La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 24 décembre 1977, samedi 24 décembre 1977

[" (roe?hallo I trs 1E MONTREAL, SEMAINE DU 24 AU 31 DECEMBRE 1977 - 98e ANNEE NO 51 50 L'ANALYSE DU o REOEES SEU REE RON hel We i * à 9 POUR L'ANNÉE 978 a JEAN DRAPEAU ce \u201cIL EST TEMPS QUIL PRENNE Ka x / A 7% né SA RETRAITE\u201d 3 A A 2 DES Uk, ria\u2019 HOMM 0 IE S LE ase AURANDES DEVIENDRA HOY BASINOS UN PAYS INDE ENDANT AY EAU LS MEOnS LE os nective Qe (CES \u2014 - Jet oN pu PR PRES WEL pe on aa -\u2014 15100 apt - - _ - \u2014 TT al jor WU Ped _ - \\e nu PETER A D EE CE NE YY VE ESS SEE EE SE OT EE NES EE | Tee TW ww Page 2/LA PATRIE, 2 JANVIER 1978 Ca devait nous arriver à nous aussi le temps des fêtes.Ce qui ne nous a pas empêché de travailler.Surtout Céline Corri- veau, la pôvre! Le fruit de ses oeuvres s'étale sur plusieurs pages mais c'est moi qui ai le plus souffert en faisant la correction de sa copie! Je sentais comme Jeanne d'Arc au bûcher, moi fumeuse accomplie (pour ne pas dire toujours invétérée), relisant cigarette aux lèvres, les sombres avertissements de ses articles sur le \u2018plaisir Qui fait mourir!\u201d Il m'a fallu bien du courage pour me rendre jusqu\u2019à la fin, je me sentais coupable comme c'est plus possible! J'ai même pensé.pendant quelques minutes.mais après tout, j'ai encore jusqu'au ler janvier pour me décider.Et vous?Ah! oui et La Patrie qui se faire dire la bonne aventure! Pas par n'importe qui, par exemple.Par nul autre que l'illustre professeur Henri Gazon.Nous sommes tous.curieux, de savoir ce que l'avenir nous réserve, n'est- ce pas?Depuis la nuit des temps, les hommes consultent les oracles et autrefois, ceux- ci avaient une place de choix dans la société.Aujourd'hui, il faut bien le dire, ça fait moins sérieux.Nous perdu, 8 < o = a LA PATRIE DETENDUE entre _ autres \u2018choses, le sens de la magie et du merveilleux.Notre société technologique laisse bien peu de place & l'intuition et notre pragmatisme nous fait peut- être oublier les avertissements de notre sensibilité.Quand les hommes commencent à humaniser des robots, c'est qu'ils ne savent plus faire la différence entre ceux-ci et des êtres humains.Mais assez de moralisme \u2014 je vous invite à lire les étoiles avec M.Gazon.ll y a quand même des gens qui seront très seuls à Noël: les détenus par exemple.Nous avons voulu savoir ce qu'on ferait pour les \u201ccas spéciaux\u201d, les prisonniers politiques et Céline (encore) est allée chez M.et Madame Rose pour tenter de le savoir.Quant aux directeurs de deux prisons, ils n'ont voulu rien dire.Pendant ce temps, Renée Laberge, carnet de notes en main, est retournée au Complexe Desjardins et en est revenue toute mélancolique.|| paraît qu'il y a beaucoup plus de gens qu'on ne le croit qui ne sont pas heureux durant le temps des fêtes! On s\u2019en doutait bien.Pour le reste du menu, faites, comme chez- vous, servez-vous.et j'allais presauge ou- bller- Joyeux Nod! Line Bourgeois J Hebdomadaire publié par les Editions à Gito Inc.Case Postale 240, Station K, Montréal HIN 3L1 \u2014 Tél.: 527-2463.i La Patrie Président et directeur général: Gilles Brown Directeur de la publication: Claude Leclerc Rédactrice en chef: Line Bourgeois Directeur de la publicité: Denis Clermont Photographe: Lorion Photo Collaborateurs: René Bataille, Céline Cor- riveau, Raymond Pelletier, Dominique Bertrand, Mireille Lernelin, France Laurendeau, Renée Laberge.Maquettistes: Danielle Dazé et Luce Bé- langer \u2014_ Composé a I'Atelier de montage de Bert- Hold Inc., 9393, avenue Edison, Montréal (Qué.) Hi) ITS, Tél.: 353-7660.Imprimerie Delpro, 112 rue Leacock.Pointe-Claire Distributeur: Les Distributions Eclair, 18320 Place de Lorraine, Ville d'Anjou, Tél.: 353-6060.tNo d'enregistrement en attente Courrier de 2e classe = C'est en présence du premier ministre du Québec, monsieur René Lé- vesque, du ministre d'Etat au développement culturel, monsieur Camille Laurin et de centaines d'invités de tous les milieux que s'est déroulée la cérémonie de remise des Prix du Québec 1977.En plus des deux prix traditionnels, le gouvernement du Québec a créé cette année 3 ou- veaux prix de $15,000.chacun, que le ministre des Affaires culturelles, monsieur Louis O'Neill a remis aux cinq lauréats, au nom du gouvernement.Chacun des Prix du Québec étaient accompagnés d'un - parchemin et d'une médaille en argent a unique exemplaire fabriqué par un artisan québécois.Cetie année les médailles sont les oeuvres de Alain Caron, Guy Vical, Peter Gnass, Jacques Troalen et Denis Michaud.LES PRIX DU QUEBEC 77 C'est sans contredit Félix Leclerc qui a! recueilli le plus d'applaudissements de la salle lorsqu'il s'est présenté sur scène pour recevoir le prix Denise-Pelistier qui reconnait une contribution exceptionnelle dans le domaine des arts d'interprétation.On le voit ici recevant son prix du ministre O'Neill.M.Léon Dion, professeur de sciences politiques à l\u2019Université Laval reçut des mains du ministre Louis O'Neill, le prix Léon-Gérin, décerné en reconnaissance d'une contribution exceptionnelle aux sciences de l'Homme.ur son oeuvre littéraire abond Le prix Paul-Emile-Borduas, la plus haute distinction décernée à un artiste ou à un artisan pour l\u2019ensemble de son oeuvre dans le domaine des arts visuels a été attribué au peintre Léon Bellefleur.Le Prix scientifique, appelé Prix Marie- Victorin, a été décerné au Dr Jacques Genest pour son oeuvre et ses recherches cliniques sur l\u2019hypertention qui lui ont d'ailleurs acquis une renommée internationale.C\u2019est au docteur Jacques Ferron qu'est revenu le plus ancien des prix, le prix David, CBC CS Ua sec a 0na uen 0000000000 arama La loi 101 ne réussit pas à enrayer I'anglicisation de Montréal.Le relevé des inscriptions dans les écoles de l'ile de Montréal indique que la loi 101 sera insuffisante, si l'intention était de faire de Montréal une ville fran- Gaise.On constate d'abord une baisse de 20.000 élèves et un pourcentage de baisse des effectifs totaux de 6.4%.Les francophones perdent 12,023 \u2018élèves alors que les anglophones n'en perdent que 7,942.Les francophones représentent seulement 58.6% de l'effectif total des élèves inscrits aux écoles des diverses commissions scolaires de l\u2019île de Montréal, contre 41.4% chez les anglais.Même si les effectifs anglophones L'ANGLICISATION À MONTRÉAL dés VEN \\, J : WE | SH Le Montréal français ce n'est pas pour demain! LA LOI 101 N\u2019EST PAS SUFFISANTE sont encore très importants, il semble quand même que la loi 101 a eu un petit effet en première année de l'élémentaire.Les effectifs de la première année du secteur francophone sont de 406 supérieurs à la deuxième année, alors que pour les mêmes années, le secteur anglais perd 641 élèves ce qui représente un gain très faible pour le secteur français.Nous nous sommes servis des données pour les deux premières années scolaires de l'élémentaire de l'année 1977.Les données pour l'année 1976 n'étant pas disponibles au moment ou nous avons rédigé notre texte, nous attendrons le prochain numéro pour vous donner des commentaires A la suite d\u2019une nouvelle (?) publiée dans la dernière édition d'un journal du dimanche, à l'effet que monsieur Jean Cournoyer, ex- ministre libéral, songerait 3 poser sa candidature lors du prochain congrés du PLQ, nous avons rejoint celui-ci au téléphone qui nous a nié la rumeur, d\u2019une façon tout à fait catégorique.Avec froideur et sur un ton incisif, Me Cournoyer a dé- A \\ Me Jean Cournoyer ne sera pas dans la course.faire.au début.mais que comme personne n'était venu appuyer son offre, il avait laissé tomber l'idée tout simplement.\u2019Pas de projets publics pour le moment, ajouta-t-il, j'en ai assez du \u2018\u2019cassage de gueule\u201d.Je continue à exercer ma profession, le droit et je négocie présentement avec les autorités de la station de radio CK.V.L, mon retour 5 I'émission \"Face a Face avec Matthias Rioux\" De son côté.M.Albert Cloutier, directeur à C.K.V.L.nous confirme ces négociations en ajoutant que MM.Rioux et Cournoyer prendront des vacances de quinze jours au cours desquelles, ils seront remplacés par M.Gilles Houde.H semble qu'il soit encore trop tôt pour évaluer la cote de popularité de l'émission \u2018Face à face\u201d, celle-ci étant entré en ondes juste avant les récents sondages.plus élaborés sur le sujet.R.B.J claré qu'il avait pensé le L q p ° ON PEUT S'ATTENDRE À UN REMANIEMENT MINISTÉRIEL VERS LA FIN DE JANVIER René Lévesque: \u2018\u2026 il n'est pas question de cieux plus Selon le premier ministre, le Parti Québécois sa confiance en Michel Viger.cléments! a l'intention de systématiser la consultation Je vois mal qu'un agent de la RCMP, passe qua- , ; tre années dans les prisons de l'État sans subir C'est à la demande de vingt représentants entre les membres du gouvernement et les re- quelques adoucissements et ce fut le cas de Mi- que se sont réunis les délégués du Conseil Na- présentants du Parti dans toutes les régions du chel Viger, un patriote de longue date.\u201d tional du Parti Québécois.Il s'agissait donc Québec, au cours du printemps.Au début de M.de Noncourt considère que le geste que vient d'un Conseil National spécial.septembre, les délégués se réuniraient alors de poses le député créditiste est dune lacheté ra Ce Conseil National du PQ avait pour but de avec le gouvernement et présenteraient leurs pour se blondes, Soy morten et n'est plus | : CL ; : j'admets par contre que les cir- réexaminer les priorités gouvernementales recommendations.; constances de son décès sont particulièrement et de voir si le gouvernement était sur les mê- Répondant alors aux insinuations du jour- étranges, si on tient compte qu'il serait mort et mes longueurs d'ondes que le Parti.On ne peut nal Le Devoir, M.René Lévesque a souligné qu'il que ses bottes ont été trouvées à plusieurs pieds ignorer que les syndicats s'organisaient pour n'avait pas J'intention de réunir son cabinet Pour le président de ce mouvement patriotique protester contre les amendements à la loi anti- sous des cieux plus cléments\u201d et que lui-mé- le député Matte crée une diversion Mahi dune scab, le projet de loi 45 et que certains dépu- me resterait au Québec pendant le temps des candidature à la chefferie du Parti du Crédit Social tés avaient fait connaître leur opposition à ces fêtes.Canadien qui brille par le vide.rs m nts.R.B.a amendements J \" Si ce Conseil avait 20 signatures, comme il se doit, l'initiative du mouvement venait de la région Montréal-Centre, qui s'est toujours considérée comme le porte-parole de la gauche au sein du PQ.Le premier ministre interrompit les séances du Conseil pour venir parler aux journalistes et la conférence se déroula d'abord en français pour se terminer en anglais.Ce sont, en fait les représentants des médias anglophones qui ont essayé de tirer les vers du nez de notre premier ministre, montrant par là leur inquiétude quant à leur avenir au pays.Les priorités pour l'année prochaine, après un réaménagement ministériel seront dans les domaines économiques et sociaux.M.Lévesque s'en est pris aux attitudes alarmistes des journaux d'expression anglaise qui essaient de fomenter du trouble et la peur au Québec et du Québec.Il s'en est pris, tout particulièrement au Winnipeg Free Press et au National Defense Quaterly, des publications qui auraient déclaré que l'accession du Québec à son indépendance, créerait une brèche dans le système de défense de l'Atlantique-nord.~~ LE DEPUTE RENE MATTE, | CANDIDAT A LA CHEFFERIE DES CRÉDITISTES DU CANADA?\u2018\u2019L'espionite\u201d est une maladie contagieuse et on commence à trouver des espions partout.La plus récente découverte est encore celle du député créditiste, M.René Matte qui a déclaré que M.Michel Viger, décédé et qui avait été incarcéré pendant 4 ans dans les geôles fédérales, était un agent-dou- ble et qu'il a été liquidé par la RCMP parce qu'il en savait trop.Michel Viger, il faut se rappeler, est honoré chaque année par le Comité des Patriotes 37-38.d'une visite spéciale lors du défilé.S'en prendre à M.Viger devenait extrêmement grave pour le Comité qui n\u2019a pas pris de temps à réagir.Son président, M.Louis de Noncourt, nous a déclaré qu'il exigeait que M.Matte apporte des preuves ou bien qu'il se rétracte.Quant à lui, il réitérait \u20ac 0604/2264 HAIANVE Z'HMLYd VI SA ah mh mm Ae A ma.Am A A OS LE ER ERREURS STE EVE SO EEE ES SSP\u201d Page 4/LA PATRIE, 2 JANVIER 1978 Œditoria NOUS CHERCHONS TOUS DIEU Pour moi, comme beaucoup d\u2019autres de ma génération, Noël demeure, malgré la com- merclalisation, une fête religieuse.Trop de souvenirs de mon enfance sont imprégnés de l'esprit religieux qui réglait nos vies, à une époque pas si lointaine.Entre temps, comme notre société visait à faire de nous des consommateurs a tout prix, d'autres valeurs se greffèrent, moins profondes mais combien plus payantes! Et pourtant.en créant de nouveaux besoins, souvent factices, nous n'avons pas comblé le seul qui trouble l'homme le plus pragmatique et le plus rationnel: trouver une raison spirituelle à ton existence.La matière ne pourra jamais satisfaire ce besoin profond, né de l'intelligence humaine.Au contraire, elle ne fait qu\u2019accentuer sa désespérance devant la redoutable échéance: rien ne dure, tout meurt.Et si l'homme peut s'habituer à vivre avec la pensée qu\u2019il va mourir, ce n\u2019est qu'avec l\u2019espoir de se continuer par-delà la mort physique.Il ne peut associer à son esprit immatériel, des qualités ou des défauts physiques.Quitte à chercher toute sa vie durant, un être purement spirituel qui corresponde à la partie la plus importante de lui-même, sa pensée.Ce qui explique le succès, si je puis dire, de toutes les religions terrestres.Mahomet, Jésus, Bouddha étaient des hommes qui avaient compris que l'homme ne peut vivre que de pain.ils inventérent le mot Dieu, I'Etre supréme, projection réunissant dans sa personne, toutes les plus belles valeurs humaines jusqu'à un degré de perfection.Depuis que notre société matérialiste s'acharne à ridiculiser ce symbole vital, l'homme, si moderne fut-il, essaie de recréer sa raison de vivre.Et nous assistons à la naissance de toutes ces religions nouvelles qui pourraient faire sourire, si ce n'était tellement évident qu'elles sont le cri de désespoir d'êtres humains-con- damnés à la mort physique de leur corps et qui ont besoin de sublimer ce court séjour sur la terre.Comme les Hébreux abandonnés par Moise, leur prophète, inventèrent en désespoir de cause, un dieu d'or, l'homrne du XXième siècle se cherche et s'invente des dieux nouveaux.Selon ses préférences, ses aspirations et ses goûts, il ira vers des grands-prêtres qui prêchent l\u2019occultisme, le mysticisme, la méditation et même l'astrologie.Il pourra même trouver dans les grands courants de la pensée, qu\u2019ils soient de gauche, de droite ou des extrêmes, matière à alimenter son besoin de spiritualité et ses prêtres seront peut-être pré- tres-ouvriers, chefs syndicalistes ou politi- clens.Ils seront parfois farfeius, au goût du jour, ou carrément rétro, lui donnant l\u2019illusion sécurisante d'avoir survécu à toutes les modes.Qu'importe la lithurgie, qu'elle soit charismatique, traditionnelle ou avant-gardiste, l'important est de s'identifier à un mouvement collectif qui soulève l'âme et lui fixe des buts plus élevés que sa simple survie.L'homme est condamné à l'espoir, jusqu'à sa mort! Si nous pouvions admettre enfin que nous sommes tous et toujours à la recherche d'un monde meilleur, qu'il ne peut se trouver dans des valeurs matérielles, qui malgré tout arrivent souvent à se substituer à nos besoins vitaux, peut-être alors pourrions-nous arriver à une meilleure compréhension de nous-mé- mes et des autres.Line Bourgeois e L'INDÉPENDANCE DU QUÉBEC EST UN PHÉNOMÈNE IRRÉVERSIBLE e LES ÉTATS-UNIS FAVORISERAIENT L\u2019AUTONOMIE QUEBECOISE © JEAN DRAPEAU NE DEVRAIT PAS SE REPRÉSENTER PIERRE E.TRUDEAU DEVRAIT LAISSER SA PLACE À JEAN CHRETIEN ET DIVORCER une entrevue recueillie par René Bataille © CLAUDE RYAN NE FERA PAS LE POIDS AVANT TROIS ANS © L'EXPANSION DU JAPON EN COREE © TERRE DES HOMMES DEVIENDRA UN NOUVEAU LAS VEGAS © LA PATRIE SERA LE \"FLAMBEAU DU OUÉBEC\u201d DEA EEE EER EE ETE NW y a 5 ans, le professeur Henri Gazon avait prédit dans notre journal, la prise du pouvoir par M.René Lévesque en 1976.Au- jourd'hui, Il conseille au premier ministre du Québec d'attendre jusqu\u2019à la fin 1979 pour faire le référendum, parce que selon l\u2019illustre professeur, il faut qu\u2019il se donne le temps de prouver la validité de son gouvernement.Henri Gazon vit le jour en pleine mer de la Baie des Antilles sur un bateau français, le 7 février 1909.De père français, il a toujours été attaché au Québec et au Canada français, par sa mère qui était acadienne.Tout comme son père, il se dirigea vers l'architecture ainsi que vers le génie.