Le droit, 3 août 1922, jeudi 3 août 1922

[" A Prblié Le BYNDIOAT D'OFD- VRE SOCIALES LIMITÉE.Bureaux: Angles des rues Georges et Dalhousie, Ottawa, Ont, TELEPHONES: Barvice du jcur: Rideau 514\u2014Service de œu:t: Administration: Rideau 514\u2014 Nouvellistes: Ridsau 515\u2014As- sociation d'Education: Rideau 5186, -r 10ème Année No 177 2 re LE MINISTERE ALLEMAND M Sauve Lance SUR LE POINT DE TOMBER =I (\"mse LATULIPE = SA GRANDEUR L'EVEQUE D'HAI- LEYBURY, qui célèbre aujour- d'hui son 686 anniversaire de naissance.Il est évêque d\u2019Hai- leybury depuis 1915.mr SESE LE MARCHE | 1 Q \u2014__ mr JEUDL 8 AOÛT, 1922.(Spécial au \u201cDroit\u2019\u2019) Montréal, 3.\u2014Le ton d'indécision et presque d'indifférence que l'on remarque depuis quelques jours dans le marché des produits laitieds se continue même avec une tendance à être plus accentué; est-ce tactique les acheteurs est-ce la conséquence inévitable lu marasme général dans les affaires à cette saison de l'année.Les exportations disent que les cotiviatViés\u201d* Angleterre se font plus rares et naturelHement les prix sont à la baisse.Cetté fois la \u2018baisse porte plus sur le beurre que eur le fromage; fl est vrai que la semaine dernière le beurre avait maintenu son prix quand te fromage baissait.Le prix courant du beurre est le .34 à .35 sous et celui du fromage de .15 à .16 sous.Bon nombre de cultivateurs vont satisfaits de la situation, malgré cette bals- s6.ca contre quoi ils critiquent le plus c\u2019est que la même baisse ne se produise pas également dans les produits qu\u2019ils doivent acheter, comme la farine qui reste À un prix élevé quand le blé est à la baisse et ne rapporte pas $1.00 aux cultivateurs.Les dernières ventes aUx encans dans les produits laitiers ont rapporté les résultats suivants.La Mercantile Exchange a vendu 400 caisses de beurre à 34sous; le No 2 ne s'est vendu que 32%.On n'a pu obtenir que 16 sous pour le meilleur fromage, un certain lot n\u2019a pas été vendu ou en demandait 16 1-4 la livre.A la Coopérative Centralt des Agriculteurs de Québec le beurre de choix a été vendu 35 1-8; on a refusé 34 sous pour 1160 caisses \"de beurre, on en demandait 34%.on a vendu la A l'Isle-Verte semaines à production de deux 33 3-8.Chez Gould on a refusé toutes les offres au-dessous de 15 sous, on demandait 15 et 15 1-4.La Coopérative d'Ontario a vendu 784 meules de fromage à 15 13-16, on a refusé 1414 pour le No 2.Bien des productturs ont fait des arrangements pour permettre à leurs patrons d\u2019attendre que Je marché s'améliort.Ces arrangements sont surtout en vogue dans les fromageries où le régl- me coopératif est en vigueur.Kingston a vendu .15 3-16; Stir- ing a vendu 15 1-4: Campbell- ford a vendu .15 1-8: Brockvilie avait 1065 fromages blancs et 21 43 colorés à vendre, on a refusé 18 1-4 à la vente publique, mats nn dit qu'un certain lot a été vendu à ce prix à la fin de la journée;Pictou a vendu 15 7-16; TI- roquois n'a vendu.que 230 meules à 15 1-8, sur 800 meules; Napance\u2019a tout vendu, 1610 meules à 15 7-16: Perth a vendu 15 1-4; Vankleek Hill avait 709 fromagts blancs et 227 colorés.tous vendus à 15 5-16; Belleville avaît 1515 biancs et 405 colorés, on à vendu 1080 blancs et 295 colorés à 15 5-16, 310 blancs à 15536: Cornwall a tout vendu 15 3-8; &t-Pascal, Qué.a vendu.lundi.14%: Danville.Qué.à vendu 1% 11-16; St-Hyacinthe, samedi a vendu 14 1-8.On annonce ce matin une réduction dans le prix de l'avofne: 12 No 2 dt l'Ouest se vend actuellement .R0 gous ici, au wagon DA rabitués du marché disent qu'il y aura une nouvel'e baisse sous peu.aussitôt nrobablement qut la récolte nouvelle arrivera en assez bonne quantité sur le marché.PL Le AS MM.DOUGHTY ET LANCTOT NOUS REPRESENTERONT >> ILS SERONT LES REPRESEN: TANTS CANADIENS AU CONGRES D'HISTOIRE A RIO DE JANIERO EN SEPTEMBRE PROCHAIN.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le docteur Doughty, archiviste en chef du Canada et le major Gustave Lanctot, archiviste, ont été nommés par le gouvernement pour représenter le Canada à un congrès d'Histoire de l'Amérique, qui sera tenu à Rio de Janiero, (Amérique du Sud) an mois de septembre prochain.ON SAISIT LES JOURNAUX _\u2014\u2014\u2014\u2014 Belfast, 3.(P.A) \u2014 La police a saisi ici, ce matin, tous les journaux d'Angleterrs et de Dublin, pour examen.Elle a accordé une attention spéciale aux journaux de Dublin.L'un d'eux a profité de la grève des typographes dans les ateliers des journaux de Belfast, pour inonder la ville d'éditions spéciales.On croit que la saisie a été commandée après que des journaux de Dublin eurent attaqué le juge Andrews pour avoir imposé la peine du fouet à des républicains pris avec des armes en leur possession.Le chancelier Wirth ne pourra rallier les partis allemands pour résister à la pression de la Fran- affamée \u2014 La France la pousse au suicide.APPEL AUX ETATS-UNIS Berlin, 3 \u2014 Spécial au \u2018\u2018Droit''- Dans les milieux politiques de Berlin on prévoit la chute prochaine du gouvernement Wirth, On ne croit pas que le chancelier Wirth pourra encore longtemps résister à la pression des groupes opposition- nistes qui lui font une lutte très violente.UNION IMPOSSIBLE Il semble que le cabinet de Berlin n\u2019a pas l'appui assez unanime des partis pour résister aux instances de la France qui se font de plus en plus persistantes.Pour pouvoir relever le défi du premier ministre Poincaré Wirth devrait avoir l\u2019appui solide de tous les partis et même celui des adversaires les plus violents du min\u2018stère, et des réactionnaires communistes Dans les circonstances actuelles la chose est tout à fait impossible.ACCULE AU MUR Tout porte à croire que la France a acculé au mur le cabinet allemand qui doit maintenant répondre par un \u201coui\u201d ou un \u2018non\u2019 aux notes du gouvernement francais \u2014 Sans l'appui du parlement alle- Suite à la page 7 »o- ANGLETERRE AURAIT FAIT UNE GRAVE ERREUR La note aux alliés au sujet des dettes de guerre cause une grande anxiété dans les milieux diplomatiques \u2014 Quelle sera l\u2019attitude de l\u2019Allemagne?LES FINANCIER Londres, 3.\u2014 Il semble y avoir dans -es commentaires qui se font actullement de la communication britannique aux gouvernements européens.touchant la question des dettes de guerre inter-alliées.Cette question intrigue actueliement l'opinion plus qu'elle ne l\u2019a jamais fait.La note de .M Poincaré à l'Allemagne, demandant le paiement des dette allemandes d'ordre privé, est égalemnt d'une grande anxiété.On se demande ce qu\u2019il arrivera, si les Allemands refusent de se rendre aux raisons du président du Conseil fraçais?L'opinion n\u2019est pas surprise ni désapointée du fait qu\u2019aucun commentaire officiel ou semi-officiel de la note n'ait été fait à Washington, bien qu\u2019un commentaire de cette sorte accueil! avec beancoup de satisfaction.N\u2019ayant rien d\u2019officiel, les journaux britanniques se contentent de roproduire l'opinion de la presse américaine et les déclarations du sénateur McCumbre.Dans les milieux financiers, l\u2019opinion, rélative à al note, est fort divisée, Nombreux sont les hommes d'affaires en vue qui refusent de donner des interviews aux jour- nailstes, sur la question.Les divergences de vues des financiers sont évidentes à la lecture des quelques expressions d'opinion publiées par les journaux.Le rédacteur en chef de 1'Foco- nomits, organe financier, dit que la note constitue une erreur profonde.11 prétend que l'Angleterre a tiré des avantages considérables des emprûnts que lui ont accordés les Etats-Unis, et qu\u2019elle devrait s'efforcer de payer sa dette à l\u2019Amérique lors même que la France, l'Italie et al Belgique ne seraient pas en mesure de rembourser ce qu\u2019elle leur a avancé.r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mar LA GREVE GENERALE ee Rome, 3.\u2014 Le ministère de l'in- térfeur a annoncé cet après-midi que la grève générale.qui a été proclamée dans toute l'Italie.il y a trois jours, en protestation contre les représailles des fascisti contre les communistes, a été déclarée terminée aujourd'hui à miél.as = Une église-temporaire à Sainte Anne d -\u2014 2e Elle surgit au milieu des cendres de la magnifi- Sainte Anne protège son sanctuaire où les pèlerins affluent toujours en grand nombre.LA BASILIQUE (Spécial au Droit\") Sainte-Anne de Beaupré, 3.Le nombre des pèlerins eu sanctuaire de Sainte Anne augmente chaque jour.Les RR.PP.Rédemptoristes projettent d'y construire l'un des plus beaux temnles du monde qui sera érigé probablement sur le site de la basilique qui a été détruite par le feu, L'EGLISE Une vaste construction de bois de 165 pieds de longueur pa- 92 de largeur a été érigée tempor-raire- ment.L'extérieur ressembla 5eau- coup au grand sanctuaire qui a été détruit.Entouré de magn.fi- ques érables, ce temple.présente un bel aspect.contrastant avec les ruines de la vieille basilique.Plusieurs pèlerins ont comparé ces ruines et la nouvelie église à un symbole de la puissance constante de.l'Eglise catholique.qui se relève toujours de ses désastres temporaires.LA CLOCRE La grande cloche des pèlerins, qui est demeurée \u2018intacte.en dépit de sa chute d'une hauteur de 130 pieds.peut encore être entendue avec sa Voix grave et solennelle si familiere aux multitudes qui ee pressent au sanctuaire de Ste-Anne.La caractéristique la plus remarquable du nouveau temple ce sont ses larges galeries qui, avec l'auditorium, peut contenir environ 1.- 500 personnes assises, soil 300 de plus que la nouvelle église.Comme dans cette dernière.il y a des chapelles latérales avec des confessionnaux et des autels.Le bureau des renscignements généraux, où on reçoit en même temps les souscriptions aux annales de Ste Anne et à la messe perpétuelle est situé en arrière de l'autel dédié à la Sainte Vicrge.LA STATUE Dans l'aile principales se trouve la statue de Sainte Azne, qui a été conservée au milieu des ruines.Dans la sacristie.on garde tous les objets de valeur préservés par les flammes, tels que la grande relique de la grande thaumaturge, plusieurs ex-voto et la peinture de Lebrun.WARD, SECRE- TAIRE DU CONSEIL \"DE L\u2019AGRICULTURE ctf (De la Presse Canadienne) Winnipeg.3.\u2014 On annonce la nomination de M.John Ward.éditeur conjoint du Grain Growers- Guide, comme secrétaire suppléant du conseil d'agriculture.La démis- sion de M.Norman Lambert a été acceptée hier par le conseil, \u2014s = \u2026 Montréal, 3.\u2014 M.Arthur Sauvé.ce \u2014 L'Allemagne se dit} e Beaupré que basilique incendiées.OTTAWA, JEUDI, LE 3 AOUT 1922 AUJOURD'HUX SA CAMPAGNE PARLE CET APRES-MIDI À PAPINEAUVILLE.\u2014 IL VEUT LE CONCOURS DE SES MEILLEURS PARTISANS.\u2014\u2014\u2014 IL le chef de l'opposition à Québec, à un souper donné hier à l'hôtel Place Viger, a déclaré a un groupe de conservateurs qu'il déclanchera aujourd\u2019hui sa campagne contre le gouvernement dans Québec.Au- jourd\u2019hui il sera le principal orateur à la convention de Papineau- ville où le candidat conservateur sera choisi pour faire la lutte au candidat ministériel, M.Désiré La- haie.M.Arthur Sauvé a fait appel à ses amis.\u2014\u201c\u2018Je ne dois pas lutter r L\u2019ACADEMIE DECERNE LE PRIX | A UN PRETRE Paris, 3.(Spécial au \u2018Droit\u2019\u2019.) \u2014 L'abbé Che- nessau vient de gagner le prix Brequette-Gonin de 10,000 francs de l\u2019Académie française pour le meilleur ouvrage historique.Il est l\u2019auteur de l\u2019histoire de la construction de l\u2019église ||! Sainte-Croix à Orléans.J = L'APPEL FAIT ECHEC PE Londres, 3.\u2014La cour d'appel criminelle a entendu aujourd'huf l'appel! de Josph O' Sullivan et au Reginald Dunn, condamnés à mor» LA GREVE DES CHEMINOTS SERAIT DANS.UNE IMPASSE LE PARACHUTE À ETE INVENTE PAR UN MOINE (Spécie! au \u201cDroit\u2019\u2019) Londres.1, \u2014 A la suite de It décision des autorités de l\u2019aéronautique anglaises, à savoir que tous les voyageurs en aéroplanes doivent aussi avoir des parachutes, on a découvert que l'honneur de cette invention revient à un moine.C'est en 1650 qu\u2019on ea pour la première fois tenté l'invention d\u2019un pour \u2014l\u2019assassinat du feld-mare- chal Wilson.L'appel n'a pas été seul, dit-il, j'ai besoin du concours des meilleurs hommes du parti\u201d entendu.Les accusés n\u2019étafent pas présents en cour parachute.alors qu'un certain moine européen nommé Faustus Ve- ranzio fit une descente d\u2019une tour de 150 pieds.\u2014\u2014\u2014 F Ven amametres L\u2019ÉCHOUEMENT DU \u201cRAPIDS PRINCE\u201d ra ES IL DECOUVRE UN ELIXIR DE LONGUE VIE \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (Spécial au \u201cDroit\u201d) Londres, 3.\u2014 Le Dr Henri Spahlinger, découvreur du sérum contre a tuberculose, vient de trouver un autre sérum qui prolongérait la vie humaine, Le Dr Spalinger prétend que l'usiage de son sérum peut prolonger jusqu'à 130 ans la vie d'un home qui ne fait aucun abus.UN FEU SUR UNE ÉTENDUE DE 12 NILLES EN À Les feux de forêts font encore des ravages énormes dans le nord de la Colombie Anglaise.UN DESASTRE Prince Rupert, 3.(P.C.) \u2014 Les feux de forêts s'étendent encore sur un vaste territoire dans le nord de la Colombie Anglaise, et une grande quantité de bois de construction a été détruite.Les communications sont nécessairement restreintes, mais apparemment tout le territoire entre Terraca et le lac Burns, une distance de 120 milles, est en feu La voie du Grand Tronc Pacifique entre ces endroits s\u2019étend au nord en une grande bo:- cle dans l'intérieur de laquelle tout est en f'ammes.D'après les inforinations reçues, 1! n\u2019y a qu\u2019un établissement.celui de Topley.qui ait été détruit.Ce village, qui compte six familles, sur le Grand-Tronc Pacifique, près de Bulkeley, a été évacué et ses anciens habitants ont da retraiter au nord et'à l'ouest du peys de Babi- \u2014\u2014 ne Lake.On'ne sait jusqu\u2019à quelle limite au sud le feu fait ses ravages, mais de l\u2019est à l\u2019ouest le territoire affecté s\u2019étend'à au dela de cent milles.] On voit au haut le navire \u201c\u2019Rapids Prince\u201d échoué sur le lit des rapides de Lachine.Au bas, une chaloupe de sauvetage qui conduit à terre ferme les voyageurs qui tous ont été sauvés.Au moment de l\u2019échouement dans les rapides de Lachine le \u2018\u2019Rapids Prince avait 1000 voyageurs à bord.(pres DE L\u2019ECHEC \u2014 d'Allemagne, dont le cabinet est menacé d'une défaite par suite de LE CHANCELIER WIRTH, la pression française au sujet du paiement des dettes de guerre, IL MAINTIENT AVOIR DECOUVERT DU VRAI CHARBON \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M.COYNE A FAIT ANALYSER SES SPECIMENS PAR LE LABORATOIRE DE NEBRASKA \u2014 LE DEBAT SE CONTINUE AVEC OTTAWA.- rer Toronto, 3.(P.C.) \u2014 Les spécimens de minéraux de Sudburv ont été analysés comme étant du charbon par le professeur Frankforter, chef du département de chimie, université de Nebraska Telle est la déclaration faite hier par M.Coyne, géologue consultant.Questionné eur ce qu\u2019il pensait des déclarations des départements des mines fédéral et provincial, lesquels doutaient de la valeur de ces minerais, M.Coyne a déclaré: \u2018La déclaration faite par Ottawa l'autre jour sur l\u2019anthroxolite, est à J mon avis prématurée,Ÿ - | M.DRURY DANS LE N-ONTARIO EN SEPTEMBRE LE PREMIER MINISTRE Y E- TUDIERA LA POSSIBILITE DE PROLONGER LES CHEMINS an FER DANS CETTE REGI- T \u2014\u2014\u2014\u2014 eer Sault Ste-Marie, 3.\u2014On apprend du député J.-B.Cunningham que la tournée du premierministre Drury dans le Nouvel-Ontario a été définitivement arrêtée.M.Drury partira le 15 septembre et visitera la région du T.and N.Ose rendant jusqu'à Hearst et revenant au $Sault Ste-Marie par l'Algoma Central.L'objet de cette tournée est d'e- tudier l'opportunité des prolongements de chemins de fer dans 1\u20ac Nord._\u2014\u2014 LA REGION DU RHIN SEPAREE DE L'ALLEMAGNE | POINCARE PROJETTE PLUKI- EURS REPRESAILLES CONTRE L'ALLEMAGNE SI ELLE REFUSE DE PAYER SES DET TES AUX FRANCAIS lfm.Paris, 3.\u2014La séparation de la région du Rhin du reste de l'Allemagne avec un parlement indépendant et un régime économique séparé, sous la direction des alliés est l'une des représailles économiques que projette le premier ministre Tiincaré comtre l'Allemagne.Ce projet sera mis à exécution si l'Allemagne persiste dans son refus de payer les dettes qu\u2019elle a contractées avec les citoyens français avant la guerre.Tous tes fonctionnaires allemands se:last expusés de la région du Rhin.reefer L'APPEL DU GRAND TRONC -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Londres, 3.\u2014 Le comité judiciaire du conseil privé a été ajourné aujourd'hui.Les jugements canadiens et les raisons du rejet de l\u2019appel des actionnaires du Grand Les négociations ne veulent plus céder d\u2019un point.Les grévistes feraient de nouveau appel au président Harding \u2014 Les compagnies acceptent partiellement le plan Harding.SCENES DE VIOLENCE \u2014\u2014\u2014 \u2014 De la Presse Associée Chicago, 3\u2014 Les pourparlers de Paix entre les compagnies de chemin de fer aux Etats-Unis et leurs employés en grève, semblent avoir atteint une nouvelle phase d'arrêt.Certains des négociateurs ne veulent pas céder sur un point ou sur un autre, et l'on se demande un peu ce qui va arriver.Les chefs des grévises tournent actuellement les yeux du côté de Washington.Ils ont adressé hier un télégramme au président Harding, après leur réunion, lui disant (Suite à la page7.) CONSTANTINOPLE SERAIT OCCUPÉE PARLES GRECS Si les Kemalistes n\u2019entendent pas raison les alliés laisseront aux grecs toute l\u2019initiative de leur politique \u2014 Négociations de paix.L\u2019IONIE \u2018 eee (De la Presse Associée) Constantinople, 3.\u2014 La Sublime Porte & protests formellement auprès des représentants alliés ici contre la proc'umation Brecque d'autonomie de l\u2019Ionie.Le mouvement des trouppes grecques d'Asie Mineure à Rodesto ,en Thrace, se continue.Le reste de ces troupes, dit-on dans les quartiers bien informés, portera le nombre des troupes grecques en Thrace à plus de 60.000 hommes, tandis que l'armée alliée sur les lignes défensives au nord-ouest de cette ville n'en compte environ que 10,000.On n'entretient pas de doute cependant sur l'intention de la Grèce de se'ntretenir a son assurance que Constantinople ne sera pas attaquée sans le consentement des pouvoirs alliés.LE TRAITR L'opinion locale semble être que la concentration grecque n\u2019est qu'un effort pour aider les pouvoirs à forcer le gouvernement nationaliste ture à Angora à se conformer aux conditions de paix.Ondit que, aussitôt que la com- centration des troupes sera complétée, de nouvelles négociations de paix seront entamées sons le patronage des pouvoirs alliés.Les Grecs et les nationalistes seront encore invités à définir leurs exigences minima, dit-on, et si les Kéma- listes refusent d'entendre raison, les alliés menaceront de retirer leurs troupes, laissant Constanti- nopl ouverte à l'avance grecque.La possession de la ville, fait-on remarquer, accorderait aux Grecs la haute main sur toute la situa - tion militaire en Asie Mineure.pers FORD FAISAIT-IL CETTE VITESSE DANS UN FORD ABONNEMBNTS Quotidien Cazads .