Le droit, 4 février 1921, vendredi 4 février 1921

[" entre la police et un groupe de fem- près des établissements de LES DEPENSES DE SPENCER-WOOD La ba- A s 4 ° uébec, 4\u2014 Les séances de la naux que la loi est in , compréhensi- Législature sont décidément ternes,|ble., prehens! Il ne peut en être autrement dans DU MECONTENTEMENT une assemblée où il n\u2019y a à peu près | sur les affaires d'Orient, sont au + | ) A ~ > ; 9 Nn = i =k .9 .ee .9 0 ; ] ! an J [oy SE fax 1 M i ! g I [; ; A 7 \" ( .A .ft à Pa \u2018 pa atm, a \u201d N A i \\ _ 7 , + + ' « ° ° * { = a ) Pabllé par LE SYNDICAT D'OEUVRES ! ABONNEMENTS ; SOCIALES LIMITEE.Bureau: Angle ' Quotidion '.des rues George et Daïhousie, Ottaw: Ont, Canada.h _ TELEPHONES: Service do jour: .ideau Btata-Unis ot Union Postale.ere do out: Association d\u2019Edu- A illo par poste.LL : $ À ng eau Ni ellistus: .; ni omadair .ki _ Goan 514\u2014Componision: Rideau 515, x a D ati - BR ry © Canadas.Hondo .» \u201ca 2 Pa 5 J PRR BL hE i Btats-Unis et Union Postale: à 3.00 14 \u20ac = RR ) \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\u201d, = i | 9ième Année \u2014 No 28.| ' TER .LS ; o 28 \\ N OTTAWA, VENDREDL 4 FEVRIER 1921.2 SOUS LE NUMERO A LA LEGISLATURE D\u2019 (1% A | \u2018 : , RE DONTARIQ ~ \u2014 LES DEMANDES M MEIGHEN A REP ARLE A - |DIX HOMMES £ 14 LEGISLATURE DE QUEBEC = 8 : a LE GOUVERNEMENT PAR DEUX DELA TURQUE .DEPOLICEMAL TES SEANCES SONT TERNES E: | N PARTIS EST CHOSE DU PASSE AUX ALLIÉS MONTREAL DE SON AMITIE EGRATIGNES ie qi à | ELLES SERONT PRESENTEES A v ILS VEULENT ARRETER DES| | LE TRA VAIL DES COMITES IM.Watson veut le gouvernement par groupes où tous| Dr LONDRES.\u2014 ELLES SONT POUR LES [ AN-FR ANCAIS FEMMES EN GREVE ET SE \u2014_\u2014 prey les éléments sont représentés.Il tance de belle ma-| Au NOMBRE DE CINQ.5 BRISE-GREVE SONT LA CAUSE M.Sauvé met un peu de sel dans la discussion.Le pro.«_ Mière les élucubations a chef libéral.On critique : Co [I jet de loi sur la vente des boissons occupe beaucoup l'exécution de la loi de mperance.(De la Presse Assoeiée) A un ba nquet en son honneur hier Soir au Windsor il (De la Presse Asspciée) l'attention du public et des députés.I ya de gros ; Constantinople, 5, \u2014 D'après le affirme n\u2019avoir jamais rien dit, écrit ou fait contre Haverhill.Mags.4\u2014Dix hom intéréts en jeu.- esse turque, les de ; : 3 n , Mass, 4\u2014 m- Ca M FERGUSON RAPPELE A L\u2019ORDRE Turquie, at seront soumises à 1 nous, M.Guthrie dit que Quebec est .pauvrement mes de police ont été cruellement il ! ° prochaine conférence de Londres représenté dans le cabinet.M.Blondin je seui mi- égratignés au cours d'une bagarre a nistre unioniste parle de préjugés.\u2014 mes, Seretnick Shoe Company, employés sont en grève.garre a résulté du départ de trois femmes \u201cscab\u201d de la manufacture.La foule se rua sur la police, qui tenait les grévistes à l\u2019écart d\u2019un i nombre de cinq: ; .1.\u2014L\u2019annulation des privilèges | .(De notre correspondant) préconise la formation d\u2019une com- de la Grèce dans la région de Smyr- Toronto, 4.\u2014Le débat sur le dis- Mission pour le contrôle du trans-|ne, tels que prévus par le traité de .du trô it sans in- port des fruits.Il condamne l'édu- | Sèvres, cours du trône se poursu cation militaire et préconise 1a; 2-\u2014-L'autonomie de la Thrace cident sérieux.Le député fermier journée de huit heures.3\u2014Le contrôle ture sur cette politique tarifaire du gouvernement.\u201cTous ceux qui nous ont vus à l'oeuvre depuis 42 ans, qui nous ont entendus \u2014 savent parfaitement Montréal.3.\u2014 Le premier ministre, M.Meighen était Fhôte d\u2019un banquet à l'hôtel Windsor hier soir.Il a profité de sa présence dans la pas que l'on ait à s\u2019opposer à ce qu\u2019un homme représente une classe.\u201cLe premier ministre, dit-il, n\u2019est pas parfait.\u2014Je crois même qu\u2019il fait des erreurs.Je crois même aussi que l\u2019on ait quelquefois raison de le critiquer, mais je ne crois pas que l\u2019on ait raison de le critiquer péndant deux heures, comme l\u2019a fait l\u2019hon.M.Dewart, sans avoir un seul mot de félicitation pour ce qu\u2019il a fait.\u201d M.Watson affirme que le gouvernement est un partisan convaincu de la nationalisation.M.J.BR.COOK rSound, et déplore que le discours du trône n\u2019ait pas fait mention du creusage du Saint-Laurent.L'HON.FERGUSON Le chef conservateur répond l'article \u2018du \u201cFarmer\u2019s Sun\u201d qui l'accuse d\u2019avoir accordé 5,000 milles carrés de coupes à la Spanish- River Pulp and Paper Company.Le \u2018\u2018Sun\u2019\u2019 cite la parole du juge Riddle à ce sujet \u2018\u201cG\u2019est tout à fait extraordinaire que de concéder ainsi par lettre 5,000 milles carrés de bois.\u201d M.Ferguson répond en déclarant que c\u2019est faux.I s\u2019indigne d\u2019en- économiques du traité, préjudiciables à la puissance et à l\u2019indépendance turques.L.\u2014La modification des clauses touchant les questions militaires, afin que la Turquie puisse tenir sur pied une \u2018\u2018armée défensive\u201d.1 e\u2014\u2014\u2014 ELLES REPRENNENT LES AFFAIRES (De la Presse Associée ) Mexico, 4\u2014Plus de vingt banques mexicaines, qui, dans le passé étaient autorisées à émettre du papier monnaie, et qui furent fermées jamais eu que des sentiments de sympathie et d'attention.\u201cDans toute ma vie publique, dit-il, je n'af jamais écrit une ligne contre eux.Je crois qu\u2019il n\u2019est que juste que les responsabilités sojent \u2018également reparties entre les deux nationalités de ce pays\u201d.Et il ajoute \u201cC\u2019est là un principe essentiel que les deux nationalités devraient reconnaître et appliquer\u201d.: M.Meigen défend ensuite sa nolitique de taxation.\u2018\u201cNows avon: une dette nationale de*deux billions; il fallait recourir à 1'impot.Le principe qui a été suivi a reparti équitablement l'impôt de façon à ce tranger nous y achèterons davantage.Le plus fort de nos concurrents c'est la république américal- ne, Enlevez les barrières de la protection \u2014 et vous verrez aussitôt nos industries céder à la concurrence des Américains\u201d.L'hon.Hugh Guthrie Le ministre de la milice ne voit pas qu\u2019il y ait lieu de protester si M.Meighen a succédé à Sir Robert Borden sans faire appel au peuple puisque dans Québec l\u2019hon.A.L.Taschereau a- remplacé Sir Lomer Gouin sans électton.Il déplore amèrement que la province de Québec soit si pauvrement re- emande que l'on se dépurtisse des des femmes.Les autres la libérèrent.Les officiers des environs chargèrent la foule et firent six arres- tatiohs.En route pour la prison, les femmes ne cessérent un seul instant de se débattre et de frapper sur les gendarmes.Les prisonnières furent relâchées moyennant un cautionnement, et on les accusa d\u2019avoir troublé la paix publique.\u2014 tes l'hon.Blondin se lève et de- préjugés et que l\u2019on assure l\u2019ave- 5 nir national par, l\u2019unité politique.dans quelques; mois, on verra de travail se fait dans les comités.La grande préoccupation des dé-! M! al ! M Sauvé ue l'on n'introduise cette donner 1'attention suffisante.Et tretien de Spencer Wood, la résidence dn Lieutenant Gouverneur.putés actuellement est le projet de! 1l faut av \u2019 loi pour la vente des liqueurs.a a penses Sauvé harcelle le gouvernement ce sujet.Il est évident que des intéressés exercent toutes sortes d\u2019influences auprès des députés afin de fie pas perdre les sources de revenus dont îls jouissent.crain loi, peut-être la plus importante de la session, au moment où la Chambre sera accablée de travail, pour tenter de la passer à la vapeur sans sont très élevées en un temps surtout où les autorités préchent l'économie.Par exemple $38.00 pour quelques douzaines d'oeufs c\u2019est un peu fort.Le gouvernement informe M.Sauvé, qu\u2019un montant de $58,978, 74 a été payé pour traitements, dépenses contigentes du bureau du Lieutenant gouverneur et pour entretien de son palais de Spencer- Wood durant l\u2019exercice finissant le 30 juin 1919.Cette somme est de $71,928,98 pour le 30 juin 1920.\u201cde North Jistorla, Edgar Watson, Hine eo eu partie de la Turquie donnée à l\u2019Ar-/ métropole pour rappeler qu\u2019il[bien ce que nous préconisons.S1|auto dans lequel les trois brise- I de ero ta Ee na voit] T.et N.O.de North Bay a Parry ménie.ps \u2018était l'ami des Canadiens-fran-|nous abaissons le tarif alors qu'en grève étaient montées.Un des gen- [aucune opposition, heureusement! ments pe Leaucour de mécontente- eux partis politiques Il ne voi .0.4\u2014La modification des clauses | çais\u201d.Pour eux M.Meighen n\u2019a| d\u2019autres pays on le maintient éle- darmes, après avoir été bousculé en |que M.Sauvé sait mettre un peu! parmi pare les députés et même M vé au lieu de moins acheter à l\u2019é-|bas du trottoir, tenta d\u2019arrêter une |de sel dans la discussion.Le gros | penses extraordinaires pous capee L'entretien\u2018 de Spencer-Wood, en 1919, s\u2019élève à $45,059.05 et en 1920, à $57,013.44.LES HINDOUS MÉCONTENTS DU SYSTÈME savants avocats, comme le député de Saint-Louis, M.Bercovitch, soutenir, avec la sanction des tribu- UN CANADIEN \u2014 FRANÇAIS EST \u201c ÉLUMAIRE que chacun payât le moins possible\u201d.Le premier ministre trouve a propos de dire quelques mots de lay tendre le juge Latchford déclarer que c\u2019est un sujet d'enquête qu\u2019une concession de 5,000 milles carrés de bois s'est fait à la veille d\u2019une élection.Le premier ministre s\u2019oppose au langage irrévérencieux de M.Ferguson.Le président \u2018de la Chaïmbre donne raison à M.Drury et l\u2019incident est clos.durant l'administration de Carranza, ont été autorisées de nouveau, hier, à prendre leurs affaires, par le président Obregon, .UN TRAITE CQMMERCIAL ENTRE FRANCE ET POLOGNE | Ce serait le but de la visite du président de Pologne à Paris.Il aurait déclaré que la paix serait bientôt \u2018C\u2019est dans le moment du danger qu\u2019il importe de songer à l\u2019union de tous pour le salut du pays\u201d.présentée dans le cabinet.(Peu flaiteur pour M.Blondin).A ce moment, le maître des pos- L\u2019ARMEE REPUBLICAINE IRLANDAISE S'ACCROIT| 5 La loi martiale en Irlande semble avoir donné un regain 'DE LANGUE FRANCAISE DF N A ., a CONSIDEREE COMME.SACREE > de vigueur aux nationalistes.Une campagne de gué TOUTE VA MUNICIPALITE DF! PAR LE PEUPLE DES INDES.Le député conservateur de Has- tings-Nord le suit.Il parle surtout de la tempérance pour affirmer que les gouvernements conservateurs dans Ontario ont promulgué des lois qui satisfaisaient amplement aux exigences de la tempérance., \u201cC'est sous le régime conservateur, dit-il, que les buvettes furent abolies.\u201d Le député Suvayze, de Niagara, PAROISSE SAINT-JEAN BAPTISTE sa ident e | aroisse Les paroissiens qui ne compren- Sri : >, a i ë i Se A réussir dans nent pas ce devoir ne sont pes de conclue entre ia Polo 2 % oe Bolchévistes.Un rillas où les troupes régulières n\u2019ont pas toujours CANTLEY.sa grande Campagne.La somme | véritables amis'de la paroisse.Sur- ési a Pologne.essus.1 £ : TT actuelle atteinte est ds.$58,175.tout, si.leurs -reyanya ler, permet- - ° b an quet au presi ont te A ogne.: en ATE ih sn Le tie females a Dee mes oe - LL cL i au .mm a .(De la Presse Associée) \u2018 Po \u2014 (Du correspondant du Proit) Ulcutta\u201d 3.\u2014 M.K.Gandht, té chef indigène hindou, vient d'a dresser line-lettre au duc de\u2019 Con.naught, lui expliquant que les ap» pels faits derni¢rement en vue d'un boycottage du duc et des institutions anglaises, n\u2019avaient pas été faits contre la persenne du duc, tenue comme sacrée par les Hindous, mais contre le système de gouvers pement de Dyer et de ses sembla-.es.tent de faire beaucoup, et qu'ils ne font rien, ils sont difficilement excusables d'injustice.La justice exi- gè que les churges d\u2019une société soient réparties en proportion des revenus des membres de cette société, Ceux qui se retirent en arrière ne font pas intégralement leur devoir.Quelques individus semblent mal comprendre Cette loi de justice.Ce n\u2019est pas qu\u2019ils ne sont pas de vrais catholiques et de bons Canadiens, mais ils ont mal vu la portée d\u2019un refus à prendre une part active à la Campagne.D'autres furent très généreux; ils ont donné un exemple splendide Cantley, 3.\u2014 L'élection munl- cipale dans ce\u2018 canton a eu pour résultat le choix du seul Canadien- français de l\u2019endroit comme maire.M.E.Poulin a été élu maire.Sur une population de 600 il est te seul qui ait un nom et une mentalité canadiennes-françaises.Cantley est dans la province de Québec.comté de Pontiac; il est évident que les gens de langue anglaise gagnent au contact des québecois en largeur d\u2019esprit et en impartialité.M.S.CORLEY, C.R., Tistes, embusqués entre Burgada et Rosscarbery, attaquérent les troupes de la couronne.(est encore le plus grand rassemblement Sinn Feinériste depuis les débuts de cette guerre de guérilla.La ville de Dublin est devenue le centre de la tempête pour les embuscades Les attaques contre les loyalistes {sont si fréquentes, que les jour- naus ne peuvent presque plus se tenir au courant de chacune d\u2019elles.Le but de cette agitation des Sinn Feinéristes à Dublin, serait de forcer le général McCready, commandant militaire en Irlande, de proclamer la loi martiale dans Dublin.Malgré l'enthousiasme qui règne partout, plusieurs personnes ne se sont pas encore décidées à faire leur part.Il est temps pour celles- là de prendre une bonne et généreuse résolution.Pourquoi tout le monde doit-il prendre son fardeau de cette grande entreprise?Pourquoi chacun doit-il donner?; - D'abord, parce que c\u2019est pour le bon Dieu.C\u2019est Dieu qui donne tous les biens, la santé pour amasser l\u2019argent nécessaire an soutien de la vie.Or le bon Dieu demande uno légitime part de ce qu'il accorde sans compter à chacun des IDe la Presse Associée) Dublin, 3.\u2014 Depuis que le gé néral Sir Edward Strickland a décrété la loi martiale, l\u2019armée répu- accrue en nombre, surtout dans les régions où la loi martiale est en vigueur et dans les autres districts, comme Galway, par exemple, où le calme était rétabli depuis quelque temps._ Hier soir, cinq cents Sinn F'einé- danger bolchéviste persistait, si la Pologne n'était pas en état de résister à toute attaque possible.Le président de la république a donné un banquet en l\u2019honneur du président Pilsudski et de ses collègues, hier soir, au palais de I'Elysée.Parmi les convives, on remar- quaît le premier ministre Briand, les maréchaux Foch et Pétain, et M.Poincaré.UN VOTE DE CONFIANGE AU (De la Presse Associée) Paris, 4.\u2014L\u2019un \u2018des pricipaux objets de la visite à Paris du président de Pologne et de plusieurs, de ses ministres, serait la conclusion d'un traité commercial entre la France et la Pologne.C\u2019est ce qui ressort d\u2019ailleurs deg déclarations faites aux journaux de Paris par le Prince Sapieha.On parle encore d\u2019une entente militaire, mais aucune décision n\u2019a été prise, paraît-il, aux conférences qui ont eu lieu du président Pilsudski et des autorités françaises.UNE \u201cKOLOSSALE\u201d INDEMNIT \u2014 L (De ia Presse Associée) hommes.Lui refuser ce qu'il de- ont \u20ac 1 ® ! i\u201d \u201d .mande, c'est s'exposer à voir sa qui fait honneur a leur'nom et qui| D'après le \u201cJournal\u201d, le prési- main généreuse et liérale #e fer-|Méritera à leur famille le cerituple dent de Pologne aurait dit \u201cque la Ils dirigent leurs attaques contre ET LE PATRONAGE mer.C'est pour son temple, c'est de ce qu\u2019ils ont donné à l'égrise.paix doit être conclue emily entre MINIST RE DE M BRI AND P AR les ni de la a Paris, 3 \u2014Lu commission s\u2019occu- yur les Ames de ses enfan vw\u2019 Ni ri de j \u2018hui ?, - sans préoccupation du danger que De la Press di ] ang de la questi sollicite les paroissiens.Et on citer \u2018des \u2018exemples, à mouiller les même la semaine prochaine.\u201d It 8 courrent les piétons paisibles.La Tarcnté, UN (puslionne) ar estime que je ota: D parations * ) sait que prêter à Dieu, c\u2019est prêter yeux, de braves et loyaux parois- peed Aes iralté de pois était > Fumeur court « que dans quelque Corley, CR., faisant sa première nité totale que l'Allemagne devrait e gros intérèts.siens, qui, plutôt pauvres des biens : u -| apparition dans une assemblée poli- Payer aux Alliés se.monte à quel- De plus c\u2019est pour la paroisse.de la terre, mais riches d\u2019un coeur \u2014\u2014 \u2014 RR.NR = ceptionnelles dans la capitale de l'Ir-{tique depuls sa démission comme jque $210,000,000,000 ou $250,000,- cent un devoir, un devoir de Justi- apostolique, ont trouvé le moyen S\u2019ILS REFU ; lande.; .4 À substitut du procureur général, à 000/000 de sharks dor.Ces chit ze, de prendre une partie des char- de signer une carte pour une som- .e assemblée de l\u2019exécu e l\u2019As- s \u2018s dans un rappor ges d\u2019une paroisse sur ses épaules.|me élevée.Ils feront de grands SENT Dublin, 3.\u2014 On annonce de Du-|sociation Conservatrice, a accusé le Officiel publié aujourd'hui.Qu\u2019importe au Prêtre qui est à la sacrifices, ils s\u2019imposeront des pri- DE TRAV AILLER A , blin Cactle Juhl y : ou une autre gouvernement Drury de pratiquer _ _ se Comme celle-tà réuselsse, Ti ho signature, mais combien beau set] © \" Les interpellations sont plutôt de nature bénigne.M.|fallinhassing, comté de Cork, à peu] comme exemple plusieurs des posi.retire aucun avantage perfonnel.|exemple, combien touchbante cette QU'ILS CREVENT Tardieu prétend qu il faut l\u2019influence des Etats- de distance au sud-pues de Queens- tons créées pour des membres qui Au contraire, il accepte et subit géné sité.Ils ont fait cette of- Unis pour forcer la main à 1 Allemagne.M.Tar- towu.Quatre constables furent a- aval en print Ee piney oer oor.une terriblë besogne, qui lui \u2018de-' franŒ en se fiant à la Providence, .2 8 taqués, dont deux furent tués, un ta s ministres du cabinet en quête mandera d\u2019énormes sacrifices et ne [et la Providence ne les abandonne- LES JARDIN He DES ENVIRONS dieu continue sa critique, blessé gridvement et un autre quijd\u2019un siège.-\\ iui rapportera absolument rien.Il{ra pas un seul moment, & l'avenir.) + 2 Wi réussit à s\u2019enfuir.\u2014\u2014 ; _ ie fait quand même pour le bon-; Si l'Evanzile.qui est la parole de| DE TORONTO NE PEUVENT : IL.2 HOTEL DETRUIT ponte A De EE heur de la prospérité de sa paroisse * Dieu, promet le ciel à cetui qui don-| TROUVER UN HOMME POU os .né , Dublin, 3.\u2014 L\u2019inspecteur de , 806 CR (De la Presse Associée) fait, en présentant gon rapport, que district, Francis Worthington Cra- PAR UN INCENDIE thé, en l'honneur de sa belle soeur, .la France entendait se faire payer Il y eut partte de caries.réal.et des Ames qui lui sont confiées.fne un verre d\u2019eau froide À un pau- , LES AIDER AU TRAVAIL.ven, l\u2019une des victimes de l\u2019embus- C\u2019est pour les paroissiens qu\u2019il travaille.C\u2019est à eux de le comprendre et de l\u2019aider.Ceux qui refusent de remplir ce devoir ne seront pas privés de son ministère.mais ils s'exposent grandement à être écartés des sources de grâces que Dieu répand sur ses généreux ser- vre, en son nom, ne sera-t-elle pas -plus inéritoire la souscription lar- gloiré \"db son nom et'le succès d\u2019une oeuvre qui aura une influence extraordinaire sur les générations futures de la paroisse.L'heure est offerte d'affirmer ge, épargnée avec peine, pour la].» Toronto, 4.