La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 26 juillet 1962, Édition 2

[" Photo : courtoisie Life Muguzine te) 1962 Time (ne, En été, on se marre après un \u201cbingo\u201d mais quand viendra l'hiver Qui PAYAIT LES MÉDECINS de la Saskatchewan pour qu\u2019ils poursuivent leur grève?Parce Calout, p.2 Des fonctionnaires canadiens-français conseillent aux immigrants d'envoyer leurs enfants dans des écoles anglaises (Conrad Langlois, p.10) Derrière le masque du \u201cpetit Napoléon du hockey\u201d, quelle sorte d\u2019homme est Frank Selke?| (Frank Sake, fs, 5.34 © La comaine prochaine, ne manquez pas le reportage exclusif de Lovis Chantigny sur le match Cléroux - DeJohn à Mami ma 2/ MONTREAL.SEMAINE LU 2¢ JUILLET AU ler AGUT 190% La Patrie / actualités oy QUI PAYAIT les médecins de + Lord Taylor a servi aux uns et aur autres une médecine de sa composition Advenait-il un mort que c'était ia joie dans les deux camps: d'un côté comme de l'autre, on se frottait les mains; on accusait ceux d\u2019en face d'assassinat poli- tigue ou d\u2019assassinat par négligence, et le mort n'était évidemment pas ressuscité.Les amis se consolaient en se disant qu\u2019il était sans doute mort pour la bonne cause, mais on ne savait pas laqueile.Advint tout à coup en Saskat chewan un conciliateur qui arrivait tout droit de Grande-Breta- £ne pour servir d\u2019arbitre entre les uns et les autres.Pair d\u2019Angleterre, médecin de son Etat, socialiste par goût, lord Taylor avait appris le métier de conciliateur au moment où l'on avait md \u2014 AUCUN COMPTANT!.® Occupation immédiate © Choix de 12 modèles © 35 milles de Montréal AU PITTORESQUE \"LAC GREGOIRE\" OFFRE UNIQUE.CHALET et TERRAIN A PARTIR DE \"695 GRATIS! GRATIS! En spécial cette semaine 5 ans pour payer SUPERBES TERRAINS © TERRAINS 5250 i, *10 7.DIRECTION : Traverse le pont Viau.Bois-des-Filion, Ste-Anne-des-Plsines, $n Lin, direction Ste Julienne et, de là, au IAC GREGOIRE (suvvez .de indestons) Pour information, téléphonez à ou Traversez le pont Pie IX, suivre la route 18, Terrebonne.Mascou R 4 she, SeéEsprit, entrez dans le village de Ste-Julienne et, de ià ° - oa LAC GREGOIRE (suivez les Indications), Qovsoignements pow route à wives: Adressesvews ov Besisuvent Cocau-Croûte (on face de l'égide), Sre-Juhonne seulement, 2,500 pi.de terrain avec achat de terrain ou chalet la Saskatchewan pour qu\u2019ils poursuivent leur grève ?Lord Taylor met de l\u2018eau dans le vin des autres pour mieux faire avaler ses pilules à ses collègues Pendant 2G jours ce fut la guerre froide en Saskatchewan: la guerre froide mais à finir entre les médecins de cette province des Prairies et le gouvernement néo-démocrate de Regina.champs de bataille visibles et sans autres engagements qu\u2019un pique-nique \u201cidéologique\u201d, car tacticiens et stratèges de cette guerre des dupes étaient, d'un côté comme de l'autre, cachés dans des bureaux.Une guerre sans socialisé la médecine britannique.Quel remède lord Taylor administra4-ij aux uns et aux autres ?Ça, ça reste son secret ! Mais il est certain qu\u2019en quelques heures de rencontres, avec les uns d'abord et les autres ensuite, il était parvenu à mettre des points sur tous les \u201ci\u201d qui en manquaient.Médecin traitant, il imposait son traitement sans discussion.C'était à preadre ou BT par Pierre Chaloult LRA à laisser: les médecins d'une part, les ministres de l'autre, avalérent leur pilule en moins de deux et sans même faire la grimace.Le marché noir des soins Selon un vieil adage dont on ferait grand état a Scotland Yard: le crime a été commis par celui à qui il profite! Or À qui la grève des médecins de Saskatchewan profitait-elle Plus qu'aux dirigeants Canony- mes) de ces grosses sociétés (anonymes) que sont les compagnies d'assurances ?Lors de sa première mission comme con- ofliatcur en Grande-Bretagne, lord Taylor avait eu à traiter avec ces personnes morales que sont les compagnies d'assurances.Mais il n'avait alors pas causé morale mais politique avec ces personnes morales.Il s'était mathématiquement expliqué avec ces gens-là.Il leur avait mathématiquement dit qu'ils n'avaient rien à gagner et tout à perdre s'ils persistaient à vouloir faire en sorte que linévitable n'arrive pas.I ne leur avait pas tellement causé principes que faits.Et il J\u2019avait fait chiffres en mains, Au tout début de la grève, les médecine de Saskatchewan disaient : > Nous ne voulons pas devenir des fonctionnaires! Nous ne voulons pas que le gouvernement régente notre profession qui est de droit divin.ou presque ! Nous avons prêté le serment d'Hippocrate qui dit que nous ne devons rien faire qui empire l'état du patient!\u201d Et les médecins disaient alors à peu près juste eauf, bien entendu, pour ce qui est du droit divin.Mais le gouvernement de Regina leur offrait-il de discuter autour d'une table qu'ile répondaient per un refus plein d\u2019arrogance : Changez d'abord la toil Non pas rien que les règlements qui découlent de la loi, comme vous venez de le faire par arrêté ministériel, mais la loi, au cours - d'une session apéciale de la législature, Enauite nous discuterons 5 * médecins et à ses collègues socialistes de la Saskatchewan Ça voulait dire que Ja grève durerait au moins deux mois.Peutétre trois.Peut-être quatre.Et pendant ce temps-là des gens mourraient en Saskatchewan faute de soins médicaux.Des gens qui n'auraient pas le moyen de se payer un médecin au marché noir, car les médecins de Saskatchewan continuaient, comme de bien entendu, à soigner leurs clients fortunés.Us affirmmaient aux journalistes qu'ils s'apprétaient à quitter Ja province plutôt que de se soumettre au diktat des Césars pseudo - gauchistes de Regina.Mais les médecins de la Saskatchewan ne quittaient pas la province pour aller s'établir ailleurs.Ils ne diminuaient pas leur train de vie.Ils continuaient à rouler Cadillac, tout comme si de rien n\u2019était.Ainsi parlait lord Taylor Le gouvernement de Regina menaçait de faire venir des médecins de Grande-Bretagne ou des Etats-Unis.Mais pourquoi pas des autres provinces du pays?Et si les \u201cchers collègues\u201d des autres provinces approuvaient si fort les médecins de Saskatchewan, pourquoi ne leur offraient-ils pas de venir pratiquer la médecine dans le Québec et dans l'Ontario où l'on a si grand besoin de spécialistes et de praticiens de médecine générale dans les grands comme dans les petits centres?Qui donc payait les médecins de la Saskatchewan pour ne pas quitter la province de peur, sans doute, qu'on les remplace par d'autres qui, eux, s'arrange raient pour vivre en bons termes avec le gouvernement ?Lord Taylor n\u2019est pas un charlatan, mais un psychiatre.Ce n\u2019est pas un guérisseur, mais un excellent conciliateur.H a déjà eu à faire face, en Grande- Bretagne, aux compagnies d'assurance qui craignaient que le gouvernement les étatisent un jour ou l'autre.Lord Taylor sait que la Saskatchewan est la pre vince de M.Diefenbaker.LI sait que M.Diefenbaker est bien prêt à permettre aux néo-démo- crates de régner à Regina pourvu qu\u2019ils le laissent régner, Jui.à Ottawa.M.Diefenbaker seit que les électeurs Ce la Saskatchewan, qui ont voté CCF au coura de la dernière élection provincial, ont voté conservateurs au cours de la dernière élection fédérale.L'ère des compagnies d'assurance n\u2019est certainement pas révolue mais il est non moins certain, par ailleurs, que les compagnies d'assurance aont de moins en moins les grandes pourvoyeuses de sécurité sociale du monde moderne.Les contribuables de nos démocraties ne savent pas encore le rôle que jouent les compagnies d'assurance dans l'organisation de la lutte pour empêcher que certaines lois aient force de lois.Mais le jour où ça se saura ne sera pas un beau jour pour les amateurs de l\u2019ordre établi.Est-ce à peu près ça que iord Taylor est venu dire aux médecins de la Saskatchewan ?Ca ou quelque chose du genre: en tous cas, les médecins onl compris ! La Patrie / actualités LE CONTRE.COU i Les prisonniers devront vivre dans un bagne \u2018CONDAMNE\u2019, a SAINT-VINCENT-DE-PAUL Certaines classes de la société, au Canada, commencent à ressentir les effets de la politique d'austérité imposée au pays par le gouvernement Diefenbaker, surtout en matière d'importations et dans le domaine des travaux publics.On n\u2019y pense peut-être pas beaucoup, mais cette politique d\u2019austérité aura également ses répercussions dans les établis sements pénitentiaires, notamment celui de St-Vincent-de- Paul.En effet, il est mainte- mant décidé qu'on devra s'y accommoder, tant bien que mal et jusqu\u2019à nouvel ordre, des conditions matérielles qui, même avant l'émeute destructrice du 17 juin dernier, y laissaient foc- tement à désirer.Dès le lendemain du soulé- vement, il était clair, par suite de l'inspection des Heux et de l'estimé des dégâts, que le temps était venu de reconstruire ailleurs.On avait dès lors jugé à propos d'édifier ce bagne de type \u201csécurité maximum\u201d à un endroit à déterminer, à une trentaine de milles de Montréal, le vieil immeuble actuel devant être restauré pour ne plus servir que de centre de réception et de classement des nouveaux arrivants en vue de leur ache minement par la suite vers l\u2019une des diverses institutions pénales de juridiction fédérale.Au début de la semaine, une source habituellement bien informée au ministère de la Jus tice nous apprenait que, par suite de la politique d'austérité du gouvernement canadien la décision de construire à ne était remise à plus tard.Bagne \u201ccondamné\u201d M faudra donc que les prison- niens de Saint-Vincent de Paul se contentent encore, pour une période indéterminée, du pénitencier actuel plus d'une fois déclaré archaïque et dont une partie était même \u201ccondamnée\u201d par la commission Archambault il y a plusieurs années, Le plus étrange est que c\u2019est écisé cette partie condamnée, comprenant plusieurs ailes de cellules, qui à échappé par Claude LaVergne à la destruction lors de l'émeute, celles de construction plus récente et de ce fait jugées acceptables ayant été mises hors d'usage.Le même phénomène se retrouve d'ailleurs au niveau des ateliers : les plus modernes et ceux qui offraient aux détenus des conditions plus viablos ont été endommagés au point qu'il faudrait les démoiir, alors que les \u201cantiquités\u201d sont demeurées intactes.Par suite de la politique ac- euelle du gouvernement, tout indique donc en ce moment que le ministère de Ga Justice se verra dans l'obligation de reconstruire eur place, soit eur emplacement du pénitencier actuel, et que cette construction prendra davantage la forme d'une restauration que d'une édification véritable.1 découle de ce fait, évidemment un malaise de nature temporaire pour les détenus, puis- qu'une fois Saint-Vincent de Paul restauré il faudra sans doute attendre encore des années avant qu'on mette on chantier la construction d'une nouvelle institution de sécurité maximum.Occasion perdue L'occasion toute choisie et toute trouvée de construire A neuf et ailleurs, par suite de la destruction quasi totale du bagne, est donc ravie aux administrateurs des pénitenciers canadiens par la politique d'austérité, Les prisonniers deviennent ainsi les plus frappés de tous les Canadiens par cette politique nationale, et les dirigeants du service des pénitenciers en sont désappointés, ayant cru avoir enfin sous la main la chance de faire un autre pas en avant dans le vaste programme préparé il y a quelques années et en voie de réalisation jusqu'à il y a quelques mois.Si la politique gouvernementale actuelle met fin au rêve de tant des détenus et du ministère de la Justice, les prisonniers seront ceux qui en souffriront davantage non seulement en raison des conditions habituelles du bagne, mais par suite de l'état dans lequel il s'est retrouvé après l'émeute.Le prisonnier, s\u2019il se croit lésé dans ses \u201cdroits\u201d, peut donc s'en prendre à nul autre qu'à lui-même s'il est maintenant condamné à connaître des semaines et des mois particulièrement difficiles, alors qu\u2019on s'efforcera de restaurer les services dont il jouissait dans le passé.Les premiers responsables.Il est à noter que les prison- tiers eux-mêmes, À l\u2019occasion de ia destruction dont ils ont été les auteurs, ont pratique MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU fer AOÛT 1962/3 CL BA ero SOT BHT gop ES TEE SA Ot YR RO GR EC ar; , = Sage.3 TR P DES MESURES D'AUSTÉRITÉ.DU GOUVERNEMENT FÉDÉRALE * ficiel des prisonniers, que ces adoptions avaient été possibles et, la publication étant disparue, plusieurs parmi les détenus se demandent ce qui arrivera de \u201cleurs enfants par adoption\u201d, En ce moment où la lueur des flammes destructrices de l'émeute avait fait naître celle de l'espoir de connaître dans un avenir prochain un nouveau l'une de leurs oeuvres principa- pénitencier de construction ect les, soit l\u2019adoption de deux en- de conception modernes, le fants par l'intermédiaire d'une \u201cbeau rêve\u201d paraît donc com- agence internationale (un petit promis par la politique d'austé- Chinois et une jeune Grecque), rité d'Ottawa au détriment du soit mise en péril.détenu, de son équilibre tant C'est par \u2018\u201cPen-0-Rama\u201d et physique que mental, ainsi que grâce à cette revue, organe of- ses chances de réhabilitation.ment mis un terme à tous les privilèges dont ils jouissaient et jusqu'à un certain point à leur oeuvre.Tous les biens, par exemple, de la revue \u201cPen-O-Rama\u201d, documents et imprimerie qui étaient la propriété de la collectivité des détenus, ont été complètement détruits.Il est à craindre qu'à la même occasion \u201cL'ECOLE DE DESSIN LABONTE enrg.\u201d 1692 Avenue du Parc (près ava des Pins) Montréal 18, Québec Ecole détenant un permis en vertu de la Loi das ECOLES PROFESSIONNELLES PRIVEES Méthode Facile et Exclusive INSCRIVEZ-VOUS IMMEDIATEMENT 3 LEÇONS VOUS SONT ACCORDEES SANS FRAIS Renseignez-vous sur vos possibilités comme dessinateur Par écrit: case 872, Place d\u2019Armes, Montréal Tél.: Soir seulement L.T.Labonté, rés.VI.28337 APPRENEZ L'ANGLAIS avec le tout nouveau cours de conversation ULTRA -FACILE EIT CY par jour suffisent DU FRANÇAIS À L'ANGLAIS de disqUes 33 Microsillon'interpr \u201cJEAN COUTU vedette du cinéma, de la radio et de la TV CHAQUE LEÇON COMPREND Ÿ » Varbes conjugués à tous Tos temps.+ Règlon de grommolro r'epprogrient à chaque lopon of oppliquées 5e cour des leçont.+ Pfvsseo dites on frongels où em enpiolss + Phvoton constraltos ovot les enpromions los ples somenies, INSTITUT DU BILINGUISME L.Pa.26-7-62 217, re Valo, 4 4, és 4 pese Le de ns faire parvenir plus rentoigaoments tue voté Come ut STTE JE NOM.ADRESSE.wie comtt OCGUPATION.monte AO + + À \u201c MONIREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU ler AOÛT 1962 Ernest Hébert: une hausse constante de la qualité Ecole des Métiers Commerciaux 1265, rue St-Denis, Montréal Directeur: Paul Emile Lévesque tt RF 2 age f COURS REGULIERS DU JOUR Cuisine d'hôte! \u2014 Boulangerie-pâtisserie \u2014 Coiffure pour dames \u2014 Coiffure pour hommes \u2014 Modes (chapeaux féminins) Ilaute-couture \u2014 Coupe et confection pour hommes \u2014 Horlogerie INSCRIPTION : jusqu'au 28 août EXAMENS D'ADMISSION : les 29 et 30 août Excopté les cours de coiffure pour hommes et pour dames, dont la dale limite d'inscription est fixée au: ler août et les EXAMENS D'ADMISSION : les Ier et 2 août L'enseignement spécialisé du Québec maintient un système de préts-bourses à l'inteation des jeunes qui ne peuvent s'inscrire aux cours faute d'argent.S'adresser aux autorités de l'école pour de plus amples renseignements.\u201cQUI S'INSTRUIT .S'ENRICHIT\"\u201d Enseignement technique agricole \u2014 Les candidats qui désirent s'inscrire aux nouveaux instituts techniques agricoles de St- Hyacinthe ct de Ste-Anne de la Pocatière devront subir le même examen d'admission que les candidats à l\u2019enseignement spécialisé \u20ac ce à l'Ecole de métiers ou à l\u2019Institut de technologie le plus proche de leur domicile.MINISTERE DE LA JEUNESSE Joseph lL.Pagé Hon.Paul Gérin-Lajoie Gustave Poisson Sous ministre Ministre Sous ministre associé SUR VOS AV le | HAE ,SERVICE COMPLET DE FINI \u201c EN 8 HEURES 5 0 % ru 8 POSES 39¢ 3% x 5 .N tou POSES SUR ROULEAY 12 50 | 60¢ BLANC ri 20 POSES 00 2 34 x4H 1 NO IR | R PRESSION INDIVIDUELLE E 05¢ 8 4 [3° 712 jo [4% IMPRESSION INDIVIDUELLE 30¢ EKTACHROME '™- 020-127 ou 138 (20 POSES) AVEC MONTURES Avec chaque commande de finition, vous pouvez acheter vos fllme Kodek ov prix dv groe.Ur nouveau service.116 | sic RE J_FfiLMs___NUMEROS 1 ROUL.a ROUL.NOIR 620-127 45¢ 120 $P 334% LBUANC [PLIST [75¢ 20 33 3 KODACOLOR «20-127 196 300 EKTA.8011 1170 348 CHROME OU138 910 goo WBA cos prix, siouter 5¢ pour la poste ot 4 ov 4% pour la taxe de .Pour tout autre remeignement, écrivez-nous.Enveloppes de our grotuites.Satisfaction garantie ou or gent remis.ENVOYEZ vOS PHOTOS A PHOTO POSTE INC.CASE POSTALE 1153, QUEBEC, P.Q.La Patrie/ actualités Rue Dorchester, au 12e étage de la Société Radio- Canada : comptables et directeurs se penchent sur les livres, biffant à coups de crayon rouge des chiffres et des chiffres qui représentent autant de dollars prévus pour les dépenses capitales de l'année.Frein brusque à un moment où la machine allait reprendre du pouvoir.Les derniers remaniements du budget fédéral, on s'en doute bien, ont occasionné ce ralentissement dans la marche vrombissante de Ra- dio-Canada.Un chiffre de six EEE par Pierre Luc millions de dollars de rédue- tion a été proposé par la tréso- rie fédérale.Assistcrons-nous donc à une baisse de qualité dans les émissions ?Voila ia grande question que se pose le publie.C'est la même que nous avons posée à M.Ernest Hébert, directeur du service de l'information de Radio-Canada.Les huit nouvelles caméras \u201cNon, pas du tout; les rédue- tions qu'il faudra imposer à la suite d'une entente entre la trésorie fédérale et nos comptables regardcront nos dépenses capitales\u201d, répond M.Hébert.Par dépenses capitales, on entend le matériel ainsi que certains services auxiliaires.L'achat de nouvelles caméras, par exemple.La Société projetait justement l'achat de huit nouvelles caméras.On devra patienter une autre année.Autre exemple de dépense \u201ccapitale\u201d: l'acquisition d'unités mobiles.Mais les hommes devront, par leur génie, suppléer au travail des machines.A la décoration, on n'en mettra pas plus qu'il n'en faut.Selon M.Hébert, les pièces qui demanderont un décor fastueux ne devront pas en souffrir.Seulement, quand dix pieds de décor feront l'affaire on n'en construira pas vingt.En ce qui concerne les services auxiliaires proprement dits, dans un département de dix hommes, si la moitié suffit à remplir la tâche, les cinq autres seront déplacés.On s'attend même à des renvois.Une plus grande productivité du personnel restant sera exigée.Le coût de la vie monte, grimpent aussi les taxes, alors que la Société Radio-Canada coûtera juste un peu moins cher.Le publie devrait y trouver son compte.On nous a affirmé que tout sera fait pour que la qualité des émissions subisse plutôt une hausse qu\u2019une baisse.5,000 missionnaires Canadiens oeuvrent dans les Missions lls comptent sur nous.Oeuvre Pontificale de la Propagation de la Foi B.Boudreau, P38 173 Shorbreche Est, T6L VI.1342 Les émissions en \u201ccadre\u201d aideront à sauver Ja situation Quoi qu'on fasse, six millions de dollars ne se coupent pas aisément d'un budget.Le principe de l'économie, s\u2019il ne se fait point sentir dans Ja qualité des émissions, sera tout de mé- me appliqué.Un projet à l\u2019étude implique un \u201ccadre\u201d de six à huit heures du soir.Cadre qui comprendra les nouvelles d'ordre général et sportives, un carrefour léger et un cwrefour sérieux, une émission de variétés et des \u201ccouche-tôt\u201d, Revenant à des heures régulières, ces émissions emploieraient toujours le même personnel.Un animateur payé pour une série d'émissions coûte beaucoup moins cher qu'à la pièce.Voilà pour le principe du cadre.Aux variétés, \u2018\u201cMusic-Hall\u201d réduit à une demi-heure prendra un cachet beaucoup moins considérable.En ce qui touche les contrats avec les artistes étrangers, Radio-Canada traitera directement avec l\u2019artiste ou l\u2019imprésario plutôt que d\u2019avoir recours à un intermédiaire.Quant aux cachets des artistes européens, M.Hébert souligne que l\u2019opinion publique a été faussée, car le fait de monter une émission avec Aznavour, Bécaud, Trenet ou tout autre artiste de calibre international revient à peu près au même prix que d'employer cinq ou six numéros qui exigent chacun un décor différent.Une nouvelle qui bouleversera sûrement les gens férus de théâtre sera d'apprendre qu'on verrait et entendrait des commerciaux à chaque télé-théâtre ANGLAIS EXCLUSIVITE SHERBROOKE, P.Q.Nom Adresse Avec six millions de moins, a Radio-Canada, on devra RESSERRER LA CEINTURE de la saison.\u201cDes commerciaux de prestige\u201d, disent les autorités.On a déjà annoncé que Radio-Canada tentera le plus possible de présenter des pièces dans leur forme propre, non adaptée à la télé.Ceci afin de mieux faire connaître le théâtre.Avant l'émission, aux entr\u2019actes et à la fin passeraient alors les dite commerciaux.LA où un effort a vraiment été fait, c\u2019est du côté des émis sions éducatives.19 heures par semaines d'émissions éducatives, dont quatre universitaires, comparativement à deux l\u2019année dernière.Ce qui fait qu'on ne peut oublier le caractère qu'a voulu donner Radio-Canada à l'ensemble de sa programmation: universalité du programme, facteur d'unité nationale, canadianisme authentique et ca- ractére biculturel.LE LAC LEON 1 mille de fengueur par 3 mille de largeur vous offre Chalets de style moderne de $795 fr mm a $2,150 ° 5 ANS ge POUR ; ; PAYER x ; AUSSI : terrains boisés ou non, 5,000 pieds carrés à partir de $250 Nous disposons de 10 mediies différents NOUVEAU .Seulement $25.00 Paiement jnitial sur chalets de $795 à $2500 l'endroit idéal pour la pêche, chasse, yachting, électricité Routes d'accès faciles DIRECTION : prenez la route 16 jus qu'à Rawdon et surveiller nos enseignes.Pour plus d'informations.appelez M.Xaiser, de 2 h.& 7 h.pm, en téléphonant à: CR.41117, Les Domaines Fontainebleus \u2014 COURS PAR CORRESPONDANCE \"REMY\" SPECIAL pour ADULTES n'ayant pas complété leur Se, 6e et 7e \u2014 8e et 9e \u2014 10e et Ile sc, et comm.12e année scientifique, commerciale et spéciale COURS COMPLETS OU MATIERES SEPAREES COMPTABILITE Visites à domicile par un professeur durant les cours Cours de Ge à 12e année of ANGLAIS se donnent aussi le SOIR DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS 150, rve ABERDEEN, LO.7-7640 \"ren cu ue sec eu 0000000 Testes resets nae Ville où comté .Tél DEBUTANTS INTERMEDIAIRES AVANCES sesare crane ren ssenncncaeuu nos \u2018pe acc 0usc0u00 La Patrie / 2ctualités Pourquoi J.-L.Gagnon ne se PRÉSENTE PAS à la mairie Seuls les hommes d'affaires peuvent se permettre une longue campagne électorale qui les prive de revenus Les rumeurs qui faisaient de Jean-Louis Gagnon un possible candidat à la mairie, en octobre.n'étaient pas que des rumeurs.L'ex-rédacteur en chef du Nouveau Journal et de La Presse, qui a mis fin aux suppositions par une déclaration officielle.la semaine dernière, avait été bel et bien approché par les autorités de la Ligue d'Action Civique.quelques jours après la fermeture des bureaux du Nouveau Journal.Les dirigeants de la Ligue pensaient d'ailleurs à lui depuis quelques mois.Appelé à donner une réponse.Jean-Louis Gagnon a réfléchi près de deux semaines, et presque dit oui, avant de donner un non définitif.Pour la Ligue d'Action Civique, Jean - Louis Gagnon était le candidat rêvé: excellent orateur, habitué aux caméras de télévision, il aurait pu, pendant plusieurs semaines, s'adresser à la population par le truchement du petit écran, pour faire concurrence avec succés aux émissions \u201c Le maire vous parle\u201d.De plus, il s'était intéressé de très près à la politique municipale, tant a La Presse qu'au Nouveau Journal, et avait pris position maintes fois dans les problèmes de Concordia, géné- Talement dans une ligne absolument opposée à celle que poursuit le maire Jean Drapeau.Pour la Ligue d'Action Civique, l'occasion était belle: la plupart des candidats que la Ligue juge acceptables et qu\u2019elle connaît assez pour les endosser ont le tort malheureux d'habiter non pas Montréal.mais des municipalités environnantes.Eligible, Jean-Louis Gagnon demeurait à Montréal.Actuellement, les dirigeants de la Ligue cherchent fiévreusement un candidat qui aurait les mêmes qualités politiques et la même notoriété que J.