La presse, 15 avril 2017, Petites annonces
[" TÉLÉPHONE 514 987-VENDU (8363) ADRESSE COURRIEL petitesannonces@lapresse.ca PETITESANNONCES PRÉSENTATIONSPÉCIALE CALIFORNIENNE LAVALLOISE PAGE 3 MONTRÉAL SAMEDI 15 AVRIL 2017 514.726.1400 dipietrogroupe.com JOHN DI PIETRO C o u r t i e r i m m o b i l i e r Oasis privée avec des vuesmagnifiques de l\u2019eau | Laval-sur-Lac MLS 13855204 1 995 000 $ Aquablu Phase II - Style de vie Riverain | Sainte-Dorothée Prix sur demande \u2022 Inscription Prioritaire: johndipietro.aquablu.ca Maison clé enmain sur un terrain privé bordé par l\u2019eau | Auteuil MLS 12590434 1 275 000 $ Propriété avec des vues sur le St-Laurent | Pointe-Claire MLS 16859897 1 785 000 $ sothebysrealty.ca BORD DE L\u2019EAU BORD DE L\u2019EAU BORD DE L\u2019EAU BORD DE L\u2019EAU MARIE-PIERS BARSALOU 450.577.0272 Courtier immobilier agréé JOHANNEMEUNIER 514.926.5626 Courtier immobilier barsaloumeunier.com Agence immobilière | Entreprise indépendante et autonome CANTONS-DE-L\u2019EST LAC-BROME Résidence de prestige sur 2,39 acres avec 185 pi en bordure du lac Brome.MLS: 9837226 2 495 000 $ BORDDE L\u2019EAU MAGOG Spacieux plain-pied lumineux récemment rénové.Quai pour bateau.MLS : 17395989 799 000 $ LACMEMPHRÉMAGOG MAGOG Vaste et élégante résidence aux volumes imposants.Environnement exclusif.MLS: 26388437 2 995 000 $ CHEF-D\u2019OEUVREARCHITECTURAL EASTMAN Résidence sur près de 25 acres avec étang.Une rareté sur le marché.MLS: 25021106 1 250 000 $ IMPRESSIONNANTECONTEMPORAINE VISITES LIBRES CE DIMANCHE 514.987.VENDU (8363) petitesannonces@lapresse.ca ÎLE DE MONTRÉAL HUDSON Projet résidentiel Whitlock West Ouvert les dimanches 13h-16h Maison modèle 603 ch.du Golf, Hudson, Qc.R.G.Parker, Immeubles Charisma 514 947-7248, 450 458-5688 RIGAUD 17, du Domaine.Dim.14-16 h.Bord de l\u2018eau.Cott.2009, 4+1 càc, superbe cuisine.Plage, tennis, piscine 82 pi, sans entretien! Couchers de soleil.649 000 $.Gr.Sutton.514 713-7833.100 photos sur : www.SteffenServay.com Pour réserver votre espace publicitaire ou pour plus de renseignements : 514-987-VENDU (8363) Magnifique résidence bi-centenaire qui dégage une âme chaleureuse avec ses planchers en pin datant des années 1800.Bâtiments de ferme et un terrain de plus de 6 arpents incluant un étang.À 30 minutes de Montréal ! Centris 26315222.JULIA MCLEAN, Royal Lepage Privilège Cell.: 514-703-7702 carolebaillargeon.com courtier immobilier agréé 514 912-5343 MAÎTRE-VENDEUR 2016 Century 21 Innovation VIEUX-MONTRÉAL \u2022 340champdemars-ph603-605.com Condo 2121pc, 2 càc, 2 sdb, terrasse 60 pi.de longueur, 3 garages.1 200 000 $ Mls 17240904 \u2022 60debresoles-ph424.com Condo 3 càc, bur., verrière, terrasse privée 25x14, garage.848 000 $ Mls 24871293 \u2022 465notredamee-414.com Condo 1503 pc, 2+1 càc, 2+1 sdb, balcon, garage.735 000 $ Mls 17314549 \u2022 415st-gabriel-r04.com Condo 1718 pc, 3 càc, 1+1 sdb, 1 stat.Peut être aussi commercial.650 000 $ Mls 12378075 \u2022 81debresoles-309.com Condo 1090 pc, murs de pierre, 1 càc + 1 bur., tout réno.pl./cuisine/sdb; gar.525 000 $ Mls 25183973 \u2022 10st-jacques-405.com Condo 1 càc fermée, gar., rangement, pisc., gym.285 000 $ Mls 15124559 \u2022 363st-francois-xavier.com Restaurant renommé, 92 places, coin St-Paul.285 000 $ Mls 20626540 \u2022 450stantoinee-202.com Condo, 1 càc fermée, locker, meublé, équipé.270 000 $ Mls 24108716 CENTRE-VILLE \u2022 Canadiens-de-montreal-2313.com Condo 1 càc fermée, balcon, vue Sud-Ouest, ent.meublé et équipé.425 000 $ Mls 9270121 CENTRE \u2022 1000rene-levesque-410.com Condo 1 càc fermée, balcon, garage.315 000 $ Mls 15707072 ANJOU \u2022 5619-5623roirene.com Triplex jumelé 2x5½, 1x4½ tous libres, 1 stat., 3329 pc, sur un coin.469 000 $ Mls 13432753 JOYEUSES PÂQUES LA PRAIRIE \u2022 132balmoral-6.com Condo 1151 pc, 3 càc, 1 sdb, foyer, terrasse, 2 stat.215 000 $ Mls 24797645 100 VISITES LIBRES AQUABLU Laval, condo neuf 8e, 1472 pc, 2 ch., vue rivière.Éval.870 000$ faites offre! Dim.14-16h, 275 rue Étienne- Lavoie #801 514-808-4113 HUDSON PROJET RÉSIDENTIEL WHITLOCK WEST les dimanches 13h-16h Maison modèle 603 ch.du Golf, Hudson, Qc R.G.Parker Immeubles Charisma 514 947-7248, 450 458-5688 RIGAUD 17, du Domaine.Dim.14 à 16 h.BORD DE L'EAU ! Cott.2009, 4+1 càc, superbe cuisine.Plage, tennis, piscine 82 pi, sans entretien! Couchers de soleil.649 000 $ 100 photos sur : www.SteffenServay.com Gr.Sutton 514 713-7833 101 ÎLE DE MONTRÉAL 514 232-4468 Jeanne Carpentier Courtier immobilier SAINT-LAURENT !CHÂTEAUDE CASSON! 755 Muir, 8e, coin, 1500 pc, 2 ch.1½ sdb, gar.395 000 $ 815 Muir 4½.Offre acceptée 795 Muir 2 ch.gar.479 000 $ ou à louermeublé + gar.2400 $ 725Pl.Fortier5½, gar.303000$ 530Côte-Vertu3e3½gar.185000$ 520Côte-Vertu3½, terr.239000$ 862Jules-PoitrasÀ louermaison de ville, 3 càc, 2½ sdb, 2 gar.2 abris 2300 $/mois 740Montpellier#1110 VENDU RE/MAX 3000 inc.jeanne-carpentier.com 101 ÎLE DE MONTRÉAL Lise Plouffe 514-951-7736 514-747-3837 Lise Plouffe D.A.Courtier immobilier agréé ST-LAURENT !Château Casson! TOUS AVEC GARAGE 815Muir, 5½, 2 stat.395000$ 815Muir, 4½,9e.389000$ 995Muir, 2ch,2sdb.275000$ 800Muir, 3½, gar.229000$ 825 Ruisseau, 7½.770 000$ 720Montpellier, 4½.250 000$ 730Montpellier.VENDU SUCCESSION, métro Lange- lier, duplex à rénover, jardin, garage, occupation double.P.D.Courtier 514-974-3319 101 ÎLE DE MONTRÉAL SUCCESSION, métro Préfon- taine, condo 2 càc, terrasse, 79 000 $ ou à louer.P.D.Courtier 514-974-3319 106 RIVE-SUD Longueuil condo 4½ construction 2013, grand balcon, 2 espaces de stationnement, près des ponts J-C et Victoria, près du métro Longueuil, avec air climatisé et échangeur d'air.189900$.DuProprio.com : 732318 514-686-9392 106 RIVE-SUD 106 RIVE-SUD BORD DE L'EAU Cottage jumelé.Site à couper le souffle et le tout géré en copropriété, aucun entretien.Terrasse arrière avec cette vue directe !! ++.Un solarium au niveau du sol $$.Quai disponible pour bateau.Nancy Parenteau crtr immobilier 450-651-1079 Gr.Sutton Actuel BROSSARD NOUVEAU PRIX ! COUP DE COEUR ASSURÉ! FACE AU FLEUVE SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEU Maison de prestige située en bordure de la rivière Richelieu, tranquillité assuré, pièces aux dimensions généreuses sont juste quelques-unes des commodités que cette luxueuse résidence a à vous offrir.La vue du Richelieu est omniprésente dans les pièces principales de la maison,MLS 17375102 , 1 2999 99$.Eric Boucher, Royal Lepage Triomphe 514-918-7880 110 MONTÉRÉGIE ESTRIE 110 MONTÉRÉGIE ESTRIE TERRAINS À VENDRE 187 acres zonés blancs avec camp de chasse.Aussi, plusieurs terrains avec vue spectaculaire sur le lac Brome.MONTGAUVIN.COM / 819.572.3132 110 MONTÉRÉGIE ESTRIE ST-GEORGES-DE-WINDSOR À la campagne sur 15 acres! Boisé, sentiers, lac, ruisseaux! Style champêtre rénovée, foyers, aire ouverte, s/sol aménagé.Grand garage et pavillon isolés.348 000$.Venez voir! DANVILLE - Fermette 17 acres, écurie, coin chenille, gar., boisé, 2 ch., bigénération! 248 000$ CLEVELAND - Retiré du chemin avec garage, lac, toit cathédrale au salon avec poêle à bois.INFO : Immeubles HDupont 819-570-3811 115 CONDOS COPROPRIÉTÉS 115 CONDOS COPROPRIÉTÉS ÎLE PATON, LAVAL Condo luxueux de 8 pièces, 1989 pc.Qualité, confort et tous les services au rendez-vous.Unité de coin privé au bord de la Rivière-des-Prairies.Visite 3D sur Centris #20095507.Venez nous voir! 739 000 $ PE Richer, Sutton, 450-898-1944 121 FERMES TERRES ST-CAMILLE (en Estrie) terre à bois de 218 acres, possibilité d'érablière, 1350$ par acre, \" 819-571-5061 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS PAPINEAUVILLE, magnifique terrain au bord de la rivière des Outaouais, 80 pi x 500 pi, dernier terrain avec services municipaux, prêt à construire, 135 000 $.819-243-4105 131 ÎLE DE MONTRÉAL 4½ fermé, beau.À P.A.T.680 $.Entrées lav./séc.1 stat.1er jui l let .514-856-0163 AHUNTSIC, 4½, 2e de triplex, rénové, 1 càc, salon double.Pas d'animaux.Chauffage élect.850 $ 514-387-7693 MÉTRO SAUVÉ, 5½ haut duplex, rénové, 900$ non chauffé, réf., juil.514-388-8737.AHUNTSIC, demi s/sol 3½ éclairé, entrées lav./séc., près hôpital Fleury, 625 $, 514-382-7828.ANJOU, près Galeries, 3½ et 4½, près métro, propre, calme, stat.ext., réf., 514 729-9737.À ST-LAURENT 2½ 3½ spacieux pl.bois, chauffé, eau chaude, près métro, 514-747-3298.C.D.N., 2965, Côte-Ste-Cathe- rine, 1½, 3½, HEC, électros.514 739-6758 / 514 735-5331 C.D.N., 3051 Ed.-Montpetit, 1½ rénové tout inclus, UdeM, métro 514 738-8335 / 514 735-5331 C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1½, 2½, 3½, 4½métro C.D.N., UdeM 514 738-1295 / 514 735-5331 C.D.N.3593-99 Goyer, 1½, 3½, 4½, 5½, rénos, électros, balcon, 514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N.3620 Ridgewood 3½-4½-5½- penthouse Appartements spacieux et très propres, au sommet de la montagne, chauffés, électroménagers et eau chaude fournis, deux ascenseurs, espaces de stationnement disponibles.514-992-8411 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 1½, 3½ 4½ rénovés, métro Snowdon, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur, 1 mois gratuit.514 731-8327 / 514 735-5331 ANJOU, 5½ haut duplex, 3 ch., près Galeries d'Anjou, tranquille, pas d'animaux, juil., 975$ 514-353-0729 HOMA, 3½ ensoleillé, 2e, salon double, près marché Mai- sonneuve 525$ 514 255-1731 LASALLE, 4½, 2e, entrées lav./ séc.Non fumeur.Pas d\u2019animaux.tranq.bus 113.réf.514-367-5551 MÉTRO Cadillac, 4½, 2 ch., 800$ / mois.Quartier résidentiel, face parc, près services.Possibilité juin.514-252-7166 MÉTRO deCastelnau, 5½, clair, 3 grandes ch., pl.bois franc, 1295$ chauffé, 450-467-5607 N.D.G.6½, près métro Vendôme et CUSM.Haut duplex.Non fumeur.Pas d'animaux.1400 $.Sur R.-V.514 692-3087 N.D.G.av.King Edward, haut duplex 4½, grande cour arrière, chauff.élect., libre, 514-747-3298.N.-ROSEMONT, métro Cadillac rénové, 4-plex, 4½ 2e 960 $, 3½ s/sol 620$.514-766-3504 #1 habitationslouisriel.com OUTREMONT 5, VINCENT D\u2019INDY 1½ 3½ 4½ 5½ penthouse, réno, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514 737-8055 / 514 735-5331 P.A.T., grands 4½ 5½ style condo, près commodités, insonorisé, stat., 514-808-8173.131 ÎLE DE MONTRÉAL OUTREMONT, Hutchison-Fair- mont, 7½ 2e de 3plex, entrées lav./séc.Inclus lave-vaisselle.Non-fumeur, pas d'animaux, juillet, 1400 $.514-279-9775 OUTREMONT \u201cL\u2019ÉMINENCE\u201d 195 Côte Ste-Catherine App.entièrement rénovés 4½ à partir de 2095 $ 3½ à partir de 1295 $ Piscine.(514) 272-8086 ndecary@cromwellmgt.ca PLATEAU, 3½ style condo, béton, foyer, puit lumière, les entrées, 860 $.514-352-4932 PLATEAU, Chapleau 3½, entrées lav./séc., non fumeur, pas d'animaux, paisible, références 700$, 514-257-1077 PLATEAU, Fullum/Sherbrooke, 5½, 2 ch.bois, cachet, entrées remise, libre 960$ 514 598.0988 PRÈS Monkland, 7 pièces haut duplex, calme, idéal professionnels, 1550$, chauffage + eau chaude inclus, 514-489-8905.ROSEMONT, 3½, 4½ près Masson, balcon, lavoir, calme, propre, réf.514 953-2376.ROSEMONT, 4½, 5e Av.entre Masson et Laurier, 2 pièces doubles, entrées lav./séc., idéal pers.seule ou couple, 685$, 1er juillet, 514-279-3038.ROSEMONT, grand 5½, 2e, 3 ch.fermées, entrées lav./séc.superposées, l/vais.incl., pas d'animaux, réf., 1025$, juin ou juil., 514-622-5820 ROSEMONT, St-Michel/Masson, 8½ rés.et comm., 3 ch., réno, cachet, clair, balcons, entrées libre1500$chauf.514 598.0988 SANCTUAIRE, 6100 Deacon Grand condo, spacieux, éclairé, 2 càc, 2 s/bains, 1980 pc, grand garde-robe walk-in pour elle, grandes armoires pour lui, pl.bois franc partout, 1 espace de garage.1er juillet.Carol 514-995-3236 ST-LAURENT, près métro, beau secteur, 5½, frais peint, haut duplex.Pers.tranq.Mai.Réf.1275 $ chauffé.514-777-6003 ST-LÉONARD, grand 4½ haut triplex, 2 càc, bien éclairé, entrées lav./séc., pl.bois, grand balcon, 1 stat., non-fumeur, 1 juillet, 740 $, 514-777-8435.VILLERAY, 4½, 2e, pl.bois, semi-meublé, balcons, hangar, libre, 715$, 514 598-0988 VILLERAY, métro Jarry, 4½ 1 ch.3e, balcons, les entrées, libre, hangar, 695$ 514 598-0988 VILLE ST-LAURENT près gare, 5½ réno, bois franc, 3e, grande remise, 2 balcons, cour, 750$, juil.514 598-0988 V.M.R.45 et 65 Brittany 2½ - 3½ - 4½ Appartements spacieux et très propres, chauffés, électroménagers et eau chaude fournis, 2 ascenseurs, espaces de stationnement disp.45 : 514-992-7405 65 : 514-992-7406 514 419-6632 1 855 419-6632 info@relaisfamille.org relaisfamille.org Aide aux familles des détenus Contactez-nous pour briser l\u2019isolement PETITES ANNONCES TRANSACTIONS RÉCENTES VALÉRIE VÉZINA, COLLABORATION SPÉCIALE AVIS DE RECHERCHE: La Presse recherche des propriétés vendues récemment à Montréal.Vous êtes courtier et vous voulez nous communiquer une transaction ?Veuillez envoyer une photo couleur haute résolution de la propriété vendue et un rapport détaillé de la vente