La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 21 octobre 1973, dimanche 21 octobre 1973
[" GUY > LAFLEUR J'ai failli pleurer à la signature y» de mon contrat [o/s Tu 4.-f &\\ A XA EXCLUSIF: Leu intim TR IEE DES HOMMES DEL} OUR iE Bobby Hachey pid (11113 ne Xe vit que pour mode: l'hiver du \"ww EX ® : masculin- féminin (p.1%, 12,13) si ?western (p.38) par L'acceptation de lu sexologie à titre d'une science définie et reconnue, crée tout un remous dans la société québécoise.Ces nouveaux agents de changement social font face à toutes sortes de problèmes inhérents à leur statut et à leur reconnaissance en tant que tels à l'intérieur de nos institutions.Il ne faut d'ailleurs pas se surprendre de cet état de fait.Les agents traditionnels de la répression sexuelle tels le clergé, les dames de Sainte-Anne et tous ces personnages qui veulent empêcher les individus normalement constitués de vivre une vie saine dépourvue des tabous traditionnels, s'opposent avec véhémence à cette nouvelle philosophie qui remet en question [a famille traditionnelle et la notion de couple.UNE FAUSSE CONFUSION Un sexologue, qu'est- ce que c'est en realite Si l'on pose cette question aux auditeurs de \u201cMadame est Servie\u201d.les réponses varieront entre les noms d'André Moreau et du Dr Gendron.\u201cC'est lout à fait normal, car ce sont ces mémes experts\u2019 qui, après s'être déclarés sexologues du jour au lendemain, se sont arro- é le droit \"d'instruire\u201d es pauvres petits ignorants frustirés sexuellement.\u201d C'est ainsi que MM.Luc Forget et Michel Masse, sexologues en attente de di- slime du module de Sexologie à l'UQAM.se sont exprimés face à cette situation.PAGE 2 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 21 eu 27 octobre 1973 | DE L'AMOUR a à l'heure de lc libération sexuelle François Laterrier: Et nos deux vrais sexologues de poursuivre: A l'interieur de leurs chroniques dans les journaux.ces personnes donnent des conseils aux gens qui leur écrivent sur tous les sujets qui concernent la sexualité.Mais dans la plupart des cas.leurs conseils sont donnés à partir de brides d'information qui sont souvent incomplèles \u201cUn professionnel digne de ce nom ne s'évertuerait pas à conseiller ainsi à lort et à travers; c'est abuser de la confiance et de la naiveté des Québécois.\u201cEn fait, ce sont des plombiers de la sexualité.Ces gens sont des autodidactes de la sexologie; la publicité sur les sexologues étant centrée sur eux, les citoyens en viennent à les considérer comme les vrais sexologues\u2026 et ça.c'est lendancieux sur les bords.\u201d LES VRAIS SEXOLOGUES Il existe depuis 196 un module de Sexologi à l'Université du Québec à Montréal, où sont formés de vrais sexologues et où, pour la première fuis au Qué- ec, la Sexologie peut prétendre avoir droit au statut d'une science légalement constitu Au fond nos logues-médecins sexologues-philosophes, font profiter le 5 du leur supposée exp rience personnelle à travers leur science respective soit, la méde cine et la philosoph Ils n'en demeurent pas moins des espèces de commerçants de sexe, en quelque sorte des \u2018\u2019orgasmologues\u201d.La différence entre eux et les vrais sexologues demeure le fait que les derniers étudient en fonction d'une science bien précise el se spécialisent dans la recherche en ce domaine.Le vrai sexologue se veut un espèce de consultant au même titre qu'un psychiatre ou.traditionnellement un curé.La plupart de ces consultants l'admettent, ils remontent presque toujours à la sexualité pour aider les gens à voir plus clair dans leurs problèmes.Alors pourquoi ne pas laisser aux spécialistes de la sexualité le soin de conseiller ces gens: les sexologues possèdent une formation en ce sens et ils devraient avoir droit à ce statul de spécialistes paramédicaux en matière de sexualité.VERS LA LIBERATION L'homme.version 1973, se libère peu à peu des divers tabous de la société traditionnelle.Il ressent de plus en plus le besoin de pouvoir accéder à une iherté autant physique que morale.La venue des films de fesses.des sex-shops, etc.a donné aux Qu bécois le goût de l'aventure et de la liberté.Cerlains crieront à l'ab- scénité \u201cà la cochonne- et à la perversite, mais rien n\u2019est plus faux.Les gens de tous les âges prennent conscience d'une nouvelle façon d'envisager la famille et surtout leur sexualité.Les sexologues répondent à un besoin soudain de libération.Un débat sur l'avortement aurait été impensable il v a dix ans: aujourd'hui tout le monde trouve ça normal, peu importe leur opinion sur le sujet.La sexualité est une chose saine si elle est évaluée sérieusement.Trop longtemps laissée entre les mains de fumistes, la sexualité connaît un élan nouveau.Nous n'avons qu'à visiter les kiosques à journaux et écouler les \u201chot lines\u201d, de la radio pour s'en rendre compte.Tont le monde en parle.C'est la preuve srréfu- table que les Québécois veulent en savoir plus long sur la question et qu'ils ont surtout besoin d'être guidés de façon consciencieuse en ce domaine.Mais les agents traditionnels de la répression sexuelle n'ont pas l'intention de lâcher prise.Ils ne laisseront sas l'assiette au beurre eur passer sous le nez.Les problèmes du module de Sexologie de l'UQAM le démontrent de façon très claire.La libération sexuelle des Québécois n\u2019est peut-être pas pour au- jourd'hui, mais sûrement pour demain car on ne peut empêcher l'inévitable de Le produire.Si nos institutions ne dunnent pas aux c- tavens les moyens d'accéder à une forme de vie nouvelle, ils prendront leurs responsabilités personnelles et exerceront leur Hiberté fondamentale! Les kiosques à journaux débordent de littérature sur le sexe.et les Québécois achètent! La famille traditionnelle remise en question où le difficile dialogue pa- rents-enfants sur un problème comme la sexualité.(Photo J.-P.Laliberte) 1 l'UQAM \u2019 La fondation de l'Université du Québec est survenue, on s'en souvient, à la suite de la vague de contestation dans les milieux étudiants qui ont atteint leur point culminant à l'automne 1968.Les problèmes de manque de place à l'université, de manque de débouchés étaient les plus cruciaux en ce moment.Pour mettre fin à celte contestation toujours grandissante, le gouvernement du Québec formait à L'UQAM, c'est-à-dire une nouvelle forme d'universit I~ dressant à tous ceux qui désiraient poursuivre leurs études au niveau supérieur.C'est ainsi qu'est apparue entre autres, le module de sciences politiques et celui de l'enseignement en sexologie\u2026 question de pouvoir donner la chance aux plus tapageurs de suivre des cours à leur convenanc Mais voilà, trois ans plus tard, les étudiants qui se sont inscrils à Ces cours se retrouvent avec aucun débouché.Avec leur baccalauréat spécialisé en enseignement de la sexologie, les nouveaux profes sionnels enseignants ne peuvent rien faire! Et pour cause, il n'existe aucun cours de sexologie dans les écoles du Québec, si ce n'est les 15 minutes par semaine dans soixante écoles de lu CE.C.M.dispensés par les titulaires de ces mêmes classes LA ZIZANIE DE L'UQUAM VUQAM La la base, fut formée à partir de l'ancienne Ecole normale Jacques-Cartier.La nouvelle équipe de direction est donc composée par les anciens de l'Ecole normale et des réformateurs du nouveau système universitaire.Plus un secteur universitaire possède d'étudiants, plus son budget est important.c'est pourquoi la Famille de l'éducation était si intéressée à voir le nouveau cours de sexologie dans ses rangs.Les pens formés à ce module, reçoivent un diplôme d'enseignement: comme il n\u2019exisle pas de cours constilués en cette discipline, ils n\u2019ont qu'une chose à faire, se recycler ou enscigner d'autres matières quelconques.Encore une fois.les étudiants se sont fait berner par un système d'éducation inadéquat qui dispense des cours à la légère sans savoir sil v aura des débouchés ou pas LA FIN DU MODULE DE SEXOLOGIE Nous avons rejoint M.André Grou, Doven du premier Cycle à l'UQUAM, qui nous à confirmé le fait que jusqu'à nouvel ordre, l\u2019université n'admettail plus d'étudiants dans ce module.Ceux qui avaient déjà commencé peuvent le terminer et ils auront droit à un beau diplôme: reste à savoir ce qu'ils pourront faire avec le beau morceau de pap ! Toujours selon M.Grou, ce sont des interventions des Syndicats d'enseignants et du ministère de l'Education qui ont donné le coup de grace au module: c'est clair, la sexologie n'entre pas dans les programmes-cadres du minislère de l'Education, H faudrait transformer le cours en une Formation humaine.sociale et civique pour (rouver possiblement des débouchés Présentement, M.Grou n'a reçu aucun pro- et dans ce sens; le module de sexologie de \"UQAM est donc à la dérive.; Quand nous lui avons demandé pourquoi l\u2019université ne formait pas des consultants paramédicaux en sexologie, M.Grou nous avoua qu'il n'était pas de sa compétence de prendre une telle décision.A la CECM, formation personnelle et sociale dans 60 écoles sur 300 A la CECAM, un programme de cours de Formation personnelle et sociale est présentement en application dans 60 écoles élémentaires sur une