La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 28 mai 1967, dimanche 28 mai 1967

[" L\"THEBDO DES CANADIENS FRANÇAIS Unis 204 Montréal, semaine du 28 mai 1967 88e année / numéro 21 / Canada 15e / Etats- \u2014\u2014\u2014e Es 3 = SR Ë fa ve te.RS es.È.se 7 5 a PR x I I wi Ÿ A i £a \u20ac i = .A Sue i a 4 0% 3 EN ra a ES Es 4 La » NS Phy + raie AX + > 4 bs ¥ eye oF * oh) La Fa % «} À ki & an 3) | æ al Comment on a | * \u201cfabrique\u201d \u201cLe mon de 0 eq «a l'adultère Nes .- sonf (Page 4) = drôles oa $ (Page 55) Les Russes ME TE, a = envahissent .i, 5 8 Montréal! 4 \u20ac (Pages 52-53) a 3 J 7 A 5 4 = 5 A0 \u2019 3 wy + « ; § \u2018> fe \u2014_ 1967 SEVAINE DU 28 MA! LA PATRE MONTREAL Cette semaine à l'Expo $ kiosques A musique répartis sur l'emplacement Quatre representations par Jour 5 fdant AIX IIS, Troupes ambulantes et troubadours Irant toute la duree de La mule atson.2 théâtres au pavillon du Canada Les Feux -Follels présenteront leur spectacle deux fois par jour sauf le iundi durant toute Ja durée de l'Expo Chaque mudi, concert d'orgue par des musiciens professsonnels et bimateurs Autres concerts présentes journel- Jement En fout, six heures de 17 ho Spectacle gratuit présenté sur la Place des Nalions par des artistes des pays honores.20 h.Réception officielle par le chef d'Etat ou la délégation au pavillon national ou ailleurs pour les dignitaires.hall par des artistes populaires austrahens Representations en soiree a 8 ho 30 pm.THEATRE PORT-ROYAL \u2014 (Place des Arts) 25 mai \u2014 Récital du pianiste belge Frans Brouw.À l'atiche des veuvres de Beethoven, Chopin, Ravel et Chesreutl.26-27 Mau \u2014 Concours international d'art vocal.AUTOSTADE \u2014 (Sur la jetée MacKay) 25-26 27-78 Le cirque Ringling Bro- thers-Barnuio & Boley.Représentations u 4 h.et 9 h.et en matinée à 11 h, 30 am.le 27, JARDIN DES ETOILES \u2014 (Sur La Ronde) Tous les jours, du 25 au 31 mai.\u2014\"Le cirque aux merveilles\u201d, un spectacle pour enfants par Jacques Zouvi.Représentations à 11 h.30, 12 h.30, 1 h.30 et Z h.30.\u2014\u201cVive la Canadienne\u201d, et \u201cLes Girls de Vénus\u201d, revue musicale avec Muriel Millard.Représentations à 8 h.et 10 h.15 p.m.\u2014\"Le temps qui bouge\u201d.avec Freddy Starr & The LDelmonts, d'Angleterre.Groupe invité les Jay Beez, de Montréal, les 25-26-27, A partir du 28 et jusqu'au 31, les Sinners.Représentations à 5 h.et 7 h.en soirée.28 mai au 4 juin \u2014 Championnats canadiens de tir au pigeon d'argile (skcet), à Saint- Janvier.3t mai au 11 juin \u2014 Tournoi international de soccer, à l'Autostade.Le 31 mai: la Grande-Bretagne, l'URSS, la Belgique, je Meaique et deux autres équipes nationales.Sur les terrains de | Expo, seuls les taxis de Moi.trval peuvent accepter des passagers.Les taxis de banlieue en révolte contre l'Expo LE GATEAU\u201d de l'Expo, bien \u201ccremé, avait mis l'eau à la bouche de tous ceux qui vivent du public.Magasins, restaurants, cabarets, cinémas, le taxi, se préparaient à amasser la manne à pleines caisses.Hélas ! comme autrefois dans le désert de Moise, il semble que la manne de 1567 ne tombe qu'en un seul endroit : les terrains de l'Expo.Les gens économisent leurs sous au profit de cet éve- nement féerique.Milie occasions de dépenser notre argent nous invitent à le faire sur la Terre des Hommes.Toutefois, les compagnies de taxis se sont dit : \u2018Si les endroits commerciaux de la métropole voient leurs affaires baisser, il n'en sera pas de même pour nous.Nos luxis se rempliront.Un décret de la Compagnie de l'Expo, emis le 21 avril dernier, comblait les chauffeurs de taxis de Montreal.\" \u201cCe fut comme l'attribution d'un doctorat\u201d me disait un chauffeur de taxi de Montréal.\u201cCe décret nous donnait en ex- elusivite, le droit d'établir des postes sur les terrains de J'Expo, me dit-il.Tout y etait clair, précis, concis comme dans toute bonne lit- terature, H ne fallait pas encombrer les portes et les places de l'Expo.Les sages commissaires établirent des endroits bien pécifies pour les postes et le nombre de voitures à l'alten- te.Ainsi, un poste à la Ronde pour 23 voilures.l\u2019as une de plus; même pus les deux douzaines.Deux postes a la Place d'Accueil, un au nord pour 21 taxis et un autre au sud pour 20.A l'Expo-club de la Cité du Havre, cing voitures.En tout pour les 1,000 acres, 69 taxis en stationnement.Les autres taxis doivent repartir lorsque les quatre postes sont \u2018complets\u2019.\u201cHonoris causa\u2019\u2019 J'ai consulté différentes associations de taxis, lesquelles m'ont toutes affirmé que leur industrie ne profitait pas de l'Expo, quo leurs chiffres d'affaires n'avaient pas augmenté que les chauffeurs de tax] etaient bien décus.A l'un des directeurs que j'ai Interviewes, j'ai fait part de l'enthonsiasme de cclui qui m'avait parlé du décret comparable a un doctorat.Mon homme avait des lelires et me ré- pundit du tac au tac: \u201cOui, un doctorat \u2018\u2019honoris causa\u201d.Pourquoi, ai-je demandé, l'Expo n'a-t-elle pas apporté d'eau à votre moulin?Plusieurs représentants de cette industrie publique m'ont donné des réponses toules aussi vraies et logiques les unes que les autres.\u201cNous avons commis une grave erreur en augmentant nos tarifs, comme cela, juste avunt l'ouverture de l'Expo.Nous n'aurions pas dû faire comme les autres.\u201d \u201cle systeme de transport en commun de la Commission de transport de Montréal a été si bien orchestré \u2014 autobus-métro \u2014 que la population en raffolc.C'est presque aussi rapide que le taxi.\u201d \u201cLes gens préfèrent se rendre À l'Expo aller-retour pour 50 cents, même s'ils doivent prendre une demi-heure de plus.Fls sauvent de précieux dollars qu'ils pourront dépenser sur la Terre des Hommes.\u201d \"La ville de Montréal nous a Joué le plus vilain tour en construisant le métro, des autoroutes, des échangeurs, des boulevards.Ft que dire de la compa- finie de l'Expo même, avec son \u2018\u2019Expo-Express\u2019.De plus la CT.M.fait converger tout son reseau de transport vers l'Expo\u201d \u201cDans le bon vieux temps \u2014 qui n'est pas plus loin que le ler avril 1966 \u2014 les voyageurs se faisaient conduire, par exemple, du nord ou de l'est de la ville jusqu'au centre ou dans l'ouest.Maintenant, on se fait conduire à la station de métro la plus proche.Cette nouvelle manière d'agir coupe nos revenus.On a bien encore des pourboires\u2026 mais aussi bien des déboires.\u201d\u201d \u2018\u2019Les jeunes qui prenalent un taxi en tout temps, se sont rabattus sur le métro pour ména- Ker leur argent en faveur de la Ronde et autres attractions de l'Expo.\u201d Le décret de l'Expo faveri sant, si on peut le dire, les taxis de Montréal, a fort déplu aux § compagnies de taxi des villes de banlieue.Elles croyaient que pour le temps de sa durée, \u20ac l'Expo 67 était située sur un terrain ne faisant pas partie du territoire de Montréal, Que les \u2018révoltés\u2019 prennent garde La Terre des Hommes était un \u2018no man\u2019s land\u201d.Les taxis de Yerdun, par exemple, sou- } tiennent que la ville de Montreal a remis le site de l'Expo à Ja compagnie qui l'a aménagé.pour une période de six mois, et que la metropole n'a plus rien à © faire là.; Ces compagnies soutiennent que les dirigeants de l'Expo n'ont pus le droit de favoriser les taxis de Montréal au détriment de ceux des autres villes.On parle de se révolter et de passer outre au fameux décret.Mais attention ! La police de Montréal doit fuire appliquer les règlements et les \u2018révoltés\u2019 devront payer une amende de $81.50 chaque fois qu'ils se feront prendre en défaut.Les taxis \u2018étrangers ont le droit de venir déposer leurs clients, de leur ville respective, sur le site de l'Expo, mais doivent s'en retourner sans en fal- re monter d'autres.Même les chauffeurs de taxis de Rivière-des-Prairies, annexée à Montréal depuis le 20 juillet 1963, du moins une bonne moitié d'entre eux, tombent sous le coup du même règlement.lls attendent que la Ré pie des transports du Québec prennent une décision à leur sujet.En attendant le jugement du Juge de la Régie, ces chauffeurs de taxis se font arrêter régulièrement.Les juges de la Cour municipale remettent la sentence \u201cad patres\u201d et le feront tant que ce jugement ne sera pas rendu.Le nombre de causes contre cette quinzaine de chauffeurs qui veulent continuer à gagner leur vie dans leur métier est d'environ 1,800.Hervé LEPINE EEE Le minisitre des Postes à Ovews a auterieé l'offrenchisosment ov numéroire où l'envei comme objet de deuaième alonse de ln présente publicotion, Part poyé à Mentréel, Une clinique d'urgence se défend contre \u2018son\u2019 mort L'étrange décès de Léon Tapp remet en question l'efficacité des services externes de nos hôpitaux UN HOPITAL réputé Qui vit mème naître dans ses murs l'Institut de cardiologie numéro un de l'Etat québécois, maintenant autonome.Un hôpital qui dresse 84 Masse imposante, claire, propre.boulevard de l'Assomption, au coeur du nord- est montréalais.Quand tout un secteur illustre l'essaimage démographique d'une métropole, le grand hôpital qui s\u2019y trouve remplit une function sociale gisaniesque aux yeux des gens du milieu.Hs sont quotidiennement senst- bilisés à sa présence.Et voici qu'un mort bien inattendu vient jeter son ombre ntorne sur l'hôpital Maisonneu- ve, vient s'infiltrer dans les affaires et les conflits modicaux, car il y en a, de la m Quand la \"maison est génera- lement bien vue, un mort, un tout petit mort de rien du tout, ça peut devenir encombrant.Nous pouvions nous en rendre compte en lisant les journaux du dernier dimanche.Qui disaient ?Que le Gaspésien Léon Tanp, homme de 42 ans, vivant chee sa sueur el son beau-frere, les Jean-Marie Talbot, au 3004, rue Dandurand, était décédé quelque 12 heures apres avoir requ un congé discutable de Maison- neuve Le film du drame se déroule ainsi : le jeudi 18 mai.sur l'ordre formel d'un miutecon du quartier, la police conduit Tapp à la clinique d'urgence de 'ho- pital.Un premier examen, minutieux, nutons-le, révèle une bronchite aiguë a.compasn + d'une infection.Le patient subira, pendant quelques heures, divers autres examens ei traits- ments.Radiographie.Pruleve- ment du sang.Sérum.Oxygene même, pendant 20 minutes! Flectrocardiogramme enfin: dans le diagnostic du docteur Desrochers, aucun sizne de thrombose .On estimera que le rythme des pulsations du coeur \u2018est à peu près normal\u201d.Léon Tapp sera passé de I\" \u201cinterne Junior\u201d au \u201cresi dent\u2019, puis de celui-ci au mude- cin.Un médecin \u201ccertifié ot spécialisé\u201d, grand titulaire de toute clinique qui se respecte, le \u201cpatron\u201d qui assume la responsabilité, dans les cas ex- ceptionneis, de signifier son congé à un malade It le fera dans le cas du Gaspésien.Non sans provoquer l'étonnement de sa soeur : \u201cVous ne le garder pas ?Vous le renvoyer ?\u201d Bien sûr.Tapp devra prendre rendez-ous duts queues Jours \u2018aujourd'hui peut-être, au moment où vous lisez ces Îl- gnes 1 ! ! avec la c'inique externe, Mais a sa sortie de l''urgence\", encore étourdi, il sa traine péniblement jusqu'a un taxi, muni des medicaments qui lui tiendront lieu de \u2018traitement\u201d.Vendredi le 19 mal.La sonnerie du téléphone retendit dans le bureau du directeur medical de l'hôpital.Une voix farouchement anonyme.Une voix de femme.Qui apprend sèchement au docteur Yves Leboeuf que.LEON TAPP VIENT DE MOURIR- La version de l'hôpital \u201cLes journaux ont ecrit qua nous l'avions déclaré \u201cen san.te\u2019.Ce n'est pas vrai\u201d, proteste Yves Leboeuf, citoyen de Du- vernay-Laval, médecin à l'esprit alerte et ouvert que nous trouvons à son bureau de directeur médical de Maisonneuve aux premières heures du cunge de lundi.Il consulte le dossier de Tapp.Un pauvre bonhomme, malade chronique et permanent, qui avait fréquenté plusieurs hôpitaux du Québec au cours des 10 dernières années, y compris, à cause de son système nerveux déficient, les psychiatres de Saint-Jeun de- Dieu, Depuls 1963.on savait, à Mui.sonneuve, qu'il était d'abord un bronchitique avancé.Alors \u201d Le docteur Leboeuf scrute, un peu soucieux, le tracé de l\u2019eleetro- cardiogramme.Alors ?\u2018Il faudrait une autopsie pour connaître la cause exacte de la mort de M.Tapp, répond le porte-parole de l'hôpital.S'agit- il d'un cas de thrombose * Si oui, nous ne pouvions prevoir qu'elle surviendrait dès le lendemain de la visite du patient à l'hôpital.Personne, en médecine, ne peut encore prévoir absolument ces sortes de morts foudroyantes.Rappelez-vous, pur exemple, les circonstances troublantes de la mort subile de l'ancien premier muusice Haul Sauvé\u201d.Le docteur Lebosuf, les inier- nes qui étaient en fonction jeurli de la semaine derniere, et ie médecin responsable de l'uc- gence ont tenu un petit \u201csota- met\u201d sur la mort de Tapp.Soii- daire de son personnel, soucieux de prendre ses responsabilités jusqu'à refuser élegam.ment de nous donner le nom du médecin qui a renvoyé le patient chez lui, le directeur m di cal de Maisonneuve poursuit : Des erreurs, jusqu'où ?\u201cNous avons regu Lion Tapp A 'urgence comme nous y rece: sons tous les autres patients L'\u201cURGENCE\u201d .si on soigne tout le que \u2018\u2019la grande ville-est\u201d nous envoie.Nous l'avons examiné comme nous devions le faire.Et st un semblable incident se reproduisait aujourd'hui, je ne blämerais personne parmi notre personnel\u201d.\u2014 Mais un bronchitique chronique ne demande-t-il pas des soins intensifs et constants ?On doit surveiller l\u2019état de son coeur, oui.Mais on peut le faire au domicile du malade.SI nous gardions tous les citoyens qui souffrent de telles affections, nos hôpitaux seraient remplis jour et nuit.Ft nos c*iniques aussi, dont les couloirs, les chaises, les lits sont déjà ré- gulierement occupés, Nous devrions alors refuser l'entrée à des victimes de fractures, de commotions cérébrales.\u2014 Vous faites de l'admission à la clinique \u2018ou à l'hôpital) une question de jugement.mais qui comporte une bonne marge de risque ?Le docteur Lehoeuf ne se soustrait pas.Il reconnait que des méprises (nous lui rapportons d'autres cas récents) qu\u2019il appelle \u2018ces choses-là .hélas se produisent encore.Je le sais par les coups de téléphone que nous recevons de patients sortis de la clinique d'urgence\u201d.Ii pourrait ajouter : \u2018Et que tous les autres grands hôpitaux re suivent\u201d.On dira, en évoquant la mort de Léon Tapp, que la médecine est reliée à la personnalité ou à la compétence de l'individu qui la pratique, que le droit a l'erreur existe et est humain Mais jusqu'à quelles limites alurs ?L'entonnoir.\u2026.et la mort On pensera que Malsonneuve.hôpital jadis conçu et bâti pour dispenser des services externes à 5,000 patients par année, a reçu 48,000 patients \u201cvisiteurs\u201d on 1966.\u201cCa n'a pas de bou sens, s'exclame le médecin.Ou nous refusons l'accès à l'urgence en fermant nos portes, Ou \u2018 nous donnons, el c'est nolre choix, un minimum de soins à tout le monde au lieu de laisser des gens sur l'asphalte\u201d.C\u2019est alors l\u2019entonnoir, un encombrement étouffant\".Mais toutes ces données so- clo-médicales justifiaient-elles le renvoi de Tapp chez lui ?Selon un médecin de la clinique Beaubien, il aurait dû passer quelques jours sous \u2018\u2019la tente à oxygène\u201d, Il n'évacuait presque plus son urine.II avait des ac.ces de suffocation.Il vonussan du sang.Ne devait-on pas au moins le \u2018\u2018garder sous obsetva- tion\u201d ?monde, tout le monde n'en guérit pas Le docteur Leboeuf, lui, estime que l'hôpilal n'a aucun reproche à s'adresser.lei pourralt s'engager un long et complexe débat sur la qualité des services externes, les conditions d'étude et de travail des internes, les réformes de la médecine et du régime hospitalier au Québec, ete.Mal résignée, la soeur de Léon Tapp nous donne son mot de la fin : \u2018Je n'en al pas contre l'hôpital.L'on était peut être condamné.Mais on aurait dù essayer de le sauver en le gardant.Quand une personne souffre terriblement, elle est em danger.\u201d Pierre LEGER + \u2014 \u2014_\u2014 on ?CTC ene?meer\u201d o VE 0 A LW vous pads 18 = _ «c L961 IvW 82 NGC INIVWIS TV2ULNOW \u2018Give V1 TE Em me ee Te TEE TE EE TE eT Te RE TEE TE TNE TN A A A A Wl.-De l'adultère aux disparitions: c'est la vie de détective privé 28 MAI 1067 L SEMAINE Di; LA TATE MONTREA LE COUFLE FIGE dans Je lit vient d'être prix en flagrant dé- it.Lui, un professionnel en vue, était soupçonné d'infidélité depuis peu par sa femme.Elle, sa secrétaire particulière, acceptait maintenant d'accompagner son patron hors des heures de bureau, peul-être pour Justifier dans une certaine mesure le salaire fabuleux qu'it lui ver- salt pour un simple travail de classification.Tous deux sont convulsés, lui de rage et elle, de honte.Trois hommes de fuite stature se tiennent autour du lit lea regardant comme des bêtes curieuses, L'un d'eux prend des photos avec une camera munie d'un \u2018flash\u2019 malgré les protestations de l'homme et les sanglots de la femme.Ie constat d'adultère est terminé.Les trois hommes, employés d'une agence de détectives privés, sortent.Ces photos, ajoutées à d'autres montrant le couple au restaurant, dans une automobile, à l'entrée du motel et enlacé devant la porte du lo- Kis de la demoiselle, constitue- tont la preuve sur laquelle s'ap- pulera l'avocat pour réclamer le divorce su nom de sa cliente, la femme hafouée, et une pension alimentaire du mari Infidé- Je pour elle et ses enfants.C'est un des aspects du (rs- vail d'un \u201cprivate eye\u201d.ll y ce à bien d'autres.Au fait, en quo consiste justement le travail dun detective privé\u201d?Pour le savour, jal interrogé le proprié- tire d'une agence dinvestiga- teurs, M Pierre D.Massue.Un travail souvent ingrat \u201cle travail d'un détective privé est celui d'un homme de confiance à qui l'on s'en remettrait pour les tâches les plus délicates avee les instructions de protéger les Intérêts du client tout en usant du tact d'un diple- mate\u201d C'est ainsi que définit ses fonctions un homme qui depuis plus de 20 ans effectue un travail d'enquêteur.Pour lui, rlen n'est plus passionnant que de réunir un à un les éléments d'une cause el de remettre au client, en même tempa que sa facture, un rapport complet dans une chemise marquée \u2018affaire classée\u201d, Le travail d'un détective privé ne se limite pas, quoi qu'on puisse généralement en penser, à la préparation de constats d'adultere ou à de simples filatures.11 suffit de jeter un coup d'oeil parmi les centaines de dossiers d'une agence -pour comprendre à quel point les occupations d'un enquêteur peuvent être variées.Un professionne] signale À la price ia disparition de sa fille, une adolescente butée de 17 ans.Déjà débordée, la police ne peut mobiliser une escoudade pour rechercher la jeune fille et le pére, en désespoir de cause, à reCOUTs aux services d'un détective privé.L'enfant est retrouvée.Elle fait depuis trois jours la tournée des discothèques et vit avec un étudiant américain qui s'est réfugié au Canada pour éviter de servir dans l'armée.Ramené chez elle, l'adolescente profite de la nuit pour retrouver son amoureux et monter à bord d'un autobus pour fuir en direction de la frontière.C'est la que l'intercepte l'en- quéteur qui a prix soin de notifier au FBI de la présence du déserteur.* \u201cC\u2019est pénible de séparer ainsi deux amoureux, Mais on est pleinement récoompensé ensuite lorsqu'on reçoit une lettre de remerciement de l\u2019une des personnes concernées.Les fu- Rues amènent parfois de plus grands malheurs.\u201d Un citoyen éminent est menacé par un maître-chanteur qui connaît certains détails de sa ve passée.Grâce à l'agence, il 1 Expe Express sort souvent Jasile aux gens extenues, qui veulent un peu de répit, Mois veyez & beut de chou Gut trouve encore quelque chose dintéressant à signaler à son papa.à réuss: à démasquer le coupable et, sous la menace de le de- noncer a 1a police pour tentative d'extorsion, à s'en débariss- ser pour toujours.A malin, malin et demi Les dirigeants d'entreprises commerciales font souvent ap- pe! aux services de détectives privés pour découvrir l'origine de fuiles inexpliquées dans leurs livres.Les fraudes de toutes sorts commises par des employés à l'endroit de leurs patrons atteignent chaque un- née des montants évalués & plu- sivurs millions de dollars.On peut s'imaginer la surpii- se des dirigeants d'une société étrangère en apprenant que leur gérant de Montréal éccule â une corporation dont 1! est propriétaire un produit manufacturé, et à un prix inférieur au prix de revient.L'employé réalise ensuite un profit indù sur la vente de ce produit aux £rossistes et aux distributeurs D'autres enquêtes ont parfois des conclusions plus cocasses et moins dramatiques que la traduction en justice d'un coupable ou le renvoi d'un emploré malhonnête.L'enquêéteur rit encore de ia 4 Fierre-Robert Massue : Le détective privé est un homme de contiance .\u201c mine di onfite de l'homme qui avait fait traduire en cour une compurme d'assurance pour non-paiement d'une forte réclamation pour incapacité partielle à la suite d'une chute accidentelle L'était du plaignant était alors pitevable : il avait le corps recouvert de bandeaux et se trainait difficilement sur ses béquities Son grand talent de comédien autuit probablement trompé le jure.n'eut cté l'intervention de jainvestirateur qui montra un film dans leque! on voyait le demandeur s'adonnant à des tra- VoUX lourds et a des sports vio- Un Russe lents, sans handeaux ni Héquil- Jes va suns dire Les circonstances veulent parfois que le détective privé s'avoue visncu.Bien malin por exemp.e cc.ui qui aurait pu rea- liser pour son client un constat d'aduitère quand, après avoir retrouvé ja femme à la suite d'une scparation de 15 ans, jl découvrit qu'elle était devenue lesbienne Or.malheureusement pour cell Qui sonteait à refaire sa J vie avec une autre, les reiations enire femrms ne peuvent encore étre considérces comme \u201cun adultère\u201d au sens de la loi.Jein-Claude ASSELIN qui parle \u201cjoual\u201d CARL ZATYLNY, barman au salon des journalistes à la Pra- ce d'Accuel et propriétaire du \u201cCarl Lounge\u201d vsitué dans le Town and Country Motel, Côte de Liesse), rapporte la \u2018\u2019lin- guistico étonnante\u201d histoire su- vante.\u201cUn soir, je remarqual la présence de deux hommes qui conversaient allègrement tout en prenant des consommations.L'un d'eux a particulièrment tour À four, il partait français, allemand, anglais, russe, et d'au- îres langues.\u201cIl pouvait aussi bien poursuivre la conversation en \u2018\u2019joual\u2019, avec l'accent typique des Canadiens français.Intri- pué, je lui ai demandé sa nationalité.ll m'a révélé être Russe et être piio:e pour l'aviation s0- viétique.\u201cEn teut, il parle neuf lan.attiré men attention : gues.Je lui ai demandé comment se faisait-il qu'il parlait le \u2018\u2019québécois\u2018\u2019 avec autant de facilité.(1 m'a répondu qu'avant son départ de l'URSS pour l\u2018Expo 67, ses supérieurs l'avaient invité à se familiariser avec te français tel que parlé au Québec.\u2018Le Québec, lui a-t-on dit, ça ne ressemble guère au Canada, C'est différent.D'où l'importance de connaître la langue qu'on y parle.