Le droit, 19 février 1924, mardi 19 février 1924

[" } VRES SOCIALES LIMITÉE.j[| Publié par le SYNDICAT D'OEU- ) | | BUREAUX: 100 rue Georges (près Dalhousie), Ottaws, Out.TELEPHONES: Services du jour: Rideau 514.\u2014Service de nuit: Administration: Ridean 514.\u2014 Nouvellistes: Rideau 515.\u2014Asso- L clation d'Education: Rideau 516, * £ - 12eme Année No 42 \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" OTTAWA, MARDI, LE 19 FEVRIER 1924 û / \u201c A i Pp i J (a ABONNBMENTS Quotidien Oanada .+ + \u2026 $ 5.00 > Ottawa, par posts .« \u2019 Etata-Unis .Union Postalo .10.00 Hebdomadaire Canuda .Etats-Unis ot \"Union * Postale 3.00 2 sous le numéro LES ACCAPAREURS VIENNENT | | thécaire, n\u2019ont abouti encore à aucun | fonds entamerait de \u2018tiaire de Lithuanie communique que la conférence des Etats baltiques ' COMPLIQUER LA SITUATION SUVRA-TL UN |Le monde a vol d'oiseau IN OPPS OPO SONS SSCS UN EMPRUNT DE CENT MILLIONS DE FRANCS .(Universal Telegraph) BELGRADE, 19.\u2014D'aprés une communication du \u2018\u2018Morgen\u2019 les négociations entamées par l'administration des fonds à Belgrade avec une délégation de financiers suisses en vue d'obtenir un emprunt hypo- résultat.Le cours actuel des négociations rend leur résultat douteux.Au cas où les négociations actuelles n\u2019aboutiraient pas à un résultat favorable, l'administration des nouveaux pourparlers avec d'autres financiers suisses.UNION DES LOUANES ENTRE LA LITHUANIE, LA LETTONIE ET L'ESTHONIE (Universal Telegraph) REVAL, 19.\u2014Au cours d'une entrevue, Je ministre plénipoten- qui se réunira à Kowni doit entre autre aboutir à une union des douanes entre la Lithuanie, la Lettonie et l\u2019'Esthonic.Les ministres des affaires étrangères de ces trois Etats prendyvont part à la Conférence.SOCIETE HONGROISE DU GAZ METHAME EN ROUMANIE (Universal Telegraph) BUCAREST, 19.\u2014D'aprés une communication du journal officiel \u201cMonitorul' le ministre des finances a, par décision du 15 décembre, } ordonné la liquidation de la société hongroise du gaz (méthame sur; base de la loi sur la fortune de ressortissants ennemis.La fortune de la société du gaz méthame comprenait des bâtiments, des machines, des installations et du\u201dmatériel d\u2019une valeur de 74 millions de Lei.12,250 actions sont la propriété allemande, 8,250 la propriété hongroise et 4,000 la propriété roumaine et 2,500 la propriété de l'Etat autrichien.Lee ministre des finances a demandé la représentation des intérêts pu- , | blics de toutes les actions pour l'Etat roumain.| LES EFFETS DE LA CHUTE DU FRANC SUR L'AUTRICHE kde 1a chambre hier, ) n \\ ÿ casion leur en est offerte.| 3 ÉLA LOI ADOPTEE Bde voitures et un garage adjacent.\u2018 | LA REVANCHE (Universal Telegraph) VIENNE, 19.\u2014La \u201cReichsport\u2019\u201d mande: La chute du franc fran- cais s'est fortement fuit sentir sur le marché du bois des pays alpins.fies clients pour le bois ont par suite dé la baisse considérable révoqué leurs commandes à payer en couronnes en se référant à la \u201cforce majeure', l'achat de la marchandise au prix fixé lors de la commande leur étant devenu impossible.D'autre part des maisons du pays ne peuvent point exporter leurs marchandises aux prix antérieurement convenus en francs, parce qu'en livrant à ces prix elles seraient en faillite.LA FORTUNE CONFISQUEE DES HABSBOURG EN AUTRICHE (Universal Telegranh) VIENNE, 19.\u2014Le parti monarchiste cssaie de soulever la question de la confiscation de la fortune privée des Habsbourg-Lorraine en Autriche.L'unique déput> monarchiste ment une pétition signéo de centaines de mille personnes.On préteyd \u2018dans toutes les réunions publiques du parti monarchiste que l'ancienne jmpératrice Zita se trouve dans le besoin avec ses enfants, el en est réduite à vivre de la bicnfaisance de l'étranger, tandis qu\u2019elle pourrait vivre aisément du revenu de ses biens confisqués, Ilintervention des monarchistes chistes n'a guère rande chance de réussite.me ee se ti LES PRIX ONT AUGMENTE EN 3eme LECTURE TORONTO, 19.\u2014 D'après les chiffres d'un professeur LE PROJET DE rol DE a de Tuniversité de McMaster MENT ET EST ADOPTE.- les prix ont sabi une hausse légère entre le 15 janvier et lo 15 février de cette année; vers la fin de janvier les prix du gros ont subi une hausse aussi.lies prix du gros monteront encore pour quelques mois.Mais d'ici trois mois il n'y aura pas grand changement, De notre correspondan! QUEBEC, 19, \u2014 Les quelques députés qui assistaient à la séance ont voté en troisieme lecture le proj.i de joi relatif aux dentistes, Ce projet do via été discuté à plus\u2018eurs repr!- ses et est vieu cmnu des intére s- sés.Un cul amenieinent à été fait.Au comité des bills privés on avait ajouté que cette Joi n'em- pécherait pas les méraniciens dent'stes de pratiquer leur métier, Le Tr Lemieux, dépuié de Gaspé, à 0e same ee Un messager de banque sc fait voler 1200 dollars \u2014 \u2014\u2014_ \u2014 demandé de retranche: cet amendement.1 expligue que la Ini ces MONTREAL, 19.\u2014 Trois hom- chirurgiers dentistes ne de iit piv?| mes, hier.a la pointe de leur re- occupations pas plus volver, ont forcé J.FE, Carroll, mes sager de banque, à entrer dans un intervenir dans les des mécaniciens dentistes, que la loi des médec ns n\u2019interver-| auto, dans le nord de la ville.Le nait chez les fabiricints de mewz-| messager avait avec lul $1200 en: bres crtificiels.M.Tascherear| chèques dûment contresignés.Un appuya M.\"Lemieux en lisant qne| des hommes était masqué.Un 1a loi des chirurg'ers dentistes ne autre se cachait la figure dans un tricot de laine.Le troisième était au volant de la machine.A- nuisait aucunement aux mécun:ci- ens; au contraire elle doit leur aider.près avoir LES ANESTHESIQU'ES les bandits l'ont jeté hors- de a Le Pr Faucher.Céputs ds Qué- Machine.C\u2019est le deuxième vol de banque cette semaine.L\u2019EAU PLUS CHERE A BUDAPEST QUE LE VIN besa coalre.a fait qarelanes rer ar- dos anes- ques au sujet de usage théciques.II dusiveres qe les chirursienz dentistes cbimime en Furvpe aient suivi un cours de mé- Cecine générale ct un cours Epé- \u2014- celal re'o if à lusoze n°5 mAlra- Universal Telegraph ments.VIENNE.19, \u2014 Le \u201cNews Wie- ERAVOURE D'UN PERI ner Tagblatt\u201d public un exposé MONTREAL.19, \u2014 M.A.Tou-; Sur la faillite de l'administration communale à Budapest dans lequel l'administration scandaleuse des finances est dépeinte.La consé- uence de cette mauvaise adminis- 1e la ville.Il faillit lui-mème per-| fralion a été que par suite des im- re la vie.La plupart des enfants! pôts communaux, 'eay était pres- étaient au lit, Le feu se déclara que plus chère à Budapest que le lans une boutique de réparations vin.Le gouvernement a dissout l'administration communale.+ kignant a bravé le feu et la fumée pour gauver sa femme et ses onze enfants, au cours d'un incendie ui se déclara dans la partie est Le \u2018\u2018Droit'\u2019\u2019 va de l'avant.Lundi prochain, à 8 heures du soir, aura lieu, sur la patinoire ÿ de l'Université, la joute de retour centre LES ANCIENS DE L'UNIVERSITE \u2014 et \u2014 LES ANCIENS DE L'ACADEMIE Comme on se le rappelle, les Ÿteillards de l'Université ont pris Ja mesure des momies do l'Académie, vendredi dernier, sur leur \u2018propre terrain, par un score de 3 à 3, Après une des rencontres les plus sensationnelles de l'Histoire.Ces derniers veulent a tout prix venger leur honneur et l'oc- Ceux qui niment Ia grando sensation en auront à leur goût lors de ce tournoi épique.Qu\u2019on se le dise ! En foule à l\u2019Université lundi prochain.Wense soumettra prochaine- \u2018 fouillé leur prisonnier , \u2014 == ma \u2019 Les prix des viandes augmentent de 30 à 50 pour cent, et le gouvernement du public.Les spéculateurs seront surveillés et châtiés \u2014 Cargaisons de fruits en perdition.LES COURRIERS \u2014__.De Ia Presse Associde TONDRES, 19\u2014 Tandis que les hommes d'affaires tempêtent contre les grévistes débardeurs qui gardent les postes dans les ports, les femmes d'Angleterre s'apprêtent à protester contre l'intention de certains nuarchands de détails qui veulent déjà hausser les prix des vivres.Les hausses les plus prononcées se sont faites hier dans les viandes et la décision des mare chands exposeront leurs raisons au gouvernement, LES HAUSSES 11 y aura encore de fortes hausses nes.Un importateur assure que dans les ports de Bristol et de Liverpool it a des bananes pour une valedr de 75,000 livres ($300,000) et qu'il Ini est impossible de les transporter en entrepôts.qu'on devra jeter à la mer une bonne partie de ces fru'ts, et il pourrait arriver aussi qu'on les dirige du côté de l'Allemagne où les fruits sont en grande demande actuellement.La presse approuvait fort la réunion du conseil du cabinet hier; soir pour discuter !es mesures à prendre pour assurer les v.vres a lo population anglaise ¢t pour em-: pêcher la hausse des vivres et le | ; mcilleures espérances.Mais il est encore impossible de dire jusqu'à quel point le gouvernement pourra protéger Ir consommateur ct punir le profiteur, Lo gouvernement a donné des instructions un peu partout pour prévenir l'exploitation de la foule par les profiteurs.3000 VOLIONTAIRES Lee sort en est jeté, c'est bien la grève qui s'est déclaréo hier parmi les débardeurs de tous les ports d'Angleterra ,le port de Londres excopté, où des ouvriers assez nombreux travaillent encore.Los employeurs ont pu s'assurer les services de 2,000 volontaires à condition que la pol\u2018ce leur offre une bonne protection.LA POSTE Le plus grand inconvénient de Ia gréve est le blocus fait À Ja poste américaine, Des exploiteurs ont déjà haussé les prix de leurs marchandises bien qu'il n'y ait pas encore de ra\u2018sons pour le faire.Le gouvernement n'a pas mis do temps à intervenir.Dès son retour de Chequers Court le premier ministre MacDonald a eu une conférence avec le ministre du travail, Tom Shaw, et autres, et ain- Ire $36,010.00 POUR LES INSTITUTIONS DE BIENFAISANCE M.SAUVE EN CHAMBRE PARLE DES BESOINS DES HOPITAUX DE CAMPAGNE.' De notre correspondant QUEBEC, 19.\u2014 La chambre en comité des subsides à voté plusi- curs crédits pour, les de bienfaisance.À ce \u201csujet, M.Sauvé a fait remarquer que le gou- vernoment devrait encourager davantage les hôp:taux de campa- goes dont les besoins sont plus considérables depuis quelques an- Suite à la Sleme col.nées.M.Taschecreau a répondu aue le gouvernement était toujours disposé comme il l'a fait dans le passé, à aider les institu- tiong qui sont dans le besoin et qui demandent des octrois au cours do l'année.Les montants votés hier pour les institutions de bidnfaisance représentent $36,000, 00 dans les principaux sont les suivants: Hôpital des Incurables $3.000; Malades Indigents $2.240; St-Pa- trick\u2019s Hospital, $1,120.ON NE PEUT SE LAVER LE VISAGE A ROME ROME, 19.Pendant quelques jours les habitants de Rome ont manqué d'eau.La situation est demeurée stationnaire jusqu'à mercredi dernier alors qu'on a réparé un conduit brisé, cause de tout le trouble.Le premier ministre Mussolini a été au nombre de! ceux qui ont dû se passer de leur bain quotidien.On estime que les quatre cinquièmes de la popu- intervient dans l\u2019intérêt pour les oranges et les banu-! On croit! public fonde sur cette réunion Je institutions.R.MacDONALD VIENN Belgrade : (E, 19\u2014Le EL EXEMPLE! cardinal.UN CARDINAL POUR LA YOUGOSLAVIE (Universal Telegraph) \u2018Neue Wiener J'agblatt' La conférence catholique des évêques convoquée actuellement à Zagreb a soulevé la question de la nomination d\u2019un cardinal pour l'Etat Yougoslave.Il paraîtrait que l'archevêque de Zagred, le Dr Antoine Bauer, serait nommé mande de mo \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Mary MacSwiney demande += au nouveau premier ministre s\u2019il suivra l'exemple de ses prédécesseurs en attisant la haine entre le libre-état ct les francs LA CHAMBRE DES DEPUTES A SIEGE JUSQU\u2019A CINQ HEURES TRENTE CE MATIN républicains.\u2014\u2014 ll ere UNE QUESTION - DE NEW-YORK A (De la Presse Associée) SAINT-JEAN, N.-B.DUBLIN, 19.\u2014Mary MacsSwiney, \u2014-\u2014 républicaine irlandaise, vient d\u2019é- , ST-JHAN, N.-B, 19.\u2014Qua- étre au premier ministre MacDo- tre hommes, J.Howe, J.H.nald d'Angleterre pour lui dire, Beatty, V.W.Bryson et A.quo les républicains d'Irlande ont Benz; sont arrivés ici de Ia (su \u2018vi avec intérêt \"ascension des: ville de New York apres avoir travaillistes au pouvoir, et qu'ils marché cette distance à se demandent à présent si les tra- picds.Ils viennent d'Austra- vaillistes feront plus honneur à lie et se rendent à Vancou- leur idéal que ne Je fit Wilson, \u2018{| ver d'où ils s'embarqueront alors qu'il était président des: } pour la Chine et les autres Etats-Unis.Cette femme verra le degré de sincérité des travaillistes anglais ; dans le cas qu'ils feront de I'au- § pays qu\u2019ils n'ont pas encore visités.I y a déjà un an qu'ils marchent.A chaque ville qu\u2019ils visitaient ils tra- tonomie irlandaise ou de la divi- E| vaillaient assez longtemps sion du pays.l'Irlande ne veut pour se gagner assez d'argent pas de Ia souveraineté anglaise, et pour se rendre à une autre bataille pour son autonomie et\u2019 ville, l'intégrité de son territoire.Est-' ce que MacDonald, à l'exemple de ses prédécesseurs, verra à co que les minnitres de Sa Majesté met- ; tent la guerre entre l'Etat Libre ct les citoyens républicains ?Telle est la question que pose au premier ministre cette femme irlandaise.CARTER À 42 HRES POUR S'EXECUTER 1 APPEL AY = D.ln Presse Associte J LONDRES, 19\u2014 Ine dépêche du CONSEIL PRIVE Caire à l'Exchange \u2018l'elegraph dit que le gouvernement égyptien 1 2 domné à Howard Carter quarante TORON TO.19 Ja \u2014 - L'hon.W.F.]huil heur & pour recommencer Nickle, procureur général d'Ontariv Sur réception d'un message du comité judiciaire du conscil pri- M.Cart:r vé l'autoriration d'en appeler de la le travaux au tombeau de Tout-an-Kha- a hier confirmé la nouvelle que M.[ mon.S'il ne le fait pas, ajoute la D.L.McCarthy, C.R., était en roi- dépêche, sa licence sera annulée.te pour l'Angleterr> pour obtenir de protestant contre son ex- cHision et disant qu'il était urgent décision en vertu de la Spa ; + dir:cteurs de la Home Bank cant fu on Jui permit de prendre des ront leur procès devant un juge précautions pour sauvegarder ce que sans jurr.5 rontlent lo ombeav.Te minieLr: Ma.Cmme on demandait à M, Nickle romet sag ou oxprime gans uae s'il était vrai que le ;puvernement note.ron extreme surprise que M.fédéral eût supprimé, il y a plu- Carte: ait négligé de prendre de sieurs années.les app 1s dans Jes telles précautions avant de fermer vaine at Lo ; ; .\u201c [le tombeau: Il lui rappelle qug les | cauzes criminelles, il répondit que mesures dont il se plaint sont du-s c'était le cas, mais que le présent appel on est un sur la question d'un i mandamus.! M.Nick!» croit que les procédures dans les affaires de la Home Bank ne seront pas longtemps re tardées par un appel en Angleterr:.remplir tre lui et le ministre tre MacDonald en Chambre Communes s'il suggérerait à Washington, une protestation conjoin le gouvernement égyptien.Donald a répondu que le gouverne ment ne le jug'aît pas pour le moment.les mines de charbon du côté sud du havre de Sydney étaient en o-; pération hier ct les divers départe- : ments de la Dominion Iron and Stee! Company reviennent aux conditions normales telles qu'el- \u2014 pleine opération pour l'Ecosse.| de la chambre.ciérie seront en avant la fin de la semaine.Les Réponses à notre Enquête M.T.-dk-J.THIBAULT, 56412 rue Saint-Jean, Québec, Qué, pour la bonne cause.pal, clles disparaîtront en vieillissant.\u201cMlle LYDIA GIROUX, rue St-Pierre, Ottawa, aime le \u201cDroit\u201d affaires scandaleuses.selle ct celle du Sacré-Coeur.littérairo ct les nouvelles d'Ottawa.M.P.-E.TASSE, nous cest impossible pour lc moment.ronces et les épines.Sacré-Cceur ct fut l'adversaire de l'esprit de parti.lecteur demande de séparer le sport, des autres pages du journal.11 voudrait une page en francais et en anglais sur l'Histoire du Canada.lecteurs paient leur abonnement d'avance.Notre ami ere samedi.Ele ne lui trouve aucun autre journal comparable.fants ct la page de Madame ct Mademoiselle.Elle souhsite que la Petite Poste ct le Burcau d'\u2019Echange soient bientôt a dato.Mlle ALICE BOYER, Ste-Rose-de-Lima, Qué.Sacré-Coeur.Elle ne comprend pas l'arpréciation qu'a faite M.Paul Caron du Royaume des Enfants, elle qui prise tant cette page.Elle aime aussi beaucoup notre feuillcton.Elle trouve l'ini- pression du journal excellente.ABONNE, de Cumberland.luttes patriotiques.que fois qu\u2019il a lieu.UN Ont, approuve le \u201cDroit\u201d dans UN SOLDAT, de Plantagenet, Ont, trouve que notre journal est rem- 1:11 de bonnes nouvelles et n'a aucun reproche à iui faire.UNE INTERESSEE, de Toronto, Out, a une tres haute opinion de notre journal.Elle trouve beaucoup dc littérature dans I» \u201cDroit*.lation de Rome n-ont pas méme pu se laver le visage ces jours derniers, Cette pénurie d'eau a été cause d'un grand malaise dans les hôtels.Elle aime lc ton ironique de nos rédacteurs quand ils parlent du PARISIAN FRENCH; elle admire la page du Sacré-Coeur.N.de 1a R.