L'indépendance : organe officiel du Rassemblement pour l'indépendance nationale, 1 novembre 1964, Vol. 2, no 11

[" A Sommaire Une assemblée .matraquante ! / par Roch Denis page 2 Bona - rien qu'a la chasse aux sorcières par Bernard Morrier page 3 e Revue de presse page 4 Un gros casse - tate.par Reggie Chartrand page 5 Connaître le Québec à libérer par Jean-Paul de FLograve a page 6 Je me souviens page 8 \u201cPour avoir la tran quillité, il faut que nous fassions la solitude.Balayons les Canadiens de la face de la terre.Il faut que l\u2019intégrité de l\u2019empire soit respectée el que la paix, la prospérité, soient assurées aux Anglais, même au prix de l\u2019existence de la nation canadienne-fran- -çaise tout entière.\u201d \u201cThe Montreal Herald\u201d, 183 ORCANE OFFICIEL DU RASSEMBLEMENT POUR L'INDÉPENDANCE NATIONALE © Vol.2 No 11, MONTRÉAL, NOVEMBRE 1964 © 15 CENTS DÉMOCRATES, TOUS CONTRE LE RÉGIME WAGNER - LESAGE Désormais nous sommes tous suspects.Le Régime ne respecte plus que la soldatesque et la police.Les civils, surtout s'ils sont jeunes, sont tous de présumés coupables de 1èse-autorité établie.Si au surplus ils ont la prétention d'être des intellectuels où s'ils souffrent de cette réputation, its ont le choix entre servir le Parti ou joindre le maquis.Le régime Wagner-Lesage, dont le penseur semble être I'honorable Bona Arsenault, instaure ici une nouvelle forme de gouvernement : la démocratie totalitaire.En l'an quatre de la\u201d révolution tranquille, l\u2018esprit de M.Duplessis est plus vivant que jamais chez ces gens du pouvoir.Le Régime est cependant plus subtil.Nos maîtres ont lu Machiavel.S'étant recouverts du masque de la pureté, c'est la pensée qu'ils matraquent.Hs useront à fond des préjugés populaires.Le Crédit social \u2018dans ce qu'il a eu de plus abrutissant leur a servi da leçon.Tout comme Caouette, nos nouveaux maîtres se déchaînent contre tout ce qui peut nuire à l'installation de leur tranquille vérité.L'ENNEMI : L'INTELLECTUEL Contrairement à la période duplessiste, la noûvelle noirceur ne versera pas le sang de l\u2019ouvrier.Le plus grand ennemi du Régime c'est l\u2019intellectuel, le penseur.Comme notre peuple n\u2018a jamais tellement apprécié les intellectuels, que le bonhomme appelait \u2018\u2019les artistes\u2019, le Régime va entretenir les préjugés.Et quand les derniers penseurs bourgeois, encore hantés par l'ombre de M.Duplessis, décideront à leur tour de dénoncer le néo-duplessisme, il sera trop tard.Le \"Régime les aura depuis longtemps assassinés, Le peuple, le ventre à demi plein, chantera les louanges de la démocratie .totalitaire.Depuis la \u201clibération\u201d, en juin \u201860, on commençait à penser en terre québécoise.Tant que ce réveil a servi le Régime, le Régime a glorifié la pensée.Le jour où ceux qui s\u2019interrogeaient ont commencé à interroger le Régime, ce fut la réaction.Et nous avons connu la grève de \u2018La Presse\u2019, le \u201cSamedi de la Matraque\u201d et les directives imposées aux journalistes du \u201cSoleil\u201d.Ceux-là qui ont fait de la surenchère nationaliste ou même séparatiste, ceux-là mêmes qui ont vanté la liberté retrouvée, se taisent ou ont épousé la cause des fossoyeurs de la dignité humaine, .Le premier ministre lui-méme avant de quitter le sol \u201cquébécois pour aller glorifier la démocratie sous le régime crypto-fasciste de la Grèce, a approuvé le rapport Wagner, le plus beau mépris fait à l'intelligence depuis les oeufs communistes de M.Duplessis.C\u2018est vrai que, depuis, on a connu le \u2018film\u2019 de Tonton Descent.Continuant l\u2018oeuvre du Révérend Père Brouiilé, le premier ministre, qui, il y a deux - ans à peine, vantait le journalisme libre au congrès de l'Union des journalistes de langue française, cède à la basse démagogie et rend ja presse responsable du climat de terreur répandu à Québec par les fontons-matraques du Régime.Le secrétaire de la province, l'honorable M.Bona Arse- nault, responsable, ne l\u2019oublions pas, de l'information officielle, excommuniait tous ceux qui osaient élever des doutes sur les actes du Régime.Le responsable de la propagande du Régime applaudissait même à la censure imposée aux journalistes du \u201cSoleil\u201d.Tout comme il avait aoplaudi au \u201c\u2019lockout\u201d de \u201cLa Presse\u201d.Dans les deux cas, il n\u2019a jamais été désavoué par ses collègues du cabinet dont certains, dit-on, seraient d'honnêtes hommes, QU\u2019EST-CE QUE CE \u201cNEW LOOK\"?Celui qui a êté précipitamment nommé procureur général, en l'absence du premier ministre et du lieutenant-gouver- neur, au moment même où sa conduite était violemment discutée, Me Claude Wagner, cédant aux pressions de quelques ministres, répudiait, à contre-coeur, les directives imposées aux journalistes du \u201cSoleil\u201d.Alors méme que dans un rapport dont la malhonnéteté ne peut étre mise en doute il ouvrait toute grande la porte à la censure de ja presse ! C\u2019est d\u2019ailleurs dans le tempérament de ce puceau de la vertu que d'être insaisissable à force de contradictions.Celui qui s'est refusé à condamner la brutalité de Sa force de l\u2019ordre devra nous expliquer une bonne fois quelles sont \u2018\u2019les nouvelles frontières\u201d de son \u201c\"New-Look\u201d de la Justice.: Il devra aussi nous éclairer sur ces libertés individuelles qui doivent, dit-il, céder le pas au bien commun.Il pourra également en profiter pour nous dire pourquoi il chassait des sorcières devant la Jeune Chambre, la veille de l'Halloween, quand il affirmait entendre \u2018un air de Cuba\u201d dans les questions du chef socialiste, Michel Chartrand, qui voulait savoir pour quoi Sa police avait perquisitionné chez lui.e Wagner est sûrement un honnête homme qui a déclaré la guerre à la pègre, une pègre qui n\u2019a jamais été aussi active, mais il emploie des expressions et lance des mots d'ordre qui font peur à ceux qui ont vécu l'ère duplessiste ou qui ont perdu des parents ou des amis lors de la dernière guerre.Après 25 ans de terreur, Franco, fui aussi, parle de \u201cpaix sociale\u2019 et de bien commun.Il peut se vanter d\u2018étre un bon catholique et d'avoir maté les séparatistes du pays basque et les \u201crouges\u2019\u201d de Madrid.Nul ne sait ce que sera la grosse \u201cPresse\u201d aprés la grève.Mais tout savent ce qu'est maintenant \u201cLe Soleil\u201d, le journal le mieux distribué en province, la seule source d\u2019information dans le Saguenay, le Lac Saint-Jean, la Beauce, le Bas-Saint- Laurent, la Gaspésie, pour ne nommer que ces régions.e Régime n'a peut-être pas voulu la grève de \u201cLa Presse\u201d.Mais cette grève l\u2019a drôlement servi.Qu'auvraient été les élections partielles, le samedi de la Matraque, la nomination précipitée du procureur général, les directives du \u201cSoleil\u201d, et les procès honteux des accusés de la Matraque, Si \u2018\u2019La Presse\u201d avait continué de naraître ?Quand on revoit tout ce qui s'est passé dans le Québec depuis le 3 juin, on commence à percevoir au profit de qui la grève de \u2018La Presse\u2019 a pu pourrir aussi longtemps.Ironie du sort, tout comme sous le réaime Duplessis, Ra- Hdio-Canada est demeuré le seul endroit où les adversaires du Régime peuvent encore s'exprimer en dehors de tout esprit de Parti.Mais pour combien de temps encore ?Déjà on a annoncé une rencontre Waaner-Favreau pour étudier la question da l'infiltration gauchiste communisante au sein de la radia \u2018Etat, Le Pinime a maintenant Sa Police, Sa Prescs Son Caté- chisms.bien commun, paix sociale, ordre établi, et Ses Inquisiteurs.A BAS LE TERRORISME! Tous les démocrates, tous ceux qui croient aux libertés humaines, tous ceux qui sont contre le terrorisme, celui des bombes et celui de la police, doivent s\u2019unir, La situation actuelle ne peut sourire qu'aux fascistes du aux vampires, aux tenants de la grande noirceur ou de la révolution à tout prix, aux amateurs de la bêtise faite par le gouvernement ou du sang versé sans espoir.Tous les autres, les fédéralistes sincères, les indépendantistes soucieux du mieux-être de la nation, les véritables humanistes, les adeptes de la non-violence, doivent faire un front commun contre le Régime.ll doit y avoir une véritable enquête sur le samedi de la Matraque, les perquisitions et la censure de la presse.MM.Lesage, Wagner et Arsenault doivent rendre compte au peuple.Tous ceux qui ont encore un peu de dignité, tous ceux qui sont contre l'assassinat spirituel d'un peuple, doivent immédiatement serrer les coudes, et à l\u2019intérieur même de la légalité, dire non au Régime.Ou ils vaincront ou le Régime abolira la loi.as les masques ! Forçons le Régime à légaliser l\u2018illégalité, à enterrer une démocratie qu\u2019il méprise, ou à rede- (suite à la page 7) Aujourd\u2019hui plus que iamais, souvenons - nous de nos.pères, les Patriotes de 1837, morts pour la JE ME SOUVIENS liberté, la justice et l'égalité.Le 22 novembre, nous célébrerons leur mémoire.