La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 28 mars 1971, dimanche 28 mars 1971

[" = mme Comma Fala LA \u201ce a TH A ag AE at.Lu) oo \"i \\¥3, 5 vz, FE «a L'HEBDO DES CANADIENS FRANCAIS & id 1e Livesieon & domicile 252 Mentréel semaine du 28 mars 1971 S80 snwes\u2014 MWS Gandde 200 \u2014&- thal - sm A i ï La TROIS PAGES | le EXCLUSIVE are ig SUR LES 12 HEURES Rk DE SEBRING a (PAGES 71,72, 73) a oy 2 LIRE EN bd bg PAGE 2 EY SR £ 3 a, + Q SUVDNAEOG IPF OT NO NOE FDO CNM ei OF MT NT ONIN NIN OT MP O mt 0 oF © MI FON OF FOND DO Oo © : © WOON TOTY POUOQetat NAMM TNR OOM PF DODO O teed UNM FiO OM DD DCT 0 eet mt = NOMI F FANN ODDO OO meg F UN a ES F NNNNNNNNA ANA ANA NOM NNAN MODE EEE EEE EEE EE EEE FAIM 00000000 a » 8 : 2 3 .> = 1 FOO ANT OT DF ANG NNO D 0 emt BNO FM NO TN OOS ODOT MM OM ODOR NT MO ~OOMM EM OO = o \u2014 | BE NN nO Si Sg NE NNO RO TIN SE MNODNO NE NOR SERA & INOS 00 OF oy Q £ [= OF rm mt Pe oF em ON OD ON FAN ON Et ON MO = LN ON LON © GO PnP CO WN (ONO md © 0 AOI O (N= 0 ON NO =D OO INO ON ® oO w SEE OUI MNDND ODE + OP OMS Oi SOM OT QAM DN i= CMO - oO a 0 00 meni mt NNN FANN OD DC OO NAIA + SN d NNNNNNNNNANAAAOOAMMOMOMBAMIOMANT TEE FE Td Fd FE FF DDD ND INTIMA ND ANN 0D 0 0-0 0 0 © ° > 8 an \u20ac Ed Le i A = 52 CN ou us \u2014_ _\u2014e en VOL AM AN NAN PF OO P= MDE 0° I D0 © 0 D0 GION Friis NI off AEH mt ON Ot OF oF omit oF D.OFS OINONDO OM Sez $885 =f 674 = OI A ND vO Dh DD OE Doh SE EN SBT ENN ODT 4d B grt i Ni 0 a ce bX £E3E 8 ET OS ,7=200 MFNINBING OVO FNPF NS MAG PF ONING NINN DO OD TM OBC ODO @ et rt OM OI NIP Net omit 0 NF of DUA OD O° UN OP NOT\" DANS np à ® S30 Ses uit 322 ges 3 NMED NO NEND 0 NUP if et FON DAMN OO OO WLIO NCH Pm et DMO FF UNE D ONIN Pell mt 00 mi D mt 0 0 © NIN OP AO AE CO ON © 3 [5 =° 9 ZgTziEc BE gs < AO OP = C0 OD O° O° OO © smi =i NO NO ENED P20 HO ad NNN INO OM I= ODDO OP O mired NN MNF FA ODD OO ot =F oF = 0 75e, Lo \u201cR-SÉS & Ê S55 SG NANNNNNNNN NNO 0 00 000M MAREN, CF EEF EP $3 3 ETE ETL ONNNIRRINER IRINA G0 00 00 0 © = 2 Tel £33 SZ EEaz=c [A 7 nd \u2018 ; ne mn > das CELEIETEieEsES - fed 3 & a SEE S:=2S ST 52\u20ac on a] 3253 2= &>:3%,8ag fe > « prt STE SPasgh6 ten 3 1 = = 25 = FR2UCETSLSEF 5 NZ © = 972-5 =e=2S R= S33, 2.857853 530E07 £ 3 8 2897 2797520 ES czes ; © Ped HS 7 EgZEEEcces_ 2.3% m ~ 0 OP OP ODF = NM OF Sedat Fmt MONO OP = oe a Sez 2308-3 ESScweicTE ~ DA ORINO TE =i OF INNO ONO DIN (NAN FO oo £858 #2__\"ÉSESU-0E2 vi mon - VF FDO NEON Mt DN dt OP GIN NF D == Po S855 3x EEeSETE E822 9e æ 0 « ; F CL FOLONDOMONANNONONNOONOMONARO 2 c =\" EB X ATLRSRET&TEa.= Ua uw SNA BENDA FO mONN WW OO ett FFI OOP 0 ONO © Ot mi NN MM 4 o IR S,Ës Es ,os+0 Rg FEF z 3 z SAUNA A VIRE AP VAS 4 ret tm mt md mk ed smd md md md ut et AANNNNNNNNININ Qo = 22 SRG ET ess RS èsS w £ Zz s ; tT D ES SS wd ÉssÉÉgUEiT-Ôgé2 © - mil Ve Hs jo Li à = br £582 TIES EgCgrEt EC < = o es ox = OPNO D3 NOI MMM OOO MMO OVD neo 8535 SE2Ux005°8 0272 « N À\" ; INNS ONO DOCH FE NOD MOOR NO rd - > 7) 388 TFIcS2UE_T9EEER - | © 1 i 1 ANN DIN ONO NI OF 0.0300 eMMDD © = FEE ES SSSESOS ES E2TÉS = | Géf 1 | C@eoanoonDn~ 0 NOON O=D NING c2 = ÉE2SE 7-0 CS s2STTH2SS \u20ac 0 NN ~ © S OBA Mf FU OG PDO 0 0 mimi II CAE UN = ) ZCPEEETIEESES HE mt WO mt oo ne Mire 3 tint te mtd emt md pd tir art od md mt mt NN NTN ON UNION CT c £ ÉTacae ts sU a7es+ ~~ © =~ 0 ¢ © © .; ang e D Ex EEES=Cx\"ag_c2 Sax © © o © EÉXEESE c2.83 F58=585 2E=: 2822088 J'ë © 5 DNA DONC NNALUEE à HN MMF OO An ~ © | E58 _rE8cEiE_LcEc E50 CC XM in A \u2014 + > - .= HAG DONO DO A ODN Resting NN OO EN yg D n =} awit\" S=S5EC=E 3.8 szêoeg = 1 1 1 05 M -t s ONFONN SNS DOUT mi D OUUNONNOUNT OI DO © D $Eise-2 SES QG0ÉSa8 ES É 1 | 1 1 11} 8S2E8 = LOND ND Oi NDOT Mein 8 4S A 4 SSeS FES E3xE3 TeiEn 5 æ | + + 10 08 0 CO rtm NM MAE UN OI 00 OP O° OP Ot ord VAI FU oe o.z= sé a= 2 3 8° vias we OO OO © 0 © Sg ro NNN NN \u2014 Rs SSéZ Laos ZE US3525 8 w 9 © 8 © 8! | ZN ne \u20ac az 232222! ! DIP DUND Pe tO rt F UTD G OO tf OO iP tN ® oS Ey SET OL a¥ Les: T O00 OO wo wo w NOY DUNN 000 © 0° M1 40 F JON D AIO EO of LAIN = 8°5 222 R5==2 © Ow NNO 2 ° PAN 1 ADM PAIN MDP FA OOR O mia 4 [= un #-.B32 go a ÙHW WW 0 - I= NAF iP of SU NO =A DO F ONO ANG «@ © «58 ÊTES Hoe\u2019 \u2014 » = \u201c © ©» i Pt NONE SN DPB DU OF 0 Ot mt NNN oF 3 PA © \u2014 >= 2657 Lace ~ - NN : po a TI mt rt 00 8 put et pt a ct ed td NN N IN ON QQ §35 fads [EGS o = a ns = res EE C« à l'automne, les plants de légumes qui ignore- Mme COLETTE NOËL ront peul-être les engrais nocifs pour s'épanouir a lair non pollué (un autre rêve) et qui ne sétioleront pas faute de soins.Chacun aura son potager el en prendra soin, trois mois par année au moins.Ces 13 semaines, pour qui aime l'étude.pourront être utilisées à bonnes fins.On n'a jamais assez d'une vie pour s'instruire, pour se documenter, pour apprendre un second métier, Une troisième ou quatrième langue.pour lire toul ce qui nous intéresse, pour écouter ses disques et fréquenter les salles de concert, de théâtre.Ce sera merveilleux de pouvoir satisfaire sa curiosité, la têle reposée et le corps en pleine forme.alors qu'il est oujours un peu pénible et faligant d'étudier à la maison ou de suivre des cours du soir après ses journées de travail.de sports d'hiver pourrgnt se saouler de ski.d'air frais.Les sportifs, eux, er la partie belle.Les amateurs de motoneige, de parties de hockey et de patin, de descentes vertigineuses en\u2019 bobsleigh.[ls se feront bronzer en hiver et travailleront, à l'air climatisé, tout l'été.Les amateurs de golf, de natation.de ski nautique.de voile.de yacht n'auront pas trop de 13 semaines pour se contenter.Entre le jardinage el le sport de leur choix.entre les séances de bronzage sur la plage el les rendon- nées en voiture décapotable.ils surveilleront leurs enfants qui, eux aussi.seront en vacances tout l'été.Parlant d'enfants et sachant que nous allons lovjours vers une plus grande planification familiale.il sera d\u2019autant plus facile pour les femmes mariées d'avoir des enfants.puisqu'elles pourront en prendre soin, personnellement, pendant de longs mois avant de retourner au travail à l'extérieur.El ceux qui s'ennuiront du bon vieux temps.soit des années de 49 ou 50 semaines de travail.qu'aurons-nous à leur proposer?Dans ce monde des loisirs de l'an 2000 ils pourront utiliser leur temps de façon très utile.Le bénévolat sera leur salut.Se dévouer pour l'oeuvre de leur choix.garder les enfants pendant que leurs parents travaillent, leurs mois de vacances.rendre soin des malades devraient occuper El les politiciens?Mieux vaut ne pas se poser de question.Îls n'auront alors pas trop de 52 semaines par année pour faire fruclifier l'économie du pays, pour se faire accepter par toutes les classes de la société, pour gâler un peu leurs électeurs.en leur promeltant l\u2019année sabatique, tous les dix ans, en plus des trois mois de vacances «léjà acquises.Mais, au fait, pourquoi attendre l'an 2000?Les écoliers veulent la télé, ils ont encore le tableau noir r Colette Noël.parce qu'on Fe.se les enferme dans des métho- ségne y des passives de travail.Alors qu'ils vivent pleinement au siècle de la télévision, des voyages spatiaux.\u201cTant d'enfants s'ennuient i des transistors et des magné- à l'école, énonce Mme EXPOSITION À L'ÉCOLE THÉRÈSE GAUTHIER Exposition annuelle, au 4510 rue De teRoche.coin Mont-Royal, (2e étage).à L'ECOLE THERESE GAUTHIER INC.les 29-30 et 31 mars inclusivement, entre 14 et 20 heures.Seront présentés su public, les travaux des élèves actuels, plus ceux de quelques anciens qui y apporteront leur concours.On pourra admirer plusieurs > \u201cCROQUIS\", refiet de la person.C nalité, du goût et du talent de chaque élève.Ces jeunes seront les créateurs i et stylistes de dernain, puisqu\u2019- ç its devront éventuellement rejoindre les rangs des professionnels.Une section représen- tora les vêtements confectionnés, à partie des déshabillés nsparents, jusqu - teaux étoffés, en passant par les robes de tous genres et les complets pour hommes.Des TOILES et TABLEAUX, oeuvres de nos élèves y seront également exposés.Certains de ces travaux seront même mis en vente.Ces dames et dernoiselies, curieuses de connaître comment se forme un MANNEQUIN, devront se présenter durant la soirée seulement.Le public est donc invité à se rendre sur les lieux, afin d'admirer les travaux de ces jeunes, en plus de ies voir à l'oeuvre.le personnel et la directrice de L'ECOLE THERESE GAUTHIER se feront un plaisir d'accueillir les visiteurs et de répondre aux questions des gens qui s'interrogent encore sur la carrière de DESSINATEUR et DESSINATRICE DE MODE.tophones, on les lienl encore au tableau noir trop souvent.Mais que voulez-vous.pour encourager la créativité chez les enfants, il faut d'abord que les professeurs soient es créateurs et qu'ensuile ils acceptent cette créativité chez leurs élèves.\u201d Madame Noël lan Beloeil et ensuite à St-Hilai- re.la fameuse Ecole Noël où les méthodes actives d'enseignement s'inspiraienl de l'Ecole Freinet en France, où justement l\u2019espril d'initialive et de créativité chez les enfants élait poussé au possible.De telle surte que les enfants réussissaient à terminer leur cours primaire en cing ans.pour la plupart, au lieu d'en sept.Et d'entrer au secondaire, solides et préparés.Bien sûr, il s'agissait d'une école privée.\u201cCela valait la peine d'ouvrir une école privée, dit-elle, seulement si elle était différente des autres\u201d.L'Ecole Noël ferma en 1968.Faute de subventions suffisantes et parce que la directrice voulait étendre son champ d'action, préparer justement un doctorat avec une thèse sur la créativité et travailler, enseigner.vivre avec les futurs professeurs ou maîtres.La télé, souvent \u201cAu cours primaire, plusieurs cours pourraient se donner par le truchement de la télévision.comme les mathématiques, la géographie, voire l'histoire et la grammaire.Les enfants son! si familiers avec l'appareil qu'ils ne demandenl pas mieux que de le retrouver à l'école.Alors le professeur qui est un animateur pourrait davantage organiser la vie de groupe de sa classe.Voir d'abord aux rapports humains, habiluer les enfants à discuter, s'organiser, vivre ensemble, émettre leurs idées, écouter les autres, prendre des initiatives.Bref, inciter les enfants à prendre en main leur quotidien scolaire.Quand les enfants articipent.vivent avec plaisir leur école, ils apprennent tellement plus vite.\u201d Mais selon Madame Noelle succès de l'enseignement dépend d'abord des professeurs, des maîtres.Un por- lesseur qui n\u2019a pas de créa- tivilé ne peut innoverel n'acceptera pas la créativité.la participation chez les enfants.La plus belle femme du monde ne donne que ce qu'elle a.Ainsi dans tous les domaines.El lors- w'on est ancré dans la routine, qu'on en vil, comment peut-on en faire sortir les autres?\u201cDans la formation des maîtres, conclut-elle il vy a peut-être trop de théoriciens et pas assez de personnes qui ont eu l'expérience d'enseigner aux enfants, d'expérience vécue.On pourrait fort bien, par exemple, avoir recours à des professeurs qui ont vécu avec les enfants qui parle- ment à l'Institut Pédagogi- raient de leur découvertes \u2018que de Montréal et c'est aux futurs professeurs.Ce encore quand je raconte des sont encore les faits vécus faits vécus que mon auditai- qui frappent le plus les re est le plus altendif, Ce êtres.Ceux qui enseignent serait une autre façon de aux jeunes viendraient par- Combattre, l'isolement des ler de leurs élèves à ceux futurs maîtres qui n'ont pas qui leur tellement d'occasion de enseigneront eigne présenle- \u2018vous \\{{ pouvez 4 combattre l\u2019embonpoint / L'embonpoint est souvent dû à une mauvaise élimination des déchets, par manque d'activités physiques ou par suite d'habitudes alimentaires défectueuses.Dans ce cas le Thé des Carmélites » ère très utile parce qu'il active l'assimilation des aliments et facilite l'élimination.Procurez-vous le Thé des Carmélites chez votre pharmacien, À 1e Thé des rots EXPY EN yAL LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 \u2014 PAGE 19 demain.l'ens concrétiser leur formation.\u201d I a a \\ Pour la très jeune et jolie silhouette: le short \u201cexcitant\u201d monté sur corsage.un point c'est tout! (Photos J.-P.Laliberté) Le pantailleur n'a pas d'âge.1] est souvent le ¢ meilleur ami des femmes.qui n'ont justement pas d'âge.PAGE 20 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 Lorsque tout est permis.\u201cA compter d'aujourd'hui, les femmes devront se baser sur leurs mensurations: jambes longues, taille haute ou basse.minceur ou silhouette plus ronde, etc, au moment de choisir leurs vêtements printaniers, dit le créateur de mode Morty pour la maison Bessies.Elles oublieront le facteur \u201cage\u201d qui a trop longtemps dressé une barrière entre les générations pour s'examiner, en toute lucidité.au moment de décider, par exemple, si elles orteront les \u201chot pants\u201d, le panta- on.les longuettes, les maxis, ou les vêtements frôlant à peine le genou\u201d.Pour mieux illustrer ses dires, les mannequins ont four à tour présenté les modèles-clés de sa collection.Un échantillonnage si vaste que toutes les femmes présentes y trouvaient leur compte.sans se soucier de leur âge.du choix possible de leur voisine.de ce qui a été jusqu'à présent porté, des modes nées outre-mer.Parmi les styles les plus applaudis, mentionnons: les \u201chot pants\u201d et les \"hot skirts\u201d (que je préfère désigner sous l'appellation: \u201cshorts excitants\u201d.et \u2018jupes excitantes\u2019').Morly associe les premiers aux vestes militaires, et dramatise l'effet des secondes en les jumelant aux manteaux frôlant la cheville, ou s'arrêtant à mi-mollet.Les ensembles sont à l'ordre du jour.Très souvent interchangeables, ils se complètent par un jeu d'accessoires tels que: les hautes boties, les ceinturons, les rubans de chapeaux, les larges cravates qui font écho \u2014 par leurs couleurs ou par leur style \u2014 au vêtement suggéré.Dilemme printanier: long ou court.ou les deux lorsque le manteau militaire s'en mêle.\u201cAvec fédoras de paille et hautes bottes\u201d, dit Morty! La mode prend un nouvel of essor! Il ne fallait pas s'attendre à une explosion de la mode féminine sans que le / prétendu sexe fort ne réagisse\u2026 par l'intermédiaire de Morty.s'entend.Avec des toujours.mentionnons l'allure continenta- \\ le: complets foncés.sans revers, mais ceinturés, et chapeau à bord retenu orné du même tissu que la large cravate.Une / résultals étonnants! / autre primeur, cette année.l'ensemble: Par exemple, en admettant \u2014 et c'est A complet et manteau en fin lainage impri- vrai \u2014 que les hommes sont encore plus } mé de motils géométriques.Sous le ves- beaux lorsque vêtus de blanc, le dessina- ton.le ilet outanne en méme tissu.| teur de la maison Bessies met a leur | (Pour les hommes sûrs d'eux, sûrs de leur j disposition: le complet à ampleur contrô- | charme, et qui ont cette allure de \u201ccarte | lée, d'un blanc immaculé, porté avec la de mode\u201d).cravate et lu pochette à pois.mais aussi \u201cLe prinlemps \u201871, conclut le dessina- le \u2018short excitant\u201d porté sous un veston A teur de mode.n'est pas une saison dicta- ! à basques arrondies et juste un peu plus o toriale.Toul va.loul esl permis.a la / long que le short.(Pour les hommes qui Ww condition de savoir I'interpréter selon son ont de belles jambes, poilues ou non poi- type d'homme ou de femme\u201d.] lues).Pes jeux sont faits.à vous de jouer , Dans le domaine de la mode masculine.maintenant! Attention à vos jambes, messieurs! Soyez sûr de votre charme.; Ayez la mine 8 arrogante.Aimez qu'on vous admire! LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 \u2014 PAGE 21 Les tablettes ne sont pas aussi sophistiquées que dans les super-marchés, mais peu importe, c'est ce qu'il y a dessus qui compte.{FAIRE-PART DE MARIAGE PARCHEMIN $19.00 ie cent > Ecrivez pour echantillon Service tres rapide IMPRIMERIE LEMIEUX ne P.A.6393 St-Hubert Montreal 326 b EXPOSITION Pr mic 1] PHOTOGRAPHIES de MARIAGE en COULEURS PHOTOGRAPHIE pre par hd MARCEL SIMARD Plus de 20 professionneis de la couleur à votre service.12 PHOTOS LTT ee EN COULEURS $ | 8x10 | | Tous tes pants deters Lois que .Hours.gatoaux.sales de 1ecep.L | tion.orchestres.laure pars.etc ALBUM COMPRIS 2 EXPOSITIONS PERMANENTES LAVAL et MONTREAL 628-2644 nIVE-SUD 77-2228 4 A DOMICILE Dames sérieuses seulemen* pour faire des tricots sur un nouvel appareil automatique.Revenu $50.et plus par semaine à temps plein ou partiel.Contrat de travail garanti par écrit pour une période de 24 mois renouvelable.Entrai ment chez vous à nos frais.Laine fournie pour la pratique.Nous nous réservons le droit de choisir nos candidats.Informations:Mme BLANCHETTE Tel.: 274.5391 OU ECRIRE: LES TRICOTS QUEBEGOIS INC 1208 est, res BEAUBIEN, MONTREAL 326, UNE NOUVELLE FORMULE DE COOPÉRATIVE Des épiceries où vous pouvez tout acheter au prix coûtant existe, où lous les produits sont vendus au prix coûlant se ré cun profit, pour la dou aison Qu'il n'y a pas d'ép el pas de profit, 11 ne it pas d'une farce, ou d'un beau êve, mais bien de la nou- erative dali nls- aine, rorisé e dans le quartier de Centre-Sud, à Montré, l'initiative n\u2019est pas loul à fait nnuvelle, à proprement parler.Le Club coop de Consommation Centre - Sud est, en réalité, le dernier né des comptoirs d'ali- mentalion de type coopératif a contribution direci la métropole.D'auire teat déjà depuis qu mois dans les quartiers de La Petite Bourgogne, Hoche laga-Maisonneuve, Pointe - St-Charles 61 St-Hen Dans chacun de ces comptoirs, tout est vendu au prix coû Aucun article ne peut re augmenté d'un ont C'est un peu comme si 200 où 300 cilovens sun saienl pour faire une commande collective de produits d'épice Jhaque semaine.Action de bénévoles Apparemment.tout fonc- tionn comme dans icerie ordinai sont par une eux.On devient membre du Club en souscrivanl une part sociale de *25, payable à raison de *1 comptant el de 25 cents par semaine, valable pour la vie, mais remboursable en entier à tout membre veut se irer du Club, Cette part sociale permet d'augmenter l'inventaire du magasin.En ce petites dé telle que rances, chauffage \u20ac phan elles sont répurties égal ment entre les personn qui achètent au comploir.\u2018esl pourquoi, on à établi à 50 cenis, cetle contribution du coopéraleur porr chaque commande de 150 ou moins qu'il fait au comptoir.qui concerne ll en coûte donc 75 cents ine au citoyen qui néficier des prix coûtanis du comptoir d'ali- pntalion, soit 25 cents pour sa part sociale remboursable et 50 conts de contribution pour les dépenses courantes du magasia.Par contre il pourra épargner jusqu'à \"10 fou même davanlage) sar une commande hebdomadaire de 50.Pas de discrimination Le comptoir est ouvert a tout le monde.H d'est pas Sur un coin de rue, le club coopératif n\u2019a l'air de rien, mais il constitue eut-être le prélude à une révolution dans les concepts de la vente des produits alimentaires.* aux personnes dans soin ou Même aux gens du quartier.voulons éviler, le un des ins treprise, que fes ntent calalo- ici, Le Club \u201cNous nous sig teurs de 1° indigents RUGS en ve sin esl ru situé au coin des Lafontaine et Champlain, Il est ouvert lesjeudis ide 1h.à 9 h.pm].Education sociale Les comptoirs d'alimentation à contribution dir de cer problèmes \u20ac .Des 1r monde du Aux ravatl de maturation le.Les consummat pourront néficier bicniët ervices bénévoles de ciennes professionnel Les clients de l\u2019épicerie coopérative n'en reviennent pas encore de constaler la différence qu\u2019il y a dans le prix des aliments.N'est pas uae oeuvre de charité, mais une véritable coopérative.\u201d Que vend-on au Club?Tous les produits d'épicerie, à, l'exception des ails rétissables el de lu viande.ais, dans un avenir assez rapproché, on espere y vendre également ces den.rés.= Dans Centre-Sud, le maga- su contentent pas de ndee à prix coûlant.Ms nstituent de vérilables bles d'éducation sociale.Au comploir même, où à \u2018occasion de rencontres fréquentes organis les coopérateurs, ces de niers peuvent dialoguer, approndre ensemble à devenir des ciloyons à part entière, conscients de leurs Comment réagissent les gens du quartier?st vrai \u2018L'enlhousiasme ment extraordinai nous affirme-lon.\u2018Au débat.plusieurs doutaient de la possihilité de trouver des ciloyons capables de se dépanser bénévolement our une lelle cause.Eh hien, les offros de services dépassent loutes les espérances!* \u2014_ -r wc \u2014 \u2014 en Ss SA cami a.Oa $ Haute mu couture \u2019 vs / 3 M 424 \u2014 Vous traverserez la belle saison avec élégance, du printemps à l'automne, si vous possédez un tel costume: robe et fichu à frange dans votre garde-robe.D'un chic réel, avec sa taille basse et sa jupe agrémentée de plis et de poches, la robe est amincissante par sa coupe allongée.Un modèle original Abe Schrader qui habille les tailles 8, 10, 12, 14 et 16 ans.Le 12 ans (buste 34\u201d) requiert 3 7/8 verges de tissu en 45 pouces.Prix: *1 dollar.4633 \u2014 Six modèles de robe dans un même patron.Une aubaine pour compléter votre garde-robe estivale.Pour demi-poin- tures 10 1/2 - 20 1/2, et aussi pour les grandeurs 8-16 ans.Vérifier le tissu requis indiqué sur le patron.Prix: 75 cents.4703 \u2014 Conçde pour allonger la silhouel- te, cette robe s'enjolive d'un corsage a découpe.Pour les tailles 34-48.La grandeur 36 (buste 40\") requiert 2 3/8 verges de tissu en 39 pouces.Prix: 75 cents.4623 \u2014 Costume-jupe, costume-pantalon.avec ou sans manches.Pour demi- pointures 10 1/2 - 22 1/2.La grandeur 14 1/2 ans (buste 37\u201d) requiert les longueurs de tissu indiquées sur le patron.Prix: 75 cents.4985 \u2014 La coupe de cette robe allonge la ligne et les coutures en diagonale, sur le corsage, en font autant.Pour demi- pointures 10 1/2 - 20 1/2.Le 14 1/2 ans (buste 37\") requiert 1 1/2 verge de tissu en 60 pouces.Prix: 75 cents.4916 \u2014 Une robe tout-aller que vous aimerez porter du matin au soir parce qu'elle vous habillera comme un gant et vous fera la taille plus mince.Pour demi ointures 10 1/2 - 20 1/2.Le 14 1/2 ans 104-224 LA PATRIE > , ; buste 37\u201d) requiert Z verges de tissu en 60 a/s SERVICE DES PA ivr 5811, ERVICE DES PATRONS, 326 pouces.Prix: 75 cents.NOM .4612 \u2014 Voici la robe-culotte que vous 4985 ADRESSE .attendiez.Facile a coudre et a porter elle 10-20% VILLE TEL se fait en tailles 7-15.Le 11 ans (buste 33 PROVINCE 1/2\") requiert 2 5/8 verges de tissu en 45 PATRON: .pouces.Brix: 75 cents.NG: ecreeercrraneerene Toile \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.LE 4772 \u2014 Un corsage sobre, une jupe val- ; Je desire me faire expedier ce (3) patrons (s} par courrier de sante font de cette petite robe un élégant 4916 premiere classe el j'inclus 15\u2018 de plus pour chaque patron.passe- partout du matin au soir, Pour les 10%-20% Montont que je joins 0 cette commande: ! tailles 8-18.La grandeur 12 ans (buste 34\") requiert 3 1/4 verges de tissu en 35 pouces.Prix: 75 cents.CONSEILS DE LA SEMAINE Ce programme s'adapte aux jeunes, adolescents, hommes d'affaires et aux athlètes.Une seule différence à mentionner cependant, celle #8 se rapportant aux poids à utiliser et au nombre @ de mouvements à faire à chaque exercice.Autrement dit, ne vous surmenez pas.Faites les exercices avec application et autant de fois que vous pouvez.Terminez chaque séance d'exercices par une douche tiède pour vous détendre ensuite.EXERCICE No 2 \u2014 POUR LES MUSCLES DU COU.Debout.dos droit, paumes des mains plucées sous le menton {voir lig.2} abaissez le menton en vous opposant des mains, en inspirant, pour terminer le mouvement en expirant.Contractez bien les bras pour une forte opposition.VARIANTE: Faites le contraire, en poussant sous le menton tout en contractant le cou.DEUXIEME LECON D'UNE SERIE DE 26 (A refaire autant de fois que vous pouvez.) EXERCICE No 1 \u2014 POUR LA TAILLE.Debout, dos droit, mains aux hanches, flexions alternatives du corps.Faites une flexion à gauche (voir fig.1] en inspirant, suis revenez à la position initiale en expirant.ncore une flexion latérale à droite en inspirant, pour vous redresser en expirant Continuez à allerner le mouvement comme décrit.En évitant de mouvoir le torse en avant ou en arrière du corps et de Fléchir les jambes ou les mouvoir.NOTE DE LA REDACTION.Comme service spécial aux lecteurs de LA PATRIE, nous vous enverrons, gratuitement, sur simple demande, un cours d'entraînement chez-soi \u2014 pour hommes ou pour dames, à préciser.Joignez simplement 25 cents à votre demande pour couvrir les frais d'envoi et autres.Ecrivez à l'INSTITUT WEIDER, Edifice Weider, 2875 Bates Rd., Montréal 215.{Photos Caruso, Montréal) .LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 29 MARS 1971 \u2014 PAGE 23 BLE.Vad Haïti: charmant et déc r lacasse Sur le flanc droit d\u2019un autocar cireulant à Port-au - Prince, la capilale de Haiti.j'ai lu cette inscription: \u2018Nous ne sommes pas pressés mais optimisles\u2019 Dans ce pavs.le rythme élourdissant de la vie nord - américaine n'existe pas.Les prendre un apécilit, surtout du rhum.Chaque hôtel sv vante de posséder des recel- tes uniques de punches.Tout ce que j'en sais, c'est que fous les punches cognent durement.si vous dépassez trois verres! Et vous dégusterez ensuite un bon souper pendant que des orchestres viendront vous charmer autour de votre table avec des chan- VOYAGES Haïtiens possèdent ce don admirable de ne- pas se presser.de prendre les .thoses comme elles se présentent.Les Haitiens sont aussi des gens optimistes.Ils sourient malgré leur grande misère.Îls ne se plaignent pas.lls sont gais.Souvent, le chauffeur de laxi vous demändera: \u201cPas de problé- mes?\u201d en éclalant de rire Le Québécois doit donc visiter ce pays de façon rationnelle en ne surchargeant pas ses journées.Je pense qu'une journée idéale pour un vacancier en Haiti peut se planifier comme suit en avant-midi, alors .que le soleil n'est pas enco- rte trop ardent.une excursion en ville ou dans les montagnes est de mise.Au début de l'après-midi, it faut srendre un léger repas puis aire une petite promenade à pied autour de votre hôtel afin d'entrer en con- tac! plus étroit avec la population.N'oubliez pas que Haiti, avec sa vegétation luxuriante.ses jolies fleurs.son ciel bleu est le paradîTs de la photographie.Puisque le soleil est la, il faut en profiter.Le meilleur moment de retirer profit de ses chauds rayons est tôt le matin ou dans le milieu de l'après-midi.Quelques sauts dans la piscine de l'hôtel ou quelques brassées dans la mer vous rafraichiront.Vers 5 ou 6 h\u2026.vous ferez bien de TT AL MITA MOTEL ATUR * * 91, quai des Etats-Unis, RUTH ; réfrigs- rateur et téléphone ol FT sons connues comme PLL oiseau\u201d.En soirée, les hôtels offrent de bons spectacles et on peut danser jusqu'aux petites heures du matin.Sans parler de l'attrait cu Casino.Quelques excursions Port-au-Prince est une ville comptant environ 240,000 âmes.C'est le centre de la vie politique, économique, sociale el culturelle.Ce n'est pas une ville très pimpante comme cerlaines villes des autres Antilles.Elle possède cependant un charme particulier.L'observatfen de ses habitants.dont plusieurs affichent un élat de pauvreté ou d'infirmité à vous en déchiter Tame.vous fait réfléchir sur votre propre condition de vie au Québec.Le centre de Porl-au-Prin- ce surprend avec son archi- teclure à ras de terre, ses épais piliers carrés.ses façades à balcons et ses couleurs délavées.C'est dans ce quartier que s'élève l'imposante cathédrale Notre-Dame dont l'intérieur est d'une grande beauté.A quelques rues de là, le palais présidentiel éclate dans son éblouissante blancheur.Des gardes armés surveillent les allées et venues autour de la résidence du président à vie, le Dr Français Duvalier oncertant Plus loin, À y a le vieux marché de fer, un immense bazar où l\u2019on trouve de tout.Dans les rues de la capitale, il y a toujours un pauvre qui\u2019 vous tend la main ou un vendeur qui vous presse d'acheter.Un soldat armé monte lu garde à un poste de pompiers.Les policiers sont nombreux mais pas importuns.Les petits autobus de fransport en commun sonl très amusants.Ce sont de petits camions bariolés portant chacun des noms aussi étonnants que: Le don du Christ: Les coeurs unis: La Ste-Vierge: Doux coeur de Jésus; Philomène: Là où tu voudras: L'ArcÀe de Noë: Paix et travail: L'abeille: Ta lace est la: Cosmos \u201871: Batman Jumbo Set: Eclairé par la lumière ou.Ti-Zou- zou A la rhumerie ll ne faut pas manquer de visiter la rhumerie Jane Barbancourt.Pour trois raisons: a) on vous y fait déguster 17 sortes de liqueurs (banane menthe.épices, coco, hibiscus, ananas\u2026]: b] vous pouvez vous procurer des bouteilles de ces liqueurs à deux dollars chacune: c] les salons et l'extérieur de cette distillerie sont très agréables à voir.On a ulilisé massivement des bouteilles de rhum vides pour décorer murs.plafonds.tables, etc.Et il y à aussi les sites sittoresques tels que Lahou- e.Kenscoff, Fermate.Cap - Haitien a conserve jalousement son aspecl colonial a l'instar de la ville de Québec.Ses\u2018châteaux-foris, la célèbre Citadelle Laferrière qui.de par la multiplication es merveilles.a cessé d'ê- tre la 8e merveille du monde: Sans-Souçi, le Palais du Rei Henri Christophe édifié à Milot el le Palais aux 365 portes à la Petite Rivière de l'Artibonite.demeurent des chefs-d'oeuvre de construction colossale.En février, Haîti possède son grand Carnaval tout LA A la rhumerie de Jane Barbancourt, vous pouvez déguster 17 sortes de liqueurs de rhum gratuitement.comme Québec.la Nouvel- le-Orléans ou le Brésil.On assiste alors à des jours et des nuits de frénésie.Enfin, il ne faut pas oublier d'aller à une séance de voudou.Cela fail partie intégrante de la vie d'un grand nombre d'Haïliens.Plusieurs séances sonl org nisées pour les touristes mais on peul \u2014 avec heau- coup de chance - assister à une véritable séance en pleine montagne.Ce n\u2019est pas à conseiller à ceux qui ont le coeur faiblg.Exotisme et frénésie Vous passerez de lungs moments à marchander les milliers de sculptures sur acajou: des peintures naîves d'une grande beauté: des masques, des bustes.des figurines.des bols à salade avec fourcheite et cuiller et des colliers que l'on vend à la douzaine.Haïti est vraiment un pays charmant el déconceriant.Un pays qui vous secouera.vous reposera et ne vous laissera certes pas indiffé- rent.Certaines rues de Port-au-Prince sont pittoresques et trés animées.{Photo: Roger Lacasse].pas ve nome \u201c Ce jeune Hatlien attend votre visite Perles haitiennes ® Le vagahondage est fort à la mode en Haïti.Vagabonder, ça veut dire forniquer avec les pelites filles de douze ans et plus sans se soucier des enfants qui viendront par la suite.© Haïti.ancienne colonie française, à été la première Répu blique nègre dans le monde à conquérir son indépendance en 1804.| ® La saison touristique :12 mois par an, lure varie entre 75 at 80 degrés F.@ Plusieurs bons restaurants sont réputés pour leur cuisine française, haitienne et créole.® On dit que le rhum haîtien, tout comme le café.est le meilleur du monde.(On m'avait pourtant affirmé la mème chose en Guadeloupe.) ® Vous pouvez effectuer de la plongée sous-marine mème si vous ne savez pas nager.Et vous pourrez voir la faune sous-marine, [l suffit de vous rendre au port ou des excursions sont organisées chaque jour.® Il ne faut pas parler de politique en Haîti car Papa Doc Duvalier n'aime pas cela du tout.Il faut dire que les louris- les ne sont pas particulièrement portés à discuter de politique lorsqu'ils sont en vacances.© Le Palais National à Port-au-Prince est fait de marbre c1 de plâtre.C'est, paraît-il, le plus beau en Amérique.© Les tourisies américains sont délestés en Haïti.Il faut donc s'identifier clairement comme Canadiens.® On se rend en Haïti en baleau ou en avion.Le Club Horizons du monde vous offre un voyage à bord des Boeing 737 de Nordair.