La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 6 août 1977, samedi 6 août 1977

[" Au service du fait it français _ Avant l\u2019an 2,000, DES SAVANTS PREDISENT UNE # GUE R RE NUCLEAI ME \u2014 (page 2) a par la VEN 5 ELIZABETH TAYLOR POUSSE SON MARI À DÉFIER JIMMY CARTER ¥ ?£ b we wil] \u201cAl! + | (page 3) de coupons-rabais dans ce journal En collaboration avec les Expos au stade olympique, Ben Weider, le Zoo de Granby, 40 Cinémas Unis, le Parc \"© et les 97 Te Dominion \u201cGlen qu'elle ait de A | sérieux problèmes de gorge, JANINE SUTTO REFUSE DE (page si PE TT AE TUE Ll \u201c CABOLINE DE MONACO NOES EC (page 23) AAD So aidd bbb osdoodosbshessssessessae a 111111112111 0 i._ dé bso stilt obsess sas PAGE 2 \u2014 semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATAIE Des savants canadiens et américains réunis à Pug- wash en Nouvelle-Ecosse en sont venus à la conclusion que le monde connaîtra une guerre nucléaire avant l\u2019an 2,000.D'après eux, cet affrontement aurait lieu entre Russes et Américains.Sur quoi se basent nos devins pour annoncer un tel cataclysme?NI semblerait plutôt que la guerre nucléaire ait lieu entre la Chine et l'URSS, car on imagine difficilement un affrontement Etats-Unis- URSS pour de nombreuses raisons.L'opinion publique qui prévaut en URSS est plus anti-chinoise et plus pro-américaine.Même si la propagande Soviétique prend les Etats-Unis comme tête de turc, l'URSS ne peut se passer de la collaboration américaine dans le domaine technologique et économique.L'URSS est entré dans l'ère de la société de consommatior, son économie et son agriculture sont anémiques.D'ici l\u2019an 2000 l'URSS n'aura pas rejoint les Etats-Unis sur le plan économique et même sur la concurrence commerciale sur le marché mondial.Des Russes tués au combat Quelques indices, toutefois, laissent planer quelques inquiétudes sur les vél- léités de l'URSS de s'enga- | ger militairement dans un C'est ce type de fusées intercontinentales que les Russes emploieront pour nous envoyer sur la tête leur arsenal atomique.Des savants canadiens et américains prédisent une guerre nue aie avant l\u2019an 2,000 Ce champignon et Nagasadi en août les américaines et LE ane ses atomique quel l\u2019on a vu sur Hiroshima 1948, le reverra-t-on sur des vil- conflit en Afrique.Lors des affrontements égypto-li- byens dans le désert de Cy- rénaique, trois experts militaires soviétiques ont été tués.Ils faisaient fonctionner eux-mêmes une batterie de missiles qui abattirent deux avions égyptiens.Jusqu\u2019à maintenant, les Russes évitèrent d'être impliqués directement dans des conflits que ce soit en Angola, en Ethiopie ou ailleurs.Ils n'agissaient qu\u2019à titre de conseillers.La mort de ces trois experts soviétiques tués par les avions égyptiens à leur poste de commande laissent perplexes les observateurs militaires européens.D'autre part, l\u2019engagement de l\u2019URSS aux côtés de l'Ethiopie en guerre en Erythrée, contre les rebelles, contre les Soudanais au nord-ouest et coutre la Somalie au sud est incompréhensible, d\u2019autant plus que les Etats-Unis viennent de rendre la décision d'aider \"Egypte, le Soudan et Is pe maa ae te or en leur fournissant des armes.L'Ethiopie pourrait devenir un autre Vietnam où les Russes tenteraient de prendre une part active comme les Américains lors de la gucrre au Vietnam.On le saura bientôt, car l\u2019Ethiopie vient de subir des revers cuisants en Ogaden et en Erythrée.Qui n'a pas sa bombe atomique?Plusieurs pays possèdent déjà des armes nucléaires Hormis les Etats-Unis et l'URSS, la France a son \u201cparapluie nucléaire\u201d, ses sous-marins équipés de fusées Polaris, ses bombardiers nucléaires.La Gran- de-Bretagne bénéficie de la collaboration américaine.La Chine dispose maintenant d\u2019un arsenal nucléaire encore restreint mais déjà opérationnel.Des fusées intercontinentales sont à l'essai.rane L'Inde possède elle aussi sa première bombe atomique, le reste suivra.Israël possède un armement nucléaire sous toute évidence, la célèbre affaire du détournement du bateau chargé de minerai fissible prouve que c'est chose faite.Au moindre incident entre pays arabes et Israël, il peut y avoir une guerre \u2018nucléaire, si ce dernier pays se sent abandonné des Américains et des Européens.Ce sera peut-être l'étincelle qui pourra déclencher une guerre américano-soviétique, bien qu\u2019on en doute.L'Afrique du Sud, l\u2019Iran, le Pakistan, l\u2019Arabie saoudite, le Japon, l'Australie, le Zaïre peuvent se payer le luxe d'un arsenal atomique soit en le fabricant eur-même ou en se le payant, car le commerce des missiles nucléaires finira per être libre comme le commercè des armes conventionnelles.re Chine est le pays nerveux le Kremli ET potentiel militaire avg-.mente sans cesse.Ce pays est maintenant le deuxième au monde pour sa flotte sous- marine.Une centaine de millions de Chinois et de Chinoises sont prêts à combattre.L'Armée rouge chinoise dispose de près de 3 millions d'hommes et les milices paysannes et ouvrières du reste.Afin de moderniser leur armée, les Chinois envisagent d'acheter de l'armement aux grands pays producteurs: Etats-Unis, France, Grande-Bretagne.En 1980, la Chine aura un armement impressionnant.Les Russes seront de plus en plus inquiets, car les dissensions entre Pékin et Moscou ne s'aplaniront pas, au contraire.L'URSS est aussi bien embêté, face à l'arsenal américain qui est plus sophistiqué et plus opérationnel.Les missiles américains sont précis à 80 pour 100, les missiles soviétiques i 25 pour cent seulement, c\u2019est toute la différence! racseaseucess save or, Liz Taylor veut faire élire son mari a la présidence des États-Unis en 1980 La politique a souvent de curieuses coïhcidences et de la façon qu\u2019elles se produisent, Lez Taylor pourrait bien se retrouver dans le \u2018\u2018lit\u2019\u201d\u2019 du président Carter à la Maison Blanche.Il est bien évident que si la chose se produisait, Jimmy Carter ne serait pas dans le lit en même temps que Mme Liz Taylor, épouse de l\u2019Américain John Warner qui a un fort attrait pour la politique.Warner se porterait candidat au Sénat pour l'Etat de Virginie comme Républicain.Si l\u2019ancien secrétaire à la Marine gagne ses élections en Virginie, il serait candidat à la présidence des Etats-Unis en 1980.John Warner est actuellement âgé de 50 ans, il n\u2019aurait alors que 53 ans lorsqu'il se présenterait comme candidat à la présidence.Que fera alors Liz Taylor dans tout ça?Elle secondera divinement bien son mari.Elle ne déteste pas la politique et son charme pourrait jouer en faveur de son mari.Warner aura bien besoin de l\u2019aide et du charisme de son épouse, car il aura fort à faire pour battre l'actuel sénateur de Virginie, Linwood Holton, ancien gouverneur de cet Etat.Comme actrice, la renommée de Liz n'est plus à faire.Elle a tourné plus de 50 films, a gagne deux Oscars et elle est connue dans le monde entier.Liz a déjà été demandée en mariage.par Howard Hughes.Il lui offrit un million de dollars pour l\u2019épouser, mais Liz refusa, elle n'avait aucune attirance pour le milliardaire solitaire.Elle préféra se rendre en Angleterre où elle épousa Michael Wilding.Liz a maintenant un an devant elle pour rallier la Virginie à la cause de son mari.Si elle y parvient, John Warner pourra dire qu'il aura tourné le plus intelle- gent des films politiques en épousant Liz Taylor.Liz Taylor et son mari John Warner, Lis est d'abord prête à se battre pour qu'il soit élu sénateur de l'Etat de Virginie comme Républicain.Si À celui-ci remporte la victoire, il se portera candidat à la présidence des Etats-Unis.Jimmy Carter o's qu'à se bien tenir\u2026 La nouvelle législation sur le viol va ouvrir la porte à bien des victimes.Depuis que les victimes ne vent plus être questionnées sur leurs antécédents mais seulement sur l\u2019acte en cause, les jeunes filles se sentiront beaucoup plus à l\u2019aise pour rsuivre leur agresseur.Avant cette nouvelle loi, l'avocat de l\u2019accusé pouvait essayer de faire un historique \u201csexuel de la victime\u2019 .l\u2019avocat, elle s'effondrait avant la fin duprocès.Tout cela est maintenant fini.Tout dernièrement, les journaux ont rapporté des per René Bataille M pouvait poser cer- malement de dévoiler en public.En général, la jeune fille était ébraniée et, à bout de souffle après les questions indiscrètes de taines questions surlepas- cas de viol assez crapu- sé de la victime et entrer leux.Il y eut d\u2019abord le dans desdétailsqu\u2019unejeu- cas de madame J.D.de ne fille refuserait nor- la rue Grey i Notre-Da- me-de-Grice.Cette personne de 75 ans s'était fait attaquer par un jeune voyou de 23 ans qui, sous l\u2019effet de la drogue, a senti le besoin de violer la vieille dame.I y eut aussi le cas de cette jeune fille de 26 ans, quelque peu retardée mentalement qui s\u2019est fait violer à la sortie du métro au moment où on fermait ses portes.Ne pouvant s\u2019échapper, elle succomba sous la force de son agresseur.Les traces de sang indiquaient clairement que la jeune fille était vierge et que ie violeur l\u2019avait donc déflorée.Une recherche statistique de la police de la CUM nous révèle 207 viols et tentatives de viol ont été commis au cours de l\u2019année 1976 et que TI cas se sont produits au cours des cinq premiers mois de 1977.Parmi les secteurs de la grande ville ou il y a le plus de viols, le quartier ouest du poste 10, situé autour de la rue Guy et Maisonneuve, arrive en téte avec 34 cas, suivi du secteur du poste 4 avec 23 tentatives.Ce secteur se trouve aux alentours des rues Saint-Lau- rent et Ontario.L\u2019explication du phéno- méne est asses simple, selon les limiers attachés aux postes concernés.Le secteur Guy et Maisonneu- ve est habité par des gens issus de toutes les classes de la société et ceux- ci logent dans des appartements très impersonnels, ce qui fait que les violeurs peuvent accomplir leur acte sans que les voisins ne s\u2019en aperçoivent.\u2018Très souvent, de nous dire un des enquéteurs de la police, les jeunes filles qui déambulent dans ce secteur de la ville et qui y fréquentent les cabarets, s'habilient très particulièrement, attirant ainsi les regards et les désirs des hommes qui ne demandent que ça.Cela commence souvent sur la rue Crescent, dans le secteur ouest, la jeune fille est souvent d'accord pour parler au jeune homme et ce n\u2019est que lorsque celui-ci veut aller trop loin que les choses se gâtent.\u201d La rue Crescent et le Vieux-Montréal sont des endroits de prédilection L\u2019ouest et le centre de Montréal: des secteurs de choix pour les violeurs professionnels pour les violeurs professionnels.La tragédie de la fille coupée en morceau avait commencé dans le Vieux-Moatréal.Toujours selon les statistiques, le quartier A- huntsic arrive en troisième position: on y dénombre 17 cas de viol.Ces attentats arriveraient surtout dans le secteur des clubs situés sur la rue Lajeu- nesse et dans les édifices À appartements.Et ce sont surtout sur les \u2018sun deck\u201d de ces mêmes blocs- appartements que les mâles, attirés, par les jolies filles qui se détendent en tenue légère, donnent libre cours à leurs instincts sexuels.| £ FDVd \u2014 L26k 3NOR Z1 NE NOB 9 NP JUIRWAS \u2014 JIYLVE VI re mmo l Ce A AAAS AA as Ad Al Aid AAA 0 à a AA A AAA AAA AAA AAAAAMS AAA AAA AAA AAA AAA a Ra | #PAGE 4 \u2014 semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRIE Le conflit égypto-lybien: \"Vous conduisez du mauvais côté de la route!\u201d La guerre au sexe est déclarée Tandis que Toronto passe à l'attaque et veut épurer la rue Yonge des \u2018\u2018sex-shops\u2019\u2019 qui fleurissent à tous les pas, New York part en guerre contre le monde du sexe organisé.Le maire de New York a fait passer de nouveaux règlements afin de faire fermer les bars \u2018\u2018topless\u2018\u2018 et \u2018\u2018bottomless\u2019\u2019, ainsi que les pseudo-salons de massage.Les amendes seraient de $1,000 par jour.Ces salons de massage et ces bars de filles à poil appartiennent ou sont sous la protection de la pégre.Les bars qui ont perdu leur licence d'alcool fonctionnent avec des jus de fruits à $3.00 le verre ou des boissons gazeuses au même prix.$290,000 pour la téte a Amin , Une somme de $290,000 auraient été ramassée auprès d'hommes d\u2019affaires anglais afin de payer des mercenaires qui .auront pour tâche d'abattre le maréchal Idi Amin Dada de triste mémoire.Quatrean- clens mercenaires seraient sur le coup: un -A- méricain, deux Sud-Africains et un Allemand se- Taient prêts à passer à l'action.D\u2019après un ancien mercenaire du Congo qui vit actuellement au Cap, en Afrique du Sud, il serait trés facile de descendre Amin Dada, victime jusqu'alors que de complots bidons.$290,000 pour un individu comme Amia Dada, qui osait dire que celui-ci ne valait pas cher?3019 rue Sherbrooke, est, Montréal H1W 1B3 Administration Publicité Rédaction et maquette LA PATAIE est publiée par les Publications Publicis Inc Président NORMAND ROBIDOUX Secrétaire-trésorier: MARCEL HUGUET Directeur artistique: MARCEL ETHIER Directeur des relations publiques: MARCEL MAITRE REDACTION Directeur: MARCEL HUGUET Chef de l'information: Magquettistes: PUBLICITÉ Ltée Tél 353-8060 Composition: Madeluc inc.659-2182-1275 Directeur intérimaire de la publicité: DENIS CLERMONT LA PATRIE est distribuée\u2019 par Les Distributions Eclair Prix de l'exemplaire 40\u20ac au Canada et 45\u20ac aux Etats-Unis 205 St-Laurent.La Prairie 112 Leacock Drive, ABONNEMENTS AU CANADA $26 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $13 pour un abonnement de 6 mois À L'ETRANGER et aux ETATS-UNIS $31 pour un abonnement de 12 mois - $16 pour un abonnement de 6 mois | Courrier de la 2ème classe.Enregistrement no 0973 527-8721-2 527-3467-8 527-3421-2 CHARLES PETIT-MARTINON GILLES LABRECQUE LORRAINE BOURQUE Impression: Delpro Corporation Pointe-Claire, 895-4614 _/ dedi i eT eed Cest la en Israe Le torchon brûle entre Washington et Jérusalem.Le président Carter est en désaccord avec M.Menahem Begin, Premier ministre d'Israël.Ce dernier veut favoriser la colonisation de la Cisjordanie par des Israéliens au détriment des Palestiniens qui y demeurent.Le but est de ne plus reconnaître la Cisjordanie comme territoire palestinien, ce qui remet tout en question pour un règlement pacifique du problème palestinien.La main-mise sur la Cisjordanie n'a jamais été préconisée par les prédécesseurs de Begin, seulement par les groupes uitra- nationalistes.M.Begin, qui est de l'extrême-droite, est en faveur de cette colonisation de la Cisjordanie.Cette attitude crée déjà une friction entre la gauche et la droite israélienne.Par contre, l'attitude de Carter jette la consternation en Israël qui ne peut se passer des Etats-Unis, ni pour son armement, ni pour son économie.Encourir une sanction de Washington, c\u2019est se trouver seul face au monde arabe et la future guerre risque de coûter cher à Israël.Un cheval miniature Ce fossile, qui ne mesure pes plus de 50 cm de long (20 pouces) est celui de l\u2019ancêtre du cheval.F vivait alors dans les forêts et se nourrissait de feuilles d\u2019arbres nains.Ce fossile remonte a 50,000,000 d\u2019années.Il a été découvert dans une pe ancienne mine de schiste bitumineux près de Darmstadt, en Allemagne.On y a trouvé également des fossiles de crocodiles qui ne mesuraient pas plus de 25 cm (10 pouces) et des reptiles de 1,5 m (3.5 pieds).monde communiste va-t-il éclater Ce pures Leonid Brejnev devra boirc la coupe jusqu\u2019à la lie, à moins qu\u2019il ne se fiche tout rouge avant de mourir.Le moñde communiste commence à se lézarder sérieusement et plusieurs pays derrière le rideau de fer tentent de prendre leurs distances avec le grand frère qui s\u2019est toujours montré tyrannique.Quant aux partis communistes importants de trois pays occidentaux, ils ont décidé de faire bande à part et de ne plus prendre leurs ordres à Moscou.F.Le stalinisme et ses turpitudes, les abus du régime en matière répressive, les révélations faites par les cantestataires russes exilés ont ébranlé le commu- | nisme sur ses bases.Un sociologue russe a révélé tout récemment que 110 millions de Russes étaient morts entre 1917 et 1977.Chiffre effarant, mais qui répond à une réalité triste et tragique.De 1917 à § 1941, 67 millions de russes seraient morts à la suite de la Révolution d'Octobre, des purges, des génoci- -des, de la répression, de la famine.On citait que Staline aurait, à lui seul, fait périr plus de 35 millions d'individus avant et après la seconde guerre mondiale.La famine des années 20 aurait fait plus de 15 millions de morts.Quant à l'invasion nazie en URSS »»dès 1941 et la répression durant l\u2019occupation des F troupes allemandes, ainsi que les combets eux-mêmes auraient fait quelque 44 millions de morts dans les rangs des soldats de l\u2019armée rouge, des civils et des |.prisonniers.Un massacre sans précédent.k Ces chiffres, dont certains furent avancés par des experts occidentaux, ont été longtemps contestés per les communistes et même par les socialistes qui voyaient là une vulgaire propagande de la droite.Il faut maintenant se rendre à l'évidence, car ces chiffres - @rt bel et bien été avancés par un soviétique habitué des statistiques et qui n\u2019a aucun intérêt à raconter des blagues qui lui coûteraient le Goulag.Les séquelles du stalinisme pèsent lourd dans la .balance.La disgrâce de Krouchtchev a été la goutte qui a fait déborder le vase.L\u2019invasion de Budapest en 1956, puis l'invasion de la Tchécoslovaquie en 1968 ont braqué les partis communistes eux-mêmes contre Moscou.Les révélations de Soijénitzyne et la répression contre les intellectuels ont consommé le schisme au sein du monde communiste.Le parti communiste italien, avec son million et demi de membres, a été le premier à prendre ses distances.Le parti communiste francais 2 embofté le pas plusieurs années plus tard.C\u2019est maintenant au tour du parti communiste espagnol k avec Carillo à couper les ponts avec ie Kremlin.L'attaque stupide du gouvernement soviétique contre cet \u201c homme qui a lutté dans la clandestinité pour un idéal - Commun a été d\u2019une maladresse dont on se demande encore le pourquoi.En fait, ces trois partis communis- .tes se retrouvent plus nationalistes que jamais, au point même où le parti communiste français veut em- ; pêcher la Grèce, le Portugal et l'Espagne d'entrer dans \"de Marché commun pour ne pas nuire aux paysans fran- Quand on voit le parti communiste français prendre parti pour l'OTAN et la force de frappe atomique, on t se dire qu\u2019il y a quelque chose qui ne va plus dans F monde communiste.Même remarque pour le parti ; communiste italier collabore étroitement avec le *- parti démocrate-ch à la remise sur pied del\u2019ordre en Halle.i.C'est derrière le Rideaude fer que la situation com- .mence à devenir tendue.La Pologne, catholique à 80 - pour cent, rue dans le brancards du régime communiste.Gierek vient de gracier ceux qui avaient pris part .aux gréves de Random et d'Ursus les contestataires étudiants qui soutenaient l\u2019action des ouvriers en colère contre ix politique inflationnaire de leur pays.La Roumanie, elle aussi, prend ses distances, Ceaucescu veut se rapprocher de l\u2019Euro-communisme, elle proclame son indépendance vis-à-vis de Moscou.L'Albanie, qui avait quitté le giron soviétique pour se blottir dans les bras de la grande soeur chinoise, veut rompre son amitié avec elle, La succession de Josip Broz Tito, le premier chef communiste quia osé se dissocier de l\u2019univers soviétique dès 1948, pose un problème angoissant.Va-t-on voir les Russes intervenir en Yougoslavie?Enfin, la Chine donne des signes de dissensions graves.On critique ouvertement Hus Kuo- Feng, le successeur de Mao.Ilya une forte opposition de la part des partisans de \u2018la bane des quatre\u2019\u2019 dont faisait partie l'intrigante femme de Mao.Est-celafis du monde communiste?; Par l\u2019interurbain, nous avons réussi à joindre Janine Sutto et à nous entretenir avec elle quelques instants juste avant qu'elle file faire les courses quotidiennes à Magog en compagnie de camarades de théâtre instal - lés eux aussi à proximité de chez Marjolaine.Une saison dans un théâtre d\u2019été implique toujours pour les comédiens qui la vivent, une part de vie relazante, chaleureuse aussi de par les relations qui s'installent entre les membres de cette petite communauté temporaire méme si, chaque soir, le \u201ctrac et le défi du meilleur spectacle à offrir viennent secouer l\u2019âîme des artistes.Janine Sutto s\u2019est installée là-bas dans une très bonne maison avec Mireille et Catherine, ses deux filles de por Anik Héroux dix-huit ans.