Le droit, 18 août 1921, jeudi 18 août 1921

[" ve.v ¢ © ° 9 9 I Bm all \" D p RN A q 0, y Py i i 0 1 Ws N y Ce [ ri > \u2019 NSS EN Publié par LE SYNDICAT D'OEUVRES f ABONNEMENT à: \u2026, BOCTALES LIMITEE.Bureaux: Angle a dee rues Georges et Dalhousie, Ottaws, |i lanada.; Quotidiea .95.00 Ont.| \u201ctate-Unis et Uni.» Po: ais., 1.00 | ttaws, par poste .Co .} TELEPHONES: Service de jour: Rideau pare 8.00 À 514\u2014Service de nuit: Association d'E- \u201cavad Hebdom'Jaire ; ducetion Rideau B18\u2014Souvelites wy D SE Enie ei Ucios \u2018rés 1 5%] Rideau 514\u2014Administration.ei REN Md _ \u2019 T°.esse \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTEN LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, 18 AOUT 1921.LOEUVREDERELEVEMENTDES |AUCONGRES SINISTRES DU VILLAGE D'AVLMER | DES ACADIENS (P.CH! I 9iéme Année \u2014 No 189, LE CONGRES ANNUEL DES ACADIENS mort, et les martyrs répondaient: \u201cA nous les lions et les tigres, à nous les chevalets et les brasiers enflammés, avec au coeur la foi de TROIS SOUS LE NUMERO ON DISCUTE EN SECRET LES PROPOSITIONS DE PAIX DE L'ANGLETRRE A L'IRLANDE état @ Plus de 2,000 personnes, délégués et autres, assistaient à la cérémonie religieuse qui a eu lieu à louverture Pointe-de-1\u2019Eglise, N E.de ce congrès, à Pointe de l\u2019Eglise, mercredi matin.|Jésus-Christ\u201d.En 1755.on deman- L'activité reprend un peut partout, on déblaie le terrain 5.\u2014 Le thème Je la plupart de - 7 , fait aux Acadiens répit Pères et l\u2019on commence les constructions.\u2014On compte |neuvième Congrès Acadien est le Ce matin s'est ouvert icl le con-, ge du Souverain Pontife accordant ment: \u2018\u2019Prenez mes biens.mes en- beaucoup sur les secours de Québec.trançais et l'enseiguement de la) Le parlement de la république irlandaise a commenci Peres annuel deg Acadiens.Il y a des lelégués de tous les groupes aca- iens de l'Amérique du Nord; la Mi,ouisiane la Nouvelle Angleterre, \u2018Ouest canadien, l'Ontario y sont snrésentés comme le Québer et les Provinces Maritimes.La messe a été chantée par S.5.Mgr.Leblanc, évêque de St Jean N B.Le sermon de circonstance a Sté prononcé par S.G.Mgr.Chias- son évêque de Chatham N.B.C'est une glorieuse revanche du peuple acadien qui pour survivre loit rester fidèle à son Dieu, et 8 inspirer de l'idée catholique dans ous legs domaines de la vie.Après la messe a eu lieu dans Bine des salles du collège Sainte.nne.l'ouverture officielle du Con- rès, Le Dr.David-V.Landry pré- idait cette première séanre en l'ab- ence du sénateur Pascal Poirier, ntenu hcez lui par son état de san.é.sa bénédiction aux Acadiens à leurs oeuvres et à leurs familles.Ce message fut reçu avec un enthousiasme délirant, puis une proposition fut adopték a l'immammi- té proclamant l'attachement indéfectible du peuple acadien à la religion catholique alnsi qu'à la personne du Souverain Pontife.Une autre proposition fut aussi adoptée proclamant la loyauté des Acadiens à la couronne britannique.Ce congrès crée un immense intérêt ici.Il prouve une fois de plus aux citoyens de langue anglaise que les® Acadiens sont respectueux des lois, Gie leur ambition est de se développer d'après les vues de la Divine Providence tant pour le bien du pays que dans l'intérée de la religion catholique.Cet après-midi le congres recevait la viste de l'hon.M.Murray premier ministre de la Nouvelle- Ecosse, Plusieurs discours de haule  cette séance fut lu un messa- SERMON DE S.G \u201cBeatus populus cujus Dominus eus ejus.\u201d (Ps, CXLII, 15).; Bienheureux le peuple dont Dieu t le Roi.es Très-Chers Frères } et Compatriotes, Lorsque le roi David chantait cet vmne de sa reconnaissance a Dieu jur la victoire que lui et son peu- e venaient de remporter sur les bilistfns, le Saint-Esprit procla- ait par sa bouche une lol généra- de l'histoire.Les empires de- eurent aussi longtemps qu'ils re- nnzissent Dieu pour leur roi: ils oulent et disparaissent quand ils ulent se passer de Lui, et leur hute est plus ou moins précipitée lon le service que Dieu en tire bur l'exécution des desseins de Sa rovidence.Il est inutile d'en fai- la preuve: vous qui avez lu l'his- ire vous avez retenu de cette lec- Bro.ne vérité incontestable: les Fuples sont heureux OU malheu- ux selon qu\u2019ils acceptent ou non règne de Dieu sur eux.Notre petit peuple acadien est à ire son histoire.Ses débuts sont kia glorieux parcequ'il a reconnu jeu pour son Roi: sans avoir la étention de faire une prophétie, nous est permis de dire qu'il se iveloppera et deviendra grand ns la mesure où il restera fidèle M Valera et soit prête à rejeter complètement les propositions de Londres.C'est l'opinion générale que Dail Eireann ne rejettera pas de définitive les offres de MM.Lloyd George, et l\u2019on croit que des démarches seront faites cn vue de se rap: le piâcher de !Ulster et de tenter par une action conjointe de négocier à nouveau avec Londres, M.de Valera a déclaré hier qu'il était prét à consulter le nord de l'Ir lande, et que les Irlandais républicains étaient disposés à faire pour fray sa: Vs l'lUister des sacrifices qu'ils ne con.sentiralent jamais à l'Angleterre.Rien jusqu'ici n'a paru indiquer nature des sacrifices dont seraient capables les Irlandais, pour g'assurer l'ar\">* rt la sympathie de Ulster, chef répubiica:a daira aujourd'hui au Dail Eireann les projets con.cus par lui au sujet d'un rapprochement avec le nord de l'Ils.tant la possibilité d'une entente la dè nouvelles offres seraient faites à M.Lloyd George.D'aucuns doivent savor que cette proposition serait faite: que l'Irlande fasse partie du commonwealth britannique.mais à titre d'Etat indépendant, I! est possible qu'on consente au contrôle de l'Angleterre advenant une la maporite On croit cependant que le Admet- \u2014\u2014 entente.sur les mers entourant l'It lande et sur les bases aériennes d l\u2019île, On se demande toujours, d'autri (Part.si On aura recours où non à {un plébiscite populaire, au sujet de décisions que doit prendre le Dati Eireann.Par les discours \u2018pronon cés hier et avant hier, il paraît ¢ pet près certain que les chefs répu bl!fcains irlandais ne sont pas en me sure d'accepter de leur propre au torité.les propositions faite \u2018par Lor dres, pt que c'est l'intention de con sulter de nouveau le reste de la na tion.Les membres du Dail Eirean: étaient prêts de bonne heure crema tii, à se mettre au travail, et Ii plupart d'entre eux étaient beau coup plus sérieux et soucieux qu' les jours précédents.Ils se renden » compte évidemment des responsabil tes que sont les leurs.Londres.18.(S.P.A.) \u2014 Plusi eurs inembres du cabinet britanni que, de même que les chefs des deu: Chambres au Parlement, suevent de près les délibérations qui se pour suivent actuellement au Dail Etrear de Dublin.M.Lloyd George a et une entrevue hier, de près de deu: heures, avec ses collègues du cabi net; la rumeur voudrait qu\u2019on : ait surtout parlé de la situation ir landaise.La session du Parlement anglai doit se terminer ici avec la jour née de demain.Il est peu probable qu'on ait le temps, d'ici la proro gation, de prendre quelque déci sion importante au sujet de l'Ir lande.On croit toutefois qu® lt disogurs du trône traitèra esse: longuement des affaires irlandai Belfast 18.(S.P.A.) \u2014 Sir Samuel Davidson, qui avait reçu ur titre de grande distinction du ro: Georges V, à l'occasion de l'ouvear- ture du Parlement de l'Ulster, au mois de mai.vient de mourir à sa résidence de Bangor.La nouvelle LES HIBERNIANS S'OC CUPENT DES ECOLES DE LA MINORITE Réunis en congrès à Kingston ils adoptent une \u2018\u2018résolution\u2019\u2019 exprimant les droits qu\u2019ils réclament.\u2014 Il est à espérer que ce mouvement va se traduire enoeuvre permanente.eg \u2014 pres Kingston.Ont, 15 \u2014(P.C.)\u2014A la Attendu que le systême scolaire seizième convention annuelle provinciale de l'\u2019Ancient Order of Hiber- nians, qui se tient ici actuellement on a adopté une résolution demandant qu'on laisse la minorité Catholique Romaine de la Province tous ses droits en matière d'éducation.On a aussi envoyé un cablogramme à Eamonn de Valera, le félicitant, de même que le Mail Eiream et tout le peuple Irlandais, de l'avance considérable qu'ils ont faite en vue de la solution du problème irlandais, et l'assurant de la coopération totale des Irlandais du Canada.La résolution au sujet des écoles de la province se lit comme suit: \u201cAttendu que, d'après l\u2019Acte de l'Amérique Britannique du Nord, qui est la constitution du Canada, les droits en matière d'éducation de la ménorité protestante de Québec et de la minorité cathe=#mie de l'Ontario sont garantis solennellement.et, Attendu que, au nombre de ces droits, il y a celui dy développement complet du système de l'enseignement primaire, de la répartition égales des taxes scolaires, et du partage proportionnel de tous lse octrois scolai- Tes, et, ° POUR VOL D'AUTO Brockville.Ont.18.S.P.C.- Ber nard Mason et L.Mcartier de Cornwall ont été arrêtés 4 Gananoque par le chef de pblice Chevis pour le vol d'un automobile appartenant a W.J.Baldwin, propriétai re de garage.lls ont été amenés ici hier et devront subir un procès pour vol.- 224.em A tn to Yn mm as 0 A % de la minorité catholique d'Ottawa est privé des secours légaux nNéces- saire à son bon fonctionnement, et Attendu que, le système des Ecoles Catholiques Ontarienne ne recoivent pas leur cote-part de certaines taxes et certains octrois scolaires, Il est résolu que le Seizième Convention Biennale de !##rdre des Hibeniens de l'Ontario, réflection sincère de l'opinion catholique de toute la province, demande au gouvernement et à la législature Ontariens de premulger certaines îe1s qui permettront à la minorité Catholique de la province de jouir de tous leurs droits en matière d'éducation, en vertu de la constitution du pays, et que copie de cette résolution soit transmise ay premier ministre Drury, 4 'hon.Dv Grant, et à toute la hiérarchie de MM province.\u201d L'exécutif élu à la séance finale d'hier se compose comme suit.cha pelain S.G.Mzr M.J.Spratt, D.D.D.D.Kingston; président, C.J.Foy, Perth; vice-président, Thos.James Kingston; secrétaire T.R.Donevan, Ottawa; trésorier, J.P.Travers, Toronto.Jeudi, tournant au Nord Ouest, plus frais mais assez beau ce soir et vendre ¢ x > a a Le) es A sat Nl = ~~ { CARPENTIER EN SCENE à Paris, 17.(P.A.C.) \u2014 Geor- $ ges Carpentier, le champion ?semi-lourd de l'univers, ren.2contrera Van der Veer, le $ champion poids-lourd hollan- $ dais, à Sheveningen, un en- 3 droit de villégiature fashiona- 4 4 NPP ble, au cours du moins prochain, dit une dépêche d'Ams- à terdam à l'Auto, LES IMPRESSIONS DE CARPENT LE GRAND VAINCU DE JERSEY CITY NOUS PARLE DE SA DEFAITE AUX MAINS DE DEMPSEY.\u2014\u2014\u2014 Des \u201cMémoires de Carpentier\u2019 que publie le Petit Parisien nous entray- ons les chapitres suivants que nous donnons en deux séries.confiants, qu'ils intéresseront nos lecteurs.2 juillet 1921.Samedi 2 juillet 1921\u2018 Date qui marque d'une croix noire l'histoire de ma vie.C'est le jour où la fortune jusque-là si prodigue à mon égard, cessa de me sourire, © qui vit s'obscurcir mon étoile.Et l'écroulement du réve ébauché par moi depuis dix ans comme le couronnement de ma carrière, ce brusque réveil dans le coin où François Des- camps, le fatal \u2018\u2019out'\u2019\u2019 prononcé, me transporta dans ses bras de mère, fut d'une soudaineté si inattendue qu'aujourd'hui encore mon coeur, anssitôt que ma pensée vagabonde .vers l\u2019abominable minute, se met à battre la chamade Sauf en ce qui concerne mes impressions personnelles, nul n'attend \u201cde moi une description détaillé de \u201c le manifestation de Jersèy-Cit#; ap- \" pelée 4 prendre rang dans les annales sportives comme un événement d\u2019une ampleur et d'un retentissement inégalés.L'heure surprème Maintenant, l'heure à la fois attendue et redoutée celle en tout cas que j'aspire à vivre depuis tant de mois à sonné.Me voici face à face, dans le ring.avec Dempsey, pour la partie supréme J'ai tout mon sang-froid toute ma présence d'esprit.Le calme est revenu dahs mon cerveau, d'abord ébloui à la vue de cet océan hu main depuis le moment, où les chau des acclamations adressées par ce peuple à l'étranger qui va se mesurer avec son champion, retentissent & mes oreilles.Bing' résonne le gong.annonçant \u201cle début du premier round.Au bru- \u201c yant murmure de vingt mille conver sations succède un silence qu'on devine attentif chez tous, angoissés pour beaucoup.D'un bond.que prolonge un rapide direct du gauche J'ai d\u2019entrée tâté mon adversaire en le touchant sur le nez.L'homme ne bronche pas.Le corps ramassé, les muscles tendus le torse puissant, sf bronzé qu\u2019on croirait cetui d'un nègre, la mâchoire carrée enfou.e à l\u2019- abri des larges épaules il semble hésiter uns faction de seconde.Puis la machine à «© nialtre qu'on nous avait, par gvence, Cécrite, se met l'orurre.ar relits vas courts eg rapides elle vient vers moi, fauchant sembisnt partir 1rês larges niais arrivent courts, secs et puissants comme des catapuiltes.L'air?Pas tou- \u201c Jours, car si nombre de coups de Dempsey.ne rencontrent que le vide d'autres touchent.Et à chaque fois, {1 fait mal Je romps, j'esquive, le pare, je riposte le plus souvent possible.Le gong précédé d'un coup de de sifflet, annonce la fin de la première reprise.Qu\u2019a-t-elle donné?\u201d Jeu égal avantage 4 mon rival?C'- est possible puisque l'instant propi- co n\u2019a pas encore lui pour moi.Pendant la minute de repos.j'échange avec Descamps dès impressions hâtives: \u2018\u2018Il est très dur.Mais attend un peu!\u201d UNE LUEUR D'ESPOIR ~~ Atteudre quoi?Mon manager le sait comme moi.Au surplus ce n'est pas écoulé que Dempsey attaquant ?imoprudemment du droit 3e découvre | Rapide comme l'éclair je pars à mon tour du poing\u2019 droit.en une détente où J'ai mie fusqu'à la dernière once de mon énergie, de ma volonté.de ma puissunce musculaire.Le poing gants de cuir s'abat ex.\u2018\u2019actémérit sie F'eutedte- vuinirabié, ST-PIERRE ET ROOS SONT SUSPENDUS LA PUNITION N'EST QUE POUR UNE PARTIE, MAIS UNU REPETITION DE LEUR CONDUITE LEUR VAUDRA DES DIFFICUL- TES\u2014LE RAPPORT DE L'ARBITRE .Le Huil Athlétique et le St-Pa- trice ont été avertis hier que MM.Hector St-Pierre et John Roos, les deux coupables de la scène disgracieuse de dimanche dernier au parc Interprovincial, étzient suspendue ! L\u2019UNIQUE MOYEN | 4 Paris, 17.\u2014 Un joueur de?ballon a été condamné à un$ séjour de quatre mois en pri- $ son et à une amende de 6,000 ; francs pour avoir infligé des blessures à un adversaire du.\u2018 rant une joute.Cette décision | de la cour aura pour effet de | refroidir l'enthousiasme des joueurs qui ont l'habitude de @ perdre la tête et ce sera un | précieux service à rendre au | sport.x x x On pourrait appliquer ce; NPP PPPS PPP 2 SOO pour une partie D'aucuns trouveront peut-être que, cette punition n\u2019est pas assez sévère, mais nous OSONS CiOIrC qu'el-| le portera ses fruits et qu'à venir, les deux délinquants se com- | porteront comme il convient à des sportsmen et à des ggntilshommes.Comme Hull joue dimanche prochain, St-Pierre sera immédiatement au rancart, tandis que Roos attendra paisiblement la journée du 28 août pour se reposer officiellement.11 y a une chose que l\u2019on semble oublier en certains quartiers, c\u2019est que le temps des batailles en plein air est passé, surtout durant une partie de balle aux bases.Si les joueurs ont des rancunes personnelles, qu'ils choisissent un autre | endroit que le parc Interprovincial; | quand ils v seront.ils n'auront qu'à jouer à la balle selon les règlements.Or les régiements interdisent d'assommer un joueur en le mettant hors jeu et ils interdisent à un adversaire de quitter sa place au champ pour frapper un autre homme.Nous payons généreusement les arbitres pour maintenir en respect les joueurs et les arbitres seuls ont le droit de faire respecter la loi sportive.LA PROTECTION DU SPORT La balle aux bases est depuis quelques années le sport par excellence des Cangdiens-français.De tous les spectateurs qui encouragent la vieille ligue.au moins les 99 pour cent veulent maintenir le sport à tout prix, Or remarquez bien ceci.mesdames et messieurs, des coups de tête de joueurs Surchauffés et des bagarres générales auxquelles se mêé- lent quelques spectateurs ne font pas de bien au sport.De telles scènes ont assassiné la crosse et la balle dans d'autres villes.Qu'il ne soit donc pas dit qu'à Hull et à Ottawa.on est arrivé à une pareille situation Que les spectateurs restent dans les estrades, quand bien même ils se croient lésés dans leurs droits et les plus grandes difficultés qui surgiront entre joueurs ou équipes seront vite aplanfes.C'est un conseil en passant et déjà nous savons que tous les véritables sportifs le prendront en bonne part.\u2018 Amusons-nous et amusons-nous sainement.Le club de Hull et ses partisans peuvent faire beaucou, pour maintenir le sport et la vieille ligue qu'ils ont toujours appuyée et nous savons déjà que leur bonne volonté nous est acquise.Quant aux étrangers qui veulent s\u2019éventer, ils seront vite mis à la raison.LE RAPPORT OFFICIEL Voici le document que nous communique M.: Cléophas Lecompte qui arbitrait derrière le bâton quand la tempête éclata: \u2018 \u201cA la 5éme manche, personne n'était hors-jeu, Paquêtte était au 3ème et Roos au 2ème but.Pa- quette courait entre le 3ème but et la plaque quand St-Pierre, le lanceur du Hull l'atteignit avec la balle, St-Pierre atteignit Paquette avec trop grande force et il aurait été expulsé.RKoos qui était au 2e, quitta le but et frappa St-Pierre, causant ainsi une mêlée générale, et les spectateurs envahirent le terrain.St-Pierre n'aurait pas dû frapper Paquette si violemment et Roos n\u2019auraît pas dû quitter le 2ème but pour se battre avec St-Pierre \" prets LA BALLE EN RÉSUMÉ l'a-,*\" même principe ailleurs qu\u2019à; Rouen.Ça ne ferait pas de! tort ! 