possibilité de 300.Ce programme, conçu à partir du projet pilote du ministère de l'Educations'implante progressivement depuis trois ans à raison de 30 nouvelles écoles de plus chaque année Ce cours, d'une durée approximative d'une heure sur un horaire moyen de 30 heures par semaine, se divise en quatre parties soit, la vie sociale ie.une initiation à la vie de groupe et au civisme, l'aspect économique i.e.le jeune consommateur, la famille et la sexualité ou l'initiation à la vie, et enfin l'hygiène.Ce qui correspond à un enseignement d'au plus quinze minutes par semaine de \u201csexologic M.Jean Gover, coordonnateur de la Formation personnelle et sociale à la CECM.nous explique que le programme est mis en application dans une école après le consentement exprès de la direction de l\u2019école, des enseignants et des PARENTS.Ces derniers conservent donc le libre choix de voir ces cours donnés à leurs enfants.Selon M.Goyer, les parents sont réticents au début, mais après leur avoir expliqué A contenu du cours et la façon dont il sera donné, ils changent généralement d'avis et acceptent d'emblée cette nouvelle formation Ces cours sont donnés au niveau primaire par le titulaire de la classe qui a reçu une formation spéciale à cel effet, Au niveau secondaire.: programme n'est qu'à l'état de projet et s'il est appliqué, il deviendra un rrolongement logique à fi formation donnée au cours primaire.Ces cours ne représentent que la formation minimum en ce domaine, et tous les parents, en principe, devraient la donner à leurs enfants.A l'échelle du Québec, le projet du ministère de l'Education est en application dans une école secondaire de Lévis el trois écoles élémentaires de Granby; en quelque sorte, ce programme demeure sur les tablettes à cause des pressions qui proviennent de toutes parts.Quant au niveau cégep.M.Roger Lafleur vice président de la Fédération des Collègues du Québec, nous informe que deux cours sont offerts dans l'annuaire d cours des cégeps soil, philosophie de la sexualité et la sociologie de la sexualité.Mais ce ne sont pas «des cours de sexclogie.De toutes façons, en sept ans au cé- gep Ahuntsic, ces cours n'ont pas suscité la demande des étudiants.A l'échelle du Québec, la situation est à peu près lu même.(Photos Jean-Paul Laliberté) Luc Forget et Michel Masse, deux diplômés en sexologie qui enseignent dans d\u2019autres matières: \u201cOn pourrait toujours offrir les services d'un orgasmologue aux chiennes d'Yvon Des cours en accord avec upuis!\u201d l\u2019enseignement de l\u2019église L'Association des parents catholiques du Quéhec, via sa présidente Mme Adeline Mathieu, s'oppose à l\u2018introduction du cours de Formation de la personne au niveau primaire et des cours sur la planification des naissances au niveau secondaire.Selon Mme Mathieu, le cours de Formation de la personne ne tient pas compte de la dimension religieuse du jeune et ne peut êlre donné sans ré- lérence à une échelle de valeurs et une conception de l'homme.De plus, les cours de catéchése doivent comprendre plusieurs parties du cours de formation de la personne et les parents chrétiens ne peuvent accepter un cours qui pourrait supplanter les cours de catéchèse.Selon cette même association, les professeurs n'auraient pas les instru- menis nécessaires pour être efficaces en ce do- miüine: une enquête auprès de 1,603 parents de Aontréal remet d'ailleurs ce programme en question Les parents, selon Mme Mathieu.désirent arder le contrôle de l'éducation sexuelle de leurs enfants afin de lui conserver un sens moral chrétien.Ces parents ne sont pas contre l\u2019éducation sexuelle.à la condition que celle-ci soit contrôlée par les parents qui doivent accompagner cette information d'une éducation morale et d'une formation de la conscience.En fait, l'école catholique ne peut accepler des cours sur la sexualité qui ne seraient pas en accord l'enseignement de \u2018glise.LA PATRIE \u2014 semaine du 21 eu 27 octobre 1973 \u2014 PAGE 3 Son Renan La politique, ça occupe son homme! Après un discours, un enrepis- trement d'émission, quelques rencontres avec des notables de la ré- ion, il est déjà minuit, temps d'al- er saluer les journalistes et blaguer deux ou trois minutes.Mon entrevue avec Raberl Bourassa est pour le demain matin sur le chemin de l'aéroport.C'est un homme détendu.volubile quoiqu'un peu timide qui consent à me parler de lui, mari, père de famille et Premier Ministre du Québec.Robert Bourassa n'a que quarante ans et ça se voit.Malgre les lungues heures, il donne une image reposee et souriante Ma première question l'engage dans une réponse très cordiale: \u201cNon, ce n'est pas une partie de plaisir que de diriger le Québe dl aut avoir un idéal et être convaincu que l'on puisse faire avancer les choses pour accepler cette tâche.Il faut savoir aussi tirer sa stimulation des projets qui sont mis à exécution C'est stimulant de voir réussir un projet comme celui-de l'assurance- maladie.C'était primordial que ça s'organise.La société a besoin qu'on prenne des mesures de ce genre: avant l'assurance-maladie heaucoup trop de gens devaient sacrifier leurs vacances à cause d'une maladie qui coûtait trop chère.d'autres plus malchanceux devaient payer pendant deux ou trois ans une opé tion ou une hospitalisation.Ca sl mule de voir se produire des chan- wements.\u201d Pour Robert Bourassa, la politiqu n'est pas un sacrif acrifice d vie privée de vie [amiliale: \u201cDepuis que je suis premier ministre, peu de choses onl changé dans ma vie je n'ai jamais eu une vie sociale très chargée core aujourd'hui quand j'assiste trois où qualre réceptions dans l'année, c'est beaucoup.Ceux qui m'ant connu étudiant se rappelleront que j'étais un étudiant qui.étudiait Dit-il avec n rictus moqueur Robert Bourassa un couche-tard en forme.Robert Bourassa ne lume ne dit pas et sort tees peu: Depuis qu'il est au pouvoir, il a assisté à un seul film avec sa femme, il préfère se reposer avec ses intimes ou encore faire de la natation.\u201cJe suis très discipliné, je me suis imposé une heure de natation tous les jours et j'y déroge rarement.Avant un discours important, c'est ma façon de relaxer.\u201d Quant à sa famille.il n'est pas question de négliger ses devoirs de père ou de mari: \u2018Je me suis organisé pour être à Montréal.le vendredi et le lundi à mon bureau de I'Hydro-Québec, ce qui me permet de longues [ins de semaines avec les miens, même lorsque je travaille à la maison, les enfants sentent que je suis là.A l'Assemblée Nationale.tous se sont habitués très facilement a ce que le Premier Ministre n'y soit pas le lundi et le vendredi.\u201d Quand il est à son bureau, Robert a travaille tard le soir parce peut concentrer davantage.sans être dérangé par le téléphone el les visites.\u201d\u2019Mun rendement esl à son meilleur en fin de soirée, j'ai essavé de travailler lôt mais mon expérience n'a pas été encouragean- le, les gens commençaient à appeler s sept heures et demi le matin: le soir c'est plus calme.\u201d Malgré les caricatures, les analyses constantes, M.Bourassa ne veut pas encore se retirer de la politique: \u201cJe viens d'avoir quarante ans, jai encore de bonnes années et reaucoup d'énergie et puis les caricatures, bien qu'elles choquent au début, on les prend ensuite avec humour.I n'était pas question de me relirer de la politique pour le terme à venir.Dans quatre ans, il sera temps d'y penser\u2026on verra à ce momenta.\u2019 Avant de quitter la voiture pour prendre l'avion, M.Bourassa avoue he pas pouvoir prédire qui sera l'Opposilion, \u201cPeut-être l'Union nationale reprendra-t-elle vie au milieu de la campagne?\u201d Quant a ha, dès son élection comme premier ministre victorieux, son premier geste sera de oeurner à Québec finir ce qui à été entrepris PAGE 4 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 21 eu 27 octobre 1973 1 ( Gabriel Loubier prépare mets chinois et pizzas yr Andree Leb: Contrairement a la majorite des hommes politiques.fe chef de TT nion nationale.M.Gabriel Loubier ne s'intéressait pas à la politique alors qu'il était étudiant \u201cCe Daniel Johnson qui m'a donné le goût de la politique Je l'ai rencontré grâce à un confrère, Me Jean-Paul Drolet.qui m avail demandé de participer au congrès de l'Union nationale en 1961.J'avais refusé de travailler à ce congrès ne voulant pas être mélé à une organisation politique.Devant mon refus, Me Drolet m'avait convaineu de rencontrer au moins Daniel [ohn- son.\u201d Cette rencontre à marqué le debut de la carrière de Gabriel Lou- hier.Un an plus lard, il se présentait et élait élu député du comté de Bellechasse.Jusqu'en 1968, Gabriel Loubier à travaillé en étroite collaboration avec Daniel Johnson \u201cC'était plus qu'un ami\u201d, ditil.Non seulement il l'accompagnait dans ses voyages de wèche aussi bien que dans les con- érences fédérales-provinciales mais il était aussi trés près de M.Johnson dans son travail pour une nouvelle constitution québécoise C'est ce qui m'a permis de réaliser les grandes possibilités du Québec, dit M.Loubrer.C'est aussi M.Johnson qui m'a fait prendre conscience Je tre Québécois \u201d Tourisme, chasse et pêche Lorsqu'on demande à M.Loumer quelle à été sa plus grande satisfae tion en tant qu'homme politique o venir jusqu'à maintenant, 1 n'hésite pas à répondre que c'est son poste de ministre du Tourisme, À La Chasse et de la Pêche qui hui a of fert le plus de satisfaction.