$ 5.00 Ottaws.par poste .800 États-Unis .L., 7.00 Union Postale .16.00 Hebdomadaire Carsds ., 2.00 Etats-Unis et Union Post 800 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Deux sous le numéro IL SURVOLERA LE PÔLE NORD EN AEROPLANE Le major Tryggve Gran partira de Spitzberg et tentera de survoler le pô- le nord en avion \u2014 Une entreprise hasardeuse.UN AVIATEUR es (Spécial au \u201cDroit\u2019') New-York, 3.\u2014 On est à dresser des plans pour l'envolée en aéroplane du major Tryggve Gran à travers le pôle nord en partant de Pitzberg.Il est en cet endroit avec son expédition depuis le 29 mai, et a compagnie s'occupe maintenat de faire l'examen des conditions dans le voisinage de Mourning Bay Suite à la page 7 \u2014 L\u2019ARBITRAGE 3j \u2014 \u2014 a = { \u2014_\u2014 M.ALEXANDRE SMITH, d'Ottawa qui a été choisi pour présider Te tribunal d'arbitrage constitué pour régler la grève des cheminots au Canada.\u2019 IL VEUT FAIRE LE TOUR DU MONDE A PIEDS EN 38 MOIS POUR TUN PARI DE 320,000, CHARLES BURKMAN, ENTREPREND UN LONG VOYAGE A PIED\u2014DE RETOUR EN 1925.tle fy (Spécial au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) Fargo.3.\u2014 Charles Burkman.de Port Arthur, (Canada) qui se propose de faire le tour du monde à pied en 38 mois est rendu à son dixième mois de marche.I! fait cette marche pour un pari de $20.- 000 qui a été fait par des sportsmen et des marchands de la Nou- velle-Ecosse.En arrivant a Fargo il avait déjà fait 3,500 milles Il est parti de Vancouver pour l'Australie, le Japon et la Chine.Il traversera le continent asiatique et européen à pied.II prévoit d'être de retour le jour de l'an 1925.PASSER A GAUCHE ET NON A DROITE Halifax, 3.\u2014\u2014 (P.CY \u2014 Le gouvernement de la Nouvelle-Ecosse a demandé au gouverneur général en conseil de désapprouver la législation adoptée à la dernière session de la législature de cette,province au sujet du changement qui consiste à prendre la droite au lieu de la gauche sur les chemins.Cette loi doit devenir en vigueur au commencement de l'an prochain.HENRY FORD CONDAMNE A 880 POUR AVOIR FAIT DE LA VITESSE, ter (De la Presse Associée } Leroy, N.Y., 38.\u2014 Henry Ford, manufacturier d'autos, a payé une amende de trente dollars hier au trésor du village pour violation du règlement de la vitesse.On lui dit qu\u2019il faisait quarante-trois milles à l'heure, tandis que la limite est de quinze milles.M.Ford dit à l'officier qui l\u2019arrêta qu'il essayait de prendre le bateau du soir à Buffalo pour Détroit et lui demanda s\u2019il ne pourrait pas se\u2019ntendre avec lui.L'offi- cler lui réponidt qu'il n\u2019avait pas le pouvoir d'agir ainst et qu\u2019il devait se rendre au bureau du palais de justice.M.Ford resta dans son auto tandis que son chauffeur et son secrétaire se rerdirent au pa- \u2018Tronc ssront rendus avant octobre, lais de justice et payèrent l'amende, Le gouvernement du Nouveau- ; Brunswick, par arrêté du conseil, ja décidé que la loi déjà adoptée | dans cette province, en vue d'un changement analogue.deviendrait en vigueur le ler décembre.On dit que le gouvernement de la Nou- velle-Ecosse demande la non sanction de la loi pour éviter \\es ennuis qui pourraient s\u2019ensuivre.Vallée d'Ottawa:-\u2014 Vents modé rés, généralement beau, Damaiñ, orages locaux.RE = LE CANADIEN SE FACHE ET PRGMET UNE FESSEE AUX AMBITIEUX DE HULL, La » iy Sr gers be {1 qe }ppp er LF us us : (Les COGNEUR | LES RECET , 19 magot que n'est pas à dédai- bo.», = + Em = DE CIRCUIT etl I.E BEBE RUTH Total.de sa vie .Total de cette année 1 LIGUE NATIONALE : \u2014\u20142teepee Hornsby, St.Louis .27 | Williams, Philadelp.17 Wheat, Brooklyn 11 Ainsmith St.Louis 10 Kelly, New York .9 Mensel.New York .9 LIGUE AMERICAINE i Williams, St.Louis .28 | Walker, Philadelp.24 Ruth, New York .17 ee Heilman.Détroit .Miller, Philadelp.% ES FURENT ELEVEES = 0 UN RETAIL DU COMBAT LEO.NARD-TENDLER.\u2014 LES AU.TREES GRANDES BATAÏL-, LES.; \u2014__.| NeT-Yerk.2 aoû Tex Rick-! grd, le promoteur du match Lao-; nard-Tendler.qui évaluait le nom-' tre dés spectateurs à 60,000.le, 27 juillet.et les recettes à %450,-1 000.a dû faire une belle grimace quand les officiers du départemen* du revénu de l\u2019intérieur de Jersey City lui ont fait voir les chiffres t.\u201c \u2018évalués\u2019 par les machines à addi | tissner En effet.le rapport offi-! ciel dit que 43,355 personnes ont | pavé $327.565 rour voir le sangui-s raire combat de ILennard-Tand-: lar \u2019 Le calcu] de Tex était un peu erroné: près de 7.000 nersnnnes.et $1253.000 de recettes?L'Etat a droit à 239.756.50 Le gouvernement fédéral en recevra autant.La part des Poxeurs eat! de $184,255,31, dont $121,555.- 31 péur Leonard.ét 62,500 pour Tendler.Les préliminaires ont côû- té $4.800.Les autres dépenses ge- raient de $15.000.Pour sa part, Ftickard aurait encaissé 290.853.- gner.BILLETS COMPLIMENTATRES.Jeudi.Rickard a donns 2,661 Hilletgs comnlimentaires, soit 1.366 aus Ouvriérs; 231 aux journalistes: 11 au photographes: 296 aux détectives.22 aux collecteurs de billets; et 2 aux walters, Les billets payant se divise comme suit: 70,429 de $15: 790 de $15.(box): 4.898 à $10: 2.901 à $7: 11,341 2a $5; 7.296 A $3; at 85,7000 & $2.S'il ne fallait tenir rompte de ce qu'il a fait pour se préparer à ce combat.cn pourrait dire que Leonard travaillait à un salaire te | $3.376.55 par seconde: ou $202.- 593.00 de l'heure: plus de $609,- 000.000 par année!!! Voici un tableau des recottes de mielques combats: Dempsey-Carpentier $1.622.2580.00 | Dempsey-Willard .452.522.10 Leonard-Tendier.337.565.00 Jettries-Renaud.272.775.00 Mitechel-Leonard.136.40$,36 Britton-Leonard.131.195.65 ILsonard-Kansas.126,757.75 a LES CHAMPIONS SUCCOMBENT LE TOURNOI DE TENNIS A SEA- BRIGHT FOURNIT DES SURPRISES.\u2014merreerr Seabright, N.J.2:\u2014 Trois étoiles d'outre-mer ont été éliminées des séries simples au tournoi international de tennis à Seabright.Ce sont Gerald L.Patterson.le champion du monde et James O.Anderson d'Australie et André Gobert,; le champion de France, Francis Hunter de New York prit la mesure de Patterson aux scores | de 6-2, 6-3; Willlam Johnston de \u2018 San Francisco battit Anderson aux scores de 6-2 8-6 et R.Norris Williams #\u2019lllustryg en triomphant de deux puissants adversaires, Gobert qu'il rosea 17-15.6-3 et Howard Kinsey, 3-6, 6-4, 6-0.LEONARD AU REPOS errata New York, 2.\u2014 A cause de la blessure reçue jeudi à l'oeil.Leonard ne pourra commencer cette se- combat avec Ever Harmer, à Chicago.mètres, l'affaire principale d'un carnaval d'hier à New York, samedi.: Filles! Filles!! Sauvez vos cheveux avec CUTICURA i = = Savon.Ongueat, Contre peilicules 23cg | \u2018 \u201c chacun.Dépt.Can.Lymans.Limited.\" «+ yas St-Paul, Montréal.| 7 nr £ Lh pion cie de ot de ns kvm eee CES = Ima > ; ext \u2019 Du i pa 4 A | des retraites au bâton: |té, dans la Cité.\u201csmoké\u2019\u201d a établi des records vraiment surprenants avec ses lanceurs mystért- eux gue las f{rappeure ennemis te peuvent comprendre Hector St-Pierre aura là uns chance de se montrer supérieur à tout autre.rar fl aura affatre à un artilleur remarquable.C'est inels ont offert un salaire de $45 ELLE NESE CROIT maine son entraînement pour son | °° &t de semi-fond.i New York qui a gagné les trois rrr LIGUE SEMI BR A + Be \u2018 [0 UV er UNE EXCELLENTE PARTIE EN FERSPECTIVE AU SALON! HULLOIS.\u2014UNE LECON, AUX! PATRICIENS.Ceux qui ne savent que faire d'eux-mêmes et \u2014 FEE REUNION DES DIRECTEURS \u2014\u2014\u2014 M.Ed.Boulay, le secrétai- | re de l'Association Athlétique Canadienne, a adressé aux directeurs, l'avis suivant: \u2018I! y aura une assemblée des directeurs de l'Association Athlétique canadienne, vendredi soir, le 4 courant, dans le salon de l'Institut canadien, de leur argent.auront dimanche prochain, une | fameuse orcasion d\u2019engager l'un et l'autre, quand le Cunadien et! le Hull Athlétique.ces ennemis; antiques wt irréconciliables, changeront des taloches au parc Interprovincial De l'avis de tous les critiques, cette randonnée sera le clou de la mi-saîson, car il est certain que Canadiens et Géants sont à peu près d'égale force.Dans la Cité transpontine.on ne vit que pour les athlétiques de St-Pierre: con les croit invincibles et il n'y a probablement pas un senl élécteur d'autre-rive qu» ne concède d'avance la palme aux champions.Partout on les amis se réunissent, dans les clubs dans les salles d'amusements, à l'angle des rues, on ne parle plus de 1e grande expansion du génie littéraire français ou du traité anglo- judaique de Balfour, mais on jase sur la fnute sensationnelle qut attend les amateurs au salon de St-Rédempteur.ROWLEE VS ST-PIERRE Quoiqu'il soit un peu à bonna heure pour entrevoir les batteries à l\u2018oeuvre dans cette grande joute, les rumeurs veulent que le fa- menx Rowlee sorte contre Hector: St-Pierre.La nouvella recrue canadienne est probablement ce qu'il y a de mieux ai point de vue dans ligue Indépendante.dans !'Inter-Ci- le \u2018premier démarrage de Rowlee dans la case du parc interprovin- cial.ULTIMATUM AUX PATS Les directeurs de l'As-pciation St-Patrice.écoeurés de la tenue de leurs représentants dans l'In- terproviciale, ont réuni les joueurs, hier soir et leur ont demandé carrément ce qu\u2019ils entendaient faire.M.Halpin, le vice-président de l'Association leur aurait dit avec fermeté que s'ils ne voulaient pas faire leur grand possible, ils devaient le déclarer sans plus tarder, afin o\u201ce l'on sache h quoi s'én tenir.Les joueurs, nous assure-t-on, ont prois qu'à l'avenir.on ne les prenddait plus à essuyer des né faites aussi écoeurantes que cere le de dimanche dernier.Maurice Peachy qui s'est dévoué pour la bande irlandaise a lâissé enténere que si les hommes ne faisaient pas mieux, il lèverait les talons.NOTULES DU CIRQUE On dit que les semi-profession- la semaine a Herb Rhéaume du St-Patrice s'il consentait à déserter les range amateurs.Plusieurs critiques lui offriralent autant pour qu'il ne paralsse plus sur les champs amateurs.Il commet à lui seul! plus d'erreurs qxe sept hommes.Si Pit Desjardins peut se mettre assez de colle dans sa mital- ne avant la grande joute de dimanche, l'espace entre le ler et 2ème sac sera bien surveillé.Pit a commis plusfeurs erreurs célèà- bres cette année.Gustave Parisien na sait pas s'i abandonnera le sport de la balle ou s\u2019il continuera À s\u2019entraîner.Il est depuis un an, automobiliste enragé.C\u2019est un sport qui ne demande que peu d'exercice.La grande raison du succès des Géants dans notre ligue est qu\u2019ils pratiquent assidûment, sans crain- de se fatiguer.Sur le champ, Île jouen* pour gagner.sans se soucier des réputations des ennemis.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 PAS DE TAILLE?An | HILDA JAMES AMBITIONNE DE TRIOMPHER DES AMERL CAJNS.eration New York _2:\u2014 Hilda James, la jeune Anglaise de 17 ans qui détient tous les records européens à la nage et qui se classa troisième dans une épreuve de 3 1-2 milles, hler, va maintenant s'efforcer de Dattre les nageuses américaines dans les épreuves de petite distan- Mlle James et Mlle Ederle de milles et demi, hier.sont inacri- tes dans l\u2019épreuve de trois cents PROFESSIONNELLE e- x i St, Trois-Rivières .4; Ottawa .$ Montréal .lefne , .205 0e gt Cap de la Made-) rue Ridean, 128 et il est très important que tous soient présents.: L'assemblée commiencera à | 8 hres précises\u201d.Es J UNE SURPRISE AUX MENEURS PHILADELPHIE APPLIQUE LES FREINS A ST.LOUIS.\u2014 NEW YORK GAGNE.St.Louis.\u2014 Philade!phie a causé une violente surprise.au- jeurd'hui én prenant la mesuré des Browns au score dé 8\u20144.Les locaux n'ont maintenant que l\u2019évan- tage d'une partie sur New York.Williams frappa son 288te côup de circuit tandiz que Hanger, McGowan et Miller en tapérent un éha- cur.Le score: Philadelphie 211 002 011-8130 Louis.020 200 000.-4101 Harris, Rommell et Perkins: Shocker.Pruett et Collins.NEW YORK SE REMET Cleveland, 2, \u2014 New York a battu les Indiens au score de 5\u20141, aujourd\u2019hui.Bush n'accorda que deux coups saufs, Meusel poussa un coup de circuit dans les estrades du champ gauche À la 6ème séance.avec Schang aur les buts.Ruth én quatre efforts cagna deux doubles et un simplé et il s'éventa.Witt et Hamsgans ont bpril- lé au champ.Le score: New York.100 013 000\u20145 100 Cleveland.000 000 001\u20141 21 Bush et Schang: Coveleskid, Mails et O'Neill._ JOHNSON GAGNE 1 A Chicago: Washington 001 111 000\u20144 11 0 Chicago 000 000 010\u20141 41 Johson et Picinich; Leverette, Note: Boston à Détrait, pluie.2 pm - ree \"LA 8ime MERVEILLE DU MONDE \u2014 i 0 St.Louis, Mo, 8:\u2014 Rogers Hornsby, le brillant joueur du St.Louis Cardinal, est regardé comme la.huitième merveille du monde à Fort Worth, Texas et & St.Louis où son travail est la sensation du siècle.Quoiqu'il fût acheté au prix de quelques doi- lars, il y à trois ou quatre ans, aujourd'hui, sa valeur est telle que les Magnats ont offert aux Cardinaux, la somme de $260,000, presque le double de ce qui fut ayé pour Ruth, pr ES Z UNE AUTRE JOUTE DE CHAMPIONNAT LEONARD ET TENDLER SE RENCONTRERAIENT SOUS PEU.\u2014\u2014\u2014\u2014 .; New York, 2.\u2014 I] est plus que jamais question d'organiser une deuxième bataille Leonard-Terdler.Les gérants des deux boxeurs se disent prêt A signer un néuveau contrat.Dans les cercles new-vor- kais, l'on dit que le champion poids-légers devrait offrir une autre chance à Lew Tendler.\u201cSi le public demande ce combat\u201d, dit le gérant de Leonard, \u201cTendler sera envoyé pour le count\u201d.\u201cDans un match de douze rondes avec décision\u2019, rectifie celui de Tendler, \u2018Leonard perdra son titre\u201d.On croit qu'une bataille retour soulèverait atuant d'intérêt que le match Dempsey-Carpentier.Il est évident que l\u2019amateur se battrait pour voir Jes deux hommes aux prises.: \u2019 Interrogé au sujet du projet.Tex Rickard a laissé entendre qu\u2019il s'en occupait.La rencontre aurait lieu en octobre ou au printemps 1923.Rickard a les yeux sur New-York comme lieu de la rencontre.Si le vélodrome était plus grand, l\u2019organisation serait l'affaire de quelques semaines.Il n\u2019y a rién d\u2019impossible à ce qu'un nouveau stade soit construit dans la métropole.VICTOIRE DU LAURIER Le jeune Laurier a remporté mardi sofr, une victoire contre le Laval de Hull, au score de 10\u20143.Le Laurier aimerait à rencontrer le National au carré Anglesea.jeudi soir.Pour autres informations.s'adresser à Edgar Lachat- ne, Tel.R 821.NOTES DU us UrVIT, OTTAWA JEUDI, LE 3 AOUT 1922 LES LEAFS SONT PEU SOLIDES ROCHESTER BAT LES CANADIENS \u2014 DOUBLE VICTOIRE DE NEWARK ET BUFFALO.ARR 9 Rochester, 2: battu Toronto au score de 12-5, aujourd\u2019hui.Hughes et Connolly furent bombardés, mais le lanceur local éparpilla les coups saufs.L\u2019- arbitre Phyle bannit Gonzales à la Rochester a 4ème manche pour avoir contesté une décision au 2ème but.Le score: \u2014 Toronto .101 001 020 \u2014 5 11 4 Rochester 030 401 13x \u2014 12 13 2 Connolly et Fisher: Hughes et Lake.UNE CHUTE DE JERSEY Newark .242 000 100 \u2014 9 14 0 Jersey City 100 010 001 \u2014 3 3 1 Fileshifter et Walker: Wurm, Carruthers et Freitag.2me Partie R.H.E., Newark .024 0000 \u2014 6 91 Jersey City .201 000 1 \u2014 4 10 1 Barnes et Devine; Zellers, Lucey et Egan.BISONS EN SEME ire Partie Syracuse.201 000 110 \u2014 5 12 0 Buffalo .130 000 02x \u2014 6 11 1 Sell et Vick, Nieberzall; et Ben- gough.2me Partie H.H.E.Syracuse .000 004 0 \u2014 4 80 Buffalo .402 131 0 \u2014 11 14 1 Stewart, Dixon, Montgomery Vick; Mohart et Bengough.U SPORT Victor Munoz.le rédacteur sportif du journal \u201cDiario de la Marina\u2019 de la Havane, est décédé la semaine dernière dans un hôpital de New-York à la suité d'une opération.Mumoz était le rédacteur le mieux connu dans \u2018lle.e @e - On a commencé les travaux de construction au stade de Colombes près de Paris, où auront lieu les Jéux Olympiques de 1924.Les estrades qui peurront contenir 60.000 personnes seront finies en avril 1923.et x x XxX La police de Montréal a triomphé récemment du Canadien d'Ho- chelaga au score de 30-5 dans une Joute de balle à Hochelaga.Les constables agrafdrent un total de 43 coups sayfs sur les offrandes de Jean Olivier.Le major Auguste Belmont, le présidént du Jockey Club de New- York est rentré en scène à Sara- toga.mardi après une absence de plusieurs années.Eimer Ponder, le meilleur lanceur du club de Los Angeles dans la ligue du Pacifique Jui se olessa récemment à l'épaule sera forcé au xapos pour -le restes de la saison, après un stage à l'hôpital.PACIFIQUE CANADIEN rer mene.A partir de mardi le 8 août 1922 le train 555 d'Ottawa à 8.00 a.m.pour Chalk River et le traim 558% 44 Chalk River, 3.00 p.m.pour Ottawa circuleront les mardis.dis et samedis seulement Pembroke et Chalk River.Ces trains toutefo:s, centinueront de circuler tous les jours excepté dimanche entre Ottawa et Pembroke, d'après l'horairé actueile.POSITION DES CLUBS \u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014\" LIGUE AMERICAINE entre Jeu- ; | 4 G.P.P.C.St.Louis .5R 42 .580 New York .58 44 .569 Détroit .B54 47 .535 Chicago .53 47 .530 Cléveland .33 51 .510: Washington .40 33 .465! Philadelphie 40 57 412 Boston .88 60 .394 LIGUE NATIONALE G.P.PC.New York .58 39 .398 St.Louis ., 60 41 594 Chicago 53 45 541 Cincinnati .53 48 525 Pittsburg .49 47 B10 Brooklyn .47 49 490 Philadelphié .35 57 .380 Boston .33 62 .347 INTERNATIONALE G.P.P.C.Baltimére .72 31 .699 Rochéster .63 42 .600 Buffalo .60 48 556 Jersey City .58 49 542 Toronto .52 33 .495 Reading .47 59 443 Syracuse .41 68 .376 Newark .31 74 ,295 VICTOIRE DE FAIRMONT torrets Fairmont \u20ac pris la mesure de Parkdale dans la secticn-ouest de la ligue de crosse de la Cité, au score de 4-1 hier soir.Parkdale compta le.premier point.mais Fair font eut vite fait d'obtenir un avan tage de 2-1 avant\u2019 la mi-temps.Dans la dernière séance.Young et Gin- christ bâclèrent l'affaire pour Fair mont.TE LE TOURNOI D\u2019ECHECS 2 Londres, 2.\u2014 Il n'y eut pas de joute régulière dans le tournoi in- térnational d'échecs, aujourd'hui.si ce n'est la conclusion d'une jcu- te dé la première ronde entre Yates d\u2019Angléterre et Watson d'Australie.La partie fut annulée.OTTAWA-EST FAIT LE NECESSAIRE reat LES SENATEURS INFLIGENT AUX ARTILLEURS LEUR PREMIERE DEFAITE DE LA SAl.SON.L'Ottawa-Est a accompli l'impossible dans la ligue de crosse de la Cité, hier solr lorsqu\u2019il triompha des invincibles Artilleurs au score de hier soir, lorsqu\u2019it triom- score de 4-3, après une joute passionnante.Les chances furent égalisées a trois reprises et ce n'est que vers la fin que Johnson agrafa la passe de Cauch et glissa la balle dans le sac pour le point déci- Asif.Les Sénateurs se inirent à l'oeuvre avec autant d'énergie que si le championnat eût été en jeu ét vers lé milieu de la deuxième période, ils avaient un avantage de 2-0; les Soldats, irrités de ce mauvais démarrage, égalisèrent les chances avant l'intermission.Dans la troisième strophe, Johnson donna encore l'avantage à l\u2019Ottawa et dans la finale, Anton égalisa une autre fois.Johnson qui compta trois points pour les vainqueurs.Couche et Gravelle ont brillé avec Ottawa-Est tandis qu'Anton, Jameson et La- rocque ont bien fait au compte des Militaires.mart LE HANDICAP - À CANNORE H:+o:.1ton, 2\u2014 Canmore, conduit par Ambrose a gagné lé handicap sur une distance de six furlongs à la piste locale, aujourd'hui.Delusive avec McDermott fut deuxie- me et Hell Taps avec Rowan.troi- siéme.Ambrose et Walls se sont partagé les honneurs de la journée en pilotant chacun déux vainqueurs la dernière côurse fut la surprise La victoire de Johnny Dundée dans causé une légére surprise en en- de la journée; Betsinda a aussi levant la quatrième épreuve.LES VAINQUEURS Van Patrick, Erickson.312.20 3.40; Ammunition, McFee, 3.40, 2.60; Hiddén Jewel, $5.55, 2.60, 2.40; Betsinda, Ambrose.