à valerie.vezina@lapresse.ca Prix demandé : 319 000$ Prix de vente : 314 000$ (24 jours) Petite-Bourgogne (Montréal) > 2493, rue Duvernay, app.201 > Appartement (au deuxième étage) avec stationnement > Année de construction : 2006 > Superficie intérieure approximative : 738 pi2 > 4 pièces dont 2 chambres, 1 salle de bains > Charges annuelles de copropriété : 1800$ > Impôt foncier (2016) et taxes scolaires (2016) : 3022$ > Évaluation municipale (2017) : 291 800$ > Courtier : Équipe Emmanuelle Beaudet, Groupe Sutton-Clodem Prix demandé : 379 000$ Prix de vente : 360 000$ (21 jours) Bromont > 112, rue de Charlevoix > Appartement (au rez-de-chaussée) avec terrasse et garage > Année de construction : 2008 > Superficie intérieure approximative : 1900 pi2 > 10 pièces dont 3 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d\u2019eau > Charges annuelles de copropriété : 1980$ > Impôt foncier (2017) et taxes scolaires (2016) : 3921$ > Évaluation municipale (2017) : 329 500$ > Courtiers : Alexandre Fortin et Luce Deslauriers, Engel&Volkers Bromont Prix demandé : 264 900$ Prix de vente : 257 000$ (83 jours) L\u2019Assomption > 254, rue Évangéline > Maison de plain-pied > Année de construction : 2010 > Superficie du terrain : 6384 pi2 > 11 pièces dont 2 chambres, 2 salles de bains > Impôt foncier (2016) et taxes scolaires (2016) : 4357$ > Évaluation municipale (2016) : 241 600$ > Courtier : Éric Lachapelle, Via Capitale Expertise Prix demandé : 554 000$ Prix de vente : 528 000$ (44 jours) Montréal-Ouest > 251, avenue Westminster Nord > Maison jumelée > Année de construction : 1925 > Superficie intérieure approximative : 1000 pi2 > 8 pièces dont 3+1 chambres, 2 salles de bains > Impôt foncier (2016) et taxes scolaires (2016) : 6137$ > Évaluation municipale (2016) : 387 200$ > Courtiers : Serge Gabriel et Manon Sénéchal, Royal LePage Heritage l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 2 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 À VENDRE Immobilier (couleur).99 Visites libres .100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal.103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est.108 Laurentides, Lanaudière.109 Montérégie, Estrie .110 Autres régions .111 Bord de l\u2019eau .112 Extérieur du Québec .113 Condos, copropriétés.115 Maisons de campagne .116 Chalets .117 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 À LOUER Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal.133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est.138 Laurentides, Lanaudière.139 Montérégie, Estrie .140 À LOUER (suite) Autres régions .141 Extérieur du Québec .143 Condos, copropriétés.145 Chalets .147 Chambres et pension .148 Propriétés à louer .149 Résidences pour aînés .150 Garages.152 On demande à partager .154 Appartements meublés .156 À VENDRE Propriétés à revenus .160 Propriétés commerciales, industrielles .162 Résidences pour aînés .169 Commerces .170 Terrains commerciaux, industriels .172 À LOUER Espaces commerciaux, industriels .173 Commerces .174 Entrepôts .175 Bureaux .176 Magasins .177 À VENDRE Instruments de musique .205 Collections .210 Antiquités, œuvres d\u2019art .215 Livres.220 Animaux .225 Meubles, électros .230 Vente de garage / de charité .235 Marché aux puces .240 Marchandises diverses .245 Équipements commerciaux .250 Perdu.255 Trouvé .260 Cours, formation .265 Soins, produits naturels .270 Construction, rénovation .275 Garderie, gardiennage .280 Professionnels .285 Services divers .290 Offres d\u2019emploi.300 Postes cadres et professionnels.304 Santé, services communautaires .306 Éducation, enseignement.307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurances .316 Automobile.317 Vente, commerce .319 Immobilier.320 Transport, camionnage.321 Hôtellerie, restauration.322 Imprimerie, infographie .324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthétique .327 Industrie du vêtement .328 Industrie, manufacture .329 Entretien, sécurité, conciergerie331 Services domestiques.334 Musiciens, artistes.337 Mannequins, modèles .338 Emplois divers .340 Emplois demandés .343 Aide à la recherche d\u2019emploi .348 Souhaits, évènements.415 Activités sociales .420 Compagnes, compagnons .425 Avis de recherche.430 Rencontres .440 Studios de massage .445 Divers .450 Véhicules automobiles .505 Autos, camions antiques et de collection .510 Véhicules récréatifs .515 Bateaux, sports nautiques .520 Motocyclettes, motoneiges, tout-terrain .525 Ferraille .530 AUTOMOBILES ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS COMMENTNOUSJOINDRE HEURES D\u2019OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h TÉLÉPHONE 514 987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 TÉLÉC.514 848-6287 petitesannonces@lapresse.ca ADRESSE POSTALE Les Petites Annonces 750, boul.St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 2Z4 Décès, prières, remerciements.900 514 285-6816 deces@lapresse.ca DÉCÈS, ANNIVERSAIRES, IN MEMORIAM, REMERCIEMENTS, PRIÈRES IMMOBILIER 100 131 ÎLE DE MONTRÉAL V.M.R.ADJ., 7425 Canora, grands 3½, 4½ chauffés/eau chaude inclus, à quelques pas du train, 514-992-5606.135 LAVAL RIVE-NORD À CHOMEDEY Spacieux 4½ 5½, à partir de 890$, stat.intérieur disp., concierge, ascenseur, secteur paisible, à proximité du métro, (450) 933-1240.DUVERNAY, 3½, 4½, propreté, sécurité et tranquillité, balcon, stat., réf.514 729-9737.136 RIVE-SUD LONGUEUIL, à l'Estuaire, condo 4½, propre, stat.inclus.Appelez: 514-762-1327.LONGUEUIL, triplex 5½ élect.loc., non fumeur, tranquille, 850$, juillet, 450-679-8604.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l\u2019eau 2½-3½-4½-5½ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022 Lav./séc.à chaque étage \u2022 Piscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 143 EXTÉRIEUR DUQUÉBEC À FORT-LAUDERDALE, beau 3½ direct plage (Galt), secteur luxe, bas prix avril, 418-654-0237 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS SHERBROOKE, succession 21 app.2 commerces.Revenus de 106 000 $.Prix : 549 000 $ PD Courtier, 514 974-3319.SUCCESSION, métro Fabre, triplex + s/sol, rdc rénové, libre à l'acheteur, jardin, stat.PD Courtier, 514 974-3319.SUCCESSION, Plateau Mont- Royal, 17 app., rev.125 000 $ net, avec terrain.P.D.Courtier 514 974-3319 170 COMMERCES ÀVENDRE GITEÀVENDRE,CLÉENMAIN B & B, Île d'Anticosti.Tél.579-488-0323 Hélène MÉTRO MONT-ROYAL Fonds de commerce + condo 2 càc, 129 000 $, retraite.P.D.Courtier 514 974-3319 173 ESPACES COMMERCIAUX INDUSTRIELS SUD-OUEST, 5900 boul.Monk, local comm.1969 pc, plusieurs poss., 514-677-9936.CLUB DE GOLF MEMPHRÉMAGOG Un club de golf privé situé à 10 kilomètres de Magog, Québec, est à la recherche de CUISINIER(E) Le club de golf Memphrémagog est l\u2019un des clubs de golf les plus prestigieux au Canada.Le candidat(e) sera sous la supervision d\u2019un Chef avec une expérience internationale.Vous aurez à cuisiner pour nos membres et invités raffinés.Nous recherchons une personne dynamique et passionnée.Exigences et fonctions de travail \u2022 Être disponible début mai à la mi-octobre \u2022 Nombre d\u2019heures par semaine : 40 heures \u2022 Salaire offert : Au-delà de la moyenne \u2022 Avantage : Uniforme de travail fourni et repas fourni Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : chef@clubdegolfmemphremagog.ca ou par télécopieur au 819-843-1559 à l\u2019attention de M.Gregory LeBrun, Chef Executif Les candidats retenus seront contactés par téléphone suite à la réception de leur CV.308 GARDERIES GARDERIE C.D.N.recherche - INTERVENANT(E) spécialisé(e) en petite enfance - ÉDUCATRICE(EUR) spécialisé(e) - PSYCHOÉDUCATRICE(EUR) 514 344-1729 colibris@qc.aira.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION 2 POSTES DE BOULANGERS demandés à la Boulangerie La- croix Normétal Inc.Temps plein 40 h/sem.de soir.Le candidat devra posséder une attestation et 3 ans d'exp.comme boulanger.Salaire offert: 13$.Courriel: boulangerienormetal@ outlook.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION RESTO-terrasseVieux-Montréal recherche maître d'hôtel motivé et dynamique pour saison estivale.Temps plein, exp.néc.bilingue.Tél.: 514 848-9575 331 ENTRETIEN SÉCURITÉ CONCIERGERIE CONCIERGE résident avec expérience, 4½ fourni et plus.Faxer CV 514-735-1426 ou tél.514-735-5331 340 EMPLOIS DIVERS COMPAGNIE location d'outils recherche un(e) candidat(e) pour effectuer le nettoyage et vérification d`outils.Temps plein.Bilingue.jobs@locationgamma.com MARCHANDISES ET SERVICES 200 215 ANTIQUITÉS OEUVRES D\u2019ART ENCAN \u2022 Merc.19 avril, 13 h.Antiquités, publicités, jouets.450 796-2886 www.encangelineau.com 220 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019occasion achète vos livres à domicile.1317Mt-Royal E.514 914-2142 235 VENTE DE GARAGE DE CHARITÉ VENTE DE SUCCESSION, le 22 et 23 avril, de midi à 16 h au 784, avenue Wiseman, Outremont, H2V 3K6.Meubles de toutes les pièces, très bon état, bibelots, produits vantage,cadres,masquesafricain.245 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 2049$, 12x16: 2299$, 15x20: 3249$, 20x30: 6099$, autres grandeurs disponibles.Livraison et instal- lationgratuites.450632-0007 265 COURS FORMATION COURS D'ANGLAIS PRIVÉS \" 514.939.6362 SERVICES PERSONNELS 400 425 COMPAGNES COMPAGNONS SOUHAITE, un amoureux retraité, autonome, non fumeur, végétarien, humour.Verseau.coeurlumineux@live.ca AUTOS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 500 510 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DECOLLECTION RECHERCHE JAGUAR ENBONNEOUMAUVAISE CONDITION.450-928-0568 520 BATEAUX SPORTS NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avec acc., robuste, léger, esthétique,durable,plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattesouflottant.450444-5974 514.842.3351 cabm.net Donnez l\u2019espoir d\u2019une vie meilleure PETITES ANNONCES MARIE-ANDRÉE AMIOT PRÉSENTATION SPÉCIALE Pendant les années 50, les banlieues nord-américaines vibraient au diapason du look «mid-century modern ».Les lignes simples et claires de l\u2019époque se retrouvaient non seulement dans les meubles, mais aussi dans l\u2019architecture des nouvelles constructions.La Californie avait lancé le bal à la fin des années 30 avec, comme épicentre, la ville de Palm Springs, qui attirait les architectes et les vedettes de l\u2019époque.Sur les sols arides et montagneux s\u2019érigeaient des bâtiments modernes construits avec des matériaux qui pouvaient résister aux dures conditions du désert.Cette architecture avait conquis des promoteurs et des architectes du monde entier.E n 19 5 3 , l e q u a r t i e r Duvernay s\u2019appelle Hauterive.Les élus souhaitent densifier la population en permettant la construction de maisons unifamiliales (et en interdisant celle des chalets !).La rumeur urbaine veut qu\u2019un Québé co i s , f r a î c hemen t revenu d\u2019une visite dans la vallée de Coachella et fortement inspiré par ces constructions aux lignes inédites, avait convaincu la Ville d\u2019en ériger sur le terrain de la ferme JJ Joubert.Ce qu\u2019on sait, c\u2019est que Maurice Joubert, agronome membre de la famille de la laiterie du même nom et propriétaire des terres, a construit quatre maisons aux toits plats au début des années 50, remportant un succès fou.«Une cinquième bâtie en 1954 avait attiré tellement de visiteurs que les gens attendaient en ligne pour l\u2019acheter », nous a raconté sa nièce Louise Joubert.Le projet a un nom, El Rancho.Une centaine de « ranchs » sont ainsi construits entre 1956 et 1963.Le projet de maisons aux toits plats a tellement de succès que l\u2019architecte Roger D\u2019Astous s\u2019en est inspiré pour construire l\u2019église Saint-Maurice, au début des années 60.P i n a A r n a l d o e t Mike Gesualdi ignoraient tout de cela quand ils ont acheté leur ranch de la rue Hauterive l\u2019an dernier.«Nous aimions les environs et l\u2019architecture unique du quartier, explique le couple de quinquagénaires.Et le fait qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019escalier ! » Les ranchs n\u2019ont en effet ni grenier ni sous-sol et sont toujours aussi convoités qu\u2019il y a 50 ans.Ce qui explique leur valeur toujours plus élevée que les bungalows et les maisons à demi-niveaux (split-level) voisines.Ils appréciaient aussi les fenêtres, très présentes dans ces maisons, et les grands arbres tout autour.La propriété était grande, mais pas assez pour la famille de quatre.Vito, 22 ans, Bianca, 18 ans, et leurs parents se trouvaient à l\u2019étroit après avoir quitté leur cottage de Vimont de 3000 pi2.La maison ne comptait que deux chambres et une salle de bains.Dès juin, immédiatement après avoir acheté leur nouvelle propriété (qui venait d\u2019être entièrement rénovée !), ils entreprennent de vastes modifications qui dureront plus de quatre mois.