(Voir page 8) \u201cLa principale cause des insurrections récentes ne se trouve pas écrite sur le papier, mais gravée dans le coeur d'un peuple exaspéré par ce qu\u2019une caste dominatrice peut employer de plus provocant pour pousser un peuple au désespoir et avoir raison de l\u2019écraser.\u201d Etienne Parent, \u201cLe Canadien\u201d, 25 septembre 1839 PAGE 2 Une assemblée matraquante ! par Roch DENIS Au Centre Paul-Sauvé, dimanche soir, le 18 octobre dermier, une assemblée 3 tout le moins \u201cmatraquante\u2019\u201d.Plus de 1500 Montréalais ont, en quelque sorte, poursuivi dans le plus bel éclat la manifestation pacifique interrompue une semaine plus tôt au Centre Durocher de Québec.\u2018Le thème de la matraque dans l\u2019oeuvre fracassante de Claude \u2018\u2018She- ritt Boy\u2019 Wagner\u201d, tel était en substance le sujet des discours de Verdi, Guité et Bourgault.Membres rinistes, qui n\u2019avez pas participé à cette rencontre, il faut vous dire que le RIN a connu là sa pre- mmière assemblée vraiment populaire.De nouveaux visages?C\u2019est peu dire.Les rinistes présents ont littéralement été méêlés à une foule de \u2018néophytes de l'indépendance\u201d de tous âges, qui me se montrérent pas moins des \u2018\u2018avertis\u201d de la chose politique, se livrant à un enthousiasme grand style! On veut espérer qu\u2019un tel précédent devienne vite une tradition.Les Allemands ont eu leur race inférieure, soit les Juifs.s Américains, leur race nuisible, soit les Noirs.Les Canadiens anglais ont aussi cette maladie de se sentir supérieurs à Jeurs frères les Canadiens français.Grâce à l'horizon que nous ouvre le RIN, jamais une race et encore moins celle de l'Anglais ne paraîtra supérieure à nos yeux.Nous qui descendons d'une race aussi noble que celle du Français.Le Canada anglais se sentira supérieur dans la Confédération tant que les députés québécois seront une minorité à Ottawa.vous qui êtes abonné au journal \u201cl\u2019Indépendance\u2019\u2019, pourquoi ne deviendriez-vous pas membre du seul parti politique qui défend nos intéréts, a vous qui trouvez que cing dollars et un vote au bureau de scrutin aux élections de \u201966 est dispendieux, ne trouvez-vous pas que C'amillien Houde avait largement raison de- déconseiller aux Québécois de militer dans cette guerre où nous engouffraient Tes Britanniques \u201cde force\u201d ?Cette guerre nous a d\u2019ailleurs été dispendieuse en vies humaines et en argent : si l'on s'en remet à certains livres et revues, cette guerre a coûté à chaque famille québécoise un petit terrain avec maisonnette, un mobilier raisonnable, une bibliothèque dans toutes les vil- Jes de 200,000 habitants et plus du Québec, une université a chacune d\u2019elles \u2014 sans compter toutes les vies humaines que le Québec y a laissées.Aujourd\u2019hui, le gouvernement d'Ottawa recommence un jeu dispendieux en dépensant $700 millions pour des armes nucléaires.dont la majorité sont au Québec; parfois les coffres d'assurance-chômage sont vides ! Vous qui avez payé si cher cette guerre d'Europe, nous vous demandons de faire un peu encore cette fois pour votre pays, le Québec, en donnant un petit $5 lequel servira à une liberté et une indépendance qui sera exemplaire dans le monde démocratique.Jacques Marchand, 7385 Louis-Hébert Montréal Du français au Québec Le Québec possède un attrait iouristique unique au Canada.Il est grand temps de songer à la refrancisation complète.Il y a lieu de nous attaquer d\u2019abord au cemmerce bilingue.de la belle Province.Les références nous indiquent que (heureusement) les Anglais ne sont pas majoritaires au Québec mais peuvent facilement dev enir prioritaires et nous voler notre âme nationale.Nous devrons ensuite faire du français une langue officiellement officielle.Y a-t-il une ou deux nations au Québec?Une nation est une \u201centité\u201d ethnique, culturelle, sociale avant d'en être une politique, légale, juridique.Le bilinguisme nous rend la vie impossible.Nous ne pouvons même plus aller aux toilettes en francais.Cessons de réver.Agissons donc! Ceux qui tentérent au cours de l\u2019histoire d'être lucides ont été souvent insultés, malmenés, emprisonnés même.Ce fut Je cas du Christ et des FLQ .nous laissons pas faire.Québé cois, levons Ja tête une autre fois! 3 N.D.L.R\u2014 Nous apprécion l'intérêt que nos lecteurs po: tent à L'INDEPENDANCE Mais comme l\u2019espace est li mité, et comme chaque mois le courrier s\u2019accumule, nous sommes dans l\u2019obligation de fixer des normes plus strictes : seules les lettres courtes (200 mots au maximum) e.dactylographiées (ou écrites très lisiblement) seront publiées.Les Anglais du Québec sont saisis d'épouvante parce que la S.S.J.B.veut que la province soit unilingue.Soyons donc unilingues au moins chez nous.Et à nos amis anglais disons ce que les Franco-Ontariens se font dire: \u201cGo to Quebec\u2019.Messieurs les Anglais, retournez en Ontario.Le Canada doit être aussi taillé sur mesure.On pousse de hauts cris quand une circulaire québécoise n'est pas bilingue, trouvant normal par ailleurs de faire de l'anglais la langue courante d'Ottawa.Et on trouve tout aussi normal qu\u2019un ministère de langue fran- caise nous écrive en sallois.On trouve normal qu\u2019 \u2018Ottawa et ses neuf fillettes parlent anglais uniquement.Mais le petit Qué- ec.Minorité soumise.Quittons nos illusions douces.Canada ne sera jamais bilingue.Une nation qui se respecte ne peut admettre d\u2019être à la fois minorité déclinante dans un pays étranger et majorité dynamique dans ses propres délimitations, Qui furent les premiers arrivés ici et les seconds servis?Quelle est la race qui accepta de s\u2019agenouiller dans l\u2019histoire L\u2019INDÉPENDANCE NOVEMBRE 1964 SECRETARIAT On cherche un militant, homme ou femme, pouvant s'occuper du secrétariat ma- tional du RIN.Salaire convenable.Communiquer avec M.Pierre Renaud, adminis- rateur (274-8055 ou 388- 2120).N.B.\u2014 Le secrétariat national du RIN est maintenant situé au 1382 est, rue Beau- bien.Le numéro de téléphone : 274-8055.NOUVEAUX MEMBRES L'assemblée des nouveaux membres aura lieu le 24 novembre, a 30, au secrétariat régional du RIN (1488 est, rue Ste-Catherine, angle Maisonneuve ).Bienvenue à tous les anciens membres, et à tous ceux qui, sans être encore du RIN, veulent se renseigner sur l\u2019indépendance et les activités activités du parti ! CARTES de NOEL Ne manquez pas de vous procurer, aux secrétariats national ou régionau-, les cartes de Noël du RIN.Elles sont sobres et significatives : Un fleurdelisé, une citation du chanoine Groulx .\u201cNotre Etat.français,.nous.lau rons!\u201d.Elles se vendent a $1.50 la douzaine.Mme Monique Houle Service le méme jour 4414 ouest, rue Ste-Catherine SERVICE DE POLYCOPIE Lettres circulaires Tél.: 933-4601 Westmount NETTOYEUR DE TAPIS MONTREAL | e NETTOYAGE © TEINTURE ® A L\u2019'EPREUVE DES MITES Marchandise assurée | : Ouvrage garanti SERVICE 4 JOURS 321-1240 mondiale?Qui acceptèrent leur condition de colonie si longtemps?Bref, qui plus que nous, furent considérés inutiles comme entité?Du français au Québec! Dynamisme! Fierté! Philippe CHAMPAGNE Directeur, RIN Joliette.Lettre Jean-Charles Harvey Je termine la lecture de votre article dans \u201cLe Petit Journal\u201d, Vous dites avoir honte de la réputation du Québec à l\u2019étranger.Laissez-moi rire, car vous n'hésitez pas à passer vos vacances aux Etats-Unis, le pays qui par ses préjugés raciaux et ses actes de violence est en passe de devenir la risée du monde.Vous faites mention aussi d'avoir été hué par des gamins qui vous cri .Vous auriez pu leur répondre qu\u2019au Québec encore aucun chef d'Etat n'a été assassiné et que les membres du FLQ n\u2019ont pas placé des bombes dans les écoles et les églises de leurs propres compatriotes, comme vos chers amis les Américains, mais simplement tenté de faire disparaître les marques d\u2019un colonialisme écrasant qui ne peut être toléré par aucun Québécois digne de ce nom.Je cite ici un passage de votre article: \u201cL'auteur du communiqué du RIN a grand tort de se eroire l'interprète d\u2019un peuple reconnu pour sa gentillesse et sa politesse.