Le droit, 3 octobre 1921, lundi 3 octobre 1921

[" > > tloitre leeaptième centenaire de la - qui offre l\u2019Hostie-Eucharistique, a- Le tab aa etre amp | rg TSE Publié pur LE B8YNDICAT D'OEU- = ABONNEMENTS Ré, VRES SOCIALES LIMITEE.Bu.TT Quotidien } taux: Angles des rues Georges et ! Canada - - 35.00 Dalhousie, Ottawa, Ont.États-Unis et Union Postale.7.00 TELEPHONES: Service du jour.| Ottawa, par poste .6.00 Ridenu 5&14\u2014Sevice de nuit: Ad i ministration Rideau 514-\u2014Noure!- y Hebdomadaire listes Rideau 6515 \u2014 Association 3 Ce Canads .2e ++ de Montréal: Ottawa perdit heaucoup de terrain gur des hors-jeu et finale- A i i.} | les caH H or .\u20ac0 » 5 sf : 18H57 Sei MH =e CEH se sel BL sl LIS3 oe \\ ds LU mm \"49 4858 - 18 447 Btn : J L435 #78 | 43 42 - PN 13e : 3er à - +27 sé \"1 +35 GRACE New York, 2\u2014 Ruth, le Sultan du Bâton a porté à 59 son total de coups de circuit pour la saison quand il fit le nécessaire à la troisième manche de la joute avec le Boston aujourd'hui, alors que Miller et Peckinpaugh étaient en route.Fullerton lancait pour les Sdx.hore + bs tn means.LE COUF DE n LFS SENATEURS NE FONT QU\u2019.OTTAWA DEBUTE .! QUEBEC DANS DANS LA GLOIRE ' le l'Arena de Québec, a déclaré que ides démarches seraient faites, de | concert avec un groupe de financiers québeccois, pour ramener le lub de hockey senior en ville.L'on fera tout ce qui est possible pour aire entrer Québec dans la N.H.L.\u2018t'est possible d'obtenir le Pari Mu tuel pour ie hockey.On chercherait a p:acer les machi- es de ce pari dans la partie nord de l'Arena.Ce directeur prétend qu'il sera facile d'organiser une équipe à moins de $20.000.Québec remplacerait Hamilton.Ceux qui s'occupèrent du senior l'an dernier auraient | été approchés à ce sujet.Le succès remporté par le Pari Mu- tiel au cours des deux derniers meetings, encourage ces promoteurs qui prétendent que notre ville doit avoir le senior après le meeting.La glace artificielle Ted Dey de l\u2019Arena locale annonce qu'il aura une installation pour fa- briauer la glace artificielle à sa pa- tincire,, cet hiver.Des ouvriers se mettront incessamment à l'osuvre pour que les travaux soient terminés à bonne heure en décembre.Cette décision de Ted Dey plaira à tous les amateurs du hoquet.\u2014 ment quand les locaux s'emparèrent du chou À deux verges des buts d'Ottawa, Klein contourna 1'- aile pour une touche, partout le score à 8-5.Dans la finale, Valleau fit une touche en le temps de le dire, puis Tubman frappa a la ligne noutre.Sharpe manqua le ballon sur sa propre ligne ct Smith s\u2019en emparant, compta facilement yne autre touche.Score final, Ottawa 20; Montréal 5.Alignements Ottawa:\u2014 Emmérson, voltigeur; \u201cITubman, Githooley et T.Smith, demis; Valleau, quart; Kirby, snap, Humphreys ot Gill intérieur; Baker et Dewhurst millea; Thomas et AlcKell, extérieur; subst:- Ket- chum, Pinhey, R.Smith, O'Noill.Montréal:\u2014 Woods, voltigeur; Sharpe, Thompson et Gardner, demis: Glickman, quart; Mills, snap Hamilton et Klein, intérieur; Fin- dlay et Delo, milieu; Rowlands et Corhett, extérieur; subst:- Corri- gan, Rosenburg Holmes, Carter, Jacques, Greenbdatt - Arbitre, Simp son.memes Maman EE BAKER FAIT UNE DECOUVERTE New York, 30.&\u2014 Homer Baker ancien champion eoureur {intorna- tional pour la distance d'un demi mille et quî est actuellement directeur athlétique du gouvernement clever dans un, lettre qu'il a fait la découverte d'un ,émarquable dans la zone du Canal vient de lé- coureur de marathon.Cet athlète est White Feather, un indien de la méme tribu que le fameux Tom Longboat.White Feather fait parti de l'armée américaine et est actuellement dans la zone où se trou ve Baker.215, Rue Montcalm 5 Hull LAN.H.L.?Québec 1 oct.\u2014 Un des directeurs te tte tr rt tit YANKEES SONT LES CHAMPIONS LES DERNIERS COUPS, DE CA\u201d NON DANS LES GRANDES LIGUES.\u2014 CLEVELAND BATTU.LR | New-York, ler.\u2014 Les Yankees sont décroché le championnat de ll\u2019Américaine à la suite de leur double victoire aur Philadelphie ici aujourd'hui.Les honneurs ne sont pas en jeu, d\u2019autant que Cleveland s'est fait battre par Chicago.Dans la Nationale, New-York a partagé une double partie avec les Philies et le; Pitts eat falt jou- te nulie., LIGUE AMERICAINE Samedi St-Louis, 11; Détroit.f.! New-York, 5, 7; Philad., ©.8 ! _Ehicago, 8; Cleveland, 3., \u201cWash , 7, 6: Boston, 2, !.Dimanche | New-Tork, 7; Boston.6.Chicago, 7; Cleveland.+.St-Louis, 12; Détroit, 3.LIGUE NATIONALE Samedi New-York, 9,.3; Philad.L0, Pittsburg, 4; St-Louis, 4.Cincinnati, 5: Chicago.=.Brooklyn, 7; Boston, f.Dimanche Brooklyn, 7: New-York.#.Chicago, 7, 7; Cincinnati, 3, Pittsburg, 4, St-Louis, 3.UNE NOUVELLE LIGUE DE HOQUET Phitadelphic.20.