Le droit, 21 mai 1921, samedi 21 mai 1921

[" ÿ LA SEMAINE DE 44 H a SOCIALES LIMITEE.Enreau: cations Rideau 516-\u2014Mouvellistes : Publié par LD SYNDICAT D'OBUVRES Angle des russ George ot Dalhousie, Ottawa Ont.TELEPHONES: Service de jour: Hideau blé\u2014\u2014Bervice ds pull: Association &'Bdu.mn.| dean 514-\u2014Composition: Ridosn 615, - \u2014\u2014 seme Année \u2014 No 1186.EURES CHEZ LES IMPRIMEURS SYNDIQUES PTET YL LES MAITRES-IMPRIMEURS SONT BIEN DECIDES A NE PAS CEDER DEVANT UNE PRESSION QUI LEUR PA- ;.RAIT ABSOLUMENT IRRAISONNABLE ET MEME IN- § JUSTE.sums : 5 Duluth, 21.\u2014 Les chiftres sui.\u2018ants nous disent ce qu'est la si- \u2018nation de la grève des imprimeurs, \u2018ans notre ville, Rien n'est changé de la situation générale, si ce nest lang deux ou trois établissements.Voici les chiffres.pour 14 maisons: Typographie 45 hommes en gré- ve.7 à l'ouvrage.ce maine de 44 heures de travail.La grève a été déclaré dans cinq établissements seulement.Il y a 66 hommes qui ne travaillent pas.Ce sont tous des typographes.Nulle trace de grève dans les autres départements.L'un des établisséinents où les hommes ont décidé de chômer tra- Presses, 39 en grève.13 à l'ou-{|vaille comme si rien n\u2019était arrivé, oP PAO.avant pu remplacer les grévistes Reliure, 22, bn grève, 30 à l'ou-|sans la moindre difficulté.1age.e e ® Dans deux établissements ou la Chicago, 21.\u2014 Quelque 250 im- crève n'a rien dérangé, six typogra_|primeries libres, c'est a-dire ewm- \u2018hes sont au travail, 8 pressiers et|ployant les hommes indifférem- t 5 relieurs.ment comme si de rien n\u2019était.Il se fait toujours des démar.|D'autre part, 260 établissements Ma es auprès des ouvriers qui tra-|\u2018\u2019fermés\u2019\u2019 de Chicago ont consenti raîllent, pour les engager à chômer.|en 1919 à la semaine de 44 heures, \u2018uaqu\u2019à date.aucun effort n\u2019a été|mais n\u2019exigeant pas le salaire de \u2018ait en vue d'engager de nouveaux|48 heures.la question des salai- -mployés.\u2018Nous sommes déter-|res ,actuellement, est devant une ninés, disait un employeur, à tra-/commission d'arbitrage ,depuis le M .alller quarante-huit heures par se-|25 février 1921.muige, et nous allons le faire.\u201d De tous côtés, on tient ferme.e ® Quelques petits établissements seu- Louisville, Ky.21.\u2014 A Louis.jlement ont dû céder.Nulle part, -ille, on lutte ferme contre l'adop-iles grandes maisons se sont avouées \"ion pour les typographes de la se- vaincues.) \u2019 6 BEN L\u2019HONNEUR DE DOLLARD ET = | CETTE FETE, 24 MAI, SERA CELEBREE UN PEU PAR TOUT LE PAYS, SURTOUT PAR LES JEUNES DE L'\u2019A.C.J, C.SOUS L'IMPULSION DU GROUPE DE L'ACTION FRAN- CAISE DE MONTREAL.el Québec, 20 (D.N.C.)\u2014La fêtesde Dollard des Ormeaux et de ses lll ~mpagnons sera célébrée ici, di.v MR unesse Uhéroisme manche.le 22 courant en la place du marché.St-Pierre, à quatre heures p.m.- salaberry, a cru qu'il est temps de lappeler au public et surtout à la : sublime de Mollard et de ses compagnons.A notre époque d'égoisme il est hon de rappeler les nobles exem- les de dévouement que nous ont ionnés nos ancêtres.Ils nous di- ont nos devoirs plus éloquemment jue toutes les leçons ordinaires.Cette fête coincidera avec la onvention régionale de l\u2019A.C.J.qui aura lieu dans la Taroisse Saint-Sauveur de Québec.FETE DE DOLLARD.Première partie.Discours de M.l'abbé E.Laverne et de M.Guy Vanier, avocat et résident général de l\u2019A.C.J.C.Deuxième partie.M Te gros bourdon de léglise pa- -nissiale tintera dix-sept coups en honneur des dix-sept héros qui en 1660 sacrifièrent leurs vies pour i Le + Le cercle d'étudeq Léon XITI, de! oncert avec la garde des Chasseurs, sauver la colonie menacée de destruction par les sauvages.Immédiatement après les tambours batteront au champ.puis un officier fera l\u2019appel de Dollard et de ses compagnons.Un chasseur répondra.\u2018\u2018 Mort au champ d'honneur\u201d.A ces mots il y aura salut du drapeau, et la fanfafre de l'Union Lambillotte jouera une marche funèbre suivie de trois salves de mousqueterie, et de 1a sonnerie \u201c Extinction des feux \u2018\u201d par les clairons.Alors le drapeau sera de nouveau hissé et les chasseurs présenteront les armes pendant que la fanfafre jouera le salut général.Acclamations en l'honneur de Dollard et de ses compagnons.Trois hourras pour les militaires.Chant de \u2018.O Camada '\u2019 par la foule.Défilé des chasseurs Salaberry par les rues suivantes: Saint-Va- lier, Saint-Germain, Sainte.Théré- Châteauguay et Sauvageau jusqu\u2019à la chapelle Notre-Dame de Lourdes, où il y aura salut solennel du Très- Saint-Sacrement.La jeunesse de nos écoles occupera une place proéminente, dans cette manifestation.Bi \u2019ENSEIGNEMENT BILINGUE D\u2019APRES LE GROS BON SENS L DONNE TOUJOURS DES RESULTATS MERVEILLEUX.\u2014 IL EST LA CONDAMNATION DES THEORIES ABRACADABRANTES DE CERTAINS PEDAGOGUES QUI NE SONT QUE DES ETEIGNOIRS.porn Cohoes.N.-Y.20 (D:N.C.)\u2014Les MR.SS.Ste Anne de Lachine, Qué., a lirigent ici depuis quelques années ne école dont nous sommes parti- rulièrement fiers et qui est une reuve vivante que l\u2019enseignement ilingue fait d'après les vrais prin.ipes pédagogiques donnent tou- Bnurs*et partout les meilleurs ré- ultats.pet a MN rare \u2014_\u2014 M Dimanche, 22, Haut-St-Laurent et Mb allée d'Ottawa: Beau et chaud.\u2014\u2014 Ce nest pas un fait nouveau, fso- lé, une exception que nous venons \u2018signaler: les faits semblables se comptent à la douzaine dans la Nouvelle-Angleterre, au Manitoba, et dans l\u2019Ontario, c\u2019est un fait qui, comme les autres semblables, est la conséquence naturelle de lappli- cation d\u2019un principe pédagogique.= * + Nous avons ici une grande école bilingue pour garçons el filles; la moitié de la journée est consacrée à Pétude du français, l'autre- moitié à l\u2019anglais.Or tout récemment, un concours de composition\u2014en anglais bien entendu\u2014a été ouvert entre tous| 28 8e degrés des écoles paroissiéles t publiques de la ville.Le sujet À traiter était: \u2018\u2018 La part des Etats- UMs dans la guerre espagnole \u2019.Le\u2018 docteur Scott et un M.Sweet composaient le jury.Un $10 en Au Parc Dupuis, Hull (Du 23 au 29 mai inclusivement.) SPECTACLES CIRQUES DE LA VICTOIRE CANADIENS TOUTE LA SEMAINE PROCHAINE GRAND CARROUSSEL ET ROUE FERRIS Sous les auspices des Vétérans de Hull.-\u2014 Gratis pour tous.ENCORE L\u2019INCIDENT MEIGHEN-VENIOT M, VENIOT, DIT QU'IL EST PRET A DONNER SES PREUVES D£E- VANT UN COMITE DU PARLEMENT., Saint Jean N.B.\u2014 L'hon.P.J.Véniot, est arrivé ici hier, de Fre: dericton.Revenant sur ses déclarations, qu'à publiées la presse hier, et sur le démenti de M.Meiz- hen, quand M.Crerar dit que celui-ci avait fait approcher M.Veniot pour l'engager à entrer dans son cabinet, le ministre des Travaux publics du Nouveau Brunswick a dit ce qui suit: , \u2018\u2019Au sujet des déclarations de M.Meighen à la Chambre, je puis dire que je n\u2019ai rien à rétracter des déclarations que j'ai faites hier, au cours d'un interview.Je suis prêt à tenir pour ce que j'ai dit et à présenter des preuves pour appuyer mes déclarations, à n'importe quel comité qui serait pommé par les Communes.\u201d Répondant à une question, M.Veniot dit qu'il révèlerait, devant un comité au*nrisé, lemom du par.sonnaze qu! sui fit des ouvertures et qui avaic en mains une lettre signée par M.Mrnighen lui-même.MME CURIE A LA MAISON BLANCHE ELLE RECOIT DES MAINS DU PRESIDENT HARDING UN GRAMME DE RADIUM.Washington, 20.\u2014Mme Curie, la célèbre chimiste de France a reçu hier après-midi, des mains du président des Etat-Unis, le cadeau que les dames américaines lui offrent, un gramme de radium, comme hommage pour les services qu'elle a rendus à l'humanité souffrante par ses recherches scientifiques La cérémonie a été grande par sa simplicité d'abord mais surtout par la sincère admiration que tous portent à cette femme extraordinaire qui consacre tous les instants de sa vie à rechercher les secrets de la science.Mme Curie a éprouvé beaucoup de fatigue durant la traversée ce qui nécessite des changements dans le programme que l'on avait tracé pour elle.Le Dr H.Rogers, a publié la dé- claratioï_ suivante: - \u201cAprès mon exameñ, je trouve que Mme Curie a été très fatiguée par son voyage de France et qu\u2019elle n'est pas en état de participer à toutes ies réceptions et dîners qui ont été arrangés en son honneur.Je l'en ai informée.\u2018 En considération du grand travail qu\u2019elle a devant elle à son retour en France, il est absolument nécessaire qu\u2019elle conserve ses forces autant que possible.\u201d ater LES VETERANS EN CONGRES S'OUVRIRA LE 24 A BRAN- FORD, PLUSIEURS QUESTIONS IMPORTANTES SUR LE TAPIS.Lo IL Branford, 21.\u2014\u2014Le congrès annuel des vétérans de lOntario sera ouvert ici.le 24 mai, sous la présidence du lieutenant-colonel E.O\u2019Flynnn, et clos le 26.Le problème du logement, dans les villes du Canada sera un des grands sujets de discussion.Plusieurs filiales de vétérans ont préparé des résolutions relatives au logement.Une de ces résolutions qui seront soumises au congrès a été formulées par la filiale d\u2019Ottawa.Elle propose qu'il soit demandé au gouvernement fédéral de mettre en réserve une somme de $50,000,000 qui serait employée sous la direction de la commission du rétablissement des soldats pour aider les vétérans des villes à& construire leurs maisons.I! serait prêté jusqu'à $5,000 aux vétérans, à la condition que les maisons soient construites et les matériaux achetés sous la surveillance de la commission du rétablissement des soldats.Une autre résolution intéressante.venant aussi d'Ottawa, - demandera que le gouvernement fédéral fasse saint Julien, martyr, le patron du Canada, en souvenir des sacrifices faits par les soldats canadiens, en Belgique.D'autres résolutions relatives aux sans-travail et à diverses questions affectant les vétérans seront prises en considération.\u2014 \u2014 or devait récompenser le meilleur travail.Mlle Gertrude Bélanger, de notre école, a remporté le prix, et John Murray, de la même classe, est arrivé deuxième.N\u2019est-ce pas là un argument de fait péremptoire en faveur du bilinguisme?Comment peut-on dire que 1'étade du francais nuit à l\u2019anglais, puisque des élèves bilingues dont la langue maternelle n'est pas langlais, l\u2019emportent dur des élèves qui, à Itécole, comme dans la famille, ne parlent que l\u2019anglais.Il est vrai qu\u2019à propos du français, bien des gens se mettent le doigt dans l'oeil, mais la vérité subsiste quand même et elle éclaire les esprits sincères.Voilà un autre sujet de méditation pour certaines gens qui, dans leur !gnorance des, principes péda- rogiques, croient que l'étude de la Jangue maternelle nuit à l'étude du français, * a aa Heads ER J ai \u201cL'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\".uPA OTTAWA, SAMEDI, 21 MAI 1921, L\u2019INCIDENT MEIGHEN-VENIOT LA CORRESPONDANCE ECHANGE UN AMI DE SIR ROBERT BORDEN LUI AVAIT SUGGERE DE FAIRE ENTRER M.VENIOT DANS SON CABÉNET.\u2014 IL FAUDRA D'AUTRES EXPLICATIONS POUR BIEN COMPRENDRE.! Le premier ministre a communiqué aux Communes la correspondance au sujet de M.Veniot du Nouveau-Brunswick.On se rappelle que M.Murphy et M.Crerar ont parlé de cette affaire au cours du débat sur le budget.Le premier ministre a nié avoir fait des offres.La correspondance telle que déposée se lit comme suit: M.X A SIR R.BORDEN Le 22 décembre, M.X écrivait à Sir Robert Borden une lettre personnelle: \u2018En octobre dernier j'écrivais à notre ami commun, M.W.F.O'Con- nor pour qu\u2019il vous suggère de demander à M.P.J.Veniot, de Bat- hurst, ministre des Travaux Publics, de faire partie du cabinet afin de remédier à l'absence des ministres québécois.M.O'Connor s\u2019est récusé parce qu'il est fonctionnaire et m'a répondu que je devais vous écrire personnellement.Croyvant que vous auriez oublié m'avoir rencontré j'ai hésité à le faire.Mais à la suite de l'état de choses qui existe depuis lundi et considérant l'urgence de tendre une branche d'olivier aux Canadiens français je me suis résolu de vous écrire.Comme vous savez M.Veniot est l'un des Acadiens les plus éminents, très actif et bien aimé des siens.S'il entrait dans le cabinet il exercerait une influence importante sur les Canadiens français non seulement des Provinces Maritimes mais encore de Bonaventure, de Gaspé et des comtés du Québec avoisinants le Nouveau-Brunswick.M.Veniot a eu un ou deux fils au front et il croit évidemment dans la politique \u2018Win the War\u201d.Je n\u2019en ai pas parlé à M.Veniot lui-même, j'espère que vous me tlendrez au courant de ¢e que vous déciderez.» + Le 26 décembre suivant le secrétaire de Sir Robert Borden accusait réception de cette lettre et promettait que le premier ministre s\u2019occuperait de la chose a son retour du Sud des Etats-Unis.M.X à M, MEIGHEN M.X écrivait le 29 novembre 1920 à M.Meighen pour lui parler de nouveau de ce qu'il entretenait Sir Robert en 1917.I! ne connaît pas le premier ministre et donne encore M.W.F.O'Connor, d'Ottawa, comme référence.I! ajoute: \u201cVous voulez et devez avoir l\u2019appui des Canadiens français.Pourquoi ne pas prendre M.Veniot.Il est reconnu comme chef des Acadiens.II saura rapidement augmenter le nombre de vos amis dans Québec; et, dans une élection gé- néraie, il pourra facilement se faire élire dans un comté du Québec.De la sorte vous vous mettriez en ajoutait: \u201cJe puis dire, d\u2019uge ma- meilleure position avec les Canadiens français et ce sera un iac- teur très puissant pour briser le front solide qui s'oppose à votre cabinet.S 7 Vous avez besoin d'un \u201cTarte\u201d \u2014 M.Veniot est un.Je n\u2019en ai pas parlé à M.Veniot ni a d'autre\u2014on ne sait pas que je vous écris à ce sujet ni que j'ai écrit à Sir Robert.J! est évident qu'il devra avoir un porte-feuille.M.Turgeon devra démissionner en sa faveur pour lui donner porte ouverte.\u2026.Si je nuis vous être de quelque service dans cette affaire vous voudrez bien m\u2019en avertir.J'ai cru que si M.Veniot paraissait favorable il pourrait s'embarquer sur votre wagon privé à quelque station peu importante et vous pourriez débattre la question en route\u2019.M.MEIGHEN ET M.WIGMORE Le ler décembre M.Meighen répondait à M.X qu\u2019il avait reçu sa lettre et qu\u2019il en avait parlé à M.Wigmore.Je ne connais pas l\u2019attitude du monsieur en question au sujet du gouvernement et de la politique fédéraie.» - e Te 3 décembre 1920 M.R.W.Wigmore écrit à M.X: \u2018Le premier ministre m'a communiqué votre lettre au sujet de M.P.J.Veniot.Je compte pouvoir me rendre à Saint-Jean à Noël et j'en profiterai pour débattre cette question personnellement avec vous.\u201d ENCORE M.X Le 3 janvier M.X écrivait à M.Wigmore pour lui dire qu\u2019il regrettait ne pas l\u2019avoir vu au sujet de cette affaire.Le 7 il écrivait de nouveau à M.Wigmore dans le même sens qu\u2019il a eu 3 entrevues avec M.Veniot, mais rien de défini encore et il nière générale que mon \u2018ami\u2019 (apparemment M.Veniot) est un grand admirateur de M.Meighen qu\u2019il a déjà rencontré à Ottawa.TT! croit dans sa sincérité, et.approuve sa politique tarifaire.1I n'a pas repoussé la proposition et a préféré être mis au courant avant d'accepter.Comme je m\u2019atteuds a vous voir j'ai retardé de répondre a la lettre du premier ministre.Je le fais aujourd\u2019hui et lui envoie en même temps une copie de cette lettre de sorte qu'il saura où les af-' faires en sont.\u201d ! PUIS M.WIGMORE J.e 10 suivant, M.Wigmore promettait de le voir prochainement a Saint-Jean.Le 7 janvier 1921, M.X de Saint- Jean écrivait à M.Meighen: \u2018\u2018Après avoir reçu votre lettre et celle de M.Wigmore j'ai attendu la visite de M.Wigmore en vain.\u201cSi je puis vous être de quelque service dans cette affaire vous voudrez bien m'en avertir.\u201d CHEZ MADAME GALLI-CURCI QUELQUES HEURES APRES HIER SOIR, LA CELEBRE CANTATRICE RECEVAIT DANS LES SALONS DU CHATEAU LES ORGANISATEURS DU CONCERT DE CE SOIR ET LES JOURNALISTES, : C'est une gentille dame que nous avons rencontrée en Mme Amelita Galli-Curci, hier soir, quelques instants après son arrivée de Montréal.ol, jeudi soir, elle a remporté un nouveau succès, C'est une personne, qui n\u2019a absolument rien d\u2019affecté, et en compagnie de laquelle, nous nous sen- ton immédiatement à l'aise.Elle n\u2019a rien de cette arrogance traditionnelle, et inutile de la majorité des grands artistes, son accuel! amical nous porte à croire, que c\u2019est là le caractère véritable d\u2019une véritable artiste.Nous voulons dire, celui de savoir se mettre au nouveau de ses hôtes.Preuve de ceci, ses programmes, qu\u2019elle agence toujours de façon à ce qu\u2019ils plaisent à tout l\u2019auditoire, et non seulement, à une par tie.Madame Galli-Curci comprend que dans un auditoire, il y a toutes sortes de connaissances, des approfondies comme des super- cielles, des grandes comme des modestes, et c\u2019est là la raison de ses succès.a LA ROSE DE DOLLARD Le 24 mai, tout le monde porte la rose Dollard.La Rose Dollard est en vente:\u2014 \u2014 Chez le secrétaire de la St-Jean Baptiste, M.Hector Ménard; à l'Union St-Joseph.rue Dalhousie; chez R.J.Bastien, bijoutier, rue Dalhousie; chez M, le curé Forget, Embrun; chez M.Ovila Landry, Crysie?, SON ARRIVEE A OTTAWA, Avec une affabilité, Loute à son éloge, elle a répondu aux quelques\u2019 questions qu'on lui posait.Nous | savons, que lundi ou mardi dernier, elle a donné un concert dans la vieille capitale.Cette ville, de Québec, l'a tout simplement émerveillée, par son pittoresque et son cachet historique.Mme Galli-Curc! s'est rendue au sanctuaire de Ste-Anne de Beaupré, dont elle admire les beautés.Sur la côte de Beaupré, elle a trouvé charmantes, les maisonnettes, aux vieux toits français, enfin le gentil cachet rustique de cet endroit.\u201cLa ville de Québec, dit-elle, est peut-être l\u2019un des plus magnifiques endroits que j'aie encore visités et l'enthousiasme avec lequel m'a accueillie la population, est une preuve irréfutable de l\u2019esprit artistique qui anime les Canadiens.\u201d A Montréal, ce fut la même ovation.Ayant reçu au cours de son concert de jeudi soir, trois magnifiques bouquets, elle dut les déchiqueter un à un, et jeter à l'auditoi- et titra a emt os =m - - Lo.- e _\u2014 \u2014 ILA GREVE DES MINEURS DE HOUILLE EN ANGLETERRE LA FETE NATIONALE AU VIEUX QUEBEC ON SE PREPARE POUR LA CE-; LEBRER DIGNEMENT \u2014 LA; MESSE A ST-ROCH.Québec, 20.\u2014La Société St_Jean- Baptiste a tenu une assemblée générale sous la présidence de M.Ls Létourneau, M.P.P.! Dès le début de cette réunion on! a entendu M.le Chevalier Rouleau.commandant des Zouaves qui a offert le concours des 1000 à 1200] zouaves qui seront en convention à Québec à cette époque-là.Cetie offre a été acceptée avec: joie par les membres de la société: St-Jean-Baptiste.La grand\u2019messe en l'honneur de St-Jean-Baptiste sera célébrés cette année à l\u2019église St-Roch.Le trésorier de la St-Jean-Bap.tiste, M.Léonce Crépault, a annoncé qu'il avait engagé cinq fanfares pour la procession de la St- Jjean.Baptiste.MH a été question aussi de la te-| nue de deux assemblées patriotiques à la Halle Montcalm et sur la plate Jacques-Cartier dans les premiers jours de juin.Ie président! de la société M.Louis Létourneau, demandera à Ihon.Sénateur Capais.à Jhon.juge Adjutor Rivard.à l'hon.Cyr.F.Delâge.d'adresser la parole à ces\u2019 réunions en plein air pour \u2018lesquelles on fera venir des fanfares.LA RESTAURATION EN HONGRIE LA\u2019 TENTATIVE INFRUCTUEUSE DE CHARLES DE REMONTER \u2018SUR LE TRONE N\u2019A PAS AFFAIBLI SA POPULARITE, Budapest, 21 \u2014 Selon l'opinion de politiciens bien renseignés.la tentative de l'Empereur Charles pour remonter sur ie trône de Hongrie a renforcé la position de son parti ici.Les derniers évènements survenus dans l\u2019Assemblée Nationale semblent justifier cette opinion, ~ Quand Vempereur Charles quitta la Hongrie, après son insuccès, le camp des députés anti-Hapsburg demandait la tête de ceux qui ont participé au coup ou qui l'ont encouragé.Mais leur voix s'est affaiblie en peu de temps, et ils ont oublié d\u2019agir.Le chef du parti des petits propriétaires terriens, Stephen Szabo de Nagalad.ministre de l\u2019agriculture, a conseillé la modération.re, les fleurs qu'il réclamailt par des tonnères d\u2019applaudissements.Pour ce qui est du succés qu\u2019elle remportera à Ottawa, il n'est pas à douter, il sera à la hauteur de » MME GALLI-CURCI ceux qu'elle a remportés à Montréal et à Québec.\u2018\u2018Aimez-vous à chanter en fran- cais?lui a-t-on demandé?\u2018J'aime beaucoup à chanter en français, répondit-elle.C'est une langue si harmonieusse.tellement.qu'elle semble faite pour la musique.C'est une langue dans laquelle j! nous est si facile, d'exprimer, en chantant nos senti ments.\u201d \u201cPréférez-vous le concert à l'opéra?\u201d \u2018J'aime les deux, dit-elle, peut- être un peu plus le concert.L\u2019opéra voyez-vous, -c'est mme un grand tableau, peint À » VMS \u2018 Les officiants demandent aux | : oe Avec ces voeux, je vous prie d'agréer l'hommage de mon dévouement en Notre-Seigneur.G.Di MARIA.Arch.d\u2019Iconium, DE SON EMINENCE Archevêché de Québec, 5 avril 1921.A M.Alexandre Grenon, Secrétaire ! du Comité des Retraites Fermées, Ottawa.Cher Monsieur, \u2014 L'Oeuvre des Retraites Fermées a fait déjà tant de bien dans mon diocèse que je ne saurais passer sous silence mon ad- miratiog pour le travail de votre comité, en vue d'établir sur des bases solides cette association destinée à former des apôtres éclairés et ardents à promouvoir les intérêts de l'Eglise en notre cher pays.Le grand mal, en effet, dont souffre notre socité moderne, c\u2019est outre le dévergondage de l'esprit, le respect humain d'un trop grand nombre dont les volontés n'ont besoin, pour se libérer de leurs chai.nes d'esclaves, que d'un peu plus de conv;ctions religieuses puisées largement aux sources fécondes de Ja retraite qui retrempe les énergies et agguerrit pour les combats qu'il faut fivrer désormais au grand jour, sans craindre d'affirmer et de pratiquer ce que l'on croît.Votre projet de construire une Maison de retraites est en parfaite harmonie avec le désir du Souverain Pontife et de tous les évêques qui ont été à même de constater les heureux résultats qu'elles ont produits.Je l\u2019approuve donc de tout coeur.Je bénis particulièrement les promoteurs de cette oeuvre éminemment catholique et na- tjonale et j'accepte volontiers le patronage de la campagne que vous organisez avec l\u2019'assentiment de Son Excellence Monseigneur le Dé légué Apostolique et de votre vénéré Archevêque/ Veuillez agréer, cher Monsieur.l'assurance de mon dévouement en NS.L.N.Card.Bégin, Arch.de Québec.MODES IMMODESTES Le ' Droit\u2019 a publié de bons et sages conseils, vénant de sources autorisées, contre les modes immodestes.Permettez-moi d'attirer l\u2019attention des mères de familles contre une absurdité nouvelle qui tend à se répandre parmi nous.De! grandes fillettes de 10, 12 et 14 ans allant jupes courtes, très courtes, les bas très très courts et les genoux à l'air.Qui osera dire que c'est conver nable?Qui osera même prétendre qu'il y a là un peu de bon goût?Comment une mère peut-elle ainsi habituer sa fille à mépriser la pudeur, Je plus bel ornement d'une jeune fille?Ne craint-on pas que s! on les habitue dès le bas âge à porter les acoutrements les plus risqués, elles alent plus tard de audaces qui fassent rougir et qui les conduisent au pires excès.Pensez.y bien, mères de famjlles inconscientes, vous avez là une bien grande, une terrible responsabilité, Vous vous étonnez que les enfants aient des idées extrêmement avancées; ils vous posent des questions qui vous embarrassent, c'est une preuve évidente que l'esprit s\u2019émancipe et se développe dans une fausse direction.N'allons pas encourager cette mauvaise tendance en croyant les enfants incapables comprendré , ce serait une grave erreur.Il semble que pour une mère catholique il faut plutôt combattre les mauvaises modes par la vertu \"LA LEGENDE DU MYOSOTIS Deux fiancés d\u2019Alsace, Wilhem et de leur de leur vie future et formaient de .