\u2014Mille romerciements à tous nos amis qui a nous font connaître \u20acs au'\u2019ils pensent de poise \u201ceunnai ane ee in mee trouve jue le \u201cDroit\u201d porte haut et fier son nom.Tl est le synonyme de droiture, de justice et de patriotisme.1 jutte comagensement S'il ¥ a quelques imperfections dans Le jour- parco © qu'il est un journal catholituo et ne denne pas de publicité aux Elle aime la page de Madame et Mademoi- Ellc a aussi un attrait pour la page 210 rue Water, Ottawa, suggère une amélioration qui UN LECTEUR DU COMTE DE RUSSELL, Rockland, Ont.\u2026 aime noire journal parce qu'il est né dans la province d'Ontario, parmi les Il a été le généralissime avec Ia page du 11 souhaite aussi gue tous les admire notre page du] ses Il désirerait avoir le marché d'Ottawa cha- à sa propre attitude en refusant de le programme convenu cu- On a demandé au premier minis- des ITOUT FONCTIONNE te entre le traitement fait aux ar- SYDNEY.N.E.19.\u2014 Toutes chéologues anglais et américains par M.Mac- À propos les cxistaient avant lc marasme LONDRES, 19, \u2014 On a annon-: industriel du 15 janvier.Pratique- cé hier soir que J.C.Fenton a ment tous les départements de l'a- été mnommeé solliciteur générar' J1 n'est pas député le feuilleton et les nouvelles : CHIMENE, Chelmsford, Ont., aime par-dessus tout notre numéro du! Elle aime toutes nos pages spéciales, mais surtont le Royaume des En- 1 | : conomique de Poincaré, | : adoptés.SOLLICITEUR POUR L'ECOSSE | | J i 31 des 109 \u2018articles du pro-: jet de loi économique de Poincaré sont adoptés \u2014 | Poincaré indisposé, s'est retiré de la Chambre à! I'l heures hier soir.L\u2019ARTCLE II | Presse Associce PARIS, 19, \u2014 La chambre des députés s'est ajournée ce matin à 5 heures 30, après une session éreintante qui à duré toute la nuit ct au cours de laquelle on a continué le débat sur ia politique é- ln fin de la séance trente et un des ar-: ticles du projet de toi avaient été! [ce débat sur le \u2018reste des 109 articles commencera demain, Le premier ministre a réussi a\u2019 faire passer le fameux article IH.| qui pourvoit à une augmentation, de 20 pour cent dans les impôts.Cet article a soulevé un violent dé- dat et l'opposition n'a jamais été forte depuis l'introduction du projet de loi.Le vote de 315 à 2351, soit une majorité de 61 pour l\u2019oin- caré, Lu plus petite qu'il ait obte-; nu depuis son avênement au pouvoir.A onze heures fier soir, M, Poincaré s'ect senti indisposé et s\u2019est retiré de la chambre.Après son départ il y cut des scènes disgra- cicuses ou Jes poings ont failli joucr gros jeu entre l\u2019ancien ministre des finances Klotz et le député Chassaigne Guyon.Les économies ct les nouvelles sources de revenus dans les articles déjà adoptés du projet de loi du gouvernement, rapporieront pour l'année courante plus de«5.000.- 000,000 de francs.M.Bobanowski déclarait ce matin lors de l'ajournement, «uc seuls les nouveaux; impôts donneraicnt un revenu de 5,700,000,000, , { avaient demandé à grands cris 1'in- [A CAMPAGNE !terdit de l'imrortation dun bétail vii \u201c * ~ canadic~.© que maintenant, ©:8 EN FAVEUR DU | CREUSEMENT, BIEN DE PLUS PLUS PROFITABLE.POUR DE CANADA QUE LE CREUSEMENT DU ST-LAU- RENT\u201d.DIT FRANCIS KE[- FER.! | {De la Presse Canadiennn) TORONTO, 19.\u2014 \u201cIl n'y a rfen qui profitera plus au Canada.au- jourd'hui et demain, que le creusement du St-Laurent.1.c com- marce en retirera un essor qui dépassera tous nos rêves.Le proble- me du combustible se trouvera cu coup solutionné, car une fois les barrières ouvertes il nous arrive-! ra du charbon de la Virginie et, méme de Ja Colombie Britann>-: que, par voie de Panama.\u201d Telles nont les paroles de Francis Kee-! fer, député de Port-Arthur, à uns, réunion de l'associætion Canadian National Deepwaterways and Pow-' er, à Toronto.Plusieurs autres orateurs ont parlé dans le mème sens.On a décidé de battre caun-! pagne en faveur de la réalisation\u2019 de ce projet.et émis l'idée qu'on pourrait fort bien Je présenter, lors de la prochaine session féde- rale.A cette convention de l'ass-' i ciation on a fait l'élection des ot-, German,\u2018 Dr ficiers suivants: W.M.président-honoraire; l'hon.Manion, de Fort-Williams et Sir! Adam Beck.vice-présidents; I.Maclure Sclanders, de Windsor.! sacrâtaire trésorisr honoraire: ©.1.Fleming.présilent, de Winn- sor; Dr.E.H.Adams, de Toroz-! to.le maire Thomas Juttzn.Ce Hamiiton.et KE.L.Cous'ns, de Toronto, vice-présidents; F.H.Kee- fer.de Port-Arthur.\u2018vice-préss- dent pour l'Ontario; comité exécu-' tif: W.H.Shaw, J.H.Dutbie.+.| H.MeKnight.W.A.Summerville, tous de Toronto: Controleur Wm Morrison, Hamilton: Fx-maire B.Little, de London; J.M.Camy- bell, Kingston.La prochaine réunion aura lieu à Ste-Catherines.Là CHAMBRE DES LORDS LONDRES, 19.\u2014 Lo premier ministre MacDonald a annoncé hier en chambre des communes que le gouvernement n'avait pas l'intention actuellement do présenter un bill pour réformer la ahambre des lords.TREIZE PERSONNES GERNEES PAR LES FLAMES, PERISSENT DANS UN INGENDIE A NEW Y.11S ONT DECIDE [Unc av fon er IMPORTER DE NOTRE DETAIL diaire, détruit une maison de rapport et treize per- Les fermiers du Cheshire, Anglaterre, repeunpleront | sonnes sont victimes \u2014 leurs fermes à l'aide du \u2014\u2014 Trois hommes sont arrêtés, parmi lesquels il y avait un épileptique.L\u2019INCENDIE (Presse Associée) YORK, 19.\u2014 Treize per- perdu la vie dans quel- \"NEW sonnes ont {ques minutes au çours d\u2019un incen- bétail canodien dont ts die qu'on croit avoir été allumé par une main criminelle et qui impor icront de 5 J, 000 à.s'est décluré de bonnc heure ce 6, 000 têtes \u2014 Da l'on- matin ct s'est propagé du sous- * sol au toit d'une maison de rapport de cinq étages dans le centra du Ghetto, côté est.New York Sepi des personnes qui ont perdu la vie sont des enfants.Les flammes cent gagné l'esca- position au projct\u2014Nou-, velle contradictoire.L\u2019OFFRE 0m 22 lier et empêché Ge se sauver let Be 11 Proose Asso ile huit familles qui cocupaient 'ha- 1.ONDRES, 19 \u2014 Lot fermiers de la province, lequel désire présence de délégués lors de la scussion du bill relatif à ce Ji- Mc: Le'tôèmité a fait'une deman- au Conseil pour qu'il paie les penses des deux délégués qui i- nt prochainement à Québec.Most la dernière démarche qu\u2019ils ronc \u2018probablement et un tiers Rs familles de Hull étant intéres- Mes dans la solution de ce problé- , il est d\u2019avis qu\u2019on devrait leur bter une somme suffisante pour ire le voyage.Les échevins Legault et Roy umettent qu\u2019on vote une certai- somme pour cette délégation.L'échevin Joanette se demande la présence de ces délégués se- bien nécessaire à Québec.Si- bn, il vaudrait mieux ménager s sous, car la ville est pauvre a besoin de toutes ses ressour- s, M.Roy réplique que le Con- il précédent a voté des argents 1 comité du \u201c\u2018constitut\u201d.C\u2019est aintenant la dernière démarche.est en faveur de donner une mme, mais celle de $100 dont a parlé lui parait trop élevées échevins May et Legault la (gent eux strictement suffisant estiment qu'on doit faire conve- bhblement les choses ou s'abstenir bmplètement.M.Chénier reproche au comité 1 \u2018\u2018constitut\u2019\u201d de ne pas avoir inté une entente avec les grands opriétaires.Lisant un texte de burnal, il rappelle une déclara- Mon du président du comité dans Aquelle il disait que le premier inistre conseillait de communi- uer par écrit avec lui au sujet de affaire, Il ne croit pas la déléga- on nécessaire, le bill passera jen malgré son absence.Il est i-méme à \u2018\u2018constitut\u2019, mais le onseil administre les deniers de us les contribuables, et il juge a dépense inutiie dans le cas pré- ent.M.Boucher demande si cet- dépense serait bien légale.M.le maire prend alors la pa- ole et explique que les délégués e vont pas là pour faire passer le il], ce dont Je premier ministre st certainement capable avec sa hajorité, d'autant plus qu\u2019il a pris ni-même la paternité du projet, e la laissant pas même au député ocal.mais que le but du voyage lst d'obtenir que des représen- anis des intéressés soient pré- Ments lors de la discussion, puis- 4 VOUS qui Toussez Prenez quelques doses e | BRONCHITINE et vous serez soulagé UN Prise soir et matin, la Bron- M chitine modère l'oppression d des Asthmatiques.En vente partout, 50c et $1 Je flacon.i A.R.Farley, Ph.0, Hull i} Q \" \u2014 que la partie adverse aura aussi ses délégués et son aviseur légal.Les gens à \u2018\u2018constitut\u2019 devraient avoir le même avantage.M.Chénier demande alors le vote.Tous les échevins sont présents et l'octroi d\u2019une somme de 3100 est adoptée sur division, 10 échevins votant en faveur, deux contre.Ces derniers sont les représentants du quartier cinq, MM.Joanette et Chénier.DES AUTOS NEUFS LLes échevins Larose et Legault font adopter que l'ingénieur de la ville soit autorisé à faire l'échan- ve de l\u2019automobile à sa disposition et du camion de la corporation; de même, que le chef de police soit autorisé à échanger son auto actuel contre un neuf, sclon ce qui a été prévu dans les estimés.M.Chénier fait inscrire sa dissidence sur l'échange du camion, Le réengagement de MM.Eugène Carrière et Télesphore Jacques, du département de l'ingénieur.est renvoyé à une assemblée de comité sans discussion.COURS DU RECORDER Le greffier lit alors une lettre du recorder Parent dans laquelle il exprime que le changement projeté quant à l'endroit où se tiendrait désormais la cour du recor- Il trouve le local, à la station de police, trop restreint; on se trouvera enlever la salle d'exercices physiques à la force constabulai- re; on pourra, par l'affluence devant la station de police et de feu, nuire au bon travai] des pompiers lorsqu'ils partent pour aller combattre un incendie.Il croit qu\u2019on devrait trouver une autre solution au problème d'agrandir l\u2019espace disponible pour les employés de l\u2019hétel de ville et pour l'établissement de la cour du recorder.Les échevins Larose et Fortin proposent alors que la cour du recorder soit transportées à partir du premier mars prochain à la station de police.L\u2019échevin May explique à ce moment l'envoi de la lettre du recorder Parent.II l'a rencontré hier midi dans le tramway et il lui exposait les inconvénients qu\u2019il trouvait au changement, M May lui a demandé de soumettre par écrit ses objections au Conseil.C\u2019est ce qui a été fait.La motion du changement est adoptée unanimement.Le maire donnera des ordres en conséquence pour l\u2019aménagement de bureaux plus vastes, dans l'hôtel de ville, à la disposition de l'invénieur et de l'évaluateur, très à l'étroit à l\u2019heure actuelle.A la station de police, il faudra faire des améliorations aussi vu ce déménagement, et l'ingénieur, dans un rapport, en évalue les dépenses à $485.Les échevins Fortin et Joanette ont fait adopter l'exécution de cet ouvrage, VOIR CE RAPPORT L'aviseur légal de la ville, M.W.Ste-Marie, a fait aussi rapport que le dossier préparé par les arbitres dans l'affaire de l\u2019évaluation municipale de Ja Cfe E.B.Eddy avait été déposé sous scellés chez le greffier de la Cour de circuit, vendredi après-midi, et qu\u2019il fallait que les deux parties intéressées, la ville et la Cie, déposent la somme de $23,954.47 pour en prendre connaissance.La part de la ville est de $11,129 et celle de la Compagnie de plus de $12.000.Les arbitres ont le privi- 1ège d'exercer cette exigence, et l'argent reste là en dépôt jusqu\u2019à ce que la Cour se soit prononcée, s\u2019il y a lieu, si les montants réclamés sont trop élevés ou non.Ajouter à ce montant les quelques mille piastres versées déjà par la Cie Eddy à son ingénieur qui la représente dans le tribunal d\u2019expertise, on arrive au total de $26,- 000 environ qu'a coûté l'arbitrage.Les échevins Dalpé et Legault ont proposé que le dépôt requis soit fait, afin qu'on puisse prendre connaissance du rapport an plus tôt.Tous ont été de cet avis, NOTRE POPULATION Avant de se séparer, l'échevin Fortin a attiré l'attention du Con- soil sur un fait à notre détriment, savoir que notre ville figure dans des horaires du Pacifique Canadien comme ayant une population de 24,117 âmes seulement, alors que le dernier rapport de l\u2019évalu- ateur lui en donne 35,521, 11 trouve la différence très notable et demande qu'on fasse rectifier l\u2019erreur dans les prochains horaires.Le greffier a été chargé d\u2019écrire A la Compagnie, de lui faire remarquer la fausseté du chiffre et de lui donner les wrais renseignements sur le nombre des habitants de Hull.La séance, bien que le program- -me fO0t passablement chargé, était wd.0.30 heures.der ne lui semble pas avantageux.| eves = cm coven me = pra ia rt LA REPUTATION D\u2019UNE PERSONNE EST CHOSE DELICATE ee ® UN HOMME DEVRA PAYER UNE SOIXANTAINE DE PIASTRES EN DOMMAGES ET FRAIS POUR RUMEURS DIFFAMATOIRES REPANDUE:+.\u2014_\u2014_\u2014 L'honorable juge Trahan siégeant en cour supérieure de Hull la semaine dernière a entendu et jugé immédiatement une cause dans laquelle M.Jos.Gaudreau était le demandeur es M.Cis au- dreau le défendeur.Le premier accusait le saecond d'avoir fait courir dans le public, sur le compte de sa jeung fille, des rumeurs désavantagetise à \u2018a réputation.i.e juge nR entend: les témoisaa- ges et rendu jugement sur :e banc, donnant gain de cause à Ja demande et faisant ramarquer qu'il ne fallait pas laisser le chemin libre aux cslomnics ru aux médisances.Chs Gaudreau devra psver la réclamation en dommages ct les frais, snit en tont uno soixentaina de piastres.L'action avait ét\u201c prise an janvier 1923 par le procureur du de- inandeur alors, fen 12 recorder A.Desjardins.Mtre J.A.Parent fut ensuite chargé de IR cause, qui a triomuhé mercredi dern'er.CE QU\u2019A COUTE CETTE EXPERTISE POUR PRENDRE CONNAISSANCE DU RAPPORT DES ARBITRES DANS L'AFFAIRE DE S'EVALUATION DE LA CIE FE.B.EDDY.CELLE-CL ET LA VILE DEVRONT DEPOSER $23,000.\u2014\u2014\u2014lp Le rapport des arbitres nommés dans l'affaire de 1l'évaluation municipale de la Cie E.1B.Eddy a été déposé chez le protonotaire vendredi dernier, sous sceilés.Pour en prendre connaissa.a::.Ja ville de Hull et la Compagnie devront déposer la somme de plus de $23,000.soit le montant des frais présentés pour sa préparation, Ces frais sont ainsi répartis: $11,129.14 comme part de la ville de Hull; $15,325.33, part de la Cie Eddy.La Compagnie doit* à son ingénieur, M.De Beaublen Gaspé, $10,495; Hull doit au sien, M.Surveyer, $6,299.La ville et la Cie doivent payer Ja moitié $6,- 640 de frais divers et communs et $3,818 pour les services du tlers arbitre, M.le notaire F.A.Labelle.La Cie a déjà versé quelques mille dollarg a son ingénieur.Ce rapport était en marche depuis le mois de décembre 1922, soit un peu plus d\u2019un an.\u2014 REMERCIEMENT DE L\u2019ASSOCLATION L'Assosiation municipale du quartier un remercie bien sincèrement les membres de ia chorale Notre-Dame de Hull qui ont exécuté des chants au euchre qui eut lieu sous ses auspices dimanche soir, à la salle paroissiale St-Jo- seph de Wrightville.Ces membres ont chanté en choeur différents morceaux, Dang \u2018Les chants canadiens\u201d, MM.Ed.Bédard était ténor, G.Ardouin, baryton, M.Bé- rubé, basse; dans \u2018\u201cO Carillon\u2019\u201d, M.Léo Cléroux était le soliste.MM.Jos.Myre, Oscar Caron, Ls Leclerc, Daniel Caron, chantaient dans les choeurs.M.H.Boulay était l'accompagnateur au piano.11 est question qu'uii goûter in- tice réunira samedi soir prochain a Wrightville, ces gens qui ont prêté un généreux concours à l\u2019organ\u2018sation.PARTIE DE CARTES A AYLMER te em.La brigade des pompiers volontaires d\u2019Ayimer donnera deux grandes parties de cartes les soirs du 27 et 29 tévrier.Cordiale invitation est faite aux citoyens d\u2019Aylmer, de Hull et d'Ottawa et des environs.d\u2019enconrager cette organisation fei- te par des gens qui se dévouent dans l'intérêt du public.On compte qua le succès le plus considérable couronnera les efforts des organisateurs, LE PALET Tous les clubs de Palet de Hull, d'Ottawa ou des environs sont priés d'envoyer un ou plusieurs membres de leur club à l'assemblée de ce soir, 19 férier, à 8 heures, chez O .Guénette, 217 Notre- une Lig> de Palet pour la saison prochaine.Tout amateur de Palet devrait se faire un devoir d'y assister.Qu'on se le dise.