La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 22 avril 1965, Édition 2

[" = I ke ba in < > de iyo» 1 9g % + ef: + iit.\u201c mal: i 3 à «dh 4 a dE 1.\u201d > - Montréal, semaine du 22 au 28 avrit 1965 Bbe année / numéro 16 / Canada 15e / Etats Unis 20e BANQUEROUTE i DOLLAR ' | / Li A Sameer: { & / la vie 4 } Nr Ama SSL -f Bn 4 * ; a\u201d v ol i a £4 Æ L x os = # der me a MRSA BE a #F: # LL à ir = Bo \u201c2 i Fes *+ L'article d Ca Co 3 à = = 1949 50 51°52 53 54 55 56 57 58 59 61°62 63 64 65 Ï 1x 11» in \u20ac5 à LIAEU re idAUL faut CE FIL HAPL (page +4) TTPTTTTT v vv CVVTYY YY VT VIYUYYeY OT TY TC RON RETIENS SOS SRE SOS EEE RETURN ITS wv 2 / MONTREAL, SEMAINE Lu Jd Au 28 AVR \u2018PS a semaine de .On veut savoir \u2014\u2014\u2014\u2014_ Je ne m'étonne pas de ce que certains députés, comme Lester B.Pearson et John Diefenbaker, se soient objeciés au fameux questionnaire distribué aux periementaires par la Commission B & B.Ce ne sont pat trente questions, mais, comme en le ait, trente propositions, avec lesquelles où leur demande s'ils sont d'accord ou non ; Ou vile sont portés où non à être d'accord.Cela demande trop d'efforts et trop d'intelligence.Par exemple, Ja nuance entre \u201ctre d'accord\u201d et \u201cêtre porté à être d'accord * suppose des prises de position dont nos parlementaires ont perdu l'habitude.J'aurais préféré un questionnaire plus simple, que je suxzere, en donnant des Tuponses possibles, telles qu'en feraient des parlementaires rés de toutes les catégories : Question : Nom ?Réponse : Aucune importance.Personne ne me connaît, même pas dans mon comté.Q.: Age?R.: I me reste deux ans avant d'être nommé sénateur, Q.: Domicile?R.: Variant selon les comtés dans lesquels je me présente.Q.: Sexe?R.: Quelquefois.Q : Parler-vous français ?® R.: Yes.Q.: Votre salaire est-il sutfisant?R.: Suffisant à quoi?Q.: Où préférer-veus passer votre temps ?À Ottawa eu dans votre circonserip- tion?R : A Pigalle.Q.: Les ministres canadiens - français devraient-ils se borner à parler le français ?R : Oui, dès qu'ils le paricront convenable- mert.Q : Les chefs des deux grands partis devraient-ils à l'occasion parler français Ÿ R : S'il vous plait, non!!! Q.: La chefferie des partis devrait-elle passer d'un Canadien français à un Canadien anglais, et vice versa ?R : Demandez ça à M.Balcer.Q : La population juge-t-elle un parti par la qualité de sen chef?R.: La population juge un chef par la qualité de son perti.Q.: De quel parti êtes-vous Ÿ R.: J'étais Justement en train de me le demander.Q.: Cemptez - vous changer de parti?R : Pas cette semaine.Q.: Etes-vous ministre?R: Qu'est-ce Que j'ai fait encore ?Q.: Aimeriezvous être ministre ?R.: Ce n'est pas que j'aimerais ça, mais Ul faut bien que quelqu'un se dévoue.Q.: Que pensez-vous des sénateurs ?R : C'est toujours les mêmes ! Q.: Le Parlement serait-il plus efficace ail n'y avait que 150 députés?R.: Vous avez menti pour m'enlever mon comté ! Q: Rencontrez-vous des députés cona- diensenglais ?R.: Jamais Q.: Rencontrez-vous des députés sane dions-frangais ?R.: Never.Q : La politique vst-elle aussi sale qu'on le dit?R: Demandez ça à mes orçanisa- teurs.Q.: Les députés ont-lls un mobilier euffisant ?R : D est difficile maintenant de trouver des stocks de faillite.Q' Où passez-vous vos loisirs ?R.: Partout ailleurs que sur les pistes de courses.Q.: Avez-vous une epinion sur le Vietnam?R.: Le quoi?Q : Le système parlementaire vous sem- ble-t-il dépassé ?R.: C\u2019est avec des questions comme ça qu'on commence les révolutions.Q.: Croyez-vous plutôt au système présidentiel ?R.: Si le peuple me réciame, je ferai mon devoir.Q.: Que pansez-vous du nouveau dre peau?R.: Oh, ç'a été bien discuté.Q : Où étiex-vous récemment lors des vates Importants?R.: Il n'y à personne qui m'a vu avec elle! Q : Est-ce qu\u2019il faudrait des élections générales?R.: Pourquoi ?I y a quelque chose qui ne va pas ?(Note: quelques-unes des questions sont tirées du questionnaire original de la Commission ; je veux simplement prouver qu'elles n'appelient pas nécessairement des réponses compromettantes.) Les plans conjoints La semaine prochaine, on connaîtra le budget fédéral.Pariens que le gouvernement fédéral, si friand des programmes conjoints, va coopérer avec le Québec of décréter des baisses inattendues de taxes: sur le tabac, eur l'essence et sur les télécommunications.Les minorités au Parlement Je ne cesse pas de m'émerveiller de la maîtrise avec laquelle les partis de l'opposition, A Ottawa, éviter: de se trouver en majorité lorsqu'on prend des votes cruciaux, Qui pourraient renverser le gouvernement.Les conservateurs pourraient tout aussi bien disparaître complètement de la Cham- dre lorsqu'on prend le vote, mais ils prennent une chance et il y en a toujours un certain nombre qui restent, pas assez pour faire tomber le cabinet avec l'aide des quelques représentants des trois autres partis de l'opposition, mais pas assez peu, non plus, pour qu'on puisse les accuser de se desinté- Tesser complètement de la politique.Et ça arrive toujours à peu près juste: même quand la Chambre n'est qu'à moitié pleine, le gouvernement s'en tire avec au moins une dizaine de votes.Et chose curieuse, le gouvernement n'a pas l'air surpris.Ces absences heureuses sont-elles l'effet du hasard où celui d'un subtil calcul?Et qu'est-ce qui dit aux conservateurs combien de députés les libéraux vont avoir en Chambre au moment du vote ?Les libéraux ?J'at bite de connaître les résultats de l'enquête que le parti conservateur fait mine de mener sur ces abeences massives.Qu'est-ce qu'il va découvrir ?Officiellement, j'entends.Que les députés, ayant assez combattu au cours des débats, sont trop fatigués pour voter ?Ou que, dans un geste de dégoût.les conservateurs préfèrent pouvoir se dire où laisser penser qu'ils se disent : \u201cQue le peuple soit juge!\u201d Sophia Loren est une des vedettes les plus riches du monde.La Patrie/ actuahi.ds + LES VEDETTES De vilains petits grippe-sous ?ES VEDETTES ne risquent pas de \u201cmourir sur la paille\u201d, Car le luxe, les fastueuses folies les intéressent moins que les \u201cplacements\u201d.Elles spéculent sur les tableaux, les terrains et les immeubles et même.sur la politique.Elles ont des affaires d'édition, des sociétés de films, des boutiques et font administrer leurs biens par des membres de leur famille.® La plus riche vedette du monde est, sans conteste, Elizabeth Taylor.Flle touche les plus gros cachets.mais encore at-elle hérité, de Mike Todd, les droits sur le Todd Ao, procédé de cinéma en couleur.Liz obtient que ses films, et ceux de Richard Burton, soient enregistrés sur pellicule Todd et touche ainsi une fructucuse rente.Que faitelle donc de aa fortune ?Son père, qui fut directeur d'une galerie d'art, lui collectionne des tableaux (qu'il garde dans sa maison de Londres ou dans des coffres de banque); elle possède ainsi des italiens de la Renaissance, des flamands du XVIIe siècle, des français du XVIIIe, un véritable musée dont son père est, en quelque sorte, conservateur.@ Greta Garbe n'aime ni les bijoux ni les toilettes.Son \u201cpied-à-terre \u201d new-yorkais ne se compose que de quelques pièces.Elle s'est contentée toute en vie de maisons en location ou prêtées par des amis.Elle a connu en Amérique un baron de Roths child qui l'a fort bien con seillée dans le choix des tableaux.Elle a acheté ceux qui sont maintenant les plus grands maîtres, à une époque où ils étaient loin d'avoir atteint leur cote actuelle.Son dernier ami, Schlee, décédé récemment, homme d'affaires avisé, l'a aussi aidée à constituer un portefeuille d'actions.La Divine, malgré son air désabusé et ses manteaux déformés, est \" milliardaire \u201d.@ Sophia Loren est une des vedettes les pius riches du monde.Paree que Carlo Ponti a des intérêts dans le cinéma italien, français et américain, Sophia est sûre de toujours trouver des rôles, beaucoup de rôles et ne craint pas le chômage.Elle peut se laisser aller à la passion des bijoux (ses émeraudes sont les plus belles après celles d'Elisabelh IE d'Angleterre; elle est, d'ailleurs, une des rares actrices à ne pas croire en leur vertu maléfique).Sophia possède, en outre, des participe- tions dans Jes studios de Tirrenia.@Peter Lawford, beau-frère des Kennedy, avait, avec sa fameuse \u201cbande\u201d (Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis, Jerr Lewis), financé en partie la campagne électorale qui devait mettre John ennedy à la tête des Etats- nis.© Frank Sinatra a fait élever ses nombreuses villas dans des endroits peu fréquentés où le terrain était bon marché.À proximité il à créé des centres de tourisme et d\u2019attractions, commandité des hôtels, des restaurants, des cabarets, des dancings, de: piscines.© On a peine à imaginer que l'élégante et fine Marlène Dietrich, couverte de fourrures et de bijoux, n'ait confiance que dans la terre.Pour assurer ses vieux jours, elie compte sur sa ferme, l'élevage de poulets et de porcs que dirige avec beaucoup de compétence, dans l'Ouest des Etats-Unis, un vieux mor: sieur tranquille qui est to.- jours son mari.@ Brigitte Bardot croit aux spéculations sur les immeubles et les terrains.Elle 2 acheté plusieurs fermettes à Saint - Tropez, une grande maison et un grand jardin à Bazoches dans les environs de Paris, un immense appartement à Paris (qu'elle loue) et un golfe en Corse bordé de bois.Le site est .magnifique.Tous les ans.BB.va le voir, discute avec un archi tecte, un arpenteur, mais ne s'est pas encore décidée à morceler cette grandiose soll- tude; il est question d'y organiser un camping de luxe.@ Aznaveur à sa propre Mmai- son d'éditien de disques et de musique, mais ses parents gèrent son domaine de la côte d'Azur, Yves Montand & trouvé de très bon fermiers \u2014 ses parents \u2014 pour son domaine près de Marseille.Jean Gabin est devenu un des grands propriétaires terriens de France, un très important éleveur.TI vient de fonder.avec Fernandel, une société de films. Page(s) manquante(s) ou non-numérisée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne : https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 La Patrie / actualités Les jeunes en ont-ils assez e la révolution tranquille ?© Les carabins de l'Université de Montréal n'ont pas voulu d'un président qui s'affichait de gauche.Que faut-il en penser?JFRoLANT PARFOIS l'hys- série collective, le Qué beo bouge comme il ne lul eut jamais arrivé dans son histoire.D écarte d'un revers de main ses tabous d'hier, remet en question ses vérités acquises, renverse ses idoles, chambarde ses structures, ajuste son tir sur les besoins du temps présent et Dâtlt son avenir avec con fiance.C'est parce que sa jeunes se a Ja fol, aton dit.Clest parce qu'elle à confiance en son devenir.Et on rappelle fa grève de trois étudiants devant la porte \u201cdu sauva- Be\u201d donnant accès à Ia Législature de Québec; on cite teile marche sur le gouvernement, telles manifestations pacifistes auxquelles les carabins ont été mêlés.Mais voilà qu'après moins SOMMAIRE ACTUALITES Dostaler O'Leary 4 Paqueter les élections 5 Abolir les classes de mariage 6 L'hôpital de demain 7 Le frère Louis Bertrand 8 La course A fa Lune 11 L'état d'urgence aux îles 12 L'éditorial 13 Le fisc du 30 avril 16 La semaine au Québec 55 MADAME Camping familial 17 Evolution de la femme 18 Robes d'un blanc matin 20 SPECTACLES Cahier télévision 25 Des surprises au 30e Festival \u2014 Paul Dupu's « un tendre cynique Le rendez-vous des Arts 34 Les secrets mal gardés 35 L'astroscope des vedettes 36 78 pianistes de 25 pays à Montréal La semaine en revus 38 Lizette Gervais : les secrets d'une speakerine 40 L'Art pour tous 41 Le ministère des Postes à Ottawa a autorisé l\u2018affron- chissement au numéraire et l'envoi con.me objet de la deuxième classe de la présente publication.Port payé à Montréal._ Ce \u2014\u2014\u2014m\u2014 de cing ans de révoluton tranquille, les étudiants de l'Université de Montréal s'offrent le luxe d'une éducation 4 la chefferie de leur asso ciation: d'une part, Serge Ménard, directeur du Quartier Latin et (ête de proue de tout ce qui se dit et se veut de gauche; en face, Michel Pelletier, étudiant aux HEC, qu'on dit être l'incarnation de la tradition et de la réaction.Ses pires adversaires lui accollent même l'étiquette méprisante de \u201ccroulant de vingt ane\u201d.Un retour à lu grande noirceur ?Au bout du compte, Pelletier est élu.Que s'est-il donc passé ?Fautil en conclure que les étudiants en ont as sez de la révolution tranquille et qu'ils voudraient retourner au bon vieux monolithisme de pensée et À la possession tranquille de la vérité ?Faut-il en conclure surtout que l'Association générale des étudiants de l'Université de Montréal (AGEUM) s'ache mine vers une transformation radicale de ses politiques et de ses attitudes habituelles ?Pelletier répond dana une phrase qui en dit long: \u201cL'Association générale des étudiants de l'Université de Montréal, corps intermédiaire de la nation, se doit de participer d'une façon très tangl- ble aux solutions des divers problèmes auxquels l'Etat du Québec doit faire face en 1965.Elle sera là plus que jamais pour la promotion et le relèvement des Québécois français, pour l'affirmation des pleins droits de ceux ' Les grands problèmes des lit d E : hôpitaux sont le manque de , $°\" + : Lits et d'espace.mais aussi et Inglis \u201c CITATION \" mod.A870 \u201cCITATION mod, A470 Tous ces produits sont emballés et portent la Garantie du manufacturier.Voici le plus grande invention apportée à vos chaises berçantes.Fini les murs et les meubles égratignés par les berces.x avec ces nou.eaux protecteurs en caouf- choue, [ls donnent un renderert parfe * et silencieux SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS Livraison dans toute la province 1840 est, rue Beaubien 16 ANS AU MEME ENDROIT RA.8-4731 LIU TETE RENE ; | 34 ROCESSED WOOD INC Pl Tie kd ad Bo Wb bab LITIÈRE POUR CHATS Ln bon maie prend 8x87 \u2018Ou! de son (tat PRO-DRI Cert pour chat par excellence.PRODRI c'est \u201c105 p'and veu le qui ont repidemer: 0 WO DE .n produit à base de eciu'e ce pin apécisren ent troitée pour cate fin Le pn possède cet propriétés natures! effet d'ausorber p- \u2018es odeurs VO 4 G0 $Me AS rrymdné \u20ac Love L'at suger .\u201c - tae po.r DURS D'OREILLES Dans A 0°7 / fete PHILIPS PHILIPS GRATUIT Ce mode d'essai de l'ont rifier chez vous votre VERIFIEZ VOTRE OUIE CHEZ VOUS AVEC LE DISQUE e que vous offre gratintement Philips vous permet dorcnavant de vé- oule 18 Aus ime gêne et en toute confiance.Le disque d'essai de a fours enrepistré par les appareals audits \"New Life\u201d Philips vous seta expédié gratuitement.H convient à tous les tourne disques courants.Ecrivez-nous des aujourd'hui pour recevoir ce dasque d'essai de t'ouïe fourmi gratuitement fer Plutits.accompagne de son mode demplor fort simple.1 contribuera à apaiser v0s inquiétudes PAUL TAFFIN Arcusticien dipièmé Buste 101 807 est, rue SHERBROOKE | me 0 tr CC CE CE Veuillez m'envoyer sans engagement de ma port | of dans va d'onsai graluel Philips.silage sans Marque.le eras eee Adresse.10001 \u2014eremmecmaee- Umer L re ee ee fe ee nt A a re Pr, Le frére LOUIS BERTRAND Un authentique religieux de l'ère interplanétaire F FREME LOU 18 BER- TRANT), qui vient d'être nomnié supérieur général des Frères de Saint-Gabriel, qui comptemt environ 2,000 relt- gieux dans vingt et un pass, fut rex dernières années l'un des principaux initlateurs du \u2018\u201cSeolastcat central de Montréal\u2019 Les travaux de consrxe- tion du Scolasticat central de Montréal \u2018à Montréa)-Nard et à Rivière des Prairies en arrière du Mont-Prov.tene) son\u2019 Iré: slates s «1 On eroil Que \u2018+s cou pourront com mer er en septembre pre cha Des je mois de julie les résidences respectives des Freres den Ecoles Chrétien nes.des Frères Maristes.de Frères de la Charité, des Frères de Bted'reix seront prétes et frurtont revever lems premiers melas guet.Les meilleurs professeurs ry Les professeurs retont vhoi- sis parmi les meilleurs dans les diverses communautés Presque tous seront déter- teurs de doctorais ou de mat trises.Ainel, les futurs frè I ew téléphones coûtent à peine plus cher qu'un seul.mais c'est deux fois plus commode! Demandez aujourd'hui même\u2019 un téléphone supplémentaire pour votre chambre.BEL £ aD out éco Tes eLie grants recexront la meuleure formation académique possible.tout en continuant de vivre dans une ré sidence de leur communauté.Lidée a connu un tel suc cès qu'un svolasticat Inter communautaire pour les Frè res et un autre pour les Pè- Tes s'organisent actuellement À Québec.Les religieuses sort également intéressées, Le frère Louis- Bertrand, Qui est à pu.« âge de 44 ans, 8 fait de brillantes études.D est détenteur de plusieurs li- wences dont une en pédago- À i v be È Le free Lows Bertrand Une perte pour le Québec ue.À) à obtenu une maitrise en anglais, et 1] a même dé eroché un diplôme en électronique à Washington.Les six années qu'il fut provin- clal de sa communauté à Montréal lui ont permis de donner sa pleine mesure.I à exercé une grande influen- ee dans le monde des frères enseignants.tant eur le plan de l'adaptation aux conditions nouvelies de l'enseignement que dans les relations avec Les autorités civiles et rell- Bieuses.Ainsi, comme membre de la Conférence reli gleuse canadienne.11 fut choi- ei pour faire partie d'un co mité de liaison avec Ja Conférence catholique canadienne de l'épiscopat canadien.I! était aussi président de la Fédération des Frères éducateurs du Canada et membre du Comité catholique du con- seul supérieur de l'éducation ot du comité ministériel de l'enseignement pré - universitaire et professionnel.Mais désormais, eomme eu- périeur général de sa communauté.il devra vivre à Rome, Mème si c'est un grand bonreur de voir un Canadien accéder à cet important pos te.c'est une perte pour le monde de \u2018'Atucation su Qué bee \u20ac.L.La Patrie / actualités les confidences de LEOPOLOINE par elle-mëme LE STUDIO PRESTON, rue Mackay, spé cialisé dans le soin de ces dames \u201cen mal d'embellissement\u201d, ferait bien de mo- difier sa politique.Très Indélicat cette fa- con de dire à la première venue qu\u2019on a eu comme clientes Clémence Desrochers, Dyne Mousso, 1a fille du juge untel et combien d'autres ! Et s'l fal'ait Qu'on se serve aussi de mon nom puur faire de L 6 clame.CROYEZ-LE OÙ NON Incroyable! A l'enquête prohminaire d'Yvon Du- puis, ce n'est pas \u2014 comme on aurait pu fort bien le croire \u2014 le juge Ré- grer, ni Yvon Dupuis.nl Raymond Daoust, ni Roch Deslauriers, et encore moins les représentants des différents journaux de la métropole et du pays, qui suscitèrent le plus de cunosité au sein de la po pulation de Saint-Jean, ve nue assisier à l'enquête, mais Frenchie Jarraud ! da Le maire Jean Drapeau et les commissaires de l'exposition universelle de 1967 feraient bien de ne pas endetter la ville inutilement car, je vous le donne en mille, L'EXPO N'AURA PAS LIEU ! C'est du moins l'opinion de Guy Hoffmann qui avait déjà prédit qua- \u2014 qui ont eu lieu ! shutt! A %Q pour les Edi- 7e ) tions du Jour, recherche d'idées \u201chot\u201d ou \u201cdans le el de sujets qui collent à l'actualité; la publication qui traine depuis longtemps dans les tiroirs de Robert la $$JB.À moins que M.Hébert ne préfère la ver- tre tremblements de terre 2) Une suggestion toujours à la vent\u201d (vous avez le choix!) immédiate d'un manuscrit Rumilly: une histoire de mon de Jean Bruchési, .RE Raymond Taillefer, ré dacteur de commerciaux et réalisateur chez Cockfield Brown, est passé au ser vice d'Omega Film, à titre de directeur de production, section cinéma.Déjà, Ja nouvelle est étonnante | Encore plus lorsqu'on *pprend qu'elle coincide avec l'arrivée, à Montréal, d'Emile Genest.Il y à pour sir un projet de film à l'horizon! Car Emile Genest ne serait tout de même pas venu d'aussi loin Qqu'Hollywood pour remplir uniquement un engagenient à CFTM.Les Westmontais Le chien de Madame est sale ot cette dernière voudrait bien lui faire prendre un bain.\u2014\u2014Pourquoi ne pu le faire laver par le bonne, vugéère le marl.\u2014 Mais tu n'es pas sérieux rétorque-t-eile, offensée.Bi tu voysls comme elle est brutale avec les enfants.Quelle horreur ! Al trouvé hier, dans un sac de \u201cchips\u201d Duchess une petite enveloppe de polythène imprimée aux ou- Jeurs de l'unifoilé.et sur les deux faces! Une sig.gestion de Monsieur Pear son, sans doute, pout wv mouvoir chez les bouts d'ehoux le goût d'un + una da uni.les gronds hommes Le détective des Jettres françaises et professeur Henri Guillemin (à ne pas manquer tous les dimanches, à midi trente, au canal 2) arrivera à Montréal le ler octobre prochain, pour une pé rlode de 15 jours.fon comité de ré ception formé du Père des Plouffe et des Couche -Tard (pour ne citer que eux 3 AUCUN VERSEMENT selon les Conditions Faciles de Paiement Simpson.Taxes payables 4 Machine jo F7 à l'achat.5 Reg 289.95 Mens.$14 Toute menagere reve de posseder ce modeie 14.1 pu.c \u2019 Cette machine rendra votre linge d'une propreté impeccable\" Réfrigérateur \u2018Coldspot\u2019 automatique Machine a laver automatique \u2018Kenmore\u2019 @ Apparet combiné 2 pores.ent:ère- © Porte avec é+ 1 gd r'@« D'e\u2018ne lon © Modète entièrement automatique | © Agitateur \u2018 Super-Rota-Sarri \u201d \u2018ave ment automatique.queur.@2 vitesses, 3 réglages pour tissus ie linge en douceur.; ep! ; aig | .délicats, normaux, lavez-portez.© Service et pièces garantis pendant @ Panier prvota\u201d* \u2018res pratique.pp re re.* longue @ Niveau d'eau réglé et maintenu à t an.5 ans de garantie sur les @ Etagéres pleine long.eur.oc volonté selon l'importance du char- parties scollées Compar-mer* aiter e* veurfer suf gement.© Avec récupérateur d'eau savonneute @ 2 hydrateurs porcelainises e.ez porte.@ Pompe de filtre à charpie.$20 on plus.couvercle transoarent.@ Porte sec joint magnétique es températures ; lavage, rinçage.© Sécheuse assorte.cn.$179.98, ; .61° rinçage \u2018eau froide pour tout (Mens.$10).@ Réfrigérateur avec degivrage 5.> ® Dimensions 30 «28 +63\".genres de tissus.© Machine à laver et sécheuse Mens © Capacité 109 lv @ Extérieur fini blanc acrylique.$15.15 panda 36 mois.marque Commandes postales ou téléphoniques exécutées.B42-7221 Simpson \u2014 Appareils ménagers (756) au cinquième I ARE SE SEC \u201c7 \u201cCEE\u201d en, RE SEE CS TS Modele trés moderne pour :n rangement pratique \u201d RABAIS $30! CONGÉLATEUR \u201cCOLDSPOT\u201d VERTICAL CAPACITÉ 15 PI.CU.© Surface intemeure doublée de porcelaine Diatcne à ® Serrure rtncorporée avec 2 clés, l'épreuve de la rouille, des ésratignures, etc ® tatecieur fins email acrvhaue * Construction © * Superwall pres rent l'excés d'huro1se © Porte dee garniture magnétique, 4 étagéres et mippurt Verticel 9 8 ui form outtelettes sur l'apparel pour us ; _ .aul forme des ® Lampe automatique à l'intérieur.Rég.259.98 © Gartuture isolante ea Vinyl tout autour de la porte n f .vuve Dour Ia protection des al.®3 étagéres pleine longueur sur la porte daze de ia température Do pro J Diath ota ee ay Aucun Versement Comptant selon \u2018es Condrtions Fac \u2018es de Paement Simpson.Tare payable à ! achet.Commandes poules ou réléphoniques exécutées.842-7221 Simpson \u2014 Appareils ménagers (756) au Cingreme RE 50 70 IRE TE ESS 0 CH 4 ATE BY 2] 3 TI IS PERMANENTS PARLENT FRANÇAIS Meurse d'affaires: 9 h.AM, à 5 h.20 PM \u2014 Ouvert JEUDI et VENDREDI soirs iusqu'à Ÿ k PM.SAMEDI 9h AM à5h 30 PM.\u2014 Service téléphonique ouvert dés À h.AM.B42.7220 TW 2 GRRE \u2026 C0 01 cam mm na au ALL A eam om 1), VoteRtEL eel oo ud 6 ob Av Vel INAUGURATION OFFICIELLE SIEGE SOCIAL ET NOUVELLE FABRIQUE DE CREME GLAGEE 9500 BOUL.PARKWAY, MONTREAL 5 cl ARSE = .FÉUX GRENAÇHE JEAN GAENACHE GASTON GRENACHE Vice-président Durecteur dus vemos, Directeur des vanies, Gernice de BB Sorvice de l'épicurie sème glacée NUCH GRENACHE, Findon AAT BT re \u201c \u20ac Cr LR A PE BAN x Grenache, marque des gourmets, offre su public consome mateur quelque 300 préparations culinsires.Toujours en marche vers le progrés, Grenache Insugure cette année la fabrique aa créme glacée la plus moderne du Canada, qui Jui sert également de siège-socisi, à 8500 boulevard Parke way, à Ville d'Anjou, dans la banlieue de Montréal.Grenache Inc.possède également des établissements à $t-Damien de Brandon et à St-Eustache, L'entreprise Grenache inc.à d'abord pris racine à 81-Damien de Brandon en 1914.Un \u2018magasin général\u201d et une très modeste beurrerie se sont transformés en une société dynamique qui, par ie qualité de se8 produits, s'est imposée partout au Québec et même hors des frontières canadiennes, Deux propriétaires, sauis artisans du début, se ront greduel- sement antourée de 200 personnes qualifiées.RIEN QUE LA VTE La police perd Honoré Pleins de compassior.pour Honoré qui devait comparat tre pour vagahondage, les officiers de police l'atten- dalent patiemment.Honoré avait dû être transporté à l'hôpital Saint-Luc le matin même où il devait être tra duit devant le juge.Pendant Quatre semaines, tous les lun dis, Honoré brillait par son absence lorsqu'on appelait son nom.Le lieutenant Roger Chamberland informait elors chaque fois le tribunal que l'ami Honoré était à l'hôpital, Et on attendait avec commisération.Mails ce dernier lundi, Honoré n'était pas en cour et point davantage À l'hôpital.L'institution avait oublié de le remettre entre les mains de Ja police, laguel- le devra maintenant donner la chasse à Honoré.