\u2014 La Ligue de hockey de Philadelphie une orge nisation qui comprend plusisura équipes de femmes vient d'arrange, des séries de parties interna- tionalecs entre quelques clubs an- Blais de hockey et des équipes américaines.La première partie sera jouée ici le 10 octobre alors qu'un club somposé de femmes américaines jouera contre.un autre qui sera de passage ici.Une autre partie sera jouée le 2 Octo- b,6 et une série de jonte a été arrangée pour le mois de novembre Les écoles de filles de Bryn Ma- wer, Vassar et Wellessly auront des équipes qui prendront part à ceg séries.LA TEMPETE A HAVRE DE GRACE Havre de Grace, 30.\u2014 Une vio- Mlente tempéte s'est abattue sur la piste locale aujourd'hui, causant des dommages considérables aux écuries ct venant près d'enlever la toiture de l'estrade.Lez chévaux cotralent affolés sur la piste.mais aucun accident ne se produisit.Les communications telézraphi- ques furent interrompue.8.An ee McTIGUE A DES Mew York.30.\u2014 Miksa McTigue de Halifax et Pew York est h le veille de forcer J-.hauie Wilson à le renconirer dane une joute décisive pour Je chanpionnat poids- moyen.Depuis cing ou six mols MeTigue a knockouté la plupart des aspi, ants au titre et leg eriti- ques lui concèdent de bonnes chances, A l\u2019occasion de la Célébration de la Fête de la Nouvelle Année Judaique le Magasin Freiman sera fermé, aujourd\u2019hui et Mardi + | AMBITIONS} a LE MASSACRE Ste-Brigitte Joueurs ARR PF Pr Kennedy.cc 4 1.1 0 0 3 McZoy.cd.+ oo H.Pilon, 1b.5 3 4 7 0 ®* Miller.2h St 3 06 \"0 Ham, cg .% * 3 23 0 © N.Smith.56.& 3+ 2 2 t 1 Choufrard.r.5 2 312 1 0 Moran.Jb .fa.1 à np 0d |Bussiere.1.5 1 2 2 20° xEdmundeon.PC.+1 +n \"0 xxBenedict.c.r.et 2ème .1 AR ono @ 1 0 [xxxMorgan.ce.hon on 1 0 Totaux .19 18 21 27 9 4 xEdmundson remnlace Kennedy la Gième reprise.xxBenedict remplace Fdmundson à la \u201ccme.xxMoigan remplace Miller à la Sième.Hull A.A.Joueurs ABR H POA RB Proulx, ret! .5 1 1 5 1 1 Perreault, ss.3 1 2 6 2 2 Rockburn, e.d.et rec.5 1 2 \u20ac 2 2 St-Pierre, 1 et cd.,.4 1 2% @ + 1 Charron.2b .4 M 1 1 5 1 Stroud, 1b .2 0 06 5 1 2 A.Piion, 5b et cg.4 1 NM 3 1 Desmarais, ce.4 3 2 1 } 1 Durocher, cg.0 9 90 A 0 1 xE.Pilon.c.get 3b.3 no o 3 1 A xxDaoust, Ib .2 0 0 4 A 1 Totaux .38 7 10 27 16 13 xE.Pilon remplace Durocher à la 4ème reprise.xxDaoust remplace Stroud à -la 5ème reprise.xxxProulx remplace St-Pierre dans la boite à Ja 6ème reprise, Score par reprises: Ste-B.- .403173000\u201418 21 Hull, A.A.110220100\u2014 7 10 1 SOMMAIRE * Coups de 2 buts: Chouinard, McCoy.Charron, Perrault.Sacrifice (fly): H.Pilon, Durocher, Double jeu (Hull, 2): A.Pilon à Stroud 4 A.Pilon, Rockburn 3 E.Pilon a Rockburn.4 % \u201c Mecoy.H.Pilon, Miller, Chouinar@-# Proulx, Rockburn, Charron, Des- marais.Balles manquées: Rockburn.Chouinard.Coups saufz sur balles da Bus- sière, 10 en 9 reprises: de St-Pier- re, 14 en 5 reprises; de Proulx, 7 en 4 reprises.Retirés au bâton pap Bussière, 11: par St-Pierre, 5; par Proulx, 3.Buts sur balles de Bussiére, 0; de St-Pierre, 2; de Proulx, 3.Laissés sur des buts: Hull, §; {Ste-Brigitte, 10, Durée de la partie: 2 h.5 h, Lanceur perdant: St-Pierre.Arbitreg:: MM.Claff Lecompte et Joe Kennedy.- Scoreur: Art.Groulx.\u201c Le maire Plant était 'invité d hon peur a la joute Parkdale-Saints.Après la partie, un souper somptdeux fut servi aux visiteurs en l'hôtel Windsor.Silver Quilty a promi- des surprises avant la fin de la Il sera ouvert comme d'habitude, Mercredi, à 9 a.m.Inaugurant le premier jour de notre Grande Vente d» 9 & Tye pa * - .- 21ème Anniversaire.qui durera du \u2018Mercredi, le 5 Octobre, A Samedi, le 15 Octobre.reiman Ottawa es saison.N.B.Voyez .le Plus Gros Gâteau - d'Anniversaire au Monde dans Notre Vitrine du Coin.N.B.Voyes les Vingt et Un Gros Cadeaux d\u2019Ahniversaire dans Notre Vitrine de la rue Mosgrove._______ TR Buts volés: Ham, 2; Bussière, 3; _ 1 PL LC El 3 ir YMA 4 HA \u201cANAL TAILLEURS Ti?ToD : 5 5 TP T0?: ¢ TAILLEURS TIP TOP o 7 (+0 a e Un Seul Cw das 4 a ; $ 00) Vêtements prêts ; pri: = 2 , 3 porter on à .d&its sur mesure \u2018ARMA ALLTEL 0022842 tnt RT ; > ' ARR LLAMA < \u2014 \u2014\u2014 _ T \u2014 _ = rca em = \u2014 patna at verte \u2018 Sième Année \u2014 No 227.CITAVA, LUNDI, 3 CÉTOBFE 1221, To a \u2014 \u2014 \u2014 amet \u2014 \u2014\u2014_\u2014_ \u2014\u2014 re = 20 2 0e = \u2019 ae v © EN Ie vous devez aimer à y venir et à M.] \u2019 ; i \u2019 = al) (Til 1 Ds L GLISE re \u2026 3 i t *.le curé Raymong de Bourget; Il fait ensuite l'éloge de Sa la direction habil BENS i Î 4 Ê tés y pric.\u2018Qu'ils scat aim£s, Grand le R.P.Marcellin, C.S.8.R.; le R.