© [In Montréalais, G.Robitaille, termine la construction d'un hôtel situé à 2,000 pieds d'altitude à Pétivaville, à une vingtaine de minutes de l'aéroport.La vue est superbe, les chambres spacieuses et confortables, le service el la nourriture impeccables el l'atmosphère très québécoise.Son nom- le Dambalia.RI car la tempéra- MEXIQUE TROIS PLAISIRS UNIQUE of SENSATIONNEL Plus qu'un voyage, les trois ploitirs de Mezice, Son José of Taxco pour fair ever l'apothéese d'Acspulce.Un voyage de luxe dons une embience de club roffiné: meilleurs hôtels, détails soi d'entre.Un séjour de quatre jours à Menico, trois une journée à Taxco of hit jours à Acupulce.Domendez le brochure pour LES PLUS BEAUX VOYAGES AUX MEILLEURS PRIX TRAVELAIDE LONGUEUIL ONTREAL MEZZANINE SEULEMENT JAMAIQUE $299.00 Voyage aller-retour on réacié d'AIR CANADA avec service de 1dre classe.le transport de Montoge Bay à \u201cvotre\u201d ville, et retour.Vous dispasez de votre super ville de luxe avec piscine privés et de service de J demesti- ques: lemme de chambra, cuisinier et jardinier.En arrivent vous avez deux 14 JOURS DE REVE ples amples ents.16 jours.24 repas.Deperts tous les CENTRE LAVAL FOIFICE DOMINIO 1.PLACE jours de moursiiure et votre petit étjeunet vous eut offert pomdeat toute la vendredis.AvroRQutE 010 STLCATHERNG 0.Longueuil durée de votre séjour.Plage privés sur ja mer des Caraibes.Notre cestos Ç ou win EN pondent à Menioge Bay esi à votre Miepenition.Una provision de rhum et 3 00 $ 00 688.5310 861.7272 679.3777 de bière veus est gracieusement offerts à votre srrivée.\u2026 Bonnes vacances et 7 Ouveride 9h 021 h Le vomed pique 17 h ous n'avons plus que quelques villes disponibles.Môtez-vous de relonk La LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS vêtre.PAGE 24 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 mi \u2014\u2014 Beau voyage a faire au moderne Israël Israël est un pays où les voyageurs ont appris à connaître l'inconnu et à s\u2019attendre constamment à des choses inattendues.C'est le pays tout désigné pour étonner les visiteurs par ls variété des activités auxquelles on s'adonne et l'é- (range mise en scène dans laquelle on se livre à ces activités, La chasse, la voile, I'archéologie sous-marine.le ski nautique, l'équitation, constituent quelques-unes seulement des attractions qui font qu'Israël attire de plus en plus de touristes désireux non seulement de voir enfin de leurs yeux l\u2019éternelle ville de Jérusalem et les lieux sacrés qui la voisinent.mais d'y trouver aussi des sujets profanes communs à la plupart des voyageurs, comme délassement et découvertes intéressantes à l'échelle humaine.Certes, un séjour en Israël se conçoit naturellement dans le cadre biblique.Un des ilinéraires les plus achalandés vous conduit.en direction du sud, à travers une splendide campagne remplie d'animaux qui paissent: le trajet aboutit au pied du Mont des Béatiludes où l'on descend de cheval de franciscains italiens et sa chapelle merveilleuse.Ensuite la colonne.montée à cheval.se dirige vers le promontoire où Jésus prononça le Sermon sur la Montagne, puis elle redescend jusqu'à la mer de Gali- lée et retrouve Tabgha, lieu marqué par le miracle de la multiplication des Pains et Poissons.Comme le souligne le journaliste Richard Joseph dans \u201cEsquire\u201d.il faut bien admettre que, pour pratiquer le ski nautique, point n'est besoin d'aller en Israël.Cependant, l'habitude de faire des comparaisons et des rapprochements malgré la lointaineté des temps accompagne aussi son homme jusqu'en Israël et peut-être là plus qu'ailleurs.En effet.en quel autre endroit de la terre peut-on L'Hérodion, restes d'un palais forteresse dans le Désert de Judée.utiliser l'aquaplane pour marcher sur les pas de Jésus au milieu des flots?C'est bien sur le lac de Galilée.Et où donc, quand vous voulez prendre une bouchée.pouvez-vous déguster la même sorte de poisson que ceux que saint Pierre prit dans ses filets?Pour revenir aux enthousiastes de l'exploration sous-marine, disons qu'Îsraël est considéré, sur ce point, comme la plus riche région archéologique du monde.Dans les eaux transparentes de la Mer Rouge au large d'Eilat, le chercheur peut effectuer des fouilles dans ce qui fui ie principal port de mer du Roi Salomon, d'où celui-ci expédiait les métaux extraits de ses mines sises à proximité.Fait important à se rappeler, l'eau est.ici, particulièrement cristalline, et les récifs, à distance très facile pour les nageurs et dans des profondeurs de neuf à quinze pieds.Point d'intérêt comparable à Hamilton Harbor dans les Bermudes, Haifa offre les spendeurs de sa célébre Baie.tl'intérêt peut naître différemment selon que vous logez dans l'antique port Phénicien ou dans la ville de Haïfa même, très modernee!troisième en importance de l'Etat d'Israël.Une régate de voiliers de la classe 420, bateaux tous construits en Israël, a lieu presque chaque samedi matin.Quelques voiles sont à louer, et souvent les propriétaires de bateaux recherchent des équipages.Le gouvernement d'Israël est particulièrement jaloux de la faune nationale et la plupart des animaux sauvages sont protégés étroitement par les règlements du bureau de la Conservation des ressources naturelles.Ainsi, il faut un permis de $1000 (mille) au chasseur qui veut essayer son adresse sur le rarissime Ibex.sorte de chèvre qui fréquente les rives de la Mer Morte près de l'oasis d'Ein Godi.autre lieu biblique, puisque c'est là que David se cacha dans une grotte pour échapper à la colére du Roi Saul.Quant à Haifa, disons que son Musée maritime constitue un ensemble rare el étonnant illustrant les premiers efforts accomplis par l'homme pour traverser la mer.Les objets très anciens récupérés au fond de la mer ou bien mis au jour lors des fouilles archéologiques dans les pays de l'Est médilerra- néen sont remarquables et montrent clairement que la navigalion jouait un rôle essentiel dans la vie économique des peuples de ces pays.Jarres pour le stockage des céréales, basse époque cananéenne, XIIIe siècle av.J.-C, découvertes à Hazor.Nol Tous les chemins mènent à l'Agence de Voyages Ville-Marie.qui à son tour met à votre portée toutes les routes du monde.Situé rue Saint-Denis près de Mont-Royal, au coeur méme de Montreal.notre local ultra-moderne est déjà devenu le rendez-vous des voyageurs avertis.VILLE-MARIE L'Agence de Voyages No 1 au Québec No 1 pour l'emplacement No 1 pour le service No 1 pour l'équipement de bureau No 1 pour le chiffre d'affaires Nous organisons chaque année le plus grand nombre de voyages pour notre clientèle de toute la province.Chaque saison nous amène de nouveaux clients satisfaits.Vous aussi, mettez toutes les chances de votre côté pour faire un voyage inoubliable.Venez nous rendre visite très bientôt.1) Fe / AVEZ-VOUS VOTRE EXEMPLAIRE ?Cette brochure illustrée en couleur contient une foule de suggestions de voyages pour tous les goûts.Agence de Voyages Ville Marie AT 4454, rue ST-DENIS, MONTRÉAL 131 TE\" .: 844-4471 - | tique de 32 pages.| AGENCE DE VOYAGES VILLE-MARIE | 4454, rue St-Denis, Montréal 131, P.Q.| Veuillez me faire parvenir sans aucune obligation de ma part votre supplement ry | Stationnement gratuit à l'arrié- redel'agence suparcdesta- tionnement Drolet (pres Mont- Royat).Par Metro: station Mt- Royal.Buresu ouvert de 9 a.m.49 p.m.dulundiau vendredi, le samedi de 10 s.m.à 5 p.m.LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 \u2014 PAGE 25 < BUREAUX C D éx S \u2019s 7 / arrtere neca OPTOMETRISTES ANDRE JACQU ES SENECAL, od.SENECAL, od.$76 est, rue Ste-Cotherine \u2014 Suite 214 \u2014 Montréal 132 POUR RENDEZ-VOUS: 288-2211 Qui est responsable?Je viens vous poser une question sur un sujet qui m'angoisse depuis le début de mon mariage.Il a six ans que je suis mari, J'ai deux enfants que l'aime beaucoup et une épouse pour qui j'éprouve beaucoup d'affection.Cependant il y a un très ros nuage noir qui a tou- fours duré depuis le début de notre union: la non jouissance ou l'indifférence de ma femme lors de nos rencontres sexuelles.Je me suis toujours attribué le trouble et j'en fais presqu'une maladie.D'ail- ours il a trois ans j'ai fait une dépression partiellement provoquée par cette situation.Quelle est la dimension normale de l'organe mâle en érection et à l\u2019état flasque?(5 1/2 pouces en érection est-ce suffisant?) Gérard K.St-Jean 393-4930 c\u2019est le numéro de téléphone livraison à domicile Le pénis mesure en moyenne de 2 à 4 pouces à l'état flasque pour atteindre de 5 à 7 pouces en érection.Vous êtes donc normal à ce point de vue.Mais comment expliquer que votre femme soit frigide?S'agit-il d\u2019une maladie organique, d\u2019un désiquilibre horme- nal, d'un trail caractéristique inhérent à l'individu ie.quelque chose que l'on ne peut changer ou encore est-ce le résultat plus profond d\u2019une mauvaise éducation sexuelle?Seul votre médecin de famille pourra améliorer votre condition en vous questionnant tous les deux après un examen médical complet.encore aucun remèdes, résultat.Les suppositoires agissent très peu.j'ai essayé le lavement une fois par semaine el c'est ce qui donne le plus de résultat.Y a-t-il des dangers à continuer ce traitement?J'ai 49 ans.Berthe Ste-Agathe.Etant donné qu'il vous reste peut-être 40 années à vivre.je vous conseille un examen radiologique de vos intestins Rolmex- 16 went ise cen 1 | : vorpones bor ' Tr 666 6110 657 291 ; t i \u2018 nom £4) Coren Ste Foy buse Aontsst \"Wn wu \" PRENEZ HERBOREX HERBOREX est recommande pour un soulagement efficace; rapidement vous opprecierez les nombreux bienfaits des produits à base d'herbages ROLMEX.En effet, toutes leurs vertus sont conser- ! i | veus, grace 0 un processus ms au point par les | Laboratoires ROLMEX.Les medicoments ROLMEX | ne demondent aucune infuson ou prealable.duits NOLMEX sons oucune ebtigation um numéro de le revue Harieon Bonté GRATUIT Le Fa 21:21 Le = mea SPM mes grasses etc.Je sais quo cela n\u2019est pas dû à mon âge car je connais plusieurs jeunes filles qui n'ont aucun trouble de ce côté-là.fe m'inquiète beaucoup à ce sujet.J'ai entendu dire que ce genre de cas nécessttait une iniervention chirurgicale par laquelle on agrandissait en quelque sorte l'orifi- POUR MONTREAL ET BANLIEUE Constipation et lavements Depuis quel ues, années \u2018ai beaucoup de cult EN PROVINCE: Lee mes intestine {constipation}.Le médecin ue Thetford Mines 335-2808 Chitesugnay.Valleylield, .* _ Gtr Tres Sesame ansaor Le Rien n'a changé.Uma Trois-Rivières.Bulosdl, S1-Hilaue 467-0601 ensuite prescrit certains y Victoriaville.Arthebaska, Cordon Madsioms 3784078 rss 252-8338 St-Jean.lberville 348-5522 Quebec «1 Banboue 837-7524 Sherbrooke, Magon 568-6267 Drummondville 418-5807 avant de persister dans vos habitudes.Chncoution Sorel Tracy St deen 3492122 Jobette 756-6941 Se Myacathe 2 urbe ress De 174-4851 Est-ce exact?t-Antome Shawimgen, \"ai 19 Farsham.Cawansville 293-6014 Grand Mere 539-5194 Lk de volation le me puis Mell, Gatmesw 1720187 Romeushu 723-2026 pénétration étant tout à fait mpossible.Nous avons tout essayé, décontraction, crè- ( .| > digestion lente \u2019 ce vaginal.Est-ce exact?Sinon fo - maux d estomac comment remédier a ce probléme Cette pénétration impossi- le a certainement une cause comme un hymen fibreux, un spasme des muscles qui contrôlent l'orifice vaginal.Si la première hypothèse explique votre problème, vous bénéficierez d'une intervention chirurgicale qui consiste tout simplement à enlever l'obstacle.Dans le cas où || s'agirait de muscles spastiques, le traitement n'est pas le même.je ne mentionne que deux causes possibles, mais il y en a d'autres.Consultez un gynécologue qui mettra fin vos tourments.Riz veloûté et abricoté, tortillons au chocolat, deux découvertes culinaires de Nestlé.Des Tortillons en huit délicieux Grâce au pouding au riz Neslié en conserve, vous pouvez servir en un rien de temps du Riz velouté et abricoté car on a déjà fait lentement cuire ce pouding au riz velouté pour vous.Nos Tortillons au chocolat vous rappeleront les anciens beignes lordus.H suffit de couper un morceau de pâte, de rouler entre les aumes des mains en un câble mince, de tordre en uit el de presser les extrémités ensemble.Riz velouté et abricoté 2 boîtes de 15 1/2 oz de pouding au riz prêt à servir (Nestlé] 1 tasse de raisins secs, sans pépins 2 c.à thé de jus de citron 1/2 c.à thé de cannelle 6 à 8 moitiés d\u2019abricots Verser le pouding au riz prêt à servir (Nestlé) dans un bol à mélanger: incorporer raisins, jus de citron et cannelle.Verser à la cuiller dans des moules individuels.allant au four.Mettre au four modérément chaud {35001 jusqu'à ce que la préparation soil bien réchauffée \u2014 de 15 à 20 minutes.Garnir chaque portion d\u2019une moitié d'abricot.Remarque: Faire chauffer de 30 à 35 minules si l'on emploie un grand moule.Pour 6 ou 8 personnes.Tortillons au chocolat , 2 tasses de mélange préparé à crêpes, type ordinaire 1/2 c.à thé de cannelle 1/4 c.à thé de noix de muscade 3 c.à table de sucre cristallisé 1 c.à table de poudre instantanée au chocolat (Nestlé Quick) 1/2 tasse de lait 1 oeuf Huile pour grande friture.Tamiser ensemble mélange à crôpes, cannelles, muscade el sucre, Mélanger la poudre instantanée au chocolat (Nestlé Quick] el le lait; incorporer l'oeuf, en battant.Incorporer le liquide aux ingrédients secs.en remuant avec une fourchette pour obtenir une pâle encore humide.Partager la pâte en 12 ou 18 portions.selon la taille des beignes désirés.Rouler chaque portion entre les paumes des mains pour façonner en un câble mince.Tordre le câble en 8 et joindre les bouts en les pressant ensemble.Faire [rire dans une friteuse électrique, déja chauffée à 3500F, de 1 à 1 1/2 minute environ.(Ou dans un pouce d'huile végétale dans une poêle électrique).Faire dorer des deux côtés.Bien égoutter sur es serviettes en papier.Servir chaud.nature, ou tremper les extrémités dans du chocolat fondu.Quantité: 1 à 1 1/2 doz.de beignes.Mini-pizza Garnir de sauce chili des carrés ou des rondelles de pain grillé, des biscuits salés ou des petits biscuits à la poudre à pâte.Ssupoudrez de sel d'ail et garnir de fromage Mozzarella ou de fromage cheddar émul- llonné, d'anchois, d'olives ou d'un peu de pepperoni.Griller pour fondre le fromage (2 minutes}. ih An, SA 2.AAA.continsists.SALON a CAMPING ET SPORT ; Hl RES A (nb el LÀ #4 da aan ; 7e ) 3 bye : Y Brig \\ ] + ge ==) & À \u2014e = [i w DN ef) \\2 SEs CLA EF ue OE Ov & 7 rz 1] 2 == re ) Vy KR \u201cA LA) 7 VU) i Je hi Tz £ (4 SX LE / > es es a 8, \u2018 ri Kt = 3 9 = Cyr = & \"À H \\ 6 h a 1 à ; .$a r re WT es WTR ey Se mer poemes À Nestes die i.ce : at tn tea er LA PATRIS a IRE i dima.>.Pack 4 des villes.Tire sur le Tel: Bureau: 467-3511 BIENVENUE À TOUS! Venez vous divertir dans une spacieuse salle loin des gran- Lb aan it t + prety) 5 mass DANSE avec l'ensemble des \u201cENDIABLÉS\" + Sleigh - Ride organise Une visite vous convaincra PLATEAU BELLEVUE MAURICE CARDINAL prope.ST-HILAIRE (20 milles de Montréal seulement) Rés: 467-3779 CAMPING Le plus grand centre de camping de l'ouest de Montreal TENTES FRANCAISES RAGLET AJ AMET LAMONT LOCATION de tentes.et accessoires de camping Aussi tentes canadiennes Woods \u2014 Accessoires de camping \u2014 Equipement a gaz propane (remplissage de bonbonnes).MEMBRE SPORT EXPERT ARTICLES DE SPORT 170 ST-JAGQUES TEL.:484-8418 VILLE ST-PIERRE Sn Spd Po ne Jew pour ents Poche Eprcerr Fayers Boe Electrioite Egoûts routottes Gardiens Buanderw Boîte à chansons a proxmite Rte 2 Ë Sale communautaire Information: Ah idées + \u201cLa Demi-Lieue \u201d J L CHAMARD ST-JEAN PORT-JOLI © CAMPING ® prop Site panoramique sur le bord du Fleuve St-Laurent Tél 598-6042 PAGE 28 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1871 Depuis plus de dix ans Ils vivent intensément une grande expérience Ms sont jeunes tous les deux et vivent intensément la grande expérience du camping depuis plus de dix ans.Yvon et \u2019Lyly\u201d Corbeil de Joliette et leurs quatre enfants ont été élus la Famille du Camping \u201871, Des centaines de familles de lous les coins de la province se sont présentées au concours annuel vrganisé par le Salon Camping eu Sports.Après multiples éliminations, le jury, composé des familles du Camping de quatre années précédentes, it arrêté son choix sur celte famille jeune où règnent le dynamisme, la bonne humeur et un goût inné de participer aux activités communautaires.de parla- Rer les joies du plein air La famille Corbeil, Yvon \u201cLydy\", Alain, 13 à Johan- p, 11 ans, Patrice.9 ans.et pan-Pierre, 6 ans n'en est ses première mes.Hans la région de Jotiette.ils jouissent d'une réputation de campeurs avertis sans pareil.Les Corbeil ct ar| Qui sont-ils?Une jeune famille moyenne de Joliette: les parents, mariés depuis 14 ans, sont dans la mi-tren- taine, les enfants, entre & et 13 ans.Les voici: YVON CORBEIL.le papa de la Famille du Campin est assislant-gérant géndra de LP.Trubauit Inc.de Montréal.H veuvre dans le domaine de l'alimentation depuis plus de 16 ans.Il est responsable d'une équipe de 60 vendeurs, ce qui en fait nn m ur d'honimes et un erganisalenr sans pareil, Ces qualités sont mis s a profil dans sa vie personnelle et dans ses expériences de camping.Co-fondateur du Club de Camping et Caravaning Lanaudière de Juliette.il a développé en huit ans un club qui au départ ne complait que quatre amilles el qui en comple maintenant 152, Initiateur des Rallies \u201cNoël des Campeurs\u201d qui ont lieu sur les terrains de camping de ls province durant l'été, il peut se vanter à juste tlre d'u attirer te\u201d tellement il aime dépanner les autres campeurs\u201d.LYLY, la maman de la Famille du Camping est jolie et toute pimpanle de jeunesse.Née un 31 janvier, elle ; ais ne croît pas tellement à l'astrologie.Comme son mari, vlle excel le dans le sport et sadonne varticulièrement à la natation, le tennis, et fe ski.Elle aime beaucoup voyager et rive d'un Tour de France en Camping.Comme son mar québécoises.Il est déjà chasseur et pécheur et partage ses moments de loisir avec ses amis à la pèche à la truite dans les rivières «1 ruisseaux de la région de jolictte.Maman dit qu'il es! mvil- leur pêcheur que son père.Dans la famille, on le considère un peu comme un solitaire qui aime partir seul on forét à la recherche de nouveaux oiseaux.JOHANNE, la seule fille de la famille.Johanne a 11 ans.Elle est étudiante en cinquième année à l'Ecole Monseigneur Jetté.Comme mi elle est experte en na et possède le même sens inné de l'organisation La grande qualité de Johan.ne est sa sociabilité.A preuve, la bande de garçons et filles qui la suivent sur les terrains de x de Joliette et sur le site de camping.Johanne fait actuellement ses premières armes en peinture paysagiste.Elle excelle dans les arts plastiques.En campine.elle Yvon et \"'Lyly\u201d Corbeil, de Joliette et leurs quatre enfanis ont été élus la Famille du Camping \u201871.Dans la région de Joliette.la famille Corbeil jouit d'une réputation de campeurs avertis.De gauche à droite, Mme Cor eil, le R.P.Marcel de la ablonnière, irectéur du Salon de Camping et Sports, Alain, 13 ans, Patrice, 9 ans, Jean-Pierre, 6 ans et Johanne, 11 ans ainsi que M.Corbe choisis Famille du Camping de leur région en 1969.Si vous leur demandez pourquoi ils campent, ils vous répondront qu'en camping \u201ctoute la famille se retrouve ensemble pour s'amus 11 est d'ailleurs très évident, lorsqu'on les rencontre.que les Corbeil sont heureux.Yvon et \u2018Lyly\u201d ont su communiquer leur bonne humeur aux quatre jeunes où vs \u2018inverse?Chose certaine, la famille est unie par des liens inséparables.apa et maman ont bien éduqué r pelle famille, développer aque enfantunevarié- $ de talents qu'ils mettent en oeuvre en camping.Pour les Corbeil.le Camping est une expérience totale de fraternité et de bonne entente où chaque famille partage ses connais- .ses loisirs, mais où ! facilement se retins un environnement purement familial et vivre ensemble des momenis de profonde communion.C'est ce qu'Yvon et Lyly enseignent aux jeunes Corbeil.annuellement plus du 80 des membres de son club Entr.la vie de plan air à la grande école du scoutisme, il sait faire la t des choses Jors- agil d'organisation \u201cLa famille d'abord\u201d dit-il, \u2018et ensuite les nouveaux campeurs retiennent le plus mon attention concerne vivre couper à si ensemble et à s° toutes les pe ches du camping.Déjà, les enfants savent se débrouiller, préparer les ropas, les feux de camp et les jeux communautaires.\u201clls sont en excellen- le santé\u201d, dit-il, \u2018\u2019et ont appris en très bas âge A manger n'imporle quoi.Ils reconnaissent déjà l'importance d'aider leur mère et le font avec joie.\u201d Yvon est sportif el excelte au Î cheval.à la pétanque au has | Nous avons demandé Madame Corbeil qu\u2019elle était la plus grande qualité de son mari: \u201cil est joyeux\u201d, dit-elle, \u2018et je le considère un peu comme une \u2018brigade volan- elle anticipe aussi un long séjour de camping qui menera la Famille jusqu'à Vancouver Règle génée qui prend l'initr voyage de camping de fin de semaine où des vacance d'été épendant des s sons, elle choisit un site où l'on fera de la pêche.des excursions en forêt, ou un endrait où l'or peut admirer age, la mer et la a Maman du Cam- nog se ditde pendant el Lo cette qualité a sa Tamil Pour Madame Corb le Camping est l'occasion par excellence de se détendre.\u201cJe suis ane adepte assidue chaise longue\u201d dit-etle, et je recherche toutes les ions de profiter du ALAIN, l'aîné de la famille, Alain à 13 ans.Il est er hoitième année au Pavillon Félix Gudoury de Joliette, il fait du scoutisme avec la troupe Notre-Dame des Prairies.Expert en ornitholo- ie, il connaît à fonda tous es oiseaux de nos forêts upe de la vaisselle - repas froids PATRICE, c'est le houtton de la famille Ua 8: est en dième année à | \u20ac n.Au dite de réussit très bi maman, Patrice est le portrait de son p Espiègle.pince-sans-rire, il est aussi le seul membre de la famille Corbeil à avoir de véritable trophée à que.H aime faire des excursions, joue au baseball et au ballon et aime les épisodes de Tintin, Astérix et la lecture en général.C'est en fail la seule chose qui peut le tenir immobile.Fn camping, il s'occupe de son frère el de la propreté autour de la lente.EAN-PIERRE, 8 ans, il va à la maternelle Dominique Savio de Jolielte.Le seu \u201chippie\u201d de la famille, on le reconnaît sur les terrains de camping à sa forle chevelure et au nombre de gâteaux de sable qui l'entourent.En camping À s'occupe assidu- ment à compliquer l\u2019existon- ce de sos doux frères et de sa grande soeur. JE [ 5 ail aie, ae Du 26 mars au 4 avril La Place Bonaventure: un immense terrain de camping Méme si la température au début de mars semble vouloir prouver le contraire, l'été s'en vient, et plus vite que l'on pense.Demandez à n'importe quel campeur; il vous l'affirmera radicalement.Tandis que les amateurs de sports d'hiver profitent du sursis que dame nature a bien voulu leur accorder celte année, les campeurs, les vrais de vrais, se préparent à profiter du plein air et du soleil qui perce à l'horizon.Le signal du départ se donnera au Salon Camping quil y asur le marché.Des pru- lits, il y en aura en quantité.mais il y aura aussi des spectacles et de l'animation à profusion.resque tous les sports d'été seront représentés au Salon.Aux quatre coins du Hail d'Exposition, on verra des démonstrations de natation, de plongée sous-marine, de karate, de judo et méme de golf et de baseball.Sur le débarcadère, dans un mini-stadium aménagé pour l'occasion, les visiteurs applaudiront un véritable spectacle hippique.- Pa 18 4 J © kD a Ro dia ad 5 ul Te Ne : \u2014 A I.= _ > > ; ui pr k = WR de.LIL I - me Les campeurs (les vrais de vrais) se préparent déjà à profiter du pleinair et du soleil au Québec, véritable pays du camping.et Sports \u201871, Place Bonaventure, du 26 mars au 4 avril.Le grand Hall d'Exposition se métamorphosera en immense site de camping où lentes, tenies-remorques et rouloties se côtoieront.Sur plus de 225,000 pieds carrés, ne panoplie d'accessoires de sports estivaux tiendront la vedette el éveilleront chez les amateurs de plein air les désirs d'évasion qui sommeillaient depuis le début de l'hiver.Les responsables du Salon Camping et Sporis au Centre Immaculee-Conception, sous la direction du Père de la Sablonnière et d'Armand Riendeau, directeur du Salon n'ont rien négligé pour célébrer le 10ème anniversaire de cette manifestation annuelle si populaire auprès du public de la province.Le Québec est le véritable pays du camping.L'an dernier, des centgines de milliers de mordus du plein air ont envahi tous les sites disponibles dans la province, et même ceux des provinces el états environnants.On s'attend à ce que l'été 1971 voit un nouvel essor dans ce domaine, surtout auprès des gens de la ville qui cherchent à quitter.même momentanément, l'atmosphère polluée qui nous entoure.Ce développement se feru sentir au Selon Camping el Sports \u201871, Les manufacturiers, distributeurs et détaillants du Québec, du pays et de l'étranger mettront leurs produits en évidence prâce à des présentations animées comorenant un échantillonage complet de tout ce PRENEZ LE METRO Heures d'ouverture: 1ih.à 11h.00 tous les jours La lente reprend de la vogue ei pour souligner sa opularité renouvelée, le alon comprendra un village de tentes où l\u2019on pourra revivre les heures délicieuses passées en forèi.Au coeur du village de tentes.la Famille du Camping \u201871.M.et Mme Yvon Corbeil et leurs quatre enfants recevront tous les visiteurs, en franche compagnie.et leur feront partager leurs 10 ans d'expérience sous la tente.A la scène principale.André Lejeune et ses musiciens animeront un feu de camp où tous les amateurs de camping pourront chanter et rire à coeur-joie.On y présentera aussi en grande première le film \u2018Le Camping Aujourd'hui\u201d réalisé par Nicole Bertolino et produit par les Productions ia le Monde et le Centre Immaculée-Conception.Le Salon Camping et Sports promet de répondre aux désirs de tous les membres de la famille.C'est le début de l'été, du 26 mars au 4 avril.au grand hall d'Exposition de la Place Bonaventure.a Prix d'entrée: Adultes: $1.50 Étudiants: $1.00 Enfants (de 12 ans et moins) 25\u20ac (J Le baseball 0\" Le spectacle hippique Melsen: dressage, sauts, western.Jean Rafa et la pétanque: À la piscine: Record mondial d'endurance 60 heures, voyez les \u201cPyrannas\u201d, experts en plongée sous-marine, Spectacle aquatique présenté par de pelits enfants.Le Mini-Putt: jouez au goll, gagnez des prix de valeur Les Bertolines et le film \u201cMenosavey\u201d sur les primitils de Nouvelle Guinée.Les Disciples de Nemred: Fabrication de mouches, munitions.Participez au cours de sécurité dans le maniement d'armes à feu.PISCINES Nous avons fe modele et le grandeur pour votre terrain - votre famille \u2014 votre budget.Votre choix donnera à votre famille les joies de la plage chez VENEZ LES VOIR Gove» Filtre au sable double surface de filtration (3° carrés).Acces soires complets OVALES (jusqu'à 16 x 32 x 7) QUALITE SUPÉRIEURE MEILLEUR MARCHE 625-6083 camping et sports \u2019'71 PLACE BONAVENTURE 26 MARS AU 4 AVRIL © Visitez l'exposition de camping la plus complète au pays.® Tous les grands nums \u2014 les marques les mieux connues tentes-remorque, foulottes \u2014 équipement sportif.PARTICIPEZ AU GRAND PROGRAMME D'ANIMATION © \u201cLe Fou do Camp\u201d avec André Lejeune et ses musiciens, © Pour les enfants: l'Oncle Pierre et Midas (ies vendredis soirs, les samedis et dimanches).\u201cLe Camping Aujourd'hui\u201d film nouveau présenté sur écran géant VASTE CHOIX de grandeurs et modèles vous, saison après saison.RONDES (jusqu'à 28\u2018 dia.) en couleur - résiste à l\u2018hiver TT.RATT TEE tentes, : frappez des circuits gagnez des billets des Expos \u2018agnez des prix LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 26 MARS 1971 \u2014 PAGE 29 a Subsidiaire de ATCO INDUSTRIES Plus de 25 ans d'experience dans l'industrie.Vous ne pouvez acheter MIEUX.! Laissez-nous vous le PROUVER.I ; ns 1 | Pour dépliant détaillé en couleur.| | Ecrire à.