La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 2 mars 1975, dimanche 2 mars 1975

[" \u2014 + soute - a ELLES SE DISPUTENT LE FABULEUX or pe HERITAGE D\u2019ARISTOTE - ¥ ¥ , se at a pp A ; RCIA bl Woh \u201c3 LA] A ll et À wll ded Montreal.semaine du 2 au § mars 1975 96e annee \u2014 No 9 35° « A mes \"gere Pp | p'F BASSES x 2 ; ar A À ACCUSE : ; LE JAGKIE DE er VOULO.R LA fi i BAL Pi # Ti (2) ue DEPOLILER If yi vl 1 i bi j \u2014 = i A th NN À ¢ ER ÿ Fa es oer > & Ÿ 3 / ® ie a / A À $ SIMARD UN [LL LA MERE DE NORMA N'A QU'UNE HANTISE RETROUVER LA FORTUNE DE oA L'ASSASSIN DE SA FILLE + I L'ULTIME BATAILLE DES ENFANTS DE LA TR THALIDOMIDE Parce qu'il aime les femmes, un jeune Québécoise a des chances de devenir millionnaire GOSSELL REVOLUTIONNE LA MODE DES PANTALONS Si votre verso vaut votre recto, il y aura certainement beaucoup de ramages sur votre passage.Sans commentaire.PIERRE GOSSELIN, UN AUDACIEUX, QUI NE CRAINT PAS DE S'AVENTURER DANS LA CRÉATION VESTIMENTAIRE.ON LE VOIT 1CI ENTOURÉ DE SES MANNEQUINS.TOUS, COMME ON LE VOIT, PEUVENT PORTER LE PANTAGOSS AVEC FLAIR.- PAGE 2 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 su 8 mars 1975 par Diane L.Robillard photos: Jean-Paul Laliberté Tous les printemps, il arrive sur le marché un véte- ment qui fait rage.Cette année, c'est un Québécois, de 32 ans, Pierre Gosselin, qui nous offre une création originale, le \"Pantagoss\u201d \u2014 patente a Goss.elin \u2014 il s'agit d'un pantalon d'inspiration mexicaine, unisexe modifié à la québécoise.Le \u2018\u2019Pantagoss\u201d\u2019 vient en diverses versions, \u2014 le short, le gaucho, le long \u2014 dans des tissus variés soit le cuir, le denim, la soie, le satin, le coton, le tweed.Pierre en est à sa première tentative dans le domaine de la création vestimentaire.Pourtant, il ne faut pas croire par là que son produit soit rudimentaire.iefre a le sens artistique.De par sa profession, \u2014 il est un excellent portraitiste \u2014, il sait donner à la ligne toute sa force et son caractère.Le \u201cPantagoss\u201d, quant à tui, possède tout l'attrait de la coupe \u201csexy\u201d.\u201cC'est difficile de se faire un nom\u201d, nous disait Pierre, \u201cet de vendre son produit si ingénieux soit-il quand tu es québécois.L'industrie du vêtement es! une sphère passablement réservée.La percée que pourra faire mon \u2019\u2019Pantagoss\u201d viendra tout autant que les.Québécois auront envie d'avoir une mode à eux\".Depuis qu'il présente ici et là son vêtement, Pierre a réveillé un marché.déjà on lui a offert de l'exporter vers la Scandinavie.Les acheteurs des grands magasins comme ceux des boutiques se précipitent pour obtenir des droits de vente.Pierre se réjouit d'avoir touché la corde qui fait vibrer ses compatriotes.Son audace lui aura servi puisque sans peine, il a trouvé un fabricant aussi résolu que lui pour manufacturer le \u2018\u2018Pantagoss\u201d.Aimé Ar- cand de Longueuil.Bien que le premier métier de Pierre soit la peinture, il se donne présentement corps et âme à développer son potentiel de dessinateur vestimentaire.\u2018\u2019J'ai déjà trouvé quelque chose d'assez fantastique, je crois, pour les Olympiques.II faut que ça matche et que les créateurs d'ici prouvent leur ingéniosité\".Le \u2018\u2018Pantagoss\u2019\u2019 offre un avantage certain que vous maigrissiez ou engraissiez, vous pourrez quand même le revêtir! UNE FORTUNE GÉNANTE Les Bourassa sont des gens assez simples, qui ne courent pas les événe- ments mondains.À Québec, on les trouverait un peu trop \u201cpetits bourgeois\u201d.LES DOLLARS DESON ÉPOUSE MENAGENT ROBERT BOURASSA Photos: Jean-Paul Laliberté Encore une fois, le nom de l\u2019épouse du premier ministre Bourassa, Andrée Simard, ressurgit sur la scène politique.Tripotage, patrona- e, favoritisme ou simple inconvénient pour le Premier Ministre que d'être marié à la fille de Fridolin Simard?, Pour Robert Bourassa, ce mariage avec l'ile lustre fille de famille devient plus qu'un handicap.Alors même que la parenté avec les Si- mard pouvait à un certain moment être providentielle, cette même parenté risque de devenir son Waterloo.C'est vrai, le mariage d'Andrée Simard et de Robert Bourassa ne semble même plus considéré, par certains, comme une relation conjugale mais plutôt comme une \u2018manigance financière\".Présentement, a Gendarmerie Royale du Canada et d'autres organismes fédéraux, de l'aveu même du ministre André Ouellet et du Solliciteur général du Canada, Warren Allmand, sont & éxaminer les contrats de dragage du Saint-Laurent, près de l'île d'Orléans, pour la somme de $21 millions, datant de 1971.Ce contrat, octroyé à la Marine Industries de Sorel, implique directement le gouvernement du Québec qui détient 55.1\u2018 des actions el la belle-famille du premier ministre Bourassa.En effet, tout le monde sait que Mme Bourassa vient d'une famille riche dont les investissements sont répartis dans plusieurs entreprises majeures du Québec.Cette fois-ci, dans le cas de ce contrat en particulier, Andrée Simard-Bourassa serait propriétaire de 1.18% des actions de la Marine Industries de même que son frère Claude, ministre du Tourisme, Chasse et Pêche au gouvernement du Québec.Leurs intérêts furent placés en trust l'an dernier pour satisfaire au règlement du conflit d'intérêt.Règlement introduit à l'Assemblée nationale après qu'on eut dévoilé qu'ils avaient des intérêts dans plusieurs firmes recevant des contrats du gouvernement du Québec, telle l'imprimerie Paragon.Mme Bourassa et son frère Claude, ont aussi des intérêts dans une autre compagnie aussi sous le coup de l'enquête fédérale, la J.-P.Porter Ltd, et ce, par l'entremise de la compagnie Charlevoix Ltée, fun hoiding dans lequel sont impliqués six cousins et beaux-frères de Mme Bourassa} qui détient des intérêts majoritaires dans J.-P.Porter Lid et des intérêts minoritaires dans Marine Industries.Madame Bourassa a toujours été une collaboratrice de son époux, elle se fait un devoir de l'accompagner dans ses tournées prééilectorales.C'est ainsi que la compagnie Charlevoix détiendrait 20.5% des actions de Marines Industries alors ue par l'entremise de Claumériand Ltée, la belle- amille du Premier Ministre détiendrait directement 8% des actions de Marine Industries.Un lourd héritage! Etre fille de famille n\u2019est plus très avantageux ces temps-ci\u2026 Peut-être Andrée Bourassa regrette-t- elle d'avoir reçu, dit-on, à sa majorité environ $100,000 de son père?Chose certaine, c'est qu'aucune femme ne se plait à nuire à la carrière de son époux.Jusqu'à maintenant, il a été impossible de déterminer avec certitude la fortune personnelle de la femme du Premier Ministre.Nous savons cependant qu'elle et sa soeur sont des collectionneurs d'oeuvres y le peintres québécois (Villeneuve, Ayotte, Marc-Au- rèle Fortin\u2026.]: que Mme Bourassa possède une très 3 belle tapisserie d'Aubusson et des bijoux somptueux même si elle ne les porte que très peu, | Madame Bourassa qu'on disait la femme de politicien supportant le mieux le stress que la politique impose aux personnages en vue, est à nouveau sur la sellette.On se rappellera les paroles qu'elle confiait récemment à un journaliste de La Patrie: \u201c.il faut se garder des moments d'intimité familiale et ne jamais y empiéter.C\u2019est une partie de mon secret.| ne faut pas oublier que les femmes de politiciens savent généralement quoi s'attendre.À partir de cet instant, il faut organiser sa vie en conséquence.\u201d Sans nier qu'elle soit parfois ennuyée par certaines interventions de la part des journalistes, elle avait précisé que les rapports humains sont les plus | intéressants avec qui que ce soit, à condition de ne 3 pas trop prendre tout ce qui se dit ou s'écrit dramati- ® quement.\u201c S261 Swi gam zop ~ ray © wt cutter *ds- Apte: 20 pps 70 25 Pie PAGE 4 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 au 8 mars 1976 Sur cette photo, prise à son école, on aperçoit la petite Norma (1ère rangée, la deuxième en partant de la gauche).PAR F.LÉVESQUE \u2014 PHOTOS: ROBERT PRÉVOST \u201cQuand tu meurs, tu laisses ton souvenir à ceux que tu aimes.Quan souvenir demeure dans le coeur de tes amis.\u201d Voici un extrait (traduit de l'anglais} du oéme que la petite orma O'Brien écrivait un mois avant l'odieux assassinat dont elle a été la victime, assassinat qui a non seulement révolté, bouleversé les gens de sa localité de hâteauguay, mais aussi ceux de la province tout entière.Peut-on parler de ressentiment lorsque orma écrivit son ultime poème?Probablement que non, parce que la vérité est tout autre: cruelle, insaisissable (du moins peur le moment) et dégoûlante.Après sept mois d'interrogatoires, dans tous les milieux, de recherches patientes et minutieuses, les principaux enquêteurs dans cette affaire, le caporal Fauchon, le lieutenant Girard et l'agent Duches- ne, de l'unité des crimes contre la personne de la Sûreté du Québec, n'ont pds voulu divulguer à quel stade en est rendue leur enquête.Mais une chose est certaine: ce mons- tre-assassin courf encore.Et peut-être même est-il protégé par quel- qu'un de son entourage.un ami, un parent! tu meurs, tes amis gardent ton souvenir.Quand tu meurs, ton Quand le 9 juillet 1974, \u2018Norma a franchi le seuil de sa demeure pour se rendre à la piscine du 'Seignor Club\u201d où elle devait participer à une partie de waler-polo \u2014 partie remise à un autre jour à cause de là mauvaise température \u2014 il était 20 heures.Cette enfant de 12 ans ne savait pas alors qu'elle disait bonsoir à sa mère pour la dernière fois.A l'époque, les journaux ont parlé de cet assassinat pendant des semaines, en racontant tous les détails sordides et speclaculaires; puis ils l'ont oublié, peu à peu.Mais deux êtres ne pouvaient oublier ce jour fatidique: les parents de Norma! Et c\u2019est pour cette raison que, le 29 janvier dernier, en accord avec les trois enquêteurs mentionnés plus haut, ils convoquaient les journalistes et lançaient un appel à la population our tenter de les aider démasquer l'assassin de leur fillette.UN MOIS APRÈS LA CONFÉRENCE DE PRESSE Or, un mois après, nous avons voulu savoir si leur appel avait été entendu, Nous sommes donc allés interviewer M.et Mme O'Brien, a Châteauguay._, Effectivement, notent- ils, la police a reçu de nouvelles informations, qui furent vérifiées sur- le-champ, et dont plusieurs se sont avérées intéressantes.O'Brien a souligné que dans ce genre d'affaire l'information même la plus anodine doit être transmise à la police.Le renseignement peut paraître insignifiant pour l'informateur, mais peut être d'une très grande utilité pour les eñquêteurs.\u201cChâteauguay n'est pas une grande localité, dit M.O'Brien, peut- être que quelqu'un aurait vu la petite avec un étranger, ou avec quel- qu'un d'autre.\u201d Pendant qu'il parle, la mère de Norma n'a pas encore dit un mot.La mère de Norma ne peut parler de sa petite sans pleurer.Mais elle a peine a _retenir ses larmes.Elle est tendue, et elle tient ses mains jointes, comme dans un geste de prière.Soudain, petit à petit, elle commence a parler., \u201cJe ne peux encore réaliser qu'une telle chose soit arrivée à ma petite Norma.C'était une petite fille rangée, modeste, qui ne sortait pas avec les garçons, qui ne pensait en fait qu'à ses études.Elle pe sortait jamais seule, toujours en compagnie de sa plus jeune soeur, Kelly, âgée de 9 ans.Si vraiment l'assassin l'a guettée, commen! aurait-il pu savoir gue justement, ce soir-là, el ce pour la première fois, elle irait seule à la piscine?M.et Mme O\u2019Brien devant les portraits de leurs deux autres filles: Kelly 9 ans et Lorri, 16 ans, \u201cAvant, poursuit-elle.on demeurait à Lennox- ville, et elle y menait la même vie \u2018tranquille qu'elle menait ici.Seulement, j'ai remarqué une chose: depuis que nous sommes déménagés à Châteauguay \u2014 il aura deux ans en juil- et 75 \u2014 Norma ne semblait pas heureuse.Ob, elle avait bien une couple de bonnes amies, mais elle semblait de plus en plus renfermée sur elle- même.Peut-être était-ce de son âge.\u201d SES NERFS FLANCHENT Et Mme O'Brien ne peut retenir ses larmes plus longtemps.Elle se met à pleurer tout doucement, comme elle doit le faire souvent, sans aucun doute, depuis des mois maintenant.\u201cLe soir du drame, à 11 heures, raconte-t-elle d'une voix entrecoupée de sanglots, voyant qu'elle ne revenait pas.sentais, au fond de mon coeur, que quelque chose d'épouvantable se passait.j'ai pleuré toute la nuit.Et le lendemain matin, vers les 5 heures, n'y tenant plus.j'ai pris l'auto et je suis allée patrouiller près de la rue St-Francis (située à quelques pas de la maison).j'ai bien essayé de traverser le champ où à ce temps-là de l'année de hautes herbes masquent la route, mais je n'ai pas pu: il avait plu la veille.\u201cJe sentais que ma Norma ne se trouvait as bien loin.Et le endemain, quand j'ai vu le prêtre arriver, vers les quatre heures de l'après-midi.j'ai senti que tout était fini.que je ne reverrais plus mon enfant.\u201d j'ai appelé la police.Je \u2014 Pourriez-vous pardonner au meurtrier quand il sera arrêté?, \u201cNon, répond cette mère si cruellement éprouvée, ce serait trop me demander.Je souhaite seulement qu\u2019il soit arrêté avant qu'il ne s'attaque à une autre enfant\u201d.Et M.O'Brien d'enchaîner: \u201cCet individu n\u2019appartient pas à la race umaine.C'est un animal.Un jour, il sera emmené devant la justice, et il sera jugé.comme il le mérite.Ca ne nous raménera pas Norma.8a mort n'a pas de prix.Et son assassin ne pourra jamais assez payer, pour ce qu'il a ai Mme O'Brien est au bord de la crise.Mais elle a encore la force de dire: \u201cJe sais bien que la capture de son assassin ne me ramènera pas ma petite, mais au moins, ce sera une victoire pour Norma si la police parvient a arréter son meurtrier.Je crois en la justice humaine, mais je crois aussi en la justice de Dieu.Un tel crime ne peut rester impuni\u201d.s'écrie-t-elle.QUELQU'UN SAIT-IL QU IL EST?; Comment rester insensible au drame de cette mère qui pleure sa pauvre enfant et qui se demande pourquoi une telle tragédie s'est abattue sur sa famille?Qui se meurt d'inquiétude quand ses deux autres enfants.