Le rappel, 28 décembre 1902, dimanche 28 décembre 1902

[" perp Tere Annee.\u2014No.16.A NDS LECTEURS Lo Question Verte Bonne Annee Nous voici au moment ou une année s'achève et où une autre commence.Que nos lecteurs veuillent bien agréer nos meilleurs souhaits de bonne année.Que 1903 fasse tous les Canadiens-Français plus forts et meilleurs, qu\u2019il les conduise à la prompte réalisation de leurs plus chères espérances, en raffermissant leurs conquêtes et.en étondant leur légitime influence.Le calendrier de l\u2019année est une page blanche sur laquelle Dieu se réserve d\u2019écrire, mais nous aimons à espérer qu\u2019il continuera sa protection séculaire au peuple canadien, son peuple de choix, parce qu'il est religieux et honuête.Pour nous, nous acceptons d\u2019une main ferme les tristes présents que nous laisse ['année qui s\u2019enfuit el nous saluons sans crainte l\u2019année qui s\u2019avance.Quoiqu'il doive arriver, nous continuerons'à nous mettre avec le même dévouement au service de notre pays, restant toujours fidéles a notre devise : Le Canada pour les Canadiens.Nous faisant, chaque semaine, l'écho des cœurs vraiment patriotes, nous combattons toujours sans merci les adversaires ou les tfansfuges de notre nationalité.Nous avons combattu jusqu\u2019ici et nous avons été récompensés de nos efforts par des adhésions et des encouragements qui nous sont venus de toutes parts et dont le nombre toujours croissant nous fait présager, pour la cause que nous defendons, le plus bel avenir.Nous saisissons donc avec juie cette excellente ooca- sion de remercier nos iecleurs des sympathies qu\u2019ils nous te- moignent et du concours qu'ils daignent nous accorder.Ces sympathies, nous avons a cœur de les mériter de plus en plus, et c\u2019est pourquoi, avec le commencement de cette année, le \u2018\u201c\u2018 Rappel \u201d veut donner à tous une manifestation non équivoque de sa force grandissante.ll avait grandi seul jusqu'ici, porté seulement par la force de ses idées, n'ayant cherché à s'imposer au public que par l'excellence de sa cause et l\u2019ardente sincérité de ses convictinns.Mais il nous fait plaisir de constater que, mal gré ses faibles ressources, il s\u2019est imposé à l\u2019esprit du public comme un journal sérieux et honnête ; des amis nouveaux se sont groupés en masse autour de lui et lui font une garde compacte, convaincus qu\u2019il est du devoir de tous de fournir les armes à ceux qui vont combattre le hon combat à leur place.Nous sommes donc heureux d'annoncer que l\u2019année nouvelle verra notre journal définit i vement assis sur des bases solides, Ses états de service lui ont mérité de vivre.el une compagnie se forme actuclle- ment, composée d'hommes les plus éminents dans toutes les classes de la société, qui doi Jui assurer avec l\u2019existence matérielle, une plus grande liberté d\u2019allure.Nos moyens d'action se trouvant plus étendus, nous comptons travailler avec plus d'efficacité que jamais au triomphe des saines idées.Notre attitude reste la même, elle est déjà définie, mais nog lecteurs peuvent s\u2019attendre à d'importantes améliorations qui rendront sûrement notre journal de plus en plus intéressant.L\u2019année 1903 commence donc sous les plus heureux auspices, et nous disans, en terminant ce cordial entretien avec nos chers lecteurs : En avant pour la nouvelle année ! Que Dieu nous garde ! Deux moutards discutent gravement la question de savoir si la lune a des habitants.L'un soutient que oui, l'autre assure que non.À la fin, celui qui opine pour la négative terrasse son contradicteur par cet argument sans ripliceg ; \u2014N 1rd, kena | rope s'est ruée gers de la La grande partie de \u2018* bluff est finie et aussi l\u2019une des plus sinistres comudies de ce temps.Tout l\u2019imbroglio vénézuélien sera soumis au tribunal de la Haye.Le bruit des canons s\u2019éteindra tout tranquillement, et l'on n\u2019entendra plus \u2014 si le public prête encore l\u2019oreille ! que le froissement des créances de tous les usuriers d\u2019Europe, essayant d'arracher au Véné- zuéla sa livre de chair.Ce n\u2019est pas que le Venézuéla soit particulièrement sympa- que, ni que Castro soit une figure héroïque\u2014mais nous comprenons qu'à la fin ces gens-là en aient eu assez et même trop -\u2014 de la façon dont on les a volés et dépouillés.Toute la haute finance d'Eu- sur ce malheureux pays.Elle l'a pressurée à mort\u2014et voici maintenant qu\u2019elle force les gouvernements à faire fonction de huissier et à faire rentrer ses comptes.Mais, grâce à Roosevelt et à l'énergie de Castro, il faudra faire examiner ces comptes par des juges impartiaux, et le Vé- nézuéla a grand chance de les voir diminuer dans une forte proportion.La triplice anglo-allemande a joué une grande partie de \u2018\u201c bluff \u201d ; elle l\u2019a perdue.Elle s\u2019est fourrée dans un pétrin d\u2019où elle est fort heureuse au- jourd\u2019hui de se tirer par l\u2019échappatoire de la Haye.triomphateur de cette affaire, c\u2019est Roosevelt.C\u2019est lui qui a virtuellement forcé les puissances à accepter le tribunal de la Haye ; du coup aussi, il leur a fait reconnaître officiellement et formellement lu fameuse doctrine Monroe.Le renvoi à k Haye est un symptôme consolant, puisqu'il + est un nouveau triomphe pour le principe d'arbitrage.Mais le simple fait de l'intervention armée des puissances.est terriblement sinistre.C'est la proclamation de la maîtrise abso- Le grand lu de la haute finance sur les grandes puissances.On ne se bat plus pour des idées ; on s\u2019est battu et on sec serait battu pour des gros sous\u2014ri la doctrine Monroe ne s'était trouvée à la traverze.Cet abaissement des hommes publics devant les financiers\u2014 c\u2019est l'un des plus grands dan- situation politique en tous pays \u2014 et mime au Canada.\u2019 Jean Richard._\u2014\u2014 Echos d\u2019une Greve La fameuse grève des cigaris- tes a plongé un grand nombre d'ouvriers dans la plus profonde misère.On ne peut s\u2019en faire une idée exacte.Dans le quartier St-Jean-Baptiste, seulement, il a été constaté, à la dernière élection, qu\u2019au delà de deux cents cigaristes avaient pris, depuis un an, Je chemin des Etats-Unis.Cette constatation nous fait regretter d\u2019avantage cette grève.Il devrait y avoir un moyen d\u2019entente entre patrons et ouvriers.Notre jeune pays est menacé de troubles qui retarderont considérablement son progrès.Ce qu'il nous faut pour avancer, c'est la paix aux hommes de bonne volonté, l'encouragement, l\u2019émulation.Une grève paralyse les progrès dans la branche de l'industrie où elle fait sentir.Notre industrie nationale ne fait que commencer à se développer.Si elle est arrêtée, dans sa marche, par des grèves, le Canada en souffrira.Le développement de l'industrie dans notre pays est une mine pour l'ouvrier canadien I} ne faut donc pas que l'ouvrier travaille à enrayer ce développement, Ft, d\u2019un autre côté, le patron doit s s\u2019efforcer de rendre justice à ses ouvriers.L'ouvrier a généralement une nombreuse famille.C\u2019est lui qui nous fournit des bras pour développer notre industrie et assez souvent des hommes pour diriger notre pays.Le patron doit donc considérer que la famille de l\u2019ouvrier ne oit pas être privée des moy- px necessaires pour \u2018vi ir grandir.ave, ! foyers ; LELEGTION DE aT- JAGQUES Elle nous couvre do honte Le procès qui vient de se terminer à Montréal par l\u2019invalidation de l'élection de M.Brunet, élu député \u2018fédéral du quartier Saint - Jacques, a montré la profondeur de la corruption électorale qui existe en | ce pays.On ne saurait trop flétrir la corruption électorale qui devient rapidement un véritable fléati en ce pays, et cn ne peut sévir trop fortement contre les corrupteurs.Les révélations faites au cours de ce procès nous couvrent de honte.De la \u2018\u2018Vérité\u2019\u2019, de Québec.ECHOS Il paraît de plus en plus probable que M.J.A.C.Madore, sera enfin nommé juge, dans les premiers jours de la nouvelle année: Aussi les candidatures dessinent-clles déjà assez nettement dans le comté d\u2019Ho- chelaga.Si nos renseignements ne nous trompent pas, nous avons tout lieu de croire que, parmi les nombreux aspirants, c'est M.Jos.Arthur Geofirion, avocat, de Ste Cunégonde, qui sera le candidat du gouvernement et qui a le plus de chances d'être définitivement choisi.Les élections municipales de St Henri, vont avoir lieu sous peu, et promettent d\u2019être très * animées.La nomination aura lieu le 12 janvier et la votation le 19.Parmi les candidats probables au poste d'échevin, nous rencontrons avec plaisir le nom de M.-J.Arthur Major, entrepreneur, Ses nombreux ; amis exercent actuellement sur i lui une forte pression our Pengager & poser sa candi re dans le quartier St Jacques, i St Henri et espèrent qu'il cède- ! ra enfin à leurs sollicitations.M.Major jouit d'une très grande popularité, d'aileurs , méritee, et nous ne doutons pas qu\u2019il sera élu par acclamation, le 12 janvier prochain.L'organe libéral tant atten- _ du paraîtra,dit-on,dans une semaine ou deux.Selon toute apparence, M.Marc Sauvalle, | qui vient de quitter la rédaction de la \u2018* Patrie \u2018, en prendra la direction.Intime Regret A MA MERE Nous doublons encore le tournant de l'année : époque joy- cuse ou tout prend un air de ; fite, Sur nox rues ou dans nos époque où tout s'imprègne comme de douces effleu- ves de tendresse, et où la table de famille voit s'épanouir autour d'elle dans tous les yeux \u2018un éclair de bonheur, et sur toutes les lèvres un sourire.Nocl et le Jour de l\u2019An ne sont-ils pas en effet les fêtes par excellence de la famille.La joie et la gaieté y font irruption pour s\u2019en aller remuer les cœurs, et les réunir dans un même élan de reconnaissance pour la Providence divine, et de fraternelle sympathie , pour : tous.Et pourtant, malgré les af- | fections si douces ct si attachantes qui me retiennent à mon jeune foyer, il me revient au cœur comme l\u2019echo d'un glas funèbre qui l'attriste.C\u2019est qu'à ce déjeuner de fa- * mille, où je retrouve avec tant de joie, le cercle de toutes les amitiés ou les amours de cette vie: une épouse bien aimce, tenant dans ses bras un fils non moins chéri, avec À ses côtés, mon père ct mon frère, | c\u2019est quo je n'y retrouve pas la douce vision d\u2019une mère attendrie \u2014 c'est que je n'y retrouve pas ton amour, 6 ma mère\u2014 \u2018Cet amour maternel! Amour que nul n'oublie\u201d Non, ton amour, nous ne | l'oublions pas, \u2014 à la distance de dix années qui nous séparent de toi, \u2014 et ton souvenir préside encore À cette table où tu feras descendre sur nos têtes .les bénédictions et les vœux de ton cœur maternel, au matin vivre pour être | joyeux du premier \u2018de l'an.Edmond BRa amyag - quilité et les ; hilt ; lant pour : sent Plus de i du Sem\u201d Soleil\u201d Nous lisons dine le + de Québec : \u2018* Quand M.laurier a pris la direction en 1546, :1 n\u2019y avait que 9 libéraux, sur SI sénateurs.È Il y a aujourd\u2019hui 41 libéraux et 40 conservateurs.