Le rappel, 10 mai 1903, dimanche 10 mai 1903

[" l\u2019Ordre \u201d \u201cLe Progrès dans 1 ANNEE\u2014No 34 raw olidindh.+ MONTREAL, DIMANCHE.10 M AI 1903 \u201cLe Canada aux Canadiens\u201d Les Origines Un monsieur Louis Sicard a joué au maitre d'école dens la feuille à Monsieur Edouard Charlier.Sous le titre : \u2018Une page d'histoire\u201d, il nous sert le gâchis que voilà.\u2018Certains jeunes réactionnaires profi- \u2018tent d'un discours de l\u2019Hon.M.Préfou- \u2018taine, à Hamilton, pour essayer de sa- \u201clir de leur venin les pures origines du \u2018dibéralismie dans ja province de Quéhec \u2018Ces messieurs, parnil lesquels plu- \u2018sieurs soul j'espoir du custorisiee ul- \u2018\u2019treumontain dans cette province ,feralent \u2018anieux d'étudier l'histoire de leur pays, \u2018que de lancer des affirmations qui bles- \u2018sent lu vérité.oe mre eee 000 esr eee eee aes wes Tepe 1791 à 1887 \u201ctie des Cunadiens - français, la plus grande par- y coimn- marchaient avec M.l'u- \u201cpineau et ses lieutenants.Les années \u201cqui \u201crécèdent immédiatement 1837 \u2018voient se dessiner Jes principes des deux \u201cgrands purtis politiques de notre province.\u201cpris le clergé, \u2018 parti conservateur.e * politiques d'alors, toujours farouches ** défenseurs du trône et de l'autel s'ob- \u201c jectèrent à la débauche démagigique \u201cque demandaient les libéraux.Ils * voulaient le maintien du gouverne- \u201cment par la prérogutive de la Cou- \u201c ronne.Le juge de Donne, un Cann- # dien-[rançais et une crénture du gou- \u2018\u2018 vernement re mit ü leur tête et se fit \u2018le défenseur du aystème oligarchique \u201cqui gouvernait la province.Ces \u201cbons torys.dans leur candeur, al- * lajent jusqu'à admettre cue le gou- * verneur devnit consulter les désirs du ** peuple exprimés par ses députés, mais \u201cils soutenaient que le représentant de \u201cla Couronne n\u2019était pas obligé de s\u2019y #\u2018 conïormer.du parti conservateur canadien-francais.= M.de \u201cBonne est la po Ainsi \u2014 le juge de Bonne a été le père du parti conservateur.\u2014 le parti conservateur a vu le jour dans les années qui ont prévédé immédiatement 1837 \u2014 et la base de la politique con- servatriee était \u2018le maintien du gouvernement par la prétogative de la Couronne, c'est-à-dire la résistance a l'établissement du gouvernement responsable.On n'est pas plus malin, \u2014 surtout plus ignorant.Le juge de Bonne était le fils du capitaine de Bonne de Miselle qui a émigré au Canada vers l\u2019an 1759.Lorsque vinrent les jours d'épreuves, au lendemain de la session, il n\u2019a pas su trouver dans son cœur assez «'a- miour de sa patrie d\u2019adoption pour résister aux offres alléchantes de Craix et il s\u2019est fait son valet.Sa récompense a été une place de juge et un siège dans le corps législatif en 1794.En 1810, l'heure de la rétribution avait sonné, le juge de Bonne fut chassé des conscils de la nation.Il l\u2019avait mérité.C\u2019est la dernière trace que l\u2019on trouve de ce licheur dans l'histoire du pays.Le juge de Bonne était done disparu de l'arène politique depuis vingt-cinq ans en 1837, date À luquelle l\u2019histo- de M.E.Charlier le fait devenir père du parti conservateur.Si Louis Sicard s'était donné la peine, avant de faire une leçon d'hix- toire, \u2018aux jeunes réactionnaires\u201d qui cont \u201cl'espoir du castorisme uliramon- tain\u201d, (cette expression est d'une énergie énergique).il aurait appris cela et il aurait encore appris que de 1791 à 1837, et même à 1848, les Canadiens ne formaient qu'un parti avec L.J.Papineau comme chef dans les années qui précédèrent immédiatement 1537, et Louis Hippolyte Lafontaine ensuite.L'affirmation qu\u2019un jeune réactionnaire du \u2018\u201c Rappel\u201d avait faite que \u2018le dépit de M.L.J.Papineau avait donné naissance au parti libéral\u201d \u2018\u2019salit les pures origines du parti libéral\u201d, à ce qu\u2019il parait, Elle n\u2019est pourtant pas neuve et elle est bien facile à prouver cette afiirma- tion.Flle est vraie.Nous en recueillerons la preuve de la bouche même de monsieur L.O.David, pas .un réactionnaire celui-là, un libéral authentique puisqu\u2019il a ses diplômes de Rome.Nous ouvrons son livre \u2018l'Union des deux Canadas\u2019, a la page 52: Les élections de 1845 viennent de donner une solide majorité à L.H.Lafontaine.\u201c Lafontaine, y est-il dit, avait tenu \u201c un caucus dans lequel il avait expri- ! mé à ses amis sa satisfaction et ses * espérances, et les avait invités a fai- F re le choix d\u2019un orateur.\u201cIl n\u2019yeut à ces dernières parales, !* qu\u2019une voix parmi les membres pour \"* crier : \u2018Morin ! Morin ! \u201c Louis Joseph Papineau qui venait * d'être élu était Jà.Il quitta dit-on, \u201c l'assemblée, l'AIR DESAPPOINTE.\u201c et laissa même échapper quelques pa- #* roles de mécontentement.Et à la page 00 : \u201c Lorsque M.Papineau, après la.ses- f sion de 1844, déclara la guerre au * gouvernement, dans des réquisitoires * véhéments, et formula son program- # me politique dont les principaux \u201c articles étaient le rappel de l'Union \u201cet la représentation basée sur le \u201c chiffre de la population, et devint le « chef de la nouvelle école politique * destinée à devenir plus tard le parti * libéral.Jusqu'à l'Union on ne rencontre guê- \u2018e dans l'histoire les noms de libéral rien et de conservateur Ce n\u2019est qu'après 1840 que les Canadiens qui s'appelaient patriotes ou fils de la libertéen 1837 commencèrent a s\u2019appeler libéraux.Depuis 1848, pour désigner le parti de Lafontuine, Phistoire se sert du mot libéral modéré ; ceux qui mar- clent sous Papineau se nomment libéraux avancés.L'on trouve, dans lu suite, au commandement des hommes qui marchaient sous Papineau, les noms des Do- rion, des Sicotte, des Laurier.Ie purti conserve cette dénomination de parti libéral.L'on vint à supprimer le mot avancé; nous en indiquerons la raison dans un instant.ll n\u2019en a pas été de même du parti que commundait Lafontaine & gui sue- cédèrent A.N.Morin, puis E.P.Taché.G, E.Cartier, Hector Langevin, Chapleau, Angers et F.D.Monk.l\u2019endant que le Bas-Canada se divisait ainsi en deux partis politiques distinets, le Haut-Canada n'était pas plus uni.On y s'appelaient aussi libéraux, reconnais- sunt Baldwin, l\u2019allié de Lafontaine, pour chef.11 y avait les torys qui obéissaient à McNab.Et on ne tarde guère à voir se former sous Georges Brown, le parti \u201cli béral avaneé\u201d.Les partisans de Baldwin deviennent de Lafontaine, les \u2018\u2018libéraux modérés\u201d.Mais le parti de Baldwiu s'\u2019affaiblit vite sous les coups de Georges Brown, trouvait les réformistes qui alors, avec les partisans II tombe en minorité, Quelques crises ninistérielles s'en suivent et A.N.Morin, 4 la suggestion et aver l\u2019aide de Hincks, forme une alliunce avec Me- Nab, \\ raison de cette alliance le parti des libéraux modérés, prend le nom de parti LIBERAL-CONSERVATLEUR.Dans Ja suite.s\u2019est ainsi qu\u2019on le dé- siguera, ou plus souvent l'on suppri- miera le mot libéral et l\u2019on dira parti \u201cCONSERVATEUR\u201d., De son côté Papineau avait formé une alliance avec Guorges Brown, les libéraux avancés du Haut et Bus Canada combinaient aussi leurs forces.Mais comme elle n'avait plus sa raison d'être après que le parti de A, N.Morin se fût appelé le purti libéral- conservateur, l\u2019on supprima ['appellation avancé du moi libéral et le parti Papineau-Brown et Brown-Dorion s'appellera fe PARTI LIBERAL.Si monsieur Sicard, qui ne semble pas être au pays depuis longtemps, désire se renseigner sur l\u2019évolution partis politiques chez nous pou- vous lui indiquer un moyen plus effi- des nous, cace encore que celui de lire histoire et plus amusant surtout.M n'a qu\u2019à se payer un petit voyage à Saint-Denis, à Saint-Antoine ou à Saint-Charles sur la rivière Richelieu- T1 en trouvera tant et plus des Patriotes de 37,de ceux qui faisaient le coap de feu \u201ca coups de fourches\u201d, comme disait l'un d'eux, et qui \u2014 c'est l'immense majorité de ces paroisses \u2014 appuyèrent de leurs votes Lafontaine, Morin, Cartier, Langevin et Chapleau ; qui, jourd'hui, dans les mauvais jours, restent attachés au drapeau libéral-con- servateur et dévoué a celui qui le porte, comme aux jours glorieux où le drapeau libéral-conservateur se promenait victorieux par toute la Puissance.Ces Canadiens qui savent leur histoire pour l'avoir faite, apprendront à Louis Sicard de quelle sujerbe façon Lafontaine, le père du parti conservateur, a assuré l'établissement du gouvernement responsable, Morin, Car- successivement au- tier ont aboli la teneure seuneurigle\u2014 contre la volonté de Papineau et Brown ; de quelle superbe façon, ces patriotes, par un travail de géant,ont reconquis à notre patrie, la liberté religieuse, les lois et la langue française; comment ils ont déblayé le terrain et bâti le vaste édifice de la Confédération.malgré Dorion et le parti libéral; de quelle superbe façon enfin le parti conservateur a toujours travaillé pour la liberté et l'édification de la patrie canadienne.Cette légende inventée par les libc- roux que les \u2018\u2018patriotes c\u2019est des rouges\u2019 a déjà fait trop de victimes.\u201c Ces messieurs, parmi lesquels plu- \u201c gicurs sont l'espoir du \u2018\u2018radicalisme \u2018\u2018 radical\u201d dans cette province feraient \u2018mieux d'étudier l'histoire de \u201cnotre\u201d \u201c\u201c pays, que de lancer des affirmations \u201c qui blessent la vérité.\u201d JULES NORMAND.LA QUESTION DES ECOLES \u201cJe puis assurer l'honorable chef de la droite, Sir Wilfrid Laurier, que non seulement je lui souhaite de tout cœur qu'il puisse heureusement et promptement régler cette importante question, mais que tout ce que je pourrai faire pour la même fin sera fait en tout temps avec le plus grand plaisir.\u201d Sir Charles Tupper, (le 21 août 18%.a la Chambre des Communes).Fumez le Cigare | Oc EL PRESIDENTE Chacun se rappelle comment l'hon.M.Préfontnine palliait.auprès de ses électeurs de Maisonneuve, l\u2019humilintion fuite à la province de Québec, par l\u2019attribution a M.Sutherland du minis- tire des Travaux Publics.Ce ministère, disait-il, serait démembré à courte échéance, et, du petit wi- nistére de la Marine ct des Pécheries, on ferait, au moyen de ce démembrement, Une grande, une très grande, une colossale admini=tration qui nous consolerait et nous dédommageruit ample- went de la perte des Trgvaux Publics, juxque-li Papanage de la province fran caise, Le nouveau ministre tenait à donner des avrhes de la sincérité de ses promesses au peuple et partait, par un matin ensoleillé, pour explorer notre grand St-Laurent, d'ici à Halifax.I devait, au cours de ce voyage, tracer jusqu'à quel horizon, sur la terre et sur l'onde, il devait reculer les limites de son domaine.La presse nous renseigna sur les détails de la pérégrination, notant à quelle heure précise l\u2019illustre voyageur promena son œil d'aigle sur la rive droite pour le porter sur la rive gauche, par dela les cimes lointaines, puis à quel moment il épancha dans le sein de son entourage les effluves de ses ardeurs patriotiques.Elle le suivit ainsi jusqu\u2019à Lévis, et soudain devint muette.Le voyageur avait été brusquement interrompu, alors que la gaieté de l'équipage, stimulée par le champagne généreux, battait son plein, Pour qui n\u2019a pas le pied marin, les longs trajets sur rau fatiguent bientôt et Te ministre était littéralement éreinté, ll se jugeait d'ailleurs suffisamment documenté et approvisionné de \u201ctechnicalités\u201d pour river le clon a ses henoîts électeurs.On le croirait assurément sur parole.après tout ve tapage organisé autour de sa bruyante exploration et nul ne contesterait qu\u2019il avait désormais carte blanche, pour Tes graves événements qui ont trou- ont une portze plus considérable que quelques-uns ne semblent disposés à le croi- blent encore notre monde ouvrier ré el sont de nature à inspirer aux honnêtes gens de justes alarmes.Depuis assez longtemps déjà que dure la grève des débardeurs, on ne saurait faire le compte des dommages de plus en pHus considérables qu\u2019elle occa- sionue à la ville de Montréal.Le commerce est pour ainsi dire paralysé; les navires se détournent de notre port et en désapprennent le chemin; tout est en désarroi, ou du moins en suspens, dans Montréal.parce que son pouls a presque cessé le battre.Ft comme si la contagion les gagnait, d'autres corps ouvriers nous menacent encore de grèves.Personne o\u2019ose aventurer leur entreprise quelconque.et tout le monde est sur le qui-vive, se demandant combien de temps va durer cet état de chose inquiétant.Je ne fais ici que constater un ma- luise.Je ne veux pas chercher cnrbre à faire le partage responsabilités, mais seulement engager tout le monde, en face d'une situation si pressante, à se donner la main et à se prêter un mutuel appui pour en hâter l'heureuse des issue.Tout en en déplorant les conséquences, il ne faut cependant pas reprocher à l'ouvrier sa détermination, car elle peut être légitime.Comnie on l'a dit que la guerre, on peut le dire de la grove, quelle est un malnécessaire.11 est trop certain que l\u2019ouvrier a êté exploité souvent et que, longtemps, devant la puissance de l'argont il ne pouvait que se taire, Mais depuis J a découvert l'association; le nombre fait aujourd\u2019hui équilibre à la richesse, et l'ouvrier peut traiter d'égal à égal avec le patron.Rien de plus légitime, pourvu les doux puissances en présence, reconnaissent leurs droits respectifs.Le patron, s'il a raison de croire que l\u2019ouvrier demande trop, le renvoie, et c'est son droit.A son tour, l'ouvrier uni, s'il a raison de croire que le patron ne donne pas assez, cesse le travail, et c\u2019est aussi son droit, Jet voi- Ia comment il à droit à la grève, son seul moyen légitime de défense sociale.Mais si la gréve est un mal nécessaire, elle est toujours un mal et uv grand mal.On ne sait pas toujours si elle réussira.et l'attente est parfois bien longue pour la pauvre feume et pour les petits eniants qui jeûnent a la maison, Et l'on sait aussi combien l'oisiveté est mauvaise conseillère, surtout cette oisiveté inquiète et forcée.L'inquiétude, nous le savons, a déjà saisi un grand nombre de grévistes que la crainte cependant, empêche de retourner au travail.Ils comptent vaguement sur des secours d\u2019ailleurs per- que Ce grand ministère !