La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 23 juillet 1964, Édition 2

[" f EY om EF 2 A - vig CF 4 ce syst das A - gr * \u201c3 Montréal, semaine du 23 au 29 juillet 1964 eme ee 4 | ) | La Patrtg madame Lu ._ ot x dass wi | | 14 85e année / numéro 30 / Canada 15¢ Etats-Unis 20¢ INI © @ÉDITORIAL Au Palais des Vaches \u2014 Yves Michaud, page 17 Les libraires à l'heure de la mort \u2014 Pierre Chaloult, page 2 \u201cLes aventures d'un nommé Jean Drapeau \u2014 Jean Desraspes, page 3 eLa fête d'adieu a eu lieu.mais personne ne partira! \u2014 Marcel Ouimet, page 14 $CKAC - l'information à la mesure des temps modernes \u2014 La Patrie/Spectacles, page 40 we Lacoursière : à deux dixièmes de seconde près, de la 3° place \u2014 La Patrie/Sports, page 54 2 MONTREAL SEMAINE Ly 21 AU oy Jo AT rua LS CANARD du cgin Les omployés de La Presse, de La Patrie et de CKAC tiendront leur troisième pique-nique annuel samedi prochain, lo ler coût.ls partiront à 6h 320 du Champ-de-Mars pour se rendre en caravane à la plage Reger de Saint-Eustache.Des autobus transperteront gratuitement ceux qui ne disposent pas d'autemebtle.Renseignements: CR.61866 eu $81-5373.Le Foyer Pairo de Rivière-du-Loup s'agrandit.Ces jours derniers ont ete entrepris les travaux de construction de la nouvelle résidence qui pourra accommoder plus de 400 étudiants.La construction.d'un coût de $1,075,000, duit être terminée en juillet 1965.[I s'agit de la première tranche d'un projet destiné à doter le Foyer-Patro d'un eentre culturel, d'un centre de lvisirs et d'une résidence pour étudiants.Coût total du projet plus de $3.000,000.Vous voulez danser ?Pendant ls belle saison, il y a denses foikloriques de plein air dans tes parcs de Montréal.Le mardi, au carré Deminion; le mercredi, au Contre Seint-Emile; lo jeudi, au Lac-eux-Castors, et le vendredi, à la Place Ville-Marie.Et pour ceux qui ne SAVENT pas danser, il y a cours de danses foikleri- ques à l'Atelier folkierique, 2765 Desjardins, les lundis et mardis soir.° La Fedération des societes Saint-Jean-Bapüuste du Québec organise pour les 7.8 et 9 août prochain un autre \u201cVoyage d'amitie\u201d, son dixième.ll se déroulera dans la region de Juliette, qui célebre.cette annee.son centensire Le 3! juillet Le termine l'inscription au concours de boites à fleurs et d'aménagement paysager, concours organisé per la Service des parcs et le Jardin botanique à l'occasion de la Semaine d'embellissement de Ment- réal.Ceux qui manquent d'imagination treuverent I'ins- piretion nécessaire en se rendant voir les exemples de plantation de boites a fleurs qui sont exposés au Jardin botanique.e Une correspondante du UCap-de-la Madeleme, Mme Louis Georges Arcand.nous adresse un mot 4 son retour d'un voyage dans les Maritimes.D y a là \u2014 plus précisément à Moncton, NB.\u2014 une oeuvre éminemment sociale qui est aux prises avec des enmus pécuniaires serieux Madame Arcand croit que piuseurs citoyens de la province de Quebec pourraient aider cette oeuvre, l'Institut du Bon- Pasteur, qui s'occupe des pauvres.des délinquants et des abandonnes, et dont l'adresse est 165, avenue Massey, Sunny Brae, Moncton, N-B, e Le ministère provincial du Tourisme, de la Chasse et de la Péche vieut de publier vne brochure contenant le liste de 266 pents couverts qu'en peut encore voir dans \u201cla belle Province\u201d.Le moins long de ces ponts est à Notre-Dame-de-ls-Providence, ot mesure 495 pieds, pour franchir la Chaudière.SOMMAIRE ACTUALITES SPECTACLES Inconvénients du boni Un Straiford québecois de 5500 5 à Joliette 31 Horaires TV 32 Le 22e à Gagetown 6 Le rendezvous des Arts 34 Les cadets & Banff 7 te public boude le TNM Montréal qui se fait 8 à Repentigny 35 Une candidate aux Ferrets mal gardés » élections scolaires, Le Juke-Box 28 à Chomedey 10 L'Art pour tous 39 La Maison du Quebec Une innovation à Londres 12 \u201cCKAC-Le Patrie * 40 les expropriations \u201d SPORTS de la rive sud 14 Grand succès du tournoi Editorial 17 \u2018pee wee 42 Pa itique 18 On raconte.45 ge paliliqu Yogi Berra est heureux 46 MADAME Chasse et pêche 47 Le \u201d hot-dog \u201d La guerre du turf ¢ hordog\u201d a Dans 700 Montréal 38 Le maillot de bain Recrues de talent avec de ces dames 2 les Giants 49 Micheline autour L'omnium canadien 52 des comptoirs 25 Trimble est sevère 53 LE Les libraires de Montréal se sentent persécutés | Ns connaissent leurs amis les livres.fs aiment lire des livres.(ls aiment en faire lire.Les \u201cvrais\u201d libraires de Montréal, ceux qui n'ont jamais consenti à devenir (comme les pharmaciens par exemple) des marchands de \u201c\u201cbébelles \u201c, se sentent persécutés par le temps qui court.Les vrais libraires, qui se prétendent pes mal plus que des marchande de livres, voudraient que le gouvernement les empéche de périr.Que le par Pierre Chaloult 0eme gouvernement du Québec reconnaisse l'existence de leur profession.Ds constatant que les pharmaciens ont consenti À devenir des gargotiers.Que l'on est en train d'en faire, eux.de vulgaires marchands de livres.Si l'Etat ne leur vient point en aide le plus tôt possible.ils devront, d'ici quelques semaines, devenir marchands de lampions, de cartes de Noël.de formules de messes.et aussi de livres.Jadis.lea religion c'était l'affaire de M.le Curé.Au- jourd'hui \u201cles moines\u201d vendent des livres sans tenir compte des lois et exigences relatives au commerce normal de la librairie.Les libraires.eux.vendent des or nements d'église et autres articles qui ont trait au culte.Le manitou Lapaime Les vrais libraires de Montréal espéraient depuis quelques mois \u2014 ils espéraient avec crminte et ravissement à La fois \u2014 que l'Etat leur pec- mettrait d'exister au sein\u2019 d'une profession reconnue dans tous les pays où des hommes libres se vantent de lire des livres.Avec crainte, avec anxiété parce qu'ila ont perdu l'habitude d'attendre du gouvernement autre cho se que des surtaxes qui s'ajoutent aux taxes et aux sur taxes.Avec rovissement aussi.parce que les libéraux du Québec ont, pour la premiére fois dans l'histoire du Cane- da et peut-être même de l'Amérique du Nord, institué un ministère de la Culture dent le ministre, M.Georges.Emile Lapaime.est un des quatre grands manitous du cabinet.Mais hélas, cette semaine.la crainte s'est trans formée en quasi certitude alors que les libraires se sont fait dire ce que le Pouvoir pensait d'eux.En effet.les libraires de Montréel en ont pris pour leur rhume lorsqu'ils se sont feit dire, cette semaine, par Dieu-le-Père-du-Québec en personne.qu'il \u201cpressait plus d'aider les cuitivateurs de la province\u201d que les libraires.Estce à dire que M.Lesage confondrait culture et agriculture?Reviendrait-on au semps où le gardien des droits d'auteur était le ministre fédéeal de l'Agriculture \u2014 sans doute pour bien signi fier que nos auteurs se de vaient de ne publier que des navets ?Selon le vice-président de Ja Société des libraires de et le pittoresque Henri Tranquille \u2014 sans lesquels les environs de la Main, rue Ste- Catherine, entre la Place des Arts et la rue St-Denis, ne seraient plus ce qu'ils sont encore pour be plus grand plaisir des bouquinistes \u2014 étaient littéralement assommes celle semaine i la lecture de la déclaration du chef du cabinet provincial.Le noeud de vipères de M.Lesage Je n'ai donc, lundi, mardi et mercredi de cette semaine, fait qu'un bond du journal Le Patrie à la librairie Tren- quille et de la librairie Tranquille à la librairie Ménard pour me rendre compte que monsieur et madame Ménerd étaient encore plus scandalisés que déçus alors que le vieil ami Henri Tranquille était encore plus déçu que scandelisé.Scendalisé par Quoi ?Déçu de qui ?\u201cDu pre mier ministre dent nous at- tendiens au moins une attitude sympathique\u201d, m'affirme Henri Tranquille.I s'attendait à ce que M.Lesage \u201csoit assez courageux\u201d pour arbitrer le conflit qui divise les vrais libreires, d'une part, et les retigieux, de l\u2019autre.Mais voild qu'il se rend compte (ou qu\u2019il croit se rendre compte) que le premier ministre du Québec n\u2019est qu'un politicailleur qui craint\u2019 de perdre le vote des religieux, \u201cJe respecte les religieux à Qui nous devons notre ins- tructien, ajoute l'ami Tranquille.Neus leur devons l'instruction, mais aussi Finculty.re chez nous\u201d, Les hot-dogs de Fesprit Henri Trenquille n'est pas heureux : \u201cJ'ai compris, me dit-il.que l'on veulait que les libraires deviennent des robots.Je vals devenir rebet, moi aus si: mais un rebot conscient ! Je vois foire en sorte de ne EE La Patrie / actualités M.Lesage a déçu les vrais libraires plus garder que 3,000 titres sur mes tablettes.Nos clients, qui ont aussi droit de vote, ot dent le nombre dépasse pas mal celui des religieux- négociants [ugerent si la poll- tique des libéraux est aussi sage que le prétendent les ministres libéraux\u201d.\u2018 Henri Tranquille est persuadé que le ministre de la Culture, M.Georges Emile La- palme ne croit pas un mot des arguments qu'énonce le premier ministre Lesage, à l'effet (par exemple) que le gouvernement du Québec ne peut légiférer dans un domaine comme celui de la vente des livres parce que ça sersit inconstitutionnel.Parce que le commerce est de juridie- tion exclusive du Fédéral.\u201cAprés tout M.Lapaime était, jusqu'à récemment, Procureur général du Québec, I! devait savoir plus que tout autre ce qui est constitutionnel et ce qui ne l\u2019est pas ?Or M.Lapaime n\u2019a cessé de dire, depuis des mots, qu'il abondait complètement dans le sens des revendications des \u201cvrais\u201d libraires de Montréal.Par acquit de conscience, entre une visite à la librairie Tranquille et une visite 4 la librairie Ménard, j'y vais de ma petite enquéte personnelle (par téléphone et autrement) alors qu'après tout il ne faisait, mardi, que 95\u201c F.de chaleur à l'ombre à Montréal.Je reviens à la librairie Ménard la tête pleine d'arguments contre les revendications des vrais libraires.Non pas que j'ai rencontré telle ment de gens contre ceux-ci \u2018bien au contraire), mais parce que je voulais soumettre à M.Ménard \u2014 grand défenseur des vrais libraires \u2014 tous les arguments possibles de ceux qui sont centre lui.Voici done le principal de ces arguments-massue : Les libeaires qui pratiquent La vente des livres de haute culture ne sont au service que d\u2019une poignée de \u201cbour- gevis\u201d.En voulant être les seuls à avoir droit de vendre des livres qui aident à l'amélioration de la cukure, ile empéchent que les gens de la messe du peuple, que les ouvriers ou les gagne-petit achètent dans les gares ou dans les bureaux de tabec ou dans les pharmacies des oeuvres de Malreux, de Mauriac, de Hemingway \u2014 voire I'lliade et l'Odyssée de feu Homère dont on ne sait pes le nom de famille.M.Ménard, à qui je débite cet argument, ne m'a pas l\u2019air d'un homme qui viendrait de recevoir un uppercut morel.Ça l'amuse pas mal plus que ça l'embarrasse.M lève les épaules comme quelqu'un qui aurait souvent entendu ça : \u201cMais les libraires profet- siennels ne s'oppotent pas du tout à ce que l\u2019on multiplie les points de vente.Nous savons toutefois que les marchands de tabac et les fabri: quents de hot dogs (chez les pharmaciens) ne deviendront jamais eenseillers culturels de leurs clients qui ent faim d'autre chete que de culture.News savens aussi que le commerce do livres de ces poeu- do-libraires serait vite réduit à zéro si neus cessions, nous d'exister.ls ne vendrsient bientôt plus l'Itiede, ni l'Odyssée, ni la Condition humaine mais des \u201ccrime comics\u201d, Ces Pseudo-libraires ne portent Pas de stock.Quand un livre Re se vend pas au cours des 24 heures qui suivent, on v'empresse de l'éliminer.On ne garde pas de livres rien parce que ceux-ci constituent une nourriture intellectuelle, \u201cPour un euvrier qui achète (par hasard ou par erreur dans 95 p.100 des ces) la Condition humaine dans une gare, combien se gavent d'oeuvres insipides au possible?Avez-vous déjà vu un seul \u201ctebaconiste\u201d conseiller à ses clients ouvriers d'acheter la Condition humaine?d'en doute! Et pourtant Malraux écrit pour le masse.