La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 2 juillet 1977, samedi 2 juillet 1977

[" de coupons-rabais dans ce journal 2 {I 2 En collaboration avec les Expos au stade olympique, Voir o 40 Cinémas Unis et 97 parc Dominion he Montréal \u2014 Semaine du 2 au muse Pr sere DES ENFANTS NUS OFFERTS A DES MANIAQUES SERUELS (Pages 2 et 3) Vedette d\u2019un nouveau téléroman LE GRAND ERNEST GUIMOND MEURT DU CANGER (Page 9) \"MON MARi EST UN AMANT ET UN PERE\" sophia Loren (Page 23) LE EE EE EE EEE TRE ES TRS EE SE SE CS CS OS EE ETES SE TE EE TETE llet 1977 3 E 2 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 juillet au 8 j MG Ils utilisent même les enfants! La perversité Inutile d\u2019insister sur la profusion de revues, dites artistiques, qui étalent le nu coloré sur plusieurs pages et qui, bien entendu, intercalent des articles d'intérêt public entre deux seins ou entre deux sexes.Ces revues ont subi une certaine évolution tout comme l\u2019intérêt du public québécois.Nous avons donc été enquêter sur place et nous avons interrogé à la fois des vendeurs et des acheteurs de ces revues.Nous vous donnons ici une analyse assez approfondie du sujet.Pionnier dans l'érotisme \u201cPlayboy\u201d se fait battre par d'autres revues du C'est la revue la plus connue dans le domaine et c'est sans doute elle qui a lancé le marché de la revue de sexe.Elle a été rejointe et méme dépassée par plusieurs autres revues.Playboy a son pendant en français qui s'appelle Playboy aussi.Plusieurs autres pubicications se sont inspirées jusqu'au nom du Playboy et l\u2019on peut dire que cette revue est à l'origine de toutes les autres.Dans l'édition courante, Playboy a une pin-up en page couverture, rien de spécial si ce n\u2019est que c'est une jeune Actrice assez connue aux E- tats-Unis.Playboy se vend encore $1.50 et contient 240 pages et beaucoup d'annonces.D y a en effet 75 pages d'annonces dont 50 se répartissent également entre l'automobile, la cigarette et les boissons alcoolisées, avec prépondérance pour les boissons fortes.Une seule page Penthouse.Dans \u2018Playboy\u2019, on ne dédaigne pas la fantaisie et l'humour.La revue reste celle qui a le plus de qualité dans le choix des photos et des articles.Certaines photos sont plus suggestives qu\u2019avant, afin de tenter de reprendre le terrain conquis par les autres magazimes du genre, dont des revues érotiques Nous avons d\u2019abord constaté que les détaillants vendaient beaucoup moins de ces revues, du moins ne gardaient plus que les plus connues.Seuls quelques gros kiosques à journaux conservaient une grande variété à l\u2019étalage.Les petits vendeurs qui en faisaient autant démontraient la tendance du détaillant plutôt que celle des acheteurs.L\u2019étalage de revu :s de fesses est donc l\u2019étalage moral et intellectuel du vendeur! Dans \u2018\u2018Players\u2019, revue érotique pour les Noirs, pas de Blanches.On est raciste.La qualité laisse à désirer, les modèles aussi.Les Noirs américains ont aussi leur \u201cPlayboy\u201d \u201cPlayers\u201d est le \u201cPlayboy\u201d des Noirs.Imitant le nom, ils en ont imité la sophistication.La revue se vend $1.50, tout comme \u201cPlayboy\u201d et contient 96 pages.On se rappellera que \u201cPenthouse\u201d avait été saisi parce qu'il s\u2019y trouvait des scènes d'amour buccal.Eh bien! \u201cPlayers\u201d se sert du titre \u201cErotic Baptism\u2019 pour étaler sur plusieurs pages le même genre d'activité considérée pornographique par les autorités fédérales.Pourquoi deux poids, deux mesures! Serait-ce parce que ce sont des noirs qui le font que c'est moins porno?est consacrée aux effets de l'alcool et d'une nuit de beuverie.7 pages annoncent des accessoires de beauté pour hommes, alors que seulement 4 pages parlent de questions sexuelles.Dy a, bien entendu, du nu et certains articles essaient de justifier le dévoilement total très porté sur \u201cClub\u201d, un nouveau venu de France, les grands écarts du corps de la femme - un article sur les actrices qui jouent dans des films porno leur donne une bonne excuse pour étaler sur plusieurs pages les charmes naturels de ces dames! L'amour suit des tangentes assez bizarres et dans un article du Playboy les hommes se cachent derrière des mas ques, pour velles LVR hy Creve msn connaître de nou- PO LESLIE \u201cClub\u201d est une de ces nouvelles revues françaises qui se vendent $2.25.D'un plus grand format, elle contient exactement 100 pages.Elle se dit une valeur sûre à la bourse qui comme un objet antique prend de la valeur avec le temps, c'est sans doute parce que certains articles publiés sont mil- ténaires.Nous y avons quand mé- me découvert un entretien assez élaboré avec José Luis Villalonga, un grand d\u2019 , vivant à Pa- rin 0 ans.Ce grand séducteur, catholique non pratiquant, nous explique l'influence de cette religion: \u2018Meme après 50 ans, je m'arrive pas 3 me dé faire des tabous.Quand la notion de péché cesse d'exister, mon intérêt disparaît à 70%.A la minute où je sais qu'il suffit de faire un geste à une femme pour qu'elle se couche, je ne le fais plus, car le sport en soi est LP LPBET SSL D CIN) na cat monotone, c'est ce qui se passe dans la tête qui compte.Va liberté totale va tuer tout ça, l'homme, par essence chasseur, est devenu gibier et ça le déroute complètement.\u201d Dans une chronique, les \u201cRumeurs Rose\u201d, \u201cClub\u201d parle des JO.Les grands vainqueurs de ces Jeux oy de Montréal seraient les maladies vénériennes.\u201cDurant les jeux, leur fréquence a été multipliée par cinq et les hôpitaux de la ville ont été vite débordés par des milliers de jeunes gens qui à dé faut d'avoir remporté des médailles d'or, d'argent ou de bronze se plaignaient d'avoir été \u201cplombés\u201d. \u201cLui\u201d, le premier magazine érotique francais \u201cLui\u201d se dit le magazine de l'homme moderne.Cette revue française avec ses 104 page se vend $1.50.La publication est assez diversifiée \u201cLui\u201d est le premier magazine francais à avoir copié le style de \u201cPlayboy\u201d, avant que ce dernier n\u2019ait une édition française.Lu qualité du papier, des photos et des articles est remarquable.C\u2019est la revue érotique ia mieux faite.Très suggestif, érotique et pas obscène.\u201cLe Nouvel Absolu\" expose des fillettes nues La revue \u2018Nouvel Absolu\u201d se vend $1.50 =\u201c contient 100 pages comme :a plupart des magazines français.Se spé cialisant dans les articles policiers, la revue content différents suje:s, comme la mode, les automobiles et bien entendu olusieurs pages de nus féminins.Un article intitulé \u2018Les Lolita perverses\u201d, parle de cette nouvelle tendance du cinéma érotique d'exploiter le sexe des filles de 11 ans.Une scène du film \u2018\u2019Sper- mula\u2019 avait été détruite par la censure française qui en a dénoncé l'obscénité.La vedette de cette scène, la jeune Eva Jonescu, est la fille d\u2019une photographe bien connu.\u201cNouvel Absolu\u201d reproduit plusieurs photos du film et on peut y voir un adolescent faisant l'amour buccal à une fillette de onze et on a remarqué dans sa revue de l\u2019année 1976 une photo du \u201cstreaker\u201d olympique.ce jeune étudiant qui a dansé tout nu parmi les jeunes fil- \u2014meuca les lors du spectacle d'initiation des JO.Ny a aussi un long entre tien avec le docteur Jean- Paul Escande, qui nous parle d'un colloque qui s'est tenu à Montréal.Il y dénonce le fait que la médecine est devenue une science exacte et que tous et chacun exigent les techniques de pointe pour leurs soins personnels.\u201cLes syndicats ouvriers appellent cela le droit à la santé.alord qu'ils créent en fait des besoins analogues a ceux qu'ils dénoncent dans l'incitation publicitaire et mercantile à la consommation gadgetisée\u2026 \u201cLa multiplication des actes médicaux est inutile dans la plupart des vas et 90% des médecins le savent bien.\" L'accroissement du coût de la santé représente pour ce médecin une courbe inflationniste qui continuera à grimper à moins qu'on change la conception de la médecine.Dans \u2018\u2018\"laygirl\u201d, c'est l'Eomme qui s'expose.On voit ces mes- sleti, sai toutes lies coutures.Les femmes boudent ces beaux homes, ca Be les cxcite pas! Les fommes bewdent \u201cPlaygirl\u201d, mais les homes on raffolent \u201cPlaygirl\u201d est une revue qui se veut le pendant de \u201cPlayboy\u201d pour les femmes.La revue coûte $1.75 et a 138 pages, dont une quarantaine de pages d'annonces.Cette publication ne semble pas avoir le succès voulu chez les femmes et une campagne est menée à l'intérieur du périodique pour motiver les jeunes femmes à faire partie de clubs \u201cPlaygirl\u201d Nous avons compilé huit pages d'annonces maison.La \u2018a nt_aux femmes a nécessairement beaucoup de publicité de produits de beauté et de santé, sans oublier un peu de mode.Nous avons l'impression que ce sont les homosexuels qui achètent cette publication plutôt que les femmes.Exception faite de 13 pages sur la mode, il n'y a vrai ment rien d'intéressant dans cette revue.El n'est pas étonnant que nos Québécoises la laissent s'empoussièrer dans les kiosques à j ux, Dans \u201cPenthouse\u201d, les photos, de bonne voire d'excellente qualité, sont plus que suggestives.Elles sont souvent obscènes.La revue s\u2019est déjà fait saisir plusieurs fois.Saisi plusieurs fois, \u201cPenthouse\u201d a dépassé les limites de l'érotisme pour plonger dans la porno Avec ses 180 pages, \u2018Penthouse\u201d est le magazine qui contient le plus de texte a- pres \u201cPlayboy\u201d.A $1.50, il est financé par de nombreuses annonces.Si les cigarettes et les boissons alcooliques y sont en évidence, il y a beaucoup moins de publicité pour des grandes marques d'automobile.Les produits pour le \u2018sexe\u2019 et les soins de santé et de beauté pour hommes y sont plus fréquentes surtout sous forme de petites annonces d'un tiers ou d\u2019un sixième de page.\u201cPenthouse\u2019\u2019.on se le rappellera, est cette revue qui a été la première à publier des photos en couleur du nu intégral, passant de l'exposition du sexe au grand écart suggestif.Cette innovation a été la cause principale de la popularité de cette publication qui effleure souvent l'obscénité.Wanda, une bande dessinée, qui a fait fureur, remplit plusieurs pages.On voit la femme dominatrice! A vrai dire, il n'y a pas grand texte intéressant dans cette publication.\u201cGem\u201d, une revue spécialisée dans les seins format colossal C'est par pur hasard que nous avons acheté le magazine \u2018\u201cGem\u2019 qui se classe parmi les revues spécialisées, Elle étale sur plusieurs pages des photos de femmes aux seins \u201cballounes\u201d.On connaît la fixation des Américains pour les gros seins.Eh bien, la ils en ont plein les yeux! Cette revue, de très mauvais goût, se vend $1.75.Les articles sont é crits en très gros caractères, ce qui fait que vous a- que vous ne pouvez vous attendre.Un seul article a attiré notre attention et c'est justement un texte qui dénonce le jaunisme des titres de certaines revues de \u2018sexe\u2019.L'auteur s'attarde à donner plusieurs exemples de cette démagogie journalistique.Nous en avons traduits quelques-uns: \u201cJ'ai avoué à mon ami que je n'en avais pas assez\u201d: \u2018\u2019Je l'ai supplié d'être mon amant pendant toute une semaine\u2019 (une dame de 79 ans relatait les lettres d'amour qu'elle écrivait à un prisonnier de 60 ans condamné à perpétuité): \u201cD m'a dit que pour lui, c'était 6, j'ai dit non\u201d (I s'agissait d'un vin rouge du cru 1969); \u201cIl m'a dit de le faire devant Tous ces titres sont nécessairement à double 264; (lav RK IOV \u2014 £L61 Rn! g ne ani Z np QUIEWSS \u2014 HULVS V1 ed Le YN YY TT TT TY Tr TEN rT NT TY TT TV Tr PT RT YT re CNE SEE ESC SE TE EE £ \u2014 semaine du 2 juillet au 8 juillet 1977 SRAGE 4 \u2014 LA PATRI tribune libre L'apport de la télévision au progrès de la société (extrait d\u2019une allocution de M.Yves Labonté, PDG de RadioQuébec) \u201cLa télévision éducative a un rôle particulier à jouer dans la prise de conscience par les citoyens auxquels elle s'adresse des problèmes qui sont ceux de leur société.ment perçus.souvent ils sont dissimulés.et.quand ils ils ne claire- \u201cCes problèmes.pas sont toujours 3019 rue Sherbrooke, est, Montréal HLW 1B3 Administration 527-8721-2 Pubhcité 527-3467-8 Rédaction et maquette 527-3421-2 2 PATHIE out publiee par ms Pubic air Puble a 1 Présidec.t.NORMAND ROBIDOUX Secrétaire-trésorier MARCEL HUGUET Directeur artistique: MARCEL ÉTHIER Mirecteur des relations publiques\u2019 MANUEL MAITRE RÉDACTION Directeur de l'information CHARLES PETIT-MARTINON Journalistes: CHRISTINE GAUTRIN RICHARD MILO Photographes.JEAN-PAUL LALIBERTE ROGER LAMOUREUX Maquettistes.GILLES LABRECQUE 2 MANON DANIS PUBLICITE Directeur intérimaire de la pubhcité DENIS CLERMONT LA PATRIE est distribuée par Eclair Ltee Tél 353-6060 Prix de l'exemplaire 40\u20ac au Canadaet 454 aux Etats-Unis Les Distrbutens Impression Composition Montage Delpro Corporation 112 Leacock Drive Fonte-Claire PQ 695-4614 ABONNEMENTS AU CANADA $26 pour un abon nement de 12 mois $13 pour un abonnement de 6 mois À L'ETRANGER et aux ETATS UNIS $31 pout un adonnement de 1?mois $16 pour un abonnement de 6 mois Courrier de 1a 2eme classe Enregistrement no 0973 ~r > = > nq el ob bon 4 sont repérés et discutés, ils le sont d'ordinaire dans un langage dont l'accès est difficile.La sur-spécialisation des savoirs, d'une part.et.d'autre part.l'utilisation de spécialistes dans la gestion des affaires publiques \u2014 ceux que l\u2019on appelle technocrates \u2014 rendent impérieux que soient exposés et expliqués tant les politiques que les problèmes auxquels elles s'attaquent et dans des termes qui soient intelligibles par tous.H y a là un élément de démocratisation du savoir d'autant plus important que la spécialisation appelle d'elle-même une sorte: d'hermétisme qui.transposé au niveau politique, aboutit au contraire de la démocratie.Ce qu'il faut souligner plus particulièrement.c'est que dans l'exposé des problèmes qui confrontent la société, la télévision éducative doit tenter d'aller jusqu'à illustrer des solution aux questions qu'elle soulève, aux situations dont elle présente les coordonnées.Son mandat n'est pas de résoudre les questions sociales ou politiques, mais de donner audience à ceux qui formulent questions et problèmes.et d'explorer.devant les citoyens.les projets et pistes de développement qui émergent autour de ces problèmes.