| 1 | i : M ee OUTRE Q 600 À EN AFFAIRES DEPUIS 5 ANS | | | i | I | | 1 LL pa] La famille sous la tente \u201cL'unité sociale de base qui encadre le campeur reste la \u201cfamille\u201d.En camping.on recherche une détente, un retourä la nature, une atmosphère simple qui permet de meilleures communications entre les membres de la famille.Faut-il croire que nos attentes son( satisfaites du seul fait que Ton couche à un «ndroit appelé \u201cterrain de A camping\u201d.A mon avis, ce serail simpliste de le croire.L'équipement.le lieu.l'atmosphère sont tous des éléments dont on doit tenir compte et dont les relations vont déterminer le genre de camping que nous ferons et la salisfaction que nous en retirerons.L'EQUIPEMENT En camping.le coût de l'équipement poul varier considérablement.Ainsi.une famille de 6 peut s'équiper pour *300 en se restrei- nant à un matériel sans uxe mais suffisant.Par ailleurs.on peul facilement toucher les *3,000 ou *4,000.La plupart des gens se situent dans la moyenne de *500.L'industrie du camping met à noire disposition tous les ans de nouveaux \u2018\u2019gad- VOYEZ: Tous les magmifiques modeles de maisons mobiles, tentes.remorques, rau lottes de voyage et camions Campers\u2019 en demonstration sur un même terrain MAISONS MOTORISÉES et CAMIONS \u201cCAMPERS\u201d $2,495 ROULOTTES modèles usagés \"= 5359 À partis de LOCATION À partir de 57 par jour PROFITEZ: + de notre grande vente a bas prix pour vous procurer la roulotte de vos rèves parmi les marques réputées telles que © GLENDETTE ® GRAND SPORT © AIRSTREAM ® HOLIDAY RAMBLER ETC.Aperire 31,395 e CITATION des Janvier DIRECTION: 5 prenez l'autoroute Laurentides jusqu'à la sortie 16, nous sommes sur la route 11,1 mille au sud de St ST-JANVIER AUTOROUTE LAURENTIAN TRAILER 1260 boul.LABELLE, Blainville CITY 430-3434 Venez ou écrivez-nous pour recevoir notre catalogue gratuit.4 PAGE 30 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 ilement deviennent des besoins pour faire du bon camping.En fait.dans le choix de son équipe- meat, il faut tenir compte d'un certain nombre d'éléments: son budget, ses buts, les membres de la famille, Le budget.tous sont cord sur l'importance de cet item mais, on constate que c'est en loisir qu'on l'oublie le plus.Faut-il hypothéquer un ou deux mois de salaire pour faire du camping?Pour faire du camping.on recherche le contac nature, ta simpl la tranquilité.Est-il nécessaire der une roulotte de un géné une télév motocyclelle?Peut-être oui, peut-être non! Bref.s\u2019il est une règle qui doit déterminer le choix de notre équipement ce serait la suivante: que l'équipement serve nor attentes au lieu de transporter en camping les bruits et excitations de la ville ou simplement de succomber aux charmes de la publicité.Enfin, l'équipement doit permettre à chacun des membres de la famille de profiter au maximum de son expérience.Lä-(lessus, j'attirerai surtout votre attention sur la mère.Elle doit réduire au minimum les obliga- lions qui la contraignent à la maison: les repas, le rangement, la surveillance des plus jeunes.L'équipement peut l'aider mais fa collabo- mets\u201d qui ta ration des autres paraît préférable.C'est là une expérience qui peut être profitable pour tous.Enfin votre équipement doil correspondre au type de cam- ing que vous faites le plus.n matériel trop lourd et difficile à installer serait à déconseiller pour un cam- pina de voyage.Par ailleurs.si vous adoptez le même terrain durant les fins de semaines, voire équipement peut être différent.LE SITE \u2018Evitez de transporter la ville à ja campagne\u201d.Le gouvernement du Québec pose des normes pour accréditer les terrains de camping mais ce ne sonl la que des normes minimales.de sorte qu'il vaut v ment là peine de chuisir le terrain qui réponde à nos goûts.Si vous voulez ire un party, il faudrait éviter un terrain renommé pour sa tranquilité ou vice-versa.Si vous voulez de la solitude, il faudrait er un terrain où les tentes mpilent.dans un camp.Si vous voulez Les plaisirs du camping sont possibles dans province.Cette scène a été prise dans le parc du Mont-Tremblant.enfin profiter d'activités de loisirs: certains terrains peuvent vous offrir un service de moniteurs.Dans le choix de votre terrain, vous pouvez consuller ce guide de l'ATCCQ.CAMPER OU ACHETER LE CAMPING?Le camping offre d'immenses possibilités à la famille à la condition que our 7 ments dans nus attitudes lourisliques, qui sont souvent victimes du snobisme.L'endroit où l'on va est plus important.Le tourisme en famille a ses exigences.Parcourir 500 milles par jour avec des enfants, arrêler de rouler à 7 heures et repartir le lendemain matin à 9 heures exige de la mère un travail harassant On traverse sou.Les terrains de caravaning sont nombreux dans la Belle province.Sachez en profiter! nous soyons les campeurs el non la \"mode du camping\u201d.1! fautchoisirson équipement et son terrain.Dans l'enquête faite sur le camping, la majorité des gens affirmaient rechercher la liberté en campant.Etre libre.c'est aussi faire le genre de camping qui nous plaît et nous convient.TOURISME: SPRINT ET PHOTOGRAPHIE Plusieurs familles profi- teni de l'été pour faire un voyage.Cn parcourt souvent un bon mille milles.on prend quelques photographies.rapporte des cartes postales et même on s'empi- te dans des villes-d'été.Es dessin peut paraître une caricalure mais il n'en demeure pas moins qu'on retrouve souvent ces élé- lusieurs coine de la Belle vent ainsi des régions qu'on aurait avantage à connaître On se croit peut-être encore en temps de travail où il faut à tout prix produire: ici on produit du millage.Bref, n'oublions pas que le tourisme social, ce tourisme qui prend le temps de connaître non seulement le paysage mais aussi la mentalité d\u2019une région, ce louris- me demeurera toujours cului qui rapporte le plus ct souvent repose le plus.En loisir, il ne faut jamais oublier que la liberlé est plus grande mais qu'il faut savoir la conserver.En loisir, on recherche la délente.on peut cependant détruire le cadre qui ta permel.André THIBAULT, Conseil régional des toisirs de l'Estor = Be JET PEE Des activités pour tous les goûts au Salon Le décor général du Salon Camping et Sports, qui se tiendra la Place Bonaventure du 28 mars au 4 avril, sera rehaussé d\u2019une magnifique piscine Val-Mar où seront présentés des spectacles aquatiques de grande qualité.Place Bonaventure.En avant- remière de la saison estiva- e.le Salon mettra en vedette un terrain de Mini-Putt où le public sera invité à affronter les plus grandes vedetles du sport el du monde du spectacle.Il y aura de nombreux rix à gagner tous les jours.onsieur, Madame et même les enfants auront l'occasion de perfectionner leurs coups de précision, tout en s'amusant ferme.Le Mini-Putt du Salon sera animé durani toute les heures \u2018ouverture.JUDO-KARATE Sous la direction de Sylvi Dulac, l\u2019équipe de Judo Karaté du Centre Immaculée- Conception présentera un speclacle complet de celle populaire discipline dans les cadres du Salon Camping et Sports qui se liendra à la Place Bonaventure du 26 mars au 4 avril.Depuis le kiosque du Centre Immaculée-Concep- tion, les meilleurs judokas et experts de karaté donneront L'encle Pierre (sur notre photo) et Midas sont en vedette au Salon du Camping et des Sports: Ils tiennent la vedette sur ale la scène princ au cours des deux fins de semaine entre le 26 mars et Te 4 avril.Ils présenteront un spectacle loufoque.PLONGEE SOUS-MARINE L'époque des marathons revivra au Salon.En effet deux experts de plongée sous-marine vivront TROIS OURS ET TROIS NUITS QNSECUTIVES sous l'eau.Jean-Claude Visinant el aymond Tremblay \u201cséjourneront\u201d sous l'eau, y mangeront et donneront, par la même occasion.des démonstrations de leur technique perfectionnée au cours d'années d'expérience.NATATION Les \u201cpetits nageurs et les etites nafades\u201d du Centre mmaculée-Conception présenteront aussi un spectacle de nage synchronisée et de ballet aquatique, sous la direction de Jocelyne Phaneul et Laure Gratton.ON JOUERA AU GOLF Les amateurs de golf auront l'occasion de se \u2018\u2019faire le bras\u201d au Salon Camping et Sports qui se tiendra du 26 mars au 4 avril à la des démonstrations de toutes les phases de ces sports qui comptent de plus en plus d'adeptes.Grâce à la collaboration de la Brasserie O'Keefe.le Salon Camping et Sports présentera deux importantes manifestations sportives auxquelles le public sera invité à participer.BASEBALL Au dire de Mel Didier, l'éclatreur des EXPOS de Montréal.la machine de baseball automatique du Centre Immaculée-Concep- tion est la plus précise au Canada.Les frappeurs en herbe auront l'occasion de l'utiliser au Salon et de pratiquer leur dextérité.PETANQUE Le sport par excellence des campeurs.la Pétanque sera encore en vedette au Salon.Les meilleurs pétan- queurs du Canada donneront des démonstrations de précision el les amateurs pourront tenter leur chance et gagner des prix de valeur.CARAVANE VAL-BAR nc.Tout ce matériel est construit au Québec.Construit pour votre confort aussi bien au pied des pentes de ski que sous le soleil 4 du Sud.Ligne complète de roulottes et tentes roulottes.QUALITÉ OBLIGE VENDEUR AUTORISÉ A VENDEUR AUTORISE CA Desservant la rive sud et Montréal AV VENDEUR AUTORISÉ ANF SAMIONS SUD INC.118 INDUSTRIEL LONGUEUIL 679-5640 VENTE ET SERVICE une rue à l'ouest du boul.Therrien, sortie 7 de la route 3.Roger Vaillancourt Té!.Bureau: 425-2726 Res.428-2468 CAMPING SPORT METROPOLE ENR.RENE COLLET, propr.Dépositaire 99085 boul.Pie-1X, ST-MICHEL, Montréal RAVANE \u201cVAL-BAR\u201d \u2014 ACCESSOIRES \u2014 VENTE \u2014 ÉCHANGE \u2014 SERVICE TÉL.321-7500 / LA PATRIE -\u2014 SEMAINE OU 28 MARS 1971 \u2014 PAGE 31 So ES ~T Des milliers de Québécois ont pris l\u2019habitude du camping ceux qui veulent faire des excursions à l'intérieur des / dans des terrains de cam.terres peuvent le faire en ping modernes et hien toute sécurité el pour leur amménagés paur le confortdes plus grand plaisir.Les petits campeurs.lacs abondent et les riviè demande constante de classique de toile ordinaire.nouveaux emplacements de la tente-remorque ou de la roulotte.les adepies du camping se multiplient chaque ænnée.Le camping.c'est la decouverte de la Le Camping se répand au Québec au-delà des espérance des promoteurs de ce sport en plein air.Nul il y a sur le bord d'un lac.d\u2019une rivière ou sur la côte Atlantique en Gaspésie.C'est un fait qui saute aux yeux les gens du Québec éprouvent un faible pour le les gens qui veulent passer bord de la mer en Gaspésie.dernière décennie.Le gou- Le ministère du Tourisme, ques.Le poisson y fourmil- ; de bons moments en famille Qu'il s'agisse de la tente vernement du Québec, eten de la Chasse et de la Pêche, le.Les bois sont très beaux Carlelon, Percé, Mont-S8t et remplis de plantes et de Pierre, Trois-Pistoles.Il en le ministère du .les: peus - LE MONDE MAINTENA: 1 (es particulier ourisme, de la Chasse et de la Pêche, s\u2019est rendu à là demande du public, lalonné amicalement par les organisateurs du Salon du Camping.[I s\u2019est mis à l'oeuvre.à organisé un département qui s'occupe des parcs provinciaux et d terrains orgamsés pour le camping.Parti de zéro, ce département voit au bon foncttonne- ment de près d'une centaine de terrains de camping de mieux pourvus de toutes les commodités favorisant de bons séjours aux campeurs.La direction des pares et département du camping.à répondu aux désirs de ls population el en quelques années, il a multiplié les terrains de camping.Ce t'est pas l'espace qui manque au Québec.Les sites de camping sonl magnifiques et il y en à pour tous.La Gaspésie, depuis quelques année attire les campeurs.Les routes sont belles et on peut se rendre sur la côte de la Baie-des - Chaleurs en moins d'une journée.Les terrains de camping bien organisés 3 Pelannent tout le long C'est la belle mer avec tout fleurs.De nombreuses petites routes sauvages sillonnent les bois de la Cuspésie qu'ils soient sur la côte ou à l'intérieur des ler Les s à l'intérieur de a Gaspésie sont enrichissantes, Le comp ur.le jour oil il décide.de faire une excursion, part avec sa famille avec son auto et il ne regrel- tera pas la visite qu'il aura faite.Le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche inaugurera au cours de la présente saison une dizaine ouvrira d'autres à Montma- gny.a Waterloo, au lac Monroe dans le parc de Mont-Tremblant, au fa Lajoie dans la région de S(-Donat, au grand lac Jac- ues-Cartier dans le parc des Laurentides, au lac de la Vieille.C\u2019est un lac de cinq milles de longueur dans le parc de la Véren- drye.Il y a de belles plages sablonneuses.C'est un endroit qui altire beaucoup les jeunes.Il sera aménager en un beau terrain de camping.Ce terrain n'est qu'à deux cents milles de Mont- de lerrains de camping bien ra ca réal, dans la région de Organises.Voici ès nou- terrains de camping du A Mont-Laurier.Ces nouveaux son piftoresque.Québec ne cesse pas de I jour, le soleil est ix ans, c'est aujourd'hui | une habitude que prennent pourqui | i Pour tous, sans exception ! | ! Pour vous, en particulier, qui voulez tout | savoir.i pourquoi?Parce que la Société Radio-Canada a recu, de l'Etat, le mandat de renseigner tous les Canadiens, et se fait un devoir de vous informer mieux que quiconque.Localement: par une vaste et compétente équipe de journalistes et de reporters.| Nationalement: par ses correspondants en poste dans les principales villes cana- | diennes.Internationalement: par son réseau de correspondants dans les grandes capitales mondiales où la nouvelle se fait.Trois grands blocs d'information sont présentés à des heures où vous êtes disponible, sans oublier 15 autres bulletins réguliers et les bulletins spéciaux.créer de nouvelles unités de chaud, mais les nuits sont veaux terrains de camping terrains de camping ajoute- camping, chaque année.Elle fraiches el permeltent un que le gouvernement ou ront quelque 1,500 emplace est encouragée par la sommeil réparateur.Le jour, ra cetle année.En Gasp ments de camping.\u201cLES PARCS DU QUÉBEC Cette carte publiée par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche du Québec indique où sont situés les magnifiques parcs de la Belle province.LA PREMIERE FOIS AU CANADA \u2018 DISTRIBUTEURS \u2014 VENDEURS DEMANDÉS POUR TOUT LE CANADA RÉPÉTITION FANTASTIQU \u201cSUPPORT À BREUVAGE\u201d POUR VÉHICULE IDÉAL COMME LIGNE ADDITIONNELLE Le \u201cSupport & Brouvage\u2019 est le plus sensationnel aussi I'article le plus tacilement vendu sur le marché depuis ie \u2019Hula \"4 Hoop\u201d.POTENTIEL ILLIMITE puisque tout le monde en a be- svin.En plus du public en gén l'y à aussi tous ceux qui travaillent dans un véhicule comme: POLICIERS, CHAUF- ?FEURS DE TAXI, CAMIONNEURS, VOYAGEURS de toute À sorte etc.Los adeptes du CAMPING, des THEATRES EN PLEIN AIR, ou encore ceux qui aiment dégusterun \u201chot dog\u2019 en cours de route, le trouvent INDISPENSABLE ÿ On l'accroche tout simplement à la portière entre la mouture et la vitre, qu'elle soit montée ou baissée.Supporte bouteilles, canettes, breuvages chauds, bouteilles de lait pour bébé, etc.S\u2018installe aussi sux bateaux, chsloupes.canots, etc.Se détaile2 POUR 98° Pour les DISTRIBUTEURS, VENDEURS, COMMERCANTS, COLPORTEURS, etc.qui aimeraient recevoir l'ensemble d'é- chentillons, comprenant tous nos produits ainsi que ia liste de prix confidentielle et littérature.vous dev crire en incluant un chèque ou mandat au montant de $5.00 COMMANDE MINIMUM $8 80 DISTRIBUTIONS < te met POTATEN doves Fone Ÿ pistarsuTions Voici une lente remorque à toit rigide très appréciée au Canada pour ses dimen- es PATENAUDE SUITE 1, PONT.VIAU, LAVAL OUI.sions pratiques et son bas prix exceptionnel.La tente Brentwood Camper (modèle 1201) est à la fois spacieuse, luxueuse, économique et idéale pour un couple ou une famille.Construction avec deux lits doubles pliants.Tente au fini \u201cMarine Permasol\u201d comparable à toute autre tente à prix plus élevé.Ou encore téléphoner à: 669-0646 DE en peta ty LL6L SYVW 82 NA INIVINIS TVF3YLNON '3IHLVO VI \u201830 V1 230 SSWYN va 96 13d -9Y 21 SNVY4 LNYIIZE ' AVN ISNONMWE SIYLNY S27 332817 HONOd 'LQLISSNI à SNVA SdO1V MOA 1300 NO \"3HINV9 LUS 3NN F0S INFAD 3S SNOVE 530 NAN \u2018IA3IWOD V1 3ONILNOD AAOOYD 3wwoo |.\u2014\u2014\u2014F .LNOS 471 i3N90OYNI '34WVD (21H) jIWVAIN vg NO SIVdanoA ar 4 j A 3 Se TN3-31143d \u2018 ALINNOH SVANL-SILSIZ IN IONOANOd *2LOIQ1 * NOISSIW AS3 NOILVSINVSdO NOS '1N39!19 NM LNINNILNOD -AN OYJ.LS3 U *HINOd N3 30NV 14 AAO089 L3 ZZIN * YVA-AI0S 29 -NOD SV 1Y,N 3C SIYW ;IN0 \"ZZ 'LIVNNOD 3111 \u2018340020 NAW 3 oe Ie Anaad WL LN3IANGD F553 \u201cNW 31533137 100 i i 319d 0219 5 SIYAVI-ONID NO / 2GBVOII ! \u201d RS Que: * BLNYS VL IINI/O LNIWIANS LINDA IALISWIYV -N34 NOSIVW BANVIO VA SNYA SY NOW\u2019 HO H409N-X1d\u2018 F-21113 YW \u2018 100 J 00 J I ~ \u2014 \u2026/\u201c31NNIW ann SNY0 ¥2AVO3, 59 A SIVA SC \u2018'3ANVL V7 9324 -ONY39 \u2014 hr \"39H04 V1 V 31-23 1YNAIS #7 * AN Z2AON NZ SON 1S \u2018101 @ V1 AVd SINONIJ2G LNOS XNSIININS NN 3504 NO SETIINOXNY SIWYV 537 Ta.= S3WI72 31 23 am FL no*t SoQuISSePp sepueq OH / QUANO MAMAN A CET AlR_EBT CHANTONNE, Veg oT OUI, MAIS.J'AI DIT GA UETE 'ÉPARGNAS beævier ET OUT À SUR AUGMEN opis f/f UN MANTEAU DE TIGRED/ DIABLE, WILMA.JE NE Peur JAMBE JE N'AI PAS REMARQUE ÉTAIT À MOI/ J'AITOUT CALcuLe RNIBR CONT I$ CALME, TU NE MOURRAG ve FAIM.JI 9 \u201cBOB NE PENSE QU'AUX AFFAIRES.SA PREMIERE QUESTION SERA: ! COMMENT VA LA PRODUCTION OU ba vol = IEC «Wd PAR Bi.KAVANAGH ¢ FRANK FLETCHER J'AIMERAIS BIEN, MAIS JE SUIS = LASSE.JE VAIS FAIRE UNE SITU L'AVAIS DIT J'AI PENSÉ FAIRE UN PEU PLUS TOT / DE MAGASINAGE AUSSI.BRAVO J'AI SURPRIS TRIPPER / UN VOLEUR ! {WEN VEUT SANS POUTE \u2018A NOTRE ARGENTERIE ! SERGENT,ILY ; A UN VOLEUR SL, PAR ICI.) 27 ZA ° ~~ _727A \"CE QU'UNE ROUTE DE JOURNAUX À FAIT POUR MOI.Cette roule à dévelappé chez- moi les sens de la responsabiilé.l'esprit G'instrative.la persévérance et de nombreuses autres qualités qu: Me per- meltent d'apprendre mon mêtier d homme daflarres.Des maintenant | apprends & lransiger avec le public et a respecter mes engagements.Profle toi aussi de ces avantages.\u201d mu us erin Awa NON, CHERIE | JE TE PROMETS PE NE PLUS JAMAIS FOUILLER TES POCHES / LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 MARS 1971 pt L@VENE par ERNIE BUSHMILLER Co | 1 J TIENS , E DOUARD .- JENE L'AI PAS VU DEPUIS DES EAN ( ALLO, EDOVARD.) SALUT, PRILOMENE .SAVAIS- ON EST DEME- TU QU'ON AVAIT VENDU NO- NAGE A LA TRE MAISON?GRANDE MAISON 71 D'APPARTEMENTS OH CE DOIT ETRE TRES TU VIENDRAS ME VISITER, HEIN .JE SUIS CET ÉDIFICE JAMAIS ENTRÉE DANS A UN UNE MAISON D'APPAR- ÉTRANGE TEMENTS.ASCENSEUR.e) Lil 10e ÉTAGE, VE VOUS PRIE.COMMENT S'EST COMPORTÉ LE PRÉSIDENT NIXON JUSQUIICY, IRWIN?DE NOTRE PAYS BIEN COMPRIS?> LE PRESIDENT FLÛTE.JE PENSAIS QU'ON AVAIT SE RES | UN ROI?ECOUTE.ILYA EU UNE ÉLECTION ILYA 2% ANS.M.NIXON A GAGNÉ ET MAINTENANT IL EST PRÉSIDENT DES ÉTÂTS-UNIS/ MAIS JE PARIE QUE LE ROI EST TS PAPA, TU NOUS AIDES MAIS OUI, LAUDETTE .JE LE \u2018A LANCER NOTRE FERAI MONTZR POUR VOUS / CERF-VOLANT 2 \u2014\u2014 = JH \\ == = 5 A 7) J à 7 AY A \u201ca (a N [45 i es 7.ES tue PI EN Land [4 (0 FAIS VITE QUELQUE CHO- ATTENTION SE ! iL HÉSITE / ACES Ne 4 } } ARBRES, 0 PAPA ! (3 > A 7 i / WN | EF 1e 7 ŒrTTE É Rd 4 f 4 FY rl] iy TRIE LE NI id > tla FH ora iting po Yu LR] 1 (FN SN XN à 7 ES iL DESCEND! \u20ac a 1 COURS, 72 PAPA y 43 @ COURS / Li 28 > J 4 gy PE fas = = =; = We Peg es H 7 A oo C'EST NOTRE JOUR DE CHANCE! IL NE S S'EST PAS BRISE / F4 5 se 3 3 CA Ë > 4d \\ çe = dE ENS TI f Dy \u2019 A NS { /) ob I DN LJ M + F EE Sac 53 a\" TEN ~ el ~ \u2014 13 rT LA PATRIE, MONTRÉAL, SEMAINE DU 28 MARS 1971 \"A a RI cw sme Ao POPIEY IE par BUD SRGENDORF OLIVE NCELLE VEut PROUVER ELLE LEST BIEN : = MAGNIFIQUE ! CE se QU'ELLE EST AUSSI POÈTE SÛR.SON CERVEAU CHER PETIT ME TRAITE CONDUIT FORTE QU'UN HOM- OKTE VAUT CELUI DE N'IM- YEUX TUME\\ COMME Si J'ÉTAIS UN ETRANGE- * AA, PORTE QUEL HOMME | FAIRE UN MENT CES ) CERF -VOLANT, JOURS-CH/! 1461 SYVN 0Z NO INIVNIS TYFWLNON 'JIMLVS VI C'EST LE MOMENT LE \u2014\u2014\u2014( TU NE PREFERES PAS PLUS EXCITANT DE MAVIE .QUE JE TE COUSE UNE ENFIN JE VAIS MONTRER PE ( > ) & PETITE ROBE 2 2 MES TALENTS .2 YT EH / | .a QUEL JoLI PLAN | C'EST COMME UN BILLET JE PRENDS LE FLE- A =| lit DEVRAIT SORTIR.JE N'A1 ! d'ENNUIE JEANNOT PERMANENT TAN OU LE FILET OE JAMAIS JOUVE SI A ) AVEC MON ACCORDÉON POUR OTNER / A SOLE .MIAMY -.: ; TANT QU'ILNE FO M'INVITE PAS A / [NAN AAM.- DINER GRATUITEMENT POUR , 7 B= \u2014 T TM Reg US Par OH aE JEANN JE REVIENDRAI DEMAIN QUAND ) Réussi ! CET EX- ; CE MANNE- ) MON ÉNERGIE SERA > PLOITEUR ET SA MU- GUIN LE REVENUE/ - SIQUE SONT PE MOI VA N SERAIT-IL © à PARTIS !/ SE PAYER col MAINTENANT c 1 ER EN UN PES IMMUNISÉ D | REN DE es (CONTRE y : INE NM OF Temes / |GOURME!2L SIQUE ?ve GUIS ) Fe) ste Ir ! | \u2014- Tur = i MNAUHE GE : I~ sneer .Place Bonaventure acces DU 26 MARS AU 4 AVRIL COUTIL TRAITE AU \u201cPERMOSOL\" IMPERMÉAGLE Modèle 1971 pour 4 pers.TENTE-REMORQUE ps ZLIS 48 18\" EN ACIER RALYANISE «.3 + 25 , @ = vacne ce vorasS gf oO A vessus 7 A NS p: suet 232 Be \u201c < \u201cIp » .ir iT < twood se paiers facile- ent pa ous dispensers rois ÿ le loge: le luxe: rands lits 48\u201d = x de voy.d py à e cali pregat, - > ; RC # \\ : RC \\ TY ; S | matelas recouverts 4872 pécia » at d'une re ue CHACUNE > EPARGNEZ $10 \u201cRoom Master\u201d 9\u2019 x 12° erterionre vue mate.Fabrication en Hay insparméaie à Hird de toile de canevas 12 onces 2 grandes fenêtres latérales avec rabats pour les tempêtes Mouatis airs i inyle nylon Tapia de sol 3 mame Cotes gris.plancher jaune Ensemble evec méts, piquets Woolen sla Avec ses Act Ses TS \u2018BASPAINE GREAT SAC DE COUCHAGE \u201cBRENTWOOD BAY\" ne touriste 9' x 9\u2019 i: \\ Z Nv Se construction su mêts vous permet de | shever un aul .Freak somdahrn ns dapirnme Se À ee Sr 1 personnes centorabiomenn, Mure gr avec vo Pour 19g.Wosten 81.97 = © mes sn wk ; Meu Foits on cout impermesdie, Touis da sel à même [84 Lit de camp transformable Près vos, Woden 8.9 Aura \u20ac\" devant Porte ratondatse ¥ gheskrs.fendi we pa Terrière Ensemble avec mats, piquets st haubans.dos un aout a ol on ce os.Pos rig Weekes 40.37 ae pm ere .cran Compte Grédit des Pr rag Wonks 787 Le ; Phui! 46.91 00MIN Lander\u2019 do pe roman §97 EN SPECIAL .checun ma re eee , E \u2018L\u2019endroit où l\u2019on trouve de tout - Et on EPARGNE BEAUCOUP CHEZ i) FOR Vous trouverez c\u2019qu\u2019il vous faut! GASINS DANS LE MONTREAL OH RoPOLITAN LAVAL BROSSARD KIRKLAND ST-LEONARD LONGUEUIL LASALLE PAGE 50 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1871 pas 2 ire aw Ar MD Wn etm ee opm ma e\u2014 a. i LIRE C'EST S'INSTRUIRE Le garcon sauvage va trouver un pere adoptif Les Editions Magnarg présentent, dans la collection \u201cFantasia\u201d.Malik le gar sauvage par [acqueline Cervon.On sait que cette collection ne comprend aucune oeuvre traduite, le Prix Fantasia s'étant donné pour but de révéler et de récompenser des auteurs pour la jeunesse, de langue française.Elegance de la présentation avec couleurs sur planches, jaquetle sur papier glacé, couvre-livre plasti-cris- tal, texles de valeur tous sanctionnés par un Prix Littéraire.voilà la politique de la Maison Magnard comme dans tous les autres livres et particulièrement celui-ci dont l'histoire se résume à peu près de la façon suivante: Deux cerfs-volants qui s'emmélent dans le ciel d'Ankara: c'est l'occasion pour Djemal de rencontrer Malik.le arçon sauvage, un orphelin vivant dans un quarlier mal amé.Au contact de Djemal, Malik s\u2019apprivoise peu à peu.Il découvre la chaleur d'un foyer, la valeur de l'honnéleté et celle de l'amitié.Un bras cassé, la disparition de son chat, une bagarre avec un dangereux bandit, la découverte d'un portefeuille.autant d'étapes qu'il devra franchir avant de irouver le bonheur auprès d'un père adoptif.(8 à 12 ans).\u201cLe théâtre québécois\u201d, l'anatomie de dix auteurs [gan-Cléo Godin et Laurent ailhoi viennent d'écrire en collaboration une introduction à dix dramaturges canadiens contemporains, ouvragepubliéparHMH.llsont voulu se livrer a cette tâche parce que le théâtre québécois, bien que plus lent à se développer que les autres genres littéraires, a donné ces dernières années des oeuvres nombreuses et assez fortes pour qu'on tente d'en dégager les thèmes, les formes et le sens.De la famille à la cité.du monologue à la fresque, de l'histoire à la poésie, du réalisme populaire ou bour- eois à la subversion du angage et des structures.une dizaine d'auteurs, une vinglaine de piéces marquent les principales élapes le cetle marche vers la liberté une et multiple.° Exploration .° réaliste dans PE .l'imaginaire Bibliothèque Marabout nous présente dans Série Fantastique Soleil des Loups {Prix Goncourt} de A.Pieyre de Mandiargues.Lire l'oeuvre de cet auteur, c'est parcourir un univers transformé, modifié du tout au toul.des zones d'ombre el de lumière.tour à tour grotesques el fantastiques, peuplées d'objets.de siles, de plantes, d'animaux.de personnages qui inquiètent ou qui fascinent et dont la présence est si forte et si troublante que l'on se demande vrafment si, pour la première fois, l'on n'est pas en train de VOIR.avec des yeux stupéfaits, les êtres ui vivent à nos côtés el les choses qui depuis toujours nous envitonnent., Les dramaturges et leurs veuvres ainsi passés au crible sont arcel Dubé.Réjean Ducharme, Jacques Ferron, Gratien Gélinas, Eloi de Grandmont, Anne Hébert, Jacques Languirand.Françoise Loranger, Yves Thériault et Michel Trem- qu'à travers les plus importantes, les auteurs arrivent à dégager finalement une image.extrêmement diversifiée.mais cohérente.de nolre milieu, image qu'ils espèrent être le reflet du théâtre québécois contemporain, selon le but proposé.blay.On voit que la panoplie est des plus intéressantes et on peut aisément imaginer que l'analyse n'est pas non plus dénuée d'intérêt.Elle l\u2018est d'autant que chaque oeuvre esl découpée.disséquée avec soin afin Crime-Club présente: Silence, on tue Marcel Kalii, ingénieur-conseil.et ancien co-responsa- ble.au Liban, d'un hebdomadaire en langue française, à pourtant trouvé le moyen et le temps d'écrire trois romans dont le dernier porte le titre de Silence, on tue (Editions Denoël}.Nous sommes chez le producieur de cinéma jean Stag, dans sa magnifique propriété des environs de Paris.Stag réunit là.pour le week-end, l'équipe de son prochain film.Or Ray.le directeur de production.va être assassiné d\u2019un coup de couteau dans le dos, Le samedi matin, les invi- lès découvrent le cadavre dans le jardin.Le coupable fait - il partie du groupe.voila?DEVENEZ SOUDEUR DIPLOME EN QUELQUES MOIS Nous préparons nos finissants en soudure pour l'épreuve officielle sur la haute pression.Nous enseignons oussi LE DEBOSSELAGE - PEINTURE Cours théorique et pratique Les cours débutent an tout temps ECOLE DE SOUDURE GRENIER Enr.Louiseville, 691 boul.ouest \u2014 Tél.228-4358 Nom Age Adresse COURS DE PROSPECTION DU 26 AVRIL AU 28 MAL 1971 COURS: (150 heures) donnés le jour à l'Ecole polytechnique, sous les auspices du ministére des Richesses naturelles du Québec, par les professeurs du département de Génie géologique.PROGRAMME: Minéralogie.géologie.étude au laboratoire de minéraux et des roches, loi des mines, prospection, excursions sur le terrain, etc.FRAIS D'INSCRIPTION : 15.00 \u2014 Aucun diplôme requis DATE LIMITE D'INSCRIPTION 21 aveit 1925 CERTIFICAT D'ÉTUDES : À ceux qui.is dearer.pageant l'exemen requis Pour renseignements supplémentatres at inscription s adresser le plus tôt possible eux bureaux de l'ÉCOLE POLYTECHNIQUE 2500, avenues MARIE-GUVARD, Montreal 739-2451 poste 253 avec le recueil Pilote 5 numéros du journal o Avery et Quek chez votre dépositaire de journaux pour toute la famille; des heures de plaisir * Des histoires dessinées en couleurs #39 pour seulement 89¢ EN SPECIAL jPitste LE JOURNAL 1° RRQ ES Ouesr inte Tem 0 SAM Quay a 2 weer QOL Oe Ir a Quay Ng DEVOREREZ! LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1271 \u2014 PAGE 51 | { | [| ET | DE ADNAN STINS TOUS DROITS RESERVES PAR LA FATRIE ET IC) PARIS L\u2019entente :ics Bélier avec les autres signes Janette Bertrand.Une mai- trise remarquable de ses idées la protège contre les excès d'enthousiasme communs aux natifs du Bélier, signe sous lequel elle est née.HOMMES AMOUR: Prudence.Pensez aux conséquences de vos amours actuelles qui ne sont que des flirts sans conséquence.TRAVAIL: Excellent.Ténacité inhabituelle doni il faut profiter sans délai.Ampleur de vue réaliste pour préparer les projets et les réalisations.Agissez matériellement et sovez prudents en finances._SANTE: Santé excellente.Tendance à l'hypertension.FEMMES AMOUR: Très moyen.Ne cherchez pas l'amour et une situation élevée.sachez choisir les sentiments.TRAVAIL: Recherchez ur travail plus stable.si vous le désirez.mais soyez prudentes car rien ne se réalisera rapidement.Ne lâchez pas la proie pour l'ombre.Lundi est une fort médiocre journée.Le mardi est meilleur.SANTE: Soyez méfiantes et prudentes.Risques d'\u2019accident dus aux excès de fatigue aciuels.Sensibilité aux épidémies.BELIER: Les Béliers sont orgueilleux, audacieux, entreprenants.Cela provoquera des heurts entre subalternes et chefs s'ils n'ont pas les mêmes idées.L'activité, le sens réalisateur, les pousseront par contre à vouloir faire mieux l\u2019un que l'autre.Mais le manque relatif de sens pratique peut conduire à des erreurs, tout comme leur 1émérité qui les incite à réaliser des ses ou des projels qu'ils jugent tous deux avec un oplimisme certain et excessif.Par ne veut proposer son abandon.Dépenses excessives.donc pas de béliers pour s'occuper des dépenses qui dépasseraient rapidement les possibilités.Indépendance totale en amour, eniente orgueil, aucun moyenne.TAUREAU: Le chef Bélier secouera son subordonné Taureau.Le poussera à agir.Le Taureau [reinera constamment les initiatives trop hardies, étudiera et vériliera les idées du patron Bélier.Il éliminera ce que le chef n'a pas vu et qui est inutile et finalement réalisera avec sa ténacité habituel- HOMMES AMOUR: L'instinct vous domine ce dimanche.Vous agissez sans réfléchir.Cela est bon pour les célibataires.TRAVAIL: Accroissement possible des finances par votre activité acluelle et l'aide des autres.Les commerçants de mode.ou parfums.sont favorisés nettement.Les représentants en ces domaines également.Profitez des chances actuelles.SANTE: Stable.Prudence envers le froid qui peut provoquer des angines passagères.FEMMES AMOUR: Demandes en mariage fréquentes pour les célibataires.Réfléchissez et ne dites pas \u201cOui\u201d immédiatement.TRAVAIL: Démarches et transactions commerciales parfaites.Agissez en profitant de la sympathie et du charme que vous dégagez actuellement.Ne dépensez pas trop d'argent.SANTE: L'iniestin est fragile.Les ulcères d'estomac seuvent se réveiller ou débuter.Soignez-vous sans délai.cho- le, alors même ordres donnés.se renforce.Mais discret, quoique orgueilleux.ne cherchera pas à se mettre en avant, publiquement du moins.Le soutenant pourlant si cela est son intérêt, Amours difficiles.Le Taureau étant trop sentimental.EMEAUX: Accord prendre des projets (rréalisables.Tous deux voient grand, ont un espril fertile et adorent bavarder.discuter.Leur entente est bonne malgré la vivacité des échanges d'idées.Mais les réalisations sont médiocres: aucun n'a la ténacité nécessaire pour compenser l'agitation ni le goût du changement de l\u2019autre.l'indécision du Gémeaux ue le patron a oublié les \u2018égoisme des deux signes e Taureau étant assez arfait pour entre- est palliée par l'autorité du Bélier, cela est bien 1 Wome TI HOMMES AMOUR: Sovez méfiants dans vos rencontres sentimentales.Vous êtes trop sentimental et croyez trop ce que l\u2019on vous dit.TRAVAIL: Risques de pertes par votre faute.Vous exagérez vos possibilités de travail personnel.Les oppositions à vos projets ne sont pas toutes mauvaises.Attendez ün peu pour agir.cela vaut mieux.SANTE: Nervosité Méfiez-vous des excessive dents.FEMMES AMOUR: Fixité: vous êtes peu expansives, vous avez tort.Soyez gaies.discutez moins et montrez vos vrais sentiments.TRAVAIL: Excellent pour le travail, l'étude.les recherches minutieuses.Profitez- en immédiatement el surtout le mercredi, jour propice pour commencer ou signer pour une affaire qui demande un certain temps pour se réaliser.Favorable à tous ceux qui écrivent.SANTE: Excellente: rien à en dire.Reposez-vous le mardi.Les Gémeaux savent rattraper les erreurs ou les promesses imprudentes de leur chef Bélier.Ils arrangent tout facilement.Ils savent finalement ne réaliser que ce qu'ils veulent quels que soient les ordres donnés: aucune sentimentalité sinon intellectuelle: l'entente est donc moyenne ERE HOMMES AMOUR: Vous ne pouvez lutter contre la fatalité actuelle.Célibataires ou mariés.soyez fidèles cette semaine.TRAVAIL: Entétements dangereux surtout avec les hommes.Les femmes discuteront beaucoup avec vous.Taisez-vous, ne répondez pas.Imprudence et vanité vous guident actuellement surtout le mercredi: très ennuyeux pour vous.SANTE: Laisser-aller.Possibilités de rechute de maladie.Mauvais pour la vitalité qui est moins bonne que vous ne croyez.FEMMES AMOUR: Evilez les imprudences et ne croyez pas les promesses des jeunes gens.Faites-en uniquement à votre idée personnel- e.TRAVAIL: Trop d'impatience en attendant que les choses se réalisent toutes seules.1! faut agir.bouger tranquillement et surtout vous occuper sérieusement de vos ennemis, cachés ou non.mais qu'il faut supprimer en vous arrangeant avec eux.SANTE: Activité un peu trop forte.Alias amertume Croassements Dépouiller discriminatoire Emulation ermites ester Hite {Illumination Lasso leste lilas limites livresque Mais mois mole = Pes.us RIT ER HOMMES AMOUR: Excellent pour les renconires.Les déclarations egalement et obtenir toutes les satisfactions sentimentales.TRAVAIL: Chance surtout, vendredi.Profitez-en pour modifier votre travail.voir des personnes importantes, effectuer les émarches délicates.Les professions indépendantes sont les plus favorisées par le destin.SANTE: Attention aux efforts excessifs pour le coeur, Surveillez la circulation du sang.Hypertension possible.FEMMES AMOUR: Vous pouvez rencontrer un homme plus âgé que vous et ayant une belle situation.Soyez désintéressée, cela sera le plus profitable pour votre avenir sentimental.TRAVAIL: Très bon.satis- factions honorifiques plus que financières.Vos idées sont bonnes, un lantinet trop optimistes.Mais peu importe, la chance vous soutient! SANTE: Excellente vitalité.Toutefois.ne vous fali- Ruez pas trop actuellement.Neuves nidation Once Page pagne parade polichinelles promesses Qualité quelquefois Racines Sain sentences signatures sons sous suppression sûreté Tenir HUMMES AMOUR: Prudence.car vous êtes un peu exalté surtout le dimanche 28.Ne courez pas à droite et à gauche, vous perdez voire temps.TRAVAIL: Contrariétés inprévues, légères et plus agaçantes raves surtoul le mardi.Prudence dans la rédaction de vos lettres.vérifiez-les deux fois.Freinez vos dépenses, cela est préférable et ne contractez aucun emprunt, SANTE: Douleurs dans le ventre et les intestins.Ceux qui onl la vésicule biliaire sensible devront se soigner.FEMMES AMOUR: Repli sur vous: désir de nouveauté, Ne sollicitez pas de cadeaux de l'amoureux.Attendez un peu pour cela.TRAVAIL: Calme, patience contenue.Désir de transformations diverses.N'y donnez aucune suite.Cherchez de nouvelles idées et étudiez-les sérieusement.Vous les réaliserez d'ici à quelque temps.SANTE: \u2018Surveillez le vente et évitez le froid ou l'humidité aux pieds, ce qui serait dangereux pour vous.rer les images dans les came e télévision.1 2 3 4 5 6 7 & 9 10 HI 12 13 14 15 16 17 HORIZONTALEMENT - Lieu où les sénateurs 1 1-Fonds que chaque asso- s'assemblent.cié apporte dans une H-Qui gantiont des noms société \u2014 Meuble sur ém} - Gumin de 2 lequel an se couche., Paris.3 2\u2014Vase dans lequel on 12\u2014Situde \u2014 Ecroutement, dépose les bulletins de destruction d'un bâti- 4 vote \u2014 Roule à suivre , ment \u2014 Saison.dans ja voyage.D 14-Particule, du dialecte 3-\u2014-Article simple \u2014 a provençal \u2014 Secours, 5 verbe lire be Douze assistance \u2014 Symbole mois \u2014 Oignon d'une du sodium \u2014 Sortie de 6 odeur forte.poche._ 7 4\u2014Formation d\u2018un gel 14- Assomblage de pièces Numéro.de buis pour suspendre 5\u2014Employées, ulilisées - quelque chose \u2014 Indi- T 8 Pronom personnel que le conditionnel \u2014 Note de a gamme - interjection \u2014 Fleuve Courber.d'Itahie, 3 &-Ville de Chaldée 15\u2014Tête d'une tige de blé 10 Vase ucclésiastique \u2014 \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Pronom indéfini, Faire une station.; Î 7-Aimosphère \u2014 Guide 16- Soumeltrai à un certain ! Vices des habitants de ordre \u2014 Situé \u2014 Sol 12 Sudome.