Le droit, 2 avril 1924, mercredi 2 avril 1924
[" > 3 9 > 4 VBES SOCIALES LIMITEE.BUREAUX: 100 rue Georges (près A Dalbousie), Ottawa, Ont, STELEPHONES: Services du jour: Bidoau 514.\u20143ervica de nuit: Administration: Rideau 514.\u2014 Nouvellistes: Rideau 515 \u2014As50- cistjon d'Education: Rideau 516.Publié par le SYNDICAT a Dème Année No 79 | Congrès mondial d\u2019étudiants catholiques i (Universal Telegraph) | VIENNE, 2.\u2014D\u2019aprés une communication de la \u201cReichspost\u201d : Ble congrés des étudiants catholiques se réunira 4 Budapest.Jus- françaises, allemandes et croates de l'association mondiale des étudiants catholiques ont annoncé l'arrivée de leurs représentants à BDuda- a post.La présidence du congrès est confiée à l'évéque Jules Glatt- À qu'ici les sections anglaises, felder.italiennes, espagnoles, ROIS PERSONNES À PERDENT LA VIE DANS UN INCENDIE \\ Presse Associée {GRAND RAPIDS, Mich, 2, \u2014 oils personnes ont perdu la vie, x ont été blessées et plusieurs bnt disparues au cours d\u2019un in- ndie qui a pratiquement détruit er soir l\u2019hôtel Livingstone, Les lèrtes sont estimées à au moins 250,000.: Les morts sont Bessie B.Mar- \"we, Reed City, Mich,: Giles Wa- », Grand Rapids, et Edward Sar.Sent, St-Paul, Minn, t Mlle Marlowe fut tuée en sau- nt du deuxième étage de 1'ho- F1 sur le toit de l'édifice du *He- hld'\u2019 et tomba entre deux autres Tifices.Le corps calciné de Wa- fut trouvé aujourd'hui dans les 1ines, On n'a pas déterminé l'origine 1 feu, qui a commencé sur le Bit de l'hôtel, entre le quatrième le cinquième étage.Le \u201cHerald\u201d a été imprimé ce atin aux ateliers de la presse de \u2018and Rapids.== (G,000 MINEURS IONT SANS-TRAVAIL KANSAS CITY.2:\u2014Quarante ille mineurs de charbon dans le issouri, 1'Oklahoma, le Kansas l'Arkansas chôment aujourd'ui la guite de la faillite des repré- bntants de l'association des opé- É teurs et mineurs du sud-ouest à pnclure une entente sur la nou- blle \u2018échelle de salaires avant la n dé la conférence qu\u2019ils ont te- ue ici hier soir.Les opérateurs demandaient u- plus basse échelle de salaires, >ndant que les mineurs demar mient un contrat de trois ans, ce ii à causé le marasme à la con- rence peu après qu'elle fut con- encée jeudi dernier.Les repré- Éntants des mineurs à la confé- kno ont attribué la cessation du M-vail aux opérateurs, à cause de ur refus de permettre aux mi- eurs de continuer l'ouvrage d'a- rès le contrat de 1923 en atten- nt l'arbitrage.; Sans nouveau contrat, les mi- eurs, d\u2019après la constitution de union, ne peuvent continuer l'ou rage.Cependant ils sont autori- {ts à travailler pour des opéra- urs indépendants qui consen- nt au contrat de trois ans.rt EUX PERSONNES TUEBS GRAND RAPIDS, Mich, 2.\u2014 eux personnes ont été tuées cot nq autres se sont fait des brü- ires et d'autres blessures au purs d'un incendie qui a détruit icr soir Tl\u2019hôtel local Livings- bn.Les morts ne sont pas iden- iés 26 PERSONNES ONT PERDU LA VIE DANS UN INCENDIE DE CINEMA MEXICO, CITY, 2 \u2014 26 personnes sont mortes ct au moins 56 blessées à la suite d'un incendie qui a détruit hier soir une sall> de cinéma à Tacubaya, une banlieue de la capitale.La majorité des victimes ont été écrasées dans le panique ou électroeu- tées par les fils rompus qui pendaient dans l'allée principale du théâtre.Ile feu a été causé par un court circuit, DES ELECTIONS CHAUDES A CICERO \u2014\u2014\u2014\u2014 ( Presse Associée) CHICAGO, 2.\u2014 Plus de cent assistants shérifs et policiers ont hier soir fait la patrouille des rues de Cicero, aprés une journée d'élection où des hommes furent attaqués à la pointe du revolver, battus et enle¥és.Une douzaine d'hommes, dont quatre en auto, armés de pistolets et de cent cartouches ont été arrétés par la police et le détectives apres qu'on eut fait fey sur deux secrétaires d'élections.Un policier ct un autre offi- civr d'éleciion fu'ent enlevés et vue division électorale fut fermée, après qu'une cinquantaine de votants et tons les officiers d'élection, à l'axrepi:ien d\u2019une femme, commis, eurent été chassés, La petite ville était calme hier soir.Les troubles commencèrent lun- du soir à la fin dune campagne chaudement contestée.Deux candidats démocrates furent battus.Les deux officiers d'élection furent légèrement blessés, alors que des hommes armés firent une randonnée à l'endro®t du scrutin.\u2014_ LE VOTE LE PLUS CONSIDERABLE eee (Presse Canadienne) CALGARY, 2.\u2014 Y/m Sherman, président du district dix-huit des United Min: Work\u201crg d'Amérique, a déclaré h'- relativement au vote de grève que c'était le vots le plus considérable jaruais donné pa l'union et réellement \u2018a prem'ère grève déclarée à l'iKnanimité.M.Shermaa à déclaré que Je voie en faveu- de !a ,rève a \u201ccé même plus grand que ne l\u2019avaient prévu les officiers de l'union, Le bureau des mineurs unis à Calgary a été occund tsut le jour hier à recevoir des :\u2018'lézrammes et des téléphones de tony ics districts TI n'y a pas cu de dévrloppement de grande importance et on ne cro't pas que d'ici à quelque temps la situation soit considérablement affectée.RETOURNERONT AU TRAVAIL.LONDRES, &:\u2014 L'union des transport à ordonné aux manuten- teurs de charbon en grève aux docks de Lcith de reprendre l'ouvrage.Les quartiers généraux de l'union s'occuperont de la question UN INCENDIE DE $25,000 BISBEE, Ariz, 2\u2014L'incendie qui a menacé de destruction com- à 50 milles d'ici, a été arrêté hier soir après tte la ville de Benson, ie les flammes curent fait des dommages pour $25,000.t commencé dans un cinéma par nématographique et sc sont propagées rapidement dans le voisinage.UNE AVANCE A LA HONGRIE SUR L'EMPRUNT ETRANGER (Universal Telegraph) BUDAPEST, 2.\u2014Le substitut Rec les établissements financiers emprunt cr.TH s'agit d\u2019une somme de 70 à 80 millions de couronnes- qui pourrait être fournie en se servant de capitaux étrangers sous Ja Miantie toutefois de banques du pays, ainsi que de l'industrie ct de agriculture.IFONDATION D'UNE ASSOCIATION DE CHEMINS DE FER (Universal Telegraph) VIENNE, 2.\u2014Selon unc communication de journaux une confé- nce so réunira à Vienne avec le projet de fonder une association des emins de fer tchécoslovaques et autrichiens.nt commencer Jes travaux en vue d'établir des tarifs directs entre In Bchécoslovaquie et l'Autriche.LES AGENTS DE POINCARE A VIENNE (Universal Telegraph) VIENNE, 2.\u2014la presse soviale démocrate, surtout l'organe offi- el du parti social démocrate \u2018\u2019Avbeiterzeitung'\u2019, attaque vivement le recteur général de la Banque des Pays de l'Europe Centrale, M.Maxi- ilien Krauss, sous le titre de \u2018l\u2019Agent de Poincaré à Vienne\u201d.Le di- cteur général Krauss avait, lors de la campagne internationale cone le franc français attaqué les spéculateurs internationaux dans un ricle et défendu le franc français en montrant les vraies vaisons de tte spéculation et en soulignant la base saine ct solide de la monnaie \u2018ançaise.Il est devenu maintenant l'objet de vives attaques.LES PERTES DE LA CONTREMINE DE VIENNE (Universal Telegraph) VIENNE, 2.\u2014On parle beaucoup dans les milleux financiers des ('rtes énormes subles par une partie des grands spéculateurs de Vien- le par la contremine du franc français.Le monde à vol d'oiseau COCIED OPERA DID Pa AE CS PP CHOCO IEME Les flammes la combustion spontanée d'un flilm\u2019 du ministre des finances négocie sur l'obtention d'une avance sur Ev même temps doi- Un journal prétend quo le rand financier Boscl, président de la \u2018\u201cUnionbank', aurait perdu 10 villions do dollars, mais Costigliono aurait également subi de fortes jortes.Ces financiers tenteralent parait-il d\u2019¢branler par une spécula- @Oon commune sur d\u2019autres marchés, le franc français pour regagner ut au moins uno partie de leurs portes, \u2019 |EMPOISONNES PAR M.P.' M, A.P.MEWHINNEY, P., a été nommé whip libéral à | lu législature d'Ontario, succédant : à M Albert Finard, M.P.P., qui! a démissionné à la suite de la dé-! faite de son amendement à la loi de tempérance qui voulait que la bière ontarienne ait 79% d'alcool.LES RAPPORTS DE BECK SONT SATISFAISANTS Sir Adam Beck déclare que les entreprises hydro électriques de la province sont payantes \u2014Il répondra aux accusations du rapport Gregory \u2014 Appropriations de $22,090,- 000 votées.LE SAINT-LAURENT TO RONTO.En soumettant ses appropriations i la discussion de la chambre au sujet des entreprises hydro-électriques de la com mission provinciale dont il est le président Sir Adem Beck déclarait hier soir que les usines de Chippa- wa ont des revenus qui rencontrent leurs dépenses actuellement et même un peu plus.ce qui a été reçu avec beaucoup d\u2019enthousiasme.La commission se propose aussi de voir à réduire cette année le prix de revient de la force hy- drauliqupes des chutes Niagara qui coûte actuellement $15.00.Les usines de Niagara ont donné l'année dernière des revenus de $8,845,- 000 et cette année les revenus ont été de $9.500,000, ce qui est une (suite à la 5ème col.2) UN INCENDIE À L\u2019ECOLE STE-MARIE DE NORTH BAY, ONT.NORTH BAY.2.\u2014L\u2018école séparée de St-Mary a été hier menacée de sérieux dommages alors qu'une étincelle dc cheminée mit le feu au toit.Le feu fut découvert pres que immédiatement et promptement éteint par les pompiers.À & heures 40.les pompiers furent de nouveau appelés à la résidence de Mme J}.Johnson, dont le toit de la maison était également en feu.Les dommages sont légers.-\u2014< L\u2019ALCOOL FRELATE \u2014\u2014 \u2014\u2014 a\u201d - TOLEDO, Ohio, 2:\u2014 Depuis di- mancho il est mort à Tolédo douze personnes d'avoir bu de l'alcool dénaturé.Charles O'Donne de Buf falo.N.Y.est mort à l'hôpital municipal.Huit hommes sont morts dimanche soir et lundi.Six sont à l'hôpital souffrant d'empoisonnement.Les médecins croient que deux autres mourront.LE PROJET NE SERA PAS ABANDONNE LONDRES, 2:\u2014La Grande Bretagne n'abandonnera pas son programme de Croiseurs déjà annoncé bien que l'Australie se propose de construire deux nouveaux crol- seurs, a déclaré aujourd'hui M.Ammon, secrétaire de l'amiraute, T1 ajouta que la décision du Commonwealth de construire deux nou veaux bateaux sera pris en considération par le comité du cabinet Une offre de $3,800 pour un record de vitesse Erte oe PARIS, 2:\u2014Le gouvernement francais offre un prix de 200,000 francs ($3,800) a l'aviateur qu! raménera en France le recora/ mondial de vitesse dans les airs, ac : tuellement détenu par un amér!-! cain, A.-J.Williams, qui a établit un record de 266.59 milles à l'heu re.Le prix sera distribué comme 1! suit: 140,000 francs au constructeur de l\u2019avion et 60.000 francs au constructeur du moteur.Pa \u2018TL, \"AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\u201d\u2019 ia OTTAWA.MARDI.LE 2 AVRIL, 1924 - UNE CURE CONTRE L'IVROGNERIE | (Presse Associée) PARIS, 2.\u2014La petite ville de Membrolle, près de Tours, a l'honneur d\u2019avoir donné le jour à un médecin qui a trouvé un re- | :mède pour guérir de l\u2019ivrognerie.Ce qui est intéressant dans ce (remède c'est son infaillibilité, et dans son découvreur, le docteur l\u2019Hospitalier, c\u2019est son manque d'amour-propre.Il s'agit d\u2019une \u2018injection faite au patient avec son propre sang arrangé en sérum.Il suffit de trois opérations de ce genre pour les cas les plus durs.De plus non seulement les ivrognes laisseraient leur mauvaise ha- | bitude, mais leur nez aussi en perdrait leur couleur vineuse pour revenir à l'état normal.AU PARLEMENT Aasourd\u2018hui: Les résolution des députés £e- rent à l'ordre du jour à la séance d'aujourd'hui.Hier: Au Sénat: L'Hon.Sénateur Andrew Haydon a été présenté au président et après avoir disposé des affaires de routine le Sénat s'est ajourné à cette après-midi.Aux Communes: L'Hon.M.George P.Graham.ministre des chemins de fer, a proposé ses 76 résolutions d'embranchement de chemin de fer sur le réseau d'Etat.Aprés unc assez longue discussion au cours de laquelle MM.Marler (Montréal), Denis, (Joliette), Archambault (Verchéres) McMaster, (Brome) se sont opposés aux embranchements de chemins de fer à cause de notre situation financière la première résolution qui comporte la construction dun embranchement dans le Nouveau-Brunswick a été adoptée.rs FEU M.G.ADAM DE BELLE RIVIERE WINDSOR, 2:\u2014M.Guillaume, (père) qui demeurait dans le comté d'Essex depuis 1884.est mort mercredi dernier & la résidence de son fils M.Fred Adam, de Belle Rivière, à l'âge de 86 ans.11 naquit à Ste-Marie de Mon- noir.Qué., ou il vécut jusqu\u2019à ce qu'il allât s'établir dans le comté de Kent.Il travailla sur la ferme à Belle Rivière jusqu'à il y a vingt ans.Il laisse cinq enfants, trente-six petits enfants et trente et un arrière petits enfants.Ses enfants sont MM.G.Adam, jr.