\u201cCela suppose que la pro- | grammation mette l'accent sur ce qui change et se transforme dans la vie économique, culturelle et sociale.Cela est vrai, tant en ce qui regarde les dilemmes qui confrontent le monde de l'éducation.de l'économie.que ceux qui touchent aux conséquences du progrès technologique.pour prendre seulement quelques exemples.Je pense aussi qu'un contribution essentielle peut être apportée par une programmation qui se veut éducative si elle a le souci de faire voir les conséquences pour les individus et les petites communautés, des changements économiques.technologiques et sociaux qui affectent la vie de chacun.ces changements qui sont toujours présentés comme inévitables, expliqués dans leurs grandes lignes.et qui demeurent hors de prise pour une large majorité des citoyens.\u201cLa télévision éducative doit informer, expliquer.soumettre des alternatives.Il lui faut tenter de déceler et de reconnaître l'importance de ce qui est changement.Pourquoi privilégier ces façons de regarder les phénomènes et de les projeter?On peut répondre brièvement que c'est parce\u2019 que notre société produit beaucoup de changements que beaucoup de courants novateurs s'y expriment et que cela impose.dans le concret de -la vie quotidienne.des assimilations difficiles Lud + | WA Jimmy Carter: \u201cson clier Fidel, vous avez un bronzage magnifique!\u201d le billet de CHARLES PETIT-MARTINON C'est curieux comme les intellectuels comprennent vite, mais il faut leur expliquer longtemps! Tout ce que compte actuellement la France comme fonseurs d'extrême gauch.fait son mea culpa.On n°4 jamais vu sur le marché z-tant de livres écrits par des intellectuels gauchiste.pour dénoncer les tares des idéologies qu'ils précunisaient.Ii n'est jamais trop tard pour bien faire! Fort de ce que leur ancêtre Clovis avait fait sur l'instigation de l'évêque Rémi, les ténors de l'extréme gauche française brûlent ce qu'ils ont adoré et adorent ce qu'ils ont brülé\u2026 ou presque! Ces grands penseurs.qui se nomment Jean-François Kahn, André Glucksmann.SC.Kolm, Marc Paillet.Bernard-Henri Lévy, viennent de découvrir que tous les régimes socialistes ou communistes dans le monde mènent à une bureaucratie paralysante ci enva- hisante et unc répression impitoyable, que \u2018: démocratie est impossibie dans ces régimes et que la bonne vieille société bourgeoise et capitaliste est encore la seule société où, malgré des imperfections.on fait des progrès en matière sociale et où la liberté de pensée.de parole et d'action est applicable et réelle.Eh bien! ça leur uit ty ol leur, a a pris du temps pour découvrir ça.Autrement dit.ces révolutionnaires de salon avouent que leurs idéologies n'étaient qu'illusions et rêves.Certains de ces penseurs étaient en mai 1968 les grands casseurs du régime! Je ne sais qui a déclaré que le gauchisme était l\u2019antichambre de la droite.mais la boutade était juste.Toutefois.ce que les penseurs de la gauche ou de l'extrême gauche oublient de nous dire, c'est que la société industrielle qui a fait naître la société de consommation a été fortement encouragée par la gauche de la seconde moitié du XVIIIe siècle.provocatrice de la Révolution française de 1789.Dans les salons où brillaient les encyclopédistes d'Alembert, Diderot.Rousseau, Voltaire.on jetail déja les bases d'un socialisme dont les théoriciens, des années plus tard, furent Saint-Simon (l'économiste), Fourier et Proudhon, ceux qui influence rent Marx, Engels, Léni- ne et Mao.Les encyclopédistes étaient les partisans acharnés d'un matérialisme scientifique et de l'avancement des sciences pour le plus grand bonheur de l'humanité.Is ont été écoutés.Les sciences nous ont donné la technologie moderne, l'industrialisation, l\u2019automation, le confort, l'aisance matérielle, contre lesquels s'élèvent nos gens de la gauche et de l'extrême gauche.Les gauchistes contestent cette société dont l'impulsion a été donnée par leurs aînés, car la gauche, même au dé- 9 au wo bold 1899 ris au Les penseurs gauchistes commencent à renier leurs idées utopiques but du XIXe siècle.était encore le plus farouche défenseur du progrès technique et scientifique.H y a là un manque de continuité, une absence et une incohérence curieuse.La vérité sur le fiasco tragique du régime d'Allende au Chili, les dénonciations du régime soviétique et de ses goulags par Soljénitzine et d'autres intellectuels russes, la révélation des monstruosités commises par les régimes chinois, cambodgiens, cubains, vietmamiens, africains, les révoltes, émeutes ou grèves réprimées derrière le Rideau de fer avec fe- rocité et barbarie sont autant de facteurs qui ont fait réfléchir les penseurs de gauche où d'extrême gauche.I a fallu des millions de victimes du communisme et du socialisme pour qu\u2019ils com- F-enneat! Mais tout ceci n'excuse pas et justifie encore moins les régimes fascistes ou militaires sud-américains, antillais, africains ou asiatiques.I n'ÿ a pas de bonnes dietatures, car elles engendrent toutes la repression et la perte des libertés fondamentales de l'individu.Alors, vive quand même notre bonne vieille démocratie bourgeoise et occidentale! Même si elle a des défauts et des imperfections, elle est encore la plus supportable.Les gens de gauche et d'extrême gauche en savent quelque chose puisqu'ils en profitent au maximum et ils peuvent au moins s'exprimer et même s\u2019excuser de leurs erreurs ou de leurs désillusions.Dans Jes dictacures, on ne s'excuse jamais, puis- qu'on y a toujours raison! rave sp ve\" Lizette Gervais est une mére-poule heureuse.Avec Andréanne Lafond, à la radio d\u2019Etat (Etat du Canada!), Lizette Gervais anime une émission captivante qui, on l\u2019espère, nous reviendra après les vacances d'été.À ce propos, on se demande toujours si \u201cl'image\u201d qu'on se fait de Lizette Gervais reflète une réalité aussi harmonieuse ou bien s'il s\u2019agit d\u2019un rôle public.par Anik Héroux La réponse nous vient à travers le jeu de la conversation.alors qu'on ne perçoit aucun décalage entre l'attitude connue et les propos très ouverts qu'elle nous tient.Mariée depuis vingt ans à Me Robert Sauvé, Li- zette Gervais n'a pas toujours évolué dans le domaine de la radio-télévision.Une artiste dans l'âme \u2018\u2019Quand je me suis mariée, j'étais étudiante, je faisais des arts plastiques.J'avais enseigné une année à temps partiel dans les écoles anglaises, l'école primaire ordinaire.Mais, en fait, je m'intéressais davantage aux arts plastiques, au dessin et à l'enseignement du dessin.J'avais travaillé dans des ateliers.M aurait fallu que j'en fasse beaucoup plus pour passer du stade amateur au statut professionnel et c'est ça que je n'ai pas fait.\u201d Une fois mariée, les tourtereaux ont décidé d'aller vivre à Londres, où le mari de Lizette Gervais poursuivait des études en droit.\u2018\u2019J'ai continué à faire de la peinture et à travers tout ça je travaillais à l'extérieur.Parce que mon mari était étudiant.j'acceptais des petits emplois dans des lycées, histoire de rapporter des sous parce que mon mari n'avait pas de bourse.On habitait.deux couples.dans un petit logement et on travaillait en alternance.une femme ou l'autre.\u201d - Je croyais que vous étiez d\u2019une famille aisée, tous le: deux?- Ah non?C'est-à-dire aisée\u2026 tout est relatif.C'est qu'on ne voulait pas demon- der de l'argent à nos parents.Mes parents m'avaient offert un montant d'argent ou une réception de mariage, comme c'était la mode à l'époque.J'avais le choix.Un grand mariage ou bien un montant d'argent.Et comme, de toute façon, je ne me voyais pas faire un grand mariage par- .ce que j'aimais mieux garder un peu plus d'intimité à notre mariage, j'ai choisi le montant d'argent.C'était plus avantageux pour nous.Donc.on a vécu un an à Londres et un an à Washington.Ensuite, on est allé vivre à Ottawa.où mon mari trouva du travail et c'est là que j'ai commencé à travailler dans ce métier, à la radio de Hull.C'est comme ça que j'ai pratiquement appris mon métier, en le faisant.Après trois ans.on est revenu s'installer à Montréal et je suis entrée à Radio-Canada, la même année que Diane Gi- guère.Donc, je fais ce mé tier depuis dix-sept ans, maintenant J'ai travaillé en permanence à Radio-Canada durant sept ans et j'ai commencé à la pige en \u201867.Je n'ai pratiquement jamais manqué de travail.J'ai été chanceuse! Pas de problèmes financiers - Pour vous, ça n\u2019est plus un besoin financier, votre travail?- Non, non, non.C'était bien important pour moi d'é- tre Lizette Gervais.plutôt que de m'appeller Mme Sauvé.Etre la madame de quel- qu'un, j'aimais ça aussi.Avoir des enfants, j'aimais ça, mais sur un autre plan.C'était important de faire un travail qui m'intéressait et qui me permettait de m'épanouir.Je suis une femme qui se libère de plus en plus, chaque jour.Cela se fait par étapes.Mon mari n'est pas du tout dans le méme métier, donc il respecte ce que je fais.Si je ne travaillais pas, ce serait dommage parce que je ne ferais pas le métier que j'aime, mais il n'y a pas de problèmes financiers.- Vous faites beaucoup de travail bénévole?- Quand on n'a pas de problèmes financiers, on n'a pas ce \u201cstress\u201d a savoir si on va travailler ou pas.Donc, ça me permet de faire beaucoup plus de choses bénévoles.C'est une sorte de liberté aussi.J'ai travaillé beaucoup au cours des dernières années sur la Ligue des Droits de l'Homme.Cette année.j'ai beaucoup travaillé à Centre- Aide dont je suis vice-présidente.À Arcade aussi et c'est récent comme travail: C'est l'Association qui s'occupe des rencontres culturelles avec les détenus.Très souvent.c'est mon travail qui m'amène à rencontrer certains organismes et quand je vois que je peux faire davantage pour eux.je continue à m'en oscuper.L'adoption de trois enfants \u2018Quand on pris la décision d'adopter un enfant.on s'est demandé s'il y avait des enfants en difficulté.À ce mo- ment-là.il y avait beaucoup de bébés disponibles pour l'adoption.On pouvait choisir un petit blond ou un petit EA et; \u201cJ'ai adopté les enfants qui étaient en difficulté.Mon mari et moi désirions avoir des enfants qui avaient vraiment besoin d'être adoptés.Nous formons une famille un peu spéciale, mais extrêmement unie\u201d, m'a confié Lizette Ger- vais.brun, etc.Moi, je ne voulais pas.On voulait un enfant qui avait vraiment besoin d'être adopté et qui aurait aussi moins de facilité à être adopté.Alors.ils ont dit qu'il y avait cette petite fille, Julie, qui était québécoise telle est blanche à toute fin pratique, disons qu'elle est pâle) mais d'origine nord- africaine.Elle aurait eu de la difficulté à se faire adopter à cause de la couleur de sa peau.Il y a douze ans, c'était comme ça.Puis, ensuite, on en voulait un deuxième pour éviter d'avoir une enfant unique, si vous voulez, Le deuxième, on l'a adopté trois ans plus tard alors qu'il avait trois ans.C'est Louis Nghia.Ce sont deux prénoms (Nghia était son prénom et Louis est le prénom que nous avons ajouté).- Comment l\u2019avez-vous repêché, celui-là?- On avait décidé d'adopter un enfant au Vietnam et.a un moment donné, j'ai rencontré quelqu'un qui s'occupait du mouvement \u2018Terre des Hommes\".Louis a été le premier enfant vietnamien adopté au Canada.On nous avait parlé d\u2019un enfant qui avait trois ans et qui était dans le besoin, là-bas.II était dans une crèche.ne parlait pas du tout et n'avait aucune famille.Je n'aurais jamais adopté un enfant qui aurait été dans une famille si on avait pu aider la famille là- bas.Mais étant donné qu'il n'avait plus de famille, qu'il était en crèche depuis trois ans et qu'il ne parlait pas du tout, à cause des conditions de vie qu'il avait vécues, nous l'avons pris avec nous.Un véritable Québécois - Est-ce que l'adoption au Vietnam s'est fait facilement?- Il est arrivé par avion (36 heures de vol).I n'avait Lizette Gervais et Andréanse Lafond forment un tandem formidable à Is radio d'Etat.Un rés- lisateur de la télé devrait penser à ces deux femmes pour animer une série sur les probiè- mes, les préoccupations et les désirs des Québécoises\u2026 jamais vu un avion de sa vie.It est arrivé en février et il n'avait jamais vu de neige.Il n'avait jamais vu de baignoire et encore moins de télévision.Donc, tout ça a été assez long comme première adaptation.S'il y a eu des difficultés autres.c'est comme un accouchement.on en oublie des bouts! Il a eu des problèmes d'apprentissage sur le plan de la langue, qui ne s'arrangent -pas en dedans de six mois.Maintenant.il est québécois.Il faut qu'il soit bien-intégré à son milieu.Plus tard, il voudra peut-être retourner au Vietnam mais ça m'étonnerait.Parce qu'il a l'air bien plus d'un Américain.I a les habitudes d'ici et c'est un enfant québécois à cent pour cent.