La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 16 juin 1974, dimanche 16 juin 1974
[" i = E ~ LIVRAISON À DOMICILE 28¢ r xCLUS kJ POUR LES ELECTIONS i a DU 8 JUILLET y,\u201d fs \\ 7 : LY > hag \\ peasy CA Le \u201crrr i | La bi QUIL at : UU 3° d + / e UN QUÉBEC LIBRE DANS UNE AUTRES RÉPUBLIQUE CANADIENNE © ÈRE DE PROSPÉRITÉ PREDIGTIGAS AU CANADA EN 1975 \"LA DERNIERE CHANCE DE BOB BAILEY a PEU IMPORTE LE CHEF: > \\ | LES ASTRES Le 8 juillet prochain sera le jour du de chance de gagner ces élections.puis.grand choix.Culte journée sera détermi- que je n'ai pas reçu mandat de aire nante pour le Canada.Essayant de con- leur carte du ciel.je ne connais pas non naître un peu à l'avance ce qui nous plus avec précision l'heure de leur nais- attend, nous avons demandé au profes- sance.pourtant.seur Henri Gazon qui, des quatre candi- Qui du Bélier ou dats en lice, a le plus de chance de de | 1 > e la Balance?remporter la victoire.Trudeau (18 octobre)?Stanfield (6 avril)?Lewis (23 \u201cEntre une Balance et un Bélier juin)?Caouette (26 septembre]?nous dit le professeur Gazon \u2014 bien Pas d dat.que n'étant pas libéral \u2014 \u201cje dois vous as de manda dire que sans faire la carte du ciel, je \u201cJe ne peux vous dire avec préci- suis d'avis que la Balance quest mon- sion qui, des quatre candidats à le plus sieur Trudeau a plus de chance que Le professeur Gazon a fait l'horoscope Monsieur Trudeau ne sous-estimez pas de son camarade Frenchie Jarraud qui la Balance même si elle prend l'aspect se présente sous la banière conservatri- d'un Cancer.ce et lui accorde peu de chance surtout si les gens des partis adverses lui assaillent de coups bas.PAGE 2 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 juin 1974 obT FUGRABLES ALI GARADA Monsieur Stanfield, le Bélier parce qu'il n'a pas Uranus dans son ciel.\u201d Le professeur Gazon est resté muel quand à l'avenir des chefs des tiers partis.11 ne faudrait quand même pas oublier que M.Caouette est aussi une Balance et que le Cancer Lewis, signes d'air et \u2018ean peuvent encore une fois faire le poids! Le Canada après le 8 Bien que les chefs politiques canadiens n'ont pas commandé du professeur Gazon leurs cartes du ciel, comme l'on fait les autorités françaises lors des élections présidentielles pour les candi- Bélier, un jour, Bélier toujours.La ténacité et le courage des Aries peuvent venir a bout de I'éloquence et charisme de la Balance, il vous faut savoir jouer sur votre propre tableau.dats Giscard-d'Estaing, Mitterand et cie\u2026 le professeur Gazon a, par contre, fait la carte du ciel du Canada.en voici un résumé.L'avenir du pavs sera agrandi incontestablement et le mois d'août est le début d'une ere des plus florissantes pour le Canada.\u201cL'an prochain, économiquement, malgré des contraintes d'ordre interne et politiques, le Canada sera dans une ère de prospérité.\u201d 1975, toujours d'après le professeur Gazon, \u201cmarquera l'arrêt systématique de Finflation tant au Canada qu'aux Etats-Unis.Au plan international, notre Cher monsieur Lewis, on n'a pas pu savoir le sort réservé aux signes d'eau.D'un Poisson d'électeur à un Cancer, bonne chance.vous aurez peut-être la Balance?pays deviendra de plus en plus puissant et n'a rien à craindre d'un désastre\u201d .Le professeur Gazon avait déjà parlé.nous a-l-il rappelé, de la position privilégiée de notre monnaie qui, sur le marché international, vaut $1.06 en argent américain, ça se maintiendra! La République canadienne Dans le ciel du Canada.le professeur Gazon a vu que les droits dus Canadiens français seraient acquis sans heurter le Canada.\u201cLe Québec libre ce sera la liberté des Québécois dans la confédération.S'il v à république ce sera une république canadienne \u2026 pour bientôt\u201d.Monsieur Caouette, pourquoi n'avez-vous pas utilisé des \u2018\u2019piasses\u2019\u2019 pour connaître d'avance les résultats?.TIRAGE DU 1.295079 3.892 $818,350.00 Case postale 908, Place d\u2019Armes Deu 7 JUIN, 1974 BILLETS VENDUS GAGNANTS EN PRIX Montréal, Qué.H2Y 3J4 Tél: 873-5350-53 TEE 3 2) 7181215111125,000 RRCRCRRRE 312171710[6[01=50,000.PATRIIEE 2181919[5/613[r\"-\"25,000.1 mnt por 718[2[5[1 [wee '5,000.] 41 Hs 7(7]0[6]0] wrt *500.42 Nonna om 91/915/6/3| «rx *500.M7 her pu 8/215[1 [rs 1,000.119 Leman or 710/6]0] wr M100.412 lnm ou 9(5/6(3] wr #00.1,182 mim oa 215] wee 2260.) 1,156 lmman on 0!6(0] weet 50, 1,169 Moon pu 516(3| seem \u201850.E2OVd \u2014 PL6L UM ZZ NO 9L \u2014 IIMLYE V1 PAGE 4 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 juin 1974 Jee 90¢0¢; hii +0sp 1000500 d % 5 Pour la salle de bains Vous en avez assez des revues qui traînent dans la salle de bains?Nous avons trouvé l'article qu'il vous faut.Une unité de rangement pour le papier hygiénique.disponible dans plusieurs couleurs altrayantes, non seulement vous évitera des soucis de rangement mais encore mettra un peu de vie dans votre salle de bains.Dans le compartiment supérieur, on peut placer des revues ou encore des articles de toilette.Chez Domicil au prix de $40.AR Ÿ a T LAAR SAA v Des bocaux pratiques et décoratifs Pnur ranger vu pour décorer, les bocaux in- keepers de LIBBEY SONT TRES APPROPRIES.Disponibles en différentes grandeurs, de 3 5/8 pouces à 13 pouces el de 12 1/2 onces à 60 onces, ils ont été conçus aussi bien pour la salle de bains, la cuisine.la salle à manger que le salon.Vous pouvez les utiliser pour les bonbons, les fleurs, boutons et fil, crayons.allumettes, elc.Seule votre imagination connaît les limites de leur utilisation.À partir de $1.29 au Bazar.Pour trouver les clous! Un gadget qui n'est pus Nouveau mais qui est toujours apprécié des bricoleurs; l'indicateur de colombâge.Celle aiguille magnétique permet de localiser dans les murs de plâtre \u2014 dèce ler les clous.Ml est donc facile par la suite de déceler les meilleures surfaces de clouage.Le gadget peut aussi servir à découvrir le malheureux clou qui à provoqué une crevaison.Cet instrument est en vente chez le quincatlier pour moins de $1.00.Gadgets-trouvailles Zin.LeBel LES GRANDES EDITIONS DU QUEBEC INC.PRESENTENT A PaN LE CEGEP 5 ans après = SUCCES sw ECHEC Semen tt ftom fo dm cs rt $0 [dpuolidsmsesoyughyimdbivapite mm de name à péage 0 comtes ve rma dn om 3 8 Day so ast sim tm mom sos SCAWDALES POUTE prabdy whlogiosapipispurpepuigil LL semence du peuple TL Tn LTRS Cen (Joseph Themis) {Serge Dominique) tenon: Aves sans pou pum oe st 40 roves 17 riome pobiner out soos mom moe thrme de voi voeu are ae Nr ee es se rot po tt ve Lee 2 tan mm aims Son Lu nv purs qe car croque ot 1 Vs Cu pre ou core LE ee ee grape te rire de de mae cosh des ov hs ret poptenes 31.00 pun ss Ll £2.Fem meme] I LES GRANDES ÉDITIONS DU QUÉBEC INC.| | 3865, Monsslet, Montreal-Nord H1H 2AS t | Liens somme ses pour les ures uments Defoulement $100 LE CE ¢ GEP 8 ans apres | ; 18200 | ; Argent comptant | | }Mandat poste! Chaque (8: C © D, j'accepte de payer les frais de post | | Nom | | Adresse \u2026 | | vite | rere rr er 3 la patrie Journal fondé en 1879, publie par 1s Compagnie de Publics.{# tion de La Patrie Limites au 3019 est, rue Sherbrooke, Montrés! 401.imprime par l'imprimerie Montreal Granby Press Directeur artistique Demis LAJEUNESSE Promotion Fernond DESCHÈNES Dnecteur publicite locale Yvon TREMBLAY Directeur adjoint publicite focale Prarie TRUDEAU Prix de l\u2018'exempiaire 30° su Canada et 36° aux États- Unis.Livre à dornicile 30< Administration \u2014 Bedection -.Publicite : 627 Pett op POLAIRE Le Lu + Leee Éé Onectour general Claude COUPAL = Directeur de rédaction Manuel MAITRE Dwecteur de publicité nationale Gilbert BOISVERT 721 Li : Lans te Can 111 radi itn a ia Des plats en forme de fruits Pour des pique-niques gais, nous avons trouvé ces plats à salades en forme de fruits pêches.pommes, oranges.potres, ele), La cou- eur varie selon fruits représentés.Isolés.ces plats de plastique solide peuvent où garder vos salades croustillantes où vos feuits frais.Pour environ $6.dans les grands magasins et boutiques.Des tendres souvenirs Pour agrémenter votre journée de travail avec de tendres souvenirs, placez cel album à photos amovible sur votre bureau.Sur une hase de cuirette, il contient 12 photos pouvant être 1 es dans les feuilles de plastique.Une sug- où de cadeau pour papa à la Fete des pe- Pour le bar Cet ensemble de petits bonhommes trés coloré donnera un regain de vie à votre bar.Vous rouvez acheter l'ensem- Me de six ou encore chaque hec de bouteille séparément.La petite souris gardera à portée de lu main les pics dé- coralils, Le coiffure de chaque petit bonhomme représente an pays dit ferent \u2014r A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tama Jardinans Eg a Pour cultiver son herbe par Michel Vadeboncoeur Je ne peux que compalir avec ceux qui voulaient aména- rer leur potager dans Tos régions du nord de Montréal.Tout n\u2019est pas perdu, mais la saison est drôlement compromise.On peut se consoler en se disant qu'après toute cette pluie, l'été sera sec.Si vous n'avez pas perdu confiance dans la générosité de notre nature, j'espère que vous avez prévu une parcelle de votre otager pour vos fines nerbes.Certaines sont si décoratives que vous pouvez même les semer dans votre jardin de fleurs.A l'ancienne Plusieurs de ces herbes peuvent pousser dans des sols très pauvres.Par contre, la règle d'or prévaut: vous aurez un meilleur rendement dans un sol équilibré.contenant tous les éléments chimiques né- cessuires.Pour êlre plus pratique.il faudrait aménager le jardin d'herbes le plus ès possible de la ne, autant que possible à l'abri du vent, Le jardin à l'ancienne est disposé sur une rangée et ressemble à une haie miniature, coupée de différentes couleurs qui s'entrelacent selon un dessin établi d'avance.On peut aussi planter ces herbes fines dans des pots de fleur, dans le*moveu d'une vieille roue de charrette ou encore dans un vieux chaudron de fonte.Les différentes herbes Les herbes culinii- res aromatiques el médicinales se parla- gent en annuelles, bisannuelles et vivaces.Les herbes annuelles lu groupe culinaire: le cerfeuil, la sarriette d'été.la marjolaine, l'anis, la bourrache et le basilic, Paneth, On Brevets d'invention ] Mor ques de commerce Dessens de fotbrquee = tous pays MARION, ROBIC & ROBIC 2100.rue DRUMMOND MTL Tétighone 208.2132 aa oe ea ema les sème en mai, directement à l'extérieur, pour ensuite les éclaircir à tous les 4 à 6 pouces, selon leur force.Les hisannuel- les: le carvi, le persil et la toute-bonne.Il est préférable de \u2018partir le persil en couche chaude de bonne heure au printemps.Pour le cavvi, il est préférable de semer au début de l'automne à l'intérieur pour tirer une récolte Fannée suivante.La toute- bonne se sènie en juillet, se transplante à l'automne pour être utilisée l'été suivant La récolte, le séchage Les vivaces: le raifort, la menthe, la ci- houlette, 1e fenouil, le thym, la sauge, l'estra- son.Ce sont des her- »es excellentes pour rehausser vos plats les mieux préparés.Le raifort supporte mal la transplantation, il est donc préférable de le semer directement où il doit pousser.Le thym.Lu menthe, l'estragon se multiplient mieux par division ou par bouture.Le jardin d'herbes requiert les soins quotidiens ordinaires.Il faut sarcler.biner, débarrasser l'es- race réservé aux her- res des mauvaises herbes.A la récolte, il faut cueillir les herbes lorsqu'elles sont au somraet de leur saveur et dans leur meilleur étal.Pour lus leuilles, la récolte se fait juste avant lu floraison.Pour les graines, lorsque leur couleur tourne au brun.Pour le séchage, il est préféra- hle de ne pas le faire au four.On suspend les tiges des herbes par paquets, à l'intérieur, du plafond d'une pièce, Protégez vos herbes du soleil.Au bout de sept à dix jours, il ne vous reste us qua placer vos erbes dans des conle- nants différents HORLOGERIE - BIJOUTERIE COURS A l'ecole ou als maison DepHants gratuits INSTITUT D'HOALOGEAIL OU CANADA LTÉE 1012 001.M1 Move! Montreal M231X6 \"523-7623 Qualité exceptionnelle L'HORIZON Modèle C26P433 L'Horizon caractérise l'ébénisterie Philips, avec son ravissant meuble style traditionnel, aux lignes simples, posé sur un socle piédestal allant jusqu'au plancher.Le meuble est en bois franc massif, avec placages de bois franc de choix, au fini noyer naturel chaud.Une réception de syntonisation précise est garantie par le bouton Autocolor Philips; réglages de cinq contrôles par un seul bouton.Dimensions du meuble: |.33° x h.28\u201d x p.23\u201d (y compris le panneau arrière).PHILIPS Valeur exceptionnelle L'ADVENTURER Ill Modèle C20P134 Le style contemporain aux lignes nettes de ce modèle portatif s'harmonise à la plupart des décorations de pièces.Le meuble est en noyer et le panneau de réglages est rehaussé d'une quantité exacte de chrome pour produire un contraste.Ce modèle de 20 pouces contient le châssis Modular 4 dont sont munis les modèles-console.renommés pour la fiabilité et le rendement.Le socle est en acier chromé épais, muni de roulettes facilitant le déplacement.Dimensions du meuble: |.24'/2'xh.19'\u2019 xp.18*/2\u2018\u2019 (y compris le panneau arrière).Le support est un accessoire optionnel.EN MONTRE AU PLUS GRAND CENTRE DE TV À MONTRÉAL OÙ VOUS OBTENEZ TOUJOURS PLUS POUR VOTRE ARGENT SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS AUCUN DEPOT Allons vous TERMES FACILES chercher Jusqu'a 36 mois pous paye: sans aucune Votre echange accepte obligation 271-2571 comme premier paiement Maison canacdenne française où largem reste entre nous Garantie complete de UN AN SUR PIÈCES Service de UN AN GRATUIT Syn de qualite; J.P.LEGAULT prop: Depuis 20 ans à votre service 271-4221 S39Vd \u2014 VL6L VI 22 00 91 \u2014 IIHLVO V1 PAGE 6 \u2014 LA PATRIE \u2014 18 su 22 juin 1974 par Stéphane Moissan photos: J.-P.Laliberte A l'approche de l'été on pense déjà aux vacances, au nouveau maillot de bain, aux futures tenues de plage, aux robes longues plus sophistiquées pour les soirées romantiques; on a envie de changement.Pourquoi ne pas changer de coupe ou tout simplement acquérir une perruque qui vous sauvera bien des problèmes.Depuis le film \u201cGatsby le magnifique\u2019 où la célèbre actrice Mia Farrow interprétait le réle de Daisy, voila que la vague \u201cGatsby\u201d envahit l'Amérique et l\u2019Europe.Et tous les cbr 1 f coiffeurs proposent à leur clientèle des coiffures à la Gatsby.Inspirées des coiffures de l'époque, elles ont bien sûr été adaptées à notre style de vie d'aujourd'hui; on traduit merveilleusement tout le romantisme et la nostalgie, toute la langueur des années \u201c30\u201d.eveux courts, droits, légèrement ondulés, permettant plusieurs raffinements, grâce aux méthodes modernes de mise en plis, avec les rouleaux chauffants et les fers à friser.Le style est flatteur pour la plupart des visages.1 NOSTALGIE DES ANNÉES 30\u201d COIFFURES ELEGANTES, ROMANTIQUES La \u201cDaisy\u201d moderne, grace aux bons soins de son colffeur, avec une seule coupe de base, nette, superbe, racée pourra se permel- tre tantôt les frisures, tantôl.les vagues ou la nuque dégagée avec un délicieux flou.ous avez l'embarras du choix, du coiffeur et du style Gatsby.A la maison Eaton, les coiffures du \u2018\u2018Hairworks\u201d de Glemby remportent un succès fou.Vous pouvez même consulter sur place les photographies issues du film \u201cGatsby le magnifique\u201d et rêver au romantisme enivrant de ces années folles. Texte: Stéphane Moissan Au tricot, la mode donne cetle saison ses lettres de noblesse.Indispensables, les vestes el cardigans qui accompagnent aussi bien les jupes que les antalons.Des modè- fos confortables et pratiques, juste ce qu'il faut.En grosses et petites mailles.en laine ou en fil de coton et de lin.Ils jouent les points de fantaisie, les rayures ou préfèrent les couleurs naturelles et les tons pastels.A la campagne.en ville, au travail et sour le soir.Oui, des ainages pour aller partout.Et si vous êtes onne tricoteuse, que vous avez suffisamment de temps libre, ourquoi ne pas vous inspirer de ces modèles el commencer tout de suite.Vous ne le regretterez pas, c'est une mise assurée.De mémoire de mailles, vous réaliserez que voici une gamme complète et colorée de tricots légers, une des plus intéressantes qu'on ait encore vue pour l'été.Attention toutefois: soignez leur mode d'emploi et leur exécution en choisissant les matiéres