| Grandeur Monsetgneur l'évêque de !' n habile de Mile Parent L'exploitation du patriotisme SACRE-COLUR La campagne électorale actuelle, qui semble (tre dépourvue des appels aux préjugés de rece, ne sert pas moins à préseut:r certaines erreurs dont l\u2019apparcnce de vérité est exnloitée par les politiciens.Nous avons vu la semaine dernière comment il était faux de dire que lu protection était un régime de faveur pour l\u2019ouvrier, quand ce régime même, tel que compris depuis unc vingtaine d\u2019années, rend le coût de la vie élevé et ne profite qu\u2019aux manufacturiers, c'est-à-dire à une proportion infime de la population.Dans ses récents discours, le premier ministre exploite le patriotisme -de la population, le sentiment national.C\u2019est toujours la même tactique: les gros intérêts, pour masquer leur égoïsme, ne craignent pas de faire appel aux sentiments les plus sacrés; on a parlé de \u2018\u2018christianisme commercialisé\u2019\u2019; nous sommes en présence du \u2018\u2018patriotisme commerciglisé\u2019\u2019.Et pourtant cet appel a une certaine apparence de bon sens.Tout le monde s'entend pour donner aux industries la mesure de protection dont elles ont besoin pour vivre et pour résister à la concurrence étrangère ; c'est là une mesure d'intérêt national.Mais de là à confondre le patriotisme avec la politique protectionniste telle que la comprennent M.Meighen et les gros intérêts, il y a loin.\u201c Il ne faut pas se méprendre sur ces appels au sentiment patriotique et national.Savez-vous ve que les protectionnistes en-| tendent par la loyauté au Canada et à l'Empire?Ni plus ni moins qu\u2019une élévation des droits de douane sur les marchandises américaines.La haine et l'exploitation de vieux préjugés contre les Etats-Unis sont une partie nécessaire ,essentielle même.de toute campagne électorale en faveur de la protection.Qu'on se rappelle l\u2019éléction le-ci et celle de de 1911.La seule différence qu\u2019il y ait entre cel- 1921, c'est qu'alors les libéraux différalent d'opinion avec les conservateurs, tandis qu'aujourd'hui libéreux et à libéraux-conservateurs unissent la voix en faveur de la protection contre les marchandises américaines.On se demande vraiment en quoi diffèrent sur la question du tarif les partisans de M.Mcighen et ceux de M.King.On exploite aussi le patriotitsme d\u2019une autre façon : il est facile à remarquer qu\u2019à chaque veille d\u2019élection générale les manufacturiers organisent une campagne.auprès des consommateurs afin'que ceux-ci achètent des articles manufacturés au Canada (\u2018Made in Canada\u201d).Vest 2 une partie de la combinaison montée, pour corrompré- l\u2019op.sion publique et arraehor au peuple le plus de votes possible.* Les protectionnistes ont tôt fait de parler de patriotisme: qu'y a-t-il en effet de plus contraire aux intérêts publics et au bien du pays que la défense des.intérêts privés par le gouvernement, et que l\u2019influence indue de ces mêmes intérêts sur les gouvernants.\u201cLe tarif a servi trop longtemps pour servir aux manoeuvres partisanes les plus viles\u2019\u2019, écrivait en 1907 un membre de l'Association des Manufacturiers canadiens.\u201cTrop longtemps il a été la baguette de cortection tenue élevée par les intéressés pour maintenir en ligne les adversaires\u201d.Nous pourrions multiplier les les indécis ou pour faire battre ou chanter faits et les citations.Qu'il suffise pour l'instant de rappeler toute l\u2019ironie qu'a le mot de patriotisme dans la bouché de Meighen et des siens.Le premier ministre et les gros intérêts qu\u2019il représente sont liés à un impérialis- -me de la pire espèce.Tout le monde sait que M.Meighen, pendant la guerre, voulait mener le pays à la banqueroute par amour pour l'Angleterre.ministre, au lieu de se repentir, déclarait hautement qu'en circonstances semblables, il se ferait l\u2019instigateur des mêmes\u201d mesures qui ont déshonoré son nom parmi les Canadiens à leur pays et à leurs traditions.: Encore dernièrement à Montréal, le premier enn dos attachés Soyons donc en garde contre ceux qui en temps d\u2019élection exploitent à leur profit le sentiment patriotique après avoir traîné dans la boue ce même sentimen t pendant les cinq années de la guerre et depuis.Plus ils crient fort leur patriotisme, plus ils veulent cacher leur égoisme et leurs manigances antinationales, .Au] our le Jo sn \u2014t Lesotes.La aituation financière de la Po- logng est moins que bonne.Le fait qu\u2019un dollar américain peut acheter 5,700 marks polonais suffit pour donner une idée de ce que sont là-bas les finances ubli- ques, Les affaires sont à \u201ca débandade; les vieilles familles nobles ont dù -vendre, pour Vivre, feurs propriétés, leurs joyaux de famille, les ameublements et les objets d\u2019art.Cet état de choses est attribué à une mauvaise administration des pouvoirs publics ; les revenus de ja nation sont dépensés