- Le troisième est ari vé quand?- D est arrivé, il y a quatre ans, maintenant.C'est un enfant qui avait fait plusieurs foyers nourriciers.Il était né ici, mais c'est un enfant qui avait des problèmes de santé depuis sa naissance.Hospitalisé, en foyers, un peu partout.abandonné à la naissance.Lui.c'est un Québécois pure laine.Il avait cinq ans.Pascal.quand nous l'avons adopté.C'était un enfant qui se débrouiliait tout seul dans la vie.Alors ça fait un enfant qui, constamment, veut essayer de vérifier si on l'aime, etc.Nous, on a accès à toutes sortes de services mais c'est tres difficile pour des gens qui veulent le faire et qui ne sont pas informés adéquatement.S'il faut des thérapies, des cours particuliers pour valoriser l'enfant.ou alors si ça crée des conflits avec les autres enfants de la famille, il faut avoir accès à des spécialistes et.à l'heure actuelle, ça n'est pas organisé.\u2018\u2019Souvent.quand on est en vacances et que je sors de l'hôtel pour aller au bord de l'eau.les gens s'attendent à ce que le père soit asiatique.Quand mon mari arrive.les gens se retournent et nous regardent curieusement.Et comme les enfants sont spontannés sans dire bruyants.on prend de la place, on ne passe pas inaper- cus.\u201d Une mère-poule - Vous êtes mère-poule ?- 11 faut que je fasse attention.J'ai tendance a les ga- ter ou a les surprotéger.Je suis toujours portée à leur rapporter un tas de choses mais j'essaie de m'assagir.Ils sont très sociables.Il faut dire que la maison est toujours ouverte.Il y a pas mal de monde ici.A des degrés différents, je crois que c'est Louis Nghia qui est le plus sociable, le plus meneur peut-être.II a des \u2018gangs\u2019 qui le suivent.Julie se tient plus en petit groupe, à deux ou trois.Pascal.lui.se promène un peu partout.I] a moins de stabilité dans tout ce qu'il fait.donc il a moins de stabilité dans ses amitiés, mais ça reviendra avec le temps.- Je parie que lorsque vous quittez la maisen, vous êtes toujeurs en train de téléphe- per?- Quand je voyage pour mon travail, je suis comme une tortue avec ma maison sur mon dos! C'est plus fort que moi! Il faut que je me rapporte.Il faut que je sache si tout est cucrect à la maison.Il me semble que quand ils vont tous être rentrés à la maison, je vais pouvoir manger en paix.Oui.je suis une vraie mère-poule! Je l'ai toujours été.Mes enfants me rendent très heureuse.Cet été, toute la famille ira prendre des vacances dans les Cantons de l'Est.Malgré sa nature protectrice, Lizette Gervais pourra très bien partir en voyage seule en tête-a-tête avec son mari pour une période de quinze jours, histoire de humer l'air de la Bretagne\u2026 On chantera à nouveau cet été au Théâtre de Marjolaine.Et c'est encore à Sylvain Lelievre qu'on a confié le côté musical de la création \u2018\u2019Folies douces\u2019\u2019.comédie musicale présentée à Eastman depuis le 25 juin.On se rappellera que Sylvain Lelièvre avait fait les paroles et la musique de Michel Tremblay, pièce qui a fait les beaux jours du Théâtre de Mar- les \u201cFolies douces de Sylvain Leliévre des \u2018\u2019Héros de mon enfance\u201d jolaine l'été dernier.Cette année, l'auteur de Marie- Hélène signe les paroles et la musique de \u2018\u2018Folies douces\u201d.alors que les dialogues portent la griffe de Roger Dumas.Sylvain Lelièvre profitera des mois d'été pour mettre la dernière main aux chansons de son pro chain microsillon qui devrait être mis sur le marché en octobre pro chain sous étiquette Pres- Jo qu'ile.nn 2 \u2014 £61 ini g ne Japnl 2 np urews \u2014 JWLYd V1 Le a EE RE EEE RE RE RER VEUT TER TTC PE SE EE EU EEE EEE PAGE 6 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 juillet au 8 juillet 1977 i LU Le général J.A.Dextraze pread du galon av CN Le général Jacques A.Dextraze.qui doit prendre sa retraite au mois de septembre, a été nommé par le gouvernement président du conseil d'administration du Canadien national.11 entrera en fonction le ler septembre.C'est à l'âge de 17 ans, en 1940, que le jeune Dex- traze s'engageait dans les Fusiliers Mont-Royal a près avoir fait ses études à Berthierville au collège Saint-Joseph.Apres la guerre, il passa cing ans dans la vie civile comme directeur de la compagnie Singer Manufacturing, à Montréal.En 1950, il s'engagea à nouveau.Il fut nommé commandant du 2e bataillon du Royal 22e Régiment en Corée.En 1952, il suivit le cours du collège d'état-major de l'armée canadienne à Kingston, en Ontario.En 1962, il fut promu au grade de général de brigade et, en 1963, il devint chef d'état- major des forces armées de l'ONU au Congo.En 1968.il devint adjoint du chef du personnel au QG des forces canadiennes à Ottawa.En 1972, il fut promu chef de l'état-major de la Défense.Sans enlever toute la valeur humaine, militaire et professionnelle du général Dextraze, on peut toutefois se demander pourquoi nomme-t-on des militaires à des postes administratifs civils qui pourraient très bien être remplis par des civils.Un général de carrière a tout de même une pension substantielle qui le met à l'abri de tout besoin! L'économie canadienne se porte bien Nous apprenons de Statistique Canada que le taux de croissance de l'économie canadienne s'est amélioré au cours du premier trimestre de 1977.alors que le ae tional brut (PNB) a progressé de 1.3 pour cent, en termes réels.M.René Daigneault demande vne enquête M.René Daigneault.le directeur de la police de la Communauté urbaine de Montréal.demande une enquête complète sur le Conseil de sécurité publique qui l\u2019attaquait, il y a quelques jours.en disant qu\u2019il était \u201cimmobile\u201d, c'est-à-dire qu'il avait de la difficuité à prendre des décisions, ou à apporter des changements dans ses différents services.Attendons les événements.l'expansion économique de l'OCDE Les problèmes économiques et de chômage affectent non seulement le Québec, mais plusieurs pays européens.Les ministres des Finances des 24 pays de l'OCDE (l'Organisation de coopération et de développement économiques viennent de recommander aux gouvernements concernés de penser à un objectif de 5% pour la croissance économique de 1978.Un idéal pour le Québec.Le maire Jean Drapesu ae sore pas candidat Le Parti libéral provincial se cherche un chef.Me Jean Drapeau vient d'annoncer qu'il ne se portera pas candidat.Par contre, le ministre fédéral Jean Chrétien serait intéressé à diriger les libéraux provinciaux.M.Claude Castonguay se moque de Camille Laurin L'ancien ministre libéral provincial Ciande Castos- guay vient d'écrire au Dr Camille Laurin dans le but de s'en moquer.Dans son post-scriptum il écrit: \u2018Malgré votre lourde tâche, je profite de l'occasion pour vous demander un renseignement.Voilà, comme ne je suis pas très familier avec le concept de \u2018définis seur de situation\u201d.j'aimerais savoir si, pour être agréé dans cette classe si méritante à vos yeux, il faut nécessairement partager tou- \u2026\u2014 tes vos opinions\u201d.enfants de la patrie.André Fortin se tue au volant de sa voiture Un accident bête et banal a emporté le chef du Parti Crédit social du Canada, M.André Fortin.Il était le plus jeune chef d'un parti politique au Canada, à 34 ans.On suppose que M.Fortin se serait endormi à son volant, en retournant auprès de sa famille.M.André Fortin était né en 1943 à Granby, dans les Cantons de l'Est, mais il avait passé la majeure partie de sa vie à Victoriaville.là où il a été enterré.Il aborda la politique dès l'âge de 22 ans.alors qu'il sortait de l'université avec un baccalauréat de pédagogie en poche, De 1965 à 1968.il a été le secrétaire particulier de M.Réal Caouette, figure légendaire du crédit social.À 26 ans, il fut élu député de Lot- binière au Parlement d'Ottawa.après avoir essuyé un premier échec en 1966.Le 7 novembre 1976, André Fortin devenait.après la démission de M.Caouette.le chef du Parti crédit social du Canada, au congrès de la chefferie du parti.Il devenait le plus jeune chef politique du Canada, en même temps.Il se faisait remarquer par sa personnalité, son argumentation, ses idées, sa combativité et sa facilité d'élocution.tant en français qu'en anglais.Il avait devant Le Canada perd en André Fortia son plus jeune chef politique.lui en brillant avenir, mais un accident stupide qui au- Tait pu être évité l'a ravi aux siens et aux citoyens.L'accident d'André Fortin pose une fois de plus la question du transport des personnalités politiques.Après l'accident survenu à M.Jean Marchand, impliqué dans un délit de fuite, après celui survenu à M.René Lévesque, qui causa la mort d'un robi- neux, après cet accident qui a causé la mort de son propre chauffeur, M.André Fortin, on se demande si les partis et les Parlements vont enfin prendre des mesures draconiennes envers leurs ministres, et chefs politiques, afin que ces derniers aient un chauffeur en permanence.surtout lorsqu'ils ont fini \u201cleurs horaires de fou.\u201d Cela éviterait bien des accidents déplorables et stupides.chômage Le dans l\u2019industrie du meuble La Fédération des travailleurs du Québec et le local 402 de l'Union internationale des remboureurs sont grandement inquiets au sujet du chômage accru dans l'industrie du meuble.Pour sa part, M.Fernand Daoust, secrétaire général de la FTQ.insiste pour qu'il y ait une concertation entre les gouvernements d'Ottawa et du Québec.les patrons de l'industrie du meuble et les syndicats.afin de prendre les mesures nécessaires pour enrayer le mai et relancer cette industrie.Augmentation des pensions Le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, M.Mare Lalonde, annonce aujourd'hui l'augmentation des prestations de la Sécurité de la vieillesse, du Supplément de revenu garanti et de l'Allocation au conjoint à compter de juillet 1977.Les hausses des prestations de la Sécurité de la vieillesse Louise Deschatelets s\u2019installe dans une maison.bien gardée Louise Deschatelets continue d'animer, avec Marcel et du Supplément de revenu garanti représentent la quin- zieme augmentation trimestrielle fondée sur le coût de la vie, comme le prévoit la Loi sur la sécurité de la vieillesse.Le nouveau total mensuel pour une personne seule qui reçoit la prestation de base de la Sécurité de la vieillesse Dubé, l'émission radiopho- province, \u2018Le livre d'ici\u201d nique diffusée à travers la (J Cet été, nous verrons Danielle Ouimet (à gauche) à \u201cL\u2019Escale\u201d et Louise Deschatelets au Théâtre de Saint-Sauveur.Deux des plus jolies femmes de la colonie artistique montré- alaise! de vieillesse et le supplément maximal s'établit 2 $250.19.Pour un couple marié dont les deux conjoints sont pensionnés, la prestation de base ajoutée au supplément de revenu portera leur revenu mensuel global à $477.26.La prestation de base de la Sécurité de la vieillesse passera en juillet de $143.46 à $147.05.et il parait que l'émission plait beaucoup.\u2018J'aime travailler avec Marcel Dubé, dit- elie.Nous sommes différents mais je crois que nous nous complétons bien.\u201d Louise joue actuellement au Théâtre de Saint-Sauveur et nous espérons bien la retrouver à la télévision cet automne.Lorsque nous l'avons rencontrée, elle venait de quitter son magnifique logement situé dans Côte- des-Neiges pour s'installer à Outremont.\u2018Je me suis fait voler trois fois en peu de temps.nous a-t-elle con-, fié et j'ai décidé de déménager pour aller m'installer dans une maison bien gardée.\u201d Ceux qui agissent \u2026 n'ont pas le temps de chialer sg | i=al@ jour de gloire est.arrivé À l'automne, Georges Dor fera un retour à la chanson Georges Dor a ouvert l'an dernier \u2018Le théâtre des ancêtres\u201d, situé à Saint-Ger- nain de Grantham.\u2018C'est le plus beau, le plus authentique des théâtres\u2019.dit-il et c'est vrai! Situé dans une ancienne grange.qui grâce à de laborieux travaux de rénovation a retrouvé le charme prosdique du siècle dernier.ce théâtre présentera cet été une pièce québécoise intitulée \u2018La clé des songes\u201d.Les comédiens sont Johanne Garneau, Hélène Ca- ya.Jean Perraud et Guy L'E- cuyer.Le spectacle est présenté du mardi au samedi inclusivement et la levée du rideau a lieu à 21 heures.\u201cA l'automne, nous a confié Georges Dor.je vais enregistrer un microsilton de chansons nouvelles et je reviens à la chanson pour payer les dettes de ma galerie et de mon théâtre.\u201d M a aussi écrit un livre qui va bientôt paraitre aux Editions de l'Homme.Le poète nous parlera de la chanson et de la vision qu\u2019il s'en fait en rapport avec la poésie.Voyage musical en Europe avec François Le compositeur François Morel s'entretiendra avec Wilfrid Lemoine à CBF-FM 100.7 le jeudi 14 juillet à 16h30 dans la série Du monde entier au coeur du monde.Un entretien qui aura pour thème un Voyage musical en Europe effectué par l'éminent musicien.Une occasion de se retremper dans l'ambiance des grandes capitales de la musique: Londres.Paris.Rome.Vienne.etc.Morel Originaire de Montréal.François Morel est diplômé du Conservatoire de Musique et d'art dramatique du Québec où il a été l'élève notamment de Germaine Ma- lépart.\u201d Gabriel Cusson et Claude Champagne.Dans les années 50.il s'illustre par une oeuvre considérée depuis comme un classique de la musique canadienne: Antipho- nie.