\u201d Vrai ! mais te confrère aurait dû ajouter4 en 1896, les libéraux voulamht réformer le sénat parce «de les conservu- teurs y étaient\" en majorité.Aujourd\u2019hui, ile ne parlent plus de réforme pare- que la majorité est devenue I->érale.M.God- froy Langlois a,été obligé d.détruire sa \u2018\u2018 fus au Sénat \u201d, parce que ses amis ne braillaient plus.2 H.Gens 1 Se z M.Gervais se croit une des lumières du Barreau canadien.C'est peut-être uno illusion.En tout cas, nous %e ferons rien qui soit de nature à lui enlever cette chére illusidn, Mais qu'il entretienne les \u201cmêmes vellei- tés à l\u2019endroit * du Parlement du Canada, c\u2019est ce que nous lui contestons hamblement.N'empêche qu; M.Gervais croit que son \u2018\u2018 tour est, arrivé\u2019 et que le pays a un besoin pressant de -ses sages conseils et de sa vaste expérience.Les illusions de M.Gervais ne sont pas en Las âge.L'an dernier, quand M.Odilon Des- marais fut appelé aux hautes fonctions de juge de la Sour Supérieure, notrg inent conseiller de la feue dr Victoria, nommé de par la- grâce de son associé, fut tout abasourdi du choix de la puvention.croyait, dans À pr gin, Ly ans, A auf.que les électeurs spn in ér- cher chez lui.Il se consola én tirant d\u2019abord dans le dos de M.J.A.Drouin, puis en se constituant l'agent légal d\u2019un candidat qui a perdu ses droits politiques, parce que certains de ses agents avaient trop commis d\u2019'Ilégali- tés, \u2019 | Cette fois, M.Gervais a recours à une tactique plus \u2018\u2018 nouveau jeu \u2019\u2019.-Ses relatio! avec les célèbres concussionnaires américains, Gaynor et Greene, lui ont donné un fonds de roublardise qu'il veut mettre à profit.Il essaie de faire croire au gros public que le parti libéral ne peut se passer de lui.Pour atteindre eette fin, il fe: sait télégraphier, à la \u2018\u2019 Fa- trie \u201d\u2019, il y a une huitaine, ¢ les clubs libéraux de la division Saint-Jacques \u2014 notamment le Club Libéral de \u2018la partie Est avaient décidé qu\u2019il serait le successeur de M\u2019.Brunet.Et, le lendemain, il écrivait de sa plus jolie écriture, un interview qu'il fit publier, toujours dans \u2018\u201cla Patrie \u201d au cours de laquelle, il expliquait que le mouvement était prématuré mais.mais, que si les Clec- teurs faisaient violence à sa modestie, il consentirait peut- être à se sacrifier.Depuis, M.Gervais continue à se plaindre qu\u2019on veut le fai- ; re présenter malgré lui qu'il ne sacrifier sa tran- intérêts de ses ot le reste.peut ainsi clients, ot coetera Pauvre Honoré ! Pp DEMOGRATES PUIS AUTOGRATES Quand les libéraux étaient dans l'opposition, ils se disaient \u2018\u2018 democrats to the , amis du peuple, travaille peuple, pour les ouvriers, lls gouvernent au- jourd'hui.Et que sont-ils ?Des autocrates ; les amis des Trusts, des combines.lls refu- d'assister les pauvres misère.lls encouragent les ouvriers- américains, au détriment des ouvriers canadiens, Hs ressemblent à l'antique Rorne, qui, dans son dé- dans leur .dain des classes réputées inférieures, dans son orgueil de { patricicn, ne pouvait s'accu- moder des besognes + obscures, pensant que ses préteurs ne de- vaieut pas avoir le souci des détails.** De minimis non où- rat proet Nous a dons entendu un mi- i Li ; Nistre, M.Préfontaine, dire | que \u2018\u2019 les questions se discu- | taient entre i avec le Montreal, Dimanche, 28 Decembre 1802.gens intelligents, au sein d\u2019un cabinet, mais pas peuple.\u201d Nous avons entendu ce même ministre déclarer que son adversaire n'avait pas le droit de s \u2018occuper | de ces questions et d\u2019exiger des renseignements du gouvernement.Quelle autocratie de grand seigneur ! Ah! ils veulent aveugler le peupis, pour mieux le tromper, pour mieux le blaguer, pour mieux le piller ! Lh! bien, non, ça ne se fera \"pas de même.Hs trouveront \u201cdes hommes qui les dénonceront et le peuple comprendra que nos gouvernants du jour ; ne sont pas dignes de sa confiance, Ces gouvernants ont \u2018 flatté le peuple quand ils , Apercevoir et étaient dans>\u2019opposition et ils le traitent avec dédain depuis qu'ils sont les maitres du pouvoir.L\u2019électorat n'est pas assez imbécile pour ne pas s\u2019en pas assez insouciant pour ne pas en ressunti l\u2019injure.Nos compatriotes diront une bonne fois à Monsieur Monk : \u2018\u2018 Nous avons entendu votre voix protestant contre les abus du pouvoir, nous admirons vos principes, votre franchise et votre intégrité.Eh ! bien, allez votre chemin , nous allons vous suivre.À bas , les exploiteurs ! \u2014_\u2014_\u2014\u2014 L'on.M.Dior el La Presse\u2019 Avons-nous, à la tote des : chemins de fer, un ministre de Laurier s'il | ; dernière : mer Un aréopage Sa Majesté, ou un simple maquignon ?Nous plaigons Sir se croit obligé aux Chambres.une fois, avant les élec- | tions, le navire de l\u2019Etat avec Lun tele agrès dans la voilure, 1 en\u201d a oa, gute \"Plein lé | rien que pour des entêtement: grotesques et quelque peu d'ignorance, qui ont ajouté des mois de séances à la session.Que sera-ce dong lorsque la foi publique aura hadigeonné cette incapacité exécutive de son malséant vernis ?\u2018Ce n\u2019est probablement pas de sitôt qu\u2019on reprendra Sir Wilfrid à faire des cabinets de tous les talents.L'idée de for- de premiers ministres n\u2019était pas vulgaire ; mais l\u2019épreuve était à peine commencée qu\u2019il fallut mettre au plus vite Sir Oliver Mowat sur les tablettes.Et voilà que l'hon.M.Blair est également mûr pour le discrédit.Iabitué à passer pour grand dans sa petite province, où la Wilfrid d\u2019exhiber \u201c marmite était seule à jouer un rôle, celui-ci ne se doute \u201cpas encore de l'imminente catastrophe ; mais notre politique fédérale et surtout le parlement, n'ont pas de place pour ces méthodes de village, qui, parmi les grits de Moncton, portent I'épithéte d'agressive.\u201cLa Presse.\u201d Montréal, 11 Oct.1599, \u2014 Un Nouveau Livre \u2018\u2018 Premier Peche,\u201d de Madelaine \u2014y\u2014\u2014 On annonce pour demain : l'apparition de \u2018\u2018 Premier Péché \u2019\u2019, le recueil des chroniques et nouvelles de Madeleine, la charmante chroniqueuse de la \u201c\u201c Patrie \u2019\u2019.Ce volume contien- * dra aussi \u2018\u201c l\u2019Adieu du Poûte \u2018 ce tout ; l'exquis talent de , cieuse \u2019 dont le succès a été si vif à Montréal et à Québec.Nous lui souhaitons d'avan- le succès que mérite notre déli- \u201cof consceur = Le Trust a la Mode Le trust est à la mode.Celui dont on annonce la formation prochaine n\u2019était cependant pas attendu.C\u2019est le trust des taureaux.: Natureliement, 11 aura son siège en Espagne.Il paraît que les éleveurs sont très exigeants et que les bêtes qu\u2019ils fournissent aux plazas ne sont pas fameuses.En outre, les matadors deviennent chaque jour plus exigeants.On veut donc voir s\u2019il est possible de tout arranger au moyen d'un syndicat qui monopoliserait la fourniture des animaux destinés aux arènes.(Pour \u2018 LE RAPPEL\u201d) : Lorsque le deuil assombrit la demeure - Sous de mornes cyprès, Quand la mort frappe et quand l\u2019affligé pleure, .Le #eigneur est tout près.Si le poison des doctrines funestes .Partout s\u2019est infiltré, Dans ja splendeur des vérités célestes, Le seigneur s\u2019est montré.\u2018 De subjuguer l\u2019huriaine conscience, L'impie avait rêvé ; Munifestant sa divine puissance, Le Seigneur s\u2019est levé.\u2018wr Quand l\u2019oppresseur immole à son caprice, Lo À son vil intérêt, Mérite, droit, honneur, vertu, justice, ame ! ; Le Seigneur apparaît.Dans son orgueil, dressant sa tête immonde, Lorsque le Mal s\u2019est cru Dieu Assez puissant pour asservir le Monde, Le Seigneur a paru.sait toujours, quoi qu\u2019on dise ou qu\u2019on fasse, Avoir le dernier mot, ILt c\u2019est en vain que l'Enfer nous menace : Le Seigneur est là-haut.Pour mettre fin à d'horribles conquêtes Dont Carthage eut rougi, Du noir chaos où grondaient les tempêtes, Des Le Seigneur a surgi.Par les clameurs d\u2019aveugles doctrinaires, L'homme était affolé ; Sinaïs réveillant les tonnerres, Le Seigneur a parlé.+ 1 £- - pas als x Ottawa, 21 décembre, 1902.La CKRrité réchauffe sous son aile Les Ames qu'elle unit ; Et, déployant sa bonté paternelle, Le Seigneur nous bénit.REMFTREMBLAY.La Disette de Charbon La famine de charbon jette dans la misère un grand nombre de familles.Les pauvres dépensent leur peu d'argent à acheter un peu de bois et de mauvais charbon.il fait froid dans leurs maisons.Leurs en- fant- s\u2019en plaignent.Mais que faire ?Le buffet est presque vide.Le pauvre père n\u2019a juste assez d\u2019argent que pour acheter un peu de graisse et de pain.Il gague $6.00 par semaine.Il pense à son loyer, à habiller ses enfants, cetc., et presque tout son salaire va \u2018\u201cpasser\u201d pour acheter.du bois et du charbon.Ce pauvre père a du cœur.Il aime sa femme et ses enfants.1 rage de les voir souffir.I commence par déplorer sa position, puis il maudit le riche.I1 se livre & des réveries som- ; bres.On lui apprend qu'en Eu- : rope, l'ouvrier se bat contre le , Les ; cent.Leurs i avoir, riche et qu\u2019il gagne toujours, qu'il obtient tout ce qu'il veut Et le pauvre père croit cela.11 veut donc se battre lui aussi.Il est devenu socialiste sans le savoir.Il à du cœur, et pour sa famille, il peut tout faire maintenant, même ce qui n'est pas raisonnable.Les dernières agitavions ont donné lieu à des déclarations socialistes que nous ne sommes pas encore accoutumé à entendre, à Montréal.ouvriers s'assemblent, protestent, dénon- chefs pronent des s'agitent, | principes dangereux, qui nous conduisent fatalement à l\u2019anarchie.11 nest plus temps de leur dire: \u201c\u2018\u201c\u2018 T'aisez-vous ! Retournez à vos logis \u201d ! ; H n'y a pas de doute que ces émeutes sont déplorables et qu'il importe, qu'il est nécessaire de les éviter.Comment les éviter ?En les prevenant.Comment les prévenir ?En renseignant ces chefs ouvriers.Par exemple, si, cet automne, le maire Cochrane eut assem- hlé ces chefs ouvriers pour leur définir la situation.Il importait de prouver à ces émeutiers, aujourd\u2019hui bien connus, que les marchands de charbon n\u2019avaient pas ou presque pas de combustible.Si réellement.les marchant n\u2019ont pas de char- J \u2019 \\ .l\u2019agitation des - bon, il était facile vaincre les ouvriers.Mais, s\u2019ils en ont, leur devoir c\u2019est d'en donner aux pauwres à des prix raisonnables.Nous voulons que le marthand de charbon fasse un bénéfice, un bon bénéfice, mais pas trop gros, afin de ne pas épuiser la classe pauvre.Le marchand de charbon #\" de grosses pertes, assez vent, et l\u2019ouvrier ne va p son secours.C\u2019est pout que nous disons que | chand fait bien de faire { néfice.Mais, dans les circonst il ne doit pas abuser.S\u2019il - combustible à vendre, qu\u2019il livre à des prix raisonnable: Il ne peut, & ces conditions, en refuser aux pauvres.On nous assure qu\u2019il y a du charbon, à Montréal, du charbon dur, beaucoup plus que les autres années, à pareille époque, Si cette rumeur est bien fondée, nous regrettons, avec les ouvriers, l\u2019attitude des marchands, attitude qui a amené ici le monstre de l\u2019anarchie.Nous regrettons aussi que le maire Cochrane n\u2019ait pu empêcher que l\u2019on dise que c\u2019est chefs ouvriers qui a fait livrer du charbon aux familles pauvres.M.Cochrane est un homme du peuple, et il doit le connaî- \u2018 tre.C\u2019était son devoir de prévenir la crise, d\u2019éviter des troubles et de s\u2019intéresser aux familles pauvres.Dieu merdf ! Il y & moyen d\u2019être l\u2019ami des pauvres, l\u2019ami des ouvriers, sans être socialiste ou anarchiste, _\u2014\u2014\u2014 LE CANADA.EN FRANCE % \u2014\u2014 On annonce à Paris et à Calais, plusieurs conférences faites sur le Canadé et sous le patronage de caise\u2019\u2019 et de la \u2018\u2019Sociêté de propagande coloniale\u201d.Cette dernière société profite du retour de \u2018son délégué à Montréal, un dé nos gonfrères, en France, poùs commfencer la - série des causéries sur notre cher pays.Le fondateur du \u2018groupe Montcalm\u201d de niale \u201d traitera le sujet suivant : \u2018\u2018 La tradition françai-' ise dans la province de Qué- | hee.