(Sig.) O; Guénette, Secrétaire du Club Laurier, Hull.ATTENTION \u2014e etfs = wt Si vous voulez vendre votre propriëté ou bien en acheter une venez Nous voir.Car nous commençons une grosse campagne d'immeuble d'ici au premier de mai, DALPE FRERES 215 rue Montcaim.Sherwood 2104.Hull, Qué, Dame, Hull, dans le but de former | _ DE LE BANQUET DE NOS MARCHANDS DEMAIN SOIR \u2014_- PLUSIEURS PERSONNAGES DE LA CAPITALE ET DE HULL ADRESSBRONT LA PAFOLE \u2014 ON POURRA ENCORE AVOIR DES BILLETS A LA SALLE DE BANQUET, compa M.le maire Watters d'Otiawa, trésorier général de l'Association des Marchands détaillants du Canada, MM.E.M.Trowern, secrétaire général, J.E.Campball, secrétaire pro vincial des Marchands d'Ontario, L.N.Poulin, J.A.Larocque, marchands d'Ottawa, le maire Cousineau, les docteurs Archambault, et Fontaine, M.P., H.A.Fortier, M.P., seront les orateurs qui adresseront la parole dsmain soir, au banquet organisé par l'Association des Marchends district de Huil et Québec-Ouest.Ie banquet a lieu à l'hôtel Wellingtn, à huit heures pré cises.Il éera sous Ja présidence de M.Joseph Patry, pharmacien.M.J.R.Lafond, président de l'Association du district et député, se trouve retenu à Québec par la session ec tuelle.Il y aura aussi orchestre et chants.On est assuré déjà d'une assistance de plus ed 100 convives.Ceuy qui veulent des billets pourront en obtenir du secrétaire de l'Association du District, M.Brise- bois, 163 rue Principale.Demain soir même, à la porte de la salle on pourra aussi s\u2019en procurer.SOIXANTE ANS D\u2019APOSTOLAT Sous ce titre, Mgr Grouard, le vé nérable doyen de l\u2019épiscopat du Nord-Ouest, a bien voulu autoriser la publication en volume des mémoires qu\u2019il avait écrits, au jour le jour, sur les solxante ans de son apostolat à travers les immenses régions glacées de l'Atha- baska-Mackenzie.Des récits de soixante ans, sur un tel théâtre et par une telle plu- me! C\u2019est en affirmer tout de suîte l'intérêt prenant et palpitant.En Mgr Grouard nous pouvons saluer une gloire canadienne de plus.Dès les premières pages de ses Souvenirs, l'illustre auteur rend un hommage délicat et senti aux maîtres et aux condisciples qu\u2019il trouva chez nous, Amené de France en effet par Mgr Grandin, l'abbé Grouard acheva ses études théologiques au grand séminaire de Québec.Il fut ordonné prêtre par Mgr Taché, archevêque de St-Boniface, qui le reçut aussi dans la Congrégation des Oblats et lui donna plus tard la consécration épiscopale.Chargé d'ans et de mérites, le Vicaire apostolique d\u2019Athabaska est l'un des rares survivants de ces héroïques missionnaires qui préparèrent l'avenir du catholicisme et de la civilisation dans l\u2019Ex- tréme-Nord.Ce beau livre a toute l\u2019autorité d\u2019un témoignega, fidèle et vécu.Il est écrit sans apprêt ni artifices, au courant de la plume, on pourrait dire de la conversation, Mais le talent inné de l'auteur, et sa culture littéraire, lui font parler une langue \u2018\u2018digne d'un académicien\u2019\u2019, comme on le lui disait, le jour où l\u2019on féta ses noces de diamant sacerdotales.Il y a peu de pages d'histoire aussi éloquentes.Pas de roman qui attire et soutienne l'intérêt comme ces Souvenirs émaillés de pittoresques descriptions, de fines peintures sur les moeurs indiennes, d'aventures périlleuses sur les grands lacs, dans !r< rrnides et les tourmentes de neige, d\u2019anecdotes, amusantes, de milie traits héroïques.Et tout cela agrémenté par plus de 140 gravures qui mettent sous les yeux du lect-ur.les principaux héros du fétit, des vues de paysages polaires, des sca- nes vécues.Ajoutons encore deux cartes détaillées sur ces missions.Ce livre donnera surtout une grande leçon de vaillance et de courage.En écrivant ses \u201cMémoires\u2019\u201d, le grand apôtre que fut Mgr Grouard n'& pas eu d'autre ambition que de faire aimer ics âmes et de susciter \u2018des apoires pour continuer l'évangélisation d&-r notre Wxtréme-Nord.Dans ce\u2018 but, lisez et répandez: \u201cSouvenirs de mes soixante aus d'apostolat dans l'Athabaka-Mac- kenzie\u2019\u2019.En vente au profit des Misisons, au\u2019 presbytère.Prix, Une.piastre 25 net, port en plus.Le \u2018Bulletin paroisstal de Notre-Dame.\u2019 CHANGEMENTS A.L'HOTEL DE VILLE Par suite de la décision du Con- sy] de transporter la cour du re corder à la station de police, on va avoir plus d\u2019espace pour les-du-|: reaux de l'ingénieur et de l'évalua- tour de la ville.Ce dernier prendra les pièces occupées jusqu'ici par le bureau et la cour du recorder, et l'ingénieur s'agrandira du bureau dont l'évajuateur se serwait jusqu'i- cf.La salle qui servait sux rén.nions de camité, prés du bureau du maire, servira aussi do salle d\u2019att:n te, pour ceux qui veulent vcir M.le maire, laquel se rend tous les ET LES DEPENSES - POUR 1924 COMMENT SERONT EMPLOYEES LES $470,000 DE REVENUS QU'AURA MENT LA VILLE CETTE AN- NEE.mme Tous liront avec intérêt le résumé du budget pour 1924 adopté par le Conseil hier soir.On y voit que les revenus présumés de la ville seront de $470,000, dont $350,000 pour la *\u201cCorporation\u2019, et $120,000 pour l\u2019\u2018aqueduc\u2019.Les dépenses prévues engloberont toute cette somme.Voiei comment sont répartis ces revenus et ces dépenses.CORPORATION | 10 Recettes Taxes municipales .249,000.00 Améliorat.locales .47,400 Taxes locataires .9.000.00 Procédures judic.3,868.15 Taxes amusements .3,000.00 Taxes affaires ,.19,100.00 Taxes chiens \u2026.1,150.00 Licences charretiers 1,300.00 Cour recorder .15,500.00 Divers .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.681.85 $250,000.00 Fonds d'amortis.$41,129.24 Escompte et intérêt 24,500.00 Intérét sur obligations 92,759.70 Imprévus .12,706.20 Asiles, écoles, prisons 6,000.00 Impres.et papeterie .2,500.00 Département de Feu Salaires .43,500.00 Entretien vo.9,750.00 Département de Police Salaires .25,400.00 Entretien .4,150.00 Lumières, Alarmes Salaires .4.700.00 Entretien +» 3,370.00 Département de Santé Salaires .4,300.00 Entretien .© 1,000.00 Assistance publique .\u2026 8,300.00 Usine électrique Salaires .= 2,216.67 Entretien .ce.500.00 Salaires (Finances) .18,637.50 Dépenses légales .7,000.00 Dommages et réclam.3,000.00 Hôtel de ville .2,500.00 Evaluateur .© 3,800.00 Ingénieur .©.1,125.00 Rues .+.9,800.00 Routes .+ 2.3,271.77 Parcs .« + + 1,400.00 Rues pavées .4,050.00 Tréttoirs .1,700.00 Egouts .3,850.00 Barriéres .900.00 Assurances .« .1,961.55 Divers, élect.- 322.37 $350,000.00 20 Les dépenses I\u2019AQUEDUC 10 Recettes Taxes d'eau .Taxes arrosage sea Enlévm, de la neige .116,000.00 2.600.00 1,400.00 $120,000.00 20 Dépenses Fds amortissements .Int.obligations .11,640.82 42,619.30 Imprévus .cea 5,717.38 Escomptes, int.8.335.00 Arrosage .eee 2,600.00 Enlèvm.neige .1,400.00 Papeterie .300.00 Sal.réguliers .\u2026 20,320.82 Répara.services .7.916.00 Tuyaux principaux .1,850.00 Bornes-fontaines .5,150.00 Chlorination .4,000.00 Dégelage .ee 1,150.00 Château d\u2019Pau .5,500.00 Dépenses légales .1,500.00 $120,000.00 FAUSSES ALARMES Durant la journée d'hier, les pomçiers ont été appelés sur deux fausses alarmes.La première fois vers midi et vingt-cinq et la second'a, vers cinq heures et demie.On n\u2019a pas réussi à prend\u201d en faute les mauvais plaisants, 3i ce n'est dans le premier cas où on Îes Te- Joignit.On ne jugea pas de bon de retenir le coupable, vu que c'était un petit garçon sourd et muet.La première fois, les punpiers furent appelés chez M.Pilon, aur la rue Champlain; la seconé., dur la rue Montcalm, en face da l'église Saint- Joseph., ASSEMBLEES 5.Ce soir.à huit heures, au lieu ordinaire des réunions, assemblée des membres du Conseil de l'Exécutif.Tous l»s membres sont priés d'être présents, : T x x A huit heures, à la Bourse du Travail, assemblée des membres du Comité d'Organisation.\u2014\u2014 \u2014\u2014 Le chef Tessier avertit que toute lettre qui lui arriva sans signature ne pourra pds recevoir de considération.Toute personne désirant dre\u2018 la responsabilité de ses écrits ou se rendr: lui-même À -on bureau.N\u2019OUBLIEZ PAS d\u2019aîter voir \u201c jouer dimanche ca discuter quelque question avec ke; shef des pompiers, dev:a cu pren-|UN6 motion pour soumettre une LE DROIT, OTTAWA, MARDI, LE 19 FEVRIER 1924 \u201c3e | | VRAISEMBLABLE- | | lundi sor prochain à la salle No-! travaux rm MONDANITES A Hier soir le 17 février, un groupe d\u2019amis de Eastview, se rendaient chez M.et Mme J.B.Gauthier, 43 Jogues, Wrightville, pour leur causer la surprise d'une visite inattendue, Etalent présents M.et Mme Morin, M.et Mme Lau- rin, Mme Doré, Dolores Piche, Mlles Robillard, Gravel, Pear! Smith, Berthe Dicaire, Aurere La- rocque, Elise Gauthier, Maria Gauthier, Anita Foubert, Alphon- sine Doré, MM.René Jobin, Leo Piché, Josaphat Sauvé, Aldéric Foubert, Eugène Gravelle, Georges Gauthier, Faldora Gauthier, Omer Cauvette, Wilfrid et Emile Robillard, Walter Gauthier, Percy Gauthier, Albert Gauthier.Dans le cours de la veillée, Il y eut chant et musique, M.Walter Gauthier touchait le plano.Tous se se- parèreut enchantés de leur soirée.FETE ELECTORALE A AYLMER, QUEBEC Jamais campagne électorale ne connut autant de publicité, de zèle, de succès, que celle conduite par les organisateurs du groupe Nash au ler février dernier.La question vitale autour de laquelle se fit toute la lutte fut celle des agissements de la Commission locale des Logis.L'électorat prit un intérêt marqué aux diverses assemblées et une très forte votation fut enregistrée.L'enthousiasme fut général lorsque les rapports furent connus, annonçant que les amis du parti du progrès à savoir MM.Gabriel Proulx, L.Auguste Mon- doux, Benjamin Lambert étaient les heureux élus, _ Afin de répondre à la tradition annuelle des fêtes de l'électorat et cette fois, od l'heureux succès de ses lleutenants municipaux, M.le maire Nash réunissait mercredi dernier, l'électorat d\u2019Aylmer pour lui fournir l'occasion de méler l'agréable à l\u2019utile.I l\u2019invita à Un chic banquet tenu à la salle Lavi- gne.Plus de deux cents citoyens, voir même des jeunes, de répondre à l'invitation et de s'amuser à qui mieux mieux, et ce fut une vraie fête intime.Même de l'étranger quelques bons amis avaient tenu à 8e rendre pour témoigner tout leur encouragement au parti, qui, des cendres de 1921, avait par son énergie, fait surgir avec l'aide du Ministère Provincial une florissante ville, prospère et promettante.Voilà ce dont M.le maire entretient l'assemblée à la suite du banquet, Ce genre de réunion, a bien sa Taison d'être puisque tout en s'amusant, les idées sont exposées, l'on s\u2019entend.Monsieur Jos Caron, ex-député du comté sur l'invitation de M.le président du banquet et de la soirée, M.Eug.Picard, d\u2019intéresser les bons citoyens des choses da passé.Les nouveaux élus aux charges municipales égayèrent à leur tour l'auditoire des souvenirs de la campagne et s'acquittant une dernière fois envers leurs supporteurs par des paroles de remerciements et les assurant de leur dévouement.D\u2019autres discours furent très bien goûtés, prononcés par MM.R.Maltals et J.R.Loyer.Pour le bénéfice des amis conci- toyena anglais M.Loyer répète en anglais son discours, La soirée se proloige aux accents des divers chants anglais- francais, des cotillons canadiens et des rafraîchissements nombreux agrémentent la réunion.Merci à Son Honneur le maire.Merci aux organisateurs.Honneur au parti progressif de la ville d'Aylmer, (Communiqué).\u2014\u2014\u2014\u2014 REMERCIEMENTS Le syndicat No | de la pulpe et du papier, de Hull, remercie bien cordialement tous ceux, Orateurs, assistants ou organisateurs qui ont contribué au magnifique succès remporté par le concert- boucane du 10 février dernter.42 ROCKLAND, ONT.11 février, 1924.Partie d'hockey.Mercredi soir Rockland Est, visita Rockland et la partie finit par un score de 4 À 2 en faveur de Rockland Est.Alignement: Rockland Est: But Jos.Leroux, \u2018défenses; A.Melo- che, A.Descotes, Ailes A.Brosseau, O.Godin; Centre H.Girard Rockland: But, V, Therrien, défenses L.Guindon, A.Lavergne, Ailes: M.Gaumond, A.Payer, Centre Alf.Payer.Subs.P.Samson, O.Pharand, E.Lévis, L.McHawley.1ère Période, A.Brosseau, 1; H Girard, 1; M.Gau nond, 1.2ème Période A.Descotes, 1.3ième Péricäe, A.Payer, 1.\u2014neret De notre correspondant QUEBEC, 19.\u2014 Le ment provincial demandera a la! législature au cours de cette semaine probablement, de voter une somme de $1,000,000 pour continuer les travaux\u2019 déjà entrepris a l'annexe au palais de justice de Montréal.L'hon.M.Galipeault, ministre des travaux publias et du travail, a présenté en effet, rer Em + gouverne-: Hi résolution relative à un projet de lof concernant la construct'on de l'annexe au palais de justice.La législature a déjà voté une som-| me d\u2019un million pour cette même construction et les travaux sont commencés.Lo ministre des publics demanders un jours excepté le samedi, à l'Hôtel tre-Da:nc, la pièce intitulée \u201cMlle autre montant de $1,000,000 pour de Ville, de 1 à 2 heures.| de la Soiglière\".parfaire les travaux CHARLES LANGLOIS DECEDE SAMEDI A LAGE DE 77 ANS PRESIDENT DE LA GUNN LAN- GLOIS ET CIE DE MONTREAL \u2014 LES FUNERAILLES ONT EU LIEU CE MATIN.MONTREAL, 19.\u2014 Le président de la maison Gunn, Langlois et cie, ltée., M.Charles Langlois, est décédé samedi l'avant-midi, après une dizaine de jours de maladie.Il était dans sa 77ème année, étant né à Sainte-Scholasti- que, comté des TDeux-Montagnes, 5 janvier 1848, du mariage ae oseph Langlois, cultivateur, et de Zoé Fortier.A l\u2019Age de 14 ans, après que:- ques années d'école paroissiale, il débutait comme commis dans un magasin général de Ste-Scholasi- que.À 17 ans, il se faisait boulanger; puis, après neuf années de travail dans ce métier.il passa à West-Meriden, Connecticut, ou il faisait du commerce d'épicerie.Revenu au Canada quelque temps après, il continuait le même commerce pendant sept ans, à Montréal.Depuis 1881, il faisait le commerce de provisions en gros.M.Langlois était aussi présr- dent de la Compagnie manufacturière de meubles de la Puissance, située à Sainte-Thérèse, et intéressé dans plusieurs fermes.M.Langlois laisse, outre son épouse, neuf enfants: MM.Char- les-L., Achille, Rodrigue, Philippe, Dr Charles-A., Marcel, Mmes Horace Telliet, Taucrède Marsan et Mlle Françoise Langlois.Lu?survivent aussi deux frères et deux soeurs: M.l'abbé Pierre Langlois, curé de Tecumseh, Ont, et Joseph-E.Langlois, d'Ottawa et Mines J.-H.Leroux et Etienns Boudet, de Montréal.Les funérailles ont eu lieu te matin à 8 heures et demie, à l'e- glise St-Jacques, coin des rues St- Denis et Ste-Catherine.CONDOLEANCES A une assemblée spéciale des directeurs de l'hôpital Saint-Luec, tenue dimanche après-midi, il a été proposé par M.Albert Hudon, secondé par le docteur Fleury, et adopté à l'unanimité: \u201cQue les membres de ce bureau ont appris avec une vive douleur Ia mort de leur vice-présiilent honoraire, M.Charles J.anglois.Qu'une copie de cette résolution de sympathies soit transmise à la famille et aux journaur.G.-A.Beaulieu, secrétaire.Pour permettre aux cultivateurs d\u2019obtenir de meilleurs prix Québec, 19.\u2014 Une mesure importante que le gouvernement de Québec soumettra à la législature concerne la fabrication des produits laitiers.I! s\u2019agit spécialement de la classification de la crème.Actuellement, la crème est classifiée en deux catégories et \"hon.M.Caron, ministre de l\u2019a- griculturb sur le rapport des experts du département demandera de faire deux autres catégories.Ce changement permettra aux cultivateurs d'obtenir de meilleurs prix pour la crème.Avec la classification actuelle il arrivait que des cultivateurs apportaient un produit qui ne pouvait être elassi- fié dans la première catégorie, mais qu, cependant était supérieur à d'Eutres produits.Avec la nouvelle classification en quatre catégories les producteurs de crème obtiendront de meflleurs résultats dans les prix de vente.LACHUTE, QUE.13 FEV.1024 A l'occasion du 25me anniversaire dc mariage de M.et Mme Gédéon Desjardins de Lachute, les parents et les amis se sont réunis.Assistaient: M.le curé Marsolais, M.et Mme Adolphe Raymond, Met Mme Emmanuel Auclair de St- Vincent de Paul, M.le docteur et Mme Alex.Rodrigue, M.et Mme Z.Rochon, Mme P.A.Lafleur de Montréal, Mme Emile Marion de Montréal; Mlles Jeannine Desjardins, V.A.Thibault, Fleurette Le- febvre, Germaine Marion, Simon- ne Lefebvre.de Montréal; Alice et Fernande Lalande, Noéla et Alber- te Chénier d\u2019Ottawa; Pauline Pa- quette, Françoise Lavigne, Fernande Lemay, Hattie et Léda Ayers, Juliette Rodrigue, Antont- a Charlebois.M.M.Henri Rodrigue, Dr O.Touchette; Harold et Henri Hogue de Montréal; Eugéne Lafortune, Paul L'Africain de Montréal, Roland Lafleur, Fairbanks Monette, Edouard Falkner, Armand Rozon, Robert Senécal.On remarquait des cadeaux aux noms suivants: M.et Mme Adof- phe Raymond, Mlle Jeannine Desjardins de Lachute; Gaston Desjardins de Nord- Témiscamingue; M.l\u2019abbé Romé» Raymond de Ver- ner, Ont: M.et Mme G.DeSerres, M.et Mme Henri Poirier, Mlle E- lodie Poirier de Montréal; Mère Amarine Sup.gén.deg 5.S.de Ia Providence et Sr Thérèse du S.C.M.et Mme Emmanuel Auclair de St-Vincent de Paul, M.et Mme P.A.Lafleur de Montréal, M.et Mme H.Filion de Lachute, M.et Mme A.Gauvin d Asbestos, M.et Mme Camille Raymond, de Lachu- te, Mlles G.et M.Lefebvre, de Carillon, M.et Mme J.