\u201cQuand j'ai réalisé que le tourisme pouvait devenir la première industrie au Québec, ce secteur est devenu fascinant pour moi, H faut dice aussi que M.Loubier a été très actif dans ce secteur.Il est particulièrement heureux d'avoir été responsable de la création du Haul Commissariat des Sports et Loisirs ainsi que de l'établissement pan Institut de tourisme et d'hôtel- ere Une grande ambition M.Loubiet en plus d'avoir com me but de donner un peu de sang neuf à l'Union Nationale conserve aussi une ambition.Celle de donneu cu Quévec une nouvelle constitution redigee par les Etats constituants el qui redéfinirait le Rôle du gouvernement centrul tout en nous donnant la souveraineté de nos juridictions et de nos richesses naturelles Le chef de l'Union Nationale.même s'il est en politique depuis douze ans de n\u2019a aucune intention « prendre sa retraite dans un avenir rapproché.Il voudrait au moins parvenir aux buts qu'il s'est fixé auparavant.M.Loubier a déjà songé à se retirer du monde politique.\u201cC'était à la fin de 1969, raconte M.Loubier.\u2018avais averti M.Bertrand qu'il était ble que je ne me représente pas.C'était striclement pour des raisons personnelles et non parce que j'étais déçu ou désabusé de la politique.Mon père était décédé et comme je suis le seul garçon de la famille j'avais pensé me consacrer aux entreprises de mon père.Mais j'ai finalement décidé de demeurer en politique et je ne le regrette pas 1+ moins du monde.Plus que jamais, M.Gabriel Lou- hier croit en la politique et est pret + lutter Une vie difficile La vie d'un homme politique demande beaucoup de compromis wrincipalement dans la vie familia- I \u201cChez moi, il n'y a pas vraiment de problèmes, dit M.Loubier car mes enfants me connaissent comme un homme politique et non comme un avocal où un homme d affaires.\u201d 1 enfants Loubier ont 14 12 et 4 ans.Pour eux, le fait d'avoir un père qui ne peut prendre de vacances régulièrement n'est pas trauma tisent puisque c'estie rythme de vie qu'ils ont toujours connu.11 faut dire aussi que M.Loubier leur consacre tout le temps qu'il peut.À l'occasion, il se fait aussi chef de cuisine et il paraît qu'il réussit merveilleusement les mets chinois et les pizzas Un homme calme M.Gabriel Loubier diffère de plusieurs hommes politiques par son calme et sa pondération, Il \u201cemporte rarement préférant eva lier toutes les facettes d'une ques tion avant de prendre position Dans le cas des critiques ou des éditoriaux, des sondages ou des © ticatuces qui condamnent l'Union nationale, M.Lonhier croit que c'est li le jeu de la politique et 1 essaie toujours d'y voir un côté positif. Par François Laterrière \u201cSi je peux être utile aux Québécois et faire passer des mesures pour augmenter leur mieux être.parce que j'y crois el que ça avance, je marche.Mais je ne serai jamais un politicien assis René Lévesque etle déclaration du chef du Parti sécois en dit long sur ses moti- valions politiques.Cet homme qui suscite, autant chez ses collaborateurs que chez ses dénigreurs, la surprise et l'admiration pour sa grande résistance physique, a décidé de consacrer sa vie aux Québé- [HUES Dès les débuts de sa carrière, il se dégage des autres politiciens par ses manies, sa franchise el son agressivité qui en ont fait une bête de somme du Parlement.René Lévesque n'a rien en commun avec les autres politiciens de notre époque.Il se détache d'eux pour conserver son style coloré, sa démarche décidée, son regard franc et surtout, sa langue québécoise.Si vous le rencontrez sur la rue, il ressemblera à un peu tout le monde.Au volant de sa vieille Datsun, il à l'air d'un employé de bureau quelconque; quel contraste avec les longues adil noires Mais René Lévesque semble vouloir se donner une nouvelle image.Détendu, cilme et serein, Un peu mieux habillé aussi, il ne réussit pas à nous faire oublier l'image qu'il a projetée pendant si longtemps.Li que Un homme \u201cnature\u201d Pendant la campagne électorale, il se couche généralement très tard, mais ça fail partie de ses bonnes vieilles habitudes.Le lendemain, après quelques cafés et Ja lecture des grands quotidiens du monde, à se remet à la tâche comme s'il arri- vail de vacances Maintenant âgé de 31 ans, s lité et sa grande capacité de récupe ration lui conservent loule sa fo qui lui permet de relever le plus (René Lévesque \u2018« vieille roule au volant d'une Datsun grand défi de sa carrière: voir les Québécois heureux en leur redonnant la dignité.René Lévesque ne joue pas le jeu: il est émotivement engagé.Il s'efforce de transmettre aux autres ses convictions el ses motivalions; le charmeur de foules parle \u2018avec ses trippes\u201d.Ses discours, il les prépare brièvement, mais c'est au contact de la foule que la machine à parole prend toute sa force.Quand il se permet quelques moments de détente, il en profite pour aller au cinéma ou encore pour lire un livre qu'il n'a pas en- cure eu le temps de parcourir.Malheureusement pour fui, ces temps de relâche sont très rares.René Lévesque est un homme entier qui vit son idéal politique 24 heures par jour et ce, même si sa vie personnelle s'en ressent.Le peu qu'il lui reste, il tient à le conserver pour lui el sa famille Salitaire et distant, il est quand même amical et ne manque jamais une occasion d'exercer son sens de l'humour très pous Vers la dépollution politique Le jour \u201c|\u201d approche et les différents partis politiques se préparent à accueillir les résultats du vote.Personne se sait qui formera le prochain gouvernement mais la plupart des chefs espèrent prendre e pouvoir.u lendemain des élections, Rene Lévesque commencera par se reposer et amorcera la vaste opération de dépollution de la politique.S'il est Premier Ministre, il mettra fin au système traditionnel de patronage: il n'y aura donc plus de >etits cadeaux aux amis du parti.Selon lui, c'est indispensable si l'on veut aspirer à former un pays démocratique bâti pour l'homme québécois.René Lévesque esl et restera le même homme: personne ne pourra le changer, car ce n'est pas à 51 ans qu'un homme commence à se transformer.Yvon Dupuis va à la chasse sans fusil par Michel Vadeboncoeur Yvon Dupuis est sans doute l'homme le plus contesté de l'arène politique québécoise.Son él ja cheffevie du Crédit Social ne s'est pas faite sans grincements de dents.Il est adulé du public ou simplement détesté.Quand les attaques de ses adversaires deviennent trop cruelles ce politicien de 47 ans se réfugie dans cette reflexion de George Bernard Shaw: \u201cPlus je connais les hommes et plus j'aime mes chiens.\u201d Yvon Dupuis ajoute à la réflexion de Bernard Shaw: \u201cLe chien reste toujours fidèle à son maître.tandis que \u2018homme\u2026\u201d Mais qui-est cet homme qui arrivait en 1951 à se faire élire comme libéral, alors qu'il avait à peine 25 ans?Non aux professions libérales C'est d'abord un homme méfiant, du moins devant un journaliste.Son premier geste consiste à brancher une enregistreuse.\"Les journalistes me font souvent déclarer le cuntrai- re de ce que j'ai dit\u201d Il confiera plus tard: \u201cVous savez que la majo- rilé des professeurs et des journalistes sont péquistes\u2026\u201d [l est fier de ne pas avoir fréquenté l'université: \u201cLes professions dites libérales: avocat, médecin, notaire, professeur (il classe l'enseignement dans cetle catégorie) ne m'ont jamais intéressées\u201d.Il est né dans le quartier Ste- Marie à Montréal et à fait ses études à l'école Ste-Brigitte, à Varenne.à Longueuil et à l'école Normale Jacques-Cartier.Son père s'oceupait d'assurance, a été échevin à Montréal et a été député Libéral indépendant au Fédéral.Yvon Dupuis à trois frères et une soeur.Sensible Sous la carapace de ce chef politique se cache un homme sensible qui aurait peut-être pu devenir musicien, Il aime la nature vierge et il se regénère de sa vie active en se promenant dans les bois, \u201cJ'aime les promenades dans la forêt, l'automne.J'accompagne des amis à la chasse mais moi, j'y vais sans fusil car je serais incapable de tuer un animal.\u201d 1 aime aussi la pêche.Avec l'as trologue Henri Gazon il à compos une chansen sur le Québes.Celle chanson est devenue le theme des assemblées créditistes.La chanson \u201cMon Beau Québec\u201d n'est pas mal du tout dans son ensemble.AR Un marchand Yvon Dupuis est un homme d'al- faires, un commerçant, en cela il rejoint plusieurs personnalités du Crédit Social.\u201cJ'ai toujours aimé te commerce.Avant d'être élu Libéral, j'avais une tabagie près du théâtre Arcade.Plus tard, il à été propriétaire de magasins de musique à St- Jean, à Montréal et à Candiac.\u201cJe suis issu d'une famitle de musiciens.Yvon Dupuis est rarement pantouflard.Il dort peu.le n'aime pas dormir, trois à quatre heures de sommeil par nuit m'est suffisant.\u201d Par contre, sur le plan familial, il s'impose une ligne de conduite très sévère.