Le droit, 26 avril 1921, mardi 26 avril 1921
[" B14-\u2014Bervice de nuit: Association d'Bdu cations Rideau 616\u2014Mouvellistes: dma 51¢\u2014Composition: Ridesu 516.Publié par LE SYNDICAT D'OBUVRES SOCIALES LIMITEE.Bureau: Angte | des rues George et Dalhousie, Ottawa Ont.TELEPHONES: Service Ca jour: ididess I 9ième Année \u2014 No 95.Van 0 \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\u201d\u2019.OTTAWA, MARDI, 26 AVRIL 1921.ABONNEMENTS : Quotidien Canada.1.122242.38.00 Etats-Unis et Union Postale.7.00 Ottawa, par poste .8.09 \u2018 Hebdomadaire Canada.2.00 3.00 Etats-Unis et Union Postals, \u201c 2 SOUS LE NUMERO \u2014 \u2014 A LA LEGISLATURE ON PROHIBERA LA VENTE DES VINS DOMESTIQUES EN ONTARIO LE CHEF LIBERAL PRESENTE UN PROJET DE LOI A CET EFFET.\u2014 ON REDUIRA DE LIQUEURS VENDUES .DECIN, \u201d Toronto, 26.\u2014 On a fait hier à la législature la deuxième lecture du | projet présenté par H.H.Dewart, chef libéral, ayant pour but d'amender la loi de Tempérance de l'Ontario, en prohibant la vente des vins domestiques et en limitant, à six onces, la quantité de liqueur, que l\u2019on pourra obtenir aux dispensaires, sur ordonnance médicale.{Le projet sera maintenant étudié Dar le comité.L'honorable M.Raney, demanda & M_ Dewart s\u2019il avait songé que dans certaines localités, on avait prétendu que la loi de tempérance «de la province d\u2019Ontario, n\u2019était pas -prohibitive dans les limites du Do.minion et que par conséquent tout .houvei amendement pourrait avoir \u2018une répercussion sur le plébisc.du 18 avril dernier.Le chef libéral répondit qu'il avait songé à ce détail mais qu'il ne voulait pas encore faire connal.tre son opinion Il se contenta de rappeler au procureur général qu\u2019il evait présenté ces amendements à la législature, avant le plébiscite, et qu\u2019on aurait pu très bien les adopter à cette époque, plutôt que le différer jusqu\u2019à ce que l\u2019on puisse dire qu'il est troup tard, M.Dewart ajouta, que lors de la dernière session, il avait soulevé la question de savoir si la Loi de Tempérance Ontarienne était une loi prohibitive.A la suggestion de M, Dewart, la Tégislature différa d\u2019une semaine la date de réception des soumissions pour l'emprunt provincial.On a découvert, hier, à la législature que Sir Adam Beck, président de 1a Commission Hydro Electric d'Ontario, en plus de toucher un salaire annuel de $12.000 de la province et des municipalités qui ont adopté le système Hydro, en reçoit un autre de $6.000 comme président de la compagnie \u201cOntario Power\u2019.qui est contrôlée par la commission Hydro, On a appris ces quelques \u2018\u2018petits détails\u2019 au cours de la discussion du pr@Jet dù gouvernement d\u2019ac.jcorder à l\u2019ex-procuréur général Lucas et à l\u2019honorable D.Carmichael, \u2018ministres sans_portefeuille, tous deux membres de la commission Hydro, un salaire annuel de $6.000 soit une augmentation de $2000 sur leur salaire actuel.On a dit en chambre que ces deux hommes, depuis le ler janvier 1920 recevaient ces $2.000 de plus.Le projet qu\u2019on présente en cham- I à bre, a comme simple but de légaliser cette augmentation de $2.000, parce que le procureur général Ra- ney avait dit, qu\u2019elle était illégale.Cependant, ce bill, ne fait, en au- tune manière mention du cas de Sir \u2018Adam Beck, qui, d'après ls procureur général, reçoit aussi illégalement, une augmentation de salaire.L'honorable Howard G_ Ferguson.chef conservateur, sans toutefois commenter directement cette question des salaires a déclaré que le gouvernement devait donner le mê.neg traitement au président de la commission et à ses deux associés mentionnés plus haut, Le procureur général Raney a déclaré que le gouvernement ne connaissait pas officiellement ce salaire supplémentaire de $6.000 que touchait, Sir Adam Beck, en raison du fait qu\u2019il était impossible de faire la vérification des livres de la commission.À ceci, M.Ferguson, iridicullsa cet argument en disant que l\u2019on se faisait un jeu de la législature, Haut St-Laurent et Vallée d'Ottawa: Vent modéré d'Est, Sud-Est, beau et chaud.A SIX ONCES LA QUANTITE SUR PRESCRIPTION DE ME- M.Raney rérondit à M.Ferguson, et lui dit que la commission Hydro n'avalt jamais fait objection à ce salaire et que les avocats-son.seils de la commission le considé.| raient comme très légal.Quand M.W.Webster, de Lamb- ton ouest proposa l\u2019ajournement, M.H, H, Dewart c.r.chef libéral, déclara qu\u2019on ne pouvait clore cette question des salaires, sans au préalable, que M.Raney ait fait à ce sujet une déclaration bien précise Le premier ministre Drury déclara qu\u2019il était tout probable que le payement de ces salaires avait été fait de bonne foi, et qu'il était certain que le gouvernement était aussi de bonne foi en augmentant les salaires de MM.Lucas et Carmichael.Le premier ministre demanda qu\u2019on ajourne cette question à une semaine, afin de la tirer davantage au clair.La législature a autorisé un emprunt de $20.000.000, qui d\u2019après le trésorier provincial, seront dépensés comme suit: Construction de logements, $1.400 000; pour les bonnes routes jusqu'au 31 d'octobre, $5 500.000 et d'octobre au 30 avril 1922 36.000 000; $1.000.000 pour constructions et $6.000.000 pour le remboursement des billets du trésor provincial dont l\u2019échéance arrivera le 15 octobre.CHEZ LES MINEURS DE HOUILLE IL Y A DES MECONTENTEMENTS EN CANADA COMME EN ANGLETERRE \u2014 LES SALAIRES, Londres, 25 avril: \u2014 Les conférences et les entrevues qui ont eu lieu depuis vendredi n\u2019ont rien fait dans le sens d'un règlement de la grève des mineurs, et l\u2019on craint qu\u2019il soit difficile d\u2019en arriver à une entente quand les mineurs et les propriétaires se rassembleront au- jourd\u2019hui.Les propriétaires n\u2019ont apparemment établi encore aucune échelie de salaires qui soit acceptable par les mineurs.D\u2019un autre côté on dit que des influences extérieures sont en train d\u2019aggraver la situation.Il se dessine un mouvement de la part des ouvriers des chemins de fer et des voies de transport de ne pas transporter le charbon venant de l\u2019extérieur et il v a des efforts faits pour amener les associations affiliées à arrêter tout le charbon destiné à la Grande-Bre- tagne.Ce mouvement, paraît-il, rencontre beaucoup de succès, Les propriétaires ont préparé un rappurt qu\u2019ils présenteront à Ia conférence d\u2019aujourd\u2019hui, mais ce n'est qu'ine justification amplifiée ae leurs propositions précédentes, : Sydney, 25 avril: \u2014 \u2018Les mineurs de cette région reçoivent un salaire plus bas que tous les autres mineurs de l\u2019Amérique, à l'exception des mineurs nègres de l\u2019Albanie.\u201d Telle est la déclaration qu\u2019a faite hier M.J.B, MacLachlan, secrétaire de district des \u201cUnited Mine Workers\u201d au cours d'une discussion sur \u2018le projet de réduire les salaires des mineurs afin de faire baisser le prix du charbon.\u201cLe taux ici, dit-il, est de trente pour cent plus bag que dans l\u2019Ouest Canadien, tandis que la dernière augmentation, l'entente de Montréal, nous donne exactement la moitié de ce que reçoivent les mineurs américains, et leurs coutrats vont jusqu\u2019en avril 1922.Dans ces circonstances comment peut-on demander d'accepter une réduction de salaires.\u2019 \u201cIl pourrait se faire que \u201cl\u2019United Mine Workers' de la Nouvelle Ecosse demandent d'envoyer un ou deux témoins devant le comité du charbon au Parlement Fédéral, Ces importantes questions seront discutées aujourd'hui à une assemblée spéciale de l'exécutif du district no 26 des mineurs organisés de In Nouvelle-Ecosse.- POUR L\u2019ONTARIO-NORD * Nos lectcurs\u201cent lu le compte-rendu des grandioses fêtes du sacre de Mgr Hallé, Is ont vu quelle a été la générosité de la ville de Lévis à l'égard de son enfant, élevé à a haute dignité } d'évèque.constitué, Non, il vient dans Mgr Hallé ne s'en Va pas dans un diocèse tout notre province, vicaire apostolique dé l\u2019Ontario-Nord, fonder de toutes pièces un nouveau diocèse.ouvres scolaires, etc, le bien À faire l\u2019est aussi; mai C'est pourquoi le \u201cDroit\u201d a ou du vicariat apostolique dont Mgr Hallé est le chef, tants d\u2019argent nous sont déjà Tout est à fonder: paroisses, oeuvres de bienfaisances, Le territoire À desservir est immense; s les ressources sont modiques.vert Une souscription cn faveur Des mon.parvenus, mais les Canadiens- francais d'Ontario peuvent faire mieux pour venir en aide a un pasteur qui ira secourir ceux des nôtres isolés aux avants-postes de la civilisation.Mgr Hallé a fait lui-même de nos lecteurs, } dront, elles aussi, à l\u2019appel.PRO - a ee 4 un appel direct à la générosité Nos oeuvres françaises et catholiques répon- Qu'on envoie les chèques su nom + de Mgr Hallé et qu'on ge presse, ee a a um er mem ae ce 1000 ma DU TUMULTE AU PARLEMENT DES SANS-TRAVAIL FONT DU TAPAGE AU PARLEMENT DE TERRENEUVE, St-Jean, Terreneuve, 26 (P, C.)\u2014 Des sans emploi, qui surveillaient de près le travail de la législature, hier, ont fait tellement de désordre, que la chambre fut forcée d\u2019ajourner.A chaque instant ils interrompaient les procédures, au point même de contraindre le président de la chambre à les expuiser, Cet ordre fut accueilli des sans-travail, par des sifflements et des huées.Hier soir, les chefs du gouvernement tâchaient de s'entendre avec les chefs de l\u2019opposition afin d\u2019établir un règlement de droit d\u2019entrée aux séances de la Législature, droit qui ne serait accordé que sur présentation de carte spéciale, UNE AUTRE GREVE EN PERSPECTIVE LES INGENIEUR#, LES CHAUFFEURS ET LES MATELOTS REFUSENT D'ACCEPTER UNE REDUCTION New-York, 26 \u2014 (P.A.) \u2014 Les 175,000 ingénieurs de marine, chauffeurs et matelots unis de New- York, ont refusé, hier, un nouveau contrat avec les propriétaires, leur imposant une réduction de 25 à 35 pour cent dans les salaires; ils ont décidé de se mettre en grève le premier mai.Les ingénieurs, par l'entremise de leur président national, William R.Brown, après avoir pris cette décision, ont lancé un ordre de grève pour le premier mai, si les proprios persistaient à vouloir mettre en vigueur, la réduction des salaires.Les chauffeurs et les matelots, par l'entremise d\u2019Andrew Furuseth, président de l\u2019union internationale des Marins, avaient tous voté en faveur de la grève pour le premier mai, si on diminuait leurs salaires.Les transocéaniques américains de l\u2019Atlantique et du Pacifique, et les vaisseaux du golfe du Mexique seront affectés par cette situation, à moins, ceperdant, qu'on en vienne à une solution du problème avant le premier mai.A la fin dela conférence d'hier on annonça que l'amiral Benson, président de la commission du Transport avait convoqué une conférence des représentants des propriétaires et des employés, pour demain, à Washington.IL S\u2019EST EVADE D'UN CAMP ENNEMI Riga.26.(S.P.A.)\u2014Le capitaine Merion C.Coopern, de Jacksonville, Floride l\u2019aviateur de l\u2019escadron aérien Kosciusko, qui avait été capturé sur le front polonais en juillet dernier, après que son aéroplane eût été abattu, s\u2019est évadé d\u2019un camp de prisonniers, près de Moscou, le 12 avril, et est arrivé à Riga aujourd'hui.LA GUERRE CIVILE EN IRLANDE Dublin.24.\u2014 Un engagement qui a duré pendant douze heures aurait eu lieu dans le voisinage de Maam Cross, comté de Galway.Quatorze agents de police, sous le commandement\u2019 un inspecteur de district, se sont rendus à quatre heures ce matin à la recherche d'une colonne Ÿo- lante de républicains.Les répubii- caîns furent trouvés retranchés sur une hauteur dans le voisinage de la maison de Patrick O'Malley, député.La police se cacha du mieux qu\u2019elle put et un engagement prolongé s\u2019ensuivit.Le constable Boylan fut tué et un sergent blessé.A 3 heures 50 cet après-midi, la police reçut des renforts qui emportaient avec eux des mitrailleuses, Ils enveloppèrent les rebelles qui s\u2019enfuirent sur les collines, emportant leurs blessés avec eux.D'après un communiqué officiel de Dublin Castle, le Père Cunningham Lennane, qui s\u2019est rendu en automobile sur la scène du combat pour administrer les derniers sacrements aux blessés a été la cible de balles, mais s\u2019en est tiré sain et sauf.La police dit avoir trouvé des armes et des munitions dans les environs de la scène de la bataille, des lits pour quarante personnes et les vêtements et le collet d\u2019un prêtre, que l\u2019on dit avoir été employés par le chef des rebelles comme déguisement.Une perquisition faite dans deux maisons voisines ont démontré qu'elles avaient servi de théâtres d'embyscades.Elles furent incendiées au sol, par la police.Des raids simultanés contre 32 facteurs de Cork ont fait obtenir aux rebelles 37 lettres enregistrées et 7,739 lettres ordinaires.Deux agents ont été blessés samedi soir par des bombes qui ont été jetées de hautes fenêtres dans une maison publique de Limerick.Un civil à été frappé par les éclats d'une bombe.Hier soir.un grand nombre de bombes et une grande quantité de munitions ont été trouvés dans les étables près du chemin Wellington, dans Je quartier chic de Dublin.Quatre casernes de la police ont été attaquées samedi soir, à Ardee, Cambougli, Armagh et Queenstown.A Ardee, les casernes ont été dé- fendiies aver sticcès mais celles da Queenstown ont été entièrement détruites, i .AT La 1 Le [Canadien ont fait savoir qu\u2019ils| L'OPINION DE M.LA PROPOSITION SHAUGHNESSY LE PRESIDENT DES CHEMINS DE FER NATIONAUX TROU- HANNA SUR ou UNE SOURCE DE _BOLCHEVISME CONDUIT L'INSTRUCTION SANS DIEU \u2014 LE CRATERE VOMIRA BIENTOT DES FLAMMES.Chicago.26 (P, A.) \u2014 Le pré- VE QUE LORD SHAUGHNESSY EST TROP PESSIMISTE.\u2014 PLUSIEURS GRANDS JOURNAUX APPUIENT LA sident de l'Université de Valparaiso, Indiana, a donné hier sa démission comme directeur de cette uni- PROPOSITION.versité en disant, que l\u2019institution .n\u2019était \u2018\u201c\u2018qu\u2019un cratère où bouillon- Toronto, 26.M.D.B.Hanna,[qu\u2019il faut pour manipuler convena.nent sans cesse les activités bolché- ° ; i blement le t 13] | vistes et communistes, et qu\u2019il avait président des chemins de fer d\u2019E.blemen e transport, quel qu'il: ,sez travaillé, toujours en vain, tat, parti hier de Toronto pour Ottawa, a fait quelques commentaires sur les propositions faites a M.Meighen, par Lord Shaughnessy, président de la Cie.du Pacifique M.Hanna dit qu\u2019il regretterait de voir dans l\u2019organisme des chemins de fer canadiens le pessimisme dont est plein le mémorandum de Lord Shaulmessy.M.Hanna trouve que le président du Pacifique était plus confiant il y a huit ans, au banquet annuel du Pacifique.le ler octobre 1913.\u2018La demande constante, avait dit alors Lord Shaughnessy, de chemins de fer, la nécessité d\u2019installer des voies doubles, de bâtir des gares plus grandes, des usines, des wagons en plus grand nombre et des locomotives, afin de répondre aux exigences plus grandes du transport, ont nécessité des dépenses qui sont presque inconcevables, mais nous n\u2019avons pas maintenant les moyens de nous arrêter, En dix ans, le revenu brut annuel, de $343.000.000.qu\u2019il était a sauté au chiffre de $139.000.000.Et si le Canada doit continuer son développement, tant au point de vue de la population qu\u2019au point de vue de la prospérité, comme il le fera sans doute, nos revenus devraient être proportionnés, pendant les dix prochaines années, à la condition que nous ayons alors les routes nécessaires, le matériel et tout ce \u201cBien entendu, dit M.Hanna, j'ai! demeuré moi-même dans l'ouest, quand le Pacifique avait pour ainsi dire, la_bas, le monopole.Et je sais qu\u2019il se conduit bien mieux depuis qu\u2019il est d'autre gens, main tenant, qui lui aident à faire le travail.Cependant, je serais surpris si les propositions de Lord Shaugh.nessy étaient vues bien faygrable- ment à l\u2019ouest des Grands Mâcs OPINION FAVORABLES D'après les échos parvenus à Ottawa, il semble que les proposi.| tions de Lord Shaugnessy à .Meighen, lui offrant d'administrer les chemins de fer d'Etat sur le mé- me pied que le Pacifique Canadien, ont été bien vues par la plupart des journaux du pays.Le \u2018Montreal Star\u201d est - très enthousiaste du plan Shaughnessy \u2018La Presse\u2019 lui est aussi favorable, de méme que le \u2018Herald.Généralement, les journaux de l\u2019ouest sont plus! calmes, ment défiants.Le [pour étouffer cette propagande né- ! faste\u201d.mr ON CONTESTE LE PLEBISCITE UN M.JOHNS DE WINNIPEG PRETEND QUE CE PLEBISCITE EST ILLEGAL, Winnipeg, 26 (P, C.) F.A.Johns, citoyen de Winnipeg, a institué des procédures dans le but M | d'annuler le plébiscite en faveur de la prohibition.Dans sa déclaration, Johns prétend que le plébiscite du mois d'octobre dernier est illégal, \u2019 A ceci il apporte deux raisons majeures: le gouverneur en conseil dans sa proclamation autorisée par l'amendement à la loi de Tempérance du Canada, aurait indiqué pour la violation (es heures aux et quelques-uns ouverte.;stipulations de la lo! de tempéran- \u201cVancouver ce: deuxièmement, il aurait négli- World\u201d dit que le plan de Lord'gé de dire & quelle date serait mi- Shaughnessy n'est pas assez détaillé pour qu\u2019on lui accorde autre chose qu\u2019une attention sérieuse.Bien que Lord Shaughnessy, ajoute_t-il, s'occupe d'abord de ses propres intérêts, il est possible que ses propositions soient aussi dans le meil- se en vigueur la prohibition, gi elle était adoptée par le plébiscite, LES SALAIRES DOIVENT ETRE REDUITS leur intérêt de l\u2019autre parti cause, L\u2019ENQUETE SUR LES COUPES DE BOIS LE JUGE RIDDELL DENONCE LES JOURNAUX QUI PUBLIENT DES CALOMNIES , Toronto, 26.(P.A.) \u2014 A la repri-! se des séances de la commission d\u2019enquéte Riddell-Latchford, au su- ON en APRES LA BIERE C\u2019EST LE TABAC VEUT REFORMER LES CINEMAS, LES MODES, LES DA N- SES: DE LA GROSSE BESOGNE.Stratford, Ont, 26 (P.C.\u2014 A la 57ème conférence annuelle de l'Association Evangélique, on a lancé un autre grand \u201cforward move- jet des limites 4 bois, & Osgoode Hall, | rent\u201d demandant l'abolition: du ta- hier, le juge Riddell a fait une déclaration relativement à 1a loi qui a été adoptée permettant à la commission d'enquête de reprendre ses séances.Il a aussi traité de certaines déclarations publiées dans la presse, mais n'a fait mention d\u2019aucun journal.Il déclara qu'un journal avait dit que la commission des limites à bois avait réglé l\u2019affaire Joseph Houri- gan.\u201cIl est peut-être vrai, dit-il que la commission a pu recueillir certains faits relatifs à cette affaire, mais elle n\u2019a aucunement pris part, directement ou indirectement, rans sa solution.\u201d \u201cC\u2019est encore une fausseté, dit le juge Riddell, d\u2019avoir dit que nous avions réduit de 50 à 55 p.c., 1a production que donnait le calculateur Doyle.Cette assertion est mensongère.Elle n'a pas même l\u2019ombre de la vérité, et il n'y a pas un homme honnéte qui puisse la répéter sans rougir.rer Mexico, 26.(S.P.A.) \u2014 Les gouverneurs des différents Etats de la république mexicaine ont reçu des ordres de prendre toutes les précautions possibles pour prévenir les désordres le ler mai.Les quartiers généraux des ouvriers, de leur côté, ont demandé que l\u2019on fas- bac.A la fin de la séance on a adopté une résolution désapprouvant les bals et le jeu de cartes, Voici un extrait du rapport du service social de l\u2019Association à la conférence: \u201cD'après d\u2019éminents juristes, les principales causes du malaise social sont l\u2019impolitesse et le mépris de l'autorité des parents, les littératures perrnicieuses et les cinémas.\u201d On déclara que la censure devrait être sévère au sujet des vues animées.4 Si elles s'occupent un peu de reformer les cinémas, les bals et les modes, ces associations pourron\u2019 faire du bien.Elles pourraient avantageusement: aussi s'occuper au profit des devoirs et de l\u2019enseigne- gnement religieux dans les écoles.\u2014\u2014>-vnn\u2014 ON RETROUVE SMALL PARTOUT Toronto, 26.(P.C.) \u2014 Les ressemblances d\u2019Ambrose Small, le magnat théâtral de Toronto, disparu depuis décembre 1919, commencent à pleuvoir.Après avoir découvert un individu qui lui ressemblait passablement à Verona, Ontario, on mande de Cincinnati qu\u2019Ambrose a été localisé à Keewatin, Minnesota.La police est fort intriguée de tous ces rapports.On dit qu'un homme travaillant dans cet endroit, lui Tes- ! se partout des manifestations à l'occasion du ler mai.QUELQUES ÉCHOS INTÉRESSANTS DE LA LÉGISLATURE MANITOBAINE M.NORRIS N'A DU SON SALUT QU\u2019A LA DEFECTION DES semble beaucoup du nez, des yeux, des oreilles et des joues.\u2014 rr ee a re LES FABRICANTS DESIRENT POUSSER LA PRODUCTION A SON MAXIMUM.New-York, 26.\u2014 (P.A.) \u2014 Les manufacturiers de papier se sont réunis hier pour affirmer davantage leur attitude, vis-à-vis leurs employés; ils soutiennent mordicus que les Salaires dans leurs établissements doivent être réduits; ils n\u2019ont apporté aucune modification dans leurs propositions rejetées récemment par les différentes unions ouvrières.\u201cLes manufacturiers regrettent sincèrement cette attitude dans laquelle persistent les employés\u2019, di- sait-on après la conférence d\u2019hier.\u2018Ils la regrettent, parce que chacun de ces manufacturiers veut pousser la production de ses usines à son maximum, donnant ainsi le plus de travail possible à ceux qui en désirent, et payant des salaires raisonnables.Cependant ces propositions ne semblent pas satisfaire les employés.\u201d Les négociations ne sont pas complètement interrompues.ENTRE LA RUSSIE ET L\u2019ALLEMAGNE UN TRAITE DE COMMERCE QUI AURA UNE INFLUENCE CONSIDERABLE Riga, 26\u2014(S.P.A.)\u2014M.Schein- mana, que le gouvernement de Moscou vient d'envoyer à Berlin.pour y signer le traité commercial de l\u2019Allemagne et de la Russie soviétique, est arrivé ici hier.est possible, le traité sera signé le ler mai.M.Scheinmann aurait été autorisé à faire au traité tous les changements qui pourraient être demandés par l\u2019Allemagne.On dit que les Bolchévistes profiteront de la situation créée en Allemagne par l'attitude actuelle des Alliés vis-a-vis ce pays.DES MESURES DE PRECAUTION (S.P.A.)\u2014Sir Her- le haut-commissaire d\u2019après vient de loidres.26.bert Samuel, britannique en Palestine, le \u2018\u2018Palestine Weekly\u201d, prendre des mesures pour préserver le Saint-Sépulcre.Sir Herbert s'il, MEMBRES DES GROUPES FERMIERS ET OUVRIERS.\u2014 LES CANADIENS FRANÇAIS JOUENT LEUR ROLE.à Winnipeg, 25.\u2014 Le cabinet al constitution de notre pays.ris se maintient tant bien que ma! au timon des affaires; il devient de plus en plus elatr que le gouvernement peut ep cas de crise compter sur le vote de quelques députés des groupes fermier et ouvrier.La motion Smith qui demandait tout simplement la tête du gouvernement sous l'apparente suggestion de former un gouvernement de Broupes a causé une terrible frousse à M.Norris et à ses partisaus, M, Norris doit son salut au vote Pour la seconde fois, cette session, du président de la chambre.\u2018 e * ® La motion Smith fut l'objet d'un débat acerbe.Le premier ministre et M.Johnson eurent maille à partir avec le groupe ouvrier.M.Norris n'hésita jas un moment à déclarer que si la motion Smith l'emportait, le gouvernement se considérerait défait et se démettrait immédiatement de ses fonctions.Comme on le voit, M.Norris transformait la motion Smith en une ques-, Richardson.Boivin, Fletcher, Fm- tion de confiance.bien que le dépu.| monds et Mme Rogers.Des sept té de Brandon eût déclaré aupara-, derniers, tous, éxcepté Mme Ro.vant que ce n'était pas son intention.M, Johnson & vu dans la motioy Emith une attaque contre M Haig, avocat lui aussi, différa d\u2019opinion d\u2019avec le procureur général et n'hésita pas à donner son appui à M.Smith.M.Clubh, député de Morris, créa une diversion au débat en proposant un amendement qui prit la chambre par surprise.La motion Smith lui plait et ii l\u2019adopterait volontiers pourvu qu\u2019on en ajournât la mise en vigueur au lendemain de la prochaize éiection.M.Clubb n\u2019obtint l\u2019appul que de six députés: MM.McKinnel!, Robson, Clubb, Boivin, Emmonds et Hyorchuk, MM.Queen, Armstrong et Mabb s'abstinrent de voter, On passa ensuite au vote sur la motion principale.Vingt cina noms s\u2019alignèrent en faveur du gouvernement: MM.Norris, Johnson, Malcolm, Armstrong, McPherson, Brown, Thornton, Williams, Wilson, Clin- gan, Cemeron, Stovel, McDonald, Morrison, August.Findlater, Mec.Connell, Kirwan, McKinnell.Mabb, gors, font partie du groupe fermier.(Suite A la.pag 0), visita derniérement le Saint-Sépul- cre et remarqua qu\u2019il ne s\u2019y trouvait aucun moyen de combattre un incendie, si par hasard il s\u2019en déclarait un.Il commanda immédiatement \u2018trois pompes portatives, en Angleterre, et en fit cadeau aux représentants catholiques et arméniens qui ont en charge le Saint- Sépulcre.\u2014\u2014\u2014m{fpatme pme LEUR PLACE EST N ANGLETERRE \u2014., Toronto, 26 (P.C.) \u2014 Sir Henry Drayton, ministre deg Finances du Canada, parlant hier & un banquet de la Société 8t-Georges, a dit: \u201cLe meilleur Anglais est le meilleur Canadien.\u201d Et M, W.Coskshutt M.P, d\u2019enchérir encore en disant: \u2018Je suis Anglais avant d\u2019être Canadien.\u201d LE PRINCE MONACO A WASHINGTON Washington, 25 (P, A.) \u2014 Le Prince de Monaco, chef du plus petit royaume du monde, a rendu officiellement visite au président Harding aujourd\u2019hui.La réception du prince aseu lieu à la Maison Blanche, avec tout le cérémonial habituel des visitos d\u2019un chef d'état, CHOSES D'EUROPE L\u2019ALLEMAGNE PLUS CONCILIANTE PRETE A PAYER 200,000,000,000.LA PRESENCE DES TROUPES ALLIEES SUR LE TERRITOIRE ALLEMAND, L'ACCORD PARFAIT QUI REGNE ENTRE TOUS LES ALLIES INSPIRENT DE LA SAGESSF AU GOUVERNEMENT DE BERLIN, Betlin, 26 \u2014 L'Allemagne est prête à payer aux Alliés, en réparations de guerre, la somme de 200.000.060.000 de marks d'or, Les Alliés demandaient d'abord 226.000.000.000.Les propostions que le gouvernement allemand veut faire aux Alliés n\u2019ont pæs été livrées officiellement à la connaissance du public, et les chiffres publiés ont été communiqués par des personnes étroitement liés avec le gouvernement.Le Dr Simons n'a pas même fait part de ses projets au Reichstag.Il s'est entendu en cela avec l\u2019ambassade américaine, Il y a dans la dernière note du président Harding un paragraphe où celui.ci dit qu\u2019il pourrait demander des renseigne- gnements suprlémentaires, avant de soumettre aux Alliés la note allemande, En attendant, ni le public allemand ni la presse, ni même les chefs de partis au gouvernement, n\u2019ont pris connaissance des propositions qui doivent être faites incessamment aux Alliés.Il est question d'un emprunt international dans le but de mettre immédiate- men de l\u2019argent à la disposition de l\u2019Entente.Aucun montant yrécis n\u2019est cependant mentionné.L'Allemagne serait prête à donner les revenus des douanes com- Elle offre en plus de livrer des produits manufacturés aux Aliiés, proposant que le gouvernement allemand paye lui.même les manufacturiers.Les montants payés de cette façon seraient dédulits du chiffre de la dette.L'Allemagne refait de nouveau, également, ses offres de travailler à la restauration des régions dévas.me garanties, tées de la France.proposant de fournir les matériaux nécessaires et la main d\u2019oeuvre.Les propositions de l'Allemagne sont tellement compliquées que les experts qui les lurent craignent que les Alliés ne les interprètent mal, comme il est arrivé pour les offres faites à la conférence de Londres, Il est indiqué que les personnes qui lurent ces offres ne prirent pas la peine de les analyser attentivement et de caleuler le montant qu'elles garantissaient aux Alliés, Washington, 26.