4 AO LA POLICE DONNE SA VERSION CONDUITE DE SES HOMMES DURANT LE DEBAT DE DIMAN- {Pierre se croit fameux avec,la po- DROIT, Q PROTESTATIONS | D'UN AMATEUR UN LECTEUR S'INDIGNE \u2018ON- TRE LA TENUE DE CERTAINS ; JOUEURS DURANT LA PARTIE ST-PATRICE\u2014HULL ATHLETI-, QUE.| 4.MR.le Rédacteur du sport.! Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019, Ottawa.Monsieur, Ayant suivi avec intérêt, toutes les joutes de Base.Ball au! parc Dupuis depuis l'ouverture de l'Interprovincia!l je ne crois pas avoir assisté à une joute auss! disgracieuse que celle de dimanche dernier entre St-Patrice et Hull, joute qui fut marquée des incidents les plus écoeurants.La bagarre commenca lorsque St-Pierre le lanceur du Hull essaya de tuer Paquette pour le mettre hors jeu; celz n'est pas nécessaire car les règlements disent qu'il faut toucher le coureur seulement.St.population de Hull derrière lui mais je crois que s'il venait jouer à Ottawa et faire ce qu'il a fait à Hull il sortirait du terrain d'une maniè, re tout à fait différente.| Un autre incident qui c'est produit à la fin d'une reprise; Proulx le receveur du Hull, après que le 3ème fraeppeur fut retiré, lança teus ses instruments sur le gazon pour faire voir qu'il était mécontent et tout cela pr\u2018 éncrver d'a- CHE DERNIER.\u2014UNE AFFAL RE INTERRURBAINE.| Au Rédacteur du S»ort, \u201cLe Droit\u201d Qitawa, Ont, Monsieur, Contrairement à ce que vous dites dans votre rapport du DROIT de lundi au sujet de la bataille qui a eu lieu au par Dupuis, il y avait de la police à cet endroit ce jour- là.Quatre de nos hommes étaient sur les lteux.Mais à eux seuils ils ne pouvaien arrêter la bataille dans une foule semblable, dans l'espace de quelques minutes.Cependant.malgré le grand nombre de ceux qui ont pris part à cette bataille, nous avons réussi à les séparer et à rétablir le calme.Les polices qui sont arrivées sur les lieux peu apres étaient des policiers que nous avions appeléé comme renfort, mais la bataille avait cessé Vous n'étiez pas là pour constater la chose, en conséquence vous n'auriez pas dû vous fier sur les on-dit.Nous avons fait notre devoir ce jour.là spécialement, et nous con- tidérons que votre critique à notre égard est injuste.Au lieu de nous ridiculiser vouz devriez, au contraire, chèrcher à nous aider, et ne pas tourner le public contre nous mal à propos.La plupart de ceux qui viennent ici faire du tapage sont des gens d'Ottawa, et ce sont les gens de Hull qui en sont toujours blamés.Un pareil état de choses devrait cesser e, de notre côté nous essaye rons a le faire, mais nous aime: rions que lorsque nous faisons notre devoir, on ne vienne pas clamer dans les journaux le contraire de cela, Nous sommes prêts à nous dévouer, mais d'un autre côté, 1! est mal venu de votre part le nous critiquer injustement lorsque ious nos hommes travaillent en ce suns Nous protesions donc contre vos paroles parues dans le \u2018Droit\u2019 de lundi dernier, et vous demandons a l'avenir, de bien vouloir faciliter notre tâche en nous donnant dans votre journal! le crédit qui nous revient.Espérons que vous compiendrz b.en fondé de nos rema\u2019duer, ous vous prions de nous cr+r), Cos Eten dévoués, (signé) Jos.Henri, 3 +.se 4 LIGUE NATIONALE New York.6; Cincinnati.3 Chicago, 5.2: Boston, 4,1.NOTE: Les autres parties sont remises\u2014pluie.LIGUE AMERICAINE New York, 11: Chicago.3 Cleveland, 15; Philadelphie, § St-Louis, 7: Washington, 2.INTERNATIONALE Baltimore, 14: Rochester, 8 Buffalo, 11; Jersey City, 5.Autres parties remises-\u2014pluie.en pleine mâchoire.Je vois distinctement les genoux de Dempsey flé- Cuetf, eel POSITIONS DES CLUBS LIGUE AMERICAINE G.P.P.C.New York .67 40 .637 Cleveland .69 42 622 Washington .60 54 .526 St-Louis .56 54 .509 Boston .50 57-467 Détroit .51 61 455 Chicago .47 64 424 Philadelphie .41 70 370 LIGUE NATIONALE a.P.P.C.Pittsburg .70 38 .648 New York .88 45 .802 Boston .61 47 .565 Brooklyn .58 55 - .513 St-Louis .56 54 511 Cincinnati .49 63 437 Chicago .46 65 415 Philadelphie .36.76 816 INTERNATIONALE G P P.C.meut sa tête cCrépue.Et le voici repartit à l'assaut.' \u201c chir.Un folle clameur emplit l\u2019arè-, ne.Mais l'homme ze tombe nas.[1 Toronto s'arrête un instant, secoue sauvage.Newark .vantage les suppe \u2018s du Hull.A vous messieu uae l'Interprovin \u2018ciale de remédier à ces incidents à leur arrivée.| avec des guspénsions séveres.Une autre chose que j'ai pu remarquer c'c:L que la police n'envoie pas les supportcurs du Hull à leur banc.Pourquoi MM.les policiers donnez.vous plus de protections au club de Hull qu'aux autres clubs?.Réveillez-vous donc, constables vous n'êtes pas payé pour dormir.Espérant- M.le Rédacteur que vous publierai ces quelques remarques dans votre journal! dans l'in.térét de notre ligue, je demeure monsieur, Un Amateur du Sport.re QUATRE CLUBS SONT EGAUX LA LIGUE DE LA CITE DEVRA JOUER UNE Sidisr, dual us.MENTAIRE POUR SA DEUXIE- ME DEMIF \u2019 L'attendu pour quelques uns, l'inattendu pour d'autres, a\u2019est produit au parc Lansdowne.hier soir, quand le St-Patrice a triomphé des Chevaliers de Colomb & un score de 4-2, dans le combat le plus inté- ressänt de la deuxième demie.Les Chevaliers se mirent sérieusement à l'oeuvre dès la permière strophe mais à la 3ème les Pats avaient un avantage de 2-1.Dès lors, Ularke, le Janceur des Colombiens et Collins commencèrent à commettre des erreurs et les Pats ajoutérent un point a ln 5ème et un ala 6éme pour enlever la palme de façon glorieuse et créer une quadruple égalité.Skuce fit de la bonne besogne dans la case irlandaise, n'accordant que quatre coups saufs et retirant sept hommes eu baton: il enraya aussi deux ou trois tentatives de ralliement des vaincus.! Le score: Chevaliers 101 000 0\u20142 4 4 St-Patrice .002 011 0\u20144 5 5 Clarke et Chouinard; Skner- et True.eee LES JOUTES ~ DEDETAL tla La première partie du détail de la deuxième demie sera probablement jouée vendredi soir, quoique ia ligue des Imprimeurs ait obtenu l'usage du parc Lansdownc, pour ce soir-1a.Ste-Brigitte et Artilleurs, seront aux prises.Lundi soir.les -Pats s'attaquent encore aux Chevaliers et mercredi les vainquetrs des deux parties joueront pour décider de la palme.Enfin.le ven- entre les champions des deux demis.artes UN RECORD A LONGCHAMPS VIRENT L'EPREUVE DU \"GRAND PRIX Paris, France (Correspondance) : \u2014Kcoutez ou plutôt lisez car les chiftres ne' mentent jamais.Ne doutez pas.puisque les chiffres suivants .sont officiels Quand le Grand Prix fut disputé et que Le- monora, une bête anglaise enleva Baltimore .93 39 756 [la petite fortune qu\u2019on versait au Buffalo rs 73 52 584 |vainquer, il y avait à la piste de Rochester .64 86 533 Longchamp 106,839 personnes et - - .B84 58 625 |les recettes.s\u2019élevèrent à 680,000 ; - \u2026 58 86 445 |trancs, sôit $68,000 aux cours ec- Jersey City ., » .47 71 .898|tuels Au Mutuel.on jous la som- Syracuse ., ., .48 72° ,400'nie immense de $13.450,000 france Rendnin 41.78.344 nn %1%4 500 j provinical, entre le Royal Canadien ; et le Hull Athlétique, soit un succès âredi, 26 août, aura lieu la finale PLUS DE 100,000 PERSONNES | KUT A ni] me mae om DE JOLIS PRIX AUX VAINQUEURS UNE PUISSANTE ATTRACTION AU PARC INTERPROVINCIAL, CE SOIR, AU BENEFICE DES SINISTRES D'AYLMER.LI, 18 AU Une température favorable.\u2018voi-| là tout ce qu\u2019on demande pour\u2019 que: ia joute de ce soir au parc Inter- complet.Comme les recettes seront versées au fonds de secours des sinistrés d\u2019Aylmer, il y aura foule et chacun fera sa part pour que rien ne cloche.Les maire Cousineau et Plant sportifs eu vue des deux villes ont promis d'étre au poste; la joute.elle-même, sera intéressante.car les deux équipes sont solides et tout en faisant une bonnc oeuvre, on est cértain de s'amuser ferme.| De magnifiques prix ont été pro-| mis aux vainqueurs et aux joueurs qui brilleront du plus vif éclat.Un chapeau, valeur de $5.00 pour le plus long coup de la soirée.\u2014 Don des Permier Hat Shops.Une boîte de cigares, \u201cDelicious \u2018 $7.00, au club vainqueur \u2014Don de M.Donat Shing, Hull Une pipe Me $4.00 au meilleur voieur de buts.\u2014Don de M.Esdras Grenier, Hull Une casquette au vainqueur d'une course bric à brac.entre la 3ème et ftôme manche \u2014Don de la Cie Wilder Cap.Lotion, valeur $2.00 au vainqueur d'une course de 100 verges, ouverte aux membres des deux équipes.\u2014 Don du Dr Bélanger, pharmacien.La partie commence à 6 30 hres sous les ordres de l'arbitre Claff Lecompte.Prix d'entrée.35 et 15 sous.rt NOTES DE LA BALLE, \u2014\u2014\u2014\u2014 Kelly de: New Yorfk Giants a frappé son vingtième coun de circuit de la saison alors qe les sacs étaient pleins, au premier assaut de la joute avec Cincinnati.Un autre pour Babe Ruth' (eat son 45ème de la saison Ii l'a frap pé & Chicago sur une distance de 475 pieds, un dos plus la-es ronns de sa carrière.C'est son 148ème depuis qu'il ext dans | Amer.caine.L'erreur de Zack Wheat à la 5e manche de la joute St-Louis.Brooklyn en cette dernière ville coûta la victoire aux Dodgers.Ils menaient, 3\u2014-1.mais comme il n'y avait que deux boimmez des visiteurs hors feu la partie ne pouvait comptèr.\u20ac Le ler but Walker des Athle.tiques fut atteint à la tempe par une balle que Jameison frappa au ler assaut de la joute Philadelphie- Cleveland.I! fut privé de connaissance durant plusieurs minutes et il fallut le transporter à l'hôvital.! Ï Durant la premiere manche de la joute RochesterBaltimore.Bentley frappa son 21éme coup de cin cuit de la saison alors que deux coureurs étalent en route.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 UN SEUL ETRANGER DANS LE TOURNOH New York, 17.\u2014 Un seule inscription de l'étranger a été reçue pour le tournoi nationai amateur de golf au Country Club St-Louis, le! mois prochain.L'inscription est | celle de Raymond Swift, un anglais les listes ferment le 3 eptembre.LAURIERÆT STRATHCOY A FONT (rer.&2-: cr et rte tre EE UN MARATHON DANS PLUSIEURS SC L'INDEPENDANTE PARTIE NULLE A UN SCORE DE t.1-, UNE AFFAIRE SEN.SATIONAHERE-\u2014 Après upe bagarre senzationnelle qu'il fallut arrêter à là 7ème manche à cause de la noirceur, le Laurier et le Strathcona ont fait partie nulle à un\u2019 score de 1-1, dans le deuxième engazcment de la série qui décidera du championnat de la deuxième demie Indépendante.Près de 2,000 spectateurs furent témoins de cette joute qui fut de toute beauté et qu'on n'oublicra pas de sitôt: ce n\u2019était plus une bataille entre amateur, cC\u2019était uns prise de grands ligueurs et des deux côtés.cn accomplit des prodiges de valeur.al, pilule tui mise au jou par le maire Frank Plant; dès que le maire \u2018ut fait son discours de circonstance, qu'il eut félicité nos jeunes athlètes en !eur souhaitant du suc- cts dans leur série, la bagarre s'en- gazca et l'intérêt ne languit pas un seul instant.Daoust lançait pour lé Laurier, tandis que le jeune Evans, la sensation de la première rencontre tra- vailluit pour Strathcona.Voici.le score: Strathcona .Cee.Laurier 12 © Là Daouzt et Daly; Evans ot Ladou ; n 2 1 2 1 J tour-\u2014 Arbitres.| Lecomple 2u Liteon: Connell aud ler: Fred C.té au \u2019ème et Harold! Quinn.au 5ème.| LA MALADIE LA TERRASSEE LA CAUSE VERITABLE DE LA RETRAITE PT SUZANNE LEN.GLEN.\u2014UNYE TRAGEDIE SPORT.fortes dépenses.Fores Hills, 18.\u2014 Pauvre Suzan-; ne Lenglen' Tous les critiques du! CANADIENS tennis lui concédaient volontiers le championnat américain et voilà que ia maladie se mettant de la partie force la championne à se reu.rer du concours et à céder la premiè re place à Mme Bjurstedt Mallory de York.C'est une tragédie New -dans toute l'acception du mot.L'idole de France qui toussait au commencement de la joute quit ta le terrain et annonça à l'arbitre qu'elle ne pouvait continuer parce qu'il lui était impossible de respi- Une nouvelle atlague de cet: te bronchite qui l'accabla plusieurs semaines durant jeta de son piédestal lg personne la plus remarque.ble du sport International.Le teuraci.dit on perdra de son inté- rêét À la suite de cet incident.LES PROFS, A- GLAIS BATTUS : Brookline.Mass, 18.\u2014 Jack Hutchison de Chicago et Francis Ouimet de Woodlawn ont administré une dégelée conditionnée aux profesionnels anglais, Abe Mitchell et George Duncan.\u201cans une partie d'exhibition, ici aujourd'hui.Le résultat fut de 7 ei 5 & jouer; c'est la pire défaite qu'aient encaissée les pros depuis leur arrivée en ce pays.Une assemblée de le ligue Olympique a été convoquée pour dimanche metin 5 9.30 ct tou- sont nres d'étre représentés.| ! | | &s En paquets 15%.En bot Tm nn, ry Line ; VALEUR :méricain \u2018Cc p-{P 145 clubs i à VIA VARVARA AVAL MMMAAMAOMMAA 5 ape - L 7HACHE 7/11) 7 LE) / ¢ NT -e as vy AUX CONCEKS .\u2014e \u2014mpeees Paremncees some UN TOURXNOI DE POLO DANS LUC MILLE JLES, \u2014LE CHAMPIONNAT.Brockville 15.\u2014 De nombreus3 canâdiènnes et amcricaz- nes prennent part au touruoi de polo équipes qui se dispute actuelement sur l'ila Wallesiev sous les auspices du club de polo des Mille.lles et qui se poursuivra jusqu'au 27 de ce mois.Le championnat du cuniinont a- est en jeu; on conçoit donc que l'enthousiasme est grand et que les parties sont acharnées; le véritable travail ne commencera que vendredi ou samedi, car on est a jouer les séries préliminaires.Au nombre des équipes présentées il y cn a deux de Montréal.deux IMPOPULAIRE New York.17.\u2014 Jack Sharkey le poids.coq de New York est à se faire un tort considérable chez lès impres:aru de l'oucst central, à auge de son manque de parole.Il a désappointé !es organisateurs de lusieurs combats en ne se pré sentant pas après qu'on eut fait de et PROGRESSENT Calgary.17.\u2014 Les lanceurs Schnell et Gillepsie du club loca) ont été vendus.au Cincinnati National et ils devront se rapporter le 15 septembre, \u2018 COURSES DIVERSES Chicago.15.\u2014 Des courses de biercles et d'automobiles seront au programme de l'exposition du comté de Cook, & Palatine.du 13 au 18 septembre.Des prix spéclaux seront donnés aux cyclistes.Lana 4314 A vainqueurs.de rugby.encore fini.Ea \\ YA.LES FILS SONT À L'HONNEUR LES POULAINS ISSLS DE SWEEPER ONT BILLE SUR LE TURF CET- TU ANNEE Now York.18.\u2014A Swcep, le fil; Voici le record de Swoep: amer\u201d maman vpn re SWEEP (1907) \u2014BEN BRUSH\u2014 PINK DOMINO VAINQUEURS A de Ben Brush ct le petit-fils de Do mino revient à l'honneur d\u2019avoir aligné eur le rurf depuis le 1er jan vier ou 31 juillet de cette année le plus grand nombre de poulains swoop eut neuf (9) fils heureux qui gagnércnt 16 cour ses et enlevérent des bourses montant de $29,058.Athling II \u20ac Zeus sont cn deuxième place aver huit fils chacun aux honneurs.descendants de Dick Finnel}, Jack Atkins, Peter Quince et Wrack qu ont brillé sont au nombre de 7 pour chaque étalon.al Lies de Toronto: il v a aussi le clubyNancy F., .2 2 2 £4 7,90 Luke Shore de Buftalo.le club de ween By 2 à 0 ; pas I.co ; -.\u2026.[Caretaker, .5 2 ATF Whippany River, le Miami de Day- Wishbone.2 2 1 0 2°208 ton, le Rumson, les M'llo.Tles etl Brush Boy, 1 % 0 3 1,70 la cavaleries Américaine du Fort| Bigheart.1 1 1 2\" \"1,67: Ethan Aller.Swecpy.121 4 1,67 Lucky Button 1 0 2 2 1,308 re rep arma Lady Astor, .1 1 68 4 1,20 SH BRXEY EST ?Totaux (9) 16 11 9 20 $29,054 = AR] J omen A SARATOGA] .12-1: Touch Me Not (Sande) 5-° Pirate Deadlock (Sande) McGee (Penman) 3-5 5-1 Asa Tryster (Sande) 1-3; Peccan| (Brooxs) 2-5; Pegasus (Keogh) VAINQUEURS A WINDSOF Wm Oldt (Pool) $28.50; York: ert LES TIGERS SE (Lanz) $3.30; Some Baby (Parring ton) $4.15; Minute Man (McGraw | $8.75: Bygone Days (Pool) $5.60 Turbelow (Parke) 818.70; Wood, thrush (McTaggart) $6.70.PREPAREN] Hamilton, 18.\u2014 Les Tigers sd} mettront a oeuvre dé&s lundi pour se préparer à la prochaine 84i8d; Quoique l'été ne soit pa, les locaux n\u2019ont pa de temps à perdre puisqu'ils par] tent le 14 septembre pour l'oues où ils joueront dés parties d\u2019exhiig bition : Voici un certificet d'une dam notre liste toujours grandissante M.J F.DUROCHER, Ottawa.Ont.Huiles Burge.} Mme PIERRE AUGER.7 ; ON P CUT/F LNT EXTRAGRI NE QUALITÉ REMARQUAB iques dune Æ lb.SOS catses ee 1 | RSC TS He .Fad \u2018 Fin MAMIE ter Kr WU 1 e de Hull qui vient s'ajouter à de nos patients guéris par les Fameuses Huiles BURGE Hull.50 juil, 1921.Après plusieurs mois de souffrances et ayant vu votre annoncé dans \u201cLe Droit\u201d annonçant que vous aviez été guéri des rhumatismes par les Fameuses Huiles BURGE, essayer et après avoir pris 1.de la bouteille je me suis senti complètement guérie.et il est de mon devoir de les recommander & quiconque souffre des rhumatismes de faire usage des Fameusées Bien à vous.je me suis décidé de les 26 rue Delorimier.Wrightville.En vente dans les pharmacies de 1a ville, et de Hull et Wrightville.M.Durocher a ren main 52 certificats du grnre de Mme Auger.ITR G Fe IR, 3 LE ! = = OO as Aca PVH PRMD ORO VAAN NAA A TTT YER RRR YYRUTAVYV IL VV ° f TAILLEURS TIP TOP Un Seul 39490 : x PRIX Ojeme Année \u2014 No 189, L'Université d'Ottawa Les vacances tirent à leur fin.Bientôt, ce sera pour les élèves, le moment de dire adieu aux plaisirs de l\u2019été, ce sera le moment de reprendre les vieux bouquins et de se remettre aüx travaux ardus de l\u2019étude.Les parents auront à résoudre un problème bien délicat et'des plus importants; ils auront à faire le choix d\u2019une institution digne de recevoir leurs enfants et dans laquelle ils seront assurés que leurs fils recevront une bonne et solide éducation qui les prémunira pour l'avenir.Disséminés un peu partout au Canada, nous avons de nombreux collèges classiques qui font honneur à ceux qui les dirigent et qui sont la gloire de la race française au Canada.Nous devons être fiers de toutes ces maisons d\u2019enseignement, qui, pour la plupart, sont confiées aux soing de communautés religieuses et de prêtres admirables.