\u2026, rue Wyandotte, Windsor; Fred Adam, Belle Riviere; Napoléon Adam, Sudbury: Marie; Soeur, M.T.S.Constantine, Cleveland, Son épouse est décédée en 1904, il laisse aussi deux frères, Joseph, de Montréal et Eudger de Boston, une soeur, Mme Marie Tétrault, de Barysville, Qué.Les funérailles auront lieu samedi matin à neuf heures.LES FEMMES JUREES NE FURENT PAS UN SUCCES DUBLIN, 2 \u2014 Les femmes irlandaises jouissent maintenar& des mêmes droits que les hommes à servir de jurés.Pour la plupart, elles n'aiment pas cette nouvelle occupation, et il y a actuellement un projet de loi devant le Dail, demandant l\u2019élimination des noms de fenimes qui s'objectent à remplir cette charge, des listes, Ce projet dc loi a soulevé Vindignation de l'Association des Femmes Citoyennes d'Irlande, mais le sentiment po- pulairo semble pencher en fareur de cette loi qui dispenserait les femmes qui ne Ie voudraient pas de servir de jurées et de rester chez-elles.Kevin O'Higgins, parrain du pro-; jet de loi à déclaré que les femmes jurées n'avaient pas été jusqu'ici un succès, ce qui provoqua de Ja part des travaillistes la réplique suivante: \u201cLa femme électrice a-t- elle été un succès?\u201d O'Higgins a dit qu\u2019il ne voulait pas répondre à cette question cn public.= \u2014\u2014\u2014 J.-B.Adam, Sault Ste-; AVRIL DEBUTE PAR UNE VIOLENTE TEMPETE HIER DANS LA N.-ANGLETERRE | Le tonnerre, les éclairs, la neige, la pluie, le vent, tous les éléments de la nature se déchainent et replongent tout le littoral dans un nouvel hiver \u2014 Des accidents désastreux.9 POUCES DE NEIGE Presse Associée NEW YORK, 2.Pendant toute la journée d'hier le tonnerre a grondé avec accompagnement d\u2019éclairs et des giboulées ont couvert la terre Ces caps de la Virgi- Die jusqu'à Eastport, Me.Tout cela forme un contraste frappant avec l'arrivée à New York des premières fraises de lu Louisian- ne et les premiers pois verts de la Californie, La neige obscurcissant la vue: d\u2019un watnian, une collision s'est produite sur la voie élevée.Un homme a été tué et treize personnes ont été transportées à l'hôpital.La neige sur la voie affecta les services de trains à Baltim»- r~, retarda les courses a la piste de Bowie ot à Washington paralysa le trafic et forca l'ajournement du sénat deux heures plus tôt.que d'habitude, + Le vent et la neige ont renversé \u2018les fils de téléphone et ds télégraphe dans l'est et ont affecté le trafic dans les ports de New York et de Boston, et empéché les signaux de tempête au cap Hatteras.La foudre s'abattit sur le toit de la maison d'un chirapracti- cien du New Jerses pendant qu\u2019il donnait des soins à un patient.| Les flammes causèrent des dommages estimés à mille dollars.NEUF POUCES DE NEIGE La tempête venait du sud et attit sur le Maryland de bou- ne heure nier matin Dans Ia.près-midi elle se dirigea vers le nord ct visita la métropole.Il est tombé neuf pouces de neige à Baltimore, six dans la vallée de Cumberland ct trois à New York.On a \u2018déclaré au bureau météy- rologiquo qu\u2019à l'exception de 1922 et 1923, lc mois d'avril, depuis 1911 a eu sa tempête de neige.En 1915 et en 1917 il en est tombé dix pouces, EN N.-ANGLETERRE Presse Associée BOSTON, 2.\u2014 Une tempête de neige accompagnée d\u2019un fort vent s\u2019est abattue hier soir sur les F- tats de la.Nouvelle-Angleterre, mais la neige s'est dans la suite changée en pluie, Le trafic a été paralysé et les services téléphonique et télégraphique ont été affectés.A La côte a été bazayée par un vent du nord-ouest qui a atteint une vélocité de 54 milles à l\u2019'heure 3 Nantucket, d'aprés le bureau météorologique da Portland, Maine.La goélette Railroad s\u2019e-:t détachée et a été jetée contre lc pont du Grand Tronc, qu'elle a endommagee.LA NEIGE ET LE TONNERRE NEW YORK, 2 \u2014 Une Lempéte de neige accompagnée d'éciairs et de tonnerre s'est abattue hier sur les Etats de l'Atlantique, C'est, dit-on, un record pour avril à New York et dans la plus grande partie du pays visitée par la tempé- te.11 est tombé de quatre pouces et demi de neige, dans le Suite à la fième Col.1re \u2014\u2014 Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 va de l\u2019avant ! À L'HONNEUR! LA FAMILLE BRUNET DE CASSELMAN M.Adrien Brunet, époux de Victoria Cartie, compte actuellement une famille de douze enfants.| Sur ce nombre, quatre sont mariés: Marie, épouse de Joseph Longtin, de St-Isidore de Prescott; Rose, épouse de Omer Forgues, de Saint-Albert; Eusèbe, époux d\u2019Yvonne Forgues, de Casselman, et Narcisse, époux d'Ida Champoux, de Moose Creek.Emilia et Armand demeurent à& la maison, alors que six jeunes vont encore à l\u2019école: Hermas, Alma, Léo, Maurice, Lucia et Gérard.Nos félicitations et nos meilleurs voeux à la famille Brunet.putés nationalistes \u2018nouveau LE PRINCE OTTO VON BISMARCK AU REICHSTAG Le petit-fils du chancelier de fer.est le chef de la jeunesse allemande du parti monarchiste \u2014 Îl est acclamé hier par 3,000 nationalistes allemands.Un prince au Reichstag.LA LIGUE BISMARCK \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Pe la Presse Associé: BERLIN, 2 \u2014 Le prince Otto von Bismarck, petit-fils du chancelier de fer, siégera désormais parmi les dé- allemands au Reischtag.Le prince, âgé de 27 ans, vivait dans la retraite avec sa famille a Friedrichsruhe, près de Hambourg.Il a fait ses débuts politiques à la convention nationaliste hier à Hambourg où un agent réactionnaire l'a présenté comme un futur chef appelé à diriger la jeunesse patriotique allemande dans Is camps monarchistes aux prochaines élections, \u201cLe prince von Bismarck a la parole\u201d, cria le président Hergt, en | conduisant le jeune a ia tribune des orateurs.Le prince salua avec gêne tandis que 3,000 élect:urs l'acclamèrent.\u201c\u201cMon coeur déborde, dit-il, et je ne sais comment vous remercier.Continuant son discous-.it consacre \u2018 la \u201cLigue de la jeunesse Bismarek\u201d au service de la Monarchi> Nationale et des anciennes couleurs nationales, qui doivent, dit-il, réveiller le peuple allemand tout entier\u201d.Le prince Bismarck espére que la jeunesse allemande saura Tépon- dre au tocsin politique comme elle a su répondre en 1914, aux armes, \u201cLa jeunesse est souvent impé- tueus:, dit-il.mais c'est un privilège de jeunesse\u201d.Il promit au vieux parti nationaliste l'entière soumission des jeunes aux principes de discipline du parti.i Comme il est certain de son élection, il y aura au moins un prince au nouv:au Refchstag.Le général Ludendorft qui vient d'être acquitté sera mis en nomination par le parti ultra-nationaliste et an- ti-sémitique.L'ANNIVERSAIRE DE BISMARK Presse Associée _ BERLIN, 2.\u2014 Le 109ème anniversaire de la naisasnce de Bismarck et l'acquittement sans condition du général Ludendorf: à Munich fournissent aux Organes nationalistes et aux chefs fondg dépression se concentre au large des cotes de la Nouvelle- Angleterre, occasionnant des bour rasques ct des tempêtes de neige, PRONOSTICS: Vallé de l'Ottawa et Haut-St-Laurent: Neige au- jourd'hui et beau demain.Maximum hier: Minimum durant Ja nuit: 26.A huit heures ce matin: 30, A huit heures ce matin.Prince Rupert 36; Victoria 42; Kamloops 44; Calgary 28; Prince Albert 24; Winnipeg 2 Sault Ste-Marie 10; Toronto 28; Kingston 2 Montréal 26; Québec 24; St-Jean.N, B.28; Halifax 30; St- Jran.Terreneuve 26; Détroit 24; UN VIEUX CHATEAU MIS EN S EN LOCATION (Presse Associée) LONDRES, 2, \u2014 Le chatcau d'Arundel, résidence des ducs de Nore folk, qui cournnne de la facon la plus pittoresque une colline d'Essex, avec ses murailles de forteresse, ses tourelles et ses donjons, est ace tuellement à loucr.La duchesse dounirière, qui contrôle la succession des dues pene dant la minorité de son fils, le auc actuel, âgé de 16 ans, cherche maine tenant rucataire pour cing ans À raison de 8300 livres par année.Le château fut construit il y à des siècles, mais fut fransformé il ¥ a quelques années.I renferme plusieurs trésors historiques, y comprises des peintures et des tapisseries de grande valeur, et une biblio thèque de valeur inappréciable.On ne donne pas la raison pour laquele ie ln princesse loue ce château.La duchesse doualrière sst très riche., V ron vedi aro NP APP IV LBL I AIIVE REALE eS TBE SRA TAR UMINI svar ETL h re bBOs AER eat AS eRe Ar Sey N sp mended ihn Ls ; ENTE Os SOS ENS SE NMÉ OT US ÉNOTS ARC VUSS UGS ENNRE DU CI IT TU O0 SA PPISRI SFE IPPI GSI vEWar dn (uP sav th) ik: Resa jp seu = nr } LE DROIT, OTTAWA, MARDI, LE 2 AVRIL, 1924 UNIVE ITE GAGNE-LES BRAVES ESPERENT- LA CITE DE UNIVERSITE REMPORTE UN DOUBLE TRIOMPHE : Li \u201c aux pattes fines, Tom Ha *-/une épreuve de deux milles, soit = savantes: \u201cprésident de l\u2019assemblée.Son titre .drigue Quesnel.-.pendant lequel Ms / cine a un talent oratoir fort con- .nu et apprécié dans Montebello\u201d ~ Il rappela aux joueurs leurs nom- > \u2018Ybiée fatigua la plupart des adver- i Cette dernière lutta désespérément et se tint assez près de la LA CLOTURE \u2018| rant, Rodrigue Quesnel, \u2018\\satear de cette petite féte, qu'on \u201cmais qu\u2019il le sera sous peu.check\u2019 : fera critiquer.HULL AURA UN PARC - HAGEN CHAMPION - BABE MALADE - GILMORE id LES SAVANTS LES HONNEURS DU PATIN AU TOURNOI LOCAL.Les patineurs de l'Université à Ottawa ont brillé d'un vif éclat jau tournoi de championnat qui eut lieu hier soir, à l\u2019Arénu, pour décider de la coupe Brewer, emblé- \u2018me des honneurs de la Capitale.© wiltrid Désy, le grand copain u continué son | magnifique travail de la saison ré- | gulière, en prenant facilement la mesure d'un excellent champ dans 28 tours, Désy et Desmarais et Saunders portaient les chemises \u201cWick\u201d prit les devants \u2018dès le départ et son allure endia- saires qui ralentirent leur effort vers la fin.Désy parcourut la distance en sept minutes et 5 secondes: Saunders arriva en deuxième Barley troisième, Moore, 4ième et Desmarais, cinquième.Ioretta brille.| Mlle Loretta Bisson, portant aus si les couleurs de l'Université a décroché le championnat féminin Loretta fit le mille de 14 tours en 4.31 1-2.pour remporter une victoire plutôt facile sur son unique l adversaire Mlle Lorne Kenney.championne, mais l'ailure terrible de Loretta eut raison de Lorna qui perdit du terrain dans les derniers tours et ne fut plus dangereuse.Les épreuves ont plu beaucoup c'est d'ailleurs assez rare qu'on décide des championnats de patin sur glace naturelle, le ler avril.M.Morgan était juge au départ et M.Eric Quéry, juge à l'arrivée.Lles chronométeurs: MM.Mallen et fSmith, le scoreur scoreur M.Duncan.DE LA LA SAISON MONTEBELLO, 1:- 1:\u2014Dimanche le-23 mars avait lieu la clôture officielle du club de gouret.Nous devons un grand merci à notre gé- l'organi- appellera ainsi sans faire erreur.Tous les joueurs étaient à l\u2019appel sauf Henri Hébert, capitaine du club, qui n\u2019a pu se rendre.Ce sont: Oscar Baron, Normand Robert, Urge! Carriére, Onésime La- londe, Henri Bourgeois, Nestar Daoust, Rosario Pesant, Adelstan Lacroix, Hormidas Blondin.Plusieurs partisans du club e- taient aussi présents: R.Racine, G.Michaud, N.Daoust, A.Bour- bonnais, R.Quesnel, H.Bourgeois P.Fournier, etc.Normand Robert fut nommé de vieux joueur lui attira cet honneur; aussi ajoutons qu'il lui al- |la très bien.Son discours fut des plus apprécié, Il résuma pendant , quelques minutes notre dernière saison sportive.Vint le discours du gérant Ro- I! insista sur les qualités sportives que les membres d\u2019une association, telle qu\u2019est Ie \u2018gouret, doivent avoir.Il félicita \u2018son équipe sous ce rapport car dit- il: \u201cUne association quelconque\u2019\u2019 .va de lavant \u2018d\u2019autant plus qu\u2019il y a bonne entente entre les membres et officiers.Ce qui n'a pas manqué durant cette dernière saison\u201d.Un délicieux æoûter fut servi, Rodolphe Racine assura à la petite fête intime une gaieté continuelle.Conseil d\u2019après saison Comme on le sait, Rodolphe Ra- broeux tours d'adresse durant cet- \u2018te saison.J'espère qu\u2019il ne me tr- endra pas compte de cette permission que je lui vole en mettant quelques uns de ces passages dans le \u201c\u2019Droit\u2019\u2019.a) Il paraît que Urge!l Carrière notre gardien de buts, était fort intéressé aux spectateurs de St- André Avellin voilà pourquoi, nom bre de points ont été enregistrés.b)Il paraît que Oscar Caron, notre vénéré secrétaire, a fort brillé en jouant sur la bande à Lachu- te.c) II paraît que Hector Bourgeois n'est par encore à l\u2019hôpital pour s'être fait blesser à St-André d) Il paraît que Onésime La- londe a goûté un petit \u2018body de Jolicoeur a Lgchute.C'est très doux! e) A l'ami Pesant, un petit conseil, Lorsque tu iras à Plantagenet ne te rends pas malade.Ie club a besoin de ton aide pour la prochaine saison.f) Au gérant, je dirai que lorsqu'il agira comme arbitre à St- André, de ne pas trop mettre les règlements en vigueur, car il se Le président termine l'assemblée par un remerciement aux joueurs, au secrétaire, au gérant ainsi qu'à ceux qui ont encouragé le clab cette année et chacun retourna satisfait de s'être procuré encore une fois du plaisir.1 (Signé) RUTH MAL FACILE £ BATI EST PROIE LA MALAB - DECROCHENT ce \u201cnéficieront grandement.\u201cUn qui s'intéresseamx.jeunes\u201d NEUF EQUIPES AU POSTE La ligue Intermédiaire de balle aux bases d'Ottawa s\u2019est réorganisée à une ime portante assemblée tenue on la Y.M.