\u2014 Kelly, 9 ans, et Lorri, 16 ans \u2014 ne sont pas a la maison?Qui ne peut plus les laisser sortir seules et qui tremble encore parce que l'assassin est toujours au large?Cet assassin existe el.vit avec son terrible secret enfoui au fond du coeur.Mais est-il seul à savoir?Si c'est un jeune garçon, sa mère a-t-elle senti que son fils était déjà condamné et s'est-elle faite sa complice en partageant elle aussi ce monsirueux secret?Qui eut donner un indice?Bui \u2018marchera\u2019 sur son coeur, sur ses \u2018sentiments et dénoncera cet ignoble assassin à la olice?Avant qu'il ne rappe encore une fois! ui osera écouter sa conscience, et non son coeur, afin de permettre gue justice soit rendue?Dites-vous bien une chose: pourquoi le meurtrier de la petite Norma aurait-il le droit de tuer, lui, plus qu'un autre?Pourquoi son crime resterait-il impuni?Avant les funérailles, Mme O\u2019Brien n'a pas pu voir une dernière LE fois sa petite Norma: le cercueil était fermé.Mais elle gardera toujours son image dans son coeur.\u2018J'emporterai mon drame avec moi dans ma tombe, dit la mère de Norma.Je sais que ma petite a sa place au ciel, et que lui, il doit vivre son enfer ici bas en ce moment.Je sais que quelqu'un, très prochainement, se décidera a parler.Peut- être ce jour-là, trouve- rai-je enfin la paix du coeur.Si quelqu'un à des renseignements a fournir: téléphonez à la Sûreté du Québec, à 395-4004, durant le jour, ou à 395-4120, le soir.Le tout sera traité très confidentiellement.C'est le célèbre charmeur CHARLES GUCCIONE, créateur des revues \u201cViva\u201d et \u201cPlaygirl\u201d qui, par l'intermédiaire de ses magazines, fit faire le premier sondage aux Etats-Unis pour déterminer si la télévision était nuisible au bonheur d\u2019un couple.Ce qui nous a incité, au Québec, à effectuer cette enquête \u201cgallup\u201d.SELON UNE ENQUÊTE \u201cGALLUP\u201d AUPRES DE LA POPULATION QUEBECOISE: LA TELEVISION DETRUIT LE COUPLE Selon les derniers rapports d'un sondage \u2018\u2019gallup\u2019\u2019 effectué par divers organismes socio-culturels auprès de la population québécoise, la télévision constitue de plus en plus un fléau.En effet, non seulement le petit écran est nuisible à l\u2019évolution normale d\u2019un enfant, mais il s'avère un élément de dissension pour des couples (mariés ou non qui étaient heureux depuis de nombreuses années.La télévision: une barrière entre deux êtres qui s'aiment Une jeune femme, 35 ans, mariée depuis neuf ans et mère de deux jeunes enfants, nous déclarait récemment: Chaque soir, dès que mon mari rentre, 1l s\u2019installe devant la télévision.Sous prétexte qu\u2019il est fatigué et que le téléviseur est un excellent moyen de détente, il regarde n'importe quoi.Il ne m'adresse pratiquement plus la parole, il n'a même pas d'attention face aux enfants.\u201d Dans la même veine, un ouvrier qui approche la cinquantaine et ère de plusieurs enfants dont les Ses varient entre huit et dix-neuf ans, nous a confié: \u201cDepuis quelques mois, la télévision est devenue une barrière entre ma femme et moi.Sitôt le souper terminé et les enfants retirés dans leurs chambres, mon épouse ouvre son appareil et elle ne le quittera qu'à la fin de la toute dernière émission, Elle prétend qu\u2019à son âge, elle n'a plus d'autres ressources de distraction.La télévision m'a volé ma femme: avant, nous formions un couple uni, nous avions des intérêts communs, nous aimions à dialoguer ensemble.\u201d L'avis des psychologues est partagé Devant ces témoignages qui nous amèneraient à croire que la télévision met en péril un couple heureux, nous avons pour notre part effectué un mini-sondage auprès de plusieurs psychologues.Les avis sont partagés.Certains sont tout à fait d'accord et disent volontiers: \u201cLa télévision en tant qu'\u2018abrutissant\u201d peut être fatale à un coule, à un ménage.Elle favorise l'é- oignement et les deux conjoints deviennent alors facilement étrangers l\u2019un à l'autre.\u201d D'autres spécialistes s'insurgent contre cette théorie: \u201cLes couples vraiment unis n'ont rien à craindre: ils choisissent ensemble les émissions qui les intéressent.et les programmes leur offrent une foule de conversations passionnantes.La télévision peut, au contraire, sauver un couple de l'ennui\u201d.939Vd \u2014 261 LBW @ ne z np ouxeusss \u2014 JINLVd V1 tribune libre des partis politiques N.D.L.R.: Les opinions émises dans cette tribune sont personnelles et n'engagent absolument en rien le journal LA PATRIE.GERIN-LAJOIE: UN FAUTEUR DE TROUBLES PAGE 6 \u2014 LA PATRIE -\u2014 semaine du 2 au 8 mars 1975 Presque tout le monde se souvient au Québec de Paul Gérin- Lajoie, l\u2019ancien ministre de la Jeunesse et ministre de l'Education dans le cabinet Lesage de la \u201crévolution tranquille\u201d.On se souvient que les réformes \u2018\u2019à vapeur\u2019\u2019 effectuées par Gérin- Lajoie dans le domaine de l'éducation sont les causes essentielles des problèmes graves qui sévissent aujourd'hui dans ce domaine au Québec.Les monstrueuses super- polyvalentes dans lesquelles les M.Réal Caouette enfants ne veulent pas étudier [on a fermé l'an dernier celle de Hull parca qu'elle était impossible à administrer), les fameux cegeps qui passent de crise en crise et de contestation en contestation (parce que les programmes qu'on y donne et le milieu de vie sont intolérables), ce sont la les principaux éléments du testament laissé par Gérin-Lajoie suite à la défaite du gouvernement Lesage.La plupart des observateurs s'entendent pour dire que Gérin- Lajoie et ses réformes, qui ne tenaient pas compte des besoins et des aspirations de la population, sont les principaux artisans de la défaite de l'équipe Lesage {n'oublions toutefois pas le rôle joué par Lévesque).Gérin-Lajoie n'a jamais compris les Québécois.Il n'a jamais pu comprendre leurs besoins, leurs désirs et leurs aspirations.Du haut de sa tour d'ivoire, il a voulu tout chambarder dans le domaine de l'éducation sans tenir compte des individus ui composent la population du Québec.La population l'a renvoyé, avec ses cliques et ses claques, pour mettre un terme à ses activités en 1966.Depuis ce temps-là, la plupart des gens croient qu'ils sont débarrassés définitivement de la catastrophe ambulante qu'est Gérin- Lajoie, uelle erreur! i Gér n-Lajoie n'avait pas beaucoup d'amis dans la population, il en avait quelques-uns en haut lieu.En effet, son ami P.E.Trudeau lui a offert la direction de PAR REAL CAGUETTE l'ACDI (Agence canadienne de développement international].Cet organisme fédéral, qui s'occupe de l'aide aux pays étrangers, dépensera cette année (1975) plus de 750 milliards de dollars.Seulement deux ministères auront des budgets plus importants.Comment vous sentez-vous quand vous songez que Gérin-La- joie, la terreur de l'éducation, est responsable de ce budget?Pas très rassurant, n'est-ce pas?Depuis 1970, Gérin-Lajoie et ses compères ont dépensé 937 mil- Hards de dollars.Cet argent provient de vos poches et a servi, en plus de payer les voyages princiers de Bélin-Lajoie, à offrir aux pays sous-développés des programmes d'aide aussi inutiles que dis- endieux.Avez-vous entendu parer de la machine pour trancher le jambon offerte par l'ACDI à un pays musulman où l'on ne mange pas de porc?Ou des moteurs hors- ord envoyés pour équiper des pirogues creusées dans des troncs d'arbre?Ou encore des fontaines installées devant certains bâtiments dans des pays où l'eau est plus rare que le pétrole?Autant d'exemples qui montrent l'incompétence totale et le mépris complet affiché par Gérin-Lajoie face aux besoins réels des pays sous-développés.Gérin-Lajoie n'a pas changé.Il ne comprend pas mieux les gens maintenant qu\u2019à l'époque où il barbotait dans l\u2019éducation au Québec.Les créditistes croient qu'il est important que le Canada aide les pays moins favorisés, surtout au moyen d'assistance technique qui leur permettra un jour d'être plus indépendants.Les créditistes combattent vigoureusement le genre d'aide inutile distribuée à droite et à gauche par Gérin-Lajoie.ous ménerons la lutte à la Chambre afin de mettre un terme à ce scandale permanent qu'est l'ACDI.Nous exigerons que le directeur de l'ACDI rende des comptes à la Chambre et explique le nombre effarant de démissions et I'insatisfaction chronique qui règne dans l'organisme qu'il dirige.Nous ne laisserons pas Gérin- Lajoie dépenser impunément en 1975 plus de $750 millions de dollars arrachés aux contribuables canadiens pour financer des projets ridicules et inutiles.Les Canadiens son! certes prèts à aider les pays dans le besoin, mais ils n'acceptent pas qu'un fauteur de troubles professionnel comme Gérin-Lajoie, dont la réputation esl faite depuis longtemps, vienne gaspiller sans aucune rele- nue l'argent qu'ils ont gagné par un travail incessant.Voilà pourquoi les eréditistes feront la lutte sur cette question à la Chambre.Si Gérin-Lajoie ne peut donner les explications désirées, nous réclamerons sa démission.Si Jérôme fait faire une enquête sur les juges, j'ai la vague impression que neus allons devoir travailler\u201d.A L NCS OISEAUX ROUGES ONT Par - Normand Robidoux I! n\u2019y a pas si longtemps, les libéral du uébec étaient fiers des leurs.Ils étaient nombreux ceux et celles qui gravitaient autour du Premier Ministre, des ministres et des députés du Québec, dans le but de tirer les marrons du feu.Enfin, un gouvernement dynamique qui se donnait de la peine pour le profit d'autrui.e Québec ferait son nid au haut d'un chêne majestueux.Quelle chance! LE CHÔMAGE Selon Robert Bourassa, il n'y aurait que peu de chômage.Son gouvernement saurait créer des emplois en rand nombre.Le peuple du Québec lui accordait sa confiance puisqu'il préchait la bonne nouvelle avec tant de ferveur.LE FRANÇAIS La langue française devait non seulement devenir prioritaire, mais officielle.Ce serait la langue du travail.Pourquoi ne parlerait-on pas une langue officielle au uébec?Why not?Les uébécois ont \u201cbien le droit le décréter l\u2018ainsi-soit-il si souvent prononcé dans le passé.Vive la langue française! .L'EFFICACITÉ Rien ne pouvait arrêter l'équipe jeune el racée de Robert Bourassa, habilement secondée par des technocrates et des chefs de file aux- uels rien n'échapperait.nfin.la bonne soupe pour tous: une gérance honnête et efficace du pavs par des hommes d'Etat intelligents.Deux élections, deux victoires.Bravo! UN TRAVAIL DE FORCENÉS .Nos législateurs se mirent à légiférer avec une fougue de novices.Ils créèrent des emplois, mais le chômage augmenta.La Commission Cliche révéla que des syndiqués et des cadres du gouvernement travaillaient mal ensemble.Qu'arrivait-il donc?Qui avait triché?L'AUJOURD'HUI Aujourd'hui, de part et d'autre.de celle des administrateurs et des administrés, tout le monde sait qu\u2019il y a du favoritisme, des pots- de-vin, de la tromperie et du vandalisme.La loi du plus fort règne partout, au- ant au gouvernement que dans les syndicats.Nos oi- weal HIW 183 monies oar [ DIRECTEUR GENERAL: DIRECTEUR ADJOINT PHOTOGRAPHE: Jean-Paul Loiiberté Francs Chiron, Solange Gagnon t61.: 353-6060.Courrier de la deuxiom 0973 0e la patrie Journal fondé en 1879, publié par la Compagnie de Publication de La Patrie amitée au 3019 est, rue Sherbrooke, Mon- I\" imoris Montréel- mpm \u2018 et Monte Sint Press Lise.CHEF DE L'INFORMATION: Mare Chetelle DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ ET DE LA PROMOTION: Gäbert Balavert DE LA PUBLICITÉ NATIONALE: Jean-Cioude Fréchette.DIRECTEUR ARTISTIQUE: Denis Lajemnesse JOURNALISTES: Andrée Le Bal Manual Maître.Disa Robillard, Marie Prix de l\u2019exemploire 3B* au Canada et 40° aux États- Xsinietration - Rédaction - Publicite: 827-8721.Distribué per ÉCLAIR Ltée, 8320, Place Se Lorraine, SALI LEUR NID seaux rouges ont sali leur nid.LA LOI 22 La loi 22 n\u2019est pas infâme, elle est sotte.Toute loi doit être conque pour le bien commun des citoyens et être forcément populaire.Or, cette loi est idiote puisque personne n'en veut, sauf quelques bouilles ministérielles.Selon le gouvernement Bourassa, les Anglais québécois restent les maîtres du uébec et conservent leur roit de parler anglais avec \u201cleurs employés.Les Français québécois ont aussi le droit légal de parler leur langue, maia ils doivent respecter celui des Anglais québécois de parler la leur, donc s'arranger pour être compris de leurs patrons unilingues et tenter se saisir leur comportement.e - Enregistrement no COLETTE BOKY REVIENDRA S'INSTALLER À MONTRÉAL EN JUIN par Andrée LeBel Colette Boky a compris et accepté depuis longtemps que pour faire.carrière dans l'opéra, il faut partir, aller loin du uébec.Nos chanteurs et chanteuses doivent s'exiler pour gagner leur vie.Mais Colette Boky a constaté que le phénomène était le même aux Etats- Unis et elle n'a aucune amertume envers le Québec qui ne lui offre pas suffisamment de travail.\u201cfai eu la chance d'étudier avec des gens qui m'ont mis en face de la réalité, Raoul Jobin par exemple m'a toujours dit \u201cSi tu veux faire carrière, oublie le Québec.\u201d Et comme je voulais vraiment chanter, j'ai accepté de partir.D'ailleurs une carrière à l'opéra est vraiment une carrière internationale et\u201d il faut absolument voyager.\u201d a \u2014 Colette Boky s'installe à Montréal par amour.Depuis 1970, Colette Boky a son pied-à-terre à New York.Toutefois, elle se prépare à un changement important: elle reviendra à Montréal en juin 1975 pour s\u2019y instal- er définitivement.entre ses voyages.Quand j'ai décidé de m'installer à New York en 1970, c'était principalement pour être avec ma fille.Ayant un contrat au Metropolitan, je devais passer une grande partie de mon temps là- as et ne voulais pour rien au monde laisser ma fille à Montréal.