Le droit, 9 mars 1923, vendredi 9 mars 1923
[" , Ne manquez pas de lire le \u201cRoyaume des Enfants.Vous y trouverez la fin du beau conte de Marguerite d\u2019Avril \u201cLe Secret\u2019\u2019 et une jolie histoire intitulée: \u201cLe Dindon, le Serin et deux autres êtres qui volent\u201d, en plus des nombreux jeux d\u2019esprit, notes intéressantes et la lettre de l'ONCLE RAYMOND.Faites de la propagande, chers petits, et répandez le \u201cDroit\u201d autour de vous.fr \u2018__ 11ème Année No 57 \u2014\u2014-\u2014- Le général Degoutte répond à Cuno et répète pourquoi Ia France a envoyé des troupes en Allemagne\u2014-Les enfants allemands quittent la région occupée.LA POLICE DE LA i.© pée sont de 10.000.000 REGION EXPULSEE : Une crise de combustible a été évitée en Allemagne.\u2014 La situation est satisfaisante, et le rendement aug- - .mente.\u2014 Les fonds de secours dans la région occu- de marks.DORTMUND A ETE EVACUEE = Bochum, 9.\u2014Les Allemands \u2018filots allemands.Hier, par train erlin, 9.\u2014 (P.A.) La Commis- n Allemande du Charbon a a- ti un comité du Reichstag, au- johrd\u2019hui, que la situation étai: relativement satisfaisante dans Ic it au point de vue combusti- - \u2018est grâce à la confiscation dc cohvois entiers de charbon, desti- 4 la France et a la Belgique.à Ritrs de réparations de guerre, oi] d\u2019importations importantes de ! Hngleterre, a déclaré la Commis- BE \u201cuno, que l'on est pdtvehu à pré- yepir en Allemagne une crise du M «barbon.On a réussi à tenir appro- rilionnés les ttamways et en géné- toutes les compagnies d\u2019utili- {é| publique.ä l y a eu encore une augmenta- ibn du rendement, dans les mine: et| dehors de la Ruhr, les hommes njjant travaillé un nombre d'heu- considérable chaque jour.I \u2018lle coke de bonne qualité est BM plus rare que le charbon, mais ia sifuation, en général.est satisfai- dinte.\u2019 .FONDS DE SECOURS ll Berlin, 9.\u2014 (P.A) Le Tageblatt annonce que le Fonds de Secour: ja la Ruhr a atteint le chiffre respectable de dix mililions de marks Il et annoncé officiellement qu'on AU PARLEMENT | 5 Aujourd\u2019hul.} Lies crédits des Travaux Publics # rcront encore à l'ordre du jour.On passera peut-être ensuite & ceux du Jommerce.Hier: § \u2018On @ annoncé le personne! du lomité parlementaire sur l'applica- M tion de la loi du Service Civil.Ce comité est composé de 15 mem- hres.L'hon.J.H.King, ministre des § Yravaux Publics a fait adopter les crédits pour !es quais et les rivières de l'Ile du Prince Edouard, du Nouveau-Brunswick, de la Nouvei- le-Ecosse.de Québec et d'Ontario.L\u2019hon.Hugh Guthrie a proposé e réduire de $15.000 le crédit de ÿ=.000 pour je quai de Grondines.à Ja suite d\u2019un long débat il re- Q son afendement.Noes un comité spécial a été constitué pour faire enquête sur Ya problème du combuadible au Canada.Dusseldorf, 9\u2014La réponse du général Degoutte au discours au Reichstag, du chancelier Cuno, est que la M France a envoyé des troupes dans la Ruhr pour obtenir satisfaction de l\u2019Allemagne, au point de vue économique, tt que l'attitude de l'Allemagne à son endroit l'a déter- thinée plus que jamais à atteindre son but.EXODE DES ENFANTS ont commencé le travail en vue faire sortir de la zone occupée plusieurs centaines de mille en- spécial, 500 enfants de 3 à 7 ans stnt partis d\u2019ici.Les Allemands disent qu'ils seront adoptés mo- tanément par des familles de Brême.a reçu 3,500,000,000.de marks- papier, d'Autriche: du Brésil de l\u2019Argentine du Chili, du Mexique et du Japon, aussi des villes de Barcelone, de Belgrade et d\u2019Athènes.DORTMUND EVACUEE Tssen.9.-\u2014 (P.A.) Les troupes françaises ont de nouveau évacué (Suite à la page 9: r\u2014\u2014\u2014a\u2014\u2014 LA PROPOSTION REMISE AUX H- COMMISSAIRES La porte est maintenant ouverte aux négociations.Un livre bleu publié sur les délibérations Turco- Alliées.UNE CONFERENCE Paris, 9.-\u2014 On croit aujourd'hui dans les milieux, officiels turce d'ici que la nouvelle proposition turque au sujet des négociations de paix du Levant sera déférée demain aux hauts commissaires alliés à Constantinople.\u2018\u201cBicn que nous ne soyons pas encore fixés d'une manière exacte dit le représentant ture, il est évident que la porte cst ouverte aux ,négociations avec les puissances On n\u2019a pas encore décidé cependant si ces négociations seront entamées au moyen de procédés diplomatiques réguliers ou par Vin- termédiaire de hautes cominission: à Constantinople.ou bien a unc autre conférence telle ue ceile de Lausanne,\u201d UN LIVRE BLEU Londres, 9\u2014 Un volume de d'être près de mille pages vient publié sur,les négociations de dix Suite à la page 4 -\u2014 + ~ .\u2018 OTTAWA, VENDREDI, LE 9 MARS, 1923 CEST L\u2019ALLEMAGNE QUIEN EST LA CAUSE DES SOMMES VENUES D'ALLEMAGNE \u2018 Bruxelles, 9-\u2014L\u2019examen des quarante communistes belges arrêtés hier, a prouvé que le parti communiste belge recevait chaque mois des sommes considérables d\u2019Allemagne.Les communistes belges auraient agi conformément, en tout, aux ordres et désirs des communistes allemands.Les personnes arrêtées seront poursuivies pour conspiration contre la sûreté de l\u2019Etat.- UN ARTICLE À L'ADRESOE DES LAN, FRANÇAIS M.Zotique Mageau proteste en Chambre, et M.Rollo promet rétractation.M.Ferguson place un bon mot.[EE CASSELMAN ET DRURY peers D: notre Correspondant Toronto, 9 \u2014M.Mageau, libéral, Sturgeon-Falls a parlé hier cn Chambre d'un article de journal écrit par un inspecteur de santé du gouvernement.M.Mageau déclara que cet article était dirigé contre les gens d: languu française, car il insinuait que la petite vérole sévissait dans un certain district, parce que ses habitants étaient des Canadiens-Français.L'hon.Walter Rollo, ministre du Suite à la page 9 I T.MOORE CRITIQUE LE GOUVERNEMENT \u2014\u2014\u2014\u2014 Toronto.9.(P.C.) M.Tom Moore, président du congrès des métiers et du travail du Dominion, parlant hier soir à une assemblée d'employés de construction alliés.au Temple du Travail.dit le \u201cMail and Empire\u201d, a déclaré que le gouvernement King n\u2019avait fait absolument rien pour les intérêts ouvriers depuis qu'il est au pouvoir.UNE TORPILLE FAIT EXPLOSION À BORD DEUX MATELOTS TUES ET 4 BLESSES SUR LE COVENTRY.\u2014 > Gibraltar, 9.(P.A.) \u2014 Deux matelots out été tués et quatre blessés, dont deux probabiement mortellement, à !la suite de l'explosion d'une torpilie à bord du steamer anglais Coventry, au cours de la nuit.On ignore la -cause de l'explosion.Le Cuventry est un croiseur léger de 4,190 tonnes.Il se hom- mait autrefois le Corsaire.Bien que ia cause de l\u2019explosion n'ait pas encore été \u2018déterminée, on dit que quelques-uns des hommes ont été vus fumant près de la torpille.ee \u2014 Les plaintes qui viennent de la Ruhr sont exagérées, dit le Daily Mail.Le commerce anglo-allemand se ralentit.MECONT ENTEMENT Londres, 9.(P.A.) \u2014 Les con- merçants angiais\u2018 établis dans la région de Cologne, protestent plus hautement chaque jour contre le cordon de douanes franco-belge dont on a encerclé les parties occupées d'Allemagne.La grande plainte, c\u2019est que le commerce de Jl\u2019Angleterre avec l'Allemagne cest devenu presque nul.La Chambre du Commerce & Cologne a protesté de nouveau auptés du gôuvernement de Londres disant quée les Français ct les Belges sont en train de faire le blocus autour de la région.O.\u2026 semble aussi mécontent du fait que Jes Français entouren: presque entièrement cette partie de Rhénanie occupée par les troupes anglaises, et que les Anglais u peuvent circuler à l'est de leur zo- Suite à ia page 9 ENFERME DANS UNE VOUTE DE BANQUE UN JEUNE HOMME DE 10 ANS, EMPRISONNE ACCIDENTELLEMENT., \u2014\u2014 A _- Palerson, N.-J., 9 (P.Charies Di Giacoma dix-neuf ans.a été accidentellement enfermé par un de ses compagnons da travail dans la voûte de la banquwe Peoples Park.Lorsqu'on le tira de là, il était dans un état précaire, ayant failli être asphyxié.Il a été transporté à l'hôpital, où son état s\u2019améliore lentement.Pendant cinq heures, on fit des efforts incessants pour tirer Gin- coma de sa Tangeroense position.On parvint enfin à, pratiquer une ouverture d'un Pied carré sur lo dessus de la voûte.LES ALLEMANDS CHERCHENT A PROVOQUER LA MESENTENTE ENTRE FRANCAIS ET ANGLAIS \u2014\u2014\u2014 ' A.).\u2014 a a LE \u201cCITY OF PORTLAND\u201d EST A LA REMORQUE (De la Presse Associée) Norfolk, Va.9\u2014 La goéleite City of Portland a passé aujourd'- hui le cap Henry a la remorque du garde-cdtes Manning, qui se porta au secours de la goélette en détresse, à la suite de la tempête de mercredi, UN TRAITE COMM.AVEC LA FRANCE 2 Guatemala, 9.\u2014 (P.A.) Un traité commercial entre la France et le Guatémala vient d\u2019être conclu.M sera soumis à l\u2019assemblée National pour ratification.+ \u2014\u2014> \u2014 LA REINE MILENA MOURANTE Londres, 9.\u2014Une dépêche de Milan ad T'mes dit que l'\u2019ex-rci- ne Milena du Monténégro est gra- voment malade et qu\u2019on entretient peu d'espoir de guérison.IL L\u2019hon.Ernest Lapointe répond aux journaux américains au sujet de son voyage à Washington\u2014Pleine autorité.LE MONUMENT | , AU CARDINAL | TASCHEREAU \u2014\u2014\u2014 \u2014 Québec, 9.\u2014 L'inauguration du monument au cardinal Taschereau aura licu le 17 juin prochain.MM.Vermare et Roisin, les deux artistes qui ont charge de sculpter ce monument, viennent de faire savoir a Québec que lcs pic.ces de bronze sont maintenant prêtes et qu'elles seront expédiées à Québec a la fin du mois.' L\u2019'inauguration de ce monument donnera lieu à de belles fêtes.Le matin, une messe solennelle sera chantée à la chapelle du séminaire et S.G.Mgr P.-F, Roy fera l'éloge y du cardinal Taschereau.Dans l'après-midi, une fête publique aura lieu sur la place de- ; vant l'hôtel de ville.S.E.| le cardinal Bégin dévoilera le monument de son prédécesseur et prononcera un dis- Û cours.Plusieurs autres ora- | teurs porteront la parole à cette occasion.I! y aura MM.; Fitzpatrick, Taschercau, Ga- ! lipeault, Samson, Mgr Garié- | Py, de l'Université Laval.Tous les élèves des écoles de la ville assisteront à cette ête.N'Y EUI PAS DE CONFLI1 ENTRE LES GOUVERNEMENTS BRITANNIQUE ET CANADIEN POUR ÉTUDIER LA SITUATION DU COMBUSTIBLE Un comité de sénateurs\u2018 nommé et chargé de cette enquête\u2014Le charbon américain et le charbon canadien | 2e FACILITE A la demande du sénateur Mc- Lellan un comité composé des sénateurs McLellan, Laird, Hardy! Lefebvre et Webster a été chargé de faire enquête sur la situation du! combustible au Canada.En prope-| sont ce comité le sénateur MeLel-| i { lan a préconisé que le peuple canadien garde ses droits sur les dépôts Hoppe de charbon.11 dit que le Canada était mieux traité par! les Etats Unis au sujet que ne le ferait tout autre pays.Nous avons été placés sur le même pied que bien des états et cela est di en grande partie au travail efficace de M.C, A.Magrath.Le prix du charbon doit nécessairement augmenter en raison des difficultés croissantes du marché.I! dit que nous devrions autant que possible nous suffire à nous-mêmes pour cet article esset.tie!l mais si nous devons importer ce charbon nous devrions en même temps avoir des re lations commerciales réciproques pour compenser à ce déficit, Il est malheureux que nous n'ayons pas songé à produire en raison de la demande.Le Canada est le second pays le plus riche en charbon tandis que l\u2019Angleterre qui ne produit que 2 1-2 p.100 du charbon, reste le facteur déterminant de ce marché mondiale.La Providence en distribuant le charbon dans VA- mérique du Nord r\u2019a pas tenu compte des frontières: les gisements du Suite de la page 9 ee PLENIPOTENTIAIRE DE SA MAJESTE \u2014 { Divers journaux américains ont répandu la rumeur qu'il y avait eu friction entre l\u2019ambassade anglaise, à Washington, et le plénipotentiaire canadien, l\u2019hon.Ernest Lapointe, au sujet de la signature du dernier traité des pêcheries.L\u2019hon.Ernest Lapointe tient à donner à ce propos la rectification suivante: \u2018Ces journalistes ont certainement mis à contribution leur fertile imagination.Je suis allé à Washington avec pleine auto- comme plénipotentiaire de sa Majesté le rité pour signer le traité Roi.\u201cIl n'y a pas eu le moindre conflit entre les gouvernements anglais et canadien.Les prétendues entrevues de Washington sont de la pure fiction.\u201d AT COMITE DU S.-C.M.GEORGES PARENT, député au Fédéral puur Québec-ouest, qui a été élu président du Comité par!ementa/re du service civil.PRETENTIONS ~~ ABSURDES DE L'ALLEMAGNE R.Poincaré répond au mémoire allemand \u2014 L\u2019article XVIII au traité de Versailles, au bénéfice de l\u2019Allemagne.LES EXPULSIONS Paris, 9:\u2014 Le premier ministre Poincaré a répondu hier soir à un mémoire distribué le 15 février dernier par l'Allemagne aux membres du corps diplomatique.Il a fait une longue déclaration.Il dit qu'il est absurde de la part de l\u2019AI- lemagne de prétendre que les Alliés ne devraient demander comme pénalité pour la non-livraison de bois et de charbon qu\u2019une somme additionnelle d'argent payée comptant, étant donné qu'à la même date l'Allemagne déclarait à la Commission des réparations ne pouvoir Suite à la page 9 ON FAIT LA CHASSE À LOUIS DOUGLAS UN NOIR POURSUIVI POUR AVOIR BLESSE 5 PERSONNES.\u2014__\u2014 Nashville, Tenn.\u2026 (P.A.) 9.\u2014 On fait aujourd\u2019hu la chasse à Louis Douglas, un nègre, accusé d'avoir blsessé cinq personnes hiet à la demeure de Sam Haston, Spencer.Tennessee.Le nègre, qui.dit-on, était biene armé, réussit à s\u2019échapper des mains des personnes qui l\u2019entouraient, près de Sparta, et on croi! qu'il est caché dans les montagnes des alentours.Sam .Gaston, frére d'Ernest Has- ton, secrétaire de l'état de Tennessee, les membres de sa famille ot des voisins se sont rendus hier matin au lit d\u2019agonie de Mme Sam Haston, alors que Douglas, qu\u2019 n'en serait pas à son premier élit.fut surpris en train de voler dans la maison, Furieux d\u2019avoir été découvert.le nègre s\u2019empara d\u2019une arme.Il appela Sam Haston, et ¢ommenca l'attaque.Haston tomba.Un garconnet du nom de Tullus Trogden reçut une balle dans l'oeil.Mme Sarah Haston fut la troisième victime.Mme Shapiro fut également frappée par une balle de même que Mme George Haston.Mme Sam Haston mourut quelque temps après cette tragédie.On espère sauver tous les blessés.\u2014\u2014 UNE TAXE DES \u201c_ MUNICIPALITES Régina, 9.(P.C.) -\u2014\u2014L'établissement d\u2019une législation en vue de l'imposition par les municipalités d\u2019une taxe de pas moins de cinq doliare par année eur toutes les personnes demeurant dans une municipalité plus de quatorze jours et qui ne sont pas contribuables à été préconisé par les délégués qui ont assisté à la convention de l\u2019as-\u2018 sociation des municipalités rurzles de la Saskatchewan qui e¢ eu lian ici hier.L'argent perçu constituerait un fonde pour défrayer l\u2019hôp!