Le droit, 5 mars 1924, mercredi 5 mars 1924
[" Publis par le SYNDICAT D'OBU- Vars SOCIALES LIMITEE.BUREAUX: 100 rue Guorges (près Dalhousie), Ottawa, Ont.TELEPHONES: Services du jour: Rideau 514.\u2014 Service de nuit: Administration: Rideau 6514.\u2014 Nouvellistes: Rldesu 515.\u2014Asso- ciation d'Education: Rideau 616.+5.wi .ty '_12éme Année No 55 LE \u201cSTAR\u201d DE MONTREAL FAIT UN: APPEL À LA PR | Le monde à \u2018 OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MARS, 1924 ABONNEMENTS | Quotidien Canada .$ 5.00 Octaws, par poste ., 6.00 Btats-Unis .«oe 7.00 Union Pretale ., .10.00 Hebdomadaire Cansds .ce es os es 82.00 Etats-Unis et Union Postale 3.00 \\ \u2014 eres \u2014\u2014\u2014 2 sous le numéro OVINCE D'ONTARIO (#7 LONDRES, 5.\u2014U Td 22 aps ST 5 vol d'oiseau > UN TRAITE TURCO-ALLEMAND (Presse Associée) n traité d\u2019amitié entre l'Allemagne et la Turquic + été signé hier, dit une dépêche de Constantinople.Cela était prédit [*lans un message de Constantinople reçu lundi.LES SWARAJISTS REJETTENT 3 BILLS + (Presse Associée) ; NAGPUR, Inde Anglaise, 5.\u2014Les Swarajists ou partisans de l\u2019au- onomie ont rejeté sommairement troïs bills du gouvernement hier au fonseil législatif des provinces centrales.ELEVATEURS DETRUITS HASTINGS, Ont, 5.\u2014Ce matin les flammes détruisaient les éléva- eurs à grain et les entrepôts de charbon de M.Fowlds et Fils, Les bâ- isses étaient remplies de grain et de farine.On attribue l'incendie à h combustion spontanée.Les pertes n'ont pas encore été évaluées mais lles sont lourdes.Les assurances les couvrent presque entièrement.LE DEPART DU \u2018\u2018MAJESTIC\u2019\u2019 RETARDE SOUTHAMPTON, Ang., 5.\u2014A cause de la grève des chantiers ma- itimes qui suspend pour quelque temps les travaux de réparage le dé- M mmerciale russo-italienne, conclue récemment.hint au Reichswehr sont devenus, M-rsaire de ga fondation par l'hon.Mes annonces d'un grand nombre arl du \u201cMajestic\u201d, qui devait avoir ard.iicu le 19 mars, a été remis à plus L'ENTENTE COMMERCIALE EST APPROUVEE MOSCOU, 35.\u2014Le conseil des commissaires a approuvé entente On l\u2019enverra au co- ité exécutif central pour ratification finale.UNF GOELETTE SAUVEE DE LA PERDITION (Presse Assoclée) NORFOLK, Va., 5.\u2014La goélette à quatre mâts \u2018\u2019Albert W.Robin- on\", à moitié engagée dans l\u2019eau, a été apercue hier par le cutter = Manning\" a 00 milles du cap Henry et remorquée à Hampton Road.NCREDULITEET | - CONSTERNATION (Presse Associée) LONDRES, 5.\u2014 La nouvelle de à déposition du calife à Constan- inople a été reçue parmi les mu- ulmans indiens avec des sent hents mélés d'incrédulité et de onsternation, d'après le corres- ondant du Daily Telegraph a Al- hhabad.Les partisans en vue du alifat ont été, dit-il, déconcer- /s de voir leurs expérances s\u2019e- anouir.Dans les milieux consti- itionnels on cst en faveur de l\u2019é- pctior, d\u2019un nouveau calife et les artisans du califat doivent envoy- À Angora une mission pour dis- 1ter la chose avec les chefs turcs.Or \u2014 E 80ème ANNIVERSAIRE DU GLOBE DE TORONTO \u2018(Presse Canadienne) TORONTO, 5.\u2014 Avec son nu- éro d'aujourd'hui le Globe ce- bre le quatre-vingtième ann» eorge Brown en 1844 et !l pu- fe un supplément faisant 1'his- brique du journal et passant en bvue les événements publics au ays tels qu'ils ont été publics hns ses colonnes durant ses Qua- e-vingts années d\u2019existence.Dans ce supplément se trouvent firmes canadiennes qui ont ête bntinuellement en opération de- 118 l'existence du Globe.Le jou1- pl publie aussi un grand nombre e- souhaits de fête reçus d'homes en vue du Canada, des Etats- nis et de la Grande-Bretagnc.AU PROCES D\u2019HITLER (Presse Associée) MUNICH, 5.\u2014 Des complôts berets concernant des armes et bs munitions, autrefois propriéte l'Etat, ont été révélés hier a- ès-midi en cour où on fait le ocès de Ludendorff et de Hit- r pour haute trahison.se- Bice d\u2019hier après-midi a été secrè- .Plusieurs carabines et mitrafi- uses qui appartenaient aupara- La t-on, en possession de Hitler et ht été distribuées parmi ses homes pour s'en servir au besoin hns une marche sur Berlin.La Bursuite se propose de faire con- hitre clairement à la cour com- ent ont été faites les négocin- pns relatives au transfert de ces mes, comment elles ont atteint\u2019 ux impliqués dans la révolte et\u2018 els sont ceux responsables.\u2014\u2014\u2014 ACHLAN DORCHESTER, N.B., 5.\u2014 Ja- bg 13.McLachlan, condam=-\u2019 à ux ans de pénitencier pour lille séditieux lors des troubles Mvriers du Cap Breton l'été der- er, doit quitter aujourd'hui l'ins- Bution.La décision du go>uver- ment de libérer McLachlan a été Emmuniquée à ce dernier il y a sieurs jours, mais la chef ter avait un emploi important ins le département des chaussu- du pénitencier et il demanda.% demeurer jusqu\u2019à ce qu\u2019il fat mplété.L\u2019ALLEMAGNE EST JALOUSE DE SA SOUVERAINETE > PARIS, 5.\u2014 Les Allemands laissent courir des bruits voulant que le gouvernement allemand n'accepte aucun contrôle qui serait de nature à porter atteinte à Ja souveraineté allemande.Ils veulent évidemment exercer une pression sur l'esprit des experts dans les conclusions de leurs rapports.Mais les experts paraissent inde- pendants de toute influence allemande comme de celle de tout autre gouvernement d'ailleurs.Is se disent étrangers à toute pollir- que internationale et déclarent qu\u2019ils n'ont qu'une question d'affaires a régler.MGR BREYNAT RECU CHEZ SA SAINTETE \u2014\u2014 = \u2014 ROME, 5.\u2014 Le Pape a reçu hier en audience privée Mgr G.Breynat, vicaire apostolique du Mackenzie.Sa Sainteté n'est intéressée vivement aux progrès de l'Eglise catholique en Canada et a félicité Mgr Breynat de gon oeuvre.stress - ge .La loi d\u2019incorporation a êté adoptée hier De la Presse Canadienne WINNIPEG, 5\u2014La loi d'incorporation du Manitoba Wheat Producers Limited, association d\u2019une halle de bls, a été adoptée hier soir à la législature du Manitoba, GUILLAUME II SCIE MOINS DE BOIS mea De la Presse Associée DOORN, Hollande, 5\u2014 L\u2019ex-em- pereur allemand scie moins de bois maintenant et met en ordre sa cour et son jardin pour le printemps.Presque tous les jours, depuis quelque temps, il travaille à ses rosiers et ses autres arbrisseaux, il coupe les branches de la dernière saison pour faire de la place pour 1924.D'autres améliorations incluent la modification du vieux conservatoire, à quelque distance d2 son*habitation.A cause du peu de chambre de la maison, le conservatoire sera converti en appartements pour 1:8 enfants de la princesse Hermine.\u2014_\u2014 LES MINES DE LA NOUVELLE- ECOSSE ALIFAX, 5.\u2014 La rapport annuel des mines de la Nouvelle-E- cosse déposé hier en chambre par le premier ministre Armstrong, accuse une augmentation de plus d'un million cet demi de tonnes dans le rendement de charbon pour l'année qui s'est terminea lc du sept 1925.Le rendement total a été de G,179.000 tonnes en comparaison avec 4,037,494 précédente.I y a cu dans la consommati>n locale une augmentation de plus de 600,000 tonnes, et les consignations dans le St- Laurent ont augmenté de près ou-,d'un demi-million de tonnes, Trois cents cinquante-six mille tonnes de coke ont été manufacturées en Nouvelle-Ecusse an cours de l\u2019année indiquée, soit une augmentation de 189.958 tonnes.\u2014 A Careme prepant 1 \u2014 mme Chacun a besoin de sa poêle.oper ab var pe oa Vo, or A EAE [RE A pp a 4 A (is Q = I l\u2019année | !Nos concitoyens anglais et craintes ridicules qui ne tout une preuve de culture \u2014 Une lettre d'un True Canadian\u2019._\u2014- a\u2014\u2014\u2014 ARGUMENTS LOGIQUES Ce ne sont pas seulement les Canadiens français qui voudraient que l'enseignament de la langue française dans l\u2019Ontario rencontrât moins d'obstacles.On peut s'en rendre compte par la lecture d\u2019un excellent article éditorial qui à paru dans le \u2018\u2018Star\u201d, de Montréal, hier soir, et par celle d\u2019une lettre publiée dans la même page et s!- gné \u2018A True Canadian\u201d.L'article du \u2018Star\u2019 est intitulé \u201cFrench Schools in Ontario\u201d (Les écoles françaises dans Ontario).gnée \u2018A True Canadian\u201d.\u201cNous publions parmi nos lettres aujourd'hui, un appel pour une attitude plus libérale dans Ontario à l\u2019égard de l\u2019usage et de l\u2019enseignement du francais dans les écoles de cette province, considérablement ou entièrement fréquentées par des élèves de langue française.C\u2019est la vieille difficulté créée par le règlement no 17; et il semblerait, à cette distance, que les difficultés proviennent plus de la mise en vigueur du règlement que de quoi que ce soit que contiennent ses clauses, POUR LE SENS COMMUN \u201cEn autant qu\u2019il s'agit de l'usage du français comme langage pour donner l'instruction, cela nous a toujours paru une question qui devrait être traitée selon le sens commun.JI est impossible d'enseigner à un enfant dans une langue qu'il ne comprond pas.C'est augmenter les difficultés dans l'instruction d\u2019un cofant que d\u2019insister pour lui enseigner dans une'lansue qu\u2019i!-ne comprend qu\u2019en partie ou avec difficulté, Et c'est la simple vérité que beaucoup trop de nos enfants de toutes races et de toutes langues ne peuvent profiter que d'une trop courte fréquentation dans les écoles.Nous devrions assurément nous cffor- cer de leur enseigner le plus que nous pouvons pendant le temps que leur laissent pour la fréquentation de l\u2019école les difficiles conditions économiques, UNE IDÉE RIDICULE \u201cToute idée que l'Ontario da langue anglaise est en danger d'\u2019ê- tre submergé par la langue française parce que des élèves dans des districts étroits ou isolés sont tolérés, dans les basses Clasges, à \u2018\u2018ap- brendre en français\u201d, cet trop ridicule pour être prise en considération.L'une des choses qu'ils y upprennent, c'est de parler cn anglais.Le fait est que la pression économique sur la population de langue française dans l'Ontari>, el même dans Québec, est si forte pour faire apprendre l'anglais, que le danger n\u2019est pas que nous de- venfons tous français, mais que cette belle langue francaise disparaisse un jour.comme ii est pratiquement arrivé dans la Louisiane.Et ce serait une véritable perte pour ce qui est da la culture, du pittoresque.des; traditions et de l'histoire de ce pays.POUR LA BONNE ENTENTE \u201cJe gouvernement de l'Ontario a, de temps en temps, fait un nombre de concessions dans le but de répondre à la plainte que les élèves de langue française étaient traités d'uns manière injuste.Le nouveau premier ministre, M, Ferguson, durant une visite dans la ville de Québec, a récemment fait une cordiale déclaration, qui a beaucoup encouragé non seuiement ceux \u2018de langue francaise, mais tous les amis intelligents de la Bonne Entente, qui comprennent qu\u2019il est d'importanée vitale qu\u2019il y ait ffne bonne entente entre lès deux grandes races qui\u2019 forment la plus grande partie de ce pays.C'est-à-dire qu\u2019il promit de regarder d\u2019un oeil amical la situation ct de voir s'il n'est pas possible de faire disparaitre T&utes les causes de griefs.UNE PREUVE DE CULTURE \u201cIl gera vivement désiré qu\u2019il fera preuve du courage et de la profondeur de vue d'un homme d\u2019E- tat pour mettre à effet cette politique.Il ne devrait pas y avoir de question des écoles nulle part dans ce pays.Rien n\u2019est plus dangereux et plus propre à créer Ja division.2s éducateurs de langue anglaise dans Ontario veulent que lo français soit enseigné à leurs élèves Même Je vétéran James TI.Hughes, un orangiste bien cennu, appuya sur ce point dans un rapport, l'an dernier, Une connaissance du francais est 3m | partout une preuve de culture, et axel (suite 8 1a Geme col, 2), la langue anglaise \u2014Des | 7 .A mertent pas d'étre considérées \u2014 Une connaissance du français est par-| | PIERRE ROBERT MALVOISIN DE LAFAYETTE, prétend qu'il est un descendant direct du Marquis de Lafayette, qui vint au secours des 13 colonies américaines dans leur révolte contre l'Angicterre et qui plas tard sauva Louis XVI et Marie Antoinette des violences perpétrées au palais de Versailles par la populace.De Lafayctte vient d'épouser Mary Smith, de Guelph, Ontario, et demeure maintenant à New York.ON MÉLANGE LE GRAIN AVANT DE L'EXPÉDIER \u2014\u2014 tren on Un mal qui déprécie les produits canadiens.Le grain serait mélangé dans les ports américains avant son départ pour les pays d'Europe \u2014 Six opérations du genre en une année.CERTIFICATS WINNIPEG, 5\u2014 La commission royale d'enquête sur le grain s'es' rendue compte hier après-midi que l\u2019on mélangeait les grains canadiens dans 1:8 ports des Etats-Unis avant de les expédier dans les marchés d'Europe.C'est un mal qui existe ct d'autant plus grand que des certificats canadiens garantissent la qualité d> ces grains dans les paps d\u2019Eu rope.On a questionné M.Serls sur le voyage qu\u2019il faïsait en Angleterre l'été dernier avec Leslie Boyd.président des commissaiges du BoarJl of Grain.pour représêntr le gouvernement fédéral dans les plaintes de l'Angleterre au suje* du mélange des grains dans les ports américains grains garantis par des certificats canadiens.Dans uñe seule année on a pu constater que six opérations de ce genre avaient été effectuées.]Les blés qui avaient dû passer par {les \u2018ports américains avant de sc rendr> en Angleterre avaient été grandement dépréciés par des mélanges, On a constaté les changements par des échantillons que l\u2019on savait gardés pour les comparer aux envois.On mélangeait le grain ca- jnadien avec des grains -d.> qualité inférieure des États-Unis.On signale le cas particulier d\u2019une cargaison qui avant de traverser l'Atlantique est passée par Fort William, Tolédo et Norfolk et don tles grains ont été mélangés après l'inspection des officiers canadiens tout en leur laissant les certificats canadiens.PE rare 2eme SE SUICIDE DANS UNE CHAMBRE D\u2019HOTEL QUEBEC, 5 \u2014 Ulric Labrie, pi) ans, de Lawrènce Mass:, s'est donné \u2018| but de rendrz plus complètes | statistiques la mort hier dans une chambre de l'hôtel Bélanger, près de da gare du Palais.Il arrivait hier même des Btats-Unis.'SESSION DE QUEBEC {SYSTÈME PLUS COMPLET DE LA SIATISTIOUE \u2014\u2014\u2014 ea + Québec aura ses collecteurs de statistiques, d\u2019après le projet de loi de l'hon.David, adopté hier en 3ème lecture \u2014 Une dépense de $15,000 pour la province.\u2014\u2014 -\u2014 LE SYSTEME mr rer tn.De notre Correspondant QUEBEC, 5 \u2014 Un rouage spécial era créé dans la province dans le nos démographiques, à la demande du gouvernement fédéral qui insiste depuis cinq ans pour obtenir la création d\u2019un système ade- quat.Des officiers spéciaux connus sous le nom de coll:cteurs des statistiques seront nommés par le directeur du service de l'hygiène publique et dans la plupart des cas, ces officiers seront les curés ds paroisses.Toute naissance, tout mariage et tout décès devra être rapporté au directeur du service d'hygiène par l'entremiss de ces collecteurs ou autres personnes.L'application du nouveau système coûtera à la province environ $15,000 et une rémunération de 15 centins sera donnée à l'expéditeur de chaque bullctin.Une amende n'ex cédant pas $50.00 pourra être imposée à toute perssonne qui fera une déclaration fausse, d:s formules seront distribuées gratuitement et les enveloppes pour les rapports seront affranchies, Tel est le système qu2 l'hon, M.David, secrétaire de la province, expliqua à la Chambre, hier après-midi, lorsque celle-ci étudia les résolutions relatives au projet de loi qui sera présenté dans le but de créer un bureau effectif des statistiques démographiques.M.David a déclaré que le projet à: loi fut soumis aux évêques réunis à Québec en comité plénier et que ceux-ci l\u2019ont approuve.-Les résolutions ont été adopt 9= sur division en troisième lecture et la Chambre reprendra l'étude du projet de loi à une des prochaines séances.Les députés de l'opposition ont fait quelques remarques au sujet de la déclaration de naissance des enfants illégitimes.Ils voudraient qua cette déclaration ne soit pas tellement précise qu\u2019elle puisse faire connaître la mère d\u2019un tel enfant à la population.M.David a répliqué qu: toutes les informations ne seront faites qu\u2019au point de vue de la statistique et pas pour autre chose.Le gouvernement fédéral ct les autres provin- c°s du Canada ont un système semble de compilation de statistiques.Le système sera divisé en trois parties, savoir les paroisses organisées, les paroisses, et territoires, non organisés, les non-catholiques.Dans les paroisses organisées, toute personne prposée à l'enregistrement des naissanc2s, mariages ou décès requis par le code civil, c'est- à-dire les curés dans les paroisses catholiques, devront dans les quin- zc premiers jours de chaqu:z mois, transmettre au directeur du service d'hygiène toutes les formules remplies durant le mois écoulé., Le diracteur pourra aussi nommer dans chaque municipalité et pour tout territoire non organisé un collecteur auquel toute naissance, tout mariage et tout décès qui n'aurait pas été enregistré suivant le code civil devra êtr> dans les huit jours suivants cette naissance, mariage ou décès déclaré à ce collee- teur.Les personnes qui sont tenues de faire une t:Hle déclaration sont, en cas de naissance.lc père, la mère ou le tenancier de la maison où la naissance a ou lieu: en cas de mariag2, un des deux époux ou une personne autorisée par eux; en cas de décès le chef de fa famille, le tenancier de la maison ou le médecin qui a soigné le défunt.PARIS, 5.\u2014 Un bill autrrisant la ligno française à émettre des parts additionnelles de quatre & douze millions de francs pour défrayer les frais de construction de deux nouveaux paquebots pour le service Le Havre-New-York, a écé approuvé hier par le comité des finances de la chambre des députés.Les vaisseaux remplaceront \u201cLa Savoie\u201d et \u2018La Lorraine\u201d.Un accord a été conclu entre le gouvernement et la Compagnie Générale Transatlantique en vertu duquel le gouvernement garantit aux souscripteurs le remboursement dans la limite de temps maximum de vingt-quatre ans.Les nouveaux bateaux pourront traverser l\u2019Atlantique en moins de six jours.\u201c300 PERSONNES BRULEES À MORT -\u2014\u2014\u2014 te eee ae TSING TAO, Chine, 5.\u2014Trois cents personnes ont été brilées 2 mort, suffoquées ou sont mortes dans des paniques dans un in- |cendie qui a ravagé vendredi dernier la ville de Chow Tsun, province de Shantung.Sept cents autres ont été biassées.Plusieurs personnes furent brûlées vivantes ma 00 de ab a parla foule, _ .et d\u2019autres foulées aux pieds Sper renee \u2014 ON SENQUIERT DE CET AVEU DE R THURBER Un prisonnier de Pentonvil- le confesse avoir participé au bombardement de Wall Street en septembre 1920 \u2014 Les échos d\u2019un acte de violence qui coûta la vie à 30 personnes.res 0 LE DESASTRE DE 1920 (Presse Associée) LONDRES, 5.\u2014 Ralph Thurbèr, incarcéré à la prison de Pentonvil- le, qui a déclaré avoir été impliqué dans l'explosion d'une bombe à Wall Street en 1920, a servi autrefois dans l\u2019armée canadienne, d'après le Daily Sketch.Thurber alla récemment en Angleterre au mépris d\u2019un.ordre de déportation l\u2019envoyant aux Etats- Unie, dit le Daily Sketch.Le journal ajoute que le seul mobile de son voyage en Angleterre était de recouvrer une dette de dix livres sterling, d'après sa propre déclaration.Il dit avoir voyagé via Paris et An- vers et qu\u2019il a débarqué à Harwick, Angleterre.On dit que Thurber partit de chez lui quand il avait seize ans pour s'engager dans l\u2019armée canadienne.Apparemment ce fut quand il alla en France avec les forces canadiennes qu'on commença à le sourçonner comme espion.UNE ENQUETE NEW YORK, 5.\u2014 La confession de Ralph Thurber, prisonnier dans un pénitencier de Londres, dans laquelle il déclare qu\u2019il a été impliqué, ainsi qu\u2019un certain nombre de personnes, dans l'explosion de Wall Street le 16 septembre 1920, alors que trente personnes perdirent la vie et qu\u2019un grand nombre furent blessées, fait au- jourd\u2019bui l'objet d'une enquête par la police et le procureur de district, qui ont déclaré que de pareilles enquêtes dans le passé avaient été infructueuses.Les officiers ont signifié leur intention de s'enquérir des faits avant d'agir.1s firent remarquer que plusieurs personnes sous arrestation en différentes parties du monde avaient affirmé avoir joué un rôle important dans le désastre et que des investigations subséquentes n'avaient pas amené de solution du mystère.D'après les messages de Londres publiés hier, Thurber aurait déclaré que tous les détails du complot et les noms des conspirateurs sont connus de Herbert Wilson de San Diego et Les Angelos.On a fait remarquer que William J.Burns, chef du service secret fédérai, a interrogé Wildon l'an dernier et qu\u2019il est convaincu qu\u2019il n\u2019a pas pris part au crime.LA CONFESSION NEW YORK, 5.\u2014 La confession de Thurber a été rendue publique hier par le procureur de district Banton.Le capitaine Carey et le lieutenant Gegan.qui ont déjà suivi plusieurs fausses pistes dans cc cas, ont commencé une enquête nouvelle.Ils feront un rapport qui sera adressé au secrétaire Hughes.L'explosion, un des plus grands désastres mystérieux de l'histoire des Etats-Unis, s'est produit a midi.au moment où des milliers d\u2019ouvriers sortaient des bureaux pour prendre leur diner.Les flammes s'élevèrent des rues Wall et Broad cù, quelques moments auparavant, un cheval et une voiture avaient été aperçus en avant du sous-tré- sor et de l'autre côté des bureaux de J.P.Morgan & Co.ON EST PERPLEXE LONDRES.5.\u2014 On ne sait à quoi s'en tenir sur Ralph Thurber, qui a admis avoir été impliqué dans l'explosion de 1920 à Wall Street et être un citoyen américain.Les autorités locales sont grandement surprises que la confession ait été rendue publique à New York a ce temps.UNE COMMANDE DE LOCOMOTIVES MONTREAL, 5\u2014 Des commandes ont été données à la Canadian Locomotive Company, de Kingston, Ont., par le Canadien National pour quinze locomotives da voyageurs et de cinq locomotives de transport de marchandises genre Santa Fe.On a commandé à la Montreal Locomoti- ve Works trente locomotives de marchandises genr: Mikado.VONT AUX BARBADES NEW YORK, 5.\u2014 Archer H, Huntingdon, riche protecteur des arts et des lettres et sa femme, Anna Vaughin Hyatt, sculpteur, sont allés aux Barbades avec leur yacht, le Rocinante, équipé pour deux ans, d'après l\u2019Evening Post\u2019\u2019, dans le'but de cliercher un trésor de soixante millions de dollars dan sles mers dy sud.Plusieurs personnes qui ont fait des recherches infructueuses dans la goélette Genessee il y a deux ans auraient déclaré que M.Huntingdon trait à l'Île Cocos où le capitaine W.I, Morgan aurait enterré Ic trésor en 1820.Ce trésor comprend des ornements incrustés d\u2019or et de pierres précieuses pillés dans les églises péruviennes par le ca- pitaing boucanler, : EE os / & ~ 0 LE SCANDALE DES RESERVES PETROLIFERES AUX ETATS-UNIS Historique détaillé de cette terrible affaire\u2014Le \u201cTea Pot Dome\"\u2014 Louage des : réserves, à l'insu du Con-; grès \u2014 Les emprunts de M.Fall.prets AFFAIRE COMPLIQUEE \u2014 ie\u201d eee + WASHINGTON.5.\u2014 Les procureurs du gouvernement dans l'enquête du pétrole ne pourront pas terminer leur travail pour aller en cour aujourd'hui et ils feront incontinent une déclaration à cet effet.WASHINGTON, 5.\u2014 L'enquête sur l\u2019administration du procureur général Daugherty est sur le point de commencer.L'enquête sur les baux de réserves pétrolifères bat son plein.On peut donc s\u2019attendre que les prochaines semaines vont être des plus intéressantes dans la capitale.L'histoire des réserves de terrains pétrolifères pour la marine, dont le louage à des compagnies particulières sous l'administration Harding, a dégénéré en scandale national, date d'un passé assez lointain.Leur création et leur conservation étaient la mise en pratique d'une politique nettement défin\u2018e à laquelle avaient souscrit les deux grands partis politiques américains.Cette politique, pour des motifs partiellement révélés et loin d'être convaincants, fut soudainement mise au rancart sans que le pays n'ait été au préalable averti et au mépris de l\u2019opinion publique.Ces réserves comprenaient de vastes gisements de pétrole mis à part par ordre de l'exécutif dans le but avoué d'être exploités pour parer aux besoins futurs de la marine dans les moments pressants.On les regardait comme l'un des appoints de la défense nationale et: elles l\u2019étaient en réalité, En 1905, le président Roosevelt demanda à Ja commission de géologie des.Etats-Unis.d'aller exaini- ner les régions du domaine public qui pourraient servir de réserves pétroliféres à l'usage de la marine, En 1912, le président Tait créa deux réserves pétrolifères navales, l\u2019une dite de Elk hills ot maintenant en affermage par la corporation Doheny.In 1915, le président Wilson établit une troisième \u2018réserve navale dans le Wyoming, autrement d't le \u201cTea Pot! Dome\u201d, occupée aujourd'hui par Ja | corporation Sinclair en vertu d'un! bail, LE LOUAGE DES RESERVES Par la loi du 4 juin 1920 ador- tée sous l'administration Wilson.le Congrès décidant que le contrôle des réserves pétrolifères navales devait être confié au secrétaire de la marine.Des compagn'es particulières avaient tenté do temps à autre d'obtenir la permis-, sion de creuser des puits dans les réserves, mais Josephus Dan\u2019els, secrétaire de la marine, s'était constamment opposé à toutes concessions de cette sorte.Certains droits antérieurs détenus par que!- ques particuliers dans les réserves mêmes const:tuaient un problème différent.Le Congres chargea le secrétaire de la marine de le résoudre en utilisant les pouvoirs à lui conférés en 1920, mais jamais il ne fut question de, consentir à laisser exploiter tou-| tes les réserves pétrolifères par, des compagnies particulières en aucune circonstance.Le prés'dent Harding entra cn fonctions le 4 mars 1921.A.-B.Fall.du Nouveau-Mexique, devint secrétaire de l'Intérieur et Edwin Denby, du Michigan, fut nommé secrétaire de Ja marine.Quelques semaines après l'avènement au pouvoir du gouvernement Harding.|} le mouvement tendant à louer les\u2018 réserves pétrolifères navales corps.Les premières démarches faites dans ce sens échappèrent à l'attention du Congrès et du public.On a depu's tenté de justifier ces démarches en disant qu'il était dangereux gue le pétrole dez réserves navales fût amoindri par l'extraction au moyen de puits perforés en territoire avoisinant.Les officiers de marine servant de conseillers officiels au secréta\u2019re Den- by s'objectèrent vigoureusement à; toute intrusion dans les réserves pétrolifères navales.mais avis ne furent pas écoutés.LEs CONGRES leurs | DANS L'IGNORANCE| Le secrétaire Fall rédigea les contrats, le secrétaire Denby les | signa, puis on les fit porter au: président par le sous-secrétaire de \u2018 la marine, Théodore Roosevelt, en! même temps que \u2018la publication! d'un ordre de l'exécutif daté du 31 mai 1921 transférant du secré-; tariat de la marine au secrétariat de l'Intérieur le contrôle des ré-: serves pétrolifères navales, A! partir de ce moment, le secrétaire; Fall dirigea les négociations, dres- qui mettaient les compagnies Do- sa les termes et prépara les \"be Suite à la Gième Col.1re CE re i] 17 Louer @ > prit ' # AU PARLEMENT Aujourd'hui\u2014 Les Communes ne siégeront pas et le débat sur l'adresse sera repris au Sénat.Hier\u2014 Aux Communes: M.Robert F'orke, le chef progressiste a repris le débat sur l'adresse.11 déc.are que son parti appuiera le gouvernement s\u2019il propose des mesures progressistes.Il est opposé au tarif élevé et demande la construction du chemin de fer de la Baie d'Hudson, l'abolition de la taxe de vente sur les instruments aratoires et la rédue- tion générale du tarif.M.Woodsworth, le chef ouvrier parle du malaise ouvrier dans la Nouvelle-Ecosse et préconise une nouvelle distribye tion de la richesse nationale.MM.Maclean (conservateur) et A.Lewis (progressiste) ont terminé le débat que M.Mar- ler a ajourné.Au Sénat\u2014 ! Le «cit xième qui se prononce de plis: en plus se transporte a l'est cn passant \u2018par le Dakota.11 a plu dans la majeure partis de l'Ontario et dans l\u2019uest de Québec.Il fait un peu plur froid dans J'Ouest.Pronostics: Vallée de l\u2019Ottawa et Haut-St-Laurent; vents du sud, averses.Demain vents du nord et ur peu plus froid.TEMPERATURE Maximum hi:r: 36.Minimum durant la nuit: 34.à huit heures ce matin: 36.A HUIT \u2018HEURES CE MATIN Prince Rupert, 46; Victoria, 40; Kamloops, 42; Calgary, 20; Edmoo ton, 6; Winnipeg, 14; Sault Sainte | Marie 24; Toronto.37; Kingston, Ge Montréal, 36; Québsc, 32; St-Jean, N.-B., 24; Halifax, 3%; St-Jean, Ter- reneuve, 34; 48, Détroit, 36; New-Yorg LR 21 ae \u2014 em) Was mom cs \u201cey tedden d wn and de) oy reve VF dre.ne / - - ty i } fo [A hy - ULL GAGNE HIER, MAIS LA SERIE VA AUX SOLDATS|.| LES GEANTS FONT BEAU TRAVAIL MAIS LE SORT EST DEFAVORABLE Un effort désespéré de la part des Géants faillit sauver la situation, mais un coup de hasard bâcle les affaires \u2014Les Athlétiques manquent de substituts \u2014F'inale énervante.L'Intermédiaire d'Ottawa enverra ses représentants contre les champions de la ligue de la Cité, cans la finale du District.C'est cntendu, puisque les Artilleurs du 3zung cireuit dont G, O.Julien est J2 président ont pris la mesure du Hull Athlétique, au score globale de 6\u20145 dans la semi-finale.C'est un triomphe pour les débutants, car jamais a-t-on vu la ligue dé- Yclopper une équipe plus rapide et mieux outillé que les Suldats de Bunt Maguire.Cette victoire inattendue a cau- £é une profonde surprise dons les rangs amateurs; on ne peut même tujourd'hui, réaliser ce qui s'est passé et pourtant il faut recon- uaître que des vétérans agucrris, des ouvriers au caractère ferme et expérimenté ont succombé, sans espoir de pouvoir dire qu'un jour viendra \u2018Der Tag\u2019, le jour de la revanche.LA VICTOIRE À HUIL Les Géitnts ont gagné, au score de 4\u2014?, le deuxième engagement, après une partie sensationuelle, jouée au Nideau, hier soir, en présence d'une foule qui remplissait chaque pouce du salon.On u's pas vu pareille assistance dans ceite yatinoire depuis de longues un- wées, Les Céants onl fait preuve d'une supéricrité évidente, jis avaleut trois points 3 reprendre, aprés leur fias~o de iuudi soir, contre des hommes préts à tout et dont !