Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
Cahier 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The record, 2019-10-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" T uesday , October 8, 2019 BromeCounty News BCN Staff On National Seniors Day, Oct.1, the Town of Brome Lake unveiled its brand new Seniors\u2019 Directory, a 50-page document containing contact information for a number of useful resources available in the area.Also developed by the Age-Friendly Municipality Committee, the new resource is available in both French and English.It covers all aspects of life in the third age and is expected to evolve over time, in part through the collaboration of local community partners.\u201cThere are many resources in the area, so much so that it can sometimes be difficult to find what you\u2019re looking for.This guide will simplify the search, while promoting several organizations or self-employed workers involved with seniors,\u201d explains Cynthia Brunelle, Director of the Recreation, Tourism, Culture and Community Life Department.\u201cSeniors represent an important part of our population base.It is essential to ensure their well-being and development.The release of this directory is one of them,\u201d says Richard Burcombe, Mayor of Brome Lake.The Town of Brome Lake also held an Open House on the first day of October.About a hundred visitors benefited from the valuable advice of the twenty or so exhibitors who came to the Centre Lac- Brome.The Seniors\u2019 Directory can be accessed on the Town of Brome Lake\u2019s website in the Age-Friendly Municipality section (ville.lac-brome.qc.ca/age-friendly-mu- nicipality-mada).Hard copies can also be picked up at the Centre Lac-Brome (270 Victoria Street).BEN MCAULEY Submitted by Lucy Hoblyn Over 500 people turned up for the 18th annual Yamaska Valley Optimist\u2019s Club cancer walk in Knowl- ton on Sunday morning.A whopping and record-breaking $110,000 was raised this year so far.The Optimists would like to thank the many volunteers and sponsors who helped to make this event such a success.We citizens would like to thank the Optimists for the many hours of work they spent in this event\u2019s organization.  See more details and photos on page 3.18th edition of Walk to Fight Women\u2019s Cancers raises $110,000 New seniors\u2019 directory launched in Brome Lake BromeCountyNews PAGE 2 T uesday , October 8, 2019 Brome County Community Bulletin Board October 9 Parish of Brome - Fall Soup Luncheon - October 9 \u2013 11 a.m.to 1 p.m.- Church of the Ascension, West Brome - Admission $8 includes soup, crusty bread, dessert and coffee or tea.Come and bring a friend.October 11& 12 WW1 Heritage At The Brome County Historical Society: October 11 to 12.Join us at the BCHS for a series of events honouring the courage of the men and women from Brome County who fought in the First World War.Friday, October 11, 5 to 7 p.m.: vernissage for the new exhibition, The Long Road Home.The event is free and open to all.Saturday, October 12: lecture on the legacy of the First World War (11 a.m.in the Old County Courthouse, 15 St-Paul), canteen serving trench-inspired food, re-enactors in period costumes, acoustic concert in the Martin Annex (2:00 p.m.), and a children\u2019s drawing workshop (all day) \u2013 all events included in the price of Museum admission (extra charge for food).October 12 Mark your calendars! The Country Music Appreciation Jam is happy to announce our popular local band Slightly Haggard will be playing on Saturday, October 12, 1 p.m., at Burrough\u2019s Falls.This is surely one fall event you won\u2019t want to miss! Our mission is to support LIVE country music and to encourage professional musicians to keep their music alive.Only $10.Call 819-838-4912 to reserve your table! October 12 BBQ Steak Supper! Cowansville Legion.Saturday, October 12, 5:30 to 7 p.m.Tickets $17; Legion members $15.Tickets available at the legion.Legion Cowans- ville, 120 Boul.Davignon.October 12 Annual Fall Crafts Market at Marché des Artisanats Dunham October 12 to 14.Variety of gifts, art and stuff you need.From 10 a.m.to 4 p.m.3786 rue Principale, Dunham.Facebook @marchedesartisanatsdunham.450-295- 2252.October 13 A shout out to all who would like to learn how to dance Scottish Reels! Sunday October 13 Celtic Harmonies Festival will be hosting a Scottish Country dance from 3:30 to 5:30 p.m.at the Knowlton Pub (Upstairs).Holly Boyd, one of the most celebrated teachers in Canada of the Royal Scottish Country Dance Society is coming from Montreal to teach an introduction to Scottish Country Dancing.Easy and fun! Discounts for men in Kilts.And don\u2019t forget to wear comfortable flat shoes! $10 for adults, $8 for 65 and over & under 12.$15 at the door.Space is limited; please call 450-292-3456 ext.227.October 15 Monday October 15,  #ZeroWaste \u201cFold- able Pocket Bag\u201d 6 p.m.All materials supplied; sewing machine required: RSVP; Maximum 10 people.Daycare available upon request only.  $2 suggested donation.Avante Women\u2019s Centre, 15 rue du Pont, Bedford 450-248-0530, avantegayl@bellnet.ca October 17 Thursday, October 17, Soup Café at noon.Simmer down and have a bowl of soup with us.12 noon to 1 p.m.FREE! Avante Women\u2019s Centre, 15 rue du Pont, Bedford 450-248-0530, avantegayl@bell- net.ca October 17 Thursday, October 17; DIY \u201cFront porch fall décor\u201d 1:30 p.m., registration required, $2 suggested donation.Avante Women\u2019s Centre, 15 rue du Pont, Bed- ford 450-248-0530, avantegayl@bellnet.ca October 18 Friday, October 18; Health Matters \u201cBetter Bowel Health\u201d 10 a.m.How our digestive system works; followed by a light lunch.Everyone welcome.FREE! Cowans- ville CLSC, 397, rue Rivière, avantebarb@hotmail.com October 18 & 19 Garage Sale at Brome Hall.330 Stagecoach rd.Brome.Friday October 18 from 1 to 6 p.m.Saturday October 19 from 8 a.m.to 3 p.m.Doors open for donations Monday October 14 to Friday October 18 from 6 a.m.to 8 p.m.For information 450-242-1085.October 19 Mansonville Baptist Church BBQ! Saturday October 19, from 5 to 7 p.m.Man- sonville Elementary School, 308 rue Principal, Mansonville.Adults $15, 6 - 12 years old $6, Under 6 free.Everyone welcome.October 20 & 27 October craft workshops at Marché des Artisanats Dunham.October 20: Halloween and Christmas Wreaths.October 27: Zentangle 2.All workshops are 1 to 3:30 p.m.Cost varies $10 to $20.Come join the fun! Go to Facebook @marchedesartisanatsdunham for additional info, or call 450-295-2252, or email michilynnd@gmail.com.  CHURCH BULLETINS ALL SAINTS ANGLICAN CHURCH \u2013 DUNHAM Sunday services at 10 a.m.\u2013 all welcome!  The Reverend Sinpoh Han.Information: 450-295-2045.ANGLICAN PARISH OF BROME Sunday Services are at 9 a.m \u2013 all welcome!  