- tal des indigents et payer les comp- LE NOUVEAU PETIT FILS DE GEORGES V Londres, 9.\u2014 On a déclaré officiellement hier que le fils de la princesse Maries sera appelé Geor- ge-Henri-Hubert, en-l'honneur du roi, dw vicomta Lascelles et de feu le marquis de Clanricarde.MARIAN CAMPBELL \u2014 ane mm POUR AVOIR TENTE D'EMPOISONNER SON MARI, ELLE PASSERA 4 ANS AU PENITEN- CIER.tere Portage La.Prairie, Manitoba, 9.\u2014Mme Marian Campbell, âgée de soixante-dix ans, trouvée coupable par un jury de tentative d\u2019assassinat de son mari, en lui donnant de la nourriture empoisonnée, a été hier condamnée par le juge Adamson à quatre aiis de pénitencier à Stony Mountain.L'avocat de la défense fit un appel à la clémence de la cour.Le juge déclare que l\u2019accusée pouvait se compter heureuse de n'avoir pas à répondre À une accusation de meurtre.Mme Campbell a reçu sa sentence a\u201dec calme.a] POUR BALANCER LE BUDGET FRANCAIS LA CHAMBRE DES DEPUTES AUTORISE M.DE LASTEYRIE À EMETTRE DES OBLIGATIONS NOUVELLES.\u2014\u2014\u2014\u2014 Paris.9.= La Chambre des députés @ autorisé hier M.de Las- teyrie, ministre des finances, à ba- ilanver le bud - par une émiss/on d'obligations «1 trésor ait niontant approximatif de 1,400,000,090 de francs.On se rappelie que le budget a été envoyé au sénat avec un déficit do quelque quatre milliards de francs et que la Chambre haute l\u2019a retourné à la chambre en faisant remarquer qu\u2019elle préférait ne pas prendre de décision su sujet du bill avant qu\u2019il soit balancé.Un certain nombre de mesures furent proposées, et M.Brouse proposa à son tour que al somfe dont il est parlé plus haut soit prélevée par une émission d'obligations du trésor.La Chambre accepta immédiatement cette suggestion.Le gouvernement a adopté ce plan à condition que le miaisire des finances soit libre de décider de quelle manière les obligations seront émises.ra DES PRETENTIONS DES PLUS ABSURS \u2014\u2014 Paris, 9.(P.A.) \u2014 Le président du Conseil français, M.Raymond Poincaré, répondant hier soir à un mémorandum distribué par l'Alln- magne au corps diplomatique, le 15 février, a publié une longne dé- ciaration où il dit qu\u2019il est absurde pour les Allemands de prétendre que les Alliés pouvaient simplement demander une plus forte somme d'argent de l\u2019Allemagne.pour compenser pour le défaut constaté dans les livraisons de bois et charbon, puisque l'Allemagne déclarait dans le temps qu\u2019il lui était absolument impossible de donner de l'argent aux Alliés.ADRESSE ENLU actuels.ter de cader-* \u2018ne sonnellement.tes des entrepreneurs.A ETE CONDAMNEE: Publié par Le SYNDICAT D'OEU- A NNEME VRES SOCIALES LIMITEL.ABO NTS Bureaux: Angle des rues Geor- Quotidion ges et Dalhousie, Ottawa, Ont.\\ Canada ., + \u2026.& 5.00 TELEPHONES: Services du jour: § Ottawa, par poste .600 Rideau 514.\u2014Sersire de nuit: - be Etats-Unis .+ +.7.00 Administration: Rideau 514.- I Union Postala .1000 Nouvellisten: Rideau 515, \u2014As- vi Hebdomadalre sociation d'Education: Rideau x ; Canada n 2 Janada .2.2 Là .$2.00 .LE ; Ri es Etats-Unis et Urion Postaie 3.00 ; RN A oY .x T = [WE J 1 J) .L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT .\u2014 re \u2014 \u2014 M; Deux sous le numéro LE CONTE DE BALFOUR RÉPOND À L'AMBASSADEUR AMÉRICAIN \u2014\u2014\u2014 nes.| On ne peut s\u2019entendre sur les responsabilités que doivent assumer l\u2019Angleterre et les Etats-Unis\u2014 Malentendu lors de l\u2019entrée des Etats-Unis en guerre.LA PRESSE Londres.9 (P.A.) \u2014Le comte de Balfour a répondu hier, à la Chambre des Lords, aux déclarations de l'ambassadeur américain Harvey, touchant la note Balfour sur cette question fameuse des dettes inter-alliées.| Le d\u2019scours de NM.Balfour o- tait des plus documents, et il a été prononcé avec tact et circons- | pection.se gardant bien de four-' nir à l\u2019adversaire le moindre ar-, gument contre lui.L'orateur a d'abord rappelé que la note, quand celle a été préparées'attaquait à l\u2019un des plus délicats des plus dangereux.des plus complexes problèmes du jour.I rappela cette phrase de l\u2019ambassadeur Harvey, où ceiu\u201d-ci avait déclaré que c'était surtout eur la sécurité fournie par les Etats-Unis, que l'Angleterre se préparait à dépenser l\u2019argent.11 fit remarquer que les difficultés résultaient surtout du fait que \u2018 l'on ne pouvait s\u2019entendre sur les resjonsab'lités duo Mevoiant assumer l'Angleterre et les Etats-Unis quant au devoir de finançer la guerre.I1 v cut ausst un malentendu quand les Etats-Unis entrèrent dans le conflit.La Grande-Bretagne après avoir fourni l'argent nécessaire à lo guerre, pendant les premières années de celle-ci, ava\u2019t cru que la république américaine la déchargerait du fardeau partiellement en se jetant dans la mêlée.Si les Etats-Unis avaient agi a\u2019nsi, il n'aurait pas été nécessaire pour l'Angleterre d\u2019emprunter de l'argent en Amérique et de nombreux sujets de discussion eussent été éliminés.Lord Balfour dit n\u2019avoir pas de critique à adresser aux Etats-Unis, mais la déc sion de Suite a la page neuf \u2014 \u2014 EG Toronto, 9.{1.C.) \u2014 La pression est élevée dans l\u2019est ot dans l\u2019ouest du continent, tandis qu'elle est plus basse du lac Supérieur aux états du sud-ouest, 11 fait heau et froid dans l\u2019est de l'Ontario, tandis que dans le Manitoba il fait plus doux et il neige.PRONOSTICS Vallée de l'Ottawa et Haut Si- Laurent: Beau aujourd'hui.Demain nuageux et plus doux avec chutes do neige.TEMPERATURE Maximum hier Ce eee Minimum durant la nuit, 12 sous 0 A huit heures ce matin, 6 sous 0 A huit beures ce matin: Prince Rupert, 38: Victoria.56, Kamloops a ad 24; Calgary.22; Edmonton, 10: Prince Alpert, 10; Winnipeg, 20: Sault Ste-Marie, 12; Toronto, 1°: Kingston, 2; Montréal, 6; Québec.0; St-Jean, N.B.10; Halifax, 1§; St-Jean, T.N., 22; Détroit, 24.New York, 26.JMINEE COMME CADEAU \u2014 EP\u2014\u2014 \u2014 Londres, 9 \u2014 Forfarshire, siège des propriétés du comte de Strathmore, père de lady Elisabeth Bowes-Lyon, présentera à cette dernière une adresse enluminee à l'occasion de son mariage au duc d\u2019York.Cette décision d\u2019envoyer à la future mariée un cadeau de ce genre plutôt qu\u2019un cadeau coûteux, a été prise à une assemblée des gens de la province, à laquelle fut lue une lettre de Lord Strathmore demandant de ne pas dépenser une grande somme d'argent pour un cadeau, à cause des temps durs Des milliers de cadeaux ont déjà été envoyés au duc et à sa fiancée, mais plusieurs d\u2019entre eux ont été retournés.C'est la coutume de la famille royale de ne pas accep- personne qu'elle, ne connaît pas per- Late Seg a ns » shah ENTS SHIT 288 Aas 2-30 0M ¢ AMO aR 3 rpm aS 61 ND AND \u20ac + KIC Ere W LES SENATEURS ONT LA HAUTE MAIN SUR LE CANADIEN DANS LA FINALE ve f A L\u2019AMENDE ; \u2014= ary NE Joueurs de défense du Canadicn CT FCGHORN.le fameux qui a été suspendu et mis à Va- mendc par Léo Yandurand.If no ho sera Das ici ce soir.! MARSH EST UN PIETRE CITRON MONTREAL LE BLAME DES SCENES DISGRACIEUSES DE MERCREDI SOIR.me ter es LES HABITANTS VIENNENT 1CH CE SOIR S\u2019ALIGNER CONTRE UNE EQUIP FORMIDABLE \u2014 OTTAWA PEUT SE VANTER DE SON SPLENDIDE RECORD.\u2014\u2014 re tll \u2014 Les Sénateurs para\u2019ssent d= taille à enlever le championnat de la N.H.L.Leurs succès étonnants au cours de la sulson régulière et leur triomphe à Montréal, mercredi soir.dans la première joute de la série décisive, leur donne la haute main sur le Canadien.Ottawa a gagné 14 partes, en a perdu 9 et a4 fait une joute nulle avec les Tricolores: il a uussi plus de blunchissages à son crédit que toutes les autres équipes de la ligue réunies.Les victoires fréquentes du club de la Capitale, môm sur glace étrangère, sont peut-être la cause véritable de son \u2018inpopula- rité dans les grandes villes.Le public sportif est un étrange mélange qui ne pardonne jamais à un club trop fameux; quand les Sénateurs gagneni à l'étranger.leur manière de célébrer est agu- çante.Quoiqu'il en soit, un coup d\u2019oeil sur le tableau suivants nous ILA PREDICTION DE MME RUTH etree.wr ELLE CROIT QUE LE BAMBINO ABAISSERA SON RECORD Dk COUP DE CIRCUIT.es Nouvelle-Orléans, 9 mars:\u2014 Babe Ruth abÏaissera durant la prochaine calgon son record de coups de circuit.\u201cCT\u2019et Mme Ruth, l\u2019épouse du bambino qui parle ainsi.\u201cLe Bébé, dit Mme Ruth.est en parfaite condition et il s'attend à égaler sinon surpasser son record de coups de circuit.Il & passé l\u2019hi-! ver sur la ferme et à l'exception de dévorer des gâteaux aux fraises que je préparais moi-même, il ne s'est pas payé le luxe d\u2019autres frivolités.\u201d Le major Bill McGeehan.ur journaliste de New York qui est au camp des Yankees, n'hésite pas À prédire que Ruth aura une saison exceptionnelle qui le rendra plus populaire que jamais.et\u201d i am mr \u2014\u2014 NEWPORT RT GAGNE Paris, 8 mars: 5 Newport, une équipe galloise, a triomphé du club Olympique au score de 21\u201446 donnera une pet'te idée du record -\u2014 ntl oe Montréal, S\u2014Le Canada.le jour-, nal local du matin, fait les remar-' ques suivantes sur Lou Marsh, l'arbitre de Toronto qu'il tint responsable des scôn°s disgracieuses de mercredi soir à l'Aréna Mont-Roral: \u201cLes scènes disgracieuses qui se sont produites à l\u2019'Aréna Mont-Royal scut loin de parler en faveur de Lou Marsh et, pour le bien du hoe- key professionn:l, nous faisons ap- nel au président Frank Calder.de la National Hockey League, pour au\u2019'il] nous débarrasse de ce personnage si peu populaire, pour ne pas dire plus.M.Marsh n'est pas un actif pour le hock:y professionnel.Il se prend trop au sérieux ct sa présence sur la glace constitue une menace, non seulement pour le sport mais aussi, pour les jeueurs «ui sont obligés de jouer sous ses ordres.L:s foules sont aussi difficiles à contrôler ct nous espérons que M.Calder ermnrendra que l'arbitre de la Ville-Reine ne doit plus être imposé à Montréal.Si jamais il r:vient ici, que ce soit à ses risques et périls.II n'est jamais bon de faire fare à une foule poussée à la colère par «des décisions à la fois \u2018arbi- tneires et ridicules.Nous espérons que MN.Marsh est arrivé sain :t sauf à Toronto, mais dans une joute de rugby, aujourd\u2019 hui.établi par les guerriers de Tom Corman.an TET Tm LE RECORD DE LA CAMPAGNE 16 dé: OtlaYta o.oo.5 vs Hamilton .4 23 déc,\u2014Ottawa .3 vs St-Patrice .2 27 déc \u2014 Ottawa .2 \u2018anadien 0220004000 1.0 30 déc\u2014 Ottawa .4 vs Canadien .,-«,.3 - janv.\u2014 Ottawa .2 vs Hamilton .1 6 janv.\u2014 Ottawa .2 vs St-Patrice .A 10 junv.\u2014 Ottawa ., 6 vs St-Patrice .0.\u2026.1 13 janv.\u2014 Ottawa .1 vs Canadien .2 17 janv.\u2014 Ottawa .,.1 v= Mamilton .8 20 janv.\u2014 Ottawa .2 vs Canadien -+«.¢0.2 24 janv \u2014 Ottawa .1 vs Hamilton .\u2026\u2026.0.0 37 janv.\u2014 Ottawa .¢ vs St-Patrce -.0.00.2 31 janv.\u2014 Ottawa .2 vs Hamilton .\u2026.\u2026.> 3 févr \u2014 Ottawa .1 vs St-Pairice .Cee 1 1 févr \u2014 Ott 2 1122022000 3 vs Canadien .4 20 déc.\u2014 O.°W.2200000000 7 vs Canadien .U 10 févr \u2014 Ottawa .S vs Hamilton .«.a 14 févr \u2014 Ottawa .4 vs St-Pairite .6 17 févr\u2014 Ottawa .\u2026.2 vs Canadien.0 Lai févr \u2014 Ottawa .6 vs St-Patrice .c-.1 24 févr.\u2014 Otiawa ., 5 vs Hamilton .05000046 i 28 févr \u2014 Ottawa 1.6 vs Hamilton .3 } marge \u2014 Otlawa .0 vs Canadien .cena 1 5 mars \u2014Ottawa 0.8.0.0 vs St-Patrice .Cee 2 Pour .77 Contre .54 Movenne .609 Moyenne Pts .558 LA SERIE DECISIVE 7 mars \u2014 Oitawa .2 vs Canadien .,.0 9 mars\u2014 Ottawa .?vs Canadien .\u2026++.2000000 ?LES JRLANDAIS PASSENT LEP BATON AUX SONS DE QUEBEC.\u2014SCORE, 8-1.Py \u2014emere\u2014 \u2018Québec.8 mars:\u2014 Le St- Patrice, champion du District d\u2019Ottawa a obtenu un Del avantage dans la première joute de la série avec les Sons of Treland, en triomphant de l\u2019équipe local au score de 3-7 ici ce soir.Les Sons ont donné une meilleure exhibition que le: Patriciens, mais le travail sensa- nous émettons aussi le souhait qu'il v reste pour toujours.À Montréal, il n'y a pus de place pour les fanfarons de la Ville-Reine.tt RUTH EST ARRIVE .tiounel de Paddy Byrne a sauvé la situation a plusieurs reprises \"1 oarréla 54 coups, tandis que murgeon en bloquait 22.En vérité.ce ne fut pas une partie phénoménale, mais dd côté des Saints d'Ottawa.il était difficile de demander mieux.Nouvelle-Orléans S mars.\u2014 Babe | que point trente secondes Ruth, Mike McNally et le col T.i expiration de la deuxième pério- Huston, co-propriétaire des Yan : Le sont arrivés ici aujourd'hui de Hot Spr'ngs pour rejoindre l\u2019é-, quipe au camp d\u2019entraînement.\u2014\u2014 er - = Ass Ghassez le rhumatisme en vous frottant pres \u2026_ Cessez de vous droguer contre le rhumatisme.Ce n\u2019est que de la douleur.L'Hulle St.Jacobs arrêtera toute douleur et pas un cas de rhumatisme sur cinguante ne requiert un traitement interne.Frottez de Yadoucissante et pénétrante Huile &t.Jacobs sur l\u2019endroit sensible, et en un clin d'oeil la douleur rhue matismale et la maladie disparate tront.L\u2019Hutle St.Jacobs est un lie miment fnoffensif contre le rhue matisme qui ne désappointe jamais et ne brûle pas la peau.Elle chasse la douleur, la sensibilité et la raidenr des Jointures, muscles et os endoloris; arrête la sciatique, le lumbago, le mal de dos et la névralgie.RKedressez-vous! Frocureg-vous une petite bouteille d\u2019essal de la donne vieil'e Huile St.Jacobs de touts pharmacie, et en un instant vous serez libre de toute douleur, sensibilité et raideur.Ne souffrez pas! Chassez le rhumatisme en vous frotiant.A587 venu ar 25 Cigarettes pou: 10 sous Dans up pac uet D'OTTOMAN Faliten-on l'essai.BE Ta a hata ME! RC I\u201d \u2018Dinan ve te ee as se es Touhey Laroche .\u2026 .Duggan Subs, : Noville .sv ee +o oo McCann Gariepy .«.\u2026.Brenot Arbitre:\u2014 Harry Baisvone.\"SOMMAIRE .; \u2026.1é Période oes , 1.St-Palrices, Touhoy .1040] uni- avant Les Sons ont compté leur réussit ur \u2018de, lorsque Lonergan de \u2018beau coup, après une course bout en bout.TOUHEY S'ILLUSTRE Harry Batstone.de l\u2019Université Queen's arbitrait; son travai n'eut pas le don de plaire aux ' quelques 5000 spectateurs qui le -ifflèrent continuellement.Au vétéran Willis Toubey revient la part du lion des honneur: de ce soir.car il ne compta pas moins de deux des trois points de son tingué de facon particulière.Touhey enfila le premier point \u201cans la strophe inttiale sur une \u2018asse de Burnelt que ku défense \u201cvait poussé dans un coin.La den- ième session venait à peine de \u2018\u2019ouvrir que Touhey tfaveraait -oute l\u2019équipe locale et casait son leuxième point.1! ne resteft que \u2018rente secondes dans cette stro.he.quand Lonergan compta l'u-' \u2018irue point des locaux.' Dans la finale.aprés 15 mi.nu- :s de {ravail, malgré une réais- tance acharnée.Burnett enleva la rondelle 4 Lonergan.au cenire, évita Richardson.attira Turgeon et hâcla l'affaire.ALIGNEMENTS =.of Ireland Position S.Pats Buts - ; Turgeon .Byrnes .Défense Lonergan .es oe ob as Richardson .Duntield Centre McNaughton .».Burnett Ailes club.Burnett s\u2019est aussi dis-' Jqui surgit cet hiver au sujet du {lanceur LE ST-PATRICE EN TRAIN DE MONTER AU FAITE DES HONNEURS AMATEURS rs al mien BOSTON NATIONAL L'ENGAGE POUR UNE PERIODE DE DEUX ANS, ms Boston.8 mars:\u2014John, Stuffy.McInnis de Gloucester a apposé aujourd\u2019hui sa signature a un contrat qui l'engage à jouer au pre- m'er but pour les Braves de Boston pendant deux ans.Mcinnis a été remercié par le Cleveland Américain qui ne voulait plus continuer un contrat de $14,000 et on dit que les Braves ont dû renchérir sur la plupart des clubs majeurs et plusieurs clubs mineurs.