\u2018\u2018Moi, je me lève tôt parce que j'ai une petite fille qui est malade, tout le monde le sait, c\u2019est ma petite Catherine.Mireille, elle, se lève plus tard parce qu\u2019elle est \u2018\u2018waitress\u2019\u2019 au cabaret du théâtre.Et alors, je fais ce que toutes les femmes font: je vais faire mes courses, je popote parce qu'on s'invite beaucoup entre nous.j'aime beaucoup - beaucoup recevoir.Je dois dire que je préfère nettement recevoir les gens chez-moi plutôt que d'aller chez les autres.Infiniment plus.Je profiteaus- si beaucoup de ma piscine, je mène la vie de citadine en vacances.\u201d - Mireille et Catherine sont jumelles?- Oui, elles ont dix-huit ans.Mais Catherine, mentalement, a pour ainsi dire quelque chose comme cing ans.Elle va à l'école depuis quelques années, ce qui l'aide beaucoup, et elle vit comme une enfant de cinq à six enfant qui se rend compte d\u2019un tas de choses.À cet âge-là, les enfants sont exigeants, ils veulent qu'on s'occupe d\u2019eux.\u2018Je n'ai pas de complexes\u201d - Est-ce qu'un enfant mon- I~ vit tris longtemps?-Maintenant, oui.Evidem- ment, ils sont très fragiles: bez, oreilles, gorge: D'ailleurs, Catherine a été opérée fois pour une mastoi- te.I1 a beaucoup de pa- meditat ans, c\u2019est-à-dire comme une\u2019 1] Le jour, Janine Sutto, qui s\u2019est établie près du Théâtre de la Marjolaine pour l\u2019été, vit en citadine, se levant tôt pour s'occuper de ses enfants, faire les courses, la popote.et le soir, elle fait do théâtre tout en songeant à l\u2019automne qui arrive à grand pas et au cours duquel elle jouera dans un nouveau téléroman de Marcel Gamache.rents dans le méme cas que moi qui m'ont aidée, et je trouve ça normal, car ce qu\u2019il y a de pire dans des situations comme ça, c'estles gens.C'est pas l'enfant en soi, mais les gens qui l\u2019entourent.Moi, je n'ai pas du tout de complexes, je sors Catherine, je vais en voyage avec elle.On veut qu'elle soit heureuse et elle est heureuse quand elle se sent parmi nous.Ils sonttrès sociables, ces enfants-là, très affectueux.Je ne suis cependant pas du tout une mère poule même si, en disant ça, je dois avouer être portée quand même à la surprotéger! Ca m\u2019a beaucoup-beau- coup apporté, parce qu'avec une enfant comme ça, tout est toujours remis en question.Je considère ça comme une grâce et non une épreuve.Mais je pense que, depuis Quelque temps, on en à suffisamment parlé pour ne pes Souffrant aux cordes vocales Janine Sutto réussit à tenir le coup grace à la ion transcendan s\u2019éterniser aujourd\u2019hui, sur le sujet.-Le jour, vous êtes citadine en vacances, mais le soir.c\u2019est le boulot?- Je commence à me préparer vers 5 heures, même si on ne joue qu'à neuf heures.Mireille vend des programmes et elle se tient au bar, après le spectacle.Pendant cetemps-là, j'ai une petite gardienne pour Catherine.Après la pièce, je vais faire un petit tour au cabaret, histoire de voir Dorothy Berryman qui donne un très bon spectacle.Elle fait une sorte de rétrospective de toutes les comédies musicales présentées au Théâtre de Marjolaine depuis treize ans.Dorothy est excellente.Le samedi, la journée est beaucoup plus courte pour moi, parce qu\u2019on joue deux fois.Mireille a beaucoup d'amis qui viennent la voir.Mireille jouera au Rideau-Vert - Mireille est inscrite au CEGEP de St-Hyacinthe?- Oui.Mais elle ne fera pas sa troisième année, en| septembre prochain, parc qu'elle a passé une audition au Rideau-Vert et qu\u2019elle ai été choisie pour jouer le rô- le de Gigi au mois de novembre.J'en suis très-très fière.Je ne sais pas ce que ça donnera parce que moi, en somme, je l\u2019ai assez vue jouer, mais i parait qu\u2019elle est très bonne.Donc, Mireille fait la deuxième pièce du Rideau-Vert et| tale \u201cC\u2019est très angoissant\u2019\u2019 - Vous avez un très bel automne devant vous?-Oui, je pense.Il ya aussi le nouveau téléroman de Marcel Gamache avec Jean- Louis Millette comme partenaire.Je dois dire que c'est trés énervant de commencer un nouveau téléroman.Et c\u2019est très énervant à cause du personnage de Mlle I'Espérance.Oscar et Mile Les- pérance dans \u2018\u2018Sympborien\u2019\u2019 étaient des personnages extrêmement poussés.Alors il faut vraiment tomber dans autre chose de très nettement différent.est - ce qu\u2019on va pouvoir trouver?Naturellement, ça demande beaucoup de \u2018\u2018meetings\u2019\u2019 avec l\u2019auteur, parce qu\u2019il faut essayer de ne pas se tromper.C'est trés angoissant, je dois dire, trés dur.On est sensé commencer les enregistrements à la fin d'octobre.De toute façon, je suis angoissée au départ.Tous les soirs, j'ai le trac au Théâtre de Marjolaine.Je ne suis pas habituée de chanter, danser et jouer en même temps, même si ma participation n\u2019est pas énorme pour le chant et la danse.Mais pour moi, c\u2019est énorme! J'ai, en plus, une diifi- culté avec mes cordes vocales: j'ai attrapé une grippe et j'ai travaillé beaucoup sur une fatigue énorme sans pouvoir me reposer.Alors j'ai présentement un nodule sur une corde vocale et il y a qu'un seul remède: le silence.Comme je ne peux pas me taire, jedois me contenter de médicaments\u2026 op .cas J'ai toujours été désordonnée\u2019 - Au rythme où vous travaillez, c\u2019est heureux qu\u2019il n\u2019y ait que les cordes vocales qui flanchent un peu?- Pour le moment, il n\u2019ya que ma gorge et mes cordes vocales.C\u2019est plus embêtant qu'autre chose.Je pense que| le coeur est bon, n'ayez pas peur! Il faut dire que depuis quelques mois, je fais quelque chose qui m'aide énormément: Je fais de la méditation transcendantale.Denise Pelletier en a fait beaucoup, les derniers temps de sa vie.C\u2019est une chose qui| m'aide beaucoup au point del vue discipline de vie, car j'ai toujours été très-très désordonnée, je dois dire.Grâce à Roger Garceau - Qui vous amenée à ça?- C'est un ami à moi, Roger Garceau.Il est un adepte et il m'en a parlé beaucoup l'été dernier, quand nous jouions ensemble à Trois-Rivières.Et la méditation transcendantale, c'est une chose dont il faut parler] beaucoup.On ne se lance pas là-dedans n\u2019importe comment.Moi, cela a fait son] chemin dans ma tête pendant quatre mois et ensuite j'ai suivi quatre cours.Il faut savoir comment s\u2019y prendre.J'ai commencé ça au mois de novembre dernier et je dois dire que j'en suis très-très contente.C\u2019est une discipline et il n'y a rien de mystérieux là-dedans.Seulement, il faut savoir méditer deux fois vingt minutes par jour.C'est très difficile, au début, on le fait d'une façon éparpillée maisaprès, on se discipline et on le fait presque toujours à la même heure.Je trouve que c'est une chose excellente et j'aimerais en entraîner plusieurs là-dedans.Plus particulièrement, ceux qui sont faibles ou qui ont eté malades.C'est une chose qui aide beaucoup.Moi, en tout cas, ça m'aide énormément.L'invitation est lancée.Angelina Di Bello vous invite à vous inscrire à ie son cours de coupe et couture pour la session d'automne.Pour obtenir le prospectus gratuit tél.: 932-1660 ENFIN VOUS POUVEZ Permis du mimstère de l'éducation #748-513 2253, rue Souvenir (Métro Atwater) Mt.H3H 183 augmenter vos probalités de ~ TROUVER UN NUMERO CHANCEUX avec le nouveau système mathématique, ainsi vous aurez plus de chance aux loteries.Vous recevrez votre systôme détaillé en expédiant votre nom et adresse ainsi que $3.00 pour frals de service.S.M.LACHANCE C.P.7604, Charlesbourg, Qué.GIG SW6 } S 3DVd \u2014 2261 MOE ZL NE 1N08 9 ND GUIEWSS \u2014 FIULVd VT | rads All Sled Al bs hss Bhs ose otal o000sddl ios ssssDDddoDDBd idle bis sbhihid AAA AAA AAA AA 1 A à LÀ A A A A ®WNR PAGE 6 \u2014 Toute nos \u201cfélicitations aux gagnants du tournoi de balle-molle Pitom qui a eu lieu la semaine dernière à Saint-Jean-de-Ma- tha, la patrie de Louis Cyr.Sur la photo ci- dessus, nous pouvons voir, arborant le sourire de la victoire, le représentant de la Brasserie O'Keefe Normand Bergeron, le capitaine de l\u2019équipe championne Jacques Baril, le représentant des Loisirs de Saint-Jean-de-Matha Jean-Luc Beaulieuetlere- présentant des Loisirs du \u20ac Noir (section balle lente) Armand Lesiège.Un autre succès du maire Jean Drapeau Le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, a réussi wa autre exploit, celul de réunir plus de 100,000 personnes à Terre des Hommes pour la fête de I\u2019UNESCO.L'Organisation des Nations-Unies pour l'Education, la Science et le Culture à accordé récemment, pour la première fois depuis sa création en 1946, son patronage à Terre des Hommes.La cuisine iranienne à Semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRIE Depuis le 19 juillet et ce, jusqu\u2019à la fin de I'été, le bateau-théâtre l'Escale accueillie la Maison de l\u2019Iran à Saint-Marc- sur-Richelieu.Tous les jours, sauf le lundi, à per- tir de 17h00 le soir, vous pourrez déguster le plat national iranien \u2018\u2018Chelo- kabab\u2019\u2019 et d'autres mets iraniens préparés par le chef Pierre Brossard, au restaurant du Bateau-théf- tre.Et, si le coeur vous en dit, vous pourrez aussi vous procurer des pièces d'artisanat iranien à la boutique Rivelsine, située juste en face.L\u2019Afghanistan et \u2018\u201cl\u2019ère spatiale\u201d par une compagnie montréalaise La Société d'Ingénierie Montréal \u2018Ltée a récemment mis sur pied un réseau de communications aériennes qui, à partir de Kaboul, capitale de l\u2019Af- ghañistan, fournira des moyens modernes de communication et de contrôle du trafic aérien.Ce projet comprend également la construction d\u2019un bâtiment à deux étages en prolongement du terminal de Kaboul, ainsi que l\u2019ins- taliation de stations émettrices et réceptrices.Les travaux effectués par la Société d\u2019Ingénierie Montréal Ltée sont financés par les gouvernements de l\u2019Afghanistan, de l'Iran et par la Banque Mondiale.4 Jeannine Mignolet et Jean Coutu en vedette dans un téléroman a Le nouveau téléroman \u2018Faut le faire\u2019 prendra l\u2019affiche à C.F.T.M.à compter du mercredi 14 septembre à 20h00, pour une durée de 30 minutes, chaque semaine.Dans cette émission Jeannine Mignolet et Jean Coutu seront les propriétaires d\u2019une petite entreprise et Danielle Manseau, Septimius Séver, Roger Garceau et Jean-Pierre Bélanger seront les employés.Les textes sont de Réginald Boisvert.Yvon Deschamps récidive.Le théitre du Nouveau Monde a décidé de représenter la pièce \u2018\u2018Je ne veux pas mourir idiot\u2019\u2019 du 9 au 27 août.Cette pièce avait connu beaucoup de succès au TNM en avril dernier.Cette comédie signée à l\u2019origine par Cou- fortès et Wolinski a été revue, corrigée et mise à la sauce québécoise par Yvon Deschamps (celui que tout le monde connaît) et par Jean-Pierre Girerd, caricaturiste à La Presse.Ils s\u2019y sont beaucoup amusés et, de sketch en sketch, plongeant allègrement dans l'actualité, la vie courante, la politique.Voilà de belles soirées de rire en perspective.les échos de la patrie Deux Français essaient de > vivre au Québec En juin 1976, deux jeunes Français, Karl, 24 ans et Marie-Josée, 21 ans, ont tout quitté pour refaire leur vie ailleurs.Ils sont venus s'installer au Québec, à I'fle Perrot plus précisément, et vivent de leur production artisanale.C\u2019est leur bistoire dans le cadre de l'émission \u201c\u2018 à 20 heures.ue nous pourrors voir fi\u2019\u2019, le samedi 13 août Lévis Bouliane proclamé \u201cArtiste western de l\u2019année\u201d Le chanteur-compositeur Lévis Bouliane vient d\u2019être proclamé \u2018\u2018Artiste Western de l'année\u2019 par l\u2019Association de musique folklori- rique et campagnarde du Québec, pour sa chanson \u201cA ma fenêtre\u2019.Lévis Bou- liane, qui est un violoneux hors pair, anime aussi une émission très populaire au canal 7: \u2018\u2019Les Copains du Western\" A Saint-Gabriel-de- Brandon, les gens ont retrouvé le sourire Les gens de Saint-Gabriel-de-Brandon ont la mine un peu plus réjouie cette année, puisque les touristes y reviennent en grand nombre après avoir déserté massivement ce centre de villégiature l'été dernier, à la suite de la terrible épidémie de thyphoide qui avait frappé la municipalité au printemps de 1976.Selon le maire de cette petite ville, M.Delipha Morin, l\u2019affluence touristique a repris son cours normal et la municipalité a fait préparer des plans d\u2019amélioration à son réseau d\u2019aqueduc et d\u2019égoût, travaux évalués à $2.6 millions.En vacances a Porto-Rico Gaston L\u2019Heureuxz et son épouse Candide, notre collaboratrice France Laurendeau et l\u2019animateur bien con- mi Roch Poisson reviennent d'un séjour d'une semaine à Porto-Rico où ils oat profité du soleil et ont visité la ville de San Juan.Nous les apercevons alors qu\u2019ils avaient été photographiés avant leur départ en com- ie de M.Serge Lefebvre, président de Mirabelle Tours, qui leur avait offert ce beau voyage. Programme d'épanouissement culturel Un nouveau programme d'épanouissement culturel donnera la chance à de nombreux Canadiens d'accrof- tre leur estime pour leur pays, vis-à-vis la richesse déployée par le pluralisme culturel de la société canadienne.Annoncé le 15 juin, à Vancouver, à la réunion des membres du Conseil consultatif canadien du multi- culturalisme (C.C.C.M.) par le ministre responsable, M.J.Guay, le programme permettra aux associations ethnoculturelles sans but lucratif, directement chargées des cours complémentaires de culture linguistique, de recevoir une aide financiére du gouvernement fédéral par l\u2019entremise de la direction du multicultu- ralisme du Secrétariat d\u2019Etat.Il les aidera aussi à mettre sur pied et à tenir de courtes séances de formation pour améliorer la compétence du personnel enseignant désigné pour ces cours.Le programme apporte aussi une contribution financière accrue aux associations pour leur permettre de mettre au point et de produire des manuels et autres éléments didactiques destinés surtout aux cours complémentaires de culture linguistique.Le nouveau programme a été mis sur pied à la suite de recommandations du Conseil consultatif canadien du multiculturalisme.H contribuera à l'épanouissement culturel des Canadiens en leur permettant de mieux comprendre leur patrimoine.= - JOR La présidente sortante, Mme Jeanne-Marie Myette, est ici photographiée avec le nouveau président George Jackson.Nouvelle équipe à l\u2019Institut d\u2019assurance du Québec vice-prési- Lors de leur assemblée annuelle de l'année 1977- 1976, qui :\u2019est tenue à Montréal le 22 juin dernier, les membres de l\u2019Institut d'assurance du Québec ont élu un Bouveau conseil d\u2019administration pour l'exercice 1978-1977.Il s'agit de MM.George Jackson, président; Jean-Paul Savard, ler vice- président; Guy Lachance, président honoraire; Lucien Bergeron, 2e dent; Bill Green, secrétaire; Roger Laurin, secrétaire adjoint; André Delambre, trésorier et Bernard Valois, bibliothécaire.Les conseillers ex-officio se composent de Mme Jeanne-Marie Myette, présidente sortante et Hilda McCallum, présidente de la Société des Fellows.les échos de la patrie Au Musée des beaux- arts de Montréal, L\u2019Ecole d\u2019Art ferme ses portes L'Ecole d\u2019Art du Musée des beaux-arts de Montréal à décidé de fermer ses portes en raison d'un déficit croissant qui alourdit la situation financiére du musée, et du fait que d\u2019autres maisons d\u2019éducation remplissent maintenant les fonctions qui étaient autrefois assumées uniquement par cette institution.Cette mesure a été adoptée le 11 juillet dernier lors d\u2019une réunion du conseil d\u2019administration.Durant l'année scolaire qui vient de se terminer, le déficit de l\u2019Ecole s\u2019est élevé à $120,000 et on prévoyait, pour l\u2019année scolaire qui vient, un déficit de $200,000, en tenant compte des nouvelles dispositions salariales contenues dans le projet de convention 1977- 78.\u2018\u201cLes demandes du corps enseignant sont de plus en plus conformes aux salaires accordés dans le secteur Public au niveau collégial mais, sans subvention du gouvernement, elles deviennent hors de notre portée\u2019, a déclaré le Dr Sean Murphy, président du musée, en snnonçant la fermeture de l\u2019école.D'autre part, le ministère de l\u2019Education a indiqué au musée qu\u2019il était incapable d'aider l'Ecole à ce moment-ci, parce que tout le système des subventions accordées aux écoles privées est en voie de révision et qu\u2019en plus, il n\u2019y a pas de fonds supplémentaires accessibles au secteur privé cette année.La direction de l\u2019Ecoie fait tout en son pouvoir pour placer les quelque 70 élèves de deuxième et troisième année dans d\u2019autres établissements.Voilà qui est tout de même dommage, puisque l'Eco- le avait formé plusieurs artistes de renom.Un véritable délire verbal \u2018Marc Favreau, un véritable délire verbal, il invente des mots, en substitue à d\u2019autres et, le plus fort, c'est que nous le comprenons, Marc Favreau réjouit les grands dans la plus grande tradition du théâtre comique et populaire\u2019.C\u2019est en ces termes \u2018\u2018délirant'\u2019 que Le Dauphiné de Provence a décrit le passage de Sol au Festival d\u2019Avignon, le 22 juillet dernier, et nous pouvons être filer du succès que celui- ci a remporté enterre française.Un autre journal est allé jusqu'à le situer dans la lignée des Rabelais et des Queneau.Ce qui n\u2019est pas peu dire! André Lejeune et Pierre Lalonde seront de la fête André Lejeune et Pierre Lalonde participeront à 1a Fête Champôtre du mer- eredi 10 août à Montréal- Nord, dans le cadre des Fêtes Estivales de cette municipalité qui se poursuivent au parc Léomard sur le boulevard Gouin.De 20000 à 33h00, il y aura Spectacle et danse avec André Lejeune et ses musiciens, feu d'artifice et feu de joie ot spectacle de Pierre Lalonde et ses musiciens.Monique Leyrac à Camp Fortune Monique Leyrac ouvrira la saison des concerts de Camp Fortune qui se- roat télédiffusés dans le cadre des Beaux Dimanches à compter du 14 août à 19h30.Une pléiade d'artistes, des spectacles pour tous les goûts dans un site ma- guifique, voili le programme de Camp Fortune pour 1977.Cet été, pour la première fois, les téléspectateurs pourront voir quel- Ques-uns de ces concerts tandis que la radio de Radio - Canada renouvellera cette initiative originale pour la onsième année cos- sécutive.Pour la première représentation, Monique Leyrac interprétera à sa manière des chansons de Félix Leclerc.\u2014\u2014 A AMAR a a a AA a same L\u2019amour à 20 ans Quatre grands noms du cinéma se sont réunis pour créer le film à sketches intitulé \u2018L'Amour à vingt ans\u2019\u2019 que les couche-tard auront l\u2019occasion de voir à Ciné-nuit le samedi 13 août à 1h15.Réalisée par François Truffaut, Renzo Rossellini, Shintaro Ishihara et Andrej Wajda, cette coproduction franco-italo- nippo-polonaise tournée en 1961 nous raconte l\u2019histoire de quatre garçons, pris dans des contextes différents, dans leurs rapports avec les femmes.Une nouvelle coupe de cheveux Dominique Michel vient de se faire couper les cheveux.Elle se demande, comme toutes les femmes, sielle a bien fait.Elle a dit: \u2018Lorsqu'elle se fait couper les cheveux, toute femme ne sait vraiment pas avant un mois si sa nouvelle coupe est une amélioration.\u2019 Nous pouvons lui n'y add a Alt at Aa Ad adh Settee fet Sl AL 5 AAA AAS Seay ot ass A sea a 4 39VYd \u2014 L164 INO Zi NE INCE 9 NP 3URWAS \u2014 JIHLVd V1 par Hélène Renaud il y a vingt-cinqg ans Il y a 25 ans, Judith Jasmin amorçait un nouveau tournant de sa carrière journalistique en faisant partie de la première génération du personnel de l'information à la télévision de Radio-Canada.Elle est décédée il y a quel- Ques années après une brillante carrière au cours de laquelle elle a remporté plusieurs prix en journalisme et, aujourd'hui , Dya 2 25 ans, ans, Fernand Seguin animait \u2018\u2018La Science en pantoufles'\u2019, une émission de vulgarisation fort appréciée des étudiants et des adultes s\u2019intéressant à ce secteur de l\u2019activité humaine.H y a 25 ans, André Laurendeau, de défunte mémoire, était un des \u2018\u201ccritiques\u2019\u2019 de l'actualité québécoise parmi les plus appréciés et ies plus écoutés.Son érudition et = cultare faisaient l\u2019admiration de .Cette photo fut prise alors qu\u2019il animait Pays of pegyeilles\u2019.py a.Xo [PSTN PAGE 8 \u2014 semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRIE l\u2019un d'eux porte son nom.