\u2014 Aucune excuse n'a été donnée ici pour le retard mis à considérer la dernière note allemande relative aux réparations de guerre.Le document a été envoyé de Berlin par Loring Dresef, l'envoyé américain dans la capitale allemande, dimanche soir.A Washington, on a déclaré que la note serait traduite au plus vite du code spécial, et soumise ensuite au secrétaire taire l'Etat Berlin, 26.\u2014Le Dr Walter Si- mons, le ministre des Affaires E.trangères, était prêt ce matin, à se rendre au Reigstag et y lire le texte des propositions que doit faire aux Alliés le gouvernement allemand.I! devrait faire hier ses déclarations à la Chambre, mais dut attendre l'accusé de réception des dernières notes aux Alliés, transmises par le gouvernement américain.Le ministre devait aussi expliquer les raisons qui ont poussé le gouvernement à demander dans les négociations qui se poursuivent, l\u2019aide des Etats-Unis, Les communistes et les nationalistes tentérent hier d\u2019interpeller le gouvernement, au sujet de la politique étrangère, Mais M.Simons refusa de leur dépondre, ON DISCUTE UN BARÊME NOUVEAU POUR LES SALAIRES DES MINEURS CE NE SERAIT CEPENDANT QU'UN ARRANGEMENT TEMPORAIRE.\u2014 SI LES PROPRIETAIRES REALISENT DE* GROS PROFITS ILS SONT DISPOSES A PARTAGER AVEC LES OUVRIERS, Londres, 26 À la conférence des propriétaires des mines et des représentants des niineurs en grève, ou a proposé des barémes de salaires nouveaux, qui pourraient être acceptés par les deux partis en cause.le premier ministre Lloyd George présidait l\u2019assemblée.Les plans soumis hier par les patrons n\u2019auraient qu\u2019un Caractère temporaire.Si on les accepte, ils cesseront cependant d'être en vigueur avec le 31 juillet, A cette date, il faudra voir à de nouveaux arrangements.Les propriétaires M.BRIAND EST proposent que le pays soit divisé en cinq grands districts, en vue d'une réduction uniforme et graduelle des salaires; ils proposent encore que le gouvernement fournisse les sommes nécessaire, dans chacun des districts, pour payer les des profits aux propriétaires.à la salaires maximum.Si le paiement des profits aux propriétaires à Ja fin de chaque mois, nécessitait une réduction dans les salaires, les propriétaires seraient prêts à diviser le surplus des revenus de leurs propriétés.RECU AVEC ENTHOUSIASME PAR LES SIENS LES FRANÇAIS SONT CONFIANTS DANS L'ISSUE DES NE- GOCIATIONS DE PAIX, MAIS ILS SONT PLUS DISPOSES QUE JAMAIS À PRENDRE LES ARMES, S'IL LE FAUT.Paris.26.S.P.A.- Le premier ministre Briand est arrivé h\u2018er soir de son voyage en Argleterre.Aussitôt son errivée à Paris, il 2>manda que l'on convoquât immédiatement le cabinet.histoire de lui faire part de ces délibérations avec le premier ministre d'Angleterre.Il n'a pas J\u2019irtention d'adresser la parole en Chambre, mais doit repartir vendredi pour Londres, accompagné d\u2019une suite assez considérable.Le maréchal Foch et le général Degoutte, commandant des troupes alliées sur le Rhin, seront parmi les compagnons de voyage du premier ministre.Le conseil suprême attend de connaître la teneur de Ia note allemande adressée à Washington, avant de décider quoi que ce soit, et de se mettre résolument à l'oeuvre.M: Briand n'a encore recu aucune communication, au sujet des propositions allemandes.Parlant-avec le représentant de la Presse Associce, il à dit espérer qu'elle vaudraient 1a peine d'être considérées, mais qu'il ne s'y attendait pas.Si elles équivalent, dit-il, aux demandes minimum de la conférence de Paris, nous les ecceptorions, à la condition d\u2019avoir des garanties.Le cabinet se réunit hier soir, sous la présidence de M.Alexandre Mille- rand, a neuf heures 50.Le premier ministre, M.Briand, rapporta dans le détail les conversations qu\u2019! avait eues à Lympne avec M.Lioyd George.11 rappela aussi comment le premier ministre britannique ev lui- même avaient décidé de convoquer à Londres, pour samedi, une réunion du conseil suprême.Au cours de la soirée, Louis Loncheur, ministre des régions libéré>s, quitta le Palais de l'Elysée pour prendre le train, en route pour Londres.Il! doit assister à une conférence d'experts financiers qui doit avoir lien avant la réunion du con seil euprême.La Chambre des Députés, dans le journée, a manifesté son dés! d'ap prouver l'occupation de la Ruhr, s cela devenait nécessaire.Elle a vo té un crédit de 20 millions supplémentaires de francs, pour l'artille rie.Ne a.\u2014 Washington, Le président Hardin a commencé à faire du goit à bonne heure le matin, suivant la coutume établie par W.Wilson.lorsqu\u2019il habitait le Maison Blanche.Le président se rend au terrain à 8 heures.2%.\u2014 LETTRE PARLEMENTAIRE On est prié de référer A la page trois pour le compte-rendu des débats à ia Chambre des Communes.LUNDI, 25 AVRIL 1921 L'Ouest et l'Est.\u2014 Chaque section du pays a ses problèmes qu'elle veut résoudre comme bon lui semble, \u2014 Une attitude de mauvais présage.\u2014 L'Ouest se dit négligé.\u2014 On ne veut plus s'entendre, \u2014 Est-ce un signe avant-coureur d'une plus grande scission?r Er aE { WLC AY 5.4 7 IE av A) \\ agi érès aus.MFTS ET ST-JOSEPH SONT VAINQUEURS L'OUVERTURE DE L'OLYMPIQUE SOUS D'HEUREUX AUSPICES.BELLE ASSISTANCE.L'ouverture de la ligue Olympique a vu lieu dimanche sous d'heureux auspices et en présence d\u2019une assistance très considérable, malgré la température incertaine, Le parc Colombie avait été déco rée pour la circonstance et depuis is parade d\u2019autos jusqu\u2019au lancer de la première balle rien ne clocha.Les joutes, malheureusement ne furent pas chaudement contestées; dans le premier engagement, le Métropole a battu le Canadien, champion de l\u2019an dernier à un score de 7-6: dès le début, les Mets menèrent une allure terrible et au qua.trieme assaut, ils avaient un avantage de 4-0; à la cinquième, le Canadien compta six points puis les Mats égalisèrent les chances quand vinrent leur tour au bâton.A la sixième, Servant bâcla l'affaire en poussant un \u2018Babe Ruth\u201d pardessus la clôture du champ gauche, Tremblay, dans la boîte des vainqueurs, n\u2019accorda que trois coups saufs, LA VICTOIRE DU ST JOSEPH Le deuxième engagement fut un véritable massacre des Chevaliers de Colomb aux mains du St Joseph.Quand on rarvint à appliquer les freins aux gars de Wrightville, le: score était de 15-10.St Joseph, entra cinq caisses au premier assaut et en le temps de le dire, il portait son total à 10 points.Valin, le lanceur des Saints, non seulement maîtrisa ses adversaires, mais il glissa un coup de circuit qui fit compter deux hommes devant lui.Tessier des Chevaliers se fit malmener.MM.Fortier et Bennett arbitrèrent à la satisfaction générale; près de 1200 personnes furent témoins du massacre.Avant la joute, MM.Bertrand et Lecompte, les juges donnèrent le prix des meilleures décorations d'autos au club Canadien puis Dr Fontaine, M.P.lança la première balle avec le colonel Gravelle au bâton et Lecompte * derrière la plaque.' JOHNSON EST ENCORE APPUYÉ)- IL -SE- SERAIT RALLIE.HUSTON ET RUPPERT DES YANKEES CONTRE CHARLIE COMIS.KEY.New York, 26 avril \u2014 Dans les milieux autorisés, on dit que Ban Johnson a brisé le triumvirat qui lui fait la guerre l'an dernier et qu\u2019il a gagné l\u2019apçui de MM.Hus- -ton et Ruppert, les propriétaires des New York Yankees, Il appert que Frank Baker fut la cause de la réconciliation.Les deux mogols de la Métropole demandèrent à Johnson de bien vouloir plaider la cause du club auprès du juge Landis quand le cas de Baker vint sur le tapis, On ajoute encore que le trio en vint à une entente, que de part et d'autre on \u201cversa des larmes\u201d en blamant certains rédacteurs davoir inventé des déclarations qui n\u2019avaient jamais été faites, Cette réconciliation laisse donc seuls Harry Frazee des Boston Red Sox et Charlie Comiskey des White Sox, dans leur lutte contre le président du cirque américain.LES TAXES: \u2018mai - DU TURF SONT EXORBITANTES AUGUSTE BELMONT PART EN GUERRE CONTRE LE PROJET DE LOI INTRODUIT PAR M, BETTS.\u2014 * New York, 25.\u2014 M.Auguste Bel- \u2018mont, le président du Jockey Club, HOppose énergiquement au bill proposé par M.Betts à l'effet d\u2019imposer une taxe de 12 pour cent sur les admissions aux courses du circuit métropolitain.M.Belmont prétend que cest là une taxe excessive en plus des impôts yrélevés par le gouvernement fédéral.T.es propriétaires des pistes se tréparent à riposter contre cette mesure en nugmentant le prix d'admission de 17 à 133 133 pour cent.- D'ICI DE DE LA New York, 26.\u2014 Madame Wilfrid Viau est arrivée ici la semaine dernière et elle eut une entrevue avec l'entraîneur bien connu M\u2018 Saridy MeNaughton.Les plans de 18 saison furent alors résolus.Le club Renste oy est une affaire très payante, Ses recettes dé.raséent celles da \u2018maints clubs majeurs.® e #8 Les\u201d Rochester vont faire l'essai d'un joueur du nom de Leo Hanley, + N Jouait l'an dernier avec le club Hinghampton, 4 * we eu an Er rem ane een + SL b LES PUGILISTES DES FAINEANTS LE GOUVERNEUR MILLER N'EST PAS FAVORABLE A LA BOXE PROFESSIONNELLE, \u2014\u2014 New York, 25 \u2014 Un journaliste de cette ville a pu obtenir un peu de \u201cl'opinion\u201d du gouverneur Miller sur la boxe telle que conduite présentemeut dans l\u2019Etat de New- York.Qu'on lise ce qui suit: \u2018Le gouverneur Miller a déclaré que la boxe commercialisée est un mal qu\u2019il faut éviter, et qu\u2019en la confiant à une Commission de gens non.salariés, il espère pouvoir la ramener au vrai sport.Le gouverneur a ajouté, qu'il la défendrait totalement, si cette Commission ne donnait pas les résultats prévus.Les boxeurs professionnels sont, d\u2019après lui, un groupe de personnes qui ne produisent rien, tant pour le sport bien compris que pour le bien général du pays.Il laissa à la Commission le soin de décider s\u2019il a lieu de rendre des décisions à la fin d\u2019un combat.\u201d UN AUTRE CHEVAL SUPÉRIEUR LEONARD FETABLIT UN RECORD DANS LE KENTUCKY.Lexington, 25 \u2014 Leonard II, la bête invincible de Sims a franchi aujourd\u2019hui la distance d\u2019un mille et Un seizidme en 1.42 4.5, le temps!\u2019 Te rlus rapide jamais vu dans le | Kentucky; c'est une fraction de seconde moins rapide que le record mondial de 1 42 3-4 établi par Celeste, à Syracuse, en 1914, Le mil- te fut franchi en 1.35 4.5.ce \u2018qui égale le record de Man O'War.- A la suite de cette belle exhibition.Leonards devient le favori dans le Grand Derby Américain, remplaçant ainsi Tryster dans l\u2019estime du public sportif, car Tryster depuis sa défaite de samedi quand Paul Jones lui montra les talons, laisse quelque peu à désirer.prete UNE FORTUNE \u201c+A CLEVELAND LE GRAND CIRCUIT CIRCUIT OFFRE DES BOURSES AU MONTANT DE $60,000.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Cleveland 25 avril: \u2014 Les directeurs de la piste locale \u2018sur le Grand Circuit offrent des bourses au montant de $60,000 pour la réunion qui aura lieu ici durant la semaine du 8 août.Vingt-sept des meilleurs trotteurs aux Etats-Unis démarreront dans l\u2019épreuve North Randall, ce sont Ante Guy, Arion, McKinney, Baron Cegantle, Bill Sharon, Brusiloff, Charlie Rex, E.Colorado, Early Dreams, First \u2018National Galll Curecl, Jeannette Rannin McGregor the Great, Periscope, Peter Coley Sister Bertha, Peter June, June Red, Triumphator, et Walnut Frisco, NOTES DU SPORT .Cincinnati, Ohio, 25.\u2014 On annonce le mariage prochain d\u2019Auguste Herrmann, le président du Cincinnati National, ci-devant le président de la commission nationale de balle aux bases à Mme Dougherty de Sheridon Road, Chicago, la veuve d'un entrepreneur local Mme Dougherty vint à Cincinnati pour la joute d'ouverture et le mariager fut annoncé peu après.« + O° Soixante-dix sept joueurs qui furent jadis dans les ligues majeures font maintenant partie des clubs de la ligue du Pacifique et tous donnent satisfaction.» + » New York, 25\u2014 On aprend que la bonne bête Inchcape ne démarrera pas dans le Derby du Kentucky à cause d'un mal de pattes, Il fut trouvé malade après un récent exercice.Inchcape fut vendu à Sam Hildreth et Harry Sinclair par J, H, Rosseter de la Californie, au prix de $150,000.i ea oo Le vétéran Doc Crandall refuse de s'admettre un \u201chas been\u201d.Il a débuté sous dheureux auspices à Los Angeles, ces jours derniers.KUMMER AVEC WHITNEY PTA New York, \u2014 Clarence Kummer, jockey bien \u2018connu, portera les cou- eurs de l'écurie H.P.Whitney durant la prochaine saison.Plusieurs amateurs ont, eu l'occasion de le voir à l'oeuvre pour l\u2019écurie du turfman millionnaire canadien J.K.L.Ross, durant l'été dernier.LANDIS LES ATTEND + Le juge Landis continue d'amasser des preives coanird certains aus tres joueurs qui ee croient sains ul saufs.ww 8 .Jim Jolly.du club de Galves$n, Texas, est une autre sensation au baseball.On le dit un autre Ty Cobb au bâton et suriles buts, RUTH A MAL AUX YEUX 1L TAPE SON CINQUIEME COUP DE CIRCUIT.RESULTATS DANS L'AMERIOAINE.New York, 25 mai\u2014 Babe Ruth, a continué sa marche au record des coups de circuit en tapant son cinquième de la saison dans la première manche de la joute avec Was- bington.Carl Mays, le lanceur des Yankees, fit de l'excellent travail, mais son suprort était si piètre que Washington gagna à un score de 5.3.Le score, \u2018Washington .000 000 032\u20145 4 0 New York .100 200 000\u20143 5 7 Johnson et Picinich, Gharrity; Mays et Shang.CLEVELAND EN PREMIERE A Cleveland, Dtroit .000 020 100\u20143 13 © Cleveland .Sutherland, Oldham, Middleton, Ehmke et Bassler; Bagby et O\u2019- Neil PHILADELPHIE DANS LA CAVE A Boston.Philadelphie .001 100 000\u20142 § 1 Boston .001 000 20x\u20143 7 1 Harris et Perkins; Russell et Ruel.JOUTE REMISE St Louis à Chicago, pluie.rte UN BONI AUX | ENTRAÎNEURS i LES DIRECTEURS DE PINCLICO FONT PREUVE DE GENEROSI- TE \u2014 UNE BOURSE DE $4.200, Jones, Pinclico, 26 avril: \u2014 La gérance du Maryland Jocky Club annonce qu'elle continuera à' donner une prime de $50 à l'entraîneur de chaque vainqueur.Le but de ce système est non seulement d\u2019encourager le sport, mais aussi de faire connaître au public l'homme dont le -travail-est responsable de la victoire._ La \u2018présentation du boni se fera immédiatement après que le résultat officiel aura été affiche.Comme :la réunion de Pinclico sera du 3 au 16 mai, soit 12 Jours, les pri- neg s\u2019élèveront à $4.200.élec VAINQUEURS A LENINGTON Clintonville (Garner) $5.70, 3.50 3.70; Reckab (Pool) $4.60, 3.60, 3.10; Kinglisher (McDermoth) $6.- 60, 4.00; Brookholt (Garner) $4.- 10° 3.00, 2.60; Leonardo II (Shut- tinger) \"83.50, 2.30, 2.30: Startle {Lyke) $7.20, \u20183.19, 2.70; Merchant (Connolly) $7.10.4.70, 4.00 VAINQUEURS AU HAVRE Excuse me (Sande) $5.10, 2.50, 2.20; Iron Booy (Fletcher) $8.00, 3.90, 3.00; Pickivick (Butwell) $5.- 10.3.50, 3.20; Polly Ann (Morris) $7.00, 4.30, 3.70; Neddain (Me- Atee) $5.50, 4.90, 2.60; Hendrie (Rice) $186.40, 7.00 4.40; Beaver- kill (Lancaster) $8.40, 4.40, 3.60.CARROLL EST SUSPENDU Torontoo, 25:\u2014A la demande de la ligue de balle North Wellington, les agissements du joueur Austin Carroll, un rugbyiste de McGill, ont été étudiés par l'Association Onta- rrienne de balle et il a été suspendu pour une période indéfinie, à cause de son attitude durant la saison dernière, CHASE EST AU V.OLON San Jose, Cal, 25 avril: \u2014 Wal Chose, le joueur bien connu qui brillait jadig dans les majeures a été arrêté aujourd\u2019hui; le bref l'incrimine dans le scandale de la série de 1919, .LE SERVICE CIVIL S\u2019ORGANISE Cing clubs se sont inscrits dans la ligue de balle du service civil qui ouvrira ses portes sous peu, ce sont l'Intérieur, les Postes, la Milice, les Douanes et la Commission du Service Civil.M.T.V.Doyle, des Douanes a été élu président de l\u2019organisation, Les parties seront jouées à l\u2019Oval et au carré Cartier, C\u2019EST UNE EPIDEMIE Cleveland, 25.\u2014 La police de cette ville vient d\u2019arrêter sept hommes dont l\u2019un d\u2019eux est l'assistant-cais- sier d'une bauque locale.Ces hommes étaient tous rassemblés dans une maison et étaient à classifier environ un million de billets qui devaient servir à une loterie pour les parties de baseball des ligueurs ma- ours.LA POPULARITE DU BILLARD billard sont & ee demander ce qu'il adviendra du bilzard au cadre de 18.2, si le jeu à 18.1 continue de gagner de plns en plus en, popularité.La majorité des jouenrs favorisent le Hieu & 18.1: .040 000 10x\u20143 11 0: New York, 25.\u2014 Les amateurs de | TORONT 0 GAGNE DANS L\u2019INTERNATIONALE JERSEY CITY ESSUIE SA PREMIERE DEFAITE.TES, A Reading Toronto .100 000 610\u20148 14 1 Reading - 001 001 030\u20144 7 4 Snyder et Devine; Fisher, Brown et Irwin, Herbst, LES JOU-\" A Newark.R.H.E.Buffalo .000 0060 200\u2014 2 6 4 Newark .210 060 20x\u201411 11 1 Gordonier et Manning; Finneran et Smith, Bailey.A Jersey City .R HE.Syracuse .010 300 100\u20145 11 1 Jersey City .200 000 020\u20144 8 3 Schultz et Prediger; Biemiller, Tecarr et McNeil.A Baltimore R HE Baltimore .000 020 30x\u20145 9 0 Rochester .000 000 000\u20140 4 2 Thomas et Lefler; Blake et Mat.tax, Has LES HABITANTS DÉBUTENT LE < 14 MAI LA CEDULE DE LA CITE COMPORTE DEUX SBRIES DONT LA PREMIERE PREND FINALE LE 27 JUIN La course dans la ligue de la Cité commence le 14 mai prochain avec un programme de.deux joutes pour se continuer jusqu'au 8 août avec des parties à tous les soirs.Comme l\u2019an dernier, ja cédule est partazée en deux séries dont la premiére se termine le 27 juin.Les olubs aux prises seront le Canadien, le St.Patrick, les Artilleurs, les Chevaliers, les Sénateurs.le Ste-Brigide et l'Hôtel-de- Ville.Toutes les organisations promettent d'aligner des équipes formidables.Voici la cédule dressée par le secrétaire Frank Smith et rendue publique hier soir: PREMIERE SERIE mai\u2014St-Patrice vs Canadien mai\u2014Artilleurs vs Chevaliers mai\u2014Sénateurs vs Ste-Brigide mai\u2014Hôtel-de-Vilie vs St-Patrice mai\u2014Canadien vs Sénateurs mai\u2014Ste-Brigide vs Artilleurs 25 mai\u2014Chevaliers vs ITôtel-de-Ville 237 mal\u2014St-Patrice vs Artilleurs 30 mai-\u2014Canadien vs Ste-Brigide ier juin\u2014Sénateurs vs Chevaliers 4 juin\u2014Hôtel-de-Ville vs Canadien 4 juin\u2014Ste-Brigide va St-Patrice 13 juin\u2014Artilleurs vs Sé\u2018atours 15 juin\u2014Canadien vs Chevaliers 17 juin\u2014Sénateurs vs Hôtelde-Ville 14 14 16 18 20 23 18 juin\u2014Chevaliers vs Ste-Brigide 18 20 22 24 27 juin-\u2014Hôtel-de-Ville vs Artilleurs juin\u2014St-Patrice vs Sénateurs juin\u2014S8te-Brigide vs Hotel-de-Ville juin\u2014Artilleurs ve Canadien juin\u2014Chevaliers vs St-Patrice DEUXIEME SERIE juin\u2014Canadien vs St-Patrice juil\u2014Bayswater vs Artilleurs juil\u2014Ste-Brigide vs Sénateurs juil\u2014St-Patrice vs Hotel-de-Ville juil\u2014Sénateurs vs Canadien juil\u2014Artilleurs vs Ste-Brigide 11 juil \u2014Hôtel!-de-Ville vs Chevaliers 13 juil\u2014Artilleurs vs St-Patrice 16 juil\u2014Ste-Brigide vs Canadien 16 juil-\u2014Ckhevaliers vs Sénateurs 18 juil\u2014Canadien vs Hôtel-de-Ville 20 juil\u2014Ste-Patrice Ste-Brigide 22 juil\u2014Sénateurs vs Artilleurs 25 juil\u2014Chevaliers vs Canadien 27 juil \u2014Hôtel-de-Ville vs Sénateurs 29 juil\u2014Ste-Brigide vs Chevaliers 30 juil\u2014Artilleurs vs Hôtel-de-Ville 20 juil \u2014Sénateurs vs St-Patrice 3 août \u2014Hôtel-de-V.vs Ste-Brigide 5 août-\u2014Canadien vs Artilleurs 8 août\u2014St-Patrice vs Chevaliers rm DEMPSEY HEUREUX DE CETTE SÉLECTION JERSEY CITY EST POUR LUI LE \u201cCOEUR\u201d DES ETATS-UNIS.2 DRL Jersey City, 25.\u2014 Notre ville verra disputer la grande rencontre Carpentier.Dempsey, le 2 juillet prochain.Après avoir longtemps hésité Rickard a fini par se rendre à la demande de notre maire.Les journaux de notre vlite sont remplis d'\u2019éloges à l\u2019adresse du promoteur et le qualifiant de \u201cseul promoteur\u201d, etc.Rickard a sûrement eu le choix heureux, car Jersey City est pour ainsi dire New York.En apprenant que cette ville avait été choisie Dempsey a déclaré qu\u2019il sera heureux de se battre au \u2018coeur\u2019 des Etats.Unis.LEWIS RENCONTRE UN ECHEC New York, 25.\u2014 Ed.\u201cStrangler\u201d Lewis, le champion poids-lourd de l\u2019univers à beaucoup dé respect pour un collégien.Ce lutteur n\u2019est autre que C.J.(\u2018\u2019Chuck\u201d) Carpentier d'Auguste, Georgie, étudiant à Princeton.\u201cChuck\u201d est le champion poide-lourd intercollégial et tout récemment Lewis s'engagea à le renverser en 20 minutes, devant les membres du club sportif international.Il faillit à la tâche.WALTER AVEC LES INDEPENDANT Sir Los Angeles, 25.\u2014 Harvy Walter, le vétéran des majeures, un voiti- geur et premier but de renom joue avec un club de la iigue indépendan- te de la vallée de San Joaquin, en {0 d LES \u201cCANBLERS\" SONT UNE NUISANCE LEUR TRAVAIL DANS LE MONDE DE LA BOXE FINIRA PAR TUER LE SPORT.re New York, 26.\u2014 Les commissaires de boxe de l'Etat de New York prétendent que les \u201cgamblers\u201d sont ceux qui nuisent le plus à la boxe dans l\u2019Etat de New York.A chaque rencotre nous les en.j.tendons crier leurs paris aussi haut que le feraient des vendeurs de \u2018\u201cpeanuts\u2019, empêchant la foule de suivre les combats, etc.Ils ont failli causer récemment une panique à Manhattan.Des parieurs avaient risqué sur Sharkey contre Midget Smith, et dès que celui-ci fut déclaré vainqueur des \u2018\u2018roughnecks\u2019\u2019 l\u2019attaquérent.Il se produisit une mélée que la police dut venir disperser.MEUSEL EST UN AUTRE RUTH IL FRAPPE SON QUATRIEME COUP DE CIRQUE \u2014 PIRATES ET OUBS MENENT.Philadelphie, 25: \u2014 Meausel a frappé son quatrième coup de circuit lorsqu'il poussa la balle au delà de la clôture du champ droit dans 19 deuxième manche de là joute avec Boston.Le simple de Lebourveau à la huitième, enregistra Wright, Stone et R.Miller et donna la victoire aux Phillles à un score de 7-6.Le score: R.H.E.Boston .001 040 001\u20146 9 3 Philadelphia .012 100 03x\u20147 13 3 Watson, Oeschger et O'Neil; Ring, Weinert, Keeman, Betts et Bruggy.UNE LUTTE DE LANCEURS R.H.E.000 003 000\u20143 9 O 000 101 000\u20142 9 1 Coumbe et Chicago Cincinnati Martin et O'Farrell; Wingo.PIRATES SONT FORTS R.H.E.Pitteburg \u2026.00\u20ac 000 112 2\u20146 11 1 St-Louis .210 001 000 1\u20145 13 2 Carlson, Glazner, Ponder et Schmidt; Pertica et Clemons, Dilhoefer.BROOKLYN GRIMPE R.H.E.New York .010 000 000\u20141 8 0 Brookiyn .103 000 00x\u20144 8 0 Nehf, Ryan, Sallee et Snyder; Leu- ther et Miller.rt BOSTON S'EST FAIT ROULER LA DEFAITE DE PETE HERMAN A PERMIS A DES \u201cGAMBLERS\u201d D'ENCAISSER \u2014 UNE ENQUE- TE.Boston, 26 avril: \u2014 La commission de boxe de l\u2019Etat du Massachusetts coommencera sous peu une enquéte au sujet de la récente joute entre Young Montréal et Pete Herman joute qui faillit se terminer en émeute quand l'arbitre accorda la victoire à Montréal.On dit que tout avait été préparé par une clique de \u2018\u201cgamblers\u2019\u2019 dont les profits ce soir-là, atteignirent le chiffre remarquable de $50,000, A moins que la commission ne sévisse contre quelques-uns des intéressés, le sport de la boxe sera très impopulaire ici, POSITIONS DES CLUBS LIGUE AMERICAINE G.P.Pct.Cleveland .3 27 Washington .\u2026.7 : 700 New York .5 4 .500 Boston .\u2026.4 4 500 Detroit .«+ .+.3 5 375 Chicago .+o ,.\u2014.3 4 .429 St-Louis .+o ov .4 6 .400 Philadelphie .2 7 222 LIGUE NATIONALE G.P.Pet.Pittsburg .« «so .9 3 750 Chicago .-~.6 2 750 New YOrk wo oo oo 6 3 .667 Brooklyn .8 5 545 Philadelphie .4 5 444 Boston .\u2026 .4% 7 .364 Cincinnati .4 8 .333 St-Louis .1 7 .135 LIGUE INERNATIONALE G.P.Pet.Newark .\u2026.5 1 .833 Baltimore .\u2026« \u2026.¢ 1 800 Jersey City oe oo va 4 2 667 Toronto .wa eo ws 2 .600 Rochester .oe (+ 2 3 .400 Syracuse ne ++ pv 3 500 Reading .+.\u2026.1 4 .250 Buffalo .0 6 000 ASS.AMBRICAINE a.P.Pct.Minneapolis .2 0 .1.000 Louiseville .8 1 :.857 Milwaukee .= » à 1 750 Indianapolis na ».5 2 714 Kansas City .2 3 .400 St-Paul .- .2 5 286 Toledo .2 6 .250 Columbus .1 5 167 ASSOCIATION AMERICAINE A ST-PAUL St-Paul .020 000 034\u2014 9 14 0 Milwaukes .402 100 600\u201413 17 0 Batteries: Lingler, Schaack et Staylor; Williams, Foster et Allen.Louiseville à Columbus \u2014 pluie.Kansas City à Minneapolis \u2014 terrain détrempé.Indianapolis à Toledo \u2014 pluie, armee BALLE INTERCOLLEGIALE Holy Oross, 3; Boston University, Californie.Avec lui e'alignent plu- V, M.L.1; St.Johns, 10.sieurs -ex-grands llgueurs.Cedar Rapide, 4: Iowa, $ Lu A a 7 \u2019 R - Ô LA CREME GLACEE - Ga | peut étre obtenue en quantités directement de 1'Ottawa Dairy, i pour gofiters, thés et desserts, |! Téléphonez Queen 1188 pour livraison.LES FRANÇAIS SERONT PUISSANTS L'EQUIPE DE COUREURS DE L'UNIVERSITE DE PARIS S'ATTEND A FAIRE BONNE, FIGURE DANS TOUTES LES EPREUVES.Philadelphie, 25.\u2014M.B.De Le- liva, chef de l\u2019équipe française de relais, qui est arrivée ici pour on | courir dans les épreuves de relais de l\u2019Université de Pensylvanie qui: auront lieu les 29 et 30 avril, à an-' noncé que les athlètes français participeraient à l'épreuve de \u201csprint midley\u2019\u2019, le premier jour de la ren-; contre.i 1 Les coureurs francais appartien- Bg nent tous à l\u2019Université de Paris.Fery est le champion quart de mille de France; Seurin détient le ti-, tre de 220 verges, tandis que Del-, vart est le détenteur du record du! monde 500 mètres en une minute 4-5 de seconde.Gouilloux est un! des meilleurs demi-mille de France et Biget, le cinquième de l\u2019équipe, est parmi les plus rapides coureurs mi-fond.La France ne sera pas représentée dans la course de deux milles comme on s\u2019y attendaît.Denys n\u2019a pu être excusé du service militaire et aucun autre coureur de premiè- r classe sur distance n\u2019était libre.Les coureurs ont eu leur premier entraînement sur le \u201cFranklin Field\u201d.D\u2019aprés M.Lawson Robertson, chef de l\u2019équipe de Pensyl- | vanie, et d\u2019autres experts qui les; ont\u2019 vus en action, ils sont tous en bonne forme.M.Robertson a été particulièrement impressionné par Gaston Fery, champion quart-mille de France.eerie HARTLEY EN VEUT AUX CHAMPIONS Ë , SON GERANT, PRETEND QUE LEONARD ET KANSAS NE VEULENT PAS SE BATTRE.LEO FLYNN New-York 26 avril.\u2014 Léo P.Flynn, le gérant de Pete Hartley, dans une déclaration officielle, dit que Benny Leonard et Rocky Kansas ne veulent pas rencontrer son protégé.Léonard a refusé une garantie de $12,500 avéc le privilege de 40 p, ce, des recettes pour rencontrer Hartly à Boston.De son côté Kansas a fait la sourde oreille à une offre de $10,000.Flynn est furieux, car il dit que son homme a rencontré toug les poids-légers imaginables sans être jamais en danger.OTTAWA EST A CONFIANCE GRAVELLE N'A PAS PERDU TOUT ESPOIR D'ETRE DANS LA CITE.Harry Gravelle n'a pas perdu tout espoir, de démarrer dans la ligue de balle de la Cité.Quoique Frank Smith ait laissé entendre hier soir que le Cercle Catholique avait laissé expirer Te temrs fixé par l\u2019organisation pour prouver son innocence, on nous dit que Frank Plant a promis à Gravelle de soumettre la question aux clubs, 11 appert même qu\u2019une assemblée durgence sera convoquée ce soir pour régler l'affaire.Si l'Ottawa est réinstallé, il ny aura pas moins de huit clubs dans le cirque, ce qui est un peu serré, d\u2019autant plus que\u2018 M la cédule est déjà dressée, \u2014_\u2014 UN AUTRE COLLEGIEN ï Iowa City.Iowa, 25.