follement, les tiraillemonts politiques occupent surtout les gouvernants, les ressources naturelles ne sont pas exploitées De sorte que, dit une dépêche spê- ciale au Boston Transcript, la Pologne, avec ses poches pleines de richesses, en est réduite au rôle de mendiante sur les routes, pour cette seule raison gue ses ressources sont inemployées.C\u2019est Un peu l\u2019histoire des autres nations qui se trouvent dans la dèche.Au milieu de tant de choses tristes, le correspondant du Transggipt ajoute cependant que le déffêit.du gouvernement n\u2019est pas irréparable.Si, écrit-il, les enfants de Pologne voulaient conduire jusqu\u2019au Trésor 5 millions de canards, de poules et d'oies, le déficit serait comblé, et \u2018\u2018les oies encore une fois auraient sauvé un pays.\u201d 11 y a, parait-il, un nombre terrible de volaille.en Polo- \u2018gue.Le remadeindiansfen vaut un autre.I! n\u2019y.a pas de doute que le gouvernemetrt«canadien, pour sa part, ne serait que trop fier de voir ses dettés pavées par l\u2019oie, ou tout autre volatite.L\u2019imagination est maîtresse d'erreur aussi bien que la vérité.Charles GAUTIER.Police et bouchers Nous avons signalé il y a quel- | que temps le geste du préfet de \u201cI police de Paris, sommant les bouchers de réduire les prix des viandes au détail.Ceux-ci entreprirent de discuter les chiffres sur lesquels la police s\u2019était appuyée pour fixer des réductions, mais oñ leur donna quarante-huit heures pour réfléchir.Après une nouvelle démarche du syndicat général des bouchers, M.Leullier, nous dit l\u2019Action Françatse, a consenti an nouveau délai de 24 heures.Ils auront béau se débattre des picds et des mains, il semble | qué les bouchers parisiens devront se soumettre et demander des prix moins exorbitants de leurs viandes.Mais non seulement M: le Préfet a demandé des réductions de prix; il a encore près une ordonnance exigeant cos bouchers qu\u2019ils livrent à leurs clients, en même temps que leurs commandes, des factures \u2018\u2018indiquant le poids, la qualité et le prix de la viande.\u201d lei encore il y a eu plaintes et protestations, on voudrait dire grincements de dents, mais le préfet a su garder victoricusement ses positions.D\u2019après les derniers journaux, les bouchers n\u2019ont d'autre alternative que de se taire.À l'heure qu\u2019il est, ils ont dû passer par toutes les exigences de la police.On souhaiterait de grand coeur, en Amérique, que les agents de police soient en mesure de suivre l'exemple que leur donnent leurs frères de Paris.Le peuple ne s'en porterait que mieux.Mais il v a les trusts, et les trusts ne sont pas faciles à contrôler.Coopération La France.l\u2019Angleterre, les Etats-Unis et l'Allemagne, sont en train de former ensemble une espèce de grande compagnie de télégraphie sans-fil.I! s\u2019agit de mettre la télégraphie sans-fil sur : respectifs.| i ! ! f-uite de la premiiru pare) Pt 0 remet.mm = - Wf \u2014\u2014e be magn me curs da Bourzet, rappela les quelques faits catilants des d'buts de ja paroisse, \u201cCotte Cglice neuve.dit-il, nous raconte bicn quel fut le zè'e ds votre successeur, llonse'gneur, e\u2018 quel fut auszi 19 cévouement, que ,Rous avons les premiers connu.Cc3 paroissiens.\u201cCette maison est 1a maison de Dieu, c\u2019est la maison de la prière, c'ect la maison du ciel.\u201d \u201cIl y a dix ans, nous vonions célébrer le 25ème anniver:aire de la fondation de la paroisse du Sacré- Cceur de Bourget, et nous avions, fait repasser à la mémoire des vieux de la paroisse, l'historique das pro miers jours.Ces vieillards, sont maintenant disparus, et renosent dans le petit cimetière paroissial.\u201d , pes rorrésentent tout \u2018 | BE BOURGET prisent~ 12 {irm~men, et les co\u2019 il qui ce vit dzus le monde.\u201d Il n'y a rin de trop ni de tro» riche peur Dieu, vers qui g'éléve tous ce cui s° meut dans l'univers \u201cQuel e:t l'usage d\u2019une égl'sc?Des savants ont fait ériger des mu- numents à la science, des muison- pour l'y enseigner.Me p&zrtout, ON venait écouter ces savants ave curiosité et recpect, et cepcndant ce derniers pe rarlaient qu'en ear nom.£ouvont ils sont faux et toujours fajllibles.L'Eglise au contraire est\u2018une chai re de vérité.Le prêtre, un savant aussi, y parle au nom de Dieu, comme le firent tous les apôtres et comme le font tous les disciples du Seigneur.Il séme lg rarole de \u201cNous revenons aujourd'hui, pour | Dieu, qui retentit dans le monde de cette méme paroisse.\u201d | Lors de la construction du Temple importé les matériaux les plus rares; on avait engagé les artistes les plus hautement réputés, et les meilleurs peintres et architectes.On voulait répondre dignement à la voix de Dieu qui réclamait une maison.Nous faisons comme les Juifs des temps anciens.Nous voulons répondre à la voix de Dieu.