\u2018\u2019Une page d'une lumineuse clarté qui fait songer à Mozart\u201d et pour laquelle il obtient la palme du concours de la Société d'édition BM.de New York.Parmi ses autres compositions les plus connues, citons L'Etoi- re noire créée en 1962, Pris- mes-anamorphoses en 1967 et Radiance en 1972.Des orchestrations colorées qui s'inscrivent dans le courant de la musique contemporaine.François Morel collabore activement depuis 1956 avec la Société Radio-Canada comme conseiller musical.arrangeur et compositeur de musique de scène.Auberges de passage Baie Saint-Paul Auberge Baie Saint-Paul Auberge Saguenay.16.rue Bossé ouest Matane Auberge Matane.354.avenue d'Amour Mont-Saint-Pierre Auberge Les Vagues Percé Auberge Percé Rimouski Auberge Rimouski.186, rue Rouleau Rivière-du-Loup Auberge La Maison Blanche 139.rue McKay Rouyn Auberge Chasse-Galeries, 208.rue Really est Saint-Omer Auberge Saint-Omer Val Morin Auberge Val Morin.114, rue Morin Trois-Rivières Auberge Trois-Rivières Parc de l'Exposition La Tuque Le réseau des auberges de jeunesse Vous trouverez ci-dessous les endroits où se trouvent des auberges de passage ou de séjour : Au Haute-Mauricie, Lac Saint-Louis Auberge de la Paix.31, rue Couillard Auberges de séjour Sainte-Lucie Auberge des travailleurs Lac Legault Québec Centre de séjour, 89.rue d'Auteuil N.B.: Le prix du séjour est de $3.50 avec sac de couchage.$4.50 avec ti- terie et comprend le déjeuner.Montréal Centre de séjour.1037.rue Saint-Denis Nor4-de-Nord Base Nord-du-Nord.Sault-au-Mouton Saint-Faustin Auberge La Cabouse.Lac Carré N.B.: Le maximum de frais pour une journée est de $6.Pour ses 30 ans, Danielle Ouimet se paie un nouvel appartement Danielle Quimet a célébré son trentième anniversaire.\u201cJe célèbre mes 30 ans en déménageant.nous a-t-elle confié.Je viens d'acheter un magnifique appartement à Deux-Montagnes, situé au bord de l'eau, dans un sous- bois.Quelqu'un m'a fait visiter l'endroit et j'ai tout de suite été séduite.\u201d L'artiste habitera donc maintenant au Chatour.un nouveau condominium.\u2018Mon .4 WV \u201cActuellement, j'ai plusieurs bommes dans ma vie, mais pas um seul en particulier\u201d, dit Danielle.appartement est immense, il fait 1,400 pieds carrés et j'aurai un tres beau foyer.Si des personnes sont intéressées a acheter un appartement là-bas, jai même accepté de leur faire visiter l'endroit.Il ne me faudra que trente minutes, par l'autoroute.pour me rendre chez moi.\u201d La vie sentimentale de Danielle est aussi assez bien remplie.J'ai plusieurs hommes dans ma vie et je n'en n'ai pas un seuil en particulier.je suis libre et je trouve cela merveilleux.\u201d Cet été, elle joue dans la piece \u201cUne fille dans ma soupe\u201d.présentée au théâtre de I'Escale.\"J ai laissé CFGL pour l'été, mais il est question que je reprenne une émission régulière à l'automne.tout en continuant à m'occuper des relations publiques du poste.Je vais aus- st retourner en Italie en septembre, car la Sicile est un endroit qui m'a fortement impressionnée.Ceux qui chialent \u2026 n\u2019ont kal er WI SUNID Bi SHG INTO pas le temps d'agir Jean Duceppe a fait son retour dans le milieu artistique.On le voit ici en compagnie de Paul-André Michaud, ex- président de Loto-Québec, lors d'une conférence de presse donnée pour les théâtres d'été.Jean Duceppe remontera peut-être sur les planches en mars prochain Jean Duceppe a repris les affaires de son théâtre.Il assistait récemment à une conférence de presse donnée pour marquer l'ouverture des théâtres d'été et on peut dire que tous les comédiens présents étaient ravis de le retrouver en grande forme et toujours de bonne humeur.\u201cJ'espère jouer en mars dans une pièce de Georges Carrier.Ceci à condition que je sois en bonne santé\u201d.nous a-t-il expliqué.Mesrine se La Rove de marie Secours de en prison Longveuil Mesrine vient d'écrire une lettre au journaliste Claude Poirier.lui annonçant qu'il a l'intention d'épouser Jocelyne Deraiche.sa compagne de plusieurs années.qui pense que son amant sortira de prison avant bien longtemps.une Québécoise pleine d'illusions! roule toujours L'équipe de Roue de Secours à reçu un renouvellement de subvention de $59,598 dans le cadre des programmes (Canada au Travail.Les activités de Roue de Secours sont centrées sur les handicapés et leurs eal ; L'usine familles.Un nouveau programme Goodrich de d'intégration des enfants .handicapés aux activités des terrains de jeux est Waterville mis en oeuvre, cet été.pourrait On continue toujours les .o services a domicile concernant les programmes continuer a d'acquisition.les activités a socio-culturelles et de operer.loisir pour toute personne handicapée et sa famille à Longueuil.Téléphone 651-9014 La société B.F.Goodrich a décidé de fermer son usine de caoutchouc-mous- se de Waterville, pres de Sherbrooke, le 21 octobre prochain, mettant à pied 365 employés.Le gouvernement provincial nous annonce, d'autre part, qu'un acheteur pourrait continuer la fabrication de caoutchouc-mousse à cet endroit.Des négociations sont en cours.Le dollar flotte à la baisse Le dollar canadien a atteint la semaine dernière son plus bas niveau depuis juin 70.alors que le gouvernement a décidé de le laisser flotter.Il a descendu à 94.54 cents US.Le prix Jean Béraud- Molson Les années précédentes.la participation féminine au Prix Jean Béraud- Molson \u20actait au moins & gale a la participation masculine.Cette année c'est un retour en force des hommes qui ont signé 54 des 70 manuscrits inscrits a ce prix.Rappelons que le prix Jean Béraud-Molson d'une valeur de $2,000 est accompagné de trois prix de maquette de $400, $100 et 325 respectivement et qu'il sera décerné le 14 novem- dre 1977.h~7 39Vd \u2014 ££61 13101 g ne ani Z Np auveuIas \u2014 3WLYd VI EY OT TEST RO SR CRT RECUPERER PERS TE ER TE EE EE TE EE EE EE ES TN Sad + ceux.PAGE 8 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 juillet au 8 juillet 1977 Une lettre au premier ministre René Lévesque Syndirat des fonctionnaires provinciaux du Québec Inc.Québec, le 21 juin 1977 Mensieur René Lévesque Premier ministre da Québec Cabinet du Premier ministre Edifice \u20183 \u2014 Je étage Québec, P.Q.Monsieur le Premier ministre.Vous me permettrez de vous faire part de ma déception.de celle des dirigeants.ainsi que de celle des membres du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec.en ce qui a trait à l'attitude que vous adoptez dans le présent conflit qui nous pose relativement a la compensation pour les frais de Toot \u2018d'abord.nous déplorons la façon dont nous avons pris connaissance de votre décision à l'effet de ne pas nous rencontrer.puisque nous l'avons appris comme tout autre citoyen n'ayant aucun intérêt dans le problème.soit par l'entremise d-s média d'information.Nous croyons qu'il n'aurait été que logique que cette décision nous ait été transmise immédiatement, tout au moins par téléphone.pour faire suite à notre demande adressée par télégramme le 15 juin dernier.D'ailleurs.je me dois de déplorer cette attutide que l\u2019on retrouve pour l'ensemble des responsables des munisteres qui utilisent un tel procédé pour donner suite à nos demandes.Il nous semble qu'une telle façon d'agir a été adoptée comme ligne de conduite par votre gouvernement qui semble préférer transiger par la voie de l'opinion publique.Nous tenons également à déplorer le fait que vous ayez refusé de nous renconter, puisque selon le voeu que vous aviez exprimé lors de notre brève rencontre à l'occasion du Sommet économique à La Malbaie, vous sembliez être disposé, suite à notre réélection.à prévoir une rencontre officielle pour discuter des divers problèmes des fonctionnaires et oùu- vriers de la Fonction publique québécoise.Le problème que nous avons soumis le 15 juin dernier aurait été, il nous semble, l'occasion rêvée d'établir un premier contact officiel.De plus, je ne puis me prononcer sur votre connaissance personnelle du dossier des frais de voyage, mais je tiendrais à vous faire remarquer que le conflit actuel ne porte pas uniquement sur les compensations attribuables à l'usage d\u2019une automobile personnelle, comme vous pourrez le constater à la lecture de l'avis que nous avons remis à chacun de nos membres le 16 juin courant.Une telle attitude démontrée par votre gouvernement nous porte à croire que vous n'êtes aucunement intéressé à transiger avec le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec qui représente vos propres employés, et une telle attitude peut nous faire douter de la bonne foi que pourrait avoir vos représentants dans les négociations pour le renouvellement de la convention collective que nous devons entreprendre sous peu.Je regrette donc encore une fois que le gouvernement ait fait fi de nos demandes légitimes pour statuer de façon unilatérale sur les compensations attribuables a chacun de nos itinérants.ce qui 2 mon sens va à l'encontre des déclarations publiques que vous avez personnellement.ainsi que les re- présentants de votre parti, effectuées au cours de la dernière année.J'ose donc espérer que vous pourrez reviser votre position et nous accorder une entrevue, afin de trouver une solution aux problèmes actuels.Etant à votre entière disposition pour toute rencontre éventuelle, je vous prie d'agréer, monsieur le Premier ministre.l'expression de mes sentiments les meilleurs.Jean-Louis Hargindeguy Président Général, SPQ \u2018\u2019Les Musées nationaux du Musées et centres d'exposition Le Québec réaffirme son autorité exclusive les Musées nationaux du Canada.La nouvelle politique des musées québécois Le ministère des Affaires culturelles entend que les musées jouent pleinement leur rôle de conservation, d'éducation.de diffusion et d'animation.Il a donc pré- Canada devront reconnaitre officiellement que l'élaboration du plan de développement des musées et des centres d'exposition du Québec est du ressort exclusif du ministère des Affaires culturelles.\u2018Voila en substance la position officielle du ministère des Affaires culturelles, telle que l'a présentée son sous- ministre par intérim.M.Pierre Boucher, à Trois- Rivières, en juin dernier.au congrès de la Société des musées du Québec.D'autre part.M.Boucher à dévoilé à ses auditeurs ia nouvelle politique de son ministère qui veut transformer la physionomie traditionnelle des musées québécois, pour en faire des instruments de promotion culturelle et des lieux de rencontre.d'échanges et de rayonnement.Les Affaires culturelles et les Musées nationaux Selon M.Boucher, \u2018la pé- A nétration des Musées nationaux du Canada sur le territoire du Québec en ce qui a trait au financement des institutions du réseau actuel, est carrément inacceptable et contribue à développer l'incohérence et le gaspillage\u201d.En conséquence, le ministère des Affaires culturelles croit que le moment est venu, au nom de la culture, au nom du respect des Qué- béccis et pour assurer une utilisation rationnelle des deniers publics.de trouver un terrain d'entente avec Les Québécois doivent certaimement supporter le ministre Louis O'Neill lorsqu'il affirme son autorité exclusive sur les musées et les centres d'exposition du Québec.vu un programme d'organisation, qui, accompagné d'un accroissement significatif de l'aide financière consentie aux musées privés devrait leur permettre d'atteindre leurs objectifs d'ici cing ans.Cette année, le budget total destiné aux musées atteint $4,277,600.Si on y ajoute les crédits affectés au Musée du Québec et au Mud'art contemporain, on atteint la somme de $7,309.200, ce qui représente une augmentation de 63.7% par rapport à 1967- 77 D'autre part.le sous-mi- nistre a annoncé que le Musée du Québec sera agrandi et sa surface passera de 40,000 pieds carrés à 240.000 pieds carrés d'ici deux ans, avec la restauration de la vieille prison des Plaines.Finalement.M.Boucher a annoncé qu'un projet de loi créant une Commission nationale des musées devrait être présenté à l'Assemblée nationale avant l'été.7 = TOT 727 Qui est M.Jacques Parizeau?Il est né a Montréal en 1930.Il fit ses études classiques au college Stanisias.A- prés avoir obtenu une licence de l'école des Hautes Etudes Commerciales, en 1950, il poursuivit ses études universitaires en Europe.Diplômé en études supérieures des sciences économiques et diplômé de l'Institut d\u2019étu- - des politiques de Paris en 1952, il reçut un doctorat en sciences économiques de la London School of Economics en 1955.Professeur à l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales depuis 1955, il fut également directeur de la revue l'Actualité économique, de 1855 a 1961 1 fut chargé de recherche a la Banque du Canada et ala Commission royale d'enquête sur le sys- teme bancaire et financier.De 1961 à 1965, il fut consultant aux ministères québécois des Finances, des Richesses naturelles et de l'Education, tout en étant membre du Conseil supérieur du Travail.En 1961, il devint conseiller économique et financier du Conseil des ministres, poste qu'il occupa jusqu\u2019en 1967.alors qu\u2019il devint conseiller au bureau du Premier ministre du Québec.D fut directeur de l'institut d'économie appliquée des HEC.et a été président du conseil d'administration du journal \u2018Le Jour\u201d Membre du Parti québécois depuis 1969, il fut élu au conseil exécutif et réélu en 1971 et 1973.En 1970 et 1971, il assuma également les fonctions de président du conseil exécutif du Parti québécois.M.Parizeau a été candidat défait pour le Parti québécois en 1970 et 1973 dans le comté de Crémazie et élu dans le comté d@ l'Assomption en 1976.M.Jacques Parizeau est marié et père de deux enfants. Ernest Guimond, en plus d\u2019être comédien chevronné, était un auteur de théâtre et un scripteur de grand talent.Ernest Guimond meurt du cancer sion?la été l'oncle Zéphir pendant des années dans \u201cLe Un de nos plus grands comédiens vient de mourir à l'âge de 78 ans du cancer du pancréas.De 1927 à 1956, Ernest Guimond a écrit plusieurs pièces qu'il a jouées avec sa propre troupe à travers le Québec.Qui ne connaît pas Ernest Guimond pour J'avoir vu fréquemment dans des rô- les importants à la télévi- Jean-Pierre Goyer se défend bien Le ministre fédéral Jean- Pierre Goyer a répondu aux attaques de l'Opposition, en rapport aux agissements injustifiés de la RCMP lors d\u2019une perquisition à l'Agence de presse libre.M.Goyer a simplement dit qu'il avait été informé des activités de cette agence par la RCMP, avant la descente illégale, mais que rien ne justifiait le fait que la RCMP agirait dans l'illégalité.En d'autres mots.M.Goyer n\u2019a jamais appris que sa police fédérale, a agi dans l\u2019illégalité, alors qu'il était Solliciteur général du Canada.Survenant\u201d M a joué dans \u201cLe Chenail du Moine\u201d, \u2018Marie Didace\u201d, \u201cRue de I'Anse\u201d, \u201cRue des Pignons\u201d, \u201cLes Belles histoires\u201d, \u201cMoi et l'autre\u201d, ete.0 étudiait présentement les textes d\u2019une nouvelle émission à Radio-Canada \u201cA cause de mon oncle\u201d, où il devait incarner l'oncle Propule Ouellet, c'est-à-dire tenir le rôle principal.Cette émission prendra quand mème l\u2019affiche au mois de septembre, le lundi à 20h00.Egalement de la distribution, Andrée Boucher, Béatrice Picard, Yves Létourneau, Roland D'Amour, etc.On ne sait pas encore qui remplacera Ernest Guimond dans le rôle titre.Tous les comédiens aimaient Ernest Guimond.une tn AL CRC te 0.