-L.Gagnon.Les alliances probables qui se dessinent entre diverses anciennes vedettes de l'hôlel de ville ne leur facilitent pas la tâche.En effet, plusieurs candidats possibles craignent de se présenter inutilement, la présence du sé nateur Sarto Fournier sur les rangs menaçant de diviser le vote d'opposition et de permettre la victoire de l'équipe Drapeau.C\u2019est là une des raisons qui ant décidé Jean-Louis Gagnon à ne pas se porter candidat.Une autre raison importante a été la nécessité pour M.Gagnon de J.-L.GAGNON gagner sa vie, comme tout le monde.Seuls les hommes d'affaires peuvent se permettre plusieurs mois de campagne.Habitué, a-til dit, à \u201c combattre sur d'autres barricades que celles de la politique\u201d, Jean-Louis Gagnon n'aurait pas voulu y commencer le combat par une défaite tactique.Quant à la Ligue, les dernières élections lui ont appris qu\u2019un groupement municipal, dans la conjoncture actuelle, ne peut se permettre de présenter des candidats à l'échevinage sans chapeauter le tout par un candidat à la mairie, Cette jolie fille n'est pas du fout une femme fatale, mais l'objet qu\u2019elle tient en main décidera peut-être du sort de la nation, Il s'agit d'un dispositif qui émettra un bruit d'alerte on cas d'attaque nucléaire.Ce bruit indiquera aux citoyens qu'ils doivent écouter les instructions gouvernementales à le radio ou à la télévision, MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU ler AOÛT 1962 / § Confort.Plaisir.Détente.avec Le THINMAN Custom 19 Admiral '62 Profitez de la tranquillité de la campagne pour regarder vos émissions de télévision préférées à votre camp d'été grâce à cet appareil supplémentaire si facile à transporter.1.Modèle P991 X Le Montréal 23\" de luxe console Admiral \"62 fabriqué spécialement pour Montréal après 10 ans de recherches VOUS ASSURE UNE MEILLEURE RECEPTION A MONTREAL Avec syntonisateur com çu spécialement pour une meilleure réception des canaux 3 et 5 à Montréal Haut - parleurs jumelés F-M haute-fidélité Transformateur spécial pour réduire l\u2018interférence Cabinet en bois solide OFFRE INCROYABLE Modèle C-561 1 5 po Exclusif à teens AR .d'allocation pour votre vieil Legault Electrique : * appareil en bon état Votre T.V.actuelle acceptée comme premier paiement TERMES FACILES _ NE PRENEZ PAS DE RISQUES Avant d'acheter une télévision ou un appareil stéréophonique voyez nos spécialistes en électronique GRATIS Radio de tabie Valeur de $29.95, ou COUVERTURE électrique de même valeur, avec cet appureil, Seul LEGAULT ELECTRIQUE vous donne un an de garantie sur toutes les parties, incluant les lampes et un an de service gratuit - SPECIALITE T.V.à LOUER pour ja ville et la campagne Maison canadienne française où il fait bon acheter _ELECTRIQUE ; Z§ Synonyme de QUALITE \u2014 EXPERIENCE \u2014 SERVICE J.-P, LEGAULT, prop.A VOTRE SERVICE DEPUIS 11 ANS 6274, rue Ch.-Colomb CR.1-4221 Allons vous chercher sans aucune obligation CR.1-1 81 7 - x] \u20ac MOMIKLAL SEMAINE [LL ZA JUMIE® #1 les ACUI 19¢2 .Le Au) E TOUTES LES CRITIQUES que nous entendons formuler dans notre milieu, celles qui touchent l'en- scignement religieux sont souvent les plus sérieuses en même temps que les plus passionnées.Sans doute ces critiques simpli- fient-elles à l'excés les données d\u2019un problème vaste et complexe, mais elles ne sont pas compiète- ment injustifiées puisque notre chrétienté comme telle sent le besoin d'un renouveau.\u201d Que l\u2019on ne s'étonne pas trop vite ! Les propos que je viens de citer ne sont pas d'un anticlérical exaspéré, ni d'un intellectuel en mal de publicité.Ils appartiennent à l'archevêque de Montréal, Son Eminence le cardinal Paul - Emile Léger, conférencier il y a quelques jours au congreés provincial de la catéchése qui s'est déroulé à l\u2019université de Montréal, La pensée du cardinal est co hérente, ferme.novatrice.\u201cDans le domaine de l'éducation, affir- mait-il encore il y a quelque temps, a-t-on cette passion de la religion enscignée non pas aux enfants de 1850 mais à la génération difficile ¢¢ tourmentée de 1062.\u201d Je ne sais si les Ames faibles se scandaliseront de pareils pro- dent aisément leurs intérêts re La Patrie /éditoriale pos, mais les chrétiens engagnés dans le combat social y verront le visage de l'éternclle jeunesse d\u2019une Eglise qui ne peut, qui ne doit pas rester étrangère aux luttes qu'ils livrent pour Pédifi- caution d'une cité temporelle, plus humaine, plus fraternelle.Il est bon que de temps en temps des témoignages de cette nature viennent réconforter ceux qui ceuvrent dans divers domaines pour accélérer les réformes devenues nécessaires.On a parfois l'impression que les hommes qui ont le courage de mettre en cause l\u2019ordre actuel, non pour le détruire mais pour l'améliorer, sont considérés comme des mauvais citoyens, des chrétiens suspects, des enfants turbulents qu'il vaudrait mieux ne pas avoir dans le giron de l\u2019Eglise.Depuis trop longtemps le cler- pré québecois est apparu comme la caution morale du conservatisme, non seulement dans l'ordre spirituel mais également dans le domaine temporel.À un tel point que les catholiques libéraux \u2014 ce qualificatif n'étant point pris ici dans son acception partisane \u2014 se sont sentis par la force des choses, comme des étrangers dans la ma:son, coupés de leur milieu et de leurs traditions.Au plan de l\u2019action politique et sociale par exemple, les plus inactifs étaient les plus appréciés.Il fallait accepter le statu quo, ne pas poser trop de questions.vénérer toutes les autorités.A la seule suggestion d'une réforme possible de notre système d'éducation \u2014 que l'on disait avec ostentation \u201cle meilleur au monde\u201d, la bagarre reprenait de plus belle.Or, grâce à l\u2019impulsion dynamique du cardinal-archevêque de Montréal, ce climat est en voie de changer.L'autoritarisme perd du terrain ; nous sommes à l\u2019heure du dialogue, de la discussion, de la confrontation.Cela est excellent.Je ne pense pas que le catholicisme québecois y perdra dans ce changement de climat.pas si longtemps, deux ans à Bien au contraire, 1) y gagnera, en s'intégrant avec plus de facilité à cette nouvelle société des hommes qui est en voie de création.C\u2019est un tabou trop respecté, je pense, un cliché vieilli par l'usage que de croire que l'Eglise est nécessairement à droite dans le domaine temporel, qu'elle incarne plus la tradition que le progrès.A la lettre, le message qu'Elle dispense est plutôt libérateur, progressiste, révolutionnaire.Lorsque le cardinal Léger parle d\u2019une religion enseignée non pas aux enfants de 1850 mais à la génération difficile et tourmentée de 1962, c\u2019est donc qu\u2019il y a des choses à changer, un monde à recréer.Nous avons depuis longtemps le complexe de l'enfant sage et docile, aveuglément soumis à l'autorité, incapable d\u2019exercer sa liberté, incapable de penser, incapable d'agir.Cette sujétion totale, cette aberration de l'esprit n\u2019est ni une vertu chrétienne, ni une vertu démocratique.Pour obéir, il faut comprendre, et pour comprendre il faut être assez adulte pour effectuer des choix.Ou pour employer une autre expression du cardinal Léger: \u201cIl faut savoir rejeter avec énergie les mièvreries, les simplifications puériles et les pieuses inexactitudes.\u201d Yves Michaud Lors de sa tournée\u201d gaspésien- CETTE SEMAINE la censure des instituteurs Le respect des libertés démocratiques, la notion même de liberté, ça ne s'apprend pas à l'école, C'est bien connu.Comment, du reste, peut-il en être autrement quand les premiers responsables de l'éducation chez nous \u2014 ceux à qui la société québecoise confie ses enfants \u2014 les instituteurs, tiennent ls liberté pour une arme dangereuse ou nuisible.Je n'en veux pour preuve que le mémoire présenté par la Corporation des instituteurs de Québue à la Commission royale d'enquête sur l'enseignement.La Corporation réclame, en y meltant les formes bien sûr, la création d'organismes \u201cqui serviront de guides et de censeurs à la presse, à la radio et à la télévision\u201d.En d'autres mots : la censure de la presse.A l'instar de certains politi- Gens, les instituteurs confon- et ceux de la collectivité.Car je ne sais s'il est dors l'inté- 1ét de certains instituteurs que la presse fasse librement connaître à la population \u2014 comme c'est son rôle, sa raison d'être \u2014 les tares, les carences, les vices d'un enseignement donné ; l'incompétence, le cas échéant, de ceux qui I'assument ; la pauvreté des manuels scolaires; la bêtise de certains programmes pédagogiques\u2026 Mais je sais de taçon sûre que c'est dans l'intérêt de la collectivité que ces choses-là soient dites sur la place publique.Qu'il y va du mieux-étre de toute une société, Je sais aussi que le jour où la presse cessera d'être libre de dire ces choses, la population aura perdu la liberté de revendiquer.La liberté d'expression \u2014 la liberté de la presse \u2014 constitue le fondement sur le quel repose le régime démocratique.La censure de la presse, c'est le boycott de la démocratie.C'est l'autoritarisme, c'est la dictature.Et les instituteurs qui ne l'ont pes compris sont indi gnes du rôle d'éducateurs qui leur est confié dans une so- ceté démocratique.YVON TURCOT Québec à l'heure de la \u2018\u2019Grandeur\u201d\u2019 M.René Lévesque n'y est pas allé avec le dos de la cuiller devant les camionneurs de la côte Nord, réunis à Haute-Rive, il y a quelques jours : \u2019L'Hydro-Quéebec, dit-il, NN À Ver Sey SA n'est pas une machine à sécurité sociale mais une machine à faire de l'électricité.Les tripotages des ministres dans les affaires de l'Hydro, c'est fini.Vous avez voté contre cela.Les contrats se donnent maintenant par soumissions publie ques.\u201d Enfin! Enfin! le langage de la franchise au pays du Québec.Le ministre des Richesses naturelles a été poli, ferme, courtois et tout ce que vous voudrez mais il a dit NON, carrément NON, parce que la suggestion qui lui était faite par les camionneurs de la rive Nord était à l'encontre du bien commun et de l'intérêt général.Rendons-nous à l'évidence : les conditions du débat politique sont changées.HI n\u2019y à \u2014 A 7 peine, les hommes qui exerçaient le pouvoir faisaient l'apologie du patronage comme si cette institution véreuse de la politique québecoise était indispensable à la bonne marche des affaires publiques.Tout n'est pas parfait, loin de là.Même si le chef du gouvernement et certains ministres veillent au grain, il arrive parfois que les beaux principes sont malmenés.Mais l'on sent véritablement une volonté de restauration de la conscience politique au Canada français.Par-dessus les rivalités partisanes et les luttes acerbes pour le pouvoir, il faut avoir la franchise de reconnaître que nous enregistrons des progrès.Certes, le sort de celte nouvelle expérience n'est pas scellé d'avance, et rien ne prouve que l'électorat est prêt à payer le prix d\u2019une \u201cpolitique de grandeur\u201d.Cependant, nous n'avons pas le choix.L'oeuvre à accomplir est immense : l'autorité de l'Etat et de la fonction publique à restaurer partout, à l'égard des politiciens eux-mêmes, à l'égard des partis et de certains éié- ments attardés de l'opinion.Bien plus, il faudrait réinventer jusqu'au civisme, après la longue période de désintégration morale que le Québec vient de traverser.La tâche est difficile, mais le gouvernement semble attaquer les problèmes de front.ne, la semaine dernière, le premier ministre a\u2019 répondu aux courtisans qui l'imploraient de revenir à la politique des bouts de chemin et des prébendes, qu'il ne céderait pas sur les grands objectifs de son programme.On nous avait promis, non pas un simple changement de gouvernement, mais un chargement de vie.Promesse tenue, au moins partiellement.La province de Québec vit l'expérience de la grandeur.C'est plus qu'il en faut pour espérer.Y.M.La Patrie L'HEBDO DES CANADIENS FRANÇAIS Journal fondé en 1879, publie par La Compagnie de Publication de La Patrie Limitée, au 180 est, rue Buinte-Catherine, Montréal.Le Ministère des Postes à Ottuwa, a autorisé l'affranchissement nu numéraire et l'envoi comme objet de ia deuxième classe de la présente publication.Port payé à Montréal.Prix de l'exemplaire : 15 cents At Canada et 20 cents aux Etats-Unis.Le prix de l'abonnement par Ja poste est de $8.50 per ennée au anada et de $0.00 par année aux Etats-Unis.Téléphone : 861-2701.DIRECTION : Président du conseil d'administration : André-B.Berthiaume.Président : Maurice Chartré, CA.Vice-président : Gilles Berthiaume.Recrétaire-trésorier: Charles- rthur Berthiaume, Directeurs: André Dussault, Gérard Gingras, Gérard Plourde.Directeur général : Yves Michavd Le Canada a perdu son \u201cfan club\u201d LA CHRONIQUE D'YVON TURCOT Photo Féduews Green : des discours qui ne passent pas la rampe.Le prestige international du Canada ne rime plus à rien.Dans les assemblées mondiales, on n'a que faire des satellites américains.Le Canada participe à la Conférence des \u20ac dix-sept » sur le désarmement.Périodiquement, M.Howard Green se rend donc à Genève et monte à la tribune du Palais des Nations.Ministre malgré lui des Affaires extérieures, il est une sorte de prolongement de M.Diefenbaker sur la scène internationale.À l'instant où l'URSS menace de reprendre ses expériences dans l'atmosphère et compromet d'autant les chances d'un accord Est-Ouest sur le désarmement, M.Green vient de téclamer, à Genève, la cessation des essais nucléaires et la limitation du club nucléaire.Une déclaration parfaitement sensée.Un discours sérieux, modéré, honnête.Une intervention intelligente, soigneusement préparée par les hauts fonctionnaires du ministère.Une intervention du genre de celle qui devrait donner du Canada l'image d'un pays qui.au-delà des alliances partisanes, se préoccupe d'abord du bien-être de l'humanité et recherche avant tout la paix.Une intervention.pourtant, à laquelle on aura prêté une oreille distraite, polie.Tout au plus.Parce qu'à la conférence internationale sur le désarmement, comme à l'ONU, le Canada n'impressionne plus personne.Ne retient plus l'attention des milieux internationaux et n'occupe plus qu'une place de deuxième rang parmi les « puissances moyennes».Le Canada a perdu son « fan club».Aux Nations Unies à l'OTAN, à la conférence des «dix-sept», les délégués canadiens s'inscrivent en faveur du désarmement ; appuient les résolutions visant à interdire l'expansion du club nucléaire: proposent des mesures ayant pour but de renseigner le monde sur les dangers des retombées radioactives.PES Mais cela ne suffit pas à redonner confiance.Le Canada a perdu la confiance des petites puissances et de la totalité des pays qui font dans le neutralisme.À Genève comme à New York, la participation canadienne \u2014 y compris la bonhomie d'un Howard Green \u2014 est compromise par la politique nucléaire de M.Diefenbaker.Le petit jeu d'équilibrisme auquel se livre le premier ministre ne trompe pas.Le Canada a tenté de s'asseoir entre deux chaises et il s'est retrouvé sur le dos, selon le mot d'un correspondant du Manchester Guardian, David Holden.N y a d'abord eu NORAD.Système de défense dit conjoint \u2014 canado-américain \u2014 le long de la ligne Dew.C'est un secret de polichinelle que les Américains y sont installés en maîtres En même temps que nous y perdions une tranche de souveraineté, notre prestige subissait un choc dans les milieux internationaux où l'accord NORAD montrait la mesure du peu de solidarité de notre indépendance.epuis, les hésitations, les tergiversations du gouvernement Diefenbaker chaque fois que les Etats-Unis reviennent à la charge et tentent de faire du Canada une zone nucléati- sée en y entreposant des ogives, ont miné nos chances de « passer la rampe » dans le concert des nations.Le refus d'opposer, une fois pour toutes, un non catégorique aux pressions de Washington procède d'une politique de \u20ac faibles» qui nous ramène dans le camp des satellites américains, .Au Palais des Nations et dans toutes les assemblées internationales, M.Green, le commis-voyageur de M.Diefenbaker, récolte les fruits de cette politique, r MONTREAL, SEMAINE OU 26 JUILLET AU ler AOÛT 1962// 7 LE SOLEIL La visite que ie premier ministre Jean Lesage vient de faire en Gaspésie aura donné au moins un résultat : tout le monde sait maintenant que cette région cent fois oubliée est aux prises avec de graves problèmes économiques.Les éditorialistes y sont allés à tour de rôle de leurs solutions; les unes très originales, les autres d'une efficacité douteuse.Pour sa part, \u201cLe Soleil\u201d, sans aller jusqu'à condamner (Dieu l'en garde!) la politique de grandeur du gouvernement Lesage (voir à ce sujet la page politique de notre ami Pierre Chaloult), apporte, hui aussi, sa solution.La voici: \u201cH y a là un problème pour des spécialistes.C\u2019en est un tout désigné pour le Conseil d\u2019orientation économique.\u201d \u2014 On viendra nous dire après que les journaux ne s'engagent pas! NOTRE TEMPS Toujours à propos de ce désormais fameux périple du premier ministre en Gaspésie, Julien Morissette, toujours aussi objectif, écrit dans \u201cNotre Temps\u201d : \u201cDans l'histoire du Québec rurat, c\u2019est la première fois à notre souvenance qu'un premier ministre en voyage non politique se fait ainsi recevoir.Et quand on sait la bonhomie et la politesse qui caractérisent les gens de la Gaspésie, il faut bien se dire que ces gens-là doivent être rendus à bout pour manquer ainsi à ce qui s'appelle les convenances.\u201d 11 faut bien se dire également que les Gaspésiens n'ont rien fait qui puisse déroger aux convenances; ils se sont rendus le plus naturellement du monde présenter leurs doléances au premier ministre.H faut bien dire enfin qu\u2019or peut approcher le premier ministre Lesage pour autre chose que pour lui chanter ses louanges.LE DEVOIR À retenir, l'éditorial de Claude Ryan qui fait ie bilan des mémoires qui ont été présentés à la Commission Parent.Notre confrère s'élève à juste titre contre certains mémoires qui ont été présentés par des organismes tels que la Ligue du Sacré-Coeur et les Sociétés St-Jean-Baptiste.\u201cCes mémoires, dit-il, ont désappointé les observateurs im- Partiaux, tant par certaines propositions peu réalistes qui y étaient formulées que par le peu de travail d'élaboration vraiment collective auquel avait donné lieu leur préparation.\u201d LA TRIBUNE \u201cEtatisation\u201d, un mot qui fait trembler les puissants de ce monde capitaliste.\u201cLa Tribune\u201d de Sherbrooke, m elle ne tremble pas, fulmine d'une maniére qui frise l'indécence.HI s'agit évidemment de l\u2019étatisation des compagnies d'électricité.Voici ce que nous raconte à ce sujet l\u2019éditorialiste toujours anonyme du quotidien sherbrookois : \u201cL\u2019étatisation, contrairement à ce que l'on peut ou veut défendre en certains milieux, ne créera pas de nouveaux emplois et même, très probablement, pourra entraîner des væ cances en raison de l'économie de main-d'oeuvre que désirora très certainement pratiquee le gouvernement.Le problème du chômage ne pourra done pes trouver de solution dans cette formule\u201d.Estce bien de chômage ou d'étatisation qu'il s'agit ?The Montreal Star Le \u201cStar\u201d vient de m'appron- dre que l'élément français perd du terrain au Canada.En 1951, les Canadiens français repré sentaient 30.8 pour cent de la population canadienne.Aujour- d'hui, ce pourcentage est tombé à 304.Voilà des chiffres qui pourront servir à Marcel Cha- put.Le \u201cStar\u201d souligne en outre que les citoyens d'origine anglaise, irlandaise et écossaise forment 438 pour cent de la population.L'immigration en masse a changé littéralement le visage ethnique du Canada., LES/DROIT Un éditorial pour le moine surprenant dans Le Droit intitulé : \u201cForce ou faiblesse\u201d.Ou peut y lire cet extrait : \u201cL'arrivée à Ottawa de vingt-six dé putés québecois dont quelques uns seulement manient conve nablement la langue anglaise, qui sont résolus à défendre les droits du Canada français et qui savent se lenir debout (sic), va modifier cette situation.\u201d On aura deviné qu'il s\u2019agit de la prédomirance de l'anglais aux Communes et que Camille L'Heureux veut parler des vingt- six députés créditistes.Mais ce qui est un peu moins clair c\u2019est le titre de cet éditorial.Qu'estce au juste que a force DE NE PAS POUVOIR S\u2019EXPRIMER EN ANGLAIS ?Jean DESRASPES HUMOUR ac INSOLBNOERS L'abbé Etienne Blan- = chard qui refrancisait I autrefois pour le plus grand plaisir des humoristes, par la publication de bulletins \u2014 « ne dites pas.mais dites.» \u2014 n'est pas véritablement mort puisque son œuvre à été reprise de main de maitre par Jean- Marc Léger.fonctionnaire et artisan à sa façon de la politique de grandeur de l'Etat québecois, CTR a.20 ES -r ci TH Ainsi ce nouvean prince de la littérature laurentienne nous ordon- nait-il, ces jours-ci, de ne pas dire les Piim d'espionnage.30 (12) \u2014 Honeymoon , in Ball Ar, Pred MacMurray.(th 33 (8) \u2014 = \"Lets Make Up\".Avec Errol Flynn, Anna Neagle $ h.38 (12) \u2014 \u201cClesr Beas\u201d.Avec Stivana Pampanini et Massimo Madeleine Cuitoil et Allan Jones.Comédie.David Farrar Pilm d'aventures.S8ersto.Drame.11 h.38 (6) \u2014 \"Combat Squad\u201d.Avec John Ireland eo Hat VENDREDI, te 3 août : 3 h.48 (10) \u2014 \u201cCherchez Is femme\u201d.Avec Georges Marchal et March.Drame.\u2019 * Geneviève Paye.Parodie polleière.MERCREDI, je 1 oût : th 3 (2) \u2014\"Mon mari est merveilleux\u201d Avec Fernand sh 30 (12) \u2014\"4 Millionaire for gd Aves Eleanor Parker, er à Gravey et Sophie Desmarets.Comédie.ed Mach£urray hard Carlson.Comédie 1h.30 (2) \u2014\"Les aventures de Ti-Ken\u201d.Avec Jean-Guy \u2014\" hootom Rides Again\u201d Avec Arthur Aske: 7h (10) \u2014 \"re Bar le grand\u201d.Avec Charles Ray et Booth Baint-Oelais, Jacques Riopel, Gaston Gilbert et 2n 06 (6 pyri eve Caméd ne.\" ' \u2019 0B 15 (7) \"Cann il actentiique Léon Caron.Flim de voyage.9 b.00(2,7) \u2014 \u201cLa révolte des fauves\u201d.10 h.38 (10) \u2014 \u201cL'Etrangieur\u201d.10) Toe Barbara Stanwyck et 2h.00 (8) \u2014 \"The Under Pup.Avec Robert Cumming + 4p 09 (10) \u2014 \u201cJe cherche le criminel\u201d.Avec Hugh Wilitams, Michasi O'8hea.Drame.Gloria Jean, Comédie dramatique.Greta Gynt, Marius Corine et Marjorte Mars 3 h.002,7) \u2014 \u201cTripoli®.Avec Maureen O'Hare et John Payne.Drame policier.LUNDI, le 30 juillet : Film d'aventures.th.15 (10) \u2014 \u201cLes deux gaminas\u201d.Avec 140 Marjane, Bury 1 ¢ h.00(10) \u2014 \u201cLa sslamandre d'or\u201d.Avec Trevor Howard, Prim et J.-J Deibo.Mélodrame.° 1h 30 (2) \u2014\"Une affaire troublante\u201d.Avec Cene Tierney, Anouk Aimée et Jacques Sernas.Film 9 Leo Genn et Glynis Johns.Drame peychologique.d'aventures.ob 00 (12) \u2014 Kidnapped = Avec Preddis Bartholomew, Ni § 3h 0027) \u2014\"La route de Sacramento - Avec Jorge N 8h 00 (2)\u2014\"Colorado Bslcon\u201d Avec John Payne, Mons Arleen Whelan et C.Aubrey Smith.Charitas Granados.Film de cape et d' Freeman, Ray Middleton ot Les Cobb.Fim \u2018enasique.9 4h 0010) By bef en barre\u201d Avec Alec Guinness et Sydner Western.40 302) \u2014 \u201cBgurquol mens \" and Aver Michele omédie.n, Henri ai Bianche £ Th.15(10y\u2014 \u201cChanteur de Mexico.Avec Luis Mariano, 8h 00(12) \u2014 \"Artists and Modeis Abroad\u201d.Avec Jack Benny.Deuphih.Drame, \" * Claude 8h.00 (12) Bora, Annie Cord ude Thamar.rette.Joan ome « Mary Boland.Comédie ,, 38 (19) \u2014 \u201cTout le monde chante\u201d.Avec Frank Sinatra.\u2014\" ein arroll ae : Ba ka er Lynn Overman.Fim d'aventures, 10h.35 (10) \u2014 \"Furia.Avec Isa Pols.Romano Brass! et Gino Kathryn Graven, Jimmy, Dursnte st Petar g ons = \"Bee Boing Les ies\u201d Aven dua main dens \u2014 te 0 (@~ Oh Avec Michèle M » ngo, ues Aveilan - * =\" marion\u2019 ver 1chète orgs \u201d : Un oe (a, amer, Policier, a Un 09 (2) \u2014\"L5 main dans l'ombre\u201d.