§ deux projets.Au détour d\u2019un petit sentier, Gretchen aperçut une touffe de petites flears bleues.fines et menues, d'une teinte si douce et si jolie qu\u2019elle faisait songer à l'azur du ciel.\u2014Oh! que c'est charmant, s'écria la blonde alsacienne, on dirait des turquoises entourées d'émeraudes.La phrase n'était pas achevés, que Wilhem se précipitait vers les fleurettes tant convoitées et Jes cueillait en hâte sous le regard ému de reconnaissance de sa jolie compagne.Mais il s'était trop penché.Il perdit pied et roula dans l'onde.Gretchen poussa un cri terrible, mais au même instant son fiancé reparut, tenant les myosotis qu'il n'avait pas lâchés.\u2014Vergiss mein nicht (ne m'oubliez pas) prononca-t-i!l avec effort.Puis il disparut à jamais.Le Rhin ne rendit pas sa proie.De là, le poétique surnom donné aux myosotis, HYGIENE DE L'ALIMENTATION DU CHOIX DES DENREES CULINAIRES I! est de la plus haute importance pour une cuisinière de bien choi-® sir les viandes qu'elle doit mettre; en oeuvre.La préparation aurait: J} beau être habile et savante, si Ia @ matière première nest pas de bonne qualité et judicieusement choisle, [EH le mets ne saurait être agréable.NH faut, dit Rollin, prendre ce qu'il y a de meilleur en tout gen.e: WN c\u2019est un principe essentiel en ma- |B tière d\u2019économie, et j'ai connu par expérience qu'il n'en coûtait pas beaucoup pins, Mais, pour prendre ce qu'il y a de meilleur, il faut le, connaître, et c'est la pierre d'achoppement de beaucoup de cuisinières, | disons même le baucoup de mal- tresses de maison.Viandes saines.\u2014 La bonne viande en Fénéral cest couverte de grals.se.ferme sans dureté, d\u2019un beau rouge clair, d'une odeur douce et presque nulle.Elle ne présente aucun point saignant livide, wvia- queux, blafard Toute mucosité à sa surface la rend suspecte.La moelle des os longs des extrémités postérieures est solide, d\u2019un blane rose: des extrémités antérieures est plus jaune, plus fluide et de consistance meillense.(Cours d'hygiène.) On dolt rejeter les viandes trop\u2019 maigres qui peuveni annoncer un BR = Herre, iv FO PEE [état de maladie.\u2019 La viande gélatineuse molle, pâle, appartient à un animal trop Jeune.Les viandes salgneuses, ainsi appelées de leur coloration anormale À annoncent que l'animal a été ma\u2019 saigné .ou qu'il est mort d'accident ou de maladie avant d\u2019avoir pu l\u2019ê.tre.Viande de Boeuf.\u2014 La viande de boeuf de bonne qualité est d\u2019ur rouge.ferme, légèrement ntarbrée de lignes blanches.La graisse est d\u2019un blanc jaunâtre, elle est éten due sur le dos et non point en plaques, C'est une erreur de croirt que la viande de vache n'@t par bonne.Quand elle provient d\u2019une vache bien engraissée et qui n'a point été épuisée pour fournir du lait, elle est aussi honne que celle BR Au boeuf.On la reconnaît à sor grain plus serré et à sa couleur moins vive.la viande du taureau est inférieure.elle a le grain enco\u201d* re plus serré, sa couleur est d\u2019une rouge brun: sa graisse jaunâtre s 8 une odeur de rance.Au point de vue de l'hygiène, I: viande de boeuf est la meilleure des viandes, c'est !a p'us nourris sante.Au point de vue de la cui sine, c'est la hase de tous les jus el coulis, de tous les potages, en mé me temps qu\u2019elle nous fournit des mets excellents et variés.L'ALIMENTATION Nous pourrions trouver de nom- | breuses bonnes pensées concernant § l'hygiène de l'Alimentation, dans 1: | volume de ce nom (Hygiène de l'Alimentation) publié par Mlle Amélie DeRoches.Ce livre exees- sivement intéressant pour petits comme pour grands, pour jeune: comme pour vieux et pour moin riches comme plus riches, contient aussi une partie intitulée: \u201cPro priétés Chimiques des Aliments Enfin pour terminer, nous trou vons un cour: théorlque sur l'Ar Culinaire, Ce Jivre, nous pouvon: l'obtenir dans toutes nos bonne; Hbrairies.Il ne se vend pas cha: et est un appoint précieux dans une maison.a, mr pruderie, réservée sans faupse til contraire.Et que l\u2019on dise ce que Mon voudra, il n'y a rien pour cap- tuer comme une jeune fille mo-lde plus en plus rares! \"dente sans exagération, sage sans midité.Ce sonl des trésor& qui se (on Une MERE ALARMER.% p fy ER TAILLEURS TIP TOP : 244240440000 n000 TEVSUUVSVVVVVUU am | TAILLEURS TIP TOP êt ts prêts Un Seul $ .00 $9400 orion poh PRIX faits sur mesure \u201cL\u2019AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\", 9iéme Année \u2014 No 116.OTTAWA, SAMEDI, 21 MAI 1921.2 SOUS LE NUMERO 2m \u2014 \u2014 mme PEN \u2014\u2014 LA FÊTE DE DOLLARD mettent Trois jours à peine nous séparent de la fête de Dollard, trois jours qui, nous n\u2019en doutons pas, seront consacrés aux préparatifs le la fête de mardi.11 est consolant de voir avec quelle rapidité cette fête entre dans les traditions; il y a deux ou trois ans, un groupe restreint allait déposer sur la tombe des héros le témoi- «nage ému de sa reconnaissance patriotique.Ceux qui se sont scuvenus plus profondément que les autres ont eu des imitateurs; leur geste a entraîné.Aujourd\u2019hui, ce n\u2019est plus quelques individus, ve sont toutes les villes, tous les centres français, la race entière \u201cui éprouvent le besoin d\u2019honorer d'une manière sensible et gran- «liose le souvenir de ceux qui, en 1660, ont fait le sacrifice de leur Jeunesse et de leur vie, pour que puisse vivre et se développer la petite colonie française.En tombant sous le coup des Iroquois, Dollard et ses compagnons entraient dans la galerie des héros, prenaient place parmi les figures les plus attachantes de notre histoire.Il convient que ceux qui vivent aujourd\u2019hui honorent la mémoire de ceux qui, il y a 250, sont morts pour que survive en ce pays la civilisation catholique et française.II est bon surtout que de temps en temps nous nous retrempions dans le souvenir de ceux qui nous ont précédés et nous ont montré le chemin à suivre.Le sang des martyrs a été pour l\u2019Eglise une semence de fidèles.Le sang de Dollard et de ses compagnons fut le sceau par lequel notre race & été unie à cette terre canadienne, par leur sacrifice héroïque, \u2018lg nous ont donné sur ce so! des droits que ni la violence des vain- ueurs, ni la perfidie de leurs successeurs n\u2019ont réussi a nous arracher.Ils ont fait plus que cela; ils nous ont montré avec quelle énergie et quelle conviction, nous devions protéger ce que nous avions acquis, défendre ce qui nous appartenait, aller jusqu\u2019au bout de la résistance et du sacrifice.Dollard, modèle des adoles- vents, est aussi le modèle de toute la race.Dans les jours sombres par où toute minorité doit passer, c\u2019est vers lui que nous porterons les yeux.La Société St-Jean-Baptiste et le comité régional de l\u2019A.C.J.C.font appel à toutes les classes de la société ; ils demandent que nulle rart les exploits de Dollard et de ses compagnons ne soient pas lais- -és dans l\u2019oubli.Nous espérons que leur appel aura été entendu.Au foyer, à l\u2019église, à l\u2019école, le souvenir de Dollard doit être célébré.Fait significatif, tous les chefs de nos sociétés nationales insistent sur l\u2019importance d\u2019évoquer devant les enfants de nos écoles la figure immortelle de Dollard.Nous le répétons; que les instituteurs et les institutrices n\u2019oubliens pas de faire lundi, par «xemple, veille de la fête, une leçon d'histoire qui restera longtemps gravée dans la mémoire des jeunes enfanis.Mais il n\u2019est pas besoin d\u2019insister: ceux qui sont préposés à l\u2019éducation de nos rnfants savent, en même temps que leur dispenser la nourriture intellectuelle, éveiller en eux la fierté nationale.En plusieurs endroits, il y aura des manifestations; il y aura pèlerinage à Carillon; que tous ceux qui peuvent s\u2019y rendre n\u2019y manquent pas.Enfin que tous arborent à la boutonnière la rose de Dollard, symbole de son sacrifice sanglant pour la patrie.De toutes parts nous arrivent les échos des manifestations patriotiques «ui se préparent.Tant mieux; la fête de Dollard trouve peu à peu dans notre vie la place qui lui convient.C\u2019est bon signe pour l'avenir que les vivants communient avec les morts; de ce colloque profond jaillira un patriotisme plus éclairé et plus ardent.Charles GAUTIER.\u201cAU JOUR LE JOUR =~ a augmenté considérablement.L\u2019A1- lemagne est encore l\u2019une des pre- Témenti sur démenti M.Crerar, mardi dernier, pré: rendait que M, Meighen avait fait faire des démarches auprès de M.P.J.Veniot, ministre acadien dans 1s cabinet du Nouveau-Brunswick, pour engager celui-ci à entrer dans son cabinet.Naturellement, le premier ministre n'a, et d\u2019une fa- lon catégorique.\u201cJe n\u2019ai autorisé personne à faire une telle démarche, dit M.Meighen, et tout \u2018ela, quant à moi, est absolument aux Or, la presse dite conser- atrice s\u2019est emparé de l'incident -t a laiasé entendre que c'était M \u2018eniot lui-même qui avait approché le ministère.Celui-ci, comme bien l'on pense, n'a pas aimé la plai- -anterie et vient de dire ce qu\u2019il Bait.En dépit du démenti de M.M -\\eighen, des propositions ont été faites à M.Veniot en décembre der- hier, par un conservateur des plus vfluents et qui avait dans les mains bine lettre du premier ministre lui- néme.Le personnage en question reçut plus tard une autre lettre d'un autre ministre.\u201cDes ouvertures me furent faites, dit M.\u2018eniot, en décembre dernier, que Fi» considérai comme un offre d\u2019en- MS rer dans le cabinet Meighen.\u201d Ceci ct loin des déclarations négatives Mie M.Meighen.M, Veniot a parlé, houssé par les circonstances.La Pnresse ministérielle a essayé de le balir et il à découvert le pot aux roses.Que va maintenant in- enter pour sa défense l\u2019hon Ar- hur Meighen, premier ministre du anada?\u201d De la concurrence Les marchands de papier du Canada a .ront à lutter prochainement, sur les marchés américains, mntre la concurrence de manufac- nriers européens.Quelques chif- res officiels, du secrétariat du \u2018ommerce de Washington, nous en p vertissent.Au cours de février lernier, par exemple, les papeteries 0 =nadiennes envoyèrent un total de 7.788.183 livres de papier aux \u201ctats-Unis; la valeur des expédions était de $5.077.320.Ceci eprésente une dépréciation de com- erce de $736.896, si l\u2019on compa- & avec les chiffres du mois précé- fent, qui étalent de $6.814.216, Le hiffre d\u2019affaires, d\u2019autre part, de nanufacturiers européens avec les Q7-'2ts-Unis, et de plusieurs pays, miéres dans le champ de la compétition.En février, elle a vendu 11.284.570 livres de papier aux Etats-Unis, d\u2019une valeur de $661.- 145, comparativement à 8.122.390 livres en janvier, soit une valeur alors de $515.431.Les papeteries belges commencent aussi d\u2019envoyer de leurs produits dans la république voisine.En 1920, celle-ci ne reçut pas une livre de papier belge; en janvier, les éditeurs américains en achètent 325.820 livres.La Belgique n\u2019en envoie cependant que 48.740 livres en février.Les chiffres d\u2019importation d'autre pays sont les suivants: Finlande: 834.290 livres, valeur de $54.483; Norvège, 5.715.370 livres, $382.909; Suède, 1.388.002 livres, $88.077; Angleterre, 78.- 781 livres, $4.727; Terreneuve et Labrador, 648.812 livres, $30.734.Ou le prennent.ils?Les chiffres et détails donné plus hamt ont de quoi faire songer les manufacturiers de papier du Canada.On leur répète chaque jour que leur position est unique dans le monde, et qu\u2019ils n\u2019ont rien à craindre.C\u2019est vrai dans une certaine mesure, mais il semble bien que les manufacturiers de l\u2019étranger vont tout faire pour leur enlever la plus grosse quantité possible de leur commerce.La concurrence étrangère n\u2019aurait-elie pour effet qua de forcer nos manufacturiers à baisser leurs prix qu\u2019elle serait bien vue de tout le monde.Tous les journaux donneront ici leur assentiment.Ce qui est un peu comique, dans les chiffres communiqués par Washington, c'est cette annonce que l\u2019Angleterre a envoyé 78.781 livres de papier aux Etats-Unis.A la Conférence impériale de la Presse, à Ottawa, en août dernier, les éditeurs britanniques qui s'y trouvaient se sont lamenté longuement, disant que le Canada ne pourrait jamais leur envoyer tout le papier dons ils ont besoin.Aujourd\u2019hui, des marchands anglais trouvent moyen d'en expédier à l\u2019étranger.On so demande si c\u2019est du papier canadien qu\u2019ils vendent comme ça.11 ny aurait rien d\u2019impossible.H, B.l.Eglise\u2014 nous avons tenté de ie démontrer dans l'article précé- dent\u2014retrouvait, à chaque lutte, à chaque qutrage, comme un regain de vitalité, comme un renouveau d'ardeur apostolique.Elle allait allait toujours, porter aux lieux, où gémissait la misère, pleurait une souffrance, le trop plein de ses consolations, les suavités robustes de la prière \u2018\u2018en esprit et en vérité\u2019.elle marchait toujours, divine Pas- toure, laissant tomber de sa robe ensanglantée les vertus sorties jadis de la robe du Maître.Dieu lui ménageait une apothéose.Ce fut dans l'incomparable nuit de Noël de l\u2019an 800.Poussé par l\u2019Esprit d\u2019En-Haut, et aux applaudissements des fils de Romulus, Charlemagne\u2014 odorant.L'esprit généreux et fidèle connaît la droiture).Sur le montant gauche on lit cette autre inscription.Nec Prece, nec pretio, Libertas in legi- bus.Hostis honori invidia.Laus Deo.(La justice pe connaft ni les menaces ni les dons.La liberté repose dans la loi.L'envie est l'ennemi de l'honneur, Dieu.) Le baldaguin surmonte le fauteuil.Son fronton est flanqué de deux pinacles dont la base porte le monogramme VR (Victoria Regina).Il a pour motif principal les armes du Royaume-Uni.Ces armes qui surmontent le baldaglin ont été sculptée dans une pièce prise sur le toit C\u2019est assurément une oeuvre d'art dont le parlement canadien peut être orguéilleux.Le fauteuil est un don gracieux de l\u2019association parlementaire de l'empire (section anglaise).M.LOWTHER L'hon.J.W.Lowther, ex-prési- dent des Communes Impériales, est venu lui-même nous le présenter.À deux heures et demie hier après-midi dans un pessimisme de mauvais aloi, et passer notre temps à pleurer sur les ruines de Jérusalem.Mais, par contre, ceux qui, comme Asselin, font oeuvre d'apôtres, ont besoin d'une triple réserve de courage pour ne pas abandonner- le bon combat.Nous ne voulons pas entrer ici dans de longues dissertations sur les causes multiples et complexes d\u2019une telle nonchalance.Une seule cause d\u2019engourdissement sera mise en vedette: la joie de vivre.Combien de nous se laissent vivre! Ou, pour donner plus d\u2019'ampleur à | l\u2019idée qui nous occupe, quels vastes domaines a pour lui 1'égoisme! Cet affreux mal! est sans doute dis- ;séminé un peu partout dans nos populations ontariennes (et Aail- leurs aussi), mais il e.t surtout visible dans ce que nous serions tenté d'appeler la classe instruite.On ne veut pas déranger son petit traintrain.I! ne faut pas se mettre à mal.A d'autres le soin de se dépenser.Comme on connaît à peine les gestes puissants des aïleux, on ne se soucie guère plus des sacrifices de ceux qui luttent dans le présent: on manque d\u2019idéal.L'avenir de notre race, avec ses troublants problèmes, les espoirs et les craintes de demain, tout est égal à ces bons vivants.On s'intéressera tout'autant\u2014et peut-être davan- tage\u2014à la sortie des pompiers de fa caserne dont on est voisin.C'est triste à constater.mais c\u2019est bien cela.Voilà quelques-unes des réflexions que nous avons faites après la conférence d'Asselin.Elles ne sont pas gaies, ni nouvelles, mais combien vraies! Et pour tous ces motifs, l'Association Saint-Jean-Baptiste ne doit pas s'arrêter en chemin.11 faut revenir à la charge (en un temps plus propice peut-être) et récolter cette fofs-là le fruit d\u2019une louable initiative.En attendant, et malgré le nombre restreint des Canadiens fran- Association nationale méritent d\u2019é- tre sincèrement félicités de leur démarche.Maurice MORISSET, Hommage aq CHRONIQUE PARLEMENTAIRE | Le nouveau fauteuil présidentiel aux Communes.\u2014 Discours de MM.Lawther, Rhodes, Boivin, Meighen, Borden, King, Crerar et Lemieux.\u2014La dualité des langues.\u2014Un fauteuil artistique.du Westminster et date de l\u2019an 1997.| cais qui ont bénéficié de la venue, bolisera pendant les nombreuses and'Asselin, ceux qui dirigent notre) Nées de parlementarisme & venir le il est entré sur le parquet accompagné de son Excellence le Gouver- neur-général.Deux drapeaux Union Jack couvraient à ce moment le fauteuil.Le président M.Edgar Rhodes présente au parlement le distingué visiteur.M.Lowther prend alors la parole.H dit d\u2019abord que le parlement impérial au lendemain de l'incendie de 1916 qui a détruit le parlement canadien a songé à offrir un don pour l\u2019ornementation de la Chambre.Il a d'abord songé à offrir une réplique de table des Communes mais après mûres délibérations il a préféré donner une réplique du fauteuil présidentiel! qui symbolise l\u2018autorité.M Lowther décrit ensuite le fauteuil que l\u2019on va dévoiler.Il Tappelle les noms historiques de ceux qui l'ont occupé.Mais ce fauteuil, ajoute M.Low- ther, est plus qu'un don pour le Canada.Il est l'expression de l'amitié et de la bonne entente qui unissent les deux par'ements canadien et anglais.C'est aussi le témoigna.| ge évident que les colonies comme la mère-patrie font reposer leurs libertés constitutionnèlles sur le principe de la liberté parlementaire.Et il ajoute er français qu'il parle avec autant d\u2019arse que de netteté: \u201cLes donateurs ont lieu d'espérer que ce fauteuil présenté aux Communes canadiennes, sera, dans les murs de ce magnifique office à Ottawa, un souvenir constant et de la bonne entente des membres du parlement de la mère-patrie et de la longue suite de traditions parlementaires, héritées conjointement par les nations libres de l\u2019Empire Britannique.En 1918 les membres de l\u2019association parlementaire de l'empire du Royaume-Uni présentèrent au Sénat du Canada une verge noi- ne en remplacement de cette brûlée dans l'incendie, et espèrent que le don fait maintenant à cette Chambre remplaçant le fauteuil détruit dans le même incendie soit considéré comme essentiel aux procédures parlementaires et soit tonjours le symbole du bon vouloir et du grand désir de relations encore plus cordiales et plus intimes entre les membres du parlement des Westminster et de leurs collègues du parlement d\u2019Ottawa.\u201d M.BOIVIN Le président, M.Edgar Rhodes, remercie au nom du parlement et fait l'éloge de M.Lowther.Il invite M.G.Boivin, vice-président de la Chambre à parler en français.- \u201cC\u2019est pour moi dit M.Boivin, un grand honneur de parler aujourd'hui au nom de la députation at de la nationalité canadiennes-francaises, pour ajouter quelques mots à ceux que vient de vous adresser le président des Communes.Nous trouvons au Sénat le trône occupé par votre Excellence où vous représentez notre illustre suoverain.Aux Communes le fauteuil du président est le trône du peuple, le symbole de l'autorité des citoyens.Les @é- néreux donateurs de ce fauteuil, qui est une réplique de celui que vous avez occupé pendant 16 ans avec tant de dictinction, ont vou!u reconnaître que les parlements des Dominions jouissent de libertés non moins importantes que celles de l\u2019illustre parlement du Royaume-Uni.De ce fauteuil l'un de vos illustres prédécesseurs a recucilli le vote qui nous a assuré l\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord en 1867, sauvegarde de noe libertés, de nos droits et de nos prérogatives.C\u2019est grâce à cet acte que nous aurons toujours le droit, nous de la province de Québec d'envoyer ici 65 députés et de parler dans cette enceinte la belle langue française.Laissez-moi terminer par un mot qui renferme bien plus que toutes les paroles que je viens d'adresser à cette Chambre pour que vous les transmettiez aux généreux donateurs que vous représentez aujourd'hui.Ce mot, monsieur, j'espère que vous y trouverez.en le traduisant, tout ce que notre coeur canadien-français y met, c\u2019est un des mots les plus doux et des plus expressifs de la langue française: Merci.