\u201d Sey d\u2019en con- \u201cd\u2019Alliance Fran- la \u2018\u201c Société de Propagande Coln- - 7 = PUBLIÉ FAR =~ AEGIJDIUS FAUTEUX, REATRUR-PEOFRIETAIRE.ARTHUR SAUVE Yÿ Brertaire de la Rédaction ABONNEMENTS : En ville, - - - .60 par an.A l'étranger, - Pro : A le campagne, - 1.00 4 Tont doit ftre adressé, , «LE RAPPEL,\u201d 37 Rue 8t-Cabriel, Montreal Boite a lotires 2184.PENSEE HOMME D'ETAT Je dois avuuer que, moi pour un, je suis profondément con- vaineu de l\u2019erreur politique de toute tentative pour dénationaliser les Canadiens-frança:s.Généralement de telles tentatives produisent l'effet contraire de ce qu'on attend, en échauffant les animosités et les pre jugés nationaux.Même en admettant qu'elles réussissent, quel serait résultat ?Vous les américaniserez peut-être, mails par de telles méthodes vous n\u2019anglifierez jamais les français de cette province.Faites-leur sentir, d'un autre côté, que lour religion, leurs habitudes, vous voulez, sont considérés et respectés ici plus que dans toute autre partie de ce vaste continent, qui osera dire alors que la dernière main qui fera flotter le drapeau britannique sur le sol américuin ne sera pas celle d'un Canadien-fran- çais.\u2019 Lord Elgin.( Lettres et mémoires.) ECHOS DE ST-JEAN A PROPOS DE SHERIF Nous prions notre confrère du \u2018\u2018 Canada-Français \u2019 de lire attentivement l'article du ** Courrier de St Jean \u2019\u2019, intitulé : \u2018\u2018 Ça n\u2019y est pas.\u201d Notre excellent confrère du \u2018\u2018Courrier \u2018\u2019 a l'habitude d\u2019être bien renseigné sur les questions qui concernent, sa localité.Scn article sur le shérif de St Jean peut faire réfléchir les rédacteurs du \u2018 Cazada-Français, ot.le successeur de M.Arpin, ex-shérif.7 ' _\u2014\u2014 Petites Notes L'article que nous avons publié dans notre dernier numéro, sur la question des écoles, était de notre confrère du \u2018\u2018 Manitoba \u2019.II nous fait plaisir de l'en féliciter.os jeunes conservateurs de \u201cnitoba \" ont tenu à Bran- Wes 11, 12 et 13 du cou- MR une grande convention Aciale.Les quarante com- la province y avaient A8 des représentants.Le 8 ministre Roblin a pro- {PF là un grand discours po- Nevus félicitons chaleureuse- Font, nos jeunes amis de Manitoba sur leur activité et leur bon exemple qu\u2019ils viennent de donner aux conservateurs du Dominion.Les jeunes conservateurs ont fait, à Brandon, un travail effectif.Cela nous démontre que la visite de nos chefs, dans cette province, l\u2019automne dernier, a eu un excellent, effet.LE TRIFLUVIEN Le numéro de Noel du \u2018\u2018 Tri- fluvien \u201d est très charmant.C\u2019est le plus chic que nous n\u2019ayons jamais vu, dans la ca- .tégorie des journaux locaux.Nous offrons nos sincères félicitations à notre confrère de Trois-Rivières.M.HENRI BOURASSA 11 est peintre a ses heures M.Henri Bourassa est le fils d\u2019un grand artiste.Le député de Labelle, semble avoir hérité des talents de son père.ll est artiste, lui, aussi, I] ne pratique pas souvent, mais il a donné, depuis son entrée dans la politique, de grandes preuves de ses talents d'artiste.Il peint bien les situations.Nes tableaux sont fidèles.Prenons, par exemplo, le suivant : \u2018* Quant à la question de discipline de parti, j'avoue que les libéraux en manquent.Les uns geignent et fomentent la révolte quand leurs petits comptes ne sont point payés ou que les annonces sont maigres ; les autres protestent lorsqu\u2019ils crai- leurs préjugés 81 \u201c couvre-pied, je gnent pour la consémution de leur pays.Chacun sent son mal où il a le cœur placé.\u201d ¢ Henri\u201dBourassu.Papineauville, 23 Oct.1899.Jamais le parti dpéral se La \u2019 montrera aussi bien tel qu\u2019il est, dans un aussi court ta- prochaine, tableau bleau.La semaine nous publierons un à représentant le chef du parti li- les hon- | crachant sur titres que donne l\u2019Angleterre aux hommes publics qui se sont.distingués, puis le même chef sacrifiant à l'Angleterre les intérêts du Ci nada,\u201d pour avoir les mimes titres et les mimes honneurs.Ce tableau est remarquable par son exactitude.\u2014 Le Jour de l\u2019an EN FAMILLE béral, neurs et les ll est sept heures à peine.Un pâle rayon de lumière blafarde pénôtre à travers les doubles rideaux et.déjà l\u2019on gratte à la porte.J'entends dans la pièce voisine les rires étouffés et la voix argentine de mon bébé qui frémit d'impatience et demande à entrer.\u2014 Mais , petit père, s'écrie-t- til, c'est Bébé, c\u2019est le petit, l\u2019ami qui vient pour la bonne année.\u2014Entre, mon bon chéri ; viens vite nous embrasser.La porte s'ouvre ct mon garcon, les bras en l'air, l'œil brillant, se précipite vers le Jit.Son bounet de nuit, qui emprisonne sa tête blonde, Jaisse échapper de longues boucles qui lui tombent sur le front.Sa grande chemise flot- { tante qui embarrasse ses petits picds augmente son impatience et le fait trébucher à chaque pas.Enfin, il a traversé la chambre et, tendan) ses deux mains vers les miennes: \u2018\u2019 Bebé te souhaite une bonne année ! \u201d me dit-il d\u2019une voix émue.\u2014Pauvre amour, qui as les pieds nus ! Viens mon chéri, viens te réchauffer dans la chaude couverture, Viens te cacher dans l'édredon.Je l\u2019attire à moi; mais, au mouvement que je fais, ma femme, qui sommeille, se réveille en sursaut.\u2014Gu; va là ?s'écrie-t-elle en cherchant la sonnette.Au voleur ! \u2014Mais c'est nous, chère amie \u2014Qui, vous?.Ah! Dieu, que vous m'avez fait peur!\u2026 Je rêvais qu\u2019il y avait le feu, et ces voix au milieu de l\u2019incen- \u201cdie.Yous étes d'une imprudence avec vos cris! \u2014Nos cris!.Mais tu oublies donc, petite mère, que c'est au- jourd\u2019hui le Jour de 'An, le jour des souhaits et des baisers?Bébé attend ton réveil, et moi aussi.Cependant, j'enveloppe mon petit hormme dans le moëlleux le blottis dans l'édredon et je réchauffe dans mes mains ses pieds glacés.\u2014Mais petite mère, c\u2019est au- jourd\u2019hui la bonne année! s'e- crie-t-il.Dans ses bras il rapproche nos deux têtes, avance la sienne, et de ses lèvres fraiches il embrasse à l'aventure.Je sens sa menotte potelée qui se promène dans mon cou.Ses petits doigts s\u2019empêtrent dans ma barbe.Ma moustache lui pique le bout du nez, et il éclate de rire en jetant sa tête en arrière.Sa mère qu: est remise de sa frayeur, l\u2019attire dans ses bras et agite la sonnette., \u2014L\u2019année commence bien, chers amis, dit-elle, mais il - nous faudrait un brin de jour.\u2014Dis, maman, fes enfants méchants n\u2019ont pas de joujoux _ au Jour de l\u2019an ?Et le sournois lorgne, en disant cela, une montagne de paquets et de cartons qui se dressent dans un coin et qu'on aperçoit malgré l\u2019obscurité.Bientôt les rideaux s\u2019écartent les volets s'ouvrent, le jour arrive à flots, le feu pétille gaiement dans l\u2019âtre, et l\u2019on dépose sur le lit deux gros paquets soigneusement entortillés.L'un \u2018est pour ma femme et l'autre est pour mon gros chéri.« Qu\u2019est-ce ?que sera-ce?J'ai , accumulé les nœuds, triplé les | enveloppes, et je suis avec délices leurs doigts impatients | perdus dans la ficelle.Ma femme s\u2019impatiente, sourit, se fà- che, m\u2019embrasse, et demande : des ciseaux., Bébé, de son côté, tire de tou- i tes ses forces, en se mordant les \u2018lèvres, et finit par réclamer mon aide.Son regard voudrait percer l\u2019enveloppe.Tous les si- ; Nes du désir et de l'attente ; sont peints sur son visage.Sa i main, perdue dans l'édredon, [Ad fait grincer la soie sous ses mouvements cunvulsifs, et ses dèvres s'agitent avec bruit Mbomme à l'approche d\u2019un fruit savoureux.Enfin, le dernier papier vole: \u2018 le { éclate : \u2014Ma fourrure ! \u2014Ma ménagerie ! \u2014Pareille à mon manchon \u2026 \u201c cher petit mari ! | \u2014Aveu un berger à roulettes.bon petit papa que j'aime! On me saute au cou, quatre i bras & la fois m\u2019enlacent et me | pressent : ! | | : yeux; et | ceux de ma femme, et Bébé qui | i effet désastreux pour une l'émotion me gagnent, une larme me vient aux il en vient deux à perd la tête laisse échapper un sanglot en m'embrassant la main.C'est absurde, allez-vous dire.Absurde, \u2018© n'en sais rien ; mais délicieux, j'en réponds.La douleur, après tout, No nous arache-t-clle pas assez de pleurs pour qu\u2019on pardonne à la joie la larme solitaire que par hasard elle fait répandre ?La vie n\u2019est pas si douce u'on P cuand le si aventure seul, et cœur est vide, le chemin paraît long.1l est si bon de se sentir aimé, d'entendre à côté de soi le pas régulier de ses compagnons de route et de se dire \u2018\u201cllg sont là, nos trois cœurs battent à l'unisson,\u201d et, une fois par an, lorsque la grande horloge sonne le ler janvier, de s'asseoir ensemble au bord de la route les mains enlacées, les yeux fixés sur le chemin poussiéreux, inconnu, qui se perd à l'horizon, et de se dire en s\u2019embrassant: \u2018* Nous nous aimons toujours, mes enfants chéris ; vous comptez et je compte sur vous, ayez confiance et marchons droit! \" Voilà comment, monsieur, je m\u2019explique qu'on pleure un peu en regardant une fourrure et en ouvrant une ménagerie.G.Droz, te Deux Successions Puisque les dépêches nous annoncent que M.Laurier a pris beaucoup de mieux, ces jours derniers, on n\u2019en persiste pas moins en certains quartiers - à croire sa retraite prochaine.Son successeur est même tout désigné d'avance ; c\u2019est l\u2019honorable M.lielding, ministre des | finances.11 est probable, dans tous les cas, que, Sir Wilfrid Laurier n\u2019en a plus pour longtemps à diriger le parti libéral dans la politique fédérale.D'autre part, il est admis que l'honorable Simon Napoléon Parent est déià tout à fait usé et que le parti libéral dans notre province attend le moment favorable pour le remplacer.Ces deux retraites qui ne sauraient tarder à se produire, n\u2019auront pas les mêmes conséquences.La disparition de M.Laurier entraînera presque fatalement \u2019 la défaite du parti libérel qu\u2019il a conduit au pouvoir.On dira peut-être que la victoire des libéraux étant pour la plus grande part le résultat d\u2019appels aux préjugés, il sera tout aussi facile pour nos adversaires de recourir aux mêmes moyens pour obtenir le même succès sous un autre chef.Mais, en réalité, les choses ne sauraient se passer ainsi.M.Laurier est le seul homme dans : le parti libéral qui puisse reti- | rer un grand profit des appel: aux préjugés, grâce à la position Canadien-français de naissance, il a réussi à capter la faveur de ses compatriotes par de vaines flatteries, tandis qu\u2019il su s'acquérir une popularité dans les provinces anglaises en sacrifiant dans toutes les occasions les droits et les intérêts : de notre province.Laurier diapru et remplacé par un premier-ministre anglais, cette politique d\u2019expédients devient impossible.Ajoutons que le départ d'un chef qui a le prestige d\u2019avoir conduit son parti à la victoire, doit nécessairement avoir un organisation politique.Quant à la retraite de M.Parent, c\u2019est du soulagement qu\u2019elle produira.particulidre- ment chez les libéraux qui se rendent bien compte que le premier ministre actuel de notre province a gravement compromis leur parti auprès de l\u2019opi- rent sera forcé d'abandonner son parti, il pourra se vanter d'être la cause involontaire d'une allégresse générale.