|! faut que les ouvriers vien nent chez les vrais libraires s'ils veulent apprendre à con naître André Malraux! Mais ce n'est pas lb le point prin cipal, slors que nous ne nous opposons pas à ce que l'on multiplie les points de vente.Nous voulons simplement obtenir le droit d'établir des règlements de la profession afin de pouvoir exiger que tous les marchands de livres \u2014 simples vendeurs ou vrais libraires \u2014 se soumettent à ces règlements, Nous voulons aussi que seuls les vrais libraires aient droit de vendre des livres aux collectivites ; aux commissions scolaires ; aux communautés enseignen.tes qui ne paient pas de taxes: aux bibliothèques\u201d.Saint Paul Gérin-Lajoie Reste qu'il est un puimt de mon enquête qui démontre que les libraires, les part: eans de la vente des bons auteurs aux gens de la masse.les bibliothécaires.les leaders syndicalistes, les avocats (ceux qui lisent et ceux qui font semblant de lire) peuvent tomber d'accord.Tous, en effet, s'entendent pour dire que si le ministre de l'Education voulait s'en donner la peine il pourrait, d'un simple geste, rien qu'en re muant les lèvres, résoudre les trois quarts du probième.M pourrait d'un trait de plume empécher les institutions d'enseignement de dere- nir marchandes de livres.M.Paul Gérin - Lajoie n'aurait qu'à dire, demain matin ou dès ce soir, que désormais seuls auront droit aux cen taines de millions de beaux et bons dollars que l'on verse en octroi les institutions scolaires qui acceptent de n'être que des institutions scolaires: pas des librairies.a suffirait, en somme, que M.Gerin- Lajoie agisse à l'égard des libraires comme il agirait à l'égard des menuisiers.des plombiers, des couvreurs le personnel enseignant dec dait de faire de la menuiserie ou de la plomberie durant les vacances et les beures de loisirs.Le tout est de ne pas cor fondre culture et agriculture! navets et productions uttd reires.b La 3,5 ê fBYcotuenisi\u2019y een ; La Patrie/ actualités Tribulations de Jean Drapeau no 2 Si vous vous appelez Nikita Khrouchtchev et que vous habitez à Saint-Tarcisius, il n'y a pas de problème.Si vous vous appelez Charles de Gaulle et que vous vivez à Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, pas de complication non plus.Mais si vous vous appelez Jean Drapeau et que vous avez élu domicile à Rosemont, c'est là que les choses se compliquent.Je viens de rencontrer ce malheureux.Le pauvre homme n'en dort plus.À toute heure du jour et de La nuit, on l'appelle au + }éphone.par Jean Desraspes Le \u2014M.Jean Drapeau?\u2014 C'est moi.\u2014 Toutes mes félicitations pour le métro ! \u2014Je m'excuse mais vous faites erreur.\u2014 Vous n'êtes pas M.Jean Drapeau ?\u2014Je m'appelle bien Jean Drapeau, mais je ne suis pas le maire de Montréal.Et c'est ainsi depuis dix ans.Pas tout à fait.dix ans moins trois ans, soit le terme de Sarto Fournier, de 1957 à 1960.\"\u2014 Tout a commencé avec l'enquête sur la moralité.C'est l'époque où j'ai essuyé les plus belles insultes.Les termes de mes interlocuteurs \u2014 vous vous en doutez un peu \u2014 étaient plus ou moins choisis.Ils venaient sans aucun doute de la part de ces messieurs de la pègre qui acceptaient mal qu'on joue dans leurs plates-bandes.\u201d Premier épisode, Deux heures du matin : \u2014 Ecoute, le cave, tu crois que tu vas la finir ta beile enquête sur la moralité ?\u2014 À qui voulez-vous parler?\u2014 Fale pas la \u201csmart\u201d.J'ai tei une belle petite balle bien tournée pour toi tout seul .et on raccrochait.I n'y avait pas que les appels téléphoniques ; À y avait aussi ces faupins qui atten daient \u201cleur homme\u201d dans une voiture stetionnée devant la demeure de Jean Drapeau numéro-deux.Deuxième épisode : \u201c\u2014 Un jour, ils sont montés jusqu'à mon appartement.Ma femme était seule.Ils ont demandé le pleumé.Ma femme a dû appeler la police pour les déloger.Inutile de vous dire qu\u2019ils sont partis avant l'arcivée de ja radio- patroulile.\u201d Des vagues de * bêtises \u201d ou de félicitations Si vous voulez tâter le pouls des Montréalais en ce Qui à trait à l'administration Drapeau - Saulnier, consultez ie citoyen Jean Drapeau nu méro-deux.C\u2019est par vagues que les réactions errivent, scion les initiatives du maire.M.Jean Drapeau no 2 Troisième épisode.Huit heures du soir : \u2014 M.Jean Drapeau ?\u2014 C'est bien moi.\u2014 Je vous félicite ! \u2014 Trop aimable ! \u2014Enfin, nous avons un maire honnête et sincère à la tête de la métropole.\u2014 Je m'appelle bien Jean Drapeau, je suis un homme honnête, je suis un homme sincère, mais je ne suis pas le maire de Montréal.Les vagues les plus fortes apportent, bon an mal an, une quarantaine d'appels téléphoniques par mois à la demeure de Jean Drapeau nu- méro-deux.Une quarantaine d'appels téléphoniques et du courrier à la tonne.Lettres de félicitations, lettres de \u201cbêtises\u201d, invitations et demande d'aide de la part de familles pauvres.\u201c\u2014 Je suis obligé d'ouvrir certaines lettres parce que je ne sais plus À qui elles sont destinées.\u201d Ce que l'argent pourrait faire.Les deux Jean Drapeau, le numéro-un et le numére sont exposés: Je bétail champion, les fruits, légumes et produits laitiers primés.MARCHÉ INTERNATIONAL \u2014 Vous trouverez le charme exotique des pays étrangers au marche international hick Pays du monde y offrent leurs meilleurs produits que vous pourrez acheter ou, tout simplemeot CONCOURS HIPPIQUE NATIONAL-\u2014 Les chevaux et Jeurs cavaliers démontrent toute Jeur adresse et cf au spectacle passionnant, Champions du Canada et du continent se disputent les prix convoités.Du 2 COMPÉTITIONS SPORTIVES Les amat if 5 : \u2014 leurs de trouveront des différents tous Jo a meilleurs athlètes réunis à la Piste Internationale battent des chaque annéc, Ne mançuet pb visiter Le \"Temple Canadien du Hockey\u201d et Je \"Temple des Vedettes Sportives\u201d, ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX Expos fori \u2014Chaque est un Jour SPÉCIAL à l'Exposition Nationale.Quels que 9° vos goûts, il y aura un événement its à ep plaire Le spectacle aquatique gratuit, \"Ag piel Marathon de natation de $16,000, Je 21 août; pageant aérien \u2018nirationd), ke 3 ei 4 ; x Position de fleurs, In course de bateaux-remorqueurs, Je 28 août: la parade militare, le 2 l'exposition de voitures aticiennes, et beaucoup d'autres spectacles, LA FANFARE DE LA MARINE DES E-U.AY KIO: ine ds .-U._\u2014 fanfare de la Marine Etats-Unis donnera deux concerts chaque MOQUE Aus sièges oo out gratui JEUX ET AMUSEMENTS AY \u201cMIDWAY\".cles, des jeu des tours d \u2014Sur un lun mille et demi, des specias p Jeunes vy Samson Leong jo et autres promenades: c'est Je \u201cMidway\u201d.Les Jeunes [iy LE CANADA EN IMAGES \u2014 i : A0 , MR ; ads Présent, présenté par ofa cos blisble sur l'histoire des foires et des expositions J passé LEXPOSITION NATIONALE CANADIENNE - TORONEZ OU VENDREDI, 21 AOÛT, À LA FÊTE éE LE DIMANCHÉ 3.M.FRASER, pric \u2019 OU TRAVAIL, LE 7 SEPT.» FERM ; président HIRAM E, McCALLUM, directeur ai \u2014 teu Pour la présentation du mémoire, l'Association des constructeurs d'habitations avait délégué ses principaux officiers.On reconnait ici, de gauche à droite, l'hon.MacEachen, M Albert Gagnon, M.L.-P, Picard, M.Raymond Lague et M.Jacques Denault.Le boni de $500 fait plus de mal MUNIKEAL, SLMAINE DU 23 AU 29 JUILLET 4/5 SONOVOX La SÉRIE °65 de STÉRÉOS ÉLECTRONIQUES est maintenant ARRIVÉE Le CHOMEDEY que de bien \u2026 dans l\u2019industrie de lhabitation N ee vantant d'avoir accordé un boni de $500 aux construc- teure de maisons durant l'hiver, certains politiciens pensent avoir sauvé l'industrie de l'habitation et enrayé le chômage, Mais si froidement l'on étralie les faits, on se rend compte que la situation n\u2019est pas si rose qu'on le dit.Et un mémoire soumis ré cemment au ministre fédéral du Travail, M.A.J.Mac- Eachen, par l'Association des construeteurs d'habitations du district de Montréal est fort éloquent à ce sujet.C'est le président de l'Association, M.Albert Gagnon, qui a résumé le mémoire, en soulignant que pour donner de véritables résultats, le bonl de $500 devrait être accordé durant dix mois par année, au lieu de quatre, comme c\u2019est le cas actuellement, En somme, le programme actuel est plus néfaste qu'utile.Et cat êté on déplore une vaque de chômage dans l'industrie de la construction d'habitations, parce qu'on a trop concentré cette construction l'hiver dernier.Le mémoire représentant l'opinion de plus de 250 constructeurs de la région mont- réalaise, rappelle qu'étant donné la grande diversité des matériaux de construction et je des effectifs ouvriers qu'il faut pour ériger, décorer, entretenir et équiper les mal- sons neuves, cette industrie exerce une forte influence non seulement sur le niveau du chômage, mais sur le niveau général de l'activité générale et sur la croissance de l'économie canadienne.C'est dire que les intérêts de l\u2019in- fustrie de l'habitation vont de pair avec ceux du public en général.M.Gagnon a signalé que les mois précédant et mulvant ; immédiatement la période où le bond est accordé, ont été : les constructeurs que pour le econstructeurs que pour leurs travailleurs.Et l'on craint te même phénomène sl ve programme est encore en Sues durant 'hiver 1064- Te ministre a promis qu'un économiste viendra enquêter à Montréal ces jours Si at OFFRE NCROYABLE JUSQU'A D'ALLOCATION en bon état lara ©2240 \u2014 Mi: \u2014 installation fects.Dimensions» i: H 13 Synenyme de QUALITÉ - EXPERIENCE - SERVICE J.-P.LEGAULT, prop.A VOTRE SERVICE DEPUIS 13 ANS Fr x 6274, rue CH.-COLOMB\u2014 CR.1-4221 EUR \u201cSlimline \u2018\u2019 Le ADMIRAL bureau \u2014 Capacité 6.200 B.T.U., soit à 6 postions \u2014 Eventail à 2 vilesses PRIX SPECIAL LEGAULT RULER \u201c62\u201d pour votre mason Ou votre pl.eu.\u2014 Contrôle thermostat 5 V/75 emps.\u2014 Unité sceltée Va\") L 26%\", P.127.TERMES FACILES JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER SATISFACTION GARANTIE ou ARGENT REMIS A Ball Bel Be Se a» 8 WOHRE ES LAA CE LL 65 F5 64 A 1 61 rea l'Expo: rien avant 1965 Tes travaux de conmru actuelle de nos libéraux.en attendant la prochaine.E MINISTRE des Affaires municspales, M.Pierre Laporte, révele ce qu'en somme chacun savait.pas mal plus que moins, il y a desà pes mai de temps.Que la Place des Arts est un gouffre financier.Que cet te instituion peeudophilanthropique a déjd engiouls pius de $24 millions.Que ce n'est pes fini.Le ministre va donc (probablement) faire enquête : il serait.en tout cas.bou qu'il Je fasse Mais D'aura:t-il pas mieux vs- lu que le gouvernement eit pris ses res ponsabelités en temps?On a, au lieu of comme d'habitude, laissé des \u201cphilanthropes\u201d s'occuper seuls de l'administration de cette entreprise qui était publico-privée, soit sens moyens de contrôle des dépenses de l'argent du public.On a, en effet, demandé \u201caux gens\u201d de souscrire.On à ausei demandé eu gouvernement de souscrire.Mais les seule responsables, c'était \u201con\u201d.