#ras et humide, cultivé 8\u2014Symhole du technélium en pâturages.| \u2014 Opposition.- 17-Possédé \u2014 Rivière de 13 Tout être animé France \u2014 Dieu des 77] we l'hommé \u2014 Tou- vents \u2014 Note de ln 14 née.gamme.CT 9 -Qui contiennent de l\u2018in- 15 3 \u2014 Etoffe à reflet VERTICALEMENT changeant Canton I Eclair sans lonnerre LA 16 suisse Produit un certain effet.l&\u2014Pronom indéfini z-Bornes, lisières \u2014 Tube 17 Prend le repas du soir électronique pour explo- 4-Le premier de tous les nombres \u2014 Possessif \u2014 Note de la gamme - Axe d'une plante qui porte les feuilles.-Lier de nouveau \u2014 Forme primitive de la religion hindoue Parcouru des yeux.5 -Arbres loujours verls Subslance visqueuse, insoluble duns l'eau \u2014 Venue au monde.f Inscription placée au haut de la Croix Démonstratif \u2014 Symbo- _ le du sodium \u2014 Tranchant, aigu a 7 -Mesure de l'intensité des radiations \u2014 Article contracté.8\u2014Indigue le conditionnel - Première lueur du jour \u2014 Action de désirer.#9-Manière d'être - tar, 16 Réduire au minimum Possédé - Tumis.- -Préposition - Peuple de l'Atar habitant un territoire autonome en ULRS.S.Qui est au Cas- PAGE 62 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 an amg tt AE EE - TL e\u2014 di - \u2014\" _ 77m i so i | E|P|S|I|O|FIE|U|QJLIEJUulQlP]D MOT D ; wal 1g] nl tule t|E|r|uls i]s CACHE 10 LETTRES | G] R} G| E] M| U| T|R} E}MJA|E|/S {LP Soluti ' AJ A|JN|T} AJ S|A|L|I/L|L|C|S|L |O olution page 56 P|D|A|S|E|T|I|M|I|L|R|R]|N|U \u201cagi 4 U Il s'agit de repérer le seul mot qui n'apparaît pas au bas de la grille.R|E| T|U| E) E| AJ T|E/I |A |OjO [M |I o|JS|U|O|T|I|E}R|M|V |C [A |s ir IL Là Choisissez un mot parmi ceux Yui sont inscrits au bas de La grille: repérez-le, soit à l'horizontale, à ta verticale ou en diagonale; de gauche à droite, de droite à gauche, MJAJR|S|S/|R/|I|JI|JUIR [I |S|E|N |L de haut en bas ou de bas en haut.E|IJ{E|T|(A|H|N|D|L|EN]|S |C |A |E b} Lorsque vous avez découvert ce mal, encerclez toutes les lettres du met dans la \u2018 S|L]|S |S|C/| AJI |A|A|S |E |E IN [IT IR grille et ravez au le même mot au bas afin de ne pas le chercher une seconde fois.! S |A |P|JI|T/E|S|T|T |Q |s |M |5 |1 | = \u2018 c} Les mots les plus longs devraient être trouvés en premier lieu.E|JT{L|JO|TJS/E|I [I [JU |T [JR |T JO |I ! S |D JI ;M JO|L JE [JO |O JE |E |N |N |N |T Jd) Notez que la même lettre pourra à l'occasion être utilisée plus d'une fois.| PIR|S|E|V|U|BE|N|NIS IR |T |B |C 4B \u2018 i #] Lorsque vous aurez rave tous les mots du das de la grille, les lettres qui restent ! E |N |0O [1 {5 |S |R jR |P |P |U |S Is |E |s formeront le mot caché.| 1 | SCORPION SAGITTAIRE : PL ep rg\u2014 ah SACTTAF ' Y HOMMES HOMMES HOMMES ~ HOMMES HOMMES HOMMES AMOUR: Les voyages AMOUR: Célibataires, AMOUR: Sortez seul ou AMOUR: Médiocre, vous ne AMOUR: Le mardi est Lavo AMOUR: Le matin vous êtes amoureux vous altirent recherchez une partenaire.avec des camarades.Vous \u201cevriez pas vous montrer rable aux sentiments, Proti- trop réveurs.Des dilfigultes Même à courle distance.Mari ne répondez pas | êles trop peu sentimental dus susceptible.Soyez tez-en pour arranger les sentimentdes sont à prévoir.faites-cn un avec l'élue de aux sourires que les femmes pour que les sentiments moins autortaire ut fran.tits différends qui doivent Evitez done | onal sim votre choix yh fg 7 | ai chant.llendez quelques exister.ce écentes, car des ruptu- ; envoient.vous plaisent.que a exister i es recenles, ps TU TRAVAIL: Manque de SRAVAILS Confiance en TRAVAIL: Excellent: énor- 10UTS: TRAVAIL: Les événements res sont possibles.calme.de maîtrise sur vous vous excessive Vous savez mément d'esprit d'entrepri- TRAVAIL: Excellent pour la brennent la puree an TRAVAIL: De l'énergie a L'activité est peu utile car parfailement présenter les se.Sens pralique favorisant chance, l'énergie est (rès ee eee tevendre el à utiliser.On vous visez des honneurs el choses et les idées à votre les réalisations.Utilisez bonne pour vous donner courant t munirez 1 Pan veut bien vous aider mais non pas un résultat positif.avantage.Profilez-en immé- votre sens de l'opportunité.confiance en vous el vous Ebasté où ane fantaisne LU vous n'y lenez pas, Vous La prudence payera dans diatement pour obtenir des en finances notamment pour pousse.Osez agir avec une ap oréciée par Tes avez tort.Toulefbis, ne tra tutes les, re ations aves actes.Méfiez-vous des freiner celles qui ne sont gertaine, vigueur Soyez A es \u201ccalmement et tes ne affaire fi i au ., Laissez les a S promesses.peu utiles, ermes dans vos idées el vos Mi \u2018 sur des ren.TE use el \u20ac parler les premiers.oo SANTE: Aclvité fiévreuse à SANTE: ; Effervescence lans.n'hésitez pas à les ol dos run: dépenses pour des SANTE: Risques d'inci- éviter totalement.Maîtrisez menlale vous poussant à Imposer à autrui.tes.peu au point.| .gi : LS remuer sans u précis.- ; .; j .« dans les Co ; dents physiques, Douleurs totalement votre activité.Dépensez celle dhergie SANTE: Rien à retenir car SANTE: Douleurs dans les SANTE: Excellente Vitalité or FE s FEMMES physique.cela vaut mieux la vitalité est parfaite.reins et la tête.Foie sensible.\u2019 MME! * : : EY ; 1 FEMMES .mAMOUR: Célibataires 00 AMOUR: Une autorité très FEMMES FEMMES AMOUR: Médiocre pour FEMMES } .forte attire les hommes un UR: Faites- i AMOUR: Senlimentalité © di.V Ae: aulo- AMOUR: Excellent le vend'autre 1 ue celles : s AMOUR: Faites-vous valoir \u2018 ! amedi.Vous êtes trop aul ) 2 Le autres amours q Ne peu faibles.Vous aimez auprès des autres.Ne sovez trop cachée.Vous souhaitez rilaires et cela ne plait pas dredi, c'est à vous d'agir, de que vous avez actuellement.surtout lenter- l(emporaire- pas trop modesle acluelle- \u2018ue l'on vous aime, mais ne à l\u2018amoureux.Gaieté et faire comprendre vos sentiments à ceux qui hésitent.TRAVAIL: Dépenses catastrophiques faciles à éviter avec un peu d'éner- ie.Attendez-vous à ce que des promesses d'aide dans le (ravail ne soient pas tenues el agissez immédiatement pour y parer.Ennuis pour des raisons mystérieuses.SANTE: Douleurs dans le ventre et les organes géni- laux urinaires à surveiller sans délai.ment les autres.TRAVAIL: Excellent pour celles qui ont des ennuis car elles peuvent agir avec force et diminuer ou faire dispa- raitre lotalement les épreuves.Limitez vos actes à tout ce qui doit êlre remis d'aplomb.Aucune nouveatité Attendez.SANTE: Freinez.Un peu de témérité mentale qui vous fatigue malgré ta vitalité aui est parfaite.courant de pratiques.certaines 12 -Gaz rare de l'atmasphé- te \u2014 Ville des Pays-Bas can du nord-est icile Préfixe signifisat égalité.13 -Friage \u2014 Sans à alités (fem Nom du houd- dha, en Chine.14 Agrégat naturel de sub- slances minérales diverses Que l'on apporte en puissant, 15 Plante textile ment durable li {pl} \u2014 Abréviation de numero, 16 Principe odorant de racine iris Possedé Personne qui emprunte souvent de l'argent.17 Ghanter à la manière d'un ténor Qui porte une décoration [fem] 4 as i: sels + Solution semaine dernière nos Tate I .; } , .; Le ca ment.mais ne bluffez pas.TRAVAIL: Les idées soni audacieuses un peu trop amples pour vos possibilités actuelles.Faites-vous aider même pour les petiles choses car vous savez mieux commander que réaliser ou obéir.Les suhordonnées sont un peu moins favorisées.SANTE: Activité favorable.Foie très sensible avec la vésicule biliaire.propres pour montrer vos propores sentiments.TRAVAIL: L'argent vous fail un peu rêver, vous désirez en gagner plus.Soyez donc réalistes el souvenez-vous que votre meilleure chance c'est votre travail personnel.Actuellement.les aslres vous soutiennent autant qu'ils le peuvent.SANTE: Méfiez-vous beaucoup du froid volre gorge.pour souplesse, TRAVAIL: Maîtrisez votre esprit de révolte actuel.N soyez pas de parti-pris, cela provoquerait des erreurs et serait très nuisible à vos intérêts financiers ou moraux.Attention aux racontars de femmes qui ne vous veulent pas de bien SANTE: Malaises divers.Douleurs chroniques réveillent dans les reuns, et les jambes.TENDANCES GENERALES TRAVAIL: Bon également surtout pour arranger les difficultés.Occupez-vous des correspondances importantes, vous lrouverez les formules idéales pour traiter des affaires délicates ou arranger des différends notables.SANTE: Vitalité el grande résistance au [roid, Risques de petils maux de tête provoqués par l'intestin.Celte semaine ne sera pas facile: les tensions apparaissent un peu partout, dans le travail, dans la vie sociale, dans les rapports affectifs.Et sans aucun doute aussi dans fe monde.Il faudra tout faire pour éviter les litiges, pour ne pas alteindre \u201cle point de rupture\u201d.C'est le moment où jamais de faire appel à toutes vos réserves de diplomatie NAISSANCE Les enfants qui verront le jour cette semaine appartiendront au signe du Béher; ils seront seusibles, réceptifs mars assez passionnés et ambitieux.Leur vie sera marquée, sur le plan sentimental, par quetques ruplures brutales et leur destin n'aura pas de véritable continuité mais ils remplicont bien leur vie.malgré les heures difficiles ANNIVERSAIRE Si vous fêtez votre anniversaire cette semaine, il semble que vous avez plus de chan qu'à la fin de la semaine.Allention aux litiges et aux piroc anx complications dans la vie profe affaires: attention aussi aux ruptures sentimentale: Méfiez-vous des coups de tête.Ceux qui ont une chance à la loto 1935, 1947 si vous eles nd au debut plata ionnelle ou dans les Les natifs des GEMEAUX nés en 1899, 1900, 1901, 1904, 1908, 1810, 1913, 1915, 1917, Les natifs de la VIERGE nés en 189B, 1899, 1901, 1907, 1927, 1937, 1941, 1! 1945, 1937, Les natifs du SCORPION nés en 1895, 1907, 1914, 1919, 1920, 1931, 1934.1941, 1948, 1950, 1851.1452 Les nalifs du SAGITTAIRE nés en 1902.1905, 1914.1915, 1922, 1931.1932.1834, 1940, 1942, 1948, Les natifs du CAPRICORNE nés en 1909, 1903, 1914.1917, 1922, 1924, 1930, 1432, 1936, 1945, 1946.CHANCE, PRUDENCE, CHIFFRE Chaffre 1 Chiffre w BALANCE Prudence le 27 CE SCORPION d'radence le 26 Chance le 25 Chance le Chultre | Chance in 28 Prudence le 27 Chiffre : SAGITTAIRE Chance le 30 Prudence le 24 Chilfre a CAPRICORNE Chance le Chaner le 28 Prudence lo 29 Chiffres VERSEAL Chance 28 Chance le 27 Prudence le 30 Chilfre 7 POISSONS Chance le 27 LA PATRIE \u2014\u2014 SEMAINE OÙ 26 MARS 1971 \u2014 Et voici Pompidou Le président Georges Pompidou, successeur de de Gaulle, commence à apparaître sur les timbres.A l'occasion de visite de l'homme d'Etat au Camé- roun et au Gabon.les deux pays d'Afrique ont émis des timbres commémoratifs de grand format à l'effigie de M.Pompidou et de leur chef d'Etat respectif.FL HAL REPUBLIC OF CAMERODN Wea on = i > = 30; DA re 2 A VIDRAALE OU CAMEROUN C'est ainsi que le timbre camérounais présente le président Ahmadou Ahidjo el fait voir la résidence officielle a Yaoundé.Le timbre a une va.eur de 30 francs.i IRIS\" V0 QUE GASONAEE Le timbre du Gabon a une valeur de 50 francs.À côté noutes, l'Afrique, Monaco.Australie, Chine, etc.Aussi approbations.NEWMAN Dépt.P.25, Box 369 Penticton, B.C.Cotechon ge ante de timbres cont Aso Soviires.Seulement Scouts Fusews tunoires 10° Ensemble complet UN Recents olympiques es tom Bre sportés de Gruveurs Boys a En piv dun dachonnoue des hembees Avis qres dichonnore de Maires 6 d'en probarom Prin 10° C.P.47-RV Whee Plaine.N Y Poo Nl OLYME QUES FUSEE UN dS pex de Pompidou, on y voit le résident Albert-Bernard longo.Philatélie populaire en Inde Notre passe-temps favori est souvent promu au rang des sujets de timbres-poste.On nr.compte plus les timbres qui présentent la philatélie comme instrument de culture et d'éducation.Depuis Roosevelt penché sur son album de timbres et \u201carmé\u201d de sa loupe.de nombreux timbres ont illustré cetle manie de collectionneur.Les derniers du genre viennent de l'Inde.A l'occasion d'une exposition nationale de philatélie.le gouvernement indien a émis deux très beaux timbres dont l\u2019un fait voir deux enfants occu- és à classifier leurs timbres.fe deuxième fait voir le grossissement du détail d'un timbre en hommage à Gandhi.& travers une loupe.Hommage a MacArthur Trop longtemps aprés sa mort, estiment certains, hommage postal a enfin été rendu au général américain Douglas MacArthur.Mort en 1964.le vainqueur de la guerre contre le japon s'est vu attribuer un timbre en 1971 seulement.Le timbre résente un bon portrait au usain du grand militaire coiffé de sa casquetie de général; il a une valeur de 6 cents De réalisation très simple.il ne vorte que le nom: Douglas MacArthur.Né a Fort Little Rock, dans l\u2019Arkansas.en .1880, MacArthur s'est rendu célèbre par sa défense des Philippines en 1842, C'est lui qui organisa le raid \"atomique\u2018 contre Hiroshima.Plus tard, il assura le commandement de force de l'ONU en Corée.Gratitude du Pérou Le 31 mai 1970, un violent séisme d'une durée de 40 secondes seulement décimait SPECIAL 306 TIMBRES 7 50 daiferents Canada 350 TIMBRES 1 go differents Canada Tout pour le collectionneur Service de nouveautes.La Maison Vincent 2615.ORUMMONO, surte 815 MONTREAL 107.Tel.845 2853 Ce que vous obtenez: da ia LIBERIE com, \u201cRAPSLES BORAPARTE® (deta de Gi Meissorues \u2014 \u201cNAPOLEON SICH) x $1000 4\u2014HINEO vier, VELLE ANNÉE QUSSE, COMPLET.IE bons 100 diff $300 S\u2014UNE ERITTION 0'MRT Erncetants nmbres BE NG IDE: 100 di.es ai Detas 8300 BLEUS de Gaston \u2014 \"SARNEN\" 1800\" de BORD! seb Dept.L.P.UNE GIGANTESQUE OFFRE \u201cPRISE DE CONTACT\u201d 14 COLLECTIONS POUR $1.00 1 -Nouvesus Commem.SENSATIONRELS Silane.valeur sur NAPOLÉ! at de CHEFS-D'OE poison \u201cdE SUIS UN PATRIOTE\u201d de Vien \u2014 \u201cRAPOLEON VISITANT L'ÉCOLE\u201c \u2014 ni eHlents collection.100 dif Detad $2 00 3 QATAR: CHHIER.\u201cL NONNE SUR LI LURE™.SALLIIES aitiques of autres pritares ques EUROPÉENS ETÉ.dans une COLLECTION SENTRALE de 300 diff Cet $900 8 Marne.Page Pie IX et Pra XI) EN LOSANGES.COMMEM.DE LA 7-\u2014POLUBNE Uno CIGELLENTE colostion TOUTE rvt tes FRESQUES des MURASTÈRES de te MOLDAVIE.1 Une bonne serie! »\u2014RWASE ses EIPO \"10, RORGRIE: Emission antique de POSTE AÉRIERAL AQUIË Une cotlecton TOMUUÉ de premisre qualite Superbe! 100 12\u2014Commem honorsm L'SPERK \u201cLA FLE TE MAGIQUE\u201d de MEZANT \u201cPAMSE DARBE- MLET \u2014 \"FEMSONUTI* do von WEBER \u2014 \"ht i\".13\u2014Commem.DES JEUX OLYMPIQUES DE TOETO du PARLOUST-NONSAN \u201c1e \u2014AGDIARIE Donne coñection TOPIQUE, 100 diff Deus! 83 00 OFFAR AUX ADULTES SEULEMENT Une belle selection de timbres sera inclus pour votra approbation FRASEK CO.INC.WHITE PLAINS, N.Y.10601.DOSAPARTE ES esphquent is vie routière de Na RANCAISE* de ELU (detail) de LEAU (detasli de PAGE 64 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 26 MARS 1971 la côte du Pérou, faisant 56,000 morts.106.000 bléssés.COLL.208 DIFF.De Triongtes.série Por 3 ; Modus d'Or Dr Era Coll gratuste nur demande de nos appre- botions.inchre 25° pour frais.Cose 430, C.N.SERVICE, Lao.RUSSIE 1969 115 timbres plus 7 feuillets souvenir 4.75 SUPPLÉMENT HARRIS 1970 Pour album Standard Cxauen Senos Staterman Sisteuman de luxe Amb.* De partout.les affluèrent.Pour témoigner de sa gra- tilude, le gouvernement péruvien vient d'émettre une série de trois timbres portant la légende: \u2018Notre gratitude au monde pour son aide morale et matérielle dans la catastrophe d'An- cash 31-V-70\".Les timbres de poste aérienne représentent un monolithe de culture pre-In- ca baptisé \u201cAbrazo de Sechin\u2019.Ils paraissent en valeurs de 4.5 1/2 et 6 1/2 soles.secours 1 8 ™ i ! 100 | acrusuque sua A.à A l'occasion du XHle anniversaire de le proclamation de la répuhlique, le Niger er un limbre de 100 cs qui fait voir le nou- pont john F.Kennedy amey.N.B.Les timbres illustrés dans cette chronique sont fournis par la Maison Vincent.50\u2014 ASIE Superbe collection de SO diff timbres d'Ane \u2014 Aussi hate de 1.800 paquets de timbres Encetientes selections de brmbres sus approbation \u2014 Seulement 10° LOUIS ARPIN C0.240 PHIL BURG, P.O.130 TIMBRES DeHferamts Unevars cient 10 commemoro: nés du Conode ei 10 des Etors-Unn, seule ment 25 avec demonde d'approlsahon \u2014 Jolie prime gratute avec ache! \u20181 00 et plus ROBAR, DEPT.M.ALBUMS de 500 ot 1,000 timbres differents ot de diiérents pays 6 être vendus à peu de rabais O1*, G2° ot 03° Gérard Guy Gagnon, 7020 Av.Doucet Charlebourg 7 P.Q 3.35 Svo par la poste ajoutes 45 Supplément 1970 GROSSMAN'S no 13 Pour sibum: Megent Crown Artstocrat Tranewerid LE CENTRE DU TIMBRE DE MONTREAL 2005 ast, rue Belanger MONTRÉAL 330, P.O Tél.128-2662 Su plus, Note do puget of odavtomitre gre.toits.Cotte magnifies colloction vous est lorte ola do vous foies sonmaiive ms appre.batons.INCLURE 25' POUR FRAIS DE MANUTENTION Ny } PCM be HO TURES Conde 7S 100 TiMGR6s 6.0.\u201c CENTRE PHILATELIQUE DE QUEBEC INC.PLIACOMICANINE CP.400, 005.2 pout \u201c1.00 VOTRE INTERIEUR Voici un parquet en revétement de tuiles noir et blanc qui aide a I'éclairage d'une pièce qui, autrement, apparaitrait un peu Rôle important du revêtement de plancher Quand le problème du revélement de plancher d'une pièce comme le salon se pose à vous, il se règle bien rapidement car l'image du tapis vous vient à l'esprit de façon toute naturelle.Et vous ne vous trouvez plus qu'en présence d'un choix à faire entre le tapis ordinaire, la moquette ou le mur à mur.Cependant.s'il s'agit d'une pièce de séjour plus ou moins apparentée au salon traditionnel et qui remplira surtout la fonction définie par son appellation, il est bien possible que l'on hésite sur le choix à effectuer.L'utilité la plus générale, votre mode de vie, la composition de votre famille, enfants d'âge très jeune, moyen ou adolescent accompli, sont autant de points de vue capables de solliciter l'attention au moment du concept de voire décor.Vous devez même en lenir rationnellement compte.ce qui vous permettra d'établir un équilibre, en considération du batta- xe et de la durée des années de service.On peut acheter aujourd'hui des lapis de confection à base de produits si excellents et d'un usage si peatique que.l'exemple aidant.on porte sa décision en faveur précisément du tapis.Mais.d'autre part.les manufacturiers de luiles tirées des éléments plastiques ont demandé à leurs chimistes et designers d'en venir à des solutions toutes nouvelle et aptes à entrer dans ia conception de l'esthétique en décoration moderne.' Aussi a-t-un vu des réalisations merveilleuses qui donnent aux pièces particulières où elles sont utilisées un aspect agréable au possible! Comme la matière plastique se prête facilement à tous les jeux de dessins et de couleurs, ce n'est pus la question de la rareté qui embarrasse.mais plutôt celle de savoir quoi choisir entre les nombreux modèles qui peuvent répondre à un ton déterminé ou à une combinaison de tons que vous avez à l'esprit.Ce qui est excellent aussi.c'est la facilité d'achat, attendu que les prix se situent au niveau des budgets modestes.Îl va sans dire que l'entretien, la durabilité, lu résistance aux égratignures contribuent même, à la longue, à une plus valeur sur le prix d'achat, chose qui n'est pus à dédaigner par le temps qui court Le parquet est un des éléments les plus romar- qués en décoration intérieure el il sert non seulement physiquement mais psychologiquement de soutien à la composition et l'équilibre des meubles el accessoires: Il sert aussi de moyen d'éclairage par relour: il peut, de plus, selon le ton qu\u2019on lui 8 voulu.rehausser ou abaisser l'apparence du plafond el même pruduire un effet d'agrandissement dans une pièce jupée exiguë.Il faut donc tenir ces nutions en ligne de comple au moment du choix du revêtement de plancher en tuiles de la salle de séjour, de la salle de jeux, ce la cuisine.C'est du terre & lerre, cerles.mals que l'on doit poéliser. fem Poissons d\u2019eau salée Q: Je suis à me construire un aquarium.Je voudrais garder des poissons d\u2019eau salée.Pourriez-vous me dire où je peux me procurer ce distributeur dans lequel nous mettons du sel marin pour changer l'eau douce en eau salée et aussi sil existe de la littérature à propos de ces aquariums.Je sais que plusieurs grands restaurants et hôtels en ont.J.L.J., de Clarke City Centers, Place Alexis-Nihon.R: Savez-vous que pour Bordures en stratifié Q: Auriez-vous l'obligeance de me dire pourquoi la bordure de lamellé de plastique se décolle et s'allonge]e la colle avec de la colle pour ce produit, j'applique une couche de colle «nr la bordure et le bois; j'attends un peu, et je presse la bordure pour qu'elle adhère.Serait-il possible de me dire comment m'y prendre?G.F., de Beauharnois R: Probablement que vous fond.avant d'établir le arder des poissons vivants fans l'eau salée, il faut tout un équipement spécialisé: aquarium, accessoires, etc.La seule place que je connaisse dans la ville de Montréal qui se spécialise dans ce genre de fournitures {il y en a peut-être d'autres.) c'est PB |] Pet.Angle Sainte-Catherine ouest el Atwater., Vous pourriez peul-être écrire à ces messieurs qui vous fourniront les renseignements désirés.Ils possè- ent toute la documentation requise,mais elle n'est rédigée qu'en anglais.n'avez pas mis assez de colle sur les deux surfaces.Il faut en mettre beaucoup- surtout sur les surfaces soreuses, comme le bois.ne fois sèche, celle celle doit donner un aspect lustré et glacé.Si c'est mat à certains endroits, c'est qu'il n'y a pas assez de colle.Remel- tez-en.Laissez sécher à Taches de mortier contact entre les deux pièces qui doivenl se rencontrer, au point qu'en appliquant votre main.la colle ne s'accroche pas à vos duigts.Ensuite.réunissez.Pour les bordures, il serait bon de prendre un rouleau à pâte et de rouler longuement.Q: J'aimerais construire un foyer dans mon parierre tout juste en dehors de mon patio.Croyez-vous qu'en utilisant de la brique usagée, je pourrais quand même faire quelque chose de passable?Les quelque six cents briques que \u2018ai sont de be 8 le apparence pour de la brique usagée.t-ce qu\u2019il y aurait un procédé pour enlever le blanc du mortier qui a laissé des traces?Je ne voudrais sûrement pas construire quelque chose qui enlaidirail mop parterre, car j'ai un beau parterre- Décoration de meubles Je possède un mobilier de cuisine en bois peint d\u2019émail blanc.J'aimerais enlever la peinture et metire le bois brun comme noyer, par exemple, ou érabie.Existe-t-il un moyen de faire ce lravail à la maison sans que ce soit trop compliqué?P P G.R.de Québec vous donner le mul de décaper tous vos meubles, vous pouvez quand même leur donner une décoration fini bois avec décorateur artificiel de bois veiné.Il R: Vous pouvez choisir entre: décaper vos meubles où les redécorer.Si vous décapez et que vous vous rendez compte que le bois est assez beau pour être leint.vous grand, et dans lequel il y a beaucoup d'arbres, arbustes et fleurs.J'hésite, car j'ai peur de gâcher l'ensemble.La forme que je donnerais à mon fayer de même que les dimensions pourraient jouer un grand rôle pour le coup d'oeil.Est-ce que vous pourriez me donner des conseils concernant ce projet?R:On peut réussir des choses exlraordinaires avec de la vieille brique.J'ai vu des résidences sompteuses qui Anxieux, de Trois-Rivières.une partie d'acide pour 9 parties d'eau.C'est quand même exirêmemeni fort.Attention à vos veux, à votre utiliserez la teinture noyer ou érable.Pour leur donner une finition lavable.puisque ce sonl des meubles de cuisine, vous les hadigeonnez de trois couches de polyuré- thane avec séchage entre les couches.Si vous désirez ne pas Vieux mastic faudra d'abord laver le bois avec une solution de 1riso- dium phosphate.Ce décora- leur se compoe d\u2019une couche de fond spéciale el d\u2019un glacis qui agit comme finition.n vous indique comment reproduire le grain du bois de la meilleure façon qui soit.Q: Pourriez-vous me donner un truc déjà donné et que j'ai oublié.Il s'agit de ramollir du vieux maslic autour d'une vitre.Avec quoi R: Les deux façons les plus simples de ramollir du vieux mastic.c'est avec une torche à gaz propane où avec de l'ammoniac.Si vous utilisez la torche, ne brûlez pas le bois en même i Mme }.G., de Montréal.temps que vous ramollissez le mastic.Si vous utilisez l'ammoniac_ étendez-en sur le mastic avec un pinceau ou un lampon de coton.Personnellement, je préfère utiliser la torche.avaient des foyers faits de peau: portez des ganis de vieille brique et c'était caoutchouc pour faire ce vraiment ravissant.Je ne travail et des verres protec- vois pas pourquoi vous n'uli- teurs.Pratiquez sur quel- liseriez pas ces vieilles ques briques: vous verrez si briques que vous avez déjà.ça va.Si vous désirez un Enlevez les taches de plan, adressez-vous à case mortier avec une solution d'acide muriatique à 10%, c'esi-à-dire que vous mêlez postale 1412, Québec 2, il y en a de très jolis.vous aurez le choix.Peinture à béton j'ai peint mon plancher de cave qui est en béton: c'était un plancher neuf sans aucun produit dessus.Certains de mes amis avaieni appliqué de la peinture à béton et celle-ci à levé par plaques.Mon plancher est resté beuu.J'at mélangé 1 gallon de peinture à l'huile ordinaire de la couleur désirée avec 1 pinte de vernis blanc el 1 chopine de téréhenthine.Bien brasser les trois ingrédients dans un seau propre.Balayer le plancher après l'avoir lavé avec de l'eau tiède et un peu de détergent à vaisselle.Le laisser sécher.Appliquer la peinture avec un rouleau ou un pinceau.Laisser sécher 24 heures sans marcher dessus.Mme A.L.de Québec.Plan de la semaine: Balançoire de balcon Le principal avantage de cette balançaire, c'est qu\u2019elle peut être placée sur un balcon sans prendre _ trop d'espace.Complément parfait à l'ameublement de votre jardin ou de votre terrasse.elle sera appréciée de tous les membres de la famille, tant à la ville qu'à la campagne.Elle est construite en planches; sa solidité est étonnante.Plan 969: $2.00 ern plans 988 (balançoire de balcon): 32.00 reese \u2026 Idées/Bricolage {catalogue de plans): $1.00 salon, d'une cuisine d'une salle à diner.8 maison peut accommoder - ilement une famille nombreuse.Le garage situé sous fa maison couvre une partie de la cuve, mais celle-ci quand même êlre utilisée pour une grande salle de Voici la maison de vos rêves si votre budget est moyen.Dotée de trois lëU en chambres à coucher, d'un Pour le \u2014 \u2014 is | co ais Jurors sue © 18 GARAGE noe tes perl plus d'espaces rangement.MA MAISON (A PATRIE 5811 CHRISTOPHE-COLOMB Veuill.z me (aire Chèque où mandu [ajouter 8°; de tax anic tes plan te de \u201825.88 inclus J'aimerais me procurer \u2026.\u2026.\u2026.\u2026 \u201cMa Maison\u201d au prix de \"1.80 pas unité bricolage.\u2026oxempleires de cctalogue Faites-moi parvenir les devis et dessins du projet a: de Ci-inclus.mon chèque ou mandat-poste au montant de \u20182.00 MONTREAL 326 a Maison\u201d 414 hauteur de l\u2019arm être construite même au-dessus d'une armoire sur le plancher.L'adaplabilité du «contreplaqué de sapin vous permet d'ajuster des armoires parlaitement dans \u2018espace que vous avez suivant leur destination.Armoire à conserves Les tablettes de rangement compactes comme celles-ci facilitent l'ordre dans les conserves et les rendent accessibles que les livres d'une bibliothèque.La oi re est variable de LA PATRIE \u2014 SEMAINE UU 28 sorie qu'elle peut MARS 13/1 \u2014 PAGE 86 tts Wii Gop Seer wae - parc, de l'autobus et du mé- ANNONCES CLASSEES \u201cCHOC\u201d DE LaPatrie 274-5444 POSTE 51 Cartou album DISQUES 45-TOURS Hit parade américain, français canadien, country 75° chacun par Succès du jour.Nouveautés.MUSIQUE - PALMARES Case Postale 64 ches 8-pistes, cassettes, s populaires et western.\u2014 Liste gratuite \u2014 Longueuil, P.Q.REPRÎSE DE FINANCE: Machine à codes\u2019 \u201cWhite\u201d avec meuble montant total \"25.Ent rement mulomatique.modèle récem, tête de cemleur presque neuve, purantse à vie 321 5686 ABANDONNERAIS ameublement comple meuf Expagnoi.Colorual.TV, Françailles br aces 3514785 20 couleurs de laine à tapis ct (apusEnd *{.20/livre.Nylom-Chafon 15 deniers, couleurs ausornes *1.O0/livre spécial *4.50 pour $ livres.Ecrire à: Boutique Jallobert.7483 St Denis Mostrésl, où téléphoner à: 170 4007 ers a lover \"CHAISES ROULANTES d'invalides, chrodiee.lits d'hôprial.bequiiles ci! commades.nous sendons achcioas, loyons BENCH AND ATABIE SERVICE.3410 Ferner NE RASS CHAISES PLIANIED, ssasclic.verre.argu.lene, coutellene.el Pour toutes occavamé BENCH AND TABLE SERVICE 3410 kernel RE RASS Monicel FABRIQUEZ votre vin maison a meuleur marché que liqueur dauce avec jus de ran pur concentré GROS et DETAIL VINA HOME WINE REG'D 3487 GLORIA LASALLE 650 \u2014 366 \u2014 2054.TIMBRES RARES GRATUITS Aussi nouvelle collection d'Aden à Lrunde Trmgles Monde de l'espace.sports, batseux Chics Chats Reptiles ct autres: TOUS GRATUITS Envoyez 10c pour frais postaux.EMPIRE STAMP CO.Dé 2) Toromo Canada.Exposition de Monnaie ct mires dimanche le 28 mars de 10 A.M.à 6 PM.à l'hôvel Lou rentes, 1130 rue Peel.ENTREE GRATUITE KENNEDY.ROOSEVELT, CHURCHILL et pluseurs autres 25c.Approbation envoyée.AGENCE DE RENCONTRE Confidentielle, scientifique et responsable.Objectif: amitié, idylle, mariage.Pour brochu- \u2018 \"CÉANME OÙ APPELER COMPUOATE RENDEZ-VOUS SCIENTIFIQUE\u201d 4018 Ste-Catherise Bureau 101, MAL.844-0092 (24h.) Kelly Stamps, 219 Old Highway B.New Brighton, Minnesota.COLLECTIONNEURS Mensue! francais pour numimmates ot philméhs tes.Cope 35¢ LE GUIDE DU COLLEC TIONNEUR, 5295 3éme ave.Rosemont.Montreal 405.P.Que.ARTICLES PHARMACEUTIQUES AUT) ecrives pour oblenis catalogue confidentesk Articles hygsene personselle, fantassies, livrex, edits.magarunes.vitamines LaSaile Ageac = BP (467 Winrucez |.Mancoha JEUX (ATTRAPE NIGAUD) Ceécaux.Nouveauiés.Accæsours pour hommes, Aruscies pour toms medicaus.CATALOGUE GRA TUIT.ADULTE SEULEMENT ROY SALES CO.BP 35 WINNIPEG.MANITOBA tricot: Orlon, Poly On.Tastan.Niscose: Fils à lisser Bay cvlote *6.50 doz Echanullons et Catalogue.L.Therrien Inc AUBAINE DU MANUFACTURIER REMBOURRAGE EN GROS DIVAN $29 95 et plus.SET SALON (2 mex) 369 95 et plus AMEUBLEMENT COMPLET PIECES $199 95 er phn LE FOYER DU MATELAS 7553 ST HUBERT - 272 3411 Prés du parc, de l'autobus.du Metro.des cco les: des appartements dans un immeuble manerne.Chauffé.cau chaude.taxe d'eau payce.poble.refrigemmeur, concierge.parage éusponible.Les 3 1°2*100.\u20ac \u2018105.meuble 00 son, tes 4 12 avec balcon \u2018115 et \u2018120 Certuns sont dispontiies amrnédimement 6225 Chambord.1% - 2 - 342 © Tapis mur à mur © Fraichement redécoré © Electricité taxe et chauffage payés S'odresser 0: 2190 ou 2200 DES CARRIERES App.4 MONTREAL APPARTEMENTS - 4 MEUBLES ou NON dans un immeuble moderne, au chaude, chauffé, texe d\u2019eau payée, garage disponi- bie, poèle, réfrigérateur, concierge.Prés des écoles, du 3%: $100., $108.415: 3115, 5120, 6225 CHAMBORD .{ 271-2035 SPECIAL Pour le mois de mars nous vous offrons la mousse plastique \u201cplastic-foam\u2019 servant a confectionner poupée.cintre.etc.dans les couleurs turquoise.rose, bleue.jaune, 40 pouces de largeur.régulier $1.la verge 4 verges pour 53.plus taxe.CORBEIL-HOOKE ARTS & CRAFTS 1218 RUE DRUMMOND MONTREAL Faites votre demande par mandat poste ou commande C.O.D.CHALOUPES en pin ou cone plague.table de pique \u201cque Palumçoite chasis Cah et Ste Bonus 005 ee Carte d'affaires IMPRIMERIE Carte d'affaire +5, le 500 Enveloppe imprimée \u20185.le 500 Fane-part imprimé 125.le 100 Circulaire *10.le 1000 Entreprise Rolland Henry Enr.888 1ére Avenue.Fabreville 627.0704 Cartes professionnelles INSTITUT MFDICAL PSYCHOLOGIQUES deuitdres psychonomatiques tur ners eu primates.peau epilanon permanente.any Klande impotence timatue.anniete.mbévite vrcomemes 112 ouest boul St Mmeph 2° ps Commerce a vendre RISTAURANT (Sach Bar & Salle a Man act) Bren ute a Laval Ban chaire d'affaire Aucune dette Iformaton apres 6 heures Mime Se Armout 8 hE ANT Cc hinchilla DÉSIREZ VOUS FAIRE L'ELEVAGE du chinchilla?J'ai 23 chachille mâles # femelles avec cage a vendre SACRIFI CE.CAUSE DE DECES Waterloo, 539 1027 emrs 7 «110 D PM OM Fernand Côté.KA.no 2.CP 1104.Wuierioo.P.Qué CHARBONNEAU TAILLFUR attceanons.comture de tous gtarer dans drap Cun ou wide.Confechon pantalons, habits Voie rem Agent PRI ARGENT \u2014 UN SEUL APPEL.SUPFIT 19/00 4 *1.000.000.00 première.deuneème =\" sasfrième Prêts personnels M.J.GINGRAS \"COURTIERS\" 2541, on Déenger.726 3253 PAGE 88 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMA ou de nôtre.Tél 325 RI6R LE ROI DU DEMENAGEMENT.bas prix Marames compeients, surance 194 88 INE DU 20 MARS 1971 SOUTEILLES à via, \u20181.50 dowz.Creches ab res oœuves, 5 gai.