\u201cMon grand-père était médecin et s\u2019est toujours intéressé aux sciences occultes.ll a très bien connu M.Flammarion.J'ai cette hérédité et je m'intéressais très tôt aux sciences paranormales.HENRI GAZON RÉPONDRA À SES DÉTRACTEURS Tout en nous racontant son histoire, le professeur étalait devant nos yeux, des documents venus de toutes parts, attestant sa compétence et ses talents divers.M.Henri Gazon a vécu longtemps dans la République Dominicaine et a très bien connu le Général Trujillo.I| prépare d'ail- leursun document qui devrait répondre à ses détracteurs.\u201cSi je vous montre tous ces documents, c'est pour vous prouver que tout ce que j'ai dit est véridique.Dans le cas de Trujillo, je me suis trompé de 11 heures: j'avais prédit sa mort violente pour le 29 et c'est arrivé le 30, le lendemain.\u201d Membre de la Société des astrologues canadiens, dont le président est M.Donatien Gravel, le professeur Gazon a réussi avec preuves à l'appui à faire inscrire au code des professions, la profession d'astrologue, en 1971 sous le code No: 3339-182.\u201cJe crois à l'astrologie, parce que c'est scien- titique et qu'il faut faire appel à des connaissances mathématiques.Je ne crois pas à la cartomancie; je me suis tiré 12 fois les cartes et à zhaque fois, les cartes étaient différentes.Ce n'est pas le cas de l'astrologie.I! suffit d'avoir votre date de naissance at votre ascendant et z'est toujours la même zhose.Dès que l'enfant a \u2018ompu le cordon ombili- zal, il toinbe aux mains, 3 l'on peut dire, des for- zes cosmiques.Que ce ioit un enfant prématuré du avant terme, peu Im- sorte, la date et l'heure le sa naissance en font in être autonome, en ce Jui concerne son orien- ation cosmique.\u201d \"TRUDEAU EST FATIGUE\" Partant alors\u2019 des questions qui intéressent plus particulièrement nos lecteurs, le professeur Gazon a commencé à élaborer sur le couple Trudeau.\u201cMargaret est une Balance et tout comme Brigitte Bardot est née un 28 septembre.Cela fait une maîtresse excitante, mais pas une épouse très sérieuse.Pierre Elliott Trudeau devrait s'en divorcer et s'en dé- barasser l'esprit\".\u201cD'ailleurs, nous avoua l\u2019astrologue, M.Trudeau est très fatigué et devrait passer le flambeau à Jean Chrétien.Mais là encore, on peut se demander si les Anglais accepteraient qu'un Québécois français succède à un autre Québécois français.Nul n'ignore qu'avec la conjoncture politique actuelle, Trudeau a toutes les chances de garder le pouvoir.Les Anglais savent très bien que s'ils accordaient la direction du Canada à l'un des leurs, cela provoquerait irrémédiablement la sécession du Québec\".L'INDÉPENDANCE DU QUÉBEC SUIT LE CYCLE \u201clls ont donc le choix entre un Trudeau fatigué et un Chrétien qui ne répond pas au principe des libéraux fédéraux d'alternance.Devrais-je ajouter, que je vois un retour de John Turner à politique active\u201d.\u2018En ce qui concerne l'avenir du Québec, il fait partie intégrante du morcellement des états qui acommencé en 1868, avec l'indépendance des colonies espagnoles, la guerre de Sécession entre les états du Sud et du Nord des Etats-Unis et -\u2014 \u2014\u2014\u2014.Ld Pierre Trudeau est fatigué.la désintégration des empires.\u201d \u201cCette désintégration des empires s'est faite en Afrique avec la fin des empires anglais, français, belges et portugais.Nous y avons vu l'affirmation de peuples qui veulent se diriger eux-mêmes.C'est ce qui arrive au Québec.Les Québécois ont commencé par se libérer de cette religion qui leur demandait d'obéir aux conquérants.Mais fatigués d'être des esclaves, les Québécois vont affirmer leur existence envers et contre tous à la face du monde.\u201d \u201cIl suffit d'examiner la carte du Québec pour s'apercevoir que le pouvoir confédéral a essayé d'enfermer le Québec dans une prison.Non seulement la province de Nouvelle-Ecosse représente le vaisseau de guerre qui surveille le Québec, mais le Labrador a été cédé à la province de Terre-Neuve, afin de réduire notre peuple à une plus grande dépendance.\" \"Avec le nouveau féodalisme qui s'annonce pour nous, je vois un marché commun dont ferait partie le Québec.Ce morcellement du Canada ferait l'affaire des Etats-Unis.qui verraient d'un très bon oeil que la Colombie Britannique prenne, elle aussi, ses distances vis-à-vis d'Ottawa.Il ne faut pas oublier que même si le Canada permet un couloir pour le gaz de l'Akaska, cet Etat américain est considéré par les stratèges des Etats-Unis, comme étant très riche à tous les égards et qu'ils prétèreraient de loin, ne pas avoir à faire affaires avec le Canada.\u201d LES USA EN FAVEUR D'UN QUÉBEC LIBRE \u2018Je pourrais même aller plus loin, en disant que les USA encourageraient l'autonomie du Québec.Si je reviens au cas de René Lévesque, (Il est préférable pour lui que le référendum ne se fasse pas avant l'automne 1979.I! aurait ators eu le temps de gouverner et surtout d'aller chercher un consensus chez les Québécois, car I'im- rsesseveus CASE portant, pour le Québec, c'est l'unité des Québécois et, sans vouloir me répéter, l'unité québécoise.\u201d UN MONACO NORD-AMERICAIN Le professeur Gazon suggère à M.Jean Drapeau de ne plus se présenter aux élections municipales parce que cela pourrait lui laisser beaucoup d'amertume.ll a fait des grandes choses pour la ville.Il a eu des idées de génie, mais il est temps qu'il prenne sa retraite dans toute sa gloire.Le mage pense aussi que Terre des Hommes deviendra un nouveau Las Vegas.Déjà les installations pour une maison de la Frappe sont presque prêtes pour faire des jetons.Montréal avec I'lle Notre-Dame, pourrait devenir la maison de jeu du nord de l'Amérique.Le Québec en tirerait un très grand avantage et cette frappe donnerait une force extraordinaire à notre communauté.Le professeur avait déjà préparé un plan du genre et l'avait présenté en 1968.Nous nous sommes permis de demander au célèbre astrologue ce qu'il pensait de notre propre avenir en tant que journal.Sentencieux, le professeur nous regarda dans les yeux et sans hésitation aucune, nous déclara: LE JOURNAL \u201cLA PATRIE\"\u201d GUIDE DU QUÉBEC \u201cLa Presse, Le Matin, Le Soir peuvent mourir, mais La Patrie ne peut périr.Fluctuam non mer- gitur, elle peut fluctuer mais elle ne peut mourir Si l'on tient compte du 24 février, sa date de naissance, elle est poisson et fera des petits.La Patrie, comme son nom l'indique, se doit d'être la lumière qui parle aux Québécois.Elle doit être la voix de la vérité qui guide un peuple désemparé.D'ici un an, elle doublera son tirage et atteindra son apogée en 1979.Pour cela, il faut qu'elle continue sur sa poussée de journal sérieux et responsable\u201d.LE JAPON S\u2019EMPARERA DE LA COREE Du point de vue international, le professeur voit des tensions entre la Russie et les Etats-Unis, surtout au Moyen-Orient, avec la source du trouble en Syrie.il faut s'attendre à une expansion du Japon qui fort de son pouvoir économique, ar- TERRE DES HOMMES: rivera à une entente avec la Chine, en facilitant la réintégration de Taiwan dans l'orbite chinois contre une possibilité d'expansion japonaise en Corée, du Nord et du Sud.La Terre tremblera encore, selon l'astrologue, au Pérou et au Chili.Des sources nouvelles d'énergie seront trouvées dans le Nord, dans les îles d l'Arctique - la Terre de Baftin, l'ile Ellesmere et au Groënland.CLAUDE RYAN NE DÉRANGERA PERSONNE Revenant alors plus près de nous, au Québec et analysant la date de naissance du directeur du journal Le Devoir, le professeur prédit pour monsieur Claude Ryan, un avenir politique en 1980-81, lorsqu'il aura atteint l'âge de 55 ans.\u201cIl peut rassembler les mécontents, mais il ne dérangera personne\u201d.Le monde artistique verra aussi certains changements et le Québec deviendra de plus en plus une source d'inspiration pour le monde francophone.Claude Va- fade hésite entre partir et rester: elle devra rester chez nous car un grand avenir l'attend.La voix du jeune Si- mard change.mais elle restera très belle.Malgré un avenir très prometteur dans une carrière d'architecte, il pourra continuer à chanter encore longtemps et même devenir un bon baryton.RETOUR DE L'EMISSION \u201cMOI ET L'AUTRE\u201d \"Certaines émissions pourraient reprendre une grande popularité si elles revenaient.Je parle des émissions \"Moi et l'Autre\u201d avec Dominique Michel et Denyse Filia- trault; je parle aussi du tandem Baulu-Normand.Quand a Charlebois.it est appelé à un grand avenir, s'il améliorait sa diction.lt devrait donc suivre des cours de diction pour pouvoir faire du théâtre\".Le professeur Gazon vient de lancer un livre sur le marché aux éditions \u2018Héritage\u2019 et malgré son âge, a conservé cette énergie qui le fait parcourir les centres commerciaux à travers le Québec.li est lui-même surpris de la popularité de ses publications: les lettres viennent de partout et il ne fournit plus à la tâche.\u201cJ'ai un traité de cosmogonie à terminer et (l ne me reste pas grand temps.J'ai l'intention de répondre à ceux qui m'ont rendu la vie dure.J'ai encaissé mais la vérité va sortir!\u201d L'OPINION DE NOS LECTEURS N.D.R.Nous vous rappelons que cet espace vous est réservé et que nous publierons vos opi nions, a condition qu\u2019elles soient d'in- térét général et qu\u2019elles soient signées.Chaque mois, nous offrons trois prix: $10.$5.$5.tirés au hazard, parmi toutes les lettres qui nous auront été envoyées.LA PETITE PATRIE D'AUTREFOIS Bonjour, Je vous remercie d'abord de nous donner la chance de vous dire combien c'est bon et agréable de relire enfin Notre Patrie.Il y a au-delà de 25 ans que je vous lisais et depuis sa disparition, il me mapquait quelque chose à chaque semaine.Continuez votre beau travail et surtout vos reportages sur différents sujets autres que ceux de la colonie artistique.Ca fait du bien de lire autre chose.Des reportages de deux pages sont idéals, car ils nous en donnent assez, sans être trop ennuyants à la fois.Vous avez la bonne manière.Merci de nous revenir pour continuer {a tradition de lire la \u2018\u2019petite Patrie\u201d toutes les semaines, comme disaient mes parents autrefois.Mme Marie-Andrée Di Pietrandonio, rue Springland, Montréal HORLOGFRIE-BIJOUTERIE Algcole Alamaison Diphants gratuits Examens du ministère de | Education Niveau secondaire et recyclage Permis no 749659 INSTITUT D'HORLOGENIE DU CANADA LTÉE 1012 est Mt .a 250 0 ToL: 623-7620 sd6sd/8L6L YZIANVES Z'SIWLVO VI PRESENT ER Page 6/LA PATRIE, 2 JANVIER 1978 Le temps des Fêtes est un temps privilégié dans l'année.L'on s'amuse, l'on reçoit et l'on donne des ca deaux, l'on revoit de la parenté et des amis que l\u2019on avait pas vu depuis longtemps, l'on boit, l'on mange.l'on festoie, quoi! Ces réjouissances ne sont pas, hélas, partagées par tout le monde; il en est qui sont seuls et qui souffrent.Parmi ceux qui se sentent le plus seuls, figurent les prisonniers.VISITES DE NOËL Madame Rose, qui a déjà fait un séjour de onze jours en prison, est la première à dire: \u2018Les prisonniers sont vraiment seuls à Noël.Les gardiens vont fêter en famille, ce qui en réduit leur nombre.C'est pourquoi il nous est impossible de rendre visite aux prisonniers le jour de Noél de mé- me que le jour de l'An.\u201d Ainsi, alors que la plupart d'entre nous passons les fêtes en famille, les prisonniers et leur famille ne peuvent se réunir en cette occasion.Toutefois, Madame Rose aurait une suggestion intéressante à faire concernant ce problème.\u2018Les prisonniers devraient avoir l'autorisation de passer l'après-midi ou la soirée de Noël avec leur famille.Les directeurs de prison pourraient organiser un souper de Noël (payant s\u2019il le faut), à l'intérieur de la prison.Peu de gardiens seraient nécessaires et ainsi tout le monde serait content: les prisons feraient de l\u2019argent et nous, nous serions avec nos enfants, maris, frères, DILL EU ES Meiliours prix Li } M.Marosl Robert 620 es! tue Jarry Montréal 272-9747 | UN NOËL SANS FAMILLE TEL EST LE LOT DES PRISONNIERS.POLITIQUES PAR CÉLINE CORRIVEAU etc.pour fêter ensemble.\u201d NOEL EN PRISON En attendant ce jour, la famille du prisonnier peut acheter \u201cun panier de Noél\u201d a $35.ll sa- git d\u2019un panier contenant de petites douceurs visant à l'amélioration du quotidien à l'occasion des fêtes.ll contient, entre autres, du chocolat, des boissons gazeuses, des gâteaux, des fruits (les prisonniers ne mangent pas de fruits, ni ne boivent des jus de fruit pendant le reste de l'année).1 est malheureusement impossible d'acheter plus d'un panier par prisonnier.NOËL À STE-ANNE-DES- PLAINES A Ste-Anne-des- Plaines, le directeur de prison, Monsieur Michel Roy, nous a parlé de ce qui se passerait pendant le temps des fêtes pour les prisonniers.La veille de Noël, il y aura une messe de minuit (qui n'aura pas forcément lieu à minuit), célébrée sur place pour ceux qui désirent y assister.Après la messe, on servira aux prisonniers un réveillon de Noél, dont le menu sera particulièrement soigné: dinde, gâteau, crème glacée, etc.Monsieur Michel Roy a par ailleurs mentionné que diverses activités ayant pour.but de rompre la monotonie, seront mises sur pied: les prisonniers auront droit à un spectacle fort distrayant (le nom de la troupe n\u2019a pu nous être communiqué à temps) et à de nombreux films intéressants.NOËL À ST-VINCENT- DE-PAUL Ici aussi, on tient à aider les prisonniers à passer le plus agréablement possible le temps des fêtes.Il y aura évidemment la traditionnelle messe de minuit au cours de laquelle chantera la chorale de la prison, suivie d'un réveillon.Plusieurs activités spéciales dont des films avec ciné-parti- cipation égaieront la monotonie du quotidien.Le menu des fêtes dont une copie a été remise au journal La Patrie semble varié et apétissant.Il couvre la période du 24 décembre au 2 janvier et parmi les items spéciaux: noix et bonbons (au Réveillon), raisin (vert et rouge), olives, tangerines et oranges seront servis.Le regard de monsieur Rose.toute la tristesse d'un père accablé par les événements.J LE COMITÉ D'INFORMATION SUR LES PRISONNIERS POLITIQUES (C.LP.P.) (pas seulement les prisonniers politiques).Le Comité d'information sur les prisonniers politiques a été formé le 7 avril 1976 par Madame Rose, Maîtres Robert Lemieux et Pierre Cloutier, Armand Vail- lancourt et Yvon Des- champs afin d'appuyer dans leur lutte les prisonniers politiques du vieux pénitencier de St- Vincent-de-Paul.MEMBRES DE L\u2019EXÉCUTIF DU C.LP.P.Parmi les membres de l'exécutif, l\u2019on trouve, outre les membres fondateurs: Colette Ther- rien, Michel Aubin, Pn- drée Lachapelle, Monsieur Evens, Louise Lamothe, Charlotte Bois- joli, Luce Guilbeault et Claire Rose.AUTRES C.l.P.P.Il est à noter que plusieurs autres comités d\u2019information sur les prisonniers politiques ont été créés un peu partout à travers la province.ll en existe à Ar- vida, à Jonquière, à Rivière Eva en Abitibi, à Fermeneuve, sur la Rive- Sud et à Montréal, rue Hôtel-de-vitle.Il y en a un autre à Paris (France).RÔLE DU C.I.P.P.Le Comité a été mis sur pied dans le but de diffuser et de rendre accessible au plus grand nombre de personnes possible, toute l'information sur le sort réservé aux prisonniers politiques.A cet effet, le Comité réclame I'appui de tous les Québécois afin de mener à bon terme les objectifs qui sont comme suit: \u201c\u2014 exiger et obtenir non seulement la fermeture mais la démolition du vieux St-Vincent-de- Paul: \u2014 exiger et obtenir la fin de la discrimination exercée dans les pénitenciers fédéraux, par le biais de la classification secrète des \u2018\u2019cas spéciaux\u201d; \u2014 exiger et obtenir la formation immédiate d'un Comité de citoyens, comme organe consultatif, dans chaque pénitencier, tel qu'il existe dans d\u2019autres provinces.Ce comité aura pour but de faire connaître \\.la véritable situation de tous les prisonniers Yvon Deschamps et Andrée Lachapelle sont deux artistes qui font partie du Comité d'information sur les prisonniers politiques.LES PRISONNIERS POLITIQUES AU QUÉBEC LES PRISONNIERS POLITIQUES AU QUÉBEC Au Québec, il n'existe pas de prisonniers politiques; il n'y a que des \u2018\u2019cas spéciaux\u2019.Parmi ces \u2018\u2018cas spéciaux\" détenus dans les prisons québécoises, il y a Paul et Jacques Rose, Jean-Paul Geoffroy, Bernard Lortie, François Schirm et Francis Simard, anciens militants du FLQ.OPÉRATION LIBÉRATION Le C.I.P.P.fait présentement circuler une pétition demandant la libération immédiate et sans condition de tous les prisonniers politiques détenus dans les pénitenciers fédéraux.Si vous voulez avoir de plus amples renseignements ou signer la pétition, vous pouvez appeler Madame Rose au 677-5570. tlh tia Ril JUNI FT PAR: CELINE CORRIVEAU \u201cS'arrêter de fumer, c'est facile, disait Mark Twain, je l'ai fait trente fois.