Ç Mais, une institution qui mérite une attention toute partieu- lidre, tant par l\u2019oeuvre qu\u2019elle a accomplie dans le passé que par le rôle qu\u2019elle est appelée à jouer dans l'avenir, c'est | Université d'Ottawa.CL L'Université d'Ottawa est placée sous la direction des RR.PP.Oblats de Marie Immaculée.Ses origines remontent à la ville où elle a son siège; leurs développements furent parallèles.En 1849, l\u2019institution portait le titre officiel de \u2018Collège de By- town\u2019\u2019, en 1861, celui de \u2018Collège d'Ottawa, et en 1866, elle recevait la faculté de copférer des grades.universitaires.Tous les grades conférés sont reconnus dans tout le Dominion du Canada et dans leg autres parties de l\u2019Empire Britannique.Par un bref, en date du 5 février 1889, le Souverain Pontife Léon XIII élevait l\u2019Université dOttawa au rang d\u2019Université Catholique et lui conférait tous les privilèges attenant à ce titre.Voilà donc l'institution dont on.ne saurait nier l\u2019importance dans le domaine éducationnel.Placée au coeur de la Capitale fédérale, l\u2019Université d'Ottawa offre aux catholiques, non seulement «Ontario, mais de toutes les provinces, un avantage exceptionnel : celui du double enseignement, \u2018Le programme de l\u2019Université comporte deux cours complets et parallèles: le cours anglais\u2019et le cours français.Il dépend donc du libre choix des parents ou des élèves d\u2019opter pour l\u2019un ou l'autre de ces deux cours.L'Université d\u2019Ottawa, dans la pensée même de ses fondateurs, est marquée d'un caractère catholique avant tout, en vue de donner à la jeunesse des deux langues un enseignement qu! lui puisse ouvrir les carrières libéralès.Il convient de transcrire ici un extrait d\u2019une lettre de S.E.le Préfet de la Propagande, adressée au Très Révérend Père Supérieur Général] des Oblats de Marie Immaculée, en date du 2 2août, 1902 : \u2018Les sacrifices et les efforts des RR.PP.Oblats, en faveur de \u2018l\u2019Université d\u2019Ottawa, sont bien connus de cette sacrée Congré- \u2018\u2018gation de la Propagande.Les Révérends Pères ont montré clai- \u201c\u2018rement leur bon vouloir pour atteindre la fin que le Saint-Siège \u2018\u2018s\u2019était proposée -en fondant ce collège.Je ne doute pas que votre \u2018\u2018Révérence ne consacre à ce dessein sa sollicitude, en procurant \u2018\u201cà l\u2019Université, pour les cours scientifiques et littéraires, un per- \u2018\u2018\u201csonnel enseignant ayant les titres voulus, en vue d\u2019y attirer une \u201cJeunesse nombreuse et de lui acquérir les sympathies et les se- \u2018\u2018cours de la population.Quant à l'esprit de l\u2019Université, il doit \u2018\u2018être par-dessus tout catholique, tel que la jeunesse de nationalité \u2018\u201cmixte, dans la province d\u2019Ontario, puisse y affluer; tel que l'en- \u201cseignement, pour être pratiquement utile, réponde aux exigen- \u201cces du pays; tel que les jeunes étudiants y puissent faire une \u2018sérieuse et efficace préparation aux carrières qu\u2019ils ont l\u2019inten- \u201ction d\u2019embrasser plus tard.\u201d \u2018Ainsi donc, l\u2019Université d\u2019Ottawa a été fondée pour les catholiques d\u2019Ontario, et ceux du Canada entier.Il est donc de la plus haute importance pour eux de donner tout leur appui à cette institutior qui est la leur.Il ne faut point se faire illusion sur ce point.L'avenir des catholiques en Ontario repose sur l\u2019aide morale et financière qu\u2019ils apporteront à leurs propres institutions.Les Souverains Pontifes, en maintes occasions, ont élevé la voix sur cette question et se sont prononcés énergiquement sur le devoir qu'ont les catholiques de soutenir leurs oeuvres, Il convient de se rappeler que ce ne sont point nos adversaires qu} secoureront nos institutions, si nous ne le faisons nous-mêmes.Il faudrait connaitre à fond tout ce que les RR.PP.Oblats ont accompli depuis la fondation de 1'Université d\u2019Ottawa pour comprendre l\u2019immensité de leurs sacrifices.Notre Université ne jouit point, comme d'autres, de subsides parlementaires.Néanmoins, elle a lutté jusqu'ici contre bien des obstacles et, si elle a été victorieuse, c'est grâce à l'inlassable dévouement de ses administrateurs et de ses professeurs.___ Pour les Canadiens francais, surtout, notre encouragement à l'Université d'Ottawa doit atteindre les limites d\u2019un impérieux devoir.Quand on regarde le passé avec toutes ses luttes et ses combats, c'est avec une joie sans égale que nous constatons l'état actuel des choses dans cette institution.Sa Grandeur Mgr Thomas Duhamel avait tant à coeur la cause de l'Université d'Ottawa qu'il n'en parlait qu'avec émotion.Pendant toute sa vie, il a suivi la marche ascendante de notre chère Alma Mater et partout, il l'a défendue vaillamment.Les Canadiens français d'Ontario comprennent plus que jamais que la survivance de leur langue dans cette province ne se fera point en envoyant leurs fils dans des institutions neutres et protestantes.Il se pourrait que dans de telles maisons d'enseignement les cours soient moins longs et plus faciles.Mais, l'éducation que les jeunes y recevront sera-t-elle aussi bonne, aussi solide, aussi parfaite?Nous en doutons beaucoup.Qu'il soit bien établi que le meilleur patriotisme pour nous sur cette terre d\u2019'Ontario, c'est de maintenir nos institutions.L\u2019Université d'Ottawa, à laquelle sont affiliés plusieurs couvents et un collège classique, est le centre éducationnel des Canadiens français, non seulement du diocèse mais de toute la province.Mon- trons-nous patriotes et fournissons les élèves à cette Université qui en fera les hommes de demain.Il suffit de jeter un coup d\u2019oeil ,sur les anciens et l'on verra qu\u2019ils ont atteint les plus hautes sphères religieuses et sociales, Ce qu\u2019il faut à notre race, dans cette province, ce sont des hommes énergiques qui auront le.courage de leurs convictions, des hommes bien trempés qui sauront défendre nos intérêts en tout et partout et qui domineront dans la carrière qu\u2019ils auront choisie.Ces hommes-la ne se font que par une forte éducation, assise sur les principes solides de patriotisme et de religion.Or, à ce point de vue, l'Université d\u2019Ottawa répond à tous nos besoins, et c'est pour cela qu\u2019elle mérite une considération spéciale.Rosaire A.BARRETTE, 0 A LAIT RA 1 b APA LL.: : Ancien élève.à Par le \u2018Canadian Club\u2019, notre A u J our le J our homme, brillant avocat dit-on, et eres -~{| penseur de poids, a fait du lyris- , TT .T= \u2018| me démocratique.Il n\u2019y a rien Démocratie de comparable au régime démo- crâtique, l\u2019idéal du gouvernement moderne, le seul gouvernement \u2018posibla, durable et recommandable au XXème siècle! M.Simon a débité avec sang-froid tirades creuses sur sophismes, Il a pam Personne ne s\u2019est trompé de ceux qui ont prévu des discours de la part de sir John Simon, cet autre propagateur de la pensée oritannique- À Montréal, au cours d\u2019un banquet à lui offert x pan LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, 18 AOUT 1921.lé de la démocratie en France et en Angleterre, cause de la puissance de ces deux pays, alors qu\u2019on sait, pour peu qu\u2019on ait fait la moindre étude de l\u2019histoire contemporaine, que l\u2019Angleterre est le pays le plus monarchique et aristocratique qui soit, Jen dépit d\u2019institutions ultra-dé- mocratiques en apparence, et que la démocratie en France a surtout servi, depuis qu\u2019elle y règne, à mettre le pays sous la domination toute-puissante de l\u2019Angleterre.Tant que la France a eu un roi, elle a été comptée cora- me l\u2019une des plus puissantes nations d\u2019Europe; elle était en position de tenir son rang, et de se faire respecter.Sa déchéance commença avec le triomphe de ses premiers démocrates, ceux de 89.Comme c'est la monarchie qui a assuré sa grandeur et sa force à l'Angleterre.c'est la monarchie qui a fait l'unité et la puissance de l'Allemagne, du règne surtout de Guillaume ler et de Bismarck à la guerre de 1914, déchainée par Guillaume II.Le maintien de la monarchie toute-puissante pour le maintien du prestige et de (la force de l'Allemagne, tel a toujours été le reve de Bismarck ; on n\u2019a qu\u2019à lire ses Mémoires pour s'en convaincre.La Russie a ausi toujours tenu l'un des premiers rôles dans la politique de l\u2019Enrope, tant qu'elle a su s'accommoder du czar et de son gouvernement.On a vu où l'a conduite l'erreur démocratique.Il n\u2019y a que les Etats-Unis qui offrent un exemple de démocratie pratique et sensée, mais leur position est unique dans le monde Encore qu'on ne sache où le régime mènera un jour ce grand peuple de 120 millions d\u2019hommes?La démocratie, il est beau d'en parler, mais il ne faut pas avec ça casser les oreilles des honnêtes gens, comme si on leur parlait de la panacée à tous les maux, présents et futurs.MH v aurait un grand travail d\u2019idée à faire, en ce pays d'Amérique, sur l'erreur et le sophisme de la démocratie.Le \u2018Progrès du Saguenay\u201d Le Progrès du Saguenay.le vaillant journal de Chicoutimi, est entré avec son dernier numéro dans sa trente-sixième année.Pour un hebdomadaire, c'est une longue vie, Mais quand on connait l\u2019hebdomadaire dont il s'agit, vigoureux et sain, chaque jour plus intéressant, il n'y a plus raison de s\u2019étonner.Mais si le Progrès vieillit.il ne s'en chagrine pas: \u2018\u2018Contrairement, dit-il, à ce qui a lieu pour les hommes, le Progres du Sague- nay aime a se voir vieillir.C'est que chaque semaine lui aporte quelques amis nouveaux.Au début de l\u2019année qui vient de s'achever, il\u2018avait un tirage de 4650 copies, qui est maintenant rendu à 6,500 : pour un journal! régional, un gain de 1,830 abonnés en un an veut dire quelque chose.Et nous avons le plaisir de voir ce chiffre s\u2019aceroitre continuellement.\u201c\u2018Pareil résultat, que d'aucuns trouvent merveilleux, ne nous satisfait pas encore: Non pas que nous soyons chagrin.au contraire ; mais notre devise est de viser toujours pius haut.Voulant de tout notre coeur servir la cause régionale, nous désirons pénétrer dans tous les foyers de la région, car nous sommes convaincu et nous voudrions voir tout le monde convaincu d'un fait: c\u2019est qu'un journal est efficace en autant qu'il est reçu et lu.\u201d Notre confrère a mille fois raison d\u2019aimer son âge, et de désirer encore plus d\u2019années que Ma- thusalem.Quand on doit remplir un réle comme le isen, on ne peut jamais être assez vieux- Pour notre part, nous lui faisons volontiers, en le félicitant, fout nos meilleurs souhaits de la plus grande longévité.L\u2019\u201cEmployment\u201d Le Ministère de Travail vient de lancer une nouvelle publication périodique, qui a nom Em- ployement.Nous en recevons le premier numéro.Le nouveau bulletin s\u2019oceupe de la situation générale du travail au Canada, contient des statistiques et tableaux intéressants: Elle peut être fort utile à ceux qui s'oceu- pent de questions ouvrières et industrielles, ne serait-ce qu\u2019à titre documentaire.On se deman- de si Employment ne sera publié qu\u2019en anglais! i H.B.2 L\u2019E vangelis de VIII ation \u2019Huronie a er 2 Suh Extermination du peuple huron.\u2014Longues pérégrinations de cette tribu martyrisée par les Iroquois.\u2014Derniers efforts des missionnaires.\u2014Conclusion, de Missionnaires et sauvages quittèrent l\u2019île, le 20 juin 1650.L\u2019Huronie se dépeupla et pas une tribu n'y demeura.Un siècle et demi plus tard, le laboureur ignorant l'histoire du pays, songeait avec étonnement aux reliques d\u2019une nation détruite, que le soc de la charrue avait retournées.Le groupe d'exilés se composait de soixante Français répartis comme suit: treize Jésuites, quatre frères convers, vingt- deux donnés, onze engagés, quatre enfants et six soldats.Le nombre des Hurons n\u2019excédait pas beaucoup trois cents, Ils se dirigèrent du côté de Québec afin d'y trouver un abri à l\u2019intérieur de ses murs protecteurs.Ils rencontrèrent à mi-chemin le Père Bressany accompagné de quarante Français et de quelques Hurons.Ils avaient quitté Trois-Rivières le 7 juin, et ils se hâtaient d'apporter des provisions et du secours à la mission.Ils arrivaient trop tard.Ayant appris les affreux événements des douze mois précédents ils s'en retournèrent ensemble ct arrivèrent sains et saufs à Québec, le 28 juillet 1650.La colonie s'établit à lzorette, à treize milles de Québec.Les prêtres accompagnèrent les autres bandes éparpillées ici et là.Le père Grelon, dont la soutane pendait en guenilles, se vêtit de peaux et chercha au nord, sur les rives du lac Huron, à travars les îles et leurs bords désolés, le reste du troupeau perdu.Le père Simon Le- movne, quelques années plus tard, monta le premier le Saint- Laurent.Les pères Chaum&ot et Claude Dablon le suivirent un an après et prêchèrent les vérités de la religion aux féroces Iroquois.René Ménard, en Iroquois.René Ménard, er 1656, établit sa demeure parmi les Cayugas, et Chaumonot l'annéé suivante pénétra dans la caverne des lions\u2014chez les Sénecas (Iroquois).La même année, Gabriel Druillettes et Léonard Garreau tombèrent entre les mains des Mohawks, dans un voyage chez leg Sioux (1), .En 1660, l'abbé Ménard, malgré son âge, visita la rive sud du lac Supérieur.Après plusieurs semaines de grandes souffrances et après avoir fondé une mission parmi les Hurons de la région, il plongea dans la fc/êt, afin de visiter une autre tribu.On n'en entendit plus parler.Claude Allouez.au coeur de lion, devint le compagnon des Algonquins voyageurs.Il demeura avec eux trente ans, Il établit la première mission permanente, à l'endroit consacré vingt-cinq ans auparvant par la visite du martyr Jogues et du père Raymbault.Ce prêtre extraordinaire fonda des missions parmi vingt différentes nations, incluant des Miamis, les Saul- teurs, les Ménomonies, les Illinois, les Chippewas, les Sacs, les Winnibagoes, les Renards, les Potawatomies du Lac Michigan, les Kickapoos, les Hurons et les Ottawas.En 1663, Dablan, Nicolas et Marquette visitaient la , '.; régions s'étendant de la baie Verte à la tête du lac Supérieur.FUITE DES TIONNONTATES Les Tionnontates, ou Nation du Tabac, connus aussi des Français sous le noms de Pétuns, habitaient neuf ou dix villages au sud de la baie Natta- wasaga, a deux jours de marche à l'ouest du pays des Hurons.Ils avaient, en 1630, une population de quinze à vingt mille âmes, lorsqu'ils se joignirent aux Hurons.Ils subirent le même sort que leurs alliés.Les martyrs Granier et Chaba- nel s\u2019'occupaient de la mission de St.Jean, comme nous l'avons dit plus haut, tandis que les jésuites Garreau et Grelon visitaient celle de St.Mathias.Leur piété.leur zèle et leur abnégation commençaient à amollir le coeur des sauvages, et, lorsque les Iroquois commencèrent leur guerre d\u2019extermination ils se convertissaient.Chassés de leur pays, affaiblis par la lutte, ils n\u2019en continuèrent pas moins à se tenir ensemble et à conserver leur organisation par tribus.Il n\u2019y a pas de trait dans l\u2019histoire moderne, si on a égard au nombre des sauvages, capables de frapper autant l\u2019imagination, que celui de la fuite de cette nation, à travers les plaines interminables, et les forêts de l'Amérique du Nord.Les souffrances intenses des hommes, des femmes et des enfants, invitent la sympathie et la pitié.Poursuivis par leurs ennemis, qui les suivaient comme des chiens de chasse avides de sang; la bande fugitive aussitôt arrêé- tée devait repartir.Les revers qu'elle essuya, mordu au talor par l'ennemi toujours alerte, le.souffrances qu'elle endura, poussent a la mélancolie.traite des dix mille dans l\u2019Ana- base de Cyrus, et celle des soldats français de Moscou, ne furent pas plus cruelles, que celles de ces pauvres exilés.En 1652 ils se réfugièrent à Michili- mackinack, mais les féroces Iroquois les en délogèrent et les forcèrent à demander l'hospitalité aux Puants de la Baie Verte.Ils les chassèrent de l'endroit encore et au nombre de cinq cents ils arrivèrent au pays des Illinois.Ils v furent mal re- cus.Fatigués et découragés ils s'adressèrent aux Andastes de la manière la plus pathétique, les suppliant de les recevoir.\u2018\u2018Nous venons, dirent-ils, du pays des esprits où résident la peine, la crainte et la désolation.Le sang couvre nos champs, les morts jonchent nos cabanes et nous vous supplions d'avoir pitié d'un peuple qui touche à sa fin\u2019.Les Andastes, craignant de provoquer la colère des lroquois, firent la sourde oreille, et ce peuple malheureux dût se remettre en route.Ils se dirigèrent vers les plaines du Mississipi où ils rencontrèrent les Sioux, qui les chassèrent.Ils arrivèrent à la Baie Ashaland, Wisconsin, où ils demeurèrent quelque temps.En 1665 le père Allouez les visita.Après vingt ans de fuite ils se rendirent au pays des Mackinac, guidés par le père Marquette.Quelques années plus tard ils allèrent demeurer à Détroit et Sandusky.Après avoir pris part à la guerre de Pontiac la tribu disparue complètement de la face de la terre.Durant les longues années que les Wyandottes ou Hurons erré- rent, les pères de la société de Jésus les suivirent et prirent soin de leurs âmes.Les pères Dablon, Marquette, Pierson, Ma- rest, Nouvel, Enjalran, De Car- heil tour à tour leur enseigné- rent la religion catholique.LA MISSION DE LA BAIE DE QUINTE Au printemps de l'année 1668.écrit le père François Lemer- cier, un détachement considérable de Cayugas (Iroquois) quittèrent l'Etat de New-York et s'établirent sur \u2018a rive nord du lac Ontario.A l'automae, la tribu envoya des représentants à Montréal, pour demander des prêtres, pour leurs besoins spirituels.Monseigneur Laval invita les Sulpiciens de Montréal.Se rendant à son désir, les abbés Fénélon et Trouvé quittèrent Lachine (près de Montréal) pour la baie de Quinté, où ils arrivèrent le 28 \u2018octobre après avoir voyagé pendant vingt-huit jours.Les Iroquois les accueillirent avec la plus grande hospitalité.ce qui augurait bien pour l'avenir.Cependant les missionnaires ne réussirent pas à convertir la population mâle.Les femmes et les enfants reçurent mieux les bons enseignements Ge la foi catholique.Les religieux eurent le bonheur de baptiser la fille du chef.Les Cayugas, à cette époque, vivaient dans quatre villages.Keint-he et Canagora se trouvaient à trente milles au nord du 48 La re-! \u2014 \u2014__ lac Ontario, et Tiot-hatton et Canohenda à cinq milles plus au sud.En 1669 le père Fénelon, épuisé, mais rempli de zèle se rendit à Québec et visita d\u2019abord Kgr Laval.Après une entrevue fraternelle et affectueuse, sa Grandeur le questionna au sujet de ses travaux apostoliques, afin d'en conserver les détails dans les archives épiscopales.