\u201d Permettez-moi de vous rappeler que les Canadiens francais ont toujours été reconnus comme un peunle de cireurs de bottes et de porteurs d'eau, et que c'est grâce à des gens comme ceux du RIN que le reste du monde s\u2019est aperçu qu'il y avait au Canada 4 millions de personnes qui sont les locataires d\u2019un pays qui leur appartient et un jour, grâce au RIN, ils pourront dire fièrement: Nous sommes de nationalité québécoise, et non pas \u201cCanadiens d\u2019origine française ét sujets britanniques\u201d.André DUQUETTE, 711 Berri, Montréal Pour les invalides Pourquoi préfère-t-on garder plusieurs invalides sur la loi de l'assistance publique, c\u2019est pour mieux jouer sur les montants que l\u2019on nous alloue, nous autres les gens sans défense.Ily.en à qui reçoivent $135 par mois, d'autres $165, d'autres fSuite à la page 5) _ LOUIS - ROLAND PESANT,.cc.roo.Courtier en assurances 4140, Boul.LÉVESQUE 661-7668 St-Vincent-de-Paul SALLE de QUILLES AMHERST Prop.Albert PROVOST 24 allées de quilles, très modernes Facilités de stationnement 1008 EST, RUE STE-CATHERINE, MONTREAL 866-6853 TÉL.: {INCORPOREE) Michele SANDRY ef Marc GELINAS vous invitent à d'ambiance et d'actualité çOCHON 80g, \u20ac Richard BIZIER 328 est, rue Ste-Catherine, pres Si-Demis \u2014 Ouvert 7 jours par semaine, Spécialités: CasSe-croute parisien ef son fameux Cous-cous Les séparatistes, voici un bon coin ! leur nouvelle boite Mickie VAIL Tel.866-0250 à partir de midi et EEE RE i L'INDÉPENDANCE organe officiel du Rassemblement pour l'Indépendance Nationale 1382 est, Beaubien, Montréal Imprimé par ; L\u2019Imprimerie Populaire Ltée, Montréal Directeur : Pierre Léger \u2014 Secré- jaire de la rédaction : Lysiane Gagnon \u2014 Reportages spéciaux : Marie-Jeanne Guité \u2014 Adminis- ration : Pierre St- Aubin \u2014 Distribution : Monique Renaud, Bernard Desrosiers LE SYMBOLE DE LA PAGE 1 est celui du RIN.C\u2019est le bélier stylisé en spirale qui représente Ia force et le courage.Les couleurs du RIN sont le noir et le rouge.Le RIN reconnaît le fleurdelisé comme drapeau de læ nation québécoise.- Le Ministère des Postes à Ottawa à autorisé l\u2019affranchissement en muré raire et l\u2019envoi comme objet a deuxième classe de la présente publieation.NOUVEAU LA CIGARETTE POUR LES ETUDIANTS .FILTRE et NATURE a om SE a ro = © + ire TE SES rames à PE ES \u2014r\u2014- = eR AA ES 1 SR mir tl, Ri me apm - rt ae ES ra mm + en - save arte NOVEMBRE 1964 Bona-rien qu'à la chasse aux sorcières! par Bernard MORRIER On se serait cru durant les années les plus sombres du duplessisme .Et pourtant ça se passait en 1964, plus précisément le soir du 23 octobre.Et qui parlait ce soir-là au diner de gala, offert par l'Etat du Québec, au Royal 22e, - à l'occasion de son cinquantième anniversaire de fondation?Je vous le donne en mille: nul autre qu\u2019un membre du cabinet Lesage, Monsieur (devrions-nous encore l'appeler ainsi?) Bona Arsenault, secrétaire provincial.Et qu'a-t-il donc dit, ce \u2018\u2018ménisse\u2019\u2019 et ex-député fédé- raste, prénommé Bona?Tenez-vous bien ., (et paraît-il qu\u2019il représentait le grand \u2018\u2018cheuf\u2019 Lesage parti à Rome pour implorer le pardon de Paul VI, à propos du \u201csamedi \u2019) de 1a matraque\u201d).Tandis que nos gars du 22e faisaient des efforts désespérés pour ne pas éclater de rire à la face de Bona, le \u201c\u201cménisse\u201d tentait de leur faire croire qu\u2019un Québec Libre deviendrait nécessairement un Etat communiste et, avec des tré- .molos dans la voix et son radotage coutumier en moyenâgeux.Bona disait qu\u2019il ne pourrait pas supporter voir sa \u201cBelle Réserve\u201d devenir une autre Corée, un autre Cuba, un autre Congo et patati et patata.-Dans sa petite cervelle d'ancien \u2018\u201cménisse du péché\u201d, pardon de la Pêche, Bona oubliait que depuis la fin de la guerre.en 1945, près de 59 pays, sinon plus.ont accédé à l\u2019indépen- tre eux, la grosse majorité, ne sont pas communistes.Mais non, Bona avait volontairement fait l\u2019oubli pour pouvoir mieux brandir son épouvantail à mot- neaux.comme aux plus beaux jours du duplessisme, quoi! Le \u201cménisse\u201d Bona fait pourtant partie de l\u2019équipe libérale qui jadis fut aussi accusée par M.Duplessis d\u2019être formée de communistes, chistes, de rêveurs.,, Ainsi donc, parce qu\u2019il est au pouvoir, le \u2018Bona-aux-uniformes\u2019 trouve à son tour fort utile les tactiques déloyales de l\u2019Union nationale d\u2019alors, tactiques que lui et ses chefs dénonçaient de façon véhémente, il n\u2019y a pas si longtemps encore., Nous savions le parti libéral corrompu, mais jamais nous n'\u2019aurions cru, qu\u2019après seulement quatre années de pouvoir, il soit encore plus encrassé que l\u2019Union nationale après 16 ans en place.Non, cette fois, c\u2019est vrai: il est temps que ça change, et vite.Sinon, où irons-nous?Comme une vierge.folle Et le Bona \u201ca la pitoune\u201d, qui se veut pur et sans tache comme une vierge folle, ne se souvient-il pas des déclarations de l'abbé Dion (sur lesquelles son équi s'est maintes fois appuyée), à l\u2019effet qu\u2019un catho- lËique commettait une faute très grave quand il accusait fausse- me ses adversaires politiques ce des communistes ?Dans l\u2019opposition, Bona trouvait très à point les écrits des abbés Dion et O'Neill, comme le \u201cChrétien et les élections\u201d, et toutes les autres déclarations de ces sym- : ppjpjques abbés touchant la if] pete de la politique.Mais une fois élu et surtout au pouvoir, Bona met de côté tous les principes pour s\u2019accrocher désespérément à ce pouvoir qui lui échappe peu à peu, comme c'est aussi le eas pour toute l'équipe du \u201ctonnerre qui - tombe\u2019, Tiens, je suis à me demander, par la même occasion, quel lien de parenté Bona s\u2019était-il trouvé en 1960 avec un évêque, un curé, un missionnaire ?Rappelez-vous bien qu\u2019à l'époque, la biographie des 95 candidats libéraux, à l\u2019exception de deux ou trois, mentionnait que M.X avait un oncle curé, M.Y, une tante religieuse et M.Z, un cousin au quatrième degré missionnaire.Ce fut la risée de toute la \u2018\u2018Belle Réserve\u201d.et les Québécois qui aiment bien rire portèrent ces bouffons au pouvoir pour changer le spectacle de l'Union nationale, à Jl\u2019affiche depuis trop longtemps.Mais, ils le regrettent.Ce n\u2019est déjà plus drôle ! Dans un autre ordre d\u2019idées, Bona met les indépendantistes au défi de présenter des candidats aux prochaines élections provinciales.Puis, il ajoute que, s'il y en a, ils ne conserveront pas leur dépôt.Minute.papillon.Depuis que le RIN.est devenu parti politique, il est entendu qu\u2019il y aura des candidats indépendantistes aux élections de 1966.si votre Eouvernement parvient à tenir en place d\u2019ici là.Non seulement nos candidats conserve- ront-ils leur dépôt, mais ils infligeront aux vieux partis une défaite comme ils n\u2019en ont jamais connue.Vos déclarations, Bona, ne nous effraient pas.Elles nous font rire.Ca nous rappelle cette autre déclaration de votre \u201ccheuf\u201d Lesage, à l'effet que les Québécois accueilleraient bien la reine à Québec.Et lui, il se prenait pour le bon Dieu.Imaginez, Bona, ce que valent alors vos déclarations.Un peuple enfin debout Voyez-vous, \u201cménisse\u201d Bona, le peuple du Québec se lève debout.Il retrouve sa dignité.It a fini de se faire leurrer et il saura en temps et lieu mettre a la raison tous ces politi- cailleurs de votre espèce qui ont abusé de lui pendant trop longtemps.\u201c Enfin, si jamais, Bona, le communisme prenait force au Québec, ce sont vous et vos L'INDÉPENDANCE i Vi CEE Enfin le voici, le premier long-jeu indépendantiste québécois ! C\u2019est une production en \u201833 révolutions\u201d de Roger Mollet et ça s'appelle: \u201cAU COCHON BORGNE AVEC LES INDEPENDANTISTES\u201d.Les chants patriotiques et satiriques de Raymond Lévesque, Claude Gauthier, Sylvain.Québec, Louis Libre, les chansons d\u2018Aznävour, de la Bolduc, de Béart et de Lemraque \u201crevues et améliorées\u2019\u2019 par Micky Bizier et Gélinas, les voix, l\u2019entrain et la ferveur de Micky, Richard Bizier, Michèle Sandry et Marc Gélinas.Et, pour couronner le tout, l'hymne au Québec, \u2018Demain\u2019, que les interprètes et les spectateurs du Cochon Borgne chantent en coeur.Un excellent enregistrement, un disque qui fait choc, qui fait du bien, des chansons qui disent quelque chose.enfin, tout un répertoire pensé et chanté pour le Québec d'aujourd'hui.Ce disque, nous devons tous nous le procurer et l\u2019offrir à ceux qui ne sont pas encore indépendantistes.c'est, en même temps qu'une oeuvre de qualité, un excellent moyen de propagande ! Ci-haut, de gauche à droite: Mme Yvette Gilbert, pianiste, MM.Sylvain Québec, parolier, et André d'Allemagne, directeur national du RIN, Mme Michèle Sandry, M.Marc Gélinas, Mlle Mie- ky Veil, MM.Rodrigue Guité, directeur national du RIN, et Roger Mollet, propriétaire du Cochon Borgne at producteur du disque.Gear i CE 1445 22 EE 2 20 À GE Wn 2 ; 2 Eiki A REC EE ; 2 5 3 - DOS A WAGNER.