\u2014 Carter C., Hamilton de l\u2019Université de l'Etat, un bon lanceur, originaire de Wapel- lo, Iowa, a été appelé à Cleveland.Il a été mis à l\u2019essai par les Indiens, , l\u2019été dernier.| | 1 I i GALVANOPLASTIE OR ARGENT NICKEL CUIVRE LAITON Parties d\u2019Automobiles .Fers à Repasser Grille-pain Installations de Magasin Montures de Lits de Cuivre Garde-feu et Chenets Pots de cuivre étamés de nouveau.ECLIPSE PLATING & SALES CO., LIMITED 188, Rue Slater, Ottawa.Téi.Queen \u2018181.\u201c faite en à A | Î N splendide choix de complets et \u201cPaletots de printemps est offert en vente-tous dans de nouveaux tis- sus unis \u2014 nombre de mélanges, dans tous les patrons et couleurs demandés, dans les modèles à parements simples et doubles \u2014 des styles sobres pour hommes = = âgés ainsi que des modèles de couleurs plus voyantes pour hommes plus jeunes.Ces vêtements sont tous confectionnés avec nos tissus de la plus belle qualité \u2014 plusieurs sont confectionnés pour se ven- dre à des prix jusqu\u2019à $45, mais pour une \u2014 - \u2014 gee\u2014 raison quelconque, nous furent retournés ou ne furent pas réclamés.Nous les avons mis dans un seul lot pour être vendus de suite à un bas prix qui crée des amis.\u2014 \u2014 sesE\u2014\u2014\u2014\u2014 Venez \u2018acheter le vôtre.Un Seul PRIX en Serge Ble Val valeurs\u201d $45.00 Vestons Pantalons Désassortis Désassortis Désassortis thos OB, 95 choi 0, 50 UC AS 95 \u2014 choix Ces prix sont inférieurs au seul prix du tissu.English & Scotc Woollen Co.OTTAWA Vous épargneres plusieurs dollars en venant à notre vente de co mplets et pardessus non r clamés.es ets Compris.Gilets Votre choix - | Hommes d'en Dehor | de la Ville Ty EE à TAILLEURS TIP TOP : Un Seu 39 4.00 LD OX \u2018L'AVENIR EST À CEUX QUI LUTTENT\u201d'.TAILLEURS TIP TOP SA 00 ie faits sur mesure 4444444444440444 TVA VIAVU SE | | == Dième Année \u2014 No 95, OTTAWA, MARDI, 26 AVRIL 1921.\u2014 \u2014 LA CONFÉRENCE IMPÉRIALE Je premier ministre a fait connaître hier le programme officiel de la conférence Impériale, qui se tiendra à Londres au mois de juin prochain, et où leg premiers ministres des Dominions rencontreront les hommes d'IËtat anglais.Le programme est assez chargé et il est peu probable que toutes les questions qu\u2019il renferme soient discutées, approfondies et réglées.Il y est question de modifications aux constitutions des Dominions, des relations étrangères, du renouvellement de l\u2019alliance anglo-japonaise, de la défense navale, militaire et aérienne de l'Empire, de l'indemnité allemande, des réparations, des colonies allemandes, de l\u2019immigration des sujets britanniques hindous.Le programme ne parle pas de l\u2019immigration des Iles britanniques vers les dominions: cette question aurait son importance, surtout pour le Canada où plus de 100,000 immigrants anglais sont entrés l\u2019an dernier, et où arriveront d'ici quinze jours, près de 25,000 immigrants de la même origine.Mais cette question de l'immigration des Iles britanniques ne saurait occuper le premier plan de la discussion, puisque si on en juge par la célérité avec laquelle les choses ont été menées, elle semble avoir été réglée depuis longtemps.| oo La question de la défense navale de l\u2019Empire sera le principal sujet de discussion.L\u2019Angleterre, par la voix de ses hommes d\u2019Etat, laisse entendre qu'elie ne peut se charger plus longtemps, à elle seule, de la protection de l\u2019Empire.Les dominions ont prouvé pendant la grande guerre qu\u2019ils pouvaient aider efficacement à la défense militaire et aérienne.Mais aux yeux d\u2019Albion, la défense navale doit être parfaite; il faut qu\u2019elle reste maîtresse des mers si elle veut rester la nation la plus puissante du monde et conserver ses immenses domaines.Cette marine redoutable s\u2019impose à elle; elle fait venir les hommes d\u2019Etat des dominions pour les convaincre de la nécessité de lui aider.Il en est déjà qui sont con- vaineus.Le premier ministre australien disait récemment: \u201c\u2018Pour l\u2019Australie il n\u2019est pas d\u2019alternative; elle doit participer à un projet de défense impériale et y contribuer de sa part.\u201d L'avenir de l\u2019Australie est en effet intimement lié à la défense de ses côtes ; c\u2019est une question pour elle, d\u2019après M.Hughes, de vie ou de mort.Mais que la défense des côtes australiennes soit faite en raison d'un vaste plan militaire auquel l\u2019Angleterre et les dominions participeront d\u2019une façon égale.voilà qui complique la situation.Le Canada n\u2019a, jusqu'ici, jamais éprouvé le besoin d\u2019une marine de guerre: de par sa condition géographique il n'en aura pas besoin de si tôt.Le faire participer à un plan de défense navale impériale, c\u2019est le charger d'un fardeau qui peut être utile à l\u2019Empire en général, mais dont souffriront certainement notre pays et sa population.C\u2019est, pour le bien de l\u2019Empire, sacrifier les intérêts du Canada; c'est aussi par contrecoup hâter la dislocation de cet Empire.Fait significatif: le premier ministre sera accompagné à Londres de M.Ballantyne, ministre de la Marine, dont on connaît les idées sur ce sujet; si le Parlement ne fait pas connaître une opinion contraire, le Canada sera livré pieds et poings liés au dieu Empire.Le premier ministre a annoncé qu\u2019il permettrait aux députés de discuter les problèmes qui seront agités à la Conférence Impériale.Cette discussion, si elle fait connaître les opinions des différents partis, n\u2019aura pas de résultat pratique, car le gouvernement s\u2019arrangera de façon à ce que le débat reste sur un terrain académique.D'ailleurs, le Parlement tracerait-il une ligne de conduite définie à nos plénipotentiaires que les droits du Canada ne seraient guère sauvegardés.La majorité actuelle de nos députés n\u2019est-elle pas soumise d\u2019avance aux volontés des impérialistes?La question de la défense impériale sera réglée plutôt aux prochaines élections générales; nos gouvernants le savent et c\u2019est pourquoi ils veulent engager le Canada de telle façon qu\u2019il ne puisse plus reculer.Mais à quelque chose malheur est bon: plus le gouvernement sacrifiera les intérêts canadiens à ceux de l\u2019Empire, plus vite les yeux de la population s\u2019ouvriront; plus Vite aussi, un gouvernement sera pérté au pouvoir qui veillera à ce que le Canada reste réellement autonome et se développe suivant des lignes normales et de légitimes aspirations.Charles GAUTIER.AU JOUR LE JOUR tions.M.Carvell, ni personne, n'en a donné.Pourquoi?Il est tout de mème impossible d\u2019obtenir en français les rensei- vnements relatifs à l\u2019impôt sur le revenu.Toutes les tentatives, auprès des bureaux même d\u2019OÔt- tawa, sont restées stériles.Les contribuables\u201d anglais reçoivent\u2019 dans leur langue tous les documents dont ils ont besoin.Les contribuables francais, eux, s'ils n\u2019entendent rien à la langue de Shakespeare et de M.Lioyd George, n'ont qu\u2019à se \u201c\u2018fouiller\u2019\u2019.Pourtant.ils sont sommés comme tout le monde de venir conter leurs affaires au gouvernement, et dans les plus petits détaile.Sinon, gare à leur peau! Et gare au porte-monnaie! Mais, est-ce qu\u2019on les respecte, les droits des Canadiens-français! Quand il s\u2019agit de nous faire payer, c\u2019est drôle comme on nous trouve toujours.Si notre argent vaut celui de nos compatriotes de langue anglaise, pourquoi alors ne méri- tons-nous pas le même respect ?Les discours de M.Carveli M.Carvell continue dans l\u2019Ouest sa série de conférences sur les chemins de fer du-gouverne- ment.A Brandon, Man, il a résumé samedi.en quelques mots, la situation actuelle.Il n'y a pas à s\u2019étonner, dit-il.si le gou- vemmement enregistre des déficits annuels, avec sa politique des chemins de fer, Différents réseaux se trouvaient dans le pays qui n'étaient pas capables de défrayer leurs dépenses, et qui s\u2019en allaient à grande allure sur le chemin de la banqueroute; le gouvernement a pris ces réseaux en main, et on ne peut espérer qu\u2019il en fasse des merveilles.C'est \u2018assez juste.N'empêcie aus les affaires des evemins de fer sont plus man- vaises chaque année qu\u2019elles ne l'étaient l\u2019année précédente.Cela su moius mériterait des explica- Les conseils Shaughnessy Nous avons hâte de connaître l\u2019opinion de M.Carvell, le président de la Commission des Chemins de Fer, sur les propositions que vient de faire, à M.Meighen et au gouvernement canadien, Lord Shaughnessy.Le gouverne- nmient ne sait comment sortir de l\u2019impasse où il se trouve, et le président du Pacifique Canadien lui montre une issue.Qu'est-ce qu\u2019on va faire?Les propositions Shangnnessy ont du bon sens, et le gouvernement n\u2019a pas d\u2019ailleurs, actuellement, l\u2019embarras du choix.Nous verrons bien si le ministère a véritablement souci des meilleurs intérêts du peuple canadien, s\u2019i) a réellement envie d'adopter une politique d\u2019économie.II est beau de prêcher, mais il n\u2019y a rien comme la pratique.Lord Shaughnessy a fait des propositions à M.Borden, en 1917.Celui-ci a refusé, M.Meighen adoptera-t-il la même ligne de conduite?En tout cas, M.Reid, quand il avoua le déficit des chemins de fer, pour le dernier exercice, dit que la situation était désespérée et qu'il demandait des conseils à la députation.En fait de conseils, on lui apporte les plus autorisés qui soient.On aurait donc mauvaise grâce à n\u2019en pas profiter.Presse Catholique Pourquoi se donner tant de mal, dit le petit \u2018Messager de Saint-Michel\u201d de Sherbrooke, pourquoi se donner tant de.mal pour la presse catholique?Pourquoi se casser lg téte et pourquoi ue pas laisser faire?Et la vaillante petite feuille de là-has rappelle ces paroles de Mgr Lohmann, ou se trouve la répon- se à tous les pourquoi des indifférents, des ignorants et des sots.| \u2018\u2018La presse catholique, écrit | Mgr Lobmann, a un devoir apostolique à remplir.Aucun sacrifice ne doit nous paraître trop considérable quand il s'agit de soutenir nos journaux.Les adversaires de l\u2019idée catholique ont depuis longtemps reconnu l\u2019importance de la presse, ils ont fait de cette arme redoutable un usage constant pour le plus grand dommage de la discipline et des moeurs chrétiennes, et c\u2019est, ainsi que notre vie publique a été presque déchristianisée.Que Dieu bénisse la main et la plume qui se consacrent à ce service.\u2019 Maintenant, le tabac! .(\u2019était prévu, apres le whiskey, le tabac.Maintenant que la province d\u2019Ontario est irrévocablement condamnée à boire de l'ean pure, c\u2019est la bataille du tabac qui commence.C'était prévu; nous y sommes.A Stratford, Ont, \u2018Evangelical Association\u2019 vient de déclancher l\u2019offensive contre \u2014 la nicotine, la pipe et la cigarette.On a toutes sortes d\u2019arguments scientifiques pour prouver que le tabac et sou usage sont condamnables.lie zèle de l'association en question est exemplaire, mais on se demande si elle ne pourrait pas le mettre au service d\u2019une meilleure cause?Lie tabac, en soi, n'a rien de mauvais.C\u2019est l\u2019abus qui devient pernicieux.Dans tous les domaines, c\u2019est d\u2019ailleurs la même chose.Où il n\u2019y a pas d\u2019abus, il n\u2019y a d'ordinaire rien de repré- hensible.Dans l'ordre des choses permises, naturellement.L*\u201cEvangelical Association\u2019, si elle veut absolument faire du bien, pourrait se démener à loisir du côté du divorce, dont on veut rendre l'obtention, en ce pays, plus facile qu'elle n'a jamais été.Est- ve qu'elle à jamais protesté auprès du gouvernement fédéral comme ont fait les catholiques, contre l'étahlissement de cours de divorce?H.B.Les infiltrations socialistes au congrès des métiers et du travail du Canada.I- Immigration ouvrière anglaise Vers 1900, des milliers d\u2019ouvriers d\u2019Angleterre et d\u2019auires pays d\u2019Europe, attirés par le rapide développement industriel de l'ouest du Canada, entralent au pays.La plupart avant véeu depuis longtemps dans leurs pays d'origine, sous des conditions économiques déprimantes, arrivalent chez nous avec le dégoût de l\u2019ordre économique et social actuel et le désir d\u2019en édifier un nouveau au Canada, leur pays d\u2019adoption, II- Apparition des socialistes au \u2018\u2018Congres\u2019\u2019 de 1900.Une fois établis dans l'Ouest, ces gens envoyèrent leurs porte- paroles au Congrès des métiers et du travail.Des 1900, onze socialistes essaient d\u2019y faire accepter l\u2019affiliation de la Ligue Socialiste canadienne.(1) Is manquent leur coup, mais ils réussissent à faire adopter le principe de l\u2019action politique indépendante (2) et à engager les membres des unions ouvrières à \u2018étudier le problème de la réorganisation des industries à cause du développement du machinisme) en vue de leur nationalisation\u2019\u2019.(3) III.Fruits de la semence socialiste.Durant les treize années qui suivent, l\u2019intrusion, au \u201c\u201c\u2018Congrès\u201d, des colporteurs d\u2019idées radicales et socialistes, n\u2019a pas de cesse.Grâce à leur influence, en 1906, le \u2018\u2018Congrés\u2019\u2019 recommande la fondation des partis ouvriers dans presque dans chacune d\u2019elles, Et 3 ans plus tard, à Québec, (1909) le Congrès semble leur donner comme modèle, le programme du parti socialiste de l\u2019Alberta qu\u2019il approuve- Et c\u2019est depuis ce jour que, dans sa \u2018platform of principles\u2019 est mis en honneur, le principe de la nationalisation de tous les services d\u2019utilités publiques, qui conduit au socialisme d\u2019état.IV.Union politique des trade- unionistes et des socialistes.Mais c\u2019est à Calgary, en 1911, que le Congrès des métiers et du travail démontre avec le plus d\u2019éclat combien la majorité de ses dirigeants sont saturés de socialisme et de socialisme anglais.En effet, il se décide d\u2019approuver les \u2018méthodes ouvrières anglaises\u2019\u2019, qui consistent dans l\u2019union politique des trade-unionis- tes et des socialistes; anxieux \u2018\u2018d\u2019imiter les efforts\u201d\u201d des ouvriers britanniques, le Congrès déclare aussi que \u2018\u201cce n\u2019est plus le moment des luttes mesquines entre les grancs unionistes et les socialistes\u2019\u2019, et que \u2018\u2018le plus tôt ils s\u2019entendront sur les questions ils s\u2019entendront sur les besoins présents de la politique, lé mieux ce sera pour le peuple.\u201d (4) V.Unionisme industriel De plus, à la même occasion, le Congrès se croit naturellement obligé d'offrir aux \u2018\u2018francs-uni- onistes et aux socialistes\u2019\u2019 un moyen facile de fusion.11 aprouve done le principe de \u2018\u201cl\u2019unionisme industriel, (5) principé\u201d funeste que même la Fédération américaine du travail a toujours répudié.L'unionis- me industriel révolutionnerait tout dans l'organisation du tra- .LA QUESTION OUVRIÈRE vail actuelle.Ce serait la mort LETTRE ro0e0eeÂ0eÊreeeeeeÊreeÊsss PPO POPP SOO PO OO DDD 2 SOUS LE NUMERO | L\u2019Ouest et l\u2019Est.\u2014 Chaque section du pays a ses problèmes qu'elle veut résoudre comme bon lui semble.\u2014 Une attitude de mauvais présage.\u2014 L'Ouest se dit négligé, \u2014 On ne veut pas s'entendre.\u2014 Est-ce un signe avant-coureur d'une plus grande scission ?(Par Edgar Boutet) Le débat d'hier aux Communes n'est pas rassurant sur l'\u2019avenir de nos destinées nationales.L\u2019Ouest y a révélé une mentalité qui fait craindre de la solution satisfaisante de nos problèmes politiques.Le pays, si vaste, que Je parlement fédéral est appelé à administrer comporte des problèmes de toutes sortes qu'il doit résoudre selon la mentalité de chaque groupe.C'est presqu\u2019une Babel qu'il doit pacifier et unifier.Le groupe de l\u2019Ouest réclamait.en effet, hier aux Communes, le contrôle de ses ressources naturelles par les législatures.Le gouvernement veut s\u2019en tenir aux ententes consenties lors de l\u2019éree- tion des provinces.Mais, comme des syndicats professionnels au grand profit de certains chefs ouvriers qui voudraient refaire- notre\u2019 société canadienne sur des! bases communistes comme les\u2018 Soviets ont fait en Russie, VI.Keal Marx.Mais c'est à Montréal, en 1913, que le Congrès ne craint pas de déclarer que ses officiers et ses membres, les délégués, devraient désormais s'inspirer de la doe- trine du grand pontife du socia- lime international, Karl Marx- En effet, les délégués du Congrès sont priés d\u2019étudier la théorie de la plus-value de Karl Marx,\u2019\u201d théorie fausse (7) afin d'enseigner aux travailleurs le chemin à suivre pour s'émanciper (1) VII.Parti ouvrier national Indépendant.Le Congrés des métiers et du travail croit enfin opportun, en 1917, de fournir aux unionistes et aux socialistes le moyen de se donner une accolade fraternelle et permanente.Il déclare le temps venu de former un parti ouvrier national, s'appuyant sur les mêmes bases que l\u2019Independant Labour Party d\u2019Angleterre.Ainsi donc, le parti ouvrier du Canada, à l'exemple du parti ouvier d\u2019Angleterre, va avoir pour but de \u2018\u201cjoindre les connaissances intimes des affaires industrielles des unions ouvrières à l\u2019enthousiasme et aux aspirations des socialistes\u201d\u2019.(7) Quoi! \u201c\u2018l\u2019enthousiasme\u2019\u201d des socialistes ferait donc Pémula- tion des unions ouvrières affiliées au parti ouvrier national! Puis, les membres de ces unions finiraient done par accepter les \u2018\u2018aspirations\u2019\u2019 des socialistes comme leur idéal?.\u2026 VIII, Conclusion, Le résultat de l\u2019infiltration socialiste au Congrès des métiers et du travail du Canada, depuis vingt ans, c\u2019est l\u2019inoculation dans les cerveaux d'un grand nombre d'ouvriers g\u2019idées fausses de toutes sortes et d\u2019aspirations contraires au bon ordre social, C'est aussi l\u2019empire de la politique sur beaucoup «d\u2019ouvriers organisés au détriment de leurs intérêts syndicaux et professionnels.Le devoir des ouvriers cana- diens-francais particulièrement: \u2018\u2019est de se détacher du Congrès tes métiers et du travail qui ne \u2018lv plus que le rôle de toupie| AUX Mains des socialistes et de s'envôler dans le mouvement, syndical catholique.Lä, nos ou- vriers canadiens-franvais seront .sûrs de voir leur foi protégée et leurs intérêts les plus chers sauvegardés.Alfred CARPENTIER rs LE TRESOR SERA BIEN GARDE - RUE London, Ont.25\u2014Quatre membres de notre Gendarmerie à Che- cette attitude ne plait pas aux \u2018provinces de l\u2019Ouest, qui dans les circonstances actuelles comptent pour un facteur décisif dans le renouvellement du personnel parlementaire le ministère s\u2019incline devant la volonté du groupe et se prête d\u2019assez bonne grâce à une solution immédiate de la question.M.Meighen a tendu la branche d'olivier que l\u2019on a peut-être eu tort de repousser.Le premier ministre a suggéré que l\u2019on solutionnât la difficulté de la façon la plus satisfaisante pour toutes les provinces du Dominion.Mais le groupe agraire, qui représente les parties en cause, affirme que les autres provinces n\u2019ont rien à faire dans le problème et qu\u2019elles ne doivent pas intervenir.D'autre part le ministère affirme que tout le pays est intéressé et doit être appelé à se prononcer.De sorte que la difficulté reste la même et la solution est aussi éloignée qu\u2019elle l\u2019était auparavant.On peut regretter, avec raison, cette attitude peu patriotique des provinces de l\u2019Ouest.Certains députés ont prononcé des paroles malheureuses que des esprits malintentionnés ne manqueront pas d\u2019amplifier.On a dit que le parlement fédéral \u201c\u2018avait toujours traité les provinces de l'Ouest comme un enfant illégitime\u2019\u2019.Un autre a dit que \u2018\u2018le pacte fédératif a reconnu des droits que l\u2019on ne veut plus reconnaître.\u2019 C\u2019est sur ce ton que le débat s\u2019est poursuivi pendant plus de trois heures.Il n\u2019y a pas à s\u2019étonner si l\u2019on n\u2019a pas pu s\u2019entendre.Et si l\u2019on persiste dans cette attitude séparatiste il est à craindre que la scission de l\u2019Est et de l\u2019Ouest devienne imminente.Encore une fois l\u2019occasion nous invite à déplorer l\u2019absence du véritable patriotisme canadien.PRELIMINAIRES L'hon.T, A, Crerar a demandé au premier ministre dès le début de la séance si la proposition de Lord Saughnessy a été communiquée au public au su et avec l\u2019approbation du gouvernement.M.Meighen répond que Lord Saugh- nessy a demandé au premier ministre s\u2019il n'avait pas objection à la publication du mémoire.M.Meighen ne voyait aucune raison pour la refuser et c\u2019est alors que la communication a été faite au public.M.Cahill demande, a son tour, s'il na pas entendu que le mémoire ne serait publié qu\u2019après l\u2019adoption en seconde lecture du projet de loi du Grand Tronc.A cela le premier ministre répond, encore, qu\u2019il n\u2019y a eu aucune entente au préalable.LA CONFERENCE IMPERIALE Avant que la Chambre adopte du jour, M.Meighen communique aux Communes le programme projeté des délibérations de la conférence des premiers ministres qui sera tenue & Londres en juin prochain, \u201cI a été entendu, dit-il, au mois d'octobre dernier, que la réunion du mois de juin prochain aurait un caractère préliminaire et spécial, et qu\u2019elle aurait pour but de per- val viennent d'arriver dans la ville] mettre l'étude des sujete suivants: de London, et se cantonneront aux] 1, préparatifs pour une conféren.bureaux de la perception de l\u2019im-/ce constitutionnelle spéciale prévue pôt sur le revenu.mont jusqu'ax dernier Jo du mots.contérence impériale de 1917.reaux ne soient pas pillés.2.une revue des relations étran- 1! serait impossible aux bandits!géres, intéressant tout particulière- de saisir de bien fortes sommesiment les Dominions.dans ces bureaux, puisque ces im-| 3.le renouvellement de l'alliance.pôts sont payés en majeure partie anglo-Japonaise, qui, de fait, fait avec :h .Ils demeureront vec des chôques roe partie des relations étrangères et à ces bureaux jour et nuit.Ils y demeure-' par la résolution 9 adoptée à la.qui est particulièrement urgent aft- tendu qu'une décision doit être pri se cette année.4.étude préliminaire de la conférence constitutionnelle prévue et de la méthode à préconiser pour atteindre une entente générale.Le programme comporte d\u2019autres sujets d\u2019étude, mais il a été entendu qu\u2019ils seront laissées en délibéré jusqu'à la prochaine conférence impériale.Ces sujets ,dout les deux premiers ont>été proposés par le gouvernement australien et par celui des Indes sont les suivants.communications impériales par voie de terre de mer et d\u2019air.6, la condition des sujets britanniques hindous dans les diverses parties de l'empire, 7.la défense navale, militaire et aérienne.8.les suggestions de 5 la conférence des colonies d'outre-mer te-, nue tout récemment.9.le développement de l'aviation civile.10.le rapport de \u2018l'Imperial Civil Commitee\u201d institué sous l\u2019empire des résolutions 11 et 24 adoptées a la conférence de 1918.11.les conclusions de la commission technique qui a étudié les communications télégraphiques entre les diverses parties de l'empire, 12.l\u2019indemnité allemande, les réparations, et les colonies 13, le bureau de la statistique impériale.14.les brevets impériaux.Et le premier ministre ajoute que ce programme d'étude peut encore être modifié.Il est fort probable que la conférence se restreindra à l\u2019étude des quatre premières questions.I! propose enfin que les Communes débattent l'attitude que les représentants devront adoper.Il suggère que l\u2019on consacre, à cette question, les débats des mercredis.À.M.Lapointe ii répond que le gouvernement canadien ne sait pas si la question de la défense impériale y sera abordée, LA PENINSULE DE GASPE L'hon.Rodolphe Lemieux propose ensuite la résolution suivante: Que, vu les ressources naturelles illimitées qui exigent l'exploitation dans la péninsule de Gaspé, on devrait le plus tôt possible étahlir un meilleur service de transport, Il insiste brièvement sur les ressources de la péninsule.Sans le secours des lignes de chemin de fer les 75,000 pêcheurs de la Gaspésie ont fait un commerce de deux mil-! PARLEMENTAIRE se0veeeeeeuecÎceeeeeecee \u2014 profit de l'abattage du bois de pulpe.Mais le colon qui, a abattu une grande quantité de bois de pulpe se voit quelque fois handicappé par la pénurie des wagons pour l\u2019expédition de ce bois qui reste le long de la voie ferré ou plus souvent dans les bois où il attend d\u2019être transporté à plusieurs milles où sont les chemins de fer.I n\u2019y a pas que la pénurie de wagons car les taux de transport compromettent d'une façon alarmante la prospé.Irité de ces régions de colonisation.M, Authier d'Amos affirma que les \u2018taux devraient être considérablement abuaissés afin de permettre aux \"colons de faire avec plus de profits \u2018l'abattage du bois.M, Lemieux \"demande que les chemins de fer accordent aux colonisateurs un tarif | de faveur auxquels ils ont droit.| M.Cahill appuie la résolution.111 explique les règlements de la co- :lonisation dans la province.Il affirme que le dernier enchérisse-; ment du transport a porté un cour désastreux à l'industrie du bois de pulpe dans les régions de colonisation.» M.Jacobs dit à son tour quelques mots et le premier ministre, M.Meighen, répond à M.Lemieux.11 voit dans la résolution un appel en faveur d'un abaissement du transport et une demande pour un plus grand nombre de wagons de marchandise dans la région de l\u2019A- bitibi.® La commission des chemins de fer a étudié cette question en 1903 et ses conclusions ne tombent pas sous la juridiction du parlement.De sorte que les Communes ne peuvent pas étudier la résolution telle que formulée.Car s\u2019ils l\u2019adoptaient elles reviendraient, par le fait, sur les décisions adoptées par la commission des chemins de fer dont elles compromettraient de cette façon l'efficacité.En effet, l'adoption entrafnerait l\u2019établissement du tarif préférentiel pour certaines régions.Le parlement peut difficilement adopter une mesure de ce genre.On & prétendu, pen- dant-quelque temps, que la commission.des chemins de fer n'existait que pour faire écho à la volonté du parlement.Cette opinion erronée ne peut que nuire à la bonne solution de nos difficultés de transport.Cette commission n'est pas l'instrument du parlement mais bien un tribunal judiciaire.Il est plus sage de lui laisser l'intiative de résoudre toutes ces questions.Le plutôt il sera possible d\u2019abaisser le transport le mieux se sera.Les taux sont actuellement très élevés et causent à la prospérité un retard évident.On doit avant tout songer à remédier aux eauses immédiates | de cet enchérissement et le plus tôt \u201cce sera mieux.M.J.A.Currie s'attaque énsuite lions de dollars l\u2019an dernier.Il serait grandement à désirer que le chaque partie importante de la ré-! port à l'aveuglette.Il en est ré- gouvernement étudiât d'une façON sulté un marasme dans le domaine sérieuse la possibilité de joindre' 4es affaires.