\"On na pas de coopération\u201d, s'écria Me André Tessier, ur.pvt de la police.A côté de la Porte du Ciel Affublée d'une coupe oe cheveux \u201cPompadour\u201d que caractérise une certaine catégorie de femmes du bas de la ville, Andrée causait, entre les dents, avec sa petite amie toute rousse qui était accusée comme elle d'avoir troublé je paix sur le trottoir de je rue de l\u2018Hôtel-de-Ville tout à côté du refuge \u201cLa Porte dy Ciel\u201d, Toutes les deux often- daient à le barre des accusés que le Tribunal fixèt Ja date de leur procès, car elles ont nié leur culpabilité.De plus, Andrée était accusée d'avoir commis un assaut sur l'agent qui l\u2019a arrêtée.Elle lui à tout simplement côssé le nez avec une bouteille.Andrée, le menton masculin et les yeux haineux, [etait des regards foudroyants vers l'agent et lui aurait volontiers brisé \u201cle reste\u201d.Ces \u2018dames\u2019 feraren® partie d'un petit groupe bier organisé.Son \u201cpot\u201d ne fit pas effet Sans donte, is Clr die décidé de corriger Hélène de crite mauvaise habitude ve : flèner par des heures tar ves, Tel un tabieau de Picas- \"80, elle était là, accrochée à la barre des acvusés.Ses lonss cheveux noirs encs draient sa figure toute ar: che presque cachée derrière une paire de lunettes d'éca\u201d- le sombre.Une blouse tu'ige vif rehaussait le tout et fa* aait contraste avec le noir et le blanc.Lorsqu'elle entend \u2018 l'accusation, ses joues prirer:t 1a couleur de ia blouse et se couvrirent de larmes cha.des.Comme un bébé qu a wie grosse pelne, Hélène fit le \u201cpot\u201d te plus désarmant, avec sa bouche qui devint carrée, Helas | le juge détourna les yeux pour ne pas se la:s- ser altendrir et condamna Hélène à 850 et aux frais où à 30 jours de réciusion La Patrie / actualités LA COURSE L'homme de demain aura-t-il à vaincre son propre progrès\u201d A YERICAINS et Russes sont désormais engages dans une lutte sans merci dont l'issue vaudra au vainqueur une suprcmatie chere- ment acquise du monde de l'espace.Ou cela va-t-il mener?Quand vaton pouvoir s'arrêter?Quels seront par enchainement les conséquences immédiates et à long terme de ces progres techniques* Nul ne le sait encore.Nul ne saurait même le prevoir.\u2018Nous ne pouvons plus arre- ter is course A la Lune.Les Russes non plus Nous avons atteint le point de non-retour.\u201d Telle est ia conclusion formelle des experts ameri- cains, économistes ou scientifiques.Leur gouvernement la partage.Et pourtant le projet \u201cApollo\u201d qui, ai tout va bien doit amener en 1970, deux astronautes americains sur le sul lvvuire, coûtera au bas mot $20,000 millions.Bien des discussions s'étaient élevées aux Etats Unis, les mois derniers, sur l'opportunité de ces dépenses fabuleuses.Elles se sont tues, Puur une raison tres simple: l'industrie de l'espace est devenue la plus grosse des Etats-Unis Elle etuploie 1.253.000 personnes \u2014 500,000 de plus que l'automobile.Le projet Apollo 4 lui seul mobilise 300.000 employés appartenant À 20,000 entreprises différentes.Et il s'agit d'un personnel de haute qualification.Abandonner un tel projet representerait pour l'econo- mie américaine une crise plus grave que si toute l'industrie du pétrole cessait soudain de fonctionner.Deux fois \"Are de Triomphe Cet effort gigantesque, auprès duquel la construction des pyramides ou ie percement du canal de Suez font figure de jeux d'enfants, trouvera son aboutissement lorsque sera envoyé dans l\u2019espace, 4 une vitesse égale à trois fois celie d'une balle de fusil un véhicule haut comme deux fois l'Arc de Triomphe.Ce véhicule se compose de deux parties: la fusée Saturne V et la capsule Apollo.La fusée Saturne V, à trois étages, constitue le vehicule de lancement.Le premier étage.à lui seul, développera une puissance vingt fois supérieure à celle de la fusée Atlas qui mit sur orbite le premier as tronaute américain, ou encore égale à celle de 2.800 lo- Ce ee ç * ENIRpz FR F.Wsitep Sv ; 5 Padi Le Chalet par excellence.Les Chalets KEBEC sort fabriques par des Québécois.et aux goùts des Quebecois Nous bâtissons votre chalet sur demande et selon le style de votre choix.SHAT | a 94 a.iJ Ei Chalets Kebec Ltée.Style SUISSE, Aussi *3 500 4 pieces peu que 9 6 modèles au choix : Caractéristiques : © St,'e canadien ® fondations ® \" Suisse ® plomberie ® \" Colomal © chauffage ° espagnot © electricité .tyrohien ® mezzanine .en forme de À ® foyer * Financement eu taux banquaite | Ques terrains sur le bord du lec st on montagne.voir nes medéles, INSTRUCTIONS : sur la route No 11, 6 milles passé St-Jérôme, surveillez les enseignes des Chalets KÉBEC Ltée Route No 11 \u2014 Lesage, P.Q.\u2014 Tél.: CA.4.2444 Nous dispeseny de magna __ Venes sur place comotives Diesel parmi! les plus puissantes.M lancera l'ensemble à 30 milles d'altitude en 2 minutes 5 avant de se détacher.Le deuxième étage prendra alors le relais, à une vitesse supérieure.jusqu'à 100 milles.Le troisième étage conduira le train lunaire jusqu'à proximité de la Lune, L'ensemble consommera l'équivalent de 59 ws- Eons | | \u2018 PE 14 VO PERL SEVOUE Cu 20 42 2 Co AUD BOHLEAL CHES LERFIELY \u201cLa Boutique du meuble et du tapis de distinction\u201d LTE 8570 boulevard Pascal-Gagnon (el rr RE 3 £ - + * _# 2.\u201cSPÉCIALISTES en REMBOURRAGE ESTIMATION GRATUITE ENSEMBLE REMIS A NEUF pour aussi peu que Faites .otre choix avec l'aide de nos decorateurs specialises sans aucune obligation de votre part.Quels que soient l'achat ou la ;- -\u2014 reparation de meubles que vous envisagiez, vous avez tout intérêt à 3 \u2018 ME à consulter Claude Boileau Chesterfield Ltée.Il n'est pas de 4 \u201c ./ ; \u20ac genre ou de style, de meuble contemporain ou > ; 0° 4 < d'epoque, que vous ne trouverez à la maison A \\ Claude Boileau Ltee ; .ou qu'elle ne pourra bop es exécuter.Nous vous \"2 *a'sons benéficier en d Ko; £0 tre du prix du Cn manufacturier.ud No r LE TAPIS TOUT CONFORT, TOUT REPOS VENTE ET INSTALLATION DE TAPIS à un prix défiant toute compétition A 1 404 | A 3 = re Lt Un beau tapis est le complement indispensable du à ensemble decoratif de bon goût.Le tapis donne au foyer une ambiance de confort, de chaleur et de luxe.Tapis Barrymore Harding, Kraus, Celanese, etc , dans les teintes les plus var.ces, les fibres er les laines les plo viv.erses, Tapis de nylon \u2018DUPONT \u201d - Filament continu $ f 95 Pose et feutre GRATIS fuite, \"TRAVAIL GARANTI \u201cCN > , JUSQU'A 36 MOIS pour PAYER \u201c4, = chez CLAUDE BOILEAU CHESTERFIELD LTEE La décoration est un art appliqué avec science A chacun son metier et votre maison sera bien décoree .grâce au service des décorateurs-ensembliers de Claude Boileau Chesterfield Ltée.Ce service est sous l'habile surveillance d'un diplômé de l'Association des decorateurs - ensembliers de la province de Québec.En tout temps, le jour ou dans la soirée, nous nous rendrons à votre domicile pour vous fournir gratuitement les conseils qui vous permettront de réaliser l'harmonie décorative qui soulignera votre bon gout et votre personnalrte.6 AI bested AE Cha Ste.sat est la boutique de distinction dont vous devez retenir le nom.Spécialités : remise à neuf, repolissage et rembourrage de mobiliers \u2014 meubles faits sur commande ou remodelés \u2014 sélection d'étoffes d'ameublement, de draperies cu de rideaux marqués au sceau du raffinement, © Service d'achat à domicile ® Sans aucune obligation de votre part ® Choix de meubles neufs à la portée de toutes les bourses ® Estimations gratuites © Livraison dans un rayon de 100 milles de Montréal ® Toutes facilités de paiement ® Jusqu'à 36 mois pour payer. Que | valent les plans d'épargne- étude?It FUT un temps où le pére d'étudiants universitaires n'avait d'autres ressources que de vider lentement son compte en banque pour satisfaire aux appétits de savoir de ses rejetons.Puis les sources de financement se sont multiplies en attendant la gratuité scolaire absolue : \u2014 création du ministère de la Jeunesse et de son service de bourses à moitié remboursables \u2018Aide à la Jeunesse ; \u2014 Naissance du Prêt d'honneur, organisé sous les auspices de la Société Saint- Jean-Baptiste, puis multiplt- eation de son potentiel, à la suite d'une entente avec les banques e: caisses populaires ; \u2014foisonnement des bourses offertes par les grandes compagnies, employeurs éventuels qui s\u2019attachent ainsi les services de leurs protégés, future techniciens et spécia- Ilstes.Mais M arrive que ces moyens né suffisent plus.À cause de l'importance donnée à la \u201c persévérance eco lave\u201d et de l'explosion démographique qu'elle en- traine À tous les niveaux de l'enseignement.Moi, j'ai promis?Hi fallait donc inventer de nouvelles formules de financement.D'où l'éclosion des fondations Leur fonctionnement est simple : \u2014le participant s'engage à des remises mensuelles plus ou moins élevées selon que d'enfant qui doit en bénéfl- cler est plus ou moins âgé.Auinel, le père d'un enfant de 2 ans verse $10 par mois pendant une période de 190 mois (un peu moins de 16 ans); \u2014 quand le fiston entre à l'université, le participant retire sa mise de fonds en entier (moins les intérêts accumulés : environ $1,000 à 5% composé), et il utilise cette somme pour payer la prex.ére année d'études; \u2014 s'il y à succès scolaire, le tondation intervient dans le financement des années subséquentes en puisant à même les réserves d'intérêts accumulés.0 va de sol que les intérêts gagnés par le seul partict- pant ne sauraient garantir le paiement entier de trois ou Quatre années d'études.On compte done sur les abandons avant terme Puis, on ne promet rien, sinon que la mise de fonds sera remboursée en entier.Ce qui faisait dire à un ae- tuaire : \u2018Velui qui peut s\u2019en- garer A faire des épargnes de $10, $13 ou $20 par mois serait beaucoup mieux avisé de les f-ectir duns les fouds mutueis.{à nou plus, on ne promet rien.Mais l'expérience des annees passées est ga rante de l'avenir.\u201d MONTREAL SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 1908 15 _ LIVRAISON DÈS AUJOURD'HUI votre crédit accepté sur les lieux Ga anrte La Hue ssaerie I PAIEMENTS MENSUELS OUI.C'EST BIEN VRAI | pour $5 vous obtenez | *301 D'ÉQUIPEMENT 4 boutons.© RADIO Laonoirs + PEINTURE 2 \u2026m e 5 PNEUS BLANCS © ENJOLIVEURS 4 roues e VOLANT DE LUXE e 2 TAPIS DE LUXE e MIROIR DE COTE e 24 GRAISSAGES gratuite wi.Dbtanez une STUDEBAKER \u201865 neuve pour seulement OSTENEZ UNE VALEUR TOTALS O6 *301 » Jusqu'à 48 MOIS pour payer pour seulement $5 MODELE 2 PORTES INCLUANT ¢ Tableau de bord rembourré, lave pare-brite, essuie - glace électrique 2 vitesses, alternateur, » appuie-bras, pare-soleil jumelés.signaux de direction, allume-ci- garettes, phares doubles, rove de secours, garantie 24 mois ou 24.000 milles.® SERVICE COMPLET 8 h.am.a 10 h.p.m.© GENEREUSE ALLOCATION Le plus important Jepositaire STUDEBAKER au Canada W FMONBON 2643 boul.ROSEMONT { angle 2e avenue | 721-4975 mama rf fe eas 4 teh mE \u2014\u2014,, ea aaa A ana MONTREAL SEE bl 044 EM ORE quelques jou et 1} sera trop tard Ta 30 avril.à minuit, 81 votre dé claratien d'impôt na bas cid postée, vous 1rez reJjustidire à longue hste des retardataires Et, si l'Eglise accorde aux fideles une semaine de grace pour accomp'ir le devoir pas- val, le gouvernement.lun n'a pas le cœur ausst tendre.Sans doute estal plus facile de récupérer un contribuable fautif qu'une ime égarée Pour beaucoup de femmes, c'est le casse-tête annuel qui commence.Fn cette fin d'avril, elles devront pousser au maximum vet art qui fut le leur de tout lemps, celui de dissimuler, ou, tout au moins, de jongler entre ce qui est et ve qu: vaudrait mieux être On n\u2018y échappe pas Comment peut-on scrieuse- ment preparer une déclaration d'unpot sur le revenu quand on n'a pas la moindre idée du Nise et de ses oxigen ces\u201d?Faudratil payer les services d'un comptable de profession * Demander à sa voisine qui n'est probable ment pas plus renseignée que vous, ou attendre à l'an pre chain ?Dus trois solutions, la dernière est sans doute celle qui vous sourit le plus, mais, quitte à vous décevoir, je dois tout de méme ajouter qu'elle risque de se révéler la plus coûteuse.Et les deux premières s'éliminent d'eiles-mêmes puisque vous n'avez probable nent ni les moyens de payer cinquante dollars de frais à un comptable, pour en récupérer cinq du gouvernement, ni l'intention de soumettre à \u2018attention de votre voisine jus détails si minutieusement sinouflés de votre budget quotidien Alors quoi, on abandonne * Pas question.On prend son courage, cette heure qu'on :cservait pour arpenter les rands magasins de la metru- vole, on nole soisneusement \"ts ses revenus et on 9 rend CONSEILS de I'oPTOME Pour reposer des yeux fati rien n'est plus normal que \u201cquelque temps .L'expression ae s.u ved CT Dans bien des foyers du Québec, c'est la femme qui se charge de cette pénible tâche.boulevard Dorchester, su bureau Ce l'Impôt sur le revenu, Service des contribuables, chambre 119.J'ai tenté ce pèlerinage la semaine dernière, et je puis vous assurer qu'une telle excursion n'a rien de si pénible.Au bureau federal de l'Im- pot sur le revenu, 308 ouest, boulevard Dorchester, il régne, à cette époque de l'année, une activite débordante.Et pourtant, quelque trente employés se feront un plaisir TRISTE de les fermer pendant quelque temps\u201d peut aussi bien signifier une minute qu'une seconde | La différence est considérable.Si vos yeux sont fatigués, en voiture, ne vous avisez les fermer pendant une mi une seconde.À 60 milles et que vous roulez jamais de nute, ni même pendant 8 | heure, une voiture parcourt 88 pieds en une seconde .Beaucoup plus qu'il n'en faut pour causer un accident.La fatigue visuelle qui résulte d'un effort de concentration trop grand peut fort bien provenir d'un mauvais fonctionnement visuel.N'attendez pas d'être tenté de \u201cfermer les yeux\u201d avant de consulter votre optométriste.CES de vous éclairer sur ce qu'il faut declarer et ne pas déclarer sur votre formule d'impot.La femme, gardienne des cordons de la bourse * Au Quebec, ce sont surtout \u2018es femmes qui préparent les déclarations d'impôt.\u201d C'est un fonctionnaire du fédéral qui me livre ses observations BREVETS D'INVENTION MARQUES de COMMERCE ROBIC & BASTIEN Ci-devant Marion, Marion, Robic & Bastien 2100.rve DRUMMOND MONTREAL, 25 288-2152 Rembourrage ez LY TH oD: 321-4933 nd ad PA pot ce casse-tête d'avril, le rapport d'im sur les contr.bssb + < de Whee nous, \u2014 Est-ce À dire que les tymmes controirnt le budget familial ?Non seulement contré cntelles le budget familial, \u201cnais bien souvent, elles sont beaucoup plus au courant des revenus et depenses que leurs \u201cpoux.Le d\u2019anadien français moyen à pas encore dépassé cutte habitude de remettre son sa- \u2018aire à son épouse.\u2014 Et que pensez-vous de la Canadienne française con- me contribuable ?\u2014 Selon mon expérience.elle représente la clientele la plus intéressante du minis tere de l'Impot sur je revenu.Elle nous donnera peut-être quelques maux de tête par ses mille questions avant de préparer sa déclaration, toutefois, cette déclaration ra présentée d'une façon minutieuse, détaillée.Mais la mère de famille est pas seule à devoir oppe- ser recettes et dépenses à cette époque de l'année.La legion des Québécoises sur le marché du travail augmente de jour en jour.Des centaines et des centaines d'entre elles, devront, pour la première fois cette année, rendre compte aux gouvernements fédéral et provincial de leur etat financier, et La Patrie / actualités Les contribuables de la dernière heure\u2026 Quelques conseils sur ce qu'il faut faire et ne pas faire pour réussir payer leur contribition à l'Etat.La femme qui travaille pour une grosse entreprise, et dont l'impôt sur le revenu est perçu à la source par l'employeur, avant même qu'elle ne touche son salaire, aura la tèche relativement facile.Munie de ses formules T4, et TP4, elle n'aura plus qu'à déduire l'exemption de base, les dons de charité dû- ment reconnus, les frais médicaux, s'il y a lieu, et le tour sera joué.Mais nombre de Canadiennes travaillent pour des particuliers (service domestique) ou encore, à temps partiel, pour des agences de secrétariat, ou des associations de toutes sortes, qui ne prélé- vent aucun impôt sur leur salaire, Sont-elies tenues de préparer une déclaration ?\u201cDès qu'un citoyen touche, au cours de l'année fiscale, un revenu supérieur à $1,000, il est tenu de faire rapport aux bureaux de l'impôt provincial et fédéral.Sinon, il risque de devenir l'objet d'une enquête pas trés agréable de la part de nos inspecteurs\u201d.\u2014 Et dans le cas d'un retard, qu'elle est la sanction imposce au contribuable?\u2014 Si votre déclaration d'impôt sur le revenu n'a pas été postée avant minuit, le trente avr}, vous vous verrez imposer une surtaxe de 5% du solde.En d'autres termes, l'impôt qui n'aura pas déjà éte perçu directement par l'employeur augmentera de 8% pour le contribuable retardataire.Mieux vaut tard que trop tard .Mon interlocuteur, qui est A l'emploi du service de l'impôt sur le revenu depuis plus de quinze ans, ne peut résister à formuler un petit conseil pour les citoyennes qui, à ce jour, ont négligé leur déclaration d'impôt.\u2018Les contribuables qui n'auraient pas fait rapport au gouvernement de l'état exact de leurs revenus depuis quelques années, devraient se rendre chez nous, en toute confiance, Nous nous ferons un plaisir de les aider.Sinon, ils risquent que ce soit nous qui allions à eux, et dans ce cas, ce serait plus grave .\u201d Et, sur ces paroles d'encouragement, je quitte les bureaux de l'impôt sur le reve nu, pour courir bien vite préparer ma déclaration qui, même si elle ne doit pas augmenter le trésor de l'Etat, aura tout au moins l'avantage de me soulager de cette dure corvée ., .France DEMERS = So = PROTEGEZ- VOUS CONTRE LE FEU + Vos enfants ne méritent-ils pas une plus grande protection ?PROTEGEZ votre vie, vos enfants, votre foyer.AVERTISSEUR AUTOMATIQUE EN CAS DE FEU © Joli, petit format 2% x 342 avec une pile ordinaire @ Très simple à installer @ Garanti pour la vie commerces, industries appartement.vessnapeesesnenenss: S.V.P, veuillez m'expédier Montant total $ .VILLE 7 Ci-inclus argent, chèque ou mandat.Frais d B C.O.D.plus frais de port et d'emballage env Pad @ Fonctionne © Pour résidences, @ À conseiller: un par $ 6\u201d LES AGENCES DE SECURITES R.S.ENRG.324, rue Barthélémy, Ville Jacques-Cartier, Qué.POSTEZ CE COUPON AUJOURD'HUI avertisseurs de $6.88 chacun (taxe comprise).tuits.\u2018unité). dit ok JE M'EXPLIQUE Céline Legaré Akko Kok Fok ok ok ok ok ok ok ok sk kok ok kok Camping familial d accord mais pas toujours! On ne parle plus cette semaine que de camping.Le père de la Sablonnière, ce jésuite très sport et très sportif, tient au Centre Paul-Sauvé son exposition annuelle qui durera jusqu'au 2 mai.L'Office du tourisme français nous invitait, ces jours derniers, à admirer un matériel de camping fabriqué outre-Atlantique, en l\u2019oc- curence, une vaste tente de trois pièces que l'on vendra $500 sur le marché canadien.Le camping, ce sont les vacances au rabais, le gîte qui fait la nique au motel à $10, par nuit.C'est l'évasion qui n'entame en rien le budget alimentaire normal, ce sont tous les avantages du voyage familial sans les contraintes de l'hôtel, sans les lancinants calculs qui gâtent les joies des gagne-petit, Mais ce n\u2019est pas seulement sur le plan économique qu'il faille apprécier le camping.H offre, en outre, une mobilité extraordinaire à ceux qui aiment les paysages nouveaux et qui ont l'esprit d'exploration.Avant l\u2018achat du matériel, louez une tente Pourtant, vous n'êtes pas sûre d'aimer ce genre de sport.En visitant une exposition, votre enthousiasme pour cette formule de vacances grimpe puisque vous êtes entourée de \u201cprosélytes\u201d mais rentrés, vous vous dites: \u2018Est-ce que le camping ve m'emballer longtemps?\u201d Avant d'investir quelque $600 dans cette entreprise (c'est le prix d'un matériel de base), louez une tente pour quelques semaines.Trois ou quatre weekends dans la nature vous feront mieux connaître vos propres goûts pour la vie de plein air que le bagoùt des mordus du camping, Si vous ne pouvez vous séparer de votre sécheuse eutomatique, si vous ne pouvez vivre sans votre ciné ma-maison, si la promiscuité des villages de toile vous horripile, s! vous avez [ustement besoin de vous reposer d'une vie familisle que vous connaissez trop fout au long de l'année, eh bien, résignez-vous bravement à économiser un peu plus pour vous offrir le croisière ou le centre de villégiature qui vous plaisent.Le camping et le couple Car si le camping favorise les vacances familiales, H ne préserve pas toujours l'intimité du couple.Une cloison de toile est un mince rampart quand l\u2019homme et la femme \u2014 qui ne sont pas tout de même que des parents \u2014 veulent retrouver leur précieuse solitude à deux.La solution à ce problème, la voici: même 6 vous optez pour le camping familial, cet été, ménagez-vous deux week-ends sans les enfants.Le sentiment maternel doit quelquefo's fui aussi prendre des vacances.psc, SEMAINE VU où AU 18 Avil 1963 / Modome sean pe pp moe = < mas ec 0 ments \u2014\u2014 Ce a EL a.Am mA me nhs = ee tome ee BELLES FILLES À MARIER Elles désirent toutes porter la symbolique robe blanche pour ce premier matin de leur vie de femme.Ce modèle en dentelle de Venise dont les broderies forment treillis est frais comme les jeunes filles en fleurs auxquelles fl est destiné ( Autres modeles à 'a page 20) 18 OIIKEAL EMAIL Lis 22 Ay 28 Avi 1905 dans l\u2019évolution politique de la femme La Patrie/madame CHERCHEZ L'HOMME Céline Legaré anime une table ronde de six citoyennes en l'honneur du 25e anniversaire de leur droit de vote au Québec TA 4 Etirez-vous.penchez-vous.SELON épousera fous vos mouvements.Gaine Sarong à taille haute pour plus de soutien.La bande de 3 pouces baleinée, à la taille, élimine les bourrelets.Panneau avant croisé brodé, et panneau ar- tière en satin Lastex*, amincissent remarquablement la silhouette.Fermeture éclair, 24-40.Blanc, # 5212.$11.00, Soutien-gorge court Sarong accentuant ie buste.Coton brodé avec bande respiratoire croisée, plus agréable à porter.32-364, 32-388, 32-40C.Blanc, #2305.2.50.emançue DÉvosts nous recommande-t-on lorsqu'on veut détecter l'influence dominante qui a motuvé l'ascension d'un homme, lorsqu'on veut découvrir Ja muse d'un poéte.l'inspiration d'un artiste ou \u2014 pour les amateurs de ro mans poticiers \u2014 le mauvais génie d'un crnminel.Cherchez l'homme, répli- Qquerons-nous si vous voulez expliquer l'orientation politique d'une femme, ses op tions idéologiques, son choix électoral.Du moins chez celles qui ont une conscience politique éveillée.Elles ne sont pas Jégion mais elles existent.Chon HEZ LA FEMME.Autour d'un anniversaire : 25 ans de vote Nous avons cette semaine formée une table ronde.feminine, bien sûr, sur le thème \u201cla politique et les femmes\u201d, pour célébrer le vingteinquième anniversaire du droit de suffrage de la Canadienne française du Québec.Ce droit de suffrage nous fut accordé en 1940, en effet, sous le gouvernement libéral de M.Adélard Godbout qui fut battu en 1944, par les femmes non reconnaissantes à M.Godbout d'avoir été trop proche parent spirituel du circonseriplionniste Mackenzie King, alors premier ministre canadien.L'histoire se répétait car M.Arthur Meighen fut aus si battu en 1921 par les Canadiennes fraichement promues au rang d'électrices.Et ce, pour avoir été premier ministre du pays.pendant une certaine guerre Les femmes ont décidément le réflexe pacifiste.Mais revenons À la politique contemporaine et aux préacceupations qu'elle en Ecndre chez la Québécoise.Nous avons, cela va de soi, choisi des femmes qui nous ont dit s'intéresser à la chose publique.Cet intérét nous sembla essentiel à la discussion qui, autrement, comme la guerre de Troie, n'aurait pas eu lieu.\u2014 Croyez-vous à l'Importance décisive de votre voix électorale dans l'orientation de la politique provinciale?Madeleine, 50 ans, mère de deux enfants: Je crois que le vote de l'individu est plus puissant qu'autrefois; il est appuyé par une opinion publique plus agissante qui équilibre l'influence des groupes de pression et des puissances financières.Françoise, 22 ans, étudiante: Le vote a une influence certaine sur Jes hommes au pouvoir, qui se sentent lies \u2014 ENGRAISSE DE 5 À 15 LIVRES sans nuire à la santé et sans drogue *Ftant maigre, nerveuse.faible et sans êner- Tai prin le traitement et les dragées ALINE En peu de tempe, J'ai conetatéd par le programme qu'ils ont présenté à l'électorat.Mème si c'est par opportunisme, ils doivent se soucier du vote.Une sceptique sur son influence Yolande, 33 ans, femme de carrière: 11 ne faut pas surestimer l'importance de sa voix.D'ailleurs quand j'ai à choisir entre deux partis représentant les mêmes intérêts, et que je n'ai d'autre alternative que d'enregistrer un vote négatif pour un tiers parti qui va perdre son dé- pot, je me demande bien où est mon influence là-dedans.Louise, 45 ans, mère de Le temps des suffragettes est passé mais la femme au pouvoir demeure l'inspiratrice d'une émancipatior.à parfaire.\u2026 programme \u2014 assurar-e-hos pitalisation, éducation, bien- être \u2014 trahit cette préoceu- pation, Cela accentue done l'importance de nos voix Berthe, 40 ans, mère de trois enfants : Voix décisive ?Je n'ai pas tant d'ambition.Mais jamais, depuis que j'ai ce droit, je n'ai négligé de s'exercer, Voter comme ou contre le mari ?\u2014 Quelle influence a dé terminé vos options politiques \u2014 la famille, votre mari ou vos lectures of vos propres déductions ?Madeleine : J'ai grandi au sein d'une famille ou l'on avait placé le buste de Sir Wilfrid Laurier dans le salon.Mon père était militant libé ral; ll a été déçu per eon parti et pourtant il y est demeuré tres attaché.C'est un peu pour cela que je n'ai jamais voulu militer dans un parti même ai je voie assez fidèlement pour le même, en l'occurrence le NPD.Mon mari a été responsable de mon évolution politique: c'est un fréquent sujet de conversation entre nous.Françoise : Chez moi.mon père disait: \u2018C\u2019est moins grave de ne pas aller à la messe le dimanche que de voter contre les libéraux\".C'est donc dire que mon éducation politique s'est faite sous le signe de la partæsane- rie.A l'université, jen ai Tediscuté beaucoup.Mon flan- cé est un militant du parti libéral, mais même si je n\u2019al pas changé d'option politique, j'ai beaucoup plus d'esprit critique maintenant.Yolande : D'une enfance pauvre, j'ai gardé un certein goût de Ja protestation et ce fut la lame de fond de mes idées radicales.Des amis et des livres m'ont orientée vers la gauche.Si je devais voter contre mon mari, je me dirsis tristement qu'il y a quelque chose de changé dans notre entente.MLLE BEGIN INC Louise : Mon père fut orga- men pulde augmentait: jétals moins ner- CORSETIFRES Mie E Cordes .geraxte 1 nd y cinq enfants: Les politici ls: je n'al sus forte et plus éuerrique, \u2018avan te: ticlens nisateur politique mais e n'a 1650 est, rue MONT-ROYAL \u2014 522-4422 EE La ute heureuse.Files nous courtisent une fois tous pas toujours voté pour son poor met les Mumiitatioon ! Je seral tossours les quatre ans.Ils s\u2018intéres- parti, pas plus que je ne mesures sociales dans leur nvonsnoussacsesNENSPUSESHAUOUAONSENEESONENS tral t VITATINE et r Veuillez me faire parvenir.soutien-gorge Le an Tres en pere sent peu à des mesures con- vote nécessairement du mé- ; Style = 2308 on Mane.Grandeur Oren pega Madame FB, de rok | crétes pour nous.me côté que mon mari très ?Gaine - 3242 on blanc Grandeur t un lenungrage parmi beaucoup d'autres que niin en | Carmen, 26 ans, institutri.Conservateur de nature.Je pe ; : dbcorabes \u2018Qui sont maintenant satiate ture icy || co: Je crois que les hommes 1ul demande Jamais d'ailleurs : NOM : es et jen enfants ou-desaus de 3 Ans | politiques wont conscients pour qui il vote; nous par : ADRESSE 1e rente # Gros tormas de 60 jours $4.00 (prin rég.