«On a tout, tout changé, explique Pina.Et on a ajouté une rallonge avec deux vastes penderies ouvertes, une chambre, une salle de bains et une salle de lessive.» Les enfants ont hérité des chambres préexistantes auxquelles on a ajouté de grands placards, et les parents se sont installés dans la nouvelle aile.Le garage est devenu une grande cuisine et les aires communes se retrouvent au centre de la maison.La propriété compte maintenant 1600 pi2.Si les travaux ont modernisé les intérieurs, le couple a pris soin de conserver l\u2019aspect mid-century de la propriété.« On a refait la devanture, mais on a choisi des éléments qui rejoignent l\u2019unicité de cette architecture.» Ainsi, bien que tout soit neuf, la propriété semble sortie tout droit des années 50.Malgré le réaménagement, la famille se trouve toujours serrée.On ne vous l\u2019a pas encore dit, mais les trois chiens du clan prennent beaucoup de place.Les deux caniches royaux (Lola, 90 lb, et Buddy, 120 lb) ainsi que le jeune Bruce, un shar-pei (qui n\u2019a pas fini de grandir), sont dociles, mais actifs.Pina aime sa maison, mais Mike voudrait retrouver un garage et les enfants, encore plus d\u2019espace.Que faire alors?La famille retournera dans son cottage de Vimont qu\u2019elle n\u2019a jamais vendu.Le ranch est en vente, mais est également offert en location.S\u2019il n\u2019est pas vendu, et une fois la progéniture partie, «on y reviendra peut- être un jour», se console Pina.LAVAL (DUVERNAY) Californienne lavalloise PHOTOS FOURNIES PAR GROUPE ÉLITE CANADA La propriété a subi une cure de rajeunissement mais a conservé ses airs mid-century.À gauche, où se trouvent les portes blanches, on a transformé le garage en cuisine.La chambre principale est dans la nouvelle aile.Elle comprend deux penderies ouvertes, une pour monsieur et une pour madame.Ici, les plafonds ont 11 pieds.Il n\u2019existait qu\u2019une salle de bains à l\u2019origine.En créant la nouvelle aile, le couple en a ajouté une.Tout a été refait (sans doute plus d\u2019une fois !) dans cette maison des années 50.Les propriétaires ont profité des dernières rénovations pour déplacer et agrandir la cuisine et se sont offert une soixantaine de pouces entre l\u2019îlot et l\u2019espace rangement-cuisinière.La famille peut cuisiner à son aise.Les fenêtres ont été changées.La façade est orientée sud-ouest et reçoit beaucoup de soleil.Les ranchs n\u2019ont ni grenier ni sous-sol et sont toujours aussi convoités qu\u2019il y a 50 ans.LA PROPRIÉTÉ EN BREF > Prix demandé: 699 000$ ou 3000$ par mois > Année de construction: autour de 1955 > Pièces : 12 pièces, comprenant 3 chambres, 2 salles de bains, 1 foyer au bois au gaz, cuisinière au gaz.> Superficie du terrain : 7314 pi2 > Superficie intérieure : 1600 pi2 > Évaluation municipale : 347 800$ > Impôt foncier : 3155$ > Taxes scolaires : 839$ > Courtier : Yury Shupilov, Groupe Élite Canada l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 3 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 4 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 INDEX DES DÉCÈS 4 6365916 BEAUDOIN, Jiselle (née Rivard) BENARD, Gerald BOURGET, Paul Sainte-Thérèse BRUNET, Jeannine (née Joannette) Saint-Lambert BUTLER LEGAULT, Hélène Montréal CARETTE, Anne-Denise Rosemont CHARPENTIER,Manon CHOINIÈRE, Mgr Jean-Roch CULVER, David Montréal DAIGLE, Henriette (née Trottier) Warwik DAIGNAULT DUMAS,Mariette Repentigny DE LABOURSODIÈRE, FORTIN, Marcelle Montréal DEPATIE, Gilles DEPATIE, Fernande (née Joannette) DESJARDINS, Soeur Jeannette Montréal DONATO, François Montréal DUGUAY, Gilles Costa Rica FORTIER, Rosaire Montréal GAMACHE, Jeanne, S.N.J.M.Longueuil GIGUÈRE, Rita (née Barbeau) GINGRAS, Jacqueline (née Picard) Montréal GIROUARD, Julien Châteauguay GRÉGOIRE, Jean LaSalle GROULX, André Montréal HODEBERT, André Laval JULIEN, Roch KAWKA-BILINSKI, Anna Outremont LACOMBE, Denise Québec LALONDE, Laure Ville Saint-Laurent LAPOINTE, Gilberte (née Dupuis) Verdun LARCHE, Annie (née Chibok) Longueuil LAROCHE,Marcel LAROSE, Thérèse (née Garault) LAROUCHE, Soeur Liliane, S.N.J.M.LEBEAU, Jacqueline LEBLANC, Jean Robert LEFEBVRE, Antoinette (née Trudel) Montréal LEGAULT, Marie-Antoinette (née Harel) Boucherville LEMAIRE, Clémence Drummondville LETENDRE, Robert Montréal LEVAC, Jeannine Montréal MATHIEU, Denise MERCIER, Jacques Montréal NORMAND, Gilles Sorel-Tracy OHANNESSIAN,Malkhas Yacoub Montréal OSTIGUY, Serge PARENT-LAMBERT, Georgette LaSalle PAYANT, Denise (née Rouillard) Beloeil PELLETIER, Raymond POIRIER, Luc POISSANT, Suzanne RABY, Rolland St-Eustache ROY, Yolande (Décarie) Montréal THÉROUX-RUEST, Johanne TOURANGEAU,Martine VALLÉE, Raymonde VINCENZI, Giuseppe Montréal WAINBERG, DrMark A.BENARD, Gerald 2 juin 1944 \u2013 4 avril 2017 C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le paisible décès à la maison, le 4 avril 2017, de M.Gerald Benard, époux dévoué depuis 46 ans de Mary (Magiera), père de Michelle (Andrew Richardson) et Marc (Christina Vandette), meilleur Poppa au monde de Cassidy, Ryan, Sean, Emma, Lauren et Jack, frère de Ronald (Andrée Delisle).Gerry était un homme gentil et honorable.Plein de compassion, d'humour et d'intégrité, il était toujours incroyablement positif.Le type d'homme que vous espérez voir vos enfants devenir un jour.Gerry a enseigné aux gens combien il est important de croire en soi-même et qu\u2019en travaillant fort, tout est possible.Il était toujours à l\u2019écoute des gens qui voulait parler ou demander conseil.Il savait trouver les solutions et réparer toutes choses.Diplômé en 1970 en génie civil de l\u2019université McGill, il a travaillé avec Preston Phipps pendant de nombreuses années.Ses plus fiers moments se sont déroulés entouré de sa femme, sa famille et ses amis.Gerry aimait son chalet \"JAGDIP\", pêcher et relaxer sur son bateau au coucher du soleil.Sa passion pour le hockey et les RedWings de Détroit était légendaire.Gerry, le paradis sera un meilleur endroit avec toi, avec tes « cannonballs » dans la piscine, les grandes fêtes et de ta joie d'enfin attraper ce gros poisson! Continue à rire papa, continue à sourire.Nous promettons \"Carpe Diem\" - tout comme tu l\u2019as toujours fait.La famille recevra les condoléances le vendredi 21 avril de 13h à 17h et de 18h à 22h ainsi que le samedi 22 avril de 9h à 11h.Un service suivra en chapelle du Centre funéraire Côte-Des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Stationnement intérieur disponible Au lieu de fleurs, s'il vous plaît envisagez de faire un don au programme de hockey SLAP de Sun Youth pour les jeunes défavorisés sunyouthorg.com et dans la section de demande spéciale, ajoutez \"pour le programme de hockey SLAP\".CARETTE, Anne-Denise À son domicile de Rosemont, le 30 mars 2017, à l\u2019âge de 67 ans, est décédée Anne-Denise Carette, fille de feu Dr J.-Paul Carette et de feu Yvette Soublières.Elle laisse dans le deuil son fils, Gabriel Aimé Grou (Laurence Geoffrion), sa petite-fille Bérénice et le père de Gabriel Aimé, Pierre; ses sœurs et frères : Anne-Renée (feu Marc Fortier et feu Raymond Côté), Suzanne (Jean-Jacques Hardy), Michelle (feu Robert Giguère), Andrée (Pierre Tremblay), Jean- Pierre (Réjane Roy) et Jacques (Nancy Allard); ses nièces et neveux, de même que plusieurs parents et de très nombreux amis.Elle était, pour le plus grand bonheur de nombreuses générations, une des forces créatrices derrière des émissions telles Télé-Pirate, Le Studio, Radio Enfer, Cauchemar d\u2019amour, Le Club des doigts croisés, Toc Toc Toc, Salmigondis et Comment devenir une légende.Elle a formé et inspiré de nombreux auteurs qui perdent aujourd\u2019hui un guide précieux.La famille prévoit adopter un arbre du Jardin botanique au nom d\u2019Anne- Denise.On peut faire un don in memoriam aux Amis du jardin botanique de Montréal (formulaires disponibles au salon).Pour informations : unarbrepourannedenise@gmail.com La famille recevra les condoléances dès midi le samedi 22 avril à la maison À 15h, une petite cérémonie aura lieu, constituée de témoignages et de quelques airs d\u2019opéra qu\u2019Anne-Denise aimait.Décès BEAUDOIN, Jiselle (née Rivard) 1928 - 2017 Le 19 mars 2017, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Mme Jiselle Rivard, de Ste- Thérèse, épouse de feu Marcel Beaudoin.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lorraine (Jean-Pierre Chabot), Michel, Pierre et Sylvain, ses petits-enfants David, Louis-Philippe, Marc-Olivier, Carl, Marilyne, Fanny et Francis, ses arrière-petits-enfants Eve, Elizabeth, Mélya et Rafaël, ses frères Réal, Gaston, Jean-Claude et Jean- Guy, ses belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi qu\u2019autres parents et amis.Les funérailles en présence des cendres auront lieu le 21 avril 2017, dès 10 h 30 en l\u2019église Cœur-Immaculée- de-Marie, 7 boul.Desjardins, Ste- Thérèse.Suivant la cérémonie, une mise en niche aura lieu au columbarium du Complexe funéraire Guay 418 boul.Labelle, Rosemère Des dons à Diabète Québec seraient appréciés.La famille tient à souligner les bons soins et la remarquable bienveillance de tout le personnel du centre Hubert-Maisonneuve de Rosemère.BOURGET, Paul 1930 - 2017 Le 8 avril 2017, à l\u2019âge de 86 ans, est décédé M.Paul Bourget, époux de Thérèse Juteau, de Sainte-Thérèse.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Francine (Luc Charrette) et son frère Guy Bourget (Beryl).Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril à 11h en l\u2019église Sainte-Thérèse- d\u2019Avila 10, rue de l\u2019Église, Sainte- Thérèse, et de là au cimetière paroissial.La famille accueillera parent et amis dès 10h30 en l\u2019église même.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.Direction (450) 473-5934 BRUNET, Jeannine (née Joannette) 1927 - 2017 À St-Lambert le 30 mars 2017 à l'âge de 89 ans est décédée Mme Jeannine Joannette épouse de feu Anatole Brunet.Elle laisse dans le deuil son fils Bernard (Hélène), sa belle-fille Marie- Michèle(feu Robert) ses trois petits- enfants Catherine, Mathieu, Eve (Mathieu) ses trois arrière-petites- filles Mia, Charlie et Romane, ses frères et soeurs Marie-Paule, Lise (Roch), Hélène et Roger (Nicole) ainsi que plusieurs neveux et nièces.La famille recevra les condoléances en présence des cendres le jeudi 20 avril de 18 h à 21 h et vendredi 21 avril dès 9 h à la résidence funéraire Laurent Thériault 512 rue de l'Église, Verdun 514-769-3867 (stationnement et rampe d'accès disponible) suivie d'un service religieux à 11 h en la paroisse Notre-Dame-des-Sept- Douleurs 4155, rue Wellington, Verdun (Québec) H4G 1V8.Au lieu de fleurs des dons à la Fondation Melio-Centre de réadaptation Marie-Enfant (CHU Ste- Justine), seraient appréciés.BUTLER LEGAULT, Hélène À Montréal, le 1er avril 2017, est décédée Mme Hélène Butler Legault, à l\u2019âge de 83 ans, épouse de feu M.Pierre Legault.Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc (Élise Lorrain) et Joanne (Luc de la Sablonnière), ses petits-enfants Ariane, Edith, Thomas, Béatrice et Julie, sa sœur Thérèse ainsi que neveux et nièces, parents et amis.Il y aura des visites au Complexe funéraire 3955, chemin Côte de Liesse St-Laurent (Québec) H4N 2N6 le vendredi 21 avril de 14h à 17h et de 19h à 21h.Les funérailles auront lieu à l\u2019église Saint-Jude, 10120, avenue d\u2019Auteuil, Montréal, H3L 2K1, le samedi 22 avril à 11 h et la famille recevra les condoléances à partir de 10h.Des dons à la fondation Épic ou à la Fondation de l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.CHARPENTIER, Manon 1955 - 2017 C'est avec un immense chagrin, le coeur en miettes, que nous vous informons du décès de Manon survenu subitement le 28 février 2017 à Montevideo, Uruguay.Elle laisse dans le deuil son mari Louis Côté, ses enfants Laurence et Julien (Isabelle), sa soeurMichèle (Pierre-Luc), ses belles-soeurs Suzanne et Véronique (Jean-François), ses neveux et nièces Andréanne, Marie-Pierre, Olivier, Adèle, Magali, Marie-Charlotte, Marianne, Grégoire et Léonie ainsi que de nombreux amis.Afin de lui rendre hommage, nous vous convions au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, H3V 1E7 le dimanche 23 avril entre 12h et 15h.Pour lui faire un dernier clin d'oeil, vous êtes invités à porter une touche de couleur rouge.Au plaisir de vous y voir.Pour elle.Pour nous.DAIGNAULT DUMAS,Mariette 1928 - 2017 À Repentigny, le 13 avril 2017, à l'âge de 88 ans, est décédée Mariette Daignault, épouse de feu Maurice Michel Dumas.