\u201d \u201cMa fille a maintenant 16 ans, poursuit Colette Boky et elle voudrail entrer aux Grands Ballets canadiens.Et puis, je ne veux plus travailler à plein temps au Metropo- itan.Je me rends compte que j'ai négligé un peu l'Europe au cours des dernières années et je me propose d'aller chanter là-bas.\u201d Une autre raison qui a motivé le choix de Colette Boky de revenir à Montréal est que son grand amour vit ici et ils en ont assez des voyages en avion et des comptes élevés de téléphone.La Bohème Colette Boky répète résentement le rôle de usette qu'elle tiendra dans la Bohème de Puccini.Celle grande oeuvre sera présentée par l'Opéra du Québec à la Place des Arts à compter du 10 mars.\u201cLes téléspectateurs ourront aussi apprécier e talent de Colette Boky dans le rôle de Conception de \u2018\u2019L'Heure espagnole\u201d de Ravel qui sera présentée dans le cadre des Beaux Dimanches le 9 mars, 21 h 30, & Radio- Canada.Dés que ses engagements seront terminés à Montréal, Colette Boky retournera au Metropolitan Opera de New York pour la saison régulière.\u2018J'ai pris un métier fou à travailler là-bas avec les plus grands chefs d'orchestre et des chanteurs de renommée internationale.C'est une expérience extraordinaire mais il faut que je pense aux autres pays ou je pourrais chanter.\u201d Etant membre de la Troupe du Metropolitan, Colette Boky a dû refuser des contrats ailleurs faute de temps.Etre responsable d'une quinzaine de rôles par année laisse peu de temps pour le travail en dehors.Son contrat terminé, elle ne le renouvellera pas et se contentera d'aller fäire un ou deux rôles par année au Metropolitan.Colette Boky a plusieurs projets en Europe dont un disque et des émissions de télévision à la BBC de Londres.Depuis 1964, notre soprano québécois a chanté partout à travers le monde sauf au Japon.Les rôles qu'elle a chantés ne se comptent plus; elle a toutefois un rêve: chanter \u2018\u2019Lulu'\u2019* de Berg.\u201cC\u2019est uri rôle extraordinaire.J'ai commencé à le pré- arer pour mon plaisir.j'aimerais bien le faire à a télévision ou sur film.C'est un opéra contemporain qui plairait sûrement.Toutefois je ne voudrais pas le faire trop longtemps car c'est un réle trés lourd , dangereux vocalement.\u201d L'opéra, c'est la raison de vivre de Colette Boky.Elle trouve dommage qu'il n'y ait pas plus de ÿens initiés à cet art qui, selon elle, est accessible à tous à condition de le débarrasser des vieux mythes qui l'entourent.Nous verrens Colette Beky dans \u201cL'Houre espagnole\u201d de Ravel le dimanche 9 mars à Radio-Canada.\u201cFLEUR DE LIT\u201d de Pour un sommeil vraiment réparateur.Ressorts de construction exclusive \u201cSinger Lok\u201d Fabrication de 510 ressorts.Piqares entrecroisées sur un tissu de rebords à multiples orifices - bordures sur toute la surface du matelas.Couvre-couture géante - garantie de + assorti.Disponibles dans toutes les Au plus grand centre de TV à Montréal Satisfaction garantie ou argent remis * Allons vous chercher sans aucune obligation Appelez dès maintenant 271-2571 6274, rue Christophe-Colomb - ELECTRIQUE Dacron doublé de caoutchouc mousse - anti-affaissement procurant un confort 20 ans avec l'achat du sommier-caisse largeurs incluant les formats Queen & King Une maison canadienne-française où l'argent reste entre nous Synonyme de qualité, J.-P.LEGAULT, propr.INC, Dopuis 20 ans à votre service 271-4221 À LAOVd \u2014 SLEL SOU Q NO 7 np euoues \u2014 JIM 1 V4 V1 ceux et celles.Le Juge JAC UES DUTIL vient de proposer le reporter de CIMS CLAUDE POIRIE! ur la médaille du courage.À plusieurs reprises au cours des dernières années, Claude Poirier n\u2019a pas hésité à prendre des risques.A compter du 2 mars, Radio-Mutuel présentera une nouvelle émission animée par le juge JACQUES DUTIL, président de la Commission d'enquête sur le crime organisé.ANDREANNE LAFOND, l'éditorialiste CLAUDE LAVERGNE et CLAUDE POIRIER participeront régulièrement à cette émission qui a pour but d\u2019expliquer ce qui se passe à la Commission.°° ° RAYMOND LEVESQUE lancera bientôt un nouveau microsillon, commandité par la FTQ.On y retrouvera dix chansons poli iques et un mot de LOUIS LABERGE sur la pochette.Le disque sera en vente à prix spécial pour les membres des trois centrales syndicales FTQ, CSN et CEQ.cee M.YVES JASMIN a été nommé dernièrement secrétaire général (communications) aux Musées nationaux du Canada à Ottawa.M.Jasmin apporte aux Musées du Canada sa vaste et riche expérience dans le domaine des communications, ayant oeuvré en relations publiques et en marketing depuis 1952.eo.Toutes les écoles secondaires du Canada se verront offrir sous peu le quatrième volume de Ia collection du Dictionnaire biographique canadien, un cadeau de la maison SIMPSONS- SEARS.Ce nouveau volume de 842 pages s'ajoute aux trois autres de la collection offerts antérieurement par Simpsons-Sears.eo JACQUES ANTONIN donne un spectacle extraoi ire.Ceux qui se sont rendus l'entendre à \u2018\u2019l\u2019Atre\u201d la semaine dernière ont tous été emballés.Jacques Antonin revenait tout juste de Miami où il a aussi donné des spectacles.XY) \u201cA Silent Scream\u201d, court métrage dramati- ue produit par la Société des producteurs de Alms amateurs de Montréal, a reçu la médaille d'argent du 27e Festival du film amateur à Cannes.Notons que ce film fut le seul présenté par le Canada cette importante manifestation annuelle.KARL H.SCHEEDE a signé la réalisation de ce film dont le scénario avait été écrit par SEPP REITER.CLAUDE LANDRE sera au Patriote du 3 au 17 mars.Par ailleurs, le Patriote en Haut sentera à compter du 12 mars \u201cDodo l\u2019eniant Do\u201d de SERGE SIROIS dans une mise en scène de l'auteur.Cette production réunira BEATRICE PICARD et de nouveaux comédiens tels que GINETTE LAFRENIERE, ROBERT LAVOIE, JEAN LELIEVRE et CHRISTIAN SAINT-DENIS.200 VERONIQUE SANSON reviendra au Québec en mars.Elle sera a la Place des Arts, salle Wilfrid-Pelletier les 20 et 21 mars.Elle fera ensuite une tournée qui la ménera dans les principales villes du Québec.e COLETTE DEVLIN se rendra au Mexique à la fin du mois.L\u2019animatrice connaît fort bien ce pays car elie s\u2019y est déjà rendue à plusieurs reprises.Cette année, elle emmène sa fille et sa petite-fille à qui elle a offert les billets d'avion en cadeau de Noël.oe e Une subvention de $25,000 a été accordée dernièrement à deux Canadiennes par le Con- sell des Arts du Canada.La chorégraphe ANNA WYMAN et ANN MORTIFEE, chansonnier- compositeur en sont les bénéficiaires.C\u2019est une façon pour le Conseil des Arts de souligner l'année internationale de la femme.Raymond Lévesque Karl Scheede PAGE 8 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 au 8 mars 1975 -ECHCS D Les vêtements Rodier sont toujours synonymes de bon goût et de classe.BOUTIQUE RODIER À MONTRÉAL Une nouvelle boutique vient d'ouvrir à Montréal, rue Ste-Catherine.Il s'agit de la Boutique Rodier où l'on vend bien entendu des vêtements de la collection Rodier.Le nom de Rodier est non seulement prestigieux mais encore, il est connu internationalement.Depuis 1971, on peut trouver des vêtements Rodier dans quelques boutiques de mode et dans les grands magasins du Canada.Maintenant, il y a en plus une boutique spécialisée.Les premières productions Rodier remontent aux années 1800; il s'agissait alors de tissus prestigieux destinés à la haute couture.Vers 1950, on donna une nouvelle impulsion à Rodier dans le domaine du tricot pour amener cette marque à l'avant-garde de la mode internationale, A l'heure actuelle, grâce au choix extraordinaire de ses pulls, cardigans, chemisiers, jupes, pantalons, vestes, robes, manteaux, etc, qui peuvent tous être coordonnés tant au point de vue matières que dessins et coloris, Rodier peut prétendre répondre aux exigences de la femme moderne.CONFÉRENCE NATIONALE SUR LE CANCER DU SEIN Le cancer du sein qui en 1974 seulement a atteint 2,500 femmes du Québec sera étudié en profondeur à Montréal les 31 octobre et ler novembre lors d'une conférence nationale à laquelle participeront 18 spécialistes de réputatio: internationale.Dix des conférenciers viendront des Etats-Unis, le pays le plus durement éprouvé par cette maladie, cinq du Canada, deux de la France et un de la Belgi- ue.q Organisée par l'Institut d'hématologie-oncologie de Montréal en collaboration avec la faculté de médecine de l'Université de Montréal, la conférence se tiendra à l'hôtel Bonaventure.Ce sera la deuxième initiative du genre sous la responsabilité de l'Institut.La première conférence, tenue en 1974, portait sur les leucénfies aiguës.Quelque 5,000 hématologistes, oncologistes, chirurgiens.radiologistes et aulres spécialistes seront invités à la conférence.Les aspects qui seront étudiés comprennent: étendue du problème du cancer du sein, facteurs génétiques, virus, diagnostic précoce, etc.La conférence mettra en lumière l'importance des équipes multidisciplinaires considérées essentielles à la victoire sur le cancer, Le Dr Guy Saint-Arneault, président de l'Institut et président du comité d'organisation de la conférence, précise que selon les statistiques, une femme sur quinze sera éventuellement atteinte du cancer du sein et gue 504 en mourront.Les statistiques américaines élablissent que de deux a trois nouveaux cas de cancer du sein sont découverts toutes les 17 minutes et qu'une femme en meurt.\u2019 \u2018AR MEN HERVE DOUCET SE LANCE EN SCULPTURE Le fantaisiste Hervé Doucet (du duo Charlotte et Hervé) s'est trouvé une seconde vocation artistique, Il travaille le bois depuis six ans et s'est enfin décidé à résenter ses oeuvres dans une exposition qui se Font au restaurant de Fernand Gignac \u201cLa Kari Katu- re\u201d.C\u2019est son épouse Charlotte qui dessine l'oeuvre sur papier et Hervé Doucet exécute ses dessins sur bois avec une grande habileté.À venir jusqu'à main- tenant, fl n\u2019a fait que des murales sur bois de style réaliste mais songe sérieusement à se diriger vers abstrait.L'artiste Clément Picard de Saint-Philippe, Québec, a remporté le premier prix de $5,000 du concours sc \u201cIntelsat.Son oeuvre est une sculpture intitulée 'otem 1, PREMIER PRIX DU CONCOURS SCTT-INTELSAT M.Clément Picard a remporté le premier prix de $5,000 du concours SCTT-INTELSAT.on oeuvre, une sculpture intitulée Totem 1, sera offerte à INTELSAT (Organisation internationale de télécommunications ar satellites).pour décorer avec celles d'autres pays e nouveau siège social de cet organisme à l'Enfant- Plaza, Washington.Deux mentions ont été décerndes à M.Paul La- croix de Cap-Rouge pour son oeuvre en aluminium et 4 Mme Marion Tuu'lug de Baker Lake, Territoires du Nord-Ouest, pour une tapisserie de style esquimau, Neuf cents demandes de participation ont é1é faites durant le concours: 450 dispositives ont-été présentées dont 244 répondaient aux normes, Les trois agnants ont été choisis parmi les 32 finalistes dont es oeuvres avaient été sélectionnées par le jury composé de personnalités du domaine des arts.\u2019veuvre de Clément Picard est une colonne de polyester de 6 pieds et 2 pouces de hauteur, d'un ple de largeur et d'un pied d'épaisseur.formée d'é- êments transparents séquentiels façonnés et moulés.Les oeuvres des 32 finalistes sont actuellement exposées au Centre d'Art du Mont-Royal jusqu'au 9 mars, La Société offrira la sculpture TOT 1a INTELSAT à l'occasion de lu prochaine réunion annuelle de cet organisme qui se tiendra à Montréal au début d'avril. LA PAIRIE DES PERLES AUTHENTIQUES Régulièrement, les différents ministères du gouvernement qui reçoivent un très grand nombre de lettres des contribuables publient quelques perles.Cette fois, nous vous présentons des extraits de lettres reçues au bureau des Allocations familiales.® Dites-moi à quel âge les enfants changent de prix.® Nous avons eu un décès qui recevait le chèque d'allocation.® J'ai été obligé de lui ôter le lait qu'il buvait pour I'habiller.: © Mon mari a perdu tout son hiver par jalousie.® Je suis dans les mains du docteur depuis la mort de mon mari.© Vous m'avez coupé la petite Thérèse en mai, tâchez de lui arranger ça pour le moi prochain.| ® Il ne va plus à l'école parce qu\u2019il aassommé la mé- tresse une couple de fois.® J'ai dépensé beaucoup pour elle, des lunettes qu'elle sera obligé de porter toute sa vie parce qu'elle a un défaut d'image.