-B.Raymond de Lachute, M.et Mme Albert Coté, de Montréal, M, le Dr et Mme Alex, Rodrigue, de Lachute; Mille Jeanne Chénier, d'Ottawa, M.et Mme Z.Rochon, de Lachnte, Met Mme Hormidas Robert, de Montréal; M.et Mme Emile Marion, de Montréal; La Société des Artisans Canadiens Francais, M.et Mme Louis Lafleur de Lachute; le personnel de la Banque Molson; la! famille J.E.F.Lefebvre, la famil- \u2018 le I.O.Lefebvre, et la famille Art, | Vaillancourt.de Montréal; Miles | Henriette Turgeon, de Montréal, et Délisca Lafleur, de Lachute, M.| et Mme Emile Robert, de Mont-! réal, Milles Noéla et Alberte Ché- | nier, d\u2019'Ottawa, Germaine Marion, | de Montréal.MM, Harold et Henri: Hogue de Montréal, M.et Mma! Eugène Jousse de Lachute, Mme Philippe Brisson de Montréal.A minuit un goûté fut servi par Mme Emile Marion Miles Pau- \u2018 line Paquette, Françoise Lavigne et Jeannine Desjardins, ; Quelques intimes de Mlle Juliette Rodrigue se sont réunis ches elle, le 3 février.à l\u2019occasion de son anniversaire de naissance.Après lui avoir offert de jolis cadeaux, il y eu Musique et danse.Parmi les invités: Milles Françoise Lavigne.Pauline Paquette, Hattie et Leda Ayers, Jeannine Desjardins, Jeanne Charron, et Cécile Pédard.MM.Henri Rodrigue, Dr Q.Touchette, Fairbanks Monette et Jean-Paul Therrien.Samedi, 9 février, Mlles Jeanne Lavigne et Pauline Paquette ont reçu a une soirée: K.Banerman de Montréal, Alice et Fernande Lalande, Délisca Lafleur, Francoise Lavigne, Hattie et Léda Ayers, Jeannine Desjardins, Juliette Rodrigue, Cécile et Antonia Charle- bois, Cécile Bédard, Germaine Le- may et Blandine Lafleur.MM.Romé» Charron, Dr Albert Lavi- gne, O.Charbonneau, IL.Lambert et Danis.de Hull: Dr O.Touchette, Fairbanks Monette, Armand Rauzon, Henri Rodrigue, C.Ga- goon.Il y eu parties de cartes, musique et danse.Ont rapporté des prix: Mlles Juliette Rodrigue, Francoise lavigne et Jeannine Desjardins; MM.Henri Rodrigue et L.Lambert, de Huil.Le goûter fut servi par Mme O.Paquette aidé de Mlles Jeanne La- vigne et Pauline Paquette.Mlle Béatrice Robitaille de Montréal était à Lachute l'hôte de M.le notaire et Mme F.Lavigne, la semaine dernière.Mlle Bernadette Raymond est chez son frère M.Albert Raymond- de Verner, Ont.depuis une quinzaine, CASSELMAN, ONTARIO 18 février, 1924.M.Jos.Grenon est allé à Gati- neau fermer ses chantiers pour commencer le cassage de pierre pour ses contrats de confection des bons chemins.Milles Annette Frenr! et Marie- Rose Landry sont allées à Max- ville et revenues par Moose-Creek dimanche dernier.Un groupe d'amis est alié en veillée à Moose-Creek chez M.et Mme Geo.Lalonde dimanche dernier.erie = at Cour: \u2014 Cv Ty Le juge Mulligan est venu siéger vendredi dernier a la cour de comté; il n'y avait que deux cau- : Ses.Funérailles de M.Arthur Hunault: Après quelques jours de maladie s\u2019éteignait M.Arthur Hunault à l'âge de 21 ans.M.Hunault était un de nos forts joueurs de Hockey et estimé de tous; aussi à ses funérailles nombreux étaient ceux qui y assistaient prouvant par sa famille.Il laisse pour pleurer sa perte son père et sa mère, M.et Mme Antoine Hunault (née Angélique Poirier): deux frères Ovila et Henri et trois soeurs Mme Alf.Quesnel, Malvina: Mme Ernest Forgues, Ida et Béatrice.Le club de Hockey a envoyé une magnifique couronne et il y eut nombre d\u2019offrandes, de bou- quets spirituels, etc.La famille Hunault a toutes les sympathies de Casselman, 61, RUE PRINCIPALE, HULL Nous avons commencé à recevoir les modèles du printemps dans les Costumes, Manteaux, Robes et Blouses.La date de la Grande Ouverture sera probablement fixée au Nous pourrons vous faire voir, à cette occasion, les plus grandes nouveautés de Paris et de New York à des prix pour convenir à toutes les bourses.Espérant aussi recevoir l\u2019encouragement de toutes les dames et dernoiselles, nous leur agstrons le meilleur service et la mois de mars.plus grande satisfaction.Résultats du dernier tirage Premier Club No 46 \u2014 Madame Joseph BARNABE Hôtel Frontenac, Hull Deuxième Club No 94 \u2014 Mme Emile DERIGER, 17, rue Notre-Dame, Hull VS se TY Fr ri nn eget erga ea EE \\ sn \u2014 . a Ah A -bardeurs et DES IMMIGRANTS 1p POUR AIDER A L\u2019INDUSTRIE LAITIERE DECLARATION DE L'HON.ROBB\u2019 @ A LA CONFERENCE DE LIN.| DUSTRIE LAITIERE AU CHA- TEAU-LAURIER.L'hon.W.R.Motherwell.minis-, tre da l'Agriculture et l'hon.J.A.Robb, ministre de l'Immigration, ont été les principaux orateurs au banquet de la conférence de l'Industrie Laitière, au Château Laurier, hier: soir, Plus d> 75 membres étaient présents et M.le Dr J.H.Grisdale présidait.M.Robb a déclaré qu'à la fin de cette année, tout indique que la! classe agricole ne manquera pas de main d'o:uvre.Par suite d\u2019une forte immigration, les fermes seront en: pleine exploitation et le ministre na: craint pas que les immigrants quittent les fzrmes pour aller augmen- | ter le nombre des sans-travail dans les villes.Ce dont l'Industrie laitière & le plus de besoin au pays, c'est la main d'\u2019o:uvre.La situation n'est pas la même dans toutes les provinces.Dans Québec, il n'y a pas de pénurie: la population se suffit à | elleméme.Mais dans les autres pro vince, il y a des vidas 4 remplir et comme ministre de l'Immigration ' fl compte bien pouvoir avant la fin de l'année remplir tous les cadres.Parlant ensuite d2 la question financière du pays, le ministre ajoute que la positio@ du Canada est au- jourd'hui très satisfaisante.Le tarif Fordney a nui à l'agriculture canadienne comme il a nui à celle des Etats-Unis et aujourd'hui une forte propagande se fait contre cette mesure.Il termine en disant que Je Canada peut facilament tenir sa place sur le marché mondial avec ses produits laitiers.LA QUALITE L'hon.W.R.Motherwell, ministre de l\u2019Agricuiture.dit que pour soutenir la concurrence étrangère, le Canada doit toujours améliorer la qualité de ses produits laitiers.Les autres pays améliorent constam ment leur bétail et le Canada doit faire de mêm2.Le succès de l'industrie laitière dépend de la persévérance et de la patience: il ne A songer a retirer dés le lendemain de gros profits.M.J.B.Reynolds du collège d'agriculture de Guelph préconise de meilleures méthodes d'exploitation et dit que l'entraînement préliminai- T6 dans les collèges donne des résultats surprenants.Le Dr F, CC.Harrison du collège MacDonald de Québec, parle dans le même sens.Les autres orateurs furent MM.D'Arcy Scott, J.A.Ruddick et F.M.Robinson.La conférence tient aujourd'hui Uunz réunion d'études.LES ACCAPAREURS.(Suite de la 1ère) si le premier ministre a pu présen- |! ter en chambre le projet de for-| mation d'un comité chargé de; s\u2019enquérir des circonstances et des causes de la dispute entre les dé- leurs patrons.Ce n\u2019est pas unc cour d'arbitrage et ses décisions ne feront pas loi.Ce comité commence son trava'l au- jourd'\u2019hui même et Edwin Bevin, secrétaire de l'union des débardeurs a déjà consenti à comparai- tre.Les patrons aussi devrent faire leurs déclarations devant ce comité qui étudiera toutes les circonstances de la grève ainsi que les profits des patrons pour voir s'ils neuvent accorder l'augmentation des salaires demandés.MESURES D'URGENCE Le premier ministre a prés dé hier soir une séance du cabinet qui a étudié les mesures d'urgences à prendre dans l'éventualité d\u2019une grève très long'ie.Apres celle vit, .vavE Voici la déclaration que l'on émettait de Downing Street: \u201cLe Cab'net a été dûment renseigné que dans certaines parties du pays les prix de la viande sont montés de 33 à 50 pour cent.Il n'y a pas de raison pour légitimer cette cause si ce n\u2019est l\u2019intervention des profiteurs cui venlent sout'rer dy public ce qu'ils peuvent.Le cabinet espère que cet avis aura pour effet d'arrêter ces hausses, et en même temps il donne instruction | à tous les représentants de la loi, de faire en sorte que les consoms- | mateurs ne se voient pas injuste- \u20acr qui a été transporté à l'hôpital ment exploités durant cette grè-| ve.\u2019 Le public a chaudement applaudi A cette prompte intervention gouvernementale.Jusqu'ici on; n\u2019a eu a signaler aucuns désordres: on marge de cette gréve.Les grances lignes fre s~tlanti-| gues se trouveut à subir fortr,ment Saint Pierre.[i erT EE PARA teuse qui remplace les émoiä trefois.dit pas.Sa chaleur douce et la douleur.\u2018 THERMOGENE CNRS CITE NIET TENTE TE ETUI TT EE TE TETE EEE EEL ITN YY CA) | ta | dant des hommes avec une OUATE SECHE MEDICAMENTEX Le Chaleur Ckasse la Douleur Le THERMOGENE est une ouate médicamentée et duve- Le THERMOGENE ne se refroi- stimule le sang et chasse instantanément Votre médecin recommande Je ! nl Le le contre coup de cette gréve.\u2018\u2018\u201cTyrrhenia\u2019 de la ligne Cunard et le \u2018Doril\u201d de la ligne White Star sont arrivés au port hier et ce n\u2019est qu'avec l\u2019aide des comm'\u2019s, des yeomen et autres qu'on a pu permettre uux passagers de ga- | goer les quais.Pour peu que la: grève se prolonge ces deux vais-; seaux ne pourront pas reprendre le chemin de retour à New-York samedi et le \u2018\u201cMetagama'\u2019\u2019 devra retourner en Amérique pratiquement vide.Le gros vapeur *\u2018Du- queha\u2019\u2019 vient d'arriver de La Pla- avec une cargaison de viandes qu'il ne peut même pas décharger.LE DROIT, OTTAWA, MARDI, LE 19 FEVRIER 1924 SESSION D'ONTARIO tte.DE NOMBREUSES DISCUSSIONS À LA LEGISLATURE Le cas de deux brasseries\u2014 fi, de faire payer vingt pour cent On préconise la fusion des libéraux et des progressistes afin de faire une plus forte opposition \u2014 Une séance hier soir.Les fermiers revendiquent.L'AGRICULTURE (De notre correspondant) 10,000 BARILS DE POMMES GLASGOW, 19.\u2014 J.e transatlantique \u2018Vennon'a\u2019 est arrivé de TORONTO, 19.\u2014 Par un vote ide parti, le gouvernement a adopté hier soir, l'amendemert de M.Fer- New-York à Glasgow avec 10,000 guson présenté comme amendement dans l'impossibilité de se défaire de sa cargaison.Il y a des affiches parteut dans le port deman- augmentation de salaire de un shelling par jour.Aujourd'hui même {1 doit y avoir une réunion des débardeurs.La disette de viande se fait fortement sentir ici et les réfrigérateurs sont vides.EN IRLANDE BELFAST, 19.\u2014 Les débardeurs de l'Ulster ont reçu l'ordre de ne plus toucher aux cargaisons qui arrivaient d'Angleterre.Ici les débardeurs sont en grève.3000 SACS DE MALLE ILONDRES, 19.\u2014 A Plymouth il y a plus de 5,000 sacs de malle qui! reposent à quelques verges seulement de lu voie ferrée qui mène à Tondres.On Ne sait pas si ces Sacs pourront être mis à bord des trains sous peu, ni si les malles à destination du Canada, des Etats- Unis, de la Nouvelle-Zélande.de Costa Rica et de la Jamaïque pourront être déposées à bord de l'\u201cOlympic\u201d demain.| alae.TERRFNEUVE UN POINT DE RAVITAILLEMENT ST JEAN, Terreneuve, 19.11 est probable qu\u2019au cours de ja prochaine saison Terreneuve, comme cn 1919.sera utilisée comme, un endroit de ravitaillement par; les aviateurs qui feront des envolées mondiales, Le major MacLa- ren, qui tentera une envolée à travers Je monde, passera par fc: venant d'Halifax.On proposait d'abord de falre' l'envolée du Canada en Angleter-! re via le Labrador et le Groenland.Les aviateurs cependant virent deux grandes difficultés, à savoir la difficulté de trouver des entrois d'atterrissage convenables| et celle d\u2019'emmagasiner une provision de gazoline dans ces régions du nord au commencement de l\u2019été.Tes aéroplanes arriveront probablement ici de bonne heure en mai, quand un lieu d'atterrissage\u2019 sera trouvé, soit au lac Quidividi, : à l'est de St Jean, soit au large de Narrows.\u2014 \u2014\u2014 13 PERSONNES.Suite de la lére page bres des familles aux second et troisième étages 6e cramponnèrent aux fenêtres pendant que les flammes se frayaient un chemin dans les corridors.Les escaliers de sauvetage ea arrière do l'habitation ont été rendues inacc:ssibles par les flammes.Les personnes du troisième étage, des familles Lifach:tz et Faber, dont Mme Litschitz, 90 ans, sauterent sur le toit d\u2019une maisov adsacente.La vieille femme s'en tira indemne.H.Schwartz, T5 ane.el sa femme, 66 ans, étaient: au deuxième étage.Ila éveillèrent les vcisins pu\u2018& sautèrent par una fenêtre.Un pompier prit dans ses bras un enfant qui avait sauté d\u2019une fenêtre ou en avait été précipité.Cet enfant fit transporté à l'hôpital et on di: qu'il guérira probablement.: Lor:que les pompiers arrivèrent, le feu avait gagné le to:t.La police croit que toute la fa.nille Barrett a péri.à l'exception a'une nitè- barils de pommes, et il se trouve! à l'adresse, lequel exprime sa confiance en l'administration de la legislature d'Ontario.L'amendement de manque confiance de Ma de Manning Doherty été défait sur même division.L'ameidement de M.Ferguson a l\u2019adrezse en réponse au discours du trône est le suivant: \u201cCette chambre désire respectueusement assurer à Votre Honneur que les mesures auxquelles il est fait allusion dans le discours du trône et epécia- lement celles qui se rapportent à |l'agriculture recevront son attention la plus empressée.SEANCE DU SOIR Déterminer à présenter le budget \u2018à la séance d'hier, le premier ministre refusa la demande de M.Heenan, député travailliste de Ke nora, d'ajourner le débat sur l'a- | dresse hier après-midi, ce qui né- icessita une séance du soir.A huit beures, M.Heenan critiqua ce qu'il qualifia de manque de courtoisie pour lui-même et les forces travaillistes de la province.M.Heenan provoqua l'hilarité chez les conservateurs en essayant de présenter un amendement à l'amendement de l\u2019amendement.Le président déclara la question hore d'ordre, mais le députè de Kenora parvint tout de même à lire sa motion, couchée en ces termes: \u201cL\u2019action du premier ministre en adoptant l'attitude que, dans cette assemblée telle que constituée, le gouvernemert se compose du parti conservateur et de l'opposition officielle, qui sera le parti libéral, n\u2019a pas l'approbation de cette chambre.\u201d M.E, PROULX M.E.Proulx, député libéral de Prescott, demanda au gouvernement de s'occuper éérieusement des problèmes agricoles et de coopérer y avec les auturités fédérales dans les questions de marché et d'immigre- ion.Outre M.Proulx.MM.Sangster et Tellier, députés libéraux de Gien- garry et d'Essex Nord, prirent part à la discussion, ainsi que MM.Wid- difield, député progressiste d'Ontario Nord, Kemp, progressiste.Lincoln, McCausland, conservateur, Toronto sud-ouest, Wigle, conservateur, Huron Centre, Heenan, travailliste, Kenora.DEUX BRASSERIES Avant que le débat en réponsc au discours du trône et les deux amendements en question fussent repris bier après-midi, l\u2019hon.M.Raney attira l\u2019attention du procureur général sur le rapport d\u2019une cause de la cour de police dans laquelle deux brasseries avaieut été accusées d'infraction à la loi de tempérance d'Ontario.Deux accusations ont retirées contre elies après qu'elles eurent admis leur culpabilité à une accisation et qu'une amende minimum eut été imposée.M.Nickle répondit que le département à jugé à nropos qu'il ne pouvait maintenir les trois accusations et demande à M, Raney s\u2019il aurait agi différemment.M.Rancy répliqua que oui.LES FERMIERS M.Widdifield, fermier, Ontario Nord, continuant le débat, dit qu\u2019il y avait quarante-six fermiers à la législature.Il déclara que le premier ministre, en ne reconnaissant pas les fermiers unis comme opposition officielle, agissait contre un dispositif de la loi.Le premier ministre le défia de prouver en quoi M.Widdifield dit que peut- être le chef libéral n'avait demandé à jouir des prérogatives dont il et dont l'état est critique.LY MONUMENT DFE BENOIT XV ROME, 19, \u2014 Te comité des: cardinaux qui s'est occupé du pro-! jet d'érection d'un monument en l'honneur de Benoit XV a décidé définitivement de la placer à npEnes 5 tres et les cataplasmes d\u2019au- : bienfa/sante Employes 1a Ouate Médicamentés THERIF-GENLZ pc Lumbago Rhumatisme Névralgie } Névrite \u2019 \u2018rippe \u2018faux de Gorge humes de Poitrine Tronchite.SRN N RY CARLIN RRL RLY exclusifs our lo Canada: dAROLD FPF.RIT CHIE & CO.Limi.tad, 10 rue McCaul, Toronto, 19A à Agents PÉRTERE RER IEN EN LENTERERT LL ELE I RR ET TYRE RTT] ;se rend compte jouissalt, mals que ces prérogatives ne lui appartenaient paë.UNE FUSION M.McCausland, conservateur, Toronto suéë-est, dit que les libéraux et les fermiers unis ne formeraient bientôt qu'un, car le peuple \u2019un gouvernement de partt est le meilleur après.1! déclara qu'il y a indice que les financiers \u2018Ontario et les banques travailler.t au développement des ressources naturelles.I! fut un temps où les banques ne voulaient sas prêter une pièce de cinq cen- iins pour le développement du nord ontarien.