- SUBIR TET Tp - : TECCART VOUS CONDUIT | AU MARCHÉ DU TRAVAIL avec des atouts exclusifs © Une méthadologe et un programme reconnus par les employeurs de l'industrie © Une expérimentation intense dans des laboratoires munis de nouveaux tableaux d'analyse et d'instruments precis et modernes.© Une formation technique qui correspond aux plus recents developpements de la technologie.pre C'est dans ce laboratoire, fruit de 31 années d'expérience, que l'etudiant developpe son pouvoir d'analyse.QUALITÉ INDISPENSABLE AU TECHNICIEN DE L'AVENIR.L'innovation de méthodes et la création d'appareils d'analyse ont placé l'institut Teccart parmi les institutions les plus prestigieuses en matiere de formation SERVICE D'EDUCATION AUX ADULTES COURS du SAIR et du SAMEDI DURÉE:-5 ANNÉES \u2014 250 HEURES PAR ANNÉE ENSEIGNEMENT DE NIVEAU COLLÉGIAL PROGRAMME OFFICIEL, ÉLECTRONIQUE 243, 53-75 N.B.\u2014 Les étudiants de ce cours étant inscrits au bulletin cumulatif du ministère de l'Éducation profiteront des crédits.Ceux qui complétent et réussissent taus les numéros de ccours du programme recevront le CERTIFICAT D'ÉTUDES COLLÉGIALES DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION COURS COMPLÉMENTAIRES CRÉDITÉS OBLIGATOIRES POUR L'OBTENTION DU CERTIFICAT D'ÉTUDES COLLÉGIALES ® Sciences graphiques | \u2014 no 242-101-74 © Sciences graphiques (| \u2014 no 242-201-74 © Initiations aux mathématiques appliquées \u2014 no 201-102-73 ® Calcul différentiel et intégral 1 et 2 no 201-103-73 et 201-203-73 ® Physique \u2014 no 203-102-74 et 203-302-74 AVANTAGES DES COURS DU SAMEDI 1\u2014Un seul deplacement par semaine; donc économie de transport et de temps.2\u2014L'étudiant se présente au cours frais et dispos; c'est egalement vrai pour le professeur.3\u2014 Les cours se donnent de 9h à 16h20 c'est l'équivalent d'une journée réguhère de travail.4\u2014 L'étudiant dispose d'une semaine complete pour réviser et assimiler l'enseignement reçu.5\u2014Concentré sur la matière à l'étude des le début de la journee, l'élève demeure dans le vif du sujet: pas d'interruption nécessitant chaque fois une nouvelle période d'adaptation DÉS QU'IL ¥ A DU NOUVEAU EN ELECTRONIQUE TECCART L'ENSEIGNE RECONNAISSANCES OU ANNISTÈRE DE L'ÉDUCATION © \u2018\u2019Déclaré d'interêt public\u201d pour les cours de jour ® Parmis no 749667 pour les cours aux adultes.ON S'INSCRIT MAINTENANT POUR SEPTEMBRE 1977 - POSTEZ IMMÉDIATEMENT À C.P.140, STATION \u201cM\u201d, MONTREAL NIV 3M1-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141 r | 526-0493 Sans obligation de ma part.je desire recevon votre | | Dima PROSPECTUS No 25 (soir ou samedi) | | Nom Tel | ! in 3 ; Adresse Age ! | Villa Code postal | | INSTITUT TECCART INC.© 3155, MOCHELAGA © MONTREAL \u20ac MIW 166 LP 2777 | Fre oS td men ES 639d \u2014 £461 Jani gnedipnl 2 np ausewss \u2014 FIBLVO VI pa TETE ETS - yy IT rrr Ivr rv vwvwe wy wry rye 4 i GE 10 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 juillet au 8 juillet 1977 D\u2019après Helen Gary-Bishop, auteur de \u201cPlaisir partagé\u201d, Les hommes ont été privés depuis trop longtemps des élans sexuels de la femme par Christine Gautrin les Gary-Bishop, partagé\u201d.C\u2019est ainsi que la notion de performance a donné lieu a bien des problèmes chez les hommes et les informations données aux femmes sont ridicules, elles continuent d'évoquer les images que la pornographie a données.Pourquoi l'orgasme féminin.Elle a un tel Livre?commencé par lire tous les * grands auteurs qui avaient En écrivant \u2018Le plaisir écrit sur le sujet, puis elle partagé\u201d, Helen Gary-Bishop a voulu diminuer la guerre entre les sexes et aider les femmes à tirer le maximum de plaisir de leur corps.a consulté de nombreuses femmes et plusieurs lui ont fait des confidences.De plus, Helen Gary-Bishop est une femme qui a vécu.\u201cJe me La performance?Un mythe.Selon Helen Gary-Bishop, trop d'hommes vivent dans l\u2019angoisse de la performance.\u201cS'ils ne sont pas capables d'un \u201c\u2018va-et-vient\u201d d'une heure, ils se croient anormaux et, il y a une vingtaine d'années, les femmes ne devaient pas montrer qu'elles avaient une libido comme les hommes.Aujourd'hui, elles se sentent obligées de simuler.Elles se sont enfermées dans l\u2019image culturelle donnée par la littérature, le cinéma et la télévision.On feint l'orgasme de plus en plus! La femme doit avoir autant d'orgasmes qu'un homme, Helen Gary-Hishop est l\u2019auteur du livre \u2018Le plaisir partagé\u201d, publié aux Editions de l'Homme.Mais comment en est-elle venue à écrire un tel livre?Helen Gary-Bishop est écrivain, journaliste et traductrice.Elle a, entre autres, traduit en anglais plusieurs pièces de théâtre francai- ses dont une d'Arrabal et deux d'Ionesco.Eile a écrit plusieurs livres dans une collection destinée aux femmes et, un jour, on lui a de- décrire-err-5 suis mariée à 33 ans, dit- elle, et, avant ça, j'ai fait l'expérience de la vie avec plusieurs hommes et j'ai donné libre cours à mes envies.Quand j'ai rencontré un homme à qui j'ai dit: \u201cJe t'aime, je peux t'épouser\u201d, j'ai fait un choix adulte et la fidélité ne me coûte absolument rien\u2019 Son mari est français et il est professeur mais elle n\u2019est pas obligée de faire semblant de jouir comme une chaude lapine.\u201d\u201d L'auteur cite le cas d'un ami de 40 ans qui lui racontait son expérience avec une fille dans la vingtaine.\u201cD m'a dit qu\u2019il n\u2019en revenait pas de voir comment les filles de la nouvelle génération étaient capables d'avoir une jouissance aussi immédiate.Je lui ai ment à tout ça.La femme arrive à son plateau de pouvoir sexuel à 30 ans passé et c'est à quarante ans qu'elle atteint toutes ses capacités, mais notre société est tellement braquée sur la jeunesse qu'on considère une femme de quarante ans comme \u2018\u2018une vieille peau\u201d alors qu\u2019elle sait mieux diriger ses amants qu\u2019une toute jeune personne.\u201d En amour tout est permis Helen Gary-Bishop veut convaincre les femmes que la jouissance n\u2019est pas égoïste et elle les encourage à mener toutes les expériences possibles en autant qu\u2019elles soient en harmonie avec leur personnalité profonde et qu\u2019elles concluent à la satisfaction des partenaires.L'auteur aborde franchement toutes les nouvelles techniques du plaisir, elle parle sans retenue de bien des problèmes sexuels et amoureux contemporains.Elle accorde une place importante, ou plutôt la place ufui Jui, revient, à, la spastur- are + bation et elle va jusqu'à indiquer, bien simplement, des méthodes pour \u2018vous envoler toute seule\u201d.La course à l'orgasme met trop souvent de côté la tendresse, pré- cise-t-elle aussi.\u201cElle ne se révèle jamais à nombre de gens parce qu'ils s\u2019a- chament trop à atteindre les paroxysmes du plaisir dans un temps record.Cette course à l\u2019orgasme est en partie due à la crainte de ne pas se montrer à la hauteur de la situation.La nouvelle sexualité, les livres et les articles nous ont tellement seriné que si nous ne jouissons pas totalement plusieurs fois avec chaque partenaire, chaque fois que nous faisons l\u2019a- 1.ANSE AIME 0.1 07 Este MUR 3 6 * bo AMORA YR IW ve .\u201cJ'ai tenté de diminuer la guerre entre les sexes\u201d, dit-elle.mour, nous sommes soit incompétents, ignorants, anormaux, ou les trois à la fois.\u201d Elle signale alors qu'une simple pression de la main peut exprimer des fois plus d\u2019amour que bien des démonstrations sexuelles.Mme Gary-Bishop a constaté que maintenant, méme les gens d\u2019un certain âge s\u2019aventurent à parler de leur vie sexuelle.\u201cMême si les.hommes d'un certain âge é& jaculent plus lentement qu'avant, ils désirent avoir des rapports sexuels.Le but de l'amour n'est pas d'éjaculer, mais de partager un méme langage 4 deux.\u201d Elle encourage les gens âgés à entretenir régulièrement des rapports sexuels.\u201cSi, en prenant de l\u2019âge, les gens se désintéressent entièrement de la sexualité, écrit-elle, pendant un certain temps, en y revenant, ils pourront avoir certains problèmes.Mais si la sexualité a régulièrement continué à faire partie de leur vie, tous les systèmes doivent fonctivnner.\u201d Et, pour conclure, l\u2019auteur ajoute \u2018\u2018qu\u2019il n\u2019y a de véritable réussite du couple que dans l'union du plaisir et de la tendresse.\u201d Roland Gagné .jove et gagne - La collecte de sang du Plateau Mont-Royal a été un véritable succès.L'organisateur en chef, l\u2019homme d'affaires.Roland Gagné.mérite les félicitations de tous les Québécois.Maigré la grève des employés de la Croix- Rouge, il a réussi à ramasser 3,522 chopines de sang.F< Aimez-vous les fraises?Les fraises sont mires! Les amateurs de ce fruit délicieux peuvent les cueillir eux-mêmes dans plusieurs régions du Qué- bee.Ce qui revient moins cher que de les acheter au marché ou au super- , marché.On peut tout en F2 baladant le dimanche, faire sa provision de fraises directement chez Le producteur.La section de l'UPA des Laurcntides signalent qu\u2019on peut se rendre à Sainte-Anne des-Plaines (s'adresser , au kiosque d'information dans la cour de l'égiise), À Sainte-Monique (kiosque d'information), à Saint-Augustin, à Saint- Benoît (kiosque d'information), à Oka et à Saint-Joseph-du Lac et trouver des fermes où le client ramasse lui- même ses fraises.Il en coûte $2.50 par pa nier de 8 à 9 casseaux l de fraises fraîches.C\u2019est directement du producteur au consomma- tour! le troisième âge Inventeur encore à 63 ans, M.Lucien Boulard lance un gadget pour se laver le dos soi-même Avez-vous déjà essayé de vous frotter le dos en prenant votre bain?N\u2019'avez-vous pas toujours l'impression d'avoir oublié un petit bout de peau?Vous êtes sans doute déjà procuré une brosse avec un manche et là encore vous avez dû briser le manche.Eh bien! avec l'invention de l'ingénieur Lucien Boulard, vous pouvez être assuré d'avoir un dos propre.M.Lucien Boulard, 63 ans, à passé sa vie à faire des inventions et il nous faudrait plusieurs pages pour en parler.Ty en a une dont il est particulièrement fier: \u201cL'appareil à frotter et à masser le dos\u201d.qu'il a mis au point après huit ans de recherche.M.Lucien Boulard fait une démonstration de son appareil.Une usine en France D'origine bourguignonne.cet ingénieur en mécanique s\u2019était spécialisé dans la fabrication de machinerie pour la poterie.Il avait réussi à monter une usine dans la région parisienne qui fournissait toute la France en céramique.Malheureusement, la France d'après-guerre manquait d'énergie électrique et à cause de l'instabilité du courant, son usine fut la cause de trois incendies dans le quartier.Ne pouvant plus continuer à brûler Paris, il se décida de se tourner vers un pays riche en énergie hydro électrique.Le Québec était l'endroit où cette richesse est la moins coûteuse.q A a hb ; Le plateau que vous voyez monte et descend tout en faisant une rotation.Si l'appareil sur la photo est installé de façon assez permanente, l'ingénieur a différents modèles qui peuvent s'installer très facilement grâce à un système de +.Nemtoures anpliquégs sur le mar.Il mit alors sur le marché un produit pour vitrifier le bois qui sera utilisé dans un complexe d'habitation de Saint-Martin, municipalité qui fait maintenant partie de ville de Laval.D s'agissait, en fait, du produit qui se développa à travers les années pour arriver au verathane actuel.En 1959, il fut invité au Japon pour développer une de ses inventions, un jouet qui avançait à l\u2019aide d'une cellule photo-électrique, que les Japonais lancèrent sur le marché international.Plus intéressé par les inventions que par l'argent, il revint au Québec et mit au point une vingtaine d'inventions, toutes brevetées.