\u201cTêtes trianguiaires\u201d.1 pga gan ar gun ae di re ASE LR LE (D autre ge Reni EI TETE qu Larquey.Comédie à sketches 1h % (12) ~ \"Souls a Sen\u201d.Avec Gary Cooper.George Rat 11 B.39 (12) \u2014\"The Affairs of Susan\u201d.Avec Joan Fontaine.9 .11 B30 (12) \u2014 \u201cFor Better, for Horse.Aree, Dirk Bogarde.et Frances Dee.Pilm de George Brent st Walter Abel.Drame.Stephen, Cecil Parker Denuls Price.il 33 (6) \u2014 \u201cThose High Cray Walls\".Avec Walter Connolly (1 b.te \u2014* ation Manhunt Aveo Jacques Aubuchon : Comédie.et Onsiow Stevens.Drame.EAT Townes.Film d'aventures.taeaccssaasus .æ DA00UNGGNSOSSHVSNUDSVONOSSNESUNESONOA2SSSLNNA0Nanauas Cr A ee mr Aa AE a a; LL LL 111 La a Lan 24 \u201cMONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU ler AOÛT 1962 cinéma EE SR Concerts de Fanfare: Dinan: che, 29 juillet : Parce Lafontaine, les Fusiliers Mont-Royal; Carré Dominion, Canadian Grenadier Guards; Fletcher's Field, Royal Montreal Hegiment.Mardi, 31 juillet: Pare Lafontaine, 2nd Tech, Regiment RCEME; Pare Jarry, 4th Bn.Royal 22nd Re piment.Camp musical du mont Or- ford: Samedi, 28 juillet, à 8 h.30, Vlado Perlemuter, pianiste; \u2018Trois sonates de Bectho- ven, Opus 53 \u201cWaldstein\u201d.Opus 57 \u201cAppassionata\u201d et Opus (11.Dimanche, 29 juillet, à 8 h.30, Kenneth Gilbert, claveciniste.Extraits de J.S.Bach, F.Couperin, J.l Rameau, D.Scar- lati.Mardi, 31 juillet, 4 8 h.30.os petits chanteurs de la Ste Croix\u201d.Mercredi, ler août, à 8 h 30.Irving Ueller, violo- miste, Calvin Sisb, pianiste.Sonates, Mozart, Prokofieff, Schumann Chalet de la Montagne: Mardi, 31 juillet, a 8 h.30.Chef d'orchestre, Boris Brott, soliste, a Martivn Dubow, violoniste Con cert Tehinkowsky Carré Dominion: 5¢ expo sition \u201cSquare des Arts\u201d; jus qu'au 16 septembre, Galerie Denysé Delrue : lie vue des exposants de la saison 1061-82.Barbeau, Cardinal, Comtois, Ewen, Gagnon, Gau vreau, Hurtubise, Letendre, Re naud, Galerie Rita Huot: Exposition des toiles de Dore Landsay et des sculptures de Titus \u2018Tomezyph.Collection perma: nente.Galerie ouverte tous les jours, {le dimanche et le mercredi, de 11h.à 5 h.le Jeudi jusqu'à 9h.Musée des Beaux-Arts: À la galerie Norton, jusqu'au 15 seplembre, exposition spéciale d'oeuvres graphiques et de statuettes esquimatdes.Musée des Beaux-Arts: A l'Etable du Musée; collection de photos abstraites du Dr Yvon l'erras, radiologue.Photos en organiques et inorganiques, : lisées sur pellicule.Exposition ouverte durant les mois d\u2019été.L'Art français: Exposition des peintres de la Galerie.La galerie est fermée, le samedi.pendant les mois de juillet el août.L'Argile vivante: Exposition Techniques d'art contemporain.Galerie Nationale : Cent vinyt trois peintures et dessins du Musée McCord de I'Université McGill, dont un grand nombre se rapportent à [histoire du Canada.Jusqu'au 16 septembre.Centre Maisonneuve: Expo \u201cMontréal 62°, Jusqu'au 21 août, de 1h.30 à 10h.Penthouse Gallery: Peintures de Gentile Tondino.Jusqu'au 30 aout, de 9h.à 5h.Yvon Jacques: Décorateur, 2180 Champsfleury, Duvernay.Sous-sol artistique.Jusqu'au 3 août; tous les soirs de 7 h.à 10h.Samedi et dimanche, de 2h.à 10h.Galerie Agnès Lefort: Pcin- tres adiens et gravures européennes.Mardi à samedi, de 10 h à 5 h.30.Jusqu'à la fin d'août.Hôtel Laurentien: Peintures d'Antoinelle Gagnon \u2018Mme L- P Chalifourr, Du 6 au 30 août.Librairie Ménard : Expositions de peintures et sculptures du Frère Jerôme et de Robert Coulombe; jusqu'au 7 août.Ouvert tous les jours, jeudi of dimanche excepté, de 9 h.à 6 h, le veu: dredi jusqu'à 9 h.Théâtre d'été Le Théâtre des Prairies: Jo liette.\u2018Au petit bonheur\u201d.Mise en scène de François Cartier.Distribution : Andrée Lachap-l- le, Robert Gadouas, Margot Campbell, Raymond Royer et Paul Alain.Une production de Jean Duceppe.Jusqu'au 5 août.Domaine d\u2018Estérel: \u201cUbu-Roi\u201d, \u201cLa leçon\u201c et \u201cLa cantatrice chauve\u201d, présentées en alternance par l\u2019Egrégore.Sauf les lundi et mardi, à 8 h.45.Centre d'Art de Gaspé: A l'affiche, deux pièces \u201cVue du Pont\u201d, d'Arthur Miller, et \u201cLes théâtre spectacles e -\u2014 - - \u2014_ Visages du cinéma français, Sophie Desmarets Elle a tourna une quarantaine de films (parmi lesquels \u201cMa femme est formidable\u201d, \u201cMon mari est merveilleux\u201d, \u201cLe roi\u201d, \u201cCes sacrées vacance a seeret de Soeur Angele\u201d, \u201cMadame et son auto\u201d, \u201cLa vic à deux\u201d, \u201cla Française et l'amour\u201d, \u201cLa famille Fenouil- land.) et joué une quinzaine de piéces de théâtre qui toutes furent des succès l'Au petit benheur\u201d, \u201cNinotehka\u201d, \u201cHélène ou la joie de vivre\u201d.\u201cLa prétentaine\u201d, \u201cla jument du roi\u201d et la dernière en éute: \u201cAdieu prudence\u201d, cet hiver au Théâtre du Gymnase).C'est Louis Jouvet, René Simon et Béatrice Dussane qui lui apprirent son métier, C\u2019est Armand Salacrou qui lui donna sa chance au théätre.après un premier prix de Conservatoire, dans \u201cla soldat et la sorcière\u201d.C'est Henri Decoin qui 'amena au cinéma Premier rendez vous\u201d avee Danielle Darrieux).Elle est grande, rousse, vive, et les critiques la qualifient volontiers de \u201cdynamique\u201d et de \u201cspirituelle\u201d, Nl est vrai qu\u2019elle a beaucoup d'œprit et que cer tains de ses \u201cmots\u201d font la joie de ses amis.Elle adore le théé- Sophie Desmarets tre.considére avec plus de méfiance le cinéma.Elle a la passion des antiquaires et de la peinture.Mariée (au critique cinématographique du \u201cMonde\u201d, Jean de Baroncell), deux filles : Catherine, Caroline.xpo i £4 lu théâtre sérieux à la comédie, sitions concerts cab la jolie ELISABETH LE SIEUR s'amuse foitement à * La Butte à Mathieu \u201d de Val David, où Raymond Lévesque presente, en fin de semaine.sa deuxième revue intitulée \u201cAssurance chanté\u201d, Amants novices\u201d.de Jean-Ber- nard Lue.La distribution comprend Nicole Filion, Rita Im- beault et Françoise Graton ain- st que Gilles Pelletier, Albert Millaire, JeanLouis Paris, Jac ques Kanto et Pierre Germain.Jusqu'au 22 août.A l'Estoc : Québec.\u201cLusmuer- tos\u201d de Max Aub, traduite de l'espagnol, et \u201cLa Cantatrice chauve\u201d d'Tonesco.La Poudrière: \u201cA Thurber Carnival\u201d, avec Anne Butler, Joan Blackman, Walter Massey, ete.Mise en scène de Jack Crisp.Festival de Stratford: \u201cCyrano de Bergerac\u201d.30 juillet au 29 septembre.\u201cWeek-End Con- corts\u201d; en matinée, les 29 juid- let et 10 et 12 août.Festivals de Montréal: \u201cLes vépres de la Sainte Vierge\u201d, de Claudio Monteverdi.Direction, Maurice Le Roux.Solistes: Jean-Paul Jeannotte, Jean-Louis Pellerin, ténors.Le 2 août, 8 h.45.Eglise St.Patrick.Le Théâtre de Marjolaine : \u2018\u201cMeurtres en Fa dièse\u201d, de Fré dérie Valmain, d'après une nouvelle de Boileau et Narcejac.À cofipter de vendredi, 3 août.9h.Théâtre de Maintenant, (Québec) : Festival Georges Courte- line.\u201cLa paix chez soi\u201d, \u201cMon- sicur Badin\u201d, Une lettre chargée\u201d, \u201cLa cinquantaine\u201d, \u201cLes boulingrin\u201d, Samedi, dimanche, lundi et mardi, à 8h.30, durant juillet et août.L'Estoe (Québec): * Pas d'amour\u201d d'Hugo Betti.Commençant samedi, 28 juillet.Le Grenouille (Québec): \u201cLes pavés de l'ours\u201d, de Faydeau et \u201cLa peur des coups\u201d, de Georges Courteline, La Butte à Mathieu Val David} : revue \u201cAssurance-chan- té\u201d* de Raymond Levesque.Avec Mirielle Lachance, Benoit Mar- leau et Elisabeth Le Sieur.Tous Jes soirs, sans de lundi.Chez Fanny (St-Sauveur-des- Monts) : Michel\u201d Texyl Lee 28-29 juillet et Gaétane Létourneau, des 2 et 3 août.Chee Temporel (Ste-Margue- rite) : Toulouse, prestidigitateus « invités.Spectacles & 9 b.30 et 11 h.30 p.m Le Bar-A-Tin (Granby! .Spectacles, vendredi, samedi et di manche.L\u2018Arche de Noé \u2018Sherbrooke): Spectacles toutes les fins de se maine.Au Pirate (S{-Fabien-sur-mer).\u201cLe Goéland\u201d «Percé) : Ginette Ravel Centre d'Art de Val Menaud : 31 juillet, le Pere Bernard de Brienne.La Tête de l'Art: Jazz avec \u201cThe Montreal Jazz Society\u201d ; tous les mercredis et vendredis soir, Môtel Reine Elisabeth (Salle Bonaventure) : Marge Cameron, comédienne ; du 30 juillet au 11 août, New Dorval Theatre \u2018Salle Dorée) : La (troupe de danse espagnole de José Molina.Pour une semaine commençant le 3 août, Films gardés à l\u2019affiche Alouette : \u201cWest Side Story\u201d, comédie musicale, avec Natalie Wood dans le rôle de Maria et Richard Beymer, Russ Tamblyn, Rita Moreno et Gcorge Chakiris.C'est une version moderne de \u201cRoméo et Juliette\u201d appelée, ici, Maria et Tony et dont l\u2019histoire se déroule à New York, Imperial : \u2018Holiday In Spain\u201d, merveilleux cinérama doublé d'un suspense qui vous fera connaître les beautés naturelles de l'Espagne.Les vedettes sont: Denholm Elliott, Peter Lorre, Paul Lukas, Diana Dors et Beverly Bentley.Canadien, Plaza: \u201cL'Ombre de l'Etoile rouge\u201d, un film puissant de Frank Wisbar, avec Sonja Zieman, Gunnar Moller et Brigitte Horney.Drame d'une femme qui, au cours de la guerre.a trompé son mari.Ils se retrouvent tous les trois À bord d'un navire torpillé par un sous- marin.Orpheum : \u201cTwo Women\u201d, somrbe drame de guerre avec Sophia Loren.Et \u201cThe Mark\u201d, avec Maria Schell et Stuart Whitman.Westmount: \u201cThe Power and the Glory\u201d, avec Laurence Oli- ALOUETTE \u2014 \u201cWest Side Story\u201d.Natalie Wood, Richard Beymer.Matinées : mercredi, samedi, dimanche et fêtes : 2.00.Le soir; 8.30.Le dimanche soir : 8.00.AVENUE \u2014 \u201cA Taste of Honey\", 1.00, 3.10, 5.20, 7.25, 9.50.BFAUBIEN \u2018Quérilles aux Phi- lppines\u201d.\u201cLes infidèles\", BIJOU \u2014 \u201cIl n'y & pr de plus grand amour\u201d.12.20, 3.38, 6.36, 9.54.\u2018Une nuit aux Baléares\u201d.1.52, 5.10, 8.28.CANADIEN, PLAZA \u2014 \u201cL'Ombre de l'étoile rouge\u2019.12.22, 3.09, 5.55, 8.42.\u2018Ecoute ma chanson\u2019.143.4.36, 7.16, 8.09.CAPITOL \u2014 \u201cThe Day the Earth Caught Fire\u2019.Janet Munro, Leo McKern.10.05, 12.25, 2.45 5.08.7.25, 9.43.CHAMPLAL \u2014 \u201cSimon, le pe.cheur\u201d.\u201cLe Jaguar, le scigneur de l'Amazone\u201d.CHATEAU, EMPRESS.GRANADA, RIALTO, KOSEMOUNT, SAVOY \u2014 \u201cMerrill's Merauders\u201d.2.50, 6.15, 9.40.\u201cThe Couch\u201d.1.00, 4.25, 7.55.COMEDIE-CANADIENNE \u2014 \u201cJules et Jim.En semaine : 5.15, 7.15, 9.15.Le dimanche : 1.15, 3.15, 5.15, 7.15, 8.15.ZIE, BEAUBIEN \u2014 \u201cLe le seigneur de UAmu- Symon, le pécheur\u201d.DORVAL THEATRES (Red Room) \u201cCounterfeit Traitor\u201d.Vendredi, lundi, mardi, mercredi : 625 et 9.00.8amedt, dimanche, mercredi: 2,15, 625, 9.00.(Salle Dorée; \u201cJudgment at Nuremberg\u201d.Vendredi.lundi, mardi, Jeudi : 8.15 Samedi, dimanche, mercredi .2.15, 8.15, ELECTRA \u2014 \u201cGuériMaz nux Philippines\u201d.1230, 3.35, 6.40, 9.45.\u2018Les infldéles\u201d.1.58, 5.03, 8.08.FRANÇAIS \u2014 \"Les atrocités d'Hitler\u2019.12.50, 4.25, 8.00.\u2018Culyp- so\u201d.2.25, 6.00, 9.35.IMPERIAL \u2014 \"Holiday in Spain\u201d Du lund! au samedi : 8.30.Le dimanche à 7.30.Matinées : me:- cred, samedi, dimanche, 2.00.KENT \u2014 \"Up the Creek\u201d.1.35, 3.40, 5.40, 740, 9.40.LAVAL \u2014 \u201cQual Notre-Dame\u201d.1,10, 3.15, 5.20, 7.20, 9.35.LOEW'S \u2014 \"Boy's Night Out\".Kim Novak.Tony Randall, 10.15, 12.30.2.45, 5.00, 7.15, 9.30.MONKLAND \u2014 \u2018Children's How\".2.25, 6.00, 9.45.\u2018Jessica\u2019.12.35, 4.10, 7.55.ORPHEUM \u2014 \u201cTwo Women\".Sophia Loren, Jean-Paul Bel- mondo.10.10, 2.00, 5.50, 9.40.\u201cThe Mark.Maria Schell, Stuart Whitmon.11.45, 3.35, 7.25, OUTREMONT \u2014 \u201cJudgment at Nuremberg\u201d.Le jour: 2.15, 8.00 Samedi, dimanche : 1.20, 445, PALACE \u2014 \u201cMr.Hobbs Tnkes a Vacation\u201d.James Stewart, Maureen O'Hara.10.20, 12.0, 2.40, 4.50, 7.05, 9.25.PAPINEAU \u2014 \u201cUne Parisienne\u201d.3.05, 6.25, 9.40.\u2018A Paris tous les \", 1.10, 4,25, 7.45.PS \u2014 \u201cLe haut de la terrasse\u2019.4.20, 9.30.Paul Newman, Joanne Woodward.\u201cLa 10e femme de Barbe-Bleue\u201d.250, 8.00, George Sanders, Corinne Calvet \u201cTarawa, téte de pont\u201d.1.15, 6.25.Kerwin Mathews, Julle Adams, PRINCESS \u2014* Merrill's Marauder Jeff Chandler, Ty Hardin.11.50.3.10, 630, 9.55, \u201cThe Couch\u201d.Grant Willlams, Shirley Knight.10.10, 1.30, 4.50, 8.10.RITZ \u2014 \"Frankenstein s'est échappe 1.55, 6.45.\u201cDésert de Ia ur\u201d, 3.25, 8.08 uand la terre rûle\u201d, 1.00, 4.50, 9.40.RIVOL! Per Les ntrocités d'Hitler\u201d.230 5 5 .40.alypso\u201d.1.10.SAINT-DENIS \u2014 \u201cUne nuit aux Baléares\u201d.12:20, 3.33, 6.36, 9.54 II n'y a pas de lus grand amour\u201d, 1.46, 5.04, 325 SEVILLE \u2014 \u201cThe Devil's Eye\" et The Lost Continent\u201d.Jeudi, vendredi, lundi, mardi, spectacie commencant à Bs Samedi, mer- .00 et 8.15.Dimanche, & 200 et 7.45.SNOWDON \u2014 \u201cDiabolique\u201d.Lunds, mardi, Jeudi, vendredi: 830 Samedi, mercredi : 2,00, 830.Dimanche : 2.00.5.00, 8.30, RANE \u2018\u2019pagert Aarmion\u201d 11.48, .4.20.9.30, \u2018\u201cTeen nu.10.20, 1.40, 4.55, 8.10.sg Do vik LERAY \u2014 \u201cLes Infidéles\u201d, Querlllas aux Philippines\u201d.WESTMOUNT \u2014 \u2018Power and the Glory\u201d, 1.00, 3.03, 5.15, 7.25, 9.40.vier, d'aprés le roman de Graham Greene.Dorval Theatres: \u201cRed Room\u201d.\u201cCounterfeit Traitor\u201d, \u201cSalle Dorée\u201d.\u201cJudgment At Nuremberg \u201cMe.Hobbs Takes A Vacation\u201d, comédie bouffonne d'après une adaptation cinéme- tographique du populaire roman d'Édward Streeter.Avec Jimmy Stewart et Maureen O'Hara. |.la vie $ quotidienne.£3 \u201cod = 3 Francois Reichenbach a la poursuite de l\u2019insolite Né à Paris le 3 juillet 1922, il fait ses études au Lycée Janson de Sailly.Bachot.Avec Philippe Gérard il écrit un certains nombre de chansons à succès pour Edith Piaf, Germaine Montero, Renée Lebas.Ensuite, et c'est une coutume dans la famille, il s'intéresse à la peinture et devient Conseiller Technique des Musées Américains pour la recherche en Europe des tableaux de Maîtres, et critique d'art, spécialisé dans la jeune peinture.1953: François Reichenbach achète une caméra de 16 mm et filme pour son plaisir personnel, en couleurs, le \u201cGrand Prix de Paris\u201d, à Longchamp.À partir de cet instant il est pris d'une véritable frénésie pour le reportage saisi sur le vif, le côté insolite de l'univers et le détail humain.[1 voyage.les pays et les gens inconnus l'attirent.Les premiers films d'amateurs qu'il ramène des Etats-Unis surprennent ses amis et son cousin le producteur Pierre Braunberger.Ses cadrages audacieux, ses montages subtils, l'habile utilisation de la couleur et des sons remplissent ses amis d'admiration.Mais surtout son originalité, les sources mêmes de son inspiration les intéressent au point qu'il poursuit plus avant sa recherche de l\u2019insolite, du jamais vu, de l\u2018invraisemblable.C'est ainsi que, conseillé et poussé par Pierre Braunberger, il décide de devenir professionnel.\u201cNew York Ballade\u201d tourné à New York par un dimanche de Pâques est le premier film signé François Reichenbach qui soit passé sur un écran, celui du cinéma d'Essai avec \u201cOka- san\u201d.Ensuite vient: \u201cImpres sions de New York\u201d.primé à Edimbourg et à Tours.Tous ses films sont en couleurs sauf \u201cLes Marines\u201d.et tous ont obtenu une Prime à la Qualité.LA CHARMANTE KIM NOVAK, la vedette de la comédie Francois Reichenbach fait tous ses films seul, il en est l\u2019auteur et l'opérateur, souvent même il enregistre lui-même les sons.Se servant de sa caméra, sans pied, il crée un style nouveau dont la poésie c\u2018t nourrie par l'authenticité.\u201cL'Amérique insolite\u201d qu'il réalise ensuite ne comporte pas \u201cd'histoire\u201d de style classique, mais Ce n\u2019est pas non plus un documentaire, c'est un spectacle comme on n\u2019en a jamais vu, une sorte d'essai sur un pays dont Rcichenbach a saisi l'étran- gcté à travers la vie quotidienne.Lorsque \u201cL'Amérique insolite\u201d fut présenté à New York, au cours d'une projection privée, à l'auteur dramatique Tennessee Williams, celui-ci murmura : = C'est un journal.Cette phrase laconique était le plus beau compliment, puis qu'elle annonçait la naissance d'un cinéma nouveau, d'un ciné ma qui ne contait plus une histoire, mais qui décrivait, au fil de la caméra, selon l'humeur de l'auteur, comme jusqu'alors pouvait seul le faire un écrivain.C'est dans l'esprit de ce \u201cei- néma nouveau\u201d que François Reichenbach a réalisé \u201cUn coeur gros comme ça\u201d, sorte de poème cinématographique où l'image et le mot se répondent et qui a obtenu la récompense la plus enviée du cinéma français: le Prix Delluc.\u201cBoy's Night Out\u201d, à l'affiche au Loew's.La distribution comprend aussi James Garner et Tony Randall.MONTREAL SEMAINE [VU 2¢ JUILLET AU les AOÛT 162 £25 A An © à p RACY CU VA Prononcez'Pilsenaire?\u2026 la bière blonde brassée dans le Québec, au goût du Québec, par Labatt.\u2014 26 Mt IRL AL SEMAINE DA JHE TAY Lar AUT 1942 RIMOUSKI EY QUEBEC I] ROUYN EX] QUEBEC EJ NEW-CARLISLE Ea SHERBROOKE fd MATANE E] JONQUIÈRE LE] TROIS-RIVIERES 13) Samedi, 28 juil.13 30 (71 Premiere édition t240 (7) Commentaire 1245 (7) Midi «ports 100 (3) Musique (1) Hre du Far-Went 130 (6.9) Musique 441 135 Des pays et (SC: Horaire 200 (3.411.5.3C.78.12.13 Baseball 238 (4) Baseball 430 (34.488,50 19.12,13) Omnium canad golf 500 (3.4410.5C.79,12.13) Caravane 15) This Liv World 536 (3) Bugs Bunny 113 Camera 13 600 \u20183 Orientation (4 Les nouvelles (4) Commentaire 13) Country Time 15,9) Champlon (1) Chansonuettes 1125 Ftim td Hports et météo (atts Téléunzebte AM (4) Télediaque (12) Nouvelles 81 (3) Ba Sullivan 4) La lutte (3) A Hong tor Ye 15C Esngllah News 1 Juliette (1) Tei#-bulletio \"123 Union des elect 815 130) CBC TV News 643 (4H) Commuuity C (3) News & Hports (301 Cette semaine (11 Meteo sport 12) Tirons cnsembl = 00 (alt, 9, 125 shirley Tempie i3) Some of Thome 130) Au nom de la.(ri Quadrilies 715 9 Une semaine av T 30 «26 Monde du sport 41 Juynug de Vécr.13) Sir France Drake 1301 Nouv lovnles UT Galt Quiz 73 (X') Hports 740 +5C1 Act rellgieses 745 (M) Sacred Heart #00 (4 Ait.Hitchcock ($R) Au nom de la.13) Naked City ¢3C) Lutte 17, 12) Ches Isidore (9.12; Adam ou Eve 8.13 19) Vers demain 430 2.00 (5) Front Row Cent.t0 60 (3,4.4R,5C,7,9,12,13} Téléjournal 101$ (4) Bulletin sportif (7) Documeritaire (AR, SC 9) Cocamentaire (12,13) Nouv aporti.10.260 (13) CBC TV News 10.23 (4R, SC 9) Nouvelles sportives 1025 (4,125 Météo 10 30 (4, 4R.SC 1 Composez 2990 (5) Discovery (13) Ciné-sotr 11 00 (3,4, 50, 9,13) Cinema {4R) En pantoufles (3) News and Sports (7) Derntére édition 11 10 (3) Penthouse $ 11.25 (7) Sport final 11.30 (7) Théâtre d'été 1200 (13) CBC TV Newe 12.30 (3.12} Nour.angtet.(9) Reflection 430 (9, 12) OBC TV News Dimanche, 29 juil.I 13 (7) Bacred Heart 130 (53 Sacred Heart (7, Autour du mon 143 (5) Light Time 200 (5, World of Hport {T) Loag métrage 230 \u20184R, SC, 131 Long métr ge (3+ Musique 228 (5) Horatre 3.00 (4) Musique (3) Country Calend.313 (31 Bacred Heart 330 (3) This the Life (3) American.(SC) Sports d'été (12) Mire 400 13) World of Bports (3,4,4R,5C.7,9,12,13) Omnium canadica 430 (5) 200 437 (3) CBC TV News 500 (3, 4R, SC, 7,131 Vacances d'une cam.(5) Fighting Words 5 3N (3, 4R, SC, T, 136 A vous, Parts (3) Reflectione SOIRERE 490 {5 Summer Muçes (2,4.4R,5C,7,9,12,130 Travaux et les jours 410 (4 Carey Jones {Tr Au nom de \u2026 43, 4R, SC.9, 135 Dictionnaire-maëg 845 (D) Vie canadienne 00 +3,4,4R,5C,7,9,12,13) L'homme Invisible (3) News Mugazine 730 (3,44R,5C,7.2,52,13 CFP-RCK (3) Hazel #00 (344K 3C.79.12.40 Variétés Côte d'Azur 13) Ed Sullivan 810 (1341.5C.79.1218 Concert 200 159 Bonansa 230 13,4.4R,5C.T.9.12,138 Actualités politiques 10 00 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) Téléjournel (3) Close-up 1013 (4R SC 9.12.1H Documents (4) Aventures 17) Hommage & shar 1030 (7) Théâtre d'été (3) Documents 1100 (3) CBC TV News 1100 (3) Sports 11.18 (J44AR3C.9.123.130 Bport-éclair 1130 (4) Court mêtrage 11.43 (4R) Pin des émis.En vedette à Télé- Métropole Jeudi te 2 août, à 10 heures, au programme \u2018\u2019Dix sur dix eur le toit\u201d, le poste de télévision Télé - Métropole présenters Raymond Berthisume \u2014ancieñ- nement des Three Bars.Puis le fameux trio des Baronets, garcons fantaisistes de le chanson.Enfin, la geu- tille diseuse Monique Gaube fera une appa- tition.en tant que comédienne.L'inimitable Réal Giguère est toujours l'animateur de cette emission po pulaire.A noter que dimanche, 29 juillet, c'est le comédien Georges Bouvier qu seta en vedette à ce programme.Lundi, 30 juil.11.00 (7) Le coq 1200 (4) Musique (7) Paul Lemire {13» Télé-matinée 1230 (4) Horaire (7) Premiere édition 12.35 (4) De tout, de tous 12 ¢/ (T) Commentaire 1245 (7) Midi aport 100 (4) Bport et météo (T) Pot-pourrs 143 (5) Baseball 2.00 (7) Banquo (9 Musique 2.53 (SC) Horaire 3.37 (9) Premier bulletin 3.09 (3,4R,5C,7,9,12,13) Long métrage 3.30 (4) Siège réservé 4.30 (5) Vacation Time 3.00 (3,4,4R.5C,7,9,12,13) Grangallo 530 (3, 4, 4, SC, 7,9, 83) Guillaume Tell (3) N.W.Passage (12) La )ardinlere SOIRKEE 600 (3, 9) Edition métro.(4; Nouvelles (4R) Actualité rellg.(3) The 3 Stooges {5C) A communiq.(7) Melody Ranch (12) Panorama \u201862 (13) Camérs 13 6.09 (9» Quoi de 97 6.15 (3) Nouv.mondiales (4) Panorama (4R) TV Gnzette {9) Nouv.aportives 6.35 (3) Page d'histoire (9: Télé-magazine 630 (3) Nouv.régionales (5) Dateline (SC) English News (1) Teis-bulietin (9) Téidjournal 8.38 (3C) CBC-TV News 6.37 (3) Sports 6.45 (4R) Le cumte de.(3, 5C) A ls pointe (T) Météo-Spors (9) Tevio 6.50 (4,T) Nouv sportives 700 (4) Détente (5) Tot (Ty J'étais témoin , (12) Le petit monde T 15 (4) Au secours (SC) Impromplu 3, 4R, 9.12) usse-têle 730 (3) Vers demain (5) A Case for.(7) Télé supplément T.AS (3,44R.5C,7,9,12,13) Expioits sportifs 8.00 (3.4.4R,5C.7.9.12,13) L'été des Bosos (3) Danny Thomes 6.30 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) La poule aux œufs\u2026 (5) Bingalong Judd.9.00 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) Toile d'araignées (3) Room for | More 9.20 (5) Making Ends M.(3,4,4R.5C,7,9,12,13} Rendez-vous avec.10.00 (3,4,4R,5C,7,9,12,.13) Téléjournal (3) Concert 10.15 (3, 4R, SC, 9) Commentaire CT) Petati Patate (4,123 Nou.sportives (13) Météo 10.30 (3) Le 13 vs Informe 10.23 (3, 4R, SC, 9, 13) Nouvelies sportives 1023 (4, 12) Météo (13) Nour.sportives 10.30 (3,5C.9.13) Machins et machines (4) Au nom de la\u2026 (4R) Je homme (1, 12) Télépolicier 11.00 (3.4,4R.5C.9,12,13) Cinéma {3} CBC TV News (7) Derniére édition 11.10 (7) Sport final 11.18 (3) Penthouse § (1) La lutte 11.30 (13) Le 13 vous inf.12.30 (4R) Fill in File 9, 12,13) BC TV News \u2014 Mardi, 31 ju 11.00 £7) Le coq 12.00 (4) Musique {7) 12 Orclock Jubtl «13: Télé-matinée 12.30 (4) Horaire (7) Première édition 12.33 (4) De tout, de tous 1246 (7) Commentaire 12.43 (3) Baseball (7) Midi sport 1.00 (4) Nouvelles.si (7) Pot-pourri d\u2019é 2.00 (7) Banquo (9) Musique 2.38 (9) Bingalong (12) Pront Page Ch.2.43 (9) Aujourd'hui 23.3) (SC) Horaire 2.57 (9) Premier bulletin 3.00 :3,4R,5C.7,9,12,133 Long mêtrage 3-30 (4) Siège réservé 4.00 (3) Bwingalong 4.30 (5) Vacation Time 5.00 (3,4,4R,5C,7,0,12,13) Le moulln aux imag.5.30 (3, 4, 4R, 5C, 9, 13) si Lancelot (3) Cartoon CT) Soldiers of Fort.(12) La jardinière 545 (4) Apprenez SOIREE 4.06 (2.9) Edition métro.(4.4R) Nouvelles (5) Capt.Z-Ro (3C) Man tf Cochise (7) T1-Blanc Richard (12) Panorama \u201883 (13) Caméra 13 8.08 (9) Quoi de 9?6.15 (3) Nouv.mondiales (4, 4R) Panorama (9) Nour.sportives 425 (3) Page d'histoire (9 Ce soir 8.20 (3) Nour.régionales {3) Dateline Quebec (SC) Nour.anglaises 4T) Télé-bulletin (9) Téléjournal 6.37 (3) Nour.sportives 640 (SC) CBC TV News 645 (4R) Nouv.sportives (7) Météo-sport (3.9) Trésor des 13 6.50 (4,7) Nouv.sportives (SC) Nouvelles local.7.00 (4) Inap.Blaise (3) Beven-O-One (3C) Lutte {T) Carnet d'èté (13) Kit Karson 7.15 (3) Pim 14R) Monte Carlo (9) Manchettes 7.20 (3, 4R, 8.13) Carrefour {4) Science et vie (3) Lawman {5C) Impromptu (M) Golf Quis (12) 3 mousquetaires TAS (30) Qui l'emportera 6.00 (3,4,4R,5C.7.9.12,13) (3) Talent Scouts 8.20 (3,4,46R.5C.7,9,12,13) Tic-Taquin 0.00 (3,44R.30,7,9,12,13) 1, 2, 3 Rideau {3} Comedy Spot 9.30 (3,4,48,5C,7,9,12,13) Qu'il fait bon (3) Bummer Playds.10.00 (3.4.411,5C.7,9,12,13) Téléjournal 10.13 (3, 4R, SC, 7,9, 12) Commeataire (7) Patati Patate (4, 12) Nour.aportir.