\u201d M.l'abbé Constantineau, fait ensuite la description détaillée du nouveaux temple de Bourget.et termine cette description en concluant que c'était une oeuvre agréable au Seigneur, et que ce travail des paroissiens avait été nécessaire et magnifique.\u201cL'excellenc ed\u2019une demeure réside en la qualité et la grandeur de celui qui l'habite.Qui habite l'ë- &lise paroisiale si ce n'est Dieu ?C'est la maison de Dieu, plus belle et plus grande que tous_les palais royaux de J\u2019univers.\u201d - L'orateur sacré cite alors les exclamations de St-AZugustin et de Syl- vio Pellico devant les splandeurs des temples.\u2018\u2019Ceite église est l'emblème de la nature.Une voute, élancée te- ee un pied absolument affaire.Les gouvernements des quatre pays vent l\u2019entreprise, et promettent de lui fournir une part des fonds nécessaires.Les meilleurs experts en télégraphie des quatre pays sont &h cônférence actuellement, et croient que tous les arrangements seront terminés d\u2019ici une couple de semaines.L'idée de travailler en coopération a du bon.Elle diminue considérablement les dépenses d'installation, n\u2019entraîne pas la nécessité de deux, ou trois établissements semblables, en un même endroit, et le coût du service du télégraphe sera diminué.Bien quunis pour une exploitation commune, les quatre pays nommés cxerceront un contrôle sur leurs territoires Le projet, tel qit'exposé par les journaux, promet monts et merveilles, Reste à savoir si ce sera toujours aussi beau.Mais nn se demande ce que vaudra l'entreprise, en cas d\u2019un conflit, grave ou non?Le service des dépêches en sera quelque peu mis à l\u2019envers.A part de cela, il y a le rôle de l\u2019Allemagne qui étonne un peu.Est-ce qu\u2019on ne devait pas ne plus avoir.jamais affaire à l\u2019Allemagne, est-ce qu\u2019on ne devait pas l\u2019ignorer comme nation importante?Les appréciations changent.C'est de l'Italie, actuellement, et aussi du Japon; qu\u2019on paraît se ficher .H.B.de Jérusalem par les Juifs, on avait | nommés ont été consultés, approu- |- Presbytère et église de Bourget { Le, célébrer la réôédtfication de l\u2019église depuis son commencement et qui retentira jusqu'à la fin des temps| , Ils sont bien petits ces savants p$- dagogues, auprès du prêtre de Dieu.Dans nos pays, il y a ce qu'on appelle le palais de justice, ou il y a des hommes imbus de tous les pouvoirs humains.Les fonctions du juge sont considérées comme les plus augustes.: Dans l'église il y a le confessionnal, ou n'y rencontre aucune formalité humiliante.Tout y est pardonné.Tout se passe entre deux hommes devant Dieu le souverain juge.Le prédicateur fait ensuite la comparaison entre les tribunaux humain et divin.' Dans le premier lg pécheur passe souvent de la vie À mort tandis que dans le dernier, il passe de la mort du péché à ls vie de l'âme.C'est le sanctuaire de Justice Divine.Nous avons dang nos villes, des hôpitaux, les Hôtels-Dieu, où l\u2019on soigne tous les maûx du corps.L\u2019E- glise est encore dans ce'rôle d'\u2019hôpital.C'est le refuge de la douleur, le sanctuaire de la consolation et du repos.Peu, das T hora clan,\u201d PB.Desnoyers, O.M.1.; le Rp.Guy Mons'ignear E'uret (O.M1; le RP.Dozois, O.M.I.M.Arrts la mets®, En Grandour, dé- le curé Hudon de.Rockland.sr tdre-o- quaolques mots aux Les au res nm - *u clergé f'délez.1 remrrele.M.le curé \u2018téient: la RP.Bonhomme, O.M.111, l'abbé Corstantine:u, d23 poa- I.de Hull: M.l'abbé J.A.Labelle nes rercles qu'ils lui cat ad.055é03, Cr la Dasilique; le R.P.Rutehé, Il e:rrim- 15 bonheur de ce rsvorr GW Collèze du Saint-Esprit; M.!- dan; son ancienne paroisse, et il @bbé Mertin de la Basilique; M.1- adm'r le magnifique tra-ail qui a bbé R.Rouleau; M.l\u2019abbé Berge- été accompli dans cotte parotsso, TON! M.l'abbé Lelonde, curé de decuis quelques années.\u201cC'est y- + auinezuville; NM.l'ebbé Bélan- ne preuve, dit-il.que la paroisse SCT- curé de St André Avellin; M.n'est as demeuré inactive C'est le curé Fillatrault, de Lemieux, Clarence- un pouple de'dévouement qui demeu eur cure [onlin ae i M i ei; II.l'abbé isle; .M le re dars la vieille parn'rze'de Bour-' + get, un peuple qui à su prof!ter des ne Landry d\u2019Hammond; M.le cu- circonstances heureusss que lui a 6 ons de St-Pascal; M.le cu- données la Divine Providence.La i L ar de a =: _ i : cflamme de Sarsfield; .le terre y est fertile, tes fam'l! n- 1° § 1am Les nOM= curé Pelletier de Plantagenet: M.breuscs Vous devez, e os.z, >n consé- D , lg ruré Chartrandt d\u2019Orléans.quence, remercier Dieu.Vous l\u2019a- : vez déjà fait, en lui élevan, une é-! glise.