\u2018\u201c\u2018Je ne suis pas, dit-il, un ami de la loi de tempérance d'Ontari:\u2019 Il croit que le dernier vote sur la tempérance a été une duperiz et que, depuis qu'il a été pris, l'opinion a beaucoup changé en Ontario.On peut boire, dit-il, lu vin fabriqué avec du raisin, mais qu'on ne boive du vin fabriqué avec des pommes on cnfreint la loi.Un homme peut s'enivrer et il n'est condamné ordinairement qu'à dix dollars, mais b\u2019il porte sur lui une bouteille sans en boire le ontenu {1 est condamné à deux \u2018ents dollars.POUR UNE PLUS FORTE OPPOSITION M.Proulx, libéral, Prescott, dé- iara que les fermiers-unis feratent vieux de.se joindre aux libéraux afin de former une forte opposition contre un gouvernement dont la majorité en chambre est plus forte que celle qu'il à tAtenue aux dernières élections.Tous les adversaires dn la prohibition ont voté pour les conservateurs et plusieurs libéraux ont voté contre leur pro- loges aux universités et aux col- pre part: parce qu'ils se sont trop rapprochés des fermiers lors de la dernière session.Le premier mi- niatre, dit-il, a joué double jeu sur la loi de tempérance d'Ontario dans la campagne électorale et s& politique n'était pas claire.L'orateur dit que l'instruction en Ontario est trop centralisée a Toronto et il! se déclara en faveur lèges d'en dehors de la ville.Si on accorde des octrois à certaines écoles elles pourront se procurer des instituteurs qui ont qualité pour enseigner.11 veut que le gouvernement assumé cent pour cent du coût des chemins provinciaux au aux comtés.M.KEMF M.Kemp, fermier, Lincoln, dit que les résultats de avaient démontré que le groupe fermier n'était pas une chose du passé, comme veulent le laisser en- \u2018tendre les coneervateurs.11 parla aussi du problème des producteurs de fruits.Par un splendide sye- tème de marché coopératif, les producteurs des Etats-Unis sont en mesure de vendre au Canada au détriment du producteur domestique.Il donna des chiffres pour démontrer que le Canada, au cours des deux dernières années, avait en certains cas doublé ees achats de fruits des Etats-Unis, lesquels auraient pu être produits en Canada.Le remède se trouve dans une meilleure distribution des fruits d'Ontario, et cela peut s'accomplir avec l'aide du gouvernement.M.Sargster, libéral, Glengarry.dit que le gouvernement fermier avait fait peu de chose pour l'agriculture.Il demanda aussi que la province pale tous les frais des chemins provinciaux, en laissant aux comtés le soin de s'occuper des autres chemins.M.Wigle, conservateur, Huron Centre, dit que les fermiers avaient fait leur possibie pour se débarrasser du premier ministre Ferguson en politique.I! veut à Détroit l\u2019é- tabliesement d'un bureau pour convaincre les Canadiens émigrant aux Etats-Unis qu'Ontario leur réserve de meilleures chances.Il se plaint des différences dans les taux de l'hydro dans les villes et les villages.1! n\u2019est pas d'avis que la province paie cent pour cent dans les chemins provinciaux.| DEPECHES | DELANUIT | WINDSOR SANS MAIRE WINDSOR, 19.\u2014 La ville était encore sans maire hier, et aucune date n\u2019a été fixée par les autorités de l'hôtel] de ville pour de nouvelles élections décrétées la semaine dernière par le juge Lo- gle a Toronto.Tels sont les développements d'hier dans la situation sans précédent amenée par la décision d'une cour suprême, qui déclara nulles à cause d'irrégularités les élections municipales de Windsor le 3 décembre.L\u2019ex-mai- re, Herbert W.Wilson, qui a assumé samedi les fonctions de mali- re, est parti dimanche soir pour l'élection, Ottawa.On groyait que M.F.J.Mitchell, président du comité des finances l'an dernier, agirait comme maire jusqu'au retour de M.Wilson, mais il ne s\u2019est pas rendu à l'hôtel de ville.LA VACCINATION COCHRANE, 19, \u2014 Parce qu'il Yy a un certain nombre de cas de petite vérole en cette ville, le bureau de santé a déclaré au con- sell de ville qu'on avait eu recours à la loi de vaccination d'Ontario.Il demande une proclamation ordonnant la vaccination ou la re- vaccination de toutes les personnes dans la municipalité qui ne possèdent pas de certificat militaire de vaccination.Plusieurs autres Cas suspects de la maladie sont sous observation.LA DANSE KINGSTON, 19.\u2014 Le conseil de ville a reçu hier soir des requé- tes de quatre organisations deman dant qu'un règlement soit adopté pour les salles de danse de Ia ville et maisons privées où la danse est payante.Les organisations comprennent le Woman'\u2019s Council, le W.C.T.U., les enfan's de Maric ternationale des machinistes.Ces associations demandent que les salies de danse soient fermées à minuit et qu'aucune femme ou fille ne soit autorisée à fréquenter ces salles sans être accompagnée par une personne responsable.Un- règlement sera préparé en ce sens.TRAGEDIES MONTREAL, 19.\u2014 Une suite de tragédies ont suivi un incendie dans lequel Pierre de Bellefeuille, 76 ans, a perdu la vie.Le feu s'est déclaré le ler février.Le fils du défunt, Aurigéne, trente et un ans, qui s\u2019est fait des brûlures au cours de l'incendie, est à l'hôpital dans un état \u2018critique.Mme Pierre de Bellefeuille fut si affectée de la mort de son mari qu'elle succomba la semaine dernière, et sa fille, qui jouissait d\u2019une parfaite santé, souffre maintenant de prostration nerveuse à cause de la perte de ses parents.Le feu a été causé par l'explosion * d\u2019un poèle.a { LISEZ LES ANNONCES L Choisisséz avec sagesse.et ia section locale de l'union in- \u2014 - Lait le et le plus comporte adultes.jours © Ottawa.Une Pinte de quel 2 Voilà votre aliment meilleur marché ments nécessaires la croissance des bébés et à la santé des Livré frais tous les par cent vreurs à tout fover à Téléphone: Q.1188 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__, Ln et Sern, \\ \\ Frais nutritif.Tl tous les elé- à li- OUS genres de meubles ] garnitures de maison le mode de paiements du des Amateurs de Foyers.Si amples informations, vous au Bureau du Club des teurs de Foyer, au Quatrième Etage.HAE : = p= vent être achetés d'après êtes intéressés et désirez de plus adressez- Faites Partie du Club des Amateurs de Foyers de Bryson-Graham (Bryson-Graham\u2019s Home Lovers\u2019 Club) et de peu- Club vous Ama- LES Bryson-Graham, Toute gible Il n'y a pas de cotisation de membres, d\u2019admission ou mentaire d\u2019une nature quelconque.Les conditions du paiement couipor- tent un quart du montant du prix d'achat à compte, et le solde en six versements mensuels égaux.| Les achats ne devront pas se chiffrer à moins de vingt-cinq piastres.tr Les membres, tout en payant suivant profit dont SIMPLES REGLEMENTS DU CLUB personne responsable est éli- au titre de membre.d'intérêt, pas de droit tout frais supplé- pas les conditions susmentionnées, ent du même prix avantageux jouissent les clients payant AN oS Leurs Excellences, le gouverneur général et lady Byng de Vimy, accompagnés du major H.Willis O'Connor, À.D.C., et de quelques membres du parti vic&@royal, assistaient hier soir, au carnaval donné par les membres du \u201cMinto Skating Club\u2019, à la patinoire Rideau.«x x Xx Le juge et Madame Malouin, se ratirent au Château-Laurier, en attendant de prendre résidence en notre Capitale.x s x Madame Tancrèd: Bienvenu, de Montréal, est attendue demain a Ottawa et pendant son séjour ici.sera l'invitée de sa fille, Madame John H.Roy, pour quelques jours.= \u2014 comptant.=! + =: fy .\u2014 3 \u201c 8 \u2018 , 1 I I = { / t / \u201c= « =a ss ° \u2014 \\ Sr ~\u2014\u2014 = TELEPHONE: = A QUEEN 7100 -\u2014 |} = ' % *BRYSON-GRAHAM _ ne ma \u2014 : « = | 2\" LIMITED = \u2014_\u2014 2 - 3B |= Ottawa - - - - Ont.- J.YER [Lr A0 PELE * æ\u201d oo à a © xX xX XxX M.et Madame P.B.Follet, pas- \u2018ent quelques jours au Chateau- rextenac à Québec.x = X Madame G.O.Lacroix, de Mont- Cal, eot l\u2019invitée de Madame H.A.r'ortier, de Hull.= X¥ = Madam»?John H.Roy, née Gabrielle Bienvenu, de Montréal, rece- vyra pour la première fois depuis son magage, jeudi prochain, de quatre à s.pt heures, à sa résidence, 654 rue Rideaux tt x Le colonel et Madame Snell, d'Ottawa, sont à Québec, les hôtes du colonel et de Madame J.T.Clarke.= x : M.Edouard Monette accompagné de sa fille, Mademoiselle Rose Mo- nette, sont allés passèr une hultaine à Montréal.r r x Mademoiselle Jeanne Bélanger, est partie ces jours derniers pour Québec, où elle passera quelques se maines.chz son oncle et sa tante, M, et Madame Maurice Dion.x x x Mademoiselle Marie Beard qui à passé quelque temps ici, chez ses parents, M.et Madame Frank Beard, doit retourner aujourd'hui à Montréal.T TT x M.et Madame N.J.Leclerc, sont da retour de Pembroke, où ils ont visité des parents.= r = Mademoiselle Marjorie Fournier est l'invitée de Madame G.A.Mar- san, da Montréal, pour quelque temps.Tr rx Tr Le mariage de Mademoiselle Françoise Duffy, fille de M.et de Madame James Duffy.de Montréal.avec M.Norman Hamilton, fils de M.et de Madame H:nry Hamiiton, sera célébré le samedi ler mars a huit heures en l'église Saint-Denis.= =: : Madame P.A.Lavallée, de Sorel à reçu dimanche à un dfner de douze convives, en l'honneur de l'hon.P.J.A.Cardin, ministre de la Marine, et de Madame Cardin.= x x Mesdemoiselles Corinne et B.Corriveau recevale#t jeudi soir, à l'Eccasion de la Saint-Valentin.Les salons étaient décorés de fleurs prin tanières.Un joli programme musical fut exécuté au cours de la soirée par Mlles Irène Thibault, Robitaille Dion.Corriveau, T.May; MM.E.Malette et G.Gosselin.A minuit, un goûter fut offart; le café et les glaces, furent servis par Mesdames R.Roberge, L.Depocas et E.Cor- riveau, aidées de Mesdzmoiselles T.May, F.Robitaille, A.Mercier, A.Savage, R.May, G.Gavard, B.et C.Corriveau.Les invités étaient MM.et Mmes E.Rob:rge.L.Depocas, E.Corriveau; Mlles I.Thibault, J.Genest, R et J.M#v, A.Savagy A.Mercier, Y.Caillé, H.Larocque, H.Gavard, Robitaille, S.Gauthier, B:r thiaumz, D.Rowe, A.Carrière, D.Charette, C.Lafleu:.B.Sagala, A.Leduc, P.Renaud, R.Johnston, R.Dion, L.Dion, I.Dagenais, RE.Cor- riveau; MM.L.Robitaille, E.Ma- lette.H.Gervais, P.Robitaille, E.Leclerc, R.Noé&l, N.Lacombz, H.Brosseau.H.Mercier, E.Mercier, M.Drouin.M.Huard, M.Bélisle, M.Lapointe, M.Dionne, H.Lafleur, M.Legg, M.McDermitt, B.Clock, 1.Trottier.M.Belley, M.Benoît et A.Corriveau.= £ 2 : Vendredi dernier, un groupe d'amis de M.et Madame Eugène Piché, 22 Avenue Rockwood, se ran- daient à leur résidence pour y passer une agréable soirée.Parmi les invités.M.et Mme Hollingsworth, M.et Mm> Fox, Mme Hebert.Mme T.Hackett, Mme A.Booth.M.et Mme Pilon.Mme M.A.Valiquette Mile G.Belford.K.Hackett, Kendall.Mlle Pilon; MM.McKay, Ruf: fell.P.Hackett, Ham.O.Hackett, D.Valiquette.Après la partie de cartes, un réveillon fut servi et ce n'est que tard, gue l:5 amis quittèrent la famille Piché, enchant\u2019 de l'hospitalité reçue.«x zx : Madame Alfred Tremblay, Tue Baird, à l'occasion de son anniversaire de naissance, fut l'objet d\u2019une jolie fête organisée par Mesdames H.Sabourin et R.Lévesque.samadi soir à la résidence de M.et Madame MH.Sabourin, rue Guertin, Hull.II v eut lecture d'adressz par M.Dumont.à l'héroïne de la fête et ! prézentation d'un fauteuil en cuir.La soirée se passa en chant et musique et un goûter fut servi.Tous te séparèrent enchantés de l'hospitalité de M.et Madame Sabourin.Avis: Toute nouvelle concernant le Carnet Mondain, pourra se et munigner par téléphone le soir de 7 à 8 hres à R.2154 V7 où par éerit à Case Postale, 554, 1e \u201cDroit\u201d, Ottawa, Ont.JR.PRESCOTT, 19.\u2014 Herbert Robertson, 14 ans, de Spencervil- le, qui a reçu accidentellement dans l'estomac une balle d'une carabine dans les mains d\u2019un de ses compagnons.a été transporté là l'hôpital Hepburn.Ogdensbure.| où la baile a été extraite.A moins qu® des complications ne se produisent.la vie du jeune homme ent sauve.MERCREDI 20 FEVRIER 1024 Lever du soleil, 6.54 Coucher du soleil, 5.34 Lever de la lune, 5.42 Coucher de la lune, 6.48 QUARANTE-HEURES Diocèse d'Otawa Harrington, 19, 20, 31 février.FETE DU JOUR Saint Eucher, évêque.Er an LE BETAIL VIF 51ème jour de l\u2019année \" TORONTO, 18 \u2014 Division fédérale du bétail.En arrivage: 2,008.Bouvillons d'exportation fermes de $7.35 à $8.00; nourrissons, $6.50 à $7.00.Très en vedette, ls laitièreg et vaches amouillantes.Cotes: Bouvillons lourds, $7.09 à $8.00; Dbouvillons ue choix, $6.00 A $2.75: oridnaires à bons, $5.50 à $6.00; communs à ordinaires, $4.50 à $5.50.Génisses de boucherie, de choix $6.00 à $6.50; ordinair:s a bonnes, 35.50 à $6.0C, communes $450 a $5.60.Vaches de boucherie de choix, $4.00 à $5.25; bonnes, $3.- 50 à $4.00.Taureaux de beucherie, de choix, $4.00 à $5.00; bons, $3.50 a $4.00.Bouvillons en rnourrissage.bons, $6.00 4 $6.50; ordinaires, $5.00 à 35.50.Animaux non classifiés, bons, $5.90 a $5.50; ordinair:s, $4.50 a $5.00, Veaux en arrivage: ouverture.Côtes: Veaux de choix $11.00 A 815.00; moyens.$9.00 a §11.0v.179, Bonne Veaux d\u2019herbages $3.50 a $5.50.Va- | ches laitières, $80.00 © $110.00; vaches amouillantzs, 7100.00 a $130.00.Moutons en arr:vage 691.Agneaux de choix, fermes a $14.00 et $15.00.Cotes: Bons agneaux légers $7.00 a $8.00; bons agneaux fcnelles $14.- 00 à $15.00; mâles ct lourds, $5.00 à $7.00.Animaux de rebut, $8.00 à $10.00.Moutons moyens, $13.00 a $13.50.Pores en arrivage: 1420, Cotes sur base d'abreuvé et de nourri: lard de choix, 8.50; épaisses, $7.75; cOte fines, $7.00; côt-s lourdew, $7.0C.Mares, $5.50.A Ja Coopérative Féd.de Québec ; Miel.\u2014 Blane No 1, 1114c: No 2.1%¢c; No 3, 8%c.Ambre No 1, 10c; No 2, 9c.Brun, No 1, 10c; No 2, 9; No 3, 7c la livre.Sirop d'érable.\u2014 En canistre de 34 ou 1 gallon impérial, No 1, $2 le gallon; No 2.$1.85; No 3.$1.65.Féves.\u2014 Blanches, triées à Ia main, No 1, 5c la livre; No 2, 4c la livre, Laine.\u2014 l.avée No 1, 3656 la livre; No 2, 30c.Non lavée, No 1, 26c la livre; No 2, 23c; No 3, 18c la livre.Peaux.\u2014 Moins de 47 livres, 7Tléc la livre; peaux de boeufs, plus de 47 livres, 7e; peaux de taureaux pesantes, bc; peaux de veaux de lait, 13c; peaux de moutons, $1.25 à $1.76 chacune, peaux de chevaux, $2.75 à $3 chacune, suivant grandeur.Farine.\u2014 On cote: farine de première qualité, $6.30; seconde qualité, $5.80, forte pour boulanger, $5.60 le baril, en sac de jute sur rail, moins 10c pour baril au comptant.Le marché de la farine re blé d\u2019hiver de la nouvelle récolte est ferme.Prix: farine de choix, en quantité de chars, $4.95 à $5.05 le baril, en sacs de jute de seconde main, sur rails en moindre quantité, $5.40 à $3.50; lots fractionnés, $5.65 à $5.75 en magasins et en sacs de coton neuf.Sous-produits.\u2014 Son, $28.25 la tonne; recoupe, $30.25; middlings $36.25 Iu tonne, sacs compris, moins 25c, au comptant.Avoine roulée.\u2014 $2.90 le sac de 90 livres, llvre au commerce.Foin.\u2014 Mil No 2, 18; No 3.$14 à $14.50 la tonne, en quantité de chars, f.o.b., Montréal, Le bétail vif TORONTO, 19.\u2014 (Division fédérale du bétail) En arrivage: \u2014 1149.Prix d'hier en général.Cotes:\u2014 Bouvillors lourds 7.00 à 8.00; bouviillons de boucheria de choix 6.25 à 7.25; ordinaires à bons 5.50 à 6.25; communs à or-: dinaires 4.50 à 5.50; Génisses de | boucherie de choix 6.00 à 7.00; ordinaires à bonnes 5.50 à 6.00; communes 4.50 à 5.00.Vaches de boucherie de choix 4.00 à 5.25; bonnes 3.50 à 4.00.Taireaux de boucherie de choix 4.00 a 5.00; bons 4.00 à 5.00; moyens 3.50 à 4.00.Bouvillons en nourrissage, bons 6.00 à 6.50; ordinaires 3.50 à 4.00.Animaux non classifiés, bons 5.00 à 5.50; ordinaires 4.50 à 5.00.Veaux en arrivage:\u2014335, actif.Cotes: \u2014Veaux de choix 12.00 & 13.00; moyens 9.00 à 11.00.Veaux d'herbages 3.50 à 5.50, Vaches Tai- tières 90.00 à 100.00; vaches 8- mouillantes 110.00 à 1206.00.Moutons en arrivage: \u2014 232.Peu de moutons en vente.} Cotes:\u2014 Bons agneaux légers 7.50 à 8.00; bons agneaux femelles 14.00 à 15.00; mâles et lourds 5.00 2 7.00; Animaux de rebut 9.- 00 à 10.00; Moutons moyens 15.- à 13.50.00 ros en arrivage:.\u2014 2,241.Hausse de 25 sous.\u2018Cotes sur base d'abrouvé et de nourri:\u2014Lard de choix 8.80; côtes épaisses 8.00; côtes fines 7.30; côtes lourdes 7.30; Mares 5.80.L.MONGEON COUVREUR 80, Rue Murray - Otians côtes Tél: Rideau 156.