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Claudette (Jacques Bibeau), Marcel (Diane Berger), ses petits- enfants Ju l ie (Benoî t Leblanc) , Mathieu, Rachel (Marc Lanthier) et Chloé (Alexandre Beauregard), ses arrière-petits-enfants Émmie, Mathis, Laurie et Castiel, ses sœurs Yvette Messier et Thérèse Daignault, ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis.La famille vous accueillera le vendredi 21 avril 2017 de 15 h à 17 h au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'hôpital Pierre-Legardeur.DESJARDINS, JEANNETTE SrMarie Hélène-du-Crucifix, c.s.c.1921 - 2017 À Montréal, le 9 avril 2017, à l\u2019âge de 96 ans, est décédée Sœur Jeannette Desjardins (Sr Marie Hélène-du- Crucifix) de la Congrégation de Sainte-Croix.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses sœurs Madeleine, Hélène, Denise, Julienne, Augustine, Fernande et Louise ainsi que ses neveux et nièces.Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph, 900 Côte-Vertu, Saint-Laurent le mardi, 18 avril 2017, à partir de 12 h; une rencontre de prière aura lieu à 13h15.Les funérailles seront célébrées dans la chapelle du Pavillon Saint-Joseph, le même jour, soit le 18 avril à 14h.Direction: PATRICK FRAWLEY 1951-1977 À la douce mémoire de notre frère Patrick Frawley, jeune avocat doué disparu le 16 avril 1977.Nous nous souvenons de lui avec la plus grande affection.Ses sœurs, Kareen et Maureen ANNIVERSAIRE DESJARDINS, André 1943 - 2016 Le temps nous parait bien long depuis ton départ, il y a un an.À chaque jour qui passe, nous réalisons combien ton amour et ta présence nous manquent, mais la pensée de te savoir dans la paix et la lumière nous réconforte et nous console.Une messe commémorative sera célébrée à ton intention, le dimanche le 23 avril 2017, à 10 h 30, en l'église Saint-Antoine de Lavaltrie.Tu vivras toujours dans nos coeurs! Suzanne, Sophie et Rachel 1er ANNIVERSAIRE l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 5 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 CHOINIÈRE, Mgr Jean-Roch 1939 - 2017 À Saint-Hyacinthe, le 12 avril 2017, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé Mgr Jean- Roch Choinière, P.H., prêtre du diocèse de Saint-Hyacinthe.Né à Saint- Damase le 14 février 1939, il était le fils de Louis-Philippe Choinière et de Marie-Laure Palardy.Il avait été ordonné prêtre le 23 mai 1964.Il laisse dans le deuil deux frères et une soeur : Dr Jean-Luc Choinière (Réjane Drapeau), Pierre Choinière (Louise Ledoux) et Brigitte Choinière (Hervé Fortin) ainsi qu\u2019une nièce et plusieurs neveux, parents et amis.Il laisse aussi dans le deuil une famille d\u2019adoption d\u2019origine libanaise, la famille de Fouad Abou Assali et plus particulièrement Chadi Abou Assali.Mgr Choinière a servi l\u2019Église comme professeur au Séminaire de Saint- Hyacinthe, collaborateur aux Services diocésains à l\u2019évêché et chancelier du diocèse de juillet 1977 à novembre 2001.Il sera exposé en chapelle ardente à la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, 1900, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, le jeudi 20 avril 2017, à 11 h.Les funérailles, présidées par Mgr François Lapierre, p.m.é., seront célébrées le même jour, à 14 h, en la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de Saint-Damase.Les proches désirent exprimer leur reconnaissance au personnel du Centre Andrée-Perrault pour la qualité de leur accompagnement.Direction Funéraire www.ubaldlalime.com CULVER, David 1924 -2017 Né à Winnipeg le 5 décembre 1924, David Culver déménagea à Montréal avec sa famille avant le début de ses années scolaires à l\u2019école Selwyn House.Il est demeuré un fervent Montréalais toute sa vie.David nous a quitté paisiblement le 6 février 2017 à son domicile de Westmount.Il laisse dans le deuil ses 4 enfants : Michael (Michele), Diane (Pierre), Andrew (Karen) et Mark (Chantal), ses petits enfants Sophie, Michaela, Christine, David, Cece, Charles, Jacqui, Hugo et Bronson.Marié pendant 67 ans, son épouse Mary (née Powell) est décédée en avril 2014.David laisse également dans le deuil, son amie et collaboratrice de longue date, Janice Darrah.La famille a grandement apprécié sa remarquable dévotion qui a perdurée plus de 30 ans.Diplômé de l\u2019Université McGill et du Harvard Business School, David a joint la compagnie Alcan le 1 juillet 1949.Pendant les décennies qui ont suivies, il s\u2019est consacré à la construction d\u2019une véritable multinationale canadienne, voyageant à travers le monde.Suite à une première visite au Japon pour Alcan en 1957, il s\u2019est efforcé d\u2019y développer de solides relations d\u2019affaires lors d\u2019une cinquantaine de séjours.Il a été le cofondateur et le président Canadien pendant onze ans de la Canada-Japan Business Committe, il a aussi fondé la Japan Society of Canada.Il a grandement contribué à l\u2019avancement de l\u2019architecture via la Maison Alcan et par les conférences de la série Alcan Architecture ainsi qu\u2019aux arts par son implication à l\u2019Orchestre symphonique de Montréal et à l\u2019Orchestre de chambre McGill.Lors de sa graduation d\u2019Alcan, le 30 juin 1989, exactement 40 ans après ses débuts, il a cofondé la société d\u2019investissement privé, CAI Capital et iLiv sa première \u2018\u2019start-up\u2019\u2019 technologique.En tant que président du Centre universitaire de santé McGill, il a joué un rôle prépondérant dans le transfert vers les nouvelles installations hospitalières.David était Compagnon de l\u2019Ordre du Canada et Officier de l\u2019Ordre du Québec, il a été intronisé au Temple de la renommée des entreprises canadiennes et a reçu l\u2019Ordre Japonais du Sacré Trésor.David était altruiste et a laissé une empreinte mémorable et puissante dans toutes les organisations qu\u2019il a côtoyées.Son ouverture aux autres, son sens de l\u2019humour et son intégrité nous manqueront énormément.La famille de David désire remercier sincèrement son équipe de soignants exceptionnels : Margaret, Ellen, Elizabeth et Denise, pour leur gentillesse, compassion et amabilité.Un service commémoratif aura lieu mardi le 18 avril 2017 à 15 .h en la Cathédrale Christ Church de Montréal.Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la mémoire de David à la Fondation du Centre universitaire de santé McGill, 700- 5100 boulevard de Maisonneuve Ouest Montréal QC H4A 3T2 ou au muhcfoundation.com DE LABOURSODIÈRE FORTIN, Marcelle À Montréal, le 6 avril 2017, est décédée Marcelle de Laboursodière Fortin, épouse de feu Gaston Fortin et mère de feu Michel Fortin.El le laisse dans le deui l ses f i ls Serge (Anne-Marie Mercier) et Jean (Dominique Bibor), ses petits-enfants Mariève (André Bordage), Mathieu (Martine Losier), Frédéric (Rachel Gagnon), Jean-François (Josée Noël) et Valérie (Alex Boudreau), ses arrière-petits-enfants Mathis, Samuel, Noémie, Marie-Ève, Gabrielle, Maxim, Thomas, Camille, Simon et Lorie, ses belles-sœurs Jacqueline et Suzanne ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 23 avril de 10 h à 13 h 30, au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est Montréal H1M 3E3 Des dons à l\u2019Institut Nazareth et Louis-Braille seraient appréciés.DONATO, François Fils Le 5 avril 2017 à Montréal, est décédé à l\u2019âge de 57 ans, François Donato, fils de Raymonde Jetté et de François Donato.Outre ses parents, il laisse dans le deuil son épouse Sonia Filion, ses filles chéries Émilie (Elisabeth Tutschek) et Anne, sa sœur Sylvie (Rose Poirier), son frère Alain (Josée Lacouture), ses nièces Flavie et Marilyne, son cousin Jacques, sa belle- sœur Christiane (Bruno Amoros), ses neveux Émile, Achile, Victor ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 21 avril de 14h à 17h et 19h à 21h au Une cérémonie aura lieu le samedi 22 avril à 11h à l\u2019église Saint-Isaac- Jogues (1335, rue Chabanel Est Montréal).Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix.FORTIER, Rosaire 1927 - 2017 À Montréal, le 10 avril 2017, à l'âge de 90 ans, est décédé M.Rosaire Fortier, époux de feuMme Jeanne d'Arc Pepin.Il laisse dans le deuil ses filles Line (Jean), Lorraine (Serge), Sylvie, Carole (Jacques), Michelle (Pierre), Marie (Gilles), ses 16 petits-enfants, ses 8 arrière-petits-enfants, son frère Gérard, ses 2 belles-soeurs Rosalie et Gertrude, son beau-frère Hugues, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera le lundi 17 avril 2017 de 9h à 15h au salon Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 15 h en la chapelle du complexe funéraire.Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Teasdale-Corti ou à la Société Alzheimer de Montréal.GAMACHE, Jeanne, S.N.J.M.À Longueuil, le 12 avril 2017, à l\u2019âge de 94 ans est décédée Sœur Jeanne Gamache, en religion Sœur M.Jean- Viateur.Elle était la fille de Abondius Gamache et de Émilia Courtemanche, née à St-Joachim de La Plaine.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses sœurs, Germaine S.N.J.M.et Raymonde ainsi que des neveux et nièces, arrière-neveux et arrière-nièces.Elle sera exposeé à la Maison Jésus-Marie des Sœurs des Saints Noms de Jésus et deMarie 86, St-Charles Est Longueuil, Qc, J4H 1A9 le mercredi 19 avril 2017 à 12 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 13 h 45.L\u2019inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly.Direction : GIGUÈRE, Rita (née Barbeau) 1922 - 2017 À Saint-Lambert, le 11 avril 2017, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Rita Giguère, épouse de feu Gérard Giguère.Elle laisse dans le deuil ses filles : Hélène (Eric), Anne-Marie (Marc) et Suzanne (Alain), ses huit petits-enfants : Catherine, Antoine, Marie-Hélène, Simon, Mathieu, Laurence, Geoffroy et Violette ainsi que ses quatre arrière- petits-enfants.La famille recevra les condoléances le lundi 17 avril, à compter de 11 h, à la résidence funéraire CollinsClarkeMacGillivrayWhite 307, Promenade Riverside Saint-Lambert Une célébration en sa mémoire suivra dès 13 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Rive-Sud : http://www.alzheimer.ca/fr/rivesud GINGRAS, Jacqueline(née Picard) 1923 - 2017 À Montréal, le dimanche 5 février 2017, est décédée madame Jacqueline Picard Gingras, épouse de feu Robert Gingras.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Chantal), Aline (Michel Prieur), Guy (Monique), Claude (Mia), Gilles (Johanne) et Monique (Michael), ses petits-enfants Sébastien (Véronique), Alexandre (Marie- Claude), Mathieu, Simon, Geneviève (Dominique), Michel, Eric, Marie-Ève, Félix (Judith) et Annie (Steven), ses nombreux arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 29 avril 2017 dès 12 h 30 suivi d'une liturgie à 14 h en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre- Dame-des-Neiges, 4601 Côte-des- Neiges, Montréal, H3V 1E7.Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019Institut de cardiologie de Montréal.Direction : Centre funéraire Côte-des-Neiges GIROUARD, Julien À Châteauguay, le samedi 1er avril 2017 à l'âge de 88 ans est décédé M.Julien Girouard époux de feu Mme Marielle Sauvé.Il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Marc), André (Louise) et Stéphane (Michele), ses petits-enfants Marc-Alexandre, Pierre-Olivier, Marie- Lou, Samuel et Jeremy ainsi que les enfants accueillis en famille d'accueil, frères, soeurs, parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 22 avril en l'Église Saint- Joseph de Huntingdon à compter de 13 h 30 suivi de la célébration à 15 h.Inhumation au cimetière de Saint- Étienne de Beauharnois à une date ultérieure.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons offerts à la fondation Anna Laberge de Châteauguay.Direction funéraire RodrigueMontpetit et Fils inc.Les messages de sympathie peuvent être transmis au : www.rodriguemontpetitfils.com GRÉGOIRE, Jean 1924 - 2017 À LaSalle, le 5 avril 2017, à l\u2019âge de 92 ans, est décédé M.Jean Grégoire, époux de Madeleine Gloutnay.Il laisse dans le deuil ses enfants : Josée (Yves Prud\u2019homme), Louise (Laurent Duplantie) et Pierre (Anne-Marie Rochon), ses sept petits-enfants et huit arrière-petits-enfants, ainsi que ses nièces, parents et amis.Membre des Chevaliers de Colomb (Conseil 3147), directeur général de l\u2019Office municipale d\u2019habitation de LaSalle, courtier d\u2019assurances générales, membre du conseil d\u2019administration du Cégep André-Laurendeau et des conseils d\u2019établissements des institutions scolaires que fréquentaient ses enfants, il a su se faire connaître et cumuler à travers les années, une réputation et une reconnaissance pour son engagement.La famille recevra vos condoléances le lundi 17 avril dès 10h au Centre funéraire Côte-Des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16h en la chapelle du Centre.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer.GROULX, André 1926 - 2017 À l \u2019hôp i ta l du Sacré -Cœur de Montréal, le 11 avril 2017, est décédé monsieur André Groulx, à l\u2019âge de 91 ans.Il était l\u2019époux de feu Jacqueline Lépine.Il laisse dans le deuil ses enfants, Élisabeth (Sandy Rivera) et Jean- François Groulx, ses petits-enfants, César et Célestine, ainsi que de nombreux parents et amis du Québec et de la France.