de leur exécution.Choisissez également des accessoires coordonnés ou astucieusement dépareillés.te ) eme } \u2014 { asus : \u2014 meet fr PE \u2014 ve d AIT N _ NE bad \\ 3 i at PISE OSS > EEE) COIFFURE (AAC une carrière A 7 j enviable ® Cours du jour ® Cours du soir © Recyclage sur demande INSCRIPTION EN TOUT TEMPS Début du prochain cours: septembre 19 Durée du cours: 1440 heures \u2014 9 mois Ecole détenant ie permis no 749509 en vertu de la loi de l'enseignement privé.; Academie Rollande 8t Germain inc., 70860 rue 81-Hubert, Montreal - 272-8748 Nm 117 Sans obligation, j'aimerais obtenir plus de renseignements sur les cours de l\u2019Académie Rollande St-Germain.V Ê T E M Ef N T $ LEE J CF F 4 SPECIAL: $22.00 ROSE \u2014 BLEU \u2014 VERT 1370 est, BEAUBIEN LIDVA\u2014 VLEL UPÉ ZZ RO OL \u2014 JIMLVL VI LA PATRIE \u2014 18 su 22 juin 1974 PAGES \u2014 LA CUISINE DU CAMPEUR TEXTE: STEPHANE MOISSAN Les problèmes alimentaires qui se posent aujourd'hui aux campeurs sont à peu près toujours les mêmes.L'important.c'est de mettre en garde tous les apprentis Robinson contre la tentation toujours possible de se prendre subitement pour un omme des forêts et de vouloir changer totalement ses habitudes citadines, car si toutes ne sont pas bonnes, il en est certaines qui sont à adopter.Ainsi, l'eau minérale qui n'est pas toujours indispensable chez soi, le devient en camping.Attention à la source découverte à la faveur d'une promenade.Mais d'accord pour l'eau contrôlée ou les boissons offertes dans des récipients ou des emballages hermétiques.Méfiance aussi pour certaines herbes où fruits sauvages.Parfois ils sont dangereux car ils portent des parasites se logeant dans le foie et se délogent fort mal.Pas de feuilles de salade mal lavées on lavées dans une cau douteuse.M faut prendre garde à la pureté de l'eau où on lavera les légumes et, si l'on n'est pas sûr.la faire bouillir avant de l'utiliser.Pour nettover les feuilles il est souhaitable d'ajouter du sel de cuisine a la première eau de lavage, puis dans l\u2019eau de rinçage, ou du vinaigre ou du citron.Pour les fruits, il suffit d'ajouter à l'eau de rinçage du jus de citron.Plonger les légumes, même ceux que vous voulez manger crus dans l'eau bouillante, juste bouillie; ils resteront bien croquants mais seront de- barrassés de tout germe.Menus \u201ctout terrain\u201d Dans notre choix d'aliments 1l ne faut pas, à cause de ces mises en garde, refuser syslémati- quement tout ce qui vient directement du sol, où cueilli sur l'arbre.Pendant toutes leurs vacances, les campeurs ne doivent pas avoir dus conserves pour aliment de base.Ces dernières devraient servir d'accompagnements ou d'aliments de d'appoint.Lorsque de très petils enfants participent à ces vacances-cam- ping une bonne façon de ne prendre aucun risque avec leur équilibre alimentaire, c'est de leur donner des aliments spécialement préparés pour eux.en petits pots.Sans oublier chaque Jour un jus de fruits frais.Pas trop de \u2018\u2019saucissonnades\u201d sous pretexte que c'est pratique Si vous voulez que vos Vacances vous soient vraiment profitables, mangez plutôt.à chaque repas.soit des oeufs, des grillades, du puisson.La prillade en plein air est tres pratique el les aliments ainsi préparés, suceulents: év tez cependant de \u201ccharbonner les côtelettes et les entrecôtes ou les filets.11 faut se méfier des carbonisations rxcessives pa Au Québec La mode fait enfin appel a nos jeunes \u201cdesigners\u201d Texte: STEPHANE MOISSAN Nos jeunes Québécois ont du talent, nous le savons depuis longtemps.Voilà que le monde de la mode attire de plus en plus nos jeunes talents et le comité chargé de remettre des bourses Fashion Canada aux jeunes designers s'illustrant par leur talent exceptionnel remettait récemment les bourses 1974 à plusieurs jeunes Québécois.Ces derniers s\u2019étanè fait remarquer par détermination à réussir dans le domaine de la création de la mode.On a jugé les candidats sur leurs aptitudes, leur formation, leur expérience et la façon dont ils comptaient poursuivre leurs études pour répondre aux besoins de l'industrie canadienne de la création de la mode.Voici quelques modèles de croquis présentés par certains des ga- nants.Nul doute que la mode québécoise évo- Fiera pour le mieux avec toutes les idées nouvelles que nos jeunes créateurs nous offrent.Va RMS Jacques Benoît est diplômé en sciences humaines.Il a étudié a Drummondville la coupe et la couture avant de se spécialiser en coupe, couture et moulage à l'Ecole Caponi.Il a également étudié, le soir, le dessin de mode à l'Ecole des métiers commerciaux.H a participé, à Drummondville, aux activités du groupe de théâtre amateur en fabriquant des costumes.Jacques Benoît utilisera sa bourse pour étudier à l\u2019École Delaporte à Paris.À son retour, il voudrait travailler pour une société canadienne.I! croit que la mode canadienne offre de grandes possibilités.Les dessins de jacques Benoit lui ont valu une bourse octroyée afin de lui permettre la poursuite d\u2019études avancées en dessin, mode, habillement, textiles et chaussure.\u201cets té.3 Marguerite Giroux a suivi un programme de trois ans au Collège Bois-de-Boulogne, programme qui comportait une étude des créations de théâtre et de costumes.Elle a ensuite étudié deux ans l'illustration de mode à l'Ecole de métiers commerciaux de Montréal.Elle termine en juin un cours de trois ans à l'E- cole Caponi de Montréal.Elle a aussi l'expérience du dessin de mode; elle a d'ailleurs pris son expérience chez Norbert Carlin Inc., de Montréal.Marguerite Giroux profitera de sa bourse pour étudier à l'Ecole Fleury-Delaporte et suivre un cours spécial de drapé à l'Ecole Chambre syndicale de Paris.À son retour, elle aimerait travailler avec un couturier dans une entreprise canadienne.Elle envisage aussi d'ouvrir sa propre maison de couture.mn > \\ + ol (4 Louise Grenier est l\u2019une des boursières Fashion Canada.Native de Québec, elle vit présentement à Paris.Elle a étudié la haute couture à l'Ecole des Métiers commerciaux.De 1970 à 1973, elle dessinait des patrons et des modèles pour une manufacture de vêtements.Elle Ÿ a appris plusieurs procédés de fabrication au travail, y compris le calcul du prix de vente des produits.En 1973, elle a décidé de se perfectionner à l'Ecole Guerre-Lavigne à Paris.La maladie l'a empêchée de terminer ses études de création de mode, mais sa notation était si bonne qu'on l'a encouragée à poursuivre ses cours.Comme elle manquait d'argent, la bourse lui permettra donc de terminer ses études.À son retour au Canada, Louise affirme qu'elle aimerait travailler dans une usine de textiles.Ces dessins ont été soumis par Louise pour l'évaluation des juges devant déterminer les boursiers.is COURS de LOGIQUE ESA DISPENSÉ EN COURS DU SOIR DURÉE: 108 heures à raison de 3 \u2018a heures par soir, un soir par semaine (9 mois).BUT: fournir au technicien en électronique l\u2019occasion de se familiariser avec les plus récentes techniques de logique mises en application dans les appareils électroniques modernes tels: les ordinateurs à commandes électroniques, appareils médicaux, etc.LE COURS S'ADRESSE: aux techniciens et électriciens engagés dans des travaux d'électronique moderne.DÉBUT DES COURS: 10 sept.à 7h15 p.m.TECCART_ 3155, HOCHELAGA, MONTRÉAL, 526-0493 HIW 1G4 COURS DE CAMERAMAN ET DE REGISSEUR © COURS DU SAMEDI e COURS DU SOIR A PERMIS DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NO 854667 DUREE 10 mois, un cours de 3 heures par semaine.BUT Former des techniciens capables d'assumer la direction, ou d'occuper les différents postes dans un studio de télévision en circuit fermé.LE COURS S'ADRESSE tout particulièrement à ceux qui se aestinent aux techniques audio - visuelles pour des fins éducatives, commerciales et industrielles.Il est préférable d'avoir des connaissances en électronique.TECCART_ 3155, HOCHELAGA, MTL HI1W 1G4.326.0493 639Vd \u2014 p61 unl ZZNe gL \u2014 JIHIVA VI Pour l\u2019homme recherchant l'aspect naturel et confortable, ces modèles sauront le satisfaire.De gauche à droite; le sans-attache de cuir, de ton tan pâle, sur semelle de crêpe; soulier de Juède deux tons, beige et tan et souller à trois oeillets, blanc el tan, avec ailette et piqû- ce décorative.Pour la détente el l'élégance des jours chauds, l'industrie canadienne mise sur ces trois jotis modèles.De gauche à droite; sandale rouge et blanche sur mince semelle plate-forme; sandale rouge et blanche sur semelle plate-forme d'un demi pouce; bride-arrière à boul ouvert, de ton pêche et blanc.Les enfants proflteront confortablement de leurs vacances chaussés de styles dernier cri.De gauche à droite: soulier à lacets, bleu marine et blanc, avec double piqûre marine à l'empeigne, sur semelle de caoutchouc; soulier deux tons avec courroie au cou-de-pied sur semelle de polyuréthane: souliers à lacets, blanc avec empiècement bleu marine au bout et su quartier, sur semelle à trépointe.© Êtez-vous NERVEUX - SURMENÉS - LAS - ÉPUISÉS ?© Êtes-vous ESCLAVE de la CIGARETTE - BOISSON - DROGUE ?© Êtes-vous IRRITABLE - ANXIEUX - MÉCONTENT IMPATIENT?Contre le MAL de la VIE trépidente Nous avons la SOLUTION! Nous sommes à votre disposition - du lundi au vendredi Sur rendez-vous: 844-4436.Rolaxorium De Montréal 4115, RUE ST-DENIS, MONTRÉAL, QUÉ.PAGE 10 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 juiN1974 DES CHAUSSURES PORTABLES ET DÉSIRABLES ! La séduction sublile du noir pour les soirées importantes de lété.A gauche: sandale de cuir verni noir sur talon haut et mince semelle plate-forme: en haut; sandale fermée à l'arrière, sur talon haut, à courrotes formant l'empeigne de cuir verni noir; à droite, sandale en forme de \"T\u201d\u2019 avec empeigne claire.La mode laisse le hasard.On retrouve des chaussures portables et désirables.Les vêtements simplifiés prennent de l'élégance avec l\u2019utilisation des accessoires.L'accent sur les chaussures: harmonie et bon goût Chaussures du jour 1974 Pour les chaussures de jour, en chaisira des coupes simples et classiques.Des escarpins à courroies simples où de biais, à bride arrière, aux bouts ouverts, bref.c'est un retour aux années 40.Les jeunes recherchent l'aspect court KLEAR VISION CONTACT LENS co, VERRES DE CONTACT 1118 ouest, Sainte-Cathenne Suite 204, Montital 861-5424 st étendu.Les moins jeunes se tournent vers te bout allongé, plus é gant.Les bouts étroits avec caractère supérieur, semelle plate-torme amincie et talons plus hauts.La forme à talon dus haut maintient la hauteur avec la diminution des semelles plates- formes.Le pied reprend l'allure fine.Chaussures du soir Les styles \u2018boutique se retrouvent de façon électrisante chez les jeunes.Les talons et les semelles plates-formes plaisent à une section décroissante du marché.Quant aux chaussures de vacances, elles ont l'allure sportive, On les retrouve sous une multitude de modèles: bouts mocassins, voluminenx et bouts naturels.Les talons se haussent, les semelles étauées élévent les chaussures.Quand le talon est très haut, le bout se fait plus étroit.Modes masculines Les styles de jour pour les hommes empruntent leur inspiration à la cou- je classique.Les semel- es plates-formes sont sotivent recouvertes et certains talons plus hauls.pour ajouter ainsi une nouvelle dimension.Les chaussures soigneusement dessinées présentent des bouts avec ca- ractére supérieur.| plus conservateurs pre rent les bouts coupés.Les couleurs sont adoucies et les chaussures discrètes sont de nouveau en vogue, Les semelles plates-Tormes et les talons s'amincissent, Enfin, les jeunes demeurent fidèles aux bouts larges et prononcés.Les semelles sont épaisses et les talons hauts.Les couleurs souvent vives el les empei- pres de lissu volent la vedette, Les talons sont biseautés: les mocassins et souliers à lacets sont populaires.ce \u2014\u2014\u2014 \u2014 rr \u2014 \u2014\u2014 \"2eme\" ee TEXTE: STÉPHANE MOISSAN PHOTOS: JEAN-PAUL LALIBERTE | Beaucoup mes visitent leur coiffeur au moins une lois semaine.elles quitlent ce salon.elles sont = ' par gantes et leur coiffure de fem- leur dieux, Quand leur toutes élé- => = pe ACHETEZ TT donne garde pes son allurs s'affaisse au Un air tète bout Ta Malheureusement, nouvelle ne longtemps la cailfure de quelques jours.ce rythme la il Pad Visiter son coiffeur tous les deux jours! Quoi se procurer comme appareils?Jean-Pierre, maître- coilteur au salon Tèle- a-Tlète de la Place Bonaventure nous à QUAND ON VEUT SE COIFFER SOI-MEME! conseillé sur l'art de conserver sa coiffure jusqu'à la prochaine coupe.Pour commencer.dit-il, il faut tenir compte de son genre de tête.Si on a les cheveux longs, il fiu- dra plus de patience pour les sécher.Votre séchoir devra aussi être puissant.L'importance de sa puissance est plus primordiale que son degré de chaleur.Quand vous sécherez vos cheveux.qu'ils soient longs ou courls, vous devrez voir à ce que votre séchoir ne soit pas trop chaud, sinon.il cassera vos cheveux.A veillez à ce que vos cheveux ne se rennent pas dans \u2018hélice du séchoir, car vous devriez les couper.De même, it est recommandé d employer un séchoir à bout de plastique pour évitez de brûler.La brosse, vlle, devra être ronde.Avec celle-ci.vous pourrez mieux travailler el donner le style que vous désirez à votre tête.La bro de sanglier à base de cavulchone sécher: vos cheveux plus vite, car te caoutchouc n'absorhe pas l'eau.Pour ce qui est di fer à friser, on doit le garder à lu mème temp rature.Lors de l'achat, choisissez tôt un ler à bout de plastique muni d'un ti rotatif et d'une clen che qui retiendra faci lement vos cheveux.Le fil rotatif vous permettra de déplacer aisément tête.De Pierre sur votre méme, Jean conseille de meltre un peigne sous le fer quand vous vous en servez.Alors, vous ne risquez pas de vous nettoyer Pour emplovez du brûler.votre fer, simple savon.de laine d'acier.Avec ces quelques conseils, vous pourrez vous procurer appareils de qualité \u20ac vous pourrez sûremen conserver vous-même.à poils plu- le fer plus jamais des Le mariage de deux entreprises 4 \u2018 Deux compagnies canadiennes ans le domaine de la construction électroméca- i nique, Bédard Girard Limitée el Ingénierie Checo Limitée, ont décidé de regrouper leurs activités sous une même administration.La nouvelle Ingé- t nierie BG Checo Limi- ! Lee sera présidée par Henri Beique, per- temporairement du AH bien connue moins, ce que, votre du monde des affaires.coiffeur à créé pour vous!!! avez oublié une! Dernier vestige du passé Attenlions, messieurs les urbanisles et messieurs les démolisseurs, vous en Photo Jean-Paul Laliberte LL 39Vd \u2014 pL6L wal ZZ Ne gL \u2014 IIVLVO VI 1 to - £ LIT iB _ 8 par Andree LeBel 7 .Te eCanotage et canot-cam- eLa voile, un jeu d'en- ee ping, vient d'être publié fant, Editions du jour: » ar les Editions du Jour.Marie Brunet et René | ¥ auteur Alain Thériault.i dans ce volume ence de plusieurs d'enseignement du canotage.Ce livre, préparé en collaboration avec la Fédération québécoise de canot-kayak, renferme tous les rensei- gnemens techniques et sratiques que recherche l'amateur de canotage.C'est un excellent document.($3.95) Toul 19 uid fad savol sor les dS rentes methodes contracaguion.Tov ques bon het costruveriée des contracepis se LA RELAXATION SENSORIELLE recrutés \u201chate : ve nt Delahaye.des spécialistes de la voile de la Commission pédagogique de I'Association québécoise des propriétaires de voiliers \u2018classe Optimist\u201d, expliquent dans ce volume, pour les 7 à 15 ans, tous les \u2018secrets\u2019 de la voile pour le débutant.($5.50) e Télé conseils du notaire, Editions Fides.L'auteur, [.-Théo Legault.trai- QUEST-CE QUUNE J old le de sujets, tels le testament, le contrat de mariage, l'hypothèque, l'achat d\u2019 d'une maison.Ces sujets ont été tirés de la participation de l'auteur à l'émission de Télé-Mé- tropole, Pour vous, mesdames.eFins de partie aux dames, les Editions de l'Homme, Henri Tran- Es Lisez les derniers BEST-SELLERS \u2018des EDITIONS DE L\u2019HOMME quille et Gerard Lefebvre prouvent que: \u201cTant qu'une partie de dames n'est pas terminée, des joueurs de fort calibre peuvent encore se tendre une multitude de pièges.