La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 4 mai 1969, dimanche 4 mai 1969

[" i Wa ART ET = we +4 LE Ps api AM ms.> n 4° pW 6 #TE wu.fen.+ a * » af.% = 4 L HEBDO DES CANADIENS FRANCAIS LIVRAISON A DOMICILE 25¢ Montréal, semaine du 4 mai 1969 90e année / Numéro 18 / Canada 206 / États-Unis 250 Un pas de géant vers la réhabilitation 2 a QUAND LES | PRISONNIERS - TRÉQUENTENT LIRE PAGE LES CEGEF - Un détenu, en cellule, it ses devoirs + 0h AXIS ve ¥ Ve sv PY: , S + ¥ Yl 1 | ol 4 & a i! Ll * he ets Np ee \u201cyp Ne a / Ao # - ; à Fl phe.uf, ad > {3 ww .: > jl = y - I .! k7 [ ; NOR RN 4 Ares ik: a 2 Les prisonniers, en classe - Les jeunes®des invertébrés@ ure Dans 20 J Le nouveau règlement municipal interdisant aux chiens On ne rit plus, à l'hôtel de ville de Laval L'épidémie de rage .fait rage! par Hughette ROBERGE A l'hôtel de ville de Laval.il y à grande inquiétude.On pourrait même, selon des sources fiables, parler d'une certaine panique.L'épidémie de rage que le Dr J.André Grenon avait annoncée aux autorites municipales, il y a quelques semaines, sans parvenir à trop les émouvoir, la voici devenue alarmante réalité.Et, ces joursci le Dr Grenon est sans doute l'homme le plus occupé et le plus recherché en ville.En effet, ce vétérinaire de nements, denamdes de ten ez-\\ous pour raccinaluon, alertes à la rage Sur 75 apr pels qui parviennent quetr diennement au bureau du Dr Grenon.cing où six peuent motiver une enquete serie se.C'est le Dr Grenon qui se charge d'effectuer ces enque tes.; le vaccin antrrabique n'est pas gratuit.l} coute $5.Mais le prix semble importer peu aux propriétaires d'animaux domestiques, si on considère la demande Dans toutes les églises de Laval, demanche dernier, une lettre a été lue aux fidèles.au suiet de l'épidémie de journaux quotidiens ont fait etat de l'épidémie daua leurs presiteres pages Le pu- bliv est au courant Le public à peur aussi.Car Je problème est vraiment sérieux.Tellement sérieux que, selon le Dr Bureau, le vaccin antirabique devrait être obligatoire pour tous les animaux domestiques de l'Île.Et gratuit aussi.\u201cSi la popuia- tion exercait les pressions né- vessaires sur le gouverne ment fedéral.sans doute ob- teindrait-elle satisfaction en ce domaine\u201d avance le vétérinaire à qui l'épidémie ap porte tout de même un vent de prosperité.En même temps qu'un important eur- \u2014 Le seul humain vacciné à Laval: le Dr Grenon Alors que les aut municipales r torsion de croire à la gravité d la situation et inter disaient qu'on \u2018\u2019ne jette Ja panique dans le public\u201c te Grenon s'est fait, lui, vas ciner contre la rage, Pendant 14 jours consécutifs, ile recu June triection sout + 4 3: 2 .3 Re, + + : tA Lot PERMIS EN VERY DE ptt un FESSIC NEL LES PRIVEES >= RES LR STS ES fa.tey moi sans obligation.wor + les renseignemen QE D'INSTAUCTION NOM DU [411] les best-sellers Ley \u2019 : $ >; 8 è .ï 3 3 Paca We Cn an Ea es De TCI dn em oon dion oan An St Le grand coup des Editions Rencontre LASSIQUES VOLONTE Un prix incroyable 100 volumes au choix Remplissez et decoupez cette liste SH eeEFEENFNE EEE DEN ES 7e MOIS 48 ole ce a © 49 Dumas | gt Avs ards § ; 50 Musset La Cor'essor Ou Enfant 0.+ 7 SI Andersen Cortes : 52 Heubert : Etucauon sere.\"e- 2e Dente à |.à Dorece Mistral Ande Huge = 1! etats Se MOIS W.Scott 00 Une ofire «wy sans ambiguité Le prix fabuleux de \u20181.50 le volume est valable pour tous les ouvrages de votre choix dans la liste ci-cort:a,oui, pour tous, pos seulement pour les deux ou trois premiers.Jamais encore vous n\u2019ovez béneficie d'un prix aussi bas pour un libre choix total parmi tant de chefs-d'oeuvre de la littéroture mondiale de tous les temps.EXPRIMEZ VOS DESIRS AUJOURD'HUI, VOUS NE COMMANDEREZ QU'APRES AVOIR VU Votre choix d'aujourd'hui ne vous engage à rien.C'est seulement si vous conservez le premier volume, envoyé à l'examen gratuit pour huit jours, que nous considérerons votre liste comme une commande.65 Brantome os U:705 gale er 66 La Bruyere os race 47 Renserd -: Arous \u2026 68 Robeleis à Z 69 Frementin Der - Qt - 70 Gautier .e Ac-ar de à 1 + 71 Valles.sue T 72 Cutesvbriond Merors 00.787.«| 10e MOIS Maupassant de 37 74 Efot Le Mo.* su Fr:s 15 Tole Ar 76 Voltaire : -:e, & Romer CZ 18 Merimee \u2026 + & - 219 Baudelaire : = » 5 20 Barbey d'Aurevilly es Des - 21 Corvontes ue C 22 lo Fontaine \u2014 23 Huge .4e MOIS ~Wisdes : =.Leu: A C25 Tolstoi = ang ve C26 Moriveux 3.- 0 Wa.4 T 27 Rousseeu Ré.Prorere ot C28 Constont icc \u2014 0 [over 8 C29 Poe OH EES C3 Nervel ci 31 Rimbeud « Se MOIS 32 Provest Vac ce.233 d'Avbigne 2: en TMlesage Eos = 235 Stendhal So.et 6 4 = M Bali oe Bers © 37 Montaigne -.issas D 38 Boudeloir eu.| C 39 Huge .V2: 6e MOIS : 40 Houbert 1-2 8.\u2026.E 41 Dumas .; Ans apres C42 Lesage +.1 G 43 Choteuubriend vo \u2014 5: 6 - à 6 de Re : G 44 Vigny.Vues © 45 Montoigne Les Essas L 4 Stevensen .+ 2, Tier: i ON ° ATIENTIOS ble que ossible \\ nest POLY tire de 11 50 Nov t anode ; À ole # rix , dition 3pecio 2 F le cadre d'une = cette envergurê- \u201cprogrammée 1 Chstenubriend Ve-ores dOcte To or 17e MOIS Huge \u2018.!:2 Da-e de Pans Desteleuski os.res Kaamex.Beccace Le De-reron Le Rochefoucauld Maires & Perses Newthorne : :0\"e écarlate Bernardin de Soiné-Pierre Pz.: 7; Rousseau _.s (essing 4 Dickens 2; Copper'eld | 90 Chateaubriand M-\"0ues d'Outre \u201c1 ce 12e MOIS =.91 Goutier 14,5 e Fracasse © 92 Destoievski ies Frères Karamasc, 0 93 Vig 2d of Grardewt midarss 1 Porrovlt \u201cote 2 95 Villon Le Testarnent \u2014 Las Baraces © 9 Doudet Le Pet Chose 3 97 Tiller '~ Orie Benamin 2 98 Dickens 113.1 Copperteld H © 99 Chatesvbriand Memore d Ours Tome don! ment L'OCUOOD sEtraren } ic L'occasion inespérée de compléter votre bibliothèque, témoin de votre culture Tous les volumes de nus \u2018Classiques à volonté sont des ouvrages essentiels de la littérature de tous les temps.Malgré ve prix invraisemblable de *1.50 le volume, tous sont d'une qualité rigoureusement identique à celle qui a fait la réputation des Editions Renconire méme beau papier sans pâte de bois, même ty pographie soignée même reliure somptueuse méme couture au til e lin.CA Hoge rome, BON Jor gece 0 ste c'.den = se.« es Ou.\u2018oges Ge > 01 QUES QUO (A Cu Ger ug QC To 8, Qvant ©, § .ES eure eranrer gratuitement durant huit jours le ot volume de ~-.n Pour UB examen prosaic 0 0 68 réCevOIr votre buile!n de prétentotion.Si :e conserre Ce praT ar .< à retourner aux \"Out N'enserrez chaque me s \u2018et Outtes O.r0ges que j'ai notés se 2° - CONDITIONS DE SOUSCRIPTION * Choisir outant de livres que vous voulez (au minimum un dons chaque liste @ PAGE 18 Des livres d\u2019une rare beauté Tous ces ouvrages sont particulièrement soignés, la t graphie est belle.aérée, bien lisible, le papier de haule qualité.Les reliurcs, dans une gamme harmonieuse de coloris, sont en plein skivertex.Le dos à nervures est doré au fer, le plat est orné d'un gaufrage à froid.Le bioc est non pas collé, mais cousu au fil de lin, avec tranchefile.mensuelle), * Envoyer sans engagement votre liste à l'adresse mentionnee dans le bon.* Examiner le premier volume de lo liste envoyé à l'examen gratuit pour huit jours ovec les conditions de souscription.* Si vous conservez l'ouvrage, vous recevrez alors, mois por mois, les autres volumes mentionnés sur la liste * Si vous refournez le volume dans les huit jours, nous détruirons votre liste et vous ne nous devrez rien du fout \u2014 LA PATRIE pouvons pas garantir la mise en route d'une nouselle édition localité \u2018programmée\u2019 à des conditions Province [J aussi exceprionneiles Editions Européennes Condit'on générales d'abornement spé- vas dors Limitée, 764, St-Joseph Est, TION Nom, prenom Profession le bur'etin, Je be ¢ s'ort, pour \u2018ous ces volumes, Gu prix exceptionnel Ge H1,50 le vole « vor © emboiloge, 10301.SI, por contre, je v0.9 rets rnois l'ouvrage #: 2.0 \u201cexomen, je ne vo.Gevrns r'en du tot ef vo choix prédla: e : Québec nr Q.Canada ©\"! être \u2018ort déré comme Lre conmorie ATTEN \u2014 Cente otire est himitee Répondez sans tarder, car nous ne Adresse rt Signature 4 cout bénéficiez S6,S des à: TTQWIR Pep 1OM8 140 dehor ra any, Rencontre\u201d, SEMAINE DU 4 MAI 1969 me r! e t (ad al , z E Centre | i résidentiel 5 et occupationnel pour 3 3 en ont pas | * handicapés > Page 21 | Mes ® problèmes me semblent À insurmontables : A ; : 2 $ ; ¥ aidez-moi ! 3.Page 25 ANTON YOGA La torsion Page 24 ers.Qui n p pe 5 = se \u2026 (NY, INE \\ ry An, e im A MININ ha re Symphonie en noir et DN blane, en toile piquée.Des Une création \u201cMary\u201d de \u2018ydia Fashions, 2 S \\ S NS so = =~ RN wt a oa SERRE AN RRR a he 3 _\u2014 _ run mme en 00 a Aree TEA tre \u2014 a A sn am a ah ENTRE = NOUS: Sans rancune et à l'an prochain ?lt y a de l'électricité dans l'air.Les gens sont nerveux, fiévreux mème.À la maison, dans la rue, au volant de leur automobile.Certains apprennent à se ronger les ongles; d'autres, à lancer des jurons à tous ceux qui vivent au ralenti.Comme s'ils n'avaient pas le droit de rester calmes, souriants.à cette période de l'année.Et pourquoi tout ce branle-bas?La fièvre du printemps?Non .La démission du général de Gaulle ?Non plus .Les joutes éliminatoires de hockey ?L'avenir des Expos?Mais non.La grisaille?La pluie?Rien de tout ca.quoiqu'un peu de soleil aurait peut-être suffi, ces derniers jours, à relever le moral de tous ceux-là qui se préparaient à emménager.à transporter leurs meubles et of- fets dans un autre quartier.Il failait voir, à compter de samedi dernier, les automo- bolistes trainant de petites remorques, pleines à craquer, rouler de par les rues de la ville, bloquant la circulation aux promeneurs pour se frayer un passage dans un va-et-vient de virconstance.Comme 1l fallait entendre les remarques plutôt acidulées des déménageurs improvisés! \u201cOte-toi de là.l'fin.tu vois bien que j'ai besoin de tourner à gauche.Hurle pas comme ça.t'as jamais déménagé, toi?Comment.on ne peut pas monter sur le boulevard métropolitaine.ils auraient peint les lignes blanches encore une fois?\u201d (Ft le pôvre de vociférer en manoeuvrant voiture et remorque de gauche à éroite pendant qu'un loustic lui criait: \u201cT\u2019as ça dans l\u2019bras, son père.viens nous aider avec ta barouette !\u201d\u2019) Depuis ves dernières années, surtout, nombre de gens ont recours à ce mode de transport pour couper les frais du déménagement.Ils confient leurs gros meubles à une compagnie responsable.et pour le reste: vêtements, bibelots, appareils ménagers.tables.chaises, tapis, livres, jouets, lits.divans et tous les meubles faciles à manoeuvrer prennent alors place en arrière de ia voiture familiale, dans une remorque louée pour le week-end ou pour la journée.Selon le nombre de voyages à faire et les paires de bras à l'oeuvre.On dit que cette façon de procéder n\u2019est pas seulement économique.mais qu'elle entretient l'esprit de famille.Quand tout se passe dans l'harmonie et dans la gaieté, s'entend, sinon l'offre d'entraide n'est pas répétée .et tant pis pour ceux qui ont toujours la bougeotte et qui aiment changer d'adresse, changer de voisins.A ce propos, j'ai été le témoin involontaire et muet d'une conversation amusante, entre amis de palier.Deux hommes échangeaient une solide poignée de main pendant que leurs épouses se complimentaient à qui mieux-mieux.\u201cTe revoilà.vieux frère.je savais bien que tu ne resterais pas longtemps dans ton quartier snob.Quelle chance, pour toi, de reprendre ton même logement.Tout ce trouble.pourquoi donc es-tu parti puisque ta famille aime assez l'appartement pour y revenir?\u2014 On voulait habiter dans un beau quartier, avoir un beau jardin, connaître des gens haut placés, que les enfants fréquentent une autre école.On a tout eu ça.mais on s\u2019ennuyait à mort de notre patelin de nos amis, de nos voisins.Ca fait quand méme du bien de faire prendre l'air aux meubles.\u201d Cette boutade m'en a rappelée une autre.Chez des amis de mes parents, la première semaine de mai (ou la dernière d'avril) en était une de déménagement.Bon an, mal an, tout sortait de la maison.pour traverser la rue, quand ce n\u2019était pour changer de palier.Car ces braves gens ne voulaient jamais s'éloigner même si la tentation était toujours trop forte, fin février, pour lui résister.Pour eux, la remise du bail était chose sacrée.Ils disaient toujours \u201coui, nous partons\u201d.pour ensuite se précipiter chez le voisin d'en face ou chez l'ami d'àcôté qui partait lui aussi.Avec cette seule différence que jamais ils ne s\u2019éloignaient.Résultat?En douze ans, douze déménagements.Toujours sur la même rue: en face du logement précédent, à côté, de blais avec l'autre, quelques portes plus loin.F leur est même arrivé \u2014 à quelques reprises \u2014 de reprendre un ancien appartement.Avee joie, toujours, en se remémorant des souvenirs avec leurs voisins immédiats (de vieux amis bien sûr).Et c'est en riant que le chef de famille recommandait à sa femme de ne pas accrocher les cadres.pour quelques mois, ce n\u2019était vraiment pas la peine.Flash sur le monde féminin! Tip tip au secours des jeunes mamans La jeune maman aime bien que ses petits soient sages, certains jours.Pour cela, rien de mieux que de leur presen ter un livre à la fois attrayant par ses couleurs et par l'aventure qu'il raconte.Et À titre de suggestions, rien de mieux ue les quatre TIP TIP qui viennent de sortir des presses Desciée de Brouwer.Ce sont des plaquettes d'une vingtaine de paces chacune, merveilleusement illustrées, avec un texte charmant de Marcelle Vérité, une femme incomparable qui s'v connaît en goûts des petits.11 y à d'abord Tip Tip général.avec des soldats, bien entendu: puis Tip Tip et la confiture.une jolie leçon de choses sur les fruits et les amandes: et Bon appétit Tip Tip, une histoire de taureaux et d'oiseaux; enfin Au secours Tip Tip.un amusant récit de secourisme.Quatre jolis volumes qui promettent de belles heures aux petits, une saine et instructive récréation.une fantaisie féminine Le but premier des livres de décalcomanie Letraset est.d'occuper et d'instruire les enfants.même ceux qui sont, d'âge pré-scolaire.La première série s'intéresse à des sujets : aussi variés que la vie animale au zo0 et à la ferme, le - transport aérien, l'automobile, in mode, et l'homme des cavernes.Une autre série fait appel à l'initiative des enfants: ils doivent eux-mêmes compléter ies scènes et les paysages.Ges cahiers se vendent 49c dans les librairies et les magasins @e vari .Mais voilà que ces mêmes dessins 'dévalques) avec les- | quels les petits s'amusent, servent la mode en ce sens que .les femmes les reproduisent sur des tissus.ou même sur, leur épiderme Passe encore quand les belles d'aujourd'hui utilisent ces décalques pour enjoliver un foulard.un mouchoir, une jupe de robe, un fichu, des sous-vétements.mais lorsqu'une jeune dans l'vent s\u2019en colle sur les jambes, les pommelles, les bras, le cou et les cuisses, c'est un peu fort\u2019 Et le président de la compagnie Letraset, M.Soper \u2014 sachant que ces décalques sont non seulement difficiles à fixer parfaitement sur l'épiderme, mais qu'ils sont encore plus difficiles à eniever \u2014 ne peut recommander aux femmes de s'en servir de cette façon.\u201cMais les femmes étant ce qu'elles sont.et la mode des mini-jupes les incitant aux plus folles audaces, dit-il.la décalcomanie ouvre une nouvelle voie à la fantaisie féminine.Et nous n'y pouvons rien!\u201d Tenir maison Le titre de cet nuvrage signé Françoise Gaudet Smet est à lui seul un programme.Et quel programme! \u201cTenir maison\u201d est plus qu\u2019un livre pratique.H contient des quantités de trucs et d'idées originales, placés par ordre alphabétique, qui dépanneront tant ln jeune mariée que la maitresse de maison avertie.Vous apprendrez à soigner un doigt accidenté en le plongeant dans un oeuf cru; à rendre imperméables les semelles des souliers sport; à poudrer les cartes à jouer au taic; à chasser les fourmis avec du gros sel, du persil frais, du citron: à plonger dans un vernis à meuble clair et incolore les bijoux de métal.pour les empêcher de ternir; à nettoyer une cheminée en pierres; à se servir d'une houppette pour enfariner les assiettes à tartes et à gâteaux: à transformer les sacs de plastique qui reviennent du nettoyage en vê tements protecteurs.et que sais-je! , Publié par Les Editions de l\u2019Homme, ce livre de Francoise Gaudet-Smet, avec illustrations de Samue) Brisson et de Jacques DesRosiers, est facile à tire \u2014 comme il est facile de s\u2019y retrouver Jorsqu'on le consulte par ordre alphahét{- ue \u2014 ren r services uicon t acile la thche de maltresse de maison.\u2018que veut se rendre * illustrations o Ehnabuth tv fue ot ne vous aide pas à retrou- Plan d\u2019amaigrissement Recette à domicile HI eat facile de perdre rapide- ver la aveltesse de «114 ligne: of ment, chez soi, dea livres de leslivres Les pouven 10s1.1aitheg graisse disgracieuse! Etablissez de graisse superflue ne dinpte Yous-mème ce plan de recette.raissent pas du cou.du me tony C'est très facile\u2014et c'est peu des bras, de ls x ES coûteux.Allez simplement chez l'abdomen d poeetrine, votre pharmacien et demandez mollete et d ce hanches, des vatre onces de Concentré T°\" 08 ches iles.retvure Vi coci dans une \"3 simplement lo flacon Vide bouteille d'une chopins et ajou- | pour vous faire remhnurser.Subs Ses assez de jusde pamplemoiisee VO* cette méthode ta.:ie rece pour la remplir.Érenes-en deux | mandée par les nuimireuseg euillerées à soupe our, selon personnes qui ont visas é ce [ian lebeeoin, et suivesle plan Naran, *t retrouvez \u201cotre liune Notes Bi votre premier achat ne vous ' comms legonflement dix.altra montre pas un moyen simple et Vite\u2014combien vous © ous sentf facile de perdre la graisse auper- rez mieux, Plus alerte plug activeet d'apparence plus jeune Facilitez vos projets d'avenir DEVENEZ MEMBRE DU Ge du Colle d'Espérance Economisez UN DOLLAR per semaine.davantage si votre budget le permet at vous obtiendrez le superbe TROUSSEAU MÉDAILLE D'OR (150 morceaux pour $149.95).Lingerie de maison de Delle qualité, Tex-Made, Ayers, Caldwell, lores importées, plus un BONI: vorrerie, coutel lerie où eervice à diner.TÉLÉPHONEZ 842-3434 ou écrivez pour DÉPLIANT EXPLICATIF GRATUIT en coule:« Nous n'employons aucun vendeur.CE out du Cho d'Espéunr de VEXTELLE INC.