©.A, hier soir.M.W.Wiley a été réélu à la présidence cet M.A, N.Payne, au secrétariat.Neuf équipes au moins seront au poste: Canadien, Monta- guard, Municipal.3%¢ Bataillon, Collegiate, Ottawa Sud, St-Antoine, West End et Strathcona, QUESTION DE BALLE AUX BASES \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'ERREUR DES ARBITRES SUR UN TROISIEME COUP MANQUE.\u2014 rare tee Rédacteur Sportif, Le \u201cDroit\u201d ,\u2014 Un couretr occupe la troisièrie but et deux hommes sont inorts.Le frappeur a trois balles et deux strikes.Sur le lancer suivant, le coureur part pour la plague: le receveur échappe le trvisième strike \u20act le coureur compte.Après que le coureur a croisé le marbre, le receveur a le temps de ramasser la balle et de retirer le frappeur au premier but, par- qu\u2019il fut enregistré avant que \u2018le receveur ait essayé de retirer le frappeur au premier.A-t-il raison?Réponse:\u2014Le point ne compte pas.I.frappeur était le troisième hors-jeu et il était mort avant d'atteindre le premier but.C\u2019est d\u2019ailleurs ce que dit le règlement No 59 et les arbitres semblent l\u2019oublier souvent.IRONSTONE _AVEC CTTAWA Les Sénateurs ont retenu les services d'Ironstone, gardien de buts de Sudbury.apposé sa signature à un cont.at.hier après-midi, après avoir eu une longue entrevue avec les directeurs de l'équipe locale, sou contrat est de deux ans.Le LES CLÉSSIQUES A HAVRE DE GRACE LE HANDICAP CHESEPEKAK SERA LA PREMIERE EPREUVE IMPORTANTE, Il a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Havre de Grace, Maryland, 2 avril.Quatre classiques de cing mille dollars seront disputées au cours de la réunion de Havre de Grâce, qui s'ouvrira après la sal- son de Bowie.Le handicap Chesepeak sera le premier numéro important.La distance est de six furlongs, de sorte qu\u2019il attirera des \u2018\u2018sprinters\u201d Cette course vient en premier lien pour donner une chance aux chevaux de longue distance, qui ne sont pas encore tout à fait prêts.Le handicap Hartford est ausst réservé aux \u2018\u2018sprinters\u2019 de la division de trois ans et plus.L'\u2018\u2018Aberdeen'\u2019 est pour ies chevaux de deux ans tandis que le handicap Philadelphie réunira les trois ans et plus, ce sur une distance d'un mille et un seizième.UN AUTRE ENVAHISSEUR pr NEW-YORK, ler avril, \u2014 Billy Bilmore.qui réclame le championnat poids-léger d'Irlande, est arrivé ici aujourd\u2019hui pour une tournée américaine.11 s'attend à faire ses débuts à Philadelphie, le ler mai contre Kid Wagner ou Nate Gold- man de Philadelphie.LA CITE DE HULL A BON ESPOIR DE JOUER SES PARTIES AU DUPUIS MAGNATS LES TRANSPONTIN ONT EU UNE ENTREVUE AVEC LES PRO- PRIETAIRES DU TERRAIN ET TOUT SEMBLE BIEN ALLER.\u2014_\u2014 Les amateurs ont bon espoir de jouer leurs parties au parc Dupuis à Hull, le dimanche après-midi.C'est la la substance de l'intéressante nouvelle qu\u2019on nous communique, hier soir, de la Cité Trans- pontine.La ligue de la Cité et du District de Hull, qui, quoiqu\u2019à ses débuts, l\u2019an dernier, était très florissante, a fait des démarches auprès des propriétaires du terrain et tout porte à croire qu\u2019une entente sera conciue dans un avenir rapproché, aujourd\u2019hui ou demain, peut-être.Les magnats du circuit, après une entente avec les propriétaires où la question fut traitée fous tous ses aspects, sont convaincus qu\u2019ils auront la préférence, car il semble évident que les contrôleurs du Parc veulent encourager les jeunes de la ville au lieu de laisser leur terrain passer à des mains étrangères.Et c\u2019est là preuve d\u2019un véritable esprit sportif et de civisme.Pas d\u2019engagement.Les démarches de la ligue de la Cité tranchent temporairement au problème en faisant voir clairement que le terrain hullois n'a pas été loué à la ligue professionnelle de Joe Page, Jean Dubuc et Compagnie, malgré !es rumeurs qu\u2019on a fait circuler à cet effet, la semaine dernière.Et, d= plus, la ligue n'est pas encore organisée parce qu\u2019une ou deux équives américaines ne manifestent pas une joie folle à la pensée des longs voyages à Ottawa.Circuit solid.Le circuit de Hull sera solide.Il alignait de puissantes équipes l\u2019an dernier, et le sport était tel que les amateurs de balle se rendaient à ses joutes en nombre plus considérable, de dimanche en dimanche.Cinq bonnes équipes seront au poste, cot été.Il y aura le club Dupuis, champion de 1923, le Verdun ou Notre-Dame, le St- Francois d'Assise, le Loyal et probablement le Central, nouvellement organisé à Hull, sous la tutelle de sportifs en vue et de réputation établie.Il ne manque donc rien pour que la ligne ait un vif succès, dont tous les intéressés bé- Situation au clair quatre clubs qui restent.l'Ottawa and Hull City se réuniront ce soir aux quartiers des Artiileurs pour continuer leur étude de la situation actuelle dans le monde de la balle aux bases.Les amateurs sont déterminés de continuer leur travail, afin de maintenir en existence une ligue locale qui permettra à nos jeunes de s'amuser durant la belle sai- Les dans League \u2014>\u2014\u2014\u2014\u2014 \u20ac \u2018 DU CIRCUTY son.\u2018marquable que:lc bambino VICTOIRE DE MLLE JOYCE WETHERED \u2014\u2014\u2014\u2014 NORTHWOOD, Ang.1.\u2014Mlle Joyce Wethered a triomphé de Mile Cecil Leitch par 5 et 3 a jouer dans une intéresasnte partie de golfe, la septième entre ces deux femmes.Les experts considèrent Mlle Wethered comme la plus habile golfiste au monde.re LA NEIGE NUIT AUX COURSES À BOWIE \u2014_\u2014\u2014 >-\u2014\u2014_ L'OUVERTURE EST REMISE A AUJOURD'HUI \u2014 EXCELLENT PROGRAMME.\u2014___ BOWIE, Md, 1 \u2014 L'ouvertura de la réunion de printemps à Bowie qui devait avoir lieu aujourd'hui, a été remise à mercredi à cause d'une tempête de neige suivie de pluie qui s'abattit dans la localité et tranforma le parc Prince-George en un véritable étang.Ce meeting durera douze jours et ensuite les activités du turf se transporteront à Hâvre-de-Grâce.Et! finalement en mai, ce sera à Pim- lico, que les éleveurs étendront leurs activités.Le handicap Inaugural, d\u2019une distance de sept furlongs, ouvert aux chevaux de la division de trois ans et plus, sera le numéro principal de l'après-midi, La bourse est de $5,000.La classique, la première du nord cette année, a fermé avec seize inscriptions.Dunlina décroche la plus lourde pesanteur, 126 lbs, et Dun- bayne vient en deuxième avec 124 livres.Reparation a 121 livres et le vétéran General Tatcher s'en est tiré avec 120 livres.Ces chevaux.sont à l'exercice depuis trois semaines et ils sont rapportés en excellente condition.DE BONS CHAMPS Les chevaux ne manquent pas au parc Prince-George, car les entrées de la première matinée ont fermé avec un total de 90 inscriptions.Naturellement les chevaux qui ont fait la campagne d'hiver dans le sud se-f Bob.Allen ront plus considérés que ceux qui ont hiverné dans le nord, mais les entraîneurs n'ont pas perdu leur \u2018temps et on dit que tous les chevaux qui sont sur les lieux sont prêts.L\u2019EXPLOIT DE B.RUTH NEW YORK, 1.\u2014 Du camp d'entraînement\u2019 à Mobile, où les Yankees ont battu Rochester par 8\u20143, arrive le récit d\u2019un coup de circuit monumental que Babe Ruth a frappé hier.La balle alla se perdre derrière une clôture haute de 30 pieds sise à une distance de 436 pieds de la plaque, Les experts s'entendent à dire que c\u2019est M le coup le plus re- A ja] mais cogné.le fameux| LE CHAMPION FRA FRAPPEUR SE RESSENT DES ATTAQUES DE GRIPPE QUIL A CHAQUE SAISON.SA CONSTITUTION.\u2014_.> ; NEW YORK, 2.\u2014 Babe Ruth porte plusieurs titres qua les fou- | les lui ont décernés On J\u2019appelle le Sultan du bâton.ie Roi des Circuits, etc.mais il est maintenant évident à tout critique impartial que George Herman Ruth n'est pas le spécimen robuste que semble cacher l\u2019uniforme du champion frappeur.En vérité, ce géant est malade il a été blessé plus que tout autre joueur des ligues majeures et d'année en année, le malaise qui s'attache à lui.laisse sa marque avec des résultats qui devieu- dront désastreux.VICTIME DE LA GRIPPE Durant la campagne d'entraînement de 1923, le bébé fut à doux reprises victime de l'influenza à Hot Springs et pendant plusieurs | jours, son état inspirait des ! craintes.Ruth fut 3 Hot Springs en compagnie d\u2019un grand nombre de joueurs, mais lui seu! fut victime de la terrible maladie.Ce fut la même chose, cette année.Le roi du baton partit pour un tour sur le terrain de golf, par un bel après-midi, mais il faliut ic ramener peu après, souffrant d'une vilaine fièvre.Une fois rétabli, il prit la chemin de la Nou- velle-Orléans, pour se mettre au I travail mais là encore.la grippe le rejoignit et son entraînement en souffrit.DANS LES JOUTES Et notre bambino est aussi susceptible aux maladies et aux accidents durant la saison régulièra JI ne «e passe guère une semaine que Ruth ne soit victime d'un revers quelconque TT! n\u2019est pas lurdaud, mais il est bâti comme un lourd baril sur des curedents.Ses épaules massives et son corps lourd, immense même sont supportés par les jambes d\u2019un welter et comme résultat.Ruth est trop pesant sans être bien proportionné.DES COMPLICATIONS TN lui arrive donc souvent de tomber en courant les buts ou en pourchassant Ja balle au champ.Ses chevilles s\u2019en ressentent vivement car elle subissent des efforts trop considérables.A la fin de la saison de 1921, Ruth était tellement contusionné qu'il ne fit absolument rien dans la première série mondiale des Yankees avec les Giants.Le bébé peut se remettre, en dépit de tous les obstacles, mais un jour viendra que la fatigue sera trop grande et son rendement baissera en porportion.rr LES YANKEES SE REVEILLENT TNE AUTRE VICTOIRE DES CHAMPIONS CONTRE ROCHESTER.peer Voici les résultats des exhibitions jouées dans le Sud, hier: A Pensacola, Fla.:\u2014 New York Amer , .4 8 1 Rochester Intern .0 2 2 A Jacksonville, Fla.: \u2014 New York Nat , .6 10 1 Chicago Americ.7 9 0 A Clearwater, Fla.:\u2014 Philadelphie Nat.4 7 1 Brooklyn Nation.6 1 0 A Fort Worth, Tex.:\u2014 Boston Americain .8 15 0 Fort Worth, Tex, .0 2 3 A Orlando, Fla.:\u2014 Columbus, A.A.© 7 14 1 Cincinnati Nat , .6 11 3 VAINQUEURS A TIA JUANA \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M, Peak .$ 2.20 2.20 220 A.Bloom .2.40 2.40 Little Bat .2.80 DEUXIEME COURSE \u2018L.Leonid $15.60 9 40 5.00 Col.onel Lit 12.80 11.60 Ailliro .4.20 TROISIEME COURSE M.Freyer .' $ 2.60 2.40 240 Power .3.80 3.80 D.Girl .8.20 QUATRIEME COURSE Fireplace .$11.80 8.00 420 _ 8.20 4.80 Mouxie .3.60 CINQUIEME COURSE Ft.Churchill $13.00 6.00 4 60 Speedball ,.12.60 8.20 Salton .5.80 SIXIEME COURSE .First Call $46.00 10.00 4.80 Polly Wale .300 2.60 F.Cook.2.40 SEPTIEME COURSE Occidenta .$15.40 5.40 4.20 M.Claire .3.00 2.40 Breeze .4,20 HUITIEME COURSE Flycast .$ 6.20 3.80 3.20 Freecutter .7.20 4.40 Plunger .5.40 NEUVIEME COURSE L.Lillian .§ 5.40 3.00 2380 Tikeh .3.40 2.80 J Wrlie .\u2026.4.20 L'EQUIPE DE BX BOSTON A DU Bon?MATERIEL SOUS SES DRAPEAUX \u2014 DEUX PERTES SENSIBLES.\u2014\u2014\u2014 ee ST-PETERSBOURG, Flo.1\u2014 Les Boston Braves qui eurent tant de difficultés, l'an dernier, à sortir de la dernière position, ont cette anné> d'excellentes chances de faire meilleure figure.Ils ont une bonne équipe avec Un avenir moins sombre et une dose d\u2019optimisme malgré qu\u2019ils scient plus faibles dans le champ extérieur et qu\u2019ils n'aient ajouté aucun lanceur à leurs réguliers.Ie champ intérieur, affaiblit depuis le départ de \u2018Rabbit\u201d Maran- ville, est maintenant une combinaison majeure, le champ-court est confié à de bonnes mains depuis que Dave Bancroft a été retenu pour couvrir cette position et piloter In troupe.Dave est un batailleur qui Jutte sans cess2 et il est populaire auprès des joueurs.Voilà une des grandes raisons pour laquelle la troupe remportera plusieurs succès importants durant la campagne.PERTES SENSIBLES Les Braves ont fait deux pertes sensibles c> printemps: !a première quand Toney Boeckel, le brillant troisième but, fut victime d'un accident d'auto qui lui coûta la vie; l'autre quand Gus Felix, un voltigeur régulier fut franpé d'une violente attaque d'appendiciie.L'intérieur 2st composé de S.Mec- Innis, au premier but; Cotton Tier- ney, obtenu des Phillies, au deuxié- me; le gérant Bancroft au champ- court et Jake Kelleher ou Bob Smith au 3ième.Ces copairs alternaient au champ-court, l'an derni:r.Nixon, Casey Stengel.le héros d'une série mondiale, sous les couleurs des Giants et Cruise, vont dans le çhamp extérieur.LANCEURS PASSABLES L'équipe manquera Southworth et Powell qui ont été envoyés à d'autres clubs, mais ceux qui restent font leur possible.Cruise surtout, impressionne les critiques.Bill Cunningham, ci-devant des Giants et Sperber, une recrue, seront retenus comme voltigeurs substituts.Chez Jes lanceurs le talent ne manque pas et si Johnny Cooney, le petit gaucher est en bon état, les adversaires des Braves en arrache ront.Jess Barnes, Robe Marquard et Joe Genewich promettent d\u2019accom plir des prodiges et Tim McNamara ayant retrouvé son contrôle, rendra sans doute de précieux services à l\u2019équipe.Bancroft a raison de ne pas désespérer: l'optimisme est une grande chose et il y en a en plein dans ie camp des Braves mr LA FEDERALE OUVRE DANS UN MOIS LES EQUIPES SE ACTIVEMENT.CE SOIR, _\u2014_ La ligue Fédérale de balle aux bases, assise sur des bases solides et n'avant plus d\u2019inquiétudes.attend d\u2019un air serein la venue de l'été pour entreprendre sa longue campagne au Pare Columbia, Les magnats ont une assemblée, ce soir, à l\u2019endroit habituei pour étudier la situation et chercher un moyen de faire disparaître la neige qui a transformé la localitë en un véritable Alaska.M.Per- riard, le secrétaire du nouveau circuit, se frotte les mains et sourit, car il sait qu'un jour l'été viendra et alors, le plaisir commencera pour de bon.SPORT SUPERIEUR \u201cNous aurons du sport de calibre supérieur a-t-il déclaré, hier soir.Encore un mois et les sportsmen seront témoins de joutes qui surpasseront tout ce qui s\u2019est jamais vu à Hull.Nos équipes ne sont pas des organisations professionnelles, mais elles donneront de la balle supérieure aux professionnels, car nos athlètes jouent pour l'amour du sport sans attendre leur salaire chaque semaine!