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le samedi 22 avril à partir de 9h30 et une cérémonie commémorative suivra à 11h.DONS IN MEMORIAM 514 832-5000, poste 372 donnezlavieautrement.com l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 6 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 DAIGLE, Henriette (née Trottier) À l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, le 4 avril 2017, est décédée à l\u2019âge de 95 ans, Mme Henriette Daigle, née Trottier, épouse de feu Jean-Louis Daigle, domiciliée à Warwick.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Léo époux de Lise Cloutier, Michel conjoint de Pierrette Larose, Pierrette conjointe de Marcel Desbiens, Monique conjointe de Claude Beaudry, Louis-Robert époux de Catherine Thomas, Yvon époux de Marie-Marthe Boudreau, Madeleine conjointe de feu Carl Joudrie, feu Suzanne, feu Gaston, Bernard, André, Philippe et feu Renée.Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits- enfants ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 16 avril, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le lundi, jour des funérailles, à compter de midi, au salon funéraire 12, rue St-Joseph, àWarwick.Les funérailles seront célébrées le lundi 17 avril, à 14 h, en l\u2019église St-Médard de Warwick.La famille tient à remercier le personnel de la Villa du Parc, du CHSLD Quatre-Vents de Lyster, du Centre d'hébergement des Étoiles d\u2019or de Warwick ainsi que le personnel de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska pour les bons soins prodigués.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.Des formulaires seront disponibles sur place ou sur notre site internet.C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons les décès de Gilles Depatie survenu le 9 mars et de celui de son épouse Fernande Joannette survenu le 26 mars.Époux et amoureux pendant plus de soixante ans, ils sont partis ensemble à quelques jours d\u2019intervalle.Parents de feu Jean-Pierre Depatie, ils laissent dans le deuil leur fils Michel (Carole Forget), leurs petits-enfants Cassandre (Amenzou Ouija et Alizée), Maxime, Marjolaine, leurs frères et sœurs Lise, Jocelyne, Jean-Guy, Marie- Paule, Réjean (Diane), Vianney (Jacqueline) et Réal, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Côte-des-Neiges, Montréal, H3V 1E7 le dimanche 23 avril 2017 de 14 h à 17 h.Les hommages suivront au salon à 17 h.DEPATIE, Gilles 1932 - 2017 DEPATIE, Fernande (née Joannette) 1933 - 2017 DUGUAY, Gilles 1930 - 2017 Gilles Duguay est décédé le 15 mars 2017, le jour de son 87ième anniversaire, dans son havre du Costa Rica, comme il l\u2019avait souhaité.C\u2019est avec Luce Dionne qu\u2019il a partagé les quarante dernières années de sa vie, associés en tout, à la barre de leur voilier comme au barreau, complices pour tout, de leurs enfants aux confrères, sans oublier les amis.Gilles Duguay, né à Alma, avant de devenir avocat, a débuté sa carrière en tant que journaliste au Devoir.Mais pour ceux qui ont eu le privilège de grandir sous son regard perçant, ses trois fils, Michel, Christian et Thierry, ainsi que Brigitte, Virginie et Pascale, les filles de Luce Dionne, il a surtout été un homme de passions, celles du verbe et de la dialectique (métier oblige), tout autant que pour l\u2019équitation et la voile, avec qui la découverte du monde ne pouvait être que fascinante.Il laisse aussi dans le deuil ses deux soeurs, Lorraine et Louise.Pour garantir la présence de tous ses plus proches, ce ne sera que fin juin qu\u2019une réception commémorative aura lieu en Estrie : lucegil@gmail.com HODEBERT, André 1940 - 2017 À Laval, le 10 avril 2017, à l\u2019âge de 76 ans est décédé M.André Hodebert, époux de Mme Jocelyne Plante.Il laisse dans le deuil ses enfants : Benoit (Nathalie Mc Mahon), Nathalie (Claude Moffette), Joanne (Martin Prévost), ses petits enfants : Naomie, Jade, Coralie, Guillaume, Arianne, Adam et Léa, ses frères : Jocelyn, Georges, Gilbert et sa sœur Sylvie ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 22 avril 2017 de 14 h 30 à 18 h à la : Coopérative funéraire du GrandMontréal Résidence funéraire Laval 2000, rue Cunard Laval (Québec) H7S 2G5 Tél.: 450 934-9808 Une liturgie de la Parole suivra à 18 h en la chapelle de la résidence.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC du Canada ou à la Société canadienne du cancer.JULIEN, Roch 1927 - 2017 Le 8 avril 2017, à l\u2019âge de 90 ans est décédé monsieur Roch Julien natif de Pont-Rouge.La majeure partie de sa vie fut passée à St-Bruno et St-Hilaire.Il rejoint sa sœur Madeleine, ses frères Marc, Laurent et Lucien et il laisse dans le deuil ses frères Philippe (Gilberte Chastenay) et Bernard (Louise Bertrand), ses belles-sœurs Lucie Petitclerc et Jeannine Thibeault, ses neveux et nièces, autres parents et amis dont Michelle-Ann Rainville.Les funérailles seront célébrées le samedi 22 avril 2017 à 14h en la Cathédrale St-Jérôme, 357 Place Curé-Labelle, St- Jérôme.La famille y recevra les condoléances à compter de 13h30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rêves d'Enfants.Direction: KAWKA-BILINSKI, Anna 1933 - 2017 C'est avec regret que je vous annonce le décès deMaman Bilinski.(Anna Kawka-Rykowska).La cérémonie aura lieu le samedi 22 avril 2017 à 11 h à l'église Notre-Dame-de-Czestochowa (église polonaise) 2550, rueGascon,Montréal,H2K2Y2 (angle Hochelaga et Gascon) Elle laisse dans le deuil ses 4 fils, Christophe, André, Marek et Robert- Alexandre, ses petits-enfants, autres parents, amis et collègues médecins.Femme pionnière, grande spécialiste à l'hôpital Santa Cabrini, sa 2e famille.Admirée, reconnue, respectée, aimée de tous.LACOMBE, Denise 1932 - 2017 À Québec, le 6 avril 2017, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Mme Denise Lacombe, conjointe de feuWilliam Sage.Elle laisse dans le deuil son fils Jean- François Lacombe et sa belle-fille Rolande Tremblay, son petit-fils Pascal (Janice Robichaud), sa petite- fille Claudia (François Gagnon), son arrière-petite-fille Laurence Gagnon, sa belle-sœur Murielle Sage-Fournier ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mardi 18 avril 2017 de 12 h à 14 h.Une cérémonie religieuse aura lieu ce même jour à 14 h au complexe et de là au Cimetière Notre-Dame des Neiges.LALONDE, Laure 1938 - 2017 pianiste Précédée par sa sœur Margot, sa sœur Pauline et son frère Jacques, Laure Lalonde est décédée le 7 avril 2017, à Ville Saint-Laurent.Elle laisse dans le deuil ses filles France Joussemet et Mireille Joussemet (Ian Beaudoin), ses petits-enfants Claire, David, Mia et Vickie, sa sœur Lise (Maurice Riopelle), son frère Fernand (Marie Élie), sa belle-sœur Denise Lalonde, ses neveux, nièces, et amies.La famille recevra les condoléances le samedi 22 avril 2017 de 13h à 16h au salon funéraire 816, avenue Sainte-Croix Ville Saint-Laurent Pour ceux qui le désirent, au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC ou à l\u2019organisme le Phare serait apprécié.LAPOINTE, Gilberte (née Dupuis) 1922 - 2017 À Verdun, le 10 avril 2017, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée Madame Gilberte Dupuis, épouse de Monsieur René Lapointe.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles, Diane (Don) et Suzanne (Michel), ses petits-enfants Patrick (Mallory), Mélanie (Sandrine), Marc-Olivier et Simon, son arrière- petit-fils Theo ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le 18 avril 2017 de 11 h à 13 h au complexe funéraire Une messe sera célébrée ce même jour à 13 h dans le salon du complexe funéraire.La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de Verdun pour leur soutien et les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié en sa mémoire.LARCHE, Annie (née Chibok) 1924 - 2017 À Longueuil, le 7 avril 2017, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Annie Chibok, épouse de feu Jean-Marie Larche.Elle laisse dans le deuil son fils Raymond (Suzanne Malo), ses petits- enfants Anne-Marie (Patrick Côté) et Jean-François (Nicola Cunha), ses arrière-petits-enfants Pierce et Preston, ainsi qu'autres parents.Selon ses volontés, aucune cérémonie n'aura lieu.La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Pierre-Boucher pour leur soutien et les bons soins prodigués.Direction : LAROCHE, Marcel Au CHSLD René-Lévesque à Longueuil, est décédé Marcel Laroche, époux de feu Marthe L\u2019Heureux.Il laisse dans le deuil ses filles Lucie et Jacinthe, ses petits-enfants Amélie (Alexandre), Alexandre (Aleksandra), Maxime (Julie), Noémi (Antoine) et leur père René-Serge Tétrault, ses arrière-petits-enfants Léa et Xavier Massé, Clara et Juliette Chartré, ses sœurs Rachel, Jacqueline et Ginette (André), son frère, Gaston (Pauline), sa belle-sœur Solange L\u2019Heureux, neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis au salon funéraire 1559, rue Montarville Saint-Bruno le vendredi 21 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront l ieu le 22 avri l à 11 h, à l \u2019égl ise Saint-Bruno, au 1668, rue Montarville, à Saint-Bruno.La famille remercie chaleureusement tous les membres de l\u2019équipe du 2B au CHSLD René-Lévesque à Longueuil, qui ont pris soin de lui avec beaucoup d\u2019affection et de générosité, pendant six ans.Votre sympathie peut se manifester par un don au CHSLD René-Lévesque, par l\u2019entremise de la Fondation des centres d\u2019hébergement Vieux-Longueuil.LAROSE, Thérèse (née Garault) ÀMontréal, le 4 avril, à l\u2019âge de 99 ans, est décédée Thérèse Garault, épouse de feu Gaston Larose, mère de feu Robert.Elle laisse dans le deuil sa fille Michelle Larose, ses petits-enfants Jean-François Cormier, Félix et Maximilien Larose et Nathalie Larose-Lamarche et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe le dimanche 23 avril dès 14 h.Une cérémonie y sera célébrée, à 16 h 30.Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.Créditphoto :CarolineBergeron «Donnez généreusement pour offrir du soutien aux personnes en deuil.» -Dominique Bertrand, porte-parole fondationmonbourquette.com l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 7 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 LEBLANC, Jean Robert, LL.B., MBA 1948 - 2017 C'est avec un immense chagrin, entouré des siens, que Jean Robert LeBlanc nous a quittés, le 2 avril dernier, à l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame de Montréal.Il laisse dans le deuil son épouse bien- aimée Murielle Tremblay, ses chers enfants Jean-François (Lyne Tremblay) et Julie, Anne-Sophie, sa petite fleur du printemps qu'il adorait, ses frères Yves (Madeleine Poirier) et Guy, sa soeur Marie (Gaston Rioux), son beau-frère Yves (Nicole LePage), sa belle- soeur Sylvie (Sylvain Gélinas), sa tante Lise, plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces.Personne aux multiples talents, il a été entrepreneur, professeur et a exercé la profession d'avocat.Homme de coeur et de passion, tout au long de sa maladie, il s'est admirablement tenu debout.Il aimait tant la vie.Il manquera à tous, parents et amis Afin de lui rendre un dernier hommage, la famille recevra les condoléances le samedi 22 avril 2017, de 11 h à 15 h au Une célébration de sa vie suivra.La famille tient à exprimer ses remerciements à ceux et à celles qui ont contribué de près ou de loin au maintien de sa santé et de sa dignité, notamment le personnel médical, infirmier et de soutien de l\u2019Hôpital Notre- Dame.Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à Leucan ou à la Fondation du CHUM.LEFEBVRE, Antoinette (née Trudel) 1923 - 2017 À Montréal, le 11 mars 2017, à l\u2019âge de 94 ans est décédée Antoinette Trudel épouse de feu Bernard Lefebvre.Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants : Pierre (Hélène Paradis), Robert (Carmen Gauthier), Suzanne (Paul Hansbury), Lise et Luc (Karen Foss), ses onze petits-enfants : Anik (Ryan), Mathieu (Michèle), Maude (Julien), Elise, Simon (Annie), Sarah (Benoit), Pascale (Simon), Philippe (Joanie), Ariane, Louis-Olivier et Frédérique et ses neuf arrière-petits-enfants qui manqueront cette grand-maman : Elliot, Antoine, Loïc, Arno, Jacob, Thomas, Noah, Louis et Clara-Jeanne.Elle laisse également dans le deuil son frère Yvon (Denise Belleau) ainsi que de nombreux parents et amis.Nous remercions la résidence Habitation Le Bel Âge pour les soins prodigués au cours des cinq dernières années et la Résidence Berthiaume-Du Tremblay pour son personnel dévoué et son accompagnement respectueux en fin de vie.