/ > ajouter à son petit ministère, par allusion, juxtaposition ou tout autre procédé similaire ! Or, voici qu'à des lunes, ont succédé d\u2019autres lunes et le petit ministère ne parait pas avoir étendu su «phère, si le ministre a quelque peu étendu la sienne.Le souci de cette dernière opération parait même l\u2019avoir absorbé exclusivement.Ainsi, oncques on le l\u2019a vu pérorer au cours de lu session n'etx-ce été que pour donner à Ia chambre quelque spécimen de la pureté, de diction, et.de la ciarté d\u2019exposition qui out ceructirvisé maintes discours dont ses bénignes éleu- teurs sont encore à chercher le (11 est vrai que ces électeurs n'ont pas tous les prérogatives dont jouit Michel Campeau.) 11 s'agissait sens.jeudi dernier de faire préciser que son petit fectivement circonscrit mensions que M.Sutherland entend : bien lui conserver.Ou demandait de voter un item de budget, au chiffre de $30,000.pour réparation a des dra- » gues sur le St-Laurent.Or.M.Tarte avant poussé l'indiscrétion jusqu'à s'enquérir si ces S30,000 seraient dépensés par M.Prefontaine, M.Sutherland répondit qu'il avait jugé à propos de débarrasser sun collègue de ce soin.M.Préfontaine eela va de soi, n'ayant pas voix au chapitre, n\u2019était pas là.On ajoute au reste, que le gouvernement n'était pas encore prêt à décla- manière de voir au su/et de l'opportunité de remanier le ministère des Travaux Publics.Kt voilà comment les électeurs de Maisonneuve, cent fois bernés déjà, en bloc et par tranches, par 'ancien échevin Préfontaine, ministère est el- aux petites direr sa par l'ancien maire Préfontaine, peuvent réaliser qu\u2019ils l\u2019ont encore été par le ministre Pré- fontaine.qui, ave de petites visées, restera encore très suffisamment empêché de conduire à bien son petit mi- | nistère.REVEUR.sfefrdeieirininloielodelelnfolofodofuiutul fuleinioiniduinieinininfolofolofefoafoduiob Question sociale, Question morale.cimonieusement mésurés, mais ils n'en sont plus aussi sûrs depuis qu'ils ont appris que les grévistes de v'ont encore rien reçu.Sans doute l'infériorité d'une situation n'ôte Lowell pas aux réclamations ce qu'elles peuvent avoir de légitime, mais elle montre qu'une grève ne doit jamais être entreprise à In légère.mais seulement à ln dernière extrémité, après avoir épuisé tous les autres moyens, l'arbitrage surtout.Si la Charité régnait partout dans les cœurs, selon l\u2019idéal chrétien, il y aurait sans doute encore des pauvres et des riches, mais tout froissement entre les classes aurait disparu.n'atteindrons jamais cet idéal, dans l'intérêt commun, Nous mais tous doivent travailler à s'en approcher.Crlui - là n'avait pas tort qui disait: La question sociale est avant tout, une question morale.TH fout faire l'éducation du cœur des riches ct des pauvres.afin qu'ils se rencontrent daus une entente cordiale, afin que l\u2019ouvrisr ait un salaire raisonnable et le vatron un profit raisonnable.Mais si la question sociale ext une question morale, il y a certains journaux qui la traitent d\u2019une façon fort immorale.Est-ce scélératesse ou est-ce inconscience?Au lieu de chercher à hiter le rapprochement entre les classes, ils soufflent au contraire, sur les passions du peuple, et les flattent avec une servilité répugnante.Pour satisfaire de basses rancunes ou pour convertir en gros sous les applaudissements populaires, ils aita- quent les bases mêmes de l'édifice social et eèment chez nous des germes dont l\u2019éclosion trop rapide les fera peutêtre pûlir les premiers.Le socialisme et l\u2019internationalisme nous rongeront toujours assez tôt.Ce qu\u2019il faut aujourd'hui, c'est les patrons ge rendent aux justes demandes des ouvriers et que les ouvriers n\u2019égorgent pas les patrons.L'existence de tous les hommes est faite de concessions mutuelles et de devoirs réciproques.Lorsqu'on est lit, celui-là exagère qui veut tirer à obligé de coucher deux dans le même lui toute la couverture.ROBERT LE FORT.que \u201c Le chet de l'opposition est un gen.\u2018\u201c tleman, un homme qui n'est pases.\u201cclave des haines personnelles pires \u201cque les haines politiques.\u201d Le \u201cCanada\u201d, 3 mai 1903.M.Bernier fume sa pipe.\u2014 M.Sif- ton voyage.\u2014 M.Préfontaine cherche une bonne blague à conter aux électeurs de Maisonneuve.\u2014 M.Fisher est allé visiter le Japon.\u2014 M.Cartwright raconte des histoires de libre- échange.\u2014 M.Mulock régle les grèves.\u2014 Les autres s'amusent, et Laurier Sir Wilfrid les regarde avec des \u2018\u2019sun- ny smiles\u201d, FEU LA BIBLIOTHEQUE | Nos échevins, même ceux qui font tous leurs efforts pour paraître contents, doivent respirer plus à l'aise depuis que l'affreux cauchemar do la bibliothèque publique qui les oppres- suit depuis si longtemps a été enfin dissipé par le vote intelligent de mercredi dernier.ll fallait bien trouver une issue à cette ridicule impasse où nous avait conduit f'irréflexion d'un maire trop fameux, et nous sommes d'avis que celle qu'on a trouvée mé- encore la meilleure.Comme autrefois au milieu des Tro- gens, la discorde empruntait les traits du milliardaire Carnégie.a jeté sa pomme d'or an sein de notve patsible conseil de ville.Nos édilrs ahuris ont tourné autour pendant près de deux aus, et ils ont songé seulement hier à jeter par la fenêtre le corps du délit.Ce n'est pus trop tôt, mais enfin c'est fait.Nous pouvons rendre hommage à la génrrosité de cet excellent Monsieur Carnégie mais avouons que son cadeau était jour le moins encombrant, à cette heure où nous manguons encore de tant de choses bien plus pressantes, tels que des chemin& carrosables, ou des trottoirs passables, à cette heure, où les araignées tissent tranquillement leurs toiles dâns le coffre-fort municipal.L'administration désastreuse que Montréal a eue à subir, jusqu'à ces dernières années, a dilapidé nos finances, | bouleversé la chose publique et créé un malaise qui dure encore.C'est à ces saturnales civiques que nous devons notre gêne actuelle: ce sont ces excès ruineux qui nous confinent aujourd'hui dans le nécessaire, en nous empéchant pour longtemps de songer nu superfin, Car, n'en déplaise aux enraygés éducateurs du \u2018Canada\u2019, c'était bien du superflu que cette bibliothèque, dans les circonstances présentes.Its nous la baillent belle, vraiment, ces champions de la science populaire, qui chantent sur le mode lyrique, l'influence des bibliothèques sur l\u2019instrue- tion des peuples.En accordant même pour un instant, qu'un nombre suffisant de lecteurs, d'hommes du peuple, apprendraient à connaitre le chemin de la bibliothèque, depuis, quand a-t-on vu les autodidactes se former à foi- sou?1] ne suffit pas d'ouvrir un livre au hasard, où sur la foi d\u2019un biGlio- thécaire quelconque, pour en tirer un profit véritable.Les bibliothèques sont faites pour les hommes d'études surtout: pour donner l'instruction au peuple, l'instruction saine, se sont des écoles qu'il nous faut et non pas des romans malsains.Que les rédacteurs du = Canada\u201d gémissent tout leur saoûl, ils ne trouveront pas d'écho dans l'esprit du bon peuple qui sait apprécier à sa juste valeur leur zèle douteux et n'a que faire de leurs doléances intéressées.TRIBUNE-LIBRE RECHETTERIES M.Fréchette vient de perdre une nouvelle honne occasicn de se taire.11 n publié dans la \u2018Presse\u2019 une étude sur le drapeau national ; et comme il n'y exprime évidemment pas toute sa pensée, \u2014 On se demande inême s\u2019il y ex- ,prime une pensée, \u2014 un peut compter sur le plaisir de lire, un de ces jours, une seconde étu- \u20ac.si M.Fréchetie precède dans ses études comme dans ses tragédies, celle qui n'est pas encore venue sera sans doute la plus \u201c\u2018attrayante\u2019\u2019.C'est énorme ce que cet homime-là a de res- sourres pour Jes rôles comiques ! Imaginez-le par exemple dons un rôle de pédagogue, faisant la leçon aux \u2018\u2018Canavens\u2019\u2019, ses écoliers.On n'uu- ruit qu'à le regarder, et, en voyant le personnage, gonflé, fier de lui-même, pontifiint Ja trique en main, un \u201c\u2018corrigeons-nous\u2019\u2019 sur le bonnet, à la façon des femmes de l'Arniée du Salut, tout le monde dirait : *\u2018Bravo, c'est bien cu !'\u201d Après les applaudissements.un écotier cs- miègle viendrait peut-être \u2014- cul Age est sans pitié \u2014 faire une pigire d'éningle quelque part au personnage, pour le dégonfler comme on dégontle une outre.L'auteur de l'Iroquoise passe en revue piu- sieurs drapeaux dont il n\u2019est pas du tout question comme drapeau national, Tout cela pour se donner le plaisir triomphant de les trouver inconvenants et de réfuter des arguments que personne ne donne.11 déchire des drapeaux comme d\u2019autres enfoncent vertes, Il insiste en particulier sur le drupeau bleu de Charles VI, ct il sc complait à rappeler sous imaginaires, tout des portes.ou- dix formes diverses, les malheurs du drapeau monarque \u2018\u2018détraqué\u2019\u2019.On devait w'attendre & cette complaisance.Voilà un détraqué de plus duns la collection illustrée de M.Fréchette.C\u2019est étonnant comme cette collection s\u2019augmente ; -\u2014 et dire qu'il en manque toujours un ! Après sa longue revue, le poète conclut que Je drapeau du peuple canadien-français devrait être le drapeau d'un autre peunle,\u2014-ce qui est absurde.-\u2014 Ajoutez-vy une feuille d'érable et vous avez tout ce que son fmagination a pu trouver.Comme imagination de poète, ce n'est pas fécond.Ne lui parlez pas du Sacré-Cocur, il tremble, lui, l'apôtre resncctueusement brave, de le voir profané, dans les théâtres, les auberges, les encans.C'est que, voyez-vous, il sait mieux que lo Sacré-Coeur lui-même, qui a sollicité la France d'accepter ce drarveau, ce qui convient et ce qui ne convient pas, ce qui est respectueux, ce qui ne l\u2019est pas.Rimez, cher pote ! mais du drapeau, je vous prie.De perdez plus l\u2019occasion de ne rien dire.Tout ce qué contiennent vos deux colonnes a été étudié et réfuté vingt fois.Corrigez-vous, cher pédagogue ! Mais si jamais vous sentez une épingle entrer quelque part, conume dans une outre, songez -u'il est encore un age sans pitié, et dans quelque coin où il s\u2019auruse.UN ECOLIER.Longueuil, 8 mai 1803, ems Lord Lansdowne a parlé du jour où l\u2019Empire pourrait être en danger.\u201cCe jour.anniversaire de Waterloo\u201d, nous rappelle que de tous temps l'Angleterre a donné la preuve qu'elle peut combattre ses propres combats, mais, xi un jour, il faut qu'elle roit en danger, que le clairon sonne.que les signaux s'allument sur toutes les collines et dans toutes les colonies.Nous ne pouvons peut-être pas beaucoup, mais NOUS DONNERONS TOUTE L\u2019AIDE QUE NOUS POURRONS.Sir W.Laurier à Londres, au mois LE NUMERO : DEUX CENTINS Th\u2014 Et des DECOUVERTE J'étais enfant.J\u2019aimais les grands combats, Les chevaliers et leur pesante armure, Lt tous les preux qui toinbèrent là-bas Pour racheter la Sainte Sépulture.L'Anglais Richard faisait battre mon cœur; Et je l'aimais, quand après ses conquêtes, II revenait, et que son brus vainqueur, Avait coupé tout un collier de têtes.l'une Beauté je prenais les couleurs, Une baguette était mon cimeterre; l\u2019uis je purtois A la guerre des {leurs pourgeons dont je jonchais la terre.Je posséduis, au vent libre des cieux, Un bane de mousse ou Jo méprisais les rois ambitieux, Du rameaux verts j'avais fait ma couronne.J'étais heureux et ravi.Mais un jour Je vis aourire une jeune compagne.J'offris mon cœur, mon royaume et ma cour, Et les châteaux que j\u2019avais en Espagne.Flle s\u2019assit sous les marronniers verts, Or je crus voir, tant je la trouvais belle, Duns ses yeux bleus comme un autre univers, Lt je restai tout songeur auprés d\u2019elle, Pourquoi laisser mon réve Ft ma gaté En regardant cette fillette blonde ?l\u2019ourquoi Colomb fut-il si tourmenté Quand, dans la brume, il entrevit un monde?s'élevait mon trône, GUY de MAUPASSANT SOYONS DE NOTRE PROVINCE Personue ne saurait nier que la province de Québec doive être de nos jours fortement protectionniste.Sans doute, pareille politique convient admirablement & toutes les parties de notre pays, jeune encore au point de vue industriel.Mais la province de Québec est et restera la province manufacturière par excellence.lt chez nous, plus que partout ailleurs dans la confédération, la prospérité générale dépend beaucoup de la prospérité du manufacturier.Pour