$6.00) C.0D.ACCEPTES | due l'électorat ot féminin res volontiers.puées .un oportion de plus res de { \u2019 Boîte 27-P, Station Ls ; | Villg : NEW HEALTH & BEAUTY co.LTD.Dalerimier, Mil, PQ.de 50\"; l'accent sur les Nous LaPatrie/ madame Important, la concordance des idées politiques?\u2014 Cormen 1 Dans ma famtlle, où l'on parlait beaucoup polt- tique, j'ai été très vite sensi- bllisée à ces problèmes.Dès l'âge de 16 ans, je lisals les éditoriaux Mais je n'ai pas toujours voté dans le même sens que ma famille.Changer de parti, cela peut être un signe d'évolution.Certaines options, valables {1 y a cinq ans, peuvent nous le sembler moins sujourd'hui.Je suie eélibataire mais si j'avais un mari.j'estime que je voterais avec lui parce que nos idées concorderaient, non simple- men: pour doubler son vote.Berthe: Mon mari a vite ann:hité l'influence de ma famille dans mes idées politiques qui furent socialisantes à une certaine époque.Maln- tenant.disons qu'elles sont modérées.Je Ils un peu les éditoriaux, motivée davantage par la signature que par le sujet.Je vote comme mon mar! parce que nous avons suivi la même évolution et puis parce que j'ai confiance en ton jugement.Avec mes trois enfants, j'ai moins le temps que lui de me rensel- gner.Alors 1l complète de ses commentaires les carences de mon information.\u201cUne gueule sympathique ou un programme dynamique ?\u201d -\u2014 Qu'est-ce qui emporte votre sdhésion au moment UN COLLOQUE: du vote : le parti, l'homme, le programme, l'idéologie ?Madeleine : Le parti et son programme mals j'avous que parfois, le choix est difficile.Surtout que comme Canadienne française, quand je vote au fédéral, je songe aux garanties que doit apporter \u201cmon\u201d parti à notre groupe national.Françoise r C'est le parti qui emporte mon adhésion mais je crois que les gens sont plus sensibles qu'autrefois au programme, bien que les femmes en général accordent beaucoup d'importance à la \u201cgueule sympathique\u201d du candidat.Yolande : J'aimerais bien voter pour un parti qui ait un programme dynamique inspiré par une idéologie à la fois généreuse et réaliste, mais comme me sœur Anne, je ne vois rien venir à l'horizon politique { Louise: Mon choix, je le fais d'après la solidité des promesses électorales.La personnalité du politicien peut m'influencer mais pas du tout ses.attraits physiques, encore moins les potins sur sa vie privée.Carmen: Mon choix sera surtout motivé par le parti, mais autrefois, les hommes d'un parti estompaient le programme de ce parti.Pour ma la femme d'hier et d'aujourd'hui A FEMME DU QUEBEC, HIER ET AUSOURD'HUI.Tel est le thème du colloque organisé par plusieurs des plus importantes associations féminines de la province, dans ie but de célébrer le 25e anniversaire du droit de vote de le femme au Québec, et qui se tiendra les 24 et 25 avril prochains, à la salle Normandie de l'hôtel Mont-Royal, à Montréal.Les séances du samedi matin seront consacrées à une rétrospective des réalisations féminines dans divers domaines.Ce rappel du passé sera évoqué par Me Elizabeth Monk, Mme Thérèse-F.Cesgrain, Mile Laure Gaudrault et Mme Jeanne Barabé-Langiois.L'après-midi, l\u2019on s\u2019attachera à étudier les problèmes actuels de la femme du Québec.Les participantes à ces colloques seront: Me Alice Desjardins, Mile Jeanne Duval, Mme Raoul Malenfant, Mile Cécile Harris, Me Robert Burns, Mile Huguette Plamondon, de même que Mmes Claire Rousseau, Alec Pelletier, Hélène Sonécal, Simone Chartrand et mère Ste-Marie-Roflande.Un cocktail sera servi à 5 h.p.m., et les messieurs sont opéciaiement invités.Le dimanche 25 avril, Mme Claire Kirkland-Casgrain, m'nistre des Transports et conférencière lors du déjeuner.des Communications, sera Pour renseignements : 74346184, 427, avenue Mount Pleasant.Apprenez l'anglais.x Ecole IV à IX inclusivement d'obligetion.ÉCOLE et CAMP D'ÉTÉ ST-NICHOLAS MEMORIAL SCHOOL, REG'D.St-Blaise, Québec (Une école résidentielle pour garçons} # Instruction par conversation anglaise * Sports, activités hors-programme, camps de fin de semaine comprie, Les garçons de religion catholique romaine ont la permission d'essiater À la messe le cimenche et à toutes los fêtes Pour tous renseignements, s'adresser à M.$.G.directeur intérimaire Téléphone: Région 514-347-5818 # Terifs raisonnables MAY, part, j'étudierat à la fois le programme pour savoir s'il est réallsable et je passerai en revue l'équipe qui devra le réaliser.À moan avis, cela we tient Berthe: Les ressources d\u2019un homme qui a beaucoup de rayonnement peuvent, à mon avis, influencer un pasti Le cabinet provincial nous en fournit un exemple.Tandis qu'un parti avec des candidats faibles se déprécle rapl- dement et l'exemple du cabinet fédéral nous le prouve.Je fais donc d'abord conflance à l'homme.Etes-vous d'accord sur la légisiation qui a accordé le droit de vote aux jeunes de dix-huit ans ?Madeleine : Si, car je crou que le vote des jeunes a augmenté le pulssance même de l'électorat dans la conduite des affaires de l'Etat Françoise : Bien sûr que le vote à dix-huit ans force les jeunes à s'intéresser & la politique.D'ailleurs s'ils ne sont pas prêts à se faire une idée à dix-huit ans, ile ne seront pas davantage éclairés à 21 ans.Les jeunes, un électorat désintéressé Yolende1 Ie niveau de l'instruction étant à la hausse les moyens de diffusion de l'actualité étant plus répandus, les jeunes de dix-huit ans sont au moins aussi renseignés sur la politique au- Jourd'hui que ne [étaient leurs péres & 21 ans.Louise: Les jeunes ont quelque chose à dire: le vote est pour eux un bon moyen de s'exprimer.Carmen: J'ai déjà siégé eur une commission qui étudiait l'opportunité d'accorder le droit de vote aux citoyens de 18 ans.J'étais alors contre cette mesure.J'étais étudiante à l'époque et dans mon milieu, IL n\u2019y avait pas deux filles sur sept qui s'intéressaient à La politique.Aujour- d'hui, j'ai changé d'opinion et je trouve que la \u2018\u2019révolution tranquille\u201d et le séparatisme ont réveillé la conscience politique des jeunes Ceux-ci d'ailleurs sont, avec les femmes, l'élément le plus désintéressé de l'électorat alors que souvent, les hommes ont des motifs peu avouables pour favoriser tel ou tel parti.Berthe: Les collégiens, les étudiants sont plus aptes à voter que les jeunes gens des milieux populaires qui sont moins instruits.Yolande: Pay d'accord! Je crois qu'un garçon qui gagne sa vie depuis longtemps et Qui, en plus, est contribuable, a le droit de dire son mot.Ça me rappelle d'ailleurs l'opinion d'un philosophe es pagnol fustigeant cette attl- tude que les gens ignorants ne sont pas en mesurs de bien voter: \u201cLeur droit de vote disait-ll est le seul qu'ile possèdent pour faire entendre leur voix tandis que les privilégiés ont beaucoup d'autres moyens de pression pour influencer le pouvoir\u201d.La table ronde s\u2019est terminée sur un voeu: que les femmes s'intéressent davantage à la politique, qu'elles lisent autre chose que les titres et les sous-titres dans les journaux, qu'elles secouent leur apathie naturelle pour les affaires publiques car d'après certaines participantes à notre débat qui ont travaillé activement dans des campagnes électorales, le Jeunes gens, jeunes filles, L'école de coiffure RAYMOND enrg.vous offre UN COURS COMPLET DE COIFFURE FEMININE JOUR ou SOIR Madame Laurette Diotte, directrice de l'Ecole, attache une attention tout à fait spéciale à tous et chacun de ses élèves, LE NOMBRE DES ELEVES ADMIS À CHAQUE COURS EST LIMITE Inscrivez-vous immédiatement au prochain cours qui débutera le 3 mai Pour obtenir des renseignements, appelez, venez ou postez le coupon ci-dessous | (RESUMES) esMpasuu- DIPLOME : PROGRAMME DU COURS : TECHNOLOGIE Of LA COIFFURE SHAMPOOING COUPE DE CHEVEUX MISE EN PLIS PERMANENTES TEINTURES ET DECOLORATION COIFFURE ET COUP DE PEIGNE RECEPTION ET ADMINISTRATION SPECIAL: MANUCURE BUT DU COURS : N prépare l\u2019élève à obtenir une place bien rémunérée dans les meitlevrs salons de le province.DUREE DU COURS : THÉORIQUE ET PRATIQUE COURS DU JOUR environ & mois COURS DU SOIR : environ 9 mois L'institut décerne à le fin du cours un certificat epécifient le nombre d'heures du cours suivi et le pourcentage mérité per l'élève.\u2018| nombra des femmes pour lès quélles la politique est une préoccupation majeure de meure une infime minorité.Tandis que celles qui s\u2019y intéressent le doivent, dans la plupart des cas, à un bon samaritain qui a joué auprés d'elles le rôle de guide.D nous reste à souhaiter que toutes les femmes du Québec, en ce 25e anniversaire de leur droit de vote, rencontrent ce bon samaritain politique qui les aide à devenir des citoyennes à part entière si c'est là la condition de leur prise de conscience .Céline LEGARS nouvelle On n\u2019a pas les danses qu'on avait .Ça ressemble plutôt aux cabrioles ingénues des enfants, qu'on aurait développées et transplantées dans les discothèques.Elles sont libres, spontanées, presque comme une charade mimée.I] est rassurant de savoir qu\u2019il existe une protection hygiénique qui n\u2019est ni importune ni génante, ni encombrante.Tampax, bien sûr ! La protection hygiénique interne de Tampax.Des millions de femmes ont utilisé des milliards de Tampax.Et ¢a se comprend ! Canadian Tampax Corporation ancncasanausensssze=nsuassenencanasanesensananneazeussaze«na=seest) Limited, Barrie, Ont.École de coiffure Raymond enrg.Ecole détenant un permis an vortu de la lei des écoles professionnelles privées 1844 ouest, STE-CATHERINE, MONTREAL, P.Q.\u2014 Tél.: 937-4660 Sam obligation de ma part, |e désirerals recevoir des renseignements eur votre école.roro seuut0n 0e L PA dat mitlions da fomwnes I'withoent Lo CL rama | | Ce LIT vw 20 MONTREAL SEMAINE DU 22 AU 20 AVR'L 1968 De ligne Empire, cette robe est en toile d'Irlande et ses manches cape sont formées de doubles volants, en dentelle bruxelloise, Le bonnet est aussi en dentelle.Ce modèle, ainsi que les autres de cette page, sont reproduits de «Bride Magazines de The Conde Nash Publications Inc.| Mile JOCELYNS DANCOSTE, qu! par son gracieux concours, contribue ev succès de le promotion \u201cMédaille d'Or\u201c du CERCLE OU COFFRE DES PERANCE de Textelle Inc.organza de soie, En broderie Schifflt sur ce modèle à taille haute est doté d'une traine amovible en peau de soie.Retenant le voile, un bandeau de muguet.La robe de mariée d'une jeune fille doit être d'un style jeune.Ce modéle en batiste suisse obéit à ce critère, avec son encolure sabrina, son ceinturon d'organdi et son fanchon en guise de voile.RESTEZ JEUNE ! Btimuiez l'élimination des déchets nocifs pas ja sure d'une tisant.Prendre de l'âge n'est pan forcément vieillir.Chaque jour, notre rganisme doit éliminer ess déchets.rriges au besoin es parexve La \u201cISANE \u201cQUATRE-BAIRONS\" no 3, A base de plantes.rééduque l'Inten- ttn, sttraule les fonctions digestives, agit sur la eiroulation et retarde Gina! l'arrivée de ie vieiiiease.Prix 1 62.60 FAIRE LE NETTOYAGE AU COMPLET Diurétique et dépurutive, sette tisane est recommandée prour laver l'organisme entier, éliminer les impurstés et disaiper les engorgements Elie est entièrement végétais et ne oontient aucun produit chimique.mals iss plan- tea qui la composent ont êté soigneusement «hotstes pour leurs propriétés bienfaisantes Kile est excellents dans les affections de la vessie, oystite, maladie des reins.mals- die du foie et affections des voies urinaires, elle régularise lea fonctions digestives, stimule l'action du foie et des reins.prévient les monidents du sour d'âge, et 0e trouve indiquée dans les maladies nerveuses.Elie est une boisson de régime tout indiquée pour le anbrites, lee rhumationnts et les goutteus.Par nou action refrajehissante ei lazative.elle est dépurative.permettant une rééducation Inisetinale par la remiss so état des glandes qui taplasent l'appareil digestif, donnact pouvoir À l'intestin d\u2019être le flitre qu'il doit être ot aun glandes &e Géverser alors leurs sberé- tons.Catarrhes âfvern du nes, de la gorge, des bronches, 4 in vossié.ote.sont A peu taris ot iw appareils pulmonaires, digestifs, éliminateurs et glandulaires.\u201cQUATRE-SATSONS\" ne 2 62.50 vu 100 capoulrs 54.06 Beaucoup de personnes se | temps, une eure d'AIL pour a.d da ses déchets.Les enpsules d'ail \u201cSUN ennt additionnées de furæit lee médecine DEVENEZ ELTE ET SÉDUISANTE MAIGRIR sens nuire à la santé | Sans DROGUES ni MASSAGES | La aveiiensé nent pas l'expression d'une question d'estdétique Lie at avant tout l'expression de in santé.La sauté et la beard sont étroitement liées.Un corps en parfaite santé conserve fusqu'd un âge avened une forme harmonieuse.À chaque anatant, la mode nous vaut de nouvelles vaxues de cures d'amaigrissement.avant pour ots\u2019 de faire perdre le plus possible de poids dans le moins de temps possible.Mais ées curva tombent dans l'outil par suite des effets nuisibles remédes Eley engeritent dea mals lea et leurs succés sont de durée.NOTRE OBJECTIF EST Il 13 INDIGUER LA VOIR - RELLE QI'l MENE A 1.4 SBVELTESSE.ELLE TINT SES PROMERCES.Notre tisane \u2018\u2019QUATRE-BAISONS'' no 3, est composée de 12 piantes fnoffensives.Une formule spéciale à base d'herbes œélectionnées qui vous prosure un rapide soulagement.Elle est agréable à boire Pry §2 50 Tieane ne 3 6250 en 106 \u201capoulee $4.00 sonsssnneneenmevanne LAXATIFTSSNNSStpAn0sne0anns TISANE \u2018\u201cQUATRE-BAISONS\u201d FORMULE NUMERO 1 Cotte tisane mumére 1 ee composée &e plantes.d'écorees ot de racines.Les plantes wentenues dens cette Lisane ant été eholsiss aves soin.Elle vous asqurent le maxk mum d'efficacité.L'intestin est le point faible Ge voure erganisiue, s'est dans l'intestin que vivent + ve ééveloppent lea mauvals micredes.Cast par l'intestin que d'élaborent tous les poisons de l'organiame.La eonstipation peut provoquer presque toutes les malaties.C'est par !intestiB Que nous vieillissons, d'est de l'intestin que nous viennent Le maladie et la Mert Les poisons intestinaux sont le prineipals sause de toutes pos maladies.I} faut done un bon nettoyage dès aujourd'hui pour éviter je danger de vous feire vielllly trop vite PRODUTTS INOFFENSITS, PRIX 1 Thane & suces $2.30 \u2014 Cupwuive (100) $4.00 nt bien de foire de temps on Le champion de La lennévité à débarrauser leur seganisme (148 ana) Christian Jacobsen shiorophile et de l'ail.11 dormait bi d'huile de per.aue jour.auclque Put tem me de blé au! sarcourart des milles à pied sans slimine ro: tigue C'était un péant dreit comme leur, - un spin, aux cheveux à vestes vifs, au repard voix bien timbrée.01 un fémoin.\u2018le teint l'année.face title\" .Renssrgnements st Sesu- à conserver, mentaiions sur demande.inettensif.Nos produits sont naturels, à base de plantes inotiensives.Ne pas confondre avec les substituts du méme nom VENDU PAR LA PHARMACIE MONTREAL Tél.845-7251 \u2014 Borvies 24 boures por jour COMMANDEZ AUJOURD'HUI CHEZ Sun-n-Health Products Reg\u2019d.(A.Benoit) Bou 126, Station \u201cR\u201c, Montréal 10, P.Q.| Tôle.« 277-7624 oe 277-2685 \u2014 Participez à\u2026 R TOUS CHANC NOUVEAU CONCOU organisé par RS se terminant le 19 mai prochain avec l\u2019appul d'annonceurs mm a 2 a Lu Las LA ee En oo à i DE MARCHANDISES distribuées en prix à 12 personnes CHAQUE SEMAINE .\u2026 » à l'occasion d'un tirage : $2,500 Vu GRAND PRIX DE COURONNEMENT : Une vltra-luxueuse décapotable sport tout automatique et tot équ'née, modèle économique par excellence.BILLETS DE PARTICIPATION Jusau av 19 ma orochaln (incluerve- ment), plusieurs bi'te's de participation D me concours seront imprimés dane les ee de LA PRESSE chaque jour de pu- 8 Ou mercredi 14 avril eu mercredi 19 mal prochain (Inciuelverent), plusieurs Coton.\u2014 Ils seront lacks dans des billets de participation seront imprimée dans les pages de LA PRESSE 9.Les nome des personnes gegnentes de cheque semaine secon annoncée | annonces de marchands flocs.ou chaque jour de publication.lis veromt placée dare der erronces de dans l'éditon du merdi de LA PRESSE.| ailieurs, \u2014 Découper ces billes.puis marchande locaux .ou ailleurs, 10.Jusqu'à le date finsle du concours.les seule biliete admis à checun des \u2018 sant les Le prochdé de participar-on est complètement exp'iqué ue cheque billet.tirages hebdomadaires seront Ceux Qui suront été mie à le poste ou | tomprétot-ies et retournez-les Indications qui y so?données Crea.biller offre la chance de gagner: soit »n magnifique prix en morchendise.soir (et eu) lo GRAND PRIX DE COURONNE MENT du soncours.Arent de billes anvorée.butant de chences de gegrer.Valiant 65 REGLEMENTS DU CONCOURS Ww nouvesy concours \u2018CHANCE POUR TOUS\u201d de LA PRESSE orgenisé en enllaboration avec des ernonceurs, ve déroviera du mercredi 14 evrll ww mercredi 19 mal 1965.Toute personne désireuse de participer à ce concours pourra le faire.à l'exception des employés de LA PRESSE ainei que des membres de inure famille Cheque participant{e) pourra envoyer autant de briets qu'il (ov qu'elle) voudre \u2014 chaq.e lour, chaque semaine.tote ls durée du concours Chaque dimanche.du 25 avril au 23 mei 1968 (inclusivement) 12 billets seront trés eu 0?su cours d'une émission de TV sur les ondes du conal 10 \u2014 entre 5 h, 18 ot 8 h, 30 p.m.Cheque signataire de ces billen gegners elora un prin en merchandise.Valeur fotsle des marcherdisen offertes 67 ein choque romaine § 12 personnes gagrentes: $2.500.LA ® iH.nu.A l\u2018érieson du dimanche 29 ma.Hy sure tirage d'un tle bitter qu mévitera à son signateire lo GRAND PRIX DE COURONNEMENT du cor couru: une uitradusususe décapoteble sport tout automatique of tou équipée Vaillant \u201865.Pour rece.olr son prix, cheque personne gagnante devre répordre cor rectement à une question.Beposés chez un des concetsionnal:es d'autos Valiant (dont le liste peroître cheque 10.dens une annonce du concours) .av pire tard lo mercredi wr Lisewe de chaque ficege sera vers appel.Tous les biens envoyée durent je concours seront eccumulée of edie ou trage d.GRAND PRIX Df COURONNEMENT. On loue une fourrure comme un appartement: BAIL D'UN AN TPS VOLS de ver femmes qui.apres avoir pore un mantean de fourrure toute une saison.Voudraient en changer l'année suivante, de ces pauvres épouses quun budget trop restreint empêrhe de sé aGUMetITe AUX caprices de la mode\u201d Séchez bien vite ves larmes.un fourreur mont- Téals « vient de trouver une réponse à vos désirs les plus léyitimes une bOUItION À sut Problemes budgétaires Les Pelleteries du Québec Inc.au 2160 rue de la Mon- tapne viennent de metire au po:t un service de localicE de fourrure aur une base an- nurile Monsieur se permet bien lui.de louer une xoitu- re, sous prétexte que ce asateme évite le gel\u2019 d'une grove somme d'argent raps denent dApréecrée.Puisque la fourrure est à Mmmiame ce que da \\riture est A son mari, 1l Ju! sera désormais possible ad LL Lu 0000 088 de luuer UN XisON puur un an, d'en changer année sus ante, et ainsi de suite.La location moins cher que l'achat ?c'est du moins ce que pré tend, chiffres en main.le président de cette entreprise, monsieur Henri Lebtanc.Mais pour réaliser une certaine économie, 1] faut que la pé- node de location suit d'au MOINS CING Ans Voyons un peu ce qu'il en couterait à une cliente moyen ne, pour cousrir ses épaules pendant les longs mois d'hiver.d'un manteau d'environ $1.000.\u2014 En signant un contrat de location de deux ans, elle devrait débourser.chaque mois, $27 50.Ce montant comprend les frais d'entrepo Une gourmandise nouvelle sur votre plateau 4 fromage : le Richelieu Cardinal.sage.de nettoyage dentreues et de réparations normales.La seule dépense suppiemer- taire consisterait en fraie d'assurance qui ne sont pas compris dans le montant de location.Ces vêtements de fourrure pourront être choisis dans une collection de modèles prets à porter ou confeclion- nés sur mesures.et ce, dane tous les genres de fourruri depuis l'étole Jusqu'au marteau long.Un petit conseil entre femme ce systeme sera beaucoup plus avantageux pour la loca tion de manteaux tout aller, qui peuvent se porter tout autant au travail que sur ia Tue.Ainsi.vous pourriez louer un magnifique manteau de hinx, et Jo porter dans vos randonnées quotidiennes.sar + cræandre de l'abimer.Les innovateurs de ce pre Jet ont peut-être sous-estimé le sens pratique de la femme France D.Vous révez d'une somptueuse fourrure dans le vent, pourquoi ne pes la louer ?La Pa INT 3 trie/inadamae Un fromage.éminent PECLsTATION de vins et fromages à l'université de Montréal.Les fines bouches et les bonnes fourchetter vont Indifféremment d'un plateau à l'autre pour exercer ies papilles gustatives qui font leur réputation et ertrat- nant dans (eur siilage la foule de ceux et celles qui sont venus là pour découvrir le fin mot du raffinement gas *ronomique Un raffinement de Nourelle-Franve interpellations | \u2014 Viens goûter.ma chérie ; c'est aen-sa-tion-nel ! \u2014 Qu'est-ce que c'est Ÿ «Un vouvesu fromage français.Un Ineonnu s'interpost : mais non, ce n'est pas un nouveau produit français ; c'est un fromage d'ici, mode in Quebec.\u2014 Pas possible !.\u2014 Puisque je vous je ¢'» D'ailleurs, l'inconnu était b'en placé pour l'affirmer puisque cétait lui.\u2018e fabr:- quant.C'est en 1950 ou 1961 que 3j avais goûté 1: Richelieu pour la première fois.Le professeur Georges Bélanger, de l'Ecole provinciale de laiterie, en conservait la recette avec autant de soin que s'il s'était agi du plan d'accès à des trésors de pirates enfouis dans les mers du Sud, et {] présidait à sa fabrication avec des gestes d'amoureux et des Intonatjons de voix qui auraient pu faire croire à un Tite Seuls quelques privilé riés avaient accès à ses ré serves les vendredis après midi pendant \u201cles chaleurs\u201d et les samedis matin pendant Yhiver.Celui qui tardait à se présenter au rendez-vous ris quait de \u201cpasser sous la table\u201d et de n'en retourner gros Jean-comme-devant.De fait, Jeo salles de cours Ge l'Ecole de laiterie étaient 1a seule usine de produite laitiers où le Richelieu fut fabriqué.C'est d'ailleure là qu'il avait été inventé à le delle époque.inventé et amé Loré avec une patience pro pre aux ehercheurs autbec- tiques.LE CARDINAL Plus lard.ur détaillant chanceux \u2014 le Comptoir Pierrette \u2014 fut investi du privilège d'en offrir à see clients.En moins de deux heures, le jeudi, son quota hebdomadaire était épuisé En jargon technique.le Juchelieu est un fromage à pâte molle et croûte lavée\"; cette dernière expression pour signifier que pendant les huit semaines d'affinage, ys pains\u2019 sont lavés en cave avec une raumure deeti- née à lui donner son got particulier En termes de gastronomie \u2014 ou de simple gour- manduwe \u2014 c'est un den du cet Au goût du Québec d'aujourd'hui | Aujourd'hui, Je Hreïles est du domaine publjc.al je puis dire, on ce sens qu'il est désormais fabriqué sur une base industrielle.Moins cré meux, donc plus ferme que celui de l'Ecule de laiterie Nouveau, moelleux, croûté, québécois Mais ia même eplendru: ne voureuse, prenante ip\" se \u2026.On je doit 4 M Phipps Stora, de la société Froche Ltée.Français d'origne M Stora s'installa à Mont:r: voicl treize ans Lantée d'après.li se Jançait dr:< \u2014; fabrication du Yogourt \u20ac d'un petit carré suisse Oye dx ens Hl eut Ilex casion de gofiter Je Richer Ce fut le coup de fouare L: 11 se jira & lut-méme uuvr jour.Ce jour-là est arrivé il y à un an.plus ou Moins, ual: 1] emreprit les premiers ee vale et Jes premières eapé riences.Cette phase de js mise au point des techmauet et des méthodes devait durer plusieurs moie.II le fit avec la conscience très nette ce participer à la vie du Quebe< d'aujourd'hui @t de deviair Son produit est en venu depuis cing mole.Mas x terme Richelieu à cessé d'être une marque de comrerce pour devenir un générique M Brora fabrique Le Cord nel.Le Richeijeu Carding Roget CYR [25 J'vous l\u2019dis J'vous l'répère MAGASINEZ MAGASINEZ C'est chez EATON QUE vous r'viendrez! C'est Aussi bon March qu'ailleurs.eT le choix est bien meilleur.Ce BN AS Fast) EE A SE = Ls SON \\) AA Sdn.So ad te A ; Jt 77 M st y \"| 1 460 2 7 7] LU I.yd, 4 4 - 7 4 Fr on iy 1 \u2018A 4 yy k= = Yo a ay Fe 14 2 \"a FRA TTI = \u2014.7 pF See SN + > 6 Ci Pssst! er la GARANTIE AE en ae 24, #61 MAL beis4 \u2018en VU 44 AU 46 #4 RL IV0S MIGHELINE Pour embellir\u2026.les chaudrons | Nounporte quel chavaron bon marché paraîtra quatre dons Bou prix, si Vous Vous donner la peine de changer la popnee, le capuchon et son disque Tous cus Acces sires Je matière plastique nuire sont decorés de dessine muodernes orange ou tur quanses, En remplaçant Jee poignées et les capuchons de plusieurs chaudrons vous au res fimpresson de posséder une batterie de cuisine toute neuve Prix $150 l'ensemble de 3 morceaux En vente chez Eaton, au qualrieme étage, rayon des articies mévagers Bavette atirappe-tout .Et vile mérite vier son Tan tC ve gui TUR par eu Dates à retenir autour LA # T&L = des comptoirs le tesps d'entrer dans la bou che de bébé et tout ce qui, fatalement, en ressort, se trouve emprisonné dans cet sitrayant bavesr.Un rebord a+ trot Je \u2018argenr u Poe caple je NuurraAau'C 8.pas sage et fait toute la Wfleren- ce entre les autres bavoirs et «eluiei Prix $0.98.En vente chez Plaaamart rue St-liubert au troisième étage, rayon des articles puur bêhes Les \u201cintouchables\u201d.La compagne Martex vient de lancer sur je marché des ensembles de serviettes d'une exceptionnelle beauté On dr rait de riches tapis, mais ron.c'est bel et bien de la ra- sine Doll vient cet air de ri chesse 7 Aux motifs que lon & \u2018\u2019incrustés dans la raie et aux teintes d'une rare dou- \u201ceur.Us sont tellement jolis mue vous defendrez aux meni- ures de vutre famille de s'en servir afin de les garder com- ae parure.Dispon:bles dans \u2018#4 teintes de rouge.rase turquoise, beige, or, vert et bieu de deiphe.Prix $988 1a grande serviette, $498 Ja moyenne, et $175 pour la débarbouillette En vente chez Dupuis et Freres tro vème étage Kane\u201d.rame rive éaadi ni ce Dejeuner-mode chez les Dames auxiliaires de Notre-Dame L Association des Dames auxiliaires de l'hôpital Noire- Dame ticintra sou assemblée annuvile déjeuner miede Jeu: di te 29 avril, à 12 h.30 pm.