$18.30, 8.45, 4.10; Can- moré, Ambrose, $4.10, 3.20, 2.50; Johnny Dundee Walls, $38.50, 17.45 8.80; Austral, Rowan, $9.10, 4.50, 3.50.~ - 5.10, $3.90, Walls, A SARATOGA Best Love, W.Poole, 20-1, 8-1, 4-1 Lollipop, Haynes, 18-5.au pair, 1-4 Armistice, Thomas.15-1 6-1, 3-1: Brilliande, Lang, 5-1, 2-1.au pair; Parader.F.Smith, 7-1 2-1, au pair Enodus, Keogh, 7-2.4-5.tl > ron GILLET VEUT UN IMPRESARIO LE CHAMPION BELGE FERA UN VOYAGE A OTTAWA« DÉFI A RIOUX.Sturgeén.Ont.août 1922: Au rédacteur du sport, Le \u201cDroit\u201d Je vois écris quelques mots pour savoir si Ubald Hubert est mort ou s'il a quitté le pays.Je devais le réncontrer dans une jouté dé lutte décisive, mais jé n'ai pas reçu de réponse de lui.Comme je dois aller faire une tournée à Ottawa et les environs jaimerais à rencontrer tous les meilleurs athlètes y compris Elzé- ar Rioux, le colosse.J'aimerais recevoir des nouvelles d'un impres- sario d'Ottawa qui se chargerait de moi durant mon voyage.Je fais passer une automobile sur mon estomac et je fais le pont humai Une prompte réponse d'un bon impresa\u201dio serait bienvenue.(Signé) Charlés Guillet le champion belge ON DEMANDE 40,000 MCISSONNEURS Le National Canadien-Grand Tronc méttra de nouveau en vigueur, le 11 et le 21 août, un tarif de $15.00 jusqu\u2019à Winnipeg, plus un demi-sou par mille au dela.Retour, un demi-sou par mille jusqu'à Winnipeg plus $20.00 jusqu\u2019au point du départ.Des trains directs spéciaux sans changement quitteront Ottawa comme suit: 11 août.12.20 a.m.(Jeudi à minuit), 9.00 am.1.00 pm.5.00 p.m, 11.45 p.m.(heure normale), circulant rapidement jusqu\u2019à Winnipeg.L'équipement se composera de Wagons Cabines Convertibles tout d'acier du plus récent modèle présentant un bon confort pour dormir.Des repas et goûters seront servis à des prix raisonnablés dans les Wagons Restaurants.Wagons spéciaux pour les dames.Lé train du National Canadien quittant Ottawa a 12.20 (heure normale) a minuit.jeudi, sera le premier train pour l'Ouest.Voyagez confortablement par la Route Nationale.Pour avoir de plus amples détails, adres- sez-vous au Bureau des Billets de la Ville.93 rue Sparks, 9 - la Gare, Queen 185.2-3-4-7-9-11 ASS.AMÉRICAINE cll Il n'y avait pas de parties à l\u2019affiche de l'Association.hier.BENNY LEONARD, UN VRAI HEROS New-York, 2 \u2014 Benny Leonard la champion poideléger de l'univers est un véritablé héros aux yeux d\u2019Evelyn McLaughlin.la fillette de M.Archibald McLaughlin un greffier de comté dans le New- Jersey.I! n'y a pas sf longtemps Evelyn était à canoter dans les en.virone de Budd Lake et comme elle se penchait, elle perdit l'équilibre et tomba à l\u2019eau.Elle enfonça deux f:is avant que ses Cris n'aient attiré l'attention de Leonara.Benny n'hésite pas un instant; il plongea én le temps de le dire, 11 révenait sur la grève, portant Evelyn sur son dos.La fil.latte n'est Agile que de 14 ans Queen | 6000, et au Bureau des Billets de\u2019 us.UN MARATHON DANS LA NATIONALE PHILADELPHIE ET GHICAGO FONT QUINZE MANCHES NULLES.0 Philadelphie, 2 \u2014 Philadelphie et Chicago ont lutté durant quinze assauts sans ré gler la question de supériorité, car la r andonnée fut arrtée à gause de terrain, quand lé score était égel à 7-1.Chicago égalisa les chances à la neuvième à la suite de deux coups saufs, une erreur de Rapp et un hors-jeu d'intérieur.Le score: Chicago 200 100 202 000 000\u2014 7 16 1 Phila.300 110 020 000 000\u20147 14 4 Jones, Osborne et O'Farrell: Wei NOTE: (ircinnati-Boston.dou- nert.Ring.Winters et Henline.Deux parties seulement à l'affiche ble-partie remise, terrain humide.de la Nationale.EXCURSIONS DE | MOISSONNEURS Le Pacifique Canadien tera.commie par les années passées, des excursions d\u2019aides-fermiers pour l'Ouest du Canada.Le tarif pour le voyage d'aller sera de $15.00 Jusqu'à Winnipeg plus un demi- sou par mille jusqu'à l'endroit de l'emploi.Le prix de passage au retour sera d'un demi-sou par mille jusqu'à Winnipeg plus 320.00 jusqu'au point de départ.Ces excursions d'Ottawa et des environs auront lieu le 11 et le 21 août.Un train spécial directement pour l'Ouest sans changement quittera Ottawa à 1.00 p.m.Pour avoir de plus amples détails s'adresser à l'agent du Pacifique Canadien le plus rapproché.MARANDA EN.LEVE LA PALME LE FAMEUX CONSTABLE DE MONTREAL RÉTIENT LE CHAMPIONNAT DE LA POLICE sp Toronto.2 août:\u2014 Le capt.Art.Maranda.le fameux constable dé Montréal reste champion de la po- lice canadienne et 1l retient la coupe.car aux jeux de la police de Toronto, \u20181 compta douze points entre 11 par Stewart de Toronto: 10 par Smith et Dodd de Toronto et 9 par McLaughlin d'Ottawa.Ma- randa gagna le saut en longueur sans élan, le saut en longueur avec ; élan et le saut avec course ; Une quarantaine de concurrents particijèrent aux diverses épreuvés \u2019 et la journée fut intéressante aux !- 5000 spectateurs qui se pressèrent au stade de l'ile.VISITE DE SYRACUSE Une équipe d'étoiles de Syracu-, sé connue sous le nom de club Net- tleton, jouera deux parties avec le St.Patrice au parc lundi, congé civique.On dit que cette organisation est plus puis- santé que le Hillerest.\u2014_\u2014\u2014 EXCURSICNS DE MOISSONNEURS Le National Canadien-Grand Tronc mettra de nouveau en vigueur.le 11 et le 21 août, un tarif de 815.00 jusqu'à Winnipeg, plus un demi-sou par mille au delà.Retour, un demi-sou par mille jusqu'à Winnipeg plus $20.00 jusqu\u2019au point du départ.Des trains directs spéciaux sans changement quitteront Ottawa comme suit: 11 août, 12.20 a.m.(Jeudi à minuit).9.00 am.1.00 pm.5.00 pm.11.45 p.m.(heure normale), circulant rapidement jusqu'à Winnipeg.L'équipement se composera de Wagons Cabines Convertibles tout d\u2019acier du plus récent modèle présentant un bon confort pour dormir.Des repas et gofiters seront servis à des prix raisonnables dans les Wagons Restaurants.Wagons spéciaux pour les dames.Le train du National Canadien quittant Ottawa à 12.20 (heure normale) à minuit, jeudi, sera le premier train pour l\u2019Ouest.Voyagez confortablement par la Route Nationale.Pour avoir de plus amples détails.adres- sez-vous au Bureau des Billets de la Ville, 93 rue Sparks.Queen 6000, et au Bureau des Billets de la Gare, Queen 185.2-3-5-3-10 l'humidité du! ] \u2014_\u2014 Lansdowné, CRE ed Chicago, 3 \u2014 Dan O'Leary.le sensationnel marchéur qui malgré ses 81 ans.est encore trés agile -à -frnchi un mille-én ¥ minutes, 58 secondes cè qui est le plus rapide que la plupart de nos jeunes athlètes.En octoure prochain, il mar- O'LEARY, PUISSANT MARCHEUR A Cincinnat! et chsra 100 mille: A cette occasion.il lance un déft à tout marcheur de plus de 55 ans $1,000.O'Léary ne reviendra a Chi pour un enjeu variant de 100 A cago qu'dn 1925.LE CHEF DE L\u2019ORGANISATION LIBERALE _ (Spécial au \u2018\u2019Droit\u2019\u2019) Québec, 2.\u2014I! ee fait actuellement, auprès.du gouvernement fédéral une forte pression afin d'obtenir pour le district de Québec, un représentant dans la Commission des Chemins de fer et l\u2019on recommande.partout l'Hon.M.Paradis, conseillèr législatif à cette position.On croit très probable, que M.Paradis soit nommé membre de la Commission.I! faudra le rempla- cér comme organisatéur du parti libéral dans la province.Quel sera ce remplaçant?Les rumeurs ont déjà décigné MM.J.-A.Le- sage, échevin du quartier Montcalm et secrétaire actuel de l'organisation libérale; ellés ont aus- suffisamment difficile êt n'accép- tera pas la position d'ôrganisateur du parti libéral.M.Lesage n\u2019a pas encore refusé la position.Il est question auési de M.H.Bray.de\u2018 la Corporation des obligations Municipales.Plusieurs Autres nôms sont lancés mais actuéllement {1 ne semble pas que lé gouvernement se presse À faire d¢stte nomination de l\u2019organisatéur.LA ROUTE DE SCUTH INDIAN \u2014\u2014\u2014 Pour se rendré a South Indign, eh autô.l\u2019on peut suivre déux routes.La premiéré: la fué Bank.Gloucestér.Metcalfé, Russell, Ém- brun.South Indiân.Cétte route ést bélle mafé éllé est oñze millés plus langue que la suivanté: Rue Nicolas jusqu'au pônt Hurdmans.Tournez à droite et suivez les affiches rouges \u2018South Indian\u201d en passant par Ramséyville, Carlsbad Spring, Old Bear Brook, South Indian, 28 milles, renee Tout est dôuceur et vivacité dans la largue française.ig si méntionné le nom de M.H.Gagnon, directeur du Soléil Celui-ci, parait-il, a une tâche! | DANS QUEBEC | ! DOMESTIQUE pa rsa \u2014\u2014 À À LA MEMOIRE DE CL LA lere ViCiuvE DE LA GUERRE DE 1914 Paris, 2:\u2014 M.Poincaré.président du Conse:l, s'ést rendu, à Jot- cherey (territoire de Belfort,) pouf présider l'inauguration du monument élevé par souscription publique à la mémoire de Peugeot, instituteur au Pissoux (Doubs), un village de 85 habitants caporal ay 44e régiment d'infanterie, tué par un officier allemand sur le térri- toire français trenie heures avant la déclaration de guerre, Le monument est 1'oeuvre du statuaire montbéliardais Armand Bloch.Il mesure 9 mètres de héut.11 porte le médaillon, en marbre, du caporal Peugeot st un haut re- lef, également du droit des gens commise par l'Allemagne à Jonche- réy lé dimanche 2 août 1014.Eur lé côté droit du monument se \u2018lit l'InseMption suivante: \u201cIci le \u2018di- mänñché 2 août 1914, à 10 heurés du matin, plus de trente heures avant qu'êlle déclarât la guerre à la France et alors que le gouvernement de la République, pour é- vitèr toute cause de conflit, avait retiré sés troupes de couverture à 10 Kilomètres à l\u2019intérieur de ses frontièrés, l'Allemagne {mpériale et royale a répandu le \u2018 prémiér sang francais.\u201d UN EXEMPLE DE DE.VOUEMENT ETONNANT On loue souvént les Canadiére- françéäis pour léür hospitalité et leur émpréséémént à réndre servicé aux autres.Les paroissiens de South Ind\u2018an viennent d\u2019én dénber un éxeniple frapant.Afib d'aidér les automobilistes qui désitent assister au grand pique-nique qui doit avoir leu lundi prochain, à South Indian.ils placeront des affiches d'Ottawa à South Indian à tous les endroits où les voyageurs courraiént risque de s\u2019égarer.N° fst-ce pas admirable\u201d Suivez les affiches rouges: \u2018\u2018South Indian\u2018: elles cous garderont jusqu\u2019au tèr- rain du pique-nique.engi C\u2019est le meilleur tabac, pour la pipe, qui se fume au pays, et vous chanterez ses louanges dès que vous l\u2019aurez essayé.Chargez-en une pipe et jugez-en! 1 OQ cts le paquet Rech Tebares Bota.Quebec.pa ET GE VIRGINIE Une pius grande quantité de Tabac pour la valeur.Paquets 15c 4 1b.v Boite 85c ADI we ICDONALA AEG D /NCORPORAY ES).MONTRAL asc [J] 10ème Année No 177 u - OTTAWA, JEUDI, LE 3 AOUT 1922 = mre rrr =r = \u2014 \u2014 = Pass loté par Herr Gotte accompagm De certaines paroles de M.Lloyd George ou le premier ministre anglais à dit plus vrai qu\u2019on ne \u2018croit.\u2014 Affinités du protestantisme et du régimo républicain.\u2014 Les gouvernements contemporains et l\u2019idée protestante, \\ (Pe 2.marre A Londres il y a quelques jours, M.Lloyd George a fait allusion à une nouvelle guerre mondiale possible.La situation européenne est aussi instable, sinon plus, qu\u2019en 1914; la moindre alerte peut précipiter un conflit.Et le premier ministre britannique de dire que les Eglises, (c'est son mot), tant aux Etats-Unis que dans le vieux monde, doivent s'employer à prévenir une ruée des nations les unes contre les autres, La fermentation universelle, selon lui, leur est impntable.Les paroles de M.Lloyd George ont été relevées dans le \u201c\u2018Droit\u2019\u2019 de lundi.Elles y étaient examinées sous un angle parti- eulier.Elles peuvent être considérées à un point de vue nouveau, d\u2019où 'se dégage un enseignement politique grave.\u201c- Qu\u2019il en ait eu conscience ou non, il y a plus de vérité qu\u2019on ne croit dans ce discours de Lloyd George prononcé à une réunion de pasteurs protestants.Pour peu qu\u2019on recherche les causes du malaise social, économique, moral de ce siècle, on a tôt fait de les découvrir dans les idées nocives, destructrices de la discipline et de l\u2019ordre, sans lesquels les nations marchent à l\u2019abîme.Or certains groupes confessionnels doivent s\u2019attribuer une part considérable dans la diffusion des idées néfastes.L'Eglise de Rome n\u2019est pas ici en cause, ayant toujours constitué, du jour de son institution et dans la suite des siècles, le parti de l\u2019ordre et de la paix.Mais la Réforme, commencée avec le XVIe siècle, ainsi que les multiples sectes qui en procèdent, peuvent être tenues largement responsables des doctrines de ruine et de mort en cours.Les gouvernements, si l\u2019on veut, font les guerres, mais ce! sont les idées de fond du protestantisme qu\u2019on trouve à la base même des gouvernements modernes.Waldeck-Rousseau disait en France en 1902, \u2018\u201cqu\u2019il existe une entente naturelle entre le régime républicain et le culte protestant, car l\u2019un et l\u2019autre reposent sur le libre examen.\u201d (1) Si l\u2019on prend les républiques comme elles sont, non comme elles devraient être, cette parole est parfaitement juste.Or tous nos gouvernements démocratiques sont en réalité républicains, comme l\u2019idée républicaine est le fondement de toute démocratie.L\u2019Angleterre même, qui se donne comme monarchie tempérée, a tous les attributs de la république.Elle garde de la royauté juste ce qu'il faut pour assurer l\u2019unité et la continuité dans l\u2019administration du pays.M.Emile Boutmy, qui s\u2019est spécialisé dans l'étude de !\u2019Angleterre et des institutions anglaises, n\u2019arrive qu\u2019à cette conclusion: \u2018On a dit, écrit-il, avec autant de \u2018justesse qu\u2019il peut y en avoir dans une proposition aussi générale, que l\u2019Angleterre est une république de fait sous les apparences et avec les formes de la monarchie.\u201d\u201d (2) Le libre examen étant leur point de départ fondamental; niant l'autorité de la papauté, première puissance morale du monde; décretant partout la séparation de l\u2019Eglise et de l\u2019Etat; les gouvernements d\u2019aujourd'hui, pour la plupart, sont devenus les plus puissants propagateurs qui soient.consciemment ou inconsciemment, -de l\u2019idée protestante.Aussi remarque-t-on la fa- \u2018veur particulière qu\u2019ils accordent à tout ce qui relève du protestantisme,\u2014dans les pays même où il n\u2019est pas religion d\u2019Etat, \u2014de même que la lutte, indirecte presque toujours mais réelle, qu\u2019ils ne cessent de faire au catholicisme.On serait curieux de savoir si M.Lloyd George, préparant son discours aux pasteurs protestants, s\u2019est arrêté à cet aspect des problèmes contemporains! Les gouvernements, dépouillant le pretestantisme pour devenir catholiques, \u2014ne serait-ce que d\u2019esprit, comme ils sont protestants \u2014que de changements ne serait- on pas en droit d\u2019espérer dans la société! ; Les difficultés n\u2019existent pas, si inextricables soient-elles en apparence, auxquelles une solution ne se puisse trouver en s\u2019inspirant des vrais principes de justice et de charité, \u2014au lieu de s\u2019agenouiller devant 1\u2019égoisme, le droit de la force et 1'intérét.Harry BERNARD.(1) Discours prononcé à Saint-Etienne, 12 janvier 1902.(2) Emile Boutmy: Essai d\u2019une Psychologie politique du Peuple anglais, 1900.: .et écrivain, qui a passé par notre Au Jour le Jour ville récemment.de retour d\u2019un \u2014\u2014 voyage d\u2019études en Danemark, dont il a fort apprécié les moeurs, la politique et le peuple, a aussi émis quelques idées sur la situation européenne.Ses idées tranchent avec ce que les journaux Lloyd-Georgiques et Northelif- fiens préchent et elles concordent parfaitement avec ce que pense là-bas tout ce qui n\u2019est pas an- Pourquoi pas en français ?: Pour donner aux compagnies importantes, qui ont à débourser de forts montants à brefs inter- \u2018valles, la chance d\u2019observer la nouvelle loi de l'impôt sur le chèque, le gouvernement a imaginé un plan méritoire.Au lieu glais.\u2018\u2018La France et la Belgique, d\u2019apposer sur chaque chèque un dit-il, ont raison.Elles connaissent timbre d'accise, ce qui pourrait.les Allemands, leur cachoterie et causer des ennuis quand il s'a-,leur hypoerisie menteuse quand git: de payer une somme de $4,-;il s\u2019agit de leur situation écono- 000 par exemple, il suffit d\u2019in-[mique et de leurs dettes, Je diquer a la banque que la taxejcrois qu'il n'y a qu\u2019un seul est payée-et cela à l\u2019aide d\u2019une|moyen de régler la crise écono- inscription en relief.A la fin de |mique et politique en Europe, et chaque mois le compte est fait|c'est pour les nations de coopé- et la note est soldée par la com-|rer au rétablissement général pagnie qui possède une licence à|d\u2019une manière pratique.