\u201cLe Québec est un très beau pays, nous dit-il, mes enfants sont établis ici, mon fils travaille 2 Radio-Canada.Mon plus cher désir est de me trouver un petit coin de terre où je pourrais continuer à mettre au point certaines inventions.J'ai subi une opération à coeur ouvert et je devrais me trouver une petite maison a la campagne, peutétre a Saint-Jacques- des-Piles, un site merveilleux où les gens sont d'une très grande gentillesse.J'avais été en Mauricie et j'avais besoin d'un mécanicien, pour une réparation a une machine a fabriquer de la poterie que j'avais installée au cégep.Pas de problèmes, à dix heures du soir.il s'est trouvé un homme qui tout en me faisant admirer le paysage a réparé l\u2019équipement.\u201d Masser le dos sans masseuse C\u2019est en lisant un article sur le peu de progrès dans les accessoires de salle de bains, qu\u2019il décida de mettre au point un appareil qui peut être à la fois utilisé pour frotter et masser le dos.\u201cJ'ai fabriqué douze modèles avant d'arriver à celui que vous voyez aujourd'hui.L'appareil a été conçu à l'image des exigences du corps.pour le bien-être et pour la détente des muscles de la colonne vertébrale, ainsi que l'hygiène de la peau.\u201cD s\u2019agit d\u2019une machine à injection dotée d'un robinet verseur.L'appareil a deux mouvement de bas en haut et de haut vers le bas et un mouvement de rotation.C\u2019est la pression de l'eau qui fait fonctionner l'appareil.Une fois que l'eau a fait monter le plateau jusqu'en haut, c'est- à-dire jusqu'à la fin de sa course, la pression d'eau vers le haut est coupée et c'est au tour du tuyau qui a- mène l'eau au-dessus du plateau rotatif de diriger la pression vers le bas.\u201cLe plateau rotatif est en plastique auquel adhère une éponge recouverte d\u2019une enveloppe en tissu éponge.L'éponge et l'enveloppe peuvent être enlevées facilement et remplacées selon les personnes et selon les besoins.L'appareil peut donc servir à la fois à vous laver le dos en savonnant l'éponge ou à vous masser en mettant de l'huile sur cette même éponge.\u201d Vive la petite entreprise! Tout en nous expliquant le fonctionnement de sa découverte, M.Lucien Boulard ouvrait et fermait l'eau du robinet.Il faisait accélérer le mouvement de l'appareil en augmentant l'écoulement de l'eau.\u2018Voulez-vous que cela aille plus vite, nous dit- il, et il ouvrait le robinet un peu plus et on voyait la roulette accélérer.Voulez-vous de l'eau plus chaude et l'ingénieur ouvrait le robinet d'eau chaude un peu plus grand.\u201d A le regarder faire, je me voyais me prélassant debout dans ma baignoire, en me faisant masser le dos.Plus de torsions de bras pour essayer de frictionner l'oma- plate, rien qu'à attendre et se laisser faire! \u2018Quand va-t-elle être sur le marché, demandais-je anxieux de me la procurer?\u201d \u201cUn jour, j'espère, me dit-il, je suis en négociations.Le Québec, c'est un peu comme la France, il y a beaucoup d'inventeurs et puis ce sont les américains qui viennent s'emparer de nos idées lorsque le brevet arrive à épuisement.I! ne faut pas oublier que les inventions ne sont protégées par le brevet que pendant 17 ans, après ça.c\u2019est à tout le monde.\u201d M.Boulard espère encore que son invention servira le Québec, surtout depuis que les petites et moyennes entreprises sont en vedette\u2026 \u201cJe suis un adepte de la PME.c'est beaucoup plus rassurant pour une ville d\u2019avoir un grand nombre de petites et moyennes entreprises que d\u2019en avoir une grosse qui contrôle tout dans la ville.\u201d HORLOGERIE-BIJOUTERIE Alecote À lamaison Dépliants gratuits Examens du murisière de l'Éducation Niveau secondaré et recyclage Perms no 749859 INSTITUT D'HORLOGERIE DU CANADA LTÉE zen ho ToL: 823-7829 Les financiers ne veulent plus investir dans l'hôtellerie La construction d'un hôtel de 860 chambres est toujours arrétée.A la suite de ce que l'on a appelé récemment \u2018\u2018le désastre hotelier\u201d, à Montréal, les travaux d\u2019érection d'un hôtel qui devait ouvrir boulevard Dorchester, à Montréal, ont été interrompus.L'édifice était pourtant à moitié construit.Compte tenu de l\u2019état actuel du marché hôtelier, la firme SB McLaughlin et Associés a de la difficulté à trouver des financiers intéressés à investir dans la construction de cet hôtel.Ë devait comprendre 860 chambres et sa construction partielle a déjà coûté $50 millions alors qu'elle avait été évaluée à $30 millions.D a déjà été question que cet hôtel soit géré par chaque Holiday Inn, mais comme ily a déjà huit propriétés appartenant à Holiday Inn dans la région montréalaise et qu'elles ne font pas toutes des affaires d\u2019or, la direction de cette chaîne a cessé de s'intéresser à ce projet.Delta Hotels Ltd, une chaîne de Colombie britannique serait peut-être prete à prendre la gérance de cet hôtel, mais ne songe nullement à investir dans la construction de V'entreprise.Le président de Delta, Bill Pattison, a déclaré que sa compagnie avait un hôtel dans chaque grande ville canadienne, \u2018mais on a trop construit de chambres d'hôtel à Montréal, c'est désastreux\", at-il affirmé.» y { |.Granby.3 juin 1977 MAUX DE DOS ET MALADIE DE MEUNIÈRE J'ai souffert de maux de dos qui me rendaient la vie misérable et je croyais que c'était mon coeur qui était en cause.J'ai vu des médecins, passé des radiographies et on me disait que j'avais une malformation de naissance et q'ie personne ne pourrait me faire passer ce mal.J'ai connu M.Desfossés par ma mère qui en entendait parler depuis qu'elle était toute jeune.Je me suis rendue le voir et il m'a guérie au debut de l'année 1976 et de plus il m'a arrêtée de fumer depuis un an et demi.decision que je ne pouvais pas prendre seule.Ma mère a aussi été guérie car elle devait être opérée pour la maladie de meunière.Elle avait de gros étourdissements qui duraient une heure parfois.les médecins la suivaient depuis 2 ans sans résultat positif et elle n'entendait presque plus d'une oreille.Le spécialiste en était venu à la conclusion qu'il fai- lait l'opération mais deux semaines avant elle a été voir M.Desfossés.elle n'a pas été opérée, son ouie a augmenté et n'a plus d\u2019étourdissement.J'autorise la publication de ma lettre.c'est une richesse de connaitre M.Desfossés.Diane Landry, 70, boul.Fortin, app.3 Granby, P.Q.TA: 378-5388 f 1139vd \u2014 (£61180 g ne jain Z np awewas \u2014 IIMAVd VI hat msl ah od al eh ads on adenomas TETE SES EEE SES SE EE EE SE OO IE OT EEE TE EE ENS TE EEE NET iv worry er TETE ET EESUU Yo PAGE 12 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 juillet au 8 jurllet 1977 Le jovicliste André Moreau enseigne l'art de la communication amoureuse.On se souvient de l\u2019avoir vu à \u201cParle parle, jase jase\u201d, on suit attentivement sa querelle sur les ondes avec Claude Jasmin, on sait qu\u2019il a publié quatorze livres en philosophie et en sexologie, qu'il est le fondateur du Mouvement Jovialiste regroupant 3,000 personnes! Mais, qui peut se vanter de connaître André Moreau intimement?Que sait-on de ce docteur en philosophie de la Sorbonne qui a tourné je dos aux uni versités pour s'adresser au grand public?Au Québec, on n'ose le classer parmi les littérateurs, car il serait davantage un orateur: on n'ose le mettre du côté de l'éducation, car it serait davantage un homoriste qui privilégie la communication de masse.Essayons donc de pénétrer un peu plus cette personnalité complexe.Un idéateur qui veut devenir M.Univers Quand on s'approche d'André Moreau, on s'aperçoit immédiatement que cet hom- me-la dégage une impression de force physique tres différente de celle des intellectuels.C'est que ce philosophe.qui se consacre aux idées.qui vit d'idées, qui a pour but de créer au Québec un nombre d'idées plus grand que dans toute autre civilisation.est un cuituriste qui s'entraine chaque jour avec quelques amis jovialistes.en caressant le rêve de devenir un jour M.Univers.Cela fait sourire?Ce n'est pas un sourire qui va effrayer André Moreau.\u2018C'est la première fois.dit-il.depuis Platon qu'un philosophe connu songe à se donner un physique d'athiète.Je ne deviendrai peut-être pas M.Univers.mais mon corps sera pour moi un motif d'orgueil et non de honte.\u201d Un initié qui enseigne l'art de la communication amoureuse Lors de ses voyages en Europe.André Moreau est allé chercher un peu partout une expérience humaine, une information, un enseignement qui peu à peu s'est cristallisé en lui.Sa pensée.\u2018le jo- vialisme\u201d.est une pensée initiatique.Formé auprès des grandes écoles ésotériques il semble avoir retenu comme idée directrice de sa philosophie, que le terme ultime de l'initiation aux plus hauts degrés est l'obtention de la joie pure.Aussi.sa philosophie commence-t-elle par la joie.le bonheur.le plaisir.c'est-à-dire là ou finit la tradition.André Moreau commence par l'essentiel.Il n'apprend pas à nager dans sa piscine: il saute dans la mer.Il ne se veut pas le résumé de la pensée européenne ou indienne: il fonde sa propre école, il enseigne, il parle sur les places publiques, dans les hôtels, à la radio et à la télévision.C'est au peuple qu'il s'adresse.réclamant une prise de conscience par quelque moyen que ce soit: orgasmes, danses, fêtes, illumination, exerci- cès rituéliques et gymnastique occulte.Bref, André Moreau n\u2019ignore aucune des dimensions de la connaissance et comme il est fort spectaculaire, c'est par le sexe qu'il commence, là où les véiités sont le plus mal comprises.Tout le monde peut devenir jovialiste Si vous voulez entendre André Moreau, rien n'est plus facile.Rendez-vous le mardi.à 20h00 à l'Auberge Richelieu, en la salle Athos- Aramis.au coin des rues Sherbrooke et Berri, Montréal.Il est là, parlant de la vie et de la mort.de l'érotisme et de l'immortalité, de la guerre et de la création, des enfants.du bonheur et de l'harmonie.de l'énergie créatrice et de la paix intérieure.Il est drôle.amusant.cultivé, profond.Son dernier livre s'intitule \u2018L'art des systemes\u201d.On peut se le procurer sur les lieux de la conférence ou en librairie.Henry Aubin vient de publier un livre qui va certainement faire parler de lui et qui aura probablement des retombées économiques et politiques parmi nous.Après deux ans de recherches intensives et après avoir rencontré des hommes d'affaires importants, il a réussi à identifier, du moins partiellement, les sources d'investissements étrangers au Québec.L'auteur soulève bien des questions quand il décrit l'emprise des compagnies belges, anglaises, allemandes, italiennes et françaises sur l'économie d'ici.Il rappelle aussi le rôle de l'E- glise, qui.par le biais des communautés religieuses, reste toujours le plus important propriétaire privé de Montréal.Les pages de cette enquête mettent à jour les grands réseaux financiers qui tiennent presque Montréal dans leurs mains.A travers tout ça, on découvre l'absence des premiers intéressés: les citoyens de Montréal.\u201cLes vrais propr (BTN OIC Henry Aubin est journaliste.propriétaires de Montréal\u201d, un livre publié par les Editions 1-4 Il vient d\u2019écrire \u201cLes vrais iétaires nadian Jamboree 1977.Le jamboree scout 1977 Le parc provincial Cabot, pres de Kensington, a l'He-du-Prince-Edouard, accueille plus de deux cents (200) éclaireurs et pionniers québécois à partir du 2 juillet prochain, dans le cadre du Ca- Pendant plus de sept «7! jours, les troupes et les postes constitués de neuf (9) jeunes dirigés par un chef recréent ce temps privilégié de la fête scoute.cette \u2018réunion de famille\u201d mieux connue sous le vocable de jamboree.Le responsable national de ce jamboree est Yves Hamelin et le responsable provincial, Hugues Campa- gna.Un programme d'activités, de réjouissances.d'épreuve, de compétitions.à été soigneusement préparé afin de faire une réussite de ce jamboree Plus de quinze mille éclaireurs et pionniers organisent des feux de camps'affrontent dans des épreuves d'habileté et de sports d'équipe.L'artisanat des provinces maritimes est à l'honneur. Quelles sont les vedettes féminines québécoises les De temps à autre, nous demandons à nos lec- i > lus © laires teurs et lectrices le nom des vedettes qu'ils pré- B fèrent, ce qui est important pour nous et pour nos artistes.Dense Nhatrault x _ - .AN hristine Olivier Olivette Thur t Janine Sutto Dominique Michel Nicole Leblanc Huguette Oligny Rita Bibeou x Marie-Josée Longehamps {sor Lote 1verse - Françoise Faue er André Champagne Claudine Chatel Amulette Garnu.: Luce Gulbis an Monique Mercure Katerine Moses Rita Lafontaine Catherine Bégin Juliette Huot Andrée Lachapellr - A es > Juliette Pétrie Donvetle le 5 Louise Forestier Pauline Julien rie Thehault Diane Juster Tr = Diane Dutresne >> Jeanne d'Arc 1 5 Claudette Morisette Charlebois Renée Claude Mime Hétu Monique Leyrac Nanette Workman Clavrette Monique Vermont Suzanne Stevens 2 L 1 d | .d iè Auriez-vous l'obligeance de remplir le coupon ci-dessous en nous a n signalant les vedettes que vous préférez, par ordre décroissant.Cinq personnes se méritent un microsillon: J Los personnes peuvent voter pour 3 des vedettes féminines qui n'ap- Nom.cocoon 3 Cécile Doibec Lucille Brisson paraissent pas ch-haut.a Saint-Louis-de-Richelieu, Qué.A i Leominster, U.S.A.