à l'hotel Windsor, su profit des œuvres de l'association.Four renscignesnents, Mme ftobert Favreau, 7338142, Mme Jules Dupré, 272-8938, Mme Hoger Lyonrsis, 271 1758 L'Association des consommateurs du Canada !asseintiiée anr.ue \u2018o de cette assniation se tiendra ne 28 et 29 avril Un diner table ronde sur téconotue domestique se \"à Je 28 au Club ATO Quest rue Sher brook: à 6 b 36 pm Le \u201c+ dde va.n, 29 avrid au VM 1 A 1358 beui Dorches \u2018er, de Oh 30 à 1 h pm, 8 sane d'étude et êlec- su dane dene Then pas.ton du Neaveau cunuté di Tes vor, Pour Informations, 8 adresser au local de l'ACC, 33 aver.Balla ae Mont ta 28 Bazar au profit de l'hôpital chinois la direction de l'hôpital chinols de Montréal organise pour les 23 et 24 avril un bazar au profit du nouvel hôpital Le bazar se déroule de 10 h.a n°.à 10 à, pm.les vyendrndt et samedi, à l'emplacement même du nouvel hôpital, 7800, rue St-Denis.Ie public est cordialement invité.Pour informations : 16-5277 Documentaires sur l'Ouest canadien Madame Eve Lyne Masso\".de l'Aluame Canadienne, invite le grand pahlic à la prè- sentation de films diaposil- vey et dencriplion d'une tour née dans l'Usest canadien.\u2018e dimanche 23 avr, à 1b 45 par à la salle Jolie de Ind tel Reine Bluzabeth L'entrée est gratuite.Pour renmiçne ments: V1 48817 le jour, et MU 43098 jo wor Degustation de ving au Collège Ste-Croix L Assiwlation des Anvers du Colère Ste4roix à le Pasir d'ainoncer une dé Eus'ation de vins et fromages Qui aura lieu au collège.le &aimesdi Bas prxhols ET h pm.Les anciens de mème .que leurs parents el amis sont cordialement anviies à asister à cette degustation Pour réservations des billets.Mme [eo Montpetit, 661-3193.Mine Deng Gouher, 843 voss Amicale Notre-Dame- des-Ecoles \u2018Toutes les ancæL 6 pre lesseurs et élèves) de l'Eco- te Normale Notre-Dame, sont vrdiaiement invitées à une fete du souvenir que souli- , cuore Je 4Ue anniversaire de - \u201cAm:eale Notre-Dame .écit Mme ZI.dOr reakinment : ov Le traitement et la pommade Renaissance Le traitement et la ponsunis RENAISSANCE douce ef ~r tueuss Louind et stunale piofondement las glandes dort est formé lie bu.'s Votre péitr.ne n'embellt en pou de temps.Lacton du tratem et da le pru.made RENAISSANCE est immedi Son emploi f # agréubie ent externe.Ce traitement jouit d' le baste rest toute lo femme.Voire bust ferr ve et vo.n fera une belle poitime.Vous aussi vous pouves en peu de temps êtie réellement ferme Retrouvez la foie et le bonheur acre aimee Fire la gêne.adieu les bumiliouone, veto bonheus nest ps promus.Spécial du mois $4 (prix régulier $6.1 C.O.D.acceptés.INDIA COMPANY Ltd.Drlerimier Mon 8 Te \u201cwis Proc.ce pas :& Protectin germiolde st osewiseante Où Norforms.Le Norfarn - ent jun PA #50 que .& do,t de votre 10xt Néanmoins 0 Norforma est très effica-e eofi.me garmislde et désœoriantt Au cornet du corps.{I fa-me \"me rouche proter- trire forcement Entiaept [ue Qui pro wee en t Abilcats tout en 4 T- Dart \u2018en gertid Gil caunent des odeurs.Die ps ceils Pres iop fare Per \u2018ant eg Teen Les mite.ergse on da coir Adned sont d'erpiot fs vert (ep + *tiracité © 4 der Norferms :# «et nirmtent pa ten t'as.s Je éimtrent Jes me 76 ge ar ee Leal tp Bertes free ; a 2 .Me Ce | te | Pau decoin Cat, ©: 8 Ce \u20ac \u2018ren poo: r' À Déerger \u20ac DN a re 48 protec: tion Ia plis é 11 a.ttn 6.06 nc etter rer : eo fie SPECIAL: 12 PROTOS +35 ALBUM INCLUS A cause des nombreues denandes, les futurs mariés Pi sont invités à réserver leur 83 vhotographe immediatement.hg $ NOUS MONTRONS NOS ALBUMS à VOTRE DOMICILE SI VOUS NE SOUVEZ VENIR À NOTRE STUDIO : 0 LA PHOTO MODÈLE emails.LA 4-3745 {près PAPINEAU) POUR RENDEZ-VOUS : \u201c1 nuctf 6.7 len thaw cata Ne cause pas de tracaa, 1 Se aL D Guite.! to Da: arm ur ef Loites Ce | en à 8500 Fon | em 8e 12 à 9:78 et ; éintroc.offon - Ur produit Norw'i-à Dexcadex res a viet ewplist.ei un \u2018ormut dessal \u2014ounonsessnnueacauses Dépt LP.654 Norwich Pharmecu! Co #8 Caledonia Road.Tozonte Ontario Veullles m'envoyer je Kviet spl: eatif ot deur Norforme (embelioge discret).Ciinclus 25 cenie Nom Fn \u2018otises mclées) Rue Ville Province \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Jouer au soldat.Le rPnear français de télevision de Radio-Canada présente désormais, chaque dumarche à 1! heures du sour «à 11 h.3 durant les élimiratoires du hockey), une série de documentaires du plus haut intérêt EIntiteiée O'hier à demain, cette série offre des fm, relatant tania les grands évene- ments der.\u2018els que la guerre 14-18, la mort de Staline, \u2018antôt le present où se dessine déjà l'isenir, tels ies documents intituirs Angole, jour de guerre, Empire of the Mountaies ('Himopie et La faim dans le monde L'empire de la rose.À l'affiche le dimanche 25 avri!, Nous transportera dans l'Iran d'aujourd'hut, encore empreinte de traditions vieilles de mulléraires et qui fumpt peu À peu avec ce passé : celui des femmes vvileus, celur de la supériorité de homme, ceïur de la quast-siprématie des grands propriétaires Les premières images du faim nous feront assister d'abord à une wcâne qui pourrait en somme se passer n'unporte où .celle de \u2018a rentree au port RSS REE RIN de barques de pécheurs.Ceux-i rappurtent des centaines d'esturgeons qui, une fois dépeces, livreront des tonnes et des tonnes du précieux caviar qui sera exporté en Russie.Au cours de ce documentaire, le téie spectateur aura aussi l'occasion de voir ley importantes raffineries de pétrole d\u2018Abadau et de visiter une trés ancienne industrie du pays: celle des tapis persans, sorte d'entreprise collective où l'on trouve au nombre des ouvrières des fiilettes dont certaines n'ont pas encore cinq ans.Ce reportage sur I'lran moderne.effec tué par Louis Dalmas, Caroline Gazai + Georges Bourdelon, permettra en plas d'assister à des entrevues avec le shah d'Iran et l'impératrice Farah Diba, qu parleront des réformes agraires, de l'éman cipation de la femme iranienne et dey nouveaux droits qui jui ont êté accordes La première femme à dvoir obtenu le divorce, la première femme à se présenter à des élections municipales, un professeur d'universué et *rnius jeunes gens donneront aussi leurs opinions sur a piace de la femme dans la socicte.La serie D'hier à demain présentera a semaine suivante 2 nait an film antitio» Angola, jour de guerre (e documentaire nous monteera l'expedition à travers ie jungle d'un reporter de la NBC, Robert Young, qui, ag prix de metle difficulies, a parcouru le pays à pied ponr captor secre ternent des images de la guerre entrepri+ par les rebelles angolais pour secouer e joug portugais.le 9 ma, au moyen d'un montaie d'actualites filmées, on verrs un documen taire sur Ja mort de Staline et ses reper cussions dans le monde Te 18 mai, Une naive Amérique ns reportera dans es années 1900 aux Etal- Unis, pour voir comment les gens vivaient et s'habilaient, travaillaient et sam saient ; quelles étaient les chansons qu''+ fredonnaient , quels étaient les spectacles Qu'ils aimaient, etc.BON MT OS ET PR RP RER RES D EE \u2018d'hier à demain\u2019 Pour vous donner enfin un meilleur aperçu de la variete des filme inscrits À l'affiche de cette serie O'hier à dernain, eitons encore La croix gammée, document qui rappellera la grandeur et la chute d Adolf Hitler, American Profile, qui ontera rms we es de l'histoire due tal rs +; promenant le spectateur ie ions de ca route no |, depuis la frontière da Canada jusqu'en Floride ; Kon-Tiki.ou wo fornuduble \u201covage en radeau d'un groupe de Norvegiens, du Perou aux Îles polyné sennes .Moi, un Noir, [iim de Jean Roach, racontant histoire d'un groupe de Nigé- riens, Venus de Niamey à Abtdjan pour \u201cfaire fortune * : Les titans, repartaze sc la Russie du XXe siecle et sur l'evalution de l'idéoloite communiste: Cuba Si, film de Chris Marker, tourné à Cuba à la veilie de l'intasion contrerévoiutionnaire ; Europe, direction 2000.série de t1513 docu- mentaiures ; Les chemises noires, Mourir à Madrid et Septembre 39 ou Visage de le guerre.SME: Se Du vendredi 23 avril au vendredi 30 avril 1 965 mé à a Am es 4 ead Be ae 0 0 LL 2 Sl Ame I VENDREDI, 23 AVRIL ® Soirée 2-00 c4rù \"11.CAINAIRI ENT a0R RIISANF $.30 10 UNE ETRANCERE DANS LA vit Len aifflruités Manet es we brads Fl Dre © der premières femmes Pufdeciin venue eurzee mon MCE: à Sante Fe vers 1850 7 $3042 + 4r, Se.7, 77.Oo 1) 121 Ly CINEMA INTERNATIONAL, SUTER VON JRUN Come dle diamant lao ae Meron Ie Hen Aue Cuatk Gabe et Aira Smith Chartes uw ban ait ammense forte wo le Jen Fen file bit ve ede dr Lan'agoutaue alistu \u20ac entre le pe + et 0 Te û 3006 133 CLFLON iE CHEMIE À 9 NRUSES e 10 45 (svp \u201cUN MILLION DANS LES MAINS MAS (8) \u201cTHE SIGHT OF THE QUARTER MOON 1851 Ave.Satie Deron John brew Bury more Nat Kitiy Cone t0 Apter Morel 1118 lop PURITAINT Au Ba: lumoi< + Fleur J réaliste ts 6 en ses + ornements Fate ale on tete th ine free ligue vin ol ar nee Phos qua le sain, 3 11 30 02.4 Se Tr 9 96 114 CERAMICS A RIO CoB mt CES a ee © Cn ta Gate A pe ce feed wir A aa se fe pentetin S poe Whine de 31 320 iB) CIN 3 LONELY PEACE Ave Mopti + le 2 07 tein Gan 31 30 él'j1 \u201cUE MOUTON A CINQ FATIFS As Fes aude 11°38 (12) EAST OÙ EDEN Avec Pane: Des So Ame Remo Mac er Boat Jes et Lan Flew?13:40 BLACK HAND \u201cKe (hase peal 1:30 (13) MARIE ANTOINETTE © 19:23 (dr) SULLIVAN'S JRAVH al SAMEDI, 24 AVRIL © Après-midi ne ROGUES\" Avec Curd Jurgens et Lui Burtod Diame psvehologigue.1 2:00 (lv) \u201cMONSIEUR SUZUKE.Française As Jean Thielmen, Ivan Desny.Jean liesier et Pierre Dudan Espionnage oO 3:60 (12) \u201cROAD TO MOROCEA Comédie Avec Hig Crosby, Bob Hope ot Dorothy Lamour 4:30 (2) IMAGES EN TETE.\" QUAND NOUS ETIONS PETITS ENFANTS Scenes de vie film rénilsé par Henty Brandt Aver Charles Guvot.Au rythme des quatre paimonk, le travail svolmire et ire \u2018rasaux quotidiens des adultes.® Soirée 860 (12) \u201cIN LOVE AND WAR\".Irame Aver Hubert Wagner Jelfrey M.ater, Dana Wynter et Hope Lanve 8 30 c10} U SANG A LAURE\u201d Aver Marin Felix et Pernando Rey Drame sentimental Ferragut Lombe amoureux de Freva Sa passlon est tetle quil accepte de Palder quand elle lui revele travaiiter peur CAlemagne li emplole son batesu à monslller des mines makndtiques.#98 (Mp) \u201cANNIE GET YOUR GUN\".Avec Betty Hutton, Howard Keel Keenan Winn et Lows Calhern [IE LEMON DROP KID\u201d Hob Mope, Marilyn, Maxwei.\u20ac 1 eva n a n n 31 31.30 (8) \u201cTHE MAN\".0S (th CUANTD ET GOLIATH 135) 13 am AHL SE ON ) ATREET 5 H n et Sine sire tubligue reaitsee par Richara Potiler Ota Wedes Lio Payer et Eleonori Dous SOUVENIR DE VOUS LEVRES\u201d, (J 14 PERVERKSE\"\u201d Ave Fen Autitie et Cesar Del Campo Drame Pour vivre dans le luxe, Ia perverse devient le musitrçase dun fa de milliardaire qui lui demande de Jul livrer sn Jeune meur Lowa 3 (161 \u201cTHE DAMNED DON'T CKY\" Avec Josn Crawford, David Brian e* Bree Cox hran 3 «lit - RIO ESCONDIDE\".(1 13 (6) \u201cNOMETHING UF VA Drame ein} Avec Rock Hudson hsoney Poitior e\u20ac Dana Wynter 13 112) \u201cGOING MY WAY\".Avec Bing Crosby.Bary Flusgerad ef Rise Bresens DIMANCHE, 25 AVRIL Avec Marlon Brando Te-eas Wright ef Jak Webb © Après-midi tior \u201cLA PERTE DE ¢ AION\u201d Drame berteune.dunstuse et char teuné dans une auberue, Boledud tot amo.reuse de so patron Pepe + 110) \u201cSUZANNE, LF (HA CHA FT MOI Aver Abbe Dane, Xavier Cunt et son orchestre ot Ororges Hiviére.Comédie musleie 1.4 tante de S:zanne plus ou moins sorciéte, mélange nu alt du chat un phiitre mvaiérieux Susanne but OF lait par erre:ir et se troux® transformée en homme.# (12) \u201cKING RICHARD AND THE CRUSA- IRE \u201c DERS \u201c.Avec Rey Mar-jaon.\\:\"einis Mayo et Laurer re din + si 20 00 1415 is 130 sen 10-00 wow 15 123% 1.06 1:30 1106 as 15 na n.10 11.35 #00 se 10.50 1i 00 us 1 : 08 * Soirée ey b FANTOME BF LA KE MORGUE TAS ne FANE Kar: Midde: Patricia Forest + Morgue, Pum d'«pxnivante On une tenise \u2018unsanai- Medina ot = u déconvezt tuée Law A ackinnos du doe mont relics none fuit 0.M4 her une 1dPe terriflante * ny Tl NAKED EbGE\" (1961 diary Cooper let À Feet He maitre 60 oid (3p) \"THE NAKED FLd-F 13h) \u201cMIATA HARD Avec Cire.Gurbo et Miote.bui.: acts 48) \"Ti BLUL LAMP.Avec Dirk Bornrde ot Jack Warner 12) \u201cL'EMPIRE DE LA ROSE\u201d Repé'Lugt cit lta, moderne [AE pation de ik Jemus ton den go 473 \u201cLEA (5) UNE FAURE POUR LITE 0 LUNDI, 26 AVRIL J.BERENAELR BIIENCIFEN @ A CHACUN SON DESTIN\".LA NUIT DFCISIVE\u201d Au Fila Neert et Y.un Petro- lars ann bal.Giséis réforme ERP DR us ae (AViemai MUL Leone diane sr préneste Rota beoemnere, Tees un Jeune homer AL queiie & Cobos 8 un match de tenn » et Aivaitz se seconn Baeht eur 31 Autrefois huis Mo mes.LJ ©) Co Hit Haywortn et Cuenb tenant don tTafiquant International, poise la veuve de son patron pour In séquéstrer dans ane prison dorée En ce tuisint D ehperO av veneer des decepllons qu'elle © 6 cu c0u6 sat couts de 56 Jeuncse | © Après-midi Æ MARCHAND DE VENTSF\" mn.Audite Debar et Mais.1m0 3 pouvoir faire face À res dettes, Antunie riche marchand de Verlse emprunts de argent & Pusurler Shylock ul Jus dematisle en gaxe \u2018une livre de chair\u201d (RY) \u201cMANSIUNT\", Aver Walter Pidgeon.Juan Bennett et Feu MeDuenil.(2) \u201cSUR LE PONT DES SOUPIRE\u201d.Mile d'aventures réailsé par Lui Buell Avec Fruiçoise Rosny.Frank Latimore et Massimo (roti Un homme est usmuneiné sur la route de Venise.Son agresseur s'empare de ses papiers, puls ve ansassiner un officier qui A été témoin du crime.15 ans plus tar\u201d l'affaire rebonalt.# (12) \u201cFORBIDDEN ATREET\u201d.Avec Maureen O'Hara, Dana Ardrews et Due Hybll Thorndike.(13) \u201cLA FIN I'AL CAPONE\".& (6) \u201cWITH À SONG IN MY NFART\".Aver Busan Havward et Duslt Wayne 1a 6 de Jane Froman.it rte 1.DA «'ontiqueé de Crirtes Vidor Aree Ford Johnny, Beas (12) \u201cCOLLEGE HOLIDAY\" Avec Juck Benny, Martha Rave Burns et Aller.Comédie musicale.44) \u201cTHE MIGHTY BARNUM\u201d.Avec Adutphe Menjou, Waliae Beery on Virginia Bruce ® Soirée é2,13) \u201cLA GRANDE MAGUET Drame réalisé par Royer Richehé Avec Mude- leine Robluaun et Jean [my Une Jeune orphellne & eté jadis recueillie ches une châtelaine læ mari de oelle-ci devient Amoureux dune autre femme et se débarrasse de es femme en tempoisonnant L'orphe'ine venge sa mére adoptive.# (4) \u201cCLOSE-UP, Ave Richard Kolimar, Alun Baxter (1) \u201cDIE SEUL M'ARRETERA™.Un prêtre se rappelle lee parules crueliee ne ren pére qui voudrait Qu'il revienne & la mason et celles de sa mere qui voudrait un file pour elle et non un prêtre pour les autres : l'amertume s'empare de Jui Jusqu'aux larmes 3h) \u201cBATTLE CRY\".Avec Var, Hefiln, Aldo Ray ef Troathn Mo.ce 16) \u201cTHE H MAN\", Film Japutiais d epouvante.MARDI, 27 AVRIL CAPITAINE Virginia Gimore et 41) CLFR AVENTURES LU WYATT\".@ (13) \"LES VEUX DE LA NUIT\".10) \u201cLE CAVALIER FANTOME\".Weatern Pop avait monté avec ses trois fie un Pnorme élevage qui fut Tulne par des fermiers peu «rupuieux Pop décide de faire rendre guerre à ces fermiers et d'attaquer les voyageurs 42) \u201cTIGRE NOIR, LE JUSTICIER\".(ire Apoquei Drume historique Avec Robert Beott, Robert Williams et Adele Jergens.Des Rianes peu acripuleux partent à la recherche de tréeurs cuchés en su) indien @ © Après-midi (10) \"PARDONNE-MO Avec Raf Vallcne, Antentia Luald: et Tamara less Méivdrame.L'histoire d'une femme, victime de ia méchanceté d'une rivale qui voit sa vie miinée 6 l'amour de en Mari perdu (7 (A) \"GENTLEMENS AGREEMENT\", Avec Grecs Pek et Dorothy MeQuire (2) \u201cLE KESCAPE\", Drame psvehuloxique de Berpl Queratinor.Avec Niéuus Eremerko et Tomaka Makarova.Un ex-moldat cevient en Russie.II pe pent Alors rejeté de ses concitoyens parce qu'il n'a pra participé à l'édification de 606 pays.CIN CBIG BROADCAST OF 3936\".Arer Ju Curie Ethel Merman, Aus Comedie Is wd Butta et »\u201d en» LN .31.13 31:30 21:30 11:35 3, 45 La Patrle/v< Eve Cotes morales @ Toute la lamilie + À déconseille O3, 15 baHilà BLEU» 46) \u201cTHE LEGEND OF THE LOST PUD 4 wel tures Avec Jubh Wayne et BopLus Loren (8c) \u201cCHRISTINE.3b) \u201cTHE PLUND RERS Aver Hoel Cumeron ot Ilona Massey (12) \"CHAMPAGNE WALTZ\".Avec Pred MaoMarray ot Giadys bwarthous.(8) \u201c13 RUE MADELEINE\u201d.Aves Suanse couples Richard Corte et Anns- della ® Soirée (12) \u201cTHE HIP THAI DIED OF KHAME\" Drame Aves Richard Attenborough, George Buker et Virginie McKenna.(16) \"PATRO 1E DE CHOC\u201d, Drume de puerre L'histoire des batailles perdues par les leunss et ouuregeux combat tants du Corps expéditionnaire (3b) \u201cTHE CITY STANDS TRIAL\u201d.Aver Ed Claneill oy Elvana Pampanini (7) \u201cVOYAGE SENTIMENTAL\u201d.@ (6) \"A LAMLENS STREET\".Wenteits Avec Rudolph Beott et Land ary 2 FESTIVAL \u20ac LES CHEMINS ME Comédie de Jean Boyer Avec Gerard Philips, Micho ine Prenle et Marcelle Arnoid En route jure 7 FCoE, uh geune et nalf péotogue Tencon- tre tie étoile de rinêma Qui est pourrnassée pur une Journaliste acharnée La croyant menarée, le Jeune Lomme 1s prend sous 88 prot ton © (A) \u201cKISS OF DEATH\".Avec Vi lor Matate Kite Widmark Coleen Gray el Kari Muiden Anges RARD PHILIPE, \u201cTOUS NT A ROME\".MERCREDI, 28 AVRIL »e0 10.00 10 20 12:33 z 1°08 1:00 1:00 1:30 + = 30 $30 2100 11:08 un Cr \u201cPOLR KALVIER LA VIL 13) \"BARBIFR LE SEVHLE\".010) \u201cCET HOMME EST ARM! Frm de ginvsters Avec Dane Ciark et May Wynn Condamné & tort.JoHbny tue reciden- tellement relul qu'il croit responsable de son inrarcération CI (2) \u201c1'AT1AQUE DES SQUCOUPES VOLANTES \", Film d'anticipation Deux êtres venus dhine autre plurte arrivent sur IR terre afin de lasservir, lis se trouvent des complices et envolent monstre terroriver le Japon.Epaceinan v e © Après-mi pts CORBAIRES DU BOIS DE BOULOGNE\".Avre Ravimona Busléres, Vera Norman, Anette Poivre et Christian Duvallelx.Comédie.Trois chanteurs des rues poursuivis par la deveine cherchent un moyen d'attirer sur eux l'attention des foules.J (8) \u201cDARK CORNER\".Avec Luclie Bull Mark Bet.dix (2) \u201cL'INDOMPTFE\".Prame de Robert Z.Léonard.Avec Barbara btanwyck, Vois Hefiln et Charles Coburn.Une Jerine fille riche Apouse un homme panvre.Ki prole À un erieux complexe d'infériorité, U ju délaisse pour quelque temps.Un Jour, #4 fegune a besoin de son appui.(] (12) \u201cSEALED VERDICT\", Avec Ray Millatd et Broderi'¥ Cruwforé (11) \u201cFEUX CRUISES\u201d.D 46) \u201cMARTY\u201d.Drume.Avec Ernest Borgnine et Betsy B.air.Gb) \u201cTIME OF THEIR LIVES\".Avec Abboit et Costello et Binnie Barnes (12) \u201c1 WAS À COMMUNIST FOR THE F.B.17.Avec Frank Lovejoy, Dorothy Hart et Philip Carey (8) \"THUNDER IN THF VALLEY\u201d Ave: lon MiCuliister.Pepgy Ann timuna Gweun ® Soirée (K) \"DRUMS ALONG: THE MOHAWK Avec Claudette Colbert et Henry Fonda.412) \u201cKIS# THEM FOR ME™ Avec Cary Grant, Suzy Parker, Jayne Marae field ot leit Erickson.(Sp) \"CRY TERROR\", Avec James Mason.Rod Bteiger Inger Stevena, Neville Brand.Angie DickiDou ef Juk Kiugman.12) \u201cRAFLER SUR 1A VILLE\", Film policier réalisé par Pierre Chenal Avec Charles Vanel, Mouloud)l et Michel Plecoll.Un redoutable bandit tue un policier aprés s'etre evadé de prison.# (7) \u201cLA DAME ET LE TOREADOR' .@ œ CTION IN ARABIA\" Aver George Balders et VITgLla Brive Btevena et William frarner et CODE des POSTES 2 CBFT Montréal kT RL 0 PE Fa SA AE TTT PRR CLE DRT CE Tul tt FR I FELL Ro D Adultes ne 25:38 us LE] 3 16-30 nee > 3:.30 360 360 1.00 \u201c3% LE) be [XJ #30 23:15 1.30 1.35 12:38 1) 40 1155 k Adultes, Evec réserves H A proscrire (16) \u201cMADAME ET SON AUTO\".Aves Bophis Desmarets, Jacques Morel ob Jecques Jouanneau.Comédie policiére.Sophie devient recelcuse malgré elle.et malgré elle participe À un rallye automobile.Elle 7 perdra quelques illusions ét son auto, rails gagnere Je our d'un brave garçon.@ (6) \u201cENTER INSPECTOR DUVAL\u201d, Pilm policier.Avec Anton Diffring & Dude (12) \u201cVALLEY OF SONG\u201d, Avec Mer yn Johns, Clifford Evane es Reabsl Thoms.- JEUDI, 29 AVRIL (1) \u201cL'EBCADRON NOIR\".0 (13) \u201cDIVORCE\u201d, 410) \u201cLE PRIX DU SILENCE\".Avec Olga Tihiecova.Drame.Une femme, afin de ne pas déshonorer le nom de son mari, laisse accuser d'un crime et 6st condamnée Quatre ans de prison.# 42) \u201cLA GRANDE EPOQUE\u201d, Anthologie antirique d'une époque révolue du cinema, réalisés par Robert Toungson, René Clair évoque un monde disparu et fait revivre quelques grands du cinéma muet e © Après-midi (16) \u201cLE ROI PANDORE\", Avec Bourvil, Mathlide Casadesus et Georges Lannes Vaudeville.La vie d'un gendarme est bouleversée pur un héritage de plusieurs Motllions qu'il utilise pour introduire un luxe inhabituel dans la gendarmerie.[J (8) \u201cCAPTAIN FROM CASTILE\u201d, Avec Tyrone Power et Jean Peters (2) \"LE MOME BOULE DE GOMME\".Comédie.A.ev Bob Hope, Marilyn Maxwell et Lioyd Nolan.Un tuysuteur de piste de courses donne le perdant à là femme d'un gangster qui le met en demeure de le rembourser dans un temps fixe 112) \u201cREUNION\".Drame.Avec Jean Hershoit Rochelle Hudson et les Jumelles Dionne.(13) \u201cDEFENSEUR BILENCIEUX\u201d.@ (3b) \u201cA BWIRL OF GLORY\".Avec Randoiph Gcott et Adeie Jergens U2) \u201cYOU CAN'T ESCAPE\u2019.Aveo Noelle Middleton et Peter Reynolds.(3) \u201cWESTERN UNION\u201d.Avec Robert Young, Raïüdo!ph scott et Dean Jagger © Soirée 12) \u201cTHE PALEFACE\".Avec Bob Hope et Jean Russel Comédie (10) \u201cVISA POUR L'ENFER\".Avec Claudine Dupuis, Jean Gaven, Pierre Dudan et Georges Riviére.Drame de mœurs Mado, une chanteuse de cabaret.de faciliter la fuite de son ancien amant, évadé de prison.t (2) \u201cANNA KARENINE\", Drame de Clarence Brown.Avec Greta Garbo, Fredric March et Basil Rathbone.D'après le roman de Léon Tolstol, La femme d'un seigneur russe s'éprend d'un jeune acier.Amenée à choisir entre son fils et son amant, elle opte pour ce dernier et s'enfuit avec lui.# (8) \u201cTHE MAN WHO WOULDN'T TALK\", Avec Anthony Quayle et Zsa Zsa Gabor.(16) \u201cLES ORPHELINS DE HAINT-WAA8T\".Charline et Victor, qui ont une petite fille, fecuelllent Jes enfants de leur eœur morte.Victor est pensionné, Chariine travaille & l'usine.Le pére des petits orphelins vient la voir et celu excité ia Jalousie de Victor.@ 436) \u201cSCENE OF THE CRIME\".Avec Van Johnson et Gloria De Haven (6) \u201cON THE WATERFRONT\", (12) \u201cHOUSE OF WAX\".vs Vincent Price, Frane Loveioy et Poy a ri 7) \u201cA VOS ORDRES, MADAME © 43) \u201cLE CORSAIRE ROUGE\".VENDREDI, 30 AVRIL 10.30 16 36 16.30 11-00 12.18 12:30 214 } wo 1:00 3:30 LA] 3:30 17) \u201c81 LF RUI BAVAIT CA\".10) \u201cTROIS FEMMES L'ONT AIME\" tAutrichien: Avec Atan Radel.Yvonne de Carlo et Kita Gam.Biographie romancée de Richard Wagner # 433) \u201cLA TENTATRICE\".(2) \u201cLA REVOLTE DES FAUVER.film d'aventures réalisé par Albert Ropall Aux Indre, un prince organise une chasse dans ;A jungle Interdite, brisant ainsi la trêve qui existe entre les ANIMAUX snivAçes ot lee habitants du village voisin © Après-midi 10) \u201cPAS LE WFEK-END PULR NOTRE AMOUR =, Avec Luis Mariano.Maria Mauben et Denyse Urey.Comedie musicale.[] (8) \u201cLEAVE MER TO HEAVEN\", Avec Gene Tierney, Cornel Wilde Crain et Vincent Price.42) \u201cBATAILLON 9\", Drame de guerre réailsé par Harma Philipp L'histoire dun des butailions \u2018\u2019discipiinairee\u201d\u201d mis sur pied en Allemagne su cours de le deuxiètue vierre mondiale.0 O2) THE BRIDE (UMES HOME Avec Ciaudetté Coibeet Robert Young et Fret MacMurray Comédie dramatique.«13) \"LA DUCRESSE DES BAS-FONDE\" + 16) \u201cMAGIC CARPET Comédie Avec Liu lile Bali et John Agat ga \"BEHAVE YOURSELF\".vec ley Or Are y anger es Shelley Winters 13) \u201cEHE LITTLE GIANTS Jeanne 08 La Patrie/ GLEE.0 Télé-éducation La télévision de langue française dans le monde Ü extste actuellement dans le monde 18 réseaux de télévision de langus francaise: ds \u2014 Office de radiodiffusion et télévision francaise (deux chalnes et E \u2014Radio-télévision belge ; \u2014 Télé-Luxembourg ; \u2014 Télé-Monte Carlo; \u2014 Radio télévision algérien- V ne; \u2014 Radio-télévision marocaine; \u2014 Télévision tunisienne ; \u2014 Télé-Brazzaville (Congo) ; \u2014 Télé-Abidjan (Côte d'Ivoire) ; 6.00 \u2014 Télé-Dakar (Sénégal) ; \u2014 Télé-Ouagadougou (Haute- Volta), \u2014Télé-Orient (Liban) ; \u2014 Compagnie libanaise de TV; \u2014 Radio-Canada ; 6.30 - Télé-Métropole (Canada; \u2014S.S.R.(Suisse romande).Bientôt viendront s\u2019y ajou- 7.00 ter : \u2014 Télé-Léopoldville ainsi que Baint - Pierre et Miquelon.Au club des Jnobs Pierre Bourdon, Interprete TAS dernier-né de la compagnie ; de disques Columbia, respon- 7-30 sable de l'émission radiophonique \u201cDouble Mesure\u201d, sera l'invité du club des Jnobs, lundi 26 avril 1965.\u2018Double Mesure\u201d peut être entendu tous les samedis, 3 Radio-Ca- nada, de 1.30 h.à 2 h.