2 càc, cuisine rénovée, sous-sol, immense cour, stationnement, 314 900 $.S.Trudel 514 278-7170 ROSEMONT, 6360 21eAvenue - Condo 5 pces, 2 càc, unité de coin, vaste et ensoleillée, sdb spacieuse, grande terrasse, garage, 314 000 $.B.Sainte-Marie / O.Rigal 514 278-7170 VILLE-MARIE, 2577-2579 Bercy - Spacieux et lumineux duplex, idéalement situé, clé en main, locataire stable, rdc complètement rénové, terrasse, cour, 539 000 $.M.Robillard 514 271-2131 VILLE-MARIE, 2127A-2129A St-Urbain - Spectaculaire duplex (maison patrimoniale), chaleureux et élégant, plusieurs possibilités, bien situé, garage, 859 000 $.A.Jolicoeur / S.Larouche 514 281-5501 SUD-OUEST, 1085 Smith #1902 - Griffintown, penthouse, 9 pces, 2 càc, haut de gamme, architecture intérieure totalement redessinée, vue panoramique, 2 garages, 1 199 000 $.L.Pigeon 514 278-7170 TERREBONNE, 800, Côte de Terrebonne - Manoir style Nouvelle Orléans, au bord de la rivière des Mille-Îles, 16 pces, 4+1 càc, idéal pour accoster votre hydravion, bateau, hélicoptère, 1 400 000 $.M.Abatzidis 514 278-7170 SUD-OUEST, 1000 Ottawa #1702 - Condo 5 pièces, électros inclus, garage, 314 900 $.G.Pélissier 514 281-5501 NOSVISITES LIBRES CE DIMANCHE, de 14h à 16h (sauf indication contraire) AHUNTSIC 8540 Raymond-Pelletier #502 - Domaine André-Grasset, condo 5 pces, unité de coin, 2 càc, lumineux, terrasse, garage, 305 000 $.D.Fortin 514 726-6151 1440 Sauvé E.- Superbe plain-pied 6 pces, 3+1 càc, face au parc, rénové, 2 stationnements extérieurs, 399 000 $.S.Gabriel 514 262-7126 C.D.N.3065 Lacombe, 15h-16h30 - Copropriété indivise, 2e de duplex, rénové, 3 càc, terrasse.À 2 pas du métro et U de Mtl.539 000 $.G.Livernoche, 514 991-8448 HOMA 2055 Desjardins #104, 13h30-14h30 - Condo rénové, mezzanine, hauts plafonds, rangement, métro, 330 000 $.J.Perron 514 281-5501 RemaxduCartierJP 2090 Préfontaine #211, 15h-16h - Condo Projet USINE 51, style loft, rangement, terrasse, possibilité stationnement.239 000 $.JPerron 514 281-5501 RemaxduCartierJP 2090 Préfontaine #302, 15h-16h - Condo Projet USINE 51, style loft, rangement, terrasse, possibilité stationnement.229 000 $.J.Perron 514 281-5501 RemaxduCartierJP 1457 St-Clément, 15h-16h - Magnifique condo au 3e avec immense terrasse, rénové, lumineux, poss.achat stationnement, secteur tranquille, près de tout, 275 000 $.G.Langevin 514 278-7170 2055 Desjardins #205, 13h30-14h30 - Condo rénové, lumineux, hauts plafonds, rangement, métro, 320 000 $.J.Perron 514-281-5501 RemaxduCartierJP OUTREMONT 684 Outremont - App.exceptionnel, à 2 pas de l\u2019av.Bernard.Rénové avec le souci du détail et matériaux de qualité, 4 càc, cuisine de rêve, grand séjour.Espace idéal pour une vie de famille agréable.Stat.ext.679 000 $.J.Gervais / C.Nadon 514 271-2131 692 Outremont - Charmant rdc avec 3 vraies chambres, cachet, grande cour côté soleil et stationnement, à deux pas de la rue Bernard et du métro.515 000 $.A.Jolicoeur 514 281-5501 PLATEAU \u2013 MILE-END 1137 Rachel E.- Grand condo face au parc Lafontaine, lumineux, hauts plafonds, rénové, cachet, 1400 pc, 4 càc, terrasse à l\u2019arrière et grand balcon en avant.599 000 $.I.Haddad 514 969-8171 1898-1902 Rachel E.- Triplex 100% vacant.100 000 $ sous l\u2019évaluation municipale, environ 1400 pc brut par étage, sous-sol, garage, 599 000 $.Y.Sarrazin 514 799-9841 4464 de l\u2019Hôtel-de-Ville - Cottage entièrement rénové, 2e étage + sous-sol, 3 càc, mur de briques, poutres exposées, cour côté soleil, 639 000 $.A.Rusnov 514 271-2131 4561-63 St-André - Duplex, double occupation, 3 càc sur 2 étages et 3½2 qui se libère le 1er juillet, secteur recherché, 689 000 $.A.Hébert 514 409-5624 4814 de l\u2019Esplanade, 13h-14h30 - Cœur du Mile End.Condo, 3e étage, 2 càc, rénové, belle terrasse, 489 000 $.G.Livernoche 514 991-8448 5438 Garnier - Condo 897 pc, 2 càc, planchers bois franc, foyer au gaz, stat.ext.2 terrasses, situé à deux pas du parc Laurier, 317 500 $.S.Cantinho 514 995-1444 2121 Sherbrooke E.#102 - Condo 6 pces, 2 càc, sur 2 niveaux, 1012 pc, cuisine moderne, terrasse, rangement, situé près des services, 379 000 $.J.Mackay 514 817-7085 POINTE-AUX-TREMBLES 3738 41e Avenue - Splendide maison, 9 pces, 2+1 càc, belle luminosité, sous-sol aménagé, stationnement, 359 800 $.M.Khouya 514 281-5501 RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 12301 René-Masson - Grande maison à étages, détachée, 3 càc, 2 sdb + salle d\u2019eau, garage, grand terrain, 439 000 $.D.Daneau 514 244-3943 ROSEMONT \u2013 PETITE-PATRIE 4483-4485 d\u2019Orléans, 13h30-14h30 - 4plex avec 2 x 1½ au sous-sol et 2 x 5½ au rdc et à l\u2019étage, baux tous renouvelés, sauf 2e vacant.Bel investissement, 465 000$ G.Langevin 514 278-7170 6289 de Châteaubriand - Condo 1000 pc, 3e étage de triplex, 2+1 càc avec foyer, récemment rénové, occupation rapide, 349 000 $.G.Lescalier 514 271-2131 6542 Chouinard, SAMEDI 11h-15h, DIMANCHE 14h-16h - Beau duplex, situé dans secteur Rosemont/Langelier, possibilité bachelor, grande cour, garage, 569 000 $.C.Limoges 514 444-1903 SUD-OUEST 1085 Smith #1902 - Secteur Griffintown, penthouse, 9 pces, 2 càc, confort haut de gamme, vue panoramique, 2 garages, 1 199 900 $.L.Pigeon 514 779-9900 VILLE-MARIE 370 St-André #212 - Spacieux et lumineux condo, Le Solano, face au fleuve, terrasse, garage, 349 000 $.A.Tapia 514 473-1100 VILLE MONT-ROYAL 2320 ch.Kildare - Spacieuse propriété, 10 pces, 4 càc, plusieurs améliorations, jolie cuisine et salles de bain, grande salle familiale, piscine eau salée, garage double, 1 265 000 $.C.Nadif Kouri 514 585-2600 463 Revere - Grand semi-détaché, 5 càc, 3½ sdb, rénové en grande partie, garage.Une visite s\u2019impose! 959 000 $.A.Boissonneault 514 712 6642 VILLERAY 352 Guizot E., 13h30-14h30 - Spacieux cottage, secteur de choix, métro Jarry.Possibilité de terrasse sur le toit.Espace de vie ouvert et lumineux.425 000 $.G.Langevin 514 278-7170 VILLE SAINT-LAURENT 4885 boul.Henri-Bourassa O.#224 - Condo 4 pces, occupation immédiate, vue sur le jardin, garage, vendeur très motivé, 206 900 $.M.J.Gaudreault 514 731-7575 VIMONT 1980 Paradis - Spacieuse propriété, 4 càc, 2 sdb, 2 cuisines, s/sol totalement aménagé.Intergénération.Piscine hors-terre, 2 cabanons.309 000 $.S.Phimmasone 514 975-8800 Serge Brousseau président et propriétaire de RE/MAX du Cartier remaxducartier.com 514.281.5501 835, boul.Saint-Joseph Est PLATEAU 514.271.2131 1290, rue Bernard Ouest OUTREMONT 514.731.7575 1257, boul.Laird VILLEMONT-ROYAL 514.278.7170 7085, boul.Saint-Laurent VILLERAY NOS INSCRIPTIONS LES PLUS RÉCENTES l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 3 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 SUR RENDEZ-VOUS PROPRIÉTÉS VEDETTES sur rendez-vous T 514 789 2889 | consultez nos nouvelles visites interactives sur realta.ca Plateau | 5095-5099 Chambord 679 000 $ Outremont | 1465 Bernard, app.4 459 000 $ Centre-Ville | 370 St-André, app.603 349 000 $ Ahuntsic | 11783 Maire-Anne-Lavallée, app.302 307 000 $ Outremont adj | 5634-5636 Plantagenet, duplex NOUVEAUTÉ! 1 279 000 $ Outremont | 702 de l'Épée NOUVEAUTÉ! 530 000 $ Outremont | 5144 Hutchison NOUVEAUTÉ! 2300 $/ mois Outremont | 792 Stuart NOUVEAUTÉ! 249 000 $ Outremont | 1001 Mont-Royal, app.204 425 000 $ Outremont | 762 McEachran 689 000 $ Villeray/ S-Michel | 190 Gary-Carter, app.201 369 000 $ Outremont adj | 4911 Côte-des-Neiges, app.203 399 000 $ Outremont | 1085 Pratt, app.208 385 000 $ Outremont | 1325 Van Horne 1400 $/ mois Fabreville | 355 Éricka, app.72 215 000 $ Chomedey | 3940 St-Martin O.399 000 $ Outremont | 805 McEachran, app.8 349 000 $ Centre-Ville | 1449 St-Alexandre, app.711 324 000 $ S-Sulpice | 731-731A Bord-de-l'Eau 545 000 $ Outremont | 429 Willowdale 2430 $/ mois Outremont | 828 Querbes, app.405 4500 $/ mois Chomedey | 1900 Souvenir, app.PH C-D 655 000 $ Outremont | 1690 Van Horne 849 000 $ Plateau | 3636 Henri-Jullien, app.6 479 000 $ GEORGES BARDAGI courtier immobilier agréé BARDAGI.COM 514 613-5477 BARDAGI.COM/ [code de 4 chiffres] Tous les détails : VMR, 633 Dumfries 969 000 $, courtier : Vigen Endinian 2326 ROSEMONT, 4470 Pie-IX (4plex) 1 349 000 $, courtier : Pierre-Yves Lamarre 1186 OUTREMONT, 1057 Mont-Royal 1 599 000 $, courtier : Pierre-Yves Lamarre 1176 VMR, 128 Jasper 1 629 000 $, courtier : Eric Théorêt 1886 OUTREMONT, 4 McCulloch 1 679 000 $, courtier : Eric Théorêt 1636 VMR, 244 Portland 2 249 000 $, courtier : Daniel Beauchemin 2046 OUTREMONT, 387 Côte-Ste-Catherine 1 829 000 $, courtier : Sophie B.La Salle 2186 VMR, 747 Laird 2 279 000 $, courtier : Vigen Endinian 2006 OUTREMONT, 1729 du Manoir (duplex) 1 179 000 $, courtier : Daniel Beauchemin 2936 DIMANCHE 19 MARS 13h30 \u2013 14h30 VILLERAY, 8 Gary-Carter #216 649 000 $, courtier : Sophie Baron La Salle 1856 DIMANCHE 19 MARS 15h \u2013 16h 514 613-5477 | BARDAGI.COM DU CARTIER GB Agence immobilière, franchisé indépendant et autonome de RE/MAX du Cartier inc.1290, avenue Bernard Ouest, bureau 100, Montréal, Québec H2V 1V9 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 4 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 PROPRIÉTÉS DE PRESTIGE VENTES RÉCENTES - PRIX DEMANDÉS CR.FORDEN, WESTMOUNT 5 250 000$ Cet élégant manoir surplombant Murray Hill Park offre, entre autres, une cuisine italienne haut de gamme, des cadres de fenêtres nacrés, un parquet en chêne, des sols en marbre chauffé.CHEF D\u2019OEUVRE VUE SUR LE PARC RUE CHRISTOPHE-COLOMB, PLATEAU 2 250 000$ Derrière cette façade discrète se cache l\u2019un des bijoux contemporains les plus inspirants de toute la ville.Cet écrin de beauté offre des lignes épurées et un souci du détail indéniable.GARAGE DOUBLE STYLE MODERNE ET RAFFINÉ PL.HARROW, BEACONSFIELD 4 950 000$ VENDU BELVEDERE ROAD, WESTMOUNT 2 995 000$ BOUL.DÉCARIE, NDG 1 080 000$ VENDU EN 9 JOURS INSCRIT ET VENDU PAR MARIE-YVONNE COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ ROYAL LEPAGE HERITAGE AGENCE IMMOBILIÈRE FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE MARIE-YVONNE PAINT - NO 1 ROYAL LEPAGE CANADA, 2005 (INDIV.) NO 1 ROYAL LEPAGE QUÉBEC 2016, 2015, 2012, 2011, 2010, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001 MYPAINT.CA 514 933 5888 \u201c1 MCGILL\u201d, VIEUX-PORT 825 000$ VENDU AV.BELOEIL, OUTREMONT 1 395 000$ La propriété offre un grand garage, des rénovations de qualité et une arrière-cour très tranquille.Les unités disposent de beaux planchers, de climatiseur mural, de belles salles de bains et de grandes cuisines.GRAND DUPLEX BOUL.DÉCARIE, NDG 1 049 000$ \u201c1 MCGILL\u201d, VIEUX-PORT 1 195 000$ VENDU \u201c1 WOOD\u201d, WESTMOUNT 729 000$ AV.GREY, WESTMOUNT ADJ.2 185 000$ OFFRE ACCEPTÉE AV.LEXINGTON, WESTMOUNT 3 295 000$ Cette superbe propriété contemporaine a été agrandie et rénovée avec soin.Offrant une vue à couper le souf?e sur l\u2019ouest et une charmante vue sur la forêt à l\u2019est, la maison est perpétuellement baignée par la lumière du soleil.RÉCEMMENT RÉNOVÉE SUPERBE VUE CH.ST-SULPICE, WESTMOUNT ADJ.2 995 000$ Cette maison familiale au style contemporain et idéale pour une famille s\u2019étend sur plusieurs niveaux.La résidence offre entre autres de l\u2019espace à l\u2019in?ni, de nombreuses fenêtres ainsi qu\u2019un garage double.IDÉALEMENT SITUÉE GARAGE DOUBLE \u201cTRAFALGAR\u201d, WESTMOUNT ADJ.2 750 000$ Réparti sur deux étages, ce manoir dans le ciel offre une vue splendide, deux terrasses et beaucoup d\u2019espace.L\u2019unité offre l\u2019aménagement classique d\u2019une maison ce qui en fait une occasion rare sur le marché actuel.\u201c175 METCALFE\u201d, WESTMOUNT DE 639 000$ + TX À 1 690 000$ + TX Toutes les unités sont dotées d\u2019une belle hauteur sous plafond et de grandes fenêtres.Rue tranquille située à deux pas des parcs, piscine, tennis, bibliothèque, boutiques et restaurants de Westmount.6 UNITÉS DISPONIBLES MAGNIFIQUE PENTHOUSE RUE CRÉPIN, SALABER VALLEYFIELD 2 499 000$ La propriété dispose de sa propre baie et offre un grand concept ouvert, de superbes ?nitions, de magni?ques détails architecturaux, une vue à couper le souf?e, un grand terrain privé, une piscine intérieure et avec le souci du détail.SUPERBE BORD DE L\u2019EAU AV.ROSLYN, WESTMOUNT ADJ.2 450 000$ Cette propriété idéalement située offre de belles moulures, une belle hauteur sous plafond, de grandes fenêtres, beaucoup d\u2019espace, des places de stationnement extérieures ainsi qu\u2019un garage.MANOIR DÉTACHÉ AV.BERNARD, OUTREMONT 1 595 000$ Superbe double unité spacieuse et lumineuse située au « Clos St-Bernard ».Cet appartement traversant de 3125 p.c.offre une jolie vue sur la montagne et sur la ville.DOUBLE UNITÉ JOLIE VUE AV.MILLER, WESTMOUNT ADJ.1 249 000$ La maison offre un espace de vie ouvert, des rénovations de qualité, de grandes fenêtres, quatre chambres spacieuses, une magni?que terrasse privée ainsi qu\u2019une charmante cour située à l\u2019arrière.JOLIMENT RÉNOVÉ 4 CHAMBRES PL.BELVEDERE, WESTMOUNT 10 800 000$ Ce manoir spectaculaire représente la quintessence de l\u2019ultra-haut de gamme avec ses superbes ?nitions, ses 11 places de stationnement et son parc privé qui constitue un véritable havre de paix.SUBLIME TERRAIN DE 37 701 p.c.VENDU EN 10 JOURS INSCRIT ET VENDU PAR MARIE-YVONNE PETITES ANNONCES MARIE-ANDRÉE AMIOT PRÉSENTATION SPÉCIALE Francine et Robert ne se doutaient pas de ce qui les attendait quand ils ont acheté leur maison.La propriété leur plaisait en raison de l\u2019emplacement (dans les hautes sphères de Westmount) et de son look Mid-Century.En plus, avec ses 7000 pi2, elle était suffisamment grande pour leur famille ainsi que leurs activités sociales et caritatives.Tout en sachant, bien sûr, qu\u2019elle demanderait des travaux, autant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur.Vraiment beaucoup de travaux.