\u201d M.MEIGHEN Le premier ministre di: que le fauteuil que l\u2019on vient de présenter au parlement sera plus qu\u2019un ornement pour la Chambre.Il y sym- parlement de la mêre-patrie dont le nôtre est la réplique.Cheque nation, dit-il, & contribué son appert 2u progrès de l'humanité et ce sere le grand honneur de l\u2019Angleterre d\u2019avoir donné à ses colonies le modèle de l'institution politique dont nous jouissons.Ce fauteuil nous rappellera les longues années de luttes qu\u2019a traversées l'Angleterre pendant son histoire troublée, Au Canada nous ne sommes pas tous de la même race; une grande partie de notre population est d'origine française.Après avoir entendu le vice-président, je puis ajouter que les canadiers de nationalités anglaise ne sont pas plus attachés aux institutions britanniques que ne le sont les Canadiens-français.Ils croient autant que nous dans la droiture et l'efficacité de la forme parlementaire qui nois a été accordée.Il terniine en ajoutant des mots de remerciementsäà l'adresse de M, Lowther et ce l'association parls- mentaire de l'Empire.SIR ROBERT BORDEN Sir Robert Borden prend ensuite la parole.I! se félicite de la promesse de M.Lowther et se réjouit du don qu'il vient de faire au parlement canadien.Il rappelle les longues luttes constitutionnelles et dit que les descendants français et anglais ont concerté leurs efforts pour obtenir les libertés dont le Canada jouit aujourd\u2019hui.Ce fauteuil dit-il symbolisera dans les années à venir l\u2019objet commun des deux parlements.I! espère que cet objet sera toujours le maintien de la liberté et l'égalité de la justice, pe M.KING 7\" Le chef de l'opposition; Thon.MacKenzie King, dit que les institutions parlementaires britanniques connaissent deux symboles: Celui de la royauté, la courone royaie, et celui de l'autorité populaire que représente au.parlement le fauteui: présidentiel.Ces deux eymboles, représentant les deux autorités œui sont à la base des institutions politiques de la mère-patrie et de l\u2019empire se réunissent sous un même drapeau.Ici elles sont aussi représentées par son Excellence le gouverneur général.Il ajoute que les Institutions britanniques ont favorisé le progrès de l'humanité et ont été pour la civilisation wn appert fécond.Les Canadiens après avoir combattu longuement pour en obtenir la jouissance en sont maintenant jaloux et feront tcut en leur pouvoir pour garder tntact cet héritage pré cieux qui leur a été transmis.M.CRERAR L'hon.T.A.Crerar se dit heureux de voir l'unanimité du parlement.Le fauteuil présenté Au parlement canadien est un tribut d'hommage au génie anglo-saxon qui a édifié sur une base solide l'institution parle: mentaire libre dont il donne aujours d\u2019'hui au monde l'exemple éclatant, Le Canada s\u2019est inspiré des inatitu- tions anglaises et a lutté pendant da longues années pour obtenir la jouissance des privilèges du parlemienta- risme anglais.If remercie le président des Communes impériales dont la présence aujourd'hui honore grandement le parlement canadien.ee pe M, LEMIEUX ™ M.Rodolphe Lemieux, pag P° te en francais, \u201cAu nom \u201d .colidgues dit-il, au nom ¢avec de français, je salue l'hôte dt et faon dans la mission qu'il Jr et bleu, noue de très ancie et bleu royal, chères traditions @* \u201c* * * - 600 de la Grande-Breta'3s.elc., pour ment du Canad.Lé\u2019 \u201c \u201cnn A850, teuil du président est un emblame et un symbole.Trois principes sont à la base du régime parlementaire; la liberté, la justice et l'ordre, Nous, les Canadiens-français, revendiquons comme un bien de famille l'institution du parlement.Notre dualité de langue et d\u2019origine offre au monde l\u2019un des plus intéressants spectacles.Cette dualité est le gage da l'harmonie et de l'union.I ny & plug ici ni vainqueurs ni vaineua Tous égaux devant la lo} nous voulons concourir à l\u2019œuvre commune, LS Edgar BOUTHP.j L'ORGANISATION \u201cren DU MEXIQUE Mexico City, 21.\u2014Les Minletà- res de l'armée et de la Marine ont tracé les grandes lignes d\u2019un programme de construction navale, qui occasionnera la dépense de $100,000,000 pendant l'espace de dix ans.On soumettra bientôt ce programme au congrès, DECES D\u2019UNE RELIGIEUSE Roberval, 20.\u2014Les Ursulines de Roberval ont le regret d'annoncer la mort de la Révde Mère St.S8ta- nislas, décédée hier à leur commu- pauté après quelque temps de ma- adie.Mare St-Stanislas était née Phé- dora Rémillard et était la fille de feu l'hon.Ed.Rémillard de cette ville.Les tunérailles auront Heu de-.nain 2 Roberval, A + canot dentatiod metres # 0 0 LA 3 LE A heads.- D [RE TY YRS VELL CY XP - emi tir ume rentes COURRIER.DE HULL \u201d Toutes les NOUVELLES que l'an désirerait publier dans cette page pourront être déposées dan: la dofte aux lettres, No 4, rue Lan- gevin, en face du bureau de poste tvant dix heures du matin, si l'on veut Que ces nouvelles paraissent @ jour même.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 REVOLUTION DANS LE SYSTEME DE CHAU- FAGE A EAU CHAUDE Une économie de 30 à 40 pour 100 sur la dépense de charbon ou tout autre combustible est garantie par le nouveau système de Radiateur \u2018Providence.Les infallations faites dans toutes les parties du pays ont prouvé l'efficacité et la grande supériorité de ce nouveau système à tous les points de vue durant l'hiver dernier.Un des principaux ,avantages de re système parfaitement éprouvé sous tous les rapports est de réduire la grosseur des fournaises d\u2019au moins 90 pour 100 et, par conséquent, il résulte de ce fait 50 p.100 moins de trouble et d'ennuis au point de vue entretient.Pour renseignements plus précis on peut s'adresser chez M.O.A.Archambaalt, entrepreneur plombier, angle Wellington et St.Rédempteur, Hull, agent pour Hull et Ottawa.oll il ¥ a un systéme qui a fait ses preuves durant l'hiver.BONNE NOUVELLE Les amateurs peuvent maintenant se procurer la fameuse Bière (Select Export) en s'adressant chez les principaux marchands de Hull : D.CHAREST, Agent local.109-J.n.0.Tél.Sh.2454.GRANDE PARTIE DE CARTES A TETREAUVILLE Dimanche le 22 mai, à 8.30 hrs.Admission: 50 sous.Il y aura LANGLEYS Nettoyeurs et Teinturiers 200, RUE BAY OTTAWA Téléphone: Queen 3500.\u2014 ANTALGINE CONTRE LE ; MAL DE TETE Qu'il soit causé par le dérangement de l'estomac où une trop grande tension des resfs\u2014qu'il soit Min dû aux tracas, au surme- gE nage ou au rhume de cer- veau\u2014 ANTALGINE le fera disparaltre rapidement et sûrement.C\u2019est un remède 8 infafllible\u2014approuvé par les médecins\u2014 \u201cBR ot préconisé par tous ceux qui s'en servent.25c.la boîte.A.-R, FARLEY t Hull, Qué.\u2019 + .il J.Elie Bélanger j VE.LAURIER - HULL meth Sher.4042.jus Accouchements, J des enfants.Préparez-vous pour le printemps, Achetez vos vêtements ici À nos prix réduits.na LeCeniredesEmplertesaeHuil pee On Le a > COTTAGES Kt ee.* à conditions facilès Le PARC- LAFONTAINE offre tous les avantages désirables comme quartier résidentiel: tramways, aqueduc, égouts.électricité, église, école.C'est un endroit élavé, sain et agréable.M.P.H.Charron vient d'y construire plusieurs cottages qu'ils offre à des conditions très faciles.Les personnes qui paient encore loyer seraient surprises de constater les avantages offerts.Pour renseignements, ne serait-ce que par curiosité, mettez-vous en communication avec P.H.CHARRON DES ENTRAVES Le Conseil de Ville tiendra, lundi soir, une réunion importante session, a voté une loi plaçant -notre ville dans une situation impossible, au point de vue travaux publics et c\u2019est ce que le Conseil veut expliquer à la population.; D\u2019après cette loi nouvelle, la charte spéciale que possède la Cité de Hull se trouve annulée à certains points de vue, et il nous faut tomber sous la\u2019loi générale gouvernant les Affaires municipales, (II Georges V, Chap.48, Art.12).Seules les cités de Montréal et de Québec sont exceptées.dans cette loi générale qui rase les pouvoirs des chartes particulières, .En vertu de la dite loi, le Conseil.avant de faire exécuter certains travaux, devra d\u2019abord obtenir l\u2019assentiment du peuple.Les règlements pour améliorations locales, c\u2019est-à-dire, les trottoirs.les égouts et les pavagès, ne se voteront plus comme anciennement.mais il faudra pour que le travail devienne légal.qu'il y ait vote et qu\u2019un certain nombre de votants au moins aient exprimé leur opinion au bureau de votation., C\u2019est tout simplement le retour aux conditions de 1'aneien temps, conditions qui n'ont disparu qu\u2019aprés un travail long et persévérant.C\u2019est la mort aux travaux même les plus nécessaires.C\u2019est de plus un empiètement nouveau de la Législature sur les droits des municipalités.Les chartes spécial:s -disparafssant ainsi, la Législature pourra imposer ce qu\u2019elle voudra dans sa loi générale et la population de Hull, par exemple.devra subir une situation qu\u2019elle n'aura pas demandée et sur laquelle elle n\u2019aura pas été consultée.Cette nouvelle loi est d\u2019abord la mort des travaux d'améliorations.Îl est certain qu\u2019elle vise la diminution des travaux publics afin d'empêcher que les municipalités ne s\u2019endettent trop; mais elle va beaucoup plus loin, et elle va prévenir l'exécution des travaux même nécessaires.Co Prenons par exemple le pavage de la rue Principale, et voyons ce qui peut arriver.Il est indiscutable que le pavage de cette rne doit être renouvelé et que c\u2019est de l\u2019intérêt général qu\u2019il le soit.La question devra être soumise au vote populaire, et comme la rue Principale ne passe pas dans toutes les rues, il y a grande chance, si on peut se baser sur l\u2019expérience, que la majorité des électeurs se prononcent contre, en alléguant que les rues de leur quartier ont aussi besoin de réparations; que c'est toujours au centre à obtenir tons les travaux, et autres prétextes aussi nombreux que hoiteux.Si les citoyens demeurant sur les autres rues se désintéressent de cette question de la rue Pri icipale, le pavage ne sera pas encore fait, parce qu\u2019il doit être voté au moins par un nombre déterminé d\u2019électeurs, ce nombre devant être fixé par le chiffre global des votants possibles.Avee cette nouvelle Toi, la ville se trouve dans une situation plus | rmbarrassante encore, car elle ne pourra probablement pas consolider sa dette.TI lui faudra faire approuver par le peuple des travaux qui ont été exécutés légalement en vertu de sa charte, travaux pour lesquels on a emprunté aux banques.On comprend le coup de dé que comporte le vote de ce règlement et les conséquences désagréables qui peuvent s\u2019en suivre.La ville pourrait être tout simplement mise à la merci des créanciers parce que la Législature l'aurait placée dans l\u2019impossibilité de faire face à ses obligations.D'ailleurs les changements faits par la Législature ne nous prouvent aucunement que nous serons mieux dirigés: car la situation des autres municipalités sous la direction de la loi générale n\u2019a rien à envier à la notre; au contraire.Pourquoi aussi ne faire exception que pour Québec et Montréal quand Huli est depuis longtemps la troisième ville de la province et surtout, quand sa population n\u2019a pas été consultée sur cette question importante, À savoir: si elle devrait se départir de sa charte spéciale pour se laisser gouverner par Ja loi générale des affaires municipales.Si la Législature ne continue pas à chercher des moyens de faire échec aux progrès de notre ville, du troisième rang où elle est présentement, elle pourrait bien avant longtemps devenir l'égale de celle qui est au deuxième.: Thomas POULINA LA COMMISSION SCOLAIRE La Commission sco:aire a tenu une courte réunion hier soir pour recevoir certaines soumissions, faire institutrices e: GRANDE ASSEMBLEE DEMAIN SOIR Il y aura demain soir à la Salle Notre-Dame, une grande assemblée tenue par l'Association ouvrière ca- des à laquelle il invite les contribuables.La Législature, à sa dernière | tholique.Au cours de cette réunion on donnera un compte-rendu détaillé des différentes négociations qui on teu lieu entre la.compagnie E.B.Eddy et ses employés au cours de la premièr® quiizaine du mois de mai.Plusieurs rumeurs courent la Tue et les usines à ce sujet; c\u2019est pourquoi l'Association veut renseigner les \u201couvriers.La salle Notre- Damé devra être remplie demain soir d'ouvriers désireux de se bien renseigner.\u2014\u2014\u2014r\u2014 VENTE DE BOEUFET LARD apt 1,000 livres de jeune lard dans I'épaule, 24 cents la livre.Steak de boeuf, meilleure partie, 25 cents la livre.Steak de boeuf du côté, 15 cents la livre.Rôti de boèzuf.15 cents la livre.Boeuf à bouillir, 12 cents la livre Attention spéciale aux commandes par téléphcnes.MARCHE ST-PIERRE Angle Leduc et Papineau, 8h, 689 Hull.\u2014\u2014\u2014 \u2019 AVIS Il reste encore un beau choix de tapisseries » venGre à très bon marché, ainsi que peintures, meubles, portes, châssis, etc, etc.Il faut Tél: -| tout vendre avant le ler jufllet.Les prix sont exclusivement bas.P, H.DUROCHER Hull.SALLE SAINT-JOSEPH Admission: 50c, 85¢ et 25c.142, Bue Champlain, .Hull.Tél.Sher.1852.Matinée pour DU RIRE ET DE L'EMOTION les Enfants à 2.80 hrs p.m.Billets au presbytère des Wrightville.l'engagement traiter différentes autres affaires.Le Maison H.Dupuis et Fils a été la seule à faire une soumission sur la vente du bois de corde de quatre pieds, et cette soumission a été acceptée.Le bois vaut $6.00 la corde.Une seule maison a aussi fai\u2018 une soumission pour l'achat des dében- tures de la Commission.Cette soumission a été laissée au feuilleton de.la prochaine réunion pour plus ample étude.Les directrices des différentes écoles ont déposé leurs rapports sur le travail des différentes institutrices.Les rapports ont plu à la Commission qui a réengagé toutes lcs institutrices actuelles.Plusieurs autres produits, entr\u201d autres celle de l'achat d\u2019une histoire du Canada en 36 tableaux muraux, ont été laissées au feuilleton de la prochaine réunion qui sera tenue un de ces jours, la semaine prochaine, A VENDRE Manufacture de meubles avec treize machines pouvant servir à toutes autres utilités avec motet® électrique.S\u2019adresser, 269 rue Montcalm, Hull.114-116 \u2014_\u2014\u2014 AUTOMOBILISTES .Prolcngez la vie de votre Dat- terie en la faisant examiner gratuitement à Hull Battery Service Angle Maisonneuve et St-Laurent,expert en batteries, 118 Ave Champlain, Hull.114-119 WRIGHTVILLE LE \u201cSANG-MÊLÉ\u201d Mélndrame an 4 actes, par Edouard Plouvier \u2014 Sous la direction de M.Wilfrid Sanche.DIMANCHE, Distribution:\u2014MM.Beauine, Dupont, Bédard, Desrosiers.Charron, Charrette, Navion, Dusseault, Dubé, l.arose, etc.; Mlles Des- lauriers, Benoit, Ménard, Bélanger, Lacasse et Vézina.LE 22 MAI Ridean A 8.15 hrs précises.Admission, 10c.3 ols TY.4 =x eu À MÉDITER prétendez - Vous unions Meutres vous suivez les lois de la justice telles que dictées par que dans les l'Eglise catholique.Je le suppose, Mais pourquoi, alors, ouvrierg catholiques, ne voulez-vous pas voir -catholiciser vos syndicats?Pourquoi refusez-vous le concours d\u2019un aumônier qui n\u2019a pas à toucher les fonds du syndicat-\u2014soyez en bien sûrs \u2014 mais qui vous aidera à suivre les lois de la justice, et qui, à l'occasion, vous défendYa contre vos ennemis?.: \u2014_\u2014 UN JOUR DE CONGE Prenez le tramway quelque jour, de bonne heure, avec toute votre famille et allez jusqu\u2019au parc Queen's à Aylmer.Ne vous inquilé.tez pas pour le panier à provisions.M.Sam Barlow, au comptoir des rafraichissements vous procurera de la crême à la glace, des boissons fraîches, et vous servira un repas aux prix de la ville.La patinoire, le caroussel, et la galerie des rires offriront aux enfants des amusements à un prix modéré.Vous pouvez louer une chaloupe pour une heure ou plus.Excellent endroit pour la pêche et la baignade.Les terrains de jeu da balle et de pique.nique seront mis à votre disposition sans frais.L'eau chaude ainsi que l'eau à la glace sont gratis.N'oubliez pas d'aller voir \u2018\u201c Jacko \u201d le gros our noir.» Le surintendant du pare, M.J.Jacques, veillera & ce que vous ayez beaucoup- de plaisir.Les billets d\u2019enfants se vendent aux bureaux\u2019 de la compagnie, au prix de quinze pour un dollar.Achete-en quinze, vous \u2018en aurez besbdin, les enfants voudront faire une seconde visite la semaine suivante.WRIGHTVILLE Les amateurs de balle de la Ligue Olympique apprendront que la construction du pont qui traverse le ruisseau du Parce Columbia est complété, qui donnera un raccourcie pour le parc Columbia d'au moins 3 minutes de marche.ATTENTION Ceux qui veulent vendre leur propriété ou en acheter une spécialement avant le ler mai, venez nous voir, car nous commençons notre campagne d'immeubles et nous sommes certains d\u2019en faire un record.DALPE FRERES, 215 rue Montcalm, Hull.Tél, Sh.2104.\u201cLE STARR\u201d Si vous avez l\u2019intention de vous acheter un Phonographe prochainement, je vous conseillerais de venir entendre \u201cLe STARR\u2019 qui possède la dernière invention pour reproduction parfaite de la voix.Venez le voir et en même temps entendre notre disque spéciale \u2018ON THE LAKE\".Nos prix sont raisonnables et nos conditions faciles.chez P.A.LAROCQUE Agent, 139 rue Maisonneuve, Hull Sh.1811.ATTENTION Si vous avez \u2018besoin de matériaux en ferronnerie, nous sommes en position de vous donnez des prix.Bardeaux rouge et verts, Papier Rouge et vert.Papier à couverture High Grade et Alligator, Spécialite; Papier Rubber Re- verso, 1 plis, $2.20; 2 plis, $2.60; 3 plis, $3.00.Papier noir et blanc de toute sorte, à prix spéciaux, Prix spéciaux sur vitres, pelntu- re, huiles, clous, serrures, Beaver board et Bishopric wallboard, Aussi articles de spoit et de maison, poèles et fournaise Bélan- ger, Lo.°° .Venez nous voir ou bien téléphoner, ou bien écrivez pour deg prix.ous délivrons partout dans Ottawa.Tel.DALPE FRERES : 215 rue Montcalm Hull, Qué.Sherwood 2104 AVIS , A partir de éette date je ne serai responsable d'aucune dette contractée en mon nom par Mme Thomas Blondin.Signé: Thomas BLONDIN.LE DROIT, OTTAWA; SAMEDI, 21-MAI i831 pare OS A LA GROTTE DE LOURDES Mardi prochain, 24 courant, pé lerinage annuel des Enfants de Marie à la grotte de Lourdes.Départ à 7 heures a.m.au pont des Chaudières.Messe, communion générale à 8 heures.Après le déjeuner procession, sermon et bénédiction.La veille du départ, confession des pèlerines dans l\u2019église Notre-Dame, après les exercices du mois de mai.Toutes les demof- selles sont invitées, Dans son doux sanctuaire Allons en ce beau jour Porter à notre Mère Nos chants et notre amour \u2014 : FUNERAILLES DE MME F.X.TOUSIGNANT Les funérailles de Mme F.-X.Tousignant, 35 rue Leduc, décédée à l'âge de 78 ans, mercredi, ont eu lieu ce matin enl \u2019église Notre-Dame de Grâces, Hull.Nos sympathies à la famille.pe QUELQUES SIMPLES QUESTIONS Nous aimerions à vous demander si vous conduiriez votre épouse ou votre enfant chez un charlatan?Si vous feriez confectionner votre complet d\u2019été par le premier venu?Nous ne croyons pas que vous auriez confiance en ces gens.Alors pour quelle raison confiez votre auto aux prétendus experts dans les automobiles, conduisez-là à un garage recommandable et faites exécuter votre ouvrage comme il faut.Le Garage McDonald peut exécuter de l\u2019ouvrage d'experts sur tous les autos.Vous êtes prié de l\u2019essayer.GARAGE McDONALD Angle Lois et Montcalm, Huil Tél.Sherwood, 1104 w.ATTENTION : A VENDRE Hotel Lac-Des-Loups, Que.23.000 Belle maison briquelée à la Pointe Gatineau .Bonne maison, 83 rue Forward .$2,000 Bonne maison, 89 rue Cro- thers.$5.000 21 224 + + » $1,900 Dalpé Frères, 215 rue Montcalm.Hull, Qué.Sherwood 2104.A VENDRE Automobile \u201cFord\u201d (truck) avec (selt starter), 4 bons pneus.Machine en parfait ordre, condition.Cause de vente: trop léger pour notre utilité.S'adresser Garage Mac- Donald.229 rue Montcalm, Wright- ville, Hull.Tél.S.1104W.116-118 Portez la ROSE DE DOLLARD le 24 mai prochain.UNE INVITATION \u201cLa Ligue de la Jeunesse de Hull\" A l'ouverture de la ligue de la jeunesse, M.le président invite le public à prendre part à la première partie de 1a saison.Ce sera de nature à nous encourager fortement.Je terrain est au carré du C.P.R.sur la rue St-Rédempteur.ATTENTION MAISONS A VENDRE 199 rue Kent .$ 700.00 115 rue St.Laurent.700.00 156 rue Leduc.#.800.00 135 rue Laval, .1100.00 14 rue Guertin.1200.09 45 rue Chauveau .1250.00 7 Blvd.St-Joseph .1350.00 10 rue Nicolet .« 1350.00 31 rue Dumas.1350.00 50 rue Demontygnr.1400.00 94 rue Front .1500.00 34 rue Walker .2500.00 276 rue sMaisonneuve.1800.00 rue Joffre.2000.00 rue Joffre.2000.00 46 rue Garneau .2200.00 16 rue Dufferin .2500.00 19 rue Monclair .2800.00 18 rue Jeanne D'Arc .3600.00 117 Blvd.St-Joseph 3900.00 121 rue Wallington 8000.00 331 Bivd.St-Joseph.8500.00 Maisons de Logements 29 rue Iberville, 2 logements .Cee 1500.00 69 rue Leduc, 2 logements.2000.00 Lois & Amherst, 4 logements.5000.00 124 Blvd.St Joseph, 5 logements.9000.00 30 rue Leduc, 2 logements .7500.00 Maison de Commerce 95 Avenue Laurier ., 7500.00 et beaucoup d'autres.Aussi lots à vendres et fermes à vendre.Comptant ou par paiements.Dalpé Frères, 215 Montcalm, Hull.Qué.Téléphone: Sherwood, 2104.+ RAND PI { MARDI, LE 24 fort adversaire de Hull.QUE-NIQUE Au profit de la ligue Olympique de Hull.AU PARO COLUMBIA \u2014 CHEMIN D'AYLMER MAI (FETE DE LA REINE) PROGRAMME.10 \u2018hrs a.m.\u2014-Base Balle entre deux clubs Olympiques.i hr p.m.\u2014Concours de lutte entre Louis Cloutier et un 1.30 hr p.m,\u2014Courses de tous genres.3 heures p.m.\u2014 Base Balle et autres amusements.| % - 15 et 30 SOUS pd rem a EE OCES D'ARGENT DE M.L\u2019ABBE CARRIERE Lundi et mardi prochains les paroissiens de Saint-Rédempteur de Hull fêteront le vingt-cinquème anniversaire de prêtrise de M.l\u2019abbé J, A.Carrfère, curé du Très Saint- Rédempteur de Hull.Un magnifique programme a été préparé à cette occasion.; PROGRAMME LUNDI, 28 MAÏ 7hres 4% p.m\u2014Te Deum d'Actions | de Grâces.8 hres p.m.\u2014Séance par les élèves du Couvent.MARDI, 24 MAI 9'4 hres a.m.\u2014Messe Solennélle.| Sermon, à Adresse des paroissiens.Réponse de jubilaire, llhres % a.m.\u2014Banquet\u2014Discours 3 hres p.m.\u2014Séance par lés élèves du Collége.LA \u201cROSE DE DOLLARD\u201d A HULL Mardi, le 24 mai prochain, on cé- lèbrera partout dans le Canada français la féte de Dollard des Ormeaux, ses seize compagnons le 24 mal 1660 pour sauver la colonie menacée par une incursion des Iroquois.A cette occasion tous les Canadiens francais se feront un devoir et un honneur de porter la ROSE DE DOLLARD à leur boutonnière.Il y en aura en vente à cinq sous, dimanche, chez M.Irénée Bérubé, libraire, avenue Hôtel-de-Ville, Hull.C'est une jolie petite rose qui a toutes les apparences d\u2019une fleur naturelle.NOS MARCHANDS ET NOS BANQUES \u2014\u2014 On nous informe qufun grand nombre de maisons de commerce et toutes nos banques chnadiennes francaises de Hull, fermeront leurs portes le 24 mai prochain, jour de la féte de Dollard.Quelques-uns d\u2019entre eux se sont procurés des cartes de l'A.C.J.C.pour placer dans leurs vitrines et sur lesquelles on y lit: 24 MAI, FETE DE DOL- LARD, FERME.C\u2019est la fête de tous les Canadiens français, que chacun ait à sa boutonnière la rose de Dollard.rte FEU MME ALEXIS COTE Mme Clémentine Labelle, épouse de feu Alexis Côté, 71 rue Principale, est décédés hier, des suites de la paralysie, à l'âge de 50 ans et 8 mois.Elle était dame de Ste- Anne.Les funérailies auront lieu lundi.DE PASSAGE = Le R.P.Guinard, O.M.I.qui fut longtemps vicaire daps la paroisse Notre-Dame de Hull, est de passage à Hull, en route pour ses Maurice.\u2014\u2014vt{t\u2014o_e LE CERCLE REBOUL Le cercle Reboul de l'À.\u20ac.J.C.distribuera, dimanche, un grand nombre de roses de DOLLARD au prix de cinq sous.¥Procurez-vous en.La Librairie Bérubé en aura mort héroïquement &vec| missions sauvages du haut du St- |\" aussi à la disposition du public.CEE : dn Ls na \u2014 rp pr + gp + opens tie de \u2014avec chaque pneu \u2018\u2018Economy' achete chaque pneu Garanti pour 3.500 Milles Les Pneus \u2018\u201cEconomy'\u2019, reconstruits avec trois couches de tissu additionnel, durent comme des neufs, assurant un parcours de 3,500 milles ou pius.Les récls Ji mations de rajustement sont basées sur une moyenne IB de vingt milles de parcours par jour.Prix, ÿ compris une chambre à air: | Dim.Pneus} Dim.Pneus Dim.Preus Dim Pneus © 30x34 $10.70) 3214 $14.70) 52x42 5151v [itad-2 $16.75 J); 32x31 11.30|34xe 14.10{84x4% 15.90 33x5 18.80 [IN 3114 130013254! 