\u201d\u201d Que cet effet.Comme ce document |l\u2019Allemagne paye ses dettes main- est émis sur l'ordre du gouver- |tenant, comme la France a payé nément fédéral il serait de mise |les siennes en 1871, et l\u2019on par- qu'il \u2018soit bilingue, car tout le |lera ensuite d\u2019une entente, monde, anglais comme français, \u2019 paye sa quote-part d'impôts.Le secrétaire d'une importante institution canadienne francaise locale nous informait cependant hier qu\u2019il avait demandé en vain \u2018ne formule française au département.Nous sommes certains Canadiens-francals, attention! La municipalité distribue de ce que\u2019 le ministre, M.Jacques Bu- reaü, n\u2019y est pour rien mais si \u2018ses démarches nous obtenaient justice il \u2018ferait\u2019 certainement pour notre cause, et celle de tous lès Canadiens français, quelque chose.La France a raison - Un M.Henderson, journalisted temps-ci un feuillet d\u2019évaluation qui servira de base à l\u2019impôt l\u2019an| prochain.ll est important que le public en général voie bien à ce que toutes les données soient exactes et précises, car c\u2019est d\u2019après le montant inscrit sur ce feuillet que l\u2019an prochain l\u2019on vous demandera vos taxes.Si vous êtes surchargé, ou si l\u2019on vous .donne comme possesseur \u2018une propriété qui ne vous ap II'y a maintenant juste une année que les employés des ateliers d\u2019imprimerie se sont mis en grève, au nombre de 9,000, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis et cette grève, non seulement dure encore, mais l\u2019on ne prévoit guère quand elle prendra fin.Elle fut déclarée en vue d\u2019obtenir la réduction Qu nombre d'heures de travail \u2014 la semaine de quarante-quatre heures \u2014 et des salaires qui, disait-on, devaient correspondre au coût de la vie.Depuis qu\u2019elle a été déclanchée, les ouvriers imprimeurs qui, en vertu de leurs contrats, sont restés à l'ouvrage, tels que ceux qui travaillent dans les ateliers des | journaux; ont été à même de verser régulièrement au fonds de grève dix pour cent d\u2019un salaire que les chefs des unions typographiques avaient cependant jugés insuffisants pour faire face au coût de la vie.L'on peut bien admettre que c\u2019est là un sacrifice qu\u2019ils se sont imposés pour soutenir les revendications des grévistes, mais encore fallait-il qu\u2019ils fussent capables de le faire sans enlever le pain de la bouche de leurs propres enfants et sans (s'imposer des privations que, malgré leur dévouement à la cause commune, ils n'auraient cependant pas voulu souffrir.Peut- être qu\u2019en temps ordinaire ces ouvriers eussent pu mettre à la banque cet argent qu'ils ont versé au fonds de grève.Près de 9,000,000 ont été ainsi dépensés pour maintenir pendant une année des milliers d'ouvriers dans un désoeuvrement complet et dans ce montant ne sont pas comprises les pertes de salaires subies par les employés, la diminution des profits qui en est ré- -\u2014\u2014 \u2014 partient pas, veuillez faire reec- tifier au bureau de l\u2019évaluateur municipal.Voyez surtout à être placé sur la liste de ceux qui supportent les écoles séparées.|Trop souvent, quand l\u2019informateur de la ville ne peut pas obtenir les renseignements dont il a besoin, il en demande aux voisins dont les déclarations sont plus ou moins exactes, ou bien tout simplement il les invente.Et ces inventions sont rarement à notre avantage.Nous avons relevé un cas où seuls le nom, l'adresse et la nationalité étaient exacts; le reste était fantaisiste.! Bien entendu la taxe scolaire était indiquée dans la colonne des écoles publiques et c\u2019est ce qui ne doit pas exister chez nous, car le sort de nos écoles dépend non seulement de notre fermeté, de notre courage et de notre patriotisme, mais du nombre, si l'on en juge par les dernières expériences que nous avons eues.L\u2019éternelle querelle En Asie Mineure les troubles se perpétuent.La Grèce et la Turquie ont vu plus de guerres depuis deux ou trois mille ans que tous les autres endroits de la terre.On se battait avant Jé- sus-Christ contre les Perses et les Mèdes, on se guerroya au temps des Croisades et jusqu\u2019à la prise de Constantinople; la guerre des Balkans existait il y a cent ans, elle sévissait il y a dix ans et elle fait rage encore aujourd\u2019hui.!L\u2019Angleterre, depuis la guerre, past installée en Mésopotamie où se trouvent des puits d\u2019Huile et la \u2018France continue d\u2019excreer dans ces parages un reste de son ancienne autorité.Le représentant de la Grande-Bretagne dans cette discussion diplomatique est le Gen.Townshend, un arrière petit-fils du général Townshend qui signa avec Wolfe la capitulation de Québec.Les Alliés ont beaucoup souffert, lors de ia campagne de Salonique, de l'opposition ouverte du roi Constantin, marié À une princesse allemande.D'autre part la Turquie se rend coupable depuis des siècles de multiples méfaits contre les chrétiens.Mais l'attitude de la France et de l'Angleterre semblent être favorable à la Turquie.Il est curieux de constater comme les vieux peuples s\u2019acharnent À se détruire entre eux, et s\u2019il est sage de prendre des conseils des gens parvenus au déclin de la vie, ic même principe ne s'applique pa- aux nations : F.C.sultée pour les patrons et pour [tous ceux qui sont engagés dans des affaires dont la prospérité dépend de l'industrie de l\u2019imprimerie.Personne n'a bénéficié de cette grève et les ouvriers qui ont quitté leur atelier moins que tous les autres.Le grand malheur de ces derniers c\u2019est de s\u2019être laissés entraîner dans la situation où ils seetrouvent aujourd'hui, parce qu\u2019ils n\u2019ont pas voulu tenir compte des conditions du problème éco- nomtique et.n'ont pas songé que le public lui-même serait peu disposé à payer des prix très élevés pour les travaux d'impression, alors que les tendances générales des prix étaient à la baisse.Les employés des \u2018chemins de fer qui se sont mis en grève ou qui menacent de la déclarer, plutôt que d'accepter des réductions raisonnables de leurs salaires, commettent aussi la même erreur.Ils ignorent que le coût du transport des marchandises est l'un des facteurs essentiels qui contribuent à maintenir plus ou moins élevés les prix des divers articles d'usage ordinaire.Dans le but de réduire le coût de la vie il faut de toute nécessité que l\u2019on diminue les frais de transport et de distribution: Mais, si les taux de fret sont abaissés, les chemihs de fer ne sauraient continuer d'être opérés avec profits que s'ils peuvent en même temps diminuer dans les mêmes proportions leurs frais d'exploitation.Le seul moyen que les com- pagnies aient à leur disposition pour établir cet équilibre, c'est d'effectuer une réduction des salaires, puisque ces derniers sont aujourd'hui hors de proportion! avee le coût des autres services! ou des marchandises en général.Les salaires des employés de chemins de fer n'ont subi aucune réduction, alors que tous les autres salaires ont été plus ou moins diminués.C\u2019est done la seule alternative qui reste aujourd\u2019hui pour les compagnies de chemins de fer ,et les empioyés ont tort de ne pas vouloir acçepter l'inévitable.Les frais du transport maintiennent le colt de la vie a un niveau élevé et c\u2019est le public qui doit payer pour.La question qui se débat en ce moment n'est] done pas un problème à régler seulement entre le capital et le travail, mais surtout entre le public et l'ouvrier, Ainsi en est-il pour la question des mineurs de charbon qui se sont mis en grève aux Etats-Unis.Cette grève paralyse en partie l'industrie et le commerce.Quoi- Qu'on en dise, les approvisionnements de charbon diminuent rapidement et cependant les chefs des unions ouvrières ne manifestent aucun désir de faire des concessions.Il en résuitera que l\u2019hiver prochain l\u2019on paiera encore le charbon très cher et que des familles seront même exposées à en manquer.Les unions ouvrières prétendent ue ce sont les profits exorbitants réalisés par les producteurs et les intermédiaires qui maintiennent si élevés les prix du charbon.Mais si les Unions dont ils font partie sont aussi fortes qu'ils le prétendent, pourquoi ces unions n\u2019insistent- elles pas auprès dy gouvernement pour réclamer uné enquête ou même au besoin une fixation des prix, plutôt que de re2ourir à des grèves qui sont toujonrs désastreuses pour tout le monde?L'an pourrait dire des grèves ce que l'on dit des procès: c\u2019est- a-dire qu'un mauvais arrangement vaudra toujours mieux que la Meilleure des grèves, ou du Moins que celle que l\u2019on considère comem telle.C'est par millions que se chiffrent chaque année les pertes occasionnées par les grèves et de ces pertes c'est le publie.la nation toute entière, Mais plus particulièrement la classe ouvrière, qui doit en supp.rter les conséquences.(Le Moniteur du Commerce.) re RETRAITES FERMEES L.J.C.ET M.Retraites fermées 4- 8 août\u2014Retraite de I'A.C.J.C.11-15 2oût\u2014Hommes mariés de la ville d'Ottawa.Envoyer son nom d'avance Adresse: \u2018 Oeuvre des Retraites Fertr 628 If 29 bis\u2014Diocèse de Scolasticat St-Joseph, Ottawa.Téléphone: Carling 1513, Les gréves sont désastreuses! |Le glorieux héritage Sur communication de M.l\u2019abbé Albert Daly-Laporte, \u2018Le Devoir\u201d publie la liste suivante dos archidiocèses, vicariats apostoliques, etc., qui appartinrent jadis au diocèse que gouvernait l'évêque de Québec.Ce tableau est une grande page d'histoire, toute à l'honneur des fondateurs de la Nouvelle-Fran- ce.CANADA Rite Latin 1\u2014-Archidiocèse d'Edmonton (AIl- berta et Colombie britannique).2\u2014Diocèse de Calgary (Alta).3\u2014Vicariat apostolique d\u2019Athabaska (Col.britannique, Alta, Sask., Man.) : 4\u2014Vicariat apostolique de Mackenzie (Territoire du Nord-Ouest).5\u2014Archidiocèse d'Halifax (Nou- velle-Ecose et Iles Bermudes).6\u2014 Diocèse d\u2019Antigonish (N.-E.).7\u2014Diocèse de Charlottetown (lle du Prince-Edouard et Iles de la Madeleine, P.Q.).8\u2014Diocèse de Chatham (N.-B).9\u2014Diocèse de Saint Jean (N.-B.).10\u2014Archidiocèse de Kingston (Ontario).11\u2014Diocèse d\u2019Alexandria (Ont.).12\u2014Diocèse de Peterborough (Ontario).13\u2014Diocèse du Sault-Sainte-Marie (Ontario).14\u2014Archidiocèse de Montréal Q.).16\u2014 Diocèse de St-Hyacinthe (Q.).17\u2014Diocèse de Sherbrooke (Q.).18\u2014Diocèse de Valleyfield (Q.).18 bis \u2014Diocèse de Joliette, (Q.).19\u2014Archidiocèse d'Ottawa (Québec et Ontario).20\u2014 Diocèse d'Haileybury (Qué.et Ontario).; 21\u2014Diocèse de Mont-Laurier (Q.).22\u2014Diocèse de Pembrooke (Q.et O.).- 23\u2014Vicariat apostolique d\u2019Onta- rio-Nord, Hearst (Ontario).24\u2014Archidiocèse de Québec Q.).25-\u2014Diocése de Chicoutime (Qué).27\u2014Diocèse de Nicolet (Qué.).28\u2014 Diocèse de Rimouski (Qué.).29\u2014 Diocèse des T.-Rivières (Q.).la Gaspésie, (Q.).30\u2014Vicariat apostolique du Golfe St-Laurent (Qué.).31\u2014Archidiocèse de Regina (Sask).32\u2014Diocèse de Prince-Albert (Saskatchewan).33\u2014Abbave Nullus Muenster (Sask.).34\u2014Archidiocèse de St-Boniface (Man.).35\u2014Vicariat apostolique du Kee- Saint-Pierre watin (Ont.Man., Sak., Alta, T.Nord-Ouest.) 36\u2014Archidiocèse de Toronto (Ont.).37\u2014 Diocèse d\u2019Hamilton (Ont.).38\u2014Diocèse de London (Ont).39\u2014Archidiocèse de Vancouver (Col.britannique).40\u2014Diocèse de Victoria.(Col.britannique).41\u2014Vicariat apostolique du Ynkon- et Prince Rupert (Col.bri\u2018anni- que et Yukon).42\u2014Arrhidfocèse Man.) RITE ORIENTAL 43\u2014Ordinaire ruthène La juridiction de Mgr l\u2019évêque grec-ru- thène s'étend sur chacune des 42 divisions ecclésiastiques du rit: latin au Canada.TERRE-NEUV F .Rite latin 1\u2014Archidiocèse de Saint-Jean.2\u2014Diocèse de Havre-de-Grâce.3\u2014Diocèse de Saint-Georges.4\u2014Préfecture apostolique des fles de Winnipeg Saint-Pierre et Miquelon, (co'o- nie francaise).ETATS-UNIS Rite Latin 1\u2014Diocèse de Wheeiing, (Virginie occidentale).2\u2014Diocése de Burlington, (Vermont).- 3\u2014Diocèse de Manchester, (New- Hampshire).4\u2014Diocèse de Portland.(Maine).5\u2014Archidiocése de Chicago.(INi- nois).6\u2014 Diocèse d\u2019A!£on.('!inois).7T\u2014Diocèse de Belleville, nois).8\u2014 Diocèse de Peoria, \u2018Illinofe).9\u2014 Diocèse de Rockford, (Illinois).10\u2014Archidfiocèse de Cincirnati.(Ohio).(11;- 11\u2014Diocèse de Cleveland, (Ohio).12\u2014 Diocèse de Columbus, (Ohio).13\u2014Diocése de Covington, (Kentucky).14-\u2014Diocèse de Détroit (Michigan.15\u2014Diocèse de Fort Wayne, (Indiana).16\u2014 Diocèse de Grand Rapids, (Michigan).17\u2014Diocése de Indianapolis, (Indiana).18-\u2014Diocèse de Louiseville.(Kentucky).19\u2014Diocèse de Nashville, (Tennessee).20\u2014Diocèse de Toledo, (Ohio).21\u2014Archidiocése de Dubuque, ({>- wa).2\u2014Diocèse de Cheyenne, ming).23\u2014Diocese de Davenport, (fowa).24\u2014Diocèse des Moines, (Towa).(Wyc- 25\u2014Diocèse de Grande Ile (Ne- braske.).26-\u2014Diocèse de Lincoln (Nebraska).27\u2014Ilocèse de Omaha, (Nebraska).28\u2014Diocèse de Sioux City, (fcwa).29\u2014Archidiocèse de Milwaukee, (Wisconsin).31\u2014Dioceése de la Crosse, consin).32\u2014Diocpse de Marquette at Sault- Sainte-Marie .(Michigan)., 3\u2014-Divcèse de Superior, (Wisconsin).(Wis- | 35\u2014Diocèse de Buffalo (New- York).i 36\u2014Dioctse d'Ogdenshurg, (Now- York).> 37\u2014Diccèse de Rochester, (New- York).38\u2014 Diocèse de Syracuse, (New- York).39\u2014Archidiocèse d\u2019Orégon, (Uré- gon).40\u2014Diocèse de Baker City (Oré- gon).41\u2014Diocèse de Boise 32\u2014-Diocèse de Great tana).43\u2014Diocèse de Helena (Montana).44\u2014Diocèse de Seattle (Washinz- ton).45\u2014Diocèse de Spokane, (Washington).46\u2014Vicariat Apostolique d\u2019Alaska.(Alaska).47 \u2014Diocèse d\u2019Erie (Pensylvanie).45\u2014Diocèse de Pittsburz.(Pensiri- vanie).49\u2014Archidiocèse (Missouri).50\u2014Diocèse de Concordia sas).51\u2014 Diocèse do Kansas City.(Missouri).52\u2014 Diocèse de Ieavenworth, (Kansas).53\u2014Diocèse de Saint-Joseph { Missouri).54\u2014Dio-èse de Wichta (Kansazr.(Idaho).Valls, (Mon- (Kan- 55\u2014Archidiocèse de Saint-Paul (Minnesota).56\u2014Diocèse de Bismarck, (Dako- ta-Nord).57\u2014Diocése de Crookston (Minnesota*.58\u2014 Diocèse de Duluth (Minnesota).59\u2014Diocèse de Fargn (Dakota- Nord).\u2018 60\u2014Diocèse de Lead (Dakota- Nord).61\u2014Diocèse de Sioux Falls (Dako- ta-sud).63\u2014 Diocèse de Winono (Minnesota).64\u2014Archidiocèse de Santa Fé (Nouvean-Mexique).65\u2014Diocése de la Nouvelle-Orlé- ans (Louisiane), 67\u2014Diocèse d'Alexandria siane).68\u2014Diocèse de Lafayette (Louisiane).70-\u2014Diocèse \u2018de Little \u2018Rock (Arkansas).71\u2014Diocèse de Mobile (Arkansas).72\u2014 Diocèse de Natchez (Mississi- i).130 Diocèse d'Oklahoma (Oklahoma).Si, avec l'expédition de Lasalle en 1685, les missionnaires qui l\u2019accompagnèrent, fondèrent les missions du Texas, alors {il faut ajouter: 74\u2014Corpus Christi (Texas).75\u2014Diocèse d'El Paso (Texas et Nouveau-Mexique).76\u2014Diocèse de Dallas, (Texas).77\u2014Diocèse de San Antoni (Texas).RI''E ORIENTAL 74 ou 78 \u2014- Ordinaire ruthéne.La juridicticn de Mgr l'évé- que grec-ruthève s'étend sur chacune des 104 divisions ecclé- sistiques du rite latin aux Etats- Unis.TRIBUNE LIBRE C\u2019est avec plaisir que nous publions la communication suivante.(Lout- Le 27 juillet, 1922, Monsieur le Rédacteur, ; Dans un article de votre No du 27 juillet intitulé \u2018\u20181\u2019Allema-: ane ardente dans ses missions, je lis ce passage: \u2018\u2018Knechsteden.: un vieux monastère près de Düsseldorf qui a été longtemps la Maison-Mère des Pères du St- Esprit.\u201d A Knesehsteden-\u2014près de Cologne\u2014les Pères du Saint- Esprit ont la maison principalr de leur province d\u2019Allemag'\\ : mais depuis le début du 18ème siècle, la Maison-Meére des Pères du Saint-Esprit se trouve au No 30 de la rue Dromond.à Paris.Je laisse à votre courtoisie le soin de rectifier cette information de nature à porter préjudice à une société parfaitement française.Recevez je vous prie.Monsieur, l'assurance de ma parfaite considération.R.RIACENTINI, c.ssp.BIBLIOGRAPHIE \u2014Propos japonais par le R.P.Urbain-Marie Cloutier, O.F.M; Miss.Apost.au Japon \u2014 Au pays du Soletl Levant.Volume illustré de 300 pages.Nous ne saurions en faire un meilleur éloge que de reproduire le passage suivant de la préface de ce livre écrite par M.l'abbé R.Labelle P.S.S.; \u201cCe ne sont pas de vains discours, de fugitives impressions de voyage.encore moins de facétieuses exagérations sur le peuple le plus étrange des temps modernes.C'est une étude sérieuse d\u2019un pays où tout se fait au rebours du nôtre.Sen! un missionnaire en quête d\u2019ames lentes à venir pouvai\u2019 analyser avec autant de justice.84\u2014Diocèse d'Albany, (New-York).de patience et de finesse la vie de Saint-T,ouis, DE LA NUTT La grève en N.-E.Sydney, N.E., 2:\u2014 Quatre-vingt seize par cent des mineurs de la Nouvelle-Ecesse sont en faveur de la grève, a déclaré le président Baxter aujourd\u2019hui à la fin de la session de l'exécutif du district 26, de I'Union Mine Workers of America Le Vodka en Nussie 0.Londres 2: \u2014 La délégation commerciale de la Russie a déclaré aujourd'hui qu'elle a été autorisée à dire que la nouvelle récente de Moscou, à\u2018\u201csavoir que le gouvernement soviet se prépare a autoriser la vente de vodka, était une i pure invention.Tués par un auto i Québec 2:\u2014 A.G.Atkinson, de Buckfield, Maine.et Herbert Hall, Malden, Mass., se sont fait tuer dans Un accident d'auto sur le chemin Québec-Montréal.D'après un témoin, ils faisaient de la vitesse, quand leur auto frappa la rampe d\u2019un pont et fit un saut dans la rivière à Deschambault, L'acier en Allemagne Berlin, 2:\u2014 Les producteurs d'acier allemands ont annoncé au- jourd\u2019hui une augmentation sans précédent dans les prix de l'acier fini.La nouvelle liste de prix envisage une augmentation de huit mille marcs la tonne pour le fer en barres.Les autres produits sont également augmentés.Une grève générale en France Paris, 2:\u2014 Une grève générale des matelots de ia marine marchande est imminente.Ils protestent contre la modification de leur journée de huit heures.Ils déclarent que tout changement amènera probablement le retour aux conditions qui existaient avant 1910.Encore les Mennonites Toronto, 2:\u2014 I! existe un malaise chez les Mennonites qui ont émigré du Canada pour s'établir dans l\u2019Alabama, au sud des Etats- Unis.Le christian Guardian attire l'attention sur le fait que le département d\u2019Immigration et de Colonisation d'Ottawa a récemment recu un appel à l'assistance de certains Mennonites qui voudraient retourner en Saskatchewan.Une envolée de 1.180 milles Moscou, 2:\u2014 Un aéroplane pife domestique, sociale et religieuse du Japon\u2019\u2019.Prix 75 sous.S\u2019adresser aux RR.PP.Franciscains, 964 rue Dorchester-ouest, Montréal.d'un mécanicien et d'Un passager.a complété hier la première envo- !