© La LES INVITES { MM.Ics aveeats, Sézuin, Osfas Sau- béh\u201cdictiôn de ce nouveau Vé, MM.A.Goulet de Bourget; temple, \u2018est, pour ainsi dire la prise M.Arthur Matte de Moose Creek, t de possession par Dieu lui-même.js.Lanthier, de Moose Creek, E.\u201cEn retour de tant de dévouement Rouleau d'Alexandria, Odilon Sau- chers parolssiens, Dieu, vous donne- Yé.d'Ottawa, le Dr.Chalifoux, ge ra sos grâces et vous récompensera' Montréal; M.Damase Racine, dé- lau centuple.Ses bénédictions des Puté de Russell et Mme Racine; condront sur votre parofsse.\u201d ;M.et Mme Jos.Lalonde d'Ham- Sa Grandeur fait l'historique de MONd; M.et Mme Eugène Naubert H fait, © Hull; M.Brien, M.et Mme Du- \u2018fresne de Montréal; M.et Mme iSt-Donis de St-Eutène; M.e: Mme \u2018M.Danis d\u2019Alexandria; Le Dr.Bo- hémier de Bourget; M.et Mme E- I mile Boucher d'Ottawa; MM.WHIl- sur les traces de cos devanciers.ER frid Charette Miville Belleau, Ar- raison de votre grand attachement mand Lacroix, Rodolphe Guibord À la terre, que vous devez attribuer jet plusieurs autres.» , à votre foi solide, vous trouverez | toujours votre part de joies et de concolations.\u201d I'évangilisaticn du Canada.voir le grand miracle Canadien-f.an- rails, \u201cDieu, dit-il en term:nant, vous bénira, parce que vous avez marché LES DISCOURS: Après le banquet M.le curé lay- mond, invita quelques uns des mem \u201cJe formule un voeu, ces, que ; votre paroisse de Bourget donne à\u2018lres du clergé à dire quelques : zo imots; M.le Chanoine Campaau fut l'église des prêtres, de ses enfants & p ® fut le premier.Il fait l'éloge \u2018du comme ministres de Dieu, et elle .a A ° dévoué curé de Bourget, par quel- né \u2018sera béni\u201d.; ques traits d'esprits, qui sont ac- Lo banquet ; ; .' ; icueillis pas dês applaudissements Une telle journée ne devait pas! Il vante aussi la frat Iles | des convives.Sr Se passer sans agapes Iral\u20acrnelies, ,.t4 et 1a riches:e du monument et à midi et demi, un nombreux: ue les paroissiens de Bourget clergé et de nombreux invités de la! jennent d'élever à la foi Catholi- ville et des environs se rendaient! que.dans la salle paroissiale, pour fai-| Mont-Laurier.I! parle de la mission que Dieu lui a confiée.en I'- appelant au sikge épiscopal de Mont-Laur\u2018er.Il termine en remer ciant les dames ét ls demoiselles d'avoir donné un si beau banquet.M, LE CURE CARRIERE M, le curé de Si-Rédempteur de Hull le suit.11 dit comment il res- ,sent tout l'honneur qu'on lui a fait \u2018en l\u2019invitant à chanter la grande messe, la première dons la nouvel- !a ézlize.Il félilcite curé et perots- siens.\u2019 \u201cCette fête nous rapproche de Mgr.Brunet.qui nous a laissé depuis bientôt huit années.Il parle du bonheur qu\u2019auraip éprouvé Monseigneur Duhamel, À prendre part à cette fête de famille.\u201d Car, dit-il, 11 afmait sas parois- seg et son diocèse.Et sa présence par mi nous aurait été pour nous encourager.\u201d \u201cUn autre qui aurait aimé à y prendre part c'est Monseigneur Gauthier, archevèque d'- Ottawa, que la maladie retient dans l'éloignement den-.is queique temps il termire en remerciant et félic!- tant leg auteurs de la fête.MONSEIGNEUR BRUNET Appelé aussi à dire quelques mots.Sa Grandeur, s'excuse en disant que pendant le *repas, elle a été tellement absorb\u2018e, qu'elle n'a pas songé à prononcer ur.seul mot.MONSIEUR CONSTANTINEAU Il appelle les gouvenirs des temps passées et parle des fondateurs de la paroisse.En fin M.le curé ajoute son mot bien voulu répondre à son invitation, en se rendant à Bourget, pour la bénédiction de sa nouvelie é- izlise.SALUT Dans l'après-midi à quatre heures, il y eut bénédiction solennel- \u20183 dù T.S.Sacrement.à laquelle a officié Sa Grandeur Monseigneur l\u2019évêque de Mont-Laurier, assisté de MM.les abbés Filiatrault et Landry.| La chorale de la paroisse, sous Comme M.le Chanoine Camjeau, a eit les frais du chant.Voici le programme: Ecc¥ Panis .Trojeu solistes: MM.H Lalonde et Albert Laroche.' Ave Maria . | Sénéral d'heure dimanche le - Ce _.nor français qui doit donner un ê © A 3 aison uh lot très choisi de 5 a1\u201411 sur les Anciens pilotes £-b dans une joute d'exhibition dis- octobre, le service des trains du MARIAGES concert demain soir au théâtre | manteaux.| 2 \u201cbr Smirlie Lawson, dans ja | l'utée à Lecds aujourd'hui, sous les Pacifique Canadien partant d'Otta-! Russell, aura lieu domain à midi 2 38 =\" invit à venir pote rn au torr a de l'Uni- | auspices de l'Union de rugby du on ves lwa sera comme suit: SYL\\ ESTRE\u2014SABOURIN\u2014On an- 4 l'hotel dr 1\u2019 vilte.On espére qu - : Profitez de l'oczasion Ie vores tre rend de aiid Pas moins de 7,500 per- Nord.Les Australiens avaient un | OTTAWA MONTREAL (Ligne Uour nonce pour le à octobre prochain, il y aura foule, tandis qu'elle se présente.