« Après 15 minutes, nous avions pris note de ce que nous devions faire : abattre des cloisons, agrandir les ouvertures, changer les planchers et les fenêtres, ajouter trois salles de bains, modifier l\u2019apparence extérieure.» « Vous saviez tout ça en 15 minutes ?», avons-nous demandé, un peu incrédule.« Laissez-moi vous expliquer, nous a patiemment dit Robert.Ma femme, voyez- vous, elle a un don pour ces choses-là.Elle entre dans une pièce et sait immédiatement comment l\u2019améliorer !» Et c\u2019est là que nous avons compris que nous avions affaire à des pros.Pourtant, notre gentil couple de quinquagénaires n\u2019est ni designer ni architecte.Robert est promoteur immobilier, Francine est avocate.Ensemble, ils ont trois grands enfants, une avocate comme sa maman, une qui étudie pour devenir avocate et un jeune cégépien grand amateur de hockey.Pas la moindre fibre de designer ici non plus.Mais nous nous égarons.Revenons à la surprise initiale.On disait donc qu\u2019ils ne se doutaient de rien quand ils ont acheté en octobre 2013, pensant qu\u2019ils pourraient rénover à leur goût.Avec leur architecte, Éric Huot, ils ont fait une demande à la Ville de Westmount pour obtenir un permis de rénovation.«Permis qui nous a été refusé, se souvient Francine.Nous ne comprenions pas.» Puis, ils ont reçu une convocation à l\u2019hôtel de ville pour discuter de leurs projets.«Et c\u2019est là que nous avons appris que notre maison était considérée comme un petit joyau parce qu\u2019elle avait été bâtie par l\u2019architecte Fred Lebensold.» L\u2019architecte montréalais a dessiné les plans de la salle Wilfrid-Pelletier, du pavillon Stephen Leacock de l\u2019Université McGill et du Centre national des arts à Ottawa avec ARCOP, un regroupement d\u2019architectes qu\u2019il avait fondé avec des collègues.«Selon la Ville de Westmount, il a également dessiné les plans d\u2019au moins une autre maison dans la ville, probablement celle de membres de la famille Bronfman, explique Robert.Nous avions la permission de la restaurer, mais pas de la dénaturer.Nous pouvions donc repenser les intérieurs, mais pas question de toucher à l\u2019extérieur!» Trois ans plus tard, ils sont entièrement d\u2019accord avec la décision de la municipalité.«Nous devons conserver ces œuvres, c\u2019est important pour notre patrimoine », souligne Francine qui, avec son mari, collectionne les œuvres d\u2019art de jeunes artistes depuis des décennies .Leur première toile a été achetée avant les meubles.« On couchait sur un matelas par terre, mais on avait un beau tableau.» L\u2019intérieur de la maison a subi une importante cure de rajeunissement.Tout y a passé.«On a remplacé le filage électrique, le système de ventilation, la plomberie, les fenêtres et les portes », énumère Robert.C\u2019est sans compter les murs abattus, les planchers refaits, les salles de bains (il y en avait deux, il y en a maintenant cinq), la nouvelle cuisine, le nouveau foyer, la salle familiale, etc.Vraiment, tout a été repensé, réévalué, rebâti.Tout, sauf dans le vestibule, les pierres de Saint-Marc qui ont été nettoyées et repolies.Un clin d\u2019œil à l\u2019architecte.Robert et Francine avaient déménagé une bonne demi- douzaine de fois, toujours dans les environs : Hampstead, Côte-Saint-Luc, Côte-des- Neiges .I ls ava ient donc l\u2019habitude des grands dérangements.Croyaient-ils que celui-ci serait le dernier?C\u2019est ce qu\u2019espérait Robert.Mais Francine a trouvé un nouveau projet.Ils quittent donc leur maison pour s \u2019embarquer à nouveau dans de grands travaux.LA PROPRIÉTÉ EN BREF > Prix demandé: 4 500 000$ > Année de construction: 1971 > Pièces : 12 pièces, comprenant 5 chambres, 5 salles de bains, 1 salle d\u2019eau.Foyer au bois, cour intérieure, garage double > Superficie utile : 7000 pi2 (approx.) > Superficie du terrain : 8400 pi2 (approx.) > Évaluation municipale : 2 343 900$ > Impôt foncier : 18 991$ > Taxe scolaire : 3966$ > Courtier : Joseph Montanaro, Sotheby\u2019s International Realty Québec WESTMOUNT Joyau d\u2019architecte sur la montagne On voit ici la cour intérieure et le «bungalow», sorte de trait d\u2019union lumineux entre les deux autres sections de la maison.Chacune des cinq chambres est jouxtée à une salle de bains complète.Celle-ci, la plus grande, sert la chambre principale.PHOTOS FOURNIES PAR SOTHEBY\u2019S INTERNATIONAL REALTY QUÉBEC La maison semble limitée à cet espace.Or, il n\u2019en est rien.Elle est divisée en trois sections : le multiétage à l\u2019avant (c\u2019est ce qu\u2019on voit ici), le bungalow au centre avec sa cour intérieure et le cottage à l\u2019arrière et ses trois niveaux.C\u2019est le repaire des hommes, ou, comme le disent ses parents, du fils et de ses amis.La propriétaire avait vu cet aménagement dans une publicité du cuisiniste Denis Couture.Elle lui a demandé de la reproduire, ce qu\u2019il a fait intégralement.«Nous avons appris que notre maison était considérée comme un petit joyau parce qu\u2019elle avait été bâtie par l\u2019architecte Fred Lebensold [qui a notamment dessiné les plans de la salle Wilfrid-Pelletier].» \u2014 Francine, la propriétaire l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 5 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 6 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 IMMOBILIER 100 100 VISITES LIBRES CARIGNAN 140 Alexandre-de-Prouville Dim.14h-16h Véritable clé en main ! Superbe cottage, 4 càc, 2½ sdb, s/sol fini, piscine creusée et jardin intime.Excellent rapport qualité/prix.615 000 $.Via Capitale du Mt-Royal Hélène Sauvé 514 776.8905 HO-MA 2145, ST-CLÉMENT # 208 Dim.14h-16h Condo 2 càc, stat., gar.int.dans imm.2014.Très bien aménagé avec luminosité abondante.Excellente localisation ! A moins 1 km métro Viau et Villégiature Olympique et moins de 500 m du marché Maisonneuve.Prix incroyable! Eva Sultan Century 21 Vision 514-979-3272 HUDSON 34, Westwood Dim.19 mars 14-16h 4+1 càc, 435 000 $.Rénos sérieuses.Studio/bur.avec entrée séparée.20 500 pc.Gar.dble, a/c.Film + infos : www.SteffenServay.com Gr.Sutton 514 713-7833 HUDSON PROJET RÉSIDENTIEL WHITLOCK WEST les dimanches 13h-16h Maison modèle 603 ch.du Golf, Hudson, Qc R.G.Parker Immeubles Charisma 514 947-7248, 450 458-5688 ÎLE-DES-SOEURS 155, des Passereaux Dimanchede14à16h Domaine de la Forêt Jolie maison de ville très lumineuse.3 càc, 2 ½ s/bains, 2 salles familiales, foyer, joli jardin, garage.Charmante et bien entretenue.868 000 $ À voir ! Béatrice VonDorp ctr Gr.Sutton 514 767-5414 ILE-DES-SOEURS 175William Paul # 1001 Dim.14h-16h.Luxueux penthouse à aires ouvertes 1214 pc, 2 garages, 2 s/bains.Vue exceptionnelle Centre-Ville Mtl, pl.bois d'ingénierie en chêne, 389 900$ Denise Sabourin Royal Lepage 514 231.6111 ROSEMONT, 4825 Beauchemin et 33eAv.Dim.19 mars 14h-16h Bungalow dét., 2 + 1 càc, sdb rénovée, près hôpitaux, Jardin Botanique, parc Louisianne, 449 000 $ SIVersailles ctr M.Bureau 514 594-0300 100 VISITES LIBRES Lumineuse, spacieuse et très accueillante maison, plafonds cathédrale dans les 4+1 càc et 3 sdb, fenestration abondante s/sol avec s/fam.càc, gar.int., 2 stat.ext., 1 189 000 $ OUTREMONT 553, Davaar .Dim.14-16 h JamesMorris crtr 514 702-1110 Sutton Immobilia MLS 17638501 MONTRÉAL-MERCIER Dim.14-16h 5455-57Paul-Pau rand duplex tout rénové avec goût, garage tandem + stat.Près métro HonoréBeau- grand.OCCUPATION DOUBLE, 439000$ Jean-Marc Pilon REMAX 514-259-8884 Nouveauté ! Propriété remarquable inondée de lumière, au pied de la montagne et près du parc Beaubien.12 pces, 2763 pc + s/sol, 4 càc, 2 bur.4+1 sdb, solarium hi- vernisé, s/fam., terr., fenestration haut de gamme, gar.int., 3 stat.ext.1 669 000 $ OUTREMONT 505, Davaar .Dim.14-16 h JamesMorris crtr 514 702-1110 Sutton Immobilia MLS 15312216 OUTREMONT, Nouveau! 1re annonce.30, ch.Bates #507.Dim.14-16 h.Condo, 1313 pc, 559 000 $.Jamil A.Lessard, RE/MAX, 514 943-3255.PLATEAU MONT-ROYAL 1ière visite libre ! 5117, rue Jeanne-Mance Dim.14 h à 16 h 1 càc + 1 sdb.Merveilleusement rénové.à proximité de tous les services.325 000$ Béatrice Baudinet RYL Héritage 514-945-8709 ROSEMONT - DUPLEX DOUBLE OCCUPATION 5454-56, 2e avenue Dim.14 h à 16 h Àquelquespasde laPromenade Masson, au coeur du Vieux- Rosemont, belle petite cour, idéal pour utilisation en copropriété ou transformation en cottage.489 000 $ nég.Re/Max Alliance 514-236-9372 www.robert paradis.com ST-BRUNO, Dim.14-16h 980, rue Montarville 4 càc + 2 sdb.Merveilleusement rénové.Grande cour arrière.Garage + allée.439 000$ Béatrice Baudinet RYL Héritage 514-862-2040 STE-MARTE-SUR-LE-LAC Visite au 2990 Du Mirage ce dimanche 13 h à 16 h.Unique maison 2 étages, 4 càc, 2 s/bains, chauffage central th.-pompe, s/sol fini et bien plus! 514-497-0020 ÀVOIR ABSOLUMENT! VILLE MONT-ROYAL 414, Kindersley DIM.14 H À 16 H LOUISE BELISLE Sutton immobilia 514-733-1210 lbelisle@sutton.com Somptueuse, spacieuse, lumineuse résidence de 5 càc, 4 sdb, 2 s/eau, 3 foyers, piscine, sauna, ascenseur.Bienvenue! 2 999 000 $ 101 ÎLE DE MONTRÉAL 101 ÎLE DE MONTRÉAL carolebaillargeon.com courtier immobilier agréé 514 912-5343 MAÎTRE-VENDEUR 2016 Century 21 Innovation VIEUX-MONTRÉAL \u2022 340champdemars-ph603-605.com Condo 2121pc, 2 càc, 2 sdb, terrasse 60 pi.de longueur, 3 garages.1 200 000 $ Mls 17240904 \u2022 60debresoles-ph424.com Condo 3 càc, bur., verrière, terrasse privée 25x14, garage.848 000 $ Mls 24871293 \u2022 465notredamee-414.com Condo 1503 pc, 2+1 càc, 2+1 sdb, balcon, garage.735 000 $ Mls 17314549 \u2022 415st-gabriel-r04.com Condo 1718 pc, 3 càc, 1+1 sdb, 1 stat.Peut être aussi commercial.650 000 $ Mls 12378075 \u2022 81debresoles-309.com Condo 1090 pc, murs de pierre, 1 càc + 1 bur., tout réno.pl./cuisine/sdb; gar.525 000 $ Mls 25183973 \u2022 363st-francois-xavier.com Restaurant renommé, 92 places, coin St-Paul.285 000 $ Mls 20626540 \u2022 450stantoinee-202.com Condo, 1 càc fermée, locker, meublé, équipé, 270 000 $ Mls 24108716 CENTRE-VILLE \u2022 Canadiens-de-montreal-2313.com Condo 1 càc fermée, balcon, vue Sud-Ouest, ent.meublé et équipé.425 000 $ Mls 9270121 CENTRE \u2022 1000rene-levesque-410.com Condo 1 càc fermée, balcon, garage.315 000 $ Mls 15707072 GRIFFINTOWN \u2022 600delamontagne-402.com Condo 2 càc, 1 sdb, balcon, garage.349 000 $ Mls 21410258 LA PRAIRIE \u2022 132balmoral-6.com Condo 1151 pc, 3 càc, 1 sdb, foyer, terrasse, 2 stat.215 000 $ Mls 24797645 101 ÎLE DE MONTRÉAL 101 ÎLE DE MONTRÉAL C'est le temps d'investir, le marché est en hausse! PEGGIE HOPKINS Courtier immobilier RE/MAX Action 514 831-6368 phopkins@remax.net www.facebook.com/hopkinspeggie POINTE-SAINT-CHARLES Nouveau sur le marché et à un prix juste! Condo dernier étage, 2 cac, pl.bois franc, balcon.Emplacement Idéal! Près métro et Canal Lachine.189 000 $ Nouveau sur le marché! Bienvenue aux promoteurs! Duplex sur lot de 8000 pc.Duplex sera vacant à la date de la signature.Possibilités++.1 350 000 $ Nouveau sur le marché! Condo 2 cac plus mezzanine, 2 sdb, pl.bois franc, très ensoleillé! Stationnement! Près du métro! 349 000 $ VILLE ÉMARD L'immobilier, une valeur sûre! Un actif certain! 101 ÎLE DE MONTRÉAL 514 232-4468 Jeanne Carpentier Courtier immobilier SAINT-LAURENT \"CHÂTEAUDE CASSON\" 815 Muir 9e 4½, gar.359 000 $ 815 Muir 4½, 2 sdb 329 000 $ 755 Muir 4½, gar., 1350$/mois 795 Muir 2 ch.gar.479 000 $ ou à louermeublé + gar.2400 $ 725Pl.Fortier5½gar.303000$ 530Côte-Vertu3e3½gar.185000$ 862Jules-PoitrasÀ louermaison de ville 3 càc, 2½ sdb, 2 gar.2 abris 2300 $/mois 725Pl.Fortier11e VENDU 750Pl.Fortier6e4½gar.VENDU 740Montpellier#1110 VENDU RE/MAX 3000 inc.jeanne-carpentier.com MONTRÉAL-NORD/ boul.Gouin.Cott.1942, à mansardes, 7 pces, terrain 75 x 81 pi.Marc Casella, RYL Summum, 514 725-7885.STADE OLYMPIQUE Impeccable maison de ville (condo) 1999, unique dans le marché, 2 + 1 càc, garage.469000 $.Re/Max du Cartier A.Quinteros, 514-999-7243 101 ÎLE DE MONTRÉAL Lise Plouffe 514-951-7736 514-747-3837 Lise Plouffe D.A.Courtier immobilier agréé ST-LAURENT \"Château Casson\" TOUS AVEC GARAGE 815Muir, 5½, 2 stat.395000$ 995Muir, 2ch,2sdb.275000$ 945Muir, 3½, 2e.215000$ 800Muir, 3½, gar.239000$ 825 Ruisseau, 7½.770 000$ 720Montpellier, 4½.250 000$ 730Montpellier, 5½.300 000$ 725Pl.Fortier, 5½.VENDU 720Montpellier,14e.VENDU 875 Ruisseau, 4½.VENDU 105 LAVAL RIVE-NORD 105 LAVAL RIVE-NORD \u2022 153 Ile Ducharme à Rosemère, MLS 22263840 \u2022 155 Ile Ducharme à Rosemère, MLS 15546424 \u2022 4830 du Tremblay, Laval , MLS 26123929 \u2022 2 de la Pointe-aux-Ormes, Laval.Domaine privé 2 176 000 pc \u2022 630 Champagne, Rosemère MLS 28109595 \u2022 53 des Roseaux, Blainville-sur-le-Lac, MLS 26585637 \u2022 Ste-Dorothée, Domaine Islemère, clé en main.MLS 14880369 VENDU VENDU PROPRIÉTÉS AU BORD DE L\u2019EAU AUTRE PROPRIÉTÉ \u2022 Aquablu (2016), vue saisissante sur la Rivière-des-Prairies du 8e, 1480 pc bruts, planchers chauffants, 2 ch., 2 s/bain, 2 garages, piscine int., gym, sauna.Portier.\u2022 Boisé Notre-Dame, 1670 pc, 3 càc, cuisine avec comptoir lunch, foyer au gaz, 2 s/bains, 2 balcons, 2 garages.\u2022 Cité Cosmo, magnifique unité de coin au 8è, 3 ch., 2 s/bain planchers chauffants, foyer au gaz, 2 balc., 2 gar., 2 lockers.\u2022 Héritage, maison de ville de 1680 pc complètement rénovée, cuisine ouverte avec comptoir lunch.2 ch.+ espace bureau, 2 s/bain, patio privé, vue extraordinaire sur la rivière, 2 garages adjacents au condo.