\\ } N ! 4 Ii y a 25 ans, Wilfrid Lemoyne venait joindre r équipe de I\u2019 information i Radio-Canada et on a pu le voir, entre autres, i \u2018\u2018Carrefour\u2019\u2019, \u2018\u2018Aujourd\u2019hul\u2019\u2019 qu'il animait avec Michèle Tisseyre, \u2018Ce soir\u2019\u2019.11 y a 25 ans, René Lévesque, dost I'élection comme premier ministre du Québec le 15 novembre 1976 est, en quelque sorte, l'aboutissement de sa carrière, se spécialisait en journalisme politique et animait l'une des émissions d\u2019information les plus importantes et les plus prestigieuses à la télévision de Radio-Canada.\u2018\u2018Point de mire\u201d analysait les événements de l\u2019époque en les resituant dans le contexte historique du Québec.Il y à 25 ans, Jacques Lan- guirand a aussi fait partie de la première génération du personnel de l\u2019information à la télévision d'Etat.Nous le voyons alors qu\u2019il interviewait Fernandel, dans 1e cadre de l'émission \u2018\u201cCarrefour\u2019' À une certaine épo- qe.\u2014 \u2026 Patof est parti Jacques Desrosiers prépare son retour La série télévisée pour les enfants, \u201cPatof\u201d, ne reviendra plus, tel en a décidé la direction de Télémétropole.Mais Jacques Desrosiers qui vient tout juste de franchir le cap de ses quarante ans, en pleine forme, comblé par la richesse et le talent a décidé de faire une nouvelle carrière artistique.À l\u2019automne, il lancera un nouveau disque et nous le retrouverons probablement dans différents spectacles ainsi qu'à la télévision.par Christine Gautrin Photes: Roger Lamoureux \u201cA un certain moment, explique Jacques Desrosi- ers, jai peusé que je devrais peut-être arrêter ma carrière, mais finalement j'ai décidé de continuer et de faire juste les choses que j'aime.Ca fait maintenant 22 ans que je suis dans le milieu artistique et je crois qu'en définitive la pire calamité que l\u2019on puisse infliger à un homme est de l\u2019empêcher d\u2019exercer son métier.Je vais faire comme Lapointe, je vais me déguiser, je vais revenir, et puis je crois que maintenant, à 40 ans, j'ai beaucoup de choses à dire.\u2019 Denise Filiatreault écrit pour lui Pour son nouveau disque, Jacques Desrosiers a écrit un poème qu\u2019il nous récitera sur une musique de Jean Claude Charbonneau.\u2018\u2018Je chanterai aussi une chanson engagée socialement parlant, dont le thème sera l'argent et j'ai écrit un monologue où je parlerai de moi.\u201d En fait, c'est un pou le Jacques Desrosiers d'il y a une dizaine d\u2019années que nous allons un peu retrouver, mais probablement avec plus de maturité et de \u2018\u201csérieux-drôle\u2019*.\u201cJe vais peut-être monter un spectacle.Tout dépendra de ce que je vais écrire.Denise Filiatreault est actuellement en train d'écrire des textes pour un projet dans lequel il y aura un rôle pour moi.\u201d Le personnage de Patof créé par Desrosiers a été très populaire, à tel point que l\u2019on a fini par l\u2019identifier au rôle qu'il interprétait.\u2018\u2018Les gens ont presque fini per ne remarquer que le personnage de Patof et ils oublient un peu de voir le reste.\u201d Contrairement à ce que beaucoup de personnes ont prétendu, ce n\u2019est pas seulement Patof qui a procuré l\u2019aisance financière à Jacques Desrosiers.Aujour- d\u2019bui, il roule en Rolls-Roy- ce et il est devenu un riche propriétaire.\u201c8i je suis homme d'affaires, c\u2019est par la force des choses et aujourd\u2019hui, je me retrouve avec de l'argent parce que j'ai simplement fait de bons placements.Il y à quinze ans, j'ai commencé par investir dans un développement à Sainte-Thérèse et je viens d\u2019investir dans un autre situé dans le Nord, à Sainte-Lucie.J\u2019ai d\u2019ailleurs réservé une bonne partie de la propriété pour moi et je me suis fait construire il habite le penthouse d\u2019un immeuble moderne situé en bordure de la rivière des Prairies.Jacques Desrosiers est en pleine forme, 1l écrit et prépare son retour pour bientôt.connaît aussi que s\u2019il s\u2019est assuré d'an certain comfort financier, \u20ac \u2018était parce qu'il souffrait peut \u201c7: iasécu- rité plus que d'autres.\u2018Je venais d'une grosse famille de quinxe persommes.Nous n'avons jamais manqué de rien, mais mes parests ont dû travailler trés dur.Par la suite, j'ai choisi mm métier qui n'offrait aucuse sécurité.\u201d Il a aussi eu la chance, en 22 ans de carrière, de ne jamais manquer de travail.\u2018Depuis l\u2019âge de 17 ans, je n\u2019ai jamais arrêté.J'ai d'abord fait du théâtre alors que j'étais aux études.À dix-huit ans, je suis allé passer une année es France et, à mon retour, j'ai débuté au cabaret où je chantais et récitais des monologues.\u201d Des années passées au cabaret, il garde de bons souvenirs, cependant dit-il, je trouvais que le pire n\u2019était pas de se produire au cabaret, mais de se coucher à 4 heures du matin.Je faisais deux shows tous les soirs et, à la fin, je me traihais.\u201d 11 a laissé le cabaret pour la télévision oi il a déero- ché contrat aprés costrat durant sept ans.On a pu le voir, entre autres, amimer l\u2019émission \u2018'Vaudeville\u2019® avec Monique Vermont et \u201cCafé terrasse\u2019 avec Gilbert Chénier.Il écrit et s\u2019 \u2018occupe de ses propriétés Maintenant, Jacques Des- rosiers passe son temps entre sa propriété de Sainte- Lucie et le nouveau \u2018\u2018pent- bouse\u2019\u2019 qu\u2019il vient d'améua- ger en bordure de la rivière des Prairies.\u2018\u201cJe m'occupe de mes terres et j'écris\u2019, dit-il.Son intérieur est améaa- gé avec beaucoup de soin et un goût très sûr.Dans le salon qui regarde sur la rivière, de grands fauteuils en velours beige dessinest une harmonie parfaite avec d'épais tapis bruns.Deux vastes terrasses avec des parterres de fleurs nous donnent l\u2019itlusion de vivre \u2018\u2018à la campagne en ville\u201d.Jacques Desrosiers est probablement wa bomme comblé, mais l'artiste a décidé que son tour de piste n'était pes fini et c\u2019est tant mieux! Prescriptions d'optométriste eLentilles corneennes ePrescriptions d'ophtalmologiste Yeux artificiels un beau chalet en bois rond.Si je n\u2019avais pas fait de bons placements, aujour- d\u2019hui je ne pourrais pas vi- ECLATS DE RIRE L\u2019incorrigible Antoine passe pour la vingt et unième fois en correctionnelle.Le juge lui demande: - Avez-vous des circonstances atténuantes à faire valoir?- Oui, monsieur le prési- t dent.- Lesquelles?- Eh bien, on m'a déjà con- invité: - J'espère , cher ami, lui dit-elle, que vous nous ferez bientôt le plaisir de revenir diner chez nous.- Oh, mais, répond l'invité, tout de suite si vous voulez! ny Un client mécontant vient rapporter su marchand le transitor qu'il lui a acheté vre, je serais obligé, comme beaucoup, de me faire entretenir par le gouvernement.\u201d L'argent: un profond besoin de sécurité Jacques Desrosiers re- eLentilles progressives Visite a domicile sur demande Y =A.Kacette Opticien d'Ordonnances souples ou rigides 6528.rue SAINT-DENIS, MONTREAL, QUE.H2S » damné vingt fois, et ça n'a la veille: eu aucun effet.us - Vous m'avies dit qu\u2019il aes pouvait prendre toutes les A l'issue d'un repas qui stativns\u2026 50 TIMBRES D'ASIE ifique coNection 1] voie tiger AINSI que $ fmbres Gennte dt sas re Cette attrayante SUCCURSALE DEUX-MONTAGNES 1 (306-8¢ Avenue - 473-6090) 274-5623 s'est révélé particulière- - Et alors! I ne les prend po wdoiprirphing ment frugal, une maîtresse pas toutes?mn ARPIN BUREAU FERME TOUS LES LUNDIS C.P.240, PHILIPSSURG P.Q.JOJ 1N0 de maison raccompagne wa - Si, mais ensemble! 6 30Vd \u2014 LL6L 1708 Zi NE 1708 9 Np auIEWES \u2014 JIHLVd VI LL ess aa 10 SN EEE RER EEE CSS ESPRITS ET SEE EE ES SES EE EE EE ES EP EP Lasses d\u2019attendre des années et de voir leur vie gâchée La plupart des femmes ou compagnes de détenus abandonnent leur conjoint Au moment où on parle un peu partout des problèmes des prisons et des détenus, on découvre une oubliée: la femme du détenu.Pourtant, en même temps que l'on met son mari sous les verrous, elle doit vivre un choc, se débrouiller \u2018du jour au lendemain pour apprendre à vivre seule, assumer tous ses besoins et ceux de sa famille et surtout elle se trouve subitement privée de la tendresse de son compagnon.La plupart d\u2019entre elles, d\u2019ailleurs, trouvent l'épreuve trop difficile, elles finissent par abandonner leur mari non parce qu\u2019elles manquent de coeur mais parce qu'il faut bien continuer à vivre.\u2018\u2018La majorité des femmes de détenus proviennent du milieu défavorisé, nous a expliqué C:'herine Szirt qui vient de te-miner une étude sociologique sur le sujet.Elles vivent généralement des allocations du Bien-être social.par Christine Gautrin Ce qui revient à dire qu\u2019une mère de deux ou trois enfants se retrouve avecen- viron $320 par mois pour vivre.Privées subitement d affection \u201cCe qui stigmatise le plus la femme du détenu, cen\u2019est peut-être pas tellement le fait d\u2019être femme de pri- sonmier, mais surtout d\u2019avoir à assumer la responsabilité d'une famille mono- parentale.\u201d Comme toutes les femmes seules avec des enfants, elle n'a presque pas de moyens d'améliorer sa condition.Si elle se trouver un emploi temps partiel ou rémunéré au salaire minimum, elle aura de la difficulté à se trouver une garderie dont le prix est en fonction de ce qu'elle peut payer.D'autre part, si elle travaille occasionnellement, elle perdra ses allocations du Bien-Etre social.\u2018Nous sommes presque contraintes de demeurer dans notre \u2018\u2018crasse\u2019\u2019, nous a déclaré la femme d\u2019un détenu du pénitencier Saint-Vin- w cent-de-Paul.\u201d\u2019 Elle habite \"Æ Longueuil et, chaque semaine, elle va rendre visite à & son mari avec ses trois en- 4 fants à Laval.\u2018Comme l\u2019au- | tobus ce se rend pas jusqu'au ~ pénitencier, il faut que je 5 preane un taxi.'\u2019 Et là, ei- T le ne verra son mari em- 3 prisonné au maximum, que © derrière une épaisse paroi & de plexiglass, ils devront 2 presque crier pour se com- 3 prendre et un garde assis- \u20183 tera chaque fois à leur en- © tretien.- Récemment, un prison- © nier a dit à Catherine Szirt: © \u201cCa fait sept aes que je vois & mes enfants grandir derriè- $ re use vitre\u201d.Mais la femme, elle aussi ne partage-t- | elle pas son désarroi?Pour- © tant quel délit a-t-elle com- Ww mis?© Au centre de réception, No \u201cDes fois, lorsque le mari sort de prison, I'ex-détenu et sa femme ne sont plus capables de vivre ensemble.Ils ont évolué différemment dans leur milieu respectif\u201d, nous à expliqué Catherine Szirt qui a fait des études dans les milieux carcéraux.on trie les détenus en fonction de leur degré de \u2018\u2018dangerosité'\u2019.Ils sont envoyés en détention minimum, médium ou maximum et les ties en fonction de ces catégories.\u2018\u2019Au médium, le détenu peut voir sa femme et ses enfants de près, mais les démonstrations affec- à à Baiate-Anno-des-Plaines,-» droits: du visites: etiie sor- \u201cVtueties db doivent pas s'éterniser et rester dans des limites bien strictes.Tout comme leurs maris, les femmes de détenus souffrent de problèmes affectifs.1 i + + } ; > 4 cruellement leur solitude, elles n\u2019ont généralement pas beaucoup d\u2019amis et elles oat l'impression que l\u2019autorité, qui était pour elles incarnée \u201cElles ressentent toutee-par te père, «' totalement disparu.Certaines reportent toute leur affection sur leurs enfants.Au cours des entrevues, plusieurs ont dé- elaré n'avoir plus rien d\u2019autre dans leur vie.\u201d Elles ne veulent de la pitié de personne Quelques femmes étaient sur le point de quitter leur mari au moment où il a commis son délit.\u2018\u2019Mais, par la suite, elles se sentent coupables et vont le visiter en prison.Elles trouvent même que la communication entre les deux est devenue meilleures et que les rela- Hons sont devenues pius for - 8\u201d?Le détenu est, en général comme toutes les personnes de milieu défavorisé, un conservateur.\u2018\u2018Il vole pour avoir la télé.Dans le couple, chacun à son rôle à jouer La femme s'occupe des enfants et fait la vaisselle.Quand le mari se retrouve emprisonné, fl est souvent jaloux.Seulement une femme nous a dit: \u2018Mon chum\u2019 sait que je sors avec d'autres gars et il l\u2019accepte.\u201d\u2019 Beaucoup de femmes de détenus ne sont pas mariées légalement.Lorsque le mari est en prison, il a toujours l\u2019intention de recommencer une vie \u2018\u2018honorable\u2019\u2019 or, le taux d\u2019une récidive est de 85 pour cent.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui montre l'échec de la vie cellulaire telle que nous la concevons.Mais, après avoir purgé deux sentences, les bommes finissent par se ranger.Les vieux prisonniers sont assez rares.Les femmes de détenus se plaignent des sentences qu'elles trouvent généralement trop longues et sont révoltées par le chantage que, d'après elles, les cours de justice exercent sur elles.Elles croient que les juges ne devraient pas tenir simplement compte d'un acte pour rendre leur verdict, mais aussi de la personne.\u2018\u201cToutes les femmes que nous avons rencontrées, nous a spécifié Catherine Szirt, ne veulent surtout pas de pitié.Selon elles, la pitié qu'on peut leur témoi- goer ne fait que leur nuire et les entretenir dans la médiocrité et la pauvreté.Elles désirent se sortir seules de leur situation.Quand elles ont besoin d\u2019aide, elles vont de préférence consulter un psychiatre plutôt que de s\u2019adresser à une institution sociale.Elles ont une peur éxagérée de 1'autorité légale.\u2019\u2019 Lise D.attendait, ces jours derniers, le retour de son mari emprisonné depuis dix ans.Elle avait fait le ménage et dépensé wutes ses petites économies pour le recevoir, Sa libération a été remise à l\u2019année prochaine.Déception.Il faut s'y faire.Mais beaucoup d'entre elles n\u2019ont pas le courage de supporter tant de frustrations.Il faut bien \"continuer à vivre: =\" \"> ally Voir son mari derriére une vitre durant des années, cela ne facilite pas la communication et les frustrations affectives sont difficiles à accepter.\u201cJ'ai fait deux ans a Bordeaux: la prison, nu ami avec ma femme et je prends mes enfants toutes les fins de semaine.\u2018 Mais, la vie de la prison est, pour lui, difficile à oublier.\u201cJai été témoin de drames incroyables.Régulièrement, des gars recevaient des requêtes en divorce, ils n'avaient aucun moyen pour tenter de reprendre le dialogue avec leur femme, ils la laissaient aller.Combien de femmes disent à leur mari emprisonné: \u2018\u201cCa ne marche plus, je m'en vais avec un autre\u2019?Cela fait partie de la vie de la prison, les mariages ne \u2018\u2018tof- fent\u2019\u2019 pas, surtout lorsque les sentences sont longues.Les femmes manquent d'affection et elles trouvent humiliant de vivredes allocations du bien-être social.\u201d En prison, on développe de l'agressivité envers les femmes Selon Jacques L.la vie carcérale affecte autant les détenus que leurs femmes, du moins le temps qu'elles continuent à le demeurer.\u201cBeaucoup de prisonniers, à cause de l'abandon et de la privation de leur conjointe, finissent par développer de l'agressivité envers les femmes.L\u2019homosexualité est tolérée en prison et la drogue aussi, mais les rapports avec les épouses sont bannis.** Peut-être serait-il possible de remédier à cette situation anormale.\u201cIl me semble que l\u2019on devrait avoir, comme dans certains états américains, des chalets pour recevoir nos femmes et nos enfants de temps à autre, ce serait l\u2019idéal pour toute la famille.Il faudrait aussi que nous ayons la possibilité de faire un travail rémunéré de manière à pouvoir faire vivre notre famille\u2019.\u201cEn prison, j'ai vu des gars faire les durs le jour et pieurer le soir dans leur cellule parce que leur femme les avait quittés\u2019\u2019, déclare Jacques L.quia purgé une sentence de deux ans à Bordeaux.It était marié depuis huit ans lorsqu'il a été arrêté.Du jour au lendemain sa femme l'a quitté.\u2018\u2018D\u2019abord je n\u2019at pas compris sa réaction, dit-il.Nous avions trois enfants et il me semblait que nous nous entendions bien, mais je crois qu'elle n'a pas accepté le fait que je sois accusé de fraude.I! faut dire que lorsque j'ai été arrété, elle a été obligée d'aller travailler alors qu'elle était habituée à ce que je subvienne à ses besoins.Je lui assurais une existence confortable et, brutalement, elle a perdu tout le confort auquel elle était habituée.En même temps, elle a appris qu'un de nos enfants était atteint de distrophie musculaire, une maladie inguérissable et son père est décédé quelque temps après.Lechoca êté trop dur pour elle.Par la suite, j'ai fini par comprendre que ma femme pouvait demander le divorce, je ne lui en ai plus voulu.\u2018* Témoin de drames incroyables.Il n\u2019a reçu aucune visite de sa femme et de ses enfants.\u2018\u2018Nous nous sommes écrits régulièrement pour les enfants.ils croyaient que, suite à une mésentente, j'étais parti en Floride.Aujourd'hui, je suis deve- La rt des prisons sont situées dans des lieux dat sr accessibles aux familles de prisonniers.\u201cMon mari a été arrêté en Espagne, ila peut-être pensé que je l\u2019abandonnerais, mais je n\u2019y ai jamais songe.\u201d Caroline G.a vécu durant trois ans et demi seule avec son enfant en attendant que son mari sorte de prison.Son histoire s\u2019est bien terminée puisque son mari, Jean-Pierre, a été libéré récemment et qu\u2019ils sont heureux de pouvoir revivre ensemble.Caroline sait cependant que tous les couples dont le mari est un ex-détenu n\u2019ont pas la chance de se retrouver ainsi toujours animés de la même passion, mais les épreuves qu\u2019elle a traversées ressemblent beaucoup à celles que rencontrent la plupart des femmes de prisonniers.\u2018Lorsque Jean-Pierre a été arrêté, explique Caroline, nous nous trouvions en Espagne.Il transportait de la drogue dans notre automobile.Moi, on m'a relâché de suite et, peu de temps, après, je regagnais le Canada seule avec mon fils.Ce fut très difficile d'abandonner ainsi mon mari en pays étranger, mais je n'avais pas le choix.J'ai alors fait une petite dépression nerveuse et, du jour au lendemain, je me suis retrouvée sur l'assistance sociale.\u201d \u2018J'étais une femme seule.Durant les trois ans et demi où elle a vécu seule, Caroline n\u2019a pas travaillé.\u201c\u201cTout ce qui comptait pour moi, c\u2019était mon flls qui n'avait que trois ans.Comme il c\u2019avait pas sos pé- re, je me disais qu\u2019il fallait que je lui assure une présence, mais je souffrais beaucoup de solitude.Quand je me sentais trop seule, je téléphonais à quelqu'un de la famille ou à des amis.Lors de l'arrestation de Jean-Pierre, nos parents ont êté bien surpris, mais ils savaient qu\u2019il n\u2019était pas un criminel et ils ont considéré ce délit comme une erreur.\u201d La plupart de ses amis se sont montrés compréhensifs à son égard.\u2018\u2018On découvre nos véritables amis dans des moments comme ceux- cl.Certains m'ont laissé tomber et d\u2019autres ne m'\u2019invitaient plus parce que je me retrouvais une femme seule, mais d\u2019autres ont continué à se comporter comme avant.\u201d J'étais prête à faire des concessions Pendant toute cette « période, Caroline n\u2019a mais perdu espoir.\u201c3 .compris beaucoup de choses, notamment jusqu\u2019à quel point je pouvais aimer mon mari.Je n'ai jamais pensé à tout abandonner.L'amour «a été ma foi.Mon temps, je le passais surtout à faire des démarches pour faire sortir Jean-Pierre de prison.J'ai rencontré des criminologues à 1'Université de Montréal qui m\u2019ont beaucoup aidée et je suis mé- me allée consulter le consul d'Espagne.Je crois que c\u2019est surtout grâce à lui que Jean- Pierre a pu sortir de prison si rapidement.II ne faut pas oublier qu\u2019il avait été condamné à douze ans de pri- son et l\u2019avocat m'avait dit qu\u2019il devrait en faire à peu près six.Grâce à l'aide financière de nos deux familles et à celle de quelques amis, j'ai pu aller passer quelques jours en Espagne pour visiter Jean-Pierre en prison.J\u2019ai eu droit à des visites contacts.Nous nous écrivions aussi souvent, mais parfois mes lettres mettaient plus d\u2019un mois avant de lui parvenir.