\u201d On découvre dans cet ouvrage 250 brillantes fins de partie par 88 auteurs dif- irents.ole RIN ot les débuts du Pore UR POU Vi hE FEES - Pra de Un teen fonde Ten Tes Tamamen aigus pas Tera > Ue LA RELAXATION INTERPRETEZ VOS RÊVES LES LIGNES DE LA MAIN LE SEIN SENSORIELLE tours Grane touis Stante thm collaboeaticont Ades pav Rigor Gravel Aves ce Quide merventlauerment image ut lechaiques aimates d'éveil verse lusjeré our lus plus anciennes trad tré rates om ude simple et diconant este à es Lure pénétier done In monde vouvens prémmontoire des rêves En quelques iratems le +e est Lraduit et vous 8m dorer Pimerpeate he Un ouvege eu vous parmeta chiffres tes signe du devtin.Ge déce es les tendences profondes de define Jes roractèrns et los aptiudes ot ein » d'entraves l'avenir Aspacte medical chrurgical esthétique éentique des \" Therion par ais spdciahieies on mote Un ouvrage qui s'adresse non dd \u2014 NOUS AVONS BEAU FAIRE PAS MOYEN DE TIRER UNE GOUTTE DE SANG D'UN CHAPEAU.IL FAUT DES DONNEURS.DES GENS.VOUS.À LA PROCHAINE CLINIQUE DE LA CROIX-ROUGE LIGNE DIRECTE 878-1219 ) Laval REPONDEZ PRESENT. Durabilité et faible coût d'entretien, principales qualités des piscines en fibre de verre Choisir une piscine est délicat, Après maintes réflexions.vous en êles arrivé à la conclusion que vous préférez acquérir une piscine creusée.Maintenant, il s'agit de déterminer si cette dernière sera en béton, en ac ou encore en fibre de verre.Chaque malériau à ses avantages, mais aussi ses inconvénients.Le béton, utilisé as sez couramment, es! peut-être le seul maté rian ulilisable par ceux qui désirent cons truire leur i eux-mêmes \u2018ac ment malléable, conla- ble en plusieurs fois.il conviendra aux amu- teurs qui profitent de leurs fins de semaine pour construire leur piscine.Par contre, les piscines en béton re- quiièrent un entretien régulier.l'intérieur restant toujours relativement rugueux el retenant les végétaux qui sv accrochent, Lucier n'est pratiquement jamais utilisé par l'amateur brico- eur, le poids de la coque, la soudure des joints et les travaux de finition étant assez compliqués.L'acier et I'alumininm n'ont jamais joué un Important dans lacons- rote truction des de piscines tels, oles, appartements.Résis tant bien aux fories pressions.Ha ont toute- ois un coût très élevé.Ils sont généralement recommandés partout où se posent des pro- blènses de site particu- coques pour hô- IMdIisOT lier (pentes, gels lré- quents, etc] On trouve également maintenant des piscines en métal entièrement préfabriquées.Reste la solution de la libre de verre.Ce matériau est maintenant réellement au La fibre de verre permet le moulage de tous les éléments d'une piscine.Un ornement qui ne vieillit jamais: la céramique La céramique est un maté- rian qui a gardé son charme et son attrait intacts à travers les siècles.Aujourd'hui, elle «st devenue indispensable dans la maison aussi bien qu'à l'extérieur, par suite de la revalorisation de son Les tuiles de céramique.en effet, ne représentent dus uniquement un facteur fiyglénique dans la maison où à l'extérieur En effet, avec l'emploi toujours plus grand des car- rvaux décorés, la céramique est devenue un élément de décoration à la fois des plus on vogue et des plus modernes.Nombreux sont les tac teurs qui ont faxvanse la popularité de la céramique Signalons, centre autres: là facilité du neltoyage des surfaces émaillées.qui r tent brillantes el inchangées par te temps.De plus, l'emploi d'émaux spéciaux, à couleurs chaudes, à changé son altitude en transformant en élément de chaleur ce qui auparavant était considéré comme un élément de décoration froide Floraison Dans les palios et autour des piscines, les tuiles cha- toyamtes de amique sen filent créer une véritable Horaison.Pour de plus amples renseignements, adressez-vous à ta compagnie North Ameri can Tile mettant bien ente: mesure tion votre p L'année suivante.ce à sa toile exten: IMCARPOOL, PISCINE À PROFONDEUR VARIABLE Grâce à un ingénieux procéde de doublure ex tensible, les piscines Imcarpool.uniques au Québec, vous offrent deux profondeurs possibles.Soit la profondeur ordinaire, de quatre pieds, ou une proton deur spéciale de Spt pieds, cette dernière vous peru de plonger.n gue VOUS progresscrez en nata- ine privée sera à même de suivre cetle progression.La première année, dans une profondeur de quatre pieds d'eau.vous apprendrez à nager.ou apprendrez à vos enfants.en toute sécurité.avec la même piscine, et grâ- « le, vous pourrez appronfondir votre bassin, jusqu'à sept pieds et vous h de savants plongeons.sans craindre de vous cogner la tête au fond de la piscine.En somme deux pisci nes en une seule.Quelle économie! lancer dans Une piscine de surface chauffée?POURQUOI PAS?Le chauffage contrôle de l'eau d'une piscine est un procédé très spécial.\\ctivée par la pompe régulière de la piscine l'eau doit circuler à travers l'échangeur de chaleur en indirect.De celte façon.l'échangeur de chaleur n'est jamais exposé directement à la chaleur intense du feu, mais seulement à l'eau très chaude de ta chaudière.Le procédé indirect est vnenre le seul procédé simple et efficace qui permet d'éliminer les problèmes d'écaillement et de corrosion.La presence de matières étran- pères et l'action extrêmement corrisive de l'eau chlorée dans le tème d\u2019une piscine exigent un chauffe-eau indirect de qualité.Prowermalic est un de qualité qui offre un échangeur de chaleur exclusif, un bon fonctionnement et un bon rendement des années durant {I existe un modèle pour piscine extérieure creusée, le PH, et un modèle extérieur SH pour piscine de surface.Le propriétaire de piscine de surface peut maintenant jouir des avantages d'un chauffe- eau indirect.Les couts d'opération et d'entre sont minimes.Le modèle SH pour piscine de surface possède les mêmes ristiques de con- on que le modèle PH, et ne requiert pas de cheminée.Pour les piscines -creu- sées, le PH à un brûleur et des contrôles qui sont entièrement isolés par une épaisse couverture en fibre de verre et protégés par une enveloppe extérieure en aluminium.C'est un modèle compact qui ne requiert jamais de peinture.Disponible dès maintenant chez JC Lauzon Ltée.plomberie et chauffage point, et des mannfie- luriers comme Fi bre\u201d.sont en mesure (le garantir pendant 25 uns la piscine contre toute fuite, tout cra quement, tont écoude- ment.L'avantage essentiel des piscines en fibre de verre, c'est le faible entretien qu'elles exigent, Certains spécialistes affirment qu'avec de telles piscines.on à réduit de 75° les dépenses d'entretien.Bute part, le matériau est coloré dans la masse, et ne réclame aucune finition intérieure additionnelle, Les algues ne peuvent s'accrocher sur la surface parfaitement © Doublure Cold Ciad Dural vout pouvez ajoutée une ur boul aflant jusqu à 7 pieds « PISCINES 24° DE DIAMETRE Filtre au sable, échelle de sécurité, aspirateur.écumoire automatique, inta-mural vérificateur d'eau et chlore.> .n ; UNIQUE AU QUÉBEC C'est une nouveauté: piscine ronde avec partie profonde raisonnable pour plonger facilement Avec doublure extensible qui permet de lui donner deux profondeurs l'ordinaire de 4 pieds et une deuxieme de 7 pieds pour plonger facilement 20 batremement resistante ne tetrecirs pas ru ne se Jendillea {méme à \u2014 35 1 Garantie de 10 ans Votre piscine peut etre creusee quand vous desirez A) Cette saison peut être praferaz vous Is protondeur undorme B) La saison grochame utilisant ta mème toile extensible rte profande dans NOMBREUX AUTRES SPECIAUX IMCARPOO lisse, d'où pas besoin de brosser les murs, et réduction de l'emploi de produits de net tovage chimiques.La plupart des éléments additionnels (escaliers, lignes d'eau, ete] sont moulés avec la riscine elle-même.Enfin, le matériau est actuellement moins cher que le ciment.Par contre, l'inconvénient de ce type de sistines est de limiter es grandeurs disponibles an nombre de moules que possèdent les manufacturiers.La compagnie Fibro, pour sa part, offre trois grandeurs différentes, es profondeurs vont de ta 7.2 pieds 625-6083 Ate 11, ouvert dimanche.J.G.Lauzon Ltée e PLOMBERIE © CHAUFFAGE POWRMATIC FOURNAISE À EAU CHAUDE POUR LA MAISON OU LA PISCINE Mode paiement de 1 an à 7 ans à 6% d'intérêt si désiré SERVICE JOUR et NUIT dans In APPELEZ AUJOURD HUI SANS OBLIGATION 334-4560 SZIO9Vd \u2014 VL6L ni 27 Ne 9L \u2014 3i¥Lvd VI PLUS DE $10,000.00 EN PRIX Chaque semaine dans LE PETIT JOURNAL, vous trouverez un coupon qui vous donnera droit à une entrée dans un des 121 Mini-Putt du Québec.Remplissez votre coupon et présentez-le.Jouez gratuitement un 18 trous.Faites estampiller votre coupon et faites-le parvenir au Petit Journal, 3019 est, rue Sherbrooke, Montréal.00 GAGNANTS PAR SEMAINE LES 25 PREMIERS GAGNANTS RECEVRONT $25.00 CHACUN (OFFERT PAR MINI-PUTT).LES 25 SUIVANTS RECEVRONT 2 MICROSILLONS CHACUN.GE) TOURNOI FINAL Un tournoi éliminatoire aura lieu à Montréal le 21 septembre et 50 participants seront tirés au hasard parmi les gagnants hebdomadaires.PARMI LES NOMBREUX PRIX DÉCERNÉS À CETTE OCCASION, IL Y AURA: \u2018 1 VOYAGE POUR 2 À FREEPORT, BAHAMAS 1 VOYAGE POUR 2 À NASSAU, BAHAMAS | 1 VOYAGE POUR 2 À MIAMI, FLORIDE Ë (COURTOISIE DE TREASURE TOURS) |: C 10 PRIX DE $50.00 C10 PRIX DE $25.00 PLUSIEURS AUTRES PRIX SAOUTEROTT A CETTE LISTE TITY ATT, ETRE TEXTE CL DESSINS UDERZO Lid = = Lid 2 I = = 0 | © cn R = \\ NS = = DARGAUD ET SUIT UN REGIMG SEVERE À BASS DE LEQUMES CUISÀ L'EAU.\u2026BE FAIT DOUCHER PAR DES : YSTÈMES PERFECTIONNES.|\" ABRARACOURCIX COMMENCE SA URE ./L BOIT L'EAU DES SOURCES A INTERV ALLES REGULIERS .ET CEST LÀ QUE LES CHOSES SE GÂTENT, CAR, ASTERIX ET OBELIX , FAISANT .ue / PARTIE DE LA SUITE DUCHEF, ONT OBJENU L'AUTORISATION DE L'ACCOMPAGNER _- 2208 PENDANT LES RERMS.pe\u201d LES NERFS DE CER TAINS CUR SRS) COMMENCENT A FLANCHER .- g UN SANGLIER! cue! TAUES Sy 4) =\u2019 J, ET LACURE SE POURSUIT AVEC ES BANS DANS LES PISCINES THERMALES.(ag A077\" Torrid À V7 t gr 2650 TIE ET DES INCDENTS GRAVES SONT ÉVITES DE JUSTESSE.JA ENVIE DE PLONGER/! Ny, + os, ou JE VOUS AS DONNE UN ASTERIXDans cette collection, procurez-vous aussi: © ASTERIX EN CORSE © LE TOUR DE GAULLE © ASTERIX LÉGIONNAIRE © LA ZIZANIE © ASTERIX LE GAULOIS © ASTERIX ET CLFOPATRE © LE BOUCLIER ARVERNE © ASTERIX CHEZ LES HELVETES © LA SERPE D'OR © (EF COMBAT DES CHEFS © ASTERIX AUX JEUX OLYMPIQUES © LE DOMAINE DES DIEUX © ASTERIX ETLES GOTNS © ASTERIX CHEZ LES BRETONS © ASTERIX ET LE CHAUDRON © LES LAURIERS DE CESAR © ASTERIX GLADIATEUR © ASTERIX ET LES NORMANDS © ASTERIX EN HISPANIE © LE DEVIN TEXTES DE GOSCINNY/DESSINS DE UDERZO/ L'ALBUM : $2.59 SEULEMENT DARGAUD EDITEUR Diffusion exclusive au Canada: LES DISTRIBUTIONS ÉCLAIR Ltée.8320, Place de Lorraine, Ville d'Anjou, P.0.Tél: 353-6060 LZ 3DVd \u2014 VL6L WA! ZZ NC 9L \u2014 JULY] V1 Mio.\u2014; ; J [SE SAIS ESE VASS Du LA Moirie DE LA __.= \u2014_\u2014 ÉHERCH A JOURNEE .1 NE ME ie = Ny : L\u201cATDE A SEALE speaks | PELAIDE A HEURES AIR ECAR | ; 7 === nd TEL DEFINITIVE = = = === L'ÉTRAN æ * MENT LE wn\u201d = T ALIFE, = D ~\u2014\u2014\u2014 res ~~ Sell 2e res : =_ £7, Bien Qu STANT =x ALES, à M'EST iM- \u201crR IDSTBLE DE ME FAIRE ares Sear OBER DANS CEE À te =.- oN HONDE À PY ~~ SA.[USL FERS es - vif : UN \u20ac HA MEAUS | (Éénerez-vous.caissez CDS PEAU, \u2014'ÉST L'HEURE MON CALTFAT POUR [M145 sr que be sus Du BERGER, VYING), UN CHAMEAUS \"20 (ES EE e Ça 4 fh] Co ; 2 = 4 PaŒN SEN- : ; 2 R TRE DE vo ©.- 5 ; i : pu NT BAFOAD +=, NS TÉOUNSREZ MES CHAME Aux DANS MA SALLE À MANGER.(15 DIVENT ÊTRE EN ILEN DESSERT: (a EST SHES NE, 13 HEURES J AT HATE DE TROUvER UN PAYS RAISONNAPLE ios \u20ac TERRIBLE SULTAN Plea MANKAR C/ a at LG pd aid CEE | 7 \\ SCCUD - LE JOUR DES FOUS Wa > FT : :, + IZNGGOUD - Dans cette collection, procurez-vous aussi: ps OLETAPIS MAGIQUE ©® LES COMPLOTS DU © (ZNOGOUD L'INFÂME © /ZNOGOUD ET L'ORDINA- È .GRAND VIZIR + DES ASTRES POUR I2N0- TEUR MAGIQUE LE GRAND VIZIR © LES VACANCES DU cour ® UNE CAROTTE POUR 12N0GOUD CALIFE 1ZNOGOUD TEXTES DE GOSCINNY DESSINS DE TABARY L'ALBUM :*2.59 SEULEMENT DARGAUD ÉDITEUR Diffusion exclusive au Canada: LES DISTRIBUTIONS ECLAIR Ltée.8320, Place de Lorraine.Vitle d'Anjou, PO Tél 353-6060 PAGE 28 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 jiiN 1974 Lor WASNMOUTH ZZ A sey!\u2019 y - Qui CA?LD eur m war VU d'A dre voué\u201d.UN ETALON Nor.cm.Me.TROUVEZ-MO US COUPMASLE / ET ME LU PIENDRA/ MO-MÉE ME\u201d FATES WTBRWEVR LACMAR/ ABTTRZ (& YE A Pls Br A\" MERE, SAM.\u2014 Gee CA VA Mieux a - « / DARGAU TEXTES DE GOSCINNY / DESSINS DE MORRIS / L'ALBUM, *2.59 SEULEMENT DARGAUD ÉDITEUR - Diffusion exclusive au Canada: LES DISTRIBUTIONS ECLAIR Lise.8320.Place de Lortaine.Ville d'Anjou.P.O Tel : 353-6060 $ \u2018 .; : ! .L a LUCKY LUKE / DANS CETTE COLLECTION, PROCUREZ-VOUS AUSSI: E 5 © L'HÉRITAGE DE RAN-TAN-PLAN ¥ 2 ® [A DILIGENCE ® DALTON CITY © WESTERN CIRCUS © MA DALTON 3 © LE PIED TENDRE © JESSE JAMES © CANYON APACHE © LEGRAND GRAND DUC T à 3 (HRT RECALCITRANT XR TT ET NA EU | D PAGE 30 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 juin 1974 LÀ TÉTE.: COUR! MAS OU: C6ST 6 CA ! C'EST UNE ACTION fsv0H0- 8 LosTque AYANT COUR ENT DE COVER L'APent AUX \\ 8 N\u2019EST Md rpssiengl BONHOMME » i, YA FALL: ; ideo! 5 ETTRE TABLE ET MANDE QUE ÇA Er BEN ACHARD.TOUT DE SUITE ES Couns was oC Hor 1 ile / re Es ST CETTE LOVAOTE, CHER! J APPUR TOUT VE SUITE! COMMIST! MAIS, JE Né LA SEULE RAISON ELLE 5 ALLUME?SUR LE PeriT POUR LAQUELLE JE sus {LF ET MAINTENANT: COMMENT ?AVEC QUOI ALLONS \u2018NOUS FAIRE PARLER LE PRISONNIER !!?PICHARO!! JE VOUS INTEROIS DE FAIRE LE CLOWN DEVANT LES PRISONNIERS.VOUS GALVAUVE 2 NOTRE AUTORiTÉ !' _ JE cRas AVOIR UNE \\_ i06E CHEF.| TOUT MON TONNEAU ALLONS | MAIS NON.MAIS NON.DE VIN DANG LE , MESSIEURS.GA NE SE FAIT PLUS.VENTRE DE CEE J IGNORE DE POURRAIT ET Puis D'ABORO vous ETES FOU .QUOI VOUS PARLEZ.PEUT.ÊTRE 622222222 NOUS N'AVONS PAS A De CHÂVGE ! d ACHARO ! VOUS (TES E MAIS J COMPETEMENT M'iM PATIENTE MOI.J'AI RAIN A FOU PICHARD !!!! \u201c FAIM 2 MAIS LA VOILÀ LA SOLUTION! NOVS ALLONS LE METTRE À LA OIÈTE JUSQU'A CE Qu'in SE DECIDE A PARLER L ÉVIDEMMENT JE POURRAIS LES CONTRER EN FAÏSANT LA GRÈVE PE LA FAIM; MAIS JG PRÉFÈRE M GVADER|! JE N Ai PLUS RIEN A RARE Teil + PIRE! ME VOILA DANS UNE SITUATION CONTRAIRE À MA FAÇON DE NOIR VALENTIN LE VAGABOND dans cette collection, procurez-vous aussi: © LES MAUVAIS INSTINCTS DARGAUD ÉDITEUR TEXTES ET DESSINS DE TABARY! L'ALBUM 2 69 SEULEMENT Diffusion exclusive au Canada LES DISTRIBUTIONS ECLAIR Ltee 8320.Place de Lorraine.Vile d Anjou.PO Tel 353-6080 LE TRAITEMENT DE L'EAU, UNE NECESSIT Le traitement de l'eau est l'élément le ylus important dans \u2018entretien de votre piscine.Le principe ondamental de ce traitement, c'est la chlorination.Pourquoi faut-il mettre du chlore dans l'eau de la piscine\u201d Chaque nageur, enfant ou adulte, si propre soit-il, introduit dans l'eau de la piscine des millions de bactéries, polluant cette dernière à un certain degré.Le chlore est un tueur efficace de bactéries, et d'autre part il est sécuritaire et facile à employer.La chlorination de l'eau assure également des cycles plus longs au filtre.Le chlore le plus facile à employer est en poudre, en liquide ou en tablettes.li est disponible dans la plupart des centres de distribution de piscines.Dans tous les cas il faut suivre les indications du manufacturier.Aux \u2018Piscines économiques\u201d par exemple, les vendeurs Voie iA, os 0 Une belle eau propre qu'il faut entretenir! se feront un plaisir de vous donner toutes les indications nécessaires à ce sujet.Ce sont de véritables professionnels qui connaissent leur produit et la façon de l'utiliser au maximum.Avec des maisons réputées comme les \u2018Piscines économiques\u201d.vous êtes assurés d'avoir une information précise, sérieuse et impartiale.On ne se contente pas de vendre des VNParatQUE de CUS UT sung CONCENTRION pH fresrat.on ; Lerrosion Nore oration du ordi vie Or sscment aT JAN Ig chlor ore 0dr Orange 68 70 72 7 0 piscines, on fournit également de l'information el du service.Ce qui est aussi important sinon plus que à piscine elle-même.Ainsi, votre vendeur.aux \u2018Piscines économiques\u201d, vous expliquera que l'on doit utiliser environ 10 onces d'hypochlorite de calcium pour chaque 10,000 gallons d'eau, et cela chaque jour, que la piscine -soit utilisée ou Rose Rouge violet 6 78 B80 82 84 PE non.Ces recommandations peuvent toutefois varier, dépendamment de la température de l'eau et du nombre de baigneurs.ou encore du taux de