First Sunday of the month - Holy Trinity (Iron Hill); second Sunday - St.John the Evangelist (Brome); third Sunday - Church of the Ascension (West Brome) and the fourth Sunday - St Aidan (Sutton Junction).Rev.Tim Smart, rector. Information: 450-538-8108.BEDFORD PASTORAL CHARGE OF THE UNITED CHURCH OF CANADA You are warmly welcomed to join us each Sunday as we gather in worship.We welcome you and your ideas as we provide a safe place where all can seek a greater purpose to life.Services take place: October 6 +&13 in Bedford, October 20 & 27 in Stanbridge East.Worship begins at 9:30am and is followed by coffee and snacks.For more information please visit: http://www.bedfordpastoral.org/  or call 450-248-3044.CALVARY UNITED CHURCH SUTTON A warm welcome awaits you at our Sunday worship service in Sutton at Grace Anglican Church at 9 a.m.followed by a coffee hour at 10 a.m.in the church hall. Information: 450-538-0530.COWANSVILLE COMMUNITY BAPTIST CHURCH Cowansville Community Baptist Church meets Sundays at 10 a.m., 137 rue John, Cowansville.Everyone is welcome.CREEK/WATERLOO PASTORAL CHARGE Sunday, October 13 \u2013 worship and music: Creek United, 278 Brill Rd., West Bolton, service and Sunday school at 9 a.m.; St.Paul\u2019s United, 4929 Foster, Waterloo, service at 10:30 a.m.Bible Study of Revelation on Wednesday, October 16 at Creek from 10 a.m.to noon.Reverend Dave Lambie, minister.For information or to leave a message call: 450-539-2129.EMMANUEL UNITED CHURCH Radical hospitality at Emmanuel United where the \u201call\u201d in the ALL are welcome includes you! Join us Sundays, 11:00 a.m., (205, rue Principale, Cowansville) at vibrant worship, a community of faith seeking justice and living healthy relationships with Creator and neighbours.With your participation we can together be a spark of faith and hope for others.Sunday School is held the first and third Sunday of each month.Our food drive continues this Sunday.Please leave your non-perishable food items at the back of the sanctuary.Thanksgiving potluck dinner at 12:30 p.m.(Turkeys will be provided.Side dishes welcome.) Please RSVP Margaret Marshall (450-263-5416) or by calling the church office.Minister: Rev.David Lefneski.Wheelchair accessible.Church office: 450-263-0204 Website: emmanuelcowansville.ca ÉGLISE CATHOLIQUE ST.ÉDOUARD CATHOLIC CHURCH    366 Knowlton Road, Knowlton.You are invited to participate in a bilingual Mass Sundays at 10:30 a.m.GRACE ANGLICAN CHURCH 52 Principale sud, Sutton, welcomes everyone for Sunday services at 10:30 a.m.All welcome.Canon Tim Smart, rector.Information: 450-538-8108 or visit our website at www.gracechurchsutton.org.GRANBY UNITED CHURCH Where God Unites all Children.Be a part of the family.101 rue Principale, Granby.Please call 450-372-1417 for information and to confirm time of our services.guc-eug@bellnet.ca.KNOWLTON-MOUNTAIN VALLEY PASTORAL CHARGE Serving the regions of Knowlton, Bolton Centre, Mansonville and Vale Perkins.Worship service at 11 a.m.at Knowlton United Church, 234 Knowlton Road (450- 243-6078).A warm welcome is extended to all.Handicapped access available.Should you require the services of  the minister, please contact the Rev.Steve Lawson at 450-242-1993.ST.PAUL\u2019S ANGLICAN CHURCH 24 St.Paul\u2019s Road, Knowlton.  St.Paul\u2019s is a dynamic, diverse community pursuing and serving Jesus in the Eastern Townships, 8 a.m.and 10 a.m.Sunday services (traditional, contemporary and modern music and format). New: Tune into  \u201cTim Talks\u201d on Facebook \u2013 three times weekly.  Everyone welcome.MESSY CHURCH RETURNS! Wednesday, October 16 from  5 to 7 p.m.Join us for free food friends and fun! Everyone welcome! Messy Church continues every third Wednesday of the month from October to April.St.Paul\u2019s Church \u2013 24 St.Paul\u2019s Road, Knowlton.email: stpaulsknowlton@gmail.ca.Please check out our website: www.stpaulsknowlton.ca or St.Paul\u2019s Knowlton\u2019s Facebook page. We are now live streaming!  Everyone welcome.Telephone: 450-242-2885.  TRINITY ANGLICAN CHURCH 409 South Street, Cowansville.All Sunday services are at 10:30 a.m.First and third Sunday of month is communion service.Second, fourth and fifth Sunday of month is morning prayer service.Minister available Thursday from 10 a.m.to 2 p.m.Come and join us as we endeavor to learn and practice God\u2019s loving will.We\u2019d love to welcome you.Information: 450-955-3303 (leave message). BromeCountyNews T uesday , October 8, 2019 PAGE 3 Ralf Bushenbaum Burning Bush Friday at 8 p.m.Repeats Tuesdays at 8 p.m.Classics from the late 1950s to the early 70s, spanning blues, rock, pop, folk & country.www.cidi991.com Listen online!! Financial statements, Audit, Bookkeeping, Taxation, Corporations, Individuals, Estate planning and settlement, Farm and business transfers, re-organizations 127 Principale, Suite 105, Cowansville, QC, J2K1J3 duke-cpa.com T:(450) 263-4123 Fax: (450) 263-3489 CPA Inc.DUKE Société de comptables professionnels agréés Chartered professional accountants corporation GENERATORS LE GROUPE GE Get your house secured! 25 years experience BE READY! \u2022 No more power outage \u2022 Propane Generators without any fuel handling \u2022 Installation \u201cReady to Use,\u201d 24 hour service \u2022 Automatic, secure and complies to regulations \u2022 Free Evaluation 10 seconds and it\u2019s started! www.groupege.com 819 -569 -0000 Generator By Louise Smith The two honourary presidents of this year\u2019s walk were Louise Penny, famous author, and Dr.Christine Cadrin, a gynecologist at the BMP Hospital.Louise was unable to attend in person but Dr.Cadrin addressed the audience in English and French before the walk started.The Yamaska Valley Optimist Club has backed this event for eighteen years.They have partnered with Pharmacy Jean Coutu Julie Coderre, the McGale- Charpentier-Cote team of the National Bank and the BMP Foundation.One hundred per cent of the funds raised this year will go towards the purchase of a Mysosure device that has been specially developed for the removal of intrauterine tissues, the Novasure system and a Thunderbeat device.Over the past seventeen years $884, 625 has been raised.The hope is that this year will bring the total to one million dollars.Judging by the large turnout, the goal may just have been reached.The primary colour of the day was pink.There were quite a few dogs in the walk too and many of them had some pink attached to their leads or collars.Men and women and children and babies in strollers were all involved.Cancer survivors and cancer patients and the friends and families of people who have gone through cancer were in force.To reduce waste, people were encouraged to bring refillable bottles.Instead of balloons, ribbons and flags that can be used year after year were handed out for