\u201cJe ne puis compren\u201c gion par une ligne de chemin de dre, dit-il, pourquoi l\u2019on a pas confer qui assurcrait le transport ré.fié cette tâche délicate à des gars qui s\u2019y font annuellement.D\u2019ail- d'esprit.Si l'état actuel des choses leurs il ne suffirait pour répondre\u2018 persiste c\u2019est à peine si un quart à ce besoin urgent de quelques l0.! de nos chemins de fer fonctionnera à la commission des chemins de fer qu'il accuse d\u2019avoir enchéri le trans- comotives, de quelques wagons-! dang un an.La suggestion de Lord voyageurs et plusieurs wagons.| Shaughnessy ne sera efficace qu\u2019en marchandises.autant que l'on abaissera le tarif Le premier ministre, en l'absence du transport.du ministre des chemins de fer, af.LES RESSOURCES NATURELLES > rer e 20m.| firme Jue lo Fouvernem wily a M.J.A.Campbell propose à son p p 1 tour la résolution suivante: d'accorder à la péninsule les avan- \u201cLa Chambre est d'avis que le tages d\u2019un transport régulier et ef.! - ; ficace.Mais chaque région exigeant Souvernement fédéral ne devrait d ouvernement une aussi rande! pas retarder plus longtemps de ren- UE mm 5 dre aux provinces de l\u2019Ouest, \u2014Ma- attention il lui est pour le moment chew \u2014_ quelque peu difficile de répondre nitoba, Saskatchewan et Alberta à toutes de la façon, qu\u2019il désire- l\u2019exploitation de leurs ressources na- rait le faive.Il termine en décla.turelles.Il explique que constitutionnelle- rant que Je ministère étud'era sans délai ce qu\u2019il y a et ce qu'il peut ment les droits des provinces de | \u2019 l'Ouest ont été méconnus pour des aire.Il comprend la nécessité é- .à raisons d'urgence.La prospérité vidente de recourir à une action ; ) : , des industries minières et forestiè- immédiate.les est sensiblement retardée par LE TRANSPORT DANS L'ABITL.l'état de chose actuel.Il lit un BL.grand nombre de documents pour M Rodolphe Lemieux propose prouver que le parti conservateur \u201cacore, FFF a longtemps préconisé l\u2019abandon La Chambre est d'avis qu'un s@r-.aux provinces de l'Ouest du con- vice plus efficace de trains de voya.| trôle des ressources naturelles.En geurs et de marchandises devrait\u2018 1911, dit-il, le premier ministre a être établi sur le Transcontinental, affirmé que Pon ne tarderait pas à entre Winnipeg et Québec, Le procureur montre l\u2019importance de la région de colonisation.de s\u2019Abitibi où 15,000 défricheurs ont déjà taillé dans la fôrêt de vastes domaines.Ii cite M.Authier d\u2019A- mes qui affirme que l'\u2019Abitibi compte encore 15 millions d\u2019acres de terre défrichable et qui invitent le colon à s'y établir.1! explique ensuite la méthode du défrichement qui repose, pour les revenus, sur le) le faire.I! affirme que personne ne peut prouver que le pacte fédératif réserve à l'autorité fédérale le contrôle de ces ressources, A la reprise, à huit heures, M.Crerar continue le débat.Il déclare que cette question intéresse un cinquième de tout le pays et que l'importance des provinces de l'Ouest est de plus en plus recon- pue.Ls population de l'Ouest consi-) dère, avec raison, qu\u2019on l\u2019a privée du contrôle de ses ressources sans raison.Elle se voit nier des droits dont jouissent les autres provinces.Ainsi l'Ile du Prince Edouard qui ne compte qu\u2019une population de 100,000 âmes alors que la Saskatchewan quadruple deux fois ee nombre, a le contrdle de ses ressources naturelles.De méme pour la Nouvelle-Ecosse, qui a 250 milles carrés de dépôts carbonifères dont elle a le contrôle exclusif qui est nié à l'Alberta dont les gisements de charbon sont beaucoup plus importants.\u201cLes provinces de l\u2019Ouest, dit-il, sont pour le reste du pays que des colonies.\u201d Cet état de chose doit changer.I! défend énergiquement les provinces de l'Ouest.TI ne veut pas que l\u2019on dise que l'Est ait fondé l\u2019Ouest.Le Pacifique Canadien a été construit pour relier au reste du pays la Colombie Anglaise.la fondation des provinces de l'Ouest a apporté au pays une grande prospérité.L'industrie de l'Est y trouve un marché considérable.Ces provinces, poursuit-il, réclament un droit et le gouvernement a le devoir de trancher cette ques- ; tion.\u2018 M.W.A.Buchanan affirme à son que le droit des provinces de l'Ouest doit être enfin reconnu.Tant que l'on posera comme condition préalable que les provinces doivent tenir une conférence on retardera indéfiniment la solution du problème.M.Fred Davis affirme, de son côté, que l'Ouest a été traité par la Confédération comme un enfant illigitime.M.J.F.Reid ajoute que la solution de cette question appartient au gouvernement fédéral et aux provinces intéressées et les autres ne doivent pas intervenir.Le premier ministre, M.Meighen, répond que l'on a soulevé une question difficile à résoudre.Il rappelle que dors de l'érection de la province du Manitoba on lui a accordé un subside en substitution de ses ressources naturelles parce que l\u2019on craignait qu\u2019elle mît des obstacles au progrès de l\u2019immigration.Quel que fût le droit de cette province en 1871 il a été sensiblement compromis par l'érection des deux nouvelles.provinces.en, 1905.Si l\u2019on s\u2019en tient à l'opinion populaire exprimée lors des @ections 1! est évident que la majorité accorde sa préférence à l'octroi de subside en substitution des ressources naturelles.Le Manitoba a prétendu que les subsides qu'on lui octroyait n\u2019étaient suffisants et en 1912 cette difficulté a été résolue d\u2019une façon sa.~niaisante.On prétend, d\u2019autre part, que cette question doit être résolue par le gouvernement fédéral et par les provinces intéressées uniquement.D'autre part, on nie que la question des subsides intéresse toutes les provinces.Le parti libéral a approuvé, à sa convention de 1919, le retour équitable pour toutes les provinces des ressources naturelles.Le gouvernement fédéral peut difficilement accepter les conditions qu'on lui pose.Le premier ministre du Manitoba a affirmé ré cemment que le gouvernement fédéral n\u2019était autre qu'un fiduclai- re pour les provinces et devait faire rapport à ce titre.C'est-à-dire que si l'on se rend à ce désir le gouvernement fédéral devra payer pour les terres concédées comme homestead.A titre de fiduciaire le gouvernement fédéral ne peut en- trét en aucune négociations.Ce problème ne sera résolu que s'il est abordé avec un meilleur esprit.Il serait préférable que les différents premiers ministres de l'ouest aient une conférence avec les autorités fédérales pour établir les bases d\u2019une solution équitable.MM.Tweedie et l\u2019hon.F.S.Fielding continuent le débat qui se termine par un amendement de J'hon.Doherty qui propose que les ressources naturelles soient concédées aux provinces du Manitoba, de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan selon les conditions tes plus équitables pour toutes les autres pro- - vinces.Le chef de l'opposition demande d'ajouter \u2018\u2018eans autre délai\u201d, On y agrée.M, Campbell refuse d'âc- cepter l'amendement qui selon lui ne signifie rien.Il termine le d6- bat en retirant sa résolution, M.Mowatt communique ensuite à la Chambre qu'il présentera un projet de loi qui incorporera la résolution suivante: \u2014 \u201cLa Chambre est d'avis qu'il est désirable de perpétuer le souvenir de la _fin triomphale de la grande guerre par la signature de l'armistice du 11 novembre 1918, et qu'à cette fin le lundi de ia semaine Cauite À 1e 2880 5) Loin a D [3 i #4 \u201c COURRIER DE HULL \u201d Toutes les NOUVELLES que l\u2019on désirerait publier dans cette page pourront être déposées dans la boîte aux lettres.No 4, rue Lan- gevin, en face du bureau de poste avant dix boures dû matin, si l'on veut que ces nouvelles paraissen le jour même.pre AVIS AUX PROPRIETAI- RES DE LOTS AU CIME- TIERE DE NOTRE-DAME DE GRACES L'entretien des lots pour l\u2019année 1921 est payable au presbytère durant cette semaine, de 3 à 5 heures p.m.Le prix est de $2.00, Après le mols d\u2019avril le coût de l\u2019entretien sera dé $2.50.Que les retardataires habituels veuillent bien faire attention.Prière d'apporter le dernier reçu.UN BEAU SUCCES La partie de cartes dounée par ije8 élèves des Cours du soir au profit de cette veuvre a remporté un beau succès.Les élèves en sont heureuses et nous prient de bien remercier tous ceux qui ont contribué à ce résultat, particulièrement les donateurs de prix.remem MAISONS POUR LE ler MAI Un bon nombre de jolis cottages au Parc Lafontaine à vendre à conditions faciles.Plusieurs autres propriétés dans tous les quartiers de Hull.Saisissez l\u2019occasion de devenir propriétaires en vous mettant en communication immédiatement avec PH, CHARRON, 143 Ave Champlain, Hall.Tél.: Sh.1352 REPARAGE DE MEUBLES NOUS FAISONS toutes sortes de réparages dans les meubles.Ouvrage garanti, prix modéré.S\u2019adresser directement à la manufacture 50-52 Tue Vaudreuil, Hull.Tél Sh.589 W, LANGLEY\u2019S Nettoyeurs et Teinturiers 200, RUE BAY Téléphone: Queen 3500.\u2014 Vins, Bières et Porter Tél: 8h.2454.D.CHAREST 206-208, Boulevard Saint-Joseph, WRIGHTVILLE, HULL.Ne pronex plus le césagréable hulle de rich PRENEZ eZ dA CLEF OF LA SANTE sf vos intostins ne fonctionnent pas bien.En vente , artout 256, A.-R.FARLEY Hull, Qué.- \u2014 ame AVOCATS AsHWLL Sénécal & de la Durantaye Bacheoliors 4s arts ot en droit.187 - Rue Principale .187 Téléphone: Sh.588.Dr J.Elie Bélanger 208, AVE.LAURIER - HULL Tél: Sher, 4042, Spéclatités: \u2018Accouchements, maladies des enfants.NA caaans N.J.MARION, LL.B.AVOCAT 187, 99 Prindipale, Hull, Q.TELEPHONES: Sher.1837 \u2014 Rés.Bh.1680 IER AS == Préparez-vous pour le printemps.Achetez vos vêtements ici à nos prix réduits.L) NY J 4 \u201c Je yy 6 £4 F eCentrecesEmptettesceHul ga cl! Le ï Tél.Sherwood 1553.AES | I ri 7 | iy OTTAWA STATISTIQUI LJ ess a £2 $= AE , = So ARN CON À ea 0 IT TNE pL == NM sé 4.aN Mi SRT Iv 17 el vase ; z » Bhi IAF ie AT: bel et -\u2014 = À mesure que les années s\u2019écoulent, le bureau des statistiques, institué par le gouvernement provincial de Québec, prend de l\u2019importance et prouve sa grande utilité.Il nous donne déjà, après quelques aunées seulement d'existence, l\u2019avantage bien précieux de mieux connaître notre province, avantage qu\u2019il procure aussi aux étrangers qui s'intéressent à nous ou qui sont invités à s\u2019y intéresser, par les statistiques intéressantes et claires qu\u2019ils reçoivent.- , La dernière publication qui nous arrive de ce Bureau des statistiques de la province de Québec, est une simple liste des corporations municipales de la province, ple, mais combien utile pour une foule de gens.C\u2019est là une publication gim- Avec elle nous avons maintenant sous la main le nom de chaque municipalité de la province, municipalité de cité, de campagne.de ville, de comté, de village et Nous avons en même temps le nom du secrétaire- trésorier de chacune de ces municipalités avec celui du maire ou du préfet.C\u2019est là un index précieux que On y trouve aussi le chef-lieu de chacun de nos comtés.de nombreuses gens aimeront à utiliser à l\u2019occasion, et on sait que les occasions ne manquent pas.Le Bureau des statistiques de la province de Québec n\u2019a rien à demander à aucun bureau du genre des différentes provinces de la Confédération.Il sait déjà nous renseigner un peu sur toutes les branches de l\u2019activité provinciale, et nul doute que d'ici quelques années, il sera en mesure de nous fournir des renseignements complets sur tout ce que nous pouvons chercher dans la province de Québec.Le Bureau des statistiques d\u2019Ottawa est depuis longtemps bien établi et nous donne de précieux renseignements sur tout le Canada; mais la lecture des seules publications du Québec nous prouve que les bureaux provinciaux ne sunt pas de trop.Au contraire, nous les trouvons bien profitables puisqu'ils savent nous donner ce que nous ne pousrous bien difficilement dans les seules La province de Québec a sa trouver, ou que nous trouverions statistiques fédérales.manière à elle de vivre, de comprendre, de raisonner, de se renseigner, et personne ne pourra prétendre qu\u2019elle est, pour cela, inférieure.Au contraire, chaque fois que les étrangers veulent établir une comparaison, ils trouvent toujours chez nous de nombreux points de supériorité et de nombreuses occasions de nous donner en exemple aux esprits dirigeants des autres provinces, Notre bureau de statistiques ne le cède en rien à ceux des autres provinces; nous dirions même sans craindre de nous tromper qu\u2019il les dépasse tous.Tous ceux qui sont invités à donner des renseignements annuellement à ce bureau doivent le faire, et de la manière la plus serupuleuse.considérer comme un devoir de Nous ne doutons pas que cela se fasse bien actuellement, mais nous croyons bien qu\u2019il y a encore lieu d\u2019améliorer.C\u2019est ainsi que nous pourrons nous assurer le meilleur service des statistiques et rendre aussi un immense service à notre province et au Canada tout entier.Des statistiques, si approximatives qu\u2019elles puissent être, sont toujours d\u2019une grande utilité, Plus elles se répètent, plus elles nous permettent de réparer certaines fautes ou de prévenir certains dangers.Rendons-les de plus en plus exactes, et nous pourrons nous rendre le témoignage d\u2019avoir fait notre devoir envers notre province, la plus belle de toutes.QUESTIONS MUNICIPALES Le Conseil des Métiers de Hull a traité, hier soir, de plusieurs questions municipales au cours de son assemblée, soit de l\u2019utilité d\u2019une place pour les autos de louage, de la loi des liqueurs, la taxe des lo-) cataires.L\u2019échevin Charron aessistait à cetts réunion et a donné son opl- nion sur diverses questions, Parlant de la taxe des locataires, il dit qu\u2019il serait bien difficile de faire drait qu\u2019elle fût ainsi amendée la charte pour l\u2019enlever, car les autres villes de la province sont à imposer une semblable taxe.Il voudrait qu\u2019elle soit ainsi amendée qu\u2019elle imposât une taxe uniforme de 32.00 à tous les locataires ainsi qu'à tous ceux qui ont atteint 21 ans.Ces derniers, en retour, auraient droit de vote aux élections municipales.M.Charron entrevoit aussi une baisse générale des salaires à Hull.Il devra en décréter une de 20 pour cent pour ses employés, sans quoi il serait obligé de discontinuer à prendre des contrats.CHEZ LES OUVRIERS Ce soir, réunion des journaliers de la Corporation.Demain ré union du syndicat des faiseurs d\u2019allumettes.CHEZ LE RECORDER La Cour du Recorder était transformée ce matin en cour juvénile, car elle était remplie de petits garçons de 7 à 13 ans, qui l\u2019un répondit à une accusation d\u2019avoir été briser dans une maison en construction; l\u2019autre d'avoir fait le po- Helier et donné une raclée à un autre petit qui passait aur le trottoir avec son bicyele.Le Recorder leur donna de bonnes leçons qui seront peut-être salutaires, AUX ASSISES Le terme des Assises criminelles tire à sa fin, Il ne reste plus qu'une cause, celle de Ludger Quinn, accusé d'avoir consapiré pour faire passer un faux chèque à la Banque d'Hoochelaga, et elle est commencée depuis hier.Comme 1] y a plusieurs témoins à faire entendre, on croit qu'elle ne se terminera pas avant demat, Le terme des Assises aura été très long et aura exigé les services de trois juges.Il ne reste plus qu\u2019un tableau de jury a la cour; les autres ont été remerctes, FUNERAILLES Les funérailles de Mme Beriha Lalonde, fille de M, Télesphore La- londe et de feu Eva Tremblay décédée il y a quelques Jours, à l'Age de 14 ans, ont eu lieu ce riatin à ; l'église Notre-Dame.Thomas POULIN.POUR ACCIDENT M.Alfred Tellier, de Hull, a pris une action devant la cour de Bryson contre la Hawkesbury Lumber Co., comme résultat d\u2019un accident qui lui est arrivé.Un arbre lui est tombé sur Ja jambe droite, le 17 novembre dernier et il est encore à l'hôpital.Il demande une annuité de $393.75 ou une somme globale de $7,258.\u2014\u2014\u2014\u2014.LABARRIERE La dernière barrière de péage qui demeure encore dans le district est de plus en plus en train de disparaître; car le gouvernement aurait pratiquement décidé de faire l'acquisition de la route de Waketield.Les négociations se continuent à ce sujet.ABSENT Le magfstrat Roland Millar n\u2019est pas en ville aujourd'hui; il est allé présider la cour de Bryson, Ouvriers catholiques, voulez-vous avoir à la tête de vos unions des chefs de votre mentalitét Si oui, enrôlez-vous dans les Syndicats catholiques et nationaux.OTTAWA-VANCOUVER 41; JOURS Avec son nouveau train, le \u201c\u2018Continental Limited\u201d, le National Canadien-Grand Tronc offre un excellent service entre Ottawa, Port-Arthur, Winnipeg, Saskatoon, Edmonton et Vancouver; mettant en circulation un rapide sevrice quotidien, sans changement, directement dans l\u2019Ouest, le voyage prenant un peu plus de quatre jours jusqu'à Vancouver.L'équipement est du genre le plus moderne.comprenant plusieurs améliorations modernes pour le confort des voyageurs et comportant des wagons Point de Vue-Compartiment, Wa- gons-Lits Réguliers et Touristes, Wagons-Buffet et wagons de premières.Le train quitte Ottawa à une heure très commode, 8.20 p.m., tous les jours.A votre prochain voyage dans l\u2019Ouest faites usages des réseaux du Gouvernement.Horaire du Service Quotidien: Départ d'Ottawa, 8.20 p.m., lundi.Arrivée à Port-Arthur, 6.05 a.m., mercredi.Arrivée à Winnipeg, 8.45 pm, mercredi.Arrivée à Saskatoon, 11.25 a.m, jeudi.Arrivée 4 Edmonton, 11.25 p.m.Jeudi.Arrivée à Vancouver, sumedli.Arrivée A \u2018Victoria, 8.00 p.m.sa med}.Pour de plus amples informations s'adresser au bureau des billets de la ville, angie des rues Sparks et Metcalfe, on à la gare Union.\u201cWi; 16.19.22.25 avril, TT 9.00 a.m., À MÉDITER LES BENEFICES ET LA MORALE L'Eglise ne craint pas de dire que les patrons ont aussi des devoirs et qu\u2019ils sont soumis aux lois de la justice.Les patrons, quels qu'ils soient, n\u2019ont pas droit à des bénéfices illimités.Le vol est aussi péché\u2014souvent plus \u2014pour eux, qu\u2019il l\u2019est pour l\u2019ouvrier.L'Eglise, dans la direction des Âmes, peut seule dire aux patrons: Ton bénéfice est légitime, ou tou bénéfice est illégitime; tu paies justement tes ouvriers ou tu voles tes ouvriers.AVANCE DE L\u2019HEURE AUX ETATS-UNIS Boston, Mass.25\u2014Le Massachu- sctts, le seul Etat de la Nouvelle- Angleterre, à adopter l'avance de l'heure en vertu d\u2019une loi de la lé gislature, a avancé ses horloges d\u2019une heure à deux heures samedi matin.Le système sera en vigueur jusqu'au dernier dimanche de septembre.Plusieurs villes dans la partie ouest de l\u2019Etat ont annoncé qu\u2019elles garderaient l\u2019heure solaire.Le procureur général Allan dit que la loi rend l\u2019avance de l\u2019haure obliga- tdire pour l'accompilssement de tous les travaux publics, les contrats, dans notre Etat, et que toutes les réunions des organisations et institutions munfcipales doivent se conformer à la loi.Les chémins de fer de la Nou- velle-Angleterre vont fonctionner d\u2019après l\u2019heure solaire, mais la plupart des trains express vont suivre l\u2019heure avancée.e +» » New-York, 25.\u2014 L\u2019avance de l'heure a été exécutée ici à deux heures ce matin.Toutes les horloges à part celles des chemins de fer Grand Central et Pennsylvania ont été avancées d'une heure.Tous les chemins de fer ont changé leurs horaires.Les trains d\u2019express vont continuer à marcher d\u2019après l'heure de l'est.De grands centres de populations dans tous les Etats-Unis ont adopté l'avance de l'heure.Les petites villes s'en tlennent à l'heure solaire.On s'attend à une confusion considérable par suite de cette différence d'heures.Ce seront les voyageurs qui en souffriront probablement le plus.Dans l'Etat de New-York, 37 villes ont avancé leurs horloges samedi matin, y compris la capitale.Albany et les villes frontières de Buffalo, Niagara Falls, Rochester et Platsburg.Presque toutes les autres municipalités du New-Jer- sey vont adopter l\u2019avance de l\u2019heure, bien que la législature ait refusé de sanctionner officiellement le mouvement.II en sera de même dans les centres industriels du Connecticut, tels que Hartford, Brigeport et New Britain.* e La Pennsvivania a refusé d\u2019adopter une loi rendant l'avance de l'heure obligatoire, mais à Pittsburg et dans d\u2019autres villes les horloges ont été avancées quand mé- me.Dans l\u2019Ohio, bien que la loi ne l\u2019ordonne pas, Cincinnati, Columbus, Teledo et plusieurs autres villes ont adopté le système de l\u2019économie de la lumière.Les horloges ont déjà été avancées à Chli- l'heure pour sept mois.La ques tion a fait le sujet d'un plébiscite.Plusiours des municipalités voisines de la ville ont suivi son exemple.Au-dolà du Mississipi l'avance de l'heure est peu goûtée.Toutefois une requête circule dans le but de demander une ordonnance pour l\u2019avance de l\u2019heure à Denver.== ALASKA, TERRE DU SOLEIL DE MINUIT En dressant l\u2019itinéraire de votre voyage à la côte du Pacifique, vous ne pouvez lalisser de côté l\u2019excursion repoante et rafrafchissante à l\u2019Alaska par les vapeurs pala- tiaux de la Compagnie du Paciti- que Canadien.Le trajet de Vancouver, C.B.à Skagway, Alaska, représente un millier de milles à travers une région féérique d'îles sauvages et de fiords, de glaciers et de montagnes couronnées de neige dont les pics resplendissent au soleil de minuit, offrant une ravissante série de couleurs vives qui surpasse tout ce que l'imagination puisse concevoir.Les principaux points d'\u2019arrêt comprennent Ketcaikan, Wrangol.Juneau et Skagway, ainsl que plusieurs autres stations intermédiaires d'intérêt.Des villages indiens pittoresque ainsi que des villes modernes pourvues d'hôtels très confortables.N'importe quel agent du Pacifique Canadien sera heureux de vous donner des renseigne- mtnts complets, des brochures descriptives.etc., mais il est impor- tan que vous réservies vos places avant de partir de chez vous.\u2014vesmemmnnrrent{rrllen JOUTES INTERNATIONALES DE TIR Paris, 26 avril, \u2014 L'Union internationale de tir a été réorganisée et son premier tournoi aura lieu à Lyons durant le tournoi nationel de France à cet endroit.Le tournoi de 1922 sera disputée sot en Espagne, soit au Portugal.Quatorze pays étaient représentés à l'assemblée d'organisation.LA CONFERENCE EST AJOURNEE LES PROPRIETAIRES ET LES GREVISTES ONT JETE LES BASE D'UNE ENTENTE, Londres 25, \u2014 De nouveaux efforts ont été faits ce matin pour'en arriver à une entente entre les propriétaires de mines de houille et les grévistes.l\u2019on en vienne à une entente temporaire pour trois mois afin de donner aux comités de règler la question d'une manière définitive.Cette entente temporaire serait basée sur une moyenne de salaires entre les demandes des grevistes et les offres des propriétaires.11 y a eu ce matin une conférence entre leg parties intéressés, on en est arrivé à aucune décision, mais il y a lieu d\u2019espérer que cette suggestion sera acceptée.Il y aura une autre conférence demain, alors que les délégués ouvriers donneront leur assentiment en faveur d'autres suggestions, SERVICE DE TRAINS POUR TORONTO Un excellent service entre Ottawa et Toronto est offert par le Pacifique Canadien.Quatre trains en chaque direction et deux en chaques direction le dimanche.L'horaire des trains est comme suit: Départ d\u2019Ottawa à 8.55 am, tous les jours excepté le dimen- che, via Peterboro, arrivée à Toronto à \u20ac.00 p.m.Départ d'Ottawa à 9.50 am.tous les jours via Belleville, arri- véo à Toronto à 6.15 p.m.Départ d'Ottawa à 1.00 p.m., tous les jours excepté dimanche via Belleville, arrivée à Toronto à 9.30 p.m.Départ d'Ottawa à 11.00 p.m, tous les jours via Peterboro, arrivée à Torcnto & 7.45 a.m.Ce train, en plus de comporter un wagon à compartiments et des wagons-lits réguliers jusqu\u2019à la gare Union de Toronto, à aussi un wagon-lits jusqu\u2019à la gare de la rue Yonge, tous les jours excepté dimanche.RETOUR: Départ de Toronto à 8.50 a.m., tous les jours, à 9.05 a.m., tous les jours \u2018excepté le dimanche; à 1.00 p.m.- tous les jours excepté le dimanche et & 11.00 p.m.tous les jours.Tous les trains comportent installations les plus modernes.POUR LA COUPE DE SIR THOMAS Pensacola, 25.\u2014 Quatre villes seront représentées dans une série de courses ici en octobre prochain pour le trophée présentée par sir Thomas Lipton et actuellement détenu par 1e yatch club de Pensacola.Des défis ont été reous du Southern Yacht Club de la Nouvelle-Orléans.de l'Eastern Shore Yacht Club de Mobile et du Yacht Club de Houston.LES MOGOLS SONT PLUS SEVERES Chicago, 26.\u2014 Les joueurs récalcitrants des lignes moyennes et mineures qui refusent de se rapporter à leurs clubs devront être sur leurs gardes à l'avenir, car les mogols ont décidé de leur appliquer les freins.A l'avenir, tout homme qui ne gere pas rendu dix jours apré.l'ouverture de la saison sera déclaré iméligi- ble et il ne pourra démarrer à moins d'être réinstallé par le juge Landis, l'arbitre en chef de la balle aux ba- les Ses.VERNER, Ont.Le avril 1921.Départ\u2014 MM.Léon Boutin et Hormidas Provencher, nous quittalent ces jours derniers pour une promenade dans le Bas-Canada.Ils sont partis dans le but d\u2019aller manger de la tire d\u2019érable.Décès\u2014 Le 11 avril ont eu lieu les funérailles de M.Wilfrid Levaque décédé à sa demeure, le 9 avril, après une longue maadie.TI! laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, sept enfants.Nos plus eincères condoléances à la famille en deuil.De retour\u2014 M.et Mme Bruno Lecompte nous sont de retour cette semaine de leur voyage de noce.Ils eurent le plaisir de visiter les jolies villes -d\u2019Alexandria, St.Eugène, Ottawa et Montréal.LE PAIN Standard au Raisin est fait avec du Raisin Sun-Maid \u20141e meilleur raisin qui soit cultivé.Il provient de la Californie ensoleillée.Essayez-en un pain, aujourd'hui.Standard Bread Co\u2019y.LIMITÉE Tél: Sherw.400 pour livraison.MERCREDI SOIR 27 AVRIL Paroisse Saint-Charles Grand Euchre Au profit de l'église Prix d\u2019entrée.$5.BILLET - - - 26e ARASAALLAALAAAARASASALLLALAAA.Les propriétaires suggèrent que | | pour niques, TORONTO.Croisade pour la Bonne Santé La Société Canadienne de la Croix Rouge est une des trente Sociétés Nationales de la Croix Rouge qui ont entrepris une Croisade dans le monde entier L\u2019AMELIORATION DE LA SANTE LA PREVENTION DE LA MALADIE Ce mouvement est approuvé par Les Gouvernements de Trente et une Nations; La Ligue des Nations ; Les Experts Médicaux et d'Hygiène Publique réunis en une Conférence Internationale à Cannes, France, avril, 1919.La Croisade sera inaugurée par une Inscription de Membres dans Tout le Monde INSCRIPTION D\u2019ONTARIO INSCRIVEZ-VOUS! Comme signe extérieur et visible de votre part personnelle dans le mouvement pour la bonne santé; Pour aider à créer une opinion publique favorable à de saines mesures hygié- Vous pouvez vous inscrire à votre Succursale Locale de la Croix Rouge ou au Comité d\u2019Inscription, s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019organisation dans vo:re arrondissement à LA DIVISION PROVINCIALE D'ONTARIO, 410, RUE SHERBOURNE, Société Canadienne de la Croix Rouge La - ce \u2014 jme au 7 SE =x 22-28 MAL DIVISION D'ONTARIO.EN ; A LA BOURSE Montréal, 26.