\u201d Au mois de juillet, l\u2019année dernière, Jean-Pierre a été libéré.\u2018Il a bénéti- clé d\u2019une réduction de sentence à cause de sa cen- duite et de la mort de Franco.Nous savions qu'au début ce serait peut-être diffi- clle de revivre ensemble après une aussi longue séparation, mais j'étais prête à faire des concessions et lui aussi.Finalement tout s'est \u2014 bien passé.Jean-Pierre a > retrouvé un emploi et il D compte entreprendre des études de Droit à la rentrée.\u201d HORLOGERIE-BIJOUTERIE Atécole À la maison Dépliants gratuts taamans du ministre de | É Jucahon Niveau secondaire et recyclage Permis no 749659 INSTITUT D'HORLOGERIE DU CANADA LTÉE 1012 est M! Royst pag» 523-7023 Moet 4a H2J 1X6 DIAMANTS TTY M.Marcel Robert \u2014 LL 3Dva \u2014 161 1108 Zi NE INO Y NP AUIRWAS \u2014 FIL oa oad Ad Saat Assad SaaS AS.anna LL.A dll DB SA BRDD an pd allel ALL NS PAGE 12 \u2014 semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRIE | prix réduit pour ETUDIANTS 14-17 ans avec preuve d\u2019dge CINEMAS UNIS pour les meilleurs films 50 wv UNE PRODUCTION PAPINEAU 1 486 STE CATHIBINE D 866 3856 PAPINEAUET MT ROYAL 527 6635 ST DENIS ET BELANGER 277 3125 LAVAL 1 VERSAILLES 1 JOR GREENFIELD PARK 1 CENTRE LAVAL 588-7776 PLACE VERSAILLES 353-7880 Radisson PL GREENFIELD PARK 671 6129 SOUDAIN 14 LES MONSTRES AUSSI VENGEANCE AUX TRIPES CHATEAU 2 AUX 4 ST DENIS ET BELANGER 2711103 CINEMAS PL GREENFELO PARK 871 6129 LAVAL 5 Le PARISIEN 2 AUG STE CATHERINE D 066 3056 CENTAELAVAL GOB 7778 ALAIN DELON LE CHEF D'ORUVRE DE Ingmar Bergman CHUCHOTEMENTS 2 GRANDS FILMS TCT) RT) le goblagd\u201d eld Lee) Magu co Lo UN FILM DE JACQUES DERAY ALPHONSE BOuDARD = JEAN-CLAUDE CARRIÈRE sors m own 2 ROGER BORMCHE 4e SEMAINE 446 STE CATHERINE D 865 1856 Lifiott Guaalet pas au Hib Andru CRISET so EN COULEUR PAPINEAU ET WT ROYAL 5278635 A Montréal et en province 14 ANS AUSSI: 2e FILM A CHAQUE CINEMA [LIYE SUOUNIS EI BÉLARGIR 2711103 Le PARISIEN 4 486 STE CATHERINE D 866 3856 LAVAL 2 CENTRE LAVAL 688 7/16 GREENFIELD PARK 2 PLOGREEMFEUD PARK 6/1 6123 VERSAILLES 3 PLACE VEASAILLES 153 7480 AST PETITE FILLE Elle a le powvoir.deterroriser.AUSSI 2e FILM A CHAQUE CINEMA Le PARISIEN 3 LAN LEE) 406 STE CATHERINE D #65 3856 ST DENIS ET BELANGER 2773125 LAVAL 3 MTTE FES CENTRE LAVAL u38 7/76 PLACE VERSAILLES 353 820 Madmen CATHERINE DENEUVE 7.eT : BOURGEOISE § ur tm de MAURG BOLOGNINI \u201c PLACE VILLE-MARIE CINEMA 2 086 7640 VERSION ANGLAISE PANS PORNO e TROIS-RIVIÈRES © CINEMAS PLACE DU ROYAUME \u2019 VIOL ET CHATIMENT on L'APPLE SALIO FILLES AUX DOITS AGILES SURVIVRE VENDETTA LE Jouer JARDINS DES SUPPLICES HISTOIRE D'UN FLIC VOYAGE DE MOCE dh L'ARCHISEXE LA GRANDE PARTIE TIENS TA BOUDIE DROITE La Peau Qu bte a acte d'amour warns oe seaman SUPER NIGHONS CINEMAS LES GALERIES DE GRANBY CONTRE MAFIA SOUDAIN LES MONSTRES CINÉMAS CARREFOUR DE L'ESTRIE GECOIANMMRNE pour LE moñbE EST sExY CINÉMA-1 VENGEANCE UX TRIPES TOURMENT DE L'INMOCENCE LE GANG PAGE GALANTE CETTE ARE JEUNE LADY CHATTERLY ETUMANTES | EET wa WATE amour Motonisé 04n Abr ahihlloa asmtas.ALAN AR RES _ Voici la charrue utilisée pour les travaux de pose de câbles sous la mer.Les ingénieurs de Sieverts Kabelverk de Suède et de la compagnie Montreal Engineer collaboré à la conception hautement spécialisée de cette charrue, ainsi qu\u2019à l'étude du système d'enregistrement utilisé pour déterminer la profondeur d'enfouissement des câbles.Travaux de labour sous la mer La plus longue ligne sous-marine au monde Une nouvelle ligne de transmission électrique enfouie sous la mer et que l'on croit être !e plus longue de ce genre au monde vient tout juste d\u2019être complétée entre 1'lle-du-Prin- ce-Edouard et le Nouveau- Brunswick.Deux câbles à âme triple, pesant chacun 1,000 tonnes, franchissent maintenant les treize milles et demi du détroit de Northumberland entre les deux provinces.Le but de ces câbles est de permettre à l'Ile-du- Prince-Edouard de se raccorder par la voie du système de transmission électrique du Nouveau- Brunswick aux réseaux de la terre ferme, ce quiper- mettra a la province insulaire de profiter des excédents de production électrique de centrales plus puissantes et plus économiques et departiciper aux avantages qu'offriront les futures installations hydroélectriques, nucléaires, marémotrices et thermiques chauffées au charbon.L'Ile commencera dès septembre prochain à recevoir de l'énergie par ces câbles.11 a fallu plusieurs années d\u2019études intenses pour en arriver à mener à bonne fin ces travaux marins extrêmement délicats et dangereux.La compagnie Montreal Engineering, responsable de l'étude technique et de la surveillance de l'ensemble du système a examiné à fond un certain nombre de méthodes différentes de traversée pour les câbles.Méthode de pose La barge fut hâlée par des treuils à travers le détroit à l\u2019aide d\u2019ancres déposées par deux puissants remorqueurs.On a utilisé un total de huit treuils sur la barge au cours des travaux.À son tour, la barge tirait la charrue derrière elle sur le fond de la mer.En même temps, le câble était amené à travers la charrue et posé dans la tranchée sous le fond de la mer.Un des éléments les plus importants de l\u2019ensemble était le système d\u2019instrumentation utilisé pour déterminer la profondeur exacte à laquelle le câble était enfoui.Le coût total de cette installation d\u2019interconnexion d\u2019énergie électrique est de $36 millions dont $21 millions pour la section sous-marine.De ce total, $18 millions proviennent d\u2019un octroi MEER du gouvernement fédéral, en plus d\u2019un prêt de $9 millions.Les $9 millions qui restent sont financés par le gouvernement provincial.Les câbles de liaison énergétique appartiendront au gouvernement de l\u2019Ile- du- Prince- Edouard, qui les loueront à la compagnie Maritime Electric, qui est la compagnie de services électriques de la province.Eventuellement, le coût de location permettra de récupérer le coût total du projet.Voici l\u2019équipage de la barge de pose de câbles au moment où on entreprend de submerger la charrue sous-marine, reposant sur le pont.On voit ici les travaux exécutés dernièrement pour la pose de la plus longue ligne de transmission à âme triple enfoule sous la mer dans le monde entier.La barge de pose est hilée par des treuils à travers le détroit de 13 milles et demi de largeur par des câbles ancrés au food de la mer.On a fait appel à deux remorqueurs pour manutentionner les ancres.Pour mieux faire connaître le Québec aux Québécois Une vingtaine d'agents de voyages, de grossistes et de détaillants en voyages ont été les hôtes du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche et de l'Office du tourisme du Canada, pour unie tournée du lac Saint-Jean et du Saguenay.Au cours du voyage, ils ont eu l'occasion de rendre visite à des fermes d\u2019hébergement, au Jardin zoologique de Saint-Féli- cien, au Village historique de Val-Jalbert, à la réserve indienne de Pointe-Bleue et à d'autres sites.Cette tournée organisée par Tourisme- Québec avait pour but de stimuler les ventes de voyages organisés à travers le Québec.£ 2 Agents de voyages, grossistes et détaillants jouaient les touristes afin de mieux renseigner leurs clients.La pièce \u2018A vos souhaits\u2019\u2019, présentée par le Théâtre des Prairies, à Joliette, remporte un énorme succès.Les scènes comiques se succèdent à un rythme effréné et les co- Pierre Thériault et Catherine Bégin vous feront rire aux éclats.Nouveau record d'assistance au Théatre des Prairies où on présente une pièce très enlevante médiens sont tous d\u2019égale qualité.Rappelons que \u2018\u2018A vos souhaits\u2019\u2019 de Pierre Ches- not a été mis en scène par Yvon Ponton et est interprété par Pierre Thériault, Béatrice Picard, Catherine Bégin, Serge Turgeon, Ninon Lévesque, Jacques Lo- rain et Normand Léves- que.Ce coupon d\u2019une valeur de $1.00 sera réduit sur le prix régulier d\u2019entrée au ZOO DE GRANBY Valide tous les jours jusqu\u2019au 30 septembre (Enfants de moins de 14 ans admis gratuitement) EL 3DVd \u2014 226: IN0B ZL NE 1NOE 9 Np auIEWSS \u2014 JIHLIVd VI L.mm.4 na à à à à 200 A Mn A AA AA à à à à An A AA À à à à Anita à A A à 6 MAMA à à à à à AAA SAMBA AAA AAA AAMAADAAADAAAGAA AAA AAAAALL11L 110 PE PTT ET TT TT TS TES OS RE ESS EEE EEE SE ETES .: J ; : ] ] la patrie en marche qui font l'événement Promoteur d\u2019immeubles et d\u2019investissements européens M.André Juchereau Duchesnry a plus réalisé d\u2019affaires apres le 15 novemiire qu\u2019avant cette date qui a TWF Des capitaux français voat permettre Je développement immobilier aux alentours de Montréal comme celui-ci situé à Sainte-Catherine-d\u2019Alexandrie.EE Qui est M.Jean-Guy Cardinal?M.Jean-Guy Cardinal est né à Montréal le 10 mars 1925.Il a fait ses études secondaires au collège André Grasset et à l\u2019université de Montréal, où il obtint un doctorat en droit en 1951.En 1960, il obtint un certificat de perfectionnement en administration aux HEC.11 a fait du service actif comme instituteur d'infanterie dans l\u2019armée canadienne.Îl a été secrétaire général au Trust général du Canada de 1958 à 1965 puis directeur général adjoint.Dans le gouvernement du Québec, il à été ministre de l\u2019Education, de 1967 à 1970, alors qu\u2019il était membre de l'Union Nationale.Le 15 novembre dernier, il a été élu dans le comté de Prévost.1! est l'adjoint du président de l'Assemblée nationale.PAGE 14 \u2014 semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRI Alors que le traumatisme du 15 novembre semble s\u2019estomper et que la vague d\u2019hystérie collective déclenchée dans le milieu anglophone des affaires a diminue quelque peu, pe investissements au Qué ut-on affirmer maintenant, avec du recul, que les bec se sont ressentis de l\u2019arrivée au pouvoir du Parti québécois dont l\u2019option indépendantiste faisait redouter le pire?Il semblerait que non.Pour M.André Juchereau Duchesnay, promoteur immobilier, les affaires sont bien meilleures après le 15 novembre qu\u2019avant cette date.\u2018\u2018J\u2019ai trouvé plus d'investisseurs européens intéressés à placer des capitaux au Québec, me confiait-il, qu'avant le 15 novembre.Plusieurs de ces investisseurs ont déjà fait des transactions dans neuf projets.\u201d par Charles Petit-Martinon M.Juchereau Duchesnay s'est spécialisé dans la promotion immobilière et ses différents aspects: création de sociétés, fusion, rachat, participation et implantation de techniques et de produits nouveau.Il s\u2019est adjoint deux partenaires suisses, les frères Feller, qui s\u2019occupent de l'implantation d'agriculteurs suisses dans les Cantons de l\u2019Est où il y a déjà une forte migration de Suisses francophones depuis quelques années.Maintenant, c\u2019est une migration de Suisses alémaniques qui rachétent des fermes laitières rubis sur ongle.Ces fermes se vendent de $250,000 à $275,000 comptant.Sept fermes ont déjà été vendues et huit autres sont en cours de transactions.Issu d\u2019une vieille famille sous Champlain M.André Juchereau Du- chesnay est issu d'une famille contemporaine à Champlain.Son ancêtre estarrivé en Nouvelle-France en 1632, il se nommait Noel Juche- reau.Il était le premier licencié en droit à venir s\u2019installer en Nouvelle-France.Ce personnage, à cause de sa formation et de sa culture, se retrouva au sein du conseil de la Compagnie des Cent associés, chargée du commerce et surtout de la traite des fourrures.I! fut par la suite membre du Conseil de la Compagnie des Habitants chargée du financement de la colonie.Avant de débuter dans les affaires M.Juchereau Du- chesnay était officier pilote au sein de la Royal Canadian Air Force, lors de la seconde guerre mondiale et a servi pendant deux ans comme chef navigateur dans la Royal Air Force.À ce titre, il a pris part à plusieurs opérations aériennes qui lui valurent la Distinguished Flying Cross par deux fois.Revenu dans la vie civile, il à, pendant 15 ans, M.André Juchereau Duchesnay, promoteur immobilier, à déjà attiré des capitaux français et belges à Laval, sur le Rive-sud, à Vaudreuil et à Pincourt.oeuvré dans le domaine de l'immobilier au sein de compagnies d'assurances où il s'est spécialisé dans les placements immobiliers, puis comme agent hypothécaire.Il s\u2019est finalement installé à son compte comme promoteur constructeur, Plusieurs milllons de dollars ont déjà été investi dans ces projets.ant fait couler d\u2019e: cre toujours dans l'immobilier et, à ce titre, il recherche en Europe (surtout en France et en Belgique) des investisseurs éventuels intéressés à placer des capitaux au Québec et il semble qu'il ait bien réussi jusqu'à maintenant puisque ses affaires sont plus prospères après le 15 novembre qu\u2019avant cette date fatidique qui a causé un vent de panique hystérique et exagéré.Son agence immobilière se nomme les Immeubles Vidéo.Ce terme de vidéo appa- raft étrange à première vue pour une agence immobilière.En fait, il s\u2019agit d\u2019un système de banque de pro- \u201c+ priétés immobilières que le client éventuel peut consulter sur fiches assorties de diapositives correspondantes, ce qui permet aux clients de se rendre compte au bureau même sans se déplacer inutilement et perdre du temps.Une équipe de spécialistes Afin de pouvoir répondre à toutes les questions de ses clients européens et à leur fournir tous les renseignements importants (tant au point de vuetechnique qu\u2019administratif ou fiscal), M.Du- | Mise are AE chesnay a crée un service appelé \u2018\u2018Génie-conseil\u201d\u2019 comprenant ingénieurs, architectes, notaires, avocats, relationnistes, fiscalistes, etc.\u2018\u201cCe genre de service, m'explique M.Duchesnay, favorise la compréhension et aplanit les difficultés entre mes clients européens et tous les organismes administratifs avec lesquels ils auront à traiter avant de pouvoir s'implanter au Québec.Comme leurs méthodes d'approche sont souvent différentes des nôtres et leurs exigences également (le Français, entre autres, veut le plus de détails possible sur le bilan, les chiffres, les projections), il faut plus de patience et aborder les problèmes différemment avec eux.Nous, nous avons plus l'habitude detra- vailler par intuition.L'Européen veut des chiffres pour le convaincre.Il est plus méfiant que nous.D'autre part, il faut lui faire connaître notre système de fiscalité différent du sien, ainsi que les charges sociales et administratives auxquelles il aura à faire face.Notre système de fiscalité et de taxation est plus simple que celui des Français, moins contraignant aussi c'est donc un argument qui plaide en notre faveur.I} y a aussi les contacts avec les divers paliers administratifs provinciaux ou fédéraux, il faut alors servir d\u2019interprète auprès de ces clients.Même s\u2019il parle la même langue que nous, les termes ne veulent pas toujours dire la même chose, c\u2019est à nous de leur expliquer et d\u2019expliciter auprès des fonctionnaires leurs pensées.Ca simplifie beaucoup les choses etle client est sensible à ce genre d'efficacité.Il ne perd pas de temps, nous non plus.Quand on connaît les méthodes de travail des deux côtés, européenne et nord- américaine, les clients du vieux continent nous prennent au sérieux.Je puis affirmer que le tiers des hommes d'affaires français font confiance aux hommes d\u2019affaires canadiens ou prennent carrément les méthodes nord-américaines, c'est un avantage qui n'est pas à dédaigner et qui va encourager plus d'investisseurs européens à placer des capitaux au Québec, car les avantages l\u2019emportent sur les inconvénients, c'est ce que recherche tout homme d\u2019affaires qui veut investir en pays étranger.\u201d y apporter des solutions.pelé qu'il avait r différentes actions tion.Le ministre Marcel Léger rencontre les Cris de la baie James Le ministre délégué 4 1I'Environnement, M.Marcel Léger, a rencontré un groupe de représentants des Indiens Cris de la Baie James avec qui il s'est entretenu des problèmes d\u2019environnement qui se posent dans ce territoire et des actions qui sont prises pour En ce qui concerne le mercure, le ministre a rap- u le mandat de coordonner les u gouvernement du Québec destinées à résoudre le problème du mercure.Le MAS a affecté $125,000 à une étude épidémiologique sur les autochtones financée conjointement avec le gouvernement fédéral et la fondation Donner.Cette étude a pour but de déterminer l'effet du mercure provenant principalement du poisson sur la santé de la popula- À quand un code du travail cohérent?le billet de CHARLES PETIT-MARTINON La tragédie qui s\u2019est produite à la meunerie Robin Hood démontre à quel point il serait temps que le gouvernement fasse des lois cohérentes en ce qui concerne les conflits de travail.Tantôt ces grèves tournent au pique-nique, tantôt au drame per l\u2019inconséquence de certains individus tant du côté patronal que du côté syndical.I] y a aussi le côté failacieux des grèves ou lock-out illégaux.On se retrouvait avec ces deux problèmes graves dans le cas de l'affrontement chez Robin Hood.Comment peut-on tolérer des individus armés quand la police est la seule habilitée à porter des armes?Surtout quand il s'agit d'individus douteux ou tout juste bons à faire les comiques dans une arène! D'ailleurs l\u2019association des agences de sécurité n'a pas été longue i jeter le blâme sur l\u2019agence de flers-à-bras dont on peut se demander suivant quel critère on leur à donné une licende d\u2019exploitation.Une simple comparaison: lors du pillage généralisé dans un New York victime d\u2019un black-out malencontreux, si la police pew-yorkaise avait perdu Ia tête ou cédé à la panique, des milliers de morts auraient jonché les rues, fauchés per les balles de revolver ou les rafales de mitraillette.On peut admirer le sang-frold de ces quelque 8 11,000 policiers qui ont fait front à des milliers de pillards, meute déchaînée, haineuse et stupide, toute la crasse des bas-fonds new-yor- kais.Pompiers et policiers ont tout de même eu plus de 480 blessés, alors que Quatre individus seulement ont trouvé la mort dont un abattu par un commerçant.Même les commerçauts ont agi avec courage et discernement alors qu'ils avaient formé des groupes de protection spontanée armés de matraques et de carabines, aidant même la police à arrêter les pil- lards dont plus de 3,500 au- roat i répoadre de leurs actes devant la cour.Si d\u2019une part, on comprend difficilement ce pillage gé- péralisé (saps donner dans la sensiblerie naïve envers une populace qui donne comme excuse une Compensation à sa pauvreté), on doit, d'autre part, admettre que face à une meute enragée on peut encore se montrer ferme et courageux sans prendre la fantaisie de massacrer ceux Qui sont en face.On nous parle d\u2019une loi anti-scab, c\u2019est bien! Mais que fera-t-on dans le cas des grèves oulock-out illégaux?Il va falloir être logique.Si on a donné aux syndicats le droit de grève et au patronat le droit de lock-out, il sera illogique de tolérer l'illégalité chez les uns et l'empé- cher chez les autres.Les grèves comme le travail, a se joue à deux! Enfin, t qu\u2019on est en pays capitaliste, car les pays socialistes n\u2019ont plus besoin de la grÿe c\u2019est interdit, l'illégalité peut même aller jusqu'à la peine de mort! Il faudrait surtout trouver des mécanismes de remplacement aux grèves et lock-out.Ces événe- ments donnent toujours lieu à des absurdités, surtout dans le domaine public (en - seignement, hôpitaux, ete.) finalement, c\u2019est le public qui est pénalisé et non le patron, ce qui estaberrant.Un autre problème vient aussi se greffer à tout ça, c\u2019est le vandalisme de la part des grévistes.Tous ces graffiti ou barbouillages que l'on peut voir sur des fices dont les employés sont en grève, ce n\u2019est pas à l'honneur de ceux qui font la grève, bien au contraire, les passants n'ont qu\u2019une triste opinion de ceux qui agissent ainsi et ça ne les rend pas populaires, loin de li! Un tel agissement fait penser à ces êtres primaires ou sous-développés intellectuellement qui briilent leur ghetto lorsqu'ils veulent contester la société.On a vu, à New York, des individus mettre le feu aux établissements commerciaux de leur propre quartier sordide plutot que de s'en prendre aux quartiers où demeurent ceux qu'ils haïssent et qui sout les membres actifs de la société de consommation.Curieuse logique chez ces êtres primaires! OVd \u2014 LZ6L inde 21 Ne 1n02 9 Ap auieuss \u2014 3IHIVS V1 + ne de de om J dn dn Po Ts Se dn dean se A a mo OA A A A * PAGE t- fo \u201cgrands\u201d C.E.CM.tard.Les cours de formation générale offrent aux Mont- réalais la possibilité de compléter leur cours élémentaire et secondaire.