\u2014 3458, rue St-Denis, Montréel 130 Fondé on 1048 Un livre à posséder.un livre à offrir.@ PACS 20 : °°! LA PATRI free .SEMAINE DU 4 MAI 196$ ey eh RÉ ES ES \u201cte Si + dA; hehe RRR ES AGE EE La maison Lucie-Bruneau Le premier centre résidentiel et occupationnel pour nos handicapés par Huguette ROBERGE \u201cDepuis le temps qu'on l'attendait, cette maison.Depuis le temps qu'on en révait ! Enfin, nous l'avons !\u201d Cette maison, c\u2019est l'impo- éloigner l'idée d'hôpital dans l'esprit du visiteur, Un million sant édifice itra-moderne de $ et plus le Bix étages au 2222 est.La construction et l'aména- Le rue Laurier, où l'Aide aux h pa x & Infirmes vient d'établir de Jement de so Lucie nouveaux quartiers géné- VEN ars .he raux.Ce centre résidentiel Million de dollars ux gou Cette jolie employée est infirme.Elle est spécialiste du re prisage invisible, ¥ _\u2014 Enfin, on offre aux infirmes des locaux spacieux et bien éclairés.Dans une salle de repos de l'institut, c'est la causette avant d'aller au travail.et occupationnel, baptisé Maison Lucie Bruneau en l'honneur de la fondatrice de l'oeuvre, hébergera bientôt 148 personnes des deux sexes et recevra dans ses ateliers protégés 300 à 350 artisans - pensionnaires et externes - qui pourront ainsi bénéficier d'une rémunération leur permettant de subvenir un tant soit peu à leurs besoins essentiels.Quand nous avons visité le nouvel immeuble, cette semaine, les ateliers bourdonnaient déjà d'activité, Une centaine d'handicapés s'occupaient à divers travaux (couture, reprisage invisible, tricot, finition de vêtements manufacturés, emballages commerciaux ete.) Nul doute que leur travail - fort bien exécuté d'ailleurs - leur donnait ce sentiment de servir efficacement la communauté qui seul peut expliquer la sérénité et la joie de vivre dont leurs visages étaient imprégnés Ces hommes et ces femmes, paraplégiques, nains, amputés.étaient venus à la maison Lucie -Bru- neau pour \u201cremplir\u201d leur journée.Le service de transport de l'Aide aux Infirmes leur permettait, à la fin de l'après-midi, de regagner leur vernements fédéral et provincial.La Fédération des Oeuvres de Charité subventionne pour sa part les ateliers protégés.L'allocation per diem n'a pas encore été fixée - c\u2019est là une des formalités administratives retardent de quelques jours l'accueil des résidents.Les résidents de la maison Lucie-Bruneau ne recevront plus la pension d'invalide que leur verse présentement le gouvernement.Ils seront loges, nourris et soignés au besoin.Gratuitement.Seule une allocation de dépense rsonnelle de $22 par mois eur restera.plus, l'argent qu'ils se gagneront par leur travail en atelier.Ce travail est forcément limité à l'heure actuelle - et il le demeurera pour les artisans externes - car les pensionnés de l\u2019état n'ont pas le droit de gagner plus de $25 par mois.sous.peine de perdre en tout ou en partie leur pension.Les résidents pourront, eux, travailler davantage en atelier, gagner davantage donc, une fois qu\u2019ils ne recevront plus de pension.Une partie de leurs gains servira cependant à défrayer le coût de leur pension à la maison Lucie-Bruneau.Cer- EE EE Depuis plus de 20 ans, l\u2018Aide aux Infirmes avait ses ateliers rotégés sur la rue Saint-Denis, coin Marie-Anne.Non seu- ement cette vieille l\u2018oeuvre, mais enco ison ne pouvait loger les protégés de @ n'était pas conçue en fonction des infirmes, Ainsi une dame infirme fut-elle forcée, plusieurs fois par jour pendant 20 ans, de monter et descendre les escaliers de cette maison.Contrats demandés Pour que l'œuvre fonctionne et atteigne son but - \u2018sur les foufounes\u201d | sur le marché normal du travail.Toute personne - industriel urvoyeur de travail ou IS 5 foyer, leur pension ou leur tains pourraient même deve- favoriser par le travail l'épa- handicapé désireux de béné- ; \u2018 chambre.Parmi eux, plu- pir tout 2 fait indépendants pouissement de l'individu ficier de l'Aide aux Infirmes sieurs désirent résider à financièrement.physiquement handicapé.peut obtenir des renseigne- ER I Qn - oo rust Tome ; wi Aux infirmes, on peut demander un ouvrage minutieux, où il faut surtout de la patience.Lucie-Bruneau.Les conditions d'admission On n\u2019attend plus que l'arrivée des derniers meubles et le règlement de quelques formelités administratives pour ouvrir les 80 chambres (une quinzaine sont privées, les autres ont deux lits) aux nouveaux résidents.Une, question de quelques jours, selon Mlle Josette Grant, directrice générale de l'oeuvre.Bien sûr, les demandes seront nombreuses.Et il faudra, pour obtenir une chambre la maison lucie-Bru- neau, satisfaire à quelques exigences précises.D'abord, la maison ne recevra que des handicapés suffisamment indépendants pour s'occuper de leurs soins personnels, possédant un quotient intel- ectuel près de la normale et ne présentant aucun problème de comportement.Les résidents doivent de plus, accepter de travailler aux ateliers de la maison (aux ate liers protégés déjà mentionnés, s'en ajouteront d'autres au cours des prochains mois: assemblage, électricité, menuiserie, horlogerie etc).Les chefs d'ateliers déterminent la quantité de travail qu'un résident peut fournir, suivant ses capacités, mais ils ne placent pas ce dernier dans un climat de travail sous pression.Les hommes et les femmes sont acceptés, sans distinction de race, de couleur ou de religion, à condition qu'ils soient célibataires.L'âge minimum accepté est de 18 ans.On le voit, la maison Lu- cie-Bruneau, ne vise pas à devenir un hôpital pour ma- Une équipe d'auxiliaires et d'aides en nursing, sous la direction de garde Lucille Archambault, est au service des résidents.On n également retenu les services d'un physiothérapeute qui s'occupera de la rééducation des résidents qui pourraient éventuellement gagner leur vie sur le marché régulier du travail elle doit pouvoir lui fournir du travail facile et varié.Aussi la collaboration des industries capables de procurer un tel travail aux participants des ateliers protégés est-elle sollicitée.Les contrats que ces industries accorderont aux travailleurs handicapés respecteront les normes de rétribution en vigueur Photo Poste | traite vos souvenirs comme des ob Vos photos, c'est vos souvenirs, ments supplémentaires en composant 527-8913.La maison Lucie-Bruneau est une corporation publique dont le conseil d'administration se compose de Mme E.Vali- uette, trésoriere et de Mme A Brodeur, secrétaire.Mlle Grant est la directrice générale et l'administrateur- chef est M.Henri Charbon- neau.Jets précieux.Vous les prenez avec amour.Vous voulez qu'on les développe avec Photo Poste pense comme vous.Techniciens expérimentés, opératrices en gants blancs, rien n\u2019est trop bon pour vos souvenirs, Photo Poste vous offre technique parfaite, Barantie complète, et scrvice d'un jour, de nos bureaux de Montréal comme de ceux de Québec.Et nous nc vous faisons payer que les photos réussies.Bien sûr.vous pourriez vous contenter d\u2019un travail bon marché, mais vous ne trouverez nulle part à meilleur prix la qualité Photo Poste.DÉVELOPPEMENT ET IMPRESSION: KODACOLOR NOIR & BLANC B poses i uvirneis 56 12 poses .ve .20 poses \u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.1.40 Réimpression .30 Réimpression glacée 07 84 HKTACHROME Ecrivez-nous pour recevoir 8, 12 ou 20 poses .1.15 une enveloppe et une liste 36 poses .2.00 de prix au téléphonez à: Chaque photo est méticuleusement vérifiés et doit être conforme & nos standards d excellence PHOTO-POSTE traite vos souvenirs comme des objets précieux CASA POSTALE 115 L, QUEBEC rq.té 000 0 5 er mm.em Am I CE A CP ay lades chroniques ou nvall Montréal 849-3506 TELEPHONE 663-7700 es complets.Tout dans l\u2019a- ébec 663- CASE POSTALE 7900, MONTREAL 101, P, Il n'est plus rare de voir des infirmes installés devant des ménagement et la décoration Qu 663-7700 TILEPHONE eos: machines, comme tous les travailleurs normaux.semble d'ailleurs vouloir SEMAINE DU 4 MAI 1969 LA PATRIR PAGE 21 @ Trois jeunes dessinatrices : Inga, Mary et Kate, à l\u2019emploi de la maison montréalaise Lydia Fashions, ont 1éu- ni leur talent respectif pour mettre au point une collection digne de plaire aux Canadiennes de tout âge.Des vêtements sport aux impers Jes plus habillés, chacun des ensembles \u2014 qui se porte avec ou sans son pantalon.avec ou sans sa mini-jupe \u2014 devient un atout précieux dans sa garde-robe.Les tissus utilisés vont des toiles.MSN SSI A , Des lignes nettes et excitantes, une allure jeune et dynamique décrivant ce Ce manteau, manteau en tweed à chevrons gris, à parements blancs.(Kate).© PAGE 22 4 SSI 55 S % Quadrillés.rayures, chevrons, face à la mode printaniére.cotons, tergals, et nvions aux tweeds, velours, et moirés.Ce dernier faisant une rentrée spectaculaire sur la scène de la mode moderne.2 HN NS A 4722 \\ Même =i les tons pastel et quelques couleurs brillantes sont de la partie, pour saluer le beau temps et se rire de la pluie.les grandes vedettes de la collection Lydia demeurent : le blanc, le noir, le gris, le brun.Avec, toujours, des parements contrastants st qui s'apparentent aux bas, pantalons, bottillons formant costumes.avec un pantalon en velours noir, LA PATRIS \u2014 en Prince de Galles, a été créé, par KATE, pour être porté soit soit avec sa robe en même tissu.SEMAINE DU 4 MAI 1969 % La soir venu, pour le théâtre, le restaurant chic, le manteau d\u2018intempéries, en velours sombre, se fait manteau de gala, Une création INGA.Deux impers signés INGA.Le premier \u2014 qui fait robe-manteau en aylon et coton satiné et broderies; le second, classique au possible en tergal blame.SEMAINE DU 4 MAI 1969 Beau temps, mauvais temps, les impers °69 volent la vedette! 5.ruze Mis sont manteaux-robes, robes-manteaux, costumes tout-aller, manteaux de théâtre, redingotes.Ils se portent en haut du genou et aiment les détails \u201ccouture\u201d, les surpigûres, les broderies, les cravates larges, les ceintures importantes, les boutons fantaisistes, et les tissus sur lesquels la pluie glisse comme l'eau sur les plumes d'un canard.ces impers.qui n'en ont pas l'air! Beau temps, mauvais temps, ces robes, costumes, ensembles et manteaux donnent un \u201ccoup de jeune\u201d à qui les portent.Parce qu'ils ont eu pour marraines trois dessinatrices qui avaient une notion très juste des besoins féminins.Et aussi parce qu'ils respectent les grandes données d'un monde en pleine évolution.Les modèles signés Lydie Fashions sont suc le marché canadien depuis treize ans: on les trouve dans tous les grands magasins et boutiques de nouveautés.Et, ce qui plus est, [Is ce vendent à des prix populaires.Le moiré revient à la mode dans ce manteau (qui se fait parfois robe) créé par MARY.À noter (\u2018importante cravate ot le jeu des boutons.LA PATRIE PAGU 13 © Lens iin, 4.nt.afin genda madame L'Association des Dames auxiliaires de l'Hôpital No- tre-Dame tiendra son assem- dlée générale annuelle le feuds, 8 mai, à l'hôtel Ritz- ariton, sous la présidence d'honneur de Madame Jean Drapeau.Cette réunion débutera à onze heures, au Sa- lon-Vert, et sera présidée par Mme Jean Gratton.L'assemblée sera suivie à 1230 heures d'un déjeuner et il y aura, vers deux heures, une présentation de modes estivales de la maison Lily Simon.Tous les membres de l'Association et leurs amies sant cordialement invitées.Nouveau parc Belmont Le parc Belmont, avec ses nouveaux manéges, son nouveau \u201cPenny Arcade\u201d et ses nouveaux jeux d'adresse, ouvre ses portes chaque fin de semaine, jusqu'au samedi.le 24 mai, jour de la grande ouverture permanente.Cette année, le parc Belmont offre tout un éventail de nouvelles attractions représentant une dépense de plus de un mil- Mon de dollars.Villa Bonne Entente La villa \u201cBonne-Entente\u201d ouvrira ses portes, fin juin 1969, pour la 16e année consécutive.Elle accueillera les jeunes gens et les jeunes files de 15 ans et plus.Immense domaine boisé, bordé de montagnes, sur les rives du Lac Charlebois, prés de Sainte-Marguerite - du - Lac- Masson, à soixante minutes de Montréal par l'autoroute des Laurentides (sortie 29), la Villa peut recevoir jus .LIMONADE SEPTA AGIT VITE 5) AT BIEN qu'à 60 personnes à la fois.Une vingtaine de sports et d'activités sont à la disposition des estivants.On peut s'adresser à la responsable de la Villa.1173 rue Sev- mour, Montréal 108.Tél: 933-5823 ou 767-3515.Vacances au soleil C'est sous la présidence d'honneur de Mme Léon Mercier-Gouin, ancienne présidente de l'Oeuvre des Foyers, qu'aura tieu la grande partie de cartes du printemps, au profit des enfants défavorisés à placer en colonie de vacances.La date a nie de vacances.La date a été fixée au jeudi, 8 mai prochain.à 14.30 heures, à l'Hôtel Windsor.Cette oeuvre des enfants est animée par Mme Claude Hurtibise et Mile Madeleine Pagnuelo depuis plusieurs années.Mme Nicole Germain.présidente active, vous rappelle qu'en passant un après-midi fort agréable, vous aiderez à envoyer au soleil des enfants déshérités.Pour informations: 522-9289.Grand bal \u201cFascination\u201d C'est le vendredi, 30 ma prochain.en la salle de bal Montréal de l'Hôtel Bonaventure, que se tiendra un bal pour les amateurs de danse sociale Organisé par les mai- tres de danse Bernard Brunet et Bert Dalcourt, le bal \u201cFascination\u201d sera agrémenté par un orchestre de dix musiciens professionnels dirigés par Stan Bankley.Le bal début:ra à 830 pm.pour se terminer à 2 heures du matin.Il y aura specta- ele de danse exhibition d'en viron 45 minutes.Un buffet sera servi aux tables vers minuit.La \u2018tenue de ville\u201d est exigée.Réservez le plus tôt possible car les places sont limitées.Le prix: $13 par couple, On peut réserver en composant 467-5728 (M.Brunet) ou 322-4875 (M.Dal- court), de préférence dans la matinée GRAND SPECIAL \u201869 Photo 8\" x 10\u201d plus 6 cartes postales Prix rég.$9.95 GRAND SPECIAL $5.95 # Foltes ahstogrephier votre communiant & Ia PHOTO MODELE et économisez.La Photo Modèle Inc.1682 est, STE-CATHERINE (près Papineau) Pour rendez-vous.Ouvert tous les jours de 9 h.30 am.A 6 h.pm.Dimanche de 1 h.p.m.à 8 h.am.DECOUPEZ ET APPORTEZ CETTE ANNONCE PHOTOS POUR VISA ET PASSEPORT * SERVICE 10 MINUTES aignalez 524-3745 t | Roger exécute ici la Torsion au ler degré.Lentement, sans brusquerie.La Torsion Dans la pratique du yoga, jamais on ne perd de vue la bonne santé de la colonne vertébrale, ni sa souplesse.Or, sachant que ce pivot du corps humain peut s'infléchir de six manières: avant, arrière, à droite, à gauche, torsion à droite, torsion à gauche, on fait habituellement suivre une position de forte flexion arrière d'une position de torsion.Il existe plusieurs mouvements de rotation maximum.Tous doivent se faire en douceur, sans brusquerie, sans à-coups.Leur but est le même, soit activer la cireula- tion sanguine dans les cartilages de la colonne vertébrale \u2014 pour la garder souple et jeune et même en corriger certaines déviations: exercer un massage bienfaisant au système nerveux sympathique et aux viscères: rate, foie.reins: prévenir le lumbago et les rhumatismes musculaires; rétablir l'équilibre entre les courants négatifs et positifs: mobiliser et tonifier les obliques abdominaux qui sont alors étirés en profondeur et sans violence; assouplir les vertèbres cervie cales et la musculature du cou par l'inflexion lente et calculée de la téte.ce qui a aussi pour effet de masser les lobes de la thyroïde et la fine pvramide qui les sépare; faire fondre la cellulite et les bourrelets de graisse qui entourent la taille et les hanches: étirer et renforcer les muscles des épaules, des bras, et de l'abdomen: assurer uné constante protection aux reins: combattre la constipation et la dyspepsie nerveuse: enlever toute trace de fatigue logée dans le dos; corriger les dos ronds et les mauvaises postures: rajeunir tout l'organisme; redonner confiance en soi et en ses possibilités: insuffler un bel esprit de décision et de persévérance.Ces qualités réunies font de cette âsana la reine des postures yoguiques.Titre que la position de torsion se partage avec la position sur tête.Pour diverses raisons.mais aussi valables pour l\u2019une que pour l'autre.LA TORSION : ler DEGRE Au premier coup d'oeil, son exécution semble difficile et compliquée.Ce n\u2019est une impression passagère.suffit se bien concentrer et de se faire certains © PAGE 24 LA PATRIB points de repère par une as sociation d'ulees et de gestes À poser.AATHA JOGA VOUR TOUS Assis sur le sol, le corps blen droit.les jambes étendues devant vous, pliez le genou de la jambe droite que vous passez par-dessus la jambe gauche.Le pied droit vient alors se poser à plat sol et le plus pres possible du genou gauche ià l'extérieur du genou).Une variante de ia position de Torsion.(Premier point de repère) Tournez la colonne vertebra- le (lentement) tout entière vers la droite.Votre bras gauche sera alors amené \u2014 tout naturellement \u2014 vers le genou levé.Passez le bras sauche par-dessus le genou droit) levé pendant que votre main gauche tentera de xénir saisir le dessous du genou gauche.le bras droit.lui, viendra encercler le dos pendant que sa main essaiera de rejoindre Ja hanche.puis la cuisse.(Deuxi ème point à retenir: rappoclez- vous que c\u2019est toujours le même bras que la jambe allongée qui passe par-dessus le genou levé.«Troisième point): et que la tête et le cou suivent l'élan du bras qui passe dans le dos en se tournant au maximum mais en douceur jusqu'à ve que le menton pointe vers l'épaule 2e deg Wholos J.-P, 1: dudit bras.Ft ne 1: - votre tronc choir cris re; gardez-le bien die Dans cette posture quelques respirations narines, et restez ain: ques secondes.Reem sition normale: - ambes et bras, puis la torsion en utilisant côté du corps.\u2018Cet sera au four de la droite de rester als pendant que la fami.che, pliée à la hau- genou .ete, ete » Faites suivre l'une te sur le dos.Et n° pas de pratiquer ré ment cette reine dv- tions voguiques ment et calmement de ne pas tirer inntiir les muscles et les | Bt voicl la Torsion maximum.Jambes et 1a poignée de main .en Pour élaves plus avancés.Notex la position des SEMAINE DU 4 MAI It? A une reunion du Centre de consultation psycho-sociale enr., MSS.ts.p.; M, Gérard Duceppe, Desnoyers, MS.S.t.s.p.; Mme Nancy Coleman-Porter, MSW ACSW t.5.p., ot M.Samuel Pereg, dipl.Pa.