\u2014 La bourse était dans un état assez nerveux cs ma- vante amer == Utilisez mieux votre temps et votre argent.Servez-vous de \u2018Longue Distance\u201d.bi des baisses; les Riordon restent Ouvriers catholiques, voulez-vous dans la même situation.ee respecter Dieu dans votre vie pro- Ouvriers catholiques, voulez-vous fessionnelle?Si oul, enrôlez-vous tin, par suite sans doute des dé- avoir un patriotisme éclairé et vi- dans les Syndicats catholiques et gringolades de la semaine dernière.vant# Si oui, enrôlez-vous dans les Plusieurs valeurs favorites ont su- Syndicats catholiques et nationaux.nationaux.\u201cFrais d\u2019Appel\u201d Pour Services Rendus Quand vous demandez à l'opératrice de longue distance de vous donner M.Blank dans une autre ville, elle établit la communication avec son téléphone.Si M.Blank n\u2019est pas chez lui, ou qu\u2019il ne veut pas parler, l\u2019opératrice vous en rend compte.Co Cela demande du travail et du temps, ainsi que l\u2019emploi des circuits, et cela vous est compté sous le nom de \u2018\u2018Frais d\u2019Appel\u201d.Ces frais s'appliquent aussi quand la bonne adresse de téléphone n\u2019est pas donnée et que l\u2019on ne peut atteindre la personne appelée \u2018ans l\u2019espace d'une heure, ou si celui qui appelle est absent quand l'appel est complété durant cette heure, ou s\u2019il refus: de parler.; | Ces Frais d\u2019Appel ne vous seront comptés qu'une seule fois, sans tenir compte du nombre d'essais de communication.; Aucun Frais d'Appel ne sera compté :\u2014 ns ine (1) Quand le numéro demandé est \u2018\u2018Engagé , Ne fonctionne pas\u2019 \u2019ou \u2018* Ne répond pas\u201d\u2019; | ; (2) Quand la communication aura été établie le même jour qu'elle aura été demandée.oo Notre Gérant se fera un plaisir de vous expliquer en détail la meilleure manière de vous servir du téléphone, et vous serez toujours les bienvenus à son bureau.Chaque Téléphone Bell est une Station de Longue Distance.The Bell Telephone Company of Canada pe 4 0 I \u201c fermement autour de la plante; si ES 3 | LA PACE DES | I EN COLLABORATION LA PLANTATION DES FRAISIERS UNE CULTURE RENUMERA- TRICE I1 peut y avoir des négligences pardonnables, mais celui gui a ce qu\u2019il faut pour cultiver des fraises et qui ne le fait pas n'a pas d\u2019ex- cusue.Le fraisier pousse bien sur tous les endroits assez secs; il faut éviter les terraius où l\u2019eau! séjourne en hiver et forme de la glace.On peut appliquer le fumier à raison de 10 à 15 tonnes à l'acre pour l\u2019enfouir; on peut même en mettre de plus grosses quantités 81 l\u2019on n\u2019emploie pas d'engrais chimiques.On considère généralement qu'il est utile d'appliquer 500 livres d'un engrais 4-5-4 à l\u2019acre, c'est-à-dire un engrais contenant 4 pour cent d'azote, 8 pour cent d'a- tide phosphorique et 4 pour cent de potasse.Ceci cependant n\u2019est pas nécessaire si le sol est en bon état de fertilité; le fumier seul peut suffire.Tous les engrais chimiques | appliqués seront épandus à la volée! et enfouis à la herse.Le sol demande à être bien pré-, paré par un labour et des façons culturales parfaites.On aplani finalement au moyen de la herse à disques et l'on plante les fraisiers en rangs espacés de 344 pieds et à 14 pouces d\u2019écartement dans les rangs.11 est inutile de planter plus serré.Ce serait même nuisible, car si les fraisiers étaient plus rapprochés, les façons d'entretien et la cueillette se feraient difficilement et l\u2019on abîmerait les tiges, Pour planter, enfoncez une bêche dans le gol, pressez-là d'un côté et mettez dans le trou qui vient d'être fait un fraisier les racines étalées en forme d\u2019évantail, tenant le coHet de la plante au niveau du sol et pressez la terre fermement autour de la plante avec le talon et de toute autre façon.Finalement égalisez avec de la terre meuble au- ttour du collet de la plante.Ce travail se fait rapidement.Il est très important que le sol soit pressé on tire sur une feuille il faut que cette feuille se casse plutôt que le plante ne s\u2019arrache du sol.On ne plantera que de jeunes plants, c\u2019est-à-dire des plants de la saison précédente.La plantation se fera HHH JUICY F UM 77 CHEWING Gum?) Z/ Essayez la Sa saveur dure GURRURUTIUTHAURUNMKRHAUITELE Ni yy, , i \\ comm de bonne heure, le plus tôt sera le mieux.Les retards dans la plantation sont la cause de bien des échecs.C\u2019est un ouvrage que l\u2019on peut faire au commencement du printemps, plus tôt la plante s\u2019établit dans le gol plus tôt les plantes de coulants se forment, et, plus les collets sont gros et bbien développés, on sait que le développement des collets est essentiel si l\u2019on veut obtenir de vigoureuses tiges de fruits.bien formés, Les binages en été doivent étre peu profonds pour détruire les mauvaises herbes et former une surface meuble, dans laquelle la plante peut s\u2019enraciner sans difficultés.On rétrécira la bineuse à mesure que les coulants se développent, pour ne pas déranger ceux-ci après qu'ils ont commencé à for- irer des plantes car il faut avoir bien soin de ne pas déranger les plantes à ce moment.On pourra déplacer quelques-uns des coulants pour obtenir une distribution Dlus égale de plantes !e lonz \u2018le la rangée; il faudra faire un peu de sarclages à la main pour empêcher es mauvaises herbes de pousser plus tard.C\u2019est un bobn système que d\u2019établir une plantation nouvelle tous les ans, car il est d'fficile, sans faire beaucoup de sarclages à la main, de maîtriser les mauvaises herbes la deuxième annee, La Sénateur Dunlap est l\u2019une des meilleures variétés.Souvent les fleurs de cette variété se forment sur des fraisiers plantés au printemps.Jl faudra les supprimer pour que toute l'énergie de la plante se concentre les plus tôt popssihle dans le développement des coulants.W.S.BLAIR, Station expérimentale de Kent- vville, N.-E.rer C.N.R.CHANGEMENT D'HORAIRE ler mai, le National Canadien annonce d'importants changements dans l'Heure des Trains quittant Ottawa.Pour plus amples renseignements, s'adresser aux Agents des Billets Mâchez-en après chaque repas La prochaine fois que vous entreprendrez un travail absorbant, mettez-vous une tablette de WRIGLEY sous la dent.Cette friandise est d\u2019un puissant secours pour les tâches quo- tidiennes\u2014aussi bien que pour les sports.WRIGLEYS Elle élimine le hazard et facilite les tâches difficiles\u2014En effet la WRIGLEY vous procure le confort et l\u2019assurance.Elle donne de l\u2019entrain qui assure le succès.Hermétiquement Cachetee se Conserve Bonne B-35 VE A TEE ER RR RATE RE EEE ER LRA R REESE RNR EAR LE DROIT, OTTAWA, MARDI: 26 AVRIL 1821.CULTIVATEURS Celui qui fait pomseer deus brine d'herbe où 1! n'en poussait qu\u2019un est un bienfaiteur de l'humanité \u2014-COLBERT.Jeudi, 28 courant, est la fête des arbres pour l'est de l'Ontario et l\u2019ouest du Québec.C'est une heureuse idée de désigner ainsi, à chaque année, une journée spéciale pour la plantation des arbres.Tout le monde admet que les arbres autour des habitations donnent du relief, du confort et ajoutent même à la valeur des propriétés, mais on néglli- ge toujours d'en planter.Il est vrai qu'à cette saison de l\u2019année, les heures sont très précieuses chez les cultivateurs, mals enfin, sl l\u2019on veut avoir des arbres, il faut bien en planter, et même au point de vue économique on n'aura pas perdu son temps.Et si l\u2019on savait intéresser les enfants ils seraient heureux de travailler un peu plus les autres jours pour reprendre le temps perdu et avoir la satisfaction de dire plus C\u2019EST LA FÊTE DES ARBRES tard: Ces arbres, je les ai plantés quand j'avais douze ans, ou quinze ans.Des bosquets dans le coin des champs offrent aux animaux des abris de grande valeur dans les grandes chaîleurs, et ajoutent à la beauté des campagnes.De vieilles maisons entourées d\u2019arbres semblent rajeunies et plus confortables.Puis, pourquoi les commissaires d'écoles ne se feraient-ils pas un devoir de faire planter des arbres par les enfants dans les cours.Si les enfants y sont intéressés, lls sau- ronf bien les surveiller et les protéger, et quelle amélioration ce serait! Qu\u2019onr y pense un peu et l'on verra qu'à tous les points de vue il y va de l'avantage de tous, de consacrer quelques heures à planter des arbres.LES POUSSINS Les poussins sont de deux sortes: les poussins naturels et les poussins d\u2019incubateur.Je parlerai des fermiers dans un autre article car rien ne presse encore vu qu'il n'y en à encore que peu d\u2019éclos, Le cas est différent quant aux poussins d\u2019fncubateur, car seulement il y en a beaucoup d'arrivés mais il y en a même déjà beaucoup de morts.C\u2019est un fait assez bien connu que les poussins d'incubateur sont sujets a cette maladie qu'on est habitué 4 appeler diarrhée crayeuse.Cependant pour mettre les choses au point, il faut dire que la diarrhée crayeuse est une maladie bien peu répandue, c\u2019es une maladie bactérielle héréditaire et conta- gleuse dont il n'y a peut-étre pas un seul cas au Canada.Mais alors, de quoi meurent donc les poussins lorsqu'ils ont une dizaine de jours?Ils meurent d\u2019avoir été couvés par un incubateur; ils meurent parce qu\u2019ils sont éclos avec dans leur canal alimentaire plus de jaune d'oeuf qu\u2019ils ne pouvaient en assimiler.Ce jaune, après quelques jours, durcit et bloque l'intestin laissant les rognons seuls faire leur travail et de là la sécrétion blanche, qui ressemble à la diarrhée crayeuse, Il y a des lignées de volaille qui sont, comme on dirait, fatiguées de l\u2019incubateur, elles ne peuvent plus supporter l\u2019incubateur artificielle.Des deufs d\u2019une telle lignée, couvés par une poule donnent cependant des poussins qui ne meurent pas, \u2014 222222 20m QUELQUES CONSEILS PRATIQUES A quoi cela est-il dû?Au fait que l\u2019incubateur ne couve pas comme la poule et que l\u2019incubation artificielle est incomplète, Consultez plutôt à ce sujet le livre du Frère Wilfrid de la Trappe, Oka.Les soins ne peuvent sauver un poussins mal courvé.Seule l\u2019opération le peut.D'un autre côté, si l\u2019on met dans un incubateur les oeufs de poules sans race dont les parents et les ancêtres ont toujours été couvés naturellement, ces Oeufs donneront des poussins qui ne meurent pas.C\u2019est qu\u2019une telle lignée n'est pas encore fatiguée de l\u2019incubation artificielle, mais les générations subséquentes ne tarderont pas à le devenir, Faut-il alors renoncer pour toujours à l'incubation artificielle?Non, pas nécessairément, cela dépend des circonstances particulières à chacun, Quant à y renoncer pour toujours c\u2019est beaucoup trop dire, car sans devenir aussi parfaite que l\u2019incubation naturelle idéale, l\u2019incubation artificielle deviendra certainement suffisamment sûre pour remplacer la première.Maintenant pour terminer cette causerie, je dirai, au risque de pa- | raître paradonal, que si un poussin est bien couvé, il est pour ainsi-dire destiné à vivre, et que les soins les plüs ordinaires, suffiront à le garder en bonne santé.- (à suivre) GEORGES ARBIC, Cummings\u2019 Bridge, P.O.Castview, Ont.LE CONTROLE ET L'ESSAIMAGE L'essalmage est le mode naturel de multiplication des abeilles, mais l\u2019essaimage contrarie l\u2019apiculteur parce qu\u2019il amoindrit la production de miei, surtout la production du miel en rayons, L\u2019incertitude de l'essaimage, l\u2019amoindrissement de la récolte de miel par la division de la population ouvrière de la ruche, la possibilité de perdre des essaims, la difficulté de contrôler l'esssaimage sans se donner beaucoup de peine, toutes ces choses font de l\u2019essailmage l'un des plus gros problèmes de l\u2019exploitation du rucher, Les ruches n\u2019exigent pas toutes le même traitement; on peut souvent prévenir l\u2019essaimage par les manipulations suivantes: (1) en introduisant une jeune reine, (2) en donnant beaucoup de place pour l\u2019élevage du convain juste avant la miellée de trèfle et pendant la première partie de cette miellée, (3) en fournissant beaucoup de place dans la hausse pour l\u2019emmagasinage du miel, (4) en pourvoyant à une bonne ventilation pendant les chaleurs, en soulevant le devant de la ruche sur de petits blocs pour élargir l'entrée, (5) en enlevant quelques rayons de couvain avancé de la chambre à couvain pour les mettre dans une hausse, afin d\u2019empé- cher que la chambre à couvain ne soit trop remplie, enfin (6) en détruisant les cellules royales avant qu\u2019eles sofent trop avancées, Les ruches quî ont fait de longues préparations pour l\u2019essalmage, et dont les cellules sont operculées ou sont prêtes à être operculées, exigent souvent un traitement plus énergique.La destruction des cellules royales tous les neuf ou dix jours exige UNE COURTE VISITE AU RUCHER | \u2014\u2014 LA PLANTATION DES ARBRES EN RANGÉES SYMÉTRIQUES Nous sommes dans la saison où se plantent les jeunes arbres fruitiers et ce travail doit être fait aussitôt que possible.On en commencera les préparatifs dès que le sol est en état d'être travaillé.\u201cOn donnera un bon fabour profond si la terre n'a pas été labourée en automne, suivi d'un disquage énergique.Après que le, sol est dans l'état d'ameublissement voulu, on se mettra à tracer le plan du verger.Ce plan doit être fait avec grand soin, car il est à désirer que les arbres soient en ligne dans toutes les directions.Pour commencer, on plante un piquet & un coin du champ puis on trace un ligne droite, paralièle à une clôture ou dans la direction désirée.Cette ligne ume fois établie, il est maintenant nécessaire de tracer une autre ligne à l'angle droit à la première.es Revenez au premier piquet planté, mesurez avec une forte corde de 8 pieds sur cette ligne, Faites une marque à cet endroit, raccourcissez maintenant votre ligne à 6 pieds et en tenant un bout de la corde au premier piquet qui a été planté, tracez un cercle sur le terrain.Une fois ce cercle tracé, aliongez la corde à dix pieds, tenez en time extrémité au point que vous avez, tracé à 8 pieds du premier piquet et tracez u nautre cercle.À l'endroit où ce piquet et le premier planté se trouvera à angle droit avec la ligne tracée en premier lieu.Après avoir tracé cette deuxième ligne aussi loin qu'on le désire, on peut se servir du même procédé, pour compléter 1e deuxième côté du carré et ainsi de suite jusqu'à ce que l'on ait un carré complet autour du champ.Il faut ensuite décider à quel espacement les arbres seront plantés.Pour les pommiers, la distance est généralement de 30 pieds sur 30 pieds, ou de 35 pieds sur 35 pieds.Pour les pruniers de 20 pieds sur 20 pieds.Si l\u2019on choisit la distance de 30 pieds, on marque, des distances del! 30 pieds sur tous les quatre côtés du carré et l'on plante un piquet à chaque endroit.Pour remplir le centre du carré il faut trois personnes, une pour tenir le piquet et les deux autres pour viser.Un pointeur met en ligne le teneur du piquet pour une direction et l\u2019autre pointeur l\u2019aligne pour une autre diréction.Lorsque le porteur du piquet s6 trouve en ligne dans les deux directions il plante son piquet et il se rend au coin suivant.Lorsqu\u2019il est impossible de se procurer le service de trois personnes, deux personnes peuvent employer la méthode alternative que voici: après avoir aligné tous les côtés du carré, on tend un fil de fer d'un côté du champ a l'autre en le tenant bien tiré, on mesure les distances nécessaires, puis l'on plante les piquets.Le reste du procédé est le même dans les deux cas.Après que tous les piquets sont plantés on prend ia planche de plantation; c\u2019est une planche de six ou trop de travail et n'est pas tojours efticace.Dans les localités où la saison de l'essaimage est courte, il suffit souvent de séparer la reine du couvain; on enlève tout le couvain de la chambre à couvain et on le met dans une hausse vide: on remplit ensuite la chambre à couvain de rayons vides.On laisse en dessous, avec les rayons vides, la reine et quelques unes des abeilles enls- vées à la brosse des rayons de couvain, et on met un chasse-reine par-dessus.On place deux haussés de rayons par-dessus le chasse- reine, et l\u2019on met pardessus la hausse qui contient lee couvain, On aura soin de détruire toutes les cellules royales lorsque l\u2019on place le couvain sur la hausse et l\u2019on répétera cette opération huit jours après.Un moyen encore plus efficace est d\u2019enlever la reine de la ruche au moment ou l'on trouve les premières cellules royales actives et de détruire ces cellules.Huit jours après, on fait un nouvel examen de la ruche et l\u2019on détruit toutes les cellules royales à l\u2019exception d\u2019une, ou encore on détruit toutes les cellules, sans exception et l\u2019on donne une cellule mare d'une sélectionnée.On obtient ainsi une jeune reine qui n'essaime pas.Ce système a un inconvénient cependant, il peut en résulter un peu d'oisiveté, jusqu\u2019à ce qué la nouvelle reine se mette À pondre.On peut le surmonter jusqu'à un certain point en donnant une cellule au moment où l\u2019on enlève la reine, C'est un bon système que de tenir les ailes de la reine rognées, car si un essaim sort, la reine est incapable de voler, elle tombe & terre eh sortant de la ruche; on la met alors en cage et l\u2019on transporte la colonie On met une nouvelle ruche sur le support vacant et l\u2019essaim revient.On peut alors mettre la reine en liberté et la laisser se mêler à l'esaim.TH faudra donner à l'essaim les hausses de la ruche-mère.Huit jours plug tard, on détruira toutes les cellules royales à l\u2019exception d'une dans la colonie- mère pour prévenir les essalms secondaires.prete IMPORTANT CHANGEMENT D'HORAIRE EN VIGUEUR LE 1er MAI HEURE NORMALE Le Chemin de fer National Canadien annonce les changements suivants dans le service des trains, modifications qui seront en vigueur le ler mal.Le train No 1 \u201cContinental Limited' quittant actuellement Ottawa a 8.20 p.m.pour Winnipeg et Vancouver via Port Arthur, partira à 12.20 a.m., tous les jours, et circulera via North Bay, Chemin de fer T.& N.O., Cochrane et Chemin de fer National Canadien.Le trains à destination de l\u2019Est No 2 \u2018Continental Limited\u2019 arrivera à Ottawa à 7.00 a.m., tous les jours, à Montréal à 10.15 a.m., se raccordant avec le \u2018Maritime Express\u201d pour Halifax et tous les endroits dans lea Provinces Maritimes.Le train No § quittera Montréal (terminus du tunnel) à 8.00 a.m, tous les jours excepté dimanche, arrivant à Ottawa à 12,00 du midi.Le train No 6 quittera Ottawa à 4.45 p.m., arrivant à Montréal à 8.45 p.m.Le train quittant actuellement Ottawa à 10.30 p.m.tous les jours pour Toronto partira à 10.05 p.m., arrivant à Toronto à 7.00 a.m.Toutes les, heures sont de l'Heure Normale.Pour de plus amples détails s'adresser au bureau des billets des voyageurs de la ville, rues Sparks et Metcalfe, ou à la Gare Union, Ottawa.Ouvriers catholiques, voulez-vous enfin être soustraîts à la tutelle américaine?Si oui, enrôlez-vous dans les Syndicats catholiques et parente sur un nouveau support.nationaux.huit pieds de longueur avec une coche à chaque bout et une coche directement au centre.La façon de l'employer est tras simple; on place la coche du centre sur l\u2019un des piquets qui se trouve à l'endroit où un arbre doit être planté.On enfonce une cheville b travers l'une des coches au bout de la planche.On enlève la planche et le piquet et l'on creuse le trou pour l'arbre.Une fois le trou creusé, il est facile de mettre l\u2019arbre exactement au même endroit où se trouvait le piquet en ramenant la planche et en l'ajustant sur les deux chevilles aux extrémités.L'arbre sera à la place voulue si on le met alors dans la coche du centre.Il y à certaines précautions qui sont à observer dans la plantation des jeunes arbres.Il] ne faut jamais laisser les jeunes arbres sécher avant de les planter; il faut qu\u2019ils soient humides lorsqu'ils sont portés au champ.Le trou doit être assez grand pour loger les racines sans qu\u2019elles soient serrées.Toutes les parties cassées des racines doivent être enlevées proprement.En plantant l'arbre on met généralement le sol de surface d\u2019abord et l\u2019on foule ou l\u2019on tasse continuellement le sol à mesure que la plantation se fait.Un tassage énergique ne fera que du bien.Après que les arbres sont plantés, on rabat la cime sur un-tiers ou sur la moitié de sa hauteur et l'on donne des binages continuels jusque vers la mi-été, puis on laisse pousser un plante-abri ou les mauvaises herbes.M.B.DAVIS.Dr P.E.ROCHON # B.A.OLARENCE CREEK, ONT.Heures de burean: 9 heures à æ midi; le soir, 6 hrs à 8 hrs; le dimanehke, sur randez.vous, Visites aux malades: À dr.\u201cà 6 hrs.Horriblement At Brüle ! On fait usage de cette phrase pour décrire les conditions qui existent dans tout notre pays.A tous les heures du jour et de la nuit, LA TORCHE DE LA NEGLIGENCE détruit la propriété de quelqu'un dans l\u2019Ontario.Deux sur trois incendies ont lieu dans les maisons privées.Rien d'étonnant à ce que le problème du logement soit aigü.On peut empêcher huit sur dix incendies.Du rebut à incendie est un crime économique, causé principalement par l'insouciance et l'indifférence.DEBARRASSEZ-VOUS des accumulations de rebuts, déchets, boîtes, copeaux, papier, et conditions qui créent du désordre.Information et livrets \u201cConservation de la Vie et de la Propriété contre l'Incendie', \u201cLa Foudre, son Origine et sa Maîtrise\u201d, gratis sur demande.LIGUE DE PREVENTION CONTRE LES INCENDIES D'ONTARIO, INC.Affiliée au Bureau du Directeur du Service des Incendies d'Ontario.158, Ave University, Toronto.Geo.F.Lewis, secrétaire.pps ES \u2014\u2014 Il y a Plusieurs Manières \u2014 \u2014] SA] Le seul thé jouissant d'une réputation continentale.de se servir de thé commun, mais ce qu'il y à .de mieux à faire, c\u2019est de le mettre au rancart; vous ne tarderez pas alors à vous rendre compte de ce qu'il vous a couté et prendrez la résolution de ne plus jamais rien employer que 6705 \u2014 WAGON-LITS OTTAWA-QUEBEC Un service de wagon-litg direct est mis en circulation par le National Canadien-Grand Tronc, quittant Ottawa à 7.20 p.m., tous les jours excepté dimanche, arrivant à Québec, à 6.15 a.m, Les voyageurs peuvent occuper le Wagon-Lits jusqu'à 8.00 a.m.Pour avoir de plus ampies informations s\u2019adresser au Bureau des Billets de la Ville, angle des rueg Sparks et Met- calfe.ou à la gare Union.15, 18, 20, 22, 26 avril.Parker\u2019s Dye Works | NETTOYEURS ET TEINTURIERS Téléphone: Queen 708.26, rue Sparks - Ottawa à Comment est votre bébé?ES bébés chétifs, dont le développement est entravé parce que leur mère ne peut les allaiter, sont uissamment aidées par EPTONINE-\u2014la merveilleuse nourriture des bébés.Riche en propriétés nutritives nécessaires aux bébés, PEPTONINI a, depuis vingt ans, rendu les enfants forts et vigoureux.p Chez tous les pharmaciens et épiciers, re -_\u2014 ee 22222 8888 08s as anaes sn asst 8.0.Ed0 0d rrr rr ITT TTT TY TrY TT TY TC MESSE anniversaire de naissance et votre sexe.4.3 Pour avoir la nouvelle brochure et tout autre renscignement Que l'on désire, s'adresser au maître de poste local, ou bien écrire, en franchise, à 1 Surintendant des Rentes viagères, à Ottawa.Mentionner votre âge à votre dernier PEt bbb bb dodesdrfostrdoo dpe posfeofece bo EE bordel bb db bd + + ++ De $50 à $5,000 PAR AN POUR LA VIE C\u2019est ce que donne une rente viagère du Gouvernement canadien Il n\u2019y a point de meilleur placement possible pour toute la vie.Impossible de trouver de meilleures garanties.Cette rente est exempte de toute saisie.Elle est exempte de tout impôt fédéral.Elle n\u2019est nullement affectée par la baisse des affaires.Le contrat sera remplacé s\u2019il est perdu, volé ou détruit.Il n\u2019est pas besoin d\u2019aucun examen médical.* Toute personne résidant ou domiciliée en Canada ayant au moins 5 ans peut en acheter.oo Deux personnes quelconques peuvent en acheter conjointement.Les patrons peuvent acheter pour leurs employés\u2014les commissions d\u2019écoles pour leurs instituteurs et institutrices-\u2014 les paroissiens pour leurs pasteurs.S.T.Bastedo, dbb bbb bbb bbb bbb bbb bbb bbb bb dP | 4 a nals 2 M CNT CN rs eid i $ : A 9 A = ne \u201c, = = = JERK 2e { \u2018 2 J J I EAR .A \u201c ! | Pet Te J ; 3 £ I § ge ; Le i un k [ER or CONNAISSEZ-VOUS LA CELEBRE POTICH AKTILAITEGSE du Dr N.ALPHONSE SIROIS, de Ste-Anne de la Pocatière, P.Q.C\u2019est le Plus Grand Nettoyeur et Purificateur RETRO du corps et du sang.Le secret de la santé est de s6 tenir le système en parfait ordre par le bon fonctionnement des intestins et des reins.INDICATIONS: Sevrage, ôter le lait dans les membres et lo sang, le temps de ia grossesse, fausses couches évitées, Jambes de lait, maux de matrice, retour de l'âge, hydropisie, mal de reins, rhumatismes, éclampeles, impuretés du sang de toutes sortes, le trop d\u2019embonpoint, la constipation et la mauvaise digestion.Remêde absolument inoffensif, Il agit en nettoyant les intestins, les reins et le sang.Consultations gratuites verbalement ou par écrit.Envoyez-mol $2.50 et je vous enverral le traitement qui convient dans chaque cas.AGENTS DEMANDES Dr N.A, SIROIS, J'ai essayé un paquet de votre Potion Antilaiteuse qui m'a fait un très grand bien; aujourd\u2019hui! fe peux manger à peu près tout ce qua je veux, C'est pourquoi mes amies veu- Jent l\u2019essayer.{ii vous voules m\u2019en envoyer cinq paquets que vous expédierez à Madame Eva ROY, Boîte 179.Fort Frances Ont. 6 QUELQUES ECHOS INTERESSANTS DE LA LEG.MANITOBAINES, Suite de la premiere page A ces 25 votes, l'opposition ne! tarda pas a en opposer 25: ce furent MM.Taylor, Robson, Tanner, Moore, Ivens, Tupper, Little, Stan- bridge.Palmer, Spinks, Ridley, Bernier.Duprey.Hamelin, Talbot, Kristjanson, Hyrorchuk, Yakimis.chak et Felsted.N'avaieitt pas encore voté MM, Queen et Armstrong, \u2018Tous deux sont radicaux, tous deux ont fait de la prison pour avoir, au cours de la gréve générale de Winnipeg, voulu chambarder notre système de suuvernement et y substituer ce que leurs adversaires ont appelé un | i sur prêt de la province aux fermiers Stanbridge.Plusieurs députés se refusèrent à prendre au sérieux le Free Press et la motion de M, Stan- bridge fut défaite par 25 voix contre 15.e Le relèvement du taux d'intérêt n'a pss provoqué la crise que \u201con escomptait et qui semblait inévitable il y a trois semaines.M.Norris avait dû recourir à l\u2019ajournement du débat, en cette occasion, pour éloigner une défaite imminente.Les groupes de gauche avaient apparu iréductibles dans leur opposition au projet de M, Brown.Ceux qui suivent de près les séances de la législature n\u2019hésitaient pas à affirmer que le gouvernement ne passerait pas à travers cette crise.Ils avaient prophétisé à faux et avaient évidemment oublié les inopinés retours de la politique.Le projet de M.Brown a fait sa réap- Dix fermiers rézime soviétique.Ja motion iti à là el br a0 Smith semblait incarner leurs idées | Parition a ia chambre mercredi.11 Personne ne doutait qu'ils lui|2 passé un peu comme une lettre 2 Je .