\u201d Pas de Brabanconne pour les retardataires GRANDE PREMIERE des Ballets du XXe siècle à la saile Wiltrid-Peletier.Admirable spectacle, mais qui à commencé avec 40 minutes de retard.Leurs Altesses le prince et la princesse de Liège \u2014 comme cela arrive souvent en Belg que, dit-on \u2014 n'étaient pas arrivés.Le public, convié à huit heures précises, attend patiemment, puis s'émeut.Beaucoup de spectaleurs regardent leur montre, la porte « leur oreille, sécouent leur poignet, puis claquent des mains en cadence, comme au hockey pour réclamer de l'action.Les invités belges sont scandalisés, \u2018\u2019quand le prince royal n'est pas ponctuel, on devrait attendre sans rien dire.L'ambiance devient plus houleuse.Un personnage apparaît sur la scène, s'excuse maladroitement en anglais, et aux cris de \u2018en français\" disparaît.Finalement le spectacle commence.Quelques instants après, le prince Albert et la belle Paola font leur entrée très discrète et s'installent dans une loge.ll n\u2019y aura pas eu d'hymnes nationaux ; pas de Brabançonne pour les retardaires.La Semaine de la chanson Dans une salle à dem! remplie, on retrouve une Interprète qui s'affirme et un auteur-compesiteur qui se cherche.Louise Forestier chante George Dor, Robert Charlebois, Boris Vian.Simple, charmante, ¢'le a le don d'interpréter des chansons qui lul vont à merveille.Elle les lance avec coeur et âme et nous entraine facilement dans sa ronde.Claude Gauthier arrive parfois à nous émouvoir.Malgré son style engagé, révolutionnaire, il tombe souvent dans la facili'é.Ses nouvelles compositions le démontrent, il ce cherche, forçant la note pour nous faire participer à sa musique.0 concours L A PATRIE \u2014 CKAC.IDOUBLESCHANCES 2soo00g0 À CAONER PRIX D'UNE VALEUR DE *100 A *1200 © TV EN COULEUR © LESSIVEUSES-SECHEUSES e REFRIGERATEURS ¢ HUMIDAIRES e CABARETS ELECTRIQUES e PHONOS-STEREOS e RADIOS-REVEILS * CLIMATISEURS S6L VW SZ NO INTVWIS \u201cTVIBINOW \u2018Tialvd V1 Appel entre 11h.et 11h.30 et 3h.et 3h.30 p.m.| 5.MESNIL SE SSL Règlements : LUNDI : Découpez et postez ce coupon et lorsque CKAC vous appellera 1.ph srpplorés du journal et leur famille ne sont ps 537 vous serez éligible pour gagner un des 80 prix en donnant un des igibles au concours.2.Vous pouvez nous faire parvenir autant de coupons de MARDI : numéros qui apparaîtront dans La Patrie la semaine prochaine, à participation que vous le désirez.B.Chaque entrée doit être envoyée dams une enveloppe 842 gauche de ce coupon.| euffisamment affranchie et adressés de le façon suivantes (SNS SNESEUSEDSRENREUURUeRnneucNaus MERCREDI : 106 su: 490: Concours DOUBLE CHANCE CKAC, Montréal Le concours se termine avec notre édition de Le Patrie 3 Qui paraîtra pour la semaine dv 11 Juin 1947.POSTEZ co coupon immédiatement à Concours DOUBLE CHANCE - CKAC, Montréal Les noms et adresses des gagnants des prix hebdomadai.es 5 seront publiés dans Le Patrie de la semaine suivante.g Pour recevoir votre prix, vous devrez répondre à une Question mettant à l'éprouve vos connaissances générales.= Tous les envois demeurent la propriété de La Compagnie 4 de Publication de Le Petrie Limitée 6?de CKAC.VENDREDI : 621 fp Ne 5 à \u2018a+ « = [A ~ 2 Oo Sommes-nous au seuil d'un troisième conflit mondial ?\u201cJAMAIS DANS l'histoire de l'homme, en a préparé des armes sans s'en étre servi\u201d, déclare M.Elure Poulin, aumd nter des immigrants du diocese de Quebes, Ancien professeur, le Padie Poulin a visité 67 pays et parle 15 langues.Petit, courtaud, 3! porte ullegrement ses 58 ans Sa verve est Intarissable I! < enflamine rapidement passant \"ans averus-esnent d'un sujet à an autre, La fanction qu'il occupe de PIS BL Ans, 58 cominssanee de pays el des langues.les in- tormiations officielles et of: ces qu'il reçoit 11 nous a montre Un manuel de géorro bhie polos entiérement ce: -vre au (unala, On y trouve chapitre de 40 pages sur le- Indiens et in autre sur le 116: ement révolutiomnaire de more pays!, et les nombreuses causs ries avec les Irnmigrants qui s« journent quelques jours à Qué bec en font Un des rares hom thes au courant de Là compone - re anternationule, \u2018Dans le monde entier\u2019, dit- \u2018\u2019on rencontre une profonde vague d'insécurité.Nos ancé- tres nous ont léigué des preju- és, des tabous ef une propension à faire la guerre tous les 20 ans.Ce climat belliqueux est pèsé, mené, dirigé par le finance internationale qui y trouve son profit.Le Padre Poin ooo: des centaines d'imn.2rant- 4 ont conn \u2026 derniere gues « maondhale \u2018Beaucoup viennent au Cana * corporatisme.di CAMPS de VACANCES CAMP DE-LA-SALLE Saint-Alphonse de Joliette Garçons de 8 à 14 ans vutes les activités à touts de natation anotage, ski nsutique, ap lien Otgar.é pruofenseurs qualifiés.plongée sous-marine, + ping, hébertisme, piste et pelouse, eu CHALETS CHAUFFES Crédit si désiré.Demandez le prospectus.Renseignements: | DOMINIQUE HAMEL à e 147, de Chambly, Longueuil, Que Tel 6776336 TTT Te T= ay ew vy da + i naoyenne ddge est de #.\u2026 pour chercher la paix et la securité qu'ils ne rencontrent pas dans leur pays.Îla espèrent toujours retourner dans leur terre \u2018natale, mais moins d'un pour cent réalise ce rêve,\u2018 Les \\nformations du Padre Poulin sont nombreuses.Mais ees noni pas encore été re- svonpers 1; nous parle du ro4- «ane de quelques pays, Les pays Dilferants pays contrôlent ies principaux facteurs de l\u2018économe portugaise: le réseau ferroviaire, l'electricité, le telépho- ne, etc.Dans les circonstances, Sals- rar ne pouvait faire autre chose que d'établir une dictature, un a toutefois reussi à passer une loi \u2014 comme celle en vigueur au Mexique - qui stipule que $1 p.100 des actions des compagnies doivent être detenues par des Portu- pais.\u201d \u2018Les Russes of les Américains, autant les uns que les autres exercent un socialisme et un capitalisme à outrance.On remarque cependant un rapprochement entre les deux.\u201d \u2018Les États paternalistes ne sont pas dans une meilleurs s1- tuation.Le socialisme communiste de Tite ( Yougoslavie) rencontre les mêmes problèmes que le socialisme capitaliste anonyme de la Suède, Les citoyens ne sont pas intéressés à la vie du pays.Il s'en remettent à l'Etat qui pourvoit à tout.lls deviennent blasée.\u2018\u2019 \u2018Un Etat africain 8 obtenu récemment son indépendance.Les 60 tribus qui forment le pays ne s'entendent pas.Filles guerroient entre elles et reviennent à leurs coutumes tribales.LES REMÈDES JUMEAUX QUI SOULAGENT LE RHUME Pour soulager cette TOUX IF BON SIROP CON- IRE LA TOUX.Re- Pour rhume de poitrine NLLTA RUB les Indiens revendiquent leurs droits face au mond3 entier\u201d, ci les envoyèrent au Sault-aux- Récollets (Ahuntsic mainle- nant).En 1721, ils les firent déménager à Oka, avec les Sulpiciens, pour les tenir tranquilles en leur prometlant des territoires.\u201cOuf, mals ce sont les Sulpl- clens qui ont hérité des territoires, poursuit Raymond Gabriel.Ils ont eu alors la grande Sei.gneurle des Deux-Montagnes.Nous, petit à petit, nous avons tout perdu, hors notre petite réserve.C'est de notre faute, bien sûr, nous avons ête trop crédules.\u201cUn jour, les Sulpiciens ont dit aux Indiens, mon grand- père m'a raconté cela, clôlurez les terrains que vous croyez à vous.Son père clôtura huit avres.Dans le temps, c'était grand mais, ensuite, il a fallu diviser ces huit acres entre ses fils, ses petits-fils.\u201cTous les Indiens ont dû agit ainsi.Le mot tribu a un sens profond De sorte que la Reserve se rapetisse tous les jours.Dans quelques années, nous serons tassés comme des sardines.En 1960, nous avons perdu encore un grand espace de terrain qui appartenait à la Réserve, Nous l'appeilions \u2018\u2019la commune\u201d.Les gens d'Oka en ont fait un golf.lis se sont bien moyues de nous A Caughnawaga aussi, ce sont des Mohawks.Comme a Saint-Régis, à Cornwall.Mais revenons au pavillon Ju les trouve rs belles, les inscriptions.Lourdes de vérilé.Bien choisies.Nous en lisons une autre: \u2018\u2019Mais la Réserve est notre dernière parcelle de territoire.Et nombreux sont nos frères qui craignent que si jamais elle devait disparaitre, l'Eadien disparaîtrait avec elle.\u201d \u2018Pourquoi suis-je revenu travailler dans ma réserve ?sm terroge Kanatase, dit Raymond Gabriel .parce que je men.nuyais à Montréal, parce que je me sentais seul.Dans la réserve, il me semble que rien + \u2014 d'irrémédiable, rien de vraiment tnhumain ne peut mare.ver.\u201d \u201cSi Je suls malade, on me soignera comme chaque famille voit À soigner les autres.Chez nous, par exemple, on n'envoie pas les vieux à l'imspice, on les garde jusqu'à la fin.On ne met pas les enfants dans les creches, tous les enfants sont ten- venus.\u201cSi un des nôtres Va en pri son et qu'il lul faille de l'argent pour sortir, on se colisera C'est bon, tout cela, c'est fort.C\u2019est pourquoi on s'ennuie, on sv sent seul loin de la tribu \u2018 Naturellement, même chez les Indiens, la vie à beaucoup changé depuis dix ans, vingt ans, \"Ju crois que c'est La téle- vision qui nous à le plus boute- versés, Avant, on se réunissait plus souvent, on parlait.Maintenant, on va chez les voisins, la télévision est ouverte, on di- rat qu'il n'y à que cels d'um- partant\u201d Que fait le gouvernement ?\u201cLes gens ont impression que la gouvernement dépense cnormément pour les Indiens, continue R.Gabriel Ils disent que leg Indiens reçoivent des pensions, qu'ils se font construire leur maison, qu'ils se font 1n- struire, Ce serait trop beau et si cela était, À ce point.ça pa- raitraft 1 Et il y aurait des protestations.\u2018En effet, le gouvernement dépense de fortes sommes pour ses bureaucrates, pour ses fonc- tlonnaires, ses agents.Mais la plupart de ces agents, par exemple, ne connaissent rien des affaires Indiennes, de notre histoire, de notre mentalité.Ils ne nous informent même pas de nos droits les plus stricts.\u201cQuant à nos maisons, nous recevons, en fait, une aide pour les partir, comme les culliva- teurs, mais si nous ne nous fions qu'à cela, elles n'auront jamais de toit.En oulre, mous remboursons les prêts comme les autres.Quant à l'éducation, après le niveau primaire, elle est presqu'impossible à l'Indien, comme au Canadien français qui n'a pas d'argent personnel.\u201d Ce qui blesse le plus l'Indien qui a toujours la profonde conviction que ce pays lui appartient d'abord puisqu'il en fut le premier occupant et en garde une fierté fmmense, c'est le mépris avec lequel il est souvent traité.Une Indienne me racontant récemment: \u2018Nous avons reçu des couvertures pour l'hiver.Elles étalent grises, des vraies couvertures de guerre.Pourquoi pas roses?Nous avons du godt comme tout le monde, Un problème comme le vôtre Lillane Gabriel est venu re.Joindre son mart dans le pavillon Etle est francaise d'origine.Voilà 14 ans qu'elle est au pays Elle rencontra Raymond 11 club d'équitation à Oka ls s+ marièrent l'année suivante Ils ont maintenant trois enfants.Comment les Indiens l'ont-its accueillie?\u2018Oh ! très bien 11s auraient sans doute préféré qu » Raymond marie une Indienna mais ils ont trop le sens de li liberté pour leurs enfants pour ne pas admettre leur choix Ils m'ont donné un nom inden, \u2018\u201cKasenniosta\u201d qui signifie \u2018oils qui rend un nom beau\u201d \u201cOn sent, chez les Indiens, qu'on est jamais seul, qu'on sera aidé si on est mal pris Ils adorent les enfants, ne les rudoient pas, peuvent toujours ent avoir d'autres à leur table 1h peuvent tout donner d'ailleurs, étant très généreux pour les leurs.Entre eux, ils sont plus civilisés que tant de blancs Sortant du fameux pavillan, face au superbe totem qui l'identifie, Raymoud Gabriel conclut: \u201cC\u2019est la première fou que les Indiens du Canada disent au monde entier ce qu'ils sont et qu'ils revendiquent leur + droits.Cela pourrait êlre un début d'ère nouvelle.\u201clI faudrait que nous nous réunissions, tous les Indiens.pour être reconnus, pour améliorer notre sort, assurer l'avenir de nos enfants.Comme vous le faites, les Canadiens français, les Québécois.Rester isolés, déçus ne nous sert a rien.Jusqu'ici, ce fut difficile, pves- qu'impossible à cause des distances, de nos conditions de vie.Souhaitons que cela change.En tout cas, le pavillon des Indiens nous encourage.Je dis bravo à tous ceux qui l'ont fait.\u201d Claude-Lyse Gagnon Pour vos annonces si ivre 62 70 ANVWIS TIVIZLNOW \u2018AVS VI ive ersciza, sacre à sur pr, | \\ Cf ge \"i .- fl LR 5, ana te TES LA ; .BX » rt = se T* f 3 +} > = = act Le centre nerveux du le Photos: Jean-Paul Laliberté Bee ave ES bâtiment change d'aspest.La vielle ca-asse est re er.\u20ac Peu pgp roma 1 délre peinturée.de $8 millions 4,000 gallons de peinture appliquée à la trucile us Texte : ONAVENTURE Jean-Claude Asselin CINQUANTE TONNES de pont e \u20ac le radoub de huit millions de dollars du porte avons Beruventure, le seul na- vite du temic de la Marine Hoyvile dn Canada, sera termi: ne Le batiment de 26,000 tonnes pourra casuite reprendre li mor mieux équipe pour remplir le nouve cu rôte qui lui incombe- La dans ie vaste programme de défense de notre pays.Le Bonaventure est le pius Impos nt navire de guerre de la Marine canadienne, Lancé en 1957, le vaisseau a alteint au printemps de 1966 la moitié de son \u2018esperanve de vie\u201d.Dans l'usave de la Marine, c'est A 1e moment que tous les navires sont ramencs a qual pour un ex.men complet el la revisiun de leur role.Cet justement l'étude du rée fu:ur du porte-avions, selen les p'ans du ministère de la Déforce et du haut commandement \u20ac a Marine qui ont dicté AUX experts les modifications nombreuses à apporter su bâtiment afin qu'il soit mieux adepie aux besoins immédiats.Comme porte-avions conventionne:.te Bonnie\u201d tombait graduellument en désuétude.Son punt de 761 pieds, à cuuse de Vauvmentation de la puissance et de la vitesse des appareils, devenait trop petit.En outre, son équipement électronique, sans être démodé, ne ré pondait pius aux exigences et se romparait défavorablement à celui de bâtiments de sa classe en scivice dans d'autres marines nationales.Après avoir quitté les chantiers maritimes de la Davie Shipbuilding, a Lauzon, le Bonaventure ne servira plus dans une f'oile d'invasion, Son nouveau rôle en sera un de protection.Sen pont a été débairassé de tous ses chis rispiter ES ta orgy, dans 1a langue de Mohers, de peur de mal expriume 5 15.tion et par Ingratitue © part du pubile, din shigateurs, of surtout Les 1.azatrices, Celles-ci se Le 1e surtout chez les dures + 4 murnee Welles precon.ent .ENRICHIS les Québecols après l'Expo?Comment done, ruinés.Restaurants, cent et un Jeux de la Ronde, spectacles aux prix exorbitants, mms swr- tout souvenirs! Ah! les boutiques de la Tetra des Honmunes.J'imagine: Sur la cheminée de Madame Tremblay, un superbe vase en cuivre martelé .\u201cC'est un souvenir de l'Inde, heu\u2026 de l'Expo\u201d.Rêves d'Orient, rêves de Voyages, d'argent, d'évasion; le monde a notre portée dans les pavillons, le monde À nous dans les houti- ques.Châles brodés de l'Inde, bijoux du Moyen-Orient, cuivres de Corée, bonnets de cosaque russe, pantoufles arabes et pa cotilles, toutes choses access bles dans les grands mutans ou dans les boutiques de la vil: le mais c'est tellement plus drôle À l'Expo, et peus telle ment plas cher! Sur la cheminée Après un four d'horizon ds dizaines de bouliques de ia Terre des [lommes, une cho + est certaine: elles ne manquent pas de visiteurs.Do neuf heures du matin jusqu'à la fermeture, elles sont remplies de monte On a l'impression que la tonr- née des boutiques fait partie m- tégrante de la journee a l'Expo Tous ces visiteurs sont ily acheteurs?Entrons en Corée.11 y a trop de monde, je n'ai pus le courage d'attendre mon tour pour parler au vendeur.Je regarde, bijoux et poupées sunt en [a- veur ; sur douze personnes, j'en vois au moins six sortir leur porle-monnale.A la boutique canadienne, un jeune vendeur qui \u2018\u2018casse\u201d le français m'explique que ce qui se vend lo mieux ce sont les Mocassins: \u2018tout le monde a | mai aux pieds\u2018\u2019.Beaucoup d'argent américain dans la vaisse mais aussi beaucoup d'authentique argent québecois venu de mains françaises.Les vokpiks et les poupées indiennes vnt beaucoup de succès.Des poupées et des hommes Fn Autriche, tout depend de la température.C'est du moins ce que la vendeuse tne dit: \u2018\u2019Quand il pleut, les gens n'ont pas envie d'acheter, ils depen- sent quelques dollars pour des ' petits souvenirs, poupées, porte- clés, petits bljoux.Quand il fait beau, ils achètent des chapeaux et surtout des vestes typiques de mon pays\u201d.Y atil une le gon à tirer, sl on veut revemr avec un portefeuille intact\u201d Chine, Japon, Pologne, fe ne m'étonne plus, Je sais Æ quo: nv'attendre, la poupee, c'est le.\u2018best-seller, læur prix varie de un à quenze doiars, elles sont laides ou belles, peu ime porte, elles se veudeut, chacun veut son petit specimen etean- gr.La Russie n'échappe pas à ia rèsle, au contraire Hs fut: ung formidable consommation de \u201cmamouchkas™.Ces pou pres ont Lav antage, pour qin se sent l'âme collectionneuse, de contenir clng et même dix pou- pres en une seule.Une boutique échappe À ls règle.peut-être parce qu'elle ne vend pas de poupées c'est colle inctions- naturelles.= » | vo grouit\u2026 de Cuba.LA c'est la quene Pauvres Américains privés de leurs cigares favoris, ils se vengent de la politique restrictive de leur pays.On y voit peu ou pas de Québecois, ces derniers savent très bien où trouver des cigares cubains à Montréal.Si les Québecols se retrouvent sans un sou À la fin de l'Expo, du moins seront-Îls enrichis de souvenirs.Un souvenir, c'est sl important.du moment qu'a ne s'y attarde pas! Puck KASMA + a AANA INFORMATION FEMININE Un netloyage rapide avec le Liquide Nettoyant 2nd Debut sera plus qu\u2019une suprise pout vous,., 41 vul cnt ertien Jamais\u201c, dire teint n'a êté | Jamais ! Ce nouvesu gente ot neltovast en profondeur est an riche liquide que vous étendrr sur votre visage \u20ac Votse cu Laissez ie penetrer pendant à mantites.asperges d'eau Jal che, Presque fostantanement, Le saleté dissimulée et le ready des cosmétiques que vos ne soupçontiiez mème pos Unes que peutétre vos anus ent vus.66 dissolvent dans le rt | el disparalssent.Plusieurs poiale notrs sont de s'entévent aussi, vlus votre teint mezvelileuse pro ee s'atot ent el auteunit, Le Nettns.ant Liquide par 2nd Irbut et un \u201chbienfait\u201d* que vole peau ne sas eu depuis de nombrenaes années, Bouteille de 2 or Liquide Nettoyant 2nd Det 83 À tout han comptoir de eus métiques.Bi vous n'êtes ni enchantée comme je le fus la première foils que jo I'utihivai.vetourtez au magasin ct dites leur que vous voulez étre tem boursée par ordre de Lila Hamilton Les menstruations et ia douleur, de fatigue et de contribue à garder votre EMOL ménes naturels chez toutes les femmes.Cependant, il arrive que certaines périodes soient accompagnées de pas avoir recours à Fémol?Par son action sédative et talmante, Fémol vous aide à soulager ces ennuis et difficiles.Prenez Férmol, gage de sérénité.ménopause sont des phéno- nervosité.Alors pourquoi ne entrain durant ces moments - $2 NA INIVWIS TVIIINOW \u2018Jitlvd VA 5 - \u2014 220 LOMME MOMENT 34 nn sm 0 Osh hacia À le pays est riche de traditions, rnccre rarquées par les coutumes d'une civilisation raflinee, qu en ex0cie aux femmes sitermieuses et sobordounées, aux Jardins de fleurs et d'étangs, au thé et au sabl qu'on déguste lentement, sur Une table basse, accus sut ses genoux, le Japon.Et pourtant, lévotution qu'a connue ce pays depuis quelques années marque le changement presque total des conditions de vie de ses habitants, Cette évolution, il nous est facile de la saisir bu pavillon du Japon, sur les terrains de | Expo.est un pays industriel, progressif que nous présentent les stands qui s'y trouvent, H est un coin du Favillon qu'il ne faut pas rater, un coin où les céco- tateurs les plus habiles ont su marier la tradition au vodertmisme, adapter les costumes orientales aux hatntudes de l'Occident.Les arrangements obtenus suscitent l'adnuration de tous les visiteurs, Cest peut-être la solution à l'appartement de ville, à la fois pratique, et qui peut rendre, dans un espace relativement reduit, les avantages d'un ensemble de decoration plus chargé, mais combien moins pratique.Aussi bien dans la salle ce sejour et salle à manger combinee que dans la petite bibho- thèque, les meubles sont integres à ta structure mé ne de la pièce Un épais tapis recouvre le tout, les chaises sont de femtes contratantes, En photographie, une telle décoration peut ça- raitre troide.Elle ne fest pas à qui sait choistr des teintes chaudes, équilibrer bibelots et décorations murales de façon à clonner une note personnelle à un tel intérieur, EE Som rata me oie FILMS ET pail DE - SEMAINE A LA TY [) (mgt LT A LX sel # Emission Jeudi 25 m Soirée 830 4 L'AMOUR AVEC DES SI.