| my mee tT LE a ER E Cr mea RE ET STRESS Tm es RATS ÉD ME TE Pr OG \u20ac = - bit, fe A3 >.ee Zn.A 774% yo ; v ; \u201c = Np hi 9, 5 WAR Na Pal = > J} 18 7 z ) \u2014~ SOC A mA - AEA = rérnanr Fa \u201cil 4 y == ; 1: 34 Taka (2281 8% LES HY i 8350 © + 2 < Bi.ce = w du VER 3 war * \u2018 TN ROLE es a = F4 RIAA» Jr Sho HT 5020 D LT 4 4e \u201c 0 2 M = daly - Fat ATEN Liu res ve Ëf Efe Efe NE Ee =f = 3e El I Ë = = _ a = pm fr ! == tag < af At vo Ep es pa ra Hy nus Wl pe SAR 2 Zh, Fea CE FEES 0 07 ui nw frere A .e 0 .[J LA PAGE DES CULTIVATEURS :- , ° \u201d * Veaux engraissés au lait \u2014 ETD ATI \u2014 ei eer - a qe Ld ald \u2018 Ce D ~ 3?+ 0% NY IR MMENT LES ABATTRE, LES EMBALLER ET LES EL\" PEDIER, com POUR OBTENIR LES PLUS HAUTS PRIX.\u2014 -\u2014\u2014\u2014\u2014 ABATTAGE J.7s veaux doivent être abattus la veillo du jour de l'expédition.11 faut les ouvrir sur toute longueur, depuis le cou fesses.La fressure doit être détachée avec soin et suspendue pendant plusieurs heu- reg pour qu\u2019elle puisse se bien égoutter.On la remet dans l'in- t'rieur du veau pour l'expédition, anrès l'avoir bien enveloppée dans du papier parchemin Ou dans deux eu trois doubles de coton à fromage, Mais le poids n'en est pas inclus dans les remises, La tête Coit étre enlevée, Les pattes doivent être coupées: celles de de- vunt au genou, celles de derrière au jarret.On doit les couper ang les jointures, mais laisser la peau qui les recouvre, comme du reste la peau qui recouvre lu.tête, cela donnera plus de pesanteur.Après l'abattage, le veau est lais- cé suspendu par les pattes de der rière jusqu'au moment de l'expé- tion.c'est-à-dire jusqu'au lendemain, afin qu'il prenne en refroidissant une bonne forme.Autrement il arrivera.tout difforme.et il ne faudra pas être surpris s'il a été vendu à bas prix.EMBALLAGE Les veaux ne doivent pas être mis dans des boîtes, mais enveloppés dans de la toile à poches bien propre, de manière qu'ils soient entièrement recouverts.Pour bien réussir l'emballage, on étend la toile dans toute sa grandeur et, aprés en avoir recouvert la veau, on la coud solidement.La carte d'expédition sur laquelie le nom et l'adresse de l'expéditeur ainsi que l'adresse dè notre société est attachée à la toile.EXPEDITION Il faut expéliier par express.Les taux, des différents points de ! la province, varient généralement de 50 cents à $1.50 par tête suivant la distance et le poids.CLASSIFICATION Comme tous les autres produits la | de \u2014\u2014 vendus par not-@ ecntremise, les; veaux sont classés par un expert nommé par le Ministère prov l'Agriculture, qui fait à l\u2019ex- jusqu'aux ! péditeur les remarques appropriées (forçure).! sur la qualité et donne les indications nécessaires sur le mode de préparation pour le marché, la classification telle qu\u2019établie: Première qualité: Veaux de 80 livres et plus, trés gras et bien abattus\u2014 chair épaisse et ferme\u2014 graisse recouvrant les rognons très blanche\u2014 peau très propre.Deuxième qualité: Veaux de 70 livres au moins, Le reste comme dans la classe précédente.Troisieme qualité: Veaux de 60 livres au moins, assez gras et bien abattus.Chair plus mince et moins ferme, ROgnons non recouverts de graisse, Peau propre.Quatrième qualité: Veaux mai- gres\u2014bien abattus.Chair rou- geaâtre, peau propre.Rebuts: Veaux très maigres, mal abattus, bien que de qualité accentuée par les règlements de la Cité de Montréal.Chair et rognons rougeâtres.Peau malpropre.Nous préférons ne Tecevoir aucun veau de cette dernière qualité.Il est essentiel que l'engraisseur de veau sache quand l'animal est \u201cà point.\u201d La tête doit être relativement petite comparée au reste du corps et d\u2019aspect lisse.Le cou doit être épais, le poitrail saillant, les côtes bien garnies, les reins larges.les flancs pleins, Jes pointes de la croupe bien recouvertes de chair, leg cuisses bombées, et la bourse ou le pis charnu.La chair doit être généralement ferme au toucher tout le long du dos, et la peau douce et élastique, de prise facile sur le corps.Un veau qui représente ses caractéristiques est prêt pour le marché.Un veau de choix pesant 120 à 160 livres vivant, donne 80 à 110 livres de viande avec la peau, La Coopérative Fédérée charge ENFANTS CRIENT LES POUR AVOIR DU \u201cCASTORIA™ re mm + mars om = = mt.«rt a\u2014\u2014 ~~ = \u2014 = Spécialement préparé pour les bébés et les de tous les âges > + enfants 2 \u2014\u2014}FZ\u2014 PETRIE 5 -#Mèrel Le Castoria de Fletcher, partout le recommande.Le genre\u2019 sert depuis 30 ans comme agréable |que vous avez toujours acheté por- eubstitut pour l\u2019Huile de Ricin, lelte la signature de Paregoric, les Pastilles de Dentition et les Sirops Calmants.Ne con- tien aucun narcotique.Des directions éprouvées se trouvent sur ehaque paquet.Tes médecins de \u2014\u2014 eC 4 Semaines Plus Tot etun Mur a l\u2019Epreuve du Feu Pour faire un mur de plâtre ordinaire un latteur prend en moyenne deux se- première couche.\u2018les panneaux.pas, ne se fendillerom pas.maines, puis le platrier passe une semaine au moins à appliquer la Dec x semaines de plus doivent s'écouler avant la pose des garnitures.einq semaines en tout, Le menuisier n'a qu'à clouer le Gyproc aux solives et le mur est fini.Pas de saleté à ramasser, pas de perte de temps au séchage, prêt tout de suite pour l\u2019alabastine, la papier peint, la peinture ou Gyproc est une planche murale absolument à l\u2019épreuve' du feu.Faite au Canada.Les changements atmosphériques ne l\u2019affecte pas.Les murs et les plafonds au Gyproc ne bomberont pas, ne rétréciront The Ottawa Fireproof Supply Co.Tél: R.1505-1506, 539, rue Sussex.Marchands de Cimenut, Tayaux d'Egont, Matériaux de Plâtrage, Bris que, Chaux, Chaux Hydratée.Tcinture, Poix, Goudron, Gravier, Toiture, Plafonnage et Lambris Métalliques.Voici! HEUREUSE GRAINS DE SEMENCE.celle d'Ottawa.gramme de l\u2019année agricole.fitons de tout.vent matière à grand profit.ment des semences.de semence des cultivateurs.détails à ce sujet.l'ordre de leur réception.RE, OTTAWA (3ème liste).TRIBUNE LIBRE + pee Nous publions sous cettc rubrique les correspondances que nous recevons portant une signature responsable, ou d'un pseudonyme accompagné d\u2019une vraie signature, et d'une adresse authentique.Les opinions exprimées sous cette rubrique n\u2019engagent pas la responsabilité du journal.tr Laverlochère, P.Q., 13 fév.1924 M.Louis Hébert, Rédacteur à la \u201cVoix du Sol\", Ottawa Monsieur Je ne suis nas un abonné à votre journal a cause de la grande mi sère qu\u2019il y a dans notre région, mais je sais que vous merefuse- rez pas une petite place pour parler des choses/ de l'agriculture.D'abord je dois vous dire que c'est assez décourageant de voir comme nos gouvernements ne s'occupent ee une commission de 5 p.¢.pour la vente des veaux, Cependant cette commission sera réduite à 2'4 p.ec.pour tout expéditeur, particulier ou société, qui cnverra cn un seul envoi 5 veaux ou plus.Nous fournirons sur demande des cartes à notre adresse pour l'expédition.Cultivateurs, achetez toutes les marchandises dont vous avez besoin: Engrais alimentaires, Engrais chimiques.Grains, Moulées, Semences, Broche, Tôle, Ficelle d'engerbage, Insecticides, Fournitures de toutes sortes, etc, cte, Cultivateurs vendez tous les produits dont vous pouvez disposer: Animaux vivants, abattus, Volailles, Beurre, Fromage, Oeufs, Sucre ct Sirop d'Erable, Pois, Féves, etc, ete.par l'entremise de la COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC , Adresse Postale: 114, rue St.Pavol Est.ont [SIRT CE RHUME En quelques heures avec les PASTILLES \"DOMINION I'armi les moycens d\u2019'amélioration, il n'an est pas meilleur que les brochures agricoles, et l'information agricole.Aujourd'hui, en exemple de ce que nous avang¢ons, voici ce que nous communique le Service de Propagande et de Publicité du Ministère de l\u2019Agriculture, Ottawa.Grâce à un nouvel agencement de son installation ct à l'emploi de machines du type le plus moderne, exécutant un travail d\u2019une qualité remarquable, le Service des Céréales de la Ferme Expérimentale d'Ottawa pourra opérer rapidement, parfaitement et économiquement, le nettoyage et Je classe- } Cette installation s'imposait par suite de la ligne de conduite récemment adoptée, par laquelle la Fer- ! me principale devient un centre de propagation, sur une gran- | de échelle, de la semence hautement sélectionnée ct améliorée produite par le Service des Céréales.Service désirent cependant que cette installation soit affectée, autant que possible, au nettoyage et au classement du grain Les cultivateurs désirant profiter de l'occasion qui leur est donnée de faire nettoyer et eélasser leurs semences, prêtes à semer, voudront bien écrire aussitôt que possible au Service des Céréales pour obtenir des Les frais pour l'exécution de ce travail seront basés sur le coût des opérations, mais on espère que ce coût ne dépasscra pas .05c le boisseau de semence nettoyée.Le coût actuel dépendra naturellement de l\u2019état de la semence telle que reçue pour le nettoyage.Peut-êtro ne sera-t-il pas possible de nettoyer toutes les semences offertes: on nettoiera alors les différents lots dans 11 faudra peut-être aussi n'accepter du cultivateur que la quantité de semence à nettoyer requise pour ses propres besoins, mais on espère qu'il ne scra pas nécessaire d'imposer cette restriction.ptoi de semences bien nettoyées et classées est telis qu'il fant cspérer que nombreux seront les cultivateurs du territoire \"= environnant qui profiteront de cette excellente occasion.PUBLICATIONS A DEMANDER AU MINISTERE DE L'AGRICULTLU- Préparation des oeufs pour la vente.\u2014 Primes pour béliers de race.\u2014 Mireuse d'oeufs pour lampe électrique.\u2014 Mireuse d\u2019ocufs pour lampes à l'huile.\u2014 Poulailler de ponte, plan d'un poulailler de ponte permanent.\u2014 Chevaux de la ferme, leur préparation aux travaux d'été.\u2014 Porcs, cabane utilisable pour l\u2019année.\u2014 Le contrôle de la production laitière.\u2014 Le contrôle de la production laitière, nouveau système.\u2014 La \u2018propreté du lait.\u2014 Vaches laitières, profits à en retirer.\u2014\u2014 Fromage de crème et beurre.\u2014 Mauvaises herbes; Jes con- naissez-vous?\u2014 Le fumier de ferme.\u2014 Listes des fleurs vivaces en pleine terre.\u2014 Conseils pour la saison, mars.INITIATIVE LA FERME EXPERIMENTALE D'OTTAWA ET LE NETTOYAGE DES, le.-\u2014 5-}- ) À plusieurs roprises, nous avons insisté sur la nécessité et les avantages de recourir aux services des fermes expérimentales, en particulier! Qui la visitée pratiquement.c'est-à-dire sous la direction d'un guide-professeur, s'en est toujours félicité.du printemps, c'est pour lo cultivateur le temps de préparer le pro- On ne saurait done mieux faire, pendant les quelques loisirs de la saison morte, de suivre, par les lectures répétées de journaux et publications agricoles, tout ce qui peut aider efficacement À commencer une année plus fructueuse que Jes précédentes.Comme l'agriculture est surtout la science qnotidienne des expériences, comme on ne devient maîtres dans cette branche qu'après de longues tentatives souvent {traversées d\u2019insuccès, incial : les yeux en éveil sur toutes les initiatives nouvelles, A Tarrivée il! importe donc de se tenir En résumé: pro- L'information est sou- Les officiers de ce L'importance de l\u2019em- LOUIS HEBERT.ES 5 pas beaucoup des cultivateurs, surtout quand les élections sont passées.Mais il me semble que le gouvernement devrait s\u2019oceuper autant des cultivateurs que des banquiers cet les grosses compn- gnies.Puis le gouvernement qui paye 50,000 piastres de notre bel argent pour sauver les chemins de fer, on croit par ici qu\u2019il pourrait mettre une peu d'argent aussi pour tenir des enquêtes sur les cultivateurs, et il verrait que cest Ie temps plus que jamais.On a crié contre les cultivateurs qui s'en allaient aux Etats.Je sais bien que ce n'était pas corrcet, mais je sais aussi comme tout le monde que le gouvernement est bien plus occupé de faire venir des An-, glais d'Angleterre que de retenir des Canadiens.On aurait en un meilleur placement de l'argent, si le gouvernement avait ablé les cultivateurs.C'est facile, monsieur Le rédacteur, de crier contre tes, habitants, mais ie me demande et, je vous demande si c'est toujours, correct.\u2018Tant qu'à moi.si le gouvernement avait voulu m'aider! avee 500.00, je ne sevais pus obli- té de ste priver de toutes sortes de choses, qu\u2019un habitant dot avoir.Mais vous savez, monsieur le rédacteur, quand il faut Ga- vailler pour é¢lever une grosse famille ct payer Jes taxes, ça n'en fi-, nit plus.Alors, on se demands; comment arriver, ct on pense que! le gouvernement pourrait s'occuper des cultivateurs en leur * pré- tant de l\u2019argent.TH me semble que c'est pas injuste de demandes ecla.parce que de l'argent on en A prêté aux soldats, aux grosses compagnies ct aujourd'hui, on en prête aux banques, Pourquoi pas aux cultivateurs, quand on suit que le marché paye pas, et que! c'est une affaire pénible d'élever des animaux qu'on sait pas seulement si on les vendra.Alors je vous écris pour vous do.mander,- monsieur le rédacteur, | parce que jc connais la \u201cVoix du Sol\u2019 depuis longtemps, quand | j'étais abonné, et que je sais que vous défendez le cultivateur, avec! votre esprit indépendant, si fes\u2019 cultivateurs ont pas droit de sc! plaindre de la situation.Je veux' pas trop demander, mais si vous cn dites un bon mot, cela fera plaisir aux cultivateures.Je vous remercie de votre hospitalité ct Je souhaite à la \u201cVoix du Sol\u201d beaucoup de prospérités, UN VRAL CULTIVATEUR .La note d'Un vrai cultivateur\u201d nous suggère nombre de réflexions que l'espace restreint de cette pa ge De peut nous nermettre.! tres qui |Mne mesure extrême: L'niême ses affaires est - ye D'abord.fait nous- elle souligne un dont nous nous plaignons mêmes.On voudrait de «la part des gouvernements une action plus dirccte avec la classe agrico- En d'autres mots, le remède que nous préconisons serait Je prêt, à très petit \u2018ntérét, aux vrais cultivateurs.Cette idée n'a rien d'extraordinaire.On lit dans le \u201cCourrier des Etats-Unis\u201d du 31 janvier ces lignes que je livre à la méditation: Entre la Fédérat'on des Soviets et le gouvernement tchéco-slova- que a été conclu un aceord en ver- fu duquel des machines agricoles ichéco-slovaques seront importées en Russie pour une valeur de 15.millions de covronnes.Ces machines seront destinées aux colons établis dans la région autrefois touchée par la famine.La dite somme cest accordée par la Tché- ro-Slovaquia sux colons tchécoslovaques sous la forme d\u2019un prêt sans intérêt.La leçon peut nous venir peu Join, mais n'est-elle pas gulièrement opportune.Plaise a d'un Dieu qu'elle soit entendue de nos, gouvernants! Donc, à notre sens, les prêts agricoles, sous quelque forme quo ce soit, semblent une nécessité pressante ct salutaire.la deuxième conclusion que nous trons de la lettre de notre ami.c\u2019est (du moins ce qui en apparaît.sans autre inforrfation), c'est l'incapacité de remédier à la misère présente, sans avoir recours à la plus sage des politiques, celle qui est basée sur la charité et la prévoyance mutueiles: la coo- pérat on dans le travail et la mise en commun des capitaux, ou du moins, selon les besoins particu- tiers de certains membres d'une société.Or, dans le cas présent.l'union coopérative seule peut apporter aide efficace à ceux des nô- souffrent d'embarras fi- pancier.N'oubl\u2018ons pas que s'adresser au gouvernement est régler soi- cent fois plus pratique.Moins de tâtonnements et résultats plus rapides.C'est peut-être lun de nos gros péchés de n'avoir pas assez confiance en nous-mêmes.De là, notre recours traditionnel auprès des pouvoirs publ'es.De la aussi.notre peur les uns des autres, notre peur de risquer Done, sans me contredire, je conseillerais a à mes amis de la campagne un essai plus large de la politique des coopératives.Il y aurait beaucoup à gagner sur plus de travail en commun, chose dont nous ignorons la bienfa\u2019sance.\u2018 Enfin, une dernière réflexion dont de nos amis ne nous ont pas caché la pénible vérité.c\u2019est que trop de cultivateurs négligent de s'intéresser aux choses agricoles, aux cercles agricoles, aux expositions agr\u2018coles, aux journaux et conférences agricoles.Le mal n'est pas, j'en suis sûr, aussi grand qu'on me l'avoue, mais.i] existe, et c'est déjà trop.En tout cas, les plus progressifs parmi notre clas- I.TT TTL TST TT CSL SI TOUX ET RHUMES YOUS L\u2019EXCES DE BILE ET LA M! demandent une pastille NR fn ne végétal) pour tonifier et fortifier les organes digest!fs et éliminatoires.Ells aigulse l'appétit, soulage la constipation.Achetez-en ung boite de 250 chez votre Fragments du vieix hloe NR JUNIORS Petites NR Le Uers de la doce réquilère, Faites avec les mêmes Ingradis- ©.pralinées ensuite, Pour les eniants 6.