\u2018 sept des neuf membres étaient présents.Ce sont : Mme Colette Bouchard, D.S.S.t.s.p.; Mme Pierrette D.Letarte, M.S.S.t.s.p: le Dr Arthur Amyot, psychiatre; Mlle Monique A qui confier ses problèmes sinon aux personnes capables de les solutionner ?par Suzanne PIUZE Pour répondre à une demande qui se fait chaque jour plus pressante, 1 psychiatre.3 psychologues, et 8 travailleurs sociaux professionnels se sont groupés en clinique privée.Pour offrir leurs services et leurs soins aux personnes qui ont besoin d'une aide immédiate et qui ne peuvent ni attendre ies services hospitaliers da liste est longue: ni s'offrir les vi sites à $25 ou 830.chacune eu bureau du psychiatre, Je me suis rendue au Centre de Consultation, au 1476 de la rue Crescent, où j'ai rencontré sept des neuf membres de l'équipe, soit: Mmes Colette Bouc hard, Pierrette Letarte, Nancy Co- leman-Porter; Mile Monique Desnoyers, le Dr Arthur Amyot, MM.Samuel Pereg et Gérard Duceppe (Mme Ja.mine Corbell et M.Yvon Cus.son étaient absents).Chacun ayant reçu une solide formation professionnelle, tous ayant été recrutés avec beaucoup de sérieux dans les disciplines multiformes qui offrent un éventail de techni ques des plus diversifiées.Or, d'aucuns savent que le besoin de confler ses problèmes est vieux comme le onde.Comme celui, d'ailleurs, de se faire guider par une personne compétente, en cas de crise, lorsque le moral est à plat, lorsqu'on est dépassé par les événements, lorsque la santé morale et physique est en jeu.Et qu'il n'est plus question, aujour- d'hui, de se contenter de l'o- teille sympathique d'un curé de paroisse, ni des réponses contenues dans les courriers du coeur.Les méthodes ont eu leur temps, ont connu leurs beaux jours.Pourtant, oui.pourtant.il existe encore d'énormes préjugés.Dea préjugés dont il faut à tout prix se libérer sans quoi la situation peut s'aggraver Car, tant et aussi longtemps que le mot \u201cpsychiatre\u201d évoquera celui qui solgne les maladies mentales un point c'est tout, que les travailleurs sociaux seront automatiquement associés à la pauvreté, à l'indigence, et que l\u2019on pensera qu'un psychologue n'est utile qu'à faire passer des tests d'aptitudes et à trouver le quotient intellectuel des gens.on hésitera à se faire traiter .suivre, guider par des spé cialistes.On aura peur, on aura honte de les consulter.Et nos craintes, nos angoisses \u2014 ajoutées à nos problèmes particuliers \u2014 finiront par nous rendre vraiment malades.Alors que pris à temps, solutionnés à temps.ces mêmes problèmes seraient vite choses du passé.Et les médecins, dires- vous?les médecins traitent les maladies physiques et non les peines de coeur, les troubles émotionnels, les questions d'adaptation & gon milieu, les crises de révoite, les problèmes existants entre * les membres d'une même fa mille, la peur de vivre, la peur de mourir.etc.etc.Ils soignent leurs malades, et doivent souvent \u2014 icur rôle terminé \u2014 s'en remettre aux psychoiogues et aux psychiatres pour compléter leurs traitements J'ai voulu savoir quelle était lu question la plus souvent posée à une clinique telle la leur.La réponse ne s'est pas longtemps fait attendre: \u2018la mésadaptation se | xuelle\u201d.La inésentente con- Jugale \u2014 qui se joue sur le dos des enfants \u2014 les fugues d'adolescents, les insuc-, cès scolaires, le désir ou la crainte de la grossesse sont aussi des problèmes qui leur sont fréquemment soumis, I appartient alors à l'un d'eux, suivant sa discipline et sa spécialité, de prendre le pro blème à sa charge pour l'étudier, et pour trouver des solutions possibles.| Et sur quol repose le suc-! cos futur de leur clinique privée?Dune seule voix, tous ont répondu: \u201clei, l'humain doit primer.La relation humaine est très importante dans une entreprise comme la nôtre.I! faut que, les gens qui s'adresseront à nous se sentent en sympathie, qu'ils se sentent compris et non jugés.\u201d En attendant que leurs services les prennent à plein temps, chacun vaque à ses occupations professionnel - SEMAINE DU 4 MAI 1969 Ten) Quelques exemples.J'ai demandé à chacun des membres du Centre de con- suitation psycho-tociale de me donner des exemples concrets des cas à traiter.En voici quelques-uns: \u2014 Qu'est-ce qui ne va pas entre nous?Nous nous sl.mons pourtant, mon mari et moi, mais nous ne pouvons plus communiquer.Aidez- nous.\u2014 Dois-ie ou non épouser l'homme que je crois aimer?Je ne pense pas que nous Soyons faits l'un pour l'autre.je ne sais pas.je ne sais plus.\u2014 À la veille de demander mon divorce, je me sens coupable.Mai décision estelle sage.ou dois-je patienter encore?Que feriez- vous à ma place, dans les mêmes circonstances?\u2014 J'aime mon travail et je suis heureuse d'accomplir ce travail.Voilà que l'on m'offre une meilleure situation, une sérieuse avance dans le même genre de travail.Puis-je accepter?Est T.Cest votre aîfe 10 - Dix & dix X 12 - The PBI 13 - Un chemin de ce: x 22 3@ - 2.7.90,11.33 - Les Années 80 X se - Tout d'horizon 8 Judd For The Defense x 10 .L'¢cols du BonheurX 22.43 4 Panoramonde 6c Tevec 16 Derniére heure X 2300 2.7.90.11.13 - Teléjonr- nal F6 - Chan 3 niaht Beat 5n.6.6, 10 Ronde des sports X 12 News 23.15 - 10 - Cinéma 23.18 12 - Puise X 23.20 - 2.Bpor:s « Heure sxquise ¢ Viewpoint 7.90 - Dernière édition 13 Blor dea nouvelles 23.29 6 Nigh! report sport 2.3 2290.11.12 Cintme X 5p Tonight Show X 3b .Late show 7 Ciném: 8 Movi» 8 X 23.40 - 8 .Cine 8ix 23.48 .3b .Late show fc Pin de soirée 12 - Palama Playhouse 0.36 &.Cin x 0e 10 Uernière édition 1.00 .2.Télélournal 4 .Mare Legrand &_ Fina) report 13 Nouvelles anglaises 1.08 2.Ciné-nuit LAPATRIE © PAGE 28 LE 3 MAI Avant MIDE 130 3p .Slapstick Comedy 3b .Skippy the Kanzarco 8 Word Of Life X 143 10 Mire et mustous 00 36 Go-Go Gopher % Colby [ele Course 10 Pa honshommes 12 Sound of 12 News arg #'TE-CN Bunny X tern ard Mote 8 Discovery 12 Hercules Bas bd Franterstein = ¢ Today on CAMT sp Suber Six X 8 Carper Cartas X 10 Unp\u2018ane Bo:hamme X 930 3b Wacky Races E 4 Mire et musiuue sp Top Car X 8 Adventyres Of Gu ser x + inde § 13 - Mire e.Mustuue 045-190 11 - Cour 03 ver \u201caires #0 4.Mustuue Mare ecrané X $38 6 - Toéa» on CBMI 1000 Ju 4.hie dieu N 4 Dessins animés sp Flinstones X 4.The Beatles X .1 Popeve 0 Le Gros BI X 1030 11.Pept +6 Ba\u2018man X Sp Keo sg Hor X 6 Manne Hey X 7 Cirque à Fonton 8 Fantastic Voyage X 12 Spider man X 11.Popeye 1100 vil.Ret Fusee X 4 Rou an Ger BS 1 x 10 Bon secxend X 8 Journey Far'h X 12 Rocky and frierds X 1430 Dwell Rouet ib Herculoids sp Unéderrue X 8 Fasasii Four X n \u2018es animeux APRÈS M:DI 1200 :.voii U:ramer X ib Sha-san X 4 Le siifieur sp lan it te tingle X 10 - Le \u2018emps s ouvre 12.30 1: 901113 - = De.fesse pousel 3t jonnns Qu « le 'ou' te 0 sp Un'amed un-4 x 8 .Let x Talk Spo-'s .Amerscain dand«s'and X 10 Ciné samedt 12 ncle Bobby M 1300 :0011 .Gri! et res roiles X Jb Mn: Dies X 4 Legende de Jeie James Sp - Rise +! + Au Narinn 8.Bou 8e 12000.7 Bentinelles de 12 l'ap'at Sent 13 Le \u2018embs sois 1330 + one R 4 Le Saint 6.Spor: special 12 tong John Bises X 11 Fuste XLS 1345.24901113 - Quatre ss auns 1345 Bai Vas\" senou: 1400 7901113 2 Ce * mil.ons dde Jeures ib.1\"8 Navy sp .NBC 6 .The Malus fe Le Baint 8 Sports special X 12 .Canadian voue 141% 8.Baseball X 10.11.13 + Images dian Timvel X nien 30 .Siapstick Comeder 10 Pour une rhanson 12 .Uncie Hobby 445 10 M Bricole X 20 .Morin! Security X 18.00 - 3b - Fin Bhuils 80 Bu' \u2018+ matelss 15.18 10 Bur te matelas 18.30 3b Celebrity bilbards 12.Oui Dosis with Liberty Mutual X 16.00 .Tb .Film «horts Sp - Creenahoro open X fe Eacadrille sous marine 12 .Sports hot seat X 16.18 10 Ralliement den créditiaten 16.20 - 2.7.80.13,13 + Elie aux trérors X Ib .Kentucky leroy 8 - The lOth Inning X 6e Télé revue 10 Rampe sportive E 1 « Wide world of spoite 1638.@- Geit X 17.00 - 2.90.11.13 - Bkiopy X + Alles + sp .Wrestling X 6 - The Kentucky Derby tc Samed\u2019 sports 7 Dessins animée 8 Wide World of sports E 10 C'est arrivé cette ve- maine X 17,18 + 7 - JA DesPouséa 17.00 - 2.0.11 - l'heure des quilles x 36 New Beat Sc Vive le ax: 7 Le Partt uuédéco!s 10 Terre des teunes E 13 Commerce et tndustrie 1748 8c Part! Québécois 7 .Ralllement de créditistes soings 18 09 - 3b .Capita) report 4 Bon!-Popuistre sp Country Cornet X ° This Land of Oure X + - Trontéme ééltion 6a Terre des Jeunes X 12 - Like young K 13 Bloc Aes nouvelles 1810 3h Wratherw'se 18-36 Newstime 7 .Boorl 18.38 00.1) Telelournal 3b Roger Mudd X « Coup d'oei! 5p Huntley anc Brinkley Report X 8 Provincial Aff 7.Paps a raison 8 Bpori ipecial 10 Capita ve Brarlet X 13.Vol-¢ spectacis vil atomes ot 106 X 4 ctuail's editorial 184% 9.News 1900 _vli Cher once an x 35 McHaies Nery sp Truth or Consequences NX 6 Hillbillies X 4.8¢.10 Jeunesse d'eutourd'Hu' X 7.Soirée canadienne X 8 Divorce court X 12 - Jackie Cheason X 1930 - :.7.v0 .Jinny 1b Jackie Gleamn X Sp .Look on the - 6 Good Ours X ® Da'lng same X 2000.2 ac 1133 - 14° grands soude 2000 8 Hocker X 4 As brunan\u2018e 5p Oel smart X 8.dyltus Centar X 7 - à communiour- 8 New'vweo rams X 8.10 .Les grands epecta- cles 12 - Academs Performance 2036 35 M+ 3 sons X sp Orost and Mre Mulr 8 Cinéma 8 lawrence Welk 2106 Ib Hogans Heroes X sp Cinema & .The Great mas.es 21.30 Jb Peteoar Junction X 8 Holiysood Paisce X 243 10 .Au à du rte 2200 - 7.790 \u201c1e Cue the-\u2018ard Ib .Mannis X 6e Dir a Dy 12.The outatder X 21% 4 Pormi.Formifdabe 7.Detination danger 22.30 6c .Tour d'horizon 290.111) .Cone: de Ma.bassent 8 Rus'y Wek.ne'on 8.Mallette et Brase 2245.4 .Artuaie météo.*ditorta: 8 Fin de soirée 10 Dernière meurs X 2300 Zuyo 3114 2 Télerouznn! Jb Pinel Edition So - Eye winexs news a New T Dernisre édition 10 Fa rence den apaits X 12 Neoua X 2208 4 Soorta 23.18 - 2.90.11.11 .Sports 1% Weather 4 Cinema 6 - Night Overs! X 7 Cinéma 8 Movie 10 Cinéma 32 - Pulse X 22.28 3b Latr Bhow 2.30.8.Cins-Six 2 .Cinéma 3p .Torught Show X 2348-12 .Patama piavhouse 90.08 3p .Eye wiiness news 90.43 8 ABC NEWS 10 Dernière édition 1.08 -2.90.10,13 - Télélour- nal ¢ Pinal report 19 Nouvalle an © - Weekend N SEMAINE DU 4 MAI 1969 LE 4 MAI Avant mio 7.48 8 Insiunt x 7.48 8 Ora! Robert 8.00 sp .Pacorg 12 Bisn-on ~Newy 81% 12 London fire = 8 Cathe > postérieur es fou | 2 8 Che 11 n'a rien fait.Mais jo ne voulais pas qu'il se senie jaloux | 20 food (LA Je viens juste de leur donner une bonne lessee à tows trois.Voilà pourquel ils font tant de brut.D'abord , vieux Cariouche à micher ma plus belle catalogne finie avec T° de ruban dieu.Alon le ki ai donné quelques / à supeu ie Te as Men raison, maman.Hose faut mas faire de passe droits «i ! Jojo, le moment est venu pour toi et Claudette de remettre le sable dans la boîte.Je ne veux pas être forcée de vous répéter qu'il faut nettoyer ce sable.Claudette Ils ne m'obéissent pas comme its le devraient.(* veux-tu parler a Jojo et 1.A PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 4 MAI 1909 I faut être ferme.Sue ! ment et tu le maintiens ! Maintenant, ecoutez-moi.Je vous donne trois secondes pour nettoyer ce degat.Deux et demie, deux et trois quarts.e e us LE JOURNAL ÉHRRÉENN CHAQUE SEMAINE EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS DE JOURNAUX ne Puig ITH LEKI pom: ani VO RE ee aa Le au A a er a.AB a.Bad en in Smad tn a - a.-\u2014\u2014 Ad BA a A Eek Ae hed a add fll a = au a 2.m8 A 2 0e A - Aad An SD Ah ath, Jn dh mn LA PATRIE MONTRE AT SEMAINE DU 8 MAI 1869 POIPIEVIE | wr BUD SHEENDORF Out ! Je me Je suis deprime.\u2014 Miséricorde ! Tu as Je n'ai jamais été Mon vieux professeur de Travaille & fon passe-temps 1 ° sens mal.l'air d'une zone s1 découragé.psychologie disait toujours il ny a rien comme un passe- sinistrée ! Ventru.qu'il n\u2019y a qu'un remede sur temps pour relever le > XS Je ne vaux contre le spleen.ps po be o S% 1I\\_ plus rien.C'est stupide | \u201cN\\\\ § M = Ua Ï = A » \u201cle or ° * a ~ Comment peut-on apprécier un passe-temps quand il est est découragé Saperlipopette ! Ventru avait um | Je me demande Ça vaut la peine d'essayer ! Une action draconienne He, Sylvestre, amene-loi ici avec ta OL de rigueur! boite à musique.HY Je pourrais fermer si je me debarrassais de ces amoureux.J'ai donc merile une promotion ?.mais pensez-vous vraiment que je m'ameliore comme musicien?Felicitations | Tu les as sortis en moins de deux minutes ! AN héme .= L'amour bo SOUR MERVEILLES DE LA SCIENCE par Athelstan Spilhaus ix rrr re 0 ge > 3 p ~ \\ ur ney.og .- .- i woo.AN + Om\" C sistait a répandre de vieilles ecailles d'huitres sur un fond de mer bien ferme, en eau calme.Stan ec A iL Ly Les naissains s\u2019attachent aux vieilles écailles.Mais plusieurs de ces naissains flottent au loin = er eam di et ne sattachent jamais aux écailles du fond.= Z | CE L'INDUSTRIE DES HUITRES, Jusqu'à ces temps derniers, con J = ë Es (PSE > 002 pS HYNES \"Eu *Ÿ ~ a ; À AN el Durant des decennies, les cultivateurs d'huîtres japonais et européens ont attaché des chapelets d'écailles a des radeaux, les cultivant a trois dimensions.Les naissains sont retenus aux écailles et se nourissent du plancton de l\u2019eau.J\u2019 Scion le magazine \u201cOcean § § Industry\u201d, au lieu des 600 ¥ livres par années que roduisait une acre.de ond de mer, la culture a Mais attacher les ecailles à la main est couteux, en dimensions donnera 20 Amérique, et on n\u2019y a pas adopté ce système.Maintenant une simple machine perce et attache Less.cam ee ane = LA PATRIE, MONTRFAL, SEMAINE DU $ MAI 199 | Go seulement 8 0 30.je 7.desconds vite serprondre Mahe.Le mate est passé, depuis le a temps que Flite! Lo poble se marche pas.Voilà pourquoi Martha Madame ast sortie, (Lai faim, j'ai mais fu arrives travaillé Ne l'eloigne pas.je vais vite) (vous direz l'oconemique rue) reparor ço.l'ai étudié le La machine là plus compliquée à sre logique interieure.!i suffit de vérifier chaque) 7 Je suis affamé, soeurette.Sa Que prépares-tu pour le ' œublié de faire lo marché.Quel contretemps | C'est presque NZ mon doux ! Et je n'a.1 .Non, attends.l'heure du souper, of ies ma ho vas voir si a Gloutons 5 amenent.autre chose.À F'ai une mertieure Bonne mere! Une auto qui Hive 10.Vite, cache loi dans cette armoire.Je vas me débarrasser d'eux 78 a Votre femme, mayer ! GAL Elle veut savoir si l'électricité q Assoyez-vous of partageons.Evidemment, je mange peu quand Luciile Nos passiens par ici.nous venons vous saluer.PY nu J les amis Je me préparais justement à Saunte mère, ils sont partis bien vite.Que leur as-tu dit Rion.Jo parie que ma cuisine ne les 6 pas LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 4 MAI 1969 Jacques le matamore DOCTEUR ! Jacques est seul dans une cellule durant ie long voyage vers la planète Pura Enfin il fait un effort Jesespéré pour s'échapper M simule un malaise | CAT > \\ La une © 4 NO Un médecin ! le Terrien sembi- gravement malade ! Le médecin répond a | appel et vivement fat sortir Jacques de sa cellule cylindrique Jacques revêt une partie de l'uniforme du Hl s\u2019introduit Qarde et file vers le pont des petits dans l\u2019un d'eux et appareils transbordeurs .quelques secondes pius tard il a ouvert les pan- | neaux de garage de l'avion amiral grâce aux télécom- ÿ mandes du petit appareil .il met le moteur en marche et selance .examine les commandes. LA PATRIF MONTREAL, SEMAINE DU 4 MAI 1969 Amora ca.sion changeart ASUS | LS Mickey on raconte que tu tu veus démenager * Est-ce que je devrais nettorer me chambre avant de - » ta ve = |) \u20ac Tu es proche des Magasins, des | ; i MN Ry S a 0 1 aps o> Jo cherche dans ie journai des maisons dans un quirher ditlerent VI \u2014 Le low a ue nouveau centre commerc.al tout Ailors.partez ! Lequel de vous a ( C'était mor, bu ma biere pendant que j'étais © 1969, Publishers-Hall Syndicate and Daily Mirror, London TM ® C'est un privilege que d'etre Je dois t'admirer, Milord.J'ai mon amour Tu es le seul client honnéte dans ce bar.propre, tu sais ami avec lui ! M Sat RY 05 gpa, Ct SOUS + LL, Enda all SE CE SRR Ad BTN EC | Le prince Charl (bon marche) fait son tour du monde TJ Charl, ce nest pas .- Rembrandt a authentique AC Ben sûr que non, mais c'est bon r arché.Je le prends LA PATRIE, MONTREAL.SEMAINF DU 4 Mal :9 Vingt carats, a.\u201dpartat \u2018 vo\" pouvez vor.= Chart tu as pro: de mache n dentier nr Le .oyage par &.or ID tw Tar de ras avOIf * A L'MYS OO erg 2 gas ons Alors je po ret far Oyaget Jén shetcra .\u20ac He cn uncve à bor © ar {ut Perce Tu mas pres e tee.To es .- êtendez-vous dun pilote à Drix tédu.ts ?Perce, le pilote mal payé, rapidement devient un voyou.Maintenant Perce a le loisir de refle-ke Une a une idée ! -.UN autre avion a été detour vers La Havane par des pirates _d LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 4 MAL 199 Blondinette, Oui, chéri, Un instont .J'ai oublié portefeuille.= > 1 8 || &) | Minute ! J'ai découvert une échelle à mes bas.Il faut que je les change S C'est un peu frisquet Je rentre endosser un chandoil.a.\u201d .