14.90/35x44 16.10 33x15 19.05 > 3214 13°40 7x5 20.23 Envoyez $3.00 en dépôt sur chaque pneu \u2014 le solde C.O.D.sujet à votre examen des marchandises.Le montant total avec les commandes provenaut des Provinces suivantes: Nouvelle-Ecosse, Nouveau-Biunswick, Ile du Prince-Edouard, Sasai-chewan, A!berta et Colombie Anglaise.Quand vous ferez une commande mentionnez si c'est à côté clin eu droit.Un escompte de 10% est alloué quand le montant total accompa- £ne la commande.N'oubliez pas de donner l'adresse du bureau de messagerie le plus rapproché.Doublure rl gratis avec chaque pneu.ECONOMY TIRE CO.Dépt.319.11.13, rue Jarvis, TORONTO | VAFEUR EMPRESS \u2014 MARDI, 24 MAI EXCURSION A MONTEBELLO (et retour) Amusements, Repas servis, Rafralch/seËments.Le bateau quitte le quai Queen à 9 heures a.m.Pix de passage: $1.25, aller et retour.Voyages réguliers, trois fois par semaine, les mardi, jeudi et samedi; aussi le saiunedi après-midi ; Dates libres pour excursions au clair de la lune.EN ANUS SIA AA SAS VAN LAAN MARIANA r eT \u2014 cr EE EE EE RESTES DUFORD, LIMITER PAPIERS TENTURE, PINCEAUX, VITRES, REG, Spécialités de peintures\u2018 préparées, : dans \u201c FA TE SA EE a , DEUX MAGASFNS:*, 393 Rue DALHOUSIE et 70 Rue RIDEAD \u201c=~ OTTAWA.| Vous ne pouvez pas prévoir ni éviter la maladie et les accidents, mais vous pouvez et devez en vous assurant vous prémunir contre leurs effets désastreux.Ce n\u2019est pas quand ie malheur est arrivé qu\u2019il faut songer à s'assurer, c\u2019est avant\u2014c\u2019est aujourd\u2019hui-même.\u201cLa Prévoyance\u201d.moyennant une prime minime, émet une police d'assurance parfaite et libérale, garantissant à l\u2019assuré, en cas de maladie ou d'accidert, une indemnité hebdomadaire qui remplacera ses gages et lui permettera de faire face aux frais occasionnés par la maladie ou l'accident.Cette ) police peu être prise pour un ou plusieurs mois.Pour plus amples renseignements e\u2019'adresser à \u2018La Prévoyance\u201d, 198 rue St-J 1 pues Montréal.Tél.Main 1626 et 1627 e GAGNÉ, Directeur-Gér ant FAN RE CREED Avant l\u2019ensemencement, le Mais pour » , Semoits, Rouleausx, price i Garoline, LE ROULEAU \u201cNATIONAL\u201d Un instrument aratoire indispensable au cultivateur, pour donner au semis du printemps le dernier fini.sol et en le préparant à un nouvel :hersage pour l'ensemencement.roulage à pour effet d'enterrer les graines et de tasser le sol pour q doit activer la germination.\u2018Au printemps, le roulage sert à raffermir les gazons des prés humides qui ont été soulevés par les gelées.que ce travail soit bien fait, il faut nécessairement un rouleau bustesss et la facilité de traction voulues.Ces qualités essentielles, vous les trouverez dans le rouleau \"NATIONAL °, Le rouleau \"NATIONAL\u201d « 27 pouces de diamètre.de bons coussinets qui réduisent au minimum l'effort et la friction des essieux, il est d'une traction légère.Il peut être utilisé non seulement pour les semences, mais aussi pour aplanir les chemins et autres terrains qui ont besoin d'être foulés Le rouleau \u2018NATIONAL\u2019 est vendu en trois dimensions Rouleaux de 6 pieds, en deux sections de trois pieds pour un seul cheval.\u2014 Rouleaux de 8 pieds, en deux sections de trois pieds, et une de deux pieds pour deux che.- vaux \u2014 Rouleaux de 9 pieds, en trois sections de trois pieds, pour deux chevaux.Nous fournissons sur demande, une boîte pour la semence de la graine de mil ou de trèfle \u2014 Cette ite 2st faire spécialement pour s'adapter au rouleau \u201cNATIONAL\u201d.: : : Avant d'acheter un roulenu ou toute autre machine agricole, écrives-nous pour demander not:e caialogue et l'adresse de notrè agent le plus rapproché de ches vous.Is nom \"NATIONAL\" sur votre roulant cst une garantie de satisfaction.- MANUFACTURIERS £ .MANUFACTURIERS INES AGRI- d'euti er ita.Ea Te.role don Poriatiére ap Tim en Nallonalel Bureaux et Usines: Seuls distributeurs dans la province de Québec, du fameux TRACTEUR \u201cCLETRAC\", roulage a pour but d'achever le travail de la herse, en nivelant le Après l'ensemencement, le u'il conserve l'humidité qui ssédant les dimensions.la pesanteur.la ro- L'acier a Hé de pouce d'épaisseur et est très résistant.Muni \\ \u2018oubliez pas que dustrie laitière: d'et Lite pour charrons et forgerons, ate., Marque \"NATICNAL\" \u201d MCNTMAGNY, Québec, Canada. (FINANCE ET T COMMERCE L\u2019INDUSTRIE LAITIER E ET LA COOPERATION LE DA.EMARK RUINE SE #OURNA VERS L'INDUSTRIE LAI- TIERE ET LA.COOPERATION; D'UN SOL PAUVRE ON EN A FAIT UN SOL FERJÆILE, D'U UN PEUPLE RICHE.La première laiterie coopérative a été établie en 1883 et cest\u2019 à partir de cette date que l\u2019industrie laitière a commencé à jouer un rôle important dans l\u2019agriculture danoise.Beaucoup de laiteries se sont établies dans les années qui ont suivi 1882 et-il y en a maintenant environ 1.650 éparpillées sur tous les points du pays, dont le plus grand nombre\u2014environ 1.400 \u2014 sont des laiteries coopératives.La production normale du lait au Danemark peut être évaluée à environ 3,000,000 tonnes tous les ans; le nombre de vaches est den- viron 1,400,000.Il v a eu.pendant la guerre, une légère diminution qui ne s\u2019est pas encore relevée, de sorte que la \u2018quantité de lait pro- tuite aujourd'hui est à raison d\u2019environ 3,200,000 tonnes tous les ans.Un fait caractéristique de cette production, cest que cette quantité est répartie d'une façon presque égale sur toute l'année.En hiver, le cultivateur danois qui nourrit généreusement et qui emploie de gran- les quantités de tourteaux importés obtient de ses vaches à peu près la même production de lait que sur des herbages pendant l\u2019été.1.'industrie laitière danoise est ainsi en mesure de mettre sur le marché, toute l'année, des quantités résu- lières de produits laitiers frais.Une laiterie conaise recoit, tous les ans, un peu plus de 2,000,000 de kilos (4,400,000 1ivres) de lait frais; ce lait, avant d\u2019être apporté à la laiterie, n\u2019a pas été soumis à d'autre procédé que celui du refroidissement temporaire.L'écrémage du lait, la fabrica- iion des produits et leur traitement se font aux beurreries, sous unr surveillance compétente.le beurre est l\u2019article le lus important qui se fabrique dans les lai- leries danoise.I! s'emploie environ 92 pour cent du lait de cette maniére; on y ajoute % pour cent pour la fabrication du fromage et # pour cent sont consommés directement.I! se produit tous les ans environ 125,000.000 kilos 000,000 de livres) de beurre, c\u2019est- à-dire environ 10.000,000 kilos (22,000.000 de livres) tous les mois.La production du fromage a beaucoup augmenté derniere- ment: elle est maintenant d'environ 30.000.000 kilns (AA,000.000 de livres) par an.Ta baser fondamentale de l'industrie laitière danoie est lexporta- tion du beurre.La plus grande partie du beurre produit est expédiée en dehors du pays; la production totale de beurre se chiffre par environ 125,000.000 kilos (27 {275.- 275.- 000,000 de livres) et il s'en exporte \u201cMachez- chaque Essence de men action bienfaisan en est accentuée, valeur à son coût Hermétiquement f Cachetée.f/ Se Conserve Bonne, ordinaire | menthe poivrée ou de savoureux jus de fruits, chaque saveur est un délice pour le palais.Et chacune est également béné- ficiable, profitant aux dents, à -l\u2019appétit et à la digestion.Les nerfs se ressentent de son est appréciée pour ses heureux effets comme pour sa GRANDE Sa saveur dure.TOUJOURS A 5c N PEUPLE RUINE ON EN A FAIT / environ 110,000,000 kilos (242,- 000,000 de livres).Cette exportation se fait par les coopératives d'exportation., Pendant la semaine du 19-25 février dernier, il s'est expédié plus de beurre danois en France qu'en Angleterre; en fait, \u201cpins d\u2019un tiers des exportations totales sont allées en Angleterre, Les chiffres étaient les suivants: 391,400 kilos pour la Grande-Bretagne, 523,500 kilos à des pays en dehors de l\u2019Eu- j Tope.Les restrictions apportées par l\u2019Angleterre au commerce du vurre ont beaucoup géné les expéditeurs danois qui ont ouvertement | manifesté, pendant la guerre, leur inxiété de maintenir leurs anciennes relations avec l\u2019Angieterre mais on\u2019 vo ont \u2018onstaté qu\u2019il valait mieux avoir plusieurs .ds an Un agent du min':t:re danois de l\u2019A- gricsulture a visité la France l\u2019année dernière et s'est convaincu, au cours de cette visite, que ce pays offrait un champ favorable pour le commerce, une opinion qui a été depuis confirmée par les véne- ments.SERVICE DE TRAINS POUR MONTREAL Un excellent service de trains est maintenant en vigueur entre Ottawa et Montréal via le National Ca- nadien-Grand Tronc, comme suit: FEURE NORMALE Dpt d'Ottawa Ari.à Montréal le 7.15 a.m., tous les jours.10,15 a.m.R.30 a.m.tous les jours, 12.00 midi.12.05 midi, jours de sem.3.50 p.m, 3.80 p.m, tous les jours, 6.30 p.m.4.45 pm, jours de sem.8.45 p.m.7.20 p.m, jours de sem.10.50 p.m.Tous les trains susmentionnés i comportent des Wagons Salon-Buf- fet.a l'exception du train de 4.45 p.m.Les trains de 7.15 a.m., 8.30 am.12.05 pm.et 3.30 p.m., comportent des Wagons Point de Vue- Salon-RBuffet.Pour de plus amples informations, s'adresser au Bureau des billets de la ville du National- Canadien-Grand Trone, angle des rues Sparks et Metcalfe.ou au bureau des billets de la Gare Union.5, 7, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 24, 26, 28 mai eet fn! la disposition à la paresse, à la molesse, au laisser aller mon- chalant qui se dégoûte de tout, qu'elle eset prnicieuse et fatale! Si tu te sentais portée à cette malheureuse disposition qui, à la longue, deviendrait invincible, ne néglige rien pour\u2019 la combattre et pour en triompher.EYS en après repa s 9, the naturelle, de te et la vigueur La WRIGLEY minime.LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, 21 MAI 1921.UN SIMPLE COUP D\u2019OEIL SOMMAIRE DU BULLETIN HEBDOMADAIRE DU SERVICE DE RENSEIGNEMENTS COMMERCIAUX.\u2014 PUBLICATION DU MINIS- TERE DU COMMERCE ET DE Le numéro\u2019 du \u2018\u2018 Bulletin Hebdomadaire \u201d du ministère du Commerce et de l\u2019Industrie, daté le_16 mai, rapporte que des essais pratiques du bois de construction de la Colombie gBritannique\u2014Pin Douglas, épinette de la Colombie Britannique et la cigiie de 1'Quest\u2014 par \u2018\u201cH.Board of Works\u201d au nom de \u2018\u2018 Advisory Committee \u201d sur le bois de construction de l'Institut Imperial, ont été satisfaisants, et comme résultat ces bois seront compris dans les spécifications officielles de bois de ce ministère, comme altarnatifs au bois de menuiseries de l\u2019Europe.à + + Le Commissaire de Commerce M.Harrison Watson, Londres, rapporte que le commerce étranger du Royaume-Uni montre une diminution en valeur pour le premier trimestre de 1921 comparé avec celui de 1920 de plus de 64 pour cent.Le commerce dans les importations canadieunes est affecté contrairement par la situation de l'échange, surtout les marchandises manufacturées, mais le volume de la plupart des lignes normales a été bien satisfaisant.Les recettes de la farine canadienne ont eu une augmentation remiarquable, étant quatre fois aussi grandes que celles de 1920.e & + La chose la plus intéressante de \"Exposition du Commerce de construction à Olympia, Londres, fut le grand nombre d'expositions associées avec l'industrie du béton.La croyance qu'il serait très peu probable que les demeures en bois remplassent celles auxquelles la masse en Angleterre est habituée a été détruite; vraiment les exigences des temps ont causé une augmentation remarquable dans L'INDUSTRIE.\u201ceu l'usage des substituts du bois pour les matériaux de construction.< e © Les importations dans l'Union ont doublé en 1920, tandis que les exportations ont diminué, rapporte l'assistant cammissaire de Commerce, M.P.W.Ward, de l'Afrique Sud.Des importations totales dans l'Afrique Sud Britannique, 65.4 pour cent furent expédiées de l\u2019Empire britannique.La part de commerce du Canada a diminué de 4 pour cent des importations totales en 1919 à 2.9 pour cent en 1920, quoique les importations actuelles pour lannée ont eu une augmentation de 30 pour cent sur le total de 1919.Un ministère de Tarif sera établi, pour informer le gouvernement en ce qui regarde l'arrangement des frrégularités qui peuvent survenir de temps en temps dans le trrif; et pour aider et développer les industries de l'Union.L'importation de: chaussures dans l'Up nion a été interdite jusqu'à la fin de l\u2019année courante, excepté sous license.x % + Des statistiques montrant une expansion accentuée des industries de l'Australie pendant la période de la guerre sont soumises à lof.fice du commissaire de Cammerce à Melbourne.Pendant les six mois \u2018nissant le 30 juin, 1926, 1,011 compagnies furent enregistrées.L'établissement actuel d\u2019un grand nombre de firmes qui ont été formées pour les manufactures et productions est déclaré être contingent sur la ratification, dans la prochaine session du parlement, de la perception des douanes élevées sous le tarif du tableau de mars 1920.Un dessin est publié, qui indique la valeur des exportations canadiennes, exprimé en dollars par tête de population, pour les années de 1910 et 1921.~ L'OBLIGATAIRE EST REPRÉSENTÉ prête son argent sur une compagnie in- commerciale a un représentant pour la surveillance de ses intérêts: le fiduciaire, Celui-ci est généralement une société de trust ou fiducie (du latin fides, foi, confiance: mandat de confiance).Il est tenu par son contrat de voir à ce que les biens donnés en gage das obligations ne soient pas compromis.Advenant un défaut ou ün simple retard dans le paiement du capital ou de l'inté- rét, il prend action au nom de tous les obligataires; lorsque ceux-ci n'entendent pas parler de lui, c'est tout bonnement que les choses vont bien.L'emprunt obligataire T% de la Compagnie Legaré, placé par Ver- sailles-Vidricaire-Boulais (limitée) porte 1ère hypothèque.lo Sur pius de $1,300,000 d'immeubles affectés au commerce de la Compagnie.20 Sur tout le stock et au moins $350,000 de billets de clients, ne devant jamais former ensemble (le stock compté au prix coûtant) moins de $1,700,000.Soit un gage total de plus de $3,000,000.Cette entreprise, une des plus vieilles de la province de Québec, est aussi l\u2019une des plus solides du pays.les affaires aillent mal.Aussitôt la Royal Trust Co., comme fiduciaire, voit à réaliser les gages au bénéfice des prêteurt-obligataires.Au pis-aller, ces gages ne sauraient rapporter moins de 50 pour 100 de leur valeur.Cela ferait encore $1,600,000.L\u2019emprunt Legaré est émis en obligations de $100, de $500 ct de $1,000, remboursables $100,000 en 1923, $40,000 par année ansuite, ot lo solde, $820,000, en 1931; la dette diminue donc d\u2019année an année.La Compagnie gagne chaque année plusieurs fois l\u2019intérêt de cet emprunt.POUR LE FOYER Laitues au riz\u2014Mettre dans un, casserole gros comme une noix de beurre ou de graisse.Y faire revenir un morceau de lard (gras de préférence) détaillé en petits dés.Placer sur le fond de la casserole une laitue assez grosse que l\u2019on Tecouvre de riz (deux cuillerées à bouche par personne sont largement suffisantes).Couvrir le tout d\u2019une autre laitue, saler et poivrer à volonté.Faire cuire à pttit feu.L'eau que rend la laitue uffit à la cuisson du riz.Conservation du bouillon.\u2014Pour conserver lé bouillon, transvasez-le, aussitôt terriné, en le passant à travers une passoire très fine.Prenez un morceau de charbon de bois de longueur Moyenne; lavez-le rapidement à l'eau fraîche: avec un linge propre et plongez-le dans le bouillon où vous le laisserez jusqu\u2019au moment de l\u2019emploi.Celui qui obligations à dustrielle ou Pour enlever les taches de rouille aur le linge.\u2014Passez sur la tache de la pulpe de citron, puis vous repassez avec un fer chand sans qu\u2019il soit cependant trop brûiant.Supposons que par impréva\u2019 DES NOMS FAMILIERS Dans l'esprit de beaucoup de ménagères, beaucoup de noms, qui ne sont dans aucun dictionnaire, ont une signification très précise.Ce sont les noms ou marques de commerce d'articles de ménage dont l'usage est universel dans le pays.ILS SONT DEVENUS DES NOMS FAMILIERS \"AU lieu de savon ou de lessive, on emploie couramment les noms de \u201cSunlight\u201d, \u201cOld Dutch\u201d, \u201cLux\u201d, \u201cGillette's\u201d, ,, Comfort\u201d, \u201c\u2018Surprise\u201d, \u201cN.P.', \u2018\u201cRinso\u2019\u201d, \u2018Pears\u2019, \u201cVinolia\u2019\u201d, \u2018Palm Olive\u201d et \u201cWood- bury\u2019s\u201d.Pour les farines d'avoine et les céréales, les noms vulgaires sont \u201cQuaker Oats\u2019, \u201cKellogg's\u2019\u201d, \u201cGra- bles\u2019, \u2018Grape Nuts\u201d, *\u2018Puffed Rice\u2019, \u201cKrumbles\u201d, \u2018Post Toasties\u2019\u2019, \u2018\u2019Shredded Wheat\u201d.La farine s'appelle dans toutes les maisons \u2018Five Roses\u201d, \u2018Cream of the West\u201d, \u2018Maple Leaf\u201d, \u2018\u2018Diamond\u2019 et \u201cPurity\u201d.Le sel la moutarde, les sauces et les marinade8 se nomment couram- ment \u201cJ.ea and Perrin\u2019, \u2018\u2018Hol- brook\u201d.\u201cH.P.\u201d, \u201cHeinz\u201d, \u2018\u2018Campbell\u201d, \u201cVan Camp\u2019s\u2019, \u201cWhite Swan\u201d \u2018Windsor\u2019 et \u2018\u201cCentury\u2019\u201d\u2019\u201d\u2019.Les thés, cafés et cacaos ont pris de nouveaux noms: \u2018\u2018Salada\u201d, \u2018\u2018Red Rose\u201d, , \u201cWhite Rose\u201d, \u201cLipton\u201d, \u201cFry\u2019, \u2018\u201cCowan\u2019\u201d, \u2018Chase and San- born\u2019, \u201cBarrington Hall\u201d et \u201c\u2019Rideau\u201d.Pour les gelées et jes confitures, les noms familiers sont: \u2018\u2018Pure Gold\u201d, \u2018\u2018Sherrif\u201d, \u2018\u201cWagstaîfe\u2019.Les noms usités pour sets: \u201cC.à la Grâce\u2019, \u2018D.& A.\u201d, \u201cNemo\u201d, \u201cGossard\u201d.Pour des bas et des sous-véte- ments, on dit partout: \u2018\u2019Penman\u201d, \u2018CeeTee\u2019\u201d\u2019 et \u2018\u2018Holeproof\u2019\u2019.Les poudres de talc et les pâtes dentifrices se nomment \u201cMennen\u201d, \u201cColgate\u201d, \u201cWilliam\u2019s\u2019\u201d, \u201cVinolia\u201d, \u201cPepsodent\u201d et \u2018Pebeco\u201d.Qu'est-ce qui a rendu ces noms familiers?L\u2019annohce quotidiens.M.P.C.Larkin, président de la Salada Tea Company, dit qu\u2019il a employé tous les modes de publicité.\u2018Je crois, dit-il, que rien ne m\u2019à donné des résultats comparables à ceux de l\u2019annonce dans les journaux quotidiens.La Shredded Wheat Compcny dit: \u201cPour la publiicté intense, Ja | suprématie des journaux quotidiens est incontestable.Elle est sans égale\u201d.Publiée par l\u2019Association des Journaux Quotidiens du Canada, Bureau-Chef, Toronto.dans les journaux essuyez-ie \u2018 | LA PECHE\u2014AU PARC | | ALGONQUIN | On rapporte qu\u2019au Parc Algon- l auin la pêche est excellente cette année.Iles pécheurs qui logent à l\u2019Highland Inn, disent qu\u2019ils ont fait d'excellentes pêches de truites tachetées et de truites saumonées.Ecrivez à tout agent du Grand- Tronc pour avoir une brochure illustrée, ou adressez-vous à P.M.Buttler, agent général, 93 rue Sparks, Ottawa.10, 12, 14, 17, 19, 21 mai.\u2014\u2014\u2014 Le célèbre quatuor de la \u2018Victor Talking Machine Co.\u201d chantera au \u201cFrancais\u201d dimanche soir pour l'Académie.pe les cor-, CARON ET LABELLE Avoeats-Notalres Imm.La Banque Nationale 18, Rue RIDEAU, OTTAWA Tél: Queen 200, J.B.T.Caron, B.A.J.P.Labelle, B.A.\u201c8 Nos Marchandises sont Supérieure Et Nos Prix Angle des Rues Rideau et Nicholas ; LTTE 0 IO NPE a PE id \u2014 _ e Qualité \u20acS Plus Raisonnables Tissus Lavables-Voile-Mousseline-Organdis et Crépons de Haute-Nouveauté Depuis quelques années, les voiles ent jusqu\u2019a un certain point supplanté la soie dans la confection des Robes et Blouses; avec leurs riches coloris et leurs merveilleux dessins floraux ou conventionnels, il n\u2019y a rien de bien étonnant à ce qu\u2019ils soient devenus aussi excessivement populaires.it oC > Notre assortiment comprend en forte partie des voiles de fabrique anglaise qui sont actuellement en grande demande.Voiles\u2014D un tissu bien égal avec attrayants patrons dans les combinaisons de Faon sur Bleu foncé, Blanc sur Bleu marine, Bleu et Taupe, Cerise et Bleu foncé, Vert et Bleu, ete.38 pcs de largeur, la verge.ce eu.75C Voiles \u2018\u201cBurton\u2019*\u2019\u2014 Dans une grande variélé de patrons, petits ou moyens, dans toutes les nuances populaires.28 pcs.Au Prix modéré de, la VErge.1081105 +2 21 00 ve.81.00 Voile \u2018\u2019Metalli«\u2019\u2019\u2014 Avec points blancs et dessins floraux en gris, brun, bleu foncé et noir.38 pcs de largeur aux prix de, la verge.vs sv tor oo sa va ov on .$1.25 et $1.78 Voiles Rayés\u2014 Magnifique valeur dans un voile fini soyeux avec rayure satinée bieu égyptien sur brun tabac, blane argenté sur noir et or sur bleu foncé.36 pes, la verge.$1.65 Voiles Brodés\u2014Un joli Voile de qualité supérieure brodé de soie avec larges dessins de chrysanthèmes et feuilles, mauve et vert, blanc et vert sur fond blanc, vert et blanc sur fond hélio- thrope et bleu foncé et blanc sur fond noir.36 pes.Très spéciale à, la verge .\u2026 .$3.00 .ee.++» sre Ess ars Bes woes Tome Voiles \u201cPhilippe\u201d et \u201cGrafton's\u2019-\u2014Dans les dessins 1eBplus nouveaux de rose et henna sur fond bleu Egypte, Bleu et Henna sur Bleu foncé, Cerise et Bleu, Noir et Turquoise, aussi jolies combinaisons de Rose et Mauve sur fond Gris Taupe, Vieux Rose et Bleu sur Faon, Bieu-Noir, et Vieux Rose sur Fond Gris Bleu, et ne se trouvent pas dans les marélandises inférieures.Nous les avons dans les teintes de Taupe, Faon, Vert Olive Egypte, ginables.38 pouces de largeur, la verge .Voiles unis\u2014De bonne qualité et d'un très beau fini dans les couleurs Nil, mauve, champagne, bleu pâle, rose et vieux rose, 38 pes.La verge., 75c « + te vw, e ei tv ul Le 61 Is +.ie 6: \u20182 +; tete: te + Voiles unis\u2014Qualité extra, fini superbe dans les teintes da ciel, bleu pâle, copenhague, hélio, belge, maïs, gris, taupe, bleu foncé, perle, etc., 44 pcs.La verge.uo ve wu nu .81.50 _ Organdi-Linon-\u2014 Dans les Bleu-Pâle, Saxe, Rose, Nil, Mauve, Maïs, Vieux Rose et Gris.39 pcs de largeur à, la verg@ .75c Organdi\u2014 Brodé de soie rose, mauve, bleu pâle et noir sur fond blanc.38 pcs.Une aubaine à, la verge.$1.25 Organdi-Linon\u2014 A dessins fleuris de bleu-pâle, rose, mauve et jaune sur fond pâle.Très jolis pour robes de fillettes.38 pouces, la verge .I £5 1 Organdi-\u2014Marchandise suisse marque \u2018Stoffel\u2019, peut étre Javée et repassée sans empois, garanti.Nous offrons cette ligne dans les plus jolies nuances qu\u2019il soit possible d'obtenir, en voici quelques-unes: rose pâle, rose moyen, vieux rose, rose saumon, pêche, lavande, orchidée, hélio, corail, vert d'eau, dôme, bleu marine, bleu pâle, saxe, égyptien brun, gris, \u201cSunset\u2019\u2019, blanc et noir.45 pcs.La verge.