\u201cVie ue - sin- donnent a leur profession toute: les énergies de leur csprit autant que de leurs bras.Ils savent, par ra sonnement et par expérience, qu'il faut aller avec son temps plus qu'avec les dires des anciens.Sans mépriser la tradition, nous n\u2019avons plus le droit d\u2019être en arrière des autres, Or, ,voyons si nos méthodes de culture, notre système d'alimentation animale, notre culture, en un mol, n'a pas a se perfectionner de quelque ma- niére.Savons-nous tenr notre comptabilité agricole?Connais- sons-nous suffisamment la nature de notre sol arable?A quel profit retirons-nous des engrais et fumiers?Nous occupons-nous réellement de la santé de nos animaux?Quels sont nos modes de rotations?de fumage, draina(e etc?Comment util\u2018sons-nous les déchets, oui les déchets?Sommes-nous lents à expérimenter les nouvelles mé- ment dit: Ne cessons pas, par l'organe de nos sociétés d'Agriculture, d'en appeler à l'esprit de justice des chefs de la nation.Les bonnes causes sont toujours dignes des plus beaux triomphes.Louis HEBERT SERVICE DES TRAINS POUR MONTREAL .Le National Canadien offre un service commode entre Ottawa et Montréal, comme suit: \u2014 Départ d'Ottawa, 6.55 a.m.tous les jours.Arrivée a Montréal, 9.55 a.m.Départ d'Ottawa, 8.50 a.m.tous les jours.Arrivée 12.60 du midi.Départ d'Ottawa, 12.01 du midi jours de semaine, Arrivée à Montréal, 3.30 p.m.Départ d'Ottawa, 3.30 p.m.tous les jours.6.350 p.m.Départ d'Ottawa, 3.46 p.m.tous les jours de semaine.Arrivée à Montréal.7.45 p.m.Départ d'Ottawa, 7.25 p.m.tous se d'agriculteurs sont ceux-là qui § 22 EWGIEL ler: jours Montréal E PAF NE) M NTRER MANUFACTUR ETT COMPANY LI A ne 9g Yeh ONE 64 PATER Oh) i v Arrivée à M.de semaine.10.55 p.met Mme Jos.Gauthier, M.et , L'équ'pement le plus moderne Mme Omer Gauthier, de St-Isidore se trouve sur ces trains, compor-|était à veiller chez M.Camille tant des wagons-point de vue, des Gauthier, vendredi dernier.wagons-salon ct buffet, et des wa- or gons de première.; Un groupe de jeunes gens est Billets et toim les renseigne-| venu en visite chez M.Georges Poi ments eu bureau des billets de la rier.samedi soir dernier, ce qui ville, angle des rues Sparks et; permit à ce dernier de donner.une ! Metcalfe, ou à la Gare Union.véritable soirée de plaisir.Ayant 5.12.19, 26 fev.; 5, 12, 19, 26, été pris par surprise, les invités ; mars.furent peu nombreux, mais on s\u2019a- thodes?Suivons-nous les prix du \u2014 Te musa ferme, marché?Encourageons-nous la sé- SAINT-AMOUR = es lection des animaux?\u2014\u2014_ En trois mots, nous croyons S février, 1924, ° | marquer les remèdes à la situa- Naissances: Soyez avertis! tion, présente.Aide du, Bouverne- M.et Mme Jos.-E, Lalonde, font | me 8 5 e de préts.\u2014 Coo-| pe \" ami ; , .pération ou union de tous les eu part À leur parents ets Ja Kvitez toute déception dans tivateurs pour l'étude en commun me 1 l'achat de votre aliment fa- Ra ji baptéme les prenoms de Joseph, * vori.et le trava'l en commun.\u2014 Per- Jean-Marie.Parrain et marraine: | fectionnement professionnel par; ot Mme à > Ty Le beurre \u201cMAJESTIC\u201d est l'étude et l'observation.M.et Mme Philippe Bourgon, on-; æ bcurre J Bae es Mais, pour réussir.me renver- cle ct tante de l'enfant.oo | baratté uniformément cha- sons pas l\u2019ordre naturel.Soyons| Mlle Laurentia Brabant, institu-| que jour de l'année.Chaque d'abord personnellement à la hau-i t'ice à St-Isidore, passait le di-: once est garantie de même teur de la tâche; sachons bien ce, MAnche dans sa famill .| qualité, de même saveur.que nous voulons.Puls le but M.et Mme Secours, C> St-Isi- bien étudié et bien compris de dore, rendait visite à M.et Mme.MOYNEUR COOPERATIVE tous (ça, c\u2019est de la coopération), Léopold Charlebois, dimanche.CREAMERY, LTD.frappons ensemble (remarquez| M.et Mme Hilaire D'Aoust, de ; bfen: ensemble) à la porte des Montréal, passent quelques semai- 12, rue York = eo Ottawa minstéres, si nous voulons étr: nes à St-Amour.favorablement entendus.Autre- =\u2014\u2014\u2014\u2014- \u2014\u2014\u2014 orme PULL I UT TT Te | | | LA NY sue [tlie wi iftnudiedd enneontié Cèdera à l\u2019action de ce sirop incomparable.L\u2019Anatussolest un remède qui a fait ses preuves dans le traitement scientifique des mala- cis ce la gorge, des bronches et des poumons.En vente partout au prix de.1a boutellle, ou expédié franco sur réception ue cette somme par ROMUALD PICARD.Carmacien, 164, rue du Pont « Hull, Qué.Adultes et enfants .SUN EU: 5] Les billets bruns 5 pour être obtenus des conducteurs ct à nos burcaux.Enfants de 51 pouces ou de grandeur moindre,.A partir de lundi, 25 février, et dans la suite les prix de passage dans les limites de la ville, dans la Ferme Modèle, Min Cloverdale, seront comme suit: et dans le Parc Rockcliffe jusqu'au Che- De 6 a.m.à Minuit Adultes et enfants de plus de 51 pes de grandeur .25¢, De .be et les billets verts 20 pour $1.00 pourront encore .3c 7am.a 5 p.m.Les écoliers ayant un certificat var écrit de leurs professeurs attestant qu\u2019ils sont âgés de moins de 14 ans et qu'ils suivent les classes aux écoles reconnues à Ottawa .\u2026.De Minuit à 6 am.20 voyages pour 50c .10c Les personnes ayant des billets Jimités ou de dimanche pourront les échanger à n'importe lequel des bureaux de la Compagnie à raison de 8 1-8c pour les billets limités et 3 4-7c pour les billets de dimanche, _par les conducteurs pour une valeur de 3c en payant le prix de passagc.Conformément à l'ordre de la Commission des Chemins de Fer du Dominion du 13 février, 1924, les billets limités scront acceptés de 6 à 7.30 a.m.ct de 5 à 6.380 p.m.sur la ligne de Britannia à l\u2019ouest des limites de la ville et sur J'Extension du Champ de Tir à l\u2019est du Chemin Cloverdale, ct peuvent être obtenus des conducteurs sur ces lignes À raison de 8 pour 25c.Ces billets seront aussi acceptés NN The Ottawa Electric Raïlway Co- G.L.ENELLING, Secrétaire-Trésorier.PRET Se ry AS WX NAY IA RAH en AT ye Pa v e \u2018 N N \u2018 \u201c1 + .E DROIT, OTTAWA, MARDI, LE 19 FEVRIER 1924 * + A It 4d 1a T Bus Len .cr EE oar Erte cure = 7 \u2014 : Qu : ; t pros- SAINT ONGE 4e cours: Aurore Leduc, 96 p.c.-]de Ste-Anne ont fait les frais du, marquons parmi les malades, M.résolution.suivante a été adoptée manche, les oe.oe\" et pr - Alice Papineau.92 pr.Annette CONSTIPE hyo - |chant.A JOffertoire, Mms Emile| J.-B.Lalonde (fils) de Mine deja l'una SM.J.-A.Carrier et Si Sa Grandeur, leur évêque, ju- TT 34 février, 1924 Guimond, 73 p.c.» sae Lanouette, rendit avec âme le joli mica gravement malade; il est Proposé Par Le allé et a-| ge à propos de requérir leurs ac- \u2018 Fanérailles: \u2018 ' .3e cours: Béatrice Carridre, 91 yewiTys cantique \u201cJe me voyais au milieu sous les soins du Dr Sicarä.a animent: tivités, soumis à son autorité, con- & - L t vient d ir 2 tre P-c.Rbéa Bisaillon, 87 p.c.Béa- BJ LIEUX de ma course\u201d.i i Nous avous le regret d'annon-| Copé 9 .du fiants dans sa sagesse, certains de petite paroisse une \u201cde ses plus an trice Couillard 87 p.c.Laurette a ?L'inhumation a éu lion au Ci-| cer la mort de la petite Yvette] Les officiers et les membres du clennes citoyennes, des plus estimées, Mmo Benjamin Carrière, -le 9 février, La défunte a sucombé après u- .ne longue maladie pendant laquelle elle a souffert aves résignation.* \u201cLe service funèbre eut lieu mardi matin à 8.30 heures dans l'\u2019église St-Jacques d\u2019Embrun.M.\u2018l'abbé Grignon chanta le service i i , i Léo Le- M.et Mme Normap Lacroix, \u201cet M.le curé touchait l'orgue \u2014_\u2014 dimanche par le travail servile qu MM.Walter Trottier ct ; | | \u2018pendant que MM.Joseph Bowell 88 p.c.Adrien Belisle 85 p.c.Cé- N.-DAME DE LA SALETTE THETFORD MINES on y fait, surtout dans les centres| febvre, visitaient «des parents © trient à souper chez M.Dona et Pierre Bruyère firent les frais cite, Moncion J pos G .16 février 1924 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 industriels.Glen Robertson, dimanche dernier| Fraser, dimanche dernier, ours préparatoire: Germaine s , du chant.Etaient présents aux service funèbre: Mme Cyprien Carrière Met Mme Léandre Patenaude, M.et Mme Joseph Bowel, M.et Mme John Maheu, M.et Mme Paul Bourdeau M.et Mme Cyprien St- Larocque, 86 p.c.Yvette Guimond, 81 p.c.Anica Guimond 79 p.c.2e cours: Irène Belisle, 88 p.c.Irène Moncion, 86 p.e, Estelle Moncion, 84 p.c.Laurette Carrière 82 p.c.ler cours Sr: Irène Lecoupe 90 p.c.Adrienne Bonin 90 p.c.Lily May Guimond 87 p.c.Marie Mon- cion 86 p.c.ler cours Jr: Addée Bisaillon Carriere 91 p.c.Lina Houle 85 p.c Omer Leduc, 82 p.c.Hector La- rocque 78 p.c.Baptémes: M.et Mme Albert Langdon font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, Lakatif Moffensif pour le Foie et les Intestins.Maladie: \u2014 Nous avons beaucoup de maladie dans notre ville, la fameuse grippe nous fait la guerre, nous T\u20ac- lière des Chevaliers de Colomb metidre Lake View.Mme Nap.Laurin était dame de Ste-Anne et a reçu tous les honneurs de la Congrégation.oo Quatre cents mess uinsi plusieurs messages \u2018 furent envoyés de North Bay, Sud- bury, Sturgeon Falls et Hull.A la famille éplorée, nos plus :{ vives sympathies.me liars 2 que de sympathies Boiduc, fille de M.et Mme Altred Bolduc, âgée de 11 ans, Elle laisse pour la pleurer son père et sa mère et deux foours et deux frères.Nos sympathics à la famille éprouvée.M.Napoléon Boisvenu a installé l'électricité au \u2018central\u2019, dans l'hôtel et le magasin de N, D.de la Salette.C'est un progrès.15 fevrier, 1924.Travail du dimanche: Au cours d\u2019une assemblée régu- 20 la particulièrement, le travail du di-r 2 conseil 2088 de Thetford Mines réunis en assemblée régulière proclamant leur soumission entière à toute direction et à tout enseignement venant de l'autorité ecclésias tique et spécialement de leur évêque.i Ils déplorent, avec leur, évôque leurs préjres et Loute la population catholique, la profanation du Ils donnent leur adhésion complete aux lettres pastorales dénonçant les maux sociaux actuels et ne pas errer à l\u2019ombre de sa houlette, ils prendront place dans le rang qu'on leur assignera comme de véritables Chevaliers Chrétiens 15 février, 1924.; M.Alexandre Davidson a passe le dimanche à Hawkesbury.M.et Mme Médard Paiement ont passé quelques jours à Cardi- é £ * jours chez des parents 3 Hawkee na] chez leur beau-frère, M.Edmond Cardinal.Zn Mme Labre a passé quelq Onge, M.Joseph Carrière.M el janv.sous les A IE EN DE PE) EC ERIE, } M.T.Emard, Mme Joseph Pate- >.5 a \u2019 , .C\u2014O AT eR an = ne .ET TT a = _ naude M.et Mme Antoine Primean Royal: Parrain et marraine, M.et ee d'incommodités ne résul RR EEF ra I SRR = TE Emme : Pre cs M.2 un doux nettoyage du foie M.et Mme Ovila Bourdeau, Met Mme Louis Bourdeau, M.et Mme Anastase Pitre, Mme Wilfrid Marion Mme Onésime Tessier, Mm Olida Tessier, MM.Léo Wilfrid et Arthur Carrière, Patrice Bour- deau et Milles Lorette Tessier, inst Léa Carrière, Elia Carrière et.Ma- rie-Ange Tessier, Desmarais et Aline Bourdeau et plusieurs autres.L'assistance nombreuse de parents et amis témoignait de l\u2019estime dont jouissait la chère disparue.' Elle laisse pour la pleurer une sœur Mme Cyprien Carrière et .deux frères MM.Léandre et Léon Patenaude, quatre fils, Napoléon d\u2019Embrun, Joseph de Metcaife, Louis de Montréal et Léandre du Nouvel Ontario et aussi trois filles Marie.Mme Paul Bourdeau, Blanche, Mme Joseph Bowell; et Eliza, Mme John Maheu et un grand nombre de petits-enfants La défunte était âgée de 70 ans.Nos sympathies à la famille.\u2014 fin ee \u2014 \u2014 14 février, 1924.En visite: chigan, avec son petit, SergeYvan.La semaine dernière, Miles Flora B Mlle Sara et M.Urgel Tex de Mlle Alice Garceau revient par- Bigeault, Juliette Giguère, L.Mi- i St-Clet, Qué., étaient les hôtes de M.Xavier St-Michel, ces jours der niers.En voyage: \u201c- M.l\u2019abbé J.-H.Bruneau est par Mme David Coulllard, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme Louis Papineau, une fille qui reçut au baptême les noms de Gertrude, Isabelle.Parrain et marraine, M.et Mme Té- lesphore Bonin.De passage: Dimanche dernier, le 3 était de passage (à Blezard) chez ges parents, M.Jean-Bte Cayer, de Go- gama avec Mlle Jeanne Daoust, de R.Rutter, ainsi que son frère, M.Hector Daoust, étudiant au college de Sudbury.VERNER, Ost.1 4février, 1924.Voyages: Mmes Xavier Robert et Damien Robert de St-Damien de Brandon, Qué., étaient de passage chez M.Gaspard Rondeau, il y a une couple de semaines.Mlle Osina Ducharme de Cha- tes l\u2019Esturgeon est venue saluer ses amies de Verner dimanche dernier.Mme J.-0, Robert est en voyage à Montréal et St-Jacques l\u2019Ami nous après avoir demeuré quel ques mois à Chapleau.Soirée : La gaieté règne dans notre village et chacun aime prendre la part de plaisir qui lui revient.Diet des intestins avec les \u2018\u2019Casea- rets\u2019\u2019.Les maux de tête, la bile, les paz, l'indigestion et toutes les autres incommodités sont disparus le matin coivant.Pour hommes, femmes et enfants.10e la boîte, aussi en format de 35c et 50e, en \u201copte pharmacie.Ee partf la sxmaine dernière pour un voyage de repos à Montréal.Mie Cécile Pepin nous est arrivée d\u2019un voyage à Toronto.Mme Pèlerin est de retour d'une promenade à Verner.Dimanche, le 20 janv, Mmo Lester Provencher, aidée de Mlle J.Gi- guère, donnait une jolie soirée à ses amis.D'abord la veillée débuta avec quelques parties de cartes ensuite chant et musique.A minuit, un magnifique réveillon fut servi par Mme Provencher aidée de Mmes E.Trahan et Sage- loiez.Jeudi dernier, Mlle Juliette Gi- guère était l'invitée de Mme Inkster A un diner donné en l'honneur de Mme Brooks, qui nous quittait ces jours derniers pour un voyage de quelques mois.chon, Mmes L.Provencher, Florence Christiland cet autres, faisaient un trajet de quelques milles en raquettes, dans notre petite ville.Mme Bigeault les reçut au retour, avec un gentil réveillon.PU RES ES.Ca Sip dl Im i Service partout a bas prix p - ti pour un voyage de quelques se- * maines aux Etats-Unis.= .Naissance: manche, le 10 février, M.et Mme D.Perreault donnaient une char- Le 7 février 1924, ont eu lieu au he milieu d'un concours considérable ï .M.et Mme Léandre Lajambe ont le plaisir d\u2019annoneer la naissance - d\u2019une fille baptisée sous les noms , de Marie, Laurence, Irène.Parrain et marraige, M.et Mme A- _ drien Lajambe, , BLEZARD VALLEY .14 février, 1924.\u2018Voici le résultat des concours du mois de janvier, pour l'école du village, sous la direction de Mlles G.Danis et A.Ladurantaye.\u201cJa souffrals-de-débilité générale,\u201d écrit Madame Pelletier\u2014Lisez comment elle en fut remise -\u2014ALa débilité générale ou l'épuisement Qu système peut être causé par le sur- \u2018menage, les convalescences écourtées, les soucis, la négligence de prendre les soins nécessaires à la santé, l\u2019in- -sommie, etc.Les symptômes de ce mal sont la faiblesse, le manque d'énergie.La personne atteinte est \u201csouvent fatiguée, nerveuse et déprimée.Les maux de tête, la dys- \u2018pepsie nerveuse sont d\u2019autres symptômes de débilité nerveuse.Madame Pelletier s\u2019est remise de débilité générale en reconstituant l\u2019organisme aÿec \u2018du Carnol.Voici sa lettre : A _ \u201cJe souffrais de débilité générale.\u201cJ'étais complètement épuisée, je n'avais pas d'appétit et je ne pouvais \u2018digérer que des liquides.J'étais Inerveuse et ne pouvais dormir.Je :maigrissais.Le plus léger effort me Hatiguait.Je consultai mon médecin ; iil me dit que je souffrais de débilité |générale.Il me conseilla de prendre {Plusieurs bouteilles de Carnol parce |e j'avais .besoin de refaire, mes \u2018Horces.gand jai parlé de mon mai à M.H.H.Pagé, le pharmacien, il.m'\u2019a dit qu\u2019il ne connaissait pas.de.[meilleur tonique, et qu\u2019il le reègm- imandait toujours quand on avait \u2018besoin dun bon tonique éfficace, {Apres en avoir pris trois bouteilles Jal senti du soulagement, mais je -bable ou possible la rumeur de l'emiskaming 31 2.|téresser vivement en nous entre- ; dommages assez considérable au elle sera bien accucillie du public.D'une attrayante texture.tastor.: d dissolution des Chambres ct dé Arethowey Toe 103 130; tenant sur la vie du due d'Enghien | 400, équivalent à deux années de premier plancher où se trouve l'e- \u2014\u2014>-_\u2014_ dans les teintes de rose, pê- Cotés à \u2026.$6.50 ; dra.que les accusations portées w'eitiauter «+ + .30 2 prince de Condé.En nous parlant| en\u2019 ; picerie de M.Létourneau.: :$ che, orchidées.