® J'accuse réception de ne pas avoir reçu mon chè- ue.: J'en ai 4 avec moi et mon dernier est encore dans les mains de ma soeur.Toe Blake et Henri Richard regardent une photo des nombreux \u201cGrands Moments du Hockey\u201d maintenant exposés au Forum de Montréal.LES GRANDS MOMENTS DU HOCKEY EXPOSES AU FORUM DE MONTREAL L'histoire du club de hockey les Canadiens de Montréal est pleine de grands moments, de victoires de la Coupe Stanley, de records de buts, de grandes performances individuelles et d'équipe.De nombreux grands moments de ces dernières années ont été captés sur pellicule et sont maintenant exposés dans le vestibule du bureau de location du Forum de Montréal.Cette exposition sur quatre panneaux, intitulée \"Grands Moments du hockey\u2019 est parrainée par la Greal-West, compagnie d\u2019assurance-vie.Chaque panneau montre un groupe de photos en noir et blanc et en couleurs sous un éclairage indirect assez impressionnant.Elles ont été choisies parmi des centaines de clichés fantastiques pris depuis 25 ans.On reconnaît sur chaque photo l'une des étoiles \u2014 passées ou présentes \u2014 des Canadiens: Richard, Béliveau, Blake, Cournoyer el beaucoup d'autres.Cette exposition originale et des plus intéressantes captivera sans aucun doute tous les visiteurs du Forum, le sanctuaire du hockey.Cette exposition restera à titre permanent dans le vestibule du Forum.Toutefois l'assemblage des photos sera modifié périodiquement.BEAU DOMMAGE AU TNM Le groupe Beau Domma- .Q ge qui n\u2019en finit pas de remporter des succès sera au Théâtre du Nouveau Monde le 17 mars pour donner deux représentations.Trois mois après le lancement de leur premier microsillon, ils en ont déjà vendu 30,000 exemplaires.Diane Von Furstenberg a été nommée la femme du mois chez Eaton.LE MOIS DE MARS EST LE MOIS DE LA FEMME CHEZ EATON Le mois de mars a pris un caractère typiquement féminin chez Eaton.Tout a été prévu afin de rejoindre toutes les femmes, quels que soient leur âge, leur fonction ou leur statut social.Différentes activités ont été organisées à la lumière de leurs intérêts, préoccupations et fantaisies.Diane Von Furstenberg qui a été nommée la femme du mois chez Eaton visitera les différents \u2018magasins au cours des prochaines semaines.Les 8, 13, 20 et 27 mars à midi, 14 h et 18 h 30 à la Boutique \u201cla Colonnage\u201d (centre-ville, troisième étage) me Isabelle Gobeil discutera avec les clientes es sujets suivants \u201cComment rajeunir sa garde-robe à l'aide d'accessoires\u201d et \u2018\u2019S'habiller à budget réduit\u201d.Dans le cadre du Festival du Gourmet, M.Pol Martin, chef, auteur et personnalité de la télévision donnera deux démonstrations les 26 et 27 mars pour vous apprendre comment cuisiner à bon marché.D'autre part, l'exposition de tables montées par Mme Jeanine Beaubien, Wini Rider, Mariette Rous- seau-Vermetle et Marguerite du Coffre au rayon de la porcelaine restera tout au long du mois de mars.Ces tables nous font connaître leurs idées d'un déjeuner en tête-à-tête.5 TV ERC ba A UN CONFRERE M.Alphonse Loiselle, ancien directeur de l'information à LA PATRIE où il travailla pendant 30 ans est décédé récemment au sanatorium de Rosemont à la suite d\u2019une longue maladie.Il était âgé de 73 ans.M.Loiselle fut aussi l'un des pionniers de l'illustration (aujourd'hui Montréal-Matir) et il écrivit trois livres, \u201cTrois femmes\u201d, \u201cle Pont rouge\u201d et \u201cGaspésie d'au- jourd\u2019hui\u201d.Cet ami des arts et des lettres, cet ancien confrère auquel nous rendons un hommage posthume laisse dans le deuil sa fille, Mme Pierreite Loiselle- Ouellette et son gendre, M.Guy Ouellette; son petit- fils, Christian Ouellette; son frére, M.Philippe Ouel- lette ainsi que plusieurs neveux et nièces.HOMMAGE POSTHUME Le FESTIVAL DES FILMS POUR ENFANTS DU CINEMA OUTREMONT obtient tellement de succès que la direction a déjà décidé de oursuivre ce festival au-delà de la période \u2018abord prévue.Grâce à la réussite de cette initiative de Faroun et de l'Outremont, des milliers d'enfants à travers le Québec auront accès au cours des prochains mois à des films qui les enchanteront.eo La PLACE DES ARTS a ouvert ses portes aux arts plastiques.D'ici la fin de la saison, cinq expositions seront prépentées dans les foyers de la salle Wilfrid-Pelletier.Ces expositions seront ouvertes aux heures de spectacie seulement, au public qui assiste aux spectacles.Toutefois, la Place des Arts prévoit être en mesure dès l'automne de rendre les expositions accessibles à un plus vaste public.oo Un \u201cSFECIAL JULIEN CLERC\u201d en deux volets d\u2019une demi-heure chacun, sera diffusé au canal 10, les dimanches 9 et 30 mars à 7 h 30.GUY GODIN demandera à son invité d'évoquer les grands moments de sa carrière.eee Combien de fois vous êtes-vous trouvée désemparée devant un reste de viande, vous demandant comment l'apprêter.Avec le nouveau livre de MIREILLE BEAULIEU, \u201cLes meilleures façons d'apprêter les restes\u201d publié aux Editions La Presse, vous n'aurez plus ces pro- blémes.Et comme complément, un chapitre vous apprendra comment utiliser les pépins, noyaux, légumes et feuilles pour obtenir de superbes plantes d'intérieur.eee LOUISE FORESTIER sera en vedelte le 7 mars au cinéma Outremont.Elle profitera de l\u2019occasion pour enregistrer son premier microsillon \u201cLive\u201d chez Gama.eo.Exceptionnellement, STEPHANE VENNE lancera très bientôt un microsillon de.Stéphane Venne (instrumental, bien entendu).D'autre art, sa protégée EMMANUELLE nous annonce a plus grande tournée de sa carrière.Elle chantera dans 25 vies du Canada, de Sarnia à Vancouver.eo La semaine du 2 au 9 mars à l'Université d'Ottawa donnera lieu à une série de manifestations culturelles consacrées au thème \u201cI'Art et le sacré\u201d.Le poète québécois CLAUDE PELO- QUIN sera l'un des principaux conférenciers de la semaine.eo.Trois nouveaux membres ont été nommés au Conseil d'administration de la Régie du Grand Théâtre de Québec tandis que le mandat de six autres membres a été prolongé pour quatre ans.Les nouveaux administrateurs sont Mme STUART WRIGHT, M.GERARD COTE et M.ANTOINE HAMEL.oe \u201cLa Mgison de Bernarda\u201d, la grande oeuvre de l'auteur espagnol FEDERICO GARCIA LOR- CA sera présentée dans une mise en scène d'ANDRE BRASSARD au Centre national des arts à Ottawa du 10 au 15 mars et au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts du 20 au 29 mars.L'adaptation de cette pièce profondément humaine a été confiée 3 MICHEL GARNEAU et MICHEL HINTON en a créé la musique origi- naie.eee A Poccasion du 25e anniversaire de sa fondation, I'Association des diplômés de l'ECOLE VINCENT-D'INDY invite tous les mélomanes à se rendre à la salle Claude-Champagne, dimanche le 9 mars prochain à 20 h 30 afin d'entendre en récital conjoint Renata Babak, Naymond Thomas et Monik Grenier.Julien Clerc Véronique Sanson 63ADVd \u2014 SLG) SIS GN 7 Np Suiewes \u2014 FIMAVd V1 IS | A + or \u2014\u2014\u2014 2.bm | T5 L'IMPÔÊTSANS PERDRE SA CHEMISE.Q- Ma femme et moi qu'elle y dépose provient Boss nos deux noms.R- Si votre femme et ail avons un compte en ban- de son salaire de sténo- Qui doit déclarer le reve- vous déposez chacun le que conjoint.L'argent graphe.Le feuillet T5 nu?même montant, tiré de : B vos gains respectifs, les intérêts doivent être répartis également entre vous.Si l'un de vous dépose plus d'argent que l'autre, il doit déclarer \u201cune plus grande part de ième numéro complet [2]9]+[9[4/7]1] gagne 3500,000 l'intérêt.50 billets se terminant par 1[9[4[7]4) gagnent 36.000 Q- Ma femme a perçu 540 billets se terminant par [9]4[7[1] gagnent $1,000 des intérêts provenant y numeros Sho ss a ran en wn prions ie [3306] gagne $250,000 son nom.Ces intérêts 4iéme numéro complet [8j8lo doivent-ils &tre-: inclus A TAN is rte SR ; 59 billets se termiriant per, - [O[8]SIS]6) gagnent 3,000 dans son revenu?$ 540 billets se terminant par [6/3]316] gagnent $1,000 4; Les intérêts entrent 4 Ç ans votre revenu parce : 5400 billets se terminant par B[s[6) gagnent $100 que vous avez acheté les | race numére some nméroconiés TETRTENTETA) guns 2000 lation à née 5: ; du tirage 59 billets se terminant par [9]8[1]6/7) gagnent 35.000 même des dividendes 540 billets se terminant per [8111617] gagnent 31.000 de depart de ' 5400 billets se terminant par gagnent $100 C'est la personne qui a I] Loterie placé l'argent qui en dé- » Olympique .Glème numéro complet (4[o[1]0[3[7]0] gagne #150.000 clare les revenus, : Canada 59 billets se terminant par [1]o[3]7]9] gagnent 35.000 Q- Qu'arrivera-t-il si je 540 billets se terminant par [0]3[710] gagnent $1.000 pee ce qu'el- .5400 billets se terminant par\u201d (3716) gagnent $100 le m'a coûté?Vais-je être 16 février 1975 imposé sur les bénéfices Tième numéro complet [3]9]8]4]5]7]5] gagne 3125,000 que je ferai?un 59 billets se terminant par [B]4]S[7[5] gagnent 6.000 _ R- Ordinairement non.milion - saoietssewrmioant per [SISITIS] none sto00 5 U7 Souibuabes bles 5400 billets se terminant par [51715] gagnent s100 comme résidence principale, celle-ci étant située 5 O 4 2 1 8 Bième numéro complet (3]a]7[ST1[5]5] gagne $100.000 sur un terrain d'une su.89 billets se terminant per (FIS]315]5) osonent 35,000 perficie ee a 540 billets se terminant par [5]115/5) gagnent 81.000 sage et à l'embellisse- .59 billets se terminant par (4]2]e[1[8] caonent $5.000 ment de | i il : 5400 billets se terminant par GISIS gagnent $100 a maison, i 540 billets se terminant par [Z[0] 1]8] gagnent $1,000 .sera exempté de l'impôt A 5400 billets se terminant par D9ER $100 viome numéro complet (SI7[617171718] gagne 376,000 sur \u2018es gains on capita\u2019.+ 50 billets se terminant par 8617171719) gagnent 5,000 Q- si je comprends À a, bien je peux déclarer | { 2°million 640 billets se terminant par 7171719) gagnent 31,000 l'intérêt sur mes obliga- ; 9 ions d'épargne du Cana- A 5400 billets se terminant par (718) gagnent $100 da de trois franières dif- G 4 0 5 1 O 1 10ième numéro complet [2]5[3[B[6[7]1] dagne 350,000 ne J - 1) Vous pouvez dé- 59 billets se terminant par EO vom pojpant tacher les otpons cha- 540 billets se terminant par gag! | que année el vous aurez 59 billets se terminant par [o]5]1]0[1] gagnent +6.000 5400 billets ae terminant par [61711] gagnent $100 à déclarer l'intérêt pour 540 billets se terminant par [S[1]0]1] gagnent 31.000 oe unt 5400 billets se terminant par gagnent $100 11iéme numéro complet (2/1]7|6/2/6/2] gagne 350.000 Vos Coupons.P 59 billets se terminant par 716]21612] gagnent 35,000 ser À, Vous pouvez lais- jusqu'à maintenant , 540 billets se terminant par 6121612) gagnent 41,000 à l'obligation et ne pas ï 6400 billets se terminant per 21612] gagnent 8100 les découper avant de ; vendre l'obligation.Vous 12ème numéro complet OTTIETOTATE] paume 350000 Brenez, BOS compose 69 billets se terminant par 7|8|0|4/9) gagnent $5,000 Vous, devrez déc arer tout l'intérêt au cours de 9 540 billets se terminant par gagnent $1,000 l'année où vous l'aurez 5400 billets se terminant par 01419) gagnent $100 regu.heureux 3) Vous pouvez accu- ga 13iéme numéro complet 3j0|4|1|6/9 gagne 350.000 muler l'intérêt en le déclarant sans détacher les $5,000 coupons.Vous déclarez 540 billets se terminant par (1161914) gagnent $1,000 simplement l'intérêt que vous auriez reçu cette se sont plus de $ \u201c11: 5400 billets se terminant par gagnent $100 année-là si vous aviez 14ième numéro complet (SI9[2[E[22[1] gagne 460,000 vous done Pois 2[6]2[2]1) d'obtenir l'intérêt compo- 1 89 billets se terminant per 411]6]9]1] gagnent 1 89 billets ug te par vagnent 38, sé el vous n'avez pas à enprix .840 billets 3b terminant par 6121211) gagnent 31.000 payer d'impôt sur le rw R À serminactper © [21217] gagnemt #103, | Montant complet d'intérêt - Participez dès maintenarft alu S°ti - IR - \u201c|.au gours.de l'année, où ?~ - : l'obligation est vendue, via, 15 + > parce\u2019 qué J'in wie 20a 22570 : Accumulé durant.les , 5 Te : - années \u2018où vous dtiez PAGE 10 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 au 8 mars 1976 propriétaire de l'obliga- ion. CIN CHT ey rn .x + Quand un couple se marie, c\u2019est pour la vie.Du moins, * en principe.Mais le nombre impressionnant de divorces tend à prouver le contraire.Les mariages se font et se défont à un rythme parfois effarant.Et ce, dans les milieux les plus divers.Certains semblent collectionner les conjoints comme ils collectionneraient les papillons.Ils butinent d\u2019un ma- riagé à l\u2019autre.Tel est le cas de ces hommes célèbres qui ont défrayé la manchette d\u2019un tas de journaux.Gourmands, toujours insatisfaits, on pourrait les qualifier de dévoreurs d\u2019épouses.Aprés trois ou quatre mariages, sans compter les aventures officieuses, leur appétit est insatiable.sLIOŸd \u2014 SLEL SEU! g nw Z np supewies \u2014 J{YLYd VI Roger Vadim: les actrices En 1852, Roger Vadim qui n'est encore u'un inconnu, épouse une blonde potelée à la rimousse adorable.Cover-gir! au magazine français \u2018Elle\u2019, son nom est Brigitte Bardot.Vadim la fait débuter au cinéma dans le film \u201cEt Dieu créa la femme\u201d.Il en fait une vedette.Jeune et séduisante, Brigitte Bardot rencontre le comédien Jean-Louis Trintignant\u2026 qui l'éblouit.Elle quitte donc Vadim qui épouse une autre cover-girl, Annette Stroyberg.Il en fait également une vedette.Mais, à son tour, Annette abandonne Vadim pour suivre Sacha Distel, \u201cI'ex-fiancé\u201d de Bardot.Quel méli-mélo! En 1961, Roger Vadim divorce et vit avec la comédienne Catherine Deneuve une aventure qui dure trois ans.C'est une autre comédienne célèbre, Jane Fonda, qui succède officiellement à Catherine le 14 avril 1964.Mais cette union, qui semblait devoir durer longtemps, s'éteint à petit feu.quand Jane Fonda commence à manifester, à militer, à contester contre la guerre au Vietnam en 1968.Le shah d'Iran: et le protocole ?En 1938, le souverain d'Iran a dix-neuf ans.On pourrait presque dire que Roger Vadim a épousé autant de femmes qu'il a fait : ! e films.Sa 1 S00, CE na { ; première conquête fut Brigitte Bardot qu\u2019il épousa en 1952.Les d'en dues ge la cour hi prdsentent he EEE raw \" rotocole, il épouse quelques mois plus tard Fawzia d'Egypte, la soeur préférée de Farouk.Divorce en 1948.Pendant trois ans, le shah d'Iran est célibataire.Mais un seuverain célibataire est très mal vu.Un jour, il rencontre une jeune et très jolie fille.Elle est irano-allemande et s'appelle Ésfanderi.Son prénom deviendra un nom célèbre: Soraya.Le mariage se fait dans l'intimité.Le divorce aussi.en 1958.La souveraine fut d'ailleurs répudiée, car elle ne pouvait avoir d'enfants.Bref, le shah redevient célibataire.Malheur! Cependant, un soir de mai, il rencontre à Paris une jeune étudiante en architecture qui est championne de basket.L'un n'empêche pas l'autre.Il lui offre le plus gros diamant du monde: soixante carats.Elle lui donne un shah.C'est ce qu'il désirait le plus au monde.Elle s'appelle Farah Diba.Charles Aznavour: chétif ?Il fait aux femmes le coup de la séduction.Dans le style amoureux chétif, petit garçon qu'on a envie de consoler et de Prendre dans ses bras.Et cela ne rate pas.Ce sont les femmes qui sé retrouvent dans ses bras.Le coup classique, quoi! En 1946, il se balade entre les Etats-Unis et la France.Il pianote.Il gagne sa vie tant bien que mal.Entre deux voyages, il rencontre une inconnue: Micheline Rugel.Charles Aznavour épouse enfin cette femme et ils passent ensemble les plus dures années de leur vie.