| 15 0 SOUS CONTRAT LA LIGUE DE LA CITE LES COMPTEURS DES SENATEURS Voici la liste de ceux qui out enrcgisité au compte du club Ottawa, dorant la saison qui a pr's fin à Toronto, lundi soir:\u2014 Cy Denneny, ailicv Georgers Boucher, défense 13 22 F -Harry Broadbent, ailier.14 Frank Nighber, centre 11 Eddie Gérard, défense 4 Jack Darragh, \u2018ailier\u201d 8 F.Clancy, défense-avant 4 LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI, LE 9 MARS, 1923 ET DU DISTRICT C:OISIT SES DIRECTEURS POUR 1924 A + te LE PRESIDENT REELU ET M.J.H.BOURQUE EST APPELE A LA VICE-PRE- SIDENCE \u2014 UNE DOUBLE PAR TIE MARDI.pu.\u2014\u2014 : La ligue de la Cité et du Dis- trit de Hull dont 1: succès pour la [première année de son existence; fut remarquable, a tenu \u2018sa derhië- re assemblée de la saison chez le trésorier Bourque à Hull, hiar soir.Tous les clubs étaïent représentés.| I1 y apait outre les directeurs de la ligue, MM.A.Charron et W.St- Amand du club St-François, Roméo LE CANADIEN A DES MOMIES, PITRE ET BOUCHER IRONT SUR BELL DEMARRERONT.\u2014\u2014-{ - des ruines d'Egypte.Dandu- rand après avoir déclaré qu'il ne viendrait pas ici ce soir si Marsh: arbitrait, a annoncé qu'il serait au poste.11 a suspendu ect mis a i\u2018amende Sprague Cleghorn et Biliy | © Couture de sorte que le Canadien n'aura pas de défense pour la jouts décisive.Histoire de remplacer ceux qui manquent el de ne faire un burlesque complet de la randonnée.Dan- durand envarra Pitre \u201csans le souffle\u201d et 3ill Boucher sur la défense tandis que le pacent de Tout-Ankh Amoun, Joe Malone lui-méme ira au centre.flanqué de Joliat et de Berlinquett: sur les ailes.Odie Cleghorn ct Billy Bell feront fonction de substitut .En vérité, c'est une équipe de substituts que les Habitants auront en scène ce soir.\u2014- -\u2014 UNE SURPRISE AUX GRANITES LI SAULT LUI GLISSE UNE RA-) CLEE DANS LE PREMIER ENGAGEMENT.le ae Toronto, 8 mars:\u2014 Les \u201cSoo Greyhounds\u201d ont triomphé des Granites au score de 3-2, dans la première natoire de la coupe Allan Les vainqueurs causérent une violente surprise aux champions de l'O.H.A.\u2018car en vingt-trois minutes, ils obtinrent un avantage de 3-0.Des 16rs, les locaux, se réveillerent et grâce à un effort surhumain, ila casérent leurs deux points dans la session intermédiaire.I n'y eui pas de point dans la dernière strophe.ALIGNEMENTS Granites Position Soc Buts Cameron .».Walsh Défense FUX .44 +4 22 0e .Donnelly Munro .+4 + Brown Centre Smith RS .Phillips , Ailes L ARGENTINE Jeffrey Woodruff S\u2019INSCRIRA Waison .sous .Lessard 3 Buenosz- Aires, 8 mars: \u2014L'\u2019Asso- Ramsey ve se ee 1s we 4.Cook ciat'on de tennis de Argentine a McCaffery + «.Fahey signifié son intention de partici-| Arbitre:\u2014 \u201cM.J.Rodden.per au tournoi de la coupe Davis | SOMMAIRE el son inscription off 'cielle par- le Période yan viendra à New-York, la semaine |}.Soo.Phillips .2.45 prochaine.&.Soo, W oodruff rte» 16.50 mee Ze Période 3.Sou, Lessard .3.3 { 4.(Granites.Watson .7.30 MINNIS EST 5.Granites, Smith .20 ge Période Aucun Point.LE CHAMPIONNAT AUX ETUDIANTS rer Winnipeg.8 mars:\u2014L\u2019Université du Manitoba a écrasé Brandon au score de 8\u20141.dans la finale du championnat junior de la province.C'est la deuxième année consécutive que les Savants battent Brandon dans la f'nale.Les visiteurs menaient 1\u20140 à la première période, mais dès lors tous leurs efforts\u2019 n\u2019aboutirent à rien, tandis que les Etudiants em- pilalent un score remarquable.= Stuffy ira dans le sud d' ci quel- gues jours, + BENTON IRA À CINCINNATI LANDIS REINSTALLE LE LANCEUR ET APPROUVE SON TRANSFERT.\u2014\u2014\u2014pe20-\u2014\u2014.= A .Chicago.8 mars:\u2014La aitricuité Rube Benion a été réglée ce so \u2018rv\u2019 par le commissaire Kene- | saw Mountain Lendis qui déclare | Benwrn éligble de participer aux: fbutes dans les ligues organisées.et approuve son transport au Cincin- nat! National par, le St-Paui de | l\u2019Assôciat'on Américaine.Land's a sévèrement critiqué ceux qui ont porté des accusations contre Benton énviron deux ans après que les irrégularités ont é- nn ae cr \u201csai dA TA té commises, si irrégularité fix.rr 2¢ Périodo ! 2.St-Patrices.Touhey .1.3 d Sont - of Ireland, Lonergah- 18.00 \u2018Be Période : 4.3t-Patrices, Burnet .15.10 armes ie Vas Rae ane > > Lacné sur la Figure Cuticura la Guérit De gros boutons durs et rouges, la démangeaison était terrible \u201cJ'ai souffert d\u2019 acné sur la figure pendant toute ma vie.Mon front était un amas de boutons.lls étaient durs.gros et ruu- - ges et la démangeaison était terrible.Men visage était défiguré.J'envoyai chercher un échantillon : gratuit de \u20ac Savon et d'On- uent Cuticura et après SN fes es avoir employés jo fus \u2018tout de suite soulagé.J'en achetai encore et après avoir employé deux morceaux de Savon Cuticura et trois boîtes d Onguent Cuticura étais guérie.\u201d\u201d (Signé) Mme G.S.Mine oîte 14, Marshall, Wash, 9 janvier 1922, Employez Cuticura pour la toilette quotidienne.avez-vous avec le savon, caîmez la douleur vee l'Onguent et saupoudrez avec le Echantillon de chacun gratis par Ia pate.dressoz: \u2018\u201cLymans, Limited.tue Adee Paul Ouest.Montréal\u201d.vendue artont.Savon 25c.Onguont 25\u20ac ct 50e.Taie 25\u20ac.#2 Le Savon Cut[cura rase sans pot.Lm EAN TA tn ie Canadien est le véritable fouil-, leur partie d'une série élimi-; Beauparlant du Montcalm.M.Beau parlant est maintenant le contro leur des Patriotes, M.Perriard.charte.JULIEN EST | Gratton et Harry Garvin, du ome | { Dame; David Joanisse et Joseph : Bertrand du Métropois; Duval et Dupel du St-Joseph el Aldoria le dent Haddock fendateur du club.lui ayant cédé sa |hoquet amateur aunoncé ce soir * Goudronet | d Extrait de Foie 4 US SERIES AUX ETATS- UNIS en fp rn arm.SERIE DU ' CHAMPIONN AT » 5s DI.Pittsburg, \u2014 li ree de \"Association de des Etats-Unis a l'Est et St-Paul, tment à l'élection des directeurs champ'on de l'Ouest.| pour ta prochaine saison: comme: La série sera de quatre parties, il'opinion était unanime à appuyer ; dont deux à St-Paul les 13 et 14 M.Joanisse, suivants ont été élus pans opposi- ion: Président, Gil.O.Julien; président, J.H.Buurqu2; ' secrétai-; re, H.Perriard.Le poste de .!réso- irier a été laissé libre.Chaque rlub la droit à un représentant sur l\u2019exé- utif.Le rapport financier, nrésenté par le trésorier :st très satisfaigant | - ;et le partage des dépouilles permet aux clubs de se remettre sur pieds En vérité, les dividendes furent aussi élevés qu: ceux des ligues , majeures d'Ottawa.JOUTE-BENEFICE Les clubs ont décidé de jouer deux parties d'exhibition au Roya: mardi soir pour venir en aide vl joueur Sénécal qui fut blessé sé- rieuserent à la bouche au \u2018cours | d'un exercic: préparatoire à.la pa\u201d- tie entre les Etoiles de la ligue et le La Salle, le 10 février.Dans le premier engagement.le Montcalm travaillera contre le Métropole el le Notre-Dame clôturera la fête en faisant face aux champions, les Gatinois.Ces daux joutes seront excessivement intéressantes et en raison de la vive on- position entre les Notre-Dame et 3s Saints, on est assuré d\u2019une assistance considérable.Le Montcalm alignera les ouvriers DU CLIFFSIDE et PLUSIEURS SKIEURS CANADI- ENS-FRANCAIS PARTICIPERONT AU CONCOURS DECI- SIF.sees te 2 Le tournoi de skis au lac Fairy dimanche après-midi pour décider du championnat de l'Association d\u2019Ottawa et du District et pour la possession de la coupe Devon- shire soulève un grand enthousl- asme non seulement chez nos amis sont inscrits dans les sauts.Le club Ottawa aura sous seg couleurs W, Poitras, Arthur Pix nault et G.Dupuis.tandis que Je Cliffside aura Paul Quesnel \u201cet Georges Labelle, Ma tarnter Fien d'Iroquois Falls pour aider eu succes de son club.Le sport commence a 3.15 hre précises et comme les skis puissent d'une popularité extraordinaire dans la localité, on s'attend à ce les records de l\u2019assistance soient abaissés.Outre les Canadiens dont nous avons fait mention, le critiques verront à l'ocuvre Orvilie Moore.Charles Blair.Len Moore Gus Hurdman et Arthur Bruce du Cliffside; J.Wright, A.Denis G.Iverson et C.Clarke de l\u2019Otta- Wa.LE CHOIX VILLA LES REDACTEURS | SPORTIFS DE LONDRES AURAIENT PRY FERE ALIGNER GENARO CON TRE JIMMY WILDE, \u2014_\u2014\u2014\u2014 ,;, Londres.8.\u2014 L'un dés chroniqueurs sportifs du \u201cSporting Life'\u2019 est irrité de ce qu'on ait choi; si Pancho Villa au liew de Frankie Genaro.le nouveau champion voids-mouche américain.pour adversaire à Jimmy Wilde.pour le championnat poids-mouche du monde.\u2019 Le journal consacre une partie de sA première page à la critique de cet écrivain dont le nom de plu-\\.me est \u201cStrafght Left.\u201d L'auteur de l'article relève les explications |.données par Tom O'Rourke: Que ;la majorité des exper:s qui ont as- | rencontre Villa-Genaro.; sisté à la sont d'avis que c\u2019est Villa qui au- ait dû obtenir la décision.i \u201cC'est peut-étre la raison com- { me ce peut ne l'eire pas\u2019.dit-il !\u2018\u2019Très probablement ce ne l'est pas.après tout ce que nous savons sur l'escroquerie américaine et ses | vastes ramifications.\u201d - | VAINQUEURS A TIA JUANA EST BIEN MAL VU les nominations furent | wars et deux a Boston, les LA DEFENSE \u2014 MALONE ET |déclarées en ordre et les directenrs;24, du mois.22 et Chaque partie devra \u2018être décisive et en cas d\u2019égalité à la fin de la quatrième jnute, vice- | cinquième aura lieu.t\u2014\", 7\u201410; Golden Floss, McDer- mott 10\u20141, 3\u20141, 8\u20145: Keun, Owens, 4\u20145; Kirk Levington, McDermott 8\u20141, 3\u20141, S\u20145.Scranton.velle blessures que LE P les Anglais.mais chez les Cana-;'é diens-francais, a cavse du nombre considérable des nôtres qui * Joe Campbell, Millerick, $4.00.3.00, 2.80; Clearfield, Kensfnger, $5.80, 2.00, 2.20; Vanessa Welles Garrett, $61.00, 12.80, 8.00; Private Peat, Dean.$7.20, 3.60, 3.20: Bacchus, P.Hurn, $15.00.7,80.4.40: Abadane.Martinez, $4.20.2.] 20, 2.20: McGee's Pink, Mifferick ; £11.20, 8.40.5:00: Kinsiine\u2019 Slaughter, $6.20, 3.60, 2.20.ni, CE tem EE VAINQUEURS A N.-ORLEANS ; = ve Amelia S.Thurber, 12\u20141, 5\u20141 u\u2014-2; Fusce, Castello, 18\u20145., 7 Sir Thos.3\u20141, au pair, 1\u2014 2; Harvey, 4\u20141, 8\u20143, \u201c, Natural, A LA JOUTE A LIEU PLUS TARD - eee Newark, N.J, 8 mars: Lz rencoltre decis've entre Mickey Walker d'Elizabeth, N.-J., le champion actuel et pete Latzo de aura lieu le 22 mars an lieu de 20, comme On l'avait annoncé précédemment.VAINQUEURS A \u2014\u2014 Pilades Fields, 8\u20145.suivants: Tessier, buts; Beaupa.-; _ 1\u20147: Pon- lant et Sénécal, défense; Bellemare :d:Ne, Burns, 8\u20141, 5\u20141, 74-5; B\u2018- Côté, Simard, Lacroix, Gratton, Son, M«Dermott, 8\u2014I1.F\u20142, 6 Loyer ct Leblanc, avants.5; Cuba Eneanto, Stutt \u20145, 2 5, 1\u20145; Yankeo Boy ,Kalser, | \u20141, 4\u20145, 1\u20143;: Crogd well, Grn LE TOURNO! TTL + \u2014\u2014\"__ de De mauvais plgisants se permi rent de faire cirgbier, hier, la nou que Ligbel Hitchman dv club Ottawa ayuit succombé au Cleghorn lui infligea à Montrfal, mercredi soir Hitchman qui est arrivé en ville ,.a visité les endroit: s'est empressé de dé- Tunieur.ESIDENT PROTESTE Noÿs recevons du président de sue Canadienne de hoquet la é suivante:\u2014 i.le rédacteur sportif:\u2014 Jans un article publié le 5 mars intitulé \u2018Le Rialto champion\u2019, e président de la ligue est accu mentir 1 sé d'avoir autorisé le club Rialto de quitter lu glace.samedi soir.Mais comme président.je vous demande de démentir ces quelques paroles.Votre tout dévoué.J.L.Lessard.président de la Ligue Canad\u2018enne COMMENCE A ST-PAUL, LUN-, j 8 mars:\u2014Le prési-.| | | | H | | BR Note de la Rédaction:\u2014Dans un ; compte-rendu qu: lundi matin, nous a été remis lun- nous a été remis! di matin.nous relevons le passage | suivant: \u201c'Alors l'arbitre alla voir le président de la ligue qui étais | présent à la partie et après une ! courte entrevue.il ordonna au: Rialto de se retirer de la giace, \u2018\u201cayaht gagné la partie, vu que Te: College nc Voulait pas accepter ia décision\u201d.rw \u2014 Pras on sna an IL EST FACILE DE GUERIR UNE TOUX REBELLE ere Faites le Médicament Vous Ma.me à la Maison.Il coûte peu et est Incomparable.\u2014 me Si vous désirez vous débarrasser de cette toux rebelle et cela en quelques heures, vous ferez bien de vous procurer une once de Parmint (double force) et le mélanger dans ; une roquille à la maison.Vous pouvez faire cela en deux minutes en additionnant un peu de sucre et astez d'eau pour remplir \u2018une boutellle d\u2019une roguille.H vous faudrait aller bien loin ayant de vous procurer un médicament qui agira si sûrement et si promptement sur la membrane muqueuse du nez et de la gorge.XI arréte l\u2019inflammation, la sensation de chatouillement, &t cela dès la première cuillerée, lo difficulté de respirer disparaît et une membrane libre, exempte d'i>ritation et de mucus s\u2019en suit.Pour les conditions catarrhales .telles que écoulement du mucus, narines obstruées et yeux chassieux, fil ne désappointera pas\u2014-demandez le Parmint (double foice).Prononcez bien afin que le pharmacien comprenne ce que vous désirez TABAC KING GEORGES A chiquer et à fumer 2 PALETTES POUR 25e Essayez-le.i | i | i | la dute de la sé-|=\u2014 Sur proposition de M.Joanisse \u2018rie finale entre Boston champion | (il fus décidé de procéder immédia- : du groupe de M.promenade chez son fils M.Arthur! Desjardins.M.une Sereusement malade, Toutes les affaires de Banque ANS toute l\u2019étendue du Canada, dans toutes les villes L'actif cotal eut 470.000,000 et dans toutes les agglomérations, dans toutes les succursales on peut prendre avantage des services que peut rendre la Banque au Canada Siège Sactaf: Montréa! et à l\u2019étranger.Banque de Montréal Fondée il y a plus de 100 ans.tour après une promcnade dti PICKEREL, ONT.MOIS, chez ges parents, a Co ee sm Mmes Louis Scouadua est agi 5 mars 1923 dée après 15 jours de maladie.