\u2014 Le tonton-matraque en chef du Régime invitait l'autre soir les étudiants à venir I'entendre, lors d'une allocution qu\u2019il pronongait 3 la Chambre de commerce des Jeunes.Les étudiants sont allés au rendez-vous, oui.mais ce fut pour huer Ouagneur-la-terreur et quitter en bloc la salle au milieu de son discours ! tous les autres fédérastes.Non.tez.Vous avez dit que le: acolytes qui en seriez responsa- { bles Bona, avec nous, le Québec ne Canadiens français seraient un nnez au peuple la liberté, donnez au peuple le moyen de vivre sa vie normalement, donnez au peuple le bien- être qui lui revient, et jamais le communisme ne prendra racine chez nous.Car c\u2019est quand il y a de la misère, de la pauvreté, du chômage, des.(j'allais dire des Bona) que le communisme s'implante dans un pays.Nous, indépendantistes, voulons donner au peuple du Québec le droit à une existence normale, le droit de vivre sa vie comme il l\u2019entend, les moyens de vivre comme tous les autres peuples libres et normaux de la terre.Nous donnerons au peuple du Québec ce œuiy lui revient, malgré vous et sera pas communiste.Et à jour, peut-être, la majorité au Canad l'avenir, réfléchissez donc un peu avant de débiter des sornettes, C\u2019est vrai que ca fait sourire .Je comprends pourquoi nos gars du 22e se pinçaient les lèvres pour ne pas rire davantage tellement ces propos étaient ridicules.Bona avait encore perdu une occasion superbe de se la fermer.P.S.\u2014 A propos, Bona.le toast à la reine était-il constitué de cocktails Molotov?Molotov, \u2018\u201ccommunisse\u201d.on ne sait jamais, hein ! P.S.\u2014 Un autre post-scriptum, Bona, si vous le permet- a! Comme nous formons à peu près le tiers de la popu dation, comme les immigrant: britanniques nous arrivent pa: régiments, comme les minorités, hors du Québec, sont déj: aux trois quarts anglicisées.eh ben! ca presse, hein, Bona?Aussi, si vous tenez à voir vo tre vieux rêve impérialiste se réaliser, mettez-vous au travai tout de suite.Repeuplez le con tinent, comme ça vous n\u2019aure plus le temps de faire des dis cours et ça sera tant mieux./ moins que.3 moins que l\u2019âg: et les malchances politiques a dant, vous ne soyez plus capa ble.que de parler?VISITE ROYALE.VISITE ROYALE.VISITE Quelques jours après la visite de la Reine, L'INDEPENDANCE a pubtlié un numére spécial de quatre pages.On peut se le procurer en s'adressant au directeur de la distribution M.Bernard Desrosiers (10511 rue de Laroche, à Montréal: DU.7-2104).Ne manquez pas de lire ce numéro-choc, ne laissez pas passer l'occasion d'apprendre la vérité sur le samedi de la matraque ! VISITE ROYALE.VISITE ROYALE.VISITE medi de la matraque,\u201d et justice.Tel que prévu et annoncé dans le numéro spécial de \u201cL\u2019Indépendance\u201d publié à le monde a parlé du Québec et des Québécois.Avant, pendant et après la visite royale.Et sur tous les tons.En bien, en mal, objectivement, avec passion.de tous ces témoignages: la vedette par le peuple québécois.Et c\u2019est justice.Pour une première fois, en pareille occasion, les Québécois ont été autre chose qu\u2019une foule passive admirant béatement les représentants attitrés d\u2019un régime colonial qui les exploite et leur dénie liberté La reine s\u2019est fait voler Voici donc un échantillonnage de ces opinions ei conmentaires parus dans la presse étrangère et suscités par cet événement.la suite du \u201csa- Un fait certain ressort THE ECONOMIST, Londres, 26 septembre \u201cLe drapeau et la reine sont des symboles qui émeuvent profondément la majorité anglo-canadienne, laquelle présuppose un même sentiment chez les Canadiens francais.\u201d \u201cLe fait est que le Québec n'est plus \u2018ntéressé par ces symboles lésormais.\u201d \u201cLes réclama- tons d\u2019un Québec renaissant sont d'ordre prati- Tue, pouvoirs de taxation, respect de la langue fran- \u201caise, ete.\u201d TIME, 2 octobre \u201cLa profondeur de la crise de l\u2019unité .canadienne pourra être déterminée la semaine prochaine lorsque a reine visitera Québec * Dans le même numé- oy \u201cUne nation ne peut das être une minorité\u201d \u2018oo Uabime qui sépare le Canada anglais et le Canada français est profond et le devient davantage chaque jour.\u201d Prof.William E.Griffith, Université Tufts.\u201cLes marchands n\u2019osèrent pas exposer de photos de la reine.\u201d \u201cLes vitrines des magasins ne contenaient aucune décoration\u201d.TIME, 23 octobre \u201cM.Pearson a déclaré à l'Empire Club de Toronto: \u201c, le problème de l\u2019unité canadienne a été mis sous nos yeux de façon dramatique grâce à la visite royale\u201d.Cela est vrai mais pas de la façon rationnelle qu\u2019aurait souhaité M.Pearson.\u201d \u201cSi l\u2019on devait croire les journaux canadiens-an- glais, la reine a été mortellement insultée, le Canada français est plongé dans la- honte et le Canada anglais bouille de colère.\u201d TORONTO STAR, \u201cElisabeth fut reçue comme un officiel nazi ou soviétique entrant dans la capitale silencieuse de quelque pays conquis mais encore en état de rébellion\u201d.CALGARY HERALD \u201c,.Je suis sérieux lorsque je suggère un reprise L INDEPENDANCE NOVEMBRE 1964 SSE \u2014 REVUE DE PRESSE \u2014 REVUE DE PRESSE \u2014 REVUE DE PRESSE \u2014 RI de la bataille des Plaines d'Abraham.STAR WEEKLY, 31 octobre \u201cCette visite sera mémorable non pour le charme et le courage de Sa Majesté mais pour les armes prêtes à être utilisées, non pour la pompe des cérémonies mais pour les matraques .THE ECONOMIST, 17 octobre \u201cMais plus significatif que l'ombre de la violence qui planait ou le bruit des étudiants qui manifestaient fut le silence glacial de la majorité des citoyens du Québec\u201d.\u201c.Lors de l'élection provinciale prévue pour 1966 un parti indépendantiste peut mener une lutte foimidable .THE SATURDAY EVENING POST, 10 octobre Un article de quatre pages sur l\u2019indépendantisme en général et le RIN en particulier: .la reine sera protégée par un char blindé qui n coûté $100,000.et elle au- re un bouclier constitué par plus de 3,000 policiers.TIME, 16 octobre _ \u201cElisabeth II déclara solennellement: Un Etat dynamique ne doit pas craindre de repenser sa philosophie politique.À l\u2019extérieur du parlement où elle adressait la parole, les Québécois qui criaient des slogans de même que les rues Grand gala à Hull Après le GALA 64 du Forum, après le Gala de Valleyfield, voici venir le Gala de Hull.ll aura lieu à 8 heures, le 14 novembre, à l\u2018aréna.artistes du Québec vous y attendent.Les meilleurs Entrée libre.A 7 hres, grande parade dans les rues de la ville; apres le spectacle, il y aura bal au Pavillon Alouette: les billets, de $5 chacun, sont en vente au secrétariat régional ou chez M.Bernard Desrosiers, DU.7-2104.froides et désertes sur son passage, démontrèrent combien cette pensée nouvelle était devenue nécessaire\u201d.TORONTO DAILY STAR, 10 octobre \u201cLa reine arrive à Québec où aucun drapeau ne flotte\u201d, \u201cLa reine est arrivée onze heures après que son nom eut été hué à un ralliement de 1,000 séparatistes \u201cLa menace d'une inter rention_massive par la police et Uarmée a mis fin hier sour à une marche silencieuse de protestation par une foule d\u2019environ 1,000 indépendantistes.\u201d \u201cLes leaders séparatistes ont pu exposer leur cause pour la première fois devant un auditoire important de journalistes du monde entier et de reporters de la radio et de la télévision mondiale.\u201d \u201cBourgault conserva le controle de la manifesta tion durant toute la sni- rée.\u201d L\u2019EXPRESS, 11 octobre \u201cQue veulent donc les Ca- nudiens français?\u2018Speak white\u2019, parlez blanc, leur dit-on dans les boutiques d\u2019Ottawa, la capitale fédérale.\u201d FREDERICTON GLEANER \u201cLa reine a été insultée.Les relations entre le Qué- hec ei le reste du Canada ont souffert un nouveau recul.TORONTO STAR «, les événements de samedi vont identifier la couronne avec la domination anglaise.