the walk and then collected at the end of the walk.According to the BMP Foundation, more than 560 walkers and 11 dogs participated in the walk.To help the foundation reach the million dollar mark, donations can be made using the online platform available on their website: www.fondationbmp.ca.Cool weather, but warm hearts for the 18th Walk to Fight Women\u2019s Cancer By Taylor McClure Special to Brome County News Since 2016, S1E (Someone Else) Immigration consulting services, has been working to bring asylum seekers from Montreal to the Eastern Townships.Christine McLean, a member of the Immigration Consultants of Canada Regulatory Council and the Canadian Association of Professional Immigration Consultants, started the company three years ago and she has helped various families and individuals settle into their new lives in Canada.Since the beginning of the year, McLean has brought 30 people to Cowansville and she expects to bring more people to the region in the next few years.She has also helped immigrants settle in other parts of the Eastern Townships, such as Granby, Sherbrooke, and Bromont, and other small regions in Quebec.To help these individuals start their new life, she has encouraged them to settle in the Eastern Townships.\u201cAs soon as they came here, they were always talking about how it\u2019s quiet and they can just relax.\u201d They were happy they no longer had to deal with the hustle and bustle of city life.Settling into a new life however, with little to no belongings, is not an easy task.Let me introduce you to \u2018Someone Else\u2019 PHOTOS COURTESY S1E INSTAGRAM CONT\u2019D ON PAGE 5 Scenes from the 18th Edition of the Walk to Fight Women's Cancers in Knowlton on Sunday, October 6 PHOTOS BY JUNE DOWNIE PAGE 4 T uesday , October 8, 2019 BromeCountyNews 5-b VICTORIA ST., KNOWLTON, QUEBEC, J0E 1V0 TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243-5155 Published weekly by 6 Mallory, Sherbrooke, QUEBEC, J1M 2E2 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com website: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER .(819) 569-6345 MATTHEW MCCULLY ASSOCIATE EDITOR .(819) 569-6345 NICOLE MARSH SECRETARY .(450) 242-1188 JESSE BRYANT ADVERTISING .(450) 242-1188 CIRCULATION Distributed to all Record subscribers every Tuesday as an insert, and to households and businesses in Abercorn, Bedford, Brigham, Brome, Bromont, Cowansville, East Farnham, Foster, Fulford, Knowlton (Brome Lake), Sutton, Bolton Centre, West Brome.The Record was founded on February 7, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.Canadian Publications Mail Service Product Agreement No.0479675.Member ABC, CARD, CNA, QCNA BromeCounty News Established May 1991 RECORD THE OFFICE HOURS: MONDAY TO FRIDAY 9 A.M.TO NOON bcnnews@qc.aibn.com BCN RATES & DEADLINES COMMUNITY CALENDAR Brome County News Community Calendar is reserved for non-profit organizations only.Deadline is noon on Fridays.Must be pre-paid.Up to 40 words: $8, 41-70 words: $12, 71-100 words: $15, all prices include taxes.Special rates: $2 off for 2 insertions, 1 BCN and 1 in the Friday Record \u201cWhat\u2019s On\u201d section.Please forward notices to 5-b Victoria St., Knowlton, QC J0E 1V0, email: bcnnews@qc.aibn.com, or fax: (450) 243-5155.Visa and Mastercard accepted.Letters Seniors Day in TBL DEAR EDITOR: My wife and I attended the first Seniors Day on October 1 at the Community Centre hosted by the Town of Brome Lake.Although it wasn\u2019t extensively advertised, the event, in our opinion, was a phenomenal success.The information kiosks presented a wide array of topics pertaining to health and welfare, wellness, activities for seniors, Townshippers info, tourism, estate settlement and handicap services.The workshops and conferences available were varied, informative and were related to the interests of our aging population.Congratulations to all the organizers, professionals, food providers, volunteers and the mayor and council for putting together such as successful endeavor for our senior population.PETER CUMMINGS BONDVILLE Brome County News welcomes your letters to the editor.Please limit your letters to 300 words.We reserve the right to edit for length, clarity, legality and taste.Please ensure there is a phone number or email where you can be reached, to confirm authorship and current town/city of residence.Names will not be withheld but the address and phone number of the writer are not published, except by request.Preference is given to writers from the Eastern Townships.Submitted by Comptoir Familial de Knowlton The management of the Comptoir Familial de Knowlton has agreed to contribute $1,000 to the Club Ados of Family Resources for Recreation, Tourism, Culture and Community Life of Brome Lake to help them continue to provide quality service to our local youth.The cheque was presented to Ms.Joanne Nowak (Family Resources for Recreation, Tourism, Culture and Community Life) by Margot Méthé (volunteer at the Comptoir Familial) along with the Town of Brome Lake Teen Advisory Committee.The Comptoir Familial de Knowlton is a non-profit organization operated by a group of volunteers who offer clothing and other items donated by the community for sale every Thursday afternoon in the Saint-Édouard Church basement.The money collected goes back to the community.Photo: First row, from left to right: Joanne Nowak, Marguerite Méthé and Club members, Miranda Coté (animator).Second row: Emma Lightbody (Secretary Treasurer), Jacob Arnason (Vice President) and Lily-Anne Wily (President).PHOTO COURTESY The Comptoir Familial de Knowlton supports the Club Ados BCN Staff Here are some choices available to you to dispose of your dead leaves this fall: Only use paper bags (without tape) as municipalities will refuse them.Bulk is also accepted.1.Compost them or offer them to a neighbor who needs them.2.Leafcycling, which involves moving the mower over the leaves and leaving the trimmings in place.3.Put them in your brown bulk bin or paper bag only (without tape).3.Bring them for FREE to one of the eco-centers on the following Saturdays in paper bags only (without tape) or in bulk.Ecocentres Saturdays Farnham and Sutton October 26 Bedford and Lac-Brome November 9 Bromont November 2 Cowansville November 16 4.Bring them for FREE all week long, at the RIGMRBM\u2019s composting platform located at 2500 rang St-Joseph in Cow- ansville.In paper bags only (without tape) or in bulk.5.Take advantage of the many door- to-door collections and other depots organized by the municipalities.Check out the 2019 leaf fall calendar for all the details.Visit the website: https://mrcbm.qc.ca What to do with your leaves this fall?Calendar of collections for 2019 Don\u2019t take your muscles for granted.Over 50,000 Canadians with muscular dystrophy take them very seriously.Learn more at muscle.ca It takes 11 muscles to read this ad. BromeCountyNews T uesday , October 8, 2019 PAGE 5 All Welcome! Bienvenue à tous! ÉGLISE ST.PAUL\u2019S CHURCH 24 St.Paul, Lac Brome Info: 450 242-2885 Facebook LIVE - You can also check out a live stream of our services on our Facebook page St.Paul\u2019s Knowlton.Ask The Pastor - Rev.Tim Wiebe, St.Paul\u2019s, Knowlton Thanksgiving Thanksgiving is not as simple as it sounds.Last month we gathered to give thanks for the life and work of Dr.Bill Barakett.Bill gave tirelessly of his time and energy to this community.His day began early at 5:30-6:00 and did not finish often until after 9:00 in the evening, 7 days a week.