\u2018\u201c Le Peuple.couvercle saute et la joie ; sur moi particulière qu'il occupe.| a nion publique.Lorsque M.Pa- | Les Etats- Uhis Du \u2018Courrier des Etats Unis \u201d : Depuie que i'Angleterre et { l\u2019Allemagne, secondées par l\u2019L- talie, ont entrepris de faire payer par le gouvernement du Vénézuéla les diverses sommes dues à leurs nationaux, on parle chaque matin de l\u2019intervention possible du gouvernement des Etats-Unis, \u2018\u2018 au nom de la doctrine Monroe\u2019.Cette intervention est-elle réellement : à craindre ?D\u2019après les infor.| mations officielles que le | partement d\u2019Etat a communi- : quées à la presse, les Etats Unis ont été mis d'avance au des projets des cabi- | de Berlin et ; courant nets de Londres, de Rome ; ceux-ci ont donné les assurances les plus formelles à l\u2019égard de leurs agissements futurs ; ils ne songent pas à ; porter atteinte à l'indépendan- i ce du Vénézuéla, leur unique préoccupation etant d\u2019opérer \u2018 le recouvrement de leurs créances.Pour obliger le gouvernement du Vénézuéla à leur donner satisfaction; ils mettront -les ports vénezuéliens en état de blocus ; mais, à dit un des ministres anglais à la chambre , des lords, \u2018\u2019 il n\u2019est pas ques- - débarque- d'opérer, un \"ment de troupes ni d'occuper aucun point du territoire du * Vénézuéla.\u201d - Dans ces conditions, on ne ne voit pas pburquoi le gouvernement des Etats-Unis in- i terviendrait au nom de la doc- i trine Monroe.: fet, que cette doctrine ?C'est , l\u2019affirmation publiée jadis par .le président Monroe et confir- ! tion : mée par tous que \u2018\u2018les Etats-Unis verront - avec déplaisir les puissances de : l'Europe intervenir en Améi- rique, soit pour ramener les républiques nouvellement formées à leur ancienne allégeance, soit pour obtenir d\u2019elles des \u2018 cessions de territoire.Les pos- , sessions américaines des nations de l\u2019ancien monde sont définitivement limitées à ce qu\u2019elles sont aujourd\u2019hui et leurs frontières ne pourront être déplacées.\u201d C\u2019est ainsi qu\u2019on a tou/ours interprété le principe que les Etats-Unis : prétendaient mettre a la base \u2018 de leur politique vis-a-vis de - l\u2019ancien : que- :les nations européennes pus- .sent y voir, en théorie du moins une limitation de leur li- : berté d\u2019action ou même de leurs droits, elles n\u2019en prenaient pas ombrage au point de vue pratique.Elles n\u2019avaient.en effet, aucune intention de revenir sur ce qui avait | , été fait, et, pourvu que le \u201cstatu quo\u2019 fut maintenu et respecté, c'est-à-dire qu\u2019on ne \u2018 touchât pas à leur situation acquise, c\u2019est tout ce qu\u2019elles demandaient aux zélateurs de la doctrine Monroe.Est-ce que la doctrine Monroe a pris une signification nouvelle depuis que les Etats- \u201c Unis ont crû en puissance ?En ; aucune façon.Ce À quoi peut servir un cheveu Quand le vicomte de Gon- { taut-Biron était ambassadeur : France auprès de l\u2019empereur © Guillaume Ier, à une soirée de la cour on parlait de l\u2019indus- dustrie française, des ouvriers parisiens, de ces mains de fée qui font des merveilles.\u2014Mais enfin, dit le feld-maré- chal de Moltke, on parle tou- * jours de ce génie de Paris!.\u201c Que pourraient-ils faire, par ex- ; emple, avec ce cheveu?ajouta- t-il en s\u2019arrachant un des rare: Qu'est-ce, en ef- | ses successeurs, et le Venezuela ! + | | | I dé.| petits poils qui voltigeaient : sur sa lempe.\u2014Monsieur le feld-maréchal, .chal, lui dit M.de Gontaut, si vous voulez bien me confier ce , cheveu, je l\u2019emporterai demain | à Paris, où je vais en congé, et | à mon retour, j'aurai l\u2019honneur | de vous le rapporter mis en | œuvre par nos artistes, et j'es- ! père que votre Excellence en \u2018 sera satisfaite.\u2014Bien volontiers, monsieur l\u2019ambassadeur ; mais permet- tez-moi de penser que Votre Excellence \u2018\u2018 se paie un peu do ma tête.\u201d A son retour, M.de Gontaut offrit au feld-maréchal de Moltke une epingle de cravate.C\u2019était l\u2019aigle impériale allemande tenant À son bec le cheveu du grand capitaine.Mais, ; à l'autre bout du cheveu, pendaient les armes de l\u2019Alsace- | Lorraine avec cette légende : - \u201cElle ne les tient que par un cheveu.\u201d ; \u2014Ma foi, monsieur l'ambas- sadcur, dit fort gracieusement le feld-maréchal de Moltke a M.de Gontaut, j'avoue que, cette fois, je suis battu.DECEMBRE 1902 Commandes par la malle \u2018 2 POUR LE TEMPS Nous donnons une ;( DES FETES.nnn re pl tos mue des pui nous sont ront ouverts tous les ( 255% RRERES E=-\" malle.Décembre.\u201c CADEAUX \u201d Etrennes pour le Jour de l\u2019An { 1 .: .Encore trois jours pour disposer de la balance de nos arti- i 1 cles de fantaisie pour cadeaux du Jour de l\u2019An.i Malgré la demande énor \"ons i 4 gré I énorme que nous avons eue, il nous 1 reste encore un très grand choix sur lequel nous avons fait des © , .o Cc réductions importantes.G000000000000000030060000000808000 000000060000000000000000000000( 48 a Hamaes pour poupées 50 et 75c, réduits à 25c ; Couchettes émaillées, pour poupées réduites 1 Chaises de Poupées, 40 50c, réduites à.25e A Ce 10¢ 3 p > et 500.réduites à.25c \u20ac Balançoires pour poupées, 50c, réduites à 35e rd Tourniquets mécaniques, de 75e, réduits à 25c ; Cabarets gravés, en nickel réduits.Be ! ! ; 8 Ping-Pong, Tennis de 25c.réduits à.[5c ; Poudre de Riz, pour toilette, boîtes de 10c, ! ; Î .véduites a.LoL LL Tic il tes © + veut ¢ A 3 Poupées habillées, têtes en Bisque ct yeux mo- 4 Epingles pour cravates, parfaites imitations io biles 35\u20ac, réduites a.15¢ \u2018 d\u2019opales seulement.10c ; 6 Livres de prieres Rien de plus acceptable comme étrennes pour SL.10 jusqu'à 111110100000 LL s3.00 0 - \u2019 y.y ¢ Messieurs qu'un joli livre de Messe, petit format.\u2018 Nous en avons un choix complet, très riche re- 4 Necessaires de toilette pour hommes, petits ¢ ¢ \u2018 liure en cuir de Russie et autres, dans les prix étuis en cuir, contenant miroir peigne, cure- suivants :\u2014 20e, 25e, 40c, 55e, 60c, 75e.&5c, orcilles et core-dents.250 Albums pour Portrait Tres grand choix et tres bonnes valeurs.Encriers sur plateau de cuivre,.25¢ ¢ Albums avec couverture en Celluloid ou en ; peluche de soie, à partir de 50c.75e, jusqu'à ; LL A LA La LL AA ALL Le ane era ee 24.50 # Calepins avec crayon, très jolie relinre en Celluloid avec dessins de fantaisie seulement 206 Blouses en Soie pour Dames _ Tres grand choix de blouses.nouveaux pa- 4 Blouses tres riches en soie, assortiment com- .trons, marchandises spéciales pour les fêtes.; ; Blouses en soie creme ou rose, point ajourés, ; plet de couleurs et de grandeurs 34.50, 5.00 ; che coupe nouvelle.83-00 À eb.LL LL ee 56.75 al cat .pot : Ber Departement des Meubles es = pre Notre département des meubles offre un choix Cabinets pour argenterie, Buffets, Sideboards de exceptionnel pour étrennes ou cadeaux du jour pour salle à manger.- déf .ero Chaises de fantaisie, Berceuses Chaises de ¢ ¢ ¢ de I'An.$ ; ; ; Boudoir, Chaises pour salon, etc, etc.¢ ¢ ¢ Porte-Musique, à partir de $4.50 jusqu'à 537.50 Tables de fantaisie, à partir de 31.00 jusqu\u2019à ee £60.00 Les visiteurs au Departement des meubles voudront bien gouter le the de Eœuf \u2018\u2018 Croix Rouge \u2019\u2019 servi gratuitement a cet etage.Departement des Hommes Marchandises nouvelles pour les fetes Foulards noirs en soie à 75c, $1.00, et 31.25 J Mouchoirs de soie, avec ourlet large, avec ou Foulards de soie, couleurs et de fantaisie très ¢ sans initiales à 25e, 50c,et.1.1.1.The grand choix à partir de 75¢, jusqu\u2019a.$5.00 \u2018 ; Gants doublés en fourrure, $2.25, 3.50, et $ Gants de Kid doublés, Mocha à 73c, $1.50 PT s5.00 $ Jusqui.o.oo LL 82.00 Cravates pour Hommes Cravates noires et de couleurs à 25c, 30¢, THe, eb.a AAA Le ee ee 31.00 Vestes en laine pour hommes LL LL LA LA a a a $7.00 Très grand choix à partir de $1.00 jusqu,it Boites de Fantaisie \u2018'Gratis\u201d Les bretelles, cravates, mouchoirs, gants, et foulards, achetés pour étrennes sont livrés dans une jolie boîte, sans charge extra.; PARFUMS : Nous distribuerons samedi soir mille échantillons de parfum, marque [deal \".DUPUIS FRERES LE GRAND MAGASIN DEPARTEMENTAL DE L'EST 1571 a 1589 Ste-Catherine EN VILLE.306 0000000008 x -veseceie ss INES ARG We.74e ORNS A ar vii omy Mgr Langevin et ses ECOIES Les \u2018 LUebatz du decent Dre COUFALUL ONU CHILIQUE LujUS- weeny là loutre, puviice quelques JOUIS AUpVUIUVAUL pur wr Laugeviu, CCuIes unuliovalues, VOICI Quy quelles Cir¢ulslances | e- miueny prefal a alt celle pu- DICULIOU.UL Velall Ue decia- rer Gevant Lhg asselnplee elec wrate, & Argeuteull, que la QUESLION SCUIBLLE MAUILUVEINE, elalt reglee a la grande saus- IACLION des cavtlholgues manl- Lobalus sans eu excepler Mgr Langevin lui-même.dong un devoir pressant eu im- ; Ipediat podr ce derailer de talre BAVOLr à ses concitoyens de lu Province de Quebec, à quelle ; phuse précise en etait arriveu | la question scolaire dans sa ?propre province.# Si jamais lettre a porté le triple cachet de la noblesse, de la dignité et du plus partait désintéressement en ce qui concerne les choses de la politique, / c\u2019est bien celle de l\u2019Archeveque \u201c de St.Bonitace.Sa Grandeur n\u2019a pas hésité à admettre qu'il a obtenu quelques adoucissements à la lui Lee ae ae i se délendre de déclarer publi- ! quement qu'a l\u2019heure présente, * les catholiques Manitobains j sont obligés de contribuer au .maintien de leurs propres éco- # les, après avoir payé une taxe i odieuse pour le soutien des à écoles neutres.Mais comment i expliquer maintenant que cetle lettre soit sortie en temps d'élections partielles ?que c\u2019est générale- § ment en temps d\u2019élections qu\u2019on trouve des Canadiens- Français assez audacieux et À assez peu patriotes pour crier À de toute la force de leurs poumons que les catholiques du Manitoba sont enchantés de la 3 situation qui leur est faite.ÿ Pour moi, je suis convaincu © que le savant Archevêque de 1 St.Boniface a conscience de ; ses devoirs et de sa responsabi- # lité, et qu\u2019en temps d\u2019election, ' comme en d\u2019autres temps, il * n\u2019a jamais craint et ne crain- i dra jamais de proclamer l\u2019in- + justice criante faite à nos core- * ligionnaires, même en face de |'Benjamin Fortier, des \u2018\u2018 Dé- j bats,\u201d et au risque de blesser Parce , ses susceptibilités incompré- + bensibles.