\u201c Cette maxime est souvent énoncée en riant de la part des fumeurs invétérés qui essaient ainsi de se décuipabi- liser parce qu'ils fument et n'arrivent pas à cesser.Pourtant tes conséquences sont néfastes pour le fumeur et qui plus est pour le non-fumeur.Ceux qui prétendent fumer parce que tout le monde fume ont tort.Le nombre de fumeurs au Canada se stabilise et tend à diminuer, encouragés en cela par de nombreux organismes, par divers règlements municipaux (ne pas fumer dans les ascenseurs ni dans les magasins etc.) et par divers ministères gouvernementaux.Les statistiques prouvent que même si le Québec a le plus fort pourcentage de fumeurs habituels, ce n'est pas la majorité des gens qui fument et le pourcentage des non-fumeurs augmente peu à peu._ LÀ oie + 00e \u2019 La question de fumer n'est pas seulement l'affaire du fumeur; la fumée, en plus d'être néfaste pour celui qui fume et celui qui ne fume pas, dérange les non-fumeurs.Il ne faut pas oublier que les non-fumeurs ont aussi des droits que les fumeurs se doivent de respecter.Dans certains pays, tel le Japon, il est interdit de tumer dans les endroits publics et mème dans certaines usines si une personne est dérangée.Certaines entreprises canadiennes ont offert des augmentations de salaire à tout employé qui arrêtait de fumer; le fumeur perdant beaucoup de temps à fumer n'a pas le même rendement que le non-fumeur.Peut-être que ce dossier vous aidera à prendre la bonne résolution de ne pas fumer en 1978 en réalisant toutes les implications que fumer entraîne autant pour vous que pour vos voisins.Ya ream rwve aa tame es LANL L98ed/3.61 YIANVFZ \u2018YLvd V1 LL 21 LL LL LL A se aa éme a a ee em em ea CREER EEE ENTRE EEE Page 9/LA PATRIE, 2 JANVIER 1978 CUD + (3 III + +5 + MN CE ened ae «as WR GRUPVRIRRAL \u201cJOUEZ GAGNANT.Parmi les problémes .ctuels qui préoccupent le plus les responsables de la santé publique, figure celui de I'habitude de fumer qui augmente sans cesse.En effet malgré de nombreux avertissements sur les dangers de fumer la cigarette, il semble que les Québécois s'obstinent dans leur mauvaise habitude.QUELQUES CHIFFRES Pourtant, comment ne pas s'effrayer devant le nombre grandissant\u2019 de fumeurs! Selon Statistique Canada, les manufacturiers canadiens du tabac devaient enregistrer une hausse de 4.5% de leurs ventes comparée à 2.1% pour les manufacturiers américains en 1976.Cela représente environ 54.5 milliards de cigarettes expédiées aux grossistes! Les Canadiens fument donc plus que jamais.Même les ventes de tabac à pipe ont augmenté de 5.3% passant de 752,423 à 792,584 l'année dernière.La vente de cigares a, elle aussi, été affectée par D; Jour UN LION PUISSANT ET FÉROCE ATTRARA UNE SOURIS POUR EN FAIRE Son REME.A A A A Fa santé LE LIONET LA SOURIS VA SOURIS COMMENGA À EXDLIQUEZ AU Lion QUI ÉTAIT ESLLANE DE LA CHARETEE aru POUVAIT L6 LIRÉRER 571.VOULAIT TRE.a à Clast VRAI LÉCPOUS ME ESAARDE ) ue D'OR CES : DRANERS TRUMPS.Len SOURIS EXPLIGUA DUE LA CIGARETTE G47 Lay POUE LA SAMTÉ QU ON LASSOUS AVX TR Ie orga ET Kio Azmita DE FUMBR 178 TEMENT ET LA Sous FUT SAUVÉE.Oni A SoUMBNT BESOIN D'UN DLs PENT GUE SOV.a A une hausse de 3.7% passant de 447 3 465 millions d'unités.LES RISQUES DES FUMEURS Tout le monde sait que fumer comporte des risques pour la santé.Quand on souffre d'une affection pulmonaire chronique, telles la bronchite chronique, l'emphysème, de maladies coronariennes, de maladies des artères ou d'un ulcère, il ne saurait être question de fumer; même si les poumons sont gravement atteints, le fait d'arrêter de fumer ralentira la progression de la maladie.Mais pourquoi attendre d'en être rendu à l'obligation d'arrêter de fumer?MALADIES RESPIRATOIRES ET TABAC Le taux de mortalité des fumeurs de cigarettes comparé à celui de ceux qui ne fument pas montre qu'il est 900% plus élevé pour les fumeurs.Le taux de mortalité des fumeurs succombant à la bronchite chronique et à l'emphysème est 500% plus élevé que pour les non- fumeurs.Quant aux maladies coronariennes, les fumeurs en meurent 70% plus que les non- - fumeurs.De plus, on a constaté qu'il y a 3 fois plus de morts par arrêt du coeur chez les fumeurs âgés de 40 à 49 ans et 2 fois plus pour ceux qui sont âgés de 50 à 59.En fait, plus le fumeur fume, plus il a de risques de mourir d'un cancer de la gorge, des bronches, des poumons à moins que ce ne soit un cancer du larynx.Vous pensez peut- être qu'on essaie de vous faire peur, Mais les chiffres sont là: le cancer du poumon a augmenté ces 35 dernières années 10 fois plus vite que n'a augmenté la population.Un jour ce sera ton tour?AUTRES PROBLÈMES DUS AU TABAC Contrairement à la croyance populaire, fumer ne favorise pas l\u2019activité intellectuelle.Bien au contraire, le tabac cause des troubles nerveux, des vertiges, des tremblements, der tivubles de la mémoire, un ralentissement des réflexes, une diminution de la volonté, etc.Ainsi, en cessant de fumer, la personne voit sa mémoire s'améliorer et son potentiel intellectuel augmenter en général.ANALYSE DU TABAC Le tabac contient principalement deux substances: la nicotine et les hydrocarbures cancérigènes.La nicotine qui donne le goût et l'arôme à la cigarette est un poison traditionnel que tout le monde connait.Quand on prend une bouffée de cigarette, la nicotine va directement dans le sang en passant par les alvéoles pulmonaires et immédiatement, il en ré- suite une augmentation de la tension artérielle, l'accroissement du débit cardiaque.Mais ce n'est pas tant la nicotine qui est dangereuse gue les hydrocarbures ou le goudron.lis se déposent sur les bronches et il a été prouvé à maintes reprises que cette substance avait la capacité de provoquer des tumeurs pulmonaires.LE TABAC ET LES FEMMES LE TABAC ET LES FEMMES ENCEINTES Plusieurs enquêtes ont été faites qui démontrent que la femme enceinte qui fume 10 cigarettes et plus par jour a plus de chances d'accoucher d'un mort- né ou d'un enfant qui ne vivra pas longtemps après sa naissance.Le taux de naissances prématurées est supérieure chez les fumeuses.La nicotine circulant dans le sang maternel influence le rythme cardiaque de l'enfant qu'elle porte.De plus la femme enceinte qui fume 2 paquets de cigarettes par jour, prive l'enfant de 40% d'oxygène, ce qui n'est pas pour aider l'enfant.Selon le docteur Poucel, \u2018\u2019chaque cigarette fumée par une future mère suffit à augmenter de 5 à 40 battements par minute le coeur du foétus et ce pendant 20 minutes.\u201d LE TABAC ET LES ENFANTS Les femmes fument de plus en plus (1974, 32% des femmes fument et en 1976, 36% des femmes fument) par conséquent elles souffrent autant que les hommes de crises cardiaques, de troubles puimonaires et du cancer du poumon.Pourtant la fumée est un moyen sûr d'avoir des rides plus vite et d\u2019avoir une peau terne (les cellules étant mal oxygénées).De plus le tabac jaunit les dents et les doigts et donne mauvaise haleine (aux hommes également).Les femmes qui soignent leur apparence devraient en tenir compte et ne pas fumer.: 39,7% des fumeuses ont des troubles de règles compare 4 13.3% chez les non-fumeuses.41,5% de fumeuses sont stériles par rapport à 3.6% chez les non-fumeuses.Chez les fumeuses, 98 enfants sur 100 naissent comparé à 176 chez les non-fumeuses.(Les chiffres proviennent de la revue Tabac et santé- France.) Les jeunes enfants qui respirent la fumée de cigarettes dans une pièce polluée voient leurs battements de coeur augmenter, leur pression artérielle monter et de dangereuses émanations d'oxyde de carbone s'infiltrer dans leur sang.ll est à noter que les enfants de parents qui fument sont sujets à attrapper plus souvent des bronchites et des pneumonies.De plus, les maladies respiratoires sont 2 fois plus fréquentes chez les enfants dont les parents fument.La fumée aggrave les cas d'asthme et peut provoquer des crises.Alors, sachant cela, si vous aimez vos enfants, arrêter de fumer! Leur santé en dépend.COMMENT ARRÊTER DE FUMER Vous avez décidé d'arrêter de fumer, bravo.La section d'éducation de la Société du Timbre de Noël donne de judicieux conseils à ceteftet.\u2014La volonté.Tout ce qui renforce la volonté doit être retenu: danger pour la santé, prix, esclavage, danger d'incendie.\u2014S'arrêter totate- ment.ll est préférable d'arrêter complètement sinon.à la pre : \u2014 Éd CARRE ARLES.L'interdiction de fumer dans les endroits publics est de plus en plus répandue.Est-ce suffisant pour arrêter les gens de fumer?Elles sont peut-être venues de loin .les femmes fument autant que les hommes! mière contrariété ou autre, le fumeur augmente ses doses.\u2014Choisir le bon moment.I ne faut pas s'arrêter de fumer quand on traverse de nombreuses difficultés ou qu'on a beaucoup de travail.tt est préférable de choisir un\u201d moment où notre rythme est bouteversé comme quand on a le rhume par exemple, ou pendant les vacances.\u2014Avoir un milieu favorable.Le dire à ses amis et à son entourage est une bonne chose.Mieux encore est de s'arrêter de fumer en même temps que son conjoint ru que des amis.\u2014Supprimer les tentations.Se trouver un passe-temps, éviter les situations qui favorisent l'envie de fumer.Ainsi il est recommandé de ne pas boire de café, de ne pas rester à table après les repas.de consommer moins d'alcool, etc.\u2014Attention à l'alimentation.Le fumeur qui s'arrête de fumer a tendance à manger plus de bonbons.à gri- gnotter sans cesse.Pour prévenir une augmentation de poids, il est bon de garder près de soi des aliments à faibles calories (carottes, céleri.etc.) et de faire plus de sport.Si malgré tout, vous n'arrivez pas à vous arrêter de fumer, faites appel à des centres spécialisés.mais aujourd'hui METHODES POUR ARRÊTER DE FUMER II existe donc plusieurs méthodes pour se désintoxiquer.En ce qui concerne l'acupuncture, plusieurs traitements sont parfois nécessaires, cela dépend de la volonté du sujet.La méthode subli- male: dix a douze candidats se réunissent pour une dynamique de groupe dans le but d'échanger les points de vue et de se jumeler avec quelqu'un comme dans le cas des AA.On projette aussi des films montrant les méfaits du tabac, etc.\u2014Lla méthode par hypnose.Le spécialiste hypnose le fumeur.\u2014Les méthodes de thérapie de groupe.Plusieurs centres se spé- clialisent dans les thérapies de groupe.LE TABAC: UNE INDUSTRIE PAYANTE Si le tabac tue, 1l fait par contre vivre 8,000 travailleurs en usine et 1,300 personnes qui travaillent dans les centres de fermentation et de traitement du tabac.Le Canada a exporté en 1975, 20% de sa production, soit 43 millions de livres d'une valeur de 40 millions de dollars.Depuis la cessation de la publicité de cigarettes à la radio et à la télévision, les fabricants de cigarettes ont jeté leur dévolu sur les imprimés, les panneaux-ré- clames et les réclames aux différents points de vente.En 1976, ils ont consacré $15,197,350.00 en publicité.En ce qui concerne les taxes, (taxe d'accise fédérale et les droits d'accise) le gouvernement fédéral a perçu 594 millions de dollars en 1974, ce qui représente un montant assez appréciable.maria 08 a gow \u20ac or au nan da sa LES QUEBECOIS FUMENT PLUS QUE LES CANADIENS DES AUTRES PROVINCES Un rapport sur les résultats de l'enquête sur l'usage du tabac est publié chaque année par le ministère de la Santé nationale et du Bien-être, d'après les données fournies par Statistique Canada dans le cadre des Enqué- tes sur la population active.Voici en résumé leurs constatations: \u2014 malgré ce que l'on pourrait penser, le nombre de non-fumeurs s'accroit: on a enregistré le plus fort pourcentage de non-fumeurs chez les hommes de 20 ans et plus.\u2014 malheureusement.c'est le Québec qui en- reg strait le plus faible pourcentage de non-fumeurs en 1974 (48%) et la Colombie britannique le plus fort (60%).\u2014 c'est aussi le Québec qui enregistrait en 1974 le plus fort pourcentage de fumeurs (les hommes et les femmes) âgés de 15 ans et plus.\u2014 il est à noter que les fumeurs masculins fumaient moins en 1974 qu'en 1965: contrairement aux femmes qui fument plus en 1974 qu'en 1965.Il est à espérer que le prochain rapport qui doit sortir prochainement nous montrera des chiffres plus optimistes pour le Québec.Le pourcentage le plus élevé de fumeurs ne fait certainement pas l'envie de qui que ce soit.Si vous désirez obtenir de plus amples informations sur le tabac, vous pouvez vous adresser à la Société du Timbre de Noël ou encore à Carole Dessureault, secrétaire au bureau de la Direction de l'Usage non médical des drogues situé au 450 est, rue St-Joseph, Montréal (tél.: 283-4587).Si vous désirez recevoir des brochures, des films de l'Office national du film, des macarons ou des couvertures pour livres gratuitement.écrivez à Monsieur Paul Kingdom Direction de l'Usage non médical des drogues Santé et Bien-être Canada 9e étage, édifice Journal 365 ouest, avenue Laurier Ottawa, Ontario KIA 1B6 DÉSIREZ-VOUS CESSER DE FUMER?GRATUITEMENT (1 re session) Le programme «ANTI-STRESS» \u201cTHERAPIE DU 21e SIECLE ELT Lo et CLINIQUE UNIVERSELLE DE LA SANTE 6915, rue St-Denis (coin Bélanger près métro J-Talon) Cette technique TRAITEMENT est basée sur BERLANGAU des principes nouveaux.100% ont réussi après ie traitement complet: * Subliminal numé- * Cigarette rique et couleur * Alcoolisme * Hypnotique * Obésité * Post-hypnotique * Phobies * Relaxation * Névroses phobiques Notre clinique est dirigée par des professionnels: Dr en médecine paychosomatique / en hypnothérapie / médecine naturette.5 © > 3 Dr.R.L.Bérubé Or J.Landry m NMD - PH.D - Hyp.D.NMD - PH.D - Hyp.D.= Dr N.Pépin > NMD - PH.D - Hyp.D.=z Québec < m Heures d'ouverture: MESSAGES som! 2 Lun.au vend.de 1h30 à 9h p.m aw e Ed Montréal: (514)279-8427 |™ ia M5 Québec: (418) 529-0191 279-8420 $ CL Lecce mana ee 1 1 10 EEE vy FETT TE NE ETES NT EEE EE ESS SEE OO se A A A 10/LA PATRIE, 2 JANVIER 1978 Page | Ae CR \u201c \" Sh: A Fumer.une habitude qui dure longtemps.Pensez-y! Pourquoi commence-t-on à fumer?les raisons en sont multiples: adolescent, on fume la première cigarette par curiosité, par besoin d'imiter les copains, de s'identifier aux adultes, de s'intégrer à la bande qu'on fréquente ou tout simplement parce qu'on pense que ça donne l'impression d'avoir de la maturité.Adulte, on continue de fumer pour de multiples raisons fort complexes et plus nombreuses.L'habitude de fumer est difficile à enrayer: le premier pas vers la décision d'arrêter de fumer consiste souvent à savoir pourquoi l'on fume, quels sont les facteurs qui nous poussent à polluer nos poumons et ceux des autres.Le questionnaire qui suit vous dévoilera les raisons profondes de votre attachement à la cigarette et vous fera peut-être réfléchir sur votre comportement de fumeur.Ce questionnaire-test est adapté du Smoking Education Project de l'Association américaine contre le cancer, par la Société du Timbre de Noël du Québec Inc.et publié intégralement en accord avec cette dernière société En vous reportant au tableau ci-dessous, vous allez déterminer vous-même à quelle catégorie de fumeurs vous appartenez.Lisez d'abord attentivement l'ensemble des questions; répondez ensuite à chacune d'elles en entourant d'un trait le chiffre qui correspond à la fréquence de votre attitude.Ne donnez qu'une réponse par question sinon vous fausseriez le calcul.Le Ee RR AE POURQUOI FUMEZ- VOUS?PAR CÉLINE CORRIVEAU DES FUMEURS DONNENT DES RAISONS ET DES EXCUSES INTERPRETATION Reportez dans ce second tableau (ci-dessous) au-dessus de la lettre A le chiffre que vous avez encerclé en réponse à la question A: faites de même pour la question G puis la question M qui composent la ligne 1; et ainsi de suite pour les autres lignes correspondant aux autres questions (B,H,N) - (C,1,0)- (D,J,P) -(EK.Q)- (F.LR).Faites ensuite le total de chaque ligne ho- 1-A + G + M: STIMULATION 2-B + H + N: AMOUR DU GESTE 3-C + | + O: RELAXATION 4-D + J + P: ANXIETE/SOUTIEN 5-\u20ac + K + Q : BESOIN ABSOLU 6-F + L + R: HABITUDE ACQUISE rizontale.Ce total exprime la part qui revient à telle ou telle motivation dans votre besoin de fumer.-Tous les totaux des lignes horizontales supérieurs à 11 indiquent qu'il s'agit là d'une motivation forte de votre besoin de fumer.