ée sans arrêt de Berlin à Moscou, une distance de 1,180 milles.Le trajet a été fait en 10 heures 40 minutes.La vitesse moyenne a atteint approximativement 110 mil les à l'heure.La douane à Québec Québec, 2:\u2014 Les recettes das douanes et de l\u2019accise du port de Québec pour le mois de juillet 1922 se sont élevées 2 $394,275, représentant une diminution de $55,470.74 sur le mois de juin, pour lequel la somme est de $449, 745.74.Le montant pour juillet s'élevait l'an dernier 4 $404,634.60 : pour juillet 1923 il y a diminution de $10,359.50.La fin de la session A Londres Londres, 2:\u2014 La fin de lg session approchant et l'intérét diminuant, il ne reste plus que deux questions à étudier à la Chambre des Communes.M.Lloyd George qui a assuré aujourd'hui au service.civil indien que l'Inde réclamerait sa direction pour une période indéterminée, s'occupera demain de la question des réparations, et vendredi il fera une déclaration au sujet d'une conférence, Aujourd'hui, à la Chambre des Lords, il y 5 eu discussion finale de la situation irlandaise et une controverse finale entre le vicomte Birkenhead et Lord Salisbury., actuellement le leader élu des \u201cdie hards\u2019\u201d.La prohibition 2 Vancouver, 2:\u2014 Afin de prévenir toute opération des marchands de liqueurs indépendants, le procureur général de la province a placé des hommes du gouvernement dans tout entrepdt de liqueur a Vancouver avec instructions de saisir toute consignation de liqueur vendue en dehors de tels entrepôts et de les retenir jusqu\u2019à ce qu\u2019on puisse trouver leur destination.Le l procureur général déclare que l\u2019ac- ! te des liqueurs provincial de 1921 |rend illégale la vente de liqueurs par toutes autres personnes que les vendeurs du gouvernement, même quand la liqueur ainsi vendue est ; destinée à l'exportation, \u201cLe cofit de la vio Toronto, 2:\u2014 Le nombre indice : des prix de gros du professeur H.Michell, de l'université McMaster, de Toronto, est de 165.3 pour le | mois de juillet,.Il a été de 164.5 pour juin, 174.3 pour juillet 1921, 1269.4 en juillet 1920 et 145.7 en juillet 1919.Le nombre indice pour denrées a baissé légèrement [179.5 à 179.2.Le nombre indice pour vingt articles manufacturés a augmenté à 151.3, en comparaison de 158.4 pour juillet 1921 et de 224.6 pour juillet 1920, vingt de { \u2018 Nouvelle émission \u2018 d\u2019Obligations do MONASTAIRE DU $35,000 al 1ère hypothèque $1/2%-10 ans PRECIEUX - SANG | à Notre-Dame-de-Grâces Prix: le pair (100) et l'intérêt couru Tous renseignements sur demande, ire LIMITER MONTREAL QUEBEC\u2018 OTTAWA Bureau d'Ottawa: \u2018 Ir 224, RUE GUIGUES, TEL: RIDEAU 2821-W, = Les | Excursions les 11 TR PACIFIQUE CANADIEN Excursions de Moissonneurs WINNIPEG Flus 4c par mille au delà et 21 Aout 1922 \u2014 == = \u2014 = == = = \u2014 = \u2014 = \u2014\u2014 =\u2014 == = \u2014_\u2014 \u2014 \u2014 = \u2014_\u2014 \u2014 = \u2014 \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014 \u2014 == \u2014 x = \u2014 \u2014 = == == == \u2014 = === = == = \u2014 \u2014 = \u2014 == == \u2014 = \u2014 \u2014\u2014 = \u2014 = \u2014 \u2014 = \u2014 Des stations dans les provinces de Québec et d\u2019Ontario\u2014 Toronto, Sudbury et à l\u2019Ect.PRIX DU RETOUR: 1340 par mille, jusqu'à Winnipez, plus $20 jusqu\u2019au point de départ.Un train spécial quitte Ottawa à 1.00 heure p.m.Chars réservés pour les dames et les familles, de lunch.Pour renseignements.s'adresser aux agents du Pacifique Canadien ou à J.A.McGILL, exent générel C3, rue Sparks, Ottawa SL A ed Service \u2014 HH EE AS i ! mes GIN © 5 - \u201c va a.- L I Rue C6 Lai Nhe ay : ) Lis AR ARS A ap ARR EE PN ANE A Ne A bi = : LN Yo SSE pny\u201d 7 ee .2e wom TE 5 LS ee 1 a7 SE JIC ARG EE ry ; LA SANCTION OBLIGATOIRE Les difficultés entre les autorités municipales de Montréal et, une forte catégorie de ses employés indispensables n\u2019a pas seulement donné lieu à l'opinion publique et à la presse en général de oe 45 C atin devant Je magistrat 8e prononcer sur la moralité de la grève, comme moyen pour eux, = & devant le 5 de régler leurs revendications (car il y 4 en rumeurs ei menaces de grève), mais à permis aussi de remettre en lumière l\u2019anique méthode de règlement, la senle efficace, dans de semblables impasses.Il est bien beau en vérité de venir dire aux personnes chargées des services publics qu'il leur est défendu, au vom de la raison êt de la morale, de faire la grève, qu\u2019ils doivent se résouâre à 1 Deux fois iI se sacrifice à cause de la priorité des !ntérêts colloetifs sur les intérêts particuliers, il reste que tous \u2018es travailleurs, quels qu\u2019ils soient, quels que soient le genre et !a nature de leur oceuyation, ont des droits, dont celui d\u2019association, et qu\u2019il doit se trouver une porte de sortie pour les difficultés qui les concèrnent.Cette porte de sortie, ce n\u2019est pas l\u2019Internationale qui l\u2019a inventés, prônée, Misc en pratique.I! faut remonier plus loin et plus nant dans les principes civilisateurs, aussi loin que l\u2019avène- meni du christianisme, aussi haut que la morale pure et désintéressée de la religion catholique.L\u2019Internationale est plutôt la prédicatrice de la grève et de la lutte âpre des classes.Eilf ne fait aucune distinction, ne détermine pour qui que ce soit aucune mesure restrictive.La grève est son arme favorite.C\u2019est ainsi que nous avons vu dans son sein des policiers, des pompiers, des ouvriers\u2019 dont dépendent la santé, le ravitaillement.le salut du euple, se révolter ouvertement contre les autorités, les défier.Cait ainsi que la chose est venue prête à se produire dernièrement chez nous même, dans notre province réputée si religieuse et | si prisible, que nous continuons d'être toujours sur un semblable qui-vive.Le moyen que l'on propose, dans les sphères sociales où le christianisme a établi des unions selon son esprit et ses préceptes, pour solutionner des cas complexes et délicats comme celui qui se présente entre les autorités publiques et leurs employés, c\u2019est l'arbitrage obligatoire, avec sanction obligatoire.Les termes n\u2019ont rien de bien nouveau depuis quelques années.1] est encore utile de les expliquer et d\u2019en démontrer la sagesse.L'Eglise ne dit pas aux serviteurs dévoués des citoyens: vous n\u2019avez pas le droit, parce que dans une situation où votre intérêt demeure secondaire en face du bien général, de vous associer ou de chercher une voie pour sortir vainqueurs de vos réela- mations.Elle leur reconnaît comme à d\u2019autres le droit d\u2019association, leur réommande de se grouper, mais leur prohibe la grève.Si des difficultés surgissent, on continne son ouvrage.On recourt à un tribunal d\u2019arbitrage, de la compétence et de la droiture duquel on ne peut douter.puisqu\u2019il est nmmé par les deux parties en cause.La décision des juges est finale, c\u2019est-à-dire que le ju- Rément une fois rendu, on l\u2019accepte et s'y conforme: on s\u2019y est engagé à l\u2019avance.Autrement, il n\u2019y a pas d\u2019issue.Nos lois ouvrières provinciales ont fait un premier pas en statuant l\u2019obligation de se servir de l\u2019arbitrage dans les conflits sociaux intéressant ces employés dont nous avons parlé jusqu'ici.Seulement, elles ne rendent point la sanction obligatoire, de sorte que ce n\u2019est ni plus ni moins qu\u2019une farce.Si on veut être logique, on devra en arriver là.On ne peut continuellement tenter de ménager la chèvre et le chou.La inorale et le bon sens outragés s\u2019en vengeraient un jour.Ainsi, il aura fallu deux étapes pour franchir un espace qui devait logiquement l\u2019être d\u2019un seul bond.L\u2019arbitrage obligatoire, sans la sanction finale obligatoire, c\u2019est un peu comme un juge qui aurait \u2019autorité d\u2019entendre les : plaidoiries de part et d\u2019autre, dans une cause, de les apprécier à leur mérite, de déterminer qui a tort ou raison, mais qui n\u2019aurait pas le pouvoir légal d\u2019imposer la sentence et de la faire exécuter.Les choses n\u2019en seraient pas plus avancées qu\u2019au début du procès.La chicane, la discorde seraient encore les maîtresses régnant im- -punément parmi les citoyens et dans un pays tout entier.La sanction obligatoire met le dernier mot à toute querelle.La grève, elle, est loin de toujours obtenir ce qu\u2019elle recherchait.C'est pourquoi les syndicats catholiques ne la font que lorsque tout est bien pesé et qu\u2019il est démontré qu'il en sortira plus de bien ane de mal.Sans arbitrage, en effet, il est extrêmement dangereux que gagne le plus fort, que ce soit l\u2019employeur, que ce soit l\u2019employé.L'on sait qu\u2019à tour de rôle la force passe en leurs mains.La question sociale demeure à cause de cela un perpétuel recommencement.Le jour où l'arbitrage du genre de celui dont nous parlons aura été introduit comme coutume normale, on aura fait beaucoup pour l\u2019éloignement des grèves désastreuses, pour la stabilité de la société dans le monde du capital et du travail, Il faut avoir confiance que ce jour arrivera.Il n\u2019y a pas bien longtemps on ne parlait que de revendications par la force du nombre ou des circonstances.Il y a aujourd\u2019hui un grand changement dans les idées et les principes de groupement, qui présage une amélioration encore plus grande.nmap a PERMIS DE CONSTRUCTION \u2014\u2014\u2014.me Henri LESSARD.\u2014\u2014.A ST-JOSEPH DE WRIGHTVILLE Dans les deux dernières semaines du mois de juillet, les permis accordés pour sonsatructions et ré- ps-ations se sont élevés à la somme d'environ $8,000.Le nombre des permis ze chiffre à 25.Voici lés principaux: KE.Vilie- neuve, rue Nicolet, maison en bois, un étage, $400.00; I.Régimbald, tue Berry, une maison en bois, $400.00; W.Ornatoski, rues Du- roas et Berry, une maison, $300.00; , T.Charette, fils, rus Desjardins, Une maison en bois.8500.Le plus fort permis a été demandé par MA.Trudel, rue Boucherville.pour Ja construction d\u2019une maison briquetée, au coût de $4,000 thn om mas \u2018LA GRANDE VENTE DE CHAUSSURES JESS SA ane OWEZ B.CHARLEBOIS & FILS Se continue toujours avec une variété de chaussures à hon mar- cpé.180-184-2184 rus Du Pont, yl voisin du magasin de mar chandises sèches de F.-E.St-Jean.Les trémways passent à la porte.Tél.Su.2953.mn ee BIÈRE ET PORTER NE TOUTES SORTES Ast que l'excellent Vin de Port .Wilson.D.CHAREST Boulevard.Saint-Joseph Tél.Bher.2454.=~ ¥ 206 - 208, tf LE SUCCES DE LA KERMESSE \u2014TIRAGE DUN 853.00 EN OR.rer Malgré le mauvais temps hier soir, il n\u2019y avait pas moins de monde pour cela à la kermesse, c\u2019est que, comme il a été annoncé déjà, les dispositions ont été prises pour donner les distractions dans la salle au Jieu de le faire en plein air, quand ia température l'exige.La salle est très bien décorée et offre tous les avantages récréatifs de l'extérieur.On & pu, avant la pluie, faire la promenade en automobile habituelle.Chaque soir cette joyeuse randonnée a lieu à 7 heures.Plus de vingt voitures défilaient hier soir., Tin $5.00 en or A été offert en tirage et a été gagné par M.Séguin, rue Montcalm.GRAND BANQUET Samedi soir prochain, à 10 heu- ré, un grand banquet aura lieu, sous Jes ausplces de l'Alliance Nationale.On compte que cet article de variété en programme atti- vera les adhésions les plus nombreuses.REMISE AU AOUT meme Un grand nombre de causes de ia Commission des Liqueurs de Québec contre des vendeurs de bole- son sans licence ont été remises au 7 août, à la demande de Mtr: POUR REFUS DE POURVOIR | Le TS !LE JUGEMENT A RENDRE EN | PELIBERE JUSQU'A JEUDI | PROCHAIN.| him s'est plaidé la cause de Chs «D'Amour contre Cléophas Péril- ilard.Celui-ci est accasé par le, |Dia,znant de refus de pourvoir aux | besoins de sa femme et de ses six | enfants.C'est ia troisième fois que : Périllard est traduit devant le ma- @istrat sur la méme accusation.a été renvoyé sous gsen- | fence suspendue, avant promia de donner % s2 famille une somme de T8 rar semaine.; Seulement, d'après des témoi- :gnages et la plaïdoirie de son : procureur, Mtre Govette, :! n'a rien l donné aux siens depuis plusieurs {mois parce qu'il a été malade et ! sars empiol.: Mtre A, Desjardins, C.R , représentant ia pliante, soutient qu'il y la mauvaise volonté, obstination., puisau'il ue va pas même voir ses l enfants et n\u2019écrit pas.Tl demande ! instamment à la Cour de punir Pé- (rillard.afin de lui faire expier l\u2019of- \u2018fense et peut-être le ramener à de | meilicurs sentiments et 4 une plus | grande énergie.| Le magistrat Achim a pris la cause en délibéré jusqu'à jeudi prochain, alors qu\u2019il rendra juge- | ment.; Py } + * M.le Curé vous souhaite la ; bienvenue à Ja Fête Champêtre ce soir.Entrée: 10 sous.AU CONSEIL CENTRAL t , On a discuté hier soir au Con- ; seil central, divers moyens de rendre plus complète la prochaine fé- te du travail et de hâter l'organisation.Huit délégués des syndicats de | Hull prendront part à la grande Convention, de Montréal.qui commencera le 12 août.Afin de s\u2019en- itendre sur différents points inté- | ressants le travail organisé dans la région, ces délégués sont tous priés de se réunir mercredi de la semai- | ne prochaine.y SEMAINE SOCIALE + Dans ses remarques, je R.P.jaumônier a félicité les syndiqués pour le bon labeur accompli durant ! son absence en rapport avec la préparation de la fête du travail.Il dit quelques mots sur l'importante semaîne sociale qui commencera à Ottawa le 28 août.On y parlera, une semaine durant, de l'Important et très aigu sujet des relations entre patrons et ouvriers.Les différents sujets seront traités par les autorités sociales les plus compétentes du Canada français.Il y aura des cours du jour et des cours du soir.Une souscription d\u2019une piastre permet d\u2019assister à toutes les séances.Autrement, il faut payer 50 sous pour la séance du soir.Grande Démonstration ouvrière \u201cQU\u2019ILS SCIENT BIEN AVERTIS\u201d - {fre A L'AVENIR.PAS DE SENTENCES CONCURRENTEs POUR DEUX ACCUSATIONS.rare (Pp me Deux accusations de vente 1ili-; cite de boisson pesajent ce matin sur un client le l'avocat Goyette.Etant donné que l'accusé a changé son plaidoyer de non coupable en celui de coupable, l\u2019avocat Goyette demanda au magls- trat Achim que les deux sentences soient concurrentes.\u2019 Le magistrat Achim fit remarquer que pour cette fais, il ae- quiscerait à la demande de l\u2019avo- {cat Goyatte.\u201cDorénavant.des personnes contre lesquelles deux accusations de ce genre eeront portées, ne devront pas compter sur le tribunal pour ce genre de clémence.Que les avocats soient bien avertis et qu\u2019ils avisent leurs cient à ce sujet.Je ne promets pas de donner les eentences, concurrentes lorsqu'il] y aura deux accusations.Que l\u2019on soit bien averti\u2019.\u2014 Tous ceux qui s\u2019inquiètent de savoir ce qui se passe À la Fête Champêtre de Wrightville sont les bienvenus ce soir.Entrée: 10 sous, ILS PLAIDENT COUPABLES een eee CONDAMNES A UN MOIS DE PR{30N ET LES FRAIS OU TROIS MOIS.\u2014DEVANT LE MAGISTRAT ACHTM.\u2014 a Quelques personnes accusées de vente illicite de boisson ont con- paru ce matin devant le magis-! trat Achim.Ayant plaidé non coupable à cette accusation lors de leur première comparation, elles ont changé leur plaidoyer et ont plaidé coupables.En conséquence, les accusés ont été condamnés à un mois de prison et les frais ou trois autres mois, par le magistrat Achim.Joindre l'utile à l\u2019agréable est facile.Venez à la Fête Champêtre ce soir.Entrée: 10 sous.IL EST ACQUITTE terre DEVANT LE MAGISTRAT ACHBIM \u2014 ACQUITTE HONORABLEMENT.pr M.Arthur Champagne, 65 rue Lévis, sur lequel! une accusation de vol pesait, a été acquitté hier var le magistrat Achim.Aucune »reu- ve décisive n\u2019a pu être produite contre lui.Ii a été acquitté honorablement.Mtre Ernest Sénéca!l défendait l'accusé.A cette occasion de la semaine sociale, les organisateurs ont demandé de préparer une grande manifestation ouvrière dans Hull.La date en sera indiquée en temps et lieu.On peut dire déjà qu'elle se fera en face de la Bourse du Tra- 1vail.L\u2019espace s\u2019y prête.I! convient qu\u2019elle ait lieu là.D\u2019éminents orateurs adresseront du haut du balcon, la parole a la foule.Quelques minutes avant l'ouverture de cette assemblée, on fera visiter l'édifice des ouvriers aux distingués visiteurs.Le Révérend Père demande à tous les syndicats de s'intéresser aux cours qui seront donnés durant cette semaine sociale et de se préparer dès maintenant à faire bonne figure et bonne impression lors de la grande démonstration et de la visite de la Bourse du Travail.tlm Vous serez heureux, contents de votre veillée si vous venez à la Fête Champêtre de Wright- ville ce soir.Entrée: 10 sous.[EV CHEZ LA POLICE \u2014 La police locale a fait quelques arrestations, hier, pour désordre.Tous étaient des citoyens d\u2019Ottawa et des villes plus éloignées.Les arrestations ont été op>iées par les constables Ad.Philion, l.a- fleur, Simoneau, Verner et Pel- chat.Suivez la foule et venez à la Fête Champêtre de Wrightville ce soir.Entrée: 10 sous.LE REGIMENT DE HULL Votre présence à la Fête Ohampêtre de Wrightville ce soir serait appréciée.Entrée: 10 sous, SERVICE A 7.30 heures ce matin, ls R.P.Bonhomme a chanté le service de M.Joseph Berthianme, époux de feu Juliette David, décédé mardi dernier, à Montréal, à l\u2019Âge de 51 ens.Le cortège funèbre est parti de la résidence du père du défunt, 90 rue Laval.Xr x x A 8 heures, le R.P.Béland a célébré les funérailles de dame Elisa charbonneau, épouse de M.Colbert, O Racan dit Bastien, 156 rue Dollard, décédée mardi à l'A ge de 20 ens.pe ere La première parade du régiment de Hull pour la période d\u2019entraînement 1922.23, a eu lieu hier soir.Un très grand nombre d'officiers sous-officiers et soldats étaient présents et tout fait prévoir que le succès remporté l\u2019an dernier par le seul régiment canadien-français du district militaire No 3 sera renouvelé cette année.La parade était sous le commandement du Colonel J.A.Cloutier, assisté de presque tous les officlers Parmi deux présents l\u2019on remarquait le Maïor Rodulphe Girard, Commandant en Second, le Major L.Normandin Adjudant, les Majors Payette, M.C.Caron et Leduc.Les exercices furent exécutés avec \u2018une précision qui dénote que mal gré l'absence de parades depuis octobre dernier, les soldats n\u2019ont rien perdu de leur souplesse.Le major Rodolphe Girard, Chevalier de la Légion d\u2019'Honneur st Croix de Guerre, a été promu au Présent!!! Voilà ce que vous, direz ce soir si vous êtes deman-' dé à la Fête Champêtre de.Wrightville.Entrée: 10 sous.FUNERAILLES rite Ce matin eurent lieu à l\u2019église Notre-Dame.Hull, les funérailles de M.Joseph Berthiaume.fils de vl.Adolphe Berthiaume, Ingénieur au Château d'Eau.Service fut chanté par le Révérend Père Bonhomme.La famille remercie cordialement toutes les personnes qui | lui ont témoigné leur sympathie ! dans sa cruelle épreuve.m0 Ho! là! les amis, ensemble à poste de Commandant en Secord, vacance due à la démission du Major Laferrière.Le capitaine L.Normandin est promu Major et con tinuera à remplir les fonctions d'Adjutant.Tous hier goir ont été unanimee à remercier le Colonel Cloutier.Officier Commandant d'avoir réusz.si à obtenir pour le Régiment de Hull des quartiers aussi spacieux Qué ceux que le Régiment occupe actuellement.g ete Les vive-la-joie seront les bienvenus à la Fête Champêtre de Wrightville ce soir.Entréa: 0 sous.etal rr \u2018Le beau francais, le grand fras- LE DROIT, OTTAWA, JEUDI.LE 3 AOUT 1922 - DEMAIN EST LE © DERNIER JOUR aa LES ROLES D'EVALUATION.