\u2022 Héritage de l\u2019Ile Paton, vue panoramique du 12e étage, 46 pi de façade sur la Rivière, plafond 9 pi, 2 càc, 2 s/bain, balcon, garages.Portier, suites pour invités, piscines, gym, badminton, tennis, pratique de golf intérieur.\u2022 Le Laurier, villa sur 2 étages rénovée, vue imprenable sur l\u2019eau de toutes les pièces, patio + balcon, air climatisé central, garage.Piscine, marina, tennis.\u2022 Les Fontaines, impeccable unité de coin de 1229 pc, 2 ch., 2 s/bain, balcon sur le boisé, garage+stat.ext.\u2022 Parc Regency, 1750 pc, vue panoramique du 9e, toutes les pièces donnent sur l\u2019eau, 2 càc, 2 s/bain, 2 balcons.3 garages.2 lockers.Foyer au gaz.Piscine, gym.\u2022 Villa Riviera, coup de coeur assuré pour cette superbe unité rénovée, 2 ch., a/c, 2 balcons, garage.\u2022 Viva au Centropolis, vue panoramique du 14è, 1582 pc., 2 ch., 2 sdb, foyer au gaz, balcon 13X24.Vendeur très très motivé.\u2022 Le Versailles, unité de coin sud-est, la plus belle vue sur la Rivière, 1500 pc., foyer au salon, pl.marbre, balcon 53 pieds avec hotte ext.pour BBQ, 2 garages.Piscines, gym, tennis.Vous pouvez consulter toutes ces propriétés sur mon site carolelemieux.com VENDU VENDU VENDU VENDU 106 RIVE-SUD 106 RIVE-SUD BORD DE L'EAU Cottage jumelé.Site à couper le souffle et le tout géré en copropriété, aucun entretien.Terrasse arrière avec cette vue directe !! ++.Un solarium au niveau du sol $$.Quai disponible pour bateau.Nancy Parenteau crtr immobilier 450-651-1079 Gr.Sutton Actuel BROSSARD FACE AU FLEUVE Coup de coeur assuré ! 106 RIVE-SUD 394 900 $ Boucherville, condo rdc, 2 càc + verrière, foyer, gar.double, entrée privée, secteur Harmonie, distance de marche des lacs, centre culturel, restos, marché public.514-893-4906 http://duproprio.com/735161 109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE LAURENTIDES Magnifique Maison, terrain de 5 acres avec 900 pi sur une rivière avec rapides.1 h Mtl.Prix : 849 000 $.Évaluation : 950 000 $ 450-858-3777 110 MONTÉRÉGIE ESTRIE BROMONT Superbe condo à vendre Description sur DuProprio.com #735598 111 AUTRES RÉGIONS RIVIÈRE-DU-LOUP, jumelé, 2 ch., secteur très paisible et calme, très propre, refait à neuf.150000$.DuProprio 718419.Soir 418-605-1296 112 BORD DE L\u2019EAU 4 condos de 3 càc, situés sur lac navigable à St-Donat À partir de 97 500 $ Une opportunité à saisir! Peut être vendu en bloc pour investisseur.Tél.514-386-3639.RAWDON, Lac Clair, chalet en montagne, 3 càc, équipé, quai, gazebo.OU à louer.P.D.Courtier 514 974-3319 115 CONDOS COPROPRIÉTÉS N.D.G., adj.Westmount Bas de duplex divise, cachet, 1400 pc, besoin rénovation, 100000$ sous l'évaluation municipale.Re/Max du Cartier A.Quinteros, 514-999-7243 VILLE ST-LAURENT 925 Croissant du Ruisseau \u2022Condo C3 - Sud- Ouest \u2022(sur le parc).3e étage, \u20225½, 1284 pc, rénové à 100% \u20222 SDB, 3 càc, piscine, SPA, \u2022stat.int.+ ext., 418 000 $ \u2022Occupation flexible! Faut voir ! 825 Croissant du Ruisseau \u2022Condo B-4 - 4½, grande \u2022fenestration, 4e étage, \u2022pisc.int.= garage int.SPA.\u2022Occ.flexible 329 000 $ LISE GIROUX crt imm.RE/MAX du Cartier 514-917-1069 PRIX RÉVISÉ 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS MONTRÉAL VILLE LASALLE terrain 16 900 pc façade sur trois rues, près canal aqueduc et piste cyclable, zonage trois étages plus mezzanine.Possibilité 25 unités de condos à vérifier, discutable, vendeur motivé.Sutton Synergie Marcel Pitre 514-793-7114 POUR entrepreneur, 6 terrains pour 8 logements et 4 terrains pour série de 4 maisons de ville.St-Augustin, Mirabel.438-868-4670, 450-475-6566.131 ÎLE DE MONTRÉAL À 2 MIN.hôpital M.-Rosemont rdc 4½, a/c, propre et calme, non-fumeur, pas d'animaux.Avec réf.900$, 514-971-8288 AHUNTSIC, 5 min métro, 2½, bachelor, poêle/frigo, lav./séc., meuble cuisine.550 $ chauffé/ éclairé.Réf.Juil.514-389-0808 AHUNTSIC, aubaine, 5½ haut duplex, réno, 2 ch.près Fleury pas d'animaux, réf., juillet, chauffé,1100 $,514 387-2737 ANJOU, 3½ 5½, réno, béton, chauffé, éclairé, stat., libre/juil.438 497-6124 / 514 808-8173 ANJOU, près Galeries, 3½ et 4½, près métro, propre, calme, stat.ext., réf., 514 729-9737.À ST-LAURENT 2½ 3½ spacieux pl.bois, chauffé, eau chaude, près métro, 514-747-3298.C.D.N., 2965, Côte-Ste-Cathe- rine, 1½, 3½, HEC, électros.514 739-6758 / 514 735-5331 C.D.N., 3051 Ed.-Montpetit, 1½ rénové tout inclus, UdeM, métro 514 738-8335 / 514 735-5331 C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1½, 2½, 3½, 4½métro C.D.N., UdeM 514 738-1295 / 514 735-5331 C.D.N.3593-99 Goyer, 1½, 3½, 4½, 5½, rénos, électros, balcon, 514 342-3002 / 514 735-5331 MÉTRO IBERVILLE, 4½, juil., très propre, entrée lav.-séc., tranquille, 720$ 450-434-6499 131 ÎLE DE MONTRÉAL C.D.N.3620 Ridgewood 3½-4½-5½- penthouse Appartements spacieux et très propres, au sommet de la montagne, chauffés, électroménagers et eau chaude fournis, deux ascenseurs, espaces de stationnement disponibles.514-992-8411 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 1½, 3½ 4½ rénovés, métro Snowdon, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur, 1 mois gratuit.514 731-8327 / 514 735-5331 C.D.N., près HEC, U de M, 4½, chauffé, eau chaude, électros, bois franc, balcon, juil.690$ 514-885-5178 DE NORMANVILLE, 3½, 2e, balcons, entrée lav.-séc.propre juil., 550 $, 514-995-0876 LASALLE, 4½, 2e, entrées lav./ séc.Non fumeur.Pas d\u2019animaux.tranq.bus 113.réf.514-367-5551 MTL-NORD, 3½, haut 3plex, les entrées, tranq.Chauff.élect.Stat.$.Réf.néc.514-322-7500 MTL-NORD, grands 3½4½ réno, ensol., sécurité, locker, près de tout, libre/juil.514-808-8173 N.D.G.av.King Edward, haut duplex 4½, grande cour arrière, chauff.élect., libre, 514-747-3298.N.-ROSEMONT, métro Cadillac rénové, dans 4-plex, 8½ 1830$, 2 gar., cour.Aussi 4½, 2e, 960 $.514-766-3504 #1 habitationslouisriel.com OUTREMONT 5, VINCENT D\u2019INDY 1½ 3½ 4½ 5½ penthouse, réno, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514 737-8055 / 514 735-5331 OUTREMONT \u201cL\u2019ÉMINENCE\u201d 195 Côte Ste-Catherine App.entièrement rénovés 4½ à partir de 2095 $ 3½ à partir de 1345 $ 2½ à partir de 1125 $ Piscine.(514) 272-8086 ndecary@cromwellmgt.ca PLATEAU, 3½ style condo, béton, foyer, puit lumière, les entrées, 860 $.514-352-4932 ROSEMONT, 3½, 4½, 5½, 1 à 3 ch.fermées, 550$ à 975$, mai, juillet 514-916-0748 ROSEMONT, 3½, 4½ près Masson, balcon, lavoir, calme, propre, réf.514 953-2376.ST-LAURENT (ville), juillet, 5½, haut duplex, près parc, enquête de crédit, pas d'animaux, 990$, 450-681-2633 SAINT-LÉONARD, 3½, 4½, style condo, entrées lav.-séc.stat.Tranquille.514 254-7541 SAINT-LÉONARD, 4½, béton, porte-patio, eau chaude fourni, balcon, stat.514 251-2189 VILLERAY, 3½ rénové, tranquille, ensoleillé, près métro Iberville, 665$, 514-502-5148.VILLERAY, 5½, juillet, 1 ch.non chauffé, non-fumeur, pas d'animaux 890$ 514495-4772 V.M.R.45 et 65 Brittany 2½ - 3½ - 4½ Appartements spacieux et très propres, chauffés, électroménagers et eau chaude fournis, 2 ascenseurs, espaces de stationnement disp.45 : 514-992-7405 65 : 514-992-7406 V.M.R.ADJ., 7425 Canora, grands 3½, 4½ chauffés/eau chaude inclus, à quelques pas du train, 514-992-5606.135 LAVAL RIVE-NORD À CHOMEDEY Spacieux 4½ 5½, à partir de 890$, stat.intérieur disp., concierge, ascenseur, secteur paisible, à proximité du métro, (450) 933-1240.DUVERNAY, 4½, propreté, sécurité et tranquillité, balcon, stat., réf.514 729-9737.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l\u2019eau 2½-3½-4½-5½ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022 Lav./séc.à chaque étage \u2022 Piscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 145 CONDOS COPROPRIÉTÉS 145 CONDOS COPROPRIÉTÉS NOUVEAU PROJET \u2022 LEONARDO DA VINCI Appartements neufs style condo à louer (adjacent Rosemont) 3½ - 4½ \u2022 Système d'arlame \u2022 Climatisation murale \u2022 Échangeur d'air \u2022 Près de tous les services \u2022 Libre 1er juillet \u2022 À partir de 900$/mois Améliorez votre qualité de logement! Information : 514 969-6929 ou 514 381-1165 www.immobilierleonardodavinci.com 145 CONDOS COPROPRIÉTÉS CENTRE-VILLE DE MTL 1080 rue St-Mathieu #605 \u2022 Grand condo 2 càc, 2 sdb \u2022 Stat.int., pisc., gym, sauna \u2022 Occ.immédiate \u2022 Nouveau prix 1800 $ RE/MAX du Cartier inc.Lise Giroux 514-917-1069 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS 32 LOG.4x8 (5.5) const.2014, St-Hyacinthe, prix 5 500 000$.Centris 12573067 Jean-Bruno Beauregard, RE/MAX Impact crtr 450-501-7635.SHERBROOKE, succession 21 app.2 commerces.Revenus de 106 000 $.Prix : 549 000 $ PD Courtier, 514 974-3319.170 COMMERCES ÀVENDRE GITEÀVENDRE,CLÉENMAIN B & B, Île d'Anticosti.Tél.579-488-0323 Hélène MÉTRO MONT-ROYAL Fonds de commerce + condo 2 càc, 129 000 $, retraite.P.D.Courtier 514 974-3319 170 COMMERCES ÀVENDRE GÎTE À ST-IRÉNÉE DANS CHARLEVOIX \u2022 Manoir Hortensia \u2022 Gîte de prestige (5 cac) \u2022 Niveau terrasse : proprios \u2022 Vue sur le Fleuve!!! \u2022 Rénovations récentes \u2022 Revenus 2016 : 80 000 $+ \u2022 Pour utilisation privée (Voir MLS 20887372) Facile à visiter.587 000 $ LISE GIROUX crt imm.RE/MAX du Cartier 514-917-1069 / 514-271-2131 MLS 28275970 172 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS TERRAIN COMMERCIAL 100 000 pc, autoroute 15 entre Blainville et Mirabel, 30$ le pc.Pas d'agent immobilier SVP 514-349-6298 173 ESPACES COMMERCIAUX INDUSTRIELS LAVAL -centre commercial.boul.des Laurentides.600 pc, 700 pc, 1500 pc plus s/sol additionnel 2000 pc.disponible immédiatement-514-867-8483 MARCHANDISES ET SERVICES 200 215 ANTIQUITÉS OEUVRES D\u2019ART BAZAR, antiquités, brocante, vintage, collections.Dim.19 mars 9h à 16h, 1950 Ste-Ca- therine Est, Mtl.514 512-2225 ENCAN \u2022 Merc.22 mars 13 h Antiquités, publicités, jouets.450 796-2886 www.encangelineau.com MARCHANDISES ET SERVICES 200 220 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019occasion achète vos livres à domicile.1317Mt-Royal E.514 914-2142 235 VENTE DE GARAGE DE CHARITÉ Vente de succession et de garage de la famille LABELLE Meubles, miroirs et antiquités, MANTEAUX, équipement de bureau et machines à coudre.6570 Plaza St-Hubert Sam.dim.10h à16h 514 945-0866 245 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 2049$, 12x16: 2299$, 15x20: 3249$, 20x30: 6099$, autres grandeurs disponibles.Livraison et instal- lationgratuites.450632-0007 AUTOS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 500 520 BATEAUX SPORTS NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avec acc., robuste, léger, esthétique,durable,plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattesouflottant.450444-5974 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS BUREAU DE DESIGN D'INTÉRIEUR Centre-Ville Mtl.Recherche un(e) designer ou technicien(ne) en architecture pour projets exclusifs et de prestige.3 ans exp.min.en dessin architectural, autonome, bilingue, Office, Auto- CAD, temps plein/partiel.dbrisset@danielbrisset.com 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES SOINS INTERMÉDIAIRE Agence de placement dans le milieu de la santé cherche médecins et infirmier(ère)s pour Dubaï et Qatar.Appeler au 514-659-3336 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT cherchedesenseignantsqualifiés pour combler les postes (temps plein) affichés ci-dessous \u2022 2 postes: titulaires 6e année \u2022 1 poste de remplacement: arts plastiques \u2022 1 poste de remplacement: éducation physique \u2022 2 postes: Arménien \u2022 1 poste: histoire arménienne au secondaire L'école cherche également des enseignants qualifiés pour sa liste d'admissibilité au primaire et au secondaire.Veuillez faire parvenir votre demande accompagnée de votre CV par courriel à : lena.kadian@ ecolesourphagop.com Veuillez noter que nous ne communiquerons qu'avec les personnes dont la candidature sera retenue.310 BUREAUX ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) Entreprise de construction en génie civil, située dans le secteur Ville-Émard.Temps plein.Formation requise : DEP, maîtrise Word et Excel, expérience de 2 ans dans le domaine.Début immédiat.Envoyer C.V.à nicole@ventecinc.com ÉTUDE DE NOTAIRES à Pointe-aux-Trembles recherche : \u2022 RÉCEPTIONNISTE Doit connaître Word et Windows.\u2022 SECRÉTAIRE JURIDIQUE 3 ans d'expérience min.dans le domaine immobilier, logiciel Pro-Notaire.Faites parvenir votre c.v.à lyne.laurin@morinfortin.ca SECRÉTAIRE-ASSISTANTE AU PRÉSIDENT aide générale de bureau parfaitement BILINGUE.Début mi-avril.Envoyer CV à: sylvie@pavagesdancar.com ou téléphoner 514-321-5144 SECRÉTAIRERÉCEPTIONNISTE Bureau de notaire, temps plein, bilingue, expérience un atout, dynamique.Envoyez CV: slarivierenotaire@qc.aira.com 317 AUTOMOBILE \" URGENT \" Grand atelier de carrosserie à Montréal, avec grand volume, affilié avec concessionnaire, recherche \u2022 DÉBOSSELEUR(SE) Temps plein, plan d'assurances privées, système Flat Rate.Très bon salaire.Si besoin d'aide pour trouver un logement, nous vous aiderons.Contactez-nous au 514 943-7379 ou envoyez c.v.par fax au 514 221-3726 ou par courriel groupecs.cv@gmail.com 320 IMMOBILIER Compagnie de gestion immobilière en croissance située sur la Rive-Sud cherche Expérience minimum de 5 ans dans la gestion.Envoyez votre CV à immoscott@immoscott.com SUPERVISEUR DE PROJETS IMMOBILIERS RÉSIDENTIELS 331 ENTRETIEN SÉCURITÉ CONCIERGERIE CONCIERGE résident avec expérience, 4½ fourni et plus.Faxer CV 514-735-1426 ou tél.514-735-5331 POUR VAINCRE LA TOXICOMANIE 1 855 CRAQUER (272-7837) PASSAGE NATHALIE CÔTÉ COLLABORATION SPÉCIALE Syndicaliste et féministe, Ma r ie Gagnon fa i t pa r - tie des militantes qui ont réussi à obtenir les premiers congés de maternité pour les Québécoises.Sa lutte a contribué à changer le monde du travail et la carrière de nombreuses femmes.Elle s\u2019est éteinte le 27 février, à l\u2019âge de 68 ans.