+ \u201c .quee sue J HH vente trop pour coiffure.Je prends un Et rapporte ma cie qui est sur le chiffonner 7 Affeir X 13 Elle et Lui 10.18 3b Cronkite 10 Téle-Metro X 19.36 2,7 Vo.11.13 - Les Belles histotres X 3b Gunsmoke X 3p .Jesnny 6c Teir Club 6 llorts Day Show X 8.The Avengers X 10 .Asentures de l'Oeuest 12 .This 1s Tom Jo 20.00 - Miss Teena nada Pageant 8c Peter Gun Sp .Spring thing 20.30 .:.7.00,11.13 Ma Sorcière X 3b Here'a Lucy X 4 Escounde cirminelie X 6s Bon! popusaire X & - Perton Place X 12 Pig And Whtatio E 2100 2.790.11.13 À is seconde X 3b .Masberiv X 3p - Movies X 8- Pront Page Challenge 8 Outcasts X 8c.4,10 - Les x 12 - fronside X 21.30 2.4 90.11,13 - dis terrestre X 1.Famely A Le 4 Haute tension 8 Cato Burnett Show X 8.10 Brigade criminelle trois slocher Para- x 2200 -290 11 .Les changent Ib.Carol Burnet 7.Courunnement Mile Télé 0 .The Big Valley X Be 10 Histoire dune étoile X 12 - Rpertat X 13 Réal Olguère 22:30 4 10:30 8 .New Foundiand confe- \u2018ion anniversary 8e Tour d'horizon 10 Piano-har X 2243.4 Panoramonds 6c - Tevec 10 Derniére Neure X 23.06 2.7.w0.11,13 - Télélour- nal temps 30.6.8 .News Sp News 10 Bports 12 News X 23.15 4 où?10 - Cinéma 29.18.12 Pulse E 22.6 Viewpoint 20 2.80.11 Sports 4 Cintms 7 - Dernière édition 13 Bloc de nouvelles 23.28 6 Night Overal 20.30 290.11.13 Cinéms 35 .Late Bhow X 8p Tonight 3how X 7 - Cinéma 8 Joey Bishop show X 22.40 - 6 .Teleplay 23.4% 12 Wresting 6.Bclence fiction 004$ 10 Dernière édition 4.00 2 Péléjourne) 13 ouvelles angle\u2018 4 .Musique Mare Lesrand 1.20 - 6 - Finai report LE 6 MAI AVANT-MIDE 8.30 6 - That morning show 7 Cousins-cousines # Linus 13 Miro et musique 13 Ed Allen Time 8.38 4 - Le Babillard #45 4 - Yé ré, quelle heu- 10 16-24-36 X 9.08 3b .Jerv Oriftin 3p Country Corner X & - Wax Museum 8 Morning Movie 12 Romper Room X 13 Colombine 913 4 Toast et Café 92% 2.Autourd\u2019hul a CBFI 930.2.11 - Petit théâtre 5p News of Women 8 Fim se tevee 7 Avec un grain de sel tz Magic Tom x 13 Caméra 13 10.00 - 2,7.90.11,13 - Télé- scolaire ib Luzy Show X ap Tt takes two X 6 Your worlé 10 Vale de femme X 12 BewitchedX 10 20 - 2.7.90.11.13 - Dess.ns animes 102% Sp - NBC News 1030 2.7.00,11,13 - En mou- \u201cment tb - Becerly Hillibillles 4 Bien à vous !b Concentration X 4 Friendly Glant # Dick Cavett X 10 Leçons de beauté X le Newiywed Osme X 10.48 12.7.80,11.13 - M Bur.vrise X 8 Chez Hélène Ce 16-24-38 X 10 Coup de dé X 1100.2.7.90,11.13 - Sourls Verte ib andy Qritfith 4 Coup de DE.Sp Personality X 5 Mr Dressup 8c.10 .Voix ds femme X 12 Mike Douglas X 111$ 2.90.11 - Cinéma + Reine du tolant 7 - Théâtre des petite E 13 Coup de dé 1125 30 Dick Van Drie 1126 6 Pick of 'he week 1130 Sp Hollywood Snusres X Ge Soins de besutd X 3 L'extrevagante Lucie 10 Eterne! amour 13 .Teid-matinée 1143 - 4 Paimerls 6c Prtite bons hommes 1183 A CBC News 6e .Douzième heure APRÈS-MIDI 12.00- id Love of fe X 5e Jeopsrdy X 6 Andy of Masterry X 7 Midi 7 \u201c Bewitched 10 Récits du captt 13 Bloc des nouvelles 1210 10 Manchettes 1215 «4 Actualité, 6ditoria) 10 Ciné-Roman 13 Petites annonces 1225 3b CBC News X 12.30 > 3c,13 - Horizons verts X nn Search for tomorrow x ex 4 De tout de tous 5p Eye Quess X 6 Andy of Mayberry 7 - Deuxième édition sports 8 Funny sou X 10 Ciné-Mardi 12 Gomer Pyle X 13 - Télé-matinée 1245 - 7 - Sports 1255 Sp N 1300-2911.ib Weather 4 Scop! Quizs sw Truth Or Consequence X 8 Luncheon Date so Nouvelles du mid! 7 Péle-méle X 8 Dream house X 12 .In Town X 1303 -3b .Across the fence 33.15.06 .Chan.J presents 6e - Voix de femmes X 1330-308 - As the world \u2018um X 4 Voie de femme X sp Hidden Faces X \u201c Let's make à des) 12 Perton Place 13 - À communiquer 1348 6c Coup de dé 14.00 - 3 - Love ts à many «plendored thin sp - Daya Of Our Lives X 6 Baseball X ce Mme s'amuse X 4 Entre nou.9 .Basebal} 10 - Cinéma 12 .Marriage Conft- dential 1430.1.90.11 .Ni oul ni non 35 - Guiding Light x 8p .The Doctors X 6o : Toust et Caté X 7 - Bur deux notes X 12 Peary's Probe X 13.00 - 2,7.00,11,13 - d'aujourd'hui ib .Becret Btorm X 80 - Another World X 12 - Peopie tn Confilet X 13.38 .1b .Edge of Night X « Helen Gars 3» You don't Say EX Se En Mstinée néma Fetime LA PATRIR 16.00 - 2.7.00,11,13 - 3b Art Linxiecter X 4.Mr Jet 8p Match Game X 10 Cubane & Midas X 12 Family Thestre X 16.25 5p NBC News 8 eae - 80) et Bobine 10 Arainée z 1653 4 Bupe: Cer 17.00 - 2.90.11 - Linus X 6 Rocker Robin Hood 3 se Midea X 7 - Walt Disney X 1013 -LaS he X 17.23 4 LaSb EX 17.30 290.11 - La ve au! at x 3b .Marshal Diller 8 ABC Evening \u201cess X 12 Pierre Berton X 1755.4 O9 SOIRER 18.00 - :.11 .Tour à \u2018our ib Sport + Le5Sàs Sp Eye Witness News 6 Julis X Be Actualités 7 Troisième édition @ Movte 9 Bur \u2018\u20ac vit 10 Télé-métro X 11 Telr-maganine 12 Pulse X 13 Binc de nouvelles 18.15 - 2,11 - Teléjou:ral 25 .Wentherwise 7 .Bports 18.28 2 Sports ib News Time Sp - Atlantic weatherman 9o Nouvelles locales 18.30 - 2 - 24 heures 4 Panotamonde Sp Huntley Brindley X 6 Hour glass Se Pipe et bissue X 7.Avec André Guy X 13 - Jeunesse d'Aujourd'Hui 18.66 10 Sports |m x 18.43 290.11 Aujourd'hui 18.50 10 Telé-Mêtro X 1800 3b News X 4 @t-Georres et sos amateurs 5p 1 Love lucy 7 .La soeur volante 10 - Dernière neure X 12 The Piying Nun X 19.18 10 Télé-mêtro X 19.30 -2.60.11 - Tom Sanse Jb Lance: X Sp .Jerry Lew: 6 .Behind the 7 - Bont pop dins 8 - Mod Bqusd X 4.6c.10 .Les champions x 12 - Jerry Lewis X 13 - Cre Basile 20.00 - 2.7.20.11.13 - Hoctey X 6 .Red Skeiton X 20.30 4.6c.10.13 Cré Basile 3b Red Skelton X Sp - Jula = O:en Yarbrouet.Bicw 12 Bewttches X 2100 5p - Fim 8 .Hockey X 48,10 Bonanrs X 12 - Glenn Campbel) X 21 30 - 3b - Doic Day X 8 _NYPD X 2200-30 - CBS Nes: Hour x 8 .That's Life X 4.60.10 - Claude Blanchard x 12 - The Avengers X 22.15 - 2,780 11:13 = ss 22.30 .fc - Tour d'horvon 6 .Twenty Millions ques- tionsx 4 10-30 10 Touts la ville en parle X 22.4% - 2.7.90.11.13 .Teidteur.rt 4 - Panosamonde 6c - Tevec 10 Dernière neure X 23.00 - 3b .Nght beat Cemea sp.6 - News 8 Report X 10 - Sports X 6.12 - News X 23.08 - 2.90.11 - Sports 7.Dernière edition 33 - Bioc des nouvelles 23.18 - 2.90.31 - Ciné.Club 23.18 \u20ac.Ou?7.Cinéma 10 .Cinéma 13 .Cinma 23.18 - 12 .Pulse 4 .Noir sur bianc 4 .Viewpoint 23.23 6 Night Overall 23.30 .3b .Late show 8p - Tonight Show X & - Jos! Blshop Show X 23.36 8 One of a tind 13.43 12 .The Outcaste X 00.38 6 - Finai report 00.43 10 Derniére sdition (00 - 2 - Téléjournai 13.Nouvelles angislies 1.10 4 - Musique Mare Legrand LE 7 MAI AVANT -MID} 4 That morning show T Cousins-cousines © - King Kong X 12 - Ed Allen Time E 13 - Mire ot musique 8.38 4 Musique Mare Legrand 10 36-24-26 X + Ye-Ve Quelle heure 9.08 - Jb .Mery Griffin Sp Country Corner X & - Portrait of Zubin Meh- 8 Move 10 Tonst at Café X 12 Romper Roomx 13- Colombine #15 4 Tonst et Café 0.23 2 Aujourd'hui à CBPT #30 2,11 - Grande aventure x Sp News Of Women &c - Québec school 7 Avec uD grand de sel 12 Magic Tom X 13 Csmers 13 6 - Window on the world 10.00 - 2,7.90,11,13 = Math-vi- sion 3b Lucy Show X Sp - It takes twa X 6 - Film 10 voie de femmes X 12 - Bewitched 10.13 4 En forme 1028 Sp - NBC News X 210.30 2.7.00.11,13 - En mouvement 36 Beverly Hulbillies « Gien à vous 8p Concentration X 6 Friendly Giant 8 - Dick Cavett X 10 - Leçons de beauté X 12 Newiywed GameX 104$ 2.7.90.31.13 - M Bur- prise X \u20acc - 36-24-38 X 6 Chez Hélène 16 Erote du bonheur X 11.00 - 2.7.90.11,13 - Bours verte 3b- Andy Ozrtffith X 4 Ecole du bonheur X 3p - Personality X 8 Mr Dressup 6¢.10 Vois de femmes X 12 Mike Douglas X 21.18 - 2.80.11 .Cinéma «- Reine du volent 7 - Théâtre des petits X 13 Ecole du bonheur 1125 8 Marlene BandersX 8 Pick of the Week 1130 3b - Dick Van Dyke » - Hollywood squares X - Soins de beauté X 13 - Telé-malinée 1143 4 Paimarés 8e - Petits Bons Hommes 13.55 6.CBC TV News te - Dousième Heure APRÈS-MIDI 1200 - jb Love of iife 6 Andy of Mayberry X 7- Midi 7 8 Bewitched 10 - Récits du capitaine x 3 - Bloc des nouvelles 12.10 10 Manchettes 1225- 4 .Actualité, éditoria! 10 .Ciné-roman 13 Petites annonces 12.28 1b News 12.30 3b - 6.Seaich ter row X 4 De tout de tous Sp.Eye Guess X 7 Deuxiéme énition 8 Funny you X 10 .Cinémas 12 Gomer Pre K 13 - Télé-ma\u2018inée 12.48 7 .Sports 33.00 2.90.11 .Cinèma 3b .One o'clock Wea'her « - Bcope Quizs 3e Truth or Consequences x tomer: 6 - Luncheon da £e « Nouvelles 7 - Péle-mèle X 8 Dream House X 12 In Town X 13.03 + 3b - Across the fence 1318-30 - Chan.3 presen's fo.Voix de femmes X 13 « Flim 1330.4 Voie de temme X 230.6 - As th rd turn X Sp Hidden 8 Let's make s desl X x 12 - Peyton Place 13.48 .8c - Ecole du douheu: x 14 00 - 3b - Love 1s X 4 Entre nous Tic Tae 5p .Days of our lives K 6 The weaker sex X 6e - Mme s'amuse X 8 - Newlywed 10 - Ciném 12 - Marrisge confidentie) 14.30 - 2.90.11 Out où GonX 36 Guidine hight X Sp - The Doctors X 6 Coronstion street Ge Toast el Café X 7 - Bur deus notes X 8 .Dating game X 13 Perry's probe X pod 2.7,00,11.13 - d'sujourd hui Ib.Secret storm X Ep Another World X + Take thirty 8 - General Hospites X 12 - People in conflict X 18.30 .1b Edge of Night X § « Bdge of night X Femme 16.06 .2,7,90.11.13 .Bobine X 3b- Art lnkletter X Bp - Match Game X % - The eslioping gourmet ® Dark shadows X 10 - Cadbsne & Midas X 12 - Family Thestre 1628 Sp NBL News X 16.30 - 2.7.90,11.13 - Part:e- luche X Jb Perry Masson X Sp Mike Douglas Show X 8 A place of your Own 8 .Gilligan's Island X 10 Super bolide X 16.55 4 L'araignée 17.00 - 2.80.11 < Dessins set.més 8 Ruckieberry Finn X Gc.Midas X 7 - Amenta trés avéctauz X 10.13- Le 5à6 x 17.28 4 Lesàs 17.30 2.90.11 .Richard coexr de lon 35 Marshal) Dston 8 Bugs Bunny X 8 ABC evenines news K se Suner Balidee X 12 .Plerre Berton X soiree 18.00 - 2,11 - Tour & tcur 3b .World of Bporix Sp Eye Witness show 6 - The ghost and Mre.Muis X So - Actualités 7 Troisième édition 8 Wednesday Eix OCicek Movie X 10 Télé-Mêtro X 11 Téie- rine 12 .Pulse X 13 Blocs de nouvelles 18.15 - 2,11 .Téiéjou:rsl 360 .Weatherwise 7 - Sports 18.25 - 2 .Sports 3b .Newstime Sp - Atlantic Westrermsn 9p Nouvelles locates 11 Nouvelles régiona:es 18.30 - 2 - 24 heures + Panoramonde So Muntlev Brinkley report X 8 Hour Gl se Pipee 7.Hnny x 11 Votre spectacle 18.40 10 Bporis Images X 18.45 - 2.90.11 .AujouiC'Tu! 13.50 10 Télé-Métro X 19.00 - 3b .News wil W.Cronkite « Dix 4dh X Sp 1 Love Lucy œue X 7 - Pim 10 Dernière heure X 12 - Lassie 10 Télé-Métro X - 2.96.11 .Les aver'user de Tom Sawyer 30 - Glen Campbell Phew x 4.6c.10 Cinéma Sp _The Virginien X 8 The mothers-in-iaw X 8 .Hers rome the bricer X 12 .The {lying nun 2000-29011 - A commiv .quer 8 .Mission tmpossitie X 12 - Fim 13 .: 20.30 8 - The King Fsm!'y x +b - Good Guye X 21.00 - 2.7.90.11.13 - Rus Cu» Pignons X 10 - Beverly Hi Sp.Krait muste-li 8.Pubie Eye X 8 Morte 21.30 - 2 7.80,1113 + M: = l'Autre X I.CBS Play house 4.6c.10 - Real Gigutre X 6 .The luck eof G- pe Cofley 8 Festival X 22.00 - 2.7.00.11.13 .Les Ma: un x Ib - Hawi) 3-0 Sp The ou\u2018sider X 22.30 - 27.90.11.13 .V0 60 ce pars 12 .River Inn X 22452 a Panoramorce se Tour d'hornron 10 Dernière heure X 23.00 :790.11.13 = Tt'écur- nal 23.00 - 3b .Nigrt Beat Sp.6 - News 8c Tevec 8 .Report 10 La ronde des srcile X 13 News X 23.18 10 C:nêms «- Où 23.18 .6 .Night Overail 12 Puise X 23.19 6 Viewpoiot 23-20 2.11 - Sports 4 - Heure exaulse 7.Derniére edition - Bloc des nouvelles 21.23 -8 - Night Mepoit 23.90 - 2.7.90.11.13 .Cinéra 3b .Late show 8p .The Tonight Bhow 3 & Joey Bishop Show X 23.36 6 Ciné «x 23.45 12 .Pajams playhouse 0.4 10 Dernière édition 100 ; Téiélourna) 8 Pinal revort 1.10 4 Musique Mare PAGE 45 @ Ca 2 Gh SD Shee in fn Me dink da dn An A Se a 08s de wi Sef dn aha A Blain in an dn aaah ie Be Ain ln adh A A dn le ed A ae Beth a am Semi MD Si te dh oh ln.A a a Ah an a mm Endl LA Sam A Shei a wi \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u201cQuand la colére éclate\u201d, avec Gerard BI : Là net Charles Vanet.\u201cRencontres\u201d, avec Michèle Morgan, Pierre Brasseur of Gabrielle Fertetti, drame \u201cFernand Clochard\u201d, avec Fernand Raynaud et Magali de Vendeuil, comédie.LES FILMS A LA TELEVISION 6 Da dur e 2325 6 \u2014 OLD ENGLISH Avec Guise Loyd Les e\u2018:anges n de sa [ile condii-en! son nce & la ruine.2330 .211.13 \u2014 LES AMANTS DIABOLIQUES It 194: Drame de L Vis.soul avec Clara Calame: et Mass:mo Girotti.Un homme \u2018ue son Bi.s'enfuit es voit mourir celle où:l aime dans un acetdeu 1330 .55 \u2014 HENRY ALDRICH SWINGS IT Avec J.mmy Lyde 2130 7 \u2014 LA REINE DE LA PRAIRIE F-U 01654.Werhologique de Be e a.Errmenko e* Toma ava v ans apres guerre 39-43.un exo res.ent en Russe 1) se set 4 Dar ses COMpAIrTIc'es, #05 Das nartDé ieat.on du paye 2530 4 \u2014 GOLD OF SEVEN SAINTS Avec Cunt Moote Apres sve! ua filon d'a deux pivspec teurs vont moursuivis 6 > sers le dése:: par des LHN 2343 12 \u2014 THE CASE AGAINST BROOKLYN Avec Uü:irens MoGh a.Bobby ems Setar rer connie suune parte de se la be artiete: procurer de Tenaus a e teciue ment g-aduee Jeudi, 8 mai AVANT MID 23.4 \u2014 LEFOND OX LA BOUTEILLE thaway avec Van Jolinson eb Joseph Cotten Un homme a échappe de pr\u2018 on et cba.ide de on free pour 1118 2.00.31 L'EMPLOI TV 1861 F'udé pus.n00g 00 dE Olm: ase Sandro Par- rert et Loredana Detto le Pts d'un ouv- er obtier' un emploi dans une grande !- me milana.e APRÈS-MIDI 1230-16 \u2014 PARDONNEZ NOS OFFENSES Fr 1058.Drame roca.do R Hosse'n avec Pieite Vane « Marina Viedy Une bands d'adolescents se heure à une tribu de gant 10.280.08 \u2014 DEMAIN EST UN AUTRE JOUR 1.1951 Fim a ke'chos de 1 Moguy Avec 1s P rangell ¢f Anna Mane Fer re.Un médecin tente de 1 sonner une Jeune fle aul vou! se wyleide 1318.13 \u2014 VOUS SOUVENEZ-vOUS DE PACO?Fab, 1984.Drame policier de + Franco avec Jeau Bervais +t Marla Vincent Un inapec- \u2018eur enquête sur ls mort d'un Indiva:eur de police 1406 -\u2014 CONTRE-ESPIONNAGE E F-U 1960 Drame depot «ewe d'A de Toth avec Finest Borgnine at Glenn Co.bett.Un cinéaste amérien devien' agen! doubis 1608 .12 \u2014 THE WIVER'S EDGR Avec Ray Miland ef Anth ny Quinn Apres un trés srox vol.des bandits font sbpei à un ex-compagnon pour les er à traverser la Montiéte mex.caîne Montréal ® 13CKTM Trois-Rivieres Tm = \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 SEMAINE DU 4 MAI 1969 Danielle Ouimet a été très gênée de porter cette robe pour le moins transparente au fan.cement du film \u201cValérie\u201d, et elle nous l'a déclaré ouvertement.Pudique dans la vie.elle pose nue au cinéma Contrairement à ce que l'an peut penser, je suis une fille extrémement pudique, nous dit Danielle Quimel et ça a ele tres pé- mble pour moi de me désétir et de jouer certaines scènes du film en partie nue, Mais c'etail le travail et le rôle le voulait ainsi \u201cCe n'est pas une raison pour me ref.à poil à chaque tois qu'on prendra des photos de moi\u201d.poursuit la jeune actrice, commen: tant le refus qu'elle opposa à notre photographe de prendre des poses \u201csexy\u201d, ve en Quoi nous ne saurions a blâmer.Danielle Guimet n'a donc pas du tout l'intention d'e- tre une autre Brigitlle Bardot et elle dit qu'elle va surveiller son habillement durant toute l'année à venir, car elle ne veut pas provoquer le public.\u201cPour le cocktail de lancement du film.on n'a obligée à porter une robe Lransparen- te, mais je ne l'auvais pas fait, si ce n'avait été que de moi.Il a fallu céder aux impératifs de la publicité commerciale.Je suis pour la mini-jupe, oui, mais pas provocanie et je n'ai nullement le goût de continuer dans cette veine au cinémia ou de m'identifier aveo ve siyle à l'avenir, sauf occasionnellement et encore pas sonvent, souvent, conciut la Jeune vedette de \u201cValérie\u201d.SEMAINE DU 4 MAI 1969 TREE TG AS i Danielle Ouimet en jeune couventine au début du film \u201cValérie\u201d dans une scene avec le fils du chanteur Mare Gélinas.+ axe \u2019 { «WR De decheance en déchéance, Danielle devenue une prostituée, subira même les asseuts d'une lesbienne.\u201cJe crois à l'amour et à la fidélité .mais jaime la chasse aux hommes\u201d par Manuel MAITRE \u201cJe crois à l'amour.à ta fidelité dans Je mariage a condition que les deux etres qui se lrent pour la vie jouissent d'une hberté totale quant au reste.Je me mariera) mas pas avant des unnées - le metier d'abord pour l'instant\u201d, nous confie Danielle Ouimet qui est fiancee a Michel Page Ce credo sassortit du desir davoir des enfants mois plus turd ezalement car pour une artiste.c'est une entrave dans la carrié- re et celu empêche de profiter de la vie dans les meilleures années.Cest àdire durant sa jeunesse.Danielle qui est nee à Montreal un 18 juin, donc sous le sivne des Gémeaux, estime que c'est je pis heau du Zodiaque \"J'AIME LA CHASSE AUX HOMMES\" \u201cJe vrac beaucoup à curtaines affinites entire personnes nées sous un meme signe comme je crois que les Gémeaux s'entendent mieux avec les Sagittaires\u201d Ses «uperstitions où ses croyances s'avrétent au mveau de las trologie et Danielle Quimet ne collectionne pas les fetiches non plus, mais elle a, dans sa chambre, un certain nombre de bibelots et d'uhiets qu'elle ne voudrait pas voir party de la Dans la vie, elle estime que sa qualité principale que Tui reconnaissent volontiers ses amis, c'est d'être très [emimnine en plus d'etre pe:scuerante.Son réalisateur Denis Méroux du malicieusement qu'elle est assoif- fee de sensualité ce a quoi Danielle réplique que si elle adore faire de Fequitation et st elle anne he coup les chevaux, elle préfère envore.à est vrai, faire la vhasse aux hommes, rien que ça.Diahle.diable.diable! voiid qui et dangereux, messieurs, méfiez- vous, Vous voilà preventus el en dit qu'un homme averti en vaut deux, alors! Au chapitre des Animaux - nous ne parlons pas des hommes qui en sont malgré Danielle \u2014 LA PATRIE \u2018out \u2014 Danielle aime aussi les chats, mais seulement les petits munets hien doux.car elle a peur des gros matous et naimerant pas en avoir chez elle Elle avoue un bien gros défaut, celui d'être tres exigeante pour les autres \u2014.plus que pour elle - et malgré une tres grande largeur d'esprit.\u201cJe ne puis supporter la mediocrité ni les gens pas intelligents.\u201d ELLE DISTINGUE LE PHYSIQUE DU TALENT CHEZ SES ACTEURS FAVORIS Daniclle aime bien manger et ses mets réferés sont les viandes, toutes les viandes bien appretées \u20ac: le saumon fumé.Durant ses loisirs, elle aime rencontrer ses quelques rares amis pour aller prendre un repas avec eux et discuter sur un peu tous les sujets qui la passionnent.C'est en ces occasions qu\u2019 elle savoure aussi avec délices les escargots de Bourzogne ou de Strashourg et les asperges bianches Pour terminer ce tour d'horizon de la vie matérielle et sentimentale de la nouselle étoile du cinéma quelécois, disons que Danielle Ouimet qui aime beaucoup le cinéma.non seulement pour en faire, mais pour voir des films.a quelques acteurs et actrices preferés Mais là.elle établit une distinction entre ceux qui sont ses favoris sur le plan physique et sur le plan artistique.C'est ainsi que sur le plan phisique.elle anne bien Marcello Mastroianni «surtout quand 1l était un peu plus jeune.précise-t- elle) et Ursula Andress et sur le plan artisti.s preferences vont a Elizabeth Tavior hèle Morvan Danielle qui a deux jeunes frères qui s'intéressent à la musique maderne a également une soeur qui fait du ballet classique depuis plusieurs années el qui a beaucoup danse avec les Feux-Follets, ce qui complete le tableau familial de cette jeune et sympathique artiste a qui l'avenir sourit largement.La rédemption viendra quand même à la fin du film sous la forme d'un amour protond entre Danielle et son ami, l'artiste-peintre, joué par Guy Godin.Attrayante et tres \u2018sexy\u2019, Danielle Ouimet qui n'aime pas les poses \u2018\u2019sens.est tout de même ravissante et mignonne à croquer avec sa mini-jupe, Le film en fait une prostituée.mais elle est un bourreau de travail la jeune chanteuse mont- reataise Danielle Ouimet (21 ans) vient de se muer en actrice pour tourner le pre- voit aussi sera à la fin du film.On me chez les motards et les hippies et c'est (rès poussé au point de vue sen- mier rôle féminin du tilm de Denis Héroux, \u201cValérie\u201d.Danielle que nous avons rencontrée comme elle venait d'enregistrer sur disque la chanson de \u201cValerie\u201d est interprétée par une autre jeune chanteuse dans le film, nous a dit combien le personnage qu'elle incarnait l'avait intéressée.