démontrer cette dernière proposition, reportuns-nous aux jours sombres du régime MacKenzie.Nous voyons ce célèbre doctrinaire contempler stoïquement dans tout le pays, les ruines dues à sa théorie du libre-échange.Mais si les autres provinces ont alors connu la gêne, la misère même, n'est-il pas vrai que le peuple do Québec a dû lutter contre les horreurs du paupérisme ?Soyons Canadiens ; mais avant tout de notre province.Favorisons l\u2019adoption d\u2019un système fiseal qui puisse enrichir nos manufacturiers ; par là, porter la richesse, le bonheur, chet toutes les classes de notre population.Ce système, c'est celui prêché par les chefs conservateurs : la politique nationale de Sir John A.MeDonald, éle vée à la hauteur des besoins actuels.On dit : Certaines provinces en souffriraient.Rien n\u2019est moins prouvé.Et nous croyons qu'il est facile de démontrer que ce qu'elles pourraient perdre d'un côté, elles le gagneraient de l'autre.D'ailleurs, s'il faut nécessairement faire un sacrifice dans l'intérêt de la communauté entière, est-ce encore la province de Québec qui doive le faire ?Cette province a toujours été et est encore la mère nourricière de ces provinces de l\u2019ouest et de l'est.Ouvrons notre histoire depuis la Con- soyons fédération, depuis l'Union, et nous verrons toujours Québec se saignant généreusement au hénéfice de ces co- issociés.A votre tour maintenant, Nouveau- Brunswick, Nouvelle-Ecosse, Manitoba et Territoires du Nord-Ouest ! c'est le ori de tous les vrais Québécois.Mais n\u2019attendons rien de la députation libérale, représentant notre province à Ottawa.; _.1s sont libres-échangistes, ct voilà pourquoi.Pas de moquerie! ; Is ne sont jas plus libres-échangis- tes que protectionnistes.Tout le monde sait qu\u2019ils n'ont pas de programme politique.Jls adopteront n'importe quel système économique, pourvu qu ilg puissent en espérer la continuation de la faveur populaire.Aussi, connaissant le sentiment de la province de Québec sur cette question, craignant pour Jeur peau, ils élèvent perfois une voix timide en faveur d\u2019une protection plus accentude de nos industries.Mais que le fouet des libres-échangis- tes de l'ouest et de l\u2019est fait vite ccs- ser ce commencement de révolte! Ces derniers se battent \u2018\u2019comme des diables\u2019\u201d pour leur province respective; et le succès couronne leur violence.Hs continuent à tirer toute la couverte de leur côté; et nos moutons de Québee se laissent bénévolement tondre.Que voulez-vous?11 ne faut pas risquer de perdre le gros fromage, depuis longtemps désiré, et que l\u2019on espère gruger en paix le reste de ces jours.Vous êtes-vous, chers compatriotes, jamais attendus sérieusement à plus de patriotisme?2.Combien peu vous connalssiez toute cotte députation libérale de Québec, à Ottawa! Vous fés avez choisis un diable, vos députés, Vous n'avez pas porté grande attention à la marchandise.II vous a suffi de voir le pavillon qui la couvrait.Espérons qu\u2019une autre fois vous ferez un choix plug judicieux.THOMAS NANTAIS.peu à la Jamais personne n\u2019a attaqué plus violemment l'honorable M.Bernier que ne l'a fait \u2018L'Union\u2019, journal libéral de St-Hyacinthe.Michel Esdras est si bien connu là.Godfroy Langlois a la promesse d'être promu au Sénat à la prochaine occasion favorable.1 accepterait, parait-il.C'est sa nouvelle manière de réformer le Sénat.de juin 1897.Place aux jeunes \u2018 JoetonJenton Fou JoutonfentonFuogontenfontortostontontonfueJonfonge JeuzouJeuteufeutonanTouLen junfontonFonZanten MENTEURS ET SGELERATS! AU PILORI! 5ème mensoage : Enfin le dernier des mensonges que je Veuille aujour- d\u2019hui relever à l'actif de la feuille méchante dont je parle, c\u2019est celui que depuis de longs mois, avec une pertidie toute diabolfque, une hypocrisie fielleuse, elle propage contre les religieux français.A l'entendre, c'est leur faute s'ils ont été chassé; ils sont des révoltés, ils pré- chent la résistance au gouvernement de la République, ils sont riches et exploitent le peuple etc.Vieux clichés, les amis, vieux mensonges, ausai ancien que votre papa Voltaire, mais démodés aujourd'hui et auxquels personne ne croit plus ! Oh, ça ! nous prenez-vous pour des imbéciles, et croyz-vous que nous ne suivions pas mieux que vous ce qui se passe en France ?.Eh bien ! ce qui s'y passe, je vais vous le dire en deux mots, en ce qui concerne les congrégations religieuses, car vous avez l\u2019air de l\u2019ignorer.Les congrégations en France, depuis Ja révolution ne sont pas riches, personne ne l'ignore ; elles ne vivent que de travail, de privations et de pauvreté, et le fameux milliard qu\u2019on leur imputait n\u2019a jamais existé que dans l'esprit des Waldeek et des Combes.De plus, jumais elles ne se sont mêlées de faire de l'opposition à la forme républicaine que s\u2019est donnée la France.Au contraire, elles ont été les premières à suivre la politique de Léon XHI et à accepter la République, témoin le journal \u2018La Croix\u201d qui, dirigé par les Assomptionnistes a toujours prêché le ralliement à la forme républicaine.Enfin, jusque dans les lois les arbitraires et les plus iniques les Religieux français ont été soumis, trop soumis même, car s'ils avaient voulu s'opposer au mesures vexatoires edic- tés contre eux, peut-être n\u2019en seraient- ils pas réduits aujourd\u2019hui à fuir sur la terre d\u2019exil.Les Congrégations ne sont donc pas des: révoltées, comme l'insinue la feuille ordurière du dimanche.En 1901, lorsque les sectaires préparaient leur loi scélérate qui, à l\u2019éternel déshonneur de son auteur, portera dans l'histoire le nom de loi Waldeck, on disait aux Congrégations \u2018 \u201cL'Etat ne veut pas vous nuire.Jl veut simplement régulariser votre situation.Demandes l'autorisation ; clle vous sera accordée.\u201d .Les Congrégations s'oxécutérent si bien, que dans la séance du 16 mars, M.Buisson, président de la Commission des associations, disait à la Chambre : \u201cA Vexception des Jésuites ot de quelques rares imitatours, les Congré- gutions, dont nous avons à nous Qc- cuper, se sont soumises à la loi : elles ont fait œuvre de loyalisme.Elles ont fait acte en même temps de raison ot de bon sens, en n\u2019entreprenant pas de se dresser en révoltées contre la loi de leur pays.\u201d -o- Or, comment a été récompensé cet acte de \u2018\u2018loyalisme, de raison et de bon sens\u2019' ?Le voici : Le renégat Combes, d'accord avec la Commission, avait divisé les Congrégations en trois groupes : lo enseignantes, 24 ; \u2014 20 prédicantes, 28 ; \u2014 3o vommergantes, 1 \u2014 les Ohar- treux.Le bon sens voulait qu'on examinkt les dossiers, qu'on se rendit compte en particulier de l\u2019utilité et des œuvres de chaque Congrégation.Combes et ss majorité maçonnique ont répondu : \u2014Non, il faut les raser en.-bloc, par (Suite à la Ze page) - lus\u201d i 5 S - mg \u2014\u2014\u2014\u2014.d'est là d\u2019un lâche.d\u2019un scélérat.1586 15 Rue Notre-Dame.ral, terre ennemie ou camp ennemi : flancs rebondis.Le vendeur tout jo- vant i Montréal à g.3s a.m, = e 3 h 1] ; «> I a ; 9 \" 2 \u2019 LE RAPPEL DIMANCHE, 10 MAI 190à == : \u2014 LE RAPPEL | VOYAGE L'EMPEREUR JUGEMENT ; A | £ a Re Ee aE ee A PUBLIE PAR ] \u2014 ; Ku décembre 1883, lo Kronprias Fré- ! Les Nes a AEGIDIUS FAUTEUX aéce arriva à Bou \u2019.INE ! dos parts .\\ sine sont for .ais M.de Bismarok avait arrêté le - Bm progranume : \u2018\u2019Le souverain doit des TRAINS AODITIONNELS i malle sont soire à huit tL, coutuR ménagements à ses RL millions de su.D EH \u2014 STE-AGATAE LABELLS ei les yatiens ine exécutées ) | houros ex- re ets catholiques ;\u201d rince ne passa ans la aute-G Fr , termédiaires (de t lace Viger.avc te plu ; cep ABONNEMENTS : Das si près a Vaticats sans aller voir où les proverbes ont pou (£ pee LAP.fea ladle yy hetour, quitid dus i grand py .Samedi an.hh Pape.|! y alla, sans éclat, aans ta- \u2018deux plaideurs ont failli se repentir réal à 8.40 à mm.En ville tt 1 $2.00 pas \u201c page, presque en forme privée, mais Ja d\u2019un trop prompt bavardage.Le pre- 9:15 A.M.Les dimanches.Re our, quitte Las ' \u2014\u2014 A l'étranger - - - 0e * che n\u2019en eut moins \u2014 et à mier campagnards avait acheté du bella à, $ pois, arrivée à Montréal a 18 Als campagne - _-_ \u2019 tous les yeux, \u2014 une claire significa- second une vache dont le prix avait #FM-AGA%HE ei les stations intermédiaires.| 3 Tout doit être eyressé, tion.Ce fut le fin du \u2018\u201cKulturkampf\u201d\u2019 [été fixé à 500 francs; ce m se 0.00 A.M.Sur semaine.Retour, quitte Gainte- Ë i \u201cLB RAPPBL\u201d en Allemagne.concluait au bord du chemin près d'une Agathe à 4 15 pain, ariicge à Montréal ; Ç Pour cette visite du kronprina au pierre humide et moussue.L\u2019acqué- bails Big rein va a | + Boite à lettres nk Saint-Père, on hécita longtemps sur reur venait d\u2019enrouler à sou bras le PLANTAGENET ct ies stations intermédiaires a Bureaux le cérémonial.Le pape ne _pouvait ad- licol de la bête à cornes, et avait tiré [de 1a gare Windsor.] | Î mettre que le prince partit du Quiri- de sa poche un porte-feuille aux 0-15P- 0 sur Serauin.keto F Jultte Flants- | gE Tel! Bell Main 1684.S'adresser le Samedi aprés-midi Tél.Rell Maia \u201c soir, te CE \u201c aux bureaux de \u2018* La Patrie MENTEURS ET SCELERATS! AU PILORI! \u2014 (Suite de la lère page) 733» 735» l\u2019unique raison que ce sont des Con- régations.\u2018Nous voulons, o dit Buisson, pontile des luïcards, la mort des Congrégations sans phrases.\u201d Nos amis ont proteaté.M.de Mun a éctit un éloquent plaidoyer pour les perséeutées.Nos orateurs catholiques Gayraud, Cochin, Lemire, Grouseau ont prononcë de vibrants discours.libéraux de la Chambre, Ribot, Ay- natd, Renault-Morlitre ont vaildasn- ment défendu la liberté.Les sectaires ont refusé de les écouter.Ils ont couvert leurs voix du bruit des pupitres.De leur propre aveu, les adversaires des religieux ont méconnu le droit, la justice, l'égalité ; ile ont faussé f'interprétation de la loi de 1951 ; ile ont prononcé leur verdict sans même examiner la cause.Et maintenant qu'ils ont chassé les religieux, ils vont chasser tous les pré- tres et fermer les églises dans um ave- hir prochain : ils l\u2019avouent cyniquement.Eh bien ! après cela, que l\u2019on soit assez menteur pour venir cracher aux malheureux proscrits en pleine face : \u2018C\u2019est votre faute !\u201d n'est-ce pas que Mais que l\u2019on aille jusqu\u2019à insulter à l'infortune des proserrts, qu'on les dif- iame en leur imputant de honteux «omplots, qu'on cherche à les rendre odieux : voilà un crime qui dénote la perte de tout sens moral, le désir de nuire, et la haine la plus acharnée contre tout ce qui appartient à-la religion, ; Voilà pourtant ce qu\u2019a féit le lâche ?t stupide désquilibré qui signe Odilas Cadieux dans la feuille égoutière de la ville de Montréal, en nous montrant les religieux comme les ennemis du peuple, et en nous excitant à les recevoir à coups de brique- Allons, tartuffes, ne savez-vous pas sue le fait cité par vous est un fait lendanciel, diffamant et faux ?Ah ! ils sont les ennemis du peuple, \u2018es religieux à qui le peuple et les ouvriers font de si magnifiques ovations, qu'ils défendent contre les expulseurs ?t qu'ils ne quittent qu\u2019en les embras- iant et en leur crient : \u2018\u201cA bientôt!\u201d Ah !.ce sont eux qui sont dangereux pour le Canada ! Nou, tenez ! la rage vous aveugle et vous empêche d'y voir clair.Sans cela Vous sauriez que ceux que la voix populaire désigne comme ennemis des ouvriers, comme cifoyens dangereux, l\u2019est vous gens de l\u2019internationalisme ®t de toutes les causes louches, vous qui ineultez ce qu\u2019il y a de plus respectable et qui volontairement trompez le peuple et vous engraissez à l\u2019exploiter, pour aller ensuite jouir sous des cieux plus propices du fruit de vos lristes manœuvres ! Ni l\u2019on vous con- raissait bien, les ouvriers prendraient le pavé des rues et voue lapideraient :omme des bêtes malfaisantes : a moins qu'à ce moment, un de ces reli- ieux ou de ces prêtres, que vous dif- amez, ne vint vous faire de son man- leau un abri protecteur contre l\u2019indi- znation populaire.Allons ! Canadiens ! parlez, dites- \u2018ous qui vous estimez, qui Vous aimez e plus et quels sont vos véritables amis ?Les Français, patriotes, hon- têtes et chrétiens qui viennent parmi jouë pour honorer et défendre ce que rous &jmez, pour vous aider à rendre e beau Canada plus beau, plus grand :t plus prospère ; ou bien ces étrangres couches \u2018qui viennent l\u2019on ne sait d\u2019où, qui ont pour leur Consulat un ins- \u2018inctif éloignement et qui ne viennent £i que pour critiquer, souffler la dis- \u2018orde et exploiter votre beau Canada ju\u2019ils méprisent ?Qui aimez-vous mieux, des Lemerre, ies Botrel, des religieux français, ou lo ceux qui affectent les ignorer, qui l'en parlent que pour les calomnier ?De quel côté est la vertu ct l\u2019honnête- è: du côté de ceux qui, tout à leur vuvre de bicniaigance et d\u2019éducation, gnorent les secrets du Palais de Jus- ice, ou do ceux qui ont sans cesse à lémêler quelque chose avec les tribu- aux et qui affichent le mépris de la uagistrature ?Eh bien, Canadiens ! faites votre \u2018hoix, et quand vous l'aurez fait, s\u2019il trrive encore que dans de certaines euilles publiques on critique ce que jous aimez ou insulte ce que vous res- wetez, prencz vos fourches, et à la por- æ les insulteurs.S'il arrive qu'une feuille publique se asse, comme Voltaire, un métier de nentir effrontément ct de vous trom.wr, joignant ainsi la scélératezse à \u2018impudeur, prouvez que vous n\u2019êtes ws des naifs que l'on berne impuné- veut, et en crachant sur la sele feuil- \u20ac en question donnez-lui tout ce qu\u2019el- © mérite : Je MEPRIS ! Lt si en terminant vous me deman- lez à quel journal je fais allusion en jarlont do la sorte, je vous répondrai: su seul journal qui n\u2019a pas dit un mot lu grand BOTREL parce que ce grand \u2018Ttoyen est trop catholique, trop fran- \u2018ais eb trop patriote pour lui.UN VRAI FRANÇAIS.teste Sr\u2014\u2014 Durapiat éntre un jour au Café Ri- she pour y prendre un apéritif.