\u2018e jeu consistait 4 s\u2019aligner devant las buts pour Tepousser les attuques de l\u2019erremi, attaques In\u2018ividuel- les, \u2018a plupart du temps, mais attaques furicuses qui faillirent produire les résultats désires.SOr DATS BAFOCL5 Leg Artilieurs furent: complete- ment dejoués et seu! ls truvail de Jimmy Rowan dans la az à Sall- vé la situa'ion.Ce copaln est, en vérité le 1} éros da la série, car il bloqua des coups iinomsrahies do Joliat, X!eMillan, St-Amond.Brs- not; de tous les côtés, les coups pleuvaient dru, mais Mowti ne bron-knit pas, C\u2019était czisvérant.Sur in Géfense et a lattaqve.Hull eut Vavantaxe.sans pouviir caser -le point décisif, le point qui assu- - rain perdu.a rait un détail avec le Montagnard.Maguire et ses braves avalent la façon courte, lorsque systématiquement.les Géants renversérant l'idole militaire et reprirent le ter- A l'intermission de la deuxième période, ils étaient mornes et silencieux dans leur salle; leur allure belliqueuse faisait place à une détermination mêlée d\u2019un peu de découragement, tandis que beaucoup de partisans leur donnaient l'espoir.CE QU'IL MANQUAIT Dans leur défaite, le Hullois sont grands.Ils ont péché par ex- ces de confiance, car en se surveillant à l'Aréna.jeudi, la.situation n'aurait pas été la mème.1ls ont péché, mais ils ont racheté leur faute en donnant une exhibition remarquable, sur une vilaine glace hier soir.Mais s'imagine-t-on que les étoiles de Décosse sont des chevaux?Est-il possible de jouer une douzaine de parties avec six hommes, sang le moindre substitut.C\u2019est ce qui manquait aux Géants, hier.Tandis que les Soldats se, remplaçaient, Hull zardait ses mêmes hommes qui, vers la fin, n\u2019en pouvaient plus.Tous ont été superbes, cependant: le seul reproche que l'on puisse faire s'adresse à Viau, dont Ja punition au début de la période finale fut coûteuse auv champions transpontins.Donnez aux Géants une couple de bons substituts et ils enlèveront d'emblée, le championnat du District.Chez les soldats, Ixilrae.Anton, Adter et Barclay ont brillé d'un vif éclat.La partie ne fut pas rude, les arbitres Butterworth et Murphy avant su contenir les joueurs trop féroces.KETCHI'M LE HEROS Jesse Ketchum réclame la palme du héros: il n\u2019a pas été la plus brillante constellation, mals c'est lui qui enfila le point décisif d\u2019un .angle quasi impossible, alors qu\u2019i! set ne restait plus que trois minutes à jouer.Décosse n'est pas responsable de la défaite: les deux points que les Soldats enfilèrent furent un truc du hasard, après que Gene eut arrêté des coups effrayants.Hull menait 3\u20140 à la deuxième session grâce à Joiiat, Brenot et St.Amand qui comptèrent rapidement à tour de rôle.Au début de la troisième Barclay enfila Te premier point des Soldats qui menaient alors dans la série par 5\u20144 Brenot égala encore les affaires et l\u2019on paraissait assuré d'une pé- Triode supplémentaire, lorsque Ket- chum fit l'impossible.PREMIERE PÉRIODE Hull débuta à vive allure et réussit à enfermer les Soldats autour de leurs buts.Les avants tiraient \u2018sans précision, de sorte que Row- An n\u2019eut pas à faire d'efforts bien remarquables.Anton déblaya son terrain et Décosse dut arrêter du bout du patin un coup difficile.Viau monta et glissa la passe à Joliat qui perdit la rondelle ex l\u2019'envoyant à Brenot.Joliat arrêta Halliday et l'invasion recommen- ca, mais Rowan bloqua le coup.Ketchum descendit de bout en bout sans succès.Joliat poussa un rude coup qui bondit devant la cage et St.Amand et Joliat man- quérent le bond à tour de rôle.Les Géants bombardaient la cage enncmie sans répit quand la période prit fin.DEUXIEME PERIODE Anton ouvrit la mêlée en poussant deux coups que Décosse arre- ta de façon sensationnelle.Brenot fut expulsé et la situation était critique: à son retour il salsit la rondelle au centre, se combina avec Joliat et Rowen perdit l'équilibre en arrétant deux coups consécutifs.Il tomba sur la glace, mais bloqua tout néanmoins.Hull| était de plus en plus rapide.Joliat réussit à contourner la cage avec St.Amand et en passant, il hissa le melon dans le filet.Brenot, Joliat et Philéas conti- nuérent l'attaque et Rowan tomba en arrétant le coup de Maurice.Peu aprés, Maurice glissa un splendide coup qui atteignit juste l\u2019intérieur du sac et bondit sur la glace.Le point \u2018 fut contesté, mais les arbitres l'accordèrent.Tout Hull grimpa, un seul homme McMillan, demeurant devant Dé- cosse.Joliat et St.Amand descendirent, René au centre et Phil sur l'aile droite; arrivé à la défense, Joliat glissa la rondelle à Philias qui trouva le coin de la cage.Score, Hull, 3; Artilleurs, 0.La série est égale à 4\u20144 et les Soldats faiblissent.TROISIEME PERIODE Viau était au pénitencier quand s'ouvrit la session finale.McMillan était impuissant à tout arrêter et comme résultat, Barclay et Kil- rae glissa une passe à Barclay de derrière Eugène qui venait à sa rencontre.Hull se remit au travail et pendant dix minutes, le bombardement des buts de Rowan se poursuivit sans résultat pratique.La défense militaire avait chaud.Finalement, Brenot et St- Amand se combini-cnt à l\u2019intérieur de la défense ct Maurice secoua le filét en 12 minutes, égalant ainsi la série à 5\u20145.Les Soldats étaient fatigués et Hull laissait A McMillan le soin de monter sans répit.Le hasard se mêéla ae la joute.Ketchum enleva la rondelle à MeMillan près des buts militaires et il descendit à fond de train sur l'aile gauche.Viau se lança à sa poursuite, mais Jess garda la rondelle et au moment où il était terrassé, il poussa d\u2019un angle de 175 degrés un coup plutôt facile.Décosse croyait que ?a rondelle passerait outre, mais elle agrafa le poteau derrière Eugène et resta dans le sac.C'était la fin.Maigré toute leur bonne volonté, les Géants durent se retirer le deuil dans l'âme.Comme les équipes se retiraient, une mêlée éclata entre Joliat, Barclay, Viau Kilrae et Ketchum et en un clin d'oeil, la foule envahit la glace.Il n'y avait plus moyen de se reconnaître.La police s'en méla et un spectateur fut conduit hors de la patinoire par un constable un peu énergique.Ce fut une finale vraiment disl gracieuse qui aurait-dû être évitée» afin que le public garde un mefl- leur souvenir des joutes au Ris deau.Il est impossible de fixer 1a responsabilité de cette scène.ALIGNEMENTS Hull: Décosse, buts: Viau et McMillan, défense; Joliat, Brenot et St.Amand, avants; subst: E.Goderre et J.Powers.Artilleurs: Rowan, buts; Bowen et Ketchum, défense; Halliday, Kilrae et Anton, Avants; subst : Barclay et Arter.Arbitres, MM.Butterworth et Murphy.SOMMAIRE 1ère Péftiode Pas de Point, 2ème Période 1.Hull, Joliat .11.30 2.Hull, Brenot .3.00 3.Hull, St.Amand .1.00 8ème Période .4.Artilleurs, Barclay .1,00 5.Hull, Brenot .12.00 6.Artilleurs, Ketchum .3.00 VICTOIRE DE STRATFORD LONDON, 4.\u2014 Stratford a triomphé de Hamilton, au score de 2 \u20141, dans la première partie de la série pour le championnat majeur de I'O.H.ALE TOURNOI DE GOLF MIAMI, Flor.4 \u2014 Gene Sarazin et Johhny Farrell ont succombé sous les coups de Bill.Melhorn et da Smith dans la manche d'ouverture du tournoi professionnel de golf, ici aujourd'hui.' Havers et Oeckenden ont battu Leo Diegel ot Fred McLeod; Brady et Hutchison ont pris la mesure de Cruickshoud et de McLean, tandis que Hagen et Kirkwood 1'ampor- taient sur Hackney et Franch.pm pe an + - MORAN EST MALADE cre CINCINNATI, 4 \u2014 Le gérant Pat Moran des Cincinnati Reds est encore retenu à sa chambre, des suits d'une indigestion, selon une dépêche reçue ici aujourd'hui.VAINQUEURS A N.-ORLEANS \u2014 tli Wheaton .2\u20147 \u2014 \u2014 Confluente \u2014 1\u20142 \u2014 C.Schneller .\u2014 4\u2014-1 DEUXIEME COU RSE Attilia .3\u20141 au\u2014p 2\u2014: F.Fur .\u2014 4\u20145 1\u2014: Barleycorn 200 \u2014 1\u2014-2 TROISIEME COURSE Certain 11\u20145 3\u20145 \u2014 Rocket ., \u2014 3-\u20145 \u2014 Centimeter \u2014 _ QUATRIEME COURSE Flintstone .5\u20142 au\u2014 2-5 Sett.Sun .\u2014 5 \u2014* 1-\u20145 Thimble 1.\u2014 3-1 CINQUIEME COURSE Roseate .,.4\u20145 1\u20144 \u2014_ Sympathy \u2014 2\u20145 \u2014 Dustabout ,.\u2014 \u2014 \u2014 SIXIEME COURSE Alard .12\u20141 5\u20141 5\u2014-2 Ramkin \u2014 1\u20142 1\u20144 F, Bean .\u2014 \u2014 7\u20145 SEPTIEME COURSE Rupee .8\u20141 3\u20141 8\u20145 Bendita .-_\u2014 4\u20145 2\u20140 Insulate \u2014 \u2014 3\u20141 LE ST-FRANCOIS SE RETIRE DE VAINQUEURS A _TIA JUARA > tete M.Child $ 7.20 2.00 3.40 Fr, Victoria .2.40 3.20 L.Shasta .3.80 TROISIEME COURSE ; M.Ellen .$ 4.00 3.80 2.69 J.Newell .3.80 2.60 Seba .5.60 TROISIEME COURSE D.Boy .$ 480 3.40 280 Bardalid .9.60 3.60 Sly Fox .3.00 QUATRIEME COURSE RR.George $27.80 12.40 8.80 | Kirkwood .9.00 7.40 J.Roberts 4,40 CINQUIEME COURSE P.de Oro $ 4.80 2.80 Freebooter 3.00 Rondelle SIXIEME COURSE Everbold $ 6.00.3.40 2.40 J.S.Reardon 3.40 2.80 W.Heather 2,80 SEPTIEME COURSE Fayelle .$20.40 9.60 3.20 Br.Kent 15.60 3.60 F.Fogarty .2.80 HUITIEME COURSE L.Anna .$11.00 4.60 2.50 Queecreek .3,60 3.40 Monardella \u2026.4.40 NEUVIEME COURSE bd Wylie .$ 8.60 5.40 3.20 W.Prince .5.00 2.80 Zing .0.60 LA BALLE ORGANISEE CET ETE T WITT ET PIPP SE LES POINTUS SE LIMITERON PROBABLEMENT A DES JOUTES D'EXHIBITION DURANT LA PROCHAINE SAISON.Le St.François de la Gatineau qui, depuis une couple d\u2019années, se mélait à tous les sports avec succès, ne fera partie d'aucune ligue de balle, cet été, en attendant qu'il se retire du hoquet organisé, M.Letang a déclaré au \u2018\u2019Droit\u2019\u2019, hier soir, que les Pointus ne seront pas mélés à aucune organisatinn de balle; il a profité de l\u2019occasion pour nier la nouvelle parue dans nos colonnes, à l'effet que le St.François avait ambitionné de s\u2019aligner dans la nouvelle ligue Fédérale.La décision des Gatinois ne surprend pas les critiques, car lors des récentes difficultés survenues au sujet du détail de la ligue ae hoquet du District de Hull, plusieurs directeurs du club ont laisse entendre que leur groupe se retirerait du sport organisé.On ne les prenait pas au sérieux à cette époque, mais la déclaration de M.Le- tang ne laisse plus de doute dans l'esprit des sportifs.REGRETS A LA POINTE Tous les amateurs de balle regrettent la décision des Gatinois; à la Pointe, nombreux sont les sportsmen qui auraient voulu revoir leurs favoris à l'oeuvre; a Hull, on les manquera, car ils avaient toujours de bons joueurs sous les drapeaux et leurs parties fournissaient des émotions.Il viendra peut-être un temps où le sentiment changera sur les bords de la Gatineau et l\u2019on reverra les athlètes de l'endroit au travail sur les divers terrains de la localité.Dans l'intervalle, le nom St.François ne paraîtra plus dans les organisations officielles: G\u2019est malheureux.LA LIGUE AFFECTEE La ligue de la balle.\u2018du District de Hull se mettra donc à la recherche d'une autre équipe pour -remplir seg cadres, Une assemblée \u2018a été convoquée pour ce soir, chez M.Roméo Gratton, mais le prés» dent St.Denis n\u2019ouvrira pas la seance avant 8.45 hres, à cause -des exercices religieux - du Mercredi des Cendres.On nous dit que plusieurs demandes ont été inscrites par de .nouveaux clubs désireux d\u2019aligner une équipe et les mogols, paral- trait-il, n\u2019auront que l'embarras du.choix.VAINQUEURS À LA HAVANE Steet C Puff .,.5\u20142 3\u20145 \u2014 | Wanderluts .\u2014 5\u20142 \u2014 M.Baxter \u2014 ht DEUXIEME COURSE M.Daily .8-\u20145 3\u20145 1\u20143 Smile .\u2014 4\u20141 2\u20141 Gilder .7T\u2014Ô TROISIEME COURSE L.Lorraine .8\u20145 1\u20142 -1\u20144 L.Delhi ., \u2014 8-5 4\u20143 Humorist .,.\u2014 2\u20145 QUATRIEME COURSE ° Jacquerie .5\u20142 7\u201410 \u20142 Biddledee ,., \u2014 1-\u20142 i\u20144 K.Carp'ter .\u2014 1\u20145 CINQUIEME COURSE Tamper .6\u20141 2\u20141 au\u2014p Sportiboy .\u2014 2\u20143 1\u20144 B.Watch .\u2014 35 SIXIEME COURSE Br.Liner ., G\u20145 2-5 1-35 C, Adams .\u2014 1\u2014b57 \u201410j] S.Wiggins \u2014 \u2014 2\u20145 IEEE A 2 14 i + 5 prait inférisur et les ligues indépen- SONT ENROLES mr rtf met NEW-YORK, 4 \u2014 Lawton Witt, voltigeur et Wally Pipp, ler but ont apposé leur signature à dés contrats de Yankees pour la prochaine saison.SHOCKER AURA DE QUOI VIVRE L'EX-LANCEUR D'OTTAWA RE- COIT UNE AUGMENTATION RE.CONFORTANTE.ST-LOUIS, 42 \u201con annonde dz bonne source que le St-Louis Américain donnera à Urban Shocker une augmentation de $4 a $5,000 pour ses services la saison prochaine.Son salaire, dit-on, s:ra de $13,500.La difficulté entre Shocker et les directeurs du club est donc aplanie; Urban avait intenté des poursuites pour obtenir sa mise en liberté sous le prétexte que le contrat violait la liberté jnidviduelle, mais il abandonna ses poursuites, il y a quelque temps et le club consentit à payer les frais de son avo cat.Les Browns pouvaltrt difficilement se passer de Shocker qui est le seul lanceur capable de maîtriser le fameux Babe Rutl et les champions Yankees.LE HULL ATHI LETIQUE PROBABLEMENT PLUS A LA LIGUE OTTAWA ET HULL QUI EXISTAIT L'AN DERNIER.\u2014 me > I! se passera probablement de grandes choses dans le domaine de la balle aux bases,rdiiei quelques semain:s.Le moment sonnera bien- tôt- de s\u2019organiser pour la prochaine campagne et la ligue Ottawa et Hull.qui contrôlait le sport l'an dernier et qui menaçait d\u2019interdiction tous les joneurg qui ne voulaient pas r:- connaître ie régime de l'O.B.À.A, n'est pas du tout certaine de reprendre le harnais.Allan Grimes, le magnat du St- Patric», I'dme \u2018du mouvement en 1923, nous a déclaré récemment qu\u2019il en avait eu assez des difficultés locales et qu\u2019il songeait à prendre sa retraite.Tout naturellement, il peut changer d'idé: d'ici une couple de remaines, car malgré ses défauts, if à le mérite d'avoir voulu mettre le sport national sur une base solide.HULL A DES AMBITIONS La ligue n'a pas fait fortune, I'an dernier.parce qu?le Hull Athlétique ne se maintint pas dans le concours les deux équipes canadiennes-fran- cajses ayant échoué, le public ne s\u2019intéressait plus au sport qui deve- dantes jouirent de la faveur poulai- re.En vérité, on ne peut blämer nos Bportifs de ne pas accourir en foule tmmense applaudir des équipes qui leur sont absoclum-nt étrangères, tres ambitions.M.Exallafat Charron.le \u201cboss\u201d des Géants, semble vouloir revenir à l'Ancien système d\u2019une ligue indépendante.à c: qu\u2019il a laissé entendre, longtemps.REVEIL D'UN CIRCUIT LE MERCURE MONTE DANS LE MONDE DE LA BALLE * RUTH EST UNE PUISSANCE FI- NANCIERE.\u2014LES FORTUNES DES ETOILES, ety {pement NEW YORK, 5.\u2014 (Spécial).Babe Ruth n'a que trente ans, mais il jouit d\u2019un prestige égat à celui de n'importe quel fameux Individu et son talerit sportif lui a valu une compensation financière supérieure à tout ce qu'aucun a-| thléte a jamais roçue dans l\u2019'histoire du sport national.Ruth sera encore avec les Yankees, au moins deux années Curant, à un salaire annuel de $52,- 000, soit $1,000 par semaine.C'est un joli magot, fort intéressant si l'on compte les minutes de travail du champion des frappeurs.Quand le bébé établit son record phénoménal de 59 circul:s, tous les manufacturiers achetérent le privilege de se servir de son nom et ses gains supplémentaires, l'anné suivante, se chiffrerent a plus de $150,000.QUELLE SERA LA LIMITE Quelle sera la limite des salal- res en 19247?Ruth frappe le haut du thermomètre en 1924.Il y a dix ans, Christy Mathewson, le plus fameux joueur de son époque, recevait $12,600 et les amateurs trouvaient cela extraordinaire.En 1904, Cy Young, l'étoile du vieux Cleveland dans la ligue Nationale, n'encaissait Et ainsi, en remontant aux premières années de la balle aux bases, on trouve que des étoiles brillantes, les fondateurs du sport américain ne recevaient presque rien pour leurs services.LE PUBLIC PAIE Mais, après tout, c\u2019est le public qui paie.C\u2019est la foule dans l'\u2019estrade qui verse dans les goussets des magnats, les montants fabuleux qui permettent les salaires extraordinaires et qui font de la balle aux bases organisée une des plus puissantes institutions financières en Amérique.Tant que les équipes pourront aligner des joueurs sensationnels, elles n'auront pas à s'inquiéter de l\u2019avenir.VICTOIRE COUTEUSE creer GALT, 4 \u2014 Le Sault Ste-Marie a triompké de Galt, au score de 6-5, ce soir, après dix minutes supplémentaires, mais la victoire lui fut coûtause, car son trillant joueur, le Dr Stan.Brown, sou\u2019frit une blessure grave à la cheville en tombant sur la bende derrière les buts.Fi lui faudra rester au repos, une semaine durant.HERMAN L'EMPORTE NEW-YORK, 4 \u2014 Babe Herman I> poids-plume du Pacifique a remporté la victoire sur Tommy Noble d'Angleterre, dans un combat de 10 assauts.Benny Valger de New-York a obtenu la décision sur Bud Chris- tiano, da Buffalo, dans un autre combat de 10 assauts.DEMPSEY RETABLIT eat ~ NEW-YORK, 4 \u2014 Jack Dempsey le champion poids-lourd du monde, a quitté l'hôpital après une semaine de repos, suivant une opération pour un abcès.Dempsey se dit en bon état et il nis qu\u2019il soit forcé d\u2019a- pardonner quelques-uns de ses combats VEUT FAIRE DE LA BALLE AUX BASES INDEPENDANTE LES GEANTS NE NE S'ALLIERONT © Det été, le Hull Athlétique a d'au- | il n\u2019y a pas stf -Les Transpontins.nous dit-on.veulent faire renaître la visille lt- Bus Interprovinciale, qui suspendit ses opérations l'été dernier, afin de mettr> à l'essai le système pe - ant de l'O.B.A.A peu pay Des démarches auraiènt été entreprises pour aligner Hult, Ottawa- Est, le Canaditn et leo Shamrock: on \u2018calcule Pouvoir trouver facilement une cinquième troupe.C'est une idée comme une autra, mais on peut se demander si 1: directeurs qui avaient assuré le suc- cés de la vizille ligue seraient bien anxieux de reprendre le collier.en face des circonstancs peu agréables de l'an dernier, quand des équipes préfèrent quitter la Prospérité pour tenter fortune dans une entreprise inconnue et dont les résultats furent malheureux.LE TERRAIN DE HULL Le terrain de Hull, généralement connu sous le nom de Pare Dupuis n'a pas encore été loué pour la saison.La nouvelle ligue Fédérale l'aurait voulu, mais eYp trouvait trop élzvées les demandes des propriétaires.La ligue Ottawa et Hull n\u2019a guère envie de renouveler l\u2019expérience de l'an dernièr, quand elle versa une garantie qui lui arracha les yeux et le coeur.Enfin, selon toute apparenc: personne ne s'enthousiasme à la pensée de payer cher pour l\u2019usage d'un parc.pra \\Mangez du PAIN DE BLE | ENTIER pour jouir d'uns Bonne Santé.Du PAIN DE RAISIN pour avoir de l'énergie.Standard Bread Co Limited Téléphone: Sherwood 400, que $4,500.COLOMBES AURA UN VASTE STADE LE STADE\u2019 SLYMPIQUE A SERVI A DE NOMBREUSES FETES SPORTIVES.choisi, Avant d'être officiellement, pour les Jeux Olympiques de 1924.le Stade des Colombes, près de Paris, avait été le théâtre ,de nombreuses manifestations | sportives.Les matches de football rugby, qui opposent annuellement le Quinze de France aux Sélections du Royaume-Uni, s\u2019y déroulaient régulièrement depuis cinq années.La proximité de ce splendide terrain, ses gradins, ses plans incn- nés susceptibles d\u2019admettre trente mille personnes en faisait un cadre idéal.Mais \u2014 pour rassembler dans unhe arène l'élite du monde \u2014 te Comité Olympique França:s n'entendait point se contenter des installations existantes.Elles ne pouvaient, au demeurant, assurer à une compétition de pareille envergure; l'ampleur indispensable.PISTE RAPIDE Un stade nouveau, tout de bé- ton armé, est sorti de terre.Sa forme est ovale, encadrant une piste de cendrée rouge qui, au dire des champions qui l'ont essayée, sera, sans doute, la \u2018plus vite du monde, et verra la chute de plusieurs records.\u2018 Au milieu, une pelouse, æi sol amélioré, se prêtera aux rencontres de rugby, de football, aux Jan- cers, comme aux défilés et aux Petes qui encadreront la solennite quadriennale.Un chemin de-béton, large de six maétres, court tout autour de l'aAmphithéâtre auque] 32 portes monumentales donnent accès, VASTES TRIBUNES Les deux tribunes droites, qui pement total de 144 mètres de long sur 28 de large.Elles ont été éprouvées à raison de 260 à 270 kgs au mètre carré\u2018 ét ont victorieusment résisté à cette ê- preuve.Blles comportent-.20;000 places assises, numérotées et couvertes.Soizante mille personnes.en tout.trouveront acces dans: l'aré- ne, suivront 1a lutte ardente et courtoise des nations.Jl est agréable de constater qu'elles pourront le faire dans les conditions les A se font vis-à-vis, ont un dévelop- de la BANQUE D | TROISIEME' A 14 sraphies traitant de 1 ONTREAL en des endroits impor- ANADA et d'ailleurs.Il établissement) TTAWA, siege du Gouvernement du Canada, | que feu Lord Grey désigna comme le pivot central a éventuel de l\u2019Empire Britannique, n\u2019avait jamais songé à la brillante destinée qui l\u2019attendait, quand la Banque de Montréal y établit une succursale, il y a 81 ans.Le Canada était alors, sous bien des rapports, un pays inconnu, formé d\u2019une demi-douzaine de provinces ayant des lois, des monnaies et des tarifs différents.n\u2019était qu\u2019un petit village de chantiers rempli d\u2019activité, connu sous le nom de Bytown.; Aujourd\u2019hui, Ottawa n\u2019est pas tout simplement le nom d\u2019une belle : \u2018ville, mais c\u2019est aussi la voix d\u2019une nation\u2014tout comme Downing Street, à Londres et le Quai d\u2019Orsay, à Paris.Le nom de la Banque de Montréal a aussi pris une plus grande signification au cours des années qui se sont écoulées, et elle est maintenant considérée à titre d\u2019institution nationale, figurant parmi les principales banques de l'univers.BANQUE DE MONTRÉAL Fondée depuis plus de 100 ans LAcuf total dépasse $650,000,000 plus propices; et le déroulement, en lui-même admirable de ces et- forts désintéressés et opiniâtres, n\u2019en connaftra, dans un décor aussi prodigieux, qu'une consécration nouvelle, SERVICE DES TRAINS | POUR MONTREAL | Le National Canadien offre un service commode entre Ottawa et Montréal, comme suit:\u2014 Départ d'Ottawa, 6.55 a.m.tous les jours.Arrivée à Montréal, 9.55 a.m.Départ d'Ottawa, 8.50 a.m.tous les jours, Arrivée 12.00 du midi.Départ d'Ottawa, 12.01 du midi me 38 18 dc 11 2 ur st: Et Ottawa sil jours de semaine.Arrivée Montréal, 3.30 p.m.Départ d'Ottawa, 3.330 pr tous les jours.6.30 p.m.Départ d'Ottawa, 3.46 Dp.np, tous les jours de semaine, Arrives.à Montréal, 7.45 p.m.8 Départ d\u2019Ottawa, 7.25 p.m.tour les jours de semaine, Arrivée Montréal, 10.55 p.m.L'équipement le plus modern se trouve sur ces trains, compom tant des wagons-point de vue, de- ati, \u2019 wagons-salon et buffet, et des wagons de premiére.Billets et tous les renseigne\u201d ments au bureau des billets de LL ville, angle des rues Sparks e Metcalfe, ou à la Gare Union.5, 12, 19, 26 fév,; 5, 12, 19, 2 mars.re POURQUOI MARS EST LE MOIS LE PLUS DANGEREUX Mars est le mois des changements soudains de température.Un jour, il fait chaud et soleil; le lendemain, froid et sombre: une journée est sèche, celle du lendemain: est humide \u20act orageuse.Les systèmes vigoureux peuvent seuls résister à cutte épreuve.II] n\u2019est souvent que trop vrai de dire que les mâlades \u2018\u2019ne durent que jusqu\u2019au printemps\u2019.De telies variations atmosphériques facilitent l'oeuvre mortelle de la grippe et de la pneumonie.Les rhumes négligés, qui affaiblissent la constitution, peuvent facilement dégénérer en ces maladies dangereuses.Mais.si le système est for:ifié, si les impuretés sont rejetées du sang, si les tissus nerveux sont nourris avec un remade alimental- re sain et fortifiant tel que Father \u2018\u201c Wy John's Medicine.le changement à saisons n'offre plus de danger.Father John's Medicine est composé de l'huile de foie de mo rue l& plus pure, mélangée scier tifiquement avec d\u2019autres Iingré dients précieux au moyen d\u2019un an pareil dessiné spécialement à cett fin.Le procédé exclusif de com position de cette prescription rem Father John's Medicine facilemen digestible même aux systèmes af faiblis.Father John's Medicine est fn appréciable comme tonique a printemps.Il fait des forces, pu rifle le sang, reconstitue le systè me nerveux, nourrit le cerveau e le corps.C'est & la fois un ah ment et un tonique, et il est absc lument exempt d'alcool et de dre gues dangereuses.Depuis plus de 68 ans, Fathe John's Medicine conduit sains e saufs à travers les mois denge WB reux du printemps hommes «| femmes pâles et épuisés, mencez aujourd\u2019hui même prendre.Le danger de l'emploi de remè des brevetés réside dans les stimu - lants et les drogues dangereuse ! dont plusieurs de ces remédas at! tendent leur effet passager.Par ce qu\u2019il est exempt d'alcool, di narcotiques et de drogues dange reuges, Father John's Medicin- compte 68 années de succès com me tonique et reconstituant d l'organisme et dans le traitemen des\u2018 rhumes et des toux.Fathe John's Medicine est une prescrip\u2019 tion de médecin, pure et saine.Ÿ ost garanti.- - à er: Com if SY Une injastice criante se perpètre dans le Service Civil coitire ies fonctionnaires de langue française.La population canadienre-francajse a les yeux tournés vers ses dépmtés.Qn'ils ne craignent pas de faire leur devoir._12ème Année No 55 Le devoir des députés Nos députés et le congédiement de fonctionnaires de langue fran- caise, \u2014 Pourquoi le gouvernement continue-t-il de faire des nominations puisqu\u2019il veut diminuer le personnel du Service Civil ?Pourquoi ne pas garder le personnel actuel ?Des fonctionnaires canadiens-français congédiés sont allés frapper à la porte de députés afin de leur exposer leur cas et de leur demander leur aide.La démarche était toute naturelle.Ces députés ont répondu qu\u2019ils sympathisaient de tout cœur avec ces pères de famille jetés sur le pavé, mais qu\u2019ils ne pouvaient rien faire pour eux.:, Ou bien les députés ainsi approchés entendent retirer leur jindemnité parlementaire sans être incommodés, disons sans ae- complir leur devoir, ou bien ils comprennent mal la question.sw Pas plus tard qu\u2019hier nous avons attiré l\u2019attention des députés de langue française sur la manière dont le gouvernement et la Commission du Service Civil procèdent dans la diminution du | personnel administratif: jusqu'ici cette réduction s\u2019est faite aux dépens des fonctionnaires de langue française.pe Nous le demandons aux représentants canadiens-français à la Chambre et au Sénat: est-ce juste ?La situation actuelle |h\u2019est-elle pas alarmante, sinon révoltante ?Et dans ce cas, n\u2019y \u2018a-t-il pas autre chose à faire pour les députés que de se croiser les bras et d'assister, impuissants, à la destitution d\u2019un person- .nel de fonctionnaires canadiens-français, trop peu nombreux déjà et depuis longtemps maltraité ?Qu\u2019on saisisse bien notre pensée.Il ne s'agit pas de critiquer la politique d\u2019économie entreprise par le gouvernement ni d\u2019empêcher qu\u2019elle aboutisse à des résultats efficaces.Cette politique s\u2019impose ici comme ailleurs, non seulement dans l\u2019administration du Service Civil, mais dans tous les domaines de l\u2019activité publique et privée.Mais il est permis de discuter les méthodes employées et de les condamner lorsqu\u2019elles sont illogiques et injustes.Est-il logique, par exemple, que malgré le renvoi de 3,959 fonctionnaires, le nombre total des employés civils ait l\u2019an dernier augmenté de 688 ?Est-il logique que depuis le commencement de cette année, 400 nominations permanentes aient été faites ?le gouvernement veut-il sincèrement diminuer le personnel \u2018des ministères, ou bien sa politique d\u2019économie n\u2019est-elle cu\u2019un prétexte pour jeter dehors les fonctionnaires de langue françaisc, quitte à les remplacer aussitôt par des centaines de ces immigrés d\u2019outremer attirés ici à coups de millions par le gouvernement ?Il n\u2019est question ici que de nominations permanentes.Rien dans les documents officiels ne nous permet de retracer le nombre de nominations temporaires faites l\u2019an dernier et cette année.Mais nous savons pertinemment que dans le bureau même de l\u2019Imprimerie.Nationale ou ont eu lieu les destitutions de fone- tionnaires canadiens-francais permanents, des nominations tem- | \u2018poraires ont été faites, il n\u2019y a pas plus de trois semaines, ; Comment se fait-il aussi qu'à l\u2019Imprimerie, dans la branche de la papeterie, d\u2019où ont été congédiés six pères de famille canadiens français chargés de lourdes responsabilités, une femme mariée retire un salaire de $1,000 tandis que son mari reçoit comme typographe, dans la même Imprimerie, un salaire hebdomadaire de $45.00 par semainc.+, Nous avons prouvé hier par des statistiques que les fonction- \u2018aires canadiens-français devraient être les derniers à être frappés de congédiement.Il est un autre aspect de la question.Le ministre du Commerce disait lundi dernier que les pères de famille ne seraient renvoyés qu\u2019après les célibataires, et que les vétérans de la grande guerre, célibataires o:: mariés, ne seraient remerciés qu\u2019en dernier lieu.A l\u2019Imprimerie Nationale, \u2018branehe de la papeterie, sept avis de renvoi ont été reçus par sept pères de famille, dont six Canadiens français.Sur ces six fonc- ;tiennaires de langue francaise, deux ont fait du service militaire, et un a été blessé.Pourquoi ont-ils été choisis de préférence à d\u2019autres ou avant les autres ?Le gouvernement est-il prêt à déclarer qu\u2019il n\u2019y a plus de célibataires dans le Service Civil et qu\u2019il ne reste rien autre que des vétérans ?; Ceci pour démontrer avec quel désordre et quelle indiseré- tion s\u2019opère la réduction du personnel.Les députés approchés\u2019 par les fonctionnaires congédiés di- ront-ils qu\u2019il n'y a dans tout cela rien qui ne les intéresse, rien qui ne les concerne, rien qui me les émeuve % Ne sont-ils aux yeux du gouvernement que des machines à voter ou n\u2019ont-ils pas droit de rappeler à l\u2019ordre leurs chefs politiques lorsqu\u2019ils font œuvre injuste et antinationale ?Et serait-ce pour un député encourir la disgrâce que de demander à ses chefs de cesser toute nouvelle nomination et de traiter les fonctionnaires de langue française avec plus de justice et de déférence ?Nous ne le croyons pas; nous sommes convain- eus du contraire.C\u2019est pourquoi nous espérons fermement que les députés canadiens-français feront sous ce rapport tout leur devoir.Ce n\u2019est pas une question -politique ; c\u2019est un devoir national.