\u201d FUMEZ \u201cLA QUÉBECQUOISE\u201d | FILTRE ou NATURE ouvrages de presse MACHINISTES Dorion et frère ® manufacturiers et fondeurs réparations en général production - repoussage du métal en feuilles développements d'inventions 9945 rue Paris (coin boul.Industriel) A MONTRÉAL-NORD \u2014 TÉL.: 322-0320 ARCELLE euriste 521, AVENUE DE L'ÉGLISE, MEMBRE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE MONTRÉAL VERDUN PROPRIÉTAIRES : M.Ls.NOS STUDIOS SONT OUVERTS TOUS LES JOURS, Y COMPRIS LE DIMANCHE, 14 ARTISTES À VOTRE SERVICE 24 HEURES PAR JOUR FLEURS TÉLÉGRAPHIÉES DANS LE MONDE ENTIER Ph.LESAGE © GÉRANTE : MLLE LISE LESAGE DE 9 HEURES À 9 HEURES LIVRAISON PAR TOUTE LA VILLE SEPT JOURS PAR SEMAINE COMMANDES TÉLÉPHONIQUES ACCEPTÉES 24 HEURES PAR JOUR TÉLÉPHONE: 768-9413 NOVEMBRE 1964 Le courrier de ( suite de la page 2 ) $153.Le gouvernement provincial lui-même reconnaît qu'il faut au moins pour le strict nécessaire, $2,220 par année ou $185 par mois pour deux per- Sones mariées.A comparer aux $5,000 d\u2019augmentation ajoutés aux $10,000 que nos députés avaient déja, je ne crois pas que demander le strict néces- szire soit ni méchant ni révolutionnaire.Mais tout ne restera pas là, le public voit de plus en plus clair, le Québec est en marche : 1\u201410,000 cultivateurs ont marché sur Québec: 2\u2014Les centrales syndicales se sont unies contre le bill 54 et le travail qu'il y a à faire n'est pas fini.3\u2014Les étudiants ont marché et marcheront encore sur Québec, s'ils n'ont pas satisfaction.4\u2014On veut imposer le bâillon aux journalistes de La Presse ; non seulement les unionistes, mais aussi le RIN et le public en général vont répondre à l\u2019appel du dollar pour la liberté.Les bâillonneurs ne passeront pas.5\u2014Lors du grand \u2018Gala 64\u201d du RIN, au Forum de Montréal, 10, 000 personnes ont applaudi la grande chanteuse Muriel Millard lorsqu\u2019elle chanta \u201cL\u2019hymne du Québec\u2019.En terminant, je fais appel à tous les invalides pour unir nos forces qui nous restent encore, à ceux qui veulent se débarrasser des démagogues et des patroneux et leurs comp.-zes, pour obtenir pour notre belle province l'Indépendance à laquelle nous avons droit le plus tôt possible.Napoléon ST-ANDRE 5055 Brébeuf, Mt! 34.l'Indépendance Ottawa, je t'accuse .Les injustices dont monsieur Ottawa s'est rendu coupable vis-à-vis le peuple du Québec sont si nombreuses que si on le jugeait par ses propres lois, on serait obligé de le condamner plusieurs fois à mort.N\u2019avez crainte monsieur Ottawa nous sommes beaucoup plus indulgents a votre endroit que vous ne puissiez l'être pour nous, Français, car nous voulons obtenir notre indépendance économique et politique dans la paix.Nous monsieur, nous croyons à la démocratie.Pour toutes ces raisons.Ottawa je t'accuse d'abus de pouvoir.Ottawa je t'accuse de charger 30% plus d'impôts aux Francais des provinces anglaises pour leurs éco- es.Ottawa je t'accuse de favoritisme pour la masse anglo- saxonne.Ottawa je t'accuse de persécution dans le passé vis-à-vis les Français voulant défendre leurs droits.Anglais vous avez sur la conscience, la déportation des Acadiens, qui s'est faite dans la violence.Vous avez brûlé vif des Français dans l'église de St-Eus- tache.Vous avez forcé les Français à aller se faire tuer pour une reine étrangère, et ensuite vous avez le front de nous parler de biculturalisme.Messieurs votre biculturalisme est à voie unique.ROGER LAVOIE, Dir.du RIN, Alma.45 1.95 NOM .RAR ces COMTE .BOITES DE 25 DISQUES FRANCAIS TOURS \u2014 NOTRE CHOIX \u2014 J CI-INCLUS 7.95 [7 EXPEDIEZ P.S.L.ADRESSE .LES ENTREPRISES LAVOIE C.P.815, Mt-Laurier, Etat du Québec 1.95 | DIVISEUR \u201cAIR FLASH\" 152 mm et 203 mm À POUR PERCEUSES OU PETITS TRAVAUX DE FRAISAGE À INDEX 24 DIVISIONS EN 12 SECONDES À TRAVAIL AUTOMATIQUE - PRÉCISION JUSQU'A 3\u2019 À SE REGLE À TOUTE DIVISION JUSQUE 48 * COMPACT \u2014 EFFICACE \u2014 RAPIDE Détails complémentaires et caractéristiques sur demande : Dugas Machine Works, Inc.1826 W.Commerce St.RL 7-2230 Dallas 8, Texas ny L\u2019INDÉPENDANCE M'EN ALLANT PROMENER.La Commission de transport de Montréal a pris cet été l'initiative de mettre en \u2018circulation des autobus de promenade pour les touristes avides de connaître la métropole francçaisedu Québec.Disons tout d'abord que le véhicule était conduit par un chauffeur-guide bilingue sur un parcours de 28 milles.Le visiteur pouvait descendre à divers points d'intérêt dont le carré Dominion, le musée de cire, loratoire Saint-Jo- seph, le belvédère West- mount.Après une tournée dans l'un de ces autobus, si le boniment des chauffeurs n'a pas fait rougir un Québécois français, c\u2019est que cet homme est colonisé jusqu\u2019à la moelle.Dans Westmount.\u201cVous apercevez ici, s'exclame avec emphase le guide, les demeures les plus somptueuses au monde.Elles sont occupées par des Canadiens anglais.À votre droite, vous voyez la maison de M.Timmins, le propriétaire des mines de ce nom en Ontario.A anche, admirez les magnifiques \u2018jardins Japonais de M.Campbell.Passant devant l\u2019aréna Maurice-Richard, le guide s\u2019écrie, au comble de l\u2019admiration: \u201cCette belle construction à été nommée en l'honneur de LA PLUS GRANDE GLOIRE du Canada francais.\u201d Pour le visiteur, il n\u2019y a (exception faite pour le fondateur de la ville.né trop tôt le pôvre) que des monuments de \u201cgrands hommes\u201d de la Confédération à Montréal: le guide enlève sa casquette devant John MacDonald, George- E.Cartier, Laurier.(On posse sans parler devant Chénier, même le peu dangereux Dollard des Ormeaux).Rue Sherbrooke.Nous voici devant le siège social de la commission des écoles catholiques de Montréal \u201cqui compte, dit le guide, mille classes dont l\u2019enseignement se donne en langue anglaise\u201d.Le chauffeur explique le pourquoi de noms de rues: la voie Camillien-Houde en l'honneur d\u2019un maire surnommé M.Montréal; la rue St-Laurent baptisée ainsù parce qu\u2019elle mène à la rivière (river) St-Lau- rent.On aura soin de ne pas parler des rues de Lorimier ou Papineau.Dans l\u2019Ouest de lu métropole on vous montre, rue Sherbrooke, le club social des hommes riches de Montréal.\u201cTous de langue anglaise\u201d, ajoute-t-on.Et la tournée continue dans cet esprit colonialiste.JEAN-PAUL de LAGRAVE les Patriotes et PAGE 5 Ne manquez pas de lire.ON CHOME AU QUEBEC de JEAN-CUY LABARRE Une brochure de lecture facile, qui se vend O 25, et qui répond à bien des questions : \u2014 Où vont nos impôts ?\u2014 Pourquoi y a-t- il t fant de chémeurs au Québec?\u2014 l'indépendance peui-elle régler le chomage ! M.Labarre, fonctionnaire tédéral, est également l'auteur d'une brochure qui fait maintenant partie de la bibliothèque de tous les indépendantistes: \u2018Non au Drapeau canadien\u201d.Procurez-vous au plus tét \u201cOn chôme au Québec''; vous y trouverez des statistiques étonnantes, des faits révélateurs et la preuve que seule l'indépendance peut permettre au Québec de régler l'angoissant problème du chômage.UN GROS CASSE-TÊTE \u2026 L'indépendance du Québec est le progrès, personne ne peut arrêter le progrès, certains hommes peuvent seulement le ralentir.Tous les pays de la terre, un jour, doivent faire leur indépendance.I faut que chaque pays soit indépendant pour être égal afin d\u2019empêcher les hommes de s\u2019exploiter entre eux.Mais pour commencer il faut avant tout faire l'indépendance de notre pays à nous, le Québec.H n\u2019est pas question pour le Québec de demander l\u2018égalité avec les autres provinces du Canada, mais tout simplement de demander notre indépendance totale et complète.Dans la Confédération nous serons toujours des Canadiens, mais des Canadiens de deuxième ordre, parce que nous y sommes en minorité.Dans la Confédération, nous serons constamment déshonorés et humiliés.Nous sommes un peuple fier qui ne peut supporter cette discrimination permanente plus longtemps.Nous sommes certainement capables de nos gouverner seuls puisque le Québec a son propre gouvernement.Nous ne pourrons jamais avoir gain de cause, parce que si nous vofons & Ottawa pour une loi qui nous est favorable, les neuf autres provinces de la Confédération voteront contre nous et nous serons foujours vaincus.S'it y avait une crise économique au Canada, soyez assurés que le Québec serait le premier à en souffrir, et si la même chose se produisait dans le Québec, soyez certains que ce serait nous, ouvriers canadiens-français, qui serions les premiers à crever.Saviez-vous que la province de Québec est la plus riche en ressources naturelles ?Vivre dans mon pays sachant que je n'ai aucune sécurité et que je serais le premier à souffrir ne me plait pas du tout.Québec est notre mère-patrie à nous.Ce sont nos ancêtres, nos grands-pères et nos pères qui font développé et au moins 80% de nos capitaux appartiennent à des races étrangères.Nous ne voulons plus des \u2018\u2019cadeaux\u2019\u2019 tels que les ectrois aux étudiants, le drapeau trifolié, etc.ces cadeaux qu'on nous donne maintenant sont ce qu'ils nous volaient avant, nous voulons fout simplement avoir le droit de gagner notre vie et travailler pour notre patrie et non pas pour l'Angleterre.ll est déprimant et ennuyant de travailler pour nos colonisateurs et exploiteurs.Une guerre éclate et nous sommes obligés de nous battre et de nous faire tuer peut-être pour l\u2018Angleterre, le pays des Anglais.On nous laisse démoralisés, en mous enlève notre fierté et notre raison de vivre.La foire internationale est un autre rêve qu\u2019on essaie de nous faire voir, les races étrangères, qui possèdent 80% des capitaux, feront encore les gros profits, on nous laissera encore les restants, nous nettoierons les dommages causés, quand ils seront partis avec la plus grosse partie des profits, et deux