\u2014Vous ue - croirez jamais, dit-il à eux de ses amis qui se tronvaient là, jul jo viens de rencontrer en gurnil- es, sans linge, sordide.Du Manceau ! Paul Du Manceau ; un homme qui a noné un ri grand train ! !l a mangé avec les femumes co qu'il n\u2019a nas perdu tu baccara\u2026.Croiriez-vous qu\u2019il m'a c'eût été reconnaître un état de choses qu'il ne reconnait pas.On cherchait un expédient, on le trouva dans la fiction de I\u2019 \u2018\u2018exterritorialité\u2019\u2019.Le droit des gens place hors du ter- ritoiro national, hors des frontières, et comme duns les pays qu'ils représentent, les palais ou hétels affectés a la domeure des ambassadeurs.Le Vatican, habile à profiter de toutes les circonstances, se hâta \u201cde tirer parti de cette convention.Le Kronprinz déjeuna, lo jour de son audience, au palais Caffarelli, chez le baron de Keudell, ambassadeur d'Allemagne près le roi d'Italie, et après le déjeuner, M.do or, titulaire du poste nouvellement créé de ministre Prusse, pros la Baint-Sidge, l'snvoya prendre dans dus cariosses dv gala.Les généraux de la suite du prince montèrent dans ces carcasses, le prince lui-méme et M.de Schloezer occupèrent un simple coupé, aveu livrée nuire, \u2014 pour marquer In forme privée.Ainsi en avait-il été préalablement décidé entre M.de chloezor et le secrétaire d'Etat de Lénn XIII, le cardinal Jacobini.By avait eu, À Ja lettre, uno question des CAHROSSES.Du côté\u201d du roi, on avait tout fait pour que les voitures de la maison de Savoie puissent monter d\u2019une traite, du Quirinal, où logeait le Kronprinz, a la cour Saint- aie, au cœur mûme du palais pontifical.Tout ce qu'il y avait dans Rome de partisans de ln conciliation s\u2019en était mélé : on eût dit que là-dessus se livrait un suprême assaut; -c\u2019était une véritable toile d\u2019intrigues et de machinations, où mille personnages obscurs.mille officieux, mille entremetteurs politiques glissaient subtilement leur fil.Le Vatican ne répondit que par un refus catégorique.Les voitures du roi n\u2019entreraient pas dans la cour Saint-Mamase.Ce fut alors une bordée de sifflets : la presse jeta les hauts cris ou fit la dédaigneuse.\u201cDiplomatie des quadrupdes\u201d ! Jit.on.Et le mot était vral de toute vérité, puisque la conleur des chevaux elle-même avait fait l'objet d\u2019une discussion.Les chevaux ne devaient pas être blancs, parce que c'était sur un cheval blanc que le saint empereur romain des nations germaniques entrait, au moyen-dge, dans la ville éternelle et qu\u2019on ne voulait ni trancher ni 1e- nouveler la querelle du sacerdoce et de Pempire.Détail futile, s'il y avait, pour la curie romaine, quelque chose de futile ; si, pour elle, fe cérémonial ne changeait pas de nom et ne s\u2019appelait pas le rituel ; si, pour elle, les paroles n'étaient pas des textes: si le moindre geste d'un pape ne s\u2019imprimait pas, pour elle, sur le tissu des temps, comme la face de Jésus sur le linge de Véronique ; si Léon XTIL ne levait pas, pour bénir et pour con- damper, les deux doigts que saint Pierre a levés, il y a deux mille ans ; si l'Eglise, en un mot, n\u2019était pas un bloc, dont toutes les parties, toutes les parcelles, toutes les molécules se tiennent ; qui semble être tombé du ciel, ainsi que d'énormes blocs sont tombés de la voûte de la basilique de Constantin, d\u2019un coup et d\u2019une pièce, sans qu'un grain de ciment s\u2019en soit désagrégé.Par cette \u201c\u201cdiplomatie des quadrupê- des\u201d, le Saint-Siège entendait montrer (et, qu'on le remarque bien, montrer en présence et au moyen du prince héritier de empire allemand) que sa résistance \u2018\u2019aux faits accomplis contre lui\u2019 était la même qu\u2019au premier jour.CHARLES BENOIST, (Revue des Deux-Mondes, 15 mai 93.) Fumez le Cigare EL PRésipeNTE | (JC LA LIBERTE DE LA PRESSE Les livres ne sont pas absolument des choses mortes; ila contiennent en eux une puissance de vie, pour être aussi actifs que l\u2019âme dont ils sont les enfants.Bien plus ile conservent, comme dans une fioie, l'efficacité et l'essence la plus pure de cette vivante intelligence qui les a engendrés.Je sais qu'ils sont aussi animés et aussi rigoureusement productifs que les dents de dra- on fabulétx, et qu'étant semés ici ou à, ils peuvent faire pousser des hommes armés ; et cependant.d\u2019autre part, il vaut presque autant tuer un homme qu\u2019un bon livre.Celui qui tue un homme, tue une créature raisonnable, image de Dieu : mais celui qui détruit un bon livre, tue la raison elle-même, tue l\u2019image de Dieu dans l'œil où elle habite.Beaucoup d\u2019hommes vivent, fardeaux inutiles de la terre : mais un bon livre est le précieux sang vital d\u2019un esprit supérieur, en haumé et conservé précieusement comme un trésor pour une vie au-delà de sa vie.lre- nons donc garde & la persécution que nous élevons contre les vivants travaux dés hommes publics : ne répandons pas cette vie incorruptible, gardée et amassée dans les livres.puisque Nous Voyons que celte destruction peut être une sorte d\u2019homicide.quelque fois tn martyre, et, si elle s'étend à toute la presse, une espèce de massacre dont les effets ne s\u2019arrêtent pas au meurtre d\u2019une simple vie, mais frappent la quintessence éthérée qui est le souffle o la raison même ; en sorte que ce n'est point une vie mais une immortalité.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 qu\u2019ils égorgent, MILTON.; \u2014\u2014 Deux\u2019 moutards discutent gravement la question de savoir si la lune a des habitants.L'un soutient que oui.l\u2019autre assure que non.À la fin, celui qui opine pour la négative terrasse son contracditeur par cet argument sans réplique: +\u2014Si 1a lune avait des habitants, où est-ce qu\u2019ils se tiendraient quand elle est toute petite?Echo du mardi gras, à Paris.Un brave provincial, dans la mélée des confdtti, s\u2019enthousiasme.\u2014Oh! cette foule.ce brnit.ces masques, ça me rajeunit de vingt ans\u2019 Et nn Gavroche, qui l'a entendu: Crest ta femme qui va être contente! \u2014\u2014 Fumez le Cigare iemandé 20 francs ?EL PRESIDENTE yeux sifflait entre ses dents un air de danse villageoise, tournant le dos à demi en attendAnt ses fonds.L'acqué- teur tand cinq billets de cent francs, et, l'autre ne les prenant pas les dépose sur la borne afin de rendre libre ses doigts qui tiennent le portefeuille.vendeur averti se retourne, allonge la main, mais avant qu\u2019il ne se soit saisi des billets, la vache, d\u2019un mouvement prompt.en broute un et l\u2019avale.I ne reste sur la pierre que 400 francs Qui doit perdre la différence ?\u2026 \u2014Pas moi! fit le vendeur.\u2014Pas moi ! s\u2019écrie l'acheteur L'alternativo est délicate, il s'agit de préciser avant tout auquel des «doux \u2018animal appartenait à l'instant fatal, L'acquéreur dit: moi! Le vendeur dit: moi! Pour le magistrat l'éclnireiserment était vaguo.Il réfléchit :4usiques re condes, puis: \u2014Pourvuoi à vous?demardu-t-il 4 l'acheteur.-~Parce que j'avais pay: Pourquoi à vous?demanda-t-il à au vendeur.\u2014Parce que je n'étais pns en possession do l\u2019argent Alors, le juge uit es premier Si la vache étoit & vous, l'argent n\u2019était pas à vous, \u2014Certes.-\u2014-Coinme propeiitaire de la varhe vous {tes don: resnonyable du conan ge qu\u2019elle a causé.\u2018irimace le \u2018aco ir dit au secon: \u2014Si la vache était à vous, l'argent n\u2019était pas encore àvous?Assurément.\u2014La responsabilité du dommage causé incombe conséquemment à vous seul, Grimace du vendeur\u2014Le couple de paysans regrette d'avoir tant parlé.\u2014Voyons à qui l'anima!?\u2014Pas à moi! \u2014Pas à moi! \u2014H faut pourtant qu'il appartienne à quelqu'un.\u2014A lui, alors! \u2014Non, non, à lui! C\u2019est maintenant à qui de nos compa- ons rejetterait ln propriété sur \u2018autre.Mais la cause est entendue.Le vendeur et l'acquéreur ont été également imprudents, le premier en dé- \u2014 Et le juge tournant son attention, le second en lächant ses billets.Le magistrat les condamne à supporter par moitié le déficit.\u201cLa Normandie exaltée\u201d, par Uhar- les-Théophile Féret\u201d.\u2014 Librairie Nur- mande, rue Barbet-de-Jouy, Paris.1903.Les poètes d\u2019aujourd\u2019hui se reprennent à chanter le sol natal et ce simple effort décentralisateur les a ramenés à l'émotion vraie, à la simplicité du style, au naturel du rythme.C'est là précisément le charme du présent recueil, M.C.T.Féret chante la terre natale, la noblesse et l'antiquité de son histoires,les prouesses des gars normands, la fécondité du terroir.l\u2019émouvante beauté des dunes, des falaises et de la mer.M n'a point sacrifié l\u2019idée à ln sonorité des mots, n'a point recherché un symbolisme indéchiffrable, n\u2019a pas violenté la syntaxe.Il imite parfois de Hérédia, parfois Verlaine.parfois Haraucourt ; le plus souvent il reste lui-même, poète idéaliste quand il contemple les flots sur la dune do £t- Michel du Péril ou sur les falaises de Jobourg, idéaliste encore quand il chante la \u2018Normandie fabuleuse\u2019\u2019 et l'héroïque chevauchée de Jeanne d'Arc: poète réaliste au contraire quand il se tourne vers le clocher natal, la lourde terre des labours, les naseaux fumants du taureau ; réaliste et idéaliste en mêfne temps quand il décrit le porche de Saint-Maclou de Rouen.le ruissenu du Robec et les faiences enlumindes des ancètres.Il charrte enfin avec un orgueil sincère les exploits des vieux capitaines de Honfleur et de Dieppe, les audacieux périples des Jacques Cartier, des Jean Doublet et des Ango.Fa \u201cNormandie exaltée\u201d peut servir de préface à une épopée canadienne.(Reproduit du \u201cBulletin de La Canadienne.\u201d Ces trains sont en plus du ser vice actuel.Bureau des Billets de Ia Ville et du Télégraphs 129 RUB ST-JACQUBS, Prés du Bureau de Foste NOS THEATRES THEATRE NATIONAL FRANCAIS \u201cCarmen\u2019\u2019 A la demande d'un grand nombre d'habitués, Ja direction du Théâtre National Français a décidé de remettre à l'affiche pour la semaine prochaine, \u201cCarmen\u201d, le drame empoignant tire de la célèbre nouvelle de Prosper Merrimée.Cette captivante histoire d'amour à remporté un succès colus- sal, tant en Europe qu'en Amérique.On l\u2019a mise en drame, Bizot a composé sur ce théme, une partition admirable, la plus belle de sa vie, et, comme pour toutes los œuvres de génie, le succes de \u2018Carmen\u2019, loiu de diminuer grandit sans cesue.\u201cCarmen\u201d vivra aussi longtemps qu\u2019il y aura sur fa terre des intelii- genves capables d\u2019admirer ce qui est beau, ce qui est bon, ce qui est vrai.La direction du théâtre National n'a rien épargné pour présenter cetto œu- vre dans un cadre qui soit digne d'etle.Des décors splendides ont été brossés spécialement pour la circonstance, et la mise en scéno sera d'un luxe grandiose et d'un réalisme saississant.La distribution des rôles a aussi été faite\u2019 avec le plus grand soin : Qu'on en juge.Melle Henriette Moret, jouera le rô- le de Carmen, lu gitanilla jolie qui joue avec les cœurs comme avec ses castaguettes ivoire.Melle Marguerite Audiot jouera le rûle sympathique de la douce Micuela, la fiancée abandonnée.M.Henri Nangys personnifiera don José, le bon Basque, entrainé à la ruine et au déshonneur par son amour malheureux pour la \u20ac armencita.Signor d'Aulnaïs, un acteur de talent et un chanteur ¢émerite a été engagé, spécialement pour jouer le rôle du picador Escamillo.Il chantera l'air du Toréador de l'opéra de Bivet.Nous verrons dans les autres rôles.Nmece Nozières, Bremont, Soulier et Kernan, MM.Hamel, Filion, Palmiiri, Soulier, Godeau, Leurs, Petitiean, Tougas, Villeruie, St-tieorge, Savard et Chapdelaine, PARC SCHMER On se demande avec étounement comment la direction du Parc Sohmer s\u2019y prend pour découvrir chaque semaine des sujets nouveaux, afin de constituer un programme capable d\u2019intéresser une clientèle à peu près blasée sur tout ce que la fantaisie fournit à la curiosité publique.Mais peu importe les procédés mis en œuvre.du moment que des récréations honnêtes et constamment ; ami variées nous sont offertes.Voici un extrait du programme de dimanche prochaiu.Nous citons d'abord les numéros qui n\u2019ont jamais été exécutés à Montréal : ; Rosebud Sisters, danses chantées tout à fait nouvelles.C\u2019est un numéro particulièrement soigné.Miss Ada Griffith.danses acrobatiques qui réunissent la grâce à l'adresse, Will.E.Millard, le plus réputé des bicyclistes, que la direction a eu toutes les peines du monde à engager, tant cet artiste est couru.Huehn, musicien-comédien d\u2019une habileté rare.T1 a été engagé à New- York et vient pour la première fois À Montréal.Tl est probable, vu son originalité, que ce ne sera