\u2018Monseigneur\u2019\u2019, lui répondit ce saint prêtre, \u2018\u2019en ne m\u2019en parlant pas, vous me feriez la plus grande faveur possi- ple.\u201d Lascaris d\u2019Urse l'accompagna à son retour.À peine arrivé, il rencontra un groupe de sauvages qui le prièrent de commencer une mission au village de Gandaseteiadon.Le père Féêne- lon accompagna les sauvages et passa l'hiver avec eux, à ce village.Dollier de Casson et Ba- therimy se joignirent aux autres missionnaires à l'hiver de 1668.De Casson après un court! séjour, les quitta pour se rendre! au lac Nipissing, ou il séjourna, tout l'hiver en compagnie d'une bande errante d\u2019Ottawas.Pendant son séjour il apprit qu'il y avait des tribus innombrables qui habitaient les bords du Mississipi.Brûlant d'un zèle apos- slique il retourna à Montréal ù il s'adjoignit le père Galinée, mathématicien de renom.Ils partirent avec LaSalle, l'explorateur, et le 30 septembre 1669 ils arrivèrent à la Grande Rivière.La maladie frappa LaSalle et tous s'en retournèrent sur le lac Ontario.Les prêtres continuèrent leur route et les premiers traversèrent la rivière Détroit et se rendirent au lac Huron.Le 25 mai 170 ils arrivèrent au Sault Ste-Marie où ils rencontrèrent Dablon et Marquette.Les Sulpiciens continuèrent leurs travaux avee un zèle apostolique.Après de nombreuses années de labeur et de fatigues L'Evangélisation de 1'Huronie\u20143 incroyables ils bâtirent une maison centrale, similaire à celle que les Jésuites avaient construite à Ste.Marie I sur la rivière Wye.ls rencontrèrent des difficultés qui paralysérent leurs efforts de conversion.Les tribus ne pouvaient pas demeurer en place et changeaiert constamment de résidence.Les missionnaires se virent forcés d'abandonner leurs missions parce- qu'ils ne pouvaient pas les suivre.sachant qu\u2019ils ne réussiraient pas à les convertir.Les Récollets, croyant que les Sulpiciens ne pouvaient pas supporter cette vie dure, les remplacèrent, Louis Hennepin, Lue Buisset et Francois Warson leur suecédèrent.Ts travaillèrent durant plusieurs années avec l'héroïsme de martyrs, mais ne récnltèrent pas plus de sue- eès.Désespérant de ne Jamais pouvoir convertir les sauvages, ils quittèrent le pays pour toujours, de sorte qu'en 1687 on n y trouvait plus aucun missionnaire.Les sauvages eux aussi disparurent des pages de l'histoire du district de Quinté.SITES DES VILLAGES HURONS 1615-1650 Ste.Marie I\u2014Lot 16, Ille concession, Township de Tay, comté de Simcoe à l'entrée de la rivière Wye.Ste, Marie II\u2014 Ile aux Chrétiens ou St.Joseph ou Christian Island.St.Joseph II (ou Teanaos- taise) \u2014 Probablement Lot 7.IVe concession, Township de Medonte, Comté de Simcoc.St.Michel (ou Scanonaenrat) \u2014 Moitié ouest Lot 7.IIIe con-;| ;jours le montVésuve menace d'érup- gerniere compagnie ont consenti à TAILLEURS TIP Top | $94 00\" r= « fn, \u2018 : NANI B .Vêtements prêts 00 à Portes Fd as rt + - Asmar [I nt BULLETIN DE LA NUIT Les écoles à Cobalt Cobalt, 18.- La ville de Cobalt demandera au ministre de l'Instruction d'Ontario, lors de sa visite dans sa visite dans cette ville, de donner a.la ville de Cobalt, une plug grande partic des sommes qu\u2019- il perçoit sur les mines.Les taxes de Cobalt sont actuellement de 59 1 2 mills.On fera voir au minls- tre quel est le fardau financier des contribuables de l'endroit.La vi'le a besoin d'assez fortes sommes pour maintenir ses écoles.ac Les Nationalistes retraitent.Londres, 18.- Mustapha Kemal Pasha, commandant des armées Nationalistes Tur_ues en Asie Mi- nture, a' prdonné l\u2019évacation immédiate de toute la région qui s'éterd de Sivri Hassax à Angora, Le Vésuve se réveiile Naples, 18.Depuis quelques tion.D'énormes colonnes de fumée s'échappent de son cratère et obscurcissent la région.On ne croit pas cependant que cette éruption soN bien dangereuse.Pa Por NEA EE + 134 v La police accusée > A = > \u2018 Montréal 18.- En déboutant de leur action les demandeurs dans une cause d'infraction à la loi de Tempérance Québecquoise intentée contre Albert Bourne, ! juge Bazin a vertement critiqué le capitaine Sauvé chef des Inspecteurs de la mo Fusion de deux compagnies.Toronto.18.Les actionnaires de la Canada Permanent Mortgage Corporation se sont réunls hier et ont décidé d'acheter la compagnie London and Canadian Loan and Agency.Leg actionnaires de cette unanimité à cette fusion.St.Ignace I (ou Taenhaten- ton) \u2014 Lot 24, Be concession, Township de Médonte, Comté de Simcoe.Arenta (ou Ste.Madeleine) \u2014 Près des lots 18 ou 18, à deux milles de Lafontaine, 13e concession, Township de Tiny, Comté de Simcoe.St.Jean\u2014Lot 6.10e concession.Township de Tay, Comté de Simcoe.St.Ignace II\u2014Moitié est lot 4, 7e concession, Township de Tay.Comté de Simcoe.St.Charles \u2014 Probablement lot 113, lere concession, Township de Tay, Comté de Simcoe.St.Joachim \u2014 Près du lot 4.9¢ et 10e concessions, Township de Tay, Comté de Simcoe.Sts Pierre et Paul\u2014Probable- ment Comté de Bruce, au nord- est du Mont Hope.St.Mathias (ou Ekarennion- di) \u2014 Un peu à l'ouest ou au sud du lot 30.12e concession, Comté de Simcoe, Le village devait être dans le Comté de Grey.Ethorita (ou St, Jean des Pe- tuns)\u201412 milles au sud ou au sud-ouest d'Ekarenniondi ou St.Mathias.St.Simon et St.Judes-\u2014Pro- bablement lot 46.10e et 11e concessions.Township de Lindsay.Comté de Bruce.Waldo GUERTIN, (1) Le pere Garreau perdit la vie en 1656.Un Iroquois le tua pendant un voyage qu'il fit, dans le but de fonder une mission chez les Ottawas dans la région du lac Su- ~jcommerce dans la région.7 Navire' sauveteur échoué Kingston, Ont, 18.Le vaper Lehigh de la compagnie Hall Co: Ogdensburg, N.Y.qui s'est por au secours du Jex, qui a coulé \u20ac Long Point, hier soir, s'est échou au pied de I'tle Wolfe ce matin, revenant 4 Ogdensburg,\u2019 AER Pour la limitation générale ST Washington, 18.- Le sénater Lodge du Massachussetts, nomr par le président Harding comm devant être l\u2019un des délégués am ricains à la conférence sur la lim tation des armements, a déclaré a sénat hier, qu\u2019il ferait tout en so possible à la conférence Pour obtu nir la limitation des armement mais à la condition qua cette lim tation soit faite dans tous les pay Perdus et retrouvées \u2018SH Portland, Me., 17.\u2014 Quatre p cheurs de la goélette Morning Sta perdus dans les brumes et les brou lards, sur les côtes ouest de la Noi velle Ecosse depuis le 25 juill ont atterri avec leur barque, dar la Nouvelle Ecosse, # ina SSCL (Loi de prohibition Syspendue.=: Washington, 18.\u2014 Le secrétall re Mellon a annoncé hier soir, suspension temporaire de la loi d- ) douanes prohibant, le passage pi tles Etats Unis des liqueurs exp diées d'un pays étranger à l\u2019autre.Pont Bur le lac Témiscamingue.Cobalt, 18.\u2014 On demande in tamment la construction d\u2019un pot sur le lac Témiscamingue, entt Haileybury et Ville_Marie, afin \u20ac favoriser davantage le commerce \u2018À cette partie du Québec, et simult: nément, permettre à Cobalt et 7 Haileybuy de profiter de ce nouvea all pea) % \u2014\u2014 TE LA GUERRE DES MAUREÏ 4 : TERRI EB Madrid.18, (S.P.A, \u2014 Des d#f sordres ont commencé à Trèsforcdll et à Mosavd, deux petites villes < tuées sur la péninsule au nord c Mélilla.C'est ce qui est anno: cé dans un communiqué offici d.'hier.s Le communiqué explig que les troubles ont été provoque par les chefs rivaux, ajoutant qui des troupes ont été envoyés pour t tablir l'ordre.- UN SOULEVEMENT zx.DANS LA HONGRI} ERAT eer Belgrade, 18.\u2014 Les élément magyars &t yougo-slaves du su?ouest de la Hongrie ont tenu Pecs, situé à 160 kilomètres de B dapest, une réunion monstre, l'on annonce que la République d Baranya (nom de la province don Pecs est la capitale) a été proc! mée et la présidence offerte comte Karolvi.p= pol I\u2019 ,CRYSLER ONT ¢ 2», \u20ac a mes.17 août.parents et amis de la naissanc d'une fille née le 7 août et baptisé Marie, Annette.Parrain et marra périeur.ne, M et Mme Jerry Pagé.cession Township de Medonte, Comté de Simcoe.Ossassanë (ou La Conception ou La Rochelle) \u2014 Pointe War- wood, sur le bord de la rivière Nattawasaga, Township de Tiny.Comté de Simcoe.Ihonatiria \u2014 Pointe Todd, Township de Tiny, Simcoe.Carhagouha\u2014Lot 20, 17e concession, Township de Tiny, Comté de Simcoe.Toanché I\u2014Lot A, 16e concession, Tp Tiny, Comté de Simcoc.Atouacha \u2014 Probablement le ! même que Toanché I.Cahiagué\u2014Lot 20, 10e conces-|; sion, Canton d'Oro.Comté del Simcoe.Ste, Elisabeth \u2014 Au sud-ouest du bureau de poste Washago, Township Nord Orillia, Comté de Simcoe.i Contarea \u2014 Probablement sur la moitié ouest du lot 7, 13e concession, Township d'Ore, Comté de Simcoe.\u2014 eB me oon Comté de | _ by Les ~~ ¢ DIMANCHE, LE ».2 Retour pour Montréal à 4.15, - A RIGAUD Par les trains réguliers, M2\" | Pèlerinage Armuel à la Grotte de N-Démé - de Lourdes, à Rigaud *\u201d | MESSE A 10.30 HEURES * Départ de Montréal (heure solaire) à 7.30 et 8.15 heurcs.Départ d'Ottawa (heure solaire) à 8.00 heures.+ Retour pour Ottawa à 6.58 heures.» @ 2 21 AOUT 1921 / ei FE == : ses 5.35 et 7.30 heures.) \"# \u2014 a mi % M.et Mme Pagé font part 4 leurgh SAS VA HAVWNAUSA DS \u20ac { + I J pren ag es a AAD des Sige Er \u201c4 R= hy 5 PE qu Pa td mag ~~ fis is Private Apa ee inp i Eker] ® pa \u2014\u2014\u2014 = vw (A Bi _\u2014_\u2014 \u2014 es &: AUTRE ENCORE D'après une proclamation pu- dans la \u2018Gazette officiellg de #8 ec\u2019, la Loi de l'Assistance pu.©, votée à la vapeur aux der- ps heures de session provincia- 1921, entrera en vigueur le ier sqptembre prochain.On t espéré un peu partout dans ovinceo que cette loi ne serait en vigueur qu'après avoir été ise à une étude plus approfon- Lt modifiée do manière à faire | iritre les craintes fondées que M entretient sur la valeur de ses Bltats.ll faut croire que M.À.as6e David, père de cette législa- ne l'entend pas de cette oreil- ar quelques jours à peine nous rent de son retour d'Burope re proclamation nous annon- naissante pratique de sa loi Assistance publique.ux termes de cette proclame- les institutions oul doivent a- \u201car leur demande au sarvice \u2018Assistance publique, afin de rminer subscquemiment avec ie -crnement de !a province les litions auxquelles elles pour- hénéficier des dispositions de te loi.\" \u2018\u201cette loi de l'Assistance publi- : été longuement étudiée dans rincipe et ses dispositions per .ommes bien plus en état que de déterminer la valeur d\u2019une lation.et onl'a franchement itiée de mauvaise lot.Pour no- part nous l'avons dit déjà et le répéterons longtemps, glle ribué largement à renforcer le pme de centralisation entre les s du gouvernement.Elle ne pas de nouvelles sources de fire pour les malheureux et les érités da toutes sortes mais el- rend les fonds déjà existante : enlève une partie pour le main du service qui verra à sôn tionnment.Cette loi change \u2018lement le nom du distributeur; ellement c\u2019est la municipali.Fiemain ce sera la municipalité le gouvernement.gDeplus elle permet au gouver- ent de s'immiseer directement des affaires qui ne pourront qu'embstiacsées à son cen- On l\u2019a votée en disant que la ité publique était devenue une b- ce, 11 faut y prendre garde, cer tait vrai que la charité ait pu : évoluer rien ne pourrait em- er la misère d'en faire autant.misère pourrait méme devenir ll.coup plus savante que la chari- -ouvernementale, \"io à t-\"* 14 Loi d'Assistance ique n\u2019étiit pag nécessaire pour Ave se, vyllation de l'esprit \u2018aparement du gouvernement; |.conviction deviendra plus fer.M voilb tout.En effet on a telle- * rogné dans nos pouvoirs que municipalité n\u2019a plus même la rission de payer librement ses es, Hull était possédant une te spéciale lui accordant une nomie relativement assez con- rable.À la dernière session, qu\u2019elle en fut avisée, appare- bt sans Même que son député ut avertie, On rasa cette charte ujourd\u2019hut Hul doit se soumet- M: la loi générale des municira.8 de campagne._ dette dernière législation a cer amen?cansé un tert constdéra- à notre ville elle à retardé son rès.Nous ne pouvons pas mê réparer les rues brisées par les bs dont les propriétaires doivent lement payer taxe Au trésor pro- ial.11 ne faut pas s'étonner si rouvernement roule de gros sur.pendant que lé, municipalités érissent de défticitsc.La loi de l'Assistance publique dra aider ses soeurs aînées à ner les revenus municipaux.LS Thomas Poulin rar oa DIX PIASTRES fcim Codd, d'Ottawc accusé dt sse et désordre, ce matin, devant rozordar, & ét* condamné à dix Estres d'amende et les frais ou nze jours de prison.re Eux CITOYENS va wo était repré- A, co annt John Codd et Théo- ile Duguay.D'OTTAWA) tve par Jeux de res citoyens cé jnez voir chez A.-L.Raymond, Epi- « Cour du recorder de cier, Angles des rues Champlain et L'ENQUETE DE LA POLICE L'nquête sur le département de la police a fait un petit pas de tortue hier soir.Un seul témoin a étéenten du et un nouvel ajournement a été accordé à mardi soir prochain.S'il n'y a rien de bien important de révélé ce soir là, les policlers devront tommeucer à se défendre.La séance né fut pas close immédiatement pour tout cela; il y eut des discours, beaucoup de discours et de long discours; il y eut des mots sévères, il y en eut même plusieurs et ce fut sur un dé ces môts que la séance prit fin.La lumière manqua, mais on continua dans l'obscurité.Deux fanaux apportés par M.Wilfrid Latour pérmirant de terminer au moins dans une obscurité diminuée.Comme complément un policier à la porté échangea des propos amers avec un citoyen qui fut arrêté et con- ; duit au poste.Ce ne fut qu'après le deuxième appel répété en anglais et en fran- çeais qu'un témoin se présenta, M.Richard Barrette, 3 Boulevard St- Joseph.I raconta que le quatre juillet entre quatre et cinq heures.il revenait de chez Eddy lorsqu'il vit, en face de chez M.Millen, un homme ivre que deux autres dépouillaient.Apres avoir pris eon souper.il se rendit au poste donner ses ren: seignements.La voiture La vol- ture patrouille fut envoyée chercher l'homme ivre encore la.Elle lui dit que cet individu s'était fait enlever $85.Barrette ajoute qu'il a fourni à la police le nom du chau?- feur de l'auto\u2014les voleurs étaient en ! IL FAUT ETRE VACCINE Ap La Commission scolaire de Hull vient de recevoir la lettre suivante: Montréal.10 août 1921 Aux corporations scolaires, A tous les chefs de maisons d\u2019éducation, indépendantes de Québec, Messieurs Le Conseil supérieur d'hygiène appelle votre attention sur le règle ment suivant qui est en vigueur dans toute la province: 21a.Toute corporation scolai- 3 ou autre, at toute personne ayant le contrôle d'une êcoie, d\u2019un collège, d'un couvent, d\u2019une Université ou d\u2019une autret maison d'éducation, devra refuser d'admettre dans l'institution tout élève qui ne fournit pas de certificat, d\u2019un médecin pratiquant dans la province, de vaccination antivariolique ou d'insus- ceptibilité à prendre la province, de vaccine, l'opération ayant été pratiquée depuis moins de sept ans.Toute infraction à cet article est punie d'une amende n'exédant per vingt dollars et d'une amende additionnelle n'exédant pas un dollar par jour pour chaque jour, en sus de deux.durant lesquels l'infraction se continue.\u201d En cnséquence, à la réouverture des classes.en septembre, vous devrez voir à ce qu'aucun élève non vacciné soit admis dans les maisons d'éducation sur lesquelles vous avez juridiction.Pour le Conseil susériaur d'hygiène.la province de Elzéar Pelletier auto\u2014et le numéro de l'auto qu 4 ètre 75582.Il s'est offert à servir | de témoin au procès, mala n'a plus entendu parier de rien.M.l'échevin Charron, sur ce.di: que M.le détective Sauvé lui rap | porte que l'accusé a été condamné aux Assises.M.le maire Cousineau, président du tribunal d'enquête, annonce alôfs que s'il n'y a pas d'autres témoins à preuve !! va inviter les policiers à faire leur contre-preuve.DN.Ché- nier demande alors un nouvel ajous- nement qu! fut finalenen: accordé mardi soir prochain, au conditions plus haut méntionnées.La questions des procédures à sui vre pour la continuation de cette; enquête, expliquée par M.Cousineau donna lieu à la discussion dont nous avions fait allusion, M.Chénier ne voyait pas pourquoi, ii devrait être nécessaire de transcrire les dépositions aux policier avant qu'ils rendent témoignage et pourquoi on leur permettrait d'aller chercher des témoins en dehors du poste.M.Cou sineau lui répondit qu\u2019il allait présider cette enquête selon les règles de procédures criminelles, en vertu desquelles tout accusé à le droit de se défendre.Il ajoute même qu'il ne consentirait pas à présider un tri- Eunal qui voudrait agir en bourreau.Secrétaire.directeur SECOURS S'ORGANISENT ep Le comité du Conseil de Ville formé pour organiser une souscription en faveur deg sinistrég d'.l- mer s\u2019est réuni hier soir à l'Hôtel deVille avec ia majorité des membres de l'Exécutif de la Fédération des femmes canadiennes françaises section de Hull pour décider de l\u2019organisation à faire en l'occurence.Les dimes dirent que le besoin le plug Mressant actuellement est celui de la lingerie qui manque dans bien des cas, presque totalement.Elles s'offrirent d'organiser la couture nécessaire et la recherche du linge.Les échevins eux s'occuperont d'organiser chacun leur quartier et de passer à domicile pour recevoir les souscriptions qui seront apportées à l'Hôte!