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Berthiaume-Du Tremblay seraient appréciés (berthiaume-du-tremblay.com).La famille vous accueillera au complexe funéraire : le vendredi 21 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.La famille recevra les condoléances aussi le samedi 22 avril à l\u2019église de la Visitation, 1847 boul.Gouin E., Montréal, de 10 h à 11 h, le service funéraire suivra à 11 h.LEGAULT (née Harel), Marie-Antoinette 1927 - 2017 À Boucherville, le 8 avril 2017, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Mme Marie- Antoinette Legault, née Harel, épouse de feu Roger Legault.Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Pierre Tremblay), Michèle (Michel Trudeau) et Robert (Line Poisson), ses petits-enfants Julie (Nicholas Cyr), Sylvain et Fannie, sa belle-petite-fille Marjolaine, ses arrière-petits- enfants Raphaël, Olivier et Léa ainsi que sa sœur Mignonne (Claude Ouellette), ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra vos condoléances au 549, Samuel-De Champlain Boucherville (Québec) J4B 6B6 cfpierretetreault@videotron.ca Tél.: (450) 655-6036 Téléc.: (450) 655-0941 le jeudi 20 avril de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le vendredi 21 avril de 12h30 à 13h30.Les funérailles auront lieu le vendredi 21 avril à 14 h en l\u2019église Sainte- Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville.La famille tient à remercier grandement le personnel de la Résidence Harmonie pour toute l\u2019attention, les soins et le dévouement portés à leur mère.La famille tient également à remercier l\u2019équipe médicale de l\u2019Hôpital Pierre-Boucher pour les bons soins prodigués avec attention et ce, dans le plus grand respect.Des dons à la Fondation Hôpital Pierre-Boucher de Longueuil seraient appréciés.LETENDRE, Robert 1946 - 2017 À l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame à Montréal, le 2 avril 2017, est décédé à l'âge de 70 ans, monsieur Robert Letendre, fils de feu Samuel Letendre et de feu Marcelle Brillon, et frère de feu Denis.Il laisse dans le deuil sa conjointe Christine Corbeil, ses filles Marieneige Walger-Letendre (Jean-Philippe) et Charlotte Panaccio-Letendre (Raphaël), ainsi que leurs mères respectives Marcelle Walger et Monique Panaccio, sa petite-fille Jeanne, son frère Gilbert (Suzanne), ses neveux, Frédéric (Caroline), Pascal (Catherine) et Gabriel, sa cousine Louise Larin, ses autres cousin-e-s ainsi que de nombreux ami-e-s.Psychanalyste et professeur au département de psychologie de l\u2019UQAM de 1981 à 2006, Robert Letendre s\u2019est aussi impliqué dans des ressources alternatives dédiées à l\u2019aide clinique auprès des marginaux.La famille recevra vos condoléances au Complexe funéraireMont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont, (Québec) H2V 2P9 514-279-6540 www.cimetieremontroyal.com le dimanche 23 avril 2017 de 14 h à 16 h.Suivra un hommage et une réception auxquels seront invités les proches.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des- Neiges.Nous désirons exprimer nos remerciements à l\u2019équipe soignante du CLSC de Longueuil et à celle de l\u2019hôpital Notre-Dame.Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Alternatives, www.alternatives.ca, une organisation de solidarité qui œuvre pour la justice et l\u2019équité au Québec, au Canada et ailleurs dans le monde.LAROUCHE, Soeur Liliane, S.N.J.M.À Longueuil, le 12 avril 2017, à l\u2019âge de 99 ans, est décédée Sœur Liliane Larouche, en religion Sœur Gertrude- Aline.Elle était la fille d\u2019Ovide Larouche et d\u2019Irma Lapalme, née àMontréal.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Jeannine Du Sablon, des neveux et nièces, arrière-neveux et arrière-nièces ainsi que des amis et anciens élèves.Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Sœurs des Saints Noms de Jésus et deMarie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le 18 avril à 12 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 13 h 45.L\u2019inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly.Direction funéraire LEBEAU, Jacqueline Cette grande dame nous a quittés le 1er avril dernier, à l'âge vénérable de 97 ans.Elle demeurera dans le tendre souvenir de son frère Jean-Claude (Claudette) ainsi que dans celui de ses nombreux neveux et nièces, parents et amies qui garderont le souvenir d'une femme élégante, d'une grande culture, au verbe éloquent.Jacqueline se passionnait pour la littérature et la musique; elle a beaucoup voyagé et il n'y en avait pas une comme elle pour nous transporter dans le temps afin de nous gaver de ses souvenirs.La famille recevra les condoléances à la Chapelle La Résurrection Cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601, Ch.de la Côte-des-Neiges le samedi 22 avril 2017 à 10h, suivi d'une messe à 11h et d'une réception.L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au Cimetière Saint-Laurent.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges LEMAIRE, Clémence À Drummondville, le 4 avril 2017 est décédée à l\u2019âge de 93 ans, madame Clémence Lemaire, fille de feu Hector Lemaire et de feu Rachel Tessier.La famille Lemaire accueillera parents et amis à l\u2019église de St-Bonaventure, le lundi 17 avril à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances.Les funérailles suivront à 15 h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses frères : Julien de St-Bonaventure, Lionel, de Montréal.Ses sœurs : Simone (feu Joram Lahaie) de Charlemagne, Aline Lemaire-Caya (Yvon Parent) de Drummondville et Marie-Paule de St- Sauveur.Son neveu Daniel Lahaie (Chantal Chicoine) de Rawdon, ses nièces : Linda Lahaie (Roger Masse) de St- Sulpice, Dre Nathalie Caya (Dr Claude Baril) de Victoriaville et Dre Joanne Caya (Dr Yves Harnois) d\u2019Alma ainsi que neuf petits-neveux et petites- nièces et un arrière-petit-neveu.Des dons à la Maison René-Verrier de Drummondville seraient appréciés.Direction funéraire Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Téléc.: 819-477-4289 www.yveshoule.com OHANNESSIAN,Malkhas Yacoub 1926 - 2017 Alex s'est éteint paisiblement à Montréal au terme d'une vie heureuse et bien remplie.Il laisse dans le deuil son frère Leon, sa belle-soeur Janet Zahra, ses neveux Antoine et Patrick Ohannessian.Il était fils de Hagop et de Hermine Mestoudjian et époux de feu Céline Fortin.Extraordinaire joie de vivre, sens de l'humour, raffinement, élégance et grande générosité! Remerciements au Docteur Johanne Garceau, et aux infirmières du CHC Gouin et à Hakob Ghazarian.Funérailles: 15 avril, 11 h 30 Église St.Laurent 805, Av.Ste-Croix MATHIEU, Denise 1930 - 2017 Denise Mathieu est décédée le 9 avril 2017 à l\u2019âge de 86 ans.Elle laisse dans le deuil ses sœurs Gabrielle et Gilberte, son neveu Jean- Guy et ses nièces Nathalie, Sylvie et Jocelyne ainsi que sa famille et ses amis.La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Collins ClarkeMacGillivrayWhite 307, Promenade Riverside St-Lambert, J4P 1A7 514-483-1870 le samedi 22 avril de 10h à 12h.Un service religieux sera célébré à l\u2019église de la Paroisse St-Lambert au 41, avenue Lorne, St-Lambert, J4P 2G7, le même jour à 14h.1 888 LE DEUIL 1 888 533-3845 Le deuil : en parler pour mieux le vivre LIGNE D\u2019ÉCOUTE, D\u2019INFORMATION ET DE RÉFÉRENCES SUR LE DEUIL infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 8 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 POIRIER, Luc 1947 - 2017 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, est décédé le 5 avril dernier, à quelques semaines de ses 70 ans, M.Luc Poirier, tendre et aimant époux de Madeleine Blanche Lussier, fils de feu Lionel Poirier et de feu Rosa Morneau, demeurant à Ste-Anne-de-Sorel et président de la Société historique Pierre-de-Saurel depuis 10 ans.Outre son épouse, Luc laisse dans le deuil ses beaux-fils feu Louis- Marc Rainvil le et Sébastien Rainvil le (Ruth Sanssoucy) et ses 2 petites princesses Mirabelle et Dalie Rainville, sa sœur Christiane (Yoland Lessard), sa nièce et filleule Martine (Benoit Marcel), ses beaux-parents Solange Bibeau (feu Roger Lussier), ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Lussier : Claire et Bernard St-Martin, André et Monelle St-Martin, Suzanne et Wolfgang Konstable, Brigitte et Robert Melo, feu Charles.Il laisse aussi dans la peine ses grands amis : Paul Beaudry et Brigitte Bernier, Gilles Bouchard et Josette St-Pierre, François Cadieux et Bénédicte Leung, Jean-Claude Cant in et Claudine Archambault, Fabienne Desrochers et Gilles Gauvreau, Robert Desrosiers et Lise Lavoie, Renald Desrosiers et Diane Lamothe, Michel Dumas et Francine Laroche, Marc Guérin et Louise Dupré, Yvan Lamonde et Micheline Duhaime, Guy Villiard et Lyette Archambault, les trois grâces : Samira Kria Chaker, Rachel Lavigne et Louise Charron (Gérard Argoues).Il manquera à ses amis et membres du conseil d\u2019administration de la Société historique, Pierre Potvin, Roland Plante, Louise Biron, Linda Kiopini, Daniel Latour et Madeleine St-Martin.Luc Poirier laisse derrière lui de nombreux parents et amis.La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S.Jacques & Fils Inc.75, rue Elisabeth, Sorel-Tracy Tél.: 450 743-5566 Jour d'accueil : lundi 17 avril 2017 Heures d'accueil : 14 h à 17 h et 19 h à 21 h Et le jour des funérailles, à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril 2017, à 11 h, en l\u2019église de Ste-Anne de Sorel.La crémation suivra.Des dons pour la Société Historique Pierre-de-Saurel ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Sorel, seraient appréciés.OSTIGUY, Serge 1948 - 2017 Né au printemps, Serge nous a quitté à l'arrivée de cette douce saison, entouré de sa tribu; celle qu'il a épousée voilà bientôt quatre décennies, Françoise Giraldeau, leurs enfants dont il était si fier, Francis (Catherine Bannon), Étienne (Marie-Noëlle Gagnon), et Sarah (Jérôme Périnet).Le coeur en miettes à l'idée de quitter trop tôt ses si jeunes trésors, ses petits- enfants Zoé, Arnaud et Marion Ostiguy, Serge gardera en lui leurs rires éclatants.Il laisse dans une peine immense ses soeurs chéries; Pierrette (Jacques Morin), Ginette (Pierre Bouchard) et Lison (Bernard Demers).Lui survivent également ses beaux-frères et belles-soeurs; Robert Giraldeau (Janet Goupil), Roger Giraldeau (Sylvie Lanctôt), Luc-Alain Giraldeau (Dominique Proulx).Il laisse tous ses neveux et nièces, tant Ostiguy que Giraldeau, des amis ainsi que son chien Charlie et ses chattes, Lisbeth et Clémentine qu'il affectionnait particulièrement.Françoise et ses enfants tiennent à remercier le personnel du CHUM, département de neuro-oncologie ainsi que celui du C.L.S.C.Lamater pour tous les soins reçus avec tant de dévouement, de douceur et de gentillesse.Le prêt de matériel qui a permis à Serge de vivre ses derniers moments à la maison entouré de sa « gang ».Un merci au Dr.Mau Huan Nguyen, à Julie Moisan, infirmière dont l'écoute, la délicatesse et le professionnalisme ont apaisé la peine de chacun.La famille recevra les condoléances le samedi 22 avril 2017 de 10 h à 17 h.Un hommage lui sera rendu ce même jour à 15 h 30 au salon www.residencefunerairestlouis.ca LEVAC, Jeannine 1922 - 2017 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 16 mars 2017, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Jeannine Levac, épouse de feu Charles Labelle, fille de feu madame Béatrice Dansereau et de feu monsieur Euclide Levac.Elle demeurait à Montréal.Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, Francine Leguerrier, Michel Leguerrier, Marcel Levac, Claude Levac, Maryse Levac, Josée Levac et Jean-Marc Labelle et leurs familles respectives, de même que ses amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 19 avril 2017 de 10 h à 11 h 30 au complexe funéraire Un hommage sera célébré par la suite à la chapelle du complexe.La dépouille sera ensuite conduite au cimetière Notre-Dame des Neiges.Un grand remerciement au personnel du 10e étage de l'hôpital Maisonnneuve-Rosemont pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC (1434, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 500, Montréal (Québec) H3G 1R4.MERCIER, Jacques 1919 - 2017 À Montréal, le 11 avril 2017, à l'âge de 97 ans, est décédé Jacques Mercier.Il rejoint son épouse Germaine Léonard et sa fille Suzanne.Il laisse dans le deuil sa fille Lise- Andrée (Michel Doucet), sa petite-fille Andréane, son gendre Gilles Lemay, plusieurs neveux et nièces ainsi que autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 20 mai 2017 de 11 h à 12 h 30 au complexe funéraire 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Suivra un témoignage de la famille à 12 h 30 au salon du complexe.La famille tient à remercier le personnel du Micromilieu du CHLSD St-Georges pour leur travail remarquable et leur dévouement.