\u20185.50.Un gailon, \u20186 la douz.276-0388.ATTENTION JOUISSEZ DE VOTRE PROGRAMME favori en couleurs.Amusant écran-couleurs disponible au Canada Change.téléviseur noir & blanc, terne, luçubre.en merveilleuses couleurs Se fixe en quelques secondes à votre écran.Offre spé ciale \u20183.98, poste incluse.Spéci fiez grandeur T.V.Satisfaction garantie.(Agents demandés).United Distributing.1404 Main St.Dept.Hawkesbury, Ont.FACILE À TARE Po tis pow Gotan \"00 Bevo mare 700 mis se LL) \u201cx Sam 1 00 20 MINI VEHICULES Plan \u201cDamn 1 : P0 Bo 33 Unvernay Laval PO.FAITES $60.ET PLUS PAR SEMAINE POUR $7 46 nous sous partons en alles tes £1 nous vous Montrefons un meter faite des Neurs aruviiques de nylon.Nous vendoss et achetom vos fleurs.Cours complet pa correspondance Vous n'avez wu'é cortespondre avec nous Ou vous 2 pour rendez vous Mme T Pépin.16, Sicrting Ville LaSalle.P Qué Tél 146 3769 Faites votre remise pas mandat ponte où commandes C O.D PIANO aubaiee SE cour S100 Mme Hrerr speciale 274 Hay Attention exposition de monnaie et timbres au Mont-Royal Dimanche je 4 avril à l'hôtel Sheraton More Rayal Salon Sheraton sur Is Merzanine Plu HWS représentants pour vous servit: ACHAT VENTE ECHANGE UNTREE LIBRE de 10 AM à 10 PM Article pour numismates.catalogue 25 rem\u201d boursable premier achat R.Gilbert 2253 Hudon, Vimont, Laval.P.Que VEND VIEN, ARGENT canadun he 25° G.Turcot, Pt Rouge.Porineuf, P.Qué VEND ARGENT.monasses papiers, time .25 Servce, Cantet 410, Lévis P.Qué.PHILATELISTES Comerver votre collection à date Notre service peut vous Fournir lout Jes nou velles émissions des pays ou Sujets que vous collectionnez SERVICE DES COURRIER CANADIEN réunit hommes et femmes de toutes conditions sociales de tous les âges.Envoyez $3.00 pour 23 noms et détails vous concernant 8: COURRIER CANADIEN C.P.933 Station Place d'Armes, MONTRÉAL Mm otoneige MOTONEIGE boaski 1964 15 losces.parfait etat Jean Claude KR 9341 Leal ad el LL LE TAY dR] Fo DAR [24744 BRACELETS de cuivre \u2018Anti Rhumatisme\u201d.chon de couteurs \u2018| 50 part pare IMPOR TATIONS JEB FNR.BP 2402.QUEBEC ?PQ Au Sang de Sami Jude, 1980 rue Hi 1x as a Montreal.messe toux les ours u À heures durant te Caréme Alluns prier le sam de l'impossible ARMOIRES DE CUISINE Fages wr mewre, duectement du manufacty nes Esumation gratuite © ATT 2888 * LY domestique GOLVERNANTE 540 3 365 semaine CUISINIERE.$50 3 $85 semame Aude ménagète: 330 à 345 vemaine Agence Sheries 288 1237 AIDES MENAGERES.LOGEES, CONNAIS SANT UN PEU D'ANGLAIS.AVONS D'EX CFLLENTES POSITIONS AVEC SALAIRE INTRERESSANT.PAULINE VALADE NURSING OVERLOAD HOMEMAKER SERVICE 280 3639 Topis \u2014 Tuile \u2014 Prelast PARTICULIER vendrais céramique 1talienne première qualite, loutes grandeurs.icules cou leurs.Nouveaux modeles pour planchers.murs.etc Pra incroyable de 19 le pied carré à 59 ic pred carre 689 | 490 Television RU ATTENTION SU IV ro ita tas à sen dic YOO 1 an 6 garantie.Inranen put ar Informanen \u201c2K 0251 Terroins [RC HAUT TFRREBONNE 10 minutes de Moat red \u201c2000 comptant, \"2000 pas mois Ing manon 666-2722, 666 3507 St vous êles menuisier su competent \u2018en menu: verse vous pouver devenit noire représentant dans votre kocaite Ce travail peus êve temps partiel ou plein temps.Cent Fox pour sous d'avot du travail regulter et d'êtr independant Ecrire à Canadien Therma, St Charles.Longueuil.P Que AGENCE MATRIMONIALE \u201cDU BONHEUR EN BUT SOCIAL, AMICAL.MATRIMONIAL SERVICE DE RENCONTRE RENSEIGNEMENTS 729-0680 de | h, p.m.à 7:30 p.m.SERVICE de RENCONTRE libataires, S'adresse aux céli veuis.divorces.Informations 1384 7605 ASTROLOGIE SERVICES PROFESSIONNELS 274 8841 oper GELEE ROYAL} Lune den plat dtonnantes découvertes ahmentmres de autre sécle.OELEE ROYALE renfer sme une puissance AuiTive extréordinis te.projonge la vie et maintient plus longtemps fes facultés de 18 jeunesse LE 26 ampoules buve culement *16.50.Pour *1 supplémentaire vous obtener la merveil leuse crème hydratanie \u201cLAIDABEIL LE\" à base de gelée royale (régulier 8.50).ECRIRE A: PHARMACIE STE ETIENNE, 6054, rw CHRISTO FHECOLOMB.MONTREAL, P QUE ou TELEPHONCR A: 274-3414.Demandez catalogue grata des pro duas naturels 4 vanons \u201cHUILE DE CHARME\" Co portum @ un pouvou 1rrévistible, les autres vous la diront.Echantiien 11.00; 12 bovtedies aewr 16.00.TERRAIN wtue a Lassl, Vimoal, eaviron $300 meds carres.SHO condition facile Inf (5145 676 6024 [DEVENEZ VENDEUR et obtenez | &£¥ GRATIS Une magnitique montra-braceles pou homme ei femme Ces montres ont 17 pre res of 100 gorantes pour un an Hatez vous de fore voirs demande comme vendeur À suflt de vendre 12 «sou el choi nes qu sort des byoux de premiere quote.plaques & l'es ou au thodum et sn plus, th sont fabriques ou Quebec C'est tres poyont et facile à vendre Neo.voyez pas d'organt Fartes voire demande duectement 0 PRIMES ROYALES Enr.Me 5 559 De Lo Salle, Quebec 7 Vendez des portraits en couleur peinis à la main d'après vos photos Nos artises experts teproduuent toutes phoios en peinture à l'huile sur Sone ou Canevas, Ecrire a.MI AMI INDUSTRIES, Case Postale 737.Montréal 101, P.Que VENDEZ caries d'identite métalliques.Rogers.UP.181, VIC Longueuil, Qué Tél 844 [111 PROFITS ASSURES VENDEZ VETEMENT sur mesures, directement au client Compagnie établie depuis 1933.les vendues facilement.Com cuses.bas pris, complets en ou partiel.Expé rieace mon requise.Ectivez pour échentillons.Royney Tailoring Company.Dept.P., Cos 3018, Montréal.A: besoin bommes ou femmes temps parti Représentez importante compagne, produits naar À base d'herbages.plantes, fruits of legumes.\u2018100.par semaine faciement réalisa_ ble.Gérant des ventes, C.P.111, STATION _Duvernay.Ville de Laval, P.DISTRIBUTEURS DEMANDES Pour le Canada.produits exclusifs erritoues proteges.Boite 87.Station K, Mosiréal.P.Que $125 ET PLUS PAK SEMAINE, Gerants, reprexentants demandes.Temps pleut ou paruel pur vendre à domicile 250 produits: brosses viamines.cires.produits chimiques.pharma cœutiques, articles de tosletles, blanc & res, wetioyewrs cic.Bonne commission Cats logue ct détads PRODUITS SANITAIRES METEOR INC.903 boul.Rosemont.Mil.AGENTS VENDEURS MARCHANDS Mulers de nouvelles mmporiaions «1 des meil leurs vendeurs aux plus bas prix du gros.Catalogue gratuit.Ceres! Dutributeun.C.P.965 Montreal 3, P.Qué.CIE ASEURANCE-VIE représentant.25 ans plus.marié.Je sec, 273-4404, ec à T7100 TRAVAIL: SUCCES Personnes wrieuses possédant expéricace, remede à base de plantes.nouvelle prescois ton, excellente commission.M.Richer CP.152, Stavon Yourilke, Mil 351 PRODUITS PAULA Avons besoin plusieurs hommes & femmes comme représentants.Nouvelle sdmunisizaton.Nouvelles politiques de ventes.Trés payant, Expérience el capital non reçois.Ecrivez sam obligation: Paula, 203 Place Youville, Dept 7.Mu 125.PQ FAÎTES DE L'ARGENT TFMPS PLEIN OU PARTIEL SEULEMENT 3500 VOUS PERMET DE RECEVOIR $ ECHANTIL LONS ARTICLES SENSATIONNELS POUR GOUTER FAMILIAL OU COMMERCIAL AINSI QUE TOUS LES RENSEIGNE MENTS ET DOCUMENTATIONS POUR DEVENIR NOTRE REPRÉSENTANT ET FAIRE DE L'ARGENT EN ACHETANT AUX PRIX DU GROS NOUS SOMMES LES SEULS AU CANADA À FABRIQUER CETTE PETITE MERVEILLE.IL EST PROBABLE QUE VOS PARENTS ET AMIS VOUDRONT VOUS ACHETER IMMEDIA TEMENT VOS $ ECHANTILLONS.N'EN VOYEZ PAS D'ARGENT, VOTRE NOM FT VOTRE ADRESSE SEULEMENT ET VOUS PAYEZ SUR RECEPTION.NOUS PAYONS LES FRAIS DF COD ET DE TRANSPORT ECRIRE \u201cLES NOUVEAU TES \u201cFNRG\" CASE POSTALE 452 ARVI DA PROV.QUE CANADA POSTEZ VOTRE DEMANDE AUJOURD'HUI et YOYEZ ves REVENYS AUGMENTER! ten THEW I RAWLEIGH Co tnd Dept 0 712 My 4003 roe Richehen Montreal 207.Que Massisurs: \u2014 J'aimercia vendre les produits renommés Rovisigh: - va temps portal \u20ac va temps plan Veudiez m'envoyer je Catalogue GRA TUIT et tous les details NOM ADRESSE viLE mov inge d'enfant à vendre Ensemble de Imnage gr 4 am 1 pieces de couleus rose.Manteau de printemps pa 4 am couleur branc Une robe de tricot fau à la main gr 6 am de couleur blanc eo blew Tel 325 914 MOT CACHE: PÉRIPÉTIES nous, \u2014 Marque de commarcs trés bien établie \u2014 Produits de haute qualité \u2014 Contret avantageux \u2014 Protit très rémunéceteus \u2014 Territoires exclusifs \u2014 Distribution à l'échele nationsie \u2014 Assistance prefessienndie des ventes \u2014 Publicité 6e soutien ÉCRIRE À M.JM.LA ROCHE Master Automotive Chemicals Inc.DISTRIBUTEURS DEMANDES Grand Prix Nous sommes à la recherche d'hommes sérieux désirant Gevenir distributeurs de produits chimiques, dans le domaine de l'automobile de l'industrie et de le quincail- Jerie.Si vous êtes intéressé à participer à une bennu affaire, organisée par une fir me d'envergure nationale, prenez note des svantages suivants of commMUAIQUEZ SVRC NOUVEAUTES PINTO, Boîte postale 52 8852 Boul ton Est.DETAILS SUR DEMANDE MLACE D'ARMES, MONTREAL or D Quites 2.7.0.CANADA Telephone: 361-8360 ov 321-2000 eee mee ms _ - e000000000000 0 Le coin de SIF Rions un peu.Le premier avril c'est te jour où l'on joue des tours à ses amis, en leur faisant courir le poisson d'avril.Tu trouveras, dans ma page, quelques devinettes du lutin TURLUTUTU; demande-les à tes amis le premier avril et amu- se-toi bien! Stephane Racette, Vimont, P.Q.qui aime beaucoup les mots cachés.Tous les ans, je vais aux sucres avec les écoliers, en autobus scolaire.L'an dernier, je me suis rendue à St-Eustache à la cabane de Monsieur La- lande et j'ai eu beaucoup de plaisir avec mes amis, les enfants! Ici tu me vois en train de recueillir l'eau d'érable! Mmm! Que c'est bon, que c'est bon l'eau d'érable! LES SUCRES Le premier jour du printemps est le 21 mars, mes enfants, et avec cette belle saison arrive le temps des sucres, au Canada.Ce sont les Indiens qui furent les premiers à découvrir le sucre d'érable.Puis tls mon- OLIVIER DOVE 88 boul.De Domaine, Sve-Thorose Blainvitte, PO QUYLAINE LABRIE A A.no Rimouski PQ A/S Maurice Labrie DIANE COUTY CP.438 Losarre Abitisi P.O OAMIEL PROULX 113 Principals Hervey Jonctien Css Porimeut, PO JOCELYNE LACOSTE 113 St.Georges L'Ange Qordion Cte Rouville CP.107P 0.trèrent aux colons de chez nous comment entailler les érables et faire du sucre.Depuis ce temps-là, tous les printemps on voit nos érables couler et nos enfants vont ° aux sucres, boire de l'eau d'érable, sans oublier de manger du bon sirop, de la tire et du sucre d'érable.* à + \"\u20ac _ Christine Belliveau, Montréal, qui lit chaque semaine \u201cLE COIN DE TANTE LUCILLE\u201d Chantale Lessard, Kapuskasing, Ontario.DEVÉNETTES dE TURLUTD TU \u2014 Comment peut-on savoir qu'un éléphant à fouillé dans le réfrigérateur ?31n3Q 9) SHEP Sasesx sas assiey (1 nb nes 1| \u2014 Qu'est-ce qui ne vole pas malgré ses quatre ailes?\u201cajigowopne auf \u2014 Quel est le comble de la paresse?\u201cUIRWAPUA} 3] \u2018NIRA 3S ap auiad gf aspuasd sed au Jnod \u201cNOS 3| \u20183NOEY JayIN0d 3S {Envoi de: Caroline Collette - Schetterville, PQ) \u2014 Qu'est-ce qu'il y a dans une boîte vide?\"asedsa,/ 30 (Envoi: Mario Lepage, Ste-Anne - des Monts, P.Q.) MAMIE-JOGÉE OUELLETTE 0817 Louis-Hémon VICTOR BÉLANGER CP 188 160 rue Anna MONIQUE NISL ce 1088 La semaine prochaine, nos 201 Des Oblats Chelmsford Omario Montreal 330 P Q ay ANDRA MARCHESSEAULT DANIEL LORD gagnants auront des al- 202 Ges Ores St.desn.P 0 Ames Abii P.O bums \u201cTINTIN\u201d ou \u201cPILO- svuvis nova THEIL Mae PAULINE DARISSE TE\".Adresse le dessin ee tre-Foy Québec 10 P 0 Cte Kemouissne.PO concours à TANTE LUCILLE, NATHALIE GINETTE Otans nov micoue CADtaUX La Patrie\u201d 5811 Christophe- Son do Pion Vi 40 Abii 0 1003 Aven Colomb, Montréal.tte Torrsbenne PQ SYLVIE DUROCHER St-Jovim P.O ISABELLE LAMOVREUX #4 Rang S1-Morc SYLVIE MALTALS 2748 Chartrand 31 Phitape 220 Wilms st St Krangoh wd Lovet.# O Cue Loprairie PQ Sudbury Ontario LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 \u2014 PAGE 87 a \u2014_ \u201cTHE BANG, BANG, GANG\", un film dramatique des Pro- ductions E.S.l., garde l\u2019affiche cette semaine au cinéma Snowdon.\u201cTHE PRIEST WIFE\", film mettant en vedette Sophia Loren et Marcello Mastroianni, ci-dessus, dans une scène de celte comédie, reste à l'affiche de la Grande Salle du Cinéma Place Ville-Marie, cetie semaine.\u201cMONDO TOPLESS\", film \u2018sexy\u2019, c'est le moins qu\u2019on uisse dire, met en vedette Babette Bardot, Darlene at Barringer et autres jeunes actrices bien pourvues.film prend l'affiche cette semaine au cinéma Pussycat.PAGE 68 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 % ALOUETTE: 318, O.Ste - Catherine 861-2807.\u2018Autant en emporte le vent\u201d 2.00, 7.45.D.S.C.7.45.ANJOU: Galeries d'Anjou 353-5460.\u201cCromwell\u201d sam et dim.1.10, 3.45, 6.15.845.sem.6,15, D.S.C.8.35.ARLEQUIN: 1004, E.Ste - Catherine, 288-2943.\u201cCindy el Donna\u201d 2.45, 6.15, 9.40.\u201cGarde Bébé Four Papa\u201d 1.20, 4.40, 8.00, D.S.C., 7.45.ATWATER: angle Atwater - Ste-Catherine, Plaza Ale- xis-Nihon 935-4246.(Atwaler 1) \u201cThere's a girl in my soup\u201d sem.1.00.3.15, 5.15, 7.15, 9.15.[Atwater iI] \u201cThe Owl and the Pussycat\u201d sam.et dim.1.00, 3.15, 5.20, 7.25.9.25, lun.à ven.5.20, 7,25, $4.25.AVENUE: 1224, Greene 37.2747 \u201cThe Music Lovers\u201d oO, 2.35, 4.45.7.00, 9.20.1.5.C.8.15.BERRI: 1280, St-Denis 878-2424.\u2018l'Histoire d\u2019un femme\" 255, 6.25, 9.55: \u201cSierra toride\u201d 1.00.4.50, 8.05.BIJOU: 5030, Papineau 527-9131 \u2018Mourir d'aimer\u201d 12.05, 2.29.4.53, 7.17.9.41 BONAVENTURE: [Place Bonaventure) 861-2725.\u201cWhat next\u201d 1.30.3.30.5.30.7.30, 9.30.D.S.C., 9.00.CANADIEN: 1204.E.Ste - Catherine 523-5180.\u201cTon mari cet Inconnu\u201d 12.00 3.25, 6.40.10.15,: \u201cLes Matin clairs\u2019 1.35, 5.00, 8.30.COMEDIE-CANADIENNE: 84.O.Ste-Catherine 861-3338, mer.le 17 mars.\u201cLe bal des Vampires, Roman Polanski\u201d sem.7.30.9.30, sam.7.30, 9.45, dim.3.30.5.30.7.30 0.CAPITOL: 890, O.Ste-Ca- therine 866-6828 \u201cOn achéve bien les chevaux\u201d 12.20.2.40.4.50, 7.00, 9.25.D.S.C.0.15.CHAMPLAIN: 1815, E.Ste-Catherine 526-1685.* plosion™ 1.10, 3.30, 6.50, 10.05, sem.C.1.A.\u201cMéme la danse\u201d sem.1.45.5.05, 8.25.CHATEAU: 6956, Si-Denis 271-4400 \u2018\u2019\u2019L\u2019Initiation\u2019 2.30.5.50, 9.15; \u201cValérie\u201d 12.45, 4.05, 7.40, sam., 10.45, D.S.C.7.30.CINEMA DE MONTREAL: 1584 E.Mont-Royal 521-7870.\u201cLe coup du lapin\u201d 2,43; *Nasaho Joe\u201d 4.15.\u2018Services spéciaux division\u201d 5.41: \u201cl\u2019Or des McKenna\u201d 7 \u201cEnfants des salauds\u201d 12.DEUX CINEMA V: 5550.O.Sherbrooke 489-5559 \u201cWhat Good for the Goose\u201d 7.30.9.30.COTE - DES - NEIGES: 6800, Côte - des - Neiges 735-5527, No I: \u2018Pursuit of Appiness\u201d 1.10.3.10, 5.10, 7 10, 9.10, D.S.C.\u2014 No 2 \u201cI Never sang for my Father\u201d 1.25, 3.25, 5.25.7.25, 9.25.D.S.C.9.10, CREMAZIE: 8610, St-Denis 388-4210.\u201cMash\u201d mar.ven.sam.et dim.1.30, 3.30.5.30, 7.30, 9.30, lun.à ven.7.30, 9.30.CRYSTAL: 1223.Si-Lau- rent 681-2249.\u201cWhere eagles dare\u201d, \u201cTell them Willie ty is here\u201d, \u201cCity of fear\u201d.DAUPHIN: 2396, E.Beau- hien 721-6060 (Salle Renoir) \u2018Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon\u201d dim.et sam.1.30, 3.30.5.30.7.3, 9.30 luadi à ven.7.30, 9.30.ELECTRA: 1114.E.Ste-Ca- therine 322.9177 \u201cRose écarchée\u201d 1.00, 4.20, 7.45; \u201cUn ange pour Satan\u201d 2.40, 6.05, 9.25, D.S.C 7.45.ELYSEE: 35.O.Milton 842-6053 [Salle Resnais} \u201cLa Maison des Bories\u201d de Jac ques Donial - Valcroze.lun.à ven.7.30, 9.30, sam.1.34, 3.30.5.30, 7.30, 10.00 dim.1.30, X30.5.30, 7.30, 9.30.Salle Eis in: \u201cDomicile conjugal .à ven.7.40, 9.30.sam.1.30, 3.30, 7.30, 10.00 dim.1.30, 5.30, 7.30, 9.30.EROS: \u201cPink Pussy\u201d 210, 4.55, 7.20, 9.45; \u201cLove Hun- er\u201d 1.20, 3.45, 6.10, 8.35.).S.C.8.35.GREENFIELD: 548.chereau 671-6129 (Ciné Zabriskie Point\" scm \u201cA Place for Lovers\u201d dim.12.30, D.S.C., 7.40.(Ciné : nitiation\u201d sem.6.20, 945, \u201cValérie\u201d 8.09, dim.1.00, D.S.C.8.06 GRANADA: 4355, E.Ste - Catherine 255-2428.\u201cCindy et Donna\" dim.3.00, 6,20, 9.40.\u201cGarde Bébé pour Papa\u201d 1.20.4.45, 8.05, sam.4.20, sem.6.20.\u201c JEAN-TALON: 4255, F Jean-Talon 725-7000 \u2018Les orgies du Comte de Prono\u201d 3.20, 6.30, 9.50; \u201cSep! jours de sursis\u201d 1,30, 4.50, 8.00 KENT: 6100, O.Sherbrooke 489-8707 Patton\u201d 12.10, 3.00.6.00, 8.55, D.S.C.8.50.LAVAL: Centre d'achals Laval 688-8200 (Cinéma |) \u201cZabriskie Point\u201d s dim.2.35, 6.00, 9.Place for lovers\u201d 2 8.30, sem.7.00, D.S.C., 8.(Cinéma 2) \u201cCherry, Harry, 1.00.4.00, 7.00, 10.0 dans les tripes\u2018 8.30, sem.7.00, DS.LOEW'S: 954, O.Ste-Cu- therine 866-5651 \u2018Little big man\u201d, 10.40, 1.15, 3.45, 6.20, 8.55, dim.12.30, D.S.C.8.35.LIDO: 360, Labelle, 681-1888.sam.el dim.le 28 mars dès 6.00 h.et dim.12.15 h., \u201cLes quatre de l'Ave Maria\u201d 12.15.6.00, \u201cLes Monstres de l'Espace 2.25, 8.00, \u201cQuatre pour un Danois\u201d 4.15, 9.45.LONGUEUIL: {Place Longueuil) 679-2610, \u201cLa Valss de Truands lan.à sam.7.30: \u201cLe crime c'est notre business\u201d dim.t.00, D.S.C.7,30.LUCERNE: 855.Décarie 744-2734.\u201cSun Flower\u201d dim.2.40.6.00, 9.35: \u201cPeople next door\u201d 1.00, 4.25.7.50, sem.6.00 D.8.C.7.50.MERCIER: 4260.E.Ste-Ca- therine 255-6224 \u201cLes rebel- Jes enragés\u201d sam.et dim.12.40, 3.40, 6.45, 9.45, lun.à ven.6.30, 9.30: \u201cLes anges du diable\u201d 2.10, 5.10, 8.15, lun.& ven.8.00.MAISONNEUVE: 3001, E.Sherbrooke 525-2174 \"Les orgies du Comte de Prono\u201d 3.20, 6.30, 9.50: \u2018Sept jours de sursis\u201d 1.30, 4,50, 8.00.MIDI-MINUIT: 4482, St.- Denis 842-8264 \u201cFilles bien ur tous les rapports\u201d dm.à ven, 12.00.3.10, 8.20, 9.30, 1.45, 4.55, 8.10; \u2018Mon nom est femme\u201d sam.à 1.20, 4.30, Jan.10.50, 12.00, 3.10, 6.20, MONKLAND: 5594, Monk land 484-3579.\u201cOdd Couple\u201d 2.50, 6.25, 10.10.\u201cBarefoot in the Park\u201d 1.00.4.35, 8.20.D.S.C.8.15.OUTREMONT: 1248.D.Bernard 277-3233.\u201cLes Westerns Spaghetti\u201d rétrospective de Sergio Leone, ur une poignée de dollars\u201d en francais, \u2018soir 7.30 sum.et dim.3,30, 7.30: anglais soir 9.30, sam.et dim.5.30, 9.30, dim.1.30.5.30, 9.30.PALACE: 648, ().Ste-Ca- therine B66-6981.\u2018Cold Turkey\u201d 12.40, 2.45.4.55.7,05, 9.00, D.S.C., 9.00.PAPINEAU: 41519.Puapi- neau 521-6853.\u201cPhilosophie dans le boudoir\u201d sam.et dim.2.20.6.00, 9.35 \u201cLa bande Bonnot\u201d 12.30.4.10, 7.50, sem.6.00, 1).8.C.7.50 PLACE DU CANADA: Galerie des Bouliques.(Hôtel Chateau Champlain) 861-4595.\u201cHusbands sam.et dim.1.40, 4.20, 7.00, 9.35, lun.à ven.7.00.9.30.PLAZA: 05, St-Hubert, 274-6155.\u201cTon mari cel inconnu\u201d 12.00, 3.25, 6.40, \u201cLes Matins clairs\" 00, 8.30 PARISIEN: 480, O.Sle-Ca- therine.861-2697 \u201cPile ou face\u201d 10.30.12.30.2,30.4.40.6.40, 9.05 «lim.12.30.PLACE VILLE-MARIE: 1, Place Ville-Ma 866-2644 (Grande Salle) \u201cThe priest's wife\u201d 1.15, 3.20, 5.20, 7.25, 9.25, sam.11.20, D.S.C 8.15.{Petile Salle] \u201cjoe\u201d 12.40, 2.40.6.40, 8.40, sam 10,45, D.S.C.8.30.PIGALLE: 912, O.Ste-Ca- therine 866-2774 \u201cFilles bien pour tous les rapports\u201d sem.11.35, 2.50.6.05, 9.25, 10.10, 1.25, 4.40, 8.00: \u201cMon nom est femme\u201d sam.10.10, 12.05, 4.40, 8.00, 11.10, 12.00, 3.15, 6.00, 9.50, D.S.C.7.55, PUSSYCAT: 4615, SI-Lau- rent, #49-9469.\u201cMondo Topless\u201d 11.45, 2.25, 5.10.7.50, 10.30, \u201cSex is.The game people play\u201d 1.05, 4.45, 6.30, 9.15.RITZ: 1313.Bélange 2-5290.\u201cl\u2019Initiation\u201d, \u201c r, RIVOLI: 6906, St-Denis, 842-2361 \u201cCindy et Donna\u201d 2.48, 6.00, 9.10; \u201cGarde bébé our papa\u201d 1.20, 4.20, 7.40, S.C 7.30.SAINT - DENIS: 8909, St-Denis 849-4211.\u201cLes Miles\u201d 12.29.2.44, 4.59, 7.14, 9.25.SALLE HERMES: 5550, O.Sherbrooke 489-5559 \u2018\u201cAnatomie of love\u201d 8.00 e1 10.00.SAVOY: 4470.Wellington.72.\u201cSun Flower\u201d dim.2.30, 6.00, 9.30, \u201cPeople, next door\u201d 12.45.4.45.7.45, sem.6.00, D.S.C., 7.45.SEVILLE: 2155, OU.Ste-Ca- therine 932-1139 \u2018\u201cGemme Sherlter\u201d 1.30, 3.30.5.30.7.30.9.40, sam.11.45.SNOWDON: 5225.Déc: 482-1322 \u201cBang, Bang, B: 1.25, 3.25, 5.25, 7.20, 9.25, D.5.C.9.00.THE CINEMA: 1.Wesl- mount Square 931-2477.\u201cLove Story\u201d 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9,00, D.S.C., 9.00.VAN HORNE: 6150, Côte - des - Neiges 737-5811.\u201cMash\u201d 1.00, 3.00, 5.05, 7.10, 9.15, D.S.C.8.10.VERSAILLES: Sherbrooke {Centre do\u201d als Versailles) 352-9020 (Salle Rouge) \u201cRose écorchée\u2019 sam.el dim.2.45, 6.05, 9.25,; \u201cUn ange pour Satan\u201d 1.05.4.30, 7.50, sem.6.05, D.S.C.5 VERSAILLES: Bicue: \u201cI'l- nitiation™ 2.50, 6.20, 9.40, dim.\u201cValérie\u201d 1.05.4.40, 8.00.sem.6,20, D.S.C.8.00.VENDOME: Place Victoria 878-1451 \u201cL\u2019aveu\u2019 11.45, 2.10.4.30.7.00, 9.30.VERDI: 5380, St-Laurent 277-4145.du 19 au 25 mars \u201cAntonio Das Mortes\u201d Brésil 1969.Soir à 7.30, 9,30, sam.et dim.\u201cL\u2019heure des bra- slers\u201d 1.30, VERDUN: 3843.Wellington, Verdun 768-2092 \"Les rebelles enragés\u201d sam.«ot dim.12.40, 3.40, 6.45, 9.45, lun.à ven.6.30, 9 \u201cLes anges du diable\u201d sam.et dim.2.10, 5.10, 8.15, lun.& ven.8.00.VIAU: Ponl-Viau 669-3866 \u201cPrélude l\u2019Extase\u201d Michael Caine, \u201cHiberna- tus\u201d Louis de Funés: \u201cLes Héros du Yucca\u201d, Elke Sommet, Stuart Witman.VILLERAY: 8042, St-Denis 388-3477 \u201cLes rebelles enragés\u201d sam.et dim.12.40, 3.40.6.45.9.45, lun.à ven.6,30.9.30: \u201cLes anges du diable\u201d sam.et dim.2.10, 5.10, 8.15, lun.à ven.8.00.WESTMOUNT: 5038, O Sherbrooke 486-7385 \u201cRyans daughter\u201d 2.00, 4.00, D.S.C.8.00, .YORK: 1487, O.Ste-Cather- ine 937-8978.\"My Fair Lady\" 1.45.4.55, 8.05, D.S.C 7.50.soir à 8 h.30.La Nouvelle Comps Centaur Théâtre: 453, Death of Bessie Smith\u201d THEATRE Théâtre du Rideau-Vert: 4664 Si-Denis.Black Comedy\u201d et \"L'Oeil anonyme\u201d de Peter Shaffer.Ce Théâtre du Nouveau-Monde: port Royal}; \u201cLe Misanthrope\u201d de Molière.Rideau à 8 .15.le Théâtrale: 1200 Bleury.\u2018\u2019Les Troyennes\u201d d'Euripide, adaptation de Jean-Paul Sartre.Horaire variable.866-1064.St-François-Xavier.d'Albee et \u2018\u2019The Electronic Nigger\u201d d'Ed Bullins.Rideau a 8 h.30.Place des Aris (salle \u201cThe critique-film un creux dans la \u201cLa faute de l\u2019abbé Mouret\u201d: George Franju, qui vient de présenter son dernier film \u201cLa faute de l'abbé Moure'\", est l'un des cinéastes français issus d.- la nouvelle vague qui a suivi un chemin {or( étrange.Son dernier film nous prouve qu'après avoir réussi cerlai- nes choses, il erre encore en cherchant à se fixer quelque part.\u201cLa faute de l'abbé Mourel\u201d est presque indiscriptible.C'était le film à ne pas faire, le film qu'on a plus le droit de faire aujourd'hui.Franju.qui à mainles reprises s'est laissé.avec raison tenter par des veuvres littéraires (Lu tête contre les murs, de Bazin, et Thérèse Desqueyroux, de Mauriac) semble soudain avoir perdu tous ses moyens de cinéaste devant le roman de Zola.Celui-ci.connu comme une des plus grandes charges contre le clergé français et la religion catholique.dans une écrilure naturaliste sans bavures est devenu devant la Franju, la pire Dluetie de second ordre, le pire mélodrame mystique, bref an morceau d'ennui comme on en voil rarement, Le film de Franju, plutôt que d'apporter e- lopper particulièrement un aspect en \u2018\u2019refaisant\u201d comme il se doit, une autre\u2019 chose, se contente de coller le plus possible à Zola, bêtement, el c'est ce que l'on peut reprocher le plus à son auteur.Franju.choisissant de se servir du sujet de Zola, un éclairage nouveau au roman ou dé carrière de Fran ju devait absolument recréer pourle cinéma, en langage cinéma, celte charge litléraire contre le clergé, le Mal et la Mort.Franju balbulie plulol sur ce qui devient un ramassis de clichés autour d'une histoire entre un curé el une fille La Faute de l'abbé Mourel qui.au roman, était la description d'une rare beauté {un des bons Zola) d'un univers mystique partagé entre la beauté et la laideur, dansun petit village typique de Provence, devienl au cinéma un vague mélo tiché de ridicule (la scène \u2018où apparaît l'Abbé Archangias au milieu | de lu foudre-.de scenes des plus maladroites {l'apparition du serpent aux deux amanis].bret, une erreur génante pour l'auteur de Thérèse Desqueyroux et de Thomas l'imposteur.Justemenl, comment celui qui a recréé la Thérèse de Mauriac au cinéma avec autant de pureté, de justesse el de poésie.el fait vivre si intensément le Thomas l'imposieur de Cocteau, peut-il maintenant se tromper si totalement avec un roman de Zola?Est-ce le même Franju qui dénonçait avec un sombre humour la uerre dans son superbe \u2018Hôtel des Inva- ides\u201d il y à pas loin de vingt-cinq ans?Est-ce le même Franju qui rendait un s: bel hommage à Louis Feuillade en recréant un nouveau judex aussi respectable que le premier?Pourtant, il est vrai qu'à plusieurs reprises Franju s\u2019egt laissé reman d'Emile Zola.aller à des choses bizarrement suns valeur comme \u2018Pleins [eux sur l'assassin\u201d.\u201cLes veux sans visage\u201d et \"Le château des mystères\u201d.Mais.il est vrai qu'il faut gagner sa vie Drôle de carrière que celle de ( res Framu, où le meilleur hon goût fraie avec le ridicule, et te chel d'oeuvre avec l'erreur bé Mourel\u201d, ¢ la carrière étrange de ce Garis.Francis Huster et Gillian Hills font de timides débuts dans \u201cla Faute de l'abbé Mouret\u201d, de George Franju.Le film s'inspire largement mais maladroitement du toie le pire, le La faule de Vab- t le pire.un creux dans cinéaste fran- Flash D bi sur Julien Clerc Julien Clerc est de passage au Québec jusqu'au 30 mars.I] nous arrive avec un nouveau 45 tours enregistré sur Etiquette Pathé et sur lequel il a gravé \"Les [leurs des gares\u201d el \u201cLe caravanier\u201d, deux de ses compositions.Eclatani brusquement sur les ondes françaises un jour de mai 1968 La cavaleric\u201d révélait un jeune homme romantique et fougueuxqui devait très vite s'imposer dans le monde de la chanson française.Une deuxième chanson, \u201clvanovitch\u201d venait confirmer le succès étonnant da premier disque.Ce succès qui se poursuit depuis \u201cSi tu reviens\u201d, \u201cCarlhage\u201d.\u201cZucayan\u201d.\u201cDes jours entiers à l'aimer\u201d el du matin\u201d.Au succès radiophonique, est venu s'ajouter pour Julien Clerc une réussite sur le plan scénique que le public parisien a pu apprécier en assistant au spectacle de \u201cire où julien Clerc incarnait Claude, le personnage principal de la pièce.Les chansons et les tournées de plus en plus nombreuses unt fait de Julien Clerc la -lèle de proue chevelue d\u2019une génération nouvelle ou du moins le représentant d'une sensibilité différente.Dans la jungle de la chanson.Julien Glerc arrive avoc des bagages tels que l'amitié de ses paroliers at amis Maurice Vallet et Etienne Roda Gil, son sens désespérant de l'humour, sa dale de naissance {4 octobre 1947), son petit mépris des prétendus spécialistes, son amour du fucker.son #oûl pour les chinoiseries exclusivement culinaires, son lalent et son rêve impossible de rassembler à Oulanbator toute la cavalerie mongale pour entreprendre la conquête du monde.: Dans sa tournée au Québec.Julien Clerc visite les postes radiophoniques et les studios de télévision où il est interviewed et présente ses chansons.On l'entendra notamment à Zoom\u201d au Donald Lautrec Show\u201d à \"Terre des jeunes\u201d, \u201cJeunesse d'aujourd'hui à \u201cBonsoir Copains\u201d On le surnomme le jeune poète de qui l\u2019on dit qu\u2019il est le prince des Russics abolies et le fils des steppes nouvelles dont les chansons ont l'odeur des végétations sauva es où il se perd pour savourer le goût «de a liberté.Julien Clerc: romantique et 1 y à une couple d'années, on prédisail un succès éclatant à julien Clerc.C'est en mai 1968 que ce jeune homme romantique et fougueux s'imposail avec une chanson qui eul un vif retentissement \u201cLa Cavale- Les Parisiens et les Français en général furent très étonnés et adopièrent rapidement cette nouvelle vedette dans le vaste monde de la chanson.Ces chansons traversérent un bon jour I'Atlantique de sorte que les Québécois purent les apprécier à leur jusie mesure.Qui ne fredonne pas encure Ivanovitch.Yann el fes dauphins.Le Caravanier, Carthage, Si lu reviens, Des jours entiers à t'aimer, Zucayan.4 heures du matin, C'est pour toi.Le petil vieillard qui chantait mal el La Californie?Les maisons Pathé en France et Capitol au Canada viennent de lancer un microsillon enregistré à l'Olympia en décembre dernier.Ce disque (SPAM 67328] est d'une très bonne qualité et il saura certainement w CONCOURS FLASH Nummez ane chanson de Julien Clore sur étiquette Pathé RÉPONSE .\u2026\u2026.\u2026.usccoccausesensessarerarsecc van econveee NOM \u2026.o.veccosccouseoracnencenssamantesca ten an ras 1O0e Adresse oo Parmi: le courrier reçu, vingt-cinq let tres seront lirées au hasard, Les vagnanis recevront un exemplaire du duonier 35 tours de Julien Clerc sur dt quette Pathé (Les réponses doivent être adress CONCOURS FLASH.\u201cLa Patr Christophe - Colomb, Montréal 18 à: 811 Ars = se tailler une place confortable dans les discolhèques des jennes et des moins jeunes.Donc, un microsillon pouce toute la famille.\u201c3 heures Les Jérolas: quinze ans is chantent, font des blagues, rient up peu de oul, se moquent des politiciens, des personnalités, des artis- les el.d'eux-mémes.Depuis quinze ans.its ne e renouveler, de mener ressante, sans faux ups mais ils n'ont parlé de divorce olas sont li.plus vivants que jamais, toujours dispo nous faire rire, ontribuer à nous faire passer de hons moments.Afin de souligner cel anniversaire, un microsillon sur étiquette FLAN {distribué par London] vient d'être tance.I s'intitule tout simpleme \u201cQuinz On y retrouve des imitabions de Macias, Bras.sens, Ferland, Leclerc, Vigneanlt, Bourvil Tom Jones et Elvis Presley.Aussi, le \u20ac bre palmarès politique vraiment piquant el humoristique GAGNANTS DU CONCOURS \u201cFLASH\u201d oan Faitleild, Laval; Micheline Duracher, émerise Bisaillo lonitéal: Rachel Sauv cha: Céline À Quéhre; Live Gl é Loulseville: Loe Depuis quinze ans, de public Montréal: s ermaine b Laiiberié, Monte - : Sylvie Clermont lecqueline Lavoie, vin, Longueuil; Sylvie Boor.-Simon: Francoise Denise Bargeron, Laval; Annetie atye Piché, S1-Benolt.28 MARS 1971 \u2014 PAGE 89 hx A N .is \"pe j AE Le ja \u201c Hl a i : 5 | à +18 4 i H 7 | , 1 si ie 8 | F = \\) a if $æ PC 5 } fr 191 1] 77 | ht] oi if pe | D 8 Lu il y U ik pour protéger Pierre Lalond < r= YY ff Eh) k PP H À [ 2 al Di of [hs a 1 ach (Ja: wy Aux polit } 1 [12 iH po i il | | as £ A [ST ; shay EE ] » BFE 33 clens de jouer Ÿ $i k anson > 2 & Hi cas] SPECTACLES \u201c16 \u20ac.AA SA SE eloi i h 3G ih { cri ë 1 : : canadie La À > : | j Rae >> i L il HAH A 7 nne i Mb FA] | Bi if i | : A Hu a mi = i 1135 FIT : ; | a -_L x \u2014 uSSS\u2014 - | as mme ae 0 Pauline Julien en tête, les résistants continuent asia he nière fois, à Muniréal, seront présentés les \u201cChanis el poètes de la résistance 2\".Avec Pauline Julien, Georges Dor, La loi Turner existe toujours.En principe, dus v'au 30 avril.Aussi, e Raymond Lévesque, Hélène Loiselle, Jacques Michel, Jean-Claude Germain.avant qu'el isparaisse ou soit changée ou prenne un autre nom, parlera- Sophie Clément, les musiciens du Jazz libre du Québec.Ensuite, en avril, le spectacle ira en lournée.t-on encore d'elle.Voici comment, l'oublier, en outre, car viennent tout Lundi soir, le 29 avril, au Centre juste d'être lancés deux albums (dis- sportif de l'Université de Montréal.que et texte) de \u201cPoèmes et chansons « sonnes les out applaudis en février dernier, Ces disques, sous étiquette Trans-World, grace à Yvan Dufresne et le recueil, l'album des poèmes dont la conception graphique esl signée Cur- nellier a donné lieu à une conférence de presse du tonnerre, celte semaine.au Conseil central de la CSN, Il y avait foule, effervescence.