\u2018\u201c Mgr Langevin est un archevêque éminent qui a droit à la reconnaissance de tous les ÿ catholiques.\u201d Si cela est vrai, ; pourquoi, après l\u2019avoir écrit, ] Benjamain Fortier, attaché à i la rédaction d'un journal qui {4 prend à ses houres des allures de catholicisme, et se pique de : défendre la langue française, { croit remplir son noble rôle en .cherchant à éclâbousser une des \u2018 plus iilustres et des plus res- « pectables figures de notre épis- : copat ?Est-ce pour défendre le catholicisme que vous insultez un archevêque catholique ?.Est-ce pour défendre les inté- \u2018 rêts de la langue française que vous vantez lez écoles neutres ; Manitobaines d'où la langue ; française est bannie ?Est-ce \u201c dans le même but que vous les préférez à celles de l\u2019ancien i systéme ou la religion catholi- ique et la langue française 7 avaient le droit de cité ?$ Si, d\u2019après l\u2019article de Ben- PORTES SERRE \u201c \u2018\u2018amain Fortier, Mgr Langevin, #dans sa lettre, n\u2019a eu en vue .que le catholicisme, pourquoi ;insinue-t-on qu\u2019il a descendu {dans l\u2019arène politique ?Pour- {quoi Benjamin Fortier regrette- it-il que la langue française ne joie plus reconnue comme lan- \u2018gue officielle & la Législature (Manitobaine, quand il se pa- ,me d\u2019admiration pour les éco- ÿles neutres où la langue française n\u2019est plus enseignée ?# Pourquoi Benjamin Fortier :se fait-il le champion de cette Moi Greenway qui a aboli la Jangue française à la Législa- gture Manitobaine, et inauguré es écoles sans Dieu ?À Avouez done, mon cher Benjamin, que vous êtes un catho- ique énigmatique et un Ca- jnadien-français de la plus rare \u201cespèce.quand vous poussez le {ridicule jusqu\u2019à affirmer que la Province de Québec pourrait envier les écoles neutres du Ma- itoba.Si vous voulez combattre la angue française et la religion atholique ayez donc au moins & décenoc de ne pas vous faire ne façade française et catho- Aique.Si le présent système scolai- du Manitoba peut exciter \u2019envoio des catholiques de la rovince de Québec, comment xpliquez-vous \u2018\u201c qu\u2019ils fait tout co qui le SUV i ** Greenway \u201d\u2019, mais il ne peut des écoles \u2018 au plus intéressant : françaises et catholiques 7 Nous en sommes maintenant Si Ben- Jamain Fortier \u2018 s'était laissé emporter par le courage et : Paudace que donne la jeunesse, \u201cil aurait au sujel ues : | | | aient dit a Mgr Langevin des vérités cruelles.\u201d\u2019 Eh bien ! mon cher Benjamin, laissez-vous donc \u2018\u2018emporter par l\u2019audace que donne la jeunesse \u201d.Dites vos vérités cruelles \u201d\u2019 ; révélez au grand jour les grands crimes de Mgr Langevin.Vous êtes le seul qui les connaissez, et l\u2019Archevêque de St.Boniface rougira de sa conduite pour la première fois.LU ebult | Dans tous les cas, si, nous, Canadiens-Francais de la Province de Québec, nous avons notre langue et notre religion, cela ne dépend pas de Benjamin Fortier, l'adorateur passionné de la loi Greenway ; si nous les conservons à l'avenir, nous en devrons de la reconnaissance, non pas à des individus qui n\u2019ont rien autre choses que \u2018\u2018l\u2019audace que donne la jeunesse \u2019 mais à des hommes du patriotisme et de la trempe de l\u2019Archevèque de St.Bonifacc.Marcel Robert.\u2014\u2014\u2014 16 Coup de Id Mere Fruicos Où s'arrêteront, grand Dieu, les \u2018\u2018 progrès \u201d du féminisme * 11 semble désormais bien établi que l\u2019accès d\u2019aucune carrière ne saurait être refusé au \u201cbeau sexe\u201d.La \u2018\u2018femme matelot\u201d\u2019, qui détenait en ces derniers temps le record de la singularité, vient, en effet, d\u2019être détrônée par la \u201cfemme escar- pe\u2019, une trés intéressante variété de la \u2018femme forte\u201d, dont ne parle pas l'Evangile et qui verra sans nul doute sa gloire consacrée d\u2019ici peu par tous les revuistes à l'affût de l'actualité.Les journaux parisiens racontent une étrange agression dont vient d\u2019être victime un honorable citoyen, M.Heurte- loup, sur le boulevard de la Villette.Le brave homme rentrait paisiblement chez lui, lorsqu'il fut abordé par deux charmantes femmes qui lui demandèrent l'heure.Sans défiance, M.Heurteloup tira de son gousset une montre en or, une \u2018\u2019bassinoire\u2019\u201d épaisse et large, comme on n\u2019en fait plus de nos jours.Mais, au moment où il s'approchait d\u2019un bec de gaz pour renseigner ces dames, il reçut de l'une d'elles, en pleine figure, un magistral coup de poing qui l\u2019étendit sur le trottoir.Les exquises créatures étaient en train de vider consciencieusement ses poches lorsque des agents, étant survenus, emmenèrent tout le monde au violon.C'est là qu\u2019obligées de dé- cli leurs \u2018noms et qualités,\u201d Lucienne Blaindorge et Ernestine Lenoir déclarérent qu\u2019elles exerçaient la profession de lutteuses dans les baraques foraines, ce qui ne les em- péchait pas, entre temps, d'essayer, de façon fâcheuse, la force de leurs biceps sur les passants attardés.Ce simple incident, qu'étant donné le sexe des héroïnes on peut appeler le \u2018\u2018coup de la mère François,\u201d ne vous sem- ble-t-il pas de nature a relever quelque peu le prestige de la femme française qui, jusqu'à présent, n'avait pu \u201c\u2018piger\u201d avec la légendaire Felza, la célèbre Italienne, laquelle attaquait la poste, les diligences et les gendarmes eux-mêmes, duns les gorges des Abruzzes, à la tête d\u2019une bande de brigands ?La femme escarpe est un signe des temps.Toutes les époques ne peuvent pas prétendre aux Jeanne d\u2019Arc et aux Jeanne Hachette.Nous signalons ce nouveau sport aux jeunes filles du monde qui ne trouvent pas l\u2019emplo: de leur dévorante activité.Si les femmes se mettent à nous assassiner, nous ne pourrons plus avoir, dans le pays de la galanterie par excellence, le mauvais goût de nous défendre.Réclamer la protection de la force publique serait un véritable manque de tact.La seule façon de nous en tirer sera de nous créer des relations aimables parmi les \u2018\u2018escarpolettes\u201d de marque, en nous plaçant au-dessus de certains préjugés absurdes qui ne permettent pas encore d\u2019apprécier chez la femme la vigueur et l\u2019énergie, sous quelque forme qu\u2019elles se produisent.Maurice Cabs.\u2014\u2014 © Les plus beaux bonquets de fleurs nnu- relles sont certainement confectionnens chez c popalaire fMenriste Cha.©.de Lorimier, £0 rue Nt-Dends, en face du Jardin de SR 61 ordres sont recus au Telephone.Bell a.agile 15 honguets pour maries Zc i Une Belle Vieillesse C'est celle de M.Ernest Le- gouvé, le duyen des Quarante et des auteurs dramatiques, dunt un chroniqueur parisien nous apporte des rouvelles.Jamais ncuagénaire ne fut plus alerte ; son approche est réconfortante.Sa journée fatiguerait plus d\u2019un de nos cer- * dleux.Le matin, escrime ; l\u2019après-midi, partie de crocket; le soir, après diner, partie de bil- (lard.Il reste vaillant, sou- \u2018 riant ; il ranime tout, parce ; Qu'il croit au bonheur.Pour toute infirmité, il souffre légèrement, en ce moment, d\u2019un peu de dispepsie.!l en prend \u201c son parti, et il me disait gaiement : \u2014 C\u2019est l\u2019inpôt sur le bonheur.Tout est imposable et imposé, tout, la fortune, le sol, la propriété, le capital ; il faut bien que le bonheur le soit aussi.Sa juie est de faire decouvrir à ses amis leur véritable bon- , heur.\u2018Vous êtes tous heureux, dit-il, mais vous ne lo savez pas toujours.\u201d Il y à des mots charmants.Quand j'arrivai le matin, je le trouvai au travail devant sa potite table ornée d\u2019un bouquet de fleurs.Ft il me disait, la mine ouverte : \u2014Chaque matin, mes enfants mettent sur ma table un petit bouquet.Je le regarde avant d'écrire, j\u2019adimire les fleurs que j'adore, j'en goûte les nuances charmantes et harmonieuses.les proportions, les accords, les sympathies lumineuses, et c\u2019est à la fois un charme et un profit, oui, un profit \u2014 car c\u2019est pour moi une leçon de mesure, de tact, de golt, de beauté.Mon bouquet du matin c\u2019est ma leçon de style.\u2014Et vous travaillez toujours ?\u2014 Tou ours.Ce mot \u201ctravail\u201d résume toute l'existence de M.Legou- vé, Il est aussi le secret de sa verte vieillesse._\u2014 APROPOS de GRENOUILLES Chair ou Poisson La grenouille est-elle un poisson ou un batracien?Les Français voudraient bien le sa- ; voir.Voici ce qu\u2019en dit un con- : frère parisien : \" \u201cUn habitant du Gers avait récemment capturé un certain nombre de grenouilles pour s'en composer un plat qu'il espérait savoureux.C\u2019était juste au moment où l'on venait d'interdire la pêche au goujon.Cité devant le tribunal d'Auch, il entendit avec ravissement lv président l\u2019aequitter, ne sachant quel délit reprocher à un homme qui n'avait enfreint aucune loi écrite.L\u2019administration des eaux et forêts interjeta appel devant la cour d\u2019Agen.Cette seconde juridiction, comme pas comprendre pourquoi grenouilles devaient être crées.Les choses en sont là.Pour l\u2019administration des eaux et forêts, la grenouille n\u2019est pas un poisson ; c\u2019est un batracien.Pour les juges, ceci vaut cela et les amphibies doivent être traïtés comme s\u2019ils avaient des nageoires.[ra-t-on les sa- en cassation?Cela serait bien désirable, car enfin | il faut absolument que les Français sachent à quoi s\u2019en tenir ! Non pas que les pê- cheurs de grenouilles soient 1:- gion ; non pas que les Français, en dépit de la légende, soient d\u2019obstinés gourmets auxquels il faille, dans une sauce poulette, des os délicats et des chairs blanches à sucer : Mais parce que c\u2019est un grave \u201c désordre dans un Etat, quand ! les citoyens ne savent pas au juste quelles choses sont permises et quelles défendues.Est-il possible, grand dieux, que nous ne soyons pas encore fixés, au vingtième siècle et dans le pays qui a fait la , grande Révolution, sur le sta- , tut personnel des grenouilles ?Allons-nous rester longtemps dans ce doute ?Est-ce la peine d\u2019avoir une Académie française qui définit les mots, une | Académie des sciences qui définit les espèces, un conseil d\u2019E- ; tat qui prépare les lois, un parlement qui les vote, une magistrature qui les applique, des préfets qui les complètent par des \u2018ordonnances et des gendarmes qui les expliquent aux dé- ; linquants \u2014 est-ce la peine d'avoir tout cela pour qu'un pauvre homme assis au bord de : l\u2019eau ne sache pas encore s\u2019il a | le droit de prendre et de faire ! cuire pour son repas cette bestiole étrange qui nage là, sous ses yeux, à grands LE RAPPEL, DIMANCHE, 28 la première, avoua ne ° coups de | TTT avons un stock plus varié.DECEMBRE 1902 J.P.Couflée & Cie 1345 Rue Ontario Notre magasin est ouvert tous les soirs jusqu'a ro heures.le Jour de l'An continuera demain matin.demande est beaucoup plus considérable cette saison, cela s'explique peut-être par le fait que nous En effet, notre assortiment l'emporte de beaucoup sur celui des années précédentes et nos prix sont toujours les plus bas en ville.IN grande vente d\u2019 Articles de Fantaisie PRÈS DE LA RUE ST-ANDRÉ pour La