\u201d .Camille Desjardins est \u2026\u2026 ou vote ser \u2014 - en Stanislas Tétreault est dan- | Parties et Services i) RADIO \u201d Aux Plus Bas Prix Téléphones Brandes Téléphones Fédéral: !® _ Mme Arthur * Tremblay est de r Livrés n\u2019importe o*.Téléphonez-nous: ° QUEEN 885 Nous parlons français.- @.= i.| ELECTRIC WORKS | 378, 380, 384, - BANK.Vis-à-vis la rue Lewis, .\u2026 \u201c \u2014 me ema ! TAPISSERIE \u2014 25 A 50% D\u2019ESCOMPTE Un Vaste Assortiment au Choix aux Prix de 15c à $3.00 le rouleau, Permettez que l\u2019on vous cote un prix sur vos décoralions des premiers jours du printemps.Peter Stewart Limited 894, rue Bank\u2014 Queen 128 \u2018789, rue Somerset\u2014Sh: 3470 | Agents pour la Peinture Sherwin-Williams, dn is El Oh \u20ac fe mmm mee mem a a Jp \u201cseem Téléphone: SHER.8882 FAUTEUX - & - FAUTEUX | PEINTRES-DECORATEURS Marchands de Papier-tenture, Peinture, Vitre, Veruis, Eie, Spécialité : \u2018\u201cMuresco\u2019\u2019, en gros et en détail, 1024, rue Wellington (Angle Fairmont) | fat destiné au soin deg tout tits, et dans le lait le Cré 3 mit, tous les éléments que le tout petit a besoin pour sa croissance et sa santé durant ses añnées * de croissance.Cela est prouvé .par le fait que le lait, de quelque animal qu\u2019il proviennp, est toujours le même.Il peut y avoir plus de matière grasse dans un échantillon ou plus de caséine dans l\u2019autfe, pius de mat:ère minérale dans un troisième, mais les parties constituantes du lait sont toujours les mêmes, C\u2019est la raison pour laquelle l\u2019on peut donner aux enfanis qui arandissent du lait de vacke, du lait sain.lyglénique et +B nutritif tel que le fournit l\u2019 \u2026 1 , ÿ Tél: 04 = Q.1188 \\ TR Championnat de - Hoguet _ Partie Décisive de la Ligue -) Nationale ME Vendredi, 9 Mars - Rondelle en Jeu à 8.30 p.m, Sous les auspices de Leurs Excellentez Lord et Lady Byng.Canadiens vs.Ottawa Présence de ia Fanfare des G.à P.du G.G.; Vente de sièges aux détenteuss \u2018dé cartes d'\u2019itentifiéation.mercredi soir et jeudi après-midi! et soir.Le plan ouvre au public - en général, vendredi matin.Tous les sièges vendus au contrôle HR de l\u2019Aréna.Pas de billets réservés à l'avance, et pas de comman- * des par téléphonc.Liste de faveur complètement supprimée.PRIX\u2014Entrée générale, 40 sous; Sièges réservés, SG sous, $1, 10 : et 81.30.Taxe de guerre en plus.- \u201cQuan.TUITE ai ass pros su ES, elle n'est plus aue l'instrument de la force et lc déguisement de la haine.\u2019 JAURES, \u201cC'est uniquement par té de la famille, le respect 7 w rm Der les vertus qui nous viennent de notre foi catholique et de notre vieille fore mation française, que, devant l\u2019anarchio des idées et l\u2019écroulement universel, nous représentons la stabilie de la justice et dc la proe priété, le culte de l'antorité.\u201d Abbé i.GROULTX.(\u2018Action française\u201d, nov.1919.) 11ème Année No 57 ee LS OTTAWA, VENDREDI, LE 9 MARS, 1923 2 tm EE mm re = \u2014= =e == L \"éduc ation et la liberté A amin istration de la justice: Chronique parlementaire.Eta.1889.Le Magasin de Satisfaction d'Ottawa Queen 3400 vm ran ret Pme Le revérend Dr Chown parle a Pembroke en faveur du bilinguisme.\u2014 Les maux actuels et leur remède.et = .Est-il désirable que l'étude des deux langues ofliciclles soit rendue obligatoire dans toutes les écoles primaires?Cetle obligation, si clle existait, serait-elle un remède aux maux actuels?Teiles sont les questions qui se posent à la suite d\u2019une conférence donnée par le révérend Dr Chown, surintendant général de l\u2019église méthodiste, au club Kiwanis de Pembroke.\u201cCe dignitaire protestant n'a pas caché à son auditoire, que, personnellement, il désirerait que dans toutes les écoles cana- dicnnes, le francais et l\u2019anglais soient rendus obligatoires.Eu plus de la culture qu\u2019elle donnerait à ceux qui en seraient les bénéficiaires, cette étude des deux langues aurait, d\u2019aprèg le Dr scédantj 1,07 Souvent, de intolérance ot de pas cinq livres et dea ines de! la haine des races.A la première paix celle dont le mc » était S°ance des \u2018Quatre Sessions\u201d à moindre de dix livres « ulus de | Québec, apres la mise en vigueur de CIRE oh ree _ i \u2019'Ordonnance au mois d'octobre en 1 1764, le grand jury présenta un nous devait.La raison de ce rapport dans lequel il s\u2019opposait \u2018au choix de catholiques comme \"grand et pet t jury, surtout lorsque ! iles intéressés étaient protestants.Ce faisant, on agissait illégale- , ment dirent-ils.On soumit cette , Plainte aux officiers dc la Couron \u2018ne et ils décidèrent que les catholiques romains du Canada ne tom- ,baient pas sous le coup de la loi contre les catholiques en Angleterre.Le gouverneur Murray re- cut donc instruct\u2018ons de préparer june Ordonnance modifiant la Joi «anglaise, pour tirer les choses au \u2018clair, Le gouverneur suppléant la : proclamait le premier juillet 176\u20ac dans les causes entre \u2018on devait choisir des jurys protes- itants, dans les actions entre catho- yliques, des catholiques, et dans les mixtes: la mo\u2019'tié catholique et l'autre moitié protestante.La cour des Juges de Paix.en particulier, celle d\u2019un seul juge perdit tout son prestige.On l'accusa, apparemment, avec raison, de créer des chicanes, afin d'amener de l\u2019eau au moulin.On critiqua aussi la cours des \u2018Quatre Sessions\u201d, on faisait remarquer |\u2014qu\u2019il n'existait pas au Canada dc juges de paix, sachant assez la loi pour pouvoir l'expliquer aux jurys.Finalement par unc ordonnance du ler janvier 1770, cette cour perdit le droit de juger les causes c.viles, L'Ordonnance stipulait que toute cause dont Ic montant n'excédaït pas douze livres ($48) tomberait sous la juridicti- .on des Plaidoyers Communs, les fonctionna'res de cette cour recu- rent aussi les instructions de choi- ,8ir unc journée par semaine (excepté pendant les vacances) pour l\u2019audition des causes dont le montant excéda\u2019't douze livres et de | | | | | civ.les se composaient donc de cet-' Québec deux fois l\u2019an, d'Assises, s°! protestants NOTRE AUTONOMIE CONSTITUTIONNELLE YACCROIT DE JOUR EN JOUR \u2014 \u2014 \u2014\u2014F\u2014\u2014\u2014- | i 1 - L'hon.M.Lapointe signe notre dernier traité avec les Etats-Unis.sans pasger par l'entremise de sir Auckland Geddes.\u2014 En | Chambre on vote les crédits des travaux publics.i - (Par Fulgence Charpentier) - | bors du dernier voyage de l'hon, Ernest Lapointe, aux Liats-, i Unis, ct notons cn passant que ce ministre est en train de se tail-j ler une réputation diplomatique qui promet pour notre avenir, un nouveau pas a été accompli dans la voie de notre indépendance ; constitutionnelle.]l est entendu que le texte de notre confédéra-; | Lif N'est pas changé dans les termes, mais nous évoluons à petits.pus dans le sentier tortueux de l'autonomie nationale.Le traité, | {signé à Washingtos, dans l'intérét de nos pêcheries, portait deux | signatures: celles de l\u2019hon.Ernest Lapointe et de M.Cls.Hughes.; Notre représentant agissait directement comme piénipotentiaire \u2018de sa Majesté le roi d'Angleterre et dans toute l\u2019affaire: sir Aucks, Hand Geddes, ambassadeur de Grande Bretagne, a joué ie rôle i : passiË de spectateur.La métamorphose qui doit s'accomplir dans uotre cas, de la chrysalide coloniale à notre destinée de nation en, plein essor, ne peut être que lente, mais il est intéressant de oi! fenaler les progrès à mesurc qu'ils s'accomplissent.| | En Chambre, toute la discussion a roulé sur l'allocation des.crédit des travaux publics aux différents quais de la province i de Québee, de l'Ontario, ct de ceux des provinces maritimes.Quand il s\u2019est agi de voter les subsides aux quais de Québec, sur; tout a cclui de Grondines, des protestations ont retenti sur lesi l bancs conservateurs.M.Lucien Cannon a passé la remarque que\u2018 l'esprit d'économie s'était réveiHé bien tard chez les Ontariens! i puisqu'ils ne trouvaient l'occasion de l'exercer qu\u2019à l'endroit de : la vieille province.Ce ne fut que devant l\u2019alternative de voir son! geste interprété comme injurieux à l'adresse de Québec que l'hon.' (M, Guthrie retira son amendement contre le quai de Grondines, \u2018 Ï | | dui est, comme on le sait, la place natale du ministre de la Justice, sir Lomer Gouin.| A la suite des attaques conservatrices contre les crédits qué-! «becois, les critiques ne manquérent pas de la part des libéraux, ; quand les erédits d'Ontario furent présentés.Comme M.Meighen \u2018 | expliquait qu'une Somme demandée pour le port de Toronto irait : (à l'amélioration d'un part, situé sur le bord du lac Ontario, M.! Cannon jui dit: \u201cJe ne puis comprendre comment on demande! jun parc pour la ville pure par excellence car un tel sujet de dis-! i traction ne peut que déranger les exercices de piété des citadins \u2018 {de Toronto\u2019\u2019.Ces échanges d'aménités ne furent guère que de! | spirituels duels, puisque des deux côtés on obtint les sommes vou-! \u2018lues, no cn oi AN 2A) SRS GRE EE Le service civil de 10,000 fonctionnaires relèvent Le comité parlementaire qui sc-| du travail organisé.Le président ra nommé pour enquêter sur les|fait remarquer que le nombre des objections apportées contre la pro-| membres ne peut dépasser quinze.vince de Québec doit être composé On suggéra alors d\u2019ajouter un mem- des personnages suivants: MM.| bro à ce comité, mais M.Meighen Cbevrier, Copp, Hughes, MoMur-|a soulevé une objection et le dé- ray, Malcolm, Parent, Rinfret, pour! bat a été renvoyé à plus tard.les libéraux: Brown, Carmichaei, Les racines comestibles Drummond, MoBride, pour les pro- Un acte nour amender la loi de gressistes; et MM.Simpson, McKil-|la vente ct de l'inspection des ra- lop, et Garland, poyr les conserva-|cines comestibles a été présenté, teurs.5 en Chambre, par M.T.W.Cal Le capitaine Shaw, Ae Calgary, dwell, progressiste ct cetle mesure Propose aiors de nommer un nom-|sera discutée plus tard.bre du groupe ouvrier varmi ceux Les ordres de renvois qui composent ce comité, car plus colles du Bane-du-Roi en Angleterre.Seulement les avocats anglais ava'ent le droit de pratiquer dans cette cour ct règle géuérale les procédures se faisaient en anglais.Dans la cour des Plaidoyers Communs elles n'étaient rien moins que formelles.Elles prenaient la tournure et le style des parties ou de leurs avocats: tantôt on emplo- va't l'anglais, tantôt le français selon la nationalité de l'avocat.Le plus souvent elles étaient en fran- cais ct les Canadiens préféraient cette cour où ils se faisaient représenter par des avocats de leur race.L'homme de loi canadien Templissait la fonction d'avocat, de notaire, de procureur, d'homme d'affaires, cet même d'arpenteur tout à la fois, et il n'aimait pas par l\u2019hon.M.Meighen qui reprocha au ministère de refuser de répondre à plusieurs questions, sous prétexte que les recherches étaient trop longues.Quand des questions de ce genre sont inscrites au feuilleton, le ministre donne un ordre de renvoi pour recherche, et quand cette réponse est prête on la donne privément au député, et le public n'en sait rien, non plus que les journalistes.L'hon.George P.Graham décla- fe que les travaux de perquisitions et de compulsation très mer llaque!'le on essaiera de rédiger un Co traité commercial entre la Polo- \"Ss SOUVENIRS DE TEMP! gre et la Russie sont arrivés ici, i LD ELISABETH ARRIVES À ot On s'attend à ce que Jes négo- DOUAI.ciations commencent saus retard, - ROCKLAND, ONT.4 mars 1923 i 1 pe Douai, 9.\u2014 En démolissant, à Douai, le quartier Durutte qu\u2019oc- lieu, le 15\u20ac on démolit un.ancien Décès collège anglais où se réfugierent Dimanche dernier, te 25 février, en 1568, des lettrés catholique est dé:édée à la demeure de son | qui fuyaient les persécutions de la fils, à Ottawa, Mnie Antoine D'on, reine Klisabeth.née Philoinène Perrron, âgée de C'est à Doual qne ces docteurs ,84 ans Îl mois, Après une maladie sous la direction du cardinal Al- de trois mois.La dépouille mor- len, traduisirent la Bible en an- telle fut transportée ici lund{ mi- glais.11s voulaient montrer aux di, et immédiatement eut lieu le protestants que leg catholiques ne | \u201cLibera\u201d; mardi matin, eut lieu craignent pas de recourir aux'le serv:ce funèbre.M.le curé P.sources de la ductrine chrétienne iS.Hudon officiait ussisté de MM.Cette Bible de Douai est restée les abbés J.E.Plouffe et J.E.la Bible officielle des catholiques Béchard, comme diacre et sous- anglais.diacre.On dit que, dans les soue-sols Les porteurs furent M.F.Pon- D.Perron, Z.dia quartier Durutte, on trouvera'lintte, son gendre, À.Longtin peut-être un trésor car, en 1703 Giroux, A.Gémusse, quand les Anglais furent chassés et F.Houle.de Douai par les révolutionnaires |! La défunte laisse trois filles et ils enterrèrent des caisses d'objet:!quatre fils.un grand nombre de sacrés parmi lesquels deux préci- petits enfants et arr:ère petits- RI STR pC (d'annoncer A Jeurs parents et :- fmis Ia natssance d'un fils, porta: eues reliques: le cilice de Thoma: enfants.Beckett et la barrette de saint Mme Dion fut une de nos an- Charles Borromée, c'ennes paroissiennes, na demeu- ee rant à Ottawa que depuis quelques années.Elle faisait partie de la Congrégation des Dames de tSe-An- ; ne et du Tiers Ordre de St-Domi- ! nique.Nous présentons nos sympa- :tb'es à la familie en deuil.DEUX MILLIONS Que la famille de M.Ambroise : | Thérien veuille bien accepter nos | \u2014 plus sincères sympathies a 1'occasion de la mort du leur fils, Eugène, décédé et inhumé à Ottawa,, la semaine dernière.{ La grippe a fait son entrée dans tn très grand nombre de nos fa- UN LES GRANDS MAGASINS A RAYONS DE PROVIDENCE EST DETRUIT HIER SOIR.eee Providence, 9.\u2014 (P.A.) V'in- Naissance cone ail à dire dow ge Ve wien re , isir hier soir a dù être surveillé aujour- (née Alida Lafleur) ont le plaisi du magasin de la compagnie She- Modes du Printemps d'hui encore, toute la journée par: Ouverture des modes du prin- les pompiers.Les dommages i propriété sont évalués entre §1,- temps, samedi, Je 10 mars et les jours suivants, chez 500,000 et $2,000,000.MLLE B.LAMARCHE En plus de ces dommages considérables à l'édifice la majeure partie du stock de marchandise et des installations de magasin a été complètement ruinée.On ne connaissait pas encore ce midi les causes de ce désastreux \u2014\u2014\u2014 a au baptême les prénoms de Joseph Beruard, Henri, George.Parran et marraine, M.Josept li Lafleur et Mlle Adwilda Lafleur, £rand\u2018père et tante de l'enfant.M.Joseph Farrell, de Cobalt, v£t venu rendre visite & sa famille 4 Buckingham, ainsi qu'à ses parents de Rockland.) i itt.Ne dites pas \u201c\u2018église protestante\u201d IR æ : mais \u2018templo protestant\u201d, een - _- SPECIAL Pour Samea: - ROTI DE BOEUF DE L'OUESTE 10c la livre , STEAK DE BOEUF de l\u2019Onest 1245c la livre, .Grand choix de jcune lard, volailles, etc.! \u2019 Prompte livraison et attentidf toute particulière aux commandes par téléphone, \u2019 R.ST-DENIS BOUCHER 70, rue Maisonneuve - BH Tél: Sher, 978.L'Alimentati est le principal élément de santé.C'est pourquoi il convient'|f d'attacher beaucoup d'importance à la qualité des aliments.Nos viandes sont choisies avec\u2019 soin, compte tenu de la fraîcheur et de la saveur.Voyez notre assortiment de volailles de choix, Livraison partout dans \u2018Hull et Ottawa.