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Groupe Roy-Santé (CHSLD St- Georges).NORMAND, Gilles 1944 - 2017 C\u2019est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Gilles Normand survenu subitement à Sorel-Tracy le 3 avril 2017, à l\u2019âge de 72 ans.Il laisse dans le deuil sa conjointe madame Odette Brouillard, ses enfants Stéphanie, Anne-Marie (Jean- François) et Simon, les fils de sa conjointe Patrick (Julie), Philippe (Amélie) et leurs enfants, sa petite- fille Olivia, sa sœur Monique (Bertrand) et ses frères Pierre (Lise), Robert (Marie-Stella) et Richard ainsi que de nombreux parents, amis et anciens collègues du Service des incendies de Laval.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Guay 146, rue Saint-Louis Saint-Eustache, Québec J7R 1Y2 Tél: 514-871-2020 www.dignitequebec.com le jeudi 20 avril de 19 h à 22 h, vendredi 21 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril à 11 h en l\u2019église St-Eustache.PARENT-LAMBERT, Georgette 1927 - 2017 À LaSalle, le 4 avril 2017, est décédée à l\u2019âge de 90 ans, Georgette Parent- Lambert, épouse de feu Julien Lambert.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Dyane), Chantal (Olivier), Ghislaine (Luc) et Marie France (Martin); ses petits-enfants Alexandre, Béatrice, Paul-Antoine, Aimée, Élodie et Philippe; sa sœur Françoise et ses bien-aimés beaux- frères, belles-sœurs, filleules, neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le 22 avril 2017 à compter de 13h à l\u2019église Notre-Dame-du-Sacré-Cœur (7675, rue Édouard, à LaSalle) et les funérailles seront célébrées à 14h30.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.PELLETIER, Raymond 1958 - 2017 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès soudain de Raymond Pelletier, survenu le mardi 11 avril 2017.Il laisse dans le deuil ses filles Isabelle et Myriam, sa conjointe Hélène Proulx et ses enfants Maxime et Laurence, son petit-fils Jacob, ses frères et sœurs, Claude, Louise (Jean-Charles) et François (Maguy), son neveu Sebastien, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V1E7 le vendredi 21 avril de 15h à 19h.Les hommages suivront à 19 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC.POISSANT, Suzanne 1925 - 2017 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Suzanne Tremblay (née Poissant), épouse de feu Paul Émile Tremblay, survenu le 10 avril 2017, à l'âge de 91 ans.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Johanne) et Monique (Bruno), ses petits-enfants adorés Maxime, Sébastien, Chloé et Sophie qui se souviendront toujours de leur chère \"Mamie\" ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél.: (514) 342-8000 le jeudi 20 avril de 18h à 21h.La famille vous accueillera à compter de 13h le vendredi 21 avril à la chapelle de la Résurrection, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V1E7.Les funérailles suivront à 14h.Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation En Vue de l'Institut Nazareth et Louis Braille serait apprécié.PRIÈRE AU SAINT-ESPRIT Saint-Esprit, toi qui éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu\u2019on me fait, et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même malgré n\u2019importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les trois jours, la grâce demandée sera obtenue, même si cela pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue, sans dire la demande.M.F.Y.VERREAULT, Raymonde (Yakubosky) 1918 - 2006 À la douce mémoire de notre mama et baba, une chère mère, belle-mère et grand-mère qui nous a quittés, à son domicile, le matin du dimanche de Pâques, il y a onze ans.Nos coeurs sont remplis du souvenir de ton amour et de ta présence à chaque jour.Tony et Kathie, Danny et Sandra, Nicolas et Laura 11e ANNIVERSAIRE BÉLIER DU21MARSAU 19AVRIL Rien de banal à l'horizon, surtout de la nouveauté.Le duo du Soleil avec Uranus en Bélier pourrait amener certaines transformations dans les milieux que vous fréquentez, ainsi que dans la vie de gens que vous côtoyez, ce qui n'ira pas sans apporter un vent de changement dans vos activités.En effet, les éléments routiniers dont vous vous lassez ne sont pas là pour rester.TAUREAU DU20AVRILAU20MAI Le succès de votre ?n de semaine dépendra largement de votre capacité à demeurer ?dèle aux décisions et aux engagements que vous avez pris au préalable.Les personnes qui vous côtoient ont besoin de stabilité de votre part, et il serait dommage de les décevoir en proposant de changer de parcours, surtout si en bout de ligne, c'est pour en revenir à votre idée initiale.GÉMEAUX DU21MAIAU21 JUIN Avec la Lune en Sagittaire, en face des Gémeaux, voici un samedi qui ne devrait pas vous déplaire.Les personnes que vous souhaitez inclure dans vos activités sembleront bien disposées à s'adapter à votre programme.Toutefois, il ne serait pas super?u de vous assurer qu'elles soient capables de s'adapter à votre rythme, sans quoi elles ne voudront pas répéter l'expérience.CANCER DU22JUINAU22JUILLET L'indulgence est à l'ordre du jour.Étant donné la présence de trois astres au carré de votre Signe, il y a des gens qui auront besoin de plus de temps pour comprendre votre message.Ne perdez pas espoir pour autant.Servez-vous de cette mi-avril pour tâter le terrain a?n d'élaborer une proposition que vous émettrez plus tard.Mieux vaut ne pas trop en demander aux autres actuellement.LION DU23JUILLETAU22AOÛT Demander ne coûte qu'un instant d'embarras.Tandis que ne pas demander, c'est être embarrassé longtemps.Avec la Lune en Sagittaire, vous auriez intérêt à oser davantage.Le pire des risques serait de traversé un bref moment de honte.Tandis qu'au meilleur, cette initiative pourrait faire en sorte que vous receviez exactement ce que vous espériez.Pourquoi donc hésiter?VIERGE DU23AOÛTAU22SEPTEMBRE On dit que les opposés s'attirent, et ceci s'applique actuellement à la Vierge tant que Vénus se trouve dans votre Signe complémentaire, les Poissons.Intensi?ant la dynamique de vos relations, cette in?uence planétaire pourrait vous réserver une surprise sur le plan interpersonnel, mais c'est à vous que reviendra de prendre l'initiative et d'ouvrir le dialogue.BALANCE DU23SEPTEMBREAU23OCTOBRE En face de votre Signe, le duo Soleil-Uranus en Bélier promet de survolter l'atmosphère! Vibrant d'une intensité magnétique, une attraction inavouée pourrait exploser et se dévoiler au grand jour.Compte tenu de son carré avec Pluton, une antipathie pourrait vous déranger inutilement.Chassez de vos songes les individus qui ne méritent pas de les accaparer.SCORPION DU23OCTOBREAU21NOVEMBRE Celui qui prétend tout connaître ?nit par bâtir une maison sans porte.Ne vous laissez pas in?uencer par quelqu'un qui donne l'impression de savoir de quoi il parle, car vous ne devriez pas douter si facilement de ce que vous croyez être vrai.Il serait d'ailleurs primordial d'effectuer une sérieuse véri?cation des faits avant de vous laissez dissuader.C'est une suggestion.SAGITTAIRE DU22NOVEMBREAU21DÉCEMBRE Bien qu'on ne puisse pas toujours dire ce que l'on pense, il ne faudrait jamais dire des choses auxquelles l'on ne croit pas, même si c'est pour faire bonne impression.Des propos qui ne re?ètent pas vos réelles aspirations pourraient revenir vous hanter plus tard.Avec l'actuel cycle de la Lune en Sagittaire, vous devriez avoir le courage de vos opinions.CAPRICORNE DU22DÉCEMBREAU 19JANVIER Tandis que la Lune \" se rapproche \" de Saturne en Sagittaire, certaines connexions pourraient être plus dif?ciles à établir ou à maintenir, au sens propre comme au sens ?guré.Il vaudrait mieux attendre la Lune en Capricorne pour pro?ter pleinement d'une occasion, en se tenant d'ici là à l'écart d'initiatives hardies dont les résultats seraient incertains.VERSEAU DU20JANVIERAU 18FÉVRIER La Lune en Sagittaire appuiera peu à peu le duo Soleil-Uranus en Bélier, donnant à votre samedi un caractère surprenant et original.Dans ce climat qui se voudra tout sauf prévisible et monotone, il sera dif?cile de procéder exactement comme d'habitude.C'est en mettant à l'écart des attentes trop rigides que vous vous laisserez charmer par la spontanéité ambiante.POISSONS DU 19FÉVRIERAU20MARS La présence de Vénus en Poissons aura tendance à vous faciliter l'existence et à vous accorder certaines chances.Toutefois, les privilèges dont vous béné- ?cierez gagneront de préférence à demeurer sous silence, le fait de les publiciser risquant essentiellement d'éveiller la jalousie.Plus concrètement, une acquisition pourrait transformer agréablement votre ?n avril.ASTROLOGIE DU JOUR marylene@marylene.com HOR15AV UN DON FAIT LA DIFFÉRENCE FONDATION-AFRAPPIER-INRS.CA 450 686-5360 SANTÉ, PAUVRETÉ, ENVIRONNEMENT, ÉDUCATION l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l P E T I T E S A N N O N C E S 9 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 PAYANT, Denise (née Rouillard) 1932 - 2017 À l\u2019Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 31 janvier 2017, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée madame Denise Rouillard, épouse bien-aimée de monsieur Albert (Abbey) Payant, fille de feu Antonio Rouillard et de feu Délia Racine.Elle était la bru de feu Armand G.Payant et de feu Annie Dooner.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses frères et soeurs, feu Georgette (feu Marcel), Maurice (Thérèse), Fernand, feu Camille (Denise), Claude (Jeannine), feu Raymond (feu Liette), Donald (Dyanne), Yvon (Line), feu Lucille, feu Michel, Florian (Nicole), Rolland (Louise), ses belles-sœurs, Rita et Madeleine, ses neveux et nièces, Michelle, Guy, Chantal, Lyne, Christian, Diane, feu Carole, Luc, Evelyne, ainsi que de nombreux amis.Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril 2017 à 14 h en l\u2019Église St-Matthieu de Beloeil, 1010, Richelieu, Beloeil, où la famille recevra les condoléances dès 12 h.Abbey tient personnellement à remercier l\u2019équipe des soins palliatifs de l\u2019Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe pour les soins professionnels et humains dont Denise a bénéficiés.Des dons à la Fondation Aline-Letendre, 1800, rue Dessaulles, St-Hyacinthe, J2S 2T2, seraient appréciés.Direction : Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 www.salondemers.com ROY, Yolande (Décarie) C'est avec regret que nous vous informons du décès de Yolande Roy, survenu le dimanche 2 avril dernier à l'Hôtel-Dieu de Montréal.Elle aurait eu 89 ans le 16 avril prochain.Yolande Roy a fait carrière en tant que comédienne pendant plus de cinquante ans, au théâtre, à la radio, en doublage, et à la télévision depuis Cap aux sorciers jusqu'au Retour.Elle fut l'épouse du docteur Léandre Décarie, décédé en 2012.Yolande Roy laisse dans le deuil son fils Matthieu Roy-Décarie, sa fille Véronique Décarie, ses petits-enfants Ludovic et Juliette Décarie ainsi que leur mère, Michèle Souvay.Elle laisse aussi sa sœur Ghislaine (Roland Bouchard), sa belle-sœur Yvette (René Roy), son filleul Bernard Roy, ainsi que de nombreux et chers neveux et nièces, enfants de ses frères et sœurs décédés.Yolande Roy tient à remercier tout particulièrement sa nièce, Louise Martel, pour sa constante attention, Lourdes Vas Almeida pour son fidèle accompagnement, ses amis de la communauté St-Albert-le-grand, ses amies Carmélites, et ses plus fidèles camarades de travail.Les funérailles se tiendront en l'église Saint-Albert-le-Grand, située au 2715 chemin de la Côte Sainte-Catherine, à Montréal, le samedi 22 avril à 13 h.Le corps sera exposé en chapelle ardente dans l'église même et les portes seront ouvertes dès 11 h.Yolande Roy demande que les dons soient faits soit à la communauté St- Albert-le-Grand, soit à la caisse de sécurité de l'Union des artistes, soit au monastèredes sœursCarmélites (351, rueduCarmel,Montréal,Québec,H2T1B5).Direction funéraire TOURANGEAU,Martine 1960 - 2017 C\u2019est le coeur brisé que nous vous annonçons le décès de Martine Tourangeau, survenu subitement le 9 avril dernier.Martine était l\u2019épouse de Marc Bédard et la mère de Marie-Frédérique.Elle était de Sainte-Anne-des-Lacs.Outre son époux et sa fille, Martine laisse dans le deuil son frère Sébastien (Diane), ses beaux-parents Jean-Gilles et Andréa, sa tante Sylvie (Philippe), ses oncles Luc et Gilles, sa belle-soeur Raymonde (André), ses beaux-frères Jean-Pierre (Lucie) et Normand ainsi que parents et amis.Toute sa vie, Martine a été une femme de relations humaines exceptionnelles, d\u2019amour, de tendresse, d\u2019attentions et de support constant pour sa famille et son entourage.Elle aura permis à tous ceux qui l\u2019ont côtoyée de se surpasser.L\u2019absence de notre ange laisse déjà un vide immense.Afin de lui rendre hommage, nous vous convions à la 214, rue Principale Saint-Sauveur (Québec) J0R 1R0 le lundi 17 avril de 19 h à 22 h et le mardi 18 avril de midi à 14 h.Les funérailles seront célébrées à 14 h, en l\u2019église Saint-Sauveur.