[I n'est encore qu'un contrebassiste dans un petit orchestre quand ils se séparent.Cing ans plus tard Aznavour, qui est devenu une vedetle, épouse Evelyn Plessis.Union médiocre.qui débouche sur un interminable procès et un livre où l'ex-madame Aznavour se permet de raconter des choses indiscrètes sur leur.vie à deux.Petite rancunière, va! Après ce mariage raté.Charles Aznavour prend un repos de sept ans.C'est-à-dire qu'il ne se marie pas.Officiellement du moins.Et puis, un bean jour, il se = Marie le plus discrètement du monde à Las ee.\u2019 w = ,| Vegas.Il épouse une jeune nordique, Ulla Thur- a \u2014| sel.Blonde et robuste, elle a une allure saine et ze E sportive.Charles a quarante-six ans, tandis a ; Tn I tm qu Ae en a vingt-six, Is sont encore ensemble = et ils ont eu LAT ù ai 9 Il n\u2019y a pas que des dévoreurs de femmes, il y a aussi des dévoreuses d'hommes, et l\u2019une des plus être grand-père.Te grand Avneage 0 UE Dona de & célèbres est assurément Brigitte Bardot qui a un tableau de chasse des plus impressionnants.deux jeunes enfants.Et pourquoi pas?| j j Lee es On pourrait aussi parler des femmes qui ont changé de mari plusieurs fois dans leur vie: Lana Turner, Elizabeth Taylor, Marilyn Monroe, Joan Crawford.On se marie pourquoi?A la suite d\u2018un coup de foudre, pour combattre la peur de la solitude, par manque de réalisme.n divorce pourquoi?Parce qu'on s'est trompé et qu'on vient de découvrir la perle rare, la vraie, parce qu'on s'illusionne encore.Et on se remarie et on divorce encore.Frank Sinatra: un faux dus.S'il a une allure de dur à cuire, Frank Sinatra est un tendre en amour.Bref, il est un faux dur, mais un vrai tendre.En 1938, à vingt-deux ans, il est un petit journaliste sportif.Il a une amie d'enfance, Nancy Barlato, d'origine italienne comme lui.Un beau jour, dans un cinéma de Broadway, il voit Bing Crosby et décide alors de laisser le journalisme, de se marier.et de devenir célèbre.Six mois plus tard, il fait un pas vers la célébrité quand il est engagé comme chanteur dans l'orchestre de Tommy Dorsey.Son mariage, plus ou moins cahoteux, dure dix ans.Nancy.la femme de Sinatra, apprend que son mari la trompe\u2026 quand elle voit sa photo dans un journal de Los Angeles.Il est en compagnie de la superbe Ava Gardner et elle découvre que leur liaison dure depuis un an.Elle divorce en 1951 et Frank épouse Ava Gardner, ex-femme de Mickey Rooney et d'Artie Shaw.Après six ans de bonheur, traversé de crises et d\u2019affrontements spectaculaires, le couple divorce en 1957.Ava ne se remariera jamais.Est-ce parce que les partenaires qui suivirent ne furent pas à la hauteur de Frankie ou est-ce parce que la vie à deux lui laissa de trop pénibles souvenirs?Pour sa part, Frank Sinatra se remariera.En 1967, il épouse la très jeune Mia Farrow.Elle a 19 ans et de l'ambition à revendre.Après un an de mariage, Mia qui prend apparemment la maison pour un studio de répétition, aura épuisé la patience du chanteur.Il divorce en 1968.Depuis, on l'a fiancé de nombreuses fois.Mais ceux qui connaissent Frank Sinatra savent qu'il n'a pas oublié Ava Gardner et qu'il souhaiterait même renouer avec elle.Orson Wales: le géant séduisant Orson Welles a été décrit par l'écrivain Jean Cocteau comme \u2018\u2019une manière de géant au regard enfantin, un paresseux-actif, un fou- sage.\u201d En 1934, ex-dessinateur et peintre médiocre, Orson Welles' fait ses débuts sur une petite scène de Broadway.Il séduit au moins.deux personnes: la jeune actrice Virginia Nicholson et le producteur John Houseman.Avec elle, il sera heureux pendant quelques années.Avec lui, il obtiendra la célébrité en jouant dans ses pièces.Son union avec Virginia Nicholson semble se porter relativement bien.jusqu\u2019au jour où Orson Welles rencontre l'agui, chante Rita Hayworth.Il la compare à un soleil lumineux.Il divorce en 1941 et épouse Rita en 1943.Ensemble, ils ne seront pas très heureux.Leur vie conjugale est résumée assez amêre- ment par Rita.\u201cLe génie à tous les repas, c'est aussi écoeurant que le caviar\u201d, dira-t-elle en arlant de son mari.Quant à lui, il affirme: \u201cJe ais les femmes, en général\u201d.Belle mentalité! Par la suite, Rita Hayworth se mariera avec Ali Khan, Dick Haymes et James Hill.De son côté, Orson Welles optera pour le célibat: gendant huit ans, il se consacre au cinéma.Ce n'est qu'en mai 1954 qu'il se marie avec la comtesse italienne Paola Mori.Un souverain a, lui aussi, le droit de divorcer.Marié à Fawzia d'Egypte, le shah d'Iran divorce en 1948.Après trois ans de célibat, il épouse Soraya, ci-dessus, qu\u2019il répudiera car elle ne peut lui donner d'enfants.Evidem- ment.GARANTIR LE BONHEUR GOA JUGAL A l'âge où il pourrait être grand-père, Charles Aznavour a deux jeunes enfants.A uarante-six ans, il épousait une jeune nordique de vingt-six ans, Ulla Thursel que voici.Elle tient dans ses bras ia jeune Katia.Beau tableau de famille! Orson Welles, qui avait déjà des tendances à être joufflu et dodu, divorça de sa première femme en 1941 pour épouser l'aguichante Rita Hayworth en 1943.Einq ans de mariage plus ou moins réussi.Rita n'aime pas les génies, dit-elle.SLE) WOW @ ne Z up cupreuse \u2014 (ULV VI Frank Sinatra était déjà marié à une amie d\u2019enfance | uand il rencontra la très belle Ava Gardner qu'il y pouso en 1951.Leur union dura six ans; une union 2 farcie d\u2019affrontements spectaculaires.Hs divorcèrent À et Ava ne se remario jamais.PA PAGE 14 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 au 8 mars 1975 LE PSYCHOTEST DU COUPLE CONNAISSEZ-VOUS LES SOLDATS D\u2019AUTREFOIS?La guerre en dentelles est bien loin aujourd'hui.Les camouflages vert et kaki ont succédé aux impants costumes des militaires \u2018autrefois.Si l'armée y a gagné en efficacité, elle y a perdu en beauté et en apparat.Mais là n'est pas notre propos.Ce test vous permettra de savoir, en répondant par \u201cOUI\u201d ou par \u201cNON\u201d à chacune des questions, si vous connaissez bien ces soldats d'autrefois.1\u2014Un hoplite était un fantassin romain puissamment armé.2\u2014Pourriez-vous citer en moins de trente secondes trois soldats d'autrefois?OUI NON 3\u2014La plus ancienne armée du monde est la Garde suisse du Vatican créé en 1508.OUI NON 4\u2014Une milice était, avant 1789, une troupe formée de bourgeois et de paysans recrutés par tirage au sort.5\u2014En Australie les soldats portent une robe?OUI NON 8\u2014Une baliste était une machine de guerre dont les romains se servaient pour lancer des pierres.OUI: NON 7\u2014La \u2018salade\u2019 est le nom d'un casque militaire.\u2019 oul NON 8\u2014Un lansquenet était un fantassin anglais mercenaire du XVème et du XVIe siècle.OUI NON 9\u2014Un chassepot était, durant la Première Guerre mondiale, un petit mortier de tranchée?OU! NON 10\u2014Le ruban de la médaille militaire est noir et rouge.OUI NON INTERPRETATION: Attribuez-vous un point chaque fois que vous avez répondu \u201cOUI\u201d à chacune des questions suivantes: 2, 3, 4, 6, 7.Un point également pour \u201cNON\u201d à: 1, 5, 8, 9, 10.FAITES LE TOTAL DE VOS POINTS \u2014 PLUS DE 7 POINTS: Les soldats d'autrefois n'ont pas de secret pour vous.Vos connaissances historiques sont excellentes.Bravo! \u2014 DE 3 A 7 POINTS: Malgré quelques lacunes souvent pardonnables, vos connaissances sont relativement satisfaisantes, \u2014 MOINS DE 3 POINTS: Les soldats d'autrefois ne vous intéressent pas et l'histoire vous ennuie profondément.EXPLICATIONS 1) Un hoplite est un soldat grec.5) Ce sont les militaires écossais et grecs qui portent des robes.8) Un lansquenet était un fantassin allemand.9) C'était un fusil en usage entre 1866 et 1874.10) Le ruban de la médaille militaire est vert et jaune.émenche 3 MARS au 23 MARS seussn TLGUS o« TEMOUSSE Some ROSITA SALVADOR 11 heures p.m.ERIC MARTIN JOHNNY SCOTT ORCHESTRE sous ln DIRECTION : CLAUDE ROGEN 4530, PAPINEAV 526-2527 POLITIQUE ET 5 Par Diane Robillard À dix-sept ans, les étudiants attablés à un petit restaurant à proximité de leur collège discutent souvent de leurs ambitions.Souvent, les grands discours et es tergiversations estudiantines s\u2019estomperont avec les années, chacun choisissant une carrière bien différente de celle qu\u2019il aurait choisie dans l'adolescence.Yves Tardif, lui, n\u2019a pas changé d'orientation.1 voulait faire son droit.Déjà, il s'intéressait à la politique.Ses confrères du collège Saint-Laurent connaissaient déjà ses affiliations à l'organisation libérale.Ne s'en cachait-il pas non plus en tant que président des jeunes libéraux du Canada et du Québec.Voilà que dix ans plus tard, Yves, à 30 ans, est député libéral du comté provincial d'Anjou.Pour moi, qui l'ai côtoyé au collège, je trouve cela tout naturel que de le voir impliqué dans une carrière politique.Yves dit d'ailleurs: \u2018Pour moi, la députation n'est pas un phénomène nouveau.En entrant sur la scène politique, je savais déjà à quoi m'attendre.Mon expérience avec les jeunes libéraux et mes rencontres avec lusieurs députés au édéral et au provincial m'avaient préalablement éclairé sur le travail qu'un député a à accompli\u201d.Yves se dit trés heureux d\u2019avoir su gagner l'électorat de son comté.\u201cAu cours de la campagne.j'ai eu l'occasion de rencontrer des gens qui ont besoin d'aide et plus tard quand ils viennent te voir ça te fait plaisir de pouvoir leur rendre service autant avec les démarches des prêts- bourse, des compensa- flons pour les accidents de travail ou pour tout autre problème.Je concentre surtout mes efforts au niveau de mon comté.Comté d'ailleurs en pleine expansion\u201d.Plus jeune, le député d'Anjou s\u2019occupait davantage de politique fédérale bien qu'il ne se soit as laissé emporter par a Trudeaumanie.\u2018C'est, dit-il, assez soudain que je me sois intéressé aux sujets de compétence provinciale.À l'université alors que je faisais mon droit, Robert Bourassa m'enseignait les finances politiques.Avec son style réservé, moins spectaculaire, son esprit rationnel, le futur P.M.m'a fait \u201cflipper\u201d au plan intellectuel et, en 1968, j'étais de ceux qui essayaient de le convaincre de se présenter comme chef du parti\u201d.Etant l'un des 18 avocats parmi les 110 députés libéraux, Yves s'intéresse , particulièrement aux travaux du ministère de la Justice, ce qui ne l'empêche pas de travailler aussi aux dossiers du ministère du Tourisme et du ministère du Commerce et des Institutions financières.Mme Tardif, c\u2019est pour bientôt.Yves a la figure sympathique du garçon que toutes les mamans voudraient présenter à sa fille.De par nature, Yves se plaît à se mêler aux foules et engage facilement la conversation.y i ~ Avec ses 6 pieds 3 pouces, le député Yves Tardif reste trés agile sur ses skis.I! se trouve d\u2019ailleurs à Val d'Isère présentement.En plus de faire du parachutisme à l'occasion, Yves joue au golf, en quelques occasions.Mais ce qu'il préfère, ce sont les voyages.Inscrit sur la liste des plus beaux hommes du anada tels que sélectionnés par Michel Gi- rouard, Me Tardif ne cherche pourtant plus l'âme soeur\u2026 Dans une réunion libérale, il rencontrait, il y a 3 ans, une jeune fille qui est maintenant âgée de 21 ans.Hélène Lorrain.Depuis, c'est le grand amour et le mariage est annonce our l'été qui vient.ommage peur les célibataires \u2018\u2018libérales\u201d du Québec.Très souvent, on pourra désormais voir Hélène Lorrain aux côtés du député d'Anjou.Ils s\u2019épouseront l'été.SL IOV4 \u2014 9261 9:00 Q NO Z AP OutELES \u2014 JIM VA V1 .| Eas PAGE 16 \u2014 LA PÂTRIE ~ semaine du | DOSSIER ENFANT DE LA THALIDOMIDE LE PETIT JEAN-PIERRE: JE VDUDRAIS BEEN JOUER AU HOCKEY.MAIS JE NAI PAS DEMALNS OU SIPED Photos: Jean-Paul Laliberté Ils sont quarante-deux au Québec de ces petits êtres qui sont nés d\u2019une façon dramatique et qui porteront, toute leur vie durant, les empreintes effroyables de la Thalidomide.Ces enfants qui, dans un sens, ne participent pas pleinement à la vie de ceux qui les entourent et qui ne seront jamais intégrés totalement à la, société, doivent quand même se préparer à affronter les problèmes des adultes.Leur avenir, surtout du point de vue matériel, est incertain pour la plupart d'entre eux; et il semble bien que des \u201céléments malfaisants\u201d s'ingénient à dresset sur la route de ceux qui tentent de venir en aide à ces malheureux enfants Ter exemple Me Pierre Marois qui représente sept de ces familles \u2014 des embâûches de toutes sortes.Les femmes enceintes qui, en 1962, ont pris ce médicament \u2014 fabriqué par la compagnie américaine Richardson-Merrell \u2014 l\u2019ont acheté dans nos pharmacies au Québec et non eux Etats-Unis.Le but de cet article n\u2019est pas d'accuser, mais bien de souligner le fait que nos deux gouvernements \u2014 provincial et fédéral \u2014 laissent à la seule initiative des intéressés les démarches à faire pour soulager ces pauvres enfants.t lorsqu'on emploie le terme \u201csoulager\u201d, ceci veut surtout dire du point de vue matériel.Pourquoi matériel?La réponse à cette question est bien simple: la Thalidomide a manifesté ses effets néfastes surtout en provoquant une malformation congénitale de certains des membres de ses petites victimes.Parfois, il s'agira des membres supérieurs, et l'enfant sera né sans bras ou sans avant-bras; dans d\u2019autres cas.ce seront les jambes ou les pieds qui seront incomplets, alors que dans d'autre encore la Thalidomide se sera \u201cattaqué\u201d à la langue elle-même de l'enfant.LES AUTRES PROBLÈMES Dans la plupart des cas, toutes ces malformations physiques sont doublées de problèmes sérieux sur le plan psychologique.Il a fallu \u2014 il faut encore \u2014 leur donner un entraînement spécial afin qu'ils s'acceptent et puissent mener une vie normale dans les années à venir.Nous avons rencontré le petit Jean-Pierre Bailly et sa mère qui nous ont raconté comment vit un enfant de la Thalidomide qui, comme Jean-Pierre par exemple, doit porter des poignets de cuir pour retenir ses petites mains (parce qu'il n\u2019a pas d'os dans ses avants-bras), qui a arrêté de grandir, qui ne mesure que quatre pieds et qui, à douze ans, ne pèse que 43 Par: F.Lévesque \u2014 Madame, combien de temps votre fils a-t-il passé à l'Institut de réhabilitation?