$1.50 le » (= 8) 4 1.0 0° Le Organdi\u2014 De marque américaine dans les teintes pâles de bleu.mais, hélio, ciel, etc.38 pcs.La Verge.re «vu.$125 Organdi-\u2014Trés utile pour cols, manchettes.etc.En bleu Crépons\u2014En coton très fin avec jolis petits oiseaux sur fond mauve pâle, rose pâle et bleu pâle.Très nouveau.36 pcs, la verge.\u2026.; .90c Crêpons Pesants\u2014 Avec dessins orientaux de magnifique effet sur fond bianc, faon, bleu et rose, 36 pcs.La verge.$1.00 Créêpons-\u2014Fleuris dans les jolies teintes de gris.mauve.bleu et rose sur fond blanc.Valeur 'trés spéciale.26 pcs, la .30c »oitee VOFRE.10.0: t0toi tov 10 + 61100 Guingan\u2014Nous avons une quantité considérable de ces marchandises pour robes de maison, tabliers, etc.dans les rayés.quadrillés \u2018\u2019Plaids\u2019\u2019 et unis dans toutes les combinaisons de couleurs.Ces marchandises devenant rares et difficiles à obtenir.nous vous invitons a faire votre choix dés maintenant.Drap Pamico\u2014Communément appelé \u201cBeach\u201d soyeux et durable, de pesanteur moyenne ce drap est spécialement approprié pour costumes de Dames et habits d'Enfants.Notre assortiment consiste en vogue telles que le bleu, copenhague, saxe, émeraude, Nil, rose, cadet, bleu pâle, bleu foncé, vieux rose, corall, jaune, faon, blanc et noir.36 pouces.Au prix populaire de, Ja verge.756 d'un fini Au Rayon Nous venèns de recevoir une ligne de Crépe de Chine d'une valeur tout à fait exceptionnelle.Ce Crêpe peut être employé spécialement pour blouses, robes et sous-vêtements, fait de soie très fine et serrée, ce qui lui donne une apparence glacée et souple, ce prête très bien pour robes par plis ou drapées Su encore pour robes de chambre et sous-vêtements de toute sorte, dans une grande variété de couleurs telles que\u2019 rose, vieux rose, gris, taupe, mauve, sable, vin, saxe, pensée, vert, cardinal, ciel, brun pâle et foncé, trois nuances de bleu foncé, blanc et noir.40 pes de large.Valeur de $2.60.Prix d'occasion.$1.85 jolis grands dessins de divers tons et nuances de bleu et faon sur vieux rose, lilas et rose, violet et bleu, maïs, noir et bleu, Bacchante sur gris fer, faon et mauve sur bleu pâle et bleu royal, etc.ete.50 pes, la verge.2.i.wet erin vous sa .806 Crêpon \u2014Plissé blanc pour jaquettes, pyjamas, etc, pour enfants.27 pes, la verge.La uvs we ont cv 0 0e su.ÂBC Guingans et Chambrais marque \u2018\u2018Kingcot\u2019\u2019, 27 pouces de largeur, la verge.Ce ee \u20ac Guingans, marque \u201cWm Anderson.38 pcs, la verge.Carr sete se fee ie 6: wa 35c 27 pcs.La verge .50c +s eel tee] ee [8 ple! lee] \u2018w 5) 75¢ Pour Jupes Séparées\u2014Un joli lot de Piqués avec rayure large ou étroite, ainsi que beaucoup d'autres genres tels que Popeline, Gabardine, Drap Satin, Indian Head, \u201cDuck\u201d, \u201cDrill\u201d, ete., ete., variant de, la VOrBO.: eue soir 103 toms cn er BBC A 81.85 (Blanc seulement).CÉSAR ed AE / des Soieries DUCHESSE PAILLETTE Veici une occasion dans les Soies Duchesse et Paillette.Très convenables pour robes et costumes ainsi jque blouse et middy.C\u2019est une valeur très appréciable, étant très souple et d\u2019un beau fini; peut être employé avec satisfaction dans les couleurs suivantes: gris, taupe, brun, copen, saxe, bleu François, maïs, sable et noir.35-36.Valeurs de $2.75 et $3.00 pour 81.85 SOIE HABUTAI LADY BIRD y Voici une soie de tout première qualité avec un fini glacé et l\u2019apparence d\u2019une soit Taffeta avec le grand avantage d\u2019être une soie lavable et de très bonne durée.Cette marque peut être employé avec avantage pour sous-vêtements, mais surtout pour robes et costumes.Serait aussi de bon goût pour doublure de manteaux Les couleurs sont Saxe, vieux rose, marin, ross, brun et noir.Valeur spéciale, 1a Verge.« wis: wom 10 01 100, 10.0, $1.78 PA ÿ Pêche et Noir sur fond Néapolitain.38 pcs de largeur, la verge .2.2 224 444 214 on ree sad are cee een an.B1,25 Voile de Chine\u2014Ceci est le voile \u2018Par Excellence\u201d.Les riches dessins de cette ligne particulière sont d\u2019une rare beauté Vert Mousse et Gris Bleu rehaussé des plus jolis patrons ima- \u2026 +.$1.78 électrique, mauve, ciel, bieu belge, etc.36 pes.La verge.85c Organdi\u2014-Ligne spéciale.Trois couleurs seulemer jaune Primrose, vert pois et rose pâle.45 pcs.La verge.yngt 81.25 ; \u2018 - .- / Crêpon\u2014Plissé, uni, bleu pâle, mauve et rose, ds \u2018ouple cy durable pour sous-vétements.30 pes, la verge 9 4: 850 Crépe & Kimono\u2014\u2018'Serpentin\u2019\u2019, pesanteur moyen.ds avec de > 4 5 an x CURE FT + +.SERVICE \u2014 ET_MUSI QUE LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, 21 MAI 1021.rer par CYRANO.] Récital d\u2019'Orgue de À la Basilique \u2018 Autour d\u2019un foyer \u201d sera W.Charette à la Basilique Eat joué.à Sudbury, Ont.II aura lieu demain après-midi à quatre heures.Programme spleu- dide.Un jeune artiste Dimanche après-midi, à quatre beures, à la Bastlique, nous aurons le plaisir aussi bien que l'honneur d'entendre, en un récital d'orgue, ah jeune artiste qui n'est pas tout à fait inconnu du public de la ca- ipitale.Nous voulons dire, M.Wilfrid Charette, ci-devant organiste de la paroisse St-Georges de Montréal, et actuellement dans la capl tale.Nous disois, que M.Cnarstie ns nous est pas inconnu, et c\u2019est bien à raison, puisqu'avant d'aller dans la Métropole Canadienne, M.Cha- rette, bien qu'encore très jeune, touchait l\u2019orgue de l\u2019église du Sacré&-Coeur, et était le pianiste d'orchestre au théâtre Régent, et au théâtre Russell.S'il faut en croire les agents de presse de Montréal, et s\u2019il faut en juger d'après les quelques rares occasions gue nous avons eues de l'entendre, nous pouvons facile ment prédire, un régal exceptionel à la Basilique dimanche après-midi.M.Charette est un digne élève de M.Amédée Tremblay, depuis tout près d\u2019un an ,organiste, à la cathédrale de la Madeleine de Salt Lpte City Utah.A Montréal, il a fréquenté les écoles de MM.Laliberté et Champagne.Avec son amour de l'art et son talent musli- cal, M, Wilfrid Charette est devenu un émule de nos plus grands maf- tres, et promet de devenir l\u2019une de nos gloires nationales.LE PROGRAME 1.\u2014Toccate et Fugue (ré mineur) J.S, Back.2.-\u2014a) Cantilène, Gabriel Pierné.b) Fugue, en do majeur, Dietrich Buxtehude, 3.\u2014S3ème Chorale, César Franck.4.\u2014Procession du T.8.Sacrement, Charles Chauvet, Ba) Intermezzo, Joseph Gal laerts.PM Prière à Noitre-Dame, Boeli- mann.6.\u2014Sixième Finale, César Franck.% # C\u2019est ce soir que nous entendrons Galli-Curei I! reste encore quelques sièges à $3.00.Le concert a lieu anu Loew's à 11 heuros, Le Programme.C\u2019est un avantage précieux que de pouvoir entendre une cantatrice comme \u2014Galli-Curci, alors qu\u2019elle encore dans la pleine frateheur de sa jeunesse.D\u2019ordinaire, les vil- tes de l'importance d'Ottawa ne re coivent la visite des grands artis- tec que lorsque leur renommée court ls monde depuis des années, et cu\u2019ils sont sur leur déclin.Qui n'a érrouvé le triste désappointemenst, en se trouvant enfin en la présance d\u2019un génie \u20181 déstrait entendre depuis lonf Il n\u2019y à pas grand intérét poui un fermier d'apprendre que son tracteur a subi une avarie au déchargement et qu'il peut introduire une réclamation à l'administration des chemins de fer.Ce:a ne l'avance à rien, pulsque pendant ce temps il ne pourra pas se servir de la machine et que ses travaux seront immobilisés.Aussi, est-il hautement préférable, dés la réception de l'avis d'arrivée, de se rendre au dépôt et de s'enquérir des moyen et des facilités de déchargement.Si l'on peut surveÿl- ler l'opération, ce sera encore mieux.Cette surveillance doit s'appliquer de n'importe quelle pièce.ge doivent toujours être placées sous le corps ou le châssis du tracteur.En aucun cas Îl ne faut permettre que les câbles oh les chaînes qui soulèvent le tracteur soient attachés sous le moteur, aux roues, àla chenille quand c\u2019est un tracteur de ce genre, ou à toute pièce qui n'est pas celle qui sert de liaison normale a tous les organes dont la machine est composée.C\u2019est pourquol T'attache ne peut se faire qu'au châssis même et encore faut-il qu\u2019elle soit faite de façan qu\u2019une fois le tracteur soulevé, celui-ci! occupe à peu près sa position normale.Le soulèvement doit se faire sans le so! de façon à éviter tout choc qui pourrait nuire à des assemb'ages \u2018de pièces, ou à\u2018leur ajustement.Quand on ne peut assister soi iné- me au déchargement, {1 faut toujours se faire remplacer par quelqu'un dans lequel on peut voir toute cuu- fiance et qui survelllera minutieusement l'opération.Voilà votre tracteur à terre: il faut l\u2019amener à la ferme.Cela n'i- ra pas tout seul, car qui sait depuis combien de jours votre machine est sur wagon.Si vous avez eu affaire à un vendeur consciencieux, votre racteur aura été graissé et huilé au départ; mais comme pour toute machine au repos pendant un certain nombre de jours.dans toutes les parties frottant l\u2019une sur l\u2019autre ou l\u2019une contre l\u2019autre, l\u2019huile aura formé une mince pellicule desséchée.Ces parties seront donc dures à faire mouvoir.Il en est ainsi des pistons dans les cylindres, des bielles et manivelles qui ont une position telle qu'ils ne trempent pas dans l\u2019huile du carter.C\u2019est alors absolument comme si vous deviez faire démarrer votre moteur et votre tracteur par une matinée de ge'ée.| Tant de fermiers ont dit du mal de la rsotoculture, tout simplement; &bîmer bien des parties sj vous n'o vir d'un tracteur qui fera l'objet des | A-coups, ainsi que la descente v«arsj à éviter tout bris et tout faussement | Les chaînes de l\u2019appareil de leva-f QUAND UN TRACTEUR \u2018N\u2019A PAS SERVI DEPUIS LONGTEMP C'est pourquoi il faut opérer de la même facon.Commencez donc le déchargement de votre moteur pendant l\u2019après-midi, pour qu'il soit à terre vers le soir.Versez de l'eau trés chaude dans le radiateur de façon que les chemises d'eau es cylindres s\u2019échauffent et liquifient l'huile.Vous pouvez alors le lendemain matin laisser écouier ge'te eau et la remplacer par de le'au chaude.En même temps vous dévissez les bougies, et vous versez dans chaque cylindre une cuilienée de pétrole chaud.A l'aide que quelques hommes vous tacherez aussi de faire faire à votre tracteur quelques mètres en avant ou en arrière avec moteur embrayé, mais avec les bougies enlevées, La machine sera alors en queique sorte \u2018désankylosée\u2019.Versez ensuite un peu d\u2019essence dans chaque cylindre, revissez les bougies et faites démarrer le moteur en ne fo'rnis- sant au carburateur que de l'essence.Laissez tourner voire n.oteur lentement de façon que toutes ses parties aient le temps de se gratsser, et surtout.ne soyez pas pressé.C'est de la façon dont vous aurez fait fonctionner votre tracteur la première fois que dépendra par la suite le plus ou moins de réparations que vous aurez à y faire.N'oubliez pag que pendant ces premiers quarts d'heures vous pouvez pérez pas avec soin.avec patience, et avec discernement.\u2014\u2014m\u2014ememme{fpprueemtem Avez-vous en main votre carte d'invitation au Concert?Réservez- la à l\u2019Académie ou au \u2018Français\u2019.Sa petite fille avaitunterribleeczema Si seulement les mères con-, naissaient la valeur du D.D.D.| écrit Mme A.Ashby, 655 Yonge street, Toronto, | Eorivez-lui pour connattrelafacondoatle D.D.D.6 débarrassé sa petite fille d\u2019un ecséma qui lui : couvrait toute la figure et le crâñé, ous continuons à puslier ces lettres qui prpriennent de toutes les parties du Canada lles racontent les résultata réellement merveilleux que donne le lavage Laude, Pourquoi ne vous procurez-vous pas aujourd'hui même une bouteille de D.D.D.sur la foi de notre garantie catégorique.I! enlève la démangecison comma magia.$1.00 la bouteille.Faites Pessni du Savon D.D.D, de aussi [ESE CREPE /La lotion ourles ma LIGGIZITT'S ALLEN & OOCHRAVE, Limited, Ottawa.LA MOTOCULTURE EN FRANCE ie ministère Français de \u2018'Agriculture en compilant des statistiques à cunstaté qu\u2019il y a une forte augmentation dans l'usage des tracteurs et autres machineries agricoles dans le pays.En 1913, il n\u2019y avait en France que 295 tracteurs, et tous étalent des tracteurs américains.En 1820 ce chiffre était porté à 5,460 dont la plupart étaient des machines françaises.Les compagnies manufacturières ont te\\lèment augmenté leur production qu\u2019elles ont main.pouvoir en disposer d'une certaine quantité pour l'exportation.NOUVELLE ROUTE TRANSCONTINENTALE Limited\u201d du National-Canadien- Grand Trone, offre un excellent service entre Ottawa-Winnipeg-Sas- katoon, Edmonton et Vancouver, circulant tous les jours, sans changement, jusqu\u2019à l\u2019océan, via North Bay et Cochrane, le voyage pre: jusqu'à Vancouver.L'équipement est du genre le plus moderne, com- nant un peu plus de quatre jours prenant plusieurs améliorations pour le co::fort des voyageurs, savoir: des Wagons Point de vue re- guliers a compartiments, wagons- lits touristes et wagons de première.Le train quitte Ottawa à 12.- tenant assez de marchandises pour.Le train No 1, \u201cThe Continental | Honoraire du service quotidien :\u2014 Heure Normale.Départ d'Ottawa, 12.20 a.m., luudi, Arivé à Winnipeg, 7.30 p.mn., mardi.credi.Arrivé à Edmonton, s mercredi.Arrivé à Winnipeg, 7.30 p.m., mardi dredi.\u201c Arrivé à Victoria, 3.00 p.m., vendredi, Pour de plys emples détails, s\u2019adresser au bureau des billets de la ville, angle des rues Sparks et Met- calfe, ou à la gere Union, 4, 7, 11,14, 18, 21, 25, 28 mal, 11.20 p.m, \u2014 mmr.(PROPRIÉTÉ DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE) L\u2019Eau Naturelle ÿ Alcaline du Monde! Acide urique, Goutte, Dyspepsie, Djabéte.Consultez votre Médecin Pas véritable Arrivé à Saskatoon, 1.05 p.m., mer- | Re A 23 AIT TO LEP est spécialement recommandé et employé avec succès dans les cas d'Anémie, de Chlorose, de Neurasthénie, de Surmenage, de Dyspepsie et dans l:s convalescences.Composé d'après la formule favorite du Dr.Ed.Morin3 des Élycer osphates de Chaux, de Soude et de Fer ainsi que d'extrait de Viande - Peptonisée, BROMA constitue ie tonique reconstituant par excellence, agréable au goût, de digestion et d'assimilation faciles même pour les personnes faibles et épuisées, En vente partout.Dr.E4.MORIN & Cio, Linttea, QUEBEC, Que.sans 20 a.m., tous les jours A votre prochain voyage faites usages des réseaux du gouvernement.rE LE MEILLEUR , 5 | TABAC CANADIEN NATUREL À Bl Exigez le LE il GROS PAQUET LONGUES FIBRES, PAS DE 77 7% POUSSIÈRE NI DECHETS {i 4% (ih 4 1, MEME LES COUPONS ONT DE LA VALEUR MEN COLONIAL TOBACCO Ai CORPORATION Limited DEPARTEMENT DES CEMMANDES 1048, rue Ontario-Est \u201c MONTREAL LA BANQUE NATIONALE FONDEE A QUEBEC EN 1860.Capital autorisé ., .» .$5,000,000.00 Capital payé .2,000,000.00 Réserve .« vo oe «0 « « 2,800,600.00 825 SUCCURSALES ET AGENCES Succursale & Paris, France .14, rue Anbert Ottawa, 18, rue Rideau .N.Lavole, jr., Gérant Ottawa, rue Dalhousie .LSo Roy, Gérant 8 Succursales à Hull et L à Gracefield.Agences à Montebello, Pointe-Gatineau, Wakefield, Bouchette, Bourget, Curran, ete.DE AU SONIA VIE NE Air 25 Ans d'Existence DANS LE COMMERCE DES MATERIAUX DE CONS- : TRUCTION \u2014 CELEBRES PAR UNE OFFRE DE PRIX SPECIAUX DURANT 25 SEMAINES 3EME SEMAINE (Du 23 au 28 mai seulement) Echelles d'Extension\u2014 De 20 à 32 pieds \u2014 le pied .222 425 410 00e De 32 à 40 pieds - le pied .,.Planches d'Extenszon\u2014 co.32¢ .34c \u201css 82s De 6 à 10 pieds .2.4 212 440 440 vu our.$8.50 De 7 à 12 pieds .Las 240 240 440 0e «.$T.50 De & à 14 pieds .cov ove ver vie vw 000 400 +.$B.76 Escabeaux\u2014 De 4 à 10 pieds \u2014 le pied 1 242 120 444 oot ul.Chaise-escabeatx\u2014 Chacune .240 440 440 vue ens sen arn eee ae.$2.00 Toute commande doit être payée comptant, mais la livraison pourra être faite à la date désirée par d'acheteur durant la saison.Surveillez l'intéressante série de matérieux \u2018qui sera offerte la semaine prochaine.45c \\\\ Fabriqué au Canada par des ouvriers canadiens experts et &vec du capital canadien.Un Rare Bon Placement Aujourd'hui, avec beaucoup de bons autos en vente, le Gray-Dort constitue un auto exceptionnel et un rare bon placement pour vous.êtes PEL 5 pobas pur url pouce of \u201d ¥ we {0 i prêts à payer le prix vonlu.de faire des livraisons presque immédiates à Vous pouvez acheter toutes les bonnes qualités du Gray-Dort dans les autres autos si vous Mais dans aucun autre auto a un prix approchant un tant soit peu celui du Gray-Dort, vous ne pouvez obtenir une combinaison compléte des caracteristiques recommandables qui font du Gray-Dort la plus grande aubaine en fait d'autos.\u2018 La valeur du Gray-Dort a créé une grande demande pour cet auto.Mais les marchands de Gray-Dort sont en mesure taires.Voyez votre marchand, aujourd\u2019hui.a quelques propriée WN.GRAY-SONS CAMPBELL, LTD., Distributeurs 22, Rue Redpath.v THULS WA NPWS NEY revs 4 WY Rn .; JONES MOTOR SALES LTD, OTTAWA ©.Adolphe Chénier, ALFRED, ONT.\u2014 W, E.Scott, HULL, QUE.\u2014 W.Bourgon, Se -1SIDORE DE PRESCOTT, Ont.\u2014A.Priewr et Fils, STURGEON FALLS, Out.\" Chatham, Ont, I + GRAY-DORT MOTORS, LIMITED _ es ai aE t ; A _LE E_DROIT, OTTAWA, SAMEDI, : 21 MAI 1921.LE SACRÉ-CŒUR WASHINGTON | LES RÈGLEMENTS ER FITTS nee fi HAUTE-MAIN LES SENATEURS NE PEUVENT N AIRES MAINTENIR LEUR ALLURE et \u2014 rn A-T.ON DECLARE.UNE DE- oo some BELLE JOUTE A L'ACADEMIE| GRINGOLADE.FRANK PATRICK PREFERE LES oases! ES SN PES eo DE LA SALLE.\u2014LE NATIONAL EQUIPES DE SEPT HOMMES.EST BATTU.New York, 20 \u2014 Le club Was-| \u2014PLUS RAPIDE.° 7 r hington, de la Ligua Américaine, - .rer re re remets mer et y \u2014 - Jeudi soir dans la cour de l'Aca-|est à la poursuite des concurrents Montréal, 20 mai.\u2014Frank Pa- rw ww démie eut lieu une intéressante|de la tête de la ligue et c\u2019est uneltrick, le président de la ligue du Ei SIX NOMS ONT DEUX CLUBS | DA NS HERENDESY, partie.Les joueurs du \u2018\u2018 Petit Na-|grosse surprise pour les amateurs.| Pacifique qui était de passage ici A tional \u201d sont venus gagner deux Cependant, plusieurs clubs font une aujourdhui, en route pour l\u2019Ecosse > points en donnant aux \u2018\u201c Amis dujlutte ardue dès le commencement |où il doit assister à la convention \u2014 8 Sacré-Coeur,\u201d la chance d'en ren.|de la saison et ils gont cependant|{nternationale des * Rotarians\u2019, s ETE PR P SES LA NATIONALE LE FAVOR] trer quinze.Les Amis étaient d'a-|obligés de baisser pavillon vers le|a discuté les changements projetés A .bord peu rassurés en voyant leurs;milleu de la saison: c\u2019est proba-|dans le hoquet.A Co - n _ adversaires, grands, bien musclés|blement le cas pour les Washing-| M.Patrick ne croit pas que .5 LE NEW - JERSEY CHOISIRA|GIANTS ET PIRATES S'ELOI-|LA KING'S PLATE SERA DIS-|et fumant la cigarette; mais dés la{ton.l'ouest adopte le système des équi.- Cor acre \"| tn oh BT ONCE TUTE OISE EEE 01 Th TER nt DESH In Bo nt wi : : ISIF ; .: i isparues.Melgré l\u2019adres-, ass amateurs de chez lui, est convain- = COMBAT DECISIF.RENTS DE VRAIS DEMONS.APRES-MIDI se incontestable du lanceur Aubry faiblissent pas, il ne serait peui-len que les équipes de sept hommes =\" New-York.20 mai.\u2014Une diffi.La lutte est engagée entre les| Toronto, 21 mal.\u2014Neuf chevaux et du receveur Lachance les balles être pas surprenant Je les voir dans fournissent du sport beaucoup plus ë culté semble avoir surgi dans le\u2018pi 1 i ; étaient envoyées faire un petit voy-|la mélée jusq e la saison.|rapide.5 choix dun arbitre pour la grande jrates et es Glants pour le cham feront face au juge dans la 62ème|age d'agrément permettant aux,\u2019 n'y a qu'une pose que Johnson La saison dernière a été la plus Pie que ol joute Carpentier-Dempsey.Quand p au à oe 2, ol ariona 25 reprise de la King\u2019s Plate a Wood-| Amis\" de gagner deux ou trois ne souffre pas de son bras et les|florissante que sa ligue ait eue de- u Cotes le contrat fut rédigé, six noms or- jusqu'à eu semble que !es Ll-lbine, aujourd\u2019hui.à moins des inS-|buts.Le premier but Brisebois a| Washington seront toujours dansipuis.son inauguration et il a bon- QE CERIN AICTE EE bh najent le document otficiel et celui de plus diablé ; que 5 NOW, crits ne soient retirés à la dernière|rarement manqué les balles et il|la lutte.ne confiance de voir saccroître la| = de Bob Edgren battait la mesure: ve Dis endiablee que \u2018es NEW.minute.La température est idéale|mérite des félicitations.Quant à| Leurs joueurs de champ sont du|popularité du sport national.EE dans se temps-là, cependant, on ie 5 w York tri hé d et l\u2019on s'attend à ce que l'ouver-; Janvenne c\u2019est le héros du club, |calibre des champions, mais leurs \u2014_\u2014\u2014 .: croyait que la bataille aurait lieu Cub Cot My b ork a Hd ture de I'Ontario Jockey Club se' puisque seul il a réussi a faire; joueurs intérieurs sont un peu plus i d croyait que Cut set Pitts urg a pre \u2018Philadel, fasse sous les plus heureux auspi-[deux points.faibles.En Gharrity et Picinich TORONTO SORT DE se Comme le conflit a été porté à[phie battait St Louis et Cinlcinnati|® Les Amis du SacrCoeur méritent ils ont deux receveurs ge première i iia Bi New.Jersey qui se réserve le droit/tapait Boston.A New YoYrk, Chi-| Herendesy de l'écurie Dyment/tous des éloges.Comme frappeurs vêt remarquable et est en plus a = = A de nommer les arbitres.Si la liste|cago compta six points dans la cin-|semble être le favori, quoique|ils ont fait des progrès remarqua- frappeur de première force SA LETHARGIE bon 5 d\u2019arbitres soumise par l'impressa-|quième grâce à deux coups de cir-| Royal Visitor ait beaucoup de par-|bles.Tout de même le lanceur p -\u2014 \u2019 A ES Complets et Paletots : = rio nest pas agréable 3 la commis cuit alors qu\u2019il y avait deux hom-[tisans; on corfcède la deuxième pla- Brisson et et ar a oar y A, \u2014 = OI sion, elle doit aviser l'impressario| mes en route.Voici les résultats:|ce à Resarf ou à Heath Belle; ; ; ar LE RO VAL ENCORE JES LL y a ® K dans les quarante Jours avant la| TOUJOURS LES PIRATES [Frank Kehoo pilotera Royal Viel leurs petites combinaisons ils ont, f, ALE enn Fore 1s moa 1 de Printemps Non ré « \"a sti A Brooklyn.or, tandis que Bulwell montera laf 5 ciements a M.Raymond Gre- DE.oe \u201d = par LE OST ee PP Pittsburg .000 200 6i0\u20143 7 1|Dbéte de Dyment.man et bitte a jaymond Gre INE VICTIME i clames, sont de la sorte que 2 la commission a l'intention de faire, Brooklyn 100 000 001\u20142 5 2 Outre la Plate, un excellent pro-ige tous.| Voici les résultats des parties Bo \u2014.\u2014 - 5 Hamilton et Skiff; Cadore et |gramme a été préparé par les direc- Alignements.\u2018d'hier dans la ligue Internationale.