> le nee Û donneraient leur appui.Comme a la ponte, avec Ja resnectrhle ma l'opposition avait aéjà aligné 25 J0T de !Z voix.députés contre les 25 du gouvernement, la défaite de M.Norris semblait assurée.M.Clubb avait déclaré s'abstenir.Eût.il donné son appui au gouvernement qu'il n\u2019eût pu lui épargner la défaite.Le sort de M Norris semblait d'ores et définitivement scellé.Mais il y a I'imprévu de la politique et ce diable d'imprévu a toujours sauvé M.Norris quand il était dans la gueule du lion et sar le point d'être dévoré.Et l'imprévu, en cette séance, ve fut Jl\u2019abstention de MM, Queen et Armstrong.Ils refusaient de voter, à la grande surprise de tous, C\u2019était la planche de salut de M.Norris.Le président de la \u2018'hambre décidait et tous savaient qu'il votait avec son parti.C\u2019est la deuxième fois que M.Armstrong par son abstention évite la défaite à M.Norris, C\u2019est vraiment up peu extraordinaire de la part d'un bonhomme révolutionnaire et d\u2019un chambardeur de l\u2019ordre public, appui à cette mesure.comme suit: Pour: MM, Norris, e & + M, Stanbridge a voulu citer à la harre de la chambre le directeur du \u201cFree Press\u2019.Sa demande à été rejetée par un vote de 25 contre: 18.M, Sanbridge.galleis d'origine, est très sympathique aux groupes étrangers en ce pays.Il a beaucoup souffert pour ie gallois, la langue de son enfance.et ce n'est qu'adolescent qu\u2019il commença à parier an- glals, Au cours de sa campagne il n'eut point peur de dire ce qu'il pensait du billinguilsme.A la chambre, il a dénencé énergiquement la conduite du commissaire.officiel.Tout cela l'a désigné naturellement aux coups perfides du \u2018Free Press\u201d.Aux yeux de cet organe de haine, il a aussi commis le crime de renvoyer à la vie privée le fameux D.A.Ross, un mangeur de Français et de Catholiques.Puis M, Norris sent sa position précaire.D'un jour à l'autre, il peut être défait et obligé de retourner devant l'électorat.Son programme politique ne lui vaudra jamais une réélection.Son seul atout, c'est 'appel aux préjugés, I en a joué avec peu de succès aux dernières élections.Cependant il erpère faire mieux une autre fois, Le \"Free Press\u2019, que est son mentor et son porte.ordure y prépare opinion publique.Avant et durant l'élection gémérale de l\u2019an dernier, il! n\u2019a cessé de crier que notre système d\u2019écoles nationales était en péril et que si M.Norris était défait c\u2019en était fini de cette merveille.Au cours de l'élection par- tfelle de Lakeside, il a furieusement agité ce spectre devant l\u2019électorat protestant et saxon de ce comté.À chaque attaque contre le commissaire officiel, il a repris cette anijerne.Il en est finalement venu à accuser directement certains dépuiés, dont M.Stanbridge, de comploter la destruction de notre système scolaire et d\u2019avoir promis à un- partie de leurs électeurs de Marion, Berthier, et deux ouvriers ont donné leur On s\u2019aligna Jonnson, Mal- -\u2014\u2014 Faiblesse et Douleurs D'Estomac J'étais atteinte de l'estomac et parfois si malade que je devais être au lit une ou deux semaines.Naturellement mes forces ont beaucoup diminué et je suis devenue incapable de vaquer à mes occupations, je devais en mettre plus de la moitié de côté.Les derniers temps c'est à peine si je pouvais me tenir debout tout le jour.Les remèdes 3xe j'employais ayant été à peu près inutiles, je décidai un jour de les abandonner pour prendre simplement les Pilules Rouges.\u2018 En P.Q.colm, Armstrong, McPherson, Brown, Thornton, Williams, Wilson, Clingan, Mme \u2018Rogers, MM.Cameron, Stovel, McDonald, Morrison, August, Findlater, McConnell, Kir- van, Fjelfsted, Hryhorchuck, Mc- Kinnell Robson, Boivin, Club, Moo- refi Mabb, Richardson Emmonds, Palmer et Fletcher (31).Contre: MM.Smith, Dixon, Bay- ley, Haig Taylor, Tanner.Tvens, Tupper, Waugh, Little Stanbridge, Queèn, Spinks, Ridley, Kennedy, Bernier, Hamelin, Talbot et Krist- jannson (19), MM.Yakamischak, Duprez et Armstrong étaient absents, « ° + En réponse à M.Bernier, M, Norris a déclaré qu\u2019il n\u2019y avait rien de fondé dans le rapport d\u2019un quotidien de Winnipeg que le gouvernement se proposait d\u2019en appeler au peuple.eo oo Un long et acrimonieux débat a précédé l'adoption en troisième lecture du projet d\u2019incorporation du \u2018Winnipeg Driving Club\".Dans l'après-midi jeudi, ce projet avait été, en comité.l'objet d\u2019un débat non moins acerbe.MM, Smith et ul] Bayley menérent la lutte contre aprés un mois de traitemert et ce ne fut pes bien long avant de pouvoir jouir d'une bonne santé, Mme Trefflé LE DROIT, OTTAWA, MARDI, 26 AVRIL 1921.l'adoption de ce præiet.Ce sont eux, chose immorale.La bataille a été acharnée, Ils furent violemment attaqués par leurs collègues ouvriers qui les traitèrent tout simplement d\u2019étroits, de puritains.A une majorité de sept voix la chambre rejeta la demande de renvoi à six mois proposée par M.Bayley.A.M.Hamelin revient l\u2019honueur d'avoir su coaliser touos les groupes d\u2019opposition eontre le gouvernement.C\u2019était un projet d\u2019importance secondaire que le sien, mais cela n\u2019enlève rien à sa victoire, M.Hamelin avait proposé de réduire le droit de royauté ue les chasseurs paient au gouvernement sur les fourrures.M.Norris combattait deux prohibitionnistes acharnés et qui ne dédaignent pas que les \u2018\u2018Blue laws\u201d.Selon eux le projet auto rise les paris et c'est toujours, selon Son ce projet.opposition a été ministériel, vota avec M, Hamelin.AU PARLEMENT (Suite de la 3ème) dans laquelle se trouve le 11 no vembre soit appelé Jour de l'Armistice, et que ie Jour d'actions de grâces à Dieu soit proclamé chaque année pour ce jour-là\u201d, qu\u2019il retire.Le ministre de la Justice annonce ensuite que les modifications de la loi pénale comportera une clause qui répond à la résolution de M.D.A.Lafortune qui fait du \u201cjeu des trois cartes\u201d un délit criminel.vaine.Par un vote de 28 contre 17, le projet de M.Hamelin fut adopté.M.Morrison, du groupe Le projet MacLean sur les ports de mer et la marine marchande est lu pour la troisième fois et aropté.~ LEGRAND FRA A minuit 35 minutes la Chambre adopte en troisième lecture la loi du Grand Tronc après un court débat.Le chef de l'opposition, après avoir résumé toute la situation, a déclaré que la prudence l\u2019invitait à s'opposer au projet.L'hon.Rodolphe Lemieux et M.Robb se sont déclarés ouvertement opposés à la nationalisation.La séance est levée à minuit 35 minutes.\u2014\u2014\u2014 Les Rochester vont faire l'essai d'un joueur du nom de Leo Hanley, Il jouait l\u2019an dernier avec le club Binghampton, ar ENCORE L\u2019EMBARGO Londres, 25.Honorable J.W.dent de la Chambre des Communes, a démissionné comme député de Penrith, comté de Cumberland, au-i des maladies qui règnent chez le Jourd\u2019hui.mière fois comme représentant de ce comté fl y a vingt-cinq ans.T1 y aura donc une nouvelle élection dans ce comté.Cette élection se fera entre sir frère du député démissionnaire, comme candidat unioniste, et Levi Collison, candidat libéral indépen- Dans son premier discours, sir Ceci! fait allusion à l'embargo sur le bétail! canadien, disant que cette question est de haute importance pour les éleveurs du comté de Cumberland.cil parle de ses voyages en Canada dant._ \u2014 ee et aux Etats-Unis, et dit que les frontières sont tellement peu sensibles entre les deux pays que sous vent il ne savait pas dans quel pays il se trouvait.\u201cAvec de telles frontières, dit-il, comment le bétail canadien peut-il! être exempt SUR LE BETAIL {P.A.) \u2014 Le Très Lowther, prési- bétail américain?\u201d LA FUSION AVEC L\u2019ALLEMAGNE Vienne.23.(P.\\.) \u2014 Les provinciaux du Tyrol, qui oat pris part au \u2018\u2018plébiscite d'opinion\u2019 au sujet de la fusion de cette province avec l'Allemagne, se sont prononcés par une majorité écrasante en faveur de cette fusion.Sur 87,500 voix enregistfées il n'y en a eu que 92% contre la fusion.H fut élu pour la pre- Cecil Lowther, Incideminent, sir Ce- Que ce soit un geu- re à panneatl, ligne droite, jaquette surplis, bouffante, double jup@ régulier, basque, drapé ou genre surplis qui vous convienne, vous aurez le choix de votre goût dans ces robes.À attrayante garn:ture et conception de Crèpe Can- Taffetus, Tricolette, Satin, Velours, Serge.Georgette et Tricotine combinaison, On ne sau- \\ rait décrire au juste les \\i ) ton, ei valeurs que représentent 2 ces fascinantes robes, Va- \u2014\u2014 ~ lant jusqu'a $50.00.Pour $27.50 GROUPE No 4 Chaque robe présente un ravissant modéle en vogue fait de Satin, Taffetas, Crépe Canton, attrayantes combinaisons, (Georgette, Serge et Tricotine.\u2018Très chies et tranchant sur l'ordinaire, à exquises garnitures de piqûres, per- % les, broderie, fronces, ruban, ceintures, revers opposition, ete, $37.50 Manteaux \u2014Au Rez-de-chaussée.VOILE ANGLAIS CRAFTON Nous venons justement de recevoir une consignation du fameux Voile Anglais .Grafton, remarquable pour sa qualité, \\ pleine largeur de 40 pcs, coloris bon teint, les plus ravissantes dispositions en effets de marine et noir.Pour du bon Voile à robes achetez du Grafton.Spé- $1 65 °e cial, la verge.POPELINE À ROBES Popeline fleurie à robes, appropriée aussi aux doublures.Une grande série d\u2019attrayantes dispositions en un assortiment complet de coloris.Ce serait une bonne valeur à 230 75c la verge.Spécial, la verge.C La Grande Vente d\u2019Ecoulement de Robes Pour Dames, Bat Actuellement son Plein a des Prix Surprenants et Appréciables Cette vente établit un record pour la vente des robes.Une extraordinaire aubaine économique, un événement incomparable en occasions qui surprennent et épargnent de I'argent.Il nous fait plaisir d'inviter les dames à profiter de cette vente si extraordinaire, car il a une quantité de véritables aubaines pour économiser.Une visite vous convaincra du bien-fondé de nos avancés.Une abondance de fascinants et attrayants modèles appropriés à la rue, aux affaires, à l\u2019aprés-midi et à la réception, en genres juvéniles et plus sobres.Une Remarquable Assortiment de Sous-Vêtements Tricotés pour Dames Des milliers de vêtements spécialement marqués pour mercredi.Gilets, caleçons et combinaisons pour dames.800 vêtements, comprenant gilets, caleçons et combinaisons, secondes qualités et surplus de production, en tissus unis et de fantaisie, tous les modèles et tailles, dans les épaisseurs voulues pour l'usage 98 actuel.Valant jusqu'à $2.49.Mercredi, chacun Cc Gilets Tricotés ati Pine Pour Dames Seulement 60 chemises enveloppe de batiste blan- Gilets tricotés pour dames, en modèles à encolure basse che de choix, joliment brodées à la main et gar- et manches courtes ou bannies de dentelle.Régulier $2.98.Mer- $1.98 delettes-épaulières.Valant oredf.jusqu\u2019à $1.00.Mer- ™ 49 Chemises Enveloppe credi, chacun.C de Bole .A ttrayantes chemises Gilets Tricotés enveloppe de soie rose et Pour Dames blanche, en modèles bro- Gilets de Fil d'Ecosse dés à la main et garnis de dentelle.Rég.$3.98 et $4.98.Spécial, $2.69 mercredi .Tabliers Bungalow et Gardes-Malades Tabliers bungalow en Rrandes tailles, faits de mercerisé, de qualité supérieure, encolure basse, modèles de coupe confortable.Régulier $1.29.Spécial, mercredi \u201c98c Bouffantes Roses Mer- Spécial, mercredi, chacune.99c chacun.ve ew 99c Lingerie Blanche\u2014Au Rez-de-Chaussée.credi, prend les tissus de Satin, Velours et Serge.cotine, d'atirayantes combina:sons, de dèles ot tes garnitures.GROUPE No 1 ('e groupe cont- charmants mo- ravissan- A Robes - Groupe No 2 Tri en Les modèles sont trop variés pour être décrits, mais un splendide assortiment attend votre choix dans les tissus de Crêpe Canton, Satin, Taffetas, Serge et Tricotine; joliment garnies en différentes concep- $18.50 tions .UN REMARQUABLE ASSORTIMENT DE BLOUSES DE CHOIX Blouses de Georgette, Satin, Taffetas, Crépe de Chine et Soie Habutai, en une vente remarquable pour mercredi.L\u2019assortiment comprend plusieurs des nouveaux modèles de blouses de dessus, en une grande série de coloris, Valeur extra spéciale, mer- $3 98 credi, chacune .+) Pour Dames Percale de coloris bon - \" Bouffantes de jersey de teint.Tabliers gardes- De Suède à Manchettes coton d\u2019une splendide quali- malades de tissu blanc ré- Pour Dames Pour Dames té, faites avec crochet ren- sistant avec jupes ajus- Gris et brun.Va- Toutes les teintes.forcé, roses seulement.Ré- tées et grandes bavettes.lant jusqu\u2019à $5.00.Valant jusqu'à $3.50.gulier $1.49.Spécial, Spécial, mercredi, la paire.2 Pressions Gants à Manchettes \u201c $2.65 Gants de Soie Blancs \u201c Gants de Simili-Cuir | paire.\u2026 1.$1.49 Bas de Fil d\u2019Ecosse de Soie pour Dames peu de temps mes forces s'accrurent; je me trouvai mieux |J \u201caK es att fil JERSEY DE LAINE Articles Transparents à Fourneau Bouts renforcés.Mer Gris, b M.Kennedy a démenti les affir- ._ ° .Bouts renfercés.Mer- rris, bruns et noirs.F Les érisse sang.; i ë Val 5e.mations du Free ret a dont Pilules Rouges gu nt la .du Tissus Blanchis 54 pcs de largeur, dans Les articles double usage pour la cuisson et le service, credi, 2 Sire 49¢ Spécial, courante foe \u20ac : à une inati-| Elles guérissent aussi les maux de tête, les migraines, les a ; hygiéniques et faciles à entretenir.Garantis ne pas casser ni, Spécial, = 49c un millier de piastres les coloris de marine, brun, Bas de Soie p oe.tution quelconque de charité s\u2019il y .1 vralgi les d d a raps .dans le fourneau.Nous n'en avons pas un assortiment our Dames Bas à Grosses et Fines ution a lle d 1 dans les suffocations, les névralgies, les dérangements, les maux de sable, taupe, grais, copen, complet.La liste qui suit ne constitue que quelques-uns P \u2019 ; Côte Ent avait une Parcelle de vra ans re .d .l d ul 4 les .oiseau-bleu, henné, paddy et des articles que nous avons en magasin.Toutes les teintes > pour Enfants dlres de l'organe de ter Norris.Le matrice ou des ovaires, les douleurs périodiques et malai- u 2 Male de acer noir.C\u2019est le meilleur tissu Articles de Cuisine \u2014 Au Sous-sol.fos i entrées résistan- foros ne et bouts ren- rec Lress ¢ ; i , {| 3 n tissu draps d\u2019une ex- type, bien fini.Voici l'oc- Plats à Cuisson Casseroles de 2 65 & Jarrercttes.58 Te ouran- songe.Il n'en persiste pas moins 8\u20acs qui accompaghent toujours la grossesse.Les Pilules cellente qualité, bien fini, casion de réparer vos costu.LME pre, Lorman $1.75 eo hen $3.50 lant jusqu\u2019à $1.50.te, 75c.Spécial, la dans ses attaques ébontées contre! Rouges sont le remède spécial de la femme ; elle peut les texture uniforme, à un mes et jupes sport.Oubliez Plats à Pâtés de \u2018 Spécial, la pai- paire, 49 les autres députés.M.Stanbridge .\u2019 .prix très spécial, pour la sa valeur réelle, songez à- 9 pes: chacun $1 25 Casseroles de 1% $2 75 re, mercredi C mercredi.C y a vu une atteinte & la dignité prendre en tout temps quelles que soient ses occupations.vente de mercredi, 49c notre prix spécial, $2 95 plats © Pade de ee c pinte, chacune .° Gants et \u2018Bas\u2014Au Rez-de-Chaussée.es députés.ussi a-t- , erge.uw., asseroles une qu\u2019on fit comparaître le directeur Le Pilules Rouges sont vente chez tous les marchands de remèdes.la vers la verge, mercredi ° hexagonale.$1.75 pinte, chacune .$2.50 I .Vente de Véritabl \u2014.du Free Press 4 la barre de la cham- Nous les envoyons aussi par 1a poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception Tissus à la Pièce\u2014Au Deuxième.Pos a ae de 1 Casseroles d\u2019une Capes de P ule Dentelle Cluny ê ; $1.75 $1.40 pinte, chacune .Plats a cuisson, 1 Il échoua &lanoed grace i Fibre.des chinoiseries de procédure, $1.75 à Trame de Toile Co Des centaines de verges chopine, chacun du prix, 50 sous la boite, * - Pots à fèves de 1 Pour Enfants ; nalement il réussit à soumettre une .} .$ motion à Ia chambre Le débat Pour toute information et consultation, adressez : à Nouvelles Consignations en pinte, chacun .Pol D pinte, chacus Votre fillette pourra de riche dentelle Cluny.a ete acerue surto \u2018 : ï 2 : toujours faire fi de la Dans la série se trouven son qui tient à faire oublier sa qua- CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, limitée, 274, re St-Denis, Montréal i C I C ° » LE PULLMAN ae dans cette utile cape des bandes, bordures et en- lité d'étranger en ce pays et M.r omp ets roiIses pour Jeunes Gens LLOYD imperméable, faite en en tre-deux.plusieurs attra\u201d ) \u2014\u2014 3 \u2019 Ce carrosse de bébé une bonne largeur ample.yantes dispositions en effets | .est fait du fameux tis- Les capuchons sont dou- de filet, aussi dessins fleu- \u2018 A Une autre consignation de su incassable Lloyd blés de joli plaid et rete- ris, a enroulement et mal.\u2018 : 3 ves ultra-élée ] garanti imperméable nus avec un élastique, tais, 4 à 6 pouces de lar- kl zes ultra-élégants complets au soleil et à la pluie, Tailles 6 à 12 ans.Spé- Beur.Régulier, la ver- } omme Nous : fount es rent 10) e résister au service ex- mercredi.© vente, la verge .*, d'arriver.Ce sont cessif.Ressorts trem- Vêtements pour Fillettes Dentelles \u2014 Au \u2018Rez-de- 3 Au Deuxième.chaussée.\u2014 = 22 pés dans huile et poignées résistantes, aussi intérieur attrayant.les populaires modèles croisés à 2 bou- 4 l\u2019Avons déja dit- 25 Disques tons, de Cheviote op at $38.75 G .lc temps s'envole \u2014 nous touchons presque à la date décisive tout laine, dans les Yoiturette d'Osier \u201cRUN.ABOUT ratis - de l\u2019hégire printanière.\u201d Et, il va sans dire, que vous savez teintes bleu uni, Fascinante voiture DE BEBES Avec chaque Pathé que celui qui attend au dernier moment est généralement dé- À ; ; : te de rotin dans le C'est une voitureite plone modéle Cabinei.elul run unl et vert unm li ; \u201c 2» Nous n'avons qu\u2019un sappointé.\u201c .FU , fini émaillé blanc, in- Run-About vraiment past ta a Tailles 34 à 40, Ces térieur à doublure cor- attrayante pour le bébé.quantité limitée de ces nu d'autres termes, avez-vous pris tous vos arrangements Complets se sont dée princesse, épaisses riche fini ivoire.dos for pouvons.disposer pbs ; .pret ; ne oo .andes de caoutchouc, r i , dossier pour votre service électrique dans votre nouveau foyer?Si- 7 vendus comme des engrenages d'aciers se penchant et repose.celte offre.Quatre A nou, pour quelle t'aison ne pas encourager votre propre ser- 1) sâteaux chauds, tou- C'est une voiturette pieds, rideau de courant différents modèles a vive?= TL LB ID te la saison, à $45.00.d'une conduite facile d'air, engrenages d'acier, choisir.Ces prix sc , scial et à un prix vraiment épaisses bandes de caout- cotent à Comme contribuable de la ville d'Ottawa \u2014 vous êtes un des Wo Spectitl MEE attrayant pour la ven- chouc, aprante eins $132.00 ET PLUS propriétaires de 1*\u2018Hydro\u2019\u2019, Et il y va de votre intérêt de la ee SAS RO QE Spécial.À Le Vous.pouvez faire sustenter.Le Spécial : $39.95 .$42.65 envoyer une de ces machines a votre do- micile pour seulement un très petit déboursé.Venez.mercredi, et profitez de cette offrc par excellence.Vous avez votre choix dn disques Pathé où Co- lumbie.Musique Au Troisième.Hs 1a.\u201cLe Foyer des Véte- ments de Qualité\u201d Vêtements pour Hommes \u2018 La Commission Hydro- Electrique d'Ottawa 109, RUE BANK TEL: 1901 QUEEN elmanp ° -Q9; Ottawa EN \\ ras P \u2018 - Pour quelle raison ne pas nous téléphoner et nous confier votre installation électrique?\u2014. Li CALENDRIER MARDI, LE 26 AVRIL 116ème Jour de l\u2019année Lever du soleil.4 heures 59 Coucher du soleil: 8 heures 59 Lever de la lune.11 heures 22 Coucher de la lune , 7 heures 58 19ème jour de la lune Les jours croissent de 57 minutes le matin et de 44 minutes le soir.Pleine lune du 22 avril au 29.QUARANTE HEURES Diocèse d'Ottawa Buckingham, 24, 25 et 28 avril.Plantagenet, 26, 27 et 28 avril.Diocèse d'Haileybury Parent, St.Thomas, 24, 25 et 26 avril.Saints du jour, 26 avril Saint Alexandre Sauli Né en 1535 à Milan, d'une famille génoise, fut fait en 1570, évêque d'Abria, en Corse.Par ses vertus et son exemple il convertit et civilisa les peuplades à demi sauvages de l'île.Le pané, frappé de ses mérites, le nomma en 1591.évêque de Pavie.C\u2019est là qu\u2019il mourut en 1592.Sainie Beuve Vierge du sang royal de France, naquit en 600.Abandonnant sa famille et les splendeurs de la cour auxquels son rang Jui donnait droit, elle se retira du monde et fonda un monastère dans un faubourg de Reims; elle èn devint abbesse, et mourut en 674.POUR LE FOYER Pour décrasser les cols de véte.ments.\u20141] soffit de les frotter avec un mélange de 1 gramme de sel gris dissous dans 4 grammes d'alcool.>» + *#* Nettoyage des tapis\u2014Pour nettoyer un tapis, humectez légèrement de temps en temps le balai avec un mélunge de sel et d'eau de façon à le rendre simplement humide; le tapis reprendra son ton vif et frais.ee Eplucher des oignons sans pleurer.\u2014On les épluche en tenant les mains, l'oignon et le couteau sous l\u2019eau, les yeux de la ménagère se trouvent ainsi à l'abri de tout picotement désagréable.\u2014\u2014\u2014\u2014- LE SAVOIR VIVRE Une jeune femme peut-elle envoyer sa carte à un homme?Elle peut lui écrire, mais non lui envoyer sa carte, de même qu\u2019elle ne doit pas aller le voir.» = © Combien de temps se sert-on de cartes de visite bordées de noirf Pendant douze mois pour la mort du père ou de la mère.+ = s Pent-on écrire des félicittalons sur du papier de deuil?C'est contraire à l'étiquette.Pour cette occasion on doit employer du papier non bordé de noir, même si l'on est en deuil.MOTS POUR RIRE Un citent sérieux Au bord de la mer, dans un \u2018\u2018lavatory\u2019\u2019, un client venait de subir KI-MOIDS (Pastilles ou Granules) Pour L'INDIGESTION Avec ou sans eau; agréable à prendre.Prompt Soulagement! Prix, 25-50-75c.Préparé par Scott & Bowne FABRICANTS DE mtv \u2014\u2014 \u2014 re \u2014\u2014 (FINANCE ET COMMERCE APERÇU GÉNÉRAL DU MARCHÉ {De notre correspondant.) Le temps continuel dans tout le pays à stimulé leg affaires plus à bonue heure qu'il n\u2019est coutume.L'esprit d'\u2019optimisme qu! prévaut dans les cercles commerciaux ne peut manquer d'avoir un effet heureux, sar il a été prouvé que le calme des affaires avait été causé en grande partie par une influence psychologique.La tendance générale des prix de gros et de détail sur notre continent est encore orientée à la baisse.Les diminutions de salaires et les réductions des opérations manufacturières dominent encore et ont une réaction sur le pouvoir d'achat des gens.Les conditions non encore réglées dans les industries de la construction et des chemins de fer, tiennent en échec les marchés de l\u2019acler.On espérait qu\u2019avec la venue du printemps, l\u2019activité se manifesterait dans les industries de la construction et autres mais en dépit d\u2019une forte pénurie de maisons et du besoin de construction sous d\u2019autres rapports, l'hésitation à faire les déboursés né- cessaireg est évidente.La repri- ge des affaires est évidemment plus lente qu'on ne s\u2019y attendait.FERRONNERIE De nouvelles réductions de prix sont les faits les plus saillants du marché de la quincatllerie.Des prix plus bas sont maintenant en vigueur pour les clous en broche et coupés les contrepolds de châssis, les rondelles de rer, les cour- roieg en cuir, les écrins en fer, les goupilles, les rivets de bouilloires, les cordes à linge en broche, les clés à tuyaux et l'huile de lin.Quelques marques de cadenas ont diminué considérablement de prix et on cote moins cher pour livraison à l\u2019automne, les cloches pour tral- neaux, les globes de lanternes et les verres de lampes, Une augmentation a eu lieu pour les fonds de chaises vernis, tandis que la grosse quincaillerie, y compris le fer e; l'acier en barre, le tuyau de fer, la tôle noire et galvanisée, ne montre que peu de changement.Le marché des rebuts continue à être bas avec peu d\u2019indices d\u2019amélioration.Le marché des métaux en lingots continue à être calme bien que les prix se maintiennent assez bien.La grève en Angleterre affecte la situation.Le fait saillant de la semaine sur SEP l'ablation de quelques cheveux, quand le figaro lui proposa un shampooing.A \u2014 Monsieur à tort; monsieur perd ses cheveux.\u2014Je le sais bien, hélas! \u2014\u2014Monsieur perd ses cheveux d'une façon assez importante, \u2014Je les ai toujours perdus.\u2014Eh bien! le bord de la mer sera fatal à monsieur! Que monsieur en croie mon expérience: au bord de la mer, on ne put pas garder ses cheveux.\u2014C\u2019est extrêmement regrettable, dit le client.\u2014Je parle sérieusement, sieur.\u2014Moi aussi, mon ami.officier de marine.* * ° T1 y a bijou et bijou La Dame.\u2014Mon cher ami, quel bijou m'achéteras-tu aujourd'hui pour le bal de ce soir.Le Mari.\u2014Chère épouse, la plus belle parure d\u2019une femme est un visage Tiant, et cette parure-là ne coûte rien.mon- Je suis * ® * De l'inconvénient d'être seul Chapouet raconte à un ami les ennuis de son dernier vtyage.\u2014Figurez-vous, mon cher, que, dans le wagon, je m'étais assis auprès d\u2019une portière sans vitre.J'ai eu, tout le temps du trajet, le vent dans la figure.\u2014I1 fallait changer de place! \u2014Avec quit J'étais seul dans le L\u2019EMULSION SCOTT la compartiment.MONTREAL, 25 AVRIL 1921 le marché de l'acier est l'annonce d\u2019une revision des prix par la U.8, Steel Corporation.Des rédue- tions importantes ont été faites sur différents preduits en acter.L'effet sur le marché se fera sentir plus tard.Pour beaucoup de produits les nouveaux prix permettront de les veudre au cours récent avec bénéfice, là où autrefois des prix semblables n\u2019étalent faits qu'à titre de sacrifice pour se débarrasser du stock.Les achats sur les marchés de l'acier et des métaux sont toujours en grande partie limités aux besoins du moment, et les conditions ne sont pas considérées comme favorables pour les gros achats.Les matîsons de gros déclarent que leurs ventes accusent une amélioration constante et que les affaires augmentent de volume.On rapporte quelques répétitions l d'ordres entrés pour des articles de printemps et avec le stock exceptionnellement faible on croit qu'il y aura besoin de remplacement à L esure que la saison avance, AUX ETATS-UNIS La révision des prix aux Etats- Unig porte le prix de base de l\u2019acier et du fer en barres à $7.00 la tonne.Par répercussion le prix de ce produit en Canada a été réduit à $6,00 la tonne.Les clous coupés subissent une nouvelle réduction de 20 cents cette semaine, ce qui en perte le prix à $5.10.Les tuyaux de plomb, planches à laver en zine, les globes de lampe, la tuyauterie en fer malléable, les roulettes de lits et de meubles, les poulies d\u2019auvents sont tous diminuées de 10 p.100.Par contre les fonds de chaise sont augmenté de 10 p.100.PEINTURE On signale cette semaine une nouvelle réduction de l'huile de lin, La térébenthine reste sans changement et on constate un meilleur sentiment dans cette ligne.Le blanc de plomb à l'heure et le mas- tie se maintiennent et accusent une augmentation dans lu demande, plug spécialement pour le blanc de plomb.Le shellac reste au cours précédent; le prix varie suivant les endroits.Le verra'à vitre continue à fluctuer, la seule amélioration étant une tendance légèrement plus ferme sur le marché belge.Les peintures et spécialités s\u2019écoulent bien maintenant et comme le déclare un manufacturier, \u2018cela rappelle l\u2019ancien temps\u201d.HUILE DE LIN Une nouvelle baisse à été signalée cette semaine pour l'huile.de- lin qui atteint 78-80 pour les lots d\u2019un baril avec cours proportionné pour plus grandes quantités.On pourrait se demander: \u2018\u2019Quand cela s'arrêtera-t-il?