\u2014 \u201cSi les Hommes sont déterminés à ne pas travailler, ils ne doivent pas êti® nourris\u201d, a déclaré L.Lockie Wilson, secrétaire de I\u2019Association Ontarienne des cultivateurs de produits potagers, a Paris, 3.\u2014Le Parlement français, Chambre et Sénat, a donné son approbation, aujourd\u2019hut, à la dé claration faite par le gouvernement, au sujet de la dernière conférence \u2018des Alliés à Paris.Le rapport de M.Briaïfd a été accueilli avec-une sympathie très apparente, qui semblait garantir pour le lendemaif un tout ce que l\u2019Allemagne lui devait.Elle devra payer en raison de ses capacités économiques.Les las rations du premier ministre ont été reçues froidement, comme s\u2019il se fut agi.parmi les directeurs d\u2019une, entreprise quelconque, d\u2019un rapport financier annuel, M.Tardieu n'a pas fini son dis- du destroyer anglais le Monsey, 1) cade, de mercredi dernier à Bali- nales, avait servi dans la marine américaine durant la guerre.1! était décoré de la Croix de Guerre pour .sa bravoure.Commandant gauva six cents soldats américains, à bord de l\u2019Otranto, quand ce vais- Air, le plus grand hôtel d\u2019Augusta a été détruit par le feu à deux heures 30 ce matin.sont de $1,500,000.més ont tenté une fois de plus mer- (De la Presse Associée) Augusta, Ca., 4.\u2014L\u2019h6tel Bon Les pertes On\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dublin, 3.\u2014 Cent hommes är- Mme Louis Renaud gagna la partie de euchre et Mme Fréchette, 1a par-, tie de \u201c500\u201d.Les tables étaient richement décorées.Mlles Athala et Florilda Hurtubise servaient le thé.M.J.Roméo Richer, KE.E.D., de Toronto, était de passage à Ottawa hier en route pour St-Isidore de viteurs.publigüement son amour de la re-|,., == ligion et do Diou.Co n'est pus| \u201cyeTbice de TAssociation, hier.|vole de contiance au Cabinet, eut [cours, mais entend Ie continuer de.|S0au sombre À Is suite d'une colit |més tenté ; g par de vaines protestations que l'on dans Toronto des jeunes hommes commissaire français aux Etats-|Main.M.Loucheur, qui a été atta- sion avec le Cashmer, au large desicredi soir d\u2019assiéger les casernez [Prescott où il passera la fin de se- \\ manifeste cet amour, mais c'est par en rangs serrés aux abords d'un clo Unis, avait donné avis qu'il ferait AU6 surtout, doit répondre.côtes d\u2019Ecosse en octobre 1918, de Rathconraan prés de Cormey.imaine,, \u201ctule 5 des agtes; plus les zctes sont Qif-|néma, attendant pour acheter leur| en Chambre quelques interpella- LES EXPERTS ALLIES L'inspecteur Craven était \u2018leu pee ficiles, plus le coeur se montre dans siège à ce théâtre, tandis que Jes|tions.Or s\u2019attendait à une sortie! Paris, 3 \u2014La conférence des ex- tenant-commandant, et ne faisa ] 0 an- pséricuse, mais M, Tardieu ne se perts alliés, qui devait avoir lieu à partie de la force constabulaire en QED OGD () GREED (ESE () CRED) SEE C) CN» er, toute son ampleur.L'expérience montre que ceux qui, dans.des circonstances gembla- bles ont fait davantage pour les oeuvres paroissiales, ont eu plus de bonheur dans leurs entreprises, même temporelles.Les donateurs sont mieux connus, plus appréciés, jardiniers et les fermiers demandaient de l\u2019aide.\u201d Aujourd\u2019hui; dit-il, la PDlupart de ces jeunes hommes sont encore en rangs serrés aux abords des maisons de secours, attendant un bon pour un repas gratuit.: livra qu\u2019à une attâque, piutôt modérée, du Cabinet.Il s\u2019en prit particulièrement à M Loucheur, et critiqua la hâte que le gouvernement français avait mise & régler ce qui touchait les Etats-Unis, avant l\u2019entrée en fonctions de la nouvelle Bruxelles, vient d\u2019être remise à plus tard.-La chose a été annoncée officiellement aujourd\u2019hui.Cette décision a été pris >» après que Carl Berg- mann, sous-secrétaire d'Etat allemand, département du Trésor, et \u2018chef de la délégation allemande s\u2019occupant dc la commission de répara- Irlande, que depuls quelques se- maînes.Dublin, 3\u2014Neuf gendarmes ont été tués et deux blessés aujour- d\u2019hui au moment où deux autos blindés tombèrent dans une embuscade entre Drumkeen et New Palas.comté de Limerick.Les embus- | GRANDE BONBONS VENTE SPECIALE AUJOURD'HUI ET DEMAIN SEULEMENT \u201cAmerican Chips, la livre .+.++2 20s caue vu 8 000000 Satinettes.Régulier 55¢ la livre.Pour, la livre \u2026.MAGASIN DE BONBONS Toronto, 4.\u2014 Une tempêle s'a-let on préfère donner sa confiance ; i \u2019 4 , Ja) \u2019 administration.I déclara qu\u2019il nat aotuallement sud | 1 te de Tarts.à ceux qui surent se sacrifier pour S CPPOSENT A | ne pourrait être sérieusement ques- [tions à Paris, eût annoncé que le duds assallliront les gendarmes, leur , a une grande cause.« .tlon de réparations, désarmement | gouvernemént de son pays, en rai-|enlevèrent leurs armes, et fouillè&-i= \u2018| * , , nase! cable ne Jo Ye oiest ot Le Combien de paroissiens regrette- UNE RE RETAIL ou paiement de la dette alfemande, [son des nouvelles circonstances, rent leurs poches, on rapporte que CRYSTAL P ALACE Why \" : .\u201cfront de n\u2019aveir pas pris part & la tant que les Etats-Unis ne seraient n'enverrait pac de délégués à la plusieurs de ceux qui ont perdu la|@.a.vie étaient affreusement mutilés.50, RUE RIDEAU.1 tos de neige dans plusieurs endroits a8 partir de l\u2019Alberta jusque dans les provinces maritimes.Le temps est assez froid dans les provinces de l\u2019ouest, et dans le uord de l'Ontario.7 Pronostics: \u2018vaHée-de l\u2019Ottawa et Haut St Laurent?Beau- et froid au- jourd\u2019hui.Neige samedi.= Température: \u2019 Maximum hier 36.Minimum durant la nuit: 2.à huit heures, ce matin: 4.Victoria 84, Kamloops.24, Calgary 18, Edmonton 4, Prince Al- beet 8, Winnipeg 12, White River 16 Sault Ste Marie 13, Toronto 23, Campagne des Noces d'Or! C'est une oeuvre qui restera aussi-long- temps que les monuments qui vont se construire, c'est-à-dire, plus de trois quarts de siècle.Les enfants de la génération actuelle se- \u2019ront au courant du dévouement de leurs parents.et peut-être seront-ils ntoins fiers d'eux, s\u2019ils n'ont pas aidé aux fondations actuelles, Ce sont là des raigons suffisantes pour stimuler les récalcitrants et les faire se hâter d'apporter leur pierre à l'oeuvre.Mardi prochain, il sera trop tard.et ce sera fini.Leur regret tardif n\u2019effaterait pas leur recul premier, PE Moose Jaw, 4.-\u2014 Les eFritiers- Unis, de la Saskajchewan, s\u2019onpo- sent| 4 l'imposition d\u2019uno taxe par le gouvernement canadien sur le bétail importé dans le Dominion.Les délégués prétendent que si la taxe canadienne est écartée, la taxe qui sera placée par les Etats-Unis sur le bétail qui ertrera dans.ce pays venant du Canada sera peut- être retardée.Pendant une discussion sur une motion tendant-a diviser la province en districts sénatoriaux, le sénat fut considérablement critiqué par les.délégués.La résoiution.desti- pas mêlés aux négociations.Toutes les décisions prises à la dernière conférence, dit-il, se trouvent déjà dans le traité de Versailles.Rien de nouveau n'a fait, Je rôle de la conférence est donc à peu près nul.Tout ce qu\u2019ou aurait pu faire, c\u2019est gxiger que les Allemanuds-éxécutent les conditions du traité.L'article 240 du traité de Versailles, ipdique-t-il, dit ce que seront les Obligutions financières de l\u2019Allemagne; l'article 238 montre les méthodes de paiemeent de l\u2019indemnité.Quant au désarmement, tout était prévu dass un autre arti- La conférence de Paris n'avait êté.conférence, : * + Londres, 4.\u2014Le Dr Carl Berg- mann a télégraphié ce matin à M.Delacroix, .président de la conférence financière alliée, demandant que les délibérations fixées pour le 7 février soient renvoyées après la conférence de Londres.afin de permettre aux experts financiers de l\u2019Allemagne de conférer avec le gouvernement de Berlin.La nouvelle est annoncée dans une dépé- che de Bruxelles su \u201cLondon Timés\u2019.\u2018 LES VUES ALLEMANDES , Berlin, 3.\u2014\"L\u2019Allemagne, ne so refuse pas.a prendre part à de nou- conditions de réparations imposées suel, le parti populaire allemand, mes par la dernière conféronce de Paris.\u2019 Ceci est le résumé d\u2019une déclaration, faite foi à la Presse Associée, par le Dr Ernest Scholz, ministre.L'Allemagne, a-t-ft ajouté, n\u2019apposerait pas sa signature à un traité dont elle ne pourrait remplir les conditions.: Le Dr Sholz, qui reprébente, dans le gouvernement de coalition ac- parlant de la taxe @&\u2019exportation imposée à l\u2019Allemagne, dit que les Alliés prenaient avec cette taxe \u2018le TRGAAQLGOAGAGAAdOSGANAAAA AN THT TIT Te TTI YAW AED (SEED () SEED ) ERED () SHEN) SRE () SED) ARE: au \u2014\u2014\u2014mer ; ° | EUCHRE |; Organisé par le Cercle Duhamel de l\u2019A, ©.J.C.=; A 8.30 hrs p.m.précises.Une seule série.VENDREDI, LE 4 FEVREER = § .AU MONUMENT NATIONAL Prix d\u2019Entrée: Un Voyage de Bois.{if 5 ana oun N.Er rer et eux seuls pleureraient un retard \\nés amener une meilleure repré-[gle., L 7 / 8t Tohns, Nfld 18, Détroit 30, News volontaire ou une négligence que ponton.provincigle au sénat, & offic pus raison d'être.velles négociations avec les Allés, moyen de tuer Is poule appelée aj$ _ Np Xark SR -v aa aimedtiiis# ow {rien n\u2019excuneraitr Co tg adopte.~ M, Briand rit bien eu vedotie Io meis site doit refuser d\u2019acceptor les pondre les oeufs d'or.var \\ w rv 4 p / .: : 3 .| \u2019 .a) \u2018 ue * g , 4 : o 1 .4° J - + \u2018 7 1% : » D CR VA 7 P I A A so! a ; a A i A a = Li Pa TE \u2014 pa , IR va ma 72 mur { ; B ) H .| x ve y; oy ) \" 2mveup y , \u2019 : .i HOPPE FAIT UNE SEULE SERIE) PF ON N'EUT PAS LA CHAN- \u201cDH JOUER.\u2014 JOLIE EX-| - HIBITION, ¥mviron cinq cents amateurs du deux maîtres du tapis vert.Willie Hoppe, le champion du monde et Charlie Peterson de St-Louis, La rencontre ne fut pas une rencontre dans le sens véritable du met, car Peterson n\u2019eut pas une coup, apres qué le jùge McDougall de Montréal jadis le champion d\u2019Ottawa à 18.2 eut placé les billes; et ce fut tout pour Peterson.-Hop- pe prit les- billes sous sa tutelle et d\u2019un seul coup de main, il complétait la série de-250 points au milieu des applaudissements de la foule et soups le \u2018sourire bignveillant de Peterson.\" Après la joute, les deux maîtres dounèrent une démonstration des fameux coups du jeu et Hoppe an- nonc& que son représentant à New- York allait déposer la garantie qu?l\u2019'engageait à une joute avec Hore- mans, le Belge.C'était la première visite du champion dans la capi- LES FACTEURS SUR LE QUI-VIVE UN PROGRAMME ATTRAYANT AU-MANEGE MILITAIRE.Voici le programme Lracé* par lAssoctation des Facteurs pour leur Olasse de 108 livres \u2014 Lapointe dea Faoteurz vs Doherty des Pompiers.Classe de 115 tin des Facteurs, va: Sud.\u2014 Renaud hte d'Ottawa- Classe de 125; \u201cfiyres \u2014 \u2018Lépine des.Facteurs ve AT xander de St- Patrice.ve Clasub' 186.ue Nichols du St-Patrjoe vs Frobel des Pomplere ou Ellament d\u2019Ottewa-Sud.Les principales $éhtes de la sof-) rée aligneront Dubois du Laurier contte Patsy Adafag de Toronto dans la classe da 115 livres et Dennis Cretchlow dés Facteurs contre Kid Taylor de Toronto A 147 11- Vres.L\u2019OUEST DU CANADA OUVRE CHASSEZ emg ye ey Sha L'ACIDEURIQUE- | - Manger moins de viande et de prendre des «els, Le rhumatisme est plus facile à éviter qu'à guérir, dit une autorité bien eopnue.On nous conseille de nous habiller chaudement; de tenir les pieds secu, d'éviter l'exposition au froid; de Manger moins de viandé, mais de boiré une bonne quantité de bonne eau.fonction des reihs de filtrer cet acide du sang et de s\u2019an débarraser par l'urine; les pores de la peau sont aussi \u201cua moyen de libérer le sang de cette impureté.Dans les températures humides et fraîches, et paresseur et n\u2018'éliminent pas l\u2019a- oide urigue qui comstinye À s'aceu- | muler et 3 circuler dans fe,système, se lozeant finalement dans les jointures et les muscles, causant la ral- deur, la sensibilité et la douleur que l'on dénomme rhumatisme.Au premier élantément du rhumatisme procurez-vous chez tout pher- madcien à peu près quâtre onces de Sels Jad; mettez-en une cuillerée à soupe dans un verre d'eau et buvez- en avant déjetiner chaque matin durant une semaine.Cela.a pour effet d'éliminer l'acide urique en stimulant les reins & leur action normale, libérant ainsi.le sang de ces impuretés.Le rhumatisme résulte directe-! DES JOINTURES/ Dit aux patients du rhumatisme de on SITET iar Sa 5 de ibm LE DROIT, _OTTAWA JANDRED 4 FEVRINR pragma AA LE TENNIS SERK -TOUT AMATEUR] D LES FEDERATIONS FRANÇAISE \u201cRP ANGEAISE - RL TA LEURS JOUEURS DE SERVIR DE RECLAMES AUX MAISONS D'AFFAIRES.\u2014\u2014 \u2014- Londres, 4.\u2014La Fromière.assemblée générale de la Fédération Anglaise de Lawn-Tennis- a- et- Heu avec le concours des plus grands joueurs.Lord Desborough présidait la réunion à laquelle prirent part MM.Beamish, Sterry, Ganzo- ni, Mavrogordaip, Gore, Kingscote, Roper-Barrétt, \".Riseley, Hylliard, etc.Les Français et les Anglals \u201csont d'accord \u2014' & l'exeeption -des Amé- ce moment et qui donnent trop davantages au serveur \u2018au détriment du relanceur.IL FAUT ETRE AMATEUR M.McNaer lut un télégramme de exclusivement disputés à Londres.On accéda à ce désir.En ce qui concerne l\u2019amateurisme, il fut décidé que \u2018les joueurs n\u2019auront plus leurs noms ou leurs initiales pour faire de la publicité\u201d; les maisons qui en font dans ces conditions ont une année pour Jiquider leurs stocks, yy POUR LA FAMILLE DE HALL Montréal, 3.\u2014Le président Cal- le droit d'utiliser, a A + pal.rE] Pendasit la | Durée du Mauvais Temps.- VOUS AVEZ' BESOIN-DE- Pour Chasser RHUMES AVEC TOUX! ET LE MAL DE GORGE TORONTO A les St-Pats viennent à Dttawa et le | lendemain soir, ils ont consenti à accompagner les Sénateurs dans la la Haute-Outaouais afin d\u2019émerveiller les citoyens -de l'endroit.Harry Cameron et Frank bourgade de PEMBROKE Les clubs d'Ottawa et ds Toronto Nighbor sont de Pembroke.MONTCALM JOUE CHEZ LES VOISINS Les olubs amateurs ss remueront Tout d\u2019abord, le Montcalm qui ambitionne de décrocher le ce soir.| troupe, «4 po LES JUIFS FURENT \u2014DES-CHAMPIONS| ILS FONT UNE RUDE LUTTE | FAX CHAMPIONS -IRLANDAIS.Chicago, 4.\u2014Quoique les Inlan- dais puissont-\u2014réclamer-.beaucoup d'honneur dans \u2018l'arène .de \u2018boxe, les Juifs ont eu\u2019 ausst leurs tham- |plons et ils n\u2019étalent pas des mod dres.Depusi- Daujel Mendosa Juit espagnol qui.fut le champ on d'Angleterre de 1792 à 1795, 11 y eut de fameux Hébreux dans \"Iare- ne.Durant les dix 'dérnières années, on rmarque: Abe Attell, l\u2019ex- champion poids-coq et plume; Tommy Ryan, fameux polds-welter et polds-moyen; Phil.Brock, Willie Beecher, Lee¢h Cross, Battling Le- White, Jack White, Johnny Men- delsohn, Monte Attell, Joe Burmen, Kid Wolfe, Harry Harris, Benny Leonard, le champion - poids-Iéger, -Lew Tendler et Willie Jackson.UN ARBITRE _ENTHOUSIASTE -Harry Hyland ui arbitra Ja joûte Toronto- Ottawa, mercredi \u2018dernier s\u2019est mis en frais de donner des conseils au club local, s'il faut en croire un des directeurb de la Hyland, dans son enthousiasme aurait conseillé aux Séna- Denneny, Nighbor et Darragh et d\u2019aligner les substituts plus fré- quémment; autrement, les réguliers sont exposés 4 -à un craquement fatal, VAINQUEURS \u2014 teurs de donner quelque repos à pme gra Serres rca CHAQUE NOUVELLE EPRE ÉPREUVE PROUVE LA VALEUR DU TANLAG La déclaration de M.Frank Crossman est typique de ce qu\u2019accomplit ici cette médication par excellence.Les résultats satisfaisants que l\u2019on obtient de l'usage du Tanlac | reçoiveut une nouvelle confirmation dans le cas de M.Frank Crossman, domicilié au No 20, rue Park, Hamilton, Ont, M, Crossman -est .un mondiale, \u2018J'ai déjà communiqué à beaucoup d\u2019autres personnes le grand bien que le Tanlac m'a fait,\u201d con- tinua-t-i1, \u201cet jo suis trop heureux de recommander cette médication au et je fus dans un hôpital durant cinq mois.Quand je revins à la maison j'étais faible et épuisé, et Ee HOPPE DEPOSE SA GARANTIE New-York, 8.\u2014R.B.Benjamin, le \u201creprésentant local de Willie Hoppe, a déposé une garantie de $1,009 qui l\u2019engage à une rencontre de 1000 points avec Edouard Horemans, de Belgique, pour décider du championnat mondial.Le gérant de Hoppe pose comme condition que la joûte aura lieu aux pres fbient que ma blessure fût cicatrisée, mon estamac était tout\u2019 délabré.\u201d Je n'avais aucur appétit et les gaz.se formaient en telles quantités au is exercalent une pression con- Te mon coeur et me donnafen la difficulté à respirer.Je eut de aussi Erandement de la constipation, des maux de tête et q\u2019 un état bilieux Jen, perte étaient tout Ouleversés et la nuit et \u2018sans \u2018sommeil.J'étais agité, \u201cEn voyant le Tanlac si hautement recommandé, je commençai à \u2018en prendre, et à 1a deuxième bouteille Je remarquai que mon appétit a billard envahirent la salle des Che- : ment du fait de manger trop de vallors do Golomb, de Bayawarer.er de boxe au manège militaire: 'viande et d'sutrca riches allments ricains qui ne font pas partie de la mr vinsky, Ted (Kid) Lewis, Young [commis bien\u2019 zonnu pour la Steel commençait à 5e refaire.Ma nour- hier soir, pour voir à l'oeuvre les pagt se de vres \u2014 Lavoie {qui produisent l'acide urique qui Fédération \u2014 pour réglementer les PTT Lustig, Xnouckout Mars, Young [Company du Canada, et est aussi|riture me fit plus de bien et tout , acteurs vs Myers d'Ottawa-Bud.sit absorbé par le sang.C\u2019est la {fautes de pied trop nombreuses en OTTAWA ET Shugrue, Harry Stone, Charlie|un vétéran de le récente guerre mon \u2018système s'améliore.Hh bien, monsieur, la troisième bouteille .m\u2019améliora sous tous rapports et me mit davantuge dans l\u2019état désiré.En tout j' al pris six bouteilles de Tanlac et il m'a fait un si grand.bien que je désire que les autres seule chance de jouer, mais le tra- Cla _ a .io New-York disant que l'Amérique : vail de-Hoppe fut certainement in- gte- nei oi d'ouans.forçant ainsi le pee sont Donc demandait à faire partie de l\u2019Union | joueront probablement une partie public.Pendant que j'étais dans | soient mis au courant de cette mer- téressant.Peterson tira le premier sud.travail, ceux-ci deviannent faibles |& Condition que les championnats d\u2019exhibltion a Pembroke, le soir |.TR l\u2019armée outre-mer, en France, je| veïlleuse méditation, # » SEUX-cl du monde sur herbe ne fusse pas|du 3 mars prochain.Le 3-mars, OP reç@s une blessure dans l'abdomen \u2018Tanlac est vendu à\u2019 Ottawa aux \u2018 pharmacies Allen & Cochrane et T; Payment, et à Hull, chez A, R.Farley et au Hull Medical Hall, =r pa yp UNE INVSION tpn \u2014\u2014\u2014\u2014 Baltimore, 3 tév.\u2014 L\u2019équips de .kins est à tracer les plans d\u2019une in=\u2018 vasion.de l'Angleterre.Des let - tres seront envoyées ces jours-ci à Oxford et à Cambridge, leur demandant de vouloir aligner leurs: Américaine.