pluie, de soleil ct le degré de saleté et de poussière.Plus il y a de matières organiques, plus le chlore se consomme vite, les petites piscines étant les plus rapidement polluées.Pour avoir une piscine parfaitement sécuritaire et saine, il est nécessaire de maintenir un résidu de chlore entre 1.0 ppm-1.5 ppm.Comment vérifier la quantité de chlore?En utilisant un vérificateur d'eau.le moins dispendieux étant largement suffisant.Cet article appelé l'\u2019ortho- lidinetest* indique le pourcentage de chlore dans l'eau par un simple changement de couleur.Le moment pour chlorer les votre vau, c'est aprés meilleur le coucher du soleil, là période de baignade étant terminée.rayons du soleil.eflet détruisent Les en le chlore.La vérification du chlore par contre devra être faite jours, le avant la baignade.IY [TALLEY SL Le Ay VTL CE TOUJOUR:, PHOPRE INUSABLE \u2018> | CONOMIQUES Pour salles de bains, cuisines, vestibules, salles à manger, salles de jeux, etc.TRÉS FACILE À POSER VOUS-MÊME La plus riche variété au Canada Plus de 1000 selections incluant Lavande, Avocado, Artec Gold, etc Le plus important stock permanent Visitez notre salle d'échantillons tous matin, DECORATIVE 280 MURS 79c LEPI.CA.LIN Pointe Claire (West Island) 4221 Trans-Canada, sortie 35 Tél.697-7240 Est: (Pie IX) 9151, boul.Pie-IX Tel.321-5351 Bienvenue aux propriétaires \u20ac Prix d'usine a partir de 49° ca Achetez vos mosaïques et tuiles céramiques directement chez ERICAN THE CORPORATION Er Rive-Sud 3705 boul.Taschereau Tél.676-1836 Laval (Chomedey) 1306 boul.Labelle Tél.681-6429 LA VRAIE VACANCE Votre domicile deviendra le paradis de vacances des membres de votre famille.Profitez des mille avantages d'une piscine creusée DAUPHIN: le grand air, la non-pollution, la joie de l'eau et l'exercice.une économie pour la vie, etc.revêtement \u2018super-épais\u201d en vinyl garanti 10 ans, structure aluminium garantie 15 ans.aucun entretien, choix varié de grandeurs et modèles.plans de financement disponibles, installation immédiate en 3 jours, piscine pleine grandeur en démonstration.Visitez notre exposition permanente de piscines creusées et hors-terre Piscines Dauphin Ltée 2170.boul.Laurentien St-Laurent.Qué.tél.: 332-6060 heures d'ouverture lundi à vendredi: 9.00 am à 1000 pm samedi et dimanche: 9.00 a.m à 6.00 pm LE IOVd PIS VI ZZ PO OL \u2014 IIMLVE VI > PAGE 32 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 vin 1974 POUR ÉCONOMISER, INSTALLEZ VOUS-MÊME VOTRE PISCINE CREUSÉE L'achat d'une piscine est réellement un investissement hou- reux, mais qui peut être d'importance si vous portez votre choix str un modèle de dimensions respectables.H faut alors songer à toutes les dépenses et, si pos ble, réaliser des \u20ac nomies sur certains points.Les piscines \u201cCitadelle\u201d ont été conçues spécialement our que vous puissiez es Installer vous- même.Ces piscines font appel à l'acier galvanisé comme matériau de base, à cause de sa solidité de sa durabili- té et le effectue \"ce qui empêche la corrosion.Grâce à leur construction préfabriquée.les piscines Citadelle se montent facilement et rapidement.Toutes - - parois, saul les on fonction des dimen: panneaux de l'écumoir et d'arrivée d'eau, sont formées de façon rigoureusement identiques avec une pre hydraulique, «t sont sis totalement interchan- leill ; geables et réversibles ser, assurez-vous qu'il niveau du terrain.Une de haut en bas.Tous n'y sses i les éléments sont soi- gneusemuent usinés et tions d'eau, de câbles devenir une de télévision.de fils d'ennuis.électriques où téléphoniques, ete.ne posent aucun problème de mise en place.Le filtre est calculé soudures sont s \u2018au bron- ak WC \u2019 NAS :s - $749.00 +: $829.00 2 \u2014 $940.00 ovace is 5899.00 MONTREAL * place TRANS L ANAL à INGUE UNIL 527-8618 677-9119 sions de la piscine.de fe septiques, de canali pis dans le sol £49900 20 #50000 RONDE toute equines! 15° \u2014 $879.18° \u2014 $999, 24 \u2014 $1199.QUEBEC Le bose de ant \u201c0 Ceay ORSAINVILLE 628-3023 Placez votre piscine de façon à ce que Choix de vaux de russelement l\u2019emplacement s'en écartent.Pour l'emplacement tion, il est essentiel se de votre piscine, choi- que le bord de la pis- zone enso- \u20ac Avant de creu- 1 soit environ plus élevé que te ine trop enfoncée Pour installer votre piscine, il vous faudra de l'aide.Celle d'un ouvrier spécialisé n'est pas nécessaire pour un montage aussi simple.Le bon sens suffira.Prenez les dimensions du bassin de la piscine et enfoncez un siquet à chaque coin.eculez-vous et examinez soigneusement votre emplacement, Ce faisant, vous vous pu- serez ces questions: Est-il bien choisi {ensoleillement etc.Satisfait-il aux glements locaux?- Convient-il aux cabines de déshabillage.sorties d maisons.zones récréatives, et Mace prévue pour le Rire?Choix des dimensions Ne sous-estimez pas le volume du bassin.Choisissez toujours lu plus grande piscine pouvant occuper l'espace prévu, Rappelez- vous que les enfants prandissent et auront vite besoin de plus en plus de profondeur.Consultez également l'inspecteur local pour connaître les normes et les règlements de construction.Choisisse un cnireprise d'excavation par l'intermédiaire d'amis.des pages jaunes ou de l'inspecteur local.l'excavateur devru étudier les plans de votre piscine et respecter étroitement les dimensions données.La précision de son travail facilitera votre installation.Si l'on choisit de faire dépasser le re- hord de la piscine de 18 à 12\u201d au dessus du niveau du sol, la hauteur des murs étant de 28\u201d, l'excavation devra donc être de 28\u201d pour l'assise des murs.Par contre l'excuvation du bassin devra être faite selon la conformation du modèle de piscine choisi.H faudra bien en éludier la pente.Il faudra prévoir 2 de plus au fond du bassin pour le sable.Pour le reste.de la construction, il suflit de lire attentivement le guide illustré fourni par les \u2018Piscines Cita- delle\u201d.L'éconumie, que vous retirerez de cette construction n'aura d'égale que la fierté d'avoir installé vous-même votre pise ne crenser, FLENIRIR AVEC ANDRE LEJEUNE {PUBL REPORTAGE) DES GENS FORMIDABLES A NAPIERVILLE La première d'Opération Camping s'est déroulée à Napierville au camping Les Arpents Verts.Il nous à été donné de rencontrer des gens très enthousiastes dont le nouveau propriétaire.monsieur Lussier, et sa charmante épouse.Avec de tels administrateurs, le site de camping ne manquera sûrement pas de progresser à toute vitesse.Nous avons pu voir les travaux d'aménagement présentement en cours, effectués grâce à une imposante machinerie lourde, que j'ai eu le plaisir de manocuvrer.GLENDALE ET ALSPORT APPUIENT D'UNE FAÇON IMPORTANTE L'ORGANISATION l'est évident que nous ne sommes pas passés inapercus bord de nos fameuses roulottes et roulottes motorisées prêtées pour la saison 74 par la com- vignie Glendale.Les véhicules identifient cl es commanditaires de l'organisation et en particulier la compagnie Alsport qui nous appuie depuis trois ans et collabore également à Opération Sports d'ITi- ver L'apport d'Alspurt ne se limite pas à la commandite, mais touche aussi l'équipement nécessaire pour les compétitions de bicyctelles.Il est à souligner que cette compagnie distribue travers l'Amérique les lameuses bicyclettes Gitane reconnues mondialement.A chaque visite, le gagnant de la course se mérite une de ces bicyclettes, accompagnée d'un trophée Opération Camping-Hebdos Nationaux.Nous comptons cette saison l'appui du réseau radio mutuelle qui diffuse quotidiennement des courts messages relics au camping et à l'organisation RADIO MUTUEL GMSC/RPC/TR æa0 vis 1060, J TS EXT LA RADIO Ui VOUS ACCOMPAGNE Ei CAMPING Le réseau qui vous conseille 2 fois par jour par la chronique d'Opération Camping avec André Lejeu ne La radio qui vous affre de gagner $26,000.00 en prix cn avant les activites d'Opération Camping en coll.' ation avec Les Hehdos Nationaux.Le tés.au des vacanciers qu'il faut ecouter pour bénfivier des multiples activités estivales.°1,000.EN CADEAUX À CHAQUE SEMAINE De nombreuses compagnies se sont jointes à l'organisation et remetlen( aux campeurs des cadeaux de rande valeur: la Maison Defoy et Legault établie au anada depuis quatre générations, les Industries Impériales, la compagnie Fédéral, le Cellier St-Ber- nard, Bardahl, Agences de Publicité Ville-Marie.Celte collaboration nous est fort précieuse pour ren cier les campeurs de leur participation aux compétitions de plein-air qui sont l'attraction principale celte saison.Ainsi, au camping Les Arpents Verts, la majo- rilé des campeurs ont pris part à la course de bicyclette, aux tournois de pétanque, fer à cheval, souque à la corde, courses en poche.ballon-ch ur et ont grandement apprécié les cadeaux reçus: bicyclette, jouets, jeux éducatifs, sac de couchage.produils d'afimen ation, caisses de cidre.briquets, gallons à mesurer.chandails, stylos.tournevis, sacs de voyage, ele.UN SUCCES PROMETTEUR.: s remporté au camping Les Arpents Verts est surement du en grande partie a la bonne organisation du camping et à l'excellente publicité locale qui devait nous amener des milliers de campeurs lors de notre visite, La soirée du samedi et le spectacle ont été une vraie fête, Le lendemain, nous invitions les campeurs à faire i des tricvcles à moteur Tri-Sport, produits de la Alsport.Nos plus sincères félicitations aux gens de Na- pierville el nous vous donnons rendez-vous la semaine prochaine au camping KOA à Omerville l'ess maison SN Une nouvelle compétition qui ne manque pas de couleur, le souque à la corde, hommes, femmes et enfants peuvent participer à cette intéressante activité sportive de groupe.Tout le monde reçoit plus tard des prix en récompense de leurs efforts.Entre deux compétitions, quelques membres de l'équipe d'Opéralion Camping \u201874 se reposent ou échangent leurs impressions, Jean Tossing son gendre Normand, le fils ct un des piliers d'Opération Camping, Ferdinand Beaulieu.VENTE SERVICE RÉPARATION ROULOTTE & TENTE-REMORQUE CU ASUS AS trie MAISON MOBILE ' ATCO \u2014 COMMODORE C.M.SPORT INC.C.M.SPORT INC.C.M.SPORT INC.MONTREAL VAL D'OR STE-THERESE 5005 boul.Métropolitam 1785, 31ème Av 321, boul.Labelle STLEONARD 322.4050 (B19) 325-5611 435-1948 00,000 00DEPRIK- CONCOURS OPÉRATION CAMPING 1974 Gagnez une roulotte PMC (Pacific Mobi- } le) Weekend 15 grands prix d'excellence 1973, concours Opération Camping.D \u2018 , | j Ta SR y â odio Pla AE En plus, tirage au sort chaque semaine, parmi les participants de 10 sacs de voyage imprimés de l'effigie d'Opération .Camping, Petit Journal, Photo-Journal et ! la Patrie offerts par les agences de publi- i cité Ville-Marie.{ Un canot pneumatique Mark IV des À Industries Impériales chaque semaine.{ \u2018 Participez a ce concours en remplissant | le coupon ci-dessous : \\ Postez ce coupon a: LA PATRIE, 3019 est, rue Sherbrooke Montréal, HW 1B3 5 Nom.ees eer |: I .= ; 2 Adresse \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026eees QU \u2018 a .Ë Ville TUR reer |W t Le > No téléphone rrr ME » | Promotion spéciale Les Hebdos Nationaux \u2014 |» \u2018Radio Mutuel\u201d 2, - 8 LL ECONOMIE® C'EST LA DURABILITE®®! a, RÉSERVEZ SANS TARDER SPECIAUX PISCINES RECTANGULAIRES 16\u2019 x 30° $1,595,00 20\" x 41 $1,895,00 Votre piscine \u2018LAGON PLAGE\u201d vous sera livrée avec un puissant systéme de filtration et autres accessoires.EXCLUSIF des piscines GRAND SPECIAL ECONOMIQUE TIT ACHETEZNOS oIENS PRODUITS CA RONDE OVALES e OVALES PILIERS & LS 15° x 48° S49900 20x 12x48\" SgT900 DE SURFACE ARLON 16° x 48\" 55999% 21x15 x48 59900 pomme 028 18 x 48\" $5399 20x16 x48\" sgggoee 20° x 48\" 569908 27 x 15 x 48\u201d $§9990 x 21 $132500 ux as\u201d $6759 32 x 105 x 407 51,009¢0¢ \"x 26° 5139500 INCLUS: filtre au sable - Echelle de sécurité en aluminium - Toile \"x 32° $149500 de 20 g.- Balayeuse aquatique - Ecumoire automatique, etc.# Structure d'acier Perma Steel © Revêtement d'intérieur permanen t © Etais de renforcement traité pour notre climat © Piliers et supports autonomes a USE Af rai .ul * Aucune courroie vulnérable = ® Construction canadienne plus * Perche d'aspirateur Termes faciles à compter de $10.00 par # Ondulation de sue ture pro neee solide pour résister à la oyau d'aspir semaine, tarif d'intérêt raisonnable, et * Echelle d'accès wpe t de ux charge de la neige © Puise feuilles livraison gratuite.aluminiul m.PUISSANT FILTRE AU SABLE À MULTI-MEDIA \u2018\u2019 c.v.INCLUS REVÉTEMENT VINYLE INTÉRIEUR JUSQU'À 22 G.PISCINES RONDES \u201cA LL] LLL J 18 de diamètre $820.00 20° de diamètre $850.00 24\u2019 de diamètre $965.00 27\" de diamètre $1,069.00 28° de diamètre $1 099.00 NE FARE on TOR.CHEZ NOUS ON ENTEND BIEN 1 PAGE 34 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 juin 1974 MIEUR VAUT EN RIRE Ï ! | toute Dieu sait que 5 sa entreprise où un début, un milieu et une fin et que bâtir une vedette, nne entreprise où quoique ce soit, il faut travailler très fort, avoir beaucoup de chance et surtout v croire.Le vendeur a besoin de croire à son produit.sinon c'est l'échec.Charles Aznavour n'a-t-il pas chanté \u2018Je me vovais déjà.Et comme dit l'expression.20 fuis sur le métier\u201d.Une autre phrase frappe mon esprit \u201cPrends garde à ce que tu désires car tu l'auras\u201d.L'homme qui croit vraiment à une chose.projette tellement de conviction, de persuasion autour de lui qu\u2019on est obligé d'y croire.Même les experts en karaté ont étudié la question, Ils crient si fort dans un combat qu'ils paralv- sent souvent l'adversaire; ils se font un chemin à travers l'arène et quand ils sont terrassés, Ce n'est pas la plupart du temps par les blessures du combat mais plus souvent qu'autrement par un terrible mal de gorge.Le chercheur, le scientiste qui travaille dans son labo jusqu'à très tard la nuit (ça c'était avant l'Assuran- ce-hospitalisation)pour trouver un remede ou une solution à un problème, c'est en cherchant une chose que souvent par accident il en découvre une autre.Le chat qui attaque la souris n'étudie-t-il las sa proie avant de \u2018atlaguer?Quand on supplante quelqu'un.c'est quan le remplace parce qu'on est plus fort.C'est l'histoire de la vie, c'est la loi de la jungle.Les noms dans cet article sont purement fictifs et choisis au hasard.S'il avait ressemblance c'est par pure coincidence.Je devais donner un titre à cet article:\u2014 \u201cLE MONDE A L'ENVERS DE JACQUES DESROSIERS\" J'avoue que depuis mon premier article, une envie folle d\u2019écri- re s'est installée chez moi: pas trop longtemps j'espère car je suis paresseux de nature.Tenez-vous bien messieurs les journa- istes, une nouvelle ETOILE dans votre monde est née.Je vois déjà pâlir les visages de jalousie.des grands noms de la plume Claude Ryan hurle de rage dans la salle de rédaction du Devoir IL EST DETRONE Marc Laurendeau se demande si j'ai mon \u201cMatin et essaie de m'envoyer un abonnement gratuit à vie.Je la refuse bien sûr.Je suis tellement au dessus de ça.M.Roger Lemelin essaie par tous les moyens de s'accapare le mon talent.Il m'offre même de réécrire un feuilleton pour moi à la télévision.Tout ca pour flatter mon augmente tellement que M.Péladeau veut m'acheter à prix d'or.Je refuse bien entendu.je suis devenu une STAR.Je suis devenu tellement cher pour mes articles, qu'on me fait participer aux profits.La PATRIE m'appartient et j'achète tous les autres journaux.Je deviens le MAGNAT DE LA PRESSE ECRITE AU CANADA.Et même si je vais en safari chaque année, là, dans mon édifice de 44 étages, j'ai un bureau immense, magnifique, avec un fauteuil qui ferait rougir Rockfelle je suis triste.je suis riche.tout ça s\u2019est fait si vite si rapidement.Les gens qui travaillent dans les 43 étages au dessous-de moi m appellent tous LE PATRON\".Jai des avec es svndicats\u2026 problèmes e - AVEC talent de comédien.Là aussi je refuse.J'ai dépassé ce stage Hi Jaude Gingras se tait.ne mange plus.ne parle plus.I m'envoie des billets pour le concert.H veut se faire voir avec moi pour son prestige.Là aussi je refuse.Qu'est-ce que les gens vont penser?De succès en succès, je viens de recevoir le prix du gouverneur général.Je suis fou de joiv\u2026Quelques-unesde mes oeuvres viennent d'être publiées en France.Je gagne le wrix Olivar Asselin Je Paris un pneumi que (pardon un lé gramme] m'annonce que le Monde, journal français.très haut coté.va publier mes article C'EST LA GLOIRE, LA FORTUNE.On s'm'arrache de partout.Correspondant pour la CBC en France, gagnant de plusieurs prix littéraires, je fais maintenant partie de l'Académie française.Larousse me cite comme un phénomène canadien au même titre que Félix Leclerc.Le tirage de ju Patrie dASQUES SROJIENS suis fatigue.Devant moi sur mon bureau un fétiche.un nez rouge, C'est avec nostalgie que je le prends, que je le pose sur mon nez et comme un enfant je mime les protiesses du CLOWN qui jadis me rendait célèbre.Les gens deviennent méchants autour de moi.300 employés.leur patron est un CLOWN.Je m'esseois, sors une feuille blanche en parchemin {très dispendieux}j et j'écris: Montréal, le 15 juin.1974.NL Jacques Desrosiers, Président, Cher Monsieur, Je.par la présente, me congédie.Votre tout Dévoué Jacques Desrosiers Edifice Desrosic 49 rue Desrosi Desrosiers, P.Québec.Je traverse mes bureaux habillé en CLOWN.Mes em- plovés se tordent de rire.On ne peut vriti- ment rien changer.Jacques Desrosiers, Zieme Banc, Carré Viger, 8 Code Postale 000 000 & Vd \u2014 261 WM ZZ 91 \u2014 J1uive \u2014 \u201c+ 4 Te wae à \u2014 Bon! Je vois homme intelli- que tu as l'air gent! Dis-moi d'un petit bon- jusqu'où peux-tu compter?