[Is comprennent: l'éducation de base, le pré-secondai- re, le secondaire 1, 11, 1li, 1V et V.Au secondaire HI, IV et V, de nombreuses Il n'est jamais trop Larentrée des a la CECM: des cours de langues, F3 de formation générale et d'éducation populaire Le service de l\u2019éducation des adultes de la Commission des écoles catholiques de Montréal offre maintenant un éven conçus de manière à rejoindre les gens de tous les niveaux de scolarité et ayant des points d'intérêt les plus différents.Le programme des cours du soir pour adultes comprend des cours de formation générale et professionnelle, de gestion des affaires, d'éducation populaire et de langues secondes.Ces cours sont offerts dans une trentaine de centres du territoire de la il de cours options peuvent être choisies par les étudiants telles que langues, mathématiques, sciences appliquées et sciences humaines.De plus en plus nombreux sont les adultes qui, n'ayant pas eu dans leur jeune temps la chance de continuer leurs études, décident aujourd'hui de les poursuivre et même d\u2019entreprendre une nouvelle N A S'il vous manque quelques crédits pour terminer votre certificat de fin d'études secondaires, le service de l'éducation des adultes de la CEC M, offre des cours de mathématiques.sciences, histoire, géographie, etc.carrière même s'ils sont d'un âge avancé.I! n\u2019y a maintenant plus aucune honte à retourner sur les bancs d'école à trente ou quarante ans.Tous les adultes qui ont fait cette expérience en sont satisfaits, ils ont même l'impression de retrouver une certaine jeunesse et d\u2019être animés d\u2019un nouveau dynamisme.TELEUASIUN (LECTAONIQUE réts télévision aus bh 749734.électroniques Nom.Adresse Ville Age Rel 7 COURS DU JOUR ET DU SOIR Ecole de radio, d'électronique et de (Québec Liee) 8607, boul.St-Laurent, Mtl, Qué.Reconnu par le ministére de l'Éducation qu niveau secondaire.Per- Veuillez m'envoyer votre brochure gratuite sur les services d'appareils gn QUE-FEREZ-VOUS : Eman, 381-6258 D PROGRAMMATION O KEYPUNCH-KEYTAPE *Cours du jour et du sow eService de placement gratuit *Test d'apiitude gratuit Pour renseignements APPELEZ *Coût modique «Age 16 à 50 ans eCours éclair 849-772 Reconnu par Je minrstérs de l'Education au niveau secondaire et collégial pour le prêt du ou vernement Perm no 769E 746 .( PATATE UT SLUR LIL RAIA LT 2015.rue DRUMMONO.suite 550.Montréal je désire recevoir sans aucun engagement i Bon à découper: votre documentation.LP-6-8-77 D NOM.sccm | AGIBSSR cece mesos comms rss mss ss mss sso sas ie DVI mers: Arma A srs an ni son % Ie » a var cifiques.Apprendre la gestion dor affaires Les cours en gestion des affaires s'adressent aux propriétaires de petites ou de moyennes ~otreprises ainsi qu'aux membres de leur famille ou de leur personnel qui occupent des postes de direction.5 «Machines IBM pour chaque élève.eCours du jour &1 du soir *Service de placement gratuit POUR RENSEIGNEMENTS VENEZ OU APPELEZ UNE VRAIE CARRIÈRE EN 4 À 6 SEMAINES Cours sur IBM Keypunch «Coût modique «Aussi cours de programmation.«Permis du gouvernement RC CEES (NA ETI INSTITUT D'ORDINATEUR ELECTRONIQUE PL RE SL TT ET UE IT 849-7726 \u201ca ARS O0 dai.Parmi les matiéres étudiées, notons: administration du commerce de détail, administration du personnel, contrôles comptables, gestion du personnel, initiation à la vente, relations humaines et sécurité industrielle.Ces cours ne comportent ni examen d'admission, ni devoir, ni examen final.Les frais Vous êtes propriétaire d\u2019une voiture et vous désirez connaître la mécanique de base et l'entretien de cette voiture, le service de l'éducation des adultes, vous en donne la possibilité.Ce service offre aussi certaines activités à des groupes ou organismes spé- d'admission s\u2019élèvent à $6.00 et les frais de cours à $60.00.Les cours semi-inten- sifs de langue seconde, français et anglais, sont d\u2019une durée de sept ou huit semaines selon les cas et ils comprennent des fins de semaine d'immersion durant lesquelles des activités sont organisées.Au moment de l'inscription, les étudiants passent un test de classement et ils sont dirigés ensuite vers un des six niveaux offerts.Ces cours se donnent trois fois par semaine, à savoir le lundi, mardi et mercre- Comment vivre une retraite heureuse Dans le cadre de l'éducation populaire, on peut suivre des cours dont les thèmes sont l\u2019économie québécoise, la loi et la vie courante, la société en changement.Le cours \u2018\u201cVivre à deux\u2018 est constitué d'une série de 10 rencontres au cours desquelles les étudiants a- duites réfléchissent sur des questions conjugales et familiales à partir de leurs besoins et intérêts.Cette réflexion se déroule à l\u2019intérieur d'échanges et de discussions animées par une personne compétente sur le sujet donné.La vie sexuelle, l\u2019administration d\u2019un budget, le logement, la consommation, la vie d'aujourd'hui, comment aider les personnes âgées, comment parler en public, sont autant de thèmes qui ont fait l\u2019objet de cours du soir.Tous ceux qui travaillent auprès des personnes âgées et qui veulent se familiariser avec la psychologie du vieillissement, les droits juridiques, l\u2019alimentation, la mécanique corporelle, les médicaments et les loisirs des personnes du troisiéme age pourront s'inscrire a la.série de cours intitulés \u2018\u2018Comment aider les personnes âgées\".Un nouveau cours intitulé \u2018\u2018Préparation à la retraite\u2019 est particulièrement destiné à ceux qui, après avoir travaillé fort toute leur vie, aspirent à vivre une retraite heureuse.Les aspects financiers, psychologiques, physiques et médicaux du retraité seront abordés afin de faciliter le meilleur équilibre de vie et l\u2019épanouissement des participants.L'inscription à tous ces cours se fera entre les 12 et 16 septembre prochain.Pour plus de renseignements, composez 273- 0481.mel ace re 150 ANIMAUX 125 NUMÉROS Eléphants, ours, chimpanzés, chevaux, chameaux, lamas.VENEZ-NOUS VOIR! LES GALERIES D\u2019ANJOU du 12 au 17 août 1977 HEURES DES SPECTACLES: 12 août vendredi \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.9hres p.m.13 août samedi \u2026\u2026 1hre, 5.30 hres et 8.30 hres p.m.14 août dimanche \u2026 12 hres, 3.30 hres et 8 hres p.m.Directement de Berlin-Ouest.Les Carlos Twins.15 août lundi \u2026\u2026 16 août mardi .SSO 1hreet8hresp.m.11hres,2 hres et8 hres p.m.17 août mercredi \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 1hreet8hres p.m.D érandes nouvelles du grand chapiteau M.Clifford E.Vargas, propriétaire et producteur du Cirque Vargas.Le Cirque Vargas est un cirque forain à trois pistes, de style ancien et il se déplace d'un océan à l'autre.Chaque représentation est donnée sous le plus grand chapiteau au monde avec ses cinq mille places assises.La représentation dure plus de deux heures et met en vedette les meil- .leurs artistes du monde du cirque d'aujourd'hui.On y voit des trapézistes, des jongleurs, le plus grand groupe de bêtes sauvages au monde, des équitibris- tes, des chevaux, des ours, des chimpanzés, des éléphants, une fusée apollo, des cyclistes, des clowns, des funambules et le défilé inaugural surnommé \u201cLa grande entrée du Cirque Vargas\u201d.Le Cirque Vargas présente aussi une autre attraction.Un grand zoo composé d'animaux en voie d'extinction.\u201cL'atmosphère fabuleuse d\u2019un véritable cirque dans la plus pure tradition de 6 août - samedi: 12 août - vendredi: 13 août - samedi: 12 au 17 août: 18 août - jeudi: CALENDRIER 7 août - dimanche: présentement au Centre commercial Fairview.Heures des spectacies: 11 hres a.m., 2.30 hres et 8 hres p.m.dernière représentation au Centre commercial Fair- Voici deux clowns présentement avec le grand Cirque Vargas.LE CARREFOUR LAVAL du 16 au 22 soût 1977 HEURES DES SPECTACLES 52 Representations Billets disponibles au Centre < Fauview, Les Galer:es d'Anjou, Le Carrefour Laval, Centre Commercial les Awieres ot Carre four de L'estri el bons sièges sont disponibles au cirque avant chaque représentation 3 AOÛT, 1977 - 25 AOÛT, 1977 POINTE-CLAIRE \u2014 LES RIVIERES -* VILLE D'ANJOU - LAVAL po SHERBROOKE TAXE AMUSEMENT DE 10% TTT ET EEE EEE LE EER 18août-jeudi ghrespm.19 août - vendredi.1hreetShres p.m 20a001- samedi.1 hre,5.30 hres et 8 30 hres p m 22 août - lundi Îlhre.2hreset&hresp m view.arrivée aux Galeries d'An- CE COUPON EST VALIDE POUR UN ENFANT DE 11 ANS ET MOINS jou, montage de la tente à 11 hres.a.m.spectacle de \u201cCLOWNS\u201d a 11 hres a.m.aux Galeries d'Anjou.\u201c représentations aux Galeries d'Anjou.montage de la tente à 11 hres a.m.au Carrefour Laval.Gratuit: défilé à l'ancienne à 6 hres p.m.au Carrefour Laval.LE ceux d'autrefois\u201d.& POUR PLUS D'INFORMATIONS LES GALERIES D'ANJOU 027-8395 CARREFOUR LAVAL 687-1143 Ll OVA \u2014 L161 NOR ZL NE NOR § INP 3UIBWAS \u2014 JIHLV V1 | SLASSLALLLLDLDOLDODDLDLDL DDDNDDDAAl do : .\u2026auanau a mAMAGAAMAMASAMESAAAAAS AAA AAA A 1 NEEL TRG 0 sme Eme mn TERY Ie TTR VEVREEEN EYRE EYE RV TT ET EET OWE TOW OPUS WOE WWW eer ew - ane 7 eTYe wv wa a PAGE 18 - semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATAIE le troisième âge Le député de Labelle a fait construire 84 hôpitaux et agrandir 55 autres institutions pendant sa carriére Agé de 88 ans, le Dr Albiny Paquette voudrait mettre à sa main médecins et hôpitaux Droit comme un tillant de malice, la re cages 1 l\u2019oeil vif, parfois pé- plique prompte et spirituelle, la répartie toujours facile, farceur et humoriste, au plus haut point intéressé par l'actualité et les problèmes de l'heure, tel nous est apparu l\u2019honorable Dr J.Albiny Paquet- te tout au long de l'entretien amical que l\u2019ancien ministre de la Santé du Québec qui occupa ces hautes fonctions durant 24 ans après avoir été Se.rétaire de la Province auparavant, nous accordait récemment à Mont-Laurier dont il fut épalement maire de 1926 à 1935.car Marthe Massé \u201cous avons rencontré le Dr Paquette, aujourd\u2019hui âgé de 38 ans (il en aura bientôt 8¢ mais à la mémoire sans di illance pour un homme de \u2018et âge, dans sa belle m son, sise en face de la ce.édrale et où il nous accu lit fort aimablement a- v madame Paquette tou- jus aussi belle qu\u2019élégante lans la retraite paisible pe où ce couple vit aujourd'hui, entouré du respect et de l'affection de toute la population du comté de Labelle dont cet éminent citoyen fut le député (le premier député conservateur du comté) avant de s\u2019afficher sous les couleurs de l\u2019Union Nationale sous la banniére de laquelle il se présenta toujours par la suite, devenant l'un des plus proches collaborateurs et amis de feu le Premier Ministre était complète.HERNIE Depuis plusieurs années je soutfrais d'une hernie.Opérée en 1958 à l'Hôtel Dieu de Montréal.En 1965, les spécialistes de Floride me donnaient trois mois de vie.De retour à ma demeure, je décide d'aller voir M.JA.Desfossés et un mois après je passais des Rayons-X & Montréal et ma guérison 179A ouest, rue Gamble DUR LE LS LAC TE CUS i 18 Mai 1977 Mme Juliette Guertin Rouyn, (Abitibi) P.Q.Maurice Duplessis.Il a combattu pour Henri Bourassa \u2018Je suis donc entré enpo- litique il y a 56 ans et mes premiéres campagnes électorales furent pour appuyer la candidature d'Henri Bourassa dans Saint-Jacques où nous réussimes à battre le Premier ministre de l\u2019époque, Sir Lomer Gouin, et dans Saint-Hyacinthe où M.Bourassa fut également élu, car à cette époque un candidat pouvait légalement se résenter dans deux comtés à la fois et s\u2019y faire élire.\u2018\u2018Par la suite, comme ce fut le cas pour Henri Bourassa, il choisit contre toute attente de garder Saint- Hyacinthe au grand désespoir de ses électeurs de Saint-Jacques.J'étais alors président de l'Association des Etudiants en médecine de l'Université de Montréal.Je me suis présenté dans Labelle en 1931 et le jeune professeur qu'était alors feu Jules Massé, président général et fondateur de la Société du Bon Parler Fran- fais, vint m\u2019appuyer durant oute ma campagne.\u201cJe fus, hélas, battu cette fois-là, la seule, et Jules Massé en pleura au soir de l\u2019élection mais nous avons fêté quand même et aux élections suivantes, en 1936, j'étais enfin élu et j'allais être réélu six autres fois par la suite.\u201d Evoquant ensuite son action en tant que ministre de la Santé, celui don l'oeil s'allume et la voix s'élève pour tonner contre ce qui se passe de nos jours dans le monde médical et les hôpitaux où tout coûte un prix fabuleux, le Dr Paquette fulmine et dit que si Dieu pouvait lui donner 10 ans de moins, il mettrait les médecins à sa main et que ça changerait au Québec où on a perdu la notion de sacerdoce qui s\u2019attache à la profession médicale et aux institutions hospitalières.Puis l\u2019ancien ministre opère un retour sur le passé, nous rappelant qu'il fut nommé conseiller législatif du Québec en 1958 après son départ du ministère de la Santé.\u2018\u2019Je voulais sauver des vies humaines\u201d \u201cJe voulais combattre, les fléaux comme la typhoïde, la tuberculose, la diphtérie et les maladies infantiles qui faisaient, dans une seulean- née, 14,500 morts et j'ai réusai avec mgy collaborateurs.Je voulais sauver des vies humaines.Notre peuple n\u2019était pas assez nombreux pour se permettre de gaspiller son capital humain.À quoi servirait de multiplier les naissances si la procession ininterrompue vers les cimetières continuait.Depuis 20 ans, nous avions eu 60,000 décès par la tuberculose seulement, ce qui veut dire une diminution effarante de population.Si on se rappelle que les 60,000 Français demeurés en Nou- velle-France en 1763, lors de la cession, sont devenus plus de six millions au- jourd'hui, on peut affirmer que les décès que nous avons subis par la tuberculose nous ont privés de millions de compatriotes, ce qui représente unaffaiblissement formidable de notre importance dans la iwiion canadienne.\u2018Nous avions le championnat pour la mortalité dans tous les domaines.Grâ- au travail accompli par son ministère, toutes les maladies contagieuses sont en régression constante.Nous récupérons des milliers de vies humaines chaque année.Les statistiques officielles le prouvent.L'oeuvre accomplie par l'Union nationale est gigantesque et quasi incroyable si l'on tient compte des ressources fi- -nancières dont nous disposions alors.Je le répète, au lieu de peupler les cimetie- res, je cherchais à conserver une population saine qui participerait à la prospérité de la nation.\u201cJ'ai sauvé des milliers de vies humaines par des mesures d\u2019hygiène, de prophylaxie et par la construction de centres hospitaliers, par le dépistage gratuit de la TB, l'hospitalisation gratuite, etc.Le Soleil, journal libéral de Québec, écrivait: \u201cL\u2019effort du gouvernement Duplessis dans le domaine de la santé publique est tout simplement colossal.Les résultats obtenus sont visibles et éclatants.\u201d\u2019 Mon ministère a travaillé à faire reculer la maladie, à améliorer le niveau de santé publique et, par conséquent, 8 prolonger la durée de la e.Un pas de géant \u2018\u2018Lorsque je démissionnai de mon poste en novembre 1958, le \u2018\u2018Canadien Review\u2019 de Toronto écrivait: \u201cLes pas de géant que le Québec a fait dans le domaine de la Santé, sont dans une très large mesure, l'oeuvre du Dr Paquette.Ils constituent un monument à sa remar- .guable carrie,\u2019 Le \u201cDec.C\u2019est à l\u2019époque où il était ministre de la Santé du Québec et député de Labelle à l\u2019Assemblée nationale (la Lé- gisiature provinciale à l'époque) que cette excellente photo de l'honorable Dr J.Albiny Paquette fut prise par le réputé photographe montréalais Gaby.frein à son activité inlassable, par suite d'une santé ruinée par l'excès de travail.Tous apprécient son grand coeur, son dévouement et son esprit de Justice.Quant à son oeuvre, elle est immense et il peut en être fier.Il était un orateur respecté et écouté; toujours les auditoires étaient sympathiques à son égard.Les honneurs qu'il a reçus n\u2019ont jamais altéré son comportement ni sa bonne humeur.Il est resté jovial, jeune d\u2019allure et de caractère.Le Dr Paquette est un admirateur de la nature et s'arrête volontiers pour admirer un voir\u2019\u2019 écrivait: \u2018Le nom du Docteur Paquette passera à l\u2019histoire dans cette province comme étant celui qui aura combattu avec plus de vigueur et d'efficacité les maladies contagieuses, dont la tuberculose.À son actif, il faut noter qu\u2019il a construit ou agrandi 139 hôpitaux.\u201d Dans le journal \u2018Le Temps'\u2019, on lisait: \u2018\u201cC\u2019est avec regret que le Dr Pa- quette quitte son poste mais la population regrettera ce serviteur éminent de sa province.C\u2019est lui qui a fondé le ministère de la Santé et qui a jeté les bases du mi- bistère du Bien-Etre Social.A 70 ans, il se voit dans l'obligation de mettre un ECLATS DE RIRE On accompagne ce coureur cycliste au cimetière.De nombreux camarades suivent le convoi.À un mo- rette?ment donné, l\u2019un d\u2019eux se - Noam, je n\u2019en achète plus.penche vers son voisin et _ Pourquoi?murmure: = Pour te faire perdre l\u2019ba- - C'est bien lapremièrefois bitude de fumer.qu'il est en tête du peloton.ose - Oul, surtoutaprèsunecre- Tous les mardis, deux viel- \u2014 Deux amis se rencontrent.Le premier demande: - Tu n\u2019aurais pas une ciga- vaison! les dames se retrouvent dans oo la salle d'attente d\u2019un méde- Un fou rencontre un autre cia, Un mardi, une des vieil- fou: , les dames ne vient pas.Le - Qu'est-ce que c'est que mardi suivant elle est de ce fil vert que vous avez retour: d\u2019enroulé autour de votre doigt?Ç - C'est un pensebête pour me rappeler de mettre une - Je suis bien heureuse de vous revoir! lui dit alors l'autre dame, quand je ne vous ai pas vue mardi der- lettre la poste! nier, j'ai craint que vous - Vous l'aves mise?né fussiez malade! - Nous! avoue le premier eee fou, j'ai oublié de l'écrire! Deux vieilles amiesbevar- dent.Cette dame rencontre une de ses anciennes voisines qu\u2019elle n\u2019evait pas vue depuis la mort de son mari, Qui remonte à cinq ans.Elle s'étonne de lui voir toujours porter des vétemeots de deuil.- Voyons, vous n'y pensez pas, aprés cinq ans.- C'est que.moa mari est toujours mort.- - Votre mari, dit l\u2019une, fait toujours des heures sugplé- mentaires à son bureau?- Non, j'ai appris qu'il en protitait pour me tromper avec sa secrétaire.Mwin- tenant, j\u2019exige qu\u2019elle vienne travailler avec lui le soir à la maison.- Et ils ne vous dérangent Poe, pesdast - Noa, ce temps je vais au cipéms.\u201c } \u2014_ mére\u201d \u2014 = paysage ou.pour causer avec des enfants ou des vieillards.Peu sportif, il aimait I'intimité de son foyer, où il retrouvait la plus charmante des épouses.Il laisse une marque indélébile et son nom restera gravé dans l'esprit de ceux qui l\u2019ont connu.\u2019 La perle des femmes En ce qui regarde son épouse, le Dr Paquette nous dit qu\u2019il a épousé la perle des femmes.Elle a consacré sa vie au service de leurs trois enfants qu'elle aime profondément et ils le lui rendent bien.Vive, dis- crête, dévouée, compréhensive, sa présence a toujours été un puissant réconfort pour l\u2019ancien ministre et député de Mont-Laurier qui dit que sa femme a également contribué à le rendre meilleur.Ensemble, ils ont fait plusieurs grands voyages à travers le monde et ils aiment toujours évoquer les beaux souvenirs que leur rappellent ces lointaines escapades et ces agréables vacances à l'étranger.En terminant ce long et passionnant entretien, le Dr J.