-de.Ville, où un Teçu sera donné pour chacune d\u2019elle.On pressera l'organisation afin que les gécours soient fournis le plus tôt possible.pomme Di Lil Ce fut le mot de la fin, mot que M.Chénier releva en ne voulant pas ! I'accepter.Il rappéla que lors du.renvoi du chef Groulx, 11 avait voulu donner à M.Groulx la latitude de se défendre et qu'on ne le seconda pas.I! dit alors que le mot bourreau ne lui convenait pas.L'ajournement allait être déclaré lorsque M.l\u2019échevin Falardeau se leva et dit ne pas consentir à ce mot bourreau lui soit renvoyé comme à tout le Conseil.I! défendit longue ment sa conduite et attaqua violemment l'échevin Chénier.M.Chénier allait lui répondre sur le même ton, mais l'ajournement vint.tans EN L\u2019ABSENCE DU RECORDER ; | | - | Son H.le Maire Cousineau, ald.go présentement en cour du recor- ; der.vu l'absence du recorder Des- | Jerdins.| | PCISSONS FRAIS Nous recevons tous les jeudis, un grand choix de poissons frais.Ve- St-Laurent, Hull.DISTRIBUTION D'UNE FORTUNE Mme E.B.Eddy, récemment décédée laisse une fortune d'environ trois millions et demi.Les pricipaux héritiers sont l'Eglise Presbytérienne du Canada et ses oeuvres de philanthropie, $200,600; l'université Mc- Gill de Montréal, $200,000 pour l\u2019établissement d'une chaire des chaires portant son nom: l'université Dal housie, 3185,000; Robert T.Shérif.son frère, 1,007parts de la Cie E.B.Eddy, sa maison et le contenu; H.B.Bennet, de Calgary, 500 parts; un hôpital de Newcastie, N.B., $25,000; aux écoles de Chatham, N.B.85,000.vra pas lui élever un monument de plus de 2,000; une grande péinture à l'huile, portrait de feu E .B.Eddy.demeurera dans le bureau gctuel de la compagnie et sera la propriété de la Cie; son frère M.J.T.Sheriff.un des directeurs de la compagnie, devra recevoir un salaire de 15,000 par année, aulieu de toucher à des dividendes de, ses parts.Comme expression de \u2018courtoisie, MM.David Tilley et John F.Taylor, recoivent chacun $250; Mme George P.Brown, 3500; 7 worth, $2,000; Mme Jessie B.Scott, Tél.Sh.4084.Pierre de Hull, $3,000.D\u2019après son testament, on ne de.Foran, C.R.$3,006; George Skip-; $1.000; les directeurs de l'écols Sti- LA CAISSE POPULAIRE Ce soir il y aura assemblée des membres du conseil d\u2019administration de La Caisse Populaire, à 7.45 beures précises.On y présentera le rapport des affaires du dernier mois.UNE MISE AU POINT D'après les estimés de la ville :l appert que les pompiers ont reçu quinze mille piastre en salaires pour l'année 1920.C\u2019est ce qu'on a dit à la dernière réunion du bureau d\u2019arbitrage pour régler la question de salaires des pompiers.Plusieurs sont sous une mauvaise impression à ce sujetet croit que les pompiers ont recu quinze mille Dsastres en augucntation, ce qui n'est pas exact.En 1920 les pompiers ont touché exactement la somme de $4, 535.65 d'augmentation pour 32 hommes ce qui fait environ cent quarante piastres d'augmentation pour une année.La demande, d'augmentation de salaire est devant le Conseil depuis le mois de juillet 1920, et actuellement un bureau d'arbitrage s'occupe de régler la chose.Les pompiers prétendent qu'avec le salaire actuel ils ne peuvent vivre très facilement surtout quand un certain nombre d'entre eux ont plusieurs enfants.Ils espèrent forte- mentque le bureau d'arbitrage verra à leur accorder leur dû afin qu'ils puissent faire face à leurs obligations quotidiennes de la vie.IVRESSE ET DESORDRE Théophile Duguar, d'Ottawa.a été arrêté hier soir pour ivresse et désordre sur la rue, I! devait compa- sit 2 ce martin devant le recorder.;mais en son absence son dépot de niastres a été confisqué, re CONCERT - BOUCANE Hier soir, cprès là parade d'entrai- nement environ cent cinquante soldats du régiment de Hull se sont réunis dans la salle du régiment, rue rs Lah Principale.et ont donné un conceri- se boucane.11 y eut musique et chant.' L'on voyait avec plaisir les officiers ! {raterniser avec leurs hommes, \u2014\u2014\u2014\u2014 NAISSANCE M.et Mme Joseph-Jean Bourgoin, (née Fleur-Ange Miron) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille née le 14 août, baptisée à l\u2019église N.-D sous les noms de Marie, Fleur-Ange, Isabelle.Parrain et marraine: M.et Mme Osfias ! Arbique, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Ferdinand Miron.grand\u2019mèrs de l'enfant 189 | MIGRAINE sous tous ses formes.Suppression \u2018mmédiato par les -\u2014\u2014 : AE AA AAA NOUS RAM AAA 4 | A.-R.FARLEY En varto partout 25e.Hull.Qué.er a DE RETOUR GP Mademoisellle Dèlora David Bélis- le, de la rue Langevin, est de retour d'un voyage d'Ogsdenburg et les Mille Iles.Mlle Bélisle à été demandée par les membres du club Victoria, d'Ayl- mer, à prendre part h un concert organisé par ces derniers en faveur des sinistrés.Ce concert aura lieu sous peu.RE eee POINTE AU CHENE Un deg pionniers de notre paroisse disparaissait jeudi, la 11 cou rant, dans la personne do M.Isidore Deslauriers, décédé à sa demeure à l'âge de 81 ans, M.Deslauriers fut un de ces braves fils du B0! qui ne reculaient pas devant le travail; et grâce à un travail assidu, son courage extraordinaire et avant tout, sa crainte en le Seigneur, il s'était amassé un bien très appréciable qu'il a légué à ses enfants.Chacun connaissait se; quall- tés.Et tous lui témoignèrent une immense part de respect et d'aîfec- tion.Le service funèbre fut chanté en notre église samedi par M.l'abbé J.A.Mandeville; un nombre considérable de parents e.d'amis remplissaient l'église faisant preuve du souvenir qu'ils conservent du défunt.Conduisaient le deuil: son tils Andrew; ses filles dames Thomas Garland et R.Smith: ses petits-fils et petites.filles, L'inhumation eut lieu à Gren- ville.Il laisse pour le pleurer aes enfants\u2019 dont 3 fils et 2 filles: son épouse qui l'a précédé il y quelques années dans ta tombe.A la famille éprouvée nous offrons nos plus profondes sympathies.M.et Mme X.Fourne] de Papi- neauville ont passé le dimanche chez M.F.Gallipeau, ici.RIGAUD Rigaud +\u2014 le 15 La population de Rigaud aura Un régal musical dans la soirée qui aura lieu jeudi, le 18.Nous donnons ici le programme.Grande soirée réaréative, au colldge de Rigaud, jeudi le 18 août 1921 à 8 heures (ancienne heure) par des artistes de Montréal.PROGRAMME i Chant, Le Cor de Fiégier, par H.Roche.2 Violon, par M.César Uguay, élève de M.A.Saivetti.3 Piano.2idbme.Rapsodie de Liszt, par D.Belleau.4 Chansons comiques.par M.Alp.Fournier.5 Magies de toules sories par M.Art.Fournier.6 Chant, Le Prince au Muguets, A.Holmes, H.Roche.7 Vielon, par M.C, Uguay.8 Piano Solo pout la main gauche, par D.Belleau.9 Magies, par M.Art.Fournier 10 Chansons comiques, par M.Alp.Fournier.i \u2014_\u2014\u2014\u2014 ANGERS le 15 aout 1921 Départ M.et Mme.Léon Chauvin, d'Angers nous ony laissés ette semaine pour allèr demeurer à Ottawa.M.et Mme.Pit Burke.Lorenzo La- rose, Alfred Larose, d'Angers, sont allés faire les recoltes dans l'Oueet.Les récoltes Nos fermiers sont à faire leurs re coltts.Quelques-uns nous disent que la récolte n'est pas très bonne cette année; mais à cerçaine place, la récolte est satisfaisante.Température cette pluie qui est tombée dans notre région a fait beaucoup de bien.Sport M.et Mme C.R.Parmele de Dimanche passé.le 7 août le club New York, sont'en villégiature à|de \u2018\u2018base-ball\u201d d'Angers allait ren- leur villa.sur les boräs de notre /dre visite au club de Montebello.La beau lac.partie fut très intéressante, malgré M.E.Vèrner.contremaître au |!à Pluie.Le score fut de 9 à 5 en fa- C.P.R.était dans sa famille di |veur des visiteurs.manche.te 13 août 1921 Mme J.A.Telmosse est de retour d'un voyage de quelques jours à Montréal.Melle G.Boaulleu est absente pour une buitaine en visite chez des parents et amis a Beauharnois.M.J.McNell a fait l'acquisition d'un lot de M.B.Campbell, sur lequel il doit constru!re une jolie petite résidence Plusieurs des nôtres ont figuré sur la liste des moissonneurg pour l'ouest canadien.LB Charlebois | Grande Vente de Chaussures pour l'Ouverture des Olasses avec une réduction de 209% sur toutes les marchandises, excepté les jobs et les caoutchoucs.Cette vente est pour 15 jours seulement.Veuillez en profiter.Les chars passent à la porte.CHARLEBOIS 180-182-184, Rue Du Pont, HULL.Tél.Sher.2053 Voisin du Grand Magasin Départemental F.E.St-Jean.ATTE Papier Rubber 4 couverture\u2014 1 pli.Le rouleau .2 plis.Le rouleau .83 plis Le rouleau .Bardeaux Beaver, rouge ou vert.Papier Alligator et High Grade A Papier rouge ou vert, en rouleau.Boyau à arrosage (Hose).Huiles à peinture, le galion .Térébentine, la gallon .Blanc de Plomb (Exterfor), le 10 215, Rue Montcalm Pour vos Ferronneries de toutes sortes, télé-\":1- 2713 ou bien venez nous voir.SPECIALITES: ' Papier à lambris, de toutes sortes.1, pouce, 3 plis, 50 pds.complet 87.00 Prix Spéciaux sur Vitres, Peintures, Clous, Serrures.Blancs de Plomb anglais pour décorations, le 100 livres Beaver Board \u2014 Bishopric Wall Board.Tuyau de plomb et tuyau galvanisé, chantepleures à bas prix.Nous faisons deux livraisons par jour dans Ottawa, Clarks- town, Eastview.Ottawa-Est et Hintonburg.DALPE FRERES TELEPHCNE: SHERWOOD 2104.81.83 82.35 2,75 tous les modèles.couverture.81.13 $1.15 .$12.00 .$15.00 PO 84 + 858 62 6 824 0 livres .Hull, Que.* SAS SANS SAS M.C.Mckale a vendu son camion et est devenu propriétaire d'un auto marque \u2018Ford\u2019.M.et Mme L.Lavoie étaient de passage à Fassett pour quelques Jours la dernière.M.et Mme R.Danis sont leg hey reux parents u uM 1ils porté au bap.tème ici dimanche.aa AT Ç 1 5 HY re enorme = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ve Afanteanx ds \u2018Isuton du tout premier choix Martre pour assortir.supérieure.Régulier spécial Toutes choisies par nos experts.chacun.d'Ouverture .br-?délai.| i ou Pr - Lv ae AE ae re Lars - = \u201c., CRYSLER Les funérailles de Mme.Bélonie Dupuis \u2018\u2018née Sarah Vandal\u2019 morte A Cornwall lundi dernier, ont eu lieu mercredi matin, a Crysler où la défunte a vécu pendant 47 ans.On chanta la messe solennelle de Requiem.Une foule considérable assistaient au service.La défunte était âgée de 87 ans et elle était née à So rel.Son mari la précédait dans la tombe il y a deux ans.Elle laisse quatre fils, Frank, de Dunett, Ontario.Henri et Guillaume, d'Embrun, et Arthur, d\u2019Espanola; une fille, Mme.Jean Carrière, d'Ottawa.M.et Mme.Léon Pagé, ont le plai- air d\u2019annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019une file baptisée Marie Annette.Parrain et marraine M.etMme.J.Pagé.\u201cnde + 12 Nous avons le plaisir d'annoncer le mariage de M.Albert St.Louis, fils de M.Moise St.Louis, à Mlle Ciara Lévesque fille de M.J.Lévesque de Casselman.M.et Mme.Omer St.Louis, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille COCHRANE sae) le 15 août 1921 Les travaux de notre église avancent rapidement et cela grâce à \u2018\u2019ha bile direction de notre dévuue curé.M.L.P.St.-Amour, gérant de la dbanque d\u2019Hochelaga, est revenu pal- mi nous enchanté de ses vacances.De ce temps-ci une grande activité règne dans notre petite ville car des maisons neuves s'élèvent de toutes parts.Monsieur Léo Marleau, payeur à la Banque d'Hochelaga est en vacance dans sa famille 4 Casselman.\u201cLEONIDAS\" le 15 août 1921 \u2014\u2014\u2014\u2014 tee MANIWAKI de Mor\u2018réal est en visite pour deux semaines chez Mme.Antoine Ché- nier, de Maniwaki.baptisée Marie Colombe Lucille, Par rain et marraine, M.Léonard Des- landes et Mlle Yvonne St.Louis.M.Laurier Laferrière, visitait la Mile E.Chartrand.garde-malade famille St.Louis, dimanche dernier.Tabac Importé Longue Filasse PAS DE \" SCRAPS\u201d PAS DE COUPURES La pluie de jeudi a arrété nos fer- | miers de travailler aux champs mais Le Bon Vieux Cigare ee ENT oe Tous les Dimanches.9.30 a.m.Tous à Thurso.Excursions au clair de la lune.QUAI QUEEN.HAMMAM TARN \u201d, AUS RY de Perse, (Mouton de Perse \u2018Crown Head''), collet et larges poignets de Confection de qualité $500.00 charun de Vente d'Ouverture \u201cManteaux de Castor Epilé du Canada pour Dames.de conféction et de qualité de choix les peaux ont été personnellement Dans les plua ra- viseants modèles de l'automne.Prix spécial de Vente Toutes celles qui feront des achats et qui n'obtiendront pas toute satisfaction de nos Vêtements Tout Faits pourront se faire faire des vêtements sur commande dans le plus | VAPEUR EMPRESS ui VOYAGE D\u2019EXCURSION A MONTEBELLO les Mardis et Jeudis, 9 a.m.Voy., aller et retour.$1.00.Bons repas a bord.Excellent café.Excursions Spéciales tous les samedis après-midi, Voyage aller et retour, $1.00.sique par les musiciens Colombiens.Voyage aller et retour, $1.25.à 2 brs pm, tous les soirs, à 8.15 p.m.Mu- Téléphone: QUEEN 242.= ME > = WW x x \u2018\u2018Fourrures de Haut Ton à des Prix Peu Coûteux'' La Vente d'Ouverture de Davidson Acheter Vos Fourrurrs Maintenant P blissement LUS bas que les prix usuels de Vente d'Août, parce que nous présentons notre Nouvel Eta- Agrandi.teurs ne seront pas contraints de quitter la Capitale du Canada pour obtenir toute satisfaction en élégance et confection ainsi qu'en service.veau Magasin de Fourrures Davidson est le dernier mot en fait d'assortiment et de service pour Madame pour effectuer ses achats de fourrures.ae rg I BIBAALSL NY 32,90 33 VAAL VAAN Vous Invite a examiner et a Dorénavant les ache- Le nou- Voici quelques-uns de nos pris \u2014 nous les publions pour votre comparaison.Net phate WAM, goed , cel IRENEE Manteaux de Phoque Teint Francais de peaux du tout premier choix-\u2014garantis de la meilleure teinture.Grand collet cape et larges poignets de Martre, Castor du Canada.veaux modèles d'automne Prix de vente régulier.$200 à $225 cha- Spécial de Vente d'Ouverture cun.Opossum.Ecureuil gris et brun.Les plus nou- avec doublure pussy willow.> $147.50 Très Fascinants Manteaux de Phoque Hudson.(Meilleur Rat Musqué Teint du Canada.) Grand collet cape et larges poignets de Martre, Castor du Canada, Opossum.Ecureuii gris et brun, et très joliment doublés de soie pussy willow chacun.Prix spécial de Vente d'Ouverture de peaux faite: Prix $389.00 Echarpes de bles.Rég.$500.00 $375.00 Echarpes de l'argent puisse tions.Che!x\u2014Taintes canelle\u2014 mière qualité\u2014confection et Prix de Vente d'Ouverture confection et le fini.cial de Vente d'Ouverture .\u2026.Prix courants $400.00 et $450.00 $289.00 Echarpe: de Renard Blanc\u2014grandes, bien et d'une excellente confection.de Vente d'Ouverture -.Prix - $59.00 Renard Alaska de Premier peaux de toute pre- fini impecca- .$55.00 Renard Noir\u2014le mieux que acheter si l'on considère la Prix spe: $50.09 Petites Parures de Cou de toutes descrip- de Martre.Taupe, Castor.etc.aux plus bas Prix de la Vente d\u2019Août. ly I A EY (suite de la 1ère page.) CONGRES DES ACADIENS mesa Io M places dans les rangs de la société | Riet de la hiérarchie de l'Eglise A quoi donc faut-:] attribuer ce développem: nt?A Acadiens à l'Eglise et a Dien Ils ont puisé leur éduration aux sour- res les plus pures de la foi.C'est dans nos collèges catholiues et dans nos couvents de religieuses ue nos Aradiens et nos Acadiennes ont appris à devenir les défen- peurs, les guides éclairés et l'orte- @nient de notre race.Nos popula- ions agricoles, elles-mêmes, si né-|rait-on honte, je ne dis pas de l'af- ressaires à l'expansion de notre na- Hionalité, sont devenues prospères n restant catholiques.car c'est «insil qu'elles se sont groupées au- M ur de leur clocher, avec l'église * village comme point de rallie- \"t et 'e curé de la paroisse com- guide et conseiller, et si, com- on a raison de le dire.c\u2019est \u2018tn qui fait la force et la pros- * nos agriculteurs trouvent ln religion tous les éléments : read forts et prospères.vrOis vous avoir montré.M.D, que le peuple acadien doit fidélité à Dieu sa conserva- -: son progrès.Nous pouvons ve ue SON avenir est assuré : garder cette fidélité X x A 111 : diens.catholiques.tnujours.doit être notre dévise, M.T.l'.sous peine de voir la natio- :2iité disparaître à jamais.Pour à réaliser.la race a des devoirs à| Nous avons voulu nous éunir aujourd'hui en congrès.l'est une manifestation nationale Erandiose où s'unissent et se fon Hent en quelque sorte tous les \\oeurs de l\u2019Acadie et du Cana- Mia français; mais congrès est emplir.ce Mblus que cela.car s\u2019il est bon de se | ouvrières, le réglement des diffi-) 2zr.par une séance.L'zssistance \u2018onnaître et de se dire un fraternel Mmour et un dévouement récipro- Mie, il est mieux encore de prendre es moyens pratiques de resserrer ez liens et de prouver son dévoue- nent.Vous avez voulu le faire et \"ous avez organis4 des comités our discuter les divers intéréls de à race et les moyens à adopter our promouvoir ces intérêts.Lcs nembres distingués de ces commis- ions vous diront que la meilleure manière d'assurer le succès de tou- © organisation utile et nécessaire it peuple acadien est d'asseoir cet- i e organisation sur des principes M \u2018tholiques.Au développement du peuple adien l'éducation catholique est \u2018issaire, et l'éducation qu'il faut her à nos enfants et à nos jeu- \u201cons doit être plus soignée que c''ont recue nos péres.L'ar- \u201cosé au souffle dr la tempé- zoin d'être plus profondé- Onracinée que celvi qui est .au fond des bois et protégé ses frères.Nos jeunes gens jui trop souvent, hélas! quittent leu tôt.trop tôt, le toit paternel t se dérobent à l'atmosphère ca- holiue du foyer pour affronter les langers de nos villes où la foi et 8 vertu ont tout à perdre e\u2018t rien gagner ont besoin d'une provi- ion de doctrine catholique plus @zrande pour offrir une résistance rlctorieuse à la tempête morale qui he peut manquer de les secouer.A plus forte raison nos jeunes kens plus intstruits, destinés à de- M enir les guides de la race et les hampions de ses vrais intérêts oivent-ils recevoir une éducation orte telle ue la religion catholique ~ule peut donner.Je n'insiste oint, puisque la leçon est apprise, ! je n'en veux d'autre preuve que \u2018intérêt de plus en plus grand pris har notre peuple aux colleges ot ux couvents de l'Acadie.