\u20ac ee sauge Mes vedettes préféréessont: Adresse.Er Lise Liveilée Nicol Langlois £ Montréal.Qué.Les Sautes, Qué.1) ee 8 | ) Ville.\u2026.BE œ De PS ettes féminines par semaine et un système de son Vedettes férini 4) .;__ _ Les Publications Publicis : 3019, rue Sherbrooke est de valeur à la fin du concours TTT 13 NRA AAA Montréal, Qué.a JS TED LS ED ED OR ED SE SD SD ES NR A Er Î B 1 ! Nous ferons tirer 5 microsillons | \"Veuillez adresser à: I 1 i £1 39Vd \u2014 L461 1910 k ASS AALALSAASSS - BADD SAD D SAL ALS Sle lA L SS SA SGLGL800NASGEMPLETRPALLALAARALAAMLLMNAAA ALALLAALASLEeeesssa - - Aas aes s nannnaamnannananananannn aan nada aa nme, TRES SE SIT COTE ESC EE SR EE SO ROC EE EE CETTE OO EE EE OT OT EEE TE EE EE EE EE EST TTT.semaine du 2 juillet au 8 juillet 1977 LA PATRIE PAGE 14 Sm la patrie en marche .ceuxetcelles qui font 'événement par Pierre Guérin Une féte mémorable pour un grand Canadien Au cours de sa longue carrière de journaliste et d'homme d'affaires, M.Zeti- que Lespérance s'est fait de nombreux amis.I] s'est dévoué pour plusieurs causes et a été membre de nombreuses associations, dont le club Kiwanis Saint- Laurent, qui le fétait, il y a quelques jours, à l'hôtel Ritz Cariton.Vous trouverez dans cette page de nombreuses photos qui ne vous donnent qu'un faible aperçu des gens qui sont venus le saluer.M.Zotique Lespérance a été chreai- queur au journal La Patrie pendant de nombreuses années.Les disciple de Massenet assistaient à la fête.pe pendant des années.De gauche a droite: MM.Maurice Legault, Zetique Lespérance, Mme Maurice Legauit, Marcef de le Sabloaniére et Roger Jolicoewr.Le père Marcel de la Sablonnière échange une poignée de main avec M.Michel Latreille, le futur président du club.De gauche à droite: MM.Armand Valois, Pierre Favreau, Tony Pizzagalli, Zotique Lespérance et Bernard Tailleur.4 vieux membres du club Kiwanis Saist-Laurent: MM.Victor Vermette, Henri Ouimet, Laurent Girouard et Zotique Lespérance.M.Zotique Lespérance reçoit une plaque-souvenir du président du club Kiwanis Ssint-Laurent, M.Louis Laflamme.MM.Gérard Côté et Jean Béliveau ont rendu bommage à M.Lespérance.M.Zotique Lespérance s'entretient avec ses amis Toe Blake, Camille Des- De gauche à droite: MM.Roger Brochu, Jean Falardeau et roches et Artiyr Thecrien.Lionel Crevier.i ¢ De gauche à droite: MM.Jacques Barrette, Jules Huot, (Georges Vanasse et (ieorges Mantha.M.Zotique Lespérance est l'ami des sportifs et des athlètes, dont Phil Goyette, Dollard St- Laurent, Roger Meloche et Jacques Barrette.TY ra j dP De gauche à droite: MM.Claude Mouton, Guy Lafleur, Jean Falardeau, Toe Blake et Guy Laflamme.ST 3OVd \u2014 L£GI JOuNl 8 ne jarpNl Z ND dusEWeS \u2014- JIMLYd VI à Sm An dn Ae A An A An Am Un am A A un Ae am Ah Aa A AE Am A om A A A AA LL LL LL WR RP EY ry Yr rr rr rr rr I FT OP rv EvrvTrvirrt Peres eyes res sy -ill péter ma ces ne 5 3 ; p > ; > y à y TY WRIT RVR YY VITOR VC TC TD PAGE 16 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 juillet au 8 juiliet 1977 On peut assister au Pavillon de la France à Terre des hommes à des démonstrations de métiers d'arts effectuées par des élèves des grandes écoles d'arts français.Ces artisans.choisis pour leur talent et leur compétence, font des démonstrations de lithographies et de maquetterie d'art, faconnent des bijoux ou tissent une tapisserie en relief selon les nouvelles formules créées par l'Ecole de tapisserie d'Angers.Ces travaux sont effectuées dans le cadre d'une exposition de\u2019 métiers d'arts, que devraient ap précier tous ceux qui s'intéressent aux disciplines des arts.II y a aussi sur place, un bureau permanent d'information sur les métiers d'arts, dirigé par Mme Rosalie Guernier, qui ré pondra aux questions des visiteurs qui veulent en connaître davantaze sur Les métiers d'arts au Pavillon de la France Des artistes français au travail sous les yeux des visiteurs les grandes écoles d'arts français.Des centaines d'objets L'exposition est réalisée sous le patronage de la Société d'encouragement aux métiers d'arts et a pour objectif de donner un aperçu des activités et des réalisations des artisans français dans le domaine des métiers d'arts.I y a, entre autres, une section consacrée à la bijouterie, l'orfèverie et la joaillerie, les arts du tissus avec la broderie et la dentelle, les arts du verre avec une section consacrée au vitrail, les arts de l'a meublement, les arts du brouze, une section lithographie et reliures.une présentation de cé ramique francaise et des sculptures tissées et des tapisseries en relief d'une très grande nouveauté.Le temps de la locomotive à vapeur est depuis longtemps révolu! nes à gaz qui assurent maintenant la desserte des lignes transversales, Lyon-Strasbourg, à la vitesse de 200 kilomètres à l'heure.Au Pavillon de la France à Terre des Hommes Les trains français, les plus rapides au monde ont la vedette Les visiteurs qui se rendront au pavillon de la France à Terre des Hommes, cet été, auront l'occasion de voir un film é voquant \u201cLa bête humaine\u201d, le titre d'un céle- bre romain d'Emile Zola.C'est la Société nationale des chemins de fer qui avait pris l'initiative d'entreprendre la réalisation de ce film qui relate une période particulièrement attachante de l'histoire des chemins de fer.Présenté dans le cadre de l'exposition \u201cLe train français\u2019, ce film raconte la vie d\u2019un conducteur d\u2019une locomotive du XIXe siècle, tel que décrit par Emile Zola dans \u201cla Bête humaine\u201d, une chronique de la vie sociale francaise, à une époque où les mécaniciens de locomotive étaient des personnages aussi prestigieux que le sont aujourd\u2019hui les pilotes de jets.Dans son roman, Zola met en scène une locomotive à laquelle il a donné le nom d\u2019une petite île de la Normandie, Lison, que Jacques (Jean Gabin), le mécanicien, aime et ché rit comme on aime un être L'histoire des chemins de fer L'Exposition du pavillon de la France fait une évocation de l\u2019histoire des chemins de fer, en donnant un panorama très complet de l'activité ferroviaire française depuis l'invention de la chaudière à tube de fumée, par l'ingénieur Marc Séguin, qui est considéré comme le père des chemins de fer de ce pays.Les visiteurs peuvent voir, entre autres, plusieurs lanternes, sifflets, freins et manometres appartenant à l\u2019âge du chemin de fer à vapeur.II y a aussi plusieurs maquettes de locomotives et de wagons anciens, en particulier une maquette de voitures de voyageurs ayant plus de quatre mètres de long et représentant tous les détails intérieurs des compartiments.L'exposition consacre également plusieurs vitrines aux chemins de fer miniatures, avec la présentation de jouets anciens et modernes dont les amateurs qui sont très nombreux en France.Certains se sont même groupés pour acheter de véritables chemins de fer à vapeur qu\u2019ils ont remis en service pour le plus grand plaisir des touristes et des vacanciers! I y a d'ailleurs, au pavillon une maquette grandeur nature de la cabine d'une ancienne locomotive à vapeur, entièrement re constituée avec des pie pT I CP.151 st.in Laval P.Q.SANS UBLIGATIONS DE VOTRE PART.ces d'origine par une famille passionnée de chemins de fer.Toutes les commandes nécessaires au fonctionnement d\u2019une locomotive de cette catégorie sont présentées.A la fine pointe du progrès Le pavillon français a aussi réservé une section consacrée spécialement aux chemins de fer modernes.I y a de nombreuses maquettes de locomotives é lectriques et diesel, dernier modèle, des maquettes de trains rapides actuellement en circulation sur le réseau français ainsi que du futur train à très grande vitesse, le T.G.V., qui, dans quatre ans, reliera Paris à Lyon, à la vitesse moyenne de 260 kilomètres à l'heure (140 milles à l\u2019heure).Une maquette géante de ce train est présentée dans le hall du pavillon.Il y a, en plus, des wagons transporteurs d'automobiles, qui ont remporté beaucoup de succès en Europe avec la formule des trains auto- couchettes, des wagons de service de banlieue à deux étages, des ferry-boats équipés pour le transport des trains, des wagons et des systèmes de manutention pour containers métalliques.Un film, tourné dans la cabine d'un train roulant à 300 kilometres à l'heure, donnera aussi aux spectateurs la sensation des vitesses extrêmes auxquelles peuvent filer les trains modernes.Cette exposition présente aussi une collection d'affiche originales, commandées par la Société des chemins de fer.à des grands peintres.parmi lesquels figurent les noms de Salvador Dali, Bernard Buffet et Roger Be zombes.hake Ab ed ere Ce sont des rames a turbi- tels Lyon-Nantes, apr cr\u2014 = re BETH \u201ces wer a rT dent + | les voyages Charlottetown, une petite capitale à découvrir Charlottetown, capitale de l'Ie-du-Prince-Edouard, prouve que c'est dans les petits pots qu\u2019on trouve les meilleurs onguents.La plus petite capitale.provinciale (population d'un peu plus de 19,000 habitants) peut néanmoins offrir aux visiteurs de nombreux vestiges d\u2019une longue et intéressante histoire.Baptisée en l'honneur de la reine Charlotte, femme du roi George III d'Angleterre, la ville fut choisie comme capitale de l'île de Saint- Jean, comme on l'appelait alors.En 1790, on changea le nom de la colonie qui allait désormais porter le nom d'lle-du-Prince-Edouard.La colonie et sa capitale se sont développées ensemble.La population de la ville s'accroissait lentement.le petit village de deux ou trois familles augmenta peu à peu jusqu'à devenir la ville que nous connaissons maintenant.Vers 1850, Charlottetown avait déjà l'animation d'une grande ville.Elle avait son crieur public qui répandait les nouvelles, sa pompe municipale qui servait de lieu de commérage et sa \u2018potence\u2019 sur ce qui est maintenant Euston Street.Une viste à pied De nos jours, personne ne considere Charlottetown comme une ville trépidante d'activités, mais sa taille présente des avantages.Il est possible de visiter la ville à pied en une matinée ou un après-midi, d'en voir les principales attractions À son aise.A Victoria Park, les visiteurs peuvent encore voir les six grands canons du Fort Edward, qui rappellent l'époque où la ville devait se protéger des attaques venant de la mer.La résidence du lieutenant- gouverneur se trouve à l'extrémité du parc Victoria.Elle fut construite en 1833- 1834 et elle sert depuis cette époque.L'édifice Beaconsield.bel exemple d'architecture victorienne, se trouve juste en face.Construit en 1877.< il fut acheté en 1972 par la \u2018Heritage Foundation de l'Ile-du-Prince-Edouard et il abrite une collection intéressante d'objets fabriqués sur place.Une grande partie de l'histoire de Charlottetown est raconté par ses églises.L'église Saint-Paul à l'est du Centre de la Confédération, est la plus ancienne église protestante de l'ile.L'actuel édifice de pierre fut érigé en 1868 pour remplacer la construction de bois originale.La basilique Saint-Duns- tan est la plus grande église de l'ile.Les visiteurs ; ii.= Si vous aimez le calme, la mer, les maisons typiques des pécheurs, les bateaux de pêche et les paysages sauvages, allez visiter l'Ie-du-Prince-Edouard et vous y trouverez une ile enchanteresse.Inauguré en 1847, Province House fut le siège en 1864 de la première réunion sur la Confédération canadienne.Sans à Voici la Chambre où se réunit l'assemblée bégisl trairement à ce qui se fait ailleurs, ici, le parti au pouvoir s\u2019assied à la gauche de l'orateur tandis que l'Opposition prend place à droite.La tradition remonte en 1849, le gouvernement ayant préféré cette disposition parce que le côté gauche, au sud, était le plus chaud.ative.Con- peuvent y admirer de magnifiques sculptures italiennes et un maitre-autel impressionnant.Une atmosphère spéciale Aux coins des rues King et Queen.commence le vieux Charlottetown qui a conservé l'atmosphère de l'ancienne ville et où un certain nombre de magasins et de boutiques viennent d'ouvrir leurs portes.Les touristes peuvent fla- ner sur l'ancienne place du marché et visiter la boutique des artisans de l'ile et d'autres petits commerces qui vendent de tout.des antiquités et des souvenirs.Certaines boutiques de Charlottetown vendent aussi bien des produits de l'artisanat local que de la marchandise importée.Vous pouvez également y déguster du homard et autres fruits de mer La plupart des restaurants de la ville servent des palourdes frites.des huitres.des pétoncles et du poisson frais 3 choix formidables et un nouveau bateau de croisière Voyuge érien de Montréal compris A partir de A partir de _ ; A partir de Rome, Tanger, Cannes, $ Turquie, Rome, $ Israël*, Turquie, Majorque, Malaga, | 04 9 Tunis, Malte, Crète, | | 34 Crète, Malte, Sicile, 8 8 8 Naples, Gibraltar, plus toes ® Sicile, Rhodes, Naples, stones Mykonos, Rhodes, plus tines Sardaigne, Sicile nombre de places née Mykonos, Athènes nombre de piace imtées Athénes *2 jours complets eed hes te 2 semaines Départs un samedi sur deux jusqu'au 29 octobre 77 Strand Cruises \u2014\u2014 LAVAL \u2014T BROSSARD Vv MONTREAL CENTRE LAVAL PLACE PORTOBELLO | OYAGES CENTAEVILLE RMEUS, LESGALERIES Autoroute 15 * Sortie 8 1010 wet Bo Caters 000 mu Be Comurme NORMANDIE 7350.boul Taschereau | MÉTRO PÉÉL Metro.2630 DALABEMY 1800 Le Corbusier] PROMENADE 861-7272 acces interieur 331-9971 ! «070080 sas 5310 472-5353 842-5151 7 LACHUYE \u2014\u2014\u2014LONGUEUIL -, PLAZA CARREFOUR Act 008 LES GALERIES PLACE LONGUEUIL ST HUBERT MT ROYAL