\u201cDouble Mesure\u201d est aussi le titre du long-jeu de Pierre Bourdon.A ESS SES ONE AE SAMEDI > ASS A\u201d PRESSE 12,0 8.00 3b) Mr.Mayor 9.00 (3b)Alvin Show (6) Mr.Magoo «10 Bien I'bonjour 9.18 Spy Salvation Army 13) Catéchése 1.00 3b) Tennessee Tuxedo (5p Hector Heatheote 8) Johnny Uuest 8 Sut Preston 19.00 3b) Quick Draw 930 McGraw 130 3p World of Sports Sp\u2019 Underdoc 6: Sparte Mazarrre ge Steve's Corner 1.45 3b Bascbal! \u20188 Wateriront 200 2,7, 13 Elles 10+ Telé-bonbon «12 The OI'Wrangier 10.30 3b Mighty Mouse Spr Fireball X13 100 Ben pied.ban Hell 215 #8 Popeye 230 \u201c1.00 3b Linue the Lions hearted 3.00 3p' Dennis \u2018he Menace 6 Teen 65 \u2019 :7) Un coin du paradis 490 \u20188 Casper Cartoons 11.30 2,7, 13\" Tour de terre i3bs The Jetsons 3p) Fury \u20188 Porky Pig 105 Quatre justiciers 12\u2019 Wandy Wood- necker APRES-MIDI 12.00 \u20182, 7, 13 La souris verte «6» Three Star Bowling -3b Sky King Sp) Lazy L Ranch 8' Bugs Bunny 10' En matinée 2» Eu France Wh 3 Te, 1e physique pour les élé\\es Maroe! mouvement Uniformém.n° accélère annexes d'ou- 15 5 3e: tre-mer) ; nature BNR 4.13 Sp) Basehali 4.30 \u20182: Lmages en tè'e $00 (3b) Ozzie and Harriet 5.30 3b) Dance Date Canaux 2,7,13: MISSIONS SCOLAIRES MARDI \u2018Les forces de is natui- 10 année, Profemetr : Sicutte.Aujourd'hut JEUDI \u2018Les merveilles de \u2018a cvntinlisunces Us - (2) Jeunesse oblige «3b, 5p) Nouvelles «6» Gilligan's Island «7 Les boute-en-train 10) Télé-métro (13) Au nom de la loi (2, 7, 12, 13) Nouvelles (Sp) Huntiey-Brinkley 18» Across Canada «2: Aujourd'hui -8b' You Can Quote Me \u2018Sp Bewitched «6.8, 10) Nouvelles \u20ac7) Bonsoir copains (12) Country Music Hall 13) Les Vikings Ju Cineroman «3b Rawhide (6: Wendy and Me , (Sp Combat 8: Flintstones (107 En premiére (12; My Name ie Harbra 7,13: Perry Mason 12) Dans le vent «6» Country Hoeduwn 8° Farmer's Daughter 12» Duuble your money \u2018 r les élèves de Te année.Professeur : Auray Blain.Sujet : lin & coton.Canal 10 : COURS TELEVISES DIMANCHE 16h.3%: \u201cLa hysigue générale\u201d, avec Jean-Mar: oisvert = fesseur au Collège Sainte-Croix de Montréal 23 avril 1965 8.30 9.00 9.30 10.15 10.30 10.45 11.00 nis 11,30 M ET 0 SES SES SOIRÉE (2,7,13) Cinéma (3b).Great Adventure (5p) Danny Thomas {8) The Fugitive (8 Death Valley Days \u201c12> Mellale Navy \u2018B» Vaientine's Day (12) Dick Van Dyke (3b) Gomer Pyle (10) Alors raconte 5p Jack Benny 16 Télescope (8 True 12) Peyton Place 10) Famille Stone (3b) Sla\u2018tery People 6; Ben Casey (12) Combat (5p) Jack Paar «8 12 O'Clock High (2,7, 13+ Politique 2, 7,135 Nouvelles «10» Toute la ville en .10+ Dernière heure (2,13 Les couche-tard 36, 5p.6,8,12: News (7 Cinéma \u20188,10 Cinéma 2,36,6,12,13* Cinéma (5p) Tonight Show 0 TE SAS SST RE.24 avril 1965 05° RE Sr EE 2,13 Peprñot 3b My Friend Flicka 5p» Porky Pig 7' Entree des artistes 8.Hoppity Hooper (425 Let's Find Out 2.7, 131 Golf et tennis sur table Sp) Discovery 8 Cuisine 8: Americ Bandstand 12+ Uncie Bobby 6 World of Spo:te 8 Sports Speuts i0+ sur le tat- as 12 Wrestling B' Baseball 27,13 Twe l'aiguille 10 Japon auourd'but 2,713 FMA \"Sp! Sports in Action 10, 12 Cinemas 2.7,13 Les uns les autres \u20186 Teer 65 8) Winning Rive 8: To the Fair 7 Intrigues A Hawal 10+ La rampe sportive (12) World of Sports #13: Cinéma des jeunes (6 Forest Rangers '8' Barn Dance 10+ Monsieur le maire 81 Bugs Bunny 8: Queue and Harriet t7: Bon voyage \u201810: Avent dans les {les 13: Popeye SOIRÉE 6.00 6.15 4.30 645 7.00 730 4.00 8.30 2.00 9.30 10.00 10.15 10.30 10.48 3h; News & Courtrytime 81 Addams Famdy \u20187 Jeunes talents 12: Like Young 13+ Visite industrielle 2.7,13+ Nouvelles 3b: Man of the World 6 Films from Europe 8 America Hr est arrivé cette.2» Langue vivante 8: CBC TV News 2: Jeuresse oblize (10, 13 Jeunesse dauj.s+ Beverly Hillbillies «5p» Mr.Novak 17+ Smrce canadienne \u20188 Patty Duke 12» Bottom of the Sen he Jackie Glea-on 6' The Saint #1 Rin Family \u20188, 7,13 Theer:-la-tro.12) Cinema 3p Lawrence Welk 10- Comment pourquoi 3h Gilligan's Island 1 Cinéma \u20188 Lawrence Welk Bb: Secret Agent (5p) Cinéma (8) Hollywood Palace 3b\u2019 Gunsmoke (12) The Avengers 12.17.18: Votre cholz «6» Juliette (8) Cinéma (10: Amour, des lys.«2, 7, 10,13) Nouvelles (8) Time for Sports 11.00 (3h Nouvelles \u20182: Cinéma 11,18 (Sp) The Pioncers (7,10.13) Cinéma 11,35 -3b, 6, 12) Cinéma +.ut LA (RU 22 à Dimanche soir \u2014 10 heures à 11 heures Question - vacances vous offre CHAQUE MOIS deux billets aller-retour pour LONDRES-PARIS via >\" BOAC 28 > ki Ivo: 47 LONDRES plus $500 EN ARGENT IMPORTATIONS C.M.LIMITEE 8225, boulevard SAINT-LAURENT CHAQUE SEMAINE Ure fin de s2ra.ne à New York pou\u201d de.« personnes comprerant transpor* hôtel et repas de Alfred Gagliardi agence de voyages 6900, rue St-Denis &.Ce Reéglements du _concour: 1 Regardez le canal \u201c10° le dimanche soir entre 10 hres et 11 hres.Adressez chaque semaine à : Question-vacances Case Postale 400.Station \"C\u201c, Montréal, P.Q.2.Une question est posee au cours de l'émission \u201cBon Voyage\".3.La réponse est donree au cours de | emission \u201cLe Québec en marche\u201d u \u2018En première page\u201d.CFTM-TV ie 10 +0\" age avail \u2014 aa Aa am ah mate anne 0 AA MAN AL Te TRE TT re TEE MENT og vse DIMANCHE 8.30 (8) Coiby Course 9.00 (8) Davey and Goliath 9.15 8) Catholic Mass 9.30 (3b) Herald of Truth 10.00 3h) Lamp Unto My Feet (\u20ac) Sunday School 8) Faith for Today 10.30 3b) Look Up and Live (8) The Christophers (8) Beany and Cecil «10: Cours télévisés 10.45 «2) Un grand maître 11.00 \u20183b) Camera 3 +6) Church Service (7) Messe à la basilique (8) Billwinkle (12) Liberal Arts 11,15 (101 Bien I'bonjour 11.30 «2, 13) Jour du Seigneur (3b) Faith for Today (8) Cinéma (12) We Want an Answer I CARRE TI AE RTE NES.REAR LUNDI Sté UF D.22 Au 28 41812 100: 25 avril 1965 APRÈS-MIDI 12.00 :3b) This is the Life 6) UK.Magazine (7) Premier pas (12) Continental Miniature 12.30 (2,7) Prof.Gullemin (3b) Bowling 8) Jack in the Box «12) En France 113) Phares sur ie monde 12.45 (3b) Baseball 1,00 (2,7) Aventures vécues 18) Tween Set 113) Premier par (10) En ce temps-ci +12) House on the Hill 1.30 2,7.13) Les travaux et les jours 5p) Oral Roberts 16) Country Calendar (83 FDR (10) Le coin du disque 26 avril 1965 EEE 2 A 5 M SEE i AE 9.00 3p) TV School (7) Cinéma du matin 9.30 (3b) TV School (5m) Jack [a Lanne +10) Bien bonjour 9.45 (8) Teddy Bear 10.00 (th) TV School (5p) Truth or Consequences (12) Liberal Arts (13) Cinéma 10.30 (3h) I Love Lucy (Sp) What's this Song (6) Across Canada (7) Pause Café 8) Father Knows Best (40) Cinéma (12) Romper Room 11.00 (2) Cinéma (3b) Andy of Mayberry (3p) Concentration (6) Friendly Giant (NH Coq au 7 8) Rebs «129 Ed Allen Time 1.18 (6) Chez Heéléne BE rN UE RR NRT SRE SR RAR SEE ET A PR PRT MARDI 9.00 (3p) TV School (7) Cinéma du matin 9.30 3b TV School «5p?Jack La Lanne {10 Bien I'bonjour (13) Cinema 9.43 (8) Teddy Bear 10.00 (6) TV School 3p) Truth or Consequences (12) Liberal Arts 10.18 8) Teddy Bear Désirez-vous louer va appareil-TV?CONSULTEL.GILCO TV RADIO VENTE & SERVICE A LOUER TV 21\" sg.PAR MOIS acation sans conirnt our Vv For Vea taiini 272.7517 apples GILB! | 12.18 11.30 (3b) The McCoys 5p\" Jeopardy 8) Butternut Square (8) Price is Right 12) Abracadabra 13) Avent de Maluron APRÈS-MIDI 12.00 (3b) Love of Life (5p) Call My Bluff (6) À la Carte (7) Adam et Eve (8) Donna Reed Show 112) Lunchtime Theatre (13) Téle Matinée 12.18 (10) Cinéma 12.30 (5p) I'll Bet (6) Calendar (7) Deuxieme édition 8) Million Dollar Movie 12.45 (12) Dear Charlotte 1.00 12, 12) Cinéma 5p) General Hospital (7) Votre pot-pourri 1.30 (3b) As the World Turns +8) Movie Matinee 27 avril 1965 10.30 (2, 13) Emission scolaire 3 1 Love Lucy Sp) What's this Song 16) Across Canada (7) Pause café (8) Father Knows Best 110) Cinéma (12) Romper Room 11.00 2) Cinéma 13h) Andy of Mayberry 5p' Concentration 6) Friendly Giant «D Coq au 7 18 Rebus (12) Ed Alien Time 11.15 +6) Chez Hélène 11.30 3b\u2019 The McCoys 3p?Jeopardy «6) Butternut Square +8) Price Is Right 112) Abracadabra (13) Avent.de Maluron APRÈS-MIDI 12.00 3b) Love of Life (Sp) Call My Bluff (8) Metroscope 47) Les hommes volants 18 Donna Reed Show 4129 Lunchtime Theatre 413) Telé-matinée 110) En matinée 12.30 5p) I'll Bet (@) Calendar (7) Deuxième édition (8) Cinéma 12.45 (12) Dea.Charlotte 1.00 (2,12) Cinéma (Sp) General Hospital (7) Votre pot-pourri 1.48 2.00 215 2.30 3.00 4.00 4.30 2.30 245 3.00 4.00 1.30 2.00 2.45 3.00 4.00 4.30 412) The Family Doctor (12) The Law 2,7, 13) Ivanhod (J, 10) Cinéma 3p) Big Picture 16) French for love 8) Baseball (12) After Four (8) Baseball (2, 7,13) Magazine des jeunes 5p) Old Glory (6) Valiant Years 112) Forum 2,7,13) Univers des sports 3p) Baseball 16) Heritage +12) His Worship the Mayor 6) 20 20 112) Family Theatre 12,7,13) Cinéma 65 (6) British Castles 12) TBA.(2,7, 13) Visages de l'Amérique (3b) Gov.Rockefeller 6) Wild Kingdom as 3b) Password 3p.8) Flame in he Wind 7) Kermesse 110} Super Bingo 3b) Houseparty 13p) The Doctors 8) Day in Court (10: Bon après-midt 112) James Beard Show (13) TV Bingo «7 Propos féminins 12,7, 13) Marie-Eve vous suggère 3b) To Tell the Truth (5p) Another Worid (6) Moment of Truth 8) General Hospital (12) People in Conflict 2,7,13) Goits et coul.(2,7, 13) Miroir d\u2019Eves 13b) Edge of Night 5p) You Don\u2019t Say t6) Take Thirty 48) Young Marricds (12) It's Your Move 2,7.13) Bobino 13b) Secret Storm 5p.8; Trailmaster 16} As the World Turns 1100 Avent.doutre-mer 3b) As World Turns 6) Movie Matinee 13b) Password «5p, 8) Flame in the Wind (7) Kermesse J) Saper Bingo «3b' Houseparty (35p* The Doctors +8 Day in Court 10) Bon aprés-midl (12) James Beard Show 13» TV Bingo 7) Propos féminins 12,7.13) Votre cuisine Madame 13h) To Tell the Truth (Sp) Another World +6 Moment of Truth 8) General Hospital (12) People in Conflict 12,7,13 Si santé m'était comptée «3b) Edge of Night 3p) You Don\u2019t Say 16) Take Thirty \u20188 Young Marrieds (12) It's Your Move 2,7, 13) Bobino 3b) Secret Storm (3p, 8 Trailmaster 8) As World Turns (10) les boucaniers (12) Four of à Kind «2, 7,13) Boîte à surprise (3b) Midweek Movie (69 Razz'e Dazzle (10) Cap.Bonhomme (12) Surprise Party «2, 7, 13) Des fourmis et des hommes (3p) Casper Cartoons 6) Fireball XL-8 8) Popeye CODE des POSTES 2° CBFY Montrisl gE PES : a] ie 18 PLL 7 CHLT Sherbrosks LR ne 10 CFTM Montréal gli PRR UC ä 13 CKTM Trois-Rivières .+8) N.B.A.Championship «12) Best of the Bolshol 5.00 :2.7,13) Hre du Concile +3b) Zoorama +g) Show on Shows 5.38 (10) La chance 8.30 :2.7.13) Hre des quilles 3b) Amateur Hour 8) Time of Your Life 10) P'tits bonshommes 12) Four of a Kind 4,30 127,13) Boîte à surprise 3b) Gale Storm +6) Razzle Dazzle :10) Cap.Bonhomme 112) Surprise Party 8.00 .2,7,13) Enquêtes Jobidon 13b1 Woody Woodpecker 4) Télé-Popeye 5p) Sgt.Preston 6) World of Nature 8) Popeye 12) Family Theatre 8.30 2) Atome et Galaxies (3b) Living & Learning \u20185p) Adventure Club 18) Music Hop 7) Avent.d'outre-mer «8) Early Show :10) Hommes volants :13» Popese SOIRÉE 6.00 (2) Jeunesse ohiige 13b.5p) Nouvelles 6) Karen 17) Téleparade «101 Télé Métro «13) Match Eclair 12) Family Theatre 5.30 (2) Roi de la junzle +5p) Adventure Club \u20186 Music Hop +7) Mes trois fils +8) Early Show 10\" Errol Flynn 13) Popeye SOIREE 6.00 2: Jeunesse oblige +3b, 5p Nouvelles \u2018© Fine and Dandy (7) Les boute-en-train 10) Télé-Métro \u201813 Salut la compagnie 6.30 (2,7, 12, 131 Nouvelles «5p» Huntley-Brinkley '8) Across Canada 2) Aujourd'hui +3b) Car 54, Where Are You \u20185p) Bottom of the Sea +6.8,10) Nouvelles Pour l\u2019été Reviendront À l'horaire de CBFT.à compter de juin : \u201cRadisson\u201d, le vendredi à 5 hres; \u201cGendarmerie Royale\u201d, Je vendredi à 6 hres: \u201cSéré nade estivale\u201d.le lundi à 9 hres.Nouvelles émissions : \u201cLe Fantôme du Louvre\u201d, le lundi à 8 hres 30; \u201cChansons à gogo\u201d, le mardi à 8 hres; \u201cEn vacances avec\u201d, le jeudi à 8 hres, qui nous fera entendre les artistes étrangers ayant séjourné à Montréal au cours de la saison (les Trois Ménestrels, Los Machucam- 7.00 bos.Mathé Altéry, etc.) La 6.00 :3b) 201h Century 15p) Meet the Press +6) Stringray 8) Talent Spotiite 112) Flipper 6.30 2) Caméra '63 3b) World War 1 +6) Some of those Days «3p) Profiles in Courage 7) Famille Stone -8) Shindig +10.13) Jeunes talents 112) Walt Disney 7.00 \u20182,7,13) Robin des Bois 3b) Lassie (6) Patty Duke «10) Cinéma 7.30 (2,7,13) Les Intrépides \u20183b) Favorite Martian :5pi Walt Disney 6) Flashback 8» Wagon Train +12) Mr.Novak 8.00 \u20183b, 6) Ed Sullivan 8.30 2,7, 13) Insolences d'une caméra Sp) Branded +8) Broadside 6.30 2, 7.12, 13) Nouvelles +5p) Huntley-Brinkley 6) Across Canada 2) Aujourd'hui \u20183b, Wyatt Earp 5p) Kentucky Jones 6.8.10° Nouvelles +7) Jeunesse d'auj.12) Know Your Sports +13) Grand prix musical 10} Cine-Roman :3bt To Tell the Truth :5p} Karen 6; Don Messer .8) Bottom of the Sea 10) Le Virginien 12) The Flintstones 13) Tentez votre chance 8.00 .2, 7,13) Les belles histoires 3b) I've Got a Secret \u20185p) Man from UNCLE +6) Show of the Week +12) Bewitched 8.30 :2.7,13) De 9 à 5 3b) Andy Griffith -8 No Time for Sergeants 112) It's Your Move 9.00 2 7.13) Bras dessus, bras dessous 7.00 7.15 7.30 7) Du tic au tac 124 Littlest Hobo 13 Mes trois fils 1.15 (10) Cine-roman 7.30 :3b) Marshall Dillon 6) New Generation T* Police des plaines 8 Combat 10) Le Saint 12) Let's Sing Out 13+ Adam ou Eve 8.00 (2.7.13) Hockey -3b' Joey Bishop Show \u2018Sp Addams Family 6 Jack Benny 12° Petticoat Junction 0.30 (3b.12) Red Skelton 6) Danny Kaye 5p) Hullabalioo 8: McHale Navy 10» Tentez votre chance 2.00 (8) Baseball *10* Police des plaines 9.30 \u20183b' Petticoat Junction 3p! That Was the Week (6) Front Page Challen.| (10) Fernand Gignac (12) Sunset Theatre 10.00 3b) The Nurses (5p.8' The Fugitive (6) News Magazine :10+ Prix Plaza 10.15 2,7,13+ Rue de !'Anse 10.30 \u201861 Other Voices 10.45 12,7.13' Mons.le Coq \u201810: Nouvelles 11.00 «3b, 5p, 6.8, 12) News 1118 2.7.13 Téléjournal 18, 10\" Cinéma 11.30 3b, 6) Cinéma (5p) Tonight Show (12) Pierre Berton 1.48 2,7,13 Cinéma RR GE RR RE Patrie /TELETISI SM \u20ac10) Qui dit vrai?12) Crisis 9.00 2,7, 13) Concert (8b) For the People (3p, 6) Bonanza (8) Sunday Movie (10) Perry Mason 9.30 (12) Peyton Place 10.00 (2,7,13) Des phoques et des hommes (3b) Candid Camera (5p) Cinéma (6) Seven Days (10) Bon voyage (12) Musical Showcase 10.30 (2,7, 13) Nouvelles (3b) What's My Line (10) Québec en marche (12) Zero One 10.45 (7,13) Qué.en marche (10) Premiére page 11.00 (2,13) Actualités politiques (3b, 6.8, 12) Nouvelles \u20ac» Grand prix musical 11.10 (10) Face à face 11.15 (3b, 8) Cinéma 11.30 2) D'hier À demain (8) Shoestring Theatre (7.13) Cinéma (12) Pierre Berton (3b) The Lucy Show (5p) Williams, Winters (6) Danger Man (8) Wendy and Me (10) Télé-quilles (2) Cara Williams 9.30 (2,7,13) Chasse à l\u2019homme (8b) Danny Thomas (8) Bing Crosby Show (12) Take a Chance 10.00 12,7,13) La faim des autres (3b) CBC Reports (6) The Sixties (5p) Alfred Hitchcock (8) Ben Casey (10) Découvertes '65 (12) Dr.Kildare 10.30 (2, 7,13) Nouvelles (6) Metroscope (10) Qui êtes-vous ?10.45 \u20187) Emission politique «10» Nouvelles 11.00 (2,13) Cinéma 3b, £p, 6, 8,12) News 11.18 7) Les incorruptibles (8,10) Cinéma 11.30 3b, 8) Cinéma :5p) Tonight Show (12) Pierre Berton Votre appareil #-t-il besoin d'être réparé?CONSULTEZ.T.V.usagées Garanties 90 jours \u201c49° Vente \u2014 Service \u2014 Réparations Le plus important centre @viectrer tie gu Québec ida, 47 ouest, FLEURY DU.1-9261 | SEGUIN ELECTRONIQUE | Enr'g.® Scécialare en radic #4 sélévision © En affaires depuis plus de 15 am © Membre de la Corporation ou électroniciens de Québet ATELIER 3496 MONSELET, Mil-Nord Tél: 322-8300 Rés.: 661-3493 TERRASSE CHATKAU présente 7 NOUVEAUX MODÈLES 1965 à Chambly Ouest Plus de 600 maisons furent vendues dans cette municipalité qui monte en flèche.BONI DE 3300 du gouvernement garanti sur tous les modèles construits pour le printemps.Carré de 3 pouces CUISINE SALLE DE BAIN Brique de qualité ' LUXUEUSE (choix de couleur) LUXUEUSE Plancher on tuile Pierre naturelle Four et cuisinière vitrifiée Fenêtres panoramiques encastrés Dessus de vanité on Grand terrain Portes et armoires de cuisine Arborite | finies an Arborite Grand miroir Vestibule en marbre Hotte of ventilateur Prise de sécurité pour Planchers en chine oncastrés rasoir électrique Salles de jeux finie (pas d'extra) Garage chautté Commutateur silencieux Porte de verre coulissante pour la douche Accessoires et bcite de kleanen chromés encastrée Comptoir et dosserets en Arborite Armoire à bolais DIRECTIONS : Après avoir traversé le pont Jacques-Cartier ou le pont Victoris, suivez la route No | en direction de Sherbrooke jusqu'à CHAMBLY.Tournez à droite aux premiers feux rouges (boul.de Salaberry).Continuez jusqu'au boul.Brian.De là, suivez les enseignes de CHATEAU BUILDING CORP.Toutes ces ma isons excl usives sont construites md ® Pas de frais cachés © Pas de frais d'inspection 3 ry yay pop mn dei ES A N ® pas de frais d'arpentage de taxes d'intérêt 7 MODÈLES DE VOTRE CHOIX OUVERT aux visiteurs de 9 h.a.m.à 9 h.p.m.Téléphones.© Pas d'arrérages ® Pas d'arrérages MONTREAL SEMAINE Du Js 4 GE 1.4.0° DQ Le Colibri % paix .$15,100 3 sovernemer 9900 PRIX COUTANT 14,560 Le Richelieu PRIX $12,800 mm em 5500 2 PRIX COUTANT ; 12,305 - \u2018 J L e Cartier PRIX.$13,900 i [oT rm mains Lori ds $500 & Me = BE! {boll HE Id 8 pièces avec Comptant ssrage chauffé total 6 pièces avec Comptant Py (garage chauffé extra) total f 2 Cu 13.400 _ La Parisienne PRIX.$16,150 sovvernemens.9000 PRIX COUTANT 15,650 Le L'aurentien PRIX $15,000 rmmemen .9500 PRIX COUTANT 14,560 Le Diplomate PRIX S13,250 murermement .9000 PRIX COUTANT 12,750 pie > ar 5250 9 pièces avec Comptant garage chauffé total 7 pièces avec Comptant £0 garage cheuffé total a ) Comptant {garage chauffé extra) total 6 pièces avec 330 50-2076% ct 054-0760 i a ts À a ihm BAA AE mah ah A mh AEE A ILE San it Aa Baha She a SE Rt BAS SBE LS Sa LR Ae smd Ada EE BS ah A mh a dh Aa A Ah Sn ALE ms Aa is om aRhe mi A oe eC ms ea 30 us MERCREDI \u2014 9.00 Sp TV School | +7 Cirema du man 3b1 TV school Sp) Jack La Lanne «10- Bien l'honjou: 9.45 8 Teddy Bear 1000 5p: Toth or Consequence, # IV School 12 [ubera! À 13 Cinema 10.38 8 Teddy Bai 10.30 3h I Lowe Luce Sp What's That song ho Acro s Canada 7 Pause café \u20188 Father Knows Best (10: Cinéma \u201812 Romper Room 11.00 :2° Cinéma {3b* Andy of Mavberry (3p Concentration \u2018& Friendly Giant 7 Coq au 7 RB Rebus 12: Fd Allen Time 11.18 \u20186° Chez Helene 11.30 (3b» The McUuss Ep! Jeopardy 6 Butternut Square \u20188 Price 1s Richt 12+ Abracadabra 13: Avent de Maluron 2.30 APRES-MIDI 12.00 \u20183b- Love of Life \u2018Sp: Catl My Bluff \u20186 Film (7 En vedette (8 Donna Reed Show \u201812+ Lunchtime Theatre \"14 Téle-matinée 121$ 10 En matinée 12.30 \u2018Sp: I'll Bet «6: Calendar ee .SDR WEI: ARN CU RG JEUDI VERA.ER CEE TE WAR 9.00 3p TV School 7 Cinema du matin 030 3h TV School Sp Jack Ta lanne (10 Wien bonjour ad Cinema 45 8 Leddy Bear 1000 6 TV Schoo! (Sp Truth or 1 onsequences 10 Viberal Ar 1048 8 © ot Boar 1030 27% 0 asa | fe dave Lavy 3 Whai's this Song 4 \\eross Canada 2 Father Ruows Best Woieena 12 M rper Roo 1100 2 Ciena 3b Andy of May herry Wp Caro entrahion 5 Freandly Gant Teen T 18 Reba et + RIN DAA: 0 Nin ei ra SBS Mc.VENDREDI 9.00 Sp' TV School #30 3b TV School Sp\u2019 Jack La Lanre F Coq au 7 10: Bien I'bonjour 945 8 Teddy Bear 10.00 Sp: Tratn ot Consequences (6: TV School (8- En France (12: Liberal Arte 10.30 (3h 1 Love Lucy «Sp: What's This Song (8' Across Canada (8 Father Knows Best 28 avril 1965 12.45 1.00 200 2.30 245 3.00 3.30 4.00 4.0 5.00 7) Deuxiéme édition \u2018B Cinéma 112) Dear Charlotte 2,12) Cinéma \u2018Spy (;-neral Hospital (Tr Votre pot-pourri 3h: As World Turns tH) Movie Matinee 3h Password 5p.8 tlume in the Wind 7 Kermesse \u201cMD Super-bingo 3h} Houseparty (5p) \u2018The Doctors 8 Day in Court (10) Bon après-midi (12) James Beard Show (13) TV Bingo (7) Propos féminins (2,7,13) Reflets (3h! Myke Stephens (3p) Another World (8) Moment of Truth (8: General Hospital (12) People in Conflict 2,7,13- Le temps de vivre (3b Edge of Sight (Sp; You Don't Say (6! Take Thirty (8 Yourg Marrieds {U2 Us Your Move (2,17, 13» Bobino (3b) Sec.et Siorm (5p, 8 Trailmaster (6) As World Turns (10) Ici Interpol \u201c12 Four of a Kind (2,7,13! Boite à surprise (3b) Midweek Movie <@» Razzle Dazzie (169 Cap.Bonhomme (12) Surprise Party (2.7,13» Coeur aux poings \u2018Sp Bugs Bunny 29 avril 1965 11.18 1n.30 (12) Fd Allen Time (6) Chez Helene (3b) The McCoys (3p) Jeopardy (6) Butternut Square (8) Price 15 Right 124 Abracadabra th Avent de Maluron APRÈS-MIDI 1200 12.18 12.9 12.45 1.00 AM Love of Ta (5p: Call My Bin?\u201cStudio 41 7 Tentez voire Have (8) Donna Reed Show 12) Lunchtime Theatre {13 Tele Maninée Ih En matinee 3p 11 Bet 6) Calendar «7 Deuxième air.on 8: Cinema 112) Dear Charlotte 2.12 Cinéma 3p vienersl Hoepitai 30 avril 1965 ER SW A SERED.RRR NE.WS nis nm» 7.100 Cinéma (12) Romper Rom (13) Cinema (2 Cinéma (3b) Andy and Mayberry Sp) Concentration «63 Friendly Giant (7) Musique religieuse (8 Rebus (12: Ed Allen Time 6 Chez Hélène 136) The McCoys Sp) Jeopardy 18) Butternut Square 5.30 \u20186 Doctor Who 8 Popeye 12: Family Theat:e 12: Moa amie Flicka (Sp! Adventure Club (6, Music Hop \u20187; Run Tin Tin {8 Early Show 10° Arritez ley 131 Puprse SOIRÉE 6.00 6.30 7.00 7.18 7.30 743 8.00 9.00 1.30 2.00 230 248 2) Jeuresxe oblige (3h, 5p) Nouvelles (6) Farmer's Daughter (7) Les Aristos (10° Tele-metro (13) Avent.d'outre-mer \u20182,7, 12, 13) Nouvelles \u2018Sp\u2019 Huntiey Brinkley (@ Across Canada (2: Aujourd'hui (3b) Littlest Hobo (5p) Flipper (6,8, 10> Nouvelles «7» Oui ou non (12) Na Time for Sergeants (13> Un coin de paradis (10) Ciné-roman (3b) Mr Fd (Spy The Virginian (6+ Politique +8: The Big Movie (10 Les incorruptibles 12) Burke's Law 7,131 Qui dit vrai?6 Mr.Fix-It «2,7, 13) Le pain du jour (3b My Living Do.\u20186» Red River Jamboree 2,7.13 Cité sans voiles (3b! Beverly Hilihillles (6) Perry Mason (10) Cœur sur la main (12 Sunwet Theatre 3h.Ruchra Strecund SR ARPS ARE ERR TE (7) Votre pot pourri (3b+ As the World Turns (8 Movie Matinve {3h} Password (41 Femunité (5p, 8» Flame in the Wind Tv hertnvese 1h Super bin (3M) Hnuseparty (Sp) The Doctors (8) Das in Cuurt \u2018lb Bon après-midi 12° Jamies Beard show «13» TV Bingo 3 Propos feminine 13) La Hons ro hette Ho To Te, the Tr (Sp! Another \u2018*orid t& Moment ot Truth WB) ene ai Hostal AZ: Peope in Contact # quototien t Nagiuie «3h Fdge of Nosh Gp You Dont sas 10.00 10.15 10.30 \u20182.7, 13» Nouvelles 11 est question que Roger Baulu anime durant l'été un concours télévisé avec gros lot à gagner.L'émission débutera le mercredi 2 juin, À 8 hres «Sp Cinéma :10: Jeux d'hommes 9.30 «2° Champ fibre (6 Festival (7,13) Le Saint {8+ Burke's Law (8: Ben Casey (10» Devinez juste 12) Sports Talk Back \u20188 ABC Scope (10) Yves Christian (12) Sports Hot Seat 10.45 «71 Politique +10; En premiere page 11.00 \u20182,7 Cinema :3b, 5p, 6,8, 12: News \u201c131 Place publique 11,15 (8, 101 Cinema 11.30 3b: Wrestling 5p» Tonight Show 16,12: Cinéma 13+ Theatre du mystère 4.00 27,13 Bobino 13h Secret Storm 5p.BY Trailmaster 36» As the World Turns 110 Remous \u201812: Four of à Kind 4.30 12.713) Boite A surprise 3b Midweck Movie «61 Razzle Darzle 10 Cap Bonhonune 112) Surprise Party 5.00 (2,7.13) Cadets de la forêt 5p Hoppiry Hooper (fi Mazilla Gorslla :B: Rock; and his Friends 12 Finny Theatre 530 2 Les requsnoies Sp: Ad'enture 15 a Must Hop TH Les boucaniers 8 Earts shox Lh) Bur dew rds 13; Pope + SOIRÉE (Gr Take Thirty 600 2 Jeunesse Obie Bi Young Marrieds 4h 5 Notte U2 Its Your Move 5 Reah for the Top Ne cb ra CE SE WE 2 7 8 Price {+ Right (18 Aoracadabra 1H Asie de ML cron APRES-MIDI 12.00 12.18 12.30 12.48 3h Tae of Life Spr ali My Bluff 8 Reach for the Top (7: Devinez juste (8' Dorna Reed Show U2 Lunchtime Theatre (13) Tcté matinée «10 En matinée (Sp I'll Bet 16* Calendar (7: Nouvelles (8: Cinéma 12: Dear Charlotte 1.00 2 12.131 Cinema Sp' Ceneral Hospital 1 Votre pot-pourri 1.90 (3b> As World Turne 8: Movie Matinee 200 3h Password 3p.8 Flame in \u2018ne Wind 27 Kermesse «10» Super bingo 2.30 3b) Houseparty 8p) The Doctors 8: Day in Court \u201810° Bon après-midt 12) James Beard Show 13) TV Bingo 2.43 7 Propos feminine (bi Danny Kaye Show La Patrie ,._.ou Connaissez-vous la TV?Etes-vous Un bon téléspectateur ?Oui, si vous rectifiez les cing erreurs volontaires contenues dans les textes ci-dessous et dont la solution se trouve immédiatement à la suite et A l'envers.Mais soyez honnête, ne \u2018richez pas et ne tvdardez pas la sulution tout de suite ! VOTRE RESULTAT.Si vous avez trouvé les cinq erreurv un excellent téléspectateur.quatre erreurs .trats erreurs deux erreurs une erreur aucune erreur di 2) 8 moyenne «ous êt\u20264 ., Vous êtes dans la bonne inoyenne .vous êtes dans la moins bonne vous ne regardez pus la telévisioi trop souvent \u201cTire l'aiguille \u201d, ia popu- Jaire émission sur la couture, est présentée chaque samedi à Z hres 30, su \u201c10 (CFTMTFV) \u201cComment, Pourquoi?\u201d, un courrier du cœur très suivi du \u201c10 \u2019, est pré senté et animé tous les samedis à 8 heures par La Poune \u201cLe jour du Seigneur\u201d, un téleroman sur la nu- blesse, est présente tous 4 vous n'y êtes vraiment pas .ajustez votre appareil ! les dimanches à IL hres 30, au çanal 2.