\u201cC'est surtout après que je m'en sis rendu compte car pendant le touvnage, je son- xeais au travail seulement.C'est un rôle trés varié puisque je suis une jeune cou- ventine lancée dans la vie et qui devient une danseuse à RUR0.puis une proslituée qui subit les assauta d'une leabienne par-desaus le marche.UN TALENT NATUREL \u201cMais à travers ses débol- res, elle reste amoureuse d'un homme, un artiste peintre, pére d'un fils de 7 ans qu'on suppose qu'elle épuu- suel.mais c'est très bien fait et il n'y a rien de déplacé dans le film\u201d.Si Danielle Ouimet en est A ses débuts comme comédienne.elle a fait par contre ses premières armes dans le \u201cshow bizz\u201d à 16 ans en participant comme chanteuse à un concours de jeunes amateurs à l'émission \u201cJeunesse d'aujourd'hui\u201d, concours qu'- elle ne gagna d'ailleurs pas.Mais sa bonne étoile (elle y croit) lui sourit puisqu'elle rencontra là Pierre Lalonde qui s'intéressa à elle et lui fit faire de la figuration dans diverses émissions.En 1967.elle fut élue Miss Province de Québec et devint hôtesse à l'émission \u201cDevinez juste\u201d & CFTM.TV.Eile rencontra alors Michel Paje à Montréal et ce fut le coup de foudre puisqu'ils sont maintenant fiancés, mais le mariage est encore éloigne.lls fivent plusieuis spectacles ensemble à la 1élé et dans des cabarets de la province et enregistrerent un disque DES JOURNEES BIEN REMPLIES Danielle Quimet qui adore maintenant le cinéma \u2018eu- drait en faire beaucoup et elle vise aussi la television et le disque comme complément naturel.car devenue actrice.elle n'oublie pas ae elle est aussi chanteuse.Elle suit en ce moment des cours de chant et de danse moderne et dans In journée, elle est speakerine, animatrice et disc-jockey au poste CFGI- FM que dirige JeanPienie Coaillier à Laval.Elle participe ainsi à six émissions quotidiennes en plus de s'occuper également des relations publiques.Danielle Ouimet est heureuse de pouvoir dire que ses Fa- renis n'ont jamais mis de frein à sa carrière et qu'ile l'ont au contraire toujoust encouragée.PAGE 47 @ wo TT TE TET TETE M EST EE RES EE Te Ce eT WE WW WE WEEE TRE WT TT WEE WE RSS wr yo Pierre Calvé veut tenter sa chance a Paris * EXTRAORDINAIRE .UN ENCNANTEMENT D'UNE BEAUTÉ INCOMPARABLE! VARIETY UNE AVENTURE SPECTACULAIRE ., .\u2018 = LA TIMES; S% ANS DE TOURNAGE ! AFRILAN SAFARI un film de RON E SHANIN G côte des neiges HS 4600 Côte des Neiges (Près Jean-Tolon) 735-5527 \u2014 Stationnement Gratuit bonaventure Vlongueuil PLACE BONAVENTURE \u2014 861-2725 PLACE LONGUEUIL \u2014 679-2610 par Suzanne THOMAS Pierre Calvé n'est pius le même.Bien sûr, il est le même physiquement, mais c\u2019est dans son regard.11 a un air décidé qu'on ne lui a jamais connu.M semble avoir pris de graves décisions sur sa carrière.\u201cII y & des rumeurs qui courent à Montréal que je suis fini, que je ne chante plus.C'est faux.Je n\u2019ai jamais tant travaillé que depuis un an.Mais en dehors de Montréal.Parce qu'à Montréal, à part de chanter à la Comédie-Canadienne et au Patriote.il n\u2019y a pas d'autre place.Et comme je ne suis pas intéressé à chanter tout de suite à la Comédie ou dans d\u2019autres grandes salles, j'ai organisé moi-même ma carrière à ma façon.Au lieu de chanter dans les randes salles comme le Pa- ais Montcalm, je préfère donner mon tour de chant dans les écoles secondaires et dans des salles plus petites.Quand on chante dans une grande salle, on ne peut plus chanter dans cette région pour six mois à venir.\u201cMoi.ça m'intéresse moins.\u201d Cette semaine, Pierre Cal- vé entreprend une tournée dans le nord de l'Ontario.Ensuite il doit enregistrer une émission pour \u201cRue des Pignons\u201d.\u201cCette expérience de comédien m'emballe.J'ai dû refuser plusieurs specta- \"JE VEUX VIVRE, ETRE LIBRE\" Un film do DENIS HÉROUX Vend.2 mal PREMIERE MONDIALE! VOL CEE ETT RRIRTR Gar § FYTNENEY 3 @ PAGE & cles afin de remplir les engagements de \u201cRue des Pignons™.Ca ne fait rien parce que l'expérience en vaut le coup.D'ailleurs je continue l'an prochain avec cette série.\u201d Ensuite, Picrre Calvé enregistre deux 45-tours pour la compagnie Capitol.Et ce, dès le milieu de mai.Pour at teindre les jeunes, il faut enregistrer des 45-tours.Ils ne peuvent tous se payer des microsillons.Ft je veux un excellent disque présenter sur le marché.L'époque où le disque est comme le tour de chant est fini.II faut trouver un son pour accrocher les jeunes.\u201d Enfin.a ta fin mal, Pierre Calvé part trois semaines pour Paris \u2018J'avais déjà eu des offres pour chanter à Bobino.mais c'était impossible à ce moment-là.Maintenant, j'ai le goût de tenter une expérience à Paris.J'y vais afin de reprendre en main ces contacts.Et puis, je vais lancer là-bas un super43-tours\u201d Pour ce qui touche son tour de chant, Plerre Calvé commence À l'aimer.\u201cJe ne change pas le style de mon tour de chant.Je l'améliore.Ei ça devient de plus en lus intéressant.Mon frère, acques, Mm'accompagne et mon spectacle avec deux gul- tares sèches commence à prendre pas mal de gueule.\u201d Ce chansonnier ne veut changer sa politique de spectacle.Pour lui, la chanson demeure la chanson \u201cValérie\u201d \u201cir | ~4 | Pierre Calvé a cot oir décidé qu'en ne lui a jamais eennv, sera présentée au Festival de Cannes Denis Héroux était avant tout professeur d'histoire au Collège Ste-Marie.Il a commencé À s'intéresser activement au cinéma alors qu'il étudiait l'histoire à l'Université de Montréal.[I à réalisé avec Denis Avcand et Sté phane Venne le long métra- e \u201cSeul ou avec d'autres\u201d nsuite ce fut un autre film \u201cJusqu'au cou\u201d.Puis, tout en enseignant l'histoire, Denis Héroux a décidé de réaliser un film po- ulaire afin de prouver que e cinéma canadien était rentable.Il prit comme vedette Joël Denis et ce fut \u201cPas de vacances pour les idoles\u201d qui connut un succès surprenant dans la province de Québec.Avec \u201cValérie\u201d Denis Hé- Tendre sensualité REPRESENTATION COMPLETE A 10:00 am.1200 2:15, 4:30, 6:45 roux tente de prouver que le ébec peut produire des films populaires non seulement au Québec, mais aussi dans les autres pays.\u201cValérie\u201d a été vendu un peu partout dans le monde et sera aussi présenté au Festival de Cannes dans quelques semaines.\u2018Dans ce film je déshabille la Québécoise, mi ce n'est pas gratuit.C'est surtout honnête.J'ai horreur de l'hypocrisie et de ces scènes où l'on voit un couple entrer dans une chambre et en ressortir la scène suivante.C'est plus maisain qu'une vraie scène d'amour.C'est peutêtre osé comme (lim, mais ce n'est pas déguisé.Et pour mol, c'est important.\u201d Denis Héroux songe sé LA PATRIE :00 p.m.D'ailieurs, avec \u201cValérie\u201d, Denis Héroux va certainement prouver que le cinéma uébécois est rentable.Ce tlm 8 été entièrement financé par l'industrie privée.Les producteurs de \u201cValérie\u201d semblent très contents du ré sultat et ils ont déjà des pro- Jets pour l'automne et Denis Héroux fait partie de cce projets.\u201cJ'ai le goût de faire un film en couleurs.\u201d \u201cValérie\u201d est le quatrième long métrage de Denis Hé- roux.Mais c\u2019est le premier où rien n'a été négligé.La musique est une création de Michel Page et Danielle Oul- met y chante une chanson.\u201cTechniquement, j'en suis très filer.Quant au fond, ie laisse les spectateurs Juges.\u201d Denis Héroux était profes seur d'histoire avant de devenir réalisateur de films.rleusement à abandonner le TOUS LES SOIRS A Th.48 professorat , D ep uls quel: EXCEPTE LE JEUD! es, , \u2018enseigne l'histoire, fo ra: ! LE DIMANCHE À 2h.00 vaille sur des films et fe! suis recherchiste au \u201cSel & la Semaine expérimental\u201d.Il est temps que je me branche.Et comme le cinéma m'intéresse avant tout, je.crois que je vais consacrer mon temps au cinéma.\u201d SEMAINE DU 4 MAI 1969 C'est l'Expo \u201867 qui a révélé le Québec au peintre français Jean Jacques Mor- van, bien connu dans son says, puisque le pavillon rançais lui avait commandé deux grandes murales pour décorer l'intérieur de Ce pavillon.Et ce peintre qui est gaucher, ce qui ne l'empêche pas de faire des choses magnifiques, est revenu à plusieurs reprises depuis pour fixer sur la toile et en de magnifiques couleurs les paysages du Québec en diverses saisons sans oublier des joueurs de hockey en pleine action.Mieux, le ministre des Affaires culturelles du Québec, intéressé par ses oeuvres, lui offrit de faire une exposition su Musée de Québec ct à Montréal.Jean Jacques Mor- van accepta mais à condition de pouvoir présenter sa vision de l'hiver québécois ct pour ce faire, il reçut une bourse du Conseil des Arts du Canada, ce qui lui a permis de passer tout l'hiver dernier ici Le merveilleux Grand Nord \u201cJ'ai découvert Manie et la terre de Baffin, c'est un monde merveilleux que ie Grand Nord du Québec.J'avais déjà été ébloul par le feuillage à l'automne et le paysage de la Gaspésie m'avait passionné.11 me rappelait d\u2019ailleurs ma Bretagne «ar je suis né à Morlaix.Rien qu'en 1967, je suis venu trois fois au Québec et la deuxième fois, c'était en juillet en même temps jue le général de Gaulle qui Ît, vous vous en souvenez, le Le peintre Jean Jacques Morvan travaillant à une nouvelle oeuvre.La création jaillit du pinceau sous le coup de l'ins piration née de sa vision de la nature québécoise.Pour Jean-Jacques Morvan, la peinture n\u2019est pas un acte ratuit mais le fruit d'une interprétation concrète de la vie hommes ou d'une scène de la nature.Ci-dessus, \u2018Hockey Boston-Canadien\u201d, une présentation originale du tional des Canadiens francais que on Bis voir à le grande exposition de cet artiste au Musée de rt nas ébec du 2 au mal.Un peintre français a découvert le Québec Jean-Jacques Morvan peint nos hivers grâce à une bourse d'Ottawa mémorable voyage que l'on sait\u201d.Avec une trentaine de croquis et de gouaches, autant d'ébauches assez poussées, l'artiste regagna cette année- là sa maison de Provence rès d'Aix et Avignon, s'en- erma tout l'hiver dans son atelier et élabora les peintures que nous verrons durant, \u2014-\u2014\u2014.\u2014 _ _ tout le mois de mai au Musée de Québec et sans doute à l\u2019automne à Montréal.| JcanJacques Morvan a de, plus exécuté huit tapisseries ; de 15 pieds de large selon une nouvelle technique tres originale dans un atelier parisien et toujours sur es | thèmes québécois, Aux 60° toiles et aux tapisseries s'ajouteront, à sa première exposition au Québec, une quarantaine d'oeuvres importantes dont plusieurs toiles de grandes dimensions exécutées à son atelier de Paris et qui seront un peu comme une rétrospective de son neuvre.i Non, il ne serait pas officier de marine | On y pourra voir aussi des hvres illustrés par le peintre qui est lui-même l'auteur de plusieurs d'entre eux, étant poète et écrivain à ses heu-| res.En fait Jean-Jacques.Morvan nous révèle qu'il eut le goût de dessiner et de | peindre tres jeune.Il faisait ; déjà de la peinture dès l'âge | de 13 ou 14 ans.Mais cette vocation initiale fut quelque peu contrariée dans sa famille, fermiers et propriétaires un officier de marine selon une tradition en honneur; dans cette province des bords de l'Atlantique.| La peinture l'emporta sur l'Ecole Navale et 16 ans, ses parents capitulérent mais en lui imposant de décrocher un diplôme aux Beaux-Ar.s.Le jeune homme alla done s'inscrire un beau matin à |: l'École des Beaux-Arts où |! paré midi, it ne devait plus |\u2018 jamais remettre les pieds.Il entra alors à l'Ecole des Arts décoratifs à Paris où il suivit tous les cours sauf ceux de peinture.| Et il en sortit avant la fin ; et sans diplôme, car, entre-| temps, il avait commencé à suivre des cours à l'Ecole de Cinéma.En rupture de ban avec sa famille qu'il avait | uittée, Jean-Jacques Morvan | crivit des vers, se fit journaliste et devint critique littéraire à l'Express.Il écrit encore puisque le; TN.M, créera une pièce de lui la saison prochaine dont le sujet est la vie de Van Gogh.On reste donc dans la peinture \u2026.Poète, comédien et journaliste, mais peintre avant tout ! Après son service milital- re, Jean-Jacques Morvan fit du théâtre d'avant-garde sans aimer tellement cela et tout en peignant.Pendant dix ans, il fit des toiles sans en vendre une seule.11 obtient son premier prix de pelnture le Prix Othon riecz en 1954 et fit sa première exposition l'année suivante.Ce fut son vrai démarrage.Il commença alors à vivre de son art et en était lui-même tout surpris.II à remporté plusieurs autres prix depuis et le peintre l'a définivement emporté sur le poète, le journaliste, l'écrivain et le cinéaste.II à été influencé dans sa jeunes- toute faire de ladolexent| 2 Belles histoires DAMOUR 2 Drames vécus! SEMAINE DU 4 MAI 1969 LA PATRIR \u201cVOUS FASCINE Il Par son audace ! verres 36e SEMAINE Adultes se par Picasso et Bonnard ct reste un figuratif qui inter- préte la nature et donne à certaines scènes comme sa tempête de neige, une allure de peinture non-figurative.voire abstraite.\u201cMAI ZETTERLING NE MANQUE gree: 730 - 9,30 CERTES PAS DE TALENT \u201cLe Figere 830 \u2014 730-910 | FESTIVAL \u201cPOUR CEUX QUI LONT MANQUE .\u2026*; .\u201cPOUR CEUX QUI VEULENT LE REVOIR Pire EE i - .OBLÊMES SEXUELS 6 LA CONCEPTION e LA NAISSANCB COMPLEMENT DE PROGRAMME (COULEURS } [Bans lg Adultes FRANCISCAI DU SANG Brive: \u201c @ CLAUDE AUTANT-LARA ® CANADIEN Le OPLAZA ETES \u201cUN TORRENT DE RIRE.Q avec le ROI de la Comedie.LOUIS DE FUNES ra CINEMA DE PARIS FLEUR DE LYS POR freprintommioh J, FAGE 49 © TE ES CE CE MORE OISE 7 Jean-Pierre Ferland : \"Je ne veux pas impressionner les Français.Je veux leur rentrer dans la peau\u201d par Suzanne THOMAS L'expérience parisienne et française de Jean-Pierre Fer- land le transforme petit à petit.Jean-Pierre est de moins en moins agressif, mais de plus en plus ferme et décidé.Plus doux aussi.Depuis qu'il a décidé de conquérir Paris et la France.Jean-Pierre a évolué.Quand Jean-Pierre Ferland a décidé de tenter sa carrière à Paris, il faisait pour lui-même et pour le Quebec.\u201cll ne s'agissait pas, pour moi, d'aller faire un petit tour à Paris une fois de temps en temps.Je me suis installé là-bas afin de bâtir une carrière.Ce qui amène toute une différence.En France, j'ai commencé en bas de l'échelle.Je ne veux pas faire jouer la corde de la nationalité.Quand les gens m'aiment.c'est ur mon métier et mon talent, Ce n'est pas parce que je suis Québécois.Et ce qui se passe ici depuis un mois m'affole un peu.Les journaux ont parlé d\u2019un scandale Charlebois à Paris.Là-bas, on n'en parle même pas.Ce fut ensuite le triomphe de Vigneauit à l'Olympia Com ment pouvez-vous parler d\u2019un triomphe alors qu\u2019il n'a chanté qu\u2019un soir et que la salle n\u2019était même pas À moitié pleine et qu\u2019il y avait plein de Québécois.On ne peut pas parler de triomphe et de vedette après un soir.Ca prend des années pour s'installer à Paris.Pour devenir une vedette.Une vraie.Sam.3 mas 2 h.30 et Lun.5 mai à jeudi le 8 mac: ot 8 h 1S Sam.10 mai: GARDEN BROTHERS ARENA MAURICE RICHARD p> Rue SEER TY Bh 1S Dim.4 mai: 8 %.15, ven, le 9 ma: : 10 h.1% am.2h.15 et 7 h 18 na 2h 15 et @ h 15.Oum.le 11 mai: 2 h.15 et 7 h.15.BILLETS À PRIX POPULAIRES \u2014 TEL.: 572-2440.44 ATMOSPHÈRE FRANÇAISE ANTILLAISE GUAD DINERS CLUB VOYAGES VACANCES N< LH LN ~! inoubliables sous un SOLEIL RADIEUX Une table.des vins ! GOLF DE 9 TROUS SUR LE TERRAIN DE L'HÔTEL Pédalos, sail fish, ski aquatique, etc.Un hôtel de classe sur une magnifique plage privée de sable fin de 2,000 pieds OUVERT TOUTE L'ANNÉE Notel Les Mligés\u201d 128 chambres climatisées MONTREAL, TEL: 861-2485 MOULE ELOUPE ANTILLES FRANÇAISES # Demandes dépliant et réservation pour \u201cLes Aligée\u201d TRAVELAIDE 1016 0.Bte-Cathgrine, Gti 2 -\u2014\u2014 Ouvert de 96.J SN.Samedi, Sh.= of AMERICAN EXPRESS Mezzanine Edifice Carré Dominien Métre Pooi 861-7272 Je ne critique pas le talent de Vigneault ou de Charle- bois.C'est surtout la mentalité que j'attaque.Ca ne donne rien de donner plein de Publicité à quelqu'un s\u2019il n'y a pas de suite.\u201d Et Jean-Pierre Ferland a raison.Quand on regarde la façon dont il mène sa carrière à Paris, on ne peut que l'encourager à continuer.Comme ii dit si bien: \u201cJe ne veux pas impressionner les Français, je veux leur entrer dans la peau.\u201d Et c\u2019est ce qu\u2019il fait.\u201cJe ne suis pas encore une vedette en France, mais je sens que ça vient.\u201d Cet été, Jean-Pierre chantera seul avec ses musiciens un peu partout sur la Côte.Au mois de mai, il sera à la Tête de l'Art.En octobre, il chantera à l'Olympia avec Marie Laforêt.\u201cJe crois que c\u2019est à ce moment que je saurai où j'en suis rendu dans ma carrière a Paris.\u201d Mais Jean- Pierre a confiance.M faut mentionner que ses disques se vendent trés bien, qu'ils sont joués à la radio et qu'un fanclub a été fondé par de jeunes français.Ils sont actuellement huit mille membres et à tous les mois ils sortent un journal pour renseigner leurs membres sur Ja vie et l\u2019oeuvre de Jean-Pierre.Ce journal s'appelle \u201cSalut Jean-Pierre\u201d.\u201cC'est presque génant d\u2019avoir un tel fan-club.Ils m'aiment beaucoup et discutent sur mes chansons.Ca m'émeut.\u201d Et puis Jean-Pierre prépare la Place des Arts pour ie mois de septembre.\u201cCa c\u2019est ma grosse surprise pour mon public d'ici.Mon tour de chant sera très visuel et il y aura une grande place pour l'humour.Je crois que les spectateurs vont s'amu ser.\u201d Ensuite.Jean-pierre vient de sortir un livre avec les paroles de ses chansons et aussi un tout nouveau microsillon.