-Albiny Paquette, qui poursuit sa paisible et tranquille retraite quelque peu assombrie par la maladie actuellement, nous remet ses notes biographiques ainsi qu\u2019un résumé de son travail au ministère de la Santé qu\u2019il présente ainsi: \u2018\u201cVoici un résumé de mon travail au ministère de la Santé de 1936 à 1939 et de 1944 à 1958, date de ma démission: Hôpitaux généraux: 56 nouveaux; 29 agrandis; 12, 306 lits, $68,455,961.42 octrois.Sanatoriums: 5 nouveaux; 7 agrandis; 2,422 lits; $25,354,200 octrois.Hôpitaux pour malades mentaux: 5 nouveaux; 3 agrandis; 8,784 lits; $17,892,172.59 octrois.Hospices et orphelinats: 8 nouveaux; 9 agrandis; 3,277 lits; $6,354,832.40 octrois.Hôpitaux spéciaux: 10 nouveaux; 7 agrandis; 1,805 lits; $4,992,009.40 octrois.Total: 84 nouvelles Institutions; 55 Institutions agrandies; 139 constructions; 28,594 nouveaux lits; $123,049,175.81 octrois.En plus, il y a l\u2019école d'Hygiène, l\u2019Institut de Microbiologie, la multip'ication des Unités sanitaires à travers la province, l\u2019Institut de Cardiologie, l\u2019Institut Lavoisier, etc., construction de crèches, de maisons pour convalescents, pour infirmes, des centres de réhabilitation, des foyers pour épileptiques, etc.Cette liste imposante indique le formidable effort accompli par le gouvernement Duplessis pour donner à la population les services médicaux dont elle avait tellement besoin.\u2019 Et c\u2019est sur ces mots que nous avons pris congé du Dr et de Mme Paquette, les laissant en tranquille tête à tête comme nous les avions trouvés lors de notre arrivée chez eux au début de l'a- prés-midi, par cebel aprés- midi chaud et ensoleillé mais humide aussi, hélas, qui fatiguait quelque peu notre hô- te aimable et courtois.L'honorable Dr.J.Albiny Paquette et son épouse, photographiés à Tolède en Espagne, il y a quelques années, à l\u2019occasion d\u2019un voyage de repos dans la péninsule ibérique.Le Après avoir vu revivre à l'écran le célèbre gorille King Kong dans un film d\u2019épouvante, ce monstre qui terrorisait les foules, nous aurons le plaisir de voir un autre monstre qui fait parler de lui le Yeti.Le Yeti est cet animal légendaire, mi-singe, mi- Yeti a humain, qui vivrait sur le versant sud de l'Himalaya et qu'on avait baptisé \u2018\u2018l\u2019abominable homme des neiges.\u201d Il y a une vingtaine d'années, on avait découvert sur les pentes enneigées de l'Himalaya destra- ces d\u2019un pied géant appartenant à un être qui pouvait avoir de 8 à 10 pieds de haut.Malheureusement personne n\u2019a jamais vu cet être fabuleux, maigré toutes les recherches entreprises pour le dépister.Seul, Hergé, le père de Tintin et Milou l\u2019a fait revivre dans un de ses albums de bandes dessinées dans Le Yeti aura un frère jumeau.Un servira au tournage eo intérieurs à Rome, tas- dis que son jumeau sera transporté au Canada pour les extérieurs.iin \u2018Tintin au Tibet\u2019.En fait, on a découvert dans les années 20 ou 30, un morceau de crâne d\u2019un singe imposant, un ossement en forme de cône, recouvert de poil assez raide.On suppose que les empreintes découvertes par des Né- palais en Himalaya seraient celles d'un ours assez gros vivant dans cette région qu'on appelle \u2018\u2018le toit du monde\u2019\u2019.Les empreintes auraient été déformées par la chaleur du pied de l'animal et par la chaleur solaire au point d\u2019en doubler presque la grandeur.Les recherches faites sur le yeti ont toujours été vaines.Mais le yetire- vivra quand même à l\u2019écran.li reprendra vie après des millions d\u2019années d'hibernation dans un iceberg de I\u2019Arctique.Ca rappelle un peu le théme du film tourné par Louis de Funés \u2018Hibernatus\u2019\u2019.Le film sera réalisé par Frank Kramer.Les intérieurs seront tournés dans les studios de la Cinecitta à Rome.Les extérieurs seront faits dans le Grand Nord, à Montréal et aux chutes du Niagara.Le Yeti mesurera 10 mé- tres de haut (soit 33 pieds).Il ressemblera plus à un homme primitif de l\u2019époque du silex qu'à un animal mi- singe, mi-homme.\u2018 J la patrie etle PARC BELMONT {pour ses 55 ans) vous offrent ces COURONSRABALS Valide le mercredi et le vendredi e Stationnement gratuit.$1 \" 00 et plus .$0.80 gratuites $1.90 or ' la patrie \u2019 1 e 2 entrées gratuites Total des coupons-rabais = i] \u2014 Bon pour 1 : 2 Û (Vallde mercredi et vendredi) MERE EE o = 1 ) I \u2019 I \u2019 1 v 1 \u2019 ! 1 \u2019 1 1 1 1 \u2019 8 1 1 d la i nod 11 suuossed | nod uo! \u2014coscasel bœouzsaœui Loasænœ | LE CALYPSO (Valide mercredi et vendredi) Ge ae en ve 00 0 0e s:\u2014\u201dss\u2026S ser SP: ESS SrCSsCS la patie 35 LE TRABANT |: pele mereredt et vendre IE i lopatde [if auvossad | MATTERHORN {Valide mercredi et vendredi) > od Frere ecmcccccenanee la patrie ILLUSION || (Valide mercredi et vendredi) E XN F XK B _N NN _N NX JN J JR J Spectacle gratuit d\u2019acrobatie aérienne à 17h00 et à 23h00 61 3DVd \u2014 2261 MOE 21 NP INOR G ND Suiewas \u2014 HIVE VI LL.L.LLLLLAe Lana Lannanenannensaensasnanam pa samn ananas ee aa nan | roo eT TW TWEE Ww YY TYTR yw wey So TT TT ee RE on TE RE TR Re mots croisés PAGE 20 \u2014 semaine Gagnez un des cinq volumes d\u2019auteurs Québécois Problème no 153 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1! 12 13 14 15 16 17 brane conjonctive qui entoure les os et assure leur croissance en épaisseur - Conjugaison.6-Obsédais - Bien qu\u2019apporte une femme en mariage - Pronom personnel.7-L'année passée - Quinzième jour du mois de mars, de mai, etc.- Mini fl j itl KL -J'aime ces petites routes qui serpentent dans ia campagne.Coupe ras le poil.8-Vocabulaire particulier à un groupe, à une profession - Ensemble des descendants et ascendants d'un peuple - Prosom personnel.9-Greffée - Affaissement du sol sous l'effet de la pression excessive des matériaux de construction.10-Pronom personnel - Symbole de 1'aluminium - Chemin de ha- Wm Aw Na.> ose nS 17 HORIZONTALEMENT 1-Absence d'instruction - Particule du dialecte provençal.2-Possessif - Royaume de l\u2019Asie du Sud-Ouest - Drame japonais - Esprit émané de l\u2019intelligence éternelle (pl.).3-Manière de présenter - Nom ancien de la fourrure de petit-gris.4-Région par laquelle une graine est reliée au fruit - Défectuosité physique ou morale - Propre à faire rire.5-Qu'on peut arranger - Article simple pluriel.6-Donne de l'air - Joie, réjouissance collee- tive.7-Sifflement pour attirer l'attention - Surface sur laquelle repose une pièce mécanique.8-Travaille d\u2019arrache- pied - Trés jeune poisson - Métal précieux.9-0u il y a des risques - Poingon de cordonnier.10-Petits ruisseaux - Une des Cyclades - Compte sur.Les gagnants pour le no 151 se méritent un 11-Mammifère carnassier d'Amérique du Sud - Première page d\u2019un feuillet - Article espagnol.12-Zone du globe terrestre entre le nifé et le sial (pl.) - Réunion de 20 mains de papier - Etat de ce qui est rare.13-Saison - Empreinte - Eu un véritable regret.14-Greffe - Ce qui frappe l\u2019odorat - Possessif pluriei.15-Possessif - Largeur d'une étoffe® entre ses deux lisières - Se dit de chacun des muscles destinés a produire une tension.16-D\u2019un verbe gai - Ancienne forme de loup - Récipient en terre réfractaire - Oignon à odeur forte.17-Rendre valable - Alca- loide de la fève de Ca- labar.VERTICALEMENT 1-Articulation ne permet - tant que des mouvements limités aux pièces du squelette qu\u2019elle réunit - Petite prairie.2-Chacune des deux ouvertures du nez - Rudesse, âpreté de la voix - Préfixe privatif.3-Mise en liberté.17-Effleurer lage - Démonstratif - Equerre.11-Courbe décrite par une planéte autour du Soleil - Saint - Revenu annuel.12-Relatif au vieillard - Nébuleuses.13-Symbole du molybdène - Se dit de tout organe inséré sur l'axe directement et sans support - Rudesse au toucher.14-D\u2019une locution adverbiale signifiant avec émulation, à qui mieux mieux - Emploi qui procure un revenu important par rapport autra- vail exigé.15-Pâte dans laquelle il entre une forte proportion de beurre - Sans vêtement - Passai du dehors au-dedans.16-Terre entourée d\u2019eau - Petit bâtiment à deux mâts - Préfixe priva- tit.agréablement - Palmier d\u2019Afrique noire - Article simple.Solution no 152 WERNER NAL RY] a] $4 - 2/0 14) t1ala 19 °.ERRR HN 2] ren dD Su 2 adel -Fais attention, ce n\u2019est pas la mayon- paise, c\u2019est mon produit pour les chromes! -Nous sommes venus ici pour avoir la paix.Alors, inutile d'insister: sous n'avons ni sel, ni poivre, ni moutarde, rien! -Cherche-toi une petite camarade pour jouer au ballon!\u2026Moi, je suis occupé.du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRIE Es A 4-Ruban étroit dont on Tie ay Rl ata volume québécois.rotten ve = Possessif - Note - | +9) 1 lf Meurtri, en parlant des \u201c| 2 D fruits.\" oi 5-Petite prairie - Mem- Remplissez ce coupon et retournez-le avec la grille à: Marguerite Fortier S8sint-Hyacinthe, Qué.Loretteville, Que.Madeleine Juline Sitlery, Qué.Laure Lacroix [TTT TTT TTT TIT TET mmm TT TT Hervey-Jonction, Qué.| Concours mots croisés \u201cLA PATRIE\u201d | Michel Bigras | Problème no 153 | Sainte - Thirds - de - ! 3019 Rue Sherbrooke est | .Qué.| Montréal, qué.HIW 163 ! Marie Audet | | | ! | Code Postal | A dr om dt acte ue mit À AGENCY, MATRIMONALE | -Ben quoi?Vous m'avez bien demandé de lui remonter le moral?-Vous n'avez pas beaucoup de choix.Coile-là aussi je l'ai déjà eue comme femme. Le Collège LaSalle a présenté la collection de ses premiers diplômés Nos je eat débordent d\u2019imagination = LS sar A D'inspiration nord-africaine, ce char- Les étudiants ont respecté les tendances mant duo dessine parfaitement la ligne du de ls mode qui vient.Unamusant ensemble, corps.Le tisc: est souple et les manches.tunique ceinturée avec bottes assorties.sont fendues jusim'aux épaules.a jee ES - \u201c Robe d\u2019intérieur en jersey champagne bordée de vert conçue par Dosas Yackisen.Une collection entièrement conçue et réalisée par les 18 finissants de dessin de mode du Collège LaSalle vient de faire sensation.L'imagination de nos jeunes créateurs est débordante et tous les modèles qu\u2019ils nous ont présentés étaient tous empreints de chic et de douce fantaisie.par Christine Gautrin (Photos de Roger Lamoureux) elle donne un air d\u2019éternelle jeunesse.La robe sage et facile à porter.Légère et vaporeuse, Au début de chaque projet, les manufacturiers ont fourni aux étudiants des échantillons de tissus destinés au projet.Chaque collection devait tenir compte de la philosophie, de l\u2019éventail des prix et de la clientèle particulière de la maison à laquelle elle était destinée.Les dessinateurs ont collaboré étroitement avec les étudiants pendant 1'exécution des projets.Un comité composé d\u2019Iona Monahan, de Joan Aird, de Christine Downs et de Patt Quill, à d'abord sélectionné 48 vêtements sur un total de 110, en se basant sur des critères propres à une rubrique de mode.Les étudiants ont ensuite retenu par voie de suffrage quelques- uns des vêtements qui avaient été rejetés par le comité.Résultat de tout cela: une réussite.Pour les intéressés: le module de dessin de mode du Coilège LaSalle donne un cours intensif de 22 mois équivalant à trois années académiques d'études.la patrie et 97 supermarchés \u201cYominion vous offrent ce coupon rabais Découpez ce coupon Ce coupon a une valeur de 50¢ & I'achat de Pizza au Pepperoni congelée - Da VINCI 15 oz.(Au four 430°F.Préte on 10 4 12 min.) L'offre se termine le mardi 16 août 1977 Limite 1 coupon par client aux Supermarchés Dominion Lite 12 3DVd \u2014 2264 MOE ZL NB M0E 9 NP SUEWSS \u2014 FIHLVd V1 A2 A À 0 0 0 An 6 in A A A SA A 0 A A A a a a - ha aa SAAS SA | ST el TF RENN Le EE EE EEE EE RER CSSS CS TS CS COCO ESC CCS OO CC CSC COTE SVT VAE p-PAGE 22 \u2014 semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRIE philatélie Le Brésil honore ses musiciens LAS ASSIS SSL CASA DA MOLDS DO BASS ; VILLA LOBOS Les Postes Brésiliennes ont émis cette année trois timbres-poste représentant trois grands compositeurs du 20e siécle.Heiter Villa-Lobos (1887-1959) Génie inventif et audacieux homme-doué d\u2019une extrême sensibilité, Villa-Lobos est, sans aucun doute, un des plus grands compositeurs de notre temps.11 a trouvé dans le folklore l'inspiration pour ses grandes oeuvres.Il est né à Rio de Janeiro le 5 mars 1887 et ses premiers professeurs ont été son pére et, plus tard, Breno Niedenberg qui lui a appris le violoncelle.Dans les périodes de 1923- 1925 et 1927-1930, Villa- Lobos réussit à Paris avec ses \u2018\u2019CHOROS\u2019\u2019 et pendant son stage en Europe il se fait une réputation internationale du musicien le plus représentatif de l\u2019Amérique Latine.Il forme son propre orchestre avec lequel il 130 TIMBRES Unfférmnte Univers ractuant 10 com mémoratds du Canada et 10 des E- 1ais-Unis.seulement 256 avec demande approbation Jolie prime gratuite avec achats de $! 00 et plus ROBAR, DEPT.M C.P.82, Drummondville, P.Q.GRATIS 100 diff.plus 10 grands formats sur demande de nos approbations.prime mec achat de $1.00 et plus, envoyez 25e pour frais de poste et manuiention.TIMBRE LAVAL ENR.CP.124 MONTREAL-NORD 450 P.0.NIN 5L2 GRATUITS 100 DIFFERENTS TIMBRES DU MONDE ENTIER 0 or a 2e Udontomètre 745\" EN PLUS liste de paquets et odonto- metre gratuits Cette magnifique collection vous est offerte afin de vous taire connaître nos approbations Inclure 25\u20ac pour frais de mea.tion 100 TIMBRES CANADA - % 100 TIMBRESE.U $1.00 Spécial les deux pour $1.25 CENTRE PHILATELIQUE DE QUEBEC INC.Sa CUT UN US LL \\!se1g présente au public les grandes oeuvres de Beethoven, de Wagner, de Bach et d\u2019autres.La grande sympathie des étrangers pour sa musique l'oblige à accepter des invitations pour se présenter aux Etats-Unis, au Canada, en Israel, dans plusieurs pays de l\u2019Europe et de l'Amérique du Sud où ses oeuvres sont applaudies avec enthousiasme.Sa musique exotique, sentimentale et déconcertante est monde merveilleux de sons qui nous apportent le souvenir d'un Brésil géant, d'une terre pleine de forêts tropicales où la nature et l'imagination d\u2019un peuple ont créé des légendes, des mystères, des croyances et des enchantements.Chi (184 inha Gonzaga -1935) Elle s'appelait Francisca Hedwiges de Lima Neves Gonzaga.Née à Rio de Janeiro le 17 octobre 1847, très tôt elle a fait preuve d\u2019une intelligence remarquable et d'une grande vocation pour la musique.A 11 ans, elle fait sa première composition pour la fête de Noel de la famille, \u2018La chanson des Bergers\u2019\u2019.Elle fréquente les milieux artistiques et fait des amitiés sincères.En une de ces réunions chez le compositeur Henrique de Mesquita, Chiquinha va au piano et improvise sa première oeuvre populaire - une polka intitulée \u2018\u2018CHARMANTE\u201d .C\u2019est dans le théâtre que Chiquinha trouve le milieu musical qui lui convient davantage.L'opérette de coutumes \u2018\u2018 LA COUR A LA CAMPAGNE\u201d\u2019 connut un immense succès.On lui commande alors la partition de la pièce \u2018\u2018La Fille de Gue- des\u2019 (1885).Le jour même de l'avant-première, elle débute comme chef d'orchestre.Le 11 juin 1912, à Rio de Janeiro, Chiquinha lance \u201cFORROBODO\u2019\u2019 l'une des plus grandes réussites du théâtre brésilien.Chiquinha Gonzaga est considérée comme la Marraine de notre carnaval, ayant été la pre- miére femme-compositeur 4 chef d'orchestre du Brésil.Noel Rosa (1910-1973) Noel Medeiros Rosa, philosophe de la samba et poé- te, est né au quartier de Vila Isabel, à Rio de Janeiro, le 11 décembre 1910.Dès le jeune âge il a révélé une grande tendance pour la musique et, à 13 ans déjà, il faisait des vers et composait des mélodies.L\u2019année de 1929 marque la grande chance de Noel.II chante et joue dans la guitare son oeuvre magistrale \u201cCOM QUE ROUPA?\" Le succès a été énorme etaprès il a été invité à participer au Programme Casé, comme chanteur et avertisseur de la Radio Phillips du Brésil.En 1932, il conquiert définitivement l\u2019admiration du public.Noel souffrait moralement et physiquement.À la suite de quelques échecs sentimentaux et choqué par la mort tragique de son père il se laisse aller dans les excès de la vie bobémienne.Depuis, sa production diminue sensiblement, sa santé s'aggrave et il meurt le 4 mai 1937 à l'âge de 27 ans incomplets.Etrange ironie du sort: une demi-heure après son décès, arrivaient Araci de Almeida et Bene- dito Lacerda pour lui donner la bonne nouvelle - ils venaient de graver endisque sa samba \u2018\u201c EU SEI SOFRER\".Gratuit! 110 timbres du monde sux collec- tonneurs sérieux qui demanderont mes approbations Spécial jeux olympiques de Montréal.Inclure $028 pour {a manutention Prime vec tout achat RA.T.8.C.P.96, Succ.N Montréal, Qué.H2X 3M2 pre Be pour aotk »6bcrit un grand nombre de marchés aire que tous les mieux el tous les services dens le domaine de l'uvestises- ment.ABT, ie première maison nationale de marché el d'échange, servant le majorité des actionnaires débulants.Procu- rez-vous dès aujourd'hui votre brochure gratuite \u201cABT Markets end Investment Mediume\".Écrire à: Arthur N.Prés, The Americen Board of Trade.Inc., 204 Fifth Ave.Dept.CN-3, New-York CHy, 10001.NOUVEAUTES _ Ne courez plus après vos Abonnes vous à nobe service de nou: mois pour garder votre cofection à aux plus bas prix possible.Timbres réservés dans les pays de votre choin {Minimum $ pays).25 ans d'expérience dans ce service Détails és sur GRAND CHOIX CANADA-ETATS-UNIS-CUBA 67 (+) of autres pays.Timbres neufs obtitérés.Piste block.Service prompl el Personne.La Maison Vincent 2018, Drummond, suite 815 Montréal 107, tél.: 645-2883 yez la liste de l'année des pays désirés à: Madeleine Lefebvre 2560 est, rue Rachel, App.7 Montréel, Qué., H2H 186 338, DE LA COURONNE Tés.: 824-6376 | QUEBEC 2 QUE GK 066, 3 \u2014 J CAPRICORNE (du 22 Décembre au 20 Janvier) ll est possible que vous receviez cette semaine des nouvelles concernant un projet important qui vous tient particulidrement a coeur.fest inutile de À vous précipiter, le temps travaille pour vous, ayez confiance.Petite dépression morale en fin de semaine probablement due à un manque de repos.VERSEAU (du 21 Janvier au 19 Février) 11 est peu probable que les choses se passent selon vos désirs et il sera indispensable que vous contrôliez vos sentiments.Ce n\u2019est pas le moment de |B vous montrer timide ou indécis alors que la partie est engagée et que vos À \u201cÀ intérêts sont en jeu.POISSONS (du 20 Février au 20 Mars) N'accordez qu\u2019une importance très relative aux évènements qui se déroulent autour de vous et qui ne vous concernent absolument pas.Vous devez Ÿ consacrer beaucoup plus d'attention que d'habitude à certaines de vos activités particulièrement complexes, Excellent week-end passé avec des amis.BÉLIER (du 21 Mars au 20 Avril) Faites tout votre possible pour demeurer neutre tant dans votre milieu familial qu'au bureau où des heurts sont toujours possibles.Vous aurez à prendre une importante décision concernant un projet financier en cours.TAUREAU (du 21 Avril au 21 Mai) Ni serait sans doute souhaitable de rompre une ancienne collaboration qui ne donne plus de bons résultats et de repartir ensuite sur de nouvelles» bases.Ne faites en ce moment aucune dépense risquant de déséquilibrer - À votre budget.4 GÉMEAUX (du 22 Mai au 21 Juin) Faîtes très attention car vous êtes sur le point de commettre une erreur de jugement qui peut se révéler lourde en conséquences.Sachez déterminer ce qui est exact de tout ce qui vous est raconté et ne vous laissez pas 4 influencer par les beaux parleurs.CANCER (du 22 Juin au 23 Juillet) Vous ne partagez pas toujours l'avis de votre entourage et vous devez éviter de vous montrer trop tranchant.Vos idées ne sont pas forcément les bonnes et même si cela vous est difficile, il faut savoir le reconnaître.Ne vous refusez pas à certaines explications qui vous seront demandées.| LION (du 24 Juillet au 23 Août) Pour une fois, il vous faudra suivre votre intuition, plutôt que votre raisonnement et surtout ne pas vous endormir.Faites appel à vos relations pour vous appuyer, cela vous aidera beaucoup.Importante rentrée d'argent.À VIERGE (du 24 Août au 23 Septembre) Il serait temps de changer votre façon d'opérer et de vous montrer plus \u201caccrocheur\u201d si vous voulez triompher.N'oubliez pas que vous n'êtes pas le seul en course et que vos concurrents nie sont pas décidés à se laisser distancer.Excellente entente familiale qui vous apportera la détente.