\u201d On annonce qu\u2019un service d\u2019omnibus gratis sera maintenu entre l'angle des rues Principale et du Pont et le Parc Columbia, durant la saison.Cet effort de la ligue pour rendre service aux amateurs, sera sans doute apprécié de tous.gr GRAYSON AURA DES ETOILES MY OWN EST A SE PREPARER POUR LE HANDICAP DIXIE.ages BALTIMORE.Maryland.2\u2014Les chevaux de l\u2019amiral Carey T.Gray- son sont à l'entraînement à la piste de Benning et ils prendront part à la réunion de Bowie, cette semaine.Ils sont sous la direction de l'en- traîmeur P.Burch.My Own qui s'est signalé la saison dernière, mais la termina bien mal, est aussi à l'exercice et l'en- trafneur Burch le prépare pour le handicap Dixie de $25,000, qui sera disputé à la piste de Pimlico.Les chsvaux qui seront à Bowie sont: Rockpocket et Mintstick, 4 ans, Sa- lubria, 3 ans.M.Grayson aura aus- SE PREPARENT ASSEMBLEE, si un 2 ans.Il appartient à la fa- mijle Uitimus-Miriam Casey, ' ® @&@ Oo LES BRAVES ONT DE BONNES CHANCES DE SE FAIRE VALOIR TAYLOR DEFAIT NEW YORK.ler.Wiadeck Zbys- zko a obtenu la décision des juges sur Jack Taylor, champion du Canada, après lhre, 55 mins de lutte, ici ce so\u2019r.Stan.Zbyszko a terrassé Hussane de Bulgarie et Mal- cemicz un Palonais a renversé le prince\u2019 Gobar de Hnde, l'homme qui mange de l'or.TEX RICKARD EST BLANCHI LA COMMISSION ATHLETIQUE NE CROIT PAS QU'IL Y AIT EU SPECULATION, NEW-YORK, 1 er avril \u2014La coni- mission athlétique de I'Ftat a décou vert qu'il y avait cu spéculation sur les billets d'entrée à la joute Firpo- Dempsey.au -terrain Polo, en sep- tembra dernirr, mais pas sur une échelle assez vaste pour entraîner des poursuites.D'après une déclaration du président Geo.E.Brower.Tex Rickard cst trouv/ non coupable d'avoir dé- fraudé l\u2019état ct le pays des tax qui leur étaient dues.En somme.toutes les accusations portées par Tom O'Rourke contre Rickard et ses associés ont été trouvées dénuées de fondement.trees UNE TRANSACTION EST POSSIBLE TROIS EQUIPES MAJEURES S'INTERESSENT A UNE E- CHANGE DE JOUEURS.\u2014 NEW YORK, 1.\u2014 Du camp du Brooklyn National, à Clearwater, Florida, arrive la nouvelle qu'avant longtemps une transaction sera peut-être faite entre le Phi- ladelphie, St-Louis et Brooklyn.Les Cardinaux veulent obtenir les services de Walter Henline, le rude frappeur-receveur des Phil- lies, tandis que Brooklyn veut avoir Milton Stock, le Sième but de St-Louis qui refuse de se rapporter.Moe Berg.ume ex-étoile de Princeton, qui avait été mis a I'essai par les Dodgers, a été envoyé à Minneapolis, \u20acans l'Association Américaine.peer LE CHAMPIONNAT A WALTER HAGEN LE VETERAN TRIOMPHE DANS LE TOURNOI DE GOLF DU NORD ET SUD.PINEHURST, ¢, N., 1.+ Walter Hagen, le professionnel vétéran de Westchester-Baltimore, a enlevé le championnat de golf du Nord et Sud.avec un record de 283 coups pour les 72 trous, soit quatre de moins que Cyril Walker, d'Englewood.N.J.Hagen a joué une partie supérieure, malgré .que son I-cintage soit élevé, et il à surpassé de beaucoup les meilleurs professionnels de tmis pays.Jim Oeckenden, le champion français se retira à la troisième manche.MacDonald Smith, de San Francisco, souleva l'enthousiasme des spectatp@ürs en se lançant à la poursuite du champion dans les derniers trous, mais il faiblit soudainan:ient et finit el troisième place, ave: 2%6 coups, sur un pied d'égalité avec Johnny Farrell de Mount Vernon, N.Y.Gene Sarazen, l'ex-cllampien national, ne put faire mieux que prendre la huitième place.MIKE RODDEN SE FACHA L'ARPATRE 'AIEN CONNU ADMINISTRE UNE DEGELEE A UN POLISSON.TORONTO 1 ler avril:\u2014Les échos d'une bagarre qui se déroula a l'aréne de Toronto, le soir du ler février.après que Kitchener eut triomphé de Ste-Marie au score de 5-4, ont retenti.cette après midi en cour de Division, devant le juge Morson.Cordon F.Leith réclamait $40 de Michael J.Rodden, l'arbitre ke lui avait brisé un dentier durant une bagarre, dans une des sailes de l\u2019Aréna.Le juge écouta patiemment tous les témoignages, puis il débouta la plainté en faisant remarquer que Leith avait employé un langage inconvenant et qu'il s'était attiré ce petit dé- ra été un peu trop rude sans nécessité.+ + 4 +5 4 25 a e 3 bien connu, en prétendant que Mi-} MONTREAL TORONTO WINNIPEG ST-JEAN, SUCCES DES AMATEURS ont eu du succès au tournoi d\u2019échecs, tion de problèmes.den, du City College de New York a fait les 12 Problèmes en 1 hre, m \u2014 ZoYaama Accordez à votre toit l'attention qu\u2019il mérite- Vous comptez que votrc maison neuve vous durera toute votre vie.Et naturellement, vous voulez un toit qui dure aussi, qui ne se détériore pas ni ne rouille, un toit qui ne requiert jamais de peinture.Les bardeaux Barrett a surface minérale rouge, verte ou noir- bleu, vous donnent ce toit durable, économique et joli.Ils font un toit approprié pour la plus belle maison.Nn autre avantage des bardeaux Barrett, c\u2019est qu\u2019ils sont à l'épreuve du feu.Les étincelles et les cendres embrasées tombant sur leur sur- \u2014.\u201c face minérale s'y consumer sans causer de dommage, Malgré cela.les bardeaux Ba \u201d rett sont d'un prix étonnar, | ment inodique.Demandez La marchend de produits Barre?\u2019 de vous les faire voir.Il y 7 aussi différents types de xe?! tures.Procurez-vous des faits 4 Dites-nous par leitre quel bâtisse vous voulez couvrir © recouvrir.Nous vous expédiudxi rons par paste, a titre absole: ment gratuit, des brochurette, qui vous aideront à résoudr-Æ le problème de votre toitures- Les Produits Barrett sont fabriqués au Canada par des Canadiens.THE BARRETT COMPANY, LIMITED VANCOUVER HALIFAX, TOITURES N.B.ten Pas de DETERIORATION Pas de ROUILLE 23 minutes; John F.Barry, Boston et Alf.Schroeder du Munhattan les ont aussi résol_ Reti, de Tchéco-Slovagqnuie, meilleur des maîtres n\u2019en put\u201c soudre que onze en 1 hre, 23° nutes.Alekhine, de Russie, tn fit que neuf, \u2014\u2014\u2014 NEW YORK, 1.\u2014Les amateurs aujourd\u2019hui, dans la solu- Isaac Kash- \u2014\u2014 sagrément.Il trouva que Rodden | nn as maha rétez ! Ne Bougez Pas!! Avant d'être venu ici et avoir vn nos ambaines en chaussures Nous pouvons vous épargner beaucoup d'argent.Des milliers d gens ont été satisfaits de leurs achats ici, | N'ALLEZ-PAS | ici et là avant d'examiner nos prix et la qualité de notre assorti ment.Nos clients apprécient nos valeurs parce qu'ils savent qu\u2018 nos ventes sont véritables et assurent une économie de plusieur piastres.Vous ne saurez manquer de profiter | d'une telle anbaiîne se présentant à vous.SPECIAUX il A notre Magasin de la rue York baines extraordinaires.Pour i assortir tout complet.À lant jusqu\u2019à $2 95 | $6.00.Spécial .Complets de Serge noird - pour Hommes, 18 et 20 oncea}: coloris bon teint, confection .Re splendid{ : .g.00 $35.00.Pour .$25 : Compleis de Tweed \u2014 Hommes, rayures fines, tail-, lea déclassées.Rég.$30.00 .A notre Magasin de la rue Somerset Souliers en Cuir Verni pour Dames, courroie, talons hauts, toutes les pointures.Pour $2.49 Rég.$3.50, Souliers de Suède Brun pour Dames, toutes les pointures.Rég.$5.00.$2 98 Pour .° Bottines et Souliers pour Hommes.Qualité de choix.Toutes les pointures et tous les genres.Noir $3 95 ce en .et tan.Prix Nouveaux Pardessus de Prini- temps pour Hommes, balma- .can, herringbone anglais; tou.Bas de Soie et Laine, Re- laine, très attrayant.Régu gulier $1.50.98 lier $25.00.$15 Pour .C Pour ., .95 Chaussures pour Enfants.a Garson- owt Te mane Que | Re viemmiee tab 35 .- B.0.ment cotées à .98c Pour .\u2026 $6.52 in.F.SLOVER MARCHAND DE VETEMENTS 61, RUE YORK.Magasin muocarsale, 800% Somerset: ome | § $14.50 § 2 \\ «> L'égalité des races et des langues française et anglaise est à la base de la Confédération canadienne.Travailler à la maintenir, c\u2019est travailler au salut national.I IE \u2014 il il D fi OTTAWA, MARDI, LE 2 AVRIL, 1924 \u201c\u2018Bvites tout ce que vous ne pourriez pas dire et faire devant témoins; c\u2019est la grande règle et avec elle on se maintient dans la ligne du devoig a.2\u2018 et de la tranquillité.\u2019 Louis VEUILLOT.12ème Année No 79 Ignorance et intolérance iL\" \u2018Orange Sentinel\u2019 et les écoles primaires de la province de Québec.\u2014 Un réponse de M.William.H.Moore, auteur du \u2018\u2018Clash\u2019\u2019.\u2014 Divagations de la \u2018\u2018Sentinel\u2019\u2019.\u2014 \u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 - ~\u2014 Le 26 février dernicr, paraissait dans l*\u2018Orange Sentinel\u201d \u2018un article, comme Il s'en publie d\u2019ailleurs très souvent dans cette feuille, contre le système d'instruction publique de la province de Québee.L'attaque était dirigée non pas contre les écoles pro- \u2018testantes, mais contre les écoles catholiques, et était signée d'un nom français, le Révérend 8.I\u2019.Rondeau, pasteur protestant quelque part dans l'Oucst, j C'est une caractéristique de 1 \u2018Orange Sentinel\u201d de se méler \u2018de choses qui ne la regardent pas.Elle en veut aux écoles catholiques ct aux écoles bilingues.Tout ce qui n'est pas protestant, junilingue ct orangiste, ne trouve pas grâce a ses yeux.Dans ses colonnes s'étalent toujours les mêmes grossiers pré- ugés, se répetent les mêmes attaques, les mêmes appels à l'into- j lérance ct à la persécution.tionalisme immodéré et de la mentalité anticanadienne, elle ne serait guère intéressante.| | | ti elle n\u2019était pas le symbole de l'étroitesse d'esprit, du na- 1 | | | L'article contre les écoles catholiques de la province de Qué- liam Henry Moore, auteur du \u2018\u2018Clash\u2019\u201d et de \u2018\u2018Polly Mason\u201d, a | bec était si mal intentionné et si rempli de faussetés que M.Wal- eru bon d'v répondre.Le Rév.Rondeau prétendait que lr but de l'Eglise catholique était de tenir le peuple dans un état d'ignorance pour mieux le \u2018dominer.T) cite des textes à l'appui de sa thèse.ct conelut d\u2019une \u2018situation historique créée il y a un siècle ct demi par des circonstances incontrôlables à la faillite actuelle des écoles catholiques de Québec.M.Moore a beau jeu à détruire ces ridicules prétentions.Il complète les textes tronqués par le révérend, prouve par des documents historiques que la province de Québec a le droit const i- \u2018tutionnel d'avoir des écoles catholiques et bilingues, et que le manque d'instruction qui se généralisa plusieurs années après la conquête proverait du manque d'instituteurs, de l'éparpillement de la population, de la disette d'argent, toutes causes étrangères « à l'Eglise catholique.D'ailleurs l'instruction de la partie anglaise de la population n\u2019était alors guère meilleure, Quoi qu'en aient dit M.Godfroy Langlois ct ses comparses cités par le Rév.Rondeau, le système des écoles primaires de la \u2018province de Québec se comparc avantageusement sous tous rapports au régime absurde du monopole d\u2019Etat.en vigueur dans les | provinces anglaises.À plus d\u2019un point de vue, il leur est supé- \u2018rieur.Comment l1\"*\u2018Orange Sentinel\u2019\u2019 accueille-t-clle la mise au point ide M.Moore ?Le simple fait que M.Moore s\u2019est déjà montré large d\u2019esprit, tolérant, respectueux des droits d'autrui, sympathique aux réclamations des Canadiens français, lui enlève toute autorité.\u2018\u201c À cause de cela, dit la \u2018\u201cSentinel\u2019\u2019, nos lecteurs attache- iront encore plus de valeur aux déclarations de M.Rondeau.