\u2014\u2014 DE L\u2019ANGLETERRE - - crosse de l'Université John Hop- équipes contre celle de l'Université : SUR LA GLACE Les Sels Jad son* peu coûteux, inoffensife et sont faits de l\u2019acide championnat de la deuxième série dans la ligue de la Cité s\u2019attaquera der de la N.H.L.à annoncé qu'une Etats-Unis durant octobre ou no- tale et il fut certainement accueill! LE 4 MAI avec\u201d enthousiasme.LE ROI DE L\u2019ASSOCIATION- DE L'OUEST Edmonton, 8.\u2014La ligue ds hoquet de l\u2019ouest canadien ouvrira sa Saison le 4 mare et la clôturera le '5 septembre.Les joutes d\u2019ouverture saront comme suit: Saskatoon à Winnipeg; - Regina à Calgary, et des grappes de raisin et de jus de citron, coimnbinés avec.de la lithine et des milliers de personnes sujettes au.rhumu.isme s'en servent avec d\u2019éxgellents résultats.partie del \u2019amende imposée à l\u2019Ottawa serait donnée à la famille de Joe Hall, le joueur ded éfense du Canadien qui mourut au littoral du Pacifique durant la série mondiale de 1919, alors que la grippe espa- £nole faisait tant de victimes.au Hull de.la Lower Ottawa au pare Royal.mence À 8 heures environ et tous les réguliers, des deux clubs ont) promis d\u2019être au poste.L'engagement \u2018 eom- .« 0 Dans la ligue de la-Cité, un ex- armee -Voici.les résultats des courses eur la rivière Ottawa, hier: Amble 2.35: 1.Del Pointer \u2014Me- Pherson\u2014; 2, Dick Swing \u2014d\u2019A- our\u2014; 3.Lady Eleanor \u2014Pea- Anbel, 2.18: 1.cock\u2014, Oliver \u2014La- vembre.gare : HERSCOVFTCH, UN PRO.Montréal, 8.\u2014Moe Herscovitch, le fameux pugiliste amateur qui représenta le Canada aux jeux Olympiques, l\u2019an dernier, vient de passer UN JEU DE SALON dabe vient de présenter un bill où il demande l\u2019élimination de !a prise de tête, la prise d'orteil, le collier \u2018de force ainsi que les ciseaux dans Albany, 3.\u2014M.Arthur E.Brun- Pet \u2014DMorrisson\u2014; 2.King Fi chapelle\u2014; 3.Uriko \u2014Maockey\u2014 Amble 2.16: 1.Romaïs \u2014Bte- wart\u2014; 2.Lawyer Swift \u2014Gray\u2014 3.Emma Hall \u2014Bears\u2014.\u2014 Moose Jaw à Edmonton.La limf- Okmulgee, 3.\u2014 Clyde McCarthy|te des salaires a été fixde à 83,000.d\u2019Okmulgee à été le meilleur frap- > on peur de l\u2019Assoriation de l\u2019Ouest a- 207 de .372, selon 1 ne Catv \u201csic, ies re LA LUTTE DANS VAL récemment.Brown d\u2019Enid, fut deuxième sur la liste des réguliers \" \u2014 Cinninnati, Ono, 4.\u2014 Des capi- ont l'intention avec .321 et Lawrence d\u2019Enid, troisième avec 318.O Kmulgee mena talistés de cetta à lle d\u2019ériger une plist de courses qui la ligue au bâton avec .286 suivi de Henryetta avec .266.ferait concurrence à celle de Lato- ) nis, - L\u2019échevin Dan Ba fait- des LE CONCOURS ; caleuls établissant que les eitoyens| DE BALLE de Cincinnati laissent environ, .- AU PANIER cellent programme est offert aux amateurs.La première- joûte met aux prises le Ste-Brigide et les _Munitions, tandis\u2019 qué dans la finale, jes Chevaliers de Colomb et Ie New] Bdinburgh eroiseront les bâtons.= les assauts de lutte._ DEMPSEY VEUT SE BATTRE Los Angeles, 3.\u2014Jack Dempsey est prêt à se battre\u2019 le jour de la fête du Travail comme le demande Tex Rickard, l'impressario de la au xrangs professionnels et il fera ses débuts ici, mardi prochain contre Hugo Clements, le poids-welter d'Albany.\u2019 NOTES DUSPORT \"Si Dempsey et Willard se rencon- trént le § septembre prochain, Willard annonce qu'il va- faire sentir wm choc terrible au champion, Ceci ! est \u2018fort probable, mafs- hous dou- joûte Willard-Dempsey.\u201cJe n'ai tong fort que le choc soit plus vio- Pas été avisé des arrangements con- long.que, celui Qu\u2019encalséa Willard CluUs entre Jack Kearns et Rickard, o-fin > « pas ai longtemps.a-Ë-il déclaré, mais toute entente (Voir aussi page 6) A () GED () EEE ) GED () SEED (GED) SNE) SEED () SD ( (Gn; 2 COMPAGNIE DALY te arbitreront ces engagements.Comme la première joûte commérce à 8 heures, tous les joueurs sont priés: d\u2019être au poste à bonne heure.; qui m\u2019amènera une joûte, m'est e ® »# : FranteWilson, un arbitre dans la; agréable.\u201d Le clou de la saison dans les cer- 2 ligue de\u2019 l'Ouest fera partie du per- GR cles amateurs sera sans contredit sonnel de ia {gue Anféricaine, 1'an QUERRIE SE VANTE la joûte entre le Ste-Brigide et les prochain.C'est un homme de _\u2014 Sons of Ireland au Rideau demain.grande espérance, dit-on.Toronto, 3\u2014Charlie Querrie, le (Il.devrait y avoir.foule, car ees +* .- deux.clubs - jouissent d'une excel- .+ Harry Broadbent et Dr O'Leary Io - | Ld 500,000 4 $8,000,060 dans les ¢ rot fres de Latonia.Bf une\" \"\u201cpareills piste était constraifé en cette vile, POSITIONS DANS LA N.H.L, etée\u2014non pasis carbonate com- ratée\u2014non pas la carbonate com- 1 i _ ee ALAR Me merciale ordinalre, Iw citrate, ou le Dem î T Toute Notr e Lingerie de Soie et Bas de Soie F ibr \u20ac, 98c Denenny, SÉFais 1220.6/1 male In pure Magnémo Bist- ez-moi lou jours \u2018Valeur Régulière $1.50.' Dre, E at nt + 0% 5 |de presque tout pharmacien soft i de Satin à a 20% d Escompte Volel une opportunité dont vous ne sauries eCarthy, Hamilton .sous.forme à a à ; \u2018es À er manquer de profiter.Bas de Soie Radiusr eg Pitre, Canadien .À tilles.e poudre ou db pas- y 5.Samedi nous offrirons un escompte de 20% différentes teintes de gris et brun, semelles, ta- Lalonde, Canadien ., .4 P : , sur les prix réguliers de tout notre stock de \u201c lons et bouts de pieds penforcés, toutes les poine - Arbour, Canadien 9 : .+, .° 8 ] renez une cuillerée à thé de : lingerie de soie et de satin pour dames.tures.Valeur régulière, $1.50./ 4 7 Oy Denenny, Ottawa .; .3|ls,poudre ou deux pastilles compti- vo.: Ravissantes robes de nuit brodées et garnies .98¢ mdes avec un peu d'eau aprés votre Samedi, la paire .a.620 000 Nighbor, Ottawa .\u2026.8 rochal p \"4 de dentelle eñ une gran- $9.00 $19.50 Ruoctier , Ottawa.2 dlteronce sae: le fait, Bile nous de variété.Prix de .a - rlinguette, Canadien .: , .2 ê \u2018 u Chemises enveloppe.NobteBPairion 0 1 1 11 à aire fmmédietement acide Prix do oor.$5.50 .$10.50 Vestes pour Dames, 49c Cameron, St-Patrice , ., .1[Shnsoreux et noct dang l'estomact Bouffantes de sâtin, blanchee, roses et noi- Prodgers, Hamilton « .1} est cause qu \u2018agtygliemant votré .res, Prix régulier § 5.95.Valeur Régulière $1.28.Gérard, Ottawa , .2%.1% Son iare ferment at frit, fai- Samedi .: 222207, i $5.56 Vestes tricotées d\u2019épaisseur moyenne, enco- Mummery, Onnadien .! 1ll'ardeur de coour et donnent cette - 7 Jupons, Camisoles et bonnets de boudoir de Jure haute et manches longues, toutes les gran- Roach, Hamilton.} sensation de gonfiément où de sole.blanche, compris aussi dans cette vente.\u2018deurs, Valeur réguHère $1.25.Prix pour une | Darragh, Ottawa ., , , .'.1 santeur, de la ve ; er .AMEDI, 20% D'ESCOMPTE SUR LES \u2018 prompte vetite d\u2019écuolement .49 3 Matte, Hamilton 10002 + Ap présenter ares VOB repas lent or PRIX REGULIERS.PO Lee sas 04e aus aan an van aen Van 00 C Malone pamiiton Slr 1 Vous vous rendres compte quel .- 2 ; \u2018Au Deuxième Etage.Premier Plancher._ Co Victarnez, Be Pi iui mom\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Erié, Penn, 4.\u2014~\u2014 Erle gera {1a scène du tourhoi de balle au panier organisé 'par *PAssociation Athlétique industrielle, le 1%, 18 e 91.mars prochain.Des insériptions ont été regues\u2018 d'équipes de la Nouvelle Angleterre, dès Etats de l\u2019A-| ~ tlantique, - &tt:-Nord-Ouest et de l\u2019ouest Centrat.Ce tournof-séra le plus important qu\u2019on ait eu-aux Etats-Unis depuis la guerre: : QUELQU'UN.S'ÉST.- \u201c FAIT ROULER New-York, 3.\u2014 \"Les journaux donnent- quelques précisions au su-|- jet du match Dempsey-Brennan.Le veille de la rencontre, tous les eritiques s\u2019accordaient pour pronostiquer la défaite de \u201cBig Bill\u2018 en moins de six rondes; \u2018The Eve- ning Mall\u201d ne lui:en -donrait même; ue trols\u2019 \u2018C\u2019est, peut-être, pour cette raison, que la location ne marcha pas comme les organisateurs l'avaient espéré.Le jour du match on pouvait acheter pour 12 dollars, à des marchands de billets, des fau- téuils taxés 27 dollars 1-3 aux gi- chets de Madison Square Garden.Il est difficile de savoir si ce furent les organisateurs ou les spé- sulateurs qui durent \u201cavaler la pi- 6 4 VAINQUEURS © - .ALA HAVANE Happy Go Luc \u2014Penman-\u2014 Vim \u2014Smith\u2014 XC miniok\u2014 8-1; The Belgian II -\u2014\u2014Francis\u20142- 1; Guaranteed +\u2014Mo- Dermott\u2014 8-5; Bill Hunley \u2014Lag- caster\u2014 7-B.LE TOURNOI DE POLO Philadelphie, 8.\u2014 8.Les joutes de polo pour le championnat national qu\u2019auront lieu cet été seront disputées sur le terrain du club de Philadelphie, à Babal, Penr.Au nombre des épreuves, {1 y en a pour.les jeunes, les intermédiaires et les séniors.Total ., .\" e .eu ; POSITIONS DANS DANS.L'OUEST -dération d'amateÿrt déclare-t-ll, elle rapporteralt.assez d'argent.à.la wille pour tenir nos rues en très bon état.\u201d Tu UNE'NOUVELLE \"+\" oo ASSOCIATION | New York, 3.\u2014 3.\u2014 \u201cUne nouvelle He.\u201ctfonctionne de-{ puis quelques jours, sous 18 titre d\u2019Amateur League of America ÂAs- | séciation.mettre sur pisd cet'hiver otl'étéi.- tations.saison ün .véritable championnat\u201d UNE AUTRE CHANCE , St-Louis, Mo, 3.\u2014- Benny -Lèo=! \u2018Hard, champion du monde, ainsi que Joe Walling, de Chicago, se rencontreront dans un assaut de huft rondes qui aura lieu ici le 24 février courant.Y à; quelque temps a Now- \"York.iA MAGNESIE- POUR \u201cLES DERANGEMENTS - - DE L'ESTOMAC Blle neutralisera l'acidité de l\u2019es- = \u2018toma, péviendra- la - fermenta- de l'A noutriture, l'estomac .he e-et gargux of l'indigestion acide, Säns doute sl vi êtes un patient de l'indigestion, vous avez déjà essayé la pepsine, la pancréatine, ie charbon de bois, les drogues et les diverses afdes digestives et vou savez que ces thosés né guériront pas le malaise~~en quelques, cas elles né donnaront même pas de soulagement.; =, - poir et décider que vous êtes uh dyspeptique chronique, essayes l'ef- \u2018La tiouvelle ligue entend nè \u201cpurl s'atrêter en si beau-themin et- veut} prochain de nombreuses manifes-i Son intention est de re-} ceruter tous les clubs amateurs d\u2019A=| mérique à l'effet d'organiser cetté| Leonard a knockouté Welling 11 , Mais avant d\u2019abattéonner tout - \u2019 Jullen W.Curtiss, l'ézrameur de l'Univêrsité Yale.sera Färbitre-offi- siel aux prochaines régaites Anter- l'editégiaies- à.Poughkeépsie,- le 22 Juin._ iv e «e ».- Des arènbs de boxes geront construites dans les cinq manèges\u2019militaires de.Chicago.répaÿ, voue pourres manger pros- aucun danger de douleur ou de malaise dans la suite \u2018et de plus, sl vous prenes un peli de Magnésie |.Bisuratée immédiatement après tel - Que; ds tout et vous sn jouirez sans - 4 ya a.P.: PC.|l'Usage continué de la Magnésin|.- dite.vw it 3 51 Bikuratée ne peut huire que les travailleurs syndiqués ca- \u2018 A grande sensation de la comédie musicale à succès \u2018What's In B e d L A Name\u201d transformée ici en Fox Trot, ce qui en fait un nu- population française a de plus cher, la famille, l\u2019enseignement, la je.A E .2 : pursonnage pour ne pas trop'nadiens reconquièrent leur auto- rejigion.Eu plus du haut patronage mentionné, nous avons encore |4,,.: , he .rr ; .méro de danse réellement captivant.\u2014 \u2018Russian Rag\u201d \u2014 5 craindre que M.Charlie Cha-{nomie que détient le trade-unio- oneSton ee l'accompagne \u2014 les deux réalisant des danses brillan- | M JU le travail dévoué de la Fédération des Femmes Canadiennes-fran- , ; , .La - çaises, de l'Association Catholique de la Jeunesse Canadienne, le Plin m'intente un procès pour nisme américain, tout en gardant tes, originales, séduisantes, pleines de vie et d\u2019entrain, les deux rôle non moins importaut du R.P.Laflamme, curé du Sacré Coeur \u201cdiffamation.Je le préviens avec lui des relations fraternelles ?joués par le fameux Orchestre de Danse Waldorf-Astoria.FF.- épi , a.: : 705 ' ui, du haut de la chaire, a mis sa parole au service de la cause |, \u201cleurs d'une chose: c'est Pourquoi les ouvriers du Cana- Record \u201cLa Voix de son Maître\" 216236.10 pcs, à double face, 81.qui, aut ae \u2018a cnaire, p \u2018\u201c\u201cque, 8\u2019il le gagnait, il ne ga-!da ne se prévaudraient-ils pas du I] faut entendre ces nouvelles sélections sur les embrassée par tout le monde.Un tel déploiement d\u2019énergies ne \u201c\u201cgnerait pas cette fois treize! \u2018\u2018droit\u2019\u2019 reconnu par la F.A.du RECORDS \u201cLA VOIX DE SON MAITRE\u201d: = i v ournal 17s .« Jaisse pas de doute sur l'estime où l\u2019on tient l'oeuvre du jou \u2018millions et demi.\u201d T.en 1913, /\u2018à tous les mouve- .LL à ; 4 , ., Ils sont nombreux ! ilis-! ments syndicalistes de conduire Un fait qui doit être mis en évidence, c\u2019est qu\u2019on a réa |,\" .ux les pugilis > es Bn .; .yo tes, les jaueurs de base ball, les|et de régler leur politique selon NUMEROS DE DANSE J lisé ce qu\u2019est la bonne presse.Le journal est le moyen d\u2019action lutteurs, les acteurs dont les re-|leur jugement\u201d, comme elle- 5 Ro ; \u2018 a le plus efficace qui soit.Les grandes entreprises, industrielles ou enus sont dix fois supérieurs à même?\u2019 Martie os Trot and One Step Waldorf Astor Dance Orepestre)a16285 commerciales, le savent bien.Il n\u2019en est aucune, de quelque im-| ; pe VII\u2014Réacti .Rose of My Hear&Fox Trot Harry Thomas Trio) »16243 ; .gn ceux des juges, des ministres et, IT.\u2014Réaction salutaire Urieving For Yor\u2014Pox Trot Harry Thomas Trio/\u201c portance, qui ne subventionne, directement ou indirectement, des | 7 ; .iy I Lose You-Fox Tr .LEA us surtout, des plus grauds profes- .Or, c\u2019est forts de ce droit 5.Lose You\u2014Fox Trot Henri's Orchestra organes dont le but est de propager ses intérêts.Les associations seurs d\u2019université de choisir la forme d'organisation +1 Snap Your Fingers at Care and Love Flower\u2014Fox Trot 116234 politiques comprennent également le pouvoir de la feuille qui va, z STE So : > Pa chaque jour, semer les mémes idées dans des milliers de fa- Cet état de choses, dans uni Qui répond À leurs besoins et à : > ; 93 can ; .(siècle, dénote une décadence!leur mission, qui est de réagir milles.Mais comme les journaux à principes hétorodoxes, ou à ; .; er : gages d\u2019associations manufacturidres, \u2014 ou franchement mauvais, P'oHONCée, le triomphe de la ma-' contre les maux de l'Internatio- \u2014 dirigent leur action vers un but visé, sans se soucier de l\u2019honnê- tière sur l'esprit, et précède gé-|nal.américaine avant tout et ma- ; néralement de grands boulever-! térialiste, qu\u2019aujourd\u2019hui se lè- Ii WN JA Ki | The Melody Men i ie Hula Blyes\u2014Fox Trot Van Eps Quartet = \u2018The Wedding Blues\u2014Fox Trot Dire Tag) 216230 Feather Your Nest\u2014Fox Trot Waldorf-Astoria Dance Orchestre) 216208 Marimba-Fox Trot Waldorf-Astoria Dance Orchestra YOCAL SELECTIONS Broadway Rose (Tenor) Rose (Tenor) ) IAIN Lie ann) 216340 JRL teté des moyens employés, et du bien général, il faut que d\u2019autres .1 She Gives Them All the Ha! Ha\u2018 i J as que - : a « - ç = ! ! Ha! (Comic > Billy Jones! journaux rect ifient leur oeuvre apportent un correctif à Jour im sements sociaux, : cnt en notre pays Jes phalauges Talons cubains et = Ob Gee! Say Gee! You Ought to Seo My Co pro Jones] 19227 uence néfaste ou intéressée.Ce rôle, c\u2019est celui du journal catho- .; / = Casey the Denti Alfred CHARPENTIER, = Cotey at tho Dentior (Motolomue) Ruel Hustealacsaes + lique.Il importe donc que soit bien comprise la signification du LA QUESTION OUVRIERE Journal catholique, indépendant de toutes coteries, libre d\u2019entra- .\u2014 , _ ves et pouvant parler librement.La presse saine, comme l\u2019autre, Le Congrès des Métiers et du Tra-| Note.\u2014Les chiffres cités dans vail du Canada, esclave de la; cet article sont tous empruntés à a besoin pour vivre de secours matériel.Il est bon de reconnaître a au 1, esc en principe sa puissance, mais cela ne suffit pas.Il faut que le pu-| 7édération Américaine du Tra- des documents officiels émanant soit dy gouvernement, soit du blio lui fournisse des ressources, soit par l\u2019abonnement au journal, vail.soit\u201dpar l\u2019octroï d\u2019annonces.C\u2019est èe point qu\u2019il faut ancrer dans Congrès des Métiers et du Tra- les esprits \u2014 que la bonne presse ne peut exister par elle-même, vail, au mille de l'indifférence générale.La population française de notre ville le comprend de plus en plus.Il est difficile de l\u2019en Américaine n ; : ! e commença à exer- PROFESSEUR louer assez.cer son influence sur le.mouve- LE BIDOIS Les résultats de la dernière campagne, menée dans la paroisse : ; , du Sacré-Coeur, sont amplement satisfaisants.Les paroissiens en 1686, alors Qu'elle a Les {ET M.LE CHANOINE CHAR- TIER.militaires, pour écouler a $3.75 i INSTRUMENTAL RECORD area] 4 MONASTERY GARDEN ers Voice Orchestra and Chorus 24 | Minustto and Barcarotte * Hensd'e Orchestre Tous sur records de 10 pouces, à double face, 81.00.Tout Marchand \u201cLa Voix de son Maître\u201d se fera un plaisir de vous jouer toute sélection que vous désirerez entendre.Fabriqués par BERLINER GRAM-O-PHONE CO.,, LIMITED, MONTREAL 4 2101 4- M il L\u2014Premières pénétrations lointaines » » 2» * Fondée en 1881, la Fédération MCNSIEUR LE ll Ce sont nos Bottines de, il cravenette tout laine ré-' gulières de haut ton.Semelles Neolin et talons de Doublure du- {LU 5 m Dr | caoutchouc.wi] > | | | veteuse tout laine.Pointu- | : \u2014\u2014 zrand nombre ont fait mettre leurs noms sur les listes d\u2019abonnés Chevali : du *\u2018Droit\u2019\u2019, et promis leur appui constant au journal.Nous espé- ru day 13 Inter- ront chaque jaur de nouvelles., bordonné Mgr.Baudrillart, recteur de A tous ceux qui ont prêté leur concours, dans la campagne de | ones pa 8 at l\u2019Institut catholique de Paris, rons que ces bonnes volontés ne se démentiront pas, et en suscite- nationales avaient déjà 30 unions , res 214 à 6.cette semaine, le \u2018\u201cDroit\u201d\u2019 offre ses remerciements sincères, En 1920, 99 Internationales dans le discours qu\u2019il a prononcé Harry BERNARD.opèrent dans notre pays avec|* 12 séance annuelle de l\u2019impor- » es = 2309 locales, groupant 260,000 ou-| Ante institution qu'il dirige, le vriers canadiens sur un chiffre|-+ Hovembre 1920, a salué ainsi Ce n'est qu\u2019une des nom- jm Sms Sa ages _ prix de détail, le coût moyen du budget familial hebdomadaire d\u2019aliments de consommation gé- l'oeuvre de M.LeBidois à Mont- \u201cal et celle de M.le chanoine global de 378,000 syndiqués.II1.