(13) Météo 10.20 (13) Le 13 vs infor, 10.23 (3, 4R, SC.7,9, 13) Nouvelles sportives 1033 (4.12) Météo (13) Nour.sportives 10.30 (3,4,4R,5C,7.9,12,13) Conférence de presse (3) Recital 11.00 (3.4.4R.5C9,12,13) Cinéma (8) CBC TV News (7) Dernidre sdition 11.14 (3) Viewpoint 14.18 (1) Summer Thestre 13.30 (3.9, 12, 13) CBC TV News (\u20ac) Prout Page Mercredi, ler août 11.00 (7) Le coq 12.00 (4) Musique (7, Paul Lemire {13} Télé-matinée 12.30 (4) Horaire (7) Première édition 12.35 (4) De tout, de tous 12.40 (7) Commentaire 12.45 (7) Midi sport 1.00 (4) Nouvelles, sports {7) Pot-pourri temi.1.15 (3) Matinee 2.00 (7) Banquo 19) Musique 230 (9,12) Parade 2.45 (3) Votre foyer (9; Aus.à CBOPT 2.85 (5C) Nouv.locales 2.57 (9) Bulletin 3.00 (3,4R,5C,7,9,12,13) Long métrage (5) Music Break 3.30 (4) Siège réservé 4.00 (5) Playground 4.30 (5) Vacution Time 5.00 (3,4,4R,5C,7.9,12,13} Roquet.belles oreill.530 (4,4R,5C.9, 13) Défi (5) The Living Sen (3.7) Monte Cristo (12) La jardiniers SOIREE 6.00 (3,9) Edition métro.(4, AR) Nouvelles 15) Noddy (SC; Red River (7) Melody Ranch (12) Punorams \u201862 (13) Cumérs 13 6.09 (9) Quoi de 9?6.15 (3) Nouv.mondiales (4,4R) Panorama (5) Cartoons (9; Nouvelles sport.8.25 (3; Puge d'histoire (9) Télé-magazine 630 (3: Nouv, régionales {8) Dateline Quebec (SC) English News (7) Télé-bulletin (9) Teéldjournal 4.3% (5C) CBC TV News 6.37 (3) Nouv.sportives 6.45 (3) Entre deux eaux (4R) Vido (7) Météo-sport (SC,9) Entre 2 eaux 8.50 (4,7) Nouv.aportiv.6.55 (5C}) Nouvelles 7.00 (4) Détente 45) Seven-C-One {7} A première vue (2) Furie 715 (3,943) Comment dites-vous (4R) Parts chansons (SC) Impromptu 7.30 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) Tête à tête (5) Whiplash 8.00 (13) Long métrage (4, 4R) Télépolicier (5) Dennis (5C) Discutons (7) 3 contre 2 (9) Le 3e¢ homme 3,12) Film 8.30 (3) Télépolicier (4, 4R, 5C, 9) Ciné Festival Dow (3) Parade (7) Ciné-festival (12) Nouvelle série 9.00 (3) Quis-0 (4,4R) Ches Isidore (8) Kraft Mystery (50) Le 3e homme (7) 3¢ homme (9) Pim (12) Au nom de ls.0.38 (3.44R.5C,7,9,12,13) Dans les rues 10.00 (3.4.4R,5C,7.9,12,13) Téléjournal (5) Conference 10.18 (3,4R, SC, 9) Commentaire (T) Patati Patate (4,12) Nouv.aportly.(13) Mêtéo 10.20 (13) Le 13 vs laform, 10.23 (3, «R, 3C, 9) Nouvelles sportives 10.28 (4,12) Météo (13) Nour.sportives 10.30 (3,4,4R,50,7,9,12,13) Abeolyo Te (5) Canads et War 11.00 (3,4, 4R,5C,9,12,13) Cinéma (3) CBC TV News {7) Dernière édition 11.15 (8) Texas Rosslin (7) Théâtre d'été 12.00 (2, 4, 5, SC.9, 12) 0s du cinéme (13) OBO TV News 12.30 & 0.12) BC TV News Jeudi, 2 août 11.60 :T) Le coq 12.00 (4) Musique (7) 12 O'clock Jubil.(13) Télé-matinée 12 30 (4) Horatre CT) Premiere édition 12.38 (4) De tout, de tous 12.40 (7) Commentaire 12.43 (7) Midi sport 1.00 (4) Nouvelles, sports (T) Pot-pourri téai.2.00 (7) Banque (9) Musique 2.30 (9, 12) Summer Nig.2.45 (9) Aujourd\u2018hut 2.38 (5C) Nouv.locales 1.57 (9) Premier bulletin 3.00 (3,4R 5C,7,9,12,13) Long métrage 3.90 (4) Cinéma Kraft 4.00 (5) Ten Zone 4.30 (3) Vacation Time (3.4R.5C.7.9.12.13) Une étoile - 5.00 (3,4,4R,5C,7,9,12,13} Kermesse 5.30 (5) Kartoon Koraer (7) Purie (9) Sang et or 5.45 (12) Vidéo 8 -Cœur SOIREE 6.00 (3) Edition métro.(4) Nouvelles (4R) Varlétés aportl (3) Johnny Jupiter (3C) William Tell (7) Ti-Blanc Richard (9) Edition métrop.(12) Panorams \"63 (13) Caméra 13 600 (9) Quoi de 9?8.15 (3) Nouv.mondtales (4.4R) Panorama {9) Nouv sportives 625 (3) Page d'histoire (9) Téle-magazine 630 (3) Nouv, régtonalas (5) Dateline {5C) Engllah Newe (7) Télé-bulletin (9) Téléjournal 8.35 (5C) CBC TV News 6.27 (3) Nouv.sportives 845 (3,5C,9) Aire de Paris (4R) Nouv.aportives {t) Metéo-sport 6.50 (4) Nouv aportives 7.00 (4) Détente (3) Seven-O-One (7) Rythmes et mél.(12) Comédte sana.1.18 (3) Fim (éR\\ Nos invités (SC) Impromptu (9) A votre service 7.30 (3, 4R, SC, 9, 13) Carrefour (4) Boîte à chansons (3) Ray Milland 3h.(5C) The Great (T) Tr.du bon sens (12) Tevio T45 (4) Salon Prémont 2.00 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) Les Grends (3) Tommy Ambrose 4.20 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) Cié de sal {$) My Three Sons 0.00 (3,4R,5C.7,9,12,13) Votre courrier (3) Ghost Squad (4) Votre courrier 9.30 (3.4,4R,5C,7,9,13,13) Les Jéroiss 16.00 (3,4,4R,5C,7,9,12,13} Téléjourna) (3) Route 66 10.13 (3,4R, 5C, 9) Commentaire (7) Dernière édition (4.12) Nouv.apoctir.(13) Météo 10.20 (13) Le 13 vs inform.1023 (3,4R,5C.9) Nouvelles sportives 10.25 (4,12) Météo (13) Nouv.sportives 10.30 (3,4,4R,5C.7,9,12,13) Ciné-Club 11.00 (3) OBC TV News 11.18 (5) Viewpoint 12.00 (13) CBC TV News 12.20 (3,12) Nour.angl.(9) CBC TV News Vendredi, 3 août 11.00 (7) Le coq 12.00 (4) Musique (7) Paul Lemire (13) Télé-matinée 12.30 (4) De tout, de tous (7) Première édition 13.46 (7) Commentaire 12.45 (T) Midi sport 1.80 (4) Nouvelles, sports (7) Pot-pourri d'été 2.00 (7) Banquo (9) Musique 2.30 (9) Red River (13) Country Hoedo.2.45 (9) Aujourd\u2019hut 2.58 (5C) Nouv.locales 2.57 (9) Premier bulletlm 3.00 (3,4R,5C,7,9,12,13) Long métrage (4) Horaire 3.30 (4) Siège réservé 4.00 (5) Tea Zone 4.30 (5) Caravan 3.00 (3,4,4R,5C.7,9,12,13) Professeur Calculus 5.30 (4) Ivanhoe (S) Western Theatre (7) Shotgun Slade SOIREE 8.00 (3) Bdition métra.(4) Nouvelles (4R) Activités régie (SC) Country Hoeda, (7) Melody Ranch (9) Edition métrop.(12) Panorama \u201863 (13) Caméra 13 8.15 (3) Nouv.mondiales (4) Panorams (4R) TV Gazette (9) Nouv.sportives 6.25 (3) Page d'histoire (9) Télé-magazine 8.30 (3) Nour.régionales (5) Dateline Quebes (SC) English News (7) Télébulletia (9) Téléjournat 6,35 (5C) CBC TV News 6.37 (3) Nour.du sport 8.45 (3,5C,9) Au pays de (AR) Les louftingues (T7) La météo 6.50 (4,7) Nouv.aportires 7.00 (4) Comm.Prévost (5) Seven-O-One (4R) Rose et bleu (7) Le nœud coulant (12) Country Show 1.15 (5C) lmpromptu (3.4R.9) Promenolr 7.30 (3) Au nom de ls lot (4) Cola du jardin.(3) Beachcomber (1) Le dernier des.(4R, 9, 12) Fém.plus.1.45 (4) Revers de la\u2026 (4R) Entre va ot mal (5C) La fords 0.00 (3.4,4R,5C,7,9,12.13) Dans les cantons (5) Red River 8.30 (3,4,4R,5C,7,9,12,13} Cinéma internat.(5) Burns and Allen 9.00 (3) A Summer Night 9.30 (3) Perry Mason 10.00 (3,4,4R,50,7,9,12,139 Téléjournal 10.16 (3, 4, SO, 9, 12) Commentatre CT) Patati Patate {4, 12) Nouv.sportty.(13) Météo 10.30 (13) Le 13 ve inform.10.23 (3, 4R, 9) Nour.spor.10.25 (4,13) Météo (13) Nouv.aportives 10.39 (3.5C, 1.9) Sérénade estivale (4, 12) 3e homme (AR) Télépolicler (3) Colt 43 (13) CBC TV News 10.40 (13) Cind-solr 11.00 (3, 4, 4R, SC, 9, 12) Cinéma {5) CBC TV News (7) Dernière édition 11.10 (7) Sport final 11.18 ($5) Penthouse $ (7) Théâtre d'été 132.30 (3, 12) Nouv.angl.(4R) Bonanza (9) CBC TV News La Patrie / spectacles Sophia se fait religieuse Une grande maison de production italienne est en train de préparer un film qui a déjà suscité de vives polémiques et, en même temps, un grand intérêt.H s\u2019agit de \u201cLa monaca di Monza\u201d, l'histoire de Soeur Gertrude, ce personnage complexe dont Alessandro Manzoni nous parle dans ses \u2018Promessi sposi\u201d.Les historiens ont prouvé, après de minutieuses recherches, que cette femme tragique a réche- ment existé ; elle appartenait à une noble famille espagnole, qui s'appelait de Leyva, et était ré- element supérieure d\u2019un couvent à Monza, près de Milan.Deux noms d'une renommée mondiale sont liés à ce film, qui sera probablement l\u2019un des plus importants de la prochaine saison cinématographique: ceux de Sophia Loren et de Luchino Vis- conti.Sophia sera la terrible et malheureuse religieuse, et La- chino Visconti son metteur en MONIKLAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU Ter AOÛT wez / 27 Nouveau film de Walt Disney La production du prochain long métrage de Walt Disney \u201cThe Horse Without A Head\u201d commencera bientôt en Grande- Bretagne, mais les extérieurs seront tournés en France.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une bande de ve leurs armés dont l'audacieuse tentative contre l'express Pa ris-Dijon est déjouée par un groupe de jeunes.Don Chaffey se charge de la réalisation.* N | d'aventures et d'enchantemen mettant on vodefté PREMIÈRE MONDIALE 8 AOÛT à 8h.30 p.m.Pour la première fois raconte une histoire! MAINTENANT.c'est un nouveau Monde faites partie au théâtre Imperial! * | t dont VOUS SIMONE SIGNORET, PIERRE LARQUEŸ et JACQUES VARENNES, les trois vedettes du suspense \u201cLes diaboliques\u201d, à l'affiche au Snowdon.La distribution comprend aussi Paul Meurisse et Charles Vanel.LAURENCE HARVEY -CLAIRE BLOOM KARL BOEHM - WALTER SLEZAK Deux événements du Festival d\u2019Annecy Aux 4es Journées internationales du cinéma d'animation, le spectateur ne sera pas seulement sollicité par la présentation de plus de soixante-six films en compétition.En marge de la lutte pour le Grand Prix de l'Animation 1962, objet de passionnantes séances, d'autres aspects du Festival d'Annecy retiendront l'attention des nombreux spécialistes présents comme du grand public.Rétrospectives Trois séries de projections seront extrêmement instructives : celles consacrées aux rétrospectives.S'il est deux importantes écoles nationales d\u2019animation depuis vingt ans, ce sont bien celles du Canada et de la You- goslavic.A la suite de Norman McLaren, inventeur de signes gravés à même la pellicule, les Colin Low, les Gerald Pot- terton, les René Jodin, les Robert Vérral, d'autres encore, réunis à J'Office mational du film, ont multiplié Jes recherches en tous sens.Des dizaines de films originaux en sont nés, dont nous verrons bon nombre à Annecy, certains étant pratiquement inconnus en France, notamment les plus anciens films de McLaren.Quant au dessin animé yougoslave, sa vitalité est l\u2019une des plus surprenantes d'Europe et les récompenses obtenues par Mimica, Vukotie, Urbanie, Ra- nitovic, Feman, Marks, dans les Festivals, ne se comptent plus (le second nommé vient d\u2019obtenir \u201cl\u2019oscar\u201d\u2019 1962).Trente oeuvres seront montrées à Annecy, non seulement les plus Téussies et célèbres, mais aus si de moins connues.Voilà qui va permcttre aux historiens de faire le point et au public de découvrir un certain nombre de petits chefs d'oeuvre.Image par image Autre découverte à faire à Annecy: un curieux film d'en- teignement réalisé par un pro ferseur parisien et qui a apporté une importante justification à la technique de l'image par image\u201d en précisant certains nts délicats de l'histoire de \u2018Art Ce que mous pourrons voir à Annecy montre ce qu'étaient les gestes de mé tier dans l'Egypte des Pharaons et ceux de la danse dans la Grèce antique ainsi que la manière dont décomposaient le mouvement les auteurs de peintures rupestres de Lascaux et d'Altamira.Madame Germaine Prudhom- meau a, depuis 1946, réalisé plus de trente films sur les Arts anciens en faisant la synthèse, en réanimant ce que nos ancêtres avaient analysé avec une confondante précision.Réalisé dans des conditions absolument artisanales par deux personnes seulement, voici du cinéma qui ne ressemble à aucun autre: l'animation n\u2019a pas encore fini de nous étonner.MARINA VLADY et PIERRE CRESSOY, deux des vedettes de \u201cLes Infidèles\u201d à l'affiche aux cinémas Mercier, Electra et Villeray.La distribution comprend aussi Gina Loilobrigida et May Britt.Au même programme, \u201cGuérillas aux Philippines\u201d avec Keith Andes et Susan Cabot.PRIMEUR L'histoire la plus I 2 E ck, Te - ma pA EON, A TTY ORT VAT +) 689 OSCAR HOMOLKA -BARBARA EDEN VETTE MIMIECX - USS TAMBLYN JH BACKS BEULAH BONDI TERRY 04S BUDD AKET et CINERAMA présentent une production de GEORGE PAIL een DP MCT WLM ET ToT l oP Soni Gently wy DT a SECT LER BILLETS EN VENTE MAINTENANT AUX COMMANDEZ PAR LA POSTEL GUICHETS DU THÉÂTRE Poe ee rs ra AIR CLIMATISÉ IMPERIAL ERR 1400, Dieury, Montréal \u2014 Informations: AV, $7181 humaine des temps publics =>IMON PECHEURA wy sT-cAm.l DV.G-4ald ¥.v Enfants : 50¢ en tout temps sur semaine Adultes : prix i réguliers Dimenche : Admission générale : LS BEAUBIEN EA 1- C060 10s pi \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0 ST-c0m0 28 MONTREAL SEMAINE DU 24 JUNIED AJ Ta ADUT 1942 ny A \" wg ANOUK VMEE of JACQUES DACQMIRE se content fleurette dans cette scène de «\u20ac Quai Notre-Dame », à l'affiche au cinéma Laval, cette semaine.C'est une émouvante histoire d'amour qui se déroule dans le quartier pittoresque des brocanteurs à Paris.tas : DERNIERE REPRESENTATION Dimanche soir le 5 août à 7 h.30 MATINEES tous les mercredis, jeudis, vendredis, samedis et dimanches à 2:00 h.p.m.ENFANTS LES MATINFYS K Be i Technicolor ot Cineramasovnd Sam.: 2 et 8:30 \u2014 Dim.: 2 et 7:30 AIR CLIMATISÉ IMPERIAL 1430 MEURY \u2014 AV.8.7102 ET FLUS ADMIS A TOUTES \"GULIERES Y COMPRIS LES JOURS DE FETES LEGALES COMMENÇANT A 2 H.HOLDAY IN SPA Production de MICHAEL TODD Jr.g : GUICHET OUVERT Lundi av samedi: 0 awe - Ÿ% pm.Dimanche: midi - § p.m.RÉSERVATIONS : AV.68-5603 A l'affiche da suv sen æ l'espoir d'un - amour impossible & 110 \u2014 3.18 \u2014 reviendras! Dernier programme somplet à 9 hewes pm | AIR OLIMATISE \u201ces ST-DEN(S V2 8206 bas Décentralisation cinématographique Le court métrage français n\u2019est plus d'apanage de Paris.Dans plusieurs grandes villes de province, des firmes se sont constituées pour la production de couris métrages touchant le plus souvent aux ressources économiques et touristiques de la région.Certaines vont plus loin, soit en abordant ces thèmes classiques sous un aspect moins con- foemiste qu'il n\u2019est courant, soit même en s'attagpant au film d'idées, C'est le cas pour \u201cFilm et son\u201d, groupant à Marseille quelques auteurs, techniciens, comédiens et journalistes; cette jeune société a déjà trois films à son actif, dont \u201cLa récréation\u201d.\u201cMarseille sans soleil\u201d entend montrer, du grand port méditer- randen, un aspect moins conventionnel que celui auquel tant de films de long métrage ont accoutumé le spectateur.C'est dans le cadre de Marseille l\u2019his toire d'une amitié et d'un amour.Le second film, \u201cDemain, l'amour\u201d, également interprété par de jeunes comédiens marseillais, évoque dans l'état de demi-conscience d\u2019un jeune accidenté de la route, le drame d'un amour impossible.I! s\u2019agit > Kol, mon amant.tu me 5.20 \u2014 7.20 \u2014 9.35 La Patrie /spectacies Je} à \u2019 A E \u2019, ¢ 4 ar pecreny JEANNE MOREAU, l\u2019excellente interprète de \u201cJules et Jim\", de François Truffaut, à l'affiche à la Comédie-Canadienne.d'une \u201cexpérience cinématographique\u201d, dit l'auteur-réalisateur, Paul Carpita, dans laquelle passé, présent, avenir s'interpéné- trent à travers les sensations et la conscience du blessé, A Lyon, un jeune critique bien connu des cinéphiles, Bernard Chardère, a entrepris un effort similaire en réalisant \u201cAutrefois les canuts\u201d qui, dans le décor moderne de la grande cité de Ja soie, relate la lutte des maîtres-ouvriers lyonnais au 19e sièdle pour faire valoir leurs droits.Le commentaire de Paul Bouchet est dit par Roger Plan- chon, le célèbre directeur du \u201cThéâtre de la Cité\u201d; seul accompagnement musical, le \u201cChant des Canuta\u201d qu'Yves Montand à rendu populaire hui.A ces intéressants efforts de décentralisation cinématographiques, M faut ajouter ceux de Jacques Morin à Lille et de Paui Bordry à Limoges.Us prouvent Les ue et les autres Yaitrait du à comme moyen d'expression et d'expérience de jeunes animateurs provinciaux, Vous pourrez voir dès le Ter août | Domaine D'Estrie EASTMAN, P.Q.\u201cMEURTRE EN FA DIESE\u201d de Valmain Avec M.Miller, M.Joly, M.Hébert, B.Gi et J.Godin Réservez maintenant La Patrie /spectacies CATHERINE ROUVEL, FILLE DU SOLEIL ET BEAUTÉ SANS APPRÊT Bien que Marseillaise, Catherine Rouvel n'est pas bavarde.du moins sur ses futurs projets.Ne serait-ce pas pour suivre les conseils de Jean Renoir, qui lui a donné sa chance, une magnifique chance, puisqu'\u2018elle fut la vedette féminine du délicieux \u2018\u2019Déjeuner sur l\u2018herbe\u201d dans un rôle particulièrement difficile ?Le grand metteur en scène lui recommanda de ne pas jouer les starlettes \u2014 elle n\u2019en avait nulle envie d\u2019ailleurs, étant de nature plutôt sauvage, de style \u201cfille des iles\u201d.Surtout, i la mit en garde contre les propositions trop commerciales qui lui seraient faites après la sortie du film.Sagement, la brune Catherine suivit les cours du Centre d'Art Dramatique de la rue Blanche, puis elle débuta au théâtre de l'Alliance française dans \u201c Les Parades\u201d avant d\u2019incarner Ophé- Jie dans la compagnie de Serge Ligier.Celui-ci monta, en effet, \u201c Hamlet\u201d de Jules Lafforgue où l'héroïne ne ressemble pas du tout à celle de Shakespeare, puisque c\u2019est une jeune fille délurée et coquette, plus ingénue perverse que malheureuse.Catherine Rouvel dut alors stopper quelques mois une si belle carrière pour donner un héritier, un beau petit Renaud à son mari qui, de dix ans son ainé, joue un rôle important non seulement dans son exis tence, mais aussi dans sa vie professionnelle, C'est lui qui lui apprit à aimer les classiques à la fois en les lui faisant lire et en La conduisant dans les théâtres où on les jouait bien.Sur le plan cinéma, W opéra de la même façon.Assidu des Une scène tragique de l'émouvant film de Frédéric Rossif \u201cLes atrocités d'Hitler\u201d à l'affiche, en primeur, aux ciné mas Français et Rivoli.Au même programme, \u201cCalypso\u201d, tourné aux Antilles, dont les interprètes sont Cy Grant et Sally Neal.>) ~~ CATHERINE ROUVEL cinémathèques et des salles spé cialisées, il l\u2019entraina dans son sillage et forma ainsi son goût.Aussi, quand on propose à Catherine Rouvel des rôles pour la scène ou pour l'écran, prend- elie d'abord l'avis conjugal.En ce moment, elle a trois bons projets de film mais, comme elle n'a pas encore tout à fait accepté, elle garde un silence prudent.Cela nous change des starlettes qui annoncent wi) Er CT YL A a CRI toujours une pluie de contrats qu'elles ne signeront jamais! Et, avec Catherine, on est à peu prés certain que ce seront des films intéressants.Claudia - Cardinale vedette internationale Claudia Cardinale a désormais atteint une notoriété mondiale et enviable, Malgré sa grande jeunesse et son bref passé cinématographique, elle n'a pas tardé à s'imposer au public du monde entier par son talent et par la qualité de ses films.C'est ce qui Jui @ attiré des offres d'engagement des plus grandes maisons de production internationales.Après une série de films tournés en Italie, dont les plus récents sont \u201cLa viaccia\u201d (aux côtés de J.-P.Belmondo) et \u201cLa ragazza con la valigia\u201d (fort applaudi à Cannes), C.C., à travaillé dans deux autres filme en France.Le metteur en scène anglois Carl Foreman est allé expressément à Paris pour lui offrir un rile important dans \u201cLes vainqueurs\u201d, qui raconte l'histoire d'un groupe de soldats anglais que la guerre mène à travers toute l\u2019Europe.Mais si ses engagements le lui permettent, elle aimerait accepter aussi la proposition de Foreman.UN TEMOIGNAGE CONTRE L'EGOISME .UN FILM PUISSANT QUI FORCERA VOTRE EMOTION les L néidèles: Ti MARINA VLADV® MAY BRITT 7: 3 II rT TT MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU ler AOÛT 1962 29 \u2014\u2026 FRANÇOIS TRUFFAUT JEANNE MOREAU COMÉDIE CANADIENNE un, 1.3339 DERNIERS JOURS L'inconcevable histoire vraie d'une mission de rêve qui établit de nouveaux standards d\u2019héroisme et d'endurance humaine ! once À PLUS FILM ENAEVANT Une histoire si effroyable qu'il fallut lo filmer dans je secret le plus absolu.& postes closes .à l'insu du public ! THE % COUCH : - iis Wr iil Prassriss os WARNER BROS.IF] PRINCESS AIR CLIMATISE EMPRESS Aves | wma an ee er alee! A ge aux 7 cinés ! CHATEAU GRANADA SALLE CLIMATISEE CL 5-2428 Air réfrigere RIALTO ROSEMOUNT SAVOY CR.7-3700 .1-8930 AIR CLIMATISE D'une sauvagerie primitive ! 30 / MONTREAL SEMAINE DU 26 HINUUT As Te AOÛT 1342 MAXIMILIAN SCHELL Membre Cafjpse Hand REVUE SENSATIONNELLE mettant en vedette KURLI BENITO et sa troupe d'étoiles des Antilles \u2014 CHICO dans la Danse du Feu \u2014 Con cours de Limbo et de Twist tous les soirs 3 SPECTACLES PAR SOIR HOTEL DE L LU 1240, rue DRUMMOND Pour réservations: UN.6-6496 Diners\u2018 Club, Carte Blanche of American Express Maximilian Schell: \u201cLes lois du théatre déterminent ma vie\u201d HAMBOURG (DaD) \u2014 Il voulait être pianiste.[| fait des études de philosophie et d'histoire de l\u2018Art à Munich.Finalement, il se tourne vers la carrière de comédien et marche sur les traces de sa soeur aînée, Maria, depuis longtemps célèbre sur tous les écrans.Maximilian Schell -\u2014 car vous l'aviez peut-être deviné, il s'agit bien du frère de la grande actrice suisse \u2014 obtint en 1961 l'Oscar du cinéma pour: sa brillante interprétation dans le film allemand \u201cLe procès de Nuremberg\u201d.Le voici pour quelques mois l'hôte de la ville hanséatique de Hambourg où Vittorio de Sica est en train de faire les prises de vues en extérieur du film tiré de la pièce de Jean-Paul Sartre \u201cLes séquestrés d'Altona\u201d.Maximilian Schell est âgé de 31 ans.Dans le film, le séduisant acteur est un ancien officier allemand qui se retranche dans la solitude de sa chambre et refuse de vivre parmi ses semblables après la guerre comme si rien ne s'était passé.Il res tera enfermé 13 ans.Treize ans, pendant lesquels il continuera à voir l'Allemagne sous les ruines.Il ne peut imaginer que son pays ait réussi à se relever du désastre pour opérer un formidable redressement économique.Mais Johanna (le rôle est interprété par Sophia Loren) finit par lui ouvrir les yeux: l'Allemagne est en pleine prospérité et continue chaque jour à se développer.Gerlach \u2014 Schell \u2014 choisit alors le ide pour échapper à une ité qui n'a aucune place dans la conception qu'il s'est fait du monde.\u201cLe rôle que je joue dans le film tiré de la pièce de Sartre est à mon avis celui d\u2019un personnage essentiel de la littérature moderne\u201d, affirme Maximilian Schell qui nous parle également des rôles et des oeuvres avant compté dans sa carrière : Roméo et Juliette, le Prince de Hambourg et surtout TEE à) Pomp d yoy) Ki 000.000 OF JUIAS, fia Ig?pt EL id (Le Temps ou Guero) fsatrocites d (Ci < = 2e SEMAINE IOREEL PAR 84 CROUAUTE.VEN VEN IEEE Ce UE Hamlet qui sera représenté au cours de la prochaine saison théâtrale sur la scène du Schauspielhaus de Hambourg.Maximilian Schell jouera Hamlet sous la direction du célèbre acteur et metteur en scène allemand Gustaf Gründgens.\u201cMa rencontre avec Gründgens, dit-il, représente un des évé- nements les plus marquants de ma carrière de comédien.Je me réjouis de pouvoir jouer à Hambourg après tout le bruit que l'on a fait autour de moi lorsque j'ai reçu l'Oscar.Il faut ramener les choses à de justes proportions.\u201d Le séjour que Schell fit aux Etats-Unis semble avoir beaucoup marqué le jeune comédien : \u201cJ\u2019y ai travaillé pendant près de 3 ans.C'est à l'Amérique que je dois ce que je suis aujourd'hui.On accepte plus facilement les jeunes talents là-bas.J'ai surtout apprécié l'accueil chaleureux que l\u2019on réserve aux étrangers et la eon- fiance qu'on leur témoigne.\u201d Puis, 1! ajoute, après quelques moments de réflexion: \u201cVous savez, c\u2019est comme en amour.C'est seulement lorsqu'on sait qu'une femme vous aime que l'on peut vraiment s'épanoutr.\u201d Maximilian Schell incarne des personnages vers lesquels il se sent personnellement attiré, avec lesquels il peut s'identifier.Et pour être plus convaincant, il aime jouer en compa gnie d'acteurs qu'il admire, tels que Montgomery Clift, Spencer Tracy ou Marlon Brando qui I'ont beaucoup influencé.Certes, le physinue du jeune ae- teur suisse lui a valu un énorme succès dan: le monde du cinéma américain.Mais Maximilian Schell n'est pas seulement un jeune premier de cinéma: sur scène comme à l'écran il exerce une vé ritable fascination et l'on sent la force d'une Fersonnalité.Pour le jeune comédien, le théâtre et la vie ne font qu\u2019un: \u201cLes lois du théâtre déterminent ma vie, dit-il, elles sont plus rigoureuses que dans la réalité, On sait d'avance ce qui va se passer.Et c\u2019est précisément en cela que réside pour moi le princinal attrait du métier de comédien.