\u201cOn\u201d Kant responsable devant \u201con\u201d.Résultats ?\u201cOn\u201d tirant les marrons du feu.\u201cOn\u201d a organisé Ja Place des Arts pour qu'elle deviennent \u2014 comme dit le chansonnier Raymond 14vesque \u2014 la Place des Autres.LE MYSTERIEUX ex-propriétaires de la Place des Arts ont surtout soigneusement évité que ce centre artistique (en perspective) en plein coeur de Montréai ait l'aer d'être aménagé dans la deuxième vidle frençaise au monde \u2014 par les Mont- réslaie de langue française, pour les Mont- réelais de lengue française.On n'a sur tout pas fait de la Place des Arts le centre popuisire qu'il aurait fallu, seion le principe qu'il n'est pas permis, qu'il n'est jamais permis (ni directement et encore moins indirectement) de faire servir les \u201csous\u201d des autres à l'organisation de jeux pour sociétés savantes Ce n\u2019est pas plus permis si l'organisation est celle de la Place des Arts que si elle est celle de Radio-Canada : de Radio-Canada responsable devant les Communes, c'està \u2018 yee lui co nf e les coupes de viarde .leurs differents _ #\u2014, , une allure très gate usages .la quallte requise .et dd vous UT donnera mème des conseils culinaires i II vous signaler aussi les Gubcines de la semaine.Faites connaissance de votre bouche: Demiaica tout en profitant des commodites d'un supe:-tmarché - vous ures oa plus l'attention personnelle d'un vrai boucher.Le procheine fois que veus ferez du calé ., , ejoutez-y une pincee de SEL WINDSOR pour en rehausser 1: saveur.Cette pincee de Se: Windsor, mèlce au cafe moulu avant dy ajouter l'eau, vous je rendra deux fcis plus agréable | Lee cris taux purs de Sel Windsce font ressorts toute la riche saveur de vos aliments favoris.Et le Sel Windsor reste foujows sec par tous les temps.Choisissez bien votre sel \u2014 le Sel Windsos ! En trois paquets commodes : boîte de 2 livres: saliére Dial de 12 onces: et je jeu de 3 salleres de table attroyantes.Ua double pielsk vous attend lorsque vous goûteres à ces nouvec .1 pôtes à la viande delicieux .vous seres payé pour votre plaisir! Achstes n'importe lequel des Nouveaux PATES A LA VIANDE CONGELES CLARK .Dinde, Boeuf, Poulet, Pore et Bitieck et Mognon.Régalesvousen \u2014 les portions de viande et de léqumes frais sont généreuses.lo sauce est riche et bien emscisonnée (mais sons pommes de terre i) Puls, adresses le souvertie (wn par famille, a4 L'ensemble de plage classique pre une allure toute desi: taillé dans une toile des Antilles d collection Boussac; son nom: « BisecC Mile ROSE GILBERT, dont gra cieux concours 8 grandement con Fibué ou succès de Ja récente com le promotion \u2018Médaille aver ves nom of adresse à l'endes) de n'importe quel pêté à .| PoEne de Ard, 1310, wr , 6, .et Ctern SO\" du CERCU OU COFFRE DES.Août, le mois des fruits frais, verra appart® ces derniers même sur les petites robes- tubes.Vous serez belle à croquer dans étonnamment bas! Lektronic 11 Le ir \u2018roll .rr , ee L'amrents agréables en photos | Pas dog Le rasoir électrique rasoir rollectric 0 ou , pes réglage \u2014 vous n'avez qu'à viser Prosser | ee Ta ie ee LE sans corde.REMINGTON noir 6 blanc ou en couleurs.ou diapositives en couleurs Pour 9 Chez LEDUC à leu chchés à l'intérieur, le porte-flesh Brownie Fiente se Qless simple Ÿ mont vur La compre.Attrayent fini gris et argent re 30-95 SPECIAL 8-99 REMINGTON Prix régulier chez LEDUC Ro wie $39.98 9\u201d; CAMERA et PORTE-FLASH \u2014 Rég.11.25 = vrétvtètte Quantité limitée.Placez votre T commande de - suite pour profiter de ce : ~ prix spécial se fameuse brow = à battesie dams us easew- ble complet avec brosse of bate rie Ire - EPARGNEZ SUR LES COUPES S de CHEVEUX de la FAMILLES 88 Epusynes jusqu'à 5100 par annee aur , les coupes de cheveux avec cet em semble professionnel.REG.$12.90.+ CHEZ LEDUC MAINTENANT \u20189 nl * CHEZ LEDUC i : Ë : SACHARINE Qui sucre en ze disselvan e cl © = ropidement \u2014 aad Ts mmoles vt comple N ogra.1000 toblottes de Ya groim À ms £ pa phie : ccomera et film d'usage , par jours ensoleilles, et tous les accessoires requis DEVELOPPEMENT prise de photos 24 heures par à l'annee longue.Vaste DE FILMS en > [roid d'accessoires Kodak pour Nécessaire KODAK Inalamalic 100 fl CESSE chez REG.1.65 .Maintenant wWbuc Travail excellent suite.; Le pétillant sel de fruit Chargement instantané.à un prix très modique! Kod arr es contre l\u2018acidité .i Boute Le chargement fait instentanément .avtomatiquement .vous pouvez cial LED ; ille grand format donc prendre de bonnes photos ples fociement aus jamais! Vous roves aus ary chez 99 uc eo insérer la cartouche de fiim Kodopok \u2014 et la camera est chorgée instamtend- 19 Seer\u2019 REG.1.19 .Maintanemt CHEZ LEOUCE ent! Pos de codron à régler, pos besoin de mise au point, Prend des dia.LAINE I III MIE MSI MI I SM EN positives en couleurs, ainsi que des instontonés en noir et blanc et en couleurs, Grôce au porte-flosh escomotable à même, vous êtes toujours prêt à prendre LAIT DE MAGNESIE des photos à l'intérieur.Au complet, avec film, lampes-éclair, protecteur de Où que vous soyez.magie 2 ARAERNARETECARRRAAREA TEENA ARTI TIONS » * flash, piles.d \u201cC : : 11] \u2019 .2 3 PHILLIPS Nécessaire complet.Rég.21.50 +18 u \u201cCalifornia Bronze PHILLIPS Chez LEDUC à | messe Grosse bouteille de 200 g de Max Factor tablettes ou 26 onces LL Se nana ta eee i \u2014\u2014 < *« Tant que vous pouvez vous exposer an soleil.Sa LAMES : REG.1.29 .Maintenant cuez wowed * FX BA VER : SUPER BLIUES J le California Bronze\u201d vous assure D EE 2 re tow de 100 GILLETTE § FIESTA le hale le plus rasissant qui soit.A » x | Fre > Reg $1 * Ft cela.grace a la formule Sun Screen\u201d 2 * BROMO SELTZER : : sa ou se te : : De 3 ans pet.\u201c9, 5 extraerdinaire ercation recente de Max Factor.* Pour soulagement rapide = 38 $ *; 2 1 : HE LEUR 78 : (ou $9.99 experimentse of mise au point - \u2014ftéemer CHEZ 1101 .3 smréable se goin : ee re ee ee ee dE CUS UEN SEEN SENSHUHS0SEUSSUSS # fibre 1 en Lanterne.tants da aptes $ Routeille extra grande $ Du plaisi - .RN \u2019 ., \u201caire les rayons nocifs et_brülants enle : oniz woue 5 po Blain : Les bébés Uadorent! A permet à votre epidere d absorber REG.1.69 .Maintenant - x hour maman : les rayons brenfaisants qui le branzent AAA RAR AAA AAA S \" aussi : \u201c PURITAN \u201c EE a - > A \" ; LISTERINE : \u2014 CEPACOL 3 JOLLY : Le sie ur bébé alors même que vous vous cxposez au soleil.3 : le rimcobouche se ¥ JUMPER\u201d 3 « siège po Essayez-le, huile ou lotion, a $1.75 * Groves bovt.32 om.3 PF guér portable x + REG.$7.95 * REG.$1.49 : Bout.de 14 on.: REG.$10.95 f 2F\" [mancenae 1.1 8: Tr 1.09: MAINTENANT 3 98 LEDUC ?: * .= \u201cjomz = CHEZ LEDUC x 88 : 2 - : , « CHEZ LEDUC uJ x ÉCONOMISEZ JUSQU'À 52% cuez woue f Vous pouvez maintenant don- x ente annuelle Bet à voire babé un exercice x scientitiquement calcule lors pe x e » qu'il joue.Et chaque saut que .de produits de beauté de Sr TE RE some à « potions 1st poss te seer oe vers Pan peut s\u2019adonner à ses tra- q le magasinage, et pour nourrir bébé.11 garde votre enfant * joyeux et en pleine sécurité.S'attache à une chaise cu * 4 la banquette de l'guto.Fait de polythéne incassable.% Cadeau gratuit.avec le siège.vaux menagers sans la moin- Helena Rubinstein | 2 Soulagement rapide de la douleur et du rhume.100 comprimes (grand format) Reg.1.29 Maintenant 88 Achetez l'élégent étui transformable, qui L A N V I N contie: imeux aux Achetez lo fond do teint liquide Six Persée re crémeux Fashéem.I! fait ressortir toute la beauté de vos traits.Gratis! Le tube de rechange dents son bei à bouchon reve.Diverses teintes de mode Gratio! La poudre Silk Fashion pour le Fy x , = x Achetez-en un.Obtenez l'autre gratis! SUCARYL 3 TAMPAX § ERT .z 4 lertes * è © pour x Un traitement de beauté complet! us 3, 40 asus 3 DESODO.$8.& Rain * N DEUX ROUGES À LÈVRES UNE BEAUTE NATURELLE pour 54-492 TAMPAX $1.38 * TRIG\u201d TOUTE LA JOURNEE t MAINTENANT ee oo » : VIBRATEUR MAMIE N ANNEE pps sans up ssuu see Ÿ Chez POUR MASSAGES x $ LEDUC complet avec tous les t AGAROL ?Ÿ T= KOTEX accessoires.pour la constipation x | Boite de 48 = REG.$9.95 BER ond ormorde is» © maintenany * 79¢ MAINTENANT oz.Reg.$1.49 & aves i nan x $7.98 MAINTENANT : : $1 -59 f PUIS SENS SGA REMEE $1.18 ; FT nig.$186 ch Ÿ CREME NOUVELLE CHEZ LEDUC .* 9.$ $ CHEZ LEDUC : CHEZ LEDUC J FORMULE ps nes - ANACIN } 3 * Ed > + - > « rose, corail, rouge.ange.Extra-fine.VAPOSPRAY CHEE LEpue Une valeur de 3.00 175 Uas valeur de 2.75 200 (sans gaz) - - prix spécial prix spécial ; ; Crème à cheveux le seul atormiseur natucel qui vaporise \u201cScore\u201d TRAITEMENT DE BEAUTÉ LES COMÉDONS DISPARAISSENT: votre parfum préféré avec toute Chez EN PROFONDEUR! sa fraicheur et toute sa purete LEDUC 98 ¢ Deep Cleanser = = 4 = 72 W ats RHIN Imm, = Panel Mets vase ea pro- re ent ene plod EAU DE LANVIN fondeur! dante qui nettoie Jes pores obstrués.Gratis! Le crème hydratante Skin Dew.Gratis! Lotion \u201cWater Lily\u201d pour fee Traitement de beauté pour je jour, mes- pores Lotion médicsrenteuse qui tonife cosmétique révolutionnaire qui efface les rides en un instant, .\u20ac les éloigne pour des heures! veuleux four peaux sèches, épiderme et en affine le grain.Rechargeable Une valeur de 3.62 175 Une valeur de 2.50 150 Absolument etanche prix spécial prix spécial Aucun risque d'altéranon Merveilleux pour le voyage Achetez: Produit capitiaire Headliner.Gratis: Shamposing Shecamtrd Cor Toms.15 $ 3 5 0 FORMAT } i ne valeur de 2.pour 1.o GEANT Achetez: Désederisant en crime Heaven Seat.Gratis: Ex de Partum Hoan Sos.ds .: de MAX FACTOR ÉCONOMIQUE Achetez: Crème spéciale pastearisée pour le visage, Gratis: Crème hydratante Skin Dew.Une valeur de 3.87 pour 2.08 Achetez: Eau de Parfum Heaven Sent.Gratis: Poudre de bain Heaven Sent Une kur dé 247 par225 LIVRAISON GRATUITE JOUR ET SOIR \u2014 TEL VI, 27811 © \"étévhonez à 1e pharmacie Leduc Achetez: Permanente chez soi double emplai.Gratis: Shampesing concentré Coler-Tone.de votre voisinage OFFRE SPECIALE DE PRESENTATION Ya on.$5.25 a on.$7.75 i Etendez le doux \"Touch of Youth * sous les veux, la long des Une valeur de 3.35 pour 2.25 + 3440 St Denis VI 2-7811 « 282 ouest, St-Viateur CR.1-4644 ® 3201 e.Ste-Catherine LA.6-2837 plis du sourire.sur le front, sur toute ride de nature a vous Achetez: Crème médicamenteuse Bie-Ciear.Gratis: Lotion \u201cWater Lily\" pour les pores.* 7701 St-Denis 272-1184 © 307 0.Prince-Arthur VI.2-3431 : US est.Mont-Royal LA.23159 viele.Les rides n\u2019etfacent et disparaissent pour des heures.Une valeur de 2.25 pour 1.25 : es mer, o = 200 * S101 av.Verdun 7662061 et = marie ow a D'un traitement sumple.etficece, inoffemait.* Touch of Youth\" ; ang 3 | 3 - est un cosmengue liquide constitué de proteine pure.Aussi facile > wisi fac VOILÀ 10 DE NOS 20 OFFRES SPÉCIALES! recsanc à vas * 151 est, Louner 525-2505 * 4100 Wellington POS 4335 + 1901 0 Ste-Cothenne WE.34221 d'applicanon que le rouge à leve et bien meilleur pour .* 2002 Maplewood RE.8.479! * 2901 Masson HA.2-4605 * Hotel Reine Elisabeth UN.1-6042 aider votre moral * Pourquos retarder plus longtempe ?7 qu 80 temps sauioment pour ques PHARMACIE DE CONFIANCE * CENTRE D'ACHATS ST-MARTIN, MU.1.3094 SAINT-LAURENT \u2014 91.bowl.Oicorie \u2014 RI 7.7481 .4 - 9 , y\u201d \u2019 . F A U GC H E R \u2014 Synonyme de CAR ma, || LA CHANCE?$ BALANÇOIRE : de jardin « PQ MONTREAL SEMAINE DU 23 AU 29 JUILLET 1964 ÿ MODELE STANDARD Momvure eo alu 7 Ü nium tubulaire solide._ 8 Superbe baidaquin.Tiasu résistant avec varies de moufs floraux smprimés.Bercement doux et facile.