\u2018Je couche toujours à la maison.Même en campagne électorale Politique et famille La vie familiale représente beaucoup pour lui.\u201cJ'aime recevoir a la maison des amis intimes\u2019.Marié depuis 19 ans, à Roberte Langevin.il a quatre enfants: Annie, 18 ans, Nathalie.16 ans, Yves, 13 ans, et Langevin, 10 ans.\u201cNous sommes une famille unie et tous mes enfants me secondent dans ma vie publique.\u201d Son principal passe-temps consiste à voyager: \u201cJ'ai été en Asie, en Afrique, en Europe, mais le pays qui selon mui offre la plus belle nature, c'est Ceylan.J'aime beaucoup voyager, certains pays me fascinent beaucoup mais je ne pourrais quitter le Québec pour m'exiler à l'étranger.J'aime lrop le Québec pour ça\u201d L'inventaire \u201cJ'aime moins l'hiver et si j'en avais la possibilité je serais deux mois d'hiver aux Anil A Comme hobby, il fait de la photographie et du jardinage.Côté sport, il fait du tennis: \u201cCet été, j'ai été dans l'impossibilité de jouer à cause de celte cheville que je me suis cassée le lendemain de mon accession à la chelferie.\u201d Ce qu'il déteste le plus chez un homme.c'est l'hypocrisie et la flat terie, \u2018J'accepte la contestation quand c'est fait proprement.\u201d Le premier geste qu'il poserait le lendemain du 29 octobre s'il était premier ministre: \u201cFaire l'inventaire des ressources humaines et financières du gouvernement.Je voudrais partir d'un bon pied et employer au maximum nos ressource» inancières et nos effectifs humain.\u201d Un marchand, ça le connaît l\u2019inventaire\u2026 LA PÂATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 \u2014 PAGES \u2014\u2026 mms = \u201cont leur vovage\u201d Les hommes Local à louer Espace de bureau \u2014 superficie de 2,325 p.c.\u2014 1er étage \u2014 service d'ascenseur \u2014 bien situé sur Ste- Catherine, près d'Amherst \u2014 $4.00 le p.c.(incluant air conditionné, chauffage et électricite).Pour plus d'information, prière de communiquer avec M.Claude Coupal 527-8721 Journal fondé en 1879, publie par ln Compagnie de Publication de La Patris Limites au 3019 est, rus Sherbrooke, Mon tresl 401.Imprime par \"Imprimerie Montresi- Granby Press Lise.Jacques DION oon + + Clande COUPAL Con co Menuel MAITRE or .+ Clsude LEGER i rt Denis LAJEUNESSE Prix de l'exemplawe 25\u2018 ou Canada et 30° eux Etats Unis Le prix de l'abornement pat la poste est de 513 00 par année su Canada at de 51B 00 par ennes aux Etats Unis Lvre à domicde 26 Administration.Redaction Publicite 527-8721 tea AGE 6 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 lorsqu'ils la voient COLETTE LARIVIÈRE Par François Latein Photos JP Laliberte La femme quebecoise possède une corde de plus à son are depuis que Mlle Colette Larivié- re a obtenu ses brevets de pilote d'hélicoptère Elle est en effet la pre mière femme au Quebec à pratiquer ce métier pour le moins inusité pour un membre du sexe que nos ancètres qualifiaient de \u201cfaible\u201d Depuis son enfance.Mlle Larivière révait en compagnie de son père de devenir pilote un jour: ils se rendaient souvent regarder décoller des avions à Dorval Chose assez curieuse.son père a obtenu ses brevets de pilote d'avion quelque temps après sa fille Un cours de $8,000 Après avoir termine sa douzième année, Colette choisit de s'inscrire aux cours de pilotage d'hélicoptère de M.Levreau à Saint-Hubert.Même avant d'y avoir monté pour la première fois, elle révait de pouvoir piloter un tel engin La grande mobilité de l'appareil, son rendement et son usage presque domestique sont des cri- teres importants dans le choix entre l'avion et l'hélicoptère Mais un cours de pilote, Ça coûte tres cher C'est pourquoi Colette dut se résoudre à travailler comme serveuse dans un restaurant afin de payer ses cours dont le coût total se situé aux Ce restaurant « tagr Mont-Royal était à fee tu te krol époque d du emarens de SEO 0 tout echelonne sur une periode demon des dns et dem Seule avec 150 hommes Cest bien beau d'obte nir un brevet de pilote mais encore faut-il trouver du travail.Huit mois plus tard, Colette Tut embauchée par la firme Trans-Quebec Hélicopté re à Matagami, Elle nv vola que soixante heures en sept mois: son avail variait entre les relations publiques de la compagnie el les petits tours aux amis du patron A Matagami et surtout dans les camps de travailleurs, les femmes sont rares: en fuit, elle était la seule, C'est pourquoi elle décida d'abandonner pour essayer de regret un boulot moins insolite et aussi moins dangereux, car la brousse comporte des risques assez graves Photo aérienne Après un an d'ingcli 1 te, Colette est embaucher par M.Jean-Marie Cos- sette, président de la firme TCP Inc.spécialiste de la photographie aérienne A la recherche du pilote pour son hélicopti- re, M, Cossette avant entendu parler d'elle téussit à la retrouver et l'engagea aussitôt var ul avait une grande contian ce en ses talents Un peu partout où ils se posent, les hommes réagissent de la même pagnol de grande réputation et rec y déguste des mets | 5 plus (ypiques de l'Espagne.Le premier restaurant Châleau Madrid ouvert | a 14 ans e premier du genre au Canada.L'on reconnaît sur la photo de auche à droi- Phota-Journal, Philippe Arnaud, thasticn Morolo auleur-composileur \u2018de renommé .directeur de la publicité et promotion au jour- amery auleur-compositeur, Carmen Montessuit du Mme Sanchez propriétaire du Château Madrid, M.internationale, Caroline Carel de Radio Canada, C laude nal La Patrie et Mme Yvette Desliles du canal 9.première Québec! Une simple vérification avant le départ.tagon.vous êtes Courageux mon ami, lancent-ils avec UN Certain sourire von des lèvres 180 femmes tourbillons Colette est la première femme au Québec à pra- Un deuxième Château Madrid à Montréal f Ce.' 5 rment avait lieu Fouverture officielle d\u2019un deuxième restaurant Château Madrid situe sur la rue Mon * par les gastronomes de la métropole où l'on tiquer ce métier, mais elle compte déjà au-deks de 180 consoeurs partout a travers le monde et surtout en Europe.Elles sont regroupées dans un association mondiale.les Whyrly's Girls, c'est-a- dire les femmes vourtil.lons.Diane Ban i.\u2014\u2014 sa NE A i THER TE dt ed PE DéFi DES JEUNES ENTREPRENEURS QUÉBÉCOIS SON PREMIER EMPLOI DETERMINE _» Son premier emploi à déterminé sa carrière.A 16 ans, Michel Giroux convoitait un emploi de commis à l'expédition dans un grand quotidien de Montréal.\u201cC'était, m'avail-on dit, l'emploi d'avenir\u201d.Le sorl à voulu qu'une place de commis soit disponible non pas à l'expédition mais dans la salle de rédaction.Travailler duns un journal, cotoyer des gens instruits\u2026 quel plongeon dans la société pensait le jeune Michel! \u201cFavais du travail à faire, j'ai appris à lire les journaux, à en retirer quelque chose et a discuter les événements.\u201d Avec les photographes du temps, Michel à appris les secrets de la chambre noire.\"Quand les photogra- shes étaient trop pris, c'était moi qui développait fours photos.J'étais fier.Puis les fins de semaines, je prenais des photographies de mariage.j'étais tellement heureux que je vendais mes photos $2.alors qu'elles m'en coulaient $2.50 à produire.\u201d Pendant trois ans, Michel Giroux traversait une période d'apprentissage et de rattrapage difficile \u201cpour se meltre à la hauteur\u201d.Dormant à peine trois heures par nuit.il lisait et apprenaiît son métier.C'est alors que sa vie de photographe de presse à commencé.On lui demandait d'aller couvrir des événements quand il manquait de photographes.En 1962, Michel Giroux reçuil sa première aftec- tation en tant que photographe en titre de La Presse.Tout plein de naiveté, il demande au Premier Ministre du temps de déplacer le micro qui lui bloque la vue.h Durant q aire ans.il fit Leconneure son talent de Tetecouleur Modele 1C6298.Meuble espagnol ouvré de bois durs at de placages polis main, fini méditerranéen traité à I's ique.photographe de presse et essaya plusieurs nouveaux Tube-écran 26\u201d.Super-Color.Chassis Solid State 90.Tripleur de haute tension Transistors enfichables Réglage automatique de produits de chambre noire.Allant travailler dans un l'image Total Picture Lok.Réglage des tonalités graves et aigus.Accord VHF prereglabie Permatune.Indication lumineuse des autre journal, il devient éditeur de la photographie canaux.Réglage variable vidéo 11 jusqu'à la fermeture de ce dernier.Haut-parleur frontal 4\".Roulettes dissimulées.L: 49\u2019.H.29°.P: 194\" Modèle 1D0272.Télécouleur portatif.Cotfret plastique.ceinture simiti-noyer.Tube-écran 20\" TruColor.Châssis Solid State 95 Tri- pleur de haute tension.Transistors enfichables.Réglage automatique de l'image Total Picture Lok.Accord VHF préréglable Permatu- ne Indicationlumineuss des canaux.Haut-parleurovale5 C'est alors que Michel décide de louer ses talents à diverses entreprises et différents magazines.\"Dans les journaux, on sacrifie souvent la qualité à la production.En tant que pigiste ou photographe à son compte.il faut que productivité et qualité v soient si l'an veut tenir le coup!