\u201cJe l'aime beau coup.II est peut-être un peu triste, mais les chansons sont très belles.Peut-être les plus belles que j'aie écrite jusqu'à maintenant.Et.il n°4 a pas de \u201ctube\u201d sur le mi- erosillon.Je n'en veux pas Ma carrière n\u2019est pas une carrière à tubes.J'en ai fait un et c'est un hasard.Ce n'était pas voulu.Mais je n'en veux plus\u201d.Jean-Pierre Ferland men: son bateau.Et il ne se trompe pas de port.It ne tente pas de faire des grands \u201cboum\u201d publicitaires.Il ne veut pas impressionner.Ni le public français, ni celui d'ici.M ne veut surtout pas épater les Québécois par de faux événements.C'est son talent qui lui a ouvert les portes .Et c'est ce même talent qui lui permet de garder son public québé- Cols.Cet été, Jean-Pierre chantera en France, sur la Côte.Franck Dervieux voulait être pilote\u2026 il est l\u2019ami et le pianiste de Ferland par Manuel MAÎTRE Franck Dervieux qui est , plus que le pianiste, l'arrangeur musical, voire parfois le compositeur de Jean-Pierre Ferland pour certaines de ces chansons qu\u2019ils ont fait ensemble, est aussi l'ami, le confident de celui dont il est devenu un peu par hasard l'accompagnateur fidèle depuis cing ans déjà.Tout comme un peu par hasard il est devenu musicien, puis pianiste-accompa- £nateur, car le rêve d'enfance et de jeunesse de Franck Dervieux qui est né à Paris dans une famille bourgeoise mais peu fortunée, eut été d'être pilote d\u2019essai ce qui faisait frémir sa mère.e voulait tant qu'il soit pianiste et elle peura tant, plus longtemps et plus fort que lui qu'il céda.Du conservatoire à Dieu-Bien-Phu A 14 ans et demi, le jeune homme sortait du conservatoire avec ses premiers prix en poche et dès l'âge 8 ou 9 an, il avait étudié l'orgue avec son père qui était maître de chapelle.L'enfant ui avait en horreur l'idée \u2018tre pianiste allait pourtant en faire son métier.Il aurait bien voulu malgré tout être au moins pianiste de concert, mais c'était difficile, il fallait avoir de l\u2019argent pour cela.L'adolescent s'engagea donc dans la Marine et fut versé dans l'un des trois plus prestigieux corps de musique de toute l'Armée française, la Musique des Equipages de la Flotte.Avec le capitaine, et chef d'orchestre, musicien remarquable, il fit du bon travail, si.nitia aux arrangements musicaux et joua enfin des classiques en uniforme.Sa mère était alors au comble de la joie de le voir bien sagement arriver en scène, poser délicatement son béret à pompom rouge ct jouer un concerto de Liszt ou un autre chef d'oeuvre.La chose lui donna cependant le goût de la scène et des voyages, car il parcourut © PAGE SD LA PATRIE FRANCK DERVIEUX l'Europe et se rendit jusqu'- en Extrême-Orient avec la Musique de la Marine.Dame, fl fallait bien aller soutenir le moral des soldats en Indochine avant la capitulation de Dien-Bien-Phu! C'est alors qu'il réalisa une partie de son rêve de jadis en apprenant à piloter dans l'Aéronavale à bord de vieux hydravions qui étaient de vrais casse-gueules.Un autre rêve d'enfance se réaliserait peu de temps après la fin de son service militaire, nous dit Franck Dervieux.C'est quand on lui offrit de remplacer pendant un certain temps l'organiste du grand cinéma Gaumont-Pala- ce à Paris Il avait toujours été très impressionné par cet orgue immense qui sortait du mur à l'entracte, quand, petit garçon, ses parents l'amenaient parfois au Gau- mont-Palace.Jacques Labrecque avant Philippe Clay Et voilà qu'il allait jouer sur ce firantesque instrument! A l'époque, on présentait un chanteur à l\u2019entracte et le premier artiste qu'accompagna Frank à Paris fut un Canadien 4, nul autre que Jacques La ue qui chantait des airs du folklore en tournée pour la chaine des cinémas Gaumont.Huit ans plus tard, le jeune pis- niste viendrait au Canada, mais il ne le savait pas encore et n'y songeait pas.Ce fut tout de méme sa premiére expérience de pia- niste-accompagnateur et peut-être aussi ce qui décida de sa vocation en lui donnant le goût de faire ce métier et à travers Jacques La- brecque qui lui parla du Québec, peut-être faut-il voir le désir de connaître ce pays de hiver qui le prendrait plus ard.\u201cComme un grand couturier habille les jolies femmes, j'ai alors voulu et je veux habiller en quelque sorte les chansons en accompagnant les meilleurs chansonniers, nous dit Franck Der- vieux, expliquant ses ambitions\u201d.Côté parmi les deux ou trois meilleurs accompa- nateurs de Paris, il fut celui e Fernand Raynault et de Philippe Clay, deux vedettes avec lesquelles il n'était pas toujours facile de travailler, On lui offrit à cing ou six reprises de venir au Canada, il refusait toujours.Et puis un jour, l'ancien pianiste d'Edith Piaf qui se tua dans un accident d'auto il y a deux ans, rencontra Jean-Pierre Ferland qui em était à sa première tournée en France et qui chantait à Bobino.Il voulait un pianiste pour ramener avec lui au Qu et le pianiste de Piaf lui recommanda Dervieux en lui disant: \u201cS'il y a un type assez fou pour y aller, c'est bien lui.\u201d Us se donnèrent donc ren dez-vous.Ils ne\u201cs'étaient jamais vu et il! faut croire qu'une sympathie mutuelle et in stantanée naquit entre eux au point que Franck Der vieux suivit immédiatement Ferland, apprenant son tour de chant en deux jours en vue d'une tournée de deux mois en Gaspésie par un tem épouvantable.C'était en février 1964 et Dervieux venait au Québec pour deux mois, il y est encore et 1 s'est marié depuis à une charmante Canadienne fran caise, Michéle Pilon.Ils vivent heuteux en ple: ne nature au Lac Masson, car Franck nous dit détester la ville et s'il est resté ici.c\u2019est parce qu\u2019il pouvait.d'une part, habiter la campa ne et venir travailler en vil e, ce qui n'est pas possible à Paris où il était aussi fatigué du côté factice du metier au point d'en devenir \u201cdingue\u201d et d'autre Lila la ibilité de faire du neuf au Québec, contraire ment à Paris ou l'on piétine dans le conventionnel et la facilité.\u201cJean-Pierre Ferland qui est un véritable copain m'a Ppporté énormément de choses et peut-être lui en ai-je apportées aussi, je l'espère.souligne Franck Dervieux.\u201d Quant à savoir combien de temps durera encore l'asso ciation de celui qui participe à la gloire et au succès de l'auteur de \u201cFais du feu dans la cheminée\u201d, c'est difficile.\u201cVous savez, le \u201cma riage\u201d dure pour autant Qu'on ne s'ennuie pas ensemble et tant qu'on peut s'apporter quelque chose en tra versant la vie.\u201cMais je crois qu'un jour ou l'autre, les chanteurs doivent changer de pianiste el les pianistes de chanteur.\u201d Depuis un an ou deux, Der- vieux n\u2019a pas auivi Ferland dans ses tournées en France.\u201cC'est hon de prendre du recul, dit-il, car à un moment donné, l'influence de l\u2019un sur l'autre devient trop grande et cela nuit aux deux.\u201d Souhaltons tout de même que la séparation ne soit pas pour demain! ed cours et son grand spectacle se sont ses élèves qui seront Il y a les concerts, les récitals pour Pierrette Alarie, Et ses à la Salle Claude Champagne ou en vedettes, le 10 mai.Et puis, elle se repose, à St-Bruno, avec son mari Léopold Simoneau.Pierrette Alarie monte une soirée d'opéra \u201cSi j'enseigne la mise en scène d'opêra, c'est par amour, dit Pierrette Alarie.Fn outre, je ne suis pas obli- xée de monter un spectacle avec mes élèves mais cela les stimule et, finalement, c'est la meilleure façon de vivre les cours.Voilà six ans que j'enseigne à Vincent d'Indy.En fait, il s\u2019agit du seul endroit, avec McGill, où se donne pareil enseignement.C'est dommage qu\u2019il n'existe pas une école struc- ttree d'opéra, à Montiwal.car nous avons de belles voix et des étudiants sérieux.\u201d Nous sommes à la salle Claude - Champagne.I} est neuf heures du soir.Voici le moment du café, de la pause entre les trois heures de cours.Pierrette Alarie est en bleu, l'oeil plus bleu encore, débordante de vie.Douze élèves l'entourent.L'un me dit: \u201cRegardez comme elle est bien vivante, Elle est toujours ainsi.C'est un professeur du tonnerre.Et d'une xentillesse' Elle nous emballe tous.Faut voir comme elle se dépense pour le spectacle de mai.On dirait qu'elle le connaît pas le mot fati gue.\u201cLe spectacle d'opéra, nous le donnerons le 18 mal, précise Mme Alarie.A la salle Claude Champagne et tous les amateurs d'opéra sont conviés.Nous donnerons des extraits de la Flûte enchantée.le 3ème acte de la Bohême et \u201cComedy on the bridge\u201d qui n'a pas encore été donné ici.Qui sont vedettes de cotte soirée?Roland Gosselin, par exemple, \u201cThe Luck of G x os Guy Huard, premier prix de chant.Serge Larochelle, les élèves les plus avancés, ceux qui achèvent leur maitrise à Vincent d'Indy.* C\u2019est la fondatrice de Vin- cent-d'Indy Soeur Marie Ste phane, qui demanda à Pier- rette Alarie, voilà six ans, de donner un cours de mise en scène d'opéra aux élèves les lus avancés.Un cours pour eur apprendre un peu le métier de comédien, en somme.la tenue de scène, les roua- Res d'un spectacle, l'aisance \u201cCe sont eux, raconte-t-elle qui trouvent l'argent pour les décors, les costumes, qui rennent toute la responsabi ité du 18 mai.C'est beau coup, car déjà ils travaillent très fort, en dehors de cela.Mais c'est une expérience qu'ils aiment et moi.cela me rappelle ma jeunesse.\u201d les cours se déroulent le soir, une fois par semaine, trois heures durant.Pour Vincent-d'Indy.c'est important car on met alors la salle Claude-Champagne à la disposition du professeur.Cependant il reste difficile, pour les élèves.Parce que c'est le soir.Il faut être mordus pour y venir quand il y a déjà tant de travail au programme.Mais c'est là que l'emballement de l'opéra et vivent une expérience théâtrale.Le 18 mai, donc à la Salle Claude Champagne, spectacle d'opéra et par les plus belles voix d'hommes et de femmes que l'école de musique pussédent.Derrière le rideau, suivra chaque détail.inger Coffey\u201d x Le film \u201cThe Luck of Ginger Coffey\u201d dans lequel Oliva Lé- garé jouait le rôle d'un juge et qui date de trois ou quatre ans déjà, sera présenté au réseau anglais de télévision de CBC le 7 mai en soirée.ll s\u2019agit d\u2018une production canado américaine qui met en vedette l'acteur britannique Robert Shaw, ci-dessus, avec Ovils Légaré.Le film fut tourné à Montréal et retrace les avata peu trop rêveur qui refuse de voir les choses en face dès son arrivée au Canada.rs d'un immigrant irlandais un plusieurs découvrent ' grandi Pierrette Alarie VERSION FRANÇAISE i nat V'ACADEME ë ) Ah} FAMOUS (VY 1] Spectacle complet 1 100, 5.18, 7 23 Rencontrez le président \u201cEPOUSE # Des VEND./4 2 MAI! 5 D'UN OSCAR LE LAURÉAT The Graduate\u2018.TECHCALR Dernière semaine | COULEUR Je (TL ARF XENIA # mr Tremcoue À < Représ-ntation eempléte à 1250 415 730 a.m ST-DENIS & BELANGER.277-4129 PALACE ES URSS Ils causérent la pire émeute dans = l'histoire des pénitenciers 1 ans] IRIOT! \u2018\u2019Suffisamment d'action pour 6 films !\u201d Metro Goldwyn Moyer prevents 2 Jerry Gervhwen (Ball Kastner pictule wtamrong Richard Burton (i713 PUY \u201cWhere Eagles Hor 1035.1245.2%5.205 720.9.40.Dern.spect.~omot A 905.Dim.cont.des 12.10 Panavision® and Metrocu-ur SE SEMAINE LTR EN Hen OMAR [CATHERINE | SHARIF| DENEUVE lupin \u20143/08 Emoovsste Histoire D'emour D De tous 7 i lis toms\u2019 3 TG i) PAPINEAU Li RS OULEU Distribué var Suoreme-Phoenix | VERSAILLES ST.DENIS & BÉLANGER 27) 4400 7265 SHERBROOKE 352-4020 | FRANCAIS | GRANADA 59 STE CATHERINE E, 288.5517 [A353 STE CATHERINE E 299 2428 DERNIER SPECTACLE COMPLET AUX 4 CINES 8 MH.P.M.2) \"Better a BALE FRET ve 610141 ~ Lando Buzzanca 866-6991 Cosmapolitan B66-5851 COMMENÇANT - VENDREDI - AUX 2 CINES ACHETEZ DES LIVRETS DE BILLETS DES CINEMAS \u201cFAMOUS PLAYERS\" en vente dans tous les cinémas \u201cFAMOUS\u201d du club 14 ANS DU MOIS\u201d ! \u201cty Widow\" Moraire: 10.40, 12.50.3.00.310.7.28, 9.40.Dern.prog.compl.à $.10.Dim.dès 12.20 p.m.Sur semaine à 12.38, 3.10.h.p.m.Di comp 8.43 h sontinuel à 12.20 h.sm.JAMES AVA MASON | GARDNER + dû | ES ROBERTSON JUSTICE: WAN DESK EN COULEURS! li wn ton da TERENCE YUNG G HORAIRE: 1.15.2.45.6.13, 6.45.Dernier programme cemplet 8.40 PAPINEAU & MT-ROYAL, 521-6853 TL LI os LES GALERIES D'ANJOU 353-5960 AU LE IN TS 8.35 pm.Sam.et dim.continue! dds 1.15 pm.LEONARD PAGS S51 @ LA PATRIE SEMAINE DU 4 MAI 1969 fe Sean Sen Sh A es Se te Sh EEA St BB SEE Enh dS EA SA SD Sanaa he ee Sein Sn Sle bn WTR FORUM 17-24 MAI MATINEES LUND! 64 SAM le 24 4 10 AM AUCUN SPECTACLE LE DAMANCHE HORAIRE.8 h.LUN.av SAM.\u2014 7 h.30 DIM.2h.MER.SAM.DIM.yd 2% à! ) SUR ECRAN SUPER-GEANT SON STÉREOPHONIQUE ET TECHNICOLOR FAUTEUILS RESERVES EN VENTE.par pciie .à secte MORGAN - tre as.1H Ro.ieva-d of Dorval PHARMACIE NUCKLE Jerre oa LIBRAIRIE PINEAULT 3320 ev rue Oator MPERIAL vt ma bes » THEATRE MAISONNEUVE PLACE DES ARTS Montréal 129 (Québec) Tel 842-2112 AUDITIONS A L'ECOLE NATIONALE DE THEATRE ® SECTION INTERPRETATION ® SECTION DECORATION ® SECTION TECHNIQUE DATE LIMITE POUR S'INSCRIRE AUX AUDITIONS LE 5 MAI Pour renseignements, s'adresser au secrétariat : 407, boul.ST-LAURENT MONTREAL Téléphone : 861-1897 ® PAGE 52 La télévision va sortir Monique Vermont de l'ombre par ! Suzanne THOMAS Monique Vermont est follement heureuse.Depuis le temps qu\u2019elle voulait prouver qu'elle était une fantaisiste capable de tout.elle a enfin réussi.Dés le mois de juin, les téléspectateurs pourront la voir toutes les semaines au canal 10 dans l'émission \u201cVaudeville\u201d qu\u2019- elle animera avec Jacques Desrosiers.Monique Vermont chante depuis déjà sept ans.Tout le monde était d'accord pour dire qu'elle a énormément de talent, qu\u2019elle ira loin un Jour, mais personne ne lui donnait sa chance.Ses disques ne lui rendaient pas justice.Mais depuis quelques mois, Monique Vermont a re- \u201c pris sa carrière au sérieux.\u201cJe suis fantaisiste et j'ai le goût de faire des millions de choses.J'ai recommencé à chanter au cabaret.J'ai repris la tournée des émissions de télévision.Et j'ai eu cette série qui sera certainement amusante Nous avons déjà vommencé à préparer les émissions et je crois que \u201cVaudeville\u201d apportera du nouveau à la télévision.I y aura des chansons, des sketches, des danses et des costumes qui surprendront.\u201d Pour Monique Vermont, \u201cVaudeville\u201d est une excel lente expérience.\u201cJ'ai tra vaill.toujours seule, J'ai l'impression qu'avec l'équipe de cette émission, je vais ap rendre énormément.Avec e réalisateur, Laurent La rouche, qui semble avoir confiance en moi.Puis avec Jacques Desrosiers qui possé- de talent et métier.Enfin avec Juliette Pétrie qui écrit nos textes Pour moi, c\u2019est une nouvelle forme de spectacle.J'ai toujours été un peu fantaisiste dans mes tours de chant, mais ça, c\u2019est une nouvelle forme de fan taisie.D'ailleurs je vais très probablement travailler au théâtre de Jacques Desro- siers.\u201d Monique Vermont à vraiment repris goût au specta cle.Se faire dire qu'on a du talent et ne jamais réussir à vraiment percer devient ennuyeux a la longue.Mais Monique cest une personne persévérante.Elle n'a jamais perdu courage.Et elle a en fin trouvé.D'ailleurs; Mare Gélinas est très intéressé à l'endisquer \u2018De participer à \u201cVaudeville\u201d m'emballe.Parce que de faire du cabaret n'est pas toujours très bon.C'est toujours la même chose.Tandis qu'avec cette émission.il faut se renouveler à toutes les semaines.Et c'est ce qui m'intéresse\u201d.Avec \u201cVaudeville\u201d, Monique Verment démarre à la télévision.« African Safari», un captivant documentaire AFRICAN SAFARI \u2014 Un film produit.réalisé et photographié par Ron Shanin en couleur.À l'affiche des cinémas Bonaventure et Côte-des-Neiges à partir du 2 mai.Grand documentaire en couleur de 88 minutes, \u201cAfrican Safari\u201d qui a été tourné dans divers pays d'Afrique durant cing ans et demi et qui nous fait parcourir 25,000 milles de Burundi, la Zombie et la homme, Ron Shanin.la Tanzanie au Congo ex-belge en passant par le Rouanda, le hodésie, est l'oeuvre d\u2019un seul Ron Shanin, Américain né à Shangai et que ses parents ramenèrent aux Etats-Unis quand il eut deux ans est devenu depuis quinze ans un chasseur passionné, mais un chasseur qui ne tue pas, sauf occasionnellement pour défendre sa vie Il capture les animaux pour être vendus a des zoos du mon de entier.Il s'est passionné aussi pour le cinéma et en à étudié la technique durant de longues années.Il en est à son cinquiè me long métrage sans compter des séries pour la télévision \u201cAfrican Safari\u201d a été tourné en partie par lui et par deux cameramen qui le filmaient en action et sous sa direction com me pour cette spectaculaire chasse où une lionne géante vient s\u2019abattre à ses pieds à la troisième balle après avoir risqué de le tuer ou de le blesser dangereusement.Et que dire de sa capture de deux serpents particulière ment venimeux dont un cobra qu\u2019il saisit dans la savane, les mains nues.Et puis, il y a tous ces animaux et ces oiseaux d'Afrique qui captivent et enchantent quand ils ne nous ef fraient pas, ces paysages extraordinaires, ces chutes impressionnantes, cette Montagne de la Lune au cimes glacées en plein sur l'Equateur et où un compagnon de Shanin perdit la vie à la suite d'une congestion pulmonaire Ron Shanin dans \u201cAfrican Safari\u201d avec un bébé léopard qu'il vient, Jour luste de capturer et auquel il donne un biberon ait, LA PATRIE Le film nous fait voir des pygmées, des Bantous et nom bre d'autres tribus dont nous voyons les coutumes primitives et dont nous entendons la musique, la langue et les chants.\u201cAfrican Safari\u201d est un documentaire très intéressant qui se termine en apothéose par la splendide éruption d'un majestueux volcan africain crachant sa lave qui coule en un fleu ve de feu de 100 pieds de large.Shanin qui est venu faire un tour à Montréal n'a qu'une hâte.retourner dans sa chère Afrique où il vit sous la tente depuis sept ans.Comme on le comprend à voir cette vie passionnante dans une nature grandiose et hostile parfois.MATINEES ENFANTS 6 AUX 2 CINEMAS SOIREE AUX \"\u201c x ADULTES 2 CINEMA ETOILE RIO 727.1151 321-4442 je Fil LE MAR! de le FEMME o BARBE \u201cLA CURIOSITE TRANSFORME L'ADOLESCENT Le, EN HOMME\" MOIS Dernier Programme Ar p\u2014 nt Bo no tn.a = a - - \u2014.- SEMAINE OU 4 MAI 1969 ms open mm, erm \u2014_ a # _ \u2018paul mauriat \u2018 - &hisorchestra F i es r : horse y $ .