* J.R.TREMBLAY - incendie.Toute la brigade des incendies de la ville a répondu i l'appel, et quatre alarmes ont été données.Le pompiers ont accompli un travail gigantesqua toute la nuit.Les appareils de radiotéléphonie du magasin étaient à transmettre un concert, lorsque les flammes furent découvertes à 8 heures 20 hier soir.Après avoir lancé la nouvelle que le concert ne pouvail continuer en raison de l'incendie .; qui ravageait le magasin, les 2¢|| 263, Montcalm - Wrightville artistes au programme, durent : a > s'échapper de l'édifice en flammes , Tél: Sher.862-M.avec peine et miséres, =.+ FAITES VOS ACHATS CHEZ J.A.Lalonde Tous ceux qui aiment à être bien servis achètent à cette épicerie.FA == | DEPECHES | DELANU| 2 PROS S Mesdames- C'est avec plaisir que nous vous annonçons notre ouverture des modes du\u2019 printemps, qui commencera Samedi, 10 mars.Nous avons, comme par le passé, fait avec soin notre sélection de chapeaux à des prix relativement bas.Cordiale invitation a tous.THEO.BEAULIEU VICTOIRE NATIONALISTE Capetown, Sud-Afr.cain, 9.\u20141.élection complémentaire d\u2019Oudts- hoorn, nécessitée par la mort d'un partisan du gouvernement Smuts, a donné la victoire à Leroux, na- 148, rue Du Pont - Hull 109, rue Principale: - Hull 36, RUE LAVAL - HULL \u2014 Tél: Sher.3081.\u2014 \u2014 Spécial | Pour Samedi BOEUF A SOUPE de l\u2019Onest 5c la livre, : STEAK DE BOEUF .de l'Ouest, première qualité, 2 livres pour 3bc.STEAK DE BOEUF 10c la livre.\u2018 ROTI DE JEUNE LARD ji 18c la livre.QUARTIER DE VEAU .\u20acz la livre, E.MARTEL BOUCHER \u2019 (Sucé.de N.Breault) Angle Laval et Victoria, Hull a .tionaliste, qui a été élu par un vote de 1,781.Schoeman, son adversaire, du parti sud-africain, a obtenu 1,254 votes.C'est un gain nationaliste.| TABAC! l'année fiscale 1923-24 accusent un | commândant Scott, des troupes du Libre-Etat, frappait hier soir à la eV Je viens de recevoir un nouveau lot de bon tabac vunadien LAVIATION ANGLAISE visions! en feuilles.Le tabac est excellent et strictement frais.pour l'entretien des forces aérien- HAVANA, grande feuille, la livre .30c res de la Grande-Bretagn® pour TABAC ROUGE, la livre .0.\u201con Se QUESNEL (pur), la livre .Cee ee ee Aussi une quantité de tabac pour méler, la livre 10c J.A.Lalonde total brut de 18,605,000 livres § sterling.$ UN GUET-APENS Cork, 9.\u2014Au moment où le 263, rue Montcalm, Wrightville MAMMA AAA TABAC! Tél: Sher.826-M.\"44 194443 944.4 55 070340 0082 | 4 résidence, à Cork, de Mme Povreli soeur de Michael Collins.a la-} quelle il voula't rendre visite.la porte fut ouverte par des hommes qui, remarquant l'uniforme de Scott, firent éMmmédiatement- feu | sur lui.L'officier fut gérieuse- ment blessé.La maison était en-, vahie par un groupe d'incendiaires | occupés & cnduire les meubles de azoline.L'un des hommes fut ar-: rêté.Les autres se sauvèrent.ON NE PEUT L'EVEILLER Vancouver, 9.-Complétement déroutés par le çommeil de trente- six heures du jeune homme qu'on, a aperçu mercredi et identifié hier comme étant Jack Turriff, de Vancouver.les médecins ont hier, soir ponctionné sa moclle épin ère\u201d pour découvrir\u2019 la cause du som- | moil de ce garçon apparemment ; bien -portant.On n\u2019a pu l'éveiller.\"5 ANS DE PENITENCIER Toronto, 9.\u2014Le juge Coatsworth ; a condamné hier & cing ans de pénitencier À Kingston Dan Ho-.gun, convaincu par un jury de pos-, sass'on illéza:a de cocaïne.Hogan avait été antérieurement convain-! \u2018eàù d'avoir volé et de s'être échappé ; de la prison.C'est le premier cas de ce genre plaidé devant ve juge qui a voulu faire un exemple.\u201cSi, dit-il.les détalllants sont sé-, sèrement pun's, peut-être que les marchands de gros abandonneront ce commerce.\u201d JP ma 2 PERTES PAR LE FEU an nee em Toronto, 9.(P.C.) \u2014 Les pertes par le feu au Canada au cours de la semaino qui s\u2019est terminée le 7 mars sont estimées par le Monetary Times & $192,180, en coinpa- raison de $1,292.200 durant la \u2014 al Pré Maladies EX Vis-à-vis du Magasin Fournir ff BRIQU Schisteuse, La prairie et Citadelle de Québec NATIONAL BUILDERS\u2019 SUPPLY Queen 5263 102, Rue Bank go Angle Dalh ousie et Guigues ee \u2014\u2014 eee - Cael aman oe Bank Street Chambers VOTRE PROMPT RETABLISSEMENT 0 4 \u2014 après la maladie dépend beaucoup sur la force, la pureté et l'efficacité des drogues qui entrent dans la prescription de votre médecin, Nous aidons à votre médecin en exécutant sa prescription d\u2019une manière parfaite.Nous soulageons le malade et hâtons sa guérison en lui fournissant ments.PHARMACIE BRISSON R 2150 Tel: re \u2019 In i REPAR D\u2019ARBRES A MANIVELLE D\u2019AUTOS Cylindres Eraflés Réparés Sans Distorsion Distributeurs d\u2019Engrenage pour 5, Anneau do Volant Logan 7 McMULLEN-PERKINS * LIMITED Machinistes et Soudeurs à l\u2019Acétylène : 433, AVE LAURIER OUEST LE SEUL MAGASIN CANADIEN-FRANCAIS DE LA VILLE Poêles, Fournaises, Ferronnerie, Quincaillerie, etc.A DES PRIX RAISONNABLES 44: TEL: QUEEN 6116 ATION DE CYLINDRES ET = les meilleurs médica- + 111-115, Rue Clarence 1 HOULE militia pour la gent écoliére.121 rue Rideau Pour la Jeunesse MAGNIFIQUE COLLECTION DE PUBLICATIONS FRAN.CAISES ILLUSTREES POUR LA JEUNESSE: Album de Belles Images La Jeunesse Îllustrée Images Choisies Alphabet Illustré Les meilleures histoires de Benjamin Rabier Petits Contes de Jules Lemaitre - Etc, Etc.Format 10 x 15, contenant des centaines d\u2019historiettes | intéressantes, spirituelles et instructives, précieuses surtout SERRE Ltée _ Libraire importateur Ottawa Mme ¥rnest Lapointe a reçu hier au Roxborough à un déjeuner de 16 couyrts, ee ®» e M.H.E.Lavigueur M.P., est revenu mercredi de Québec.= X =: Mme J.Alfred Robert à reçu intimement au thé, en l'honneur de Mme Ralph Smith de Vancouver.- = - Mme John Ahern de Montréal et son invitée, Mlie Léontine Le- claire, de Carleton, après nn court séjour ici les invitées de l'hon.et de Mme Charles Marcil, sont retournées dans la Métropole.e » » Mme A.J.Freiman est revenue hier de Winnipeg, accompagnée de sa mère, Mme M.Bilsky.e © \u2014e Mme C.G.Power a reçu à une partie de bridge, en l'honneur de sa poeur, Mlie Pendlston de Montréal.= = x : Mme Joseph Provencher qui a passé plusieurs mois en visite à Montréal, New-York et Ottawa, est retournée chez elle a Gravelbourg, Saskatchewan, x x x L'hon.juge A.Audette de la Cour de l'Echiquier, est en voyage à Québec, x : x M.et Mme G.Mackenzie qui ont passé deux mois dans la Capitale, sont retournés au Yukon.= 8 L'hon.sénateur Raoul Dandurand est revenu hier de Montréal, se = += - Mme E.B.Devlin doit pamir ces jours-ci pour Québec, où elle sera l'hôts de Mme Charles Devlin pour quelque temps.e « e Mmes Jules Gélinas et Arthur | Taschereau de Montréal, qui voyagent en Europe, depuis quelques mois, sont actuellement à Naples.e .> Mme MH.Dagenais a reçu à l'heure du thé, dimanche, Mmes lecourt Faulkner, Mignault, Etkier St-De- nis et Mlles Paquette, Paradis, Parent et Mignault.Un joli programme musical fut exécuté par Mlles Paquette.Le thé et les glaces furent servis par Mlles L.Dagenais et B.Robitaille.- x = Mme Ferdinand Viau est en visite à Montréal chez des parents.2 8 BR Mlle 0.Foley, est actuellement Montréal, Jd'invitée de sa soeur, Mme Edward Ginna.x \u201d y Mme James W .Woods a recu à sa résidence à un déjeuner de vingt couverts.- Mile Yvonne Bradley partira prochainement pour les Bermudes.- » - Mme H.M.Boudreau de Now-Yor autrefois .d'Ottawa, annonce les fiançailles de sa seconde fille, Lu- cienne, à M.Ignatius de Miranda, fils de M, Alfred de Miranda de New-York et neveu de l\u2019ex-président Diaz du Mexique.Le mariage sera celébré en l'église Notre-Dame de Lourdes de New-York, le 4 covril prochain.® © a M.et Mme Edouard Caron Ce Québec, sont partis pour New-York > traités ue le gouvernentent parmette l'ex-j ane .t e tra portation de notre énergie électri- rag ement.b juesure qu'ils vien- que, a la condition que les Etats- + sur le lapls.2, Unis nous fournissent le charbon.des a refusé d'attaquer l'attitude Il échangerait une demi-million (28 ANs et des autres, d'sant que \u2018hevaux-vapeur pour 5 millions de les différents points de vue pou- tonnes d'antracite.Mous perdons; valent avoir leurs beaux côtés.des millions de chevaux-vapeur en Personne n'a commenté le ; cours de lord Balfour 3 i ous pourrions énergie élactiique PA Londres.9 (P.A.).\u2014Ta répônse : lu comte de Balfour, à la Cham- .; t ue el\u201d > Le génateur Roche Ct a coût!bre des Lords.aux déciaralions ré- AOI avail.Les Etats-Unis n\u2019ont centes de l'ambassadeur améri- u .* [eain Harvey.au sujet de la fa- as les facilités de transport par É voi d'eau comme le Canada.La meuse note Balfour sur Ie Nou lle-Ecosse a du charbon en de guerre inter-alliées fait le su- Nouvelle-L e - , abondance et la crise du combusti- Les Se ongs Commentaires.Jans ble est due aux mineurs qui nent ar ! ' oo extralent pas assez.Il suggére que Bolanasopperts parlementa res.l'on prenne avantage de nos cbhe- s font remarquer que le discours de min de fer pour le transport de no- q 1 dis- ae on M.Balfour faisait sonser à une tre char .censure modérée et le correspon- Le sénateur Robertson dit dUC;dant de ia Westminster Gazette, le Canada a amplement de charbon par exemple.l\u2019appelle une \u2018\u2019confé- et qu'i! peut être transperié rence sur la moralité internalio- tout.mais on ne peut compter sur, pale.\u201d le marché.Ce n'est pas le coût du: travail, mais la surproduction et: l'insuffisance du marché réguiicr qui font augmenter le prix du LE \u201cMORNING POST\" T.ondres 9 (P.A).\u2014Le Morning | Post.commentunt Je discours de Lord Balfour a la Chambre des charbon.Les mineurs sont SanBiy.qq git gue celul-ci a en quelque travail la moitié du temps et c'est: sorte expr'mé l'opinion générale de la cause des difficultés de travail; ja nation quand il a déciaré que J1 est convaincu que les mineurS!ja dette aux Etats-Unis n\u2019était pas consentiront à une réduction de sä-|une dette dans le sens ordinaire du laire si ils pouvaient compter SU'i mot.en tant qu'elle a été contrac- du travail régulier le charbon peuttée dans le but de gagner une être transporté de Drunheller à T0- guerre où étaît intéressés tous les ronto avec profit pour les chemins{ailjés, les Etats-Unis compris.de fer à $7 la tonne, !l n\u2019y a Pas} Te journal reproche cependant | Anglais ne s'entendent le frère, les dettes\u2018 \u2018taine députation, TON distribution des médailles de l\u2019'Or-jdeur américain ait en quelque sorte vas pour des aspects forts divers.et il v a chance que les Amér'cains et les des années à venir sur le prchdè- me en entier.Mais puisque l\u2019Angleterre a consenti à payer, il est inutile de discuter maintenant la justice de l\u2018attitude amér'caine et de la dette anglaise.CEST D'ALLEMAGNE Suite de la ire Dortmund.\u201d qu'eiy « avaient occupée hier afin d'atiteindre tous le: membres de la police allemande de sécurité, et de les désarmer.La ville fut parcourue de fond er comble, et les soldats français ar- rétèrent 270 membres de la police.qui furent expulsés du territoire occupé, avec averlissement de ne plus s'y remontrer.MISE AU POINT Berlin.9.\u2014 L! paraît que M.Poincaré aurait télégraphié au gouvernement danois, fui disant que l'admission de milliers d\u2019enfants allemands dane le pays ne pouvait être considérée comme uv acte de neutralité .Tl paraît que les souialistes danois avalent annoncé qu'ils étalent prêts à prendre soin de 10,000 _enfants de la Ruhr, pendant trois mois.LA POLICE Les autorités franco-delges sont en train de débarraseer la Ruhr do quelque 10.000 membres de la police de sécurité.qui s\u2019y trouvaient au moment de l'occupation.et qui ont sans cecse travaillé à l'entente des troupes d'occupation.A Reckl'inghausen, le Dr Eisen- reith a été arrété par les autorités francaises.Tl! est président de la police municipale le jour, mais les Francais affirment qu\u2019il a assumé Il y aurait entre autres fait de l'a- 1} aurait entre autres fait de l'agitation chez les ouvriers.1] avait sur lui trois cartes d'identification différentes, quand on l'a arrêté.T! avait ausei dans ses poches une barbe postiche.La cour martiale belge à Cre- feld a coadamné 14 personnes à des sentences variant entre trois et six mois de prison.pour différentes offenses contre les {dupes doccu- pation.Le Dr.Schweibeil.de la commission internationale des frontières de la Saur.a été arrété per les PFranczis, condamné à cinq ans de nrison et à une amende de 15 millions de marks.TI! sera probeble- ment incarcer: à Metz.Demers TN ARTICLE A L'ADRESSE S#ite de la lre Travail et de la Santé.promit de voir à ce nue cet article soit rétracté par l'employé qui l'a écrit.M.Ferguson en profita pour dire que trop d'employés civils prennent des libertés auxquelles ne leur donnent pas droit leurs positions.M.Casselman, Dundas.a eu un2 autre \u201caltercation avec le premier ministre Drury.Il le critiqua des \u201cemarques qu'il a faites & une cer- la veille au sujet d&> la présentation d'un bill destiné à ajourner à cinq ans la loi de l'assistance à l'école.Le premier ministre a déclaré à la députation que ce bill serait envoyé dans l'une des pièces de la législature destinées à donnar le coup de grâce à de tels bills.\u201cJe croyais, dit M.Casselman.que cette Chambre était un forum pour discuter les questions publiques\u201d.Le premier ministra déclara qu'i! avait fait connaître ouvertement ses principes et qu'il n'avait pas changé d'idées On ne demande pas de semblable législation, et il croit être au courant 4: l'opinion tant urbaine aque rurale.Les paroles qu\u2019il a prononcées à propos de ce bill sont une prophétie.M, Thompson.conservateur.To- runto-Nord-Est, demanda si M.Arthur Roebuck est un employé du gnuvernement el de quel droit il pénurie de charbon aux Iotats-Unis.à M.Balfour Ge s'être attaaué au s'engage dans la politique si tel est mais difficulté de lransport.Les: côté idéailste, s\u2019 mines no travailleient qua la MOI, problème.Les Etats-Unis vou- 1ié du temps à cause de l'Isufii-,jafent que l'Angleterre les paye.sanee du transport ll est imposai-|clle est cn train de los payer.Il Lie de réduire les salaires sans don in'y a aque Je point de vue ner de l'emploi régulier et réduireimercisl.dans les circonstances.qui en même temps le colt de la vie mérite d'être considéré.M.Staniey ! jarce qu'il coûte $38.99 de plus, Baldwin.le chancelier de l'Ech'- par mois pour une famille en jan- quier, « discuté la question aux E-, vier 1923 qu'en janvier 1914.ytete-Unie, Le sénateur McDonald u donné, faires; les Américains voulaient ê- avis qu\u2019il demandera la formation!tre payés, on les poiera, ei c'est d'un comité pour étudier la possi-j'ù tout la question.