\u201cProgramme double\u201d, deux heures d'annonces télévisées, vous revient chaque dimanche à 2 heures, au \u201c10\u201d \u201cLes enquêtes Jobidon \", une émission d'actualité, sur l'enquête royale sur la consommation du lait, revient tous les lundis à 5 heures, à CBFT \u2018canal 2) Solutions \u201caaiod uewosgs unp ubes || \"éf@j S| J8AW 110A § USI juOU ,, UOpigof sagnbus se, (§ Ol, OF syounwip snbeyr (sebesspuws SOON) Swi ANSP IUIWIPI|NBPs Busted UO \u2018, B|Gnop SWWLIÉOSS ,.V (4 \u20181405 404 DpLUOHLS SJODIULLION OSSHUS OU; 180 \u2026, INOUÉISS np 1A0| O1, (E » à jonbsnog \u2018quewuiO) .op O3140ustue,| 450 IND puriIag GUJQUES 90.) (7 \"(t joues) 149) 99 iepewopqey UOISIIWE Jun ise , aiinBie,| ail, (I 4.30 (2,7, 12.13) Nouvelies 7.00 21 Aujourd'hui 7.15 (10) Ciné-Roman 7.30 (3h) The Minste + 8.00 :2,7, 1: 3.30 .2,7, 13) L'eternel 4.00 (2,7,13) Bobino (1 Les Boute-en-train (10) Tele-Metro (13: En vedette (Sp) Huntley-Brinkley (8) Across Canada (8) Ski Tralls 3b Ensign O'Tons 3p) My l'hree Sony (6,8.10) Nouvelles CT) Une n'attend pas l'autre (12) The Munsters 113) Les hommes < 0.1\".t3 5pr Daniel Boone 46) Candid Came «M Disquo 7 18) Johnny Quest 10) Mot de passe (12) Favorite Martian (3 La famille Stone Septieine Nord ou Hock-y 43b) Perry Mason (6 Gomer Pyie 48: Donna Reed Show 10 À la Latalogne STRESS SRA ME WE WRT 300 2.7.13 Tire l'aiguille (3% To Teil the Truth (8p! Another World \u20186 Moment of Truth 8 General Hospital 12+ People in Conflict féqunia (3b) Edge of Night Sp} You Don't Say (8) Take Thirty (8 Young Marrieds \u201812: Its Your More (3b) Secret Storm 5p, 8 Trailinastec (6) As World Turns (10) Défl au danger 125 Four >f à Kiod RC A0 ETS ESS ESS Se meme (12) Sunset Theatre 8.30 (2,7, 13) Panique (3p) Dr Kildare (6) The Serial (8) My Three Sons (10) Cinéma 9.00 (2,7, 13) Canada 98 (3b) Password (8) The Defenders (8) Bewitched 9.30 (3b) Celebrity Game (Gp) Hazel Bi Peston Place 12 Branded 10.00 (2.7, 13) Sextant 18h) The Defenders Sp Suspense Theatre 8 The Rogues 8) Electric Showeas: (10) Adam ou Eve (12) Jack Paar Progra n 10.30 (2,713) Nouvelles (10) Mon cwnr +t sn 10.45 (10) Nouvelles 17,00 2.7, 13) Ciena 11.15 B, 10; 3b, Sp, 6,8, 12) Nouvelles \u201cnets 11,30 3p Tonight Show 3b,6.12: Cinéma SEE.WE CARE WE.0 MED 4.30 27.13) Boite à surprise 3b} Current Events (8) Razzle Dazzle {10) Cap.Bonhomme {12* Surprise Party 8.00 (2,7,13) TiJean Caribou (3b) Astro Boy (5p) Beany and Cecil (8) The King's Outlaw (8) Popeye (12) Family Theatre 8.90 (2) L'enfant du cirque (8b) Huckleberry Hound Sp» Adventure Club 8) Music Hop (7) Remous (8) Early Show (10) Au nom de : (13) Popays La Patrl6/7ÉL2V001007 Vendredi, 23 avril Soirée 6.68 Nouvelles internat.10 Commentaires de es La Procse et La Patrie 4.18 Bourse ot météo 43 Hier ot Sujowrdbul 80 Chapele 1e Evévements sociaux Musicale 00 Nouvelles 05 Musique 73 50 Témoignages .00 Nouvelles es Facile à trouver 0.80 Nouvelles es Les Premières fe Montréal 10.30 Plano moderne 1,00 Nouvelles 1.05 Epo! 11.18 rendre 7 11.25 L'evacta :90 Les rêves commencent 2.60 Nouvelles 45 Danse 73 1.00 Nouvelles <\u2014 Fin des émissions Samedi, 24 avril Avant-midi 33 Ouverture et Credo 00 Nouvelles 4.05 Ceux du p'tit matin 7.00 Nouvelles at sports 05 Journal du matin 30 Nouvelles 35 Oritotre St-Joseph 40 Journal du malin 00 Nouvelles canad.05 10 15 30 35 | .00 05 7.1.a.q 3 Niaivelles internat, 8.16 Mrtéo et sports #15 Promenade dans mé ville Nouvelles Promenade dans me ville Nouvelles Jeunesse athlétique dit Quénec 20 Promenade dans ms ville 10.08 Nouvelles 10.05 Samedi, congé 10.30 Muwyrivine de l'habitation 21,60 Nouvelles 11.05 Québec No 3 32.00 Nouvelles Après-midi 12.05 Première page 1.00 Nouvelles 45 porta © Québec No 1 00 Nouvelles #5 Québec No 1 60 Nouvelles 05 Québec No 1 .00 Nouvelles .05 Québec \u2014 Jeunesse 40 Nouvelies 05 Ciub Dinamlo Soirée messieurs, dames.Chapeiet Eveurments sociaux Musicale Nouvelles Burprise-Partie Nouvelles Surprise-Partie Nouvelles Les 7 jours de je semaine 60 Nouvelles 5 Hurts et nouvelles Voulez-vous jazzes ave NOUR ?Lu Ville de Fâques Danse 73 Nouveltes Durnse +3 Noavelies \u2014 Fin des émissions Dimanche, 25 avril Avant-midi 1.35 Ouverture et nouvelles Messe à l'Oratoire 3 Bonne journée 2.00 Noiivelles 9.05 Chansons de mon ays 10.00 ouvelies 10.05 Monsieur le Maire 16.20 Chansons de mon pays 11.00 Nouvelles 11.05 A l'heure de Paris 11.30 Dimanche-famtlie Nouvelles Après-midi 12.05 Route 73 1.06 Nouvelles 1.8% Route 73 1.30 Voyages à tous prix 1.45 Route 73 .90 Nouvelles Rarite 73 Nanvelles Concours de alas Nouvelles Route 73 Nouvelles Voyages à tous prix Route 73 Tribuve de conduite [00 No.civeles Soirée 6.10 ports 8.15 L'heure die: 7.00 Chapelet 1.95 Les cordes qui chantent 4.60 Nouvelles #05 Eur le chemin du Tetour 840 le muivais quact «heure $.60 Nouvelles 905 Sur le -heæir du retour rams mewn 522325313 QUE BEC NO 1 CKAC 10.08 Nouvelles 16.65 Bur le chemin au retour 10.50 Andante 11.60 peusgres 11.65 6; 11.15 Fhanire de Prau-e 11.43 Danse \"73 12.00 Nouvelles 12.03 Danse \u2018T3 1.08 Nouvelles \u2014 Fin des fmissions Lundi, 26 avril Avant-midi 8.85 Ouvertire et Credo 4.08 Nouvelles 4.05 Journal du matin 4.30 Reportages 6.35 Journal du matin 9.00 Nouvelles 7.05 Journal du matin 7.25 Matin-sporis 7.30 Nouvelles 9.35 Espoir Oratoire St-Jossph 7.40 Journal du matin 8.00 Nouvelles 8.15 Tout le monde y poses 0.30 Reportages.nouvelles 4,33 Tout le monde y ouvelles Tout Je monds y ie.35 Espoir Oratoire 6t-Joseph 11.06 Nouvelles 11.63 Minute de vérité 11.30 Mon mari et nous $2.98 Nouveiive Après-midi 12.45 Midi Montréal 1.00 Les nouvelles sont servies 1,30 sens unique 145 Clinique du couvre-plancher 2,60 Nouvelles 05 À & P vous appelle 36 La puce à l'oreille Nouvelles Less > g e > a ê £ A la vôtre, madame Nouvelles Dun «il A l'eutre Nuuvelles D'un «il à l'oiitre 00 Nuuiveiles Soirée @ Commentaires 5 Hoursr et météo 6.20 Les ruurses vi Pour vous messie 78 222 Lt add = = aujourd\u2019hut 7.08 Chupelet 7.16 Evenements sociaux 5 Battements de cœur 8,50 Témoignages (Sneré-Cœur) 6.00 Nouvelles 5 Faoile A trouver 10.80 Nouvelles 10.45 Les Premières de Montréal 10.30 Cen minutes sont à yous 11.68 Nouvelles 11,03 Bports 11.13 Teiulrense \"73 11.28 L'exacts 11.38 Lea révescommencent 12,060 Nouvelles 12.05 Danse 73 1.00 Nouvelles \u2014 Fin des émissions Mardi, 27 avril Avant-midi 8.55 Ouverture et Credo 6.06 Nouvelles 6.05 Journal au matio 6.30 Reportag: 4.3% Journal au matin 7.00 Nouvelles 2.05 Journnl di matin 7.25 Matin.-sports 4.36 Nonvelles 2.38 Espoir re 8t-Joseph > Tout le monde 7 ass 9.50 Heportages nouve.1r 8.25 Tuut le monde ¥ ee Rouvelies 43 Tout le monde ¥ F à 3 Que Quiz, Métropole Stirs 8t-Joaeph 11.40 Nouvelles 11.05 Minute de vérité 11.30 Mon mari et nous 12.00 Nouvelles Après-midi 12.05 Midi Montréal 1.00 les nouvelicä font serves 1.30 sens unique 1.43 Clinique du couvre-plancher 2.06 Neuvelles 205 A & P vous appelle 2.49 En puce À l'oreille 3.00 Nouvelles 3.05 La pure à lorelile 3.30 Parions d'amour 3.55 À la vôtre, madame 4,00 Nouvelles 4.03 D'un œil à l'autre 5.00 Nouvelles 3.65 D'un œil à l'autre 6.00 Nouvelles Soirée 6.10 Commentaires 15 Bnsirse et météo 20 Les courses 30 Pour vous messieurs A5 Mélodies d'hier et aujourd'hui 40 Chapelet 16 Evénements sociaux 5 Musicale Nouvelles Orgue et plano 7 Témoignages (Sacré-Cœur) Nouvelles Facile à trouver Nouvelies Les Premières de Montréal A déterminer 11.66 Nouvelies 11.03 Sports 11.15 Tendresse \u201873 11,23 L'exacta 11.30 Lesréves commencent 12.00 Nouvelles 12.05 Danse 73 1.00 Nouvelles \u2014 Fin des émissions bd n\u2026ë IE Eee mes 5 2328 £38 Mercredi, 28 avril Avant-midi 8.55 Ouverture et Credo 6,00 Nouvelles Journal du matin Reportages Journal du matin Nouvelles Journal du matin Mutin-sports Nouvelies Espoir Orntoire Bt-Joseph Journal du matin Norivelles Tout le monde ÿ passe Reportages, nouvelles Tout le monde y passe Nouveiies Tout le monde y 6.6.\u20ac.7 sscseuss 88 > 8 7 7 1 8.s 8.8.2 ww © 88 ge passe .08 Nouvelles 10.03 Minute de vérité 10.43 Quiz Métropole 10.55 Espoir Oratotre 8t-Josepb 11,60 Nouvelles 11.05 Minute de vérité 11.30 Mrr mari et nous 12.00 Nouvelles Après-midi 12.63 Midi Montréal 1.00 Les nouvelles sont 1.30 Mens unique 1.45 Clinyyne du couvre-plancher servies 2,00 Nouvelles 205 A & P vous appelle 2.50 Lan pire à l'ureilis 109 Nouvelles 3.08 La puce à l'orellle 3.30 Parions d'amour 353 À la vôtre, madame 4,06 Nouvelles 4.05 D'un œil & iatitre 5.00 Ni.uvelles 3.95 Dan oti bd lautre Soirée 600 Nouveiles 610 Commentaires CIS Hroiran et météo 4.20 Les rovirses 610 Pour Vous DENNEUTS 443 Méludies d'hier et auJjourd\u2018hul 1,09 Chapelrt 1.16 Evenements bocisux parse 00 Nouvelles #3 Minute de vériié 3.45 Mosicnie 2.00 Nouvelles 8° Fest fnntiure lémoignages #0 Nouvelles .05 Facile à trouver 10.00 Nouvelles 10.05 Les Premières de Montréal 10.38 Plano moderns 11.08 Nouvelies 11,05 Éports 11.13 Tendresse \u201873 11.25 L'exacts 11.30 Lesrévescommencert 12.00 Nouvelies 12.65 Danse \"73 1.00 Nouvelles = Fin des émissions Jeudi, 29 avril Avant-midi 8.53 Ouverture st Oredo 6.00 Nouvelles 6.05 Journal du matin 6.30 Reportages 6.15 Journal du matin 7.00 Nouvelles 7.05 Journal du matin 1.25 Matin-sports 1.36 Nouvelles 1.35 Espoir Oratoire 8t-Joseph 7.46 Journal du matin 8.80 Nouvelles 0.13 Tout le muinle y passe 0.30 Reportages, nouveiles 8.35 Tout le monds y passe 2.00 Nouveites 0.05 Tout le monde y je 10.00 Nouvelles imite de vérité 10,15 Monsieur Ri-zhelleu 10.45 Quiz Métropole 10.55 Espoir \u2018ire Bt-Joseph muscles isute de vérité 1 mart et nous 12.00 Nouvelles Après-midi 12.05 Midi Montrénl 1.60 Les nouvelles sont servles 1.30 Sens unique 5 Clinique du couvre-plancher Nouvelles A & P vous appelle La puce à l'oreille Nouvelles uce à l'oreille Parlons d'amour A la vôtre, madame Nouvelles D'un œil à l'autre Nusivelles 45 D'un œil à l'autre 1.4 2.2 2.3 3.3.3.4.\u20ac 8.x 2E3TEEITLEE Soirée 6.00 Nouvelles .10 Commentaires 6.15 Bourse et météy 8.20 Les courses 4.30 Pour vous messieurs 445 Mélodies d'hier et aujourd'hui 7.066 Chapelet @ Evénements sociaux 5 Musicale .60 Nouvelles US Plein air et oampirr 9.00 Nouvelies 8.05 Facile à trouver 10.00 Nouvelles 16.05 Les Premières de Montreal 11.00 Nouvelles 11.03 Sports 11.15 Tendresse 73 25 L'exacta 11.30 Losréves comimèer \u2018ent 12.00 Nouvelles 12.05 Lanse 73 1.00 Nouvelles \u2014 Fin des émissions Vendredi, 30 avril Avant-midi 8.55 Ouverture et Credo 4.00 Nouvelles 4.05 Journal du matin 6.30 Reportaces 6.15 Journal du matin 7.00 Nouvelles 7.08 Journal du matin 7.25 Matin-sports 7.30 Nouvelles 1.3 Oratuire Bt-Joseph 7.40 Journal du matio 8.00 Nouvelles 8.15 Tour le monde ÿ nre 8.30 Reportages.nouvelits 8.35 Tout le monde 5 ante 2.00 Nouvelles 9es Tout le monde y rase 10.00 Rouvetten 10.05 Minute de vérité 10.55 Espolr Oratoire St-Joseph 11.00 Nouvelies 11.05 Minute de vérité 11.30 Mun mari et nous 12.08 Nouvelles Après-midi 1.05 Midi Montréai 00 Les nouvelles poh?serviex Espoir ik bens unique Cinque du PA plancher Nouvelles A & P voua apneie La pure & l'ortiiie Nauseiien La pice & l'orelile Pariuls d'amour A ia vôtre Nouvelles D'un œil & l'autre Nouvelles D'un œui à \u2018autre Nouvelles BR Levssuv vanne nm 333335832538 À l\u2019occasion du 7e Salon du livre, tenu à Montréal, la télémission \u2018\u2019 Bon après-midi\u2018, en ondes de 2 heures p.m.à 4 heures p.m., du lundi au vendredi, 6 reçu auteur préféré des jeunes de 6 à 66 ans, Hergé, père de Tintin et Milou.Cette visite avait lieu à l'émission du vendredi 9 avril.Des invités de marque sont interviewés tous les jours, tantôt par Mia Riddez, tantôt par Lise Watier.Ci-dessus, Mia Riddez accueillant Hergé, à droite, avec le réalisateur de l'emission, Michel Vincent, au centre, Canal 10: she .nine Du lundi au MARI melustv » ; Th 60.Votre ruvans man 2h 10: \u2018\u2019Bon eprés-midi.masi mie\u201d, les produits deshydrates zine féminin ; animatrice Animatrlees H aruette Oligoy Lise Witter.et Germune Gloutnez 3h.US santé mel! comp- Canaux 2, 7, 13 : tee\u201d.la médecine préventive we adultes Animatrice : SAMEDI tarçoise Fauvher Aujour- #8 n.00: \u201cElles\u201d, mugazrine fém.- d'hat L'ephtidmologic tiou- nin, &vec Guy Ferrun Lien de In refraction Invité Sh 30: \u201cTire l'aiguille\u201d, cours le Dr Robert Pager.de couture, avec Mutbilde Ber- MERCREDI: trand, 9h00: \u2018Reflets, magazine LUNDE d'intérêt féminin.Avec Jean- 3b.8: \"Marie-Eve vous auf- Paul Nolet et Lizette Cervain pére\", bricolage, avec Marie- 1h.30\u2018 \u201cLe temps de vivre Ève Liénard.Animatrice : Nicole Germain\u2019 Des goûts et des cou JEUDE sh 36: émission aur la vie quotidienne de la femme à travers le Yh.3: monde.Animateurs Germain et Jacques Ia derniére touche au Invité : Guy Lavaliée.9h.60: \u2018\u2019La bonne fourchette\u201d.\u2018Miroir d'Evea\u201d, une avec André Labarrére et Aline Desjurdins.: \u201cLe quotidien magique\u201d, Nicole In vieillesse.Invité * Je Dr Edmond Laurendeau, géronto- l'auteur.< 4 2! Un centre international Un pour program le développement pour le progres de la TV international des pmes de télévision\u201d va \u201ccentre être créé à Cannes sur l'in tistive de M.Bernard Chexry, commissaire général du marché international grammes de des télévision.pro qui vient de se tenir au Palais du Festival à Cannes et au cours duquel ont cté présentees maille heures de programmes Relié saine de travers devrait M Bernard Chevry, tale du sun\u201d Pro-iudint à par Telex à une quet- correspondants À le monde, ce centre faire de Cannes pom cap teeny.monde de la t:nstallutior.ae cet organisme un buiictin vu être pu informa producteurs bi, - pour dunner aev tions sur l'actnoité des films en propa ration et en cours de tournage, émissions à vendre ete, H scra éraleme nt ouvert aux ache teurs qui pourront ainsi faire connaître leurs desiderata Outre prépare dont la ce bulletin, le centre diverses publicatiur.s première sera un cata logue international des films en coul la télév loge curs disponibles pour 1sion Animateurs - G#frara Poirier et Françoise Fu-icher 3h.9: de couture, trand VENDREDI \u201cTire l'aiguille\", coum avec Mathilde Ber- Aujouid hul © ies man- chee Kimono et Jes mun: hes & méme.h 30: \"L'éternel féminin\", ien sacs à main et les chaussures.Lea perragues et les postiches.Animate its Nicole Germain et Henri Bergeron.A la demande générale ! Les émissions de Jacques Normand et de Lucie de Vienne sont plus longues LUCIE DE VIENNE \u201cla minute de vérité\u201d de 100.054 110.30 a.m, JACQUES NORMAND \u201cTout le monde y posse\u201d deh 154100 am, ne SAM ah AAA i A aS a 4m Aa ee Cm AAR ES AA Sam A Emad Eh AD ERS A A mm a Bn am A a A Dt tm Sat 0 Ahad EA.moma.m1 n'a 0 AB dA dm mh Any mh En SA am Sha a Ahan 4 et A Aha Sn RA Bail A A em ham a mma veu français de tôlé- su de Radiod'unada dif- + ses Émissions de façon ere sur les canaux 2.Ît et de façon fuculta «dre des postes affilies \u2018es numeros de ca- susuuts Ze.3.4r, 5e «ernere emosion de la univers des sports\u201d wile 25 avril, à 3 heu- \u2019.fe sujet en sera: \u201cLe «et l'amble A partir te 4 semaine suivante, CBFT ve GRANADA \u2018La chute de l'empire remain\u201d 1230, 443, 850 \u201cTe rnin d'Hullywood 308.vis RENT 1245, 3.25.#05.B45 LAN AI\" * Le gendarme de Batnt-Lropez 1200.310.SO D: ptit pour Hong Kong 136 4.4 B10 LOEW'S © \"How to Murder Your 10:20, 12.30, 2.45.5.00, 710, MERCIFR : \u2018L'attaque de Aan 202, 510, 818 \u201cMoudo ane 1230, 338, 646, 9H MONKLAND : \u201cA House is not a Home\u201c 313, 73).\u201cYesterday, Today and Tomorrow\u201c.1.30, 318, © Becket\u201d LE ORPHEUM : \u2018La corruption\u201d.1210, 205.400, 5.33, 755, 9.55.OUTREMONT : \u201cYesterday, To- Gay and Tomorrows\u201d 1.30, 3.13, 013.\u201cA House ta nos a Home\u201d $23.130 ~ PEPEES POUR L ORIENT\", ar.BAR 4 .\u2019 - int AY on ha = + \u2014 AA er th _ pre > i PALACE The Train\u201d.055 Le musee d'Art contempo- 1246, 530, 1 ses sû PAVINEAU : \u201cLe rinzin éHony.\u2018ain de Montreal, en es salles wood 1250 518, 946 La chive temporaires au rez-de-chaus- de l'emptre romalu'.243, T.11.\u2018 ' \" Mari arr OB iatieae 1605 tér de ta Place Ville-Marie, 12.20, 4 50, 7.05, présente la rétrospect.xe des 20.2.35 9.30 PETIT CINEMA PLACK VILLF- MARIE : * Marriage, T'aiten Style 1245 245, 443 845 853 RIALTO Crack in tho World 120, 33, 65), 950 \u201cNek à Tightrope 235, 313, B33 RITZ: \u201cCet entant eat mien\u2019 \u201ces frissons partout, \u2018Lepre du \u201châtiment\u201d KIVOLE : La chiite de l'eraptre romain\u201d 1240, 454, B08 Le zinzin d'Hol' wood\" 172, 7M6 MAINT-DENIH : \u2018 Cain\u201d 100 405, 830, 955 Les mutorinés 216, 521.816 SAVOY : Tos 1 AMI Bhow\" 1245, 412, T0 The Avenue: 133, 8 3 AKVILL The Bound of Mu- alc\u201d 815 nées 213 mercred! samedi, dima SNOWDON \"Dext Heart\" 3.02, 5.04, 7.06, 9.19 STRAND .\u201cWalk a Tigh'rope 1020, 140 500 820 \"Crack In the World 1110, 3.00 6.20, 9 40 VERDI.\u201cLa peau douce e* \u201cJules et Jim\u201d, de Francois Truffeut.VERDUN - PALACE : \u2018Le train de Berlin est arrêté\u201d.145, 507 829 \u2018La blonae et les nus de Soho 1200, 322, 844, 1008 VERSAILLES : (5alon bie:- \u201cThe Visit\u201d, 600.9.30.Bamedi et dimanche 225, 6.00, 9.30.\u201cFate 1s the Hunter\u201d T35.Bamadt et dimanche : 12.35, 408, 7.35.(Salon 100 rouge) \"Le gendarme ds balut.Troper 410, 940 Samed! et dimanche : 2.390, 610, 940 \u2018\u201cCo- gle Pend des risques\u2019.T3 Ema o dimanche 12.40, 4.10.VILLERAY : \u2018L'attaque de Ban Cristobai'\u2019.1.52, 503, 818 \u201cMondo Ce MT 841, 9.34 OU] : \"Mary pins\u2019 100.3.30, 4.00.830 Pop YORK : \u201cThose Callowazs 1.19.35 629.90i pere ï TE : \u201d Li Sb \u201cZorba, the Greek\u201d, au c néma Place Ville-Marie \u201cUne femme martée\u201c, à cinéma Elysée \u201cThe Train\u201d, au cinéma Pa lace.\u201cYesterday, today end to morrow\u201d, aux cinemas Dorva: Monkland et Outremont.\u201cBecket\u201d, au cinéma Ken: \"Mary Poppins, su cinéma Westmount \u201cQue Vadis\u201d, au cinéma Ca pitol.un {um picin de révéla- lations sensationnelles sur ba traite des blanches, entôt l'affiche aux cinémas Rivoli, Français, Granada et Papineau.Marina Petrown et Pero Alexander en sont les vedettes.Au mème programme, *La guerre de Troie\u201d, un film spectaculaire en Cinéma Scope et couleurs, mettant en vedette Steve Reeves oeuvres de Georges Rouault Du mardi Lu dimanche \u2018nc'u- sivement de midi à 9 h Hate! Sheraton Mont-Royal: Expositior Constance Nucci Galerie le Gobelet \u2018Biu5 Saint-Laurent Exposition des cu.pc vy de German Bergeron Coin des Arts, Gare Centrale : Fap or ton des ocares de Bernard Beaudry et lr.nest Frost Galerie l'Art français 370 ouest, Laurier Expusition d'oeuvres recentes de Paul- Ennle Genest LL.Galerie Libre (2100 Cres cents: Exposition Gaston Pe- tt Contre d'Art du Mont.Royal: Ecpostion André Jas- uit L'AGUICHANTE SOPHIA LOREN, dans une scène du film de Samuel Bronston, \u201cLa chute de l'empure romain\u201d, en primeur aux cinémas Rivall, Français, Granada et Papineau.Christopher Plummer.Alec (ruimness et James Mason font aussi partie de \u201ca distribution Le Clavier 822 boul Deca- rle, Saint Taurent': prosente Claude Saint-Denis, mime, et Monique Mivitle - Deschénes Te samedi 24 avri à 9 h et ith Le Butted-Mathieu V.l- David\u2019: Le samedi 24 avril à 9h et 11 h, Renée Claude ot André Bouchard.Cher Jacques Labrecque: tous les soirs à © h 30 et 11 h (excepté le lundi), votre hôte dans son tour de chant; aussi Paulette de Courval et Laurence Lepage, guitariste.M.nme 6; PS © ha - a ; Galerie du Siecle: (1494 ouest, Sherbrooke Les oeuvres récentes de Lise Gervais Galerie Agnès Lefort (15H ouest, Sherbrooke- Exposl- tion \u2018danses carrées \u201d YDES VEDETTES ** ICOLE LOUVIER est une vedette de la chanson, qui ne ressemble à aucune autre.Elle a choisi de vivre dans un appartement minus- vule, à deux pas de la gare Montparnasse.Tout, chez elle, est strict: le mobilier, la décoration.Seule fantal- 31e : Une tapisserie de Picart- Jædoux.Dans un coin, un bureau fonctionnel qu'elle a dessiné elle-même pour pou- vuir dicter plus commodément ses textes à sa secré- \u2018aire.Au mur, une cithare Pour compagnon, un magnifl- que cocker blond \u2018Je rêve, meme éreillee.\"\u2019 \u2014 Sous quel signe êtes vous née, Nicole ?\u2014 Au tout début du Cancer Ce qui explique, sans NE MANQUEZ PAS CE SOIR (collaboration spéciale de Paris) NICOLE LOUVIER 6 \u201cJe doute, ma face un peu lunat- re.Mais je me trouve personnellement assez influencée encore par les \u201c Gémeaux \".\u2014 Quels sont vos ascendants ?\u2014 Ma mère est \u201c Vierge\".mon père, \u201c Taureœu \u201d, \u2014 Quelle est la chose qui compte le plus au monde pour vous, dans la vie?\u2014 Mon travail! I passe avant tout.Comme la piupart des \u201cCancer\u201d, je rêve beaucoup.Je rêve même éveillée.Mais je crois que je suis très équilibrée.J'anticipe le pré sent, je me braque sur le futur.Je suis A la recherche ds la poésie.Ce qui est encore typiquement \u201c Cancer\u201d, c'est que je vis, la nuit -\u2014Que pensez-vous de la concordance des signes entre eux?\u2014 Je pense que c'est primordial et que sl plus de gens en tenaient compte, ll y aurait moins de mésentente entre les humains.NON SPECTACLE ! 8 h.30 (NB, \u2014 Dim.soir à 7 h.20) et jusqu'au ler mai Annie PRIX (rane Jach.i: $35.$4.$3.ST COMEDIE CANADIENNE RESERVATIONS 661-2330 + 932-2171 wr NANA MOUSKOUR i MONTRE YES Dl ARTS UN PROGRAMME NOUVEAU | PRESENTE PAR LES Prod.Samuel Gesser Inc.DU 10 AU 23 MAI 1965 Billets: lundl gu jeuds 483 pm \u2014 ba 50.$5.50, $4.50.$3 30 $2.50 taxe ind VENDRED!.SAMED! # DIMANCHE à 8.30 pm $700 $600 $5.00 $4.00, $3.00 rexe inct Dimanche.23 met § 2.30 om, \u2014 $5.50, $4.50, $4.00, $300.$200 tang inch.Matatenant en vente au gatchet aia | .le plan \u201ctravail\u201d.(Cancer) suis à la recherche de la poésie \u2014 Avez-vous personnellement remarqué certaine si- unes avec lesquels ll vous était particulièrement facile de vous entendre ?\u2014Je suis attirée par les natifs du \u201c Lion \u201c.En dehors de cela, il m'est pratiquement impossible de m'entendre avec les femmes \u2018 Scorpion \u201d.\u2014 Avez-vous la curiosité de demander éventuellement à vos interlocuteurs leur signe de naissance ?\u2014 Oh ! C'est inutile.Les trois quarts du temps, toutes les personnes s'intéressant de près ou de loin à l'Astrologie m'avouent leur date de naissance sans que je la leur demande.Il y a, du reste, une chose qui m'a toujours intrl- guée C'est que j'ai le don d'attirer les confidences, alors que je ne ies sollicite nl ne les provoque jamais.D'autant plus que J'ai le respect total de l'indépendance d'autrui.\u2014 Avez-vous l'impression de bien vous connaître vous même?\u2014 Certainement.Comme beaucoup de \u201c Cancer\u201d, j'ai des Idées très arrétées, mails * je reste ouverte à toutes les suggestions.Je ne supporte pas que l'on me contrarie sur Précieé.ment parce que, comme je 29 vous le disais tout A i'heure, c'est ce qui compte avant tout, pour mol, dans le vie.\u2014 Vous prétendiez être influencée par les Gémeaux\u201d.Pourquoi ?\u2014 Parce qu'il y « en moi, certainement, deux personnages, qui peuvent paraître en contradiction C'est ainsi que je suis très sensible, mais qu'à force d'expérience et de volonté, j'ai l'impression très nette que depuis trois ans.on ne peut plus m'atteindre.De tels propos dans la bouche de toute autre que Nicole Louvier pourraient faire sourire.Mais eile n'est absolument pas fabriquée.Elle ne se compose pas un personnage.Elle 6st comme elle est.Et ceux qui sont ses amis \u2014 je parle des vrais \u2014 l'appré- clent précisément pour sa personnalité insolite.Cette jeune femme, au sourire un peu triste et désabusé, pense à la mort avec lucidité.Pour elle, la vie est un sursis.Or, d'habitude, le \u201c Cancer\u201d a très peur de la mort.Ce qué n'empeche pas Nicole d'aimer le Soleil pardessus tout.Toutes ces contradictions s'expliquent en outre du fait de «es origines slaves.\u2014 Selon vous, quelle ent votre plus grande qualité > <0 amour \u2014 Moa pouvoir d'introspee- tion.\u2014® votre plug gros dé faut ?\u201cJ'exige le respect réciproque de l\u2019indépendance.\u2026\u201d Nicole Louvier sourit.On dirait qu'elle fait une sélection, mais ll lui faut quelques secondes pour répondre.\u2014Je suls paremeuse et inhumaine.\u2014 Quelle est la qualité que vous exigez de vos amis ?\u2014 Celle que j'exige d'abord Tendre Légitime Coupable Unique sit ?de moi-même.Le respect de l'indépendance.Cette lucidité ec cette intel figence surprennent décidé ment, mais 1 ne faut pas oublier qu'H est rare de trow ver une personnalité susel affirmée, dans le métier de la chanson.Comme beaucoup de \u201cCas cer\u201d, Nicole Louvier a gardé le visage de l'enfance, de grands yeux pleins de rêve et de mélancolie.Remarquablement douée pour les Lettres, c'est en même temps un compositeur de talent dont les mélodies ne doivent rien aug influences étrangères.L'œuvre de Nicole Louviee, faite de qualité et d'inspire tion véritable, ee rit dee modes et du temps.y que femme ur GOIXANTE DIX HUIT pianis- nistes, hommes et femmes de vingt | Ad La galerie Dominion La galerie Dominion, 17 salles, 4 planchers, est la plus importante galerie au Canada et sa collection de sculptures la place au pre mier rang dans ce domaine en Amérique du Nord.Située auparavant dans l'édifice Keefer, rue Sainte.Catherine, elle a depuis déjà douze ans élu domicile rue Sherbrooke où à droite de la porte d'entrée, nous accueille l'imposante eculp- ture d'Henry Moore.Max Stern, docteur en his tuire de l'art et en archéo logie, en est le propriétaire.D fut initié très jeune au métier par son père.Celui-ci lui enseigna que ce n'est ni le stvle ni la mode mais la qua- lite qui fait une oeuvre d'art et qu'une génération criti quera le goût de ses parents (ART Jean ARP: « Fruit de Pagode » pour admirer plutôt celui de ses grands-parents.Max Stern ervit done qu'après les édifi- PARIS LLE DOMINE nettement la saison théâtrale parisienne, Est-ce le chef-d'oeuvre dramatique de l'auteur ?J'en ai parfois eu l'impression, tant la moelle en est dense et la langue bien frappée.A la réflexion, cependant, une certaine prédominance de la rhétorique sur le mouvement proprement théâtral me fait penser que d'autres pièces d'Henry de Montherlant ont une meilleure structure dramatique.La Guerre civile, en tout cas, me parait marquer une culminance de la lucidité et de la vigueur d'expression\u2019 de l'écrivain, Elle contient beaucoup de choses bonnes à entendre.C'est une somme de la philosophie politique et psychologique d'un grand misanthrope par amour de l'homme, d'un blasé par amour de la vie.C'est aussi l'ouvrage d'un moraliste.Un moraliste amer, certes, mais dont les idéaux se révèlent par la violence même de sa dénonciation de la guerre, du meurtre, de la corruption, * de la cupidité, de ln vanité, de l'envie, de l'ingratitude, de la trahison.L'ombre de César D y a là, d'une part, Pompée, Caton d'Utique et quel quesuns de leurs compagnons d'armes.Pompée qui s'efforce de conserver les apparences de la grandeur, mais porte en lui le pressentiment de sa défaite pro chaine.Caton le stoïcien, qui soutient sans enthousiasme, et même avec quelque mépris, une cause perdue, uniquement parce qu'elle est un Canadien voit pour vous les spectacles de Paris PLEINS FEUX par JACQUES de GRANDPRE perdue.En face, dans le camp adverse, César, qu'on ne voit pas mais dont la grande ombre plane sur le destin de tous, et quelques généraux, comme ce Laeto- rius, bon vivant, lucide et cynique, qui passera à Pompée par haine de César, son vieux compagnon de la conquête des Gaules.Tous ces personnages, entre deux batailles, discutent, plaident, protestent, conspirent, se marchandent par avance les dépouilles d'un adversaire qu'ils comptent vaincre.En dépit de quelques élans de sincérité, comme chez Caton, Pompée, ou Sextus, le trés jeune fils de Pompée, deux réalités bien concrètes dominent les préoccupations des uns et des autres : les places, les sous.Ce sont d'ailleurs les mots qui terminent la pièce.Une ocurre captivante A1 Ainsi, l'ouvrage est sentencieux et l'action quelque peu statique.Mais si l'on veut aller plus loin que les apparences, on reconnaitra que les drames intérieurs des personnages constituent une forme d'action dramatique parfaitement légitime, et méme d'une remarquable intensité.Je pense surtout à Caton, l'inébranlable, le elair- voyant Caton qui, hésitant et sans conviction, ne se bat que pour ce qu'il estime être le moindre mal et aspire à une liberté, à un souverain bien qu'il ne trouverait que dans le suicide; à Pompée, vaincu en son âme par la force et le génie qu\u2019il con- nait à son adversaire, s'effor- cant de se persuader de son propre courage et du bien- fondé de sa cause tout en se pour tous Par LOUISE DESNOYERS ces fonctionnels des dernid- res années, les murs nus, la décoration dépouillée et ré duite à sa plus simple expression, nous reviendrons aux intérieurs de l'époque victorienne avec deux ou trois rangs de tableaux.M croit aussi que la sculpture con naîtra une recrudescence de vogue et réapparaitra dans les jardins, sur les façades et même dans nos intérieurs.Le climat rigoureux de notre pays a rendu difficile lei, l'appréciation de la sculpture extérieure.De plus, 11 existait des droits élevés sur l'importation de sculptures.En 1057, aussitôt que ces droits furent enlevés, la galerie entra en contact avec les plus grands sculpteurs européens.Le docteur et Mme Stern passent chaque année 4 à 5 mois en Europe pour augmenter leur collection.La collection comprend 160 sculptures.La Belgique, la France, l'Angleterre, l\u2019Allemagne et l'Italie sont repré sentées.On y trouve des sculptures de bronze, de marbre et d'acier.On peut s'arréter aux figures de Maillol où la grâce wailie à la puissance, aux oeuvres de Rodin qui avec uné maitrise souveraine atteint la vérité des formes et l'intensité du sentiment.Voici ensuite la \u201csculpture ailée\u201d de Zadkine débordant d'élan et de fantaisie et la plastique sobre et large de Constantin Meunier.Ecartonsnous de l'académisme et admirons maintenant quelques bronies de Manzu et Fazzini.Henry Moore a profondément mar- Qué de son empreinte la sculpture moderne.Examinons le jeu de contrastes entre concavités et convexités qui communique à la matière une sensibilité aiguë.Le style JEAN DALLAIRE linéaire de Paolozzi est très différent de la vision massive de Moore.Enfin voici deux bronzes du aurréaliste Chadwick et quelques très belles formes de Jean Arp.Les amateurs de peinture seront aussi très bien servis puisque la collection comprend 24,000 toiles.Peintres dé renommée internationale, vieux maîtres canadiens, contemporains.Figuratifs, abstraits, impressionnistes, expressionnistes, tachistes, sur- « Petit train des Alpes : réalistes, toutes les écules y sont représentées.La galerie Dominion pos sède des oeuvres de cent quatre-vingt-cinq artistes canadiens.Elle a lancé Borduas, Pellan, Riopelle, Daliaire et plusieurs autres, Les Montréalais, qui ont ls chance de posséder dans leurs murs une galerie de cette envergure, se doivent d'en profiter, et ça vaut sûrement le déplacement pour les gens de l'extérieur.La dernière pièce de Montherlant: \u201cLa guerre civile\u201d préparant, même dans Ja victoire, à une mort qu'il estime inévitable.Je pense aussi au heurt profond des deux alliés, dont chacun est le témoin implacable de la tragédie de l'autre.Pierre Fresnay et Pierre Dux incarnent, respective ment, ces deux personnages avec une autorité qui n\u2019est plus à proclamer.Alfred Adam prete à Laetorius ses dons remarquables de naturel et de finesse.Le spectacle \u2014 mis en scène par Dux \u2014 est, dans l'ensemble, fort captivant, bien que le plateau du théâtre de l'Oeuvre soit un peu exigu et que le sage décor de Wakhévitch y pa raisse étriqué.On souhaite voir l'ouvrage de Monther- lant sur la vaste scène et dans les décors plus grandioses qui lui conviendraient.GRANDE SEMAINE] TECHNICOLOR SEAN CONNERY 2.007 uw GOLDFINGER\u201d A l'affiche Horaires 1620 - 1230 - 800 .7.10 - 925.Dernière représentation complète à 9 10 EMMENEZ VOTRE FEMME.ELLE EN MOURRA DE RIRE | @ 4 \u201cROBERT CAPITOL pds Dimanche seulement : spectacle à 12.00, 2.53, 5.50.ry o 8.50.Dernier spectacle complet & 8.40.Tééwecour KERR 150 co.PETERUSTNOY Movaire : 10.28, 1.55, 5.10, 8.35.t GAGNANT DE _PRIX D'ACADEMIE._ MEILLEUR FILM DE L'ANNEE.