\u201d Une des scènes dramatiques RRL de \u201cMERRIL\u2019'S MARAUDERS\u201d A Yaffiche aux cinémas Château, Empress, Grenada, Princess, Rialto, Savoy et Rosemount.Les interprètes sont: Jeff Chandler, Ty Hardin, Peter Brown, Will Hutchins, Andrew Duggan et Claude Akins.COMMENGANT LUNDI SOIR MALTE OC Ula T3871 (STCTTIE TE Patil SALLE CLIMATISEE La Patrie [spectacles Olivier Messiaen transcrit en musique le chant des oiseaux Olivier Messiaen, le célèbre compositeur, pianiste et orga piste français sera l'une des principales vedettes du 27iéme .Festival de Montréal.C\u2019est à Paris, à la messe de midi, le les janvier que je l'ai entendu à Péglise de la Trinité dont il «st organiste attitré.I exécuta alors en cette fête edlennelle, une série d'improvisations de façon extreordinai- re.Il est vrai qu'il est passé maître en cet art difficile.C'était si beau que bien des fidèles étaient distraits de la liturgie et que l'office religieux semblait être relégué au second plan d'autant plus qu\u2019il s'agis- æait d\u2019une messe basse.Et pourtant non, car cette musique, très pure, très belle, improvisée sur le champ ne pouvait qu'élever les âmes et les coeurs sur les hauts sommets de la spiritualité et n'est-ce pas en définitive ce à quoi le compositeur voulait convier la foule en prière en grand chrétien qu'il est.Messiaen fait de très intéressantes recherches actuellement en s'inspirant du chant des oiseaux, de la musique de la nature qui nous environne et qu'il trenspose sur la portée pour en faire de merveilleuses eo uniques symphonics d'un avant-gardisme poussé qui le Olivier MESSIAEN fait autant louanger vivement par les uns que critiquer vertement par les autres, comme pour l'ensemble de son oeuvre d'ailleurs qui est le reflet d\u2019une pensée personnelle nouvelle ex- tréêmement riche et l'expression d\u2019une inspiration étonnante et versatile.Nous aurons donc la joie de voir et d\u2019entendre Olivier Mes siaen avec Texcellente pianiste Yvonne Loriod en duo.Ils joueront ensemble \u201cLes Visions de l'Amen\u201d, cycle de 45 minutes en sept parties pour deux pianos, soit les.Amen de la Création, des Etoiles et de la planète à J\u2019anneau, de l'Agonie de Jésus, du Désir, des Anges, des Saints, du Chant des Oiseaux, du Jugement et de la Consommation.Ce concert aura lieu le 10 | août à 9 h.à la Comédie Canadienne.Il sera précédé, la veille, à 9 h.également d'une conférence publique et gratuite d'Olivier Messiaen intitulée \u201cRythme et Ornithologie\u201d, à la salle du Conservatoire, 1700, rue St-Denis.Notons qu'Olivier Messiaen né en 1908 à Grenoble fut l'élève du grand compositeur Paul Dukas et qu'il cst actuellement professeur de la classe d'analyse, d'esthétique et de rythme au Conservatoire National de Musique de Paris.M.M.JEAN GASCON, directeur du Théâtre du Nouveau Monde, jouera le rôle-titre et fers la Mise en scène de la tragédie shakespearienne \u201cRichard II\u201d à la Comédie Canadienne, à pertir du lundi, 6 août, sous les auspices des Festivais ici entouré de quelques membres de la distribution parmi lesquels de Montréal.L'homme de théâtre montréalais est on reconnaît Jean-Louis Reux, Georges Corrère, Pierre Giboyau, Christion Delmas, Julien Genay, Léo Îliel, Ronald France, Guy Bélanger.Mulhouse, Strasbourg et Genève.I MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU les AOÛT 1962 / 31 Jacques Beaudry à Mulhouse et à Lille Le chef d\u2019orchestre canadien Jacques Beaudry qui avait obtenu un grand succès à l'opéra de Mulhouse, en France, la saison dernière, vient d\u2019y être réengagé pour une série de quatre repré sentations de Faust, le célèbre opéra de Charles Gounod.Le Théâtre de l'Opéra de Lille l'a également invité à diriger les opéras Mireille, de Gounod éza- lement, et Lakmé.de Léo Delibes.Le jeune chef canadien aura l'occasion de diriger aussi des orchestres symphoniques à Paris, FUTURS ÉLÈVES \"La plus vieille école du genre au Canada vous invite cordialement à venir voir les films et causeries tous les mardis soirs.Nous garantissons l'obtention de votre permis 3 Voitures Américaines et Européennes M.LAPIERRE, prop.1621, rue ST-DENIS ÉCOLE SCIENTIFIQUE Lafond (Ecole spécialisée pour l'enseignement des adultes) COURS ET DEBOUCHES 1\u2014Cours de te ot de 9% snnim.Durée 1 an.Tous les emplois exigent un diplôme de 9 an née: pompier, policier, commis de bureau, écoie des arts et métiers, école de puériculture, d'aide-infirmière, 3\u2014Cours de 106 et de 116 années.Scientifique option A, option B Les élèves porteurs du di plôme de lle année scientifique peuvent se présenter aux écoles commerciales, Ecole des infirmières, à l\u2019Université, bac colauréat ès arts pour adultes.I\u2014Cours de 12e année.Scientifl- que spéciale (immatriculation senior) option À et option B.le cours de 12e année scienti- tique spéciale conduit aux facultés de sciences, de génie, de biologie, de technologie médicale et au boccalauréat en \u201cNursing\u201d.COURS 12e ANNEE SCIENCES ET LETTRES (CINQ APRES-MIDI PAR SEMAINE) Pour jeune filles ne pouvant continuer leurs études à l'école publique ou au couvent ECOLE DES ASPIRANTES-INFIRMIERES ENTREE 5 SEPTEMBRE \u2014 Aucun frais d'inscsfption © SERVICE © SATISFACTION © SUCCES En 12 ans, 2,500 adut Service d'orientation co Service d'enseignement tes ont obtenu des di- loire: dispensé par un dispensé par 20 profes: plômes officiels.Aucun Orienteur diplômé et ex- seurs, religieux et laics, élève n'est lié par un pert, assisié de profes compétents et », ; + vestion répo I % WN 3 | ie = fag 2 NS x Ch 7 Rese, I : +R Su | / ro at Sat CA C » qe Ris x.Ng va .wg 2 a 5 à Ne Ÿ A oy he \u2014\u2014\u2014 eT ; 4 5 \"a 5 : Rh 3 ne HY 3 y iy M Ty = i * a +, 4 vb Ji \u201ca! wt WY A À ve\u201d 53 *7 As 4 Ae & A 0, RE J 2 vel sat! > le 8 va i cs de (Photo Daniel Fontiguy) La Patrie /sports Voici la carte de souhaits des Fêtes que la famille Selke avait adoptée en 1935.Frank Selke était alors éleveur de pur-sang, dont l\u2019un, Ladder, a péri dans un incendie durant l'hiver de 1934-35.FRANK SELKE ET LES DESSOUS DU HOCKEY Le hockey a aidé Frank Selke à surmonter les difficultés d'une jeunesse pénible A 14 ans, il formait son premier club de hockey.Six ans plus tard, il gagnait son premier championnat.Quand un homme est riche et célèbre, les gens se demanderont inévitablement, ou à peu près, \u201cQuel genre de personne est-ce ?\u201d Ils poseront cette question à leurs compagnons de travail, à leurs amis et à leurs parents, cherchant à découvrir la \u201cpersonnalité secrète\u201d de l'homme en question.J'ai subi cet interrogatoire à une multitude d'occasions depuis quelques années.Mon père n'est Di riche, ni célèbre, et chaque fois qu'on m'a posé la question Jusqu'ici, j'ai toujours tenté de formuler la réponse que ferait un fils quand il parle de son père.Je n'essaierais peut-être pas aujourd'hui de chercher à éclaircir le mystère de Frank J.Selke père, mais deux rai sons m'y obligent.D'abord.il y a le directeur du journal qui insiste que cette histoire doit être publiée.et ensuite, je me dois de décrire les relations extraordinaires qui existent entre mon père et moi- même.J'ai été sous ses ordres depuis 16 ans.Je le connais comme père, et aussi comme patron.Il me sera difficile, et mé me extrêmement difficile.d\u2019être complètement objectif et sans préjudice, à mesure que nous progresserons.Je tenterai tout de même de vous raconter l\u2019histoire aussi sincèrement que possible, et c\u2019est ainsi que nous commençons.J'y ai songé sérieusement pendant des années, mais je ne pourrais déterminer le moment exact où je me suis aperçu pour la première fois que mon père était un homme \u201cpas ordinaire\u201d.Je ne suis sûr que d'une cho sc.c'est que jétais trés jeune quand c'est arrivé.Le feu éclate, et 32 bêtes périssent C'est peut-être arrivé le lendemain du jour où mes parents ont connu l\u2019une des nuits les plus tragiques de leur vie.Je n\u2019avais alors que cinq ans, mais je n'ai oublié aucun des dé tails de cet événement.Mon père était propriétaire d'une ferme près de la piste de Thorn- cliffe, dans la banlieue de Toronto.A vol d'viscau, la ferme était située à environ un mille et demi de notre demeure dans la Ville reine.Vers la fin de la soirée, lc téléphone a sonné, et quelqu\u2019un à dit à mon père que la grange était la proie des flammes.Mes parents se sont habillés en hâte pour se rendre sur la scène du sinistre.Les enfants (nous étions six alors) sont restés à Ja maison, voyant de loin le ciel éclairé par les flammes.Le feu s'est consumé, à la longue, comme tout autre incendie, mais ce n\u2019est que plusieurs heures plus tard que nous avons appris que tout était perdu.32 bêtes ont péri dans l\u2019incendie, dont un étalon de ré putation que mon père avait MONTREAL, SEMAINE DU 2¢ JUILLET AU le: AOÛT 1962 /38 acheté quelques mois plus tôt d'un éleveur du Kentucky.Mon re et ma mère sont arrivés la ferme au moment où Ladder, l\u2019étalon en question, sortait de la grange, entouré de flammes, et papa a ordonné immédiatement qu'on l'abatte, pour metire fin à ses souffrances.Ce souvenir a coûté une foule de nuits de sommeil à mon père au cours des mois qui ont suivi.Ce fut un coup dur, car mon père n'était pas riche, et il avait engagé tout ce qu\u2019il avait pour acheter cette ferme et cet étalon \u201cde classe\u201d.Ladder aurait certes eu une influence considérable sur l'élevage des pur-sang au Canada, sans cet incendie.Ladder était le père de deux pursang, Coeta Rica et Bunty Lawless, que les vétérans du turf n\u2019ont sans doute pas oubliés.Tous deux ont remporté nombre de victoires sur les pistes canadiennes.Bunty Lawless.en particulier, a été pendant nombre de saisons le champion pur-sang canadien, mais il est devenu l\u2019un des éÉtalone lee plus en vedette au pays.Un fumeur imprudent avait causé le désastre le feu avail apparemment été causé par un mégot de cigarette, jeté dans la grange par un voyou qui s\u2019y était hébergé pour la nuit.On n\u2019a jamais re trouvé le coupable.Jamais, de puis cette nuit tragique, je n'ai entendu mon père prononcer des paroles amères à l'endroit de cet individu qui lui avait coûté si cher.La vie a été amère chez nous pendant plusieurs semaines.après cet incendie.C'était l'amertume causée par une lourde perte, et c\u2019est alors.que.voyant que mon père aceeplait ce fardeau philosophiquement.j'ai réalisé que c'était quelqu'un de spécial.Mon père m'a donné une foule de preuves de cette philosophie depuis.M a le don d\u2019accepter les revers sans rechi- ener, se disant que c\u2019est \u201cla volonté de Dieu, sinon ça ne serait pas arrivé.\u201d Cette attitude est contagieuse et d\u2019un grand réconfort pour celui qui l\u2019adopte et pour son entourage.Ceci se passait en 1934.C'est peut-être un concours d'événements insignifiants en eux-mêmes qui m'a appris à mieux connaître mon père.Pendant plusieurs années, lorsque j'étais tout petit, il m'a \u201cpromené\u201d autour de la table de la salle à manger pendant des heures, chantant des berceuses jue- qu'à ce que je m\u2019endorme.Quand il travaillait à la maison ou à la ferme d'élevage de volailles dont il était co-proprié- taire avec Dick Irvin, il me gardait toujours près de lui, pour porter les clous, aller chercher la scie ou rattraper les poulets pour leur appliquer leur bande d'identification.3% 3 Ÿ Le père et le fils sont inséparables J'étais alors son \u201ccopain\u201d, son assistant, et, en grandis sant, il est devenu naturel que je continue à travailler avec lui.Nous avons toujours été les plus grands amis du monde, et rares sont ceux qui ont connu avec leur père une asso ciation aussi proche.Ceci était toutefois loin du commencement pour mon père, même si c'était le début pour moi.I} est né a Berlin, Ontario (aujourd'hui Kitchener) en 1893.de parents immigrés de Pologne.Son père et sa mère, Anthony et Anna, étaient venus au Canada en 1880, quittant leur ferme en Pologne pour venir tenter fortune dans le Nouveau Monde, en compatnie de leurs trois enfants, deux garconnets et une fillette.Anne, leur quatrième enfant, est née à Hambourg, peu après leur départ, et ceci a prolongé Je voyage, de sorte qu'il leur a fallu 30 jours pour atteindre le Canada.Peu après leur arrivée, une épidémie de diphtérie a emporté les trois plus âgés.Frank Seike en 1913.ll avait alors 20 ans.Murtha est née (rois ans plus tard, suivie d'Anthony en 1886, Marie en 1896, mon perc en 1893, et, quelques années plus tard, Pauline.Anthony (nous l'appelions l'oncle frisé), Mar tha, Pauline et mon père vivent encore.Mon grand-pere est décédé en 1914 et son épouse six ans plus tard.Je ne les ai ja mais connus.L'existence n'était pas facile pour eux, Il leur fa!lait travailler avec ardeur pour gagner un maigre revenu.Anna cultivait le jardin potager qui apportait les légumes sur la table, et Anthony était employé sur une ferme en élé, et comme biche- ron en hiver.Mon père a rappelé souvent les eoirs où i accompagnait mon grand-père à le ferme d'un voisin pour l'aider à enlever Frank Selke 5 connu son premier succès important comme gérant d'un club de hockey avec les Union Jacks, champions junior de l'Ouest de FOntarle, en 1914.Frank est assise au centre . 36, MONTREAL SEMAINE DU 26 JUILLET AU Tare AQUT 1252 Il y & quelques années, Frank Selke et ses amis d'autrefois ont revécu le \u201cbon vieux temps\u201d lors d'une réunion à Kitchener.Bill Roberts, peut-être le plus Frank Selke reçoit un groupe de vieux amis.intime des amis de Frank, est assis au centre.Dans le groupe, on reconnaît Mike Weichel, deuxième de droite, et George Kargas, troisième de droite, que b les souches, qu'ils apportaient ensuite à la maison pour faire du bois de chauffage.C'était un travail épuisant, particulière pour un garçon, car il n'y alors pas de chevaux, ni rendre la ta.C'était toutefois époque.{« labeur typique de était difficile, les heures longues el la rémunération trés petite.A 13 ans, il lui faut quitter l'école pour aller gagner sa vie A 13 ans, mon père a quitte ecole, car alors l'instruction etait an luxe que tout le monde ne pouvait s permettre, (I a d'aberd trouve un emploi à la tabrique de meubles Lippert, puis à Waterloo Furniture, ou Ha travaille ut an avant de s'engager à la compagnie hibuer A la firme Waterloo, mon te, qui n'avint alors que 14 ans, travaillait de 7 heures du matin à six heures de apres midi, cinq jours par semaine, et raconterai les expériences de de 7 heures am.3 5 heures pm.te samedi.Son salaire ?$0.05 l'heure, soit $2.95 par semaine.Après cinq ans chez Itibner, il fui a fallu chercher un autre emploi, car sa santé avait été affectée par la poussière d'une fabrique de meubles, Son ami mitime, Bill Roberts, était alors électricien-chef du garage Gross, et Bill l'a invité à se joindre à sn équipe comme apprenti.Pour toutes fins pratiques, ce fut là le début d'une carrière pour mon père, qui est devenu un jour maitre-vleetricien.D détient sncore sa carte de mem bre de l'union des électriciens, quoiqu'il ait abandonné ce genre de travail en 1929.Durant sa jeunesse, les sports étaient ses distractions préférées Mon père et les autres jeu- nes du voisinage s'amusaient à jouer au baseball.au football, et, en hiver, au hockey, sur les terrains vacants.Autour de 1906, son intérêt pour le hockey a grandi.Il avait joué avec ses amis depuis plusieurs années, mais il a alors constaté que son habileté comme joueur de hockey était à peu près nulle.11 a rappelé plusicurs fois que sa meilleure qualité, c'était d\u2019appliquer la mise en échec.\u201cC\u2019est peut-être parce que ceci ne demandait qu'un minimum d\u2019habi- fet¢ of un maximum de travail\u201d, ditil.Les Wanderers Vinspirent C'est à cete époque qu'il a vu les Wanderers de Montréal jouer une partie hors-concours & Kiichener.Les Wanderers venaient de gagner la coupe Stanley et complaient dans leur rang des immortels du hockey tels que Lester Patrick, Hod Stuart et Ernie Russell.Cette expérience à laissé sur lui une telle impression qu'il a décidé de réunir un groupe d'amis et de former une équipe de hockey.Il devait en être le gérant.Frank Selke n'avait alors que 14 ans.L'équipe a adopté le surnom d'lroquois.espérant peut-être qu'un tel sobriquet sémerait la terreur dans les rangs de leurs adversaires.Chaeun des jeunes a réussi à amasser de l'argent pour acheter un gilet de couleur cramoisie, et.employant une assictte, ils se sont taillé des écussons, qu'ils ont cousu aux gilets.et c'est ainsi qu'a commencé la carrière de mon père comme gérant d'un club de hockey.L'histoire ne dit pas quels ont été les succès des Iroquois, mais peu après.un club Junior portant le nom de Union Jacks a commencé à faire des siennes dans l'OHA.Plusieurs membres de cetle équipe avaient joué avec les Iroquois quelques années plus tôt, et le gérant des Union Jacks était nul autre que Frank Sclke.Succès inattendu du club dans les éliminatoires L'équipe est vonue de \u201cnuMe | part\u201d durant la saison 1913-14 pour gagner le championnat junior de l\u2019Ouest de l'Ontario el se rendre jusqu'aux semi- finales des éliminatoires de l'OHA junior.Pour parvenir à la finale, contre le club d'Oril- lia, il leur fallait d'abord rencontrer et battre l'équipe de l'université de Toronto.Deux des membres éminents de cette équipe étaient Connie Smythe et un solide joueur de défense, Beattie Ramsay, Tous deux ont joué des rôles importants pour les universitaires, qui ont battu les Union Jacks, 17-12, dans une série de deux joutes, le total de buts décidant du vainqueur.Smythe et Ramsay sont devenus de grands amis de mon père plus tard, et tous deux ont eu une grande influence sur sa carrière.Je regrette sincèrement d'avoir ignoré beaucoup de faits intéressants durant ce premier chapitre.Les divers clubs que mon père à aidé à former, ses difficultés financières, les amitiés sincères qu\u2019il a formées, et les bons moments qu'il a connus avec ses amis ont dû être sacrifiés.A la fin de ce premier chapi- | tre, mon père pourrait, en rétrospective, songer à ses sept années comme gérant de clubs junior.et de sa vie vouée presque exclusivement à son travail et au hockey.Il avait alors atteint 1'dge de 20 ans et la pre.miére guerre mondiale était à La vellle d'éclater.La semaine prochaine, je vous mon père durant la guerre, son mariage et le début d'une nouvelle carrière à Toronto.La Patrie /sports Frank considère comme deux des meilleurs athlètes qu'il ait jamais vus à l'oeuvre.Weichel était un joueur de baseball, et Kargas un artiste manieur de bâton et joueur de défense au hockey.Evolution constante dans la ville de Chomedey Depuis sa fondation, la ville de Chomedey n'a cessé de se développer.Pour ne considérer qu'un aspect de ce développement rapide, voyons ce qui se passe au Service des parcs et terrains de jeux.Actuellement, douze terrains de jeux sont en pleine activité ; activités de centaines d'enfants, bien sûr, mais aussi activités de nombreux ouvriers qui sans relâche transforment et embellissent ces endroits.Dans tous les parcs, on a ins tallé ou on continue d'installer des abreuvoirs conçus de façon fonctionnelle; en effet solidement cimentés et entourés de pierres taillées, ces abreuvoirs qui servent durant l'été à désaltérer les jeunes assoiffés, seront utilisés en hiver pour arroser les patinoires grâce à un robinet sous plaque qu'on y a placé à la base, Partout, de nouveaux appareils modernes et attrayants, balançoires, planches alternatives, glissoires, rotatives, pyramides .ot accessoires nécessaires pour ballon-volant et saute variés, font leur apparition.H y a également aménagement et terrassement sur de nombreux terrains qui n'étaient auparavant que champs raboteux, On vient d'inaugurer un immense terrain de balle entouré de puissants réflecteurs au parc M.G.M.où los Lions de Chome- dey de la Ligue Nationale Junior évoluent deux fois la semaine ainsi que de nombreux clubs de calibre inférieur.L'on y pratique également le football, Dans un décor enchanteur, sur les rives de la rivière des Preiries, une vaste piscine est en voie de parachèvement au pare Du Tremblay, angle boulevard Lévesque et 92e Avenue.Cet emplacement est appelé à devenir un des plue beaux parcs de l'Ile Jésus.Aux pares St-Norbert, St-Jean Bosco, et Hillcrest, les petits enfants peuvent maintenant barboter à leur aise dans de jolies pataugeuses récemment terminées.Une magnifique roulotte circule depuis peu sur tous les terrains.Celle-ci, très bien équa- pée, sert aux fins d'athlétisme, d'artisanat, de pyrogravure, de marionnettes, de danses folkloriques, etc.Pour distribuer le matériel et répondre aux nombreuses demandes qu'exige une orgmisa.tion bien éteblie, un camion du Service des Parce parcourt on tous sens la ville de Chomedey. La Patrie | sports MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU ler AOÛT 1962 737 Les golfeurs trichent sans le savoir PHILADELPHIE.(UP) \u2014 Croyez-en les vétérans des links, ce jeu que vous pratiquez une ou deux fois par semaine ne peut s'appeler du golf.Les probabilités sont de 989 en 1,000 que vous allez enfreindre les règlements du jeu tôt ou tard durant un match.Méme dans les tournois \u201cpros- amateurs\u201d sanclionnés par I'Association de golf, les réglements sont souvent oubliés compléte- ment.Alors, si vous vous flattez de réussir \u201cautour de 90\u201d à peu orés chaque fois que vous jouez, la plupart des vétérans professionnels vous parieront que vous ne pourriez \u201c casser le 100\u201d si toutes les pénalités que vous devriez encourir vous étaient imposées.Règlements oubliés \u201cPersonne ne s'occupe d'observer tous les règlements au cours d'un match amical, déclare Ted Kroll.C'est peut-étre parce que les régles sont trop rigides, ou que les joueurs ne les connaissent pas la plupart du temps.\u201d Les professionnels peuvent voir à l'œuvre les meilleurs, et les pires amateurs dans leurs tournées de ville en ville pour des tournois pros-amateurs ou pros-célébrités.Le livre de ré- glements subit un véritable massacre dans ces événements.\u201cL'infraction la plus fréquente, c'est de changer de balle en arrivant au vert, affirme l'ex-champion omnium Jack Fleck.Naturellement, durant un Soignez votre pur Dr Cory MIDDLECOFF Malaise: Trop de coups de punition.Diagnostic: Témérité excessive, Traitement: Le coup le plus désastreux pour le golfeur, c'est celui qui envoie la balle hors des limites du terrain.Les rè- glements prévoient une punition de deux coups quand ceci arrive, ce qui signifie qu'un coup hors-limite fait disparaître vos chances de gagner un trou, quand vous jouez \u2018\u2019match-play\u201d.Une couple de ces coups peuvent être fatals au \u201cmedal play\u201d.Essayez toujours de tenir votre balle éloignée des limites du terrain.C'est ce que font ceux qui peuvent frapper des drives en ligne droite régulièrement, alors pourquoi ne pas suivre leur exemple ?Beaucoup de golfeurs oublient la menace de la pénalité de deux coups et paraissent surpris quand leur coup tombe hors des limites.C'est pourquoi Ml faut inclure un peu de stratégie élémentaire quand on discute de golf.Nous ne voulons pas dire qu'il vous faut délibérément envoyer votre balle dans le \u201crough\u201d ou parmi les arbres, pour éviter de vous retrouver hors des limites.T1 faut y mettre un peu de prudence, et si c\u2019est \u201chors-li- mite\u201d du côté gauche, visez du côté droit de Vallée, et vice versa.Assurez-vous toujours dune eertaine marge d'erreur.tournoj pro-amateur, j'essaie roulé; d'autres placent leurs d'avertir mes partenaires au balles en avant des indicateurs ; sujet de ces infractions, mais d'autres encore se concédent a c'est peine perdue.\u201d eux-mêmes les \u201c pottes \u201d courts, Jay Hebert, un ex-champion ou sont négligents quand ils de la PGA, est d'avis que cette replacent leur balle sur le vert.histoire de changer de balle sur \u201cC'est très bien de se concé- le vert n'est que le sujet d\u2019une der un potte court, durant un tempête dans un verre d\u2019eau, match amical, déclare Leo quoique l'infraction soit passible Fraser, quoique ça soit illégal, d'une punition de deux coups mais vous ne pouvez le faire Par pets tout, ditit, les } dans un tournoi.