\u201d On ne peut faire aucune prévision tant que les fluctuaions du marché de la graine n'auront pas cessé.La demande continue à s'améliorer mais la situation du marché n\u2019est certes pas encourageante pour le commer- cant, Ds Zz > Ka = 1 @ a El od I= CA AS No 5 | STRF (Suite) M.Mairieux revint avec la fugitive qu'il avait apprivoisée.Le grand- père et la petite-fille devaient s\u2019entendre spécialement à fréquenter les bole de compagnie.Je regurdal mieux celle-ci que J'avais à peine aperçue à ma première visite, Ses cheveux, plus dorés aux boucles qu'à la nafssance, tombaient librement, et déjà bas sur le dos.Elle était menue et mince, avec de petites jambes et de petits bras de rien du tout, et pourtant ses moindres mou- vemeñts décelaient un jeu facile, une aisance, une grâce de coureur.Ses yeux sombres, à la fois Hmplides et profonds comme ces eaux que l\u2019ombre entoure et dont la transparence est comme inutile, étaient bien grands ouverts et bien farouches pour des yeux d'enfant.Sa mère lui avait-elle transmis cette crainte mystérieuse qu'elle-méme avait ressentie?Je fis avec obotination la cour a une fillette de six ans et demi.Au café, elle m'offrit du sucre, pensa à me reprendre ma tasse vide, et peu après la voilà qui grimpe sur mes genoux.J'en étais fier comme d'une conquête.\u2014 C'est âtonnuant, constatait Mme | Mairieux, un peu énervée de l\u2019importance que j'attachais à ce résulta.Mais son mari se réjouissait sans scrupule des attentions qua j'avais pour Dilette.Dilette ne voulait plus s'aller coucher.Il faïlut la gronder pour la détacher de sa place où je l\u2019avais immobilisée avec des histoires, a \u2014 Tu m'en raconteras-encore, dis, monsieur?\u2014 Bien sûr.\u2014 Des histoires avec de la peur dedans, Nous nous quittâmes les meilleurs amis du monde.Deux jours plus tard, passant par LE DROIT, OTTAWA, MARDI 26 AVRIL 1921.LE MARCHÉ D'OTTAWA Le marché était fort ce matin.Les ventes se fais&ient cependant assez lentement, sauf celles des oeufs et du beurre.Ces deux produits était en abondance et se vendaient assez bien.Les légumes et les fruits forment actuellement les plus forts marchés.I y avait aussi ce matin beaucoup de grain et de foin.Les prix en sont les mêmes.Le prix du porc léger a changé un peu.Il se vendait de 22 à 23 sous au lieu de 21 à 23.C\u2019est le seul changement dans les prix de la viande.Les patates sont à 90 sons et à $1.00 la poche.Il y bn avait beaucoup ce matin.Mouton, carvasse, .18 à 20e Porc léger.22 à 23\u20ac Porc pesant.16 à 20c Veau, quartier d'arrière .15 à 18 Veau, carcasse .2 à 15e Veau, quartier de devant .9 à 12c Pigeons, le couple .80e Boeufs, carcasse .$12 4 $14 Boeufs, devant .+.10 à 12c Boeufs, d'arrière .\u2026 .13 à 16e Volailles, la Hvre .35 à 40c Poulets, la livre .40 à 46c Volailles, vivante, la pièce.$1.50 à $2.50 Ole, la livre .88\u20ac Homard .50c PRODUITS LAITIERS Beurre, la livre.55 à 60C Oeufs .85 à 40c Sirop d'érable, la pinte .66¢c Sirop d'érable, le ga) .$2.75 à $3 LES FRUITS Fommes, Ben Davis.85c le gal.Pommes, Ben Davis, No 1, 50 à 70c le gal.Pommes, Stark ., .40c le gal.Pommes (Jonatham) .25C Poires, la douzaine .25 à 50c Pamplemousses .8 pour 25c Bananes .2B & 36c Tomates .ce ee ee ew.40C Citrons, la douzaine .25c oranges.«eo + 25 à 40c PEAUX Peaux de boeuf, 1a liv.pesante.6c Peaux de moutons .80¢ Peaux de veau .10 à 13c LAINE Laine non lavée, la livre .20c Laine lavée, la Hivre .220 FOIN ET AVOINE Foin .+.www 20 & 2bC Paille, la tonue .$9 à $10 avoine, le minot .\u2026 \u2026 .50 à bôc Blé, le minot .« .$1L.70 Sarrazin, le minot .$1.00 Orge ., .90 à $L.00 PRDDUITS POTAGERS Concombres, chacun 15c, 2 pour 25c .+ a = Salade .\u2026.10c Patates, le gallon.1bc Patates, le sac.90 à $1.00 Choux.5 à 20 chacun.la douzaine, $1.00 a $1.50 Choux fleurs , .10c la douz.$1.00 Miel, la livre .30 à s5c Persil, al douzaine, $1.00, pag.10C Laitue, la douzaine, 80c a $1.00 Asperges locales, la douz.750 à 31 Celeri, le paquet.15e, 2 pour 25c Champignons, la livre .$1,50 Salsifis, le paquet.10\u20ac Poireaux, la douzaine .50c Rhubarbe, le paquet, 20c, 3 p, 50c Echalottes, la douz, 35e 3 pats, 10c Oignons de tabie, la douzaine .75c Cignons, le gallon 20c, la poche 32 Panais, la poche 60c, gallon.1b5c Sarriette, e paquet.5c Ail, la tête.10c, 3 pour 25c Navets, chacun bc, la poche, 60c Betteraves, 60c la poche, 15c lé gal.Tabac, 1a livre, .2Bc BOIS Bois franc, le voyage .\u2026.$6.50 ns .FLEURS Narcisses .40c Hyacinthes .50 à The Rosiers .+ .$31.25 Géraniums .25 à 3bc Lis, Ie pot.te \u2018» af tet im .« Tbe LES BAISSES A LA BOURSE DE MONTREAL favorites ont subi des baisses considérables à la bourse hier, d'autres ont fait des gains, mais ces derniers n\u2019étaient que dans les fractions, comme la General Electric, et la Canadian Cotton.Les valeurs en balsse étaient Lake of the Woods, Dominion Coal, Rlordon, Abitibi, Asbestos.= là, mon fusil à l\u2019épaule, jo distinguai sa petite silhouette grêle dans la partie de l'avenue qui conduit au cimetidre.Blle ge déccupait sur la voûte de soleil.Ses pleds, qu'elle laissait traîner, soulevaient devant elle une vague de feuilles mortes.Tout l'automne, l'automne doré, se répandait en lumière sur cette enfant.Elle s'en accommodait & miracle, sans le savoir.En me découvrant, elle fit un écart et voulut se jeter derrière les chênes.Je l'appelai pour la rassurer: \u2014 Dilette, tu ne me reconnais pas?Ma voix l'arrdta et, en quelques bonds, comme un jeune février, elle but vers moi.\u2014 Tu t'es échappée, Dilette?\u2014 Non, papa est là-bas, avec des fleurs.-\u2014 Avec des fleurs?- Oui, qu'il porte à maman.\u2014 Et toi?\u2014 Je m'ennuyais.-.Alors H m'a dit de rentrer.\u2014 Toute seule?\u2014 C'est chez nous.Gravement, elle m\u2019emmena vers le château, tandis que je voulais rejoindre Gernay: \u2014 11 faut pas déranger papa, bas, 11 aime pas qu\u2019or Jui parte.Là- Montréal, 26\u2014Plusieurs valeurs ; VALEURS RIORDON SUR LE MARCHE ELLES SUBISSENT UNE NOUVELLE BAISSE A LA BOURSE DE TORONTO Toronto, 26\u2014(D.N.C.)\u2014Les valeurs Riordon ont subi une nouvelle baisse à la bourse de Toronto.Ces baisses continuelles depuis quelques mois commencent à jeter des doutes dans l\u2019esprit des spéculateurs.Quelques uns, et non des moins bien renseignés, croient que c\u2019est là une tactique des principaux intéressés dans cette compagnie pour éliminer les milliers de petits actionnaires qui les embarrassent parfois.On se rappelle que cette compagnie, il y à à peine un an, a absorbé les compagnies Edwards et Gilmore; elle détient d'immenses 7 tt?amine\u201d wat\u201d UN DEMANDE | i PHTIYE MAISON, ou chambre, apparte ment, immédiatement, dans Hull ou Otta- Le Droit.93-85 wa.BS'adrosser Casier 24 VINGT FILLES d'expérience sur les machines à coudre à pouvoir, S'edresser Grant Holden Graham, 147 Albert.93-98 DES FILLES d'expérience sur les machines électriques pour pantalons.S'adres ser 138 Queen.DES FINISSEUSES dans les robes d'en: fants.S'adresser 424 Rideau.95-97 A VENDRE TISSU, TISSU, TISSU.\u2014Mesdames, aves vous besoin de tissus, de bonnes qualités pour vos robes et vos costumes! Nous avons, des milliers de verges qui seront vendues jusqu'au bas prix de $2.75 la vers ge.la moitié du prix régulier, en tissus de 54 à 56 pouces de largeur, Une excellente opportunité de se procurer des tissus en des qualités supérieures à ce que l'on trouve d'ordinaire en tissus pour dames et aussi pour voir aux besoins des enfants.Ve- nes à l'adresse de notre magasin, 20 rue SERVANTES DEMANDEES UNE SERVANTE avec référencos.B'adresser Mme J,-A.Parent, 160 rue Das ly.91- SERVANTE genérale.S'adresser 421 tue 8t-Putrice, 94-96 UNE SERVANTE, Références.S'udres- ser appartement Prince Albert, chambre No 4 rue Tormey.94-96 SERVANTE pour restaurant.S'adresser 77 rue Welligton, Hull 94-96 Sparks, English et Scotch Woollen Co.90-115 UNE OPERATRICE avec expérience sur machine pour coudre dans la fourrure.S'adresser 130 Bank, 95-97 UN PRESSEUR (homme ou femme), dans les pantalons ayant de l'expérience.Ouvrage permanent, bons gages.T5 Georges, Ottawa.85-97 DES FEMMES pour travailler à la journée.S'udresser 25 rue Murray.95-97 UNE FEMMB de journée.limites à bois dans le haut des rivières Gatineau et Ottawa; le bois de pulpe et la pulpe se vendent des prix très élevés; il n'y a rien en apparence qui justifie cette baisse extraordinaire.A moins que l\u2019on ait tenté d\u2019absorber trop, de je trop grand.a été réorganisée est une puissance formidable qui pourrait devenir menaçante pour Jl\u2019équilibre du commerce et de l'industrie.NAISSANCES CUNNEY WORTH \u2014 M.et Mme Robston Robert Cunneyworth (née Agnès Nadon) de Wrightivlle, font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, né le 21 avril, baptisé le 24, sous les noms de Joseph William Robert.Parrain et marraine M.et Mme Jos.Nadon, grands parents de l'enfant.Porteuse, Mlle Harmoza Nadon, tante de l'enfant.95 pT TET DECES BENOIT\u2014Mine Elie Bénoit (née Marie-Ange Bélanger) décédée lundi, le 25 avril, à l'âge de 24 ans et 6 mois.Elle laisse pour la pleurer outre son époux, son père et sa mère, M.et Mme François Bélanger trois frères et deux soeurs.Funérailles mercredi matin à 8.30 hrs à l\u2019église Notre-Dame, Hull.part de la demeure mortuaire #24 Laval à 8.15 hrs.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.95 LACOMBE \u2014 Mme Charles La- combe (née Marguerite Cholette) âgée de 68 ans, est décédée à sd résidence, 181 rue York, hier le 25 avril.Les funérailles auront lieu mercredi matin à la basilique.Départ de la maison mortuaire a 8.30 hrs.Parents et amis sont priés d'y assister.Les journaux de Québec sont priés de reproduire.95 MARION\u2014-MHe Thérèse Marion fille de M.et Mme Georges Marion décédée a Rockland, le 25 avril.Funérailles, jeudi matin, à Rock- land.95-96 REMERCIEMENTS Remerciement à Ste.Rita pour faveur obtenue.95 Remerciements à Ste.Rita pour faveur obtenue.95 M.B.M.Napoléon Oscar Giroux (fils) remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion de la mort de son père Napoléon Giroux (boulanger) soit par offrandes de fleurs bouquets spirituels, messes Ou as sistance aux funérailles.95 A VENDRE Maison et ameublement de chambres.26 Bonne localité en face STURGEON FALLS, ONT.Mademoiselle Célina Lamoureux modiste, abandonne son salon chez M.Aubin pour reprendre l\u2019ouvrage chez M.L.R.Vannier, rue Princi- De fait la Riordon telle qu\u2019elle; Dé-|w de l'Hôtel de Ville.S'adresser 56 rue Albert, Ottawa.Tél.Queen 18165.95-97} S'adresser 871 rue Dalhousie.95-97 UNE DAME et son fils demandant petit logis situé près de la rue Principale.; S'adresser 274 ave Champlain, Hull.Tél, Sh.4177.05-94 LEÇONS PRIVEES TENUE DE LIVRES, arithmétique, anglais, français, ete, prix modéré, 34 Laurier Est, Tél.R.4884.14-103 GRANDE VENTE GRANDE REDUCTION dans les chapeaux pour dames et demoiselles, aussi pour fillettes.Mlle A.Crevier, 179 rue Notro- Dame, Hull.Vis-à-vis de l'école Normale.95 VENTE D'ADMINISTRATEUR D'IMMEUBLE ET DE MEUBLÉS DE MAISON LE SYNDIO PUBLIC, Osgood Hall, Toronto, Administrateur de la succession de Julia Anastasia Grace O'Boyle, ci-devant d'Ottawa, célibataire.décédée, a donné des instructions à M.William A.Cole, encan- teur.pourqn\u2019il offre en vente à l\u2019encan publie au No 201 rue Botelier, Ottawa, samedi le 30 avril, A.D.1921, à 10.00 heures du matin.(1) Ces parties ou loping de terre situés dans la ville d'Ottawa se composant de la moitié ouest de la moitié est dn lot No vingt-deux (22; sur le côté nord de la rue Botelier.et de la moitié ouest, de la moitié est de la partie sud du lot No (22) sur le côté sud de la rue McTaggart, la profondeur de ladite partie étant de trente-trois (33) pieds, lesdits lots étant dans la partie de la ville d'Ottawa dénom- imée ordinairement Jot lettre \u2018\u2018O\u2019'.Cette propriété a un front d'à peu près trente (80) pieds sur Is rue Botelier, et une profondeur d'à peu près cent trente-deux (182) pieds.et sur ce terrain est érigée une maison domiciliaire de bois d\u2019un étage et demi portant le No 201 rue Botelier, Otta- A i (2)\u2014Te contenu de ladite maison comprenant meubles de maison, deux pianos, peintures, vessellerie, argenterie, horloges, miroirs, ete, etc Le terrain susmantionnd sera offert en vente sujette à une offre de réserve.Le prix d'achat des biens sera payable argent comptant au temps de la vente et le prix d'achat du terrain sera payable, 10 p.\u20ac, argent comptant au temps de la ven: te et le solda en dedans de trente (80) jours.Pour de plus amples détails et les conditions de ls vente.s'adresser au Syndic Public, Osgood Hall, Toronto, ou à Edward J.DALY, Oentral Chambers, Ottawa, Procureur pour le Syndic Public.Ouvriers catholiques, voulez-vous assurer à nog industries nationales une véritable prospérités Si oui, en- rôlez-vous dans les Syndicats es- tholiques et nationaux.TU Ce i oN ro d'énfant.S\u2019adresser 12 rue Verchères, Hull, 94-96 Ee oni hy: ® è UNE MACHINE 3 coudre \u2018\u2018Singer'\u2019 26.00.$ 75 BEAUX PRIX ! S\u2019adresser 189 Cumberland.meer 94-95 4 a $ Lequel Sera le Vôtre?UN BICYCLE, S'adresser 35 rue Dupont.$ Hull.95-96 $ EUCHRE = BEROEAU ot OARROSSE d'enfant, émail- .s anc, bain d'enfant.Lit double, $ Du Cercle Paroissial émaillé of cuivré, poéle à g53, aa \u20ac airbanks'\u2019 avec plate-forme.S'\u2019adres- 3 JEUDI SOIR, 28 AVRIL $|ser 04 Croighton.© \"7955s ê : $ Au Sous-sol de l'église MOULIN à laver à pouvoir d'eau, poêle à è St-Frs.d'Assise gaz, po ronds.machine A coudre \u201cSin p .8 main r impression, S'a- $ PRIX DE PRESENCE dresser 56 rue Albert prassion 95-97 > \u2018 * ADMISSION - - 28c TERRE de 150 âcres, 1 mille de la gare.$ $ irenser W.Archille Parent, Thurso.Ammar BQ 85 JOLI \u2018\u2018COTTAGE\u2019\u2019 tres bien situé, 137 Ave King Edward.Pour informations s'adresser 128 Ave Empress, angle Somerset.Tél.Queen 1425 W.82-05 ABATS-JOURS.\u2014 Variété da formes en fil d'acier (Silver chrome).Qualité su- érisure, travail parfait.Prix modérés, | 63 rue Water, 84-107 MAIHON et LOT à conditions faciles.S'adresser & Labelle et Dagenais, 179 rue Principale, Hull, Tél.Sh.8930, 109 PROPRIETE de feu Edouard Laroche, comprenant résidence, magasin, et grange, autres bâtisses, jardin et 20 arpents de tarra située dans le village de Bour- get, Ont, Prix raisonnable.s'adresser à Mme Edousrd Laroche, Bourget, Ont, ou à son fils M.Joseph-Edouard Laroche, 244 York, Ottawa.j.n.o, AMEUBLEMENT de chambre à ceucher et un vivoir, S'adresser 221 rue Lau- Hull.89-95 VENTE privée de meubles, 239 Wilbrod.TOUS LEB COMPLETS et Pardessus nun réclamés de nos 8G succursales dans tout le Canada seront vendus à $14.chacun.Pantalons déclassés À $3.95.En plusieurs cas, ces prix sont moins d'un tiers de la valeur courante; Les marchands achétent ces marchandises pour revendre à leurs clients.Les hommes avisés achèteront deux ou trois complets et un pardessus 3 ce prix.A vendre A 20 rue Sparks, English et Scotch Woollen Co.90-115 MOTEUR tout neuf, 2 chevaux;vapeur, 2 phases.S'adyesser 1131 rue Wellington, Ottawa.90-95 MAISON de 10 chambres, S'adresser à améliorations SERVANTE sachant fairs la cuisine ordi- uaire, devra parler un peu l'anglais.S\u2019adresser 287 rue Charlotte.95-97 UNE SERVANTE, Ottawa.Water, 95-97 S'adresser 62 MACHINISTE ARMSTRONG & COQ, machinists et ingénieur 158 Queen Servies prompt.Tél.Q.7465 le soir.Queen 4743.85-4-20 tre A LOUER APPARTEMENTS de 8 et 4 chambres.Prix modéré.S'adresser 2753 rue Dal.housie.0-95 APPARTEMENTS à louer, trois chambres non menblées, gaz, électricité, bain, très 91-96 confortable, 539 Sussex.DEUX CHAMBRES en avant, aussi salon, dans famille distinguée, pas d'\u2019enfants.Messieurs préférés, 74 Waller.94-98 BELLE GRANDE CHAMBRE ieublée près de la rus Dalhousie, S'adresser 185 rue St-André.94.39 LOGIS de six pièces situé dans Wrightvil- le.S'adresser 76 rue Maisonneuve, Hull.Tél, Sh.2795.95-97 APPARTEMENTS No 218 rue Dalhousie.S'adresser 108 ave Guigues.95-97 MAISON, deux appartements en bois et deux chambres à coucher, chambre de bain, bonne cave et une bella cour au No.366 rue Champlain, Hull, prix $20.00.S\u2019adresser 182 Notre-Dame ou 294 Champlain, Hull, jusqu'à 6 heures p.m.25-96 CHAMBRE et PENSION avec usage du téléphone.S'adresser 213 rue Clarence.Tél, R.1691.95-97 GARAGE privé, rue St-André.S\u2019adresser 105 ave Guigues.Tél.R.2523.05-97 modernes, planchers et revêtements en en bois franc.Tél.Sh.2659.93-98 UN CHEVAL et un boghel.S'adresser 228 rue Maisonneuve, Hull.93-95 = nL \u2014\u2014 ELECTRICIEN UN BLOC de $10,000 d'actions ds $100 chacune dans une industrie en fonction montrant des résultats exceptionnels.Vous pourrez vous en procurer aucun montant jusqu'à concurrence de $10,000.Ecrire (a- sier 23 Le Droit.95-98 UNE MACHINE à bon ordre.$5.00.berland.coudre \u2018\u2018White\u2019\u2019 en S'adresser 443 Oumn- 93-95 POËLE à gaz et glacière, 96 rue Cathcart.23-25 EMILE BEAUDRY, 91 Swcetland.Réparations, installations de moteurs, poêles électriques téiéphones et balayeuse (Va eu: ).Tél.R.4406 W 77-102 PLOMBIERS LOUIS GENDRON, entrepreneur plombier chauffage, prix apéciaux aux communsa tés religieuses, 89 rue Du Pont Hail.Tél.8h 2215.160-85 30 MENAGE complet presque neuf.S'adresser à M.Wilfrid Evrnire, 24 rue No- tre-Dame, Ottawa, le soir après 6 hres.94-99 NOUVELLE MAISON, lambrissée, sur lot faisant angle, se composant d\u2019un salon, d'une salle à manger, cuisine d'été et d'hiver, 3 chambres À coucher, solarium (sunroom), véranda 8 par 24, balcon B par 16, planchers en bois franc, tout est neuf, coûtant $5,200, vendra pour $4,000.A conditions, Aubaine exceptionnelle.À Wright- ville, Qué.Tél, R.679.94-96 UNB ENSBIGNE de restaurant, hon marché, S'adresser 77 rue Wellington, Hull.94-96 CARROSSE de bébé en osier crème, en bon ordre, $25.00.S'adresser 210 ave Daly entre 9 hres a.m.jusqu'à = hres pa.94-96 ELE, \u2018\u2018Range'\u2019, aussi un carrosse CARON ET LABELLE Avocats-Notaires Imm.La Banque Nationale 18, Rue RIDEAU, OTTAWA Tél: Queen 295, J.B.T.Caron, B.A.J.P.Labelle, B.A, - os Tél.R.2006.Consultations: © a.m.A 6 pm, ; Dr J.T.COUPAL | DENTISTB pale.Nous lui souhaitons bon Succès.ennuis \u2014_ Nous nous installâmes sur le petit mur du cloître.Dilette les jambes pendantes, et moi appuyé à un pilier.La vigns vierge, toute rouge, grimpée le long de l'arceau, laissait retomber sur nous ses lianes.\u2014 Maintenant, ordonne-t-elle, vite une histoire.Je cherchai quelques minutes dans mon répertoire mythologique ou lé- gondalre, et j'y ramassai une vieille ballade de Tennyson assez émouvante: le Lord de Burleigh.Peut- être ne l& connaissez-vous pas?Dans ce cas, il est nécessaire que je vous la raconté aussi.Vous tâcherez d'imiter Dilette et d\u2019écouter bien sagement, I! est indispensable d\u2019avoir entendu cette balalde si l'on veut comprendre la suite.Elle vaut un personnege pour I'importance du récit.Comment, sans elle, Raymond Gernay se serait-il déterminé à des demi-aveux?Sans elle, comment aurais-je été mêlé à la poignante tragédie de sa vie intime?Il ÿ a des années et des années que je n\u2019af -pes relu le podte anglais.Je transcrirai de mémoire son poème tel qu\u2019il m'en souvient.Que mon texte ressemble au sien, je n\u2019en suis pas assuré.Pnut-être l\u2019ai-je dénatu- -\u2014 Bien: zllons-nove-en.PR eu ; CHIRURGIEN.807, rue Dalhousie - Ottawa 2 £ée pour Dilette suffira, et la voici donc: \u201cLa petite bergère regardait de tous ses yeux le tableau qu\u2019achevait, sur la lisière du bois le pauvre peintre venu récemment au village.Sur un carré de toile pas plus grand que ça, il avait fait tenir tout ce qu\u2019on voyait, ou à peu près.Etait-ce possible?Il y avait bien de quoi s'étonner.' \u201cIl donna un dernier coup de pinceau et, se retournant vers la jeune fille qui était la plus belle et la plus sage de tout le pays, il la regarda longuement, comme s\u2019il voulait lui prendre la figure pour l'emporter.\u2018\u2014 Tu est jolle, dit-il.Le sais- tu?\u201cElle se mit à rire: elle était gracieuse et gale, \u201c\u2014 La fontaine me l'a dit.\u201c\u2014 Elle ne t'a pas dit autre chose?\u201c\u2014 Et quoi donc?Mesdames, laissez Cuticura Tenir Votre Peau FRAICHE et SAINE Teloum, 28¢ chacun.ré?Qu'importe: l\u2019histoire\u201d arran- Veste Gai TEmol) us Jen.Lyman, Limited, rue Bt- , Woristel\u201d - i UNE MAISON NEUVE, près du village ,avec améliorations modernes, grand jardin.Bonnes conditions, S'adresser 40 rue St-Antoine, Pointe-Gatineau.95-09 UNE MAISON PRIVEE, Prix $1,500.00.S\u2019adresser 101 Montcalm, Hull.85-97 POELE à charbon et bois à six ronds presque neuf.Bon marché.S'adresser 634 Cumberland.95-97 UN MOULIN à coudre en parfait ordre.S'adresser 8 rue Ste-Hélène, Hull.95-97 AMEUBLEMENTS de chambre, couchattes, tapis, chaises et autres articles de ménage, aussi lingerie.B'adresser 274 ave Champlain, Hull.Tél.Sh, 4177.95-96 UNE MAISON et un piano.B'adresser 130 rue St-Rédempteur, Hull.95-96 OHEVAL et HARNAIS et un boghei.Prix $65.00.S'adresser 75 rue Kent, Hull UN CAMION \u2018\u2018Btude Baker'' en parfait ordre.BS'adresser le matin, 58 Gnigues, Tél, R.8262, 95-100 COURS DU SOIR PREPARATIONS aux examens du Service Civil, français, anglais.Aussi cours par correspondance, 455% Sussex, one EMPLOI DEMANDE UN CUISINIER, 20 ans d'expérience, dé- site emploi dans un restaurant.dresser 36 rue Champlain, Hull, PI: ATRIER LAFONTAINE et FILS, 503 Cumberl Tél.R.1332, Réparage prompt tisfaisants.Estimés sur demande.© DENTISTE LB DOCTEUR W.H.MeGuirl, dentiste, est à son bureau a Casselman tous les jeudis.« 88-111 PERDU PORTE-MONNAIE en cuir noir, contenant $5.25 et livret de bazar, perdu sur la Trus Dalhousie entre Geurges et York, Ra- tourner 213 Clarence.Récompense.Tél.R.169$ 95-96 BONS DE LA VICTOIRE ACHETES, VENDUS ET COTRS Aussi obligations de la Province d'Ontario de 6% pour rap, porter 6.60, \u2014 Obligations da Gouvernement, de Municipalités et de Corporations.Immenkle \u2018\u2018Canada Life** | 75, Rue Sparks, Ottawa, | H.C.Monk G.A.Fellowes \u201c\u2014 Que tu me plaisals.Veux-tu étre ma femme?\u201cElle détourne la tête, eut un petit tremblemeni et, tout heureuse, car elle l\u2019aimait en secret, murnru- re: \u201c\u2014Je veux bien.\u201cOn célébra leurs noces à la chapelle du village.Et avant de rentrer chez eux\u2014une petite maison couverte de chaume\u2014il emmena sa femme à travers les champs: \u201c«\u2014 Nous rentrerons à la nuit, Pendant que le soleil brille encore, promenons-nous.Si tu le veux, nous irons jusqu'au grand château qui est là-bas.On en dit des merveilles.Je suis sûr que tu ne l'as Jamais visité.\u2018Elle eut un sourire dédaigneux: \u201c\u2014 Il ne vaut pas, dit-elle, notre chez nous.\u201cMais il insista: \u2018\u201cVeux-tu venir jusqu'au château?\u201c\u2014 Je veux tout ce que tu veux.\u201cIls dépassèrent les limites de la paroisse, et poussèrent la grille d'un parc.Ils 6e trouvèrent dans une avenue de vieux chênes, très longue et bien ombreuse ou bout de laquelle ils pouvaient distinguer le château.seaux chantaient, mais c\u2019étaient leurs deux coeurs qu'ils entendaient.\u201cComme ils approchalent, chiens vinrent à ieur rencontre.*\u2014 J'ai peur, dit-elle.\u201c\u2014 Avec moi?\u201cMais les chiens les accuelilirent par de joyeux aboiements et léchèrent les mains du jeune homme, *\u2014 Ils te connaissent donc?de- manda-t-elle.\u201c\u2014 Je suis venu quelquefois.\u201cIls gravirent le perron en mar4 bre rose.\u201c\u2014 Nous pouvons entrer, assure t-il.Il est permis de visiter.\u201cIls entrèrent et il lui montra les richesses du palais.Tandis qu\u2019il expliquait l'art des meubles et celu! des tableaux, la splendeur et la commodité des salles, elle revoyait distinctement la petite chaumière blanche, dans les arbres, où tous deux rentreraient tout à l'heure, et qu'il lui avait montrée la veille en lui disent: \u2018Voici le foyer où nous nous chaufferons l'hiver.C\u2019est petit, s\u2019est pauvre n'est-ce pas?Mails l'amour nous euffit.\u201d Oui, l'amour leur suffirait.Elie l\u2019afmereit si tendrement qu\u2019il ne penserait plus jamais à ce beau château où ji! Led les Le soir venait, les feuillages s'incli- nalent sur eux gentiment.Les oi-) grand tort de Ja conduire.(A suivre) ANNONCES CLASSIFIEES LC Ouvriers, Attention ! Une assemblée spéciale qura lieu MARDI, LE 26 AVRIL à 8 heures du soir, dans la Salle Huckell, angle des rues Bank et | Frank, pour affaires très importantes.AA: Docteur J.L.LAMY 169, RUE ST-PATRICE Diplômé de L'HOPITAL INTERNATIONAL DE PARIS Spécialités: Chirurgie, dies des Femmes.Consultations:\u20142 & 4 p.m, 7 à 9 p.m.Téléphone: Rideau 3666.Mala- MAMMA, = re Tél.R.35 Consultations 24 2-4 P.M.Rés.: R.486 7-9 P.M.$ Fector LAPOINTE, M.D.Ex-Médecin de l'Armée Cunadienne Ex interne; de la Maternité Catholique\u2014de l'Hôtel-Dieu ct de l'Hôpita! Notre-Dame, Montréal Apt.No 1 rue Cumberland Buckingham Apts.près Rideau ES Ÿ Docteur E.-H.DION : : : Hind Successeur au Docteur Morin 105, RUE RIDEAU Spécialité: Maladie des Yeux, des Oretlles, du Nez et de la gorge.HEURES DE BUREAU: Ottawa \u2014 Téléphone R.876.11 à 12 a.m., 2 à ¢ p.m, 7 à 8 pm.Hull \u2014 Téléphone.Sh.8187 107, rue Maisonneuve.Lundi, Mercredi, Vendredi, #3 4 8 p.m, itie de la ville d'Ottawa, \u2014 \u2014 SECON DE \u2014\u2014 == | 21iéme ANNIVERSAIRE DU GRAND FEU Aujourd'hui, le 26 avril, est un \"jour qui rappelle aux vieux citoyens | d'Ottawa et de Hull un souvenir ter- irible et douloureux.est le 21idme anniversaire du jour le plus triste et le pins pénible dont se souvienne l'histeire de nos villes jumelles.I! y a vingt et un ans au- jourd\u2019hui, en avril 1900, un immense incendie allumait son flambeau sinistre et faisait des deux tiers de la ville de Hull et d'une grande par- un tour- bition affreux de feu et de fumée.La Société des Fonds de Secours, société qui fut formée dans le temps pour venir en aide aux intendiés, commençait alors son rapport: \u2018La dernière années du dix-netviè- Me siècle restera dans les souvenirs d'Ottawa et de Hull comme l\u2019année pendant laquelle ces deux villes ont été visitées par la plus affreuse calamité de leur histoire, sinon par la plus grande calamité qu'ait jamais connue l'histoire de tout le domaine dont Ottawa est la fière capitale.Le 26 avril 1921, un peu après dix heures du matin, un incendie se déclara dans la viiie de Hull, et avant que cet élément dévastateur edt terminé son oeuvre, les deux tiers de cette ville étaient balayées et une grande portion de la ville d'Ottawa était devenue un vaste désert.Dix vies furent anéanties, quinze mille personnes devinrent sans toit, et pour plusieurs millions de dollars de bâtisses de toutes sortes furent réduites en cendre.T'eïle est brièvement l'histoire de la sinistre calamité qui éveille la\u2019 sympathie de tout le monde civilisé, qui éveille un esprit de générosité qui a franchi les Darrières de toutes les nations, et qui a donné une preuve sublime des liens communs qui unissent toute l'humanité dans une seule et grande confrérie.\u201d ECHOS DES COULOIRS DU PARLEMENT UN SENATEUR La rumeur veut que M.re Narcisse \u201c| Dupuis président de la maison Du- LUSSIER & BARRETTE Avocats - Notaires Argent à Prêter RUE RIDEAU 750.ETUDE: 91, Tél.Rideau | Dr J.C.Woods, B.A 283, RUE SUSSEX CHIRURGIE ET GYNECOLOGIE y ook -00 % 9} Consultations: 1 h.à 3 h.et 6 h, à 8 h.p.m.Téléphone: Rideau 523.RAIL & MOREAU Bureau de Placement Annoncent leur déménagement du No 11, rue St-Laurent a l'angle des rues St-Jean-Baptiste et Notre-Dame Journaliers, cherchez de l\u2019ouvrage.Patrons, cherchez un employé.Nous avons votre affaire.N\u2019oubliea pas notre nouvelle adresse.Téléphone: Sh.318%.AAA au LAY ORAL ABELLA WY 1 AUG.LEMIEUX, C.R.AVOCAT Ontario et Québec Edif.de la Banque Nationale \u201818, RUE RIDEAU, \u2018OTTAWA VALS i 8 A Belcourt & Leduc AVUCATS : Râtfice de la Bang.Nationale 18, rue Rideau - Ottawa.SAVIN VERY YL VIMY Dr J.M.RAVARY 433, RUE RIDEAU (Coin Chapel et Rideau) Tél: R.1435 SPECIALITE \u2014 Maladie des Yeux, Nez, Oreilles et Gorge.