\u2018 : Charles GAUTIER.I\u2019humanité.L\u2019homme a besoin souvent pratiquement impossible de remonter.\u2019\u201d\u2019 Mais difficile ne veut pas dire impossible.\u2018\u2018Le malheur est que si tout le monde est du côté de l\u2019économie c\u2019est à condition qu\u2019elle s\u2019exerce aux dépens du voisin.\u2019\u2019 Tout repose dans la force de l\u2019exemple.Quand notre pays, avec cent millions d\u2019âmes de moins que les Etats-Unis, finira par comprendre que c\u2019est folie de payer ses ministres deux fois plus cher que ceux des Etats- Unis, nous aurons fait un bien grand pas dans le sens de l'économie.Menaces chimériques ?Le Toronto Globe, parcourant les statistiques du recensement du Canada constate qu\u2019il y a au pays 4,869,000 habitants d\u2019ori- ne britannique que L'on peut grouper comme suit: 2,545,496 anglais; 1,107,817 irlandais; 1,- 173,824 écossais; et 41,953 autres.La population d\u2019origine française est de 2,452,782 chiffre un peu inférieur à la population anglaise.Puis viennent 66 races étrangères dont le groupe le plus fort est celui des allemands qui comptent au pays 294,636 âmes; les juifs qui en comptent 126,196 ; les ukraniens qui en ont 106,721 et les russes qui sont au nombre de 100,764.Puis il se demande s\u2019il y a danger que les étrangers (forci- gners) en viennent un jour ou l'autre à supplanter les représentants de la race anglaise ct de la race franSaise pour conclure à la négative.D\u2019abord les étrangers comptent trop de races différentes dont plusieurs, dans leurs pays d\u2019origine, sont des ennemis séculaires.Ces immigrés peuvent, il est vrai, rester ensemble, même fraterniser amicalement, mais il ne faudrait pas voir chez eux de l\u2019union.Les menaces de sum- mersion sont donc chimériques, à moins que nos gouvernements en viennent à adopter une folle politique d'immigration.D'autre part tant des nôtres s'en vont rester aux Etats-Unis qui trouvent plus de profit dans l\u2019immigratiôn \u2018 canadienne que partout ailleurs qu\u2019il convient de ne pas oublier que si notre pays se remplit par un côté il se vide par un autre.Si réellement on veut donner au Canada une population digne de l'immensité de ses territoires la sagesse la plus élémentaire demanderait de boucher d\u2019abord les fissures par où s\u2019échappe notre population avant d\u2019essayer de remplir le pays.Sixieme centenaire + FEL L\u2019Université Lavail, de Qué- bee, fétera samedi prochain le sixième centenaire de la canonisation dc saint Thomas d\u2019A- quin.Les fêtes auront à la fois un caractère religieux, théologique, instructif et musical.Plusieurs orateurs de renom prendront la parole, tant dans le sanctuaire de la chapelle du séminaire de Québec que sur l\u2019estrade de la salle des promotions de l\u2019université.Ceux qui auront le bonheur d'assister à ces fêtes connaîtront mieux les oeuvres du grand Docteur Angélique dont la Somme Théologi- \u2014_ OTTAWA, MERCREDI, LE 5 CHRONIQUE PARLEMENTAIRE \u201cSI LE CABINET NOUS REND JUSTICE IL AURA NOTRE APPUI\u201d, DIT M.FORKE Le chef progressiste brosse un tableau de la situation agricole et pose ses conditions.\u2014 M.Woodsworth et le cas Maclachlan.\u2014 Une revue mondiale de M.Maclean.Ep MARS, 1924 (Par Fulgence Charpentier) Après les discours des grands chefs il nous a été donné d'entendre les déclarations des capitaines d'unités moins importantes.MM.Robert Forke et Woodsworth, le premier général des troupes progressistes dont l\u2019arrivée, au moment décisif, comme Blücher à Waterloo, peut sauver le gouvernement, et le second caporal du peloton travailliste composé d\u2019un seul homme.Le leader du groupe agraire a émis des doutes sur les périodes de prospérité chantées par le ministère.Le sort de l\u2019agriculteur dans l'Ouest, où ses terres produisent en surabondance des moissons qui ne se vendent qu\u2019à prix ridicules, où les articles de consommation coûtent deux fois ce qu\u2019ils valaient avant la guerre, tandis que les récoltes atteignent tout juste le chiffre de 1914 quand il est possible d'en disposer, n'a rien pour réjouir le travailleur du sol.Avec des réductions tarifaires sur les machines aratoires et une diminution totale des marchandises nécessaires à la vie le cultivateur pourra se considérer sur la voie du succès et du bonheur.L'atmosphère chargée de miasmes d\u2019inquiétude sur la ligne de conduite du parti progressiste n'est guère plus éclaircie, car le chef fermier tient la dragée hautc ct a déclaré explicitement au gouvernement que s'il accorde les concessions tarifaires désirées par l\u2019Ouest il recevra son entier appui, tandis qu\u2019en un cas contraire le ministère devra subir les conséquences de ses actes.C\u2019est seulement qu\u2019au budget que l\u2019on saura quelle est l'attitude définitive des membres du parti agraire.D'ici là leur position sera celle d\u2019une approbation prudente.et menaçante.11 était naturel qu\u2019un ex-prisonnier du type de M.Woods- worth, condamné pour avoir fomenté la révolte parmi les ouvriers, se campe en défenseur du forcat Maclachlan, incarcéré à la suite de la publication d\u2019un libelle séditieux pendant les\u201ctroubles du Cap Breton.Les accusations lancées contre les juges du pamphlétairc \u2018\u2018rouge \u2019\u2019 sont d\u2019une nature excessivement grave et l\u2019on entend rarement en Chambre un plaidoyer aussi virulent contre les représentants de la magistrature au Canada.\u2018\u2018Billy\u2019\u2019 Maclean, l\u2019un des vétérans du parti conservateur, est connu de tous les habitués du parlement où il siège depuis 1892, et sa figure embroussaillée, sa démarche claudicante, en ont fait un type accompli d\u2019oppositionniste convaincu.Ses discours sont d\u2019un décousu proverbial et celui d\u2019hier soir n\u2019a pas manqué à la règle.seuls instruments aratoires.Ce ne La Home Bank | serait pas une mauvaise idée d\u2019en- L'enquête de la commission royale dans les affaires de la Home Bank couvrira une période beaucoup plus considérable que les dates fixées par Farrêt-en-conseil.Une réponse à cet effet a été donnée a M.Healy, député d'Ecsex- nord, par le premier ministre.En rédigeant l\u2019arrété le gouvernement a pris connaissance des pétitions des requérants, mais le chef de l'opposition trouve que les pa- finies et il craint que les recherches partent du temps OÙ Ja banque obtint sa charte.M.King ajoute que l\u2019enquête la plus complète sera faite.M.H.C.Hocken, teur, de Toronto-ouest, est d'avis que les inquisitions partent des débuts de la banque parce qu\u2019elle n\u2019a jamais été administrée par un banquier véritable.Le Service Civil Le gouvernement se propose d'appliquer quelques-unes des recommandations du dernier rapport du comité parlementaire du service civil.Il est impossible de savoir queiles seront les clauses appliquées, car le discours du trône n'en dit rien et le premier ministre est resté silencieux à ce sujet, mais il a donné, cependant, une réponse générale impliquant une démarche de la part des autorités.Cette réponse a été faite à M.Irvine, député travailliste.Le chef progressiste M.Robert Forke, chef progressiste, a repris, bier après-midi, le dé- reux d\u2019avoir vu le gouvernement faire des prédictions de prospérité dans le discours du trône.Ces prédictions sont peut-être vraies en un certain sens, mais elles ne s\u2019appliquent pas à tout le monde, car l'agriculture est loin d'être prospe- re roles du texte ne sont pas assez dé- - |\u2018\u201cdes murs d'or derrière lesquels se conserva-, te \u2019 +gime de sir Wilfrid Laurier\u201d, bat sur l'adresse, et il se dit heu-, lever la taxe de vente sur les instruments aratoires.M.Meighen\u2014\u2018\u2018Pourquoi ne pas enlever la taxe de vente sur toutes les marchandises ?\u201d M.Forke\u2014\"'Je n\u2019y vois aucune objection\".Le chef progressiste dit que les conservateurs ont changé plusieurs fois d\u2019idée sur le tarif appliqué aux machines aratoires.A Portage la Prairie M.Meighen a déjà parlé retranchent les manufacturiers\u2019.M.Meighen.\u2014\"\u2018Ce discours a été prononcé en Chambre et je protestais a:ors contre le tarif du ré- M.Forke.\u2014\"\u2018Si ce discours a été prononcé en Chambre, je me demande ce que I'hon.chef de l'opposition a blen pu dire à Portage la Prairie\u201d.L'unité nationale \u201cCe que nous désirons par-dessus tout, dit M.Forke, est l\u2019unité nationale et cette unité ne peut exister aue si ellt s'allie avec la justice.Les taux de transport écrasent Ouest, tandis qu'ils favo- ricent l\u2019est.La réduction du transport est essentielle et je tiens à dire au gouvernement qu\u2019il ne peut éviter cette question\u2019.Tous ceux qui aiment notre pays voudraient le voir prospère et nos chemins de fer y contribueront pour beaucoup.C\u2019est pourquoi la surcapitalisation du Canadien national devrait être raturée et une nouvelle l évaluation faite.Un comité de dé- : putés de tous les partis devrait aussi être organisé pour empêcher toute infiltration politique dans les lignes nationales.M.Forke reconnaît la sincérité des efforts du gouvernement pour réglementer les taux dc transport cur les Grands Lacs et il promet J ministre, M.Woodsworth lui dit: \u2018Le premier ministre est prêt à se vanter du fait que son grand-père était un rebelle, mais je crains fort que ses petits-enfants ne puissent pas répéter la même chose.\u2019 \u2018Des juges corrompus\u201d Le député travailliste de Winnipeg dit que tous les- juges chargés de prononcer une sentence après avoir entendu Maclachan avaient été mêlés à quelque compagnie de charbon.Sans insinuer qu\u2019ils ont failli à leur mission et trahi leur serment d'office, il est nécessaire de remarquer qu\u2019ils n\u2019étaient pas dans un état d\u2019esprit pour juger cet homme.: Ce dont il s\u2019agit de nous débar- racser c\u2019est de la dette écrasante qui paralyse nos industries.L\u2019Hon.Charles Marcil Le député libéral de Bonaventure a répordu, en anglais, aux déclarations de M.Woodsworth se rapportant à la question des sans travail.Le chômage et l'exode vers les Etats-Unis sont des problèmes qui se répètent chaque année et dont il est injuste d'\u2019accuser le gouvernement.La prospérité des Etats-Unis a attiré les 2,000,000 de Canadiens qui sont chez nos voisins.Les trois quarts de ce chiffre sont Canadiens français et sont dans les états de le Nouvelle-Angleterre.M.Marcil est sûr que si toutes les promesses du discours du trône sont remplies, les élections seront facilement gagnées pour les libéraux.Le gouvernement a l'avantage d'avoir parmi ses membres des représentants de toutes les indue- tries et il est impossible que les libéraux prescrivent des ordonnances qui nuiront au commerce.H insiste ensuite sur la nécessité d'avoir un chemin de fer plus commode dans la péninsule de Gaspé.Sir Henry Thornton a visité ceitn di.SÉANCE DU SÉNAT 4 mars 1924.En proposant la réponse à l'adresse au discours du trône l\u2019hon.F.Pardee a déclaré que ce discours était rempli de bonnes choses, de bons avis et d\u2019optimisme à propos.S'il est mis à exécution, il passera au crédit du gouvernement.La période de reconstruction vient de se terminer et le pays est prêt pour le progrès.Le discours nous transmet un sentiment canadien dont nous avons grandement besoin et qui devrait se transmettre par tout le peuple.On a exprimé l'espoir que le peuple serait soulagé du fardeau de la taxe.Cette réduction est nécessaire étant donné le fait que les Etats-Unis ont réduit la leur et que le pays qui demande le moins de taxes est toujours celui qui obtient la plus grande prospérité.Le gouvernemnt a aussi fait le nécessaire pour diminuer les dépenses.Nos dépenses en travaux publics avaient dépassé nos facultés de paiement.Le pays doit être gouverné selon une méthode d'\u2019a£- faires.\u2019 Eta.1886 en choisir quelques-unes, Robes de Guingan, avec attra- vantes garnitures et ceintures d'Organdi, en quadrillés avec orange brûlée, bleu, ou mauve avec blanc.Elles se laveront si facilement que la maman en sera enchantée.Tailles 6 à 10.Spécial pour .$1.29 d'écarlate, marine et sable.ATTRAYANTE Les coloris viennent et s\u2019en noires restent.touches de blanc.MIDDIES POUR LE JEU Middies de Flanelle en modèles régulier et Balkan, avec manches longues et collets garnis de soutache.Tailles 6 à 14 ans.Spécial à 82.95 Et jamais le noir n\u2019a été plus attrayant que ce printemps-ci alors que les plus nouvelles conceptions combinent les tissus mats ct lustrés, souples et attrayants.avec fascinantes Les robes sont d\u2019une confection si simple que région et avoué la nécessité d'amé-| liorations.M.W.F.MacLean Le député conservateur de York- sud a fait une revue de la politique mondiale et il a louangé Ramway Macdonald ainsi que lord Haldane.11 émet l'espoir que la correspondance Ramsay-Poincaré établira la paix dans le monde.Il est d'avis que la canalisation du Saint-Laurent peut se faire en deux ans comme le creusement du canal de Panama et il dit que si Montréal triomphe dans sa résistance les Etats-Unis perceront un canal à travers l'état de New York et qu\u2019ils détourneront le commerce de ce côté.Le gouvernement devrait donner un exemple de réduction du coût de la vie en ramenant au chiffre d'avant guerre les frais de poste.de télégraphe, de messageries et de chemin de fer à la base d'avant la guerre.Puisque les Etats-Unis ont adopté un tarif prohibitif pourquoi n'imposons-nous pas des droits sur la pulpe ce qui nous donnerait environ $100,000,000 de plus par année.La réforme des banques devrait inclure un fond de réserve fédéral, comme la chose existe aux Etats- Unis, ce qui épargnerait les pertes aux déposants.Le gouvernement devrait aussi émettre tous les billets de banque au lieu de laisser les institutions financières émettre ces billets à volonté.M.Maclean a été suivi par M.Lewis, de Swift Current, qui a parlé des incendies de forêts et de leurs ravages dans notre budget national.M.Herbert Marler, député de Saint - Georges - Saint - Laurent, a ajourné le débat à jeudi après-mi- L'hon.sén.est satisfait des progrès réalisés par le réseau national et croit qu'il justifie la politique de nationalisation.L'an dernier, le sénat a repoussé le projet de loi prévoyant la construction d'embranchements, mais il croit que la Chambre Haute saura voir cette mesure avec des vues plus larges cette année, car les embranchements sont nécessaires à une bonne immigration.Ce serait pour le sénat une grande responsabilité que de rejeter ce bill.Le sénateur explique ensuite comment notre pays dépend des Etats-Unis pour son approvisionnement de charbon.11 suggère que le chemin de fer national, qui appartient au peuple, transporte le charbon de l'ouest, même si ce transport se fait à perte.Il ajoute: que la canalisation du St.Laurent est décidée comme travail fédéral.On y trouvera de Ja force motrice électrique en même temps qu'une aide à la navigation.Le développement de cette voie fluviale ap-! portera des économies dans les\u2019 frais de transport, mais avant del! \u2018Le Magasin de Satisfaction d\u2019Ottawa\u2019\u2019 Robes Pouffantes de Guin- gan, en tous les plus nouveaux quadrillés et coloris, à corsage court et jupe festonnée.Tailles 3 à 5.Ces petites robes se vendent régulièrement à $1.25.Maintenant en vente a ose Dans les teintes SOIE NOIRE vont, mais la vogue des robes \u201cUn président du Conseil de la République (di- «ons ici un premier ministre, ce qui est 1'équivalent), 4 dans la constitution actuelle, qual sait jouer de l\u2019inertie, de l\u2019incurie, de l'ignorance ou de la servilité do ; \u201csa donble majorité à la Chambre et au Sénat, est aussi absolu que le plus absolu des souverains (et sans { résenter ancune garantie souverninc) dans l'exerci- A :e do son éphémère ponvoir.\u2018* Léon DAUDET.se lancer dans l'exécution tel projet nous devons 1'étu soigneusement pour ne pas « mettre une orgie de dépenses.L'hon.M.Pardee appuie la mation d'une commission cha d\u2019enquêter sur les affaires d« Home Bank.A son sens, c'est plus grand scandale financier Canada et cela devrait provoc des lois plus rigoureuses et strictes pour empécher les di teurs de banques d'imiter l\u2019es ple de ceux de la Home Bank.croit savoir que, deux mois a la faillite, les directeurs ont ap les gérants de retenir tous les pôts possibles et qu\u2019ils ont } des commissions sur ces reten COTE L\u2019hon.J.L.Côté, récemn nommé sénateur en remplacen de l'hon.Amédée Forget déc seconda, au Sénat, l'adresse | réponse au discours du trône.Il raconte, au début, son arr dans l\u2019Onest canadien, où il accomplir plusieurs métiers I s'acclimater.\u2018\u2018\u2019Tour à tour ar; teur, pionnier, explorateur, di suivant dans les montagnes ou M prairies les traces des prem découvreurs et apprenant cha jour à mieux connaître et à mi aimer son pays.Je suivais en « l\u2019exemple de huit générati d'ancêtres dont les sueurs ont rosé le sol canadien, quand 1 sang même ne coulait pas pom défense aux heures décisives notre histoire.\u201d L'orateur décrit ensuite les menses ressources naturelles dec province, l\u2019Alberta.Il cite un : port de sir Sandford Fleming ce sujet.\u201cSir Sandford Flemir dit-il, recommandait la const tion du C.P.R., dans la passe la Tête Jaune (Yellow Head Ps ce qui n'a pas été fait.Un t de plume a dû oblitérer un sl rapport et il est difficile de ce prendre pour quelles raisons changement a eu lieu.Si l\u2019on représente ce qui serait arrivé le Pacifique canadien eût été cc truit selon l\u2019itinéraire tracé sir Sandford, la compagnie au économisé des millions et des 1 lions: les provinces de l'Ouest seraient colonisées beaucoup I vite, en même temps, Je er que l'on aurait rendu impossil nombre d'entreprises de che?de subséquentes, conçues mc dans l'intérêt public que pour bénéfice exclusif des entrer neurs.Je ne veux pas dire par que nous ayons trop de lignes transport, mais nous avons t de grandes voies parralièles t près les uns des autres et dépa vues de réseaux d\u2019alimentat! Conséquemment, ne pouvant soutenir elles-mêmes, ces lig ont constitué un poids trop lo à porter pour les contribuat de l\u2019Ouest, et ne pouvaient m Suite à la 5ième, col.3 Agrandi et amélioré Robes pour Fillettes pour les Jours Ensoleillés du Printemps La petite soeur est aussi exigeante pour sa nouvelle robe du printemps que sa grande soeur.Elle sait quels coloris lui conviennent le mieux, et si elle préfère le Guingan ou le Chambrai à dispositions de couleurs.Elle sera enchantée des ravissantes petites robes que nous avons en montre pour le jeu et l\u2019école, et elle sera enchantée si sa maman vient avec elle au rayon des enfants pour Robes Bouffantes de Chambrai, avec bandes de Guingan opposition, finie avec attrayante broderie à la main et très appropriée à l\u2019usage de tous les jours.Tailles 3 à 5.Dans les prix de .81.25 jusqu\u2019à $1.45 GANTS Gants Tout Laine, gants et longueur au poignet, de laine unie ei brossée.Pour écouler &4 .Toutes les pointures.98¢c Mitaincs de Laine pour Enfants, avec poignets, dans les coloris de blanc, rouge.re.gris, marine et la pai- .56c Pour écouler à, AUBAINES EN SOULIERS L'agriculture est prospère ei l\u2019on |l'appui de son parti dans tous les mate An Jour le Jour Les Cendres \u201c La sainte quarantaine vient de s\u2019ouvrir et voici commencés les jours de jeûne et de prières, de retraite et de mortification; maintenant, celui qui restera dans l\u2019ignorance, celui qui ne ge relévera pas des ombres de la mort, où il était assis, en vérité sera bien coupable; car la religion, cette mère de tous hommes, offre de tous côtés des secours et des lumières, du repos et des consolations.Ce matin et ce soir les prêtres auront répandu un peu de cendres sur toutes ces têtes en délire, et voici que nos cités sont redevenues silencieuses, abandonnant pour quelques mois du moins sa folie avec ses masques et ses cris, ses bals et ses calvalcades, ses saturnales dégoutantes et ses enfantillages impies.Les têtes, tantôt si échauffées, sont redevenues calmes; ces hommes qui faisaient tant de bruit tout à l'heure, ont écouté la voix qui partait des sanctuaires et qui leur criait: Homme, souviens- toi que tu es poussière, et que tu retourneras dans la poussié- re! L'Eglise, en instituant le carême, a beaucoup fait pour les ! de réaliser de temps à autre que sa valeur ne vient pas de lui, mais de Dieu, et que lui-même n\u2019est que cendres et poussière.L'exemple entraine L'histoire raconte que LaRo- chejaquelin disait à ses soldats : Si j\u2019avance, guivez-moi ; si je recule, tuez-moi; et si je meurs, vengez-moi! que Condé lancait son .chapeau par-dessus des bar-! ricades pour entraîner ses soldats; que Napoléon, au pont d\u2019Arcole, dirigeait ses soldats avec son drapeau et qu\u2019Henri IV poussait son panache blanc au plus fort de la mêlée -pour donner l'exemple, Si notre gouvernement, dans sa politique d\u2019économie, faisait la méme chose?S\u2019il commençait par donner l'exemple dans ses ministres, dans ses députés?Il n\u2019est rien comme payer de sa personne pour être suivi.M.Jules Do- rion nous fait justement remarquer, dans l\u2019Action Catholique que \u201c\u2018l\u2019économie n\u2019est pas une parole ; c\u2019est un acte, et un acte qui n\u2019est pas toujours facile à que est devenue le code de Ja religion catholique.Ces mois derniers le Souverain Pontife a écrit de fort belles lettres sur Ce sixième centenaire de la canonisation de saint Thomas, et un peu partout dans le monde les orateurs sacrés ont fait 1\u2019éloge du père des théologiens.On n\u2019étudiera jamais trop la doec- trine de ce Dominicain que Ics Papes ont sanctionnée à plusieurs reprises.Les fidèles devraient lire au moins l\u2019abrégé de sa Somme qu\u2019a publié le R.P.Pègue, et qui compte à peine trois cents pages ; ils y verraient tout ce qu\u2019un chrétien doit savoir de sa religion, et cela présenté le plus - aimablement du monde.E.R._\u2014_ CONDAMNE- A LA PRISON NEW YORK,.5, Edward Scholtt, .autrefois de Fitchburg, Mass.a été condamné hier à un terme de dix à vingt ans de prison pour tentative d'incendie prémédité.Schlott, aussi connu sous le nom de Alexander Tcbelson, un Lee, a admis la semaine dernière sa culpabilité et a déclaré qu\u2019il accomplir, puisque dans la pla- part des cas il représente l\u2019ascension d'une pente très rapide, celle des aises, où il est très fa- eile de, se laisser.glisser, mais .olden an dena name mm 0 aafrcune ol ni did = avait allumé le feu au moins quinze fois depuis 1919 11 fut errêté après avoir essayé dd\u2019ncen- dier l'hôtel Merie, rait, le 2 décembre, où il demeu- considérable que jamais, mais les profits ne se comptent qu'à la fin de l'année et c\u2019est la vente qui compose les revenus.Les agriculteurs ne gagnent pas assez pour vivre.Le prix du blé est environ le même qu\u2019en 1914, d\u2019après des chiffres fournis par le premier ministre Bracken du Manitoba, et cependant un article de $2.53 se vend maintenant $4.13.Autrefois les producteurs de blé avaient une industrie prospère.Le blé devait payer notre dette nationale.Mais aujourd'hui les cultivateurs des prairies sont dans une position si précaire qu\u2019on leur parle de culture \u2018\u2018diversifiée\u201d.L: pays a accueilli d'un bon ceil les réductions tarifaires et la campagne d'économie promises par le gouvernement.Des précautions doivent pourtant être prises et los députés peuvent éviter beaucoup de difficultés en étudiant soigneusement les propositions budgétaires.Pour cette raison il serait excellent qu\u2019elles fussent déposées de bonne heure.Les hauts tarifs M.Forke dit que les progress:s- tes sont toujours opposés aux tarifs élevés.L'échange des produits est nécessaire.car le Canada ne peut pas espérer vendre ses récoltes à des pays où il n\u2019'achète rien.Une haute muraille tarifaire empêche nos marchandises de se vendre.Soixante ans de taux élevés n\u2019ont fait qu'accrottre nos proble- es.Les progressisies aimeraient mieux que les réductions s'appliquent à tout le monde plutôt qu'aux Ce alee tan « considère la production qui est plus; efforts de ce genre.L'immigration ne devrait pas coûter si cher quand il y a deux millions de chômeurs en Angleterre, et quant à notre émigration aux Etats-Unis, c\u2019est un danger géographique.Quant à l'appui que nous devons au gouvernement, il peut être es- suré de l'avoir s\u2019il remplit ses promesses à notre égard.Mais s'il ne nous accorde rien, il devra en subir les conséquences.M.J.S.Woodsworth Lo chef travailliste dit que le principal événement de l'année a été l\u2019avènement des travaillistes au pouvoir en Angleterre.Le parti des travaillistes au Canada suit les mêmes lignes que ce groupe en Grande-Bretagne et entretient les mêmes espoirs.En Nouvellc-Ecosse une comm's- sion royale a fait une enquête, mais le gouvernement ne se presse pas d'agir.ll a été découvert que la British @mpire Steel Corporation usurpait certains droits et qu\u2019elle abusait de ceuz qu'elle possédait déjà.Elle a donné $46,000 au premier ministre de Terreneuve.M.W.Carroll proteste, mais M.Woodsworth maintient son aseer- tion.De plus le gouvernement a commis l'\u2019ignonominie d\u2019arrêter M.J.B.Maclachlan qui \u20ac ensuite été remis en liberté avec un \u2018\u2018ticket of leave\u201d.Il n'est pas certain qu\u2019il accepte car cette lihération n\u2019enlève pas le stigmate du crime.D'autant plus que la plupart de ses ec- cusations ont été dûment prouvées et que Maclachlan n\u2019a fait que défendre des droits publics.= Se tournant du côté du premier | Fa \u2018 robes.La verge .geur.La verge .épargne prononcée.de 40 pcs, 42 pes el 44 pes.Une usages.2% x 21% vgs, Couvertures de Flanellette rose ou bleue.36 pcs x 50 pes.TABLIERS POUR Angle Sparks ot O'eonner les doigts habiles n'ont pas de difficulté à faire les plus chics Satin Noir, fini mat, envers crépé.etc.dans les qualités an- propriées aux robes élégantes, 36 pcs de largeur .midi qui sont si populaires ce printemps-ci.de variété de coloris, comportant les coloris de noir, brun, saumon, rose, copen, mûres, or, etc.INTERESSANTS ARTICLES D\u2019USAGE Les achats économiques dans notre Rayon d\u2019Articles d'Usage rempliront tout vide dans l'armoire à linge et cela à une Taies d\u2019Orcillers Ourlées à Jour, fini pur, exempt d'apprét, Draps Tout Faits, une bonne qualité durable pour tous les | Couverturés de Flanollette, marque Ibex ou Kingcot, qualité de choix.12-4.Spécial, la paire Tabliers de Caoutchouc, pour 1a cuisine, grande dimension.Dans les coloris de vert, rouge, bleu foncé et blanc.Chacun, 80e Tabliers de Crêpe de Fantaisie, en aftrayantes dispositions fleuries, commodes pour glisser sur une robe.Chacun .7bc n .$2.23, $2.95 ct 23.50 $3.25 LA MENAGERE noir souple, et marine, juste porter sous la robe a ligne droite.Tailles 36 à 42.Prix ton, sans manches, de rose, bleu, mauve et blanc.Ce sont de ravissantes petites robes pour l'usage ordinaire .$2.00 Bottines lLacées pour Enfants, oires et brunes, coupe blucher.Pointures 4 4 7%.En vente, la .81.98 à 52.50 , $1.50 .tites robes d'après- paire .2.2 002 +05 eee .Taffetas Noir, pour les attrayantes pe ses ro 3 apres Souliers pour Dames, à lacets pepe ; ou une courroie, de chevreau PONGEE DE COULEUR S0S.pointures 214 à 8.Spéclal, Une bonne épaisseur pour jupons ou lingerie, en une gran- ia paire .ve .$3.95 marine, 33 pouces de lar- BAS : \u2026 81.50 Bas Golf, tout lainc, à côtes, fauve et mélanges bruyère, avec poignets de couleur .$1.40 Ras de Laine Brossée a grosses côtes, fauve et gris, pour le reste de la saison sportive de l\u2019hiver.La paire ee .$1.56 bonne valeur, chacune .50c NOUVEAUX Aubaine spéciale, chacune .81.50 SOUS-VETEMENTS Baby, blanches avec bordure Jupons Princesse de satine ra- Spécial, la paire .81.25 yée, dans les coloris de gris, brun la chose pour .$2.25 Robes de Nuit, de Crèpe de Co- avec manches courtes ou dans les coloris 5400 L.N.POULIN \" avec semelles cous- } sins, talons de caoutchouc, bout FEUILLETON TRES CHARGE ! NOMBREUSES DEMANDES DUR AUGMENTATION DES ALAIRES p feuilleton de lu séance du soil lundi soir était très char- contenant une trentaine de Emunications, dont quelques ont été étudiées et sur les les on a pris une décision, les es étant renvoyées aux comités Mornés.Il y à de nombreuses andes pour augmentation de ire, entr'autres celle de l'éva- fur qui requiert de porter te de $2,400.à $4,000.COMMUNICATIONS bici ces différentes choses sou- sg au Conseil: ; Delisle J.F., M.D., Inspec- \u2018provincial d'hygiène fait rap- relativement aux Conditions aires dang la Cité.M\\inires: augmentations deman- par:\u2014Les employés au châ- d'eau; le Chef de Police, de 90 a $2,100.; Laframboise çois, demande d\u2019être entré manent; Dompierre Wilbrod, ranent, à $1700; Albert Loo, comme permanent a $1,700.rras Louis, comme permanent ,700; Latour Armand, comme ranent à $1,300; Berthiaume phe; Viau Ludger, demande ire de $1500; Bart Wilfrid, ande augmentation de $300; s Télesphore; Archambault lc: Pompiers, association in- ationale, re échelle de salai- Policiers, Syndicat National M'atholique, re échelle de salal- Leblanc H, Léon, de 31.100 à 00; Léonard Eugène; Godbout ule, de $1300 à $1500; Bé- Edgar; St-Jean Eugène, éva- ur, de $2,400 à 31,000; Ca- Dr W.-L., vétérinaire, deman- position d\u2019inspecteur du lait es viandes; Lafrance Louls, Carillon, donne avis qu\u2019il va blir le fond de sa cour, et ne être responsable si les voi- sont inondés; l\u2019arent, rec.J.A EL une lettre en date du 21 fé- r, proteste contre Ja décision onseil de changer la cour du rder d'endroit et il n\u2019entend sanctionner par ses actes cet- dénesure; Jacques Télesphore, end que le salaire de $1250 pag suffisant pour le travail 1 fait.11 demande $1800; requéte de propriéetaires rue AM: my orency, demande l'aqueduc; oît Pierre demande qu\u2019on lui be sa position au Lac Flora au.ira de $800 par an et requête itoyens appuyant cette deman- Courroux Pierre, 92 rue Pap1- , demande la charge de gar- au dépotoir du Lac Flora; re- e de propriétaires, rue Rochon andant l'aqueduc et l\u2019égoût 9 partie de cette Tue; Dupuis lard, 24 Ste-Hélène, demande permis gratuit pour colporter fruits; requête pour égoût, rue hne d'Arc, du Bivd St Joseph u\u2019à la rue Fortier; requête de- dant Fégoût sur les rues de LA tigny, Delorimier et Chau- ; requête demandant un égoût Walker, de Montcalm à Delo- jer; Charlebois Arthur, 250 à St-Joseph, demande diminu- de son évaluation; Gendron is, soumission pour réparage système de chauffage à l'Hotel Ville; requête pour demander ueduc rue Richelieu entre les Montcalm et Amherst; Chéné envoie deux comptes au monde $20.et $29.respective- t pour inspection des ponts du d Creek et Hull-Gatineau; Foret Major, au nom de leur nt Ovide Falardeau, réclame mages causés par le change- \u2019 ht de niveau de la rue Falar- Bu: De Champlain Mlle M.