à (Fr 1963 Reo Claude Lelouch Int: Guy Malresse, Jumine Mugnan Ln lueur sadique s'evade quelques sou.avant son exécution.830 \u20186: LES PIQUE-ASSIETTE ') \u201cfr 1960* Real Jean Guault Int: Darry Cond \u2018frances Blanche Deux ams décident Graven tne li sovur de l\u2019un deux, dune un party dans !e mande de la haute finance efla de ptolezer 85 vertu 119 1° EN EF£UILL\u2019.T LA MARGUERITE * \u2018Fr, 14536 Re M Allegret Int Dameb Go lin, dr.14e Ba Vecant Un besoin d'a une eue * psttuaipe à un concours tape \u20ac Vin) bh SAN.A CROOKED SHIP [3 +; oh LU tot Real living Hrecher Int: Robert ; Hat Lees bandits de New York sem : ton nature pour aller devas ter ue 5 « lfoston et Cuir emuite pat la mer 1100 «6 LES TRO15 CONODAS 1110 \u201810 LA VIE {ST BELLE © tk A 1943.tent bank Capra.Int: James Mewat!, Doavia Tee | Var anse descend du owl pour montrer a (++ ingenieur décourage tout le bien qu'il a rose dans sa vie.1130 (Ib) THIS 15 MY LOVE | (EU ter fat Lunda \u2018Barnell.Dan Duryea Deux socurs se d. MOT BLOOD # (FU 1935 Réal : N Ray Int : Gornel Wilde, dine Russell A los Angeles le rm d'une peli.te « Junie de bohenmnens.seritusement ation por li maladie.confie sre pouvais à sun jeune fière qui préférecait sa Liberté F1 30 -41 LA POURSUITE INFERNALE {I sl 1956+ Real Joti Ford Int 4 Henry Fonda, Vator Mallue tn rdglement de compte eutte deux fauniles, À la suite d'une meurtre 113) :H» JOMN LOVES MARY © (FU 1d Int Honaid Reagan, Patricia Neal.Jack Carson E'htoue d'un soldat qui veut entever la francs d'un jeune homme qui est pres de se marier 11) LE QUAI DES BLONDES & Rou : ® Cadesc Int Michel Au clair, Rens Blancard Un ancien officer de marine devsent truliguant 15 17! LES AMANTS EN FUITE & Mtahien 180 Real G Gentiloeme Int [HT Becht, Annette Rach Au X\\ile necie.un chanteur italien s'eprend de {a fille du Grand laquisiteur 11 15 \u20181236 LA MÉNACE | : «Fr 1980) Weal Gerard Ours Int Houseun, Marie Jose Nat tour epater une adolescenle athirme qu'elle connait le meurtrier d'une jeune fille et sa jusqu'a put Let un taux Lemeugnage contre un homme 1 LA MARCHANDE D'AMOUR | | «italien 4 © Real Marie Soldats Int - Gina Lollobhigids.Gabueile Ferret Ja vie dèsshu seg (UNC jeune tomates que s'est mariée sans amour et par depit 49 cho ASSOCIATION CRIMINELLE # «HU 1854) Real Joseph Lewis lat - Cornel Wilde, Richard Conte Un officier de pohce est chargé daneintir un redoutable reseau vrumanes 11 40 OH THREE COINS IN THE FOUNTAIN | «Œ LU 14541 Real Jean Nexulesco Int «nt ton Webb, Dorothy MeGuur Rome, trois jeunes cr quete du boahvus Dans la | elles jelteut une quece de monnaie pour que leurs voeux sœuent vxsuers 1:50 +6 THE WHEELER DEALERS e \u201c: #1 16 Real Arthoc He int Janey Garner, Lee femak Ca presume pchad du Texas, poe pivie A une jeune fille dont adoest amoureux, achète un testuircant à New York samedi 27 mai 1500 17: L'ENTERREE VIVANTE # Alien 18501 Neal G0 Bognogne lat Mills Vitae, | Muller ne jeune fille cf a nie RONl terrarisees pai U0 1 Hie comie et sin Uvsse qui veulent s'emparer de teur fuctune Après-midi 1200 10) PRISONNIER DU PASSE e ŒU 1945 Heat M le Ras dut - Grecs fou son, Ronald Colman Une jeune femme senc Re ches son mars Urrenu amnésique à lu suite d'une accident 130 \u20184 LE MONSTRE DE L'ILE {Malien 1954 Heal KR \u20ac Mantero Int : Horls Karlaëf, Franca Margy La filletle d'un policer est Kadn pp 140 (M LASSIE come HOME e (K-U 1948) Réal - Fred Wileax Int © Redd, McDowall, Donald (rsp Un homme thn réussit & acheter d'une famille pauvre Un ta gnifique chien de race 230 (123 BREAK IN THE CIRCLE o Int © Forrest Trucker, Eva Rartok Un pro priétatre de bateau est chargé d'aides un eclentiste à quitter \"Allemagne 200 (2,3,4r.5e.7r.0 90,101 LE CAID | | (Fr 1960) Rea! : Bernard Bordeite Int « Fer- nandel, Barbara Laage, C Wilson Des mésa ventures arrivent & un professeur de morale qui se rend à Paris pour donner une conferen EU 1955) Réal : Raoul Walsh Int : linda 300 (H BLACK-BREAD THE PIRATE e Jeune médecin se donne pour mimion de dé masquer Un aventurier qui s paclisé avec le pirate Barbe Noir 300 (100 DU SANG SUR LA PISTE o (E-U.1947) Réal RH Faright Int © Randolph Scott, Robert Ryan Un policier fédéral rat ap elé dans un\u201d petite ville du Kansas pouty aice régner l'ordre Soirée 800 (12) THE BAD SERD & Œ 1956) Réal : M le Roy Int Nancy Kel ly.Patty McCormack.Une enfant de huit ans.apparemment docile et Lrès affectueuse com inet successivement trois meurtres 830 (0 LA FOSSE AUX SERPENTS [) (E U.1948) Réal : Anatole Litvak Int : Olivia Darnell, Robert Newtan Au XVIe siècle, un de Havilland, Mark Stevens Aprds un séjour dans une maison de santé, une jrune femme recouvre la mémoire 830 (4) TARAS BULBA 9 1 (E.U 1962) Kéal - Lee Thompson Int: Yul Brenner, Tony C'urlis.Vers la fin du KVe sié- cle les Cusaques ennt en conflit avec les Polo mais, le fils du chef des Casques devient amoureux d'une jeune polonaise et l'ennemi de son père.8.30 (8c) VERDICT SECRET [7 (E-U, 10475 Réal : Lewis Allen Int : Rav Mil.land, Fiorence Marlys Un avocat américain cherche des preuves perinellant de convaincre un nazi de crimes de guerie #00 (3p) COME SEPTEMBER # > \u201cEU 1081) éal Robert Mulligan Int + Rock Hudson, Gina Lallobrigida Le propriélaire d'une vitla en Italie arriva & l'insproviste et trouve celle ¢i ovcupée par un groupe d'étudiantes Pi 1108 6c1 CAPITAINE SANS-PEUR 6 FL ves Real Kaoul Walsh lat - GGeeuniv Peck, Virgamia Mayo Biographie du velètie main anglais le Capitaine Haratio Hoznble mer, 4U (vimps de la guerre contre Napoléun 110 11 AUX YEUX OU SOUVENIR à tri UHR Real Sean Délannos lat : Jern Matais, Michele Morgan Une jeune fille de.po hoteswe de su el retrouve son ane ane 1115 + MANHANDLED «rt fae wothy Lamaur, Sterling Haden Un ne réve qu'il tue sa {vow voles ses higoux, un ancien detechve ap 1 cela veut cu profiter wt tente du sue pruprier les bijoux 1120 -2 1L Y A DE L'AMOUR DANS LAIR o ul 1 Real David Bulles lat Dare Driv.Gordan Mackae Un jeune Homme sense peu quest de ew mac, AU déseupou de es Toner 1110 i THE GREAT JEWEL ROBBERY {) Œ-t it Int Davad Broan, Mariocle Ite malls La sie d'un voleur de profession «i 6 mit danas le crane 119 THE GHOST OF THE SIERRA DE COBRA Int Judith Anderson, Martin Laundau.Dona B.ker Vu jeune louune aveugle de anssanc» est hoitidie par des appels (Nephoniques qui recent 11 12 FEMME AIMEE EST TOUJOURS JOLIE |) «1 18475 Kezl Vincent Sherman inl Bet te Davis, laude Ra La vie d'une fol e tem: me qui a lait un mariage d'interét pour sen ru aide à ua famille Voir Se Tr 9 Vo.lli LA NEIGE ETAIT SALE # ok teal: 1.Saslavaky Int Damel Gu- fin T er Le fils de li re d'une un close se laisse aller au vice 11.35 \u20187+ TENSION AT ROCK CITY (| Heal CM W en Int: Richscf the Malone Un hors la los errant gagne l'amitié d'une jeune orpheline 1135 116 L'AFFAIRE D'UNE NUIT + \u201cFr 1900) Réal Henri Verneuil Int fiscale Petit, Roger Manin levant 'absenter, n humme confie sa femme & un ancies cumaca- e 114 1140 (12 THE PALE FACE [1 Œ U 1968) Réal: Norman Mcleod Int- Hob Hope, Jane Russell pour sortir de prisen, (a lamity Jane accepte de travailler comme agent feiérai et doit démasquer des (rafiquanie d'armes Dimanche 28 maî Avant-midi 19/00 (7: L'INCONNU DU RANCH [] (KU 1905) Res! W Witney Int: McDonald « Patricia Medina Un passeur tente de ramener dans le droit chemin un voleur qut a'vst refugie ches lui Après-midi 1200 REMIND THE MASK o «Britannique 1956) Réal: Briand De Int Michael Redgrave, Tony Brilton ne chuurdien est promu au poste mstant du grand patron d'un des principaue hôpitiux d'Angleterre.ce qui lui vaut des dé.mélés avec ses confrères 145 \u20184: LA BATAILLE DES TANKS © EU.1951) Réal: | Sesler Int: Steve Co.chen, Phil Carey Un commandant mène are hommes durement.mais tous recennaissent sa compétence militaire 210 (fr) T'AIMER EST MON DESTIN NE (italien 19537) Reéal: F.Baldi.Parigl, I.Bocro, G Colane Un ee hore et ur jeune fille se retrouvent après plusieurs années d'absence el évoquent leurs souvenirs d'enfance 2.0 (1) LE MAITRE DE FORGES © û% italien 1950 Réal Antonio Guidia fat: Anto- mio Vilar, Virna Lusi.Une fiére aristocrsie de province, déçue par Bon fiancé, accepte d\u2019é- niouser un industriel qu\u2019elle n'ai: pas et dont elle méprise les origines.$00 (hh SOUTH OF ST.Louss (3 «Œ U 11M9: Réal: right Int: Alec Sith, Joel Metrea Troie anis vorent leur ranch biülé pas un bandit allié des Sudistes © 6 CBMT Montréal crm PTY EE LE) ©\u20198 WMTW Mt.Washington © 90 CBOFT Ottawa i Saf FD \"© 11 CBVY Québec \u201ce.RE CFCF Montréal @ 13 CKTM Trois-Rividres J se IVe CZ PO INNVV:35S \"TVIYINOWN \u2018J dived VU 495 me a am 1:19 109 SANTIAGO A me TE mm me ï i Lt 4 DEVANY LUI TOUT ROME TREMBLAIT o 2.E 12, LES PASSICNNES | : Soirée italien 194%, Réal Gaum.ne Gailone Int: diblien 16°.Neal 6 Kreneiit drt Nia (Œ-U.1068: Réal\" Gordur Denise bar 4°, 0 700 \u20184 L'MEURE DE LA VENGEANCE Anna Magnan! A Rome durant l'eccoputos Fro Geserd Tandis Epa Cegam: Four proté- Ladd, Lloyd Nola.Hossana Podesta Un es 44 © Œ U 14525 lt.Kirnatd Conte, \\ cer * 5 Cuex artistes d'opéra colisborent À la zétalan- grr ea f,0 d'être a proce dun aventiier, icler de l'armée umerunine se fait ie gro fora, Pat O'Brien Ln homme est à a eue, c Une ferme Labour asser aiment a da La er ede aa che deu aansosine de sa femma 1.05 (2441 Se 7e 9.00,11,123 1°) ba 12 FOR BETTER, FCR WORSE T voiutionna \u201c T OÙ téc) LES CONDUCTEURS DU DIABLE 6 LU CHAT MIAULERA TROIS FOIS # Bt: Lak Pogoite, Ceo Farker, Suson Ste 1:30 3h) PHOENIX CITY STORY ; EU 39% Méal- Modd Boettlener dete + alien 1560, Réal stens dat tgs Tegra srer Des eee on peas freavent la ve Intt Richard Killers, John Mehitsce, Kitr., k Chandler, Alix Soni Fn 1444, 1 ctor vr, Yvenn Furneaux bianca Blancne A HO Le Fe re gp tT @ 4 »s iov.ert Grant.Un jeune avocat tévenant Ce ser es - ment de tav.'aiilement tente de cer 4 .Haute en 1944, une shan se, Mona a pet ce milttai Jelruise sa v6 valle 4, g _ div act hoirtée prend par haxsast] qu'au esp oan allemand aus peputation dite wove Gl Ver fe aoc < 09 \u201810: BISTR ur 1 Lomond in Chat a te, 4 puis 1.veon de tuer 6 sa ; paur rétablir l'ordre 5 TPE Res es, Mote.A cunmandant des SS Mercredi 31 mai 1 10 4 UNE NUIT AU MOULIN ROUGE + + Cares, Helena Carter Un aresteain eel ob.«7 L'HONORABLE BIG Jim or (Fe 1957) Heal: Jean Claude Jey Jp 7 .! Arment aie 1nd aor vullahoré avec on Jogo AN 1947) Real 1 Ml Beaton! dnt: Wa ua Avant-midi Thamar, Jean Viaser Un ence a ber tye à È Has dant la guerre du Vacifique Ferry, Jom Drak Un re prosunioer tal Ce Veneguéla uttie cingusnte 0 licis à sm 4 90-2 COURTSHIP OF EDDIE'S FATHER à venif UN citoyen respretable « 4 LA PROFESSIONNELLE # ces poutsu au'elles reussssent à 66 101 4 E ; à i NM pur \" vel ' n af +6) THE MAD GHOUL © CMa IRR Ra tae te Goo , sir la scene du Mou an Mouse ord, Shirley Janes fn veuf vy \" (FU 153, Int.David Brace, Faelin Arke den Sen cn, Metecte Conve Loe tan \u201c ee , « de but ans je voisin ten face est ace Histoire d'un médeen qu.esper.tnenle is sobre Eterque Ce Cuges là 15 2 74r8e nue He Le CHATEAU ce VERRE .= de l'enfant test an ese.art re 4.6 ses tas hezs he dante on PE Ge 4 + aa 40 - Ho 19505 Reut Reve (oonert du tar .E .ren Ae sve rain 844, Mcheie Motion Uh mags Lb a a 4 st +12; ILLEGAL ° Dee Ba femme » epienidie C6 Fe sen à « woh ARLEM Rés} - a trie hots Real Tea A pt: EG Rub TG te Tre CU NO sul gens se deperaie Lr Le Ree = sen, Nina Fresh Au 0 2-04 Bore eb UES CONQUERANTS SCL TAKES .Fy Miedo Sursang bik Lega Fes dae Jour de La République euiaa ot Jone Loins \u201c+ : .tot + A = 11 5 7 L'APPEL DE LA VIE + .ta # vivant hb New York sent ar 4 ee INE TAB a chase +» .« PI v be aed tr 1837 KR G Newry hp J f ssec des gangaleus ' ! : \u2018 or Al ae \u201c wn, Sus.Ta ve «np ve x a qu + > 11% 7 DANGEROUS JOURNEY .ue.sere à « Ure Pratt Tu ,.11 0 \u20188 BREAK OF HEARTS Mardi 30 s i ber eee 1:49 9 YHE KITCHEN ; EU le fut katherine hep Co ee (Hritsnniquie 196.Hea 1 .f Be, Los ere rene tone ne 16 .Avant-midi Mars Sern, rose us - ehet duichestuie sovéu de cilisite 4! ; c = 4) THRER SISTERS Cre EUGENE SRANDET ° A 2.le \u20ac it TRAIN DE PLAISIR + Linares « Œ le Pets selles re ,.Hulten 1d ate.IN I FR : \u2026 = FC de ets seules ates ho Naf Guatiere Tu opie hy ras Ree daw tir ted 1140 12 WAKE ISLAND © 010) MISS MANTON EST FOLLE © Aa bauinit Ctahsise a vet hie is ve Maeve te Merere Fit entire note! THI IN Boa 1 on nL oF ' tw eat Jaton int rib he pate a I VEL GLE anis Er® Card it BEanth Log aX Dittant ta deri eo Se wvek, Ienrs banda se milles Frs 600 .wou enportement du fe vn Ter tee amateur doles u sa ads ADIN 4 3 7rün.t1) PAIN, AMOUR ET ANDALOUSIM :; 14 \u201cIi LES AVENTURES DE ROBINSON CRUSOE ® LS ES Natalie A VIRE ME à anrentib ire Gtaio Fapagnet labo Read © Javier Sets dnt + fron Rew Los bn hen { : Vittor.n de Sns, Carteen ses ta et Les \u20ac Heure te tenace, BE échoue sa Sas: Antonin, athe, auweur de jupnte.sur te posés mite, .Lu li 29 I Tembe fnllenent ang lune dansegse wo Aran Gee 8 esta ue 114 ete 06 F9 SONT Jeudi Fer A i ja veille de son norm et ptt oe de foo Ce anal ob Uf LOR) ogi rande-midi Tow Baa Laine derail en wee de es Le LENNEMI PUBLIC NC 1° Avant star iY ane en SO he Heron Vee 1 acu A hoax Jo APPR = nh Vecnonttel, Zea Fyn Gates V1 Ane on 1-15 4 LA FERME DU PENDU + Bam, Gina Bech Uni ebanteus piepise Acc Après-midi PA D bur bude te ea Bele BLESSED fae (Fr 170 Kea! Jus (cavité tr CL ee pros tere tre Rent pe sear ate ens vessie OUR gangster et.est 5 1E pe Den Vanel, Aslette Mu.is le cidie ên Fi» anol dm fam L4 tun ALGER LE CAP beni No | vendeen, Us \u20ac fus \"Uren! a Ha pee ne 1110 2° 4 To tew M1 Documentalie de suian fe Foon 10 7a eT 11 LES DERNIERES gene pat se Four ur pret TE F60 M6 4UET à QUAND LES ARBRES ETAIENT GRANTS \u201c14 112)» MON GRAND © AVENTURES DE FRA DIABOLO \u20ac \u2019 THe ME te! 1 Ken: dane Be ŒU 19840 Kéal .ROW 40 dut - Jave Won Chale enpagr ei 1082: Téa 1 4G Sanane + lrg 111% 256.7r.9.90.:13 LES BAS FONDS DB FRISCO à Hooutlhne, V au Veacré 0» .& Marden Un femnæe du monule, devr Fianeisso Hatal, Mibuves Jhioh le selene «FEU 1949 Kel dues Presse et > Hire Wuesre, au how che dans a nee + veuve, palvient par son travoil h Jaidamee et Vardi Fra Inacelo Cees die lutter peus son Conte, Lee J Cenr Un sn cruenr np ne put eut # oct ra + géusait A faire du boit 13 un Glosen bonus vn EU RCA NE UIL ET jew CAB Ian ls Co lifie Gry nt que von, employer ete \u201cJersat 6 « tie et honnête 2e Napulten tent de sun pese bons ie à pus es sidi \u2019 de.x jainbes : UD LES ASSASSINS SONT PARMI NOUS * 2:% 4: LES MIRACLES nN ONT LIEV 12 :0 10: DOMINIQUE # tAllemand 1847) lead AW Staudte Int : QU'UNE FOIS # = .G0 10M Heal Noam eed let 0 oe 0 Kneff.FE Botshert, A Faulien Aprés la out: Allegret but Jean Morus, Alda Vall le Après-midi Miuhel Babies Droronique, éholoar lee 0 tulstion de Berlin, ie ductear Merten br dame de ceux nina ls and élée séporrs par cine, travails dene un es Pout Re ga Crux fois, tente day xc acer un cphin nel de CaoNLeire el go ae ae lion enL GUE Les BEDE y 4:0 101 L'HOMME QUI N'A JAMAIS EXISTE © sante SiMrone, étudiante en phare were et comprendra enfin qu'il ne peut fee sius Lt tAngis america Tusa I hora ene 113 10 LA VALSE DANS L'OMBRE f! fives Jui meine 2 est T POCTEUR GCHWEITZER Int: Chfton Webh.Gilets Grabem Le pou 3 + \u201c L EST MINUI .at EIR er ; EL er Real M Je Rey Int Ret 1 70 +2 4.4r,7r,00,111 BANDITS À ORGOS0L0 [) 13 V2 Rew Andis Haguer tnt Poe er en a meee Sema LE lot, Vivien Leigh Durant la guerre \u20ac ; Malien 1661 Neal Valtonia de siva.Inl 1 Mb Fréseux la vie du «flèbre Facteur Schweitzer deiouer Jes nasty au printemps ibés Une jeune fille tombe dane la déchéonie +0 shele Caunmii, d'eppeddu Cueeu, Vitloiina Pros aqua Watt selatiig bi Ghler Avant la pueite \u2018 que son fiancé a diapan su rent neo Un je me berge.coter ouate iles na de ru 14 1618.130 12) INVITATION .dang une affalre de wirurtre, senfuit dans la Ve Te9 pu 11 LA DERNIERS RAFALE [| montagne.Iésespété, 11 preud definitisement 113.11 LA FILLE DES SABLES # 14H: Méal Willan Keighies Lt Mak 10 mass dAllenand 19585 Kool Morcld Kent 11 \u20ac bievens, Martins laurence d'aur tear vu ola von Kayser.J mm Hansen Us 3rduetile: ® les rngudles dune vingtaine ite \u20ac #19 4) LE COUP DE FOUDRE Qui ne fait rien sons consnller une vosarte on bol es Lremante tncognile les airieux in #20 6c) LA DAME DB SHANGHAI Qu'une jeune fille est toner du der de Ocutle rlupos dde la ville CEU IMT) Héal : sen Welles Int 1 0 130 234r.3¢7r 99,11 LA PARADE DS L ADIEU 130 \u20181211 LU CHEVALIER DU CHATEAU MAUDIT e Welles, Rita Hayworth tn jeune mara tombe (Espagnol 19631 Kewl 1 * italien 19801 Haal Marlo Casta dnl: Mose no smoureus de ln femme de son capliaine el se int oe el ie rar Amada Neral, Jens Tune Au début du meurs Age louve dls A de louches aventures ok à nue La tabiito Calvo, Ante .o Nile A Fe ; 4 le petit Miguel esl atteint de lencérie, un aventurier fat 18ter son ® pss0 00 stiaite de meurtre vaieter le comité Maisen dde \\ algr ade mrèdecie fait appel au commandont de Ja t.Le 815 tb VOUS SEUL QUE J'AIME © 5.4 (10) DEVANT LUI TOUT ROME TREMBLAIT © américaine de l'endiot peur clteme wr mél Fe IM Meal: Hemil Fessoust b1i Reena taien 1947) Héal .(i Gallons tat A Rome, cament » cle et toutes es dues \u20ac burcre Care, Jaqueline Cartier Une pele «phot Aurant Voccupation, deux artistes d'opéra, col- svat sieriees He dont la mere best tude dane on onde Mbusent à la Hémiatance 2:3 4 LES IMPURS + M'ierohatio dane un cprque esl drut oe od 4 0 vi) FRONTIER GAMBLER * Fr.1958 Keat iene Chev.oer dot Mate des cosne ŒU 14563 Real © Sam Neufeld Int + John Line Fiesle, Raymond Friern A #à ete C4 BA \u2018tu 0 BELLE MENTALITE |\" Fremiield, ( oleen salue, proptiel Prison, Murtco est ater : sev ana Ce dé da lui Med À ffecthemteu Bl Jee 4 d'une salle feu, a et sance, Le pe dure une jeune chanteuse de catoret, me ow chant, Mochete Phihppe Les avente os eue chargé de l'enquête doit affronter le méfiance toinbe amoureux de celles JHE Baan gn 0 Cnjage comes Const \u20ac der cilosens de la ville £7 8) AU PAYS DU SOLE hea wn grand waved parton .» LEIL .Read avoid parivien 4 A «125 NOW AND FOREVER Œr, JMD Redd Manne de Carey be Butannigue 1938) Head Motta Zampl Int 1 Roses, Lorn Se tar Vo tere mares > nette Svott, Vernon Grav, hav Wabh, Jak 2\u20ac it S101 BRAHIM | CI ACCUSE AU ICH TE Ca be gad Gee Warner, Ay Une escapade, une adolesente 1 el une jeune guçon compmiencent que leur thr 16400 Mézts Mare Tuer lt René leurs, Evsar est enone Lop re \"al pee sengantt couette Pafeuit, Atel Jacques Une teutenant 2 ) 19 SOPHIE ET LE CRIME # gout la vie de chaussées recueille Gens le fort des Alpes Fr.19551 Real - Porue 0 spaud Hot Jet: Me qua} coms cer te une Jeune fenaue sUTbIIXE par rina Viady, Peter van bas tape ve tue .wi ne Journaliste Inte esse 5 1 10s 60018 Cure de TY Noire aes vuisines de |.er doul oe moc.JF tute C10 THEY SHALL HAVE MUSIC » #1 Ps Int Joel A ties, Walter fens 4°% 1 LIFE CF JACK LONDON Partie 2 4 ® A) CAPTAIN CHINA van, Majors Main Ve le \u2018cubes gens dans sect a étode lundi.25 MAI GC hoes pnis = A 18505 Heal Lewis Paste, tr ne mabon speoademenl amenakes pour leu- svne, Gall Hoss Abeer pe [A 278 200 entusceiens LI Wy FATAL MOTNESE [ v ' PALO BUF BON CWE UN (ap tery eel fee.sé .\u201c4° 1 Hi barn Fran 1 ; : BN 1: El 10 SAUVAGESSE BLANCHE @ Kite Lo dr aGéteus Ge Ses bietd Votd fée ete Gavols paufiaue wun none ELIT Rew: Av 1 un Int Maila Mon Chant Lacan dors valle devaisicre 40 TH THE BIG GUSHER © tes.ue U 3#S81> Int Preston Foster Mosn Ma ob 4 ©1125 FOLLOW À STAR © rie Contre toute esproouve deux pws feat 14 4 L'ORDONNANCE * l'hitomecnue 1H Rés hoteit Asher dat gp fartun : d et : \u20ac «Fe 1044) Real Vowifnske Int: Marcelie Necman Wosten.June boverek UN pation Gone aves de cn ris, + fut cie em \u20achantal, Alexandre iganit Une fenmmne qui a rive et fool tat pour even ur «hantei de * ' Tromp soi Mari est victime d'un chantage.charme 430 1120 THE BIG TREES .° $14 1\\p) MY SIX LOVES e , (EU 1951 Real bebn Fast Tol: Won Ten B16 \u2018101 LE BOULEVARD DU CRIME à (EL 1498 Heal Gover Champlon Int + Deh.Soirée glas, Patticia Mammon Laat den dros Que FANT Rens Gaves Int Morse ML pre Reynolds, Cuff Wtobesteun, Eileen 11 ekart.lui donne une novvelie ip.un teune Armést pan, fran : teur auteur tated Ke actrice, lors d'une cure de repos.«ecou- eu ns FI cain veut fure alatire les 10 lm Lu FOND DR LA BOUTEILLE n, nés Mature.Kubhard Conte Arété pour oir 106 LA VIE EST BELLE \u2018 aM od BUTRY athawa \" un polinier, un Fruime » evade lue X \u20ac30 1) SECRET OF TREASURE MOUNTAIN | | Van Mohnson, J Jaseph Cotte, Huth Te amour EU enn to roan des Bm Joudi 25 mai, 11 h.10 p.Œ 0M Int Raymond I Valerie ne Nora.ep brillant aval, volés contre de | agent > French Va lre iden rat mvalésieus ' éiunne asile au frère de son mati, évadé du pe- + \u201ca LA POURSUITE INFERNALE gardé par un vimdhiet et me Johe tille nitencier Le Jeune homme reconnaissant sau B SC U2 74750 Ur A0 I1 124 10 LE TEMPS I) = 630 \"121 YELLOW SKY à ve un four la vie de son frère et se Unie A la D'AIMER ET LE TEMPS DE MOURIR Ll Fl RIX EU 1 Int teermiy Peck, Khoo Wor Folie (F1 LN Douglas Sik Int \u2018John Ga 1ARAS BULBA mark, Ann Baxter Deux he re tothe _ .vin, Biselotte Pubier.Un Jeune soldat revient Pot congue a fortune dun vider ot 06 3330 cit) DESTAY RIDES AGAIN (7 ann ho familie Four sen VACANCES Mois conhslas Perte file EU Real © Georges\u201d Marshall Int + te qu Jes sens ort toe pest dens in bomb.Samedi 27 mai, 8 h.30 3 Martene Ihettich.James Stewart Histo sement .- d'un shérif qui dait lutter contre le tensncier SAL Noirée d'un saloon et sa principale entusineus®.£30 02> THREE PENNY OPERA # x: LU AZ Ex 36 4) LE GRAND ALIBI + (Alleman 1664) Réal: Woligang Staudte Int: Samedi 27 mai, T1 h'30,p.000 1) THAT NIGHT IN RIO © CTE 10800 Real A Wicheock Tn: Jane To pe farses.Wide sande Kneff MueHeath.= EU It Mine Pavé, Den 4aare Verran ete pete UE Neue tem rot dde La pesre londonenne 8 épousé secrete.LA DAME DE SHANG Carmen VWrands flistoir® d'amour 20 1 pe e'eit ander an AML ating de meus tie ment fulis Feschum.le fille du roi des men .cadre la ville de Ror \u201c * ae dims Ce ceri d'atrange pour compromel- Mardi 30 mal; 2h 615 \u2018123 LE TRESOR MAUDIT à 12.341 77.80.11) LE JOURNAL DUN FOU |] tie som gendre et te fait arrêter LE JOURN Ty alien 12 Real Matlo Sead Int ML FE 1863 Heal 1 Roger toggio Int : Roger DUI Felix, Charles Vanel Pour ptite Lave Cosgto, Durathes Blank Un correcteur d'un 810 + SINX THE BISMARK © AL femme de aon Bis, wn homme hn ste or 4 tomerie, aieri contre tous, se sent frustré par FL reer Re Tews Giterl Int Kenneth x fou de grande sateur a vie Son déséquilibre mental v'accault et ses More.ana Wanler, D 'Amitaute anklaise en 1110 110° BUGENIE GRANDET o hallucinations le portent A cioue Qu'il est 1P41 donne cidre à sem nevues de guerre de THREE PENNY ee HN alten 19489 Heat Matte Soldat a A; 1héritier du trône d'Espagne sculer par teur Jes mesens le plus grue cunts Mercred ; Val, Gualiere lWmiati Un ibe Boonie © 10 a8 0 CORSAIRE NOIR | se wliemand le Bismaik A EIN LTH FY oll de Satinnti trranoise sa famille, #4 Lise Ce ve T° eMesie 7 E : 8 1100 (6° LA MAITR xicam 1479 éat : Chano Uvueta Int + Fe MAÎTRESSE C6 FER + 0 .de sa fille par mesquinerie tho Armendaris, Marla Lia Zea Pour venger FU ney Kee Veuxise lat: Alin Ladd, L'HOMME QUI N'A-J all 1130 (1h) THE SUN SHINES BRIGHT © ses deux frères tués par le iverneur de Ma.Vreume Move.Jeserh Callmin Un jeune bo ITT Hi IY LL 12h.30 p.m.(10) Œ A 193 tnt: Charles Winger.A \u2018gre t Ibo.le corsaite ring attaque les navires cheren se send à ta Nouvelle Orieane pour v 4 A Ww heian [a lutte électorsie entre deus | aes outlant de ce port el capture la fille du guu venthe pur Lux HO 5 zEmentie une belle .d'une petite ville du Kentucky.rerneur, BI: Cinéma du matin \u2018125 Challenge and Respunse \u2018290,313 Bonjour Expo \u20184 Mure et Musique 16 Today On CENT 12.80, 11,131 \u2018 Visa pour l'avenir 3 Look Up And Ihe 1p) Set.Preston (6) Insight +8) Peter Potamue Ÿ (10) Psychologie Vivante AD Teledominica «69 Horaire commenté 16 Symphonie de Chicago 56) Town and Country | & Church Service 4p) Coliseum 4 6¢30) Adam cu Eve 3p) Dante; Pacre 6) Occatiensl W.te 496) Pretus de (re, Fhe Wild Mic 4) Hen Aurivess \u2018b» Ands of 3p) Fat hecre ha Supermarket © 10 Super Birao \u201che Bick Vin 1553 Malhnecé fer fon Fer Fon Dession aruén La peuleie 5 rand NM, CRC TV Neva Bek Reétiexion Après-midi Ab) Love ef Lite 5p: decparoy tGer 12e havre «D Devines juste +8 Frervheds s T.lnug \u201c103 Fremir.e 409 ae, 27 MAI 10) Tes Hew nen \"12 Space Gheet 6) Three Sur \"108 La co Pe 51 6 The Tire borpur d Carnet de ve \u2018Get Retlextrn Après-midi vib) Reed Ronee dy De tout va teue het La Heudtte 6 The Wussters titre Fhe Bentlea 41 Passepat an, «8 Bullwinkle \u2018109 Honne Jouirée Jour du Seigner Wh) Faith For Te 5p) Thie ts The | fe +8: Popese PFlastause dr 11,59 6c) Reflexion Après-midi vib) This te ire 1 if (SP Navy Pietro of Be IM Terre dep Sommes, Terre de Ve 8) Sunday Shin lecture pour Troe sh) Face the Nain 13p) \u2018The Pluneess er Images de Pr.