| BALANCE (du 24 Septembre au 23 Octobre) Ne vous fiez pas trop aux promesses qui vous seront faites cette semaine car bien peu seront tenues.Comptez plutôt sur vous et n'ayez pas peur de 4 faire le maximum.Faites preuve de beaucoup de souplesse avec vosenfants et essayez de partager leurs soucis, votre compréhension sera fort appréciée SCORPION (du 24 Octobre au 22 Novembre) Votre mémoire vous fait souvent défaut et vous.avez tout intérêt à prendre des notes, cela vous épargnera des ennuis et des oublis.Vous n'aimez pas les conseils et c'est pourtant le moment de suivre ceux d\u2019une personne compétente.Nette amélioration de votre situation financière.SAGITTAIRE (du 23 Novembre au 21 Décembre) [1 faudra toutefois éviter d'agir trop impulsivement; étudiez très sérieusement tout ce qui vous sera soumis.Vous allez pouvoir mettre à profit votre sens de l'organisation.Vos collègues sont tous disposés à vous rendre de petits services, n'hésitez pas à leur faire appel.ZIHi109G8I1 Bits fouvl squilut 4 ES pas EET i XB NP 4 M con a Caroline de Monaco menace son père, le prince Rainier \u201cQu j\u2019épouse Philippe Junot ou je deviens fille mere!\u201d Le mariage de Caroline de Monaco et de Philippe Junot a été annulé.À Paris, Philippe sort avec de nombreuses jeunes filles et jeunes femmes, et, parmi elles, Bianca Jagger.Quant à Caroline, elle est partie en compagnie de toute sa famille pour les Etats-Unis.Donc, pas de vacances communes pour Caroline et Philippe dont on annonçait récemment le prochain mariage.Cette information provient d\u2019une femme charmante, au service de la famille princière depuis de nombreuses années, et que, par discrétion, nous appellerons Madame X.Eh bien, madame X est la plus dévouée et la plus dis- créte des femmes.Jamais un journaliste n\u2019a pu lui soutirer la moindre indiscrétion à propos de la famille de Monaco.Mais là ou la chance intervient, c'est que cette charmante madame Xa l\u2019habitude de se faire masser à Nice, dans un salon qui n'est autre que celui de la soeur d\u2019un journaliste.Comme chacun sait, que ce soit chez le coiffeur, chez la manucure ou chez la masseuse, quand elles sont entre elles les femmes bavardent.Le prince Rainier est mécontent Tout a commencé il y a quinze jours, quand le journal français Paris Match à publié cinq petites lignes qui annoncaient le prochain mariage de Caroline et de Philippe Junot.Dés la semaine suivante, le prince Rainier faisait pa- raitre un démenti formei et avait, avec sa fille, une conversation des plus orageuses.Voici ce qu'a entendu cette madame X: \u2018\u2018Jamais tu n\u2019épouseras Philippe Junot, et tu dois épouser quelqu'un de ton rang!\u201d \u2018\u201cC\u2019est en ces termes que j'ai entendu le prince par- lér à Caroline et, pour la première fois, avec un accent de mécontentement.Mais Caroline ne s\u2019est pas laissé impressionner par la colère de son père et elle a rétorqué: \u2018\u2018Je suis princesse, ¢\u2019est vrai, mais je n\u2019ai pas demandé à l\u2019être.Je suis née comme ça et ce n\u2019est pas ma faute! Nous sommes au 20e siècle, et jamais personne ne me contraindra a épouser quelqu'un par raison d\u2019Etat! Je veux être une jeune fille comme les autres, et j'épouserai qui je voudrai.\u201d \u201cVous savez, le prince Rainier est un homme très digne et très calme.Depuis Que je suis au palais, je ne l\u2019ai pratiquement jamais vu perdre son sang-froid mais, cette fois-ci, est devenu tout Hlkne, ses mains tremblaient, et j'ai bien cru qu\u2019il allait giffler Caroline.Ils ne se parlent plus.J'ai bien vu qu\u2019il devait faire un effort énorme pour se contenir.Finalement il s\u2019est contenté de dire à Caroline qu\u2019elle devait absolument obéir et suivre ses instructions, sans quoi cela irait très mal.Et, pour la première fois, ils se sont quittés sans se réconcilier et faire la paix.Ce n\u2019est pas la première fois que Caroline entre en conflit avec son père car, pour elle, il représente l\u2019autorité, avec ce qu\u2019elle doit ou ne doit pas faire et, comme elle est très indépendante\u2026 Mais jusqu\u2019à présent, ellea- vait toujours réussi à fléchir son père et, en général, ils ne restaient pas brouillés longtemps.\u201cMais \u2018à, il y a déjà plusieurs jours que le père et la fille ne s'adressent plus la parole et Caroline a perdu son beau sourire\u2019\u2019.\u201cCela n\u2019empêche quand même pas la jeune princesse de téléphoner plusieurs fois par jour à Philippe Ju- not qui, lui, comprend beau- TY Te coup mieux que Caroline les raisons duprince, et la pousse à la sagesse et non à la désobéissance.Je crois savoir que Philippe est un gentil garçon et que c\u2019est bien grâce a lui si les relations de Caroline avec son père ne sont pas plus mauvaises qu'elles ne sont en ce moment.\u2018\u2018Mais Caroline est très éprise de ce jeune homme, et son amour ajouté à son caractère vif, l'a poussé à faire au prince Rainier de déplaisantes menaces s'il ne la laissait pas épouser Philippe.A savoir qu\u2019elle saurait bien se débrouiller pour avoir un enfant avant d\u2019être mariée.Bien sûr, le prince Rainier a trop d'estime pour sa fille pour prendre ces menaces au sérieux, mais je sais qu'il est quand même soucieux.\u2018\u2018Aux dernières nouvelles, Philippe s\u2019appréterait a partir pour les Etats-Unis, afin de rejoindre Caroline.Personnellement je doute que ce voyage soit du goût du prince Rainier.La princesse Grace approuve sa fille La princesse Grace, quand à elle, serait plutôt du côté de sa fille, elle comprend peut-être mieux les raisons du coeur, mais elle a évité jusqu\u2019à maintenant toute discussion avec son mari à ce sujet.Le problème est le suivant: le prince Rainier a parfaitement conscience aroline Mons se compagnie de celui qu'elle aime, Pro Juset, aux flangaiiles de archos.que sa fille est en âge de se marier, mais il raisonne en souverain et il souhaiterait, c'est normal, que sa fille épouse un souverain comme lui, ou du moins un personnage important en Europe.Pourtant, il adore sa fille et, pour rien au monde, il ne voudrait la savoir malbeu- reuse.Le précédent flirt de Caroline était un chanteur.Peut-être que, si son père la sépare de Philippe, fera- t-elle encore un plus mauvais choix! Je sais que le prince a été défavorablement impressionné par le mariage non réussi de Margaret et de Tony Armstrong-Jones, aussi est-il très réticent en ce qui concerne les unions de gens d'un milieu par trop différent.Mais peut-être, quand on connaît l'entêtement de Caroline devra-t-il quand même céder.\u201d C\u2019est ce que l'avenir nous dira.La bouillante et remarquable actrice de cinéma, Mélina Mercouri, en compagnie de son mari, le célèbre cinéaste, producteur et metteur en scène, Jules Dassin.Après son échec en politique Melina Mercouri revient au cinéma avec \u2018\u201cMédée\u201d Melina Mercouri fait un retour à l\u2019écran.Après avoir taté de la politique, aux élections qui suivirent la chute du régime des colonels, en Grèce, son pays natal, Melina Mercouri jouera dans \u2018\u2018Médée\u2019\u2019 dont le producteur ne sera nul autre que son mari, Jules Dassin, le père du chanteur Joe Dassin que les Québécois connaissent bien et qui est devenu une grande vedette de la chanson en France comme chez nous.\u201c\u2018Médée'' est une héroine légendaire.C'était une magicienne, une bonne fée protectrice des Argonautes (pas les joueurs de football de Toronto), ces héros qui, avec Jason, partirent à la conquête de la Toison d\u2019or.Médée tomba amoureuse de ce Jason (ne pas confondre non plus avec Jason King, le héros de téléromans anglais').De là, elle devint une vraie bouchère, car elle commença par tuer son frère Absyrtos, à le dépecer et à jeter ses membres à la mer puis, plus tard, les enfants qu'elle eut de Jason, car ce dernier la trompa avec une autre femme (ça arrivait déjà dans les meilleures familles chez les Grecs et les héros de la mythologie grecque).Puis, elle se consola dans les bras d\u2019un roi (ah, ces femmes\u2019).Servie à la moderne.Cette Médée inspira beaucoup de monde dont, d\u2019abord, le Grec Euripide qui a déjà fait le désespoir des hellénisants, ceux qui ont appris le grec en cours secondaire.La \u2018\u2018Mé- dée\u2019\u2019 que jouera Melina Mercouri, c'est la Médée ancienne servie à la moderne, comme les soupes Campbell! Elle incarnera une Américaine qui vit à Athènes et qui épouse un officier de l\u2019armée américaine dont elle tuera les trois enfants quand elle apprendra qu'il l\u2019a faite co- cue.Melina Mercouri est actuellement âgée de 52 ans.Elle n'a pas perdu pour autant sa passion pour la politique.Même si elle a été battue aux dernières élections, elle se dit prête à se présenter aux prochaines.Elle a depuis été ex- puisée du parti socialiste panhellénique à cause d\u2019une dispute avec son chef Andreas Papandréou, puis elle s'est réconciliée et on l'a acceptée de nouveau au sein du parti.Elle sera candidate dans une petite ville portuaire qui se nomme Le Pirée.Elle y à déjà tourné un film mémorable \u2018\u2018Jamais le dimanche\u2019 oi elle incarnait une prostituée qui ne faisait jamais ça le dimanche! £Z ADVd \u2014 LL6L IMOE ZL NE IN0E 9 NP auEWES \u2014 HAVA V1 La 00 A A A ma.Adhd FY VYVYYREYVYY dd A A.alin ls A æ md 6 et 20 A A 2 ee 0e 7 I 0 0 Mine ei A 5 0 0 2 A 0 A AN A Ai ie ie 0 A A 0 0 - RAA A A 5 - PAGE 24 \u2014 semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRIE ma recette Délices aux pommes 3 cuil.à thé de sucre 1/3 tasse de lait 1/4 cuil.à thé de muscade 2 cuil.à thé de sucre 1 tasse de fsrine tout usage 1 1/2 cuil à thé de poudre à pâte 1 oeuf 3 à 4 pommes 1/2 cuil.à thé de cannelle 1/4 tasse de beurre Mêler la farine, la poudre à pâte, le set et le sucre; SIROP ol Tyme LYRUP > ajouter le gras et couper.Battre l'oeuf, ajouter le lait.Brasser dans le premier mélange.Verser dans un moule 9°\" X 9\u2019.Peler les pommes, couper en sections minces et placer sur la pâte.Faire le mélange de cannelle, muscade et sucre et étendre sur les pommes, Cuire au four à 275 degrés F.environ 30 minutes.Défaire à l'aide d\u2019une fourchette 1/2 tasse de gelée de raisin ou autre et étendre immédiatement sur le gâteau au sortir du four.Mme Margo Vallée s'est mérité un panier de produits Canadas Starch offerts par la compagnie.Ben Weider, connu dans 98 pays.Fourre-tout tout usage Le Fourre-tout idéal pour le culturiste et l'athiète en général.Composé de la meilleure matière première, il est fait pour durer longtemps.Les poignées sont renforcées par des rivets.La fermeture éclair assure une fermeture totale du fourre-tout, la serrure qui s'y trouve vous aide à protéger vos affaires.Une poche spéciale vous permet de placer vos affaires mouillées.Dimensions: 18\u201d de long.10\" de haut et 11\u201d de large.Disponible en bleu et blanc.Prix du catalogue 16.00 Coupon-rabais 5.00 Votre prix 11.00 :Coupon-rabais l institut Beauté & Santé Pour la première fois dans l\u2019histoire du Catalogue Weider Cette offre est exclusive à nos lecteurs car aucun rabais n'a jamais été offert auparavant sur les articles annoncés dans le Catalogue de (-.DÉCOUPEZ ET POSTE 5.! Edifice Weider l 2875 Bates Rd, Montréal, Qué.H38 1B7 ! Cher M.Weider.veuillez m'envoyer C.O.D.\u2019 NOM rs \u2014\u2014\u2014\u2014 senesmasissstisa Renan aR RRR Se spear Re betes § ADRESSE.Ÿ VILLE B Cotte 8 avevsecseme.eve.«oem.cw a ara.a.Mme Margo Vallée de Sainte-Thérèse est la gagnante de la recette de la semaine, \u2018\u2018Délices aux pommes\u201d.Pour participer à ce concours hebdomadaire, faites-nous parvenir vos recettes, en indiquant vos nom, adresse et numéro de téléphone, à : Concours La Patrie 3019, rue Sherbrooke est Montréal, Qué.HIW 1B3 Les participantes a bandonnent évidemment tous leurs droits sur leurs envois et les recettes non publiées ne seront pas retournées.NE PAS OUBLIER D'INCLURE UNE DE VOS PHOTOS ECLATS DERIRE Dans une petite ville du Québec, un moniteur entre dans un magasin de légumes et dit: - Donnez-moi toutes les tomates que vous avez en stock, je vous les achète.- Je vois, fait le marchand, vous voulez bombarder ce chanteur qui se produit au théâtre municipal?- Non, répond tristement le moniteur: c\u2019est moi le chanteur.\u201c.Faussement confuse, la jolie blonde qui sollicite une place de dactylo s'excuse auprès du chef du personnel: - Ob! s\u2019écrit-elle, que je suis donc étourdie! Voilà que je vous montre ma photo au concours de striptease au club de Saint-Pie au lieu de mon certificat du collège des Soeurs!.LEN Au café, à l'heure de l\u2019apéritif.Deux consommateurs échangent des doléances à propos de leurs épouses.- Moi, dit l\u2019un, la mienne est noctambule: elle ne se couche jamais avant quatre heures du matin.at que fait-elle jusque - Rien: elle m'attend.Mom premier est un métal non précieux.Ma seconde est sur ie che- mot caché I s'agit de découvrir le mot \u2018\u2018caché\u2019, c\u2019est-à-dire le seul mot ne figurant pas dans l'énumération sous la grille, mais qui est cependant inscrit dans cette e Afin de découvrir ce mot caché, il s'agit de procéder de la façon suivante: 1- Lire attentivement la liste des mots fournis 2- Vous choisissez un mot dans l'énumération, et essayez de le répérer dans la grille, soit horizontalement ou verticalement, ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas, ou de bas en haut.3 Une fois que vous avez repéré ce mot, vous encerclez chacune des lettres de ce mot dans la grille.+ La même lettre peut être utilisée plusieurs fois, soit horizontalement, soit verticalement, soit diagonalement.5- Lorsque vous avez trouvé un mot, vous le rayez dans l\u2019énumération afin de ne pas le chercher deux fois.Procédez ainsi jusqu\u2019à l'élimination complète de tous les mots.6- I ne restera que quelques lettres non encerclées: ces lettres forment le mot caché.Chaque semaine, les participants pourront se mériter un des cinq volumes \u2018Le cidre à boire et à manger\".PROBLEME NO 151 Mot de 8 lettres 212 0 c > clo]xz{im 2|=1-[m|>[n]- A \u20ac L G N T \u20ac N nN 0 clr|mirllojvf-[u|z ci0|-{rto |-|-{w|æ|m [=] x c m > Ini O1» m m \u20acJC/R A carte E L refuser achat chambre forte échéances légal renié agent charge embarras livret réserve année chèque emprunter M retrait argent coder encaisser monnaie fouge arrérages contral endossement N Fuser avance cours ennuyée notée s crédit entretenir oO sitôt B crédite épargne offre scide bâtir D évaluer ôter stock billet débiter P suite bordereau découvert G ; T é gager prélude taux détaxe garant pret traite Cc divise érer preter calcul dollar Î R valeur capital droit intérêt rabat virement Les gagnants pour le no.149 se méritent un volume \u201cCidre à boire et à manger\u201d Ginette Campeau Roméo Paradis Montréal, Qué.Bolsbriand, Qué.Germ.Vadeboncoeur Drummondville, Qué.Donatla Grenier Noël Trudel Lachenaie, Qué.Montréal, Qué.| Retournez le coupon et la grille a: | CONCOURS MOT CACHE \u2018La Patrie\u201d | Problème no 151 | 3019 rue Sherbrooke, est | Montréal, Qué.HLW 183 | NOM | ADRESSE _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014d 4 VILLE CODE POSTAL oo APPT EPS HID SP Sr RSET.a em se wm.wd) les voyages On a maintenant accès au Groenland Inconnu par Christine Gautrin Aller au Groenland sort un peu du commun, mais si vous aimez vraiment le dépaysement, vous ne serez pas déçus.Le Groenland est un territoire danois de l'Arctique américain qui constitue la plus grande Île du monde.Brattahlid fut la première colonie norvégienne à l'extrémité sud-ouest du Groenland.De nos jours, rien n'a beaucoup change à Brattahlid.On y trouve toujours des fermes d\u2019éleveurs de moutons.La truite y est plus abondante que jamais, et le glacierdel\u2019autre côté du fjord continue de remuer des icebergs avec un bruit de tonnerre.Vraisemblablement, les habitants de Bratthahlid vécurent des fruits de leur pêche, de la chasse à la baleine, aux phoques et aux rennes, et du tissage artisanal de drap grossier.Le commerce se développa avec la Norvège et même avec d'autres pays d'Europe où « x les ossements de baleines et de morses furent en grande demande jusqu'au jour où l\u2019ivoire d'Afrique les remplaça sur le marché.Des icebergs et des fjords Chaque été, de mai ä septembre, touristes, pécheurs sportifs et groupes d\u2019archéologues parcourent ces lieux anciens.Scandinavian Airlines offre des voyages organisés d\u2019une semaine, de Copenhague à Narssarsuak = + Brattahlid a conservé son charme d'antan et on y trouve toujours des fermes.De là, on peut faire de nombreuses excursions à pied accompagné d'un guide.situé seulement à 4 milles de Brattahlid, soit 20 minutes par bateau en traversant le fjord.Narssarsuak est une ancienne base aérienne utilisée par les avions durant la deuxième guerre mondiale.Ilss\u2019yarrêtaient au cours de leurs vols au-dessus de l\u2019Atlantique.L'hôtel Arctic est situé tout près.Confortable et moderne, cet hôtel servait jadis de casernes que l\u2019on a transformées après la guerre.C'est au- jourd\u2019hui le point de départ des excursions à Brattahlid ainsi que d\u2019un certain nombre d'autres centres touristiques dignes d'intérêt situés le long du fjord d\u2019Erik le Rouge.Des excursions insolites Grâce à ses trois bateaux d\u2019excursions, l'hôtel Arctic ut organiser des visites à un autre ancien poste norvégien.Igalio était autrefois un siège épiscopal dont on voit encore les ruines de I'archevéché et de la cathédrale.Les bateaux vous amènent également en vue d\u2019une montagne s\u2019élevant à l\u2019intérieur des terres et dont le sommet est recouvert de neige éternelle, puis, par la suite, près d'un glacier d'où se forment de nouveaux icebergs qui viennent s\u2019effondrer dans le fjord.Plus loin que les maisons et les paturages des fermes groenlandaises proprement dites de Brattablid, on peut faire une excursion à pied, avec un guide, aux ruines normandes.On passe devant l\u2019église actuelle et le magasin général, près du quai, où s\u2019amarrent les bateaux de l\u2019hôtel Arctic.Les prix sur place seront d\u2019environ $380 pour la saison touristique de 1977.Ils comprennent le prix d\u2019une chambre double, avec pension complète, déjeuner, pique- niques , cinq visites touristiques et les services d'un guide.Ce prix ne comprend pas les frais de transport jusqu\u2019à Copenhague, mais SAS offre de bons tarifs d\u2019excursions.SAS relie la Scandinavie au Canada par des vols quotidiens de Montréal à Copenhague durant la pleine saison, et à raison de six par semaine.Un coin de chez nous Vue aérienne de la centrale Beauharnois qui est maintenant ouverte au public.Centrales de l\u2019Hydro Québec ouvertes aux visiteurs Savez-vous que huit centrales de l'Hydro-Québec sont actuellement accessibles à tous ceux qui désirent les visiter?Des étudiants, formés par l'Hydro- Québec, vous guideront et répondront à toutes vos questions durant la visite.Ceux qui se rendent en Gaspésie peuvent, par exemple, visiter la centrale Mitis 2.Cette centrale construite en 1947 est peu connue, mais n'en est pas moins intéressante.Elle est située sur la rivière Saint-Maurice à quelque 160 km de Trois- Rivières.Si vous allez sur la Côte-Nord arrêtez vous au kiosque d'information de l\u2019Hydro-Québec situé au croisement des routes 138 et 139 à Baie Comeau.Vous y trouverez tous les renseignements nécessaires à la visite des centrales Manic 2, Manic 3 et Manic 5 sises sur la rivière Manicouagan.Rappelons que le barrage Daniel Johnson, situé à Manic 5, est le plus grand barrage à voûtes multiples et contreforts au monde.Dans la région montréalaise, vous pouvez visiter la centrale Beauharnois, la centrale Carillon sur la rivière des Outaouais, à quelque 80 km à l\u2019ouest de Montréal et la centrale Rivière-des-Prairies ouverte au public pour la première fois cette année.En 1971, une première centrale nucléaire, Gentilly 1, était mise en service au Québec.Gentilly 2, dont la construction a débuté en 1973, sera mise en service fin 1979.Ces centrales sont situées à Gentilly sur la rive sud du Saint-Laurent à environ 25 km à l'est du pont Laviolette.L'Hydro-Québec a aménagé à proximité du complexe nucléaire, un centre d'information ou des guides expliquent le fonctionnement des centrales nucleaires à l'aide de films, de maquettes et de diverses illustrations.Riches en histoire et en culture, accueillantes et reposantes, la Guadeloupe et la Martinique offrent un décor exotique dans une France des Tropiques.Les Antilles Françaises sont reconnues pour leur excellente cuisine et leur bon vin.Soleil, plage, excursions et activités variées, casinos, folklore toujours vivant, c'est une réelle évasion.Tour Mont-Royal vous propose un choix de 12 hôtels dont 3 offrant des appartements studios avec cuisinette.A partir de Les départs s'effectuent de Montréal par vois directs d'AIR $41 6.00 CANADA, tous les dimanches matins.Possibilité de séjour de 8-15 ou 22 jours et de 1 ou 2 iles.Ce prix est minimum et peut varier selon l'hôtel réservé.Pour plus de détails, veuillez vous retérer à notre brochure.