-C, ande une remise de taxes au tant de $6.56; .soumission pour système de ffage à l'Hôtel-de-Ville; Burns ter J., au nom de son client U.vercy, accepterait $50.00 en re- nent final de sa réclamation; ette Wilfrid, relativement a la division du lot 14 du 3A enna- en suspens entre les maing du seil; L'Espérance Louis fait ap- ation comme inspecteur et ra- Meur de cheminées; Caron Dr L., M.D.V.fait une seconde dlication comme inspecteur du et des viandes; Leroux Dame aham, de Masson, Qué., récla- de nouveau pour un accident lui serait arrivé, causé par un toir défectueux (voir lettre érieure No.2165); Association hicipale de Wrightville deman- que l'évaluation des propriétés faite sur un pied d'égalité; el Joseph et Athanase Ville- va demandent au Conseil d\u2019é- § Wiir une station pour autos; As- tation Municipale de Wrightvil- demande au conseil de faire e aux requêtes demandant des Kats rues Rochon, Demontigny eanne d'Arc; Cie du Parc La- \u2018ntagne demande approbation e plan de leurs propriétés com- ées des lots 141 et 3 du quar- - UN, montrant des rues moins de 66 pieds de largeur; Fa- M deau Alex.offre ses services Mir l'entretien des rues payées.Waites imprimer le program.3: de votre prochain concert au iroit\u2019\u2019.I1 aura un cachet 1 \u201cticulier.|, Archambauit |le LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MARS, 1924 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee tp So ge Sn =O LA COMMISSION A FINI DE SIEGER ELLE ENTEND DES TEMOIGNA- GES TOUTE LA JOURNEE D'HIER.\u2014 LA DIFFERENCE ENTRE LES SYSTEMES DE COMPENSATION OUVRIE- RE DE QUEBEC ET D'ONTARIO.La Commission nommée par le gouvernement de Québec afin de faire enquête en différentes villes de la province relativement à la Lol des Aacidents du Travail a siégé toute la journée d\u2019hier, au Palais de Justice de Hull, et a terminé ic: son travail.Cette Commission, comme on le sait, existe dans le but de renseigner le gouvernement provincial sur les diverses compensations que reçoivent, dans les milieux industriels, les ouvriers victimes d\u2019un accident.Le travail de la Commission ici est d'autant plus instructif que Hull est admirablement située pour faire une comparaison entre Québec et Ontario, en tant qu\u2019il s\u2019agit de leur système respectif de compensation ouvrière.Ontario jouit d'une loi accordant à l\u2019ouvrier blessé 66 2-3 p.c.de son salaire.Le patron, qui doit protéger son employé, paie 1 1-2 p.c.du montant du salaire afin que le dernier jouisee de ces deux tiers de sa rémunération en cas d'accident.Dans la province de Québec, le patron doit prendre une assurance sur ses employés, dont le taux est à peu près de 7.5 p.c.Si l\u2019ouvrier est blessé il ne reçoit que la moitié du salaire que lui paie le patron.Celui-ci en plus doit payer ses assurances, ce qui lui revient cher à la fin.Lorsque le patron refuse toute compensation, l\u2019ouvrier bless& doit recourir aux tribunaux, ce qui signifie des frais de toutes sortes.Tous ceux qui ont présenté des rapports hfer favorisent fortement des amendements à la Loi des Accidents du Travail de Québec.M.W.MICHAUD Le premier a exprimer une opi- pion fut M.Wilfrid Michaud, secrétaire de la Fraternité internationale des charpentiers menuis.Lrs de Hull.Il dit en substance que la situation à Hull est favorable pour étudier cette question, du point de vue comparatif.Le travail inter- provincial permet de juger des compensations qu'accordent l\u2019une et l'autre province et de la satisfaction qu\u2019ont les ouvriers de traitements différents.Les charpentiers-menuisiers optent pour un changement dans le système de compensation du Québec.Ils soumettent à la Commission quelques suggestions dont voici un bref énoncé: 1o0\u2014ŒQue tous les ouvriers tombent sous l'application de la Loi et reçoivent le même traitement.20\u2014Que soit écartée toute pssi- bilité pour une classe de profiter de; I'infortune de l'autre.30\u2014Que tombent sous la loi de Compensation les maladies dues a la nature méme du travail, 40\u2014Que ia législation nécessaire soit adoptée afin Ce garantir à l\u2019accidenté la compensation qui lui est due, tout en protégeant l'in- duatrie.CAPITAINE HAYDON Le capitaine J.A.P.Haydon, représentant des Imprimeurs Internationaux s'applique à faire une comparaison entre les Cie J.R.Booth et EH.B.Eddy.C'est le meilleur exemple.Chez le premier les ouvriers sont protégés par la Workman's Compensation Act 4'Ontario; chez le second ils n'ont presque aucune protection si ce n'est l'alternative de plaider devant les tribunaux, après accident.Le mieux, c\u2019est d\u2019avoir un bureau d'arbitrage basant son jugement eur l'assurance, la nature du travail, etc.Une instructive et piquante discussion surgit ensuite sur le cas d'un ouvrier demeurant dans une province autre que celle ol il travail- M.ACHILLE MORIN M.Achille Morin, représentant des Syndicats catholiques de Hull n\u2019entend pas changer le principe de la loi qui rend l\u2019employeur responsable des accidents.Le fonctionnement actuel ne rend pas de bons services.On veut mettre les maladies industrielles sur le mé- me pied que les accidents du travail.Une discussion s\u2019engage encore la-dessus.On voudrait aussi que tous les ouvriers de l'industrie et du commerce indifféremment, tombent sous la loi.M.Raoul Jacques, qui est un entrepreneur-peintre, vient ensuite renseigner la Commission sur la mauvaise situation dans laquelle se trouvent les patrons qui remplissent des contrats dans les deux provinces.Un entrepreneur de Hull se trouve moins bien placé pour faire des soumissions qu\u2019un entrepreneur d'Ottawa, parce qu'en outre du salaire payé à son ouvrier blessé, i! lui faut payer les Assurances du Travail: M.J.A.D'Aoust, faiseur de papier, travaille chez J.R.Booth avec un grand nombre de ses amis de Hull.Lors d\u2019un accident {ls re- coivent 6634 du salaire.Les employés de Hull, dit-il, aiment mieux travailler à Ottawa parce qu\u2019ils sont mieux protégés.Du moins c\u2019est une raison de cette préférence.Dans les manufactures d'Ontario, dit-il, 11 y a de meilleures me- sures de prévention contre les accidents que dans celles de Québec.M.René de Cotret, représente le Syndicat catholique des Employés de Bureau et demande que son | Jules Charbonneau, L'OUVERTURE DES ASSISES À LIEU DEMAIN MATIN DURANT LE TERME DES ASSISES CRIMINELLES, ON AURA DES CAUSES SERIEUSES A ENTENDRE ET A JUGER \u2014 LE JUGE WEIR PRESIDERA PROBABLEMENT LE TRIBUNAL.-_\u2014 ly \u2014 Le shérif St-Pierre a été très occupé ces derniers temps à envoyer les nouveaux subpoena, pour témoins et à dresser la liste de convocation des grands et des petits jurés, en rapport avec la tenue de la Cour des assises criminelles, qui s\u2019ouvrira au Palais de Justice de Hull, demain matin à dix heures.On croit que l'honorable juge Weir sera le président du tribunal.On aura une vingtaine de causes à s'occuper, sans compter cinq ou six accusations demeurées en suspens depuis quelques années, paree que les inculpés ont laissé le pays.Les causes principales sont celles de Mme J.B.Robitaille, de St- Sixte, accusée du meurtre d'Albert Turcotte; de Rodolphe Moreau, maire de la Pointe-Gatineau, d: son cousin, Lionel Moreau, Emilien Bou cher, William Côté, Charles Stafford de Hull, accusés de parjure par la Commission des Liqueurs de Qué- bac; Adjutor Vézina, de Hull, accusé d\u2019une grave offense contre les moeurs; J.B.Chabot et Frank Wabi.indiens de Maniwaki, inculpés d\u2019intimidation pour avoir tents il y a environ deux mois, d'empêcher la succession Charles Logue da poursuivre ses travaux de coupe de bois sur la réserve: Joseph Laramée et Arthur Dubé, incriminés d\u2019avoir causé des blessures corporelles graves à des personnes en conduisant imprudemment leur auto; Urgèle Glandon, d'Aylmer, accusé de séduction; W.Cameron, accusé de vol; Martin Lauzon, Léo Longpré et Jack Martin, accusés de vol sur la personne; Charles Hansen, accusé d'avoir fait usage en sa faveur de biens sous saisis du bailli.FRAPPE A LA TETE erreur Oscar Levesque, d\u2019Ironside, a été frappé hier soir vers cinq heures par un nommé James McFadden.Il est tombé sur la glace, après ce coup, et est jnconscient depuis.Le docteur J.E.Fontaine a été appelé à lui prodiguer ses soins à la demeure de ses parents.On ne sait pas encore la cause pour laquelle le blessé aurait reçu Ce coup.SERVICE \u2014_ A 8.30 heures ce matin en l\u2019e- glise Notre-Dame, le R.P.Bélana a célébré les funérailles de Mme née Rosalie Pilon, décédée lundi à l\u2019âge ae 69 ans.Le cortège funèbre, parti de la résidence mortuaire, no 5 rue Birke, était suivi de très nom- rue Burke, était suivi de très nom- tion a eu lieu au cimetière Notre- Dame.DECES \u2014\u2014\u2014\u2014 - \u2014 M.et Mme Arthur Thibault, cette dernière née Georgiana La- londe, demeurant 141 rue Dollara, ont eu la douleur de perdre hier un enfant de 7 ans; Jean-Jacques.Les funérailles auront lieu demain après-midi à 3 heures, à l'église Notre-Dame.L'inhumation cependant se fera au cimetière St-Rédempteur.\u2014_\u2014 ENFANTS DE MARIE Les Congréganistes Enfants de Marie de la paroisse Notre-Dame sont priées de se rendre Ce soir à 7.30 heures à la demeure de M.William Rouleau, 33 Maison- neuve, pour réciter les prières auprès de la dépouille de Mile Rhea Rouleau, congréganiste défunte.Le Directeur.CONSEIL CENTRAL Le premier mercredi de mars ramène la réunion régulière du Conseil Central des syndicats catholiques et nationaux.Elle a donc lieu ce soir à la Bourss du Travail et tous les délégués devront se faire un devoir d'assister.Syndicat soit inséré sous l\u2019article 7321 de la loi des Accidents du Travail.Les commissaires ont terminé; leur besogne hier soir vers cinq heures, et quitté Hull pour aller; siéger ailleurs.TOUX - RHUME BRONCHITE sont radicalement enrayés par la \u2018 fants que pour la fortune; Poe BRONCHITINE qui donne des poumons robustes et prévient la consomption.En vente partout 80c et 81.00 la flacon A.R.FARLEY, Ph.C.,_- Hull UN PIONNIER DE L'OUEST CANADIEN EST EN VISITE ICI M.MATHIAS PHILION, DU MANITOBA, EST DE PASSAGE DANS HULL CETTE SEMAINE \u2014IL A QUITTE LA PROVINCE IL Y A 40 ANS.fe M.Mathias Philion, de la paroisse St-Jean-Baptiste, diocèse de sage dans Hull depuis hier, chez son cousin, M.Jos.Martel, rue Victoria.Il est un pionnier de l'Ouest canadien où il a su se créer une situation des plus prospères, comme cultivateur.La prospérité ne lui à pas fait plus défaut en ce qui regarde le nombre de ses en- il est le père de dix-sept enfants vivants, dont onze garçons et six filles, et en a eu en tout vingt-quatre.C\u2019est certainement une famille, type canadienne française.M.Philion possède là-bas, chose à peine croyable pour nous, 800 acres de bonne terre.Voilà qui est plus: son frère, Louis, qui habite aussi le même endroit en a plus de 2,000, et c'est par milHers de minots que se récolte le grain.M.Mathias Philion est natif de St-Hermas, Co., des Deux-Monta- gnes, qu'il a quitté à l\u2019âge de 17 ans pour alier demeurer dans le Manitoba.11 y est depuis 40 ans.Il est revenu plusieurs fois visiter ses parents du Québec et son dernier voyage date de cinq ans.Il a quitté sa famille, cette année, depuis le début de janvier, et retournera la semaine prochat- ne.Le voyage de St-Jean-Baptiste à Montréal est d\u2019environ 1500 mli- les de chemin de fer.M.Philion est venu cette année afin d'assister à la prise d'habit de sa fille, Philomène, Soeur Marie Azilda, entrée chez les Soeurs enseignantes Jésus-Marie.La cérémonie = eu lieu à Montréal le 5 février dernier.Il est le neveu du curé Davia Philion, fondateur de cinq ou srz paroisses canadiennes-françaises au Manitoba, et qui est depuis 17 ans.Très heureux de revoir sa place natale et les siens, il n\u2019en vante pas moins les beautés et les progrès de l\u2019Ouest, où 11 ne s\u2019est jamais ennuyé sur sa belle terre.Il dit qu'en ce qui regarde les droits du français dans les écoles, ils sont méconnus, mais nos compatriotes les exercent quand même le plus possible, là surtout où Îls sont en majorité.Il est lui-même commissaire d\u2019écoles à St-Jean- Baptiste depuis 20 ans, fut 17 ans conseiller municipal et syndic d'\u2019e- glise durant 6 ans.La population de sa paroisse est d'environ 1600 âmes presque toutes canadiennes- françaises.M.Philion raconte les choses les plus amusantes ou les plus dramatiques sur l'Ouest d'il y a plusieurs années, alors que la civri- sation n'avait pas encore été toute organisée.Il vante les progrès.d'expansion accoimnplis par les ca- nadiens-français.Nous avons été très heureux de rencontrer ce méritant et brave pionnier de la colonisation et lui souhaitons de continuer longtemps là-bas son existence frue- tueuse.LA SIGNATURE EST EXIGEE ea Nous sommes très heureux que des personnes prennent l'initiative de nous adresser des nouvelles pour publication.Nous les engageons à continuer et demandons que leur exemple soit suivi par tous ceux qui ls peuvent.Seulement, «l\u2019on n\u2019oublie pas d'accompagner cés communications de la signature d\u2019un nom responsable et d\u2019une adresse authentique.Autrement, on s'expose à ne pas voir paraître ces nouvelles.Ces conditions sont exigées pour l\u2019information du journal seulement et en aucun cas la signature n'est publiée à moins que la personne elle-même ne le raquiert, DECES DE MLLE RHEA ROULEAU Mlle Rhéa Rouleau, fille de M.William Rouleau et de Lucina Bouchard, est décédée hier à la demeure familiale, 33 rue Mai- sonneuve.Elle était malade depuis un an environ et âgée de 20 ans et 6 mois.Elle faisait partie de la Congrégation des Enfants de Marie.Lui survivent: son père et sa mère, M.et Mme William Rouleau; trois soeurs, Yvette, Alberta et Maria Rouleau; quatre frères, Ernest, René, Albert et Rodolphe Rouleau.Les funérailles ont lieu demain matin à l\u2019église Notre-Dame à 8 heures.Nous prions les personnes affll- ; Bées par cette mortalité de croire à notre profonde sympathie.m\u2014\u2014\u2014\u2014 FETE LEGALE Aujourd\u2019hui, mc.credl des cendres, est fête légale, le Palais de décéae.IM.F.CORBEIL EST \u2014 hrm \u2014 i A ASE Wg SOYA 0 8 re PES \u2018 Monsieur le Maire, St-Boniface, Manitoba, est de pas-' Justice, les banques, les tavernes et d'autres établissements avaient fermé leurs portes.QUE FERA LE CONSEIL DE HULL?ON LUI SOUMET LES MESURES A PRENDRE CONTRE LA DIFFUSION DE LA VARIOLE, DONT UN CAS À ETE DECOU- VERT A OTTAWA MEME.Le médecin hygiéniste du district de Hull adresse la lettre suivante aux membres du Conseil de Hull, à propos des mesures à pren-! dre contre les dangers de la vario- e.\u2014 Messieurs les Echevins de la Municipalité.Messieurs, La VARIOLE est apparue a l'état d'épidémie dans la province d'Ontario, particulièrement à Windsor .Un cas a même été trouvé dans la ville d'Ottawa .C'est dire que la province de Québec est menacée C'est pourquoi je vous donne avis: lo.De mettre en force votre règlement de VACCINATION OBLIGATOIRE .ect, si tel réglement n'est pas encore passé dans votre Municipalité, de le passer immé.dintement en rapport avec l\u2019article 119 de la Loi d'Hygiène Publique de Québec de 1922.20 De voir & ce que l'article 21a des Règlements d'Hygiène Publique de Québec, défendant de recevoir dans Jes écoles un enfant non vacciné, soit observé rigoureusement par Jes Commissions Scolaires de votre Municipalité.80.De voir à ce que le PREMIER CAS de Variale.qui pour- MIER CAS de Variole, qui pour- tité, soit IMMEDIATEMENT rapporté à moi-même ct au Bureau Provincial d'Hygiène, à Montréal.N'oubliez pas qu'en agissant IMMEDIATEMENT et BIEN au sujet de ces importantes recommandations vous arrêterez certainement, et empêcherez même une épidémie de VARIOLE dans votre Municipalité .voire méme dans la Province de Québec Croyez-moi respectueusement vôtre: J.F.DELISLE, M, D.Inspecteur sanitaire pour Je District de Hull Casier postal 41 Hull, Qué, DECEDE CE MATIN \u2014_\u2014\u2014 De bonne heure cematin est décédé à sa résidence, 95 rue Dol- lard, M.Ferdinand Corbeil, fils après une maladie qui durait depuis plusieurs années.Il était âgé de 40 ans.Il laisse pour le pleurer: son épouse, Gratia Larose; son père et Sa mere, M.et Mme Ferdinand Corbeil; un frère, M.Calixte Cor- beil, d'Ottawa; une soeur, Mme Ovila Blais, de Cobalt, Ont; trois enfants, René, âgé de 13 ans, Jean, 6 ans, et Anita, 2 ans, Les funérailles auront lieu vendredi matin à 8.45 heures, en l'église Notre-Dame.Le journal présente à la famille en deuil ses plus sincères sympathies.LES CENDRES Une foule innombrable de personnes s\u2019empressaient ce matin a l'église Notre-Dame pour assister à la messe et à la cérémonie de la bénédiction des cendres, à 7.30 heures.C'est l'ouverture officielle du carème, que ce jour, et l'on s\u2019est approché en masse de ta sainte table, après la messe, pour recevoir les cendre.Dans le meme temps, au soubassement de l'église, les enfants de 1a paroisse étaient témoins d\u2019une semblable cérémonie et y prenaient part.Ce soir, à 7.15 heures, il y auru un office religieux spécial: chapelet, sermon par le R.P.Marchana, O.M.I., directeur du Grand Séminaire d'Ottawa, et imposition des cendres pour les personnes que n\u2019auront pu se rendre le matin.POMPIERS DE HULL ET D'OTTAWA Ce soir, si la température le permet, le club des Pompiers de Hull rencontrera son ancien et plus terrible adversaire, le club des Pompiers d\u2019Ottawa.La partie sera jouée au Parc Royal et commencera a neuf heures.Elle sera intéressante, à n\u2019en pas douter, puisque ces deux clubs se doivent l\u2019un à l\u2019autre plus d'uns revanche.UNE SORTIE 1] se \u2018passe rarement une jour- né que les pompiers ne soient ap- relés quelque part.Hier avant- midi c'était chez M.Proulx, 253, rue Laurier.Un tuyau surchauffé fut la cause que l\u2019on donna l\u2019alarme.\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014}rememenmen SAUVE DE LA MORT ALBANY, N.Y.\u2026.5.\u2014 Lester Gerstenberg, dix-sept ans, le plus jeune détenu à la prison de Sing Sing, convaincu en novembre 1922 du meurtre de son beau-père, Marco Guerrierri, près de New Bal- timore, a été sauvé hier de la chaise électrique par le gouverneur, Smith, qui a commué la sentence | de mort en in rmprisonnement à vie, L'HON.C.F.DELAGE HOTE DE L\u2019ECOLE NORMALE, CE SOIR EN COMPAGNIE DE MEMBRES DE LA COMMISSION SCOLAIRE DE HULL, IL VISITE HIER PLUSIEURS DE NOS ECOLES.\u2014 L'honorable Cyrille Delâge, surintendant de l'Instruction publique dans la province de Québec, est arrivé avant-hier à Ottawa, où il se retire au Château Laurier, et sera l\u2019objet d'une magnifique réception ce soir à l\u2019Ecole Normale de Hull.Dans la journée d'hier, sur invitation des commissaires de nos écoles, il a visité plusieurs de nos maisons d'enseignement, accompagné de MM.J.Laverdure, président, du R.P.Bourassa, O.M.I, de M, H.Leblanc, membres de la Commission scolaire et de l'inspecteur du district, M.R.Maltais.Lez écoles Notre-Dame, Ste-Marie, Carrière, Larocque, St-Jacques, ont ainsi eu l'honneur de recevoir la plus haute autorité scolaire de notre province.L'honorable Delâge a été trés favorablement impressionnée de cette tournée d'inspection et a vanté l'excellence de nos constructions scolaires.La fréquentation des élèves lui a paru très bonne et le personnel enseignant, tant religieux que laïque, parfaitement à la hauteur de la tâche qui lui est confiée, 11 a été absolument =a- tisfait de constater que beaucoup de nos institutrices sont des diplômées de l\u2019Ecole Normale de Kull.M.le surintendant est accompagné, dans ce voyage, de Mme Delâ- ge, son épouse, de Mlle Marguerite Delâge, sa fille, et de Mlle Jeanne Caron, fille de l'honorable J.E.Caron, ministre de l\u2019agriculture.Ces personnes seront présentes ce soir à la réception en l'honneur de M.Delâge, à l'Ecole Normale de Huil.> Dimanche, le 2 mars un groupe d'amis se réunissaient chez Mlle Jeanne Latulippe.Il y eut chant et musique.Vers dix heures, un succulent goûter fut servi par Mlies D.Labonté et C.Boucher.Étaient présents: Milles Jeanne Latulippe, Florance Parker, Gertrude Beaudoin, A.Valin, M.Valin, J.Lafleur, A.Pitre, E.Pitre, D.La- bonté, C.Boucher, M.Piché, E.Des- forges, L.Valin, E.Bisson, Y.Des- forges, J.Desforges, E.Piché; MM.A.Sanctuaire, A.Guertin, R.Des- forges, A.McNicoll, P.St-Jean, C.Plouff2, L.Pitre, E.Desforges, R.Poirier, A.Plouffe, A.Bédard, S.Plouffe, A.Chapman, L.Gagnon, J.Galipeau, O.Laurin, A.Fournier, B.Poirier et M.et Mme Hotte.* + + Dimanche, le 2 mars, un groupe de parents et d'amis \u2018se réunissaient à la résidence de M.et Mme Josaphat Myre, 43 Langevin, à l\u2019occasion du !lième anniversaire de naissance de Mademoiselle Ida Boisvert.Une adresse fut lue par Mademoiselle Rolande May et un joli cadeau fut présenté à celle que l\u2019on fétait, par Mademoiselle Roberte Harper.Il y eut chant, musique et déclamations ainsi que différents amusements.A 5 heures le souper fut servi par Mme Myre, aidée de Mesdemoiselles My- re.Etaient présents: Mme Vve B.Myre, Mme Josaphat Myre, Milles Evéline Myre, Dorilda Myre, Alexandrine Myre et Yvonne Myre; MM.Paul Catellier, Isidore La- France, et Josaphat Myre; Milles Marguerite St-Jean, Marie-Thérèse MONDANITES J Beauparlant, Gilberte Beaupar- lant, Marie-Paule Harper, Roberte Harper, Marguerite Archam- bault, Anita Myre, Eva Myre, Si- monne Bélanger, Fernande Angri- gnon, Gilberts Angrignon, Rolande May, Yvette Dériger, Françoise Myre, Bernadette Pilon, Irène Lavoie, Myrielle Lafleur, et \u2018Yolande Myre, * # + Samedi soir, Mlle Fleurette Dupuis réunissait un groupe d\u2019amis intimes.Il y eut un joli programme de chant et de musique.Les frais du chant revinrent à Mlles Irène Le- compte, M.Sarazin, et M.Lorenzo Lachance, La musique fut exécutée par Mlles F.Gaudreau, PF.Dupuis, M: G Lachance.A minuit un délicieux goûter fut servi par Mme SPECIAL CETTE SEMAINE NOIX (Walnut) en écale.La livre .28¢c THE VERT.La livre , .40c THE NOIR.La livre .60c OEUFS FRAIS.La douz.85c TOMATES.La boîte .15\u20ac BLE D'INDE.La boîte .13c POIS VERTS.La boîte .15c ALLUMETTES Eddy.La boîte .28c CAFE Java Moka.La livre, B5c FOIN.Le cent livres .75¢C PAILLE.Le cent livres .50c SIROP D'ERABLE.! Le gallon .81.03 RAISIN \u201cSun-Mald\u201d.2 livres pour .25¢ SAUMON ROUGE.La bte, 25c GELEE \u2018\u201cMeLaren\u2019\u2019, 3paquets pour .23c BALAIS .,.48c VERMICELLE et MACARONI.La boîte .6Bc Livraison à Hull et Ottawa.T.C.Carrière (Succ.de U.Gratton) 183, Ave Champlain Tél: Sher.15.HULL Dupuis.Au nombre deg tuvités ou 1emarqnaiy: Masdemoiselleg L.Decosse, I.Lecompte, F.A.La- chance, L.Lachance, T Décosse, M Sarazin, F.Gaudrsau, MM, L.L.Iuchbance, G.\"«chanca Paul Caron, S.Bordeleau, R.Decosëe \"OLS 8e separèreutr enchantés de leir vienveillant accueil, Un invité.% #%* # Dimanche le 24 février, un groupe de parents et d\u2019amis, se réunissaient à la demeure de Met Mme Hervé Raizenne, rue Carillon, pour fêter leur dixième anniversaire de marlage.Ils reçurent de nombreux et riches cadeaux.Pendant la soirée il y eut partie de cartes, chant et musique par Mlles Berthe et Irène Roy, p1- anistes, de St-Charles d\u2019Ottawa, et M.Goulet, de Hull.Les prix de euchre furent gagnés par Mme A.Baulne, Mlle Y.Pelletier, et le prix de consolation par Mlle Berthe Roy; prix de casino par M.Eloi ttt yy = Raizenne.Mme Aimé Dallaire, priz de consolation par Mma Eloi Rai- zenne.Vers minuit un succulent goûter fut servi par Mme Hervé Raizenne, aidés de Mme A.Baur ne.Etaient présents à celte soirée: MM.et Mmes Hervé Raizenne, Raoul Raizenne, Eloi Raizenne, A- drien Baulne, Albert Baulne, Octave Pelletier, Hector Pelletier, Aimé Dallaire, A.Goulet, Mme A Pelletier, Mlles Berthe Roy, Irène Roy, Yvonne Pelletier, Clara Greig.Un + * + Hier matin, à 5.30 heures, en l\u2019églisa Notre-Dame, a été béni par le R.P.Toupin, le mariage de M.Isaïe Demers, veuf de feu Alex- ina Charlebois, de la paroisse du T.S.Rédempteur, avec Mme Vve Robert Bordeleau, née Elisa Thi- vierge, de la rue Notre-Dame, invité.Téléphone: Sherwood 5527 196, rue Principale Geo.H.Brunet, B.A.Notaire ARGENT A PRETER Hull quotidiennement.CEST UN FAIT- or ; .y .UE chaque année voit un progrès et une amélioration marquée dans notre commerce., Nous dépensons du temps et de l'énergie pour l\u2019érection d\u2019un établissement hygiénique et efficace avec l\u2019installation la plus moderne et essentielle pour procurer in lait pur et sain à la ville d'Ottawa.Notre objectif est d\u2019être le facteur le plus recommandable dans la fourniture d\u2019une véritable pureté et d\u2019une réelle valeur nutritive en tous nos produits.Une qualité type de lait, beurre et crème glacée livrés Tel: Q.1188 Une des plus populaires lotions pour les mains et le visage au Canada aujourd\u2019hui Adoucissant Guérissant Odoriférant Prévient les orevas- ses sur les mains et le visage par suite des vents froids de Ce \u2014 i \u2014 Nous vendons : SOUFFREZe des ns 8.100 BEA VOUS chaussures & Vo\" DES PIEDS ?pour i Consultez dames et es DAY STREET notre enfants aa orp Crowes Sess [LOSE spécialistte seulement.Csérapocset 14 > dans les pieds.(Voisin du magasin Chas Ogilvy) Ce Nouveau Magasin est Maintenant Ouvert pour Affaires La popularité de ce nouveau de jour en jour.C'est le seul magasin à Ottawa qui consacre son commerce à la vente des chaussures pour dames et enfants, à des PRIX POPULAIRES.Souliers tout de Suède Noir, excellents pour la rue ou les soirées.3 $4.45 Prix spécial à .magasin de chaussures s\u2019accroit \u201cSouliers très courroies croisées, Prix spectat +o.94.45 attrayants à d'un fasci- Un assortiment complet de chaussures les plus récentes pour enfants, à prix populaires.CINDERELLA SHOE SHOP 124, RUE RIDEAU \u2014 pe a Er opens (Voisin du magasin Ogilvy, Ltd.) f 1 PAGE DESDET ECTIVES | F (ONTREAL, 5\u2014 5\u2014 (De la pres- Tanadienne) \u2014 Le juge Marti- pu qui préside le proces Délor- à statué hier que les déclara- M 8 du prévenu au détective La- | | ne sont pas admissibles.A la ice d'hier les détectives du yt Lepage ont raconté leurs dé- \u201cches.{près le témoignage d\u2019un nom- ; Mayer qui a déclaré avoir 3 son garage à Beauchamp dans Minée 1921-23, le détective Pi- in à été appelé et a identifié sieurs objets trouvés dans les hes d\u2019habit de Raoul.Fait re- à \"Juable, Raoul avait dans ses | hes quatre ou cinq feuilles de A ler de banque où il avait noté + les noms de la majorité des nds théâtres, donc le Allen, le | icess, le Gayety et autres, les 88 des flims qui devalent étre E38 le soir des Rois.En parti- ver, il avait noté que certaine \u2018a od jouait Norma Talmadge ' t fort belle apparemment.@ détective Pigeon a appris la ÿ,ïelle du meurtre à l'abbé De- a, le lendemain.Le prévenu = à dit que Raoul était un gar- :exemplaire ,tranquille.Dans ours des entretiens fréquents jNt suivi, le prévenu lui a dé- , que Raoul avait couché la > de Noël, et était resté chez mi, rue Waverley.témoin et l\u2019\u2019abbé sont alors voir le chef Lepage et la é à raconté que dans l\u2019après- , il était sorti à trois heures emie pour chanter le salut et revenu.Il était ensuite res- à 4 heures et 45 minutes rentrer à six heures et un t.A sept heures, il a reçu un hone de Raoul qui lui apnon- sa décision de ne pas rentrer ouper.A huit heures, il est pour aller chez Papillon, her une montre et est rentré her sa canne qu'il avait ou- Lorsqu'il est revenu vers heures, il s\u2019est aperçu que la on était soudain refroidie, et Rllé à JA cave où il lui a fallu la fournaise afin de la met- bn état de chauffer.La beso- lui a pris deux heures et de- ou trois heures, A tout évé- Ent, lorsqu\u2019il est remonté, il à peu près une heure.Dans purs de Ja nuit, il a reçu qua- appels téléphoniques mysté- kK où il n\u2019entendait que des tes.Impatienté i] a deman- l'échange qu\u2019on ne l\u2019ennuie lendemain, il s\u2019est levé à jre régulière et est allé dire sa 2, Comme il avait bruiné, la était vive, et il est tombé e poignet s\u2019infligeant une 1é- foulure, Au retour chez lui pst badigeonné avec de I'iode.le Lucien Gendron a soulevé Ia question de savoir si les tives qui ont fait la cause nt le droit de rapporter les rations du prévenu.mme les déclarations de Pine revétent pas un caractère minant, ils ne s'objectent x dires de Lajois et des au- Pigeon, Lajoie, Desgroseil- ® tour à tour interrogés ont ré qu\u2019ils n'avaient eu de on sérieux que le 14 janvier, de la découverte du pistolet Haines.détective Lajoie a admis ce- ant que le 10, le lendemain our où on 1 \u2019a chargé de la Pp, il a déclaré au chef Lepa- ue selon lui, l\u2019abbé Delorme fait le coup.Il dit cepen- qu\u2019il n\u2019a eu de gros soupçons le 14.Pigeon déclare que le vier il est allé avec ses cama- M5 fouiller la maison de fond omble, qu\u2019ils ont examiné les et les tapisseries pour voir ne trouveraient pas des traces alles et que des détectives pnt couché même dans la ca- Desgroseillers dit aussi qu\u2019il e rappelle pas que la provin- leur ait fait part de soup- avant le 14, malgré que l\u2019au- n des livres fut alors ordon- La défense prétend que les ptives devaient avoir un sêup- 4 et qu\u2019en conséquence, ils de- ht mettre l\u2019abbé en garde, n\u2019examine pas les murs: et tapisseries, les essuie-mains, ne couche pas dans Ja ca- e quelqu\u2019'un sans en soupcon- un peu le locataire.LE SCANDALE.