\u201c142, 3 rE itty, chitty, i chit Sergbons i fn eo pgs : 4 i «+ 3 % we Chisholm ee SRD Bde Les grands disques Malgré tous les \u201cexperts\u201d qui lui prédissient une gloire éphémère, Elvis Presley multiplle les succès, tant au cinéma ue sur disque.Son dernier microsillon, ELVIS SINGS LAMING STAR (étiquette Camden-RCA), est tout à fait digne de lui et réjouira sans doute ses admiratrices.De sa voix chaude et parfois émouvante, Eivis chante de très belles mélodies, par exemple \u201cFlaming Star\u201d, \u201cNight Life\u201d, +Too Much Monkey Business\u201d, \u2018Yellow Rose of Texas\u201d, \u201cShe's a Machine\u201d, \u201cDo the Vega\u201d, \u201cTiger Man\".Pour les gens en amour, quoi de plus touchant et mélodieux que le microsillon des \u201cIsraeli Strings\u201d intitulé JE- WIS RHAPSODIES FOR THOSE IN LOVE (étiquette Vic- tor-RCA).I! s\u2019agit d\u2019interprétations modernes de mélodies bien aimées des gens d'Israël, des plèces qui ne peuvent que plaire à tous les amoureux du monde, de quelque religion Qu'ils soient, La musique juive à une solide réputation, mais ces interprétations nouvelles lui donnent une dimension qu\u2019on ne soupconnais pas.Toujours dans la note romantique, Georges Chisholm revient avec un lon jeu intitulé MORE MUSIC FOR ROMANTICS (étiquette Philips), avec le procédé Living Presence, si apprécié en musique stéréophonique.Chisholm est un comédien, mais I! fait aussi des merveilles en musique, avec son trombone.1i faut l'entendre dans \u201cWhat's New?\u201d \u201cI Wish 1 Didn't Love You So\u201d, \u201cLaura\u201d.\u201cCaravan\u201d, \u201cBlues For Twos\", \u201cThe Shadow Of Your Smile\u201d.Paul Mauriat n'a peut-8tre pas connu tout le succès souhaité à Montréal, à cause de divers facteurs sur lesquels n'avait pas le contrôle mais c'est une heureuse coïncidence ue son nouveau microsillon vienne d\u2019être mis sur le marché, | s\u2019agit de DOING MY THING (étiquette Philips), un enregistrement qui rend vraiment justice au grand musicien et à son orchestre.Le Pax Quartet et l'Ensemble vocal Terre Entière viennent d'enregistrer un long jeu intitulé CHANTEZ UN CHANT NOUVEAU (étiquette Select) qui permet d'écouter chez soi de très belles pl ces qui deviennent en plus populaires dans nos temples.Par exemple, \u201cGloire à toi Seigneur\u201d.\u201cO Seigneur qu\u2019il est grand ton nom\u201d, \u201cSeigneur, réponds moi\u201d, \u201cPar lui\u201d.\u201cEternel est son amour\u201d.Un très bel enregistrement.sous la direction de Christian Chevallier.Pour les gens qui aiment les messes rythmées, de plus en plus en vogue, la maison Select vient de lancer sur le marché Je microsillon MESSE POUR LES JEUNES (avec John Littleton et Charles Jauquier comme solistes), et la direction de Pierre Kaelin.Il s\u2019agit de la Messe de Mariy.C'est à Marly que pour la première fois en Suisse on & chanté, avec l'approbation de l\u2019évêque, une messe en musique rythmée, et c\u2019est l'abbé Kaelin qui s'était occupé de la musl- que, en s'inspirant de negro spirituala RICHARD DE BORDEAUX - DANIEL BERETTA: \u201cLe dre- La cousine d'Angers\u201d.Barciay 60066.GINETTE MENARD: \u201cTu n'es plus là\u201d, \u201cViens eves moi i Venise\u201d.TC 3284.SACHA DISTEL: \u201cTol, Vitalie ot mol\u201d, \u201cQue eslamidad el amor\u201d.Pathé 77.769.LUCKY BLONDO: \u201cPalre woopie\u201d, \u201cAttends-moi\u201d, Revolution 204.CHRISTIANE BRETON: \u201cToi mon jeune loup\u201d, \u201cLes directeurs artistiques\u2018.Révolution 2007.RICHARD ANTHONY: \u201cLes ballons\u201d, Pathé 77.768.JEAN-CLAUDE ALLORA: \u201cPetit mousse\u201d, \u201cLes trois soups de poing\u201d.Pathé 77.772.RENEE CLAUDE: \u201cGuevara\u201d, \u201cC'est notre féte aujourd'hui\u201d.Barclay 60064.MICHEL DELPECH: \u201cL\u2018amitié n\u2018existe plus\u2019, \u201cLes hirondelles sont parties\u201d.Barclay 60065.EDDY MITCHELL: \u201cH a suffi dune fille\u201d, \u201cQuelqu\u2019un s dd changer la serrure de le porte\u201d.Barclay 7.SANDRA: \u201cLa vie nous attend\u201d, \u201cUn chagrin\u201d.TC 3289.FRANCE CASTEL: \u201cDes [ours en fleurs\u201d, \u201cJe te retrouverai\u201d.Jupiter 1175.JULIEN LECLERC: \u201cLa cavalerie\u201d, \u201cJulien\u201d.Pathé 77.775.77,7, CONCOURS FLASH Nommer une chanson que Pierre Lalonde a enregistrée sur disque.\u201cSéverine\u201d, Réponse Nom Adresse eus \u201c Parmi le courrier reçu, vingt-cinq lettres seront tirées au hasard Les gagnants zecevront un exemplaire du dernier 45-tours de Pierre Lalonde sur étiquette Capitol.Les réponses doivent être adressées à : CONCOURS FLASH, \u201cLa Patrie\u201d, case postale 328.station R, Montréal \u2018\"nEPENSSNANSNnetan:-an0S \\|n1nsesanepanuns LISTE DES GAGNANTS \u201cCONCOURS FLASH\" (RENEE CLAUDE) Germaine Vadeboneour, Drummondvlile; Angle Poulin.Mages Jeannette Derer.Ment-Jel: Germaine Grenier, Joliette; Anne-Marie Gsoné.Montréais Marie Jutras, Granby: Denis Jedoin.Varennes: Sylvain Desro, cners.Crabtree MiHs; Maurice Lachapeile, Montréal: Denise Léroun.Ment.réah Perey Paquen, Berthier: Frangois Cyr, Montréal; CM.Racine, Louiseviiles Josée Beneit, Jolietter Albertine Côté, Montréal: Jeannine Quilbeault, St-Sauveur-des.Monts; Yves Bastien, Jacques-Cartier: Da, nieile Fouereauit, Montréal: Yves Polletior, Montréal: Maria Sincennes, Québeor Mareot Dubos, Malartisi Real Contant.Verdun; Colette @ireux, 90.Bustache: Geneviève Vaillaneeurt, Laval: Cécile Laerein, Huit.LA PATRIR Flash sur Pierre Lalonde Pierre Lalonde n'est plus ee jeune chanteur qui turlu- tait \u201cNous on est dans le vent\u201d et qui faisait crier et burier les filles du Québec.Son public de \u2018Jeunesse d'Aujourd'hui\u201d l'aime tou- ours et crie toujours quand | s'en approche, mais Pierre Lalonde a changé.Pierre Lalonde est devenu un homme.Un homme qui fait carrière dans la chanson.Depuis qu'il = commencé à devenir populaire, il à évolué.Il considère sa carrière différemment.Etre populaire est toujours important.Mais il voudrait que cette popularité devienne plus adulte.Les jeunes l\u2019intéressent toujours comme public, mais il veut aussi rejoindre les parents, les adultes.Et on remarque que son \u201cJeunesse d'Aujourd'hui\u201d est plus sérieux.Il veut que son émission ait de la \u201cclasse\u201d.D'ailleurs, il vient d\u2019être élu l'homme le mieux habillé du Québec.Il en est très content.Parce que Pierre Lalonde n\u2019a jamais voulu se faire un nom par des gags publicitaires ou des excentricités vestimentaires Il adore la simplicité.Les belles choses, il les veut aussi simples.Ca va avec son caractère.Parce que Pierre Lalonde est un \u201ccrooner\u201d.II veut chanter de belles chansons.Il ne veut pas de \u201cfoiies\u201d parce que sa carrière est quelque chose de sérieux, d'organisé.Même s'il est encore jeune, Pierre Lalonde a une très grande expérience du domal- ne artistique.Sil se maintient c'est parce qu'il sait comment mener ss carrière.On ne le voit jamais au cabaret.I] anime son émission à toutes les semaines et en- Tegistre quelques émissions spéciales.II s'occupe des chansons qu'il désire enregis trer.Tout dernièrement.il à gravé deux chansons anglaises: \u201cI'll catch the sun\u201d et \u201cPut your Head on my Shoulder\u201d.Pourquoi deux chansons anglaises Parce que lierre Lalond lorgne toujours le mareh américain et canadien-an- glais.Il ne parle pas de son expérience à la télevision américaine parce qu'il y & eu trop de racontars à ce sujet.Que les gens pensent ce qu\u2019ils veulent.Et puis, enregistrer un disque en anglais ne peut pas nuire à sa varriè- re au Québec.Au contraire, Il continue à penser à son ublic d'ici tout en plant tant pour ailleurs.De tout façon, il n\u2019est pas pressé.est encore jeune et il veu que sa carrière ailleurs soi aussi bien établie que celle d'ici.Négliger les deux ne lui apporterait rien.Et si on lui demande ce qu'il fait à part d'animer \u201cJeunesse d'Aujourd'hui\u201d, À sourit.Il ne fait pas qu'animer cette émission, il la pré pare avec le réalisateur pour a choix des invités, «es chansons.Ensuite, il prépare tranquillement un spectacle pour la Place des Als, Il ne dit pas tout de suite quand ce spectacle aura lieu, mais il semble que ce soit ur 1'an prochain.Et puis.ierre Lalonde est un sportif.L'hiver c'est le ski et l'été, le golf.I adore re garder la télévision (surtout américaine) et 11 lui arrive d'ailer au cinéma Pierre Lalonde est un gmg tranquille.Ti ne cherche je mais le publicité.PAGE #30 Roger Cardinal et deux des jeunes : Jean-Pierre et Serge.\u201cBoscoville\u201d : molheureusement un film trop vite fait Par Suzanne Thomas Depuis plusieurs années, on à beaucoup parle de Boscorille.Ce centre de rééducation pour les jeunes délinquants a été l'objet de plusieurs reportages et films.Boscoville est unique au Québec et il est bon de voir ce qui se passe dans cette maison.Pour ia série de \u201cCent millions de jeunes\u201d.Roger Cardinal a décidé de réaliser un film sur quelques gars de Boscoville.Méme si ce sujet a été exploité un peu partout.l'idée en valait le coup parce que Boscoville évolue en même temps que ses jeunes et la societé.\u201cBoscoville\u201d est un film qui a voulu nous tremper dans l'atmosphère de ces jeunes garçons qui ont commis des frasques plus ou moins graves et qui sont envoyés à ce centre de rééducation afin de se réadapter.Ces adoles cents aiment Boscoville après y avoir passé plusieurs mois, Ils ne se sentent pas en prison.Îls retrouvent un fover qu'ils n\u2019ont peut-être jamais connu, Ils étu dient.travaillent, pratiquent plusieurs sports.s\u2019initient au théâtre et au cinéma.Dans son film, Roger Cardinal à voulu nous faire voir ces jeunes dans toutes leurs activités.Avec sa ca méra, Roger a suivi quatre jeunes de Boscosille: Mi chel, Jean-Pierre, Serge et Paul.Ces quatre gars ne semblent pas du tout génés par la caméra.Au contra: re.lls sont naturels et se racontent sans aucune timi dité.M.Cardinal a voulu faire du cinéma-vérité avec ses jeunes.Il avait un sujet en or et des gars trés articulés.[Is ont rencontré les journalistes sans aucun trac.[ls nous ont raconté leur vie à Boscoville, ce qu\u2019 ils vont faire en sortant de là et c'était souvent plus intéressant que ce que raconte le film.Parce que \u201cBoscoville\u201d n'est pas du vrai cinémané rite.Un commentaire imbuvable enlève toute la sensi bilite et toute l'humanité de ce film.Boscoville à été organisé afin que les jeunes ne se sentent pas dépaysés lorsqu'ils reprendeont leur vie normale.Ce centre est devenu une cité où ch: ue jeu ne jouc un rôle civique quelconque.Chaque jeu © à une responsabilité et il veut la remplir.Le film | a pas tellement présenté cet aspect de la vie de Boseas il se voulant humain et tentant de nous montrer l'in mite des quatre jeunes gars, il passe à côté de tout Fi c'est malheureux parce que Boscoville mérite beau coup plus qu'un film vite fait.SERVICE GRATUIT Les directeurs où chargés de relations entérioures des cabarets.cinémas, galeries d'art, salles de Lencerts.musées olaces touristiques.théâtres, etc\u2026 sont «nuitée à ve communiqués, photos et de ls » tard le mardi.» 3811 Christenhe-Csiomt, 126.Ce service eut gratuit et il est une sources \u20ac tons seur nes Imetours.Morei CINÉMA ALOUETTE: 3:40 O Bte-Catherine 2001 A 8PACE ODYSSEY ARLEQUIN 1004 est.Ble-Cathe- tine.288.294) ROSEMARY'S BABY 100.315 930 LA FILLE AU CODF BEUREL 320.7.45 ART CINEMA: 5025 O Bherbroo- ke .CENTRE DU THEATRE D'AUJOUR D'HUI: Res 523-1211 \u201cLa Baye\u201c de Philippe Adrien, avee Fredérique Collin.Louise Des chatelets, Emmanueile de Courval, Louis Ra cicot, Jacques Desnorers.Direction Pierre Collin, décors Jacques femieux, costumes Michele Delisie.Tous tes soirs sauf le lundi CITE UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE : \u201cPieds nus dans le pare\u2019 de Neil simun, adaptation d'André Roussin Mise en scène de Pierre Landry.Décor de Michel Bermer.Le samedi à 7.30 et 10.Ie dimanche à 8h.Jusqu'au 4 mai.Production Théä tre de l'Atelier.RIDEAU-VERT: (Théâtre Stella) 4664, St Denis 844-1793) Jusqu'au 4 mai: \u201cHedda tGabler\u201d\u201c, le chef-d'oeuvre d'Ibsen.Créé au Canada par Yvette Brind\u2019Amour.entourée de Benoit Girard, Francoise Faucher, Hubert Noel, Marthe Thiér, Gilles Pelletier et Rose Rey Duzil.Décors de Hugo Wuctrich.costumes de François Barbeau, mise en scène de Guv Iloffman.STELLA: 464 St-Denis 8441793.Le Theatre du Rideau-Vert présentera \u201cUn fil à la patte\u201d de (Georges Feydeau.à compter du is DISCOTHEQUES AMUSIC: 0517 St-Denis Discothèque avec orchestre.le samedi seulement de 8h.à 12h.pm.Tenue de ville oblizatoire.Pour les 17-25., CAFE CAMPUS: 5150 Decelles, angle Reine-Marie.735-1259.Discothèque tous les jours de 1a semaine sauf le lundi._, CAVEAUTHEQUE: le Rucher.Val-Da- vid.Danse tous les jours de la semaine sauf le lundi DRAGTHEQUE: 425.Chemin Chambly, 676-180).Discotheque et danse tous les soirs de 8 à 4h.du matin.LA BASTILLE: 1174 de la Montagne 868-3250 Discothèque et danse tous les soirs de 8 à 4h.du matin.Le dimanche de 8 à minuit LA BOITE CARMEN: 263, Stanley.Choix de la musique.Claude, Pirot et Monica.LA CLISQUOTHEQUE: Saint-Rémi.Co.Napierville Tous les fours à 4h.fin de semaine à th LA METROTHEQUE: montigny) Discothèque et soirs, sauf le dimanche.LA MOUSSE-PATHEQUE: 1467 Crescent 842.7030.Danse tous les soirs.le dimanche de 8h.à minuit.LA LICORNE: 1432 Mackay, 937-8908.Ouvert de 7 à 2 h.du matin tous les jours.LE CACHOT: 1204 Drummond.Ouvert tous les soirs de 9 h.à 2h.du matin.LE CAMELEON: 1250 ouest.Maisonneu- metro Berri-De- danse tous les 7 mai jusqu\u2019au 14 juin.THEATRE DU NOUVEAU MONDE: Théâtre Port-Royal, Place des Arts \u201cSix Personnages en quête d'auteur\u201d de Luigi Pirandello, avec Gilles Pelletier.Atbert Millaire, Dyne Mousso, Gisele Schmidt.Pierre Boucher, Léo llial, Germaine Giroux, Antoinette Mise en scène: Paul Hebert.Dé «ors: Robert Prévost.Costumes: Danielle Du- firroux.Germain Jusqu'au 31 mai.VARIÉTÉS ACROPOLE: :4514 av.du Parc 273-88501.Harr yKlynn, animateur présente Dora Yiannakopoulou Laoura et Ramon Greco.Spectacle continuel avec Trio Grande, Akis Yiannepoulos.Yivanna et Vasis Papa.A LA GIROUETTE: 36 Principale.Shawbridge 224 4864.Louis I.alonde, guitariste, le samedi 3 mai.à 8h.AU PATRIOTE A CLE.MENCE: 1474 FE.Ste-Catheri- ne 5214666 Nouvelle revue \u201cLes Girls\u201d, dès samedi 10 avril.BLACK BOTTOM: 22 F.St-Paul 861-8780.Tony Williams and The Lifetime.Jusqu'au 4 mai, dimanche soir.Au programme: larry Young, organiste.CHEZ CLAIRETTE: 1436 de la Montagne 331-5949, Jean-Louis Chauby, à 8.30 et minuit jusqu'au 3 mai au soir, dimanche.COMEDIE CANADIENNE: 80 O.Ste-Catherine B61- 3338.Claude Landré et Marthe Fleurant du § au 11 mai.Jusqu'au 4 mai: Hugues Au- frav.COLLEGE DE MUSIQUE STE-FROIX: Collège St-Lau- rent 617 boul.Ste-Croix.Récital du Baccalauréat et du CEGEP (suite) le 4 mai à 8.00.ECOLE DES BEAUX.ARTS DE MONTREAL: 125 ouest, Sherbrooke.F x pos i- tion d'oeuvres des étudiants.Du lundi au jeudi de 9h.à 8h.vendredi de Oh.à 5h.ECOLE SECONDAIRE VILLE MONT-ROYAL: La Compagnie de Ballet de Montréal présente \u201cTrio\u201d.direction artistique Eleanor Moore Ashton.Le samedi 3 mai.EGLISE ST-IEAN-DE-LA- CROIX angle St-Laurent et dredis soir à St-Zotique.Récital de chan sonniers: Michele Patry, Ma rie-José Berzeron.Real Grenier et André-Pierre Nau bert, samedy le 3 mai à 8h.ESQUIRE SHOW BAR: 1224 Stanley 866-7878.The Tovells.Au même programme Charles Kennedy et son orchestre.GRAND MOTOR HOTEL: 7700 Côte-de-Licsse, au bar- salon: Henri Groulx, organis te HOTEL AVIATION: 4325 Chemin Chambly St-Hubert.Danièle et Michele, fantaisistes.Louis Armel, chanteur et animateur.HEIDELBERG HOUSE: (1498 Stanley, tél.844-3914.Du nouveau à l'orchestre.Musique bavaroise.HAWAIIAN LOUNGE: 1256 Stanley 866-2232 \u201cCherchez la femme\u201d revue de Clyde Dubois.\u201cAdam ou Eve\u201d, 12 artistes en scène.En vedette: Johnny \"C\u201d et ses musiciens.LA JARRETIERE: 10516 Lajeunesse, au dessus du café Rockliff.Georges Le- vlere et son orchestre \u201cGay Nineties\u201d.Aussi: Bob Coui- neau et son piano Honky Tonk.LA PORTE ST-DENIS : 4596 St-Denis 845-6768.En vedette: Dolorés Guay, chanteuse et animatrice.Lise l'é- pin, danseuse.LA SOURCE: 2150 Guay.933-3138).Spécialité danse, et service par des artistes de deux genres.LE BARON: 6411 O.Gouin 331-1060.En vedette cette semaine: Roméo Pérusse.Avec Claude Verseau, animateur.FESTIVAL RUSSE: Aréna Maurice-Richard Jour répondre à la demande générale, retour du Festival Russe les 21, 22, 23 et 24 mal.ve.844-2498 Discothéque sonoscopique.LE CRASH: 1473 ouest.Dorchester, tous les soirs de 8h.à 2h.Fermé le dimanche.L'ENTONNOIR: 9107 plus d'orchestre Rock'n Roll.Devient discothèque seulement.UNIVERSITE DE MONTREAL: Social) 2322 Bout Edouard-Montpetit.Station Métro Laurier.puis autobus 5i.Tous les ven- Lajeunesse.N'a {centre 8h.30.LA BUTTE-AMATHIEU: Val-David 819-322-2248 Tex, le samedi 3 ma.à 9h et 11h L'ART FRANCAIS: 370 O.Laurier 277-2179.Exposition de Femmes-peintres, du 3 au 24 mai.Ouvert le vendredi soir jusqu'à 9 h.et le samedi jusqu'à 5h LE CLAVIER: 3644 Martial Montréal-Nord.Boite à chansons.Ouvert tous les dimanches soir de 7.00 à 10.00.LE PATRIOTE: 1474 E.Ste-Catherins, 521-6668.Ricet Barrier, jusqu'au 4 mai.En première partic: Lilianne, interprète.LES ARTISANS DU MEUBLE QUEBECOIS INC.88 F.St-Paui.Exposition des ocures de Michele et Alain Tremblay potiers d'art.Jus qu'au 4 mai.MUSEE DES BEAUX ARTS: 1379 oucst.Sherbrooke 842-8091 \u2018Art du Congo\u201d, vollection de 400 sculptures du continent noir.Se terminera le 4 mai PLACE DES ARTS: Salle Wilfrid Pelletier.Vendredi 2 mai: Sonny James Show; samedi 8: Trio, Fugéne Esto- min, piano, Isaac Stern.vio lon, Leonard Rose.violoncelle; dimanche 4: récital Carlos Montaya.SALLE WILFRID PELLETIER: Place des Arts.Petu- ta Clark, accompagnée par l'orchestre Frank Owens, du 28 mal au ler juin.THEATRE DES VARIE- TES: 4530 Papineau 528-8811 Gilles Latulippe présente Olivier Guiomond et Denis Drouin.Grande comédie de Grimaldi VOX VARIETES: 575 chemin Ste-Foy.Jacques-Cartier 679-2372 Roméo Pérusse, fantaisiste comédien.Richard Adam, chanteur.Comédie avec Jacques Desrosiers et Julette Pétrie.SEMAINE DU 4 MAI 1969 LA PATRIE CABARETS ALL AMERICAN: 1235 O.Durchester 866-5946.De midi à la fermeture, spectacle continuel.Nouvelle administration.AIME'S PUB: Hôtel Edge water Country Club, 228 La- keshore Road, Pointe-Claire.tél.697-4422).Spectacle de choix danse continuelle et du plaisir pour tous.AUBERGE LION ROUGE: (4213 ouest, rue Ste-Catheri ne, tél 9357131.Barsalon où l'on peut chanter en choeur avec Ridy Robinson au piano, Musique de style \u201cHong Tonk\u201d le dimanche ouvert de midi à minuit.AU TAMBOURIN: 113 St- Charles, Longueuil, 674 0304).Danse avec musique AM-FM.BIERGARTEN BAVAROIS: (Boulevard St-Laurent angle Crémazie, tél.38-7606).Orchestre bavarois, mets allemands de choix, bière ca- nadicnne et allemande et chansons par la foule.BAR A GO-GO: A965 St Hubert 271-4353.The Brass Sound et Company.Animateur: Pierre Stephane.BARBARIAN PLACE: 1834 ouest, SteC'atherine, 932-4125.Tous les mardis: Soirée des habitants.Fêves au lard, danse, etc.BAR-SALON ROYAL CLUB: 1414 rue Guy, té! 8350303).Musique tous les soirs de 3h30 pm.