\u2019 II \u2018est difficile d\u2019être plus borné et plus mal intentionné.qe + \u2019 \\ .La mauvaise foi de ces gens-là est poussée à un tel point (qu\u2019elle serait risible si elle n'était si néfaste.Comment qualifier jautrement que d'absurde cette déclaration-ci: \u2018\u2018Si les chefs cléri- caux français désirent prouver qu'ils ont le moindre souci de Panité nationale, ils cesseront leur agitation futile dans le but d'imposer l\u2019enseignement de la langue française dans les écoles primaires de la province d\u2019Ontario\u2019\u2019 ?Est-il permis de réunir tant de faussetés dans si peu de li gnes ?Les rédacteurs de l\u201c\u2018Orange Sentinel\u2019\u2019 ignorent ce que ic\u2019est que l\u2019unité nationale, ce que réclament les Canadiens fran- jcais.Ils se ferment les yeux et se bouchent les oreilles pour lancer toujours plus fort leurs cris catholique et francais.de haine contre tout ce qui est Ces gens-là sont des extrémistes.Les modérés qui comparent M l'aux Orangistes les Canadiens français qui réclament l\u2019exercice de Jeurs droits pourraient-ils citer une seule parole qui égale l\u2019absurdité et la folie haineuse de celle que nous venons de reproduire ?\u2019 Charles GAUTIER.| I J Au Jour le Jour La marche des moissonneurs Nos lecteurs ont dû demeurer passablement intrigués de lire cette marche sur Ottawa de certains moissonneurs mécontents qui scraient partis à pieds de Toronto pour venir présenter ici leurs griefs au gouvernement fédéral.Quand on leur a offert de l\u2019ouvrage sur leur route ils ont répondu que les gages des fermes ne leur suffisaient pas.Ces mécontents sont venus au pays lors des grandes moissons de l'automne dernier et sur les Justances de notre gouvernement qui avait fait à cette occasion beaucoup de publicité cn An- vgleterre.Avant d'entreprendre la traversée de l\u2019Atlantique ces moissonneurs auraient dû savoir que Jes gages du temps des moissons ne sont que temporaires et qu\u2019elles ne sauraient durer du premier de l\u2019an à la saint Sylvestre.Le Canada veut bien faire son possible pour encourager l\u2019immigration, mais notre gouvernement ne saurait forcer nos cultivateurs à donner les salaires qu\u2019ils ne veulent pas à leurs employés.SI on a trompé ces moissonneurs avant de les rngager à venir ici, c'est un malheur qui ne devrait pas se répéter; mais s'ils ont été mis au courant des difficultés auxquelles ils devaient s'attendre les griefs n\u2019ont pas leur raison d'être et la population canadienne ne saurait douner sa sympathie à ces \u201c\u2018marcheurs\u2019\u2019 mécontents.Nous ne pouvons pas modifier les conditions du \u2018travail en leur faveur, et s\u2019il y en avait qui entretenaient de \u2018tels espoirs, ils se prépareraient de fortes déceptions.L'avenir de notre blé miste remarquable, professeur à l\u2019université Leland Stanford.prédisait dernièrement, dans un long article qu'il publiait dans le Saturday Evening Post, le meilleur avenir possible à notre blé canadien.Il nous dit qu\u2019aux Etats-Unis le surplus de production du blé, qui est à la disposition de l\u2019exportation,i est fait de variétés qui sont loin d\u2019avoir les qualités des grains canadiens que nous pouvons mettre sur les marchés de l\u2019étranger; que le blé canadien contient plus de protéine que tout autre grain semblable des autres pays, ce qui fait que l\u2019Europe aime mieux s'approvisionner chez nous que partout ailleurs; et il conclut en disant que les Etats- Unis feraient bien d\u2019abandonner leur compétition sur les marchés européens, laissant au Canada tout d\u2019abord, puis à l\u2019Argentine et à l\u2019Australie le soin de compléter l\u2019approvisionnement des pays d\u2019Europe.\u2018\u2018Le plus tôt les Etats-Unis, dit-il, se retireront de l\u2019exportation des blés du monde, le mieux ce sera pour l'agriculture dans notre pays.Faire autrement c\u2019est de la spéculation.\u2019\u2019 Ces remarques sont de nature à nous faire réfléchir grandement, d'\u2019abord parce qu'elles ouvrent les meilleures espérances à notre classe agricole qui traverse actuellement vne crise assez forte, ct ensuite parce qu'ellés confirment ce que nous avons répété si souvent que l\u2019agriculture est chez nous, au Canada, notre richesse nationale.Etat de guerre?Les hostilités des champs de batailles ont cessé, mais celles de sconférences internationales sont en pleine force encore.On avait espéré un peu partout que les comités des experts, après leur travail d'enquête sur les CHRONIQUE PARLEMENTAIRE Conservateurs comme libéraux (par Fulgence tigée, va probablement subir le $28,000,000, mais si tôt que les mier la parole, ils s'empressèr sur la construction de nouvelles pathies, Car, sur chacune des sugge qui jouira des nouvelles lignes, truire.Comme ont dit ics adversai nous ne devons jamais perdre d tionale existe toujours et que n additions à notre réseau d'état à en souffrir.gestion à sa valeur et il n\u2019est rurales fournissent assez de 1 inire pour 27 autres résolutions, tée, hier soir, en premiére lectu Le traité du flétan La Chambre des Communes a ratifié en seconde lecture le traité de la pêche au flétan.présenté par l'hon.P.-A.Cardin.Ie ministre a expliqué que le traité s'appliquait à ceux qui pêchent durant la saison prohibée.Un citoyen du Canada ou des Etats-Unis qui commet cette offense en temrs défendu est passible d\u2019une amende.L'hon.James A.Fobb, ministre intérimaire des finances, a annoncé que les fermiers doivent encore au gouvernement la somme de $5,- 264,008 pour les grains de semences que le ministère de l'agriculture leur a avancés.Le Manitoba doit $140,737; la Saskatchewan $355,283; l'Alberta $1,567,791 et la Colombie anglaise $197.M.Brown voulait que ja somme de $565,000 qui est entre les mains du gouvernement comme surplus de la vente du blé soit distribuee aux cultivateurs, mais le gouvernement se croit justifié en la gardant Dec protestations contre l\u2019union des églises protestantes ont été déposées en Chambre par M.G.Wilson, de Wentworth.Le bill pour amender la loi des juges et modifier le salaire d\u2019un magistrat du Yukon a été adopté en troisième lecture.Le Bulletin des Renscignements L'hon.T.A.Low, ministre du commerce, a annoncé que'ques changements dans le personne! du service des renseignements commerciaux.M.Flood, commissaire sources allemandes, prendraient que quelques jours pour préparer leurs rapports; mais on constate qu\u2019il est encore plus difficile de s\u2019entendre sur les les résultats des enquêtes.Il parait évident à tous que l'atmosphère reste lourd.\u2018\u2019A vivre au jour le jour, dit le Rappel, de Paris, dans une atmosphère d\u2019orage, nous ne nous rendons pas compte suffisamment de notre situation exceptionnelle.Nous sommes encore en état de guerre, et cet état de guerre commande un gouvernement de guerre.Je veux dire que pour parer à la dernière offensive et ôter notre pays de cette derniè- sorte de Comité de Salut Publie, où les hommes les mieux qualifiés de la République so grouperaient autour du président du Conseil! pour former contre l'étranger le faisceau de toutes les compétences et de toutes les énergies.Ce comité paraît exister actuellement dans le nouveau cabinet de Poincaré qui s'est soucié surtout de s\u2019entourer de ce que la France avait de plus français et de plus énergique en fait de diplomates et de politiciens.Il restera aux députés et aux sénateurs de faire leur devoir, c'est- à-dire de se laisser diriger par le nouveau conseil, et d'aban- / , M -Adonso; ;Taglas, - écono- Leonditions financières etzles-res-) donner tous les griefs de partis pour unir les efforts dans la poursuite des intérêts communs.\u201c ~ justifier le vote d'un crédit additionnel.termes de ces rapports que suv re bataille, il nous faudrait une; \u201coe LES DEPUTES CRITIQUENT LE BILL D\u2019EMBRANCHEMENTS DU GOUVERNEMENT S\u2014 s'accordent pour s'élever contre les projets de prolongements ferroviaires du Canadien national.\u2014 Le cabinet et l\u2019économie.Charpentier) , de bill fatal qui a subi la peine capitale au Sénat, l'an dernier, et qui vient de renaître de ses cendres, sous une forme mi- même sort que lors de la session de 1923.Le ministre des chemins de fer a présenté sa série de 28 bills qui constitue un milliaire de 1,000 milles ct une dépense de députés eurent l\u2019occasion d\u2019ouvrir la bouche, ct c'est un représentant ministériel, M.Herbert Marler, député de Saint-Laurent-Saint-Georges, qui a cu le pre- ent de critiquer l\u2019illogisme du gouvernement à plaider l'éconornie et à insister, d\u2019autre part, lignes.Si le débat continue sur ce ton, et il se poursuivra encore durant plusieurs jours, le mi- iistère se prépare l'une des plus radicales défaites de sa carrière, 1| n'en fera pas, cependant, une question de confiance et chacun demeurera libre de voter suivant sa conscience et ses sym- stions, ce sont surtout les représentants de la région où se trouvent les lignes projetées qui tiennent a les voir adopter.M.Jcan Denis, député de Joliette, a illustré le fait que la province de Québec n\u2019a qu'un mille de voice ferrée pour 463 personnes, alors qu\u2019en Saskatchewan, il y a un mille de chemin de fer pour 102 âmes.C\u2019est cependant l'Ouest si elles sont jamais entreprises, car Québec ne reçoit que 35 milles sur les 1,000 milles à cons- res du projet, et ils sont légion, e vue le fait que notre dette na- ous devons chercher des moyens de nous en acquitter, plutôt que des facons de l\u2019augmenter.Ces sont dictées trop souvent par le seul couci de faire la concurrence au Pacifique canadien, et ce n est pas une raison suffisante pour nous permettre de nouvelles dépenses.Si l'économie doit exister chez nous, le gouvernement na pas lc droit d'oublier ce principe, surtout quand l'est a seul La députation est prête.cependant, à examiner chaque sug- pas impossible que plusieurs régions \u2018afic aux embranchements pour i C'est ce qui reste à puisque la première a été adop- re.,aux Barbades, a quitté le service et son bureau a été fermé.M.HR.Poussette, ancien directeur.a accepté le poste de commissaire a Port d'Espagne à l'Île de la Trinité.M.B.H, Ross, commissaire en Australie, est en route pour le Canada.Les cmbranchements Le débat eur ies embranchements a commencé aux Communes, hier après-midi.11 y a 26 bills pour couvrir ces prolongements et chacun doit être suivi par une loi.Après que l'hon.G.P.Graham.ministre des chemins de fer, eut dit quelques mots, M.Herbert Marler, libéral de St-Laurent-Saint-Geor- ges, prononça une violente critique de la proposition.Le ministre @ expliqué la première des résolutions qui demande une voie entre Kingsclear, sur la ligne de Québec et Lac Saint-Jean, jusqu\u2019à Vancouver dans l\u2019état du Maine.La longueur de cette ligne est) de 41 milles et la valeur $2,123,- 000.M.Marler commence en disant que les 26 prolongements suggérés, d\u2019un millierd de 1,000 milles, et d'une valeur de $28,000,000 soni des dépenses impossibles, vu l'état de nos finances.Par suite de notre proximité des Etats-Unis nous devons surveiller attentivement notre attitude et reconnaître que sf l'impôt direct est moins élevé aux Etats-Unis qu'au pays, nos gens s\u2019en iront aux Etats-Unis.Il est bien entendu que nous devons pas dépenser notre capital, car ce serait une véritable stupidité d'accroître encore notre dette.Notre dette ferroviaire Pour construire les lignes demandées il faudrait qu\u2019elles serven: a quelque oeuvre nationale, et te: n'est pas le cas.La population ne peut pas fermer les yeux à l'évidence nous avons une dette immen- ee pour laquelle nous avons à verser de l'intérêt.La diminution du tarif a jeté la perturbation dans plusieurs classes d'industries et surtout dans les vi:- les, Si ces réductions doivent se produire, le public ne voudra pas faire de nouvelles dépenses.C'est pourquoi il faut que le discours du budget soit présenté avant de voter sur une question d\u2019une telle envergure./Nous devons songer à notre avenir financier, et le seul souci de concourir avec le Pacifique Canadien n\u2019est pas une raison euffisan- te pour construire un embranche- \u201cment du Canadien national.Ces deux lignes sont d'immenses entreprises et il importe que les deux réussissent, mais non pas aux dépens l'une de l'autre.M.Jean Denis Le député libéral de Joliette plaide aussi pour l\u2019économie et il fait remarquer que le nombre de milles de vois ferré dans ia province de Québec par tête est moins élevé que dans tontes les autres parties du pays.Dans Ontario fl y a un mille de voie ferrée par 266 p-sonnes, dans Québec, un mille par 460 personnes; dans la Nouvelle-Ecosse un mille par 314 personnes; dans le Nouveau-Brunswick, un mille par 213; dans le Manitoba un mille par 138 personnes; dans la Saskatchewan, un mille par 102 personnes, et un chiffre semblable à celui-ci dans les autres.Ontario en a deux fois et demie comme Québec et la Saskatchewan quatre fois et demie comme Québec.Québec devrait avoir autant de chemins de fer que les autres provinces.Au lieu de seld la visille tandis que les autres provinces en reçoivent 965 milles.Les progressistes lai objectent que Québec a des avantages navals que les autres Provinces n'ont pas, mais M.Denis réplique que le bill des embranchements n\u2019a rien à y voir et que Mont- jréal devrait être relié au Transcontinental.Dans le comté de Joliette et danse celui de Berthier il y a encore des villages qui sont à 60 milles des voies ferrées et cette situation existe depuis trente ans.Quelques-uns' de ces villages ont une population d'au-delà de 3,000.M.Robert Forke Le chef progressiste trouve tout naturel que les députés soient influencés par des idées locales ct ré- giônales, mais il croit que le problème soumis à la députation doit être étudié sans parti pris.I] est d\u2019avis que le percentage de la population au mille n'est pas un bou critère et qu\u2019il serait mieux de déterminer le tonnage fourni aux 1!