\u2014 Il faut que je vous dise que c'est le premier enfant de la Thalidomide qui ait été amené au Centre de réhabilitation.C'était en 1982 et le Dr Maurice Mongeau s'est occupé de lui pendant deux ans.Ensuite, j'ai pu I'amener à la maison.> Combien de fois devez-vous retourner au centre?\u2014 I doit changer ses orthèses (les bracelets qui tiennent ses mains) tous les deux ou trois ans.Ensuite, tout dépend s'il y a un problème d'ordre psychologique qui se présente.\u2014 A-t-il été accepté à ses débuts à l'école?\u2014 Pour commencer, j'ai dû aller voir les autorités de la maternelle, et elles ne pouvaient prendre aucune décision avant d'en parler aux parents des autres enfants.Lorsque j'ai eu une réponse affirmative des\u201d parents il a été tres bien accepté par les enfants.La famille comprend trois autres enfants: une fille de 22 ans, un garçon de 20 ans et une autre fille de 13 ans.\u2014 Etiez-vous portée à donner plus de soins à Jean- Pierre qu'à vos autres enfants?\u2014 ll fut assez difficile de faire autrement.Lorsqu'il était tout petit, il ne pouvait même pas s'essuyer tout seul.Il n\u2019a jamais pu couper sa viande et aujourd- \u2018hui, c'est encore pareil.Il n\u2019a pas de force dans les mains; il ne peut pas attacher ses boutons, ni ses la- Quelquefois, sa soeur Sylvie vient lui donner un conseil.cets.Il aura loujours besoin de mon aide.C'est pour cela que je souhaite du plus profond de mon coeur de mêre qu'un règlement arrive au plus vite dans cette affaire: au moins, avec un péu d'argent, il pourra se débrouiller quand je ne serai plus là.Je mourrai moins inquiète.UN PETIT GARS INTELLIGENT Jean-Pierre est un petit gars intelligent, qui s'intéresse a tout et qui ne s'en fait pas.pour le moment du moins.Car n'a pas encore atteint l'âge où on regarde les filles avec intérêt! C'est un petit être qui lit: il est au courant de ce qui se passe dans le monde.Il sait très bien ce qu'il veut faire plus tard, mais au fond de son coeur il sait aussi qu\u2019il doit choisir un autre domaine pour faire carrière que celui de pilote d'avion.Il deviendra probablement vétérinaire et il explique pourquoi: Jean-Pierre et sa mère: \u2018Evidemment, dit-elle, jai dû lui donner des soins beaucoup plus qu\u2019à mes autres enfants.\u2014 Les animaux, c'est différent, c'est pas comme les êtres humains qui se plaignent toujours.Ces derniers sont tous pareils, tandis que soigner un animal, c'est plus grand.L'animal quand il souffre, il ne se plaint généralement pas; on doit donc faire plus d'efforts pour le comprendre, ce qui du même coup nous amène à lui donner plus d'affection.\u2014 Je vois que beaucoup de tendresse et de compréhension sont réunis dans ton coeur.Tu dois sûrement avoir beaucoup d'amis?\u2014 Oui, j'en ai, dit-il nous regardant de ses yeux bleus rêveurs.J'en ai quatre sérieux et j'aime beaucoup être avec eux.Il y en a un qui habite à St-Ca- lixte et il a deux chiens, deux chats, des lapins.Avant, j'avais peur des chiens \u2014 mais je sais qu\u2019il ne faut dire qu'on a peur ni le montrer \u2014 maintenant.ça va, je n'ai plus peur d'eux.Mais ce que je préfère, par-dessus tout, ce sont les chats.\u2014 Tu es déjà en secondaire I, tu dois aimer les études?\u2014 Je peux le dire, je n'aime pas étudier.D'autre art, je n'aime pas être malade el rester à la maison.uand on travaille, au moins, on n'a pas le temps de niaiser.Mais j'avoue que je suis terriblement distrait.Jean-Pierre, c'est un petit gars hypersensible.Il rêve de voyages.mais laissons-le parler: \u2014 Ce doit étre I'\"'fun\u201d d'aller dans l\u2019espace, mais le voyage serait trop long pour moi.J'aimersis visiter l'Espagne à cause de sa musique et de ses corridas.Voir aussi Madrid, la capitale.Mais c'est surtout en Suisse où j'aimerais yivre.Là-bas, c'est pas cher, c'est propre, il n'y a presque pas de pollution et le gouvernement ne décide aucune loi sans demander l'avis des citoyens.C\u2019est pas comme ici.\u2014 Qu'est-ce que tu penses de notre gouvernement?\u2014 A mon avis, ce sont des \u2018\u2019tatais\u2019\u2019.Ils ne peuvent même pas mettre un contrôle sur les prix, encore moins sur les politiciens! = Qu'est-ce que tu regardes quand tu ouvres un journal?,\u2014 La première chose que je regarde, c\u2019est la section des sports.j'aime lous les sports, mais je ne peux entrer dans aucune équipe.Le hockey, je voudrais bien jouer, mais je ne peux pas enfiler les gants.Mes mains sont trop petites.Mais j'ai un beau souvenir: un bâton de hockey initialé par Maurice ichard.\u2014 Est-ce que tu pleures facilement?\u2014 Oui, jusqu'à il y a un an, je pleurais souvent.J\u2018acceptais rien.Depuis, je ne pleure pas, je me choque.Et ça arrive souvent avec ma soeur Sylvie.Mais je ne suis pas rancunier, et je lui parle tout de suite après.; [ean-Pierre est un petit garçon qui prépare tranquillement son avenir, comme le ferait n'importe quel garçon de son âge, avec confiance en espérant qu un jour, une justice humaine lui sera rendue afin e l'aider à mieux résoudre les nombreux problèmes qui ne manqueront pas de se dresser sur sa route. à | ad ) j i t AI ERE Dy A Def Ln rr CM Se LE Dr MAURICE MONGEAU: LE \u201cPÈRE\u201d DES ENFANTS DE LA THALIDOMIDE C'est le docteur Mongeau, de l'Institut de réhabilitation de Montréal, qui est en sorte le «père» de ces uarante-deux enfants e la Thalidomide au Québec.C\u2019est grâce à oe lui si un service, une clinique ont été créés pour venir en aide a = ces enfants, En effet, le docteur Mongeau et son équi- | pe s'occupent de deux i groupes: les malformations congénitales et la clinique spéciale pour les membres Fité- rieurs et supérieurs.Ce sont les ministères de la Santé \u2014 provincial et fédéral \"#* PHOTO-JOURNAL VST5 ANNÉE INTERNATIONAL DE LA FEMME Mesdames, is le début de l'année, Photo-Journal a consacré Dears pages à l'Année internationale de la femme, dans le but évident d'intéresser ses lectrices.ierù i iqués et ar- Nous apprécierions recevoir des communiqu ticles (avec photos) d'intérêt général, qui soulèveront des points précis, des réussites, des échecs, des pro- i as rendre hommage aux blèmes, etc.Pourquoi ne p dans diffé- nombreuses femmes qui sortent du rang rentes sphères?; ; Photo-Journal offre aux femmes, aux Jeunes filles, aux universitaires, aux chefs de groupements et aux étudiantes une tribune qui leur permettra de s\u2019expri- librement tout au long de 1975.Veuillez agréer, mesdames, l'assurance de nos senit- \u2014 qui ont donné des octrois afin que le Dr Mongeau fasse des recherches dans le domaine des prothèses, ce qui, aujourd- \u2018hui, permet a ces enfants de se servir partiellement de leurs membres.Son travail ne se situe pas seulement au niveau des enfants mais aussi des parents.On montre aux parents comment rendre soin de l\u2019en- ant et on leur envoie même un ou une psychologue à la maison afin de le faire accepter à l'école et le préparer à faire son entrée dans le monde.En somme, les parents participent à la réadaptation de l'enfant.Le Dr Mongeau s'occupe d'amputés depuis vingt ans et sa clinique fait partie d'un groupe de trente clini- ues réparties en mérique du Nord qui ne s'occupent que des enfants amputés.Il faut souligner qu'aussi_ bien les parents que les enfants ont une immense confiance dans cet admirable médecin.ments les meilleurs.tous Fig Directeur de la rédaction 3019 rue Sherbrooke est Montréal, Qué.Me Pierre Marois: \u201cLES PARENTS DE CES ENFANTS ONT BESOIN D'ÊTRE EPAULES PAR LE PUBLIC\u201d Pierre Marois, qui est le procureur de quelques enfants atteints du _ même mal que Jean-Pierre, travaille d'arrache-pied, et tous ses efforts n\u2019ont qu'un seul et unique but: rendre à ces enfants ce qui leur a été enlevé à cause de négligences inacceptables de la part de certaines autorités, faire reconnaître leurs droits vis-à-vis de la compagnie américaine Richardson-Merrell, qui, soit dit en passant, brasse des millions de cHiffre d'affaires et qui a déclaré un revenu net en 1974 de $36 millions.«Comment se fait-il que l'administration américaine des aliments et drogues, déclare Me Marois, n'ait pas autorisé la mise sur le marché de la Thalidomide aux Etats-Unis, tandis qu'ici elle a été autorisée ?C\u2019est une question que je me pose fréquemment et personne n'y a encore répondu.Une compagnie de celte envergure devrait reconnaître ses responsabilités dans cette affaire et offrir aux parents un dédommagement raisonnable.Mais non, on nous offre des sommes dérisoires.tandis qu\u2019à Winnipeg, dernièrement, on a offert $640,000 pour un seul cas.Le ministère de la Justice devrait modifier la loi de la prescription dans les cas de la Thalidomide et la porter à 21 ans.En Suède, par exemple, le gouvernement leur a ordonné de régler les cas dans un certain laps de temps.C'est ce qu'on devrait faire ici.Ca traîne.et ça traîne: on n'aboutit à rien et pendant ce temps les enfants vieil- issent dans un avenir incertain.\u2014 On dit qu'il est en train de se former une organisation pour boycotter les produits que cette compa- nie met sur le marché québécois.st-ce vrai, et quels sont ces produits ?«C'est exact, et les produits vendus dans les pharmacies sont, entre autres, Vicks, Cépacol, Crème AVC, Bendectin, Mercodol, etc.Nous continuons à avoir des rencontres avec la compagnie Richardson-Merrell, à préparer des dossiers, et je donnerais ma têle à couper que nos demandes et nos réclamations porteront fruit très bientôt.\u2014 Et les parents, comment réagis- sent-ils ?«Il s'est développé un esprit de solidarité entre eux et, fait à remar- uer, ces parents-là sont moins égoîstes que certains autres.Le cas de ces enfants ne peut être comparé à un enfant qui perdrait des membres dans un accident d'auto à l'âge de 12 ans.Ces enfants-là vivent ainsi depuis 12 à 14 ans.Ca se paye, ça aussi.Mais comment alerter l'opinion publique ?II me semble que c'est normal que cette compagnie paye puisque c'est elle qui a fabriqué ce produit.Au moins, les parents seront, sûrs que leurs enfants auront les ressources financières pour vivre sur une base normale et rendre place dans la société.Il audra que ça se règle, et très vite.» Un journal à la page qui couvre chaque semaine les faits marquants de l'actualité.Soyez bien informé en lisant \u201cLE PETIT JOURNAL\u201d régulièrement.LL FOV4 \u2014 SL6L VRQ Fe ZRpUUQLes \u2014 JMLVS VI cs en EE au Elim Se mp esse OYEZ CYEZ.LA COUR EST PAGE 18 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 au 8 mars 1975 LE GENERAL.EN COUR Il a de cela quelques années, André Maheu avait donné une conférence de presse afin d'annoncer au monde entier qu'il venait de se nommer \u201cGénéral\u201d de l'armée du Québec.L'armée était alors à ses débuts et à part deux soldats, les 6 autres étaient tous des officiers.Une femme, fort jolie d\u2019ailleurs, devait diriger l'élément féminin qui viendrait se joindre aux rangs des combattants.On ne vit jamais l'armée du Québec en action si'ce n'est défilant tous les sept dans de nombreuses manifestations.André Maheu, le général, défilait ces jours-ci en Cour des sessions, non pas our avoir passé aux armes un traître à la patrie, mais accusé relativement à LE CHEF DE POLICE EST ACQUITTE Marcel Plante s'était plaint gue le chef de police de Sorel l'avait planté.la Cour des sessions de la paix présidée par le juge Marcel Allard en a décidé autrement et a bel et bien acquitté le chef de police de cette accusation.Marcel Plante a expliqué au juge que le directeur de police Benoit Turcotte après l'avoir mandé à son bureau l'avait expulsé \u201cmanu militari\u201d en lui donnant des violents coups de pieds aux jambes et aux fesses.La version du directeur est légèrement différente, il a déclaré qu'il avait invité monsieur Plante à passer à son la loi des stupéfiants.Il est accusé d'avoir eu en sa possession, lors d'une perquisition à son domicile, au 3427 est de la rue Sainte- Catherine, 23 sacs de marijuana, 6 cubes de haschisch et 133 capsules de LSD et ce pour fins de trafic.La police devait aussi découvrir deux boîtes contenant chacun 1,000 capsules vides.e \u201cGénéral\u201d s'est plaint au juge Roger Craig que la police ne lui avait pas accordé le droit de contacter son avocat, Me Shoofey.Malgré son rang élevé, il a eu droit à la même justice que \u2018monsieur tout le monde\u201d \u2018el on l'envoya passer la nuit aux cellules en attendant son enquête sur cautionnement.DE SOREL bureau après que celui-ci \u2018eut violé un règlement de la circulation.Après avoir semoncé le plaignant, Plante aurait donné son opinion dans un langage assez imagé et de plus aurait insulté le directeur.Monsieur Turcotte, sans le brutaliser, I'aurait agrippé par les épaules et l'aurait alors sorti de son bureau.Comme le plaignant semblait resplendissant de santé, le juge Allard a déclaré qu'il doutait de la véracité de la plainte et qu'il lui semblait que M.Plante ne pouvait être pris trop au sérieux.FAUT-IL VRAIMENT CONNAÎTRE TOUTES CES POSITIONS POUR ÊTRE HEUREUX?Un film et un livre illustré \u2018\u2019les\u201d décrivent.Certains pensent que leur connaissance ajouterait à leur séduction.Ils ont tort.L'expérience prouve que les hommes \u201cexperts en variantes\u201d et fiers de leur science.sont trés déçus parce que leurs prouesses sont médiocrement appréciées par leurs compagnes.Dans tous les pays de culture occidentale, 924 des femmes pratiquent au maximum deux positions en amour: ce qu'on appelle la position normale et la position sur le côté.La plupart d'entre elles (62/7) considèrent les autres positions comme \u201cinesthétiques\u2019 ou \u201cmal commodes\u2019 ou même \u2018\u2019perverses\u201d., Une petite minorité seulement sait apprécier les variations plus ou moins acrobati- ues des jeux amoureux.Le Dr euben.célèbre sexologue américain, croit pourtant que des innovations, de nouvelles idées peuvent accroître la jouissance.Cependant, rechercher trop de perfection technique risque de nuire à l'expression profonde de l'amour, mais ls sexualité exige toujours de l'imagination.OUVERIE \u2018par Jacques PAYAC Madame Alcide Leblanc est une veuve plantureuse se faire pincer l'arrière-train quand elle fait ses achats chez Steinberg le samedi.Une fois ça va, deux fois on se fâche, et la troisième fois, quand il est apparent que le gars aux doigts lestes ne veut pas comprendre on le netidie avec une bouteille d\u2019eau de Javel! L'ennui c'est que c'est le monsieur, un dénommé Euclide Bonen- fant, qui portait plainte, et il avait une bosse sur le crâne et des coupures au visage pour le prouver.Le juge, bon enfant, lui aussi, écouta avec patience I'accusée qui n\u2019arrêtait pas de parler.