(une semaine avec cuisinette, incluant transport sérien) LES ANTILLES FRANÇAISES Pour réellement se sentir \u201cEN VACANCES\u201d [~ LAVAL \u2014- BROSSARD MONTRÉAL | CENTRE LAVAL Place Portobello | V oO Y A G E S i CENTRE-VILLE DUPUIS LES GALERIES Autoroute 19 Sortie 8 » | T1010 un STE CATHENUN gy are NORMANDIE k ve Consoser] PROMtMade 1950 bout Tascherrau i mmo ne Metro.acces intérieur) 2834 De SALABEMT 687-0860 688-5310 672-3353 : 061-7272 842-5151 331-9971 | LES GALERIES -T LoncUEU PLAZA CARREFOUR actoon | METROPOLITAIN LACHUTE PLACE onan | pi MEROUAL vives seen $05 Chemun BÉTHANIE ! PLACE LONGUEUIL A Meuo Beaubren Metro Mi Royal Mero Beaubien se23788 679.3177 pemiats 3080 (Tée 2737755 | sasens | 213m SZ 3DVd \u2014 2261 1008 ZL NE 1N02 9 NP SUIEWSS \u2014 3IHLVd V1 | .dt ds PP an tnt an NN I A de de 0 0 A AR A A 8 A 0 NA ee 0 0 A AA ARR WYVYVFTFTY VE CTUTU TES CETTE ET EEE EEE EEE ES CCC VS CUT CUT CU COCC CCS CCC OCTO CITCCVECTTSCORECESSOSSOOEES OS E dnd SPORTS ET LOISIRS Michel Bossy a dit non au hockey intercollégial.Même s\u2019il a dû quitter l\u2019école après avoir terminé sa 10e année, il aura sans doute l'occasion de se reprendre, comme plusieurs joueurs de bocke années.(pboto A.P.U.) y professionnels, dans quelques Vous trouverez cette semaine dans Photo-journal ppp\" Triomphe de Les collect! * L'importance Karo com cancer * René Simard au Québec «x Le retour de Chantal Pary x * * ons de nos vedettes taines vedettes * plètement gué x * du nez chez cer- x Xx rie du x * Le mariage n'est pas un handicap, mais.Michel Bossy a sacrifié ses études, elles nuisent à son hockey professionnel Michel Bossy,.ce jeune hockeyeur qui a fait si belle figure dans l\u2019uniforme du National de Laval, n\u2019est certainement pas près d'oublier l\u2019année 1977! Après avoir connu une saison tout simplement fantastique avec son équipe, à sa dernière année chez les \u2018\u2018juniors\u2019\u2019, après avoir été repêché avidement par les Islanders de New York, il vient à peine de quitter le célibat.Inutile d'ajouter qu\u2019il vit présentement en plein rêve! Peut-être qu\u2019à cause de tous ces bonheurs qui comblent la vie de Bossy, certains seront tentés de penser qu\u2019il y a choyés que d\u2019autres, ces.Les Français diraient c\u2026 bordé de nouilles!\u201d \u2026Pas des mortels qui sont plus qu\u2019ils ont toutes les chan- même.\u201c\u201cqu\u2019il a le du tout.Tout ça ne lui est tout de même pas tombé des nues, comme la manne de la Bible.Né le 22 janvier 1957, Michel était le 6e des 10 enfants de Dorothy et de Borden Bossy.Fervent amateur de hockey, comme il se doit, le père n'a jamais négligé d'offrir à ses enfants des patins.et une patinoire sur son propre terrain.Michel a chaussé ses premières lames à l\u2019âge de 3 ans! Dans la catégorie \u2018\u2018Tom- Tom'\u2019 des Loisirs St-Al- phonse, Michel a réussi l'ex- pioit de compter 21 buts.dans la méme partie! Définitivement trop fort pour les jeunes de son âge, il est alors promu chez les \u2018\u2018Atomes\u2019\u2019 et il gravit les différents échelons de l\u2019organisation du LSA, jusqu'au \u2018\u2018Bantam\u2019\u2019.Le record de Lafleur Impressionné par cette recrue qui n\u2019avait pas encore quinze ans, le directeur- gérant du National, alors Jean Rougeau, propose un dédommagement aux pérents de Bossy pour que la famille puisse déménager à Laval! On connaît la suite: \u20185 buts de plus avec le Laval, et j'égalisais le record de Guy Lafleur, avec les Remparts de Québec.309 buts en 264 rencontres, c'est pas si mal! Mais dé- trompez-vous, j'ai borreur qu\u2019on me compare à d'autres hockeyeurs de renom.Ces vedettes, je les admire pour leur talent, mais leur style est évidemment diffé- rent du mien.De toute façon, j'aurai bien un jour l\u2019occasion de clouer le bec à mes dénigreurs.On m'a souvent reproché d\u2019être le dernier à retourner dans notre zone, pour le repli défensif et le premier à l'attaque, en bonne position pour marquer\u2026\u201d Ce n'est plus comme avant Sirotant son \u2018\u2019milkshake\u2019\u2019, Bossy analyse sereinement.son stage dans la Ligue de Hockey Junior Majeure du Québec.Il soulève un point intéressant quant au calibre de jeu de la L.H.J.M.Q.depuis les deux dernières saisons, en comparaison avec les précédentes qu\u2019il a connues: \u201cSi les Remparts de Québec et les Castors de Sherbrooke sont devenus des dynasties dans la Ligue, les joueurs pourtant se ressem- lent davantage quant à leur force.On ne retrouve plus une vingtaine d'étoiles et une foule de joueurs médiocres, comme dans le temps.Maintenant, on compte quelques excellents joueurs et un grand nombre de bons joueurs de hockey.Sans doute est-ce dû en partie aux éclaireurs d'équipes qui font un meilleur recrutement dans les mineures, pour assurer la relève.Mais je pense que la discipline imposée par les dirigeants de la Ligue au cours de la dernière saison, apporte à la Ligue une plus grande crédibilité, crédibilité qu\u2019elle avait dû sacrifier antérieurement, au profit des bagarres générales, des suspensions et des amendes ridicules.Et puis, la plupart des hommes que j'ai vus diriger les équipes contre lesquelles j'ai joué, sont de très bons instructeurs.Malheureusement, ie crois qu\u2019il manque chez certains d\u2019entre eux quelques qualités essentielles pour diriger des joueurs juniors.Le hockey et l'école Au chapitre des études cependant, Michel Bossy a dû sacrifier une formation académique poussée, il n\u2019avait tout simplement pas le temps d'étudier! Il a quitté l\u2019école secondaire anglaise après avoir terminé sa 10e année.Il était tellement décidé à réussir au hockey professionnel que ses études ne recevaient plus l'effort demandé: \u201cSi cette décision était à reprendre, je ne changerais pas de ligne de conduite.Bien sûr, le hockey inter- collégial connaît un essor remarquable depuis 2 ou 3 ans, mais je ne pense pas qu'il puisse mener à une carrière professionnelle.La plupart des gars qui y jouent, et j'en connais plusieurs, le font pour s'amuser, pour se garder en forme.Non, définitivement, je crois qu\u2019un joueur qui veut faire une carrière chez les pros n\u2019a pas le choix.Il devra sacrifier ses études, quitte à se reprendre plus tard\u2019.Avant de chausser les patins à nouveau pour la prochaine saison, Michel profite aû maximum du soleil.Il pratique occasionnellement le goif et la natation.D'un caractère plutôt sociable, il aime recevoir ses amis à la maison, et leur rendre la politesse chez eux.Il est un chaud partisan des jeux de cartes et de dés.Il cours quelques milles par jour et s\u2019adonne à des exercices de musculation, levant des poids, ce qu\u2019il avoue.n'avoir jamais fait régulièrement auparavant.Il n'a qu'un seul but: celui de se mériter une place sur l'équipe d\u2019Alger Arbour: \u2018\u2018Non, nous n'avons pas signé de contrat avec les Islanders, mais cela ne devrait pas tarder.Le direc- teur-gérant Bill Torrey et mon avocat Me Denis Gauthier ont presque réglé la question.Il ne reste qu'à bâcler les dernières formalités.\u201d Même si Michel et Lucie Bossy ne connaissent pas très bien la ville de New York, ni même celle de U- niondale, banlieue de la métropole américaine où les Islanders ont pignon sur rue, le couple de jeunes mariés ne devrait pas éprouver de difficulté à s\u2019adapter à son nouvel environnement.Michel sera trop occupé à faire ce qu\u2019il fait le mieux, jouer au hockey, tandis que Lucie tracera ses plans pour la maison et des deux enfants qui viendront les combler, un jour.Boxe française contre boxe anglaise En vente chez 11,000 dépositaires au Québec ee Le promoteur bien connu du monde pugiliste, Régis Lévesque a l\u2019intention d'organiser, pour le 25 août prochain, une rencontre entre un gant d'argent, (boxe française), Claude Resve et Jean-Claude Lemay, boxeur traditionnel.Claude Resve, 140 livres, donne présentement des cours de boxe française, aussi appelée savate, au Centre Immaculée-Conception et il a reçu, il y a à peine un an, son grade de \u201cgant d\u2019argent\u2019\u2019 qui lui permet de donner des cours aux amateurs d'Arts Martiaux.Depuis quelques années, la boxe française a connu un regain de popularité en Europe occidentale.Il s\u2019est même créé une fédération internationale de boxe française dont le Québec va sans doute faire partie sous peu.La rencontre qui devrait avoir lieu au Centre Paul-Sauvé suscitera un grand intérêt dans le monde des sports de combat, d'autant plus que la boxe française à des ressemblances avec le kung fu.Malgré que Claude Resve ait 25 livres de moins que son adversaire, il n\u2019a pas hésité à accepter de faire face au redoutable Lemay qui a déjà affronté le bûcheur Yvon Durelle.athée Régis Lévesque.promoteur de boxe, ne reculera devant aucun effort pour présenter au public québécois une rencontre qui fers couler besu- coup d'encre.I a l'intention d'orgs- niser une rencontre entre un professeur de boxe française et un boxeur reconnu pour son agremivilé.Si le boxeur français 2 l'avantage de se servir de tes pieds, l'autre par contre, en l'occurrence Jean-Claude Lemay, » une grande expérience de l'arène et pèse 25Uvres de plus que son sd- versaire.A Pi AGE 26 \u2014 semaine du 6 août au 12 août 1977 \u2014 LA PATRIE i flash sur les vedettes internationales Barbra Streisand est une star qui a beaucoup de succès.Mais elle est aussi la comédienne la plus détestée d'Hollywood.Pourquoi?Elle est jalouse et son succès lui monte à la tête.À cause de sa \u201ctête de cochon\u201d Barbra Streisand: la star la plus haïe d'Hollywood Barbra Streisand est on ne peut plus détestée à Hollywood.\u2018\u2018J'espère qu\u2019elle va tomber en pleine face sur son maudit nez!., lançait l\u2019autre jour un personnage très important à Hollywood et cela d\u2019une voix assez forte pour être entendu de l'actrice.Quelque temps après, Barbra prétendait que de telles remarques ne lui faisaient ni chaud ni froid.C\u2019est faux.On a des preuves que des commentaires du genre atteignent bel et bien leur cible.Pourquoi la hait-on à ce point?Pourquoi y a-t- il tant de gens à Hollywood qui ne manquent jamais une occasion de lui river son clou et même de l'insulter?D'abord, Barbra est passablement jalouse.Le succès lui est monté à la tête.Barbra Streisand jalouse les vedettes féminines qui jouent avec elle.On dit qu\u2019elle refuse d'être filmée avec une comédienne plus jolie qu\u2019elle.Et puis, le succès qu'elle décroche à l'écran ne l\u2019aide pas.Elle tombe sur les nerfs de tout le monde.L'arrivée du coiffeur Jon Peters dans sa vie a été la goutte qui a fait déborder le vase.Des amoureux qui étalent trop leurs amours ont souvent le don d'irriter les autres.C'est ce qui est arrivé pour Jon et Barbra qui se faisaient l'amour (ou presque) sous les yeux des équipes techniques des plateaux de production.Jouant au directeur, Jon a gâté la sauce.Tout à coup, Jon Peters s\u2019est mis à jouer au directeur de film.Cela a mis le feu aux poudres.On était à tourner le dernier film de Barbra: \u201cA Star Is Born\u2019.Peters n\u2019avait aucune expérience du cinéma.Il fut pourtant nommé producteur grâce à l'insistance de Barbra.Pendant le tournage Kris Kristofferson traita publiquement Barbra de \u2018\u2018chienne\u2019\u2019.Plusieurs comédiens et techniciens dé- clarérent tout de suite que le qualificatif n'était pas trop fort et que Kris avait parfaitement raison.La Streisand et son Jon faisaient la pluie et le beau temps sur les plateaux, montrant au directeur comment diriger, aux maquilleurs comment maquiller et aux acteurs comment jouer.Le diable était aux vaches et ce terrible tandem coûta à l'entreprise quelques millions de dollars de plus et deux snnées supplémentaires de tournage.Les \u2018\u2018séquences de baignoire\u2019 de Barbra et de Kris Kristofferson rendaient terriblement jaloux Jon Peters.Si bien que ce dernier ordonna à Kris de porter, pour les dites scènes, des sous-vêtements couleur chair.\u2018\u2019Mais que craint-il donc?\u201d hurlait Kris.Barbra de son côté jalousait Kris.Elle trouvait qu\u2019il paraissait à l\u2019écran en gros plan plus souvent qu\u2019elle.De telle sorte que le film, à la fin, comportait tellement de gros plans de Barbra qu\u2019on disait que Peters était devenu cameraman.Or, on sait que le film \u2018\u2018A Star Is Born\", en dépit de tout, a été un succès.Et l\u2019on sait aussi qu\u2019il n\u2019y a rien comme le succès de quelqu\u2019un pour provoquer la haine chez les autres! Barbra n\u2019est pas sortie du bois! ET very Afin de mieux se faire aimer des Chinois Hua Kuo-Feng essaie de ressembler le plus possible à son prédécesseur Mao Bientôt un an après la mort de Mao Tse Toung, la situation reste on ne peut plus confuse à Pékin.Elle est même nettement plus mauvaise et plus complexe qu'après la mort du Président et l\u2019arrestation de la \u2018\u2018Bande des Quatre\u2019\u2019, lorsque presse, radio, télévision et discours n'avaient pas cessé de proclamer que Hua Kuo Feng était le digne successeur de Mao et que sous sa sage direction, le pays repartirait versde nouvelles conquétes politiques, économiques et idéologiques.Un \u201c\u2018Mao IP\u201d, en quelque sorte.C\u2019est loin d\u2019être fait et 1977, prédite comme 1'année \u2018\u2018de la grande stabili- tê'\u2019, est jusqu\u2019ici plutôt celle de l'instabilité et des incertitudes.A commencer par l\u2019autorité réelle de Hua, que l'on croyait incontestable, mais qui est remise en cause de plus en plus souvent ces der - tiers mois.il existe de nombreux témoignages d\u2019après lesquels ses apparitions et allocutions a la radio, et la la télévision ne sont plus accueillies, dans des réunions, par des \u2018\u2018applaudissements frénétiques\u2019\u2019, comme au début.On pourrait dire plutôt le contraire.Dans le Ho-Nan, premiers jours de juin, un certain nombre d'ouvriers, dont plusieurs responsables syndicaux, ont été arrêtés et inculpés, parce qu'ils avaient purement et simplement.tourné le bouton de la radio ou de la télévision lorsqu\u2019on y chantait les louanges de Hua, tout entraînant dans la boue Chiang Ching et ses complices.Journaux muraux pour défandre Chiang hing.Les Chinois de l'étranger, de Hong Kong, de Singapour, En compagnie de Teng Hsiao-Ping, qui vient d'être réhabilité pour la seconde fois aux yeux des Chinois, Hua Kuo- Feng, le successeur de Mao Tsé-Toung, a adopté la coupe de cheveux à la Mao afin de miéux ressembier à celui qui est devenu un dieu chinois.(Photo Keystone).de Corée , qui ont pu se rendre à Canton pour y préparer des stands pour la prochaine foire, ont été surpris par le ton peu respectueux sur lequel on parlait, en privé, bien sûr, mais sans se gêner, de Hua Kuo Feng et de \u2018\u2018sa clique\u2019.A une centaine de kilomètres au nord de Canton, dans la province de Kouang-Tong, des journaux muraux sont apparus en prenant la défense de la veuve de Mao et en exigeant sa réhabilitation.Ils ont été arrachés dès le lendemain, pour ê- tre remplacés par d\u2019autres ECLATS DE RIRE Un brave bomme âgé fait son premier voyage en avion.Depuis quatres heures, il vole à quatre mille d'altitude.Et, bien sûr, il commence à trouver le temps long: - Sommes-nous encore loin de Montréal, mademoiselle?demande-t-il à l'hôtesse.- Deux milles à vol d'oiseau! Alors, le vieillard: - Quoi?Nous sommes obligés de suivre un oiseau sur toute la min?longueur du che- Au café, un client se iè- ve et sort sans payer: - Monsieur! crie le garçon, vous oubliez de payer vos consommations! - Je sais! lui lance le client, en s'éloignant, je bois pour oublier.Le trai- sement commence à réus- s au cours des jours suivants.Un petit détail, qui va dans le sens de la \u2018\u2018division et confusion conscientes et préméditées des esprits\u2019, est le changement de coiffure de Hua.Il a fait pousser ses cheveaux à la fin de l'hiver, qu\u2019il porte désormais coiffés en arrière, ce qui rappelle singulièrement Mao Tse Toung.Ceux qui savent qu\u2019il n'e- Xiste pas de hasard ou d'improvisation en Chine, sont persuadés que cette façon d'imiter le président est un effort de plus pour que l\u2019homme de la rue, les sept ou huit cents millions de chinois, considèrent l'homme comme l'héritier spirituel de Mao, désigné par celui- ci pour lui succéder.Car la grande question reste la légitimité de cette succession, de cet héritage spirituel.\u2018\u2019Mao l'aurait déjà fait\u201d.La presse, tant écrite que parlée, consacre depuis un an un peu plus de place à la politique étrangère.Des initiatives de Jimmy Carter, la défaite d'Indira Gandhi en Inde, voire les problèmes du Marché commun et de la détente Moscou - Europe Occidentale et Washington, y sont traités avec davantage d\u2019ampleurs qu'autrefois.Or, même si l'agence Chine Nouvelle ou le \u2018\u2018Quotidien du Peuple\u201d donnent chaque jour le point de vue du parti, il y manque la prise de position personnelle de Hua, fut-ce sous formed'allusions, ce que certains réclament d'ailleurs plus ou moins ouvertement.\u2018\u2018 Mao Tse Toung l'aurait déjà fait\u201d- pouvait-on entendre ainsi dans plusieurs meetings.Ce qui est plus grave encore, c\u2019est que là oi Hua s'est prononcé pour ou contre dans telle ou telle question intérieure ou extérieure, il ne jouit plus de la quasi infaillibilité de Mao, et on n'hésite pas à affirmer qu\u2019il a tort, voire qu\u2019il s\u2019est trompé.Même si sa coiffure est désormais celle du président Mao, Hua Kuo Feng n'a non seulement pas encore le prestige, l'autorité, le rayonnement du fondateur de la Chine Populaire, mais on se demande de plus en plus à Pékin et ailleurs - s\u2019il les acquerra jamais.A Bois-des-Filions Quai de ciment 12,000 pieds carrés Huguette Caron TERRAIN A VENDRE Au bord de la rivière des Mille-lles 768-3769 £2.3DVd \u2014 [61 IDOE Z; NE INCE 9 NP 3uRWas \u2014 JIHLVé VI eee Aa aa Aa ae a a oa hm aA A 111110 1 flash sur les vedettes internationales Un gentil papa! doors qu\u2019il venait d\u2019arriver à Heathrow, l'aéroport de Londres, -Telly Savalas a décidé de prendre son fils sur ses épaules.Un gentil papa! Nicolas est igé de quatre ans et il accompagnait son pére lors du récent festival de Cannes.Lana Turner et Taylor Pero à l\u2019aéroport de Boston.Is ne se quittent jamais.Lana Turner follement amoureuse d\u2019un homme qui a 20 ans de moins qu\u2019elle Lana Turner, la vedette hollywoodienne des années \u201840, a conquis le coeur d\u2019un ex-chanteur, Taylor Pero, qui est de vingt ans son cadet.Un gros baiser Cher était ravie de retrouver son fils à l'aéroport de Los Angeles.Elijah Blue est maintenant âgé d\u2019un an.11 semblait fort perturbé par ces retrouvailles, mais Cher a su le rassurer en lui donnant un gros baiser.La chanteuse était de retour d\u2019une longue tournée.\u2018\u2019Je suis amoureux d'elle et je la trouve extraordinaire\u2019\u2019, a déclaré Taylor Pero.\u2018\u2018Il est le seul homme de ma vie et il me cuisine des petits plats délicieux\u2019 affirme de son côté Lana Turner qui a été mariée sept fois.Taylor Pero a rencontré Lana Turner lorsqu'il est allé se présenter pour devenir son secrétaire il y a deux ans.Depuis, ils ne se sont plus quittés.cs nd ETA ANDRE ( Ya ) ( ( ° lapatrie la patrie et les EXPOS | et les Cinémas Unis vous offrent vous offrent ce ciné-rabais w g - J 7 a 5 | JL r a 5 7-Découpez ce coupon \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | | 8 | = I e \u201d ® | I I 3 I ! I | 8 ! CIN@-TADAIS | 3 i | | Découpez ce coupon 7m | : | | | et présentez-le au gui- het du stade olympi- $ | Ce coupon accorde une ré- cl © | duction de $1.00 sur l'achat ane, Jour même de le ! 3 | d'un billet régulier pour a- | Valable dans les sec- q 3 I ° | dulte, au Cinéma Uni de vo- | tions 600 et 700 sur | 5 | tre choix.selon la liste pu- | | billetde $3.00.Vous ne | § | bliée dans ce journal.Limi- | | paierez que $1.00 par | | L te d'un coupon par billet.| | billet.i © Vw rh Tv Tew Ess ses ssw ems ms sss Ess EEE EEE eee eee ENEEVVOOOT TI Orv rrr TT YY YT YY po PAGE 28 TY Pr NTT } Voir liste des Cinemas Unis a l'intérieur Non valable le 18 septembre 1977 Cette offre se termine fé 25 septembre 1977, "]