(He called me once at 7:00 on a Sunday evening once.) Janie, his wife, told me that last year on holiday in Italy, he spent much of his time working on a presentation on the medical used of cannabis.While we gave thanks for Bill\u2019s tireless work, we also had to remember to give thanks to Janie, Elise and David who also sacrificed their time with Bill for our good.Truly giving thanks means spending some time considering the layers behind the thing for which we are giving thanks.Our food, for example.We give thanks for the hands that prepare our food, for the people who work to get it to our table, farmers, grocers, distributors without whom we would not have the abundance that we have.We also remember those, both close by and further away who, for many reasons, do not have enough food.Thanksgiving is a time for \u201cmindfullness.\u201d A time to pause and notice the layers of things behind the things we see and take for granted.One Anglican prayer reminds us to give thanks for \u201clife and health and safety, for power to work and leisure to rest, for all that is beautiful in the lives of men and women.\u201d But above all, continues the prayer, \u201cfor the redemption of the world through our Lord Jesus Christ.\u201d We are thankful that despite its mess, our world is in God\u2019s process of re-creation, that God is making \u201call things new\u201d and He invites us along on that adventure.(Following on from last month- MAD - Make A Difference, MAD can also stand for Make A Donation to St.Paul\u2019s, either by check or internet transfer at stpaulsknowlton@gmail.com) MESSY Church begins Wednesday, October 16 from 5 p.m.to 7 p.m.Christine has been working to help set up the immigrants who are now in Cowansville with all of their basic necessities.\u201cI can\u2019t just let these people sit there with nothing.It takes up to a year until they are completely set up.I am only one person and they are 30 people who have needs.\u201d As an Immigration Consultant, McLean represents immigrants and Canadian businesses at the government level, to have them live and work in Canada.She works as a recruiter to bring immigrants to different regions and help them find employment and integrate in their new smaller communities.\u201cCompanies need workers but the obstacle is accommodation.\u201d She went on to explain that upon arriving in Canada, immigrants can only stay in the shelter where they are taking refuge for a short period of time.\u201cYou can only stay in the shelter for so long, it is not a long-term option.But when you call landlords in Montreal and you explain to them that you are an asylum seeker on welfare, they just aren\u2019t interested.\u201d She has had help from certain members of the community who have gone out of their way to make them feel welcomed.\u201cThere are good people out there who helped someone move.They made sure they weren\u2019t walking up and down the road carrying furniture over their heads.\u201d She also spoke of another lady who manages one of the apartment buildings that are accommodating these individuals.\u201cShe\u2019s been helping them find furniture and she has also helped them find the churches in the area, it\u2019s a great way for them to integrate in the community.She helps them when I\u2019m not around and she is social with them, we are always in communication.\u201d To help them settle, Christine has found them affordable apartments and she has been making her way to SOS in Granby to find pieces of furniture and appliances for their new home.She has also found them employment opportunities in the area.\u201cI\u2019ve gotten them jobs at KDC in Knowlton and I\u2019m trying to find other companies.\u201d One of her major obstacles is helping them find a means of transport.\u201cOutside of work they have no transport.I am trying to get a deal with Deragon to get them cars.It\u2019s difficult to restart your life.\u201d While much work is being done to help accommodate and make these individuals feel welcomed, Christine wanted to branch to the community and make them aware of their situation if anyone wanted to contribute in some way in helping them integrate in their new community.\u201cI need to get this out to the community because it\u2019s just me.Furniture, clothing, services (legal advice), transport, and anything that could help so they aren\u2019t just working and going back to their apartment alone.It\u2019s the quality of life that needs to be the next thing.\u201d If you would like contribute and you are looking for more information, you can reach Christine at Christine@s1e.com or at 450-531-3614.S1E CONT\u2019D FROM PAGE 3 PAGE 6 \u2022 BROME COUNT Y NEWS T uesday , October 8, 2019 C AR C ARE Owning a car is a big responsibility.Drivers who plan to keep their vehicles for the long haul must emphasize maintenance if they want to keep adding miles to their odometers.In fact, the automotive information site CarAdvice says that routine maintenance may be the most important thing drivers can do for their vehicles.A vehicle needs consistent care if it is to run efficiently.Maintenance also reduces the risk of roadside breakdowns and costly repairs.Here\u2019s a look at some of the benefits of staying on top of maintenance.\u2022 Saves money: Even though maintenance costs money, sticking to a consistent maintenance schedule can save big bucks in the long run.For example, the cost of rotating and aligning tires is considerably less than repairing a car after a major blowout and paying for a tow and tire replacement.\u2022 Improves performance and efficiency: Routine maintenance includes oil changes, filter changes and fluid top-offs.Such tasks keep engines running smoothly.Ignoring this routine maintenance can put engines in jeopardy of breaking down and adversely affect vehicle performance, diminishing fuel economy and leading to a sluggish ride.\u2022 Identifies safety issues: Routine inspections and work performed by reputable service stations help drivers stay abreast of recalls or issues that can affect the safety of the vehicle.