NOS CALENDRIERS Nous avons plusieurs installations de calendriers ; nous avons des Calendriers aux prix suivants: 25, 50 et 750.CARTES du JOUR de L'AN Belles Cartes avec enveloppes spéciales pour les enfants, aux prix suivants: §c a $1.20 CARTES du JOUR de L\u2019AN Avec enveloppes ou boîtes ; aux prix suivants: ro, 12, 15, 25, 50 et 75C, Cadres, Images de Fantaisie, Médaillons, etc.Aveo cadres de cuivre doré et chainnettes ; très grande variété de sujets, magnifique étalage PARFUMS Les plus exquis des meilleures marques Françaises, Anglaises, Américaines, dans des bouteilles qui sont de vraie bijoux de fantaisie.Poudre de toilette, Savons parfumés, utiles et peu dispendieux pou cadeaux, 35, 50, 60, 85c, $1.00.GRANDE VARIÉTÉ DE JARDINIÈRES DE TABLE, ARTICLES DE FANTAISIE Notre fond de Magasin est un Véritable Bazar.Nous offrons une quantité de petits objets en bisque ou porcelaine fine, tels que Vases pour Fleurs, Vases de Fantaisie, Porte-allumettes, etc, À des prix minimes, à partir de 5, 8, 10, 12 jusqu\u2019à 25c.Objets d\u2019art en faïence autrichienne et en bisque, vases urnes, tasses de fantaisie, statuettes, groupes, tout À fait acceptables pour cadeaux, dans les prix suivants ; un très joli choix d\u2019objets 25, JOUETS ! Bateaux mécaniques, 25c, 50c, 75c à $1.00.Automobiles mécaniques.Chemins de fer inclinés, 75 cts, $1.25 ot $2.25.Jeux de Bagatelle.Job à 25c Locomotive en fer, prix divers.Echelles de pompiers, en fontes 40c à $2.50.Ane rétif, avance et recule, très comique, et animaux divers, de 5c $1.00.JOUETS ! Chevaux en bois, 15c à $1.75, Flûtes argentées, 10c à 25c, Boîtes d'outils, 15c à $1.50.Lanternes magiques, 50e, 75c, $1.00 et $250, Voitures automatiques, 25c.Régiments anglais, 10 et 75c.Dominos, 10c, 15c, 25c, et 50c.Services de vaisseile, 5c à $2 50.Tambours, 10¢, 15¢, 25c et 50¢.Orchestrions, 5c, 10c à ÿ1.25.- Ping-Pong \u201ctenuis\u2019\u2019, $1.00, $1.50 2 $2.50.| | ic a $6.50.NERC Le Royaume des Poupees Nos prix sont les plus bas en ville.Poupées habillées avec tétes et jambes brevetés et autres, depuis Venez voir nos poêles en fer et en acier, depuis {Bec a 810.00.Voyez notre exposition | | Filiatrault & Lesage Set PRELARTS CHEZ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014m à manger.DERNIERES NOUVEAUTES Carpetton rugs, pour bibliothèque ou salle Rugs du Japon, rugs de velours, rugs en tapestry, rugs de passage dans toutes les dimensions, | Rideaux en dentelle Nothingham, ete, } Portières pour arches et draperies pour pianos ou cheminées.Tapis de table, Balayeuses, cte., cte.Filiatrault & Lesage, i ebb bdedb Cadeaux Utiles CHEZ | H.A.DEPOCAS VENEZ VISITER NOTRE MAISON 285 St-Laurent MONTREAL iii La coutellerie est en vogue comme Cadeaux du Jour de l\u2019An.| | Les femmes feront plaisir à leur mari en leur achetant les outils dont ils ont besoin.Le] pre \u2014 a jarrets et qui le regarde, stupide, à fleur d\u2019eau, de ses deux yeux tout noirs dans une tête verte ?Je vous demande un peu comment nous pouvons espe- rer en finir avec de redoutables problèmes et marcher d\u2019un pa rapide et ferme dans la voie du progrès ?\u2014 Nous ne savons même pas si les grenouilles sont de la chair ou du poisson.Charles Laurent.-\u2014\u2014\u2014 GONE es Femmes Médisoles , La médisance est toujours le grand péché des femmes.C'est ainsi que, la semaine dernière, \u201c l\u2019une d\u2019elles se voyait condam- iner, a Paris, à huit jours d'emprisonnement et à 50 francs d\u2019amende pour délit de diffamation \u2014 faute d\u2019avoir su tenir sa langue.Autrefois, les peines étaient plus rigoureuses encore, et, en Angleterre, notamment, on les condamnait bel et bien au sup- { plice\u2026 de la muselière.| Ce châtiment, qui y fut appliqué durant quatre siècles, \u201cn'a été officiellement aboli | qu'en 1824, On linfligeait aux | femmes volontairement médisantes, ainsi qu\u2019à celles que les écarts de langage, le nervosis- me, l\u2019irrésistible attrait pour les \u2018* potins \u201d\u2019, entraînaient à nuire à l\u2019honneur et à la répu tation des gens.Après un jugement sommaire, on passait la muselière à l\u2019imprudente et un constable la | promenait sur la place publique, avec une laisse, pendant un temps déterminé.On retrouve, dans les archi- : ves de la justice anglaise, plusieurs jugements de ce genre, un entre autres, du 3 décembre 1741, condamnant la dame Elizabeth Holborn a deux heures de museliére, pour paroles diffamatoire envers les baillis.Le procédé manquait évidemment de galanterie ; et cependant combien de femmes, mé- me maintenant, gagneraient à être de temps en temps muselées ! \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 plus grands , sont en nous : déracinons de Nos t { ce, la jalousie, l\u2019orgueil, ; haine et la paresse.: 0: vite sans restituer et sans douleur.fn, 'adressezs J.P.Coullee, tario, La cure * l\u2019Adipsonc\u2018*, vons ramene a Ia Essayez- 1345 rue On- Montreal.OPTICIEN 1540 rue Ste-Catherine, Montreal TEL.BELL EST 2257.OPTICIEN DIFLOME DV COLLEGE D'OPTIQUE DE PHILADKI PHI, Les prerc'iptions de Messieurs les Oculistes sont remplies avec soin et à de prix modérés, Ajustement parfait.| ROD.CARRIERE | Entre les ruck St-André et St-Timothée, FINANCES L.G.BEAUBIEN & CIE COURTIERS 104 rue St-Francois-Xavier A.BEAUGRAND - CHAMPAGNE Bureau: 1 Cote ARCHITECTE DE JARDINS Plans pour embellisseinent de jardins, parterres, parca, cimetiéres, tombenux, ponts rustiques, lacs artificiels, kiosques et de tout ce qui se rattache à l'architecture paysagiste.Place d'Armes Tel Bell Main 4138.BEAUDRY & BROWN | 107 RUE ST-JACQUES, L'Adipsone BREVETS ET MARQUES DE COMMERCE \u2018ennemi de En boisson.D'INVENTION Canada & Etranger.| Tel.Bell Main 1969.| | : 1864, rue Saiale-Caiherine, coin Codkeux, | | i toutes sor es.Pas d'agents sur le chemin pour notre maison Fondée et Kesponsable.ennemis nos cœurs l'ambition, l\u2019avari- | la : L'usage immodere de la biere, Whisky, | ete est radiealement guert par \u2018 l'Adigao- : ne\u201d, Faites-en l\u2019essaie.H, P.Labelle & Cie Mürchonds de Meubles.Tel Lunet en, Montréal, bien voir de loin et près, Qualité ct ouvrage rarantis.Ouvert jour ct sult, Le dimanche do1 à $ p.m MANUFACTURIERS ET 1657 KUE NOTRE DAME Bell Main 102! N ios Tux DATS Le Spécialiste BEAUMIER a [' Institut d'Optique Américain, Konlieol Le meilleur Fabricant et Ajusteur de Lorgnons, Yeux Artificlels, de tr renforcir los Nerfs Optiques et uérison ay EUX.VIY.-Verres échangés et réparations de courager le \u2018\u2018 Rappel \u201d ront nous charger de leurs impressions de toutes sortes qui | seront exécutées avec tout soin désirable, et aux mailleu- * res conditions.IMPRESSIONS Nos amis qui voudraient en- pour- le FH.A.DEPOCAS Marchand de Ferronneries 1984 Rue ST-JACQUES, Coins St-Ferdinand et St-Jacques | Articles pour Constructeurs, Peintres, Plombiers, Manufacturiers et Entrepreneurs, ete, etc.0060000000000 0000000006000 Ou Aller Acheter Un Joli Cadeau Pour le JOUR de L\u2019AN N'oubliez pas que la meilleure place est a la Maison J.A.SAUVE, » Pour vous en convaincre lisez bien attentivement ce qui suit : \"84.90 Service de toilette 10 mor- Service à diner bleu foncé, bonne qualité, 93 morceaux, pour rose, Wed wood, #7 morceaux $5 $8 ceaux.Ancienne Succursale Cassidy, 25, Rue St-Laurent Service à thé Arlequin, lant 89.10, réduit à +.$1.95 Service à diner, semi-porce- laine, #7 morceaux, blanc Service à diner, bleu, vert et lai 56.50 Serv co à diner, couleurs $17 émaillées, 115 morceaux Service à diner, porcelaine Limoges, 100 morceaux Service à thé en porcelaine dorés, jolies décorations roses Prix spécial Service à thé Wedgewood, couleur , vest ct rose, Prix.$3 ores.Service de toilette 10 morceaux $3 wood.\u201c Service de toilette 10 morceaux et décoration.Service de toilette, 10 morceaux bleu bassin carré Wed 85.75 $5.50 825 $5.50 Tasses et Soucoupes, porcelaine de .Nous avons en main au prix du gros\u2014demandez les.J.A.SAUVE, 225 Rue St Laurent.000000000000 00000 Jolis services à fruits.13 morceaux de $1.00, 1.50, 2,00, 3.00, et Assortiment complet de lampes de salon, passage, chandelier, etc.Une très jolie lamupe en porcelaine décorée\u2019 roc en montant.une grande quantité d'échantillons de VASES pour être vendus $4 $1.26 Tel.Bell, Up 971.% La Compagnie Electrique Crescent, L.ROUSSEAU, Gerant.2506 Rue STE-CATHERINE.Installation de Lumière Electrique et d\u2019Horloges de contrôle électrique, Téléphones pour entrepôts, Cloches électriques, Ete, Etc., SEULS AGENTS POUR LA Standard Electric Time Co., (a.Waterbury, Gonn. riere Edition.Cpups de Plume L'Hon.M.Préfontaine déclare qu'il reste ministre de la Marine et des Pécheries, \u2018\u2019 ministère très important \u201d.Et ceux qui s\u2019attendaient à voir toute une partie de l'Empire Britannique rattachée au nouveau ministère, ils doivent être désappointés ! Est-il vrai que ni M.Joseph Brunet, ni M.Arthur Brunet n'ont insisté pour faire nom- Rodolphe Hétu au poll 37 ?M.Durand pourrait peut-être nous renseigner.On nous annonce que la pièce priaée au concours des Nouveautés est celle d\u2019un des juges et que cette œuvre encore mystérieuse serait jouée dans un mois.Serait-ce Véronica ?Voilà un dénouement qui sur- préndra les concurrents.Ceux ont besoin de voitures de \\ mains savent maintenant #\" qui s\u2019adresser.Qui a besoin d\u2019un bon *\u201c dog ss cart ?M.Lebœuf avait l'ambition d\u2019être chef de police.C\u2019est peut-être depuis qu'il s'est promené en Europe avec les \u2018\u2018 faveurs du chef Hughes 7.Il a trouvé ces Moyens de voyager, très avantageux, très allé chants.M.D.A.Lafortune, paraît- il, se résignera à poser sa candidature dans St Jacques, ** si les amis le veulent.\u201d Mais il faudra l'avertir de l'heure de la convention, cette fois-ci, et prévenir des distractions qui la lui feraient oublier.comme il! est arrivé déjà.