(Cette vie catholique, commencée : lg maison paternelle, continuée à \u2018écule et au college classique de- \u2018ra étre vécue pendant la vie toute pntière, dans la vie publique com- ne dans la vie privée.C'est à cette la fidélite des, !ession condition seule que Dieu sers le ro Je la nationalité.c'est à cette condition aussi que l'avenir du peuple acadien est assuré.Et pourtant, combien d'hommes publics dans le monde, combien dans notre Canada sont bons et pieux catholi- [ques dans leur vie privée ui empo- |chent leurs principes et leur pro- de foi catholique en pu- blir! V en a-t-il en Acadie?C'est le jour ou jamais d'un bon examen de conscience.\u2018Quand on a l'honneur d'être Français, disait un jour un grand évéque, on le dit la | tte haute\u2019.Quand on a la gloire ! d'être catholique, frère et soeur de millions de martyrs, enfant de ll'Acadie persécutée pour sa foi, au- ficher cette foi à tout propos et thors de propos, mais de l\u2019afficher quand l'occasion s'en présente, de la défendre au besoin, de régler sa \u2018vie publique comme sa vie privée sur les principes de cette foi?« L'une des sources les plus fé- ;condes de prospérité de la race, M, T.C F.c'est l'agriculture avecs £&u soeur la co'onisation.Ah! si nos \u2018jeunes gens voulaient comprendre combien grandement ils serviraient lrs intérêts de la nationalité et à la longue leurs intérêts propres en se faisant agriculteurs et colons.ils \u2018auraient le courage de se tailler de.beaux domaines dans nos forêts et de culiiver la terre.Un comité du | congrès sera sans doute appelé à | ze prononcer sur les moyens à, prendre pour favoriser cette dou- \u2018ble industrie; mais quelles que ! Solent les méthodes à adopter elles ; devront être à base d'organisation icatholiqur.Il devra en être de même de l'or- |ganisation de notre presse nationale de nos jours, plus que jamais.la presse est une force très-grande, et june force qui peut indifféremment servir la cause du bien ou du mal.Chez nous elle sera un facteur de ;Lbicn seulement si elle est catholi- 1 que, Les oeuvres socialés.les unions (cultés entre patrons et ouvriers, | [toutes doivent s'inspirer de prin- \u2018cipes catholique.et trouver leur; :solution par des méthodes ui ne ré-| ipugnent pas à l'enscignement de, lj'Egiise.| C'est à ces conditions que le con-| grès de ce jour feru oeuvre utile et \u2018duruble pour le peuple acadien.Si |eclur-ci est né catholique, s'il est ircsté catholiue, il devra vivre à [l'avenir de sa vie catholique ou se |résigner à mourir.C'est là, M.T.C.F., une vérité que nous devons toujours nous rappeler, muis surtout dans nos congrès.Ceux-ci sunt tenus pour activer notre vie nationale, pour régler des bésoins nouveaux, pour orienter la nationalité vers des horizons qu: s'ouvrent devant elle; mais, ne l'ou- dblions jamais* cette orientation de notre peuple vers les hautes destinées que Dieu lui réserve, croyons- nous.doit se faire dans le sens de son passé, en tenant compte du principe que pour vivre et progresser, il doit être catholique comme peuple.soumis à l'Eglise, rt loyal à Dieu son Roi.Si tous nos congrès son! animés de ces dispositions, jamais ils ne g9 renouvelleront toüp souvent, car Dieu ne peut manquer de bénir un peuple réuni au pied de ses autels, solu à garder religieusement l'esprit national er acceptant Dieu pour Maitre er pour Roi.Cette bénédiction, elle tombera sur nous tout-à-l'heure quand le pontife.notre pontife.la demandera à Dieu les mains levées vers le ciel: cette bénédiction, elle nous est assurée, car c'est la gloricuse Reine de l'A- cudie, la Vierge Sainte de l\u2019As- | somption.ui la demande pour, nous: elle nous viendra sûrement, cette bénédiction, à mnofre peuple tout entier parceque Dieu l'a pro- -mise aux peuples qui le choisis- | seme pour Roi.\u2018Beatus populus :cujus Dominus Deus ejus\u201d.LAC STE-MARIE le 18 août Mme A.Lalcaulière, de Montréal, Mlle Y.Lafleur, M.Jos.Lafleur sont en visite- chez M et Mme E.Poirier.M.Doiphis Séguiu est à se construire dans notre village un garage général.Nous lui souhaitons un succès.M.et Mme W.Laramée, M.Paul Edmond, Fernand Goyette, M.et Mme A.Lacroix, M.Antoine Lacroix sont allés à Maniwaki pour les cour ses de dimanche et lundi.Mariages.Mercredi le 10 a eu lieu le mariage de M.Philippe Blanchette, & Mme N.Chauss\u201c, Les témoins étaient M.T.Brileau.marchand.M.F.; Poirier Maître-Poste.Les mariés sont âgés de 64 et 66 ans.Les nouveaux époux sont partis pour leur demeure située sur les bords enchanteurs du Grand- Poison.Blanc.Aux nouveaux époux nous souhaitons encore de longs jours de bonheur.Pami les mariages faits durant la belle saison: M.W.Newton à Mlle Emond; M.Fournier à Mlle Gauthier.Naissance.\u2014 M.et Mme N.Nadon font part à leurs amis de la naissance d\u2019une fille qui a reçu les noms de Marie Alice Raymond Parrain, M.Y.Poirier, Marraine.Mlle Jeannette Na- don, soeur de l'enfant.\u2014 ORLEANS, ONT.le 18 août Bazar\u2014 Dimanche la 14 août avait lieu l'ouverture de notre ba.était nombrense.Le bazar se continuera tous les dimanches du mois d'août et de septembre.On ouvrira dans la semaine.Avis sera donnée aux intéressés sur \u201cLe Droit\u201d Le chemin sera ouvert tous les dimanches et aussi dans la semaine, 1 Papier - Monnaie Autrichien y et dépôts: Le faillite de la banque Austro-Hongroi- oi fe est un exemple i ceux qui ont placé [@leur argent en billets de Banque ou en J Bidépôts au lieu d'acheter des obligations Papier - Monnaie Français ou dépôts: Qui ne se souvient du sort des fameux M nssicnats / : assemblé autour de ses prêtres, ré- IR LE MEILLEUR , TagAc CANADIEN NATUREL : 0 Bl POUSSIERE Ni DECHETS hat: ik 53 $ LONGUES FIBRES.PAS DE 297 MEME LES COUPONS ONT DE LA VALEUR + ste COLONIAL TOBACCO jy CORPORATION Limited DEPARTEMENT DES COMMANDES 33, RUE NOTRE-DAME EST .s MONTREAL «vd En oo or SRE 1X FP mele HAR EERE AE a rd + j 4 7 4 [a td Papier - Monnaie 1 Allemand ou dépôts: Ils présentent lee mêmes risques.£ 8 Nous échangerons ces valeurs TANDIS IE BQU'IL EN EST ENCORE TEMPS, pour 3 {es obligations.: {E.-L.HARDY & CIE] SPECIALITE BEN OBLIGATIONS EUROPEBENNES 88 rue Saint-Pierre 3 RTél: 8630 QUEBEC, P.Q.% on Succursale 3 MONTREAL ) CORRESPONDANTS p New-York, Londres, Paris.Rome.[3 Bruxelles, Athènes.Berlin, Vienne.MB SAVON \u201cBABYS OWN\u2019 Nettoie Rafraîchrt Embaume S* Meilleur pour Bébé ef pour Vous 2.» at * Installations j Eleciriques À \u2026\u2014- ere A : ki y té A 4 DE Le è mt Devis préparés sans i _ - frais suppléme taires | = ELECTRIQUES {4 ; pour EGLISES qi et RESIDENCES ECLIPSE PLATING & SALES CO., LIMITED 188, Rue Slater, Ottawa.Tél Queen 781.bond Nz lorsque nous continuerons notre bazar.Nous avons la permission du contracteur du chemin.Naissances: M.et Mme Ulric Boyer, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis dela naissance d'une fille baptisée Marie Reine Gilberte.Parrain et Marraine Met Mme Michel Boyer.M.et Mme Edruard Paquette, une fille, baptisde Marie Yvette.Parrain et Marraine M.et Mme Henri Whissel, Visiteurs: Mme Alexandre Tanguay et son fils Adrien sont en visite chez M.et Mme Pierre Guérin.Mme Léonard Lachaine, de St Henri, de Montréal, est l'hôtesse de M.et Mme Léon Lachaine, pour une quinzaine de jours.M.et Mme Marius Lachaine, d'Ottawa étaïent de passage à Orléans chez leurs parents, M.et Mme Léon Lachalne dimanche, N.-D.DE LA SALETTE Mariage:- Le 1er août M.Damien Charron conduisait à l'autel Mlle Germaine Lalonde, M.Calix- te Bisson servait de témoin au marié et Mr.Ludger Lalonde a sa fille.La marié portait une jolie toil.iette de satin blanc.Elle appartenait & la Congrégation deg Enfants de Marie.Nos meilleurs souhaits.Le 2 août eut lieu un chic maria ge.M.Josephat Cousineau, de Stur geon Fails, conduisait à l'autel J]! le Gracia O.Phillion fille de M.A.W.Phillion mesureur pour la Cie MacLaren.La marié était ravissante dans une jolie toilette de soie taffeta gris ardoise avec parure de vison.Elle recut leg honneurs de la Congrégation des Enfants de Marie.Après le mariage un lunch fut servi chez les parents de la marié.I's partirent ensuite pour voyage a Ottawa.De là on se rendit à Sturgeon Falls, La mariée portait pour le voyage un chic costume bley marin avec chapeau de plume de même nuance.Ils reçurent de nombrux et riches cadeaux.A M.et Mde Josephat Cousineau nos souhaits de bonheur.Baptêmes:- M.et Mme Jos.Cadieux font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fil; né le 6 et baptisé le 7 août sous leg noms de Joseph Jules, Adrien, Marcel.Parrain et Marraine:- M.et Mme E, M.Lapointe En visite:- Chez M.Camille Brunet, Mesdames Langelier et Théoret.d'Ottawa.Toutes deux soeurs de \\[me C.Brunet.Mlles Hill, de Montréal, e¢t B.Phillion, de Hull, passaient une quinzaine, en visite chez M.A.W.Phillion.Mm Osias Pagé de Montréal et Mme Ed.Lemieux d'Ottawa passaient la semaine dernière chez leur soeur Mme Em.Lapointe.M.Omer Bison est arrivé pour un mois de repos bien mérité.Bienvenu.Melle M.A.Cousineau de Sturgeon Falls semaine du 25 chez ses grands parents M.Mme Jos.Lauzon.Chez M.Samuei Chartrand:- Melles Annette et Antonine Pépin, de Montréal, ainsi que Mlle Eliza Chartrand d'Ottawa.M.Martin Lapointe et sa soeur resait la Mme Faquin visitalent des parents ici, la semaine dernière.De passage.\u2014 Messieurs Gustave et Emmanuel Bisson, M.Alex.Paquette de Luckingham, de passage en routs potir N.D.du Lans Le.tévérends Curé Chatelain Guindon et ZIsandry, de Buckingham, étaient aussi de passage ici, cn rotite pour le lac Poisson Blanc M.le Curé O.Lemay est allé vis.ter ses parents à Montréal.et à .Ste Emelie de Lotbinière.Mme Frank Hogue d'Iroquois Fallg passait un mois cnez son grand père M.Antoine Malette.M.et Mme Lortie de Montreal sont en visite chez M.Théo.St Amour.Melle Doria Lefebvre nous a quitté pour aller demeurer à Ottawa.Elle demeurz chez M.Ed.Le.mieux.employé au Droit.Dame Rumeur nous annonce un prochain mariage.Patientez.nous vous l'apprendrons bientôt.BEAUHARNOIS 17 août.M.et Mme J.-Bte McNabb et leur fils, 'ahbé McNabb, étaient de passage à St-Timothée.la semaine dernière.chez leurs parents Chysolo- gue Thogue et George Paiement: et chez Mme Herménie Julez Hébert.de St-Hyacinthe.Incendie à St-Martin\u2014 Un grand incendie a eu lieu à St-Martin, le 10, dans l'apres-midi.Le feu éclata dans le moulin à scie de M_ Ulric Archambault.Tout le moulin brûla.quatorze maisons et quelques remises.\u201cFLEURETTE\" A Ilya Plusieurs .Le seul thé jouissant d'une rénuta:ion continentale.- RIPON 17 août.La maison d'été de M.N.Paquet- \u201cte, située au Nord de Kipou, au lac | Vert a été le théâtre d\u2019une \u201cdélie ifêète.Une centaine de personnes ; étaient présentes, les principaux invités furent: Mme A.B.Schingh et ses jeunes filles, Mlle Lacroix de Montréal, Mlle Lavigne.Milles Lafontaine, Mme A.Paquette, Mme Louis-Seize, de Montréal, Mlle Marion, de Montréal, Mlle Labrézhe.de St-André.Mlles Wousls, Mlle Kearks de Ri- mouski, etc.Parmi les messieurs, on remar- anaits M.Dry Barrel.le Notaire Strasbourg, M.Marion, de Montréal, Mme Laïontaine, M.J, Labrèche.M.O.Gâtien, M.Louis-Seize.de Montréal, M.A.Paquette, M.Sauvé.M.Cyr, M.Bover, M.Cochrane.et plusieurs autres.*\u2026 GRAND\u2019MERE le 15 aout 1921 A1.Arthur Bellemare, fils de M.Jos.Bellemare, de cette ville, a failli de se servir de thé commun, mais ce qu'il y & de mieux À faire, c'est de le mettre au rancarts; vous ne tarderez pas alors à vous rendre compte de ce qu'il vous à couté et prendrez la résolution de ne plus jamais rien employer que Manières 05 - \u20ac trouver la mort dans la nuit de mar di à mercredi dernier.Il était à travailler aux usines Laurentides quand une large courrois se briga et et le frappa a la tête.Le blessé fui immédiatement transporté à l'hopi- tal où l'on ne désespère pas sa guérison.On nous annonce pour ces jours-¢1 la visite d\u2019une délégation de 250 chefs de pompiers du Dominion.Un banquet présidé par Son Honneur le maire leur sera donné.M.N.J.Fernandez, employé à la Cie Laurentides, doit nous quitter pour occuper une posiion plus lucra tive à l'étranger.Le personnel des gardes-malades de l'Ordre Victoria des Infirmeries section de Grand.Meére, se compose, nous dit-on, d\u2019une quinzaine d'infirmières de langue francaise et anglaise.M.le Dr.Geoffroy.médecin vétérinaire de cette ville.songerait à quitter cette ville pour continuer l\u2019- exercise de sa profession à St, Tite Champlain.\u2014 Tn Shits Sth Hada Je eu annals oie WARS m0\u201d CELA Cette annonce n'est pns publiée dans le dut de favoriser la vente d'aucune liqueur alcoolique, mais dans le but de faire connaitre au public cette nouveils loi et d'obtenir sa coopiraiion.\u2019 - mere EEE NE PS SPY Eth sue Uc y CSS LEUR ES An Us [ ES Epiceries et Magasins ayant obte Commission peuvent vendre des biéres pourvu que la quantité vendue ne soit pas moindre d'une bouteille à la fois, et que ces bières ne soient pas consommées dans le Magasin ou ses dépendances.leur est défendu de vendre à toute personne moins de dix-huit ans.SELLE UE ission .Liqueurs * lagasins-Epiceri CS eZ ve > ; u un permis de la = Les Magasins et les Epiceries ne peuvent vendre aucune liqueur forte.L\u2019article 31\u2014Clause 4 de la Loi des Liqueurs sc «it co:nmie suit: \u201cToute personne ayant charge d\u2019un magasin d\u2019épiceries ou d\u2019un magasin où l\u2019on ne vend que des bières, peut vendre des bières à son magasin, à condition : que la quantité vendue ne soit pas inférieure à une bouteille ; que ces bières ne soient pas consommées dans le magasin ca ses dépendances; qu\u2019elles soient livrées au magasin ou à un autre endroit de la municipalité où est situé le magasin, ou à quelqu\u2019endroit d\u2019une municipalité contigue à celle-ci et qui n\u2019est pas sous le régime de la prohibition ; qu\u2019un permis, à cet effet, lui ait été octroyé par la Commission sur paiement des droits prescrits par la présente loi et que ce permis soit en vigueur\u2019.Commission des Liqueurs de Québec La vente de la bière dans les épiceries et magasins est permise de neuf heures du matin > jusqu'à 10 heures du soir (heure solaire) tous les jours, à l'exception des jours suivants: les dimanches, le premier de l'An, l\u2019Epiphanie, le Mercredi des Cendres, le Vendredi Saint, - l\u2019Ascension, la Toussaint, la Conception et Noel, et, pour la Circonscription où a lieu une .élection rnunicipale ou l\u2019élection d\u2019un député à la Chambre des Communes du Canada ou l\u2019Assemblée législative, le jour où il sera procédé à cette élection.\u2014 AVIS qui se La Commission informe le public que tous ses employés sont porteurs des moyens ication nécessaires.Toute personne résenterait sans être porteur de cette pièce officielle devra être considérée comme un imposteur.d\u2019identi ra de | La prochaine annonce traits» a vente des VINS ET BIERES DANS LES CLUBS.BATEAUX A VAPEUR ET WAGONS-RESTAURANTS.fh EE SIRE UC En WLS = k > ry Lo, 188 - ° Ba.s « à 0 x [A \u201c (Re a Une Extraordinaire Vente de Vêtements tout Faits Ravissantes Jupes Séparées Pour l'usage en général du jour et des affaires, attrayants modèles à plis, faits de Serge marine, aussi Popeline quadrillée noire, effet d'empiècement, garnis de po- $3.95 ches.Bonnes valeurs a .Attrayants Jupons de Soie Jersey \u201cse Pas de Commandes par Téléphone, Poste ou C.0.D.,, % ni échanges.200 Blouses de Voile et de Soie.240 Robes de Nuit Blanches et Roses.500 Chemises Enveloppe Blanches et Roses.140 Bouffantes de Batiste Rose.120 Bouffantes de Crepe de Coton Rose.100 Jupons de Batiste Blanche, garnis de broderie.200 Caleçons Fourreau de Batiste Rose.100 Complets de Combinaisons de Coton Tricoté.240 Tabliers Bungalow.Tailles 36 à 44, Dans les coloris pour assortir votre nouveau costume, haut élastique, volants plis- $4.95 ses avec bande insertion élastique.en une bonne série de coloris Présentant une montre 160 Tabliers de Gardes-malades, avec Grandes Bavettes.gues, de Tricotine de = $ entier.ne.Dans les brun foncé voir .Lingerie Blanche\u2014Au Rez-de-chaussée.Vente d\u2019Ecoulement de Meubles Déclassés pour Boudoirs.~~ TOILETTE ] Chifforobe -.rixt pore ~~~ Chiffonnier Ivoire , , hk Attrayante toilette pour Déclassé ur ad miroir doce bi Chiffonnier déclassé, fini ivoire.seautée anglaise, dimen- beau miroir, tiroir spa- $47.00 De véritable noy- sion 24 x 20 pcs, bons cieux, Spécial 2 er, spacieuse chif- firoirs spa- forobe.Un grand Cieux.Spéc.$33.00 T bl C if nombre de dames TOILETTE ET aDie-vCo feuse font usage d'une TABLE-COIFFEUSE chifforobe dans leur chambre pour serrer leurs blouses.Ré: gulier $60.00 Spécial, - $49 00 Mobilier de 3 morceaux, toilette et table-coiffeuse.fini acajou, joliment faits avec grands miroirs.Prix pour les 2 morceaux.Spé- woo $54.00 De véritabie noyer, avec dessus de 34 pcs, miroirs trois fa- Régu- $49.95 ces, tres bonne valeur.- op lier $67.75.Spécial, , .+ Table-Coiffeuse De véritable noyer, avec des- sus de 36 pcs, 3 grands miroirs, Grande Toilette un grand tiroir.Régulier Belle grande toilette, de chéne $47.50.$39 95 fini doré, avec grand miroir ovale, Spécial.eels dimension 30 x 24 pes, tirols pa- re-poussidre.Régulier $39.00 $45.00.Spécial, Table-Coiffeuse Chiffonnier a Bas Prix Ivoire D'orme fini doré, avec ti- Table-coitt tini ivoi roirs re-poussit iroir able-coifteuse fini ivoire, | Lie \u20ac pou mere, , À di.\\tile et attrayante, avec des- glaee Dbiseautee anglaise, dl- sus de 32 pcs et miroirs trois mension 17 x 12 pes.Spécial .Régulier Spécial, faces, $33.00.