\u201cMe'lleur acteur : Rex Harrison MAT £ PM.MFERC.62.BOIR à 8 H, LUN.à JEUDS 8.VEND.SAM, DIM.ET FETES 6:50 Matinées apéciales: 16-19-20-21-22-23 avril Sam.et dim.2 h.et 8 h.p.m.LY * FAIR - Laby *» Rex Marrison RAM, DIM.FETES §1.80 ENFANTRDE LS AIS $ ET PLUR ANMIN AUX MATINEES SEULEMENT Cinéma di JACQUES PERRIN ! ROSANNA SCHIAFFINO 20%.6.00, HORAIRE: 12 10, 33, 7.58, 8.53 DERNTERE 58, 7.88, 9.REP! er wn 575 STC-CATRERINE,OBEST a.nm amant à à AM à man meth ma Bn man 80 00 Ain 00 2 ah a Een ob Shel fh Tahal Sathana mm ahd Shae 5 Be mh as ad an dass 1 ALL LA LA mw = 00m ah A a EE a a a a mm Aen BAAR EA Aaa A emake manana.1 anne ARE AR 42 MOtTREAL SEVATE OU 22 AU 28 A RL 1903 SEREZ- VOUS PRÊTS DIMANCHE?UEL APPAT cholsir pout la pêche du printemps ?Question que se posent tout naturellement les novices encore peu expérimentés dans la pêche à la truite.Les mouches artificielles ne sont pas trop à conseiller car elles aont peu efficaces au début de la saison; les cuillers TIED 0s Ma Co\u2019 OUMET donnent d'assez bons résultats ; mais c'est l\u2019humble ver de terre qu'il faut utiliser, car 11 exerce un attralt lrrésis- tible sur la trulte, le printemps.La truite, l'hiver, se nourrit peu et semble se contenter de vivre en état d'hibernation.Viennent le printemps, les journées ensoleillées, la disparition des glaces, et c'est le réveil d'un appétit féroce chez ce poisson.Comme {l est alors affamé, fl trouve succulent ce genre de repas préféré aux Insectes aquatiques qui commencent à reprendre vie au fond de l'eau.Alors, t1 faut done lu: servir le mets qu'il désire : en l'occurence un ver.En ce temps te le thou tre Mas List + cau Rocket lu, mate sen d'évoquer la swine to ques amees plus tard \u2014J tri cs la ome here a tae alesse quand Laycoe (ess son haton vers mon Va a sstot cle ve ue\" pour ne proté- wr pot etre en fsant cma ate acre Lascoë au pasedar, Je ne m'en so vies pus ole aujourd'hui que je ne men rappelas à l'epoque \u2018Tout ce que je me rap pelle, c'est que j'etais biessé A la figure, & qu'un juge de ligne me tenait À deux bras par en arcière alors que personne ne rutvnai: Laycoe.Je me sins lébarrasse de Thompson \u2018le juge de ligne) une fais.mais il m'a ancore sauté dessus par en arrière Je me suis detayd Une autre fois, et là encore 11 s'est accroché à mon dos.\u201cAlors, j'ai reculé et j'al coïncé Thompson contre la bande.Puis je me mus retourné et j'ai \u2018\u201cswigné\u201d Je ne me wrjviers Nas du res te\" ef le monde du sport \u201cle Rocket * Richard parlerait un jour avec calme, presque de la suspension dont il fut victime ainsi que de l'inou- fut le centre en cette série historique du 17 mars Le reste, selon la diclars tion vente de Clirence Camp bell, donna lieu à des scè nes plus violentes encore Voici le compte rend: ff cl Une mise au poiat, puis le verdict, la condamnation \u201cLes juges de lignes sgr'D- pérent les deux joueurs, et le baton de Richard lui fut retire.Richard parvint toutefois à se défaire de l'emprise du juge de lignes Thompson ef.ramassant un baton sur la glace, s'atta- aqua de nouveau à Laycoë 11 fit faire deux tours à son baton, qu'il tenait d'une seuls Main, ot @ brisé sur \u2018e aos de Laycoe.Le [uge de lignes Thompson $ accrocha de nouveau à Richard.qui ven defit encore.re prit un bâton et frappe une La Patrie /sports ; Il n\u2019a pas oublié la foule de ceux qui l'avaient soutenu, il y a dix ans, mais il en parle aujourd'hui avec sérénité troisième fois Laycoe qui se baissant pour parer, re gut le coup sur le dos.\u201cLe juge de lignes Thompson s'empara de nouveau de Richard et, cette fois le renverss sur la glace.ou il le retint jusqu'à ce qu'un joueur des Cane diens vint le repousser.Rk- chard se mit sur pied et.ce faisant, donna deux so lides coups de poing au visage du juge de lignes Thompson.\u201d Après avoir pese et and 1% toutes les circonstances qui avaient entouré les attaques \u2018delibérées \u201d (sic) ot \u2018perstotantes\u201d rste) de Richard À l'endroit de Hal Taycoe et tu juge de lignes Thompson Clarence Campbell pronos,» son vendiet \u201cNous décretons donc \u2018a suspension de Richard pour le reste de la saison, com prenant les joutes réguli¢ res et les joutes elmira: toures.* Toute la population \u2018> Montreal bondit alors de 1: v saute, sanctonnée \u2018A Fsteraton canadienne 16 teas, era lunitee a 12 \u201candes de eat pas sans Aiffrutes que Rougeau 8 pu rattan er Durelle de mettre at roucotrie en jeu Le trt'enteur du titre à posé \u20ac» conf nas et Johnny Rou- eam, dschant qu'un tel com: 8 wo derait UN immense ssvrès des amateurs 8 acquiesce à sa ar nleret te heer que Saume à décidé sn retour dans a livre deux ba alles à Joey Durelle Et, dagen fous, l'ancien chanr- non ends leger et mimoyen te + aranda, à livré un mateh séiremement enlevant à Joey nyreile Cette *rouième bataille en- rq tes feat excellents pugt ates oromet d'être encore Ving \u2014ecr'ante que les price tentes, car un échec pour savoie \u2018'obligera- définitive nent à prendre une scconde tale sa - au bâton Moose Skowron sera avec (ea Wheie sos toute la saison.eependant, et sil fournit le même rendement qu'au cours des quelques semaines qu'il \u20ac pausées à Chicago vers la fie de la saison derniere, il pourra otre ur.atout précieux.skowrun a cunservé une moyenne au bâton de 208 et a fait compter 38 points à Chicago en 1964 Les Yankees ont gagné Jeurs dix premières parties de ta saison contre Chicago, parce que ceux D a fensive et au monticule les py 5 gy 8s k nde empécheront d'aspirer au e Eu Ye & ; 2 : championnat.9 g 8 8d 1 3 À la Camilo Pascual est un as, dw © g = ant .E at peut-être le meilleur itier = : ~ tes de l'Américaine, mais, à part gs + 25 20 8 = une Jim Grant, Jim Kaat, Dick 8 > © cs \u201cF4, > 0 9:3 Stigman et John Klippstein, LH = 8 + & \u20ac ses 11 n'est pas très bien secondé.- 2 LB 2 Va 2 = \u2018en Les Angels de Los Angeles v © pu .= sl ont Dean Chance, un vain B Re 5 e Wy a a OF .queur de 20 parties avec un ë 5 o 2 ë d + a Dé \u2018club de cinquième place, et Ny $ & Lg : Ti.d'autres bons lanceurs en 3 = J = ans Ken McBride, Fred Newman, es © 5 Ww : È Ws les deux Lee, et Bobby Locke.g x g - S > [ | Nis ont d'excellents frap- H ' 8 < + | peurs en Jim Fregosi, Wil- Va Ba ® Te 3 E _ Jie Smith et Vie Power, mais = a © g Ny a en général leur attaque n'est g8 w 3 Q vs pas assez forte.DH a, g 8 Q 2 ü 9 $ Les Red Sox sont dans une L ê > A : situation semblable à celle © my Da RES : w des Twins.Leur offensive a 3 g 8 2 ao est plus qu'adéquate.mais = g ù _ fs ont des problèmes au 8 £ = In w monticule A cause des maux pee = ! 65 a : de bras de Dennis Bennett et a oe D > GROS TIGRE -\u2014 sai.à votre goût.C\u2019est le genre de puissance indéniable qui se mesure au style nts moteurs V-8 d'une force de 230, 325 et Exploit rare Eddie Arcaro est le eeul Jockey qui ait conduit deux chevaux vainqueurs de la Tria.ple Couronne du tur! améri- «ain.Arvaro était en eelle sur Whirlaway, qui a gagné ei le Derby, lo Preakness et le Prix Belmont en 1041, et à à conduit Citation à Ja victoire dans les mêmes classiques en es 1948.eux.de la nouvelle Plymouth vous offrent un choix puisss 360.C\u2019est un rendement absolument Les modèles 85.plus longs.plus larges .et plus de la Plymouth Fury 1965.Vous partagerez l\u2019enthousiasme du vendeur Plymouth des le premier es: de trois Atos.EEX speci 10 Li 20 Las an 0 à Lee ama mt i et oh .oe Br ee ee ee ee o_o fn.oh Arn.a nl AA A 20 on di SEA dh A A ht ah A el tt on net ne ma a aa ahi ahead ahah \u2014\u2014v WERPTWTY VY 50, LA PATRIE MONTREAL, SEMAINE OÙ 22 AU 28 AVKIL (vos L'augmentation des bourses amènera de meilleurs pur-sang à Montréal L* SAISON des courses sur le plat\u201d approche à grands pas a Blue Bonnets, et les pur-sang qui sont sous les soins des entraineurs locaux sont dejà à l\u2019ocuvre depuis Quelques semaines.sur la pu te d'entrainement de hippodrome du boulesard Décarir Tout indique que les cour- slers seront plus nombreux Que jamais lors de l'ouverture du meeting des pur sang, le 28 mai prochzan.Le meeting de courses sous harnais, actuellement en tours a Blue Bannels, cause Certaines difficultés aux pur- sans, puisque les trotteurs et ambleurs emploient la piste principale pour leurs exerct Ces.mais ce probleme dispa Taitra le printemps prochain Ta nouvelle quste, allongee & vi furlon:s, sers alors prete et.comme lu saison uot commencera au pare Ma- chelicu.les pur sang auront le champ libre a Blue Bou nets le premier livre de con- dltions a été publié et distribué aux proprictuires de chevaux Il est intéressant de noter l'auginentation des buvrses (le minimum sera de $1,600 cette annre: et cela devrait attirer a Montreal une merlleure qualité de pur-sang pour le prochain meeting Forte délégation des Etats-Unis Les pursanz américains seront plus nombreux à Montréal cette année.s\u2019il faut en juger par la forte demande de places d'ecuries par des turfmen des Etats-Unis U est étrange de constater que Scarborough Downs.une pite qui offie des bourses minimum de $800 scule- ment, ait decide de presen ter son meeting de 21 jours à des dates qui entrent en conflit avec la reunion de Blue Bonnets 11 esl inconcevable que Scarborough puisse connaitre un succés quand son meeting est présenté \u201chors-saison\u201d.Un bun nombre de pur- sang appartenant à des Mont- réalais sont à l'œuvre à Fort Erie depuis le début du mois et ces chevaux nous ar riveront en parfaile condition pour le 2B mai Le commissaire Teague Pi- chon, qui dirigera de nouveau les activités à Blue Bonnets cette saison, écrit de la Nouvelle-Orléans, où I oc cupe un poste important À la piste de Fair Grounds, et 11 se dit anxieux de prendre le chemin de Montréal, od U ne compte que des amis.Arctic Dancer, une pouliche qui promet Arctic Dancer, la pouliche de deux ans que Jean-Louis Lévesque a acheté au coût de $100.000, lors des ventes à l'enchère d'E.P.Taylor.à Toronto l'automne dernier.poursuit son entrainement en Floride.Arctic Dancer n'a encore participé à aucune course.mais son entralneur n'est pas pressé et refuse de se hâter à l'envoyer en piste, ne voulant pas risquer un coursier Rallye aérien des Laurentides A REGION des Laurentides scra le site d'un rallye aérien, le premier du genre dans l'histoire de l'aviation privée du Québec, les 24 et 28 aril à l'aéroclub de Rivière Gagnon Pres d'une cinquantaine de pllotes et d'étudiants-pitotes participeront à l'évenement sportif organisé par M Mar cel ste Marie, directeur de l'aéroport de ce nom dans les Laurentides.Cette épreuve d'un nouveau genre est trés populaire chez les avrophiles de l'Europe et des Etats-Unis.Au Canada, il est quasiinconnu en raison de ls popularité toute récente de l'aviation de plaisance et de sport L'activité sportive jusqu'iet APPRENEZ MINUTES KS PAR JOUR GH SUFFISENT votre courge registrer sat de quelques semaines vous \u201c1ln0re8 que vous parlez doià INSTITUT DU BILINGUISME 2117, rue Valois, Mti 4, Qué.nou AoRgsse Vile .> \u2019 OCOUPATION .\u2014\u2014\u2014 se résumait surtout en des pageants aériens et notamment en des concours de bombardement de cibles.Comme l'a expliqué M.Ste- Marie, lul-méme un pilote émérite puisqu'il à plue de 3,000 heures de vol à son actif, le rallye aérien est surtout une épreuve de navigation plutôt que de pilotage.Le participant, tout comme dans un rallye d'automobile, doit observer les indications qu'on lui remet avant le départ.Dans une enveloppe scellée, 11 trouvera les longitudes et les latitudes qui lui permettront de retrouver les points de repère, et de là les objectifs qu'il lui faudra en- L'ANGLAIS Crâce à la methode exclusive de conversation anglaise de [lnstitut de Bilinguisme.Dasa quelque temps, vous .% couramment lan s1Gis aver up accent ir- pecvable.Men à traduue ton à appteRdre.Voict la me 1s moderns par excellence, rue et conselllés par les lin ses les plus téputss.Vous -sprondies tout de suite ot au » us acvent parfait c'est le acte de potre methode.bonté de me faire .sours Le tracé du rallye prévoit des envolées d'une heure et trente minutes et s'inscrit dans un rayon de 35 miiles de l'aéroport de Rivière Gagnon.d'une telle valeur avant qué ton entrainement ne soit completé.Nous verrons peut+tre cet te jeune descendante du ce- lêbre Native Dancer à l\u2019oëeu- vre à Blue Bonnets au cours de la prochaine reunion Duke Campbell, de l'écu rie Hayes-Weldon, à une haute opinion du trois ans Flya- long, qui a brillé sur les pistes de l'Ontario l'an dernier.Flyalong a terminé en qua trième place, derrière Nati ve Charger, dans le Prix Fla- mingon, à Hialeah Park, ct À la fin de l'épreuve, Il gagnait du terrain rapidement Des Erables, le pursang de René Thomas est À l'entrai nement en Ontario, en Vie des courses importantes du Canada cette année.Nous en tendrons sûrement parler de tut Bob Farrington s'enrichit Bob Farrington, champion mondial des conducteurs sux courses sous harnais continue de faire la pluie et le beau temps dans son domaine, et 11 détient une forte avance en tête du classement chez les conducteurs américains et canadiens.Farrington a remporté T5 victoires en 242 départs depuis le début de l'année et ses coursiers ont amassé $127,344 en bourses jusqu'ici Le vétéran Billy Haughton La Patrie Isports ee suit Farrington de loin, avec 49 victoires, et Tom Wilburn, en troisième place, à triomphé à 46 occasions Farrington a établi le record américain de 312 victoires en une saison, l'an dernier, et il est en bonne voie de surpasser ce total cette année Faites votre choix pour le Derby Le tableau est quelque peu embrouillé, en ce qui concerne le Derby du Kentucky, depuis is fin de semaine Bold Lad, à qui on avait déjà presque concéde les honneurs de la classique de Churchill Downs, a du se contenter de | la troisième place au Wood Memorial d'Aqueduct, samedi dernier, et les espoirs des autres candidats ont grandi ennsidérablement.ce qui veut dire que, au lieu d'un groupe de sept ou huit partants seu- : lement & Churchill! Downs, on verra peut-être plus d'une douzaine de trois-ans en lice.Flag Raiser, qui a mené de fil en fil 4 Aqueduct, est pas- | sé au premier rang des aspirants, aiosi que Hail to All, qui a devancé Bold Lad dans les dernières enjambées de la course Parmi les autres vedeties, on compte Native Charger, STUDEBAKER 65 La canadienne \u2018\u2019par excellence \u2018\u2019 Un vrai pur-sang \u2014 Son style lui est propre Pourquoi chercher midi à quatorze heures Une démonstration vous prouvera que la Studebaker n'a pas d'égale NE MANQUEZ PAS DE LA VOIR CHEZ VOTRE OEPOSITAIRE DES AUJOURD'HUI autour de la piste par Phit SEGUIN FETES a vaingueur du Flamingo, Lucky Debonair, qui a battu le réputé Jacinto dans le Derby de Santa Anita, Jacin to lui-même, Perfect Sky, vainqueur du Derby de Call- fornie, Terry's Secret, Gallant Lad et Nasharco.Bold Lad n'a jamais termu- né plus loin que la troisième place cependant, et doit demeurer le premier choix.Sa course de samedi était sa première sur une distance de plus d'un mille, mais il a démontré que la longueur du Derby (144 mille) ne serait pas au-dessus de ses forces Tous LES soIRs À 8H.15 Blue Bonnefs | tedimanche.2n 15 - Pas 6e couraet Le jeudi Cuisine réoutée au rosteurent | \u201cLE CENTAURE\", dominent \u2018e oats.Adservetions: 738-2880 Montréal \u2014 RA.1.4978 AUX AUTOMOBILE INC 6807 ave Delorimier Mo-tréai \u2014\u2014 RA.0:38!) N PLAMONDON AUTO (188 2417 boulevard Rosemont CLOUETTE AUTOMOBILE ine.4590.rue Geint Don's Montréal -\u2014 Vi.63311 19 MENN AUTO ENRG.3838.boule.sd Terchereau V'ie Lsfibche \u2014 OR.61886 SPINELL( GARAGE (TEE St.Sr Joseph Lachine NB.1-2771 Borage Ocsjerdine & Frères Ine 3921, boulevard Semson Cromedey \u201cau T4088 ST-VITAL AUTO ENRG 9960.boul $r-Vral Montrée! \u2014 332-4528 GARAGE LAPICARE A 5400, ave.Papineau 2303.rue Oe Lo toile 256-4817 ROSIO0UK AUTOMOSKHSE 673 Meute-Rive Ouvemay \u2014 MO.0-5306 %, GAUDOIN AUTO $653, boul Souvé 627-0362 L ROAM? Tournoi de golf des épiciers Le tournoi de golf annuel des Epiceriss Richelieu aura leu le 18 mal prochain, au club Lorraine .De nombreux prix et trophées seront en jeu au tournoi que suivra un banquet .Renseignements : Marcel Racette, 10871 rue Salk, Montréal-Nord, tél.DA.2-3500 .Le club de ski Quatre-Salsons clôturera sa saison par une soirée dansante, le ler mai, au restaurant Maxime .Un orchestre très connu fera les frais de la musique .Renseignements: Pierre, 2734844, ou Richard, 727-8895 .Whitey Ford prétend que son bras est en parfaite condition, même après avoir été bombardé par les A\u2019s de Kansas City dimanche .Réjean Désaulniers, président de l'Association de lutte libre du Québec, annonce que plusieurs écoles de lutte se ront formées cette année à Sorel et à Black Lake, et des soirées de lutte seront pré sentées A Tracy.Jean- Claude Martin de Thetford est vice-président de l'Association.André Lord de Montréal, Bob Sheppard de Waterloo, Roland Côté de Tracy et Bob Zabisce de Thetford seront Jes instructeurs.Inf.: Réjean Dé saulniers, 7025A, route Marie- La Patrie /sports Victorin, CP.52, Tracy, tél.RI.23408.e George Chuvalo sera en vedette au programme Telescope (Radio-Canada, canal 6), le 30 avril prochain.Chu- valo expliquera ce que c'est que d'être un boxeur professionnel.Au cours du programme, on présentera des scènes du récent combat Chuvalo-Patterson.37 anciens joueurs des Dodgers sont aujourd'hui avec d'autres clube des ligues majeures, sans compter huit gé rants et une douzaine d'instructeurs.S'il gagne le championnat avec les Yankees de New York cette année, Johnny Keane sera le deuxième gérant à réussir l'exploit, en deux saisons consécutives.En 1889, Bitl McGunnigle a conduit Brooklyn au championnat de l'Association américaine, qui était alors une ligue majeure.et l'année suivante, avec la même équipe, qui s'était jointe à la ligue Nationale, il j'a emporté de nouveau.Boston se lance à la dépense Lea Bruins de Boston sont prêts à dépenser $150,000 pour acheter des joueurs lors de l'assemblée du repêchage au mois de juin.Un joueur repéché d'un autre club de la ligue Nationale coûte $30,000.Le fils de Hank Greenberg, ancien cogneur de circuits des Tigers de Détroit, sera l'une des vedettes de l'équipe de football de l'université Yale l'automne prochain.Le jeune Green- berg mesure 6 pieds, 4 pouces, et pèse 225 livres.Le club de fastball Main Café recherche des joueurs pour la prochaine saison.Les intéressés sont priés de s'a dresser à Marcel Lauzière ou G.L Lucieno, UN.1-3250 Les Rangers sont aussi en pourpariers avec les Leafs de Toronto, en vue d'un échange par lequel Ron Stewart et Kent Douglas iraient à New York et Jim Neilson à Toronto.On dit maintenant à New York que Mickey Mantle a un corps de 33 ans supporté par des jambes de 63 ans.Charley O., la mule qui sert de mascotte pour les A's, visitera tous les stades de ta ligue Américaine au cours de la saison.Alex Webster à remporté les honneurs chez les amateurs lors du récent tournoi de quilles des Champions.L'ex-demi des Alouettes a conservé une moyenne de 200.Arnold Palmer a gagné $880.000 I'an dernier.e Arturo Lopez » été désigné comme la meilleure recrue au camp d'entraînement des Yankees cette année.Lopez servira de substitut méfier financez-la d'avance à bon compte avec un prét planaTerme de la Banque Royale Quand VOUS envisagez un achat importa voiture, meubles, réfrigérateur, machine à laver, Bécheuse \u2014 commencez par emprunter la somme qu\u2019il vous faut.Les prêts plansTerme de la Banque Royale sont économiques, vous procurent d'avance le montant nécessaire, et vous mettent en mesure d'obtenir de meilleures conditions.Vous n\u2019avez pas À payer d'intérêts avant d\u2019avoir employé l'argent.Il est facile d'obtenir un prêt plantTerme ; les formalités sont rapides (souvent moins de 24 heures) et confidentielles.Une assurance-vie protège votre succession.Enfin, l n'est pas nécessaire d'être client de la nt \u2014 Comparez les prêts planaTerme à ce que vous offrent d\u2019autres organismes de prêt, et voyez comme [ls sont avantaçeuxs Exemples Remboursement de prûis: en: Mensuclités s 500.00 12 mois 8 4433 $2,000.00 30 mols 97544 $3,600.00 36 mols 8115.73 BANQUE ROYALE Banque Royale.Adresses vous axjourd'had même à la plus proche succurssle de le Banque Royale: il y en a une près de chez vous, FLOR A pour Mickey Mantle pour permettre à celui-ci de reposer ses jambes endommagées.à l'occasion.Le gérant Johnny Keane n\u2019est pas satisfait de la tenue de ses joucurs, qui n\u2019ont gagné que 10 par ties et en ont perdu 17 avant de quitter Fort Lauderdale Phil SEGUIN * Bulidog \u201d Brower.dont la réputation n\u2019est plus à faire comme lutteur, affronters tillo Di Paolo dans la finole du programme de lutte qui sera présenté su centre sportif Paul-Sauvé le 6 mai par le promoteur Johnny Rougeau.Les nains seront également de la carte comme attraction spéciale.les tarifs Exemples d'aubaines \u201ctarif rouge\u201d (en voiture-coach) de montréal à : moncton $12.00 ottawa $ 2.70 toronto $ 7.40 winnipeg $22.00 vancouver $43.00 rouge, blanc et bleu, ça veut dire: Voyager par le CN, c'est une détente totale.Pas de probièmes de circulation, pas de soucis, peu importe le temps qu'il fait.Le confort ast complet.Le service est excellent, de même que la cuisine.(Si vous avez une place en voiture-lits ou en voiture-salon, le CN vous offre des repas gratuits.) Et avec tout cela, vous faites de magnifiques économies, grâce aux tarifs rouge, bianc et bleu.Pour plus amples renseignements, consultez le CN.LL ne LL a 121 LT a a A ae CA 1 En 0 LL Lu ln 200 a 0 tt as aah be 0h 7 na nt J AA ee à mms WEY WET PTY VY ge EEE i.Y A DEJA cing ans, Ro bert Champoux.gradué ds National, s'alignait avea le Canadien jr du pilote Claude fuel.La direction de l'équipe sembla l'ignorer.I duit réchauffer le banc des joueurs plus souvent qu'à son tour, L'année suivante, on le renvole dans la ligue Metro avec les Alouettes de St-Jureme où Il ne cesse de trasailler afin de remonter La prnte.Ti connalt une excellente saison et c'est au cours du dernier match de la saison contre lee Royaux de Sorel, où 11 reçut quarante lancers pour aider son équipe À l'emporter et lul permettre de se classer dans les séries élt- minatolres, que Don Graham et Dick Coss ont vu en Robert un cerbère d'avenir.Depuis le moment où Ul signa avec les Red Wings de Detroit, 1a situation tourna en sa faveur, on décida de fui rendre justice.L'année 1963-64 fut pour lut un rêve qu'il n'eût jamais cru réalt- ser Il devient le gardien ré gulter d'Indianapolis de la Ligue Centrale.Après l'éllmt- nation de son club, {1 rejoint Detroit où 11 remplace Terry Bawchuck dans la semifina- le et ! aide les Wings à l'emporter sur Chicago À foympia.Ce qui présente un fait inoubliable dans la vie d'un Jeune athlète qui passe des rangs junior \u201cB» b une équipe de la ligue Nationale.Cette saison, Robert en à vu de toutes les couleurs.Aprèa s'être aligné avec Te Memphis où {1 alterna avee Gardner, Vinstructeur Eddie Bush lui fait savoir.au cours d'un vovage, qu'il doit se rendre à Pittsburgh afin de remplacer Bassen blessé.A nes einq premières parties avec sn nouvelle équipe, 11 mène son club à la victoire à quatre reprises dont une par bianchissage contre Hershey, 80 Il a dû se surpasser en re poussant 30 lancers Un mols pius tard, on le renvoit à Détroit pour 5 semaines où {1 est le substitut de Roger Crozier puis revient avec l'equine de Vic Stasiuek pour y terminer la saison.ll veut jouer avec Pittsburgh Disons en terminant que Robert Champoux a une seu le idée en tête présente ment: soit celle d'être le gardien régulier des Hornets de Pittsburgh l'an prochain, et soyez certain qu'il tentera l'impossible afin d'atteindre eu but fixé.Durant la saison estivale, {i s'adonnera au golf car selon lui, c'est un excellent moyen de se présenter en forme au prochain camp d'entraine ment.Selon plusieurs connals seurs de hockey, sl Robert continue à travailler de la même façon qu'il le fait pet gertement, li ne peut que WVEDETTES DE DEMAIN a.oc GHISLAIN DELAGE Robert Champoux à réussi grâce à son courage reusstr, car il n'a fait que wameliorer depuis qu'il juus chez les professionnels.Peut être verra-ton, un jour, un Montréalais garder les buts des Red Wingy de Détroit?Compétition de judo à Drummondville Pour la premiére fois à Drummondville et dans la région, les sportifs auront l'occasion d'assister À une formt- dable compétition provinciale de judo laquelle sera sanctionnée par l'Associstion des Cantons de l'Est.En effet, M, Fernand Fleurent, secondé par le comité des sports du 1506 anniversaire, organisera un grand gala pour les judokas de la province.Ce concours athlétique sera à l'affiche, le 16 mai prochain, à la salle de l'Arsenal de Drummondville.Cette compétition attirera sûrement à Drummondville plusieurs adeptes du judo et la Commission du 1506 anniversaire par l'entremise de l'Association des Cantons de l'Est lance une invitation à tous ceux qui aimeraient concourir.Les intéressés n\u2019ont qu'à s'adresser À la Commission du 150e, C.P.425, Drum- mondville.L'inscription # terminera le 1er mal à l'Institut participation su stage.désirant se spécialiner.FyYYL LS USE O ES TEE TV VV LRU MART PREND SAS Québec 6 Ecole officiellement reconnue par le Ministère de l'Education COURS REGULIERS \u2014 COURS POUR ADULTES e Québec Tél: 829-2751 Cour 0 sel COV YVY COMMERCIAL 1% spéciale 8 ile sands (] 166 année 100 ot lie anots GENERAL 100 anvée [] lle nants lite et ie annéce se où Bo panies jauques Mrausères (Fspagnel CSTVVVVVUUT\u2014VV s/sde .Fe = Stage d Education Physique Été 1965 {Contre Notre-Dame) % Les cours ve donnent durant les mois de [uitiet et août de chaaue année, pendant trois années consécutives.