-Au contraire, les totaux inférieurs à 7 indiquent que ce n'est pas pour Cette raison-là que vous fumez.D.J'allume une cigarette chaque fois que je SUIS tracassé.MOTIVATIONS E.Quand je n'ai plus de cigarettes, il faut que je courre en acheter QUELQUES CONSEILS POUR LA DESINTOXI- CATION EN FONCTION DES DIVERSES Dépendant de la catégorie dans laquelle F.Je fume automatiquement sans même y penser.vous vous situez après la compilation de vos résultats, voici quel- G.Je fume pour me donner du courage.ques conseils utiles: I.Vous fumez pour essayer de vous stimu- H.Le plaisir de fumer commence avec les gestes que je fais pour allumer ma cigarette.ler.Vous avez l'impression que fumer vous donne de l'énergie et I.Je trouve des quantités de plaisirs dans l'acte de fumer.vous met en forme.Si vous désirez arrêter, trouvez-vous une acti- J.Je fume chaque fois Que je suis mal installé ou mal à l'aise.vité physique, un sport ou un passe-temps pour vous stimuler, tout en étant moins nocif pour K.Je ne suis pas dans le coup quand je ne fume pas.votre santé.Il.Vous fumez par amour du geste de fu- L.J'allume une cigarette sans me rendre compte que j'en ai une qui brûle encore dans le cendrier mer.Essayez de manipuler des objets tels ces petits chapelets du Moyen-Orient ou trou- M.Je fume pour en imposer aux autres.vez-vous des dérivatifs comme le bricolage.N.Quand je tume, j'ai du plaisir à regarder la tumée et ses volutes.IH.Vous fumez pour vous détendre.Encore là c'est une fausse im- toujours souvent] moyen [parton jamais O.Je tume mème si je suis détendu.pression que vous avez.Il n'a jamais été prouvé que la nicotine avait un A.Je fume pour me P.Je fume quand j'ai le cafard, pour oublier effet de tranquilisant.Si vous cessez de fu- donner un coup de 5 4 3 2 fouet.B.Je prends plaisir à allumer et à tenir une cigarette.5 4 3 2 Q.J'ai toujours besoin de bouger quelque chose quand je ne fume pas.mer, vous serez nerveux pendant les premières semaines mais par la suite vous appré- C.Tirer sur la cigarette est relaxant.5 4 3 2 rere.ror R.M m'arrive d'avoir une cigarette dans la bouche sans même sa- vow comment cite y est arrivée.4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 cierez ce qu'est vraiment la détente.IV.Vous pensez que la cigarette est un sou- dut de: vous changez votre façon de vivre en réduisant votre tension nerveuse, vous serez alors moins enclin à fumer Évitez de vous surmener.V.Vous fumez parce que le tabac est pour vous réellement une drogue.Essayez de vous dégoûter par saturation, ou ce qui est mieux encore, allez consulter votre médecin.VI.Vous fumez purement par habitude, comme un automate.Employez mille et un petits trucs pour vous obliger à penser chaque fois que vous prenez une cigarette.Laissez chez-vous des allumettes ou votre briquet.mieux encore vos CIgarettes.Un autre truc efficace: enroulez une feuille de papier autour de, votre paquet de ci garettes.Chaque fois que vous venez pour fumer, inscrivez sur la feuille l'heure, l\u2019occasion (repas, pause-café, etc.), l'évaluation du besoin de 1 à 5 (plus faible 1, plus fort 5) et la quantité de la cigarette fumée (%, 4% etc.).Le besoin de fumer passera et vous ne vous en sien.,votre -anxiété.Si.portereaque mieux: a: UGA oR.POURQUOI \"BONJOUR AUJOURD'HUI DE ViAU\"\"?Oui, pourquoi avoir mis sur pied un tel organisme?\u201cTout simplement pour répondre à un\u2019 besoin, un besoin urgent qui se faisait de plus en pius sentir, dans le comté de Viau\", me souligne le député de ce comté, Monsieur Charles Lefebvre.Monsieur le député avance tout de suite des chiffres qui font frémir: plus de 20% des gens de ce comté sont des personnes du troisième âge dont 40% vivent seules! De plus, il n'y a pas de foyer pour les personnes qui sont impotentes et qui ont besoin d'aide.Heureusement, il y a maintenant \u201cBonjour aujour- d'hui de Viau\u201d UNE IDÉE DU DÉPUTÉ CHARLES LEFEBVRE.Le député mijotait depuis quelque temps l'idée d'un centre où les handicapés physiques et les gens âgés pourraient obtenir des services plus humains.Par chance, Madame Henriette Godin nourrissait elle aussi le désir d'aider les gens dans le besoin et a assuré immédiatement sa collaboration fidèle au député; c'est ainsi qu'est né le projet.A ses débuts, il y a quelque mois déjà, il ne s'agissait que d'un service d'appels assuré par madame Godin et quelques bénévoles.Depuis novembre, le projet a pris de l'ampleur et offre divers services dont je vous parlerai plus loin.RENDUE POSSIBLE GRACE A DE SIMPLES CITOYENS Présentement une dizaine de personnes qui sont pour la plupart des bénévoles assurant la bonne marche du projet et essaient, de donner.le meilleur service possible à ceux qui le demandent.Une expérience similaire à Ville Mont-Royal au Service de santé est déjà sur pied et fonctionne très bien.QUELS EN SONT LES BUTS?Les buts sont simples: assurer la sécurité, I'assistance, le réconfort nécessaires et que les services sociaux ne peuvent donner aux personnes du troisiéme age et aux handicapés physiques.D'ailleurs la réussite de ce projet prouve que l'idée était bonne et que les buts fixés sont atteints chaque jour par l\u2019équipe dynamique.A noter que la plupart des bénévoles sont des gens du troisième âge qui donnent ainsi de leur temps chaque jour pour le bienfait de leurs concitoyens.QUELS SONT LES SERVICES OFFERTS?Depuis le ler novembre, le projet offre en plus du service d'appels téléphoniques (qui marche 24 heures sur 24) de nombreux autres services.Chaque abonné au service appelle tous les matins entre 9 het 12h pour donner de ses nouvelles, dire bonjour ou demander de l'aide.Si en début d'après-midi, l'abonné n'a pas donné de ses nouvelles, quel- qu'un du centre se rend chez la personne afin de voir si tout va bien.\u201cBonjour aujour- d\u2019hui de Viau\" répond à tous les besoins et tentent de solutionner les problèmes le plus rapidement possible.Madame Godin ne quitte jamais le centre tant qu'elle n\u2019a pas réglé et répondu aux besoins exprimés pendant la journée.Parmi les services offerts, mentionnons: aider.à.remplir.un \u201cBONJOUR AUJOURD'HUI DE VIAU\u201d PAR CÉLINE CORRIVEAU mule, transporter les personnes à l'hôpital, faire les courses, le ménage de ceux qui ne peuvent le faire, trouver un logement, envoyer un médecin à domicile et même aller magasiner avec elles, etc.Quelque soit le problème ou le besoin, on tà- chera d'y trouver une solution.immédiatement! \u201cBonjour aujour- d'hui de Viau' joue aussi le rôle d'aiguilleur en orientant les abonnés vers les différents services gouvernementaux.QUELS SONT LES \u201cPROFITEURS\u201d DE CE PROJET?Toutes les personnes du troisième âge, les handicapés physiques qui habitent le comté de Viau.Inutile de mentionner qu'une personne résidant en dehors de ce secteur et qui appelle le centre va être traitée de la même façon.UN PROJET D'ENTRAIDE POUR LES HANDICAPÉS ET LES PERSONNES ÂGÉES Si vous voulez bénéficier des services offerts par \u201cBonjour au- jourd'hui de Viau\", il suffit d'appeler Madame Henriette Godin au numéro Suivant: 374- 5741 ou de se rendre directement au centre, situé au 3847 est, rue Bélanger à Montréal.Actuellement, plus de 200 dossiers sont dans les filières et chaque jour apporte de nouveaux cas.Plusieurs d'entre eux sont rété- rés soit par les hôpitaux, soit par les travail- Les principaux artisans du projet d'entraide de Viau: Mme Henriette Go- din, coordonnatrice, le Dr Denis Lazure, ministre des Affaires sociales et le député Charles Lefebvre.a ed 5 bonjour.aujourd'hui de Viau : C'est situé au 3847 est, rue Bélanger, Montréal.AIDE GOUVERNEMENTALE Le ministère des Affaires sociales dont le docteur Lazure est le ministre responsable a accordé une subvention de $25,000.Cette somme paie le salaire d'un employé permanent et finance les ditférents services offerts.Des bénévoles sont attentives aux demandes et aux Besoins de ceux qui téléphonent et tentent de trouver des solutions rapides.qui transporte les personnes âgées ou handicapées reçoit un certain montant d'argent de même que la personne qui va faire des ménages.Inutile de s'inquiéter, chaque sou est utilisé à bon escient.LE MOT DE LA FIN C'est le député Char- ote-tes-tetebvre-qui-Haurs: Mais auparavant, je tiens à souligner que sans la participation active, sans le dynamisme et sans le dévouement de Madame Henriette Godin, ce projet n'existerait pas.\u201cEn terminant, je n'ai qu\u2019un souhait: que cette initiative se répète dans d'autres quartiers de bi o60d/0L61 UFIANVE Z \u2018AULV] VI - main ih oo a a hm ma mA See sa eae maa LR PO ana ma = [Les bras pleins, le sourire facile et la démarche accélérée sont autant de facteurs qui nous rappelle que c\u2019est NOEL, eh ouit Encore un cadeau à trouver, quelques décorations pour égayer, sans oublier la boustifaille, voi- Noël c'est bien gai! mais ça coûte cher si l'on veut faire plaisir à tout le monde.Pour remédier à cette situation je profite des \u2018\u2019ventes-après-fê- tes\u2019 pour acheter les cadeaux importants.\"Je VESTE PSP TE TUE OT FES SO ET = CE PETITES TESTS RS ESS EEE EEE I SE TEE enfants.là quelques-unes des dernières préoccupations pour la mère de famille afin que la fête soit réussie.À travers tous ces inpondérables, il est intéressant de constater qu\u2019on prend le ternps de vivre NOEL dans la bonne vieille tradition.N'est-ce pas magnifique?C\u2019est la fête de famille, la.fête des C'est dans cet esprit des fêtes, que je suis allée interroger quelques personnes dans le mail du \u201cComplexe Desjardins\u201d, et ainsi me rendre compte que la fête est déjà commencée.Renée Laberge J souligne quand méme Noél avec un-petit-quel- que-chose\"\".Les enfants sont choyés les premiers puisque c'est leur fête.Les grands-parents nous visitent pour une quinzaine, durant cette période et tout le monde est heureux.C\u2019est une bien belle fête de famille que nous anticipons, ce qui rend les préparatifs et les courses agréables.On s'amuse beaucoup tout en restant dans la bonne tradition.Joyeux Noël à toute la famille de Mme Ratelle.| Pour Mile Fiorent, c'est une période de réjouissances très appréciée.ll y a beaucoup de chaleur humaine.C'est le bon temps pour établir des contacts, tout le monde est dans l\u2019coup et on s'amuse ferme.\u2014 On se réunit tous à la campagne et espère bien pouvoir louer une cariole pour se rendre tous ensemble à la messe de minuit.Il y aura beaucoup d'enfants, ce qui contribuera sûrement à rendre la fête plus familiale.Les personnes plus âgées seront aussi de la partie, et je vous assure qu'elles ne donne pas leur ptace.\u2018\u2019J'enticipe beaucoup cette fête, et entre temps je magasine.\u201d J \\.\u201cNous on demeure a) la campagne, et c'est très beau la fête de Noël\u201c On se réunit dans la tradition chez Dominique Laramé.Les enfants, les petits enfants et les grands parents, tout le monde est de la fête.Ca sent dé- ja les réjouissances Le Jour de l'An, on en profite pour fêter ça entre \u201cChums'.qui ne se sont pas vu depuis longtemps.Plus il y a de monde, plus on s'amuse.( \u201cAvant c'était une fête religieuse, et aujourd'hui c'est une occasion de fêter\".De toute l'année c'est l'occasion rêvée pour réunir la famille.C'est peut-être le seul temps ott on se retrouve tous autour de la même table et c'est fort plaisant.C'est une période de défoulement.Gaston Bisaillon est gardien de prison, donc il est bien placé pour savoir qu'il y en a qui ont le moral bas.On permet bien aux prisonniers de recevoir plus de visites qu'à l'accoutumé, reste que c\u2019est bien déprimant de fêter Noël en prison.Les autorités essaient bien, dans la mesure du possible, de détendre l'atmosphère, sans trop de succes.Il arrive souvent que leur propre famille les délaissent, et je trouve que ce n'est pas très catholique.L J Pour cette dame, qui préfère garder l'anonymat, c'est une période bien triste.D'abord elle est Chilienne et toute sa famille est là- bas.Elle pense a tous ces enfants qui ne connaissent pas la fête de Noël, et surtout qui n'ont pas à manger tous les jours seulement.Sachant que dans sa famille l\u2019atmosphère n'est pas à la gaieté, elle ne peut faire autrement que d'espérer que la situation change le plus tôt possible.On ne peut même pas penser leur parler au téléphone; c'est bien dur pour le moral.\u201cJe me sentirais bien coupable de fêter.quand les miens sont dans la misère\u201d \u201cPour moi cette téte est une occasion d'aider les moins fortunés et surtout les gens seuls.\u201d Je constate qu'on délaisse beaucoup ces personnes, en ne pensant qu'à soi.Faudrait peut-être qu'on organise plus de comités d'aide pour cette catégorie de gens.\u201cJe trouve que c'est bien commercial et on dépense beaucoup en futilités, quand plusieurs n'ont même pas (le nécessaire.C'est du bénévolat qui rapporte | sûrement une très grande satisfaction personnelle.Donc pour moi, c'est une période nostalgique sachant qu'il y a tellement à faire.\u201d Si on faisait tous une \u201cBA.\u201d cette journée- 13, elle ne serait pas perdue.Yo, ( \u201cCe n'est plus le même esprit que dans l'*temps\u201d.Maintenant on fête à l'année, donc Noël n'a plus le même impact.Plusieurs essaient d'entretenir la tradition, mais c'est bien difficile.D'abord Noël est une féte commerciale maintenant et en plus on délaisse l'esprit de famille; je ne trouve pas ça très drôle.Maintenant c'est juste une raison de plus pour fêter.\u201d Faut dire que la présence des enfants dans une famille donne plus de couleur à la fête.C'est par contre une bonne période pour pratiquer les sports d'hiver.J'ai l'impression que M.Ouellet a le coeur nostalgique à l'approche de Noël.= ll y a des services qui doivent rester en fonction, ce qui fait que beaucoup de gens travaillent pendant que les autres s'amusert.Pour M.Grenier, c'est pas une corvée d'être en fonction à Noël.Comme il dit \u201csa femme travaille aussi, donc personne ne s'ennuie\u2019.tls iront bien faire une petite visite chez les enfants, mais ça se limitera là.M.Grenier dit avoir bien fêter dags son jeune temps et Il laisse ce plaisir aux autres maintenant.Il n'est pas nostal- mn i Eique pour tout ça, c'est tout simplement que les circonstances en ont décidé autrement Joyeux ê CEE EI EI EEECE EL ES DA SORA LIT ELEES, ALLL IT ra arr ar ras) RAM ALES ere em 2 Pi 2 sO RSI Se TT A | er Rage 12/LA PATRIE, 2 JANVIER 1978 ; | | | \u2014 2\u2014 as AY.NIT pra ems comme aa mTorr, 2 .= A ¥ Q SUPPLÉMENT.DE BANDE IAT OE TE x == Sgr [ pa BE D us a ANA >, hs J an by SERGE A FERRAND D isd SA ig AN 4 & a J 7) 7 (| ; Y AQ J C \u2018 3 \\ I A @ | K >, CIA D, FS Bly > % Ë J ER | pe 7 jl gL \u2014\" EN ~ = Z % LS BOAF!?Avec Toure >) | CE ee ND MEME LE PAPIER ETI HUMIDITE A DES RHUMATISMES.aLup!! el IW = = A = UD > ll = Pe arte SE \u201css \u2014\u2026 NN > - Un ow.\u201cUa a» - - oi\" - \"ÉF ee\" ==\" EL QPed/8L6L VAIANVE Z \u2018A1UL0YE VI Lb. File nca Les orn AI.nh lA hilt.a SEER re dT CS CEPLIS QUAND RÉHAUF ÉS -TU UN Ta Mang Ne MANANT 171 PE EEE ES ONE EE PE ver TR TETE ET ME Tr ve PTE a a te MÊME SOIR CHEZ rE DRAGORE rentree Te Ww ww cn TETE TEE EE pe 14/LA PATRIE, 2 JANVIER 1978 ue mmr Bm om om men me oT cay == ST Ses DÉCIDÉMENT TOUT LE MONDE LUI EN VELIT À CE PAUVQE BER CA.AU BER OISE 2 = 5 Clr: i ! TNA a à RK = ETAT ; 4 zi QUI À MOLESTÉ Et STE M'APPEUE qui Êtes-vous NOËL NOËL BARTIER MON BRAVE 7 VE SUIS LE FRÈRE CADET DE \u2018 BARTIER / JL LO Jk, 1} Z, fe) EY ABEL LE BERGER .COMMENT SE PORTE CE HEROS TI?A vrevcur iL EST MORT.tA ere E08 ASE 50 LES SABOTS DE te TERRIBLE ETALON NOW | C'ÉTAIT SON CHEVAL DE SELLE PGÉFéné \u2026 a UN ACCIDENT TRAGIQUE .L NE 5 AGIT PAS ICI D'UN ACCIDENT Sr usé \\ IX SUR LE FI LA PAUVRE BÊTE dé ENVOUTÉE PAR CE BERGER DU DIABLE ! ¥ AVANT LA FIN DE LA : À SEMAINE JE SERA CHEZ IY % vôus _ 2 A\" ==, = | VENEZ EXORCISER CET ANIMAL .! À VOUS CROVEZ VRAIMENT au\u2019 AGEL 7?! \u2014 29 MAÎTRE DRAGORE .Lx n PAS LE MOINS DU MONDE MON ENFANT.CE PAUVRE VIEILLARO EST TOUT SIMPLEMENT LA VICTIME DE LA SUPERSTITION MALAOIVE DE QUELQUES PANSANS \u2026 TENEZ .RÉFLÉCHISSEZ AU DETAIL SUIVANT.COMMENT VOULEZ-VOUS QU UN INFIQME.LIN VIEILLARO BOTTEUX COUVRE es UNE NUIT LA DISTANCE DE BRUGES A FURNES SOIT ENVIGON 50 KILOMÉTRES 171 & oBwd/064 UFIANVE Z \u2018AIULVd V1 § \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 k \u2018 \u2018\" 4 \u2018 4 4 1 { 4 4 [ [ [ [ \u2018 \u2018 4 4 [ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ¢ 4 { mare etes lh am rt tr Ps ma EE PTE\" 0 rane.etm.EE 57 R N 2 SAO LES 5 == = _ 3 a ES EEE PAY ia [all a} cP : Vd 21 .J 225 ca au \u2018 5 et = a4 H wot! sat [i \u201c | 5 NW *% FA ko N° ) th Yi « ah we w ve N H | ' ow A! x a dhe JF h .a fi ' A au 7 fo\" re whi \u2018 a LAN vies ÿ | ; W He Sei olf 4, Ik Te oh + I Un n i i iy J EEE Cm Cr Ares Zz a \\ \\ pe ; i Ur 4 + | Ne i v th A EN ) aad qi i I il f| pa 5 E QUELQUE PART,UN GAMIN NE DORT PAS.IL REGARDE LE CIEL.OH! REGARDE.; A 3 UNE ÉTOILE [armes \u201c LX \u201c DIS DONC, MNO.FILANTE .C'EST BEAU TouT Tl ÇA , HEIN ?i ES i : TX 2 5% RY | hy ER Lo a x het N & $ TE re à CAN GK) ih < \\ PS TE shop, 1 ie a De pi Aan ÿ A i HL fl i 7 fl [ \u2018a = 2 av 0 Hh 7 A A RZ | = Heed g A; 7 Les 7 Hye | i IM LE] rs i eft Y 7 ID ry an [i | Lh 2006 db i N I= = A == fh == = w 4 \\ 9) =x 1% A 2 | ji il \u2014 = = | H Hin Ln my IN GE > [2 AS AN Es re | WW VESTER IT es TE be A \"i ET SO0UDAIN,.pe (3 ÿ 2 es A Tir Le, AU SECOUR be he qe R 5 SS £ TE, 2 S vAPA 4 nT, =>.Z 7 4] a = 4 IY = 7 i il PE F3 i \"0 , 7 \u2014 =; |.a 47 74 = 7 al \" 3 Vk = Wl A Æ Ur | rtf fs A À À t \u20ac 7 Ty RUTH AOL vil ne K) by % NL # « \u201c ISNVIER 1978 f a 7 / ÿ > N 7.p fy A, y Hi \\ hy \\, J 0 9 i Qi | Jf I i Uh, .A iY WAN, al f a j e\u20142 0 3 ë + À SuivRE _J Di =1 93st s1iwos evisbrogd noe ubteq & Hs ymmil \u20181 ae - ee \u2014 la patrie internatiOnale ASSURANCE Atteint d'un cancer incurable, Hubert H.Humphrey, ex-vice-président de Lyndon Johnson et battu de justesse en 1968 par Richard Nixon - a un fils (ainé) de 35 ans, portant le même prénom.qui se présentera l'année prochaine aux élections législatives, dans le Minnesota.