* .a 1 Bas prix reFaucher BA Casse acepeppensuscuneuseucessuesss TEL QU'ILLUSTRE ! Superbe MOBILIER de pr Te = .: (ye 10008 CUISINE i \u2014 A Garanti 2 ans par le manufacturier, 5 mcx Comprenant grande table ovale de touæ beauté, de 4 SU\" x 48\", souvrant a 60\" > avec panneau à l'intérieur.Dessus et contour de la table.en \u201cArborite\u201d monte sur une construction \u201cPlywoed™ &\" d'eparsseur pour plus de solidité.Les paites sont muases d'ornements de euivre, les renforeissant tout en leur donnant plus de beauté.4 chases compièrent cet ensemble de vas reves.A dossier haut avec ernenient decoradf à motifs gas, tres pratique pour une mtilleure manipulation.Siéges rem- : bourres de \u201cAir Feam\u201d recouverts de matériel de nylon, reaforci Prix marqué $209 \u2014 SPECIAL .de \u2018Jersey Back\u201d dans un choix de couleurs variées.Les pattes de chaises enirecrouees pour plus de solidité.Elles sont fies dans le nouveau metal blanc, cuit au four.Peur s'obtenir auesi dans le Bronætane où chromé.Pour ceux qui recherchent la qualité er l'exclukivite, au plus bes prix.GRAND SPECIAL FAUCHER 8 CHAISE HAUTE Bassinette De très belle qualite et moe Te très solide.Chremée.telas tres confor.recouverte en vinyl la- tobe vable de différentes couleurs.Mesure 34\u201d x 54\", finis blanc ou naturel avec décalques.Un des cités es ajustable Matelas à 6 positions $2 Prix spécial Faucher BEAUX CAROSSES A MONTURE D\u2019ACIER FINIE CHROME .dans des marques reconnues telles que Lieyd er Gendren.Tu feremt l'orgueil de toutes les ma Termes faciles si désiré Heures d'ouverture les JEUDIS of VENDREDIS DE LA SEMAINE, composez ® * mans qui les \u201cpromèneront\u201d, Uti- Grand apécial Pour rendez-vous les AUTRES .les, ils peuvent aussi former us FAUCHER SOIRS DE LA SEMAINE, lit conformable.Se maniemt faci- $ 8 95 composez lement! ra 329% : CR.6-7709 ESPN SEA option lhe ÉCONOMIES\u2014BAS PRIX QUALITÉ \u2014 SERVICE SUPERBE Mobilier de cuisine 5 MORCEAUX Comprend une jolie table qui s'allonge à l'aide d'un -panneau escamorbble, Le dessus est recouvert d\u2019arborte à l'épreuve des brûlures.égratignures.taches et autres endommagements.Aussi chaises avec siège et dossier en \u201cAirfoam™ recouvert de tissus de nylon facilement lavable & renforcé de \"Jersey Back\u201d pour prévenir le fendillement du tissu.Le dossier est surmonté d'une garniture attrayante.Toutes les pattes sont pourvues d'un embout pretecteur et amovible.Les M montures de ce mobilier peuvent s'obrenir dans les finis suivants: chrome brillant sur cuivre (garantie par le manufacturier) ou superbe \u2018\u2019Bronzetone\u201d.70\u201c de longueur \u2014 Le dessus, le devant et les côtés ont en véri table noyer sariné Dans Ja partie centrale se trouve un grand bar à éclairage automatique, dont l'intérieur est recouvert d'Arborite BAHU et qui renferme une verrerie complète.À chaque extérmisé: 2 compartiments avec tablettes ajustables.Tiroir en dessous du bar pour accessoires de soutes sortes.Le devant est à motifs décoratifs et de conception tout à fat nouvelle.Fabrication d'un noyer choisi.PRIX MARQUE : $199 SPECIAL FAUCHER 129 CHAISE LONGUE DE JARDIN Monture en aluminium.Siège \u20ac dos sier de \u201csaran\u201d.Dossier réglable.Prix FAUCHER *G\u201d Exactement toile qu'illusrréel « EK y ñ ® rfaucher We Roi des TT Je © 235 ot 275 est, rue BEAUBIEN © 9055, bouleaard PIE-IX spectacles MONTREAL, SEMAINE LU 23 AU Quit! 1964 / 21 N Le Théatre des Prairies a Joliette: futur \u201cStratford québecois\u201d?C'est du moins la le réve de Jean Duceppe.NE clochette, au son [ maigrelet, retentit dans le calme du soir, M est bientôt neuf heures, et un ciel crépusculaire et flamboyant illumine encore de chaudes couleurs la cam- par Manvel Maître Le pagne joliettaine.Le public, répondant à cet appel, se pres se vers la grange qui abrite le Théâtre des Prairies, où l'on joue actuellement une gaie comédie de Michel André, \u201cLa bonne planque\u201d.Le Théâtre des Prairies est né, il y a trois ans, d'un rève depuis longtemps caressé par Jean Duceppe et M.Jean Malo, secrétaire du Domaine des Prairies, vaste domaine de 200 acres sur lequel est situé le théâtre d'été.L'homme de théâtre et l\u2019homme d'affaires rêvent encore aujourd'hui de faire mieux et d'établir à cet endroit \u2014 presqu'île encerclée par les méandres de la rivière 1'Assomption \u2014 Un centre culturel, touristique et artistique qui soit le pendant de Strat- ford, Ontario.Un avenir prometteur D'autre part, un plan d'aménagement a été établi, Des lots de terrain sont en vente à 15 cents du pied.On pourra construire une centaine de chalets sur ces lots dont les propriétaires, leurs parents et amis, les visitant, seraient des clients en puissance pour le Centre d'art des Prairies.Un motel des pius moderne a été construit à partir d'un ancien poulailler, dont on a conservé les structures, et un restaurant coquet, où l'on sert de la bonne cuisine, a été aménagé dans les remises.Une maison de maître, s0- lide, confortable et vaste est prête à être transformée en club privé et servirait également de galerie d'expositions pour la peinture et autres arts plastiques.Une piscine aux dimensions olympiques a été construite et la rivière l'Assomption offre une plage sablonneuse de 2.000 pieds et des eaux sûres et peu profondes.Voilà donc pour l'avenir et l'on voit que les projets ne manquent pas.Pour le présent, le Théâtre des Prairies joue avec succès Yne pièce de boulevard qui fut créée à Paris en 1962 avec Bourvil pour vedette.C'est vaudevillesque et sans brétention autre que celle d'amuser, de faire rire et c'est fort bien enlevé dans un Fythme soutenu du premier ho troisième acte.D'ailleurs, fore Nusa ce tour de ree ntenir, non pas l'intérêt par un texte qui n'en a guère, mais le \u201c \u201d Gunuque autour de l'intrigue début à la fin de La pièce.pres Découvertes intéressantes C'est le rôle de metteur en æcène de faire le reste et Yvon Leroux a bien compris le sien en faisant évoluer les comédiens avec rapidité et en leur faisant débiter leur rôle à ce diapason endiablé ce Qui assure le succès final.La distribution est homogène et bien équilibrée et permet de faire la connaissance de deux nouveaux venus sur la scène et qui en sont à leur premier grand rôle chacun : Jean-Pierre Compain et Diane Pinard, premiers prix du Conservatoire de la Province.Ces jeunes artistes ont de l'étoffe et leur talent est fort prometteur.Margot Camp bell, Yvon Leroux, Raymond Royer, Camille Ducharme et Yvan Canuel, tous acteurs d'expérience garantissent un Aujourd'hui: un Jean Du- ceppe toujours souriant fait un autre rêve: voir le Théâtre des Prairies se transformer en Centre d'art.Parions que cet homme courageux et dynamique réussira dans cette entreprise d'envergure.triomphe facile chaque soir, même quand, au début de la semaine, il n'y a qu'une centaine de spectateurs dans la salle, ce qui est déjà fort beau.Aux fins de semaine, on refuse du monde dans cette double grange qui con tient 316 places et si en se maine le public vient de Jo- dette et des endroits de villégiature des environs, du jeudi eu dimanche, nombreux sont Jes Montréalais qui font le déplacement pour passer une soirée agréable et rafraichie- sante.Mais au fait.je ne vous ai guère parlé de l'intrigue.Une bonne planque en argot c'est une bonne cachette et c'est précisément celle que trouve un bandit qui vient de faire un hold-up dans une banque.I s'installe avec sa complice & laquelle il va faire jouer un rôle inattendu chez un brave garçon qui ne con prend guère ce qui lui arrive, mais qui finira par trouver l'amour tout en sortant sa visiteuse insolite des griffes des gangsters qui seront tous arrêtés.Des émotions fortes dans un coin calme Les choses vont done bien pour le Theâtre des Prairies qui a reçu 11,000 spectateurs dès sa première saison et qui en attend bien davantage cette année.La présente saison est par ailleurs placée sous le patronage du Comité du Centenaire de Ja Ville de Joliette et la prochaine pièce qui sera à l'affiche à partir du 11 août sera une comédie de Gabriel Arout : \u201cGuillaume le Confident\u201d qui aura pour protagonistes Jean Du- ceppe, Albert Millaire, Janine Sutto et Catherine Bégin.Un mot encore en terminant : la grange \u2018pardon, la salle) est confortable, le plancher est en asphalte, les fauteuils sont les anciens sièges du cinéma Loew's de Montréal et ils sont encore trés passables, des lampes de mineurs ou lampes de ferme éclairent la salle en y mettant un cachet indcniable- ment campagnard et la région offre parfois des surprises comme celle qui est arrivee à Yvon Leroux derniérement.Ce comédien -metteur en scène bien connu a loué un chalet tout près du théâtre et y a installé sa charmante jeune femme et ses deux enfants.Dernièrement, au début d'un bel aprésmidi, il vit avec horreur que sa fillette de trois ans qui revenait de la haie bordant le terrain du chalet où elle était allée jouer, était suivie par une bête sauvages'agissait d'un lynx ou loup cervier, animal de la famille des félins, de taille énorme et qui n'aurait fait qu'une bouchée de l'enfant.Mais la bête ne sauta pas sur la fillette qui se réfugia dans les bras de son père.Yvon Leroux alerta un voisin qui sortit sa carabine et qui tua du premier coup l'animal qui reçut une belle dans l'ocil.N y à plus de vingt ans que l'on n'avait vu rôder un tel animal aux portes de Joliette.Enfin, pour finir sur une note gaie et en guise de préfiguration au futur Stratford québecois, Yvon Leroux aimerait beaucoup monter un Shakespeare l'an prochain au Théâtre des Prairies et il pense aux \"Joyeuses Commé- res de Windsor\u201d, ce qui serait une pièce idéale, à notre avis, pour la saison estivale dans un théâtre d'été et de nature à faire progresser dans leur metier les comédiens appelés à la jouer tout en distrayant et en inetruisant les spectateurs au sujet du grand dre- maturge anglais dont on cé lebre le 4006 anniversaire cette année.6 à @æ Nf ] : y) HI y a trois ans: le rêve de Jean Duceppe allait prendre forme, Une vieille grange de la banlieue de Joliette allait devenir le Théâtre des Prairies et le bouillonnant et enthousiaste acteur assis devant la porte d'entrée, pas encore rafistolée, pouvait se demander, en se passant la main sur le front, s'il sortait bien d'un rêve ou s\u2019il était en pleine réalité.Un instant pathétique de \u201cLa Bonne Plenque\u201d: Jean-Pierre Compain, Margot Comphell, Camille Ducharme et Yvan Canvel sont menacés par ies revolvers des deux gangsters qui n'apparaissent pes ki.\u2014 * LETTRE TE EEE SE ee ER SE SE EEE SE grew wy - 32 MONIRLAL SEMAINE DU 23 AU 29 JLurt} 1964 D'UN SAMEDI À L'AUTRE - MONTREAL H [] Samedi, 25 juillet Dimanche, 26 juillet] Lundi, 27 juillet Mardi, 28 juillet Mercredi, 29 juillet Jeudi, 30 juillet Vendredi, 31 juillet :\" M6 110) Coquetel musical 10.30 (10) Coquetel musical 1108 10 Con'ietel musical 11.00 (10; Coquetel musical 11.08 (10) Coquetsl musical 11.09 (10, Coquetel musical 11.08 (10) Coquetel musical { 12.48 (58) Histoire da P.