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Zoothérapie Québec, en l\u2019honneur de Martine et de sa Flocon : http://zootherapiequebec.ca/nous-aider/ DrMarkA.Wainberg Une sommité mondiale dans le domaine de la recherche sur le VIH et le SIDA, le Dr Wainberg a été d\u2019un apport considérable pour la découverte d\u2019un médicament antirétroviral qui a aidé à sauver des millions de vies.Au début des années 1980, il a été le premier scientifique au Canada à concentrer ses travaux sur le VIH et à aménager un laboratoire de bioconfinement pour ce type de recherche.Il a également été parmi les premiers chercheurs au monde à cerner le problème de la résistance aux médicaments du VIH.Déterminé à aider les personnes infectées par le VIH et le SIDA, le DrWainberg a été un critique véhément des gouvernements qui, selon lui, ne déployaient pas suffisamment d\u2019efforts pour lutter contre la maladie.Le DrWainberg était directeur de la recherche sur le VIH/SIDA à l\u2019ILD, et directeur du Centre SIDAMcGill, situé à l\u2019HGJ.Il a également été directeur de l\u2019ILD, de 2000 à 2009, et président de la Société internationale sur le SIDA, de 1998 à 2000.Il a organisé le Congrès international sur le SIDA, en 2000, et coprésidé la conférence, en 2006.Parmi les nombreuses distinctions reçues par le Dr Wainberg, citons qu\u2019il était Officier de l\u2019Ordre du Canada, Officier de l\u2019Ordre national du Québec, Chevalier de la Légion d\u2019honneur en France, membre de la Société royale du Canada, membre honoraire du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, intronisé au Temple de la renommée médicale canadienne, titulaire du Prix d\u2019excellence pour l\u2019ensemble des réalisations de l\u2019Association pour la microbiologie médicale et l\u2019infectiologie Canada, récipiendaire du prix Killam en 2012, dans la catégorie des sciences de la santé, l\u2019un des prix les plus prestigieux au Canada.Le Dr Wainberg était un dirigeant exceptionnel et un scientifique visionnaire, et son engagement profond envers ses travaux a aidé et donné de l\u2019espoir aux personnes infectées.Il était un ami très cher et un éminent collègue et sa mémoire sera perpétuée par la vie des personnes qu\u2019il a sauvées.Nous présentons nos plus sincères condoléances à tous les membres de la famille Wainberg.Que sa mémoire soit une source de réconfort L\u2019Institut Lady Davis, l\u2019Hôpital général juif et le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l\u2019Île-de-Montréal Pleurent le décès du Dr Roderick McInnes Président intérimaire Instituts de recherche en santé du Canada Lawrence Rosenberg, M.D., Ph.D.Président-directeur général Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l\u2019Île-de-Montréal Dr Gerald Batist Directeur intérimaire Institut Lady Davis Alan Maislin Président du Conseil d\u2019administration Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l\u2019Île-de-Montréal Howard Dermer Président du Conseil des gouverneurs Hôpital général juif Myer Bick Président- directeur général Fondation de l\u2019HGJ EdwardWiltzer Président du Conseil d\u2019administration Fondation de l\u2019HGJ RABY, Rolland 1930 - 2017 À St-Eustache, le jeudi 23 mars 2017 est décédé, à l'âge de 86 ans, Rolland Raby, époux de Mme Ginette Palazi.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Anne (Laurent Chapdelaine), Stéphan (France Dessureault) et François, ses petits- enfants Sara, Guillaume, Arianne et Catherine, son arrière-petit-fils Milan, son frère Marcel, ses soeurs Jeannine, Hélène, Pierrette, Carmen ainsi que d'autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 22 avril 2017 à compter de 13 h 30.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 h en la chapelle du complexe.SANDALOVSCHI, Constantin 1935 - 2017 À Longueuil, le 9 avril 2017, à l\u2019âge de 81 ans, est décédé M.Constantin Sandalovschi, époux de feu Alexandra Loghiade.Il laisse dans le deuil ses enfants : Doina- Veronica (Charles Guy), Constantin Fils et Caterina (Ferdinand Ulrich), ses petits-enfants : Théo-Alexandre, Charlotte-Elizabeth et Barbara (Wetti) ainsi que sa soeur Lili, son frère, Georges, son neveu Gabriel, autres parents et amis.Les funérailles auront lieu le jeudi 20 avril à 11 h, en l\u2019église orthodoxe roumaine de l\u2019Annonciation (8070, av.Christophe-Colomb, Montréal), suivies de l\u2019inhumation au cimetière Mont- Royal.La famille recevra les témoignages de sympathie, le mercredi 19 avril de 14 h à 21 h, à l\u2019église.Direction funéraire THÉROUX-RUEST, Johanne 1950 - 2017 C\u2019est avec un grand chagrin que nous déplorons le décès de Johanne Théroux.Elle laisse dans le deuil son époux Denis Ruest, ses enfants Boris (Ana Pfiffer-Quiroz), Marie-Julie (Sovan Huon), ses deux petits-enfants Olivia et Aedan, les chers membres de sa famille et ceux de sa belle-famille ainsi que ses fidèles amies et amis.Nous remercions le personnel de l\u2019Hôpital de Verdun et particulièrement la docteure Emmanuelle Fourestier pour son dévouement.La famille recevra les témoignages de sympathie à la le samedi 22 avril, entre 14h et 18h, et aimerait par la suite partager avec vous un léger goûter.Au lieu de fleurs, nous vous invitons à exprimer vos marques de sympathie par un don à un organisme de bienfaisance de votre choix.VALLÉE, Raymonde 1933 - 2017 À l\u2019Hôpital Sacré-Cœur, le 3 avril 2017, à l\u2019âge de 83 ans est décédée madame Raymonde Vallée.Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée Gauvin (Pierre Even) et Pierre Gauvin (Isabelle Coutu), ses petits-enfants Félix, Juliette, Simon, Catherine, ses nièces Manon et Julie Perrotte ainsi que de nombreux parents et amis.Femme déterminée et courageuse, mère protectrice et enveloppante, amie loyale et complice, belle-mère attentionnée et grand-mère complètement déjantée, pour le plus grand plaisir de ses petits-enfants qui l'adoraient.Au lieu de fleurs, un don peut être adressé à la Fondation les petits trésors de l\u2019Hôpital Rivière-des- Prairies (petitstresors.ca) ou à la nouvelle Fondation Autour (fondationautour.org).Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril 2017 à 11 h à l\u2019église Saint- Laurent au 805 avenue Ste-Croix (coin de l\u2019Église).La famille accueillera parents et amis à l\u2019église à compter de 9 h 30.VINCENZI, Giuseppe 1924 - 2017 À Montréal, le 12 avril 2017, à l'âge de 92 ans, est décédé Giuseppe Vincenzi époux de feu Maria Siciliano.Il laisse dans le deuil ses enfants Dina (Pietro Rugiano), Nunzio (Gemma Zacardelli), Mariangela, ses petites-filles Maria, Tonia, Pina, Nadia, ses sœurs, son beaux-frères, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 20 avril 2017 à 11h en la chapelle du complexe.Heures de visites : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi dès 9h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la F o n d a t i o n M a r i e - C l a r a c (www.fondationmarieclarac.org).GROUPES DE SOUTIEN RENCONTRES INDIVIDUELLES 514 523-3596 maisonmonbourquette.COM Vous avez perdu un être cher?LIGNE D\u2019ÉCOUTE 1 888 LE DEUIL (533-3845) AMUSEZ-VOUS! MOTS CROISÉS JUNIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 WWW.HANNEQUART.COM SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Partie de la zoologie qui étudie les oiseaux.2 Pronom personnel.\u2013 Style musical au rythme martelé.\u2013 Adverbe indiquant un grande quantité.3 Elle fait partie de la parenté.\u2013 Qui ne peut rien croquer.4 Effleurer.\u2013 Action de sélectionner.5 Du verbe aller.\u2013 Partie du triangle opposé au sommet.\u2013 Chiffre qui n\u2019est pas divisible.6 Qui est la proie d\u2019une idée ?xe.\u2013 Point cardinal.7 (Se) jeter avec violence.\u2013 Très foncés.8 Temps d\u2019arrêt dans un voyage en bateau ou en avion.\u2013 Grillés.VERTICALEMENT 1 Qui se nourrit indifé- remment d\u2019aliments divers.2 Il faut le mettre échec et mat.\u2013 Consommation excessive de quelque chose.3 Contester.\u2013 Déshydraté.4 Appareil cinématographique de prises de vues.5 Extrêmement.6 Repeté, il exprime le rire.\u2013 C\u2019est un bois noir, très dur.7 Théâtre chanté.8 Moment du déclin du jour.9 Fait disparaître.\u2013 Monnaie en circulation depuis le 1e janvier 2002.10On y glisse sa main.\u2013 Le soleil s\u2019y lève.11 Indésirable.12Plus allumées.MOTS FLÉCHÉS 15 avril 2017 MOTS FLÉCHÉS Solution du dernier numéro W W W .H AN N EQ UART.CO M MOTS CROISÉS WWW.HANNEQUART.COM SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Faculté de comprendre.2 Attrape-mouche \u2013 Constellation équatoriale.3 Gouffre qui s\u2019ouvre en région calcaire \u2013 Fine tranche.4 Se dit d\u2019une très bonne santé \u2013 Perche de bois servant de tuteur \u2013 Monnaie bulgare.5 Prénom féminin \u2013 Souhaite.6 Urbain.7 Ils ne boivent plus \u2013 Signal de détresse en morse \u2013 Vase médiéval.8 Banlieue.9 Déesse marine \u2013 Graffitis \u2013 Flûte de roseau du Proche-Orient.10 Hors d\u2019ici ! \u2013 Cassoulet.11 Lac bien connu \u2013 Discourir longuement.12 Joint \u2013 Altération musicale.VERTICALEMENT 1 Action de construire.2 Sa capitale est Abuja \u2013 Nuancer.3 Machine-outil \u2013 Tombe.4 Plus à l\u2019est qu\u2019au nord \u2013 Agence américaine \u2013 Ville du Japon.5 Sorti de la mère \u2013 Craint vivement.6 Adverbe de lieu \u2013 Maison de babouchka \u2013 Vaut 3,1416.7 Ainsi soit-il \u2013 Gargantua.8 Enfants \u2013 Rapace.9 Division de l\u2019histoire \u2013 Indique la cause \u2013 Un non-juif, pour les juifs.10 Partie d\u2019une manivelle \u2013 Ne sait pas.11 Ne pas empêcher \u2013 Trompées.12 Plaque de neige isolée, persistant en été \u2013 Aile SUDOKU Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.par Fabien Savary 3 1 8 7 5 6 2 9 4 9 2 7 8 3 4 5 1 6 5 6 4 1 9 2 7 3 8 7 4 2 9 1 5 8 6 3 8 3 5 4 6 7 1 2 9 1 9 6 2 8 3 4 5 7 6 7 3 5 2 8 9 4 1 2 8 1 6 4 9 3 7 5 4 5 9 3 7 1 6 8 2 3494 Par Fabien Savary 6 1 7 5 8 4 9 3 5 7 4 1 6 5 1 5 6 2 7 9 3 1 8 5 2 3495 Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE SOLUTION du dernier numéro ANACROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 SOLUTION du dernier numéro HORIZONTALEMENT 1 EORST 2 EISTU 3 EENRV 4 AEIRR 5 ACEGL 6 EEILT 7 EENSS VERTICALEMENT 1 AEGIRSV 2 EEILLOS 3 AEINRRT 4 CEEENTU 5 EEERSST E S S O R E E S T A R E T S P E L A G E S A R E N I T E R E S T E E S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 14 15 par MICHEL HANNEQUART 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 LAGRILLE DESMORDUS HORIZONTALEMENT 1 Son nom.2 S\u2019occupe de ceux qui volent \u2013 Titre.3 Sur la côte du Levant \u2013 Gaz \u2013 Souillé.4 A besoin d\u2019air pour l\u2019air \u2013 Intrus solitaire \u2013 En amande.5 Ville et vin \u2013 Coupant.6 Premier, mais pas dans l\u2019ordre \u2013 D\u2019avoir \u2013 Personnel.7 Conjonction \u2013 Monnaie \u2013 Bien généreux.8 Il luit, lui ! \u2013 Aime les marais.9 On le trousse \u2013 On lui re?le le bébé.10 En noir et blanc \u2013 Glori?ées.11 Algue \u2013 Ailleurs.12 Pronom \u2013 Prix Fémina 1947 \u2013 Mesure.13 Déesse \u2013 Ne se prend pas en avançant.14 Ennemie de patates.15 Se fait en descendant \u2013 Font descendre.VERTICALEMENT 1 Jamais sans tambours ni trompettes ! 2 Monnaies \u2013 D\u2019accord ! 3 Rongeur \u2013 Il est frustrant ! 4 Tel un ver \u2013 Sans zèle.5 Sortie \u2013 Elle émerge.6 Se crie \u2013 Une dure qu\u2019on coule \u2013 Américaines, en plein jour.7 Était utile aux Spartiates \u2013 Font des transfusions sanguines.8 Son train est lent \u2013 Panda ?9 Cochonnaille \u2013 Cloche \u2013 Prénom.10 Symbole \u2013 Gravée.11 A une tête bien sympathique, mais pas pour tous \u2013 Servent à aller loin.12 Abaisser \u2013 Pleine d\u2019huîtres.13 Adverbe \u2013 Donner ce qu\u2019il faut \u2013 Vraiment pas brillant.14 Statue \u2013 Ressemble un peu au persil.15 Enfermée \u2013 La balle était dans leur camp.CITATION SECRÈTE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTION du dernier numéro Citation de Cardinal de Bernis : Aimerait-on autrui, si l\u2019on ne s\u2019aimait pas ?Thème : Citation de Roger Bussy-Rabutin Q N L E L C L U J E U E E L S E G S L E S S E C S O Q A I R U E E A N P O P T P N A A R B N R E E E MOTMYSTÈRE SOLUTION du dernier numéro | ESTELLE ASTÉRIX LEGAULOIS | Un mot de 10 lettres AMI ARENE ATRIUM BAFFE BAIN BELISAMA BERLIX BONUS BRAVOURE CAVE CHENE CURE DALLE DRUIDE ENNEMI FOIE GAULE GAULOIS GERMAIN GUI IDEFIX ISIS JEUX LATIN LEGION LIONS LUTTE MARCHE NATTE NEZ NIL NORMANDS OBELIX ODIN OLIBRIUS ORDRE OSIRIS PERLE PETIT RELAX RENFORTS RIVAL ROME RUBAN SAC SALUT SELFSERVIX SERUM SOUPE THOR TIEDE TOMBEAU TOUR UDERZO VIN VOIE ZEBIGBOS l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 10 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 5 A V R I L 2 0 1 7 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.