\u2018Un vieux quand ça quient, ça quient\u201d\u2019.Mais il faut bien que ça finisse par lâcher à la fin ; et c\u2019est Jos.Brunet.Plus que cela, il lui est mème défendu de retoucher à son siège désormais.Talleyrand avait l\u2019hab\u2018tude de dire à ses agents : \u2018\u2018Surtout, pas de zèle ! \u201d Si M.Le- bœuf s\u2019était souvenu de ce sage conseil, il n\u2019aurait pas connu sitôt la roche tarpéienne.Au gouverrement de Québec il ne se passe rien, si ce n\u2019est que M.Parent a envoyé le capitaine Bernier a la recherche de la commission de colonisation.M.Bernier est le seul homme compétent ; en efiet, la commission de colonisation est aussi difficile a trouver que le Pôle Nord.ee LE CHATIMENT DE BRUNET M.Joseph Brunet, a reçu, lundi dernier, le châtiment qu\u2019il méritait.Lui et ses agents ont volé à un homme de valeur, le mandat de St Jacques.La corruption qui s'est pratiquée dans la dernière élection de St Jacques est un scandale qui afflige la population honnête de la province de Québec.Aussi, est-cc-avec satisfaction qu\u2019elle à appris la nouvelle du châtiment de M.Brunet.Joseph Brunet était le candi- det du gouvernement.Plus que cela, quelque temps après son élection, alors qu'une partie des fraudes électorales étaient découvertes, alors que les =\u201c rastaquouères \u2018\u2019 étaient bien connus, un ministre, M.Bernier, a présenté M.Brunet à la Chambre des Communes, comme le vainqueur du gouvernement, dans St Jacques.Eh ! bien, nous prétendons que cet acte de M.Bernier \u2018et du gouvernement fait rejeter sur le parti libéral la responsa- vbilité des fraudge qui ont été commises dans St Jacques.Nous reviendrons sur le sujet.Au \u2014Théâtre-Français,, on joue un do# chefs-d\u2019œuvrê de Corneille, et après les \u2018\u2018Imprécations\u201d de Camille, une spectatrice, vivement impressionnée en voyant entrer le vieil Horace : \u2014Est-il, Dieu, permis de faire jouer un homme de Jet Age: af.ce qua fain M_- IBY L'Echevin LeBoeuf Le condujw de cet homme a été le plus frand sujet de conf: versation durant la semaine qui vient de s\u2019écouler.Il vient de donner sa démission comme © président du comité de police.C\u2019est un bon débarras pour la ville.Depuis qu'il occupait cette place, il a commis des _bévues.Ses sorties intempestives ont commence par amuser le peuple, mais elles ont fini par le révolter.!1 à été la cause de bien des ennuis, de beaucoup de désagrément.1 a dénoncé à droite et à gauche, sans prudence, sans discernement, sans s'occuper du prestige que doit conerver une autorité créée dans l'intérêt de la ville.IF a dénoncé la conduite de gens qui étaient moins compromis due Jul.Ces gens se sont révoltés ébntre son audace ct sa tyrannie, lls ont dit un peu ce qu\u2019était ce M.Lebœuf, et M.Lebœuf a donné sa démission en disant à d'autres qui ne l\u2019attaquaient pag, \u2018Vous aussi, vous êtes coupables.\u201d C'est ordinairement la défense d\u2019un grand coupable.M.Lebœuf n\u2019est pas reconnu comme un chérubin.11 n'avait pas le droit de se montrer si sévère contre le chef Legault, qui lui est bien supérieur.11 a voulu tyrannique- \u201cment diminuer le prestige du \"corps de police et des recor- .ders, et dans sa fureur, il s\u2019est tordu le cou, Il aura les loisirs de faire un autre voyage en Europe, mais il paiera, cette fois, son billet \u2018de passage.S'il a des \u2018\u201cdogcarts\u201d à vendre, il ne trouvera plus de chef de police pour les { acheter.S'il a des \u2018femmes : télégraphes\u201d\u2019 à faire libérer.il ; devra s'adresser poliment aux * recorders et prouver leur non- culpabilite.Allez maintenant.cher M.Lebœuf, allez vous reposer en ! paix.La ville a horreur de vos | airs de capitaine Fracasse.Elle sait ce que vous êtes.\u2014_\u2014 M.Blair et le Charbon - cole M.L\u2019Echevin Vallieres Soules nos félicitations à M.l'échevin Vallières qui vient de prouiet- tre son précieux encouragcinent aux gradués de l'Ecole Polytechnique, de Montréal.M.Vallières est président du comité de la voirie.Et c'est en : cotte qualité qu'il vient de déclarer ! vouloir que chaque promotion de notre Eco- le Polytechnique doit avoir, de droit, son admission au service supérieur de notre C'est une déclaration Qui fait honneur à M.Valliè&- res et qui démontre son esprit d'ini- corporation.tiative, de progrès ct son palriotis- me.M.Vallières mérite non seulement des élèves de l'E- Polytechnique, mais aussi celle pro- la reconnaissance de tous les citoyens de notre vinee.DEUX-MONTAGNES On tion des libéraux des nous apprend que la conveu- Deux-Monta- gnes pour le choix du candidat ministériel, aura lieu demain, à Ste- Scholastigue.ay FEthicr persiste à se présenter.la position : que le gouvernement lui offre ne se , sir rait pas lucrative.H fuit beaucoup d'efforts pour se faire choi- Il vieut de parcourir assez candidat.tout le comté.D'autre part, un certain groupe de libéraux qui ne veulent pas accepter la candidature de M.Ethier.travaillent pour faire retarder la con .vention.Des libéraux bien renseignés, de Montréal, considèrent que M.Ethier serait battu, s'il se présentait.Ils ne croient pas que l'électorat des Deux-Montagues puisse excuser la Le public suit avec intérêt le.; récit de toutes les transes par | lesquelles passent les villes de ; Montréal et autres en face de \"Ta disette de charbon.L'hiver s'annonce rigoureux ' et ne fait présager rien de bon pour les petits consommateurs aux abois.Dans ces pénibles circonstances, le gouvernement vient de refuser le transport gratuit du : St-Laurent.Les accusés, du nom conduite de M.Ethier et celle de secs agents, lors de la dernière élection fédérale, dans ce comté.Certains agents de M.Ethisr -6nt commis des nbus criminels bien ceu- comté des Deux-Monta- gnes.el veut en finir avec cette tactique qui nus dans le L'électorat en est écœuré \u2018consiste à souiller la réputation des citoyens.Lol Crosse Arrestation Trois individus ont été arrêtés, hier soir, sous soupçon d'avoir fait, il y Quatre mois, sauter un coffre-fort, chez MM.Godon & Vil- lencuve, coin des rues Mont-Royal et de a trois ou John Murphy, Willic Hayden, ct Jos.t ' Bilodeau, sont sortis du pénitencier depuis 6 mois.On a trouvé sur eux | \u201cla somme de 8300.00.charbon de la Pominion Coal , Co\u2019y.ll ne veut faire mime aucune réduction pour le transport de ce charbon spécialement destiné à Montréal.Nous sommes surpris de ce refus du gouvernement, et nous ne nous l\u2019expliquons pas.ll est notoire que l\u2019Intercolo- nial, par sa mauvaise adminis- > BANQUET L'association du jeune Barreau, de Montréal, a eu son banquet annucl, hier soir, & 1'hotel de la Place Viger.couronné de suc- Le banquet a été cès.\u2014_\u2014 Crave Accident Hier après-midi.à 2 heures, un , vieillard de 62 ans, du nom de J.B.tration nous cotite les yeux de | la tête.Le pays s\u2019est déjà saigné de $5,000,000 pour combler un déficit créé en moins de cinq ans.ll est donc clair que ce chemin de fer de l\u2019Etat qui ne rapporte rien par lui-même, est exclusivement à la charge du public.C\u2019est le peuple qui paie son existence de ses propres deniers.Voilà qu'à l'heure actuelle, ce même peuple souffre d\u2019une disette alarmante de combustible.Qu'il ne peut se procurer ce charbon qu'à des sommes ruineuses.Et quand une simple réduction sur le transport de ce charbon, réduction opérée sur le chemin que le peuple paic et entretient lui-même de sa \u2018 poche, suffirait pour mettre le : lard aqui est charbon à des prix abordables, il arrive que les administrateurs de ce chemin public refuse toute réduction.Nous croyons qu\u2019en cette occurrence, le ministre Blair a mal agi.I] était à même de soulager un peu la misère du peuple, et : il s\u2019y est refusé C\u2019eut été pourtant le moyen de se faire pardonner un peu l'administration - ruineuse d'un chemin de fer d\u2019Etat qui, au prix qu\u2019il nous ! coûte, devrait transporter gratuitement tous les Canadiens.Joseph Barnard.Du Trifluvien™.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Pprirrr\u2014eene ARCHITECTES - L'assemblée générale annnello des ; Architectes de la Province de Qué \u201cbec.aura lieu jeudi le 22 janvier 1903, à LO heures.a.m., dans les salles de l'Association.112 rue Mans fieid, Montral: > Que nes Ircteurs n'enblient pan qu\u2019ils au- ; vont des denrs de tontes sartes chez M.Che 1 \u20ac gle torimier, Geuriste $ © rue At-BDenis.ees Wl ki Thibault, demeurant.181a rue Notre Dame, s'est fuit écraser la figure par une voiture de laitier, au coins des rues Desery et Natre-Dame.Le vicil- sourd n'a pas entendu : la voiture et le cheval l'a renversé, \u201c Madame \u201c jeune, 54 ans.C'est une perte \u201c nocier à ces lui fracturant le çrâne de son sabot.Le malheureux qui est veuf avec quatre enfants à été administré et il est en danger.\u2014_\u2014 Trouve Mort nommé Patrick Filligan a été dans son Un trouvé mort.hier matin, lit, au No 26.rue des Manufactures.Le défunt avait 86 ans.Le coroner averti tiendra une enquête demain matin.\u2014 Feue Mme E.Lauzon ME ex-échevin d'Ottawa, et aujourd'hui résidant à St- Louis du Mile-End, vient d'être cruellement éprouvé par Ja perte de son Marie-Josephine Grenier.Lauzon était relativement bien pour son époux et ses char- Lauzon, épouse, douloureuse enfants.La défunte était une mante femme et une excellente «hré- tienne.Elle faisait le bonheur de son foyer.Elle était mère du Dr Ernest Lauzon, la sœur de M.W.A Grenier.agent de publicité et Ja belle-mère de MM.J.A.Lane, MP.P.C.E.Gratton, avocat, et Albert Rozand.Il a suffi de lire les rapports funérailles de Mme Fauzon, parus dans les journaux quotidiens, pour constater combien sr famille est es timée de la société montréalaise et son départ regretté de ses nombreux la des amis.Qu'il nous soit permis de nous r amis pour offrir sympathies A la famille Lauzon, an- nos qui \u201c à tant raison d'être hien éplorée.rt Apectaiite de tribats Seranx peur fume.railtes.en vente chez M.de Sorimier, deu- riste, 550 rue 8t-Bents.ey A ew Diner de Noel a {Hopital Notre-Dame t Le diner annuel, donné par les da- i i * ment.ainsi que le Père Xavier, , P.| ALD.| uws patlronnesges de l'hôpital Notre- ; Dame aux malades de l'institution, à { eu lieu hier midi.L'hôpital avait re vêtu un air de fête des plus coquets qui faisuit oublier les misdres des \u201c pauvres malheureux qui étaient cloués sur leurs lits de douleur et a Qui on venait apporter des douceurs pour aider à supporter leurs | souffrances.Parmi les membres du ; clergé qui ont assistG & cette féte de charité, on remarquait Mgr Racicot.\u201c M, l'abbé Troie, curé de Notre-Dame, M.l'abbé René Labelle, P.S.S., : M.l'abbé Gauthier, P.S.S., M.le Supérieur des Pères du St-Sacre- leur de l'Ordre des Franciscains, et M.l'abbé Lajoio, chapelain de l'Hôpital.Au nombre des visiteurs laïques, on remarguait M.le Consul de France, Klezsehouski, MM.©.IP.Hébert, président du bureau de direction, E.Lachapeite, M.D), Demers, M.D, Harwood, M.D., Hébert, M.D., Pari- zeau, M.D, Marsolais, M.D., Ethier, M.D, Fleury, M.D., St Pierre, M.D, M.D., Dérome, M.D., Leduc, M.b., Chénier- Quimet, Brousseau, Emond, EEEM.Les gouverneurs présents étuient AN.Généreux, Coghlin, Turcotte.Smard, J.R.Thibaudeau, Tansey, G.Dewers, L.Brault, G.Baby.Au nombre des dames patronnesses nous avous remarqué Lady Lacoste, Mmes J.R.Thibodeau, R.McShane, Fitzpatrick, L.Brault, L.Allard, G.Baby, W.J.Tabb, P.Poulin, E.A.Turcotte, C.P.Hébert, C.F.Mercier, Duckett, Loranger, Fréchette, Jos.Hébert, Laframboi- A.V.Roy, Art.Roy.A.Benoit, Leduc, Dougall, Macdo- G.Desserres, Rivet, auzon, se, J.Hudon, nald, Touché, Dorais, Shaver.Milles Ethier, Laberge, B.Jarret, ; Coutléve, J.Couthlée, Hill, Mount, : Cécile Drault, Loranger.Coghlin, * Jeannotte, M.Hébert, A.M.Ricard, A.M.Dacier, B.Dacier, Nous adressons tout particuliére- | ment nos félicitations à Sœur Ste- \u201c Cécile pour le goût exquis et Ja façon artistique avec lesquels elle a su préparer les mets délicats servis à \u201c ses chers malades._\u2014 Banquet Monk Comme les journaux quotidiens l'ont annoncé, les citoyens de SSt- i Jean-Baptiste sont & organiser un | banquet en l\u2019honneur de M.Monk, le * ehef conséfFateur Canadien-français.Tout annonce que ce banquet sera un grand suceèg digne de l'homme distingué auquel il est offert.Certes, M.Monk miérite ce témoignage de , sympathie qu'on veut lui rendre.C'est un homme d'une réputation inattaquable.d'un grand talent.Sa remarquable franchise, son exquise * politesse, son honnêteté à toute épreuve commandent l'admiration L'honnête homme, reconnaitra tou- des Canadiens.pauvre vu riche, jours en lui un ami véritable.Libéraux comme conservateurs ne rendre un autre témoi- mérite pas d'ingrati- peuvent lui » gnage.Tl tude.Le banquet aura lieu dans la salle l'Académie St-Jean-Baptiste, rues Sanguinet et Marie- ne de coins des Anne.Les billets de £1.50, Le INCENDIE sont en vente, au prix Hier soir, à 2.45 heures.un com- d'incendie s'est de Caoutchouc, Tes pompiers des pos- mencement déclaré à la Compagnie rue Notre-Dame.tes Nos 6 ct 8, se toute hâte et ont pu éteindre l'incen- Dommages de 5 à 600 dollars.sont rendus en © die.30: Benjamin Meloche C'est avec le plus profond regret que nous avons appris la mort de M- Benjamin Meloche, professeur.