semaines après nous serons encore cassés et sans emploi.Je vois maintenant l\u2018\u2019indépendance de mon pays un peu comme un gros casse-tête, les morceaux ont commencé à tomber en place.Le temps est mir, les Canadiens français ont compris que ce qu'ils cherchaient à retrouver étaient leur dignité et leur fierté, leur raison de vivre.Nous comprenons maintenant que nous sommes au tournant de notre destin.Courage, il faut frapper et frapper fort.Il faut s'unir, notre union fera notre force, il faut lutter, car une nation qui cesse de luiter cesse d\u2019être grande.La disqualification des Canadiens français ne peut être maintenue éternellement, il faut les forcer à nous rendre nos droits.Nous avons oublié la défaite de Montcalm, il y à deux cents ans, c\u2019est \u201cfini et enterré il y a longtemps.Je jour est près où nous pourrons dire une fois pour toutes: \u201cCanadiens-français, relève fièrement la tête, tu n\u2019es plus asservi et enchaîné, tu es maintenant libre, tu es devenu un véritable Canadien français\u201d.REGGIE CHARTRAND, professeur de boxe PAGE 6 L\u2019INDÉPENDANCE NOVEMBRE 1964 ONNAITRE LE QUEBEC A LIBÉRER connaitre.Indépendantistes, nous aimons tous le Québec.Mais peu nombreux parmi les militants sont ceux qui peuvent en parler avec pré- Cision.I! est essentiel de bien connaître le pays qu'on veut \u2018 libérer, le Québec 1964.Les militants peuvent alors travailler plus efficacement à répandre l'idée de rénovation.nationale.En sachant, par exemple, que Montréal est le siège des deux grandes entreprises ferroviaires de la Confédération et que ses deux gares principales voient passer chaque année quelque 15 millions de voyageurs, on peut prévoir justement une propagande touchant ces gens.Et le million et demi de voyageurs de Dorval .Bien connaître le Québec 1964 c'est aussi réajuster ses opinions sur des problèmes qui n'apparaissent plus majeurs, en ne touchant qu'une minime partie de la population.Le fait qu'il n\u2019y ait par exemple que 10 pour cent de vrais paysans au Québec.Comme \u201cla bonne nouvelle\u201d\u201d se répand plus efficacement de bouche à oreille, le militant doit pouvoir discuter en rapport avec le Québec actuel et d'après des statistiques précises.Inspirés par le livre \u201cLe Canada français\u2019 de Raoul Blanchard (Collection \u2018Que sais- je»), nous dressons un aide-mémoire sur le Québec 1964 qui sera sûrement utile à beaucoup de nos camarades d'action.1\u2014Le Québec compte une population de cing millions d\u2019habitants.Le 20e siècle a vu l'Etat québécois devenir plus urbain que rural.En 1901, les campagnes comportaient un peu plus de 60% de la population: en 1963 leur part est réduite à 25%.Sur ce, 10% de vrais paysans et 15% de villageois.2\u2014Les campagnes sont à peu près exclusivement françaises ; les villes le sont la plupart à 95%.A Trois- , Rivières, c\u2019est 94.7%: à Québec, 94.3.Il n'y a qu'une exception, Montréal.La grande ville compte la plupart des Britanniques demeurés dans le Québec et 77% des \u2018\u2018étrangers\u2019\u2019 (ni Français ni Anglais).Montréal est la seule localité où la population est mixte : le tive dépasse JEAN-PAUL de LAGRAVE expose ici quelques réalités que tout militant doit savoir.Car pour le libérer, notre pays, encore faut-il le bien peuplement français y est de 60%.3\u2014Le bétail est aujour- d'hui l'élément capital de l'agriculture du uébec, fournissant en 1956 79% du profit réalisé par les cultivateurs.L'Etat québécois possède le plus gros troupeau de vaches laitières du Canada.4\u2014Le Québec a une surabondance de main-d'oeuvre.Rien que pour les années 1926-1940, au cours desquelles se recrutent les classes d'âge qui forment aujourd\u2019hui l\u2019armée du travail, le croît naturel monte à 1,200,000 personnes auxquelles il faut joindre encore 80,000 immigrants, En 1964, la population ac- 1,800,000.Les manufactures ont bénéficié d'une main-d'oeuvre en accroissement constant et accéléré.Le chômage est une des plaies du Québec.La surabondance de main- d'oeuvre pèse sur les salaires qui sont moins élevés que ceux de l'Ontario.Chaque année, au Québec, 100,000 nouveaux jeunes se présentent sur le marché du travail.5\u2014Le travailleur du Québec est considéré par les industriels anglo-saxons facile à conduire, peu revendicatif, sobre et laborieux.Enfin déployant fréquemment des aptitudes d'ingéniosité et d\u2019intelligence.6\u2014Après les deux grandes guerres mondiales, si funestes aux finances européennes.le capital anglais se rétracte et l'argent américain envahit toutes les affaires au Québec.Le capital américain est souverain au- jourd\u2019hui dans l'industrie québécoise.Ces fonds étrangers contrôlent au moins la moitié de l'indus- tre du Québec.Certains parlent de 80%.Le reste est aux mains de Canadiens britanniques (de Montréal ou de l'Ontario) puis d'Anglais de Grande-Bretagne.TL\u2019industrie québécoise, qui jouit de conditions favorables, les utilise au profit d'étrangers.On travaille suivant un mode colonial.Les Canadiens français ne profitent de leur industrie que comme main-d'oeuvre, peuplant les usines en qualité de manoeuvres.Les cadres supérieurs et les dirigeants sont tous anglo-saxons.8\u2014Le Québec est le premier pays exportateur de papier au monde (68,500 travailleurs et une valeur nette de 501 millions de dollars).\u2014 Les gites d\u2019amiante les plus riches au monde se trouvent dans les Cantons de l'Est (Extraits de 108 millions de dollars en 1960), \u2014 La confection traitée dans le Québec est maîtresse du marché canadien (Valeur nette de $228 millions}, \u2014 Le Québec possède la plus grosse usine d'aluminium au monde, celle d'Arvida.9\u2014Le district métropolitain de Montréal recèle la moitié des industries du Québec.10\u2014L\u2019Industrie est le grand espoir du Canada francais.C'est sur elle qu'on peut compter pour éponger les excédents de population qui chaque année s'accumulent dans le Québec.|! faudrait créer des industries métallurgi- Directement de la manufacture au client Habit sur mesures avec voir fissu 320 & avec nofre 4 tissu $39 Gérard Mayeu tailleur Maison établie depuis 16 ans Travail a la \u2018main Matériel de qualité Choix de couleurs et motifs 333 est, rue Mont-Royal (près Saint-Denis) 845-5635 ques qui utiliseraient les énormes tonnages de minerai de fer qui s'évadent vers les USA.Le Québec ne doit pas se borner à être un simple pourvoyeur de matières premières pour les USA, 11\u2014Le commerce de gros de Montréal fait la loi à tout le Québec.12\u2014Montréal est le premier port du Québec et du Canada.On y manipule autant de marchandises que dans les trois autres ports du fleuve.On y accueille des centaines de mille voyageurs, 13\u2014L'aérodrome de Dovr- val voit passer sur ses pistes chaque année un million et demi de voyageurs et compte 60.000 envolées.14\u2014Montréal est le siège des deux grandes entreprises ferroviaires de la Confédération et ses deux gares principales, Windsor et Centrale, voient passer chaque année quelque 15 millions de voyageurs.15\u2014M ontréal est le noeud des routes les plus fréquentées du Québec, dont l\u2019autostrade des Lau- rentides.Suite au prochain numèreo RES mails AMAL Fr EN Si pi A ASR AIS.T MAISON DE QUALITE 35 ANNEES D\u2019EXPERIENCE 1342 est, rue STE-CATHERINE (soin Panef), Montréal Téléphone : 521-5748 Habits sur mesures à partir de $39.00 aussi $20.00 et plus avec votre tissu Choix de vêtements pour hommes et garçons Edifice de la Caisse Populaire 11119, boul.St-Vital DUVERNAY LEONIDE LALONDE Notaire JOUR : lundi au_ vendredi \u2014 9h.SOIR : lundi et vendredi 7h.30 à Résidence : 2085, boul.Lévesque, 322-9660 Montréal-Nord à 12h30 et 1h30 à 5h.Sh, TEL.: 663-2454 GILLES CADIEUX B.A.LL.L, NOTAIRE 254-943 CROULX & CADIEUX 4416, boul.Pie IX NOTAIRES Montréal 36 J.G.de BANE - Importations de France CARANTIE PURE ET SANS JAMES HUILE D'OLIVE SUPERFINE MELANGE TRIPLE CLARIFIEE PLAGNIOL MARSEILLE (FRANCE) GRAND PRIX EXPOSITION UNIVERSELLE ST-LOUIS 1904 1889 PARIS 1900 Maison fondée en 1818 TROIS-RIVIÈRES : Parfums, eau de Cologne, savon etc.J.G.de BANE \u2014 Tél.: TR.4-8181 MONTREAL : R.W.CAUVIN \u2014 Tél.: 488-5490 mass à a NOVEMBRE 1964 L\u2019INDÉPENDANCE Discrimination dans le logement Lu dans Le Petit Journal: \u201cA travers le Canada, la Société centrale d' Hypothèques et de Logement a construit et adminis- re quelque Jb 000 logements a prix modique.Combien de ces logements ont dans le Québec?796 seulement! En en Ontario: \u20ac,000!.et le journal de citer ensuite le maire Trépanier, de Granby: \u201cLa Société a dépensé des millions de dollars pour concevoir la maison idéale de la fa- ville anglo-saxonne.Les architectes de cette société sont étrangers à notre milieu et ne le comprennent pas.Révolution Québécoise Une nouvelle revue vient de sortir: Révolution Québécoise, di- 1igée par Pierre Valliéres, qui a quitté l'équipe de Cité Libre, pour participer à l'édification d\u2019une \u2018\u2018cité libre\u201d à la mesure de notre époque: celle que formera demain le Québec libéré, ou tous les biens seront équitablement répartis.Cette revue s'ajoute aux quelques revues d\u2019avant-garde qui sont nées au Québec, ces dernières années, et devra prendre place dans la biblio- theque de tout indépendantiste qui a a coeur de se renseigner sur les problèmes économiques ei culturels du Québec.