\u2014 PLAINTES A PORTER.2 rer Demain prochain sera le dernier jour pour porter des plaintes pour le rôle d'évaluation.Ces plaintes doivent être faites par écrit au greffier Boulay.Après cette date, aucune plainte ne pourra être considérée.II sera trop tard.Donc ceux qui ne sont pas satisfaits de l'évaluation de leur propriété, doivent donc 6e hâter pour porter leurs plaintes.Vendredi est le dernier jour.Seating Venez rencontrer vos amis ce soir à la Fête Champêtre de Wrightville.Entrée: 10 sous.FAITS-OTTAWA resmseenes Coltision d'auto Un auto conduit par Mme E, Da- gonais a été hiér légèrement endommagé hier dans une collision avec un autre auto, angle avenue Greenfield et rue Main, Ottawa- Est.L'autre auto, conduit par M.Herbert Murphy, n'a pas été en- domragé.Autre collision d'auto Un auto conduit par MM.Knight a été endommagé alors qu'un autre auto conduit par M.G.J.Slater est venu en collision avec le premier, angle des rues Bay et Sparks, hier après-midi.La voiture de M.Slater fut aussi endommagée.Une autre collision d'auto M.A.L.Burdett, 15 avenue Bradley, a été ramassé inconscient alors que la bicyclette qu\u2019il conduisait vint en côllision avec un auto rue Rideau, entre Charlotte et le pont de Cummings.Il fut transporté à l'hôpital où on constate que ses blessures ne sont pas graves, Feu au pont Les pompiers de la basse ville ont été appelés hier après-midi au commencement d'incendie \u2014s\u2019était déclaré sur le dépotoir, du côté d'Eastview de la rivière Rideau.Attrapé dans sa fuite | Le détective Camerand, dé la police de Sherbrooke, était en cette ville hier et s\u2019én est retourné en compagnie de Frank Beauregard arrété ici mardi par le détective Meehan, de la police locale.Beauregard s\u2019était sauvé de chez lui.La bière d'épinctte M.Gordon McKortel, 59 avenué Irving, a été tranaporté lundi pont de la rue St-Patrice où un! à re, l'hôpital de Kingston pour avoir bu de la bière d'épinette, qui a causé l'empoisonnement.Il y 4 demeuré jusqu\u2019à hier.Quelques minutes après avoir ab- | sorbé cette boisson il fut pris de violentes convulsions.II fut dans le délire pendant quelque temps, après son admission à l'hôpital.Le jeune homme était allé à Kingston pour passer ses vacances ,et lundi il acheta deux bouteilles de biére d\u2019épinette et les mit dans une glacière pour les faire refroidir.Vers minuit il en ouvrit une et en but à peu près la moitié du contenu.Les taux de transport La commission des chemins de fer a publié hier un mémorandum corrigé sur les taux de transport des voyageurs et des marchandises entre le Canada et les Etats-Unis.Ce memorandum et des marchandises entré le Canad et les Etats-U- nis séra dé 11-16 p.c.à partir du premier août jusqu'au 14 inclusivement, Le taux dé surcharge pour les voyageurs sera de 1 p.c.pendant la même période.l! n\u2019y aura pas de surcharge sur le transport des marchandises\u2019, La taxe et les fonctionnaires 1 L'unique espoir des fonctionnaires d'échapper au paiement de la taxe civique sur le revenu dépend de l\u2019appe!l Morson qui traine devant le Conseil Privé depuis plusieurs mois.En attendant, la Majorité des fonctionnaires paient la taxe sous la réserve que leur argent leur sera remboursé si l'appel Morson est tranché contre la municipalité.La cause fut pour Ja premiere fois portée par le juge Morson, de Toronto, et fut plus tard reprise par la Fédération du Service Civil.Sympathies de King Le premier ministre du Canada a envoyé hier soir le message suivant 4 la veuve du Dr Alexander Graham Bell.le fameux inventeur, qui est mort aujourd\u2019hui à sa ré- : sidence en Nouvelle Ecosse: \u2018Mme Alexander Graham Bell, Mes collègues dans le gouvernement se joignent à moi pour vous exprimer nos regrets à l\u2019occasion de la perte mondiale subie par la mort de votre mari distingué.Ce sera toujours un motif de fierté pour notre pays que les grandes in- \u20181 ventions avec lesquelles son nom est immortellemient associé fassent partie da nôtre histoire.Au nom des citoyens du Canada.je vous exprime notre gratitude et notre sympathie.\u201d (Signé) W.L.Mackenzie King er La France a toujours eu cé caractère que la défaveur des événe- mente la blesse à l'égal d\u2019une inju- et qu'elle traite les questions LES POMPIERS DEASTVIEW SONT CRITIQUES Il était rumeur que l\u2019aséemblée d'hier soir du conseil de ville d\u2019Eastview résulterait en querelle au sujet de la nomination de M.J.C.Wolff comme greffier et du renvoi de l'ancien officier à ce poste, M.P.Dubois.Il n\u2019en a rien été cependant.la chose n\u2019ayant pas été mentionnée.Les pompiers ont été crtiqués parce que, dit-on.ils sont arrivés en retard pour éteindre un incendie, le 20 juillet.Le conseilipr Bazinet déclara que certains résidents du district avaient dit que les pompiers arrivèrent vingt- tinq Minutes après la déclaration de l\u2019incendie.I! demanda des explications.Le conseiller Gingras, président du comité de feu et de lumière, a dit qu'il n\u2019avait pas d'objection à ce que des recherches fussent faites.mais il déclara que le système d\u2019alarme était sans doute défectueux.Sur suggestion du maire Desrosiers, un comité fut formé pour faire enquête sur le délai apporté.Le conseiller Gingras rerom- nianda qu\u2019on installe quatre lampes à ditférents endroits sur le \\dépenss de $6,596 tés.Le rapport du comité des fi-} * Ln aa ak adi tesan sujet d\u2019une dépense de sept mille doliars et celui du comité des égouts et du château d\u2019eau, avec | furent adop- nances entraînant une dépensg de $7,586 fut aussi adopté.Plusieure IR le servi- résidents demandèrent ce d\u2019eau.qui leur fut accordé.pre UN CHEF CATHOLIQUE VICTIME DES RADICAUX \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 (Spécial au \u2018\u2018Droit\u2019) Washington, 8.\u2014 Anastics Pouce, chef de l\u2019Union Cathôlique ou- vriêre de l\u2019état Querstaro.est mort à l'hôpital des suites des blessures que des radicaux lui ont iîn- fligées.Plusieurs autres ouvriers ont été tués pendant le rixe qui a eu lieu à l'usine d'Hercues.\u2014\u2014 Tout est douceur et vivasits dans la langue francaise, LE MEILLEUR REMEOE POUR MAL de TETE MIGRAINE NEVRALGIR, RHUMATISME AIGU LA GRIPPE a 11s drt vito bettie A.R.FARLEY HULL .QUE .chemin de Montréal.Le rapport du comité des travaux publics au ame, Entrée: 10 sous & (WRIGHTVILLE) Grande Fête Champêtre Au profit de l\u2019église.Du 30 Juillet au 15 Aout SUR LE TERRAIN VOISIN DE L'EGLISE.Les portes ouvertés tous les soirs à 8 heures.Tous les tramways arrétént à la porte.H - FANFARE, AMUSEMENTS VARIES, RAFRAICHISSEMENTS.Vous Viendrez?ra p I SO Toronto, duot ; parentag Un spectsbility; AMES HoLDEN McCREADY LIMITED MONTREAL Ont.Speaking from the stendpoint of the menn- facturer who does a Dominion-wide business, newspaper aâ- vertising is ass necessary to the successful distribution of 8 trade-marked piece of merchsndise ss food, raiment snd shelter are to the well-being of the individual.Hewapeper advertising nourishes the pro- - it clothes it with ceputation, integreity snd re Mlle Luciénne Charland de Montréal est l'hôte de Mme Oscar Co- derre de la rue Wilbrod.e - - Mme J.E.Fillion de Escanaba Michigan.ainsi que M.E.Filion de Magpie Mine.Ontario, étaient dé passage chez M.X.Lalonde de Cumberland.r XxX 3 Dimanche M.et Mme X.Lalonde récevaient en l'honneur de Mme J.E.Fillibn et de M.E.Fillien.Assistaient: M.et Mme J.P.La.londe.M.ét Mme O.Bannon.Met Mme J.X.Lalonde ainsi qué Mlié I.Lalonde de Dorval, Que.= x xz M.T.P.Foran, C.R.et son fils M.Philippe Foran sont actuellement dans les Montagnes Rocheuses.mn ~~ = L'honorable W.C.Kennedy et Mme Kennedy passéront la fin dé semaine à la Malbaié chez Sir Lo- mer Gouin.LJ .e Mlle Marie Larnchelle est revenus d'un voyage à New-York.« x x Le doctéur J.L.Chabot est de retour d'une vacance de quinze jours à sa résidence d'été à Farm Point.M.et Mme Ludger St-Pierre sont revenus dc New-York.Ils ont fait le voyage én auto., * .e Mlle B.Baron est partie pour Old Orchard.Elle sera absente plu sieurs semaines.Mmé C.Rosé de Lake Bernard ven'e en ville, cette semaine.a = - est Le lieutenant Durand es parti pour Europe a bord du \u201cMinne.dosa\u201d.+ i : x x Mme ©.Oboussier és.retournée \\ LISEZ Nos ANNONCES CLASS IFIEES | ON DEMANUE A VENDRE INSTIFUTRICES DEMANDEES FRESSEUR pour machine \u2018\u2019Hoffman\u201d.Bons gagés, Parkers Dye Works, 211 Sparks.174-179 UNE FILLE d'expérience capable de servir dans tous les départements.T.C.Larose, 299 Dalhou-; sie, Ottawa 175-177 _\u2014 eta UNE FILLE de salle immédiatement, Osgoode Hotel, angle Nicolas et Bessérer.175-177 UNE CUISINIERR, fille ou femme, A.D'Amour, Victoria Hotel, 34 Murray.DES FILLES d'expérienca sur machine électrique, pour chemises et canevas.S'adresser à Mackenzië Mfg.Co.Ltd.138 Queen.176-178 AUX COMMISSIONS SCOLAIRES ET AUX INSTITUTRICES qui désirent retenir les services d'institutrices bilingues adresser leur demande à l\u2019Association d'Educétion d'Ontario,.c.P- 244, Ottawa.De méme les-fneti- tutrices qui cherchent de l'emploi trouveront à l'Association ur moyen rapide de connaître les commis- recherche d'institutrices.175-184 tr SERVANTES DEMANDEES UNE SERVANTE S'adrésser 100 Hull, immédiatement.Hôtel-de-Ville; 177-179 175-185 | peuvent sions scolaires qui sont encore à lat BOIS d'épinette, Pin.Pruche, à des prix raisonnables.Bois de chauf- tage, $7.00.Machinerie d'occasion.Wm, Freedman Ltd.Tél.C.4687.155-232 BOULANGERIE, 1,000 pains par semaine, pétrin mécanique, engin 3 tdrces, chévaux, chariots, étc.Pas de concurrence.Comptant $3,000.Balance pour convenir à l\u2019acheteur.S'adresser Casier 20, Le \u201cDroit\u201d.170-181 YATCH, don marché.S'adresser André Marcou, 164 Notre-Dame, Hull.Tél.Sb.3133 172-177 $275.00 achatent un Piano Lindsay, grande dimension, caisse de noyer, excellente tonalité, $20 00 cémptant, $8.00 par mois.C.W.Lindsay, Limited, 189 tue Sparks.174-179 81,100-\u2014\u2014COTTAGE, Clarkstown, 4 lots Eastview.Paiements faciles.113 Nelson, ou à louer.Pinard, 429 Rideau.176-178 BOIS de grève sec de 3 pieds; $7.la corde.231 St-Patrice.Tél.R.2468-W.176-178 :MÉUBLES de maison, mobilier de salon de 5 morceaux, mobilier de chambre à coucher, mobilier de salle à manger, table et chaises de Cuisine, pupitre, tapis, sofa et autres articles, 231 rue Water.177-179 TT Soyez une vraie femme Toute étineo.lante de vivacité et d'osprit; remplie do vitalité: et avec un tein! que toute £coliè- re envierait.I! est facile d'avoir uñe peou soyeuse ot velouteuss exemple de difectuositds, des joues vermeilles et un cou et dès épaules bien formés.\u2018Tout le mouda est au fait comment la Jévure donne sonté et vitalité.clarifie la poru, remplit les endroits éreux et mot de la chair ferme 3 où il et, Clseusize, Et le procédé secret te trouvant de ation\u2019 dans pTRosIE DUREE ST permet à Is levure da produire ses {oandts deux fois plus rapidement.Procarez-vous de l'IRO- NIZED YEAST chez votre pharmacien au- jourd'Ezi.Vous aurez promptement l'ap- parece plus jeune de plusisurs gnnées.Poyr essayer l'IRO- ESSAI GRATIS NIZED YEAST ab- golumert GRATUITEM NT, adresses une carte nes\u2018ilo pour le Fameux Traitement Tesai de 3-Jours.Adretsez 3 Hirsld PF, Ritchie & Co, Itd., Dést.91.Taronto.(RONIZED YEasy biets La ong ibvure qui ot vézitaniement Lu tetruginée.PTIT \u2014 tl Te = \u2014\u2014 M.A.G.Dumoñtier.soñ pèrs: Met Mme P.Bouche:, M.êt Mme C.Gravel; MM.Hétue, D.Morrison, J.Blondeau, A.Pigeon, L.Thérien E.Legault, E.Dumontier, F.Rous séau, W.Lusignan, W.Blackburn, E.Pelletier, A.Aubry; Miles L.Lañdry, A.Leblanc, L.Blondeau, A.Régimbald, A.Charrette, L.lackburn, A.Blackburn, L.Hil.lard, G.Carter, É.Hudon, Irène et Gabriel Dunon de Montréal.x* x X GEOFFROY-PREZBAU Hier matin a été célébré en l\u2019église du Seint-Enfant-Jésus à huit heures, le mariage de Mille Cécile Prézeau.avec le docteur Herve Geoffroy.M.Saint-Denis onrle de la mariée l'accompagnait et M.Geoffroy servait de téfoin a son fils La mariée portait une élégante toilette en crêpe marocain bleu marine garni de perles d'acier et un chapeau français de teinte gris pâle orné d\u2019un bél oiseau.Son bouquet de cortage était formé dé ravissantes roses.Après une récép- tion chez Mlle Prézeau.les nou- | tel-de-Ville, Huli, MACHINE à coudre ))Singer\u201d par- fait ordre.$5.00.443 Cumberland, 177-179 VOITURE de bébé, ainsi qu\u2019un poêle éléctrique, marque \u2018\u2018Mof- fat\u201d.parfaite condition.S'adresser 15 Ferland.177-178 AUTOMOBILE FORD.Bonne chan- ce pour prompt acheteur.205 Cathéart Tél.R.5015-W.M.Georges L'Hérault.177-182 MAISON a bonnes conditions à | Wrightville.S'adresser 11 Hô- 176-178 AUTOMOBILE, échangera pour un bon attelage ou bestiaux.U.-AÀ Pinard, 429, Rideau.176-178 INSTITUTRICE diplômée, sachant ie francais et l'anglais.Pour le terme de septembre 1922 à juin 1923.S'adresser à Wm.Coutu Sec.Très, de l\u2019école No 2 de Ray- side, Blezard Valley, Ont.164-189 INSTITUTRICE qualifiée pour Ontario, possédant certificat bilingue pour école séparée No 3, Canton de Rayside.Salaire $800.00 par année.S'adresser à Léo La- moureux.Casier postal, No 31, Chelmsford, Oat.168-185 2 INSTITUTRICES avec diplèmes francais, anglais, ou instituteurs, église, gare, pension près, devront parler les deux langues.Salaire $600.00 par année.S'adresser J.T.Dallaire, Sec.-Trés., Moonbeam, Ont.173-178 DEUX INSTITUTRICES qualifiées pour Ontario, pour l\u2019école No 1, Cosby (école du village).S'adresser Louis Vai'lancourt, Sec.Noël- ville, Ont.168-179 INSTITUTRICE possédant diplôme 3ème classe pour Ontario, pour l\u2019école No 2 Jennings Appleby.Salaire $800 par année, 12 élèves, pension $18 par mois.S'adresser Rodolphe Chenefils, St-Charles.Ont.170-177 A e ° ® 2 \u201c3 Hopital Vimy (Prive): Dr L.P.GAUTHIER Médecin résidant.Cas de maternité, dix jours aves soins du médéciu et gardes-malades, 845 et 955.Aucune dépense extra.364, rue Chape; - Ottawa Tél.Rideau 4781.Dr Ernest Couture SPECIALISTE EN MATERNITE En charge de l'Hôpital de Miséricorde.161, Ave Laurier-Est, Ottawa Tél, Rideau 2806, ow | a = ee Se ire ve Sauve & Sauvé AVOCATS ET NOTAIRES Argent A Préter 88, rue Rideau - - | Ottawa INSTITUTRICES qualifiées munies de bons certificats pouvant enseigner le français et l'anglais pour école séparée.Salaire $350 par année.S'adresser à Jean-Baptiste Carrière, Sec.-Trés.Montcerf, Qué.177-179 INSTITUTRICES qualifiées pour Ontario.anglais et français, possédant certificats 3ème classe.Eco- les No 1, Canton Garson, No 2 Canton Garson.Salaire $800.Application reçue jusqu'au 15 août.J.R.Vincent, Sec-Trés.Boîte 809, Sudbury, Ont.177-194 INSTITUTRICE bilingué possédant diplôme 1ère classe pour l\u2019école séparée No 3 East Ferris, S'adresser Oscar Rochefort, Sec.Astorvil- le, Ont.177-182 , |INSTITUTRICE pour l\u2019école catholique séparée No 1, pour ensei- $525.00 comme néuf, caisse acajou, style Louis.Une splendide aubaine.Conditions:.10 p.c.comptant, $12.00 par mois.C.W Lindsay, Limited, 189 rue Sparks.174-179 MANTEAU de mouton, collet et poi- PIANOLA, %3 touches, caipse acajou, en un splendide état, $150.Conditions $15.00 comptant, $6.00 par mois.C.W.Lindsay, Limited, 189 rue Sparks.174-179 Pÿ110.00 achèteñt un phonographe Phonola, comprenant 50 morceaux, (25 disques double face).Conditions $12.00 comptant, $7.00 par mois.C.W Lindsay, Limited.189 rue Sparks.174-179 TERRE de 50 arpénts, No 5 dans la concession 10, Cumberland.M, Paul Bayer, St-Joaeph d\u2019Orléans.Qué.174-178 \u201c NOR am EMPLO1 DEMANDE UNE DAME désire couture cn dehors.S'adresser Mme P.Sare- zin.Tél.S.172 175-180 SERVICE OLVIL LA METHODE SHAW prépare par malle pour tous les examens et pour comptable licencié, Représentant 317, Nicolas.146-181 em regret FERBLANTIER J.B.ARIAL, plombier, posage, \u2018réparage fournaise 4 air chaud, 160 Water.Tél R.1216.177-202 MACHINISTES M J.ARMSTRONG & CIE, machinistes.ingénieurs et forgerons, 136 rue Queen, Ottawa, Tél.Queen 7465.La nuit Queen 4743, Carling 3188.175-179 \u2018gnets \u2018\u2018Alaska\u201d 40 x 40.Toute: beauté.Prix rafsénnable, 88 St- \u201cAndré.175-189 HOTEL dans centre avantegeux.Bonnes conditions.S'adresser 0.Desjardins, Otter Lake, Qué, 175-180 \u2014 gner le français et l'anglais.Cer- GRAVOIS, sable et pierres.§'a-|tificat d'Ontario.préféré.Bonne dresser Simon Tremblay, 222 ruel pension.S\u2019adresser a Arthur Maisonneuve, Hull Sh.4085.Guillemente, Commission scolaire, 176-181 Fauquier, Ont.172-192 PIANO automatique \u201cMozart\u201d UNE INSTITUTRICE qualifiée pour Ontario.Salaire $700.S'adresser J.-A.Gauthier, Sec.Noëlville, Ont.174-185 DEUX ENSTITUTRICES qualifiées pour Ontario (granda classé) pour enseigner le français et l'Anglais pour école séparée No 1 du village de Warren.S'adresser à Georges Maillette, Warren, Ont.|en mentionnant salsire et expérience.175-178 INSTITUTRICE possédant diplôme, Se degré bilingue.Pension près de l'école.Ecrire mentionnant salaire a J.-A.Desrosiers, Sec., Gagnon, Ont.175-178 NERA.PLOMEIER ENTREPRENEUR, plombier, chauffage.prix spéciaux aux communautés religieuses.Louis Gendron, 103 rue Du Pont, Hull.Tél.Sh 2215.175-199 eet ~ A LOTER MAISON, 9 beaux appartements, possession immédiate, avenue du Collège, près Laurier, ayant reve- nu de $300.3ème étage étant sous-loué.S'adresser Casier 23.\u2018Le Droit\".176-183 BEAU LOGEMENT, 5 appartements au 3ème étage, 88 Catherine.Clarkstown.177-182 \u2014\u2014 \u2014 UNE PARTIE d\u2019un magasin, rue principale, Hull.177-179 BUREAUX à louer dans l'édifice Lindsey, appropriés aux chambres d\u2019échantillons de gros ou pour agents d'assurances.Service d'ascenseur.C.W.Lindsay, Ltd.189 rue Sparks.177 et petite: Waldo Guertin AVOCAT, AVOUE, NOTAIRE Successions, Argent à Prêter 18, rus Rideau - - Ottawst PIL LOD 000.0 1 DOL0 8 PDP E SSID IPS PIO = J \u2014 - AE Seguin St-Jacques & Charlebois AVOCATS.NOTAIRES Argent A Préter 18, rue Rideau - - Ottaws Dr Hector Gaboury MEDECIN-CHIRURGIEN 752, rue Somerset (coin Bell) Téléphone: Sh.4881.rem v= Le rte 115 ia L\u2018hydro en Ontario Toronto, 2:\u2014 Lorsque la nouvelle ligne de double transmission actuellement en construction par la Commission Hydro Electrique d\u2019Ontario, entre Chippawa et Toronto sera-terminée, Toronto pos- sèderg Un système de transport ininterrompu d'après Sir Adam Beck, président de la Commission.Sir Adam a déclaré que les progrés des veaux circuits avaient été entravés faute d'obtention d'un accord amical avec les résidants de Hamilton Beach sur la propriété desquels les nouvelles tours du circuit aeront placées.On estime que la capacité maxi- muüm de chacune des nouvelles li- peur ou peut-être même 150,000, ce qui représente plus du double de la capacité maximum de chacune des lignes de transmission qui vont à Toronto.De l'Argent dans l'Alberta Edmonton, 2:\u2014 Une dépêche spéciale au Bulletin d\u2019'Edmonton venant de Fitzgerald via Fort Me- Murray dit qu\u2019on a trouvé une mine d'argent a Barren Lands, nord-est de Fitzgerald, Alberts.une valeur au moins égale à celui qu\u2019on trouve dans les mines du nord de l'Ontario.Le minerai vaudrait huit cents dollars la tonne.d'après .un évaluateur et $776 d\u2019après un autre.280, AVE, LAURIER EST.NU ue ALBERT CHARIEBOIS À Docteur ALBERT CHARLEBOIS Alimentation et Maladies des Enfants Exclusivement Consultations: 2 3 4 p.m.TEL.RIDEAU 302.7 2) ) GE CEE?EETD OGLE) FEE ) GED 0 CA Il fallut tout racôûter.Claudius Fourrasson se délecta au récit det | déboires de son fils.Il n'avait pas, \u2018 comme Mllé-Octävie; \u2018ce principé.de Ja vieille politesse française \u2014 on, pourrait -dire aussi de la vraie charité chrétienne \u2014 qui fait que l'on répugne à se vanter, méme quand | on à eu raison.Il accâbla, au contraire, le jeune homme de aes sarcasmes.Je te l'avais d\u2018t, mon zarçôn, je te l'avais dit.Je vois juste mot.Je sais comprendre les choses, et toi, tu agis comme un étourueau.Je ne suis pas fâché de ce qui t'ar- \u201ctve-Ésia t'apprendra-à- m'écou- blait là joié môqueuse du vietl ava- ré: Léonce avait dépensé inutilement beaucoup d\u2019argént.i \u2014Ce voyagé me coûte horriblement cher.Combien te reste-t-il de | l\u2019argént que je t'ai doné le jour de ton départ?Léonce, d'un geste moitié comique, moitié navré, retourna ses goussets.Stule, une Pièce de vingt- cinq.centimes résonna sur le parquet.