« Sa vie publique a commencé par un article dans Châtelaine au printemps 1977, se souvient son conjoint , Jocelyn Berthelot.Il s\u2019intitulait \u201cSophie, t\u2019es ben fine.mais tu m\u2019as coûté cher\u201d.Elle était bouleversée par les conditions faites aux mères travailleuses.» Le titre du texte faisait référence à la naissance de sa propre fille.«Sa maternité a déclenché un engagement militant encore plus fort», note-t-il.À l\u2019époque, Mme Gagnon était responsable du comité des femmes de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec (CEQ).Elle a aussi été vice- présidente de la CEQ de 1980 à 1984.«Elle a été une pionnière de l\u2019avancement des droits des travailleuses avec la négociation nationale des droits parentaux et la rédaction du Droit au travail social pour les femmes, souligne Rosette Côté, son amie et ancienne collègue.Ce document a donné le coup d\u2019envoi à une alliance entre syndicalisme et féminisme.Il a servi de terreau pour les revendications futures.» «Elle a été de l\u2019équipe de négociation qui a obtenu les premiers congés de maternité dans le secteur public, ajoute l\u2019ancienne syndicaliste Lorraine Pagé.Elle a été de cette première frange de femmes à poser la question de la maternité comme acte social et non simplement comme un choix privé d\u2019une femme ou d\u2019un couple.» Cœur d\u2019enseignante Au fil des ans, Mme Gagnon a fait quelques allers-retours entre le syndicalisme et l\u2019enseignement.Elle a notamment enseigné à des enfants malades et dans une école pour raccrocheurs.« Elle croyait profondément que l\u2019éducation était le ciment de la liberté», note Mme Côté.Son amour de l\u2019éducation a teinté toute son ac tion syndicale.« Pour elle, c\u2019était au syndicat de faire valoir les intérêts professionnels, souligne Mme Pagé.Elle a toujours été soucieuse qu\u2019il y ait ce type de revendications, que ce soit sur la réussite scolaire ou l\u2019intégration des enfants en difficulté, par exemple.» « Il n\u2019y avait pas que le nombre d\u2019élèves par classe et le salaire du personnel qui l\u2019intéressait, renchérit M.Berthelot.Elle portait aussi une vision de l\u2019école.Elle était aussi très sensible aux conditions sociales en général.Elle était toujours préoccupée par les plus mal pris qu\u2019elle.» La relève De retour au syndicalisme au début des années 90 , Mme Gagnon a travaillé en éducation syndicale.«C\u2019était une star dans ce domaine, note Mme Pagé.Ses conférences et ses présentations étaient toujours très enrichissantes et très riches sur le plan de l\u2019analyse et de l\u2019argumentation.Elle avait aussi une belle capacité à vulgariser et à transmettre des convictions.» Juste avant sa retraite, en 2003, Mme Gagnon a publié un recueil de textes, De mémoire vive : la CSQ depuis la Révolution tranquil l e .À une époque où plusieurs syndicalistes arrivaient à la retraite, elle avait un souci de transmettre un héritage institutionnel et social à la relève, selon M.Berthelot.Une cérémonie d\u2019adieu à Mme Gagnon a eu lieu dimanche dernier à Sainte-Foy.MARIE GAGNON (1949-2017) L\u2019une des mères du congé de maternité PHOTO FOURNIE PAR LA FAMILLE Marie Gagnon est décrite par ses proches comme une femme de consensus à qui on pouvait confier des tâches nécessitant du doigté.l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 7 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 INDEX DES DÉCÈS BATANI, Joséphine (née Hango-Zada) BÉLANGER, Gaétan Laval BERTRAND, Odette, S.N.J.M.Longueuil BLANCHETTE, Jean-Guy Laval BOUCHARD, Jacques BOULARD, LiseMance Montréal BRIAND, Suzanne (née Lapierre) Brossard BROWN, André CANTIN, Philippe CARON,Marcelle (née Séguin) Vaudreuil-Dorion CORNELI, Madeleine (née Charron) COUSINEAU, Luc CYR-THIBODEAU, Jeannine Ste-Scholastique D\u2018Amboise, Jacques Saint-Sauveur DELAMARRE, Laurette (Lacasse) Montréal DESROCHERS, Laurette Laval DUBOIS, Robert DUBREUIL, Sœur Lucienne, CND Montréal DUCHARME, Suzel DUQUETTE, Margot Montréal DUROSEAU, Conrad FRIGAULT, Joseph Tony Montréal GAGNON, Léo-Hubert Laval GERMAIN, Françoise Montréal GIRARD,Micheline GIRARD, Réjane (neé Re) Montréal GRANGER, Paul-Aimé Beloeil HÉBERT, Jean-François Maskinongé HÉBERT, Thérèse (née Brosseau) Montréal JOHNSON, Luc Sainte-Thérèse KEYSER, Jeanne-Marie Montréal KRUMP, Steve LABELLE, André Montréal LAMBERT, Lucie, S.N.J.M.Longueuil LAPOINTE, Jocelyne Montréal LAROUCHE, Lyse Montréal LEMÉE, Patrice Carignan LEMOYNE COMEAU, Laurence Magog LÉTOURNEAU,Maurice LEWIS, Pierre St-Hubert MAINVILLE, Monique La Prairie MARANDA, Colette (née Perroux) Blainville MARCUS, Dr Nicolas Greenfield Park MASSICOTTE, Claude Montréal MASSICOTTE, Françoise Laval MORIN (née Choquette)Marguerite Laval POIRIER, Marcel PRUS, Victor Montréal TOURILLON, Sébastien Christian VÉZINA, Père Jean C.S.C.Montréal WELSH JACQUES,Marie-Berthe Montréal ZDANOWICZ, Miroslaw Montréal INDEX DES DÉCÈS Décès BATANI, Joséphine (née Hango-Zada) 1926 - 2017 À Montréal, le 15 mars 2017, à l\u2019aube de ses 91 ans, est décédée dame Josephine Batani, épouse de feu Kevork Batani.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Naïm (Maryse), Denise (Joseph) et Lucette (Sami), ses petits enfants : David, Caroline (Robert), Marise, Nader, Joseph, Charles (Karla) et Marc (Jennifer) ainsi que ses arrière- petites-filles : Sofia, Clara et Camilla.Elle laisse également dans le deuil son frère Joseph (Magda), sa sœur Thérèse à Londres ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Aeterna, situé au 55, rue Gince, à Ville Saint-Laurent, le dimanche 19 mars 2017, de 16 h à 21 h.Le service religieux aura lieu le lundi 20 mars 2017, à 10 h 30, en l\u2019église Notre-Dame-de-Nareg, située au 858, boul.de la Côte-Vertu, à Montréal.Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019Église Arménienne Notre- Dame-de-Nareg ou à l\u2019Oratoire Saint- Joseph du Mont-Royal.BERTRAND, Odette, S.N.J.M.1916 - 2017 À Longueuil, le 10 mars 2017, à l\u2019âge de 100 ans, est décédée Sœur Odette Bertrand, en religion Sœur Jean- Denis.Née à St-Jean-Chrysostome, elle était la fille de Dalma Bertrand et de Annette Marcil.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Jean-Marie Bertrand (Claire Bergevin), ses sœurs Isabelle Bertrand (André Montpetit) et Fernande Bertrand S.G.M.ainsi que des neveux et nièces et arrière-neveux et nièces.Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Sœurs des Saints Noms de Jésus et deMarie 86, rue St-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le lundi 20 mars 2017 à 12 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 13 h 45.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly.Direction funéraire BLANCHETTE, Jean-Guy 1939 - 2017 À Laval, le lundi 13 mars 2017, est décédé subitement à l\u2019âge de 78 ans, Jean-Guy Blanchette.Il laisse dans le deuil son épouse Lucille Bourguignon, son fils Francis, sa fille Roxanne (David) et ses petits- enfants Émeric et Éliane.Précédé par son frère Yvon, il laisse aussi dans le deuil ses sœurs Marcelle, Gisèle et Huguette, son frère Jean-Louis, ses proches et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le dimanche 19 mars de 17h à 22h.Les funérailles auront lieu le lundi 20 mars à 11h à l\u2019église Bon-Pasteur, 400, rue Laurier, Laval.BOUCHARD, Jacques 1941 - 2017 ÀMontréal, le 12 mars 2017, est décédé M.Jacques Bouchard, à l'âge de 75 ans.Il laisse dans le deuil ses enfants Martin (Ekaterina Markakis) et Karine (Derek Dupré), ses petits-enfants, sœurs et frères ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 25 mars de 13 h à 16 h, au complexe funéraire 3955, ch.de la Côte-de-Liesse Saint-Laurent (angle Sainte-Croix) Suivra une cérémonie en la chapelle du complexe, à 16 h.BOULARD, LiseMance 1939 - 2017 À Montréal, le 9 mars 2017, est décédée dame Lise Mance Boulard, épouse de feu Adrian Groenenberg.Elle était la fille de feu Marcel Boulard et de feu Jeannette Poirier.Elle laisse dans le deuil ses sœurs Micheline (Gilles Léonard) et Gilberte (Denis Jeanneret) ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents et amis.Une cérémonie commémorative sera tenue à une date ultérieure.Sincères remerciements aux docteurs Serge Beaulieu et Robert Sarto Marchand.BRIAND, Suzanne (née Lapierre) 1922 - 2017 Le 9 mars 2017, à l\u2019âge de 94 ans, Suzanne Briand (née Lapierre aux Îles-de-la-Madeleine), épouse de feu Alphonse Briand, s\u2019est éteinte paisiblement dans son château de Brossard.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine, Danielle (Ronald Herron), Martin (Suzanne Genesse) et Martine (Gilles Bronsard), ses petits- enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis des deux côtés de l\u2019Atlantique.Elle sera exposée au complexe funéraire La famille vous accueillera le vendredi 24 mars de 19 h à 22 h et le samedi 25 mars de 9 h 30 à 10 h 30, avant les funérailles, qui auront lieu à l\u2019église St-Joseph de Chambly à 11 h.Nous remercions de tout cœur le personnel et les résidents de L\u2019Avantage, qui ont grandement contribué au bonheur de notre mère au cours des cinq dernières années.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019organisme de votre choix.KEYSER, Jeanne-Marie 1950 - 2017 À Montréal, le samedi 25 février 2017 est décédée, à l'âge de 56 ans, Jeanne- Marie Keyser.Elle laisse dans le deuil sa mère Noëlle Gagnon, son père feu Antoine Hode Keyser, sa famille, Hélène, Jacques (France), Nathalie, Véronic, Maude, Julie-Anne, Guillaume ainsi que ses cousins, cousines et autres parents.Une mention particulière pour remercier tous ses ami(e)s qui étaient si important(e)s pour elle, sans oublier sa clientèle.Une cérémonie commémorative aura lieu le 25 mars à 13 h en l'église Saint- Isaac-Jogues située au 1335 rue Chabanel Est H2M 2N8.Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer en sa mémoire seraient appréciés.Prières Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.F.D.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.G.F.G.Service gratuit d\u2019accompagnement des grands malades en fin de vie et soutien aux proches l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 8 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 COUSINEAU, Luc 1944 - 2017 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de Luc Cousineau, survenu le 6 mars 2017.Depuis septembre 2013, il affrontait avec courage, intelligence et sensibilité, une terrible épreuve : la sclérose latérale amyotrophique (SLA).Luc Cousineau fait partie du paysage musical québécois depuis cinq décennies.Artiste respecté au parcours étoffé, il est incontestablement connu pour son immense succès Vivre en amour (classique de la SOCAN et intronisé au Panthéon des Auteurs et Compositeurs Canadiens).Il est également l\u2019auteur de 20 albums et d\u2019une centaine de «jingles» et musiques de films.Artiste libre, il n\u2019a jamais eu peur de prendre des risques pour réaliser ses rêves.Il laisse dans le deuil sa femme Louise Lussier, ses deux filles Emmanuèle Cousineau (Christophe Béraud) et Karine Cousineau (Patrick Goyette), ses petits-enfants, Rafaèle, Rita, Sacha et Frida, son frère François (Lyne Desrosiers), ses sœurs Anne-Marie (Marc Thédrel) et Marie-Dominique (Michel Boivin), sa belle-sœur Elisabeth Cousineau (feu Jean Cousineau).Il sera regretté par les enfants de ses gendres, Mathilde, Théodora, Maurice et Clément, ses cousins, cousines, neveux, nièces et sa belle-famille, Marguerite Brazeau-Lussier, Bernard Lussier (Andrée Pillenière), Charles Lussier (Caroline Lavictoire) et Sophie Lussier (Nicolas et Stella).Parents, amis et complices du métier pleureront cet homme remarquable.«Jusqu\u2019à la fin restera puissante, pour moi, l\u2019envie de saluer la vie à la manière qui fut toujoursmienne : composer et chanter.» Luc Cousineau La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire : Le mardi 21 mars de 13 h à 17 h et de 18 h 30 à 21 h 30 Le mercredi 22 mars de 10 h à 11 h 30 Les funérailles suivront à : L'Église Saint-Viateur d\u2019Outremont 1175, av.Laurier O.Le mercredi 22 mars à 13 h Direction : Complexe funéraire Charron et Lamoureux BÉLANGER, Gaétan 1937 - 2017 À Laval, le 15 mars 2017, à l'âge de 79 ans, est décédé M.Gaétan Bélanger, époux de Mme Cécile Noël Bélanger.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Chantal Laperrière), Jean (Danielle De Champlain), Claude (Sophie Blain), ses petits-enfants Marie-Claude, André, Martin, Vincent, Alexandre, Jonathan, David, Marie-Ève, son arrière-petit-fils Mavryk ainsi qu'André Doiron et plusieurs parents et amis.Après ses débuts dans l'épicerie familiale, il a poursuivi sa carrière dans le domaine de l'alimentation, plus spécifiquement dans la distribution des fruits et légumes, dans le commerce de gros et a terminé sa carrière au sein d'une chaîne alimentaire d'envergure.Il fut aussi très impliqué auprès de plusieurs tables de concertation alimentaire, tout en se dévouant pour l'association qui lui tenait à cœur : l'AQDFL (Association québécoise de la distribution de fruits et légumes).Au-delà de ses implications familiales et professionnelles, il s'est toujours dévoué bénévolement auprès d'associations de parents, d'associations sportives, paroissiales et politiques.Il fut avant tout un mari, un père et un grand-père généreux, aimant sans limites.La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire le vendredi 24 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 25 mars de 9 h à 10 h 30.Les funérailles seront célébrées en l'église St-Vincent- de-Paul, 5443, boul.Lévesque Est, Laval (Québec) H7C 1N8 le samedi 25 mars à 11 h.La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel de la Maison des Soins Palliatifs de Laval.Pour ceux qui préfèrent offrir un don, le faire au soin du Fonds d'Aide aux Enfants du CampMariste.DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 LEMOYNE COMEAU, Laurence ÀMagog, le 11 mars 2017, est décédée entourée des siens, Laurence Lemoyne Comeau, épouse de feu Guy Comeau.Née à Montréal le 16 mars 1931.Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants, Anne-Marie (Christopher Turner), Yves (Claire Lauzé) et Pascal (Barry Webster), ses 5 petits-enfants, Antoine, Gabriel, Ariane, Raphaël, Joëlle, son frère Gabriel (Georgette Duplanti).L\u2019a précédée son frère Gaston (feu Odette Grou) et sa belle-sœur Lise (Bernard Graton).Elle laisse également dans le deuil plusieurs nièces, neveux, parents et amis.« Tante Laurence », femme accomplie, diplômée de l\u2019école normale du Québec, de l\u2019école Montessori de Paris, de l\u2019Université de Montréal à la maîtrise en éducation, elle a été enseignante à la maternelle Sainte-Odile pendant plus de 30 ans (1963-1994) et a été chargée de cours à l\u2019Université de Montréal au « préscolaire élémentaire » pendant 4 ans.Femme au grand coeur, elle était amatrice de danse, de musique, de cinéma, de voyages, de lecture, de nature.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1295, rue Sherbrooke, Magog (Québec) le vendredi 17 mars de 19 h à 21 h et le samedi 18 mars de 13 h à 16 h.Une cérémonie commémorative suivra à 16 h.CORNELI, Madeleine (née Charron) 1932 - 2017 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Madame Madeleine Charron, épouse de feu Federico Corneli, à l\u2019unité des soins palliatifs de l\u2019Hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park, le 5 mars 2017.Elle laisse dans le deuil sa fille Scilla et son gendre Roger Raymond, ses frères et soeurs : Claude (Louise Frigon), Roland (Madeleine St-Jacques), Lucille (Guy Pilon), Diane (Gaétan Pomerleau), Jean (Louisanne Larose).L\u2019ont précédée sa soeur et ses frères : Marthe (Gérald Dorval), André (Jeanette Vaillancourt), Raymond (Judy Howard) et Michel.Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis.Pour respecter ses dernières volontés, la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi le 24 mars 2017, de 16 h à 21 h, au Complexe Funéraire Les funérailles auront lieu à 11 h, le 25 mars 2017, à la Cocathédrale Saint- Antoine-de-Padoue située au 55 rue Sainte Élizabeth, Longueuil, QC J4H 1J3.La famille désire remercier toute l\u2019équipe des Habitats Lafayette de Longueuil et plus particulièrement Mesdames Hélène Lapointe, Margarita Émond, Bérangère Landry et Natacha Perreault ainsi que tout le personnel du troisième étage de la résidence.Merci également à toute l\u2019équipe de l\u2019unité des soins palliatifs de l\u2019Hôpital Charles-Lemoyne pour leur bienveillance et leur dévouement.BROWN, André 1928 - 2017 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 13 mars 2017, à l'âge de 89 ans, est décédé André Brown, époux de Thérèse Guérard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Denis (Manon Audet) et sa fille Louise (Jean-Pierre Caron); ses petites-filles Marie-Pier, Catherine et Cynthia; ses beaux-frères et belles- soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 18mars 2017, à compter de 13 h, en l'église paroissiale de St-Bruno, 1668, Montarville, suivi des funérailles à 14 h, sous la direction de la maison funéraire 1559, Montarville, St-Bruno Des dons à la Société Parkinson seraient appréciés.CANTIN, Philippe 1929 - 2017 À Sainte-Rose, Laval, le 12 mars 2017, à l\u2019âge de 87 ans, est décédé M.Philippe Cantin, époux de feu Jeannine Richer.Il laisse dans le deuil ses enfants : André (Dominique), Daniel (Louise), Louise (Hubert), Sylvie (Sylvain) et François (Nathalie), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses sœurs : Hélène, Marguerite (Laval) et Laurette, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 25 mars de 11 h à 16 h, au complexe 105, boul.Desjardins Est Sainte-Thérèse 450 473-5934 Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16 h, en la chapelle du salon.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Parkinson Québec.BÉLIER DU21MARSAU 19AVRIL Le cycle de la Lune en Sagittaire pourrait faire ressortir la facette cachée de votre personnalité de Bélier.N'agissez donc pas avec trop de retenue et laissez- vous aller.Vous ne regretterez pas d'avoir fait de la place pour un petit brin de folie dans votre emploi du temps.Certes, la routine est rassurante, mais pourquoi ne pas vous en déloger cette ?n de semaine?TAUREAU DU20AVRILAU20MAI Du fait de l'actuelle présence de Mars en Taureau, l'imminence du printemps \" of?ciel \" pourrait vous offrir un climat imprévisible.Il ne sert à rien d'essayer de déchiffrer les signes avant-coureurs d'événements hypothétiques et qui ne surviendront peut-être pas.Une initiative spontanée vous rapportera sans doute de meilleurs dividendes qu'une démarche calculée préalablement.GÉMEAUX DU21MAIAU21 JUIN Étant donné que la Lune se trouve en Sagittaire, en face des Gémeaux, les tentatives trop risquées gagneront à être écartées.Il serait préférable de ne miser que sur les valeurs sûres plutôt que de trop miser sur la chance.Ce climat incertain se dissipera toutefois sous peu.Inutile, donc, de précipiter une affaire qui pourrait encore patienter.Laissez passer la ?n de semaine.CANCER DU22JUINAU22JUILLET On ne dégaine pas une épée pour tuer un moustique.La Lune en Sagittaire pourrait vous donner envie d'avoir recours aux grands moyens.Toutefois, de réagir avec une certaine retenue entraînera des répercussions plus favorables que d'avoir recours à des mesures draconiennes.Prenez le temps d'évaluer la gravité de la situation avant de poser un geste disproportionné.LION DU23JUILLETAU22AOÛT L'in?uence de la Lune en Sagittaire suscitera sa part de remous, et vous éviterez les frictions en vous gardant d'émettre un commentaire désobligeant sous le coup de l'émotion.Le silence sera probablement mieux indiqué.Si vos désirs ne briment pas la liberté d'autrui, pourquoi vous les interdire?Pro?tez plutôt de la ?n de semaine en vous accordant une petite fantaisie.VIERGE DU23AOÛTAU22SEPTEMBRE Étant donné que la Lune en Sagittaire n'est pas la plus favorable à la Vierge, son in?uence pourrait vous déstabiliser.Les accès de colère ne seront pas plus exclus que les crises de fou rire, et d'une manière générale, se seront vos réactions qui pourront étonner par leur vivacité.Votre énergie débordante pourrait être plus pro?table si vous êtes capable de bien la canaliser.BALANCE DU23SEPTEMBREAU23OCTOBRE Avec la Lune en Sagittaire, une proposition inusitée pourrait être émise par la dernière personne à qui vous auriez pensé.Idéalement, vous devriez vous accorder un peu de temps a?n d'y ré?échir, car il serait dommage d'accepter ou de décliner sans considérer les éventuelles conséquences.Mais si vous devez absolument choisir tout de suite, écoutez votre coeur.SCORPION DU23OCTOBREAU21NOVEMBRE La présence de Mars en Taureau, face à votre Signe, pourrait vous offrir un climat plutôt frénétique.Le comportement exubérant de certaines personnes en surprendra plusieurs et peut-être même.choquera.Vous ferez meilleure ?gure en vous tenant à l'écart des débordements.Mais possibilité de sympathiser avec quelqu'un qui vous intriguait depuis un certain temps.SAGITTAIRE DU22NOVEMBREAU21DÉCEMBRE Il ne faut pas appelez le tigre pour chasser le chien.La Lune en Sagittaire risque de vous amener à remplacer un mal par quelque chose de potentiellement pire.Rappelez-vous que le climat Lunaire de cette ?n de semaine pourrait vous amener à juger hâtivement les gens et les évènements.Mieux vaudra ré?échir et demander conseil avant de prendre une décision importante.CAPRICORNE DU22DÉCEMBREAU 19JANVIER En raison de l'actuelle présence de Mars en Taureau, les esprits pourraient s'échauffer plus facilement, et même avec des intentions louables, il sera préférable de ne pas intervenir dans les affaires des autres, à moins bien sûr d'y avoir été expressément invité.Toute ingérence risquerait de se retourner contre vous ou d'envenimer la problématique initiale.VERSEAU DU20JANVIERAU 18FÉVRIER Le fait que Mars en Taureau fasse un pied de nez à votre Signe ne veut pas dire que rien ne pourra s'arranger dans de brefs délais.Vous ne devriez pas vous casser la tête a?n de faire fonctionner quelque chose.Si vous faites con?ance à la vie, les solutions que vous espérez se présenteront sur votre chemin sans que vous n'ayez à forcer.Lâchez prise et changez-vous les idées.POISSONS DU 19FÉVRIERAU20MARS Avec le Soleil encore de passage en Poissons, le proverbe \"plus on est de fous plus on ri\" pourrait bien s'avérer exact.N'hésitez pas à tendre la main aux personnes esseulées a?n de les inclure dans vos activités.Les individus que vous présenterez les uns aux autres pourront s'entendre à merveille, créant une dynamique de groupe sympathique et effervescente.ASTROLOGIE DU JOUR marylene@marylene.com HOR18MR NOS CHERCHEURS TROUVENT DES SOLUTIONS QUI ONT LE POUVOIR DE CHANGER LE MONDE UN DON IN MEMORIAM EN L\u2019HONNEUR D\u2019UN ÊTRE CHER POUR L\u2019AVANCEMENT DE LA RECHERCHE À L\u2019INRS PEUT FAIRE TOUTE LA DIFFÉRENCE w w w.F O N D AT I O N - A F R A P P I E R - I N R S .C A 4 5 0 6 8 6 .5 3 6 0 SANTÉ, PAUVRETÉ, ENVIRONNEMENT, ÉDUCATION, ÉNERGIE fondationsocietesoinspalliatifs.com 514-272-7200 Créez votre propre page hommage gratuite sur Vous pouvez aider la plus importante Fondation en soins palliatifs à domicile au Québec à offrir plus de soins de qualité avec compassion, dignité, et dans le confort du chez-soi.Donnez généreusement l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 9 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 PRUS, VictorMarius L\u2019architecte Victor Marius Prus, est décédé à Montréal, le 21 janvier 2017 à l\u2019âge de 99 ans.Il a été l\u2019époux de Maria Fisz Prus, également architecte, pendant 68 ans.Outre son épouse, il laisse dans le deuil parents et amis.Né en Pologne, Victor Prus était diplômé en architecture (1939) de l'Université technique de Varsovie.Durant la Deuxième Guerre mondiale, il a combattu pour les forces polonaises au Moyen-Orient et fut lieutenant d\u2019aviation au sein de l\u2019escadron 305 de la Royal Air Force.Il a reçu la Croix de la vaillance polonaise à deux reprises.Il a obtenu son diplôme d\u2019ingénieur architecte de l\u2019Université de Liverpool (M.Arch.) en 1947, puis a exercé sa profession et enseigné à Londres avant d\u2019immigrer au Canada avec son épouse Maria en 1952.En tant que directeur principal de Victor Prus, architecte et de la firme d\u2019architectes et urbanistes Victor Prus & Associates, il compte de nombreuses réalisations primées, dont le Palais des Congrès, à Montréal; l\u2019observatoire astronomique Canada-France à Hawaii; le Grand Théâtre de Québec; le Centaur Theatre 1 et 2, à Montréal; les stations du métro de Montréal Bonaventure, Mont-Royal et Langelier et le centre commercial Rockland, à Montréal.Il était membre de l\u2019Institut royal d\u2019architecture du Canada, membre académicien de l\u2019Académie royale des arts du Canada et membre honoraire de l\u2019American Institute of Architects, et il a reçu la médaille du Mérite de l\u2019Ordre des architectes du Québec.Homme d\u2019une grande curiosité et d\u2019une inépuisable créativité, Victor Prus savait profiter des beautés de la nature en pratiquant la voile, la peinture et l\u2019ornithologie.Il appréciait aussi sa marche quotidienne en compagnie de son chien.Une célébration de la vie de Victor Prus aura lieu le samedi 25 mars 2017 à l\u2019église catholique Corpus Christi, 16 Pacific avenue, Senneville, au Québec à 13 h.Une réception suivra la cérémonie.La famille tient à exprimer ses remerciements au personnel du CLSC et de Health Access Santé pour les soins prodigués à M.Prus.Au lieu de fleurs, prière de faire un don à la SPCA de Montréal.Renseignements : voluntas.ca VÉZINA, Père Jean C.S.C.1925 - 2017 À la Maison Basile-Moreau, le 14 mars 2017 est décédé, le père Jean Vézina, des Religieux de Sainte-Croix.Il est né le 3 juin 1925 à Montréal (Ahuntsic).Il était le fils de Joseph Vézina et d\u2019Antoinette Lemieux.Il entra au noviciat en 1944, fit profession perpétuelle en 1948.Après des études en philosophie au Scolasticat Notre-Dame de Sainte-Croix et en théologie au Séminaire Moreau, il fut ordonné prêtre en 1951.Il laisse dans le deuil ses confrères en communauté, ses sœurs, madame Gilberte Vézina Desjardins, madame Jacqueline Vézina Nantel, son beau- frère monsieur Marc Croteau, ses nombreux neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs amis.Il fut professeur et préfet de religion au Collège Sainte-Croix.Par la suite, il fut missionnaire en Inde pendant dix ans.De retour au Québec il exerça son ministère à l\u2019Oratoire Saint-Joseph.Il fut ensuite responsable de plusieurs paroisses tant en Ontario qu\u2019au Québec.Religieux prêtre, dévoué et passionné, il se donna généreusement à la mission qui lui était confiée.Homme accueillant, il demeura fidèle à tous ceux et celles avec qui il vécut une relation amicale et fraternelle.Sa famille naturelle et sa famille religieuse recevront les condoléances à la Maison Basile-Moreau 4994, chemin Côte-des-NeigesMontréal H3V 1A4 Tél : 514-735-1526 le lundi 20 mars 2017 de 19 h à 21 h.Prières communautaires à 19 h 30 L\u2019Eucharistie des funérailles sera concélébrée le mardi 21 mars 2017 à 10 h à la crypte de l\u2019Oratoire Saint-Joseph.La dépouille sera inhumée au cimetière de Saint-Laurent.Direction Funéraire CARON,Marcelle (née Séguin) 1917 - 2017 Le jeudi 9 mars 2017, à l\u2019âge de 99 ans, est décédée madame Marcelle Séguin, de Vaudreuil-Dorion, épouse de feu André Caron.Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Paul (Céline), Monique et Louis (Lise), ses six petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, sa belle- sœur ainsi que ses neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le samedi 25 mars, à 10h, en l\u2019église Très-Sainte- Trinité de Vaudreuil-Dorion.Le service religieux sera célébré à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Des dons à la Maison de soins palliatifs Vaudreuil-Soulanges seraient grandement appréciés.Résidences Funéraires Vaudreuil-Dorion \u2013 450-455-3131 www.aubryetfils.com CYR-THIBODEAU, Jeannine À Ste-Scholastique, à l'âge de 94 ans, est décédée le 9 mars 2017, Mme Jeannine Cyr-Thibodeau épouse de feu Léo Thibodeau.Maman adorée de Yves (Danielle, sa fille Barbara (Yannick) et Anaïs), Jean (Marie), Renée (Pierre), ses petits-enfants Francois-Xavier, William, Delphine et Alexandra (Nathaniel).Elle laisse aussi dans le deuil ses sœurs Jeanne, Pauline, Thérèse, Simone (Richard), ses beaux-frères Arthur (Huguette), Maurice (Gabrielle), ses belles-sœurs Rolande, Mariette et Lucille ainsi que de nombreux cousins et cousines, neveux et nièces et amis.La famille recevra vos condoléances à la salle paroissiale de l'église de Ste- Scholastique, 10 145 rue St-Vincent, Mirabel, Qc, JON 1S0, le vendredi 24 mars 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 25 mars dès 9 h, suivi des funérailles à 11 h.Merci au personnel du Boisé Ste-Thérèse pour les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs, des dons à LEUCAN seraient grandement appréciés.Complexe de Saint-Jérôme D'AMBOISE, Jacques 1934 - 2017 À St-Sauveur, le 15 mars 2017 est décédé à l\u2019âge de 82 ans M.Jacques D\u2019Amboise époux de Mme Paulette Ouellet domicilié à St-Sauveur.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Lucie), Francine (André), Jean et Marie- Claude (Stephen).Il quitte également ses petits-enfants, ses arrière-petits- enfants, ses frères, sœurs, beaux- frères, belles-sœurs, autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances le vendredi 24 mars de 19 h à 22 h au salon de la 214 Principale St-Sauveur www.maisontrudel.com Les funérailles seront célébrées le samedi 25 mars à 14 h en l\u2019église de St- Sauveur.Veuillez prendre note que samedi, jour des funérailles, il n\u2019y aura pas de visites au salon et que la famille sera présente à l\u2019église à compter de 13 h pour y recevoir vos condoléances.DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 DELAMARRE, Laurette (Lacasse) 1924 - 2017 À Montréal, le jeudi 2 mars 2017, est décédée, à l'âge de 92 ans, Laurette Delamarre, épouse de feu Gérard Lacasse.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Élaine), Claude (Rod), Andrée (Omer), Louise (François), Michelle (Gilles), Jean (Nadia), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le dimanche 19 mars de 13 h à 14h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14h en la chapelle du complexe.Des dons en sa mémoire à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.DESROCHERS, Laurette À Laval, le 8 mars 2017, à l\u2019âge de 81 ans est décédée Mme Laurette Desrochers, enseignante retraitée.Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Denis, Lucie (Christian Lachance) et Danielle ainsi que leur père Hubert Cousineau, ses petits-enfants Rachel et Benoît et leur père François Lamothe, ses frères et sœurs Emmanuel, Thérèse, Cécile et François, ses beaux-frères, belles- sœurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 24 mars de 18 h à 21 h et samedi dès 9 h 30 au Mausolée St-Martin (édificearrièreducomplexefunéraire) Une cérémonie sera célébrée le samedi 25 mars à 12 h en la chapelle.DUBOIS, Robert 1929 - 2017 Le 11 mars 2017, à l'âge de 87 ans, est décédé M.Robert Dubois, époux de feu Mme Denise Bessette.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre-René (Lynn), Jacques (Bill), Anne-Marie (Pierre) et Dominique (Nicole), ses petits-enfants Kim, Marie-Michèle, Mathieu et Savannah, ses arrière-petits-enfants Daphnée, Samuel, William et Annabelle ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 15 avril 2017 de 11 h à 13 h, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de la résidence.LaMaison Darche 7679 boul.Taschereau Brossard, (Québec) J4Y 1A2 www.dignitequebec.com < DUBREUIL, Sœur Lucienne, CND (S.S.-Gérard-Majella) 1919 - 2017 Sœur Lucienne Dubreuil, CND, est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame- de-Bon-Secours, à Montréal, le 8 mars 2017, à l\u2019âge de 97 ans et 10 mois dont 72 ans et 6 mois de vie religieuse à la Congrégation-de-Notre-Dame.Elle était la fille de feu Thomas Dubreuil et de feu Georgine Lieutenant.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Bernadette, CND, son frère Léo (Hélène Royer), sa belle-soeur Gertrude (feu Philippe Dubreuil), son beau-frère Éméril (feu Jeannine Dubreuil) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.Les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame vous accueilleront au Centre Administratif 5017, av.Notre-Dame-de-Grâce Montréal (Québec) H4A 1K2 le mardi 21 mars 2017 de 8h30 à 10h.Une célébration de prières aura lieu le même jour à 9h45.Le départ pour l'église se fera à 10h10.Les funérailles seront célébrées à 10h30 à l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, av.Notre-Dame-de-Grâce, Montréal.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Direction funéraire DUCHARME, Suzel 1923 - 2017 Le 14 mars 2017, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Suzel Ducharme, épouse de feu Pierre Granger Marion.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Josée, Francine, Ducharme, Claude, Yvan, Guy, Micheline, Suzanne et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Monique Ducharme, Thérèse Ducharme et Camille Lavergne ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges le vendredi 24 mars 2017 de 10 h à 12 h suivi d'une cérémonie en chapelle.Nous tenons à remercier très sincèrement tout le personnel du Château Westmount pour ses excellents soins et sa grande compassion.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.DUQUETTE, Margot 1930 - 2017 À Montréal, le mardi 21 février 2017 est décédée, à l'âge de 86 ans, Margot Duquette.Elle laisse dans le deuil son fils Yves et sa conjointe Andrée, ses soeurs Jeanne et Estelle, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 24 mars 2017 de 16 h à 19 h.Des dons en sa mémoire à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.MERCIER, Hazel Chère Mumsy, tu nous as quittés depuis cinq ans déjà mais ton souvenir est toujours présent dans nos pensées.Tu nous as tout donné et tu continues de vivre dans nos cœurs.Tu es notremodèle et notre ange gardien.Tes enfants qui t\u2019adorent.Guy, Michelle, Lorraine et André 5e ANNIVERSAIRE Créditphoto :CarolineBergeron «Donnez généreusement pour offrir du soutien aux personnes en deuil.» -Dominique Bertrand, porte-parole fondationmonbourquette.com Vous avez perdu un être cher?LIGNE D\u2019ÉCOUTE 1 888 LE DEUIL (533-3845) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 10 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 ZDANOWICZ, Miroslaw 1925 - 2017 Le 13 février 2017 est décédé monsieur Miroslaw Julian Zdanowicz, époux de Jovette Bernier, fils de Alexandre Zdanowicz et Jadwiga Sieklucka, frère de feu André Zdanowicz.Il laisse dans le deuil son épouse Jovette Bernier, ses fils François (époux de Dorota Dutsch) et Christian, sa petite-fille Sophie, son neveu Jean-Marc, les descendants des familles Sieklucki-Zdanowicz en Pologne, ainsi que de très nombreux parents, amis, et collègues de l'Ordre des ingénieurs du Québec.Né à Wilno, Pologne en 1925, il a obtenu le grade d'ingénieur mécanicien au titre scientifique de l'Université catholique de Louvain, Belgique, et une maîtrise en enseignement des mathématiques de l'Université Concordia de Montréal.Il a fait carrière comme ingénieur en chef de la compagnie de pâtes et papiers Kruger Inc.Père exceptionnel et époux amoureux jusqu'à sa dernière heure, il a su transmettre à ses enfants ses valeurs de vie.Nous ne l'oublierons jamais.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraireMont Royal, 1297, chemin de la Forêt Outremont, Québec, H2V 2P9 (514) 279-6540 www.cimetieremontroyal.com le samedi 25 mars 2017 à partir de 13 h et une cérémonie religieuse aura lieu à 14 h et une réception suivra de 15 h à 17 h.La mise en terre aura lieu à une date ultérieure.Nous désirons remercier pour son aide précieuse Société Alzheimer Montréal.Vos dons seront les bienvenus.DUROSEAU, Conrad Le vendredi 10 mars 2017, à l\u2019Hôpital Royal Victoria, est décédé notre bien- aimé Conrad Duroseau, fils de feu Guy Duroseau et de Marie-Yolaine Alcindor qu\u2019il quitte dans le chagrin.En cette pénible circonstance, nous présentons nos condoléances à sa mère, ses soeur et frère Rafaëlle et Grégory, ses très cher(ère)s neveu et nièce Grégory et Jessika, ses oncles et tantes Arlette, Franz, Ernst, Michèle, Monique, Maryse Alcindor, Clara Verna, Simone, Serge, Michaëlle Duroseau et Viviane Nicolas, ses cousins, cousines et leurs conjoints respectifs, ses proches amis ainsi que ses collaborateurs et étudiants de l\u2019Université Concordia.Aux familles Alcindor, Duroseau, Méhu, Viélot, Jeanty, Sanchez, Verna, Séïde et à tous les parents et alliés affectés par ce deuil, nous offrons nos condoléances les plus sincères.Que son âme repose en Paix! La famille accueillera parents et amis le samedi 18 mars 2017, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 entre 12 h et 14 h, suivi d\u2019une liturgie.FRIGAULT, Joseph Tony 1928 - 2017 ÀMontréal, le 14 mars 2017, à l'âge de 88 ans, est décédé M.Joseph Tony Frigault, époux de Thérèse Perreault Frigault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Suzanne, son fils Jean (Marie-Anne), ses petits-enfants Simon et Florence ainsi que ses parents et amis.La famille sera heureuse de vous recevoir le vendredi 24 mars 2017 de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 25 mars 2017 dès 10 h au complexe funéraire Les funérailles seront célébrées le samedi 25 mars 2017 à 14 h à l'église Notre-Dame d'Anjou, 8200, Place de l'Église, Anjou, H1K 2B3.La famille tient à remercier le personnel de l'Institut de Cardiologie de Montréal pour son soutien et les bons soins prodigués.GAGNON, Léo-Hubert À Laval, le 12 mars 2017, à l'âge de 88 ans, est décédé M.Léo-Hubert Gagnon, fils de feu Léo Gagnon et feu Helen B.Jones de Port-Daniel, Québec, époux de Mme Nicole Wistaff.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Henry (Marité), Diana (Chantal), sa petite-fille Laurence, son frère Raynald (feu Hélène Tanguay), ses soeurs Marcella (James Keays), Opal (feu Len Richard), Noëlla, son beau-frère Denis Castonguay (feu Thérèse) et de nombreux parents et amis.L'ont précédé son frère, Dr Alban J.Gagnon, ses soeurs, Frances Levesque, Thérèse Castonguay, Léona Gravel.Ce fut un grand privilège de le connaître.Il a marqué la vie de tous les gens qu'il a côtoyés.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 2500, av.des Perron, Laval le jeudi 23 mars de 13 h à 17 h, suivra une Liturgie à 17 h au salon.GUILBERT, Françoise (née Germain) 1928 - 2017 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Françoise Guilbert (née Germain), le 5 mars dernier.Elle était l'épouse de feu Dr Henri Guilbert et laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Michel (Carole Hu), Alain (Claire Varin), Martin (Louise Kiraly), Nathalie (André Lafond) et Éric (Geneviève Noël), ses petits-enfants Gabrielle, Vincent, Elka, Martin, Caroline, Élisabeth, Antoine, Charles- Alexandre et Éloïse, son frère Guy Germain (Madeleine Parent), sa belle- soeur Ghislaine Lefebvre (feu Dr Paul Guilbert) ainsi que ses très nombreux et chers amis.La famille recevra vos condoléances le 25 mars prochain dès 10 h, à la chapelle de la Résurrection du cimetière Côte-des-Neiges située au 4601, ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal.Une célébration suivra à 11 h, au même endroit.La famille tient à remercier le personnel de Vigi Mont-Royal ainsi que le département de dialyse de l\u2019hôpital Saint-Luc, pour les bons soins prodigués à Françoise.GIRARD,Micheline 1943 - 2017 À Saint-Lambert, le 10 mars 2017, à l\u2019âge de 74 ans, est décédée madame Micheline Girard.Elle laisse dans le deuil ses sœurs Madeleine et Jeanine Girard, son frère Réjean Girard ainsi que ses nombreux neveux, nièces et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 25 mars 2017, de 11 h à 13 h, au complexe Un léger goûter sera ensuite servi, de 13 h à 15 h.La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Les Jardins Intérieurs, pour leur soutien et les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs, un don en la mémoire de Micheline Girard, à la Société canadienne du cancer, serait apprécié.GIRARD, Réjane (neé Re) 1920 - 2017 À Montréal, le 6 mars 2017, à l'âge de 97 ans, est décédée Réjane Re épouse de feu Bernard Girard.Elle laisse dans le deuil sa sœur Rita (feu Charles Caron), ses neveux, ses nièces ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars 2017 à 11 h en l'église St- François d'Assise (700 rue Georges- Bizet, Montréal).Heures des visites vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.GRANGER, Paul-Aimé 1931 \u2013 2017 Au C.H.S.D.L Les Pommetiers, le 17 mars 2017, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé monsieur Paul-Aimé Granger, ingénieur retraité de Hydro-Québec, époux de Louise Fontaine.