à l'Hôpital Général d'Ottawa et Sacré-Coeur, de Hull.Consultations: 1 à 3 hrs p.met 7 à 8 hrs p.m.Dr Adolp.DROUIN Des Hôpitaux de Londres, Paris et Lyou.95, RUE RIDEAU Tél: R.4789 \u2014 Rés, 8.8875.SPECIALITE: Maladie des, Yeux, Oreilles, Nez et Gurge.Consultations: 10 à 12 am.2 à 5 p.m.et 7 à 8 p.m.Le Dimanche; Sur rendez-vous.5 appelé prochainement au Sénat.| Dupuis était dans la Capitale hier, 5 vue.à Sénat que rien n\u2019est encore défini- soit M, puis et Frères de Montréal, et a eu avec le cabinet une entre- On déclare et haut lieu au tif, mais que les pourparlers se #; continuent.Le ministère nierait que M, Du- puis fût appelé à représenter la circonscription de Battleford (Saskatchewan) que représentaii a ia chambre haute, le sénateur Prince, Les rumeurs persistent cependant Mla ce sujet et veulent que M, Dupuis soit nommé sénateur prochainement.UN CAUCUS Le gouvernement a tenu ce midi, un caucus où il a passé en revue | les questions de chemin de fer, Il n'a rien communiqué à la pres- i! se, INTERPELLATIONS I.hon Rodolphe Lemieux fera aux Communes les interpellations suivantes: 1.Un membre du gouvernement a-t-il promis par écrit ou verbalement que la construction du canal de la baie Georgienne serait commencée avant les prochaines élections générales?2.Dans l\u2019affirmative, a-t-ou convenu que le travail comm -nceralt dans la province de Québec?RE: M, TH.CAAÂt ais 1.Quand, et par qut l'honorable Thomas Chapais a-t-il été nommé au Sénat?2.Le gouvernement gait-il que l'honorable M, Chapais est, aussi, un membre distingué du conseil législatif de la légisature de Québec?3.Le très honorable ministre de la Justice a-t-il recommandé la nomination de l\u2019honorable M.Chapais au Sénat?ILS N'IRCNT PAS DANS L\u2019ABITIBI Québec, 26.\u2014 Il est peu probable que les mennonites de l\u2019ouest canadien viennent s\u2019établir dâns l\u2019Abi- tibi.Leurs délégués qui étaient venus visiter la région ont déclaré qu'elle était excellente pour la culture, mais insuffisante pour le pâturage qui est l\u2019une des principales industries des mennonites, Ces derniers ont l'intention d'aller s\u2019établir au Mexique, paraît.il.ALARME INUTILE Vers huit heures moins quart, hier soli, une fausse alarme a amené les pompiers à un garage situé à l\u2019angle des rues Besserer et Wal- ier.Les pompiers du poste de la rue George se rendirent tout de suite sur les lieux pour constater qu'on n\u2019avait pas plus besoin d\u2019eux ce soir là que les autres soirs, C'était tout simplement un peu de gazoline répandue sur le plancher et qui fut allumée par une ci- garetle jetée à\u2019 cet endroit.L'\u2019alarme fut donnée de la boîte 441, à l'angle des rues Rideau et Waller.pre A STE-ANNE La paroisse Ste-Anne se prépare avec ardeur à son grand bazar prochain.La salle sera un local digne des personnages distingués qu\u2019on y recevra et un endroit très propice pour cette grande fête.Sous l'invitation de M.l\u2019abbé Séguin, invitation faite au nom du curé, les paroissiens qui ont à leur disposition des chevaux ou des voitures se rendront, cette semaine, à la salle Ste-Anne pour faire le déblaiement du terrain avoisinant et transporter ailleurs les débris laissés pendant les travaux de ronstruction.Par le généreux concours des paroissiens, la salle sera ainsi nettoyée et prête pour le bazar qui aure leu en mai.mans ne ee wee mes ae TA [mets a VAT VTT VTT UV VV Aujourd'hui v= DROIT, OTTAWA, MARDI 26 AVRIL 1821.EDITION | VIA LES.COMMENTAIRES | SUR LES CHEMINS DE FER La proposition de Lord Shaugh- nessy aur l'administration des chemins de fer continue à entretenir les conversatious dans les coulisses parlemenaires.On veut que le gouvernement se propose de changer le personnel du bureau de direction du réseau de l'Etat.Afin de montrer que les difficultés qu'il a à résoudre ne résultent pas du principe de la nationalisation mais de son application plus ou moins efficace.D'autre part on ajoute que le ministère ne fera aucun changement avant que ls Grand-Trone soit incorporé au réseau de l\u2019Etat.Le ministère attendra aussi que le comité parlementaire extraordinaire sur les chemins de fer ait fait son rapport avant de prendre une décision au sujet du personnel de la direction.LE DESIR DU PRESET LA PROTECTION Buanos Ayres, 26.(P.A.) \u2014 Commentant le discours du président Harding aux récentes célébrations Bolivar à New \u2018York, les Journaux de Buenos Ayres trouvent qu\u2019il y a contradiction évidente entre le désir du Président des Etats-Unis, de cimenter en une seule unité tous les pays du continent américain, et la politique de protection élevée telle qu\u2019on veut l'établir par le projet de loi du tarif provisoire actuellement en délibéré.Les journaux déclarent à l\u2019unanimité qu\u2019il ferait bon de voir une plus étroite union entre les pays de l'Amérique du sud, ceux de l\u2019Amérique Centrale et ceux de l\u2019Amérique du nor, mais que l'érection d\u2019un mur de protection par les Etats-Unis sera tout simplement un obstacle insurmontable, empêchera cette union et en rendra la réalisation presque impossible.LE LAIT REDUIT À DOUZE SOUS A une réunion des producteurs et distributeurs de lait, tenue ce matin, au palais de justice, il a été décidé que le lait soit vendu à douze sous la pinte, à partir du premier mai, c'est deux sous à meilleur marché qu'en plusieurs autres villes.En effet, Toronto vendra 14 sous, Montréal, 14 sous, Hamilton, 13 sous.On s\u2019attend aussi à ce qu\u2019il y ait une réduction dans le pris du beurre bientôt et même qu'une autre réduction sera faite dans le prix du lait en juin.Voilà ce que l'on appelle une bonne nouvelle et qui sera reçu avec plaisir pour bien des gens, MORTDUN CENTENAIRE Québec, 26, \u2014 Notre ville vient de perdre un citoyen centenaire, M.Etienne Savard, qui a célébré mercredi dernier le \u2018centième anniversaire de sa naissance, M.Savard n\u2019avait \u2018jamais été malade jusqu'a i] ¥ a cing semaines alors qu'il fut atteint de la grippe.Lors de la célébration de son centenaire, une messe d'actions de gri- ces avait été chantée dans la Basilique de Québec, et Son Eminence le cardinal Bégin.archevêque de Qué- hec, était allé donner la bénédiction papale au vénérable vieillar!.LIGUE D'ACTION FRANÇAISE AU C.Qubec, 25.\u2014 Des lettres patentes viennent d'être accordées par le lieutenant gouverneur pour constituer en corporation en vertu de la troisième partie de la loi des compagnies de Québec un certain nombre de citoyens de Montréal sons le nom de *\u201cLugue d\u2019action française.\u201d Les buts de cette ligue tel que définis dans les le patentes sont les suivants: Travailler en Amérique par i'étude et l\u2019action au maintien du catholicisme et de la civilisation française.Développer en particulier la personnalité technique du peuple canadien-français eufvant son caractère catholique et latin dans le sens de ses traditions nationales.Acquérir et posséder tous biens, ; meubles nécessaires à la corporation pour atteindre ses fins, \u2014_\u2014 INST.JEANNE D\u2019ARC L'Institut Jeanne d\u2019Arc en établissant sa salle de lecture pour les dames et demoiselles n\u2019occupera qu\u2019un seul magasin; on ne dérangera aucunement les magasins de MM.Simard, Gauvreau et Mantha.L\u2019IMMIGRATION On dit aux bureaux de l'immigration que 5.000 immigrants anglais arriveront à Québec ces jours- ci et seront suivis à brève échéance par quelques autres milliers.Cinq grand bateaux chargés d\u2019immigrés pour le Canada sont actuellement en mer.tres vent s\u2019établir sur des terres.c'est à souhaiter.il ¥ a assez de chômage dans les villes.UNE BELLE CARGAISON - a m\u2014\u2014\u2014 L'\u2018Empress \u2018of Asia\u2019.du Pacifique Canadien, qui est atendu à Vancouver aujourd\u2019hui, apporte une cargaison de soie de différentes sortes qui est évaluée à environ $17.000,000, Ce steamer revient de Hong.Wong.Yokohama et d\u2019au- \u2018tres ports orientaux: Une forte partie de cette.sole est destinée à \u2018des importateurs des Etats-Unis et On prétend que ces immigrés doi] TRIBUNAL DE POLICE Le temps est aux longues séances chez je magistrat.Les causes sont nombreuses et de tous les genres.La séance de ce matin a \u201cduré encore jusqu\u2019à midi.La principale cause, celle qui a pris tout le temps du tribunal, ét \u2018qui a tourné à rien, est celle des deux frères William et Walter Forest, de la rue Hopewell, accusés du vol de bois et de planches pour une valeur de $15, D\u2019après le témoignage du demandeur et de se: témoins, les accusés auraient volé ce bois à diverses reprises au cours des deux dernières semaines.Le demandeur, M.Joseuh Lecompte, aussi de la rue Hopewell, a déclaré qu'il! avr it laissé faire parce qu\u2019il n'avait aucun mauvais doute à leur endroit, que plus tard i! avait ramarqué la disparition de ses planches, qu\u2019il avait remarqué ces mêmes planches posées sur un poulailler récemment construit chez lcs Forest, que, enfin, il croyait les accusés coupables de vol.De leur côté, les Forest ont tout nié.Les vieilles planches dont ils se sont servis pour la construction de leur poulailler, ap- pert-il, ont été prises sur le terrain de l'Exposition.En fin de compte, après le chamaillis des avocats et les délibérations du tribunal, la cause a été déboutée.Une autre cause qui a été renvoyée est celle de Lester Gates, de la rue Bank, qui était accusé du vol d\u2019une batterie d'auto appartenant à M.Mo- se Lecovin, chauffeur, et valant 25.John Chernetzky, de la rue Cumberland, jeune homme d\u2019à peine seize ans, dont le père est mort, était accusé du Vol d'une montre; l\u2019accusation a été renvoyée.Le jeune homme sera confié à la Children Aid Society, qui veillera sur lui et qui tentera d'effacer ce penchant au vol que le manque de direction dazs la vie a fait naître chez lui.Harry Black a versé la somme de $2.d'amende et $$2.de frais pour avoir traversé l'intersection des rues Sparks et Bank, sur sa bicyclette, sans mettre celleci a4 une allure sûre et assez lente pour prévenir tout accident.Arthur Toupin, de la rue Slater, a payé $10, d'amende pour avoir commis la même faute avec un auto.Deux autres causes, celle de Ches- ley Montcrell et celle de Myron Edward Gates, ont été ajournées l\u2019une au 29 avril et l'autre au 2 mai.NOYE ACCIDENTELLEMENT La Sarre, 26.\u2014Aurèle Mercier, fils de M.Edmond Mercier, industriel à La Sarre, s\u2019est noyé sur la rivière White Fish, en faisant le flottage du bois.Ses frères, Adrien te Ernest Fortin, qui travaillaient avec lui, sont aussi tombés à l\u2019eau en même temps que lui, mais ils ont pu se sauver.sw\" SIR H.DRAYTON A TORONTO Toronto, 26 (P.C.)\u2014Sir Henry Drayton, minisitre des Finances du Canada, a été l\u2019objet d\u2019une réception civique à l'hôtel de ville hier midi, le maire, les conseillers et tous les ex-congeillers qui étaient au pouvoir lors du stage de M, Dray- ton comme avocat de la corporation de Toronto prenaient part à cette manifestation, Dans l\u2019après-midi.le ministre des finances, parla devant le \u201cWomen\u2019s Canadian Club\u2019 dans la salle des conférences de l\u2019Université de Toronto.Mlle Church, soeur du maire T.L.Church présidait.Sir Henry a fait appel aux femmes canadiennes leur demandant de travailler à faire fructifier le dollar canadien en Canada.plutôt qu\u2019aux Etats-Unis.FEU M.GIROUX Vendredi matin.à 7.45 heures ont eu lieu à la Basilique, les funérailles de M.Napoléon Giroux.Il laisse pour ie pleurer, un fils Napoléon Oscar, une soeur, Mme Odilon Gaudreau de Québec, Offrandes de fleurs: Couronne par les employés de I'Imprimerie Nationale, Dept.de la reliure, Of- frandeg de messes par les familles: W.St-Denis, Norbert Aubin, Et St- Denis, R.st Denis, W, Villeneuve, A, Lepage, J.B, Groulx, et Mme O.Gaudreau d \u2018Québec Bouquets spirituels: Mme Miiler R, Miller, la famille N.Aubin, N.St-Denis, N.Sauvé, O.Giroux, Mme Godette, J.B.Groulx, A Villeneuve, W, Villeneuve, M.Nap, Giroux (fils) remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné leurs sympathies à l\u2019occasion de la mort de son père.FEU MME LACOMBE Mme Charles Lacombe, née Marguerite Cholette, épouse de M.Charles Lacombe, employé a la Cie Ottawa Electric, est décédée dans la journée d\u2019 hier, à sa résidence, 181 rue York.Elle était âgée de 68 ans.Elle laisse son époux et un fils, M.Napoléon Lacombe.Aussi un \u2018frère, M, J.-Bte, Cholette des Cèdres, Québec.et une soeur, \u2018Mme Julien Miron, de Sainte-Anne de Prescott.Les funérailles auront lieu demain mercredi matin, à.la basilique Le cortège funêbre de la résidence à 8 heures 30.FEU MLLE MARION est décêdée A Rockland hier, Mile Thérèse Marion, fille de.M.Georges Marion Quoique souffrante depuis longtemps rien ne faisait prévoir une fin aussi soudaine, Les funérailles auront lieu, jeudi matin.La défunte laisse son père et sa mère; deux soeurs, Mme A, E.White de Woodstock N.B.; Mme A McDonnell quatre frères: M.Alix Marion, reeve de Rockland, -R.À.Marion d'Ottawa, C.L Marion de Montréal et le CANADIENS FONDE A PARIS LE CERCLE A DES REUNIONS BI-MENSUELLES OU LES ARTISTES DONNENT DES PROGRAMMES VARIES.\u2014 LE CERCLE DESIRE REUNIR EN ASSOCIATION LES CANADIENS QUI ONT ETUDIE A PARIS, Le Cercle des Etudiants Canadiens de Paris a été fondé sous le haut patronage du Commissaire.Général du Canada, Deux assemblées générales réunirent la presque totalité des étudiants qui, avec enthousiasme, éli- rent le bureau de direction, Depuis longtemps le projet de créer , celui-ci est enfin réalisé, grâce à l'initiative de quelques-uns, Il est- inutile d\u2019insister sur le bienfait que tous doivent retirer de ce cercle.Les étudiants ressentaient le besoin de se rencontrer plus souvent.Ils sont au nombre de 130, et, sans doute, ce chiffre ira en \u2018augmentant chaque année.Le Cercle a pour but de créer des relations amicales entre canadiens de différentes provinces et de villes éloignées, Les étudiants de Paris aussi bien que ceux du Canada, désireux de se renseigner sur la vie matérielle et intellectuelle, s\u2019adresseront à lui.Les indications nécessaires seront données et il est à souhaiter qu\u2019avec cet aide, l\u2019étudiant à Paris ne perdra Plus un temps précieux en démarches longues et inutiles.Il saura exactement ce qu\u2019il doit faire pour obtenir ce qu'il désire, et évitera les ennuis que tous ont éprouvés, Déjà le Cercle a inauguré une série de réunions bi-mensuelles: nos nombreux artistes donnent un programme varié, puis il y a causerie par un étranger ou par un des nôtres, et la soirée se termine par un frugal goûter, Son activité n\u2019est pas limitée à ces réunions et son intention est d'entrer en relations suivies avec deg associations d\u2019étudiants étrangers.Il en résultera des échanges intéressants d'idées, l'expression de mentalité très opposées, et de cette dissemblance jailliront des éclairs, qui feront mieux comprendre & certains, connaître à d\u2019autres, des pays qui leur étaient peu ou pas connus, Si les circonstances le permettent, le groupement aura un club,, modeste pour commencer, qui sera ouvert en permanence.Les étudiants seront là chez-eux, et pourront se retremper dans une atmosphère canadienne.Comme cercle nous recevrons un grand nombre d\u2019invitations pour des conférences et nous obtiendrons des réductions dans certains théâtres.Les journaux, les revues canadiennes et françaises seront mises à la disposition des membres et s'il était possible une bibliothèque canadienne pourrait être créée, La question sportive ne sera pas négligée et une équipe de hockey est prévue Dour l'hiver prochain.Tous ceux qui ont habité Paris, connaissent les difficultées rencontrées par les personnes qui désirent faire du sport, néanmoins, nous essayerons d\u2019avoir la libre disposition d\u2019un tennis pour quelques jours par semaine.Le Cercle souhaite aussi réunir au Canada en une Association toutes les personnes qui firent leurs études à Paris.Nous croyons utile de faire remarquer que le Cercle est une organisation distincte de la \u2018\u2018Maison des Etudiants\u2019\u2019 qui est actuellement en voie de réalisation.Le Comité de patronage est sous la présidence d\u2019honneur de l\u2019honorable Philippe Roy, Commissaire Général du Canada, en France.Jusqu'à ce jour, quelques canadiens de passage à Paris se sont inscrits, entre autres, Sir Lomer Gouin, M.Alfred Lambert, M.Wm, St-Plerre, M.Ls Pratt, M Godtroy Langlois, M.Goodwin, Maison L.-G.Beau- bien & Cie, J.-B.-M, Robert et le Brig.Gen, 7.S.Meighen, ete, Le comité de direction est composé comme suit: Président: M, Augustin Frigon, I.C.Montréal, Vice-présidents: M.Maxwell B.Singer, Faculté de Droit, Sussex, N, B.et M.François Vézina, Montréal Ecole des Sciences et Politique.Trésorier: J.E.M, Robert, directeur, La Banque Nationale de Québec (Paris).Secrétaire: Mile Alice Raymond, Chant, Montréal.Conseillers: Abbé-Armand Chaus- [ sé, Institut Catholique, St-Jean- de-Richelieu, P.Q.: Mills Alta- Lind Cook, Lettres Sorbonne, Toronto; M.Arthur Tétrault, Ecole des Scicences et Politique, Montréal; Tyr.Roméo Boucher, Montréal, Faculté de Médecine, Prière d'adresser toute communication au seçrétaire du Cercle, 17 Boulevard des Capucines Paris, LE COMITE.EASTVIEW VEUT L\u2019ANNEXION A OTTAWA Les menibres du conseil municipal d\u2019Eastview, forts disent-t-ils, de l\u2019assentiment de 98 pour cent \u2018des contribuables conféreront avec le Bureau des Comunissaires d'Ottawa afin de connaître l'opinion de la ville, en ce qui concerne, le projet d\u2019annexion, A la clôture d\u2019une assomblée spéciale qui a eu lieu hier soir, à la salle de conseil d'Eastview, on a adopté une résolution du conseiller Petigorsky secondé par le conseiller Bazinet, autorisant le maire Gladu, l'ex-maire Desrosiers et M.Arthur Jolicoeur à se nrésenter devant le bureau des commissaires d\u2019Ottawa, On avait d'abord décidé d\u2019ajourner la question à une autre assemblée spéciale, le 11 de mal, mais M.Jolicoeur, au nom des contribua- bleg de la localité déclara qu\u2019il était d'avis que ce serait mieux servir les intérêts de la municipalité que de savoir immédiatement si le bureau des commissaires d'Ottawa était ou non en faveur de cette annexion, L'ex-maire Desrosiers, le reeve Charette, et les conseillers Petigors- ky et Bazinet se déclarérent én faveur de la proposition Jolicoeur, et on adopta ensuite la résolution de se rencontrer immédiatement avec le bureau des commissaires d\u2019Ottawa.La première motion était par le fait même invalidée.L'assemblée se passa à entendre les diverses opinions au sujet de l\u2019annexion, La majorité des contribuables semble en faveur, à l\u2019exception du conseiller Collins, qui recommanda au conseil d'agir\u2019 avec prudence dans cette question.M, Petigorsky déclara qu'il s \u2018aglssait de savoir, d\u2019abord si la ville d\u2019Ottawa consentirait a prendre la municipalité d\u2019Eastview à sa remorque Le maire Gladu se contenta de dire que l'annexion ferait disparaître chez des citoyens de l\u2019endroit la tentation de devenir maires, et que ce serait une excellente.chose, L\u2019ex-maire Desrosiers déclara enfin qu'il fallait savoir si cette annexion dans les circonstances actuelles serait avantageuse, Pour ce qui est de l\u2019opinion du consetiler Collins, elle est assez prudente.1I s\u2019agirait pour la municipalité de bien assurer sa posture vis-à-vis les comtés de Russell et de Prescott qui ont fait construire des chemins dans la municipalité et qui ne doivent pas voir cette annexion d\u2019un bien bon oeil.TUE PAR UN CAMION Sherbrooke, 26, \u2014 M.Narcisse Côté, âgé de 60 ans et employé depuis quelques mois à l'hôtel Sinclair de cette Ville, traversait la rue, deux valises à la main, pour aller prendre un train à destination de I\u2019Abitibi où 11 comptait aller s\u2019établir sur une terre, lorsqu'il fut frappé par un camion-automo- bile appartenant à un embouteil- leur de la localité.Transporté à l\u2019hôpital Saint- Vincent de Paul, le malheureux expirait environ un quart d'heure après \u2019aceident.Des contusions inteçues ont causé 8& mort.SIX JEUNES GENS FOURVOYES Québec, 26.(P.C.) \u2014 Les détec- rtives Laurent Lacasse et Etienne Du- foy ont arrêté hier six jeunes gens, qui ont confessé être les auteurs du vol de grand chemin de samedi dernier sur la chûâte de l\u2019Aqueduc et ont Ferdinand Poulin fut victime en se faisant enlever la somme de $750.Tous les pjrisonniers sont âgés de 18 à 19 ans; iis se nomment, Noël Savard, Edmond Boucher, Emile Turcotte, Joachim-Guérin-Paul Bé- dard et Léo Lachance.rpm HALCYON CLUB Quinze conseilléres furent élues à l\u2019assemblée annuelle samedi der- Wier.Lundi à 7.30 se sont réunies les quinze conseillères, dans les salles du Club Halcyon et l\u2019exécutif fut élu comme suit: Présidente, Miss Ethel Jukes; lère Vice-Présidente, Miss Grace Reynolds; 2ème Vice-Présidente, Miss Alice Walker; Secrétaire, Miss Pearl McCagherty; Trésorière, Miss Janet Garvie.Présidentes des comités comme suit:\u2014Bconomie intérieure, Miss Jessie Grant; Recrutement, Miss Mary D.Doyle; Législation, Miss Ethel Jukes (la présidente); Soirées dansantes, Miss Regina Keil- ty; Musicales, Miss Ina Blackburn; Amusements, Miss Maude McLean; Sport, Miss Edith O'Connor; Publicité, Mademoiselle Leprohon.Aucune fonction n'a été assignée aux deux autres conseilléres, Miss Annie McElroy et Miss Lilian Salt, Pendant l\u2019année 1920-21 l\u2019asso- ciatin des Femmes du Service Civil s'est jointe au Halcyon Club et les deux ne forment plus qu\u2019une organisation, la seule représentant les femmes employées au service public.PLOUFFE-COUILLARD Mercredi matin, à la chapelle privée du Juniorat du Sacré-Coeur, a eu lieu le mariage de Mlle Syl- vianne Couillard à M.8.Plouffe, avocat de Sudbury.donnée par le Révérend Père Laflamme, O.M.I.La cérémonie a eu lieu dans la plus grande intimité.L'heureux couple est parti pour un voyage d'une quinzaine accompagné des bons souhaits des parents, M.et Mme Plouffe arréteront a Ottawa an retour avant d'aller habiter a Sudbury od M.Plouffe s'est déjà créé une bella clientèle, et une renommée qui commence à se répandre par toute la province.LES VIEUX ANCIENS Vendredi, le 29 couran, à huit heures du soir, aura lieu à d\u2019Académie de la Salle, rue Sussex, utie réunion des \u2018anciens élèves de l'Ecole Notre-Dame.\u201d Inutile d'ajouter que cette assemblée sera très importante, des officiers pour lanniée.Tous les \u201cvleux anciens\u201d instem- ment priés d'être prémenis, I La bénédiction nuptiale a été | \"| DEMAIN MATIN A LA BASILIQUE Demain matin, à huit heures, à la Basilique, sera chanté un ger- vice funèbre pour le repos de I\u2019 me du R.P, Dandurand.Sa Grau- deur Mgr L'archevéque officieru.Le public d'Ottawa est instamn- ment prié d\u2019assister à ce service, IL Y AURAIT EU ILLEGALITE Winnipeg, 25.\u2014M, F.A.Johns, un simple particulier, prétend que le récent plébiscite pris au Manitoba, en octobre dernier, sur I'importation des boissons dans la province est nul.Un tribunal a été saisi d\u2019une enquête dans ce sens, La déclaration de M.Johns prétend que le gouverneur-général dans sa proclamation, autorisée par l\u2019amendement à l\u2019Acte de Tempérance du Canada, qui permettait le plébiscite du Manitoba, a cité des heures durant lesquelles les urnes seraient ouvertes, contrairement aux clauses de l'acte; qu\u2019il a oublié de donnér la date à laquelle la prohibition, si elle était appuyée, entrerait en vigueur.La date de l\u2019audience n\u2019a pas été fixée, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA RIVIERE OTTAWA L'eau aux chutes des Chaudière est très haute; aussi haute.à peu de chose près, qu'à la fonte des neiges.AUX CONFERENCIERS Votre conférence a plu.Les auditeurs voudraient la lire et la répandre.Faites-la imprimer au DROIT.retains \u2014 Ouvriers catholiques, voulez-vous garder l\u2019administration entière de vos propres deniers?Si oui, enrô- lez-vous dans les Syndicats catholiques et nationaux.\u2014 Pacifique Canadien Modifications dans le Service des Trains des Voyageurs en vigueur, DIMANCHE, ler MAI T1921 Pour détails s\u2019adresser Agents des Billets.aux NEAL 04000040400 00400 HYPO YY v COLONISATION M, l'abbé J.U.FORGET a été nommé par le Gouvernement, agent de Colonisation.Prière.de s'adresser à lui pour les billets de Colons.EMBRUN, Adresse: ONT.44444444444444444440- YOY YY TTY YY YY JEUNES GENS JEUNES FILLES LISEZ CECI Est-ce le manque d'instruction qui vous empêche d\u2019obtenir la position désirée ou d\u2019avancer dans celle que vous tenez actuellement ?Instruisez-vous davantage en suivant notre COURS COMMERCIAL BILINGUE.Une heure d'étude tous les soirs, chez vous, est tout ce qui est nécessaire.Ce cours ne vous coûte que $5.00 par mois pour 12 leçons, et vous vous instruisez dans les deux langues.Peu importe où vous demeurez.Ne retardez pas à vous enrôler; chaque jour de retard est une grosse perte pour vous.Envoyez votre nom et adresse avec le payement du pre mier mois, ou écrivez-nous pour plus de renseignements.L'ECOLE CHEZ SOI SUDBURY, ONTARIO, CAN.N N'Y MANQUEZ PAS Tout !» monde devrait être présent Aux grandes représeulations au Monument National d'Ottawa.vendredi et samedi.deux soirs seulement.LE FOU PAR AMOUR \u201d drame en 7 tableaux qui a remporté un grand succès à Hull ces jours derniers.Achetez vos billets d\u2019avance afin de vous procurer de bons sièges.Les billets sont en vente chez R.J.Bastien, bijoutier.rue Dalhousie, Ojtawa.Matinée\u2019 spéciale pour |es enfants samedi après-midi.Admission, 19 sons.NY MANQUEZ PAS.IL EST ELECTROCUTE Joliette, 25.\u2014 Wilfrid Souliére.40 ans, a été électroculé, samedi matin, en réparant des fils aux usines de la Standard Lime Company, de Joliette.Le coroner Lamarche.de Saint-Esprit, a tenu une enquête et rendu un verdict de mort accidentelle.PRIX DE PRESENCE Pa 3 è $ ADMISSION \u2018 25e AAA gore A OC | 75 BEAUX PRIX ! Lequel Sera le Votre?EUCHRE Du Cercle Paroissial JEUDI SOIR, 28 AVRIL Au Sous-sol de l'église St-Frs.d\u2019Assise AS SAS WAV ! \u2018 Ë .à SAUVÉ & SAUVÉ : BU AVOCATS ET \u2014 À 5 NOTAIRES % _, Va + ë & 38, rue Ridean \u2014 Ottawa, i ARGENT A PRETER % K eee OTTO EL TCC.TAO \u201c SEGUIN- ST-JACQUES & CHARLEBOIS Avocats\u2014 Notaires Argent à prêter 18, RUE RIDEAU - OTTAWA D ya WALDO GUERTIN Avocat, Avoué, Notaire 18, RUE RIDEAU Ë Successions, Argent à Prêter.3 Maux de Tête | E Etourdissements Fatigue des Yeux Tout cela vient d'un défaut mécanique de l'oeil, Au- eun remède ne peut modifier la forme de l'oeil.JLes verres ÿ appropriés seuls, prescrits par un optométriste, peuvent remédier au mal.A.M.BÉLANGER | Spécialiste-Optométriste.551, RUE SUSSEX (Une norte de la rue Rideau.) Téjéphone: R.4606.A) 100, RUE RIDEAU.e Emmagasi- 8 SANS FRAIS nage de Si vous nous confiez vos reparations ou remises à neuf.-Téléphonez-aous pour que Fourrures nous allions chercher vos fourrures.Piano Co.\u2019 Prix de 3400.09 ct vendus à Ottawa et dans les envi pulsquil\u2019 s'agit de procéder au choix | | en a pant Il n'y a pas de Planos ou Pianns-ifutomatiques au Canada qui donnent une aussi grande catisfaction que les pianos \u201cJohn Raper plus.Conditions de 810.00 par miois.Plus de cinq mille de ces populaires instruments ont été rons.À JOHN RAPER PIANO CO., LIMITED 177.179, RUE SPARKS, et Are a + co Bem mi Stn 0) A rc.0 I mcm "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.