\u201d L284\" H 17' a\" ,P:19° La vie de photographe-pigiste n'est pas toujours de tout repos: \u201cNon seulement y a-t-il le défi du travail même à accomplir mais encore faut-il rendre > honnêtement produit, le personnage ou l'événement\u201d En tournec politique où au travail en studio, le LE G A U i T troisième ocil de Michel Giroux capte l'aspect à faire ressorlir.Mi ne des photos de mp nr surnom de EN MONTRE AU PLUS GRAND CENTRE DE TVA MONTREAL timbre Pierre Laporte OU VOUS OBTENEZ TOUJOURS PLUS POUR VOTRE ARGENT Lans ses debuts, Rampa a fait preuve de nt.SATISFACTION GARANTIE QU ARGENT REMIS H a saisi sa chance.a indiqué sa disponibilité et mainlenant poursuit sa carrière.AUCUN DEPOT Synonyme Monon canadienne Fromose ; | ( A Me TERMES FACILES Allons vous ou l'argent reste entre nous de qualité.Le deti se présente de lui-même.Tout récemment .chercher expérience, une firme de relations publiques lui demandait de Jusqu'a 36 mois pour payer sans aucune \u2019 faire de la photo de plateau Cette première expér Votre echange accepte obligation service rience a été une réussite.aintenant on lui demande + » LIGAWLT \u20ac ! comme premier paiement 271-2571 de faire du film.p pareme : prope Garantie complete de / Depuis 19 ons Un troisième oeil bien ouvert monde, c'est le UN AN SUR PIECES INC.+ votre service métier de Michel Giroux.Son expérience est certainement à transmettre et c'est son ambition que de trouver le lemps d'enseigner aux jeunes le sens de l'image.Service de UN AN GRATUIT 6274, rue CHRISTOPHE-COLOMB 271-4221 LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 \u2014 PAGE 7 INSTITUT D'HORLOGERIE Sam Goldwater LTÉE demandez notrs dephant gratut AVOCAT Cours sar réparations de montres 10 ouest, St-Jacques horleges \u2014 réveits \u2014 bijou suite 403 Montréat 126, Que.845-3231 eve 739-2167 JOUR \u2014 SOIR \u2014 CORRESPONDANCE 523-7623 1012 Est, MONT-ROYAL | ALMANACH Me DERNE 19/74 a un outil indispensable à votre culture Cherchez-vous un renseignement d'actualité que vous ne pouvez trouver nulle part ?Consultez alors ALMANACH MODERNE qui est une véritable encyclopédie annuelle du savoir humain.Chaque volume de cette publication apporte à ses lecteurs une foule de renseigne ments récents et complets dans tous les domaines qui nous touchent directement et qui influencent notre vie de tous les jours.C'est le livre de chevet de tous ceux qui veulent savoir ce qui se passe sur notre ee $200 EN VENTE PARTOUT om TR TE ED ED ER SE ED ED ED ES SS mm ALMAIACH MODERNE 19/74 TCP-126 Veuillez me faire parvenir .NOM PT Se I exempiarets) de l'ALMANACH MO- ADRESSE een es \u2018 we.APP, RT Ci-joint $2.00 par chéque ou mandat- poste payable à l'ordre de Les Pu- VILLE blications Eclair Ltée, C.P.210, Station K.MONTREAL (Québec) PROV.HIN 3LY CODE POSTAL TEL.PAGE B - LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 par Andree LeBel HU y à les grèves où patrons et em ployés s'affrontent en levant le poine tandis qu'il y a d'autres groves où les deux parties s'affrontent avec humour et subtilité.C'est le cas, entre autres de la grève de Radio-Québec Depuis le 19 septembre, 150 em ployes du syndicat général des em Movés de Radio-Québec.affilié à ls Fédération nationale des communications, attendant que les négociations aboutissent.Autrement dit.is sont en grève.Et Radio-Québee.à cause de ce malentendu, à cessé toute diffusion.Mais contrairement a beaucoup d'autres grévistes, ceux de Radio-Que bec ne veulent pas ennuver personne ls laissent circuler les patrons libre ment, ne cassent ni [vnétres ni mobi lier et surtout ne montrent pas le poing.Ce sont des grévistes pacifiques ls reçoivent l'appui de NABET cr qui leur permet d'arroser un peu leur ennui, Inspiré par tant de compréhension, ils conçoivent des affiches dont l'originalité ne fait aucun doute +t composent des litanies pour explique: me NABET REGHAFE < = 39 .- 14 4.1 I\u201d ami heu ITT met \u2018 _ 1 ve : | \u2014 SOURIEZ L_5\u2014 La grève de Radio-Québec sous le signe de l'humour i leurs revendications Mardi dernier.ils ont manifeste reli gieusement dans les rues de Montral et devant l'édifice de Radio-Québec Cetle procession type \u2018\u2019Fête-Dieu\u201d était des mieux organisées et les participants nombreux Malgré la bonne humeur qui règne dans le local des grévistes, ces derniers n'en ont pas moins hâle de re prendre le travail.Mais ils ne veulent pas démordre de certains points.Par exemple.ils demandent la limitation du nombre des pigistes et des sous- traitants, 8 classes de salaires au lieu de 40 comme le propose la partie pa- trondle, des augmentations forfaitaires de 8730, par année pour tous les em- plovés au lieu d'un pourcentage du salaire qui ne fait qu'augmenter les écarts de salaires entre différents groupes d'employés.Les négociations sont au beau fixe pour ne pas dire presque rompues.Et es grévistes continuent quand mème a varder un bon moral et Un esprit alerte Les photos des pancartes ci-contr en sont le témoignage indéniable \u2014 \u2014 Un incendie qui se declare dans un gratte- cel peut rapidement devenir un cauchemar sour les spécialistes de fn lutte contre l'incendie L'édifice, déjà inaccessible aux \u20ac elles et à lé- quipement courant des ompiers, peut se frans- Formes er véritable cheminée, les cages d'ascenseurs et les escaliers devenant les conduits de cette cheminée Pourtant en Amérique du nord, le gratte-ciel tail partie du décor de nos villes depuis plus de 70 ans.Mais depuis cette vpoque laménagement intérieur, les matériaux.nnt considérablement change.si bien que le ten, dans ce type d'air ve, peut constituer Un danger très grave pour ses occupants Dans un grand nombre de ces immeubles nou- \u201ceaux, le hall d'entrée n'est plus exempt, comme anciennement, de matériaux combustibles Un ventilateur géant pour étudier la fumee.Cr hall donne souvent Aces à des restaurants où a des petits magasins La fumée: 85% des victimes Aux étages supérieurs, Ha moins de divisions, parfois il oy en a pas du lout.Les nouveaux matériaux d'isolation où de finition sont souvent à base de plastique, qui, lors d'un incendie provoquent une lourde fumée dense.; ; Ces problèmes spécifiques sont actuellement studiés par la Division des recherches en bat ment du Conseil National de Recherches du Cana- de Hoa ere demontre par exemple qu'une qua somte bloquée, dans une pièce vemplie de Tomes peut s'asphaxier en trois minutes, el que #55 des victimes meurent de cet te manièr tonal du bâtiment, édi- ftun 70, mesures de prévention concernant les seurs, la ventilation, les extincteurs automatiques et les matériaux de ! tion.Le feu dans les gratte-ciel, un danger croissant :.Le code na- contient des ascen- ini- Le ventilateur Le problème de da fumée est toujours a l'etude.Une solution; relies les cages des escaliers el des ascenseurs aux couloirs par des vestibules ventilés on pressurisés qui joucraient le rôle de sas.Une autre mélhode Consisterait à pressuriser ou à ventiler ces \u20ac Ces endroils deviendraient alors des salles d'attente de securite en attendant que l'incendre ait élé maitrisé.La pres- surisalion de l'ensemble de l'immeuble et la ventilation de la zone incen- dice confineraient lin- cendie à un seul secteur.La division verticale d'un gratte-ciel en plusieurs parties isolées les unes des autres pourrait em- pécher la lumee de se propager Pour vérifier cetle étancheite M Tamuta, un spécialiste du Conseil de Recherches, ntilise un i hi Av I A KR.Sul gy PTE 2 | OR re de, Ho # 4 su ; 2 / 1,34 k) = + DE) RY ; Thi\u2019 3 À Y 3\" ar, Foy + À kr = on x ¢ \\ .& 7 Cw 4 ve 3 4 > ae) Me 5 W \u2018aly \"ok adh ¥ ; oA ; y a ae ho» _ mans eee avs ~/ Æ.IVOVN eu 2 = 5 À ee Mrnaisioure- ar ~~ \u201c7° oh 7.2 LA 42 5, = ¢ A ee mas, min a Er oa Fr hea fo vo yoo \u2018RY da RE CaPa al hy ala pd Sa RÉ a\u201d pour elle et luli des cuirs souples et modernes var Srephar - \u201cossi Cet hiver, la silhouette, moderne sera précise el chaude.Elle\u201d et \u201cLui\u201d joueront une mode jeune avec des cuirs de plus en plus souples qui se jouent à loutes les heures.Precise.puisque les lignes s'affinent.se rapprochent du corps, jusqu'aux manteaux doublés de mouton rasé.Et jusque dans les plus petits détails.(les chapeaux et bonnets de peaux par exemple, sont embal- lants.