\u2018 bilité d\u2019étendre jusqu'aux provin-! MANCHESTER GUARDIAN ces maritimes le système des hôtels\u2019 Mancheste-.9.\u2014TLe Manchester du Canadien National., Guardian en marge du d'scours de Le sénateur Griesbach a interpel-, lord Baifour écrit com- | comme un homme date 'on peut dire, du!le cas.Le premier ministre répon-) Lait que M.Roebuck n'est pas un eniployé civil.mals qu'il a été en- Sugé par le gouvernement en certaines occasions comme conseil 16- zal et qu'il n'y a rien qui l\u2019empêche de se mêler de politique.M.Hogarth.conservateur.Port- Arthur, continua le déhat su\u201c le budget.Il est d'avis qu» les troubler de Ninigon au sujet de l\u2019énergie sont plutôt une querelle entre M.Drury et Sir Adam Beck qu\u2019entre Fort William \u201cSi, dit-il.le prèamier ministre ne peu! s'accorde avec Sir Adam lé le gouvernement au sujet de la\u2019 qu'il es\u2018 regrcitabls que l'ambasea- der est de le remercier de ses ser- | déclara qu\u2019une t du procureu\u201d général nuisait à la vices\u201d.M.Hogarth déclara qu'il er avait assez de la poliiique et qu\u2018 cette session était pour lui le chan! du cygne.M.Sandy, fermier, Victoria-Su critique constante mise en vigueur de la loi de tempérance d'Ontario.11 parla de Iv nécessité de l\u2019amélivration de conditions agricoles et prédit quc le prochain parlement, qui serait encore un gouvernement fermier, prendrait les mesures nécessaires pour remédier à la situation de la classe fermtère.M.Lewis, conservateur, Toronto Nord-Est, attaqua le gouv:irnement pour sa conduite des affaires de la Chambre.Il critiqua la mise en opération de la loi des aliocations aux maéres, disant gue cette lo\u2019, telle qu'actuellement rédigée, =2m- péchai une femme qui possède la somme de sept cents dollars en urgent de devenir bénéficiaire.M.Bowman, ministrs des Terres et Forêts, donna un bref aperçu des conditions de l\u2019Ontario-Nord.Abordant la question des chemins de cette région, il annonça au milieu des applaudissements que l'an prochain, il y aurait un bon chemin amélioré de North Bay à Pembroke.Le département essaiera aussi d'établir des communications entre Cochrane et Cobalt puis dans quelques années, entre Hearst et Cochrane.M.Bowman parla des activités de son département relativement à la prévention des feux de forêts.M.Mageau suggéra au gouvernement qu\u2019il serait désirable qu'il vit à ce que les compagnies de pulpe et de papier qui ont de gros capitaux investis aient des réserves suffisantes de bois, pe PROPOSITION REMISE Suite de la 1re LA semaines entre Turcs et alliés D'après l'interprétation qu'on en donne dans les milieux officiels anglais, il ressort que les Turce n\u2019ont pu réussir à s'accorder avec le Anglais sur trois points: les réparations gréco-turques, les clauses économiques que les kemalis- te désiraient inclure dans un tral- té séparé.enfin les capitulation: ou les droits extrva-territoriaux des étrangers en Turquie.On a fait remarquer que, de: trois principales commissions à la tête desquelles sont respectivement le représentants italiens, français et anglais.seule la commission dc Lord Curzon a terminé sa tâche UNE AUTRE CONFERENCE Constantinople, 9.\u2014 Dans le: quartiers tures on croit que la réponse tusque aux propositions de paix des alliés amènera une autrc conférence.La presse locale espère qu\u2019uve telle assemblée aura lieu Elle se demande déjà en quel endroit elle se tiendra, suggéran:' Paris ou Constantinople.Le puissant vote de confiance donné au gouvernement par la grande assemblée nationale est regradé icf comme indiquant que le soidisant groupe radical ou de guerre est en minorité et que Ke- mal Pacha et le ministre des affaires étrangères.Ismet Pacha maintiennent un.contrôle modérée puissant.Dans les milieux étrangers d'\u2019ici.on espère que d\u2019autres effort: seront tentés en vue de la paix.RIEN DE DEFINITIF Paris,\u2014 La date et l'endroit de la nouvelle conférence projetée où se termineraient les négociations de paix laissées inachevée.à Lausanne.n\u2019ont pas encore été fixés.maïs le gouvernement français, dit-on.fera son possible pour faciliter cette conférence, pourvu {r'on ne tente pas de modifier les idées qui ont formé la base du traité ébauché à Lausanne, t re rem LES ALLEMANDS CHERCHENT Suite de 1a 1re 1! ne-sans demander la permission aux postes français.Il est rumeur que les relationz entre ces postes et les eoldats anglais ne sont pas des plus amicales.Quelques journaux ont soulevé de nouveau la question du rappel des troupes anglaises en Allemagne.Or dit que Ja population de la région de Cologne considère cette mesure comme imminente.D'autre pari, le correspondant à Cologne du Dai- !y Mail, le seul journal anglais qui défende le point de vuc français, au sujet de l'occupation, télégra- phic que les Allemands essayent de provoquer la mésentente entre les Français et les Anglais, en Rhé- nanie, et que les plaintes des commerçants britanniques, dans bien et Port-Arthur.! des cas.sont exatérées considérablement, Il paraît que le voyage à Lon- de son côté lu seule manière lozique de procé-; dres du général sir Godley n'a rien \u2018 à faire avec la question des che- réunis, dimunche soir wing de fer en Ehénanie.- Les dif- \u201crents ministères anglais s'oceu- vaient activement, de ce temps.\u201chercher une solution à ce prone des transports en Rhenanir.rer PRETENTIONS ABSUDES Suite de 14 1re \u2018er comptant rgent.Quant à la prétention de l'Alle- agne voulanl que les Alliés ~ient pas justifiables d'occuper une plus grande étendue du terri-; toire allemand.M Poincaré a rappelé le protocole de Spa.qui contient une clause relative à la livraison de charbon et qui donne aux! chineries.alliés le droit d\u2019occuper une nouvelle partie de territoire allemand soit dans la Rukr ou ailleurs, si les! quantités indiquées ne sont pas dé-; 5 | MAISON à louer, située 79 Wright, Hull, Poincaré a fait remarquer que les, 8 = Allemands n\u2019avaient pas protesté! pouvant contenir 15 tonnes chacun.| dresser 81 Wright.Hull, L'Allemagne prétendant que le; livrées aux dates mentionnées.M.contre cétte disposition.mot \u201crespectif\u2019\u2019 contenu dans l\u2019article XVIII du traité de Versailles ne signifie pas que l\u2019un ou l\u2019autre des Alliés ait le droit d\u2019agir indépendamment dans l'application des pénalités, M.Poincaré a dit que les Allemands ont déjà profité d\u2019une: interprétation de cette clause et que leur interprétation était contraire à celle des Alliés.Il a référé au cas.de l\u2019action séparée de la Grande-Bretagne renonçant à ses droits, confézés par l\u2019article XVIIT, en autant qu concernaient la\u201dsaisie de la propriété Co.nationaux allemands.Le premier ministre a défendu l'expulsion des fonctionnaires allemands sir le territoire occupé dans le but de résister à l\u2019application des mesures contenues dans le traité de Versailles.!tlépondant à une prétention des Allemands qui veut que l'occupation des villes d\u2019Offenburg et Appenweier dans le Grand-Duché de Bade soit injustifiée, il 4 rappelé que le traité de Versailles obligeait I\u2019Allemagne de faciliter le passage des trains entre ces deux points.Ne l\u2019ayant pas fait.elle a nécessité ainsi l\u2019oceupation des deux villes en question.fret LACHUTE COMPTE- MAINTENANT DEUX BELLES PAROISSES LA PAROISSE STE ANASTASIE DE LA CHUTE, EST DIVISEE ET LA DESSERTE S.-JULIEN DEVIENT PAROISSE.mea De notre correspondant Lachute.7:\u2014 Par suite d'une dé- he cision de Mgr Gauthier, la paroisse Sainte Anastasie de Lachute vient d'être divisée.La désserte Sophie.cofisté de Terrebonne, ept nommé curé de la paroisse Montréal devient curé de la paroisse St-Julien.M.l'abbé Alexandre Gratton ancien curé de Lachute est appelé a fonder la nouvelle paroîsse Ste- Marguerite-Marie Alacoque de Montréal.i M.L'ABBE GRATTON M.l'abbé Gratton est né à Ste- Scholastique.Je 17 décembre 1875, ct a été ordonné prêtre le 20 juin 1900.Après quolques années de ministère pendant lesquelles il fut; vicaire à St-Jean-Baptiste.il devint desservant de St-Josaphat dn Petit Bois, rn septembre 1918 il était nommé curé de Lachute.M.l'abbé Eugène Lemire-Marso- lais est né à Saint-Alexis de Montcalm, le 22 mai 1877.11 {it ses études au collège de l\u2019Assomption êt au grand séminaire de Montréal, 11 fut ordonné prétre le 6 juillet 1902.Vicaire à Longueil (1902-1905), i la Longue Pointe (1905-1906).à St-Jérome.et curé de Ste-Sophie, M.L'ABBE CLOUTIER M.l'abbé Louis-Eugène Cloutier, est né à St-Jaoques-de-l'Achigan, le 18 juin 1878.Après ses études au collège de l'Asomption et au grand séminaire de Montréal, il fut ordonné prêtre le 28 juin 1903.Professeur au collège de l\u2019Assomption (1903-04), vicaire St-Jo- seph de Cohoes (1904-05), à la Pointe-Claire (1905-06), à St-Ed- Guard de Montréal en 1907 et l\u2019année dernière à St-Joseph de Montréal En l'honneur de M.l'abbé A.A aucuñea somme ne I | Pamilla.St-Ju- lien, devient une nouvelle paroisse par décret canonique.M.l'abbé Eugène Lemire-Marsolais, curé de Ste- Ste- Anastasie et M.l'abbé Louis Eugène Cloutier, vicaire à St-Joseph de! 2 A LOUER NNONCE Ce \u2014_\u2014 A VENDRE S_CLASSIFIL E A VENDRE BURBAUX modernes, à louer.sur la rue MAISON à vendre, avec grand terrain et AMEUB LEMENT, de salon, 5 morceaux.S'adresser 172-A Water.4 Principale.Hull.S'adresser à C.W.garage.294 rue Montcalm, Wrightvil 55.57 Lindsay, Limited,*53 rue Principale, Hull.le.56-81 IANO 56-58 _ - ] d'expositi 1 sires ; l' ÉMAISON.Conditions faciles.S'adresser comme neuf, on vendra.à un sircagsien, LOGEMENT appartement.S'adresser 6 Alexandre (inlarneau, rue Richer, _Parclbais.Consultez-pous.0.W.Lindsay Li- Fiontenac.Hull.Sh.1836.38-73 Lamontagne, Wrightville.56-61 wited, 35 rue Principale, Hull.53-58 LOGIS, 4 pièces, immédiatement, à prix| PROPRIETE ave: terrain.12 apparte- PHONOGRAPHE\u2014-4115 modéré.central, S'adresser R.3380-W.ments, 16 Leduc, Hull prés de la rue nographe gros format.rant, U2 Fhe 54-59 Principale.S\u2019adresser 16 Leduc, Hull.disques, Conditions: pour convenir au a 56-81 client.LC, W.Lindsay Limited, 53 rue 50 ACRES do terre, 110 acres en culture, Principale.Hull.! 58-5 3 d milles, d\u2019Ottawa avec ou sans ma MENAGE, PRELART, POELE, etc.5'a- 2558 À Bois gratis.S\u2019adresser Dalpé et Frères, 215 Montcalm, Hull.Sh.Zi04.\u2019 54-59 HAUT DE MAISON, avec éclairage.dresser 19 Rouville, Wrightwillc, S'a- 54-53 \u2018aussi hangar de 24 pds car.3 planchers, S\u2019a- 55-37 MAISON confortable, $18 par mois.Amé- lorations modernes.S\u2019adresser 119% 56-58 APPARTEMENT on CHAMBRE à louer.S\u2019udresser 51 Victoria, Hull.Sb.1343-J.56-55 APPARTEMENT chauffé.chambre de bain.améliorations modernes, situé sur ls rue lu Pont, Hull S'adresser 101 Du Pont.Hull.\u2019 56-61 APPARTEMENT chauffé.= A possession ler avril, 218 Dalhousie.R.2523.56-61 MAISON 6 appartoments.Binet.Wrightville.CHAMBRE ot CUISINE meuvlé»s et chauffées avec usage de la salle de bain.Convien.rait très bien nowr jeune couple.S\u2019adresser 101 Du Pont, Hull.57-62 S'adresser 41 55.5 _ dresser 30 St-Bernard.Hull._ 5: A LOUER OÙ À VENDRE LOGIS, 4 pièces.immédiatement.$16.cen tral.BS'adresser R.5149.57-60 TINSITIUTRICES IEMANDUEES MAISON DE COMMERCE située sur le chemin de Chelsea.S'adresser 53 St- Hull.Sh.546-W.~ 49-59 UN UVEMAN UMR DES FILLES pour coudre Florent.sur machine élertriqne.oF adressey W.E.Richard: son Woods Mtg.Co.ull.54-55 FILLE comme commis de magasin.S'adresser 62 Young.C.1902.55-57 \u2014 MAISON a scheter située dans le quariier No 4, Hull.Conditions faciles, Tél, Sh.1422-W.57-58 SERVANTES DEMANDEES SEZVANTE d\u2019une vingtaine d\u2019années, bien recommandée.415 Sussex.55-57 SERVANTE générale.508%, Ré&férencas requi- Appartement 3, 534 King-Edward.87-38 SERVANTE générale.Famille de 3 per- sonnas.Passant 2 mois 4 la campagne.Pendant jes heures de bureav, 317 Queen, aprés 7 heures du soir à 127 Osgoode.67-39 SERVANTE.R.Désormeaux, 237 Montcalm.Hull.LOGEMENT DEMANDE 57-59 INSTITUTRICE possédant certificat pour Ontario, anglais et francais.Salaire $90 par mois.S'adresser Téles.Bonin, Ble- zard-Vallev.Ont 56-61 AUTOMOBILE COURS .EN MECANIQU d'automobiles.électricité et conduite d'autos.Detroit Motors, 426 Gladstone, 56-61 \u2014 pour exprimer leurs regrets à leur vénéré curé M.l\u2019abbé Alexandre Gratton, à l\u2019occasion de son départ, avant été nommé œuré de la nouvelle \u2018paroisse Ste-Marguerite- Marie-Alacoque.Dès 7 1-2 heures.l'église était complètement remplie pour recevoir la dernière bénédiction de leur pasteur.M.L.L.Legault, de la partie Est de Lachute et M.C.Tremblay.de la partie Ouest, se firent les interprètes de leurs concitoyens, pour remercier leur curé de tout le bien accompli, pendant son séjour à La- chute.Et comme marque de reconnaissance, une bourse accompagna chacune des deux adresses.L'abbé Graton remercia avec effusion les organisateurs de cette manifestation, et tous ceux qui y avaient apporté leurs concours.rer UN CHINOIS EST BRULE À MORT A SAINTE-TITE Grand\u2019Mére, 9: \u2014 Un pauvre Chinois, demeurant en notre ville depuis quelques année et qui tenait une buanderie dans la propriété de M.Jos Matte, rue Notre-Dame a été brûlé à mort ces jours derniers dans des circonstances tragiques.Le Céleste était à travailler avec un fer À repasser chauffant à es- senc& quand, voulant introduire de la gazoline dans le réservoir, l\u2019essence prit feu.lequel se communi- gua aux habits du malheureux, et toute la maison.La première pensée du Chinois fut d'aller se jeter \u2018dans la neige où il se roula.Un M.Robert, des Trois-Rivières, qui passait à cet endroit au moment de l'incendie se porta sur les lieux et Chinois allait se rejeter dans brasier.T1 emmena le malheuseux chez le docteur J.A.Grenier qui: lui donna les premier pansements.' MM.Jos Matte et P.O .Trudel con-! duisirent le blessé à l'Hôpital général de Shawinigan où il expira dans la soirée après d\u2019horribles douleurs.H avait reçu des brûlures mortelles à la tête, aux bras et par tout le corps.Les pertes matérielles souffertes par M.Matte sont assez considérables, la maison n'étant que ruine.Nos pompiers volontaires immédiatement appelés sur \u2018xs lieux firent un très bon travail pour em- Gratton pécher que l'incendie se communi- Les citoyens de Lachute se sontj quât aux propriétés voisines, qui à l\u2019églisese trouvaient situées à quelques arriva au moment où le\u2019 le\u2018 + >> JBUNE COUPLE, avec bébé, cherche un bon logement, de six appartements.avec ou sans système de chauffage, pour le ler mai.Payerait de $25 à $30 par mois de loyer, S'adresser Casier 7, \u2018\u2019Le Droit\u2018.