\u201d out, dit-il, les joueurs Cary Middlecoff v à ont le droit de nettoyer leurs ceux qui or eux balle trop balles.Alors pourquoi pas chan- en avant sur le tertre de départ, ger de balle, s\u2019ils le désirent?et Gary Player affirme que le Ca ne peut faire aucune diffé- \u201cnivellement\u201d du terrain sur rence.le vert est la faute la plus commune.Les \u201cniveleurs\u201d Dow Finsterwald affirme: \u201cS'il fallait compter tous les Nombre de joueurs aiment à coups de punitions que la plu- Yves Lord (à gauche) a remporté les honneurs du Tournoi \u201c niveler\u201d le terrain entre leur part des golfcurs amateurs mé- Dow à St-Hyacinthe avec un 73.li reçoit ici le trophée et la balle et le trou quand ils se ritent, il faudrait presque une réplique des mains de M.Paul Boivin, gérant des ventes pour préparent à frapper un coup machine a additionner \u201d.la région de Montréal.Parce qu'elle est faite d ORGLS SLLECTIONNÉES, la bière Dow posséde ie secret de ce bon gout qui ne trompe jamais.Pour obtenir sa saveur incomparable, Dow choisit les meilleures orges du Canada, cultivées spécialement pour la fabrication de lu bière.Puis Dow les brasse selon un procédé exclusif qui assure une saveur parfaite et uniforme.Voilà pourquoi de plus en plus l'on constate que.+ RESSORTIR TOUTES LES QUALITES DELA 38, MONTREAL SEMAINE DU 24 JUILILT Al} Tae OUT 1942 Entre QUINN et Yvon ROBERT la VENDETTA commence.Mais comment?Et pourquoi?Louis Chantigny f ; Grand émoi dans le monde de la lutte professionnelle ! Entre Toronto, New York, St-Louis et les bureaux du promoteur Eddie Quinn au Forum, les lignes téléphoniques ne dérougissent plus depuis déjà quelques semaines Quelle que soit la provenance de I'dppel, le ton de voix est identique et la question à peu près toujours la mème : \u2018Eddie, que se passe-t-il à Montréal ?Qu'est-ce que c'est que cette histoire ?\u201d NY - De New York, de Torento, de partout, toujours la même question: \u201cEddie, que se passe-t-il à Montréal.?\u201d C'est que les nouvelles, les mauvaises surtout, circulent vite et loin dans cet étrange milieu.En vain Yvon Robert at-il entouré du plus grand silence et du plus profond mys tère sa demande de permis comme promoteur de boxe et de lutte.À peine avait-il refermé les portes de la Commission athlétique de Montréal que s'en échappail soit une indiscrétion, soit une confidence, soit tout simplement une rumeur qui allait se répercuter à travers toute la Métropole et jusque dans les bastions les plus éloignés du vaste empire d'Eddie Quinn.La réaction ne devarc pas tarder, Oh, rien de violent ou de brutal.Dans les coulisses de l'arène, dans les bureaux capi tonnés des promoteurs de boxe et de lutte, on égorge son homme avec des gants blancs et beaucoup d'égard.Entre gens civilisés, n'est-ce pas, entre hommes du monde, on ne s'engueule jamais, rarement même bausse- ra-t-on la voix.Poignée de mains aunicale, paroles mielleuses, sourires fendus jusqu'aux oreilles, grandes tapes dans le dos, comment vas-tu, mon cher Alphonse, pas mal et toi, mon cher Gaston ?Mais derrière la façade des bonnes manières et le mas que des belles phrases les pas sions se hérissent et les haines flambent.Chacun défend des intérêts qu'il appelle ses droits.Tout le monde invoque des préjugés qu'on qualifie de principes.A-t-on le droit d'élever un nouvel empire dans les ruines d'un autre ?La querelle est vicille Les bâtisseurs d'empire, comme Jim Norris hier dans la boxe et comme Eddie Quinn aujour- d'hui dans la lutte, soutiennent qu'après avoir défriché un terrain vierge et l'avoir ense mencé de leurs sucurs, ils en ent acquis le droit de propriété exclusive, Les derniers arrivés, souvent des arrivistes à tout erin, rétorquent qu'il est non moins de leur droit de s'appro- De ss suspension, i et le monde du sport Devant la concurrence, le bagarrcur montre les dents 0 dans la nature humaine.prier une partie de cet empire pour fonder le leur, et tant pis si l'essor du nouveau en- traine la chute de l\u2019ancien.Qui a tort, qui a raison ?Le problé- me n'est toujours pas tranché et sans doute ne le sera-til jamais.Chose certaine, toutefois, c'est que ce vieux bagarreur d'Eddie Quinn n\u2019entend pas céder un seul pouce de terrain à l\u2019invasion des nouveaux venus.C\u2019est l'attitude du \u201cJ'y suis, j'y reste, et qu'on essaie de me déloger!\u201d Ainsi donc ce sera la guerre entre Eddie Quinn et Yvon Robert.Mais une guerre à armes voilées et à mots couverts dont le grand publie ne percevra tout au plus que de très faibles échos.Rien de sensationnel, pas de sang versé, aucun cadavre : un conflit de paperasses qui se disputera dans le caime des oéficines à coups de stylos et de contrats.Mais avant de s'aventurer plus loin dans les dédales d'un problème où l'on risque de se perdre et de ne rien comprendre, voyons voir ua peu com- Eddie Quinn est sorti un homme changé, vieilli, un peu moins confiant LaPatrie /sports ment fonctionnent les rouages complexes de ce vaste mécanisme qu'on appelle l'industrie de la lutte professionnelle.Ftendons d'abord sur une table la carte des Etats-Unis et du Canada.D'une grande ville à l'autre, Los Angeles et Chicago, New York et Washington.Détroit et St-Louis, Toronto et Montréal (pour n'en nommer que quelques-unes), traçons ensuite une ligne au crayon gras.Celle immense toile d'araignée, assez symbolique, au reste, c\u2019est \u201cl'Empire du Matelas\u201d.et tous les gros points noirs qui la tendent, ses quartiers généraux, ses centres nerveux, en un mot, ses capitales.Dans chacune de ces capitales règne un monarque absolu dont l'autorité s'étend sur tout le royaume et l'influence jusqu'aux confins de l'empire: Eddie Quinn à Montréal, Frank Tunney à Toronto, Toots Mondt à New York, Vince McMahon à Washington et Fred Kohler à Chicago.parmi les plus importants.Grands lord.des arènes.chacun dirige son domaine avec a - une main de fer et un œil de faucon, et malheur à quiconque s'aventurerait à en violer les frontières.Formidable par sa masse mais fragile par son étendue, l'empire ainsi formé tire sa force et sa solidité d'un pecte conclu entre chaque royaume.Ce pacte est simpie : chacun respecte les frontières de l'autre, tout le monde s'\u2019entraide.Ainsi un Edouard Carpentier, un Buddy Rogers ou un Johnny Rougeau pourra passer de ville en ville et d'arène en arène sous l'œil bienveillant des promoteurs lo- eaux à une entente où tout le monde trouve sa large part de profit: les lutteurs d'énormes bourses, un salaire annuel garanti; les promoteurs une source intarissable de vedettes dans laquelle on puise lorsque le besoin de visages nouveaux se fait sentir.Ce pacte entre les divers promoteurs à travers le Canada ct les Etats-Unis est d'autant plus efficace qu\u2019il ferme hermétiquement toutes les portes d'entrée et de sortie: les portes d'entrée aux intrus, dont Yvon Robert, qui réveni de croguer une tranche du gateau: et les portes de sortie aux lutteurs que des offres alléchantes à l'étranger pourraient tenter et séduire.Verrous dedans et chaînes dehors, tel est le monopole de roc dont Robert tentera de per cer les remparts.Y parviendra-t-il?Compte-t- il la moindre chance de succés?Les vieux routiers du milieu en doutent fort.Robert, disent- ils, devra tout d'abord dresser son arène quelque part.Mais où?Au Forum?Rien à faire puisqu'un contrat en assure l'exclusivité à Quinn.Au Stade de Lorimier ?L'été, peut - être.mais .l'automne venu, l'hiver prochain ?Admettant qu'il contourne tous ces obstacles, à quelle source puisera-t-il ensuite ses combattants ?La plupart sont liés par contrat aux promoteurs du \u201cmilieu\u201d et ne peuvent légalement vendre leurs services ailleurs.Alors ?A première vue, la \u2018position d'Eddie Quinn semble done inexpugnable.Ma:s tout château- fort, si formidable soit-il, comp- (Photos Daniel Fontigny) Mais celui qu'on a surnommé le \u201cMahatma du monde du Matelas\u201d n'est pas mort: il défendra son empire ! te toujours une brèche, deux ou trois points faibles.Un empire dont ia solidité depend essentiellement de la loyauté de ses sujets est tôt ou tard à la merci de la moindre défaillance.Or comme cette loyauté des lutteurs est celle du mercenaire vendant ses muscles au plus offrant, comme la chair est faible et l'appât du gain très fort, il y a toujours lieu de craindre certaines petites trahisons ., Le régne de Quinn repose sur la loyauté de ses lutteurs.Or.Que Robert parvienne seulement à convaincre Carpentier.Rogers ou Rougeau de sauter la clôture, et tout l'édifice s\u2019écroule.Evidemment, les lutteurs s'empressent ici de jurer fidélité éternelle à Eddie Quinn avec une main sur le cœur et l'autre sur le portefeuille.Mordre la * La Patrie / sports » main qui nourrit, s'écrient-ile en chœur, trahir l'homme auquel nous devons tout \u2014 JAMAIS! Touchante loyauté! Un peu plus et je verserais bien quelques larmes d\u2019attendrissement à un tel concert de violons.Mais il se trouve, voyez-vous, que je sais des choses qui me retiennent quelque peu au bord des sanglote.Par exemple, que cer- taims gladiateurs, qui parlent si fort aujourd'hui en faveur de ce bon vieil Eddie, parlaient beaucoup plus bas hier d'abandonner ses arènes pour de plus verts pâturages.Alors leurs serments, leurs trémolos dans la : voix, leurs belles phrases et Jeurs gestes sublimes, hein ! Quoi qu'il advienne, quel que soit le vainqueur ou le vaincu, M s'agit ici d\u2019une situation lamentable.Voici deux vieux copains qui des années durant ont peiné côte à côte pour édifier sur des bases solides la dutte professionnelle à Montréal, Or voilà qu'aux jours de leur gloire déclinante ils se retournent l'un contre l\u2019autre dans une vendetta fratricide où ils ont tout à perdre et rien à gager, Mais pourquoi ?A quelles ins ?I] y a quelques jours, lorsque je lui posai brutalement la question au cours d'une longue entrevue exclusive, Eddie Quinn ne m'a jamais récllement répondu.Nous étions assis au bord de la piscine qui borde sa résidence a ville Mont-Royal, & l\u2019abri d\u2019un soleil écrasant sous le capuchon multicolore d\u2019un parasol, à deux pas des eaux bleues qui miroitaient dans la lumière.Quinn, en maillot de bain, portait une casquette de paille jaune, des verres fumés.Sur la table ronde qui nous séparait, un téléphone rouge, des paquets de cigarettes, plusieurs verres à long col perlés de buée et, bien à la vue, l\u2019article de ma main sur Yvon Robert et ses projets.Et Quinn, que dit-il de toute l'affaire ?Comme toujours lorsqu'on lui Pose une question embétante, Quinn mettait du temps à ré pondre.D regardait droit de vant lui, sans mot dire, ne des serrant les lèvres que pour siffloter un air quelconque.\u201cCe que vous semblez oublier, finit-il par dire, c'est que tous les lutteurs me sont liés exclusivement par contrat.Carpen- tier, Rogers, Kowalski, Rougeau, \u2014 tous I\u201d Puis, élevant l'index et l\u2019auriculaire dans un geste qui lui est coutumier : \u201cPrenez le cas de Car pentier, par exemple.Lorsqu'il quitte le Forum, c'est pour se rendre à Washington, de là à Chicago, et de li av Madison Square Garden de New York.Croyez-vous qu'il sbandonnera une tournée aussi lucrative pour quelques vagues promesses ?Ch! il pourra bien en parler autour d'une table dans un cabaret quelconque.Versez un peu de vin rouge à un Français, et il discourrs des heures et des heures sur n'importe quel sujet.Mais Carper- fier est également un homme réaliste.I! sait très bien de quel côté son pein est beurré, très richement beurré.Alors.\u201d prPreses nr I = sPRiER LE ih i heh lutte professionnelle a Montréal pourrait fort bien en sonner le glas?Se rendrait-il comple, endin, de l'absurdité d'un conflit où chacun des adversaires se saignerait à blanc ?Un curieux bonhomme que ce \u201cMahatma du monde du Matelas\u201d I est toujours difficile.de trancher pareilles questions lorsque Quinn est en cause.Etrange bonhomme que cet Irlandais qui s\u2019amena un jour de Boston, sans le sou ou presque, pour bâtie l\u2019un des plus vastes et des plus riches empires que la lutte professionnelle ait jamais connus.De ses origines on ne sait pas grand'chose, sinon qu\u2019il fut menuisier et qu\u2019il abandonna vite ce travail lorsque son meilleur ami se tua en tombant d\u2019un échafaudage.Devenu chauffeur de taxi à Boston, il fit ses débuts de promoteur dans des salles obscures et mal aérées où les assistances étaient maigres et les recettes à l\u2019avenant.C'est à Montréal que la for tune commença de lui sourire.Elle se présenta à lui par pur hasard, sous la forme d'un jeune colosse qui allait sous peu devenir l\u2019idole de tout un peuple et lancer la lutte dans son âge d\u2019or, Est-i] besoin de nommer Yvon Robert et d\u2019évoquer Pépoque prestigieuse qu'il illumina de toute sa gloire ! La crise cardiaque qui mit un terme à Ja fulgurante carrière de Robert devait également marquer le commencement de la fin pour la lutte professionnelle.Oh, bien sûr, il y eut bien encore quelques grands soirs, no tamment les matches dont Yukon Eric, Wladek Kowalski, puis enfin Edouard Carpentier furent les vedettes.Mais c'était là la dernière belle flambée de la bû- che avant qu\u2019elle ne se consume dans ses propres cendres, et la lutte entra dans unc période sombre dont la suspension d'Eddie Quinn allait être, sé l\u2019on peut dire, le point culminant.De ses épreuves, Quinn est sorti vieilli, désabusé Depuis cette suspension en dé cembre dernier, la lutte et Quinn ne sont plus les mêmes.Eddie Quinn surtout.Jadis l'homme que l'on portait sur la main et aux nues, il devint tout d'un coup unc sorte de lépreux que l'on évitait avec soin et dont on s\u2019éloignait avec horreur, Des nombreux courtisans de la veille, plus personne.Abandonné de tous, apostrophé dans les journaux à longueur de manchettes et d'articles, et désormais sans gagne-pain, Quinn se recroquevilla sur lui-même pour laisser passer l'orage et pour lécher tes plaies.De cette retraite forcée émergea un Quinn vieilli, désabusé; on ne traverse pas semblable épreuve sans en garder quelque cicatrices.Brandissant d\u2019une main le permis \u201ctemporaire\u201d Eddie Quinn : \u201cTous les lutteurs me sont liés par contrat exclusif, - fous I que la Commission athlétique avait enfin condescendu à lui remettre, de l'autre main il s'attaqua à la tâche de sauver les derniers vestiges de son empire.Tâche surhumaine dont il s\u2019acquitta tant bien que mal, à vrai dire plus mal que bien.Et pour cause ! Ecorché vif dans la malheureuse affaire du match Cléroux-Moore, et plus que méfiant à la suite de la publicité tapageuse dont s'était entourée la double suspension de Quinn, le public montréalais ne revint qu\u2019en petit nombre et qu'en traînant les pieds aux nouvelles soirées de lutte.Petites assistances, petites recettes, voilà où en était la situation lorsque dans le ciel déjà sombre éclata le coup de tonnerre que l'on sait: le retour d'Yvon Robert comme promoteur de boxe et de lutte.Que Quinn montre les dents sous la menace de cette concurrence, qu'il se hérisse et se cabre à la pensée de ne plus trôner seul au sommet d\u2019un empire qui fut si longtemps le sien, comment ne pas le comprendre ! Mais passé ce réflexe de défense on ne peut plus humain, peut-être comprendra- t-il à son tour qu\u2019un compromis, qu\u2019une concession, qu'une entente à l\u2019amiable, bref, que tout ou n'importe quoi vaut mieux que la guerre.D'ailleurs, soit dit sans mé chanceté, la lutte professionnelle mérite-t-elle une seule goutte de sueur ou de sang?DOMAINE MARTIN Lac Georges St-Colomban A 38 MILLES DE MONTREAL DIRECTIONS : filer sur l'AUTOROUTE jusqu'à le sortie 19 \u2014 Suivre le chemin des Mille-tles \u2014 A l'hôtel Desbiens, tourner à Gauche et suivre ler flèches.® Plage sablonneuse © Sapinages © Electricité © Restaurant ® Salle de danse GRATIS Accès à la plage et aux tables de pique-nique TERRAINS et camps à vendre 10% COMPTANT BALANCE SANS INTERETS POUR RENSEIGNEMENTS appeler M.MARCEL MARTIN M.F.TREMBLAY Tél.: RA.7-2805 Tél.: DA.2-4846 \u2014\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 www 40 MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU Ter AOÛT 1962 Cad {Photo UPI) Felipe Alou des Giants exécute un plongeon pour retourner au premier but, lorsque Warren Spahn des Braves tente de le prendre en défaut.L'arbitre est Doug Marvey (pas le nôtre).Les recrues de talent abondent dans la ligue Royale junior Lorsque les clubs de la ligue Montréal Royale Junior, ont entrepris leur campagne d'entrainement le printemps dernier, plusieurs jeunes joueurs de baseball tentaient de s'assurer une place régulière dans l'alignement de l\u2019une des onze équipes du circuit.Malheureusement, tous ne sont pas parvenus à se d stinguer as sez pour attirer attention de leurs gérants et se voir confier un poste régulier.Des quelque 150 joueurs de baseball appelés à l'entraine ment, 62 furent élus dans la Ligue Montréal Royale Junior, ASI SNR par Fernand Liboiron CORR STIRS SAS RE pour commencer la sciziéme saison du plus important circuit de baschall 3 Montréal.Parmi ceux-là, plusieurs ont déjà prouvé à leur gérant et aux partisans de l'équipe, qu'ils pos- sédent l'étoffe nécessaire pour connaître de brillants succès dans la Ligue Royale Junior, Les Sénateurs de Verdun comptent le plus de recrues dans leurs rangs, soit dix, Les Braves de St-Laurent ont enyagé neuf nouveaux joueurs, Ville Mont- Royal, huit, Longueuil et Pare Extension, sept, Maisonneuve, cinq, St-Henri, Plateau Mt-Royal et Ville-Marie, quatre, Laval, trois, et Villeray, sculement un.Chacune des équipes de la li- xue compte dans ses rangs des jeunes qui promettent beaucoup pour l'avenir, mais présentement ceux qui retiennent le plus l'at- Samedi soir, 28 juillet CENTRE PAUL-SAUVE Beaubien est, angle Pie IX AUITE NON - TELEVISEE Voyez-la à son mieux! \"SOIREE\u201d des champions ! 11 (Le gala des qulas) Champions : Bernier et Gilles Fortin, \u201cFabulous\u201d Terry Garvin, The Bruiser, Roger Vallee.Aspirants : Frankie et Roberto Caruso, Golden Boy, White Eagle #i Cowbor ones.Ted EVANS au programme Attraction! Attraction! LA \u201cMOMIE\u201d VIVANTE luttera en apécial contre Jerry JOHNSON Prix populaires: S0¢ \u2014 1.00 \u2014 1.50 SYLVIO BAMSON, prom.\u2014 LA.4.753% tention sont Robert Lemieux, Thorton McLaren et Serge Roy du Longueuil, Jacques Lafond du Ville-Marie, les frères Julien et Michel Ouellette du Laval, Roger Ortuso du St-Henri, Serge Guay et Pierre Lessard du Mai- sonneuve, Jean-Pierre Loiseau du Plateau, Rickey Doyle du Ville Mont - Royal, Wayne Green et Jim Lennon du St-Laurent, ainsi que Brian Cleary et Jean-Pierre Mallette du Verdun, Le \u201cbras de fer\u201d de Michel Ouellette \u201cMichel Oucllette, voilà un nom qui sera sur toutes les lèvres dans quelques années,\u201d affirme Oreste Bellini, lorsqu'il mentionne le nom de son voltigeur de centre.Michel OUELLETTE Fn consultant les statistiques, on se rend compte de la véracité de l'énoncé de Bellini.En effet, depuis le début de la présente campagne, Michel Ouelletie, qui évoluait pour le club de l'immaculés Conception juvénile l'an passé, prouve sa rèclle va leur au Laval.Son bras formidable en fait l'un des voltigeurs les plus re doutables pour les joueurs adversaires, qui s'aventurent sue les sentiers.II a retiré 7 frappeurs au marbre et deux au troisième coussin sur des lan- rs du champ centre.Sa moyenne au bâton est de 276, ce qui n'est pas à dédaigner principalement lorsque l\u2019on possède ce don de l'opportunisme.Les Braves de St-Laurent ont eux aussi découvert une brillante recrue, selon les dires de Raymond Vidal, gérant général des Braves.Ms ont peut-être raison, lorsqu'ils parlent de Wayne Green, un jeune lanceur droitier de 17 ans, qui portait les couleurs du Lachine Junior \u2018B\u2019, en 1961, comme recrue de l\u2019année.L'artifieue numéro un de l'équipe de Johnny Jepson possède actuellement une fiche de cinq victoires contre un seul revers.M n'a alloué que 17 points mérités en 36 manches et un tiers au monticule.I a de plus retiré 56 frappeurs au bâton.Il est reconnu comme un bon frappeur pour un lanceur.Avec un physique de 5 picds et 11 pouces et 175 livres de muscles il devrait se faire valoir dans le sport national de nos amis d'outre-frontière.Celui qui capte la manchette plus souvent qu'à son tour dans tout ce groupe de prospects, est Robert Lemieux du Lenguecuil.Depuis le début de la saison, il n'a cessé d'épater les amateurs de baseball par sa puissance et son magnifique jeu défensif.Doué d\u2019un physique imposant avec ses 210 livres et ses six pieds et deux pouces.Robert Lemieux est promis à un brillant avenir.!l domine présentement.pour les circuits, avec six.IL a de plus, fait compter treize points et possède une moyenne au bâton de .291, composée de 16 coups sûrs en 55 voyages au marbre.Il est très agile pour un athlète de sa sta- ure.Un \u201cDon Hoak\u201d à St-Henri le dernier de nos quatre grands, mais non le moindre porte le nom de Roger Ortuso et évolue pour les Royaux de St-Henri du pilote Jean Charron.Agé de 18 ans, Roger Ortuso est le joueur idéal que tout gérant des majeures recherche, incipalement pour son jeu éfensif hors-pair.Dans le quartier St-Henri, on le surnomme Don Hoak tant pour sa combativité que son coup de bâton.Tout comme son idole, il joue au 3ème but pour les Royaux de St-Henri.Avee une moyenne au bâton de .275, il devrait se tailler un avenir des plus prometteurs dans le baseball.dont il raffole.M est de plus un frappeur ambidextre.La Patrie /sports faisons le peint PHIL SEGUIN Frank Howard est devenu le gros canon des Dodgers S'il y avait un scrutin pour déterminer le joueur qui s'est le plus amélioré cettte saison dans les ligues majeures de baseball, le grand Frank Howard des Dodgers de Los Angeles recevrait sans doute la majorité des votes.D'autres joueurs, notamment Tommy Davis des Dodgers, Roman Mejiss de Houston et Jim Davenport des Giants, connaissent une brillante saison après avoir déçu l'an dernier, mais la palme doit aller à Howard, qui, à certaines occasions en 1961, paraissait destiné à un séjour prolongé dans les ligues mineures, parce qu'il était trop facile pour les lanceurs de le déjouer, grâce à des lancers au ralenti.Howard a été la cause de beaucoup de migraines pour son gérant Walter Alston depuis ses débuts avec les Dodgers, mais cette année, Alston a décidé de le faire jouer régulièrement, quoi qu'il arrive, et, après une couple de mois durant lesquels Howard ne semblait jamais devoir s'améliorer, le -colosse de six pieds, 7 pouces s\u2019est enfin retrouvé, et aujour- d'hui il est devenu lun des plus dangereux cogneurs des majeures.Cette décision d'Alston est l\u2018une des meilleures qu'un gérant des majeures ait prises depuis que Ed Barrow avait avisé Babe Ruth qu'il ne serait pas nécessaire pour celui-ci d'apprendre à frapper des * coups retenus\u201d, Howard a été la cause de beaucoup de soucis pour les Dodgers depuis qu'ils lui ont versé un boni formidable de $108,000 pour obtenir sa signature au bas d'un contrat en 1958.On le proclamait comme un futur Babe Ruth, mais il n'avait aucune expérience du baseball organisé et malgré sa force herculéenne, il lui fallait appprendre à frapper la balle avec régularité.L'apprentissage a été long, mais il semble enfin porter des fruits.» Anh L'appétit de Howard est gargantuesque Le poids de Howard (250 livres) est un autre problème pour Alston.Ce géant possède un appetit extraordinaire, et certains qui l'ont vu à l'oeuvre au \u2018petit déjeuner\u201c à Vero Beach ne pouvaient en croire leurs yeux.Voici un déjeuner \u201cnormal\u201d pour Howard: deux douzaines d'oeufs frits, un pain complet de rôties, une livre de bacon et deux pintes de lait.Au dîner, il engouffrera deux biftecks de deux livres chacun, en plus de multiples hors-d\u2019oeuvre et une montagne de pommes de terre pilées.Il va sans dire qu'un athlète qui peut consommer autant de nourriture peut voir son poids augmenter dans des proportions parfois inquiétantes, mais Howard est chanceux de ce côté.Quoiqu'il mange beaucoup, son poids ne peut varier qua légèrement.van EN A AT Frank HOWARD Il peut frapper la balle à des distances incroyables La puissance des muscles de Howard est légendaire.On l'a déjà vu frapper des balles par-dessus la clôture tout en ne tenant son bâton que d'une seule main, mais il lui a fallu apprendre à frapper les courbes et les lancers ralentis qui lui sont servis régulièrement, et c'est ce qui a été long.Howard a donné une démonstration de sa puissance à plusieurs occasions depuis quelques semaines, et quelques-uns de ces circuits ont aidé les Dodgers à gagner des parties importantes et à se maintenir au sommet du classement dans leur ligue.Voici donc une autre vedette dans le camp des Dodgers, qui en comptaient déjà plusieurs, et les exploits de Howard peuvent aider à compenser pour la parte de Sandy Koufax, qui est au repos indéfiniment avec sa blessure à la main gauche. La Patrie /sports [ocklin devra rester à la défensive MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU ler AOÛT 1962 74 N\u2018allez pas croire que les Alouettes tentent ici de jouer du tootball \u201cà l'envers\u201d, puisque ce sport doit se pratiquer normalement debout, autant que possible.Ce n'est que le résultat TEX COULTER 1) PARLE FOOTBALL Les joutes hors-concours sont destinées à donner à un instructeur de football une meilleure idée des capacités de chacun de ses joueurs, et c'est pourquoi Perry Moss a décidé de transformer temporairement Billy Ray Locklin, un as comme ailier défensif, en un garde offensif, mais l'expérience a apparemment échoué.C'est du moins ce que les Alouettes laissent entendre, puisqu'un communiqué de leurs bureaux dit que Locklin retournera à son poste défensif à l'ave- nix.Je prévoyals cette décision et j'aurais parié qu'elle arriverait tôt ou tard.H était ridicule d'en- tever Locklin de l'équipe défensive, puisque, dans l'équipe offensive, il n'est qu'un garde \u201cordinaire\u201d.Locklin est un homme important dans l'équipe défensive des Alouettes, peut-être plus même que le plaqueur Bobby Jack Oliver.A son poste d'ailier défensif, Locklin n'a pas d'égal dans 1'Bst, et on peut le comparer favorablement à Herb Gray, la vedette des Blue Bombers de Winnipeg dans l'Ouest, Locklin \u201ccouvre\u201d une grande étendue de terrain lorsque le club adversaire tente une course au sol, et il a aussi le don de pouvoir appliquer beaucoup de Jock Espenship regarde le ciel.Cherche-t-il une inspi- retion ?