\u2014Tu as tout dépensé! s'exclanta Claudius.C'est une somme énor- e.\u2014Trois cent quatre-vingt diz-neut le viéil avare, qui, à partir de ce moment céssa de rire.\u2014Tu oublies l'usuré dé tés vêtements ét de tes souliers, grommela Le Dr Puech n\u2019était pas un im_ bécile.Excellent praticien de village, 1 avait acquis, dans le traitement des maladies ies plus diverses une éfpérience qui valait largement dés études plus approfondies.Le cas du petit Trélys, atteint à la tête par une pièrre tombée de la voûte de l\u2019église, l'avait cependant dérouté.\u2018Après avoir d\u2019abord diagnostiqué un gros épanchement sanguin qui eût été sans danger, il np \u2014 du National Canadien quittant Ot- én Suisse.Elle 1 passé quelque veaux ; i i or dans la forc ale a , 1 veaux mariés partirert pour Qué om ant ends tawa à 12.20 (heure normale) à! temps dans la Capitalé.béc et les environs.Pour le re France.A la fin de la guerre il minuit.jeudi.sera lé premier train e = ® Mme Geoffroy portait un costume s'identifia avec les projets transa- pours] Quest, Voyagez confortable- MLE Rhéaums de Lorctte-| bleu marine et un chapeau en ve- tlantiques et se rendit à Terre-Neu- ment par la Route Nationale.Pour villé.est en ville.lour de même teinte.ve comme navigateur du Handley.avoir de plus amples détails.adres-; °° = 5 = Page Atlantic, commandé par re cez-vous au Buréau des Billets de Jolie soi:ée chez M.et Mme P.Avis: Toute nouvelle concernant vice-admiral Mark Kerr.lequel fut la Ville.93 rue Sparks.Queen oucser, de la rue Sussex.a l'oc-| le Carnet Mondain, pourra sé com- retenu par le maiivais te ek 000, et au Burezu des Billets de casion Ge l'anniversaire de nais-/ muniquer par téléphone à R.3497 : r mps la Gare.Queen 185.- sance de Mlie Georgine Dumontiér.ie 7 à 8 heures ou par éérit à Case Harbor Grace.2-3-4-5-7-8-0-10-11 Les personnes présentés étaient: Postale, 534 le \u201cDroit\u201d, Ottawa, == = \u2014 \u2014\u2014 z re et = | était forcé da racomnaltre aujour.d\u2019hui qu\u2019il v avait fracture du crâ- Feuilleton du \u201cDROIT\u201d I J pe.ce qui était beaucoup plus gra- \u2014-Oui, Mesdemoiselles, je me suis , |trompé.avoua-t-i] loyalément aux ; \\ deux personnes qui sortajent avec ! lui dé la demeure du pauvre sacris_.J tain et qui n\u2019étaient autres que MIn vs ère ail a 0 le Octavie et Solange Pagès.Car la jeune fille et la vie:lle de- FRS SERRES x rg - .a N moiselle, qui se réunissaient sou- c I MP SES SPP TUES .vent pour faire ensemble leurs a courses charitabies s'étaient ree Par P.GOURDON trouvées.ce jour.18, au chevet du jen peiit malade dont elles sécouraient les parents et qu\u2019élles venaient.sot- £ner.l\u2019une et l'autre, presque quo- = ith tidiennemant.il 4 pe \u201c |\u2014Je ne chercherai point à m \u2018exeu- .ser, continuait le médecin bien que No 18 ter.francs soizante-quinaé, puisque tu! je n'ale pas de reproches 3 me fai- A UBné seule considération trou- m'avais donné quatré cents francs.re.car l\u2019épañchement sanguin éx's_ tait et me rendait très difficile dé truovêr qu toucher ce que je découvre très bien maintenant: la frace turé.\u2014N'y a-t-il rien à faire?question_ fèrent, presque en même temps, Solange et Mile Octavie.\u2014Une seule chose.répondit sans hésiter le Dr Puech.\u2014Quoi?\u2014La trépénation.\u2014\u2014Etes-vous outillé pour la faire, Docteur?\u2014 Hélas! porter cet enfant dans une clinique.Pour cela 1! faut d'abord que je fe téléphone afin de savoir ai -|-\u2014Au professeur Lambel.non.Il va falloir transms l'on\u201d! peut l\u2019y admettre.Puis l\u2019on devra se mettre en quête d'une auto.Tou_ tes ces démarches vont prendre du temps, et quand j'arriverai à Nt-; mes avec mon malade, j'ai peur qu'il ne soit trop tard.Le brave médecin était désolé parcé qu\u2019il ne se pardonnalt pas son apparente brusquerie, il s\u2018intéressait au sort de ses malades.souffrait de leur souffrances, et, dépuis trente ans qu\u2019il exercait son art, se pouvait s\u2019habituer à voir mourir.\u2014Alors, vous Jugez ce pauvre enfant perdu?demanda Solange dont les beaux grands yeux s'emplis- saiènt dé larmes disant sa pitié.Le Dr Pueck voulut la rassurer.\u2014J'espère que non, Mademoiséllé, Ne serait que grâce à une interven_ tion rapide et je crains .Enfin, \"je vais téléphoner.«À.qui?intérrogea, à son tour, ja vleille demoiselle.C'est le plus.fort.Péndart la guerre, il a trépané des céntaines de s6ldats.8 pensais bien que ce serait lui qué vous choisiriez, approuva Mlle Octavie.| - Le médecin salua et allait s\u2019élof- sner quand retentit.une trompe d'automobile qui fit se ranger, à dréite et à gauche de la route, tous les enfants du village en train de jouer au milieu de la chaussée.Une puissante et luxueuse limousiné -appartut.on peut encore le sauver, mais ce dé Elle ralentit, mais tout le monde s\u2019attendait à lui voir traverser, à cette prudente allure, le village.À la stupéfaction générale, elle stop- | pa, au comtraire.Le chauffeur, vé- tu \u2018d'un correct de cuivre, se pencha sans quitter son volant, vers les gamins qui regardaient, ébahis, la voiture et sembla s'informer près d\u2019eux du chemin qu'il devait sui_ vre.~ Avant qu\u2019il eût pu obtenir une réponse que les enfants étalent trop troublés pour pouvoir formuler, la portière de la limousine s\u2019ouvrit.On vit descendre un homme de taille moyenne, de mise a la fois simple et élégante, le visage encadré d'une barbe grisonnante, le regard perçant et vif, le zeste déci- \u2014Inutilé d'inaister, ditl] à spn chauffeur.Je trouverai bien tout seul.Tiens! justément, voiei le Dr Puech.Le Dr Puech accourait, chapeau bas.11 s'inclina profondément pour toucher la main que ls nouveau ve, nu lui tendait.\u2014J\u2019allais au bureau de poste pour.vous téléphoner \u2026.Par quel heureux hasard?.Mais permetter- moi de vous présenter à ces demoiselles.\u2014Volontier.\u2014Mesdemoiselles, j'ai l'honneur de vous présenter M.le professeur Lambel, le grand chirurgien de Nt- cher confrère.Je fais, comme vous, mon métier de mon mieux .Mais voyons, où est notre petit malade?\u2014Quel malade?\u2014Celui pour lequel on m\u2019a de mandé.\u2014On vous a demandé pour un malade, ici ?\u2014Mals, sans cela, je n\u2019y serais pass'écria le grand chirurgien.Mes instants sont comptés, vous le savez, mon cher confrère, et je n\u2019ai pas l'habitude de me promener.pour mon plaisir, à apixante ou solxante-dix kilométres de chez moi.~\u2014Evidemment .Evidemment.balbutia, stupéfait, le Dr Puech.Mais ce n\u2019est pas moi qui vous ai demandé.J'allais vous téléphoner à l'instant.Je viens d'en prendre la décision il y à dix minutes.Ces demoiselles sont là pour le dire.\u2014Certginement, approuva Solange Pagès qui se montrait extrêmement intriguée par ce quiproquo bizarre.Mlle Octavie, elle, demeura si- lencieuze Le Dr Puech reprit: C'est peut_étre l'un de mes confrères, d\u2019une commune voisine, qui vous 3 fait demander.-\u2014\u2014Pas du tout, répondit le profes- soeur Lambel.Ce n \u2018est pas un médecin.-\u2014Qui, alors, et pour qui?\u2014Attendez.Je n\u2019al pas la mémoire des noms, et je vois tant de mas.\u2014Oh! vous êtes indulgent, men monde -.Mais mon chauffeur sait ot puis mion carnet, A A 4 travaux de construction des nou- gnes sera de 100,000 chevaux-va- au D\u2019après cette dépêche, l'argent a SORDID OOD DODD.POPP ug.Lemieux, C.R.AVOCAT Ontario et Québec 18, rue Rideau - - Ottews (Edit.Banque Nationale) > ODIO POD, EN | Dr Adolphe Drouin Des Hôpitaux de Londres, Paris et Lyon.SPECIALITE; \u2014 Maladie | Yeux.Oreilles, Nes, Gorge.s JoNsultations: 10 à 12 am, 28 et 7 à 8 pm.Le dimanche: sur rendez-vous.95, rue Rideau .Otta Tél.R.4790\u2014Rés.8.8878 DORA : ENS SPD POP Solon POOL BP Docteur J.N.Boivin Médecin Chirurgien \u201cSpécialités: \u2014 Accouchements et maladies des voies urinaires.Tél.Sher.2052-J.109, rue Du Pont - Hell: Consultations: 194 10am, olson POP DODO boda FV OPPPen COPP OPP PLANES OD ol ols a * Docteur E.H.Dion Des Hôpitaux de Parta Successeur au Docteur Morin.\u2018105, RUE RIDEAU : Spécialité: \u2014 Maladie des Feux, {| Orsilles, Nes et \u2018Gorge.; 3 3 § Heures de Bureau: 11 & 18 a.m., : 2ad4et7a8 p.m.Ottawa \u2014 Téléphone: Rid.279, Le POOP LPO PLL PIIE SDs Docteur J.L.Lamy CHIRURGIEN Diplômé des Hôpitaux de Paris.Spécialités: Chirurgie, Maladies des Femmes.Consultations: 2 à 4 p.m., 749 pm.169, rue St-Patrice - Ottawa Tél.Rideau 1818.PIPE PE ABBR PID DA SODA SASL SDS Dr J.M.Ravary pécialité: \u2014 Maladie des TY Orellles, Nez ot Gorge.l'Hôpital Général d'Ottawa et | Sacré.Coeur, de Hull, Consultations: 1385 hrs pm, et 7 à 8 brs p.m.(Coiu Chapel et Rideau.) 133, rue Rideau .- Ottaws | a > >.; Téléphone: R.1483.2 DIDPPAE ININP ED AND PANNE FENTE INT AARP OBO do Sod A NRA, Docteur M.vw LeBel.B.A, L.Ph, L.C.M.C.4 CHIRURGIEN Attaché à l'Hôpital Canadien No 3, McGill, Récemment chef interne au Royal Victoria, Montréal.282, Laurier-Est.R.5397.PP PO P00 POO SDD DODDS DIED.area a ae eee Belcourt, Leduc : &Genest \u201d AVOCATS 18, rue Rideau - Ottawa (Edit.Banque Nationale) 200008000008 0080008400000 YY IYI YY TYR YY rte Tout en cherchant ce carnet dans sa poche, il se retournait vers zon chauffeur.\u2014-Quel est le nom que ja vous 3! donné en partant?\u2014Trélys, sacristain, homme sans hésiter.\u2014C'\u2019est bien cela.Voici ce que j'ai écrit sur mon carnet.! Il avait trouvé \u2018la page.Il lut: Aller sans aucun retard, chés M.Trélys, sacristain à Valsagnas, pour voir si l'état de son petit gare ¢on ne nécessite pas l'opération du trépan.De Ja part de M.Galibert, vou Tidisieux! Pexclama le Dr Pu- ech.\u2014\u2014J\u2019ai d'abord ét\u20ac un peu étonné, je l\u2019avoue, reprit le chirurgien, quand j'ai reçu ce matin la vigite de ce monsieur auf insistait pour que je vinase ici voir ce jeune enfant.Je lui ai fait observer que j'opérais les sens bou aisés à da clinique.Il m\u2019a répondu qu'il \u201c cHargeait de tous les frais et m'a remis, séance tenaste, une somme plus élevée même que je D'eusst osé demander pour l'opération ef Je déplacement.J'en ai conclu que c\u2019éteit un monsieur-très riche, qu- teur peut-être de accident arrived à ce jeune bambin .Mais nou sommes là à babiller' et le malade presse, Il salus Milles Octavie st Solange.Puis, s'adressant au Dr Puech; ~\u2014Allons, mon cher confrère, - mow trez-moi.-le chemin.répondit 1, \u2014\u2014\u2014\u2014 per So & pram ACTA JARRE IAEA TEAL J oo oBd od IIS IPIPPIIIPIPIIDDI I Pos LE Dr L.GENEST INTERNE EN CHEF ~~ DE LHOPITAL - re APRES AVOIR REÇU SES DIPLO- - MES AVEC GRANDE DISTINC- {TION A MONTREAL IL EST | NOMME INTERNE EN CHEF À ; L'HOPITAL DE LA RUE WA- (TER .\u2014 Fre docteur Laurent Genest qui 4 obtenu récemment son degré de 'docteur en médscine evec distine- ton, à l\u2019université de Montréal, est Mmammé interne en chef à l\u2019hôpita! général! de la rue Water.I\u201d Le docteur Genest est gradué de D'université d'Ottawa, où il a obte- mu ses degrés de B.es A et licen- glé en philosophie | M est fils de M.Samuel M.Ge- pest, président de la Commission \u2018scolaire d'Ottawa.EVALUATION PRETE SOUS PEU meme » M.FEUSTEL SOUMETTRA UN RAPPORT AU COMITE MUNICIPAL.i i TT re \u201c Le maire Plant a eu aujourd\u2019- hui une entrevue avec M.À.TU.Fairlie de la Commission hydro-électrique, qui 94 déjà fait l\u2019évaluation du système des tramways et dont les chiffres étaient passablement différents de ceux du prof.Hertz que la compagnie avait engage.Or, d\u2019après M.Fairlie, le différend commence a être moins prononcé et il calcule qu'avant longtemps, il pourra soumettre un rapport passablement égalisé aux autorités municipales; on a fait des concessions de part et d'autre avec le résultat que l'on croit pouvoir arriver à un moyen terme satisfaisant à tous les intéressés.FEUSTEL A L'OEUVRE De son côté, l\u2019expert Feustel de Fort Wayne, Ind.qui est au service du comité municipal chargé de régler la question des tramways est au travail avec ses ingénieurs et dans un mois ou six semaines peut-être avant, il sera en mesure de donner au comité un rapport précis de son évaluation, Il ne restera ensuite qu\u2019à entamer des négociations définitives avec la compagnie pour dresser la nouvelle entente de trente ans, autorisée par les électeurs en janvier dernier.LES DIFFICULTES SERONT APLANIES LE SECRETAIRE DE LA COMMISSION DES LOGEMENTS PARLE.\u2014\u2014\u2014 En l'absence de M.J.Machado, président de la commission des logements de Lindenlea, le secrétaire Latham a écrit au maire Plant pour lui dire que la commission est à étudier les recommandations et les critiques qu'a faites la commission provinciale sur les cons- tryetions de Lindenlea et que sous peu, elle pourra soumettre au Conseil un rapport détaillé.M.Latham exprime l\u2019opinion que ce rapport aplanira toutes les difficultés survenues récemment.L\u2019HON.M.BUREAU \"VISITE LE PORT =\", DE MONTREAL -e0N.Jacques Bureau, ministre des douanes et de l'accise, est part! ce matin pour Montréal, accompagné de M.R.R.Farrow, com- Missaire, pour visiter le port de Montréal.M, Bureau & l'intention de se tenir en relations continuel- fe avec les différentes branches d'activité de son département.Quand ses occupations le lui permettront M.Bureau rendra visite pux autres grands centres du Do- inion.>\u201d ; \u201c- MARTEL-BREAULT resin fmt?, Mercredi.matin, à 7.830 h., dans Yéglise Notre-Danie de Eull, avait lieu .lg , mariage de Mlle Alice Breault, de Bull, à M.Ernest Martel, de la parolsss St-Franço!s d\u2019Assise d'Ottawa.* La messe fut dite par ls Nev.Père Béland.Ie chant fut exécuté par la chorals des Enfants de Marie, las solistes étaient Miles Rhés Séguin, Alida Thérien et Germaine - Thibault.M.Napoléon Fauteux, ténor, chenta le \u201cNoël du Mariage\u201d.Mlle Irène Thibault touchait l\u2019orgue, La mariée portait une superbe toilette en crêpe Canton blanc avec magnifique voile, et un collier de Perls, dôn du marié.Son bouquet était composé de roses thé et de pois d\u2019odeur.Le déjeuner fut ser- wi à le résidence de la mariée au milieu de parents et amis, après quoi l'heureux- couple partit pour un voyage.Pour cette occasion, la marlës port2!.nno toilette de orépe Canton henus, avec chapeau de pir es de même nuance.M.-: Mme Martel ont reçu de nombraux et riches cadeaux, parm! Jerr, i2s une helle lampe de salon, don des Enfants de Marie, et deux jolies chaises en crétanne, don du Cercle Et-Antoine de l\u2019A.C.J.C.et amis._\u2026 .- mana 46 + AS Ans a emt ms TIS : \u2018NOS POMPIERS ONT SAUVE HIER UNE EXISTENCE APRES TROIS JOURS, SUR LE HAUT D'UN ARBRE, EN PROIE A FA FAIM ET A LA VIE, IL EST SAUVE PAR NOS VAILLANTS POMPIERS, \u2014_\u2014 Nos vaillants pompiers ont été appelés hier soir, à sauver une existence, au coin des rues Albert et Metcalfe, en face des appartements Peer:ess.Depuis deux nuits les habitants des environs se plai- graient d\u2019entendre des plaintes et des gémissoments qui somnblsient venir du faîte d'un chêne.Ur pauvre être y eubissait les affres de la faim et de la soif depuis trois jours, sans parents.sans amis, sans Ssou- [tiens, a l'exception de la branche sur laquelle il se répandait en lamentations.Quelqu'un avertit les pompiors da ce fait et à l\u2019aide d'une dchelle la pauvre créature, Après des prou- cczes d'acrobatie ils réussirent à descendre et à dénoser sur le so! un chat noir efflanqué et farouche qui prit la fuite sans remercier.à la poursuite sans doute de quelque rat rondelet convoité ardemment, sans doute, après trois jours d'abstinence.LES TRANSACTIONS ~ IMMOBILIERES ON EN INSCRIT 126 AU COURS DE JUILLET.\u2014 UN RELEVE.ee.Les autorités annoncent qu\u2019au cours de juillet, on a enregistré 126 transactions immobilières dont quarante-deux étaient pour des montants de plus de $3,000.Au nombre des principaux échanges, on remarque la vente dune propriété rue Lisgar, à A.H.Coplan, au prix de $55,00; l\u2019achat par Stewart McClanaghan d\u2019une propriété à l\u2019angle des rues Booth et Somerset au coût de $40.000.Et voici d\u2019autres: Emily Everest à A.EF.Long, 4e avenue, $22.000; Walter D.Ardley à D.D.Gray avenue Laurier, $25,000; Daniel Gray à W.D.Ard- diey, rue Albert, $7,000; Chas Mc- Donald 2 Fred Byron, ave Spadina, $5,800; Rideau Harry Hayley, patinoire rues Nicholas et Hastey $6,000; John F.Dowling a J.F, Dowling, fils, lots rue Cooper, $8,300; Jas.P.Ens- tone a Graham et Alice Moore, avenue Sunnyside, $7,800; T.D.Collins 2 B.Benoit, rue Albert, $4,500.VENTE DES ECOLES PUBLIQUES Commission scolaire publique à Henri St-Jacques.propriété côté ouest de la rue Waller, $30,000; Daniel Martin à J.A.Larocque, $9.- 500: John H.Balderson à J.R.Booth, fils, partie du btoc 40 de la propriété By ,$8.500; Succession Alex Christie à la bibliothèque publique, avenue Laurier, $7,500; A- Alexander Garvock à Moses Labe, rue Murray.$21,000; Compagnie Gatineau à la famille Russell, New Edinburg, $3,600; succession E.Perrin à E.et A.Brisbois, avenue Henderson.$7,000; Capital Trust à John O'Connor, rue Baird, :$5,- Laughlin, rue Frank, $15,000, H.P.Flemming a C.J.Ami, rue Bes- serer, $25,000; E.Cyr 4 L.Ladou- ceur, avenue Hastey, $4,500.Robert M.Graham a D.8.Johston, rue Bank et avenue Sunnyside, $24.- 000; C.St-Amour & D.Hanser, rue Clarence, $7.000; O.Leclair a Tassé, rue Rideau, $5,000; A.E.Crosbie au Rév.R.-Gamble, avenue Ossington, $5,800; Geo.Cole à C.A.MacDonald , avenue Belmont, $3,700.rar LA SITUATION DU CHARBO \u2014\u2014_ La déclaration faite par Her- vert Hoover, Secrétairs du Commerce des Etats-Unis, conseillant au Canada d'acheter Us charbon de l'hiver prochain de\u2019 l\u2019Angleterre ou du Canada, par suite de la probabilité d\u2019aucun surplus Aux Etats-Unis pour l'usage canadien a créé uu certain malaise dans les cercles domestiques.Les compagnies de charbon disent avoir reçu Une soudaine grande demande.Si cela continue, on prévoit que l\u2019approvisionnement des sources habituelles ne pourra satisfaire la.demande.Si cela continue, nn prévoit que l\u2019ap- prvisionnement des sources habituelles ne pourra satisfaire la- demande pressante pour du charbon.M.M.A.Mahonéy, gérant de l'Independant Coal Co.parlant: à notre représentant, nous fit: savoir que la situation du charbon au Canada était blen telle que: le dit secrétaire du commerce des Etats-Unis.A la question =i sa compagnie prenait encore des commandes, 1! répondit qu\u2019actuellement elle en acceptait \u2018encore, mais pour du- charbon du Canada seulement avec livpaison garantie.Il admit toutefois.que V\u2019approvisionnement ne durerait pas longtemps, vu la\u2019 grande demaride.L'Independent Coal Company a déjà ses livres des commardes avec livraison assurée pour 30.000 tonnes.artis - Les évécements retardent sur la logique, et ce \u2018qui a céssé d'être en raison continue & étre .an- fait, comme la chaleur de la vie dure après la mort .ils parvinrent jusqu'a' Curuing Club à! 000; B.FE.Conrad à Thos.J.Mc-| UNE COMMISSION LE COMBUSTIBLE \u2014 a \u2014 W.C.KENNEDY, DE MM.MC.GRATH ET MCCOURT.etl Le gouvernement fédéral a nommé nne commission centrale consultative à propos de la crise houillère, qu! aura la surveillance générale de Jl'approvisionnement du charbon et de tout autre combustible dans tout le Canada.Elle consiste l'hon.W, C.Kennedy, ministre des Chemins de fer, de C.A.Mc ,Grath et de Fred McCourt, : Montréal.: | M.Druty, premier ministre de la province d'Ontario, était à Ottawa hier soir.Il a conféré avec l'hon.:M.Kennedy au sujet de la situa- (tion.Le premier ministre ontarien serait à assurer la coopération en- jtre son gouvernement et la commission du combustible.