\u2018J'irai plus loin que mon père - affirme-t-il - et serai.en \u2026 1988 \u2026 ou 92, président des Etats-Unis\u2018.À ses électeurs, la parole.Hubert H.Humphrey, son fils lui succedera.DECEPTION Au cours de leur récent voyage officiel en Belgique, le roi Juan Carlos et la reine Sophie d'Espagne ont visité une Exposition Paul Delvaux au Musée de l'Art Wallon, à Liège.lis y furent reçus par le célèbre peintre surréaliste en personne.On pensait qu'il offrirait au moins un dessin ou une gouache au couple royal: Delvaux s'est contenté de leur dédicacer le catalogue de l'exposition, estimant sans doute, qu'un souverain règnant a les moyens de s'offrir une oeuvre d'art qui lui plait.LA PRINCESSE OUBLIEE La princesse Charlotte, mére de Rainier, est morte à 79 ans, mais.sa belle-mère, la princesse Ghislaine (Dommanges, ancienne actrice), que son père, Louis !l, son aîné de trente ans, avait épousée en 1946, est toujours en vie.Elle reçoit une pension de Rainier et \u2014 assez savoureusement \u2014 est ia cadette de deux ans de sa belle-fille défunte.LA SYRIE ASSAGIE Une dizaine de coups de téléphone \u2018\u2019dissuasifs\u2019 donnés par le prince Saoud el-Fayçal, ministre des Affaires Etrangères de l'Arabie Saoudite au président Assad, ne sont pas étrangers à l'attitude relativement modérée de la Syrie à Tripoli.Le prince a invité, par la même occasion Assad, au nom du roi Fay- çal, à venir prochainement s'entretenir avec lui à Ryad.LE MYSTÈRE DU BATEAU CUBAIN (T-SHIRT DE L'AMITIÉ\u201d Les fameux \u2018tee-shirts\u2019 de l'amitié avec les portraits de Begin et de Sadate, lancés en Israël lors de la visite du président égyptien ont rapporté jusqu'ici 3 millions de dollars, à leur inventeur et fabricant.Il ne peut \u2014 malheureusement \u2014 pas les exporter en Egypte, mais il espère que | autorisation lui sera accordée prochainement.prochainement.RETOUR DE RITA HAYWORTH Hospitalisée comme \u2018alcoolique chronique\u201d en mars, Rita Hayworth, bientôt 60 ans, serait aujourd'hui complètement guérie.Elle compte faire même sa rentrée en 1978 dans un film dont le scénario est d'Arthur Miller.Rita Hayworth sur le retour Un chalutier cubain,le \u201cRio Maya Begué\" a été arraisonné début novembre, à 24 kilomètres des côtes de la Mauritanie, puis relâché.On a appris par la suite (mais trop tard) que le bateau continuant à naviguer au large, muni d'appareils électroniques sophistiqués \u2014 renseignait le Polisario sur le départ du train Nouadhibou \u2014 Zouerate, qui devait être attaqué par la suite.LA VALEUR DES SONDAGES Jimmy Carter a perdu son légendaire sourire La suspicion contre les sondages ne se développe pas seulement en Europe.Aux Etats-Unis, l'entourage de Jimmy Carter a mis en doute ainsi, preuves à l'appui, leur sérieux à propos de l'annonce d'une baisse de popularité considérable du président.(I faut noter toutefois que ce sont toujours les \u201c\"perdants\u201d qui protestent et jamais ceux qui sont avantagés par ces mêmes sondages.NÉO-RÉTRO Après l'abstrait, le popart et le rétro, voilà le néo-rétro.Exposition à la Galerie Findlay de Paris de J.P.Cassigneul, dont les nus, portraits, paysages \u201cs'inspirent\u201d de Jean-Gabriel Domergue, voire de Van Dongen, vedettes de 1925-30.Menahem Begin, il se rendra en Egypte à Noël.TRIOMPHE DES LATINS Parmi les seize \u2018ayants droit\u201d de la Coupe du Monde de football 1978, il y aura 7 pays latins (Argentine, Brésil, France, Espagne, Italie, Mexique et le Pérou) ce qui constitue un record jamais égalé, contre seulement 2 pays de l'Est (Hongrie, Pologne) et 4 pays germaniques \u2014 nordiques \u2014 anglo-saxons (RFA, Ecos- se, Pays Bas, Suéde) et enfin 1 pays africain et 1 asiatique.La Centrafrique, vous connaissez?Moi non, peu importe! Ce qu'il est important de savoir, c'est que ce pays est maintenant un empire avec un empereur tout neuf: Bokas- sa ler.Dans un délire d\u2018or, de pourpre, de pierreries, le sacre a eu lieu en plein milieu du stade sportif à Bangui.Le nouvel empereur, revêtu d'une robe brodée de un million de perles, le front ceint de lauriers d'or, n'a même pas souri en posant la couronne impériale sur le front de son épouse, la nouvelle impératrice Catherine.Opérette inspirée de l'histoire de Napo- mais malheureuse- léon, effe serait mdht, c'est vrail vraiment drôle si c'était pour rire.Le pire, c'est que les \u2018petites folies\u201d Bokassa ler, empereur.sans commentaire! de Bokassa ler auront coûté près de 25 millions à son bon peuple.41 0684/8261 HIIANVE Z \u2018NYLvd v7 MAAS mma mm a a LL EE cr Se Semen \u2014 ot ero Tin iim mt, ers A A i mis aries pi ABONNEZ-VOUS et abonnez vos amis au magazine Prestige Beauté avant le 1er février 1978, et vous aurez la chance de vous mériter un manteau de fourrure ou un bon d'achat d'une valeur de $1,200., (valable sur le prix régulier) gracieuseté de Giguère Fourrures Ltée.TETE TRAIT Cal ud [LR 140 Les créstions-mode: Miche! Ro Le hal ol] fois EN PRIMEUR Japa) Swe XPERTS pose Warden Uachat et Fentretieg Es IE : T ONSEN OTRE BEAUTÉ XPERTS LL Ù FUSCA ; .= Je désire offrir un abonnement A: | 2 NOM .« : ADRESSE.4 g * Le tirage aura lieu chez Giguère Fourrure EAP z Ltée, 787 est, rue Mont-Royal, Montréal, le nme TEL = 2 février 1978.SCUERE De le port de: Ç PI CKMF/FM et PRESTIGE BEAUTÉ vous offre yorRENOM ; = , So ; FOURRURES DRE : e la chance d'être choisie l'ambassadrice de 787 Est.AVE MT.ROYAL CODEPOSTAL ; : la mode au Québec.MONTREAL H2J tws em ¢ À * Le personnel et les commanditaires participants ainsi que les membres D 212.00 pour doux 200 [0 reméres) £ s de leur famille ne sont pas éligibles à ce concours.7 70.00 outre pov avien (4 muwntven) 4 ; Dore [J wansut 1 i ë .0126359Ga UD Sviat 9b NIOa 9! Insiov Ub getatta:50G * .4 _ \u2014 Dee LES NOUVEAUX NOMS DES AUTOROUTES ET DES PONTS Au nombre des dix- huit arrêtés en conseil sanctionnant autant d'appellations d'autoroutes et de ponts du Québec, six concernent la région métropolitaine.L'autoroute 440, qui traverse la ville de Laval d'est en ouest, a été baptisée officiellement \u201cAutoroute Laval\".Le tronçon de l'autoroute 20 situé sur l'i- le de Montréal a été nommé \u2018Autoroute Vil- le-Marie\u201d, commémorant ainsi le nom du premier établissement des colons frangais sur cette île.L'autoroute 13 a re- Gu, pour sa part, I'appellation de \u2018\u2019Autoroute Chomedey\" en l'honneur du fondateur de Montréal, Paul de Cho- medey de Maisonneuve.Elle relie tes aéroports de Dorval et de Mirabel.Deux ponts sont situés sur le parcours de cette autoroute.Celui qui surplombe la rivière des Mille-lles est désigné \u2018\u2019Pont Va- chon\u201d, H rappelle la mémoire des quatre frères Vachon, deux pilotes et deux mécaniciens, qui furent les pionniers du service aéro-postal.L'autre pont franchit la rivière des Prairies et il s'appellera désormais \u2018\u2018Louis-Bisson\u2019\u201d.(l tire son nom d'un pilote qui a fourni un apport considérable au progrès de l'aviation dans le grand Nord.Rappelons enfin que la route 133, de Sorel à Saint-Jean, a été baptisée \u2018Chemin des Patriotes\u201d parce qu'elle \u2018correspond, dans sa majeure partie, à la voie empruntée par les Patriotes de 1837-1838.rem \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AUTOMOBILISTES, ATTENTION, TT LA CONDUITE D'HIVER EST DIFFÉRENTE On ne devient pas un bon automobiliste, parce que l'on peut afficher à tout vent le diplôme d'une école de renom, de même que l'on ne devient pas meilleur conducteur, parce qu'au fil des ans, on a appris à mémoriser le code de la route.Ce n'est pas si simple, surtout en hiver, alors que les risques d'accidents graves entrai- nant des pertes de vie sont décuplés.La mort violente au volant fait fi des règlements.Elle s'en moque bien, allez.Un seul règlement est valable et il doit être libellé par ces trois mots: Intelligence, Prévoyance et Prudence.Un imbécile n'admettra jamais qu'il est un imbécile au volant et qu'il conduit mal.Or, en conduite automobile, nous frôlons tous un peu l'imbécilité et I'idiotie, tout en demeurant d'éternels dangers de mort.Sauver une vie Aussi disons-nous: \u2018\u2019Automobilistes, conduisez prudemment, intelligemment et en faisant preuve de la plus grande clairvoyance.La vie que vous sauvrez pourra très bien être.la vôtre! (J'allais dire la mienne!).Lorsqu'il y a accident et que nous en sommes la raison et la cause, nous bafouillons quelque ex- use, pour éviter de se rendre à l'évidence.Ces raisons nous les connaissons, tous: inattention, manque de réflexe, manque de prudence, manque de la \u201cscience de la conduite\u201d.Contrairement à la rumeur populaire, la mécanique n'est \u2018jamais\u2019 en cause.Dans 93 pour cent des cas, le conducteur aura commis une erreur fatale qui aura occasionné sa mort, celle de ses passagers, d'autres automobilistes ou de piétons.Intelligence, prévoyance et prudence pour le conducteur qui n'a pas de tendances suicidaires, doivent finir par ne plus faire qu'un.Ce même conducteur devra se rappeler que dès qu'il s'installe derrière le volant, il ne conduit pas qu'une seule auto, mais plusieurs.Tout en se souciant de ne jamais suivre de trop près celui qui le précède, il doit s'assurer également qu'il n'est pas talonné de trop près.Un freinage rapide et voilà un impact qui en- raîne la collision d'une ou de plusieurs voitures.Règles cardinales Il faut faire attention, en outre, aux conducteurs qui se dirigent en sens contraire.{ls ne sont pas tous doués au même titre et peut-être n'observent- ils pas aussi bien que vous faites les trois règles cardinales ci-haut mentionnées.Un moment d'inattention de votre part, et vous voilà en train de rouler sur fa Voix Lactée des routes célestes.Le temps des fêtes est là.Si vous conduisez, ne buvez pas.il faut payer Des visites plus que ré- guliéres chez votre garagiste attitré et des vériti- cations plus que méticuleuses s'imposent.La mécanique, nous l'avons dit, est rarement faute d'accident.Encore faut-il s'assurer que l'automobile est en parfait ordre.Obtenir les meilleurs produits, les meilleurs freins et les meilleurs pneus.Vous êtes tombés dans le piège de vous acheter une voiture?Il faut aujourd'hui en payer le prix et il est fort cher.Vous devriez le savoir.Savoir freiner Les rues et les artères des grandes villes ne sont pas des terrains de '\u2018stock- cars\" ou des pistes traditionnelles de courses, comme Mont-Tremblant.Tout excès est condamnable, que ce soit la vitesse ou la lenteur.En hiver, autre règle primordiale: savoir freiner, C'est l'abécédaire de la conduite hivernale.Tous savent comment faire démarrer une auto, tous ne peuvent l'arrêter, comme ils le souhaiteraient.Si vous appuyez trop rapidement sur les freins.sur une chaussée vive et glacée, c'est la perte complète de la maîtrise du volant.Et c'est habituellement le dérapage et la visite dans le décor.PAR RAYMOND PELLETIER Lentement?Ce n'est pas mieux, vous risquez la collision.Alors?.Tout simplement entre les deux, en appuyant par petits coups secs.Bien sûr, il y a des motards qui parviennent à rouler.tourner, dépasser sur des pistes couvertes de glace.C'est possible, ce n'est pas de la magie.Il a fallu apprendre.Et tous ne veulent pas apprendre.Est-ce besoin de dire que l'on ne doit jamais conduire sous l'influence d'alcool et qu'une automobile n'est pas une chambre de môtel.En hiver, deux Mains solides ne sont pas de trop au volant.Votre petite amie peut bien attendre que vous soyez rendu à destination, son plaisir n'en sera que plus grand.Lorsqu'on n\u2019est pas sûr de soi, il faut être modeste et le reconnaître.Il vaut mieux être modeste et en santé qu'orgueilleux et six pieds sous terre (n'est-ce pas, Monsieur Deschamps).Si on n\u2019est pas sûr de ses talents de conducteur, les journées de folles tempêtes, il faut rester chez soi et ronger son frein (enfin, passons), bien au chaud, en se disant qu'on vivra une journée de plus.Ceux qui s\u2019aventurent à dire: \u201cSi je me suis acheté une voiture, ce n'est pas pour rester à la maison\".ou alors - \u201cQuand nous avons acheté la voiture, c'était précisément à cause de I'hiver\u201d.se leurrent, s'ils ne sont pas d'habiles et talentueux conducteurs.Leur inexpérience qui n'a d'égale que leur bêtise pourrait bien leur être fatale.Et nous savons tous que la bêtise n'est pas un plaidoyer valable, devant la mort.La juste mesure En hiver, au volant, nous sommes tous dec criminels, en puissance.Conduire trop rapidement tue les rétlexes, alors que trop lentement, on les endort.Une juste mesure, en tout temps.Que vous vouliez vous suicider.passe encore et Dieu sait qu'il y a d'autres moyens de le fai re.Mais pensez à autrui, à ceux qui vous accompagnent, à ceux que vous croisez et dites-vous bien Qu'ils ne partagent pas tous votre goût de l'absolu.Dernier conseil: si la circulation est trop dense, si la chaussée est trop rapide, trop glacée et si la tempête prend des proportions insoupçonnées, pour- Quoi ne pas vous servir du transport en commun.C'est économique, c'est rapide et c'est sûr.Le lendemain, vous aurez tout le loisir de rencontrer vos amis, que ce soit au bureau\u2026 ou dans la colonne des décès, en ce qui a trait aux imprudents et aux maladroits.(F.R.) 61 OBSd/2L6L GAIANVE Z'AIHAVS VI Bl Oh Bl BB le A Bn a Slide a BDA lB oo a a a -\u2014 PPP Lt mu ge à Lp wy./LA PATRIE, 2 JANVIER 1978 & même s'ils ne sont pas + tous de valeur, coûtent « Une de ses autres at- Elle, sa soeur, leurs en- 82 \u2018ans, est très, très des sommes coquettes.tributions \u2014 moins im- fants en ont reçu UN \u2014 malade: il y a de fortes Les fournisseurs de la portante \u2014 est le choix au même âge à peu chances pour que ce Cour font d'ailleurs des des cadeaux.C'est pres- près.soit son dernier Noël.\u2018\u2018prix\u2019\u2019; les rabais attei- que toujours lui qui les Deuxième question: Plusieurs problèmes se gnent les 30 - 40 - 50 choisit, qu'il s'agisse va-t-elle offri un ca- poseront à sa mort (se- pour 100, ou encore d'anniversaires, de nais- deau de Noël à son \u2014 ra-t-elle enterrée à plus.Surtout que ces sance, de mariage \u2014 OU futur ex-beau-frère To- Windsor, à qui laisse- dépenses sont faites - a i 4 - d'étrennes de fin d'an- ny?Margaret, elle, a ratelle sa fortune?faut-il I'ajouter - sur la Philip.le prince consort.est plutôt un homme d'inté- née.Elisabeth reconnait déclaré début novem- etc.), qu'un geste de la Caisse personnelle de Fieur! elle-même que son ma- bre, que, leurs relations part de la reine facilite- Sa Majesté.7 ri a plus de sens psy- étant redevenues \u2018fort rait.£ chologique, une main cordiales\u201d depuis qu\u2019ils La catégorie H des LA ROUTE DU DIAMANT a } © EST PHILIP plus heureuse qu'elle.ne vivent plus ensemble, ayant droit aux cadeaux a 8 elle va certainement comporte les collabora- EST COUPÉE ~\u2014D'EDIMBOURG QUIA faire un beau cadeau à teurs: aides de camp, ; A F D 'É celui qui est toujours dames d'honneur.se- En contre partie, Elle LA TÂCHE (DELICATE) PAS D'ÉTRENNES ep \" ; reçoit à son tour, pour ] son mari.\u2018J'espère qu'il crétariat, médecins \u2014 \"ECO i - P POUR TONY a pereq , ; épris 9 hai \u2018 m'en fera un, égale- et la troisième, la plus chaque Christmas, des i DE LES- CHOISIR de ment\u201d, ajouta-t-elle.vaste, tout le personnel tonnes de cadeaux.