\u201cpression\u201d au passeur, si l'ennemi décide d'essayer une attaque aérienne.Locklin est tellement habile à ceci que la défense des Alouettes contre les passes serait à peu près nulle sans lui, Locklin est essentiel à la défensive Les Alouettes ont amélioré considérablement leur jeu dé fensif contre l'attaque par les airs l'an dernier, et c'est Lock- lin qui en a été le principal responsable, MI a obligé le passeur ennemi à hâter ses lancers tellement souvent que celui-ci était souvent au désespoir.Tout connaisseur de football sait que lorsque le passeur doit faire vite, son efficacité s\u2019en ressent.En d'autres termes, le pas- sur ne peut rien accomplir quand il est sur le dos.Bd Meadows est le seul autre ailier défensif dont les talents puissent se comparer à ceux de Locklin.Meadows, tout comme Locklin, peut prendre d'assaut le passeur, mais il ne possède pas la portée de Locklin lors qu\u2019il s'agit d'une course au sol.Meadows vous paraîtra sensationnel à l\u2019occasion, quand il plaque un porteur de ballon derrière la ligne de mélée, mais il se limite à un territoire un peu trop restreint, c\u2019est-à-dire qu'il ne peut aider son équipe beaucoup quand l'adversaire porte le ballon à l'extérieur de la ligne et en dehors de sa position immédiate.Dans ces situations, Locklin lui est de beaucoup supérieur.d'une plongée des joueurs de la ligne, que notre photographe a saisis dans cette position peu élégante, Même avec le retour de Loc- klin à l\u2019équipe défensive, les Alouettes ne sauront peut-être pas se défendre aussi bien cette année qu\u2019ils ne l\u2019ont fait en 1961, et pour les raisons que J\u2019énumère ici.l\u2014L'offensive.Les Alouettes savent bien qu'il leur faut compter plus de touchés cette saison s'ils espèrent gagner des parties plus régulièrement que l\u2019an dernier, En 1961, les Alouettes ont employé, la plupart du temps, cinq joueurs américains dans leur équipe offensive, C'est l'attaque qu'il faut amélioré, et je suis convaineu que Perry Moss aura plus d\u2019Américains eur le terrain, quand les Alouettes seront en possession du ballon, cette année.2\u2014La chance.L'an dernier, les Alouettes ont couru un tas de risques au point de vue défensif.Hs ont placé plus de joueurs qu'il n'en aurait fallu dans Certaines zones du terrain, selon les circonstances.Par exemple, contre les Argonauts de Toronto, ils retiraient un se- condeur de ligne du centre pour le remplacer par un défenseur contre les longues passes, afin de mieux combattre l'attaque aérienne de Tobin Rote.Ms ont aussi employé les \u201cplaqués en angle\u201d fréquemment, dans le but de semer la Vl A = Tél.: 845-9163 4443, rue DROLET, Montréal «Photos Daniel Fontigny) confusion parmi les bloqueurs ennemis.C'est excellent si ça réussit, mais c\u2019est un grand risque à courir.Habituellement, une ligne défensive déclenchera sa charge vers l'avant, en ligne droite, et chacun de ses membres, après l'assaut initial, ira d'un côté ou de l\u2019autre du bloqueur de l\u2019adversaire, selon la direction que le porteur du ballon aura prise.Contre une ligne qui emploie les plaqués en angle, il est possible de garder un joueur de ligne en position dans la zone immédiate de l'assaut, et alors les autres plaqueurs se retireront du jeu eux-mêmes parce qu'ils ne courent pas en ligne droite.Les blessures sont un autre facteur concernant la chance.L'an dernier, le peloton défensif des Alouettes a passé pres que toute la saison sans subir une blessure grave, mais déjà cette année, Dick Schnell, un excellent secondeur de ligne, s\u2019est fracturé un oe du pied.D'autres accidents pourraient décimer les rangs de l'équipe défensive.3-Manque de pratique à la défensive.Un club ne peut pratiquer indéfiniment.La limite est d'environ deux heures par jour, et si elle est dépassée, les mcil- leurs intérêts du club ne seront ENEZ UN MÉTIER pas servis, car les joueurs se fatigueront inutilement.Rien ne peut détruire le \u2018\u2019désir\u201d et l\u2019enthousiasme des joueurs autant que les pratiques qui s'éternisent.Puisque les Alouettes désirent ajouter plus d'autorité à l'attaque cette saison, il est naturel que cette partie du jeu soit pratiquée plus longtemps durant les exercices.H en résulte que l\u2019équipe défensive a moins de temps pour améliorer ses tactiques et sa stratégie.BOTTES ET PLAQUES \u2014 Avez-vous remarqué que Sanuy Stephens réussit mieux son \u201croll-out\u201d vers la droite que vers la gauche ?Quand il entreprend sa course vers la droite, il est un véritable bolide.H est rapide, agile et puissant.Quand il va vers la gauche, cependant, À perd de son agile té et il ne lui reste que sa puis sance.Je me demande combien de temps il faudra aux adver.saîires des Alouettes pour dèce- ler ceci.Sans aucun doute, quand ils auront fait leurs constatations, ils organiseront leur défense pour se protéger contre les courses vers la droite pour mieux combattre Sandy.C'est etrange, mais peu de jomeurs de football peuvent se diriger d'un côté ou de l'autre, indifféremment, et avec autant de succès, La plupart des experts relèguent les Rough Riders d'Ottawa à la dernière place dans le Big Four cette saison, mais c'est peut-être une erreur.J'avoue que les Rough Riders ont er des difficultés à s'entendre avec certains de leurs joueurs, Ron Stewart et Gary Schreider en particulier.Ceux-ci poursuivent leurs études en droit et ne peuvent être avec le club en per manence.J'ai toutefois beaucoup d'admiration pour Frank Clair, qui n'a jamais organisé une \u201cmauvaise\u201d équipe durant sa carrière dans le football canadien.J'ai une grande confiance en ses talents d'instructeurs, et je vous conseille de prendre son équipe au sérieux.Perry Moss est soucieux.Sa stratégie n\u2018apporte pas le» résultats anticipés PAYANT! Apprenez un métier qui vous rapportera 12 mois par année } [ FE COURS SPECIALISES 1) Télévision \u2014 2} Radio, électronique \u2014 23 Dessin industrie! \u2014 4) Lecture de plans \u2014 5) Réfrigération et climatisation \u2014 6) Auto, électricité, carburation \u2014 7) Moteur diésel \u2014 8) Trane mission hydromatique \u2014 9) Mécanique automobile \u2014 10) Débot- sage, peinture \u2014 11) Soudure électrique \u2014 13) Soudure au gaz.Lu DIRECTION et nos SPECIALISTES sont & votre disposition pour vous aider, vous diriger et vous ORIENTER vers la carrière qui convient dra le mieux à vas aptitudes.WATEZ-VOUS, réservez votre place aujourd'hui LA EA L _-_-Postez ce coupon aujourd'hul- d'élevage Richelieu et le (Pain (br 4 Le avd VATS ate vy emir vedas aed Section Sud de $14.325, les deux divisions luxe de cet établissement, pro- | NDG vs Imm.-Conception \u201ch ont presque suivi le scénario.Dans la première division.Senator Frost a pris les devants au DIMANCHE, 29 JUILLET LUNDI, 30 JUILLET priêté de M.et Mme Hubert Soucie, m'a vivement impressionné\u2026 La ferme est située à AF 0 : ; § Be ve ba.demi-mille et a gagné \u201cdans un St-Basile le Grand, tout près de dl Longueuil va St-Barnal fauteuil\u2019 en 2:03.2.Dans la 2e Beloeil.J'ai admiré les pou- 24 Plateau En division, le vétéran Darn Safe lains de Meadow AL un étalon T= | .s'est placé en avant et a résisté qui a coûté $35.ubert J) = Fes se : PL De SL ribarhabé .aux efforts frénétiques de Hi qui l'a acheté a I'encan.- == MERCREDI, ler AOÛT Jet et de Van Counsel pour rem- La ferme Richelieu a vendu St-Barnabé vs Leo's Boys h porter la victoire.Jonover, un ambleur de cinq VENTE DE LIQUIDATION ESCOMPTE DE 20% A 50% 12 pupitres 39 x 22\", pour maison ou bureau.Rég.$45 POUR $ 39.00 Lonquetdl va NDG .8 NDG ve 3t-Euséhe 9h \u2026 8 Leu's Boys va Plateau .9 Plateau v8 Verdun .8h.Je tions à signaler l'épatante tenue de Hi Jet, un trotteur de Chicoutimi, qui était coté à 55 pour 1 et a quand même réussi JEUDI, 2 AOÛT VENDREDI, 3 AOÛT - = Es 8 83 88 58 8:8 8 ans.à Albert et Jean-Paul La- rocque\u2026 Si cela continue, Roger White va organiser une vente d'enfarges: il a décidé d'envoyer Key Command.Sir Winston Pick et Key Guard aux courses sans enfarges.Armand Lamontagne, dégoûté du rende- 25 pupitres 50\"x30\", fini chêne ou noyer.POUR 69.00 ment de son trotteur Sonny 30 pupitres en métal, 60x30\", Nardin.l'a envoyé \u201cà l'herbe\u201d Rég.$177 .\u2026.POUR 129.50 pour quelques semaines.6 pupitres de bureau de direction .POUR 89.00 2 machines à écrire électriques \u201cRoyal\u201d.POUR 100.00 Coffre - fort, idéal pour notaire ou Chevaux bijoutier .\u2026\u2026.\u2026.POUR 150.00 i 400 chaises de bureau .à partie de 5.00 à surveiller 100 classeurs à 2, 3 ou 4 tiroirs .à partir de 19.00 Je ne veux pas terminer cet- 50 pupitres pour machines à écrire à partir de 39.00 100 arnmioites à vêtements, te chronique sans recommander quelques chevaux aux parieurs impatients.72°x15\"x15\" ace à partie de 7.50 TEXAS STAR.ce trotteur de Machines de comptabilité ; cinq ans s'améliore à chacun de Burroughs\u201d .maintenant 250.00 ses départs.Jusqu'ici il a ga- 1 machine à calculer Felt & Tarrant.$9.00 gné deux de ses neuf courses.Refroidisseur d'eau et éventail Vous constaterer que son Fon ' ique Lana ue x ucteur Pau assé aime l'en- 3 A Eo a 3 rayons .3 partie do > ont\u201d on vant dès Je début 1 75 cases en métal, grandeur de lettre .5.00 sans Besson fier.em Aussi machines à additionner et machines à écrire Nous vous offrons les plus bas prix en ville ETAGERES EN ACIER 100 unités 21 42 36° x 18\u201d x 72\u201d \u2014 5 tablettes .\u2026.Complètes avec renforts arrière.Tablettes ajustables à 2 pouces d'intervalle, vers le haut ou le bas, pour permettre l'addition de tablettes supplémentaires.Facilos à monter.4 étages d'ameublement de bureau 803, rue Chatham WE.7.3957 (entre Guy et Atwater) (Photo Fednews) Merman Willemse, Vinfatigable Hollandais, a ajouté un autre triomphe à sa longue liste lorsqu'il a gagné le marathon d\u2019Atlantic City la semaine dernière.Willemse retourners au lac St-Jean le 4 août pour défendre le titre qu'il 6 remporté l'an dernier.ADIOS PRINCE.Un camarade d'Augustus.L'an dernier, il a été quinze fois dans l'argenta gagné en 2:05.Cette année, il a une fiche de 2-2-1 en neuf 75 unités $ 8s départs.Bon à parier dans le 24° x 9\" x 48\u201d \u2014 4 lablettes .Canet dans la boue.LL.n puissant 75 wnids.x 60\" 4 tablettes 1 72 ambleur de cinq ans, savamment : \u201c = .ce entrainé par Russ Caldwell.100 unités 1 82 Cette année, Caldwell l'a ména- 36\" x 12\" x 72\u201d \u2014 5 tablettes .gé.Bankroll vient de se classer deuxième à deux reprises et visitera sous peu le cercle des vainqueurs.BREEZE ABBE.Laurier Bourgon est enchanté de cet ambleur de 5 ans.qui a gagné 8 courses en 1961.L vient d'être battu de justesse en 2:05.3.à Québec.S'il ne gagne pas sa prochaine course, suivez- le car il s'en vient à grandes enjambées. AA ALAR se tI frames a 4 mms» La Patrie e ve wR & | sports Don Hoak est surnommé le \u201cTigre\u201d à cause de son agressivité, et c'est là une qualité qui a contribué largement aux récents succes des Pirates de Pittsburgh.Attention! \u201cLA PATRIE\" vous offrira en grande exclusivité le compte-rendu du match entre Robert CLEROUX et Mike DeJohn Toujours soucieuse de renseigner le plus complètement possible ses lecteurs sur tous les grands événements du monde du sport, «LA PARTIE » vous offrira la semaine prochaine un grand reportage exclusif sur le match que ROBERT CLEROUX dispute à Mike DeJOHN à Miami, samedi soir.Louis CHANTIGNY, dont la réputation n\u2019est certes plus à faire dans le domaine du pugilat, est déjà sur les lieux, auprès de Cléroux, à préparer le grand reportage que nous ublierons à son retour.Un compte-rendu détaillé du match, des anecdotes significatives sur Cléroux et son entourage, bref, un article à ne pas manquer dans « LA PATRIE » la semaine prochaine.Des champions 3 foison au Centre Paul Sauvé Sylvio Sameon présentera samedi soir le gala des galas de La saison en lançant comme thème de son programme la \u201csoirée\u201d des champions.En effet, cinq champions auront à mettre en jeu les titres provincial, canadien et mondial de ia lutte avec ceintures ainsi qu\u2019un riche trophée, emblème du championnat mondial des équipes.C'est au Centre Paul-Sauvé que tous ces champions scront à l'œuvre.De plus, la \u201cMomie\u201d vivante luttera contre Jerry Johnson, et le robuste Ted Evans sera aussi de la carte.Les champions sont les frères Gilles et Bernier Fortin pour le trophée des équipes, The Bruiser pour le titre mondial, \u201cFebu- tous\u201d Terry Garvin pour ie titre canadien et Roger Vallée pour Le titre provincial.Frankie et Roberto Caruso viendront s'attaquer aux frères Fortin pour tenter de leur enlever le trophée du championnat des équipes Golden Boy aura sa chance de devenir champion du monde s'il réussit à vaincre The Bruiser qui détient le ceinture.White Eagle aura aussi sa chance de s\u2019illustrer s\u2019il peut prendre le mesure du blond \u201c Fabulous\u201d Terry Garvin.Ce dernier, champion au titre canadien, met sa ceinture en jeu.Roger Vallée aura 3 se battre contre Cowboy Jones pour le titre provincial et la tache ne lui sera sûrement pas facile, Ted Evans et Raymond Couture feront équipe pour combattre contre le duo \u201c Nature Boy\u201d Dupuis et \u201c Gorgeous\" George Bell.Noël Caron sera dans la préliminaire contre John Leduc.Dans un combat spécial plein de mystère on verra l'attraction la \u201c Momie \u201d vivante lutter contre Jerry Johnson.The \u201cGreat\u201d Santos, qui maîtrise ta \u201c Momie \u201d vivante par son pouvoir d\u2019hypnotiseur, lui rendra aon entière liberté d'action pour accomplir un véritable travail de lutteur.Les spectateurs pourront encore participer à une séance d'hypnotisme de El Santos.jours prétendu que les Pirates avaient subi le même sort que nombre d'autres équipes qui avaient fait face aux Yankees, c\u2019est-à-dire que leur duel avec les champions de la ligue Amé par Phil Séguin BRIN ricaine les avaient laissés épuisés et sans ressources pour une autre saison.C'est peut-être un peu vrai, car l'an dernier, la plupart des Pirates ont vu leurs moyennes au baton dégringoler, tandis que leurs lanceurs semblaient avoir perdu leur efficacité.H ne faut pas oublier cependant que, en 1961, les Pirates ont été privés pendant presque toute la saison des services de Vernon Law, leur as droitier, qui avait gagné 21 parties en 1960.Law a été victime d'un mal de bras l\u2019an dernier et n\u2019a gagné que trois parties, mais il est redevenu lui-même après un début chancelant cette saison, et ses belles performances au monticule ont redonné leur aplomb aux Pirates.10 victoires de suite au début de la saison Le club a commencé la saison en ouragan, gagnant ses dix premières parties, mais cette prospérité ne pouvait durer, et pendant plusieurs semaines, les Pirates ont perdu graduellement du terrain, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils se retrouvent au cinquième rang.Soudainement, sans tambour ni trompette, les Pirates ont repris leur allure victorieuse, et depuis un mois ils ont semé la terreur parmi leurs riveux de la ligue Nationale.Aujourd'hui ils sont rendus au plus fort de la lutte, avec les Dodgers et les Giants, et au début de la semaine, ils n'étaient qu'à quatre parties et demie de lea première position.plus de deux moi d'activités, et les Pirates possèdent le dub expérimenté qui ne ee laissera pas emporter par les tensions d'une chaude course au championnat.En effect, si vous consultez l'alignement des Pirates, vous verrez que leurs joueurs réguliers, à toutes les positions, sont GAGNEZ Avons otre propre burses iv Becomes! MO.9-7145 | MONTREAL SEMAINE DU 26 JUILLET AU ter Aout 1962 /45 Pittsburgh revient dans la lutte avec la même équipe qu'en 1960 Sans faire de bruit, le club Pittsburgh est devenu une menace pour les meneurs C'est l'année de la réhabilitation pour les Pirates de Pitisburgh.L'équipe de ! Danny Murtaugh a terminé en sixième place l\u2019an dernier, après avoir gagné le le championnat de la Ligue Nationale et ensuite battu les Yankees de New York est maintenant le seul au pre mier but, contrairement à 1960, eiors qu'il alternait avec Rocky Hoak eu troisième but, et Roberto Clemente, Bill Virdon et Jim Skinner au champ extérieur.Nouveaux venus chez les lanceurs I y a eu quelques changements chez les lanceurs, mais le \u201cnoyau\u201d de Law, Bob Friend, Harvey Haddix et l'as de la relève Elroy Face demeure le même.Les nouvelles figures sont Joe Gibbon, qui revient au jeu après une absence prolongée, Archie McBean, une recrue de talent, et Pari Francis, sans compter la \u201crecrue\u201d de 42 ans, Diomedes Olivo, Les Pirates ont gagné 23 et leurs 31 parties depuis un mois, et s'ils avaient eu un peu plus de succès contre les Dodgers et les Giants depuis le début de le ison, ile seraient aujourd'hui en tête du classement.Pittsburgh n\u2019a gagné que quatre des 12 parties qu\u2019il a disputées aux Giants, et, contre les Dodgers, les Pirates ont parte- gé tes honneurs de 12 joutes.La défaillance des Pirates après leur série de 10 victoires au début de la saison s'explique facilement En effet, ils ont perdu leur receveur-étoile Smoky Burgess, qui a été absent pendant deux semaines.Son remplacant Don Leppert a aussi été blessé, et les Pirates se sont soudainement trouvés sans un receveur adéquat Roberto CLEMENTE Les anciens Royaux se font valoir Deux anciens porte - couleurs des Royaux, Roberto Clemente et Don Hoak, soni au premier rang des vedettes chez les Pi rates, tout comme en 1960.Cle- mente frappe pour une moyenne de .344 et ses chances de remporter un second championnat des frappeurs sont excel lentes.Hoak n'a pas semé la terreur chez les lanceurs qui lui ont fait face, mais son agressivité et son brillant jeu défensif compensent pour ses faiblesses au bâton.Jimmy Skinner a été la surprise la plus agréable.Sa moyenne est tombée à .280 l'an dernier, mais il est redevenu l'un des plus dangereux frappeurs du club, et il frappe présentement pour .328.Régates au lac l'Achigan Les régates annuelles du lac L'Achigan, qui ont été présentées pour la première fois en 1932, seront disputées les 11 et 12 août prochain, sous la direction du club sportif du lac L'Achigan, dont le commodore est Marcel Turgcon.Les courses préliminaires seront disputées le samedi, et le lendemain, 20 épreuves seront au programme, pour les professionnels et les amateurs.Le trophée Melchers sera présenté au grand champ:on du \u201cfree for all\u201d pour hors-bord des Laurentides, Deux épreuves de trois tours chacune décideront du vainqueur.Les régates du lac L'Achigan compient parmi les plus importantes de la province chaque année et groupe généralement les plus rapides embarcations locales et étrangères.DE GROS SALAIRES ! Devenez bon OPERATEUR recherché par les contracteurs D'ici peu de temps, des contrale de l'ordre de plusieurs millions de dollars seront en chantier : routes, barrages, etc.Vous pourres pratiquer eur la grosse machine tie, et ce.à très peu de frais {méme le soit sans quitter votre 0 emploi actuel).Vous vous perfec.ro====[ mauz es couron OUPON ===\" tionnerez em pratiquant vous § RA 0 même sur là machinerie de votre Î \u2019 choix.Tels que \u201cGrader\u201d, \u201cBull : ECOLE D'OPERATEURS ! doser\u201d, pe mécanique.= 1 DE MACHINERIES LOURDES, ' enseignes aurai: soudure | 280 Des Laurentides, Pout-Visu, Qué.à a gox, électricité, conduite et 8 \u2019 réparation de gros camions b § NOM |.onccuussccccenaaveen ss 8 pazolise ot diécek, \u2019 1 .i : » .Lecncsncananccnccccscssnnald 46 / MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET Al) ler AOÛT we Trois anciens champions au Tour du St-Laurent QUEBEC \u2014 Trois cyclistes qui se sont déjà assuré les honneurs du Tour du St-Laurent seront de retour au Québec pour la neuvième édition de la classique du sport cycliste en Amérique du Nord.