\u2018Votre Honneur, il m'achale depuis deux mois.chaque fois que je vais faire mon \u2018\u2018shopping\u201d chez Steinberg, à St-Lambert, ii arrive par derrière et me pince.vous savez où.La première fois, je l'ai traité de gros cochon, mais il m'a regardée avec son air bête et a fait comme s'il ne me connaissait pas.La deu- ui n'aime pas DEFENSE DE TOUCHER AUX \u201cFOUFOUNES\u201d xième fois, votre Seigneurie, il a fait semblant de se pencher pour ramasser quelque chose à mes pieds et a glissé sa main sous ma robe.c'est-y pas écoeurant?La troisième fois, il se frottait à moi et il m'a pincé le fessier gauche.alors jai \u201cBogné\u201d une bouteille d'eau de javel et je lui ai collé en plein front.il y a une limite, vous savez.\u201d Le plaignant, quant à lui, arborant une face de carême de circonstance, expliqua qu'au contraire, c'était madame Leblanc qui le poursuivait de ses attentions et que.Le juge en avait assez entendu et condamna dame Leblanc à payer $50.d'amende et les frais, car ajou- ta-l-il\u201d, vous n'aviez qu'à appeler la police.ils sont la pour cela.\u201d \u201cPensez-vous de rajouter la douce fame.ils sont aussi cochons que Les : - $50.et les frais.ça fait cher la bouteille de Javel, mais ça vaut bien cela pour préserver son hon- neur, si bas soit-il.LA SEMAINE DES POLICIERS Un autre policier, cette fois-ci le sergent-détecti- ve Claude Remillard, du oste 9 de Montréal, a eu e plaisir de voir retirer une plainte contre lui a la demande de l'avocat du plaignant.y a de cela un mois, l'avocat Maurice S.Hé- bert, au cours d'une mi- ni-conférence de presse au Palais de justice avait dénoncé avec vigueur la brutalité dudit policier, du poste 9.Son client, Roger Mala- kas, était présent et avait sur le nez un pansement monumental.La police qui prend toujours de telles accusations avec un grand sérieux avait confronté le plaignant avec plusieurs policiers incluant l'accusé.Le plaignant fut incapable de l'identifier.Me Hébert demanda donc au juge Roger Craig de retirer la plainte contre le policier.Me Jean-Guy Boilard qui assumait la défense e Rémillard s'objecta fortement à une telle demande, mais le juge accorda le retrait de la plainte.Il faut l'avouer, le métier de policier n\u2019est pas de tout repos et comporte de nombreux risques dont celui que nous venons d\u2019énoncer.SORTIE PAR EFFRACTION D'habitude, on vous accuse d'entrer par effraction.mais trois jeu nes individus ont eu l'insigne honneur d'être accusés d'être sortis par effraction.Daniel Tremblay.19 ans, Georges Laplante, 20 ans, et Yvan Jr.Gaston 18 ans, tous trois de La- chine sont accusés non seulement d\u2019être entrés à l'intérieur d'un entrepôt de la compagnie McCall- Drummond au 5205 Fairway à Lachine, mais d'avoir volé un camion chargé de poutres d'acier évaluées à $5,000 et d'avoir défoncé la porte dudit entrepôt pour sortir des lieux.La porte valait apparemment $2,000.Nos trois lascars avaient été arrêtés par la police quelques minutes plus tard aux coins des rues Provost et de la 7ème avenue.Un camion chargé de poutres d'acier ne se camoufle pas facilement et les policiers n'ont donc pas pu le manquer.C\u2019EST PAS UN CHIEN.MAIS UN CHAT.Le juge André Forget de la Cour provinciale à donné raison à Monsieur Ernest Susitzky et lui a accordé d'être remboursé de la somme de $545 plus les intérêts et frais de Cour, tout cela parce que son chien était comme un petit chaton.Monsieur Susitzky, (tu parles d'un nom) avait acheté du chenil Laval Incorporé, un chien de garde pour la somme de 400 ce qui incluait l'entraînement de la bête, elc.L'ennui c'est que l'animal avait un tempérament plutôt timide et se refusait à toute attaque naturelle ou sur commande.On fit venir un vétérinaire qui déclara que le chien était malade et ce par la faute du chenil qui l'avait vendu.Il ajouta que la timidité naturelle du chien l'empêchait de toute façon de devenir un chien de gare.C'était le genre de chien qui embrasse les chats au lieu de les faire grimper aux arbres.La vie est dure.même pour les chiens.c'est \u2018acheteur qui avait frappé un os. e yy BON D'EXAMEN GRATUIT A retourner à: LE LIVRE POUR TOUS, C.P.1600, Station Youville, Montréal 351 (Qué.) Envoyez-moi pour EXAMEN GRATUIT le premier volume du guide de la maîtresse de maison moderne.Si je n'en suis pas entièrement satisfaite je vous le renverrai dans les 5 jours.Sinon je vous le règlerai au prix de $12.85 (plus légers frais de poste) et je recevrai les 5 autres volumes au rythme de un par mois.JE POURRA! ARRETER MA SOUSCRIPTION QUAND JE LE VOUDRAL 02/03/75 1) NOW 3 ADRESSE RUE NO.APT, ?.oO VILLE PROV.SEUL UN EXAMEN PEUT VOUS CONVAINCRE DE LA QUALITE EXCEPTIONNELLE DE CES VOLUMES > ° Comment recevoir le patron de votre mari e Un dessert différent à chaque repas e Comment préparer en 10 minutes un repas gastronomique digne des meilleurs restaurants nager 0e iE a - + Nombreuses illustrations en couleur Format 7\u201d x 10%\u201d * Des plats recherchés a peu de frais i 61 30V4 \u2014 2LGL SO Q NE Z NP OUOSS \u2014 JIMLVO VI | |. KARATE ! JUDO \"VOTRE ) TOUT CE QUE VOTRE MÈRE NE VOUS À PAS DIT.TE JIUJITSU Parler de cette maladie est toujours trés [ARATC IE n\u2019est complètement mâle ou femelle.La femme la LA VULVE.non, ce n'est pas cette voiture timidité, vous gagnerez confiance en vous-même.Chez vous, à votre , convenance, vous P qui conduisent le sperme LE MEAT URETRAL pouvez, maintenant, Pierre Fleury.es testicules vers l\u2019urè- est l'orifice de l'urètre.Il Te secrets de tre.Ils sont modifiés de débouche au milieu des 0 de 50 md manière à s'adapter À petites lèvres, entre le défendre \u2014 ludo, leurs fonctions particuliè- clitoris et l'orifice vagi- Jiu-litsu, Karaté, \u2018 res dans l'organisme nal.Orifice est le mot Savate, boxe, lutte, mâle.que votre gynécologue tactiques de combat ; emploiera de préférence des commandos, Il est donc évident à ouverture ou entrée.les batailles de rue, etc.Il i qu'aucun d'entre nous En venant à bout de votre délicat.Pourquoi?Parce que parmi toutes les maladies, le spectre du cancer coexiste et hante d'une manière ou d'une autre, avouée ou pas, le conscient où le subconscient de beaucoup de gens.Tout ce qui s'écrit sur le cancer est littéralement dévoré par des millions d\u2019inquiets, toujours à la recherche d'informations concernant \"n plus femme, la plus envoûtante, a toujours dans son sang un petit rien d'hormones mâles, tout comme le mâie le plus viril a en lui quelque chose du sexe opposé.suédoise dont rêve votre mari.La vulve comprend l'ensemble des organes situés entre les grandes lèvres, dans la partie antérieure du périnée, c'est-à-dire: les grandes Cela vous permettra de vous défendre en toutes circonstances contre tout agresseur.Ces cours sont recommandés aux hommes et aux dames.L'anatomie des organes spécifiquement féminins peut vous paraître complexe et même ennuyeuse, mais il n'est pas inutile pour vous d\u2019en Las se uy ames CARO cette cruelle maladie qui a toujours passé pour mêmes organes de base, incurable.lèvres, les petites lèvres, RAGE 20 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 au 8 mers 1976 i n et son fonc- res es, \u2014 Parce que sensibles, émotives et naturelle- te vi durs atotont Fe es alles voir votre.synecolo o Vous vers modifiés selon les dé.1orifice de l'urètre et \u2014 1 5 ment angoissées, les femmes sont plus enclines 0 ont, il d Un i i de 1 d celui du vagin, le clitoris ue les hommes à redouter cette maladie.Une rez que vous vous expliquerez et qu'il vous comprendra bien mieux s crets de la nature de et le vestibule.| Institut Weider \u201cSELF-DEFENSE\u201d.r étude faite aux Etats-Unis tend a prouver qu'il vous étes capable de nommer correctement les organes en question.Si façon à mieux servir les Edifice Weider, 2875 Bates Rd., | y a deux catégories de femmes dont le compor- vous lui dites que vous avez mal à votre kiki ou que vous souffrez du besoins de chaque genre.LE VESTIBULE | Montréal 26, PQ.Dépt LP.| tement est totalement différent face à la phobie opotin, il aurait de bonnes raisons de croire que c'est d'un pédiatre ou Ei maintenant.organis- trouve entre les petites Finclus 256 pour frais de poste of manipulation, Veuillez m'en ou la hantise de cette maladie.dun psychiatre que vous avez besoin, plutôt que d'un gynécologue.tes du corps \u2018féminin, lèvres.De même que le | Soper ja troche iste eipllnt vos cows sur TAA de se | a celles qui, pour un oui ou un non à _ , i 3 i J courent chez le médecin et affolées, s'attendent Comment nommez-vous lecture de ce chapitre.tout de suite avec eux.laissons-nous aller à un une maison | | toujours a un diagnostic de cancer et il y a cel- ces choses?J'essaierai d'éviter les car je les emploierai tout que.l'endroit par lequel on y | | les qui, encore plus inquiètes restent passives et Ce que je vous conseil- Complications, mais il me au long de ce livre.entre, notre vestibule, au sans réaction, même si la présence d'une ano.le maintenant, c'est de faudra bien user de ter- Le sexe d'un bébé est Connaissez-vous sens- médical.est un | vite \u2026.oh po .| malie apparaît et ceci, parce qu'elles redoutent vous verser une tasse de Mes anatomiques précis fixé au moment de la outes les pièces moyen d'accès qui con- dans mes explications.fécondation, mais vous de votre corps?duit au vagin, bien que LL rou rte roe row, seg.comptes v tims moe _ | le diagnostic.Le juste milieu, c'est de regarder froidement la réalité en face.\u201cCette maladie existe; donc comme beaucoup d'autres, je peux l'avoir mais il est aussi possible que je ne l'aie pas et que je ne l'aie peut-être jamais.Donc, que faut- il que je fasse?Je vais suivre à la lettre toutes les recommandations du médecin et toutes les récautions d'usage à prendre et suggérées par les Pouvoirs Publics et les Services de Santé.\u201d Des statistiques fédérales prouvent que la plupart des cancers chez la femme sont les cancers du sein, de l'utérus et du col de l'utérus.| On ne répétera jamais assez que pris à temps, c\u2019est-à-dire dépistés à temps, ces cancers ont de réelles chances de guérison.Une visite périodique dans des Centres de dépistage peut éviter e nombreux déboires.Enfin, toute anomalie que vous constatez telle une grosseur dans le sein \u2018ou bien un écoulement sanguin anormal ou toutes sortes de symptômes qui durent et que délibérément, vous jugez anormaux, doivent vous inciter à rendre visite sans tarder au médecin ou à l'hôpital.Votre vie peut être à ce prix! Le docteur Lewis Sarett, célèbre biologiste américain, déclarait récemment: \u2018D'ici quelques années, un grand nombre de cancers, incluant même la leucémie pourront être guéris grâce à un vaccin contre certaines formes de cancer.\u201d Voici quelques conseils utiles.Ce sont ceux préconisés couramment par les Services de Santé.Il est bon d'en prendre note, de les suivre et de ne pas s'affoler: Suivre les règles d'hygiène générale.Se présenter périodiquement un centre de dépistage.Ne pas attendre.Les minutes sont précieuses; metlez-les au service d'une rapidité d'intervention et non à des lamentations sans décision.Les traitements au cobalt radioactif sauvent bien des personnes atteintes de cancer.café bien fort pendant que vous peinerez a la Autant vous familiariser auriez beau examiner un foetus dans les premiers mois de son développement, il vous serait impossible de déterminer son sexe.Ce sont les mêmes tissus fondamentaux qui constituent tous les foetus, futurs mâles ou futures femelles.Le foetus, lui, se sert de ces tissus, les utilisant, les modifiant, les rejetant selon ses besoins, pour élaborer les organes génitaux de son sexe.Les tissus non utilisés ne disparaissent jamais complètement, mais demeurent chez l'adulte, à peine visibles, à l'état de structure rudimentaire.trompes de Failope Le clitoris féminin, par exemple, est en fait un organe rudimentaire.Bien qu'il ressemble un peu à un pénis en miniature, il en est, anatomi- uement parlant, assez différent.Quelques-unes des structures de l'organe mâle se retrouvent dans le clitoris, d'autres, dans les lèvres du vagin.Réciproquement, Certaines structures du scrotum forment la vulve chez la femme.Les deux sexes, même chez les adultes, présentent donc les mêmes structures anatomiques fondamentales, uniquement modifiées en vue des fonctions particulières exigées par leur sexe.Sans utilité, ces structures ne subsistent qu'à l'état de vestiges.Le foetus a-t-il un sexe déterminé?On a avancé, concernant le mécanisme du développement sexuel, des théories assez hardies.On a prétendu, par exemple, qu'aussitôt fi- Voici les organes reproducteurs chez la femme, délicates pièces de la mécenique humaine, | ° Le corps de la femme est l'une des plus belles créations de la nature mais il renferme de plus une mécanique très complexe qu'il est passionnant de connaître.xée, la-gonade commençait à sécréter l'hormone typique de son sexe: oestrogènes pour les femelles, testostérone pour les mâles.Ce serait ces hormones qui, a leur tour, présideraient a la formation des autres structures génitales appropriées.Chez le foetus mâle, le testicule en formation se trouve d'abord dans la cavité abdominale, puis il en sort par un petit orifice de la paroi abdominale et descend dans ce qui deviendra plus tard le scrotum.Il semble qu'il y ait une certaine relation entre la pré sence des testicules dans la cavité abdominale et la testostérone qu'ils sécrètent.Certains