à l'école Sarsfieid.M, Meloche avait beaucoup de talent.Il était charmant et jovial dans ses relations sociales.T1 était un jeune homme dont s'honoraient sa paroisse, Saint-Hermas, et son Alma Mater.l'école Normale Jacques Cartier.Il était le fils de feu Antoine Meloche ct le neveu de M.Benjamin * Beauchamp, ex-député des Deux- Montagnes.Un de ses frères, M.Wilfrid Meloch& est aussi un professeur distingué qui enseigne à Montréal.Nous offrons à sa famille nos sympathies les plus sincères \u2014\u2014\u2014\u2014 COUR DE POLICE Hier matin, une dame du nom de © Mme Martin O'Brien et un nommé Frank Magna, accusés d'avoir mis le feu à leur magasin, rue St-Jacques, ; ont comparu devant le juge Choquet, \u201cet ont plaidé non coupable.Les deux accusés, envoyés en Cour d'As- * sises pour subir leur procès ont été admis À caution.LE RAPPEL DIMANCHE, 28 DECEMBRE 1902 Vol au Pacifique Un individu du nom de Lussier, de Maisonneuve, a 6té arrété hier soir, en flagrant délit de vol au Pacifique.Jl cherchait à enlever des marchandises des wagons scellés.Le détective Demers l'a pris sur le fait et l'a conduit au poste central.\u2014_\u2014 De Belles Etrennes C'est bien au grand magasin de fourrures de Chs.Desjardins & Cie.que l'on peut se procurer les plus ri- chés étrennes de Jour de l'An.NH y i ¢n a méme pour toutes les bourses.i offrent aussi * gnifiques choix | dans une : À espérer que les critiques et les Nous nttirons l'attention de nos lecteurs sur l'annonce de cette grande maison.\u2014 L'annonce de Frères mérite aussi la maison Dupuis l'attention de i nos lecteurs.Hs y trouveront l\u2019avantage de choisir les cadeaux qu'ils désirent faire à l\u2019occasion du \u2018* Jour de l'An.\u2014 Les maisons Sauvé et Coutlée à nos lecteurs de ina- d'articles pour en publions la colonne du \u2018\u2019 Rap- cadeaux.Nous liste autre pel.\u201d = Femme Celee La police du poste No 8, de la rue des Seigneurs a trouvé hier soir vers 5 heures une femme à moitié gelée qui gisuit dans une cour.La femme du nom de Mary Robinson a affirmé aux policiers que s'ils ne l'avaient pas recueillie, elle serait morte.SPORT AAA NATIONALE DE MONTREAL Le Les puissants Club National est transformié.actionnaires de $100, disparaissent pour faire place aux membres-souscripteurs de la modeste somme de $4.00 piastres.Notre club devient la chose de tous les amateuts de crosse Canadiens-français.Il est mécontents vont se grouper en un grou- Tous vont travailler développer notre Tous vont consi- pe compact.avec ensemble à club représentatif.dérer le but, tous vont comprendre | ce qu'il y a de bon dans les grandes lignes du projet.11 ne faut pas s\u2019attarder comme par le passé a critiquer les petits détails.L'orga:iisa- tion humaine parfaite est aussi impossible À réaliser que la république idéale de Platon.Et puis si l'on se demandait avant | de porter un jugement, si l'on a bien les qualités d\u2019un juge.Pensons donc bien avant de parler ou même du crier bien fort que l'art est bien plus ; difficile que la critique.Certes, il est permis, il cest oppor- Mais le tun de faire des suggestions.il est maladroit, nulsible, disons mot, de porter jugement sur une organisation dont on ne connaît pas le premier rouage.Les neuf directeurs élus, à savoir: MM.Lamarche, Lefebvre, Meunier, Rochette, O'Farrell, Beaudoin, La- berge, Michaud et Dumouchel.sont , des hommes de dévouement et d'expé- rience.Ils sont prêts à travailler de leur mieux.Sculement ils ne peuvent faire seuls un ouvrage si sérieux.Ils font appel À tous les hommes de bonne volonté.Si cet aide ne leur fait défaut, ils se font fort de faire réussir l'association rajeunie par un sang nouveau.Ils nous glissent même dans 1'oreille que si les membres s'enrégistraient doteraient l\u2019associa- nombreux, ils tion d'un local spacieux où l'on pourrait se consulter ct s\u2019entr'uider en méme temps que l'on couleruit des moments joyeux.On fera connaître sous peu les bureaux de recrutement.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le Hockey Le club Victoria n'a pas eu de difficulté à vainçre le St.Nicholas, de New-York.Il est bien organisé.Il sera un puissant facteur dans la course au champipnnat.7 La saison régulière s'ouvre samedi par une partie entre le Montréal et le Shamrook.Les amateurs sont anxieux de connaître l'organisation du Shamrock.Les Irlandais promettent des surpri- ses.A samedi.pe QUILLES La salson des quilles commenco cette semaine.La Lutte A quand la lutte Kennedy-Trem- blay.On nous dit que Tremblay est prêt.Kennedy aurait-il peur ?A Choîx de fleurs conpres ; plantes de toutes sortes ; Corbeilles.Paniers rustiques ; Mouqunets, Pererations Morales, etc.ete, em vente chec le feuriste Chs.de Lerimier, vise avis Jardin de L'Enfante.Bonne et Heureuse Année Mesdames et Messieurs ! VOUS AVEZ BANS DOUTE songé aux étrennes à faire ?Vous désirez offrir un article riche et confortable.Nous vous en offrons en quantité et à petits prix.Notre maison est renommée par tout le Continent pour la durée, la qualité, et les bas prix de ses fourrures.Elle offre, & cette époque festivale, de jolies choses pour Etrennes.Il faut voir cela ! Ce Bout des cadeaux pratique par leur utilité, le confort et tout à fait de saison.Nous en avons pour le bebé, la maman, le papa et les amoureux.La fourrure est surement, de tous les cadeaux, celui qui plait le mieux.des conditions exceptionnelles.les mêmes conditions.les mêmes prix.N'oubliez pas Ceci! OTRE MAISON, la plus grande de toute l\u2019Amérique, donne en valeur de 25 a 40 0/0 de plus que toute autre pour les mêmes prix.Nos artistes excellent dans la coupe et la confection des fourrures.Nos peaux proviennent directement des grands marchés de fourrures et sont choisies par nos propres acheteurs.Achetées au comptant et triées sur le volet, notre Maison se trouve dans C'est la seule au Canada qui achète dans Elle peut donc offiir beaucoup mieux qu'ailleurs pour Chs.Desiardins & Cie, 1537 et 1539 rue Ste-Catherine, MONTREAL.ATLAS Société Internationale des collectionneurs Atlas.Cartes-vues et car- tes-poste illustrées.Membres correspondants dans tous pays.gratuits E.Fauteux, contre 43 rue Renseignements timbre de 2 cts.| Vinet, Montréal.AVIS PUBLIC La cité de Saint-Wenri, corporation municipale, douée de la personnulité civile, s'adressera à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour en obtenir un acte amendant la charte de la dite cité (60 Victoria.chapitre 62).et les divers statuts qui amendent la dite loi, aux fins de : revivre, en autant qu'il candidat à l\u2019écheving 3 de l\u2019article 50 de Ta loi chapitre 62, qui se lit 1.Faire s'agit d'un paragraphe 60 Victoria, comme suil : \u201cB.Qu'il n'ait eu son domicile ou dans les limites le son lieu d'affaires, de la cité, pendant l\u2019année précédant l'élection.\"\u201d 2.Désigner les pour chaque quartier de Ia cité, par les Nos 1 et 2, modifier en conséquence la formule bulletin de présentation dite \u2018\u2019 Formule À \u2019', et amender ou abroger, se- Eer charges d'échevin respectivement : de lon le cas toutes dispositions de (60 Victoria, chapitre 62), statuts qui amendent charte et des divers cette loi, qui deviendront incompatible ou inconciliables.Saint-Henri, 20 décembre 1605, PRIMEAU ET CODERRE- Procureurs de la cité de Saint- Henri.7 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 La Bourse Montréal, 27 Déc.1902.Le marché a fermé à midi en plein mouvement de hausse, ct a une fois de plus surpris ses observateurs.Samedi, quoique la situation semblait * vouloir s'éclaircir, personne njau- rait osé prédire que dans huit jours toutes les valeurs gagneraient de deux à quatre points.C'est cepen- \u201c s'est dant ce qui est arrivé.Notre marché naturellement ce parti de la Bourse les spéculateurs auçun ressenti de mouvement de New-York.Là-bas, vouloir écouter ne semblent autro argument que celui d'une hausse.Les taux de l'argent se sont toujours fenus élevés toutos la semaine de 8 à 10 p.c., ot l'état de banques a certainement été un désappointement : malgré tout cela, toutes les valeurs ont fermé au plus haut niveau de la semaine.A Montréal, les valeurs qui ont attiré le plus d'attention sont le C.P.R.qui a fermé à 131 3-1 offert, le Sec! Common à 61 et le Détroit qui s'est vendu jusqu'à 88 1-2 x.d., ce qui veut dire 89 1-2 Le Twin City a aussi repris son sort.et s\u2019est échangê à 116 1-2 n'y a pas de dome ) était plus facile et si le publie pouvait ucheter dans le marché actuel, un bon mouvement de le moment, le il y aurait hausse, mais dans inarché dépend exclusivement des spéculateurs professionnels, et le public ne peut que regarder monter le marché sans pouvoir y participer.Ce changement pour le mieux a cependant fait plaisir À ceux qui ont cu à © mettre de la marge plusieurs fois ; et ; tiers 104 St-François-Xavier, ceux-là qui en sont restés indemnes, sont justifiables de se réjouir d'avoir pu se protéger durant les mauvais temps.MM.L.G.Beaubien & Cie., cour- nous fournissent le rapport suivant : Marche du matin, 27 Dec.1902 Nombre de parts, Valeurs Prix.225 .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Can.PAC.\u2026.\u2026.\u2026.1817 200 .do .131% 25.do .1814 125 .do 131ÿ 195 , do .1817 300 .do een 1314 3.do - 180$ 15 .do .\u20260.00ees 132 25 .do .1314 50 .do .1317 2 .Tor.Bq.250 25 .\u2026Do St1 0.verse BOY 150 .\u2026 do 594 19 .do .\u2026\u2026.59 400 \u2026.erneens do 80 95 Lucsocs aes do .ausses .60} 25 do 60$ 25 do 61 50 .do 608 25 .do 604 250 .do 604 250 do 603 75 c\u2026\u2026\u2026ovovenes dO 60} 50 L.u.covvee .dn 60} 100 _.aness do \u2026.\u2026\u2026.weer 608 75 do.s.\u2026.\u2026.60$ 300 .eens do eee, 60} 200 .socsannes do 1.61 100 ovvveeennn.do =.B13 100 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 do.vorncoecss 614 3 orn 5 JN 60 BO L.cusrcssonces do eee.814 75 .Cees do vi0se00 81 [11 JN do 0.603 Bo Lrnccerseres do cere \u2026 60 1; do .sc.61 20 .\u2026\u2026.\u2026\u2026.Mo.Pow.\u2026.\u2026.83} 25 L.ccnraseauses do.\u2026.83% 10 .soorsasses dO L.00c0u0.83% 25 inna vrouces dO L.ees-0o0cces B4 20 urnes vu do Luc vecu 844 pi JN ease do seu-sooccc.85 50.Twin Cy.cess 1164 25 .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Do St pf.\u2026.\u2026.\u2026.95 25 +.N.Scotia \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026 104 50 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.dO ee.voorverss 1024 Beurre v0c0ce FOr.Ry.0 112 B c.uccvcecocomes do =.1124 245 000000 Deter.RY.\u2026000c0o0u00 87 25 .cere do eevee.B88 160 .oooverennnnnns do ieee.BY WB oer do .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.8% 30 \u2026 do .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.80 25 c.\u2026ceceners do Lu 88% .do .Toledo R."]