[++ trais champions sont l'Américain Michel Hiltner, le Français Ange Roussel et l'Italien Elzidio Bolzon.Miltnrer l'a emporté au Tour de 1859, ot ce fut un exploit remarquable, puisque le jeune cy- eliste américain n'avait alors 18 ans Après un long sé- que ANGE ROUSSEL vainqueur en 1960 jour on Europe, Hiltnee est revenu en Amérique récemment, dans fe seul but de participer au Tour et tenter de gagner la classique tne deuxième fois.Roussel a triomphé en 1960.of l'an dernier, il a porté le maillot jaune à deux occasions.Roussel en sera à son troisième Tour.I! est à la tote d'une forte équipe qui représentera la France dans la course du 4 au 11 août.Botzon, un Italien qui a établi résidence à Toronto il y a plu- aleurs années, a gagné la course Evénement unique - Asa l'an dernier et sera l'un des favoris dans l'épreuve cette année.Bolzon est un cologse qui semble posséder une énergie inépuisable.II est difficite à vaincre dans les épreuves de longue haleine à cause de son endurance prodigieuse.Trois de ses compatriotes qui habitent aussi Toronto, se joindront à lui pour former une formidable équipe.Défi lancé aux dubs juvéniles Le club d'Etoiles de la ligue Juvénile de Saint Jérôme lance un défi à tous les clubs de même catégorie dans les régions de Montréal et des Laurentides Ce club est formé de jeunes âgés de moins de vingt ans qui ont pour premier loisir le sport national américain et qui entendent faire honneur à leur cité tout comme leurs concitoyens plus jeunes des ligues Pony et Little League.Pour tous les dirigeants d'équipes de calibre juvénile qui scraient désireux de communi- fuer avec Saint-Jérome, veuillez ten écrire ou téléphoner à M.Albert Magnan, 160, rue Brière, Suint-Jérôme, «omté de Terre- bonne, P.Q.; téléphone: GEnéral 86321.Course de 100 milles à \u201cFury\u201d dimanche Pour la première fois dans l'histoire des courses * stock car \u2018 dans le Québec, un Grand National d\u2018une distance de 100 milles, sanctionné par \u201d NASCAR \u201d aura lieu dimanche soir, 29 juillet, à la piste Fury de Fabreville.Ce premier Grand National cette saison obligera les condue- teurs à contourner la piste 300 fois.Cette importante classique groupera les meilleurs conducteurs de la classe \u201csportsman\u201d des Etats-Unis et du Canada.les classiques du genre ont toujours attiré des foules monstres aux Etats-Unis et le propriétaire de Fury Speedway, Anatole Lavoie, a pris toutes les mesures nécessaires pour Satisfaire la foule-record qui est attendue à la piste de Fabreville dimanche soir.La bourse pour ce Grand National est de $4,000.Le vainqueur obtiendra une somme de $750.Celui qui terminera dou- xième recevra $400 en comparaison de $300 pour le condue- teur qui finira au troisième rang.Plusieurs autres sommes d'argent seront accordées et le conducteur qui terminera en (Photo UPL Un \u201cdead - heat\u201d est une rareté, mais ça l'est doublement lorsque les deux jockeys concernés sont deux frères.En effet, Henry Moreno, en selle sur Helle Uncil (No 7), et son frère Pete, conduisant Crafty Pupil (Ne 2), arrivent sous le fil sur un pied d'égalité, à la fin d'une course à Mollywood Pari 25¢ place est assuré de collecter $40.Les épreuves de qualification pour cette course de 100 milles débuteront à 6 h.30 précises et le signal du départ pour la course sera donné à 8 h.15.En cas de pluie, le Grand National sera disputé le dimanche, 5 août.Pour les amateurs de courses \u201cstock car\u201d, le Grand National de 300 tours est un évêne- ment à ne pas manquer.Les prix d'admission sont de $2 pour les adultes, & $1 pour les enfants.Comme par le passé, Hl y aura des courses samedi soir à Fury Speedway.Or, dans Je Grand National, de publie aura l'occasion de voir ce que nos excellents conducteurs canadiens tels Manny, Cabana, Brochu, Hamel, Major, Chartrand et autres feront contre les as des Etats-Unis tels Roberts Wimble, Reed et autres.On s'attend à plus de 30 voitures pour cette classique de courses \u201cstock car\u201d.Origines du pari-mutuel La prochaine fois que vous déchirerez rageusement votre billet du pari-mutuel, après avoir vu le coursier de votre choix terminer une épreuve loin des meneurs, vous pourrez peut- être blâmer un M.Oller, homme d'affaires parisien, qui est l'inventeur du système de paris.M.Oller était un preneur au livre qui aurait bien aimé assis ter lui-même aux courses, mais Îl n'en avait pas le temps, car il lui fallait rester \u201cen ville\u201d pour accepter les paris de ses clients.C'est alors qu'il a imaginé une formule par laquelle les parieurs formeraient une \u201cpoule\u201d de leurs gageures, le total de paris devant ensuite être partagé également entre ceux qui avaient misé sur le vainqueur.C'est ainsi qu'est né le parimutuel, tel qu\u2019on le connaît aujourd'hui.Ceci n'est là qu\u2019une des nombreuses anecdotes de turf racontées dans le livre publié récemment par Fred Buck, un administrateur à la piste de Yonkers, N.Y., concernant les paris sur les courses de chevaux.Buck s'y connaît, puis qu\u2019il a été le premier directeur du bureau du pari-mutuel pour l'Etat de New York, en 1940.Buck est un confrère de classe de Walter O'Malley des Dodgers.57 Vauxhall 595 57 Zephyr .798 58 Ford 593 56 Meteor \u201cRideau 793 58 Buick Sedan 695 56 Chrysler Seda 693 56 Dodge \u201cRoyal\u201d 295 88 Ford, 2 portea .543 55 Meteor Sedan 185 54 54 53 La Patrie / petites annonces PROFITEZ DE CETTE CEES AUTOMOBILES A VENDRE EE CHANCE UNIQUE GRANDE VENTE DE JUILLET Ceci deviendra votre atout si vous achetez de: W.GIROUX AUTOMOBILE Enrg.Seulement $50 comptant 61 FORD, Fairlane 500, sedan, autom., radio .60 PONTIAC, Parisienne, sedan H.T., autom., radio .\u2026\u2026\u2026.58 CHEVROLET, Impala H.T., 2 portes, tout équipé .\u2026\u2026\u2026 58 CHEVROLET, Belair, sedan, autom., radio .su 58 FORD, station wagon, 2 portes, 6 cyl.très propre .55 CHEVROLET, 2 portes, radio, 85 CHEVROLET, Belair, sedan, V-8, radio, AUBAINE .par semaine $18.93 1685 15.55 1285 11.4% 5.83 445 srecsceuss AUBAINE .cone Plusieurs autres modèles au choix SOLDE A 6% D'INTERET GARANTI DE QUALITÉ 7284 LAJEUNESSE 2e terrain à gauche, AUCUN PAIEMENT COMPTANT \u201cpour *ies personnes dont le crédit est établi\u201d, Pord \u2018Station wag 195 Meteor, 2 portes .Zephyr Financement disponible à 6%.RE.5-3481 CAMION FORD 1951 2% tonnes.S'adresser à C.P.536 La Patrie, Montréal AVIS LEGAL AVIS est par la présente donné, en conformité avec l\u2019article 1571(d) du Code Civil de la Province de Québec, qu'une assignation et transfert de toutes les dettes, présentes et futures, de MITCH -SWIFT PRINTING LIMITED, corporation dont le siège principal dans le Province de Québec se trouve à Montréal à ANWAL LIMITED, corporation dont le siège principal se trouve à Mont- Téal, dans ls Province de Québec, exécuté à Montréal le 24 jutliet 1962, a été enregistré au Bureau d\u2019Enre- Elstrement de in Division d'Enregistrement de Montréal, le 24e Jour de Juillet 1962, sous le numéro 1614748.MITCHELL-SWIFT PRINTING LIMITED BIVAK & UNTERBERG Procureurs du Cédant Montréal, le 24 Julltet 1962.AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE Avis est par les présentes donné que dame BARBARA SCHULTZ DUMANSKY, ménagère, de la cité de Chomedey, district de Montréal, province de Quèbec, Canada, s'adressers au Parlement du Canada.lora de ls présente session, de ls suivante ou d'une session subséquente, pour obtenir un bill de divorce d'avec son époux, HARVEY DUMANSKY, distributeur, de la cité et du district de Montréal, province de Québec, Canada, pour cause d'adultére, Montréal, 29 juln 1962.STANLEY CYTRYNBAUM, Procureur de la requérante, 10 ouest, rue St-Jacques, Chambre 909, Montréal, P.Q.CR.3-4228 nord de Jean-Talon CAMBRIDGE MOTORS (1962) LTD.X Voitures usagées garanties * Termes faciles ® Austin Healey 3,000, MK.il, \u201862, démonstrateur, ® Triumph TR 3, Sports, \u201861.© Austin A40, \u201861, radio.© Meteor Rideau Victoria, \u201856.® Riley 1.5, \"61, radio.® Morris Oxford, \u201859.® Zephyr \u201861, décapotable.© Volkswagen Custom, \u201859.© Rover 3 litre, \u201862, démonstrateur.4257 ouest, Ste-Catherine 935 - 6366 ELIE 4 GRATUIT | Liste de prix de 5,000 collections et paquets différents à ua coût des plus minimes partout.Jos Morgan.321 Robin St, Dunkirk, N.YA \u2018MELANGES CHAMPION\" 600 Monde pen 400 Colonies anglaises $1.10, Canada $1.10, 150 Etats-Unis $1.10, pus de 100 Mélanres demandez liste.esgraniges, 227 \u2018est, Mont - Royal Montréal.OCCASION extraordinaire de time brez | Israël, lslande, San Marino, plus ensemble de Triangle, Antigua, Bornéo, la Vierge, scouts Congo, Russie, plus livre de philaté= liste.Les quatre offres gratuites.Envoyez 10¢ ur frais de poste.EMPIRE BTAMPS CORP, Dept, LA Toronto, Canada.PHILATELISTÉS : échangez vos du- plicatas, envoyez 150 timbres diffé rents et 20¢ pour recevoir meilleure vaieur.Timbres aur approbation.300 timbres ansortis, 304.Philatéliste, 6570, rue Casgrain, Moutréal 10, P.Q.Montréal compte 34 piscines La piscine du nouveau centre récréatif Saint-Charles, au 1055 Hibernia, à été inaugurée cette semaine.La nouvelle piscine mixte est la 34e que la Ville de Montréal offre au public.La piscine Saint-Charles sera ouverte de midi à 10 heures p.m, du lundi au vendredi, et de 9 heures à 5 heures, le samedi.Le taux sera de $0.50 pour les aduites et de $0.23 pour les enfants qui, cependant, seront admis sans frais sur semaine de midi à 5 heures.a BANQUE CANADIENNE NATIONALE DIVIDENDE NO 286 Un dividende de 43 cents par action du capital versé de la Banque est déclaré pour le trimestre finissant le 31 août 1962.Ce dividende sera payable à compter du 1er septembre 1962, au bureau principal et à toute succursale de la Banque, aux actionnaires inscrits le 3L juillet 1962, à la fermeture des guichets.Par ordre du Conseil d'Administration, Le Gérant LOUIS HÉBERT \u2014 cm i Sy AMS A omis vraimen rt td i TARIF DES ANNONCES CLASSEES Annonces erdinaires: 74 du mot, avec minmuin de $1.00 par insertion Les annonces en Qros caractères, Ou avec fignes espacées Ou en retrait sont comptées à la Kane agate (14 Ngnes agates au pouce de hauteur).Tarif: 30¢ la ligne agate ($4.20 su pouce).Téléphonez, Écrivez ou venez à \u201cLA PATRIE™, 180 est, rue Ste-Catherine \u2014 UN.1.2701 Heures d'affaires : de 9 h.am.5 4h 30 pm AGENTS DEMANDES BESOIN D'ARGENT ?Avez-vous besoin d'argent ?Vendez roduits de beauté exclusifs, guran- is.Commission trés intéressante.Entrainement gratuit MAISON JEAN D'ORLY INC.5963, 12e avenue, Rosemont.Tél.RA.1-4855 C'EST NOUVEAU - C'EST DIFFERENT Le fameux poli liquide à chaus sures Durablex.C'est le meilleur au monde.Absolument rien de semblable.Même les manufacturiers de chaussures en font usage.Ecrivez pour plus ample information.UTILITY PRODUCTS CO, St-Hilaire, Québec.FAITES DE L'ARGENT Plein temps ou temps partiel, vendez nos plaquettes de porte réfléchissant in lumiére, fabriquées de vitre et de métal.Factles à lire.se vendent très facilement.Achetez directement du manufacturier.Envoyez dés maintenant $1.00 pour un échantillon à votre nom et liste de prix de gros, ou écrivez-nous et demandez notre catalogue gratis.TINSELCRAFT CO.of CAN.LTD.410.Boul.Laurier.St-Hilatre.Qué.VENDEZ NOS VETEMENTS TAILLES SUR MESURES Obtenez des profits continuels & lein temps ou à temps partiel avec es bénéfices des commandes qui seront répétées.Vêtements talllés individuellement selon les mesures exactes et dans le style choial par le cllent.300 tissus les plus nouveaux \u2014 Nécessaire de vente GRATUIT \u2014 Ecrivez Baux agence à LEEDS TAILORING, Boite Postale 147, Sta- tton \u2018N°\u2019.Montréal.VOS VETEMENTS GRATUITS Agents demandés.Soyez le magasin à rayons de votre localité pour la vente directe aux porteurs, à commission, de nos lignes complètes de 5 : une ligne compléte de CHANDAILS, VESTES, ROBES et COSTUMES \u201cen tricot\u201d.Vétements d'hiver, régulier et sport, pour dames et hommes, filles et garçons.Expérience pas nécessaire.Temps plein ou partiel.Vêtements offerts gratuits en \u2018\u2018bonis\u201d.Ecrivez aujour- d'hui pour notre catal e Automne- Hiver en VALEUR CLUSIVE à JAY DISTRIBUTORS LTD.B.P.135, Outremont Montréal 5, PQ VENDEURS \u2014 JOBBERS Nous vous offrons le plus gros assortiment de marchandises sur cartes, bicycles, Jouets, articles religieux, bijoux, bibeilots, articles de fumeurs, emaliwarez, articles de soirées dan- aantes, tombola, pique-nique, parties de cartes, etc.Demander.notre liste de prix.Les Nouveautés Excel Ltée M6 est.rue Notre-Dame.Montréal 1.AGENTS demandés pour vendre à domicile ligne bas nylon des plus complètes, directement du manufacturier.Profit intéressant.Catalogue Frs Pour plus de détails, écrives puise Hosiery Mills, Windsor Mills, AGENTS cemandés pour vente de produits de haute qualité.Brosees, désainfectants, produits chimiques, cire blanche plastique.vitamines, atc.Avons besoin également vendeurs d'expérience pour Ja position de rant de district.Bonne commission.talogue gratuit Meteor Brush Co, De Fieurimont.Montréal.AGENTS DEMANDES pour vendr produits de ia manufacture : Permanente Cold-Wave, tous genres de ahampooings et 1'exclusif shampooing à base de bière.Profit Intéressant.Liste de prix sur demande.Ecrivez : Produits Queen, rue Dorval, Bherbrooke, P.Q.DEVENEZ PATRON.Pus d'horl à Ppoinçonner.Guenez Jusqu'à $100.00 par semaine en distribuant 200 produits divers: remédes, articles de totiette, savon, nettoyeurs, insecticides, vaisselle anglaise, etc, à des Cliente établis dans votre voisinage.Écrivez Immédiatement à G.Laurin, 21 est, rue St-Paui, Montréal, PQ.MOMMES et femmes, vendez la ligne de produits la plus compléte : cris- taux-mites, déodorants, Cire, détergent, eat de Javel, épices, essences, pooing, permanente froid, \u2018osses, bijoux, articles et Pquipement, ines remboursables aprés $100.00 achats Pour gatal ue et Informa- Racoer - La Patrie / petites annonces Agents en chauffage Occasion d'une vie ® Pour approvisionner les propriétaires de maison en \u201cSYSTEMES AUTOMATIQUES DE CHAUFFAGE CENTRAL\u201d.@® Financement par : IMPERIAL OIL LTD.® Publicité d'un océan à l'autre.® Nous vous aiderons en vous fournissant les conseils techniques, l'équipement et l'installation.® Commission de 50%.Pour plus amples informations communiquez avec: Indoor Heating and Cooling Co.4581 Park Ave, Montréal 844-3979 BELLE OCCASION Vendez dez vêtements sur mesures, directement au client, Compagnie établie depuis 1932.Echantillons magnifiques assurent le succés.Plein temps ou partiel.Bonnes commissions, bas prix, complets bonis gratuits.Expérience non requise.magnifique opportunité.Ecrivez Baur agence.Fenwyck Tailoring Co., pt P, Casier 3016, Montréal.Bas de nylon pour dames PRIX DX GROS LES PLUS BAS AU CANADA Ecrire à CANADA LINGERIE BELOEIL, QUE.AGENTS DEMANDES Partez à votre compte avec 825.00.Vente à domiclie de : médicaments, emsences, épices, articles de toilette, désinfectants, cires, brosses, etc.Bons territoires de libres.S'adremser à : LABORATOIRES MONTPHAR 2420 est, rue Notre-Dame, Montréal 24, Qué.AUGMENTEZ vos revenus.Ecrives immédiatement pour recevoir gratuitement notre nouveau catalogue de bijouterie et accessoires électriques tllustrant diverses marchandises 1importées aux prix les plus bas .Tremblay Pils Inc.1810 est, rue Laurier, Montréal, entre Papineau et Cartier.TEMPS LIBRE?Vendez montres, bagues, prix du gr2s.Ecrivez à 4379 B8t-Hubert.Montréal VENDEZ NOS PRODUITS #T DEVENEZ VOTRE PATRON.Choisissez un territoire et lancez-vous dans Ja vente de 225 produits : médeciues, culinaires, cosmétiques, Insecticides, domestiques.Offrons période d'essai de 30 jours, donc pas de risque.Commission 45%.Trois spéciaux chaque mois.Primes pour clients et vendeurs.JITO, Dépt 86, 5130 Suint- Hubert, Montréal.HOMMES DEMANDES DETECTIVES Devenez détoctive, investigateur.Hommes de 18 ans et plus seulement.Cours par correspondance.Ecrivez à: COURS GENERAL D'INVESTIGATION, Département 2, 10790, rue André-Jobin, Montréal 12, Qué., et reccvez gratuitement LE LIVRE NOIR DE L\u2019 INVESTIGATION donnant tous les détails.PHOTOGRAPHE DEMANDE Capable de gérer Studio profes sionnel.Avec intérêt ou pas.1270 Papineau.Montréal.ROLLS ANS dL AY Gagnez jusquà $10-$12 par jour | Faites des Neurs ds nylon.810.00 vous partiront en affaires.Nous achetons et vendons le matériel.Equipement complet par correspondance dans toute a Province oa appeles our ntemen 3 hn, Faites remise mandat- poste ou commandes C.O.D.Informations gratis.R.MERCIER, Barg.Dépt 2201 Des Carrières.MER al, DEMANDES d'emplois comme gérants.surveillants et instructeurs pour studio ds danse sociale.Expérience souhaitée mais non essentielle, Bon salaire, entrai- nement Eaux O'Connor Dance Studios, Clanranaid, MU.8-0116.FEMMES, FILLES DEMANDEES ANDES FAITES vous-même des Gtatuetles, bibelots, etc.en plâtre plastique.Achetons et vendons .Bulletin gratis dans toute 1a province, R.Mercier Enrg.Dept D, Des Carieres.Mottréal JEUNES filles ot jeunes hommes demandés dans tous les comtés, pour apprendre la coiffure.Casier postal 122, Rosemont, Montréal 36.Avez-vous du temps libre ?Jes cosmétiques AVON offrent une opportunité aux dames désirant gn- gner un revenu pour leur famille.Nous vous nidons ussir.Pour information : VI.2-8158.\"br.V.A.ONESKIW créateur de ia ligne de cosmétique BEAUTY SEAL 1a plus extraordinaire au monde, recherche collaboratrices-gérantes- representantes pour ls province.Un brillant avenir est assuré Ecrire à l'Institut du Dr V.A.Oneskiw, 1640 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, Qué.FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE i Pour $700 nous vous partons en aflaires et nous vous montrerons uD metier * faire dés f.eurs ARTISTIQUES de nyion Nous vendons et rachetons vos fleurs.Cours complet par correspondance.Vous n'avez qu'à correspondre avec nous ou Dous appointement.Mme .Pepin, 3188, Boul Lasalle, Verdun.1 Faites votre remise .0.D I LES AMBITIEUX SEULEMENT DOIVENT REPONDRE Nos 500 articles utiles.tels que bibelote nouveautés, fleurs artificielles.lingerie cosmétiques, etc\u2026 se vendent & temps part et à commission.Vu que nous finançons échantillons et commandes, mous desirons vendeuses sérieuses.Réponse assurée.Soyez la premiére chez vous à osseder une telle agence.DUITS NEO.2300 rue Curaiteau, CL.5-3624 Montréal, Qué.DANS L' TEMPS Si on avait eu le téléphone pour signaler UN.1-2701 Annonces Classées \u201cLa Patrie \u201c 1 * > ON AURAIT VENDU 4 \u201cA PLEIN | Nervital du Dr Rousseau Pour guérir les nerfs il faut les nourrir.Ecrivez pour échantillon gratuit et documentation.1315 est, rue Bélanger, Montréal, P.Q.LA BERNARDINE Meuveilieuse tisane préparée par les Pères Cisterciens pour Maladies de l'estomac.de l'intestin.du foie.de ia peau.$1.25 la boite.ABBAYE DE NOTRE-DAME DE NAZARETH, Rougemont, FQ.ETE AUBAINES! | Ja manufac.duvenports, | meubles de Vente directement de ture.Prix Imbsttable.chesterfields, stock de toutes sortes, moulliers de chambre, cuisine, lits continentaux, ete, aussi meubles \u2018usagés pour la campagne.Particuliers, marchands, Jobbers, Invités.6613 Bt-André.CR.2-2024.AMEUBLEMENT AU PRIX DU GROS.Chesterfield, Davenport 8209, IIt Hide- 489, mublliers de cuisine modernes $29, mobiliers de chamb à coucher flambant neufs $79, réfrigérateurs À compter de $79 moblliers de cuisine, mobillers chesterfield et de chambre à coucher.le tout pour $170.Couleurs variées.Pacilités de paiement.Mont-Royal Showroom, 50 ent, Mont-Royal.LA.7-3408, LA.7- 3409.Ouvert jusqu' ures p.m.TAPIS AU PRIX DU GROS.Tapis directement de la manufacture.Broadlooms $293 vc.9 x 12, $20.95, 9 x 10, spécial $2630, Wilton & compter de $395 la verge.Estimation gratuite.Tupis nylon avec caoutchouc, 95 ln verge.Facilité de paiement.move ete, To 1.3400, LA 4 e.2408, - 3400.Ouvert jusqu'à b.p.m.TAPIS neufs Seconds, poseurs d'expérience, réparat obs per toyage.Ouvrage garanti.VI.4-7304.MONTREAL, SEMAINE DU 26 JUILLET AU les AOÛT 1962 / 47 COUPONS ET LISIERES LISIERAS en coton.diff cœu- sœurs et patrons mélangés 100 livres sou LISIERES en triesletté.rajon- ne et nylon mélangés, trés longues, couleurs pastels, 100 livres - nn LISIERES tout nylom, la livre + MORCEAUX de coton.excellente quate, pour eouvre- pieds, livres pour.PLANELETTE fleurie et unié 5 livres (20 verges) pour CREPES & robes couleurs foncées, 5 livres (approx.20 verges) pour .NYLON jersey, coupons 3 à 10 verges, 3 livres pour COUPONS 1 à 3 verge.satin, rayonne.jersey, taffetas, 100 livres pour FLANELETTE, coupons pour draps \u2018carreautés).La 6 3 verge 5 livres pour LAINACHE, coupons 15 à 1 verge, excellente qualité.Bb Livres à 450 pour Envoyez dépôt $1 ou #5 pour 100 livres ia balance COD.ROSE TEXTILES rue Mont-Royal, Montréal 91.00 4 5.00 $3.90 $43 $19.00 94 62 eat.FILS A COUDRE .02 Canule de 30 verges, no 50 mercerisé : 144 canules pour $2.88 (brun, blanc, noir, rouge, belge, Krisi.ou 45é la doumiine de canules.Mme I.Schenfer, 317 Mériot, ville, P.Q.EDUCATION COURS COMMERCIAL SPECIAL PAR CORRESPONDANUE.Demandez renseignements à: Case postale 182, 8t-Hyacinthe, PQ DEVENEZ détective.agent secret \\nvestigateur.Hommes ambitieux de 18 ans et plus demandés pour me qualifier dans ces diverses branches de l\u2018investigation.Cours par corres- ndance Informations gratuites Drummond- crivez à Canadian Investigs.tors Institute Dépt 2 Casier 31, BLatioD lontréal.Delorimier.MADAME LISA CHIROMANCIENNE ET CONSEILLERE sur tous les problèmes de ln vie Répond à toutes les questions Rendez-vous non nécessaire 548, ave du Farc, Montréal.POUR LES DAMES ! De tout âge.Un um exquis d'orchidée, artificiel.à méme un stylo & bille attrayant \u2014Fuscinnnt.Seulement 50e, 3 pour $1.00 Associated Mail Order, C.P.296.Snowdon.Montréal, a RECEVEZ UN ABONDANT COURRIER ! Catalogues, mayazines, échantillons Listes de prix.Inscrivez-vous, seulement 25 cents.Green Publishing Co.C.P.286, S8nowdon, Montréal POUR un travail toujours parnntt, lavaxe de vitre, balcon.polissage de plancher et ouvrage général, fiez- vous à North End Window Cleaning.8336 Bois-des-Filion, Tel.727-2427, M, Taillefer.VETEMENTS SUR MESURES CHARBONNEAU, tailleur, couturier, sitérations, ajustage, confection de vêtements pour adultes, garçons dans vos tissus.4343 Papinesu, LA 3-8368.LOLA {Dd 1 4) STE-ANNE, ses Ave du Parc, Mont- A-VENDRE, DIVERS MUSICIENS ou VENDEURS Avec $1.00 vous recevrez un superbe Entaloçue complet d'accessoires et instruments de musique.Périodiquement, vous seres au Courant des nouveautes musicales.Escompte sur tous les articles.Boite à Musique Quy Lotte, 2330 est, rue Ontario, SPECIAL \u2014 ETE 1962 PHOTOS AGRANDIES 8:10 1 négatif 2 négatifs 3 négatifs .5 négatifs (sur merveilleux papier mat) VOUS SEREZ SATISFAITS OU REMBOURSES ajoutez 16\u20ac pour taxe et frais de port.Commandes CO.D.15\u20ac extra CANADA PHOTO SERVICE ENR.C.P.54.Sillery, Québec 6, P.Q.% SURPRISE * Agrenble dobtenir AU MOINS\u201d le double de ce qité vous payez.$1.50 C.O.D.où ben de poste puur obtenir du neuf duns noire stock lier Tentez votre chance.SATISFACTION ou REMBOURSEMENT Overseas Romantic Import, C.P.96, Ancienne-Lorette, Qué.\u201cVOTRE CHANCE ! Joiis bibelots, nouvenutés, Jouets.variétés, cadeaux, Vous recevez le double de votre argent et même plus.N'envoyez que $2.00 pour tenter votre chance et reuallser une économie sur des objets neufs.Satlsfaction ou argent remis.BIBELOTS et CURIOS 271 Guizot, Montréal.\u201cvente spectaculaire d'introduction Ensemble complet de 97 morceaux pour la pêche av lancer SEULEMENT $5.99 Motilinet de précision en métal avec niveau.Canne en verre pou: lancer, 3 guides fixes en nylon.Likne de 75 pl.en fil nylon éprouvé pour 20 Ib 6 humecons en fibre.12 émertilons à ressort.50 hameçons Mustad divers Leurre Dnredevii.leurre de choix pour brochets.10 bamcoçons arrondis.12 petits plombe fendillés.Flotteur en plustique.6 avançons pour Je lancer.2 ensembles pour $11.50 Ne \u2018désirez, pas seulement\u2019 mle \"posséder\u201d votre ensemble.\u2014 Aussl \u2014 Ensemble de luxe pour le Inncer à la truite.134 morreuux $9.95 Bons de poste et COD.acceptés.Service rapids.Garantie de tembour- sement.TRANS-CANADA DISCOUNTS 96 Kine St.W.Toronto, Ontario.COUCHE pour bébé 16 ch MOUCHOIR .06 ch MOUCHOIR avec initiale .10 ch.TAIE D'OREILLER 30 ch.LINGE A VAISSELLE 15 ch.COUVERTURE de flanelle petite .50 ch: \u2014 grande $1.00 Canada U.S.A.Agency 6645 10e Ave, Rosemont, apt 3 COURSES DE CHEVAUX MAGIQUES Nouveauté sensationuelle.Envoyer 25e pour échantillons et prix.20 bâtons d'encens importés, 25e.CF 236, St-Sauveur-des-Monta, PQ.ORNEMENTS DE PARTERRE.$5.96 (ensemble de flumants cu 4 canards).2 chapeaux de puilie puur 25e DEMANDFZ CATALOGUE ILLUSTRE de 1,001 articles à prix d'aubaine INVITATION SPECIALE aux MARCHANDS, COLPORTEURS, JOBBERE Mme I.Schenfer, 317 Hériot, Drum- mondville, P.Q.48 paires bas nylon Tuxe et malle comprises Vendu comme rejet du moulin.L.THERRIEN INC.Dept LP CP 131.Victoriaville PQ.TUILE 100; Vinyl, 197.Vinyl Axbestus, 1 167, 10.5¢, Plus de 10 calsass, réduction de 12°.\u201cCRAZY LOT\u201d Vinyl Asbestas, 3 32\", Be.Toutes guaranties première qualité Ecrire A Tile & Paint Distributors 8515 Pure Ave, Montreal.Tél.CR.60 têtes de lettre 81.00.60 enveloppes $100 Estampe caoutrhouc $1.00 avec vos nom, adresse, téléphone.Bervice rapide.Tout enre d'estampe et imprimerie.P.-E.Charette.Bauveur-des-Monts, PQ.82.79 Baint- [13319 DRE PETITE FÜRME située prés de Drum.mondville Prix $300 Conditions, $10.00 comptant, balance A ar mols sans intérêt.Ecrivez à SENNE- VILLE RANCH, la Baie, comté o Yomaska, Québes.- (70 UNE OFFRE SANS PAREILLE Mr.Rowycal EN COLLABORATION LLL RTE avecg GENERAL ELECTRIC PRESENTE AVEC L'ACHAT d'un e AP EE UNE LESSIVEUSE TNR (ILL RUN aly \\ 4 MORCEAUX gore 10atii tete comprenant : MOBILIER SECTIONNEL Style très attrayant dont chaque extrémité sert de table (dessus de céramique).Construction robuste.Dossier et coussins \u201cAir Foam\u201d.Tissu à rayures contrastantes.| MOBILIER DE CHAMBRE CA Trois superbes morceaux aux lignes modernes, d\u2018un effet sobre.Riche fini noyer.Tiroirs à cou- : lisse centrale.MOBILIER DE CUISINE Cinq morceaux, chromés.Choix de couleurs.Ce mobilier complète de façon ravissante, l\u2019ensemble PRESTIGE.REFRIGERATEUR 3 Modèle 1962, de marque réputée et comportant toutes les commodités à la page ! CUISINIERE .Electrique ou à gaz, 4 ronds.Aussi de marque réputée et munie des-plus modernes avantages.TABLE À CAFE .Modèle \u201cBOOM-RANK*\u201c s'harmonisant parfaitement au mobilier sectionnel.2 LAMPES DE TABLE Vraiment magnifiques, elles sont d'un goût raffiné £ 2 LAMPES DE CHAMBRE D'une inspiration très décorative | 2 DESCENTES DE LIT Une importation européenne, AA 1 A 8 SERVICE DE VAISSELLE Re Sa i 2 mois pour payer 34 pièces de fabrication anglaise, avec medi | UR MIEUX VOUS SERVIR : original, s 6682, rue: ST-HUBERT, CR.4-6439 py SEL e 3 s VALOI LEE "]