> $22.00 $28.00 Meubles\u2014Au Troisième.LESSIVEUSES (Boilers) DE CUIVRE Lessiveuses (Boilers) tout en cui- i vre, dimension réguliére, il ne nous en reste qu® quelques-uns.Valant 35.15.Pour écouler $4.00 CONGELATEUR DE CREME GLACEE \u2018\u2018POLAR EXPRESS Le congélateur de dimension populaire, contenance dy récipient de la crème, 2 pintes mesure de vin, fait de fer-blanc d\u2019une bonne épaisseur, d'un maniement facile.Régulier $1.50, $1.00 Prix d'écoulement.CL.MARMITES A CONSERVES Marmites à conserves, émaillées grises, de première qualité.Contenance de 10 pintes, 69c il Prix d'écoulement, .Notre Rayon des Tissus a Robes Offre des Tissus Noirs de Laine pour Robes de Couvent et Costumes Serge Noire a Cotes Epaisses de 30 pcs.0.81,25 verge, .Couvertures Jacquard pour Lit d\u2019Enfant.Dans les coloris de ciel, rose ou gris, avec dispositions de fantaisie.Dim.30x30, \u201c89e à chacune, .Telpaca Noir de Confection anglaise.$1.59 Serge Tout Laine Crol- sée.Français de 30 pcs Cachemire noir tout laine.de coloris bon teint, la verse - : $1.95 Serge Tempête Epais- se Tout Laine pour 34 pcs.Contection anglaise, co'oris bon teint et rétrécit au la- $3.25 vage.La vg.verge.Coloris bon teint, fini souple, coloris garanti, la J $2.95 verge, \u2026 Chics Manteaux d\u2019Automne thentiques pour l'automne, fectionnés en ravissantes Velours de laine, touches classiques de R\\ broderie de soie, piqüres, soutache, têtes de flèches, boutons.let à cran ou transpormable boutonnant à la gorge, joliment doublé en Elégantes teintes d'autom- teintes de chameau, mee $50.00 Ni TN Valeurs Exceptionnelles pour \u2018Vendredi chez FREIMAN 200 Chapeaux en Vente Chapeaux échantillons de con- A E ft im fectioneurs, que nous avons ache- \u2018 È = .| tées à des prix très raisonnables, ; + fr et il nous fait plaisir de vous pas- x 3 4 {A F ser les économies qui se chiffrent : 5 = de'$1.75 à $3.50 sur chaque cha- Robes Jumper Jersey de Laine \u20ac EE peau.Velours de Soie Lyon.Ve.4 = A ny.- .5 Lo 1 ; Co lours Panne, Peluche de Chape- - ., GS - liers, et Duvetine.Il n'y a qu'un ' > La Nouvelle Vokue.Elégantes, Avenan- 4 chapeau d'un genre à choisir, .\\ ., C0 AE, 4 Pour tous les âges de 12 ans et tes, Pratiques et à-un prix peu coûteux.z \u201814 plus.Chapeaux d'apparat, chapeaux de a z : i 4 , costumes, que vous ne manquerez pas da'i- En une série de coloris les plus populai 5 ; y il) mer.Pour l'usage immédiat.Voyez-les - \u2018loc = à 409 aN : en montre dans nos vitrines.Vendredi, A res.Tailles jusqu à 42.> N = 7/0 : , \u2018oi , \u201cone 7 NS .7 Venez les voir, elles vous 2nchanteront.NS 5 k | a NS - 1 Chapeaux pour Dames\u2014Au Deuxiéme, En modéles a : i l'après-midi et les tissus de Crêpe Canton, Georget- _- Serge, modèles .de modèles au- joliment con- lignes lon- choix, Serge et Manteaux ple ete, colle tour, pour | les pour dames demoiselles .Vente d\u2019Ecoulement de Disques :: 1.800 disques Columbia et Pathé ble face de dix pouces, pour écouler vendredi et samedi matin, à chacun, Aussi disques Columbia de 12 pcs, régulier $1.65, pour chacun, .AAMAS Gants de Soie Longs pour Dames Toutes les tein- $1.75 Bas a Cotes Fines pour Enfants > ver 39c Bouts renforcés.tes.Vendgedi, la paire, .Blancs, noirs et bruns.dredi, la paire, Bas de Fil d\u2019Ecosse de Choix pour Dames Blancs, noirs et bruns.Vendredi, la paire, .\u201d 45c Bas de Soie de Fantaisie Pour Dames ver $1.49 Bas de Soie Epais pour Dames Blanc, noir et de couleurs, Valeurs courantes jusqu'à $2.00.Spécial, vendredi, $1 00 .la paire, .Toutes les teintes.dredi, la paire, Prix Réduits pour Vendredi au Rayon pour Enfants Vous ne sauriez manquer de profiter de cette occasion.\u2014Une table- remplie de fins de séries \u2014Compre- nant des rompers pour enfants, middies pour fillettes, robes et tabliers, le tout pour être vendu, tant qu'il v en aura.le vétemnt, 50c Bouffantes pour Enfants Faites de coton rose, élastique à la taille et aux genoux Tant qu\u2019il y en aura, spécial, vendredi, chacune, Ce ee 25¢ Vêtements pour Enfants\u2014Deuxiéme.reiman Ottawa te, Satin, Taffetas, Tricotine et À exquises garnitures oo struts G35 00 Manteaux de Pluie de Tweed gueur de Tweed caoutchouté, à ceinture tout \u2018usage actuel et de la saison pluvieuse, en tail- 29c \u2018 69e | Une Abondance de Chics Robes de Soie et de Tissus ppropriés à la rue.la réception.Dans ine lon- et | $7.95 Manteaua\u2014Au Rez-de-chaussée.dou- Tours de Cou de Vison Rég.$20.00.Spéc.814.98 Tours de Gou de Taups Rég.$20.00.Spéc.$14.95 Echarpes de Phoque de la Baie Rég.$20.00.Spéc.814.93 Etoles de Renard Brun Rég.$45.00.Spéc.882.50 Grande Echarpe de Vison Réz, 3250.00.Spéc.8187.50 Manteaux de Mouton de Perse premier.grands collets et gulier ou 00.$375 00 ; pcs Spécial 36 à 40.Extra spécial 32 à \u20ac vendant d'ordinaire de $3.50.Spécial, vendredi IMPERMEABLES POUR HOMMES Cachemire de laine Légers mais absolument SPÉCIAUX DE VENDREDI AU MAGASIN + POUR HOMMES COMPLETS POUR HOMMES Un choix extraordinaire de complets d'automne pour hommes, de Tweed tout laine.dans les teintes de brun, gris et vert.Tailles PANTALONS POUR HOMMES 60 pantalons déclassés pour hommes, plupart de Worsted à fines rayures, tailles 36.Ce sont des séries déclassées, Seulement 25 impermeables de caoutehouté.imperméables, Se vendant d'ordinaire $15.00, 5 Spécial, vendredi $8.7 \u2018\u2018Le Foyer des Vêtements de Qualité\u2019 Vêtements pour Hommes\u2014Rez-de-chaussée.Le $25.00 la ZZ Th) a Il est très intéressant de constater que les fourrures cette saison sont marquées à des prix considérablement plus bas qu'il y a un an.les fourrures durant la Vente d'Août sont marquées à des prix inférieurs à ceux qui seront en vigueur plus tard dans la saisonnes.tout 42, Faits de peaux du longueurs 40.qué poignets Spécial Manteaux de Manteaux de Phoque Electrique Garnis en Pareil Peaux de qualité de choix, seulement 4 manteaux de 40 de longueur.ceinture ts a + 8127.00 8225.00, Spécial, P8.\u2014Un dépôt retiendra tout article Les Prix sont plus Bas dans notre Vente de Fourrures d\u2019Août, qu\u2019en tout autre temps de l\u2019année Tous les manteaux de fourrure, écharpes et étoles dans le magasin comportent de grands rabais durant août Manteaux de Phoque Baltique Rat Musqué Teint Peaux de choix, Rat Mus- phoque choix, grands collets et poignets de Castor, Martre d'A- Phoque Electriqu Garnis tout le tour, poches, doublu- Castor, Opossum, Ecureuil.f * toutes les longueurs lu- r , es de sole fleurie Extra sieurs modèles.Exquises doublures de soie.EAL Et comme les dames le savent, Voici quelques-unes des nombreuses aubai- de premier cloche de Martre d'Alaska laska.Opossum, Ecureuil, | longueurs 40 x 42 et 45.14 KR, de la meilleure qualité, ri- différents modèles, jolies ## ches dcubiures de soie Ré- FE 00° Se od À spéciale.\u2019 Peau du tout premier, gar- #/ nitures de Martre d'Alaska, Régulier - $149.00 en emmagasinage gratuitement jusqu'à ce qu'il soit requis, \u2014 Fourrures\u2014Ay Rez-de-rhaussé.COMPLETS POUR GARCONNETS Ce sont des complets de Tweed mélangé d\u2019une bonne qualité, faits dans les plus récents modèles, genre à ceinture, avec culottes bouffantes, tout doublées.Tous les complets sont de haut ton, en fait de confection et de tissus.Tailles 8 à 17 ans.C'est maintenant le temps d\u2019acheter et d'économiser.Venez avec vos Karçonnets et laiasez-nous les vêtir de ces complets de $12 95 © choix.Spéc, vendredi, : ajustement UNE AUTRE AUBAINE SPECIALE, VENDREDI COMPLETS POUR GARCONNETS C'est \u2018un autre lot que nous avons à vous offrir, vendredi.Elégants complets de Tweed mélangé de fantaisie.Le veston est soigneusement confectionné dans le genre simple et est fini avec poches à rabats et ceinture tout le tour, bouffantes d'un ample.Dnnneront toute satisfaction.Tailles $ à 17 an« Spécial, vendredi, $9.95 Vêtements pour Garçonnets\u2014 Au Deuxième.VOUS AVEZ BESOIN D'UN NOUVEAU CHAPEAU D'AUTOMNE\u2014 ACHETEZ-LES VENDREDI Nouvelles formes fascinantes, cn WA toutes les plus réceates formes, dans les coloris de perle, castor, rouille, argent, castor, acier pâle, ete.Faits de feutre fourrure de qualité de choix.bandes frontale; de véritable cuir.ctr.Marchandise ce haut ton.| 3 À un très bas pris, \u2026 83.50 | Chacun . «®» 8 A a St N : ) [ | CARNET MONDAIN | Mlle Delphine Darche.de la CALENDRIER VENDREDI LE 19 AOÛT =31ème jour de l'arnée \u2018Tribune\u2019 de Woonsockett R.T.MASSON 17 août Dimanche dernic ., le 7 août, toute la paroisse Notre-Dante-des-Nei- ges de Masson était en liesse à Levei du soleil 9 heures 94 jest l'invitée de M.et Mme J Rodol-'l'occasion de sa fête patronale.Coucher du soleil .7 heures 02° phe Boivin de Hull.Cetfc année la fête revélait un ca- i 1 7h 15! zt I x chet tout particulier; nous avions Lever de la lune .LEUTES 191 ON Joseph Bruchési est de re.|e bonheur de poséder parmi nous Coucher de la lune .5 heures 55 no } a Te-tie premier prêtre sorti de la pa- Les jours décroissent de 47 mi.tour d'un voyage d'une quinzaine | roisce- le Révérend Père Geo.ges nutes le matin et de 55 minutes le |?Pté-ABathe et autres endroits.soir.Pleine lune du 1S août au \"3.7ème jour de la lune.J * * | Mlle Antoinette Duhamel esl revenue ces jours; derniers dans sa QUARANTE HEURES famille, après avoir passé six se.Diocèse d'Ottawa matne: Coteau-Landing et Ste- Fitzroy Harbour .18, 19 et 260 août! Hyacinthe.SAINTS DU JOUR .a + +» Saint Donat | Mme Emma shea après un sé- Né vers 460 à Orléans, se ret1-\u2018jour chez ses beaux-frères, M.M.ra de bonne heure dans la sou ee Lacroix, et Z.Pilon de de.11 avait entendu ume voix qui | Hull est partie lundi dernier accom.lu! disait: \u201c\u2018Sortez de votre patrie; PaBnée de son neveu pour rejoindre quittez votre famille et passez dansi M.Patrick Shea a Cobalt.» * * la terre que je vous moutreral | Mme Bellec et Mile Jeanne Bel- M partit et s arréta sur la montagne jee passent quelque temps à Carls- de Lure.1! se fixa dans cet enrol) bad-Spring chez M.le curé Ethier.et y mourut à l'âge de soixante deux ans, après une vie de recueillement: et d'austérité.Sainte Agape Vierge martyre en Toscane.SERVICE DES TRAINS = * * M.et Mme Alexandre Pinet de l'avenue King Edward sont de re- our de leurs vacances.x x Li Mille Irmar Brossoit de Montré al est en visite à Ottawa l'hôte de M.et Mme Henri Lefebvre Avenue DE MONTREAL Sweetland, & * * Un excellent service de trains: M.et Mme Robert Laurier.sont est maintenant eu vigueur entre actuellement à Ste-Irénée des Bains Ottawa et Montréal via le Natio |, invités de Ledy Forget, sal Canadien-Grand Tronc.comme | .* suit: | Lady Taschereau et son fils M.Maurice Tscherceau sonf de retour de la Rivière du Loup où ils ont passé yn mois.Départ d'Ottawa à 7.15 a.m.tous les jours, | errivee 4 Montréal 4 10.15 a.n Départ d'Ottawa à £.30 a.m.tous les jours M arrivée à Montréal à 12.00 midi.Départ d'Ottawa à 12.05 du midi, tous les jours.arrivée à Montréa] 3.50 p.m.Départ d'Ottawa à 3.30 p.m.< * + 2 .et Mme P.Thibault et leur bébé sont à Wychwood pour une | huitaine.* +.Mme Anna Cardinal de \u2018Echo Drive\u2019 est en vovage à Murray Bay tous les jours.et Chicoutimi pour une couple de arrivée à Montréal à 6.30 pm.semaines.Départ d'Ottawa à 4.45 p.m.% \u20ac aAtrivée à Montréal à #.45 p.m.Mme Conrad Corriveau jours de semaine.Mercédés Reinhardt! Départ d'Ottawa à 7.20 p.m, Jours de semaine.(née recevait hier | Dubois.a ee Hepundant à l'invitation de M.le \"curd, il venait y chanter sa première grand'messe solennelle dans l'église où il avait fait sa première communion, et ou tant de fois Il avait servi à l'autel.L'église avait été tout spécialement décorée pour la circonstance et une foule nombreuse de paroissiens, de parents et d\u2019amis, était accourue assister pieusement à la cérémonie.A 9.30 beures, la messe fut chan- (tée par le nouveau prêtre assisté de Monsieur I'abhé Plouffe.comme diacre et de Monsieur l'abbé E.Rol- lin comme sous-diacre, tous deux :cousins du célébrant.Le choeur de chant.aidé de MM.| Samuel, Arthur ct Eugène Hurti- bise ainsi que de M.Eugène Gauthier, tous musiciens d'Ottawa, exé- euta la messe O.P 66 d'Edouard Marzo, avec le Sanctus de la messe jen C de Gounod.Mlle Marguerite Daoust était à l'orgue.Pendant la messe on distribua à tous les assistants un morceau de pain béni et une image-souvenir de la 1ère grand'messe du Rév.Père Dubois.Le sermon de circonstance fut donné par M.l'abbé A.Rollin, vicaire de Grenville, autre cousin du nouveau prêtre.Il prit pour texte: \u201cTu es sacerdos in aeternum\u201d et l'éloquent prédicateur nour montra pour la première fois depuis son mariage à la résidence de sa mère (Mme P.D.Reinhardt Avenue King Edward.Mme Corriveau portait une toilette de satin noir et bleu saphyr brodée d'acier et était assistée de Mme Reinhardt pour recevoir ces G.Mercure.et A.Duhamel, prési- invitées.Mmes C.Marchand, Plett deient a la table de thé, joliment décorée de roses et de verdure et avaient pour assistant: Mlles E.M.Reinhardt et Audette.e ® A \u201cMontréal\u201d L'Hon.juge et Mme Bruneau.ts \u2014 au confessional et en chaire, et il termina par des félicitations au nouveau prêtre, aux parents et une exhortation aux péres et meres.; A la fin de la messe, on chanta ; plusieur scouplets d'un cantique inédit et particulier à la paroisse No- tre-Dame-des-Neiges de Masson.Puis vint uD superbe banquet ue 140 couverts, dans la salle St-Jean- Baptiste, fracieusement offert pour la circonstance par le Bureau des Directeurs de la Société.Cette salle avait été magnifiquement décorée par les membres du Comité de Réception Voici le menu: Le repas fini, M.le curé se leva et proposa la santé du nouveau prêtre, à laquelle répondit le Rév.Père Dubois.La voix trahissait l'émotion de son âme en cé moment et il nous exprima toute la\u2019 joie et le bonheur qu'il resscntait ! en ce jour d\u2019être au milieu de nous.Ensuite M.l'abbé.J.-A.Milard.curé d'Angers, proposa en termes bien choisis, la sant- du Souverain Pontife.M.l\u2019abbé E.Ploutfe, chargé d\u2019y répondre, nous dit qu\u2019il serait ni long, ni éloquent; mais 113 trompa son auditoire.© ue Enfin on proposa la santé «.| Paroisse, à laquelle M.le Dr H.: Viau, maire de Masson, répondit en des termes comme il sait toujours en choisir.Le banquet se termina par le chant de l'Hymne National.Le soir de cette helle fête nous ramenait encore tous à l'église pour le chant des Vépres solennellés et la bénédiction du Très Saint Sacrement, Tout so termina assez tard dans la soirée par un beau \u2018Feu d'artifice et le lancement de trois ballons\u2019.Il fallait voir la joie ou plutôt le délire des énfants.Nous devons beaucoup de remer- ciéments aux organisateurs de cette fête, au Comité de jeunes gens qui avait été formé pour la Réception ét qui a tellement travaillé pour assurer le succès complet de la fête.Mille remerciements aussi aux nouveaux membres du choeur de chant et à nos bons musiciens qui sont venus d'Ottawa pour rehausser la beauté de la musique, tant à l'église qu'au Banquet, par lcur grand talent.Les paroissiens garderont longtemps le souvenir de cette belle fête, \u2014 SAINT-ALBERT Décès :\u2014 la \u2018\u201cGrandeénr du Prêtre\u201d à l\u2019autel, © = \u201cBELOKIL Etaient réuni dimancae, au Ruis- sseau de Belosil, chez M.Flavien | Vary: M.et Mme Napoléon Vars, Ludger, Wilfrid Vary, M, et Mme Marc Ducharme, Apollinaire Noel Madame Arthur Pagé, Dollard Ar- chambault, Théodore Vary, Pascal Vary, Mlleg Antoinette, Antonine, Laarence, Laurette, Lilianne, Pauline, Blandine Jeannotie, Anna Jeannotte, Marie Pagé.Béatrice Joly, Paul Pagé, Josenh Vary Amé- déc, Gédéas, Lionel, Jos.Aimé Vary.En visite chez M.Pascal Vary: Madame A.Pagé, Paul, et Marie de Québec.M.Omer Brien et Mlle Jeun- nette Bricn de Beloeil, sont partis pour un voyage a Quebec, ilz font le trajet en automobile.M.et Mlle Savoie.de Montréal LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, 18 AOUT 1921.ANNONC RS i Û .LE T UN DEMANDE : 3 FILLES d'expérience pour coèdre dans la fourrure.Bons gages.S'adresser 581 St-Patrice.187-192 UNE MENAGERE pour veuf avec enfant de 12 ans, Chemin de Montréal, près do l'église.S'adresser Théodore Jruret, R.R.No 1.Ottawa.187-190 DES COUTURIEKRES d\u2019expérience.S'adrosser 67 Bank.189-191 UNE SERVANTE.Bons gages.Pas de lavage ni repassage.Références exigées.S'adressir 20u rue Principale, Hull.189-191 4\u2018 S'a- Nico- FILLE pour laver la vaisselle.dresser Savoy Restaurant.las et Rideau.Tél.Q.4892.189-191 sont en villégiature chez M.P.Té- treault, Beloei} Stetion.M.et Madume L'Heureux, de St Jude.passent que:que temps chez Madame Ed.Perreault.M.Edmour Perrault est parti pour un voyage d'affaire dans les Provinces Maritimes.Mlle E.Gilmour de Derby est re- Que chez son amie Jeannette Brien à l'occasion de son départ Mlle Brien a donné une très jolie soirée qui réunissait un bon nombre d'invités.Le docteur Brunele et sa Dame ainsi que çes fillettes «ont allés fali- re un voyage à Plattsburz et St Jacques L\u2019Achigan.Madame Cyr, de Grand'Mère à passé une quinzalne chez sa soeur Madame Guimond.Les régates de dimanche ont remporté un beau succès.Une centaine de cddeaux ont été offert.Mlle Albertine et André Chéné étaient chez leur heau_frère le Notaire Ménard.TETE \u2014 SE SVOUE 59 SPC SES offrons une balance de , 3300,600 Nous UNE MENAGERE pour presbytère Ecrire Casier 15 \u2018\u2019Le Droit\u201d.158 | j.n.o.JEUNE FILLE pour ouvrage léger de maison.Bon chez soi pour jeunr fille stable.Tél.TR.2994, 1 1 38-159 | PERDU ; ! \"UNE PLUME FONTAINE \u201cWater-! man\u201d lundi matin à la Banque d'Hochelaza.Retourner à M.FH E.Lemieux.Le \u201cDroit\u201d.185 : j.n.o.| SERVANTES LVEMANDEES [UNE SERVANTE ou personne de I moyen Age comme ménagère.S'a- dresser Mme Cloutier 1078 Wael- ilngton.Ottawa.187-189 UNE SERVANTE générale.S'adresser 42 Rideau de 9 heures ain.