\"10 Coin du mere 12 Continental 110 Phare sur le nacre \u201cBet ridae (essai 4 Bug Fratue 8p) Meet tte Frevo \u20186c.100 Famille Stone \u2018& F.Troop * 3t) My Three Sons uo 4.00.10) Cinéma Kisft 8p) Star Trek > 0 Bewitched Ww a2 Family Affale w 2.90.11) Age tendre 1b} Thurs Night Movie = | 6: Let's All Go to Expo - TID Le Saint Li + Talent SpoUisht heview 12 It's Mappening u 26 MAI.bY Beverly H Dee Cencestipt cs +6) Freneiy Git l'atehne Milsuecd AW A sire de: se 12° CUIE Hanger Thealte \u201814 les Aventures de Maluron 4 Horaire commenté 30) Ciné-roman + Actualité, éditorial sb) CHS News 1.6 Search Fer Tonwiow x 4 De tout de tous \u2018Sp Exe Guess uw = Première édition : Penna Reed show Ju: Ciné-midi 112) The Mike Douglas Shew * 10 Télé-Matinée +16) Guiding faght 1: t Nouvelles Midi Sport sp Day Report = Sp Local Scene \u20ac Calendar nd Manitou «+ Le Coq su 7 8 The Fugitive \u2018«+> Across the Fence 25011) Téléjournal +4\" Qui suis-set 280.11) Ciné-feuilleton + Channel 3 presents 8c) Clné-roman 1131 Les Plus Beaux Jams 280.11) Long métrage \u201c6,65 As The World Turns 4 Féminité 5p Le ake a Deal op + Ecole du bonheur Cinema Kraft Be) 38-24-38 5p) NBC Neue * 3t 6) Password Ÿ 3p) Duss of our Lives 7 \u2018êc) A votre service sudeme «American Bandstand 024 Thunderbirds 1 25.90.0113) Blurons amusantes \u201cdu Tom and Jerry 1 fp» Bugs Bunny 1 6° Roller Derby 16) Arrét a2 Let's Ful Out gr 2%.43) Images en fête (sb Bugs Bunny 4 La sieste sf King Kong «8! Saturday Showtime 125 AU Star Wresthng '2.5.80,113 Les Quatre Siang a1 Mon Dentiste 125.60,151 Les coulis acs de l\u2019exploit +t Kink Kong Sp Wild World of Sports 1 Kaleidesport \u2018ées Copains «aby Bullwinkle 10 Sur Je matelas \u201c12 Saturday at the Mcrien 12 7.80.11,13 Cinéma iv) Peter Potamus \u20184 Aventures d'outre mer t6c) Coin du disque «10) Ciné-Samedi 140 Christophers 4+ Colonel March \u201c1 Post Time ut the haces «6 Slu Davis be ONF, «10» Les hommes de l'asenie t12) Spectrum 3) Saiut La Compagnie \u20184 Sur demande +6 The Gardener 12.7.60,31:13) Les Travaux et les Jours 6) Bowling Al Star Trurnament he: Big Pictiure (8) Country Csiendar ec) Le Monde en Couleur 10) Arrét OD Plattorm 4) La sieste 125 .50.13.18) Grandgallo et Petitro Spr THA, «6 Counterpoint 8c) Hommes de Demals \u2018to Red Sox Baseball U2 Horum 12,59.80.11.10 \\agabond (3b) Nat'l Prof.Soccer Gone té; Chorus Gentlemen \u2018ér.106 Ciné-dimanche ff uk Mune Room de P 89) Dragnet 46) Hogan's Heroes 8) An Evening Wilh | + AD Dean Martin show 12,7 90,11,133 Les Couche Tard 4.80.10) Rel manchette «Sp) Dean Maitin £hew +.«6 Ciné Club 8) Bummer Focus * 2.7.90.10L13) Canna Express + «0 Theâlie des Flies 8) The Nenisned Game 1 (10) Eternel ami ir 112) Mr.and Mis - +4 La Sieste +3b) Houseparty w 39° The Doctors .8) Coronation street (6c) En matinée Wr Dream Gul ef 67 Go Ciné-vendred.\u201c12 l'eopie tn Contict 12,7,80,11,14) Femmes d'autousd'hu! 3b) To Tell The Truth \u20183p} Another Mesid or (8) Take Thirty 43) General Hespltal 112) Words d'Mise 3b) CBS News \u20183b,6) Edge (Hf Nunt Gp: You Don't Son in wh Dark Shadows 412) Its Your Move 848 d Mouchelte 12,7,90.11,14) Kotino = (3b) Secret Steam $ Capitaine Henboome 3p) Laurel and Hasoy 4) Communicate (6c) Vie de chien @) The F.J or (12) The Buddies + 12.7.90.11,13) La Buile & Surprises tsb) The Early Show 159) Mike luuglas Show (6) Forest Ranger (6,10) Zoo du Capitaine 12 Family Theslre 5.080 2790.01.10 Roquet Belles Oieilics 3h) Dance Dale 4 Super-Car i) Adventure \u2018time 1 8) The 813 Repert achan Trove WH) Film Shorts 3p) Baseball (6 CBU Spats (Bc) Les Incoisuplities «123 Atler Four 2.7.80,10.11 Kehin des Roin 11h) Wyatt Earp \u201c) Dernter Recours UO L'homme muisilie 12 Wide World ot Sports 12.27.8011) Bob Morse 4h) Current kaenis 014 t4> Allez 4 6 Frankenstein Ji - (fe) Télé Revue .uh Wide World of i Sports © \u201c109 16 rampe sscit ne 10 Detective \u2018 Internativnal fier Quelque «hcce «1 te T9000 Carnet l'Expo têc) Samedi Spuile JO C'est arrive cere semaine 111 Commerce et Industrie | 113) Corp.dee Lnstiluteurs Coths ges 12.7.90.11,13 Du spoit et des hommes - {8 Caribou County U2) Managers In Adlon «6 Voict l'Expo ~ (Sp) Inquire (6! The Rare Ones 12) Bpeial : Cheman x 2,790,111 Partout ) Le bells époque + 3) Swinging Word of Sports ® Through the Exes of Tomorrow (Sc) Mademoiselle aa Noranda lectures «10 CIC.\u20182,7,80088,139 M.& Mme Detectives hr Ble Picture (4.8¢,10) Tele Quiles Sp) Country Music 8) Hymn Sing 2.1.90,10.1 Jl ¥y a un siecle, 11 y » un Jory Gy I Love Lucy (Sp) Snead Gult \u20186 Méritage (8) Sunday Bhowcure 1° (12) Expo leview 16 CBC News ~ are - ® Caradlan Wid Lite 111.18 (4) Météo, Editorial, 111,38 12.90.11 13 Médecine * Peint \u20ac0; Sports d'aujourd'hut Ni fom > ar » 11.18 4D Pulse © Sports Final «cie éu Berheur 1329 «2.7,90,11,19) THO Cinéma 12 TILE Cat = Supplément régional 11.43 6) Thursday bhewcase 1649 6 Tour à Hortzon (5m Sports 2) Pa \u201c10) Deinière Hewe wu +6) Viewpoint 11,43 «12 Vajama Flsshcuse 2478¢11.00 1.28 (ab) Sport Final 12.10 «2.be,11,3.0 Police du fort Téléicurnal Ww one 1238 60 Kétleshn ib ARSE News 16) Night Repors \u2018109 Dernière Edition et bin coute 11.30 «2,7,80,11,13) Sports 1,00 «2.804.119 \u2018Feiétcusral 30 Ronde des sscrts (3b} The Late Show 0 Final Repert 121 Nätiena] News Ÿ (4) leure Exquise dur Nouvelles Aushicees Vermont Eos \u2018Sp; The Tonight Show % 1,30 12) Your Gide To 6 Chéra i 183 Joey Bishop Show +: tara fw a A : TES =.61 YW 97 QU INTVVES \u201cWWRIINOW 25e 13 Rue Ge | Arse «6) Seven On Six 10.30 4° l(a1rce do Jesse 4° Fuste XL 8 TY A controverse mes 6 Tat'e Qing On «105 Dernière Heure * 6 Aen «cœur est up fc 10) Eu Lar \u2018 12) tGunsmok î \u2018un \"> Succès er «is Votre spectacie \u201c> Toute la +10 65 +} Peter Jernirse «suite { parle Ÿ News Ÿ PAS «lui Télé-Métro Ÿ 104$ 2790110 Jets que 1% Pirers 7.25 16) Spoils biosinale 0) Every Kero 1,30 1240.11) Atomes ot i WB Nose lies \u201csorte Galaxies wn Le rie tee * © (ur Ih} Wid Wild West 4 11.08 24.7% 11 10 oi é | (46e 10) En l'elesournal vemière w Ab ap ERY News se ree i 5p) Tarzan n | tho bin de solide THe TI Jenrerre Ci se: (8 Fine And Dandy ) \u201cAt Herde den Frets yu 41 Téé Quélec Ï MD Ed et mat 1125 Nalienal News % ) Ch.8 Report «h Green Hornet wr 100 ab Arent Edita 6 Danger Man | 2.00 \u20182s0t8) Du côté de .10) Cinema \u201c00 Adtuniités Qurheg 1118 4 Metia bites) 7 Daniete et Mares | «6) Get Smart À Spot 1° d'ulday Bmx CCuek ih esa Of Western \u201c M8 05 Pulse * Mes \u201c go * Naud rene Metro A 112) The CTV Fiiday M20 25 ! Wty dent 2\" Verre Burter fhew | N:eht Movie ar rte A Vibe spectacle \\ (15) Adam ou Eve 189 Vieng tnt 1 Neuotire | 030 27.9,111D Y1.28 ct Speute Faust 12199 Nuinelles Qu srert Cinéma international à dau be.Nouveies lGnies «br Hogan's 69 Naght Keypad «© L'air ou terms Heroes * 11.30 278.1100 Nene.eo 279011\" Téléleurna) UNCLE du sport 3) Man from Ch the Date Stew 0 » CES Wertd Neue y: 6) Tommy Hunter Show 2 4 Hee fe) Nuntiey Brinkley 900 ib.® Friday Night a The Th Hereit A Movie * Show * do rentes ee + 1 Rango u 1 Worlds Fest Mi: aa 32) Fuhe 9.15 «4,60,10) L'Ecole du ASS TAN Coréen av Actueutés, météo, Bonheur \u201cbr Sports Final setts 2.30 4.6¢,100 M.Banco , ne à pre past : Sp THE.Cat 3 * \u201cva Ce FTIR TAAL a Phyllis Diller Show or 11.47 +6 Dine Tunnel a ° 14) Actualité, Boitesisl 10.66 «4.6c.10) Les enfants de 12.30 60) Tirftexhon 2815) Aujeard'hus { Coeur | aor 1 e Eusien «3» Edition spritite { 3p) The American 12.47 CS Hi llay Mavie À \u201cde Télé-Métio * Image a MY Peldlonsel ; st?Fea Hunt WH The Avengers fr Nonvellen srpuises 1.30 «12 Vour Guide I'v Kuso 4 Frrille Sicne (12) Misston impossible iv ; 2.00 6 Final Kepersy 1 Fewititbed s 10.18 «2,7.90,11,13 Vette chola TERT OSL IBGE.oe * \"= + Ig \u2018 1 111} 1lebdo apnrt : VOIS Be Pohice des Fines Soirée a Jackle ft 10.30 2.20000 1 veus 7.30 290,11) Le Courter | cantugat 2 1.Cert Millions de du Désert { \u201861e Person ñ 3) Juckte Gleason vr Hu Hobls Lad Burm 9) Towest (Sp) Flipper Ÿ 1043 br Tewr athena 4 Cop des Jnet:t1e100 (tt Tarzan À | 4 Count todftse CNP, Cu Gutlec Ww The Dating Game Ÿ wie betes ®) Centennial 36 30 790,110,153) Visite À te oe i) Men pape, wed » * wnat us 0) Les Arpents ( Fs Neug 1 Interpeel Verts I ur de ssuée aan tue Yeung 3) Please Don't Eat { dot, le deneneste y 4153 En belle sider The Daisies ou 2 Nab News A ct) Newstime ; if) Hex Sox Baseball V1 10 10) © ann vue +4 Len Délectivers U2 Ac my « 11.18 279 A Newnes ae \u20acr Stasts - À - Fients lreformance fan spot ) Téié 2.30 It) Mission impossible Ÿ t 46 Meteo, doter}, PS News Ê | «4 A la Brunante | sports 8 Seunds \u201867 Spr Get Smart * 6 Neht Kepaat he 100 Terre Ber uray Br Great Movies 1 a Welds Fest Mosue + The Kae of te 160) Ciné Spectacle 4129 Puine Week i\" «IX [mage de I'Expo yr 1120 ct À jte Jen Actuaiilés \u2014 900 *2,7.40.11,133 Minute 11,22 (6 Week Meléo \u2014 bperis ! Pagalton | 11.25 + 1h) he) Grell Tangue signi | 5p) Saturday Night Adare +4) Avteahté, EoMe,ig | Movie 1130 2.7 ed) Lat and ena ht News 915 11h Gala des Artistes \u201c the Film Poseusutes 4 ca Neuvelles spies 9.30 +2,7,00,11,5:5 Les Fablea! 11.43 912) Pajum 2) les Schaux de La Fontaine 11,45 Spb Chiller reufragés 0 ih) Plstoles & 12.30 60) tetlexion cc Love on 8 Rocfioy Petticoats 12.40 Om | pe hasten 460 10, Jeuntsire 4) Gala des Ariletes 12.45 div AW * © aujourd'hui a) TBA, | 1.00 \u20186 ¥onai Hepent \u2018® Beverly Milllilires fr 10.00 (2,7.90,11.13) Lea HH Neuse tien angie 17) Foiré® canadienne ' Couche-Tard VIS an ABC Weekend lave On A Recitep, Ib) Gunemoke sous ù We Froste Atcot i 12) Run for pour Lite \" 130 42 Your Gus 1 Esge 566 PIE 276 MI IM | 7.30 ih) It's About Time +r 10.435 Gr Peur \u20ac Horicen làevre des Quiles Spr Wait Disney ow! Tr Film eb) Amateur Hear $B 18) Flashback ve ! \u20181605 liesniere Heure n \u20ac ru om qe no ; 12 The FBI, Ye 100 24.796 10 10 5) clone Bowl 1 08 (2.7.90, Teléjournal (69 Galapagos 00 2 T20.11-1D es * 36,566 Neus \u2018fc 16) Voiel ! Fxto \u20ac | 110.6) Ed.Sullivan Py 160) Frane Pasler 12» Geil with | 8) The FBI Ÿ 110) Monde dun » Fam bresû + 125 Nations! Ne 8.30 14.66,10) Formi-Formidable \u2018 J 11,10 40) Derniere ba Soirde 4p) Let's Make a Deal \u201c106 Franc Parler * | (12) | dream of Jeanniefr 11.15 2.7.80.01.01 sabre 2tet Century 2.06 ib) Smothers Brothers Sports umonche Soiree act been | ES ES Ge) Life Is Worth Living ; (5p.8) Bonanza * wate : 16 Walt Disney i (8) Sunday Night Movie 7¢ 16) Noxht Kepait toto Petite beshommes i (2) Peyton Place ù \"an Teme Fin a \u2018 sn Ho .10.00 12,7.90.11,13) Conlérence .Rotter Homme?| bu presse we va ow tne no\u2019 in been y ro.ve ; : 4) .Tare Jo Lan Gute Me Can) Candid Comers na (0) Ciné Cap > 5p} The Saint fr [11.30 «2,80 11.10 Musio Ha) Catels y 16) The Dominion Drama hier A Demin \"7 Fardlie flene ; Festival Bp) Const She * 11:4) Fein Belell 6c.10) Ia Belle Epoquesy (y Star Time an 7 2.68 02 ke 10) Wait Disney 9 12) WS at Expo Ÿ 8, Woerld's Bart Movies (349 Vnsoie 3 \u20182.80,11,13) Dernier matin a2) Insight 4.8¢.100 Fim 3h) Wh.My Line #% 00 (6e) Métiexion \u2018+ Mey.Landaa ft; 18) Venes done 12.10 1101 Cinewa TY) 1a Baren \u201c | cher mol \u201c 112) Your Guide 1c Bago #1 Lesege te the UT) Ass.des instituteurs 1,00 161 Final Rept boit of the Fea + du Québec WH AKC Weak Ca \u2018 \u201c50 Au bout du mondes 1.40 «10: Dernière A Ae Al A oman me mn Bh Soa Bo ams Sede Sad A Bd bs AA nA SA AAA NSLS AD EE An bain bl ah ah oa ah Bh boo AAA ded A EA aoa oa a am a LA PATRIE MONTREAL SEMAINE DO 78 MAI 1967 3 [BJ] as vs 192$ 1030 MARDI 30 any Captain Kangaros 4) Programme Bt Gentges (4S (7.Premisre Edition, Matin Sport B: Magills Gorills ù 40: Metro Malia A Sgn on Sens \u2018fa Your Guide to Fapo Spr Tansy 4 182456 1p Leta a «1 Rortun et Patapon we rk.Pg cir troversaty Of The Au boast et caf # Ho Breantast Serial au Jb us star Romper Room Heed er (ald fr k Land a2 Hamper Roan 2 dire et musique tt Bonjour 5 Halte horde ienesal Huspilal lors \u20184 IV Binge Oy Mevort \u201cve Gandhi ames 10 Snap ludgenent (Tr A bâtons rornpus ribs tating Gas HG Le minute d'argent \u201c12 BA Allen Lime at bpre de Florence 20 Hie Botsent bape \u201cCine Mates Se New fi Test dr Læ \u2018ursaitr de la Reine Up.Hevesss Mllbolies Cap Con matt ation M Datessne Halls wood (Mai taux Rangaioo è \u2018Vos Metro Matin (ED Sign On Neue 12» Gaile 1 Expo ft moan et Pate ve 155 anew, Of Fhe Alr 4 Lun 1 et Caté LJ : Mecakfost Serlal lu su th te proper 8 ag Venus He COA Last ef Café ke ti 0 beck Land Wien x ve2 1030 taenerns Uospital Magic Tom ofr Mune (heatre HIN Minka HENS) Re sth Candti © amera Judgement à Roispue - te La Minute d'Argent 1625 Pat Alientume HY SIE Lancelot sats Bonjour Expe 143 Cine Matinee Der NIC News \u201c *2,7.90 LL 18 thstoites \\Vrales tte Beverly lilhiilies cents ation a lis wood AB A woud Bauares Ê 1® Calendar (71 Ton ton Ron Min @ Que ln A M (10) Dessins n ADV Love Lucy a3 La poulelle Grise 29,48 cé) Patrmiarte (10 Le Gand Manitou 1.37 Be Méfiexion Après-midi 12.00 (W love OF Li(e (393 Jeapardy © Luncheron Date 18¢) La 13¢ hews «D Musique 67 ® Everybody's Talking (10 Prenuère edition ap CHf£ Ilancec Theater \u2018 | 1245 Ts 200 235 228 Ï 1248 1145 100 101 103 ve 118 -\u2014\u2014 ass nu 12.28 1230 114 118 100 14 1%.100 i) Donnas Reed Show Af Cine mid) 1D The Mike Duugles Show % (135 Téié Matinéa 3h.) Guiding Light ¢& 8c) Nouvelles 7) Météo, Mid) Sport \u2018Ses ay Repart or 3p) Local Seenn \u2018& Luncheun Date Be: Grand Mamita Tr Le Cog au 7 8) The Fugitive 13m Across The Fernie 299.11) Teltjourna.4 Yul suis je?2,90,01 Cun ton ho Chane.thin vy dé» Ciné oman Où Les plus beaux fang 1200.11 lore met ce He Aw the Warid lutia .4) Féminite 190) Let's Make » Desi or Bone a Sp) NBC \u201chf; Pau Spr Days t6c:; A Va Madame « betente iH) The Newline Saws wird e of dsr 1g re Seine Game Op blernet Ans 8 (12 Mr and Mra \u201c La Sede 1465 bivuse Pany \u2018r ur Street Ger Kn Matiner #4 Dream Cael of \u201867 x \u201c05 Cane Lundi AD People in EAE AIRES Eutre Ciel #t jo.re Cuers t (36.67 Search For Tomorrow r 14) De tout.de tan Spr kre Guess \u201c1 feunieme bat or ti Pronna Reed 5 ow [RUIN TH (12) The Mike Show «ds.Salé Matinée \"Ab,69 Guedling Loght (Ber Nouvelles 174 Meteo Mi spots 139) spy local svere hi Lang moe te Grand Marotou «ti Le Cog au T i) Red Sox Hasebal ar Actoss the 296,10) Telsgourr dl 144 Qui suse; t29u Cine feat tn (abs Channel J Uresrnty Wer Cone Joma AH Vos vedettes Mesdames 1290.11 bone mt Je ChB) As the Woo Tutny : h Fennnite (3p) Let's Make a deat gp 1c! Ecule du bonheur 13 Lew Finn Bean rums 16¢) 16-24 06 NBC \u201c8 Passwusd : (3p) Days nt Our Lives ; Sct A volte etre, Madame 11 Detente UoKteinel Amour UM and Mis Ÿ (Le Beste Dogan ay Hepat \u2018 \u201c1 les Aveutuive de Malurun (© Horas comments Ua Cine it 4) Actualité Editorial Ih) CBS News i 13b.8) Search For Tomorivw ù 4) De tout, de tour 3p! Kye Guess + D Deuxième Fahition W) Donna Reed \u201cnow Ho tine midi «12 The Mike Douglas show 12) Télé-Matinée \u201cah Guiding brehit az Sct Nouvelles a Météo ot midi sport sp) y Report i oval Scene scheron Dale nd Manitou M Le Cog au 7 HW The Fugitive Gb) Across the Fence 2890.11) Telejournal 44) Qui œus-je ° «2.0o,11+ Cine Feuilleton (Gb) Channel 3 l'iesvnice Bc) Cine roman (13) Les plus beaux filma 12.00.10) Long meliaie 136.6) As The World Tuins è dt Feminité 3p Let's Make \\ Deal | (8c) Lecons de Reaute Ber 18-24 38 pr NBU News - (15.6) Passuord Ww 38 Days VE Our Lhe Or) A volie sers.+ Madame News r! 11% 3.30 348 400 410 \u201c1 sw 230 306 113 330 3 10 1.13 2.30 325 3.30 14 400 \u201c1 43 (3h; To Tell the Truth 3p) Another World & (®) Take Thirty (3 General toapital (12) Words and Muse \u2018Thy BS News 30,6; Edge of Night (Sp: You Dont Say \u20188 Dark Shaduw \u20182 [t's Your Muve \u20184 Moucheite \u20182,7,90, 11,19) Bnbino fr \u20183h Secret Sturm on bi Capitaine Bonhomme - Sp» Laure) & Hatd+ - th Cominunicate ther [héalre Mes Petits ths The karly Shaw Ac Deasins anes ¢12 The Buddies û \"2,7, 90 TL A3 Boite 8 Surprises Cyr The Lary Show pe Mike Douglas show ® Kings\u2019 Outlaw (6c, 10: \u20ac apitaine Kunhemme \u2018labFamils Theatie a 12.7.90.1t.13) La Fourmi Alsmuque 14) Kacanrille sous-marine a 6 Passport te Adventure db Ne 5.15 Report \u20182,90, 1 L'Ane Ca tts 4 Les Héron du Jour «6: Music Hop 107 bacsdiille aus Marine \u2018or 11 Xveulures d'autre cer S45 Teter Jennings News ur 15 l'opese tp, Evening Repoit \u2014 sports 2 « var BL ew MT \u2018Thi Mlouseparty a ae The actors : K Cototiation Stivet as En matinée (lu Caine mardé day People 16 Confurt 2,5 00 M1E3 Vue Cirque de Chine cite Qu Tell The 1 uth » Another World w ros Lake Tharts (12+ Words and Bu © \"ins Clts News i 11.6) Feige of Night caps Vou boot Say £7 Ap Ie Your Move b Mouchette 2,500 11,10 Boline tr 1 Stes ane Ronhamme So Dante! & Handy i > Coummnumeate (hey Lheatre des Petits ne Dessins Anunee 1 The Buddies - ATL fuite à duipriscs \u2018Gb The ly Shaw Gur Mike Douglas Show Hp Mad Movirs 46c,165 Capitaine Boniomme HB) Race Of The Werk r (12) Family Theatre 2.90.11 La Fitche Hrisée «41 Rin-Tin Tin «6 l\u2019anoport te Adventure 17) Remous 13 Fusée XI.8 (8 The 3.13 Revit 204 10 Les Enfants de vauhipel + 1) Lea nhérns du Jour ww Music Hop u «7 Détente W) The Newlywed Game «10: Eternel Amaue \u201c12 Mr.and Mrs.4 La Sleste iby Bouse Party am The Doctors wt Curonstion Street 8c) En Matinee ® Dream Girl Of 67 À \u201cto Cine-merctedy «12» Peuple in Contint «2,7.90,11.13) Hollywood préseute 3h Te Tell the Truth 13 Another World à 6 Take Thirty 1h General Hospital 11 Words snd Muse 13d) CBS News a 30,0 Edge of Night Se» You Don\u2019t Say ù 18) Dark Shadows «123 (t's Your Move 14* Mouchetie 50.11.13 Bobino è cret Storm rtaine Bonbomme 3p) Laurel & 1 (6 Communicate 5c) Stoos: (® The Cooking Schou! \u2019y \u201c109 Leauns stimes AD The Buddies a «8 The Early Shuw ù +2.7,80 11.13) A surprise » The Early Show 3p) Mike Douglae Now 1% Long John Siisec 18:10) Capitaine Bonhomme 12 Family Theatre 2.7,0d.11) C'hartte Chaplin 4 Kpes de Florence >3 LB Soirée \u2018 6.00 2.00) Jeunesse Ouitze +4; Téle Quéliec 3p) Chaunel 3 Repur! 161 [te Abou! Time hed tc Actualites \u20181 Kakadou \u2018B Muudas dix Mavie 110) Teid- Métro © 11) Rond-point \u201812> Pierre Berlun 15 Escadniie sous marine G'iieK 615 :bs Neusture 625 (25 Nouvelies du Sport \u2018Yes Nouvelles scales 412% © L'Air du temps 430 12,790.11; Telejournal \u2018sb CBS World News 3p Huntley Brinkiey Kepart Sports zeudts Mat at Fo» » Daatars 4 20 Curl tron \u201cur A co The New Gone ato A0: Le Sant ° Vas ou le Combat i 2 ~a Baek w 839 £790 1017 Houle en - Wr Ket Skelton Mont 7 1 9» 1 1 skhralon Show £ 4m 2005 Cle Basile nr Occisional Wide A (6c.10» Un peu.beaucoup \u20188 The Bit Valiey è 42,7 Ju, 11,131 Camèra 67 Ins Pasaward (6: And So To Wet 1930 cr Visite A Expo «10» Venez done ches moi Le 12) This Is Expo Real Giauêt Bismate 5p) Boo Hope > + Wednesday Nght Tie Thi Gomer Pele > 5A Lhowe uf Eutuces 130 2.00 aus Ÿ rn Supplément régional (3p) Sports 6 Viewpoint QW Sports Final our (6> Night Report (2,7,9n, 18,11 Nouvelles du Sport 3h The Late Show (4 Heure Exquise 3p) The Tomght Show (8) Joey Bishop Show ù 2.3390,11.110 Cinema 16) Sports Fonal (63 Movie Calsacade 124 Pajarma Plashoise 6c) Refiexson \u2018db Nouvelles ar ' (109 Dernière édi 1280.11) Telejmu \u20186 Final Report A Your Guids 0 E02 na 11.30 nas \u2018na ne 12.30 12.40 1.00 cn Au Salon de l'Atlantique, fruits de mer, poissons et crustacés Les produits des Maritimes préparés et servis selon les mille et une façons locales 3E SALON de l'Atlantique qu'il #tpelle lest le restaurant des Provinces Atlantiques, si- luc.comme il se doit, prés du feuve peant \u2018sur l'Ile Notre- !aine pres du pavillon du Ca- tata.C'est peut-être le restau- runt qui attire le plus de gour- mais où d'affamés en quête & un bon repas à prix moyen.Les 15 heures, 1] n'est pas rire de voir des files de 100 ou meme 200 personnes attendant patiemment leur tour pour oc- cnper une des 272 places du res- ssuront et du restaurant-terras- 8 CL savourer des fruits de mer + «ur meilleur tout en jouissant « une exccilente vue sur la ville ei sur ie port de Montréal.Les spécialités gastronomiques des provinces Atlantiques sent naturellement à base de protints de la mer.Depuis près de 500 ans, l'Atlantique fournit une entre prise importante «pile sa con tribution amelle au tresor mu nleipal van bi qu'on toirre Cortinns pet oan an nent On onblis uns plus facilement que las Je dynamituxes récents dans 5e quartier, des blocs de roc ont defonce deg tol- tures ot Catse des domtnaGzes con \u2018rable, a plusvers pro priétés trier, qui que ete ane chentele nombreuse dans te s'en plaide» Situation à corriger Mins if 1 mes du min.sont pas gies inter + tbo ui ne + 4 compa- snr ate non plus seudeme ane nuisances publique, nia fa pe blle Des ue A main cipalites sens omy ecm ment afin Leo ee un contd de voulus f+ vom oa for cor Pentrepiee as canformer aux directes or crnementa- les.On veat suitout fades parve nie aux autetiles cmeernees, el A Interv alies peottiers, deg re présentations qui iront pout effet, du moms an Vespers, d'amener le omvernement dest Bner des inspectors pernta- nents sur tes chantiers on l'on procede a des dynomite Le mute Boon ost catdemd que Ad ce sujet chaque fois que des pressions sont faites sur les autorites due lu compagnie pro- prlétaire de la carvers, la situation s'ameliore Mais au bout de quelques semmnes, c'est À recommencer \u201cU faudiat peat étre que le filon de roc qui anil Montreal Nord a Saint Michel soit plus long, c'est .adiuve qu'il aille de Saint Michel a Quebec, pour que le zouvergement se réveille et qu'il prète une oreille plus attentive + nus recriminations\u201d*, a suggere ui membre du con- soil de Saint Michel qui tuent à garder l'anonyen \u20ac JCA Ft co n'est pas le vl- : BELIER (2 mars \u2014 20 avril) AMOUR \u2014 L'amnur est un feu qui s'éteint faute de nourriture Surversez le, attentions que vous dees a la personne qui vous est chere.Fille est A la vedlle de ne plus vous tole rer.Sauvez la situation.ARGENT Des masses de nuages à votre horizon, Eco- nomusez ct veillez Menace de perdre notre porte monnale au cours d'un varie Si cela arrive, on viendra à la rescousse, mals Vous devrez rembourser DIVERS Sovrs choritable pour cetiga porsunne parente qui va souvent ches vous Vous y estime austnerez car aile vous e* pourri bientôt ser f vir dinteriedaiie es pout vous 1 dütroduite dns ve coriqre qui Vols allure te qe ben nors LION (23 juil.23 moûr] AMOUR Vino Ha © use que vous ete Yuet poe de pouvoir meine: dis nv'endors, non dans Les bias de Mocphiées mas.cie Venus » Ame réver + de fennue, de Vote cote qu soe Vda ) , vous atten bo Somnne dt mur ARGENT .N° courer pas deux Hevre- 414 fous Laissez de côte l'affaire qu semble 1a plus puvante pont accorder notre atteninm a l'autre, moins spoctaculore mas plus reatabie wh congue DIVERS - Attention * Pas d'étourderie Detiez-vous de la temperature Surtout au point du contact de mar et juin, qui presque chaque annee vous apporte un malaise general.Ne Veillez pas ctvore sur le perio.mem AMOUR Na quittez pas l'âme soeur.La curiosité vous rendra fort mauvais service N'inutez pas la frivole des \u2018deux cotombes que s'ai- maent d'amour tendie\u201d, A voire retour, le loss vous sera ferme ARGENT N'oubliez pas d'&- cononuser tous Vos sous Votre étoile se couvre de brume, attendez-vous a une surprise.Ou bien vous serez fauche, ou bien votre peu d'argent vous fora manguer une belle chan- ve.DIVERS \u2014 Quand vous vous livrez à votre sport (avori, ne soyez pas d'une ambition exagérée.Bientôt vous rencon- trevez un champon el voue defaite vous inviters à méditer sur vos eians fougueux.SAGITTAIRE (23 nov.