| La fonction de cette commission centrale est considérée dans les : milieux officiels comme consultati- j.ve.Le gouvernement désire que l'i- ! nitiative de l'approvisionnement du charbon ot des autres combustibles soit prise en autant que possible par les canaux commerciaux ordinaires.Si un corps quelconque dé- isire des informations ou des avis, la commission sera prête, mais on ne désirs queunement suppléér aux méthodes d\u2019approvisionnement ordinaires.M.KENNEDY L\u2019hon.M.Kennedy a été chargé du travail de cette commission, vu que l\u2019on considère qu\u2019une grande partie du problème est étroitement reliée aux chemins de fer.M.Mc- Grath a été contrôleur du combustible durant la guerre.M.Mec- Court s\u2019est déjà occupé du commerce de charbon.Il a une connaissance parfaite de ce commerce.William Philipps, gérant européen des chemins de fer de l'Etat voit aux arrangements avec le Ro- yaume-Uni et avise le gouvernement tous les jours sur les événe- ments concerantn les aprovisionne- ments concernant les aprovisionne- cales.\u2019 LA RESPONSABILITE La commission du combustible exercerait son autorité par l'intermédiaire des gouvernements provinciaux.Le gouvernement désire laisser la responsabilité aux municipalités et aux provinces d'abord et si ces autorités ont de la difficulté à obtenir du charbon, la commission centrale sera prête à leur accorder son aide.La politique de cette commission est d\u2019aider à ceux qui s'aident eux-mêmes.Elle recueillera les informations touchant les sourees d'approvisionnement, le transport et les autres éléments du problème et prétera son concours Le gouvernement fédéral n'a pas l'intention de se faire dans le moment, importateur ou fournisseur de hbuille.Cette attitude s'applique tant aux sources américaines qu\u2019aux sources d\u2019approvisionnement anglaises.La question d'employer les navires du gouvernement canadien a été étudiée mais ce recours n\u2019est pas considéré probable à moins que les méthodes de transport ordinaires soient considérées inadéquates.- GRANGE INCENDIEE A ST-PAUL L\u2019ERMITE St-Paul-l\u2019Ermite, 3:\u2014 La foudre a mis le feu à 8 hrs 30, hier soir, 4 une grange appartenant à M.Léon Renaud de la Ferme d'Or.La récolte de-foin a été brûlée ainsi que les instruments aratoires et trois porcs.Une malsun voisine a {du être arrosée taït le foyer de l'incendie devenait menaçant.La grange mesurait 200 pieds.de long let était située à environ un mille de St-Paul-I'Ermite sur le chemin de Québec.Les dommages dépasseront la somme de cing mille dol- ars.M.U.ST-AMOUR \u201cOPTOMETRISTE M.Ulric St-Amour vient de passer avec succès ses examens d\u2019optométrie à l\u2019école technique de Toronto où i''\u2018a guivi les cours toute I\u2019année.M.St-Amour est \u2018de retour au.salon .d\u2019optique A.-M.Bé- langer au service duque: i! a passé les -cinq dernières années.Il continuera à servir la clientèle du Salon Bélanger d'autant plus effica- coment que ses études lui fournissent un nouvel avantage.TRAINS SPECIAUX DE MOISSONNEURS 1 .arnt = Le 11 et 21 aont, le Pacifique Canadien fera circuier des Trains Spéciaux d'Aides-Permiers pour l'Ouest sans changement, quittaut Ottawa à 1.00 p.m.Achetez vos billets de bonne heure de tout agent du Pacifique Canadien, : tlio Sarre mere LA DISTRIBUTION DU | CHARBON AUX E.-U.\u2014\u2014_ Washington, 2.\u2014 Les pians pour la distribution du charbon pendant la présente crise ont été rendus publics aujourd\u2019hui par M.Spence, ganisation fédéraie à Washington, dit-i!.distrinuera du charbon eux chemins de fer.aux institutions ?é- dérales et aux Etats, tanäis que les | gouverneurs de ces Etats pourvol- ront a la provision locale.Des mesures ont été prises en vue de l'établissement de comités de districts reorésentant l'administration de distribution fédérale dans les carrières prôductrices.On à fait aussi des arrangements pour approvisionner la région des grands laea vn ad wb calla + Matte.ct 4 me + nna tne | ELLE EST COMPOSEE DE L'HON | Grande Bretagne, partout où il sera demandé.' 4 distributeur du combustible.L'or-.sur les dettes L\u2019ANGLETERRE FEDERALE POUR | DEVAIT RENONCER ASA DETTE ON RAPPORTE QUE POINCARE SE PROPOSAIT DE FAIRE DES CONCESSIONS A L\u2019ALLEMAGNE PARCE QUE L'ANGLETERRE RENONCAIT A LA DETTE FRANCAYSE.re mr re Paris, 3 (P.A.) \u2014Le premier ministre Poincaré sur le point ae terminer l'élaboration d'un plan d'après lequel il pourrait accepter une réduction des réparations payables par l'Allemagne, en con- de sidération de la remise de la det- de la France à ta quand soudain la note anglaise aux alliés fut putout este de guerre iée et fit abandonner v de la possibilité d\u2019une telle poir remise.Telle est la nouvelle re- cue d'une source recommandable.: La Grande Bretagne n\u2019a jamais suggéré la remise officielle de'sa ette à la France, mails on a dit us le plan de Sir Basil Blackett, contrôleur de la finance du Trésor anglais, en vue d\u2019une réduction du montant total des réparations que doit payer l'Allemagne, était basé sur la renonciation par l\u2019Angleterre à ses réclamations France.sur 1a UNE DELEGATION Londres, 3 (P.A).\u2014La nouvelle a été annoncé ici officiellement, de Paris, que le président du Conseil français, M.Poincaré.compagné Ate des Finances du comte Peretti de la Rocca, directeur aes Affaires politiques, ainsi que de plusieurs experts financiers, serait à Londres dimanche soir, en vue de la prochaine conférence de guerre et la question des réparations.La délégation belge, qui se composera du premier ministre Theu- nis.du ministre des Affaires extérieures, M.Jaspar, et de plusieurs autres membres du cabinet sera ici samedi soir.LA GAZGLINF, REDUITE DE DEUX SOUS LE GALLON \u2014_\u2014 New-York, 3.\u2014 La Standard Oil de New Jersey annonce une réduction de- 2 cents le gallon dans le prix de la gazoline.LES JOURNALISTES SE RENDF\" 7 AVANT | 'ENEMENT \u2014\u2014 Constantinople, 2.\u2014 Un grand nombre de journalistes grecs sont arrivés samedi dernier à Consan- tinople pour faire rapport de l'entrée grecque dans la ville, mais, ayant trouvé peu de choses pour occuper leur attention, depuis leur arrivée, ils se proposent maintenant de retourner à Athènes.Avec la proclamation de l'autonomie de Smyrne par le gouverneur général grec, de nouvelles complications ont surgi avec l\u2019entente, de l'avis des autorités d\u2019ici.Les suites de la proclamation ont été ressenties plus vivement dans les quartiers alliés et tures.Les Turcs soutiennent que la décision du gouvernement grec faisant de I'Ionie un Etat autonome est en opposition avec les propositions alliées du 26 mars et les clauses du traité de Sèvres.Dans certains cercles, on affirme que cette démarche du gouvernement grec est avant-coureur de la transmission de l\u2019'Ionie au gouvernement du Sultan.Pour suivre sa nouvelie politique, le gouvernement grec recrute des soldats de l'Asie Mineure pour remplacer les troupes grecques dont : le retrait aura lieu graduellement; 30,000 hommes sont déjà à Rados- to.Le gouvernement d\u2019Angora a dé- ja déclaré nulle la proclamation grecque, et la Sublime Porte.croit- on.protestera officiellement demain.ENTENDUS DANS UN TRAMWAY Joseph: \u2018Où vas-tu lundi prochain.Tu sais que c\u2019est jour de congé?\u201d Louis: \u201cJe le sais.Je dois t'avouer, cependant, que ces congés m\u2019ennuient: Je ne sais où aller\u2019.Joseph: \u201cVeux-tu passer une agréable journée?Tu vas m\u2019accompagner à South Indian: c\u2019est grand jour de féte dans cette paroisse,\u201d Louis: \u201cC'est entendu j'irai.\u201d rt LA RECETTE DU C.NR.Toronto, 3.\u2014La recette lu Ca- nacdien National pour la semaine du 31 juillet s'élève à $2,642,311 soit une diminution de $367.666 sur la même sémaine l\u2019an dornier.Depuis le ler janvier la recette a diminue de $7.472.501.\u201d * FIANCAILLES BLONDEAU-PIGEON\u2014Mme Jos- seph Blondeau, de la rue Clarence.a le plaisir de faire part à ces parents et amis de l\u2019engagement de \u2018sa fille Lucienne, à Monsieur Augustin Pigeon de cette ville.Le mariage aura lieu le 14 cou- rant à la Basilique, -Pas de taire | part.DIOTTE-RANGER\u2014M.et Mma Charles Diotte de la rue Broad, font part a leurs parents et amis des fiançailles de leur fille, Irène, à E.Ranger, de la rue Broad, Ottawa.Le mariage aura lieu le 16 soft, .) de M.de Lasteyrie,; ILSURPREND LES VOLEURS EN FLAGRANT DELIT M.WALKE TROUVE DEUX VOLEURS A L'OEUVRE EN RETOURNANT CHEZ LUI IL LES POURSUIT MAIS DOIT ABAr>r:- DONNER LA CHASSE.\u2014 (P.C.).\u2014Thomas Toronto, 3 R.Walke est retobrné chez lut hier, 318 rue Dundas Ouest, =x moment où deux cambrioleurs avaient fait tous les préparatifs nécessaires pour voler un grand nombre d\u2019antiquités et de bons de la victoire.TUEZ-LE M.Walke poursuivit les deux | bandits et parvint à les chasser à deux pâtés de maisons plus loin.Ils sautèrent alors dans un au:s et furent conduits par un troisième voleur.M.Walke reçut au cours de la lutte deux coups de garcette qu'il enleva aux brigands et qu\u2019il remit à la police.Il essaya d\u2019emps- cher ses assailants de mettre l'auto en marche, mais, fatigué et entendant crier \u2018\u2018\u2019Tuez-le\u2019.il c'en retourna crez lui et anpela la police.rer L'ANGLETERRE VEUT MAINTENANT SE FAIRE PAYER Londres, 3.\u2014 La note du zou- vernement anglais aux alliés de la Grande Bretagne dans la grande guerre, laquelle leur rappelle qu'ils doivent de l'argent à la Grande Bretagne et qu'elle a le droit d\u2019en demander le remboursement, a créé une situation délicate dans les cercles politiques.Ia discussion de |la question des dettes dues à la «Grande Bretagne a été soigneusement évitée par tous ceux qui sont concernés.D'ici à quelques jours.après qu'aura eu lieu la conférence entre MM.Poincaré et Lloyd George.la politique de la Grande Bretagne et de la France devra être rendue claire.La position de la France semble déjà déterminée, à savoir que les dettes européennes d\u2019apres- guerre sont lides a la solution de l'attitude de l\u2019Allemagne, pee, ENTENDUS DANS UN TRAMWAY eee Joseph: \u201cOùd vas-tu lundi prochain.Tu sais que c'est -jour de congé?\u2019 Louis: \u2018Je le sais.Je dois t'avouer, cependant, que ces con- 26s m\u2019ennuient: Je ne sais où aller\u201d\u2019.Joseph: \u2018\u2018Veux-tu passer une 2: \u201cgable journée?Tu vas m'accompagner à South Indian: c'est grand jour de fête dans cette paroisse.\u201d Louis: \u2018C'est entendu j'irai.\u201d LE CHANGE reel Angleterre: sterling, 4.44 1.2: France: le franc, 5.19 1-2; Italie: (la lire, 4.59; Allemagne: le mark, .13 7-8; Canada: le dollar canadien s'escompte à New-York à 5-16 p.100; Etats-Unis: \u2018e dollar américain vaus 12 francs 25 1-2 cms.L\u2019HON.W.E.RANEY DEMISSIONNERAIT (De la Presse Canadianne) Toronto, 3.\u2014 Une autre rumieur politique circulait hier soir à Toron- ta.disant que le procureur général Raney devait démissionner pour êt erdans la suite nommé juge de la cour suprême d\u2019Ontario.M.W.F.Nickle, député de Kingston à la législature, lui succéderait.La déclaration faite par M.Ra- ney est très brève: \u2018Je crois\u2019.dit- il, \u2018\u2018que cette rumeur est née de la chaude température.C'est une j nouvelle pour moi.\u201d tector Riche, Délicieux Le BEURRE de 1\u2019 au prix courant du marché.Une |; note jointe à votre bouteille à lait vous en assurera la quanti- LE DROIT, OTTAWA, J WUD], LE 3 AOUT 1922 | té nécessaire.i : HORIOLOIE MAIN ,.Beau pique-nique au profit de 1'église St.John, Osgoode, Ont.LUNDI, LE 7 AOUT Dans le bocage de M.W.Dozle, River Road.Divertissements de toutes sortes.Un \u2018train partira d'Ottawa à 12.30 hrs et reviendra le soir à 8 heures (ancienne, heure).EN FOULE! EN FOULE! sree: + À Bourget, Ont.DIMANCHE, LE 6 AOUT GRAND EUCHRE Organisé par les Dames de !a paroisse.JOLIS PRIX PRIX DE PRESENCE.RS -dames étaient à la table d'honneur LE TIRAGE DES PRIX AU BAZAI rer Le bazar de l\u2019église Ste-Famille d'Ottawa-Est s\u2019est officiellement tarmin lundi soir dernier, par le tirage des objets en présence d'une nombreuse assistance.M.Slaterry, président et Mme J.Redmond, prsidente, section des ainsi que le R.P.Pouvette, économe au Scolasticat et M.J.O'Farrell, L tirage \u2018ut dirigé par M.J.O'Farrell qui le fit d'une manière habile et satisfaisante pour tous.Nous donnons plus bas une liste complète &es prix donateurs et gagnants: ts Prix en argent, $25.: don &e M.B.Slattery, par C.P.O'Neill, 2 Central Ave.: Jambon: Harris Abattoir, Mme Jos.Potvin, 1060 Bronson; Lampe-boudoir: Ottawa Electric, Mme Herbst, rue Hazel; Chaufferette électrique: Allen Electric Co, Mme P.Lacelle.668 Springhurst; Jambon: Swift Cana- aian, Mme M.Sabourin.59 Main; Grille-pain: L.Leikin, C.McCabe, 16 Concord; Phonographe: ($150) Alb.Charpentier.fabricant, Mme J.Redmond, 87 Greenfield; lampe- piano: un ami, Mme Eldrigde, 342 Wilbrod; voyage de bois: Beaton, rue Main, J.Johnson, 176 Cumber land; six disques ph-nographe: Nerman Hodgens, Mlle G.Maher, 117 Harvey; réveille-matin: M.Sobcov, Mme D.Bouracsa, 176 Main Fer électrique: J.O'Farrell, M.Bruyère, Embrun, Ont: tonne de charbon: J.Dolan, Mme H.Brown 19 Echo Drive; Buste Dollard: Serré Ltée, V.Webb, 65 Sweetland: demie-tonne de charbon: O'Reilly Bélanger, A.Vaillancourt, 125 Gle- nora; cent livres de sucre: P.Devine, Mme Plunkett, 137 Main: lampe-piano: un ami, Mme L.Fin- nie, 303 Waverley: grille-pain, Dal housie Electric, J.Tomkinson, 52 Turner; vadrouille C'Cedar avec huile: J.Archambault, Mlle B.Beaudry, 167 Drummond; service | verre taillé: Bilsky Fils, Mme Reid Madamaska Ont.; fauteuil Chesterfield, A.J.Freiman, Mme Mec- Veigh, 356- FisWHi; coussin meirf à la ma\u2018n: Soeurs Grisez, R.Lowe (ou Louis) pas d'adresse; plateau d'argent: échevin Gaulin, R.Beau dry; serviettes brodées: une amie, Mme Carroll, New-York, N.-Y.Les organisaleurs désirent remercier cordialement tous les gé néreux donateurs ainsi que tous ceux qui ont aidés à faire de ce bazar un véritable succès, LA CONSTRUCTION AUC ENTE A TORONTO, ONT.Toronto, 3 (P.C.) \u2014 Tous les anciens records de construction a Toronto ont été battus au cours de 1922, d\u2019apres la revue des constructions canadiennes.Le total pour les premiers six mois de cette année a été de $17,893,725.La seconde moitié de l'année promet beaucoup.Le total des six mois précédents ne comprend pas la somme de $6,068.200 dépensée dans les banlieues de Toronto.\u2014\" Voyez nos lignes de SOULIERS 181, RUE RIDEAU (Vis-A-vis la MSA AAA DE STE-FAMILLE PRESBYTERIEN OPPOSE AUX ECOLES NEUTRES LE Dr LANDON PRECONISE L'ENSEIGNEMENT DE LA RF- LIGION DANS LES ECOLES \u2014 UNE ERREUR QUI SE FAIT JOUR.\u2014\u2014-\u2014frremememencee Pasadena, 3.(Sp au \u201cDroit\u201d\u2019)\u2014 Le Dr Warren H.Landon \u201cmoderator\u2019\u2019 presbytérien à l'ouverture du Synode de 'Califournie a déclaré ue l'enseignement de la religion dans les écoles publiques au moins une heure per jour trois fois par semaine est aujourd\u2019hui une nécessité urgente aux Etats-Unis.UNE GREVE GENERALE N\u2019EST PAS PROSABLE \u2018Toronto, (P.C.) \u2014 Une grève générale de toutes les unions affiliées à la fédération américaine du travail, en sympathie avec les mineurs ou tout autre corps ne se produira probablement pes, bien qu'il soit possible que le présidènt Samuel Gompers favorise une telle démarche.Telle est l'opinion exprimée ici par plus d\u2019un officier international.On a dit que le président ou mé- me les conseils de chaque union internationale n\u2019a pas l'autorité de déclarer une grève générale.I! faut avoir de l\u2019honneur avant d\u2019avoir des opinions.(Généra! Thibault).IL FAIT À PIEDS 29 MILLES EN MOINS DE 5 HRS, LE FRERE LEON, C.SS.R., ETA.BLIT UN VRAI RECORD EN SE RENDANT A SAINTE-CECILE DE MASHAM.\u2014_ \u2014\u2014 Le R.Frère Léon, rédemptoriste, a établi un record de marche hier en se rendant à pied à Ste-Cécile de Masham en cing heures.Il a fait le trajet de 27 milles en 5 heures juste.Il est parti hier matin à 6 heures et est arrivé & la maison des RR.PP.Rédemptoristes sur le lac Gauvreau, à Ste-Cé cile de Masham, à onze heures précises.Le R.F.Léon peut se félici ter d\u2019avoir établi un vrai record de marche.lt L'ordre ne s\u2019etahlit pag iui-mé- me, et, niême pour étre livre, il faut avoir des chefs.GRAND PIQUE-NIQUE \u2014 A | SAINT-SIXTE DIMANCHE, 6 AOUT Messe à 9 h.45.Repas sur le terrain.Fanfare de Casselmen.Amusements divers.Le soir à 8 heures Séance par le Groupe Sanche-Charron-Desro- siers.Orchestre.N, B.\u2014 Service d'autos entre Thurso et St-Sixte.7 Oiseau Moqueur, Lissa, Petite Colin, Ninon, ete, ete.Découpez et conservez le les samedis.L'AGE DES TENDRES ILLUSIONS VPIOPOHODOOS PNOSPEIII PROD NNGSPMMES POP C\u2019est pendant l\u2019enfance et la jeunesse que l'on caresse le plus les rêves d\u2019avenir.On veut s\u2019instruire.Or, en dehors des classes, 11 y a encore le moyen des divertissements et des jeux d\u2019esprit.Le \u2018\u2018Royaume des Enfants\u2019 est le lieu de rendez-vous de tous les enfants intelligents.Lisez les jolis envois de Fleur-Aimée, Myrielle, Papiole, monde, Solitaire, Margot, Gabrielle Sauvé, Anna Brazeau, Rêveuse, Bouffon, Noëlle, Ray- \u201cRoyaume des Enfants\u2019\u2019 tous Au profit de l\u2019église PERKINS, QUÉ.- Dimanche, le 13 Août BIENVENUE AU GRAND PIQUE-NIQUE Ouverture du Concours de l'Automobile qui sera mis au tirage en Novembre prochain.Rafraîchissements \u2014 Amusements divers.1 BILLET: $1.00.ENCOURAGEZ UNE BONNE OEUVRE, St-Antoine de Padoue.5 a VENTE D\u2019INCENDIE PROFITEZ DE CETTE VENTE Vous épargnerez considérablement en achetant chez nous durant cette vente.A $2.08 et vous constaterez que ces valeurs sont incomparables pour le prix.\u2014 Satisfaction ou remise.S.AUBRY Rue Nicolas) » » » TELEPHONE: RIDEAU 3907.AAA EAU MAMAN VIA MAMA AM VS 8.30 3.30 P.M.7.26 P.M.É best | | Départ d\u2019Ottawa A.M.(Standard \u2014 ancienne heure) TRAIN SPECIAL 8,30 A.M.(Standard) \u2014 ancienne heure) (Standard \u2014 ancienne héure) MAMMA V2 200 A0 (CONGE CIVIQUE) TIRAGE D'UN AUTO HORAIRE DES TRAINS: 11.08 A.M.6.45 P.I4.3.30 P.M, N outh Indian, Ont.-\u2014- Lundi, 7 Août 1922 Rassemblement de tous les - Ohevalier s de Colomb \u2014 Pique-nique du Conssil Chateplain.Venez en Foule!-Venez Tous! Train Spécial d\u2019Ottawa.Aller et retour, $1.15; Enfants, 55 sous Radio \u2014 Vues animées sur le terrain Amusements divers \u2014 Fanfare.Diner et souper dans un magnifique bocage \u2014 a deux minutes de la gare.Facilité extraordinaire pour aller et retour.Départ de South Indian (Standard \u2014 ancienne heure) TRAIN SPECIAL 10.00 PM.(Standard \u2014 ancienne heure) FLE RAR ME D "]