-West 13.48 (10) lat Interpol 12.48 (16) Furle 100 (6; Cuisine 13.20 (10) La Science et te iio 1243 (10, Ecran d'étoiles 12.48 (10) ict Scotland Yard - : 10: Kit Carson 1 .1.15 (10: Bien {bonjour 1.13 (10) Biem l'bonjour 1.28 (10) Bien i Bonjour 1.15 (10) Bien l'honjour 1.15 (10) Bien 1'honjour 8 (10) Ka ce tempe 163 (10.En matinée 143 (10) En matinée 143 (10) En matinée 143 (10) En matinée 143 (10) En matinée 130 21 Bussball 130 (6: Wheelspin 200 2) Long métrage 200 (23 Long métrage 2.00 (2) Long métrage 2.00 (2) Long métrage 2.00 (2) Long mêtrage 6 Jim Trimble (10, Mantaveet (6) Mile Matines (6) Movie Matinee (8) Movie Matinee (8) Movie Matinee (8) Movie Matinee 110) Remus 2.00 (2) Connaissas-e 41 3.00 \u201812.Liherai Arte 300 (12) Liberai Arte 3.00 (12) Liberal Arts 10 nn Liters oie 3.00 (12) Liberal Arts 20 61 Baseball (6, Wor:4 af aport 318 10.Bon sprés-mtat 313 (18) Bon après-midi 3.13 (10) Bon après-midi TS Le midi 3.13 (10) Bon après-midi 8: Baseball (10: Progranme 40:9 330 (2) Long métrage 330 (2) Long métrage 3.0 (21 Long rage 10: Olympiades * Pe] 330 2: Long métinge (6) Bea Hunt 16) Ses Hunt (6+ Ses Hunt 3.30 (2) Long métrage 843 1100 L 300 (2, L'Homme et le - 18 Sea Hunt (12) Let's Pind Out (12) Lets Find Out (13) Let's Find Ous (6) Huckleberry Hound (10: La ramps spo:tive 138 (21 Sports di amnde (121 Let a Find Out 400 (6) Mie de Paris 4.00 (6) Mile de Paris 4.00 (8) Mile de Paris (13) Let's Find Out 1% 10, Sur le matelas (12) Let's Pind O 400 (6: Mlle de Paris (12) Burprise Party 12) Surprise Party (12) Surprise Party 4.00 (6) Mile de Paris (12s Jean's Place 400 (8) Connery endar 11: Surpiise Party 430 8) Vacation Time 4.30 (6) Vecsiton Time 430 (6) Vacation Time (12) Surprise Party 40 12: Echos du sport (12) Liberal Arts 436 16; Vacation Time (10) P'tits bon'hommes (10) P'tite bon'hommes (10; P'tite bonhommes 4.30 (8) Vacation Time (2) Mt Minor Hockey 436 (6) Tume for Advent-ire (10: Avent de l'Ouest (a ra Theawre (121 Pamily Theatre (12+ Family Theatre (10) Avent.de l'Ouest +19 101 Cinéma du samedi (12) Family Theatre fa Family Theatre : 110) Deft au duniger 3.00 (2) Roquet, belles oretl 3.00 (2) Ulysse ot Oscar (12) Bowery Boys 100 12) 70 ans Express 448 (2) La Suisse 300 °2) Ulysse st Oscar 530 (2) Au Clair Solell (10) Les grandes avent.(10) Sur demande 300 (2) Ulysse et Oscar \u20186.20 20 8.08 (21 Le Jour du Seigneur * 1 \u20182?Ourazan (6) Bpace.New Ocean 3.30 (2) Kosmos 2001 $30 (2) Le rol de la jungle 339 (2) CP-RCK 113) Wrestling ° op hii (8 Space, New Ocean (10) Les 4 Justicters 16) Forest Rangers Mr, Ppa outre-mer (6) Mr.Piper #10 (2) Guerre des aigles (10» P'tite bonhommes soines SOIREE SOIREE (12) Yog! Bear 16» Bugs Bunny 330 (1) Charlie Chaplin BOIREER SOIRES (61 Kingfisher Cove 600 (2: Mes 3 fils 460 (2) Gendarmerie Royale 608 (2) Plus on est de fou 6.00 (21 Cheraîter de SOIREE soiree 10: Citizen James (6) Expo 87 t6) Arthur Haynes Maison- 6.00 (2) La petite peste 7 40 (2) Roman de ta Science (10) Télé-mêtie (10) Télé-métro (10) Téie-Métro (6 Pi pour file (6; Hollywood Pr ryt 6.00 i2: Las Travaiix et les (12: Johnny Jellybesn (12) Johnny Jellybean (12) Johnny Je!'yhean 0 Télé-métro (10) Télé-métro +6) Countrytime (62 lot Bhow ime 630 (2) Téléjournal 630 (2) TéléJjournal 630 (2) Téléjournal (12) Johnny Jellybean (12) Johnny Jellybeaa 112) Like Young (101 Jeux d'hommes t@: Maritime Oueette (8) The Observer (6) Prairie Spotitghs 630 (2) Téléjournat 8.30 (2) Téléjournal 650 (2) Téléjournai Gn Param votre as (12 Puise 645 (12) Pulse 645 (12) Pulse (6) The Observer (8) Town Crier (6) Keynotes a 1.00 (21 Aujourd\u2019hui 108 = ews 7.00 (2) Aujourdbus 043 (12) Pulse 8.43 (12) Pulse (101 C'est arrivé cette (121 Walt Dianey (8: CBC News (or Dernière heure (6) Evening News 708 (3) Aujourd'hut 1.00 (2) Aujourd'hui 183 121 Diusions amusantes 7% (7: Robin des Bou (10; Dernière heure (12) Littiest Hobo (10) Derniére heurs (8) CBC News (6) CBC TV News (6) CBC TV News (8) Hassl (12: Jamie MoPhoeters 415 (10) Ciné (12) Gunsmoke (10) Dernlére heure (16) Derniére heure 100 12) Sports d'été {10 Brrol Fiyne 713 (10) Clae-roman 13 (1) Glac-roman 7.13 (10) Cine-roman (12) Bunset Theatre (12) Route 68 130 (2) Comers \u201804 73 (6) Pocus 1.30 16) Nation's Busines 7.13 (10) Ciné-roman 115 (10) Ciné-roman (0 Hancock 730 (6 Centennial Pageant (18) Le Siffleur .(10; Hommes volants (6: Chorus, Anyone * {L0» Aventures dans.(10) De AR Z 736 (6) Candid Camera 7.30 (6) Down the Road 112: Rawhide t18) Ciné Apectacie .(2) Favorite Martian 8.00 (2) Dans tous les.(10: Le Club du disque (10) Ftim-0-dix (13) Mr.Novak 400 (2) Roult roulant 8.00 (2) Au Chien d\u2019or (6) Camera West 800 (2) Cinéma de Paris 1% (8) The Saint (12) Dick Van Dyke (6) Patty Duke 8.00 (2) Fenêtre sur scène 209 (2: En reprise (10) Intrigues à Hawaf 16) Lucy Show (6) À Place for Every.(101 Jeunesse d'aujour 8.30 (6; Singalong Jubliee (10) Comment Pourquol (10) La famtile Stons te) Ré Sullivan 112) Hennesey ) Ls = (12) Petticoat Junction 190 2) A livre ouvert (10) PUm-o-dix {12) Sunset Theatre 830 (2) La cité sans voile 8.30 (6) Eric Sykes pra (121 Combat 8.39 (12) Richard Boone (12) Death Valley Days 8.30 (21 Jeunesse oblige \u2018 8.13 (2) Sans cérémonie .(8) Perry Mason (10) Cinéma 8.30 (2) Cinéma internation.430 (2) Billet de faveur 9.00 (2) Ciné du dimanche #00 (3) Bérenade eativale (6) Ban Casey, M.D.(13) Sunset Theatre (12) To Tell the Truth (6) The Defenders 6: Hilibilltes (6) Bonanza (6: Playdate (10) Le Saint 200 (10) Printemps et été 9.00 (8) Grindl (12) Andy ORIfith (10) Police des plaines \u201812: McHale's Navy 906 (2) Lune de miel 2 o ) y (10) Grands spectacles ) 9.30 (2) Exploit répété (12) Zero One 9.00 (10) Cœur sur la main 9.3 (2: Premier Priz 036 (2) Bonsoir amitiés 30 (21 Hollywood présente 24.8.Great Movies #30 (10) Mot de Dame (12: The Tetan (8) Suspense Theatre 9.30 (21 Holly P (12) Bunset Theatre (13) Jack Benny (6) The Planemakers 10) Ciné-policl (6) Music Sand 112+ Espionage 110) Ciné-policler 9.30 (8) Telescope 1) 0 «2 Détective internat.10.09 (6) Horison 19.00 (21 Copain Copata (101 Métro Mélodies 10.00 (2) Affaires publiques (12) Lets Sing Out (10) Télé-Policier 12+ The Untouchables (101 Carnet de voyages © taquirr (12) Joey Bishop Show (10) Fernand Gignae 16.00 (61 Alfred Hitehcork 10.00 (8) The Nurses \u2018 \u201d \u2019 191 Détertires 10.90 (2) Sur la corde raide 1030 (2, Téléjournat (13) Jack Paar Program (10) Alors.raconte 1019.2.Téléjournal (121 The Mourg:ase 2) Dr, Klidare 10) Plaza Variété a 16) Newsmagazine (10) Qui dit vrai ?10.15 (2) Peintres d'aujouré.\u2026 (10: Pour rire 1030 (2) Téléjournat 1030 (3) Teistournal 10.30 3) ane Ee venth fous (10) Yves Christian 10.38 (2) Téléjournal 10.20 (2) Téléjournal :01$ (10: Nouvelles du Jour (10; Mon cœur est un (10: Rideau Rouge ë rs Ne Journ nin (12) Know Your Sports (10} Profil et Csractére (in Qui êtes-vous ?00 1:21 Cinéma 10 43 (10) En première page 10.45 (10; En premiére page ) ure of od 10.43 110) En premiére page 10.45 (10) En premiére page (12) Twilg ne 10.43 (10) En première page 1 2) Relais a 10.43 (10) Derniére heure (8: CHC TV News 11.08 (2) Documents 11.00 (2) Cinéma 11.06 (2) Ciné-Club 11.00 (21 Filet d'acier 11.00 (3) \"Europe 11.80 (2) Cinéma 112) National News (8) CBC TV News 6) CBC TV News {6} CBC TV News (6) CBC TV News (6) CBC TV News (8) CBC TV News 11.3 (8) Sport Bhop (13) Mational News 12) National News (12) National News (12) National News (12) National News (12) National News (11: Pulse 1118 (10) Cinéma 11.18 (6 Viewpota: 11.13 (6) Vlewpoint 11.13 (8) Viewpoint 11.13 (8) Viewpolns 11.15 (6) Vie int 4101 Cinéme > (10: Cinéma (10) Cinéma {10) Cinéma (10) Cinéma (10) Cinéms 1% 6, Fim Favourites 1123 (8) All Star Colt 1135 (6) Science Fiction 1133 (8) Cinéma Starlight 11.33 18) Movie Cavalcade 11.38 (6) Z-Cars 11.33 (8) Friday Première 1133 (12) No Hiding Piece (12: Outer Limite (12) Night Flight (12) Night Flight (12) Night Plight (12) Night Flight 1?Night Plight A Ed LA\" LES FILMS DE LA SEMAINE Samedi, 25 juillet 430 (10) \u201c Attaque\u201d.Drame de guerre.Avec Jack Palance.330(2) \"Horace 62°.Drame.Avec Charles Aznavour.4-30 (10) \"Le grand sommeil\u201d.Drame.Avec Lauren Bacall ot Hum phrey Bogart.200 (4) \u201cThe Brothers Karamazov\u201d.Avec Yul Brynner, 11:05 {2) \u201c L'Emprise du destin\u2019.Avec Raf Valione et Elena Vari.11:15 (10) \u201c Souvenirs perdus\u201d.Avec Pierre Brasseur, Edwige Feuillère et François Périer.11:38 (6) * The Prisoner\u201d.Drame.Avec Guinness of Jock Hawkins 11.35 (12) \u201c Sen Chase \u201d.Avec John Wayne et Lana Turner.Dimanche, 26 juillet 2:00 (10) \u201c Sophie et le crime\u201d.Avec Marina Viady.3-20 (10) \u201cHonolulu\u201d.Comédie.Avec Eleaner Powell et Robert Young.4:20 (12) \u201c Mother Is a Freshman\u201d.Avec Loretta Young of Ven Johnson 7:30 (10) \u201c Cloi reuge \u201d.Western dramatique.Avec Robert Mitchum, 2:00 (2) \u201cLe Soleil brille pour tout le mende \u201c.Comédie de mœurs.11:15 (10) \u201d Quartier sans soleil \u201c.Drame.Lundi, 27 juillet 1:45 (10) \u201d Marce la Bagarre \u2018.Avec Marina Viady.2:06 (2) \u201cL'Homme à Avec Fernandel.2:00 (6) \u201cBlack Bart\u201d.Film d'aventures 3:30 (2) \u201cMassacre à Furnace Creek\u201d.Avec Victor Mature, 4:30 (10) \u201d Mache sanglante.Western.4:30 (12) \u201cThe House of Wax\u201d.Avec Vincent Price.8:30 (10) \u201cLe Titanic\u201d.Drame.11:00 (2) \"L'Age d'or \u201d.Comédie.11:18 (10) \u201c Les Amants de minuit \u201c.Drame sentimental.Avec Dany Robin et Jean Marais.11:35 (6) \u201c Forbidden Planet\u201d.Avec Walter Pidgeon ot Anne Francis.l'imperméable \u201c.Mardi, 28 juillet 1:45 (10) * Le Gang des tractions arrières\u201d.Comédie.2:00 (2) Long métrage.2:00 (6) \u201cMise Sadie Thompson\u201d, Avec José Ferrer et Rita Haywerth.3:30 (2) \u201cMatch contre le ment\u201d, Film policier.Avec Antenella Lusidi 4:30 (12) The Guntighter \u201c, Avec Gregory Peck.8:00 (12) \u201c Dokots incident\u201d.Aves Dele Robertson et Linds Darnetl.11:00 (2) \u201cLes Amants diaboliques \u201d.Dre- me de mœurs, 11:15 (10) \u201cLa Passagère \u201d.Avec Georges Marchal et Dany Robin.11:35 (6) \u201cJolson Sings Again\u201d.Avec Larry Parks et Barbara Hale.\u201cThe Path of Hope\u201d.Avec Ref Vallone et Elena Varsi, 11:35 (12) Mercredi, 29 juillet 1:45 (10) \u201cLa Sévillane \u2018\u201c.Comédie dramatique.2:00 (2) \u201c Hommes et loups\u201d.Drame.Avec Silvans Mangano.2:00 (6) \u201cChallenge te Lassie\u201d.Edmund Gwenn.3:30 (2) \u201cSœur Blanche\u201d.Avaee Jorge Mistral.4:30 (12) \u201c The Green Scarf\u201d.Drame.8:30 (12) \u201cEast of Eden\u201d.Dean.11:00 (2) \u201cLes six suspects \u201c.Policler, 11:15 (10) \u201cDe For dans la vallée \u201c.Drame.Avec Claudine Dupuis 11:35 (6) \u201c Moonflest \u201d, Film d'aventures, Avec Aves James 11:35 (12) \u201cPersonal Affair\u201d, Avec Gene Tierney.Jeudi, 30 juillet 1:45 (10) Secrets d'alcève \u201c.Aves Jeanne Moreau et Richard Todd.2:00 (2) \u201cMassacre en dentelles\u201d.Flim policier, 2:00 (6) \"One Night of Love\u201d, Pim musleal, 3:30 (2) \u201cO Sole Mio\u201d.Drame de la résistance.4:30 (12) \u201c Margie \u201d.Avec Jeanne Crain.7:00 (12) \u201cThe Remarkable Andrew\u201d.Comédie dramatique.8:00 (2) \u201cLa beauté du ble \u2018\u2019.Drame Avec Gérard Philipe.8:30 (10) \u201c Le Tzarevitch\u201d.Opérette.Aves Luis Mariane.11:00 (2) \u201c Soledad \u201c.Avec Andrée Ammon.M:15 (10) \u201c L'Homme et l'Enfant *, Comédie policière.Avee Eddie Constantine, 11:35 (12) \u201c The Bullfighter and the Lady\u201c.Drame.Vendredi, 31 juillet 1:43 (10) \u201cLa Cage sux filles \u201c.Drame.2:00 (2) \u201cLa revanche du Prince Nelr\u201d, Film de cape et d'épéc.2:00 (6) \"Sunny Side of the Street\u201d.Avec Frankie Lane et Terry Moore.3:30 {2) \u201c Millionnaires d\u2019un jour \u201d.Comédie.4:30 (10) \u201d L'Indien blanc\u201d.Western, 7:30 (10) \"Le Fils du pendu \u201d, Drame.8:30 (2) \u201c125, rue Montmartre\u201d.Film policler.9:00 (12) \" Calamity Jane\u201d, Avec Dorls ay.11:00 (2) \u201cLes trois Mousquetaires\u201d.Film de cape et d'épée.11:18 (10) \u201c Les mauvaises fréquentations =.Avec Silvis Derbez, 11:35 (6) \u201c The Neighber's Wife\u201d.Drame.Avec Huge Haas of Clee Moore.11:35 (12) \u201c Trouble Aleng the Way\u201d.Aves John Wayne of Denne Reed. MON HER.MMIUE DL.54 AU 7$ DIET 1064 \u2018M9 Le saviez-vous ?Le prochain film de Marcel Camus qui sera humoristique et poétique s'appellera \u201cCher- Ce sera son premier film realisé entiére- ment en France \u2018en Provence une histoire d'amour poetique qui se dé- le milieu des ces jeunes gens qui vivent en dessinant sur le sol.Ce sera aussi l'histoire d\u2019un fait divers et une para- hole sur les nouveaux rapports amoureux entre filles et garçons dans le monde moderne.ainsi qu'une chroni- che la rose\u201d.et en Corse): roule dans \u201ccrayeurs\u201d, que sur les \u201cvacanciers\u201d.Lilurew Jon tourne Lautner va tourner cet ete Blier y apparaîtra sous les traits d'un brave pasteur helvétique, qui est en réalité un dangereux espion.Lino Ven- tura sera le \u201cbarbouze\u201d fran- cais qui, en compagnie de collègues de toutes nationalités, s'efforcera de s'approprier les papiers d'un savant, papiers détenus par une mys térieuse héritière, On tremblera un peu, mais on rira beaucoup, selon une recette chère à Lautner et à ses complices.Michel Audiard et Albert Simonin.e \u201cL'Enfer\u201d Après \"Les Barboutes\u201d, Lino Ventura retrouvera Claude Sautet qui avait fait des débuts prometteurs de Pierre Eta voile \u2014 qu'apparaitra.vette fois, Lino Ventura.Genre du film : série noire.Dès que Serge Reggiani aura achevé le tournage de de H.G.Clouzot.ou 1l a Romy Schaeider pour partenaire, il partira retrouver Pascale Audret.vient en effet d'être engagée par Roger Coggio.Elle sera la vedette de \u201cHo\u201d, un policier tiré d'un roman de José Giovanni.