\u2019 Décidemment.rien de Buckingham, et des De sa famille, de ses Ne souriez pas, ce ne réussit mieux à cer- autres domaines de la 2Mis.de certains hauts n'est pas une mince td tains couples que la Cour.fonctionnaires, de son che.La reine doit faire séparation.Ce qui ne Pour ces derniers, se- entourage et de son per- chaque année 1500 à veut pas dire pour au- lon leur rang social, S©Nel - et aussi de mil- 2000 cadeaux.Pour les tant que Lord Snowdon c'est un album (géné.liers d'inconnus, de membres de sa famille, ne sera pas \u2018\u2019oublié\u201d ralement sur un sujet Grande Bretagne, du d'abord, ses enfants, par sa belle-soeur.C'est d'équitation: une bou- Canada.d'Australie et sa soeur, sa mère, ses même plus que proba- teille de whisky, avec d'ailleurs.satei cousins, cousines, sa ple, l'étiquette royale, des\u201d Jadis, quand l'Afri- tante de Gloucester.jouets pour les enfants due du Sud faisait par- Ici, en 1977, plusieurs \u2014 et pour ceux qui lie encore du Common- points d'interrogation LA DUCHESSE prennent leur retraite Wealth.elle recevait demeurent.Pour la pre- à la fin de l'année, une Chêque année un cer- mitre fois, elle est DE WINDSOR?phota dédicacée.tain nombre de dia- grand-mére, elle va mants, du gouverne- donc faire des étrennes ment, des grandes so- à son petit fils: jouets Enfin, Elisabeth \u201cou- ciétés.Hélas, aucun (appropriés pour un bliera\u201d-t-elle cette an- 50 POUR CENT lien constitutionnel bébé d'à peine quel- née encore, sa tante DE RABAIS n'existant pus entre ques semaines) vête- Wallis, duchesse de la Couronne anglaise ments et probablement Windsor, comme elle le ; , et Le Cap, la route du un minuscule bracelet fait et sa mère faisait | serait exagéré d'af- diamant est coupée.en platine \u2014ce qui est déjà \u2014 depuis 1936?firmer que Philip choi- Elisabeth et Philip ont depuis longtemps appris leur royal une tradition au Palais.La duchesse va sur ses Sit séparément chaque Léopold BERGUE métier, ils le font avec le sourire.; \u201ceu de .\u2014 \u201cLes princes consort sont avant tout des hommes d'intérieur\u2019.Cette phrase prononcée, il y a un certain nombre d'années par Ber- nhard des Pays-Bas, ne manque ni d'humour, ni de vérité.Le premier commandement de leur profession est, en effet, de s'abstenir de toute intervention dans la politique intérieure, comme extérieure, de leur pays.Les rares fois où l'un d'eux a enfreint à cette règle, il fut rappelé à l'ordre énergiquement.voire durement, par l'opinion publique et ta presse.On se souvient qu'il y a quelques années, le prince Henryk \u2014 alias Henry de Montpezat \u2014 fut accusé, ou du moins soupçonné, d'avoir voulu faire pression pour l'entrée du Danemark dans le Marché commun; la reine Margrethe et lui ont dû faire une mise au point officielle pour réfuter ces \u2018\u2019insinuations\u2019\u2019.SENS PSYCHOLOGIQUE Philip, duc d'Edimbourg, ne fut jamais l'objet de semblables critiques.|| a su, depuis trente ans, se tenir toujours éloigné des responsabilités royales de son épouse.Sans doute, celle-ci lui a-t-elle demandé conseil, maintes fois, lors de certaines décisions importantes, mais rien n'en a transpiré les murs du Buckingham Palace.Quand il s'agissait, par contre, de l'éducation des enfants, ou de tel autre problème familial, le prince a non seulement joué son rôle de conjoint a part entiére, mais chacun savait que son avis prévalait généralement sur celui de sa femme.(| existe des lignes directrices, des habitudes, des traditions.|! n\u2019en faut pas moins du tact, un fichier bien tenu, de la psychologie, pour ménager toute susceptibilité, éviter toute jalousie.De l'avis unanime, le duc s'acquitte de cette tâche délicate à la perfection.1500 à 2000 cadeaux.cadeau.CHAQUE ANNEE LA REINE | D'ANGLETERRE out QUE 500 J uuhen een sta Ta cc 60 es eegii Tod rT PAR NOEL EN PROVENCE Il y a presque autant de façon de célébrer la Noël, qu'il y a de pays.La base des cérémonies reste la même, mais dans certaines régions, les variantes sont tellement originales et inusitées, qu'elles vaudraient le voyage.juste pour qu'on puisse en être les témoins.LES SANTONS En Provence, par exemple, cette province bénie de la France méditerranéenne, on crée, spécialement pour les Fêtes de Noël et du Nouvel An, les célèbres santons.Ce sont de petites figurines, dont certaines tiennent du mi- niaturisme.Plusieurs sont de véritables pièces de musée.Ces statuettes sont sculptées à la main, dans la glaise, en différentes grandeurs (certaines ont la taille d'un adulte), avec des finesses d\u2019expression et des ratfine- ments de détails inouis.On les achète pour les placer dans la crèche, disposant les plus petits en arrière, pour donner l'illusion de profondeur.La Foire aux santons attire chaque année des milliers d'amateurs.LES BAUX DE PROVENCE Il existe tout près d'Aix-en-Provence, un extraordinaire village, juché précairement semble-t-il, \u2018depuis des siècles, au sommet de montagnes déchiquetées, f&mtasmago- riques et impressionnantes.On l'appelle: les Baux.Aux Baux, on se rend à la messe de minuit en procession, derrière des santons vivants, personnifiés par certains habitants du lieu.ll y a là: la marchande d'eau traditionnelle, le rémouleur de couteaux, le couple de vieux, la \u2018\u2019ravie\u201d les bras en l'air, Marie, Joseph et l'enfant Jésus, incarné par le dernier du village ou du village voisin, si on n'a pas enregistré une naissance aux Baux, cette année-là.Un âne, un boeuf et des moutons (tous bien vrais) ferment le cortège.Tous portent des lanternes ou des lampions allumés.Une fois entrés dans l'église, la procession se regroupe devant la crèche montée avec des mannequins de cire ou de bois, grandeur nature, somptueusement habillés par les résidantes du village.Les autres habitants du coin portent le merveilleux costume provençal: coiffe d'Arlé- sienne en dentelle, jupe de cretonne fleurie, magnifique chale a frange.pour les femmes; chapeau de guardian et petite veste brodée pour les hommes.Un nombre impressionnant de visiteurs peuple la petite église pour la circonstance.UNE FABULEUSE AUBERGE Ceux-ci, s'ils ont réservé longuement à l'avance, peuvent ensuite aller réveillonner dans l'un des meilleurs restaurants gastronomiques de France: L'OUS- TAU DE BAUMANIÉ- Les merveilleux \"santons de Provence\", ces petites figurines célèbres dans le monde entier.RE.Rien à voir avec l'auberge, où Marie et Joseph comptait passer la nuit avant l'Avènement! L'Oustau de Bauma- nière est classée quatre étoiles au guide Michelin.Un jour ou je m'y trouvais, à l'époque de Pâques, j'y ai fait un repas mémorable, dont je garde encore la saveur et le fumet! UN VOYAGE DIFFÉRENT Après tout, les voyages, c'est fait pour ça.Se constituer des souvenirs impérissables.et régaler les parents et les amis de récits palpitants, les incitant 3 partir a leur tour.Si vous voulez méler le merveilleux et le fantastique, en cette nuit de Noël, réservez vos sièges, chez Air France: Montréal-Paris- Nice, et rendez-vous en Provence.Vous y vivrez une expérience uni que, à laquelle bien peu de privilégiés ont pu assister.Bon Voyage.la chaleur ambiante.venir.bagages.Joyeux Noël! \u2014 QUOI PORTER Le mot Provence évoque des monceaux de fleurs.tous les parfums de Grasse et la mer bleue de la Méditerranée.On pense Côte d'Azur et l\u2018on ressent Tout ça est vrai de mai à septembre.Mais ne vous attendez pas à vous baigner à Saint-Tropez, en plein jour de Noël, sur le chemin du retour.Provence n'est pas Caraibes.Et il arrive même qu'il gèle assez à Saint-Paul de Vence, pour neutraliser tous les orangers et leur récolte du printemps à Espérons que le temps sera plus clément cette année.Mais il reste que neige et grands vents sont phénomènes courants dans ce secteur en hiver.Il faudra donc vous bien couvrir et prévoir des lainages et des pantalons bien chauds, au moment des Mais pour assister à un événement aussi un: que, que la messe de minuit aux Baux, on peut bien braver une possible tempête.D'autant que les Alpes ne sont pas très loin et que les amateurs de ski y trouveront bien leur compte.llest grand temps à songer à vos vacances \u201cSoleil de l'hiver\u2018.L es voyages Viva répondent à ce besoin.Cette organisation ca- nadienne-française baigne dans la même ambiance que sa clien tèle, partage ses goûts et ses besoins.Nous vous invitons à venir consulter ses importants programmes.VIVA MIAMI Une évasion vers le soleil, les plages, la mer et les nombreux attraits de laFloride.Départs le samedi et le dimanche pour des séjours de une et deux semaines.Choix d'hôtels Suez, Monaco.Colonial Inn Thunderbird, Howard Johnson.Dunes, etc.Prix à partir de $310 & $795.Durant votre séjour à Miam, pourquoi ne pas faire une cror sière à bord du paquebot Mardi Gras?Escales Nassau.San Juan.St-Thomas.Prix sur demande.VIVA NASSAU C'est le coeur des fabuleuses Bahamas qui vous oftre le soleil, une mer calme, des plages de sable tin et une couleur locale amicale.Départ le sameW: pour des vacances de 1.2 ou 3 semaines.Prix à partir de $339 à $669.Choix d'hôtels: Atlantis.South Ocean Beach.VIVA COSTA RICA ET PANAMA Sortez des sentiers battus.L'Amérique Centrale vous offre ces deux perles touristiques qui vous enchanteront.Départs toutes les deux semaines.Voyage de 14 jours.Prestations terrestres $380 (en double) et $360 (en simple).Tarif aérien: $389 et plus suivant la date de votre réservation.VIVA PUERTO VALLARTA Un séjour de détente de 8 à 22 jours au bord d'une des nombreuses plages de is baie des Banderas dans un décor pitto- resque près d'une petite ville qui à gardé tout son charme d'\u2018autrefois.Départs hebdomadaires.Choix d'hôtels: Tropicana, Del fin, Las Paimas, Holiday Inn, Playa de Ore, Los Pelicanos Prix à partir de $409 4 $729.Ta- THs rdduits pour groupe de 3 et 4 personnes et pour enfants.VIVA MEXICO COLONIAL Viste de Guadalajara, Guana- juato.Morella, Patzcuaro.Puer- to Vallarta avec possibilité d'un séjour d'une semaine à la mer 14 ou 21 jours.Départ les lundis.À partir de $789 à $919, VIVA MEXICO ET ACAPULCO Pour ceux qui désirent expio- rer la fascinante capitale, les charmes de l'époque coloniale et goûter ensuite aux plaisirs de la mer.Départs tous les week- ends, 15 et 22 jrs.Choix d'hôtels.À partir de 5679.VIVA GUADELOUPE Des vacances antillaises.Un ré des anciens rois Mayas qui vient d'être redécouvert et mis à la mode du 20e siècle Départ tous tes dimanches pour des séjours de 8, 15 où 22 jours.Choix d'hôtels: Playa Blanca, Bahia, EI Presidente, Camino Real et Condominium Playasol A partir do $469 b $989.VIVA COZUMEL Combinez voire voyage à Cancun avec une semaine à Cozu mel, charmante ile mexicaine de la mer des Caraibes.C'est le paradis de la plongée sous-marine Magnitiques coraux.variété de taune et flore tropicales À partir de 3539 à $859.Venez consulter notre abondante documentation sur tous les voyages proposés cl-haut.Les dates de départs, les Itinéraires, ce que le prix comprend, ce qu'il ne comprend pas, les excursions et visites à ne pas manquer, voll autsnt de renseignements que seules les catalogues peuvent vous fournir.coin de France sous le soleil des Tropiques.Agréable climat, excellente cuisine, des vins fran- Çais, une hospitalité chaleureuse.Choix d'hôtels Holiday Inn.Novotel Fleur d'Epée.Départ te dimanche, voyages de 8.15 ou 22 jours.Prix à partie de $449 à $729.Pendant votre séjour, embar quez-vous à Pointe-à-Pitre sur te paquebot Victoria pour une croisière à Antigua, Barbade.Grenade et Curacao Prix sur demande VIVA CANCUN Le lieu de vacances prété- VOYAGES TRAVELAIDE.4454 St-Denis 1600.Le Corbusier 845-8225 587-0880 1010.Ste-Catherine Galeries Normandie 881.7272 331-9971 911 est.Beaubien 273-2581 842-5151 Dupuis (Centre-ville) Plara St.Hubert Place Portabetto 273-7755 6725353 Centre Laval Galerres Lachute 679 3777 562.3788 Place Longueuil 679-3777 Dominion Square #61 7277 12 9B0d/8L6L Y3IANVE Z \u2018AIULVO VI DISPONIBLE BANDE SONORE ||\" 55 ORIGINALE DU FILM NDO AMO gan-PAUL BELT 0s AVEC JE NELCH .AE A mm AM \u201c0 a a 4 \u201ceng - POTINDTR PER Mau 08 a Et RAQUEL ROU DE LIANE EN LIANE TENDRE ANIMAL LE PASO PARTOUT MAC MAO SUITE FRA L'ANIMAL KANGOU NCAISE L'ANIMAL MULTIPATTES T SLOW FLIR BRAZIL AND Moou © REMEMBER MARIA JUNGLE & CIE HAPPY END tions de en 2iosgwof onitra M Allard Ed.Archambault Belair Musique \u2014 Repentigny Roger Bélair Boîte à Musique \u2014 Lévis Claude Bornais \u2014 Trois-Rivières Bertrand Musique Bonimart Boutique du 45 J.P.Beaulieu Centre de Musique Boivin Coin du Disque Laval Centre de Musique Maurice & Josée Continental Coin d\u2019Evasion Comptoir Musical Filion Disques Lau-son Disques PMP Dutchy\u2019s Discomanie Disqu'O service Do-Re Musique Eaton K-Mart Kresge Claude Lavoie Librairie René Martin L\u2019Etoile du Disque Lasalle La Baie Pierre Leblanc Musique Mélo Music City Musicothéque Maison Belleville \u2014 Trois-Rivières Maison Belleville \u2014 Shawinigan Miracle Mart People PolySon Sonotei Musique Inc.Staccato Musique Sam Sherman Sears Studio de Musique André Thibault & Levac Woolco Woolworth Zellers Anamavdil nuonsg9e orn FC : 3 ; : : ; cc C'est le cheminement de deux vies de femme complètement différentes, qui ont eu à subir des épreuves.Suzanne a élevé ses enfants seule et sans soutien moral.Elle a dû gagner sa vie, sans grande éducation.Pomme a prété- ré quitter ses parents, pour pouvoir faire ce qui lui plaisait: chanter.Elle est tombée en amour, a eu un premier enfant pour enfin s'apercevoir que ce n'était pas la vie qu'elle voulait.Elle a donc, elle aussi recommencé a neuf.Enfin les deux ont accédé à une certaine paix, un équilibre, un bonheur.Elles se sont réalisées vraiment en menant leur vie de façon autonome.Mais ce qui est important à retenir, ce qui à mon avis était le message d'Agnès Varda: c'est cette grande solidarité féminine, cette acceptation d'être femme.La solidarité presqu'incroyable entre Pomme et Suzanne.Même, au sein de son travail Suzanne aidait les femmes et, à son bureau les femmes s'entraidaient.Les chansons des Orchidées, le groupe de filles avec qui Pomme travaillait, parlaient de femmes et pour les femmes.Et enfin l'amitié qui règnait entre les Orchidées.S'accepter comme femme premièrement pour ensuite s'aimer comme femme, s'épanouir librement, GT CES ETEU 500500086765 265 1 HEPRBIIIED + 4 ADEE L'UNE CHANTE, L\u2019AUTRE PAS avoir confiance en soi et fonctionner dans notre société d'hommes sans se sentir brimée.C'est la première fois, au cinéma, qu'on ose aller si loin; qu'on a enfin une vue optimiste à l\u2019égard de deux femmes éprouvant l'une pour l'autre une amitié si vraie.On ne nous raconte plus la dramatique condition féminine, ce vieux mythe qui continue pourtant d'être exploité.C'est d'ailleurs ce qui a valu à Agnès Varda, cinéaste de ce film, des critiques négatives de la part des messieurs.En effet ils reprochent à Varda ce côté \u2018tout fini bien\u201d pour Suzanne et Pomme et considèrent d'autant plus leur amitié comme impossible voir même utopique.On ne l'a jamais dit et démontré comme Varda vient de le faire.C'est peut-être ce qui explique l'incompréhension de ces messieurs.Je ne comprends pas d'ailleurs qu'on puisse critiquer ce qu'on ne peut pas vivre.Agnès Varda avait été clairvoyante, il y a dix ans, lorsqu'elle écrivit \u201cLe Bonheur\u201d: \u201cle fameux triangle\u201d; situation qui, à l'époque était mal vue mais.aujourd'hui courante.Elle a donc continué son évolution et à mon avis, a encore vu loin pour \u201cL'une chante, l'autre pas.\u201d Il ne faut que s'y habituer, messieurs.Martine Bourgeois © eagveesse- \u201cPARTY DE NOËL\u201d À L'INSTITUT A l\u2019occasion de cette rencontre amicale et in- formetle, nous avons eu la possibilité de rencontrer nombre de réalisateurs, producteurs et artisants du métier, les conversations allaient bon train et tout le monde était dans l'esprit des fêtes.A la fin d'une année aussi bien remplie, il fait bon se détendre entre amis.Meii- leurs Voeux pour la prochaine année.QUÉBÉCOIS DU CINÉMA \u2014\u2014 M.Rock Demers, président de l'Institut Québécois du Cinéma en compagnie du ministre Louis O'Neil.surveiller.\"GEORGE McCRAE AND THE NEWBORN BAND\" George McGrae nous visitais cette semaine dans le cadre d'une tournée de promotion.Si le nom vous est plus ou moins familier, son \u2018Rock Your Baby\", vendu à 15 millions d'exemplaires, vous le fera sûrement reconnaître.Il enregistre présentement un autre microsillon, que les amateurs de Disco ne peuvent qu\u2019anticiper.Il est presque assuré que nous aurons l'occasion de le voir sur une scène montréalaise l'an prochain.À George McGrae visite Montréal pour préparer son prochain spectacle.R.L.ROBERT dans les airs.avec CIMS.DEMONTIGNY CIMS EN FORCE C'est avec plaisir que I'on retrouve ROBERT DE- MONTIGNY sur les ondes de CJMS, pour nous donner les comptes rendus de la circulation.En etfet, là-haut à bord de son Cessna ROBERT DEMONTIGNY nous évite ainsi bien des maux de tête.En plus de ce retour à la radio, ROBERT DEMONTI- GNY nous promet un nouveau microsillon, puisqu'il enregistre présentement.À surveiller.Toujours à CJMS, une surprise pour le moins inattendue, en la personne de CAMIL HENRY à l'information sportive.Les amateurs de sport seront sûrement bien servis, si on considère la très grande expérience de ce professionnel.Comme vous pouvez le constater, ça va très bien à CJMS.Avec un triomphe aux dernières cotes d'écoutes et l'acquisition d'animateurs de calibre tel ROBERT DE- MONTIGNY et CAMIL HENRY, on ne peut que se réjouir.Jean-Claude Lord en grande discussion.Vous vous doutez bien du sujet de conversation.A LA PLACE AUX POETES \u201cNous sommes disponibles à la commun- cation sur un seul niveau celui du désir celui de l\u2018amour celui de l'irrationnel, nous sommes tous pareils et tous tellement différents.