\u2022 Maintains a maintenance record: When the time comes to sell the vehicle, having a log of routine maintenance indicates to potential buyers that the vehicle was well cared for.\u2022 Keeps compliance: Vehicles covered under manufacturer\u2019s warranties typically need to be maintained in adherence to factory-recommended maintenance schedules.This ensures that the vehicle is in compliance and will be covered in the event of a warranty claim.Routine vehicle maintenance is important for a variety of reasons.Drivers can work with a trusted and reliable mechanic to develop a schedule that keeps their cars and trucks on the road.(Source: Metro Creative) The importance of routine vehicle maintenance C AR C ARE \u2022 BROME COUNT Y NEWS T uesday , October 8, 2019 \u2022 PAGE 7 \u2022 Wheel alignment \u2022 Air conditioning service and maintenance \u2022 Electronic vehicle diagnostics \u2022 Roadside assistance \u2022 Warranty backed service - all our parts are warranty backed \u2022 Tires \u2013 high performance, off-road, commercial \u2022 Tire storage \u2022 General mechanics Come see us to help you choose the right tires for your vehicle.new or used Tire safety and so much more! Honest, reliable and bilingual service for all your automotive and tire needs.Visit our website www.garagedcs.com for other promotions! 554 ch.Knowlton Knowlton, QC J0E 1V0 info@garagedcs.com Prop.Darren Paige & Carolyn Lemaire 450.243.0763 on on prepaid card from September 2nd to December 1st, 2019 with purchase of 4 selected tires.Details in store./NokianTyresNA nokiantires.com UP TO $70 CASH BACK It\u2019s a beautiful journey Time to think ahead and book an appointment early! Deadline for putting on winter tires this year is December 1. PAGE 8 C AR C ARE \u2022 BROME COUNT Y NEWS T uesday , October 8, 2019 As cars age, certain wear and tear is to be expected.One of the realities of frequent driving, particularly for drivers who routinely drive in stop-and-go traffic, is the gradual deterioration of brake pads.Do-it-yourselfers can replace brake pads on their own, but those that do should be aware of a potential hazard when doing so.The Mesothelioma Center says that brakes sometimes contain asbestos due to that material\u2019s heat-resistant qualities.As brakes start to wear down over time, the asbestos can escape.The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) says that, while many new automotive components are asbestos-free, asbestos hasn\u2019t been eliminated entirely from the industry.That is why mechanics and do-it-yourselfers need to exercise caution when repairing or replacing brakes.Brake dust may inadvertently expose individuals to cancer-causing asbestos through inhalation or ingestion.OSHA says that exposure to asbestos, if not properly controlled, can cause mesothelioma, lung cancer and asbestosis.Symptoms may not appear for years or even decades after contact with asbestos fibers.The Mesothelioma Center estimates that asbestos is present in 30 to 80 percent of brakes and other components.The routine task of \u201cblowing out\u201d brake surfaces, which involves using an air hose to clean the surfaces of brakes and rotors, is one of the most common ways people are exposed to asbestos through brake dust.Gray-black brake dust is made up of iron particles formed by the grinding of the brake rotor by the brake pads.However, brake dust also can contain some metallic elements and other components housed in the brake pad \u2014 including asbestos.The automotive resource YourMechanic says that, while brake dust is not indicative of a poor braking system, over time brake dust can corrode the clear coat on a car and may eat into the aluminum alloy surface of the wheel.That is why so many drivers try to clean away brake dust, potentially exposing them to dangerous materials.DIYers may be better off visiting professional service centers to have brakes addressed rather than doing the job on their own.OSHA says all automotive brake and clutch repair facilities in the United States must comply with the OSHA asbestos standard.These include using negative pressure enclosure/HEPA vacuum systems and low pressure/wet cleaning methods.While asbestos is being phased out of many automotive components, it is always best to treat bakes, clutches and more with extra caution in the event that asbestos is present.(Source: Metro Creative) Brake dust Many drivers have found themselves stranded on the side of the road at one point or another.Whether the culprit is engine trouble, a flat tire or another issue, finding oneself stranded on the side of the road in need of assistance is an often helpless feeling that no one wants to experience twice.Even drivers whose automotive clubs or insurance companies provide roadside assistance services want to avoid using such services.One way to do just that is to learn about potential indicators of engine trouble.1.Warning lights Vehicle warning lights exist for a reason.A check engine light typically illuminates when vehicle sensors detect there are issues stemming from a loss of power.This can be dangerous, and Pep Boys® recommends drivers pull over and call for a tow the moment the light comes on.In addition to check engine lights, drivers should heed warning lights referring to oil pressure and oil levels.2.Poor gas mileage An easy way for drivers to monitor vehicle performance is to keep gas mileage in mind.If a vehicle suddenly feels like it\u2019s not getting as much mileage out of a tank of gas as it used to, this might be indicative of engine troubles.A fuel additive such as a fuel injector cleaner might be helpful because it can clean clogged fuel injectors that can affect performance and lead to poor acceleration.If vehicles continue to suffer from reduced gas mileage, drivers should bring them to a mechanic for a thorough examination.3.Jerking Some signs of engine trouble are not as subtle as reduced gas mileage.Vehicles that begin to jerk while they\u2019re being driven are likely suffering from some form of engine trouble.Jerking might put a scare in drivers, but it\u2019s not necessarily the result of a major problem, even if it is one that should be addressed immediately.A jerking vehicle that stalls puts drivers, their passengers and other motorists at risk of accident, so bring this issue to the attention of your mechanic immediately.Poorly functioning spark plugs may be the culprit behind jerking, and that\u2019s a relatively inexpensive and quick fix.However, other issues can cause jerking as well, so don\u2019t delay in speaking with your mechanic.Vehicles may indicate engine troubles in various ways.Drivers should contact their mechanics i m m e d i a t e l y whenever they suspect engine trouble is affecting their vehicles.