étoiles «t bruit.Si ces albums attirent autant le public que la conférence a eu de visiteurs, comparativement, ce sera le succès de l'année.Et nous pourrons ne jamais plus e la Résislance 1\u201d tels gue 6.000 per- 2050 FÉdouard-Montpelit, pour la der- Pauline Julien, la muse de la résistance s\u2019en va à l'université et en tournée.Habitée, vulnérable, fière, voici Luc Luce Guilbeault est à la fois douleureuse et tendre.Quand elle sourit, elle fait penser à une petite fille émerveillée qui regarde son père el sa mere et les trouve beaux.Avec sa bouche, comme on disait dans les romans anciens, bien ourlée, palpitante et belle.Quand elle est grave, c'est une femme passionnée, vulnérable, habitée, inquiète.Timide aussi, elle qui ne le devrait pas pour mille raisons mais qui a bien raison, au fond, de l'être vu qu'elle a été faite pour cet extraordinaire métier de tragédienne.Un métier luxueux où l'on vit dans des personnages poussés à bout, avec la griserie des applaudissements mais aussi dans des silences de mort.des sommets et des bas-fonds.Par exemple, on vient d'acclamer Luce Guilbeault dans trois superbes personnages incarnés à la télévision.Oui.mais demain?Dans six mois?C'est d'abord ce à quoi elle pense.\u201cJ'ai une drôle de ligne de chance au théâtre, dans le travail, raconte-t-clle Avec des trous affre Rien pendant des mois.A rs j'ai toujours un peu peus |e me Le 29 avril, Luce Guilbeault jouera dans une autre pièce de Michel Tremblay, \u201cA toi pour toujours, ta Marilou\u2019 au Théâtre de Quat\u2019Sous.Photo: Guy Bouthillier au-delà de moi.Mes plus rands souvenirs: les pièces e Réjean Ducharme et de Michel Tremblay.\u201d O famille! Tout a démarré pour elle.à vrai dire.avec le \u2018\u2019Quadrillé\u201d qu\u2019elle a joué tous les soirs pendant des mois.vre et que le théâtre la redemande.Très jeune, elle savait v'elle choisirait le théâtre.st-ce sa mère qui le lui fit découvrir en l'amenant tôt, avec ses deux frères, aux concerts, aux spectacles ou bien en la laissant jouer avec toutes ses robes de jeune fille.de femme qu'el- e gardait.garde toujours, et eut faire rêver une enfant impulsive el imp essionna- ble?Est-ce sin père qui, parlant de mille projets.de mille idée.lui donna le font de mille pc-sonnages?n toul cas, ils na firent pas objection à sa carrière, craignant simplement pour elle \u2018angoisse et la boheme.\u201cUn a écrit que j'étais de milieu bourgeois.Probablement parce que mon père est médecin.Ce n'est ni connaître les miens ni approfondir quoique ce soit.es grands-parents.des deux côtés, étaient des cultivateurs.Mon père a gagné ses études en travaillant durement.Avec courage.Il n'est pas attaché à l'argent, il pet tout donner, c'est un rêveur.Ma mère m'a vue dans \u2018\u2018Pières détachées\u2018.Elle a pleuré.Des bourgeois ne s'émcuvent pas.\u201d Jacques Michel et sa femme sont arrivés d'Abbitibl juste pour le lancement de \u2018Poèmes et chants de la résistance 2\".Photos: Guy Bouthillier e Guilbeault soir, après les représentations de ce Molière modernisé, le public est invité à discuter avec les comédiens.Et le 29 avril, au Théâtre de Quat'Sous, elle jouera dans la nouvelle pièce de Michel Tremblay: \u201cA toi pour toujours, ia Marilou\u201d.Ca promet d'être du tonnerre.Chez elle, rue Durocher, c'est grand, peu décoré.mais chaud, Le soir, après le théâtre, c'est étrange, elle écrit ses impressions, ses sentiments, noircissant des tas de petits cahiers.Et puis, entre les engagements.rend l'avion pour New ork où l'attend un autre appartement.L'hiver dernier, elle a beaucoup travaillé avec Richard Schech- ner au \u2018\u2019Performing Garage\u201d.Le jour où je l'ai vue, elle rayonnail, Son fils arrivait le lendemain.Un fils qui lui écrit dus letlres merveilleuses.Des Poissons, car elle est née en mars, elle a le besoin de se donner.le défaut de ne pas écrire aux amis, celui d'attendre les téléphones.Le goût de la tendresse pour les siens et l'art de filer ou d'âtre loin d'où elle est quand c'est embêtant.Ou ennuyeux.Des Québécois, elle a dis: est-ce 1 ns ont Rappelons-nous aussi \u201cLe l'âme et l'appartenance.Et peur de ol aussi, Ae pon: vent dans les branches\u201d.Un autre le désir de rester.Et le sant difficile à manier?Un goût de miel .\u201cLe Cid Tren.bla souffle de jouer notre res- Pourtant, je ne le suis pas ct Mmagané\u201d, Les Belles y semblance et celle du rien ne me plait tant que d'apprendre, d'accepter des choses dangereuses.d'aller soeurs\u201d.\u201cLe marquis qui perdit\u201d.[1 fallait cetle année que la télévision la redécou- Présentement.Luce Guil- beault joue dans \u201cLe Misanthrope\u201d\u201d au T.N.M.et chaque monde.Et l'attachement à nos auleurs.L'intéressante tragédionne que voilàt Elle vit à Paris Lucienne Letondal ne reviendra pas s\u2019installer ici par.louise Si Lucienne Letondal a choisi de faire ses études d'art dramatique à Paris, c'est parce qu'elle était captivée par la magie du romantisme des grands m tres du théâtre tels Louis Jouvet, Henri Rollan et Jean Renoir.Et si elle y vil depuis dix ans.c'est parce qu'etle s\u2019y sent heureusement bien.Elle s'explique maintenant ce goût pour la Ville Lumière, comme si c'était un curieux allachement pour le lieu où elle est née.En effet, Lucienne Leton- dal est née à Paris mais a vécu par la suite au Québec.Jusqu'à ce qu\u2019elle s'exile là-bas pour vivre de la poésie.Lucienne Letondal est de passage au Québec en vertu d'un accord France-Québec pour danner une série de récitals de poésie à travers les universités de la province, De ce fait, elle devient une Québécaise déléguée par le gouvernement français pour retourner chez les siens.Arrivée à Montréal au pius fort de nos plus belles tempêles, Lucienne Lelondal n'a pas encore eu temps de reprendre contact avec la réalité québécoise.Elle aussi, n\u2019est sorlie de son igloo, que depuis uelques jours.A œuse du mauvais temps, l'horaire de sa tournée a élé retardé d'une semaine.Pendant son séjour ici, elle en profite pour faire quelques émissions de radio et de télévision.Ainsi.c'est au cours de l'enregistrement de \u201cSur toutes les scènes du mande\u201d pour Radio-Canada.que Lucienne Letondal nous parle de ses récitals de poésie.Se désignant elle- « comme un lutin troubadour (à cause de la magie de la poésiel, elle sc fait le porle-parole \u201cde la poéste française à travers l\u2019Europe et l'Amérique en promenant ses récitals.Ceux-ci se composent prinçipalemenl de poèmes choisis du Moyen-Age jusqu'a l'époque contemporaine.El accorde cependant une importance toute partic à Obaldia et Max Jacob.Parce que ce sont ceux elle, qui lui conviennent le mieux parce que leur poésie correspond à son étal d'à Son spectacle s'intitule moésie des trouvères of ce Jours d'une grande si passage au Abe poèmes de déhert.Elle originale de Pi Lucienne Letondal à l'intention de passer un mois su Québec.Son rêve serait de continuer à vivre à Paris lout en pouvant faire la navette régulièrement entre Paris et Montréal.\u201cOn ne renie pas le pays lorsqu'on vita l'étranger dit-elle.\u201d A Paris, elle loge a Auteuil non lain du pont Mirabeau.De son appartement, elle voil passer les péniches sur la Seine.Pour aile, c'est le plus beau coin de Paris.\u201cfe n'ai pas eu hesoin de m'adapter à la vie pari- ne, Je vis bien n'importe où.Je considère qu adaptation à la vie est beaucoup plus difficite.\u201d s Coeurs simples\u201d.s surréalistes ita ligon el A l'une musique LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 26 MARS 1971 \u2014 PAGE 81 Le Music-hall mène à tout - Muriel Millard se lance avec succes dans la peinture one maitre «.Si la peinture est devenue un nouveau métier et un fone ain pour Muriel Mil- ard depuis quelques mois.ce fut d'abord ei avant tout un dérivatif et une soupape qui lui fit oublier ses ennuis inanciers l'an dernier.\u2018Ce fut une évasion et ça m'a changé les idées, m'empé- chant de faire une dépres- Quand un Matou se travestit pour sion nerveuse, car c'était à devenir folle avec ce qui m'était arrivé.\u201d Les déboires de la grande dame du music-hall québécois ne sont d'ailleurs pas terminés puisqu'elle est encore en proces pour ses costumes volés et qu'elle a encore des dettes pour plus de $50,000 sur le dos n'ayant jamais voulu se déclarer en aillite afin de trouver une facile échappatoire pour fuire ses responsabilités.En fait, il n'est pas exact de dire que Muriel devient 18:4 5 s'introduire chez les Collegiennes.artiste-peintre car elle l'était déjà dans l'âme et c\u2019est un fer à son insu qu\u2019elle reprit es pinceaux en quise de passe-temps.Ecolière, à 12 ou 13 ans, Muriel Millard gagna un concours de dessin ui lui valut une bourse \u2018études à New York.Ce furent la musique et le chant qui l'emportèrent finalement.\u201cPendant des années, je n'ai pas touché à un crayon ou à un pinceau.Un beau jour.mes filles manifesté- rent le goût de peindre alors qu'elles allaient en classe.Je leur achetai tout ce qu'il allait mais leur engouement ne dura pas longtemps.C'est alors que mon mari me demanda de faire quelques peintures pour décorer son studio plutôt que de laisser se gaspiller tout le matériel que j'avais acheté.\u201d Muriel Millard s'amusa à faire quelques têtes de clowns gais ou tristes et la première toile que son mari accrocha tapa dans l'oeil d'un journalisie qui voulut absolument l'acheter.D'une chose à l'autre et depuis un an, la vedette de la chanson fit d\u2019autres tableaux et une galerie d'art de Laval lui offrit de faite une exposition en novembre dernier.Un bon gagne-pain \u2018Mais il leur fallait au moins 50 toiles dans un temps record.Je fus effrayée el malgré tout, je fleurs et des fruits et quelques paysages d'après nature Autodidacte, Muriel Millard n\u2019a jamais étudié la peinture el se fie à son goût et son instinct.Elle 8'inspire souvent de visages connus de parents, d'ainis ou d'artistes.\u201cJe vois l'avenir sous un jour beaucoup plus rose maintenant et je ne songe qu'à la peinture même si je n\u2019ai pas dit un Je ne produirai toutefois lus de spectacles à l'avenir aute de commanditaire et de moyens financiers.\u201d Bien des gens s'imaginaient Muriel Millard roulant sur l'or et à la blague, elle fait un calembour: \u2018Je ne suis pas millionnaire et l'on confond à tort dans le public milliard avec Millard alors que j'ai seulement mis l'art au service de ce même public.\u201d Comme elle trouve maintenant sa maison de Ste-Rose trop grande, Muriel Millard, d'accord avec son mari, vient de décider de la mettre en vente et elle en profite pour démentir formellement certain potin paru récemment à l'effet qu'elle serail sur le point de ivorcer.\u201cIl ny a pas I'ombre de la vérit là-dedans et ce n\u2019est pas après 27 ans de mariage que nous allons nous séparer.\u201d À A /k tol 4 BARBARA HEDSTROM .LOUIS NAVARRE DERNIER PROGRAMME COMPLET Semame PIGALLE 788 MIDI MINUIT 810 0m Le vames PAGALLE 3 suis arrivée à en peindre 53.Il y avait des clowns bien oi APD 1010.MID) MINUIT 1080 sûr.mais d'autres personna- ( ; su Des 0206 ges aussi, des enfants, des arlequins et des vieillards \\ du Québec ainsi que pas : D mal de natures mortes, des - 2 i cl Optimiste et gaie comme jamais, Muriel Millard s\u2019est lancée avec succès et assurance dans la peinture et en parle avec chaleur et avec amour.adieu définitif au spectacle.AE NH ENN ITAA Mais je me sens pleinement heureuse de vieilfir dans un milieu artistique en cotoyant gens que j'aime.\u201d - PARIS JOUR La peinture est aujour- d'huiplus qu'un dérivatif ou un simple plaisir, c'est devenu un besoin pour Muriel Millard qui s'astreint chaque jour à un horaire fixe, installée durant des heures devant son chevalet pour pouvoir fournir à la demande, ses oeuvres s'envolant comme des petits pains chauds.« \u201cUne qualité sans rivale\u201d -L EXPRESS \u201cFortement construit\u201d 4 = LE FIGARO \u201cA voir et revoir\u201d - COMBAT En plus d'exposer dans * i ître\u201d deux galeries de Laval.De main de Maître Muriel \u201cMillard prépare en ~ L AURORE effet deux expositions pour le mois de mai, une pour une galerie d'un centre commercial à Longueuil et l'autre, pour le Salon de la ; Femme la Place Bonaventure.De temps à autre.on § \u201cUn spectacle parfait\u201d = FRANCE SOIR la demande pour des galas ou des congrès et Muriel Millard fait de rares apparitions au cabaret et à la télé- vo Bo Cn SE LL TW be Strings GRAD TAAL ass NOIR CURIE ne AT vt] DORE pe Jamais plus e SEMAINE MPRtASINTIOE COMMUNE» 16 99 50 1) 238 640 634 SSH M À ROBERT DORFMAN youre productrice I AFFICHE / ALAIN DELON \u201cle reste disponible pour Ehmancowsine 2 ?le théâtre mais sans atta- REPRESENTATION COMPLETE A YVES MONTANED cher désormais une im or- EGALEMENT AUX CINEMAS SUIVANT 1.00.3.40.6.20.3.06 p.m.LE CERCLE ROUGE erfeclionniste, je ne veux DU NORD i Va » JEAN PIERRE MELVILLE faire que des choses bien et CINEMA MAKSA ¥ IMPERIAL p OO ol eut pus question pour sr-avaontat svJinint p À m'abaisser ou de faire des CARTIE / 1430 Bleury 2887102 > EX concessions dans un domal- VÉNUS IMPÉRIAL SALABERAY | \u201caii PAGE 62 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 J var er 2.- a ome - EE 0 = = = ## Clémence ouvre son show un quatrain de son père En racontant l\u2019histoire de Ti-Louis Gralier.par.IL Clémence vient de commencer un nouveau spectacle qui s'intitule \"C'est pas une revue, C\u2019lun show\u201d parce, qu'elfectivement, ce ne sera pas une revue mais un show qu'elle présente depuis le 24 mars avec cinq musiciens pas mal formidables.Pour elle, la période d'enfantement d'un show est le plus beau moment.C'est là que se fait le choc des idées.des inspirations, des trouvailles et des espérances que ça marchera.Cette fois, Clémence fait monter la musique sur la scène.Ses musiciens seron| sur les planches pour témoigner personnellement des airs qu'ils ont composés.inspirés par la poésie de Clémence.Ils se nomment Ovila Blais, Gaston Brisson.André Angeline, Gérard Bernard et Jacques Masson Contrairement à ses spectacles précédents.son show ne comporte pas de thème particulier.Il s'agit plutôt d'une série de monologues créant des personnages tels que celui d'une mère possessive, la patronne d'une boîte \u201cLa grosse tabernacle\u201d et celui d\u2019une personne moyenne \u201cLa philosophie de la moyenne\u201d.Les monologues sont enchaînés par des chansons de Clémence et de ses musiciens.Un quatrain de son père Clémence ouvre son show avec ce très beau quatrain de son père: J anireprondrai d'animer seul le paysage \u201cOù vêcu noire amour Pour la première fois \u201c['évoquerai le lac.le chalet et les bois \u201cDont révalt pour sa fin notre vieillesse sage\u201d.La poésie de Clémence est le prolongement de celle de son père, Alfred Desrochers.Elle voue d'ailleurs à celui - ci une admiration touchante.Et le plus beau compliment que l'on puisse lui faire.c'est de lui dire qu'elle est bien la fille de son père.Nous verrons donc dans Clémence tou- savoureuse el doni la poésie est servie par une musique avec pop rigoureusement bien Des accents anglais armonisée à son rythme et à son style.Ce show, puisque c'en est un, a aussi des accents dans la langue de Shakespeare où le mariage du bilinguisme a des effets aussi cocasses que celui de PET et de MET.Voir Clémence en anglais, \u201c sos ; c'est \u201ctoo much\u201d.Ne serait - Ty faisais dormir ta tou- ce que pour goûter son p accent.À ce moment, la \u201cPlus longtemps que n'im- Musique reprend une allure porte qui.lus rythmée, plus endia- lée et les musiciens entrent \u201cfai pu envie de tfaire la dans le jeu pour chanter cour avec elle.Toujours sans se prendre au sérieux, Clémence nage allègrement dans toutes les Elle raconte des histoires qussi pittoresques ue celle de Ti-Louis Grolier, un amour d'adolescence, en chantant: .\u201cFai pu envie de tfaire l'amour Clémence en anglais.C\u2019est aride.\u201cUn petit chel-d'ouuvre.\u2014PARIS-MATCH Qe voila donc ua fim que jaime! LA CROIX - SOAS ol wy 00 Vies pe BORIES E +, poste nc OR intensités, dans tous les enres.Le western, la baila- e.la chanson d'amour, la chanson poétique, elle les LES PRODUCTIONS EVE interprète avec une voix changeante tantôt douce comme le fil d'un ruisseau l'été ou tantôt gouailleuse comme celle d'une chanteuse pop.Qu'eite chante la promenade en chaloupe Verchères ot il n'y a pas de place pour tout le monde, le jardin qu'elle fera au fond de la cour quand les oiseaux reviendront, c'est toujours la même Clémence; le clown qui fait rire les autres de ses malheurs.presentent.TOPLESS!!! ILLUSTRE DANS .y'a de l'action dans.CES FEMMES EXCITANTES + CES DANSES INCITANTES surabondante DARLENE GREY exubérante DIANE YOUNG ingénue PAT BARRINGER nymphetie DARLA PARIS DES VRAIES FILLES EN [EASTMANCOLOR aussi: mm sein-tillont sein-pathique GIRL-O- GRAPHY surexcitante BABETTE BARDOT incendiaire SIN LENEE notre meilleure DONNA \u201cX\u201d EN PLUS is.pour les moris, le poker pour les femmes, le strip poker MONDO TOPLESS présenté à 11:45 am 2:25 5:10 7:30 10:30 SEX 15 THE GAME PEOPLE PLAY à 1:05 3:45 6:10 «1 9:13 AU CHÂTEAU SEULEMENT SAMEDI - DERNIÈRE REPRÉSENTATION COMPLÈTE À 10.45 p.m.TR A LLC fr 2 ANE oy \u2014 ; ; 1 py 744 w, N La fille ainée N J @ A Po ES c \\' DES VENDREDI ! CHATEAU ELECTRA ESE ILI MIT LT RG ES new ML LI ITR REX rl] ¢ DERNIÈRE CHATEAU: Sur semaine à 7.30 p.m.Samedi à 10.46 p.m.REPRÉSENTATI :.\u2026 7,46 p.m.VERSAILLES:.7,50 p.m.COMPLETE ELECTRA: 746 p.m 18ANS | de lucifer Adultes ui 4 La) Li AE 7 VIE LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 \u2014 PAGE 63 ensorcelante LORNA MAITLAND se Attn ee SS tS be San 1 QUOI DE NEUF ?Le Le jeune et populaire chanteur italo américain Dick Roman a été découvert et lancé par Jackie Gleason et grâce à deux chansons de Jackie Gleason.Dick Raman se produit jusqu'au 20 mars au Portage de l'hôtel Bonaventure.LES BEAUX DIMANCHES 28 MARS EN COULEUR Jeunes poètes en action Un specla de ballet s imanche 28 > de poésie ot présenté le ars à 20 h.ù cole polyvalente ouard-Montpetit, 6187, rue Hochelaga.De jeunes poè i eux-mêmes leurs es et quelques comé- amateurs teur donneront aussi un coup de main cependant que des étudiants feront les frais du ballet pour exécuter des danses inspirées par les poèmes.Ce sonl des chorégraphes prn- fessionnels qui metiront ces danses au point Une soirée \u201crock\u201d au Centre J-J.Olier L'organi Temps pr cent no fi, Centre Jean-Jacques Olier, 311, est, avenne des Pins, 1} y aura mn sante et danse PAGE 64 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE OU 29 MARS 1971 sans interruption avec deux groupes \u2018heavy rock\u201d, Les Someone et les \u201cGodd\u201d ainsi* qu'une Jam-session avec le groupe \"Two of Us and You.\u201d Raymond Marie Léger a la direction de l'OFQ Le ministre des Affaires culturelles du Québec annonce la nomination de M.Raymond Marie Léger au poste de directeur de l'Office du film du Québec.M.Léger, bien connu comme auteur de radio et de télévision, était depuis 1969 directeur de la production de l'OFQ.On sait que l'OFQ a pour mandat de produire ct de distribuer les films.les photographies.les diapositi ves et les autres documents audio-visuels commandés par les différents ministères et organismes gouvernementaux.L'Office confie à l'in dustrie québécoise du ciné ma la réalisation et l'exécution technique de ses pro ductions REGARDEZ BIEN REGARDEZ RADIO-CANADA AU CANAL 2 Il y aura évidemment des nus et des scènes érotiques dans le film \u201cA- près-Ski\" puisque nous sommes encore à la mode de l'érotico-sexuel au cinéma en général et au cinéma québécois en articulier.La photo ci - dessus, assez prude en soi, donne une faible idée de ce que montrera cette réalisation de Roger Cardinal qui met en vedette Mariette Léves- que, Daniel Pilon, Céline Lomez, Robert Arcand, Robert Demontigny, Jacques Desrosiers et Janine Sutto ainsi que Raymond Lévesque, Angele Coutu, Pierre Labelle, Pierre Ménard et René Angelil.Chanceux malgré tout Un fait plutôt co auditeur qui venait poste CKCV a Qué sister à la premie ns la Vieill première fois, dit ta ne me coûte rien pour aller au ma\u2019.Mais si joie [ut de courte durée.car a sa sortie du poste, il est arrive «un apitale.© constata qu'on venail de lui volee son automobile UM.ça va me coûler pour aîler voir les fesses de jeun C s 1 noire homme malchanceux Toutefois, l'auto fui retrouvée au cours de la soirée au grand bonheur de monsieur X qui alla dunce quand même au cinéma sans bourse délier.Théâtre Charbonneau et le Chef: une image encore vraie Si on veut, \u201cCharbonneau + 1 sommes pièce de et le Chef\u201d la lement à la salle : du Grand Théâtre de Québec, peut n'être qu'une reconstitution historique.Mais ce drame qui s\u2019est déroulé il y a 22 ans peut aussi avoir une consonnance très actuelle.voire engagée, si on garde à l'esprit Ë d'évolution de la soc québécoise qu'à marqué la Crise d'Oc- tohre.Parce que, finalemeat, rien n'a fondamentalement changé depuis 1949 {depuis 1867 ni meme depuis 1760 s'il faut aller à l'origine historique de la situation actuelle).Le pouvoir incarné par Maurice Duplessis est à peu de chose près le même pouvoir occupé sujourd'hui par d'autres hommes.La John Mansville qui garnis- seit la cuisse électorale de l'Union nationale c'est le pouvoir économique américain qui contrôle toujours le pouvoir politique canadien et québécois.Et, en 71, le seul moyen qu'ont les ouvriers d'influencer le «© systéme.pouvoir, est encore les gré- ves ol les manifestations.Ce système cat tellement fort quil a réussi a em der ans ses rangs les \u201cradieux el mauslits Contestataires\u201d Trudeau, Marchand, Pelletier qui à l'époque ont pris le défense d #révistes d'Ashestos contre ce système même w'ils sorvent aujourd'hn ec Une aussi grande conviction.La seule tôte d'affiche de ce conflit qui s'est maintenue du côté des colonisés que nous toujours Charbonneau] a ét Thomas McDonough qui se per le pouvair.anéantie par I'v aura d'autres Asbe tos, d'autres Chel d'autres Charbonn scénario continuers-t-if d'é- tre toujours le même?5- Le Duplessis, c'était \u2018Le Chef\u201d - \u2014\u2014\u2014 rm sens rase dns tra om St wt ms em \u2014 tee \u20ac Eo gq Monument national\u201d, c'est déja EN £3 Pour Béliveau, un pti ps, qUE JE oo CET Ok au rayon 5 Ning s'effôrcer de s\u2019él LK] a ses avens nine! ox gra prôpre sur le sportif: fA PY TIENT > toure.\u2018Eux seuls, les défavorisés.\u201d ainsi vit Béliveau, et ce ne sont pas les 18, ines qui ont rempli le Forum mercrodi, ou les milliers d'autres au Canada, via la télé, sont seules réjoules de \u201cLa fête Gros Bill\u201d,,mais aussi tous ces défavorisés à-trave h in, euf déjà ! sion de serre: dit a pu PE New York, 11 ple d'années, alors que Bélivead; ois encore, avait soulevé I'sdniration de nombreux s teurs fortuits dans le hall d'entrée du Madison Square Garden.Au sortie d'un match qui avalt vis le b Herd ip etre dg icp rf nT a ar ant sa triste condition.Bish) que pressd, on me rappeMerai pe i: Tor pie rr} au Gag : JE i TT TL TL es LTT ic TE LTE La ARE TETE fièrement, av fro or Rn LE IR Rae hoy pérance: C\u2019est donc E chèque det108,000 que dévait sigtiét Béliveau le soir sa féte au Forum,'symboliquement, oft attendant que fasse, selon un plan bien précis établi par les six fi claires désignés (Joan Béliveau, A toul deigneur honneur, Jacques Côté, de\u2019 là Laiterie Laval Re del Mainelif, Raymond a sident de Fée Bonnets, Rou Petrowne; de Dominign Textile et ancienne vedette Royal ot dulegiball, at enfin Zot) Les pi ER wn Lespér POutront se gi u plan sommair , nous les fiduciaires,\u201d nole Lespérance.LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 \u2014 PA es La NHL cette semaine Toronto à Los Angeles Vancouver à Detroit Minnesota à Philadelphie Vancouver à Buffalo St-Louis à Oakland Detroit à Montréal New York à Boston Philadelphie à Chicago St-Louis à Los Angeles Montréal à Chicago Toronto à Detroit Boston à New York Minnesota à Buffalo Oakland à Vancouver Pittsburgh à Philadelphie Vancouver à Minnesota Los Angeles à St-Louis Boston à Montréal Detroit à Toronto Chicago à New York Buffalo à Pittsburgh Vancouver à Los Angeles Minnesota à Oaklan Pittsburgh à Buffalo Philadelphie à St-Louis Jeudi, 25 mars Vendredi, le 26 Samedi, le 27 Dimanche, le 28 Mardi, le 30 Mercredi, le 31 Jeudi, ter avril Le fait saillant de la semaine Le dernier mot est aux.Canadiens! Ces imprévisibles Canadiens, c'est le cas de le dire plus que jamais.Toul au long de la saison ils ont éprouvé maintes difficultés à accumuler des victoires el voilà qu'ils se mettent en route pour de bon.La < semaine dernière, ils ont enregistré trois triomphes consécutifs, dont deux face à des formations aussi bien établies que les Maple Leefs de Toronto et les Rangers de New-York.Deux \u2018tests\u2019 que les Canadiens ont subi avec succès et qui laissent espérer des séries éliminatoires très mouvementées en quart de finale alors que les tricolores seront vraisemblablement opposés aux champions de l'an dernier.les Bruins de Boston.Vraisem- lablement, car il n'est pas impossible que les Canadiens, mathématiquement parlant, devancent les Rangers au classemenl final de la division est s'ils remportent leurs six derniers matches, et si les Rangers, fidèles à leur tradition, dégringolent de belle manière d\u2019ici la fin du calendrier régulier Quoiqu'il en soit, les joueurs des Canadiens semblent renifler à plein nez l'odeur de $$$ depuis quelque temps, et il n'est pas dit que les joueurs des ruins auront la tâche facile contre les protégés de Al MacNeil en quart de finale si jamais telle confrontation a heu.Etil n'y a pasque l'odeur de l'argent.Elles rapportent des truits un peu tard, il est vrai, ces \u2018\u2019ex- ériences\u201d de toutes sortes de l'instructeur Al Mac- eil, mais elles rapportent quand même.Qu'il suffise de mentionner que MacNeil a vu juste en rappelant Ken Dryden des Voyageurs.même si ce geste a été fortement critiqué.Tout comme le mentor des tricolore a réussi un coup de maître en en rappelant également des Voyageurs le rapide Bob Sheehan.Chose certaine, les amateurs de hockey de Montréal seront à même de constater ce que les Canadiens réservent aux protégés de Tom fohnson en quart de finale car les Wings, les Hawks, les Rangers, et les Bruins, ces derniers en deux occasions, seront les adversaires du Canadien d'ici la fin de la saison.Al MacNeil PAGE 66 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 D DEBUT DE L\u2019OPERATION NETTOYAGE Liste partielle, mais révélatrice des clubs privés qui \u201csautent\u201d L'événement de ls semaine du huil (8) mars à sûrement été l'annonce, par le ministre du Tourisme Chasse et Pêche, de la mise en oeuvre de la Phase 1 de \u201cL'Opération Accessibilité\u201d lors de la conférence de presse donnée au Reine lizabeth le 12 mars.Tous les média d\u2019information; radio, télévision, journaux, en ont parlé lorsque c'était encore une nouvelle fraîche.Tous ont énuméré les caractéristiques de l'Opération, (quoique certains éditorialistes ne semblent pas avoir bien compris les communiqués remis lors de la conférence de presse ou ignorent tout des problèmes de la vie au grand air au Québec): (8) huit rojets comprenant points aux plans d\u2019eau de la ré de Montréal et des basses Laurentides, 3000 mi, car.nouvellement mis à la disposition du public, trois nouveaux parcs, un parc existant à aménager, *9,500,000 à dépenser en trois ans garanti par le ministre des Finances, 200 lacs et 40 rivières supplémentaires à moins de deux (2) heures de Montréal, 180 nouveaux emplois tout cela rendu possible surtout en libérant environ 105 territoires sous bail dont 89 loués a des clubs privés de chasse et de pêche.Ces nouvelles possibilités de loisir en plein air, loutes situées à l'ouest, au Nord ou au Nord-est de la Métropole, i.e.faciles d'accès pour 200.000 pécheurs, sur les 4.000,000 habitants de l'axe Hull-Montréal Trois-Riviè- res.Quant à l'argent (environ \u20182.000.000 par année] en principe il doit provenir de \u201cinstauration du système de fmt universel de pêche permis nécessaire sur tous es plans d'eau, rivières, ruisseaux.lacs), et de l'augmentation du coût du permis de *1.10 à *3.25.Le tout doit entrer en action dès la première année, donc ce printemps 1971, même si lu plupart des clubs dont les baux doivent être résiliés ont vu ces derniers prolongés pour deux ou trois ans, l'an dernier.Il ne resterait.d'après les hauts fonctionnaires, qu'à préciser les modalités de la passation des pouvoirs: négociations (dont certains craignent beaucoup les implications financières] sur la valeur des équipements et immeubles.Bravo, mais.Mais, malgré cette mise en scène publicitaire, nous pouvons retenir de celte présentation plusieurs éléments intéressants.A mon avis, le plus frappant, c'est l'accent mis sur l'accès au Rfands plans d'eau de la région métropolitaine el des basses Laurentides.Tous les étrangers trouvent que nous disposons d'un emplacement unique au monde, à caus de notre position près des fleuves.rivières el lacs.ae ten dd Malheureusement.nous n'avons pas toujours pu en jouir, à cause des difficultés d'accès.Je dis donc bravo à cette initiative et j'espère que nous disposerons, très bientôt, de beaucoup plus de points d'accès que les quelques-uns montrés sur le Croquis qui nous a été remis lors de la conférence de presse.Quant aux 105 territoires sous bail qui doivent être libérés pour ouvrir les parcs, je crois que ce n'esl qu'une question de temps.Ils aduratent bien fini par être rendus publics d'ici quelque années, comme le seronl les quelque 1300 ou 1400 qui restent.sous la pression du public el des contestataires.Cependant, comme les territoires à être rendus au public sont situés très près des grands centres el com- rennent certains des meil- eurs territoires de chasse ranc LA vietwoars pèche aux différents salmonidés de la Belle Province, il est certainement iniéressant de voir quels clubs sont compris dans les parcs projetés.au chevreuil et de Sans pouvoir énumérer tous les territoires sous bail ouverts par les nouveaux parcs, à cause de l'imprécision des limites montrées sur les esquisses fournies lors de la conférence de pressé, nous pouvons quand même avoir une idée des territoires libérés.De toule façon, même les fonctionnaires du ministère reconnaissent que ls détermination finale des limites des parcs\u2019 ne sera faite qu'après éludes de l'accessibilité et des facilités de contrôle sur les lieux.Voici donc, à partir des esquisses déjà mentionnées et des plans des territoires sous bail, fournis par le Rouvernemenl, la liste de la plupart des lerritoires devant être incorporés dans les trois nouveaux parcs, les territoires situés dans le patc Papineau {établi récemment étant déjà connus.[| va sans dire que celte Îlste est imprécise et non exhaustive.Parc Labelle: Kaneron Club (W.Pashiey, Chateauguay Heights) Columbus Club AM.Lawrence Laval) Club Sportif de Kiamika [Mare Deschamps.Kiamika, Labelle Club des Pays d'En Haut {BJ Plante, St-Laurent) lub des Grandes Baies (Dr Jean Joyal Mt) (LA.Club\" Nomininque Larocque.Nominingue) Club Kitr-Ha-Kou (F.Gabriel Marchand, St-Laurent} Cluly Santa Mari Club du Lac Misérable Club Bourbonnais-Kiamirka Club Chapleau (Paul-Emile Letourneau, St-Laurent, Mt) Club des Douze (Léo Strasbourg, Rosemont] Club du Ruisseau Jaune Club de Chénéville Parc Joliette: Kan-A-Mouche F.