(Suite de la 1ère) bndant que toutes ces transac- 5 s'opéraient, ni le Congrès ni esse ne savait ce qui se pas- et Sinclair en possession des ves à pétrole.J dans la coulisse, Ce n\u2019est h avril 1922, soit environ une e après, qu\u2019on attira l\u2019attendu Sénat sur la situation.Par E indirecte, le sénateur Ken- , du Wyoming, apprit que les ves pétrolifères navales de Pot Dome, dans le Wyoming, bnt été louées à Harry-F.Sin- de la Mammoth Oil Compa- Le bail accordé a Sinclair été signé par Fall, le 7 avril.semaine plus tard, le Sénat \u201ctait une résolution demandant opies de tous les baux et au de deux semaines il adoptait bsotution du sénateur La Fol- demandant une enquête.Il t de l\u2019émoi pendant quelque au Sénat, quelques témoins ht cités devant la commission quête La Follette, puis la tem- s\u2019apaisa pendant le congé de bile saison.comité sénatorial des terres ques, qui se chargea de pour- ) e l\u2019enquête, eut f'nalement re- aux experts qui firent rap- | sur le dessèchement du pétroles réserves navales par los J@rrations pratiquées à proxi- J mais on n\u2019entendit peu par- Kde toute la question des baux t le commentement des séan- ces publiques du comité sénatorial au mois d'octobre dernier.Les experts en général, sauf quelques- uns, étaient alors opposés à livrer les réserves à l'exploitation com- merc:ale soi-disant pour prémunir le gouvernement contre la perte du pétrole souterrain.C'est une question de haute portée scientifique qu'il était très difficile de trancher dans les circonstances.Mais la plupart des hauts fonctionnaires de la marine estimaient que l'affermage des pétroles de la réserve constituait un sérieux danger pour les intérêts de la marine, d'autant plus que les droits à payer sur le pétrole par les locataires au gouvernement étaient incertains et en tout cas relativement peu élevés.LES CHEQUES NON CHANGES Le secrétaire Fall avait donné sa démission au commencement du mois de mars, cinq mois avant que M.Coolidge devint président des Etats-Unis après la mort de M.Harding.Le bruit courut qu\u2019il avait accepté une position dans la corporation Sinclair, à laquelle il avait l'année précédente, loué les réserves pétrolifères de Tea Po: Dome.Peu à peu la commissic: sénatorfale d'enquête parvint a savoir que M.Fall, propriétaire d'une ferme considérable à Three-Rivers, Nouveau-Mexique, avait amélioré et agrandi sa propriété pendant son stage de secrétaire de l\u2019Intérieur en achetant des biens adjacents, en installant une usine d\u2019énergie hydro-électrique et en faisant exécuter divers autres travaux, ainsi qu'en payant des arrérages de taxes qui se chiffraient à de fortes sommes et qui étaient depuis longtemps échues.Les affaires personnelles de M.Fall, ses Telations particulières avec Harry- F, Sinclair et l'essor soudain de son état financier éclipsèrent un moment en intérêt la déviation de la politique du gouvernement concernant les réserves pétrolifères navales.L'ancien secrétaire de l'Intérieur avait vigoureuseuse- ment pris la défense de l'affermage de ces réserves navales: il voulait justifier la transaction en disant qu\u2019ainsi le gouvernement serait protégé et ne perdrait pas le pétrole que les puits environnants pourraient drainer, M.Denby, je secrétaire de la marine, qui ne se rappelait pas très clairement ce qui s'était fait auparavant, appuya la politique de M.Fall.Mais on ne sut jamais d\u2019où provinrent les grosses sommes d\u2019argent que M.Fall obtint pour améliorer son \u2018\u2018ranch\u2019\u201d\u2019.Ce n'est que le 26 décembre 1923 que M.Fall écrivit au comité sénatorial, après avoir préalablement refusé de donner aucune information à ce sujet, qu'il avait emprunté $100,000 McLean.M.McLean est un homme qui a reçu un riche héritage.Résidant à Washington et propriétaire du Washington Post, 11 fut l'ami intime de M.Harding au temps où celui-ci fut sénateur, puis président.M.McLean confirma tout de suite la déclaration de M.Fall à propos d\u2019un prêt personnel de $10,000.Ces déclarations tendaient à prouver que M.G.Fall avait raison de dire qu\u2019il n'avait pas reçu de pots-de-vin de Sinclair ou de Doheny pour les baux du pétrole ou pour toute autre chose.,, Le sénateur Walsh, du Montana qui a fait preuve d'une grande ha- b'leté en dirigeant l\u2019enquête du Sénat se rendit à Palm-Beach, en Floride, où Edward-B McLean vivait dans Ja retraite, apparemment pour améliorer son état de santé, avec M.Fall comme hôte.Pour la première fois dans cette affaire, M.McLean fut mis sous serment .1] déclara avoir rempli des chèques pour $100,000 en faveur de Fall, mais ajouta que celui-ci les avait retournés sans les changer.En apprenant la déposition assermentée de M.McLean, Fall avoua leg avoir renvoyés, Ainsi, la source où le secrétaire de l'Intérieur puisa l\u2019argent requis pour ses achats de terrain et I'amélioration de sa propriété n'eat pas encore connue, et \u2018est un mystère qu'il faut éclaircir, LE \u201cSTAR\u201d.(Suite de la 1ère) cela devra l\u2019être particuliérement chez une nation bilingue comme la nôtre.\u2018\u2019Pourrions-nous faire remarquer à l'Ontario que nous n'avons pas de question semblable dans cette porvince?Et cependant personne ne dira que la minorité de langue anglaise dans Québec est spécialament timide et soumise Pourquoi alors n\u2019Avons-nous pas à combattre un \u2018Régiement 17 de Québec?Parce qui\u2019l n'y & pas eu de tentative pour nous en imposer un.Nos amis de 1'Ontaris pour- d'Edward-B.|- LE DROIT, OTTAWA, ront réfléchir à cela la prochaine fois qu'ils seront tentés de parler de la \u2018\u2019Dmonination Française\".UN BEAU PLAIDOYER La.lettre dont il est question dans l\u2019article ci-dessus est intitulée \u2018Ontario's French Schools\u201d (Ecoles françaises d'Ontario).Voici la traduction de cette lettre: \u2018Depuis plusieurs années je me suis profondément intéressé i la question de l'usage et de l\u2019enseignement de la langue française dans plusieurs des provinces du Canada, et plus spécialement dans Ontario, et j'ai toujours entretenu l'espoir que la langue française, la langue maternelle des pionniers de l\u2019Amérique, et l\u2019une des langues officielles du Dominion, recevra énfin, dans les écoles du Canada, la reconnaissance et le traitement auxquels elle a droit J'ai dernièrement été béaucoup encouragé par les sympathiques déclarations du premier ministre de l'Ontario et par les appels qui lui ont été adressés par de principaux citoyens anglais de la province d'Ontario ei de la province de Québec.Je crois que votre très important et puissant journal qui a déjà, en plusieurs occasions, exprimé ses vues à ce sujet, pour- Trait, en ce moment, en joignant ceux de langue anglaise qui ont dé- ja fait appel au gouvernement d'Ontario, rendre un service très signalé à la cause de la langue française et en même temps à l'unité nationale du Canada.ARGUMENTS LOGIQUES \u201cL'objet de ma lettre est de vous prier respectueusement et vivement qu'il vous plaise de le faire.\u201cPuise vous rappeler que: 1 L'usage et l'enssignement de la langue matrenelle de tout groupe technique sont basés sur le droit fondamental de chaque citoyen et constituent l\u2019un des attributs essentiels de la liberté humaine.\u201c3\u2014L'usage de la langue maternelle dans l'éducation des enfants est indispensable et ce principe a solannellement et souvent été proclamé par des conférences éducationnelles et par des experts depuis de nombreuses annñées, et particulièrement dans les anné3s 1911, 1921 et 1923 par les conférences impériales sur l\u2019éducation tenues à Londres et ailleurs, et aussi durant l\u2019année dernière par le \u2018National Council of Education\u201d du Canada.EXCEPTIONS AU CANADA \u201c3 \u2014Le système entier de l'instruction du Sud-Africain et de beaucoup d'autres parties de l\u2019Empire britannique est basé sur ce principe et dirigé par ce principe et partout dans l'Empire britannique l\u2019usag> et l\u2019enseignement des langues des différents groupes des sujets britanniques ont été non seulement tolérés, mais encouragés et nulle part excepté dans certaines provinces de ce Dominion n\u2019ont été indûment limités et dans certains autres cas entièrement proscrits.\u201c&\u2014L\u2019une des stipulations les plus plus importantes et les mieux définies dans les traités de paix avec l'Allemagne, l'Autriche, Ja Pologne et la Bulgarie, est la garantie aux minorités linguistiques dans ces divers pays du droit d'être instruit dans leurs propres langues maternelles et avec l'aide financière de l'Etat, une juridiction étant donnée à la ligue des Nations pour assurer la mise à effet #2 ces stipulations.\u201c5\u2014Il ne peut jamais y avoir entre les différentes provinces et particulièrement entre celles d'Ontario et de Québec, cette harmonie et cet accord si essentiellement nécessaires pour la création d'une unité nationale vivante de même que pour le développement et la prospérité du Dominion, tant que coîtte question n'aura pas été équitablement réglée.\u201cPuis-je vous inviter à exprimer à vos milliers de lecteurs vos propres vues sur cela, la plus importante de nos questions nationales?(Signé) A TRUE CANADIEN.CHRONIQUE PARLEMENTAIRE (suite de la page 3) quer de tomber finalement frais de l'Etat\u201d.L'hon M.Côté souligne le passage du discours du trône qui promet le dégrèvement des impôts et celui qui annonce une réduction du tarif sur les instruments aratoires.En terminant, il exprime l'espoir que l'augmentation de notre production agricole mettra bientôt fin à la crise d'après-guerre.Tout en acceptant beaucoup des remarques de l'hon.M.Pardee, sir James Lougheed ne peut approuver le projet de lci des embranchements du V.N.R., Il ajoute que le gouvernement sembre ignorer ia situation du pays et que, depuis deux ans, il n\u2019a rien tenté pour diminuer les dépenses ou les taxes.L'ancien gouvernement avait commencé ses réformes à l\u2019Imprimerie nationale aux Douanes et au Postes.Le gouvernement actuel n'a pas, continué ce travail tant que l'opinion ne l\u2019y a.pas forcé.Le gouvernement a ajouté aux taxes et aux dépenses.La Grande-Bretagne a réduit de ses dépenses de deux milliards a huit cents millions et elle a re duit le nombre de ses fonctionnaires à dix pour cent de leur nombre d'avant-guerre.En trois ana clle a payé 450 millions de la dette publique.L'an dernier, les E- tats-Uñis ont réduit leur dette Ge deux milliards et ont réduit leur personnel au chiffre d'avant guerre.L'Australie se sert de ses surplus pour acquitter ses dettos de guerre.La Nouvelle-Zélande a des surplus qu\u2019elle emploie à réduire la taxe du revenu, les frais postaux et d'autres contributions indirectes.Si nous voulons retenrr le peuple au Canada: la taxe ne doit pas y être plus élevée qu\u2019aux Etats-Unis où des réductions con-; cidérables s\u2019opérent dans l'impôt} sur le revenu, Au Canada, la taxc' du revenu signifie à peu de chose près la confiscation du capital et aux le.\u2018 année.De grandes réductions ont I a A ER Logo] j LR A cor \u2018 beaucoup augmenté chez nos voi- L\u2019UNIFORMITE \u2014 \u2014-\u2014\u2014 Au cours des dernières années passées, des recherches minutieuses ont été faites dans le domaine diététique, qui ont démontré la grande importance de la qualité uniforme et de la pureté des aliments pour l\u2019organisme de l\u2019hom- i me.C'est un grand bienfait, au jour d'aujourd'hui, de trouver quantité d\u2019'aliments, parmi lesquels le thé et le café, qui sont vendus dans un paquetage a l'abri de l'air.Le Thé \u2018SALADA\u2019 fut un des premier produits purs devenus populaires par tout le Canada.L'empaquetage en aluminium conserve le thé frais et dé-| Produits, cependant que les usi- Mmes Os , ; e- ey et Fortune, d'Ottawa licieux, tandis que le mélange ha- tion: nent Plus on, protec étaient dernièrement en visite chet bille maintient la qualité absolument uniforme.ne peuvent marcher tant que cette taxe ne sera pas réduite.Cet impôt paralyse le progrès et détruit le commerce; tout cela à cause des extravagances du gouvernement.A la dernière session il a prévenu le gouvernement pour lui demander des économies, mais ce qu'il y a de pire c'est que le gouvernement encourage les provinces et les municipalités à faire des extravagances.Si cette tendance n\u2019est pas arrétée nous aurons un désastre national.L\u2019hon.sénateur croit que Je mécanisme du gouvernement est désuet et incapable de faire face aux besoins du pays.Le mécontentement fermente dans l'ouest.Nous devrions gouverner comme cela se fait aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, en appelant au pouvoir des hommes susceptibles de refaire le mécanisme gouvernemental.Cela ne peut se faire de l\u2019intérieur purs- que les députés sont susceptibles d'accorder des faveurs que les sous-ministres semblent aussi incapables d'apporter les reformes nécessaires.Il conseille au gouvernement de demander l'aide, des experts des chemins de fer et des institutions financières.Le sénateur Dandurand fait observer que le gouvernement a diminué les dépenses de 30 millions pendant sa première année fisca- On lui a laissé une dépense incontrôlable de 380 millions de dollars et il a cependant réduit les dépenses à un chiffre inférieur à celui des dépenses d'avant guer- artisans.Cette émigration a cause un manque de bras trés cher ce dont Les calaires payés des grandes villes ont aussi un effet démoralisateur tants des régions rurales.Malgré tout cela, le Canada est en meilleure situation financière cun autre pays au monde.que un nouveau tarif, croyant que cela pourrait augmenter les prix des parmi les industriels.Les intérêts : de l'Est ont vaincu le projet de Téciprocité ensuite ajourné par l'hon.séna-| Le 25 février M.H.Méthot, ae teur Dandurand.Saint-Bernardin, épousait Mle Au début de la séance 8 Cté| Victoria Guindon da Curran.créé Un comité pour enquêter sur la question est composé comme suit: Les hon.sénateurs Béique, nett, Black, Bradbury Cafder, Mc- se Jaw), Harry Turgeon, Watson, présenter ensuite un rapport sur le personnel! et le coût de la commission du service civil.grain le comité du monument commémoratif du colonel Baker préparera une brochure sur ce sujet, brochure contenant qui seront ainsi distribués.suggestion du sénateur le même comité s\u2019occupera d'éta- indues et|la mémoire de feu B.B.Law, an- eicn député de Yarmouth, dans l'incendie du Parlement.credi après-midi, une prom@nade à Ste-Rome de Lima ct Angers.a visité toutes les familles de sa paroiss2, sance de ses paroissiens et ces derniers ont été heureux de ; I MERCREDI, LE 5 MARS, 1924 LA SCIENCE EXIGE sins et c\u2019est ce leur pasteur.M.et Mme Pa\u2018riek Martial et leurs enfants de Masham, sont venus passer quelques jours en visite chez M.William Lusignan.qui a tenté nos dans notre ndustrie.Le mécontentement des réglons rürales provient du fait Mme Derouin, du Lac des Loups! que les cultivateurs vendent bon @st en visits chez son fils, M.Urgel marché et sont obligés de payer) Derouin.Au terme de la cour criminelle de Hull qui s'ouvrira le 6 mars, seront jurés: MM.Télesphore Allen, J.B.Alarie, David Béligle, Ben Brennan, Jogsaphat Allen et Thos.Bradley.M.Victor Benoit, d\u2019Aylmer, était en visite chez M.Thomas Lapointe dimanche dernier.M.Liguori Alarie est allé 4 Ma- niwaki le semaine dernière.M.Albert Crègh-ur passe quelque temps à St-Jérôme.ils ont besoin.aux artisans sur les habi- qu\u2019au- Le sénateur Dandurand déclare les cultivateurs demandent leur soeur, Mm: R.Brady.CURRAN 4 mars, 1924.et créé un troisième parti dans l'Ouest.Le débat est A Vankleek Hil, lundi 25 fév, avait lieu le mariage de M.Henri Dupont, de Curran, avec Mile Alice Gauthier.Le diner a été servi chez M.H, Gauthier, père da la mariée.Le souper fut donne par M, Aldège Dupont, père dn marié, Une centaine de convives ont passé une agréable soirée à fêter les jeunes époux.M.et Mme A.Cloutier et leurs deux enfants sont de retour d'un voyage à Québec, les invités de M.Mercier.M.Laurier Carrière, qui a passé quelques semaines à l'hôpital est de retour chez ses parents, et prend sensiblement du mieux.Mlle Clérina Bissonnette, a subi une opération d'appendicite.Elle est à l'Hôpital Généra! d\u2019Ot- blir une plaque commémorative à tawa.M, Ovila Martin, machiniste, a fait l'acquisition d'un tour et autres machines.11 sera prêt vers le 1er avril à exécuter toutes sortes de réparages de machines agricoles, engins, automobiles, à ae très bas prix.M.Adélari Lalonde 3 la'ssé Ic village de Curran pour s'établir à Buckingham.M.Lauzon s\u2019est placé dans le village pour exercer la fonction de boucher.Nous lui souhaitons bonne chance.Encourageons les du service civil.Il Belcourt, Ben- Coig Ross (Middleton) Ross (Moo- Robertson, Pardee, White (Inker- man), et Dandurand.Ce comite fera une enquête et interrogera des témoins sous serment pour A la demande du sénateur Cas- les discours A la Watson, mort Le sénat s\u2019est ajourné à mer- LUSK VILLE 4 mars 1924 Mlle Eva Poarrault est partie pour Notre nouvean curé, M.Labelle afin de faire la connais- recevoir re.En deux ans, il pourra équili-| brer ie budget et i! sera alors en' mesure de diminuer les impôts.Déjà le gouvernement a réduit de 3.959 le personnel dn service aa- ministratif et il fera d\u2019autres réductions.On a tout étudié en compilant les projets budgétaires de cette été accomplies et il n\u2019y aura pas de dépenses inutiles.Bien qu\u2019il existe un malaise générale dans ie pays, la situation financière est améliorée et les revenus ont aus- menté en même temps que les de- penses ont diminué.Parlant de l'émigration du Canada aux Etats-Unis l\u2019hon.séna- \u2014_\u2014 nôtres.GRACEFIELD Fév, 27: Ce matin a été célébré le mariage de Mile L.Bénard e: de M.J.-A, Pilon dans I'église de la Visitation de Gracefield, par M.le curé J.-A.Mondou.Mlle Lamothe tenait l'orgue.Les mariés avaient pout témoins leurs pères, MM.Bénard et Pilon Trois garçons et filleg d'honneur, MM.Alex.Lafreniére, J.-A.Vaillancourt et Bond Bainbridge et Mlies Pearl et Florence Bélanger, Rose Lafre- nière.La mariée portait un costume bleu marine et chapeau un peu plus pâle.Les heureux con- volants sont partis en voyage à l\u2019Orignal d'où ils se rendront à CANADIEN OTTAWA L'équipe de Hoquet d'Ottawa et ses supporteurs se rendront a Montréal, samedi prochain, par le chemin de fer Canadien-Na- tional.Départ d'Ottawa à 3.30 p.m.Toute personne désirai\u201d s\u2019y rendre et se procurer des billets pour la partie voudra bien s'adresser immédiatement au bureau des billets du C.N.R.teur établit que les salaires ont l'Assomption pour y demeurer, \u2014 1 nna Club des amples informations, teurs de Foyer, au Quatrième Etage.IAL im IF a WIL | | | ey | I | Lu fl > æ i! Joe ame PA rw ni l'industrie ni la construction OUS genres de meubles et de T garnitures de maison peuvent être achetés d'après le mode de paiements du Club des Amateurs de Foyers.Si vous êtes intéressés et désirez de plus adressez- vous an Bureau du Club des Ama- Bryson-Graham, \u2014 Omer nse cp ar\u2014\u2014\u2014\u2014 S\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Faites Partie du Amateurs de Foyers de Bryson-Graham (Bryson-Graham\u2019s Home Lovers\u2019 Club) LES SIMPLES REGLEMENTS DU CLUB Toute personne responsable est éligible au titre de membre.Il n'y a pas de cotisation de membres, pas d'intérêt, pas de droit d\u2019admission ou tout frais supplémentaire d\u2019une nature quelconque.Les conditions du paiement comportent un quart du montant du prix d'achat à compte, et le solde en six versements mensuels égaux.Les achats ne devront pas se chiffrer à moins de vingt-cinq piastres.Les membres, tout en payant sui- u vant les conditions susmentionnées, profitent du même prix avantageux dont jouissent les elients payant comptant.tt CARNET MONDAIN L'honorable Cyrille F.=| surintendant de !'Instruction Publique, da Québec, Madame et Mesdemoiselles Delage, sont à Ottawa, et se retirent go ( \u201ct-~-u-Laurier, * + + Madame 1._.est en visite dans la Capitals, vite de Madame J.M.Pagé.*_ * # M.Garon Pru.te ue Québec, a passé la fin de semaine ici l'hôte de l'honorable et de Madam-> Ernest Lapointe.av s Ce Montréal l'in- * * + Madame Tu.dDan\u2026:t cc Montréal, et Mademoiselle Bernatchez magny, ont passé quelques jours en notr> ville, les invitées de M.et Madame J.O.Patenaude.* * +# Madame Paseal Poirier a reçu hier à un déjeuner, suivi d\u2019un bridge, en l'honneur de Madame Jean L.Coté, d\u2019Edmonton.Les autres in- vitéss étaient Mesdames F.Fafard.J.O.Patenaude, Robert Laurier, A.H.Beaubien, J.A.Charlebois, R.E.Valin et Mlle Duprs.* # M.Paul Lavoie de Québec, était de passage à Otawa ces jours derniers.+ + Mad:moiselie Germaine Lefebvre a reçu à un souper de dix couverts après le Lever, samedi dernier.* = + Mademoisciie .{.L.Fontaine, de Québec, est en visit: chez M.et Madame Georges Morency, de Hull, = + Madame Lucien t.udon recevait lundi après-midi, les membres du Club Musical, Mesdames Gordon Grant, T.Phillips, O'Connell et Simonne Lacroix, Irène Charbonneau, Jeanne et Yvonne Hu- don, Dora Lefebvre.B.Monette; MM.K.Séguin, Ethler et L.Char- bonneau.* +#* = Mademoiselle rtenee Basrtrand a reçu à déjeuner hier au Chatean- Laurier.en l'honneur de Mesdemoi- gelles Delage et de Mademoiselle Jeanne Caron.de Québec, * + Madame Omer Langlois recevaily hier à l'heure du thé, en I'honneur de sa cousine, Mademoissile Marcelle Désy, de Trois-Rivières.Les salons étaient décorés de fleurs printanières; des roses roses ornalent la table de thé.Mesdames H.A.Fortier, F.Fafard, F.E.Smith, G.Bruchési et A, H.Beaubien, ont servi le thé, le café et les glaces, aidées de Mesdzmoiselles Jacqueline de Montigny, Esther Chassé, Yvonne Smith.Germaine Lefebvre, Alberte Labelle, Luciennz Robillard, Alice Smith, Bernadette et Marie-Anne Langlois.x += + Lundi le 3 mars, a été célébré Z en la Basilique, le mariage d> Ma- N TT 4 TELEPHONE: QUEEN 7100 SE BRYSON GRAHAM demoiselle Juifette Joubarne, à M.Isidore Jobin.L\u2019heureux couple est parti pour un voyage à Montréal et à Québec.¥_ x = Mlle Marie-Rose Létourneau est partie à Maniwaki pour une huitaine.Ble est l'invitée de sa soeur, Mile Maria Létourneau, institutrice à l'Académie St-Josëph.* M.et Mme Noël Berthtaume de Montréal, nouvellement mariés, sont en promenade chez M.Oscar Borthiaame.rue Carruthers, .frére de M.Berthiaume.res x + + Avis: Touts nouveile concernant Ottawa - - - - m6 ie Carnet Mondain, pourra se com- mauniquer por .téléphone le.soir Aantal de Mont-: {côtes lourdes, sr dés ise éme CALENDRIER JEUDI, 6 MARS, 1924 .-., GGième jour dc l'année } mens sent\u201d Lever du soleil ., , , .6.88 Coucher du solzil .b.b3 Lever delalune , , ., .7.16; Coucher delalune ., .707: QUARANTE-HEURES | Diocèse d'Ottawa ! Couvent de St-Eugène, 5, 6, 7: mars.i FETE DU JOUR ! Sainte Perpétue et Sainte Félici- \u2018 té, marty res, té, MEREDI, 5 MARS.i Autre baisse des oeufs Les oeufs ont subi une autre baisse, comme conséquence des arrivages plus abondants et de la faiblesse du marché de Chicago dont la répercussion se fait sentir à Montréal.Cette baisse s\u2019est traduite hier par 2 sous la douzaine et représente, depuis trois semaines, 15c à 17c par douzaine.Les prix actuels sont chez les cultivateurs, de 59c pour les oeufs frais cxtras, et de 36c pour les oeufs \u2018frais premiers.Les arrivages à Montréal, hier, se sont to- lisés à 510 caisses, contre 847 à pareil jour la semaine dernière, et 80¢ caisses à la date correspondante en 1 Lc marché des bestiaux Il est arrivé hier, 719 Dbestiaux sur les deux marchés à bestiaux de Montréal, il y avait un bon nombre de bestiaux à boucherie.Les bons ont touché 25 cents de plus ques la semaine dernière, mais les prix des communs n'ont pas changé.Le plus haut prix payé fut de 36.75 pour des bouvilions de 980 livres.11 est arrivé 744 veaux.Les prix étaient plus faibles à $10 et $16 - 50 pour les bons.Les autres touchaient $8.00 et $9.00 et les très communs $7.00.Les agneaux offerts étaient bonne qualite.Les agneaux rapporté de $10 4 $12; les tons, $6 a $6.50.La majeure partie des 1886 pores a coté de $8.25 4 $8.50, Ia cote des grains Prix au comptant à Chicago: Blé:\u2014No 2 dur, 11 1-2 à 116; No 3 dur, 111 à 112.Maïs:\u2014No 3 mélé, 77 5-4 à 75 1-2; No 3 jaune, 78 à 79 1-2.Avoine:\u2014 -No 2 b'anche, 48 1-3 à 49 3-4; No 3 blanche, 48 1-2 à 48 3-4, Seigle:\u2014No 2, 70 1-2.Orge:\u201466 1-2 a 83.Graines de mil:\u20146.00 a 8.25.Graines de trefle:\u201415.50 a 23.- 50.WINNIPEG, le 4\u2014 On cote 2 l'ouverture au plus haut prix:\u2014 Blé de mai, 102 5-8; juillet, 104 3-8; octobre, 101 1-4.Avoine de mai, 42 1-8, Orge de mai, 63 3-4.Lin \"de mai, 2333; juillet 230 3-4.En inspection WINNIPEG, le 4.\u2014 Total des wagons en inspection, hier 662, dont 562 sous contrat.L\u2019an passé 783.Grains de rebut, 273, contre 236 l'an dernier.Le bétail vif TORONTO, 4, \u2014 (Division fédérale du bétail), En arrivage: 985.Ferme pour bétail de boucherie, lent pour bouvikMons d'exportation.Cotes: Bouvillons lourds, $7.60 à 8.00; bouvillons de choix, 6.50 à 7.50; ordinaires à bons, 6.00 à 6.50; communs à ordinaires, 5.50 à 6.00.Génisges de boucherie de choix, 6.00 à 7.00; ordinaires à bonnes, 5.50 à 6.00; communes à ordinaires, 4.50 à 5.25; de conserve et de boucherie, 1.50 à 2.50.Vaches de boucherie de choix, 4.25 à 5.00; bons, 3.50 à 4.00; Bolo- gne, 3.00 à 3.50.Bouvillons en nourriesage, bons, 6.00 à 7.60; moyens, 5.50 à 6.00.Animaux non classifiés, bons, 5.00 à 5.50; moyens, 4.50 à 5.00.Veaux en arrivage: 254.Faible 10.50 à 11.00.Cotes:\u2014Veaux de chdix, à 12.00: moyens, 8.00 a 10.00.Veaux d'herbages, 3.50 à 5.50; Vaches laitières, 90.00 à 110.00; vaches amouillantes, 100.00 à 120.00.Moutons en arrivage: 215.Marché tranquille.Cotes: Bons agneaux légers, 8.00 à 9.60; bons agneaux, femelles, 14.00 à 15.00; mâles et lourds, $5 à 7.50: moyens, 13.00 à 13.66, Animaux de rebut, 9.00 à 11.00.Porcs en arrivage: 1458.Ferme & 8.00.Cotes sur base d'abreuvé et de nourri.\u2014Lard de choix, 8.80; côtes épaisser, 8.00; côtes fines, 7.30; 7.50.Mères, 5.80.Les Grains WINNIPEG, le 5.\u2014A l\u2019ouverture, on cote piws haut prix: Blé de mai, 103 1-4; juillet 104 7-8; octobre, 101 5-8.Avoine de mal, 42 1-4; juillet, 43 1-8, Orge de mai, 64 1-2.Lim de mai, 233 3-8; juillet, 232.En inspection WINNIPEG, 5.\u2014 Total des wa gons inspectés hier, 607, dont 536 sous contrat.L'an dernier, mème date, 294.En grains de rebut, 202 wagons, contre 74 l\u2019année précédente.i A Chicago Blé de mai, 112; juillet, 118 1-% maïs de mai, 81 1-2; juillet, 82; avoine de mai, 48 5- 8; mer Le 1-8.BOURGET, NT Le 14 février, M.le curé Torry de Carlsbad Springs a rendu visits à M.et Mme Philtas Lauson: de même, le 15, M.et Mme Paul Moi quin, de Cambridge.Le 10, M.Lucien Boyer, Miles Juliette et Olympe Boyer d\u2019Ottaus étaient les hôtes de M.et Mme lias.Lauzon.i de ont mou- Ju 7 3-8 heres à R.7154 V 08.écrit -à Case) Postale,x5B4,, Lottawa, Ont.4 gh 74 noo.I A J \"1 Se SEY \"4 i LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MARS, 1924 \" I] 1 A 4 72 n ; y Co 2, aN 124 oe CISFEN = pp _ - -_\u2014 CC, NE = Vi = rr ç | -\u2014 1 i Ne I ; REA ST ae : FPR ra 0 = 43) ENS ass ~ Lio BAHL) SRE] D» % = 2 mat \"24e vd ater NRG se\u201d Ih NS Se hs w= YE Ad x » ow od 4 = = = [= = me ME TES SL mB © LA! gn kW pas -# z=, Sea \u2014 ul Wore foarte id LA PAGE DES CULTIVATEURS :: | \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 L\u2019engrais de ferme en hiver cl) \u2014\u2014 Le mode de conservation et de traitement du fumier en hiver est une question très controversée.Il est évident que le meilleur moyen de lui conserver toute sa valeur est de l'entasser sur un fond imperméable, pour éviter, toute déperdition causée par l'érosion, et aussi de le protéger, au moyen d'une couverture, contre l\u2019action malfaisante de la pluie et du soleil, deux des principales causes de déperdition de valeur des engrais.Les fosses à fumier en ciment, combinées avec la citerne à purin, munies d'une couverture, consli- tuent évidemment le moyen le plus sûr de conserver au fumier son maximum de valeur, pourvu qu'on ait le soin de le faire foulet par les animaux, les porcs par exemple, pour empêcher une fer-; mentation excessive.La construction de ces fosses n'est pas excessivement onéreuse, car le ministère de l'Agriculture de Québec accorde pour les trois premières construites dans une paroisse, un octrni substantiel proportionné aux dimensions de Ja fosse et généralement assez élevé pour payer le coût du ciment.Les plans sont aussi fournis gratuitement.Les cultivateurs n'ont donc qu'à fournir le gravier, le sable et la main-d'oeuvre.Même sans cet octroi, destiné À encourager les premières initiatives, la construction de ces fosses et citernes seraient pratiques économiques, car elle se payerait vite par le surplus de valeur ainsi obtenu des engrais de ferme.Quoi qu\u2019il en soit, nos cultivateurs ont solutionné à leur façon cette question de conservation de l\u2019engrais de ferme en hiver.Ils l'épandent sur le champ à mesure qu\u2019il est produit.Cette pratique offre plusieurs avantages; elle permet d'accomplir une besogne nécessaire dans un temps où la main-d'oeuvre est disponible et bon marché, et de réduire ainsi les travaux du printemps, saison de grande activité sur la ferme.Elle a contribué aussi à éliminer cette déplorable manie d\u2019épandre constamment, tout l\u2019en- grails, autour des bâtisses, sur la jardin et le sempiternel champ de patates.\u2014 L'engrais de ferme doit-il être disposé, sur le champ, en petit tas ou en gros tas?C\u2019est là une question tres discutS parmi la classe agricole.Les techniciens agricoles ne sont pas encore parvenus à la solut onner d'une façon adéquate et dé\u2018initive.Qu:lques-uns recommandent de l'emp:'er en gros monticules, \u2018\u2018aussi carrés et aussi réguliers que possiisle afin que l'engrais présente le minimum de surface a l'action l'air:;\u201d et subisse un commencement de fermentation qui le rende plus assimilable par les plantes au printemps.D'autres, considérant surtout l'économie de main-d'oeuvre, et la rapicité de l'épandage, conseillent l'autre méthode.Elle aura toujours l'inconvénient de fumer le sol inégalement et de nous donner le sp.ciucle de récoltes m=nquant d\u2019uniformité.A tout événement, il est sûrement condamnable de disposer le fumi:r.en hiver, sur les terrains en pente, comme on peut en voir tous Ins jours un peu partout.Il n\u2019y a probablement pas de moyens plus sûrs de perdre la gran\u201ce partie, sinon la totalité de la v:leur de\u2018 l'engrais car, \u2018les eaux de la fonte des neiges\u2019, après avoir dissous tous les élément: solubles du fumier, les charroient tout droit dans les ruisseaux, pour ne laisser qu'un résidu de puille.Si l'on veut absolument fumer les \u2018pendants\u2019\u2019.je crois que le moyen le plus efficace serait d'y enfouir par un labour, le printemps, avant de semer, un engrais décoinposë.G.PRINCE, agronome.(Du Progrès du Saguenay) Engrais chir:\u2018-ues pour les pommes de terre Notes des Fermes Expérimentales Er ces dernières années les plantzurs de pommes de terre se sont beaucoup plaints des nom- breu:: vides dans les plantations de pommes de terre, qu\u2019ils attribuent à l'action des engrais chimiques.Pour nous procurer des renscignements sur ce problème nous avons entrepris des expériences à la Station de Frédéricton, N.