+ MEUBLÉ ou NON, CHAUFFÉ Dans bloc moderne, propre, situé sur une rue tranquille.PRES DES ECOLES e DU PARC * DES MAGASINS de la Plaza St-Hubert e DE L'AUTOBUS © DU METRO Concierge, salle de lavage equipee Taxe d'eau payee $120 6225, CHAMBORD {pres Bellechasse) 279-6945 Jol TL ITU ELL | de la bande AM App.de 3} EE BEL 4 \u2014 Roger, fière- i ment: un, deux, trgis, quatre, cipg, six, sept, huit, neuf, dix, ] valet, dame, roi! i sur moi! \u2014 Oh, madame, c'est affreux, monsieur a osé lever la main PAGÉSS \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 juin 198$ [u Du nouveau chez TREASURE TOURS! La Cie TREASURE TOURS a le plaisir d'annoncer la nomination de monsieur André Fauteux au poste de vice-président des ventes.Très connu dans le F monde touristique, monsieur Fauteux a de plus à son actif une longue expérience dans le domaine de l'hôtellerie puisqu'il a été directeur-administra- teur de l'Hôtel COLONNADE a West Palm Beach Floride, refuge très fréquenté das Québécois.Espace de bureau \u2014 2 bureaux privés de 324 p.c.chacun \u2014 ter étage \u2014 service d'ascenseur \u2014 Bien situé sur Ste-Catherine, .près d'Amherst \u2014 $4.40 le p.c.: {incluant air conditionné, chauf- y fage et électricité).Pour plus d'informations, prière de communiquer avec M.Claude Coupal.827-8721.oo ] \u2014 Tu ne crois pas que tu - pourrais l\u2019occuper les mains autrement?L'HOMME: J'ai une chance de trouver une meilleure situation.SA FEMME: Bravo! chéri! Quand cela?L'HOMME: Tout de suite! Le patron vient de\u201dMme mettre à la porte.\u201d ~ ge SE à.\" ar ¢.sR FETT a 1 Le Directeur de l'écel le fait sa tournée dans les corridors.: Il aparçoit un élève bien sage.prés de |i , porte de classe.\u2014 Que fais-tu là?\u2014 Je prie pour ceux qui sont en-dedanal., Lk \u2014 Plus je rentre tard, plus je te trouve belle.plus Je le frou PC T\u2014 \u2014 A EE @; mc-x Bcoute Fou LA TETE NETTE JE.HEU Je pp oo NAL OPTIMISTE TE CROIS QU'UN JOUR: FERA LE PLUS BEN .CA & = = S É N © Y > 2 {oar A NS ST 7 0 FT Bosnetre TON ICEE EST.EST.fo a PE 7 J> = ve sae.mer Alu Au, AH, Cette Po: RE BE ! JE SAVAIS QUE VEILLEUSE / FORMIDA- # GRANCES IDÉES (LE BINETTE ET PUIG SES JO) [7 FT Ze CT END TU SERAIG TE MON AVIS EST EN LENE ENRÉE RODAL VA LC wi ne G FN A + A A A Ju = La CS fs 7Z 1 @® I, q i J = 2 ce >) A = = Cp SOUS x 062 A of mage Ch Eire > mé ES FE (Ce WR % E EY an 5 A 2M 5 (PEman après 0 =, 4 JOURNAL LE (GENE - LA LECTURE TE MON & À LA CP L NE DIRA PLUS IE FAO raed\u2019, C4 a Zl 5 es a a BAL RUE ) Fa Z E 0% «% GS 0 M Cy = Z | 42 =) > C4 T2 rl\u2019 C7 ALUE Ë - = Lm lr bart mt ENV rs D i @ ES MAUVAISES NOUVELLES CONTI == NdE.ET LA MÉTÉO N'A RIEN OT / ZC 74 $< À > Cr ms | ) 2 Ze; {] KS 4 ES 7 CZ J ) i iA a LL =33 & 94 2e Es CS) aa CA 5 ve NOUNEAU @ bon tou > ALE JOURNAL es mag oY: NALA j \\: i ete BOBINETTE E AT I \u2014 LL Prova \u2014+ 64 vin zz gL \u2014 WLW VI Lo - \u2014 \u2014 \u201c LA PATRIE \u2014 18 au 22 juin 74 v PAGE 38 \u2014 Amusons-nous à réaliser quelques expériences 1-Prenez une feuille de papier à dessin.A l'endroit de la page où vous voulez peindre des nuages, vous faites deux taches avec de l\u2019eau bien claire.Sans aucun autre geste, vous posez, au milieu de la tache d'eau, la pointe de votre pinceau enduite d'un joli gris ou d'un mauve.Otez le pinceau et regardez: la couleur se répand dans la tache d'eau.Vous avez donc fait exprès deux taches et ainsi deux jolis nuages.Sur le même côté, mouillez le bus de la page (comme nous l'avons appris dans le troisième chapitre.Dessinez les lignes horizontales, bleues.vertes et violettes.Elles se diluent, se fondent, se mélangent, s'étalent et cela devient la mer.Qu'est-ce que les nua- Res el la mer?De l'eau.C'est pour cette raison que nous avons employé beaucoup d'eau pour les peindre.Que d'eau.que d'eau, quand i} pleut.Elle coule et brouille tout.2-Comme dans l'expérience précédente, vous allez faire des nuages dans le ciel, puis en- dessous, un champ avec des sillons.Pendant que le dessin est encore bien mouillé, décollez la feuille de la table, soulevez-la.Le nuage coule dans le ciel et l'eau coule sur le champ: tout se mouille.Quelle pluie! \u2026 Reposez votre feuille sur la table (fig.6) Ce n'est pas en traçant des rayures dans le ciel qu'on donne l'impression e la pluie qui tombe, qui nous mouille les cheveux el coule dans nos yeux, en embrouillant tout.Après la pluie.quel calme.Le sol mouillé est foncé.Les flaques d'eau sont des mirvirs où tout se reflète: le ciel, les arbres, les maisons.les passants (fig.7} Mais nous ne pouvons pas peindre sans cesse lu mer ou la pluie.Essayuns de peindre des formes plus précises.Mais attention.il faut mettre moins d'eau pour diluer la peinture 3-Prenez une autre feuille.Monuillez-la au dos.Plaquez-la sur la table.Avec un pinceau fin.humide et du noir, peignez tout de suite un pe tit arbre.Il va s'étaler en un gris léger.Laissez sécher un peu Peignez un second arbre.plus grand.plus foncé.Laissez-le entièrement sécher.Enfin.peignez un grand arbre avec de la peinture presque sèche et en utilisant une brosse plate.Le dernier arbre qui est foncé, très grand, très net est près de nous.Les deux autres sont plus loin, plus clairs et plus flous (fig.8).4-Reprenez le dessin avec la mer et les deux nuages (fig.4).Avec votre doigt.un pinceau ou le couteau à peindre.vous pouvez mettre un peu de blanc pur sur les nuages ou sur a crête des vagues qui dansent {fig.9).Nous avons ainsi non seulement complété notre e étude pour lui donner plus de vérité, mais aussi nous avons utulisé, pour un même essai, de la couleur très diluée et de la couleur presque sèche.12 Patris, Concours H1W 1B3.GAGNANTS DU CONCOURS DE CETTE SEMAINE \u201cJE PEINS\u201d recevront l'album à colorier Patof offert par les Distributions Eclair.Pour gagner ce prix, envoles-nous ton dessin à: La \u2018Je peins\u201d, 3018, est Sherbrooke Montréal Vous avez maintenant le matériel nécessaire.Dès à présent nous vous invilons, jeunes amis, à nous faire ervenir des pointures sur des sujets d'inspiration libre.Les meilleures d'en- + re elles seront primées.Chaque semaine, 12 heureux gagnants Vi recevron! un magnifique prix./ Jérôme, P.Q.; DANIEL LALUMIERE, CHEVARIE, Îles de la Madeleine, P.Q.Les 12 gagnants de cette semaine recevront un volume d'aventure de \u201cLA JUNGLE EN FOLIE\" offert par les Distribu- on Eclaire.GAGNANTS DU CONCOURS \u201cJE PEINS\u201d ISABELLE ETHIER, Montréal, P.Q.; LYSE TURGEON, Montréal, P.Q.; JEAN-MARC GAUDET, Châteauguay, P.Q.; MARCEL TREMBLAY, Montréal, P.Q.; REMI DUCHENES, Laval- des-Rapides; MARTINE RICHARD, St-Bruno, P.Q.; DENIS Shany CHABOT, Québec, P.Q.: MARTIN BERNARD, Québec, P.Q.: «qe \u2018 PATRICK PLANTE, Montréal, P.Q.; JASMINE RICARD, 5t- ontréal, P.Q.; GILLES de château en Bavière \\ntomon de oslébre met teur italien à illustré récemment dans son film 1e Crépuseule des dieux\u201d, la vie d\u2019un des plus étranges rois d'Allemagne Louis M de surnommé le roi fou Tout fou qu'il était, il à cependant fégué à l'admiration des peuples futurs et au Hot incessant des touristes émo-rveillés, (rois des plus fabuleux châteaux de notre planète L'un d'eux relève du domaine de la pure fantaisie.Walt Disney lui-même sen est inspiré pour son palais des \u201cla Belle au bois dormant\u2019 NEUSCHWAN- STEIN a tout de conte de ais ses pierres n'ont rton-pale.méme si ierecl décor de théâtre Ni che an coeur done forél splen hide ses tours à clo chetons superposés demi nent un lac cristallin où jouent cgnes el canards sauvages À l'intérieur, on y admire dans tonte ajesté une étonnante concert, réplique.et balcons, du grand bal.Les cuisines sont de dimensions impressionantes sa salle du trône.métal précieux, marbre de porphy- te et lapis-lazuli.La chambre à coucher avre lit à baldaquin roval, La salle à manger aux fresqu de grands maîtres Tout n'est que gri sompluosité!, m du domaine vst res \u201cComme on he sait, Los M fut celronvé nove avant la don des travaux et nul ne peut conclure an crime on au sente Mais avant ce lueubre éénement, deux tous auparavant, Louss ll se tait adunné à sa fuineuse et devorante passion pour les résidences spectaculaires L'OPERA-PALAIS (l'est donc possible cu pourd'bii, ant Volant de sa petite voiture où en lone autobus organisé, an départ de Munich, de visiter en un après-midi, be merveiltenx petit bijou tout fambrissé dor Tin et de boi É Cheuses appelé: châtez LINDERHOF HV à tant d'or sur les mers, les platonds et les meal «qu'on finit par ne plus t bien distin si le solvil est de la Tele Amoureux jrassionné du grand composileur WAGNER, exalté, extrémiste en tout, il avait fait construire.adjacentr au château.une grotie, réinventant le décor d'un des plus célèbres opéras du musicien La salie du trône est évidemment l'un des points les plus intéressants à voir au château de Neuschwanstein.COMPRENANT GEMEN TOUR 1010 ouest, Ste-Catherine METRO PEEL 1 PLACE LONGUEUIL 911 est, rus BEAUBIEN METRO BEAUBIEN AU BON ACCUEIL DES CANADIENS DEPUIS 44 ANS TRAVELAIDE\u2014CENTRE-VILLE TRAVELAIDE\u2014LONGUEUIL TRAVELAIDE\u2014AGE D'OR 861-7212 678-3777 273-2581 LA GRANDE AGEN Lu) I) SIEGE SOCIAL, EDIFICE DOMINION SQUARE, MONTREAL 110 TOUS NOS BUREAUX OUVERTS LE SOIR JUSQU'À 9 H P M d'une nature grandiose.Au centre de la grotte il fail creuser un petit lac artic ficiel.Au te ce fac un cygne ge de plâtre Au centre de Lui.C'est sa retraite préférée, lorsque seul dans la nuit, éclairé de cent flambeaux dissimulés derrière les rochers de stuc veint, it écoute les airs célé res de son idole Nul ne peut l'approcher en ces Proments-li I ose fait servir ses repas pat une Trappe cachée.connue d'un seul serviteur dévoué Du vrai délire! Les jardins à palier, de très belles fontaines et toutes les sa de cette \u201crési ce d'ét senvent tés journellement en même que J'extraordins grotte.et le petit pavillon arabe.qu'il avait fail trons.rorter, pierre par pierre.en \u201caf au, 0 Parrhsse pars 1 La château royal de Neuschwansiein dans son magnifique décor naturel dus dane, de la premiére vaposition universelle de Paris.d'où il s'en était épris, fusepta sa lomtaine Bavière près du palais-vacauces! L'ILE-MUSIQUE Vous pouvez boucler la boucle ds châteaux de ve rot excepirique, ef assistant a un merveilleux concert, donnée à HERRENCHIEM SEE le dimanche soir On ea l'ile du palais.par U-CTdistère, en 30 mid'enchantement visuel rove se poursuit à l'arri vee Foret domaniale, jardins de rèves romantiques, innembrables statues.La analion attem( son paro- \u201cde soir, alors que le est tout illuminé de andélabres aux hau- pres dle cire Saisissant! Dans fe Hecthoven ef Mozarl FIESTA vacances.populaires a L\u2019HAWAIAN ISLE de MIAMI BEACH T7 NUITS © TRANSPORT AÉRIEN © TRANSFERTS © COCKTAIL © CHAISE LONGUE © SAC DE PLAGE © ACCOMPAGNATEUR PECTACLES COMPRENANT AUSSI 7 SOIRÉES DE CABARET 7 SPECTACLES DIFFÉRENTS ET CONSOMMATIONS PROLONGEMENTS FACULTATIFS VACANCES FAMILIALES ot terrains de jeux pour enfants et teena LOCATION D'AUTO lussi peu que $49.00 par semaine - mil Un voyage d'agrement mettant 'accent sur les plaisirs de la plage.COMPRENANT AUSSI: Cocktail et spectacle au \u201cTiki Lounge\u201d Photographie en couleur.Tour de magasinage Croisiere en bateau au \u201cMitlionnares Row\u201d METRO MT-ROYAL | 911 est, rue BEAUBIEN METRO BEAUBIEN Sortie GE Autoroute \u2014 Promenade interieure SAMEDI 5 H P.M.STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE DE NOS BUREAUX À LAVAL ET LONGUEUIL GRATUIT ET ILLIMITÉ TRAVELAIDE\u2014Carrefour MT-ROYAL 4454 ST-DENIS angle MT-ROYAL TRAVELAIDE\u2014PLAZA-ST-HUBERT TRAVELAIDE\u2014CENTRE-LAVAL Sortie GE autoroute Entree exterieure TRAVELAIDE\u2014CENTRE-LA VAL er SE Par - .»e Vous vous crovez le jouet d'une illusion.C'est presque un reve Une pas tout à lait réalité! à On plane entre le surnaturel et fe tangible, les boupies éelairant un fantastique décor de boiseries ciselées, imprégnées d'or là oussi, de Mosaique marhrées et de meubles précieux.Vous 4 évolaez en qualité d'invités d'un seigneur absent, au son d'un clavecin, d'un hautbois, \u201cviolons impalpables \u2018st de la magie! Pour être les spectateurs chlouis de tentes merveilles, il faut Sté, en ALLEMA at de HAV ¢ 2 Mun, comme port d'attache C'est ane ville accueillante et hel- le, dont je vous décrirai tes charmes alléchants très a bientôt 1 845-8225 213-7185 687- 0880 688-6310 OR 3BVd \u2014 VL6L UN 22 NC 9L \u2014 JW LYO V1 >» Mireille = Lemelin a toy toi\u201d VOYAGES À PAIX MoD! Mollement allongée au bord d\u2019une large baie où viennent doucement rouler les vaguelettes de la mer des Caraibes aux eaux d'un beau vert changeant sur les plages selon les heures ou l'humeur du temps, la station d'Ocho Rios est l'un des endroits les plus paisi- T1821 est ye Saerdropke MU QUE PAR LE MONDE IQUE bles et les plus reposants de la côte nord de la Jamaique.A l'ombre des palmiers, entouré d'une végétation luxuriante où les fleurs exotiques exa- lent leur parfum subtil, vous n'avez qu'à vous laisser vivre en toute quiétude sur une belle nues, mesdames, el vous aussi messieurs, le soleil ne faisant pas de ségrégation enlre les sexes.Laissez-vous plutôt ber- ter par l'eau très salée où l'on flotte si bien, sur- tant les deux premiers jours à moins que, plus sportif ou sportive, vous ne préfériez les joies du ski nautique ou du vol à voile à bord d'un de ces mini-voiliers gracieusement mis à votre disposition par certains hôtels comme le Shaw Park Hotel où nous étions descendus.plage de sable fin et doré.Mais, gare aux coups de soleil! N'exposez pas trop longtemps votre analomie largement offerte à ses ardeurs vengeresses par le port d'un bikini car il pourrait vous en cuire douloureusement.Vous voilà donc préve- Cet hôtel combine fort agréablement.selon les goûts, les avantages d'un chic hôtel colonial dans son bâtiment central avec, de chaque côté, sur quelques centaines de pieds le long d'une plage merveilleuse, des dizaines de chambres sur deux étages el plusieurs appartements de luxe, le tout avec de larges baies vitrées donnant sur la mer sans oublier les vastes patios fleuris et ombragés au rez-de-chaussée.Cuisine variée el excellente.personnel sty lé, tout cest prévu pour votre agrément et votre confort.A Ocho Rios.le touriste peut se procurer dans de pittoresques vieilles boutiques ou dans deux centres commerciaux aux boutiques climatisées.maints souvenirs de l'artisanat local, sculptures sur bois, articles de pail- (Suite à la page 41) + LA b 5 4 + > PLAISIR ET AGREME! À 3 HEURES À PFINF DE MONTRÉAL.2 PAR AUTO Saratoga vous offre tout pour votre agrément.Vous aurez même plaisir à vous y rendre; par l'autoroute panoramique US 87, à puine 3 heures de Montréal.Cette année, pour la première fois, nous vous offrons la chance d'assister à notre foire annuelle Saratoga \u201cSPIRIT Or AMERICA\", débutant la dernière fin de semaine de juin.La famille entiére aura du plaisir à voir ce spectacle phénoménal dont l\u2019ex- loitation dépussera plus d\u2019un mil- ars avec ses invités ion de dol CH IÉASA N= x - y Re F0 RATOGA, Un coin paisible et enchanteur à la fois où il fait bon vivre à la Jamaique, surtout sur les côtes où règne toujours une agréable brise mari- du Canada.d'HOLLYWOOD en vedette pour la durée de l'exposition.D nombreux artistes américains conn, seront à nouveau au guichet au Centre d'Arts de SARATOGA.Vous assisterez à une représentation du Ballet de New York, de I'Qrches- tre de Philadelphie, et à des spectacles par la compagnie de Comédiens de ville, en plus des représentations populaires par des acteurs connus.Les amateurs de courses auront à nouveau la chance d'aller auSARA- TOGA Harness, la piste des courses sous harnais, et en août aux courses de pur-sang à la piste du New York Racing Association où courent tous les ans les favoris des circuits de courses importants des Etats-Unis et Et beaucoup plus! Notre magnifique Parc National Historique de 2000 acres, avec ses fameux geysers d'eaux thermales et ses sites pour pique-niques, ses plages, ses terrains de golf et terrains de camping pouvant plaire à tous les goûts.Vous aimerez aussi visiter nos sites historiques tels que le Musée National des \u2018ourses, les Casinos et les Elégantes résidences du passé.Récréation - divertissements - Deaucoup a faire et a voir.Tout ce qui est de plaisir en vacances se passe cet été à Saratoga.A NE PAS MANQUER NOTRE PREMIERE FOIRE DE SARATOGA DU VENDREDI 28 JUIN AU 7 JUILLET.