\u2014 19 déc} TAUREAU (21 avril - 20 mel) Ve AMOUR \u2014 !a vis amoureuse vous est favorable \u201cest le temps de jeter un coup d'oetl plus sérieux sur cu \u201creve qui passe\u201d.Mettez-y un peu d'audace et vous connitrez un avetiture des pis murs - Bes ARGENT \u2014 Continise vos lib ralités prisentes puisque vous avez décidé de faire ainsi.Coo.pendant, n'exaser-z pas.semble que vous touchez ut.» velne tentahie, et prenez tut de qu'elle ng tans pa, Up vite.DIVERS \u2014 Ti hes pas vous tetur a! socièté Vous fer-z voyitge el Vots sun l'utilité d'avoir des + sociales Parlez eb aes tro om |] verez habitud fe sation.VIERGE (24 aaurt 12 vept) AMOUR Si a.12 Pen Çailles ne vous ie finitlvement 2 pas he.Vahl vous pourrez, « fon.ner une nfror a la per sat fae aus ry ARGENT \u2014 M un me d'ordre ans Vos np\u201d > lu dépenses era Nutr Ment, Vous eit jas 22 es cotl- sequences pat une perie dar gent qui wots empechers 14 réaliser le proje: que Vous va- ressez depuis onttemps DIVERS \u2014 Votre belle more ou voira future be ble se mantrer mals eile est des muet inten- tlonnée Elle cherche à vous connaître justement pour 3a- 2-1èra sem- mportune, VOIT Ng pas vols unpariinet.7) CAPRICORNE { J (22 dec.\u2014 10 jar.) AMOUR \u2014 Une tail nouvelle se lève sur votre vie.Elle commence à remplir votre coeur.N'allez pas refuser sa lumière.Vous desesperiez de l'amour.Vous qu'il frappe à votre porte.Ouvrez, ouvrez ARGENT \u2014 Vous recevrez une lettre qui vous apportera une bonne nouvelle Malheureusement, il s'agira d'une fumisterie, tellement rusee que vous aurez la tentation d'v croire Refusez toute propusi- tion.DIVERS \u2014 Vous des trop enclin à la colere Vous auree cette semaine l'occasion de piquer une crise.même en pleine rue Retenez votrs cou- roux et cette victoire sur vous trouvera bien sa tveom- pense.votre étoile commande.GEMEAUX {11 mal \u2014 21 juin) AMOUR \u2014 Ne passez pas le temps À tenir des discours osés dans vos rencontres amoureuses Nous avez un tres bel aspect comme sexe, mals rou4 presque, n°.$v énerver, vous qui \"MéAprises\u201d l'argent.DIVERS \u2014 Vous av +2 bien fit, da prendra vos vrunens 3 début do juin Qu'il fussi beau où mauvais * np, be importe.Votre p'aiser vinden surtout de la re ouvrat.+ d'amitiés oublives is tons temps.Sab SCORPION t a) (21 oct.\u2014 22 nov.) AMOUR \u2014 Vous ain ry jouer avec le coeur dos autres.Repoussez la ten ation do tendre votre pele à \"ne nouvelle victime H vous en cuira, car, & mesure que triomphez, vos chan s nir baissent.ARGENT \u2014 Qu'est-+ qul vous prend de croire que le voisin est plus riche qua vous pares qu'il vient d'acheter une nouvelle auto ?On est plus heureux dans sa baznole 1 sol que dans la limousine achets3 à crédit.DIVERS \u2014 Ne vous presser pas pour jurer contre le locataira de l'autre étaze qui tape du pied sur votre tête.Il va bientôt vous demander d'aiter exercer votre voie J'opera au conservatoire et non chez vous.3 POISSONS {20 tév.\u2014 20 more} AMOUR \u2014 Votre amour dut surmonter la lassiude qui s'empare de vous.Vous iano rez done votre bonheur ?Ai- lons, veillez.C'est plus Le temps que jumais d'être suc vos gardes .un Vous juousa.ARGENT \u2014 Après avoir requ, il y a quelque temps, uns amélioration pecunire, vor'à que vous en recevrez une autre d'après ce qu\u2019unnonce una conjoncture, encore (vos an précise toutefois Mus, csp rez, DIVERS \u2014 Si vous aimoz la via calme que vous Menez, paur- quoi essayer cel!» que l'autres veulent vous fais adopter.Mais n'exagerss pas, une sortie dans le monde, cette semame, n: vous nuira pas, croy ee-ie 4537\u201410-16 ans.Pour votre apprentie - couturière achetez ce modèle simple et facile à faire.Le patron s'obtient dans les tailles de 10 à 16 ans, La taille 12 ans requiert 2 verges de tiscu de 45 pouces, Prix : 50¢ 4565 fs 4565\u201412!4-24'4.La petite robe de maison enjolivée d'un boutonnage fantaisiste que vous aimerez passer l'été venu! Le patron s'obtient dans les tailles de 1242 à 24%.La taille 162 requiert 34% verges de tissu de 39 pouces.Prix : 50\u20ac 124-244 M299 124-224 À M-299\u20141214-2214, Vous Vous trouvez un peu ronde- Jette et ne savez comment vous habiller ?Taillez cette robe amincissante dans un tissu qui se tient bien.Le patron s'obtient dans les tailles de 12Y2 à 222.La taille 16Y2 requiert 3% verges de tissu de 39 pouces, 4751 10-18 Prix: $1.~ A NOTER: - Les explications des patrons sont rédigées en ang'au.Un lexique français est inclus, Pour obterir les patrons HAUTE COUTURE de LA PATRIE envoyez $1.C0 (axe comprise) en argent Ou bon de poste (pas de timbres), mentionnant habilement vos nom, adresse, taille ainsi, que le numéro du patron désiré.Adresses le toul à HAUTE COUTURE, LA PATRIE 7 ovest, rue St-Jacques, Montréal.Pour obtenir votre patron, mentionnez lis siblement vos rom, adresse, Numero du patron désiré ot taille: joryrez à votre commande le montant eract po.chaque patron (argent Ou mandat poste; Adres: sez votre commande à LA PATRIE, SERVICE DES PATRONS, 7 ovest, 1ve St-lacquey, Montréal.» 4570\u2014 10- 18 ans.le trois-piè- ces est le vêtement de l'heure.En voici un de coupe tres classique : pantalon, jupe et tunique, Le patron s'obtient dans les tailles de 10 à 18 ans.La taille 14 requiert 2's verges de tissu de 35 pouces pour la tunique, 13% verge pour la jue pe et 2% verges pour le nan.talon, Prix : SOC 4556 124-224 4751-10-18 ans.Fraiche et pimpante pour les jours de grand soleil | Le patron s'obe tient dans les tailles de 10 à 18 ans, La taille 14 requiert 2% verges de tissu de 35 uces, pe Prix : 50£ 4556-1213-22%, Amincissante et allongeante pour la personne ronde &t de taille courte.Le patron s'obtient dans les tailles de 122 à 22%.La taille 16% requiert 2% verges de tissu de 39 pouces.Prix: 65¢ Ir L961 VW 82 NG INIVWIS \u201cIVIAINOW \u2018FILVE V1 EE Sa Se fe AM A Se BS Sn Bn Gn ba Se A BS A A Bh Sl mA mA ASS Som A A Bh A ses Th Sn Sh de Sem dm A A A a am a A kh A mm 0m | CW ey ey Tew TST Te mh ee Ts eT TE TE TEER OTR OTR OT RTT Cte Ta Tee TER TER TR TNR OTTER TTR ER mmm el Cy EE aPa annonces Fa ÿ < a 66 ; | s0000sseren sve, CHAINES Hot LANTPS D'INVALIDES, CHRO ES L118 D'HOPITAL BRO! 111) +1 CONMODES NOUS VENDOS ACHFCONS LOUONS.BEST A ARIE SERVICE, 0220 LC ARIE Ve 84753 CHAISES #LIVNTOY, VAISSELLES, Eki ARGENTERIE, COU- ISilHiF F9 COUR TOUTES OC FA Hs BENGE & TABLE MEHL woo 16 ARIE, RE 84758.21 20000800000 04000000004 : 16 RADIOS ACCESSOIRES \u201ceset 0 000810000000000000 ELECTRONIQUE Bd vy na te melts, acoustique, Fu dis da ate hanne pour citsdine, vietion et les 18h Br aa one, Mol e loik équipement eu es tureyruireuses ol 60 koopa neat pour Intercom A lisnsistors et + 1h tenes, outils et sre mis plinte, : ry pie et = dumai os le vpes, niiiroscopes.Praigues +.sac uchivaiete ) Pris en deçh pio.(du gloss d'une GumDA- 8b ue vctes poulales des plus fanless wo Canada en appareils 1lifiques, En- vue gpant d'occe rompirenant des electeuniques da ttc #1 FOTHONICS eu UE CP TL \u2026 a Quebeu.aveu.+.>»00+0t00t4at00 8 1: ARTICLE \u20185 Dé MENACE Dot AUS B0 0: vaccacos save 104608044 0000000004 MAE A 0 DitE neuves, der- we 00 1° (000 SIA, 727-1548.\u2014.-+*+».0\u201400véeteseté A VENORE OIVERS ECONOMISEZ PAR LA POSTÉ SUR I~ THOU TTS ba tan ut V4ITE DUPONT MAY #5 eu mh ha #1 rue plu toau gn Be IAE UNS MAINTENANT CANADA LINGERIE ENRO, ce \u20181! BÉLOBIL, PQ.«cailtables, double Ipour dames, au GPRS es daries, à 82.00, moulin, 12 r ste tres due $208.13 pal vee bey dont ante wn unis ou rayée 8 8224 Mvosccs et hien assortie.Po- ve (tot «0 arthisanat, 25 teintes semsiiies buis ia inse 3240, Thanh gratings wn deans, These Tien dn twp IE, ae tneraville, PQ ARTILERS POARMAEUTIQUES, o At ies Aer pour obtenir eats bague coutisente L Articles hygiène peisanneile.animes, livres inédite, magariner Ctaines Lasalle Agen.eles ¥ © 1407 Winuipeg Manitoba.ABSXHONNE [HS AFFAIRES Porru Quer sexu re SION, spécial 830.00 Then pe oun prix régulier $60.00, apd ial VN Poastiches sas.+ s1100 Moyaur Chere vs 12 Belanger ost, 873 44 mON, 10 583 Heoe 322 6312.lo 206.PRANCITINE Duran iK Pp POUR Litussistes + 1 1 AGENTS VENLEURS \" ATTENTION ve e0se0e0e AGENTS Gistiibuleurs pou: Moatresi pour réeidence sua pentalons satiesser, Humme où femme, auto 1 LE BAS DU Jot, Brensitie, revenue Lilimités.kertre Cave Pustale À AGENTS VENDEURS te - Pont vos Ventes, Eciire à Dr N.A.| Pendant 5 semaines consecutives, TEMPS PLEIN (1 Sirois Eng, Ste-Annede-la l'ocatière) 25% sur les annonces répétées atents stat aa de K pharmacies, miesessants at, Bruns réguliors Eniover vos oom el adres Québea, SI voue avez plu 2e, pour rermiuh deltaic complets, WONDERFUL BODY REG D LENNOXVILLE QUE tony, ete.Prats let de bells ap Augmentez vos revenu ROMMFS AVP AI 108 8300 DE 1 domicue.\u2014 s L'HÉURE ss.\u201c duits Uules Enix.4219 Maman.équivaut.À 9 | ges: an 4B ports Mobile un neces \" cherche des veuleuse Province pour tri libres dans plusieurs téssitiies ant] VOUS BEIont eu ius tenant avant qu'on step anda le terrt .Se faire une caries les institutions ef frase de poste À: CP.63, Ville Lana we BAS DE NYLON BAS POUR Pb: 1* Dés maintenant «ou + Jo mina.QUANG mapidement Une snrnieie render-vous pour \u201cle « « el vatsiogue Gratuit à MANUF Ait RIFRS RES- Mostteal Nord, TRUCTIONS DE.VENTE EACH ES eresie SEEEIESISIEIEIEIIOETIIEIVITISIOIINEIDIt TES LgssssestssesRNRRsLIRRTTETITeSEListtniseny 1 AGENTS VENDEURS 1 1 5 HOMMES ! 1 VENOEUSES DEMANDES , 000.sone: $$ AUGMENTEZ VOS REVENUS $$ ; PREPAREZVOUS POUR L'EXPO HOMMES OU FEMMES, PAR TOLT 1.EF _ A TEMPE PARTIET.850 À 655 FAX CANADA, THAVAIL LEGER CHLZ SEMAINE VOUS À L'ANSEE.TEMPS PLEIN OL \u2014 DEVENEZ CHAUFREUR DE TAXI PARTIEL FATLES APPLICATION DES .COURS LE SOIR MAINTENANT POCR RECEVOIR NOS _.PRÉPARATION \"FOX KEY SN\" OMBER INSTRUCTIONS PAR FETUCR PR \u2014 POSITION CAKANTIF COURRIER.UNCL! BE | _ ADRÉSSEZ* PRINT MAN.Carl TUL.1 527-0220 Séé DUFRESNE FERVICE REGD, CP, Zi, BELUEIL.| $99000000010009900480000 uv srser ar | 1 1 FEMMES \u2014 FILLES PROFITS ASSURES | oereomtomstarasmss eso ats nts om 3 stements eue 2 2 FAITES $60 ET PLUS 5 ! PAR SEMAINE tue depuis 1933.Fioffes » sement Cann pris, Couple : Pour 87.0U Nous vous patlons en gratute.Pein temps ou pats bed i affaires el nous vous montresnne Dérien:@ nom requise Bcoives DOUCE! un métier : fatre des Meurs ARTES ve, RODEN MUARING, TIQUES de sion.Nous vendons et P r JU13, Mar \"1-4 | rachetons vos fleurs.Cours compiet par cotiespondaine.Vous n'aves Qu'à currespandre avec nnus ou ATTENTION SYP.nous appeler pour appointement Mme T.Pép:n, 286 Sterling, Ville , lasoie.P.Que lei: 466-3769 Fal.tes vuti® remise Dar mandat poste adAltinnne!s requ'e pe de res chatidails port pes et damier ainsi due costiones el où exmmandes COD trant podr dames, Modes ate ep pod dents Puul prbie prête TOUT TE pren oe ot ou essaie VENTFISES 87 CAUNISSION stun Glesée et œuetients bo Getante de venie.sre Hévandre Temps plein 00 Parts.fiv an.Dour Cusm ses produte \u2018Very aufourd\u2018hus catalogue er atust 4 de Pails.Hogan, Montreai PERFECTION KNITHING \u20ac 00 LA, 37417.CASE POSTALE 3 MI QEE SC anamasmsasssssosassrssssssssssssos sabes _\u2014 CAMIONNAGE = j .TRANSPORT À GAGNEZ PLUS D'ARGENT sr corcorsrrssrsess [+ vendant nes AMementy 16iléa APPETHZ Colette hie sport + a auf Mmésure pour Bouvnes Demers geivents entfevauige, 00 ».stiles Valents e< eptionielles mur lsance 27 0200.\u2018ertes rapides PI sions, Habite bon tien Gare ji argent, dal VOUSSDROHHRON PRGUEPTEIOS0S \u201cCON ID00 0000004 25 CARTES IY PROFESSIONNELLES MEDECINS POISSÈTE \"MEDICAL PsYOHOL GIQUE : désurdies p-schhsenitiques ser- prète le soir, annonceur le jour.Yvan Ber est un nouveau venu dans la chanson.Il chante assez bien, manie la plumo avec una certaine aisance.Une seule r- serve, mals de taille : on sent rarement, dans ses chansons.un ton personnel, le besoin spontané do dire quelque chose, qu'il s'agisse de raconter l'amour ou de rêver tout simpls- ment.Un peu comme s'il praU- quait la chanson sur commande, Hélas ! il n'est pas lo seul 8M Gagnants du concours FLASH Vole! la liste des 23 gagnants du concours \u201cFlash™ pour la semaine du 14 mai.Chacun recevra par lo retour du courrier un 45tours enregistré par Petula Clark, sur étiquette Pathe.Claire Thauvette, St-Polycar- , Soulanges, Québxe ; Alain érlault, C.P.29, llaut-Cara- quet, Nouveau-Brunswick ; André Godin, 553 rue Dufresne, Montréal ; Renald St-Amand, St-Janvler de Chasel, Abitibl ; Diane Neveu, 115 rue Brière, St-Jérôme ; Miche! Richard, 300-8le Avenue, Laval; Sylvie r=- CONCOURS FLASH Nommez una chanson que RICHARD ANTHONY a enregistrée sur disq.2.NOM .os ADRESSE D'Aoust, St-Hermas, Cté Des Deux-Montagnes ; Johane Bernard, C.P.88, Opasatika, Onta- rlo; Mario Martin, 1055 ruo Lambert, Shawinigan; L.Ju- ilen, 8301 boul.Chateauneuf, Ville d'Anjou ; Johanne Castel- lel, 1797 Holmes, Lafléche ; Nicole Hamel, 5595 Maurice-Du- plessis, Montréal-Nord ; Albert Bélisle, Village Ste-Rita, Rivié.re-du-Loup ; Rosc-Anne Minvil- le, Grande Vallée ; Mme D.Reo- naud, 774 rue Joliette, Longueuil ; Mariette Marcoux, C P.8, BR.19, RK.|, Grande Rig Case postsie 1730.Place d Armes, Montrzal.vière ; Mme Venne, 1364 rus Champlain, Montréal ; Denysy Gagnon, St-Hubert, Rivière du Loup ; Léopold Bélisle, 1085 O'Brien, Montréal; Mme G.Tremblay, 7001 rue Bordedu, Montréal | Lucienne St-Amand, St-Janvler de Chazele, Abitibi : M.Gaétan Pesant, St-Hermas, Cté des Deux-Montagnes ; Mma Hélène McRae, 4410 Ste-Cathe- rine ouest, appt 6, Montréal; Irené Dessureault, 8050 Joubert, St-Léonard ; Madelaine Pale: quin, 2348 rue Lariviere, Mont réal.| \u2019 1 2 i 1 Parmi le courrier reçu 25 lettres seront tirées su hasard \u2014 Les Gagnants recevront Un exemplaire Ju dernier 4S-tours da RICHARD ANTHONY sur étiquette PATHE.Les réponses doivent être adressées 3 : CONCOURS FLASH, La Patrie\u201d, EY LI LX UE 2 SE UE 72 As 2 ed lratediei.A enis fut déclaré \"Tintelligent\u201d DENIS THERIJEN, 12 ans, élève de syntaxe au séminaire de Trois-Rivières, vient de remporter haut la main, comme un adulte, les trois terribles épreuves de \u2018Tous pour un\u201d, à Ra- dio-Canada.Il s'est mérité une bourse d'études de $5,000, un surplus de $400 pour les ques- tions-éclairs et un chien Saint- Bernard.Denis connaissait même les cinq vins préférés du capitaine.Les élèves du séminaire ont dé- cieté dès la première séance de Lous pour un\" que Denis était \u2018\u201cfintelligent\u201d.D'ailleurs, tous les citoyens de la ville sont fiers de \u201cleur\u201d Denls.Le gar- gonnet a I'habitude de \u201cfaire du pouce\u201d entre sa demeure el le seminaire.Un monsieur qui le tit monter le reconnut.\u2018\u201cViens vite chez nous que je te montre à ma femme\u2019, Ensuite, il le reconduisit chez lui.Une citoyenne de Trois-Riviè- res me disait: Le réalisateur de \u2018\u201c\u2019Tous pour un\u2019, M.Alex Pare et ses assistants ont eu une idée géniale en organisant le concours sur les aventures de Tintin, Ils ne pouvaient mieux choisir le temps, celui de l'Expo, pour l'aire connaître l'intelligence de nos enfants.II est temps que tous les pays de la Terre des Hommes sachent que Jes Quebecois ne portent pas de plumes sur Ja tête.\u201d Pourquoi le chien Saint-Bernard ?Parce que Denis avait dit qu'il demanderait à ses parents de lui acheter un Saint- Bernard avec l'argent gagné eux questions-éclairs.Radio-Ca- nada apprit du maire Jean Drapeau le nom d'un éleveur de chiens Saint-Bernard, M.Claude lilon, de l'Assomption.De ta part, l'éleveur tentait de communiquer avec le réalisateur.M.Pilon était heureux de pouvoir offrir un splendide vhiot Saint-Bernard de race, à Denis, en témoignage de son admiration, \u201cTelle mère\u201d tel enfant \u201cTous mes enfants sont tris inteiligents, me confiait M.Denis Therrien, Marcel Thérien, commissaire industriel de la ville de Trois- Rivières.lis doivent ce don à leur mère, qui est une grande pédagogue.\u201d Mme Thérèse Thérien est directrice de jardins d'enfants, journaliste et -professeur au Centre des études universitaires de Trois-Rivières.Elle forme des professeurs de jardins d'enfants.Malgré ce travail intellectuel, elle cuisine, coud, nettoie, lave, peinture el s'occupe elle-même de ses six enfants, âgés de 5 à 18 ans.Chacun des enfants possède sa bibliothèque privée, même le cadet Guillaume, qui a cing ans.Denis, à lui seul, lit trois ou quatre livres par semaine.Aussi est-il toujours le premier de sa classe, et est le directeur de son journal \u2018Le Volcan\u201d.11 est non seulement favorisé d'une formidable mémoire, mais surtout d'un bon Juze- vainqueur comme Un adulte, ment.11 prefère les mathématiques à toute autre matière, En musique, ai-je voulu vérl- fier.on est bon?Ce fut un éclat de rire dans la famille, autour de la tavle.Ah! pour ça, non, avoua Denis.Rien à faire.\u201d Pourtant à deux ans, raconta sa mère, il savait par coeur les deux cents chansons des cahiers de l'abbé Gadbois.\u201d Mme Thérien en profita pour me narrer une anecdote qui dé- ncie l'humour naturel et instinclif de Denis.A l'âge de six ans, au cours d'une fête d'enfants pour la SainteCathe- rime, à l'école De-la-Pelleterie, à Ahuntsic, où la famille habitait à l'époque, l'organisatrice de la fête demanda à Denis, À l'improviste, de chanter une chanson.\u201cDes deux cents chansons qu'il savait par coeur, Imaginez un peu celle qui eut sa prédilec- Mme Marcel Thérien sert ses enfants.Denis e:! au bout de la table.+ ee à \u201cTous pour un\u2019, tion : Les chevaliers de la Table Ronde, dit en riant Mme Thé- | rien.de l'entends encore à mon grand désespoir chanter À pleins poumions : \u2018Une femme.sur les genoux.\u201d \u201cUne preuve de bon jugement\u201d, nota son père.Occupé comme un imprésario Denis est un grand sportif Au hockey, il est gardien de but pour les pee-wee du séminaire.Au baseball, il joue au deuxie- me but.Il nage comme un poisson et eunnait toutes les ruses et les tactiques du football.I! est très habile au tennis sur table.\u2018Si vous saviez comme c\u2019est humiliant de se faire enfi- Jer un but au hockey, me dit-il.On ne regarde pas dans les estrades, mais plutét le bout de ses pieds.\" A ses heures, Denis est bon magicien.11 connaît plusieurs passes, dont celle des boules qui disparaissent et apparaissent entre les doigts.Sa bibliothèque est bourrée de tout ce qu'il faut savoir pour être un bon prestidigitateur.D'ailleurs les enfants Thérien ont toutes les encyclopédies à leur disposition.Denis est membre du Cercle des jeunes naturalistes et Ira encore cet été étudier la nature à Port-au-Saumon.Depuis deux ans, il fait partie au Club international des chercheurs Mara- 13 bout.H à déjà gagné sept chevrons sur huit.Ce club le force à faire des recherches aussi luin que dans les ambassades, les consulats, les bibliothèques |A publiques et ailleurs.Il a fait du scoutisme.Mais comment peut-il être aussi actif, à 12 ans ?ai-je demande à sa mère.\u201cDenis travaille trés rapidement\u201d, se contenta de dire simplement Mme Thérien.C'est vrai.Denis n'a eu qu'une semaine pour se pré- Ë | | senterent.16 réussirent en pre- |¢ parer au concours.5.000 enfants s'étaient inscrits.2,300 se pré- mière élimination et Denis fut vainqueur à la deuxième.Hervé LEPINE Vr L Arend o nS Buri hy bE vn EXPOLH/7 0g Passeports ot bill on vente sux the Boni vivante ENFANTS DE 10 ANS ET PLUS ADMIS AUX MATINEES SEULEMENT >, JULIE ANBREWS N\\ CAROL CHANNING Mats mer.vom, dim et fêtes 2h 15 Le soir à 6h 18 Guichet ouvert de Ÿ à ® h Le dim de midi à 9 h.A ow A L'AFFICHE ELLES Bit { 4 jar CAT SA SULEY NL ls LOI BERT HORAIRE : 1035, 1245, 300 510, 7120, 935 \u2014 Dernier programme complet [RAL 954 STECATH.0.\" 066-508) HORAIRE 1035, 110, 350, 6.30, 9 03 Dernier pronramme complet CALIAN Lavi DEBORAN KERR WILLIAM HOLDER PANAYISION TECHNICOLOR 690 STE-CATH.O.[TRL] MILLION : VEARS BX.COLOR v, Delussd MAQUEL WELCH JOR RACING SON à : 10.35, 12 45 D.2 00, 5 15, 7 25, 945 Dernier programme compler 49h CAPITOL 890 STECATH.O LL) LE PARISIEN 480 STE-CATH.O.861.2697 programme complet § ¢ 2961 WW SZ OO INIVWIS TVIRINOW 313lvd V1 tes JE wa NTICAL SEMAINE A M A Baser Les Seekers à la conquête de Montréal ILS SONT QU'ATRE, trois garçons, tne Like.Hs viennent d'Australie Ce sont les Seekers fon français les chercheurs), Jeune et sympathique groupe qui, assis sui une estrade, face Aux Jourmatistes installés dans le geat tover de l\u2019Expo-Théâ- tre, se soamiettont avec bonne humeur au s-ipplice de la ques- ton Bien ta % judn, ls seront ea vedere dan la revue \u2018Pop tunes Austria * présentée à ce nième Expo lheätre par le gou- vainement australien.Mals aan dl auctenuhe la célébrité Riâte a lu chanson-thème du flan \u201cGeos Lael\u201d, log Seekers ont modestement débuté par la tournés des restaurants popu- tales vdeo cabarets de Mele bottine Lou ml, ils tentérent la @ands auviinre en s'embare quan sais arcent pour PAngle- terre four payer leur passage, Us donncrons des spectacles sur le nssue Fon rep ann dendonlen JEAN-LOUIS TRINTIGNANT § AUX 4 CINEMAS leur trouva dre enzagements 85502 Tapadlemment # leurs fié- Quentes apparitions à la téiév.- sion consacrerent leur populace té en (rande-Bretagne, au polnt que =< mois après feur arrivée en © pass I's enregistraient leur premier disque, CPI Find Another Vou\u201d qui prit la premiere puce au pa mares de Is chanson Depurs, fis ont en fi beaucoup d'autres qu! se vemdens enotmement en Angleterre, en Australie e aux Etats-Utus, ou its yat para nant Les contig Plaire a tous Judith Durham «seas fon me du quatitor.Lo tees lie nue et vous a un peut ar mat qul Jui sed 0 tar Elle ne souffre pas de (omp.eve Jd due alnsi nunonitnre eo bean eon.traire qu'elle sent tres à l'aise, bien proteges pat ses partenal- res.qu'elle considers conune de grands frere: En plus de chanter.ee Jone du plana, du tambourin, de la guitare et de l'hsrmonica Deux de jeunes gens, Bruce Woodie of Athal Guy, sont cél- batuires comme Judith.Le seul qui ant Marie et qui, de plus, ani ne en dehors de l'Australie, est Kerh Potrer qui vient de Ceslan et qui à épousé une jeune vedetir ansiaise de natation, Pamela Praley.Keith joue du banjo, de La zuitare et de la Flù- 8 ; Atho!, de lu contrebasse et du pate «t Bruce, de lu guitare espagnoie e! du banjo.Leg Seekers veulent plaire À un lurge pubi et leur répertoi- te se compose de chansons jeunes et Saws qui enchantent aus.ai bien le- adolescents que les adultes, wns que les téléspectateurs ont pu en juger brièvement a occasion de leur courts apparition an spectacle Id Sul divan, teleltiise de Montre: dinars ur dtertuer, M.Maître .* .+ .Voici Cecil Fox.Un homme d'esprit, ven charmeur, amateur da Jolies femmes et de bien des choses que l'argent ne suffit pas à acheter REX HARRISON MAGGIE SMITH SUSAN HAYWARD CAPUCINE CLIFF ROBERTSON EDIE ADAMS \u201cTHE HONEY POT\" TECHNICOLOR* MORAIRE 1100 - Hear 225 450 .\u201d70 WEENIE WEENIE Place du Canada tel.861-4595 ACCES vin LE CHATEAU CHAMPLAIN COR qua ou Les nh Athol Guy, Judith Durty Brute 0e, e Ke Potge nog 8 \u201c ala pour |Expo 67.Un groups de,à celenre en Ang'etere e: a « f'ate Unis, t aivtenaut en velets das la Metropole.Donald Lautrec triomphe UN LHI al 7 test bien : Donu ri Lautree, lors deo on + Fapo-Thed- re, wo aso eT Semaine de fa chan De 1.