à 2ham.Le dimanche jusqu'à minuit.BOUL MICH: 10192 boul.St-Michel, 388-9554 le Trio Carmelito et Serge Perreault et son orchestre.Musique continuelle.CABARET QUEBECOIS - 1223 boul.des Laurentides.Pont-Viau, tél.669-0164).Mal- tre de cérémonie Micheline Manseau, ventrioloque.Deux spectacles tous les soirs: ven- lredi et samedi, 3 spectacles.CAFE DU NORD: 10715 Pie-IX 322-2020.Karo, étoile des disques.André Simon \u201cBibi la Crème\u201d Claude Vi- gnon, trompettiste.CAFE EVANGELINE: 7067 St-Hubert CR 6-9953.Rosita Salvador, étoile des disques.(dette.danseuse.Rémi Martin, chanteur et animateur.CAFE RAINBOW: 4821 E.Notre-Dame 255-1471 Les Ca- pris, comédiens fantaisistes.Vetty Robin.chanteuse et animatrice.CAFE ST-JACQUES: (413 est, rue Ste-Catherine Ciub Princess.Tél.945-9182).Artistes invités aussi téléphones inter-tables.CASA LOMA: 84 est, Ste- Catherine, 8616105.\u201cC'est PAmour\u201d nouvelle revue à l'emporte-pièce.CASINO ROYAL: 4645 E.Metropolitain 725-3671 La revue \u201cCré Basile\u201d avec Guio- mond et Drouin.Danse avec Robert Gil et son trio.CHEZ TONTON: 9107 La- jeunesse.Raphaël le nouveau maitre d'hôtel.Au ca- fé-dansant: le chef Gilbert et son orchestre au complet du Jeudi soir au dimanche soir.CHEZ BABETTE: 1465, Crescent, 843-3747.De la Java au Cha-Cha Venez chanter avec Babette et le virtuose de l\u2019accordéon-mu- sette Jean Cardon.Chansons de la Belle Epoque (1900) Spectacles tous les soirs sauf le dimanche.CHOMEDE Y LOUNGE: 3950 E.Sherbrooke Danse de répertoire de musique latine Roberto Mori et son ensemble.COUNTRY CLUB: lake shore Road.Pointe Claire.Ls revue Trinitad Calypso.Jusqu'à dimanche soir le 4 mai.LE BATON-ROUGE: 1270 St-Denis, 861-0836.Tous les soirs musique et danse continuelles avec Bernard Landry et son trio.LE BRASILiIA: 210 ouest, Laurier).Danse au son de l'orchestre Macumba, décor tropical.LE PORTAGE: Hôtel Bu- naventure Bobby Hackett.virtuose de la trompette de jazz, Emilia Conde.cantatrice.LE PUB: Sksline Hotel 6600 Côte-de-Liesse 342-2262 Venez chanter en choeur avec les Pearly Dukes.LÉ ROCKCLIFF: 10316 Lajeunsse, DU.7-3435.A l'orgue Jacques Champion.Gene Dion et son trio.Au sous-sol: le Donjon.discotheque.LE TORONADO: 3213 Jarry, 727-6262).Bar-Salon.Tous les soirs: Orchestre Ie» Latins de Caribes.Quatre jn- lies danseuses à gogo.PLAZA: 446 Place Ju ques-Cartier 861.5416.La reine du burlesque: Judy Summers.Pierre Champagne.chanteur et animateur.Serge Lancy et son violon magique.SOUL MONTMARTRE: 1417 St-Laurent 288-3520.En deuxiéme semaine The Four Pennies.2 PLUS 2 JAZZ: Association Espagnole 485 ouest Sherbrooke.Ne manquer, tous les sendredis et samedis & 10h.\u2018\u2019Quoat-Quoat\u2019\u2019, chef-d'oeuvre d'humour et de fantaisie de Jacques Audiberti, tiendra l'affiche du Théâtre Maisonneuve, Place des Arts du ler au 10 mai.Ci- dessus la jolie Jacqueline Coué qui interprète le principal rôle féminin.\u2014 FACE He D vous gêne-t-il ?Ne souffrez pas la gène de sentir votre dentier bouger, voire même a detacher complétement chaque fnis que vous ouvres la bouche pour parler ou rire.Saupoudrez votre dentier d'une petite quantité de FASTEETH.Cette poudre agréable vous gamntira un maximum de sécurité et de confort en tenant votm dentier fermement en place.Ne forme ni pâte ni gomme, ne Talsse aucun goût Formule alcaline {non acide).FASTERTH se vend a tous les comptoirs de produits phar maceutiques.4013 ROYALE DEPRIME?@ vo.s que bles tris fet gud « cette perode de iarnee, povrques ne ferez wos pas va cute 30 GELEE ROTAIE.Co woplement vous crocure- ve une vensotion de Den 4ve mera un (eno: ur #t wre plus ovat pve SANTE NATURELLE L.P CASIER POSTAL 41, STATION YOUVILLE MONTREAL 351, P.Q.\" VOTRE DENTIER contre la laryngite Dernièrement, j'ai fait une visite chez mon médecin car j'avais des troubles avec ma gorge.Il m'a dit que je souffrais de laryngite.TI m'a prescrit du liquide et il faut que je fasse des inhalations Avec ce liquide.Je n'ai pas beaucoup confiance en ce traitement.Y auraitil un meilleur traitement?MME B., MONTREAL Si votre voix à tendance à l'enrouement et faiblit, vos cordes vocales sont prises dans le processus inflammatoire.I! vous faut alors parler à voix basse, si vous ne voulez pas la perdre complètement mais temporaire ment.Les laryngites à votre âge rentrent habituellement dans l\u2019ordre avec ces deux seuls traitements.Les antibiotiques n\u2018aident guère car la cause est habituellement d'origine virale.Les résultats des médicaments injectables à base de complire et d'e lyptol sont variables et tuellement non nécessaires.Mauvaise haleine à 6 ans J'ai une petite fille de 6 ans qui a toujours mauvaise 2,000 SORTES D\u2019HERBES EN RESERVE Que vous pouvez vous procurer @n quantités désirées \u2014 enher, coupé ou pulvérisé.AUSSI \u2014 teintures, extraits, huiles, essenteties, épices, vitomines, suppléments alimentaires, thé médicinal, etc.haleine et.si je me rappele suis allée voir mon médecin bien, elle n'avait qu\u2019environ 2 ans, et c'était pareil.Je qui m'a dit qu\u2019elle n'avait rien et de lui faire rincer la bouche.I! dit que ses amygdales n'ont pas besoin d'être enlevées, et ses dents de lait sont en bonne condition.Si ceci est causé par sa digestion je ne crois pas que l'on peut mal digérer 365 jours par année Devrais-je aller voir un autre médecin?MERE INQUIETE, STE-THERESE En plus des caries dentaires, de l'amygdalite, et d'une digestion anormale, il y a d'autres causes de mauvaise haleine qu\u2019il faut éliminer.Je pense à gengivite (infection des gencives), l'adénoi- dite (infection des végétations adénoides), la rhinite (infection ou réaction allergique au niveau de la muqueuse nasale) et à la sinusite, en plus de ce que les anglais sppellent le \u201cpost-nasal drip\u201d ie.l\u2018écoulement chre- nique de sécrétions à l'arriê- re-gorge.Si malgré le rince-bouche votre \u2018\u2019puce\u2019 continue à avoir mauvaise haleine, retournez voir votre médecin.Celui-ci procédera à des examens plus poussés et en particulier à l'examen des végétations avec un miroir, de la muqueuse nasale avec un rhinoscope et des sinus avec une radiographie.J'ai aussi remarqué que Est-ce le foie qui est malade ?J'ai remarqué depuis un certain temps que mon estomac semblait enflé surtout du côté du foie.f\u2019ourtant je ne mange pas plus que d'habitude.Cela pourraitil provenir du fait que je travaille constamment penchée et que je porte un soutien-gorge court\u201d chaque fois que j'enlève ma Raine, certains nerfs ou certains muscles du ventre se mettent à trembler.Je ne suis pas grosse, je pèse 104 livres et mesure 5 picds 3 pouces BABETTE, VILLE-MARIE Vos malaises pourraient- être aussi bien d'origine musculo-squelettique que digestive.Je pense qu'un consultation chez votre médecin avec quelques examens radiologiques complémentaires régleront votre problème.subi des radiographies qui ont prouvé que sa colonne était croche.Pensez-vous qu'il me faut la faire opé- ver\u201d MADAME R.T,, TROIS-RIVIERES Votre question demanderait une réponse de plusieurs pages dans le journal, car il y a plusieurs sortes de déviations de la colonne tébrale.Lorsque la colonne est déviée latéralement on parle de scoliose, lorsqu'elle est déviée par en avant ov parle de lordose, et déviée par en arrière de cyphose (bossu).De plus le traitement dépend de la gravité de la déviation.Supposons qu'il vagisse d'une scoliose.Avant la correction chirurgicale, il y a d'autres traitements qu'il faut faire, comme des exerci: cos, des Manipulations et le port de corsets spécialement ajustés.Seul un orthopédiste (médecin spécialisé dans les maladies osseuses) peut vous trai adéquatement.Perplexe Je suis un étudiant de 18 ans.Si je vous écris c'est parce qu\u2019il m'arrive régulièrement d'avoir des pollutions nocturnes.Est-ce normal?REJEAN N., ST- JEROME L'éjaculation spontanée est un phénomène physiologique normal chez tous les garçons.Ces pollutions se produisent surtout la nuit et se font habituellement incon- re eT sciemment i.e.que le jeune homme se réveille le matin et s'aperçoit que ses vite.ments sont souillés par du sperme.ll n'y a pas un homme continent qui vé \u2019 * ° une déviation LA PATRIE, de la colonne ?chappe à cette exigence de la nature et à plus forte rai- 5811, rue Christophe-Colomb, Montréai 326, Qué.; .Ma jeune fille de 16 ans 8 [on cil est jeune et dans ja = force de l\u2019âge.Lorsque le jeune homme se Marie et » des relations sexuelles régulières avec sa femme, las llutions nocturnes se pro- visent rarement et parfois disparaissent complètement.ll ne faut pas vous inquiéter si tel est votre cas.Si, par contre, les éjaculations sont trop fréquentes et se produisent involontairement même le jour, il vous Faut consulter un uroloque car il Tous les samedis \u2026.a TOUT SUR LA TELEVISION 4777 Ne pressez pas les BOUTONS 31 vous pressez lez boutons cela abime ATTENTION SPÉCIALE AUX COMMANDES POSTALES } HERBORISTE THUNA Les Herbonstes les plus reputes ou Conado.Etablis depur 1883 61 OUEST, RUE STE-CATHERINE 842-1838 Pour tout problème à caractère médical.nos lecteurs et lectrices sont invités à adresser leurs lettres à : COURRIER DU \"DOC\", Que faire contre En plus de son horaire détaillé et complet, télé-presse vous offre des articles sur les vedettes de la télé, la tul agit pendant ie sommell.Dessé- télé-jeu si amusant à com- | ane Tau plus Gouee el dm teint plus pléter et des résumés clairs eramander NIXODERM à voire et faciles à consulter.Télé- \u2019 samedi Pour recavorr LA Les FEMMES SOUFFRENT Presse chez vous composez D'IRRITATION de la VESSIE 874-6911, | ens folx plus de ferities que d home mes sn ffrent dt rrations ordirsires des teing nu re la vessie, causes de trivia ot te nervosité dues à des injections fréquentes, avec brulures et vdemaneausons Vous pouvez aussi en peedre le sommeil et rouffrsr de mans de maux de dax et vous sentir tiques, déprimre {rns ce + % procure hahitueiiement ment enentasant les Tip rine acide et en sou ta dnileur, Procurez-vous CY Ex chez votre pharmacien aufaurd hul mème Constipation?Quoi de neuf?© Les nouveaux produits laxatife médicamentés sont éphémères; ce- : pendant, depuis dea tempe itimé- moriaux, les fruits, pommes, oranges, prunesur, figuss, unt fourni le moves i de mulager constipat\u2019 \u2018n sane effets violents, [1 se peut que tiques Fruits, en plus d'un médicament, vous conviennent parfaitement.Hechcrchez le pateu de fruits aur chaque emballage \u2018ruitatives: on les trouve dans 10.118 | | les pharmacies.SEMAINE DU 4 MAI 1969 \u2018A peau el laisse des marques.Il est facile de combattre les boutons et pointe noirs avec le savon NIXODERM *t l'onguent antiseptique NIXODERM TELEVISION RADIO AM RADIO FM SEMAINE DU 1° AU MARS 1960 [edition du weekend, Le secret professionnel punmient sortier existe-t-il ?\u2014\u2014__ Entente de principe entre débarde: LA PAYRIE 9 PAGE #6 POEME La journée du cowboy en herbe Je selle mon petit cheval Et je fais le tour du corral Nous commencons au petit trot Et nous finissons au grand galop.Je m'en vais très très loin Je rencontre un tas d\u2019Indiens .Envoi de Linda Ouellet de St-Eugène.L'histoire de M.Malbrough II était une fois, un puissant seigneur et son épouse qui eurent la joie d'avoir un fils qu'ils appe- têrent Malbrough.Ce petit garçon était gai comme un pinson et fai- tait la joie de ses parents.Malbrough aimait beaucoup Jouer avec ses soldats de bois et, tout en s'amusant, il chantait : Malbrough s\u2019en va t'en guerre, Mironton, mironton, mirontaine Malbrough s'en va t'en guerre, Ne sait quand reviendra, Ne sait quand reviendra, Ne sait quand reviendra.Lorsque Malbrough eut vinct ans, mes enfants, il devient cffi- cier du roi et un beau matin de printemps, il épousa une jole princesse.Malbrough et son épeu- se s\u2019aimaient beaucoup, auss ils étaient très heureux.Hélas ! un an plus tard, la Querre fut déclarée Tous les ot- ficiers rejoignirent leur régiment, y compris M.Malbrough.En vov- ant partir son époux, la princesse se mit à pleurer et elle Murmura \u2014Que je suis malheureuse de penser que (0 ne vous verras plus.\u2014Consolez-vous, ma bien-aimée, ie reviendrai bientôt, lui répen- dit tendrement son époux \u2014Mals quand mon bel officier ?\u2014Je reviendrai à Pâques ou à la Trinité, ma chère femme, sans aucun doute.Sur ces mots, Malbrough embrassa son épouse et rejnignit son régiment.Tout le long de Ja route les soldats chantaient (Coin de TANTE LUCILLE Malbrough s\u2019en va t'en guerre, prete Mironton, mironton, mirontaine Malbrough s\u2019en va t'en querre, Ne salt quand reviendra, A A Lobo) AVY ; CCE JY Li vire\u201d i : = ! = $.ds bo LAPATAIB SEMAINE DU 4 MAI 1969 40000 0000 20 c000 00 Ne sait quand reviendra, Ne sait quand reviendra.La princesse s'ennuvait beaucoup.Nuit et jour, elle pensait à son beau militaire.Puis, la tête de Pêques passa, mes enfants, et celle de la Trinité aussi mai Mal- brough ne revint pas.Désespérée, la princesse montait souvent dans ss tour, dans l'espoir qu'elle verrait arriver son époux.Or.un matin, elle aperçut sur la route, son page, tout de noir habillé Elle courut à sa rencontre et lui demanda : \u2014 Quelles nouvelles apportez-vous, mon page ?Parlez vite, je vous en prie.\u2014\u2014Hélas! aux nouvelles que j'apporte, madame, vos beaux yeux vont pleurer, M.Malbrough est mort et enterré \u2014Quel malheur mon Dieu, quel malheur !* murmura la princesse en sanglot.Et le page ajouta : \u2014Consolez-vous, madame, car je ux vous dire que M.Mal- rough est mort en brave et son | régiment a gagné la querre.La princesse pleurs pendant trois jours et trois nuits.Puis le temps s'écoula, mes enfants, la princesse se consola à la pensée que son époux fut un grand militaire.Et l\u2019on dit que c'est depuis ce temps-là, que l\u2019on chante cette jc- lie chanson : Malbrough s\u2019en va t'en guerre, Mironton, mironton, mirontaine Malbrough s'en va t'en guerre, Ne sait quand reviendra, Ne sait quand reviendra, Ne sait quand reviendra.ll! reviendra-t-à Pôques, Mironton, mironton, mirontaine I! reviendra-z-à Pâques Ou à la Trinité.Ou à la Trinité.Ou à la Trinité.La Trinité se passe, Mironton, mironton, mirontaine La Trinité se passe, Malbrough ne revint pas, Malbrough ne revint pas, Malbrough ne revint pas.Tous droits réservés par l\u2019auteur PAGR #7 © < tes | Mpar JACQUES BERGER - 2% Tee = er wt i RE 3 » , - - x agli Wp: TOUS DROITS RESERVES PAR LA FATRIE ET ICI PARIS L'adulte du T aureau Le natif du Taureau ap partient à un signe \u201cFixe\u201d, à un signe de Terre.Il a besoin de construire, de *laisser quelque chose derrière lui\u201d.ne seraitce qu'une à maison, un morceau de terrain qui rapporte si possible une oeuvre ou toute autre chose.La force du Taureau, c'est $ sa ténacité, cette sorte d'élan Ë vital qui le pousse en avant, f le contraint poursuivre son effort.à aller jusqu'au bout de ce qu'il à commencé.Il a des goûts simples.mais un goût excellent.Il aime les jolies choses, les jolies femmes, les plaisirs, la nature, la musique, la danse, le chant il aime aussi l'argent et comme il fait confiance à la vie et à son propre bon sens, il n\u2019est pas p rare qu'il en gagne.FN Bien marqué par son signe astrologique, Gilles Grégoire, na- La femme du Taureau « tif du Taureau, possède l'élan vital de ceux qui construisent pour elle, le plus souvent, sa avec vigueur afin de laisser une oeuvre durable, beauté.son charme vénusien, un comportement simple et airect qui lui vaut la sympathie de ceux qu'elle rencontre, un côté \u201csolide\u201d et bien planté, un certain équilibre - TENDANCES GENERALES à condition bien sûr que tout DES IDEES ET DE RONNES SURPRISES! ité céré se passe bien et qu'elle ac- Cette semaine est dominée par une grande activité céré- tai mi brale, des idées originales, des découvertes, des voyages, des Cepte par faitement sa fémi changements et des surprises heureuses.,.I! faudra parfois nite.se battre pour imposer ces idées.mais cela n'en sera que plus stimulant! Contre eux, les Taureaux NAISSANCE ont indéniablement leur ob- Les enfants qui verront le jour entre le ler et le 8 mai ination, un manque de sou- appartiendront au signe du Taureau.Ils auront un caractère lesse qui les empéche de sérieux, endurant.patient.s'attacheront à ceux qu'ils aime- PI qu A Ja ront et seront plus à l'aise dans les entreprises de longue faire machine arrière lorsqu\u2019 haleine que dans les autres.Ils seront intelligents et réussi ils se sont engagés dans une ront dans leurs études.certaine voie.même s'ils ANNIVERSAIRE la reconnaissent mauvaise.Si vous fétez votre anniversaire cette semaine, vous pouvez vous attendre à des changements sur le plan profession- : .nel, à des propositions inattendues dans le domaine des af- Contre eux aussi, un côté faires ou du travail.Vous ferez des rencontres importantes Jouisseur et gourmand qui sur le plan amical.Cette année sera extrêmement active et peut les entrainer, s'ils n\u2019y constructive.prennent pas garde, vers un matertalisme excessif.Parfois aussi, ils manquent } de vivacité et ne savent pas s'adapter aux circonstances | Bélier : Chance le 4 Prudence le 6.Chiffre: 7 aussi rapidement qu'il le { Gémeaux: Chance le 5.Prudenceles Chiffre.5 faudrait D'où certains meaux : A \u2018 : .Cancer : Prudence le ler.Chiffre: 2 échecs auxquels ils sont ex- Lion : Chance le 6.Prudence le 2.Chiffre: 1 trémement sensibles et ris.> Vierge : Chance le 2.3.Prudence le 4.5 Chiffre: 8 quent de les paralyser, de * Balance: Chance le 2.4.Prudence le 5.6.Chiffre: 7 teur ôter tout courage.Il est Scorpion: Chance le 2.3.Prudence le ler.4 Chiffre: 3.d bi | en Sagittaire 8.Prudence le 4.Chiffre: 9 !ndispensable alors quun | Capricorne: 5.Prudence le ler Chiffre: O facteur affectif survienne et .2, Prudence le 5.6.Chiffre: ! leur rende cette confiance Poissons : 3.Chiffre: 2 en eux-mémes sans lesquels y) ils ne peuvent rien faire.