METROPOLT AA 505 Craven BIE ANE |! PLACE LONGUEUIL | \u201crns eon oi We one | emin ptr Beaubien ot 1 258 5623768 |____678:3737__\u2014 PERMIS 50280 ' (TÉE 213 se 85 as _ 2._l aE) Mn RTE UE LEGT Bel nl 8 RE jarunf Z np auteusas \u2014 3INLYd VI din din ft à.A 0 0e A A A A A 0e 0 0e PP 0 00 ee in 0 0 0 ie A 5e 0 8 A A mm 0 A 0 AP 2 0 9 AP AP 4 A PP 8 A AR A AP 8e PP à AP AP AP àPsCP 2e Ps e A i 0 A 0 5 A 0 hl ald Sen hh Al ee i in Bn Pati A. WWW TET TTT EER ERP wP PPT TT TT TTTT TT A WW TREE WWE wee * -\u2014-\u2014 FOV VWVWwUweww TESA es ie > mae ace CT D'unsport Muhammad Ali s\u2019est marié à l'autre Plus de 500 pécheurs ont été blessés ou ont perdu la vie en ta L PES pratiquant leur sport favori au cours des six dernières ai nées.Ne soyez pas du nombre des victimes, pensez à votre sécurité à la pêche: La sécurité à la pêche depuis six ans au Québec, 243 personnes ont perdu la vie au Québec et 301 se sont blessés en pratiquant la pê- che sportive.Un accident est vite arrivé.Voici quelques conseils qui rendront votre excursion de pêche à la fois agréable et sécuritaire: 1\u2014Evitez de vous livrer dans une embarcation a des démonstrations dangereuses pour prouver votre habileté à la pêche.2\u2014Ralentissez dans les passages étroits près des embarcations à rames, lorsque vous conduisez un bateau propulsé par un moteur puissant 3\u2014Portez toujours une veste de sauvetage approuvée par le ministère fédéral des Transports, lorsque vous place dans une embarcation et exigez la méme précaution auprès de vos compagnons.4&\u2014Utilisez des vêtements appropriés (pantalons à jambes étroites et en bonne condition) pour éviter de vous accrocher aux souches dans les sentiers ou ailleurs.5\u2014Portez an chapeau à lar- re rebord et des verres de sécurité pour vous protéger le visage des blessures d'hameçons, En outre, vous devez vous vêtir d'une chemise à manches longues ou l'équivalent pour éviter des insolations.6\u2014Si vous pêchez dans une rivière, attachez bien vos cuissardes à la hauteur de la ceinture.7\u2014Si vous pêchez à bord d'une embarcation, changez cuissardes pour des bottes ou des bottines avec semelles antidérapantes.8\u2014Lacez toujours vos bottes au complet, afin d'éviter de vous accrocher dans une branche, une racine ou une souche.Me Régent Ouellet président des \u201c24 heures de La Tuque\u201d C'est Me Régent Ouellet qui a occupé cette année le poste de président du marathon in- tional de nage de La e.L'avocat veillera au éroulement de la com , les 16 et 17 juillet, insi qu'à la bonne marche festivités qui précéde le marathon disputé dans petit Lac Saint-Louis en coeur de la ville.\u201c24 heures de La Tu- \", qui n'avaient pas été ésentées l'an dernier en rai- Jeux olympiques, ii FIRE fy PAGE 26 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 juillet au 8 juillet 1977 au marathon, dont la bourse totale est de $20,000.Le marathon international de La Tuque attire chaque année quelque 30,000 personnes en Mauricie.pour une 3e fois Vous trouverez-ci-dessous le nom des 5 meilleurs boxeurs au monde, d\u2019après le classement du Conseil mondial de is boxe: Poids lourds Champion: Muhammd Ali, 2.Jimmy Young, EU 3.George Foreman, EU 4.Ron Lyle, EU 5.Earnie Shavers, EU Poids mi-lourds Champion: Miguel Angel Cuello, Argentine 1.Victor Galindez.Argentine 2.Matte Parlov, Yougoslavie 3.Jessie Burnett.EU 4.Mike Rossman, EU 5.John Conteh.Grande-Bretagne Poids moyens Champion: Carlos Monzon, Argentine 1.Rodrigo Valdez, Colombie 2.Benny Briscoe, EU 3.Ron Harris, EU 4.Alan Minter.B.G.5.Gratien Tonna, France Poids moyens juniors Champion: Eckhard Dagge, Allemagne Ouest 1.Eddie Gazo, Nicaragua 2.Maurice Hope, G.B.3.Rocco Mattioli, Italie 4.Elisha Obed; Bahamas 5.Loucif Hamani, Algérie Poids mi-moyens Champion: Carlos Palomino, Mexique 1.Jose Cuevas, Mexique 2.Dave Green, G.B.3.Wilfredo Benitez, Porto Rico 4.Armando Muniz, EU 5.Pete Ronzani, EU Poids mi-moyens juniors Champion: Sansak Muangsurin, Thailande L.Joseph Kampuani, Zaire Monroe Brooks, EU .Saoul Mamby, EU .Antonio Cervantes, Colombie 5.Perico Fernandez, Espagne so Poids légers Champion: Esteban de Jesus.Porto Rico 1.Roberto Duran, Panama 2.Vicente Saldivar.Mexique 3.Yongho Oh, Corée 4.Putt Lawlek, Thailande 5.Edwin Viruet, Porto Rico Poids légers juniors Champion: Alfredo Escalera, Porto Rico 1.Samuel Serrano, Porto Rico 2.Tyrone Everett, EU 3.Alexis Arguello, Nicaragua 4.Rafael Limon, Mexique 5.Diego Alcala, Panama Poids plumes Champion: Danny Lopez, EU 1.Rafael Ortega, Panama 2.David Kotey, Ghana 3.Francisco Coronado, Nicaragua 4.Nino Jimenez, Espagne 5.Oscar Arnal, Vénézuela XL Mubammad Ali a épousé Mile Veronica Porche, âgée de 22 ans, il y a quelques jours.Le champion est âgé de 35 ans et en est à son 3e mariage.Poids plumes jumsors Champion: Don Kyun Yum, Corée 1, Wilfredo Gomez, Porto Rico 2.Royal Kobayashi, Japon 3.Juan Antonio Lopez, Mexique 4.Sean Ogrady, EU 5.Soo Hwan Hong, Corée Poids coqs Champion: Carlos Zarate, Mexique 1.Alfonso Zamora, Mexique 2.Robert Ruvaldino, Mexique 3.Sully Shittu, Ghana 4.Guadalupe Pintor.Mexique 5.Alberto Davila.EU Poids mouches Champion: Miguel Canto, Mexique t.Guy Espadas, Mexique 2.Martin Vargas, Chili 3.Kimio Furezawa, Japon 4.Ignacia Espinal.Rep.dominicaine 5.Alfonso Lopez Poids mouches juniors Champion: Luis Estaba, Vénézuela 1.Yoko Gushiken, Japon 2.Juan Alvarez, Mexique 3.Sangil Chung, Corée 4.Montsiamyarm Mihachai, Thaïlande 5.Anacito Vargas.Philippines Gary Player a failli être tué par la foudre par sa négligence Dernièrement, le grand champion golfeur sud-africain, Gary Player, a failli être tué par la foudre, alors qu'il jouait au golf avec son fils, Wayne, âgé de 14 ans.Gary raconte: \u2018Je riais et m\u2019amusais ferme pendant que je jouais avec Wayne sur un golf de Johannesburg.1 faisait un soleil radieux.Tout à coup, le temps changea, le ciel se couvrit et le tonnerre se mit à gronder.Nous étions bien équipés et nous sortimes nos parapluies.En les ou vrant, nos parapluies nous furent arrachés des mains comme par une force très puissante.II y eut un éclair et la seconde d'après j'étais par terre, terrassé et dans l'impossibilité de bouger.Du coin de l'oeil, je pouvais voir Wayne, apparemment inconscient près de moi.Je tentai de lui porter secours.mais mes membres refusaient d\u2019obéir.Je me mis à prier, car je croyais ma dernière heure venue.\u201cPetit à petit, mes forces revinrent et je me mis à re muer et je vis Wayne qui se redressait aussi.Nous étions saufs.Je dois remercier Dieu de nous avoir préservés, car, nous avions commis une béti- se en ouvrant nos parapluies durant un orage électrique\u201d.Un expert comme Player, qui commet une telle faute, est-ce possible?Les nombreux golfeurs de la province devraient se souvenir des rd gles les plus élémentaires de sécurité, en cas d'orage sur les lieux.La plupart des clubs affichent les précautions à prendre en cas d'orage.Malheureusement, tous les golfeurs ne se soucient pas des règles de sécurité élémentaires à prendre en cas d\u2019orages électriques.Ce qui rend vulnérable le golfeur, c'est la masse de métal qu\u2019il trans porte avec lui: souliers cloutés, bâtons métalliques, charriots, parapluie à bout de métal, voiturettes.Que faire donc lorsque le tonnerre commence à gronder à l'horizon?Tout simplement abandonner le terrain ou si on en a le temps se réfugier dans un abri proche du \u2018\u2019fairway\u201d\u2019 où on joue.Laissez son charriot et son sac ou sa voiture électrique ou à moteur assez loin de soi ou de l\u2019endroit où on se trouve, si on n\u2019est pas abrité.Ne jamais garder ses chaussures cloutés, si on est obligé de demeurer sur le terrain, faute de temps pour s'abriter au chalet ou dans un abri.Encore moins demeurer sur le terrain abrité sous son para pluie.La pointe métallique attire la foudre.Il vaut mieux s'asseoir par terre ou se coucher à que de s\u2019abriter sous bre, cible idéale pour la dre.La foudre peut tuer jusqu'à un certain périmètre de l'endroit où elle tombe.Chaque année la foudre tue 100,000 personnes à travers le monde.Parmi eux, des golfeurs imprudents.Une décharge d'un million ou plus de \u2026 HQlés GA pardonne Farement! meet il y a vingt ans par Hélène Renaud Le chic \u201cLe Mocambo\u201d En 1957, Jen Roger était le maître de cérémonie du club de nuit \u201cLe Mocambo\u201d.On pouvait y voir une fantaisiste à qui on prévoyait un avenir fulgurant dans-ce métier: Denise Filiatreault.D ~0 » | eja renommes: ya 20 ans, les Jérolas se rendaient en France, où des contrats intéressants les attendaient.Elle étai* si belle! Nya 20 ans, Monique Gaube, qui était connue comme chanteuse, décida de se lancer dans le théâtre: DHefit quelques apparitionsd le-télévision, quinepassèrent pasineperques.~~ Vous rappelez- vous Tootsie Duquette?Cette blonde sémillante, qui fut mêlée à une intrigue de boxe dans le clan Plouffe, est Denyse Saint-Pierre, il y a Mans.L'effevilleuse d'il y à 20 ans La plus renommée des effeuilleuses, il y a 20 ans, était très certainement Lili St.Cyr, qui vivait avec son mari à Las Vegas.On la voit ici lors de son mariage avec l'acteur Ted Jordan, au centre, alors qu'un témoin leur souhaite bonne chance.Lili était âgée de 33 ans et en était à son 5e mariage.Que de souvenirs cette photo rappellera aux hom- mes de 40 ans et plus! HISTOIRE DE VOUS GUIDER.HER BON DE COMMANDE HEN) a Veuillez m'expédier sans délai celui ou ceux de vos guides que a IN j'ai cochés ci-dessous.Vous trouverez ci-joint un chèque ou 8 mandal-posie pour le montant de $2.25 par exemplaire commandé {$2.00 + $0.25 pour frais de manutention).et expédiez à' 3019 est, rue Sherbrooke Mentréal, Qué, HLW 183 Conçus pour rendre un manimum de serves lors de vos veysges à travers la Quebec.les 9 Guides touristiques ABC veus tionneront par l'abondance Ge leurs Cartes géographiques ol de lows leurs renseignements Bilmgues.d'un lormai pratique pour is voyage id'« 9).chaque quide ne cœuts que 52 el comporte plus da 100 pages + Montreal « Les bonnes lables de Montreal + La Vieux Montreal Les environs du Montreal « Quebec « Les bonnes lables de Quebec » Les environs de Quebec » Saguenay.Lac St-Jean et Côte Nerd « Gaspesie ei Îles de 1a Madeleine Aviat on Joe 1 vous permetton.pas le qualite de leur ro action el nos os phetag el cartes raphiques qui lac compagaeni.de connaître l'histoire du O1 tout am lecalisam fopaphienent chocum du Ses SHEN, MAE que pes activites ikieriques el populaires sans oublier 105 spociifés gastronemiques Un olan At L'UNIQUE COLLECTION DE GUIDES QUÉBÉCOISE Mas 22410 Q MU ER VU OU eee | 3 a a Montreal Les bonnes lables dé Queber B Les bonnes tables da Monreal Les envoons de Quebec B Le Vieux Monireat Saguenay Lac Si Jean et Cote Novi HE Les orvions ce Moonen Gaspesse e fies do ls Madeienne a == a B B ov a : ADRESSE [| B VILLE PROVINCE CODE POSTAL a Découpez Les Guides ABC Sum 218 I Histone de vous guider les guides ABC Sas ray rage wd £2 39Vd \u2014 £261 190{ g ne ant 2 np duiewas \u2014 JIMLVd V1 MAR AAA A AAA RAA AeA Ae AA A AAA AA na ans A a A | awn Baan LL MATIN SE RR $ Un geste excentrique de Sammy Davis Jr.Vous êtes une super-star vous remercie d'être ve ou vous né l\u2019êtes pas! Le nus.Bonsoir.\u201d fameux chanteur Sammy Da- Sur ces mots Sammy Davis s\u2019est conduit d\u2019une fa- vis quitta la scène et in- çon étrange alors qu\u2019il chan- forma le directeur du club tait au club Harrah, Lake qu'il paierait les dépenses Tahoe.D venait de termi- de tout le monde.La fac- ner une troisième chanson ture s'élevait 2 plus de devant quelque 700 person- $15,000.Les seuls commen- nes qui y dinaient, ce soir- taires de la vedette de la là.À la grande surprise de chanson américaine sont que ses admirateurs, il annon- tout artiste ne doit jamais ça: \u2018Mes amis, un soir tu tricher ou décevoir ses ad- l'as et un autre tv ne l'as mirateurs.Ce n'est pas la pas.Ce soir je ne suis pas première fois que Sammy en forme, je suis désolé de Davis chante au Club Har- vous quitter mais je n'ai rah et il est l'ami personnel plus le goût de chanter.Je du propriétaire.La fille de Robert Wagner pleure.Les 97 supermarchés Dominion du Québec vous offrent ce Coupon-rabais ms CE COUPON A UNE VALEUR DE 50\u20ac SUR L'ACHAT D'UNE MINI PIZZA GARNIER 0 congelée-Gusto L'acteur américain Robert Wagner et sa femme, Na talie Wood, se sont rendus à un défilé avec leur fille Courtney, âgée de 3 ans.Lorsqu'elle a vu le feu d\u2019artifice, elle a eu peur et elle Quatre pizzas de 3 % onces chacune (Four à 4750F.Prètes 5.8 min.) à pleuré abondamment.Les parents ont tenté de lui expliquer ce qui se passait mais sans succès! L'offre se termine mardi, le 12 juillet 1977 Limite un coupon par client au Dominion 7777 NS = ~N la patric la patric - etles GXPOS | {|| of les Enémes Unis mb || ciné.rabais J Ce journal vant S140 Pour 40 cents, ce journal vous offre 100 nouvelles et 100 photos ainsi que le divit de vous servir d\u2019un coupon ciné-rabais d'une valeur de $1.00 dans teus les Cinémias Unis annoncés en page 24 == = D@coupez ce COUPON = == = == | ciné-rabais : | Ce coupon accorde une réduction de $1.00 sur l'achat d'un billet régulier pour a- | quite, au Cinéma Uni de vo- e | tva « tre choix, selon la liste publiée dans ce journal.Limite d'un coupon par billet.Non valable aux joutes du 3, 13 juillet et dé 18 [LC 1977.ed offre se\u2019 - ; termine le 25 septembre 1977 [LCR EH ER LE EE) PAGE 28 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 2 juillet au juillet 1977 T "]