«tue de gens QU pec ventes senc\" mee a 0 0012 11 a rte fae meux .chuauteur et sea.tioanel ete pet Lui predue iniernatmal, Donaid a totamment chanié \u201cUn jour, tn jou\", \u2018la Manic\u2019, \u201cLaura Lee\", * Action\u201d et \u201cUn petit pea top wird\u201d, Fait a slgnaler, ce sont les gens d'un certain age dans Le salle, qui commiençiient generalement les applaudis-ements Et à cer- lains motienis, tout l'auditoire tapait des mains tant Donald adopt un rythme enlevant.EL quand 11 a ab:ndonne son vestun pour ut du ses legen- £3 UN avem: 1 ; .et Stéphane Venne vide la salle - duirees eshimtions de dune, avec dchanchements et tout is tralala, ce fut un déchainemient.Ce garçon, avec ses Chants, su$ gestes et sa mimique, a le den de vous fuire oublier la realitd pour vous plonger duns l'eupho- tie Détail à relever tout le ré- portuire de Lautrec état en français ce soir-dà, même s'il y avait de nombreux Visiteurs etrangers dans l'assistance Mais, « leur intention, il a chante \u2018Un jour, un jour\" dans nos deux langues officielles, Hélas, on ne saurait dire que le chanteur Stéphane Venne a «ur un semblable succès.Quand il en est arrité à sa troisième chanson, avant l'entracte, des Tangées entières d'auditeurs se sont levées, puis la sulte s\u2019est v1- dee comme par enchantement .Les Ballets Australiens ou la beauté du geste C'EST UN SPECTACLE haut\u2019 en couleurs que nous a presen.te la troupe dex Ballets Australiens cette semaine Bien quo trouvant leur essor dans la plus haute tradition classique, les ballets présentés, évoquaient le folklore et la culture australienne Le haliet \u2018The Display\u201c fut due plus appréciés.Cette ocu- re a éte composee spécialement pour les Ballets Australiens.Elle évoque les efforts de l'oisau-lyre mâle pour attirer la femelle.Toute la grace de l'oiseau, ses efforts sont exprimés et exploités jusqu'au paroxysme de la beauté corpe- relle.Ua autre ballet un peu plus leger a retenu l'attention du public [1 s'agit de \u2018Melbourne Cup\u201d Ce ballet décrit his: toire romantique et pittoresque du \u201cGrand Prix de Melbourne\u201d.la plus célebre des courses de cheraux australiennes, Creve en 1962.la troupe est deja de calibre international.Les danseurs savent exprimer ls beauté d\u2019un geste et surtout le faire comprendre au public.C.D. Suzanne Valéry nous en fera voir de toutes les couleurs } e}7 © 22 de À $ \u2019 b 2 \u2014 Ed © co a An 7 oe eee om SUZANNE VALERY.Une empêcheuse de broyer du noir.Jacques Desrosiers, Gilles Pellerin, Jean-Guy Moreau, Réal Beland et leur mascotte, Suzanne Valéry.A cing pour rire.Si tout va bien, le 28 mai, ils nous reviendront peut-être chaque mois, la saison prochaine.! i ! 4 EC WL EW La minute de ver.'d en couleur peur Suzanne Valéry.DEPUIS L'AUTOMNE, Radio- Canada nous à souvent promis de nous en faire voir \u2018\u2019de toutes les couleurs\u201d.Cette fois, il ne s'agit plus d'une simple promesse \u2014 le menu du moins permet de l'espérer ! \u201cDe toutes les couleurs\u2019 coiffera une émission d'une heure à l'affiche du canal 2, de 8 h.à 9 h.le dimanche 28 mai, où le rire sera de rigueur.On y verra Une suite de sketches signés Albert Brie, Roger Rolland, Michel Dudragne et Pierre Laferrière et servis a la sauce comique par Jacques Desrosiers, Gilles Pellerin, Jean-Guy Moreau et Réal Béland (concierge À plein temps de \u2018Mol et l'autre\u201d), Et, pour flamber ce plat concocté depuis Un mois par le réalisateur Yves Dumoulin, la plus débridée des comédiennes- chanteuses : Suzanne Valéry.Elle, on la verra sous toutes les couleurs : en vamp, en mai- tresse d'école, en compagne de co rares A at Tt A+ 8 nid vn KM ai Nd ù ù id Batman, en collégienne courant À l'Expo en quête d\u2019un éventuel mari! Elle sera l'animatrice de l'émission en même temps que la mascotte du quatuor comique.En somme, une occasion unique de montrer son savoir-faire au petit écran.Et peut-être aussi de plaider définitivement sa plus sûre vocation : la fantaisie, Cing oreilles et une pile Aventureuse par nature, ne Taissant rien passer \u2018je la soupçonne d'avoir cinq oreilles, quatre yeux et trois jambes), capable de toutes les énergies \u2018elle doit avoir une petite pile atomique dissimulée quelque part dans ses 5 pi.2 po.\u2014et demi, elle y tient , il y a peu de choses qu'elle n'ait encore tentées, Interpréter les grands tragiques tau Conservatoire, elle révait même de jouer Phèdre à sa sortie) jusqu'à montrer à Micheline Presle comment appré- ter une truite ! Cette dernière expérience vécue récemment dans les Lau- rentides, lors du tournage d'une séquence du feuilleton \u2018Les saintes chéries, l'a ravie.Au retour, elle ne jurait plus que par le cinéma.Mais comme les caméras ne ronronnent pas tous les jours au Québec, elle a replongé bien vite daus la télévision.Et, depuis, elle court à en perdre haleine de la rue de la Montagne toù l'on répète \u2018De toutes les couleurs\u2019) au canal 10 \u2018pour interpréter Sophie, l'adolescente de \u2018L'Ecole du bonheur\u2019) et aux studios de Marconi pour enregistrer un mini-micro \u2018six chansons! qui sortira bientôt chez Select.© Ses propres conditions En dépit des critiques favorables, son premier disque l'avait laissée assez mécontente, Elle à beaucoup réfléchi au contenu et à la préparation du deuxie- me, visant a la fois qualité et originalité, Puis, un jour, le déclie s\u2019est |_ produit : en écoutant Hugues \u201cCe genre de choses n'arrive qu'à moi, soupirait-elle le lendemain.Comme si je pouvais muoffrir le luxe de refuser un iim.\" Mais cette fantaisiste n\u2019est pas du genre à afficher bien longtemps la mine sombre.Deux minutes plus tard, sourire DERNIERES LE RIRE TÉL 288 3003 9 SEMAINE cinema fleur de lys ESS EST.SYC-CATHIRINE - face NII AU PRERES +) STATION DERP aux lèvres.elle démarrait dans sa fragile 2 CV, se faufilant avec une superbe désinvolture entre un camion et une énorme voiture tout en me confiant un rêve qu'elle biüle de réaliser : jouer dans une comedie musicale.Brigitte MORISSETTE SEMAINES ! | £961 TYW 8Z NO INIYWIS TVTALNOW \u201cNEIVEW ww LE AIRE EST LE PROPRE DE L'HOMME LE ESTOERIAL te soo OMME LE RIRE EST JEAN PAUL BELMONDO EST LE RIRE EST IOMME LE AIRE EST ROME LE RIRE EST LE PROPRE DE L'HOMME HORAIRE : 130-1320 -520-70-50 IOMME tendre OMME voYyou scort coviium oviiury Aufray chanter Rob Dylan, elle s'esl prise d'amour pour le \u201cFolksong\u201d.Apres, les choses soni allées rendement, comme tout ce qu\u2019elle entieprend.Côté technique, elle a discuté ferme avec sa maison de disques pour imposer le directeur artistique de son choix \u2018Alfie, un noir\u2019, ct son propre chef d'orchestre \u2018Suzanne Cloutier, la première femme à diriger un orchesire dans un studio d'enregistrement montrealals!, Côté chansons, elle nous servira deux succes de Dylan La file du Nord\u201d et \u201cCe n'était pas moi\u2019), \u201cLa Manic\u2019 À la manière fulksong, deux chansons de sa soeur Moustique et, bien entendu, une autre satire ALBERTO SORDI / JEAN de la Bolduc (\u201cLes Américains\u2019\u2019) qui va bientôt coller parfaitement à l'actualité tou- \u2014 = fistique.Trente ans avant l'Expo, la Bolduc turlutlait déjà : ! \u201cDans les rues, soir et matin, on voil qu'les Américains ! Comme la Bolduc, Suzanne Valéry est une empécheuse de broyer du noir.Et sa fantaisie, elle la promène jusque dans la rue, dans des mini-jupes et un éventail de petits chapeaux fous (une façon commode d'éviter le coiffeur et de gagner du ! | temps}.| Un choix douloureux A la fois cigale ef fourm}, edie ne refuse Jamis ni travail ni ; plaisir.Toutes les nouveautés l'attirent.Parfois, des amis bien intentionnés la mettent en garde : \u2018Suzanne, tu t'éparpilles I\" Elle écoute.attentive aux | bons conseils, puis se laisse fi- i nalement porter par sun | instinct, Celle année, cle a ie vent dans les voiles Ce qui ne va pas sans quelques choix douloureux, Récemment, elle a dû refuser un 1ôle important dans une co-production franco-cana- | dienne que réalise le cinéaste Claude Fournier pour la télévi- | sion.Le tournage cuincidait ; avec les répélitions pour \u2018\u2019De \u2018 toutes les couleurs\u201d.HORAIRE: 1.15.9.15 SYLVA KOSCINA / VIRNA LISI / ANNA MAGNANIJ NINO MANE REDI LE TOUT NOUVEAU CINEMA ~ m= Ta G BONAVENTURE i] 0) NGC CINEMAS LTD PLACE BONAVENTUNE Tél 881 772% = Boe Are mE 846 Cord TARE PRES MANGPEUD FATF A CONTE 1 SOREL / CATHERINE SPAAK .5.15.718.9 tsp m 7 h.30 DIM.\u2014 8 h 30 LUN ou SAM.Inapes | 2 manquer AVY i) Prix DE L'ACADÉMIE HE Un Cinérama qui atteint tout simplement la perfection, IB Avec lignes verticales suf l\u2018écran totalement éliminées, UN DES !0 MEILLEURS FILMS DE L'ANNEE (Philip Scheur, Los Angeles Times) et GAGNANT DE 3 PRIX DE L'ACADEMIE.MB Musique de Maurice Jarre, auteur de la célèbre chansons theme de \u201cDr.Ihivage.\u201d IB Effet 3 dimensions surpassant tout ce que vous avez Vu à date.M Sonorsté stéréophonique comme vous ne l'auriez jamais crue possible.Des sensations comme vous n\u2019en vivrez pas 2 fois dans votre vie.M Les plus célèbres champions de l'auto.leur vie tendre et infime et leur carrière périlleuse .de l\u2019intrique, dv suspense, des Catastrophes, de la romance, CINERAMA, un procédé différent, SUR LE PLUS VASTE ECRAN INTERIEUR AU MONDE bh.MER.\u2014 SAM \u2014 DIM.CINERAMAN vous précipite, cette fois, dom une spectaculsire histoire de vitesse of d'amour | 2311) IN COULEUR svec JAMES GARNER.EVA MARIE SAINT, YVES MONTAND, FRANÇOIS! HARDY FAUTEUILS RESERVES EN VENTE par porte tu av lhéitre .Jules jacob Musique, Morgen (magasins Bouleverd, Rechlend, Der CKIL Radio, Soint-Jérôme \u2014 Bas Prix, Rolsnd Foucher, ENFANT, 10 ANS, odris mescsedh, samedi of dimunche a 2 h 1430 Bleury, Montréal \u2014 AV.68-7102 eu 8403 vw Hy \u2014_\u2014 a mE em a Em a ae Em Em Ee EE Ea a MAI 1967 22 AL, SEMA.NE DU 2e a.la PARE = > Au MONTICULE.° Claude\u2019 Raymond LOS ANGELES Les Redlegs de Cincinnati conti- neal toujours de bien figurer dns la hçue Nationale, alors que le, Cubs de Chicago, pilotés par Leo Dutocher, surprennent de plus en plus, race surtout À Le putssance de leurs frappeurs.Cepeadant, il y à deux grands desappointements dans le cir- eit Warten Gales Ce sont le club Houston, avec lequel je maligne, of les Dodgers de Los Angeles, chamgmons de la ligue Nationale l'annee (derniere Ces deux équipes ont quelque chose en commun.Les frap peurs oublient de fuire résonner leur coup de baton, alors que la défensive es er atigue Natu cellent, les Lanceuts ne peuvent accompin toute la besa- ane, sibs oe ceçoicent pus Paup- pucnecessaire de leurs coéqui- mers bacention Laie du Laneeur gaucher Clonde Osteen, les fan: vets des Padiers ne fournis seul gas Un rendement digne de Leur tenotunce Méme le drou- tier Boa Dessdale a beaucoup de ddhoutte Le trompher.Hatton ne sera pas congédié Mame wu Houston, a mon équipe, cansiderablement .- + La Patrie Roberto Clemente, c'est le frappeur par excellence déçu ses partisans depuis le Jb.but de la course au championnat, le pilote Grady Hatton ne sera pas remercie de sed gers ces.Lin plus d'être gérant du clun, Hatton remplit egalement les fonctions de gérant général et vice-président des Astros la serais très surpris de le voir céder sa place à un autre Instru- teur, d'autant plus qu'il saint parfaitement bien que leg joueurs ne produisent pas comme lls sont capables de le faire.H cherche mille et une solutions pour résoudre ses proble- mes, mais, malheureusement, les joueurs ne peuvent sorur da leur lethargic J'ai l'unpressin toutefois qu\u2019ils vont commencer bientôt à gagner regulierement.Les Astros possedent, a man avis, une équipe supcrieurs à celle de l'été dernier Chez les Dodgers, jo n'ai pis eu l'uvcasion de purler avec C5 gerant Walter Alston Dalleurs, nous n avons pas le dew de fratermser.Roberto Clemente, le joueur-clé du Pittsburgh Les Pirates de Pittshurzh, frräee à la présence de Roberto Clemente dans leur alignement, demeurent le club à battre.Cle- Eo SE waa A Clarmionte : un véritable \u201cpoison\u201d pour les lanceurs.tente, Un incten volligeur des detents Royaux de Montréal, frappe la balle are plus de plurssunce que Jamais Au terrain Forhes Field, le local des Pirates, le champ in térieur est dur tant donné que des coureurs rapides (els Clemente et certains autres, cognent sousent des roulants, its peuvent atlvindie via securité le premier but.Ses Clemente est un frappeur droitier.Il n'a aucune faiblesse, et c'est un spécialiste pour expédier la pilule blanche dans le champ droit.Et, si le lanceur adverse commet la moindre erreur, il va frapper la balle dans le champ centre, bon pour un coup de circuit.Clemente est le joueur-clé des Pirates.Il y en a un autre cependant qui aide beaucoup la cause du club Pittsburgh C'est l'arrêt court, Gens Alley Le meilleur arrét-court : Gene Alley L'année dernière, Alley a conserve une moyenuæ au bâton de 300 approximalivement.Cette saison, il frappe pour plus de 325 A la défensive, je crois qu'il est le meilleur actét-court dans les majeures Alley forme avec le deusie- me-but, B.1 Mazocoski, la meilleure combinaison pour les dou- bles-jeux dans les deux grands cireuits.Ils n'ont pas leurs égaux.Lets dernier, ils out réussi environ 225 doubles eon.Celle Balson, ils devraient en rsussir davantage Le Cincinnati est vraiment formidable, nus des que les chaleurs commenceront a se faire sentir, les Pirates devraient le supplant en tête du classement.Les Red Sox sont puissants à l'offensive Les Red Sox de Boston, pilotes par Dick Williams, un autre ancien joueur d'iniérieur des En vue des championnats canadiens défunts Royaux, constituent « tuellement la surprise de la s.;.son dans la ligue Américaine Leur puissance n'est pus tellement au monticule, ms plutôt à l'attaque.Ils compter: plusieurs points par joute.car leurs frappeurs se font valur:, notamment Carl Yastrzemss., Tony Conigliaro et je brill.arrét-court, Rico Petrocelli.Il semble que Dick Willia:: ; soit un gérant capable DUVAL MOTORS (1960) LID.529, rue Jarry est \u2014 273-5111 CLERMONT MOTOR LIMITED 5363, rue St-Denis \u2014 279-4301 SALOIS AUTOMOBILES LIMITER Ton gourmand de frère et sa femme viennent diner ce scr, Tu serais bien avisé d'aller tuer un mastcdonte.SNYDER AUTOMOBILES LID.2150, rue Notre-Dame (coin Zle Avenue) Lachine, Qué.\u2014 637-4651 JOHN GRAVEL AUTOMOBILE LIMITÉE 680, rue Victoria Sr-Lambert, Qué.\u2014 671-5501 BARNABE MOTORS LTD.925, boul.Lavrentien St-Laurent, Qué.\u2014 744-6401 LALONDE CHEVROLET OLDSMOBILE LTÉE 4411, boul.de la Concorde, Ville de Laval, Qué.\u2014 324-4411 610, boul Labelle Chomedey, Ville de Level, Qué.\u2014 488-2092 DOYLE MOTORS LIMITED 4501, av.Bannantyne Verdun, Qué.\u2014 769-4501 LA PARTE, MONIRERE, SEIWINE DD 20 IN We périeur de ce spot AVEC ADRIEN BIGRAS A compter de la semaine prochaine, Adrien Bigras rédigera une série de leçons illustrées, lesquelles traiteront des bonnes méthodes à utiliser pour perfectionner son jeu et améliorer son pointage sur les links.DEPUIS QUE George Knud- son, de Toronto, 3 ramporté la palme de lormpium de la Nou- velle-Orléany et empoché lu somme de $20.00 pour quatre Jours de te av.nt, plusieurs amateurs de golf me épetent comment les professionnels du cle- cuit atnérieaur soit chanceux de gaguer autant d'argent aussi Licilement Ce commentaire me fait bien rice, cat Je sad gual n'en est nen se l'on considers tous les elfocls et les sacrifices quont dû faire Jes vedelles du golf avant d'accéder a echelon su- + CIGARETTES EXPORT BOLT UNI ® oi rire INCROYA Portez le toupet.Même Jack Nicklaus, qul a connu de grands succès à sa première année zu circuit ame- ricain, c'est-æ-dire à sa prenué- re année ou circuit américain, c\u2019est-à-dire à sa premiére année comme professionnel, a Ua- vaillé fermement pour devenir la vedette qu'il est Pendant qu'il était amateur, il a dépensé de longues heures dans les champs d'exercice des clubs où il a joué, Chez les pros.il n\u2019a pas cessé de pratiquer à la enoinidre occasion.Knudson n'est pus une ex ception à la règle.M a dû surmonter de nombreux obstacles et traverser un chemin parsemé d'épines avant de devenir une super-vedette du golf international, Comme tous ses confrères, Il a vécu un dur apprentissage tel un interne ou un clerc avant de véritablement pratiquer sa profession, Ce staze habituelle ment pénible est indispensable au golf comme en medecine vu en droit, Une vie de nomade Quand j'affirmo que la vie du Jeune professionnel se lançant sur le circuit américain est difficile, je parle en connaissance de cause.Lors de la morte-sal- sun de 1964-65, J'ai vécu celle vic nomade el, je vous assure, ce n'est pus un pique nique ! En effet, grâce a la générosl- 8 George Knudson a travaillé ferme pour réussir au golf té de plusieurs membres des clubs Rosemere \u2018ou Je suis maintenant assistant profles- slonnel!, Sainte-Dorothée, Isles- merg et Laval - sur - le - Lac, j'ai passé six mois, de novembre \u201864 à avril \u201865, au circuit de nos voisins des Etats-Unis, La bourse qu'ils m'ont présentée m'a permis de défrayer toules mes depenses de voyage.Je leur en suis eficote reconnaissant.Tout d'abord, je devais me déplacer de ville en ville, a chaque semaine.Ja nourriture variait selon les coutumes des gens de chaque endroit ot il Fal lalt déménager tous mes effets personnels.Quella corvés ! De plus, Je souffrais de solitude, car itmpmos- sible dc se fare des aris dans une ville quand on y reste seulement quelques jours.Au point de vue golf, ce pouvait être un cauchemar, En premier lieu, je devais me qualifier a chaque tournoi Une mauvaise ronde et il fatlait prendre prématurément le chemin de la ville suivante inscrite au calendrier du circuit ameri- cain.De plus, il fallait s\u2019acclimater rapidement a chaque nouveau terrain ou a lieu chaque competition Ensuite, une fois assez chanceux pour me qualifier, je devais m'efforcer a jouer convenablement durant les deux premières rondes, sinon j'était éliminé sans obtenir un seul dollar pour mon travail.Il est important de se qualifier pour les deux dernières rondes d'un tournoi du circuit.Ça assure une place dans le (ournoi sui- vaut, sans passer par la ronde de qualification, disputée sur ui een mae \u2014\u2014 + * George Knudsen a le talent pour rivaliser avec les Palmer, Nicklaus, Casper, et renommée internationale.terrain différent.Done, l'on peut \u2018relaxer\u2019 durant quelques heures de plus et concentrer sur la compétition suivante, Les meilleurs joueurs sont mieux servis Et parlons des cadets.C'est un secret de polichinelle que les meilleurs joueurs obtiennent les meilleurs cadets.J'en ai eu l'expérience à l'Omnium des Fltats-Unis, en 1962, a Oakmont, en banlieue de Pittshurgh.Au tirage au sort, j'ai eu la main heureuse.En effet, j'ai choisi l\u2019un des meilleurs cadets de l'endroit.Tout te monde me felicitait de | 1 { i 3 i ! y | Rd ' i & 3 autres grandes vedettes Ja cette veine Ma joie a cependant été de courte durée, car le cadet en question no s'est pas présenté quand est venu mon tour de pratiquer.L'on m'a confiné un jeune homme fort sympathique, mais pas aussi compétent que celui qui nva- vait été promis à la suite du tirage au sort \u2018honnête\u2019 ! Si ma mémoire est bonne, le born cadet que je devais avoir a ête confié à Arnold Palmer, qui a été battu par Jack Nicklaus en ronde éliminatoire.Je n'avais aucune rancune envers ce cadet, car Palmer est meilleur et plus riche que moi.IL pouvait done recoller une plus forte somme d'argent.Mais ces tirazes au sott.Durant le tournoi proprement dit, il se passe une foule de choses dans l'esprit des golfeurs débutants au circuit.[ls sont tantôt victimes de la crainte de jouer trop mal, tantôt victimes de la crainte de jouer trop bien.Les tensions qui hantent un golfeur Ce dernier phénomène m1 bouleversé en premiere tourne : de l'Omnium des Etats-Unis «te \u201862.Après sept trous, j'étais '+ meneur avec une fiche d'un coup sous la normale.Je voyais mon nom en gros sur le tableau indicateur.Evidemment, j'étais l'un d-s premiers golfeurs sur le terrain.Tout de même, je m: voyais prématurément terminer parmi les meneurs de li premiere ronde et, conséquemment, je voyais mon nom dans les manchettes des journaux.Un certain vertige m'a alots frappé et j'ai flanché lament.«- blement puisque j'ai joué 7 coups.Je crois maintenant qu'il est aussi redoutable de craindre le succès que l\u2019insuccés.L'expérience que j'ai acquise depuis ce temps en competition m'a guéri de ces sentiments qui figent le golfeur sur place.Pour toutes les raisons que je viens d'énumérer, je lève mon chapeau devant George Knu- son, un homme qui a di s'imposer de grands sacrifices pour parvenir au fuite du zolt professionnel, 11 a su conserver son désir de réussir en dépit de toutes les épreuves qui assaillent Infailliblement un jeune pro à ses premières armes au circuit.Bravo, George Knudson ! Le cirque de l'Expo présente un spectacle très attrayant {L FAUT TOUJOURS se méfier des superlatifs qu'emploient les ; Américains pour vanter les mé- \"rites d'un spectacle.Ul est tou: jours le meilleur, le plus sensationnel et le plus extraordinaire du monde.Mais il arrive que ces qualificatifs soient ulilisés à bon escient.Kt le spectacle possède Vous Jeviendrer un nouvel homme ave.le toupet faboque à ta na | Cheveux 190*, humains \u2014 Ou le toupet prêt à porter Nous coiffens, réperens tous les genres de taupet alors des qualités exceptionnelles.M en est ainsi du cirque Ringling Brothers and Barnum and Bailey qui est présenté à l'Au- tostade de l'Expo jusqu'au 28 mai inclusivement C'est vérilablement le plus grand cirque du monde TI comprend 25 nouveaux numéros en 1774 AE MAIS VRAI J Vous n\u2018aurez plus de complexe avec le toupet ou partiel confectionné a la main par.CHEVEUX POUR HOMME INC.370 EST, rue JEAN-TALON \u2014 Tel.273-3455 + 273-1554 qui changera votre âge ! a a a\u201d U Nem 1 Adresse.cena 1 Ville ! SATISFACTION GARANTIE \u2014 15 JOURS D'ESSAI Je d'aue uvre consultation discrète à votre bureau ou chez savs obligation de 500 nulles d'Indianapolis cnHmenceront.Durs les esirades, une foule + 400 (00 personnes.et, sur Ju se, 33 conducteurs au volant Jus bolides possédant des moeurs developpant pius de 700 sAAUX Vapeur.Inlistapolis possede ses il \u201ces de noblesse, car il n'est vis uR Journal a monde qui \u2026 «it un jour ou l'autre consa- \u201cve ses Colonnes à lu classique « Indianapolis.De pus on a toujours eu Ten ade a croire que cette formu- etait en retard sur la formule caropeenne.du fuit que celle \u201cpreuve ctuit Ixpiquement ame- sicaine.C'est tout le contiaire.Indui- Hapols a innové beaucoup plus 4 # partout ailleurs.Indianapolis devint une reuli- te en 1969 lorsque quatre hon- mes, Car! Fisher, James Allison, A.Newby, et Frank Wheeler mireul Jeurs idées el leurs ressources en commun pour vréer ce qui est aujourd'hui la plus grande course du monde.La piste ful ouverte a la com- pvistion le 19 août 1908.Ce jour du 19 août est imemo- rable, puisque Barney Olfield établit un nouveau record du monde en circuit fermé en pilotant une Mercédes-Benz, record effectué sur la distance d'un mille.La piste à cette époque rtuit en terre baîtue, et les fondateurs se rendirent compte que, pour des raisons de secur © his dovatent la paver, Trois millions de briques le travail de pavare com menca immeédiaiement ef un total de 3,200,000 briques entre- tent dans l'enorme projet qui vit on achévement le 18 dé- vembre de la même année.Les véritables 300 milles d'Indianapolis sont nés en I! oti7e ans avant les 24 heures du Mans, la plus grande course de sport prototypes et une course d'endurance : donc rien de vomparable à Indy\u201d.Depuis 1911 Ja grande class que d'Indianapolis s'est poursuivie sans interruption, ex- repté durant les années de la guerre.Elle est devenue le porte-drapeau de l\u2019industrie automobile américaines De nouvelles idées On peut dire que toute l'industrie américaine a bénéficié du génie el de l'infatigable effort des pilotes ct des mécani- viens de cette petite allée des paddocks.