\u2014Cause de cette invasion \u2014 - 5 AM MMA MAMA \"AU JOUR LE JOUR \u2014mmrement - breuses aubaines que l'on Les grèves La perte de temps causée par les différends industriels a été moindre en décembre qu\u2019en novembre 1920 ou en décembre 1919.Il y a eu en existence, durant le cours du mois, 10 grèves, affectant environ 1,554 ouvriers, et résultant en une perte de temps de 14,654 jodrs ouvrables, contre 20 grèves, 1,959 ouvriers et 28,442 jours ouvrables en décembre 1920: et 22 grèves, 3,296 ouvriers et 51,853 jours ouvrables en décembre 1919.I y avait en existence, au ler décembre, \u2018sept grèves affectant 829 nérale était de $14.84 au milieu de décembre, contre $15.32 au milieu de novembre, $14.73 en décembre 1919 et $7.96 en décembre 1914.La principale diminution du mois s\u2019est prodiite dans le sucre, mais il y a eu des diminutions substantielles dans les viandes, ainsi que d\u2019autres plus légères dans la plupart des vingt-neuf articles compris.Les oeufs ont augmenté de 3 à 7 cents par douzaine suivant la qualité, et les pomnies de terre se sont vendues en moyenne 6 cents de plus par sac.Le charbon a enregistré\u2019 des augmienta- tions et des diminutions au cours M ouvriers.Trois grèves ont étéldu mois et a été en moyenne rapportées comme ayant commencé au cours de décembre.contre -10 en novembre.Trois des grèves commencées avant décembre et les trois différends qui ont commencé au cours de ce mois ont été rapportés comme ayant\u2018été réglés, laissant 4 grèves, affectant 379 ouvriers, en existence a la fin du mois.La baisse des prix - Le mouvement des prix a ent core été vers la baisse, mais il y a eu des augmentations saison- | nières dans les oeufs, Des dimi- | nutions ont été enregistrées dans: le beurre, le fromage et le lait, ce qui est très rare en décembre, mais ces diminutions ont été en | parties causées par la douceur de la température.Le nombre indice des prix de gros a été de : 200.5 pour décembre, en compa- M raison avec 304.3 pour novem- gk bre, 822.7 pour décembre 1949 et 137.6 pour décembre 1914.Les principales diminutions du mois out été enregistrées dans le 8 grain, le bétail et les viandes, les @ textiles, les peaux, le cuir, le fer.#2 les matériaux de conætrnction et moins cher, mais le bois a été légèrement plus cher.Les biceps (De 1\u201c Action Catholique\u2019\u2019.) Un journal francais faisait les réflexions suivantes sur le cas que' l'on fait de la force brutale et de la grossièreté : .\u2018\u201c\u2018Un même numéro de journal \u2018\u201cnous donne ces deux informa- \u2018\u2018tions vraiment sensationnelles: \u2018lo.Charlie Chaplin, dit \u2018Charlot, a touché, & la suite \u2018\u201c\u201cd\u2019un procés avec une sogiété \u2018\u2018américaine, lg modeste somma \u201cde 800,000 À oars, soit, au \u2018\u2018cours du change, 13,600,000 \u2018\u201c\u2018francs; \u2018\u201c2o.Le prince de Galles a re- \u2018\u2018qu, au.palais de Saint-James, \u2018\u2018Georges Carpentier et lui a of- \u2018\u2018fert, comme petit souvenir, une \u2018\u201c\u2018de ses automobiles, \u2018\u2018Charlot, si je ne me trompe \u2018\u2018 (confessons notre incompéten- \u2018\u201cce), est ce héros du cinéma quo \u201c\u201cdes affiches représentent coiffé \u2018\u201cd\u2019un chapeau rond trop étroit, extraordinaire C\u2019est le Congrès des Métiers et du Travail qui en est largement responsable, par sa trahison.son antipatriotisme et sa veulerie.1.Sa Trahison.\u2014 Les unions \u2018\u2018nationales\u2019\u2019 qui, depuis 1887, tombaient tour à tour dans les filets des internationaux, reeu- rent leur coup de mort du Congrès des Métiers et du Travail en 1902, alors qu\u2019il les exclua de ses cadres.Et il se \u2018\u201cprononca carrément\u2019 pour le principe de l\u2019unionisme international.Il ne se doutait guère encore qu\u2019il formulait, en ce faisant, un voeu d\u2019absolue servitude à la F.A.du T.;Ç 2.Antipatriotisme.\u2014 Neuf ans après sa conquête par la F.A.du T., le Congrès proclame effrontément qu\u2019il \u2018\u201cne doit plus exister de frontière entre les deux mouvements ouvriers de l\u2019Amérique, parce qu'il y a communauté de but entre eux.\u201d \u2018 3.Veulerie-Indignité.\u2014 En 1913, sur demande du Congrès, 43 exgcutifs internationaux affilient au \u2018\u2018Congrès\u2019\u2019, sans leur consentement, leurs locales canadiennes, én payant eux-mêmes leur taxe per capita.i A partir de ce moment l\u2019existence, et les activités mêmes du Congrès dépendent des unions in- t#rnationales.Aussi, en septembre 1919, sur 1.667 affiliations qu\u2019a le Congrès, 1.500 lui sont données grâce à la générosité des Exécutifs internationaux.: IV.\u2014dsservissement \u2018 4.Dès 1913 et 1914.la Fédération Américaine fait sentir sa tutelle sur le Congrès des Métiers et du Travail: d\u2019abord en lui refusant le droit de se faire repré- \u2018\u2018ua pinceau de moustache noi- \u2018\u201cre sous le nez, un large rire dé- \u2018couvrant vne double rangée de senter au secrétariat integfatio- nal\u2014aujourd\u2019hui \u2018la F.- Int.des U.de ¥- ensuite en refusant er & un dirigeant ouvrier Chartier a Paris au cours de l'année académique 1919-1926: \u201cM.Le Bidois, qui avait promis un cours à Metz, le fit un \u2018peu plus loin, au milieu de Fran- cais d\u2019origine et de coeur, à l\u2019Université de Montréal, où son talent a été apprécié par les meilleurs juges comme il méritait de l'être.\u201d \u201cTandis que M.Le Bidois- représentait l'Institut.catholique à Montréal, M.lé chanoine Char- tier représentait cette université, dont il est le vice-recteur, à l'Institut catholique.En des le- cons de la plus hate valeur par \u2014 SERVICE DE TRAINS POUR MONTREAL Le service des trains maintenant en vigueur entre Ottawa et Montréal via le National Canadièn- Grand Tronc est comme suit:\u2014 Départ d'Ottawa à 8.30 a.m.tous les jours, arrivant à Montréal à 12.00 du midi.Départ d\u2019Ottawa à 12.05 du midi, jours de semaine.arfivant à Montréal à 3.60 p.m, Départ d'Ottawa à 1.45 p.m.tous les jours, arrivant à Montréal à 4.45 p.m.Répart d'Ottawa à 3.30 p.m.tous les jours, arrivant à Montréal 46.30 p.m.Départ d'Ottawa à 5.15 p.m.jours de semaine, arrivant à Montréal à 9.15 p.m.~ Départ d'Ottawa à 7.20 p.m.jours de semaine, arrivant à Montréal 4 10.50 p.m.Tous les trains susmentionnée comportent des wagons salon buf- fot 4 l'exception du train de 5.15 p.m.L%s trains de 8.30 2.m.12.05 p.m., 1.45 p.m.et 3.30 p.m., comportent des wagon: point-de-vue, salon, buffet.Pour de plus amples informations, sa dresser au bureau des billets du National angle des rues Sparks et Metcalfe.| : | Canadien-Grand Tronc | trouvera à notre Grande Vente d\u2019Ecoulement BAKER & CO.- 63, rue Rideau = N NOIRE STOCK DE DISQUES VIOTOR EST WOTRE ORQUEIL PARTIOULIER 4 SLA ARARAAARMAAA A MMA AA LM La Cie J.RUE PRINCIPALE IARINATIVM VOTES | Ë RMES LE CENTRE DE (JI) LA MUSIQUE 175, Run spAEKS, | Bi vous h\u2019évez pas de Victrola nous pouvons en placer un chez vous à des conditions Gi vos | surprendront, I.CARRIERE - HULL Aarons Nh 1 == } .ou au bureau des billets Gare Union.| MAISONS A VENDRE-Termes Faciles Comptani: $300 à $500\u2014$30 PAR MOIS pour payer la balance.Dans 20 ans la maison est payée.Ces maisons ont été construites à LINDENLEA par la Commission des Logements d'Ottawa.Elles se trouvent à 8 minutes des tramways et à quelques minutes de l'église et des écoles de Saint-Charles.© $4,700 a $5,000 Fondations en béton \u2014 Charpente lambrissée en brique .Salon, salle à manger, cuisine, trois chambres à coucher et salle de bain.Chauffage à l\u2019air chaud \u2014 Commodités mollernes \u2014 Spacieux soubassement cimenté \u2014 Site magnifique \u2014 Le gaz et l\u2019électricité.Pour plus amples renseignements, adressez-vous À H.C.LATHAM, Secrétaire.OTTAWA HOUSING COMMISSION- 54, BUE RIDEAU.| ES AVNANALNAANANNS a nw .: Ly À les fourrures vertes.Dans les|\u2018\u2018dents qui semblent, ma foi, fort d\u2019accor & 7 11 14 18 31 2% 28 fév.SX i fi ; , \u2018 | : .| 4 a .Li \u2018 : : is \u201c> , FE .J 5 = ë 3 : AN RE i LET FUE.wo ee C= J TN MER YR, } A a SLA \" H Pm el eS 7 7 = oh / # i Ÿ i» 7 ir i i! ! Pi ) | | I | [4 IB | ë { 2 A à 4 7 A j Ww Tl 0 i .# Y £ [3 A è bu eng è ® A ! iE i = es RE ke I \u2018 \u2018 ren a nl + = .D LA 4 [a [ _ 4 zero remet Te T ad .- - A in Nouvelles Ë alu 0 4 a és iy Ll : AL BY oo K \u201c473 SES BEL STR AN ag fic Wal), ERNE A RSR EE FAN D MS , vas ¥ CT VO AE LS Es FER = Yes ] Na illin Eg 2 file SB re \u2014 mare ve pete port ; ee .a TY we i Les cubes OXO augmentent la nutrition \u2014 d'où il quit que vos aliments \u201cUNE ENQUETE, C'EST CELA, \u201cLes nouvelles de la Législature - de Québec nous laissent entendre + que le premier ministre, l'honorable Alexandre Taschereau, demandera probablement lui-même une enquête sur l'administration de la Justice afin de prouver au peuple .qu'il a fait son devoir comme procureur général.Cette enquête s'impose si on veut maintenir chez le peuple l'amour nécessaire du respect des lois.Ea effet, la loi actuelle de prohibition a été un tel fiasco que nous 7e vons croire qu'elle conterait e même, seule, le germe de mort.Nous prions l\u2019honorable Premier ministre, s'il demande cette enquête, de ne paz oublier d'inqure la ville de Hull dans sa requête; car si la \u2018loi a été un fiasco à Montréal, à Québec, et dans les autres villes, elle a fichfiment manqué son coup à Hull.Pour que le malaise créé par ce fiasco ne demeure pas dans les couches populaires, il serait absolument nécessaire que l'on trou- : vât les canses exactes de cet insuccès.EI serait peut-être encore plus nécessaire, \u2018pour les autorités compétentes, de connaître le court et Ie long de cette affaire, afin de pouvoir trouver les moyens ds faire respecter la prochaine lol.Le gouvernement peut en prendre son parti, le mauvais germe qui a tué la loi actuelle tucra l\u2019autre, s'il ne prend pas les moyens de lc détruire, ou au moins de l\u2019isoler.Nous approuvons donc entièrement cette idée d'enquête que nous voudrions compiète.Il n\u2019est pas bon de laisser croître dans le peuple le doute qui tue Ia confiance que l\u2019on doit avoir dans les autorités et l\u2019amour bienfaisant du respect des lois.Thomas POULIN.RIEN QUE TROIS La nouvelle loi provinciale des licences ne permettrait le maintien que de trois clubs dans notre ville.On comprend que cette décision occasionnerait une diminution très sensible, étant donné que personne ici ne connaît exactement le nom bre de ces établissements.Les locataires s\u2019en réjouiront.- rt LES RUES Des employés de la Corporation , étaient occupés ce matin à enlever la glace sur l'avenue Hôtel-de- Ville.L\u2019'amoncellement qui s\u2019y était formé nuisait & la bonne circulation des voitures.ASSEMBLEES .Ce soir, réunion de la Chambre de Commerce pour y faire le choix \u201c, des candidets aux postes d'officiers, :-et réunion aussi de la Commission >; Scolaire, ; \u2026 COMMENT S\u2019Y PRENDR Pour celui qui a une propriété dans HULL et qui veut la vendre facilement et avantageusement, le bon moyen est de venir la confier à vendre à mon bureau, c\u2019est là le rendez-vous.aes acheteurs et des vendeurs qui veulent faire une bonne transaction; là ou un vendeur \"à dix chances contre une de se \u201c trouver un bon acheteur.\u2019 Les acheteurs sont en grand nombre à mon bureau, parfois ce sont les propriétés qui manquent quoi- qu\u2019il y en ait un très grand nombre «+ Îl y encore plus d\u2019acheteurs, c\u2019est faci de comprendre l'avantage qu\u2019il y a pour les propriétaires.\u201cService de première classe, EUGENE LESSARD, 28 rue Leduc, Hull.\u2014 =\u2014 - me Spécial chez J.H.BOURQUE Samedi est la derniére journée de cete fameuse vente à $1.00.Ne manquez pas de profiter.des spécialités suivantés##*#'occasion de la clôture, +.1 - TOUTES \u201c LES ÉLAQUES,.NOIRES OU BRUNES, :POUR - DAMES.Toutes les formes et toutes les.marques, Régu- Mer jusqu'à $1.50.Réduit à .\u2026.$1.00 SOULIERS DE MAISON.POUR DAMES.Régulier jusqu\u2019 25.Réduit a .$1.00 TOUTES NOS GUETRES POUR.DAMES, Régulier jus- néault à \u2026 \u2026 .$1.00 ; 800 PAIRES DE BOTTINES ET SOULIERS ECHAN- TILLONS POUR DAMES.dont.quelques lignes pour a garcons.Régulfer jusqu\u2019à $9.00.En vente a $2.95, $3.95, $4.95 BOTTINES ET SOULIERS \u201cLA PARISIENNE'*en vente à _ :$4.45,°$4.95 et $5.95 Réductions non moins avantageuses sur toutes nos autres chaussures.\u2019 J.H.BOURQUE! 127, RUB PRINCIPALE (Vis-à-vis le théâtre Laurier.) HULL, - M81: Sher, 2070, u [heure ne manque pas de chances, |Vins, Bières et Porter LA PICOTE La situation demeure la méme à Hull, c\u2019est-à-dire excellente.Nous avons Trencogtré ce matin le Dr Isabelle et if nous déclare qu'il ne s\u2019est pus.déclaré de nouveau cas.Cependant, l\u2019épidémie continue son travail et un vieillard de 83 ana, a Lété transporté d\u2019Aylmer à Ottawa, souffrant de la picote noire.Son cas est très grave, le Dr Lomer d'Ottawa ne croit pas qu'il en re- visnne.Le Di Isabelle sera demain et dimanche après-midi à l'Hôtel de Ville pour vacciner gratuitement ceux qui se présenteront.Aux intéressés d\u2019en profiter et de prendre le seul bon moyéh de prévenir cette maladie, + re UN FAUX CHEQUE M.Rodolphe St Denis, boucher de la rue Maisonneuve, a été le 28 au soir victime d'un tlient qui Pa payé avec de la monnaie de singe, c\u2019est-à-dire avec un chèque sans fonds.Le chèque est au montant de dix pfastres et porte le nom de J.A.Bannerman, M.St Derts a dépcsé une platirte devant de shérif et l'accusé sera prié ec venir s'expliquer en cour SUR LA GLACE Un citoyen : nous.adresse une plainte disant qu\u2019il s\u2019est vendu de la \u2018boisson hier sur la glace et qu\u2019- on y a aussi tourné la roue de fortune.Nous nous empressons de transmettre cette plainte aux ay- torités des courses ainsi qu\u2019à celles de Hull afin qu\u2019elles puissent y voir.rt ere meee A L'HOPITAL SACRE-COEUR tf Florence Sirois, épouse de Jose Laframboise, 14 rue Fontaine, Wrightville, vient de mourir à l'Hôpital Sacré-Coeur de notre ville, des suites d\u2019une maladie grave.Elle Jaisse son mari et six enfants ef bas-âge, Nos sympathieg les plus sincéres à la famille éprouvée.° .UN FILOU La police a opéré, ce maffh, T'arrestation d\u2019un étranger en pogsses- sion d\u2019une bouteille de liqueur qu\u2019elle soupconne être de la drogue.Elle va faire analyser immédiatement ce liquide et si leg soupçons sont fondés une accusation en conséquence sera tée c - sonnier.PPS ontre le pri etre DEVANT LE MAGISTRAT - Les causes du Revenu suivantes ont été terriinées ce matin devant le magistrat par des confessions de Jugement et ces condamnations conséquen\u2019es: D Charron,.$100: J.Patry, red, \"André et .Albert Nault de Manivaki $100, + à va ee rs BENEDICTION DES GORGES Hier a eu lieu à l\u2019église, la belle et imposante cérémonie de Ja bénédiction des gorges.Tous ies \u201cenfants des écoles y ont pris part, ATTENTION Ceux qui veulent vendre leur propriété ou en -acheter une spécialement avant le ler mai, venez nous voir, car nous commençons notre campagne d'immeubles .dônt nous sommes certains 'd\u2019assurer le succes, N DALPE FRERES, 215 rue Montgealm, Hull.Tél, Sh.2104.PROPRIETES A VENDRE et BON choix de propriétés à vendre, À différe-ts prix, localités et conditions.\u201d Il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses, il reste à choisir celle qui convient le mieux Je me fais un plaisir de faire visi- sans obliger personne à acheter, s\u2019il y en a une qui fait l'affaire vous êtes le bienvenu, s\u2019il n'y en a pas dans le moment Je pourrais l'avoir sur la liste d\u2019un jour à l\u2019autre, on bureau, il y a plus de choix sur des douzaînes de propriétés que sur deux ou trois.Celui qui s\u2019y prend À bonne c\u2019est à vous d\u2019en profiter.Bon Service.EUGENE LESSARD, 28 rus Leduc, Hull, \u201c>< Tél: \u2018Bh, 2454, ND.CHAREST 206-208, Boulevard Saint-Joseph, WRIGHTVILLE, HULL.EISSN Vous pouvez économiser de 1\u2019argent en achetant à Hull.Nous écoulons un vaste stock.- N.J.MARION, LLB.| AVOCAT 187, rue Principale, Hull, Q.TELEPHONES: J'ai dans le moment un GRAND \u2018 ter les propriétés GRATUITEMENT | Une GRANDE quantité des pro- |} oriétés de HULL sont en vente à vous font plus de bien lorsqu\u2019ils sont combinés avec des cubes OXO- Boeuf Concentre Pur dans des Cubes Commodes.Boîtes de 4 ot 10 cubes RER ETL rar A a plus Forte Valeur dans les Complets et ardessus Taillés-sur-Mesures, à Prix Popu- , laires de tout l\u2019Empire Britannique.Cr EE \u2014\u2014 ; = ne 3 / # O0 CHEMD () IRE () GHEE C Ballet v \u2014 ED () EES () CEES () SEND (SEI SEED () ERED () TREE ( Euchre a Wrightwille Organisé par les Dames de Ste-Anne, au profit de l\u2019Eglise St-Joseph de Hull.PRIX D'ENTREE: $5.00 EN OR.DIMANCHE, LE 6 FEVRIER 25 sous 1) CRE C) CHR () EEE () GREE ) SERED (GREE (NE () a OE () CE) SNS SPECIAL POUR SAMEDI Quartier de veau.15c la liv, Tête en fromage.16c lg liv\u2026 Prix spécial dans certaines parties de bueuf da l'Ouest.Venez voir pour vous convaincre.R.ST.DENIS, boucher, 70 rue Maisonneueve, Hull.Tél.: Sh, 978.AUX DAMES DE HULL MM.GOUGEON FRERES Rue Principale, Hull tiennent à informer leurs nombreux ont souffert du goût d\u2019huile et de gazoline dans leurs pâtisseries causé par le garage situé dans le même édifice, qu\u2019ils veulent aujourd\u2019hui donner la même satisfaction d\u2019autrefois.Pour cela il leur a fallu placer leurs marchandises dans un endroit plus hygiénique.Monsieur Leduc, restaurateur, 93 rue Principale, Hull, qui est bien connu parmi le public de Hull et d'Ottawa, accepte de vendre nos pâtisseries et proniet d\u2019avoir tout le choix désiré.Vous pourrez aussi vous procurer de nos marchandsiees en vous adressant à notre confiserie, 37 rue Papineau, Hâll, ou par téléphone Sh.2474.-Une attention toute spéciale sera accordé aux commandes par téléphone.san see.} J-N.Beauchamp J.-E.-C.Elliott p BEAUCHAMP * ELLJOITT Avocats et Procureurs Tél: SH\u201d 1857.SN SOD DDS 20 NS = g ® 7 1 Ë F PPI POPES ter rar = 208, AVE.LAURIER - HULL 7 Tél: Sher.4042, Spécialités: Accouchements, maladies des enfants.° AMMAN LVIALEN VRS 27-28 AVIS À partir de cette date, 3 février 1921,-je ne serai responsable d'au-, cuhe dette contractée en mon nom! par ma femme, Bertha Bourgeault.| I BARNABE GAGNON, Hull.| clients, qui depuis quelques mois, § 29, Rue Principale - Hull, Dr J.Elie Bélanger &, SENECAL & de la DURANTAYE Bacheliers &s arts et en droit Téléphone: 8h.588.A.COU OPTOMETRISTE ~ Migraine, Névlargie, Rhumatisme et toutes douleurs disparaîtront promptement en, prenant les capsules ANTALGINE \"*% et en appliquant sur la partie douloureuse le baume ANTALGOL En vente partout, Franco par ls poste Capsules, 25c\u2014R-nma, 85e, AVOCATS À HULL | 187 - Rue Principale - 187 Ë Qué; \u2014\u2014 a A.R.Farley, Ph,C,, Hull, Q.I A Fa TE aa à un quoi Ul, c\u2019est aussi facile qu\u2019A B C\u2014C'est conforme à la raison qu\u2019une organisation de plusieurs milliers de tailleurs travaillant pour une même fin, puissent produire des Vête- P = ments faits-sur-mesures à un coût moindre par vêtement que le même nombre de tailleur travaillant séparément \u2018\u2018chacun pour soi\u2019\u2019, chacun avec une dépense surnuméraire et sans Complets et Pardessus pouvoir d\u2019achat.Visitez n\u2019importe lequel de nos 38 magasins de tailleur de qualité, d\u2019un océan à l\u2019autre \u2014 laissez-nous vous montrer seulement combien grande la différence que cela fait dans ~ d'un piano.