&H Club Club A-B (Jacques Archam- bault, Joliette) Club Rocheleau (L.T.Ellyott, Mis-Jj Club Sans-Souci Lesage.Roxton, Falls) Club Sawin {Fernand (Pierre Henault, Ange-Gardien) Club Nadomat Club La Salle (Joseph R.Secter.Place Canada Mt}} Remi Paul.Club Dickerman (Alphonse Lafrenière St-Alexis} St-Bernard Club (Glen O.Smith je Roger Deserres, Mu Club Hypacampe Club Ma-RayBel Club St-Ignace Club Canot d\u2019Ecorce (André Desrachers, Berthier) Club Cristal (André Desma- rais, St-Gubriel de Brandon] Mme Paul A.Picard (St-Alexis.des Monts) Club Petite Auberge Gabriel Charette, Berthier] «es entreprises [olasmont Club Trivers (Roger Roy, Joliette] recouss noures GS PACS CRWTANTS PHABE 43 OPERATION ACCESSIBILITE Club Matlawin (S.W.Mei- drom, Mt} Club du Lac Bachard ([.G.Guevremont, Sle]Genevièvre}) Club Concerne (Gérard Charrette, Joliette} Club Boitine [Mme Yolande Roy; Montréal) La Barrière F & G Club {Gu Charest, Beleil} Clu des Compagnons [fol Laporte, joliette) lub du lac Johnny (Me Paul Lachapelle, Joliette Club Adam (Leonard Buis- sières, St-Gabriel de Brandon Club du Lac £t-Goorges {juge René Lippé, Oulre- mont) Club Tellier (LA.Piché, Montréal! Moose Lake Club (G.G.Levi- tan.Mt 1 Club Mercédès des Ours Roméo Charbonneau, St onat) Red Pine Club (JE.Brown.St-Lambert) Victory Club (U.E.Lépine, loliette) Parc Mastigouche: Eagle River Club Club La Chance Club Lac du Cap Club Maraco Jacques Rivesi, 8i-Paul I'Ermite) Club Ouabiti Mme Sylvio Elliot, {StlAlexis, des Monts) Club Courcelles Club Mastigouche (John Kowbek, St-Gabriel de Brandon] Club Optimo Léopold Belle- mare St-Alexis} Club Ralyamy {Jean-Paul Boisvert.Maskinongé) M.Roméo Frappier [M.Claire, D.Frappier, Maskinongé) Club Pimbina (Louis Cha- anon, Mil-Nord] Club Pelletier {Paul Lanouette, Cap de la Madeleine) Club Kowa Club Moose Sil (Elphège Fréchetie} Grand'Mère Club Gauthier Soc, Protectrice St-Damien M.Donat Tellier (St-Emilie de l'Energiet Club du \u2018Lac Raquette (L.N.Buzzel, a/s, Canadian Industries) Club Tranquille (Reng Longpré, St-Félix de Valois) M.L.Bellerose (St-Emilie de l'Energie) Ass.Athlétique St-Lawrence {Léon Lamy, Trois-Rivières) ES-S {\u201cAPR WE par Roger Labonté Le film \u201cAprès-Ski\u201d aura sa première le 31 de ce mois.Ce n'est pas mon propos, loutefois, de faire écho dans ces pages sportives de la valeur cinématographique de ce nouveau chef-d'oeuvre\u201d de notre 7e Art québécois.Bien sûr.il est question.même beaucoup de ski dans ce film.Le contraire aurait été impardonnable hb.avec un tel titre.Mais ce n'est pas lant des vedeltes du film que je veux parler comme des \u2018\u2019cascadeurs\u2019 A qui ont permis sa réalisation.É: @ et Bob Fugère, l'ancien entraîneur de nos © Ces cascadeurs, ils furent trois à se partager la A tâche de \u201ccouvrir\u201d les vedettes dans les descenles à 7 ski qu\u2019on a voulu difficiles lors du lournage pour mieux respecler la technique dite du \u201ccinéma-vérité\u201d.Peter Duncan, un vétéran de l'équipe nationale de ski du Canada, maintenant retiré des compétitions, Bob F \u201cespoirs\u201d québécois, furent ces cascadeurs courageux qui tournèrent les scènes dangereuses aidés dans leur tâche par un non moins valeureux skieur, mais amateur tout KI\u201d ac ne me prouve encore que j'ai le talent nécessaire pour aller loin dans cette voie\u201d.Ami de Cléroux Ménard confie: \u201cLe directeur technique de la production.Cardinal, n'a pas retenu mes services comme cascadeur, mais comme acteur de soutien qui m'a surpris le plus el me surprend encore, c'est que ce n'est pas qu'un petit boul de dialogue que j'ai à donner dans le film.Au vrai, j'ai un vérilable rôle et jamais je n'aurais pensé qu'on pourrait me le confier.moi un débutant.un gars qui avant le film ne connaissait rien au cinéma.Pierre s'emballe et se laisse un peu aller à la réverie lorsqu'il parle de sa participation à ce film.Et quand on lui fait remarquer qu'avec la têle qu'il a il pourrait aspirer à faire une belle carrière outre 45e si jamais on le remarquait dans \u2018\u2019Après-Ski\u201d.il ne sait convaincre son interlocuteur du contraire.Ménard ne se défipit pas comme un \u201cplayboy\u201d des pentes, mais il avo candidement être amoureux fou de sa liberté, n'étant pas marié, it souligne vivre pleinement sa viesans perdre une seule secon- TL EE LA d\u2019un He carrière pour l\u2019athlète Pierre Ménard | ance simplement, celui-là, Pierre Ménard.teur de ski.affectionne particulièrement le stvle casse-cou.Mannequin masculin fort bien rémunéré a ses 4 heures.Pierre avoue: \u2018Ce film fut pour moi une expérience formidable.j'ai découvert le cinéma et je imerais pas faire carrière dans ce métier.On dit que j'ai la tête à ça.mais rien mentirai en disant que je n Ménard qui a déjà 30 ans.n'est même pas moni- IT fait du ski pour son propre plaisir, mais de.Pour ceux que la chose intéresse, de l'athl Ménard n'a pas que le style.Athlète, il l\u2019est p ment puisqu'il a pratiqué nombre de sports avi s'adonner au ski.ful même le partenaire J\" ment de l\u2019un de ses bons amis.avant le importants, Robert Cléroux, \u201cC'est Bob qui pris de me voir dans ce film\u201d, dit-il en rire.ntraîne- combats JEAN LAJEUNESSE perd son club privé de pêche: \u201cJe ne veux faire aucun commentaire\u2019.Et le maire de St-Alexis est heureux! (Par Roger Labonté) ll n'est point facile de recueillir des commentaires chez ceux aui sont frappés par l'édit duministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, dans celte question d'aménagement de réserves publiques dans des territoires jusqu'ici privés.Et je vous prie de me croire, dans le groupe.il en est qui ne soni pas de ls catégorie des étiquetés derniers venus puisque lu \u201clibération progressive\u201d touche, au seul chapitre de la Réserve en devenir de Joliette, un juge très connu, le juxe René Lippé.un artiste de la télévision et de la radio et du théâtre aussi fort connu, Jean Lajeunesse et son épouse Janette Bertrand, et plusieurs autres noms qui son! passés à à notoriété, et dont la liste apparaît à la suile de l'identifi- zation des clubs privés en voie de disparaître., Dès qu'il fut mis au courant que le Club du Lac Sawin était du nombre des territoires à libérer, Jean Lajeunesse à éclaté de rire, pour dire, presque aussitôt: \u201cJe préfère ne faire aucun commentaire là-dessus\u201d.Jean Lajeunesse avait dit, peu avant qu'on lui cite te nom lu Sawin comme territoire officiel à libérer: \u201cOui, j'ai suivi un peu ça, mais le nom de notre club n\u2019est pas compris dans la liste officielle et il nous fau! attendre avant de pouvoir se prononcer\u201d.Il n'a pas été nommé dans les premiers 112 et il semble qu'une autre liste doit être publiée bientôt\u201d.Un autre personnage fort connu.le maire de la municipalité de St-Alexis des Montleguel est secrélaire du club des pourvoyeurs \u201cClub Optimu\u201d, est plus loquace.Si on se rappelle il avait élé celui qui avail mené la lutte, 1 nier, contre les marcheurs\u201d du Mouvement pour la li tion des terres de la couronne qui avaient fait plusieurs visites dans des clubs de la périphérie de St-Alexis des Monts.Des emplois \u201cMoi.en ce qui me concerne, je suis entièrement d'accord avec la formule des réserves si celte formule doit contribuer à aider économiquement ma municipalité.\u2018j'ai bien hâle de connaître la liste officielle.alors je pourrai me situer.Dans ma fonction de maire, ce qui me préoccupe avant toul, c'est qu'on fournisse du travail à mes wens, Si la formule définie par le gouvernement contribue à fournir du travail, je serais- mal venu de m'en plaindre, Les clebs privés fournissent du travail actuellement.et si la réserve en donne plus, je me réjouirai.\u201d Depuis l'annonce de la création de la réserve Masligou- che, notamment, le maire de Si-Alexis des Monis a été \u2018oh- jet de certaines pressions.J'en ai eu peu jusqu'ici, mais \u2018imagine bien qu'il y en aura plus dans quelque temps.Mais e gouvernement est au courant de ma position et je m'incline devant sa décision si sa formule nous apporte plus d'emplois.Je sais une chose cependant el c'est que celle réserve Masligouche sera sûrement l\u2019une des plus fréquentées car nous avons ici un lerritoire giboyeux qui fut bien entretenu par les clubs privés.Et puis, il faut bien le dire, nous sommes bien silués géographiquement à St-Alexis des \u201cMonts.\u201d Le maire de Si-Alexis des Monts a.lutté farouchement contre l'abolition des cluhs privés, dans ses propres limites, mais aujourd'hui.face à la sion du gouvernement, lel un beau joueur, il dit: \u201cEn ré ça peul-être une bonne affaire pour le tourisme ce Parc Mastigouche, el nous allons altendre les développements dans cetle affaire\u201d.' Le plus dur est à venir Bien sûr, et il n\u2019y a pas de doute que d'autres personna- res importants, dont los clubs n'ont pas encore été touchés et qui, éventuellement pourraient l'être, atlendent ces déve- 5 fi Robert, Arcand el notre \u2018\u2018vedette sportive\u2019: Pierre loppements avec une certaine anxiété.ll suttit de ticer quelques noms importants au hasard de fa liste des clubs privés encore sous bail, pour juger de l'importance des pressions qui doivent se faire jourd'hui sur le gouvernement, cl particulièrement sur le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Prenez note! n vous-mêmes de ces \u201cpros\u201d libérer.® Club de chasse et pêche Alca Inc.{Raymond Bergeron, a/s: Aluminum Company, Alma) Club de » Patrick, (Armand Gagnon, Dolbeau) ub de Henri, même locataire ® Club de tron Ore (LA.Landen, Sept-lles) ® Wabush Mines Club (Charles Langlais, Sept-Iles) e Club Trembec (Claude Perveault de chez Ouibord a Manufacturing, Peterborough, Ontario).of Herbert Molson (TH.Molson, Montréal} ohn H.Molson (Ville Mont-Royal) ® Admac, Fish and G lub [As Place Vicloria, Montréal, a/s; W.® Club Casca median (M Phitippe tre Claire Kirkland-Casgruin) Monte ® The Nippossi Salmon Club (S.E.Brock, Cie d'assurance Industrielle].e Club Maria Chapedelaines (Marcel Harvey, Jonquiè ® Club Gagnon (De Gérard Gagnon, Hôtel Dieu Chic ® Cluly S1-Yves [Jean-Hughes Tremblay (Molson C o Club Castor Doré, (Dr Claude L'Allier, Sle-Thér | e Club Chummv Inc.(fuge Raymond Raymond, Cour du Bien-être Si-lérôme].° Roger Lacoste (Lacoste et Lacoste, Laniel el Joncas, Montréal}.© Gray Rock inn [Tom Whi S1-fovite).© Le Divisionnaire des mines et de la voirie) Mont-Laurier.® Club Duquette Wabe MaQuaw (Olivier M.Todd, MD.Toledo, U.S.?Restignue Salmon Club (JL e Club de pêche de Lariviére Darmowh et Fort Greek.{jules R.Timmins, rue St-Jacques.Mantrial).° Bathurst Power and Paper (René Beaudreau, New Richmond).° uk Petit Castor [Me Robert Lesage.Québec}.® Succassion Jos Cauchon [Trust General du Canada).® The Kruger Organisation Lid (Vianney Allard, Beaver Hall, Mil).® Club des policiers de Montréal (La Tuque) a/s: Jean Therrien, MUe Cluh Shawinigan (L.Donolo ke Ville Mont-Royal}.® Holiday Club, (Domtar, u/s: M.Brouillard).clubs qui res ion des banquiers, wrin).rain, {époux du minis- er Willemetz, St-Louis Une liste qui fail rélléchir.n'est-ce pas?Et ce n'est là qu'une infime partie des centaines de clubs privés qui réstent encore à abolir! LA PATRIE \u2014 SEMAINE OÙ MARS 1971 \u2014 PAGE 67 Sursis d\u2019un an aux \u201cpreneurs aux livres\u201d des courses ?par Gilles DAVID Bien involontairement ot sans trop bien savoir ce qui se passe chez-nous.la Nouvelle-Zélande pourrant elle être indirectement à l'origine de la naissance d'un coup dur chez nas hookmakers québécois: En \u201ceffet, la Nouvelle-Zélande.qui possède l\u2019un des meilleurs systèmes contrôles de pari hors piste au monde ef vit I n'existe aucun preneur de parts hors la lot.donnera peut-être.très prochainement.le ton au prochain elan de l'industrie des courses au Québec el par ton le Canada Depuis deja quelque temps, on parle de pari hors piste et lors de son congrès te pays, il n'existe que deux sorles de paris teurs peuvent pa piste ou dans les bure pari hors piste.mais il n'existe aucun bookmaker.En Australie, cependant.le bookmaker ste encore, tat n mais il a élé éliminé à 80 mieux.\u201d depuis l'avènement du pari hors piste el ceux qui res tent doivent opérer depuis les pistes et verser à la caisse de cette mème piste et süssi au trésor de l'Etat.des pistes propriétaires.s'en En Nouvelle-Z toutefois, on à dit à Ras- mond Lemay.qu'il ex au Japon un encore meilleur système.(1 ne faudrait alurs se surprendre d'enten- dire M.Lemay.\u201cL'intérêt esl sauve- sardé, les éleveurs, les les enatrai- neurs, les conducteurs et autres horsemen sont bien protégés et le trésor de l'E- trouve que uit dre bientôt dire que Lemay vst rendu à Tokvo.car il est homm méfiance U est permis de croire que de grands pas seront faits rouages po prochainement dans le but mr 0e 0-2 EL ciation Nationale des es de Courses du Canada avait consacré un temps précieux à peser le pour et le contre de semblable action.Les dirigeants de l'ANPCC avaient alors opté peur nne attitude prudente et dé raient meme que l'Association ne bougerat pas dans sens, tant et aussi longtemps qu'un tel système ne gurantirail pas une protection complète pour l'industrie des courses et pour tous les horsemen.flv a qulgues semaines seulement, Ras mond président du ANPCC aussi président de la piste Blue Bonnets, revenait d'un vovage d'étude, qui avait conduit en Australie et en Nouvelle ande.Ses buts étaient précis, IL était délégué par l'Association Natie- nale pour étudier, sous lou- tes ses facettes, le syslème établi depuis quelque 15 ans dans ces pays.Le pays des kangourous, te quadrupède-sautereile ne pouvail else mi pour amorcer l\u2019é tremplin.qui permettra à l'industrie des courses du Québec de faire un nouvean ond.L'Australie possède ausst un excelleni système et contrairement à celui de Nouvelle-Zélande.dont lu majeure partie de opie tion est manuelle, il fonc tionne par voie d'ordinateur Mais après élude des deux différents systèmes Rayman! Lemay est d'avis que celui =; de Nouvelle-Zélande apporte la meilleure protection, tout en pos.ant la qualité de quasi infaillibilité.(Jans tuelle d'un d'instituer au Canada le pari hors piste.Raymond Lemay.à l'issue de son voy déclaré qu\u2019il ne vos le problème du même veil.Alors qu'il demeurait prudent el mé devant lin nu ses pour un | ème méfiant du moins ralion éven- stème semblable an Québec et dans les autres provinces canadien- au Qu nes, le président de Blue hors pi cu, que la formu landaise pourrait pliquer C avantages chez-nous.Tout peut être contrôlé avec une formule semblable, pis où la fraude ne tient même pas l'ombre d'une place\u201d de étude voyage Québec.el S S CONCOURS S 2, LA PATRIE \u2014 CKVL EXPORT \u201cA\u201d AU SALON DU CAMPING % %,,, VOIR PAGE 45 ; cou PAGE 68 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 pouvoir mettre NS TAN = % fiter de toutes Prudence et les expériences el il ne s'engagera pas sur la réi el il 1 bles et de à profit les plileurs éléments des dit- férents bons systèmes con- it plus Les \u201cbookmakers\u201d pour- rent encore vivre des cour- tit moment, encore celle année, car l'opération pari « demeure toujours au stade des \u201cblue prints\u201d ec.Le tr est cependant bic Bonnets est revenu convain- sur les \u2018bleus\u2019.c base couché depuis ce de Raymond Lemay, et la formule prendra maintenant de plus en plus forme.Le sari hors c'est pour demain au coup dur pour le hookmaker aussi! ii Uy, 7 em Hande.je sation du pari hors piste.avant den connaîlre tous les En un temps deux mouvements.Afin de fêter dignement leur 15ième anniversaire, les dirigeants des Loisirs Si-Cherles Garnier tiendront un gala de natation dimanche le 28 mars prochain à la piscine du Centre Marquette.Li présentation de ce gala aquatique à été rendue possible Rrâce au support de la section de fa natation du Service des s de ta Ville de Montréal et du Service régional des Loisirs de Montréal.Le Service de la Récréation de Ville de Laval, en collaboration : la Régionale Maisonneuve, recevra les candidats aux cours de sauvetage pour ohten- tion des diplômes de l'Académie de sauvetage du Québec.Ces cours auront lieu les samedis matin de neuf heures à midi, à compter du 3 avril prochain.Incroyable mais vrai.Incrovable mais vrai, [oe Namath.le fort controversé quart-arrière des Jets de New York de la Conférence américaine de fuot- ball, n'a que le football en tête.On se souvient qu'à la même date lan dernier.Namath avail toutes sortes de rojets en tête, dont celui de tourner un ilm.Lattitude \u201cangelique\u201d de Namath pourrait réserver de bonnes surprises aux amateurs de foothall de la métropole américaine l\u2019année prochaine.dans la lutte pour le dollar des spectateurs.Entre hypocrites, on se comprend.Bruce Norris, propriétaire des Red Wings de Détroit et Ned Parker .le gérant géne- ral de l'équipe, ent accepté une entrevue suus les feux des caméras dernièremem our la télévision américaine, Norris el fark ntre hypocrites un se comprend, ont réu détourner la plupart des questions qui r étnient posées au sujet des nombreux échanges qui ont clé effectués récemment z les Wings.[ls ont formellement démenti qu'il y avait eu coalition les joueurs.Effectivement, les joueurs avaient lous signé une pélition pour que Ned Harkness remette sa démission quand il élait instructeur, et c'est Gordiv Howe qui avait été chargé de présenter cetle péti- Uon au propriétaire de l'equipe.Devant les caméras, Norris à démenti l'affaire.Ia dit vrai, il n°Y à pas eu d matum, (ordinairement présenté par écrit} mais il va eo un certain appel téléphonique en provenance de la Horide de M Gordie Howe, qui jouissait d'un soit-d congé, appelez ça comme vous le voudrez, p M.Norris.Cel appel de Howe avait précisément trait à la révotle trangaille qui uisail chez les joneurs.vous conna la suite.Mahovlich, McGregor, (le représentant des joucurs des Wings auprès de l'As tion des joueurs de hockey) Gary Unger, Dale Rolfe, pour ne nommer que ceux-là, ontété échangés à d'autres clubs de lu Ligue nationale avec le résultat que lement six joueurs de la formation de l'année dernière sont encore avec l'équipe présentement.Ch a À de journaux TER ESS Zo A \u2018 EN VENTE chez votre dépositaire ® Distribues exclusivement par LES DISTRIBUTIONS ÉCLAIR LTÉE.ET Cm Aer emmener = =, FE 'UTLIME DÉFI DES CARNAVALS DE QUÉBEC: filiale Lalignement définitif des Carnavals de Québes de calibre À des Expos de Montréal, dans lu Ligue Eastern, Santa CORAL que tro jours avant le début de la saison, le ty avril prochain, mais déj ux du club dans la cralle capital, tout s'organi de l'optimisme.\u201cCe un défi de taille re que de faire partie nisalion des Expos de Mon et de mener ll » que l'on entreprend\u201d, confie M.George Nolan.5 signatures de contrat se se tient pr ment le .à bon port, tout © érant des Carnav \u2018Il est vrai qu ste cotume « le divecteur-g 1| poursu font au ralenti à Home Camp d'entraînement d navals et des Whips, scurs joueurs retranchés par les Expos viennent s de jour en jour au nombre imposant de 100 joueurs qui ten- Miami à West Palm Beach pour la qu'ils ont présentement sur contrat et ceux q se tailler un poste regulier avec les Expos.D'où les complications pour signer les joueurs dent on ne con 5 après quelques jours d'entraînement seulement la rée aleur\u201d.\u201cChose certame\u201d, continue encore Nolan.\u201cla direction les Carnavals est pleinement consciente du boulot qu'elle a à compli pour conserver inlacte l'image de réussite que les Expos de Moniré nite sur un plateau d'argent au pu lic quét nageons à ne pas décevoir es gens de la Vicille Capitale.Je peux d'ailleurs ffirmer qe an sein de a die a, il 3 presenlement un rétaire he route.Jean Gr .qui connaît son affaire\u201d dail vurs un coup d Cpu'ent réusst les Caro étaire de route, surtout quand « en engi- #cant un se sait que ta le fonction n'existe pas au sein de la direction des Vhips de Winnipeg.Niarhos et Whitfield seront bien secondés I ne faudrait pas croire, en lisant ces premières lignes, que seule \u201cl'équipe de hnreau\u201d des Carnavals en sera tine de tout premier ordre pour faire face aux embäches qui se John Strohmayer, qui a travaillé sous la surveillance étroite de Don Drysdale au camp d'entrainement connaît des hauts a et des bas.Mais sa brillante performance de dimanche a tout simplement estomaqué Gene Mauch.Il n'en tient qu'à Strohmayer de mériter un poste d'artilleur débutant, aux dépens des Stoneman et Wegener.__ Cr Gm tt mma men Brae viet AY { ne centaine de mordus du baseball de la Vieille Capitale s'étaient rendus de remière parlie d'exhibition des Expos contre les Braves d'Atlanta.Ce qui nous laisse croire que les Carnavals, avec les joueurs ol signeront bientôt, attireront plusieurs spectateurs à leur première année dans la Ligue Eastern.sur le chemin de la dresseront, d'est previsible, à première année d\u2019 d'une équipe qui en sera à uss eration strictement professionnelle.Le rnavals seront également redoutables sue les losan Le ant Gus Niarhos, qui surveille présentement les moind s Tatars 5 5 s gestes de joueurs au np d'entraînement à Home 1 dernier venu dans le mondé du baseball organis Qu'il suffise de mentionner que Niachos a évolué pendant sept saisons (1948 à 1 dans la Ligue Américaine de avant de devenir instructeur des Athlétiques de City de 64 et qu'il a un da de 211 Victoires 206 défaites depuis 1964 avec wipes majeures.L'an dern à Jacksonville mine en cinquième place en jouant tout juste sous de 300 ho) 7 Whitfield, l'ancien Expo qui sera le bras droit de Gus Niarhos à Québec.avec une fiche de 67 victoi 70 défaites.Et Niarhos ne sera indé par un inconnu à Québec la nine.Whitfield.qui disputé quelques parti, s Expos l'an dernier, est plus droit.\u201cWhitfield_ possède un degre en administration el l'impression qu'on veut l'orienter vers une © de géranl\u201d.commentait George Nolan à li suite de la signature & contrat de Whitfield avec les Carnu- vals récemment.\u201cEl n'oubliez pas\u201d.continue Nolan, \u201cque Whitfield est an frappeur de lon | ui peut grandement à les Carnavals, offensivement pactant la saison prochaine\u201d.que probable Les fanceurs seront également tien secondés, par les Charles Bertino, Brant Fashie.0.John Glass ce n'est pas tout.Danny Menendez, le directeur des fil des Expos melra prochainement sous contrat on Pele miniature, Jose Mangual, qui à fail sensati vec les de West Palm Beach ta saison derniere c une movenne 0.Le même M.Mangual à frappé 18 conps de trois soit trois seulement de moins que le record de m1 détenu par Pete Rose des Reds de Cincinnati alors qu'il évoluait dans cette Ligue Strohmayer n\u2019aura pas la tâche facile de Quel ef dos Wp, de Winnipeg a Homestead ¥ln Rose A aa ste de sa pertor mance de dimanche.il est \u201cEtre aussi des champions au chapitre de la participation\u2019 cores NOLAN Un autre nom qual convient de tetenn.Steve Angelos joueur de talent qui lui aussi sera m pus contrat par Menendez prochamement, si ce west déja (ut au moment où vous lisez cos lign Somme toute, à Québec, comme ce fut te cas lors de las, les Expos à Montreal, de hockey posncrait fort Mnen pass « deuxième rang au chapitre participation spectateur si les gens de Ja Veille Capitale décident d'entres dans le festival \u201cdes Carnavals\u201d À vous de jouer ! Inscrivez votre jeune |- fils au programme de formation des jeunes camelots du journal (Nom du journal) 4256 garçons profitent déjà de l'expérience de longue date d'administrateurs qualifiés.tortement question que John Strohmaher devienne un fanceur débutant pour La saison prochaine.C'est du mouns l'opinion de plusieurs journalistes qui suivent sttentivement des peripéties des parties d'exhibition des Expos en Floride présentement, Chose certaine, Siroh- maher rencontrera des adversaires de taille pour l'obtention de ce poste.en la personne de Wegener ot Stoneman, deux artilleurs qui ont impressionné lous deux jusqu'ici e0 parties d'exhibition Le camp des Carnavals ride se déroule présente ment sous la suvveillumes étaoite de Mel Didier citer teur du recrutement des Expos et des depisteurs spéciaux Ed Lopat et Kay Haswornh, deux aucrenn Hailes dans le baseball majeur Den Melunn des Sens teurs de Washington pee tend, que il Ven tient ou bisebabl cette cross, al fera lareur av les Senatears Chose certaine cependant.Melain ne semble pas phis sérieux que Fan dernier dans ses faits et estes lors qual évolue au montioule POSTULATION: 353-4930 voi - MONTREAL et BANLIEUE EN PROVINCE: Thattord Mies 2352008 Chatrauquey, Vatleyleld Granby 118 8961 Braubarnois 478 5807 Tres Ravires, Boloes.St Milano 467-0601 Cop dls Madelowme 2794329 Victonaviie, Arthabaska, Plossnville 157-8334 St Joan.Iberville - 3485522 Quebec et Banbeue 037 7528 Sherhiooke.Magog 869 6267 Diummonduilie 428 5807 Sorel, Tracy 1421427 Chicoutm sate ; Lac St Jean 249 2122 Some 566941 se Hyacinthe St Antome aa7 gas Dr Tad Shavrigan.Farnham, Cowansvibe 2836014 Grand Move 5395184 |e Hull, Gatineau 1110167 Rmousks 123 2026 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 \u2014 PAGE 69 \u201c = Dans les Alpes, on assiste a \u201cla ruée\u201d des skieurs canadiens! LS >> Th \u201cVair Naples #1 mourir\u201d.dit une phrase célèbre.Moi qui suis skieur, j'ai le goût de vous dire aujourd'hui, de retour d'une quinzaine de ski dans les Alpes, \u201cVoir les Xp s el x retourner.\u201d ë mais il vous arrive ce bonheur dal ler skier dans les Alpes.vous découvrirez des panoramas fantastiques, un climat beaucoup plus chaud, et ua ciel d\u2019un bleu pur à faire rêver, Le paysage est tellement majestueux et grandiose\u201d qu'il nous semble que nos veux ne sont pas 7 grand pour tout voir.Vous découvrirez des villages On débarque.Langlois, Aimé Frégeault et G alpestres er leur cachet qui onl su conse malgré les an s ce qui étonne r dès son pre contact avec les c'est qu'on peut y skier au mois de murs jusqu'à 6 he A première visite là-bas.ja skié et franç année, j s.l'an dernier, dans les Alpes suisses italiennes es.Déjà j'étais emballé.Ce skié exciusivement en Fran en compagnie d'un fort groupe de Québécois qui, fout comme moi, s'y est rendu ærâce aux bons services de Tourvac el de Air France.Maintenant que je suis revenu sur terre, une page dans La Patrie pour raconter les sensallons vecues of les anecdotes su ski alpestre ne va pus me suffire.C\u2018esl sourquoi je reviendrai une fois de plus sur le sujet la semaine prochs Dans les Alpes pistes pour les ski ries, des pistes plaisantes enscarpées au possible.La longueur de chacune de ces pistes varie de sorte que vous pouvez skier où bien pendant une courte période, ou bien plusieurs heures.À titre d'exemple, vous pouvez même skier plusieurs jours dans la il existe des meme slation sans pour autant redescendre la même piste! Et il fout voir avec quelle minutie on prend soin de bien baliser les nombreuses pistes afin que le skieur pui pratiquer son sport favori en toute sécu Sur glacier Si vous êtes de la catégorie des auda- Ix, vous pourrez skier la poudreuse hors liste.en compagnie d'un guide.Et puis il vous est toujours possible de vous faire déposer (par avion] en haute monlagne sur un gl Cette année, la neige poudreuse manq les Alpes mais le soleil était tellement radieux que le plaisir élait aussi grand.Ce qui surtout caractérise les Alpes, c'est, je pense.la durée de: remontées, celle également des descentes.Vous ne finissez plus de monter en télé-cabines tant les pentes sont longues et agréables.J'aime ais donner une description complète de chaque au pied des pistes.Quelques visages connus ci-haut, dont Gaston Îles Larose.C'était Val d'Isère.station visitée, mais il est facile de comprendre que c'est impossible en raison de \u2018espace disponible.Je trouverai sûrement un jour le moyen de faire cetle description, mais il faudra un livre alors.Toutes les stations où j'ai skié onl un cachet particulier et c'est ce dont je vais vous parler.Val d'Isère, Savoie C'est le plus grand domaine skiable d'Europe.70 remontées mécaniques.Vous pouvez skier en champion où lout simplement vous y rendre relaxer.Val, c'est la jeunesse et la ee vie, C'est sûrement l'endroit qui la plus belle pente bosselée (Le des Alpes.Mé l'été le ski est à Val, particulièrement au col de l'Iscran.Tignes, jumelle de Val ei nous sommes en plein royaume du ski.L'endroit est renommé notamment pour ses chumps de neige à perte de vuo.Ë sl aussi à Tignes que se situe la plus ha station en allitude dos Alpes.2100 mètres d'altitude à la base.Le sommet le plus haut PAGE 70 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 Les Arcs, un développement nouveau qui promet au point d'étonner.de la station.\u201cLa grande Matte\u201d, se situe à 3,656 mètres (12,000 pieds!} d'altitude.Le ski d\u2019éte y est pratiqué.sur un superbe glacier.Les Arcs, Savoie C'est en réalité une nouvelle station et ce qu'on a pu faire ici comme aménagement esl fantastique, incroyable.Aux Arcs, le ski est de calibre moyen car on trouve surtout des beaux champs de neige.Ce qui frappe avant tout le visiteur, c'est le magnifique complexe d'hébergement qu'on y a construit en tirant avantage des dernières nouveautés architecturales.La Plagne, Savoie C'est presque le modernisme de l'an 2,000 qu'on trouve.On a même fait l'in- ation d'escalators pour atteindre les ~cabines.Et on a construit un véritable \u201cmétro\u201d téléphérique de luxe pour relier un complexe à un autre.C'est à cet endroit que j'ai eu le privilège d'assister, comme journaliste, au début Ses championnats de France de ski alpin.L'organisation de ces championnats étail quelque chose à voir et elle pouvait rendre jaloux les organisateurs d'autres championnats nationaux, méme ceux de la Coupe du Monde.=p Courchevel, Savoie C'est sûrement le royaume de l'après-ski même si.parlant ski, Courchevel n'a rien à envier aux autres stations.Elle possède notamment la Jean-Blanc.piste étourdissante qu'il faut descendre au moins une fois dans sa vie.C'esl une piste dans laquelle les difficultés ne manquent pas et l'inclinaison est telle, sans parler des multiples virages, qu\u2019il est honnétement impossible, même à un casse-cou, d'en exécuter la descente d'un seul trail.On va pourtant tenter l'expérience lors des prochains rands prix.Prés de Courchevel, on compte des petites villages alpins fantastiques qu'il ne faut pas manquer de visiter, Meribel Mignonne station que celle-ci, située au rentre des lrois vallées de La Savoie.mbiance y est chaleureuse et le complexe d'hébergement formé de chalets-hôtels type suisse, y contribue.[nstallés à flanc de montagne, ces chalets offrent aux touristes une vue panoramique des lieux.Bellevilles, Les Menuires 1,800 mètres; slation jeune el très moderne caractérisée par ses \u20ac i hauteur et de formes vi plus populaire reste \u201cLa Masse\u201d.un endroit formidable où l'onretrouve constamment de la poudreuse.Tous les endroits mentionnés on un commun dénominateur: l'ambiance est fantastique el l'après-ski lout aussi formidable que le ski lui-même.Quant à la nourriture, on connaît ces gastronomes que sont les Français, donc point de problème! Et Tourvac.Tourvac, c'esl une expérience nouvelle en matière d'hébergement outre-mer.C'est une organisation entièrement au service des agences de voyage et il faut voir avec quelle efficacité on s'occupe de vous, chez Tourvac.Dans les Alpes, on avait mis à notre disposition les fameux appartements \u2018\u2019ski soleil\u201d où vous êtes comme chez vous.Bien entendu, on a aussi recours aux hôtels traditionnels, pour qui le désire.Cette saison, ce fui l'année des Canadiens dans les Alpes.On à compté plus de 1,000 Canadiens visiteurs à Tignes uniquement, et fout autant à Val d'Isère.Comme si bien Louis Pile, ce français proprié- : boutique de ski à Val, épousé une jeune fille de Rimousk autres Canadiens, vous êtes en train de prendre nos Alpes d'assau dire si juste car d'année en anné nombre de Canadiens qui visitent les Alpes Rrossit constamment.Et Tourvac, tout comme les compagnies d'aviation telles que Air Fra ne sonl pas étrangères a celle ruée des Canadiens vers les Alpes! sûr, cette année aura déjà été une record parlant du nombre de Canu- pns qui ont visité les Alpes pour y skier! Aux Menuires: de gauche à droite, MM.Labrie et Côté, de Québec, Jean-Louis Blanc, guide de montagne de Méribel, M.Plamondon, de Québec, un médecin parisien, Gllles Larose, de Longueuil, Claude Belzile, de Grand-Mére, Claude nuchard, moniteur de ski et prof de l\u2019école de ski de Montréal.pee as trom mae Parsches 917-K de John Wver.Nous allions plus vite que (outes trois, De plus.nous aurions complété l'épreuve entière en ne changeani les freins ot les pneus qu'une seule fois.contrairement à nos adversairesqui eux, devaient faire les changements de [reins par deux fois et les He pneus par trois fois.