À ses côtés, Reg- giani tiendra le role d'un ancien pilote de course devenu chauffeur d'un gang.1] dre le mms prochain un nou- eau film: \"Yoyo\".Ce film racontera l'histoire d'un mil- hardaire.faisant pas ie bonheur, milliardaire est neurasthénique.Un jour cependant il lui arrive une chose excellente : il est ruiné.1 retrouve alors la femme qu'il n'a jamais vessé d'aimer et qui est écusère dans un cirque.Les \"gens du voyage\u201d joueront d'ailleurs un rôle important dans le film de Pierre Etaix.Le milliardaire ruiné à, en effet, un fils qui réve de devenir un clown célèbre, afin de pouvoir réinstaller Pascale Mais l'argent ne ve son papa dans un chateau de milliardaire, I} parvient à ses fins, mais le pupa.qui craint de redevenir neurasthénique, préfère en définitive conti- RIM B Il amedi, 25 juillet Dimanche, jui i fui ; Li .2 .Lo.; i s , I ) » 26 jvillet| Lundi, 27 juillet Mardi, 28 juillet Mercredi, 29 juillet deudi, 30 juillet Vendredi, 31 juillet .tout, de tous 100 7 i 0 s De , - 7) Autour du monde 3100 7 Coq au 7 1100 7) Cog an 7 i100 7} Cog au 7 1160 7) Cog au 7 1030 +7) Cir:éma «) Première édition 130 4R) Message de vie 1200 «71 Bout-en-train 12.00 (7) Bout-en-train 12.06 3» Bout-en-train 1208 «74 Botite-en-trais 200 17) Bout-en-train 0 4Rt Hr.of St.Francis 13) Sacred Heart Progr (13) Avent.de Maluton (13) Avent de Majuron 113) Avent.de Maluron 19) A ent.de Maier \u201c 191 Aver.t Gé Ma.m 71 Thébtre du mystère 71 Théutre du dimanc, 170 *7) Premiire édition 1220 7) Première édition 1230 71 Premiere édition 1230 7) Première édit on 230 1 Fremière éaition - 0 SAARC 9203) 143 15) The Living World 1 00 \u201853 Par-pouret ares 1.00 (7) Pot-pourri d'été 1005) Pot-pasin ded .60 7) Pot-pourrt d'été 100 3; Per-pourni aed mer 139 Ciné-Esuiv \"La : 1) Cine.; Baseball 200 14R) This ia the Lite 200 % 980 de pia de 10 ahs admis war se- SAINT-DENIS © \u201cLes Céante\u201d.Maire *00 et ditmanctie |W 1257.458.813 COMPDIK CANADIENNE Mott SNOWDON \u201cThe Amst Man\u201d mi est 1a victoire\u201d 630 950.iN tou 305.508.T10 970 manhe 400 630, 900 SAVILLE \u2018Becket © Richard CREMAZIF Taw: ue d\u2019Are- Burton, Peter O'Tooie.Lundi.bie 1.30 418 BO mardi.Jeudi et vendredi.815 Saimedi et merermti.! ($S ot #15 Dtmanche, 2.15 ot 745.STRAND © \u201cRhino\u201d 1143, 3m, 630 933 Guid for the Ceesars\u201d 1015, 335, 300.825 VERSAILLES © Salon rouge \u201cNous le cle) hieu d Hawa)\".1243, 410.740 \u201cCafé Europa en uniforme\u201d 330, 535 915.(Balun bleu: \u201cCharade\u201d $20 \u201cFor Love FMANÇAIS Houa le ciel bley OF Money\u201c.723 d'Hawal' 130 400, 910 \u201cCafé VILLERAY \u2018Le Erand retour\u201d.E.\u2018ope en uniforme\u201d 1243, 413, 133 454, BIS * cmpltaine Crant\u201d.GRANADA \u201c Jeuneae délin- ; Quante 300 624 950 \u201cles ge sata À 1a \u201cour du Kuhisl Khan\u201d 120 44 10 SFAN-TALON \"Constance at enters 670.1000 \u201cMadeumise!lr bimpoos 40 KENT The Bridge on the Rive: Kwal' 140, 500 0 1a AL Les P 8:0 23s OFS 1% L\"RLY SEK (Sallie Reanais \u201cVirtdiatia de Luts Hut el Lun @: au rendredl, TI 930 Hamed 330 720 9W Utmanche.10 IW 530 CM 03 «Malle Kian ; stein Freilial cure Lundi Cinéma Place VAle-Marie.a.veudredt: \"Le reine Christine\u2019 Lo eu 730 Anna Karénine 990 Ha \u201cBecket\u201d, au Cinéma Sé medi.Anns Kareniue , 530.ville.1000 \u2018La reine Christine\u201d.330 : Diman.he Anna Karénine \u201cViridiana\u201d, au Centre {10 510.930 la retne Christ.ne 30 :w d'Art Elysee, salle Resnais LE PARISIEN Aimier-vous les DORVAL Salle suger \u2018Cup taln Newnan, M1) 920 \u2018Mans Parorite Sport\u201d 9 Sameai, à! manche et mercredi 100 1 Salle durée: \u201cPiippecs New Adventure 100.300.1.00, 90 KLECTHA .\"le quand :etour 1200 121 642, 1000 \u201cLes \u201cufants 8 Capitaine Uran:\u201c 14, 506, : 24 100.43 sélection \u201cThe Easy Life\u201d, au Petit femmes\u2019 Sophie Daumter.Guy \u201cLa Baie des Anges\u201d, au Bein 1005, 1200 115 330 345.(ine Festival.765, 94° LORW'S The Carpetraguers\u201d \u201cThe Bridge of the River Alan Ladd Genre Peppard, on Kwai\u201d, au Cinema Kent role Bake 1015, 1255, 23, ess MEM(IUR \u2018Les enfants du Yesterday, Today, Te capitaine Orant\u201d 1200 321.6042 morrow.\u201d, au Cinéma Place Jom Læ grand retour\u201c 133 454 Ville-Marie \u201cLES POSSEDEES*, tiré de la célèbre pièce d'Ugo Beui, \u201cL'He des chévres\u201d, prerd l'affiche au cinéma Orphéum ceue semaine.En vedettes : Madeleine Robinson et Raf Vakione, avec Magali Noël et Deny Carrel Sur da photo cidessus, Madeleine Robinson (4 gauche) ot Dany Carrel dans uve scène de cette production éremetique.RUSS TAMBLYN «t Jan Stering dans une scène de \u201cJeunesse delinquante\u201d en reprise aux cinémas Rivoli, Granada et Papineau.Ce film met également en vedette John Drew Barrymore et Mamie Van Doren.\u201cLe Géant à la cour de Kublui Khan\u201d, un fitm d'aventures, en couleurs, avec Codion Scott, complete le programme.Centre d'art de Percé : Au theâtre d'ete.deux pièces prennent l'affiche.Tous les lundis, mercredis et vendre dis, \u201cUne Folie\u201d de Sacha Guitry, avec François Rozet, Maud Darcy, Gisèle Dufour, Jacques Kanto et Hélène Loi- selle.les mardis, jeudis et samedis sera présentée une comédie d'un auteur américain, Gibson: \u201cDeux sur la Balancoire\u201d, dans une traduction de Marcel Dubé, avec Hélène Loiselle et Lionel Villeneuve.Au Manoir Campbell à St- Hilaire : Le Théâtre du Grenier présente \u201cLorsque l'enfant parait\u201d.comédie d\u2019André Roussin, mise en scène de Roja Michael.Les jeudis, vendredis, samedis et di manches en soiree à 8h 30 A L'Atelier de St-Jacques des-Piles: Les Copains de Grand-Mère présentent quatre comédies enlevantes de Georges Moineau, dit \u201cCour théâtre © teline\u201d, dans une reconstitution pittoresque de l'atmosphère 1920 Théâtre des Prairies (Jo Hette) : \u2018La Bonne Planque\u201d, vaudeville de Marcel André.Tous les soirs à 8h.30.Relà- the le vendredi Le Théâtre de la Place Vil le-Marie: \u201cLe Quadrillé\u201d, comédie canadienne de Jacques Duchesne, mettant en vedette Luce Guilbault, Roland Ganamet et Gilbert Com- tois.Représentation tous les soirs à Bh.30, le dimanche à 7h 30.Reliche le lundi.Le Théâtre International de Montréal à La Poudrière: Chaque jour sauf le dimanche, la pièce de Normand Krasna Sunday in New York\u201d.Sous la direction de Jack Crisp, les vedettes sont Jean Blackman, Walter Massey, Bert Adkins, Anne Butler, Grif Brewer et Gary Plaxton le rideau est à 8h 3 Boîte à chansons \u201cLa Palis sade\u201d de Repentigny: Jus qu'au 28 juillet, Pierre Roche.L'Etrave à Percé: Boîte à chansons d'un genre spécial, qui a été décorée et aménagée par Raoul Roy, qui y chantera tout l'été en faisant participer son public.La Butte à Mathieu à Val- David: Raymond Lévesque, Louise Roux et Benok Mar- leau présentent une revue intitulée \u201cMa chienne de vie\u201d.Sur semaine, spectacle à 9h.Fin de semaine, à 9 h.et 11 h.Le Totem à Piedmont : La revue \u201cOlet de sol\u201d, aveu André Lejeune, Guy Godin « Suzanne Valérie.BH y a epectactes jeudi, vendredi, ea- medi à 10 h et minuit, le dimanche à 9h, Le Contre d'Art du Pirate {St-Fablen-sur-mer)à Les 28 ot 26 juillet, à 9h, le chan- teur-compositeur Pierre Calvé.variétés Comédie-Canadienne : Du 27 juillet au 2 août à 8h.30.Les Danseurs contemporains de San Francisco.La Barbotine, Vaudreuil : Samedi, le 25 juillet, à 9h.et et 11 h.Hervé Brousseau.Jarz-Hot de le Cass Loma: Jusqu'au 26 juillet, le grand orchestre de Maynard Ferguson.Du 27 juillet au 2 août, le trio de Bill Evans.Créperie Bretonne Ssinte- Thérèse de Blainville: Bernard Trudeau, chansonnier, et Jean-François Ciadella, accordéoniste.Récital les 24 et 25 Juillet.La Maison du Picheur Perch: Du 20 au 26 juillet, les Cyniques.\u201cLa Roche & Velllons\u201d, SaintJean-Port-Joli : Les 23, M, 25 et 26 juillet, Pauline Julien.Le Bolte à Clémence ov LaBarre 500 : Les 23, 24 et 25 juliet, Michel Gerveau ge A A a beaux-arts Montre s'ouvre jour et nu:t jusqu'au 7 septembre.Galerie Soixante: Exposition des oeuvres de peintres canadiens.La galerie est ouverte du lundi au vendredi de 3h.à 9 h.p.m.Galerie Agnès Lefert : Du- rat juillet et août, exposition d'oeuvres contemporaines : peintures, sculptures et gravures.La galerie est ouverte du lundi au veodredi de 10h à5h.Gaierie Morency: (1564 rue St-Denis, Montréal).Exposi- Garnier, des sculptures sur tion de tableaux d'Adrien Hé- bois de mer et pierres dou- bert, jusqu'au 8 août.ces.signées Barrillaut.Le Crible: (Longueuil) Galerie des Artlenders: Fxposition des oeuvres (318 Victoria, Westmount\u2019.de Georges Robitaille et Exposition des Batiks de Gail d\u2019Edouard Jasmin.On peut Lamarche, artiste de Mont- aussi admirer de nombreuses réal.Jusqu'à la fin de juillet.oeuvres d'art et d'artisanat Centre d'Art du Mont faisant partie de la collec Royal: \u201cMontreal '64\u201d.L'ex- tion prrmanente de la sale.; .v rie.Ouvert les mercredis, Fours.de L'heure à 7 heures, Jeudis ot vendredis de 12h.à s'inscrit aux Festivals d'été 9H et de 7h.à 9 h.Les same.\"64 de Montréal ef se termi dis et dimanches.de 1h.à 6h.nera le 7 septembre Villa \u201cLa Bonne - Entente\u201d, Av Square Dominion: lac Charlebois, Ste-Margue- \u201cSquare des Arts\u201d.L'exposi- rite du Lac Masson; Exposition inscrite au programme tion \u201cMarie-Anastasie\u201d.Jus des Festivals de l'été 1964 de qu'au 22 août.Musée des Beaux-Arts de Montréal: Salon Internatio nal de la Caricature.Gaierie le Gobelet: Expo sition des oeuvres de Paul- Emile Genest.Jusqu'au ler septembre.La Boutique et le Galerie du Centre d'Art du Pirate, à St-Fablensur-mer: Pour tout le mois de juillet, exposition des toiles du peintre Aris Gagnon de Québec.Au comptoir de la Boutique, des pièces ¢e Bernard Chaudron et de Aru Gagnon.Divers article, de l'argile vivante de concerts Le deuxième concert d'ete chestre symphonique est sous de la serie des concerts Domi- la direction d\u2019Alexander nion sous les étoiles mettra Brott.en vedette Beverly Sills, et l'orchestre symphonique diri- Le fanfare de Maurice Ebriger présentera un con- é par Alexander Brott.C ge pa © « cert au Théâtre de Verdure sera une soirée consacrée à du pare Lafontaine, mercredi Shak: re, elle aura li ' des an sy le 29 juillet à 8 h.30 mardi le 28 juillet à 8 h.30 p.m.au Chalet du Mont- Villege JMC, Orford: Sa- Royal medi, le 25 juillet, \u201cSoirée Concert populaire à l\u2019aréna Ravel\u201d.Dimanche, 26 juillet, Maurice-Richard présenté par Gloria Richard, soprano.Lun- le Service des Parcs, dans le di, 27 juillet et mardi, 28 cadre de son Festival d'été.juillet, Concours musical na- Mercredi le 29 juillet, \u201cSoirée tional JMC 1964 \u2014 piano.