\u201c mander nos catalogues.1337 5 Rés, 8h, 1680 | Pourquoi se Priver d\u2019Un Piano- lorsqu'on peut s\u2019en louer un chez Lindsay, à Ot- tewa, pour une bagatelle de $5., $6.ou de $8.par mois, ou s\u2019en acheter un pour un peu plus.gent qui est dépensé inutilement pour quelques amusements passagers, suffirait à solder le coût Steinway, un Brambach, un Heintzman & Co, un Nordheimer ou un Lindsay.81 vous avez um harmonium, ou un phonographe, et que vous désiriez les échanger pour un piano nous vous allouerons un montant raisonnable.pour ces vieux instruments.A vptre prochain voyage, à Ottawa, venez en causer, ou faites de- s L'ar- Les commandes par Ia ed.poste reçoivent \u2018le mêmes soin que les commandes de vive voix.J Tu Te ue ere 214 * DER 4 = > Oy ME.\"5 ot Ÿ + LILITH TTT ATATOOVNGS 4 ~ 4 : : CATLIN D GAY MMITED.\u201c 189, RUE SPARKS .= « _OITAWA - 185, RUE PRINCIPALE - - - BULL metres la qualité et le prix de votre ouvrage de tailleur.~ \u2019 Conisidérez nos valeurs d\u2019après tout modèle que vous désirez\u2014et nous n\u2019au- PUIS DE f quure rons pas à discuter sur ce point.En rapport avec aucun autre établissement au Canada.~ SEU importe ce que vos goûts peuvent être ou ce que vous avez l'habitude de payer pour \u201cvos vétements, nous vous engageons de voir notre splendide étalage de tissus de saison, de haute qualité, et remarquez le prix étonnamment bas que nous cotons.' Il est préférable pour nous de vous dire avant que vous veniez dans nos magasins, qu\u2019il sera impossible pour vous de renouveler notre qualité ailleurs à moins du double de nos prix de sens commun et uniformisés.Notre vaste assortiment vous assure une satisfaction positive \u2019 et l'énorme économie pour vous qui fera de vous un de nos clients réguliers.Venez aujourd\u2019Aui et laissez-nous prendre vos mesures.7 L.A.GAREAU, Gérant Général nour le Canada.> va + - de b alité pour MESDAMES :\u2014Die robes de toilettes Ou vos costumes?Nous 2,75 es milliers de verges que nous vendrons su bas prix de $2, fa Avon doe à moitié du prix régulier.Largeur 54 et 56 pouces.C'est une excellente occasion de vous procurer des tissus de mellleure Qualité que nous pouvons trouver dans ia fabrication des vêtements pour femmes.Faites fattention à ce que vos enfants ont besoin.er mmmews DE MONTREAL 8 ÉEEES Co .EDIFICE DE 1'H o (EL RUSSELL 1 5 oo ANGLE DES RUES SPARKS ET CANAL.OTTAWA Les Grande Tailleurs de Montréal avec le Prix de $20, ayant des 38 MAGASINS DE TAILLEURS DE QUALITE AU CANADA.| Bureau-chef et Salle d\u2019entreposage, 851, rue Sainte-Catherine Est, Montréal.\u2019 PANTALONS Nous montrons des valeurs uxceptionnelles dans 169 pantalons séparés de lengueurs de pantalons spéciales.Coe tissue sont en quantité limitée et de valeurs exceptionnelles.1 ra \u2014 AUXHOMMES échantillons, cartes de modes, formule Eeriv D'EN DEHORS / ui it Jéremez: 861.Ste-Catberine Est SRE LA VILLE.Rio ponte Karama 531.\" cn mm esate ob * te ta 2 Ea Pr 2h 58 te A RT Cc - a - Do ce ee ue rie qi pt EN | A, p EEO ! a rar a Rg fe En na se d vi [a } Coy ; Pa me Pod > ri Br - IN LA SOCIÉTÉ DES \u2014 = = == = = * Port Hope, .Ont, rable N.W.Rowell a été l\u2019objet d\u2019üne cheleureuse réception ici hier Il à prononcé un discours au sujet de la Société des Nations.\u2019 L'assemblée avait été sous les auspices du Board of Tra- Port Hope.La salle élait a soir.de de (De corable.M.Rowell déclara que la Société des Nations, était dans son or- NATIONS EST UN GAGE DE PAIX area la Pressd Assoclée) ganisation et son fonctioneiment .une réussite sans précédent., à été instituée dans le but de sauvegarder la paix mondiale dans l\u2019a- Si toutefois la société n\u2019a pas été fondée pour un autre bur que celui d'ouvrir un vaste forum venir.oi toutes les questions jnternatia: ,vales auraient pu être vidées, elle | \u2018evait été une expérierice digne de ! \u201cl'essai.LES NOCES_ \"D'OR DE LA \u201c« MUTUAL\u201d (De la Presse Canadjenne) Toronto, x - faires: une dollars.\\ \u201cA BANQUETTE Toronlo, 3 \u2014La convention an- | nuclle de l\u2019institut du génie civil, s'esû terminée ici,\u201d hier soir, par unl banquet dont M.E.W.Beatty, pré-| sident de la Compagnie du Pacifi-; que Canadien.était l\u2019hôte d'hon-, neur.fut sur le tapis fut celle d\u2019une loi que l\u2019\u201cInstitute\u2019\u2019 tentera de faire passer à la présente session de la: législature d\u2019Ontario.rait dans le but d'établir la profession d\u2019 ingénieur fur une base légalement reconnüe en Ontario.Le se- E! P.Evwart, a exprimé.l\u2019espérance crétaire, 3.\u2014 La La principale question qui d\u2019Ontario, que le bill en question passera à la M session de la législature.\u201c Le président Beatty a déclaré que le plus-grand devoir des chemins de fer est de convaincre le peuple gue tous les efforts humainement possibles sont faits ;nour réduire Je prix de transportation.\u2018Comme bons Canadiens, il est de notre devoir de faire tout ce que nous pouvons pour faire du Canada un pays vivre.\u201d ON SOLLICITE DU- TRAVAIL PARTOUT Boston, 3.\u2014Le comité des sans travail, dans une démarche désespérée pour trouver du travail qui augmentent en nombre de jour en jour a envoyé une circulaire à des .gailllers de locataires leur posant 9 es questions suivantes: sine ou votre cave nécessite-t-elle un blanchissage.elles besoin d\u2019étre lavées.sonnette est-ellc'en désordre.\u201d \u2018\u2019Aidez-vous vous-même, aidez à la société, aidez à un homme sans travail en lui luisant faire ces petits travaux.\u2019 SERVICE DE TRAINS POUR L'OUEST | \u2018Le service de train direct quotidien entre Ottawa et Vancouver sur les lignes du Canadien National- Grand Tronc offre des attractions exceptionnelles.accommodations compr ennent wagons point-de-vue a comparti- (De du conseil des officiers dit-it, où il est facile de la Presse Associée) \u201cVotre cui- Vos fenêtres ont- DU CANADA, Les excellentes des ments, des wagons-lits réguliers, touristes et de colons, et les caractéristiques générales que possède la route sont attrayantes pour ceux qui apprécient le maximum de confort \u201cContinental Le nouveau train quotidien Limited\u201d quitte la Gare Union, Ottawa, à 8.20 p.m.tous les jours, et circule par voie de North Bay, Port Arthur, Winni- Parcs peg, Saskatoon, Edmonton et les Jasper et Mount Robson jusqu'à (Rocheuses Canadiennes) Vancouver, Des raccordenrents sont effectués à Winnipeg avec ub servi- semestre mer AB er.Orgues pneumatiques, orgues électriques de toutes di- men Soufileries électriques, hydrauliques, à gas.Soutfleries spéciales pour Orgues.et harmonfums d'oc: \u201c casion à vendre à bonnes S'adresser à la maison ou à M.H.CHAGNON | k 60, rue Bt-André .Ottawa Neer mm sions, de tous prix.karmoniums, \u2018 conditions.8.\u2014 L'hono- convoquée Elle .compagnie \u2018 d'assurance Mutual Life a célébré \u2018son jubilé en accusant un nouveau \u2018record dans l'expansion de ses af- Le montant total des contrats d'assurance est de 47,000,000 de dollars ce qui fait une augmentation de 6,382,368 dollars l'agnée dernière.sur Le moatnut total des assurances actives est de 206.- 627,728 dollars, ce qui augmentation de 35,921.423 Le revenu de la compa- guie a été de $10,124,171, soit une augmentation de $1,540,767.LE GENIE CIVIL constitue Cette loi se-| Votre ; S CASAVANT FRERES FACTEURS D'ORGUES ST.HYACINTHE - QUE, > ce de wagons directs pour Prince, Rupert et autres points principaux dans, l'Ouest du Canada.Poyr-toue} les détails, retenues de places, etc.s'adresser à tout agent du National Canadien-Grand Tronc.= GTTAWA-TORONTO, Le Chemin de fer National- Grand-Trone offre vn excellant ser- 4 7 11 14 18 21 25 28 fév.vice entre Oitawa et Toronto, ayant _LE DROIT, OTTAWA, V VENDREDI 4 FEVRIER 1921.! réduit -7 1-4 HEURES nutes.\u2018vant, LA le temps entre les villes à sept heures et quinze mi- Le train de nuit quitte Ottawa A 10.30 p.m., tous les jours, arrivant Z Toronto, le matin sui- a 7.30 a.Yeaux Wagons tout en _soler à m.rer De nou-;manche, arrfvant p.m., ayant en circulation des Wa- | & Toronto a 8.nal.Lenm mme compärtiments et wagone-lits régu- gons-Buffet, Wagons-Salon et Wa- tions, s\u2019ad?essé¥ a bureau des bil- lers éclairés 2 I\u2019électricit6 sont en |gons de Première.\u2018Raccordements lets de la ville, circulation sur ce train.- Le train {2 Toronto pour tous.les points a Sparks et Metealte, ou & la Gare du jour quitte Ottawa & 1.15 \u201cdu l\u2019ouest.Un midi, tous les.jours excepté le.di- tous les points.Voyagez via la route + | pittoresque du Chemiir de fer Natio- Pour de plus amples informa- Billets directs émis- pour A ee ion, angle des rues - ABONNEZ.YOUS AU DEO assurer votre sucoès.\u201c\u201cDroi \u2019\u2019 vous consolera.w = Cartes d'affaires qui rsa 2, 4 \u20188, 11, 16, 18, 23, 25 fév.| Votre servant vous laisge-t- \u2018 elle?Une annonce classifiés du I \u2014\u2014\u2014 ee tm a re ae - ; \u2014\u2014 A \u2014 _\u2014 ep meted) =n (SS) ES ES ESS) EEE © SC >) ES) SES SNS © 2 à SC) ET CA ( DERNIERE OFFRE DE CORBY $4.95.- ble\u2014fortement rentorci.Régulier $5.50.SPECIAL DE CORBY Bamedi Matin Seulement MATELAS Matelas bien faits et hygiénfques\u2014 coutil rayé épais.Régulier $8.50.DERNIERE $3 .9 9 OFFRE DE CORBY .Sommiers de Fil de Fer Sommiers de tissu de fil de fer dou- DERNIERE OFFRE DE CORBY.$2.99 Pas de Téléphones\u2014N§+\u20ac.0.D.- HEEED( ERE SEER -G- -CED- -ED- () EETe.( GRE) SEE) FEIT) SI) CEE () SD F4 9 ce 9 NN pH as Na 2 pu GE ANGE Sup RR Tat CLE JH I a [Ra -\u201c \"LE carre RCE ta 1-3 d\u2019Escompte sur Chaises Chesterfield Déclassées Nous avons six chaises Chesterfield déclassées que nous désirons écouler, samedi, à 83 1-3 d\u2019escompte sur leur prix de vénte antériaur.Elles sont toutes en parfait état, provenant de mobîliers déclassés, et existent avec dossier, bord et bras à ressorts, ressorts Marshall garantis.Ces chaises sont toutes joliment recouvertes de tapisserie de haut ton .et elles donneront des années de confort et de satisfaction.Voici les prix réguliers de ces six chaises et ce qu\u2019elles vous coûtezont, samedi: Mocnaise, de $84.00.Chaise de $104.00.s 1- : - d\u2019escompte.$56.00 onto.$69.30 Moihaige de $96.00.Chaise de $112.00.d\u2019escompte.$64.00 d'escompte.$74.65 Chaise de $96.00.Chaise de $116.00.d'escompté.$64.00 Toempte.$77.30 C'est un mobilier de salle à manger de chône massif de 9 Vous opineres dans le même pièces, style Reine Anne, comprenant un buffet, une vitrine, une sens que nous dès que vous verrez table et 6 chaises.La table est de 44 pouces sur le dessus et s'étend à la largeur régulière avec rallonges supplémentaires.Le c'est un des plus attrayants mo- buffet est de 56 x 22 pouces sur le dessus avec 3 spacieux tiroirs biliers de chambre à coucher que et 2 armoires.La vitrine à porcelaine est d\u2019une bonne dimension nous ayons jamais montré à ce avec un intérieur spacieux.Les chaises sont retouvertes de cuir prix.Tout le mobilfer est de véri- noir, modèle siège coulant, avec \u2018montures carrées.$21 5 00 table noyer et comprend un lit, Grande aubaine à ce prix.Régulier $282.40.Spécial ° Meubles-\u2014Au Troisième.i \u201clect NAW a .fl .MOBILIER TAPISSERIE .SIF DE TROIS PIECES Achetez oiei une grande opportunité pour ceux qui ont remis à plus tard l'achat d\u2019un mo Un bilier chesterfield pour se procurer un vér ritable mobilier à une grande épargne, Cet ameublement comprend un \u2018spacieux Simmons Slumber King chesterfield et deux chaises, tous munig de ressorts à la face, au dossier at aux C\u2019est sans aucun doute un des meilleurs bras, coussins mobiles avec ressorts Mar- sommiers que Simmons manufacture aujour- shall.\u201d La couverture est de tapisserie im- d'hui.C'est un gommier de dozse d\u2019acfer, portée du tout premier choix.$269 00 modèle unique ne pliant pas.qui se moule ° scientifiquemment au corps et donne un som- Rég.$380.00.Spécial.meil véritablement reposaut.Nous pouvons DEUX PIECES DE CHAMBRE a h garantir absolument le \u201cSlumber King\u2019.De- saison, en vente, ou pour le printemps en cravates à ces prix d\u2019oc- A COUCHER EN KYONYX mandez à voir.ce nouveau sommier quand samedi, à.\u2026.29c 4 $1.00 casion.Des centaines de dispositions | COMPTOIR No 2 an choix.i Deux très belles\u2019 et attrayantes pidces .vous serez dans le magasin.Toutes $9 95 de chambre à coucher en Kyonyx, telles les dimensions.Spécial.e sont ces deux aubaines pour aujourd\u2019hui.Un chitfonnier et une table coitfeuse.Ces Spécial en Oreillers pièces apnt dans le très fascinant fini 4 ; Tout Notre Troisième Etage £3 \u2018 mé 2 Est Réseryé aux Meubles.Vi Vente de Meubles de Février 7 bus - ; SE chez Freiman Il faut battre le fer quand il est chaud.Si vous avez besoin de meubles de tout genre, c\u2019est maintenant le temps pour vous de venir faire votre choix, à des prix qui signifient une économie prononcée pour vous.S vous désires un nouveau mobilier 'de chambrs à coucher, nous pouvons vous offrir votre choix ï ¢ d\u2019une quantité de fascinants modèles de période; si vous projetes de remplacer votre ameublement actuel de salle à manger par un autre plus attrayant et plus moderne, de grâce profitez de cette Grande Vents\" de Meubles de Février.Et ceci s'adresse aussi à ceux qui ont besoin d\u2019un mobilier Chesterfield, d\u2019un mobilier de vivoir, d\u2019un mobilier de salon, d\u2019une bibliothèque, d\u2019une porte-chapeau, d\u2019un cabinet de cuisine, d\u2019une glacière, d'un carrosse de bébé, d\u2019un lit, matelas, sommier, d\u2019oreillers, etc, Nous offrens des aubaines spéciales pour les \\ acheteurs maintenant.Samedi sera un autre Te Bo : eo .TI AY grand jour dans notre rayon des meubles et 3-2 11 Send = EN nous vous conseillons d\u2019acheter de bonne heure.Ui > A ES r Un Fascinant Mobilier de Chambre à Coucher en Véritable Noyer NS ° on * ° À .Trois Pièces de Chambre à Coucher de Noyer Noir Nous n\u2019avons que trois pièces dans ce mobilier de noyer noir dn tout premier choix comprenant un lit, un bureau de toilette et une coiffeuse Princesse.Le | bureau de toilette est de 54 x 24 -pouces, avee un grand miroir 4414 x 29 pouces; la coiffeuse Princesse a un miroir au centre de 56 x 19 pouces avec 2 miroirs de côté chacun de 36 x 11 pouces.Le lit a le pied courbé et est de dimension 4-6.Les trois pièces ont de jolis panneaux en relief dans toutes les décorations, Vu que celles-ci sont les trois dernières pièces d\u2019un mobilier déclassé, nous les écoulerons à une économie de.27%.L dèle est d if ok Anne.\u2018Régulier $680.00, Spécial $498.00 FLANELLETTE Flanellette à Chemises, Flanellette à Pyjamas, Flaneilette Saxony tissu blanc anglais de choix, Wraperette, etc., etc.Ce sont toutes des nouvelles marchandises de la saison et sont-marquées pour sa- \u2018 d medi à moins du prix fl ourant aujourd\u2019hui.Largeurs 34 à 37 pcs.Valant 55c et 70c.Samedi, le tout à un seul prix, la verge.39c ce mobilier dans notre rayon, que , une coiffeuse, un chifforobe, une table coiffeuse, une chaise, une berceyse et une banquette, avec une jolte décoration en relief sur la face du chiftorobe, de Ja toilette et aux deux extrémités du lit.Demandes à voir ca mobilier quand vous serez dans le magasin, sersadi.Régalier $340.00.Spé- Mas Cia + ; 7, bd + SPER ak \u2018 ; 219 5 =.: es - ASS : dre Un Spécial Appréciable au Rayon des Chapeaux pour Hommes Nous avons acheté tout le stock d\u2019un étage d\u2019une de nos meilleures manufactures de chapeaux.Dans la série il y a 250 de ces chapeaux de véritable velours, très confortables et en vogue, doublés de < soie, bandes front de cuir solide et finis d\u2019une façon impeec- $ 4 95 cable.Valenrs courantes $12.00 chaeun.Spécial, samedi .° er Chapeaux pour Hommes \u2014 Au Rez-de-chaussée., Guingan a Robes Guingans importés anglais et américain, en teintes unies, aussi rayures, quadrillés et plaids pour robes d'enfants ou = ; .vves d'intérieur.Une liste très Pas d Argent à - Compte Venez Samedi entendre la plus récente musique de danse jouée sur le Grafonola Columbia que nous livrerons à votre domicile immédiatement si vous n\u2019achetez que 10 disques ne vous coûtant que $10.00 Rappelez-vous que nous n\u2019exigeons aucun intérêt.Venez samedi, choisir votre modèle et demandez que l\u2019on voue joue \u2018\u2018Broadway Rose\u201d.Nous vous offrons des conditions très faciles, P.S.\u2014 Nous réparons les phonographes à- des prix très raisonnables.Prix du Grafonola $135.00 Musique \u2014 Au Troisième, SAMEDI EST LA TROISIEME JOURNEE DE fournie et vailée L eholeir ro .NOTRE COLOSSALE VENTE DE CRAVATES grande foule.Samedi, la VOrRge.22 25 24 22 20 39c 27 pcs et &2 pcs de largeur.Tissus À la Pièce\u2014Au Deuxième.COMPTOIR No 1 Quatre comptoirs de surprenantes va- .leurs en cravates pour hommes.Des Oravates de Soie Rayée pour Hommes centaines de clients ont exprimé leur Vous n\u2019avez pas vu un prix comme celui-ci surprise à la vue de si fascinantes cra- depuis des années.Jolies cravates de pure yates pour des bas prix aussi ridicules: soie, dans les plus nouvelles rayures de la Achetez ce dont vous avez besoin pour Cravates de Soie Disposition à * Semis pour Hommes N Pouvez-vous trouver mieux! Attrayantes (7 NN -\u2014 Kyon style Adam, munles de mir Grand spécial pour samedi.59 pai- .Since.Dlssontéon anglaises, tiroirs ores res d\u2019oreillers Simmons, dimension 17 semis les on ae Rois ie mess poussière, poignées de bois.x 25 pouces, remplies de plumes de pou- qui ne manqueront pas de vous plaire.Py Régulier $64.00, Spécial.,.$48.85 let choisies, toutes stérilisées comme il Voici votre aubaine, \u2018Samedi.59c a faut, la couverture est d\u2019un coutil d'un Ou 3 pour 81.50 tissu spéelal a imperméable à $1 98 COMPTOIR N 3 Af la plume.Spécial, Ia paire e Ra 0 \u2018 MERE De Pas de commandes C.O.D, pi par res valeurs en cravates & premier Pour Garçonnets bonnes une bonne série de coloris, p Ww 77-20 as .A : LR he BEG ke Ee «le x ordi A a ; LA a A i eR y I \"4 G nt I tant, modèles Norfolk avec qulottes bouffantes, bien faits et bien finis, toutes les tailles 8 à 17 ans.Va- vates de soie impor- 79ç Bouffantes Déclassées }) nantes cravates qu'il soit À Une opportunité pour assortir un veston avec de modèles et de coloris.Va- ouffantes, faites de Tweed résistant, en enécial | y Tontes finies avec at- Spécial, famed! te $1.49 PE taches Governor, tissu supplémentaire pour réparer Articles Hommes * chaque bouffante.Toutes les tailles de $1 79 Au \"Rerde-Chaussée, Co T7 à 17 ans.Samedi ., seu suv sos ose ° y : em de sole importées Téléphone.5,280 cravates du tout © premier chofx que vous puis- - B C 1 t ar G : nets \u2019 ,{{ siez__ désirer.Attrayantes rand\u201d.nouvelles dispositions dans \u2018 omp eis pe arçon les modèles à semis et rayu- et $66.- 10 - \u2019 res club, faites des plus nou- Samedi.Une rare ocçasion en complets pour garçonnets, velles soies directement des de tweed, worsted et serge blene d\u2019un usage résis- filatures de sole de Suisse, ét une merveilleus opportunité pour acheter des cra- lant jusqu\u2019à $16.00, : $ : tées de haut ton, & Spécial, samedi ° { ., pe à î 106 eps cr 38 6.95 Comptoir No 4 # 1 300 Vêtements pour Garçonnets \u2014 An Deuxième.Les meilleures cravates - tr .' qui existent Ca comptoir comprend un assemblage des plus fasci- - \u2018travail, possible de confectionner.Véritables cravates de soie t italienne épaisse, soie Mac- 3 rantes clesfield brochée, etc., en Samedi, une splendide sélection de - leur courante jusqu'à $4.50, NT, - 4; Les Complets Les Pantalons Worsted.Pantalons de choix et pantalons de « \u2018lot très spécial.Tailles 32 à 40.Valeurs cou- © $3.45 ' \u2018\u2019Le Foyer des Vêtements de Qualité Vêtements pour Hommes \u2014 Au Rez-de-chaussée.Spéciaux de Samedi Intéressants pour >.les Hommes ME ANC © > Samedi sera un jour gle rares au- saines à notre rayon pour hommes.En plus de notre grande vente de Complets \u2018\u2018Progress Brand\u201d, nous offrirons un achat spécial de 300 pantalons déclassés pour hom- À moins du coût du tissu.