disent que c'est une question de température et que si la gonade n'effectue pas sa Migration et demeure dans l'abdomen, elle ne secrélera pas d'hormone mâle et ne produira pas de sperme à l'âge adulte.L'ovaire primitif, lui aussi.est initialement un organe abdominal qui, à mesure que se développe le foetus, descend pour aller occuper enfin l'em- lacement prévu dans le assin.En d'autres termes, tout en étant des êtres bisexués en puissance, nous finissons par appartenir à un sexe bien défini, grâce à la détermination chromosomique et aux influences hormonales.Ce n'est que très rarement, par suite d'un accident d'évolution, que le claque du futur être humain n\u2019est pas suivi avec précision.L'enfänt ui est victime d\u2019un acci- ent de ce genre peut alors naître avec les gènes d'un sexe et les organes génitaux de l'autre.Le développement du fostus Au début de son déve- .loppement, le foetus pos- séde deux épais cordons parallèles de tissu musculaire, appelé canaux de Maller, qui courent tout le long de la cavité abdominale, aboutissant à ce qui deviendra plus tard le bassin.Dans leur olen parcours inférieur, ces canaux s'incurvent l\u2019un vers l'autre jusqu\u2019à s'allonger côte à côte.Pour vous en faire une idée, représentez-vous un lance-pierres classique, à l'envers.Lorsque le foetus féminin se développe, la partie inférieure de ces deux cordons tissulaires s'unit et fusionne.Tout l'appareil de Müller s'évide alors; la partie supérieure forme les trompes de Fallope et la partie inférieure, fusionnée, forme l'utérus et le tiers supérieur du vagin.Les anomalies congénitales dont vous avez entendu arler: utérus double (ou bicorne, ou bigéminé), vagin double (ou dédoublé), de même que bien d'autres malformations, sont le résultat d'une fusion incomplète ou mal réussie des canaux de Müller.Chez le mâle, les canaux de Müller sont partiellement utilisés pour former les structures tubulaires appelées canal déférent et épididyme, LE PERINEE.ma foi, c\u2019est sur quoi vous vous asseyez.Ce n'est pas une chaise, non, c'est votre séant.Il comprend toute la partie de votre personne qui se trouve entre les lèvres du vagin (devant) et le bout du coccyx (derrière).Il est délimité de chaque côté par l'extrémité inférieure des os pelviens.De sorte que si vous tombez en position assise, vous pouvez dire que vous êtes tombée sur votre périnée, le terme serait plus exact que celui que l'on emploie d'ordinaire.Le corps périnéal est un solide triangle musculaire qui s'étend de la partie postérieure de l'orifice vaginal à la partie antérieure de l'orifice rectal ou anus.Les points de suture dont se plaignent tant de jeunes accouchées sont pratiqués dans le périnée.LES GRANDES LE- VRES (labia majora) portent bien leur nom, car elles sont formées de deux replis saillants et charnus qui encadrent la vulve, d'avant en arrière.LES PETITES LEVRES (labia minora) sont formées de deux replis cutanés plus petits, situés entre les grandes lèvres.+ Elles protègent l'orifice vaginal.LE CLITORIS est le petit organe d'une extrême sensibilité, semblable à un pénis en miniature, qui se trouve à la partie antérieure du périnée, entre les petites lèvres.L'URETRE est le \u2018canal qui évacue l'urine de la vessie vers l'extérieur.personne ne s\u2019y trouve pour accueillir le visiteur! L'HYMEN est formé d'une fine membrane _tissulaire, sorte de \u2018\u201cdoublure\u201d vaginale qui, chez la femme vierge, protège l'entrée du vagin contre les intrus.Il a encore des régions où on l'appelle a fleur.Lorsque \u2018hymen est rompu, ses vestiges forment autour de l'orifice les caroncules hyménéales.ngs PTT | Extrait du livre \u201cTout ce que votre mère ne vous a as dit\u201d du Dr Richard and; collection Multiguide Santé, éditeur: Elsevier, distributeur: Socadis, Montréal qui nous en autorise la reproduction.KLEAR VISION CONTACT LENS CO.VERRES DE CONTACT VIT8 ouest, Soiate-Cathorine Suite 204, Montréal 861-5424 SERVICE PROFESSIONNEL POUR VOTRE ENTREPRISE TENUE DE LIVRES ET PAYROLL SUR ORDINATEUR LE SYSTEME OPI SERVICE RAPIDE - INFORMATION 645-4248 \u2014 689-0511 BUREAUX Carrière & Sénécal OPTOMÉTRISTES JACQUES SENECAL od.ANDRE SENECAL od.378 ost, rue Ste-Gathering \u2014 Suite 214 \u2014 Montréal 132 Pour rendez-vous: 288-2211 = om om =m Postez Ce coupon aujourd'hui \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TIMIDITE VAINCUE par la célèbre méthode \"SUCCEG\u201d Demandez notre brochure gratuite offerte par \u2018LES PSYCHOLOGISTES\" vous epprendrez comment vaincre : TIMIDITÉ\u2014PEUR\u2014FATIGUE\u2014ANGOISSE INSTITUT DE PSYCHOLOGIE 8.7.$21, Station MONTREAL-NORD, QUE.(28° pour frais de poste} NOM ADRESSE VILLE \u2026 12 30Vd \u2014 SL6L SE Q nu Z np oueuses \u2014 JIMLVd V1 « + PAGE 22 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 au 8 mars 1976 QUI VAUT \"1000 GHAQUE SEMAINE DANS LA EN PLUS DE DONNER | $500 PAR SEMAINE onsen pale.avec Dimanche-Matin Joe Dassin a choisi la chanson parce qu\u2019il croyait que c'était un métier qui demandait peu de travail.\u201cEt comme je suis Jainéant de nature, ex ue-t- ça me semblait idéal.Même si aujourd\u2019hui il sait que c\u2019est un métier dans lequel il faut travailler sans arrêt, il est heureux.\u2018Pour moi, dit Joe Dassin, c'est un travail seulement les soirs où je n'ai pas envie de chanter et je dois le faire arce que lié par contrat.uand j'ai le goût de chanter, c'est plutôt un plaisir.\u201d ne se souvient plus comment il a débuié dans la chanson.Quand il a réalisé u'il était chanteur professionnel, Joe Dassin était déjà connu.En discutant avec lui, on a l'impression que tout a toujours été facile.Pas de point marquant, pas de catastrophe ni de errible coup de chance dans sa vie; plutôt un enchaînement subtil de circonstances qui l'ont amené à être ce qu'il est, Qu'est-ce qu'il a préféré dans sa carrière?Quelles ont été les erreurs qu'il regrette?Joe Dassin ne vous le ira pas car la systématisation le fatigue intellectuellement.Pour lui tout est relatif, tout dépend du moment.Depuis trois ou quatre ans il dil avoir réussi a vivre our autre chose que pour a chanson.Cet aulre chose c'est tout et rien à la fois.Ce peut être une sortie avec des copains ou des vacances à Tahiti.D'ailleurs il a acheté un coin de terre dans ce pays qui évoque pour lui le dépaysement.Jaime la façon doni les gens vivent là-bas.J'aimerais pouvoir vivre comme eux mais je n'ai pas leur sagesse car mon éducation a été très différente de la leur.\u201d UNE GRANDE SINCERITE Une des grandes qualités de Joe Dassin c'est sa sincérité, non seulement envers les autres mais aussi vis-à- vis lui-même.C'est d'ailleurs pourquoi il a laissé son poste de professeur d'ethnologie à l'Université du Michigan.\"Je n\u2019aimais as vraiment enseigner et f'avais l'impression d'être ypocrite en le faisant.\u201d oe Dassin respecte son public de la même façon Qu'il respeclait ses élu- diants.Quand il se glisse quelques imperfections dans son spectacle, il a l'impression d'avoir volé les gens qui étaient dans la salle.Joe Dassin n'aime pas le mot public.I! considère ses admirateurs comme des individus en leur accordant tout le respect que l\u2019on a pour un ami ou une connaissance.DES PARENTS CELEBRES Quand on rencontre Joe Dassin on ne peut s'empé- cher de lui pérler de ses parents jules Dassin et Meli- na Mercouri.À vrai dire, il ne sait plus trop quoi dire à ce sujet.\u201cQuand on rencontre mon père, on lui demande quelles sont ses réactions envers mon succès et on me demande l'inverse.À vrai dire l'influence que j'ai eue e mon père est une influence normale de père-fils sans plus.À cause des nombreux voyages, je vois très rarement mes parents mais je fais partie d'une génération qui a beaucoup d'admi- ralion pour ses parents.\u201d Après dix ans dans la chanson.Joe Dassin a maintenant acquis une certaine sécurité.\u201cQuand on tient le coup aussi longtemps, on est certain de toujours avoir du travail.peul-être pas au même rythme ni au même cachet mais |e crois que je pourrai toujours vivre de mon métier.\u201d D'ailleurs ce ne sont pas les projets qui manquent.Joe Dassin est présentement aux Elats-Unis afin de discuter affaires pour l'enregistrement d'un\u2019 microsillon de musique \u201ccountry\u2019\u2019 au mois de mai.En janvier prochain, il chantera pour la premiére fois en Russie et ensuite en Allemagne où it a l'habitude dailer.CONTRE LES ENTREVUES oe Dassin est contre le rincipe des entrevues avec es artistes car pour lui cela est anti-spectacle.Il accepte les entrevues parce que $2 fait maintenant partie du mélier mais n'en croit pas moins que cela démystifie le spectacle.\u201cLe spectacle est quelque chose d'irréel, dit-il.Quand on connaît un artiste, on ne voit plus son spectacle de la même façon, i ny a plus la même magie.le même émerveillement.\u201d Personnellement Joe Das- sin ne va pas très souvent voir des spectacles car il dit trop bien connaître les ficelles ce qui le rend exigeant.Il y a très peu de chanteurs qu'il admire réellement sauf: \u2018Charles Trenet pour l'écriture.Jacques Brel pour l'homme de scène qu'il est, Edith Piaf parce c'est la plus grande à son avis et Gilles igneault parce que c'est un lIype fantasliique.un poèle qui a une sympathie écrasante\u201d.En parlant du spectacle au Québec il nous fait part que la chanson qu'il préfère à toutes les autres du monde entier est celle de Georges or \u201cla Manic\u201d. LES GRANDS SPECTACLES, 7 HEURES 30 DE SERGIO LEONE \u201cLE BON, LA BRUTE ET LE TRUAND\u201d Western avec Clint Eastwood, Lee Van Cleef Pendant la guerre de sécession, deux aventuriers découvrent le secret de ia cachette d'un trésor volé à l'armée confédérée.Chacun ne connaît qu'une partie du secret et a donc intérêt à épargner la vie de son partenaaire.Entre en scène un troisième larron, et une lutte âpre s'engage entre les trois hommes, au milieu des combats de la guerre civile.\u201cLES 24 HEURES DU 10\u201d FESTIVAL CINÉ-SUSPENSE 11 HEURES 20 P.M.\u2014 \u201cL'ÉTRANGLEUR DE BOSTON\" Drame policier avec Tony Curtis, Henry Fonda, George Kennedy A Boston, plusieurs femmes meurent assassinées dans des circonstances qui laissent entendre qu'il s'agit de l'oeuvre d'un maniaque sexuel.Ce n'est qu'après le onzième assasinat que la police parvient à mettre la main sur l'auteur des crimes, un père de famille apparemment honnête et normal.: 1 HEURE 30 AM.\u2014 \u201cL\u2019INCIDENT\u201d Drame avec Tony Musante, Martin Sheen, Deau Bridges Deux voyous, montent dans un wagon du métro de New-York où se trouvent déjà une quinzaine de personnes : un couple et leur petite fille, un professeur et sa femme, un Noir, adepte du \u2018Black Power\u201d, et sa jeune épouse, deux amoureux, un vieux couple et quelques autres.Les deux criminels se rendent vite maîtres du wagon et torturent, à tour de rôle, physiquement ou moralement tous les passagers.3 HEURES 30 A.M.\u2014 \u201cREFROIDISSEUR DE DAMES\u201d Comédie de meurtres avec Rod Steiger, Lee Remick, George Segal, Eileen Heckart A New-York, un maniaque étrangle des femmes chez qui il s'introduit sous des déguisements divers.Exhibitionniste, il s'intéresse à la relation de ses exploits dans les journaux et entretient des conversations téléphoniques avec l'officier de police chargé de l'enquête.5 HEURES 40 A.M.\u2014 \u201cNERFS A VIF\" Drame avec Gregory Peck, Robert Mitchum, Polly Bergen Max Cady arrive dans une petite ville où demeure un avocat, Bowden, qui I'a fait condamner à huit ans de détention.Cady est un déséquilibré sadique qui s'est juré de se venger.Il devient une menace constante pour Bowden, sa femme et sa fillette Nancy.H finit toutefois par tomber dans un piège qu'on lui a tendu et la paix revient au foyer de Bowden.CINÉ-CHOIX, 7 HEURES P.M.\u201cLOVE STORY\u201d Comédie dramatique avec Ali McGraw, Ryan O'Neal, Ray Milland Un fils de famille étudiant à Harvard, Oliver Barrett, s\u2019éprend d\u2019une camarade d'origine modeste, Jenny Cavilleri.Déjà en rapport d'opposition avec son père, il rompt avec lui plutôt que de renoncer à épouser Jenny.Devenu avocat à New-York, il apprend avec peine que Jenny est atteinte d\u2019une maladie incurable.9 HEURES 15 P.M.\u2014 ÉMISSION SPÉCIALE \u201cCA VA ETRE NOTRE FETE\u201d : UNE COMEDIE MUSICALE ORIGINALE DE GILLES RICHER , AVEC LA PARTICIPATION DE JEAN LAPOINTE, JEAN GUY MOREAU, DENIS DROUIN, DANIELLE OUIMET ET LOUISE LATRAVERSE \u201cCA VA ETRE NOTRE FETE\u201d est une rétrospective humoristique des 14 années d'existence du canal \u201c10\u201d; elle est composée de saynètes, mimes, sketches, chansons et blagues.Le thème principal qui est le canal \u201c10\u201d, ses artisans, ses artistes et ses émissions sera agrémenté de quelques gags bien corsés sur l'actualité et la politique.cftroqu10 UN ASSOCIÉ DU RÉSEAU DE TÉLÉVISION TVA FL \u2014 CZ ROVd \u2014 $161 Sow @ N° Z AP CupOSS \u2014 2IMLVS VI SERVIR À SON MARI LE PETIT C'est ce que nous \u201cLa question est mal demande une lectrice.posée, répond maître G.TITEL - ERGOT ALDI: @ PAR CORRESPONDANCE @ Mt POUR QUE VOTRE FORMATION TECHNIQUE SOIT COMPLÈTE ET VALABLE IREZ TOUT CET EQUIPE VEE LN EOE aR 4 a DANS VOTRE LABORATOIRE PERSONNEL VOUS POURREZ Pr ACQUERIR L\u2019EXPERIENCE PRATIQUE NECESSAIRE adi La haute efficacité des cours par CORRESPONDANCE DU TECCART est reconnue par plusieurs grandes industries pour le recyclage de Téléphonez: leurs employés.Cette sfficacité est dus à un procédé unique de travaux pratiques programmés de telle façon que l'étudiant puisse effectuer chez lui les mémes expériences que celui qui fréquente L'INSTITUT TECCART.L'étudiant ne doit pas uniquement construire 5 2 6 - 049 3 et câbler les instruments illustrés, il expériments longuement avec chacun des circuits qui les composent et apprend à s\u2019en servir pour et demandez L'ANALYSE des circuits électroniques.nos prospectus PERMIS Soyez à l'aise pour demander nes prospectus: nous n'avens pas de solliciteurs DU MINISTÈRE DE mmmmunnmneumne POSTEZ IMMÉDIATEMENT à C.P, 146, STATION \u201cM\" MONTREAL NIV 3ME