à 6 heures pm.Tél Q 8359 - \u2014\u2014 \u2014 INSTITUTRICES DEMANDEES ' û A VENDRE INSTIFUTRICE qualifiée pour Ontario sachant le français et l\u2019an- slais pour l\u2019école No 23 Mason et Cosby.Salaire $700.pur année; terme commenugint le ler septembre 1931, Sadresser Alphonse Poitras.Quellette, Ont., via Rutts.178-201 DES ENSTITUTRICES diplômées français, capables d'enstigner l'anglais.S\u2019acresser à Palma Mathieu, Sec-Trés.Bouchette, Qué.182-189 INSTUTUTRICE qualifiés pour Ontario avec expérience, pour ensel- gnor le français et l'anglais pour Pécole séparée No 1 Salaire 8700.Assistunce moyenne: 25 élèves.Ecole à proximité de l'église et de in gare.S'adresser à De Champlain, Fauquier, Ont.185-195! INSTITUTRICE bilingue possédant: certificat de 2ème class> pour l'é- cole No 1, Cumberland.Salaire 3900.Sadresser O.Potvin.Frent} Hill, Out.185-190 INSTITUTRICE pour une clusse de! 30 élèves; tous de jeunas: en-: fauts.S'adresser Isaï Marion, Ma- rionville, Ont.153-189 UNE INSTITUTRICE possédunt certificat de 2ème classe français et anglais pour l'école séparée No 1 de Fairbank.Salaire $70% S'adresser E.D.Brosseau, Platinuun.Ont.; 186-195 | INSTITUTRICE possédant un certificat de 3ème classe, francais et anglais, pour petite classe.Salai- re $700.00.S'adresser Mme Joo Pardiac, Sec.-Trés.P S.S.No 8.} North Bay, Ont.187-189! INSTITUTRICE qualifiée pour Ontario pour enseigner !° françuis Mme A.Myre, imodiste d'expérien- ce dans costumes, robes, toilettez de bal, ete.S'adresser 323 Dalhou- | ste.appt 4.Tél.R.4027W.156-191 } 188-130 et l'anglais pour l\u2019école séparée No, UNE SERVANTE générale.Pag 17 Canton de Clarence, 2 milles du | d'enfant.S'adresser 574 St-Pa-| village S'adre:er Nap Longtin.| trice.188-190 Sec.-Trés.Bourget, Ont, 185-193 AVIS UNE INSTITUTRICE comme assistante.qualifiée pour Ontario.! pour l'école bilinzue du viliaze de Bonfield.Salaire $600.S\u2019adresser à M.M.Dupuis, Bonfieid.Ont.| 188-193 | DEUX INSTITUTRICES qualtfiées IMPRESSIONS pour école bilingue de campazne.Salaire $690.S'adresser à H.O.188-190 4 i | | | FERME de 250 arpests & St-Jus à d'Orléans, 7 Milles de ta VUE cncieuna ferme da Borserer, (pd tournfe sur le terrain.\u201cdod Brunct, propriétaire, Bi-Jes d'Orléans, Ont.167-1) UNE CHALOUPE en bon cic\u2019, .Tél.R.541W, ! J: COA LOIR aveg tiroir pour arg S'adresser bi IProntenac, Hull} 150-: UN BON CHEVAL de travail.= dr.szer 12 rue Iberville.189-1 AUTOMOBILE * Reo\".Bonne c dition.\\enie pour cause de part.8300 s'adresser 29 1 Alexander.189-1 MANTEAU de mouton de Pex Pleine longueur.Collet et [ nets cn Alaska, $135.a pron acheteur S'adresser 108 Meteal) 189-1 \u201cGRANDE VENTE DE CHAUS£ .SURES pour l'ouverture des cl ses, 25 p.c.de réduction sur tou les marchandises, chez J.-F.Lacic 163-165 St-Laurent, Hull.Tél § 1781 189-1 COMPTOIR avec tiroir pour arge s'adresser 61 Frontenac, Hull 180-2 UNE AUTOMOBILE \u201cOverlan modèle 191$ en parfait ordre pneus extra.A prix raisonnat S'adr:sser 229 Montcalm.Wrige ville.Tél.1104W.187-1 AUTOMOBILE \u2018'Ford\" en parfa condition, 4 bons pneu-, $325 S'adresser 227 rue Montcalm.TR S.1104W.187-1 COMPTOER avec tiroir pour argef S'adresrer 61 Frontenac, Hull 130-2 PIANOS Mason & Riteh.Meille offre sera acceptée.Peuvent ¢ vus 4 n'imporie quelle heure.18 Ave Fourth Tél.C.907W.135-19 UN POELE de cuisine, S'adr§ ser 32 Bolton.185-1 2 VITRES (plate glass).une de: pds x 5 pds 8 pcs.l'autre de pds 10 pes x à pds.S'adresser Laroche, 61 Frontenac, Hull.1 | LA FILLE DE LA SIRÈNE | Ag.Par MATHILDE ALANIC | que toutes ces drogues.Vous le savez peut.être,.maman ?.\u2026.Mme Lynden ne demanda pas d'explications et bientôt après sortit No 84 Agaès alorg se crut investie de l'omnipotence magique du pygmée Jeu.L'inoffensive Mélina, dévolue malgré elle à ce rôle considérable, s\u2019y adapta vite., Mme Lynden.en l'extrème em- du conte, qui asservit ul géant redoutable.Elle s'épanouit dans la sécurité et dans l'orgueil que lui donait cette puissance nouvelle.À la fin de ce même jour, comme Mme Lynden aprochait de non lit et lui donnait une cuillerée de potion, la jeune fille passa un brin de bruyère dans la ceinture de sa mèra et murmura: -=1l ¥ a quelque choses qui me œuérirait bien plv: rremrtemant de 1a chambre, : XVin Dans touts situation violente et exceptionnelie, surgit une person: ne nécessaire, poussée, par les circonstances, des emplois secondai.rèsau premier rang, afin de débro barras ou la jetaït l'indisposition d'Agnèe, estima prudent de.laisser pr.s de sa fille la vieille amie dont la présence familière rassurait la la malade.Mlle Guéret se coidui.sit avec tant de tact et de mesure qu'elle gagna bientôt la confiance de l'artiste.En peu de jours elle acquit près de Mme Lynden ler les complications.conseiller les intérers64, tempérer les fat-Hjié: en l'importance et l'utilité d'un ministre plénirotentiaire, Au milieu de qu\u2019 était peut-être la meilleure fa- gon de le guérir.En s'installant complètement aux Iris, elle s'était délivrée des obsessions du Chalet Vert.Le couple Sabin -\u2014 mortifis et furieux d'être çenu à l'écart, après avoir servi d'introducteur à la jeune personne dont la cantatrice s'était étrangement toquée \u2014fut pacifié par une lettre de Mmo Lyn.den, s'excusant de sa claustration, et alleguant une recrudescence de neurasthémie et de splecn.Evariste et Aurléie, enchantés de l'étoile capricieuse regroitait cer- l'autographe, en conclurent que cer tainement l'élan irréfléchi qui l'avait poussée à s'empêtrer d'une malade étrangère.Quant au père d'AB- nès.ils s'expliquaient facilement l'intransigeance maussacle du mé.lophobe à leur égard.Cet homme, qui détcstait la musique pouvait.#1 pardonner aux artistes, coups.bles d'avoir présenté sa fille à Mms Lynden?.Ils regaznèrent Paris sans aucun soupçon de la réalité.Ainsi U'hydre aux coat yeux et au contraire, chaque jour, avec les lentes améliorations de la santé d'Agnès.L'échéance fatale arrivait où la question ajournée devait être tranchée nar une décision tor- melle\u2026.Les ennemis, dont la diz.corde restait latente, rentreraient en conflit à la première heure! Que résulterait.il de la bataille\u201d Mille Mélina se le demandait avec une frayeur croissante, Elle avoil beau verser, de part et d'au- \u2018tre.pour atténuer l'embracement, des flots de mansuétude et de mi- chicorde, la pauvre fille ne s'illusionnait pas: son faible cffort ne parviendrait pes a arrêter les puie- sances destructires et à cempécher la lutte.Aussi la respiration lui résla.tei.le dans la gorge quand Mme Hed- wige, plus soucieuse depuis deux jours, lui dit un après-midi: \u2014 Tout a l'iocure ja recevrai à votre place M.Quentin de Brawer Veuillez laicser ignorer ce détail à ma fille.Pants'ante d'inquiétude.teur.les jambes manquèrent à l'ins titutrire.Elle s\u2019irragina voir s'ac.cesier un lion ct un® tigresse, les crocs avides, et les veux en feu.Lenucl al'ais dévorer J'eutsc\u201d Quand il entra dans la pièce où il trouvait trouver Mille Guéret, le docteur Fabrice Quentin de Brauw.er trouva dons devant lui.la femme qui son nom, et dont il n'a\u2018ait pas entendu la voix depuis zeize anc.Grande et svclte toujours, sous les plis flottant de sa robe blanche.Hedwige restait debout.au mi- feu de la pièce.Elle no lui laissa gordait le droit de porter! \"cé par le dignité de cette temme | qui pouvait se dire sa victime.Si el- Mo tui état réanpaiuz avec le 16VOB | pement d'antan.pourvu» des mém25s séductions, sans doute il 3c füt insurgé tout de suite, retrouvant sa une socousse funeste pour Agi j: l'auruïis déjà emmenée\u2026 Et ne m'imposerais pas la peine pariementer aveë celui qui fut po mzi plus au'un assassin.tà suirre) colère et son ressentiment devant ait fléchissante, ternie par les tri ces âcs longs tourments ot Irs stig.matés de profonds d'sard,es Organique.L'idée qu'il avait cousé cc: ravages lc maftriza et Pinterdit a première vue.Elle au:zt le jugeeoin vieilli amoia dri daz- sa force morcle et physi- l'ancienne image.Mais 11 la revoy-.que pas le temps d- témoigner sa sur: que.11; ecurcet tous deux, l\u2019impres- prise, et.le regardant en face avecizion rapide que les sentiments vi la froide arsuraace du mépr:s, c!e\u2018rulents, qui leur rongeaient le coeur prononça: {deputs si longtemps.s'adressaicnt à \u2014- Tôt ou tard.il faliait en venir des êtres qui n'étaient plus eux, que à cette épreuve d'une entrevue.Le , :cs revendicat:ons furieuses de leurs intermédiaires n'eus-ent servi que délires cotitaires ne pouvaient sex.prolonger les arangementss urgents primer ici, de cet homme à cheveux J'ai voulu en finir afia de vous no- blancs à cette femme exécutée.tifier au plus tot les mesures que Mais.du fond de leurs orbites j'ai arrêtés et que le jugé néces.caves, leurs regards se choquèrent, sairés au saiut de ma fille, \u2018dans un dêfi.Les colères hésitan.rer) vu er MIER PRETRE DE ROISSE N:-D.-des-N FIGES, HORS D'OEUVRES Olives Manzanilla, Tomates rmon jardin.Salade Georgette, Co commbre Paroissial.bois de Charl\u201dbois.; L'appétiont vient e* dispara.mangeant au son dé l'orchrstre.DESSEUTS Prignets, Tarte: En veux tu\u201d 1 voilà! Confitures, Miel Cherch:z vous trouverez, Glate: De m Pars.FRUITS Oranges.Bananes, Bonbons Vian, Des peti bois.: \u20184, Thé.Caté, Liqueurs, \u2014Cigares Tremblay Field.Ont.arrivée a Montréal a 10.30 p.m.Mouton: carcasse.18 à 20c sont de retour d'un voyage de six Vendredi, le 5 août la parois: |.GEORGES L.HEREAULT, a | in Tous les trains susmentionnés com- Boeuf carcasse .8 à ice mois en Europe.[lz onr fair la tra- 8 de St Albert perdait en M.Al- |! ; eur.impressions de tout genre.PEROU GRANDE MAISON, rapport: portent des Wagons Buffet-Salon à Velailles vivantes .-,20aZ5C verste a bord dy \u201cParis\u201d qui accos- das Meilleur.T'un de ses plus an- VILLE DE 195 rue Catheart.Oftawa.Te! $150.00 par mois à échanger pc l'exception du train de 4.30 p.m.PRODUITS LAITIERS ta à New York samedi, ciens vitoyens.JR 5015W 178-203 une terre fore Ave te oa Les trains de 7.15 a m.8.30 a, m, BOuITe.la livre.35 à 40c MN CONTRACTEUR JUMENT BRUNE aver tache blan- BOUT un commerce » a campas § 12.05 p.m.et 3.30 p.m\u2019 comportent Oeufs .38 à 40c Mlle Emma- Marie Tarte est l'in- Les funérailles eurent lieu.di.| che dans le front, Retourner â | Dalx Ottawa \u201c=.0 188-1 des wagons Point de vue\u2014Salon\u2014 LES FRUITS vitée de Mme Francois Lemoyne de Manche.avec grande solemnité, = | ENTREPRENEUR Jendral de, bhtisses.i bognetf.478 Rideau ou rel.R.= *.: : Buffet, Pour avoir plus amples in- Pruneaux, la doz., 25c! Martigny à Carleton pour la fin de NO: sympathies à la famille en deuil > LÉ Andre TA R_Ssaw_afiing tC 00 tT arse 1 UNE BE) Pal we ' A eo 5 is LO: mem ' 12921 él.ow adresser r@ formations.s'adresser au XNational-| le panier.« + .$1.50 saison.Enrisito: e = i lettres.Casier 11 le Droit ; rues Sparks et Metcalle, ou au bureau Poires, la doz., b0c Mme John G.Ahern et ga fil- M.et Mme Patenaude et leur û 0 == 10 ans DIVERS ( \u201cBARBIER | ou .Canadian Grand Trenc, angle des! Citrons, la douzane .50 à 6Ocilette eont à Carleton Qué.chez ses|fjljette, da Waltham, Mass, Passé- DISQUES de gramophone, échangés.=z : LE EEE des billets de la Gare Union.Groseilles, casseau .o .208iparents l'honorable Charlez Marcel |rnt quelques temps chez M.Joseph Prix: le pair | Yendus où achetés.Réparage de ; IRAN maue | lettres, Casier 11 \u201cLe Droit\u201d, ! ow.19.21 26, 28 juillet 2, 4 9.11, 16,, Cerises, la pinte.\u2026 .2Ucjet Mme Marcil.Guertin LL ] .| gramophone.203 Rideau.Tél.R.PIGEON Lo GRANGER-\u2014Loutique : er 1 2 - \u20188 18, 28.25 août.\u2019 \u2019 Pêches, la douzainse.30 4 50c.Co.Mme A.Danis et sa fille, de Mon\u2019 ._ pr aaa ILL 184-207 tisfaction eds rén AT bus Rideau.| JUMENT de 9 ans, express et h: mere Pommes tranparentes .40e A \u2018Québec\u2019 tréal.était en visite chez M.P.Le- Versaille 25 Fiésiesip PLATRIER 185-208 | corel.le tout 370 S adresser Pommes Duchesse.\u2026 Sèe On annonce pour le 22 août le \u2018 Co 9 7 wo i _ \u2014 ; : gault et M.G.Clément.SF LAFONTAINE et fils 503 Comberland.Tél.; 7 aN \u2019 LE MARCHE FOIN ET AVOINE mariage de Mlle Irène C.de Léry ME Mois ot sa toeur, de Ma.sm arene | k.L522 LE rein et nis EMPLOIE DEMANDE A LOUER Avoine i 60 65c fille de Mme Cc.F.C.de Léry avec | ve \u2018 .| + a _ cursa.- san stimés sur demande 74-204 a D'OT TAWA Avolne nouvelle a a Willls R.Millen de Vancouver.Guertin st MGB hôtes ni AE mm dé Que ; MACHINISTE UNE FEMME demande emplol pour; PES (CHAMBRES.\u2014S'adresser Foin nouveau .vers.320 4 25) autrefois de Montréal.Le mariage dernier © be Demers dimanche ia l'ARCISTRONG à CO.wachiniste et ingé aire | enase BOOT EL 4 Tosi rue Langevin.Hull.187-1 p |Sarrasin, le minot.$1.00|sera céléhré à Beauceville.>» A I Q'5565 le dois Guen eran, \"ms a0 = rr \u2014 7j DEUX CHAMBRES.S'adresser 1 La pluie a retenu les cultivaturs Orge.+ +.B0c a $1.00 x x x Plusieurs de nos jeunes gens | LM 7465 In «nir.Uneer 1743 175 203 (NE DAME désire emplol sown | rue Botelier 187-1 \u2019 PRODUITS POTAGERS Mlle Marguerite Larue est a St- s ainf Acralr ! ee \u2014 ménagère dans une petite famille.- chez eux, ce matin.Le marché n'é-| Carotte la douz 45e ; Casimir.l'hôte de Mile Grandhois aes faire los révolte ans I set.| Spécialiste dans les | LECONS PRIVEES S'adresser 2 mie Vuudreull, Hull.| TROIS CHAMBRES.S adre ; ; .Me .! * oO ; =.\"À; i | tait pas aussi fort que celui de mar-| navets chacun be, la douz.50c ; x x Nous leur souhaitons ua bon vo : MALADIES DES PIEDS |LEcons PRIVEES.nocials français 187-189 paârBir Ibervilie et Carillon.y ; ; acti > , : ; ; : .- ! ithmét .ex livres, atc.suc Eu - di dernier et beaucoup moins actif.|Qignons, la douz.1.58 ; Ces jours derniers était célébré L.ge ! : - a PS assuré, prix moûérés, 550% ri Sis: SERVICE ANNIVERSAIRE T ) Le prix du foin 2 été à peu près ie Melons francais, chacun .50 à 1.°5 (à l'église de St_Isidore de Portneuf : : Pour ongles incarnés des doigts du ex 156-192 | wo Li | UN LOGIS de 4 Appartements & seul à changer.Il a monté de 22 à! Champignons la livre.$1.50 !e mariage de Mlle Alphina Guay (VA TANCES DE pres Olen FLOMBI SRS Lundi, le 22 aodt prochain aura | La ria frre 23 piastres la tonne.Les tomates | Betteraves, la douz.sue.| Sarde-malade.avec le docteur JL! SEPTEMBRE x de pleds.| LOUIS GENDEON.rnire,reusur plombier (LIEU à 3 heures ù l'église Notre-; rue Dupont, Hult Tél.5 1915.sont encore aujourd'hui en grande Betteraves, 2 paquet pour .10c Laliberté de Québec.: ; za 85, Sparks | chauffage, yrix epéciaus aux communes Dame da Hull le service auniver 155-1 8 abondance.et les prix sont Jes mé- | 8.le sel LL ô ti i - .\u2014\u2014\u2014 } \u2019 \u201ctay ror gracaes, BD rue Du Pour.Huw Pil satire 1» Mme Hormidas Desjardinsf \u2014\u2014 - ?à Comcombres.la doz sc} la hénédiction nuptiale leur fut, ; .; Ottava sh 2215 175.1! (née Eléonore Villenenva)t recom-; MAISON 81500 (cottago» de © mes.Le beurre est 40 sous.Les Sarriette le paquet., .Be {donnée par M.l'abbé Rouleau curé: LC plus attrayant mois de l'année - Fr TN mandé par son père, M.Octevr Vil- chambres à Eastview.Maison caufs sont à 45 et 4N sous la dou-| Ail, la tête .3 pour.10 [rie la parois-o, Pradant la messe un , dêns les Terres Hautes en Ontario Ten: ENTREPRENEUR leneuve.15% pierre.13 chambres $1300.1 \\« zaine.Carotte le gallon .35c magnifique programme musical {ut est septembre.Le Parc Algonquin ; ! de terre sur le chemin de Mounts |g A \u20ac \u2018 STREC Y al .| SOUMISSIONS POUR ME oS Pros av ; 5 Porc léger 1122210200 1f à 15|Choux fleurs, la douz.$1.50 |exécuté; M.Bégin.N.P.de Sher.constitue une des plus attrayantes aid atronté par la Royauté | CONSTRUCTION Ouvrage an FOLMISSIONS rots TEL BLI Pres ae.ve Bop marche ! Boeufs d'arriere .16 |Framboises.le casseau 40 jhrooke touchait l'orgue.La mariés \u2018régions de ce territoire, Bons loge-| Ip.Ricard.34 St-Hyacinthe.Hull.Des soumissions cachetées adres nerd.1-9 hideau C 137.1 Volailles, 1a livre 28.30 3alade.le paquet .10c {qui était accompagnée de son père Ments d'hôtels.Sous la direction du : == Tei.Sh.2273W.184-208 |sées au Burcau de Contrôle seront ; = Pigeons la couple .20¢ Radis 3 paquets pour .+ + .J&@IM.J.U.Guay portait un élégant Grand-Tronc.Un bon mois ausçi | DECES { r EMENTS mardi Dés août, 1991, À 5 heures ! EN VENTE Homard.4 + + + + + + » SÜc\\Fêves nouvelles le galon .55 tailleur bleu marine chareau de m4- (Pour les campements.200 milles au! REMERCIE* i p.m.économie de la lumitre, pour 300 ACRES de terre do boil Dindon .- la livre 40c| Ble-d\u2019Inde, épis, la douz.30 à Jaime nuance et fourures de vison, [Nord de Toronto, 170 milles à l'ou- Mlle Duiorss Racine, décidée lo} 4 toutes les perconnes qui ont des meubles pour !e Foyer ar\u201d Gur- (bush) avez des milliers de c: Mouton, carcasse .,.15 à 20c Petites pommes vertes, le gal.30c|Ap-?s nn déjeuner servi chez le pè-jést d'Ottawa.2000 pieds au-dessus 17 août chez s°s parcnis.114 Cath-,;vme-thisé d° quelque manière des-Malades, Hopital des conta , des de bois dur.312 milles de Veau, carcasse .10 à 12 Tomates, petit panier .40¢ire de la mariée tes nouveaux par.\u2018du niveau de la mer.Pêche par ez- ©*rt à l'âge de 18 ans, Elle luiase j avec (lle.lors de la verte récente GP ET EE de Bibliothèque | 527 de Casselman 320.00 par ac; Veau cartier de devant .12 2 .15 Tomates.gros panier.o0cl tirent pour voyage, |cellence.Retenez vos places de bon- | FOU\" pleurer 5 perte son père C!!de son fils Roland.la famille Jos : Chaises.meudles de salle de ré-! RH Eno 12 rae York.Outer Veau, quartier de derrière .15 à 17c Choux la douzaine 31.25] .% ou ae heure.Imprimés illustrés et des- on Prive Lo.he Adutor Ain j Letourneau fils) envoie ses plus option.ete \u2014 re = orc pesant ic cw.«iw + + 9 à 12C' Celerl, la douz.222 50c y Avis.Toute nouvelle concer- |criptifs envoyés gratis sur demande Alice.Stella.Gratis, Irène, Valide MAIS EE 157 Pour avoir de plus amples ren- | a4 VENDRE OÙ A ECHANGYRR Agneau.Carcasse 42 22 DIVERS inani le Carnet Mondain T {Doréil.Clair\u2018.Funérai!les demain Mme J.à ru\u201d Glou- scignements s'adresser au Surintea-; \u2014 raide p f pourra se|à P.M.Buttler.agent général, 93/!Doréil.Clair\u201d.unérailles demain Mme J.Legault de la ruc Glou : : a Len - RON = « quartier d'arrière 25-30c} Miel, le rayon .«bee .35c|communiquer p-r !éléphone le soir rue Sparks, Ottaw à 8 hrs à la Basilique.Départ inj Mm annonce les fiançaill:s de sa dant de l'Hôpital des Contagieux.| UN FRÉFFOLA a vendre pour $25 o uartier devant 20 à 25c.Tab la liv 930d qn =: .| 10 PC ' a.la demeure mortuaire à 7.45 hres.fill» Ida a M.Gaston Proulx, om- Ww.TT.SHIRREFF, M.D.: ou à éthanger pou: la vale a