\u2018 e Serge Botany Jout Laine et de Worsted du tout thoix, en nouveaux modèles des premiers jours du printemps.Tous des nouveaux vêtements attrayants, venant d'arriver des confectionneurs de Vêtements \u201cProgress Pas de marchandise laissée en magasin, pas de vieux stock, ce sont des valeurs courantes de $50.00, $60.00 »° 16 0 te 0} fe 0) (ATF) 10 6) (8.4 Le + A à [i 00, aux prix revisés d'aujourd\u2019hui.$35 00 A Pantalons Dé- de Tweed, le tout en un jusqu\u2019à $7.50.ee TTL ITT we .: a 6 t v | v- à ; - Md $ 4 Co r of .} À .A .A 4 - PR dut oe or ; ; a à Le % À Lu .à .§ Ce mee ion nomi pba WTA sd Or ee ni hear buns a SAM i er 4 EE ee a au Wg _ ou.ME ae © ; a UE ge à ; - ak i - ; wo ini & fs ve worse SM sri ri co A IE ENS i ise vi ml ann À AVI I R= PU A Dre R a pe as , ee Sh ER ys Er PON AP A I A nie J Lilo?RE R Pa EASE \u2019 x ; ; 2e LS a 2 Le} ry IRD EY SR Li 0e / Or, =: = A pn Us a 7 .oy [Up ° \u2014 = è \u201c4 A > S ER] ] « T 0 ü Groupe No 3 ROBES A $12.50 Ces robes sont toutes faites de Serge de laine de choix, et Georgette, en effets de ligne droite et de longue taille régulière, élégamment garnies de perles, liséré de broderie en pareil et de couleur, remplis de satin, écharpes en pareil ou de soic.f?La serge existe en marine et noire.S12.Groupe No 4 ROBES A $18.50 D\u2019une attrayante confection de Satin, Tricotine, Velours et Serge, en ravissants et captivants modèles, Sacs d'Emplettes Faits de corde très résistante, pro- onds et spacfeux pour contenir une grande quantité d'articles, juste l\u2019ar- | tiele pour les emplettes daus les magasins où au marché.En 2 dimensions: \u2026 60e Sober rrr.50¢ Maroquinerie \u2014 Au Res-de-chaussée, 21 pouces x 14 pouces, Spécial .0.ps.otre Rayon des Robes, bondeen Elégantes Robes de Soie et de Draps & Soie Taffetas, Japonaise, Jersey st Paillette en jupons avec volants de fantaisie.\u2014 44.95 Valeurs exceptionnelles à .\u2026.Groupe No 5 ROBES A $25.00 Récents modeles d\u2019hiver de Satin, Crépe de Chine, Trico- tine, Georgette et Velours.Les caractéristiques prédominantes de ces robes sont leurs attrayartes doubles jupes de Georgette brodé, dentelle chantilly et ombrée, garnitures de motifs de soie brodés, fronces, perles, ete.Groupe No 2 RAVISSANTES ROBES Groupe No 1 JOLIES ROBES Ces robes existent en genres juvéniles de Serges et Velours, dans les modèles réguliers, ligne droite et tunique, toutes joliment garnies.Bonnes valeurs à Dans cette série we robes il y à des modèles de Tricolette, Serge et tissus tout laine, splen- : dides pour la rue, l\u2019après-midi, le bureau et le sport.Groupe No 2 Manteaux d'Hiver pour Dames et Demoiselles Un Groupe Spécial de Georgette uni et fleuri de fantaisie.arnies de broderie de Blouses de Soie de Haut Ton Attrayants modèles de Taffetas, Satin, et de Faites dans les plus nouveaux modèles dessus de blouse et peplum, { Manteaux d'une ra- al Costumes 2 splendides grou- \\ vissante confection de (5) pes de manteaux à tone uni et rayé, at- ; Nouveaux de vendre pour un { trayants modèles à li- .prompt écoulement, * gne droite ou froncés, 5 i à ceinture, grand M 47 Printemps samedi, coter caps ou GER collet transformabie 6 a Une série de costumes de choix et FF _ en pareil, garnis de piafires, L- habilement triés, d\u2019une fascinante con- \u2018ff Gr oupe No 1 tons, ete - Aubaines 5 exceptions $9.(0 fection et en modèles semi-tailleur pour ff, de T à ' te le printemps, en effet froncé, évasé et Seulement 45 manteaux e lwee Manteaux de nouveau genre carré ample, richement rayé, mocéies pleine Be ceinture, garnis de poc ; P he .eluche de Choix garnis de broderie de soie, pigûres nouveauté, vestons, glands, boutons, etc.et Tuxédo, doublés de soie pussy Wil- soutache de soie, Collets à crans low de fantaisie ou satin uni de haut ton.Tailles ne noires 949.00 collet transformable.20 seulement.Aubaines à $2.95 J Tailles 18 à Gros modèles enveloppants et lig: doublés.Faits de peluche Maxim.Esqunette et Peco de choix.En tailles pour dames \"et demoiselles .\u2026.LAINE A BRODER \u2018ET A REPRISER Nous avons préparé pour vos besoins en ouvrage de laine pour fins de reprisage et de broderie des séries spéciales: Diverses teintes dans les coloris populaires aussi six diffé- 25c 8 pour VENTE DE LAINE PRATIQUE A TRICOTER .Voici une merveilleuse opportunité paur se procurer de la laine de choix à tricoter à un prix d'oécasion.Cette laine est exceilente pour la confee- tion de toutes sortes de vête- KIRBY ET BEARD | Echantillons de Manufacturiers en Robes pour Fillettes \" Attrayantes robes faites de Voile, Organdi et Marquisette, garnies de dentelleg et de broderies.Celles-ei sont gne droite, à ceinture, manteaux tou! Arco, La série des prix est de - Modes \u2014 Au Deuxième, \u2018 Spécial pour samedi \u2014 Turbans et Toques faits de Satin, Soie, Soutaches Milan et Paille.= $7.50 a $9.50 Une Table de Gants de Chevreau de Choix Bas de Soie Extra Epais pour Dames main, dans les coloris.rentes teintes de mélanges ments tricotés pour hommes et un peu défraîchies par la manutention, autrement elles pour Dames Entrées à côtes élastiques de blanc, noir, brun, bruyères.qèimes, légères et gargonnets.Si vous projefez sont parfaites.Quelques ravissants modèles se trouveront Blancs et noirs, la valant jusqu\u2019à $3.00.ques.marine, taupe, sable, pesantes.Trois formats d'é- la confection de vêtements dens cette série, et les valeurs se chiffrent jusqu\u2019à $12.50.plupart de petites poin- samedi, la paire $1.98 orchidée \u2026 ble cheveaux.Echeveaux de for- pour le ski ou le patin pour lés Spécial, samedi, tures, aussi séries dé- \u2019 °° i ce, mais, be mat moyen.Spécial, 1 5e garçonnets cette saison, ne peel classées de gants de Bag Golf Toms Laie 2) ete.Valant , Jusqu'à chacun.manquez pas de voir ce lot.Les chevreau pour enfants.pour Gargonnets 3 $10.95.Samedi, , 2 pour 25c.teintes sont gris et Kaki, et Valant jusqu\u2019à 33.00.Valeur courante $1.50.Blouses \u2014 Au Rez-de- Echeveau régulier de 25 c\u2019est un fil de pure Iaine.Se Samedi, 49 Samedi, , 10c.Spécial, 4 pour.vendant régulièrement $2.25 et la paire.\u2026 .1.C ha pécial, p p la paire.: C chaussee, .Régulier Se $2.50.Prix de vente, > $1 00 e Gants de Lai P co ies ts 1 l\u2019écheveau.la livre.pants ce Laine Bas de Laine à Corsets Gossard Bandeaux et Spécial, EPINGLES \u2018A CHEVEUX [ ames Des er Corsets Goassard laçant .hp ® en avant, en vente au prix Brassieres Un assortiment de cette Robes de Serge gris et blancs, Va- 30 675 des corsets ordinaires de go- marque bien connue en Epin- .- Samedi us ii pecial, *15c ton.Ces modèles d'un Gossard a gles à Cheveux de Fil de Fer.Pour Fillettes la paire $1.49 samedi.\u2026.splendide ajustement, de Un vaste assortiment de for- , @ pairs.Bas de Cachemirette Gants Chamo Suède mats utiles en une attrayante Lavables pour Dames boîte cabinet.Votre choix pour Dames Noirs, bruns et gris.Bandeaux et brassières Gossard.échantillons et ae- coutil blanc et rose et tissus nouveauté avec élasti- Faits de Serge tout laine, en modèles marin ou à encolure ronde.Sont d\u2019Exceptionnelles Bonnes Valeurs \"Que ce soil pour le présen où pour plus tard, achetez vos fourrures maintenant, Il nous reste encore un-splendide choix dans les manteaux % de fourrure, les écharpes, étoles et man- SE » chons, tous À des prix qui signifient de laj-grandes épargnes pour vous.P.8.\u2014Le paiement d\u2019un dépôt emmagasinera tout article acheté, jusqu'à ce qu'il soit requis.ue au dos.Valant - i c \u2018 .; qu a ed qo de thn ra dana les coloris do noir ou Gest umo aubaine exceptionnelle, De \u201cTous les colors.Valeur \u2018courante, Toc.medi, chacun.$2.69 .veauté.Valant jusqu\u2019à $3.50.Prix de vente, 19 fait à moins du coût du tissu.Bien fai- Spécial 1a paire 98c hy \u2018paire .49c Corsets Spécial, samedi.3 00 la boîte.C tes, d\u2019un bon ajustement ef toutes les tail- Teme oe TE Teer : Au Rez-de-Chaussée.chacun.POR TE-MANTEAUX DE BOIS les de 8 à 14 ans.Samedi, Gants et Bas \u2014 Au Rez-de-Chaussée.a eS .Bien faits, robustes et pratiques; a Des Fourrures a ces Prix excellents pour manteaux et les vé- ; .on tements pesants.Réguller 106 cha | - Samedi Est le Troisième Jour de la chacun.A 5c e Au Rez-derChaussée.Vente Extraordinaire de Sous- Ua Vêtements Tricotés pour Dames j| VALEURS EXTRAORDINAIRES EN SOUS-VÊTEMENTS DE SOIE Bouffantes de Soie 0.9 8 3 98 Bouffantes de soie ja- Chemises Enveloppe de Soie Des milliers de Vêtements à des Prix de Grands Rabais.GILETS, CALEÇONS ET BOUFFANTES POUR DAMES Des centaines de gilets, caleçons et bouffantes pour dames, en tous les modèles et tailles, juste la bonne épaisseur pour l'usage actuel.alant neq\u2019 $2.25.Samedi.* 98c Jupons de Soie Jupons de soie japonaise avec volants plissés et garnis de dentelle.Régulier $5.98, Samedi, Robes de Nuit de Soie GILETS A ponaise, garnies de bro- RAYURES DE SOIE derie main.Rég.$4.98.Samedi, Gilets a rayures de soie de coton brossé de Harvey, en genres à manches longues ou courtes.Régulier $3.50.$1 98 Samedi.ee 1 MANTEAUX MANTEAUX DE Chemises enveloppe de soie de bonne qualité, bro- Robes de nuit de soie japonaise en attrayants.DE PHOQUE PHOQUE DE erle main et garnies de dentello.modèles garnis de dentelle, blanches et TON ; .Valant u\u2019à $5.98.Samedi GILETS DE CO ELECTRIQUE L\u2019HUDSON Jusq $ \u2019 chair.Régulier $9.50.Samedi, POUR DAMES Y = 500 gilets de coton Grands ccllets et Seulement quel- tricoté pour dames, mo- en Wd tre ques-uns garnis et , to dèles à encolure basse ; , e : ; _ \u2018 avec ou sans manches longueur, cétnture tout ÉCTRIS en pareil.Ex COMBINAISONS lo our, doublures tra spécial, ' DE COTON BROSSE med.5 pee tal 39c Je 0 soie.Régulier : a B POUR DAMES ; .00 Spécial $119.00 $293.00 Combinaisons de cotoh COMBINAISONS À R prossé de qualité Spaisae eu RAYURES DE S0IE .ous les modèles et tailles enards , jusqu\u2019à 46.Régulier $3.50 ET DE LAINE Le renard sera de nouveau en vogue au prin- et $3.98.Spécial, > $1 98 C'est une des plus temps\u201d Nous en avons une splendide série à samedi.grandes aubaines dans la es prix apéciaux.\\ i Echarpes \u2018de Renard roisé.$ 4 5.00 à BOUFFANTES rayures de soie et de lai- | Spécial.Ce Le 24 eee ee an te, ROSES TRICOTEES ne.Confection Harvey, Echarpes de \u201cRenard Taupe.,! 2 : en tous les genres et tail- 1 kb i .ve ee mel se we $37.50 Ray \u2018 100 bouttantas Se coton se 50 Résu ter $5.98 et th charpes \u201cde \u2018Renard\u2019 B \u2018 ricoté rose ame .50.Spécial, | Spécial.run Cr ve ee ee $42.50 ' tant qu\u2019il y en aura 30c samedi.ww.$2 98 À Fourmres-\u2014Au \u2018Rez-de-Chausaée._ : Vêtements\u201d Tricotés \u2014- Au Rez-de-Chaussée.\" \u201c .Co : - WT me a Coes sree - ce ENS EES LE .A PEN arn NOTREDAMEFAIT | DES MENACES LES HULLOIS LANCENT UN FORMIDABLE DEFI AU COLLEGE D'IRONSIDE Les gars de Notre-Dame ont sur- LES HIBOUX NE sauté dans leur furie et ont poussé oe bun hurlement de douleur a la lec- SONT PAS « {ture de la protestation énergique qui! paru: dans le \u201cDroit\u201d hier, de LES OISEAUX DE JOUR LEUR IN- la part des Savants d\u2019'Ironside Histoire de régler cette difficulté, FLIGENT UNE DEFAITE A UN SCORE DE 4-2 mn La Douleur Rhumatismale À Chassez-la en vous frottant \u2014 Essayes ceci?Une Variété de Modèles- Un Assortiment de Tissus- Une Collection- QUI NE LAISSE RIEN À DESIRER jamais et qui ne cause aucune ampoule.Devenez agile! Cessez de vous plaindre! Procurez-vous une peui- te bouteille d\u2019essai de l\u2019ancienne \u2019 \u2018Huile St-Jacob\u201d dans n'importe quelle pharmacie et en peu de temps ' | vous ne souffrirez plus de douleurs .rhumatismales, de sensibilité et de raideur.N\u2019endurez plus! Le soulagement et la cure vous attendént.Procurez-les-vous! L'\u201cHuile St- M Jacob\u201d est aussi bonne pour la: sciatique, la névralgie, le lumbago, | le mal de dos, les entorges et les en- HA Le rhumatisme est de la \u201cdouleur seulement\u201d.Il n\u2019y à pas un cas sur cinquante qui requiert un traitement interne.Cessez de vous droguer! Chassez immédiatement ce malaise en vous frottant! Frottez de 1'\u201cHuil® St-Jacob\u201d, adoucissante et pénétrante, directement dans les jointures et les muscles endoloris at raides et vous obtiendrez un soulagement instantané.L\u2019\u201cHuile St- Jacob\u201d a raison de la douleur.C\u2019est une cure inoffensive contre LA POPULARITÉ DES OBSTACLES LES COURSES A OBSTACLES DEVIENNENT TRES POPULAI- le Notre-Dame lance un double défi aux Etudiants pour une joute à St.Alexandre et une foute de retour au pare Royal.\u2018 RES EN FRANCE.pr De Deux équipes hulloises qui se pa- Si les Saints se croient-gi fameux, ; - Paris, France, (Correspondan-|vauenl sous les titres pompeux d'Oi.disent-ils qu'ils sortent de leur ca- Te rhumatisme, qui ne désappointe flures._ chette et viennent croiser le bâton = \u2014 comme de vé-itables braves! : désert le Victoria au bénéfice de: a , SEPT AMATEURS UNE VA UR DE clubs de la Lower Ottawa; Sam SUSPENDUS $50,000.00 Bourne qui démarra avec le St Pal.e président Quilty de 1'Associza-.trice et passa au Russell; Tom Gil-.tion des Amateurs du district d\u2019Ot-|lespie.de Perth; A.Fitzsimmons err tawa a annoncé hier soir qu\u2019il avait|qui après avoir signé un contrat LES EPREUVES CLASSIQUES |suspendu sept joueurs amateurs de|des Munitions s\u2019en fut à Russell: SUR DEUX GRANDES PISTES |la localité parce qu\u2019ils se sont per-|Louiseize et Provost de Rockjand DU KENTUCKY \u2014 LES INS-(mis de jouer avec plusieurs équipes|pour avoir démarré à BrownsDurg.| CRIPTIONS de.la vallée.Morris Simon de, Brockville a été MR Covington, Ky., 3.\u2014M, Matt J.Winn, vice-président et gérant gé- seaux de Nuit et d\u2019Oiseaux de Jour ont croisé ® baton au pare Royal pour décider de la suprématie des environs du pout Interprovincial.Après un combat mouvementé, qu'aucune catastrophe n\u2019entacha, les Moineaux ont rossé les Hiboux à un score de 4-2.\u2018Le Jour prit un avantage de 2-0 en moins de cing minutes de jeu -et bien que Webster ait pu tapocher un point pour les Nocturnes vers le milieu de la strophe, le score était de 2-1 à l\u2019intervalle, Dans la deuxième session, les Hiboux égalisèrent Iles\u201d chances grace à un bel effort de Champagne, ce) \u2014Les courses & obstacles jouissent d\u2019une très grande popularité sûr le turf français à en juger par les rapports officiels de 1920.La société de \u2018\u2019S\u2019eeplechase\u201d\u2019 est à tracer des plans complets pour 1921 et-aucune dépense ne sera épargnée pour faire de l'entreprise un guc- ces complet.1.Charles Leinart fut le plus heureux propriétaire de sauteurs grâce «© surtout au Coq Gaulois, une béte fameuse qui encaissa en bourses la somme de 300,000 franes.Les plus grands propriétaires se préparent aétivement à la prochaine campa- Guirl qui débuta avec le Victoria i et passa à Russell; Bert Lesage qui | Voici les inculpés: Allan Mc-|réinstallé.i gos.pr HUARD CAUSE mais ce dernier symptôme de dévouement leur cassa les ailes et les Siffleurs du Jour baclèrent l'affaire en glissant deux points dans le sac néral du \u201cKentucky Jockey Club\u201d vient d\u2019aviser les éleveurs que les entrées aux stakes de la saison du printemps du Kentucky fermeront f A - MAINTENANT EN MONTRE le 15 février courant.En tot et partout vingt-six épreuves Classiques seront offertes au cours de la saison, ce qui repré- ;sente u:s distribution de $212,500 en stakes seulement.La bourse du Kentucky Derby a été portée à $50,- 000 ajoutés et celles du \u201cLatonia Derby\u201d ainsi que du \u201cIndependance Handicap\u201d ont été élevées à $15,000- ajoutés, au cours de la période finale.M, Tourangeau arbitra avec un zèle à faire pleurer Me tendresse.ALIGNEMENTS Oiseaux de Nuit:\u2014Benard, buts: E.Meloche et G.Meloche, défense; Jeannotte, Gatien et Champagne, avants; subt.: Webster et Carisse.Oiseaux de Jour:\u2014Van Capp, buts; O, Meloche et René Gratton, La [premiere dose Neal\u201d soulage SIRO de Toudron etd'Huile la toux -deFoie de Morue \u201cMATHIEU UNE SURPRISE ta troupe \u2018de Gauthier qui se pro- fnenait dans les environs de l\u2019Université d'Ottawa en prônant hautement ses exploits, a cessé de chanter.le coq quand les braves de Huard lui appliquèrent les freins à un.score de 3-1, hier soir, aprés un combat qu\u2019on n\u2019oubliera pas de si- ot.\u2019 défense; Arbique, Grenier et Des- a Zc \\ : Gauthier avait fait du vent, as-! lauriers, avants: subt.: Daoust et Pour être disputés à Lexington sez de vent pour croire que Boréas{i St, Pierre : \u201cCamden Handicap\u201d, 3 ans et Sirop Mathieu casse la toux, et les seg do ve soufflait et tout naturel-|{ SOMMAIRE plus.Un mille et ug quart.$5,000 aualiés reconsiruanies du Goudron o de Dés { \u2018Hinata Stakes\u2019.ans seule- Huile de Foie de Morue qu\u2019il contien is ment, Ses partisans étaient remplis Jour A roue 2.00 iment, Un demi mille.35,000, permettent bientôt au système de secouer i - Dès le début du combat, on cons- 2\u2014Jour, Cratton.2.00 Len dom ie.?ps ule comp ees sates, 5.5 bte que le piilr sit être grand | 3 Null Webster, - 500) \"Min ina Goats Pouilches de| Cie, à.maihie.Sherbrooke, P.@ Prop : loj-méme\u2019 avait torpillé Powers; [4\u2014Nuit, Champagne.3.00 |° \u201cps Summon WE ah hg _ Gauthier égalisa bien les chances sème Période .1 nt.Un mille et un furlong, ee 3 en: deux minutes, mais Huard revint 5\u2014Jour, Deslanriers.3.00 33,000.ew, mmm neg \u2014 \u2014\u2014=\u2014 > ; ° ; int fa- 6\u2014 | tal en une minute, Taiseant le seore| no e ON - 6.00 Ben Ali Handicap\u201d.3 ans ét (OE (SS) Sen, | TE i memo (8 don Nouveau Magasin od Fee aeons + BAKER IRAIT A [75 i londe bâcla l'affaire après neut mi Pour être disputés à Louisville 87 CHAUSSURES ! mites de jeu et malgré tous leurs animent.Un mille et un quart.$50.SONT ATTRAYANTS SM T9 { efforts les gens de Gauthier ne pu- W ASHINGTON 600 ; a _ \\ ; actes fre, de courir, il faut- \u201cKentucky Oaks\u201d.\u2018 Pouliches de Ce magasin offre de plus gr andes aubaines que la plupart = wd on e S \u20ac partir à point!\u201d \u2019 3 ans seulement Un mille et un! des autres car il garantit satisfaction à ses clients.On ob- > e Les Pères Sénécal et Cornellier| L'EX-ETOILE DE NEW.YORE Ep |1vitieme 10.090.~~ =~.= '¥ tiendra de la qualité aux plus bas prix à tous les rayons.58 arbitraient à la satisfaction de tous.DE PHALADELPHIE REVIEN- plus.Un mille et un quart.