__50-76 BBLLE TERRE, 45 arfents, 140 arpents en culture, pas «de roches, et très riche, très bel endroit, avec où sans ro lant.Prix Taisonnable at à ,bonte condition.Pour informations s'adresser à F.D.Bra- net, 174 rue Sussex, Ottawa.52-57 ENVELOPPES de disques de phonographes, magille verte, 5c la douraine ét plus, Protéges vos disquès.= C.W.Lindsay Limited.18% rue Sparky.53-58 PHONOGBAPHE\u2014S$110° phonogra haut ton, core eu nes do mere veaux.315 comptant}\u2019 $6 par mois.- C, w.Lindsay Limited, +55 rue Principale Huil, SO qu 96-58 PLANO AUTOMATIQUE\u20148405 achètent un attrayant piano\u2018\u201cautomatique d\u2019acajou, 88 touches.Comme neuf.Condition + comptant.$12 par mois.C.W.Lindgren Limited, 189 rua Sparks.53-58 NOUS DESIRONS ACHETER quelques pianos usagés, droits ou à queue.Nous palerons argent comptant on nous alleue- rons la mure somme en échange -pour un nouvel instrument.Tél.Queen 5726 C.W.Lindsay Limited, L182 rue Sparks.* 3-59 PIANO WILLIS\u20143$295 achitent un piano Willis presque neuf, style mission, de chêne.Splendide as aine.Conditions $20: comptant.$8 par mois.CG, W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks, 53-58 FERME 175 acres dout douze milles d Ottawa.clôtures, deux puits, timents, moulin sans roulant, 150 en culture.bons fossés et deux groupes de bâ- \u201cVént.- Vendra av& ou H.Wall.Navan, Ont.56-61 PROPRIETE et GROCERIE, aussi contenu, S'adresser Marquis et Charette, 300 Montcalm, Hull.Sh.3103-J.54-59 PERDU CHIEN de laine, blanc, perdu mardi soir.Récompense.Retourner 145 Murray.i & 56-58 A ECHANGER BONNE GRANDE MAISON poar une petite ou à vendre.Bon marché.38 rus Altha.Eastview.NE LEÇONS de langue italienne par M.Tren- tadue.118 rue Queen.33-58 7 EMPLOI DEMANDE \u2018 BONNE femme de journée, 49 Clarence.Rid.3126-W.55-57 BONNE COUTURIERE, pressage.rénara- ge.d'habits, 49 Clarenre.Rid, 3126-W.55-57 \u2014 \u2014_\u2014 pieds seulement du théâtre de l'incendie.Cet événement a produit une profonde émotion chez notre population.ppt LE ROI ET LA REINE CHEZ LES OUVRIERS Londres, 9.\u2014 Pour la première fois de leur vie, le roi et la reine ont, pris le diner hier soir avec les députés au parlement.Ce diner était donné par le vicomte et Lady Astor.Cette démarche fut prise pour permettre à L'eurs Majestés de venir en contact social avec les travaillistes.Parmi les convives il y avait, outre ceux déjà mentionnés, M.Bonar Law, le marquis et la marquise de Salisbury.le président et Mme Whitley, Lady Frances Balfour, Lord ct Lady*Eustace Percy, Viconte et Lady Grey de Falloden, Lord Robert Cecil.Lord et Lady Islington, Dame Lyttleton, Mme Lloyd George, Sir John et Lady Simon, le lord-maire et Lady Mayoress, le colonel et Mrs Spencer- Clay et Mrs Margaret Wintring- ham, M.P.Essayez le Tabac ROSE QUESNEL A 10 SOUS AT LD (GH OER GD (a () SERED) EEE (O Docteur ALBERT CHARLEBOIS .Alimentation et Maladies des Enfants Exclusivement Consaltations: 2 A 4 pm.,\u2019 cu £80, AVE, LAURIER EST.à >>) >) EN) NS) NS () GE McLAUGHLIN, 5 passagers, 1921, conditions.$575.00.VOITURE DE BEBE en rotin, qui a coûté $60.Vendra bon marché.S'adresser au No 7 rue Talon, Wrightville.C Bonnes Sh.4106-W.54-58 > PHONOGRAPHE-\u2014360.phonographa - binet Columbia PY TA Phan sn Conditiong 310.cofgptant el $1 par sa\u201d maige.'C.W.Lindsay, 55 rue Principale, ull, ' 56-58 MEUBLES de maison privée, de toutes sortes.$'adresser 23 Taché.Hull.55-57 7 POULES COUVEUSES ; \u2018\u2018Barred- re, S'adresser 107 Bock St-Laurent.Hull.33-57 FOIN première qualité, 70c le cent live ] S\u2019adresser 81 Wright.Hull.55-57 - \u2014 PIANO\u2014Parit piano à queue Chickering, tout comme neuf, caisse acajou, excellente tonalité.régulier 81.750.Se vam.| dant mainienant $1.000.Conditions ar-: rangées.C.W.Lindsay Limited, 189 rua Sparks, 56-58 PIANO\u2014S100 piano de pratique en très bon état, réremment remis à neuf.Conditions $10 comptant.$5 par mois.C.W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks.56-53 PHONOGRAPHE \u2014 Phonographe Columbia.modèle Pushmohile avec roulettes, w 0 Pu pour 805, Régulier $140.une aubaine.Conditions 210 comptant, $7 par mois.Cw.Lindsay Limited, 189 rue Sparks.56-58 VICTROLA\u2014$4P vfeirola ef cabinet, pres.) que neufs, vñé {grände:'abaine,.Céndi- tions 87 comptant, $3 phr-zemaine, O.W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks.56-53\u2019 + JOLIE GRANDE MAISON, résidencé d'été.située angle des rues Carillon et Berthe.Hull.& appartements, étable pour 2 chevaux, hangar à.voitures.Conditions faciles, peu de comptant; Isisserait ä- moi- Lié_ prix.caufé de \u201cdépart.Rapportera $35 par mois de lover.B\u2019adresser 100 Nicolas.Rid.5280-F.56-58, ROBE soie bleue marin, \u2018joliment Arapée.! Cause de deuil.Renard noir.él.: 4788-W.: \u2019 or To & CHEVAL et HARNAIS, d'ouvrage.S's.\u2019 dresser 117 Blvd St-Joseph.58-53, PETIT AUTO tourisme de 5 péssagèrs, ddns le meillenr état mécanique, bonne capote et rideaux de côté.bons pnaux,i nouvellement peinturé aYe nouveau capi- fonnage., $800.Conditions 3200 comptant et \u2018337.00 par moi Téléphones à Sh.4752-F.56-53, MAISON avec terrain 50 x 80, située à Wrightville.S'adresser 37 Hôtel-de-, Ville, Hall.58.57] POELE A GAZ et 1 CUTTER\u2014Poële à gaz 3 ronde, & mois d'usage.bon fourneau: ! 1 cutter aver \u2018\u201ctop\u2019\u2019, bon marché, 96 Wal-: ler.Rid.4392-W.: 57-59, 1 FERME de 100 acres, à -vendre à Moose , Creek, Ont.Terre de nremière qualité, s 2% millés dun viHage et de le gare du\u2019 Grand-Trone.à 1% milles da la fromagerie.4 arpents de 1'4cole, bons bhtiments.Prix $6.000, $1.000 comptant.le solde en paiements à 67% \u2018pour ronvenir N l'éche- teur.S\u2019adresser à U.Flotte, 193 rue St- Patrice.ti.y.57-59 PRELARTS à vendre.\u2018 S'adresser 30 Tole.Wrightville.8h.1327-W.57 ant TEL.RIDEAU 303, en EDMOND COZ \u201cFace au Devoir\u201d FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d No 5! reve, =1} y a ici un homme qui vient) Johnn'e terra les roings.des colon e3 qui wa vu a I'hubita- garda le silence.tion, avec papa.et qui sait mon Pertu s le fixait.nom.\u201411 n'a pas rêvé, prononça-t-il.» Pertuis grincait des dents en-:c\u2019est plus fort, il à menti! demandant: } Des lueurs de colère illuminaient les yeux de l'enfant, mais tout à coup, inalgré jui, les larmes jall- l'rerit, 11! mMmurmura: \u2014Je n'ai jamais menti\u201d \u2014-Prouvez-le! cria Pertuis.Johnnie se redressa: Vous n'oseriez pas monter sur \u2018la colline Jlâ-bas, vous aventurer dans les bois et y trouver un soldat colonial qu! vit avec son re- \u2014Comment s'appelle t-il?; \u2014On ne lu pas nommé devant mol pour ouec jo réré\u2018e son nom! répondit cranamet Johunie, Son instinct l'avertiseait qu'il fallait\u2019 se taire à présent.11 en avait acsez d t.la colline là-bas, vous Lirs Merwan.«Je ne dirai pas maintenant où aventurer Je l'ai vu.nard ot ses chats sauvages?Vous I! fallait \u2014eltte fn ot cclio ods auriez peur! Je vous traite de pol- tination.(ron.parce que vous m'avez traité \u2014Eh! Madamn.s'écyla Pertuis.jde menteur! comment pouvez-vous cfoire à de paroilies aberrations?Cét enfant a EE élie tenté d\u2019interrompre l'enfant, Va'nemont Mrs Merwan avait | Pertuls.iui, ne repliqua pas, se ma's:¢.aieatant de hausser les £paules.portant.répondit-elle.Il se tourna vers la jeune veuve: \u2014Réfléchissez bien.dit-il.dans peu de temps vous Mme reverrez.1! sortit en saluant gauchement.tandis que Johnnie, les deux poings sur les hanches, affirmait d'un ton résolu: \u2014Vous avez eu beau dire, mette, vous n\u2019êtes pas parvenue à me fare crore que j'étais votre fils! Vous ayouez que je suis votre neveu! On.ne me trompe pas ainsi.Je savais très bien que j'avais eu un papa êt une maman, et que je les ai perdus.Je ne raconte pas tout ce que Je pense ni tont ce que jo sais, \u2018 Perluis marchait vite, tout en évitant une bâte qui aurait pu attirer Téttention.* - .- .Ma-.Arrivé devant une maison dont or peignait les persiennes, il s\u2019adressa à l'ouvrier le moins occupé, Pierret Chevreux.=\u2014\u2014Votre frère et vous.au Biai- reau à 6 heures, murmura-t-:1 Ia- Ï coniguement.\u2014A T7, s'il vous plait! On se da- manderait pourquoi je quitte l'ouvrage.D'ailleurs, il faut que je monte chez Ludel à re moment-là, lle délégué doit y venir.XXXvVv .\u2014Qu'as-lu fait depuis ce malin, enfermée dans ta chambre?deman- duit Guy à sa soeur.Aliette sourit, un peu mystér eu- se.\u2014J'at commencé un travail im- \u2014Ne peux-tu l'apporter dans le salon?-\u2014Impossible\u2019 11 me faut solitude.\u2014Tu composes un traité de phi- losopHie?\u2014 J'en serais bien incapable, \u2014Qui sa\u2018't?De la pratique à la théorie.\u2014Je ne me réclame d'aucune école, l\u2019Évangile, l'heure n\u2019est pas à le commenter par là plume, mais à le traduire em\u2014actlon.Mon secret, du reste, sera dévollé tdt ou tard.Je repassé l'arithmétique, l'histoire.la grammaire.la.Son frère l\u2019interromp't: Mais tu veux donc rccommen- cer toute ton instruction par la base * je n\u2019ai d'autre théorie que \u2014Certainement, et je réclamerai ta protection fraternelle pour me conduire à Chateaupons à l\u2019épo- -que des examens., \u2014Toi! passer tes examens?A vingt ans! Elie lui posa la main sur le bras: \u2014Ecoute.dit-elle.nous sommes en présence de deux alternatives: ou laisser l\u2019école sans Dieu s'éta- hlir seule pour les enfants de Bri- vonne, ou bien utiliser la maison qui?nous appartient - en y établissant une \u2018école libre, Nul ne pourra rétribuer l\u2019institutr:ce: l\u2019institu- tricé ce sera moi, jusqu\u2019à ce que les circonstances permettent qu'une qu'une autre me supplée.Guy prit ies deux mains fines dans les siennes.-\u2014Sais-tu à quof tu t'engages, de la pauvre petite?De quelle chaîne tu vas entourer ta vie?Tous les jours reprendre une tâche aride, imprévue, pour laquelle rien ne t'a préparée?\u2014Frère, dit-elle, peut-être n\u2019au- rafs-je pas eu le courage de l\u2019envisager.11 y a quelques années! Aujourd'hui, nous sommes tous appelés au combat! Si un poste reste fnoccupé, que Celui ou celle qui en est le plus proche l'occupe! Mais n'exagérons rien.Une fois en titre.je serai secondée par d'autres femmos des jeunes filles de bonne volonté: il \u2018s\u2019en trouve ici auxquelles il ne mañque qu\u2019un stimulant pour agir.Ne t'y trompe pas! Aux youx des parents, des élèves j6 T6s- terai Mlie de Viremont, et j'obtiendrai une somme d\u2019égarde, de déférence, qu'une étrangère n\u2019obtlen- drait pas.Ceux d'entre nous qui nient les influences exercées dans les campagnes par les vieilles familles sont ceux qui veulent se dérober à l'oêuvre du présent.Nous pouvons encore beaucoup et nous pourrons d\u2019autant plus que nous nous montrerons sans cesse sur la brèche! Les conditions dé l\u2019existence ne sont pas aujourd\u2019hui ce qu\u2019elles étaient hier, Hommes, femmes, jeunes gens, jeunes filles, tout en conservant notre dignité et notre réserve, nous devons développer en chacun de nous la personnalité nécessaire à l\u2019action.De- vons-nous être faibles parce que l\u2019on est fort dans l\u2019armée du mal?Je te le répète ce qui eût été hier une surérogation étrange est au- jord\u2019hui le devoir.D'ailleurs, la Providence vient à.mon secours, mes parents ne s'opposent à rien de ce que j'ai résolu d'entreprendre.\u2014Je ne te blâème pas, Alietfe, je t'admire, mais je redoüte pour toi la surcharge.\u2014Tu la partageras avec moi! dit-elle vivement.N\u2019as-tu pas commencé ta marche en avant?Oecu- pe-toi d\u2019examiner avec Chovreux ces terres abandonnées par les mauvais fermiers, ces terres semblables au sol rocailleux dont parle l\u2019Evangi- le.Fertiliser les Ames et la terre! Ses mains tout enf'évrées ser- rofent les mains de Guy.\u2014_\u2014 me 11 eut encore un moment d'hésitation.\u2014 Mais si cet acte.d'héroïsme devait t'empêcher de te marier, éloigner de toi quelque partis Elle eut un beau sourire plein de confiance: \u2014Regrette:ai-je ceux qui ne me comprendraient pas?L'homme sur le bras duquel je voudrais m'\u2019appuyer un jour saura venir me chercher là où ma tâche m'aura appelée.\u2014 II faudrait pour cela un Serge de Bracieuz! s'écria spontanément Guy.Eile rougit un peu, mais sans se troubler.\u2014Qui sait?prononça-t-elle.\u2014I t'aimait! s'écria le jeune homme.\u2014TI me respectait trop pour me le dire.Guy se souvint de cette joie contenue que sa soeur avait manfes- tée en apprenant que Serge avait préféré le travail et la liberté aux (chaînes d'or d\u2019un richissime mariage.Elle vit que son frère aliait continuer: \u2014Ne dis rien de plus !pronon- ça-t-elle.Il ne faut pas que l\u2019imagination et le coeur arrêtent un seul instant notre marche.Si Dieu le veut, nous nous retrouverons à l'heure voulue sur la route de la vie! Combien aujourd'hui s\u2019apor- coivent qu'ils ont pris les chemins de traverse.Le passé n\u2019a pas su préparer le présent, qne le présent \u2014\u2014 = = sache préparer l'avenir! Allons chacun où Dieu hous veut! Guy s'éloignait, elfe lé rappela, | \u2014Frère, dit-elle°je ne t'ai pas encore parlé de \u2018la \u2018singulière découverte que lè pis grand des hasard m\u2019a fair faire.Le petit Johnnie n'est pas, comme nous le éro- yions, le fils de Mrs Merwan; il porte un nom français, un nom de notre famille que l'éloignement, et, je crois certaines difficultés suscitées par des questions d'intérêt, nous ont presque_\u2026fait oublfer.La soeur de mon\u201c #rand-père avait épousé un du Portel! \u2014Quoi!'Johnule est an\u2018du Por tel?Il faut en savoir davantax-.En quelques mots.la jeune fille: conta l'étrange scène qui s'était! produite dans le bois entre Védari- et Johnnie.\u2018 \u2014Je n'ai pas voulu Înterroger, l'enfant, dit-elle, il y a dans, tout cela un mystère.Cette femme est isolée, sans appui, c'est une ralson pour nowvs d'observer une .fscréti- on plus grande, et, cependant, si quelque Hen de parenté ndus unis sait 4 l'enfant, ne pourrinns-nous pas étre, uttle & ce pauvre petit?Guy songeait: \u2014C'est 4 Mrs Merwan.elie-nê me qu'il faudrait poser Ja questis on.Peut-être les c'reonstinices nous en offriront-elles le muyen tôf ou tard.: ' + 4 + + + + 6 +6 0 (a sujrre) ne _ Lu mere TT FLE DROIT, OTTAWA, VENDREDI, LE 9 MARS, 1923 _ 0 = LES PONTSDES [Feo | UN TENOIGNAGE D'ESTIME 2 LE DESERT LIQUEURS SERONT |.\u201d *====72002 AM.ARTHUR ST-LAURENT | Mupty elle lois con ei se sav DE A MILLIONS) 55 | 3 ANIHUR O1-LAURENE bof mm d comble] quo la chorale de la Basilique a ré-) pété hier soir, au Monument Na-, tional, sous l'habile direction de; M.J.F.Champagne, au profit de, citateur l'oeuvre des pauvres, la célèhre composition musicale de David intitulée \u2018Le Désert\u201d.piano.Les amateurs de belle musique qui ont eu l\u2019avantage d'entendre cette ode symphonie ont passé une: soirée des plus agréables \u2018Le Tré- ; ituation fût si sérieuse.M A.Séguin, John Burroughs, Marcel fuse de dire l'heure exacte voilà de la branche de l'architecte: MM.