à l'opera\u201d avec Claire Ga- Mercredi, 20 juillet, Andrew gnier et Pierre Duvat L'or Dawes, violoniste.GRETA GARBO, au centre, dans une scène du film \u201c Marie Walewska \", une œuvre classique du 7e Art Qui est présentée au cinéma d'art Elysée du 24 au 30 juitiet. La Patrie !spectacies MIRE SEMAINE 0 23 FU 9 ULE Wee 88 a GU Y HOFF MANN est amer: .4 / blic dédai le T.N.M., à ] j e public dédaigne le T.N.M., à Repentigny _ ALGRE le succès qu'il Une belle salade en effet chances de succes, Il s'agit de d'ouvrir sa saison d'automne em remporter que ph numeros de revue et \u201cL'Or et les Jacques\u201d, une avec une comédie musicale uis 15 OÙ qua- ces deux extraits de piéces comédie de Gabriel Arout.La ui fut u d rcés tre ans au Québer, le théâtre de Labiche et Feydeau.Ma- distribution comprendra Ke- New York : \u201cils Fontasth j MAINTENANT A PRIX POPULAIRES { d cle connaitra-t-i son tour lencontreusement, la mayon- nald France.Edgar Fruit \", ti \u201cRe - inai i des difficultés ?C'est du paise avait un Peu tourné.D Monique Barbies une jeune oa Edmond Rostand et ! la plus extraordinaire aventure filmée moins le cas du Théâtre du y eut quelques bons moments Française qui doublait Gene- adaptée par Eloi de Grand- avec 24 vedettes de renommée internationale 1 Nouveau Monde installé pour passés avec les excellents viére Fontanel dans la méme mont.la durée vacances \u20ac& comédiens que demeurent pièce, lorsqu'elle fut montee \" rani- pontigny, dans l'une des plus Guy Hoffmann, toujours dra- à Paris.ti pase de pe jolies salles dont on puisse le dans quelque situation ou Hoffmann, le INM devient ! rêver.il se trouve, Jean-Louis Paris, , le T.NM.t construit en bordure du Edgar Fruitier.\u2018\u2019De l'Or et cratif, Notre compagnie ne fleuve, dans un cadre cham- Cela dit, le deuxieme et deg Jacques\u201d peut plus étre l'affaire d'un petre bien que en soit aud dernier spectacle d'été que Bien qu'en état de reorga- Homme ou de quelques-uns : ingtai milles du ; - | re de Moral le tide du de SOM tin le Toi au So 1 hos pret eset de lu ES ra _ ter du aout a de meilleures veau-Monde \" \u2018 \u20ac: \u20ac ma- tre dae du TM.a fie con veau-Monde a dja decide nentes, d'clargir les cadres i cu « leuse .pour être en mesure d'ac- lerne, rappelant dans sa for- AT | pl jn de concert des cueillir de nouveaux collabo- | FRIX Matin 7° Agaeamiai $110 Soiree $1.50 ; Mont 0 1 0 rateurs.| Eunanches et têtes $170 toute ia journee.JM.au .or le T.N.M.à manifesté à \u201cauit pourtant d'une simple maintes reprises le desir de | ENFANTS DE 10 ANS ET s tle trianguaire, reve par constituer une véritable com- admis tous les jours jusqu'à 3.25 à 65\u20ac des murs ar- A .install bres où revêlus de stuc blanc.dans son.propre theatre.Les CONTINUELLEMENT A PARTIR DE 10 AM 1w la route, c\u2019est du plus joli - : nouvelles structures de la AIR CLIMATISE effet.Lorsque, par les soirs ae a Ï \u2014_\u2014 E de grand vent, la toiture se troupe doivent être envisa- 6° et DERNIERE lALOUETTE, ronfle et s'étire, on se croi- Rees comme un autre pas SEMAINE rait en croisière au large des dans cette direction.rives du Saint-Laurent.pr \u2014 I} y a aussi, attenant à la salle de spectacies, un caba- AAA ret aux fables recouvertes de ee IL POUVAIT EN CHOISIR UNE compléter les activités de ce soe petit centre d'art, un film est 1 à l'affiche une fois la semai- IL LES Al T ° ne Une belle salade D AN CARE EL Bref, rien n'a été ménagé pour plaire au grand public.Néanmoins, on y vient peu MADELEINE nombreux.© - la mise en scène d'une partie Guy Hoffmann s'interroge.Le théâtre d'été du T.N.M.du premier spectacle, Ly ca- n\u2018a pas encore remporté la faveur populaire.Une saile et RAF VALLONE che pas sa déception.Ce ravissante, située dans un décor idéal pour oublier la demi-échec s'explique, et Guy canicule, ne suffirait-eile pas aux amateurs de Hoffmann est le premier à bon théâtre ?La le déplorer, d'abord par l'in | - TT TS belle-soeur, suffisance de publicité, En jolie et ; outre, La concurrence est plus séduisante! \\ forte dans la région montréa- / laise que dans une région comme Magog où à n\u2019y a pratiquement qu'une salle de concert et un théâtre d'été.Mais avec regret, nous devons donner un quatrième motif : le premier spectaole de la saison, \u201cParis - Salade\u201d, qui prenait fin hier pour céder la place à un nouveau le 4 août, surboum (ros-voncru Ganponte veuve et a ardente! Pour un été qui fait BOUM, le magazine au rythme de le jeunesse 4, * swisoum st Ge à Guy Er onto.gr Miche RICHARD et le MODE DAUMIER BEDOS FEUILLÈRE A L'AFFICHE + sn les milles de MOS- , ; pro gia CLASSES on .DEUXIEME SEMAINE CINEMA Air climatisé VOYAGE en GASPESIE .+ » 8 P1072 commanment aumamss.525 STE-CATMERINE, OUEST 349-2153 Ea vente partout au prix de 354 0 pr ae 2 EE s- 3% le cinemas Orpheum Inau- Sr une gonvelle politique.1 va dosoriais presenter des t- fançais pour adultes, \u2018 ddire des fiims murs, a duttenx, destinées à un pu- bhi évolue Cette innovation « entimence celle semaine «+de thin \"Les Pussedees\u201d, tire de ta colebre pièce d'Ugo Bot 1 (le aux Chevres™, fon métrage qu met en vu tttes Madeleine Robinson, bras Carrel et Magali Noel, Mort des \u201c Filles d'Eve™! Le teacroman de Lows Moris < t'est en effet le seul qui ne reparaîtra pas à l'antenne du canal 2 en octobre.Jui suc vdrra: UM lLecoq\u201d, une adaptation evrite par Jean Louis Houx de l\u2019un des premiers romans policiers de la litt.rature française.Son Jean - Pierre Ferland présentera sen récital \u2018One Man Shew \u201c le mercredi 29 ivillet à Ÿ h.pr.au Goss.Les profits de cette soirée iront en totalité av fond des \u201c Apprentis - Serciers \u201d Qué se préparent à aména- gor leur nouveau théâtre.Les billets sent en vente av Gesu et chez Edmond MONTREAL SEMAINE DU 23 AU 29 JUILLET i964 La Patrie /spectaclies les SECRETS mal gardes Le poste de télévision de Place Ville-Marie obtient un aux pigûres des mouches nol- franc succès.Depuis une auteur: Emile Gahorlau (1832 1873).Chacun des trente- senté sur le petit écran de neuf épisodes se terminera par un coup de théâtre Du suspense en perspective\u2019 Aimé Forget réalisera \u201cMeurtre à l'étude\u201d, adaptation d\u2019un épisode des \u201cCar nets de l'inspecteur Tanguay\u201d écrits pour la radio par Maurice Gagnon.Principeux interprètes: Gilles Pelletier, Jean Lajeunesse et Ovila Jégaré.De Robert Elie, on verra \u201cL'Etrangère\u201c, qui sera réalisée per Jean-Paul Fuge re, avec Kim Yaroshevskaya, Gérard Poirier, Geneviève Bujold et Jacques Godin.De Claude Jasmin, \u201cTuer le veau gras\u201d, avec Benoit Girard et Claude Léveiilee, dans une réalisation de LouisGeorges Carrier.Enfin, une œuvre de Réal Benoit, \u201cLe marin d\u2019'Athénes\u201d, qu'interpreteront Gérard Poirier, Michèle Rossignol et Francoise Faucher, sous la direction de Jean- Paul Fugere.Québec vient de féter son 10e anniversaire.A cette occasion, on à présenté un grand gala télévisé qui eut lieu sur la Terrasse du Château Frontenac et qui a mis en vedette des artistes de Quebec et de Montréal, dont Jacques Des rosiers, Pierre Dudan, Caé- tane Létourneau, Alain Denys et Denise Hrousseau.Au cours de ce gala, Pierre Dudan a présenté en pre mière mondiale son hymne ay Québec: \u201cLe Tambour Lafleur\u201d, Une réception suivit pour remercier les artistes de leur collaboration Pauline Jullien est heureuse.Le film \u201cFabienne\u201d de l'ONF ou elle tient le role important vient de se mériter 17 le Grand Prix dv film en 16 millimetres au Festival d'Evian les Bains, en France.\u201cFabienne\u201d, un court métrage de 30 minutes realise par Jacques Godbout a cte pre (16 ame ETUDIANTS (\"425 D'après la pièce d Phe > ks RICHARD BURTON o JEAN ANOUILH 3 + 4 ~ > Matinées seulement Mer, sam et dim » PETER orôble © la société RadioCanada, 1! y res\u201d.On sait que tous les à quelques mois dans le cadre d'une trilogie sur la femme.e + « .L'animatrice mentmar- toise Souris à été piquée par une mouche noire a Eastman et la rencontre ne fut pas des plus heureuses.En effet, Souris s'est rendu compte qu'elle était allergique à cette sorte de bestiole.La petite pigûre, habituellement inoffensive, a pris des propor tions démesurées.La main où elle a placé son dard a enfié et Souris dût venu se faire traiter à Montréal.Le dia- Enostic du médecin est très formel: \u201cNe plus s'exposer soirs meuf le lundi, Souris présente, en plus de son tour de chant, des Interprètes et chansonniers canadiens au \u201cChat Gris\u201d d'Eastman quinzaine, toutes les fins de semaine, on refuse des spectateurs.Tous ceux qui ont vu cette amusante comédie de Jacques Duchesne, mise en scène par l'auteur et mettant en vedette Luce Guilbeault, Roland Ganamet et Gilbert Comtois sont sortis enchantés et réjouis.Ie bouche-4-bou- che va bon train.Aprés un départ assez lent, la pièce \u201cle Quadrille\u201d que l'on présente six soirs par semaine au Théâtre de la An GENE \u2014 1200, ene BEEURY MERCREDI, 29 JUILLET, 9 HEURES JEAN-PIERRE FERLAND CHANTE AU PROFIT DES APFRENTIN SORCIFRS BILLETS: $2.00 et $1.50 \u2014 CHEZ ED.ARCHAMBAULT \u2014 et au GESU \u2014 866-3611 QUELLE ao QUEL HALWALLIS B90) @ Al \u2018icarocor MATINEES ve 2 Py a SEVILLE telephone occapaos ( \u2018 WE.2.1139 tau cma W est invraisemblable que vous fassiez l'expérience de tout ce que vous verrez dans.TECHNEDLOR™ bis aved George Peppard, Alan Ladd, Bek Cummings, Martha Hyer, HORAING + 10.10 \u2014 12.26 \u2014 133 430 \u2014 708 \u2014 920 Lew Ayres, Archis M ; lis forment le couple le HORAIRE Carroll Baker Ipema ENSEMBLE! midi bilarant depuis ns , Se es DERNIERE SEMAINE MARC i CELLO | wm HORAIRE 450 \u2014 7.00 10.13- 1255-335 613-838 CLIMATISE © AIR CLIMATISE OEWS Archambault.Ende de 16 one ou plus admis ou DORVAL jusqu'à 3 houres, ou CAPITOL jusqu'd 3.30 hres.PRIX: 654 VOICI FLIPPER, L\u2019'AUDACIEUX .alors qu'il rencontre avec ses amis, une bande de pirates capables de tout sur une Île tropicale déserte ! PPE ei À l'affiche de deux cinémas climaticés.ALS |ponvas ::| « LED ra GSN CIEE MK CAPITOL mn a gd 5 pa nn emp = La Patrie /spectacies en demeurant un divertissement, la télévision devrait être davantage une lentille gros sissante braquée sur le monde « grâce à laquelle on pourrait voyager dans son fauteuil.Hélas! c'est encore trop peu souvent le cas, ou borsque la chose se produit c'est À des heures si tardives que la majorité des téléspectateurs ont déjà tourné le bouton de leur appareil Tel est le cas pour \u201cDocuments\u201d, une excellente émus sion du dimanche soir au canal 2, qui passe & 11h.comme # l'on voulait réserver à quelques privilégiés lee témoignages qu\u2019on y présente.Dimanche dernier, on a pu voir un film de Chris Marker, \u201cJoli Mai\", une suite d'images prises sur le vif, d'entrevues rapides avec l'homme de la rue pour savoir ce que fai- salt et pensait le Parisien en ce mois de mad 1962.Images parfois gratuites, plus souvent captivantes ou émouvantes, parce qu'elles nous montrent un éventail de physio- nomics @&t d'opinions.Emou- vant ce témoignage d\u2019un ancien prêtre-ouvrier devenu communiste parce qu'il ne pouvait accepter de rester en deçà d'un engagement pour lui inévitable; tragique ce défilé de 500,000 Parisiens protestant en silence contre la mort des huit personnes tuées par la police au cours d'une manifestation anti-0.A.S.; tristes ces visages d'ouvriers moyens qui ne gagnent même pas $100 par mois.Un film d'un grand intérêt, malgré ses imperfections, et qui ne méritait pas de passer à une heure ausel tardive.On peut en dire autant de \u201cDernier Matin\u201d.une biographie d'André Chénier présentée par la suite.Mais combien ont eu le courage de résister au sommeil jusqu\u2019à 1 h.30 ?Pourquoi ne pas garder pour les couche-tard des reprises comme \u201cAtout\u2026 Meurtre\u201d, ce qui permettrait aux téléspectateurs plus raisonnables de voir de l'inédit ?l'originalité c'est difficile Comme elles sont gracieu- qui moissonnent au rythme D que, s'industrialise.La série sur \u201cL'Afrique noire d'hier à demain\u201d, à l'horaire du réseau national, le dimanche, ~ LB Vener 4 lécole de danse ARTHUR MURRAY 8h.LEGON *9* 1500 O., STE-CATHERINE ; eo ARE) 8 & CA Dancers AUT A JOLIETTE LA BONNE PLANQUE *vectacle tous leg soirs: 8h.30 relache vendredi Ca?THEATRE DES PRAINIES Tél.: 753-5211 ) em - du tamtam.Mais c'est peut.