(Source: Metro Creative) 3 potential indicators of engine trouble (MC) - Maintaining tires is an important component of safe driving.Tires are some of the hardest working parts on a car or truck and are subjected to wear and tear every time rubber meets the road.Tires affect many components of driving, including handling, braking and the comfort of the ride.Maintaining tires makes driving safe not only for drivers and their passengers, but also for fellow motorists.In 2017, 738 fatalities occurred because of tire-related crashes.Many of those crashes were no doubt preventable, and that only highlights the importance of maintaining tires and monitoring their performance.Poor tire maintenance can lead to premature wear and potentially result in a blowout.The automotive group AAA notes it is important to visually inspect tires as often as possible.Drivers should look for overall tread wear.Pay special attention to tread wear on one edge of the tires, which could indicate poor alignment.Erratic tread wear may mean tires are out of balance.Drivers also should pay attention to how their cars drive and sounds.Unusual vibration or thumping noises suggest issues with the tires.A car that pulls in one direction also may be experiencing tire problems.Vehicle owners should be aware of the routine maintenance steps that can keep them safe and improve the life expectancy of tires.\u2022 Tire pressure: Only 19 percent of consumers properly check and inflate their tires.Keeping tires properly inflated is one of the most important steps to maintaining them.Tires lose around 1 psi per month, and underinflated or overinflated tires can contribute to unusual wear, blowouts and even excessive fuel consumption.\u2022 Rotation: Check the owner\u2019s manual or recommendations from the tire manufacturer, but know that most mechanics advise having tires rotated every 5,000 to 8,000 miles.Rotation helps distribute wear more evenly on tires.\u2022 Balancing: Balancing also helps minimize uneven wear and tear.Balanced tires are achieved by using small weights attached to the wheels to limit vibration of the tire and wheels as they turn.New tires should be balanced, and tires also should be balanced after one or more is removed to repair a puncture.\u2022 Alignment: Vehicles have wheel alignment measurements that pertain to manufacturers\u2019 specifications.Alignment that falls outside of the range can impact handling, fuel economy and tread wear.A drift or pull suggests alignment problems and should be addressed.Vehicle owners should keep tire inspection and maintenance in mind as part of their overall car care plan.Tire maintenance keeps drivers safe Tel.450-539-1144 \u2022 Fax 450-539-5395 Email: garage.bazinet@videotron.ca garagebazinetetfi ls.com Garage Bazinet et fi ls inc.54 nord, waterloo, QC J0E 2 N0 Eric Bazinet BromeCountyNews T uesday , October 8, 2019 PAGE 9 Another successful Township Toddlers Supper wraps up! By Louise Smith On Saturday, October 5, the hall at the Knights of Columbus, in Cow- ansville was full of patrons coming to support the Township Toddlers fundraising dinner.Ross Cote was happy to see so many out for the cause.Last spring $30,000 was given to the Montreal Children\u2019s Hospital towards purchasing five heated humidifiers for respiratory medicine and towards purchasing a forced oscillation resistance measurement device for respiratory medicine.The total goal was $42,500.A balance of $12,500 remained.On Saturday night about $6,000 was raised, and to it will be added the $8,500 raised this past summer in Knowlton at a ball tournament organized by Ross, Robert, John and Jason Cote.The goal was reached! Kudos go out to all who helped to make this possible.Ross Cote mentioned a few special contributors.The Boutique Karma in Knowlton, near the Knowlton Pub, run by Tammy Lace, gave a cheque of $1,375 to the Township Toddlers.Knowlton Plastics gave $500 and two hockey tickets.Robert Cote\u2019s granddaughter, Julie, raised $200 in Ontario.She plans on raising funds every year.Jane Langlois always brings 10 to 12 items every supper.Many other people donated to the auction, the door prizes, and gave of their time and talents to make the dinner a success.The band, \u201cSmokin\u2019 Country\u201d donated their musical talents to end the evening with a full dance floor.The twenty-five year mark has been passed and support is only growing for this worthy cause.Submitted by Laura Teasdale With the changing of the seasons, it is time once again for the annual Halloween play at the historic Lakeview Inn in Lac Brome.The Fates & Mister McGee is a musical dark comedy written by local playwright Stephen Paglia and directed by the multi-talented Linda Carey.A tradition now in its fifth year, Stephen Paglia\u2019s playwriting grows sharper and wittier with each passing autumn.In this show, Mack McGee is on the run from the law and seeking refuge in a grand old hotel while he dodges his pursuers and waits for the heat to cool down.The last thing he expects is to meet the residents of the Three Fates Hotel and to fall into their stories of loss, love and redemption.Through song and story Mack learns reality isn\u2019t always what it seems, and truth is bigger than all of us.Five years ago, the idea of writing a Halloween play for the Lakeview Inn was just a spark in Paglia\u2019s imagination.It seemed a perfect fit; a ghost-themed show set in what is arguably Lac Brome\u2019s most haunted establishment.Well, with each passing year, the themes get smarter as the skills of producing the shows get ever more honed.The production values and sets continue to blossom.This year, having garnered such a musically gifted cast and director, they are presenting a full-blown musical, with song selections that bring us back to the 1940s, peppered with good old timey gospel and torch songs.Linda Carey, who is well known to Knowlton Players\u2019 audiences as a talented actor, costumer and musician, steps up as director for this production.It is always exciting when a new director comes to the fore with their ideas and inspiration.Relative newcomer to the area Genevieve Lapensee joins the cast and she is a vocal powerhouse.Rounding out the ensemble are Stephen Paglia himself and his son Gabriel Paglia, who is proving himself to be a gifted young actor.We should be keeping our eye on him! Enjoy The Fates & Mister McGee at the Auberge Lakeview Inn, 50 Rue Victoria, Knowlton Qc.October 25, 26 and 31 and November 1 and 2.The show will start at 7:30 p.m.with doors opening at 7:00.Tickets are $15 each and are available at Brome Lake Books or can be reserved by calling 579-438-8816 or 450-243-6183.The Fates & Mister McGee DEADLINE: 10 A.M.MONDAY BromeCountyNews page 10 T uesday, October 8 , 2019 CALL SHERBROOKE: (819) 569-9525 BETWEEN 8:30 A.M.AND 4:30 P.M.E-MAIL: classad@sherbrookerecord.com OR