{dent de la C.Urbaniste, Robert DE L\u2019EXE Le .rier: A, G, Parker, gérant de 2 Balharrie surtout n\u2019en revien- Grison, E.Casault, Alide Lacerte, que l'on demande ce renseignement C.W.Ball, Henri Bance, M.L.Bé- Blais, Ph.Pelietier, MM.Louis et ; MPTION , , .\u201cBanque de Montreal De ac : il rappelle que lan dernier |b: E.Marchand, J.O.Souliére.P.4 la police et au bureau de rensei- [1anger, J.U.Brav.E.V.Burwell Roger St-Denis, le comm ssalre \u2014_\u2014\u2014 La date de la prochaine réunion honoraires: \u2018Très Hon.w.L.1 ac- pas.re pp du département des Villeneuve, M.Moffett, Mariur|gnements de la gare Union et aux K.M.Cameron, J.M.Chalifour, {Jamieson de la C.du S.-C.M.Un député l'béral du cumité de rédistribuftion élee- kenzie Kilg, premier ministre; ies deponses hiffrère t a $325.Guay et MM.S.et G.Dumouchel.|pompiers.En moins d\u2019une journée R.Corriveau L.A.DesRosiers, J.Johnson Paradis des Mines, M.4 che député béral, M.Joseph: torale reste problématique.Un hon.Dr H.S.Béland, ministre incendies se c Slant.4 2 332341 Le \u201cDroit\u201d offre ses sincères|lies pompiers ont répondu à plus Lamoureux.R.J.Robillard, U.Noël Chassé.légiste de l'Accise, |-\\''hambault, de Chambly-Verchè-! sous-comité étudie actuellement Ja de la santé; l\u2019hon.L.P.Brodeur 000.Le maire Plant, tout en da sympathies à M.Laframboise et à| de 500 appels de ce genre.La po- Valiquette T.D.Caldwell C.F.|M.Desbarats, sous-ministre du TES væ demander au gouverne-| réfection de la carte électorale et» juge de la cour suprême; Sir Ro- connaissant ut 6 Le ad.18 famille.lice elle-même est dérangée de cet-|Choloner, H.M.Davy, U.Drapeau |Service Naval, M.Lemaire des pate d'adopter une résolution À tout dépendra des progrès que fera bert Borden, Sir Georges E.os os ea ville à moins d'agir î te façon par ceux qui désirent sa-!et autres de la division de I'ingé- Postes le notaire F.A.Labelle de ve fet d ® yAUsse! | exemption, en.ce sous-comité dans son travail.: ter; l\u2019hon.Sénateur Pascal Poirie 1 Fert : 1 1 LES FONCTIONNAIRES voir l'heure.On songe à la police |yieur en chef des Travaux Publics.|Mull.M.H.Lett, greffier de la 1oTfU de \u2018impôt sur le revenu de it I beac .\u2018hon.Sénateur Belcourt, FH.B.| promptement.verra probablemen comme chez les pompiers à adopter : ol\" \u2018Ottaw 3200.à $500.par enfant.et d'e- On croit que l'on aura beaucoup MeGiverin, C.R., M.P.le révé-, ses taux d'assurances monter.TEMPORAIRES des règlements comme ceux de la \u2018 LE GENIE » Pol'ce 4 Ot awa.\\[M.W.P.|Xempter complétement le pére! de difficultés dans Ontario et Qué , : , AS 2 VEG INC ; Ce , L'Institut Canadien du Génie é- On remarquait aussi MM.; , ; .; 1 : doi d pare Marcotte ©.M.T., rec- DE LA NEGLIGENCE Lu -ompagnie du Téléphone.Ces ap- |.; LL ; N.Daghlish [d'une famille de cinq enfants qui| bec où les comtés ruraux doivent tour de l'université de Desba | sondies en Ontario qui a ei Au bureau des statist:ques il y rels, naturellement.nuisent au S21.eRe B Thor iA se Hi belle RAY 0 Leblanc Er- |N'à pas un revenu supérieur à $5.être remaniés de façon a augmen- rs Dr W.T.Herridge, Geo.J.Desba-| incendies en Ontario qui a aldé a 312 employés temporaires et Yice des incendies et de la police.de \u201cPublic Serv'ce C oratic V7 nest I mb rt A.Pinard, O.W.| #00.\u2018 ; ter les comtés uxbain.\u2018 rats, sous-ministre de la milice, | Brandement ee ae a acces l'an dernier à pareille date y en|!! conviendrait done que les ci- de onto Serve Sorpor t te es Barrette.Henri Valin, J.done autre résolution du même Dans Québec Chicoutimi-Sague- 0 vait maintenant rs de fortes ds.avait 416.La majeure partie de toyens s'abstiennent de dérange: Montréal, M.E.R.Descarries, in- |1-.Valiquette.Ulric Barthe, Henri Aare, hropose ail gouvernement nay a maintenant une population LES FAILLITES penses, à cause de la négligence |CeS_employés appartient a Ottawa SIN! ces services a tout propos ety.eur surintendant de la prov:n- |Grignon, E.Fraser, E.Richard, Bel revenus gagnés et ceux Qui ne Ja| le 90.609 contre 65,888 en 1911 : des autorités dans le passé.Une et leur chiffre est de 210; 6.au- a toute heure de la journée et de le de Québec et représentant la Valiquetle, Redmond Quam, G.sont nes i vite ensuite Je mix En Ontario Témiscamingue comptr Le nombre des faillites en 1921 action prompte s'impose tres viennent ott endroits de a nuit.-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 branche de Québec.M.O.Lefebvre \"De Ja Durantase, NJ Marion, Bd istre es finances D er 0 31,558 âmes contre 37,380 en » a rep a ] ë \\ l'Ontario; 59 de Québec, du u- vice-président de la branche de mond Lortie.Ed.Cloutier, M.Pi- des ; .i a été de 2,364, d'arès le hureau D rucponse à une question de veau-Brusnwick et 1 de l'Alberta.[ Mont ; .5 ; illefer, J.|fortes taxes sur les revenus non- \u2014_\u2014\u2014\u2014 .9999 .3 vi : * Montréal, W.Smaill, gérant géné eon W.Wilson, M.Taillefer, aig * .dos te nement a été don- ere eu La E doute En Tous ces employés sont nommés A QUERELLE DU ral de la \u201cNorthern Construction fe N.Mercier, A.Fortin, Marc ARE VIS a es reçues Ne dites pas \u2018consulter Ja filid- \u2018 ree te crétaire d'état à M, plupart des casernes étaient trop|Par la commission du service ci-| Co\u201d de Vancouver M.P.Motley.Lavoie, Maurice Caron Antonio! omme ronit au eave.roo mais le \u2018dossier\u2019.né par le sec grandes pour donner un service ef-|Yil, excepté les officiers du recen représentant du Pac'fique Canadien Tremblay, Dr Dupuis, Gustave E Coote, député.ficace: aucune distance ne devrait |Sement et les énumérateurs.De SERVICE SOCIAL et de lex-président Fairburn de!mond, M.Hamel, W.Pigeon, Paul .w dépasser le mille, mais à Ottawa |tOUS les hommes employés par le l'Institut du Génie, M.T.P.Sher-} Gagnon.; ; v REMERCIEMENTS les courses atteignent quelquefoi; département 51 sont des soldats de \u2014_\u2014 wood gérant-général de la \u201cDomi-| L'inhumation a cu lieu au cime- .* deux milles.(retour.ELLE MENACE DE S'ETPRNI- nion Bridge Cot to major ou Dra- tière Notre Dame.Le R.P.Lejeune .\u2014 famille Moreau, Le maire conclut la séance e SER.\u2014 UN EFFORT POUR RE- |Per représentant du Pacifique Ca-|o.M.I.officiait.; MORE a Est, remercie toutes les remerciant le comité de son tra.CONFLAGRATION GLER 1\u2019 IMBROGLIO.nadien.M.C.C.Lynch, secrétaire Le \u201cDroit\u201d réitère à Ia famille .personnes qui Ini ont témoigné des| vail énergique et en promettant \u2014_\u2014\u2014\u2014 de et - ounta n.in St-Lanrent express tonde do Pour toute photographie posée par M.Finley veuillez vous A marques de sympathie a l'occasion de la mort de leur jeune fille, Si- monne, soit par offrandes de fleurs.messes, bouquets spirituels, ou as les Soeurs Grises de la Croix, les de considéter sérieusement le rapport soumis, LA DATE DE A Ft.pom teat.ES DE DEUX MILLIONS me man © deux millions.L'eau et la fu- Il se fait actuellement un mou- mée ont causé des dommages La querelle qui a éclaté autour du Service Social d'Ottawa menace de s\u2019éterniser à moins que les autorités ne prennent des mesures M.Ellis, le ministre de ce dépar- Lefebvre et Landry chantèrent le Crucifix de Faure.Les solistes fu- et John Syivain, M.E .H.St-De- des ch.de fer; O.S.Finnie, représentant de la Branche d'Ottawa M.R.C.Desroche.s secrétaire des Travaux Publics.L.H.Colman as- Wilson et Roy Millar de Toronto, P.E.Amyot de Rimouski, HR.Craig de London et J.L.Dan- ma.re.le colonel de Salaberry, M.le, le Dr Belleau, M.Omer Lan- léance.sommelier Ne dites pas \u201cfiable\u201d mais \u2018digne de confiance\u201d, lités durables.Les tout petits qui se voient revêtus de ces chapeaux refusent de quitter ce Middies de blanelle pour 1 \u201cilJettes, tits modèles basés sur les modèles d'adultes et très captivants en miniatures.Nouveaux Bazinet.Les prix ont été gagnés par MM.|rent MM.Landry C.A.Beaudetta ; MITE INCENDIES A Le cortège funèbre s'est formé À! O'Ncil, F.Fogarty, et F.Harris, Ant.Tremblay et Lefebvre.M.|sereau de Montréal.Rayon sans en avoir un.Poin- genres de poches plaquées.la résidence mortuaire, 35 Tue| par Mmes Lynch, St-Amand, A.Charles Paré touchait l'orgue.LES PROFESSIONS tures 3 4 10 ans.Grande au- Ceintures tout autour.Tailles Primrose.Potviny Ladouceur, Fleiming, et A.LE CORTEGE On remarquait aussi un grand baine 2a 6.Bien confectionnés, Ex- à Le deuil était conduit par son| Armstrong.Le deuil était conduit par les nombre de professionnels et de re- $1 15 $2 25 tra spécial y .| 0 FRANCE-AMERIQUE FAIT RAPP mari M.Maurice Laframboise, ses| Jeux de forêt deux [ils du défunt MM.Adrien |présentants de la magistrature el de ce ° ct ° a cee ean $5.95 frères le Dr J.C.Wood et M.Le secrétaire de l'association fo-jet Lucien St-Laurent, ses frères, |du Service Civil.Etaient présents: \u2018 \u2014__ -\u2014 John Wcod de Sudbury; ses beaux! restière canadienne, M.Robson) MM.Valmore, Alphonse, Eudore [M.le Dr J.R.Chabot ex-député GRANDES AUGAINES EN VETEMENTS frères M.Adhémar Laframboise, in-| Black, parlant, hier soir, au club|et André St-Laurent.MM.Philippe (d'Ottawa, M.Harold Fisher ex DE LAINE Marine avcc garnitures adresser à j\u2019atelier Castonguay.suis sous aicune obligation.: : J'ai acheté tous les clichés et finirai, sans autres charges, les commandes sur coupons, etc., mais rappelez-vous que je ne AAA VAS AN 3303 GA \u2018sistance aux funérailles.- immédiates our | égler.A \u2014_ crc Providence, 9:\u2014 Une Confla- s P a Tégler.Au \u2014 es Lee me ee re re MEILLEUR\u2014Mme P.Arthur Meil- gration a détruit ce matin de Bureau des Commissaires, hier J.A.C ASTONGU AY .leur et sa famille remercient sin- NOS bonne heure deux étages du apres-midi, on a jeté un oeil sur 2 : ebrement M, l'abbé J-A.Carrière, v magasin Shepard.Les dom ne es recommandations du §|§ TELEPHONE: Rideau 2338 331, RUE DALHOUSIE - & 35, s à u res ; - i les Frères des Ecoles Chrétiennes \u2014\u2014 mages seront Ca peu P plique de M.Keane, mais comme | i RR Er ;Chevaliers de -Colomb.tous ceux AS, vement à l' i qui leur ont offert des témoigra- à l'Hôtel de Ville pour chan considérables sur les six au- tement, était absent, l\u2019étude de la HEINTZMAN & CO.mn, .la : .= .; : + .Res de sympathie soit par offran-| projet présente plusieurs diéfigur {Tex étages.L'origine do \"Dans l'intervalle, Mine Movsil - (des de fleurs, bouquets spirituels, tés.MM.Veale évaluateur en l'incendie reste dnconnuce.Harris a demandé une augmente.; \u201coN x s.Ouverture des ; lp SPECIAL DE SAMEDI jmesses ou assistanée aux funéreil-!chet et Lett, greffier, ont laissé tion de salaire de $300 par année Piano à Queue \u2018îles.La famille remercie particu- ; d ] par.{lidremen: les Frères et leurs élèves oven Dre orités que Je seul ce qui la monterait de $75 à $100 jrour l'exécution du chant d'rant ment était de sans rer e \u20ac ange DE PROULX » .MINIATURE ==NMO] JES 2m [le service @& l'occasion de la mort ts électorales de l'an don es is- _ rar ° ° *de M.P.A.Meilleur.57-58 ernicr.Roses, la douzaine T7 81 et 81.25 .Attrayant étalage de jolis ; Si l\u2019on veut procéder autrement il faudra commencer dès maintenant.au lieu d\u2019attendre a l'automne, la préparation des rôles d\u2019éva- .M1 .30c 10c Oeillets, la douzaine .Violettes, le paquet .Muguet, ls paquet .LL Bouquets pour toutss les modèles printaniers.Nouveautés exclusives dont l'examen vous fera plaisir, Quand Madame Melba, la fameusc Prima Donna, décida d'acheter un pia- ig AVM NAA VIVA NALA ; luation; pour bien réussir.M Vea- PENDANT FEVRIER , \u2019 : \u2018 > ue Occasions.no pour son foyer d\u2019Aus- 7 AM | \u2018 Pri Monta besoin de commis supplé-| 487, Two Bank.Tél: C.4422 | \u2014\u2014\u2014\u2014 tralle, elle choisit ce 5 Mans Manteaux de rintemps res.Jour et le soir, cel 432, Rue Rideau.Tél: R.33! Le blé canadien exporté au splendide instrament, > i ue ignite une dépens assez é- me Royaume-Uni au cours du mois de parce qu'elle Ic considè- LA DORINE - a 78 le.,Ç \u201c évrier u été de 5,278,663 bois- re parfait a tout point | $14.95 a $25.00 L'affaire n'est pas réglés cepsz ; PERSONNEL seaux, d'uns valeur de 36.245.030 de Po P .| .dant.Les autorités feront venir Mme Dolphis Bourguignon d\u20ac!çce qui est beaucoup plus consi- 227, rue Rideau R.2415 ! La plupart gris et noirs et dans au Bureau MM.Veale et.Lett pour| Toronto, anciennement d'Ottawa dérable que le montant du blé ex- * \u2019 Quand vous déciderez d'acheier un Piano à Queue, songez Jusqu'à quel point Madame Melba étudia les divers pianos avant de prendre une décision, ct considérez aussi quel ju- ze compétent elle doit être en la matière, ayant passé une bonne partie de sa vie dans la musique._ D est en visite chez sa mère.Mme J.Tondereau.110 rue Nicolas.des plus rétends modèles.L.E.Stanley & Co.Lt.Hi 109-111, RUE RIDEAU porté au mois de février l\u2019an dernier.Pour les six mois qui se sont terminés à la fin de février l'exportation totale au Royaume-uni a été de 130 millions de boissew.ux.Le chiffre pour la même période l'an dernier était de 75 millions.Aux Etats-Unis nous avons exporté, an cours des derniers six mo:s- 9,615,- 909 boisseaux de blé.Le chiffre total da nos exportations de blé pour les derniers mois a été de 169.680,596 boisseaux.L\u2019exportat!on de notre farine de hlé a pratiquement doublé, au cours des six mois qui se sont termin\u2019s | discuter la situation et aviser aux moyens d'aplanir les difficultés, \u2014 \u2014 {he ! Angleterre: sterling 4.70 France: le franc.6.04 Italie: la lire, 4.77 3-4 Allemagne: le -mark .0048 3-8 Canada: le dollar canadien s\u2019escompte à N.Y.à 1 13-16 p.100.| CAUCUS CONSERVATEUR \u2018 A un caucus Sous je Haul Patronage de Leurs Exccilences Lord et Lady Byng de Vimy.SOIREE DRAMATIQUE Au profit de l'Institut Jeanne-d'Arc Théâtre Russell \u2014 DIMANCHE, 11 MARS \u2014 8.15 p.m.\u201cLES OBERLE\u201d Dir.de Mme J.-M.Briand Billets chaz Serré, 121, Rideau 28 Ouverture des Modes La montre de Chapeaux du Printemps 1928, de Chapeaux Modèles et Nouveautés est maintenant complète, LUNDI, LE 12 MARS \"dt les jours suivants Mademoiselle Breen a \u201d.~ ATA AISA AAV NAAMAA IMP AAA AAPA VLA MAN 4 FUMEURS! Avez-vous fsit l'essai des TABACS \u201cFORTIN\u201d No 40.Mélange excellent.Le paquet .15¢ | \u201cHI conservateur ee 189, RUE SPARLS, OTTAWA matin il a été question du projet se et 0».4e i \u2018 cS ; en février, le chiffte que nous 53, RUE NCIPALE 1, Na nat! Quesnel de cho de rédistribution électorale.Les CC | avions atteint l'an dersier.Co 33, E PRINCIPALE, HUI Dimanche, billets à l'Inetitut Jeanne d'Arc.cne Snssex.y pd lL ee co co 00 tae I resents, , s Bénateurs étaient 279, TUS Dalhousie - Ottawa chiffre est cette année de 6,0314,- .=, ° ; or cee) présent $99 barils.rand - "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.