-F., le printemps dernier L\u2019engrais qui avait été mélangé sur la ferme a été distribué de trois façons; en rangées, en contact direct avec les plantons; en rangées et rocouvert de terre; et répandu à la volée.La quantité était à raison, de 2,000 livres par Acre et la formule de 4-8-6.La semence n été plantée a la main et recouverte également & la charrue.Lorsque l\u2018engrais était mis dans @ SANTE POUR LES OUVRIERES Que le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham vous aide à devenir en santé.Des milliers de filles sont obli- ées de travailler dans les maisons, ureaux, magasins, usines ou manufactures, et sont physiquement incapables de le faire, et sur qui comptent souvent pour leur sup- rt un père ou une mère âges ou valides.Debout tout le long du jour toutes les semaines de l\u2019année, ou assise dans une position fatigante, une fille contracte quelque dérangement de son système organique qui demande une attention apéciale et nécessite un retour à la santé, avant qu\u2019elle puisse être utile à elle-même et à tout autre.\" Ces filles ont trouvé la santé pour faire leur travail, dans le mposé Végétal de Lydia E.\u201cPinkham, qui a soulagé leur faiblesse accablante et leurs dérangements.Toronto, Ont.\u2014\u201cMon travail consiste à conduire une machine à moteur qui est très lourde, et j\u2019avais une douleur dans le côté gauche et une faiblesse causée par une humidité des pieds.Quelques jours après j'ai vu votre réclame dans le journal et j'ai commencé à prendre .le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham et à employer le \u201cSana- tive Wash.\u201d Après la première bouteille du Composé Végétal je .n\u2019avais plus de douleur au côté ni faiblesse, mais j'en ai pris cing en tout et employé deux du \u201cWash.\u201d Jde n'ai pas eu de médecin, ni pris d'autre remède.Vous pouvez utiliser cette lettre si elle peut vous ajder.\u201d\u2014Mme Kate Kelly, 21 Sulli- l'emme de Nouvelle-Ecosse soulagée.Scotsburn, N.E.\u2014\u201cDepuls plus de 3 ans, je souffre d'une faiblesse au côté causée par une maladie féminine.Parfois, je souffrais tant qua mon côté était sensible et la douleur se faisait sentir jusqu\u2019aux orieils.J\u2019ai pris deux bouteilles du Composé égétal de Lydia E.Pnkiham, et en ai retiré un bien immense, et j'ai l'intention d\u2019en prendre encore, car je sais que les résultats seront efficaces.J\u2019ai vu le remède annoncé dans les journaux, et avant d\u2019avoir fini la pre- rière bouteille, j'ai remarqué une dicférence dans ma santé.J'espère que toute femme qui a des maladies féminines l\u2019essaiera.\u201d \u2014, Mme John R.McLeod, R.R.1, Scotsburn, Douleurs au côté.Portreeve, Sask\u2014\u201cMes côtés de- vonaient si sensibles et douloureux qu\u2019il m'était impossible de remuer.Il me semblait que j'avais un poids m\u2019éerasant l\u2019abdomen.J\u2019entendis parler du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham par une voisine qui en a pris, et cette sensibilité est disparue.Je vis sur une ferre et j'ai du travail domestique à faire.Si cetta lettre peut aider «elque femme souffrant de mala- c'es féminines, utilisez-la.Je ne conhais pas de meilleur remède que le Composé Végétal.\u201d \u2014 Mme yan St, Toronto, Ont W.C.Mattice, Portreava, Sask.SI FEMME VOULAIT.\u2014 APPEL AUX FEMMES (Suite) \u2014 \u2014e-m\u2014\u2014 Aux femmes que le Ciel doua de la plus exquise bonté, s\u2019est communiqué en même temps ct par des attirances toutes naturelles le sens de la beauté.Cette beauté, elles la possèdent elles-mêmes, et en profusion telle qu\u2019elles la sèment irrésistiblement sous leurs pas.Elles se transmettent, sans se le dire, ce secret charmant et bien personnel, de découvrir et de faire sentir le braun partout où il se trouve.Et par ce ministére, leur personne offre des graces si puissantes que pour leur rendre justice, il faut leur \u201cfaire la cour.\u201d Elles sont donc des cmbellisseuses de la vie.Je voudrais qu\u2019il en fût ainsi de chacune des lectrices de cette page.Si os fermières avaient ce souci d'utiliser leurs talents d\u2019embellir la vie des leurs, il semble que nombre de problèmes de vie campagnarde scraient vite résolus.Il faudrait, en effet, et aujourd'hui plus que par le passé, des femmes et des mères fermières qui missent tout en oeuvre pour conserver leur fils et leurs filles a Ia terre, Bénies de la patrie seraient également celles qui s\u2019ingénieraient à faire préférer aux plaisirs de la ville les joies moins tapageuses et plus profondes de la vic rurale.Louées de l\u2019Eglise, celles qui apprendraient à ceux qui lèvent à se contenter du labeur quotidien, dans le champ que nous a réservé le Père de la grande famille humaine.Que nos femmes de campagne exercent toute la bonté de leur Ame ne suffirait pas, peut-être, pour garder les jeunes au foyer; il y faut ajouter aussi l'aitrait de Ja beauté.Certes, ce n'est pas de luxe que nous voulons parler, mais de ces mille petits riens, qu'invente le cérveau des travailleuses de la maison, Et les résultats de leur industrie doivent en paraître ct dans la maison, et au dehors, DANS LA MAISON D'ABORD Encore une fois, il n\u2019est pas nécessaire de songer au pianola, ni au radio, ni aux carpettes de velours, objets de luxe, qui ne constituent pas essentiellement de la beauté.On peut cependant, quand \u201con est habile, disposer çà et là un cadre, une fleur, et cela suffit bien des fois pour mettre la maison en joie.Ces détails ne sont qu'insignifiances, me direz-vous.\u2014Ecoutez ce trait bien authentique: Demandez-vous, si dans votre village, tel robuste garçon n'a pas quitté le foyer et la terre qu'il aimait, parce que jamais on avait cru bon de répondre à ses recommandations.Le pauvre enfant s\u2019est, à la longue.fatigué de vivre dans une chambre trop sombre, où rien ne parlait à son coeur, à ses souvenirs, où rien n'était pour lui ce \u2018chez soi\u201d\u2019 délicieux, où dans les heures de repos, il aille d'instinct s'isoler avec ses secrètes et nobles tendresse.Pour tout l'or du monde, on ne lui aurait permis de faire de sa chambrette autre chose qu\u2019une couche froide ct banale, où le soir, d\u2019ennui et de fa- tigne, il vient se caserner jusqu'au lendemain.Sans doute, quand arrivera l'automne, on remplira sa seule fenêtre de fleurs vertes qui l'empoisonnent la nuit, et le jour, lui disputent quelques rayons de solcil, dont on vit à vingt ans.Puls, il y a parfois.en bas, ce triste salon fermé, sanctuaire où l\u2019on ne pénètre jamais qu\u2019en ouvrant toutes grandes les croisées, témoignage évident d\u2019une atmosphère qui n\u2019est ni celle de la gaieté on de l'hygiène.Le salon est pourtant le licu, la chambre de famille qui devait être la plus attrayante.En est-il toujours ainsi?N'avons- nous pas trop piensement entretenu l\u2019erreur de nos bonnes grand'mères dont le salon (ce mot leur était même inconnu) était le refuge des.morts et des géraniums?Or, les jeunes qui viennent à la ville protestent contre ces usages à rebours.Ils protestent de la même manière, contre ces murs gris, piqués ça et là de poussiéreux calendriers, Ils protestent enfin de ce qu\u2019avec un rien de déboursé, on pourrait changer l'aspect intérieur d'une maison, Au bon goût de la mère de savoir contenter\u2014 économiquement-\u2014ce qu\u2019on appelle peu justement Ies caprices des jeunes.-\u2014Pourquoi tant de fleurs au jardin et si peu dans la maison?AU DEHORS Encore une fois, cn ce point, une femme peut mille fois plus que l\u2019homme, travaillé de miHe soucis.Une bonne fermière doit, en premier lieu, ordonner les embellissements naturels.Je dis naturels, car il ne s'agit pas de consteuc- tions ni même de jardins suspendus.Mais une femme sait très bien qu'un arbre, une haie, un banc rustique, feraient très bien, là où son mari ne s'en soucierait jamais.La jeune fille qui arrive du couvent aux murailles blanchies se demande souvent pour quelle cause it n'en est pas de même autour de la demeure paternelle.Ie gamin de douze ans, encore tout frais de son diplôme primaire, devine comme des espèces de contradictions entre, les leçons d'ordre et de bicnséances extérieures reçues à l'école et l\u2019État souvent délabré des perrons, la grisaille des clôtures, le fouillis du jardin, qua l\u2019on cultive juste pour \u201cle plaisir de la chose\u2019, plutôt que par souci d'économie et de plus saîne cuisine.Donc, badirconnages, plantation, jardins, haies, rideaux d'arbres, puits ombragé, coins d\u2019Qmbres où s'assemble la famille, de tout cela la fermière avisée pourrait faire un petit paradis.TL Et c'est ce que les grands demandent.Les grands enragent (est-ce trop fort ?) de ce que les gens de villes savent jouir lorsqu\u2019ils passent des vacances à la campagne.Pourquoi donc nc pas, par la plus joyeuse des corvées, conduites par les mamans, ne pas se donner (si on ne l'a pas déjà) le plaisir d\u2019embellir les alentours de la maison, Si vous voulez que vos enfants soicnt \u201cfiers\u201d de leur chez sol, il faut que le foyer annonce, de l\u2019extérieur, l'ordre, la propreté ct la gaieté, Tl est des maisons de campagne qui ont l'air de chanter, tant elles semblent vivre dans un ciel de beauté.Sans doute, unc intelligence féminine a dû présider au décor du séjour familial, que l'on ne quitte jamais sans regret ct que l'on retrouve avec orgucil et émotion.Et il est bon qu\u2019en ce monde, ct surtout dans le monde angoissé des travailleurs de la terre, il y ait, grâce à nos incomparables fermières, des sourires autour de nous, Louis HEBERT.= la rangée, en contact direct avec la semence, on n\u2019a obtenu qu'une densité de 57.6 pour cent, Lorsqu\u2019il était appliqué en rangées et recouvert de terre, on a obtenu une densité de 71.9 pour cent, et lorsqu\u2019il était appliqué à la volée la densité, était de 81.4 pour cent.Le rendement du champ où l'en- Erais était appliqué en contact di- = tion indiquent que lorsque l\u2019engrais complet était employé on faisait des bénéfices beaucoup plus considérables que lorsque l\u2019on appliquait des engrais azotes, phosphatés, ou potassiques, Différentes récoltes exigent di:- férents engrais, mais c\u2019est la récolte sarclée qui rapporte le plus pour les engrais appliqués, L\u2019aug- rect avec la semence a été de 58 barils à l\u2019âÂcre et le rendement de chacune des deux autres parcelles de 115 barils à l'Acre.Ces résultats font voir qu'il est utile de recouvrir l\u2019engrais également avec de la terre ou de l'appliquer à la volée plutôt que l'appliquer en contact direct avec la semence.Généralement parlant ce sont les engrais de la meilleure qualité qui donnent les résultats les plus économiques, et dans la plupart des cas c\u2019est un engrais complet qui donne les meilleurs résultats, Les.essais conduits sur les pommes de terre à cette sta- mentation de rendement qui ré- suite de l'application de l\u2019engrais sur lar écolte sarclée pale généralement pour tout l\u2019engrais et il reste dans le sol un résidu considérable pour la récolte suivante.C\u2019est lorsqu'il est employé pour compléter Ile fumier de ferme que l'engrais chimique a donné les plus - gros rendements.Lorsqu\u2019il faut se servir d'engrais chimiques sans fumier de ferme, alors il est nécessaire d'enfouir un gazon de trèfle pour fournir de l\u2019humus au sol.E, M.TAYLOR, assistant, | Siation expérimentale fédérale, , © Fredericton, N.-B.} > TRIBUNE LIBRE S, Bruno de Guigues, 28 février 1934.M.Louis Hébert, rédacteur, Page des Cultivateurs, \u201cVoix du Sol\u201d, Ottawa.Monsicur, J'ai lu avec beaucoup d'intérêt la lettre d'Un vrai cultivateur, ct je désire par la présente vous faire connaître ainsi qu\u2019aux lecteurs de la Page des Cultivateurs, si vous voulez les publier en tribune libre, quelques réflexions.J'ose dire que cette lettre, ainsi que vous cn faites Ia remarque dans le commentaire que vous en avez fait, traite un sujet de toute première importance, Le prêt agricole est d'une nécessité indiscutable aujourd'hui, et] tant qu'un moyen ne sera pas trou- Yé pour fournir au cultivateur qui commence ainsi qu'au colon les fonds nécessaires pour équiper sa ferme au moins convenablement, ils continucront à sc décourager après quelques années de misère, et abandonneront leurs terres poûr la ville ou les Etats-Unis.Dans mon opinion, la meilleure forme de prêt serait celui fait par une banque, pour un temps ue l'emprunteur pourrait fixer lui-mé.me, avec une limite, bien entendu, et garanti par le gouvernement.Je prétends pouvoir laisser à lP\u2019emprunteur de fixer Tul-même la durée de son hypothèque, car il faut que ce soient des emprunts à longue échéance, et je crois que la limite pourrait être de vingt ans.Avec la garantie du gouvernement, ce serait un placement de tout repos pour la banque et.pour lc gouvernement, car si l'habitant a la mauvaise réputation d'être mauvaise paye, c'est quand il n'a pas d'argent; du moment qu\u2019il prend un tout petit peu le dessus dans ses affaires, c'est unc chose indéniable qu\u2019il est le plus honnête des hommes.En vous remerciant, je me dis, monsieur lc rédacteur, votre dévoué, Amator Voritatis.x x Xx Plantagenet, 28 fév.1924.M.Louis Hébert, rédacteur, La \u2018Voix du Sol\u201d, Ottawa.Cher monsieur.Je me permets de vous adresser quelques mots au sujet des tribunes libres qui paraissent dans votre journal.11 me semble, monsieur Je rédacteur, que les tribunes libres ne sont pas assez nombreuses, et que les cultivateurs devraient en profiter pour cxpo- ser leurs idées sur les choses qui les, intéressent, Je connais beaucoup de cuitivatcurs qui pourraient écrire dans les journaux, car je ne crois pas qu'il est absolument nécessaire d'avoir fait des grandes études pour dirc sa pensée dans un journal agricole comme le vôtre.Tl me semble que ce serait fort intéressant pour les lecteurs, Je remarque, monsieur le rédacteur, qu'il y a bien des cultivateurs aussi qui scraient fiers d'écrire TOUX REBELLES romptement arrêtées par une Mixture préparée à la maison contre \u2026 la Toux.Pae avant d'avoir fait votre propre mixture contre la toux\u2014une ro- quilie pour une petite somme d'ar- gent-\u2014serez-vous au fait comme il est facile de mettre fin à une toux rebelle, et cela comme par magie.Elle est d'un goût agréable, et cela ne l'empêche pas de chasser plus promptement la toux que tout autre médicament au monde.Les enfants l\u2019aîment.Procurez-vous en toute pharmacie une once de Parmint (double force)\u2014ajoutez-y un peu de sucre granulé &t suffisamment d'eau pour faire une roquille\u2014et c'est tout.Cela dégagera le phlegm».arré- tera l'irritation, soulagera ce l'inflammation, nettoiera les rarines obstruées, rendra la respiration pius facile, et fera disparaitre lc ma de gorge et l'enrouement.Avec une incroyable rapidité cette mixture faite 8 la maison contre les rbumes a -aleon des toux les plus rebelles, et cela grâce à une subetance (trop coûteuse pour les sirops Ordinaires contre la toux) qui couvre immédiatement la membrane comme une bienfaisante mouche et le soulagement se présente tout de suite.Et il est bon de se rappeler que tout remède qui guérit le catarrhe.en tout ou en partie.ne manquera nas de faire du bien à ceux qui souffrent de bruits dans la tête ou de surdité catarrhale, ; Procurez-vous du portes-vous mieux, - Parmint et dans les journaux pour exposer leurs idées, mais qui ont peur que leurs lettres ne paraissent pas.Je vous demanderais done de leur dire ce que vous en pensez, rar il me semble que vous nous avez déjà invités à le faire.Merci A.Labor.« : x Petites réponses A Amaior Veritatis\u2014 A première vue, votre recommandation paraît un peu exagérée.Cependant, un fait, au moins, (car on ne peut tout dire en quelques lignes), semble légitimer votre proposition: Que Je gouvernement garantisse un prêt de banque à échéance de vingt ans, n\u2019est pas plus téméraire que les prêts du Pacifique Canadien, à trente et quarante ans, aux colons de l'Ouest, \u2014De plus, le prêt dans l\u2019Ouest offre un ris- Que qui n'existerait pas ici; si la population de l'Ouest est souvent neuve, sans expérience, et tou- \u201cen plus, jours \u2018prête à traverser aux Etats- .celle de l'Est, et en particu-' lier du Québec et de l'Ontario.est enracinée, c.-à-d, agricole de goût, de tradition.Enfin, la terre, autant et sinon plus qua les forêts sujettes aux ruines rapides par l'incendie, plus même que les firmes commerciales ou indus-j trielles, qui naissent au disparaissent salon les nécessités du temps, la politique douanière des pays, etc., la terre reste donc le meilleur placement.Mais, cette question, si sagement posée par notre ami de S.Bruno de Guigues, ne peut être décidée ' en trois ou quatre coups de plume.A tous les lecteurs de cette page d'en faire une étude et de nous communiquer les résultats de leur enquête.A.Labor, Plantagenet \u2014 Merci à cet ami qui nous fait souvenir\u2014 ASHI UNS | Pour Combattre la Des dents cariées, un estomac dérangé et des intestins en mau- | 00 Mauvaise Haleine vais état sont les causes de mauvaise haleine, Si vos dents sont bonnes faites attention à vos intestins.Procurez-vous, chez quelque pharmacien, le Siro Curatif de In Mère Seigel.15 à 3 gouttes aprèslesrepasnettoieront l\u2019estomac et empêcheront une mauvaise haleine.2TH 0000 ~~ vee La Constipation est 1'Ennemie de la Santé que vous vaincrez facilement grice a L\u2019EAU PURGATIVE à x > ) \u201cHD ATER RR = 9 ey oo Cad RE En vente partout 25c la bouteille\u2014Employez-la.TALLY'S POUR EUCHRE - GRATIS SUR DEMANDE Les Prod Limitée au rédacteur et aux lecteurs-\u2014que \u2018*\u2018pourra, en toute vraisemblance, notre page est celle des cultiva- | \u201crépéter pour des milliers d\u2019autr teurs, avant tout.Le \u2018Droit\u2019 et \u201cIl y a certains avantages, il « la \u2018Voix du Sol\u201d ont donc le plai-|\u2018\u2018Vrai, à obtenir du crédit à sir de les inviter de nouveau à uti-|\u2018taux réduit.Cependant toute d liser les \u2018tribunes libres\u2019, en tou- \u2018te doit, en définitive, se rembo.te certitude que leurs idées seront: \u2018ser avec l'intérêt et les aut respectueusement accueillies, fa's.\u201cne peuvent être que temporai Louis Hébert.\u201cLa meilleure affaire, quand c' CREDI AGRICOLE \u201cpossible, c\u2019est de ne pas s'end ter \u2014__ , On parle beaucoup de la néc Dans une revue agricole de l'On-|sité du crédit agricole depuis À tario on lit les lignes suivantes: \u201cSur tout le continent o nadmet \u201cque les conditions économiques \u2018sont défavorables à l\u2019agriculteur et \u201cqu\u2019il est difficile pour plusieurs \u2018\u2018cultivateurs de réaliser les revenus \u2018qu\u2019ils devraient faire.Quel sera \u2018alors le résultat, si l\u2019on rend le \u2018crédit p:us facile?Les cultivateurs \u2018\u2018qui font des emprunte dans le hut \u2018d'accroître l'étendue de certaines \u201ccultures ou d'acheter dec engrais \u2018alimentaires pourront s'aperce- \u201cvoir, au cours ou a la fin de l\u2019an- \u2018\u2018née, que les conditions les auront \u2018\u2018défavorisés et qu'au lieu d'avan- \u201ccer, ils auront encore reculé, avec, des prêts à rembourser \u2018et aucun Moyen pour ce faire.Ce- \u2018ci s\u2019est déjà produ't >> - \u2018\u2019zaines de mille cu'civateurs et ans.Cependant, plusieurs semble oublier que le crédit n\u2019est utile q s\u2019il est employé avec prudence discernement.Tout mode de « dit n\u2019est bon qu'en autant qu' pour effet ultime la diminution | dépenses.Charles Gagm MOSCOU, 5.\u2014 Alexander K: notchekoff, ancien avocat de ( cago, connu dans cette ville ¢ e nom de Alexander Tobelson, ami de L-nine et pendant un « tain temps président de la.répu - que de l'Extrême-Est, compara en cour suprême sous l'accusat d'avoir fait un mauvais Usaga fonds de la banque commierci et industrielle.Au Château et dans la Chaumière LE GRAND FAVORI Vendu en boites hermétiquement fermées de % lb, 1 Ib.et 2 Ihe, ement.En grains, moule ire eu mo in pour le Tricolateur ou Percolateur.CHASE & SANBORN, « MONTREAL.oo __ SEMENCE DERY Graines de légumes M fleurs, gazon, mil, trè fle, oignons à fleurs plantes de toutes espèr ces, incubateurs, etc.GRATIS sur demande, le catalo gue français le plus com plet du pays, illustré { profusion.Demandez-le! 17 EST, RUE NOTRE-DAWF Cel Hector L.Déry N\u2019achetez pas d\u2019imi- MONTREAL tations\u2014mais original.6 20900 0000000067 > mages Dans l'intérêt du Service \u2018Et faites-le savoir à tous vos clients\u2019 \u2018Vendez par Téléphone\u2019 \u2018\u201cPlusicurs de nos apparcils étaient mal situés.Cela nous a fait perdre des affaires.étaient placés trop commodément à la portée cu public, ce qui génait l\u2019arrivée des comman- es.\u2018\u201cCommnce nous payons maintenant tous les frais de Longue Distance sur les commandes au-dessus de $3.00, votre représentant nous a fait comprendre I'importance d\u2019avoir de bons eommis ai service des commandes par téléphone ct d\u2019insister sur la plus grande courtoisie envers les clients qui appellent.\u201cNous ¢erivons a tous nos clients pour leur di- Vol.1 1924 No3 |, \u2018De bons - , .téléphones\u201d N abonné nous écrit:\u2014 \u2018\u2018Nous nous ren- \u201cDe bons dons compte maintenant que nous avons commis\u2019 perdu des affaires l\u2019année dernière en ne pas organisant convenablement notre servi- ec téléphonique.importance.Nous ne comprenions pas son D\u2019autres Cela fait que les avantag § re que nous pouvons maintenant leur donner un aussi bon service par Longue Distance que \u2018dans notre magasin.\u201d Permettez-nous de vous aider à organiser vos 7.A.GORRIE, Jr, facilités téléphoniques.Nos recommandations, Gérant de District! basées sur vos besoins. ~ 1 } wo a n N To personage ow ied LE DROIT, OTAWA, MERCREDI, LE 5 MARS, 1924 \u201cFaisons bien Laissons dire\u201d Mot d\u2019ordre de la semaine: \u2018\u2018Préparons l'avenir !\"\u2019 POURQUOI LE CAREME ?re \u201cmaman, dit !s petit Charles, pourquoi qu'on mange du poisson aujourd\u2019hui?\u2014Parce que c'est maigre, mon enfant.Pourquoi que c\u2019est maigre?\u2014 Parce que c\u2019est le carême.\u201d Et petit Charles réfléchit un instant.\u2014\"Maman, reprit-il, pourquoi c\u2019est faire le caréme?\u2014C'est pour faire pénitence, mon chou.\u2014 Pourquoi qu'on fait pénitence?\u2014C\u2019est pour expier ses péchés\u2019.Le petit ne se rendit pas encore.Il mangea avec résignation une houchée de pomme de terre, puis il revint à la charge.\u201cMaman, j'en ai pas, moi, des péchés.Pourquoi que je fals maigre et que j'ai pas de bonbons pendant le carême?\u201d La mère fut embarassée pour répondre.D'autres l'auraient été également.Car A ne manque pas de catholiques qui ne savent pas très bien pourquoi l\u2019Eglise a institué le carême.C\u2019est pour nous faire expier nos péchés, assurément.mais c'est aussi pour nous habituer à dompter nos appétits naturels.Les jours de pénitence, la volonté impose aux sens des choses désagréables afin d\u2019assurer sa domination sur uy et de pouvoir les maintenir dans l\u2019ordre quand ils voudront se révolter, A chaque instant de notre vie la volonté doit réprimer les inclinations des gens.C\u2019est la gourmandise, c\u2019est la paresse, c'est la sensualité sous toutes ses formes qui veulent se satisfaire.La volonté doit s\u2019y opposer.commence à céder, elle perd toute sa force de résistance.Si elle s'affirme énergiquement, elie compte peu à peu les appétits inférieurs et les soumet à la raison.C\u2019est pour cela que même les enfants doivent se soumettre à quelque mortification et que les meres sages, comme celle du petit Charles, les Habituent a faire pénitence.Pour être sûre de se faire obéir aux moments difficiles, la volonté châtie les sens, les prive, les contrarie, comme le dompteur qui doit constamment exercer son empire sur le fauve, C\u2019est à ce prix seulement qu\u2019on pourra se maintenir dans le devoir, r La pénitence ne consiste donc pas seulement à se priver dang le boire et le manger.Todt'té\u201chür contrarie le désir naturel peut se tourner en pénitence.Se refuser un plaisir, une satisfaction de la vue ou de la curiosité, ne pas aller au théâtre, se lever de bonne heure, peuvent constituer d\u2019excellentes pénitences de carême.C\u2019est par là qu'il faut commencer, De nos jours les santés sont faibles, La meilleure pénitence sera peut-être de vous imposer un régime favorable à votre santé, vie régulière, messe matinale, coucher à bonne heure, promenade, abstention de cigarette ou de chocolat.Refusez-vous tout piafsirs dangereux; d'abord les imposez-vous Si elie! UN SOU PAR JOUR Dernièrement, le \u2018Droit\u2019 mettart sous les yeux de ses lecteurs la réflexion suivante: \u201cQu'est-ce qu\u2019un sou par jour?Bien peu de chose en vérité et personne ne trouvera vraiment difficile de mettre chaque jour de côté ca très petit montant.\u2018Or, une chose est certaine, c'est que si un million seulement de Canadiens pratiquaient cette modeste économie pendant quarante années cela donnerait 14 millions, sans intérêt; et, avec un intérêt à 3 p.c., composé deux fois par an, » milliards, 828 millions, c'est-à- dire de quoi payer sans effort la dette actuelle du Canada,\u201d Pour ma part, ja n'ai pas d\u2019ob- jection que les Canadiens par leurs sages économies, réussissent à payer la dette du pays d'ici à quarante ans.Je trouve même que ce serait un geste patriotique des plus superbes, Mais en pratique, allons-nous y arriver?Plusieurs en seraient surpris.Il y en a tant, parmi nous, qui non seulement ne songent pas au pays, mais vont jusqu'à s\u2019oublier eux-mêmes, On gaspille les sous et les piastres, sans compter, sans | scrupule, L'avenir.on ue s'en occupe guère.Mais, les accidents la maladie, si vous ne savez pas les prévenir, pourront vous jeter, amis, dans la misére noire.\u2014 Alors, nous y verrons, répoa- dent les imprudents.Jeunes gens, jeunes filles, fuyons les dépenses inutiles, ne gaspillons pas.Un ECONOMISTE.( FAITS DIVERS J =\u2014 \u201cSemaine de Bon Théâtre\u201d.ju Semaine de Bon Théalre est maintenant un fait accompli, Buc kirgham a prouyvd une {o's we plus.\u201c,.ce que peut la charité chré- ; tienne, Lorsqu'elle s'épanouit dans l\u2019âme canadienne.\u201d Les auditoires.Durant cette semaine de bon théâtre la salle des représenlu- tions vit des auditoires variant de 300 à 5800 personnes, C'est un zuccès peu ordinaice pour uue ville comme Ja nôtre, ' Décès.Nous avons appris avec regret! Rédemptfon, \u2018ancienne supérieure de, l'Hôpital St-Michel de Buc- Kkingham, décédée le semaine dernière.A six heures et demie, lundi matin, une messe avec orgue fut .chantée pour le repos de son ange.( CARNET SOCIAL 3 ot J \u2018 Mlles Yvonne Guindon, de Cla-\u2019 rence-Creek, Ont., et Berthe Du- ford, de Montréal, Qué.étaient de passage à Buckingham à l\u2019occasion de la Semaine de Bon The- Ha imort de-jagrvde 8, Marie dela\u2019 Tt Tea | | PROPRETE DES MAINS \u2014\u2014 Les mains sont les parties du corps les plus exposées à la malpropreté.Les mains sont en contact avec tous les objets, Par elles, tout ce qu'il y a de souilié et de dangereux peut nous atteindre sang que nous nous en apercevions, Les mains peuvent être portées sur les aliments, aux lèvres, au visage, aux yeux, d'où te danger très grand de déposer des germes de maladies, si les mains sont s\u2019uillées et malpropres, 11 convient donc de les tenir absolument propres.La règle est de les laver toutes les fois qu'on a pu les salir.Le matin, elles doivent être nettoyées à fond à la brosse et Au savon.Le netttryage doit comprendre le poignet et les avant-bras aussi haut que possible.Avant les repas, il faut se faire une règle de toujours se laver les maine.Il est inconvenu- ble que des enfants puissent se mettre à table les mains sales.Vous ne sauriez croire tout les dangers qui peuvent en résulter.Des cempoisonnements ont frappe des familles entières par une cul- sinière aux mains sales.Le nettoyage des mains est una habitude à prendre et à faire prendre.(De \u201cPour qu'on aime l'hygiène\u2019).rer \u2014\u2014\u2014\u2014 = Quand vous prenez un rhume frictionnez-vous | avec du Musterole \u2014\u2014 Musterole esi: facile à appliquer et produit ses résultats immédiatement.Souvent il empêche pnoumonie.| role avec les doigts.Il fait tout ce que produisait la mouche de, moutarde de grran'mére, sans les ampoules.! Musierol= est un onguent blanc propre, fait d\u2019huile de moutardei et d\u2019autres préparations à la mai- Plusieurs médecins et parce | Es-| son.malades le recommandent.| sayez Musterole pour mal de gor-; ge, rhume de poitrine, rhumatis-; me, lumbago, pleurésie, torticolis, bronchite, asthme, névralgie, con- gestion, douleurs dans le dos et; les Jjoinmtures, entorses, muscles endoloris, meurtrissures, engelures, pieds gelés, rhumes de toutes sortes.Il faillit rarement à produire des résultate.40c et 75c, en toutes les pharmacies.The Musterole Co.of Canada, Lid, Montréal.Mieux qu\u2019une Mouche de Moutarde Vv Musterole ne Causera Pas +.d'Ampou:es.Soulage promptement at sans danger le A CATARRHE de Ia VESSIE M et ses suites 9 Les Capsules fins portent le nom M.Sa maéber des coctre-façous {Toutes les Pharmacies.Ë 8 un rhume de tourner en influenza ou | Appiiquez du Muste- fps MOIS CONSACRE A ST-JOSEPH.(Tiré de l\u2019\u2018Almanach de la Langue Francaise\u201d au calendrier de ce mois).Vivons notre catholicisme: \u201cLe peuple canadien-frangals est chrétien jusque dans la moélle, Mon Dieu, avons-nous bzaucoup de mérite à être afnsi?Nous le sommes beaucoup par atavisme.Mais rester chrétien, rester catholiques, augmenter, enrichir le patrimoine à nous transmis, combattre toutes les infiltrations étrange- res, d'où qu'elles viennent, et qui sont pour nous le vrai danger du moment, voilà qui est méritoire, voilà notre tâche actuelle.\u2018\u2019Vivons done notre catholicls- me.C'est encore la meilleure manière de ne pas déchoir; c\u2019est la seule aussi de rester fièrement fidèles au passé et de nous préparer sérieusement a jouer le bean réls que nous réserve l'avenir.\"\u201d\u2019 Arthur Robert, pire.L'Action française, août, 1922.ere.ps Ë s ; ras POSTE CKOH OTTAWA (435 mètres) ruvcceoss UG ai atewousl wit Canada 5 Mars 1924.1.-\u2014Ouatuor: (a) Drink to ms only with thine eyes (b) Po\u2019 little Lamb Cha.vces urpheus, 2.\u2014Chant: ta) 1ne Blind Plougham Clarke (b) The Floral Danes Mass M.W.Goad.>.-\u2014Piano: t-3 bavoite .Gardner 0 Vota jun K 1.Mozkowsli Dr.Herlert Sanders, F.R.C.0.4.-Ténor.