\u2026] la coordination st de mise Chaude aussi.la silhouette hivernale.Tant par les tuns que par les garnitures de fourrure que l\u2019on retrouve un peu partout sur les manteaux et vestes Des peaux comme es tissus Ce qui frappe à la hou- aque \u201cLa Bougrine\u201d.Place Bonaventure.c'est le choix inoui de peaux transformées en vète- Tiré de la collection \u2018La Bougri- ne\u201d, ce etit manteau d'allure jeune et confortable, en peau de jeune mouton, agrémenté d'un col à longs poits et d'une ceinture, marquant bien la taille Un des plus nouveaux modèles pour 73\".rr ! ran / ¢ PAGE 12 plus en plus cuirs ments de attravants el des \u201csuper\u201d souples Des cuirs jeunes et dynamiques.masculins et féminins.traités de façon nouvelle el exclusive Des modéles qu™ Elle\u201d et Lui\u201d auront plaisir à sorter pour la saison roide.où les cuirs, les peaux de porc et de jeunes moutons se partagent la vedette, en suivant la tendance générale de lu mode automnale Silhouettes amincies Parce bien coupes et taillés dans des cuirs très souples les vêtements de peaux surprennent par eur élégance: \u2018La Bou- grine\u201d suggère particulièrement pour la prochaine saison des couleurs de terre et d'autres plus douces et plus paies comme le vieux rose, le caramel, le vert bouteille.le marine.le bourgogne\u2026 Pour ce qui est des garnitures de fourrure.on retrouve de l'agneau.doux.des kalgans\u2026 tout fridelisés.A peine blancs, un petit peu gris.hanachés de beige.En- tin pour tous les goûts 0 LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 eau de mou- ue l'on e mou- Et pour oublier l'hiver ce manteau en ton de teinte camel avec broderie stylisée retrouve tout autour de la lisière de fourrure ton à poil long.Le capuchon bien emmitoufflant, rassure davantage contre le froid.Les cuirs et daims multiplient leurs visages pour l'automne \u201c73\u201d.La preuve en est sans doute la collection de vestes pour hommes de \u2018La Bougrine.\u201d A droite, veste en daim caramel, coupée à la safari avec ceinturon:à gauche, veste de cuir brun moccha, double bresse, poches fendues à la médiane, col chemisier et épaules carrées.< Ce manteau de peau de mouton doublé en- tierement de mouton rasé conserve la vedette, encore culte année.Pour l'accompagner un casque jeune et amusant également en mouton rasé.On retrouve un modèle identique pour femmes.{Photos lean-Paul Laliberte) Choix et entretien des peaux nouveau style Les peaux mode-jeune.L'enthousiasme déborde et les joueurs sont nombreux.manteaux, blousons, ves- les, pantalons, boléros\u2026.Chacun fera sa marque Qualité des peaux: premier critère Enfin, au masculin comme au féminin votre premier critère, doit être a qualité.Attention aux jouent la ne\u201d expert de \u2018La Bougrine\u201d, 5 s trop de nettovages abi- Soins et conseils ment davantage un vêle- L'achat d'un vêtement ment plus qu'ils ne le de cuir impose certaines i rendent impeccable.On Connaissances concernant conseille fortement de l'entretien et la qualité porter un vêtement plu- i ; ; ¢ A ; eaux.Elles vous servi- hivernale, de la rue aux surtout: \u201cLa Bougrine sieurs années avant de le 15 bien c = i wentes de ski tispos bértar # Tont bien contre le froid.pentes de ski.dispose de spécialistes faire nettoyer.La bouti- avec d'autant plus de istance et d'téganee.que vous aurez su bien les choisir et surtout bien vous diriger, lors de votre achat.Les cuirs sont à la mode, c'est un fait.Ne vous trompez pas et vous profiterez de plusieurs hivers sans le regretter.Avec OU sans cupu- avant reçu un cours sur chon, avec ou sans cha- les peaux et les coupes peau, boutonnés ou non.diverses ainsi que sur les wuclés, ceinturés, agraf- soins appropriés pour fés pour la plupart, le chacun des cuirs.\u201cIl ne faut surtout pas jeu peaux-fourrures a débuté depuis longtemps se formaliser des moindres taches.rappelle un que se fait d'ailleurs un 54 devoir d'expliquer les soins à donner aux diverses peaux, lout comme on souligne avoir en exclusivité un détachant qui.bien employé fournit d'excellents résultats.à la boutique \u201cLa Bougri- Pantailleur de coupe impeccable en peau de mouton de couleur vieux rose.La veste est droite avec col et poignets style chemisier.Un manteau droit d\u2019allure classique, taillé dans de la peau de porc, brun chocolat.Col en renard, double boutonnage et poches à rabats.Détalls de style trés mascu- in.LAPATRIE - semaine du 21 au 27 octobre 1973 PAGE 13 \u20ac NOUS a VOUS Fanfare Euromart f d'insignes el d'affiches Simpsons des principa- Pendant dix jours de pays membres du les villes du Canada.règnera une ambiance marché commun dans Pour fêter son 100\u20ac animée de drapeaux tous les magasins anniversaire la maison Simpsons vous permet CONCOURS LA PATRIE d'assister à diverses | expositions a travers ses magasins, à des démonstrations de tail- Im Ly le du verre, des défi- \u2018gagnera aux was -élections lés de mode, des films.On mettra par- ticulièrment en vedette le fameux cristal Val-St-Lambert: un artisan venu spécialement de Belgique pour l'événement explique- ta les phases de la taille du verre.Nouveau Club de l\u2019Age d'or C\u2019est maintenant officiel, le Centre Immacu- lée-Conception accueillera dès le 21 octobre, de 13 à 23 heures les personnes âgées qui ont DU (IY ry encore le goût de divertir et de récréer sainement.Danses, cartes, ELECTIONS ar rencontres sociales voi- o communiquer avec M.Prix de $100.00: Antonio Lacoursicre a Mme PIERRETTE FORTIN, 274-4866.là le genre d'activités Er am qui vous attendent.Pour plus de renseignements, Bien des gens ignorent qu'il existe un atelier de taille du verre Val Saint.Lambert a Montréal.Mademoiselle Suzette Félix, des Cristalleries du Val Saint-Lambert, atelier de Montréal, taille ici une assiette en cristal.Patof découvre certes ravis de pouvoir tof.Entièrement que 300 Melançon, Drummondville.un OVNI suivre sur bandes des- hécois.avec dessins de iners toutes les aven- Ge 's Bok des Campagne du Sines : eorges Boka et de: Prix de $10.00: tre Le onfanis ont tures soli de Pa- textes de Bilbert Ché- nier, ce livre est édite et imprimé par les Editions Mirabel de M.ROGER BOISSU, François-Michelle 1800, Bercy, app.701, Montréal H2K 4K5 Mme IRÉNÉE DAIGLE, 6275, 36e Avenue, ROSEMONT 409.M.JACQUES H.RENAULT, 1325 Corrigan, Ste-Foy, Québec.G1W 3E8 M.ÉMILE GIROUARD, 4995 Fifth Avenue, Montréal 405.Mme LORRAINE CÔTÉ, 780 Gilford, Montréal.Mme E.GAGNON, 4333 St-Denis, Montréal 131.M.S.DANDAVINO 10420 Waverley, Montréal.Mme ROCH MONDAT, 4693 DeLorimier, Montréal.M.CYRILLE LARUE, 172 rue Quinn, Longueuil M.J.-P.St-Denis, 185 boul.de Maisonneuve est, Montréal 129.Madame Jeanine \u20ac.Beaubien, directrice du Théâtre international de La Poudrière, a accepté la présidence d'honneur de la campagne de recrutement des Projets François- Michelle, campagne dont le but est de procurer à l'enfant souffrant de trouble de perception les moyens d'utiliser ses talents au maximum.Pour marquer le début de cette campane, madame Beau- den présente à un enfant du centre et à madame Bernard Duval, présidente du Comité de recrutement, une marionnette qui fait partie du spectacle qu'elle offrira aux enfants du centre à l'occasion des Fêtes Montréal.Vous pouvez l'acheter dès mainte nant pour en faire des réserves\u201d comme cadeau des fêtes aux enfants.Succès assure Prix S2.50.C'est le premier album de Pa- tof, Mais certainement pas le dernier.Les médecins sortent de leurs cabinets Lors de l'un des plus importants congrès de l'Association des me decins de langue française du Canada, on abordera particulière ment trois sujets qui nous préoccupent fous le conditionnement physique, le pro de la vie en fonc de la planification famiale et le contrôle des médicaments Case postale 908, Place d'Armes, interloto LE PREMIER NUMÉRO COMPLET 33 14 BLLLETS SE TERMINANT PAR BILLETS SE 103 TERMINANT PAR BILLETS SE 977 TERMINANT PAR Montréal 126, Qué.Tél 873-5350-53 3.281 GAGNANTS $731450.EN PRIX TIRAGE DU 50CTOBRE, 1973 1086962 BILLETS VENDUS | oan $125,000.tesa |3 3,62, 25577050 000.10e 3316121312 SN [ES 6/8 er ) 2 juasne 825, 000.B)sacnenr *5,000.| 1 baies a 515 gamer $500.1 101.1 T6[2]3[2[2] seamen #500.8 ! 2 2 oar | jai.3 cacnent 91 ,000.10450025 oe 1212 55 | saunent 1 00.| 104000, - F 213 11118 + CIN \u201c~ 2 2 2 - qagnent #100.Blcacnens $250.98 es | 1 2 5 5 aagnent 550.9780 M rue \u2014 = gagnent $50.tobre 1973 5 6 6 oc NCD CD PAGE 14 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 a EE mba CE QU'ON LIT La Baie James objectivement \u201cLe Dossier Baie James\u201d par Jean-Clatde fav-Ravon aux Editions Lemeéar De nombreux livees ent dupe été publiés au cours des derniers mois sur la Hoe James Celui de Jean-Claude Jav-Rinon est quand mème dille tent parce qu'il est situe hors de le polémique qui entoure de développe ment de cette région du Quebesz Pendant plus dun an et demi l'auteur ets famille onl vécu à Fort-George où il travail- Lait comme agent de de veloppement, Son cexpe tente lui a permis de vivre en contact étroit aussi bien avec les Indiens qu'avec les Blancs Son objectivité nous permel de mieux comprendre le problème La monogamie n'esi pas un progrès \u201cLe manifeste de l'homme primitil™ par Fodé Diawara aux Editions Leméac E ADE IA RAO DOSSER BAIE A Cet essai remet en question notre prétendue civilisation.Fodé Diawa- ta avance entre autre que la race blanche n'est vas la plus évoluée de fanivers et que le maria ge monogamique ne re présente pas un progrès pour l'humanité L'auteur essaie de jeter un éclat rage nouveau sur l'hum- me primitif, ses moeurs.Famille, sa société sl poser du, même coup la nécessité d'une révision urgente de li- déologie que l'Occident est en train de proposer.mieux, d'imposer à l'ensemble des peuples de notre planète\u201d dit l'auteur.