$ vétements et si nous n'avons To ; ai _{avantage de 5-3 à la mi-temps.Trois D $ > J L LAMY ê; le mariage de Mlle Jeanne Sylvestre,\u2019 .J _ ta ; ;sornes virent les équipes ocu-; ~ ; ; a Celi Je Le 2 .te.) ! pile de M.Ladger Sylvestre, à M Achetez maintenant aux $8 pas en stock le manicau ui ivre, Varsity menait 6\u20140 à ia pro-| Minutes avant la fin de la partie, les 5 ; 35 re Lo Nr .!$ vous ajustera, nous en ferons re.3 - - as 169, RYE ST-PATRICE $5.50 am.6.40 am.8.35 a.m.toUS! Alexandre Sabourin, fils de DM.MeW0asssnercsssrasssssnrarsass anciens prix, sans tarder 218 faire da Sur commande pour $|misre période et 15\u20140 4 la mi.Anglais comptérent une touche qui ne Diplômé de les jours, 3.00 pm dimanche seu-! Aloxandre Sabourin, tous deux de $ 313 davantage I$ vous ou nous remodèlerons à : Au commencement de la fut pas convertie.Trente mille spec- L'HOPITAU INTERNATIO- lement, 3.45 p.m.et 6.55 tous les Hull.Pas de faire-part.227 ê RUSSELI 5 OCT = : ge.3 votre taille un modèle quo emps.A ° ee nl sateurs furent té\u2014oins de la joute.NAL DE PARIS.\u201c | es jeurs excepté dimanche.DESMARAIS\u2014DEMERS\u2014On an- 3 3 ê Manteaux tout faits ou 1 nous avons icl.irotsieme séance, Varsi pe a _ Spécialités: Chirurgie, Mala* 3! OTTAWA_MONTREAL (Rive du! nonce pour le 25 octobre, ls ma- RECITAL UNIQUE § faits sur commandes, .31% A score à 20\u20140, puis les Anciens ce| Hervé Charron, à été un des ra- $ Ces ces emmes.3 Nord) riage do Mlle Berthe Desmarais, fil- Scus le Patronage du Baron 12 Al FRED COTE $, réveillèrent et grâce à du trava'! res Hullois à se distinguer contre Consuitat a pm Pa 8.00 a.m.tous les jours ; excepté dj-| |?de M.Donat Desmarais de Hull, ê et de Lady Brna.$ 32 3 | énergique.ils comptèrent 11 points! 1e Ste Brigitte, hier.Le père de \u2026 Rides.\u201clà M.Oscar Demers, fils de M.Noé ° : : Marchand-Confectionzeur a Sthn- |v Téléphone: Rideau 8666.manche 8.30 a.m, dimanche seule-| Demers, également de Hull.297 : Capt.Ed.Burke : M.BERGER \u20ac F de Fourrures gine Loves dans la quatrième Stho Vie, Perrault voulait administrer u- AA NISSAN SARL 3 t 5.50 p.m.tous les jours.e i |» e termina le fectival, ne fessée son fils après sa piètre _ vw ANA: men et» p- ) .LABELLE\u2014PARENT-\u2014On annon- 2 Daryten de Covent Garden \u2018 8 .$ LIRA Le dans la case irlandaise.ne reti- OTTAWA, TORONTO, HAMILTON N 10 octobre | JN.t _- os A | le 180.Rue Rideau - Ottawa 5! > CHICAGO.de a A Lobelia.fie de M.$ © ole Earchand - Confectionneyr F \u2019 c \u2019 | Tous nos annonceurs cont Vos |exhibition.Bussière 9 été super- 8.30 a.m.tous les jours excepté di-| Pierre Labelle dc Rockliffe à Mlle |$ me Helen Stanley : g de Fourrures amis, encouragez-les.rant pas moins de 11 hommes.manche, 10.15 a.m.tous les jours,| Ernestine Parent, fille de M.Ernest $ 3 Sopranc 3 54, RUE RIDEAU |= \u2019 \u2019 Tee 2 ent da Hull.La bénédiction @ ne, _ ., Docteur F.-H.DION 1.00 p.m.tous lgs jours excepté di.né ptiale leur sern donnée à l'église $ Billets - $1.00 4 $2.60 $12 poire devises ne honte 2 Des Hôpitaux de Paris manche et 11.00 p.m.tous leg jours! Notre-Dame, Hull.Pas de faire-|# En vente jeudi prochain satlsfalte est note meilleure 2) Successeur au mag via Peterboro avec wagon-lits di.j part 227-22 è : p ame.3! 105, RUE RIDE ; ; Jours : SSL VAS CAM AAA 3 Spécialité: Maladie des Yeux.ree! aren \u2018ous les Jours REMERCIEMENTS ee des Oreilles.du Nez et de 8 .: : la Gorge.OTTAWA, SOO, VANCOUVER |RENAUDOIA famille Renaud re.i CRO CHREm) SED CA) CE |) Bs Tom Om, (A A Oe als 11.35 p.m.\u201cSoo\u201d tous leg jours et mercie tous ceux qui lui ont té- THEATRE RUSSELL, DEMAIN SOIR, 4 CCT.É A 1L à 12 am.2 à 4 pm.1.40 a.m., \u201cImpérial\u201d avec wagons.motene de a sympathie à | OC SOUS LE PATRONAGE DU BARON ET DE LADY BYNG.© Hull \u2014 Téléphone Sh.8126, $|lits et wagon.pojnt de vue direct Edouard Renaud.soit par offrande = EDMOND 8 7 à 8 p.m.jusqu\u2019à Vancouver.de fleurs, bouquets spirituels, assis- : $ L Le Mes Maisonneuve, OTTAWA, PEMBROKE, CHALK|tance aux funérailles.Remercie- a - .EU undi, Ah endredi, ! FIVER.ments spéciaux à la famille Bernard LE RA = i e LA BASE DE LA PROSPERITE .{) $ 8.30 a.m., (Chalk River) tous les Slattery.a s .2 wy Ny ¢ AA AMAR 3j , Pr eq 3 i inis = Feaux É \u2018 dd ijours excepté dimanche, 4.10 p.m.' DUPLIS\u2014Mmo Edouard Dupuis re- Sous les auspices du Ministre des Beaux Arts ES 9 ; \u2014-= (Pembroke) tous les jours excep- mercie tous les parents et amis .ct de l'Alliance Française.\u2018Ç EN | : e \u201cP\"l qui lui ont témoigné de la sympa- Billets en vente chez LINDSAY, Ottawa, et J.M.CARRIERE, Hull 2 j = g MARMARA té dimanche.thie.roit per offrande de fleurs, |X Prix: $1, $1.50, $2, 82.50 et $5; Loges $1.00.