Ë i ims Nettoyez les Intestins de Votre Enfant Avec le \u2018\u2018Sirop de Figues de Californie\u2019\u2019, Même les enfants Irritables, flé- vreux, bilieux, constipés ou enchi- a aE ET LA TOUX \u201cMathieu\u2019 Casse q toux SIROP.MATHIEU TJ LE EDEXTRAIT DE FOIE\u2019 DE MORUE (a) Parted .+ « +» «+ .Tosti (b)Evening Song .Blumenthal} M.H.A.Underwood.>\u2014Discours par M.C,.E.Davis, gérant général intérimaire du service des Té- iéphones et Tél8graphes.6.\u2014Violoncalle: (a) Berceuse de Jocelyn (b) Harlequinade .Mlle Helen Langdon, Godard 7.\u2014Chant: (3) Homing .Del Riego (b) Run on Home Strickland M.8.\u2014Quatunor: (a) The Rosary (b) Asleep in the Deep Chantres Orphecs, A.MacKanzie.9.\u2014T'iano: .(a) Melody in *'F\"\u2019 .Rubensteir tv) Aucun .Mosekowski Dr.Herbert Saunders, F.R.0.0.10.-\u2014Chant : (a) Doon the Burn (b) Wearin Awa : {c) Leezis'Lindsay .Old Scoteh Airs Mme A.Mackenzie, 11 \u2014Ténor: © (8) Tip-Tos .2.(b) I pass by your Window M.Clirf McAdam 12.\u2014Quatuor: (a) Alan Water (b) O Peacoful Night Chantres Orpheus.Carew Deuxième Partie Musique, populaire de danse par l'Orchestra du Château Laurier.CONCERT du \u2014 Chemin de Fer Mational du Canada Transmis par lo Poste OKAC LA PRESSE, Montréal (430 mètres) Jeudi, 6 mars, à 8 heures 50 p.m.\u2014Ouverture: Raymond (Thomas) Orchestre Harmony Girls .\u2014Ouverture: Youth and Riches Orchestre Harmony Girls .-\u2014Contralto : (a) Chant hindou (Bemberg) (b) Au Clavecin (Gratton) Mlle Germaine Gervais.Au piano: Mlle A.Boulay.\u2014Solo de violon: Czardas (Monti) Mille Jeanne Dufresne.\u2014Soprano: (a) The Beautiful land of nod (b) Rose in a bud Mme J.P.Benville.6.\u2014Discours écrit par m, C.E.Davis.fétant intérimaire des téléphonez et télégraphes du Chemin de fer natin- nal du, Canada et prononcé en fran- dais par M.C.Molançon.\u2014Baryton: (a) Si vous !\u2019aviez compris (Danza) (b) Vision fugitive (Massenet) M, Lalande.- Au piano: Mlle A.Boulsy.8.\u2014Violoncelle: Spécial ; Mille Gabrielle Dufresne.9 \u2014Contralto: ta) Just a Girl that men forget (b) Love sends a little gift of roses - Mme Eaveleigh 10.\u2014Orchestre: Humoresque (Dvorak) : Harmony Girls 13 e - es =1 \u2014Ténor: (a) Envoi de fleurs (b) Your heart will call me home Dr A.Jeannotte.\u2026\u2014Soprano coloratura: (a) Butterfly (Puccini) (b) Paul et Virginie (Massé) Avec accompagnement de l'orchestre \u2014 Musique populaire: Orchestre Harmony Girls.Mlle Jeanne Dufresne, (ler violon), conductrice; MHe Léonne Dufresne, (2e vin- lon}; Mile Lucienne Dufresne, (Pianiste); Mlle Gabrielle Dufresne, (violoncelle); Mlle Marie-Blanche Dufresne, (Xylophone); Mlle Germaine Desrosiors, (Mandoline); Mlle 13.produits; Squire! mi à NCE -.S CLASSIFIEES | v UN DKMAXDB LES PETITES ANNONCES RAPPORTENT BEAUCOUP.A VENDRE BARBIER.Hull.BONNE d'enfant, immédiatement, bonne\u2019 à tout faire, 550 O'Connor, 54-56 CHAMBRE et PENSION dans famille privée.S'adresser Sh.5593-J.55-57 COUTURIERBS dans Ih itngerie et les _ sous-vêtements.127% Bank.53-55 == ima amasi aii avis MAISON DE PENSION\u2014Tous penstonnsa\"- res voulant se trouver une vonne môl- son de pension n'auront qu\u2019à c'adresser an No 197 Ohamplain, Hull TTINSTITUTRICE DEMANDER INSTITUTRICE bilingue ayant expérience, pour classe de garcons, de 12 A 14 ans.Bon salaire.S\u2019adresser M.J.O.Charron, Rockland, ; _\u2026 - 54-56 INSTITUTRICE qualifiée sachant les deux langues pour enseigner dans école publique.Salaire 390 par mois.Pension, $20.S\u2019adresser A.Boyer, Boninville, Ont.55-56 heure d'Arlington et pronostics; 11.30 p.m, concert spécial.WGY\u2014Schenectady, N.Y., 230 mètres, heure de l'est, 11.55 a.m, heure officielle; 12.30 p.m., nouvelles du marché du bétail; 12.40 p.m.nouvdiles du marché des 12.45 p.m., \u2018pronostics; 2 p.m.musique et causerie domestique; 6 p.m, rotes des marchés du bétail et des produits; nouvelles; 6.30 p.m., musique par l'orchestre Romano.KYW\u2014Ohicago\u2014536 mètres, heure centrale, 9.30 a.m.dernières nouvelles et commentaires des marchés financiers et commerciaux, toutes les demi-beures; 10.30 a.m., propos ménagers; 2.35 3.30 p.m, programme du poste émetteur;\u201d 6.30 p.m, nouvelles financières et finales dex marchés; 6.20 p.m.historiettes pour les en: fants; 7 à 7,30 p.m.concert de l'hôtel Congréss.Joska Da Babary et \u2018son orchestre; Clyde Doeer et son orchestre: 8 à 8.20 p.m\u2026.lecture.par, Je P.C,JS, Pernin.SJ, de l'université Loyola: 8.20 à 9.05 p.m.programme musical, Merria B.fit: chel, soprano; J.Mitchell, baryton: F.Bolesny.violoniste, Sandy Meeks, ténor: 0.13 p.m.programme par Je bureau national du bétail el des viandes: Le World Crier donners les dernières nouvelles du monde toutes les demi-heures.WJZ\u2014New York, 455 mètres, heure de l\u2019est, 3 p.m.concert de l\u2019auditorium Wanamaker; 4 p.m.orchestre de Sam Wooding: 5 p.m.Técital pour Bernier Offen- berg.soprano.coloratura, arcompagné par C, Allan: 5.30 p.m.nouvelles du département des fermes et des marchés de l'E- tat des New York, nouvelles ménagères: cotas do fermeturs dir change de New York: entes du change étranger: nouvelles de PEveninz Post; 7.30, diner de la Union League Club.fanfare navale américaine.disronrs: 10.30 p.m\u2026 H.Stern et son orchestre de l'hôtel Mnjestic.WOC\u2014Davenport, IR.484 mètres, heure centrale, 10 a.m.cotes de l'ouverture du marché et propos domestiques: 10.55 am\u2026 heure officielle: 11 a.m.pronosties du temps et meritimes; 11.05 am.cotes du marché; 12 m,, carillons: 2 p.m\u2026 marché et bourse; 3.30 p.m., causerie sur la pneu- 218 Montcalm, S'adresser .54-56 monie, les numéros musicaux seront annoncés; 5.45 p.m\u2026 carillons: 6.30 p.m, Bonhomme Sept Heures; 6.50 p.m.nouvelles sportives et pronostics; 7 p.m., programme musical (une heue).WBZ\u2014Springfield.Mass., 337 heure de l'est.11.55 a.m.heure mètres A LOURR APPARTEMENTS modernes, angle St Laurent et Notre-Dame, Hull.Sh.4034.5465 APPARTEMENT chauffé, $3.S\u2019adresser Rid.2618-W.55-57 APPARTEMENTS, usage du téléphone compris.8'sdresser Albert Laroche, 64 Frontenac, Hull.54-79 BON LOGIS\u2014S'adresser Sh.1327-F.\u2019 51-56 CHAMBRE \u2014Belle grande chambre sur le devant, $10 par mois.Pour personne seule ou couple sans enfant.93 Papineau.Hull.58 CHAMBRE à Jouer.à 169 Champlain, Hull.MAGASIN situé près de Rideau, angle Dal- housie.Ecrire Casier 730.54-59 S\u2019adresser léphone à Sh.5111.54.58 UN LOGIS de buit pièces avec améliorations modernes B'adresser à 169 Ave Champlain, Hull.Tél\u2019 8h, 2244.PEINTRE-DECORATEUR TAPISBERIE d'Eaton, a vendre, 2 marché.Chambre tapissée, 83.8 dresser 92 Laval, Hull.55- EMPLOI\u201d DEMANDE JEUNE HOMME (bon travaillant) demin- de emploi sur voiture de transport.St-Henri,.Hull.Sh.3547-J, 4 LEE SE cd.; A LOUER OU A VENDRE MAISON cn brique, finie, eau, électricité, près Grotte de Lourdes.Eastview.Can- ditions faciles.M.Camille Verhelst, chemin de Montréal.Tél.R.225-R.15.37-62 EMPLOI PEMANDE PERSONNE dre lavage \u2018chez Maisonneu- ve, Hull.54-56 ton, pronostics, nouvelles des marchés de Boston et de Springfield; 7,30 p.m.historiettes pour les enfants; 7.40 p.m.concert par Mme E.N.Hoover, pianiste; 9.55 p.m., heure d\u2019Arlington.Peete DIAPEPSINE POTIR INDIGESTION, GAZ MAUX D'ESTOMAC Dès que vous prenez une pastille ou deux de \u2018Diapepsine de Pape\u201d votre indigestion disparaît.L\u2019ardeur de coeur, la flatulence.les gaz, la palpitation, ou tout autre 127 6-48 recommandable désire pren- eile.290 d'Arline-Par le pharmac:en.ennui provenant de l'estomac acid : prennent fin.Corrigez votre estomac et indigestion pour cuelques sous.Chaque paquet est garanti Une Belle Peau, Transparente.Pas de Boutons, ni de Clous, ni de Comedons (Points Noirs) Les Jeunes Filles et les Femmes trouvent que les Cosmétiques et les traitements de Beauté sont pour ta plus grande partie inutiles.Déharrassez-vous rapidement des Eruptions de la Peau, Pus- tules, Clous, Abcès, Eczéma.Loe Sand est Purifié, Régénéré, avec le Reconstituant Naturel du Sang, des.Nerfs, et de l'Organisme, PHOSPHO-COD.Vous avez besoin d'atteindre les couches inférieures de la peau pour être belle.C'est ce qu\u2019il y a de mieux pour Jes Comédons (Points Noirs), les Boutons, les; Clous, les Eruptions de la Peau.Le Nouveau Tonique Naturel, PHOSPHO-COD, passe sous Ila peau de la femme, la débarrasse de tous les tissus morts, de la matière huileuse, qui bouchent les pores et causent ces éruptions.PHOSPHO-COD vous démontre en quelques jours son remarquable pouvoir sur votre propre organis- Beauté sont en grande partie inutiles.PHOSPHO-COD n'est pas surpassé aujourd'hui comme Dépuratif de l\u2019Organisme.Reconstituant du Sang.et Vitalisateur du Système Nerveux.Nous avons des attestations par milliers dans nos dossiers de femmes et de jeunes filles indiquant comme leur visage a été débarrassé de boutons, pustules et de maladies du sang.dont quelques-unes dataient de plusieurs années.Maintenant votre sang et la beauté de votre épiderne par l'usage du PHOS- PHO-COD, lorsque nécessaire.SALON DE BARBIER.S'adresser par | i ENTREPRENEUR-PLOMBIER, la pureté de; BOIS du et mou, en gros et détail, aux plus bas prix.R.954.M.Foubert.50-78 COTTAGE avec écurie.poulailler, glaclère et garage, près du lac à St Pierre de Wake field.S'adresser Jos.Champeau, Glen-Li- vet.35-60 MAISON brique située angle Kent et Au- bry, lot 53 x 70, plein centre de Hull, faisant face à !a rue Principale, convieu- drait pour homme de profession, ou postes d'affaires.Prix raisonnable.Sh.2400.54-59 MANTEAU\u2014Magnifiqgue manteau Mouton de Perse, fini seal.garnit d'Alaska, long.neuf.Valant 8325.Sacrifiera pour $105 S'adresser 108 Metcalfe.51-56 MEUBLES\u2014 Louez cette chambre aupplé- mentaire meublée.Mohiliers de chambre A coucher.Spécial durant notre vente prolongée de meubles de février pour $0]; $R comptant, $2 par semaine.Pas d'intérêt.LG.Fournier Ltée, 114-116 Rideau.53-55 PARDESSUS\u2014 Beau mouton de Perse, garnitures (sable) tout meuf, À sacrifice, $1153.60 Frank.51-56 PHONOGRAPHE\u2014§34.560 phonographe et Cabinet Columbia.comportant 12 moreaux.Conditions $5 comptant.$4 par mois.Une aubainè.-Ç.W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks 53-53 PIANO\u2014$50 piano de pratique, caisse de A bois de rose, $5 comptant, $4 par mols.C.W.Lindsay Limtted, 189 rue Sparks.53-53 PIANO\u20148275 piaño droit Lindsay, caisse d'acajou foncé: \u2018Une splendide tonalité, une bonne valeur.$20 comptant.$8 par (A mois.C.W.Lindsay Limited, 159 rue Sparks.53-53 PIANO\u2014S3260 piano droit Mason & Hamlin, riche tonalité, une grande aubaine, 820 comntant, $7 par mois.C.W.Lindsay Limited, 159 aparks.54-58 VOITURE da bébé, en jonc.305 McKay, N.255-W.UNE FOURRURE noira, et aussi Hermine.S'adresser à 41 Salaberrr, Hull.Tél.Sh.3792 F.S'adresser 55-67 MONTRE-BRACELET en avec ém®l inrrusté.Dalhousie.Récompense.PF.QUAND VOUS PERDEZ QUELQUE CHOSE.annoncez lo dans le \u2018\u2018Dreit\u2019\u2019.21.49 BL, annoncez ie Gans 8 Jolt «3% oi PLOMEIER dame, 310 55-56 or, peur Retourner 1092, \u2014 chauffage.Prix spéeiaux aux s.mmunautés religieuses.Louis fiendron, 101 rue Du Pont.Hull.Tél.Sh.2215 ou sa résidence, Sh.5505, 31-56 SERVANTES DÉMANDEFs SERVANTE.S'adresser 50 Water.53-55 S\u2019adresser Su immédiatement.Hull, SERVANTE 238 Maisonneuve UNE VENTE HYPOTHECAIRE D'UNE FERME DE VALEUR aura lieu à l'Hôtel Debouville Embrun, Ont.mercredi.Je 12 mars, 1924, à uns heure p.m, J.-A.Brisson, encanteur, Casselman, Ont.La quartier sud-est du Lot numéro dou- va dans la \"me concession du Canton de Russell, pour être vendu à l'enchère publique.: Une splendide ferme de cinquante acres de terre glairause défrichée, maison lambrissée en bois et grandes (tables et écuries de dois.Avec puits et renfermée par de bonnes clôtures de fil de fer.Pour détails voyez les affiches de l'h- pothèque, l\u2019encanteur ou B.P.Beatts, procureur des vendeurs, Fondon,.Ont.cie \u2014 + HOPITAL VIMY o_o - > Maternité privee 364, ruc Chapel 1.4781 DOUZE JOURS d'hôpital avec soins du médecin résidant, gardes-malades, chloroforme.etc.850.00 ct 860.00.Aucun Extra.Une réduction est faite aux patientes traitées par un médecin du dehors.Le Dr Gauthier.sidant, va aussi engagement.médecin ré- à domicile sur - concert par le petit orchestre symphonique = _ idu KDKA, V.Sandek, conducteur: 7.30 tions de la Peau sèchent et dispa {n.m.pour les enfants: 7.45 p.m., nouvel.|räissent.Les Jeunes Filles et les les du marché; 8.30 p.m.concert par le Femmes qui emploient le PHOS- sivement \u2014 eee ; | Jeanne DesRuisseaux, (tambour).me.ll détermine l'élimination par ensuite des pratiques qui vous sou-j âtre.| ( ; | frenés aiment le goût savoureux du DIEU SAUVE LE ROI.les Canaux naturels \u2014 débarrasse| PHOSPHO-COD se vend chez: rient peu, mals qui vous seraient] A l'occasion de la Semaine de|| Nous avon: une voiture de | Sop do Figues Californiev.vas xD TEUDI, 6 MARS .votre organisme tout entier de|M J.O.Callaghan, 1121 Wellinglon: A.|==\u2014=\"\">= I n Théâtr 1 rth i ; : cuillerée é faillit rarement à BA\u2014East Pittsburgh, 526 mètres, , Emi .Ahern, 713 Somerset; T.T.Beattle, |.bien utiles, comme la messe, la on la el van be a are livraison sur toutes les TUES, | nettoyer le foie et les intestins.heure de l'est, 9.45 a.m., nouvelles du mar.ll'excès des déchets, élimine les 462 Bronson; A.R.Farley, 121 Hôte!-de- confession, la communion fréquen- a ile C.gimbald pen- Demandez & vot h jen 1e |©Hé du bétail Union; 11.56 8m, heure impuretés \u2014 forme un sang pur.{ Ville, Hull;Mull Medical Hall, 43 rue Prin- Dr Albert CHARLEBOIS te, des visites au saint Sacrement, dant quelques jours.véritable \u201c\u2018Sir de a armacien le | d'Arllagton; 12 m., pronostics, nouvelles vermeil, riche en Cellules rouges; cipale.Hull: W.A.Henderson, Bank ct des prières mieux faites.| 8 rop de Figue Califor- {de la bourse des Etats-Unis; 6.15 p.m.\u201cle rouge\u201d de vos joues.Les Erup-, Gladstone; J.Southwill, 1121 Bank; Geor- ! ge Aiken, 380 rue Rideau, A3R8 rue Bank; nie\u201d qui a des directions imprimées sur la bouteille pour les bébés et les enfants de tous les âges.Mères, il vous faut dire \u2018Californie\u2019 que par le jeûne et d'autres austérités corporelles qui seraient au- dessug de vos forces.| Surtout imposez-vous Jl'obligation de mieux vous acquitter pendant le carême, de vos devoirs or- R.8.Harrison, 285 Ridesu et 166 Bank; Wm.R.Lowe, 70 O'Connor: Blair C.Roger; 221 Echo Drive: 8.J.Stevinson, 350 Elgin: MeGrorys Drug Store, Henderson et Maladies des Enfants Exclu- Consultations: 2 à 4 p.m.Froducers Dair: chaque matin, «petit orchestre symphonique du KDKA, V.PHO-COD trouvent que les Cosmé- bd Angle Chapel et Besserez dinaires.Souvent vous mériterez (Dans un \u201cBulletin Paroissial™ TEL: Q.636-63 ou l\u2019o Lindel duct asisté de Mabel S Osgoode* Chas E.Byman, 128 Creichton: Tél: Ria : Q, -631 n pourrait vous remettre un mdek.conducteur.nssisté de Mabel S.tiques Massages les Vaporisa- goodet as E.Eyman, 128 Creighton: : Riueau 802 ar là tout autant, ou bien plus, de 1922).! iro : King, soprano; Patti Baldridge, contralto; \u2019 J ; H.F.Brisson, 224 Dalhousie; Geo.E.FOU p p 1922) me sirop de figues succédané W.Wenzel.accompagnateur; 9.55 pm.(tions.et autres traitements de Watson.Westhoro.rorees MAA seas - \u2014 - att » ni Ais i z 5 Le Ll .: : , : .BE RARE Mais qua ces mains étaient les comme je l'ai méconnu.mon Dieu' hauteur d'âme de celui que son | luc.cette abominable lettr- a avait senti l'aiguillonnant besoin raffiné, l'esthétique M.Jacques prisonnières des fines mains ri-, Je n'aurai pas assez de toute ma aïeule lui avait voulu pour compa-, Causé presque tout le mal.' Sans d'interroger la dame de chupa-| l'Hormoy épris de l'anguieuse Dé- Feuilleton du 4 Droit\u201d LE FIANCE DE JOSETTE Par \u2018Paul Junka No 29 Mais, le troisième four, la pensée congédiée se réveilla, et l\u2019inquiétude avec elle.Par bonheur, un tact sans défaut enveloppait à son insu Mlle de Grandiuc.Au moment précis où elle commençait à s'interroger, se demandant, non sans Appréhension, ce qui allait arriver, ce que serait cette vérité qu\u2019elle était venue chercher de si loin, on frappa à sa porte.Et Josette tressaillit, Ces deux petits coups, discrets, et cependant décidés, avaient retenti dans son coeur.Superstitieuse un peu, de même que toutes leg créatures fragiles inopinément courbées par la douleur, il lui semblait que c\u2019était la réponse du sort à la question vaguement angoissée qu\u2019elle se posait l\u2019instant d'avant.Ce fut d'une voix mal assurée qu'elle articula machinalement: \u2014~\u2014Entrez! La porte s\u2019ouvrit.et Josette vit apapraitre la plus jolie vieille qu'il fût possible de rêver, Une vieille Au visage frais et doux, encadré de coques de cheveux argen- tér, vêtue d'une robe de soie mar- ES EUR MESSE ron telly que Mlle de Grandluc Phe Ws NIIP TARR AER 0 A VE IER se rappelait en avoir admiré dans sa petite enfance, en de très anciennes gravures de modes, contemporaines de la jeunesse de sa grand 'mére.Et cette charmamte vieille, vivante incarnation d'une époque évanouie, devait être fort troublée, plus même que la fillat- te qu'elle surprenait de sa venue, car elle tremblaient d\u2019une façon insolite les fines mains ridées qui se tendirent, sortant de merveilleuses manchettes de dentelle.er il tremblait aussi l'organe cassé qui murmura tendrement: -\u2014Bonjour, mignonne.Saisie par l\u2019apparition de cette l figure si délicieusement archaïque, touchée de l\u2019Iintonation inexprimable de ce salut, qu'on eût dit adressé à quelqu'un de connu et d'aimé depuis longtemps, Josette resta une seconde sans répondre.Elie s'était levée et regardait la visiteuse, en une impression indéfinissable où il y avait de l'étonnement, de l'admiration et de la sympathie.Elle balbutiait machinalement: \u201cBonjour mada- dame\u201d, lorsque la nouvelle venue ajouta simplement: ~\u2014Je suis tante Coryse.| Josettz ouvrit de grands yeux.\u2026 =\u201c.dées, et l'organe cassé, chevro\u2026 tant d'une émotion croissante, disait: - \u2014\u2014T! ne vous a donc jamais parlé de sa vieille tante Coryse, mon Jacques?.A ce nom, quelque chose palpita dans la poitrine de Josette, Conquise, devinant qu'un tendre complot s'était formé en vue d\u2019édifier son bonheur.elle s\u2019abandon- nu ct vint d\u2019un élan se blottir, se réfugier contre la chère vieille: \u2014Ah' tante Coryse\u2019 tante Co- Tyse!.Entre elles, ce geste ct ces quelques mots remplaçaient de longs discours.A partir de cette minute, tante Coryse savait que \u201cla mignonne\u2019 avait confiance en elle comme en Dieu même, lui déléguait la tâche de ramaner le cher orgueilleux, et 1l paraissait à Jo- sette que c'était fin! de douter et de souffrir, qu'elle serait désor- mais- défendue de tout par cette tendresse bienfaisante.Bientôt, pourtant, Mille de La Tour-Beaumont parla.Sans pré- Hminaires et sans art, elle développa le sujet dont (toutes deux avaient-le cdeur plein.Elle dit l'enfance-'de Jacques, et fit chnnaf- tre jusque dans les plus infinis détails de sop caractère à celle qui l'écoutait avide et frémissante, ses beaux yeux brouillés de larmes contenues; elle dépeignit la jeunesse rêveuse, les aspirations de philosophie et d'art, les goûts de luxe et d\u2019indépendance sacrifiés au plu3 obscur dévouement.à l\u2018exil qui assurait le gite et le pain à la vieille parente.Quand elle se tut, Josetta ne retenait plus ses pleurs: \u2014Comme il est n>bla ct bon, et - we.©, a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 vie pour réparer.Hélas?! me par- donnera-t-il jamais?Tante Coryse n\u2019eut pas la peine de répondre.On frappait de nouveau; un domestique se montra, annonçant Mme Damvilliers et miss May Brenton.Mile de La Tour-Beaumont qui, depuis quelques instants, jetait de furtifs coups d'oeil à la pendule, réprima un mouvement de joie: le renfort qu'elle attendait se présentait bien au moment convenu.Josette ne dissimulait point le plaisir qu'elle éprouvait \u2018de revoir les deux gracieâses femmes qui, avec tante Coryse, allaient incarner les meilleurs affections de la xie nouvelle qui g'inaugurait pour elle.Tout de suite afin de mettre à l'aise Mlle de Grandlue, les deux amia; lui donnèrent à entendre qu\u2019elles n'ignoraient rien de son mélancolique roman et désiraient ardemment- en amoner le dénouement heureux.Confuse, de prime abord, da voir en la possession da plusieurs personnes ce secret un peu honteux qu\u2019elle avait si jalousement caché jusque lA.Josette se \u2018Tes- saisit bientôt.comprenant qu\u2019elle ne pouvait mieux faire que de se livrer toute à ces dévousments coalisés pour son bonheur.Avec une douceur attendrissante, elle avoua de nouveau sa fatale erreur et ses regrets.Ceux-ci: se manifestèrent encore plus vivement quand miss May qui.selon toute apparence, n'était venue que pour cela, eut renouvelé devant Mlle de Grandlue la petite confession faite l'autre soir à son fiancé avec tant de généreuse bonne grâce.A cette preuve encore de 1a rare .\u2026- \u201c gnon, un véritable découragement accabla Josette.Ses mains s'\u2019abandonnèrent an long de ses genoux pan un geste de navrante imn- puissance, et son cou délicat se pencha comme une fleur pioyée par un vent trop rude.\u2014Et voilà l'homme que j'ai accusé de cupidité! dit-ells d'une voix défaillante.J'ai soupçonné celui qui s'est éloigné de vos millions, miss Brenton, de convoiter ma modeste fortune\u2019.Ah\u2019.c\u2019est tron de malheur, vraiment\u2019 Je le diais tout à l'heure à tante Coryse; il n\u2019est pas possible que M.Jacques me pardonne jamais!.\u2014Tout «est possible! certifia miss May, avec sa belle assurance américeine, tandis que Mlle Co- ryse embrassait Josette pour la consoler.et que Mme Damvilliers protestait gaiement.\u2014Bah! laissez donc, ma chère, votre crime n'est pas si grand que vous vous l'imaginez'.Après tout, il avait les apparences contre lui, ce malheureux Jracques, et, à votre âge, on n\u2019est pas tenue de deviner au-delà de ces apparences, une âme de paladin! Of} donc auriez-vous acquis tant d c¢x- périence, je vous prie?M.d'Hor- moy srait un fieffé orgueilleux doublé d\u2019un esprit obtus, s\u2019il ne finissait par le comprendre, \u2014D'autant, appuya miss May, que vous avez la mellieure des justifications à votre conduite.En somme, cé modeste receveur des domaines était un nouveau venu dans votre vie, et il paraissait tout à fait raisonnable de vous fier aux renseignements ©.oriscs que vous receviez sur lul \u2014Oul, murmura Mlie de Grend- | notre \u2018document humain!\u201d ° Ce langage ultra-moderne Iais- elle, tout aurait pu s'arranger.Mais e:le m\u2019a incité à offenser M.d'Hormoy, à lui écrire cette u- tre lettre glaciale et dédaizneu- se que, sans doute, il.ne.pourr.oublier.Qu'est-ce qui à pu'poüs- ser Mile Bachelot à agir d'aussi odieuse façon?Je ne \u2018l\u2019ui sus compris; je na le comprends pes encore.5 Avec un empressement que, miss Brenton s'écria: ; \u2014Je vais vous l'expliquer! Af- prenez toutes, d'ailleurs, que \u2018j\u201d\" fait à ce sujet sugge:tive, et façon absolument ironisait toujours Mile Coryse un peu désorientée.Elle fit \u201cAh!\u201d sin- plement croyant comprendre.:cependant qu\u2019il s'agissait de gravas révélations, tandis que Josette Ît- xait de grands yeux interroga\u2018-urs sur la fiancée de son cousin, A \"qu! Damyvilliers enjoigpit impatiemment! | \u2014Voyons vite, May \u2018\u2018dear\u201d?D'un ton vibrant d'humour, miss May raconta alors que, bien qu'\u2019elle sortit souvent seule, en libre Américaine, elle avait, quelques nn mois auparavant, agréé pour compagne des heures où elle redouterait la solitude.une personne d'âge mûr, Mme Rambert, que lul recommandait chaleureusement Mlle Bachelot.Mme Rambert, en effet, était uns ancienne institutrice de Désirée, qu\u2019elle chaje- ronnait encore, en courses ou en visites, et elle remplissait actuellement le méme o fice auprès de miss Brenton.Or, cette dernière étant ces jours-ci d'humeur inquisitoriale quant 3 Mlle Bacne.ôt, Sa I wn A - Méridionale pur sang.gnie sur son ex-élève, et, de son côté, Mnie Rambert n'avait pes demandé mieux que de confier a miss Brenton certain incident qui.lorsqu'elle; y songeait, à \u2018qu'elle avait beaucoup entendu parler de Jacques, n'était pas sans lui inspirer quelque inquiétude au sujet de la satisfaction que M.d'Hormoy avait dû en retire».La curiosité des auditrices d= miss May était à son comble.It cette curiosité se changea en sru- péfaction intense, tandis que la une découverte jolie Américaine résumait de fa- perfectionnée, Ge {| çon vive et drôle la conversation \u2018convaincante, | de Désirée avec Mile Navaille:, la (fille du directeur des domaines, «conversation dont Mme Rum- bert, assise dans un salon voism, n'avait pas perdu un mot.\u2014C'\u2019est trop for(! s'exclama mme Damvwilliers quand sin amie cut achevé ce savoureux récit.Ain- \u2018ai, c'est cette pimbèche de Df /-Ce qui a envoyé Jacques au ist ul monde\u2019.tause qui a obtenu la nomination lointaine dont chacun s\u2019étonna:t et le principal intéressé tout le premier!'.ritable prétexte de procurer à san amoureux éconduit une salutaire cure d'éloignement et d'oubli!.Hypocrite créature! bouillir, ma parole!.Renversée sur un canapé, miss Brenton riait d'un bon coeur, amusée .encore par l'exubérante i:- dignation de Marthe qui, en de Ppa- reilles Occasions, redevenait une la jeune femme s'arrêta, essour- flée, l\u2019Américaine, avec la froideur satirique de sa rate, remarqua tranquillement: ' \u2014Non£ yo.\u2018 que dans l'opposition Cette effrontée men- Et ceia sous le cha-; ça vous fait! sOTSQUE : | ques &n pads: Yoyez-vous\u2018i'dl¢gant, le sirée?.Ces simples paroles étaient une ¢loaquente réfutation du fantastique roman élaboré par la fil- \u201ci present! le du notaire pour les besoing de sa revanche.elles évoquaient, rien des termes,\u2019 ux comique tellement irrésistible, - que de la gaieté courut sur tous les visages.Josette elle-même ne put se tenir de sourire, «t pour la première fois.uno lueur de joyeux esper Éclaira ses prunelies assombries: \u2014 Cette pauvre Mlle Bachelot\u2019 observa-t-elle doucement Si elln avait pu se douter qn\u2018'en expédiant M.Jacques au \u2014Mas-d'Azil elie m'envoyait un fiancé'.La pen- gée de cette étranzr logique que nous découvrons avoir été cachée dans les choses me redonne un pou de courage.\u2014 C'est foujours \u2018ainsi\u2019 afllir- ma m':g8 Miy pour achaver de re- conforter l'orpheline.Par bonheur notre bien sort souvent du mal qu'on \u2018a voula nous faire.Je lat remarqué cent f'is.\u2018Ayez con- flance, ma mignonne, on vous Je rendra, votre Jacque © Calmée, Mme Damvilliers riuit maintenant: -\u2014C'est égal! fit-elle ave: une gaieté folle, ce qu\u2019èlle a dû ra:zer, csite bonne Désirée.quanul el'\u201d a vi qual résultat stuyéfiont \u201c'inattendu avaient ameué ses combinaï- sons d\u2019une si savants \u201ciplomatic! Jceques, qu\u2019elle avuitf Nttérale- ment exilé et qu'elie voulait aussi! malheureux que poseible, Jac- de devcuir l'époux :omblé de la ravissante châtela!- ne, Mile Josette de Grandlue! (A.sutvre} Fyn ye -\u2014\u2014 2 0eme te nes \u2014 \u2014_ * mae anne vue art Cum ! trée à plusieurs centaines La troupe Sanche a remporté hier soir au Monument Nalional un des plus grands succés de sa carrière dans on interprétation du mélodrame intitulé \u201cLe Petit Jacques\u201d, par William Busnach, iiré du roman de Jules Ciaratie.: La salle du Monument éluit litté- Yalement remplie, jusque dans les dernières rangées du balcon, d'un auditoire enthcusiaste, qui n'a pas mat jué d'applaudir à maiutes re- bises nos artistes amateurs, \u2018ie Petit Jacques\u201d esL un dra- RB ine palpitast d\u2019¢motions mais jui i renferme tou: de même dè3 sve- , Des gaies.\u2019Jous les acteurs en général ont rempli leur 15'e avec ina:1rise et ont su se ror Labile- ment d\u2019affaires dans les sçènes la plied du tem trés d'fféciles que ec: ont la lé\u2018 Nous nous bornerons ici à mentionner les principaux rôles.M.Emile Boucher (Pierre Girard), tenait le principal rôle des hommes.Prig un jour de jalousie, il laisse sa femme et part emmenant avec lui le petit Jacques, son fils.Il est plus tard injustement accusé de meurtre.Il est victime du | plus infâme des pactes et ne se ; déclare coupable pour assurer la | subsistance à son enfant, Déjà l\u2019échafaud se dresse, mais la vérité | est reconnue.Ce rôle est parti- ; culièrement difficile.TJ! renferme des scènes navrantes que M.Bou- , ¢her a rendues avec le talent qu\u2019on lui connaît.M.J.B.Charette (De Larose- \u2018 raie, avocat), tenait le rôle ingrat, .mais non moindre qu\u2019il a ren- - du avec un art véritable.Véritable assassin, il réussit à déjouer \u201cla justice jusqu'au moment de i l'exécution de l\u2019innocent, laquelle ! n\u2019a cependant pas lieu.M.Sañçhe (Dr Edwards), est -l'ami de Laroseraie, mais il lui , Joue un vilain tour qui entraîne son arrestation.M.E.Beno:t, (Dr Edwards), est médecin), joue un rôle important qui contribue beaucoup; à faire proclamer l'innocence de Pierre Girard, | M.J.E.Desrosierr, \u201cPolyte , Louchor), a tenu le rôle comique ,et a su faire nonneur à sa haute : réputation de comédien accompli, + mais non de moindre importance, ; puisque c'est lui qui arrive à la dernière minutes et produit des .preuves irréfutables de la culpabi- \u2018lité de Laroseraie.' La jeune Jacqueline Sanche, i gept ans, (le petit Jacques, avait 4, \u2018 -\u2014y { LE PETIT JACQUES | Un succès nouveau pour la troupe Sanche.\u2014 On refuse l\u2019en- ' de personnes, faute d\u2019espace.Parmi les rôles féminins, D.Marsolais à rempli avec un art touchant et très naturel, qui a gagné tous les coeurs, le rôle de la femme de Pierra Girard.C\u2019est l'épouse au coeur brisé par le, délaissement de son mari et plus tard par sa condamnation.Mme H.Trudel, que nous avons déjà applaudie, s'est surpassée hier soir.(Mme de Laroseraie).Elle cst l'épouse indignée de la mauvaise conduite de son mari, auquel elle reproche ses torts et qu'elle a plus tard le courage de dénoncer comme meurtrier pour sauver un innocent de la poteu- ce, Mlle Laroche, (la mère de Ro- biquet), a beaucoup fait rire dans son rôle de petite vieille comique et ses réprimandes à son neveu Po- Iyte, Mile A.Gauthier, d\u2019Avrigny), est la confidente Mme de Laroseraie.M.Maurice Navion, dans Georges da Laverdac la victime de De La Roseraie gt M.Ernest Bailey, dans Maximieux et le greffier ont de même que ceux qui précèdent, fortement contribué au succès de la soirée par leur jeu intéressant.MM.Arthur Lortie, 1.Séguin, A.Charet te, O.Lortie, dans les rôles secondaires ont très bien fait.Avec cette soirée du Mardi-Gras voilà les deux-tiers de cette saison théâtrale passée.A date elle a été un succès très encourageant pour nos amateurs.Les nombreux applaudissements d'hier soir, la salle rem- blie jusqu\u2019au faîte, si remplie qu\u2019on dût refuser l'entrée à plusieurs centaines de personnes, faute G'espace, est un nouveau témoignage en faveur du groupe Sanche qui a rèam- porté un triomphe véritable dans \u201cLe Petit Jacques\u201d.