- $6.C : eM BT Mer Pees Wettlaufer 2.5 du âue d'Enghien, de ses projets | , JM.Nolan et Low s'oppastrent Au Canadian Club / (OTTAWA PAIE UNE Cotées à 95 Jupons de Soie J | hn Sinclair, de l'He du Prince-|Alzonquin - - 2 312 ses pensées, de sa vie en général,| * bom! oan prolencan L'hon.Rodolphe Lemieux, pro- ons de Sole Japonaise Ÿ \u2018ouard, ne sont pas sérieuses.Avex ut Cor 36 60 M.Henri Ethier, par des paroles! qu\u2019une année de Selalre serait suf- sident des Communes, sera l'hôte AMENDE DE UN DOLLAR Step-ins et Gilets pour Dans les teintes de paon, M Ces attaques ont évidemment un |Aulus .4% 8,, choisies remercia lo conférencier | fisante, puisqu'il fallait à tout\u2018du Canadian Club à son déjeuner : Assortir sandal, argent, émeraude et 4 t, celui de faire aboutir au plus |Baluwin .3.3% aux noms de tous les membres.prix, pratiquer l'économie et que hebdomadatre au Château Laurier; Une Db'zarrerie de la loi a noir, avec attrayants volants A \u2018un plan qu'ont en têt> les con- Beatty RE 187 11 On passa ensuite à la chronique.d\u2019ailleurs, M.Laflamme, dit-il, a samedi prochain.Il parlera Ge, voulu que co matin en tribu- De Crèpe de Chine de choix, champignon.$8 50 ya \u2018ateurs et qui pourrait fort bien Buckingham .5 5% |Le chroniqueur étant absent, te déjà reçu quatre ou c.nq mois de Westminster et du Palais Bour-, mal de police la ville payât dans les coloris de blanc, or- Cotés a ., ° Yener la chute du gouvernement.Chaput Hughes ine hii \"453 secrétaire, M.Henri Laperridre, se, salaire dusant sa maladie._ bon.; uno amende d\u2019un dollar.Cet- chidées ou saumon.$6.75 est raisonnable de s'attendre qu: Cons.W- Dome a ° oud 9 chargea de faire la lecture du tra- \u2018\u2018Piètres tactiques , fit remar-/ L\u2019inter&'t sur le bétail te amende qui a été payée se- Le vêtement .Pyjamas de Crêpe de ; ministère va présenter une figure Dome Mines ° * 17.80 17.90 vail de M.P.E.Lavigne.On pas-| Quer M.McCaffrey, indigné de I\u2019at- L'honorable Ww.R.Motherwell, ra remise, comme la loi le Bs Chine ide à toutes ces accusations mais! Dom.Kirkland .A © \"53.52 ensuite a la correspondance.| titude de M.Nolan, ministre de l'agriculture, exprime prévpit, au trésorier munici- | Bonnets de Boudoir En genre de d : ; je G .5 2 : , 3 ; : .; : X jré nouvelle pénètr» dans le public, toldale P 3 Deux lettres de félicitations ayant ELEPHANTS BLANCS opinion que Je décret excluant, pal.De la main droite la ville De Crépe de Soic de cou- et dans los teintes d mn et vmfiltre dans les esprits ct s'IMpo- | prattio \u2019 R 8'2 été adressées au cercle à l'ocen- ts NTS 1ANC lle bétail canadien de la Grande-| paie l'amende qu\u2019elle reçoit | Cotés à 3 S \u20ac e chair et \u201ca bientôt à l'opinion du peuple! Hoitinger .11.51 11,52 sion de ce 3ème anniversaire, sont Les bains publics ont encore fait Bretagne, n\u2019est que temporaire.\u201d de la main gauche: c'est le cur.volés Ce orchidées.\\ lraon du parlement.dlunton + .2275 40 ques par le secrétaire.Une autre] les frais d\u2019une longue discussion.! I} ne sera probablemont en vl privilege des villes de ne rien $1.00 $3.50 $11 50 ; $15 00 | Malgré tous les efforts que pour- lndisn Mines.13 13 llettre était une demande de M | O8 sait que le bureau des Commis.gueur que quelques jours et a-l! perdre de ce qu'elles donnent à \u2018 a .$ it tentar le gouvernement POUT Kirkland Jake .191% 2045 ne 5 :, Ssairesxrecommandait de les mel-! fecte le bétail de tous les pays.ainsi à la police.$ D \u2018ter au pouvoir devant une pres- Lake Shore 3.55 3.59 Roland McNicoll, pour être admis tre sous la juridiction de la com \u2014_\u2014 \u2014\u2014 Ce matin donc, M.W.Be- 2 f > > pate : 45 5 membre du cercle ital.St cs ; \u201cà : \u20ac - onda apimion poptiires NP ne rime 111A if (Membre cercle Capital.est ission des bains pubes, | lair 27 ue Lovett un en FASCINANTES CONCEPTIONS EN 2 cure tenir devant les voles con Hoon oo + 33 LES ELECTIONS , \u2018\u2018Ce n\u2019est guère justice pour \u201cLF FRANC SE VEND Pa able le, ser os 3 ates du part! conservateur et du SoH wk 9512 91 ; = l'a commission, dit M.Quéry, car les li | voiture sur le trottoir de la : Mf -oup> progressiste, car c'est ce igus Co Ct 105 11 On arrive ensuite à 1'élection,| balns sont des \u2018\u2018éléphants blancs | Tue Wilbrod, le 12 dernier.Il ny es arures @ ou 2 }irnier qui, en définitive, tient le porc.Tisdale .| 1, 2 Le conseil de 1923 démissionne et! qui mangeront les profits et pro- | na été arrêté par le constable 3 = D stin du cabinet King.Preston Fast Dome ., 12% 1 is les trois membres qui en font par-' duiront un déficit annuel de $30 à 24 il D LL R Wilcox.Leo magistrat I'a con- ° .> Les tactiques que prete le pre- Teck Hughes soe 57 \u2018ss tie se déclarent encore candidats.| $40,000.\u201d Les protestations de | damné à un dollar d'amende $ Nouveaux Plissés Attrayants Voilages = er ministre pour répliquer aux c | 3 54; Le même conseil depuis 3 ans M.Quéry ne reçurent pas'l'appro- Cia à i Attrayants plissés pour por- ; pid » A © ['Fhompson-Krist .n°7 I > AL y ç pa pp ou passer un jour en prison., p D > A a Les \u2018aques conservatrices est de dimi-| vickers .- oli: ot est réélu pour un quatritme ter- bation de la majorité.LA LIVRE STERLING SUBIT L'amende fut ayée par M.ter avec robes, chandails, etc, ! résentant les plus nouvel = J P 1 1 vu le tarif et de garder ls sympa- | Vipond 1.18 1.20 i i UNE HAUSSE A PARIS ET A d'Att G es teintes du printemps et les $ ¢E Syma pen a ati 51p ME.On discuta aussi la momination| xEw YORK Joyce, feprésentant la ville.rayant Georgette de col\" nouveaux effets pois chenille & ° \u2018lig des progressistes, Si cette stra- NA Co 8 ue Président: M.Léon Laperrière; d'un surintendant au bain Plant.# + | \u2014\u2014\u2014 leur, Tulle et Dentelle avec de chenille de couleur.Prix, % pitie réussit est le Suet vou | West Treo Co no - 0) Secrétaire: M.Henri Laperrière;1 Le bureau recommandait M.Dal- PARIS, 19.\u2014 Le franc vient de bordures Le filet.aussi ran- la verge.de oY \u2019 a emen enir oss right Hargreaves 2 Trésorier: M.René McNicoll.i 5 - subi tre forte bai t, il\u2019 gees de dentellc vai dans (cs AD sat : .le ae .=.ton, au salaire de $1,500 par an-| subir une autr rte baisse cf, i , à ; ur une autre session, mais l'hon.NTES DE CE MATIN M.Louis LeSsard, invité à cette \u2018gs à t 26 t- se vend actuellement a 24 au dnl- e ! teintes de crème, blanc ct bis- 35c i 95¢ 2 = Dr - ord VE +01 | née.mais a un vote de 1 , ce « i ia Meighen croit mettre assez C@| Arzonaut-\u20143000 à 57; 2000 à 59; fête à titre de membre bienfai-, (¢ recommandation fut renvoyée|lar ct a 100 Ja livre sterling.Ce erniere eure ve 100 29 0 : jee dans ses arguments (oulrg| Balawin\u2014300 & 3: teur, a la demande du président, |a, Bureau.L'opinion générale qui étonne davantage les spécula- $1 .00 $2.50 s ,glains des ministres pour renver- pidgood 300 eme Like\u2014300) à 25%; [accepte de nous dire quelques! semble favoriser le capt.Marg-|\u2018eUrs c'est que la livre anglaise a : ia Collets et Parures Je gouvernement et contre cette on à \"26: 3000 à 25%; 2000 à 25%: mots.Il se dit enchanté et plein| gen, un vétéran de la Grande- subi York hausso et a Paris Te 0 TT Jabots de Dentelle (pe très attrayante montre 2 âcle, le gouvernement ne pourra 2000 à 25% : j ; d\u2019admiration de voir comment le: New-York ,au moment même de li .ia mn a de Parures de cou en mn faire sinon d> laisser la ma-| llome\u2014100 à 17.85; 100 à 17.00; 100 Choses se font à une Den pen! Guerre et de la guerre Syd-Afri-| déclaration de In gèrve des débar- SIGNATURE RETARDÉE En une jolie variété d\u2019ef- Peter Pan avec beignets pan -ité imposer sa volonté, C'est ce.Aro So 3 500 à 34; 1000 à de notre cercle.Il nous remercie caine, le détenteur de plusieurs re-|deurs.Certains journaux fran.| .WASHINGTON, 19.\u2014La signa- tets de denteile blanche et crè- telets et parures Bamley de d'i tait croire que l'avenir est char-/ 4: 500 à 32; 2000 à 31; 500 à 32%: de l'y avolr invité et il félicite les | cords de natation.cais attribuent Ja baisse du franc | ture du traité entre Washington et me pour chandails, etc.Spé- toile.Prix de ' ¥ de nuages pour le parti au pou-! Ÿ 1h00 à 35: 1000 à 35; 1000 à 34%; 100 membres de le tualité \u201c1 me ; à une attaque des financiers des| Ottawa pour lt suppression du cialement cotés $ ir ct que le groupe progressist>» à 36: 1000 à 35: embres de leur ponctualité et dej LES DEMANDES autres pays pour des raisons de| trafic illicite des liqueurs lo Jong 5 .$1.19 15e : $1 95 l'& le maître véritable du sort du | \u2018old \u2018Ree[\u20141000 à 2: 500 à 11.50: ©0 leur bonne entente au cercle.Fn M, Nolan se fit le grand défen-| politique.D'autres attribuent cet-| Ce Ja frontière canadienne a été a ° et C.P.Lahaie, de Buc-| re temporaire à cause de la mala-| avire a pe! de tontes sortes \u2014 Le président G.H.Bowie prési- & des résultats satisfaisants.embarras à des pauvres citoyens, Kingham ct J.L.Lahaie, de Mont.dic qui régnait chez les anjmaux | Ausoni =.York Liv 1 .on Par suite de la démission de M.| dait.Etaient présents: MM.J.A.A la demande de M.Louis Les-| actuellement incapables de .solder, réal.domest'ques.Actuellement I'An-, Belgonls LR ork New A Prix Modérés | i: yatenibald, i n'y aura pas Watson.John Bingbam a oy sard M.St-Aigne parle des mis- leurs ebligations, A la familiz en deuil, le \u201cDroit\u201d glcterre ct ie Canada sont à pren- Belgonlan Col a.New york _\u2014 \u2018élection à la section agricole de Provos Slattery, enest, sions étrangères.MM.Verdon et i offre le témoignage de sa plus pro-| dre les mesures nécessaires pour © adix w ra - ES | Association de 1'Exposition, L'é-|J.C.Grant, le principal A.H.| Défayette remercient et telicitent | 11 suggéra hy w Nolan.retira fonde sympathie.fairo lever tête de défense.Mongolia N.York South\u2019 \u2018ton! Burcau: Tél.R.3360 ou Q.3678 bction à la section industrielle a| McDougall, et le secrétaire Cecil| à jedr tour les membres du cer-! ane mas de le gelul- -ci ne s'em- pe \\ ; Arndale Philadelphie Iondres| Résidence: aeu demain à l'Hôtel de Ville, en-, Bethune.\u2019 ress 3 de TE.: : s I Ta.DIERF Montcalm Liverpool .St-Jean .| 171, St-P : R.15 bo 2 et 4 heures.! SP cle Capital , SOIREE M.McCormick se dit favorable Le radio dans les églises De Ja Presse Assosiée Em.of Canada .Monaro .N York.171, St-Patrice Tél: R.1550 Voici les élus chez les Agricul- \" Li à un encan et il fait remarquer Py UR LONDRES, 19.\u2014 À son assem-| Brent County St-Jcan mai on ee me h vol MM.Cecil Bethune, W.1- Pourquoi il préfère Ottawa Elle fut une des plus gaies que, qu'à Toronto l\u2019entreprise fut pa- Dans les églises presbytériennes blée annuelle qui a eu lien ici, Ja ¥ Pa ole = > -_\u2014 nous ayons encore eues.Les tra-| ie Knox et St.Andrews une station: yo.1 Victualle \u2018entr .orts eummings, Richard, Wowler R Joseph Valois alias Quesnel, 43 ditions canadiennes étaient a| yante puisque la municipalité fut d'émissi diotéléphonie sera Hicenset etuallers Central pro-| © yaplorer S\u2018_Jean oLndres | y.Faith, Walter Graham.George! nn ns adresse, qui a un dossier | capable de revendre 3- profit les) mission ra p tection Society na demandé de lal i .Soa , .ans, sans adresse, a 8 l'honneur.Ce fut d\u2019abord un mor- \u2018 % CCS prochainement établie pour émet-, bière à hea .po.C.Inventor | St-Jean .N, Zélande obertson, George Rothwell, R.H.| 3 1: : , 4 .-bière à moilleur marché ct une ré- - P , g , à la cour de police prétend qu'il é terrains saisis.M.Easson :opina lig t 1 1 + Ho : al i 4 aYright.à 40.000 sans.travail à Mont-| °°#4 de piano par le président et, l'affaire devrait 6t nvoyé [tre les services religieux ct les duction dans les droits sur les li- pépar pre er Win sor 8 Ye n = à une déclamation par Paul MeNi-' QUe lallalre devr re envoyée prédications des ministres.Cette! ques alcooliques.M.Belsher,| Pest Phalia de Fambourg le 14 fé.| LT LA réal.Il a comparu ce matin em| Coll.Le-programme fut très inte- aU Bureau, mais M.Nolan protes- installation est confiée à M.F.À.vrier pour New York.F.F.Simard, gérant, 1 \\ foad s'en chargera.RUSSELL.\u2014MM.P.Hurtubise, Corporation n'est -+- - + \u201c+ invitation.Le corps est exposé au'de Boston.On prétend aue M.| BILLETS \u2014_\u2014 \u2014 \u2014_ 25 sous D F, X.Forgues, le Dr W.L.Du- tre.canadienne s'escomp-! On proposait une dépense annuel- parloir de l'Hospice St-Charles, Wills devait s\u2019embarquer pour [\\ { .Wi * van 42 l'Europe le 18 janvier.ts ; .\u201c| ressant.Ceux qui prirent part à ta énergiquement en disant que le McDiarmid.que les taux demandés pour la hie \u2014-.\u201cEn donnant de l'argent à ceux 5 ot iI fut penvoré Te ne la.velllée sont: MM.Léon Laper-| Conseil n'en entendrait plus par-| =\u2014 MARIAGE re par les brasseurs de Londres, BERLIN, 19, \u2014 1° ambassade et Vins le Choix, Bières et Porter, i -|de tai rière, piano et récitation; Paul ler si ce n'est pas les.propr.étaires aux détaillants &tatent trop élevés, 1c consulat japonais sont sous Ia\u2019 \"Salles c'Échantillon ui quêtent dans les rues on en-} de Jours était arrété par la police .> p i tie ons i i McNicoll, déclamation, Roland, désireux de tirer les ficelles pour I est d'avis que le nouvrau gou-| protection spéciale de la police; x Bon\u201d, dit M.Jo a \"direct ee Pot ordonna de quitter 1 Pie Le MeNinoll, déclamation.M.Mail- se sauver de ia saisle.KINGSBURY-POIRIER\u2014- Demain! yornement devra faire auelque rho-| parce que des voleurs tenteranent | i er\u201d, di .Joad, recteur de |lu a de qui a .Le » .\"155 à 8 ene L de : \u2018 Je T ne - Lu - \u2018Union Mission.rue Cumberland.détective Downey alla le recondui-| lard St-Aigne, chant; Mlles Lapet- Finalement l'amendement Bal- ue TE teat Soh.4 Pera ce s~ pour diminuer 12 prix de la bic.sous peu d y accomzlir des | Ruz 5%-Charles, Buckingham / \u2018Plusieurs en arrêtant les passant re à la garc et lui donna 48 sous|rière, piano.Un gofter fut servy harrie fut adopté.Hull e mar'age de Mdle Léontine re._ pie tte ne a pas de poittique \u2014 - Plans les rues.parviennent à re- Qu'il lui manquait, encore pour | aux membres avant le départ.On CE VOYAGE \u2018 Poifier à M.Hector Kingsbury.L'EXTRADITION DE WILLS dans cette affaire.MUuelllir jusqu'à $3 par jour, ce qui| payer con passage.Mais quelques entonna \u2018\u201cO Canada\u201d et la séancs Lecture fut donnée d'une let- Pas d faire part.TORONTO, 19.\u2014 Le juge Coats- Mes fait préférer ne rien faire et Jours après Valois était revenu à fut levée.tre de Wm.Ashe protestant con- 42, worth verra lundi prochain à ré- awa.\u201c SF Mi:xtonstabie epécial du C.N.R.Pur-| 1 = hd A \u2018Gens qui vivent d\u2019aumones rivre de cet expédient\u201d, ajouta-t- 1 Ps M Frederick Purcell, un indi- bwidu qui loge à l'Union Mission, |& 40,000 sans-travail et il n\u2019y a intima qu\u2019il aurait quelque, chose LACHAPELLE\u2014 Mme Vve An-/cès dans Je Massachusetts sur une frtomparaissait ce matin en tribunal Pas moyen de trouver d'eséplél.\u2019 LE CHANG CHANGE à dire à ce sujet, plus tard.\u2018ré Lachapelle (née Olive Le-laccusation de fraude dans l'affai- me police pour avoir quêté ainsi à NT Le Conseil refusa d'adopter une|gault) décédée le 19 février aire de la compagnie Boston and Sous les auspices de la Depuis plus de J.H.White.@ gare Centrale.| Nuinze jours, dit M.ell se tient à la gare et sollicite es aumônes des voyageurs.Le magistrat.l'a remis en liberté.M.is.- à \\} tribunal de police pour vagabonda- Montréal, dated], magistrat Hopewell ce matin, pour justifier sa présence à Ottawa il y DANS NOS HOTELS tata Etaiewt de passage.hier Bt au- jourd'hüi dans no3 prineipaux hôtels las Canadiens français dont les noms suivent: rant, L.Gauvreau, Montréal, Le sécrétaire, .Henr! Laperriére.rg Lob aa, NEW YORK, 19.19.\u2014 Le change sur la Uvré\"ést irrégulier.\u201cAnglËtétre,:1ä livre: $4.20.France, le franc: 4.08.Île, Ja lire: 4.2 \u2026 fat Infuse, 18; mATk: \u201c00002b00- 002 6 pour cent, tre le voyage d'études que l\u2019ingénieur McCallum se propèse d\u2019entreprendre.en Europe et M.Nolan recommandation du Bureah, à l\u2019effet que la ville obtienne de la législature l'autorisation de créer un fonds pour venir en aide aux per- sohnes victimes d'accidénts dint la le no dépassant pas $1,000, DECES l'âge de 78 ans.Funérailles mer- credji matin à 8 heures la Basilique.Départ du- cortège funèé- bre.de l'Hospice St-Charles, rue Water à 7 h.45.Parents et amis sont priés d\u2019y ass.ster sans autre | = eles le cas de demande d'extradi- président de la société, nu déclaré ton de Hamilton B.Wills, financier de Toronto, qui doft subir un pro- Montana Copper.Dcs déteciives privés ont les veux sur lca faits et zostes de Wills qui n été mis sous rn ran.tionnement de 85,200 À la suite de FIN Arrestation par les autorités Conférence 2te-Anne de la Salle Stc-Arne Fuchre de Charité Société St-Vincent de Paul \u2026- Demain Soir "]