pas la dernière.2, Parmi les artistes connus et aimés du public, nous applaudirons le joyeux Cartal qui entamera dimanche la première série de son nouveau répertoire de chansonnettes comiques.Enfin.nous aurons Barré, le fameux Barré, l'homme fort, accompagné de l\u2019hercule Bé- dard et d'un autre athlète.Inutile d'insister sur ce numéro qui enthousiasme les appriciateurs de la force combinée à l'adresse.Voulant justifier sa réputation, Barré exécutera quelques nouveaux tours de force de son invention.Le Parc est envahi par une brigade d'ouvriers, occupés à faire sa toilette d'été, la saison estivale devant s\u2019ouvrir incessamment, au grand contente- ment de tout le monde.dE TREE Un Auvent | MESDAMES our votre balcon ?C\u2019est à l'ordre du jour.La Cie d\u2019Auvents des Marchands 1477 RUE NOTRE.DAME Tet Marchands 137.Ca CRA TA Tol Be I) 456 Mount Yrtres, Mastic uyonx r ciment Ter on derres, Articles de Ce ries PINCEAUX, MUILES, VERNIS us, rrosse: 1984 rue St-Jacques ST-HENRI | | ki | B I ; B 5 8 H.A.DEPOCAS \"MARCHAND DB Ferronneries, Quincalllelers, Pelatures, Etc, F DUPUIS FRERES.EXTRAGRDINAIRE Le montant de nos ventes pour les mois d'avril et la dernière semaine de mai à presque doublé celui des semaines correspondantes de l'an dernier.Ce succès, dont nous sommes justement fiers, s\u2019explique par le fait que notre maison est mieux connue, -es avantages exceptionnels que nous avons la bonne fortune de pouvoir offrir au début même de la saison contribuent aussi pour une large part à cette augmentation considérable dans le chiffre de nos ventes.La clientèle d'aujourd'hui est parfaitement renseignée.Tout le monde suit les annonces, la maison qui offre les meilleures valeurs peut toujours compter sur le plus grand débit, Mousselines de Fantaisie et Tissus pour Robes d'Eté Pas une autre maison à Montréal qui offre un aussi grand choix et d'aussi bonnes valeurs, Nos mousselines de fantaisie à 8c se vendent partout ailleurs à 13c, nos mousselines de fantaisie à 10\u20ac se vendent régulièrement à 15c, les réductions sur toutes nos mousselines de couleurs et batistes françaises imprimées sont dans a mémeproportion.Mousselines pour Rideaux Le plus grand choix, les plus bas prix et le plus grand débit, nous avous des mousselines de fantaisie pour rideaux, tentures et décorations de lits à partir de \u2018c à 20c la verge.Cette dernière ligne de 20\u20ac \u2018st la même que nous vendions régulièrement à 30c, avec de telles réductions, il n\u2019est pas étonnant que la demande soit considérable.: Robes de matin, wrappers a 50c Ces robes pour dames sont trés bien finies, corsage doublé en coton blanc, choix varié dans les couleurs et les dessins.Jupe très ample, l'échelle des grandeurs est enccre complète à partir de 32 jusqu\u2019à 42, nous n'avons pas limité la quantité nous vendons 3-1 et même plûs à la même pratique, mais nous refuserons toute commande pour \u20ac commerce.Jupons en Sateen Noir, 50c Notre stock énorme de jupons noirs à 50c est à peu près épuisé il en reste une cinquantaine, ils seront probablement tous vendus lundi dans la matinée, il restera la ligne à 75c excellente valeur dont nous parlerons plus tard.Rubans Nouveaux, à Prix Rêduits Notre importation de rubans pour la saison d\u2019été est arrivée, rien de plus gai que cet étalage de rubans dans toutes les largeurs, et toutes les nouvelles noances.Certaine Dame déclara n'en avoir jamais tant vu, le fait est qu\u2019il y en a beaucoup, le choix est considérable et les prix représentent une réduction d\u2019au moins 25 p.c.sur les prix réguliers.PARAPLUIES En dépit du beau temps nous vendons \u20ac des parapluies et nous en vendons beaucoup.nos bas prix l\u2019emportent sur le beau temps d'ailleurs c\u2019est une sage prévoyance, nous voici à la saison ou tout le monde veut avoir un en-tout cas.A hap Nos prix commencent à 50c, ligne très spéciale annoncée la semaine dernière, autres valeurs 856, $1.10, $1.40 spéciales aux prix suivants, Cette dernière ligne avec poignées en nacre de perle argentées, nous avons des parapluies, dans tous les prix jusqua.$12.75 Ceintures pour Dames Notre installation de ceintures fantaisie pour Dames est près de l'entrée principale et attire l'attention des visiteurs, et surtout des visiteuses, nous offrons cette semaine une ceinture en soie noire, style postillon, avec boucle en acier oxydée valeur régulière de 75c pour 5oc, Il nous reste encore quelques douzaines de notre 25 ligne populaire de ceintures noires A-oncesisonsecu once nse cesse cen sn san ss 0 Hardes Faites pour Enfants Habillements de premiére communion.L\u2019assortiment le plus complet a Montréal.Costumes de (2 morceaux) toutes les grandeurs dans les trois prix suivants $4.75, $3.75 et $7.00, Costumes de (3 morceaux) toutes les grandeurs dans les trois prix suivants $6.75; $7-50 et $9.00.BN Riches costumes de fantaisie pour enfants de 4 à 8 ans.Costumes Russes en tweed bleu foncé rayé de blanc, large collet de matelot avec braid et broderie de soie, plastrons et ceintures blanche, très chic, costume, $h I 5 FiX.e+ \u2018\u201cAgence de Publicité Trans-Cana- da\u201d.M.Grenier, qui est passé maitre dans l\u2019art de la réclame, y fait vne juste comparaison entre la publicit: américaine et la publicité canadienn>.émet courageusement »ot très nl: ment ses idées et ses méthodes en ju- blicité.WT appartenait À cet apôtre de ia publicité bien comprise, de fonder zotte agence, la seule française en Amérique Nous tenons de bonne source que les conseils de cet expert sont souvent ve- cherchés des grands annonceurs du pays et de plusieurs annonceurs \u201cum*- ricains Gui connaissent sen habilet\u201c à bien saisir la valeur de chaque medium, et la fécoudité commerciale des différentes parties du territoire canadien.M.Grenier est un auxiligire important pour toutes fins de publicité.Son agence est parfaitement outsllés pour la rédaction et l'illustration de l\u2019aunonce, de catalogues et de tous genres de littérature commerciale, ainsi que du placement économique de contrat dans les différents jouruaux du pays.\u201cL'Agence de Publicité Trans-Cana- da\u201d porte bien son nom, puis-jue, elle \u2018doit faire affaire avec le public annonceur ct les journaux du pays.\u201cLe Rappel\u201d salue avec plaisir l'&- talilissement de cette agence, appeice a rendre do si grands services au mton- de des annonceurs et des journaux.>.Tous nos élégants achètent leurs chapeaux, de préférence, à la grande Maison \u2018\u2019Chas.Desjardine & Cie\u201d.lls vont toujours sûrs de trouver les nice dew les plus récentes, et au moihs do 230 à dl pe.meilleur marché au'eil- leurs.832 Com- : 9 EDMOND ROSTAND Autenr de \u2018\u2018 L'AIGLON,\u201d - Cyrano de Bergerac\u2019 etc.Monsieur ROSTAND écrit; « Mariani, votre vin est digestifreconfortant et rèn- forcissant.table de travail.prends quelques verres de ce précieux tonique et forces reviennent infaillilblement.J'en ai toujours une bouteille près de ma Lorsque jé suis fatigué ou épuisé, je les > Cr RENE: Veo AE RE Le tonique le plus efficace, le plus fort, le plus agreable.Le \u2018 VIRGINIA MEDICAL MONTHLY \u2018* dit : \u201cLe Vin Marlani employé comme fonique général s\u2019est conquis l\u2019estime universoile.Neus avons fait usage du VIN MARIANI cians la pratique ef nous l'avons trouvé tout comme on te décrivait.\u201d\u201d Un verre de VIN MARTANT lorsqu'on est faible fortifie, avant les repas donte l\u2019appétit, avant le coucher provoque un doux repos, lorsque l'esprit est fatigué il le rend joyeux, avant un «liscours et avant de chanter 1! renforcit la voix, et pris en tout temps, il augmeute toutes les facultés.MARIANI & CI Paris, Berlin, Londres, » New-York et Montréal.Ter - La malade mourut * Apris quelque temps laissé a la dou leur de l'épous, la médecin re prisente pour réclamer les cent francs.\u2014Docteur, dit le panvre affligé, me voilà tout prêt à tenit ma promesse, que je n'ai point oukliée.Pormettez- moi seulement deux yetites questions, en présence de ces dignes témoins: \u2018Avez-vous \u2018\u2018tué¢ ma femme?\u201d \u2014T'ué; certainement non.\u2014Tlant mieux; je Mérais d'avoir a vous accuser de \u201cL'avez-vous quérie\u201d\u201d \u2014 Malheureusement non.Il n'est que trop vrai encore, puisque j'ai eu la douleur de l'enterrer.Ou si, comme vous en CoNVenez, Vous he l'avez ni tuée ni guérie, Vous êtes hors des termes de nos conventions et n'avez légalement rien à me demunider.Quel est l'homme le plus grand du nionde ?On affirme que c'est un Russe, Fedor Machnow, qui se fait voir au Panopti- cum de Berlin.Machnow est Agé de 22 ans et mesure 2 mêtres 68 centimètres de hauteur.Machnow, malgré sa colossale stature, porte une tite de grandeur normale, avec deux yeux doux comme ceux d'une jeune fille, Né à Witebsk, Machnow atteignait à G ans la taille de ces parents: a 12 ans, il atteignait 2 mètres ; à ld ans, 2 mètres 1-2.Détail curieux : sa croissance, faisait des sommeils vingt-quatre heures.Cela le reposait toujours un peu.\u2014Les résultats \u201cde l'enquête sur la prétendue tiare de Saïtapharnès ne sont pas encore officiellement connus, mais d'orus et déjà, l'on assure que les partisans de l'authenticité sont en déroute.La tiare comprendrait des parties truquées ct d'autres gartics absolument neuves.On se demande ce que deviendra l'illustre couvre-chei quand la condamnation définitive sera prononcée.Un pince-sans-rire propose qu'on la transporte au muxée Galliéra, comme spécimen d\u2019 \u2018\u2018art industriel moderne.\u201d D'autres suggèrent une idée lumineu- e : on pourrait en faire cadeau à M.Salomon Reinach.désespéré so mort.Machnow., pendant de ENCORE UN RECORD.Un artiste musicien de la capitale autrichienne possède à son actif quarante tentatives avourtées de suicide.Le commissaire de police du quartier l'a vainement engagé à renoncer à sa manie.Le candidat au décès a répli- qu\u201c \u201cqu'il aimerait mieux mourir.\u201d Il v ah, certes, Un manque de suite dans les idées, Cartes Professionnelles Hotel Riendeau En foce de l'Hotel de Ville et du Palais de Justice Quelques pas des Bateaux Et des gores de chemins de fer.55-60 Place Jacques-Cartier, Mont réa J.Arthur Tanguay, propriétaire.WH.E.MOUNT, L.L.L.AVOCAT 25 RUE SAINT - JACQUES Bureas Soir et Résidence 148 » FULLUM.26 Ian Tél.Bell Main 2776.BISAILLON & BROSSARD 77 et 73 Cote de Is Place Armes Tel, Bell M.31.McGibbon, Casgrain, Rayan & Mitchel, - BATISSE DE LA CANADA LIFE.Rue St-Jacques.1-lan.1!8n P.B.MIGNAULT 97 rue St-jacques.Tél, Bell Main 2632, 1-lan.TAILLON, BONIN & MORIN 180 RUE ST-JACQUES.Bell Main 1837.Tel I 1an J.GC.Lamothe, Dâtisse de la \u201cPresse.Tél\u2019 Bell Main 3555.21 6ms NOTAIRES M.T.N.BLEAU Notaire et commissaire 220 Rue Rachel, Coin ParceLfontaine.Dumouchel & Dumouchel, 62 Rue St-Jacques Tél.Bell Main 603.FINANCES A.BEAUGRAND-CHAMPAGNE ARCHITECTE DE JARDINS Plans pour embellissement de jardins, parterres, pares cintelières, tombeaux, ponts rustiques, lacs artificiels, Liosques et de tout ce qui se rattache À l'architecture paysazistc.Bureau: |! Cote Place D'Armes Tel.Bell Main 4535 l\u2019apcterie de choix, et Articles de Bureau.1702 Notre-Dame Coin Place d\u2019Armes Tél.Bell Main 2038 MONTREAL.L.G.BEAUBIEN & Cie COURTIERS 103 RUE ST-FRANCOIS-XAVIER BREVETS D\u2019INVENTION ET MARQUES DE COMMERCE BEAUDRY & BROWN Canada & Etranger, 107 RUE ST-JACQUES, Tél.Belt Main 1969.= BEAUMIER me Médecin-Optiolen ANE A l'Institut d'Optique ; EXAMEN i Gratis des yeux 1854 Ste-Catherine, cations.Montréal, Fahriquant et Ajustour de lunettes, forguons, yeux artificlels, etc.garantis pour bien voir de loin et de près, ef guérison d\u2019yeux.Ouvert jour et nuit, le dimanche 1 à 4 P.M.verre échangés et réparations de toutes sortes.Pas d'agents pour notre maison Fondée et Responsable.32=j10 Les Bons sont a l\u2019ordre MAISG Ils se répètent si souvent et dans de Nouveautés.du public en général, TAPIS TAPESTRY, que vous payes ailleurs 350, ici oe Marches du jour a la N VALLIE des conditioirs si avantageuses pour les acheteuses économes qu'ils sont venus à être considérés comme une affaire de routine, ou quelque chose de particulier À cette importante Maison C'est aussi le seul moyen de répondre efficacement aux exigences d\u2019une clientèle toujnurs grossistante.Les offres que nous vous faisons aujourd\u2019 hui sont une continuation de la politique de progrès que nous avons inaugurée pour le plus grand bien TAPIS TAPESTRY, un très grand choix pour chemins, de 80 cents & .Sess eres ss 104 saves on .\u20ac 29¢ TAPIS TAPERTRY, 14 extra à DOc, ici ,.,.3T%c Tapis de 25c .CARRE DE TAPIS TAPESTRY et BRUXELLES \u2014 les voir, c'est les aimer.! - Depuis $8.00 a .825.00 | CARRE DE TAPIS, beaux patrons, qualité, 3 par 4, valant $4.60, POUL Lou., cies ve belle LES PRELARTS bonne qualité de la peintu quelques temps, peinture prix incroyables.PRELARTS ANGLAIS, 23 dessins claux, Tant qu\u2019il y en aura .spé- yen ogc | Nous les avons ordonnés long- | temps d\u2019avance, afin d'avoir des dessins spéciaux, et aussi pour être certains de la re et du vernis.Un prélart mis eu stock et vendu aussitôt après sa confection, n\u2019est d'aucune durée.Les nôtres sont faits, depuis et vernis sont dureis a toute épreuve, cependant nous vous les offrons à des PRELART ANGLAIS, 2 & ¢ va ges, pour seulement .35C | PRELART ANGLAIS, gne exceptionnelle à .Oc ees ava Notre département de sins sont à remarquer, les votre attention.25 Pra de RIDEAUX en net, 31% verges de lonrueur, 48 pouces de largeur : consi- déres grande valeur A $125, TCL iil ih 2005 aes 66 a aa es 4 20 Pra veulement de JUDEAUX en net, verges de longueur, valant 84.00, dei on ant $2.45 40 Prs de RIDEAUX en Net, très larges, valant $3.00, ici 4 verres, et 2 a.2 et 4 verges.Li- | 95C 22% « 84.00, Jd o oo oe oa 8 PATRONS de PRELART ANGLAIS, que nous sacrifierons, pour servir d'an- 20 HONCE, À ours oe esas care we 6 C Rideaux, se recommande par lui-méme.Le grand choix et la beauté des des- lignes suivantes capterent 1 lot de PORTIERES \u2014 demandeæ-les, c'est un lot spécial.Valant $2.50 Voici une chancé asses rate : \u2014 RIDEAUX POUR CHASSIS, 100 dox.25¢ D.cote sone seen vers se ase local, exceptionnellement bonne exécution des ouvrages.