\u201cA Sebring, j'étais en tête Maston Gregory et Greg Young ont fait une belle course mais, coup du sort, Gregory a heurté un terre-plein et sa Ferrari-S (20) a capoté pour PHOFNIX, Arizona \u2014 (exclusif à la Patrie) \u2014 Cette nouvelle trois litres, la Ferrari 312-P, est un bolide extraordinaire, Si notre boîte de vitesse ne nous avait pas laissé tomber après cinq heures dans celle épreuve d'endurance des 12 heures de Sebring, personne n'aurait pa dire exaclement avec quelle avance Jac Ickx el moi-même aurions devancé le peloton de 57 voilures.| Nous avions accumulé une avance de 20 milles et la voiture répondait à merveille.Il n'v avait aucune indication de trouble, au futur.Jackie [ckx m'a déclaré: \u2018Ca lout simplement fait pouf\u201d, el notre espoir de épêter notre exploit de l'an dernier nait de s'envoler.Je me préparais à reprendre le volant pour la troisième fois.alors que Jackie complélail son tour de une heure nat minules.Nous avions obtenu une belle collaboration de notre équipe au stand de ravitaillement.Bill MeGreary, le chef de l'équipe de Firesto- ail lout juste de me faire remar- ai hâte de voir cet arr i st alors approche de la scè ne s'est jamais produit.in ce qui concerne la p étions devancés par les F » de 5 litres.mais nous alteignion la m vitesse de pointe.La trois litres devance les 5 litres, en ce sens qu\u2019elle est plus agile et qu'elle aborde les virages plus rapidement lout en consommant moins d'essence.Nous faisions 29 tours du circuit de 5.2 milles sur un réservoir d'essence comparativement à 20 tours pour la Ferrari de Roger Penske.et 23 ou 24 tours pour les Le \u201cmulet\u201d Sebrin (spécial) \u2014 La victoire de Vic Elford et de Gérard, Larousse.sur une Porsche 917 dans les 12 firme ita un Allemand.l'équipe fratronnée par une ienne, dirigée par pilotes sont Français ei Bri- et subitement, pouff.\u2026\u201d Après 5 heures Nous avons comp plus de cing heures de conduite difficile à plus de 115 milles à l'heure de moyenne, et notre équipe se préparait à changer les freins :s pneus arrières de notre voiture.Les les pneus avants devaient \u20ac C a suite de ma randonn je n jamais faite.Mon équipe mérile des félicilations tout de mème pour nous avoir remis en route, de façon extrêmement rapic ire.en 17, 19 el #1 secondes, ce qui s'approche sensiblemeht des arrêts exécutés par les autres équipes, l\u2018étais au volant lorsque le départ a donné, mais le mo \u2018est mis à fousser j'ai dû perdre de se, ce qui m'a tait me retrouver en cinquième place.Alors que le moteur ne fa 8,000 tours minute.le be aller il que 8 où e ne pouvait suffisamment vite pour permellre p du réchauffement convenable.rais pouvoir régulari m3 situa- n profitant de ce tour que jai di en arrière de la voiture de file i il n'en fut rien.Ce n'est qu'après trois ou tours que la situalion s'est régula- j'ai remis le volant nous occupion devant la Fer mon raipier première place, enske.Doubler celle Ferrari mince affaire dans les virage: 3 une meilleure la sortie, me distançait, Mais j antage de pouvoir aborder le vi rapidement que lui pour autant que personne ne se trouve dans mon chemin.En profitant de ensuite prendre feu! sa succion je pouvais finalement le dépas- er.Conséquemment, afin de prendre la 161 ai dû le suivre de très pres.A Phoenix Samedi, je fais mes debuts de la toute nouvelle STP McNamara, dans la course de 150 milles de Phoenix pour le cham- le plus rapide au monde a été vu a Sebring! dernière voiture laissait à désirer et même qu'elle fut et don! les peinte à peine quelques eures avant la course! Hobbs.Aprés le début de la course, cette voiture fut reléguée aux oubliettes pour un temps, cédant le pas et miel aux meneurs.Survinrent les bris: le retrait de la Fetrari-Andrelti, (boîte de vitesse brisée) l'accrochage pionnat national du USAC.Cette voiture est simple et bien profilée, Une beauté Ti sur laquelle j'at hä r.Mon directeur d'écurie fin M a phi nie besogne magnilique depuis que nous en avons fait essai il a quelques semaines.Nous devrions © prêts pour tenir téle aux Al et Bob Unser et mr) Se plus tard Larousse, que nous gagnerions la course si nous n'avions pas de bris.Oh, je savais que la Ferrari et ln por pond legoult heures de Sebring, est à la fois surprenante et réjouissante.Surprenanie, parce Jue Jeur voilure étail consi- érée comme le \u201cmulet\u201d de l'équipe \u2018Marlini-Rossi\u201c\u201c.Dans le jargon du milieu, un \u201cmulel\u201d est une voiture de rechange qui sert aux essais officieux et dont on utilise abondamment les pièces pour une autre voiture lorsque la chose est nécessaire.A la suite des 24 heures de Daytona, la situation de S NS SN > LA PATRIE = = \u20ac % EXPORT \u201cA\u201d AU SALON DU CAMPING 4%, NOIR PAGE 45 oO tannique (véritable équipe internalionale n'est-ce pas?) n\u2019était pas des plus roses.Les deux voitures officielles de l'équipe ont été lourdement endommagées dans deux accidents survenus au virage no 4 de l'anneau incliné à 41 degrés à Dayto- na.Elles ne pouvaient être réparées à lemps pour Sebring, d'où la décision d'utiliser le \u2018mulet\u2019.Mentionnons tout simplement que la préparation de cetle Ni ly, CONCOURS \u2014 CKVL comm % cou des Elford et Larousse onl tout de même réussi à placer leur \u2018mulet Porsche de 5 litres en quatrième position au départ.n'eccusant que trois secondes de retard sur la Ferrari de Donahue - Young et Gregory (ce dernier a échappé indemne à l'accident) discutent ci-haut gâts causés.L'heure est au dés la vedette à la Ferrari 312-P de Mario Andrelli-lckx.Elford et Larousse n'en oursuivirent © pas moins eur petit bonhomme de chemin, c'accrochant telle une aheille à un bloc de entre la Porsche 917-K de Rodriguez-Oliver et la Ferrari de Donahue-Hobbs, et le sort en était jeté! Le \u2018\u2019mulet\u201d s'installait en tête.pour y demeurer et gagner.\u2018étais certain, confiail Pursche n\u2019étaient pas plus rapides que nous et, tout c qu'il nous fallait fa tait d'éviter un bris.\u201d Bonne affaire Cette victoire est réjouis- sanle parce qu'il s\u2019agit de la premiere vicloire, en course de grand calibre, du Fran- gis Larousse, maintenant âgé de 30 ans.Veuxième, à duux reprises, aux 24 Heures du Mans, Larousse, 1ou- jours aussi timide.confiail tout de meme: Non, je n'aspire pas à la formule Un pour le moment, j'espère tout simplement que celte victoire confirmers ma présence en sport protois- b Etle st aussi réjouissante pour Vic Elford.ce sympathique britannique de 34 ans.Le jovial pilote veut, encore percer en formule Un el, celte victoire à Sebring.confirme sa classe.En ruison de plusieurs malchances.Elford u été Jonglemps, comme plusieurs recruus, à la recherche d'un volant.À cause de sa persévérance, de son talent inné de pilote et de son sens développé pour la publicité.{moi je n'ai rien contre ça] Elford.après ses succès dans la Trans-Am et la Can-Am l'an dernier, et ses beaux débuts cette saison.pourrait éventuellement se retrouver: » encore en formule Un.Avouons qu'il le mérite bien.LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 \u2014 PAGE 71 \u2014\" - mamas ta. ve TOI en John Cordts: \u201cJe fais de la \u2018course par Les pilotes de courses automobiles ne sont pas tous des millionnaires.Et partant, ils ne sont pas tous aussi fils de riches familles.On aurait tort de croire qu'il suffit de posséder beaucoup d'argent pour réussir wr Certains pilotes ont alteint le statut de professionnel de la course même s'ils élaient loin de posséder la fortune.Prenons un cas type.celui d'un bonhomme de 35 ans, natif de la Suède, résident de Barrie, Ont.John Cordts.John n\u2019est pus an inconnu dans les cercles de la course automobile.r: ds il n\u2019est pus non plus le plus connu.Cols nv l'empêche pus d'êlre un de: ils, sin à le seul pilote nada.Hs al: \u201cJe ne wofessionnel au ki s pas beaucoup d'argent, mais de toute façon je n'en ai pas besoin beaucoup\u201d.dit - i John est divorcé et, par conséquent, n'a plus à s'occuper des questions familiale, \u201cJe ne suis pas un gars qu i responsabilités familiales.Comment v lez-vous que je les prenne j is un INF DELE invétéré, C'est nurmal\u201d, ajoute-l-il, \u201cPan souriant, \u201cj'aime les femmes!\u201d Arrivé au Canada en 1955, John à pratiqué son métier.celui de menuisier.\u201cIl m'arrive encore de bricoler pour des s.m gratuitement.C'est toujours une antie, mais de toute façon, l'avenir ne m'intéresse pas outre-mesure.Ce qui est important.c'est de hien vivre au moment present\u201d.Puis parlant ses talents de St-Joseph.John ajoute: \u201cI vis acheté un lopin de lerre de 60 acres prés de Barrie.et je m\u2019y suis bâti une maison en bo rond.J'y nil sans radio et sans 1élévi sion.Le téléphone n°4 est installé.que pour qu\u2019on m'appelle pour conduire des voitures ou.vous savez bien\u201d.\u201cPour l\u2019argent\u201d fohn n'a rien à cacher et il dit: \"La pres- se m'a toujours bien trailé et elle s même apitoyée sur mon sort à maintes reprises, mais je ne veux pas de la pitié des gens.Je suis heureux comme ça!\u201d john entre deux boutfées de pipe, parle de ses ambitions: \u2018Je ne me suis jamais fixé de but précis.Ce qui me plail, c'est de conduire une voiture de groupe 7 dans la Can-Am.Pour moi, dit-il.\u2018la vraie course automobile, se fait dans la Can-Am.Dans un tel bolide.on a vraiment l'impression d'avoir le contrôle du monstre, mais s\u2019il nous échappe.là on y goûte!\u201d.John à vécu l'expérience au volant d\u2019une McLaren.au Circuit Mont-Tremblant en 1966, alors que son bolide esl venu en collision, avec une autre voiture moins rapide, et il fit cing ou six tonneaux: \u2018Très mauvaise expérience\u201d.clame-t-il, \"ce n'est pas à recommander à personne\u2019.Contrairement aux pilotes de son calibre, Curdis n'aspire pas à la formule I: \u201cJ'aime- tais bien re parlie d'une équipe telle que celle de l'usine McLaren.dans la san-Am.Je ne me considère pas comme un champion {superguy], mais je pourrais sûrement faire du bon boulot pous une telle équipe.\u201d Pour plusieurs Nord-Ameri- cäins.Fultimum en course automobile \u20ac une participation aux 500 Milles d'Indianapolis\u201d: \u201cJe ne suis pas friand de la course sur piste ovale, mais si l\u2019on m'offrait une voiture compétitive, m'assurant que je pnur- rais pratiquer suffisamment à l'avance.j'\u2018accepicrais.Mais je ne le ferais que pour \u201cargent\u201d, La mort.a éviter John était à Sebring afin de conduire une toute nouvelle Camaro de Terry Goddsall et préparée par son bon ami Dave Billes de Toronto.La voiture était inscrile comme \u201cTire-Bird\u201d, étant donné qu'elle participait à des courses munie de pneus de routes conventionnels, fournis par la firme BF.pour être libre\u201d \u201cLe meilleur pilote que je connaisse\", il.\u201cvient de prendre sa retraite, c'était le Californien Dan Gurney.H était rapide et il était soucieux de sa sécurité et de celle de ses confrères.\u201d Il est rare que nous abordons les possibilités de mort en course automobile, avec un pilote.Lui, John, aborde le sujet avant que nous en soufflions mot: \u2018C\u2019est une chose, qui fait partie intégrante du sport.I faut l'accepter comme un facteur, mais un facteur à éviter\u201d ss Un peu timide Alors que nous entamions le diner avee John, nous fûmes inlerrompus par un piltn- resque monsieur dans la cinquantaine: \u201cBonjour fohn dit-il \u201cje te haite la John Cordts, un gars qui \"veut rien savoir!\u201d A PE] mg IR } canadienne.John considère le Canada comme son pays d\u2019adopt \u2018Je ne retournerais jamais en Suède.J'y suis retourné, i y a deux ans, mais ce n\u2019est jamais comme e Canada.Je déteste la neige\u201d.ajoute-t-il \u201cmais si j'avais le choix, je demeurerais au Canada durant les 8 mois de beau temps et 8 mois en Californie.\u201d Parlant de ses projets de course pour | 1971, John confie: \u201cJe participerai à la série Can-Am au volant de ls même McLaren\u2014f M-8C, de l'an dernier, en commençant par Mosport et ensuile à Mont-Tremblant.Je dois aussi faire quelques courses Trans-Am, pour ies ging de Goodrich ct possiblement Quelques courses de sedans au Canada, pour celte même firme\u201d.Pas mel pour un menuisier hein?UN GAGNANT PAR JOUR Jacques Duval, 17e à z A PARTIR DU PREMIER JANVIER 1969 Sebring.tout de A MONTREAL LE PREMIER DIMANCHE DU MOIS méme! A QUEBEC LE DERNIER DIMANCHE DU MOIS * EN PROVINCE SUR PUBLICATION ACQUIS ov out HOLD OR DOUBLE ET GAGNEZ JUSQU'A \u20181,000.AVEC La Coisse d'Economie des Escoriens 440 est, rue BEAUE!:N # * \u201cATREAL 10, P.Q.ET LE MARCHAND MEMBRE ESCORIEN DE VOTRE PAROISSE (un seul marchand par paroisse) .- FAITES PARVENIR CETTE ANNONCE AVEC VOTRE WE Pour obtenir les renseignements et .vous procurer une corte de numéro-boni Numeros-bonis gagnonts de cette semaine sare nvasno BON a Le 15 mars 1971.4-891-395-487 W Le 16 mars 1971 .ve 4-286-758-152 $ Le 17 mars 1971.9-679-939-223 v i le 18 mars 1971 .8-659-572-3117 : Le 19 mars 1971 veursasaesase 4-426-614-546 Le 20 mars 1871 .7-687-255-2895 Goudrich: \u201cCes pnous\u201d.dit-il \u201csont d'une lurabilité incroyable et surprenante.Si Le 21 mars 1971.A3667-485 Lois avions pu finir Vépréae de 12 ei Si le numéro-boni de votre corte correspond à l'un tes, fdeux différentiels défectueux l'ont bonis ci- '.empêché de réussir l'exploit], nous n\u2019au- des numéros- ci-dessus vous avez déj de l'argent rions employé que deux Rots de pneus, ce Voir le \u20ac itoire Escorien de votre corte qui est inférieur à toute autre voiture en ommandi .piste.\u201d Devant notre incrédulité il précise: \u201cCe sont définitivement des pneus exactement PP, semblables ceux vendus dans les maga- ACHETEZ La atrie CHAQUE ins, à l'exception que les pneus sont par- Luemqu max sanacsone say « on SEMAINE faitament bien roulés avant d'être montés sur la voiture, ce que tout usager peut faire afin de connaître Les neméros-bor:s de lo faire lors de | achat - Caisse d'Economie des Escoriens Aussi surprenant que cela puisse parai- tre, le meilleur pilote automobile au monde ET DES MARCHANDS MEMBRES ESCORIENS ne se retrouve pas souvent sur les lèvres des amateurs où même des journalistes: PAGE 72 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 meilleure des chances à la prochaine lenta- tive\u201d.\u201cC'est le président de B.F.Goodrich\".dit-il \u201cun vrai gentleman\u201d.Puis d'autres dignitaires el invités vinrent serrer Ja main de Cordis, devenu subitement légèrement timide.Si la présence de toutes ces gens aident notre cause, nous allons gagner la prochaine course\u201d dit-il d'un air taquin.Bien qu'il soit menuisier de profession, John parle couramment trois langues, le suédois, l'anglais et l'allemand.Levant les veux au .il pousse lentement: \u201cJe comprends assez bien le Français, mais je le parle pe | faudrait que j'aille au Québec plus souvent, f'aime bien y aller faire mon tour, d'autant plus que vous avez les plus belles filles du monde\u201d.ême s'il n'a pas encore sa citoyenneté Vic Elford, grand triomphateur à Se- bring. + honneurs.La Ferrari (en blanc) de Rodriguez et Jackie Oliver est en bonne posture mais elle devra plus tard faire place à plus forte concurrence.Ce ne sont que les essais et, en course, c\u2019est un \u201coutsider\u201d qui enlévera les ENTREPOT et BUREAUX 397 Place de Louvain (à l'ouest de St-Laurent.au sud de CNR) ENTREPOT: 12,700 pieds carrés BUREAUX: 2,900 pc.Edifice moderne - Trés bien chauffé - Gigleurs automatiques - Planchers en cimen* - Huuteur libre 18 pieds - Bien éclairé - 2 entrées pour camions avec portes basculantes électriques - Salle pour bureau de direction - 4 bureaux privés dont un avec toilette privée - Bureau général - Grandes fenêtres - Tapis - Stationnement - Sprinklers, Etc.BAIL: CONDITIONS FACILES PRIX A DISCUTER SELON TAXES, CHAUFFAGE, ASSURANCES ETC.LIBRE SUR DEMANDE Société Canadienne de Courtage 68 BOUL.ST-JOSEPH OUEST Montréo \u2014\u2014 ae 288-1233 oa >.; Andrea DeAdamich prend un conseil à son puits de ravitaillement avant de reprendre la course.Les derniers préparatifs des mécanos miracles avant le grand départ! SEBRING A 2 NOUVEAUX ROIS: ELFORD ET ) LAROUSSE Le conducteur du \u201cmulet\u201d le plus rapide au monde, ct aussi : rand trlomphateur des derniers \"12 heures de Sebring\u201d, | ic Elford! Coe victoire qui lui ouvre toutes les portes.i LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 29 MARS 1971 \u2014 PAGE 73 orm.SE - - re Er Re tner \u2026 \u2014\u2014 Quand les chiffres parlent.Gilbert Perreault ou la meilleure recrue de tous les temps ! pa jéan-paul chartrand I} n'y a pas si longtemps, Punch Imlach, le flamboyant instructeur des Sabres de Buffalo déclarait ouvertement que Gilber! Perreault élait en avance sur Jean Béliveau à l'âge de 20 ans.Ce sont là des belles paroles qui demandent réflexion et aussi certaines recherches pour les prouver.C'est exactement ce que nous avons fait.Après avoir scrulé minutieusement le guide de la ligue Nationale, il faut bien admettre que Imlach ne parlait pas au travers son chapeau en proclamant Perreault éri groupe de joueurs qui ont déjà établi uac marque quelconque dans la ligue Nationale.Après tout Per- reault n'avail-il pas compté HOCKEY SAMEDL 27 MARS | à 8 HEURES P.M.| LIGUE NATIONALE DETROIT Ï vs | CANADIENS _ DIMANCHE, 28 MARS à 7:30 HEURES P.M.| LIGUE JUNIOR DE L'ONTARIO : TORONTO | vs CANADIENS | llots pour cos deux joutes maiatsnent on vente MERCREDI 31 MARS x à 6 HEURES P.M.| LIGUE NATIONALE BOSTON vs CANADIENS _ VENDREDL 2 AVRIL, 4 8 HEURES P.M.LIGUE AMERICAINE | PROVIDENCE [LES VOYAGEURS) Billets pour cos joutes on routs lundi ou 353 buts jusqu'à maintenant cætle annéèe\u2026?Etablissons un fait Tout d'abord, établissons un fait.L'ancien record du plus grand nombre de francs puis.soit 34.complés par une recrue à sa première saison dans la ligue Nationale, appartenait jusque-là à Danny Grant des North Stars du Minnesota.Norm Ferguson des Golden Seals de la Californie et Nels Slewart.un immortel des Maroons de Montréal.Stewart avail pris 36 parties pour enregistrer 34 buls.Grant a réédité l'exploit en 75 malches, soil un de muins que Norm Ferguson.Quant a Gilbert Perreault, il a marqué son 35e but de la saison régulière au cours de la 70e partie de son club.Du junior à la Au nombre des dix joueurs que nous avons étudiés, on conslatera que cinq d'enire eux n'ont pas fait le saut des rangs juniors à la ligue Nationale.l'incomparable e Howe a da faire un stage d'un an avec le club Omaha avant de devenir un régulier des Red Wings de Détroit, Jean Béliveau a joué à Québec avant de finalement porter les couleurs du Tricolore.Dickie Moore s'est exilé à Buffalo et a joué avec les ex-Royaux de Moniréal lui aussi avant de #raduer avec les Canadiens tandis que Danny Grant à pris le chemin de Houston avant son enirée avec les North Slars du Minnesota.Finalement.Norm Ferguson a joué à Cleveland et Hous- lon avant de passer aux Golden Seals de la Californie Les membres en règle Parmi les membres en règle que nous avons étudiés il en reste donc seulement cing qui ont fait le saul directement des rang juniors à la ligue Nationale.e sont Perreault, Bernard Geolfrion.Bobb Hull.Bobby Orr et Stan Mikita.Parmi ce groupe sélect.on constatera qu'un seul d'entre eux était un complour nalurel dès sa première saison dans la ligue Nationale.Il s'agit de Bernard Geof- frion, qui.après avoir terminé sa carrière junior avec le PAGE 74 \u2014 LA PATRIE \u2014 SEMAINE DU 28 MARS 1971 Natianal y alla de 30 buts avec les Canadiens.Seule, sa fiche est comparable à celle de Gilbert Perreault.puisque tout comme lui, il n'a fait d'apprentissage dans aucun auvre circuit à sa sortie es rangs juniors.Des (rois joueurs qui restent, Bobby Hull et Bobby Orr ont dil se conienter de.seulement 13 buts à leur première tentative dans le circuit Campbell.tandis que a: \\ Stan Mikila ne put faire mieux que d'allumer la lumière rouge en 8 occasions a son debut D\u2019hier a aujourd\u2019hui On pourra toujours dire que le hockey qui se joue actuellement dans la ligue Nationale n'a rien de comparable à celui qui se déroulait avant la fameuse expansion de la ligue Nationale, Toutefois, encore là, il faut regarder les chiffres bien en face.Au moment d'écrire ces lignes, seulement huil joueurs avaient compté autant ou plus de francs buts que Gilbert Perreaull, c'est-à-dire 35 ou lus.Ce sont Phil Esposilo, lobby Orr, John Bucyk el Ken Hodge des Bruins de Boston, Bobby Hull et son frère Dennis des Black Hawks de Chicago, Dave Balon des Rangers de New de Perreault équipes nouveaux clubs: Clubs de l'expansion Californie Philadelphie Los Angeles Vancouver Minnesota Pittsburgh St-Louis Total Anciens clubs Bu Canadiens New York Boston Detroit Toronto Chicago Total n Seals de la Dave Keon des {s de Toronlo.tache qu'on pourrait véritablement dis- culer dans le cas de Per- reault se silue au niveau de son rendement contre les anciens clubs de la ligue Nationale et les 7 nouvelles équipes qui ont fait leur apparition depuis l\u2019expan- sion de 1967-68.,On constatera qu'il a enfilé 11 buts contre les six anciens clubs, tandis qu'il a fait allumer la lumière rouge en 24 occasions contre les nouvelles équipes.D\u2019une section à l\u2019autre D'ailleurs.voici la fiche contre les établies et les æ £ = VNAAUDE ~ ea so-vus I est vrai que les Golden Californie ont élé une proie facile pour Perreaull celle année, puis- qu'il a compté 6 buts contre cette équipe.Philadelphie vient au deuxième rang avec cing buts.Par contre.on remarquera que Perreault n'a pas choisi les moins bons clubs de l'ancienne division pour garnir sa fiche.C'est contre les Canadiens qu'il a connu le plus de succès y allant de quatre buts.Fait à souligner, il à marqué ses 4 buts au Forum, n'ayant jämais pu déjouer les g du Tricolore devani ses propres artisans.Ensuite, il à choisi es Rangers de New York et les Bruins de Boston pour enfiler (rois buts contre chaque club.soit un plus forl total que confre les North Stars du Minnesota, les Pingouins de Pittsburgh et les Blues de St-Louis.Seuls, les Maple Leafs de Toronto et les Black Hawks de Chicago ont réussi à le tenir en échec puis le début de sa carrière dans la tigue Nationale.Imlach a raison Les chiffres sont là en blanc et noir.lls ne mentent pas\u2026 D'ailleurs, lous ceux qui ont vu Perreault à l'oeuvre samedi soir dernier au Forum n'en reviennent pas encore.Perreault n'a pas compté ce soir-là, mais son jeu a été brillant du commencement à la fin.Lors d'une visite précédente.il avail été plus chanceux, mais son jeu de samedi ~ a.tour autre Gilbert Perreault.Un jeune homme sûr de lui-mè- me sachanl exactement ce qu'il faisait en lout temps sur la patinoire.Perreault est sur le point dernier montrait un d'éclipser une nouvelle marque [si ce n'est déjà fait).soit celle du plus grand nombre de points enregistrés par une recrue.Danny Grant a garni sa fiche de 65 poinis à sa remièr ison dans la igne N le.Au moment d'écrire ces lignes, Gilbert Perreault en avait déjà 63 et il lui restait 7 parties à jouer.I! faut donc conclure que Punch Imlach n'a pas lancé des paroles en l'air quand il a dit que Gilbert Perreault était dans une classe à parl dans la ligue Nationale.Si on a connu l\u2018ère Bobby Orr des Bruins de Bosion, il faut de jour en jour tourner les veux vers Buffalo où c'est maintenant le début de l'ère Gilbert Perreault.Et dire qu'il n'a que 20 ans.\u2014Jeudi le 18 mars 1971, Gilbert Perreault à marqué son premier but de la saison contre les Blues de St-Louis.Il s'agissait de son 35e but de l'année, qui lui qermet- tait du même coup d'établir un nouveau record de la ligue Nationale pour une recrue.Le match avait lieu à Buffalo, devant ses propres partisans.Ml a réussi cet exploit aux dépens de Ernie Wakely devani la cage des Blues.La fiche de Perreault A Buffalo A l'Etranger Total G.S.Californie Fi.de Philadelphie C.de Montréa .de Los Angeles .de Vancouver .de New York .de Bsoton N.Stars Minnesota P.de Pittsburgh R.W.de Detroit B.de St-Louis M.L.de Toronto B.H.de Chicago WmXOR \u2014 N606606=-=-0H0980NNÙS0 = 5 6 2 5 4 4 2 4 2 4 0 3 0 3 1 2 2 2 0 1 0 1 0 0 0 0 18 36 i Gene Mauch était heureux à l'i des Expos.Ils aura bientôt de sérieux problèries pour choi- ave sir sa \u2018formation d'élite\u201d commencé à travailler sur sne au sujet des Brasseries C'IG s\u2019me l\u2019moppeux à pas voulu pantoute en parie, j'voulais vous parler des 5 comme çu, par rapport qu'y smarles qui disent que c'esl Bri s qui font viv e sport dans là province de Québec, Belle affaire en cin- cibole.Si va du monde qui fait d'hargeau le sport c'est ben eux autres.C'est ben beau ça d'dire qu'ils ont dépensé cinq cents douilles pour comman- diler un évennement sportif, m c'qui «disent jamais | e, c'est l\u2019montant d'argent que cle F té là a rapporté à cause du sport, En lout cas, j'vas vous en parler avant longlemps, crime de binne, par wort qu'va des journali qui exagerenl mal là dedans que s parti sur une quête, l\u2019moppeux m'a d'mandé pourquoi j faisait pas.pour mes rs d'la Palrie c'te semaine, UD rap d'opinions dans l'faubourg à m\u2019 pour savoir ssu ceux qui vont être les favoris pour les éliminatoir Coupe Stanley, dans ta Ligue Nationale f'ai choisi Flaubourg parce que I'mop- peux m 1 dit ça.comme d'habilade dernière minut I re un échantillonnags comme + font d\u2019 qu'étudient les statistique: Ca fait que à réuni la gagne l'autre suir au restaurant à Bartha dans i'fau- hourg.pis j'vous jure qu'avait pas grand divergences d'opinion.Bartha a voté Baston, Ti-Coune pour Boston.pour Boston, l\u2019grand-père de dore SansChagrain, pour den pour Boston Ouais.si y faut que j'me fie à me experts du faubourg, j'vous jure qu Canadiens iront pas ben ben Join dans le éliminatoires, pis y l'ront pas vienx os.Mais comme j'voufais lai digne d'Ile Patrie, j'ttis pas pour arr Boston, pis mon sondage d'opinions dret-la.J'saute sur Ptéléphone.Appelle l'bonhomme ise, I'tit père Ephrem pis une coupe Pis, eux auîres aussi y parlaient Boston.J'ai r\u2018farmé Ficléphone incibolisé parce que tout l'monde Bruins.La.Bartha a quavail ji Bruins caramel même | Bertha que v [te l'avais ben dit mon Ta-Clin sonne pour arriver av mon beau Derek à la cre eu Ftemps d'répondre à ti pas.comme un poil sue la soupe l'ai lu ave {à ai vu ve gens sur nobles dit que j ment Ben s toute.diens vont Stanley.Quais.I's tra drôlement ben nion du Canadie: tranger qui rentre dans la sall shen dis-moe que c'e ron, J'prends r | à mon cou, pis mme cache en d'sou table à côté.\u20ac Hl trop tard s m'as veonnu l'prof, pis à m'dit: Tit-Chin.cache toc pas, je tai vu puis je nes jrs arme fe te 4 même que ton article x mi bien fait rire la semaine de Rolland Ricard.puis j qu'on a jamais ri comme ça\u201d.jme lève le Muscat pour voir si l'prof disait ben ha Seité.Jai ben vu qui dus I'sourive rien que soe an cite d'la houehe.Là l'prol m'a dit ben genti- mer Pai su Tit-Clin que tu Faisail nn soir pour avoir l'opunion des wipe qu gagoetr hs Coupe os Liu hette poblicité que tu semaine deri pour le dessus.La veux-tu?+ prof.que je ni au dit L'opinion d'un dirigeant du Canadien, ça vaot hen l'opinion d'un chômenr du faubourg apres \u201cBen voici mon Tit-Clia.les Cona- lout Boston puis ils vont cemporter da Coupe LC )sais pas siva des esprons qian allel pour le prof, mais j'le trouve bon renseigné d'mande ben quia pu bai dire que p'fue ais une réunion avec le ubourg c'te soir li aussi qui x a ait que étaient pour gagner lu tout cas, comme je lai toujours dit, ben drôle de spare Ie hn sucpris que prof qui | Tanal i s remporient la Coape Stanley On sail jamais, vi déjà en an mira ë Sl-Bruno, j'vais pas pourguet Cev ancail pes à Mnatreat.\u201cD\u2019après mon sondage, les Bruins vont s'régaler avec les Canadiens\u201d nd tr, quand \u201cje ne suis ntrer abisolu- ppinion li 8 le rene donner mon wouner Ils vont haltre j'me D'abord fehams dans pis jme d'mandr | Canadi oupe Stantes.s que die raison es LES EX POS SE PORTENT TROP BIEN.) Mauch et Fanning 4 bientot des probléemes ue de le huitième victoire pour la prochaine saison sont les instractes ue Nationale de qui viveoal les heures difficites qui seront le tot du mentor Gene Mae Uh, des Expos de Montréal, d'ici te début de la saison le six prochain à New York.Pourquoi des cauchemars alors que les Expos ont une z le ous?C'est fond du doivent ater d'icr un peu plus d'une semaine, et on ©e demande bi y 37 joueurs camp.in.pour le pour une rend pas ner Cependant, Gene se constamment con- rver aulant de Preppeurs rs que de gauchers \u2018équipe, pour le début de la saison\u201d, raconte Mel Didier, du Expo lequel est de retour à Palm Beach.après avoir ronan une conlirenc Jars d'une réunion de Fédération de B emateur de l'Ont i Toronto.\u201cTan prochaine couputre se fera dans les jours prochains\u201d, raconte Didier, J'en al encore parlé à bui hier, el je me demande lien comment il évaluera les possibilités des 30 où 32 autres joueurs qui seront l'équipe jusqu'a trois il, date à laquelle Gene dit être es mesure de chai- sir ses 25 équipiers pour la saison \"71°.11 est facil.de prédire quels seront les peochains Angel joueurs retranches, fermoso, Res naokel Qualls « \\ Ce qui réduit le nombre de Expos à lu F Ge qui esl et boule nemens à du reste de gommet an peal our que qu Selon Did toutefois pre ques jeunes auront leur chance avec les Expos at dilute a.1 expli- le choix qu défi im im lu selon lui ceptible reinporle st toujours Fanning dernier mat en ce qui a tr aux jeunes, C'est que fim doit toujours j» en fonction du futur, et « pourquoi présentement, aux parties d'exhibition.it surveille très étroitement la performance des jeunes, Pour Ce qui 6sl des autres joueurs, Muuch donnera, pst logique, lu priorité aux joueurs comme Brand, Gosyer el Suthertand.lesquels peuvent évoluer à deux positions.Autrefois, le réplement de ta Ligue i nale, en qui a (rail limite d joueurs permis dans une équipe était de 28.Je suis certain que Gene aimaerail se reporter quelques années en arriere pour fouir encore de ce réglement celte année\u201d Impossible choix.les neeurs, le Colt le plus de Mauch Fanning celui des voli- ears.Hs sont présentemest a nombre de nenf.et chiffre ne comprend pas le Boh Bailey.Ron Brand.et Gary Sutherland qui qu Vent aussi bien se tirer d° faires avee heio an chomp xlérienr qu'au champ inte- rieur.El on ne peal vrais ment prévoir les vollig xceplion te, hrien » Ym Qual qui n'a gue wonve grand chose depais Ie début des parties d'exhi bition.les Trap.nt en major voltigeurs des Expos, mais ce sont qui ont surpassé, el de beaucoup, le frappenrs droitiers ion chapitee de ti moyenne au bâton à l'excep- tios Rusly Staub gui à une movenne de qui est toutefois assuré de son poste.Qu'il suffise de mentionner les Gosger, Dav, ra dot Brand.compa- ment à Phillips, Mihn.Baîley et Mashore, ces deux derniers ant passable ment bien tirés d'embareus loa is.Une op de Bamn semble donc suspendue les têtes de Philhps et Hahe.sine Soxons pas sorpris si Hahn, qui à servr d'auxilivire à Stauh depu : début des xrties d'exhibition, prend [= chomin abe ome 1 sous pou, où s'entrafment un LA PATAIE -\u2014 SEMAINE auront contingent de quelque 100 joueurs, Ces derdiers tentent de mériter an poste avec les w if eb les Carnavals de au Cranche RÉGULIÈRES ET \u201cKING\u201d ENSEMBLES A PARTIR DE: C FURNITUREÊTE LEVISH \u20ac CONNTER DES EN ; [ N 1 A INc.z 1599 \u2014 +999 \u2014 +1299 \u2014 11499 \u2014 \u20181699 \u2014 5 SA f LA CHAMBRE: 3 mex., au riche fini de chène espagnol, bureau triple, grande commode © 5 tiroirs, lit 46\u201d, tête esprgnole.Distinction exclusive.GRATIS! 2 jolies lompes de chevet SALON: 2 mex.Sofa et fauteuil, codre de véritable noyer, coussins détachables en cooutchauc- mousse et docron, fabrication très soignée, tissu rouge et noir.Un bijou! GRATIS! Table 6 café - table de bout, une lompe de table fer forge.CUISINE: 5 mex.Table finie \u201cFormica\u201d, chêne espa- ane, base métol noir.Chaises à dossiers hauts rembourrees en caoutchouc-mausse et recouvertes de riche tissu velours rouge.Distingué et d'une apparence trés riche.GRATIS! Une coutellrie - vo secice de 3744 est, ONTARIO 6626, ST-HUBERT vaisselle ou autre au choix.Teor Vlei) | | RERICERATEUR POELE TELEVISEUR INCLUS! (entre Bonubion ot 51-Zovique) ©) PEAR EEE /, e GRATIS : Un on d'entreposage, livraison dors tout lo province.assurance \u2014 vie \u2014 feu \u2014 voll Attention clients de l'extérieur REMBOURSERONS LL IAT.Cette annonce es CALL ELT 527-1563 274-6439 "]