+ tout homme désire avoir de- * LES CHAMPIONS ANTS GRIMPENT teurs.Sacré-Coeur: John Neville, r:|LES HABITANTS PLIENT L'E-| A Buffalo:\u2014 0047 16 à pe \u2014 TANTS GRIMPE! \u2014_\u2014 Jos.Brisson, 1; Hector Jodoin, b: CHIN \u2018AN ; ça-| Toronto .020002004\u20147 16 31 p A New York * 1 Léo Savage, 2b; Lucien Valiquettz, TEURS \"sconx a0 SENA-| Butfalo .000000000\u20140 4 0 |B puis longtemps 7 il en acheta $ Chicago .000 060 000\u2014 6 13 2 LES INSCRITS A Jb; Albini Chagnon.-c-a: Joe Ré- - ° wee Winters et Devine; McCabe et; gg 4 New York .300 005 02x\u201410 10 1 langer, Lucien Lacelle, Arthur St.|.Bengough, E SE REPRENDRONT Jones, Vaughn, Martin et O'Far.Laurent, voltigeurs.Malgrs | le ailiement remarquable A Rochester:\u2014 de semblables deux x fois ou ES gel For Pareles, Sellen ot\u2019 Bs\u201d INDIANAPOLIS] Points comptes, Sevite, 1.Brian oie boimie & 1s sept |syracuse = oo1002000\u20143 10.1 à 1 d 8 LE CANADIEN S'ATTAQUE A LA der.| ; i son, 2; Savage, 1; Valiquette, 2; dû s\u2019avoue \"vaincu dans sa an Rochester .00031000x\u20144 11 0 plus-\u2014 voi a a sorte e ces Be ne ; Ce \u2018 PHILLIES GAGNENT SE Chagnon, 2; Bélanger, 3; Lacelle r r Dadson et Madden; Niebergall; \u2014 \u2014 \u2014 $ FONDERIE DANS LA LIGUE A Philadelphie 1: St.Laurent, 3 sv» \u2019à donnée avec Jes Sénateurs, hier Blake et Mattox.A oq, A» T2 OLYMPIQUE.st Louis phe 000 002\u20143 7 © LA CREME DES PILOTES DE- Petit National: Nap.Lachance |#°ir.Le score final de 5-4 indique 4 Jersey iCty:\u2014 vetements \u2014 Qualité partout.= \u2026.y RERA LE 30 MAI PRO- : CNS \u2019{ clairement que les Habitants ont = X Philadelphie .000 040 00x\u20144 9 7, MAR r: Sylvio Aubry, 1; W.Brisebois A J Reading .100010002\u20144 10 0 A i p y y y *|donné une exhibition remarquable ; fac Deux fameuses parties, nous as- Doak, Rivière et Clément, Dil- CHAIN 1b; Harry Janvaine, 2b: Arthur , ; de ch il Jersey City .111000000\u20143 9 1 Ra sure-t.on seront à l'affiche dans l&!noefer; King et Bruggy.Bélanger, 3b: Hector Lafrenière,| ©! du avec levé ge In Chance, IIs Brown et Cotter; Biemilier et Plusieurs de .es vêtements avaient éte = ligue Olympique, dimanche après- REDS LES CULBUTENT Voici les noms de inscrits, des|ca; Léo Valiquette, Joe Spénard,| &Vralent enlevé la parme.Freitag.\u2014 \u2014_\u2014 3 midi.Aw premier plan apparais- x - voitures et des pilotes dans la gran-|St-Jacques, voltigeurs.i Les Sénateurs, il faut cependant A Newark:\u2014 confectionnés pour se vendre à des prix be sent le Canadien et la Fonderie Ca-| A Boston.a de épreuve de 500 milles à Indiana- Points comptés, Janvenne, 2, l\u2019admettre, ont débuté à vive allure Baltimore .100010003\u20145 & 0 vis nadienne, deux troupes de mérite|Cincinnati .001 321 ONN-\u20145 14 4 polis: \u2014 et dès la deuxième manche, ils for- Newark 000000000\u20140 5 3 x dont la valeur est fort bien établie| Boston .301 000 000-4 93 Co Pilot cèrent Gariépy au repos, après avoir myo et Egan; Bigbee et Wi- aussi élevés que $45.Ils sonttous aun seul dans les environs du parc Colom- Coumble et Wingo; Me Quillan; Inscrit Char v ilote : L INDIEN encaissé quatre points.St-Amand throw \u2019 \u2014\u2014 \u2014 * hie.Je Canadien décrocha les Ceott et O'Neill.sie ene be ReVere Specia \u2019 \\ qui n'a pas eee, paru dans la \u2018 prix maintenant-\u2014 venez acheter le vôtre honneurs du cirque, l'an dernier.ss : ; boîte cette année, le remplaca et - \u2014 mais cette année, il semble que la .Ralph DePalma, Ballot Special.7 mit fin au carnage, UN CONCOURS aucun trouble maintenant à propos Fonderie ait l'intention d'établir un NOTES DU S RT ralph DePalma.; LES MAITRES Toute la sensation fut produite A STE BR'GIDE - record sans essuyer une seule dé.= Ira Vail, Leach Special.Ira Vail.AJ dans la 7éme, quand Malette ou: + des tailles.faite.Cet engagement soulévera i Tommy Milton, Durant Special \u2014_ vrit la fête en tapant un simple; i rT \u2014\u2014 Bingham ues l'enthousiasme des amateurs: Lau-y | e club Laurier de Huil Iance| Tommy Milton.\u2026 CLEVELAND GAGNE ENCORE \u2014 |St-Amand poussa un coup qu'Arm-|, Cet apr ate Sportive nga.rin et Dupuis formeront la batterie], défi au club des Allumettes| Duesenberg, Duesenberg Special \\wASHINGTON FAIBLIT ET |Strong manqua et lorsqu\u2019Anderson Eure et de l'Association Ste-Brigi- canadienne, tandis que Walsh et) io CC 20 CB, STN) qui aurait| James Murphy TOMBE EN 2EME DIVISION, lance mal au Zeme pour pincer lite et s'il est permis d'en juger par TN Lamothe.feront du travail pourljieu sous le plus bref délai possible.Duesenberg, Duesenberg Special, \u2019 ; _ or Malette compet sur le coup de Me- le nombre des inscriptions reçues les mouleurs., oo ier Roscoe Sarles i, oche à Armstrong.ariépy frap- ra- le matériel er] Ta deuxième partie sera aussi in- Le gérant Martin du club unies Duesenberg, Duesenberg Special, Joux dés tn loue Aéricaine Elon pa a Hurlburt qui voulu saisir St- 4e Juartien Br pas.ons I téressante, puisque le, Melropol®len condition lorsque les Allumettes/Eôw.Miller, \u2026 laurtout quand on vitW ashington AMANd entre le 3ème et la plaque.|jes clubs de la ville seront repré- sera en scène contre l'Alexandria |Lui appliquèrent le pinceau.On| Duesenberg, Duesenberg Special, essuyer une autre défaite aux mains Mis Piouixz fit un lancer dans le :gentés par leurs meilleurs randidate SEER m= MES | La gérance des Mets dit que le club pourra conclure des arrangements Eddie Pullen.de St-Louis et tomber en dexième dos de St-Amand et comme la balle / De splendides prix donnés par des en - n'a jamais été représenté par UN®l an s'adressant à Victor St.Martin,| Louis Chevrolet.Frontenac Spe-| jivisi Cleveland ti yr alla se perdre dans le champ, Phi-|sportifs bien connus seront distri- 4 / SE 8 aussi forte équipe.Il y a EMile|Lue Dollard.No 53, à Hull.cial, Ralph Mulford.marche I a 8 om aaa uias et Meloche entrérent, bués aux vainqueurs.BE 98 Tremblay, le lanceur Huneault, le ae Louis Chevrolet, Frontenac Spe-| ju eirque en écrasant Philadelphie La partie ne fut pas donc gagnée | g\u2014\u2014\u2014\u2014 ; À.É receveur: S.Tremblay.Maurice, D.Le club Métropole de la ligue|cial, \u2014.Chicago a daitu New-York et Dé- qu'après la retraite du dernier hom | LES REGLEMENTS 5 5 Gagné, et M.Servant dans Gers Olympique nous communique l\u2019in- Jules Goux, Peugeot Special,ltroit a avalé Boston Babe Ruth M°- ; ; =.intérieur, avec Lo Gervais, a non.téressante nouvelle qu'il a retenu|Howard Wilcox.en cinq efforts av bâton n'agraffa| \\Oici Je résultat: \u2014 | DES COURSES * vais, Waters.aurin et Poirier les services d'Ernest Renaud, le Louis Coatalen, Sunbeam Special {qu'un coup sauf: c'était un triple CANADIENS et Cabana sont a l'affut pour Alex- bon lanceur qui était avec le Hull!Special, Andre Boillot.sac.Cobb et Veach ont fait-des Joueurs AB RH PO A EE! Détroit.20 mai.\u2014C.F.Chap- andria.Athlétique, il y a deux ans.cial, Rene Thomas.coups de circuit contre leg Red Sox, |Viau, ed.4 0 1 3% 0 0,man, le secrétaire de l'association * * = Louis Coatalen, Sun heam Spe- Voici les résultats.Pratt, 2b.1 vu 0 0 1 Olde courses en canots.autos a ren- A T | Dr Chevrier et Aldège Daoust des\\cial, Dario Resta.COBB SE DEVOUE Grenon,cg., 4 0 0 3 A %}contré aujourd\u2019hui la commission|f TWO MACS G GNEN Chevaliers de Colomb ont été au C.L.Richards, Junior Special, Détroit: Parisien, 1b.; 3 0 0 10 0 (|qui contrôle le trophé Hamsworth a LA PREMIERE repos durant la semaine dernière;|R, J.Brett.B A tro 50000001 2 & 2|Leblanc; ss.4 0 0 1 1 jet la cowpe d\u2019or pour régler détini- le docteur se fractura le bras en| CG.L, Richards, Junior Special,|pociont « « « 998 9 42 Malette, 3b.4 1 1 0 1 Cjtivement les conditions qui obtien- Art ; démarrant son \u2018 fliover * et Daou* \u2019 Détroit .22002231x\u201412 15 0 St-Amand.2b.3 1 06 0 7 0]dront a l'occasion des régattes sur : L'équipe des Two Macs a triom-|se ressentait des effets de son com-| Jean Chassagne, Peugeot Special vers: Bush, Fullerton el Ruel, ly j ope ca.3 1 0 4 1 1[la rivière Détroit et le lac St.Clair phé de Fournier à un score de 11-1) pat contre le Canadien de Tétrau-|Jean Chassagne \u2019 + Walters; Ehmke et Bassler.Gariépylce.3 0 0 0 1 0fen aout et septembre prochain, dans la premiére joute de la liguejyjje.n gne.YANKEES PERDENT ciardi 3 1 1 0 0 1 ; i John A, Thiele, Duesenberg Spe- xDesjardins, 2b 3 des Marchands.disputée hier soir.e se _ John \"A This B A Chicago:\u2014 LE .; Skuce lançait pour Two Macs, et| Georges Carpentier et Ja eu eue Frontenac, Jules| New-York .002010002\u20145 13 01 Total .73 4 39112 2 _( Voir aussi page 10 ) Gervais était au poste pour Four-| Dempsey ont trouvé le moyen del JuiSs WHIngDOE, Frontenac, Chicago .01300020x\u20146 11 3| xDesjardins remplace Pratt a la nier.Shorter a frappé un coup dejse tenir au premier plan.Cette 5 oe Kandul, Chicago-Fronte-| Mays.Sheehan et Schang; Kerr :ème reprise.circuit.fois-ci, la discussion roule attour| Stanley Kandul, Chicago-Fron t Schalk pe rer du choix de l'arbitre que la commis-| ac Special, Percy Ford.et sc ; ATEURS SENATEURS VAINQUEURS A JAMAICA sion du New-Jersey entend nom.| Duesenberg, Duesenberg Special PAUVRES SENA * Joueurs AB R H PO À FE \u2018 mer elle-même.Le juge doit être Joe Boyer.D b Special wh St-Louls: 02000020 4 7 1 Kennedy.cg.3 \u2019 2 ! 2 0 i (Burto ; isi i.uesenber uesenber al,} Washington .002000020\u20144 7 nderson, re.: z cross 512\") puns nici hotel ever TS \u2014 Albert Guyot\u2019 Ee St Louie» [00501000x\u20145 § 0 Prouls.r.4 001 5 201 BICYCLES medes rodins : unsande\u2019 C.W.Van Ranst, Frontenac Spe-] Johnson et Picinich; Davis et Se-{ Pilon, ss.4 1 1 0 2 1 Cadre garanti /Æ (Burton) 10-1; ve (Fator) 12-1; LES DATES DU TENNIS cial, C.W.Van Ranst.vereid.Conley, 2b.4 1 1 3 1 NN pour cing ans Ararat (Coltiletti) 1310; St-Maurice -_ L.L.Corum, Frontenac Special, INDIENS SUPERIEURS Armstrong, 3b 2 0 1 5 0 3 \u2014 à des prix (Haynes) 7-5.; , Rockburn, ed.3 6 0 0 0 of défiant toute Les dates qui suivent pour les|L.L.Corum, A Cleveland: \u2014 oc \u2019 5 à % H 2 étiti « POSITIONS ES CLUBS différents championnats du Lawn| Mervin E.Headley, Frontenac|ppijadelphie 100000110\u2014 3 & y O'Malley, 1b.2 ; 11 17 0 competition.- \"Te Tennis des provinces de Québec et} Special, M.E.Headley.Cleveland .33011413x\u201416 17 o |Hurlburt, |.2 Accessoires à prix ; A à Ontario ont oe préparées et fix- ep Harris, Naylor, Hasty et Walker; Total 2% B 7 24 14 8 raisonnables L'que Américaine es comme suit: \u2018Nei .= ; e GP.Pet.A Québec:\u2014 Championnat de 1a| SULANNE GAGNE ENCORE| Me's et O Neil Score par reprise:\u2014 R.H.E.BASE BALL Com lets en Ser e Bleue flevelani + > , 20 12 625 province de \u2018Québec: M juin et les POUR LA COUPE DAVIS Canadiens .00000130\u20144 3 2 EQUIPEMENTS COMPLETS Éd New York .0.11 12 57! jours suivants.(\u2018Mngles\u201d ouverts:| Paris, 20 mal.\u2014Mde Suzanne Senateurs .-3100010z- 3100010z\u20145 7 8 Costumes, - = Valeurs Détroit .+ + (write » 18 15 545 dames et messieurs, et mixtes \u2018\u2019dou.|Lenglen a ajouté de nouveaux lau- ; $6.50 et plus Com ris \u2019 Boston.ww ww ow 13 12 520\\bles\u201d.) riers à sa couronne quand faisant| Toronto, 20 mai.\u2014Il est mainte- LYON À GAGNE Articles de Tennis 5 Jusqu a 5.00 St LOUIS «+.11 + mn: 14 16 467] A Ottawa: championnat de la[équipe avec Mde Bellout, elle tri-| NANt décidé que le Canada partici- Washington, 20.\u2014 G.S.Lyon de Demandez notre satalogue Chicago .w 12 15 44#!province d\u2019Ontario 25 juin et les|ompba de Mde Pigueron etade Mlle|pera aux séries éliminatoires dul-roronto a battu Standifer dans le Philadelphie .\u2026 .8 20 286ljours suivants.Dève dans la finale des doubles/congours pour la coupe Davis, car |{ournoi de golf à Chevey Chase, au- Bregent Sports & Cycles Inc.Ligue Nationale A Montréal:\u2014 championnat de|pour dames.Mile Lenglen détient|le secrétaire Senior de l'Association jourd'hui, après avair fait le tour 208 Rue Ste-Catherine Est G | t Ÿ stons P i | G.P.Pct.lla province de Québec: 4 juillet et|maintenant trois championnats: le|Canadienne a annoncé aujourd'huilde la piste en 74 coups.Frank MONTREAL | e S e an d ons Pittsburg .23 6 793|les jours suivants (Coupe de Mont-|nalional francais pour 1921, les|que le Canada rencontrera l'Aus-' Thompson.du club Mississipi a tri- > .Dé .> ° Rew york Cee er a 700 réa! et \u2018\u2019doubles\u201d ouverts.doubles mixtes et les doubles.tralie à Toronto, le 23 juillet.omphé de Woodward de\u2019 Columbia.* Désassortis esassortis Désassortis rookiyn .ë ar ame \u2014 ee \u2014 \u2014 metre A Chicago .\u2026 .\u2014 \u2026\u2026 .13 13 BOO - Votre © 35 chois 50 VotreS a 95 Boston .eee ww 13 16 464 pa EY CC p DPI EPP ACCES = CPE St Louis .uw.9 18 333 J choix = choix 3 cris?Cincinnati .tl 22 233 À Cue .\u2026.= Philadelphie .- \u2026.9 19 21 , Ligue Internationale I % 10 GE C ix sont inférieurs au seul prix du ti Baltimore wm « mm 16 10 615 10 pour 18e¢.es pri prix du tissu.Newark + tes ter te OT ge) 16 13 552 Buffalo .-.1e.10 ver 18 12 255 n Jersey City to} te: 10° 191 Fes 3 TOTONt0 « ts toi ter res tee 13 14 481 20 pour 35¢.Rochester ww w wom 13 14 481 A SYFACUSO uv yo or 1 wr 12 15 442 Reading .« + 0 18 333 .i Assoc.America'me EATON WEEE SECA G.P.Pet.Kansus City \u2026 \u2026 \u2026 .16 8 667 Indianapolis .\u2026\u2026.13 9 591 Minneapolis \u2026: ww 1 12 10 648 * LoOuiville .wi ow oe ow 12 13 480 Toledo .+ :0 10 te ver 0 13 15 464 St Paul oto mimeo: 12 14 462 Columbus w 10 re: we 10 14 417 ] Milwzukee .9 14 391 Kaasas City 7.Toledo, 4 .Ligue Three Eyes =\u201c P.Pet.Evansville woe ew 8 1 867 : | py 20 a \u20ac k OTTAWA Moline .«+.6 ; % 5 Terre Haute vo w re re 3 8 538 9 rie opal $ Peoria « + top ® 18] fe | i 2 Rock Island .\u2026.\u2026 \u2026 6 7 462 I N Cednr Rapids .6 8 429 A Rockford ., 5 8 386 | Bloomington .5 9 367 i IE Hommes d'en Dehors Yous éparanaret plusieurs RESULTATS PE de la Will vente de complets et par- Rock Island.8-2: Terre Haute, 7-2.e ê dessué non réclamés.Cedar Rapids, 10: Bloomington 4.| a Moline, 8: Evansville, 4.\u2018 Pecria à Rockford-\u2014pluie.= \" : am JC Pb Gh \u201d A 0 >» wv +% } ud < A Ie = oy VIL IE Lu / ry i ., on p va 9 me, .+ > Li - e == .A 2 ir an x ; Lu pe a .% .ww : urea we 4 Silene IE.| T° SIT .4 4 .\u2014r 9 N \u2018 _ _ LE DROIT, OTTAWA.SAMEDI, 21 MAI 1921 _ D NCCU ç RE RU dria iin NCTC «ESTO VIR LA VOIX DE LA JEUNESSE CATHOLIQUE Case postale 303, Ottawa, Ont.UT EE ES L'anniversaire de l'épopée: du Long-Sault est pour ia jeunesse Ca- nadienne-française l'un des anniversaires les plus glorieux, et l'un de ceux qu'elle est le plus empressée à fêter.La féte de Dollard est en effet de la fête de la jeunesse, de son ardeur et de sa générosité.Dollard et ses compagnons quittent Montréal et s'ên vont au-devant des Iroquois.Ils ne songent pas qu\u2019ils ne sont que seize pour résister à plusieurs cen- | 7 Ÿ wor taines d'ennemis.Ils savent qu'ils sont jeunes et que -ia jeune colonie ° .v ?francaise a besoin de leur sacrifice; il ne leur én faut pas plus; jis maf: Union Régionaie D'Ottawa de 1 A.C.J.C.chent droit vers leur but, vers ce qui est pour eux l'héroïqué devoir.Point d'arrière-pensée.point de compromis, point de demi-mesures; ils 7% .; 7 I ÿ ' | } | vont au sacrifice de gaieté et de coeur, conscients de leurs response bilités.LEI EON LEI | L'amour de Dieu et de la patrie les animait; la veille de leur départ ils VR eT eu od NaN s\u2019étajent recueillis aux pieds du tabernacle, et le matin {is avaient réçu \u2019 dans leur coeur Celui qui fait les forts et les martyrs.Emportant avec eux la bénédiction de Dieu ot celle des chefs de Ville-Marie, ils courent au-devant de l'ennemi, causent des ravages formidables dans leurs rangs, leur donnent l'impression qu'ils sont des centaines.Ils tombent tous frappés, mais l'ennemi a reculé devant leur héroïsme; ils ont sauvé la patrie.Quelques individus sont morte, mais la colonie française qui en compte des milliers survit.Par leur acte d\u2019héroisme.Dollard at ses campagnons se sont classés dans la galerie de ces jeunes héros, qui, dans tous Ies temps, et sous tous les cieux, ont donné leur vie pour le triomphe de causes sublimes; ils r meer me La Constipation, c\u2019est l\u2019ennemi de la Santé, qu'il | faut combattre efficacement avec l'Eau Purgative \u2014\u2014\u2014\u2014 a K Loe le remède populaire de la Constipation, parce qu\u2019il agit sûrement, promptement, sans causer auçun malaise.En vouts partout, 26\u20ac ia bouteille.Societe des Eaux Purgatives Riga, 40, rue Plassis, Montrez Cartes à :.arquer pour euchre (tallies) gratis sur demande.\u2014 Le camarade Marc Marchesseault!ses seize compagnons morts hére- Teprésentera lUnion rgionale d'Ot.jiquement en 1660 pour sauver la tawa de l\u2019A.C.J.C.aux fêtes qui |Patrie menacée par une incursion auront leu au Long-Sault.le 24|des Iroquois.* + ; 1 mal, en l'honneur de Dotiard et ses S'il peu! quelquesfois paraître seize compagnons .Les fleurs, au\u2018 pénible d'obéir aux autres, n'y a-t-il nom de l\u2019A.C.J.©.d'Ottawa, se pas au contraire une sorte de bon- ront déposées aux pieds du monu.!heur à obéir à la règle qu\u2019on s\u2019est , | .i ent élevé à cet endroit en I'hon-|lmposée soi-méme; 2 se sentir plus mi fort que ses défauts: à ' triompher de ses faiblesses par la force de sa amener Drame TT T\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u201cLA FETE Le Comité des Fétes de Dollard nous adresse l'appel suivant: \u201cNous nous adressons aujour DE DOLLARD braves jeunes gens qui restent, quoique gravement blessés, luttent avec la rage du désespotrr, en vendant \u2018\u2018Le 24 mai 1660, la Nouvelle-France menacée dans sa vie fut sauvée par le sacrifice de dix-sept neur de ces braves, morts pour la BR quelle langue parlaient ses voix :|sible.Ceux qui possédent la vérité|vrette, Pauline Durocher, Ger.lique à laquelle toute la jeunesse CE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, limitée, 274, rue St-Denis, ® \u201cUn meilleur français que le vôtre, |qui ont ce bonheur.doivent la com-\\maine Bélanger.La directrice, des collèges et écoles sera invitée ne do a M = répliqua Jeanne.On constata auimuniquer 2 leurs frères.Nous Mme H.Thérien.et tous les membres de I'A.C.J.C.Canes eonterence ee Par are = \u2014 B - \u2018 x + tr Tr, 09.ë 45 M d\u2019hul lafressante exhortation.\u201cIl nous faut cn ce poys des fà-.jeunes Francais.chèrement leur vie, et le combat ne cesse que lorsque tous les vaillants ont jeté sur notre histoire un lustre qui ne pâlira jamais; ils ont surtout donné à la jeunesse Canadienne-française d'hier, d'aujourd'hui et de de- patrie.volonté, aidé du seul secours du bon Dieu?Les aul solent ed roe \u2018Que nos compatriotes décident 22 avril, ile arrivèrent -au Long- qu fort sont tués ou posses e, qui main un magnifique exemple.Ce que Dollard des Ormeaux a accompli, En foule à la messe qui aura lieu rer ; \u2019 de le vouloir.Et désormais il y} Sault le ler mai.La, ils se can- © siege de cette forieresse, AU nous devons l'accomplir aujourd'hui, chacun dans notre domaine.: , Vous avez entendu parler du cé- i ) r e p J à la Basilique le 24 mal à neuf j\\bre Ténor Lapierre.Il sera au plratrices des vertu: de notre sang.\u2018Le 24 mai nouns ramène l'anni- veraaire du plus haut fait de .occe histoire.Ii rappelle le moment le plus magnifique de notre passé, ce: lui où les vertus de notre race, exaltées dans la foi, se maintinrent dans l'héroïsme.Il nous redit que Je 24 mai 1600 la Nouvelle-France menacée dans sa vie fut sauvée par le sacrifice de dix-sept jeunes Français.\u201cUn peuple, qui a le souvenir du coeur, se doit de célébrer de tels anniversaires.\u201cNotre peuple décida donc de payer sa gratitude à la phalange des sublimes sauveurs; il voudra que soit réparé le trop long oubli, que cessent d'être perdues les valeurs sentimentales de notre histoire.\u2018Nous prions que, le 24 de ce mois, l\u2019on se joigne en grand nombre au pèlerinage de l'Action française au Long Sault, aux lieux mêmes où s'accomplit I\"héroisque fait d'arme.\u2018Que partout l'on pavoise, l\u2019on veuille se réunir pour prononcer des mots de reconnaissance.\u201cQue partout, en hommage aux héros, l\u2019on épingle à sa boutonnieére, fleur naturelle ou fleur artificielle, la rose rouge des martyrs.aura, dans notre vie, une fête du 24 mai qui s\u2019appellera la féte de Dol lard.\u201d Cet appel doit trouver un écho dans le coeur de tous ceux qui ont quelque peu le culte du souvenir.\"Il faut que la fête du 24 mai devienne en quelque sorte une fête nationale et soit un hommage de reconnaissance éclatant rendu à la mémoire de ceux qui le 24 mai 1660 firent généreusement le ss- crifice de leurs vies pour garder à la patrie française le sol que ses fils avaient découvert au prix de sacrifices sans nombre.Il y a trois cents ans presque, dix-sept braves jeunes gens: Jacques Brassier, Jean Tavernier, Nicolas Tillemont, Laurent Hébert, Alonié de Lestre, Nicolas Josselin, Robert Jurée, Jacques Boisseau, Louis Martin, Christophe Augier, Etienne Robin, Jean Valets, René Doussin, Jean Lecompte, Simon Grenet et François Crusson, tous très jeunes, le plus âgé, trente-et- un ans, le plus jeune, vingt-et-un, partaient, aprés s'étre confessés et avoir communié, sous le commandement de Dollard des Ormeaux, âgé de vingt-cinq ans, pour aller au- devant de 700 Iroquois, leur livrer bataille et les forcer ainst & abandonner leur projet de détruire la\u2019 tonnèrent derrière un vieux fort de pieux pourri, élevé par les Algonquins l'année précédente, et attendirent les Iroquois qui devatent nasser à cet endroit pour aller at taquer Québec.Quarante Hurons, sous le commandement d'Anahota- ha, et six Algonquins, sous les ordres de Mittiwimer, se joignirent à eux, mais plus tard trente d'entre ces derniers, sous l\u2019aiguillon de la faim et de la soif, passèrent à l\u2019ennemi.Dollard et ses compagnons n'en continuèrent pas moins la lutte avec un courage vraiment admirable et héroïque.Ils vainquirent les ennemis plusieurs fois, mais chaque fois, quelques-uns de ces braves tombaïent morts ou blessés, jusqu'à ce qu'enfin, se voyant presque seul.Dollard tenta un effort désespéré pour exterminer l'ennemi.il mit le feu à la mèche d'un baril de poudre qu\u2019il essaya de jeter pardessus la palissade au milieu des Iroquois.Malheureusement, le baril fut arrêté dans sa course par une branche d'arbre et il retomba dans le fort, fit explosion.et tua plusieurs combattants.Les Iroquois profitérent de cette brèche faite au fort pour tirer à leur aise sur leurs ennemis, Une nouvelle brèche se produit, les Iron\u2019avait pour se maintenir debout que le courage de fer de vingt braves jeunes gens, avait duré quinze jours.Les Iroquois avaient perdu plus de deux cents des leurs.Abattus, décourages, et peu désireux d\u2019avoir à faire face à une nouvelle lutte, ces derniers renoncèrent à la prise de Québec, et ils retournèrent dans leur pays.La patrie était sauvée.