\\ Nous garantissons ehacune turiers sont des experts.de nos confections, méme marquerez.20 DO7.de BLOUSES en couleur nouvelle, valant certeinement 50c à TC POUT «ov vv evan 24 canne 9c 15 DOZ.de BLOUSES cn MOUSSELINE bleu pâle, rose, rouge.drah, Cvrue, noire et blanche, valunt $1.35, pour .T5C Dans la Confection, nous excellons ; d\u2019abord notre bien éclairé, se prête à la Nos tailleurs et cou- au bas prix que vous re- 2 DOZ.de JUPES en POIL D CHA- $279 MEAU drab, gris, noir, bleu, valant $3.00 +.se 6.40 sees % DOZ.de JUPES, drap Vécuna noif, valant $5.00 .2.0.> Pour 6.4e eco vous vanes + « 10 DOZ.de BLOUSES.blanches, hien gar- nice, piources, valant de $1.76 a $2.00.ire , de 32 à 42 = randeurs, de 4 1.25 2 DOZ.de JUPES alpaga noir uni, gar- nica avec satin noir, valant y $3.23, pour seve os ener 60 + de Dans tous les divers départements, vous trouverez des Bons MarcTés que vous apprécierez : par exemple, dans les étoffes à robes, vous pouvez choisir à votre aise dans les Grenadine noire en soie, étamine Karga- rettes, météor, flake Wapiti, Mandalian, etc, ete, rivalisant les unes et les autres, de bon goût et de bas prix.PARASOLS, parapluies et ombrelles de fantaisie, depuis e\u2026.s 600 deve bou 44 veuve MOUSSELINE de couleurs, pour les toilettes de l'été, nous en avons un très grand choix.100 DOZ.BAS CACHE RE noir par côtes et uni, valant 35 cents, pour 25¢ 200 VERGES de DAMAS à raies, nuances romaines, valant 75 cents, pour .Oc d Inutile de continuer cette liste, ce serait trop long, car notre magasin en général, regorge de Nouveautés dans des prix honnêtes 400404400644 00 00 000000000006 0000H000000000000000 TEL BELL EST, 1736.Théatre National Français 1440 Ste-~Catherine TEL MARCHANDS, 520 SEMAINE DU \u201cCA PRIX : Matinées, « Soirées : 0++0044-0000006 06 0H\u2014H0H0HOHH0CH000OO + Grand drame lyrique (Avec musique de Bizet) - Attractions Spéciales, 1h MAI, 1903.\u201cNC\u201d?1Oc, 15c, 20c, 25c.10c, 20c, 50c, 40c.\"060050566157 044606064040 100HH4HHOO +++4404064400000 0004004000 00000000HH0H0H00006H0HO nc \u2014\u2014 Dimanche, to mai 1903 PARC SOHMER Apres-midi, hrs Soir, 8 hrs 3 Miss ADA GRIFFITH, chant et danses acrobatiques.WILE C.MILLARD, bicycliste (de M.HFNRL CARTAL, chanteur co ROSEBUD SISTERS, chant et del VON HUERN, musicien excentrique BARRE, BEDARD & Cie, équilibr LA MUSIQUE DU PARC.ADMISSION .' : \" Tous les chars conduisent au\u2019 Parc.Toronto).mique.nees.de New-York.ixtes et tours de force extraordinaires.: 10 CENTS.MAISON VALLIERES | 1459 STE.CATHERINE, coin Montcalm.meme) pe + DE NERA ne Ny uo A A ML EE el demandé à M.Sancerre, qui 4 .EE Coups de Plume M.Beu-Tayoux a été à Qué pk: Ba Toyoux ee du pou.vernement.A partir d'aujourd'hui nous remet- tous le gendre de la province de Québec entre les mains des écrivains des \u201cDébats\u201d.On demands à M.Perresult, de traduire cette hémistiche que M.Sanœrre écrit sur tous les murs de Montréal.Nic vos et non vobis.M.Parent vient de ie pour New- York, nous dit le \u2018Canada\u2019 de cette somaine.Il court après Roberts.L\u2019attrappera.Vattrappers pas.La commission de police a refusé evtte semaine de reconstituer la fania- re municipale.\u2014 C'est d'autant plus fücheux que Ban-Tayoux menace de quitter Montréal sous peu.Godfroi Langlois est à organiser un pèlerinage à Sir Wilfrid.Laurier, le priant de donner de la pluie, une bonne récolte ot des élections avec majorités libérales à l'automne.\u201cLe Canada\u201d voudrait-il nous dire si les grèvos qui paralyse le commerce du pays sont dues à cette belle prospérité qu\u2019il nous chante sur tous les tons.On dit que l'honorable Chs.Fitzpatrick vieut d'être appelé à Washington pour y donner une opinion sur un cay extraordinaire d'extradition; ses sorvices ont été retènus par le gouvernement américaln.M.Tarte est pris à partie par quelques-uns de sea anciens salariés parce u'ij no veut pas comme 8.M(ajesté) Baran afficher a sa porte : Le Canada à vendre ici.\u201d M.Gouin et M.Turgeon, les deux fu turs premieras ministres de notre province, ont préparé un | discours sur la pulpe.Ils l\u2019ont soumis à M.Parent.i Parent y a mis la dernié- ve \u201c\u2018touche\u2019\u2019 puis sa signature et \u2018Le Soleil\u201d I's publié cette semaine sur quatre pages.\u2018On dit que M.Michel Campeanu a été nommé détective du parti libéral d\u2019Ontario, afin de découvrir quelque chose dans l'affaire Gamey-Stratton.M.Michel Campeau demande ua tant, c\u2019est son ami M.Baril, Le plus de chance d'être nommé.L'histoire de l\u2019éternelle cale-sèche de M.Préfontaine \u2018était \u2018sa millième bla- Celle du démembrement du minis- des Travaux-Publice, est de l\u2019aveu même de M.Sutherland, la mile-unié- me.A quand la mille deuxième?L'bonorable Sutherland, ministre des travaux publics vient de lancer son ultimatum: What we have, we hold.Et Préfontaine, le ministre de la marine ot des pacheries, restora gros Jean comme devant.sésis- qui a On nous apprend que M.Philéas Lanctôt 2 été vu hier aux bureaux du gouvernement.; Ti s'agit cette fois de la succession de M.McNichols, comptable au bureau du shérif.Quelques jours après Sir Wilfrid avait changé d'idée à ce sujet; nos contingents partaient les uns après les butres pour aller aider à mettre les menottes à ces vaillants défenseurs du veldt.Et Rodolphe Lemieux a trouvé le tour de tout approuver cela.Voilà l\u2019homme.« L\u2019HONORABLE Maurice Perreault, architecte de son état, n\u2018a pu réussir À trouver ,a longueur de la gaifo des derniers jours de la session.On dit que M.Sancerre est disposé à lui porter secours, pour bien moins que $100,000, Les ministres ont treize millions de surplus pour se promener et s'amuser ; treize millions de taxes pris dans la poche des ouvriers.Pendant ce temps, ouvriers sont obligés de se mettre en grève pour gagner leur pain et ce- Ini de leur famille.| Lo.Les ministres crient à la prospérité, Le peuple crie à 1a faim! Dien que le pays est prospère! ! \u201cLe Rappel\u201d recevrait avec plaisir un exemplaire des discours que M.Maurice Perrault a prononcée ~ les finances de la province.No.l'avons prétend les avoir préparés.Mais ce dernier nous a répondu: \u2018Maurice m'a rien donné, et il m'a tout ôté\", M.Dansereau eet parti pour le Nord.T1 eat plongé dans de profondes méditations.Il cherche un nouveau moyen de déménager les dragueurs, les chantiers de Sorel, les phares et les ports dans le département de M.Préfontai- w Le \u201cBoleil\u201d\u201d publie un discours qu\u2019il attribus 4 M.Parent.Ce n'est certainement pas ce que nous avons entendu à Québec, à la fin de la session.Peut-être l'ami Chrysostôme Lange- Tier n\u2019avait-il pas encore, à cette date, terminé l'original.Depuis que l'honorable M.Tarte n'est plus ministre; on entend une fou- Je de roquets aboyer à ses talons.Ile jappent aujourd\u2019hui d\u2019autant plus fort qu\u2019ils ont dû plus longtemps, par amour de la pitance, mettre une aour- dine à leur voix.MM.Laurier @ négligé de faire pleuvoir depuis quelque temps.Si les cultivateurs veulent nous en croire, ils fe- rout bien de revenir au bon vieux «ya- tème de faire dire messes pour lca biens de ia terre.a sera peut-être plus efficace.Après la commission du Yukon, la zommission des moyens de transport, ofc, etc, le gouvernement a l'intention de nommer une commission des légumes, pour endormir les cultivateurs et les maraichers des environs da Montréal.Comme M.Gecffrion ne peut pes plaider partout, c\u2019est M.Piché qui sera chargé d\u2019éclairer cette commis- sion-là.C'est l\u2019homme de la circonstance, hahitué comme il est d'être dans les patates.En son ahsence, M.Drouin surveillera le trésor du parti, en ne perdant pas de vu le Revenu et Ins \u201ccautionnements forfaits.\u201d \u201cJ.A.s\u2019y connait bien \u201cforfaits\u201d de l'ami Camille.Nous nions au \u2018Canada\u2019, l'organe de M.Préfontaine, le droit de se prévaloir des idées de l'honorable M.Merrier.dans les Ie patriote qu'était l\u2019ancien premier ministre de la province, n'aurait certainement pas consenti à douner de ls C'était beau dans l'hiver, mais ça va moins gaiment, Depuis qu\u2019a disparu la .Voyant que tous le fuient, il s'adresse ; su Vizir, Et Igi montre son âme nue : \u2018Pourquoi donc me fuit-on ?\u201d Et Wilfrid, d\u2019un soupir : \u2018C\u2019est que tu sens trop la morue!\u2019 La \u2018Presse\u2019 aurait dû envoyer à Québec, durant la dernière session, scn fameux photographe.Bien sir que cette dépense l'aurait empêchée de commettre l'impair l'autre jour, quand clle a tenté de repêcher M.Maurice Perrault.La seule binette du député de Chambly, prise au moment même où les rires homériques de l\u2019opposition et de toute la galerie apprirent au cabinet que par l'adoption de la proposition de M, Perreault, il venait d'accepter la motion de non-confiance de 1'honora- M.Flynn, comprise dans cette proposition, cette binette déconfite, disons- nous, aurait crié & la \u2018\u2018Presse\u2019\u201d que cette bourde n\u2019avait pas été voulue.Décidément, monsieur Perreault, mé- me uvec de I'argent on n'échappe pas à tous les ridicules.M.Rodolphe Lemieux a fait un long discours dernièrement sur l\u2019augmentation du subside fédéral.\\.L'orateur, qui a un talent d'assimj- lation prodigieux, a fort bien prouvé que le gouverncment devrait se rendre au juste désir des provinces.Vous verrez que le gouvernement ne fera rien de tel, et que le (député de Gaspé n\u2019insistera pas plus qu\u2019il ne faut.T est pour le patriotisme, voyez- vous ; mais pourvu que nes effusions ne mettent pas en péril sa fortune de futur solliciteur-général.Ce n\u2019est pas lui qui fera jamais son Bourassa.Vous rappelez-vous le discours qu'il fit & Montréal, au lendemain du jour où Sir Wilfrid avait.déclaré que la loi du pays défendait l\u2019envoi d\u2019un, contingent.Les a-t-il assez défendus ces pauvres Boers En a-t-il assez: dit contre Chamberlain et les spéculateurs anglais ?De tous les jeunes rouges qui grunt les râteliers ministériels, M.Phi- iss Lanctôt prétend que c'est M.Drouin qui est le plus gras.On serait porté à croire qu\u2019il entre du dépit dans cette assertion, mais en regardant les yeux bouffis et la face repue du jeune homme, on s'aperçoit que c'est vrai.TH n\u2019y a rien qui engraisse comme le Revenu.Passez donc l\u2019auge à l\u2019ami Philias, M.Drouin ! \u2014 \u201cLa Presse\u201d nous disait : \u201c\u2018 Attendez et vous verrez bientôt les \u2018\u2018immenses bureaux du ministre de la \u2018\u2018 Marine et des Pôcheries DONNER LA \u201cMAIN, à travers la rue des Com- \u201c missaires, à l'Hôtel des Douanes.\u201d Le \u2018Rappel\u2019 répondait : \u201cLe ministère des travaux publics ne \u201csera pas démembré au profit de la \u201c\u201c marine et des pêcheries\".Et cette semaine l'honorable M.Sutherland vient de donner raison à notre journal.Monsieur Préfontaine, vous avez trahi \u2018 vos compatriotes : \u2018La tache est indélébile.\u201d Le ministre de la Justice a écrit ce matin au \u2018\u2018Canada\u2019\u2019 de ne pas,\u2014pour l'amour du portefeuille \u2014 publier le portrait de la veuve Flannigan.Il faut avoif du touper comime en ont les scribes du \u201cCanada\u201d pour évoquer l\u2019ombre de l'honorable M.Mercier.Ne craignent-ils pas que l\u2019ancien premier ministre ne leur reproche leur reniement de 1892 ?L'honorable M.Bernier est certainement ce que le vulgaire appelle un orateur de husting.On prend si facilement de la hâblerie pour de l'éloquence.Mais les députés des autres provinces ne sauront jamais quel sorte d\u2019orateur parlementaire il est.Sur ce terrain, où il faut pour réussir autre chose que de la grosse blague, le prudent Michel Esdras n\u2019ose pas s\u2019aventurer.Les débardeurs de Mcntréal ont invité l'honorable Michel Esdras Bernier à venir fumer la pipe avec eux lundi prochain ; on dit que M.Bickerdike sera là pour leur passer des cigarettes quand la blague de notre ministre aura été vidée.La vue de M.Cardin, député de Richelieu, nous rappelle toujours la plaisanterie d\u2019un homme d'esprit, aujour- d\u2019hui juge de la Cour Supérieure 2 Montréal : \u2018C\u2019est un paquet de poils avec homme apres.