[Saratonn Counts Promotion Committe, P HZ 10 Saratraea Springa, NY 12464 - | | SVP, m'envoyer votre brochure couleur | | gratuite, EN FRANCAIS.| : | | 4 ne, douce et rafraichissante ardeurs du soleil à certaines née en particulier.Varances/croisière Skylark et sac de plage, de pornte Skylark Vacances Été Soleil Le programme Skylark de vacances éconu- miques au soleil sc prolonge tout l'été avec des vols nolisés en jet vers quelques-uns des \u2018coins au soleil\" les plus connus du monde! 1 semaine à Nassau a partir de $217 » 2 semaines a partir de $239 2 semaines à ta Barbade à partir de $3 17 + semaine à Miami à partir de $179 2 semaines à partir de $219 1 semaine de croisière sur le [SS Mardi Gras/) semaine 3 Miami Beach à partir de $499 Toules les vacances Skyfark comprennent le voyage acrien aller-retour sur jets BAC1-11 Québecair ou Boeing 707 Wardair, logement, transferts, services d'un représentant Vols Skylark vers Miami et dépacts pour vacances/cronère le vendredi soir Vols vers Nassau le samedi et vers la Barbade le dimanche.Tous los fix indiqués sont sur la base de deux ni ersonnes par ! comprennent te billal d'avion aller-rsinut da Toronto les frais de service el les pourboires sont on qui ls seront sujels À des supplements au cours de 1a amon CONSULTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGE ui fait oublier les eures de la jour- Car. (Suite de la page 40) le, colliers de graines ou de coquillages, parfums de l'endroit, tissus aux dessins voyants el aux chaudes couleurs fabriqués à la Jamaique on vêtements faits avec ces memes lissus Dans les magasins \u2018duty free shops\u201d, vous trouverez des parfums.des bijoux, des montres, des caméras, des postes de radio, de l'argenterie.des cristaux d'art, de la porceluine et autres cadeaux de prix en provenance de divers pays du monde et naturellement, partout, les fameux cigares de la Jamaique et son célèbre rhum qui permet de faire des punchs rafraîchissants et délicieux avec des jus de fruits exotiques.Il est bon de se rappeler qu'actuellement le dollar jamaicai vaut 6 cents de plus que le dollar canadien et 12 cents de plus que ame.ricain.Si vous prenez un taxi pour faire une course ou une ballade, le prix est us, raisonnable pourvu que vous l'avez clairement établi au préalable avec le chauffeur car les compteurs semblent chose inconnue en Ce pays On peut aussi louer une auto à condition d'avoir de bons réflexes et que la conduite a gauche ni vous cffraie pas, lu Ja- maique avant conservé cette séquelle de la colo- nisalion britannique depuis la proclamation de son indépendance, il va il ans.À Varrière plan d'une côte découpée, tantôt rocheuse, tantôt sablonneuse, vous pourrez admirer à loisir les magnifiques montagnes Bleues De belles [le es de sable fin aux eaux vertes et e limpides a mer des Caraibes qui baignent les côtes de la Jamaique se rencontrent souvent comme celle-ci qui est la vaste plage privée de l'hôtel Shaw Park dont on voit ments à Ocho Rios.MIEUX VAUT TROP TÔT QUE TROP TARO es divers bâti- MEMBRE (02) \u2014TR 75\u20ac \u2014(8\u2014 JET TOURS \u2014 eux 4 coins du monde TUNISIE, semaines # Turs met, Djerba, 5h seen Mosquées MAROG, Leour à Aged.Mana nech Cassblanca.creuit du Grand Sud maroc an {8 jrs), des villes Impe males (8 jrai, les Mises Kashahe (16 est ROUMANIE, cu serrer cote reer sole {1B pra) Séjour à Olump Neptun.mer ei cerpates neces dn 2 a 4 boul Hamma cust doe pra} et Circuit Steppes 113 BULGARIE, «cour su sation d'Or tour de la Bulgere (7 pri cros rare à tatenbui (3 pra ÉTHIOPIE, 1011 ui a route de Lalibela (10 jes) hors des nantinrs tartes (10 jes! RWANDA ZAIRE, coco a tones du Novo 19 113) SÉNÉE sejour à l'ile de Gu 100 (8 rs).Nrarming (8 rsh N'gor (8 ww) Dakar i8 ysl cucuits Ls Casa mance (8 ra! o1 Niokolo (8 jes! KENYA, sorour à Mombasa Satacs 18 yrs} extension a Madagascss 17 pul MOYEN-ORIENT, - Spiendeurs Persanes 19 MONDE, «ceri » Teractabre 39 jes ay iit dea trop: ques (Takia Takeo Lima) Environ $4000 00 Tous ces voyages se combinent peus varies Venes consuller ne que 118 phis dw 286 pages dont certains sommets ces entre atteignent 7,000 pieds.Une promenade à travers montagnes Ocho Rios et Kingston, la capitale, en vaut là poi- Les jeunes mariés qui passent leur lune de miel à la Jamaique, et Dieu sait s\u2019ils sont nombreux comme nous avons pu le constater \u2014 comme on comprend aussi leur choix de ce coin d\u2019Eden sur terre \u2014 sont accueillis de façon toute spéciale puisque la mariée se voit offrir à son arrivée, un Dowry-Dress, comme celle que porte ici cette jeune beauté originaire de l'île.TOURS ORGANISÉS AVEC GUIDES POUR VOS VACANCES D'ÉTÉ * GRATUIT: SAC DE VOYAGE AE 2 MYCIN ET LIVRET SOUVENIR Zl CIS CIN AVEC CHAQUE RÉSERVATION = Fa DEMANDEZ NOTRE BROCHURE GASPESIE iri un\u2019 ESTDES EVATS.UNIS Yin oyo® 7 LES BELLES PLAGES DE FLORIDE 3.570.ATLANTIC CITY \u20185,2 PARADISE ISLAND ot NASSAU I SEMAINE Depart tous les samedis à comptes du 13 pnilet ASAATIR ot 52 19 Déjeuses st vupplénmet de 330.» souper vaches.TORR \u2018259 *205 *335 169 EMOLINOS (COSTA DEL SOL) Incluant Avion hôtels de s Automobiles el pension complete selon le plan choise 1 SEM à parier de SSTO 2 SEM à ports 6034383 SEM 6 porur 6 3429, MIAMI BEACH Au fabuleux MOTEL SUEZ JUSQU'AU 15 DÉCEMBRE d LUNDI ou VENDREDI inc 90 \u2014 7 semarne: odi et dimanche: 126) {Suppiement doper ne, en auto pendant deux heures et demie ou mieux encore à bord d'un petit avion de huit places ce qui vous permet un coup d'oeil superbe en l'espace d'une demi-heure à peine Ces montagnes, on les découvre en fait dès l'arrivée en vie de Montego Bay et du haut des airs après cing heures de vol de Toronto avre escale à Philadelphie à bord d'un DC-8 allonge d'Air Jamaica où de charmantes hô- tosses se faisant mannequins à la fin du voyage.présentent un défilé de modes en plein ciel.Je vous parlerai, dans un prochain aecticle des a attracnions, visites, excursions, du comportement de la population autochtone et de la sécurité qui règne dans l'Île pour la protection et la sécurité des touvistes qui constis + tuent, après le minerai de bauxite, ta deuxième richesse de la Jamaique, encore que ce minerai qui sert à la fabrication de l'aluminium et dont là Jamaique fournit 22°, de à production mondiale.soit entre les mains d'une grande firme américaine qui paie des redevances au gouvernement du pays pour conti, nuer de s'assurer la possession et le contrôle du précieux minerai.Faire du surf, prendre des bains de mer et de soleil, pécher en eau douce ou dans l'occan Si vous aimez étudier les oiseaux où suivre des courses de chevaux, vous pouvez le faire.St vous adorez faire de la voile, du vatching en haute mer ou encore du ski nautique, allez-y! Faites aussi de longues randonnées à pied et du camping.Mais enfin.Ou?GRÈCE et la TURQUIE 22 JOURS INCLUANT una cromiête de 7 jours à bord de l'Âquarms 3 sopes par out VISITANT Ath mon Delphes.4 jours de plage à Giyloda Connthe Mycônes.Nau tenu pension fous les jours DÉPART SUPPLÉMENT TOUS LES DE \"40 ENTRE SAMEDIS LE 18 JUIN ET 31 AOÛT LES AGENCES DE VOYAGES te 3 BUREAUX POUR MIEUX VOUS SERVIR 7725, St-Denis Tel: 273-3301 OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI LESAM AIPM SAMEDIDE IOAM AGV US 7180, boul.Pie-IX Tel.376-6700 Ts EAT DU LUNDI AU VENDREU* DE SAM AS IOPM LL JtuD ITLEVENOREDI DEGAM A9PM SAMEDIDE IOAM A1PM Metro station Guy (suite 806) Tel: 935-1182 Ouvert de D OAM ADP C'est si près, mais aussi loin de tout, avec tous les plaisirs pour tous les gotits.Cha nat eo que vous auneg fae on vacances 2 ify a do fortes | chances pour que vous le trouvez cet eté dans le New Jersey siproche Eneffet out y ust des houx de camping tranquities des forêts.des endroits dde villégiature.bral tout © QUE VOUS désirez pour VOUS détendre et vous atnuser Soul 1e New Jersey peut er outre vous offer quatre pistes de course nuvertes d'avril à movermbre, 127 milles de pages de vagues of de soled fe long de ses côtes, des sites historiques ou commenca FAmsnque Un été splendide duquel vennent 5 ajouter de nombreux festivals et fores de toutes sortes.tout cela, au New Jersey Pour plus d'informations, écrivez au: Gouverneur Brendan T.Byrne, P.0.Box 100,7 Trenton, NJ.08623, N.S.A.» \u20ac \u2014- LP I9Vd \u2014 pil un ZZ ne gL \u2014 2HWLVA VI ma - \u2014\u2014\u2014 par Diane L.Robillard Rien n'est plus impor- lant pour un adolescent ou une adolescente que de trouver une réponse à la question: Que vais-je faire de ma vie?Dans le bulletin mensuel de la Banque Royale du Canada, nous \u201cons trouve matière à réflection Au dé art, on nous rappelle l'importance de cette question.\u2018On ne saurail se contenter d'y penser à la légère.La vie est un bien si précieux \u201c> w'il importe de la consi- @ dérer avec intelligence.© de l'envisager avec ima- £ gination, e l'organiser avec soin et de la vivre avec ardeur.H est absolument ne- cessaire que les jeunes s'interrogent sur les possibilités propres dont ils disposent pour atteindre le maximum de rendement el de bonheur pendant la durée de leur vie Des LA PATRIE \u2014 16 au 22 sous-questions DOTE EEE EP ou, * PAGÉS2 \u2014 viennent alors se gretler à da principale interrogation: qu'est-ce qu'il y a de plus souhaitable pour moi?(celle sous-question fail a la clair 3 ai-je assez d'i déal pour ponvoir m'élever jusque-la?; est-ce que j'établis des plans pour ateindre mon idéal et réaliser mon rève?\" clairvovance arca- che l'esprit à la paresse de linaction et l'idéal l'oriente vers les tâches les plus nobles et les plus enrichissantes.Pour qui manque d'idéal, la vie retombe dans la passivité des organismes d'ordre inférieur, mais l'aspiration à un idéal élevé est en sou une forme de grandeur.Elle mène à la table de représentation graphie ue, où se tracent le profil et le plan de carrière.\u201cA chacun s'offrent des oplions.Thomas Carlyle nous le rappelle en ces mots: \u201cDe toutes les ron- tes qu'un homme peut prendre il en existe une, « lout mument donné qui est la meilleure pour lui Trouver cette route el sv engager, voilà l'unique chose nécessaire\u201d Les choix soul formes d'éléments multiples.1 esl des gens qui ne se compromettent jamais.Ils n'entreprennent que ce qu'ils sont sûrs de pouvoir accomplir sans Hort et sans risque.Ils n'ap- rellent de leurs voeux ni « triomphe ni la catastrophe.Mais ils ignorent toujours tendue de leur capacité intellectus le «t la force de leur résistance.D'autres sont des explorateurs en puissance, cherchant avec acharnement un chemin « fraver.brûlant d'apprendre par eux-mêmes et de montrer leur valeur.\u2018La renommée doit étre le résultat et non le but de notre conduite.Les esprits bien équilibres attachent de la va lear à ce qu'ils font, non + Pour être heureux en ménage: L D | I | ill h d I par Diane L.Robillard Dans la \u201cpage de ment.En branche où santé la plus lue de en sel que vous incor- France de lhebdo- porez a un jus de madaire Ici Paris, il tomate, vous en senti- nous a été agréable de rez les effets, chers lire des recettes fort messieurs.\u201cUn verre intéressantes qui plai- de jus de tomate au ront certainement à céleri à midi, un autre nos lecteurs.avant de vous coucher On nous rappelle le jour où vous pré- ane depuis toujours voyez une grande bal'homme a cherché à taîlle feront de vous ranimer se ardeurs Un foudre de guerre defaillantes ou à augmenter ses capacités ; sexuelles: les plantes L.gingembre à fournissent les élé- depuis des siècles nine menis propres à com- répulation d'aphrodi- battre la fatigue ou Slague.Es avez-le l'asthénie sexuelle, donc, mais n'en abu- \u201cElles agissent sur les SZ pas.glandes sexuelles di- .rectement ou par l'in- Loignon a des ver- Plutôt que vez vous en procurer gulières ou douloureu- La sarriette, quant à termédiaire de la glan- tus stimulantes mécon- les p'tites des feuilles fraîches.ses devraient savoir elle, vous protégera de hypophyse qui in- nues car il est riche pilules rouges faites-vous une infu- que la sauge est capa- contre les infections tensifie la fabrication en vitamine C et en Pour lutter contre la sion le matin et le soir ble de venir à leur microbiennes.des hormones.phosphates.Outre ses frigidité consécutive à pendant huit jours.La secours.Faites une P la virilité propriétés ltoniques.il des rapports sexuels menthe facilite les infusion avec environ Si vous n'aimez pas o our la virilite combat les inflamma- douloureux, ot contre sécrétions naturelles, une once de feuilles tes tisanes, essayez le Les hommes bénéfi- tions de la v la frigidité tout court, rend les muguens sèches et une bouteille jus d'ananas.Un grand cient de l'effet tonique la prosta la menthe poivrée plus souples et pré- d'eau d'Evian, et bu- verre de jus d'ananas du céleri, qui contient cru si vous mâchée quotidienne- vient toute irrilation.vez-cn trois fasses par frais par jour est l'un des principes actifs connaître s ment vient en tête de l'outes les lemmes jour tous les deux des meilleurs aphrodi- qui agissent rapide- faits liste.Si vous ne pou- qui ont des règles irré- jours.siaques qui soient.RES LA PSS TS RNR TTT TERT TR NY RSE Le A .Comment décider de son avenir: À = u\u2019est-ce que tu veux dans la vie?-.«Ja récompense qu'ils en litent, Avoir de l'ambition Certains pensent qu'en homme ou une femme ne wal rien faire contre \u201cimmense multitude des maux qui affligent Pha- manité.mass beaucoup de grands mouvements n\u2018ontsils pas résulté de l'initiative d'une seule personne?\u201cL'idéal est de se montrer supérieur en étant le meilleur, et non simplement plus originaux que les autres.Il n'y à pas de mal à viser à l'excellence, même si les circonstances nous empéchent d'y atteindre.\u201c Cerlaines personnes qui brûlent de devenir quelqu'un n'ont pas appris les règles du jeu: la clairvoyance et l'ambition doivent s'appuyer sur la volonté et êlre concrétisées par l'éner- it.On ne trouve guère de satisfaction dans une reverie sans fin.I faut accomplir quelque cho se Par Jean-Paul St-Michel Cage MER XGA EP 220) ES LE Ad té ! a} A, oka 4 4 * ir 4 4 |: «, f 4 .