\u201d C'est de JANOU SAINT-DENIS, et tous les mercredis soir à 21.30 h\u2026.LA CASA- NOUS devient le rendez-vous de tous les amoureux de la poésie.Voilà une expérience à vivre, et surtout une belle soirée en perspective.LA CASANOUS est située au 485 ouest, rue Sherbrooke.Radio-Canada dittu- sera sur ses deux réseaux, la messe de minuit de Noël, célébrée au Vatican par le pape Paul VI, avec commentaires appropriés.C'est à compter de minuit.De son côté, le réseau TVA aura aussi sa messe de minuit à partir des studios de Télé-Métro- pole.La célébration sera présidée par monsieur l'abbé André La- moureux, assisté de monsieur l'abbé Jacques Dubuc.Une réalisation signée Claude Colbert.De gauche à droite on peut reconnaitre M.Arthur Bisonnette, organisateur du concours, Mile Renee Clermont, coordinatrice, Paolo Noël et la radieuse Renée Martel.PAOLO NOËL ET RENÉE MARTEL PRÉSENTENT LE } La semaine dernière, + le restaurant CHEZ MAXIM'S de la rue Lajeunesse à Montréal était le théâtre d'une soirée très spéciale organisée conjointement par le magazine PRESTIGE-BEAUTÉ et le poste CKMF-FM.RENEE MARTEL et PAOLO NOEL étaient les animateurs de cette féte qui réunissait plusieurs candidates au titre de L'AMBASSADRICE DE LA MODE AU QUÉBEC.Ce concours a pris tellement d'ampleur au cours des S CANDIDATES dernières semaines que le soir de la finale a été reporté au printemps afin que plus de jeunes filles aient le temps nécessaire pour porter leur candidature.Chaque semaine, le Photo-Journal présentera les participantes dans l'une de ses pages du supplément \"Vie de Femme\u201c.Celles qui désirent en savoir plus long au sujet de ce concours peuvent acheter le magazine PRESTIGE-BEAUTÉ et écouter le poste CKMF.LN.$2 6604/0261 HSIANVE Z \u2018AIHLYS VI t ; 2 = 8 l'astrologie chinoise peut vous apprendre sur vous-même et votre LES ANNÉES DU BOEUF 19 février 1901 au 8 15 février 1961 au 5 février 1902 février 1962 6 février 1913 au 26 3 février 1973 au 22 février 1914 janvier 1974 25 janvier 1925 au 13 20 février 1985 au 8 février 1926 février 1986 11 février 1937 au 31 7 février 1997 au 27 janvier 1938 janvier 1998 29 janvier 1949 au 17 février 1950 .règle le destin de bien ILS SONT: .du monde dans son en- Travailleurs \u2014 Fami liaux \u2014 Méthodiques \u2014 Solidaires \u2014 Chets \u2014 Fiers \u2014 Précis \u2014 Equi- librés \u2014 Silencieux \u2014 Forts \u2014 Tenaces.ET AUSSI: Autoritaires \u2014 Têtus \u2014 Lourdauds \u2014 Lents \u2014 Rigides \u2014 Jaloux \u2014 Incompris.GENERAL Le Boeuf est la stabilité en personne.Il reste ferme en face de la plupart des calamités.Malgré son apparence tranquille, c\u2019est un coléreux et si ses colères sont rares, elles n'en sont pas moins terribles.Ne tenez pas tête à un Boeuf, de toute façon il aura raison.C'est aussi un contemplatif, c'est pour cela qu'il aime la solitude.En général le Boeuf ne fait rien en amateur.Le Boeuf agit et réalise.Son éloquence naturelle lui donne un style de discours réservé et souvent spirituel.Quand il parle, « C\u2019est qu'il a quelque ui chose à dire.Bien qu'il & puisse paraître lent et morose, et abstraction À faite de son extérieur 3 campagnard, le natif du s Boeuf est généralement JANVIER 1978 AT $ capable de diriger sa & destinée, et de plUS LMRQUaRe du Boput SN LINE ana tourage.Il peut être tout, sauf un perdant.Quand un Boeuf talentueux entreprend quelque chose, il oublie l'existence du mot \u201cimpossible\u2019.II déteste échouer.On peut compter sur un Boeuf.SOCIAL - TRAVAIL Hélas, le Boeuf est rarement compris par ses proches.Ce tétu aime beaucoup sa famille et il est trés fier de ses enfants.La femme d'un Boeuf aura avantage à rester à la maison et à être une bonne maîtresse de maison ainsi qu'une hôtesse attentive.Dans la vie sociale, son comportement n'a rien de doux ni de particulièreent philanthropique; pourtant il aime avoir la réputation d'être un ami bienfaisant.En fait, son attitude décourage parfois l'approche.Il semble souvent bourru et même distant.Le Boeuf ne s'intéresse qu'à l'essence, les bavardages l'ennuient.Personne au monde n'écoute les commérages avec plus de patience que le Boeuf.Mais selon le moment, la situation et l'auditoire, te Eseuf est transformé.L'esprit refait un merveilieux conteur.L'éloquence est un don chez lui.Il ne se laisse pour ainsi dire jamais aller à parler pour ne rien dire.H cherche à intriguer et à amuser son auditoire.Et it réussit.Si vous essayez de jouer avec l'intégrité d'un Boeuf, pour tester votre propre force et qu'il ne réagit pas.soyez sur vos gardes.Son indifférence ne sera pas un compliment envers votre personnalité énergique.Vous ne l'impressionnez tout simplement pas.À la longue sa capacité d'indifférence à l'égard de ceux qu'il a cessé d\u2019estimer représente son arme la plus redoutable.Le Boeuf déteste les nouveautés qui troublent sa tranquillité d'esprit.C'est un gros travailleur qui apportera la prospérité aux siens, car il donne toujours un bon rendement.Une condition est primordiale: c'est qu\u2019il travaille dans sa propre affaire ou pour lui-mé- me.Le Boeuf se classe parmi les meilleurs humains qui existent.Il est immensément doué pour les domaines exigeant de la concentration et de [I attention aux détails.H pourra exercer une profession libérale et la gérance de garages ou de propriétés.H est très adroit de ses mains, ce qui en ferait un bon chirurgien: mais il est surtout doué pour l'agriculture.Il doit éviter les métiers de commerce ou de relations publiques, parce que ses rapports avec les autres sont difficiles.I! est aussi préférable qu'il ne choisisse pas un métier qui I'obligerait a voyager.Il reste un conventionnel, un traditionnel.Alors que le boulot routinier et les corvées journa- litres peuvent décourager les individus de moindre envergure, il n'en est rien pour le Boeuf qui est né avec plus de patience pour surmonter ses souffrances personnelles.L'adversité semble presque lui plaire.Plus les difficultés sont grandes, mieux c'est.C'est de l'eau à son moulin.Le Boeuf est tenace et méthodique.Quand il décide de réussir, il réussit généralement QUATRE PRIX DE $25.à gagner PREMIER TIRAGE LE 6 JANVIER Envoyez la solution à l'adresse suivante: MOTS CROISÉS \u2014 LA PATRIE, 3019 Sherbrooke Est, Montréal, H1W 1B3, P.Q.HORIZONTALEMENT 1-Abseace d'instruction - Particule du dialecte provençal.2-Possessif - Royaume de l\u2019Asie du Sud-Ouest - Drame japonais - Esprit émané de l'intelligence éternelle (pl.).3-Manière de présenter - Nom ancien de la fourrure de petit-gris.4-Région par laquelle une graine est reliée au fruit - Défectuosité physique ou morale - Propre à faire rire.5-Qu\u2019on peut er - Article simple pluriel.6-Donne de l'air - Joie, réjouissance collective.7-Sitflement pour attirer l\u2019attention - Surface sur laquelle repose une pièce mécanique.8-Travaille - d'arrache- pied - Très jeune poisson - Métal précieux.9-Où il y a des risques - Poinçon de cordonnier.10-Petits ruisseaux - Une des Cyclades - Compte sur.11-Mammifère carnassier d\u2019Amérique du Sud - Première page d\u2019un feuillet - Article espagnol.12-Zone du globe terrestre entre le nifé et le sial {pl.) - Réunion de 20 ma de papier - Etat de ce qui est rare.13-Saison - Empreinte - Eu un véritable regret.14-Grette - Ce qui frappe l'odorat - Possessif pluriel.15-Possessif - Largeur d'une étoffe: entre ses deux lisières - Se dit de chacun des muscles destinés à produire une tension.16-D\u2019an verbe gai - Ancienne forme de loup - Récipient en terre réfractaire - Oignon à odeur forte.17-Rendre valable - Alca- loide de la fève de Ca- labar.VERTICALEMENT 1-Articulation ne permettant que des mouvements limités aux pié- ces du squelette qu\u2019elle réunit - Petitc prairie.2-Chacune des deux ouvertures du nez - Rudesse, voix - âpreté de la fixe privatif.3-Mise en liberté.4-Ruben étroit donot om borde un vêtement - Possessif - Note - Meurtri, en parlant des fruits.5-Petite prairie - Membrane conjonctive qui entoure les 0s et assure leur croissance en épaisseur - Conjugaison.6-Obsédais - Bien qu'apporte une femme en mariage - Pronom personnel.-L'année passée - Quin- xième jour du mois de mars, de mai, etc.- Coupe ras le poil.8-Vocabulaire particulier à un groupe, à une profession - Ensemble des descendants et ascendants d'un peuple - Pronom personnel.9-Greffée - Affaissement 1 2345678 9 10 F1 12 13 14 15 16 #7 CON AU AU N 0 du sol sous l'effet de la pression excessive des matériaux de construction.- 10-Pronom personne] - Symbole de l\u2019alumi- ajum - Chemin de halage - Démonstratif - Equerre.11-Courbe décrite par une planète autour du Soleil - Saint - Revenu annuel.12-Relatif au vieillard - Nébuleuses.13-Symbole du molybdéne - Se dit de tout organe inséré sur l\u2019axe directement et sans support - Rudesse au toucher.14-D'une locution adverbiale signifiant avec émulation, à qui mieux mieux - Emploi qui procure un revenu important par rapport autra- vail exigé.15-Pâte dans laquelle il entre une forte proportion de beurre - Sans vêtement - Passai dudehors au-dedans.16-Terre entourée d'eau - Petit bâtiment i deux | mâts - Préfixe priva- tit.17-Effleurer agréablement - Palmier d\u2019Afrique noire - Article simple.\u201cLA PATRIE\u201d, Remplissez ce coupon et retour- nez-le avec la grille à: Montréal, Qué.HIW1B2 3019 Rue Sherbrooke est Problème no 4 Concours mots croisés SUPER CONCOURS SUPER CONCOURS » | VOTEZ POUR VOTRE PERSONNALITE-TELEVISION PREFEREE LISTES DES PERSONNALITES-TELEVISION DOMINIQUE MICHEL JANINE SUTTO SERGE LAPRADE 4 .234 S Lan MONTPETIT HA ; y 2 - i - SERGE É BÉLAIR PIERRE NADEAU BERNARD DEROME ALINE DESJARDINS JACQUES LEBRUN rem A FAIRE PARVENIR À NOM.i LA PATRIE | ADRESS | CASE POSTALE 240 i 1 SUCCURSALE K I NOM DE LA PERSONNALITE-TELEVISION 1 MONTREAL HIN 3L1 i 4 QUEBEC Sz 068d/826L HFIANVE Z \u2018AIHLVd V1 a me à à A a ha A aa.A1 RL maman.n'a au AAA AAA AAA A Aasmaan ao -~ a oe + \u20ac i * * ¥ : AE Page 29/4 PATRIE, 2 JANVIER 1978 DE RAYMOND PELLETIER LES LIVRES! LES PISTES DE SKI DE FOND, AU QUEBEC (Editions de l'Homme): 279 pages.Par Christian Veilleux et Bernard Prévost.Parce qu'il y à plus de 600,000 Québécois qui s\u2019adonne à cette discipline, les auteurs ont décidé de présenter cet ouvrage qui, c'est le moins que l'on puisse en dire, est fort bien documenté.Le texte est complété par 120 cartes et décrit quelque 200 stations de ski de fond, en plus des pistes inter-centres.Tout est fait avec force et détails.On se fait un devoir en tout temps, de préciser la localisation et d'indiquer le nombre de pistes, les caractéristiques du réseau, les commodités et tous les autres renseignements supplémentaires.C'est le \u201cGuide Michelin du ski de fond\u201d, quoi! et tous les adeptes voudront se le procurer.UN RÊVE QUÉBÉCOIS EXPOSITIONS GALERIE CLARENCE GAGNON, 1261 ouest rue Bernard: Les animateurs de la galerie, Gilles et Lisette Brown vous offrent pour clôturer l'année, une exposition de petits québécois.Dumas, Tou- gas.Sanchagrin, l'Ar- chevéque.LeSau- teur, Gringras et Rousseau, pour ne nommer que ceux-là, sont de la fête.Prix plus que raisonnables, m'assure-t- on.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN (Cité du Havre: Jusqu'au 8 janvier, c'est la présentation des peintures lyriques et impressionnistes de Carmen Fortier.MUSÉE DU QUÉBEC (Complexe Desjardins): Robert Roussil, poète, sculpteur et contestataire est la personnalité invitée et son exposition est coitfée du titre: \u201cCinq années de travail\u201d.PATRIMOINE A \u2018CHLOE: 1247-A rue Amherst: Sylvana Mi- cetlo termine en beauté sa cinquième exposi- ton en sol québécois.Présentation de toiles, de dessins et de pointes sèches.Jusqu'au 31 décembre.GRAFF\u2014CENTRE DE CONCEPTION GRAPHIQUE, 963 est.rue Rachel: Exposition de gravures \u2014 \u2018petits formats\u2019.Avec prix plus que dérisoires Ayot, Beuvais.Pelletier, For- tier, Hurtubise, Lambert, Leclair, Tousi- gnant et Trépanier sont parmi les exposants.CAFE GALERIE D'ART, 4473 rue Saint- Denis: Jusqu'au 7 janvier, Linda Leduc fait montre de ses dernières créations, eaux-fortes, encres et céramiques.BIBLIOTHÈQUE DE LA VILLE DE MONTRÉAL: 1210 est rue Sherbrooke: Collection de gravures \u2014 dont les récentes acquisitions \u2014 de la Banque Provinciale du Canada.Jusqu\u2019au 15 janvier.CAFÉ GALERIE D'ART: 4473 rue Saint- Denis: Exposition jusqu'au 7 janvier des oeuvres récentes de Richard Caplette.(Editions VLB).Roman de 135 pages de Victor Lévy Beaulieu.Lévy-Beaulieu nous gate, ces temps-ci.puisqu'il vient de nous présenter presqu'en même temps, publié chez lui, le troisième volet de \u2018\u2019Voyageries\u201d.à savoir \u201cSagamo Job J\u201d.Dans un Rêve Québécois, Beaulieu trace le portrait d'un homme qui assassine sa femme, durant les \u201c'Evé- nements d'Octobre\".A tire.LE PETIT LIVRE DU VIN: Editions de i'Homme.\u2014 223 pages.Par André Arnoldi.L'auteur n\u2019a pas besoin de présentation: il MORE\u201d (Complexe Desjardins).Re-sortie de cet excellent film de Barbet Schroeder qui avait tant plu, en 1975, je crois bien, avec dans les roles principaux: Minsy Farmer et Klaus Grunberg.Vous pourrez assister aux tribulations et au destin tragique d'un jeune étudiant allemand qui s'éprend d'une ravissante Américaine qui l'initie au monde des drogues.Des drogues, on finit par passer aux actes criminels.Et comme il n'y a plus d'issue possible, l'amour sera déchiré et l'étudiant commettra son suicide.C'est malgré tout une très belle histoire d'amour sur une toile de fond assez morbide-merci.PROVIDENCE (Au cinéma le Dauphin).Le dernier film d'Alain Res- nais vient de prendre l'affiche.Il a pour titre \u2018Providence\u2019 et réunit une étincelante distribution, dont Sir John Gielgud, Dirk Bogarde et Ellen Burstyn.C'est l'histoire d\u2019un romancier vieux, riche et célèbre et qui, à l'heure de est titulaire de la chronique du vin, au journal La Presse (lorsqu'elle paraît), après avoir tenu pendant plusieurs années la tribune de \u201cLa Bonne Table\u201d au magazine McLeans.Arnoldi propose une sorte de tour du monde.du vin.On s'arrête de région en région et de pays en pays.On se rend volontiers en Europe (comment faire autrement) et on est fier de passer aux Etats- Unis, pour mieux revenir au Québec, car notre pays a lui aussi ses vins.C'est un ouvrage pratique qui répond aux questions que se posent les non-experts.Comment fabrique-t-on le vin, comment se con- 7 LL ARE I SSSR YS Ses ves es baer QUE serve-t-il.comment doit-on le déguster?Comment lire les étiquettes, comment se constituer une cave à peu de frais?Autant de questions qui trouvent ici réponse dans un guide illustré du commencement à la fin.\u201cALI/FOREMAN\": Editions Naaman.\u2014 97 pages.Par Alois Kabanda.H s'agit d'un ouvrage qui s'offre aussi bien aux sportifs qu'à un adolescent.L'auteur nous parle de Zaire et du désormais célèbre combat du siècle qui se tint à Kinshasa.VOULOIR, C'EST POUVOIR: Editions de l'Homme.\u2014 Ouvrage de 287 pages, par Raymond Hull.L'adage est bien connu.\u201cSi tu veux, tu peux\u201d.Pas toujours facile a faire, cependant.Mais croire, c'est vouloir et vouloir, c\u2019est pouvoir.Dans sa présentation, l\u2019auteur dit: \u201cMa méthode de développement de la personnalité ne requiert aucune foi préalable.Si quelqu'un se met à croire, en cour de route, tant mieux, mais il n'est LES FILMS! la mort, prend grand plaisir à empoisonner l'existence des siens.Un film pour le moins intense, comme tout ce que fait Resnais, habilement mené et fort bien joué.UNE JOURNÉE PARTICULIÈRE: (Le Parisien 1) Il y a quatre ans à peine, on ne connaissait pas le metteur en scène Ettore Scola.Depuis les deux derniéres années, on ne jure plus que par lui.Il convient de dire que ses succès ne sont pas usurpés.Loin de là.\u201cAffreux, Sales et Méchants\u201d continuent de triompher et c'est juste cause.Cette fois, il réussit à nous émouvoir avec une histoire d'amour peu banale, qui jure avec le quotidien.Sophia Loren et Mar- cello Mastroianni n'ont jamais été meilleurs.On se souviendra que pour ce role, Mme Loren avait été mise en nomination au titre de meilleure actrice, lors du dernier festival de Cannes.On connait la suite.Notre Monique Mercure devait recevoir la palme.Un très bon film, peut-être le meilleur projeté actuellement sur nos écrans.Et puis, il y a.SEMI-TOUGH: (Un peu partout, en province) Avec Burt Reynolds et Kris Kirstofferson.Un film aqui ne fracasse rien, mais tout de méme un bon divertissement.Reynolds reprend là où il avait laissé avec \"The Longest Yard\".L'ORDINATEUR DES POMPES FUNÈBRES (Elysée 2): Humour et ironie se nouent dans une histoire qui pourrait très bien être tragique.