- gnes dans une rézion déterminée.Les provinces de l'Buest sont celles qui procurent le plus gros tonnage aux chemins de fer et sans elles les dividendes des compagnies aurait été bien inférieur.M.Andrew MacMaster Le député indépendant de Brome dit que la dette nationale du pays doit toujous être suspendue devant nos yeux comme l'épée de Damo- clès.1! est sans importance de savoir si les députés approuvent les cmbranchements ou non, et chacun doit étre étudié a son propre mérite.Les ministres doivent avoir pour l'information de la Chambre tous les détails qui seront demandés au sujet des régions où passent les !t- gnes projetées, le territoire à desservir, le nombre de personnes à accommoder.M.Lucien Cannon.\u2014\u2018\u2018La plupart sont encore en l£urope\u201d.11 sera aussi indispensable de savoir quels sont les profits que le gouvernement espère tirer de chacun de ces prolongements, Sir Henry Drayton L'ex-ministre des finances est en faveur d\u2019un système plus clair d\u2019écritures, car il est très facile de publier chaque année un bilan satisfaisant.L\u2019an dernier deux prêts l'un de $50 millions et l'autre de $22 millions.M.Graham lul demande si les conservateurs n\u2019ont pas aussi voté des crédits aux lignes nationales.Sir Henry répond que toutes les dépenses ont été inscrites dans les estimés.l! voudrait qu'une carte en relief illustrant les régions où seront construites les lignes soit exposée en Chambre, et que sir Henry Thornton déclare officiellement que ces nouveaux embranchements sont nécessaires.M.Jos.Archambault.député de Verchères, approuve l'attitude de M.Marler, car les gens s'étonnent déjà que certaines améliorations ne se fassent pas dans les travaux publies, et ils s'étonneront bien da- vartage si l'or demande la construction de lignes inutiles.M.G.W.Kyte, whip libéral, fait remarquer que ce sont surtout des députés de Montréal qui adressent la parole.Les électeurs de M.Marler vivent tous à proximité des chemins de fer.M.Marler \u2014 \u2018Et ce sont eux qui payent pour ces routes\u2019.Les lignes dans nos campagnes Il est vrai que les villes ont moins de milles de voie ferrée par tête de population, mais if ne faut pas oublier que si Québec n'a qu\u2019un mille par 163 personnes, l'Île du Cap-Breton n\u2019en a qu\u2019un mille par 600 personnes, dit M.Kyte.Si notre pays a perdu tant de ses habitants c\u2019est parce que les campagnes n'avaient pas les commodités voulues.11 ne faut pas s'attendre à ce que les colons s\u2019établissent à 30 ou 40 milles des lignes ferrées.Et les vieilles parties du pars en ont autant besoin que les nouvelles.M.Pierre Casgrain L'année dernière j'avais demandé à l'honorable ministre des Chemins de Fer d'essayer d'inclure dans les crédits pour l'année suivante certains montants pour la construction et l'exploitation de deux lignes d'embranchement s'étendant respectivement de la Baie Saint-Paul à Saint-Urbain, et de la Malbaie à la chute Mairn.La distance qui sépare Saint-Paul de St- Urbain est de 9 milles, et la ligne cofiterait environ $200,000.oh existe dans cette région une mine importante qui est exploitée par la Titanium Ore Company.et, pendant la guerre, la General Electric Company, des Etats-Unis, a exploité avec succès une mine voisine de celle-là.Je suis certain que si l\u2019on construisait une ligne d'embranchement pour assurer le service nécessaire, les détenteurs actuels du capital-actions de la Titanium Ore Company, qui sont tous de la province de Quêbec, pourralent entreprendre des travaux très utiles à cette région.Saint-Urbain possède un parc national que le minis- tere de l'Intérieur a spécialement: réservé pour la pêche et la chasse.11 existe aussi, dans cette localité, un grand nombre de clubs sujets à la réglementation du gouvernement provingial.Je suis convaincu que ja construction de cette ligne d\u2019crs- branchement aurait pour effe: d'augmenter le trafic et d'y attirer plus de capital et plus de monde.Ce district est aussi un grand foyer d'industrie agricole d'où il s'expédie du beurre, du fromage et d'autres denrées vers diverses parties de la province de Québec.Quant à l'autre embranchement, entre la Malbaie et Mairn's-Fallg, son établissemënt remonte à onze province reçoit 35 milles nouveaux, f qu'il faudrait $100,000 \u2018énviron, pour le mettre en bon état.Il se fabrique beaucoup de fromage e: de beurro dans cette région et on s\u2019y livre aussi à l'exploitation forestière eur une grande échelle, de sorte que la voie ferrée a beaucoup de marchandises à transporter.H Y à aussi le parachèvement du chemin de fer de Québec au Sa- guenay, entre Chicoutimi et la Mal- baie, sur une distance d\u2019à peu près 35 milles, qu\u2019il faudra entreprendre dans un avenir très rapproché, si l\u2019on veut que l'exploitation de la ligne principale devienne profitable.Je crois qu'il est nécessaire d'étendre la construction des chemins de fer, non seulement de façon à ouvrir de nouveaux territoires, mais aussi de façon à développer des petites localités distantes de 10, 15 ou 20 milles d'une voie principale de chemin de fer.Le comté que je représente a été pendant plusieurs années complètement isolé du district de Québec; il ne pouvait communiquer avec ce district que pendan! la saison d'\u2019été, par bateaux et par goélette.Le chemin de fer qui se rend à la Malbaie n'a été inauguré que depuis quelques années.Les deux grands partis politiques du pays ont contribué a la construction de ce chemin de fer.L'hon.Arthur Meighen Tze chef d l'opposition veut savoir si le président des lignes nationales approuve la construction de ces lignes projetées.Et il insiste pour que cette recommandation soit par écrit.Il en vient a faire ses déclarations aprés que la résolution pour le premier embranchement fut adoptée en première lecture et que le bill eut été présenté.MM.Maclaren, de St-Jean.et T.W.Caldwell, de Carleton, plaident tous les deux pour la nouvelle ligne de Kingsclear, mais sir Henry Drayton dit que la ligne ne rentre pas dans ses déboursés.L'hon.E.M.Macdonald, ministre de la défense nationale, remarque que cette voie produirait de substantiels profits si elle n'était pas obligée de laisser le Pacifique re- cueiliir le tonnage.M.A.J.Doucet, conservateur, de Kent.s'oppose à ce que l\u2019on construise une ligne dans un district déjà bien accommodé par les chemins de fer, alors qu'on en laisse d\u2019autres sans voies de transport.I! recommande l'achat du Kent Northern Railway par le gouvernement.Le chef de l\u2019opposition est d\u2019avis que si le gouvernement sanctionne la dépense de deux millions pour la construction d'une ligne dans un district déjà bien accommodé par les chemins de fer.alors qu'on cn laisse d'autres sans voies de transport.I! recommande l'achat du Kent Northern Railway par le gouvernement.Le chef de l'opposition est d'avis que si le gouvernement sanctionne la dépense de deux millions pour la construction d'une Îfgne dans une région déjà desservie, il est aussi bien pour les députés de renoncer à leur indemnité.L'hon.Hugh Guthrie annonce d'autre part Pour les Canadiens-Français de Je ne partage aucunement le désir exprimé dans certains quartiers qu\u2019il faudrait par un moyen quelconque opprimer une langue ou la mettre sur un pied d'infériorité vis-à-vis d\u2019une autre.Je crois que l'on n'y parviendrait pas si la chose était essayée ou que ce serait une folie ou une malice si la chose était possible.L'affirmation souvent faite que le Canada est] un pays conquis n\u2019a pas de sens.Que le Canada ait été conquis ou cédé nous avons une constitution en vertu de laquelle tous les sujets anglais sont sur un pied d'éga lité ayant des droits égaux en matière de langue de religion, de propriété et de liberté personnelle 11 n'y a pas de race supérieur; il n'y a pas de race conquise; ici nous sommes tous des sujets britanniques et ceux qui ne sont pas d'origine anglaise n'en sont pus moins des sujets britaniques.Tous les sujets britaniques ici ont des droits égaux.Est-ce vrai7 D'après la Constitution, oui; en fait, non.Les témoignages s'accumulent qui prouvent la mauvaise foi et le non-sens de ceux qui prétendent mettre une langue ou une race ici en état d\u2019infériorité.Mauvaise foi d'abord.La constitution est un contrat passé entre les diverses provinces, contrat signé du bon gré de toutes les parties.Ce contrat garantissait des droits; l\u2019article 93 nous dit: \u2018\u2018Rien dans ces lois (en matière d'éducation) ne devra préjudicier à aucun droit ou privilège conféré lors de l'Union par la loi à aucune classe particulière de personnes dans la province Telativement aux écoles confessionnelles.\u201d gue le dédoublement des lignes est la plus malhabile politique que le cabinet puisse adopter.L'hon.J.B.M.Baxter, conserva- tenr de Saint-Jean, est aussi prêt à voter la somme voulue si le président du Canadien national la juge nécessaire, mais il ne faut pas que le gouvernement donne un plat de lentilles à sa province.T.es conservateurs ont ensuite discuté avec l'hon.G.P.Graham la possibilité de construire un prolongement da quatorze milles entre le Canadien + naticnal et le Pacifique canadien.demandant à ce dernier ie droit de passage pour le reste des 41 milles.La résolution passe alors en comité et le Lill est adopté en première lecture.La Chambre ajourne à 10 heures 45, l\u2019Ontario H.Lefebvre, Montréal, $10.00; Par la Société symphonique de\u2018 Montréal, $54.50; Municipalité scolaire No 1, Côte St-Lau: rent, $50.00.\u2014 Sir John A.Macdonald cl \u2014 et la langue française Or, nous Canadiens-français, a vions droit lors de l'union à ury enseignement complet du françai: Les signataires de la constitutior se sont donc engagés a respecter: les droits des minorités quant aux écoles confessionnelles.Est-ce cc qu'on a fait dans l\u2019Ontario.C'est de plus un mnon-sens que d'essayer de mettre\u2019 une langue! dans un état d\u2019infériorité.Sir John M Macdonald le dit en toutes lettres | parce que la chose est impossible On arrive a l\u2019opposé de ce que l\u2019on.veut.C'est ainsi que de la persé-ÿ cution qui sévit dans l'Ontario tous les canadiens français tiren' un bien, en ce sens que le senti-t ment national est plus vif et la solidarité plus grande, ce dont on s'aperçoit bien en comparant lay souscription actuelle avec celle qui eut lieu il y a dix ans pour la; même cause.d Dernier total publié: $15.263.034 H.Lefebvre, Montréal, $10.00; par l'intermédiaire du Bon Ciné- mu Collège de Mégantic, $3.00;; Provenant de la Société symphonique de Montréal, concert du 24 janvier 1924, $54.50; Municipalité.scolaire No 1, Côte St-Laurent, $50.00; H.Lauzon, Montréal, $3,; Un Canadien-français, St-Joachim, § $1,00; Couvent de Jésus, Marie, Beauceville, $1,00 Nap.Bastien., Montréal.$5,00; Mile Emma Breton, St-Victor $0.42; Yvonne Ste- Marie, Montréal, $4.00.q TOTAL: $15,394.45.Ces soiscriptions ont été reçues, du 27 février au 3 mars 1924.NOTA BENE.Les souscription: doivent être adressées à M.A.de la Rochelle, chef du secrétariat d« l'A.C.J.C., 90 rue St-Jacques, Mon tréal.Tél.main.4939.mere re | UNE MULTITUDE DE FEMMES LE RECOMMANDENT ¢ 8 La recommandation la plus puis gi sante possible en faveur de touts remède quelconque, est le témoignage bien fondé donné par la vas À te multitude de femmes qui l'on'ÿ employé.1! a été prouvé que 9: femmes sur chaque 1040 qui, autrefois, étaient maladies souffrantes: et désespérées ont.