\u201cLe manifeste de l'homme primitif\u201d est un livre que l'on ne peut ignorer La bande dessinée québécoise \u201cLes aventures du Ca- pilaine Kébec\u201d magazine de bandes dessinées de 36 pages, édité par les Editions de lHydrocé phale Entété Inc\u2019 Conçu ét réalisé par Pierre louemier Les aventures du Capt- Lune Kehet seront publiées quatre fois par dunes Cette bande dessi- HEC se veut une satire socle Le Capitaine Kebec est un super-héros pour te Québec Ce héros «des pouvoirs acquis par accident Dans fr premier numero, il découvre sa tapacité de se promener dans les mrs, 1) se promène partout dans le Québec et on y reconnaît des environnements qui sont nôtres.A cela s'a- toute le langage famitier des Québécois, Chaque numéro comprendra une histoire complète se terminant loutefois sur une station qui laisse présumer une autre aventure A lire absolument Un oiseau qui vole \u201cLa maison des oiseaux\u201d par Gilles Dern- me dans la collection Répertoire québécois des Editions Lemdac \u201cLa maison des a seaux\u201d est une pièce insolite el actuelle.C'est aussi une petite initiation du théâtre épique.à la vie inlérieure et à la vie en société de même qu'une contribution au théä- tre de la dénonciation Très électrique \u201cThe Second Foot in Coldwater\u201d par le groupe \u201cA foot in Coldwater\u201d sur étiquette Capitol C'est le premier mien silon de ce quintelte canadien mais le groupe vst bien connu principalement dans les provinces canadiennes-anglaises ou il a donné plusieurs spectacles.Le disque ne Laisse aucune minute de répit, Les pièces musicales toutes plus endiablées les unes que les autres se succèdent un rythme pr (BL AL) effarant, Un des meilleurs disques dans re gente depuis plusieurs mois Les principales pièces musicales Ships, Coming 1s Loce et So Lonu Inégalité \u201cTwo Quid Deal?\u201d ec Skin Allev sur \u201c1 quette Capitol | I A Un mélange de jazz et de blues qui donne de resultals heureux tantôt decevants Quel remal quables.Les pièces les plus intéressantes: A nal Coat.So Many Per ple.Sun Music et Shir parfois n disque inégal nues solos sont allen Serenade Sailing trés En 1956, naissait une Informez- vous de nos BONS PRIX nouvelle fibre tout indiquée pour les tapis, la fibre acrylique Acrilan.Elle a fait fureur partout! Mais aujourd'hui, elle a été encore perfectionnée, n'est-ce pas extraordinaire?|| faudra donc changer le nom de l\u2019Acrilan® que tout le monde connaissait Dorénavant, puisqu'elle est meilleure que jamais, on connaîtra cette fibre sous le nom d'Acrilan® Pius Un nom à retenir quand vous viendrez nous voir beaudet OUVERT ici le service compte AMEUBLEMENT COMPLET 8723, 10e Av., ST-MICHEL, MTL.455 \u2014 729-5217 Du lundi œ vendre de Sh 30266 \u201c Jeudi ot vendredi seu.de 9h 304 8h » Samed: de Vh 45h LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 2 / octovre 1973 - PAGE 15 + mn donc tn re eee Be ep eae vb Soom mm ren ami + Ae am oe ma 0 A2 em 000 ea on.0 DrJ Gerald Rhea.MD FRCS ni whe Spécialiste en chirgrime plastique» reconstrus fye BUREAUX Carrière & Sénécal arrtere neca OPTOMETRISTES ANDR( JACQUE \u20ac S$ SENECAL od.SENECAL, od.$76 est.rue Ste-Catherine \u2014 Suite 214 \u2014 Montreal 132 POUR RENDEZ-VOUS: 288-2211 L'influence des civilisations sur la beauté L'homme, et particulré rement la femme, 4 toujours tenté d'établir un parallèle entre lui-même et celui qu'il envie Dans des milieux primitifs, les cicatrices du suerrier courageux sont Yimitées en propoguent volontairement des blessures et en les faisant cicatriser de façon à ce qu'elles soient très évidentes.Ce tvpe de decoration permanente s'est même développé à un point où des tribus africaines procèdent encore a améliorer\u201d leur apparence en se provoquant des cicatrices partout sur le corps.La race hlanche a tendance à s'exposer aux ravons ultraviolets du soleil afin d'obtenir un teint basané, alors que les races noires évitent soigneusement de s'exposer au soleil, du moins dans les milieux plus évolués afin d'éviter que leur peau devienne plus funcée Les civilisations modernes Il en est de même dans notre monde aujourd'hui.mais certaines modifications de l'apparence qui semblent désirables exigent beaucoup de patience de la part du sujet et une formation exceptionnelle de la part du conseiller ou des personnes qui peuvent opérer certains changements chez les individus qui le does rent Ainsi, dans le domaine du maquillage, Fon parle d'une année a Laure lin'y spends sante sans un bon equilibre minersietle chlorure de mognésium est l\u2019un des facteurs principaux de cet équilibre.Une carence en magnésium peut provoquer leu troubles les plus graves tels que le cancer.(Lee SURVIVRE AU CANCER du Dr Michel GRIMAUD, Naturopathe.Une n amoindit nos moyens de defense contr alors qu'un apport magnésien sugmente tection de nos cellules.¢ Unseulremede lacure de chorure de magnesium du protesseur Pierre DELBET, vendue sous ie nom de DELBI ASE (bone jaune) enisme intectinns, mure Le pro ¥ | DOMAINE DE LA SANTE \" : Or Mickel GRIMAUD ° | NATUROPATHE 81, Sema tue | LAVALDES RAPIDES PO ; 6848917 eee PAGE 16 LAPATRIE semaine du 21 au 27 octobre 1973 DELBIASE STIMULANT BIOLOGIQUE GÉNÉRAL PAR MINÉRALISATION MAGNÉSIENNE DE L'ORGANISME DELBIASE dessnssssnaVO0 SOU SOUNHHOSHUENUSNCNUN SESSION CA MIN NECOCICSE BREST Ks ee BET aan 4 thie rosouauxs \\reneo-ro ne nuemm eu mm ema mm \u2014\u2014=\u20147ANNANUNAEEAUNENAUEENES=NTIN=NN\u2014NN\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014anonn\u2014a\u2014===5 (PA M au280t 73 d'un maquillage 4 le rientale, d'un maquillage à l'italienne.de le mode \u201cjeans rt enmbocs ame ricaine en Europe de la mode africaine et hu 0 se dans le vètement L'influence de la civilr- sation necidentale sur les Orientaux 4 graduelle ment, au cours des un nées, établi certains er teres de beauté méme chez les Orientaux qui pourtant, ont une civilise- tion beaucoup plus an: clenne que la nûtre, un grand nombre Oren taux sont désireux de ne plus avoir les veux en amande et voudraient avoir un nez plus haut et plus long A un tel point.quil va des cliniques au Japon se speaalisant dans be chirurgie estheti- que du nes et des pans pières afin de désorien taliser\u201d™ l'apparenes du visage des personnes de \u201cttenses de fare Le nez a l'orientale De profil fe nez ais rientalo est oplali particulièrement à su partie supérieure of le bout est passablement retroussé De face.cet applatisse ment lui donne une apparence praportionnel- ement plus large que chez le Hane La correction la plu utilisée consiste à ajoutez «la hauteur du nez, pat beonlièrement de profit.enonserant soit one pre ce de silastic ou en fan sant Une greffe osseuse vu de cartilage Dans ce tims cas où la corres inn est minime des taper tions de silicone ont ct utilisées Lorsquil y + lieu de Lite une intervention «hirurgivale.cette intervention est eftectuce sous anesthesie locale dans la grande majorite des vas et lu période de convalescence apres Fin- ervention est relative ment courte Si les injections de sifi- te sont justifiées, il ns + pas de période de con- descence et le traite ment est relativement mrt Les indications pour ce pe d'imections sont tout t tres tu nt * La correction des yeux en amande Dans certains cas, lors gunn hittine du visage vst efteente, la partie \u201cxterne des paupières à tendance a tomber vers le bas 11 existe certaines techniques qui consistent + remonter cette partie vxterne pour en redon- her une apparence plus Jeune pour obtenir un Dans de cas de Poel vriental toutefois.il va en plus le repli qui se trouve à la partie interne de chaque « ainsi que l'absence de ph 4 \u20ac paupière du haut La correction du pli interne de l'oeil Cette correction offectuce en effectuan: une Iransposition des tis sus pour relâcher la ten sion sur la peau de façon ace que ce le-ci se recul le sur le bord du nez © que de pli toute lin pra tique disparitissez ou complete la correction de l'oeil oriental Formation d'un pli a la paupiere supérieure En consultant la phon cljointe.on peut vou comment un nouveau pli est formé à l'aide d'in intervention chirurgicale en appliquant quelques val qui est plus cu amande qu auparavant A d'anverse, les Orientaux qui désirent faire redresser la partie externe de leurs paupières vers de bas peuvent le laure faire co faisant une Hitervention chiturgicale esthétique sous anesthe ste locale, qui souvent est effechiés sans hospi Lalisation *2 Hat dimer changer deux drranetes de tissu Xe CH l'un pour Lattre 41u partie etes ne dhe façon à déplacer cetle partie externe vers le bas et y replacer en tel de la pantie extern: des pavperes an rangle sh DE qu est transport le du bas des peurpières ct de door ponts de sutures à des endroits stratégiques el en faisant une recon struction des muscles appropriés Conclusion *3 Les critères fondamen taux de lu beauté demetr rent toujours les memes mais la popularité de certaines caractéristiques est définitivement in Huencée par les civilisa tions prédomimnantes Ces variations ef « modes peuvent se retrouver à tous les niveaux d'esthe tique médicale, non me dicale et au niveau de ls mode.En ce qui concet ne la chirurgie esther que, les rretions qui wuvent êlre apportees ot \u201capparence physique sont souvent importantes pour ces indixiduts E i vl aan RIF EY CL pour étre belles oar bleep NL 1 Femme de l\u2019automne \u201873° Celle saison, les veux feront.Ainsi en à décidé le maitre maquilleur Serge Lutens de la maison Christian