\u201cGasoline Alley\".les moteurs a haute compression.les suspensions 'amortisseurs hydrauliques) , les barres de torsion, les freins aux quatre roues, les pneux ainsi que les chambres à sir.la qualité des subrihiants.les nouvelles conceptions de chassis ont vie ex- perimenies à Indy\u201d.lis alliages légers.les pisions plus résistants, l'injection des carburants.de même que les roues de magnésium et beaucoup d'autres avantases aujourd'hui mondialement connus ont ete découverts par une foule d'hommes oublices de nos jours, qui huntuient le orient d'Indianapois Le berceau des voitures monoplaces Indianapolis est le db: rceau des \\vilures monoplaces ; donc de la formule 1\" actuelle On v à debattu bien des problèmes de cylindrés bien avant les grandes organisations de ce temps, of les moteurs puissants ent élé developpes avec le fruit de ces expériences Deja en 1926, les cilindres étaient ramenées à 1500 cc el, cela jusqu'en 1929.Par contre.il n'y a qu'un an que les formules européennes y onl renoncé.En 1934 on imposait une limitation du carburant et de lubri- faint, alors que les organisateurs des 24 heures du Mans en ont émis le projet l'an dernier seulement.La course individuelle Fin 1927, toute une armée de funatiques continuent dans les bourrusques, où se mélangent le tonnerre «! la vitesse, à écrire l'histoire des 500 milles, où les princes de l'aristocratie européenne viennent à Indianapo- Hs pour » disputer leur panache La piste est vendue au capi- tune Rickenbaker, un as de l'a- vation américaine, qui gêre la piste intelligemment lui fait traverser la crise américaine et arrive avec beaucoup de cran à conserver la couleur et la tradition aux 500 milles d'Indianapo- us.En 1945, apres la capitulation japonaise, et, après 4 ans d'interruption le célébre circuit change de nouveau de direction.Son nouveau propriétaire s'appelle Anton Hulman, Vac- tue! président.La consécration que voue Indianapolis à ses vainqueurs en fait la piste des \u2018immortels\u2019.Cette gigantesque épreuve s'esi développée dans le prestige et la fraternité pour représenter à ce jour l'accomplissement du plus grand rêve des fanatiques : pouvoir consacrer un vainqueur.celui de la plus grande épreuve au monde.Son organisation est à la mesure du dynamisme des dirigeants.Comme la célèbre tour de presse, dont la terrasse peut recevoir 14.000 sièges.L'ensemble des installations prévoit l'emplacement de 325.000 personnes el un sabonnement ine terieur pouvant occommoder SH000 Voitures Des chiffres astronomiques \u201cus de TK tonnes ass tent La securite Sep batiments prefabrigues sent représenter les locaux de prenners secours prés desquels station ont plus de 50 ambiances Dans les esntades en ome hôpital principes, ca 250 doe- teurs ct nfiritueres assurent une pteseice permanente Cote police.34 hommes, sheriifs compris, tent respecter Ù » Yardre.41 voices et 250 pompiers sont à qued d'oeuvre.le n'est pas tout, puisque + hommes de la vonie deversent $17.000 de produits divers pour nettoyer la piste La compaztne Bell Telé- phone envoie 139 spécialistes et, pour tes transmissions, la Western Union cme 8 operas teurs.Pendant les essins ef ja vour- se, plus de 700 journalistes et photographes s'y rendent.Dans tout cela il ne faut pas oublier les techniques de la TV et les officiels de I'L SAC L'évolution \u2018\u2019d\u2018Indy\u201d\u2019 Cest en 1861 que :« foule remarqua une petile voiture por.\u2018 tant le numero 17.qui avail une allure \u2018mignonne\u2019 mais qui n'étail pas res inp: essionnante a chle des pros halides imposants Certians Înities pretendaient que cette voiture avait Un Mo teur arrière.Son nom\u201d une \u2018Cooper Climax que pilotail un certain Jack Brabham on contail ta site ! Un Américain tranquille\u201d Un pilote americain qui avait fait campagne en Europe qui est devenu l'instigateur de celte révolution s'appelle Dan Gurney qui, lui, avait compris, que Brabham clait dans le vrai.11 se mit en rapport avec Colin Chapman el celui-es se laissa convaincre pas trés chaud) à venir assister l'annee prochaine juste pour \u201cvoir\u201d, A la fin de la course Chap man était \u201cemballe\u201d el comme ils ne possédaient pas de moteur, ils se présentérent chez Ford.Le hasard fait si bien les choses parfois.Hs 5 \u2018adressèrent à Donald Frey.qui lui aussi était venu a \u201cIndy\u201d pour voir ce que la \u201cMaison\u201d pourrait faire.Le projet fut lancé et après une lentative malheureuse de Clark.la Lotus Ford sortit victorieuse de l'épreuve et la révolution continue, H faudrait un journal entier pour pouvoir en parler.Dans deux jours une nouvelle page de l'histoire des 500 milles sera écrite .BOB TIRE SHOP | BOB TIRE SHOP \u2014 BOB TIRE SHOP \u2014 BOB TIRE SHOP \u2014 | | BOB TIRE SHOP \u2014 BOB TIRE SHOP \u2014 BOB TIRE SHOP \u2014 808 FRE sro - BO8 TIRE SHOP \u2014 SOB TRE SHOP - \u2014 BOB BOB TIRE SHOP \u2014 BOB TIRE SHOP \u2014 © ALIGNEMENT © BALANCEMENT © REMORQUAGE LAVAGE D'AUTOS A LA VAPEUR Venez nous rendre visite, et si vous êtes nous, donner une entière satisfaction a 100%.Qu'est-ce que Seiberling peut dire à une jeune femme e Route sûre e Voifure sûre , \u201cConducteur sûr J PNEU SUR Le pneu à Lt calibrée maintenant en vente chez BOB TIRE SHOP DE PNEUS COMMERCIAUX ET INDUSTRIELS ® GAZ © HUILE Anciennement du 4740 CHRISTOPHE-COLOMB MAINTENANT OUVERT ou 1451 rue RACHEL est, (même rue que Parc-Lafontcine) NOUS HONORONS LA CARTE DE CREDIT SHELL VENTE ET REPARATION © ACCESSOIRES satisfait, dites-le à vos amis; sinon dites-le car nous nous efforcons de vous BOB TIRE SHOP 38 NU £368 S/R TC OO PEVIIS \u201cWTIINOW \u201cXITYE WV \u2014 dOHS 3dIL 808 \u2014 dOHS JUIL 808 \u2014 dOHS \u2014 dOHS JUIL 808 \u2014 dOHS JYU 909 \u2014 dOHS 33 901 \u2014 JdOHS 3¥IL 908 \u2014 dOHS JIL 908 \u2014 dOHS JL 904 Michel MILLERET BOB TIRE SHOP \u2014 BOB TIRE SHOP - BOB TIRE SHOP \u2014 BOB TIRE SHOP ee La Tum a Prati oo LA PATRIE, MONTREAL SEMAINE DU 28 MA 1967 On apprend maintenant le trot et le galop La sensation de vitesse, à cheval, est emballante CENT MILLES à Fheure dans une voiture sport en voyant défiler les poteaux de téléphone comme des cure-dents, c'est fascinant, mais (rois fois moins vite sur un grand pur-sang de course, c'est rmile fois plus passionnant et vertigineux.Il y a le vent qui fouette, le cheval emporté qui baisse le cou à le mettre en droite ligne afin que l'air entre directement dans les poumons, il y à l'incertitude de la route, la chute toujours possible, mais rare à cette allure, il y a cot accord et ce plaisir qu'il faut partager ensemble.1] y a tout le parfum de l'herbe qui vous monte à la têle en même temps que la chanson des sabots Comme sensation de vitesse, Je ne connais pas mieux.La voiture sport me ravit mais le cheval m'embille FEssayez un frane galop en plein champ, passant les rizoles, courant sur les buttes, et vous verrez bien comment li malades devient Le \u2018\u2019canter\u2019 contagieuse, comment s'attrape la passion des chevaux, suetout au printemps Pt a l'automne, La semaine dernière, nous avons vu comment on approche un cheval, comment on le monte et comment on se tient au pas.Ah! je sais bien que la theorie seule ne mène à rien et que la pratique est bien supérieure mas il est bon de savoir s'y prendre en petisée avant de se lancer vrament De toute façon, pour quel qu'un qui commence, un peu de littérature Lidessus ne fait pas de tort.On y va d'une leçon véritable et de retour à la maison, on relit tout cela.Cula va plus vile.La prochaine fois, théorle et pratique ensemble, le progrès sera plus rapide.Et c'est ainsi qu'aux prochaines leçons, on apprendra le trot et le canter plus paisiblement, sans peur et sans trop d'erreurs.Nous avons vu qu'au pas, Îl faut se tenir droit, les coudes tapprochés, les yeux sur l'horl- son.Les mains liennent les rênes au dessus di gar! asses prés du cheval et elles susent insensiblement le rsihme du cheval.Au trot, toujours à la même hauteur, les mains cependant s'imtr.biliseront el ne devront pas bouger Pour passer du pas au trot, on avertit d'abord le cheval en prenant les rênes plus solidement, en pressunt les tainns be cheval change alors d'allure.Les genoux bien colles a la selle, il faut alors s'élever pour adopter une autre cadence.Celle de un et deux.À un, vous êtes sur le cheval, dans les airs et à deux sur la selle.Ainsi de suile Vous vous trouvez à suivre exactemnent le mouvement d'une des pates antérieures, des pattes d'avant, selon que nous avez commencé le trot sur l'une ou sur {autre Naturellement, le trot exive beaucoup de pratique et ne s'acquiert pas du prernier coup On n'a pas, il va sans dire, les est un petit galop ramasse Comrna ora berceuse.Le cavalier ou l'écuyère ne lève pas de la selle, H suit le mouvement du cheval.muscles des cuisses ties en fore me, les premiers jours, mons vous savez qu'ils le deviendront rapidement Le petit galop ou canter\u2019 parait plus tentant, plus face.C\u2019est pourquoi, on voit (ant de cavaliers l'adopter tout de sul- te.Pourtant, le canter sera périlleux pour qui n'a pas étuxlié parfaitement les prenueres al- lures, le pas et le trot, avant.| Car, forcement, le canter elant plus vif, une chule est plus pro bable.On peut, si le cheval esl bien dressé, prendre le canter à partir du pas, passant par dessus le trot.lt suffit d'avertir son cheval eu le ramassant d'abord, vous sevrez les rênes el les genoux, vous l'avez bien en main, vous presses les talons et le voilà au canter.Mais, pour les débutants, 1 est plus facile de passer du trot au canter, Méme principe presque Vous tendez les rênes, vous donnez des talons pour ramasser votre monture, vous la sovlevez au galop.Au galop, vous collez la selle en suivant le rythme les Mains sont immobiies, comme au trot Au grand galop, vous serez plus couché sur le cheval L'important d'abord.avant de changer d allure est toujours d'avertir votre cheval.Ft cela se fait par les rênes, par la position des talons, par les pressions des genoux.Le cheval sait alors à quoi s'attendre, il se prépare et change d'allure.Un cheval qui sait ce que son cavalier ou son écuyère lui demande, le feru.S'il ne comprend pas, ce sera la pagaye ou il vous ramenera à l'écurie en faisant semblant de rien.On peut dire qu'après une di- Zaine de leçons, le vrai plaisir de l'équitation commence.La peur s\u2019est estompée, la maitrise des trois grandes allures \u2018pas, trot, canter) peumet d'aller à travers champs et bois, dans la nature, (\u201cest le temps de s'amuser, de musarder, de profiter des saisons et de faire partie de grandes chevauchées Claude-Lyse GAGNON Après avoir appris les trois grandes allures, aprés avoir pratiqué, on apprend le saut qui est toute une aventure.Etes-vous à ce stage-là ?Demandez- le à Janine Mignolet\u2026 «wm rp @ oy gre 2 opens monter à cheval, pour lui, ot un plaisir.C'est l'entraîneur partait.Et quand vient le temps de la détent .une bière parfaite.Pour lui, \u2018 dea HAE, ce su.RICISC La deuxième équipe nationale de hockey jouera-t-elle dans la LIGUE SENIOR du Québec?UNE DEUXIEME équipe nationale de hockey sera formée prochainement, avec l'approbation de l'Association canadienne du hockey amateur.Cette équipe nationale de ! Est au Canada aura son quar- tier-genéral a Hull, au Québec, el sera sous la surveillance de Liunel Fleury, de Québec, un ancien président de la CAHA, Gui aura la même autorité et les mêmes pouvoirs que le ré- verend père David Bauer qui dirige depuis quelques années l\u2019équipe nationale de l'Ouest qui était seule jusqu'ici, quipe de Hull pourralt aussi bien faire partie de l\u2019une que de l'autre association.Cependant, fl serait probablement plus avantageux pour l'équipe nationale de l'Est de faire partie de Ja section senior la plus puissante.Quelle décision prendra la ligue Senior du Québec ?Or, au cours des trois dernières saisons, les Castors de Sher- \u201cC cel Fleury, ancien président de \u2018a CAHA, «:ta la même autorité que le KF.L'ovid Bauer L'idée de posséder deux équi- F«s nutionales est excellente et wait même dû surgir plus tor, J n'est cependant jamais trop tard pour bien faire et nous croyons que cette réalisa- tien apportera des réultats probants, La venue d'une seconde equipe permettra de faire un choix judicieux des meilleurs iueurs des deux clubs pour former une equipe vraiment puis- sinte en vue des championnats futurs sur la scène mondiale.L'annonce de la formation d'une équipe nationale dans l'Est du Pays a vite intéressé deux organisations de hockey, soit l'OHA qui régit le hockey en Ontario, et la QAHA qui fait de même au Québec.Chacune de ces associations provinciales semble intéressée à placer l'équipe en question dans ses rangs seniors.Il convient de noter qu'au point de vue géographique l'é- brooke et les Aigies de Drum- mondvilie ont facielement eu le meilleur sur les plus fortes équipes de l'Ontarie dans les éliminatoires de Ja coupe Allan Les fiuts sont là., et monsieur Lional Fleury lo sait fort bien.C'est pour cette raison d'ailleurs qu'il envisage la possibilité d'intéresser la ligue senior P'rovinciale du Québec ac- tucliement considérée comme Ja pius puissante au Canada.La ligue senior du Québec ac- ceptera-t-elle dans ses cadres une équipe de Hull alors qu'elle a déju refusé une franchise, 11 y a deux ans, itx Volants de cette ville ?Le sujet est à l'étude au moment où ces lignes sont écrites, m.s Vraiment nous ignoruns queiie attitude prendra la direction de la ligue devant la demande de M.Fleury.Nous sommes convaincus que 1a ligue devrait dire oui.Certes, fl y aura quelques problèmes dont celui du transport.Mais d'un autre côté, la ligue songe depuis longtémps à l'expansion et en parle très sérieusement depuis quelques semaines.Pourquoi alors ne pas profiter de la manne qui tombe, et accepter une équipe déjà préte à faire des concessions et des sacrifices.Si la ligue Senior Provinclale songe à une expansion véritable elle devra éventuellement re- Barder ailleurs que dans les Cantons de l'Est.Dans cette ré- E\u2018on des plus sportives, les villes pouvant se payer le luxe d'une représentation dans les rangs senior font déjà partie de la U- rue.oo 11 faudra donc, un jour ou l'autre, tourner les yeux vers des centres plus populeux tels 3 Montréal, Québec, Trois-Ri- vières et Hull.Désorganisation dans les rangs du circuit junior Avec l'expansion de la ligue Nationale qui entraînera systématiquement une désorganisation dans les rangs junior la porte s'ouvre toute grande devant la ligue senior.Il n'en tient plus qu'à elle de démontrer si elle est véritablement sérieuse.Une équipe nationale au seln de la ligue senlor du Québec se- fait de nature à rehausser le prestige du circuit et contribuerait sans aucun doute À accrof- tro graduellement la puissance du jeu.Tl est expansion de la ligue Nationale qui entrainera systématiquement uno désorganisation dans les rangs junior la porte s'uuvre toute grande devant la ligue senior.Il n\u2019en tlent plus qu'à elle de démontrer eu elle est véritablement sérieuse.Il est un point à souligner cependant, et nous en reparle rons pour la Xe fois.Aussi longtemps que les clubs actuels mèneront la ligue par les sentl- ments, cette dernière ne pourra se considérer comme sérieuse.Exemples : \u201cSi Hull fait pare tle de la ligue moi je me retire.\u201d \"Sl Québec est admis au sein du circuit, je ne suis plus intéressé.\u201d C'est du chantage pur et simple ! Une ligue blen organisée solutionne ses problé- mes de meilleure façon.Les clubs existant ont le droit d'émettre des opinions et de donner des conseils à l\u2019éxécutif.Mais il appartient à la direction de déterminer une fois pour toutes qui est muitre ! SI la 1l- gue Nationale avalt agi alnat, où en serait-elle avec son expansion 7 L'O.H.A.va profiter de l'occasion Si la ligue du Québec refuse l'admission de llull dans ses rangs, la ligue senior de l'Onté rlo sautera rapidement gur 1'00- casion.A ce sujet, rappelons- nous une chose entre autres t Souvent dans le passé nous avons blâme la CAHA de ne as reconnaître à leur juste va- eur les différents clubs du Qué bec et de favoriser des équipes de l'Ontario ou de l'Ouest.Et, peut-être aviuns-nous raison ! Maintenant que la CAHA reconnaît notre autorité et no tro suprématie en matière de hockey senlor, pourquoi pense- rions-nous à lui tourner le dos Quand elle offre quelque chose d'intéressant ?Il y a matière à méditation, et espérons que les clubs ace tuels de la liguc Senior Provin clale s'animeront de bons sent.ments envers cette proposition, Jean-Maurice BILODEBAU (So CONCOURS PHOTOGRAPHIQUE BASTOS ofe PRIX Colcycre B.heuer tes T-cpnées Bastos seront décernés aux gagnants de chacune des deux catépours du Concours Bastos pour la méulieure photo del Expo \u2018ET, prise er tre lu 28 svril et te 27 octobre 1967.CATÉGORIES A \u2014 Meilleures photos en couleur de l'Expu \u201867 B \u2014 Meilleures photos en noir et blanc de | Eapu C7 Catégone À: 185 prix \u2014 voyage en Europe par svion 2e prix \u2014 téléviseur en couleur 3e prix \u2014 6100.00 on argent 49 au 670 prix 610.00 en argent 1er prix \u2014 voy 2e prix \u2014 téléviseur en couleur 3e prix \u2014 850.00 en argent de au 670 prix 65.00 en argent.Les phrtas poutrnnt être présentées dans le format de votre choia el tla propriété de Bestos du Canada Limitée.n Europe per aviun REGLEMENTS DU CONCOURS Tout photographe amateur peut participer sutant de fals qu'il le désirs et fauve parvenir au juty le nombis de photos qu'il voudra.Une sélection préliminaire sera faite Chaque semaine et les photos ainsi choses seront conservées et sourmises, en novembre prochain, À un jury composé de photogts- phes professionnels dont le décision sera finale.Chaque photo soumise devra être accompagnée de la tare d'un cartonnage de cigarettes Expo 67.Les photos devront être envoyées à Concouts Trophées Bastos, Case Postale 220.Station H, Montréal @t due clairement identifiées avec vos nom, adresse et numéro de téléphone.| GRAND CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE BASTOS = Joignez l'utile à l'agréable.Fumez la nouvelle cigarette a EXPO 67 un mélange original | M (es meilleurs tabacs de Virginie.Longue, Bout Filtre, élégante.La cigarette EXPO 67 vous mettra dans l'ambiance de ce grand évènement au cours duquel Montréal sera l'hôte du monde.Profitez-en pour prendre part au grand concours photographique Bastos dont vous trouverez les règlements ci-contre.Ponstvs de Canada Lite \u2014 Dépêchez-vous, les gars, si vous vou'ez me suivre | 3756-f ra £961 VW SZ OQ INIWWIS \u201cTVIRINOW \u2018I8Ivd VI sde] ce CPE SOUS 132 5 0e Con ME Sem 7e RIE MONTREAL SEMAINE DU 28 MAI 1967 LA Pa PLEIN-AIR GAN Comment acheter votre première roulotte APRES AVOIR tâté de la tente et de la tente-roulotte, les amateurs de pen air se Îais- sent \u201ctenter\u201d par le confort de la roulotte pour une vuriété de motifs Tout d'abord, plus de tente à monter, ptos le camping d'hiver, la saison de ski ct une foule d'avantages qu'il est inutile de mettre de l'avant ici, voilà pourquoi les amateurs de vie en plein air opteront pour le caravaning en 196, Tout d'abord il faut envisager une mise de capital de $3,000 à $9,000 pour une roulotte acceptable.Veat on une utihsation estivale ou une utilisation à l'année longue\u201d M faudra s'en- Quérir aupres du vendeur de l'isolation de la roulotle On estime qu'une roulotte d'été employée l'hiver provoque une humidité le long des murs et rend la via inconfortable pendant la saison hivernale.POIDS \u2014 le poids peut être un facteur decisif en considération de la voiture de luuage, On estime qu'en temps normal, une voiture peut haler un poids total selon le nombre de chevaux-vapeur, multiplié par 40 livres.Par exemple, pour une voiture 1967 de 250 cv, à 40 li- @ /e gin joyeux ® 10 oz (No 168 A):$2,15 28 oz (No 168 8):$4.95 40 o: (No 168.C):$7.50 Distiité au Québec pour la distillene Veuve H Sevary, Hasselt INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT Cours commençant lundi prochain Bureau ouvert de 10 om.