été rampenées aux joies de la samté par le Com § posé Végétal de Lydia E.Pink- ham.Ce record merveilleux démontre son efficacité pour les maladies, des femmes, et les lettres de rer : commandations que nous publions constamment dans ce journal, de vraient engager toute femme-souf 4 frante à l'essayer.EE Eta.1886 De Noyer massif, laume et Marie.Spécialement coté à .de Simmons pour assortir, au plus.pour moins de 8200.00.field et deux chaises, dans les coin de feu.garanties.Spécialement cotés, le mobiliera .Mobiliers de Salle $149.00 Mode de Paiement Facile, et faire vos achats de meubles ici \u2018 Mobilier de Chambre à Coucher comportant une coiffeuse, une toilette et une chifforobe, dans le style Guil- Nous pouvons fournir un Lit d\u2019Acier Fini Bois Le tout constituant un splendide mobilier Mobiliers Chesterfield Très attrayants pour le vivoir sont ces mobiliers de trois morceaux comportant un chester- Un genre recouvert de tapisserie, un autre de mohair de choix, qualité et construction De chêne.comportant un buffet de 66 pcs avec miroir; une vitrine à porcelaine de 42 pcs.avec devant vitré; table oblongue de 6 pds.chaises avec sièges façonnés de cuir.vant mobilier de neuf morceaux pour \u2018\u2018Le Magasin de Satisfaction d\u2019Ottawa\u2019\u2019 Aubaines Spéciales en Meubles Offertes d\u2019après notre Mode de Paiement Facile \"| Que vous déménagiez dans un nouveau foyer ou que vous remplaciez quelques-uns\u2018de vog anciens meubles, vous voudrez vous procurer les meubles les plus utiles et les plus confortables, aux prix les plus modérés.Pour quelle raison ne pas profiter de notre nouveau, 0 en montre, tes, dans les qu ses choix.sortiment, à des $179.00 prix de $14.65 et Attrayante Cretonne Facscinante d formation du priée a la ville modèles à bras et $189.00 a Manger et six positions de pa Cet attra- se plancher qu facile.Frix, la C'esi la série la plus vaste de carpettes dimensions de chambres que nous ayons jamais eues on attrayantes dispositions et tein- jusqu'aux Wiltons et Sarouks de premier | Toutes les dimensions régulières en as=- [4 licite votre visite.che profusion de nouvelles dispositions, compore | tant une multitude de possibilités pour la trans- foyer sifs en teintes et dispositions, au prix modéré dr, la verge .En un assortiment de choix de nouvelles teintes ct dispositions, comportant des dis- Df pes et 73 pes de largeur.Une couverture J Agrandi et amélioré | | | | ! Carpettes alités des Bruxelles peu coûteu- prix qui vous plairont,, On,60l- | eo CARLA Or a, ans ses coloris tamisés et sa ri- | pour le printemps, approe Etfets exciu- 95c ect à la campagne.es .1s ev ar se.Prelart rqueteric ct de chêne.36 pcs, i rend le nage plus 50 verge eR hee C Notre Aubaine du Sous-sol - ONDULATEURS ELECTRIQUES, complets avec cordon, et garantis pour un an.Prix courant $2.25.Dans notre Sous-sol d'Occasions, pour $1.74 ee fer ea gne principale du chemin de fer du Saguenay.L'Etat n'en a pas officiellement pr:6 possession jusqu'à ce jour.L'embranchement est loue pour un prix nominal, à une com- pagnie-de pête de bois.On me-dit ee rate ans, avant la construction de la Ju Angle Sparks et O'Connor L.N.POUL LIMITEE Queen 5400 oT a & \u2014\u2014 py ATILEU CON- = £3 TER ANINB TE TSN ssend a 08s 04 nd - # à SE pe NOUVELLES DE HULL IK + ' / Ja : \u2014.been as war LE CAUSES D\u2019INFÉRIORITÉ ACTUELLE \u2014 Règle générale les industriels trouvent toujours moyen de B'unsporter sur les épaules des autres une partie des charges u'ils devraient peut-être supporter eux-mêmes, sous forme de xes.Le gouvernement frappe-t-il d'un impôt quelconque.leurs produits qu'ils s'empressent de le faire acquitter par le consom- ateur en augmentant d'autaut le prix de vente.egarde la taxation municipale i En ce qui Is ne sont jamais a4 bout de res- urces pour obtenir des exemptions, des renouvellements de brivilèges ct, si longtemps que ceux-ci aient duré ils maugréent oujours lorsqu'on cherche à les mettre sur le même pied que es autres contribuables.A tout événement, qu'ils paient peu ou beaucoup de rede- ances, ils ne veulent pas consentir à voir baisser leurs profits.Dn se rattrappe, si on ne peut les ouvriers.faire autrement, sur les salaires U\u2019est passablement ce qui semble se passer depuis quelque Memps à la Compagnie Eddy.On a diminué les gages l'automne vrnier, diminué la main-d\u2019oeuvre, pour le même ouvrage, et \u2018on peut entrevoir encore d'autres diminutious, rapporte-t-on, ans des départements on d\u2019autres, surtout si elle est forcée de ayer de plus fortes taxes.Cette manière d'agir colncide juste- rent avec le temps où clle est en difficultés avec la ville à bropos de son évaluation.Elle a renvoyé aussi plusieurs travail- curs, comme pour en imposer à l\u2019opinion publique et tacher jit'elle influe en sa faveur dans le règlement de la dispute.S'il est vrai, comme on le prétend, que la Compagnie ne peut lus soutenir la concurrence avec les organisations similaires, ur Certains terrains, vu l'état inférieur de l\u2019une ou l'autre de «es bâtisses et de la machinerie démodée qui y est installée, on 1 certes le droit de se demander comment il se fait que des 1ommes d'affaires d'une réputation mondiale se sont ainsi lais- 88 .Cs arriérer.11 semble qu'ils auraient dù \u2018amer le pion par des concurrents plus habiles.faire en sorte de ne pas se voir Pourquoi ces \u2018éparations n'ont-elles pas été décidées et exécutées plus tôt ?lost-ce que vela n'aurait pas été pour celui des travailleurs, qui au bénéfice de la Compagnie et devront maintenant chômer en ute époque de crise particulièrement grave ?Durant la guerre et les quelques années qui suivirent, la \u2018ompagnie n\u2019a-t-elle pas payé des dividendes exorbitants à ses «tionnaires, à l'exemple des autres firmes industrielles?C\u2019était \u2018age des affaires d\u2019or.N\u2019aurait-on pas dû verser un peu moins ie ce côté et consacrer davantage à l\u2019amélioration des immeubles \u2018Lt au remplacement des machines, de façon à ne pas être distancé par des maisons rivales ?Et n'est-il pas juste qu'après avoir fait de gras profits on devrait être mieux en état de su pporter la période de dépression sans demander aux ouvriers, d\u2019une manière directe ou indirecte, ji en partager avec soi les souffr A-t-on pris aussi toutes les précautions, en ce qui regarde la ublicité, pour ne pas être surpassé dans un écoulement facile \u2018t abondant des produits ?Il est reconnu que l\u2019annonce est au- jourd'hui unc partie intégrante du commerce.Ceux qui s\u2019en servent en raison de l\u2019importance de leurs établissements n'ont pas à le regretter.1ls répandent ct soutiennent leur renommée, tandis que ceux qui la négligent.ne mettent pas de temps à y.perdre.Est-ce que, se fiant obstinément à ses succès d'antan et à sa situation florissante la Compagnie Eddy ne se serait pas insuffisamment préoccupée de sauvegarder le bon niveau de ses affaires, de l'élever même par une large ct continuelle publicité ?Voilà qui l\u2019aurait gardée en bonne posture pour faire face à des rivaux.à des nouveaux venus dans la sphère industrielle et commerciale où elle prédominait.FUSION DE DATES! LE MAIRE MOREAU EST ENTENDU DANS SA CAUSE ET DECLARE QUE S'IL Y A EU ERREUR DANS SON TEMOI- GNAGE D'ANTAN IL N'A PAS VOULU TROMPER LA JUSTICE.PEP La cause de parjure qui se plaide actuellement contre le maire It, Moreau se terminera tout probablement ce soir.A 1 heure ce midi il ne restait plus que deux témoins à entendre.Cet avant-midi, la défense a commencé à faire entendre ses témoins.Adrien Charron, Mme Alphonse Moreau, Louis Arbique, ont déclaré que Lionel Moreau en venant témoigner contre le maire semble vouloir se venger de lui, selon la déclaration qu'il leur aurait faite, a propos d'un certain procès où il a perdu $300.La défense a fait entendre 1'accusé, chose qui arrive assez rarement.Le maire Moreau raconte ce qui s\u2019est passe dans les deux ventes de boisson du 30 mai et du 27 juin.Il est encore sous l\u2019impression que Lionel Moreau était bien à la Pointe-Gatineau lors de ances ?Quoiqu'il en soit, on ne saurait équitablement faire porter à la ville de Hull et à la classe ouvrière la responsabilité d\u2019un manque probable de clairvoyance.Henri LESSARD.M.OSWALD MAY DEMEURE ECHEVIN LA MOTION POUR FAIRE REJETER L.A REQUETE D'INVALIDATION DE SON ELECTION EST ACCEPTEE PAR LE JUGE TRAHAN.\u2014_\u2014\u2014 Le juge Trahan a rendu jugement hier sur la pétition de M.Félix Charron contre Oswald May, élu à la dernière élection municr- pale, échevin du quartier 4, siège no 9.On se souvient que la contestation fut soulevée par M.Félix Charron en janvier dernier, quana fl prétendit que Oswald May ne possédait pas les qualifications foncières requises pour conserver son siège d\u2019échevin.Lors de la mise en nomination M.Charron annonça son intention de prendre des procédures contre M.May si celui-ci persistait à cou rir les chances du suffrage dans le quartier 4, siège No 9.La pétition de Charron fut entendue devant le juge Trahan qui a déclaré hier sa requête nulle.Pour que sa pétition fut valide i!I eut fallu qu\u2019une copie en fut envoyée à M.O.May, 15 jours après l'élection.la première vente.S'il y a erreur dans son témoignage lors des procès intenté contre Jui par Ia Commission des Liqueurs, c\u2019est une confusion des dates, car il y À avait deux causes contre lui, Il a pu se tromper, mais n'avait pas l'intention de tromper la Justice, dit-il.NAISSANCE rt te BOURGET \u2014 M, et Mme Alfred Bourget, (née Annie Méthot), de Boston, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la neissance d\u2019une fille, baptisée sous les noms de Marie-Louise-E- lisabeth-Corinne, Parrain, M.Willie Bissette, oncle de l'enfant.Marraine, Mme Simon Méthot, grand'mère, Porteuse, Mme Charron, tante.79 ATTENTION! Tous ceux aqui souffrent de la dyspepsie, des maux d\u2019estomac et de Ya faiblesse de ssnz, pourront se procurer les fameuses tablettes An- M.O.May conservera donc son siège d'échevin pour le siège No 9 du quartier 4.M.J.-W.Ste-Marie était son avocat.\u2014reré_\u2014_ OBTIENT JUGEMENT EN SA FAVEUR R Poulin, de Maniwak!, a obie- pu jugement en Cour Supérieure, pour la somme de $100.59 contre Charles Logue, Ltée.L'action au montant de $225.10 fut prise à la suite de la vente d\u2019une propriété dans la municipalité de Lytton, Comté de Hull, au plaignant, par S.Charles Logue Ltée, en juillet, 1906.Le prix d'achat était de $1,200.Cinquante piastres ont été payées comptant; la balance devait être payée en versements de $100 à 7 pour cent d\u2019intérêt.ENFANT DECEDE rs Roger, enfant de M.Roméo Séguin et de Olevie Payeur, 161 rue Maisonneuve, est décédé lundi à ti-Acid chez M.Jos.Lafleur, 255 rue Mont-hier après-midi à 3 heures Agent,metière Notre-Dame.calm, Hul lA&e de 17 mois.T1 a été inhumé au ci- LA COUR REGLERA L'EVALUATION DE LA CIE E.B.EDDY \u2014 22 UNE DELEGATION DES MAR- CHANDS-DETAILLANTS DE HULL A PROPOS DU COLPORTAGE \u2014 LA RECLAMATION DE M.ARCHAMBAULT PONT INTERPROVINCIAL, rrr L\u2019échevin Boucher a ouvert la discussion hier soir, devant le comité général du maire et des échevins, sur l\u2019affaire de l'évaluation de la Cie Eddy.Il a demandé que l'éva- luateur vint donner des explications sur les différences de son évaluation avec celle des experts ,concernant certains points.Le maire a cru qu\u2019il n\u2019était pas sage d'entreprendre un nouveau débat sur le sujet, vu qu'on n\u2019a pas voulu accepter l'offre de 4 m:llions dernier mot de la Compagnie.Les membres du Conseil avaient été unanimes, moins l\u2019échevin Le- gault, qui hier soir encore, parla en faveur de l'acceptation de la proposition de la Cie E.B.Eddy.Il juge qu'elle se trouverait à payer un joli montant de taxes.On lui a répondu que !e montant en lui- même, n\u2019est pas tout à considérer s'il n\u2019est pas celui qu\u2019elle devrait en réalité verser.On a coufiance d\u2019obtenir davantage devant la Cour et c'est elle qui rêglera le litige.L'aviseur légal a déjà écrit Tour avoir un juge spécial et l'on s'attend bien à ce que tout soit fini d'ici deux mois au plus tard.Car quoiqu\u2019on en dise, a-ton réaffirmé le jugement de la Cour de circuit est fina: et sans appel en la ma- tigre.LE COLPORTAGE Une d-légation de l'Association des Marchands-détail'ante, district ae Hull, est venue rencontrer le comité et lui a rem's une requête pour \u2019\u2019abolition du colportage dans la ville.Nous en publions Je texte ailleurs.Les déléguss étajent MM.F.N.Brisebois, secrétaire de l\u2019Association dans le district, Z.Lafièche, Ad.Desloges, Tremblay, marchand de meubles, E.St-Jean et A, Ricard.Le Conseil étudiera la demande jeudi soir, alors qu\u2019il se réunira de ncuviearr en comité g@néral, Il rencontrera aussi M.je docteur Av chambarlt au suiet ée si réclama- t'on co-tre la vile à la suite de ! explosion de dynamite qui endommagea za maison.On cherche de part et d'autre à s'entendr: à l'a- infable et d\u2019évite- le procès qui doit avoir lica le 14 avril.L'\u2019aviseur légal étudiera 1a question se rapportant à l'obligation possible pour la vill: de faire sa part dans l'eutretien du pont Interpro- vincial et fera ra,port.M.l'ééhevin May veit ramener sur le tapis la question de la construction dune boucle au parc Eddy au terminus des tramways de la Ottawa Electric.Un contrat a été préparé sur l'une ou l\u2019autre clause duquel on ne s\u2019est pas entendu sa 5 A \u201cPERRINE ET CHARLOT\u201d J \u201cLes Aventures de Perrine et Charlot\u2019, par Mlle Marie-Claire Daveluy, tel est le roman hitsori- que canadien-français, très intéressant pour les jeunes et les vieux, qui remporte actuellement le plus beau succès de librairie.On peut se le procurer à Ia librairie Tréau, angle rues Hôtel- de-Ville et Principale, Huil.\u2018CLUB DE JEUNES LIBERAUX FONDE DANS NOTRE VILLE ON EN JETTE LES BASES A UNE ASSEMBLEE TENUE HIER SOIR.