À part quelques rares hésitations chez quelques-uns des acteurs, le tout a marché rondement et chacune des scènes de la pièce a été rendue à la satisfaction de Yauditoire.Les cntr\u2019actes sont trop longs.Les changements de scènes prennent trop de temps sur la représentation.On ne sait à quoi attribuer ces retards, alors que nombre d\u2019autres salles, l:s changements de décors, se font avec tant de célérité.C'est Un détail que la direction de Ja salle Notre-Dame devrait immédiatement remédier si elle veut conserver ses auditoires aussi nombreux que celui d'hier soir.: L'orchestre était sous la direction de M.Victor Nolat.Un dernier mot de félicitation à tous.La soi- (la comtesse de un rôle très long pour une en- \" fant de son âge et elle s\u2019en est ac- * quittée à merveille.LES DEMANDES | DES TRAVAILLEURS 4 y.CATHOLIQUES A 4 QUEBEC, 5 \u2014 L: bill Thériault au sujet des syndicats professionnels vient d'êtra distribué aux membres de l'Assemblée législative.C'est exactement le projet d: lot, approuvé par le dernier congrès des Travailleurs catholiques tenu a Québec l'été dernier et préparé par| M.Simon Lapointe, C.R, aviseur 1:gal de cette oragnisation.Vingt personnes au plus exerçant des métiers similaires pourront cn, vertu de ce bilt se constituer en | syndicat professionnel, dont l\u2019objet | sera l'étude, la défense, le dévelop- ,pement de leure intérêts économiques, sociaux et moraux.Seuls les! \u2018sujets britanniques seront admis à la direction da ces syndicats dont | les deux-tiers au moins devront es] rr.TE sujets britanniques eux aussi, Ces syndicats auront les pouvoirs ordi- «Maires des associations constituées \u201car lettres patentes «et pourront avoir des caisses de secours mutuels | et de retraite, affecter à une partie | de lzurs revénus, à la création des: {habitations à bon marché et à l\u2019ac- - quisition de terrains pour jardins \\ ouvriers, créer des bureaux de pla, \u2018cements, etc.\u2019 D'après l'article 15 du bill qui pst le plus important, la convention ; collective da travail est un contrat relatif aux conditions du travail Glennie, rée d'hier a été l'une des plus touchantes ct des plus belles de toute Ja saison.UN TREMBLEMENT DE TERRE A LA MALBAIE De la Presse Canadienne LA MALBAIE, P.Q., 5.\u2014 Sur une surface d'environ cinquante milles d\u2019étendue entre la chaîne des Laurentides et le St-Laurent, un violent tremblement de terre a secoué toute la région hier après-midi vers 2 heures 15.La secousse s\u2019est le plus faite sentir aux Eboulement et à Tadous- sac.On ne signale cependant aucun dommage.La secousse a duré une minute et demie.Cette région est souvent secouée par de légères secousses, mais s'il faut en croire des vieux résidents, ces sccousses sont étrangement nombreuses depuis quelques mois, et surtout depuis la catastrophe du Japon.= L Association Municipale dans Ottawa - Est \u2014\" A \u2014 Une délégation composée de MM.W.E.Beaton, M.Beaudry, C.Délanger, D.MacLoed, W.J.Slater et J.D.Robertson, représentant d'association municipale d'Ottawa-Est, se rendra auprès du \u2018bureau des commissaires pour discuter la question de l'extension du tramway dans Ottawa-Est.: Une autre délégation composée de M.le Dr C.T.Ballantyne, W.Harold Shipman, WwW.J.conclues entre les représentants du Slater et J.D.Robertson se rendra syndicat profession2l, d'une union,{auprès de la commission de l\u2019em- \u201cd\u2019uns fédération des syndicats d'autre part un ou plusieurs employ -eurs, ou les représentants d\u2019employeurs, Tous les engagements concer- nants les conditions du travail qui ,ne sont pas défenduzs par la loi , peuvent faire l'objet d'une convention collective du travail.Employé et employeurs sont liés collectivement comme s'ils avaient fait des \u2018contrats individuels.\u2018La convention collective du travail doit être faite par écrit, à pei- \u2018pe de nullité, mais elle ne prendra \u2018effet qua si elle est déposée devant le ministre des Travaux Publics et du Travail par copie authentique ou duplica sous seing privé, Les droits et les recours pourront être cxercés par la collectivité elle-même aussi bien que par chacun des membres.Cette loi ne s'applid'iera pas aux professions libérales.\u2018' LE CHANGE New York, 5.\u2014Le chauge sur la: livre sterling est irrégulier.| Angleterre, la livre: 4.30.y.France, le franc: 4.09%.: Italie, la lire:4.29, £ Allemagne, ie mark: .00000000- 0022.La piastre canadienne s\u2019escompte & 3% pour cent.et; bellissement pour demander que l'on fasse des travaux sur le bord du canal 4 partir du \u201cDeep Cut\u201d jusqu\u2019à la rue Bank.\u2019 L\u2019association municipale d\u2019Otta- wa-Est qui s\u2019est réunie hier soir \u2018a de plus adopté une résolution re merciant la compagnie du tramway d'avoir inauguré un service 4 putobus pour cette partie de la ville, .La mise en nomination pour les élections a été aussi tenue.Les candidats sont: Présidence.MM.J.D.Robertson, H.Cairney, W.E.Beaton.lére vice-présidence: H.Ship- man, John Firth, Alex, Stewart, Dr C.T.Ballantyne, M.Whellans et C.Ogilvie.Zème vice-présidence: G.Seru- ton, W.Campsal, W.Glennie, J.carnett, W.Ganter.Sec.-trésorier: W.J.Slater.Conseillers: M.Morrison, C.Bé- langer, M, Moncion, M.Beaudry, M.Taggart, J.Noblet, J.Grant, R.\\Carson, W, R.Waterman et M.Magvichuk.Pratt , A l\u2019amende pour cruauté M.Duffy Mifls.90 rue Pinhoy, de ce matin en tribunal pour avoir fait travailler un cheval in- firme.a AE ne Mlle\u2018 \u201c> jCastie .\" a été condamné à $10.60 d'amen-| wg 4 UNE MAISON EST # DETRUITE PAR UNE FORTE EXPLOSION ETRANGE ACCIDENT SUR L'AVENUE BRONSON HIER SOIR, VERS SEPT HEURES.\u2014 UNE MAISON EST DETRUITE EN QUELQUES MINUTES, Une explosion d\u2019origine inconnue a considérablement endommagé une maison de briques que l\u2019on | venait de terminer sur la rue Bron- ison.Il était 6 heures et quarante- | cing, hier soir, quand les voisins entendirent une violente détonation.On crut un moment a un tremblement de terre.Les voisins rent un nuage de poussiére sortir de la maison portant le numéro 503 rue Bronson.Les pompiers furent aussitôt appelés.Cette maison qui est la propriété de M.Caleb Brooks, 590 Government Drive, est presque entièrement détruite.Le balcon est tombé, les murs sont fortement ébran- que est tombée.A l'intérieur les murs sont renversés et les fenêtres brisées.Les dommages sont con- sldérables.La maison est évaluée a $6,000.Le chef des pompiers.M.Burnett, croit que la bouilloire a pu faire explosion, tandis que M.Brooks croit au contraire que c'est la fournaise qui est la cause de cet accident.Dans la cave où les ouvriers venaient de terminer un plancher en ciment, la fournaise et la bouilloire ont été réduites en pièces.Heureusement le feu ne s\u2019est pas déclaré.Le principal témoin de cette explosion est M.Edwin McKibbon qui passait sur la rue Bronson au moment de l'accident.Comme il passait en face de la maison il entendit une forte détonation et vit aussitôt un pan du mur de brique tomber du côté sud de la maison.Les deux poteaux qui soutenaient le toit du balcon tombèrent ensuite et le toit s\u2019effondra.Plusieurs fenêtres furent ensuite nefoncées par la détonation.M.James Patrick.un employé de M.Brooks, avait allumé la fournaise dans l'après-midi pour la nuit et il ne peut pas lui-même expliquer l'accident.Le chef des pompiers continue son enquête.f LES MINES J - **Droit\u2019\u2019 par J.T.Canada Life Cotes fnurnies au Richards et Cie, courtiers.Building, rue Sparks, 75.COTES DE FERMETURE CE MATIN ARGENT Beaver .Capitol .Canadian Lorrain .Offre Demande a Crown Reserte .Coniagas .Everett .Keeley .Lakeside .LaRose .Lorrain Cons.McKinley .Mining Corporation Nipissing .Co.Ophir .Peterson Lako .Temiskaming Trethewey .Trout Lake .1.2 Wettlaufer .\u20ac OR : 2 Crd ow 1 TP LNW 33=-\u2014-52 20 ë we 223029 Algongdin + + + .© Apex .Argonaut .Atlas .Baldwin Beatty .+.+.À Bidgood Burkingham .Clifton .Cons.W, Dome Lake Dome Mines .Dome Kirkland .Goldale .Gold Reef .Hattie .Hollinger .Hunton .Tndian Mines .Keors ._ .Kirkland Lake .Lake Shore .Label Oro .McIntyre .+ Moneta .21 Montréal-Ont.Noewray « + « Night Hawk .Porc.Crown .Pore.Tisdale .7 Preston Tack-Hughes .Toügh Ooakes .Phompson-Krist -.Vickers .+ + .«+ Vipond .+ + + +» 1.Wakenda .Wasapika .+ West Tree .\u2018 Wrizht-Hargreaves © un 11.ny .+» .\"nes; 1, .1509 VO Det VANS N= NSLS ult wn VENTES DE CE MATIN Atlas\u2014300 à 4; 1000 à 4; Baldwin\u20141000 à 4%: Beatty Rites\u20144000 à 84; Clifton\u20145000 à 9; 2000 à BR : Cons.West Dome Lake\u20143000 à 252: : 500° à 25% :1000 à 25%; - Dome\u2014100 -à 17.85; Goldale-\u20141000 à 25; 500 à 35%; 1500 à\u20262514 ; 2000 à 26: - Hattie\u20146000 à 8; 2000 À 8; 1000 à 8; 3000 A 8; 1 Lu Hollinger\u201430 à 11.45; 10 à 11.45; 125 À 11,45; 100 à 11.50; unton\u2014500.à 6; i * Keora\u20141000 à 40%; 590 à 10% ;1000 à 10% :-'500 à 10%: ; .Kirkland Lake\u20141000 à 18; 500 à 18!; ; 2000 A 19%: 1000 à 20% ; Lake Shore\u2014200 A 3.63; 25 à 3.60; Lebel Oro\u2014500 à 35: MeIntyre\u2014100 à 17.00: .Montréal-Ont \u2014500 à 15; 1500 à 15: 2500 à 16; 500 à 15; 1500 à 15; 1000 à 14%; Newray\u20141000 3 3514; Preston\u2014500 à 12% : Teck-Hughes\u2014500 à 1.23; 500 À 1.74: 1000 à 1.24; Tough Oakes\u2014100 à 70; 2000 à 70; 2000 à 70%; Thompson-Krist\u2014500 à 6; 500 à 6: 2000 à 5%: VicFers\u20142000 À 19: Vinond\u20143000 à 1.23; 100 à 1.24: 1000 à 125; * Boaver\u20141000 À 24; 500 à 25%; 1500 'A 25; 1600 à 25: 500 à \"1: Crown Reserve\u20141000 À 63: 2000 À 65: Canadian Lorrain\u2014-2500 à 48: 500 À 27: Keeloy\u2014-1300 à 2.28; 200 à 2.29; 1800 Tarr in\u20142000 # 14% : 500 à 14%; \u201c* iniey\u2014500 À 14%! Mining Corporstion\u201430 à 3.43; 200 A Nipissine\u201430 à 3.50: Wettlaufer\u2014500 & 20%: Total des vontes: 125.600.| Castle\u2014500 à 70% : t {- 8.28; 600 À 2.23: 11: 500 à 3.43; 100 à 3.43; Argent en\u2019 barre: 63%c.\u201d i sortirent de leur maison et aperçu-; lés et en plusieurs endroits la bri-.IL NY A PAS \u2018té: DE DANGER POUR LE CANADA ! D'après les autorités du | ministère fédéral de l'hygiè- | a ne, il n\u2019y a actuellement aucun danger au Canada d\u2019une épidémie d'influenza comme celle qui sévit en Angleterre.La saison favorable au développement de cette maladie est maintenant passée.Ce sont les périodes de grands froids qui sont les plus dangereuses.i Faits-Ottawa | \u2014\u2014\u2014- \u2014\u2014 ! Kcoles Publiques | Le comité de la construction de la commission des écoles publiques s'est réuni hier soir et les journa- \u2018listes ont été exclus à l\u2019issue de \u2018la réunion, le secrétaire a rapporté que rien n\u2019a été fait.Tous les \u2018membres étaient présents.A la ! prochaine réunion de la commission M.Warren proposera que la ques- !tion de l'enquête au sujet du comi- |té de construction soit de nouveau débattue.L'eau et le tramway Le dégel que nous avons depuis iquelques jours nuit sensiblement \u2018à la circulation des tramways.M.|Tobin, surintendant de la compagnie déclare à ce sujet que l'eau i qui circule sur la voie retarde sen- {siblement :es tramways.L'eau établit fréquemment un cour-circuit et le tramway doit alors arrêter.Cheminée défectueuse Les pompiers ont été appelés de bonne heure hier soir chez le Dr Omer Wilson, 185 rue Metcalfe pour y réparer une cheminée défectueuse.!l n\u2019y eut pas de dommages.Le coût de la vie el.cout de la vie, d'après leg prix de gros, a quelque peu diminué au cours du mois de février.Les chiffres du ministre du Travai! révelent que le chiffre indice pour ie mois est de 156.6 contre 156.7 pour le mois de janvier.Envoyé à Montréal Olivier Lafortune, jeune bomme ,de 16 ans qui s'est reconnu cou-4 ! pable de vol d'une bouteille de parfum au magasin Ottawa Drug a {té envoyé chez ses parents à Montréal par le magistrat Hopewell qui ja suspendu ce matin la sentence i contre lui.Les Ambulances La branche canadienne de l'Association \u2018St.John Ambulance\u201d tiendra son assemblée annuelle au Château Laurier jeudi le 6 à 4 heures de l'après-midi.M.D.T.lr- win est le président actuel de l'association dont S, KE.le Gouverneur- général est le patron avec Lady Byng.DES EPIDEMIES DANGEREUSES EN ANGLETERRE LA MALADIE DU SOMMEIL ET I\u2019 INFLUENZA FONT DES RAVAGES CONSIDERABLES, \u2014_\u2014\u2014\u2014 LONDRES, 5 \u2014 On attribue la propagation rapide de l\u2019influenza au pays aux variantes trop précipitées de la température,-qui donne presque le même jour de la pluie et de la neige, avec des vents arctiques.Déjà les médecins ne peuvent plus suffire à la tâche.On ne saurait cependant comparer les ravagès de cette maladie à ceux de l'influenza d'il y a quelques années bien qu'un médecin de Londres ait pu déclarer qu\u2019en autant qu\u2019il s'agissait de sa clientèle il ne pouvait y voir beaucoup de différence.De grandes firmes de Londres s: trouvent affectées par cette maladie qui en plusieurs cas enlève près de 30 pour cent dès employés.Dans les chambres du gouvernement on ne cesse d'asperger les murs avec des poudres antiseptiques et ceper- dant les cas de maladie demeurent nombreux parmi les fonctionnaires.Le roi et la reine ont dû rèamet- tre des engagements parce que tous deux souffrent de cêtte maladie; la roi ne souffre pas asgez cependant pour ne pas pouvoir recevoir ses visiteurs au palais de Buckingham.LA LETHARG:1E La fnaladi: du sommeil fait aus4 beaucoup de ravages, à Londres et aussi à Manchester.\u2019 \u2014_\u2014 | ENLEVE LA NEIGE SUR VOTRE TOIT Avec l'arrivée prématurée de la température printannière le règlement municipal, le plus ancien est le premier à être violé.Depuis plus 60 ane existe le règlement concernant la neige que l'on doit enlever sur les toits quand la température s'adoucit.C'est à peine si le temps s'est edouci depuis quelques jours que deux .citoyens ont été traduits en tribunal de police.Sam Hopp, un blanchisseur chinois, 108, rue Rideau, paiyait ce matin -un dollar d'amende pour avoir négligé d'enlever de la neige ëur son toit.M.Hyman Berlin, 106 rue Rideau, a aussi payé l'amende.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ASSEMBLEE A S.- FRANCOIS D\u2019ASSISE Il y aura jeudi soir, à la salle de la rue Melrose, une assemblée de l'association municipale de St- Francois d'Assise, pour discuter la question de la rue Fairmont.L'as- teront si possible.ec pa 0 Lu vivax, OTTAWA, MERCREDI], LE 5 MARS, 1924 ee serre LE RESEAU D'ETAT AUGMENTE SON MATERIEL ROULANT POUR REPONDRE AUX EXIGENCES DU TRAFIC LE RE- SEAU S'ACHETE 1,000 Al.TRES WAGONS.(Spécial au \u201cDroit\") MONTREAL, 5.\u2014 Le chemin de fer National du Canada s'est préparé pour le trafic considérable attendu pour l'été en plaçanu une importante commande de wu- gons à marchandises et de voitures de voyageurs.Cette commande importante comprend 1,000 wagons à marchandises, 150 wagons à ballast pouvant être vidés par le côté ou le centre 50 \u2018\u201ccabooses\u201d\u2019, 500 wagons de service général, 20 fvurgons à bagages en acier, 20 voitures de premières classe en acier et 15 fourgons-postes en acier.Tout ce matériel est construit en Canada.Les wagons à marchandises ser- viron presque exciusivement au transport du grain de l'ouest on la demande de matériel est part» culièrement forte les territoires traverses par le chemin de fer national du Canada étant reconnus comme les plus productifs.De plus le développement des provinces des prairies exige que le matériel roulant du réseau son augmenté pour rencontrer les besoins grandissants de cette contrée.De même l'augmentation du trafic sur tout le réseau exige plus de voitures pour les voyageurs.La commande a été ainsi repartie.Le Canadien Car ana Foundry Company Montreal, 400 wagons a marchandises de 60 tonnes, la Nationale Steel Corporation, Hami:- ton, 400 wagons à marchandises de 60 tonnes La Eastern Car Company, New Glasgow, N.E., 200 wagons a marchandises de 60 tontes, La Canadian Car and Foundry Company, Montreal, 150 wa- gors à ballast de 50 tonnes au type dit \u2018\u2018convertible\u2019\u201d, La Cana- dfan Car and Foundry Company, Montreal 50 cabooses.Ces wagons seront construits dans l'atelier de la Compagnie à Amherst.N.E.la Eastern Car Company New Glasgow, N.E.500 wagons pour usage général de 50 tonnes, La National Steel Corporation Hamilton, 20 fourgons à bagages en acier, La Canadian Car ana Foundry Company, Montreal, 20 \u2018voitures de premières classe en acier et 15 fourgons-postes en acier.La livraison de ces wagons commencera dans quelques mois et le nouveau matériel sera prêt pour la saison de l\u2019année où le trafic est le plus considérable.Dans la commande que le chemin de fer National du Canada a plcé cette année pour son nouveau matériel sont comprises 506,- 000 tonnes de rails.Cette commande a été donnée à la Britfsn Empire Steel Corporation Company.Sydney, N.I.Une autre commande dp» 40,- 000 tonnes de rails d'acier a éte donnée à l\u2019Algoma Steel Company au Sault Ste Marie.Tous ces rails sont de S5 et 100 livres au piea.> Derniére Heure \u2014\u2014 2 AJOURNE A DEMAIN WASHINGTON, 3.\u2014 Sans avoir aucun témoin le comité sénatorial du pétrole à ajourné sa séance d'aujourd'hui jusqu'à 10 heures demain matin.T UN MINISTRE CULBUTE TIRANA, Albanie, 5\u2014 Le ministère d\u2019Albanic vient d\u2019être renversé.Un autre ministère, sous la direction de Shefket Verlazi l\u2019a remplacé avec un programme de réformes politiques ct d\u2019amnistie générale._\u2014 \u2014 TEVOLTE A RABOUL MELBOURNE, 5.\u2014 On rappor- tc que dans l'île de Raboul, de l\u2019archipel Bismark, tes indigènes en sont venus aux prises entre eux ct que 58 d'entre eux ont été tués.Le département de l\u2019intérieur du l'Australie tient une enquête.PAS POUR LE PRESENT WASHINGTON, 5\u2014 Le président Coolidge a fait savoir aux habitants des îles Philippines que ces îles ne devaient pas, pour le présent du moins.être séparées des Etats-Unis.Le gouvernement a renouvelé sa confiance dans l\u2019administration du gouverncur-géné- ral Wood.eel \u2014 = TOUJOURS LES MEMES ° Moscou, 5 \u2014 L'™Etoile Rou- gc\u201d, organe des soviets, faisait les commentaires suivant sur le cinquième anniversaire de l\u2019internationale communiste: Tous les efforts de l'étranger pour détourner l'Armée Rouge dt son idéal sont demcurés vains.Nous avons tou- Jours été ct resterons toujours communistes ,et notre ambition sc- ra toujours la \u2018\u2018révolution mondiale.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M.A.LEBLANC SUCCEDE AU JUGE CHANDLER M.Arthur Leblane, avocat du Nouveau-Brunswick, vient d'être nommé juge pour remplacer le magistrat Chandler.DEMISSIONNE (Presse Canadienne) WINNIPEG, 3.\u2014 Georges Ser- semblée sera présidée par M.Joa-,les, insperfeur en chef des grains chim Sauvé, Le maire Watters et|pour le contrôleur Champagne y.assis- derniéres le Canada depuis les douze années & démissionné pour cause de santé.M.ELLIS CRITIQUE LE SYSTEME DE MM.TOLLEY ET CORBETT L'AUDITEUR TOLLEY EST TOUJOURS UN DES DERNIERS A FAIRE SON RAPPORT.LE TRESORIER CORBETT NE PEUT JAMAIS DONNER DE RENSEIGNEMENTS.ep La séance du Bureau des Commissaires a été, hier après-midi, marquée d'une forte attaque par M.Ellis, contre le système de l\u2019auditeur Tolley et du trésorier Cor- bett.La difficulté fut précipitée lorsque lecture fut donnée d'une lettre de l'auditeur dans laquelle il s\u2019objecte à faire la balance du budget civique au 31 décembre.Selon lui, ce système est contraire à la bonne tenue de livres; c'e tait une géponse à la requête que lui faisait récemment le Bureau.M.Tolley explique que s\u2019il avait adopté ce système, l\u2019an dernier, 11 aurait un déficit de $88,735.Et c'est là-que M.Ellis entre dans la mêlée.Il veut que les livres se balancent au 31 décembre et que tout compte non payé soit réglé M.Balharrie voulait affecter un vante, car l'argent prélevé en 1923 ne pouvait être dépense qu\u2019en 1923 et les comptes de 1925, inscrits en 1924, devaient être soldés des fonds perçus en 1934.SEVERE CRITIQUE Notre auditeur a été sévèrement critiqué.Avant son régime, dit M.Ellis, nous pouvions toujours savoir à peu près quelle était la balance de la Corporation à la {in de chaque année; le trésorier n'es jamais capable de nous renseigner et l'auditeur est un des derniers à faire son rapport annuel à la commission des Affaires municipales.Comme résultat de cette discussion, M.Tolley sera invité à venir s'expliquer à une prochaine réunion.LE VIOLON EN VUE M.Tulley a proposé au Bureau que l'on intente des poursuites aux propriétaires de terrains vagues qui n'ont pas encore paye leurs arrérages.Un stage en pr son, dit-il, ne leur ferait pas de mal et serait préférable à ces | poursuites sans répit d\u2019employes civils coupables de n\u2019avoir pas payé leur impôt sur le revenu.M.Champagne dit que l\u2019on e- tait en présence de deux cas di- férents, car les fonctionnaires en refusant d\u2019aller en cour expliquer pourquoi ils ne payaient pas, e- taient coupables d\u2019un mépris de cour.M.Proctor écrivit au Bureau que le trésorier pouvait poursuivre les propriétaires pour arrérages, s'ils ne payaient pas.Avis sera donc donné au trésorier de dresser une liste des re- calcitrants.LA HAUSSE DE LA TAXE La taxe fera probablement un bond considérable, si les autorr tés n\u2019agissent pas avec la plus grande prudence.M.Ellis a avise le Bureau, hier, que la taxe était actuellement de $30.85, sans compter la part des bains publics et de l'hôpital civique qui sera de 33 sous environ.Il s\u2019agit donc de trouver un moyen d'empêcher un accroissement de la taxe.Après quelque discussion, 1! fut décidé d'avoir une entrevue avec tous les chefs de départements, afin d'obtenir une réduction des appropriations.BALHARRIE MAL Les deux motions que M.Bat harrie.soumit au Conscil lundft soir, en vue de réduire le monu- tant des emprunts pour des amél!- orations à l'île Lemieux et i'aménagement de l'hôpital civique n'ont pas été bien accueillies.La question de l'île Lemieux surtout a excité des commentaires peu flatteurs de M.Ellis.\u201cNon seulement votre principe est faux, dit-i1 a M.Balharrie, i.est ridicule.Continuez ainsi et dans quelques années vous aurez une taxe de $100.Vous ne pouvez administrer une ville comme une entreprise privée.\u201d M.Balharrie voulait afefcter un surplus de $21.832 dans le fonds du département de l'aqueduc au compte capital au lieu d'emprun- RECU ter $15,000 pour faire les travaux nécessaires.; Il voulait aussi réduire de $750,000 à $500,000 le montanu requis par la commission de l\u2019ho- pital civique.Le bureau cru qu'il était préférabla de ne pas courir de risques, d'autant plus que le Conseil aurait la surveillance de tout argent et qu'il n'y aurait aucune nécessité de dépenser le montant emprunté.M.Champagne promit d'obtenir de Ia commission un rapport détaille des dépenses prévues.CHOSES ET' AUTRES Il fut décidé de prendre dæ me- gures pour fermer la caserne de pompiers No 8, derrière l'hôtel de Ville et de transporter le materiel au No 2.pourvu que les assureurs n'aient pas d'objections.On compte faire ainsi une économe de $11,000.Tout naturellement une couple de pompiers seraient remerciés.Le chef Burnett fera rapport.Une réunion d'urgence sera Cou- voquée pour étudier avec les représentants de la Compagnie des tramways, l'extension d'Ottawa Est et en fixer la route.Le maire Watters était encore absent et M, Champagne occupait le fauteuil.L'assemblée fut la plus animéo que le Bureau ait tenu depuis de longues années.L'OPINION DE TOLLEY M.Tollcy ne s'émeut pas outre mesure des protestations de il.Ellis.I! & déciaré ce matin, que 8: son rapport annuel était en rétara l'an dernier et il y a deux ams, Auyply ll Lonited 1° Attrayantes Jupes Séparées Comportant plusieurs fascinantes variationg en Effets Plissés et Enveloppants.Vous\u2019avez le choix dans un des plus gros assortiments de jupes séparées que nous avons jamais eus, un genre approprié à chaque occasion.Plusieurs variétés de plis sont cn vedette, tandis que le genre envecloppant se présente en une quantité de riches tissus.Voici un résumé de cet assortiment.En modèles à plis couteau, dans \u2026\u2026\u2026.\u2026 $T.50 Crêpe Roshanara.Une autre attrayante série de jupes se présentant à plis carrés, champignon et groupes de plis.Elles se présentent aussi en tissus rayés deux teintes, $10 75 ® Prix .En effets plissés, dans les teintes de mari- ie, oie, sun 816.50 ne, gris, noir, sandal et beige.Prix .«cv 4.0 0.0 200 , Nouvelles Jupes Tailleurs Enveloppantes., De tissu poil de chameau, quadrillé de fantaisie, lainage écossais, rayé, cordé crôi- sé et bouclet quadrillé, en vedette dans les centres de la mode pour les sports et les randonnées à la campagne.$14 50 Prix à partir de .2.886 000 000 040 0 e Jupes de Crêpe de Laine.les coloris de sable, marine, noir ei gris.Prix de vente .+224 +40 644 040 000 » 506 ev sre ses sass ese 80e ss 0 .ee Chemisettes et Blouses de Dessus j Importées B Se présentant dans les nouvelles rayures de couleur.monogrammes de couleur et broderie de couleur, sur collets et poignets, en une attrayante série.Blouses de Dessus et Jaquettes De Tricot de Soie et Puckerette Rayures deux teintes et quadrillés se présentant en plusieurs chics modèles, avec la nouvelle encolure bateau et collets repliés et manches longues, courtes et trois- $5 50 .$8 75 e a ° quarts.Prix, de .Ce eee NOUVEAUX CHANDAILS Pour Toutes les Occasions Chandails Golf Anglais.lombe, bleu poudre et argent.prix modérés.Dans les nouvelles teintes de co- Manches longues et poches.ÀA des De soie et laine.mohair $4.95 .$6.95 Chandails Cardigan sans manches.et laine Botany, noirs, quadrillés, rayés et LUEPIDEMIEDE LE FRANC BAISSE PETITE VEROLE |_xew vont.5\u2014 Le tranc \u20ac rendu à $0.0402 1-2, et c'est baisse la plus profonde effectué jusqu'ici dans la monnaie frança se.Les obligations françaises or: subi aussi uns dépréciation sur I.marchés de l'étranger.On attr bue cette baisse à des spéculatior dans les capitales européennes, « les efforts du gouvernement fra çais sont demeurés vains jusqu'ic La livre sterling est montée $4.29 3-4, ce oui est une hauss légère sur les jours précédents.\u2014 EST SON DECLIN PERTH, 5.\u2014 On ne signale plus que quelques nouveaux cas de variole ici et l\u2019épidémie est sur son déclin.On a vacciné au delà de 2000 personnes depuis l\u2019apparition de la maladie, On n'a pas eu à recourir aux grands moyens en forçant tous les enfants des écoles à se faire vacciner.La plupart! se sont rendus d\u2019eux-mêmes chez | Le débat sur l\u2019adresse les médecins pour recevoir le vac- ., sera termine sous pe cin.A CORNWALL e , CORNWALL, 5 i de décor\u201d Le débat sur l'adresse se tr vert due'au ¢ p minera la semaine prochaine, si vérole à Cornwall, et le bureau d'Hygiène de la ville a une réunion d'urgence a recommandé à tous les enfants qui n'ont pas encore été vaccinés de se présenter sans tarder chez Jes médecins, 11 n'ya pas encore de danger d'épidémie a Cornwall.mais on juge qu'il vaut mieux prévenir que guérir.| WINDSOR { WINDSOR, 5.\u2014 Les oficiers d'Hygiène d'ici, on déclaré hier que l'épidémie de variole était à son déclin.Une personne est morte de la maladie hier.C\u2019est Harry Bearret de Maidstone, à quelques milles de Windsor.On arapporté cinq lundi soir.PROFESSION RELIGIEUSE DE MLLE B.HEBERT \u2014 tase Mme P.Hébert, de la ruz Rideau, acocmpagnée de sa jeune fille Irène, est partie pour Fall River où elle assistera à la pro- vant les prévisions les plus autor sées, Il est fort douteux que i conservateurs présentent un am | dement au discours du trône et Ir travaillistes n'en présenteront pa Le vote sera pris au cours de la © ; maine prochaine.NAISSANCE PAQUETTE \u2014 A Val-Tétreau, mars 1924, à M.et Mme Jr sephat Paquette (née Aurore Fat cher).une fille baptisée sous Ir noms de Marie-Thérése-Marguer te-Fernande.Parrain et marra ne, M.et Mme Joseph Charro, cousin et cousine de l'enfant.Por teuse, Mme E.Thibault.\u201d - cas Dbeénins 3 ml ROULEAU \u2014Mlle Rhéa Roulear fille de M.Will:am Rouleau, d« cédéc.le 4 mars, à l\u2019âge de ans, 8 mois, Funérailles jeu\u201d matin à S heurs à l'église Notre fe:ssion religieuse de sa fille, pame.Départ du cortège funêbr' Blanche, Révérende Soeur Louis| 33 Maisonneuve @ 7 h, 45.Parent Bertrand des RR.SS.D>minicai-| et amis sont priés d'y assister san nes.Mille Hébert qui a fait ses etudes au couvent des RR.SS.Grises de la Croix à St-Jean-Baptiste, prononcera ses voeux perpétuels.le est la fille de M.P.Hébert, boucher.201 rue Rideau.Mile Hébert est à Fall River depuis six ans LA CEREMONIE DES CENDRES A N.-DAME Le Carême a été inauguré solennellement ce matin à la Basilique par la cérémonie des Cendres.A cotte occasion ils y a eu grand\u2019- messe chantée par Mer L.N.Campeau, assisté de séminaristes comme diacre et sous-diacre, L'église était remplie de fidèles.Ce soir à sept heures et quart on distribuera de nouveau les cendres, puis il y aura la prière du Carême et sermon, : To om oe = PERRIER\u2014 Mms Albert Perrie c'est grâce à la grève des impr» et sa fainille remercient bie! meurs qui retardèrent de deux oul sincèrement tous les parents 6 trois mois l'impression du rap-.amis qui leur ont témoigné de |.port.sympathic, à l'occasion de la mor HK Il ajoute que d'ailleurs, il ne de M.Albert Perrier, soft par of peut préparer son rapport, avant frandes de fleurs, messes ou assi: d'avoir reçu les listes officielles, tance aux funérailles.cu - -5 du trésorier, ; cerned lee A autre invitation, 6 CORBEIIL, \u2014 M.Ferdinand Co: beil, fils, décédé le 5 mars à + résidence, 95 rue Dollard.Le funérailles auront l'eu vendre: matin à S h.45 à l\u2019église Notre Dame de Hull.Départ du cortè ge funèbre à 8 h.30.Parents r amis sont priés d'y assister san autre invitation.e oD \"REMERCIEMENTS RANCOURT \u2014 Les familles Ran court Lamoureux, Doucet, remer cieut bien sincèrement toutes Ir personnes qui leur ont témoign de la sympathie à l\u2019occasion de ! mort \u201cle Mme Vve P.O.Rancour| soit par vis'tes, bouquets spin} tucls ou assistance aux funéraille: 5 | sa +» + + + a >» er ee on + _\u2014\u2014 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.