\u201d un Les libéraux craignent que la santé de Sir Wilfrid ne l\u2019oblige à Inirser, avant les prochairies élections générales, le commandement suprême entre les mains de M.Fielding.Ce n'est pas tant l'amour de leur chef que l\u2019amour du pouvoir qui inspire ces craintes à nos intéressants amis.Tls réalisent si bien que sans Sir Wilfrid, c'est pour eux la dégringolade dans la province.Si !a plupart des députés libéraux de Québec avaient le courage de dire a M.Parent la moitié de ce qu'ils clament contre lui dans son dos, la province serait enfin débarrassée de cette coûteuse insignifiance.On dit que l'honorable &.N.Parent eat à faire mettre en brochure les discours que l'honorable L.P.Pelletier a prononcés à la dernière session.L'honorable Michel Esdras Bernier n'a pas médit de son prochain aujour- d\u2019hui.M a perd sa journée.M.Préfontaine \u2018est venu à Montréal pour régler la grève des débardeurs.Tout le monde s'accorde à dire qu'il a obtenn un beau succès.C'est plus embrouillé que jamais.MM.Lafortune et Drouin partent ce soir pour Ottawa où ilx vont plaider la cause des débardeura devant le Gouvernement: ils \u2018seront reçus par Sir William Mulock et l'honorable Raymond Fournier-Préfontaine; il« profiteront de leur voyage pour obtenir du ministre de la marine la permission de se présenter tous les deux dans Saint- Jacques, M.J.A.Drouin y prêcherait Ia protection de nos industries légitimes et M.D.A.Lafortune y pronerait la protection légitime de nos indus- Fumez le Cigare EL PRESINENTE LE RAPPEL DIMANCHE, IN MAI 1503 On parie beaucoup de drapeau au- jourd'hui, et il existe toute une écule Qui, animée sans doute d'intentions excellentes, veut à toute force implanter chez nous un drapeau du Sacré- Cœur.Un journal a méme été fondé rar LÉL CAR 23 IL LO A MAL LR SF, (IAA MA MAL 7 PES Tor rr ar pour en être l'organe et l\u2019on sait quelle ardeur par trop intransigearte il y apporte.Mais quoiqu'\u2019en dise cette fouille, il est permis de penser autrement sur cette question libre entre toutes.Si nous devions absolument abandonner le tricolore, uourquoi n\u2019en pas adop- PETER EEE ECOLES PROTESTANTES Il se manifeste dans les conditions des écoles protestantes un changement qui n\u2019est pas sans oxciter l\u2019enxiété de ceux que celn peut concerner.Dans quelques comtés, principalement dans les Cantons de l\u2019Est, le recensement de 1901, s'empare à celui de 1891 indique des différences assez considérables.La population anglaise ayant une tendance à se concentrer dans les grande centres, ou à émigrer vers l'Ouest, les mutations de propriétés deviennent de plus en plus fréquentes et le cultivateur de langue anglaise est remplacé par le cultivateur de langue française.I en résulte que les écoles protestantes ne sont plus soutenues que par une population assez restreinte.L'an passé, dans quarante-cinq écoles anglaises.le chiffre de la présence moyenne était de moins de cing élèves, et dans cent quatre-vingt dix autres, il était de six à dix élèves.(Extrait du rapport du surintendant de l'Instruction publique.) L'INSTAUCTION PAYANTE Le major Macaulay, principal de I'Académic Westmount, avait adressé une circulaire aux chefs des principaux établissements de commerce, compagnies de chemins da fer, banques et autres organisations leur demandant si la sténographie et la clavigraphie sont de quelque utilité aux débutants ; si ces connaissances peuvent ajouter à la chance des débutants d'obtenir tout de suite un meilleur salaire, s'ils sont capables, au demeurant.TI demandait aussi si la connaissance de la tenue des livres et la maitrise des termes usuels de la correspondance pourraient rendre quelque service spécial ; quelles sont.en un mot, les qualités maîtresses au point de vue de l'instruction, qu'ils recherchent chez leurs jeunes employés ?Tiennent-ils à la connaissance du français ?Les réponses reçues indiquent que l\u2019académie qui donne une attention particulière aux matières commerciales est celle qui répondra le mieux aux besoins de ceux qui se destinent aux affaires.Le major Macaulay est surpris de l'unanimité de ses correspondants à déclarer que la moyenne des jeunes Ca- nadiens-francais, en général, est bien plus apte aux affaires que les jeunes Anglais.C'est que les premiers, pour la plupart, comprennent l'anglais et le français.ce qui est beaucoup plus rare chez les Anglais.(LA GAZETTE).AU COLLEGE JOLIETTE Séance dramatique et musicale, 1ner- credi, le 13 mai 1903.On y jouera \u2018La Revanche de Jeanne d'Arc\u2019, (drame historique en À actes, en vers) par le Rév.PP.Dela- porte, S, J.PERSONNAGES Louis D'Estouteville, capt.du Mt.St-Michel .Armand Layorte Michel I) Estouteville, son fils uiné, 16 ans Moise Leprohon Dom Jean lLionault, prieur Arthur Lemyre Geoffroy de Beauvoir, com.des ar- chors Le.Ph.Lamarche Gerard de Vaucelles, 18 ans .Gioerges Robitaille Guillaume de Lamorvicière, éeuver.\u2026\u2026.Alfred Forest Jean Paynel, cnevalier, lieutenant D'Estouteville Oscar St-Jean Chevaliers du Mont : Raoulquin de Créquy \u2026 Wilfrid Massé Jean de Bréauté .Napoléon Massé Louis de Folligny.Anthyme Ducharme Richar& de Clinchamp 1 Hermas Lachapelle Guillaume de Verdun .Hildége Houle Lord Seymour .Arthur Jetté Lieutenant de Somerset, gouverneur de Tombelaine Un \u201cVeilleur\u201d Alphonse Piette Un archer chanteur \u2026 Napoléon Pagé Premier archer .Edouard Larochelle Deuxième archer Antonio Caisse Chevaliers : Desroches Edouard, Lanoie Jos, Beau- dry Louis, Fafard Cuthbert, La- marche Gustave, Champagne Art, Forget James, Riopel Alfred.Archers Pagé Nap., Dufresne Albert, Ferland Jos, Piquette Jacques, Payette Médéric, Préville L., Beaudoin Henri, Raynauld Henri, Roch Ph.Jouvenceaux, soldats français et anglais, chœur invisible de moines.La scène se passe les 15, 16 ot 17 juin, en l'abbaye forteresse du Mont Saint-Michel.Portes ouvertes à 7 1-2 hrs du soir.Lever du rideau à 8 hrs.TTT EP TS ER rr ATI rss FA CS SAIS I As TRIBUNE LIBRE Drapeau ter un gutre qui rallie tous les Cane- diens ?Le modèle ci-dessous semble avoir plu à tous ceux qui l\u2019ont vu.Deux des triangles des coins sont bleus et deux sont rouges, unissant les Co EE couleurs de nos partis politiques ; la chaîne à sept mailles symbolise l'union des sept provinces.En ce temps d\u2019impérialisme, ne serait-ce pas faire œuvre patriotique, que d\u2019arhorer aux yeux de la jeunesse ce drapeau vraiment canadien ?UN ETUDIANT EN MEDECINE.defulocfosfofmfofeffufeeieofrimoioinfoeieds PASQUALE PARISI La cause d'extradition de Parasi semble prendre une drôle de tournure à righton, Mass., où le nommé Parisi a été arrêté sous l'accusation d\u2019avoir tué le nommé Marchio- ni, au mqis de mai dernier.Al semblerait que les autorités américaines voudraient remettre aux autorités canadiennes ce que celles-ci ont fait dans l'affaire Gaynor-Greene.Depuis l'arrestation du nommé Parisi qui lors de son arrestation a refusé d\u2019être extradé, les cours de justice aux Etats- Unis ont remis de semaine en semaine la comparution du nommé Parisi et traitent les représentants des autorités canadiennes, de la manière la plus cavalière.Le sergent détective Charpentier, qui est à Brighton, n\u2019a pu encore obtenir le droit de se faire entendre en cour de justice.Cependant, il a télégraphié hier au chef Carpenter, à Montréal, que la cause était définitivement fixée pour demain, lundi.On saura alors, si oui ou non, les autorités américaines livreront aux autorités canadiennes le prétendu meurtrier du nommé Marchioni.NOS SOLDATS S'AMUSENT Afin de briser la monotonie de nos piou-pious canadiens qui font le service sur les quais, depuis le commencement de la grève, les officiers du f3me bataillon ont inauguré pour aujour- Pascale d'hui une réceptibn, tant pour les officiers que pour les hommes du régiment à bord du \u201c\u2018Carrigan Head\u201d.La fanfare du bataillon at le corps des clairons iront sérénader le bataillon qui fait le service actuellement au pied pied de la rue des Voltigeurs.Les personnes qui auront des cartes seront admises à bord du paquebot \u2018\u201c\u201c\u2018Carrigan Head\u201d demain après-midi de 3 à 5 h.Te 65me bataillon a fait noblement son clevoir depuis le commencement de la grève et lee autorités militaires n'ont que des louanges à adresser aux officiers et aux hommes de notre populaire bataillon canadien-fran¢ais pour la bonne discipline dont ils ont fait preuve depnis le commencement des hostilités, Cruel charretier L'inspecteur Fletcher, de la Société pour la protection des animaux, a arrêté hier matin, un individu du nom de Pierre Gohier, charretier.sous l'accusation d'avoir maltraité son cheval, et d\u2019avoir conduit sa Voiture sans être muni d'une licence.Le recorder Weir a déclaré hier matin à l'accusé, qu\u2019il ne tolérerait plus cet état de choses et qu'à l'aven:r il serait très sévère envers les Jéhus qui maltraiteront leurs chevaux et qui surtout pousseront l'audace jusqu\u2019à vouloir mener une voiture sans être muni d\u2019une licence.Pour le cas présent, le recorder a con- dumné l'accusé sur les deux accusations à $3 et les frais ou 15 jours de prison.Trop pétulant Un citoven de St-Henri est venu avant-hier soir.faire la noce à Montréal; il a cependant eu le malheur d'être un peu trop turbulant, ce qui lui a valu le désavantage d'être arrêté pour avoir troublé la paix sur la rue Panet.Je recorder avant appris que l'accusé avait été la victime d'un accident, ne l'a condamné qu'à $1 ou s jours de prison.Gréviste arrête Un gréviste, du nom de Auguste La- venda, de la rue St-Timothée, hier matin, stationnait en obstruant Je trottoir sur la rua des Commissaires.Cela ne fut pas du goût du constable Duffy qui aprè: lui avoir dit à deux reprises de circuler, à œpéré l'arrestation de individu, Hier; en cour des recorders, le prisonnier Lavenda a voulu donner comme excuse \u2018qu'il -était Italien et qu'il n'avait pas compris ce que le constable lui avait dit.Cette excuse ne fut pas considérée valable aux yeux du magistrat qui condamna l'accusé à $1 d'amende ou à 8 jours de prison.os 2 a CHUTE CRAVE Vers Ii heures, hier matin, un matelot du nom de Patrick Hanna est tombé dans le fond de cale du S.8.Aronda, d'une hauteur de 23 picds, et s\u2019est infligé des blessures internes, qui mettent ses jours en danger.Le blessé a été transporté à l'hôpital Général où les médecins ne peuvent encore se prononcer sur le résultat de ses blessures.Zouaves Pontificaux Une très intéressante soirée dramatique et musicale sera donnée jeudi, le 14 mai courant.à 8 heures précises du soir.au cercle Ville-Marie, salle des Fites, 1717 rue Notre-Dame.Les billots au prix de 25, 50 et 75 centins, sont en vente chez tous les zouaves, chez MM.Granger, Frires, li.Admission, 25 cts.l'importance au traitre Raymond.tries.Sièges réservés, 50 cts.brairez, rue Notre-Dame et Place d'Armes, et à la porte de la sallo.- tractent des rhumes, LA CAVE DES EBARDELRS La grève, la grève, tout le monde en \u2018parle excepté les intéressés; c'était là, fa cussion hier wir.Le calme le Jus at régnait ut, sur Hanis et dans toutes les salles de réu- nione où les grévistes ct ceux qui sym- \u2018pathise avec eux (et ils sont plus nombreux que les grévistes eux-mé- mes ), ont l'habitude de se rencontrer.Les soldats qui sont en service actif sur les quais pour protéger les grévistes s'arment et essaient de se protèger eux-mêmes contre l'ennui qui les absorbent.; Comme on le dit plus haut, les quais étaient complètement déserts bier soir; il n'y avait que les matelots des navires qui allaient et venaient de leurs navires respectifs aux cantines de la roe des Commissaires.Les résultats de cette grève sont une énigme pour tout le monde, Quand finira:t-elle et comment, c\u2019est ce que pér- En attendant, nos volontaires con- vaux.C'est là où en est rendu la pierres par la tête, et tuent des che- sonne ne sait.- attrapent des gréve aprés deux semaines de durée.UNE MACHINE INFERNALE New-York, 9 \u2014 Au Bureau Central de la police, on a reçu aujourd\u2019hui une lettre anonyme, informaut les autorités qu\u2019une machine infernale serait disposée à bord de I'Umbria, au quai de la ligne Cunard.Les détectives ont trouvé sur le quai une boite de la taille d\u2019une valise, et dans laquelle on pouvait entendre un bruit de machinerie.Plusieurs passagers qui 8s appre- taient à monter sur le navire ont refusé de passer sur le quai.On attacha un câble à la boîte et, après l'avoir jetée pardessus bord, on la tint fixée le long du parapet.On avertit ensuite les officiers du département des incendies pour leur confier l'affaire.C\u2019est, dit-on, le long des cabines, au milieu du bagage des passagers que la boîte suspecte a été trouvée.Trois séries de rouages paraissaient sur le couverele de la boite, tous en mouvement, et on ne pouvait les arrêter.Au dessous il v avait 100 livres d\u2019une substance semblable à de la poudre et qu'on croit être de la dynamite.Le mécanisme était disposé de manière à ce que la dynamite fit explosion 36 heures après le départ du navire.La lettre, mentionnée plus haut, ajoutait que la Mafia avait ourdi ce complot pour se venger des compagnies maritimes anglaises.Une fleur canadienne dans l\u2019institut de St- Alphonse Sous ce titre, le R.P.Pierre Pam- palon, de la congrégation du Très Saint-Rédempteur, a publié une bio- graohie de son frère, le R.P.Pam- lon, de la mème congrégation, né à Lévis le 24 novembre 1867 et mort en odeur de sainteté à Sainte-Anne de Beaupré, le 30 septembre 1896.Cette biographie forme un volume d'environ 200 pages, orné de plusieurs gravures.Belle lecture à faire pendant le mois de Marie que celle de la vie de ce jeune religieux qui fut du berçeau à la -tom- be, pour ainsi dire, un fidèle serviteur de la Reine du Ciel.LL Ce livre est en vente chez les Révérends Pères Rédemptoristes, 98 rue No- tre-Duame, Montréal.Prix 25e.FEUX Un commencement d'incendie qui aurait pu avoir de graves consequences s'il se fut déclaré dans la nuit, s'est déclaré hier après-midi à 5 heures à la manufacture Slater.No 63 rue La- tour.Le feu s\u2019était déclaré dans une hoite à déchets qui se trouvait placée près des caisesses vides.Le feu qui a été découvert par le gardien, a été promptement éteint pur un extincteur chimique.; \u2014A 6.20 heures hier soir, un commencement d'incendie s\u2019est déclaré à la à \u2018Monhattan Silk Waist Co.