KNOWLTON: (450) 242-1188 BETWEEN 9:00 A.M.AND NOON C L A S S I F I E D OR MAIL YOUR PREPAID CLASSIFIED ADS TO 5-B VICTORIA ST., KNOWLTON, QUEBEC J0E 1V0 THE RECORD, 6 MALLORY, SHERBROOKE, QUEBEC J1M 2E2 290 Articles For Sale For Rent 035 Wanted to Rent 040 Garage Sales 340 145 Miscellaneous Services Job Opportunities 100 Miscellaneous 440 QCNA Blanket Classified Ads FOR SALE QCNA offers a one-order, one- bill service to advertisers.Call us for details on reaching English Quebec, and through classified ads French Quebec and every other Canadian province & territory.819-893- 6330.A reunion of cousins et al of the Banks/Badger/Wright family took place in Nova Scotia, where a number now reside (the \u201cFulford East\u201d branch).A harbour cruise, sight-seeing and a home get-together were enjoyed.Shortly thereafter, \u201cFulford East\u201d came to Fulford.Fulford Community Club will hold a Harvest Soup Luncheon on Saturday, October 26, from noon-2:00 p.m.at Fulford Hall.Condolences to the family and friends of the late Dorothy \u201cDot\u201d (nee Brookes,) widow of Bernard de Solla, of Waterloo, formerly of Foster.Condolences to the family and friends of the late Ernest \u201cErnie\u201d Banks, widower of Barbara Seguin, husband of Joy Puddester, of West Bolton.Ernie established Knowlbanks and Knowlton House, with partners.Submitted by Margaret Fordham Fulford News PUBLIC NOTICE is hereby given of the following: The real estate assessment roll for Town of Brome Lake for the 2019, 2020 and 2021 fiscal years has been deposited on September 9, 2019 at the office of the undersigned; Any person may consult said roll at the Town Hall, located at 122 Lakeside Road, Brome Lake, during regular office hours; In accordance with provisions of sect.74.1 of an Act Respecting municipal taxation, any person having an interest can file an application for review under Division I of Chapter X of said Act in respect of the roll.To be receivable, said application must meet the following conditions: - Be filed at the following location, or be forwarded by registered mail, during the fiscal year during which an event occurs justifying an alteration to the roll or during the following fiscal year: Town of Brome Lake 122, Lakeside Road Brome Lake (Qc) J0E 1V0 - Be made on the prescribed form and available at location indicated here above - Be accompanied by amount of money determined by By-Law 156 and applicable to the unit of evaluation that is the subject of the application.Given at Brome Lake This October 3, 2019 Owen Falquero, B.A., LL.B., J.D.Attorney, Town Clerk PUBLIC NOTICE DEPOSIT OF THE THREE- YEAR ASSESSMENT ROLL (2019-2020-2021) KNOWLTON \u2013 Sunny, renovated 4½ room apartment available immediately.Suitable for quiet, non-smoking working couple.R e f e r e n c e s required.Parking i n c l u d e d .Reasonable rent.Call 1-416-533- 1440.WORKING COUPLE seeking to rent a house in the Knowlton area while looking for a house to buy.Can take care of the lawn and garden.References available.Call 450- 243-1067.HOUSE CLEANING House cleaning services.Weekly, biweekly or occasional.References available.$25 per hour.Call 579-488-7679.HELP US CLEAN out our barns.Canadian money at par on old cupboards, trunks and other furniture.Call 1-802-868-7975 for an appointment.Swanton, Vermont.BOLTON OUEST 654 Stagecoach (near Fuller Road), Bolton Ouest on Saturday, October 12 from 8 a.m.to 3 p.m.Household articles, furniture, old fashion bath tub.SUTTON October & November - many affordable antiques for sale.693 Route 139 South.VERY IMPORTANT \u2013 must call before a visit, 450-538-0134.EXPERIENCED & Q U A L I F I E D H A N D Y M A N required immediately for small apartment house in K n o w l t o n .References.Call 416-533-1440.By America\u2019S Test Kitchen This beautiful tart takes just minutes to assemble and makes for an impressive brunch dish, appetizer, or even a simple light lunch or dinner.We experimented with several different crusts, trying a pie shell, a tart shell, and par-baked puff pastry.The buttery, flaky puff pastry was absolutely irresistible, and so easy to prep.For a fresh, light filling, we simply scattered the asparagus and other toppings over the pastry base.Cutting the asparagus spears into thin, 1-inch pieces made the tart easier to eat and ensured that the asparagus didn\u2019t need precooking.We tossed the pieces with olive oil, plus garlic, lemon zest, scallions, and olives.For a creamy base to anchor the toppings, tangy, soft goat cheese nicely complemented the bright, grassy asparagus.Blending in a bit of olive oil made it easier to spread.We dolloped more cheese on top of the asparagus and baked the tart to golden perfection.To thaw frozen puff pastry, let it sit either in the refrigerator for 24 hours or on the counter for 30 minutes to 1 hour.Look for asparagus spears no thicker than 1/2 inch.ASPARAGUS AND GOAT CHEESE TART Servings: 4 Start to finish: 55 minutes 6 ounces thin asparagus, trimmed and cut 1/4 inch thick on bias (1 cup) 2 scallions, sliced thin 3 tablespoons extra-virgin olive oil 2 tablespoons chopped pitted kala- mata olives 1 garlic clove, minced 1/4 teaspoon grated lemon zest 1/4 teaspoon salt 1/4 teaspoon pepper 4 ounces (1 cup) goat cheese, softened 1 (9 1/2-by-9 inch) sheet puff pastry, thawed Adjust oven rack to upper-middle position and heat oven to 425 F.Line rimmed baking sheet with parchment paper.Combine asparagus, scallions, 1 tablespoon oil, olives, garlic, zest, salt, and pepper in bowl.In separate bowl, mix 3/4 cup goat cheese and 1 tablespoon oil until smooth; set aside.Unfold pastry onto lightly floured counter and roll into 10 inch square; transfer to prepared sheet.Lightly brush outer 1/2 inch of pastry square with water to create border, then fold border toward centre, pressing gently to seal.Spread goat cheese mixture in even layer over centre of pastry, avoiding folded border.Scatter asparagus mixture over goat cheese, then crumble remaining 1/4 cup goat cheese over top of asparagus mixture.Bake until pastry is puffed and golden and asparagus is crisp-tender, 15 to 20 minutes.Let cool for 15 minutes.Drizzle with remaining 1 tablespoon oil, cut into 4 equal pieces, and serve.Nutrition information per serving: 530 calories; 366 calories from fat; 41 g fat ( 9 g saturated; 0 g trans fats); 13 mg cholesterol; 464 mg sodium; 31 g carbohydrate; 2 g fiber; 1 g sugar; 11 g protein.For more recipes, cooking tips and ingredient and product reviews, visit https://www.americastestkitchen.com .Find more recipes like Asparagus-Goat Cheese Tart in \u201cVegetables Illustrated .\u201dhttps://www.ameri- castestkitchen.com .