% y OTTAWA | BROCKVILLE bouquets spirituels, assistance aux À DISQUES VICTOR.Mate Là AUG.LEMIEUX, C.R 9.30 a.m., tous les jours excepté di.| funérailles à l'occasion de la mor «if SEE) SD) CIE) EET () CE RE) SS) J'histoire de la prospérité du Canada se re- 4 - 4VOCAT \u201c28 manche et 4.40 p.m.tous les jours.22500 FOI \u2014 \u2014 = = flète dans le développement de ses res- BA : ?Ontario et Quetes \"y - | orrawa | PRIS Cort SHRM VAMSN Z = sources agricoles\u2014car le Canada est de- We = ZE.10.09 am.tous les j oe \u201c 6.85 \u20ac venu l\u2019un des principaux pays agricoles i Edit.de la Banque Nationale Ps ous les jours excepté diman.: \u20ac ° i IF LA B BANQ UE TX ATI N ALE de I'univers.che.4 18, RUE RIDEAU, OTTAWA OTTAWA .WALTHAM | e OI c \u201d bordant as 7.45 a.m., les mardis, jeudis et sa-! bs | e résultat n\u2019a pu être accompli qu \u2019en abordan p = medis et 4.00 p.m., tocs les fours! | FONDEE A QUEBEC EN i hardiment des problèmes que les Compagnies : AIDE ER ENITASE TEEN excepté les dimanches.3 A p 1 C .\u2018 Capital payé .0.00 00 00 04 00 0m 0000 > s2000 000.00 d\u2019Assurance-Vie ont contribué à résoudre victo- .- .x Fe a FA; À .- D BA OTTAWA _ KAZUBAZUA .MANI-|$ DIS GUIGUES Réserve .ss.+u 20 00 SEL AGENCE x 140¢,000.00 rieusement, en plaçant de 25% à 40% de la.tota- r J.C.Woods, BA.WAKI 2 RUE MURRAY 845 SUCCURSALES : lité de 1 i êts hypothécai ; 5 i 2 \u2019 Suceursale à Paris, France 14, rue Aubert ité de leur actif en prêts hypothécaires.288, RUE SUSSEX 9.05 a.m.(Maniwaki) tous jes jours A T.30 hrs.ott 15 RU oe [ : je ir.Gérant ~\u2014 4,30 vm.(Maniwak{ tous les ERT ttawa, rue eau .Lavoie, jr., Gér .CHIRURCIE ET jours excepté any) 5.20 p.m ouv URE DES Ottawa, rue Dalhousia .Léo Roy, Gérant A l'heure actuelle, cette assistance au pays se 1 GYNECOLOGIE (Kazubazua) tous les jours xcpté COURS DU SOIR | 8 Succursales à Hull, 1 à Graceficld ct 1 à Wakeficld.traduit par le chiffre éloquent de cent trente mil- c ats naine dimanche.; Agences & Boe, BE Curran, plieseine, 9 Monte- lions de dollars placés en hypothèques et autres 1! : , .e-Gatineau, et .otsu : % re 8 h.p.m.® J.A.McGill, agent des voyageurs 2 | bello, Foin ' \u2018rêts par les Compagnies d\u2019Assurance-Vie.de la ville.by = Téléphone: Rideau 523 ARABIA TARAS LENS | Dicers ' ' .rate ; |.me - iscrètement, mais efficacement, ces capitaux Etampes, France, 1 \u2014 Le lieut.- \u2019 .Le .- Jiro de France a gagné 1 res sont à l\u2019oeuvre, améliorant les conditions de la vie aujourd'hui le course en aréoplane | ; TT Conti du peuple et contribuant à la prospérité générale PRES PS ee fe coupe Deut pi de la Meur- Articles d Eglises feu EE 1 BCR du pays.1 the 1 franchit le 300 kilomètres | Chandeliers La toux est le ; tôme de toutes les maladies des voies .Dr Adolp.DROUIN avec cing detours en une heure, qua- Crucifix respiratoires prin pal mp de maux de gorge, croup.coque- En songeant à l\u2019Assurance sur la Vie, rappelez- - Des Hôpitaux de Londres, tre minutes et 30 1-5 secs.Herbert, Calices et Patènes mes: luche.Dès les premiers accès de toux si vous le double service qu'zlle vous rcnu\u2014elle pro- Paris et Lyon.I\u2019Anglais se retira aprds avoir par- a .\u2018 1 ad tifia - i .A .- Lampes de Sanctuaires | vous employez un remède scientifique et tège votre foyer, elle contribue au développement 95, RUE RIDEAU coufu 100 kilomètres, laissant ainei Encenscirs 3 éprouvé comm: d Tél: R.4789 \u2014 Rés.S.8875.!e champ à deux Français, Kersche ci | ; Croix our Autels i P , u pays.SPECIALITE: Maladie des Lannes.pos Bo : x, Oreilles, Nez et Gorge.- : .cout Quelles, : = = Service de diffusion de l\u2019Assurance sur la vie Consultations: 10 A 12 aan, j | 2 à 5 pm.et 7 à 8 p.m.Le a it : Je ès de | lade .u endez- ous.- | ; vous enraycrez ; progres ce a frala _ .Dimanche: Sur r v Pr J E De Haître CR ARGENT ee prviendrs les complications toujours \u201cSauvegardez le Foyer et vous Stabilisez la Nation\u201c ENS Lee : ces.\u2018 i Des Hopitaux de New-York, J CUIVRE ~ \u2018Tarol contient l'huile de toie de mcrus, 2-4 PM.7-9 P.M.J.Hector LAPOINTE, M.D.Ex-Médeciu de l'Armée Canadienne Ux-interve de la Maternité Catho lique.de l'Hôtel-Dieu et de l'Hôpital Notre-Dame, Montréal, Apt.No 1, Rue Cumberland Buckingham Apts.Près Rideau Tél.Rés.R.486 Crs © oa Replaqués en Berne et Paris.Maladies des femmes-\u2014\u2014Malsg- : dies des organes génito-ari* | naîres-\u2014Chirurgie.Consultations: 2 3 4.30, : 7 à 8,30.Téléphones: MR.68 et R.148.e i.parations une spéclalité ECLIPSE PLATING «| de bad SALES CO., LIMITED 130, RUE si EWART § ; 188, Rue Slater, Ottawa.1 .Q, 7 « id 254 .Ne mn le goudron et autres médicamer effcacité atsolue.Ilest agréable au goût.ne fatigue pas l'estomac et agt rapidement \u20ac Or.ED.MORIN & CIE.vertes - QUEBEC, Que d'une sûrement.En vente partout, "]