\u2018st .d \u2018 » * 4 3 ufr CARS TUE Fa \u2018Rguis y INDISPENSABLE If faut songer a se bricoler une clôture pour s'intéresser aux problèmes esthétiques el pratiques de ce moyen de délimiter sa propriété.Avez-vous songé quil y a autant de modèles de clôtures que de constructeurs £ qui les fabriquent?Les matériaux employés varient à l'infini, et ce facteur influence énormément sur la somme qu'on veut investir.Par exemple, la muraille de pierre crée une impression de richesse et de sécurité, mais son prix devient inabordable pour la majorité des consommateurs.La clôture de bois reste encore celle qui est la plus économique, mais encore, là, avant de se décider, il faut bien calculer pour ne pas dépasser son budget.Pourquoi une clôture On se construit une clôture principalement pour ces deux raisons: définir une frontière bien nette entre son : voisin: comme forme de sécurité ou comme mesure de protection.De nos jours, on peut aussi clôturer pour se protéger du vent, du soleil, de la neige, ou tout simplement pour éviter l'oeil indiscret du voisin.On peut aussi \u201cpenser\u201d clôture uniquement pour améliorer le décor extérieur de la.propriété.Une belle clôture améliore le.cachet d'une maison.En fait, cet accessoire peut prendre autant d'importance, sur le plan visuel, qu'une pelouse bien entretenue ou une rocaille bien disposée.Pratique ou décorative A la campagne, on s'est habitué à la clôture de barbelé et à la fameuse clôture de- perches de nos ancêtres.Mais le modèle de clôture qu'on retrouve le plus souvent, à la ville comme à la campagne, c'est celle faite de planches disposées à la verticale sur de solides montants en bois.Le dessin et la taille de ces lanches varient à I'in- ini, selon l'imagina- ton du menuisier.Dans les villes, pour rotéger les enfants de » a circulation, on clô-\u201c3 ture les cours d'école Z avec de la grosse bro- | che, soutenue par des - poteaux de métal.; Ge type de clôture, ÿ pas très attrayant mais ¥ tres efficace, a fait son 3 apparition depuis quelques années sur certaines ropriétés privées.Le bricoleur, ui, s'intéressera surtout à la clôture de'& 230Vd \u2014 VL61 PAGE 44 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 ou 22 juin 1974 F - (Suite de la pagq 43) bois, qui demande beaucoup moins de spécialisation à l\u2019installation.Avant d'arrêter son choix, il faut sérieusement se pencher sur les différents facteurs qui favorisent un modèle plutôt qu\u2019un autre.Informez-vous des règlements munici- aux.Certaines villes imitent la hauteur des clôtures,et même interdisent certains modèles.Consultez aussi votre voisin avant d'arrêter votre choix.Inutile de lui déclarer la guerre à cause d'une clôture qu'il aurait sans doute acceptée si vous lui aviez demandé son avis avant d'agir.Pour conserver un maximum d'intimité, vous n'avez qu'à entourer votre propriété d'une haute palissade de bois.Mais attention, songez-y, vous finirez peut-être par trouver que ces murs de bois étouffent votre champ de vision et deviennent déprimants.Avant de vous décider définitivement, ouvrez l'oeil, regardez autour de vous, consultez vos voisins et la municipalité et surtout, jetez un regard attentif sur l'épaisseur de votre portefeuille.La Tw a mm = Plan de la semaine 1 LA PATRIE ; 3019 est, Sherbrooke MONTRÉAL 401 | de bricolage ne 258 à $2 | | Faire chèque ou mondst à l'erdre de } DECO PLAN Inc.I (7) Joimarsis tocover .sxomplaires | cataloges DECO (227 idées de décoratina) au prix | *1,50 chacun I Veuillez m'adresser ln nouvel album grand format | 100 pages DECO-RAMA au prix de \u20185.95 l'unité | i |= 3 \u2014\u2014 Table et banc pliant Cette table de pique-nique s'installe n'importe où.Dans un abri d'auto, à même le côté de la maison ou sur un petit patio.Vous pouvez la construire en cèdre et l'agrémenter de vis et de pentures de cuivre résistant aux intempéries.Un côté de la table est vissé à une plaque sur le mur.Le tout pourra donc être remisé sans déménagement lorsque non ulilisé.Les pattes de la table et des bancs suivront alors le mouvement de ceux- ci.Plan no 259 \u2014 Prix; $2.MA MAISON LAPATRE 3018 est, Sherbrooke MONTRÉAL 401 ' \u2019 \u2019 ' ' \u2019 | 1 ! [| |Vouillez me Faire porvonis les plane de \u201cMa Mason\u201d Modélo 109 | Chèque se mandat posis de *30.inches \u2019 {Ajouter BY da tare) I {_ J'enmerais me procurer 1 ozomplaiies du catalogue Ma Mason ou 1 prix de $1 50 hace» \u2018 Foire chôque à ' Habitat lac ' MANGAT OÙ CHIGUE (PAS D'ARGENT) : NOM \u2018 ' \u2019 ' 4 ' + ADRESSE: VILLE: \u2014\u2014===2222== == mm mm mm mm mm a a ee sm L'entrée attrayante, avec sa grande fenêtre panoramique et ses treillis, est un triomphe d'architecture.Trois grandes chambres, une grande salle de bains avec beaucoup d'espace pour serviettes, lingerie et suffisamment de fenêtres pour donner une bonne ventilation, font de ce plan un excellent exemple de planification pratique. Par Stéphane Moissan Qui n'a pas rêvé des courtepointes de nos zrand-mères?Cet art que \u2018on sait être le résultat d'un labeur d'amour nous captive toujours par son charme el sa douceur romantiques.C'est un travail de longue haleine bien sûr car il est fait d'assemblage de petites retailles de tissus assemblées selon et la fantaisie ne.La maison Holl Ren- frew présentera des courtepointes canadiennes régionales.dont ce taines très anciennes.Cette exposition durera deux semaines et vous inspiration de chacu- La permettra de vous retremper dans l'histoire du pays.Toutes ces courtepointes faites main représentent des dessins et des motifs dans la pure tradition canadienne, tels que transmis d'une génération à l'autre.Mais si les motifs sont historiques, les tissus sont modernes et le malelassage est en dra- lon.ce qui fait des courtepointes lavables et séchant vite, aux couleurs grand teint.Ces courtepointes ca- content le vieux Canada, surtout les plus anciennes.Elles évoquent le temps où l'art de la courtepointe donnait aux femmes une possibilité URNOI DE GOLF DU PUBLICITE CLUB GAGNANT DU VOYAGE À MIAMI OFFERT PAR LES HEBDOS NATIONAUX Lors du tournoi de goif du Publicité Club, le 24 mai dernier.M.Claude Dagenais s\u2019est mérité le pramier prix de présence offert par les Hebdos Nationaux, éditeur de: Petit Journal, Photo Journal et La Patrie.!! s'agit d\u2019un voyage d\u2019une semaine, pour 2 personnes, à Miami.M.Daniel Arvisais (à droite).représentant des ventes pour les vacances Skylark, remet à M.Dagenais ses billets en présence de M, Claude Coupal, directeur général des Hebdos Nationaux Inc.M.Dagenais est directeur des ventes pour Les Meubles D.Q.B.Inc.Les courtepointes de nos grand-mères d'exprimer leur talent artistique.Souvent, ces séances de couture avaient lieu en commun et, au creux du long hiver, fournissaient l'occasion d'échanger des nouvelles.Parfois, un groupe Ira- vaillait à la même courtepointe qui serait offerte en cadeau pour un départ du village, un me ge, un anniversaire.Rien n'empêche donc les femmes d'aujourd'hui de faire la même chose.Vous trouverez durant celle exposition un grand assortiment d'objels matelassés.piqués, tels que poignées à casserole.napperons.COUSSINS en méme lemps que des courtepointes de toutes dimensions altant du lit de bébé au lit extra-lar- e.Les prix s'établissent de $2.50 à $400.medtilator mark 123 AURA Diners = den = enjolivez votre demeure d'un foyer naturel installez un foyer préfabriqué Un foyer nouveau genre, an primeur, à coût très bas, de combustible au bois Ideal pour de nouvelles maisons, chalets d'été ou dans la rénovation À PARTIR DE S412,50 \u201cMODEL 3028 HAUTEUR B'8 projets de foyers LF COUT EST PEU ÉLEVE par ce que vous btes favorisé par les avantages reconnus du foyer \"HEATILATOR\u201d simpti- fie un concept Ge fabrication \u2018tout.sn un\u2019 ne requiert pas de maçonnerie, se place dans n'unporte quelle proce, se pose sur un plancher de bais, même près d'un mur de maténaux combustibles De plus vous pouvez le recouvrir et l'ornes à votre guise PAS DE FUMÉE Le nouveau MARK 123C.à une garantie de 20 ans contre tout defaut de manufacture et de dégagement de fumée insolite.En fait le meilleur qui soit Et il est sur la liste U L {Laboratoire des Underwriters) ILY A AUSSI D'AUTRES FOYERS Faites votre choix de notre assortiment complet comprenant les foyers encastres, suspen dus, nu simplement pose à terre.sait au gaz ou au bois.Chaque madèle est si simple.vous en faites l'installation en un jour Voyez votre représentant autorisé \u201cHEATILA- TOR\u2019\u2019ov encore écrivez ou appelez-nous pour recevoir gratuitement un ensemble de DISTRIBUTEUR, TEL: 334-4410 STINSON FORTIER LIMITÉE 12080 boul.LAURENTIEN, Mtl, RAK 1N1 OF IOV \u2014 ¥L6L nl ZZ Ne gL \u2014 J HIVd VI ~ 4 PAGE 48 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 au 22 juin 1974 Un cocktail dansant réussi! Samedi le 25 mai c'était la grande soiree de dunse de Denis Gagnon au Centre Spor- il de Laval, Denis et Denise ont su organiser une soirée unique en son genre.Ha avait cocktail pour tous et nn succulent buffet en fin de soirée, Un spectacle extras ordinaire donné par Vernon Brock et la belle Pierrette Chartier était le clou de la soirée.A la table d'honneur on reconnaît Antoine Préfontaine et ss partenaire Ver non Brock, Pierrette Chartier rartenaire de Denis, Francine Bourbonnais Yenis et Monsieur Danse Denise la CONTINUELLE MERCREDI\u2014 VENDREDI\u2014 SAMEDI \u2014 DIMANCHE SOIR ORCHESTRES SALLE DO-RÉ-MI 505 est, BÉLANGER Montreal, Tél.274-5456 COMPETITIONS DU PARC BELMONT Les gagnants de la prière compélition du \"ARC BELMONT du 4 juin dernier furent.Catégorie 14 à 18 ans: ter.-Francine Couture Réjean Boudreau 2e\u2014Francine Papineau Benoît Papineau Catégorie 18 à 35 ans: Ter\u2014AL ef Mme LC Arche vesque 2e Danielle Beaulien Alain Giroux eConnaissez-vous le cha- cha CHAT! C'est le \u201cminou\u201d de Mervem Rainvil- le.une perle rare! Je n'ai jamais vu un si beau félin: Cest un chat perse! Si jamais vous perder votre umperméable communiquez avec Fernand Lanciault.lui v connaît ça! Au Festival provincial, il a pris par tmégarde limperméable du président de 14 CDTAL un gars de Toronto! Grice au hurean de recherches de la Fide tout est rentré dans lot dre Félicitations! Félicitations à Louise Labelle et René Daoust qui ont passé leur examen intermédiaire avec Claude et Nicole St-Denis à CKVL Sax Appeal de Max Gre ger est un microsillon qui vaut la peine de se procurer, même si Candida.Hot-Love et Pround Mary ne sont que les trois seules pièces musicales utilisables pour le Strict Tempo du triple swing ça vaut le coup! La qualité musicale et l'orchestration de ce microsillon sont uniques.Ÿ Champions des compétitions la romance Samedi le ler juin dernier se tenait la grande finale chez Carmen Savoie.Les gagnants furent: 20 ans et moins: Juan Daigneault & Aline Bolduc 21 à 30 ans: Marcel Leheau & Ginette Levasseur 31 à 40 ans: M.et Mme Marcel Hamelin 41 ans et plus: M.«1 Mme Georges Filteau.Robert Dubuc et Bonnie Wright nous donnèrent un excellent spectacle \u2026 peupon (danseur) pour le mois d'août.Madame Dubue attend son bonne chan Pour les amateurs de triple swing te couple sympathique diplômé de l'Alliance des Professeurs de Danse du Québec était les invités de JG.Bourbonnais à CKVL samedi le ler juin dernier Félicitations 2° pe ess Un trophée leur a été remis à la soirée de fin d'année.Ce sont les élèves de Claude et Nicole St-Denis.pour l'excellent travail aupres de vos élèves Claude et Nicole seront vn vedettes an Parc Belmont cet ete DANSE TOUS LES MARDIS SOIR À VOTRE PARC BELMONT DE 8.00 HEURES À MINUIT ç SPECTACLES I x COMPÉTITIONS \u2018 d ; 1, ANIMATRICE ; YOLANDE LANCIAULT MUSIQUE CONTINUELLE DES MIC MAC Tous les marcradia sou soude de prais que La partenaire que vous tenez pourrait être la partenaire de votre vie! Depuis que vous fre- quentez les discothé- ques vous avez oublie comment danser conduire et suivre votre partenaire.Bien danser est un art! VIVEZ UNE NOUVELLE EXPÉRIENCE! Vous vous amuserez dans les réceptions, les soirées et dans nos soirees même en studio Mettez de ta joie dans votre vie! 3 leçons d\u2019une heure en privé 2 leçons de deux heures chacune, soirée de troupe aS 57 \" 00 de cours | Veste de Guvse aftroncher ' I | Vous etes a deux pas de | la vraie vie! {En face d'Éaton en haut d'Astor | 684, Ste-Catherine 0, Tel.: 878-3069 | #1 ale detenant W permis no 149698 on vertu des scales privass Un senteciona ms bus eo Lames ley hanches es touchent gue de mouvement Partez du apprenez Cotte danse est lacile et sans douleur! Plusieurs disent que le surf est l'enfant du twist et Madison quoi- qu'il en soit.la musique bon pied; le surf de cette danse est li même que celle du twist.Vous devez vous lier au rythme plutôt que sur certaines étiquettes de disques.les petites annonces de 527-8721 APPARTEMENTS CHAUFFÉS À LOUER APPARTEMENT DE 11 2, meublé ent non chauflé.dons bloc modernes propite, situé auf one pre tranquille pres des écoles, du parc des maga sins de la Plaza Stflubert, de lan obus et du métro Concierge foe de layage équipée d'eau payées 120 62 we Chambord prés Bellechasse Tél 270-6645 AMEUBLEMENT À VENDRE Vrsprratrs tn MONNME ET TIMORES SWOW! Tarbes wraints avec votre demande dunes toubess cn appre bation + des péx incrocablement bas Tenbre nith Lafelle Cle Labolle PQ Cr In e ASTROLOGIE PERSONNEL ARTICLES phatima utigurs Autos verve uur abtemr atato crn ntulentiol Ati Rudi personnelle Cantanstes lees re fs oragazies catamanes | aa Agrmaes C10 10 Winmpew | Manta HONNETE ET SERIEUX AITÉ 5 par supostion, ma * so a.pour troutiles ner veux dépression, chaos emotfs craintes peur, angoisse arthates et le reste 20 ans d experience, pr raisonnebles: renseignemenis 845 193 523-1952 MAISON À VENDRE fat milles de Montréal, belle mason de campagne.située an centre du village de St-Gullaumu ages.tH paces, en parfaite condinon, grand Terrain Possibilité de commerce boutique 2 otages de #1 x 300 Inf 1-514 434-0741 Signalez ANNONCES CLASSEES DE La Patrie 527-8721 Timbres consacrés au football et tennis Les PTT neerlandars ont émis le 5 juin un série de deux timbres poste consacrés au sport dont l'un, d'une valeur de 25 cents.a pour the me le footbal, et l'autre d'une valeur de 40 cents le tennis.L'émission du timbre consacré au football correspond à la parlicipa- tion de l'équipe hollandaise au championnat du monde de football.Par ailleurs, le timbre consacré au tennis a été émis à l'occasion du 75e anniversaire de la fondation de la Ligue royale néerlandaise de lawn-tennis.Le timbre de 25 cents représente le ballon noir et blanc sur la pelouse La barre de couleur qui sépare la figure du texte suggère les éléments bariolés des stades de football, Le timbre exéen- té dans les couleurs suivantes: bleu foncé, bleu clair, jaune.rose, rouge.Europe et.République fédérale d\u2019Allemagne.Hélène Lange, nee de 9 avril 1848 à Oldenbuir.professeur.publia, aves Gertrud Baumer, la revue \u201cle Manuel du mouvement léeminin 1 pas dirigea l'Association ge- nerale des Femmes d'\\l- lemagne vert Clair, Vert fonce et noir.Le timbre de 40 cents représente une main stylisée tenant une balle de tennis jaune, juste avant le service.Le timbre affiche les couleurs suivantes: magenla, rouge, jaune el noir Les timbres seront en vente jusqu'au 13 juillet 1974.n'y a pas de délai de validité pour Faffran- chissement.Le format de l'image est de 36 par 25 mm.Le papier est sans filigrane ct phosphorescent, tandis que la technique d'impression est l'héliograve- re Elle mourut le 13 (qu a Berlin ma DEUTSCHE BUNDESPOST HiLENt LANGE 1040-5070 15e anniversaire de l'Ecole de médecine A occasion du The anniversaire de l'Ecole de méc 1e du Surinam, l'Administration postale de ce pass « émis le premier juin une série de deux timbres-poste spe Cran tions de ces timbres mullicolores sont em- wuntées au monde de là médecine, Les pro- out été realises imprimerie an Bradbury Wil Cre de New Les representa Jets par glaise cinson a Malden Leo timbres seront en vente jusqu'au 3! mai Tn ay a pas validité l'alfranchis- de délai de pour sement Le timbre de 15 cents nous fait voir une infirmière et Falimenta- tion par sonde landis que Ji timbre de 30 0c 3 i cents montre la coupe transversale d'un tissu prossi au microscope et l'écran d'un oscilto- scope Le prix de la série, néerlan- en monnaie daise est de 087 flo- vin.Le tormat de Vi- mage est de rm par mm el de format des tunbhre- de 379 pat mm.Le papier est sans filigrane upeibe coulischion de timbres du Ja Ceylan Iran, Indonaue, Inde Philippines, Hong Kong et juss Vous parvien 130 YIMBRES 5 Uiavers incluant 10 com .tils du Canada 01 10 dos Etats Unes seulement 25 avec de mande d'approbation Joie prime gra fuite avec achat \"1 00 et plus ROBAR, DEPT.M.CP 87 Orummonduilie PO 100 TIMBRES GRATUITS ser demande nes approdaties avec la chat de noire dictiosmive de ombres en \"FRANÇAIS\" à S1.00 vous permetlset di dentitier vos timbres de tous les pays Envoyer $ | 08 avec vatre \u20ac 3 Centre Philatelice Center C.P.29 Châteauguay Centre J6J 474 Prov.Qué.NOUVEAUTES Ne couver plus apres vos Umbres - La Maison Vincent 2015, DRUMMOND, suite 015 Montreal 107, Tei, 045-2053 TIMBRES ~*~ GRATUITS x witli il \u2018 p CENTRE PHILATELIQUE DE QUEBEC, INC 338 DI LA COURONNE, G1K 8E6 QUEREC 2, QUE.SUPERBE COLLECTION DE 229 TIMBRES DIFFÉRENTS GRATIS Voy Que vous trowverer dans fre extraordinaire wt 40 200 1mbes 011 tom du monde us V6 aombrns COMMEND MEUTS Giants 4 Bustiabt sans comme emt tere de el us Ve capes essostenent de 10 bedses COMME MORRIS, diflecpnet Ge le Phat nationst ve PLUS 101 demu chun 0 4 Lory COMMINORA 11S diteress du Vietnam PHILATELIE UNIVERSELLE ENR.OEPT LP CP 7065 Station Charlesbeurg Chartesburg Que G1G SEY LY IOVd \u2014 VLGL VIN ZZ NC 9L \u2014 IIWLVE V1 a par Andeoe Le Bet \u201cPlus je vieillis, plus j'ai envie de rire, d'amuser les gens.Quand j'entends rire le public, je pense que mon mélier n\u2019est pas inutile.