* En face d\u2019un tel déploiement d'héroïsme et de sacrifice, comment pourrions-nous le 24 mai ne pis se rendre au désir du \u2018Comité des Fêtes de Dollard\u201d en portant or: gueilleusement à notre boutonnière la rose rouge des martyrs.Et dans ce simple et noble geste nous, rendrons un hommage de gratitude à cette \u2018\u2018phalange des sublimes sauveurs\u201d de la patrie.Jeunes filles et jeunes gens, hommes à l'âge mûr comme vieillards, que le 24 mai soit pour chacun de vous le jour de l'hommage de tout le peuple canadien-francais au dix- sept braves qui le 24 maf 1660 {.- rent généreusement le sacrifice de leurs personnes pour \u2018\u2018sauver la Nouvelle-France menacée dans sa vie.En souvenir de ce sacrifice sublime, épingloris à notre boutonnière la rose rouge des martyrs.Ce sera faire oeuvre de patriotisme et de il à donné sa vie pour que subsiste l J'e'le nous tenons le meilleur de nous-mêmes; nous devons en retour la défendre et nous sacrifier à elle, ment.accomplir.Qu'a-t-il fait.en somme?Il s'est sacrifié pour un idéal supérieur; manc: de chacun de nous une somme d\u2019'héroïsme aussi forte que celle que les circonstances ont exigée de Dollard et de ses braves; mais comme eux, nous avons notre devoir à remplir, avec toutes ses conséquences.Des sacrifices, nous devons en faire; saorifice de nos aises, sacrifices de nos loisirs, sacrifice de notre amour-propre.coûte que, comme Dollard et ges compagnons, nous devons barrer le chemin aux ennemis de notre race et de notre religion.Ce n'est pas la sublime fougue d\u2019'un\u201csofpaeét \u2018Gl1'il nous faut; c'est la continuelle vigilance, la répétition d'efforts dont nous ne verrons peut-être pas.le, couronne- Conserver nos droits, réclamer ceux que nous n'avons pas, faire respecter notre langue, notre religion, développer chez les nôtres le sens patriotique, se butter à la malice des uns à l'inertie des autres, voilà les oeuvres que nous sommes appelés à faire et que l'A.C.J.C., nous aide à Que le 24 mai ne passe donc pas inaperçu parmi\u2019 nous; cette journée serait idéa'e à une réunion comfraternelle où, dans une conversation amicale, on commenterait les exploits de Dollard et en tirerait les sublimes leçons, qu'on ne manque manque pas de faire des manifestations publiques, où c'est possible, que le 24 mai soit tout spécialement la fête de la jeunesse dont Dollard est le noble modè:e, sur le sol Canadien la civilisation; si c\u2019est nécessaire.Il n\u2019est pas de- Ce n\u2019est pas sans qu'il nous en DU HAMEL, A LA SALLE NOTRE-DAME EN L'HONNEUR DE ST-JEAN BAPTISTE DE LA SALLE \u2014 DRAME PAR LES MEMBRES DE L'AVANT-GARDE NOTRE- DAME DE L'A.C.J.C, Hier après-midi à la salle Notre- AU CERCLE DUHAMEL Mercred! dernier, le 20 avril, le temps était superbe.Au ciel les étoiles scintillaient, sur terre les hommes se promenaienf.Ils se promenaient, insouciants et rieurs, à la lumière de nos gros reverbères, pâles imitations, tout de même, des heures en l'honneur de Dollard et\u2019 \u201cFrançais\u201d dimanche soir.De plus en plus Faible après chaque Maternité, : Les Pilules Rouges lui donnent des Forces et lui assurent une bonne Santé, amie af : x # ~ Tad 7 17 4 Ce ga, 7 as \"Cet appel, nous l\u2019adressons plus , : particulitrement & nos sociétés na- colonle.quois s8 précipitèrent dans le fort |reconnaissance.Dame, les membres de l'Avant-lincandescences célestes.No Pour atteindre re but.1ls étaient lat il s'anauit tin rorps À corps des Mare MARCHESSEAULT.Garde Notre-Dame de l'A.C.J.C.Bien des membres de 1A.C.J.C.CN ET tionaies, à lu jeunesse des écoles, à celle des collèges et des universités.tous prêts à faire le sacrifice de plus horribles.Vaincus presque, mais non découragés, les quelques leurs vies.Partis de Montréal le Président de l\u2019Union Régionale d'Ottawa de l\u2019A.C.J.C.AVANT-GARDE ST.REDEMPTEUR .CONFERENCE AU \u201cRUSSELL\u201d CERCLE ST-REDEMPTEUR DE L\u2019A.C.J.C.4 ont exécuté d'une manière qui ieur à valu de nombreuses félicitations une pièce intitulée: \u2018\u2018 Le Testament Royal.\u2019 Les rôles ont tous été très bien rendus.De jeunes gens de cet âge on ne pouvait désirer se promenaient aussi, jusqu\u2019à ou- bHier le rendez.vous mensuel en la cage de leur lieu de réunion.Au cercle Duhamel, comme en d'autres cercles, on eut donc à déplorer quelques absences, certaines moti- , Tavais toujours été chétive peu forte.Quand jo fas mariée, chaque maternité me \u2018laissait de plus én plus faible.Je devins d'abord incapable de voir à ma besogne, puis il me fut nécessaire de me coucher plusieurs fois par jour.\u2014 davantage.vées et d'autres non.S\u2019y trouvait > .| Le 9 mal dernier nous tenions|SOUS LES AUSPICES DES CERCLES DE HULL ET D'OTTAWA DES Séance du 18 mai 1921., Un grand nombre de membres[un petit nombre de ces bonnes vo- Une parente m encouragea à prendre les Pilules Rouges dont; notre assémbiée ordinaire.VOYAGEURS DE COMMERCE CATHOLIQUES ET DU COMITE Tous les membres étaient pré-|du clergé régulier et séculler[lontés qui savent s'imposer de lé.elle se servait elle-même avec succès.Sous leurs bons effets| A part les choses de routine tous avons eu une très jolie conférence sur Jeanne.d\u2019Arc par le camarade Adélard Gagnon.Voici les principaux passages de son entretien: .\u201c Elle naquit d\u2019une pauvre famille orlginätre de Vancouleurs !à etonse de ses roro, de ° Canada au point de vue social.Le Trésorier, Edgar Gagnon: Nos félicitations à tous et parti-|en famille, sans formes réglemen- près Domremy.Elle vécut dans la [race ; u payes aronto at pa a {travail dela accompli, et celui quiil} Bibliothécaire.Albert Roy: culidrement aux révérends Fréres|taires, on parla de choses eussi in-| maison de son pére, humble chau-j Parole, par la plume et par l'exem- reste a fa re.3 Conseiller, Edouard Langlotsy {Qui ont su si bien discipliner leurs téressantes que variées.Tel, mière bâtie à-côté de l'église.Toute Ple, tel est le magnifique sujet qu\u2019à I! dit l'aide qu'il! faut apporter ; .cause , ; \u2018 traité dimanche soir théât bon journal, et de t Le cercle sera représenté au Con, |l°vR28 élèves et sont Un peu Cause par exemple, l'avantage, au point petite sa mère lui Apprit à prier et che au eatre jau bon journal, et recommande for.sell Fédéral cette année par M.du succès remporté.de vue social, de nos pe- à aimer Dieu.Elle avait treize ahs lorsque, up jour qu\u2019elle avait jeûüné, vers.l'heure du midi, une voix, âccompagnée d'une grande lumière se fit entendre.Cette voix lui disait \u201c\u2018 Jeanne sois bonne et pieuse, va souvent à l\u2019église \u201d Ces voix lui parlèrent souvent.Elles devenaient de plus en plus pressantes, lorsqu\u2019enfin les Saintes lui ordonnent d'\u2019ailer délivrer Orléans.Le 23 février 1430 elle partait pour Chinon.Emmenée & Poltiers elle compafut devant les docteurs qui exeminérenf avec soin ai sa mission venait de Dieu.Voici deux réponses qu'elle donna, l\u2019une à un Dominicain qui lui disait: \u201c Vous dites que c\u2019est le plaisir de Dieu que les Anglais s'en allaient an leur pays, mais dans ce cas, les moyens humains ne serviront de rien!\u201d Au nom de Dieu, répondit-elle, les gen.-darmes batailleront et Dieu donnera la victoire\u201d.L'autre à un docteur Limousin qui lui lemandait procès de réhabilitation, que Jeanne avait fait alors quatre prophé- REGIONAL DE L'\u2019A, C.J.C.CONFERENCIER, * L'apostolat laïque, l'affirmation de sa foi partout et en tout temps, Russell, devant un auditoire nombreux, M.l'abbé Perrier, curé de la paroisse du Saint_Enfant Jésus, de Montréall.M.l'abbé Perrier est un de des orateurs bien connus, faisant partie de ce groupe d'élite qui compte M.l'abbé Edmour Hé- bert, le P.Papin Archambault, Edouard Montpetit, Henri Bourassa, Antonio Perreault, etc.Qu'est-ce que l\u2019apostalat laïque?Et M.Perrier s'excuse d\u2019abord de trailer un tel eujet, qu! peul paraître étrange de prime abord.L'apostolat, c'est plutôt là le Lait du curé en chaire, dont c'est le devoir de chaque jour et de chaque minute de prééher, et par la parole et par l\u2019exemple.Mais qu\u2019ont à faire des laïques, des gens du monde.de questions d'apostolat?Eh bien?c\u2019est là qu'on fait erreur.Il n'y a pas que le prêtre qui doive pre- cher.Mals chacun, dans son domaine, dans sa sphère d'action, doit faire tout le bien qui lui est pos.sommes tous solidaires les uns des autres.Nous avons des devoirs à \u2014- M.L'ABBE PERRIER, P.S.S., que les morens d'apostolai.Il nous parle de la situation actuelle au tement l'oeuvre des retraites fermées, comme moyen de former des apôtres laïques.M.W.Monette, président du cercle catholique de Hull des Voyageurs de Commerce, présenta le conférencier, et les remerciements lui furent offerts par M.Alexandre Grenon, l'organisateur de l'oeuvre des retraites fermées dans notre région.M.le \u2018Dr J.E.Fontaine, de Hull, président d'honneur, dit aussi quelques mots.11 promit $500 pour la souscription en faveur de la fondation d'une maison de retraites fermées, S.G.\u2026 Mer l\u2019Archevêque d'Ottawa avait bien voulu accorder son haut patronage à la soirée.Tin hon programms musical fut exécuté, de mêma qu'une jolle opérette interprétée: \u2018Maître Patelin\u2019.Les artistes étaient MM.Louis Lebel, J.-B.Charette, L.Lefebvre, E.Smith.O.Auger, A.de Repentigny, F G.Ardouin; Mlles Colcmbe Bou- CERCLE SACRE-COEUR sents.Après les affaires de routine nous avons eu les élections des officiers pour \u2018l'année prochaine.Le secrétaire donna les résultats suivants: \u2014 Président: Edouard Rainville; Secrétaire, Ernest D.zenais; Edouard Rainville et à la convention régionale du 5 juin, par MM.Edouard Rainville et Ernest Dage- nais.M.Ernest Dagenais nous donna ensuite un travail sur \u2018I! nous faut une jeunesse \u201d.Il se plût à commenter l'article du Rév.Père Villeneuve paru dans Ja \u2018 Voix de la Jeunesse\u2019 du 2 avril dernier.11 y eut ensuite chant et déclamation par messieurs Léon Foucauit et Armand Morin.La séance fut close à 10.30.et tous se retirèrent satis- 1 faits et pleins d\u2019enthousiasme.ERNEST DAGENAIS, Secrétaire.LA FETE DE DOLLARD La féte de Dollard sera fêtée cette année par l\u2019Union régionale d\u2019Ottawa de l'A.C.J.C.de la manière suivante: Le 24 mai au matin, à 9 heures, messe solennelle à le Basi.M.l'abbé J Hébert, aumônier régional, officiera, et M.ds 1a région.étaient présents.Le R.P.Ph.Bourassa, O.M.I, supérieur et curé de la paroisse Notre-Dame, présidait à cette fête, qui avait été organisée en l'honneur de St-ean- Baptiste de la Salle Le R.F.dif.recteur était à ses côtés.Membres: Léon Gagnon, Donat Séguin, Roger St.Jean, Georges-Hector Ro- chon, Maurice Larose, Alexis Pelletier, Maurice Massé, François Gé- husse Ardouin, Albéria Cloutier, Lionel Ducharme, Lucien Foucault, Jos Marinier.Nous espérons que les Révérends Frères nous fourniront souvent l\u2019occasion de les entendre.> NOTES La séance publique qui a eu lieu à la salle Notre.Dame, dimanche après-midi, à 2 heures et demie, p.m., par les membrés de l\u2019Avant- Garde Notre.Dame de l\u2019A.C.J.C., à été un franc suecès .- - .- Parlez frangalis à la téléphoniste.* ° * Un rapport des travaux de l'an- 8tre présenté & cette convention.Russell dimanche dernier, sous les auspices de I'A.C.J.C.et des née de chaque cercle devra aussi | gers sacrifices, même®aux soirs enchanteurs de l\u2019été.En tête, comme toujours d'ailleurs, était l\u2019au.mônier-directeur dont on devrait mieux apprécier le dévouement par une plus grande fidélité aux réunions.Et ainsi, en Detit conseil, tits séminaires et de nos universités qui forment côte à côte, dans le même esprit et le même idéal, nos Canadiens qui se destinent à la cléricature et ceux qui embrasseront les carrières libérales.Telle encore, la question des résuitats que l'on espère des avant-gardes.Telle, enfin, la question des.éclaireurs et des cadets où l\u2019on causa de ce que l\u2019on peut tirer des énergies juvéniles au point de vue physique, image de ca que l\u2019on pourrait obtenir Aux point de vue intellectuel si réligicuz.7 Après ces échanges d'idés, notre soirée prit fin, et chacun sortit aussi joyeux que la multitude d\u2019oiseaux nocturnes qui voltigeaient encore le long dos rues éclairées, sans doute gonflés de bon air mals non pas sûrement d'idées.A.H.LEFEBVRE, Secrétaire.re Portez la rose rouge en souvenir | de Dollard le 24 mai.les forces me sont rapidement revenues et jai recouvré la, santé.Mme William Boucher, 110, rue Clinton, Woon-! socket, R.I.Les Pilules Rouges guérissent la faiblesse du sang.Elles guérissent aussi les maux dé téie, les, r migraines, lez suffocations, les névralgies, les dérangements, les maux de mairice ou des ovaires, les douleurs périodiques et les malaises qui accompagnent toujours la grossesse.Les Pilules Rouges sont le remède spécial de la femme ; elle peut les prendre en tout temps quelles que soient ses occupations.Le Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes, Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada ct aux Etats-Unis, sur réception: du prix, 50 sous la boîte, Pour toute information et consultation, adressez : Montréal CONNAISSEZ-VOUS LA 3 ties: Que les Anglais seraient chas.remplir enver le prochain.Et per- l'abbé Lapointe, de l'Archevéché, Voyageurs de Commerce, a réuni ; \u2018 jj és de France.Que le sidge d'Or-|sonne, en justice, ne peut se sous.| Le camarade Sauvan nous a par.ifera le sermon.Les cadets gt les tonte l'élite de Ls Capitale > hy: léans serait levé.Quo Pairs serait \\traire volontairement et dlibéré- 1¢ de la bataille de Châteauguay à mouaves seront aussi invités à cette «os J) : guerres et du martyre de Jeanne| Aimons notre patrle, nous en Quevillon ont été nommés délr : ; eita 8 ! -gués [même où Dollard: - i , é., nos félicita- .d'Arc.Il termine en disant: |avons tous une, et soons prêts pour [à la prochaine convention d'Ottawa |pagnons sont are.ot Te oats a agham, Qu rte = parfait ordre par le bon fonctionnement des Dr N.A.SIROIS, dr 75 \u2018 devons pra- , 6 - ,\u2019 ue su EE , > * testing et des reins.: Chers camarades nous P la défendre, c'est vral mous som qui aura'lieu le 5 juin.au Lonz.Sault.Des fleurs seront -@ eo =.INDICATIONS: Sevrage, ôter le lait dans les membres J'ai essayé un paquet de votre reconquis.Que le duo d'Orléans reviendrait d'Angleterre, L'histoire prouve que ces quatre prophéties se sônt réalisées.Le conférencier nous parla ensuite des tiquer les vertus et avoir de la vaillance dans tout ce que nous faisons, du courage dans tout ce que nous entreprenons, et il faut mous soumettre à la volonté dé Dieu, faire courage; eh bien! allons nous aus-!tenue le 6 juin prochain dans la JH , ., \u2019 I HT M.M.|Bt-Francois d'Aesise les 29, 30 et ce qu'il veut et non ce qui nous'si chercher ce courage dans la com.[salle du cercle St-Rédempteur de! ¥ \" .« [31 mat.les nis absoltment Co et en Me tutter dlerez & as platt.: munion fervente et frquente.I'A.C.J.C, Hull.Chaque cercle| Toute demande de renseigne- .= + verbalement cu par écrit.Envoyez-moi $2.50 et je vous Madame Eva ROY, Jeanne avait un devoir à remplir, et le remplit tout entier.Dieu ne nous demande pas de sauver la ment à ce devoir.Puis le conférencier nous indi- France, mais de faire nos devoirs de chaque joud.\u2018mes jeunes encore.mais prêts.Allons communier souvent, c\u2019ast 1à que Jeanne d\u2019Arc a pris tout son soyons Bt là séance s'ajourna au 19 Mai.N D, SAUVE, notre dernière séance d\u2019étude./Il a rendu hommage à l\u2019illustre Sala- berry qui a écrit 4 cette date une si belle page dans notre histoire.Les camarades R, Guibord et HA -.Le SECRETAIRE.i La prochaine convention de l'A.C.J.C.de la région d\u2019Ottawa sera est prié de nommer deux délégués pour le représenter à cette conven.L\u2019A.-G.St-R.tion, fête.Un représentant de l\u2019Union régionale d'Ottawa de l'A.C.J.C.sera délégué pour aller assister \u201cà la fête qui aura lieu à l'endroit déposéas aux pleds.du monument élevé en l'honneur de ces braves, au nom de la jeunesse de I'A, C.J.C.de cette région.ments concernant l\u2019A.C.J.C.doit être adressée à Case Postale 808, Ottawa, Ont, Deux nouveaux cercles de la région d'Ottawa viennent d\u2019étre offi.liés à l'A.C.J.C., ce sont les cér- cles St-Antoine, de la paroisse St.François d'Assise, ot Châtelain, de Le camarade\u2018 Aristide Vailian.court représentera le comité régio- nai d'Ottawa de l'A.C.J.C.aux fêtes qui auront lieu à la paroisse En foule à ia grande fête de Carilion, le 34 mai prochain, en l'honneur de Dollard des Ormeaux.du Dr N.ALPHONSE SIROIS, de Ste-Anne de la Pocatière, P.Q.C\u2019est le Plus Grand Nettoyeur et Purificateur du corps et du sang.Le secret dé Ib santé est de se tenir et\\le sang, le temps de la grossesse, fausses couches évitées, Jambes de lait, maux de matrice, rétour da l'âge, hydropisie, mal de reins, rhumatismes, éclampstes, impuretés du sang dé toutes sortes, le trop d'emboupoint, la constipation et là mauvaise digestion.enverrai le traitement qui convient dans chaque cas.{ AGENTS DEMANDES Botion Antilaiteuse qui m'a fait un très grand bien; aujourd'hui je peux manger à peu près tout ce que je veux.C'est pourquoi mes amies veulent l'essayer.envoyer cinq paquets que vous expé- Botte 179.x r » Si veus voulez m'en \u2018\u201d Fort Frances Ont. a LÉ i \u2014 DEUX PARTIES A HULL LA 1re PLACE EST EN JEU DEMAIN LE CANADIEN COMPTE SE METTRE DANS LE CONCOURS.COMBAT IMPORTANTS.Deux fameuses joutes seront disputées dans la ligue Interprovin- _clale demain après-midi.On a beau faire et beau dire, ce sera denx bagarres qu'on n\u2019oubliera pas de sitôt car elles mettent aux prises auatre équipes remarquables qui se, -Hvreront un combat extraordinaire \u201cpour la première position.«Nous verrons tout d\u2019abord lg - 109-J.n.0.décoration de Chevalier.= v T RONA OU PEU YU OU SU OA TV OT SNS sercessecosues.ONE (Sulte) DEUXIEME CARTIER Novembre 19.Quand nous fümés près d'arriver à Rome, je montrai à Raymonde les montagnés de la Sabine déjà recouvertes de neige.Mais elle ne voyait qu'un arc-en-ciel tremb'ant dans ce brouillard doré que le soleil couchant, reparu après Ja pluis, iève du sol humide.Elle en tirait un heureux présage.Puis elle compara la couplé de Saint-Pierre, qu\u2019on aperçoit en premier Tleu, à une meule sur la prairie.Plus tard, ne devait-elle pas cemparer la Ville Hternelle, que lee eidclos ont surchargée.à sa fo- \u2019 LA ROBE DE LAINE \u2018 + | Par Henry BORDEAUX LES NU NIV NA IAA NUE NOTA NZ NU ANNUAL NOTA SEE NAN NEA NUE NA SOA NU SOA SA SAN rêt aux arbres centenaires que recouvrent la mousse, le lierre et le gui?On croit qu'on ne s'y reconnaîtra jamais, et bientôt les choses y deviennent si familières, quoique majestueuses.qu\u2019on leur parle et qu'on les écoute.Sa forêt l\u2019avait préparée: les.fûts des arbres y forment des voûtes Innombrables comme à Saint- Paul- hors- les- murs: eur les troncs vieil- Îls poussent des tiges neuves et les feuilles qui tombent composent l'humus oll les racines s'allmentent: ain- ai ia continuité romaine, qui a per: mis aux basiliques chrétiennes de fleurir sur less {amples paiens, ne I'étonnait pas, ~ tn pee 2B D DIDS IPP DIDS ID OD A SH OANA RAPA A 7 oer} TA Sa divine ignorance la préservait miraculeusement des impressions artificielles que nous imposent l\u2019admiration établie, la réputation consacrée.Elle goûtait l'art comme elle respirait l\u2019air du matin dans les bois, dont on ne sait d'où il vient ni pourquoi il dépose sur les lèvres une saveur si agréable.Avec un tact sûr, elle se promenait au mHieu des\u2019 statues et des tableaux comme dans un jardin, et me désignait ses préférences qui allaient toutes aux images de çalme et de sérénité où les maîtres anciens ont traduit la vie selon la jolie naturelle ou l'accepta- | tretient le feu sacré du foyer, que -sée des Thermes qui, sur une face - latérale du trône de la déesse, en- sais-je encore, une Vierge enfantine de l\u2019Angellco, le Parnasse de Ra- phaél, ou la eublime animation de Michel-Ange.D'instinct elle allait à elles ainsi qu'à des amies.Je ne l'ai jamais surprise en défaut.Comme les colombes de la Villa Adrien qui se sont penchées sur la coupe et redressent leur cou gonflé par le passage de l'eau elle s'abreuvait aux chefs- d'oeuvre dont j'aurais pu euivre en eile la pénétration.\u201c Cependant jé n'admettais pas cette supériorité inattendue, l'élan direct d\u2019une jeune sensibilité inacte, J\u2019é- telais mon érudition, j'imposais mon professorat.Son aisance me déconcertait, tandis qué se \u2018complaisance attentive ne brouijlier les écoles et les classements de mes legons.Je la repre nais, je la grondais, elle s'excusait ét se trompeit encore, seuf dans ses choix.- .Par une contradiction où la vani- tô avait-la\u2019 plus grande part, je la détuorhais veré les ouvrages palpitants d'inquiétude, de soufffance, de désir ou de volupté.Les contor- \u2018enthousiasmes comme si elle les de- I'empéchait pas de| tion religieuse, les Muses drapées du Vatitan.cette.femme.volée.du.Musions dy Laocoon, le Gladiateur mou- raut incliué- vers la terre.Apotion lancé en avant dans un geste thâ- tral.Vénus courbée sous le poids de se beauté et non point libre de ses mouvements comme une Diane, me que nous y prissions garde.Je m\u2019étonnais de la paix intime que je respirais, je ne la trouvais pas conforme A la passion que je voulais res- | que j'appelais bien prétentieusement une culture intellectuelle, figuraient \u2018des extraits de Chateaubriand, paraphrases évocatrices de ruines et pro- satisfaisaient et la blessaient aux sentir.Il m'\u2019arrivait de m'interro- soposées du néant qui accompagnent yeux.Elle ne répondait pas à mes 1 | } vinait commandés.Et je lui repro-' chails intérieurement de né pas comprendre, de- ne pas sacoir: \u201cElle ignore l'amour qui déchire, la jalousie qui tord, le doute qui crispe les visages et ne leur permet pas le repos:; Pour le moment elle est très éloignée de moi.! Et de le constater, je m\u2019enorgueillissais.\u2018 Tout cela, elle le devait connaître un jour, \u2018par moi, sans que jamais l'altération des traits le révélât, plu£ blanche seulement et plus lointaine à mesure que ma cruauté augmenterait, et plus rapprochée de 13 mort où s'inscrit notre expression définitive, le sienne toute pure et de trop \u2018de noblesse pour s'abaisser à Ia plainte.: Ces divergences à peine entrevues et que j'estimais Insignifiantes ne tenaientelle pes déjà à un.désaccord plus profond ?\u2018 Cependant les premiers mois de notre mariage coulèrent comme ces eaux ralenties que Yon cr~'t immo- ger pour savoir si j'aimais assez.Je cherchais des troubles, des violences, des orages, une grande ardeur de vivre, et autour de moi, en moi, je ne découvrais que simplicité et clarté.Ainsi je me défiais de l\u2019ordre nouveau qui régularisait mon coeur.\u201c J'avais accoutumé de traiter l'a- wour en combat, ét la victoire me paraissait pleine d'inaction.Cette harmonie.qui était.pour elle le sommet de la tendresse, qui le conduisait par mille liens sectets à la perfection artistique, je commençais de la mépriser.J'en redoutais la monotonie quand je ne l'avais pas.