(Nous en avons déjà parlé).Tringi- gnant réussit à nous faire rire, ce qui ne lui est pas particuliérement fréquent.Mireille Darc pas nécessaire de croire avant de commencer\u201d.Tous, nous avons soif de réussite et, bien sûr, en cours de route, nous essuyons des échecs qui nous découragent.De là à tout remettre au lendemain.et à finalement abandonner, il ny a qu'un pas.\u2018\u201cRatés, le- vez-vous\u201d a envie de crier l'auteur.Vous pouvez réussir si vous y mettez un peu de vous.Apprenez à penser positivement.Il suffit de si peu de choses.Et en se servant de sa volonté et de ses propres expériences, l'auteur livre des confessions reçues et des conseils qui ne peuvent qu'améliorer notre vie.Encore, faut- il vouloir PREEKEKENKKKEKKFENIIKENKKKEXKKEEIIEES EO et Bernadette Lafont se débrouillent bien.SATURDAY NIGHT FEVER: (Loews 3, Kent): C'est l'histoire d'un danseur qui cherche la réalisation de tous ses ré- ves et projets.On veut, il va sans dire, jouer la carte de \u2018Rocky\u2019 Le \u201cOld American Dream\".Mais John Travolta n\u2019est pas Sylvester Stallone.Travolta est cette nouvelle coqueluche du petit écran, dont le succès a été couronné par l'émission \"Welcome Back Kotter\".Il a beaucoup maigri depuis et n'a plus le sex-appeal d'autrefois.Pas dans ce film, en tout cas.A souligner que la musique a été écrite et interprétée par les Bee Gees. GÉRARD LENORMAN: (sur étiquette CBS): NOELS DU MONDE.Gérard Lenorman, celui-là même qui sait enchanter les midinettes s'est permis le luxe de (commettre\u201d un album du temps des fêtes.C\u2019est la mode du jour, alors pourquoi pas lui?C'est pour le moins fade et on imagine assez mai le jeune chanteur qui n'a rien du ténor classique ou du crooner traditionnel, nous interpréter des chansons comme le \"Minuit, Chrétiens\u201d, \u201cDouce Nuit, Sainte Nuit\u2019 Evidemment, ça n'ajoute pas à son prestige, mais ça ne le diminue pas pour autant.C'est épisodique et on produit tellement de conneries, durant le temps des fêtes.C'est néanmoins encore meilleur que tout ce que l'on tente de nous vendre, à grands renforts de publicité, au petit écran.JACQUES YVART: (sur étiquette Warner Brothers): À LA SOURCE.era aa ur a eee me een De l'homme, je ne connais rien et je dois dire que ce disque a été une découverte.Une délicieuse et très agréable découverte.Est-il Breton?Très certainement.En tout cas, il chante très bien l'amour et la mer.Avec une très belle voix, posée et grave On en entendra parler très certainement et le plus vite serait le mieux.Deux excellentes chansons à retenir: \u2018\u2019A la Source\" et \u2018Les Oiseaux Migrateurs\u2019.ZACHARY RICHARD: (sur étiquette CBS): MARDI GRAS.Pas facile \u2014 du moins pas encore \u2014 de parler du phénomène Zachary Richard.Il faut l'avoir vu en scène et tous, malheureusement, n'ont pas assisté à ses récents triomphes, à l'Outremont.li en est à son second long-parcours.très bien fait, avec une délicieuse pochette.lt est natif de la Louisianne, est âgé de 27 ans et fait de la musique depuis l'âge de 8 ans.Il a découvert le Québec, en février 1975, lors du dernier Carnaval, a visité l'Acadie, comme il se doit et depuis ce temps voue une véritable affection au Québec.Combien naturel.Son disque est empreint de cette chaleur, de ce dynamisme, de cette ardeur et de cette fougue qu'il déploie sur scène.Zachary Richard, c'est en outre, \u201cla poésie cajun\u201d à son meilleur, dans ce qu'elle a de plus pure, de plus naturelle, de plus terre-à-terre.Un très bon disque, dans l'ensemble, mais de grâce, allez voir le persnnnage.Et pour ceux qui ne peuvent ou ne veulent le faire, qu\u2019il nous soit permis de terminer en disant que Radio-Canada, en février prochain.lui consacrera une heure complète dans le cadre de ses Beaux Dimanches.CATHERINE LARA: (sur étiquette CBS): CATHERt- NE LARA.Catherine Lara aime à répéter que c\u2019est la chanson qui est venue à elle.C'est sans doute vrai, puisque de formation classique, (ses nombreux prix en témoignent) elle aurait très bien pu faire (aujour- d'hui encore) carrière de concertiste.Or, la chanson est venue à Catherine Lara et depuis, tous deux forment un très heureux ménage.Ce long-parcours est son sixième.Très bien fait, impeccable, dans le genre, oui un genre qui ne plait pas à tous.Mais Catherine Lara a un style, un tempérament et un caractère qui n'appartiennent qu'à elle.Elle possède une voix douce, tendre et apporte souvent cette \u201clangueur monotone\u201d (merci Verlai- nel) qui plait tant.À moi, en tout cas.A noter que pour ce disque, elle s'est entourée de son parolier officiel.Daniel Boublil (.\"Il écrit ce que j'aurais aimé dire moi-même\u201d, expliquera-t-elle, à son sujet), et de notre camarade Luc Plamondon.A cet égard, il convient de dire que Plamondon n'est pas le dernier des parotiers.Loin de là.H a son style bien à lui et une personnalité tellement forte qu'il l'impose aux gens qui s'amusent à le mettre en musique.Ce n'est pas un mince compliment qu\u2019on peut lui payer.en le lui disant.Ainsi à l'audition de \u201cPersonne\u201d, je me suis dit: \u2018J'ai déjà entendu cela par Diane Dufresne.et pour \u2018\u2019Branche-toi sur Moi\" (J'suis une femme allumée), j'ai pensé à Renée Clau-, de.C'est fort à ce point et il est à souhaiter que Du- fresne et Claude inscrivent ces chansons à leur répertoire.Mais, revenons à Catherine Lara.Son long-par- cours est une réussite.Paroles et musiques se complètent de façon harmonieuse dans dix nouvelles chansons.Et comme elle aime bien nous rappeler à l'occasion sa formation de musicienne classique \u2018sans ironie), elle nous offre une petite sonate pour Zuitare et violon.Et voilà! adaptation d\u2019un roman de res: \"COME BACK LIT- lentsuspense.HORAIRE-TV SAMEDI: 24 décembre: Au canal 10 à & heures, on vous offre, à Télé- Métropole, en guise de cadeau de Noël, \u201cLOVE STORY\" ce film de Arthur Hiller, réalisé en 1960, avec dans les roles principaux: Ryan O'Neal, Ali MacGraw, Ray Milland et beaucoup d'autres.L'histoire es trop connue pour que nous la résumions, ici.Avis aux amateurs de films-kleenex.A 1.00 AM, nous vous recommandons (faute de mieux) \u201cL'ARBRE DE NOEL\", de Terence Young.Les rôles principaux sont tenus par William Holden, Virna Lisi et le regretté Bourvil.L'histoire est celle d'un veuf qui s'efforce d'adoucir les derniers jours de son fils atteint d'une maladie mortelle.La mise en scène est soignée et l'interprétation de taille.Deux films qui se ressemblent, donc.Comme quoi, on meurt beaucoup à la veille de la Nativité.\u201d DIMANCHE: 25 décembre: Télé-Métropole vous convie, à 7 heures, à passer Noël au JARDINS DES ÉTOILES, avec Michel Girouard et ses invités qui seront Chantal Pary, André Sylvain, Anne Renée, Claudette Mor- rissette, Suzanne Beau- soleil, Martine, Marie- Claude et Claude Valade.Cette présentation sera suivie de l\u2019Excetlent \u201cCasse-Noisette\u201d le ballet de Tchaikovski, cho- régraphié par Rolland Petit.Il s'agit d'un ballet de deux actes et de douze tableaux.À la grille- horaire,à 8 heures.Pour ne pas être en reste avec son rival.Radio- Canada présente dans le cadre de ses Beaux Dimanches.\"NOEL, CE SOIR\".A 7.30 heures, pm.Les invités sont Fernand Gignac, Charles Linton, Pier Sénécal, Jacques Boulanger, Véronique Béliveau et Christine Chartrand.La direction musicale a été confiée à Roger Pilon.Un film?Pourquoi pas.Pour ceux qui ont le câble, le canal 8 offre à 21 heures: FUNNY GIRL de Walter Wyler, avec Barbra Streisand, Walter Matthau, Walter Pidgeon et Omar Shariff.Le film date de 1968 et marque tes débuts à l'écran de \u201cla Streisand\u201d qui d'un coup d'essai a fait un coup de maître, en personnifiant la vaudevillesque Fanny Brice.Son interprétation lui valut l'Oscar de la meilleure interprétation féminine (ex-aequo avec Katharine Hepburn).LUNDI: 26 décembre: En fin de soirée, à minuit.le canal 2 nous offre: \"LE PRÉSIDENT\u201d de Henri Verneuil.d'après une Georges \u2018Maigret\u2019 Simenon.Jean Gabin.Renée Faure et Bernard Btier dominent une impressionnante distribution.Gabin a peut-être des manies et des tics, mais il demeure une présence qui traverse littéralement l'écran et une personnalité qui déborde.Gabin trouve là, l'un de ses meilleurs rôles.MARDI: 27 décembre: A 21.30 heures, Radio- Canada fait la REVUE DE L'ANNÉE 1977\u201d, en présentant les éphémérides de l'année qui prendra bientôt fin.En fin de soirée à 12.05 AM.à la même antenne, présentation d'un film signé Mario Bellochio, \"VIOL EN PREMIERE PAGE\u201d, avec le brillant Gian-Maria Volonte.Satire virulente.Qu'arrive-t- 1! lorsque le pouvoir politique se ligue avec le quatrième pouvoir qu'est la presse?Excellent film.MERCREDI: 28 décembre: Au canal 8-13 (Cornwall et Ottawa), à 21 heu- TLE S$ HEBA\u201d, un remake pour la télévision (1975) du film qui avait valu l'Oscar de la meilleure interprétation, en 1952.Excellente distribution dominée par I'excellente Joanne Woodward, Carrie Fisher et Lord Laurence Olivier.Et c'est tout dire, Le drame traite des problèmes de l'alcoolisme JEUDI: 29 décembre: A 20.30 heures, Télé-Mé- tropole place à sa grilie, \u201cMARILYN\u201d, un documentaire et un film de montage consacrée 3 la vie et à la carrière de Marilyn Monroe.L'anthologie est aussi inégale qu'incomplète, mais les cultistes et inconditionnels auront beaucoup de plaisir (et d'émoi) 3 revoir leur vedette préférée.La narration est assurée par Rock Hudson.A 19 heures: au canal 8 (Mont Washington), un Hitchcock, \u201cDIAL M FOR MURDER\", avec comme se doit Grace Kelly, Robert Cummings et Ray Milland, dans les roles principaux.Excel- A 21 heures: au canal 3 (Burlington) \"NOTO- RIUS\u201d du même Hitchcock, réalisé en 1948, avec Cary Grant, Ingrid Bergman et Claude Rains.Un classique du maitre.VENDREDE 30 décembre: Deux bons films à l'antenne de Radio-Cana- da.Toud d'abord pour les fans de Clint Eastwood, un film qu'il interprète et réalise: \u2018L'HOMME DES HAUTES PLAINES\".C'est un western teinté de fantastique réalisé en 1973 par celui qui a beaucoup appris et retenu.avec Sergio Leone.A 1.00 AM: \u201cGUÉPIER POUR TROIS ABEILLES\" de Mankiewstz, tourné en 1973.Adaptation moderne de \u2018\u2019Volpo- ne\u201d, alors qu'un millionnaire fait croire à ses trois anciennes maîtresses qu'il est à l'article de la mort.Rex Harrison, Cliff Robertson et Maggie Smith trouvent des rôles à la mesure de leur talent.ks 42 080d/0.61 HIAIANYF Z \u2018JHLYd V1 ! | 6 = nu 4 Med hd de Bel dh Ae A 4 oe mht mmm hina Ae am SAA es mina.BL a. TES oo TTT re yy mm TE TE TE TW RETROSPECTIVE DES 100 SUCCES DU PALMARES RADIOMUTUEL EN 1977 WE \u201cVE EER WT WEE LSE BEET ENCERCLEZ LES TROIS (3) DJSQUES PRIMES ENTENDUS AU COURS DE L'ÉMISSION SPÉCIALE ÉMISSION SPÉCIALE SEPT.JAN.MARS JUIN MAI AVRIL JUIL.AOÛT DEC.NOV.oct.FEV.JAN.= a.4 v\u20acar wash PALMARES CANADIEN & FRANCAIS 7 Le temps qu'il nous reste \u2014 Nana Mouskouri 14 5353456 \u2014 Raffaella Carra 21/28 || était une fois nous deux \u2014 Joe Dassin 4 Loin d'ici \u2014 Boule Noire 11/18 C'est toujours à recommencer \u2014 Toulouse 25 Toi la temme mariée \u2014 Charles Dumont 4 La Joconde \u2014 Gigliola Cinquetti 11 Sorrow \u2014 Mortimer Shuman 18 ! went to the market \u2014 Gilles Vigneauit 25 La terre tournera sans nous \u2014 Alain Barrière 1 Quand tu chantes \u2014 Nana Mouskouri 8 Corps à corps \u2014 Châtelaine 15 Madame Thibault \u2014 M.Tranquilie 22/29 Tantqu'ily aura \u2014 Dave 6 Le caté des trois colombes \u2014 Joe Dassin 13 Let's try once again \u2014 Patrick Norman 20 Une question de temps \u2014 Pierre Lalonde 27 Jutiana \u2014 Claude Michel 3 On a besoin de soleil \u2014 Chantal Pary 10/17 Mourir auprès de mon amour \u2014 Demis Roussos 24 Ce n'est rien qu'un au revoir \u2014 Julio Iglesias 1 365 jours d'amour \u2014 Toulouse 8/15 Donne-moi un baiser \u2014 Chocolats 22/29 Miss Broadway \u2014 Belie Epoque 5 Miss Broadway \u2014 Belle Epoque 12/12 Le téléphone 75 \u2014 The Baronets 26 Super Elton \u2014 Pau! Vincent 2 Super Elton \u2014 Paul Vincent 9 Toi tu t'appetles l'amour \u2014 Frank Russell 16 Sous le soleil de Corfou \u2014 Chatelaine 23/30 Rockoilection \u2014 Laurent Voulzy 7 .Fiesta \u2014 Raffaella Carra 14 Etl'amour s'en va \u2014 Joe Dassin 21 Love me baby \u2014 Sheila 28 Où sont les femmes \u2014 Patrick Juvet 4 Où sont les femmes \u2014 Patrick Juvet 11 Loving you \u2014 Patrick Norman 18 Sugar Daddy \u2014 Patsy Galiant 25 Sauve-moi \u2014 Petula Clark 2 Cet enfant de toi \u2014 Nicole Martin 9 Sur lalune il n'y a pas de roses \u2014 Vicky 16 Disons-nous adieu \u2014 Jean Nichol 23 Les Enchainés \u2014 Stéphane PALMARES ANGLAIS 1977 7/14/21 Dance little lady dance \u2014 Tina Charles 28 Daddy Cool \u2014 Boney M.4/11/18 Dadéwibo! \u2014 Boney M.25 fter the lovin \u2014 E.Humperdinck = NATH od Tat \u2014 AI Stewart JAN 978\" qugen \u2014 Abba feen \u2014 Barbara Streisand n't leave me this way \u2014 Theima Houston Hotel California \u2014 Eagles JUIN MAI AOUT JUIL.DEC.NOV.OCT.SEPT.AVRILMARS FEV.JAN.SEPT.AOÛT JUIL JUIN MAI NOV.OCT.Dec.Hotel California \u2014 Eagles 1 Southern night \u2014 Glen Campbell 20/27 When | need you \u2014 Leo Sayer 3/10/17 When | need you \u2014 Leo Sayer 24 I'm your boogie man \u2014 K.C.Sunshine Band 1/8/15 Dreams \u2014 Fleetwood Mac 22 Undercover ange! \u2014 Alain O'Day 29 Knowing me knowing you \u2014 Abba 5/12/19 ¥m in you \u2014 Peter Frampton 26 | just want to be your everything \u2014 Andy Gibb 2 | just want to be ycur everything \u2014 Andy Gibb 9/16 | teel love \u2014 Donna Summer 23/30 7/14 C'est la vie \u2014 Greg Lake 21/28 4/11 Star Wars \u2014 Meco 18/25 2/16/23 Youlight up my life \u2014 Debby Boone 9 Morricone \u2014 Black Light Orchestra PALMARÈS DISCO 1977 7114 When love is new \u2014 Arthur Prysock 21/28 Fighting on the side oftove \u2014 TH P 4/11 Why must a girl like me \u2014 Claudja Barry 18/25 Spring rain \u2014 Bibu Silvetti 4/11 Don't leave me this way \u2014 Thelma Houston 18 Baby come on \u2014 Sex O Clock USA 25 Your gonna get next to me \u2014 Bo & Ruth 178 Your gonna get next to me \u2014 Bo & Ruth 15/22/29 Touch me take me \u2014 B.Light Orchestra 8 Ain't gonna bump no more \u2014 Joe Tex 13 Freedom to express yourselt \u2014 Denise Lasalle 20/27 Soul sister \u2014 Ronny Jones 3/10 Girl you'll be a woman soon \u2014 Biddu 17/24 Disco mania \u2014 The Lovers 1/8 Stop | don't need no sympathy \u2014 Alma Faye Brooks || 15 Super Elton \u2014 Paul Vincent 22/29 feel love \u2014 Donna Summer 5 | feel love \u2014 Donna Summer 12 Dancing fever \u2014 Claudja Barry 19/26 Let's clean up the ghetto \u2014 MFSB 2 Let's clean up the ghetto \u2014 MFSB 9/18 Où sont les femmes \u2014 Patrick Juvet 23 From here to eternity \u2014 Georgio 30 It's ecstasy \u2014 Barry White 7 It's ecstasy \u2014 Barry White 14/21 Don'tlet me be misunderstood \u2014 28 Star wars \u2014 Meco Santa Esmeraida 4 Star wars \u2014 Meco 11/18/25 Morricone \u2014 Black Light Orchestra 2/9 \u2018 twouldnt give you up \u2014 Goldie Alexander 16 La vie en rose \u2014 Grace John Once upon a time \u2014 Donna Summer Le lundi 2 janvier 1978 de 15HNOO à 21hOO avec PAUL VINCENT PRIX: ) Une (1) chaîne stéréophonique de marque SANSWI valant $400.00 ) Trente (30) jeux de mini-cassettes comprenant les 100 principaux succés cana- diens-français, anglais et disco du Palmarès Radiomutuel en 1977.RÉGLEMENTS: 1- Le lundi 2 janvier pendant le spécial \u201cRétrospective des 100 succès du Palmarès Radiomutuel en 1977\u201d entre 15h00 et 21h00, trois (3) disques seront primés et identifiés par le signal de Bonne Année.[2- Le participant n'aura qu'à retourner à Radiomutuel la présente page (aussi publiée dans le Photo-Journal, le Petit Journal, La Patrie et Gala des Artistes) en ayant pris soin de remplir le coupon de participation et d\u2019encercler les trois (3) titres des disques primés au cours de l'émission \u201cRétrospective des 100 succès du Palmarès de Radio-mutuel 1977\u201d et faire parvenir le tout par la poste avant le 9 janvier 1978 à: Rétro 77 Radiomutuel C.P.1280 Station \"C\u201d Montréal, P.Q.H2L 4E8 3- Les participants doivent être âgés de 18 ans et plus.Les chances varient selon le nombre de participants au k concours.Les employés de Radiodiffusion Mutuelle Ltée, de ses stations et compagnies affiliées, de Photo Journal, du Petit Journal, de La Patrie et de leurs compagnies affiliées, des commanditaires et de leurs compagnies affiliées ne sont pas éligibles au concours.|G-Le tirage aura lieu le lundi 9 janvier 1978 entre 18h30 et 21h00 durant \u201cLe Gros Show en Amérique\u201d animé par Paul Vincent.Nom voue Adresse 00 No.tél.reese Age: @ 1280 MONTREAL Lee) QLEN RADIOMUTUEL ao J TROKS-AVIERES "]