Dior.Fines les couleurs timides, on opte pour les couleurs chaudes et vivantes.La bouche et les mains accompagnent cette domination du regard.Si le ronge intense était la conlear du printemps dernier, pour l'automm vous choisirez 1rois teintes principales variant entre le Brun Tartan Vil Tartare ou Rouge Tartare sais oublier un nouveau brillant color Raisin\u201d pont des fev dla mode Pour vos ongles longue ment affiles, un vernis transparent, colore d'une pointe de marron nu di rouge, Un vers tres brillant dont les teintes sa wllent Brun Tartare © ouge Tartare Nouveauté pour les yeux Pour toutes celles gu: un certain jour aime ruent aller encore plu vite Dior lance un nou Vedat crayon D'un volume inhahituel et amusant, habillé de tavtires gris ef argent.coiffe d'un capuchon dare ce craven vous sera de deux usages: Sa mine (res souple Sétale facilement sur ta patgaere et permet Hourler d'un leger trail, li ligne de vos cils.Elé pant.facile d'emploi, il a l'avantage sapplémenti- te de supporter trés bien les longues journées Du côté des ombres Aussi Vives sur vos apie 15 que dans la mile, six nouvelles tein- les trrisées en compacl, sous forme de stick, six teintes très foncées viennent soulenir le regard pour un maquillage pniis- sant et raffiné tmazone: nouveau maquillage signé Lise Watier Lise Watier lançait dernièrement un leu! nouveau maquilla- gr pour 1974, le maquillage Amazone.Des couleurs jeunes qui se té, La rêtent à loules les harmonies dans une totale liber- uébécoise qui opiera pour Amazone aura l'oeil vif, en lumière.Un jet de couleur claire descend depuis l'arcade sourcillière jusqu'au centre de la aupière pour mettre en éclat la couleur de l'iris.Des ombres plus foncées se fondent ensuite autour de ce jet pour donner à l'oeil mystère el profondeur.Les lèvres se font chaudes, sensuelles, suyeuses.Peeling soufré: 5 jours Madame Shura Chiro, 2 Pharmacie, esthéti- tienne montréalaise vient de présenter à Londres, lors du Congrès Interna- tiunal d'Esthétique et de Cosmélologie, a phase finale de son peeling soufré de 3 jours, sur quatre femmes venues avec elle, de Montréal Cest lu premiere tors qu'un forum scientifique international et les parli- cipanis à Un congrès mondial assistaient à l'enlèvement de la vicille peau pour être témoins de l'apparence de la nouvelle.On a surtout demontre que le peeling soufré de 5 Jours strictement non medical et restant dans le domaine esthétique contrairement aux pre- lings au phenol et à d'antres produits chimiques violents, En 25 ans de pratique \u201c sa clinique Beaute Science, de Montreal madame Chiro à effectue plusieurs peelings.Il sa eit d'un traitement à base de soufres naturels dont les vertus sont connues depuis l'Antiquité oa.: Regénéralion ee bénéfique de la peau Ce procédé de régene tation de l'épiderme peut être bénéfique a toutes les praux mais est parte culiérement destiné aux Cas suivants: 1.Peaux jeunes, quand une hypersicre hon des glandes sébacées afflige le visage de cou geurs, pores agrandis et boutons d'acné = Praux coupeto- sées: le soufre permet une tonification des parois vasculaires 3 Peux extreme \u201cEs ment sèches: sécheresse causée par l'âge.les soins défectueux, le soleil, autant de facteurs qui empéchent l'élimination des cellules mortes et le renouvellement cellulaire responsable de la beauté du teint RL TA NE TOR) Le dimanche à 19h00 Quelle Famille! Une affaire de famille.Le quotidien des Tremblay, empreint d'humour de contrastes, de vénté et de fantaisie Des parents bien inten ttonnés qui font leur possible En vedette.Janette Bertrand.Jean Lajeunesse, Robert Tou pin, Ghislaine Paradis, Joanne Verne, Martin et Isabelle Lajeunesse Texte Janette Bertrand et Jean Lajeunesse Une émission de Aimé Forget On regarde Radio-Canada COFT 2 MONTRÉAL CBOFT $ OTTAWA HULL CBVT 11 QUÉBEC COGAT 9 MATANE CKRN 4 ROUYN NORANDA CBAFT 13 MONCTON CBWFT 3 WINNIPEG CBLFT 26 YORONTO CHAU B CARLETON CKRT 7 RIVIERE DU LOUP CBXFT 11 EDMONTON CJBR 3 RIMOUSKI CHLT 7 SMERMBROOKE CKRS 12 JONQUIÈRE CKTM 13 TAOIS-MIVIÈRES LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 \u2014 PAGE 17 =m | [|] _ ( J M245: Notre patron de haute-couture cette semaine est signe Sequel 1.Nous vous proposons cet ensemble comprenant la blouse longue et le pantalon.La blouse est de style safari.Grandeurs: 8 à 18.Grandeur: 12 (buste 34) la blouse requiert une verge 3/4 de tissu en 60 4553 pouces.Le pantalon requiert une verge 1/2 de 8-18 tissu.Prix: un dollar.T 4553: Nous vous suggérons cette attrayante robe-chemisier avec veston.Robe très légère el élégante courte ou longue.Modèle ceintré pouvant se porter avec ou sans manches.Grandeurs: 8 à 18.Grandeur: 12 {buste 34) la robe requiert 4 verges 3/4 de tissu en 45 pouces.| veston requiert 2 verges 1/8 de tissu, Prix cents.4758: Charmant costume-pantalon pour fillettes.La tunique est très jolie et élégante.Grandeurs: 10 à 16.Grandeur 12 (buste 32) le costume requiert 2 verges 3/8 de tissu en 60 pouces.Prix: 75 cents.4671: Voici un joli ensemble très jeune pour fillettes.La jupe est ample.Grandeurs: 246,8 Grandeur: 6 requiert 2 verges de tissu en 35 pouces.Prix: 75 cents.4539: Attrayant trio comprenant le costume- antalon et la robe.Modèle qui amincit la sil- ouettes.A remarquer la rangée de boutons sur le côté.782: Voici une charmante cape avec rangée de boutons.Jolie avec un pantalon ou une jupe Modèle facile à crocheter.Grandeurs: 10 à 20 Prix: 75 cents.4539 34-48 579: Nous vous proposons ce patron de crochet pour hommes et femmes.Chandail sans manches pouvant se crocheter de trois couleurs.Grandeurs: 36 à 42 pour hommes: Grandeurs: 8 à 14 pour femmes.Prix: 75 cents.4684: Charmant costume-pantalon princesse pour l'automne, À remarquer l'originalité de la tonique avec les coutures surpiquées.Grandeurs: 8 à 18.Grandeur: 12 (buste 34] le costume requiert 3 verges 3/8 de tissu en 45 pouces Prix: 75 cents.4814: Jolie robe-manteau pouvant se porter avec ou sans manches.Robe avec encolure ronde.Nouvelles demi-pointures 10 1/2 à 20 1/2.Grandeur: 14 1/2 (buste 37) requiert deux verges 5/8 de tissu en 45 pouces.Prix: 75 cents.745: Nous vous suggérons deux motifs de travai l'aiguille Vous pourrez les confection ner facilement.Grandeurs: & par 8°.Prix: \"> cents Urs patrons \u201cHaute ( re\u201d sant Ae $100 chacun Fapedier o PATRIE.PATKONS.Genter (5 par patron poner classe et manotention Ne Priv _ | Sem [ \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014_\u2014 Adrrsar Ville LOGULS Mode Couture 75 Com 7 Fons Tov \\_ / PAGE 18 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 C\u2019est le souffle de l'explosion, ef.Mais j'ai pu redresser le sous-marin.Touf va bien.[La surtse du acestagikecommezarvre Fr 2 | fo! Nouchka! .lls sont en vie! Vite ! tempête soudairie.Toutà coup.trois fê- Ni tes surgissent parmi les vagues \u2026 i | * (ourage, mes amis, Jar | rive ! Le capitaine Had - dockest là, mille sabords !.Une deuxiéme explosion.Une vague monstrueuse se dresse com plus terrible encore ébranle me un mur devant nos amis horrifiés.la masse des eaux.Dans un grondement effrayant elle hits al ae RES te.libs.s'abat sur la vedette de ls police \"wan du ton ares æyrnos ANC reatue par BELVISION d apres un sconen de GRIG LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 \u2014 PAGE 19 } TINTIN ET LE LAC AUX REQUINS\u201d T0 ae RE 1 reais 0 \u201d i Las rn \u2014d\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 ee ee A cool mon i Sm mt anv.Ame mmm a m0 Lan 2000 S\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 o_o \u2014 = ON DIT QU'IL Ÿ AUN ACCIDENT EN VILLE.Out.IL A FONCÉ DROIT SUR LE MUR DE L'ÉCOLE; HIER SOIR.PERSONNE DE BLESSÉ.TANT Mieux! 1 TR RA dé CHARBON É © Slam 7 ILS PRENDRONT SANS POUTE PAS MAL PE TEMPS A RÉPARER Lo CSSS t LS PRÉTENDENT QUE, L'ÉCOLE SERA FERMEE POUR UNE SEMAINE.PRILOMENE , D'OÙ VIENT TOUTE CETTE SALETE Z JAI EMBRASSE UN CAMION À CHARBON.of UNE EXPO PE CHIENS.CHIENS AVEC PEDIGREE.Ce SONT DES CHIENS Four) vus DE PAPIERS! j- NT I; \"PLUTO LES AT-IL, i SES PAPIERS , ONC LE MICKEYZ |) (a NEESER = \u201d ILNESTQUE | DE TYPE MÉLANGE ! CHIENS QUI VIVENT A NOS DÉPENS ! Gui SONT AIMANTS GT FI- DÊLES.3 PAGE 20 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 21 au 27 octobre 1973 HT ave Los N'é- OY CHANGE PAS POUR UNE PILE DE JOURNAUX SORTE PE CHIENS OBTENUS GRATIS A LA FOUR- A RIERE! y\" - Pete pee au He - + 7 - CTI Tu ME COMPRENDS 7 ES Tea mA pe 28] E) a I * BN où NÉ s/ Q \u2014- \u20ac SERAIT QUELQU UN VENTAIT 4 Ÿ oH -æ n | { SUREMENT SIMPLIFIER NOTRE VIE octobre 19 =] omy\u2019 (= r { Se] A - 5 = \u2014 semaine BR.sh CQ | = ) T 5 S | C 5, =] ER À / LX ) A 1.5 7 a) PAR 2 SN 3 \u20ac oe LI) A | NS \\ si Br» VS Se, © KS J QQ Jy Hi J Ù @ = == S LLY) J) 23 =\" === D J i = | z eu [ry - 2 0 2709 : g Es ES i» Ul 1\u20ac / A ie Vl A ET 4 Ns A IT EN a Js ley A) | ji td © A A 2 R ?fn LN Q 4 QUAND JE SERAI #4 DA AN GRANDE, VE BORDERA 4 4 y= i A) 21% FAUT JOUER \u2014 OE LA ~ LES POIGTS ME GROUILLENT COM- ME DES SOU- > ARRIERE / + = = I= ATTENTION, SYL VES- TRE/ UN SON PUR, CHARMANT ET FORT! UNE.PEUX.TROIS.Jacques le matamor TOUTE LA
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.