à 9% pm \u201cun terrain de vres par c v le pouls tractabla de celle voiture sera de 9.200 Uvres.SI cetle voiture pose 4,- 200 \u2018ivres, une railotte ne pout- ra dépasser 5000 livres amies nagement cotmplis® safis en dommager la voiture Si le conducteur prévoit ern- prunter de Mauvaises toules on des chemins de montiagnes, le facteur par cv.peut baisser Jusqu'à 30 livres et meme 25 livres st la voiture n'est pas ne nie du dispositifs de compensation.De toutes façons, avant d'acheter une roulotte, il faut con- aulter votre vemdeur nu ecu directement no ls compasne Une roulotte a revêtement d'a- lumialum est plus lezere mas aussi plus dispendieuse On désigne comme poids mort l'agencement de Li roulotte, y compris le poids de la totalité ds équipements el acces- sores.La charge ulile est le poids reservé aux utilisateurs pour leurs objets petsonnels, provisions, ele Il doit être en fonction du nombre de places couchées prévues.LONGUEUR - le poids est \u201cvidemment en fonclion de la longueur, les roulotles dites de tourisme mesurent habituelle- rent entre 13 et 24 pieds Une bonne moyenne est 17 pieds Les roulottes de moins de 17 pieds manquent souvent d\u2019une partie de equipement que l'on consi- dere de base mais précisément à cause de Certaines exceptions, nous n'en ferons pas tne loi Invariable.FREINS \u2014 Toute roulotte, quel que soit son poids, dant être munie de freins auxiliaires ou d'un dispositif quelconque pouvant agir en marche Il est préférable que les roues de la roulotte soient freinées un peu avant celles de la voiture Cet échelonnement du freinage permet d'éviter les mouvements cilatoires de la roulotte redoutes des caravantles ACCOUPLEMENT (HITCH) \u2014 L'accouplement voiture-rou- lotte doit se faire par un syste- me comportant une securite to- laie.Le seul genre acceplable est celui de l'atlelase au cadre de la voiture \u2018frame type.D suis lei que celle assertion porte À controverse.Le svstèma d'accouplement a l'essieu est à proscrire, tant pour des raisons de sécurité que pour eviter d'endommazer le train de roulement de la voilure La compagnie Chrysler du Canada a publié à l'usage de sos clients, un manuel d'attels- ge \u201cTowing is Great\u201d qui fuit de cette petite plaquette un véritable manuel de référence pour le futur caravaniste.Dans ce guide, on condamne suns équivoque la mélhode d'attelage à l'essieu.LA ROUE JOCKEY \u2014 Elle n'est pas indispensable man elle permet une mielleure ma- noeusre sur le terrain.Le pneit de cette roue doit être gouFla- ble.LES VERINS \u2014 Les vérins peuvent être incorporés au cadre de la roulotte et descendre en place à l'arrêt.D'autres son: montés en place, et même, s'ils sont triangulaires, s'empilent l'un dans l'autre pour la facil a du remisage.OSSATURE \u2014 L'ossature doc être faite de bois traité, soit J- contreplaqué de qualité marine ou de panneaux de bois agglomérés, Les tôles d'acier seront toujours andisées.Les releve- ments doivent être renforc»+ par des armatures en fibre 14 verre, Les tôles d'aluminium ou de duralumin serunt toujours traitées contre les oxydatmas Jean-Paul DENIS Ma LA CATASTROPHE ost arthvee le jour ou javies dectde de mas.seoir sur mes lauriers, apres avoir fait du camping sauvage, participé depuis ses premiers jours au club de camping du Canada et de la Federation Ja dit à ma femme \u201cEnh, Je vais pouvoir camper tranquille ment comme Monsieur Tout le- monde, m'avachar au soleit sur camping ben wuménagé\u201d.Mon épouse, sportive, pleme d'énergie et de vigueur, me dit tout à coup : \u2018Si nous far-rons du canol-campune \"Quand une femme pose des questions, prenez garde, ça devient vite des réalités.Je ne savais pas que depuis quelque temps elle ourdissait Un traite complot avec mon ami Maux, puesudent du club de canot-camping \u201cles Portageurs\u2019.Jal eu le mathene de lui demander peu apres ce qu'elle de- surait comme cadeau d'anmiver- ; saire.Vous devinez la réponse \u201cUn canoû\u201d, c'est ansl qu'Edgar, Max, Mense \"le constructeur des meilleurs canots au monde) et ma femme mat.tirèrent dans un veritable suet.apens.Le dictionnaire detimt bien le mot : \u201cEmbuche dressce pour assassiner, pour dévaliser quel- qu'un, pour tue Faire wrand oe trage.Fig, tout dessein premé- TÉLEVITION RADIO ELEC CLIMATISAT MECANIQ DEBOSSAGE.PEINTURE SOUOURE, Cours pour =\" 12 COURS DESSIN INDUSTRIEL LECTURE DE PLANS REFRIGERATION et AUTO ELECTRICITE CARBURATION MOTEUR DIESEL TRANSMISSION AUTOMOBILE SOUDURE GAZ.TRIQUE.DECOUPAGE TUYAUTERI® 1 et demois LECTURE DE PLANS BT DESSIN INDUSTRIEL 1 femme, dité de nuire \u201cLittté en 10-18 page 295, à droite C'est Madame qui choisit Done, ma femme choisit mon canot et Max dressa mes itiné- rares.Je me voyais déja sautant les rapides de Lachine et portageant la \u2018Dalle des Morts\u2018* au Nord-Ouest ; moi qui ai grand-peine a porter une ser- rien dans les Grand Portage\u201d, Max me dit que pour faire du canot, il faut être en forme.Je m'engageal done dans des exercices de 5BX et de yogu, fis de la course à pied ct bien d'autres exercices d'endurance puis nous décidâmes de lancer le canot à l\u2019eau.Ce fut fait un beau dimanche avec ma femme el ma fille.La petite rivière Duchêne à Saint- Eustache avait pour moi la taille de l'Harricana et du Mississippi.Il fallut faire des prodises pour remonter un mille dans cet égout collecteur, Mon canot sortit de l\u2019eau avec un beau cerne d'huile que je dus dégraisser au naphte durant les deux jours suivants.Enfin, convaincu de mes talents de maitre de cunot, J'aurais voulu peindre en grosses lettres ma première rivière familiale.ven TRONIQUE ION L\u2019institut d'ORIENTATION M PO métiers du Québec\u2019 mon canot et La dernière fut un cireuit de 250 milles de Kinzsion a Montréal via le canal Rideau et la rivière Outaouais : une aventure excitante mais remplie d'imprevus.Ce que je redoute le plus ce sont précisément les imprevus, comme le canot qui roule sur une bille pour me faire prendre un plongeon force et glacé \u201ca la température de la pièce\u201d Quand ces choses vous artivent au début de mai, ¢a vous retivi- dit le paroissien.Les guides vous disent que la température de la region est d'environ 72 desrés au mois de juillet avec quelques orages d'été dans les montagnes.Chose curieuse, les orages d'été reviennent tous les soirs et il fou 4) degrés ou UV deures, Jantaus 72 degrés.Des rapides cachés Mon expérience s'etant deve- loppée à une vitesse accélerve, je me suis rendu compte que les rapides étaient toujours cachés dans les détours de rivie- res, que les portases de 100 pieds dépassent largement le demi-mille et qu'une demi-heu re dans ua marécaze equivaut à une demi-journée d'aviron.Comme maitre de canot, j'a- vironne à l'arrière et ma fem- ATTENTION À TOUS LES SOUDEURS Nous préparons les soudeurs par le test officiel du AUTOMOBILE service de mecaniciens de machines fixes (soudure à haute pression: \u2014 Ministère du Tr f-c00902\u2014s000secannpeeuan 4443.eue DROLET, Montréal, P.O.Je sus lnteresse à vot J obtenn pilus de details sang aucune otiligation 8 \u2019 C} soit ¢ » 1 ELEC.it elère qui est 1 ! Nom \u2026 Saresse Nem du père .Comté To.0 sores JOUR cours Nu et f'atmerais ans l'impossibilité de commencer son ns mmmeifatement recevra d'ici le debut de son cours, des «xercsces qui lut seront transmis par ia posté.eae Ace Te.tera 4540 me à l'avant, c'est done dire que je travaille deux fois plus fort dans \u2018son\u2019 canot et lous- que j'arrête d'avironner pour faire le point avec ma carte et ma boussole, je me fais traiter de \u2018\u2018fainéant\u2019\u2019 de \u2018\u2019pousseux\u201d et d'autres qualiticatits.J'en viens à croire que c'est ma femme qui à pagayé toute la rivière Rideau, la rivière Rouge, la rivière du Diable, etc.J'en al developpé un sentiment moi d'infériorité et lorsque Je 1 contre un canot, je fais un 1- tour pour ne pas le saluer.Lorsque jarriveral au paradis, saint Pierre mac cueillera avec ma femme = mon canot, et mon purgatoit» partiellement passé sur terre Je serai probablement condamné à chanter avec les Cailloux \u2018Le canot, c'est tout mon bien 1\u201d J.-P.D.Gagnants du concours Voici le liste des gagnants du concours pour la semaine du 14 mai : SONS D'ACHATS M.Roland Bédard, 8235, 24e Avenue, app.4, Ville St-Michel M.Jean-Gilles Côté, 4804 Carillon, Tracy, P.Q.Nom Adtessa | | | I | 1 | | 1 l | | | | I | Chaque semaine, deux bons d'achat d\u2019une valeur de $13 | chacun.au masasin Camping canadien, 3194 est, boul.1 | I | | I I | | | | | | | | Henri-Bourass En plus, chaque semaine, 10 laissez-passer à l'un des terrauws de camping suivants : Domaine des Cèdres:; Catapieg Rivard: Blanche.Adressez vos réponses À : Concours Camping 67, LA PATRIE, 7 quest, rue St-Jacques, Montréal t, seront tirés au hasard.Tous les coupons sont conservés pour le tirage du grand prix, une tenie reulotte d'une valeur de $800, offerte par C M.Sport Inc, 312 boul.Labele.Ste-Thérèse.Pare Piskiart, Domaine Frontière Roger's Campground.Pare Kelly; Camping Villa des Chutes; Camping Au Petit Ruisseau: Camping Plume Pare Sirois; Enchantve; md : celte Si sc eh em ln kia dam ot vues we aa Un veritable peloton de champions.Patrick Sercu devait nous étonner, \u201cLE VAINQUEUR, portant le numéro 11, Patrick Sereu\u201c\u201c.Un tonnerre d'applaudissements envahit le Forum de Montréal rempli à capacité à l'occasion des Six-Jours du printemps.Déjà, la foule s'est choisi une nouvelle idole.Jamais on n'avait été témoin d'une démonstration aussi bruyante depuis le retour des pistards au Canada au mois de mai 1963.Patrick Sercu, ce Belge dont en avait dit (ant de bien, n'a pas désappointé ceux qui lui ont fait confiance, en l'occurrence Jes directeurs des Promotions des Six-Jours.Avec son style d'une rare pureté, il a conquis ce public avide de vitesse et de sensations fortes.Quel homme, quelle personnalité se cache derrière ce visage placide qui inspire le respect de ses adversaires et l'admiration des connaisseurs ?Il y a quelques années, les journalistes belges voyaient en lui le digne successeur de Rik Van Looy, le grand champion, la terreur des routes européennes.Aujourd'md, on rapproche beaucoup plus son nom de celui de Rik Van Steenbergen, que les Canadiens ont vu à l'oeuvre à Toronto, Montréal et Québec en 1965, que celui du Van Looy.La succession de Rik Van Looy.Pourquol ce changement subit de comparaison, de rapprochement ?Simplement parce que Patrick Sercu est devenu et a toujours été d'ailleurs un pistard à part entière et que Van Steen- bergen, avant d'annoncer sa retraite l'an dernier, était le roi incontesté des vélodromes d'Europe et qu'à ce moment, Bercu jouait le rôle de dauphin.Au fait, pourquoi ce sprinter incomparable a-t-il choisi de faire carrière sur piste, au lieu de lorgner la route qui sculpie el fait {es grands champions ?\u201cJ'ai choisi la piste parce que je m'y plais énormément, declare Sercu La route ne m'a jamais attiré, même si les jour- nelistes ont en la fantaisie do me comparer avec Rik Van Looy.\u201cCette fantaisie remonte à l\u2019année 1963, alors que je brillais autant sur la route que sur piste chez les amateurs.Mais croyez-moi, Jamais la route ne m'a réellement attiré.\u201d On & dit en Belgique que le père de Patrick, Albert Sercu, un ancien routier lui-même, n'a jamais encouragé son fils à entreprendre une carrière sur route et que, tout au contraire, il a eu son mot à dire dans Ja décision de l'intéressé, Un spécialiste à part entière \u201cMon pére a connu plusieurs désillusions durant sa carrière.Les accidents dont il a été victime ne se comptent pas.Plus souvent qu'à son four, Il a connu l\u2019amère déception du deuxième arrivé, Malgré tous ses dé- beires, il m'a toujours laissé seul maître de mes décisions\u201d.Aujourd'hui âgé de 22 ans, Fatrick Sercu est devenu un véritable spécialiste de la piste.Il excelle dans les Six-Jours, les américaines, les omniums, la vitesse et même la poursuite.les promoteurs européens s'arrachent ses services à grands coups de billets verts et son nom tient la tête d'affiche sur toutes les pistes du vieux continent.Malgré tout le succès qu'il remporte, Sercu est demeuré un athlète très affable et encore plus modeste.Il ne craint rien pour son prestige en déclarant que le Hollandais Peter Post demeure présentement le \u2018\u2018six- dayman\u201d le plus dynamique au monde.\u201cPeter Post est très fort, il est complet.En Europe, dans la plupart des six-jours, les coureurs doivent compétitionner derrière derny, au moins une leurs tous les soirs.Dans ce domaine, le Hollandais est Imbattable.Il est de loin le plus fort.En parlant des éléments qui forment le peloton des présents Six-Jours, Sercu ajoute : \u2018Les organisateurs au Canada n'y vont pas de main-morte lorsqu'ils préparent un événement sportif.Vous savez, la liste des participants est complète.Les Montréalais voient présentement évoluer les meilleurs pistards a» monde, tous des spécialistes.Je ne vols pas quel autre coureur pourrait s'ajouter à ce peloton.Il y a bien Rudy Altig et Tom Simpson qui sent formidables, mais leur spécialité demeure toujours la route.\u201d Un peloton rempli de champions Malgré sa jeunesse, 1a fiche de Patrick Sercu est très significative.Médaille d'or aux Jeux Olympiques de Tokyo en 1964 et champion mondial amateur de vitesse la méme année, Sercu a établi deux records mondiaux chez les professionnels en 1965.Tout d'abord dans le kilomé- tre, départ lancé, puis dans le kilomètre, départ arrêté.Ces deux marques ont été établies sur des pistes fermées.Au cours de l'été, il s'attaquera aux mêmes records, mais cette fois sur une piste ouverte, probablement au Vigorelli de Milan.Son palmarés montre en plus trois victoires dans les Six- Jours.Sa première fut remportée à Anvers, alors qu'il unis- Merckz, tandis que les deux autres furent décrochées l'hiver dernier à Francfort el Cologne, cette fois en compagnie de l'Allemand Klaus Bugdhal.Il est facile de constater que + 0 1 \u2014- = Prop.1 G.FRANCO Salon de barbier DANDY ® COUPES STYLISEES AU RASOIR © 6 COIFFEURS EXCLUSIFS POUR HOMMES © HOLLYWOOD HAIR CUT Avec ou sans oppointement 826, Mont-Royal est Tél: 522-0224 ocin $e-Hobor Successeur en ligne directe de Rik Van Steciucigen.il fait sensatic:: les qualités ne (ont pas défaut chez Patrick Sercu, et la façon dont il exécute ses adversaires au fil d'arrivee, il ne serait pas surprenant de le voir, en com- + - ee 2e Ô s AVIS CHAMP DE TIR DE MONT-B2UNO le public est averti par les présentes que les exurcices de tir à l'arme parlative se poursuivront au champ de lr de Mont.Bruno (P.Q +.La zone de danger circonscrite par les limites du camp de Mont-Bruno prés de Saint-Basi- le-le-Grand Québec), et sise dans la paroisse de Sainte-Julie (cinquième concession et la paroisse de Saint-Bruno.MUNITIONS ET AUTRES EXPLOSIFS EGARES Les bombes, grenades, obus et autres explosifs analogues constituent un danger qui peut causer des blessures ou entral- ner la mort.Ne ramassez pas ces objets et ne les gardez pas comme souvenirs.Si vous avez trouvé ou conservé en votre possession un objet que vous croyez être un explosif, prêve- nez la police de votre localité qui verra à en disposer.La zone de danger est clairement indiquée par des écriteaux d'avertissement.La Couronne n'assume aucune) responsabilité à l\u2019égard de toute réclamation découlant de dommages à la propriété ou de bles sures \u2018y compris la mort) résultant de la non-observance du présent avis.Par ordre, E.B.Armstrong, Sous-ministre Ministère de la Défense nationale.1838-21 Vol 1 16 mai 1967 OTTAWA, Canada | pagnie de Severeyns.Inscrire une nouvelle victoire à sa fiche à l'issue des Six-Jours de Montréal Pierre GOBEIL AVIS AU PUBLIC CHAMP DE TIR DE FARNHAM (QUE) Les exercices de tir aux armes portatives se poursuivront au champ de tir de Farnham (Qué).La zone dangereuse est située à l\u2019intérieur des limites du camp de Farnham.près de Farnham (Québc', el dans la paroisse de Saint-Ilomuald se Farnham.MUNITIONS ET AUTRES EXPLOSIFS EGARES Les bombes, grenades, obus et autres explosifs analogues constituent un danger qui peut causer des blessures où entraîner la mort.Ne ramassez pas ces objets et ne les gardez pas comme souvenirs.Si vous avez trouvé ou conservé en volre possession un objet que vous croyez être un explosif, pré venez la police de votre localité qui verra à en disposer.Cette zone est clairement indiquée par des signaux de danger, La Couronne n'assume aucune responsabilité à l'égard de toute réclamation de dommages à la propriété ou de blessures (y Compris la mort) résultant de la pon-observance du présent avis Par ordre, E.B.Armstrong, Sous-ministre Ministère de la Défense nationale.(OTTAWA, Canada 17630-31 Vol 1 16 mal 1967 ALNOW \u20183:¥ivd V1 £961 VW 8Z NO INIVWIS Wv J a n jusqu'a 36 mois pour = payer \\ ; GRATIN: Un sn d'eutreposege.Livras- son daus toute Le province.Assurance-vie-tou-vol \u201d D v 3 s > pe RY ; SX ~ EN .~ - NN bai 27) ORB 6626, ST-HUBERT (entre Besubien ot St-Zotique) (R.4-6439 3744 est, ONTARIO LA.7-1563 NEZ-\"VOYA GE 7 rt ond 1453 e., MT-ROYAL {près Garnier) (près Gordon, Verdun) 527-1337 LA FÈTRIE, VONTREAL SEMAINE DU 23 MAI 1967 72 © e | \u2018a v ans tan wa a « D a TEGRECE POUR 2 PERSONNES CHAMBRE : toutes dépenses payées 3 mux.au riche fini de véritable - POUR UNE SEMAINE moder.Grund maoir panoranugue, Choque schol vows denne droit - 0 pArti.per ou tires dent la darv 006 MARSSies Gems cs Gramde cothithode GRATIS 2 joires lampes de chevet.SALON : 2 Morceaux : sufa \u20ac chaise.la chaise svhre cuuseuse.Kevouvert d'un riche tissu Velouté.Choix de seclivnnel de Set 8.Haute qualite Bar imutpuee dus La section du centre GRATIS: table à caté.table de bout.2 lampes de labile.CUISINE : > mex, table finie \u201cArborite\u201d avec Jolis dessins incrustes.4 Chaises de tissu \u201cJersey\u201d sharmonisant au decor.GRATIS: 1 coutellerie.1 service de vaissele my 4 © / Relrigéralow \u2014 Pocte \u2014 Telévision incles i ll P= a > ERD SERN SIR N N RN 4260, WELLINGTON ENSEMBLES A PARTIR DE: P0.8-6613 $539.- $899.- $1099.- 1599.9 us r- 3 à Bandes dessuress MONTREAL, SEMAINE DU 28 MAI 1967 \u2018J Voici tante Florence ee, \u2014 qui arrive avec un colis.= J) [@MÉ fl Les par ERNIE BUSHMILLER 53 & -\u2014\u2014\u2014\u2014 me = a EN 9 y = = [ = LJ KA Regarde, Philomène .apporté un cadeau.Je tai neuve Une robe le dimanche.pour da À Oh, bravo! | Qu'est-ce ?Donne a 44 £ F3) .i Pi ad : ç Ne , - ond 0 Aer de ne fai jamais vue P ressée.Je veux étancher Je ne suis pas AVEC TA si pressée d'essayer chose quelque chose que ROBE NEU pe j'ai renversé.\u2014\u2014 A 7\" 6 ADN \u2014 5 p\u2014 eee eee \u2014 A mm SUES anye28 == l/ Par accident, j'ai renversé ton parfum le plus cher! Ga 4,3) æ o 4 Na LN || A 00 = eee mT i ml - CN \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pre dp wo a Al (ight reseresd Syrdirute, ine oy. LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 MAI 1967 \u2018 Vous veus trompez, madame.( Eh bien, je devrais connaître \u2018est hoire chien.Nous .mon propre chien.Je l'ai A l'avons élevé xT cherché à travers tout le \u2026 parc, avec mon mari Je vais le prouver.Regardez.Je vais l'appeler et il va venir à moi Wi Tris bien.Mainge- nant, laissez-le par terre, et je vais : À Pappoler.a En quel honneur as-tu pensé que Cl ton nom était LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 MAI 1067 Asterix uma i Mos MR prrr prio orl NOUS! APLUSBÉGALIX PAR Shri! ; { DIE Re! PAR JUPITER! < 3 - ry ) 4 > | ad _ mes \"TITI AN SN A = ~~ = À; N&R PN ado wd hy, 5 i D.No , ~ COMBAT DIS CHEFS SE POURSUIVRA JUSQU À L\u2019ABANDON D'UN DES OMBATTANTS/L'EMJEU || EST LE SUIVANT: LE VAiNt® -QUEUR RECEVRA LA SOU- \"MISSION D'ABRARAC.PU VAINCU ET DE SATRISU! Zz n 5er À ( \u2018 OR WATE wa TI LR DANS SON CON BT, Au COUP DS BUCCIN, COMMBNCEZ LE COMBAT, ET Quam uent.Que 18 RN 7m 2 \\ a 3 A > VC 7/3 Eu cz ztt | - | LE JOURNAL D'ÉSTÉNX ETOMÉSEX Distribué dans tous les postes de vente por les, Messageries de La Patrie DA PATI, MONTREAL, SEMAINE DU 20 MA) 1967 Jacques le matamor En moins d'une seconde, la sentinelle lance le missile dans le noir.Prépare-toi à lancer un missile de petit Voilà qui réglera le sort de ces Te système de guidage infrarouge dirige le missile vers Je cible.et alors.C'était un missile de petit calibre, 3 = , Peurquoi ?Comment peurrens-nous guidé par ve aux rayons jamais revenir à la Toupie du Temps ?infrarouges, 8» été Oh ! ie saisis | Nous utillssrens pai le moteur de netre ; ces ceintures comme jumelle à X, vu leu da il, \u2014 : leurres.Na de nous fovs deux.\\ .ng Dès l'instant où je Mon mari m'a mis les nerfs en boule à moi quitterais mon aussi.Je reste éveillée chaque nuit territoire, il se lance- jusqu\u2019à l'aurore pour attendre qu'il rentre, rait en expédition .ne sachant ni où il est nl ce qu'il fait, me pour voler tous les demandant s'Ü ne sera pas tué par poulets qui vivent la pelico des alambics eu s\u2019il ne dans un rayon de tombera pes du haut d'une trente milles à falaise ou.heu.PAR JUPITER | .Vous de ovo poms 8 me dommes we Yeon ai eu l'intuition Louise | \u2019 au même moment Fev LAS SWE LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 MAI 1967 Tu seras en mesure d\u2019abaitre beaucoup pus de travail que si tu t'étais empiffré.Maintenant, vite un solide déjeuner ! J'ai annoncé à Rotonde que tu devais renoncer désormais à ces gros déjeuners auxquels elle t'a habitué.SRNR a ak re + Lo) iF \u2018 \u201csa BW A y » NN 7 24 J Vous avez sorti tous vos trésors 2 © À 4 X indique l'emplacement) aD ide l'école nouvelle., r Ga va, Jos.) Enlève ! me vous avez trouvé un nouvel + emplacement | ./ \u2018Yous n'aver pas perd votre clubhouse.Maintenant The Hall Syndicate, Ine je suis Tl Mh ms I Sagi IR pleds craquent | Tu n'es pas besoin de remper, toi, on bes.Jo LA VATRIE, MONTREAL, GUMAINE DU 20 MAI 1907\" LT Le prinéipal à y de Joannie! ll m'a demandée comme- \u2018 suppléante A avjourdhui.a ca 4 Maintenant, assure-toi bien que Buddy a pris son autobus scolaire avant de partir pour l'école, Joannie.Je ne devrais probablement pas, quand votre père est hors de la ville.t'inquiète pas, maman.Je me charge de tout.réellement faire une / institutrice Les enfants ! Voici Mme Bras-de-Fer J'aimerais bien ne pas être forcée de partir la première.Joannie est SI distraite.C'est celle de JOANNIE.Je ne croyais pas.\u2026@t votre prochaine classe est dans la salle 5, Mme Bras-de-Fer.oo.ot j'ai décidé que moi je serais un ÉLÈVE SUPPLÉANT ! Eh bien.Joannie et moi avons parlé de TOI comme INSTITUTRICE SUPPLÉANTE. LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE OU 20 MAI 1967 Dis, je n'avais jamais remarqué cet étrange papler- tenture.Est-ce qu'on voit au dedans ou au dehors ?Votre dernière orgie av Club des Hiboux vous a rendu avaugle ?Fiou | On ne c'arrête jamais brusquement dans v de ce génie.C'est un peu comme @ fnventés pour les techniciens en chambre noire Tu n'as qu'à presser le # bouton, of le fou d'arrht § LA PATRIA, MONTREAL, SEMAINE DU 28 MAI 1967 LIGUE CONTRE LE CRIME UN NOMME AVERTI EN VAUF Suivez bien les nouvelles locales de voire © voisinage, ¢a vous renseignera sur toute \u201c activité criminelle pouvant , é menacer vos proches.e ak \u2018 Pas de funérailles.) Vous n'avez W m'avait fait C'était là son désir.I! disait que c'était le moyen parfait d'éviter l'impôt Pas d'enterrement.eu qu'à SORTIR et jurer de lui obéir sur les successions.a LA POR * Pas D'IMPOT SUR LA FERMER PORTE SUCCESSION.A CLE, hein, Mon mari le Mme Steel ?désirait Pour la protection.C'était Oh, j'ai Ÿ Mme Steel, la cour décidera de votre AU BOUT DU CORRIDOR.aussi re, idée de men été TELLEMENT culpabilité ou de votre innocence.Entre- be mar avait entrain , i i le chien.M.Tracy.temps, le he (2) ) .Tracy.-~ gy | [ Moitté-Moitié, le pathologiste à envoyé 7 de b Nous avons ici des chevilles If Ta petite amie Zelda peut témoigner À ce tableau grandeur nature montrant la e bois ae ventouses, que nous fixons qu'elle a trouvé cette affiche dans l'une de lecalfon exacte des balles qui on sur chaque trou de balle.tes poches, quand tu es venu A _ tué ta femme.chav Moitié-Moitié, si tu nous racontals EN DÉROULANT Arte toute Phistoire | L'AFFICHE, ENT AUX TROUS. LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 26 MAI 1067 Maman, Jojo vient de dire C'est le mot qui est sous la terre.Jojo mérite une fessée, maman.il a encore dit un MAUVAIS MOT.Claudette ?Je ne veux pas répéter ce MAUVAIS Tu sais.Là où il y a du r Et cet homme avec des , cornes et une queue.\"À r Viens i la salle de ; bain, j'ai à te parler, ; jeune homme.Puis-je apporter ce DIABLE D'HÉLICOPTÈRE avec moi ? LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 MAI 1967 | OBJETS PERDUS DE MENT ba oe A AN Wo Sliver \u201cJ'ai eu beaucoup de difficultés avec la nière maison que j'ai achetée.Je ne a; réussissais pas à faire mes paiements.\u201d \u201cPeu importe ce que vous avez trouvé.\u201cLes gars, que faites-vous au troisième ?qu'avez-vous perdu ?* C'est un triple que j'ai frappé.\u201d 2 RS mbien ça pèse 7-28 1067.The Register 1ud Tribune Syndicate vespère que rns ards av moine - T= LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 MAI 1967 Hanna-Barbera = La D 25; 205 Le \u20ac Mon A = 4) eo Es A Le a; KE, y es De ) TOUT LE MONDE ÉCOUTE ?> tf 7 QUE DITES-VOUS .L FAUT QUE CE SOIT CLAIR ET FORT! 5 pr he pos A de Box.$ 7) y | 7 7; J en = 3| 7 ss Za = / A! = oN ~~ pt V-I V-1-D E.C-H V-I-D-E-Z 7 N ÉC-HET-S! & 4 NE (2) ga me 2M = LA PCT = NZ = = in \\ | We, aimerais YEI 3 ; lle chicane comme femmes a YE! &@ > > 9 G = Le YE! 7 \u2014 2000 % Yeo A) EP) = & dle PA LA SE aA ix Me Nought Syndicate, lac CFA Ra NZ i! ii GREATER BUFFALO PRESS, INC."]