$10,-ig .Marchandises-échangées ou argent remis avec plaisir.n° ALIGNEMENTS DRAIT AU SPORT ACTIF 000.Bottines (Bals) Tan pour Dames, avec talons A ard eS Sus 4 Gauthier > Huard (3) Baltimore, fév\u2014 Home Run\u201d \u201cClark Handicap\u201d.3 anset plus.hauts ou sport, Pointures 21% 4 7 : $6.95 i d u 2 - Powers.Nicol Baker démarrera sec I'équipe de|Un mille et un seiziéme, 37.500.No VER eee ete et ete eee es che te Défenses Washington, l\u2019an prochain, s\u2019il faut Debutante Stakes Pouliches 5 Bottines (Bals) Dongola pour Dames, avec 55 Dehaître Dubé OR croire la rumeur que ses amis de deux ans seulement.Un demi- talons hauts ou sport.Pointures 2% $6 95 = Lafrance, .=, Lalonde font circuler ici.\u201d \u2018Tout est prêt mille.$5,000.kes\".P a 7.Notre Prix .» \"Centre ¥ - pour une transaction qui emverrs |, \u201cBashford.Menor Sua od deux Bottines (Bals) Dongola - pour Dames, avec 3 T t f it ; Gaithi Huard Baker et Pipp chez les Sénateurs |l&ins et chevaux hongres Ce Geux fs talons hauts.Valeurs courant 35.ap = ou alts ou : zauthler.Avant ro PUBTEY on retour de Judge, Frank est en 208 seulement.Quatre furlongs et |¥ ta 9 hal s.Valeurs courantes 0.63 95 i Vezina.vants .Charron excellente condition et il se serait\u2019 demi.$5,000.| Stakes\u201d.Quatre otre Koec rue vee ° Quesnel.\u201d.\u201c \u201cDesmarais | dit capable de tapocher la pilule Spring Trial x 000 ! Valeurs de $7.50.$5 95 faits sur mesures \u2018 Substituts: Kemp ot Landry.avec autant d\u2019entrain qu\u2019aupara- furlongs of demi.30 ndicap\u201d.3|¥ Se vendant maintenant à .a RS SOMMAIRE vant, Baker est l\u2019heureux proprié- |- ro er nt.Un mille et un Souliers Boucles de Chevreau de Choix pour Dames, : 1ère Période | tatre de trois fermees, et directeur Bart 85.000.; Pointures 2 à 6.Notre Prix .6.50 - nouveaux mo- 1\u2014Huard, Huard.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 3.00 d'une banque à Trappe, Maryland |4 4 Souliers Bôucles Cuir Verni pour Dames, avec talons $6 95 #*_Ganthier, Vézina.2.00 hauts.Pointures 2 à 6.Notre Prix .° | ° À 3-Huerd, Huard.1.00 FOHL EST UN PRIVILEGIE | dèles du printemps - en genres anglais, 2ème Période Cleveland, Ohio, 3.\u2014Lee Fol, BROGUES POUR DAMES B Bottines (Bluchers ou Bals) LT Le © r\u2014 eee so I.\u2019 os Oxfo rogue pour Dames, runes r Garçonnets.n- \u201c Huard, ime Pa é 00 * a eut î gérant des SOU poirs ou brun Pointures 2 à tures 1 à 544.Valeur courante canadiens et ericains.own est ie $5.00.oan POUR LE SPORT Ë mé eu l'honneur d\u2019être rappelé pour , gérer un club dès ligues majeures.Notre Prix .6 95 Notre Prix 3.9 q Il y a une économie de $10 à $15 sur chaque = - Lo Ç- Il se fit siffler une bonne position Oxfords Dongola pour Da Bottines (Blu- : IA SORTIE DU CLIFFSIDE LES REPUBLICAINS DE NEW- à Cleveland par Babe Ruth, quand mes.Talons hauts.Pointures chers) \u201cKor Ker\u201d, vêtement que vous choisissez - .Ed noires ou brunes.Pointures 11 à 2.Valeurs de $5.50.Notre Prix, $4.50 YORK VEULENT SAUVER LA.BOXE, EN LA TAXANT 21 à T.Notre Prix .$4.95 Oxfords Dongola pour Hommes.Talons hauts ou sport.Pointures 2% a 7.$5.50 Notre Prix .le fameux bambino poussa un coup de cirque avec trois hommes sur les buts sur l\u2019ofrande d\u2019un lanceur que Fohl venait de glisser dans la boîte.Après cet événement, Lee abandonna la partie.Son record est assez satisfalsant,| La prochaine sortie du club de ane lis Clifaide aura lieu samedi a- * près-midi.A cette occasion, on dlgputera 1'épreuve à travers les champs puor la coupe Devlin, em- hiéme du champlonnat du club.Ed- Le modéle et I ajustentent des Vêtements d\u2019Alexander sont aussi parfaits que les vêtements puissent l\u2019être.La confection est \u2018New-York.4.\u2014Les républicains amis du sport pugilistique commencent leur campagne afin de conserver les combats, d:«ns l'Etat de die Condom, le champion iptercol-| New-York.Mais Ii reste a savoir - ° .00 ; A I 1 légial est au nombre des inscrits: |si ces amis ne sont pas à redouter cependa nt Jes Indlens sont con Bottines Bluchers Bottines Noires honnete et donner a le meilleur des services./ le.pipart des jeunes skieurs de ta- autant que Jes ennemis de la boxe rer Pour Hommes ou Brunes / ; ee dont tet, austin JUTRAS CHAMPION | Pour Hommes | rangs, démarreront.La course com-| substituerait, en effet, à la t Avec bout large.- A à © ene 3 2 heures au Club Mouse du laure dau put étiet, à la taxe \u2018 routes les «pointu: Valeurs couran- Tous les Vêtements que nous vendons sont faits dans la propre lac Fairy et de jolis prix seront|cettes des entrées, une taxe de 25 Saranac, 3 Charles Jutras du res.Régulier $6.00.tes de $10.00.No- \u2019 « ° donnés aux vainqueurs pour cent sur los bourses dépassant | 9 Dirénicats du oatin amateur del Notre Prix, tre Prix, manufacture d\u2019Alexander à Toronto et vous sont vendus direc- nat américain du patin amateur ici aujourd\u2019hui.Voici les meilleurs patinèurs: Jutras 120 points: Whar- ter, Chicago, 90 points; C.Gorman, Nouveaux-Brunswick, 80; Jos Moore, New York, 30; Goodman.Winnipeg, 20.Une offre a été faite par des sportifs de Sherbrooke, pour que la grande joute Dempsey-Carpentier ait leu en cette ville.2 ; RUTH FAIT DU VENT \u201cNew-York, 3.\u2014 A sbn retour de Ciba, Babe Ruth a annoncé qu'il frappera 75 et peut-êtré 200 \u201chome runs\u201d 1\u2019été prochain.* Le Bébé n'a guère établi de re- cor! aux Antilles, sf ce n\u2019est celui d\u2019avoir réalisé des bénéfices d\u2019environ $30,000.Avant de se préparer à l\u2019entraîtnement pour la saison 50,000 dollars.Le\u201c produit de ces -|taxes serait ensuite partagé entre l\u2019Etat et la localité dans laquelle aurait lieu le combat.Elle représenterait 125,900 dollars sur le match Dempsey- Carpentier.Il y aura du: sport lors de la discussion de ce Projet, car si les députés républicains de New-York et fes environs hostiles à la boxe sont un peu moins intransigeants, en revanche les députés du Norq de I'E- | $4.95 _$6.95 L E STANLEY & Co.Limited 109-111, RUE RIDEAU, (EE (EE () GE () GED (OED tement - vous économisez tous les profits des intermédiaires.La garantie sans restrictions d\u2019Alexander que les Vêtements d\u2019Alexander doivent satisfaire ou nous vous remettrons votre argent, sustente toutes les ventes que nous faisons.vr ) RED ( \u2014\u2014\u2014\u2014 0e ET re OE 1 TS Aone ~ | ~ i \u2014_ Kl _ i ~ a | - prochaine, Ruth fera une Brando|yectest farcorhemmos pos mew York |, see VENEZ DEMAIN SI CE N\u2019EST QUE POUR VOIR LE a partie de chasse dans les bois du Maine en compagnie de plusieurs am s.:,A LA NOUV.-ORLEANS combats professionnels.NOUVEAU MAGASIN et les NOUVEAUX MODELES - VOUS SÉREZ TOUJOURS BIENVENU.DNS Et Le LA CEDULE DE LA N.LL.cena Voici la nouvelle céduld de la pet Cope Bea St N.+H L, pour la deuxième série: .: Pio, Hig nk compen § orne Lun x \\ an -PreDermo e \u2014Moo- Fév.9.\u2014Hamilton à Ottawa; : U S ( | i d ( | t t ; ze ail: Lucy Kate mnoberts\u2014- Toronto à Canadiens.ne erie omp \u20ac e e omp ê S uxe 0s e { 371i Golerest Boy \u2014Barreit\u2014 18.7 Fév, 12 = Canadiens a Ottawa; : .: oronto amilton : | 4 \u2014 em Fév.16.\u2014Ottawa à Toronto; i C M T P d | Hamilton à Canadiens, par à om IS d és r 01S IX u Ÿ Cf Hoey, 19 Ottawa à Canadiens; ° | ® È 11 amilton oronto.; Fév.22.\u2014+Canadiens à Ottawa; ( f Îl P fit : À Vous Avez Tort Toronto & a Hamilton, =~ on eC onneur dll ro eur \u2018 ë v.26\u2014Ottawa à Toronto: \u2018 x \u2018de remettre à demain ce que Hamilton à Canadiens.- : \\ i .vous devez faire aujourd\u2019hui/ 7 Fev.28 Ottawa à Hamilton; | % oro anadiens.; \"Si votre estomac est dérangé Mars\u201d 2\u2014 Toromto à »Otiawa: rie ; par l\u2019acidité prenez dès Canadiens à Haraliton, c 9 Ï » ars, 5.\u2014 Oitawa anadiens; | aujourd'hui |Hamliton à Toronto.Ï ; Mars, 7\u2014 Hamilton à Ottawa; # I-MOID Canadiens à Toronto.SE i 5 \u20147\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EE: & + < i i je nouveau remêde qui WILLARD SE BATTRA- |.i side da gosti w 1s New Work, 8.\u2014 Tex Rickard a ÿ ) > gera agréablement votre Rlannoncé que la joute Willarg.Ÿ : dyspeptie\u2014actée.Dempsey avait été remise du 17 vi oo : mars au G-'septembre et Willard.ind .Préparé par SCOTT & BOWNE en Gpprenant la Douvel! le a déclaré ¥ Manndacturiesc de l\u2019Emalsion, Scoti on'il a été satisfait.Il dit qu\u2019on TO vik o Sen, | devrait lui verser au moins 16 ».te CR (dec recettes bruien = | + A ; A an A 3 OÙ - y er CN 2 La .ST at Es i J I A i / fi i j ] PRET \" i 3 y pi 8 ; LE GU Em SB Grp rr g\u2014 \u2014 4 P p AP 4 A A £8 ny i i A 6 ® a & fn 0 iC wer ef pe, PY + - / h a e - ar DRS 4 ¥ wT § êtres À qui l'on parle, à qui l'on peut ÿ quelquefois se confier, qui vous por- | tent un semblant l'intérêt, qui Fous [ plaignant parfois.Ww de déchatner un univarsel éclat de rire, > ke CALENDRIER 4 FEVRIER .85me jour de l'anné- Lever du soleil.7 hrs 18 Coucher du soleil.,,.5 hrs 1% Tever de la lune.4 hrs Ld Coucher de la lune.2 hrs 17 Dernier quartier de la lune, janvier au 7 \u2018février.PROVINCE ECCLESTASTIQUE D'OTTAWA \u201c+ Quarante heures Ste-Famille d'Ottawa \u2014 2.2 4 février.St-Joseph d'Ottawa \u2014 4, 5 8 février.SAINTS DU JOUR SAINT-ANENT1N Pitz cénobite, passa sa vie entière dans une caserne au millet Gu déseirt et se soumit volontairement aux plus dures mortifications.STE-JEANNE DF FRANCE Fille de Louis XI naquit en 1464, Elle fut mariée à Louis duc d'Or- léaus (depuis Louis XII) qui ne l\u2019ainiati pas à cause de sa laideur, et qui, devenu rei, la répudia en 1498.Cette princesse, vertueuse et résignée, se retira à Bourges où elle fonda l\u2019ordre des Annonciades.Elle mourut en 1505, épuisée par le jeûns et les austérités.et et = \u2014 - REMERCIEMENTS LANGEVIN\u2014Les enfants remer- .clent sinoèrement les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques dé sympathies à l\u2019occasion de la mort de leu; mère, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites, ou assistance aux funérailles.28-29 CHEVRIER, ONT.Le 2 février.M.Omer Brazeau était de passage à Hawkesbury, la semaine dernière.\u2014M.Léonidas Bonin d\u2019Hawkes- bury en promenade chez M.Ovilda Bonin de Chevrier, Ont, \u2014M.et Mme Omer Brazeau en visite dimanche chez M, Zotique Tittly de Sto Anne de Prescott.-\u2014Mlle Laurette Chevrier en promenade ches ses parents dans la Baie de Rigaud.\u2014M.et Mme Albert Piché ont l\u2019honneur de faire part à leurs parents.et amis de Chevrier, Ont., de la nalssence d\u2019nne fille, Parrain et marraine M.et Mme Pierre Piché ~~ Ste Marthe.oncle et tante de \\fant,.- : VALEŸFED Le 2 février.AM.le Dr Ovide Ostigny, marguil- ler sorta: .de charge a été remplacé par M.Wilfrid Barrette.M.Ostigny part le 17 février pour un voyage &' Paris, accompagné d\u2019un de ses.frères Un grang eushre ent à s'organiser au profit de l\u2019Hôtel- Dieu, \u2014rne L''t:-1 e/reulaires imprimées à pey de frais.Service des Impres- siens du \u2018\u2018Droit.\u2019\u2019 re rev Caticara Guérit ha démangeaison Intense | Mes mains brûlaient.Ne pouvais les mettre dans l\u2019eau.Perdit le som- \u2018medil.Ts pouvais 1 De de dans ne v es me l'eau pour les laver.J'avais 3 Le oars aux mains et V lüre étal Leon sos Que dre talent q M je les grattais et rites et je Ne pouvais nuit, mata, alors que J'essayad psins de Bavor hy Onguent Outicurs pen {Blane ch fee Rn, KE 3 Sh ATER ETRE EY tb \u201cF freux et avon 25c.Onguent 25c et SOc.Fete 25c.Vendus prs tout le Dominion.Dé en: Lymans, Limited, , fue St.Paul Ouest, Montréal.Le Savon Cuticura rase sans pot Ei ESS BT SE = Sw = >> Carat ! | EMGILLETT COMPANY Ee a TORONTO, CANADA : GurriersProvince ST-ISIDORE DE PRESCOTT Le 2 février, * Lundi, 24 janvièr, dernier, MHes Beaudry Forgstine, Ida et \"Marie- Onge, réunissaient leurs amis à une soirée, L'accueil chaleureux qu'elles firent à leurs invités fut bien en rapport avec la gaieté dont ceux-ci firent amplement preuve.La soirée débuta.par une série de parties de cartes.Puis les chants, musiqué, et les jeux de familles suivirent avec un qutrain soutenu jusqu\u2019à l'heure du réveillon.Etalent présents: Milles Ranger, Rose, Marleau, Clara, Legault, Adèle et Alice, Ida Léger et Lucienne Ranger, Florestine, Agnès et M.Blanche Campeau, E, Ranger, Al- bertine et M.Laetitia Prud\u2019h\u2019omme, inst.MM.Ranger, Jules, Paul et Wilfrid, Pilon Adrien et \"Léopold, Marleau Ovila, Vietor et Donat, La- moureux, Roméo et Oscar Léger, Wilfrid \u2018Bourgon, \u201c Ovila Campeau, Albert et Ulric, Laframboise Albert et Victor, Lalonde Elie, Ranger Edouard, Albert, Henri et Joseph Legault Henri, Ranger Elie et Eugène.Cette soirée futtdes mieux réussies grâce à l\u2019entrain que chacun y mit et ce ne fut qu\u2019à regret que l\u2019on se sépara La famille E.Beaudry fit bien les.choses et c\u2019est assez dire leur urbanité et leur sociabilité sont connues.\u2014 -\u2014\u2014m_\u2014_< EASTVIEW 2 février.Marjages.Lundi matin à huit heures avait lieu à l\u2019église St Charles, le mariage de Mlle Yvonne Labrecque, fille ainée de M.et Mme Labrecque de l\u2019avenue Beechwood à M.Arthur McKay.Mardi matin avait aussi lieu à l'église St Charles, le mariage de Mlle Alice Brousseatilt à M.Oscar Paquette.Lundi matin; ?Tévrier à Hurt heures qura lieu à l\u2019église St Charles le mariage de Mlle Fleur de Mai Arbour, fille ainée de M.et Mme Félix Arbour à M.Aimé Sauvé fils de M.et Mme Victor Sauvé de Lachwoad Qntario.Egichre: Dimanche au soir dernier avait] lieu dans la salle paroissiale de N.Di de Lourdes un joli euchre organisé par les dames de Ste Anne de la paroisse au profit des pauvres; au-delà de cent prix furent diestri- bués aux heureux gagnants, aussil On pouvait constater que cette\u2019 borne oeuvre avait été certainement très entouragée par la foule fm- mense présente.* Mile Albina Guilbault donnera vendredi soir pour ses amis, un pare ti de glissoire à la glissoire Fré- deric ou tous se réunifont ensuite chez M.et Mme Arthur Guilbault pour s\u2019amuser.TEMISCAMINGUE NORD Une lente mals\u2019 tranquille transformation se produll fol.Après l'inauguration dé notre pont, nous avons les travaux P'us noufeau quai en marche et espérons de l\u2019avoir prêt pour l\u2019otivèrtuie -de la saison de navigation au mois de mai prochain, Reconstruction: Notre conseil féminin d\u2019Eglise se montre infatigable, car dimanche prochain ls 6 février nous aurons un euchre avec fête au cravates, toujours organisé par nos Dames ct demoiselles, .Bonne réus- site, courage et persévérence.VOA PAS SEE I LK Don I Re OE ER IR RES ' [FEUGILLETON DU \u201cDROIT\u201d | $ \u201cFRANCINE\u201d ANS VE TN YG : fay RS p p | Par, CLAY DB a yO SS ES rT A Yaa VIT VIA NIUE NUE A Sed NU (Suite) Elle pensa qu'il lui serait salutaire de vivre d\u2019une vie active, hors de l'isolement absolu où elle se trouvait.Un patron, des compagnes, ce ne sont pas des indifférents, ce sont des Quand Francine se présenta, à Bon- secours, devant le père Magloire, le patron de 1\u20ac blanchisserie of elle dé sirait être occupée, sa vne eut le dot F Ua ; ha MONTORGE | J VND pa Les femmes qui tordalent du linge, celles qui en frottaient sur une planche lisse avec uhe brosse rugueuse, telles qui en faisaient barboter dans l'eau savonneuse des baquets sous les hangars, et même, À côté, celles qui.le faisaient essorer comme Éelles qui le repassalent et le twyautalent dans le hall vitré situé au fond de la cour, s\u2019esclatfèrent bruyamment, prises d'un fol accès d'hilarité contagieuse en voyant apparaîtrs ce pauvre être souffreteux et timide, grelottant dans ses vêtements trop amples, av¥ che Yeux coupés presque ras, incapables Aor dans ce grand ouvrier des Unions |vant à Ottawa à 11.55 a.m.et À lui avatent permis d'élever ses tw LE ' CALEDONIA SPRINGS, Ont.Voici le résultat des études.du nois de janvier, école No 4, Lon- guell, * IV classe première année, Yvon- he Fr Séguin 190 p.c., Electa Parl-|: sien 100 p, c.Eugène Béguin 100}: p.c., Paul Bertrand 73 p.c., Wik frid Séguin 63 p.c.IL classe\u201c deuxième anpée: Loriot Arcand 95 p.¢., Henri Parisien 91 p.c., Robella Chévrier 85 p.\u20ac, You rie Jeanne Milletté I 2 ec, Arcand 54 p.ga Bert adieux 3 20 ip.©, Roméo Charbonyedu Z0 7: c., | Rugène Chévrier 0 p.c.- I re classe deuxième année: Marie Anne Chévrier 100 p.c.Paul \u201cmile Raymond 100 p, c., Beatri- + Chévrier 92 p.c., George Pari-} +'en 92 p.c., Almé Arcand 67 p.c., j Yvonne Charbonneau 69 p.c.Ire elasse premidre année: Adélard Parisian 100 p.\u20ac, dieux 100 y.c., Laura Chévrier 100 p.¢., Delia Brian! 100 p.c., Hector Charbonneau 100 p.c, Olivier Briault 100 p.c., Gérard Chévrier 100 p.c., Aurel-Séguin 75 p.c., Cécile Chévrier 75 p.¢., Palma Bri- ault 75 p.\u20ac.Armand Raymond 75 p.¢.Bruno \u2018Arcand 75 p.c¢.,-Laure Millette 75 p.¢., Auréa Arcand 75 p.¢., Lionel Séguin 25 p.ec, Pour conduite, 100 points.Yvonne Séguin, Electa Parisien, B.Cadieux, R.Chévrier, B.Ché- vrier, Y Charbonneau, M.A.Ché- vrier, Almé Arcand, G.Parisien, Y.Raymond G.Chévrier, H.Char- bonneañ, L.Chévrier, A.Raymond, B.Arcand, .A.Séguin, C.Chévrier, A.Arcand, S.Dubois, S., Cadieux, A.Parisien, L.Séguin, O.Briault, B.Briault, P.Briault, Ont obtenu 75 points, P.Bertrand, E.Chévrier, H.Parisien, E.Arcand, P.E.Raymond.En promenade.Mlle Marie A.Cadieux passe quelque temps en visite chez son oncle M.Joseph Séguin, marchand de St Eugène.: M, Dona Chévrier a passé le commencement de la semaine en visite chez ses parents et amis ici.Nous prions M.Jos.Lepensée de Plantagenet d'accepter nos sbu- haits de bonheur et longue vie à l\u2019occasion de son prachain maris-|- ge avec Mlle L.Tierney d\u2019Alfred, THLESILE.* ST-VICTOR D\u2019ALFRED Le 2 février.retour d\u2019une promenade de quinze | jours à Ottawa et 4 Casselman.HAWKESBURY Le 2 février.Eur le Comte de Mun\u2014- Le Révérend Père Lalande, S.J., nous a donné le 30 courant: une conférence très pratique et très instructive sur l'oenvre et la\u2019 vie du Comte Albert de Mun, le grand catholique et le grand soldat de la cause ouvrière en France.Hawkes- bury, centre ouvrier, a de quoi imi» ouvrières.catholiques.Cette con- térence goûtée de tous fut aussi un régal intellectuel.- que la chose se répète souvent, Bonne augure-\u2014 La Cie Riordon a tout l'air de vouloir bâtir plus grand encore.Après.l\u2019achat de terrains nouveaux, dame rumeur voulait que la construction commença bientôt: Voici que la Cie vient d\u2019accorder un contrat pour le charroyage de 3,000 verges de sable de grave; il n\u2019yga pas de fumée sans feu! OTTAWA ET LES PROVINCES MARITIMES 81 vous projetez un voyage dans les Provinces Maritimes, le Pacifique Canadien offre un service très commode.Les trains quittent Ottawa & 8.36 a.m., tous les jotrs, à 8.45 p.m., tous les fours excepté samedi, et à 3.15 p.m., dimanche seulement, arrivant à St-Jean, N.- B, 465.35 a.m.et 12.20 p.m.respectivement.\u2019 Dans la direction contraire, les trains quittent St-Jean à 3.00 p.m.tous les jours excepté tlimanche et à 6:00 p.m., tous les jours, arrt- 7.30 p.m., le jour suivant, Il y & des raccordements com- mades pour tous les points dans le Nouveau-Brunswick et la Nouvelles Eoosse, Tous .les traln® comportent les instétlations les plus modernes.29 janv, 4, 11, 20 fév dre-souffle de vent d\u2019alternatifs mouvements de roulis et de tangage.;\u2018 Au bout d'un instant seulement, quand Francine eut proféré des pa° à et meurtrie, qui révélait une su- prfême félure du coeur, les rires cessèrent et des youx apitoyés la dévisagèrent.