\u201d No 444 rue St-Jacques.Le feu s'était déclaré dans la cave et fut aussitôt mis sous contrôle.lvrogne turbulent Magloire Duval est un individu qui aime à lever le coude trop souvent et lorsqu\u2019il est sous l'influence de la boisson il s\u2019en prend à la police pour laquelle il n\u2019a aucune tendresse.Or, hier matin, il a fait la rencontre du constable Robitaille sur la rue Ontario, et le policier l\u2019a mis en état d'arrestation parce qu'il était en état d\u2019ivresse.\u2018C\u2019est alors que Duval a voulu se récriminer et battre le représentant de la loi.; Mal lui en pris, car il a reçu nune bonne râclée et hier matin, il fut con- | damné à $10 d'amende o À un mois de prison.MARIAGE FASHIONABLE M.Adélard Guay, fils de M.Eugène Guay.maire de Saint-Henri, et gérant de l'iuportante manufacture de son père, conduira à l'autel, mardi le 12 du courant, Mademoiselle M.Léveillé, aursi de Saint-Heuri.x Le \u2018\u2018Rappel\u201d\u2019 est henreux de se joindre aux nombreux amis des futurs, pour féliciter ces derniers et leur souhaiter une longue vie de bonheur.A I'Hopital Notre-Dame La septiéme causerie sur l'hygiène et la médecine pratique, sera donnée aux dames patronesses de l'hôpital Notre- Dame.le mercredi, 13 du courant, à 3.30 brs p.m.Toutes les amies de l'institution sont cordialement invitées à assister À cette causerie dont le sujet sera: \u201cLa Tuberculose\u201d\u2019 par TNE Ie br E.P.LACHAPELLE.ENQUETE DU CORONER Deans le cas du nommé Donaldson, qui est mort subitement sur le port;- près des bureaux de la commission, le coroner n\u2019a pas jugé à propos de convoquer de jurv.Un verdict de mort de coures naturelles a été rendu.ENFANT TROUVE Le cadavre d'un enfant nouveau-né du sexe masculin a été découvert hier matin dans l'église des Pères Franciscains.Le coroner a été averti ot a ordonné que le petit cadavre fût transporté à la morgue où une enquête aura licu.Dans l'intervalle, la police a aussi reçu ordre de faire une enquête.Superbes étalages de chapeaux, modèles du jour.aux immenses comptoirs \u201cChas.Desjardins et Cie.\u201d Sept nouveaux styles des meilleures fabriques du monrle entier, offerte à 30 ou 40 p.c.meilleur marcgé que toute autre maison au Canada.33-2 SOS UN REVENANT Rochester, N.-Y., 9.\u2014 Une histoire fort étrange a été contée au chef de police Cleary, aujourd'hui, par un omme qui était supposé mort depuis plusieurs années.Ce mort-vivant revenait du cimetière Mount Hope où il avait lu son épitaphe sur une pierre tombale, et celui auquel il contait son histoire était précisément un des porteurs du poôle à son pseudo-enterre- ment.Il y a vingt-huit ans, le cadavre d'un bomme fut trouvé flottant sous la vanne d'un moulin, près d'ici, et fut identifié comme celui de William H.Stone.L'identification fut certifiée par Madame Stone, la veuve supposée.Le 105ème régiment d'infanterie de New-York, dont Stone était membre, assista en corps aux funérailles.Le chet de police Cleary, alors homme de police, fut un des porteurs du poéle.corps fut inhumé dans un terrain appartenant a la famille Stone, au cimetière Mount Hope.Et voici que Stone reparait soudain et donne des preuves non équivoques de son identité.C'était un déserteur.\u201cLA CANADIENNE \u201d Les lecteurs du \u2018\u2019Rappel\u2019\u201d\u2019 connaissent déjà, sans doute, \u2018l\u2019Association Amicale La Canadienne\u201d, dont le siège est a Paris, au No 8, du Boulevard Montparnasse.Pour ceux qui en ignoreraient encore, les trois premiers articles des statuts de cette association éminemment sympathique aux Franco-Canadiens suifi- ront à les édifier.Nous citons textuellement ces articles : trois ARTICLE PREMIER H est fondé à Paris une Association franco-américaine, sous le nom de \u2018La Canadienne.\u201d ART.IL BUT.L'Association se propose de resserrer de toutes manières les liens qui unissent les Américains de race françuise aux Français de France et de coliako- rer spécialement au développement le leurs relations d'ordre moral et évouo- mique.ART.III.i MOYENS, Les moyens employés par l\u2019Association pour atteindre son but sont lus suivants : lo Etudes communes sur les questions franco-canadiennes.Jo Articles de journaux.Jo Conférences.do Brochures et publications.50 Appui et secours aux Francais du Canada.Et tout autre mode d\u2019action analogue, tant en France qu\u2019à l'Etranger.On peut adhérer à \u2018\u201cLa Canadienne\u2018 et devenir membre de cette patriotigne organisation, aux conditions suivantes : lo Se faire présenter par deux socis- taires et être agréé par le Bureau de l'Association.20 Payer vingt centins par an (1 franc) si l'on veut se contenter de la qualité de \u2018\u2019membre-adhérent\u201d ; une piastre ou deux(35 ou 10 francs), comme \u2018\u2018membre actif\u2019 ; dix piastres (30 francs) en une fois versées, comme \u2018membre fondateur.\u201d Les membres actifs et les membres fondateurs ont droit au service gru- tuit du \u2018\u2018Bulletin de La Canadienne.\u201d Notre compatriote, M.Edmond buron, avocat au Barreau de Manitoba, est le secrétaire général de \u2018La Canadienne\u201d\u2019 et M.Pierre De Labriolle, ancien professeur de littérature à l'Université Laval, de Montréal, l\u2019un des cinq secrétaires-adjoints.Les présidents d'honneur sont MM.Hector Fabre, Louis Herbette et \u2018a- briel Bonvalot, député de Paris ; te président d'office, M.Jean Lionnet, homme de lettres bien connu des lecteurs de la \u2018Quinzaine\u2019 et du \u201c\u201cSillon'\u2019, un ami sincère et dévoué du Canada et des Canadiens.Cette présentation une fois faite, nous estimons de suine ct patriotique bersogne de reproduire du \u2018\u2018Bulletin de La Canadienne\u201d, fascicule initial.les quelques lignes suivantes que nous y relevons, sous le titre, \u2018Nos enquêtes: \u201cSi l'activité commerciale et imlus- trielle des Français n'est pas plus grande en Amérique.c'est que l'on ignore généralement dans quelles con- itions précises elle peut s'exercer, si tel commerce est languissant, à queiles causes cela tient-il et quel remède y apporter ?Nous croyons qu\u2019un des moyens les plus eificaces de se renseigner consiste à jaire parler les intéressés eux-mêmes, des deux côtés de J'Ù- céan.C\u2019est pourquoi nous nous pro- | posons d\u2019instituer ici régulièrement des enquêtes sur ces questions.Non seulement nous offrirons ainsi à nos lecteurs, aux membres et aux ams de \u201cLa Canadienne\u201d, des sujets féconls d\u2019étude, mais nous les prions aussi de nous en proposer eux-mêmes.Par cette collaboration le Bulletin profitera des connaissances particulières de secs lecteurs sur les sujets que nous avons à cœur d\u2019élucider.Concert Saucier Le public amateur aura l'occasion d\u2019entendre chanter le sympathique baryton Joseph Saucier, jeudi soir, le [A courant, à la salle Windsor.Le programme suivant sera exécuté: I\u2014Duo pour deux pianos, Gavotte.Eugenio Pirani Mme SAUCIER, M.RENAUD.2\u2014Récit et Arioso, Extrait des *\u2018Pa- cheurs de Perles\u201d .\u2026 Bizet M.SAUCIER 3\u2014Albumblatt \u2026 \u2026 .Wagner M.DUBOIS 4\u2014Pleurez mes yeux, Extrait du \u201cCid\u201d .\u2026 Massenet Mlle LANDRY 3\u2014a\u2014Consolation b\u2014Etude Staccato .M.RENAUD G\u2014a\u2014Couplets de Lescaut, A quoi bon l'économie, Extrait de Ma- MON L.ces couvre ances vrarsnes Massenet b\u2014Ma bien-aimée, Mélodic .Arensky Rubinstein Boëllman c\u2014A ma fiancée, Mélndie, Schumann M.SAUCIER 7\u2014Valse Caprice \u2014 \u2014\u2014 I.- Lubeck M.DUBOIS 8\u2014a\u2014Now the dav is over, from the Opera \u2018\u201c\u2018Nita\u2019\u2019,W.Legrand-Huowiand b-Tarentelle \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.lizet Mlle LANDRY 9\u2014a\u2014Menuet a I'Antique .Emilians Renaud b\u2014Polonaise, op.53 .Chopin M.RENAUD 10\u2014a\u2014Sans toi, Mélodie es Emiliano Renaud Accompagnée par l'auteur.h\u2014Chanson de Juillet, B.Godard M.SAUCIER Sl | Dans un article intitulé \u201cUNIVERSELLE vs INTERNATIONALE\u201d nous avons démonteé que l'Espéranto ne pouvait en aucune façou heurter les susceptibilités nationales de quiconque, mais que cette clef linguistique ne devait être adoptée que comme langue SECONDE auprès ae tous.Qu\u2019adviendrait-il si Ja proposition des Espérantistes était acceptée?D'abord, pour' nous, canadiens, ce serait une économie générale considérable: les canadiens-français seraient dispensés d'apprendre l\u2019anglais, et les canadiens-anglais exempts de 1\u2019étude du français \u2014 si ce n\u2019est comme langue de luxe, dans les deux cas.Les manufacturiers pourraient annoncer leurs marchandises au moyeu de circulaires compris partout.Dans tous les hôtels ont pourrsit avoir un garçon parlant cette langue conventionnelle, et le voyageur sachant l\u2019Espéranto serait compris partout.Tous les meilleurs auteurs de toutes les nations du globe pourraient être traduits dans la langue intermédiaire.N'oublions pas que l'Espéranto possède des qualifications particulières pour la traduction, attendu qu\u2019il conserve plus que tout autre language, dane la traduction, le génie de l\u2019œuvre original, avec son style particulier et ses nuances.Si l\u2019Espéranto était adopté, un grand nombre de spécialistes, en decine.ete, pourraient publier leurs ouvrages dans cette langue; comme le marché serait plus considérable, ils trouveraient des lesteurs dans leur spécialité; tandis qu\u2019aujourd\u2019hui, le nombre de spécialistes dans chaque pays est si limité, que les auteurs ne peuvent trouver de lecteurs.Si la langue internationale était adoptée, les relations entre les divers pouples seraieut plus faciles, plus fréquentes, plus amiables; la raison d\u2019é- tre d\u2019un grand nombre de conflits serait disparue; étranger et ennemi ne seraient plus synonimes; où l\u2019on ne ressent qu\u2019aigreur on constaterait urbanité.Si la \u2018langue adoptée, oui, SI ! A.SAINT-MARTIN, internationale était Si vous désirez un chapeau, de style absolument nouveau et à un bon marché exceptionnel, visitez les étalages de la maison \u2018\u2018Chas.Desjardins et Cie.\u201d La Bourse de Montréal La semaine a la Bourse a été terne et sans aucun fait saillant.Le marché de New-York a cependant soutenu le marché local, ayant eu une forte tendance & ln hausse.Nous ne sommes pas d\u2019avis gue les valeurs augmenteront avant le commencement de juin.L'argent est extrêmement difficile a se procurer.Les banques tiennent à augmenter Jeur réserve pour leur rapport de fin d'année qui a lieu le 31 du mois courant, et comme pour faire monter un marché il faut des acheteurs, il n\u2019y a pas d'acheteurs sans argent.Le rapport des banques nous parait être mauvais, ce qui pourrait avoir un mauvais effet pour la semaine prochaine.Nous conseillons aux spéculateurs de se tenir eur la réservr d'ici à nouvel ordre.RAPPORT DES BANQUES Réserve sur tous les dépôts, diminution .1,152,025 Réserve sur tous les dépôts, autres que les Etats-Unis, dimanche, 1.\u2026 1,156,925 Prêts augmentations .9,001,200 Espèces, diminution .\u2026 246,500 Dépôts, augmentation \u2026 10,074,500 Circulation, augmentation \u2018 362,500 EE DECES LECOMPTE.\u2014 En cette ville, le 9 courant, à l'âge de 3 ans et 17 jours, Joseph, Paul, Hector, enfant de J.Alb.Lecompte, de \u2018Gervais et Le.compte\u201d.Les funérailles auront lieu Jundi, lo ll courant.Départ du No 369, avenue de l'Hôtel-de-Ville, à 2 heures cv l\u2019après-midi.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au Club Morin Le club Morin aura une séance jeudi soir le 14 courant à la salle Barry.L\u2019hon.P.E.Leblanc, MM.Tellier.député de Joliette, Bissonnette, député de Soulanges, et St-Pierre, député de Stanstead, ont été invités à cette assemblée.Tls feront un résumé des débats qui ont eu lieu à Québec durant la session qui vient de se terminer.Tous les membres et tous les amis du club sont cordialemént invités.Le Dr Rivet dans le deuil Nous regrettons d'apprendre le mal heur qui vient de frapper le docteur A.M.Rivet.M.Rivet vient de perdre son jeune enfant, Joseph Pierre, Marcel, âgé de 16 mois.M.le docteur Rivet a toutes nos sympathies dans cette pénible circonstance.PERSONNEL M.G.A.Marsan, avocat, a transporté ss bureaux au No 11 Place Hotel Ed.Fortin Coin St-Jacques et St-Gabriel Aujourd\u2019hui, tO mai, de midi à 3 heures p.m.et de 6 a 9 heures p.m.SOUPES Purée de Pois aux Croutons Consommé Pâte d'Italie.ENTREES Ragout d'agneau aux Dumplins Côtelettes de veau pannées Sauce Tomates Croquettes de Poulet Sauce Crème ROTIS Roast Beef Pore frais Sauce aux Pommes VIANDES FROIDES Roast Beef, \u2014 Jambon, Porc Frais \u2014 Petit Salé.LEGUMES Pommes de terre Bouillies et Pilées Panais au Beurre \u2014 Laitue DESSERTS Pudding aux Oranges Sauce Muscade.Crème à la Glace à la Vanille FRUITS Oranges \u2014 Bananes FROMAGES (Gruyère, \u2014 Oka, \u2014 Canadien EXTRAS Lait, \u2014 Thé, \u2014 Café.Déjeuner, $ à 9.Diner, 12 A 3.Sour, 6 & S précises.Restaurant ouvert Le dimanche.34-1 ON DEMANDE UN GARÇON.\u2014 Ou demande immédiatement un garçon à la pharmacie St-Denis, coin St-Denis et Dorchester, S\u2019adresrer là."]