(The Associated Press) Asparagus and goat cheese tart HAVE LITTLE or no interest in sex?You\u2019re conflicted by libido efficiency; for men, its E.D.You can remedy this by `hands on\u2019 manipulation based on ancient oriental sex philosophies, get your sense of satisfaction back! For more information: 5 1 4 - 2 3 3 - 8 8 4 6 , Raymond. Submitted by Philip Lanthier Two very special components of the Knowlton Literary Festival each year are the school visits, in which a visiting writer spends a day at Knowlton Academy speaking to each of our young readers, and the two-day writers' workshops, in which aspiring local writers work alongside and are mentored by one of our speakers.This year, for those two functions we welcome talented Canadian writer Sheree Fitch.Fitch is the perfect choice for each.How can one not be intrigued and stimulated by a writer who has penned such popular children\u2019s titles as EveryBody's Different on EveryBody Street, If You Could Wear My Sneakers, If I Had a Million Onions, Mabel Murple, and Toes in My Nose and Other Poems.By her own definition, Sheree is a \u201cmaker of nonsense, a reader, a leader, a lipslippery fool.a yearner and learner, an ever beginner.\u201d Not that she is limited to children\u2019s stories.Her works also include both Adult and Young Adult fiction, Educational works, poetry, plays and adaptations.And when not writing herself, she takes equal pleasure in sharing her talents and skills with other writers.\u201cMentoring is like midwifery to me,\u201d she admits.\u201cEveryone is talented, original and has something important to say.\u201d Her unique voice, award-winning books and storytelling panache have delighted and touched two generations of children and families, and influenced a whole generation of writers worldwide.She has been featured at the Washington National Cathedral, the Library of Congress, and has represented Canada at international schools in Kenya, Uganda, Tanzania, China, Belize, Thailand, and Vietnam.She has twice been a writer-in-residence in the country of Bhutan, helping to foster an indigenous literature for Bhutanese children, and is a four-time writer-in-residence for a Nunavut healing and writing camp.She holds three honorary doctorates from Canadian universities for her contribution to Canadian literature, education and for her work as a literacy advocate and activist for social justice and issues affecting women and children.She hails from River John, Nova Scotia, where together with her husband Gilles, they operate Mabel Murple's Book Shoppe & Dreamery, a seasonal book shop featuring Atlantic Canadian books in all genres as well as Canadian children's books, a true haven for imaginations both young and old, where the focus is on words, whimsy and wonder for all ages.In the words of the late Peter Gzowski, former host of CBC Morningside, \u201cSheree is open to everything, as only a child can be, and, as with any child, she plays with words and wisdom and a sense that the world can work.We should listen to Sheree Fitch; she speaks for children everywhere.\u201d Ms.Fitch will be at Knowlton Academy throughout Friday, October 18, while her two writers' workshops, Whispers of Mermaids and Wonderful Things: How to write stories for Children will be offered at the Brome Lake Community Centre, Saturday and Sunday morning, October 19 and 20.More details are available at www.knowltonliteraryfestival.com.By Louise Smith On Sunday, September 29, the Congregation of Trinity Anglican Church in Cowansville organized a special service and a luncheon for Evelyn Beban Lewis.Many friends and relatives joined the Congregation to celebrate with Evelyn as she bid farewell to the Townships.Evelyn has moved to Montreal to live with her son, but she returned to the Townships for this special afternoon.The church hall at Trinity was packed with well-wishers after the service.People who know her from church or one of the many associations to which she belongs, came to tell her how much she meant to each of them.Up until a few months ago, even though she is in her 90\u2019s , Evelyn was writing articles for the Order of the Eastern Star and the Fordyce Women\u2019s Institute in the Sherbrooke Record.Evelyn ended her teaching career at Heroes\u2019 Memorial School a few decades ago.She then volunteered as a music teacher for the kindergarten classes for many years thereafter.Evelyn has been very active in her church and as a member of the Fordyce Women\u2019s Institute and as a member of Cowansville #17, Order of the Eastern Star.She has sponsored year end prizes at Heroes\u2019 Memorial School.Evelyn\u2019s sharp wit and memories are well appreciated by all who know her.Last year she was able to get spares and even a few strikes in a fundraising bowl-a-thon.All who watched her were in awe! In her lifetime Evelyn has touched many lives and no one will ever forget her.BromeCountyNews T uesday , October 8, 2019 PAGE 11 BromeCounty News Jesse Bryant Sales Manager Let our readers know about your products & services Tel.: 450-242-1188 Fax: 450-243-5155 email: jbryant@sherbrookerecord.com Trinity Anglican Church\u2019s tower under repair By Louise Smith If you walk or drive down rue Sud (South Street) in Cowansville, as you pass Trinity Anglican Church, your head will turn.The tower is on the ground.Work is being done on the bell tower and on the roof.The work is hoped to be completed before the snow flies.The work cannot be done without care.The tower was heavier than anticipated and it took nearly four and a half hours to get it safely down to the ground with a straining crane.Once repaired, it won\u2019t be easy to return it to the top of the church either.As many historical buildings age, it is heart-warming to see renovations and restorations of these important buildings being done.Township farewell party for Evelyn Lewis at Trinity Anglican Church Canadian writer Sheree Fitch comes to Knowlton Literary Festival Jane Langlois, from Trinity Anglican Church, presented Evelyn with a special certificate.PHOTOS BY LOUISE SMITH A special cake was made for the occasion Many friends came out to celebrate Evelyn Lewis PHOTO BY LOUISE SMITH BromeCountyNews PAGE 12 T uesday , October 8, 2019 Celebrating 50 Years The Founding Friends of Massey-Vanier will publish a 50th Anniversary Memorial Book Nov.29.The Golden Jubilee of Massey-Vanier 40-page full-colour book will be a compilation of photos and recollections from teachers, students and administrators over the past 50 years.A limited number of books will be printed.To reserve your copy, please send an email to billing@sherbrookerecord.com stating your name and phone number.Put MV-50 years in the subject line.Payment due at time of delivery.Books are $10 (plus shipping if not picked up).A portion of the profit from book sales will be given to The Friends of Massey-Vanier and the Scholarship Awards Committees "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.