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils André, sa petite-fille Frédérique LeBlanc, ses sœurs Thérèse, Yvette et Aline (Gilles Chabot), sa belle-sœur Gisèle Thouin (feu Camille), Pierrette Hamel (feu Raymond), ses neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances au 651, boul.Laurier, McMasterville (Québec) J3G 0K5 Tel : (450) 467-4780 www.salondemers.com le samedi 25 mars 2017 dès 10 h.Une liturgie de la Parole sera ensuite célébrée à 11 h en la chapelle du complexe.HÉBERT, Jean-François 1963 - 2017 Accidentellement, le 14 mars 2017, est décédé Jean-François Hébert, de Maskinongé, fils de Paulin Hébert et feu Josette Lamontagne.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire St-Louis, 30, rue St-Marc Louiseville (Québec) J5V 2E5 Heures d\u2019accueil : samedi 18 mars de 19 h à 21 h et dimanche 19 mars de 13 h à 15 h.Un hommage à Jean-François aura lieu le dimanche à 15 h à la résidence funéraire.Il laisse dans le deuil : son père Paulin et sa compagne Denise, ses enfants : Frédéric et sa conjointe Magalie, Camille et Thomas ainsi que leur mère Catherine St-Onge; sa conjointe Patricia Charrette et sa fille Emmanuelle; son frère Louis et sa conjointe Claude, son filleul Charles et son amie Justine.Il laisse aussi dans le deuil de nombreux oncles, tantes, cousin(e)s, ami(e)s, confrères et collègues.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS de Maskinongé, 41, boul Comtois, Louiseville, (Qc) J5V 2H8.www.csssm.qc.ca/fondation Résidences funéraires St-Louis Tél.: 819 228-3335 Téléc.: 819 228-3345 condoleances@maisonstlouis.ca www.maisonstlouis.ca HÉBERT, Thérèse (née Brosseau) 1925 - 2017 ÀMontréal, le 13 mars 2017, à l'âge de 91 ans, est décédée Thérèse Brosseau, épouse de feu Jacques Hébert.Elle rejoint sa soeur feu Marguerite et son frère feu Paul.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Diane Giacomuzzi), François (Laurence Davreux), Claude et André (Johanne Larose), ses petits-enfants Nicolas (Anne-Sophie), Philippe (Laurence), Gabriel (Marie-Victoire), Maryse (Benjamin), Frédérique, Cédric, Arianne, Alexandre (Josée), Patric (Émilie), Mélanie (Frédéric) et leurs enfants, son frère Maurice, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal le dimanche 19 mars 2017 dès 14h et suivra une liturgie de la Parole à 16h30 au complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'oeuvre de charité de votre choix.JOHNSON, Luc 1940 - 2017 Le 11 mars 2017, à l\u2019âge de 76 ans, est décédé M.Luc Johnson, époux de Mme Liette Bergeron, de Sainte- Thérèse.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Céline, Michel (Chantal), Dominique (André) et Marie-Pierre (Tim) ainsi que ses 9 petits-enfants.Il laisse également ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 19 mars de 13h à 17h au complexe 105, boul.Desjardins Est Sainte-Thérèse (450) 473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même dimanche à 17 h en la chapelle du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal.KRUMP, Steve 1932 - 2017 À Moron, Cuba, le 17 février 2017, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé Steve Krump, époux de feu Gertrude Roberge.Outre son épouse bien-aimée, il rejoint son fils Éric, parti trop tôt en 1999 et son frère Alec.Il laisse dans le deuil ses fils George (Caroline) et Mark (Mylène), ses petits-enfants Elizabeth, David et Megan ainsi que sa sœur Anna et de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire 816, av.Sainte-Croix Saint-Laurent (Québec) le vendredi 24 mars, entre 19 h et 21 h et le samedi 25 février, à compter de 10 h, suivi d\u2019une cérémonie religieuse à la Chapelle mariale Saint-Laurent, à 12 h.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC serait apprécié.\"Son énergie inépuisable, sa bonne humeur, sa générosité manqueront à tous ceux qui l\u2019ont connu.\" LABELLE, André 1946 - 2017 À Montréal, le samedi 11 mars 2017, est décédé M.André Labelle, époux de WandaWolosianski.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Philippe (Jenny) et Frédéric (Anne-Marie), ses petits- enfants Aurélie, Kloé, Émeric et Élodie, ses frères Pierre (France) et son frère jumeau Claude (Ginette), sa belle-sœur Francine (feu Jacques), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, H3V 1E7 le vendredi 24 mars 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 25 mars 2017 de 10 h à 11 h.Les funérailles suivront en la chapelle du centre funéraire à 11 h.Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.LAMBERT, Lucie, S.N.J.M.À Longueuil, le 14 mars 2017, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée Sœur Lucie Lambert, en religion Sœur Imelda-du- St-Sacrement.Elle était la fille de Donat Lambert et d\u2019Imelda Gravel, née à Maskinongé.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des demi-frères Roland Rinfret (Lisette Hamelin), Gérard Rinfret, une demi-sœur Claire Rinfret (Achille Ross) ainsi que des neveux et nièces et arrière-neveux et nièces.Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Sœurs des Saints Noms de Jésus et deMarie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le vendredi 24 mars à 12 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 13h45.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly.Direction funéraire MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai.N.V.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N\u2019oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.R.D. l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 11 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 LAPOINTE, Jocelyne 1946 - 2017 ÀMontréal, le 10mars 2017, est décédée Mme Jocelyne Lapointe.Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Catherine (Janis) et Jean-Sébastien, ses petits-enfants Anaïs et Elliot, son frère Normand (Christiane) ainsi que plusieurs proches et amis.Une célébration joyeuse en sa mémoire aura lieu le dimanche 26 mars de 14 h à 20 h, au complexe (angle Rachel) Service de voituriers Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation Le Chaînon.LAROUCHE, Lyse 1940 - 2017 ÀMontréal, le 11 mars 2017, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Lyse Larouche, conjointe de Roger Pedneault.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Natalie, sa soeur Pauline, son frère André ainsi que plusieurs parents et amis.Lyse Larouche a fait partie de l'équipe des pionniers lors de la création de T.V.E.C.(télévision éducatrice).Pendant plus de 25 ans, elle a occupé d'importants postes de direction à Télé-Québec.Elle a ensuite accédé à la présidence des Entreprises Radio- Canada (produits dérivés).La famille recevra les condoléances le dimanche 26mars 2017 de 14 h à 17 h 30 au complexe funéraire Une cérémonie aura lieu ce même jour à 17 h 30 à la chapelle du complexe.LEMÉE, Patrice 1974 - 2017 À Carignan, le 10 mars 2017, à l'âge de 42 ans, est décédé Patrice Lemée, conjoint de Maude Randoin.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles Jasmine et Mégane, ses parents Micheline Brazeau et Gabriel Lemée, sa soeur Nathalie, ses beaux- parents Andrée Randoin (Guy Lacoste) et Paul Chartrand (Jacinthe Couture), ses beaux-frères et belles-soeurs : Simon Randoin, Geneviève Chartrand et Mathieu Couture, neveux, nièces, parents, amis, collègues et employés chez Commspec Canada.La famille recevra les condoléances aux Jardins 8145, ch.de Chambly, Saint-Hubert (au sudde l'autoroute 30, sortie 73) le samedi 18 mars de 19 h à 21 h, le dimanche 19mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.La liturgie aura lieu le lundi 20 mars à 10 h 30, en la chapelle du complexe.DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 LÉTOURNEAU,Maurice 1934 - 2017 À Boucherville, le 13 mars 2017, est décédé monsieur Maurice Létourneau, époux de feu madame Anne-Marie Doddridge.Il laisse dans le deuil ses enfants qu'il adorait plus que tout, Kathleen (Pierre Racette), Jean (Élaine Tremblay) et Julie (Danny Dufour), ses petits-enfants Jean-François (Valérie), Mathieu (Élise) et Karine (Francis) ainsi que Fanny, Chloé et Valérie (Vincent) et ses arrière-petits-enfants Zoé, Samuel, Camille, William, Antoine, Alexis et Zalia.Il laisse aussi dans le deuil son frère Napoléon (Ghyslaine) et ses belles- sœurs et beaux-frères, neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 25 mars 2017 de 13h à 16h au complexe funéraire La famille tient à remercier grandement l'équipe de la Maison Source Bleue et particulièrement sa nièce Line de lui avoir permis de terminer sa vie dans un endroit incroyable.À sa demande, toutes vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de soins palliatifs Source Bleue.maisonsourcebleue.ca LEWIS, Pierre À St-Hubert, subitement le 11 mars 2017, à l'âge de 83 ans, est décédé Pierre Lewis, époux de feu Jacqueline Martel.Il était le père de Réjean (Nicole), feu Daniel (Laurraine), Diane (Denis), Manon (Serge) et Ivan.Il laisse également ses onze petits- enfants et ses six arrière-petits- enfants; ses frères et ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au 8145 ch.Chambly, St-Hubert (au sud de l'autor.30, sortie 73) La liturgie aura lieu le samedi 25 mars 2017, à 11 h, en la chapelle du complexe.Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à l'Association pulmonaire seraient appréciés.Heures des visites: vendredi de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, samedi de 9 h à 11 h.MAINVILLE, Monique 1927 - 2017 À La Prairie, le 2 mars 2017, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Monique Mainville, épouse de feu René Cousineau.Elle laisse dans le deuil son fils Jean- Marc (Éliane), ses petits-fils Jean- François (Ariane), Pascal (Sarah), Gabriel et Philippe, sa soeur Renée, sa filleule Nicole (Gino) et son neveu François.Elle laisse aussi dans le deuil son fils de coeur Michel (Ann) et sa famille adoptive Luce (Serge), Lisane (Albert), ses petits-enfants Sébastien, Isabelle (Christian), Laetitia, Jessica (Denis William), Sacha, Stéphanie et David- Emmanuel, ses arrière-petits-enfants Samuel, Cloé, Léo et Coralie ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera en l'église La Nativité, 155, boul St-Jean, La Prairie, (Québec) J5R 2J9, le samedi 1er avril 2017 à compter de 9 h 30, suivi des funérailles à 11 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société Alzheimer.Direction (nEn-unI teWP88PydbPCPiielp L KQ2f r 0fK\u2019 À sa résidence de Blainville, le 10 mars 2017, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée Dr Colette Perroux Maranda, épouse de feu Dr Claude Maranda.Elle laisse dans le deuil ses enfants Hervé (Martina) et Vincent (Sophie), ses petits-enfants Cédrick, Émilie, Renaud, Jérémie (Clara) et Nicolas (Isabelle), autres parents et amis.Femme énergique et avant-gardiste \u2013 elle a été la première femme dentiste au Québec \u2013 c\u2019est avant tout son dévouement envers sa cellule familiale, ainsi que sa soif d\u2019explorer le monde dont nous nous souviendrons en premier lieu.La famille vous accueillera le dimanche 26 mars de 14h à 17h au salon Une réception suivra.La famille tient à remercier le personnel de la résidence Sunrise à Blainville pour leurs attentions afin de veiller à son confort maximal durant son séjour.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fédération québécoise des Sociétés Alzheimer.MARCUS, Dr Nicolas 1926 - 2017 À Greenfield Park, le 10 mars 2017, à l'âge de 90 ans, est décédé Dr Nicolas Marcus, conjoint de madame Hélène Robillard.Précédé par sa soeur Angela, il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses fils Philippe (Sandra) et André (Kay), ses belles-filles Josée Berthiaume (Daniel), Martine Berthiaume (Mario), plusieurs petits-enfants Connor, Alex et William ainsi que de nombreux parents et amis.Le Dr Marcus a été un des fondateurs de la Clinique Familiale M.D.M Inc.du boulevard Taschereau à Brossard, où il a oeuvré pendant de nombreuses années.Selon sa volonté, il ne sera pas exposé et il n'y aura pas de funérailles.Direction funéraire LaMaison Darche MASSICOTTE, Claude 1927 - 2017 À Montréal, le vendredi 24 février 2017, est décédée Mme Claude Massicotte, épouse de feu François Rousseau.Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Monica), Mireille (Gilles), Yves (Ildiko et ses filles Jennifer et Camille), Sylvain (Josée) et Louis-Stéphane (Hélène), ses petits- enfants, Marylène, Karine, Geneviève, Brigitte, Marion, Étienne, Catherine, Philippe et Mathieu, ses arrière-petits- enfants Julien et Raphaël ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, Côte-des-Neiges Montréal, H3V 1E7 le vendredi 31 mars 2017 de 11h à 13h30.Les funérailles suivront à 14h en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 Côte-des-Neiges, Montréal, H3V1E7.Massicotte, Françoise 1940-2017 À Laval, le 16 mars 2017, à l\u2019âge de 77 ans, est décédée Mme Françoise Massicotte.Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Bertrand), Francine (Michel) et Marc (Susanne), ses petits-enfants Stéphanie (Guy), David (Véronika), Sébastien, Maxime, Priscillia, Carl, Nicolas et Maude , son arrière-petit- fils Jayden, son frère Raymond, sa sœur Jocelyne, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 25 mars 2017 de 16 h à 21 h et dimanche dès 10 h au Mausolée St-Martin édificearrièreducomplexe funéraire Une cérémonie religieuse aura lieu le dimanche 26 mars à 11 h 30 en la chapelle du mausolée.MORIN (née Choquette) Marguerite 1924 - 2017 À Laval, le 12 mars, à l\u2019âge de 93 ans, est décédéeMmeMarguerite Choquette, épouse de feu Marc Morin, dentiste, fille de feu Valmore Choquette et de feu Alice Lussier, sœur de feu Suzanne et de feu Lucienne de St-Hyacinthe.Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Jean Leroux), son fils Marc (Linda Lavigne), ses petits-fils Jean-François (Pascale Légaré) et Nicolas Leroux (Mireille Côté), ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe le samedi 15 avril dès 13 h; une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h au même endroit.Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer serait apprécié.POIRIER, Marcel 1916 - 2017 À Laval, le 13 mars 2017, à l\u2019âge de 100 ans, est décédé monsieur Marcel Poirier, fils de feu Jean-Baptiste Poirier et de feu Diana Boucher.Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Filiatrault, ses enfants Lucie (André), Jean (Claire), Paul (Lyette), André (Lorraine) et Daniel, ses douze petits-enfants, ses neuf arrière-petits- enfants et son frère Viateur (feu Jeanne Latour) ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le dimanche 26 mars 2017, de 13 h à 16 h 30, à la résidence Suivra à 16 h 30, une cérémonie en sa mémoire, à la chapelle du complexe.Toutes marques de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Drapeau et Deschambault de Sainte- Thérèse.TOURILLON, Sébastien Christian 1997 - 2017 Sébastien nous a quittés paisiblement, entouré de ses parents, après un long combat contre la maladie, le samedi 11 mars 2017.Il laisse dans le seuil ses parents Bernard et Martine Tourillon, ses deux grand-mères Carmen Crisan (feu Jean) et Thérèse Tourillon (feu Jules) ainsi que ses nombreux amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 19 mars 2017 de 13h à 16h au Complexe funéraireMont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont (Québec) H2V 2P9 514 279-6540 www.cimetieremontroyal.com Une cérémonie suivra à 16h WELSH JACQUES,Marie-Berthe 1920 - 2017 À Montréal, le 28 février 2017, s\u2019est éteinte Marie-Berthe Welsh Jacques, originaire de Portneuf, à l\u2019aube de ses 97 ans.Épouse bien-aimée de feu Henri Jacques durant plus de 63 ans.Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Lise Simard), Ginette (Michel Boisvert), Francine (Quinto Banorri), ses petits-enfants Lyne, Alain, Philippe, Mariève, Simon, Étienne, ses arrière- petits-enfants Guillaume, Olivier, Catherine, Mélanie, Roxanne, Émile, Charles, ses sœurs Charlotte, Reine- Aimée, Marie-Laure, ses belles-sœurs Bruna, Thérèse, Émilienne, ses beaux- frères Armand, Lucien, Bernardin ainsi que de nombreux neveux et nièces.Grand merci au personnel du deuxième Est de la Maison Saint- Joseph pour les bons soins, le support et l\u2019accompagnement des dernières années.La famille recevra les condoléances à l\u2019église Jean XXIII (7101, av.de l\u2019Alsace, Montréal, H1K 3X9), le mardi 21 mars 2017, jour de son anniversaire, à compter de 10 h 30.Les funérailles suivront à 11h30.Direction funéraire DUMOULIN, Michel Michel, déjà un an que nous t'avons dit bon voyage.Tu reposes maintenant dans la nature que tu aimais tant, aux Sentiers Commémoratifs de la Rivière à Prévost.Ton absence est comblée par des souvenirs qui seront éternellement présents dans nos esprits.Continue de veiller sur nous.Un jour, tu seras là pour nous accueillir.1er ANNIVERSAIRE POUPART,Me Armand Sr.Cr.19mars 2016 À tous ceux et celles qui nous ont manifesté leur sympathie et offert leur réconfort tout au long de cette première année de deuil, nous vous disons un grand merci, sincère et chaleureux.Famille Poupart 1erANNIVERSAIRE DON IN MEMORIAM pour ne jamais oublier\u2026 1 888-MEMOIRE www.alzheimerquebec.ca L\u2019espoir passe par la recherche charlesbruneau.qc.ca Donnez AMUSEZ-VOUS! GRILLE BLANCHE SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ÉTIENNE HANNEQUART / WWW.HANNEQUART.COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1 Huile de coude \u2013 Os allant de l\u2019épaule au coude.2 Négation \u2013 Déborde sur quelque chose dans l\u2019espace ou dans le temps \u2013 Du verbe avoir.3 Équerre \u2013 On l\u2019élève pour sa chair \u2013 Porte au compte de.4 Extrêmement minces \u2013 Sert à ouvrir les menottes \u2013 Trois fois.5 Signe servant à indiquer une élision \u2013 Amas.6 Hameaux des Antilles \u2013 Domptée.7 Elle change tous les jours \u2013 Être grand ouvert \u2013 Consulter.8 On y hennit \u2013 Homme puissant \u2013 Rad.13 Chauffeur de camions \u2013 Fête \u2013 Thorium.14 Machin Chouette \u2013 Autre nom de l\u2019Irlande \u2013 Ville italienne.15 Mesurer un tas de bois \u2013 Réserver.9 Glande du veau \u2013 Écrivain français \u2013 Affront public.10On la fait pour plaire \u2013 Accessoire d\u2019écuyer.11 Sot \u2013 Petit récit destiné à illustrer un précepte \u2013 Élément de jeu.12 École d\u2019administration \u2013 Bande de chiens \u2013 Monnaies de Roumanie.13 Membre de l\u2019Académie française \u2013 Style \u2013 Étain.14 Ressasse \u2013 Voilier à deux mâts.15 Terme de psychanalyse \u2013 Mettre en terre \u2013 Liquide très volatil et in?ammable.VERTICALEMENT 1 (Se) serrer les coudes \u2013 Lever le coude.2 Père célèbre \u2013 Qui garde son calme en toute circonstance \u2013 Multiplie par un million.3 Indique la façon \u2013 Embryon \u2013 Rythme.4 Répertorier \u2013 Embarcation légère et portative.5 Colosses \u2013 Sensibilité d\u2019un ?lm \u2013 Certains sont ménagers.6 Se met quand il pleut \u2013 Français moyen aux idées étroites et bornées \u2013 Petit support.7 Division d\u2019une série \u2013 Tragédie.8 Indium \u2013 Disposée \u2013 Européen.9 Interjection \u2013 Chouchou \u2013 Celui qui a eu le plus de voix \u2013 Conjonction.10 Pratiques \u2013 Piège à souris.11 Grand-mère \u2013 Groupe de langues \u2013 Dieu des Vents.12 Tranquille \u2013 Tranché.LA SUPERGRILLE MICHEL HANNEQUART / WWW.HANNEQUART.COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 HORIZONTALEMENT 1 Ragoût de lapin, de lièvre, cuit avec du vin rouge et des oignons.\u2013 Ragoût de boeuf préparé à la manière hongroise, avec du paprika.\u2013 Ragoût pimenté de viande hachée et de haricots rouges.2 Exclusivité.\u2013 Habitation.\u2013 Petites pilules.\u2013 Grossière.3 Se hisse.\u2013 Chienne.\u2013 Contre.\u2013 Cassiers.\u2013 Plouf !.\u2013 Impeccable.4 Paru.\u2013 Divinité très populaire du panthéon hindouiste.\u2013 Fil de chirurgie.\u2013 École sans écoliers.\u2013 En désordre.5 Sujet.\u2013 Cité de Mésopotamie.\u2013 Il faut monter pour y jouer.\u2013 Fournit du blanc.\u2013 Au bord de la forêt.6 Ne permet pas de traverser l\u2019Atlantique.\u2013 Très étonnant.\u2013 Se ramasse petit à petit.\u2013 Ont des pattes palmées.7 Soutient une tablette.\u2013 Ils font des vagues !.\u2013 Article.\u2013 Étendu sur la route.\u2013 Petites branches.8 Direction.\u2013 Fait partie de la famille des mimosacées.\u2013 Qui brûle bien.\u2013 Des planches où l\u2019on peut débiter.\u2013 Religieuse alsacienne.9 Siège, en Afrique.\u2013 Ils sont gras.\u2013 Elle nous reste dans la gorge.\u2013 Moins chère.\u2013 Pas très loin d\u2019Acton Vale.10 Petite cruche.\u2013 Oiseau du nord.\u2013 Moins dense.\u2013 (S\u2019en) faire.\u2013 Dépôt.11 Grand panier d\u2019osier.\u2013 Façon de chasser.\u2013 Pour certains cocktails.\u2013 Elles tissent.\u2013 Dans le titre d\u2019un quotidien américain.\u2013 Admiration.12 Plantes fréquentes dans les haies.\u2013 Donnée.\u2013 Qui dérive.\u2013 Vain.13 S\u2019abattent avec plaisir.\u2013 Il est plein de trous.\u2013 Mettre bout à bout.\u2013 Comme la senteur des algues.\u2013 Traité d\u2019alliance.\u2013 Bernard ?.14 On y fait des quêtes.\u2013 Important intérêt.\u2013 Galette suisse.\u2013 Parcourt une autre fois.\u2013 Géniteur.15 Se fait en justice.\u2013 Ses ?eurs sont odorantes.\u2013 Fin.\u2013 Ne se tâte pas.\u2013 Une bonne façon de partir.16 Dans le sérum sanguin.\u2013 Fonction.\u2013 Infusions.\u2013 Pied qu\u2019on taille.\u2013 D\u2019une douceur affectée.\u2013 Sur son drapeau, il y a un lion.17 Attrapé.\u2013 Va où on veut.\u2013 Fume à l\u2019église.\u2013 Il parle créole.\u2013 Mère d\u2019Horus.18 Suit la voie.\u2013 Empêche de foncer.\u2013 Criant.\u2013 Rongent.\u2013 Patron.19 Fait un peu le travail du chat.\u2013 Décisions importantes.\u2013 Convenir.\u2013 Vraiment pas ordinaire.20Donner des pouvoirs à.\u2013 Va partir en fumée.\u2013 Tendus au vent.\u2013 Remplies.\u2013 Ori?ces.VERTICALEMENT 1 Ragoût de ?lets d\u2019oie, de canard, de porc ou de mouton avec des haricots blancs.\u2013 Ragoût.2 Objectif de karatéka.\u2013 Insatisfait.\u2013 Loin de la ville.3 Fourrure.\u2013 Nés de la même mère.\u2013 Elle a beaucoup de pouvoir.\u2013 Alphabet de l\u2019association phonétique internationale.4 Indique un lieu.\u2013 Qui a pris un coup.\u2013 Dermatoses.\u2013 Ancienne mesure.5 Est censé porter bonheur.\u2013 Prophète.\u2013 Pilastre cornier.6 Américain toujours prêt à tirer un coup.\u2013 Eau d\u2019Afrique.\u2013 Pas comme les vers.7 Lézards.\u2013 Bon grimpeur.\u2013 Les pandas en sont.8 C\u2019est pas poli.\u2013 Faire de l\u2019abus.9 Rayons.\u2013 Règle la quantité de lumière.\u2013 A partir de.\u2013 Blanche.10 Terme de géologie.\u2013 Adverbe.\u2013 Souffler.11 Aluminium.\u2013 Sert à teindre.\u2013 Cité.\u2013 Célèbre repas.12 Bande.\u2013 Glissade pour enlever le ballon.\u2013 Astique.13 Vieux vase à boire.\u2013 Ne peut pas attendre.\u2013 Peuples.14 Apporte son appui.\u2013 Colorées.\u2013 Symbole.15 Jaillis.\u2013 Pas maintenant.\u2013 Inquiétude.16 En secret.\u2013 Sur une étiquette de bouteille de vin.\u2013 Hélène ou Thérèse ou bien d\u2019autres.\u2013 Ordonnance.\u2013 Ne se font pas ravitailler toujours très facilement.17 Vieux javelot.\u2013 Froissé.\u2013 Naturels.18 Qui n\u2019a pas de rival.\u2013 Prépare le terrain.19 Presque au bout d\u2019un doigt.\u2013 Groupes qui se tiennent.\u2013 Exagération.20Hameaux réunionnais.\u2013 Possessif.\u2013 Tout seul.\u2013 Souvent rétifs.21 Façon de désigner.\u2013 Fait environ 5%.\u2013 Crétin.\u2013 Sans s\u2019éterniser.22 Pour se faire un bon bouillon.\u2013 Mouvement qui pense à l\u2019avenir.\u2013 Chance de réussir.\u2013 En bien.23 Ne sert plus à rien quand il est à plat.\u2013 Ville du Québec.\u2013 Elle est sous la coupe.24 Démonstratif.\u2013 Filtrée.\u2013 Homme politique israélien.25 Volcan des Philippines.\u2013 Mer qui est en fait un lac.\u2013 Elle a des trucs.\u2013 Inspira Purcell.26 Élégant.\u2013 Ne volera jamais de ses propres ailes.\u2013 Collants.\u2013 Pratiquement au nord.27 Conjonction.\u2013 Installé.\u2013 Chants liturgiques.\u2013 Aussi familier.28 Vergue.\u2013 Réputée pour ses vins.\u2013 Romains.\u2013 Placé.\u2013 Éclaté.29 Arbuste à ?eurs blanches.\u2013 Mouvement de foule.\u2013 Réaction élémentaire à une cause extérieure.30 Fait couler.\u2013 Papillon de nuit.\u2013 C\u2019était donc trop ou mauvais ?SOLUTION de la dernière Supergrille 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 GRILLE THÉMATIQUE SOLUTION du dernier numéro MICHEL HANNEQUART / WWW.HANNEQUART.COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1 Femme de lettres décédée à Montréal en 2000 \u2013 Écrivain belge, auteur de romans policiers.2 Touché \u2013 Poète britannique d\u2019origine américaine \u2013 Écrivain français.3 Poète québécois qui a reçu le prix David en 1983 \u2013 Écrivain français, principal fondateur du surréalisme \u2013 A poil.4 Qui coûte cher \u2013 Pseudonyme de Romain Gary.5 Négation \u2013 Qui réitère une faute \u2013 Salut latin.6 Prénom de l\u2019écrivain autrichien Zweig \u2013 Bedonnant.7 Remarque faite dans l\u2019Antiquité sur un texte \u2013 Ce qu\u2019il y a de savoureux dans un texte \u2013 La poésie et la littérature en font partie.8 Sur l\u2019Outaouais \u2013 Sou-chong \u2013 Compositeur français, auteur d\u2019opéras.9 Doute \u2013 Mystique allemand \u2013 Mère des Titans.10 Ses châteaux sont nombreux \u2013 Lent tintement \u2013 Prénom.11 Feuilletée \u2013 Ivre \u2013 Division du temps \u2013 Note.12 Prénom d\u2019Hemingway \u2013 Télécommande.13 Cité engloutie \u2013 Poète mort à Montréal en 1941 \u2013 Rigolé.14 Elle est sotte \u2013 D\u2019avoir \u2013 Inspiratrices d\u2019écrivains.15 Écrivain danois, célèbre pour ses contes \u2013 Voyelles triples \u2013 Peu profond.VERTICALEMENT 1 Romancier français (Maria Chapdelaine) \u2013 Elle est l\u2019auteur du roman gothique Frankenstein ou le Prométhée moderne.2 Grand poète national de la Roumanie \u2013 Jouet d\u2019enfant.3 Grosse étoffe \u2013 Auteur du Seigneur des anneaux \u2013 Idem.4 Il a publié son roman 1984 en 1949 \u2013 Héros d\u2019un poème épique de Virgile.5 Roman de Chateaubriand \u2013 Mépris \u2013 Écrivain suisse (Le Loup des steppes).6 Thallium \u2013 Aigle \u2013 Recueil de cartes.7 Auteur dramatique norvégien \u2013 Grand écrivain français \u2013 Populace.8 Personnage central du roman de Stendhal le Rouge et le Noir \u2013 Sud-est \u2013 Écrivain italien auteur de poèmes et d\u2019essais critiques.9 Suffixe \u2013 Prière \u2013 Contribue à faire fondre le verglas.10 Écrivain ?nlandais de langue suédoise \u2013 Partie d\u2019un roman.11 Auteur italien \u2013 Étain \u2013 En pensée \u2013 Suspension.12 Héroïne d\u2019un roman de Zola \u2013 Canard \u2013 Dieu.13 Mantra monosyllabique \u2013 Créateur du personnage d\u2019Ubu \u2013 Classement de Littérature TROISSUDOKUS ÀRÉSOUDRETOUSLESJOURS NOUVEAU l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 12 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 8 M A R S 2 0 1 7 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.