© Son aspect témoignait qu\u2019elle avait subi\u201d ]es agsauts de trop violents orages pour qu\u2019un frisson ne s\u2019'insinuât point aussitôt dans le coeur de ces humbles et braves traväilleuges qui, presque toutes, avaient été rbalo- tées par les tempêtes de la vie.Lé père Magioire était un solide gars normand, haut et sec, habitbéé de 1a blouse bleue et coiffé de la cau- quette de sole à fond très élevé.Il était jovial et \u2018accuèlllant, ses af feires n'avaient jamais prospéré comme elles le faisaient dépuis la tuer.ré.Plusieurs blianchisseries des ezvi- \u2018ons s'étaient fermées 'Sour cause de obffisation du personnel dirigeanty Les clients nvaient afflué ches lut.La hausss dd savon et des frais généraux, l\u2019absence de tonourrénce- Tifs et, comme 11 le disait, de s'ary do soutenir un chapeau trop vaste, auquel la mottidre saccade ot lo mola; F epoont i 5 Simonne Ca-| Mlle Marie Elda Boileau est de} Souhaitons |.- f GRACEFIELD \u2018du\u2019 Dr.Art, Desjardins.ep imprimaient |.rolés de satuthtion d'une voix.dou-| DROIT, OTTAWA, VENDRED ne Compagn'e d'un Million v de Piastres pour Vendre une Remarquable Nouvelle Découverte Scientifique dans Tout Je Monde Civilisé.ON LE DIT D'UN EFFET .PRESQUE MAGIQUE Des Epreuves et des Expé- - riences Nombreuses Prouvent au dela de tout doute ln Valeur de la Nonvelle , Fermule.« En 458 I1 n'y à pas eu en ces récentes \" années peut-être un progrès dans le champ de la médecine qui ait créé un si grand intérêt et tant de discussions que l\u2019annonce faite récom- ment à l'effet qu\u2019un médecin américain avait découvert un nouveau et remarquable spécifique efficace contre le rhume.La nouvelle découverte, ou pour .parler plus justement, la nouvelle formule fut perfectionnée par je Dr J.W.Smathers, un médecin et \u201cpharmacien américain de 30 ans \u201c d'expérience, et représente des se- maînes et des mois d\u2019étude soigneu- we t d récherches de laboratoire.\u2019après les rapports le nouveau re- ède est prosque magique dans ses ffets.La première dose, dit-on, sutfit d'ordinaire pour arrôter la tendence la plus prononcés à l\u2019éter- puement et & In toux, et 14 deuxid- a ou troisième dose pour arrêter fe prose complètement du rhume lug rebelle.Ses otfets sont im- édiats, et une sensation heureuse 'animation prend la place de la assitude et du malaise.« : Les parties volatiles de la solution imprègnent entièrement les pa- ois membraneux muqueux du ues, e la bouche et de la gorge et pé- ètrent même profondément.dans le voies respiratoires.La tête est ddagée; la respiration est soulagée \u2018et une sensation de confort se fait Jsentir.Après que de nombreuses épreu- es ot expériences eurent démontré.au delà de toute question la valeur absolue de la nouvelle formule, le Dr Smathers n'eut aucune difficult6 à obtenir une aide financière presque (llimitée pour la mettre en ente.Une Compagnie d\u2019un Mil- lon de Piastres, composés d'homes trds avisés dans les affaires, a tét6 formée et le nouveau remède, qui ést.dénommé -ASPROLAX du DECOUVERTE D'UN NOUVEAU TRAITEMENT POUR LE RHUME -[que dérivatif de goudron.4 FEVRIER 1021, Dr Bmathers, sera offert en vente dans tout le monde ¢iviligé.En parlant de Ja nouvelle découverte, l¢ Dr Smathers dit: \u201cDepuis que j'ai commencé l'étude de la médecine, je me suis rendu compte du grand besoin d'une méthode plus efficace podr le traiteinent des rhu- \u2018mes et des maux semblables que les traitements prescrits ordinairement, \u201cLe troûble c'est que la plupart des personnes traitent invariablement les symptômes plutôt que la cause.La plupart des gens de nos jours, quand Îls ont un rhume, ne prennent que de l'Aspirine ou quel- L'Aspti- rine seule n\u2019a jamais guéri et ne guérira jamais yn rhume, Elle soulage les symptômes momentanément et allège seulement.D\u2019autres prennent des doses nauséabondes de quinine et de violents purgatifs, qui dérangent gouvent le système à un- tel point que le traitement est pire que le malaise; t4ndis que d\u2019autres encore ne font seulement usage que de remèdes contre le rhume et d'expectorants, qui ne donnent qu\u2019un soulagement temporaire.\u201cMa nouvelle formule, Asprolax du Dr Smatherg, est un traitement combiné et agié comme un antipy- Tétique, qui réduit la fièvre: un expectorant, qui détache le phleg-! me, soulage la congestion et arrête la toux; un laxatif, qui ouvre les intestins, et un antiseptique, qui retarde le développement des germes,et prévient la propagation dr l\u2019infection.\u201c\u201cAsprolax\u2019\u201d du Dr Smathers es très agréable au goût; de fait \u2018agréable à prendre et-ne produi aucun effet désagréable dans le suite.Même \u2018 les jeunes en- fangs s\u2019empressant de le prendre, et il agit sur tous, jeune: et vieux, avec les mêmes heureuz résultats.\u201cCeux qui ont pris de l'Asprolaz du Dr Smathers trouvent qu'il es\u2019 sensation de soulagement.La téte se dégage comme par magie.L'\u2019é- ternument et le renifflement cessent immédiatement; le mal de tête, le mal d'yeux, le bourdonnement dane les oreilles et les autres ennuyeux symtômes disparaissent presque invariablement aux quelques premières doses.Une seule bouteille est d'ordinaire suffisante pour guérir le-rhume le plus rebelle.\u201d .L'Asprôlax du Dr Smathers est maintenant offert en vente dans tout trouvera dans toutes les pharmacies.La preuve la plus convaincante de sa valeur absolue est le fait que les manufacturiers garantissent franchement chaque bouteille vendue, et ont donné des instrue- tions positives aux marchands de remettre l\u2019argent, sans question, en tout cas où elle ne donnera pas se tisfection.a.a .\u20ac A\u201d i eo rm 0 Tg février.Le 27 janvier dernier est décédé à Gracefield M.Napoléoï Roy à l\u2019âge de 89 ans et 8'mois.Les funérailles eurent lieu en l\u2019église paroissiale.La levé du corps fut faite par M.!\u2019aÿbé Dusserre et il chanta ainsi le service.\\ Un choeur puissant entonna la messe de Requiem sous la direction Mile Alice Lamothe tenait l\u2019orgue.Il laisse pour le pleurer onze enfants, cinq garçons et six filles: MM.Médard David, Joseph, Wilfrid et Albert Napoléon Roy.Mmes Louis Tremblay, Antime Lacevin, Jean Baptiste Caron, Vve Olivier, 8t Jasques, Dame Joseph E- thier et Joseph Labelle.-C\u2019est un das plus vieux citoyens de Gracefield et.1! était aussi très estimé de tous.Nos sympathries brouvée.- .Le éuchre au profit de l\u2019église & été un brillant succès et tous se \u2018sont séparés enchantés d\u2019avoir fait une bonne oeuvre pour l'église tout en 66 8 éioulssant, Gracetiold va de l'avait et avec notre dévoué curés dans la personne de Monsieur Mon- doux le zèle reprend chsz nos fidô- 98.La plus grande- curiosité du monde à Gracefield du 3 février au 10 février.LB CYCLORAMA-\u2014 Ne manquez Pas l'opportunité de le voir, peut- à le famille 6 Il luf fallait du personnel supplémentaire, pour en trouver, fl vost Adressé\u2019 à tous les bureaux de plac fnent de Rouen et ceperrdant ls personnel recherché n\u2019abondaît \u2018pas.Les femmes trouvatent à la ville mêmè de quoi g'occuper,.rempla- çafent les hommes abeents, dans cer tains emplois, ou se contentaient le dlus souvent de l'allocation fournie par l\u2019Etat aux épouses et aux enfants des mobilisés, ; .Le père Mañloire était.jovial \"et ne dédaignal tpas ces grosses.plat: santeries trop lourdes qu'on croit ê- tre sans méchanceté \u2018et qui meurtrissent pourtant un \u2018coeur délicat; eut déclaré Qu'elle éollicitæit de l'embauche à l\u2019ateller de: dienchisgeris, lé pôre Magloire Tai ait rondement.:\u2014I y a de la ,place pour vous, ma fille, et je dstends dds maintenant A) vos _comipagnes de se gratter.la-téte devant vous, Si.elles ont & soulfrir &\u2019une invasion d\u2019insectes, je leur done \u2018fie l'assurance que\u2019 ce he vous Qui l'aurez provaquée, fe 1 à - Francine rougit.- To \u201cJal fait une grosse mathe je sors \u2018de l'hôpital, dit-elie, * bi \u2014Savez-vous ui.peu répassèr, me ranger 45 manière 4 ne ° point pinay 8 Mere ter gw mT de Aussitôt que la nouvkile airrviée!- sas houterenes dobftetion 11: Grande ouverture vente Leclerc le 3 février où tout son stock sera vendu à grande réduction.Cela vous pafera de profiter da cette grande vente.\u2014\u2014_mmemes Un bon moyen d'aider.votre journal c\u2019est de mentionner son nom quand vous achetez chez ses annonceurs.ROBOL Nettoie l'intestin paresseux et \"combat la CONSTIPATION Cause de maux de tête, mau vaise digestion, manque d'ap pétit, torpe ur du foie, etc, ete En vente partout 25 sous la boîte, ein boîtes pour 61.38, Envoyé pas la malle pas difficile de décrire la merveilleuse; À le.Dominion du Canada, et on lei: amp; F5 être que vous nde verrez jamais.ia COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO» AMÉRICAINE limitée, 74 rue ft-Denis Montréal \u2014 qu'on peut Bavoir quand oh n'a jamais \u2018quitté sa famille./ Francine entra dans l\u2019atelier de repassage, prit Je fer, mais ce qui a- (vait été pour elle une distraction autrefois, alors qu\u2019elle repassait le lings \u2018de la maison, devint une corvée pénible.T1 fallait appuyer vigoureuseraett sur le fer pour lisser l\u2019étoffe et cola pendant des heures et des Heures.Et puis, IA chaleur était suffocante dans l'atelier.Un grand fourneau chauffé au charbon, placé au centre de la pièce et chargé de communiquer sa chaleur aux outils, rendait l\u2019at- Tr o&phère intolérable.Francine suffoquait, étouffait, a vait à.chaque minute des vertiges, des @Wiouissemonts et-des faiblesses.Bis \u201cit deux syncopes le premier \"Le Jendemain, elle dut interrompre son travel) au milieu de le journée.Une migrkine: \u2018accompagnée de maux de pagur, d d'ébloûlssements et de nausées Jui.ravissait-toutes ses forces, fancattiquatt-\u2014.Chea Sa \u2018faiblesse \u201cétait trop Frat - core pour qu'elle pât songer sérigp- tement à gagner son pain.Des or yeux ¥ oot 24 te sel gare \u201cautenk eV npen, oul, monsieur, Hes camarades d'atéller, \u201ccils qui\u2019 ge mien rl mt pe vi.ee ge epi mm +r orm py imam © CERVANTES DN DUNMANDEES SERVANTS générale.B'adryssér 291 Ave Guiguos.84-26 UNE SERVANŸÉ.Pes d'enfants 104 J Principals, Hull 28 UNE SEBVANTE Lamédimtoment.W'adresser J.H.Montpetit, 17 rug Tbercille, Hull, 7-2 UNE JEUNE SERVANTE pourrs coucher ches elle ai elle désire.S'adresser 221 Ave Laurier, Hull .28-80, Tw Le PERDU UN PBTIT ORIEN Epagneul tout brun, pérdn depuis le 8 janvier, Pribre de fh porter ou {informer 48 rus Langevin, Pi écompense; UNE ROBES da voltute, butfalg, le ler te vrier à partir du pit de sable À clitfe au jardin d\u2019 hiver 5 qu la rue Beech.wood.Retourner à M, Bt Jean su vit de de sable Roskoliffe.48-29 terre EE ne re _ ELECTRJCIEN EMILE BBAUDRY, téparation et installa: tion de moteurs, ghanfferstien édventails, poêle électriques, mettoysurs vacuum.RB 440Q6w, 25-80 mon treet OS TEE PAP \" INSTITUTHICES DEMANDEES UNE INSTITUTRICE Jualifide pour Ontario, pour enseigner l'anglais et le ffan- çais, pour l'école Ne 1, Cumberand, Terme commengant lé ler go 1931.8'Adresser mentionnant salnire, & Ovila Potvin, French Hill, Ont.27:39 MAGABIN énégal ry remises; près d Sécole\u2019 Docteur J.L.LAMY | 169, \"0 ST PATRICE LO A pn PAR TO Spécialités: ae rile, Male- Soa à 4 p.m.74 No Téléphone: dean 8008, SOTIn EI Dr P.E.ROCHON CLARENON CREEK, ONT.Heures de bureau: 9 heures k midi: le soir, 6 hra & 8 hrs; le dimanche, sur randes-vous.Visites atx malades: 1 hr.° à 6 hrs.OUS Aurez Profit à - \"Acheter des Fourrures Maintenant Les vêtements de fourrure se vendent maintenant à leurs plus bas prix.Jamais auparavant vous a-t-i! été donné d\u2019obtenir une si grande valeur pour votre argent et cela ne ss répétera pas de nouveau.Donnez votre commande maintenant.ongCo Tél: R.1884, 100, rue Rideau.\u2014 ST \u2014\u2014 LUBSIER & BARRETTE Avocats - Notaires Argent à Prêter NTUDE: 91, BUE TE: Rideau 6.uv AUC.LEMIEUX, C.R Ontäris et Québec.3 ait, de la Banque Nationale 18, Rue Rideau Ottawa.\u2014\u2014 gvalen tri aux éclets quand elle était arrivés et qui, depuis, Ini avaient L6- .moigné de ia bienveiHance, lui conseillèrent de sortir, d'aller prendre l'air, d'aller se promener un peu du côté de la chapelle de Bonseceurs, Elle ajoutérent qu\u2019elles aflaient, entre toutes, se partager la besogne de Francine ét qu'elles résteraient pour l'achever guelque# minutes après l'heure, le soir venu, \u201d De paretlles preuves d'humanité e\u2019offralent toujburs & la jeune Mille au moment des grandes crises de dé- coursgement.On eût dit qu'une providence tutélaire avait décidé qu\u2019 elle côtolerait le bord des ablmes du déséspoir et qu'alors un mot d'inté rêt sympathique remuerait en = elle profondément les poignants senti ments qui font d'un être serasé par l'Infortune, une pitoyable chose émouvante à force d'être émue, C'est alors qu'elle se croyait abandonnée de tous qu'une aide inattens \"| DEUX MAISONS: une en pierre avec plancher en bole trane, l'autre en bois.S'adresser au propriétaire, 281 Notre Dame, Hull.° 8 ep | mon mom par mon épouss Mme Veuve Jus, | pour amsomplir leuté actes répréhen- due lui rédonnait du courage, lui fai LeSavon Cuticura EST IDEAL eee Pour les Mains Ti ro ede dise et les hommes qui passent peur a a Co TISSU, TIASŸ, TISSU \u2014Mesdimél, aves.vous besoin de tissus, de bonnes quali- tés-pour vos robès et vos costumes Ÿ Nous avots, dos milliers- de verges qui seront ven ues jusqu'au bas prix de $3.7h Ja ver- \u2018la nioitié du Reis réguilor, en tissus .54 à 86 pouces largeur.Une execHen- te opportunité de fe procurer des\u2019 tissus en des qualités œupériqures à ce jus l'un trouve d'ordinairs où tissus pour dames ot susai pour voir a x besaiu des enfants, Vor nez à l'adresse, noire magasin, 20 rue Sparks, Eng ish\u2019 ot Beotch Woollen Co.41 ot de fromagerie.Bureau de oste dans ce de la fr Bonnes conditions.\u2018adresser à Léon Chevigny, Gagnon, Sik MAISON pour commerce vec logis privé, bolls cave en ciment de 7 pieds de haut; voisin de Dalpé Frères, rue Monteaim, Bonne occasion, pressé de yendre pour cause de succession S\u2019adressef Théophile Labon- té, 94 rue Front, Hull.26-31 ABMEDEBS pour rhumatismes.S'adrasser B87 Bt André.87-29 PELLE GRANDE MAISON dans Westboro dvea Un lot, Conditions raisonnbales pour argent eomptant.Écrire Cnsier 17 \u2018\u2018Le Droit\u2018.97-29 $2000, Maison de Bols, deux côtés, basse- ville, Loyer $82.$4.000.Maison ds bois, uatre côtés, Conditions faciles.Lot dans Rockiitto Annex.100 Aeres à échanger.Pinard, 429 Ridéau.B.Nid 87-29 UNE MAIBON.Conditions fnciles, S'adresser 15 rue St.Florent, 27-29 UNE MAISON de huit pièces, étable et hangar.S'adresser Na- 1 rue St Hyscin- the, angle St.Laurent, Hull, 27-29 UNB MAISON à bon marché, Badroasgr 82 82 rue Guertin, Hull; 7-29 UN OHBV une sjei h, une express et harpais, le tout pour 8240.S'adresser M.orgeron, 91 rue Laval, Tos, Desjardins, tu 11.7-30 MAGASIN DE FRUITŸ établi depuis longtemps, Stock, en bon ordrs, Vendra A hon marché, S\u2019'adresser 72 Queen Ouest.Ottawa.Tél.Q.4017 27-80 \"OFFRE-FORT Taylor convenable pour fabriques valanb 8550 pour $810.ser À 143, St Patrice.Tél, R.1956 28-80 COSTUMES TAILLEUR pour Dames et habits pour bommes, sur mesures $35 A 975.Tous garantis, Réal Huol marchand- talllenr, 185 Nicolas prds de la rus Lau: rier.28.53, UNE COUOHETTE ébaillée blanc aves un sommisr an fer.B7 St André 28- 80 MANTEAUX de Mouton de Perse, 46 bus te, 48 long, eollerstte en vison et pardessus en mouton de Perse.Vraie ocea- sion, 112 8% André.28-20 AUTOMOBILE \u2018\u2018Brisco\u2019\u2019 quatre cylindres à échanger pour un Ford modèle 1920 avec démarreur électrique sussi un poôls à l\u2019huile troig ronds à vendre.BS'adreste 91 Frontenae, Hull.28-20 - re \u2014 - + LOUIS GENDRON, \u2018entrepreneur plombier chouffsge, prix apéciaug aux eommunan- sé rouge see, 89 rue-Do Pont, Hot, Tél, Sh À 8-5 20 21 APRES OBTTE DATH je ne séral pas responsable d\u2019'sucune dette contyaciée en Armandeau, Bigné Alfred LALONDE, dal, A TEE TRC TORE SOLE \u201d RAISON pour laquelle les gens ne font pas usage de l'Hydro rendent pas c\u2019est qu\u2019ils ne se compte que l\u2019Hydro est leur propre compagnie.Tous les Citoyens d'Otthwa sont des actionnaires de 1'Hydro, et en reçoivent des dividendes -\u2014 ce qui est une des principales raisons pour lesquelles tous les citôyens devraient accorder à cet établissement leur cordial encouragement.Télépho- nes-nous aujourd'hui et il nous fera plaisir de Tous envoyer notre représentant.COMMISSION HYDRO-ELEO- TRIQUE D'OTTAWA 109, RUE BANK, Angle rue Albert ns 1901 Queen ORO VDA Wa Ye pait comprendre que les humains ne sont pas tous égoïstes personnels, sans égards pour la faiblesse; que les méchants sont l'exception et qu\u2019ils doivent se faire Violence souvent siblée.Mile comprenait que la bonté est un instifiot accroché au coëur de tout homme, plus déveioppé ches ceux qui ont le plus souffert, À l'état de germe ches les Autres, et que là solidarité universelle aurait plus d\u2019é tendue, l'amour pour le prothain plus d'ampiour, sf l'on connaissait mieux te prochain, si l'on savait qu\u2019une f- me délicate, gétiéreuse, sa cache soe vent derrière.un masque d\u2019indifté- renon Quand eils passsit en rerue toutes = les personnes qu'elle avait appro- chécs elle était contrainte dé recon- maître Que ces personnes étaient peut-être frivoins, supsrticlelles, ¢& tourdie en temps ordinatre; Mala qu'auasitôt qu'elles se trouvaient en présence d'une infortune à secourir d'une bonne astion à commettre, e:- les n'héaitalent pas une minute, pas uhe seconde.Le monde eat.bon, quoi qu'on en S'adres- k UNE FILLE pasr laver 1a Sie rant Savoy, «ngle Ridtar- \u2018ot -À Queen, 4893.res UN COUPLE 83¢ demande à RE =.tite maison ou des ApyIFÈEMENte, \u201cGot.de Bable ou Basse-Vile, pour le \u2018ter - mare.Écrire Casier 29, Le Droit.28:38 , MENAGERE pour prèésbytère.Persenne.to \u201c moyen, bien recommandée, Ouvrage général et cuisine.Pas de lavage, S'ndres- sor par lettre -à Casier Ÿ Le\u2019 Droit.ii, .2628 A ACHETER un truck Ford © Yor ordre.8'ndresagr a rua Dollard, Hull, \"Tél, Bh.113.88-29 .UN SOLLICITEUR pour prendre\u2019 abs\u2019 Ayes mandes pour a randissement des- portraits, Peut se faire $50.ou plus par semaine.B'adresser Tél.R.3601 et C, a JBUNE FILLB demande chambre aims ta- mille privée, dans Fil Bacré- Coeur.8' adresser par lettre Ugsler 3 La Droit, 1.49 \u2018UNH STENOGRAPHE connalssact aan la tenue des livres, d'adresser A.le Tr.76 Maisonneuve.Hull .; £3 à LOUER MAISONS 5 ap srtomant 10.0 847 Wilbrod Tél, 2927, Ho.par is, .2 eon CHAMBRE non meublée pour eouple Hans enfant.Usage de la ouisine.8'adr 484 Olarence, \"2408 MAISON quatre chambres À- opucher, salon, salle A diner, cuisine, bo: doir, chambre de bain à 187 1-3 Guigues.\u2018adrpsser Tél.8510, 109 Echo Drive, \u201c2429 HAUT DB MAISON.pour ls 1er mai.Bonnes conditions.§'adresser T6 | Bolten.27-29 UN MAGABIN et deux logements, -mie Vic: toris, Hull, S'adresser P,.T Dollard, Hull.rottler; 34 DEUX CHAMBRES, meublée blées.S'adrossez À sss rie Cho mou .27-98 \u2019 DIVERS , TENUE DES LIVRES.Vérification \u2014Au- dition\u2014 Systemes.Taux raisonnables.Travail jour ou soir.Michel Lagacs, 183 rue &t Patrice; Tél.M.d4il, \u201c86-50 SERVIOR OIVIE, PRBPARATIONS aux exkmèns.! à 455 1-2 Sussex.- 1-83 MACHINISTB ARMSTRONG & OO.machiniste e + nieur, 188 Queen