\u201c Surbourn\u201d et l'indépendance Dans son édition de septembre, Ja revue SURB \u2018le magazine au rythme de la jeunesse\u201d, donne le résultat d'une table ronde sur l'indépendance du Québec tenue chez la gent étudian- ie.Favorable à 80 pour cent.Echantillons de réponses obtenues : \u201cL'indépendance du Québec est une nécessité.Impossible de s\u2019en tirer autrement\u201d \u2018C\u2019est un besoin fondamental pour l'homme que de posséder une appartenance à une société définie.On ne peut pas appartenir à deux races à la fois\u201d -_\u2014 \u201cQuand on se fait appeler \u2018Pep- \u201d ca ne peut pas faire autrement que de nous donner des goûts indépendantistes\u201d \u2014 crois que le Québec a fait on essai raisonnable dans la Con- jédération.Cent ans, c'est pas raal\u2026.merci \u201cSi j'étais satisfaite du gouvernement Lesage, je ne serais pas indépendantis- ie\u201d \u2014 \u2018Le fleurdelisé me suffit\u201d \u2014 \u201cLe socialisme esi le seul moyen pour un peuple pauvre d'imposer le respect\u201d.Et la conclusion des rédacteurs : : \u201cVoici donc un éventail des opinions politiques de la jeunesse d\u2019aujour- d\u2019hui.Une jeunesse qui n\u2019accepte plus de vérités toutes faites.Une jeunesse qui veut qu on lui prouve qu\u2019on est sincère quand on essaie de lui délimiter Ja borne qui sépare le bien du mal.Une jeunesse dure, apre peut- être, souvent ingrate.Mais une jeunesse qui s\u2019 engage totalement, sans arrière-pensée\u2019 Un Anglais lucide Bravo M.L.U.Smith, un Canadien anglais d'Ottawa qui a enfin compris que l'indépendance du Québec est une chose logique.11 écrit, dans une récente livraison de Canada Month: .) Rien ne prouve que le E épâratisme ruinerait le Canada.Je pense au contraire que la séparation serait une bonne chose.Politiquement parlant, les mêmes objectifs du Québec divergent de ceux du reste du Canada.et rendent des politiciens fédéraux schizo- \u2018phréniques Maintenir ces divergences, c'est pratiquer une sorte de dictature et entraver le travail du Parlement.(.) La séparation est possible sans trop de dommages économiques.Pourquoi ne pas l\u2019accepter, et établir un marché commun Québec- Ca- pada?\u201d\u2019.Et c'est signé: L.U.Smith, président de Ia Confédération des Neuf provinces.En voilà un, au moins, qui cem- prend le bon sens, et avec lequel nous sommes entièrement d'accord! Les \u2018communisses\u201d Comme toujours, c\u2019est le plus bel esprit du cabinet Lesage qu\u2019on a si judicieusement nommé secrétaire de la province, .Bona Arsenault dui a eu le mot de la fin.Se penchant sur les problèmes de l'heure, il a découvert que si tout ne va pas comme dans Je meilleur des mondes, dans la province de Québec, c'est la faute des journalistes.Pendant que étions occupés à les lire, ces traitres-la sont tous devenus communistes! Même a Radio- Canada, affirme M.Arsenault, le communisme a distillé son dangereux poison au sein des rédacteurs du service des nouvelles.Il faut féliciter M.Arse- nault de nous avoir fait ainsi bénéficier de son esprit de clairvoyance.Depuis que les communistes ont fait tomber le pont de Trois-Rivières, à la grande colère de feu M.Du- plessis, personne ne les surveillait.T a fallu le brillant M.Arsenault pour nous rappeler combien ils sont dengereux.Histoire de cacaouette Caouetie, doni on connaît maintenant les idoles (Hitler, Mussolini et Goldwater), ne pas gêné pour voter, avec Tos autres créditisies, le télégramme de consolation à Leur Gracieuse Majesté et la -protes- tation de fidélité à Ja * wn\u201d Caouette osera-t-i] -e présenter devant Jes électeurs québécois, après les avoir trahis d\u2019aussi éloquente façon ?.osera- 1-H encore leur parler de nationalisme?Belle démocratie! Les quotidiens québecois \u201cLe Soleil\u201d (en éclipse) et \u201cL\u2019Evé- nement\u201d (qu\u2019il ne faut pas rapporter) ont ious deux donné à leurs journalistes de très longues directives qui se résument à ceci: \u201cDéfense de parler des indépendantistes et de tous ceux qui critiquent le très sage gouvernement de Ja province de Quéhec\u201d.Et, pendant ce temps, Lesage proclamait à Athènes, en rouJant ses \u2018\u201c\u201c\u2018r\u2019\u201d plus que jamais : \u2018La démorratie est un idéal vers lequel il faut tendre Je plus possible\u201d.Démocratie et unilinguisme Bravo à la SSIJB de Joliette, owi se démocratise, montrant la voie aux autres sections de la SSJB.Bravo a celle de Saint- Léonard, aussi, dui a amorcé une grande campagne pour J\u2019unidinguisme dans cette ville.Sainte Elite et Filion-qui-sait-tout \"Pour M.Gérard Filion, tout va bien au Canada.depuis qu\u2019il est devenu directeur général de la Société générale de Financement.I] n\u2019y a plus un seul méchant à iravers tout le pays (sauf les vilains indépendantistes, naturellement) pas même de financiers véreux.Lors d'un récent collogue, M.Filion nous a appris que notre COURS SECONDAIRE PAR CORRESPONDANCE Cours préparés par des professeurs des Universités de Montréal et McGill \u2014 La seule institution qui garantit les privilèges du règlement du Comité de Régie des services des examens officiels du Ministère de l'Education.élite financière ne nous a jamais trahis.H a même dit que la chose est \u201cimpensable\u201d car, toujours selon lui, les Canadiens français n\u2019ont même pas d'élite financière.M.Filion, qui sait tout, veut-i] nous apprendre par là que ce sont les Miron, les Simard, les Lévesque et les Beaubien (pour n\u2019en nommer que quelgues-uns) qui financent la Société Saint-Jean- Baptiste et qui, sans s\u2019en vanter.alimentent la caisse du RIN ?Le cireur de bottes Avez-vous remarqué comme les souliers de M.Pierre Bour- gault brillent d'un vif éclat, depuis quelque temps?Ce n'est pas que le président national du RIN ait négligé de cirer ses chaussures par le passé mais, depuis quelque temps, 11 a un cireur de bottes attaché à sa personne.et payé par Otilawa.C\u2019est un député conservateur de l\u2019Alberta, M.Eldon Wooliams, qui a attiré l'attention du pays entier sur te petit détail, récermnent.H l\u2019a fait, son, quand il a accusé ce dernier de \u2018 séparatisies du Québec\u201d.ienant, Jes chaussures éclat.chées par nu] autre que M.Lester B.Pearson.Sommes-nous des bâtards?Sans même s\u2019en rendre compte, M.Jean Lesage nous a qualifiés de batards, lors de son passage a Athènes.premier ministre (malgré nous) a déclaré que les Canadiens institutions parlerm altaires de type britannique, un raode de vie qui es américain et une culture qui français ont des est française.C\u2019est un peu, en somme, comme si nous étions des monsires, avec la tête d'un ciseau, ei les pattes d'une gazelle.\u2018lécher les bottes des Main- nous savons pourquoi de M.Pierre Bourgault brillent d\u2019un si vif Elles sont cirées et lé- Parlant des Canadiens francais, notre Je corps d\u2019un éléphant nous nm'aurons pas voulue.son foie\u201d Wagner, encore plus peur.ou sains d'esprit?Démocraies, fous contre.verir ce qu\u2019il doit être: un gouvernement, fout simplement, avec ce que cela implique d\u2019humilité et de responsabilités.Si le Régime persiste à être le Régime, si la Matraque devient la loi, nous saurons alors ce qui mous restera a faire, et la légitime défense pourra engendrer une violence que A MOINS QUE A moins que tout cela ne soit pas sérieux, que Bona seit un bon bouffon, Wagner un emporté mal conseillé, et Lesage un mégalomane.Les optimistes e% les libéraux de la bonne conscience répètent volontiers : \u201cC\u2019est rien, c'est Bona.Wagner a pas d'expérience.Lesage à de la difficulté avec Je suis bien prét a ne prendre au sérieux, ni Bona, ni ni Lesage, mais le premier est secrétaire de la province, responsable de l'information officielle, le second grand maître de la police, et le dernier, tout simplement premier ministre.Et les autres, Kierans, que, bien silencieux.La nomination de Wagner, pour une, ressemble presque à Un pustch.J'aime encore mieux croire que tous ces gens qui consfituent l\u2019autorité sont sérieux, et être alarmé, car si ce sont des bouffons, des irréfléchis et des malades, j'aurai Dans la dernière hypothèse, nous serions en droit de croire que nous sommes dirigés par des irresponsables.En deux mots: si ces gens ne sont plus en état de remplir leurs fonctions, ils doivent démissionner.S\u2018ils sont sains d\u2019esprit nous devrons voir à les remplacer.v'importe en définitive que les dictaîeurs soient fous ( suite de la première page ) Gérin-Lajoie et Léves- Jacques GUAY ELEVEZ-VOUS | AU-DESSUS DE LA MASSE DES un A PEU DE FRAIS MétierPayant INUTHES || en apprenant FACHEMENT, RAPIDEMENT QUI VOUS ASSURE DU TRAVAIL A L\u2019ANNEE Camions Pancartés Enseignes Etiquettes de prix Vitrines en Chambre.ceiden- iellement sans doute, dans une longue tirade contre M.Pear- 4 INSTITUT D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE CHAMPLAIN, 5092 ouest, Notre-Dame, Montréal 3 Veuillez m'envoyer le prospectus gratuit.GE | 4255 DE LAROCHE, MONTREAL - 522- 1896 Sans obligation, votre praspectus nant vos cours Du jour [) Du soir [J ce & Par correspondance F] Nom s .