être une image en voie de disparition dans une Afrique qui, bien qu'encore archai.pose la question en montrant le contraste entre des méthodes primitives de travail et les procédés modernes Guy Provost et Janine Sutto dans \u201cLe complexe de Philémon \u2018, comédie de Jean-Bernard Luc, que présente actuellement le Théâtre de l\u2018Estérel.La distribution comprend également Lucille Cousineau, Catherine Bégin, Paule Bayard, Roger Garceau et Georges Grouix.RSS TAB HN STEN OY ARVN WE JED JOHN CRE BARSYMORE NAMIE YAN DOREN JERRY LEE LEWIS A NE PAS MANQUER ! eee | À TITRE DIVERS ET D'ÉTÉ une heure de musique, d'humour et de ohansons ; aveo Jean Rafa et -\u2014 Éloi de Grandmont ai tous les matins à 8 heures à $ CBF-690 .Radio-Canada > , l'ami de votre été pw.a= ~~ Bil s'implantent, tels l'industrie manufacturière.Le réalisateur a volontairement sacrifié La couleur locale pour nous montrer une ima- £e plus réaliste de l\u2019Afrique d'aujourd'hui, ce qu'on ne saurait blâmer.En revanche, .la courage ox.SIECLE! traordinaire d'ua homme qu'en sur- manmielt le rob de l'Arn te.lea plus grande sombuts Jamais encagée our te sol arabe.iL VOYEZ: Du lundi au ven.red! Incl.1h.30 et 15.18 fluiehat ouvert A 13h.30 et 7h.lamedl et éiman- de spectacle con- inuel, UNE MEMORABLE PAGE D'HISTOIRE DE NOTRE A BONE SION ENFANT marnivii Siuimest SOS MATING.SHRP ADULTE He Bhi, MONTREAL, SEMAINE DU 23 AU 29 JUILLET 1964 / 27 les commentaires gagneraient à être moins sévèrement descriptifs et énumératifs.La précision est souvent la compagne fidèle de l'ennuie Qu'ils son sérieux et guindés, nos commentateurs politiques.U est vrai que Les su- jrts traités à \u201cCaméra 64\" ne se prêtaient pas à la ri- a 46 [FES i Mi: 9353 est, STE-CATHERINE EA 4 ALEC GUINNESS + ANTHONY QUINN golade : un Barry Goldwater qui menace de souffler la terreur sur le monde et un Commonwealth dont on s'interroge encore sur la signification exacte.On aurait aimé voir davantage de do cuments filmés sur ces sujets ou au moins, entendre des commentaires nouveaux et dits avec plus d assurance, LES ™ IRACLES a 38, MN AL DA VAI DU 13 AU 2 Hoel irae le JUKE-BOX \u201cLES CAILLOUX\" \u2014 Groupe folklorique québecois \u2014 Un 12\u201d Pathé.Pathé vient de lancer \u201cles Callous\u201d Ce groupe de jeu nes qui réinvente littéralement le folklore quebecou est déjà connu dans tout le Québec et meme au» Arnold Paimer, l'homme à battre C'est un élément qui vera absent à Pinegrove et pour cette raison nous prévoyons, non pas un massacre du terrain, mais un véritable assaut sur la normale dn parcours.Rendez-vous de champions Au moment ou ces lignes étaient écrites, les organisa teurs de lomnium canadien étaient presque sûrs de la présence du nouveau champion de la PGA, Bobby Nichols.Il est possible que Pinegrove assiste au rendez vous du plus fort contingent de champions jamais réunis pour un seul tournoi en sol canadien.La victoire de Nichols a Columbus signifie que Jack Nickiaus ne participera pas à la Série Mondiale du golf, qu'il a gagnée les deux dernières années.Ce tournoi.où le gagnant touche $50,000, est réservé aux champions du tournoi des Maîtres, de l'omnium américain, de l'omnium britannique et de la PGA.LI mettra en présence Ar- canadien, à Pinegrove.Vainqueurs de la coupe Seagram Voici les vainqueurs de la coupe dor Scagram, depuis que ce trophée a été présenté pour la première fois, en 1936 : 1936 \u2014 Lawson Little \u2026.271 1987 \u2014 Harry Cooper .285 1938 -\u2014 Sam Sncad .277 1939 \u2014 Harold McSpaden 282 1940 \u2014 Sam Snead .281 1041 \u2014 Sam Snead .274 1942 \u2014 Craig Wood 278 vo.\" \u201c 1948 \u2014 Byron Nelson .280 1048 \u2014 George Fazio .278 1947 \u2014 Robert Locke 268 IM8\u2014C.W.Congdon.280 199 \u2014 E.J.\u201cDutch\u201d Harrison .271 1980 \u2014 Jim Ferrier .271 1951 \u2014 Jim Ferrier .273 1952 \u2014 John Palmer .263 1953 \u2014 Dave Douglas .273 1954 \u2014 Pat Fletchee .280 1958 \u2014 Arnoid Palmer .265 1956 \u2014 Doug Sanders .273 1957 \u2014 George Bayer .271 1958 \u2014 Wes Ellis Jr.267 1989 \u2014 Doug Ford .278 1960 \u2014 Art Wall Je, .269 1961 \u2014 Jacky Cupit .270 1062 \u2014 Ted Kroll .278 1963 \u2014 Doug Ford .280 nold Palmer, Ken Venturi, Tony Lema et Nichols \u2014 un \u201cfoursome\u201d redoutable s\u2019il en est.La saison 1964, la trol sième de Nicklaus sur le circuit professionnel, en aura une de frustrations pour le fameux \u2018\u2019ourson doré\u201d.Celui-ci a-t-il eu, à un moment donné, l'impression au'il était parvenu au sommet du golf et qu'il n'avait plus qu'à jouer à son meilleur pour gagner ?Probablement pas, puisque malgré son jeune âge il R énormément d'expérience, mais il est pos sible qu'il ait quelques illusions.Le public a bien eu l'impression, en prenant connaissance de ses remarques aux journalistes et en lisant sa série de chroniques dans une grande revue sportive américaine, qu'il s'attendait de gagner d'abord le tournoi des Maîtres, puis l'omnium amé ricain, l'omnium britannique, et enfin la PGA.Mais, comme c'est le cas toujours, les autres étaient là eux aussi, et pas seulement pour la furme.Johnny Palmer est détenteur du record L'omnium canadien célè bre son 60e anniversaire cette année.Le tournoi a été disputé pour la première fois au club Royal Montreal, le plus vieux en Amérique, en 1904.L'omnium est le quatrième plus vieux tournoi de championnat au monde.C'est Johnny Palmer qui détient le record\u201d du tournoi, avec un total de 263, 25 coups sous la normale.Palmer a réussi son exploit au club St-Charles de Winnipeg, en 1952.Sam Snead est le seul à gagner trois fois, en 1938, 1940 et 1941.Doug Ford l'a emporté en 1959 et 1963, et Jim Ferrier en 1949 et 1950.Un seule Canadien à réusel À gagner le tournoi.C\u2019est Pat Flotcher de Saskatoon, au- jourd'hui du Royal Montreal, qui l'a emporté à Vancouver en 1954, avec un total de 280.Doug Sanders est le seul amateur à triempher.I a battu Dow Finsterwald dans une ronde éliminatoire au club Beaconsfield en 1956.Quelques uns des plus grands noms du golf se sont mérité le trophée Seagram par le passé, notamment Byron Nelson, Lawson Little, La Patrie /sports \"Omnium canadien a la fin du mois Walter Hagen, Tommy Ar mour, Craig Wood, Snead, Bobby Locke, Harold McSpa- den et Harry Cooper, C'est à l'omnium canadien qu\u2019Arnold Palmer a remporté les honneurs de son premier tournoi important, en 1955, commençant ainsi ce qui de vait devenir une carrière fulgurante.Parmi les autres \u201cinconnus\u201d qui y ont atteint la renommée, nommons Doug Sanders (1856), George Bayer (1857), Wes Ellis (1958), Jackie Cupit (1961).Un Américain a toujours gagné le tournoi depuis 1936, exceptions faite de Bobby Locke, de l'Afrique du Sud, l'Australien Jim Ferrier et le Canadien Fletcher.A Laval Le championnat professionnel \u201cmedal play\" du Québec, actuellement en cours à Laval-sur-le-Lac, réunit plus de 80 membres de l'Association des golfeurs professionnels de la province de Quebec.Les huit premiers seront nommés à l'équipe qué becoise qui fera face à celle de l'Ontario dans le championnat professionnel inter- provincial O'Keefe le 22 août à Rosemère.Cent vingt joucurs seulement se sont inscrits au tournoi provincial amateur \u201cqui se déroule actuellement au club Ottawa Hunt.Installation moderne pour un travail tapide et partait \u2014 Vos photos {blanc et noir) retournées par la poste le jour même de la réception \u2014 Économisez jusqu'à 50° - Demandez nos enveloppes de retour GRATUITES - Travail garanti - Satisfaction ou argent remis FILMS NOIR et BLANC = 8m 35 60 Roul.12 POSES de IVa x Ia Roul.20 POSES $1 00 de 2x8 Impression indiv.agrandie 05 chucune, Ajvitez taxe de vente et .25 pour poste.FILMS en COULEURS * KODACOLOR \u201c Roul.POSES $4.00 de 1 2 31x32 Roul.POSES $49.00 de 3x8 Impressions individuelles 30 PHOTO-ECLAIR Enr.Jo M, MONTREAL.JUILLET.FORUM | Souscripteurs de la ligue de Hockey Nationale Votre souscription doit être renouvelée avant 9 heures p.m.le 31 juillet, 1964 C'est VENDREDI le 31 JUILLET à 9 heures p.m.qu'expirera votre option de renouvellement de billets de saison pour les joutes du Canadien au Forum la saison prochaine, Nos contrôles seront ouverts de 10 heures a.m.à 9 heures p.m.LUNDI le 27 JUILLET, MARDI le 28 JUILLET, MERCREDI le 29 JUILLET, JEUDI le 30 JUILLET et VENDREDI le 31 Veuillez a-v-p.vous présenter au FORUM aussitôt que possible afin d'éviter la foule de dernière heure et afin que nous puissions vous accorder tout le service désiré.j APPRENEZ UN METIER AVEC AVIRON-=- + TV.\u2014 DESSIN \u2014 MECANIQUE \u2014 DIESEL \u2014 RADIO DESOSSELAGE \u2014 SOUDURE et PLUSIEURS AUTRES LES COURS COMMENCENT PLUSIEURS FOIS PAR ANNEE Depuis plus de 25 ans au Québec \u201cINSTITUT TECHNIQUE AVIRON Montrésl/3035, rue St-Antoine/WE.3.2523 Québec/210, rvo Lee/529-9564 NOM LL.ccns0n000000 0e Demandez notre prospectus gratuit Aoû s\u2026\u2026ccu0000 WA \u2014 La Patrie /sports Trimble à imposé une discipline plus stricte à ses joueurs \u201cIl est pire que Peahead Walker et Perry Moss ensemble, Voilà comment un vétéran des Alouettes m'a expliqué combien Jim Trimble avait changé depuis la saison dernière.Walker à toujours été grognon, et Moss était enclin à des sautes d'humeur incompréhensibles, mais Trimble semble vouloir les surpasser en malice.TEX COULTER Y PARLE FOOTBALL A la fin de la saison der- niere, Ted Workman a cri tiqué publiquement Trimble, disant que celui-ci avait été trop doux pour ses athlétes.Ce \"lavage de linge sale\u201d aurait dû se passer strictement entre Workman et son instructeur, Entre autres choses, J'ai découvert que certains joueurs des Alouettes passaient presque autant de temps dans les boites de nuit que sur le terrain de pratique.Je ne doute pas que Workman ait été bien rensei- £né.Au fait, j'aurais pu moi- même le mettre au courant de la situation.Tous les clubs, les champions comme les médiocres, ent leur part de joueurs qui n'aiment pas observer les règlements d'entrainement.Il arrive souvent même qu'on compte un plus grand nombre de ces joueurs chez un