& Un certificat de lle année es! W les cours de gymnastique eux agrèe, les sport.le notation, athlétisme peuvent être sussl optionnels pour les candidats Inscriptions Institut Yvan Coutu, 3791, chemin de la Reine-Marie Montréal \u2014 731-6553 Examens officiets du Ministère de l'Eulicalion COURS SPECIAUX Ce et 76 années Bee CONVERSATION ANGUAINE (disques devoirs) Alemast) 82 +5 _.Comté .LP.A à à à à À à À À à À à à À à à à à Prestige accru de la ligue Métro Depuls cinq ans, la ligue Métro @ fourni d'excellents gardiens de but au hockey professionnel En effet, plu- sieuva anciens joueurs de ce circuit font parler d'eux présentement.André D'Aoust qui & déjà gardé les buts ce trois équipes différentes dans ia Métro west aligné avec le New Haven de la ligue Eastern cette saison.André Gill, an- clen gardien du Sorel joue depuis deux ans avec Hershey dans la ligue Américaine et Robert Champoux est à Pitts burgh ol il à alterné avec Hank Bassen.André Gagnon, anclenne- ment du National, s\u2019est aligné avec Cleveland et Muskegon, tandis que George Gardner, ex-gardien du Yalleyfield, à passé l'hiver à Memphis où lt a été le gardien de but réguler de cette équipe.Le bambin des gardiens de buts à se distinguer est Bernard Parent qui a aldé le Rosemont à gagner le championnat de la ligue Métro {1 y & trois ans.I s\u2019est alginé avec Niagara Falls, champion de la ligue Junior de l'Ontario, et il a remporté tous les honneurs Individuels de ce circuit Quelle ligue junior peut se vanter d'avoir accompli un tel exptoit ?Yvan Coutu 1 nécessere comme condition de Montréal \u20ac D par CORRESPONDANCE 4 4 4 4 4 SCIENTIFIQUE « 100 Be.mnihématiques 4 Vie Se.mathématiques 16e et 119 4 : 10 potence tris : Die ot 110 [3% of So Beiewors 4 4 4 4 Gérance 6e Barces Larai:ia ga - = \u201cpss & a (Photo Duniel Fuantigny# Les fervents de hockey ne manquent pas d'imagination quand H v\u2019agit de parier sur te résultat d'une série éliminatoire.Ainsl, Leafs de Toronto, a parié b son ami Robert Geoffroy, Fernand Bernier, un chaud partisan des tout aussi enthousiasmé pour la cause des Canadiens, qu'il pousserait avec son nez une orange sur une distance de 1,500 pieds, si Toronto perdait la série.Toronto a bel et bien perdu, et ici, l'ami Bernier s'exécute, aidé de son copain.Soirée dansante du comité de Rosemont Sous la présidence d'honneur de M.Rhéaume Brise- bois, une grande soirée dansante est organisée par les directeurs de ce mouvement sportif du quartier de Rose- mont.Les parents des joueurs de hockey sont cordialement invités à cette soirée et les anciens joueurs se feront un devoir de venir passer la soirée avec les membres du Comité des jeunes.Les amis n'oublieront pas d'acheter leurs billets afin de participer À cette agréable soirée.M.Michel Desrochers sera le maître de cérémonie.Des artistes invités et des vedettes sportives viendront rencontrer les personnes qui participeront à cette joyeuse te.Cette danse se déroulera à l'école secondaire Philippe- Perrier samedi le 24 avril, à 8 h.p.m,, 5925, 27e avenue A Roscmont, angle boulevard Rosemont.Stationnement facile et rafraîtchissements.Pour renselgnements et ré servation des billets: M.Louis Gauthier, RA.2-8076 ou M.Roland Archambault, 274 7498.PT CY LT IER yy OSCAR A COMPRIS pourquol tant de gens exigent la Pontiac.Sa ligne élégante, sa construction soignée, sa puissance en ont fait la voiture par excellence.Y a pas 2 de temps a perdre Célébrons une réussite avec BOULEVARD ne A s v, OntaS Concessionnaire des voitures BUICK, PONTIAC, ACADIAN, BE VAUXHALL, VIVA et CAMIONS GMC AUMONT, 7085 boulevard SAINT-LAURENT - 279-7321 POUR VOUS SERVIR ONTIAC _\u2014 LTÉE -\u2014 BUIC ME SE NOMBRE de clubs de golf ne prévoient pas entamer la saison 1965 d'ici A quelques semaines encore, on en compte plusieurs, particulièrement dans la région de Montréal, qui fonctionnent partiellement depuis une dizaine de jours ou plus.D'autres doivent ouvrir quelques trous aux membres durant la fin de semaine qui vient, En relevé effectué au début de la semaine nous permettait de recueillir les renseignements suivants con cernant les principaux clubs de Montréal et du district.islesmere : A Sainte-Doro- thée.Le club sera ouvert aux membres en fin de semaine.Beaconsfield: A Beacons field.Le club sera ouvert aux membres le ler mai seulement.Summaerlea: Aux Cèdres.Le club offre un service limitée aux membres depuis le 20 avril.Les joueurs pourront profiter de plusieurs trous dès samedi.Ste-Dorothée : Dans la municipalité du même nom.On à y joue sur neuf trous.mais be.avec verts temporaires, depuis à Pâques.Les dix-huit trous ue seront ouverts cette fin de rd semaine-ci.fa- Country Club de Montréal : ta.A Saint-Lambert.On y joue ré depuis Pâques, mais sur certaines allées seulement, les iis verts étant Interdits.Le par- M.cours sera entièrement ouvert 74 dès la fin de semaine.Beloeif : Dans la municipalité du même nom.Le parcours sera ouvert aux membres en fin de semaine.Sorel: Dans la ville de Sorel.On y joue sur neuf trous depuis quelque temps avant Pâques.La date précise où tout le parcours sera ouvert n'a pas encore été établie.Kanawaki: Dans le village indien de Caughnawaga.On commencera à y jouer, sur certains trous, dès le 24 avril.C'est à cet endroit que se déroulera le premier tournoi officiel de la saison, l'om- njum du printemps, le 4 juin.Municipal de Montréal: Ouverture du terrain le 23 avril.Joliette: Dans la municipalité de Joliette On prévoit ouvrir pour le ler mai.Berthier: À Berthier même, On prévoit ouvrir le terrain, partiellement du moins, pour le 25 avril.Mont Gabriel: A Piedmont, dans les Laurentides, à 40 (John deKuyper & Son qi Eo = La Patrie / sports La longue attente est terminée pour les golfeurs milles de Montréal Selon que les conditions atmospheri- qucs seront favorables ou non, l'ouverture se fere entre le ler et le 10 mai.Lorraine: Dans la petite ville du même nom.Si le beau temps se maintient, quelques trous seront ouverts aux membres dès la fin de semaine.Le terrain de pratique y est ouvert depuis samedi.Brossard: Su: la rive sud, près de Laprairie.On y joue depuis la fin de semaine de Pâques.Laval-sur-le-lac: Tout sera pret en fin de semaine.Coup de $75,000 Si ridicule que cela puisse paraître.un seul coup de goif a déjà valu à son auteur la somme de $75.000.C'est presque quatre fois autant que ce que Jack Niek- laus a empoché pour son triomphe dans le tournoi des Maitres il y a deux semaines.Ce coup formidable fut réussi par Lew Worsham, en 1953.A cette époque, le \u2018championnat mondial\u201d du golf existait encore et on Je présentait tous les ans au Tam O'Shanter Country Club de Chicago.Le gagnant touchait $25.000.Worsham, champion om ninm des Etats-Unis en 1947, était venu près de gagner le championat mondial en 1952, mais il avait raté ses chances en jouant une quatrième runde de 77 et s'etait finalement classé septième.En 1953 cependant.ce fut une autre histoire.En arrivant au 18e trou de la der nière ronde.il était sur un pied d'egalité avec Chandler Harper.Worsham réussit un coup fantastique Jouant dans le derner trio, Worsham expedia son coup à une distance de 240 verges, en plein centre de l'allée sur ce trou d'une longueur de 380 xerges, normale 4.A ce moment méme, des applaudissemen:s éclataient autour du 18e vert, signi fiant que Harper venait de reussir un \u2018\u2019birdic\u201d et que son compte final élan 279.LENDED GiN- DISTILLÉ À MONTREAL LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE D fallait donc à Worsham un \u201cbirdie\u201d pour maintenir l'égalité et un \u201ceagle\u201d pour la victoire.A 140 verges du vert, Worsham décida de frapper son deuxième coup avec son \u201cwedge\u201d.Sa balle atterrit sur le vert à 25 pieds du drapeau, fit quelques bonds et, comme attirée par un simant, se dirigea droit vers le trou où elle tomba.Les 10.000 spectateurs massés autour du vert et les millions d'autres qui regardaient le match à la télévision, furent témoins de l'exploit incroyable.Worsham empocha le premier prix de $25,000 et une série d'exhibitions au cours de l'année qui suivit lui valurent un autre $30,000.Le coup \u201crépercuté dans le monde LA PAIRIL, MONIKRLAL, SEMAINE DU 42 AU 28 AVRIL se: entier\u201d, valut donc à Wor- sham $75,000.Worsham n'en était pas d'ailleurs à son premier exploit du genre.En 1947, 11 avait remporté l'omnium des Etats-Unis à la suite d'une ronde éliminatoire contre Sam Snead.Le coup décisif fut joué au dernier trou alors que Snead et Worsham, en égalité, se trouvaient sur le vert, leurs a 03 balles respectives & o stsrce à peu près égale du tre.Worsham demands 4 !ar bitre de mesurer les distances et il fut établi que la balle de Snead était à de pouce plus loin du trou que celle de Worsham.Enervé, Snead manqua son putt de 30 jiouces et Worsham réuss.: le men de 29 pouces et dem; rem portant ainsi la victo.re Larry OUELLETTE Les petites voitures vraiment économiques a conduire ne manquent pas! Mais pourquoi ne pas choisir celle dont l\u2019élégance est un témoignage de votre bon gout?ye - a © enn 0e LAL TR Er i or i 7 Kedas Viva C\u2019est-à-dire la Vauxhall Viva de General Motors gagnante d\u2019une médaille d\u2019or au Salon 1964 de l'automobile à Londres.mique de prix modique dont l'apparence fera votre S'il est normal que vous soyez fier de l'économie, de la maniabilité et de la tenue de route que vous donne, à pix modique, une petile voiture, vous ne devriez pas obligé de vous excuser de son apparence.C'est l'avantage qu'offre la Vauxhall Viva: Vous pourrez être fier de ses lignes élégantes, Et la Viva offre aussi le moteur de 50 CV, la boîte de vitesses à 4 rapports synchronisés, la suspension Roll-Control, le fini Magic-Mirror, ua coffre arrière de 10,76 pi.cu, sans oublier l'économie d'essence $s milles au gallon).Donc, PARKWAY PONTIAC LTD.$500 ouest, lean Talon, 730-2281 ROCHELPAU AUTOMOBILE LTEE, 11251 est, Notre-Dame, 6465-1651 GARAGE BERTRAND LIMITÉE, 13538 ouest, boul.Gouin, 626-3981 Ste-Genovière-de-Pierreionds, Qué.MONTREAL BUICK LID., 4026 ouest, Bte-Catherine, 937-6342 vous recherchez une petite voiture écono- UE VALEUR GENERAL MOTORS Voyez votre concessionnaire Vauxhall-Pontiac pendant Ia campagne \u2018\u201cCélébration d\u2019ane réussite\u201d* % fierté, rendez visite au concessionnaire Viva.D'accord?LA VAUXHALL 1,731 Prin de détail morltum vugghid pour 1e VIVA = 8 avec chavituge Céairregs À MONTREAL pris mentionné comprend Berrtion et de [terotson ainsi wwe 0 baie do \u2018vante fédbipie #1 la ipre d'acciee Taret me vinciais et Incoié ot bals d'mmotricuistion uen comprit vio VENDEURS CONCESSIONNAIRES \u2018\u2019VAUXHALL-PONTIAC DE LA REGION METROPOLITAINE BANGUINET AUTOMOBILE LTEE, 1965, rue Lafontaine, 524-3761 HARLAND AUTOMOBILE LTEE, 955, boul.Montréai-Toronto, Rond-Point de Dorval, 631 2051 ABLAS PEPIN AUTOMOBILES LTEE BOULEVARD PONTIAC BUICK LTEE, 155 ouest, rue St-Charl=s.Longueuil.Qué.Tél.: 674 4924 WILHELMY AUTOMOBILES LTEF.4833, boul, St-Laurent, 288 0186 JARRY AUTOMOBILE INC.1068, boul dee Laurentides, Poni Vigu, Que, 6692661 708%, boul.$tlaurent, 278.7321 OMER BARRE VERDUN 1 MITEE 8897, ove Verdun, Veo r 76821\"! VAILLANCOURT FONTIAC BUICK 1°\"! 37%, bel Lubeile, Chomedey, Qué.BE, 2533 MIDTOWN MOTORS LiMIIEL 1395 ©, boul.Dorchester tut Pot.Ne manquez pas \u201cRue de Anse\u201d le mardi & 8.00 p.m.et \u201cCinéma International\u201d vendredi à 8.30 p.m.à CBFT.LS Le a LL LIL 11 LL a Lenu Lennon me «Amen he a om om mmm Sn das Som A At hr dn oi Ret.DA A tn Ath La a a em om 2 vor EE EE RE MU ERCE, TARIFS DES ANNONCES CLASSEES ANNONCES EN GROS CARACTERES Les ar-cnces en gron Caractères, Ou es retrait dont comprees à le ligne agate.Tart: 40 ta ligne agate.M num | pouce n $560.ANNONCES ORDINAIRES 10 0.6 du Moi, ave T° TUM de $.) par iaœt on.REPETITIONS 20% d'eszoripte vers accordé pour les annonces répétées pen dant tc» cu1sécutives ou pl.N.B.« Les a ronces classéan doivent être pa,.= 8.3.0 (a date de publl- catlan, Té\u2018êj.o2, bcrivex 0.veer À \u201cLA PATRIE \u201c 160 est, Ste-Catherine UN.12701 Heures d'affaires: Vam 430 pm.AGENTS DEMANDES POUR $1.00 VOUS POUVEZ TRAVAILLER A VOTRE COMPTE Chétins ire Concordia Inc, une compaxnis québécoise étanlle depuis dure ans, est à la recherche de représentants sérieux pour la vents de chaumures cousalnéee pour toute la famille Votre équipement de vents comprend un catalogue Hinstrd en couleurs.une mesure de pieds, des échantiilons en cutipr fuisaut voit les curavte- rlatiqies da nos chntusstires, Un livre de commandes et un manuel dn vendeur qui indique de quelle maniére vous pouvez vendre avec Une facilité qui vous surprendra Vos amix, parents, volsins st compagnons de travail seront Jos premiers cllenta, et votre rommis- sion varie cutre $100 et $1000 is paire Ecrivez À : CHAUSSURES CONCORDIA INC.Dépt LP, S44 1227 Parc Lafontaine, Mtl 24, Qué.POUVEZ-VOUS VENDRE des vêtements tatilés sur mestires our hommes ?Avons branin de 00 hommes dans notre provines.Plus ha'iles commismions payces, Hablts-bonis gratuits Dividendos donnés en argent Ligne complete d'échantil .Bas prix aute Quatue.Satisfaction garantle su ent BTRPHEN TAILORINGO, Cane 366, Station \u201cB\u201d, Montreal, P Qué.MARCHANDS \u2014 JOBBERS Achetes et vendez ton marchandises (métis Articles, sur cartes Liste de prix sur demande Bpé- cial © bijoux an cotitant.1,001 eutres item Ras 348 est, rue Notre-Dame, Montréal, P Qué.NECESSAIRE DE VENTE GRATIS Qui permettra aux hommes de faire hensicoup d'argent et d'obto- nir leurs vêtements gratis vendant wow 1étem mesures de tréa hante temps partiel Instro- vente fariles Kertvez pour agence 4&1 PARK FLEICHeh < Casier 106, Station \u2018N°, Montreal, P.Qué PROFITS ASSURES Vendant vêtements sur Mesures, directement au client Compa- gnle établie depuls 1933.Etoffe Bttrayantes vetidues factiement Comminsions nenéreuses, bas prix.complets bouis TAtuity lein temps ou paitiel.Expérience non regulse, opportunité exceptiun- nelle.Evrivez pour échantillons Rodney Tailoring Company, Dépt P, Craler 1018, MONTREAL.ORRANTS.ASSISTANTS, gente demandés, vente A domicile.Bonne commission, promotion rapide, bons, assurance-groups.fonds de nsion.Détalis st calalogus * La te dea Prodiiits Meteor, 903, boul.Rosemont, Montréal, P.Q.AGENTS demandés pour vendre à domictie ligne bas nylon des Plus complètes, directement du manufacturier.Profit intéressant.Catalogue gratis Pour plus de détails, évrive: à Diane Hoslery Mills, Windsor Mills PQ MARCHANDS ET COLPORTEURS Demandes notre liste de spAciant du printemps et êté.Marchandise nêche en gros & reduction anne précédent.Une visite vous con- Valacrs.QUARANTEE SALES CO.1609 Aaint-Laurent, Montréal, Bas de nylon pour dames PRIE UB OROS LFS PLUS BAS AU CANADA CANADA LINGERIE Ecrire à BELOEIL QUE AAAI Ul LA AU Lu nuRsh 4965 HOMMES j»rivnut disposer da Lempm pieln, vends, dans vote volpluage plus de 250 nhAceasitia deansstigiien Chénéreuse commis ion, bonis, apésisux, etc.\u2018loirl- tire lbre : CHAMBLY - BT-MATHIA# \u2014 PAMU EX, HT-RILAIRE Demandez catalogue 1600 de Laovimier, ntranl, Que AVEO JITO, hAtimesz votre com.meres.Vendez & domictia prodalle A HUILE quotidienne appréciée du publie.Profite limités avec 45% commission Produls et primes gratie aux cHente Vullné dern ne trations $2500 remboursable durant périvlo d'essai de 40 Jours JITO, Dept M, 5130 Bl-Hubert, Muvtréal AGENTS VENDEUTS, sugmentrz vos revenus en Veniant nolre ligne compléta da bijouterie.Demandez fotre catalogs gratuit.\u2018Tremblay & Fiiy Ine.1810 cet Laurier, Moutrésl.P Qué.PAITEH 4300 DE L'HEURE.Aiderons à crédit tout homms ou femme finble à se créer un commerce payant dans la vente, dans votre entourage, de nos 250 proquile garantis : remédes demestiqties, essences, épires, thé, médicaments, commétiques, désin- fee ts, prignes, bromses, ete Plein temps Où partiel.Ilevenu moyeba $3-00 de l'heure.Expérience non requise.Demandez détails immédiatement Laurin, pré- wident, ii ew, rue Baiut-Paul, Montréal.VENDEURS ET VENDEUSEA, artifs, qui désirent un revenu slablo et trés rémuuérateur.Nous avons Ia clef pour ouvrir les portes Plusieurs de nos spécinl)- tea mont plus en demande que tn cigarette.Eguipement de travail fournit, 60 jours d'esssl A rigjues Donnez votre âge, votre adresse 6.emploi actuel Cane wiule 612, \"La Patrie™, Montreal, .Qué.POUR VENDRE dans votre entourage.manufacturier important offre colle & vêtements, cire, desinfectant, concentré poulet, BBQ.hot chicken, orange, épl- ces, eanences, shampooing, tnoslie, permanents, besuis, vitamines, anna bristle, vadrouilles, browses, small-wares, semelles pour maux de pleds.Produits Rena, J -A.Renaud, 752 est, rue hel, Moutreal.P.Qué.VOULEZ-VOUS BAVOIR comment faire $2500 et plus par jour sans quitter votre emploi.Renseignements payée COD.6100 à R.Lorrain, Route rurale No |, Ter- redonne, P.Qué.KI LA VENTE de porte en porte voux Initéreuse et Bl vous voulez enter votre revenu, écriver recevoir notre catalogue 1965 ustrant nos 92 hons vendeurs.Produits Utilité, Halnt - al P.Qué.AGENCES -MATRIMONIALES Agence matrimoniale Club Amical \u2014 Rencontre Soctale #orvice de rencontre, courrier ot correspondance, discrétion sbsoltie et wervice rapide, strictement con- fidentiei.Nous avons nombre de membres (de 21 A 70 ans).Ecri- ver-vous en toute confiance en envoyant nwo mw inscription, avec vos nom tes numéro de telephone, kgs, occupation à: DU BONHEUR ENRG.CASIER POSTAL 101 Station Rosemont Montréal 36 Tél.: 729-0680 (de 1h p.m à 0 h.pm.) ACCESSOIRES RADIO / TV ELECTRONIQUE Blévéo hante-fidélité, acoustique, rmlio d'amateurs, bande pour Citadina, radio pour la martine, l'aviation et lon Affaires \u201cWaikle- talkie\u201d, équi ment pour épreu- ven Enreglotreuxen ot Accrasolres Equipement pour intercom et téléphone Radioa à transistor et FM.lampes, datteriea, outila et Lrounse Apparellsa pLotographil- Ques © projecteurs, fitma et Accessoire umelies, téleacopss, microscope.Epargnes extraordi- Datres 1 Prix en deçà du prix de gros d'une compagnie à commandes pstaire des plus importantes nu Canada en apparetla électroni- Quen et ariontifiques.Envoyss 254 pour catalogue géant d'occasions Avalilageuses comprenant des centaines d'articles électroniques de surpina où usazts FTCO RLECTRONIOS, Dépt LP, PO CP.741, Montres, Québec.ARTHRITE?RHUMATISME?pur- Maux de tête, de dos, ume tension nerveuse, névraîile, fatipue, Mmvomnie, ete.Epargner vous dos suffrances, appeler 1m- médiatement le Centre chiroprae tique de Montréal, 20 oucat, boul Saint-Joseph Tél 043-5010.Con- œuctalion gratuits.ARTICLES DE MENAGE TAPIA DIRECTEMENT man: - tare.Bpéclal broadioom, $2 43 verge carrée Tapis passage, $1 93 verge 3444 balnt-Denis 288-7122.COMMERCES A; VENDRE BONCHRUIE EPICERIE à vendre Vénitahle acalon Bon centre conalraation nerve Conditions dw lable Can postale 05, No- mletrogue (Maheltee 14-5308 À VENDRE, DIVERS Crayons HB.nomma à effas cer, Uk dieizaine J'e, étal de 6 dousaines, $! Cuirette beige, rouge, marie roysie, turquoise, orange, blanc ou Ivoire, 8149 in verge Gants de travail ave paume de cuir, 3 paires pour $100 Dentelle, 56 vergen 594 Jersey à Catalogne, 5 couleurs par 25 livres.Jersey de coton rayé, la livre T7é ; en jersey Arnel, la livre 194 ; en nylon, 20 deniers, la livre 504; 15 deniers, blanc, Ja llvre Tod.couleur, Hvre 8125 Halles de ping-pong.47¢ la dou- vaine: je grosse 94 50 Erhantillon de chacun de ces articles 25¢ Dépôt $1 00, balance COD Mme |.Schaefer Ltée, 317 Heriot, Drummondville, P Qué 5 PAIRES de ciseaux marie Bollingen, Rcler inoxydable, qua- Mt, précision ; 7?tout usage \u2014 6 lingerie \u2014 4° pratique -\u2014 3'a\" ongies \u2014 3%;\" broderie \u2014 ete.Valeur garantie Seulement $2 98 ar mandat - poste.J.-R Malo, Dept LP.Case postale 122, Station de Lorimier, Montreal, P.Q 45 PAIRES bas nylon dames à $2.84 vendua comme rejet du moulin.12 paires bas hommes & $2.81 12 paires hrs enfants sec unts ou rayes À 92.25 Rrpriséa et bien assortis.L THERRIEN INC, Dépt LP, Victoriaville, P Qué PATTRA VON EMPLETTES par la sta, à prix de gros Notre rata- logue en omileturs vous offre des mtlbmines mervetileuses dans les bijoux, les accessoires, les vêtements et les ustensiles mén-uçers.Pour recevoir votre exemplaire gratuit, écriver & Valco Whols Diatritoatori, 183 Bates 0d.Mont- reat, P.Q ADIEU CHEVEUX GRIS Découverte sensationnelle Mesdames e1 Messieurs soigner votre appsronce Faites disparaître vos cheveux gris.Ceci n'est pas une teinture ou un colorant.RESTOR vous donners la couleur naturelle de vos cheveux étant aussi effic contre les pei- ficules.RESTOR gardera vor che veux sn place el vous donnera cane opparance de jeuneuse.Formet 4 on.: $1.63, taxes incl.Mandat de poste accepté.{Restor enr.CP, 444, Station Youville, Montréal, P.O.ESTAMPE CAOUTCHOUO à vos nom, adresse ot téléphone, $1.25.Papeterie, enveloppes, cartes imprimées À bas pris Service rapide.P -B.Charette, Baint-Ssuveur-des- Monts, P.Qué.\u201cLIVRE DES CHERCHEURS\" (français) \u2014 Moyen de gagner de l'aryent à la maison, recettes, secrets de femmes, Amusements, tarols, etc.256.P.CUVRIER.Mnite 216, Yarmouth, Nouvelie- Ecuent, Canada.[111 1) DETECTIVES \u2014 COURS par Core respondanve pour devenir agents secrets, Inveatigateurs.Positions et Carrières Intéremsantes pour hommes ambitieux de 18 ans ou plus Dipl*me, prix modique, pale- ment facile, Ecrivez à : Canadian Investigators luatitute, CP, il, Station Delorimier, Montréal ENSBIONONS DACTYLOORA- PHIE : cours rapide, intéressant, diplôme, jour, eoir, cortespon- dance, paiements faciles Auteur, mpécialtate.Frère Albert St-Yves, 825 Sainte-Croix, Muntrésl.TH! -2444.VRES À VENDRE \u201cJ'ETAIS PRETRE\".$100 port payé.Liste de livres yratulte.roteatant Books, © P.333, Reglus, Bakatchewan : mée broudcioth Cairette \u201cMarshmallow © noire, brune, belge, verte, 56 pouces, ls e $140 uri=pointes flanellerte {mpe- imprimée 8 raf 01 unts, livres ne 10 livres pour $227 Fone purs reaux $100; mi en nylon pigué, 3 eres poor $1.00 19\u20ac la livre, par 23 .100 livres 89 75 parka unt où pled Fm 01 lulnake pour mede tex, Wo inrge, T74 la verge Coton solide, 5 verges $1.00 Denim, 10 verges $223 1; AL verger, 25 livres $888 50 verves).Launage mal teint 30°, 47¢ la vers e (lézerement wall par l'eau.00 boutons : BLe Fremeturrs à glissière, la douzale ne 606, 11-24 lu donzaine 81.75 Dentelle, 36 vorges (2 poures), 5094 Nylon \u201cAcetate\u201d, plaid ou uni, blanc ou couleurs, $ verges pour & \u2018inner Lan, Nwtun à $1.00 Doublure 45°, 1a verge 234 Bacs blanchis endommax*s, 8 Sour 8100; beaux aaca, 3 pour $1 Grand choix de Haléreæ et coupons de Unites sortes.Coton bianc, 29¢ ia verge.Coton ds coul 24e la verge Gros coton \"drill\u201d & pantalons, 47¢ la verge Gras colon & chemise de travail, la verge 416.Une verge à cinq verges.Échantillons eur demande Catalogue 25e Batteries \u201cPenlite* médiums et ordinaires, $1.00 la douzaine Coupons directement du moulin ! gabardine, popeline, taffetis satin, élastique, +3 2 verges, 3 llvren pour $100: 10 livres pour $2.59, 100 livres 1600 verges) pour $12 95 Vous pouvez devenir propriétatre d'un commerce de ce genre pour seulement $150.00 Ecrivez, vous obtiendrez toutes lee Informations nécessaires $1.00 DEPOT, BALANCE COD.Mme 1.Schaffer Ltée, 317 Heriot Drummondville, P Q.é TOILE.NATURELLE, 61 de lar- Reur, lousueurs de 3 vges et plus T5é 1a vue Trés résistante.Pour travaux de fantaisie.nappes, bords de drapertes, et\u201d PH1, pius frais de poste Garantie ou argent remis Publet Sales, 2445 Gerrard East.Toronto [wows | | NOUVEAU! Editon 1965 du caraiogus ds mon- nae du Carads des Etats-Unis et de Terre-Neuve, 20 pages.Listes complètes comprenant Lilleis de banque Expédié port payé.25e en ergent ys lement.Stern Co 455 Main Street Vo N° \u201c.a A SY rayer Lampe de tabie de style de J oy Eu SNE coratif.CUISINE Mobilier 5 Mc: de style scandinave Qui $ harmon-se parfaitement ave \u2018et ensemble REFRIGERATEUR 255 space: Je © 3°3.4 réputée POELE Eec'rique O.3 331 duii de Mar que réputee SERVICE de VAISSELLE JE mie Je *abr cat-on anglarst ble par [a poste en nous faisant parvenir $25 00 8 M Sd Magasins pour Mieux VOUS SOrvir -\u2014 Ouverts jeux a senaras: soir jusqu à 10 b.6682, ST-HUBERT 3744 e, ONTARIO MR in /] 1453 e., MT-ROYAL 4260, WELLINGTON (pdr § Joey .0) torts Valse (eo) ee (04s Gornlerd (0-40 Gordan, Verdun) CR.4.6439 LA.7-1563 FURNITURES © TELEVISION ne.527-1337 PO.8-6613 STATIONNEMENT GRATUIT À L'ARRISRE DOG NOS 4 MAGASINS J "]