#*49#8 0.0.9 a + Adresse .\u2026.\u2026.\u2026auvesso0 au nu 00000 s.».at+ert52000 060000 SCIENTIFIQUE [1 8e et 9e 0 [J 10e et jie [1 10e et ile oO 12e 0 12e NERAL COMMERCIAL 8e et 9e J ae {] 10e à ile [] 12e veuillez m'envoyer GRATUIT concer- NOM ADRESSE .vovsecsswsooreenan0ecocereneacoc sans 000000 sa au 0000000 0000008 EMPLOYEUR .ocoveooseonnsassvave0000s0000000000.TELI L.c00o0se 5 sms ss as \u201c «1.0.06 .%.0 0.1004250010 +4 00000000 060490000600 00600 00 68 098 > À Samtamnayl Summ Avra tmnt bent Artnd ft\u2014\u2014 Net Crete Nn\u2014 \u2018PAGE 8 L\u2019INDÉPENDANCE NOVEMBRE 1964 Traînés sur les bords du St-Laurent, enfermés dans un obscur cachot, nous nous y assimes, et nous souvenant des malbeurs de la patrie, nous ne pumes retenir nos larmes.Aux murs humides de la prison nous avions suspendu nos harpes, et nos.voix, dans l\u2019excès de notre douleur, ne pouvaient rendre que des sanglots.La, celles qui s\u2019interessaient a nos maux et qui voulaient les alléger, nous pressaient de leur chanter des cantiques.Et les amis de la patrie nous disaient : \u201cChantez-nous de ces cantiques de joie que vous chantiez dans nos fêtes\u201d.Comment pourrions-nous chanter des cantiques de joie quand Phéritage de nos ancêtres est rougi du sang de nos freres, que nos temples sont profanes, nos babi- tations détruites et que nos vierges furent tremblantes devant un barbare vain- > .queur ; Si je oublie jamais, 0 ma patrie ! que ma main droite s\u2019oublie elle-même, Que ma langue s\u2019attache à mon palais, si je cesse jamais de te regarder comme Pobjet de ma plus tendre sollicitude.Que je meure si la terre de ma naissance n\u2019est pas mom premier amour.Souvenez-vous, Seigneur, de ce que firent les hommes du pouvoir, aux jours de St- Charles et de St-Eustache, du carnage.Lorsqu\u2019ils criaient : Détruisez, detruisez cette nation avec ses lois et ses institutions, Malheur à toi, fille d\u2019Albion, un ennemi triomphant te rendra les maux que tu nous a faits.Il saisira tes enfants, il les écrasera contre la pierre.(Poème imite du psaume 136, trouve dans les papiers du notaire Girouard, oeuvre d\u2019un patriote de l\u2019époque.) Bulletin d\u2019abonnement à l\u2019'INDÉPENDANCE Organe du Rassemblement pour l\u2019Indépendance Nationale (RIN) Ci-joint deux dollars pour douze numéros de l'INDÉPENDANCE JE ME SOUVIENS\u2026 L'indépendance n\u2019est pas, quoi qu\u2019en disent certaines personnes, \u201cun beau mot susceptible d\u2019enthousiasmer les jeunes\u201d.C\u2019est bien plus que ça : c\u2019est avant tout le droit d\u2019un peuple à se gouverner lui-même, à diriger lui-même sa vie économique et sociale.à s'épanouir dans la culture qui lui est propre.Les descendants des Papineau, Chénier, Duquette, Cardinal, Viger, Lacoste, Rodier, Girod, sont bien vivants.Nos pères ont voulu instaurer la République du Bas-Canada.Ils ont pris les armes et se sont battus comme des lions pour préserver nos droits.Leur échec les a relégués au rang de rebelles, mais nous saurons faire revivre leur mémoire.- Eux aussi sont bien vivants: ils se perpétuent par leurs descendants.Au Québec, vivent aujourd\u2019hui les arrière-petits-fils des le pays des policiers à la recherche des insurgés.Mais, de l\u2019autre côté, on était peu tendre avec les espions et les traitres: le 27-novembre 1837, on fusillait à l\u2019orée d\u2019un bois un certain Joseph-Armand dit Chartrand, soupconné d\u2019avoir collaboré avec l\u2019ennemi en dénonçant les siens.Pourtant, la lutte continuait.Pendant la première insurrection, 500 personnes furent incarcérées à Montréal, 5 à Québec.Alors qu\u2019à Saint-Eustache tom- remis en liberté sous cautionnement.Et combien, combien d\u2019autres \u2018dont les noms ne figurent pas dans les livres d\u2019histoire, se sont fait ruiner, blesser ou tuer pour un pays qu\u2019ils voulaient libre et démocratique?Si comme moi votre nom n'apparaît pas dans les listes partielles des militants de 1837-38, consolez-vous.Le jeu des alliances et des ascendances pourrait fort bien vous réserver des surprises.Tenez, par exemple, en regardant l\u2019autre jour Joseph Narcisse CARDINAL, notaire de Châteauguay, Amable DAUNAIS, cultivateur de Saint-Cyprien, Pierre Théophile DECOIGNE, notaire de Napierville, Joseph DUQUETTE, étudiant de Châteauguay, Chevalier de LORIMIER, notaire de Montréal, F.-Xavier HAMELIN, cultivateur de Saint-Philippe.Charles HINDEU- LANG, militaire de Paris, Pierre-Rémi NARBONNE, huissier de Saint-Rémi, François NICOLAS, instituteur de Saint-Anathase, Joseph ROBERT, cultivateur de St- Philippe, Ambroise et Charles SANGUINET, cultivateurs de Saint-Philippe, C\u2019EST POUR NOUS QUE VOUS ETES MORTS, PENDUS PAR LE REGIME, PENDUS PAR LE COLONISATEUR ET SES VALETS, NOUS NOUS EN SOUVIENDRONS.Bourgeois, Bouthillet, Duf- fault, Durocher, Lamou- reux, Phaneuf, Saint-Gera main, Perreault, tués à St- - Denis en 1837, et des Chaume, Goddu, Lescault, Fé- nix, Lemoine, Comeau, Loi- sel, Hébert, Parizeau, Boulé, Lévesque, Gosselin, Fontaine, Provost, Mé- nard, Bellefleur, Lambert, Barbeau, morts pour leur pays, -morts pour notre pays, à St-Charles, en 1837.Leurs chefs s\u2019appelaient Ouimet, Desrivières, de Lorimier, Gauvin, Tavernier.Déja, en ce temps-la, le Régime déléguait par tout x baient les Chénier, Filion, Doré, Dubé, Guétard, Du- beau, Boisvert, Toupin, Labrie, Forget, Gauthier, Larouche, Campeau, Lau- zon, Morin, Leduc, Lebrun, Vermette, Monette, Melo- che, Rhéaume, Bourque, Valiquette.Il me semble bien pouvoir mettre un visage à tous ces héros, tant je connais de Québécois qui portent avec fierté ces noms glorieux.- ., Et que dire des cou- mgeux Patriotes de 1838?Sur 99 condamnés à mort, 12 furent exécutés, 9 acquittés, 54 exilés, 24 l'arbre généalogique de ma famille, j'ai découvert qu\u2019un de mes ancêtres était cousin de Joseph-Narcisse Cardinal, exécuté au Pied- du-Courant.Nous sommes tous, plus ou moins directement, les descendants des Patriotes de 1837.Et c\u2019est seulement en travaillant de toutes nos forces à la libération du Québec que nous nous montrerons dignes de leur nom, et que nous serons à la hauteur de notre passé.Notre devise est \u201cJe me souviens\u201d.qu\u2019elle soit vivante! M.DUCLOS SR MANIFESTATION POUR LES PATRIOTES Grande manifestation publique le 22 novembre prochain en l'honneur des patriotes de 1838, morts au champ Nom.ee ee \"d'honneur dans la défense de la liberté, de la justice Adresse .ee eee eae .et de l'égalité.Téléphone: Rés.t .uscenc nes Burt .s.sccsccsc0ne 4e | i.ou métier LL LS Un défile d\u2019autos partira de Ville Jacques-Cartier, dimanche le 22 (Æcrire lisiblement S.V .P.) novembre 1964, à 12h,30 p.m.Il passera par St-Hubert vers 1h.10 p.m., a Chambly vers 1h.30 p.m., a Richelieu vers 2h.p.m., a St- Mathias vers 2h.15 p.m., a St-Hilaire vers 2h.30 p.m., a St-Charles vers 3h.00 p.m.pour aboutir enfin à St-Denis vers 3h.15 pm.Tous les membres du RIN, la population du Quebec, sont invités à se joindre à cette manifestation, où des personnalités déposeront des couronnes de fleurs au monument des patriotes.Découpez ou copiez ce bulletin et adressez-ie a L' INDEPENDANCE 1382 est, Beaubien, Montréal Bulletin d'inscription au RIN Je désire devenir membre du R.I.N.Veuillez trouver ci-jointe ma cotisation annuelle \\ 7.00) \u2019 » .° : Q } Des conferenciers vous adresseront la parole a cette occasion et les journalistes seront invités à une réception qui suivra la cérémonie.Plusieurs postes de radio diffuseront en direct.11 est indispensable que toutes les régions y participent en envoyant des delegations, Nom 000006600000 088 .n.»».».sso Adresse 0.tt 00.060 U\u2014 DS DO 020 Telephone : Rés.?.#.L Bur.: EXER.- ood x ° _, - A\" - - 4 .: Prière de communiquer avec Me Germain Champagne, a 663-2846, GILLES MARIER président de la région du >< Richelieu _ ~ Profession oy métior 0.401000 50050020 1.2.0 0060954000 (Ecrire lisiblemeat S.V.P.) Découpez ou copiez ct bulletin et adressez-le à R.IN.alii Ai ianicial | "]