\u201d C\u2019est précisément la raison our laquelle Georges arrére présente chaque année des comédies au Théatre des Marguerites.Celte année, pour la huitième saison, c'est plus qu'une comédie, c'est un vaudeville.\u2018Quand épousez-vous ma femme?\u201d, de Jean-Ber- nard Luc et J.-P.Conty, sera à l'affiche du 25 juin au 31 août.La mise en scène est de Georges Carrère et la distribution regroupe Janine Sutto, Guy rovost, Mariette Duval, Gisèle Dufour, Claudine Chatel et Ronald France.Georges Carrère est très enthousiaste à pro- pes de sa nouvelle pièce.\u2018Quand épousez-vous ma femme?\u2019 est une pièce qui ne se raconte pas.lle se voit.Il y a beaucoup d'action.Le texte compte pour 25% et le jeu des comédiens pour 75%.Depuis quelques années, Georges Carrère caresse un rêve qu'il voudrait bien voir se réaliser un jour: celui de présenter une comédie canadienne ou mieux encore québécoise.\u2018C\u2019est un véritable problème, dit Georges Carrere.Chaque année, je cherche des pièces écrites par nos auteurs, je leur en demande, mais je dois toujours me résigner à monter une pièce fran- guise.{l faut dire, à leur écharge, que c'est très difficile d'écrire des pièces comiques.Et puis, tout ça, c'est un cercle vicieux.Les auteurs veulent être joués.Vu qu'on monte surtout des pièces sérieuses pour ne pas dire tragiques, ils écrivent dans ce style.\u201d Un hobby qui demande de l'énergie Le Théâtre des Mar- uerites est comme un = hobby our Geor cs Car: @ rare.Mais un hol qu = demande douze mois de À travail par année.N'é- § tant pas subventionné > parce qu'il réussit à bou- & cler son budget, le Théa- \u201ctre des Marguerites fait appel à tous les talents # de Georges Carrère.& C\u2019est lui qui se charge & de I'administration, des « affiches et programme, des décors, de ia mise en | scène, etc.Il est obligé 8 de le faire pour équili- w brer son budget mais y trouve aussi beaucoup de & plafeir.Heureux qui comme \u2018 \u2026 Georges Carrère fait a & - - \u201cA la fin d'une saison, ie sais déja quelle sera a prochaine pièce.Il faut s\u2019y prendre très tôt, surtout si l'on veut s'assurer la participation de comédiens connus.j'ap- -\u2014 rire le proche mes comédiens a \u2018automne, et les contrats se signent après les fé- tes.\u201d La mise en scène Georges Carrére aime public + dt *æ = = bien faire de la mise en scène.C'est une deuxième carrière qu'il mène parallèlement à son métier de comédien.Et il en est comblé.\u2018Le metteur en scène est comme un CR \u2019 Wir w= À + chef d'orchestre: if joue tous les rôles.\u201d oa A S'il avait un souhait à faire, ce serait de faire des mises en scène plus souvent.Outre le Théâtre des Marguerites, Georges Carrère fait régulièrement des mises en scène pour des comédies présentées à Radio-Canada dans le cadre de \u201cA guichets fermés\u201d.\u201cLes pièces montées pour \u201cÀ guichets fermés\u201d demandent une mise en scène quelque peu spéciale.Ce n'est ni du théâtre, ni de la télévision.C'est plutôt comme un reportage d\u2019une partie de hockey.Les comédies doivent absolument être jouées devant un public, car nous avons besoin de sa réaction.C'est cela ui soutient les comé- iens.De plus, les téléspectateurs s'amusent certainement plus lors- quily a déjà une réaction du public dans la salle.\u201d A l'automne, Georges Carrère fera la mise en scène pour la comédie \u201cle Grand Zèbre\u201d qui sera présentée à Radio- Canada.Même s'il aime beaucoup la mise en scène, Georges Carrère ne voudrait pour rien au monde arrêter de jouer.\u2018Je crois sincèrement que cela me manquerait beaucoup.\u201d A l'automne, il reprendra son role dans \u2018\u2018Sym- phorien®, ce qui l'amuse eaucoup.\u2018Ca me plait énormément de reprendre mon accent du Midi.J'ai travaillé pendant cinq ans pour le perdre mais dès que j'ai l'occasion de le reprendre, il revient très facilement.\u201d Georges Carrère qui, pendant de nombreuses années, a surtout joué des choses sérieuses est maintenant très heureux d'avoir des rôles comi- ues.Et il se trouve très chanceux car les rôles qui font rire sont plutôt rares, surtout à la télévision.Aujourd'hui, Georges Carrère prend la vie comme elle vient et les rôles comme ils se présentent.Toutefois, il garde une ambition: celle de faire la mise en scène de classiques comiques comme Molière ou Fey- deau far exemple.S'il pouvait monter ces pièces au Théâtre des Mar- uerites, ce serait déjà ait.Mais les distributions sont trop imporian- tes et les décors trop volumineux pour un théâtre d'été.En attendant d'avoir l'occasion de monter un classique comique, Georges Carrère est un homme heureux, Tous les soirs au Théâtre des Marquerites, il fera rire le public.Et cela le come. FN SU HAUNEE AUS NH * SPECTACLES : * * ENBREF : » ra tL g.+ * * PASSA EUAUEA Pas un, mais plusieurs spectacles à la grande soirée Export \u201cA\u201d La grande soirée Export A qui se tiendra au parc Jarry juin de 20h à minuit promet d'être Un succès mémorable.Déjà, la vente des billets dépasse toutes les espérances.Cr spectacle est présenté dans le cadre des fêtes nationales par les Productions Guy Roy en collaboration avec la Cie de Marketing des Tabacs Macdonald.La distribution se compose des artistes suivants: Jran-hierre Fer- lund, auline Julien, Renée Claude.Pierre Lalonde.Gilles Valiquet- te, Harmonium, Renée Martel.Michel Pagliaro et Clockwork.Le co-président du comité des Fèles nationales, M.Jean Duceppe.viendra se joindre aux animateurs.Chaque ve- delte sera parrainée par un animateur dont voici la liste: Robert Boulanger, Claude Poirier.Clau- de Quennevitle.Emile Genest, Jacques Proulx.Robert Arcand et Jacques Letendre.Le direction du parc Jarry, déjà enthousiasmée par le projet, a confirmé que les spectateurs sourront s'asseoir dans es gradins ou sur la pelouse ce qui permettra une ambiance jamais vue et une foule assez num- breuse puisque le parc Jarry aura ainsi une capacité de 30,000 sièges.Glen Campbell pour la première fois à Montréal Glen Campbell.te chanteur américain le us coté depuis Elvis resley.sera en vedetle your la premiére fois a tontréal du 25 au 30 juin, a la salle Wilfrid: Yelletier de la Place des Arts Glen Campbell, le chanteur de \u2018country music\u2019 présentera un récital pour la première fois à Montréal, du 25 au 30 juin à la Place des Arts.Campbell qui est considéré comme l'un des meilleurs \u201cperformeurs\u201d du monde du spectacle américain présentera en première partie de son spectacle fe duo cana- ien de lan & Sylvia.Une vingtaine de musiciens accompagneront ces truis artistes.Les disques de Glen Campbell se retrouvent invariablement sur les hit-parades des Elats- Unis et onze d'entre eux lui ont valu des disques d'or, ce qui signifie des ventes de plus de un million de dollars.Glen Campbell à été honoré cinq lois au cours de sa carrière par l'Académie nationale des Arts et des Sciences.Il détient aussi six prix qui lui ont été décernés par l'Académie du Country & Western Music Le succès s'est installé dans la rière de Glen Campbell en 1967 avec \u201cGentle on My Mind\".Par la suite.il a été l\u2019hô- te, pendant quatre ans et demi, de son propre programme de télévision, The Glen Campbell Show\u201d Gr 3OVd \u2014 VL6L U ii zz ne 91 \u2014 JIULVd V1 PAGE 80 \u2014 LA PATRIE \u2014 16 ou 22 juin 194 LS 3e tirage 18 NOV.1974 Achetez vos billets ! MAINTENANT! En vente dans les banques.1 sociétés de fiducie, caisses À populaires, caisses d'économe À et chez les vendeurs autorisés.@ ou commande ci-joint et l'envoyer pour chaque billet (S.V P pas 8 d'argent comptant) ara nae Remplir et découper le bon de À novice avec un chèque ou mandat Ÿ caps au de postal au montant de $10.00 § GF TFROM Loterie \u2019 Olympique Canada CP esas SUCCURSALE PLACE D ARMES MONTRÉAL QUEBEC 439 IN! TEL (514) 28h S086 PO BOX 4444 STATION A TORONTO ONTARIO MSW 142 LEBILLET Olympic \" Lottery Canada PER TICKET AL USAGE DU BUREAU FOR OFFICE USE $10 LJ.NOMBRE DE BILLETS REQUIS MONTANT INCLUS REQUIRED Lar pen 19) prize 2e prix _2nd pnze NUMERO DE REFÉRENCE NUMBER | cel TIT ILL CLIT ITI WC TT TLL TTL COTETITITET] * CTII 70 CII LI LIT CITTITIT \">\" non ED ED WD GD SE TE MR EN AE Gh WER sensue LT 11 CODE POSTAL ci sees [J TTT] DIT ITITTT 3e pra Wd prize de pra \u201841h pre 5e pra -Sih prie se pris \u20188th pre Tens Nhprre Se ora 8h pre se pou th pere 108 pris AOR pire 110 pra: fin peue 120 pa (Mrhpnte AMOUNT ENCLOSED Qin MAIL NOW! POSTEZ DES MAINTENANT! Les spectacles cet été a la Place des Nations ha Les spectacles a la Place des Nations de Terre des Hommes seront cel été sous la responsabilité de Kébec Spec.Du 29 juin au 31 août, des rands noms du monde de la chanson québécoise et internationale seront en vedette.En général, les spectacles seront présentés le samedi.Toutefois, quelques spectacles auront lieu le mercredi.En cas de pluie, les spectacles seront remis au lendemain ou si le mauvais de temps persiste, le spectacle sera annulé.Dans ce cas, il 7 aura remboursement.Les spectacles seront tous a 20h30.La Place des Nations contient de 10,000 à 12,000 personnes et est facilement accessible par autobus, métro ou automobile.Pour vous donner un avant-goût, voici les spectacles qui seront à l'affiche.29 juin: Frank Zappa and The Mothers of Invention et Maneige.6 juillet: Cat Stevens ou Engelbert Humperdink (a confirmer}.10 juillet: Jose Feliciano et Harmonium.13 juillet: Claude Dubois, Marie-Claire et Richard Seguin.20 juillet: Ginette Reno.27 juillet: Jean-Pierre Ferland.Priscilla et François Guy.31 juillet: America et Le Match.4 août: Joni Mitchell.10 août: Ville Emard Blues Band et Véronique Sanson.17 août: Eurmir Deodato et Lighthouse.24 août: Diane Dufresne.31 août: Loggins et Messina.phats 4 5 Ta RE sports C'était une première.Certes, il manquait un certain fini au concours \u201cHockey doré\u201d et \u201cHockey brisé\u201d que le confrére André Lejeune a organise la semaine derniére, dans le but de dénicher le journaliste sportif le lus positif et le plus négatif, d\u2019après es votes des joueurs du Canadien.mais l'idée semble excellente.C'était une première et pourtant, la majorité de mes confrères (ceux qui nous parlent d'esprit d'équipe à lon- queur d'année), ont tout simplement ri- iculisé la fête qu'André Lejeune a organisée.Pire, non satisfait de déblatérer sur l'organisation, le journaliste Marcel Gaudette, du Journal de Montréal, s\u2019en prenait même à la voix du chanteur.Ce qui n\u2019a pourtant rien à voir avec le concours.mais c'est si doux d'être méchant.La négativité de mes confrères m'a surpris.Lorsque l'épouse d'André me disait, lors de la réception, que le monde du sport ne se comparait nullement à celui du spectacle, je me gonflais d\u2019orgueil.Pour elle, nous étions les bons ars, sains, unis et toujours positifs.on oeil! Au départ, l\u2019idée de Lejeune est excellente mais pourquoi ne pas envisager la possibilité d\u2019une réussite?Pourquoi ne pas la souhaiter el apporter des points à repenser pour le succès de ce concours et ainsi encourager André à poursuivre une expérience qui, selon moi, pourrait avoir lieu dans la salle de bal du Château Champlain, dans quelques années d'ici.Pourquoi ne pas avoir écrit que les joueurs du Canadien étaient difficilles à rejoindre à ce temps-ci de l'année?Ce n'est certes pas la faute de Lejeune s\u2019il a \u201cpondu\u201d cette idée un mois trop tard.Ty avait malgré tout huit joueurs du Canadien à cette fête.et Serge Savard a affirmé qu\u2019il aimait l\u2019idée et qu\u2019il serait de retour la saison prochaine.André Lejeune va-t-il poursuivre l'expérience?C\u2019est à espérer! mais quoi qu'il en soit, il doit certainement regretter d'avoir pensé à nous, les journalistes sportifs.Merci quand même André.et je m'excuse pour la compréhension de mes confrères.du merveilleux monde du rt.wo François Dowd Je sais.les premiers Jeux Olympiques dont on retrouve la trace ont eu lieu en 766 avant l'ère chrétienne.Îls ont été organisés tous les quatre ans pendant près de 1200 ans.lis furent abolis par décret de l'empereur Théodose le Grand, en l'an 394 de notre ère.\u201cDonnez un coup de ciseaux sur tout ce qui est laid, affreux, négatif, insensé et ridicule.et vous trouverez le bonheur\".\u2014 MICHEL VADEBONCOEUR (Journaliste à La Patrie) BUZZ.sur la \u2018bibitte\u201d que Guy Lapointe a reçue dans un oeil il y a un mois, et qui fe fait souffrir terriblement.C'est pire qu'un mal de dents \u201d.de dire Lapointe.Pourtant, le défenseur du Canadien ne peut se décider à aller voir un médecin pour cette blessure qui, sans les soins nécessaires, pourrait avoir des conséquences malheureuses.BUZZ.sur ce commercial de Peter Jackson avec [ocelyne Bourassa qui nous invite à nous rendre au Club de Golf Candiac pour la voir à Foeuvre.Jacques Laperrière pourrait faire mieux.el ce n'est pas peu dire BUZZ.sur Mike Jorgensen qui affirme qu'il on a assez d'être un frappeur de .230 de moyenne.us aussi Mike nous en avons assez! Il faudrait produire plutôt que de parler, Allez.sois à la hauteur de la réputation que nous avions de toi, lorsque tu nous es arrivé avec Fali et Singleton en retour de Rusty Staub BUZZ.sur Guy Lafleur qui doit quitter son domicile de l'He des Soeurs.En effet, le numéro 10 du Canadien.a reçu un avis des propriétaires lui demandant gentiment de se départir de son chien doberman ou quitter son logis tuv adore son chien et pour lui, il optera pour une nouvelle résidence ailleurs.Y à des gars qui ne feraient pas cela pour leur femme! BUZZ.sur le combat Paduano-Leclair qui aura lieu le trois juillet prochain au Forum.D'ici là, pour mousser la publicité, Donato Pa- duano persistera à affirmer qu'il ne veut pas affronter Leclair.Ca va faire parler beaucoup de monde.et le combat aura Fou malgré tout.Je gage qu'il y a du Régis Lévesque là-dessous.BUZZ.sur l'épouse de Rogatien Vachon qui nous donnait récemment un coup de fil pour une plainte.La raison?Nous avions mentionné lors d'un reportage antérieur que Rogalien avait toujours l'allure d'un playboy.et la belle Nicole Blanchard-Vachon, nous à montré son mécontentement.Elle ne veut pas que l'on compare son petit mari chéri à un playboy.OK Nicole, Rogatien n'est pas playboy, il n'a pas Fallure playboy et il ne sera jamais playboy.est clair comme rectification! BUZZ.sur le nouveau complet de Rogatien Vachon.Pas de farces.ça lui donne l'allure playboy.BUZZ.sur Alain Gousse, professionnel au Club de Golf de Mascouche.Alain est probablement le gars le plus sympathique sur terre mais aussi le plus patient car il est celui qui s\u2019est dunné comme contrat, d'enseigner le golf au chanteur Johnny Farago.et ça, ce n'est pas une petite affaire.François Dowd MON BEAU RÉJEAN Vous aviez entendu parler du \u201cnew look\u201d de Réjean Houle.mais vous ne vous attendiez certes pas à ce résultat, hein?Pourtant, son épouse semble d'accord.Le beau brummel des Nordiques n'a maintenant aucune raison d'envier Burt Reynolds ou Marlon Brando\u2026 et pour ceux qui en rient, dites-vous que la \u201cjalouserie ne mènera nulle part\u201d.Cré beau Réjean.(Photo: |.P.LALIBERTE 14964) nl ZZ ne gL \u2014 aiw1Yd VI Lg A9Vd \u2014 VL6L VU! Lt 0 1 «= star\u2019.2 conscient & rempli la téche que Fon PAR FRANÇOIS DOWD Robert Sherwood Bai- lev, un nom qui devait faire vibrer les amateurs de baseball, tout comme celui des Aaron, Mays, Staub et plusieurs autres.A l'âge de 18 ans, alors gl s'alignait pour le ilson Hi School de Long Beach, Bailey représentait une valeur sûre pour le baseball professionnel.A preuve, un contrat de $150,000 lui était offert par les Pirates de Pittsburgh.Baile , ' Format 180 tiges.y x , = ; VALEUR \u20181.11 vo te v YE EXPIRATION: 22 AIN .| « i NAIR Lotion septate pour les ue te visege Format 4.5 i VALEUR \u20181,36 EXPIRATION: 22 JUIN © "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.