éprouvée.Je l'atteignis bieniôt par l\u2019Acreté que je mêlais aux pures offrandes de Raymonde.Parmi les\u2019 guides et les livres que j'avais emportés pour lui donner ce Le Talcum Cuticural est Parfumé et « .Trés Sain , Talcum, 25¢ _chacun.Savon, Cnguent Lymaas, blles.Nos joirs s'achevalent - sans ÿ partout.Dépt.Oan.Listed, rue 8i-Paul, Montréal.d'admirables deacriptions ol palpite le ciel de Rome.Après une visite à Saint-Loulis-des-Français où fl édifia le tombeau de Pauline de Beau- : mont-\u2014eile est étendue sur un lit de repos, un bras pendant, l\u2019autre re- ! plié, dans une trop belle pose funè- bre\u2014je lus tout haut le passage des Mémoires od son amant raconte l'au- ! \u2018mône amoureuse qu\u2019il daigna faire \u2018à une agonie.\u201cJe m'aperçué que Mmé de Beaumont ne s'était doutée qu'à son dernier soupir de l'attachement véritable que j'avais pour elle: elle ne cessait d'en marquer sa surprise et elle cemblait mourir désespérée et ravie.Elle avait cru qu\u2019elle m'était à chargé et elle avait désiré s'en aller pour me débarrasser d'elle.\" Ces phrases plus tard, qu\u2019elles de- valent tristement nous revenir! Je me tournai vers Raymonde pour vérifier sur elie l'effét de tant de magnanimité.\u2014 Comment, me dit-elle, peut-on écrire ces choses-là si l'on aime?Et si l\u2019on n'aime pas, quelle abominable comédie! De toute son Ingénuité alle dénon- - calt ce cabotinage sentimental qui s'est tant répandu dans notre socké- té, et dont elle allait bientôt pâtir, dans son inaptitude à s'en accommoder, .Tourné vers Rome par ces souvenirs qui m'agitent, dont je surprends mieux à distance la douceur qu\u2019heureusement je ne parvenals pas alors à corrompre toute, je crois plus spécialement les deux ou trois paleri- nages que j'entreprendrais pour me rapprocher d\u2019elle si je retournais où nous fmes ensemble: .Au bord du premier des bassins qui occupent aujourd'hui l'emplacement du palais des Vestales, C'était au début du printemps, et des roses rouges nouvellement éclé- ses se-réflétaient dans l\u2019eau.Derrià- re elle se dressaient les trois colonnes survivantes du temple de Castor et Pollux dont le marbre brillait, caressé par le soleil.M n'y avait autour d'elle que des débris anciens, des statues mutilées, et ces fleurs.Comme sur le fond d'automne à la Vierge-aux-Bois, elle surgissait, sans disparaître de ce pas- os de plus de deux mile ans.(A Suivrs) A \u201cpe se \u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014meae por \u201c Avez-vous déjà entendu la chorale de l'Académie (100 voix)?Ve- \u2018nez au \u201cFrancais\u201d dimanche soirs t dt TER Be + u | 1% A \u2014\u2014 < er arms M.CRAWFORD AU L\u2019ASSOCIATION : HOMMAGE SUPREME nommé Boutchuk fut attoint à 1a] = , n que l'autre crut plus © THEATRE FAMILY LIBERALE A OTTAWA AUX HEROS prudent de déguerpir.Le chauf Y - eur de M.Battman fut blessé.= \\ .{ON \u2019 t R teint, > La branche Thomas Davis de la rer ELLE ELLE LE a ASSSMBDEE AMERICAINS ur ne survive actes pu cat Self Determination League for Ire- 7 Te NNU IN \u2014 \u2018 \u2018 es.O +herch D'INVITATION SPECIALE A |LA POPULATION FRANCAISE partout es pie (actuelloment land tiendra une assemblée au théâtre Family, dimanche soir, le 42 mai, à 8 heures 15.L'orateur \u201csera M.Lindsay Crawford, prési- Wient d'une tournée dans l'Ouest wanadien.ELEPHONEZ-NOUS d\u2019Aller Chercher Vos Vêtements de Fourrure La rénovation de la devanture f-de notre magasin n\u2019affecte nullement notre emmagasinage ou notre atelier.Notre personnel d\u2019automne est prêt pour vous servir.viascineco | \" 400, Rue Rideau.Tél.R.1884, Docteur J.L.LAMY ê 169, RUE ST-PATRICE : Diplômé de ° L'HOPITAL INTERNATIONAL DE PARIS Spécialités: Chirurgie, Maladies des Femmes.Consultations:\u20142 à 4 pm, 3 7 à 9 p.m.Téléphone: Rideau 3666.5 < J.Hector LAPOINTE, M.D.Æx-Médecin de l'Armée Canadienue Ex interne; de la Maternité Catholique\u2014de l\u2019Hôtel-Dieu cet Supt Pa Docteur E.-H.DION Des Hôpitaux de Paris Successeur au Docteur Morin 105, RUE RIDEAU Spécialité: Maladie des Yeux, des Oreillës, du Nez et de la Gorge.HEURES DE BUREAU: Ottawa \u2014 Téléphone R.876 11 à 12 a.m., 2a 4pm, va & pin.Hull \u2014 Téléphone Sh, 3187 197, rue Maisonneuve.Lundi, Mercredi, Vendredi, 7a 8 pm, | i \u2014_\u2014 + LUSSIER & BARRETTE Avocats - Notaires Argent à Prêter ETUDE: 91, RUE RIDEAU Tél.Rideau 750.Dr J.C.Woods, B.A.283, RUE SUSSEX CHIRURGIE ET GYNECOLOGIE Consultations: 1 h.à 3 h.et 6 h.à 8 h.p.m, Téléphone: Rideau 528.AVOUAT Ontario et Québec Edif.de la Banque Nationale 18; RUE BIDEAU, OTTAWA xent national de la Ligue, qui re-| LE DROIT, OTTAWA, (Ceri TL \u201cter eye's a Ye al le Rt CLAIREMENT DEFINIS.Nous aurons bientôt un Institut national de recherches, Cette .fondation ne vient pas trop tôt dans un pays comme le nôtre où abondent les ressources naturelles et dont les industries ne demandent qu'à se dévelor-per.Nous avions bien auparavant le Conseil des Recherches, mais ses attributions n\u2019étaient pas assez tendues pour lui permettre -de rendre les services nécessaires à notre développement économique.D'ailleurs, ce Conseil dont on vient d'amender la constitution persistera encore et aura même, sous la surveillance du ministre du corimerce, le contrôle et la direction de LIns- titut.Ce sera lui qui nommera le Directeur, les techniciens, les fonctionnaires et autres employés qui peuvent être nécessaires à l\u2019exécution des travaux de la nouvelle fondation.a) Les recherches entreprises pour promouvoir l'utilisation des ressources naturelles du Canada.hi Les recherches entreprises sion des ind'u:tries existantes ou INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHES AU CANADA SERVATION QUI, PARAIT-IL, PRENAIT TROP D'EXPANSION, \u2014 SES DEVOIRS ET ATTRIBUTIONS SERONT Je développement de nonvelles in- duastries.¢) Les recherches entreprises, dans le but d\u2019utiliser les déchets | de vss industries.d) L'étude et la détermination des utilités et des modes de mesurage, y compris la longueur, le vo: lume, le poids, la masse, la capacité, le temps et la chaleur, la Jn- mière, l'électricité, le magnétisme et les autres formes de l\u2019énergie.e) L'imperfection et la certification des appareils et des instruments scientifiques et techniques au service de l\u2019Etat et à l'usage des industries du Canada, la détermination des types de qualités de matériaux employés dans l\u2019édification des ouvrages publiques et des fournitures utilisés dans les diverses branches du service de l'Etat.f) A la requête d\u2019une industrie quelconque du Canada, sont ou peuvent être employés dans les inrustries faisant lette demande, ou des produits de ses industries.Telles seront les attributions de | l'Institut tational de recherches.| les meilleurs résultaté.DES ORDINATIONS Monseigneur l'archevéque, assis té de M.le chanoine Campeau, archidiacre, et du révérend père Bourassa, directeur du grand Séminaire, a fait les ordinations des Qua- tre-Temps de la Pent®côte.Voici les noms des ordonnés.Tonsure: \u2014 Les frères Hyacin- the-Marie (Philippe) Reid, et Tho- mas-Marie (Bruno) Chatland, O.P.Portiers et lecteurs: \u2014 Les abbés Louis-Léo Binet, Raoul Rouleau, Hector Legras, Josaphat Gauvreau et Joseph Daoust, du diocèse d'Ottawa; les frères Marc-Marie (Maurice) Labonté.François (Al bert) Lebel, Raymond-Marie (Jean- Charles) Voyer, Paul (Edgar) Monty, 0.P.Exorcistes et acolythes: \u2014 Les É abbés Bradley, John Tomkins, Jacques Cadieux, Raymond Limoges, Victorien Croteau, John Cody, Wilfrid Sauvé, Antoine Lalonde, Paul Bl| Archambault, René DeVarennes et Joseph Lachapelle, du diocèse d\u2019Ottawa; et Michael Dunne, du diocèse de Killaloe, en Irlande.Sous-diacre: \u2014 Les abbés Ber- geron et Guillaume Chevrier, du diocèse d'Ottawa; trère Louis Qué- rel, S.M.M.; frères Elphège Richard, Emery Verville, Isidore Leclerc, Joseph Hébert, Alfred Bétournay, Odilon Chevrier, Emile Saindoux, et Médéric Adam, O.M.I.Diacre: \u2014 1\u2019abbé Léopold Pa: quette, du, diocèse d'Ottawa.Prétres: \u2014 Les abbés Ernest Francis Bambrick, Aloysius James Connolly, John Raynold Smith et Wiliam Francis Pierney, du diocèse d\u2019Ottawa; l'abbé J, Eugène Marchand, du diocèse de Sault Ste- Marie: frères Marie-Raphael (Aly- .20 mal.Samedi dernier nous avons eu la visite de M.Paul Daust et M.Joseph Gurn, de Chartrans Corner, Naissance\u2014 M.et Mme Wilfrid Huot foni part à leurs parents et amis de la nais- FEU M.E.LEBRUN famille et de ses nombreux amis, un de nos jeunes et estimés concitoyens dans la personne de M.Ernest Le- brun.Doué de ces nobles qualités qui caractarisent le vrai gentilhomme, feu M.Lebrun avait su s\u2019attirer la confiance et l'amitié de ceux qu\u2019il prenait contacte et sa mort sera profondément regrettée.Le défunt naquit à Montréal le 6 février, 1890.11 fit ses tudes commerciales au Mont St Louis.11 était à l'emploi de Compagnie Otis.Fenson, Ltée anufacturier ascenseurs, depuis au dela de dix ans.En novembre, 1910, il épousait Mlle Alice Bellefeuille, et de ce mariage naquirent deux enfants Jean Paul et Gabrielle.Outre son épouse et ses deux enfants, il laisse pour pleurer sa perte, son père M.Lionel Lebrun, surintendant de la succursale & Ottawa de la compagnie Otis-Fenson, sa mère, deux soeurs Yvonne (Mme Edgar Gélinas) et Jeanne ainsi que dans frères Edmond et Adrien.Les funérailles eurent lieu vendredi matin à 7.45 hres en la cathédrale, au milieu d'un grand concours de parents et dumis.M.l\u2019abbé Hébert officiait assisté de M.le chanoine Plantin et de M.l\u2019abbé Lapointe comme diacre et sous- diacre.La chorale de la Basilique rendit avec âme la messe de Requiem de Borduas.Le deuil était conduit par le fils du dafunt, son pére M.L.Lebrun et ses deux frères Edmond et A- drien.Dans le cortége on remarquait M.Edgar Gélinas, son beau frère.Ses, cousins Arthur, Jérôme et Georges Langevin, Messieurs F.Bellefeuille.H.Fréderic, Hector la I.Trépanier, Hector Laperrière, Alfred Laperrière, H.Bettez, D.Géli- nas, E: Pagé.E.Millette, et nombre d\u2019autres dont les noms nous échappent.Les tributs floraux ont été offerts à la famille par les Employés \"mont; l'étude et | la typification des datériaux qui\u2019 PERSONNE.L'Association Libérale de l'est d\u2019Ontario tiendra son assemblée annuelle jeudi, le 2 juin, dans la salle des Assmblées du Château Laurier.L'assemblée commencera à cette assemblée est le bienvenu, étant donné qu'aucune invitation spéciale n'est nécessaire pour les libéraux résidant dans la région, ils pourront assister à tout ce qui se passera pendant la journée.p L'Association a été formée dans la ville d'Ottawa, le 14 janfier 1919, par un grand nombre de délégués assemblée et représentant les comtés suivant: 1 Ottawa Est: 2 Ottawa Ouest; 3 Carleton; 4 Lenark Nord; 5 La- nark Sud: 6 Renfrew Sud; 7 Ren- frew Nord: 8 Grenville; 9 Russell; 10 Prescott: 11 Glengarry; 12 Stor- 13 Dundas; 14 Brockville; 15 Leeds: 16 Frontenac; 17 Kingston: 18 Lenox; 19 Addington: 20 Prince Edguard; 21 Hastings Est; 29 Hastings Cuest; 23 Hastings Nord.Cette Association s'occupe des affaires provinciale comme des affaires fédérales.AU CLUB HALCYO Jeudi à cing heures au club Hal- cvon, Miles Albina Guilbault et Carll Gorman présidaient à un joli thé et shower de mouchoirs donné en l'honneur de Mlle Anita Tail- lon dont le mariage a M.Horace W.Dovle aura lieu le 7 juin à I'église de Sacré.Coeur.Gaffney et Luella Burke.Apres le thé, Mlle Gladys Mof- fatt présenta à Mlle Taillon un joli bouquet en forine de roses composé d'une variété de mouchoirs, de Parmi celle présentes, on remarquait, Miles Patricia Jérôme, Cécile Godbout, Corinne Laflamme.Béatrice Aubrey, Vera Moorehead, Emily Eynouf, Mildred Kingsbury, Mary Stapleton, Katheleen Anderson.Germaine Dégagné, Helen Burke, Winnifred Smith, Katherine Geary, Mildred Falkner, Lily White, et Mmes Burbank, et Gi Boin.On profita de cette réunion pour souhaiter un \u2018Bon Voyage\u201d à Mlle Yvonne Bradley qui doit partir ces ours-ci pour un séjour de quatre mois en Europe iù elle visitera des parents st amis en An: gleterre, en France et en Suisse.Communiqué.LE BUREAU DE © POSTE, LE 24 La fête de la Reine, le 24 mal.sera considérée dans le service des postes comme une fête civile.On vendra des timbres-poste dans la salle principale de 9 à 10 heures seulement.Les services d\u2019enregistrement et de livraison générale ne fonctionnercnt que de 9 heures a 10.Il n\u2019y aura pas de livraison de courriers par les facteurs et le service des dépêches cessera à midi.On ne retirera les lettres des boîtes de la ville que le matin et le soir.On demande au public de vouloir bien préter main forte au Service et de mettre les lettres à la pofte avant midi.\u2014_\u2014 AUX CONFERENCIERS Votre conférence a plu.Les auditeurs voudraient la lire et la répandre.\u2018Faites-la imprimer au DROIT.Argent à prêter 18, RUE RIDEAU - OTTAWA aut-emperee SALUE AVEC RESPECT LES RESTES MORTELS DES SOLDATS AMERICAINS.Bruxelles, 19 (Par courrier).\u2014 Le 23 avril dernier a traversé Na- mur un convoi de quatre péniches Le public est invité à assister.CET INSTI .- F1 n'y à pas de prix d'entrée E STITUT REMPLACERA LA COMMISSION DE CON a 10 heures.halées par un remorqueur.Les ; Yous voulez une bonne traduc- : Tout libéral qui désire assister bateaux- transportaient les cer.|tion des rapports financiers de vo- cueils de 960 soldats américains tombés à Saint-Michel.Parti de Toul, il y a une quinzaine de jours, le convoi est arrivé à Verdun d'où descendant le cours de la Meuse.il est arrivé à Namur, se dirigeant vers Liège.De là, il gagnera An- vers oll aura lieu l\u2019embarquement définitif.» D\u2019autres convois sont annoncés.A la traversée de Namur, la population a tenu à rendre aux héros américains un dernier et solennel hommage.Les péniches ont été abondamment fleuries.Les manifestations du sentiment public ont trouvé leur expression particulière SAMEDI, 21 MAI 1921.terre AUX GREFFIERS MUNICIPAUX tre municipalité et vous désirez les faire imprimer dans un très bref délai: Confiez le travail au DROIT.Vous serez satisfaits.e ® Avez-vous des pancartes-affiches.des circulaires, des billets de Tomn- bola, Euchre, Concert à faire imprimer?Venez au DROIT ou écri- vez-lni pour lui confier le travail.Vous serez satisfaits.\u201cLe Droit\u201d.~ et émouvante à l\u2019écluse de La Plante, où une délégation de la Fédération Nationale des Combattants a déposé sur le premier ba.Cr ane TRS = pa pr teau une gerbe cravatée aux couleurs nationales.ASSAILLI PAR DEUX RUSSES (Spécial au Droit\u201d) Thetford Mines, 21.\u2014Comme M.\u2014 Battman, gérant de la \u201cBlack Lake i Chrome Company\u201d, se rendait hier, |.vers 1 heure de l'après-midi, en automobile et accompagné de son chauffeur, vers les mines de la compagnie, il fut attaqué par deux Russes, qui savaient vraisemblable- milies de la gare du Lac Noir, les deux bandits tentèrent d'arrêter l'automobile.M.Battman, qui était armé, se défendit énergiquement et il s'ensuivit un véritable duel ment Bébés en Santé rend les enfants forts et vigoureux.Votre bébé a besoin de PEPTO- pur et nutritif, | Téléphone: Q.1188 Nan, =I .Any, 7 l nC US I! va sans dire que c'est mon aliment préféré \u2014 et quand .c'est de l\u2019Ottawa Dairy mes parents ne se soucient pas en { quelle quantité j'en mange.parce que c\u2019est un véritable ali- ! dans le but de perfectionner les pro- Si, comme l'exige la loi, le Di- La table gaiement décorée de ES PS | cédés et les méthodes techniques |recteur consacre tout son temps à |fleurs de printemps était \u201cprésidée ment que M.Battman avait avec lui FOIS NE e prouvé sa Lonsultations Tél.R.3524 employés dans les industries du |ses devoirs de Directeur de l'Insti- {par Mlle Elsie Dent et celles quijune somme d'argent considérable.| supériorité comme nourriture pour : 2-4 P.M.Rés.: R.486 [Canada et de découvrir\u2019 de nou-|tut, nous somms en droit d\u2019atten-|assistaient à servir étaient Mlles| M.Battman s'en allait payer ses! Jes bébés.Recommandée par les = 7-9 P.M.veaux procédés et de nouvelles mé- dre de cette nouvelle institution, |Lucille Noel.Yvonne Bradley, Ethel| employés et avait avec lui plusieurs] autorités médicales comme pure, ! + thodes qui peuvent activer l\u2019expan- possédant un programme si vaste, MeMillan.Lily White, Belinda| milliers de dollars.A quelques hygiénique et saine, PEPTONINE DANS PRISQUE TOUS LES BONS MAGASINS \u201cà NINE, l'aliment favori.Chez tous les pharmaciene et épiciers ABONNEZ-VOUS AU \u201cDROIT\u201d, fe l\u2019Hôpital Notre-Dame, Montréal = Apt.Nol rue Cumberland fugère, de tulle et de rubans, Ce| avec les assaillants.L'un d'eux, un \\ Buckingham Apts.près Rideau A LA BASILIQUE Mardi dernier, 17 courant.la'bouquet est la création artistique \u2014 ee mort ravissait à l'affection de sa de Mlle Carol Gorman.METTONS le CANADA sur des PNEUS des automobiles! Voila ce que veut dire cette devise \u2018\u2018 Mettons le Canada sur des Pneus.\u201d C\u2019est le but de l'Overland d\u2019induire les possesseurs actuels d'autos à écrire â signifie pour moi mon Auto.\u201d des lettres sur \u2018Ce que | En avoir plus fait = en moins de temps Voilà l'Efficacité ! Et une plus grande efficacité individuelle est le plus grand besoin du Canada.Il n'y a aucun autre simple facteur qui puisse produire ceci aussi bien que usage d'un plus grand nombré d'automobiles.Augmentons donc la puissance humaine de la Nation au moyen de la force de chevaux , En prouvant de cette manière l\u2019utilité de l'automobile \u2014 réglant une fois pour toutes l\u2019illusion qu\u2019un automobile n\u2019est pas essentiel \u2014 l\u2019on espère éveiller dans les possibilités offertes à ce pays.Ces possibilités ne pourront se réaliser entièrement que si l\u2019on fait le plus grand usage possible du plus grand aide moderne conduisant au progrès \u2014 voyager en automobile.\u2014 Si vous possédez un auto, vous pouvez a.der à ce mouvement de \u2018\u2018 Mettre le Canada sur des Pneus.\u201d Et en faisant ainsi, votre participation au grand Concours de $5,000 de l\u2019Overland pourra vous faire gagner un magnifique prix en argent.anadiens les | HATEZ-VOUS ! Le CONCOURS se TERMINE le ler JUIN C'est encore temps de participer à ce concours \u2014 nous recevrons les lettres jusqu\u2019au 1er juin.Voyez à ce que votre lettre n'ait proche ou bien écrivez au Département du Concours, Wiltys-Over- land Limited, Toronto, Canada.Nous paierons $100022 pour une lettre ; t Louis-Mari Emi- Fréderic, Arthur Fréderic, E.Pilon.Pa A 0 Solera oo uis-Marie (Em A.Lauzon, Michael Carr, A.Malet- SEGUIN-ST-JACQUES Mais ne retard P E- AUG LEMIEUX C R te, John Ollett, E.Boucher.John ; ez pas.- rocurez- wl as 5 LR.BOIS FRANC Cherry, Belfroy, O.Brunet, A.& CHARLEBOIS vous une formule d\u2019admission de iE Landry, E.Buleau, Charbonneau, Avocats\u2014Notaires votre marchand Overland le plus A pe +3 we des succursales \u2018de la Compagnie: Otis-Fensom d\u2019Ottawa et de Ment-i| réal, local No 724 Y.B.E.W, d\u2019Ot-: pas plus de 300 mots.Ne men- , $1,000 pour la meilleure lettre écrite par i tionnez pas votre nom ou votre 00 BO par tout Canadien possédant un auto.WALDO GUERTIN M.Napoléon Quénette a vendu sa sance dun on ue le 8 mai.terre à M.Massie, de Hull.\u201c » (|tawa, les employés de la maison J.| A A ' | A ; Belcourt & Leduc LU SOFFRETTE\" [Raper, MM.V.Bureau, A.Landry vocat, Avoué, marque d auto dans votre lettre du $250 pour la meilleure lettre d\u2019un fermier.AVOCATS A MM.LES CURES et C.Hart._ .18, RUE RIDEAU concours.Inscrivez votre nom et $250 pour la meilleure lettre d\u2019un médecin.; | Des offrandes spirituelles furent| Successions, Argent a Préter.votre adresse sur un morceau de $250 pour la meilleure lettre d\u2019un vo d Edifice de la Band.Nationale Île DROIT Imprimera À bonnes |reçues des familles D.Arnaud, D.1W papier à part.Hierce ; yageur de com- 18, Rue Rideau - - Ottawa Dr J.M.RAVARY 3 488, RUE RIDEAU (Coin Chafel et Rideau) Tél: R.1485 SPECIALITE \u2014 Maladie des Yeux, Nez, Orellles et Gorge, , à l'Hôpital Général d'Ottawa .et Sacré-Coeur, de Hull.\u201c Consultations: 1 à 5 hrs p.im., et 7 à 8 hrs p.m.AAAtAA0A0SANCAAACACACHAHAGAGA 7M AMAA WLAN Dr Adolp.DROUIN & Des Hôpitaux de Londres, Paris et Lyon.95, RUE RIDEAU Tél: R.4789 \u2014 Rés.8.3875.conditions vos rapports paroissiaux, les billets de vos organisgtions de charité, ies enveloppes en usage pour quétes ou souscriptions paroissiales.Reconnaissance pour encouragements passés et les commandes futures.OSI OS -S\u2014 POUR LA SAISON | DES CHAPEAUX DE PAILLE Chapeaux de paille, panama et Milan pour dames et messieurs, remis en forme et nettoyés.» Maladie des 2 .à 5 pm.et 7 à 8 pin.Le | .Dimanche: Sur reudez-vuus./ EEE) ERIER SEE (OPE JOE THE HATTER \u201cPéléphone: Queen 8069.O_o 2 NE + Yo CEE C à = Senneviile, J.F.H.Laperrière, L.Quirouette, Langevin, L.Labanté.T.Jolicoeur, Mlle E.Ouellette, Mme Vve.A, Laperridre M.et Mme Char.bonneau, Mme L.Malette, M.J.Bellefeuille, Mme Vve C.Langevin, M.Elz Pagé, Bellefeuille, Z.Séguin- : M.et Mme J.Langevin, M.et Mme Art.Langevin, la tamille H.Racine, M.et Mme C.Quévillon.La famille! E.Leblanc, M .er Mme T.Trépan- nier, Mme Lurette, Mme et Mlle Bouler, Mms L.Roguet Mme J.Bourque, Milles Léa et eJanne Sou- bliere, M.H.Bettez, Mlle B.Belle- teuille, Mlle Rita Mercier, Mlle B.Lauvrey, Mlle M.J.Lurette, M.G.St Laurent, James Mandia.AR Comuniqué.VOYAGEURS * DE COMMERCE \u2018Assemblée du Cercle d'Ottawa à 8.00 heures p.m., ce soir à ia salie Larocque.Maux de Etourdissements Fatigue des Yeux Tout cela vient d'un dé- Ÿ faut mécanique de l'osil.Au- \u2018 eun remède na peut modifier 1a forme de l'oeil.Les verres appropriés seuls, prescrits par Tête un optométriste, peuvent remédier au mal.| À.M.BÉLANGER \u2014\u2014 88, rue Rideau \u2014 \u2018Ottawa.; ARGENT A PRETER Spécialiste-Optométriste.{Une porte de la rue Rideau.) Téléphone: R.4606.A - Le concours est ouvert aux possesseurs Canadiens de toutes marques, et il n'y a que ceux qui sont dans les affaires d'autos qui ne sont pas éligibles.liste.$250 pour la meilleure lettre d\u2019une fenime automobi- $100 à CHACUN des DIX AUTRES.$50 à CHACUN des VINGT AUTRES.$25 à CHACUN des QUARANTE autres.En tout, 75 Prix, se montant à $5,000.00 Willys-Overland Limited Bureaux-Chefs et Usines: TORONTO, CANADA WINNIPEG, Succursales: Pour Brochare de Concours et Formu!2 d\u2019Admission, voir \u2014 LAPOINTE AUTOMOBILE LIMITEE Angle Maisonneuve et Victoria, HULL.EMERSON MOTOR SALES 808, Rue Bank, TORONTO, MONTREAL, REGINA.est un auto eenfortable et fort vous donnant un rendement de prix par mille aller et retour moyennant de la gazoline pour un seul voyage d\u2019aller.De même les pneus sont doux.commencent justement à réaliser que le nouvel auto Overland est En effet, les gens SPECIALITE: Yeux, Oreilles, Nez et Gurge.OTTAWA.: \u2018 : eau Consultations: 10 a 12 a.m.51-53 RUE BANK 561, RUE SUGSEX merveilleux.Voyez \u2018Ce que disent les propriétaires\u201d dans le nou- \u2018 veau Catalogue de 1921-nous en avons ici une copie pour vous."]