\u2014 LA PREPARATION DES CONSTITUTIONS.eat Hier soir, plusieurs jeunes libéraux se sont réunis afin de jeter les bases dune association libérale qui portera le nom de \u2018\u2018Le Club de la Jeunesse Libérale de Hull\".Cette réunion était sous le patronage de MM.le Docteur Fontaine, M.P., pour Hull, Roméo Lafond, M.M.P., et Joseph Caron.L'assemblée était présidée Monsieur Joseph Courval; sieur Alphonse Fournier, avocat, agissait comme secrétaire.Des discours furent prononcés par MM.Joseph Laflamme, Fernand Major, Lionel Lafond, Gaston Fontaine, George Caron, Albert Amyot, Joseph Caron et Augustin A.Legault, Tous ces orateurs reconnurent l'excellence du but que les promoteurs; avaient en vue et démontrérent les avantages de la politique suivie par le parti libéral, Aprés la série des discours, M.Alphonse Fournier demanda aux amis présents de faire -des suggestions quant à l'organisation du club.Il fut proposé par Monsieur Joseph Laflamme et secondé par Monsieur Lionel Lafond qu'un comité composé de MM.Joseph Cour- val, S.Charron, Gerge Caron, AI- phonse Fournier, Albert Amyot, Fernand Major, Joseph Laflamme, Lionel Lafond et Gaston Fontaine, fut nommé afin de rédiger la constitution du nouveau club et de faire du recrutement dans tous les quartiers de la ville.Les avocats Major, Caron, Fontaine et Fournier furent chargés de la rédaction de la constitution.Lorsque ce travail sera terminé, une assemblée générale des jeunes libéraux de Ja ville de Hull sera convoqués afin de procéder à l\u2019adoption de cette constitution, par Mon- [PROCES DE MOREAU BIENTOT TERMINE \u2014\u2014cemrtt LA COURONNE FINIT, HIER APRES-MIDI DE FAIRE ENTENDRE SFS TEMOINS.LIONEL MOREAU ETAIT A DETROIT DU 13 MAI AU 17 JUIN, \u2014LES AGENTS DE N.YORK, Et \u2014 \u2018La Couronne a terminé tard, hier après-midi de faire entendre ses témoins contre Rodolphe Moreau, maire de Ja Gatineau, accusé de parjure dans une cause de la Com- ,mission des Liqueurs contre lui-même en mai dernier.L'accusation de parjure origine d\u2019une cause de la Commission des Liqueurs contre Rodolphe Moreau, entendue le 3 juillet 1923 devant le magistrat Honoré Achim.Rodolphe Moreau, étant assermenté comme témoin de la Commission contre lui-même, est accusé d\u2019avoir donné de fausses déposli- tions quand il a dit que Lionel Moreau était présent à la Pointe-Gatt- noau lors de la vent des Liqueure en question, lorsque réellement il aurait été à Détroit.Les principaux témoins de la Couronne ont été Lionel Moreau, ainsi que Johnson et Frigon, les deux supposés agents de Toronto qui ont acheté les liqueurs de Rodolphe Moreau en mai dernier.11 ressort du témoignage de Llo- nel Moreau, corroboré par plusieurs autres témoins que du 15 mar au 17 juin il n'est pas venu a Hull unc seule fois mais bien qu\u2019il a demeuré partie à Détroit, partie à Wind- soft.Ce n\u2019est que le 27 juin qu\u2019il a servi d'agents pour Rodolnhe Mo- neau lors de la vente des liqueurs Me Louis Cousineau dans son contre-examen du témoin tira au clair plus d\u2019un détail de cette a?- faire.Il lui demanda si en septembre dernier alors qu\u2019il était chauffeur de l'autobus qui faît le trajet entre Ottawa-Hull-Gatineau, il n'avait pas dit hautement à toue ceux qui voulaient l'entendre qu\u2019il était pour prendre sa revanche contre Rodolphe Moreau.Le témoin nia qu\u2019il se fut vanté d\u2019une telle intention mais 1] admet avoir dit que Rodolphe Moreau l'influença pous Jui faire commettre un parjure.Lionel Moreau raconta aussi un petit voyage qu\u2019il fit à Détroit aver Rodolphe Moreau.TI dit que ce dernier aurait approché plusieurs témoins dans la cause actuelle nt \u2018eur aurait offert de l\u2019argent s'ils consentaient à ne pas venir rendra leur témoignage.à Hull.CORBY ET FRIGON Deux autres témoins importants ont été Robert Corby et J.A, Fri- gon qui sous le déguisement d\u2019'agents venant de New York firent des transactions de liqueurs chez Rodolphe Moreau pour la somme de $400.00.Les deux témoins furent très catégoriques quant à la présence supposée de Lionel Moreau le jour de la transaction.Ils jurèrent qu\u2019il n\u2019était pas là le 30 mal, mals le 27 juin seulement.À LA SALLE STE-ANNE C\u2019est vendredi le 4 avril, le euchre annuel du Cercle Ottawa des Voyageurs de Commerce Catholique du Canada.Il y a trois cinq piastres en or à gagner, Rendez vous-y à la salle Ste-Anne, FUNERAILLES DE MME T.ROBERT Elles ont eu lieu ce matin à 8 heures en l'église Notre-Dame.Le service a été chanté par le R.P.Nadeau.Le deuil était conduit par l'époux de la défute M.Théodore Robert, ses frères, Aldoria et Rosaire Bourgeois, son jeune garçon, son oncle, Albert Séguin, M.H.Gauthier dirigeait le cortège.Mme Robert, née Yvonne Bourgeois, est décédé lundi à l\u2019âge de 31 ans.Elle était Dame de Ste- Anne.Elle laisse dans le deuil son époux et deux frères, déjà nommés trois enfants, Paul-Emile, Yvette et Lucile; une soeur, Mile Marguerite Bourgeois,\u201d sa mère, Dame veuve Louisa Bourgeois; sa grand'mère, Dame veuve Antoine Lalonde.Avant de venir demeurer à Hull l'automne dernier, au no 179 rie St-Bernard, elle résidait à Détroit.Elle était malade depuis quelques années.La famille a reçu plusieurs témoignages de sympathies, aux- les siennes, et remercie les.personnes qui les lui ont offerts.L'inhumation a été faite au cimetière Notre-Dame.TOUX -RHUME BRONCHITE sont radicalement enrayés par la A | | PORTER qui donne des poumons robustes et prévient la consomption.En vente partout 30c et $1.00 la flacon A.R.FARLEY, Ph.C, - Hull \u2014 _ \u2014 quelles le journal joint volontiergi.I au DAVES.swud DROIT, OTTAWA, MARDI, LE 2 AVRIL, 1924\" DEMANDE D\u2019ABOLIR LE COLPORTAGE L'ASSOCIATION DES MAR: CHANDS DETAILLANTS, DIS TRICT DE HULL, PRESENTE UNE REQUETE AU CONSEIL\u2014 RAISONS D'HYGIENE, DE MO- .RALE, DE PROTECTION DU COMMERCE REGULIEREMENT ETABLI.\u2014seneen Le comité général composé du maire et des échevins a reçu hier soir une délégation de l'Association des marchands-détaillants, district de Hull, lui demandant de ne plus accorder de licence aux colporteurs.Les membres du Conseil étudieront la chose et en décideront jeudi soir.Voici le document qui a été remis à nos mandataires: A Son Honneur le maire et Messieurs les échevins de la ville de Hull.L'Association des marchande-dé- taillants du Canada, Qué., district de Hull, sachant que des marchands sont établis en nombre suffisant dang notre ville pour donncr tout le service possible au public en général ne voit aucune raison pour l'existence des colporteurs.Ces colporteurs ne donnent aucunement satisfaction, n'étant pas responsables et ne payant souvent pas de taxes et font une concurrence illégale au commerce établi payant taxes, loyer et aussurances et de plus: 1\u2014Considérant que le colporteur dans bien des cas, sous de fausses représentations, vend de la marchandise inférieure et quelquefois de la marchandis> volée; 2\u2014Considérant que l'expérience a prouvé que quelquefois ils sont une menace pour la morale; s\u2014Considérant que ces colporteurs se font par leur contact avec toutes les familles, les distributeurs de germes de maladies et par ce fait sont une menace contre l'hygiène et le renom de la ville; 4\u2014Considérant que ces individus sont rendus à colporter des lunettes des drogues et deviennent un danger public; 5\u2014Considérant que les marchands qui vendent des fruits et des légumes de porte en porte font un tort considérable aux épiciers et ne donnent aucuneinent satisfaction aux consommateurs; 6\u2014Considérant que c:5 marchands vendent de la marchandise mal représentée et quelquefois bien malpropre; 7\u2014Considérant que ces vendeurs emploient de jeunes garçons en bas âge et que ces enfants sont privés d'aller à l\u2019école; 8\u2014Considérant que ces malpropres, jouent avec les chièns, touchent à leurs cheveux et ensuite vont vendre d:s fruits plus ou moins endommagés, aux consommateurs; 9 \u2014Considérant que nos prêtres se sont prononcés dans nos églises contre ces marchands qui emploient ces jeunes gens à ce commerce, Nous les membres de l'Association des Marchands-détaillants du Canada, district de Hull, vous prions de prendre en considération notre demande et de ne pas accorder de licence aux colporteurs.Espérant, Monsieur le maire et Messieurs les échevins, que vous accepterez notre juste et raisonnable demande et que vous nous rendrez justice.ACCIDENT DURANT SON TRAVAIL M.Edmond Ranger a donné avis aux membres du Conseil hier soir, qu'il avait subi un accident durant son travail le 22 mars dernier, à l'emploi de la ville.Il travaillait au prolongement de l\u2019égout rue St-Bernard et a subi une hernie.Il devra aller à l\u2019hôpital pour une opération.Heureusement une assurance contre les accidents avait été prise par la ville sur tous ces employés et la Compagnie a été avertie et mise au courant.SPECIAL CETTE SEMAINE rs 100 paires de bottines pour hommes ce ae .8240 grand choix de \u2018souliers à talons hauts ou bas pour dames et demoiselles .$2.49 MLLE SHEA \u2019 Angle Champlain ct St-Laurent, Tél, Sh, 4092 \u2014 EUCHRE ANNUEL eae du Cercle Ottawa des Voyageurs de Commerce Catholique du Ca- -nada, à la salle Ste-Anne, vendredi, 4 avril.Trois cinq piastres en or et nombreux autres prix A gagner.L'ASSOCIATION MUNICIPALE L'Association municipale du quartier un tient une réunion demain soir à la salle St-Joseph \u2018de Wrightville On discutera la question de l'éclairage électrique.CONSEIL CENTRAL marre Le premier mercrdi d'avril ramène la réunion régulière du Con- sil central.Elle a donc lieu ce goir.Tous les délégués voudront être présents.D'importantes questions seront discutées, entre autres celle du colportage.* LE PRINCE DE GALLES ro \u2014\u2014\u2014- LONDRES, 2, \u2014 Le prince 2e Galles, voyageant incognito sous le nom du comte de Chester, est parti pour Biarritz çe matin, où il passera dix jours de repos et de traitements à la suite de sa chute de cheval la semaine dernière, aby, enfants | ont presque toujours les mains très» LE FRANC MONTE CONSTAMMENT NEW-YORK, 2 \u2014 De nouveaux hauts records pour l'année ont été établis par les francs français et belge à l'ouverture aujourd\u2019hui du change étranger.Le franc français a monté de dix points sur la cote finale de 5.88, soit 5.98, hier soir.Le chang: sur le franc belge après la hausse sensationnelle d'hier de 7 points, le commerce dans le cours monétaire belge s'est calmé, mais le taux a continué d'aller de l'avant et a atteint 5.10, trois points de plus que la fermeture précédente.LA LIVRE BAISSE De la Presse Associée PARIS, 2 \u2014 Le franc, d'après les indices qu'en a, prend un nouvel essor.La livre sterling a baissé à 75 1-2 france hier, soit un désistement total de 47 points en 24 jours.Lappréciation de la monnaie fran- cacise a été suivie d'une baisse correspondante dans le coût de la vie.L'arrivée des Olympiques, croit- on, complètera la victoire du franc.L'argent dépensé, estime-t-on, tiendra le franc entre 60 et 70 à la livre sterling et 17 au dollar, valeur réelle qui aurait été fixée par Reginald McKenna, ex-chancelier anglais de l\u2019Echiquier mt LES FOUS FURENT 12 HEURES SANS MANGER arpa Presse Associée BELFAST, 3.\u2014 Pendant douze heures les 600 patients de l'asile de Donegal out été pratiquement sans nourriture à cause de la grève des serviteurs, qui ont enlevé le cuisinier, ne laissant qu'une femme pour subvenir aux besoins de centaines de gens.Plusieurs dangereux lunatiques, profitant de la.grève, se sont frayés un chemin parmi les gardes civiques en dehors de l'édifice et s\u2019en sont ullés à travers la campagne à la recherche de quelque nourriture.Des gorupes de fermiers se sont mis à leur poursuite.Des soldats du Libre-Etat de Dublin ont pris po:session de l'a- -sile et les autorités de l'hôpital ont culteurs et autres, mais les travaux du printemps sur la ferme ubsorbent la plupart des hommes valides.LE SENAT À REPRIS HIER SES SEANCES ON SOULEVE LE (AS DE MCLA- (CHLAN.\u2014LE SENATEUR HAY DON EST PRESENTE AU PRESIDENT DU SENAT .em eee A la reprise du Sénat hier soir le nouveau sénateur, l'honorable Andrew Hayden a été présenté et a pris son fauteuil.Le sénateur David appelle l'attention du Sénat sur le rapport d'un discours qu\u2019on dit avoir été prononcé par un nommé MeLach- lan devant les mineurs du Cap Breton et au cours duquel il leur aurait conseillé de.pratiquer le frénage, c\u2019est-à-dire de ne pas don ner une bonne journée de travail pour un bon salaire.On rapporte aussi qu\u2019il a dit: \u2018\u2018\u2019Tous les locaux du district devraient envoyer un \u2018télégramme au président Lewis pour protester contre le contrat des salaires.Vous n'êtes pas obligés d'eccepter ce contrat et vous devriez tout faire en votre pouvoir pour Je dénoncer.Dans quelques semaines, Wolvin aura besoin de charbon pour remplir ses contrats et le moment sera venu pour vous de prendre votre revanche.Extrayez aussi peu de charbon que possible et vos oppresseurs finiront par comprendre que vous ne voulez pas travailler dans les conditions actuelles de travail et que vous ne voulez pas donner le meilleur de vos efforts tant que la compagnie ne vous accordara pas des contrats qui sembieront satisfaisants à vos chefs élus pas vous.L'hon.Sénateur conclut: *\u201cJ'aimerais savoir si ce McLachlan est le méme individu qui, récemment, a été libéré par le gouvernement et si c\u2019est lui, comment le gouvernement entend laisser en liberté un homme aussi dangereux et persistant à exprimer de tels sentiments.Je demande aussi si le gouvernement ne croit pas bon de le renvoyer à la prison qu\u2019il n'aurait pas du quitter\".Le sénateur Dandurand demande à ce que cette question soit placée sur l\u2019ordre du jour afin d\u2019avoir une réponse autorisée et catégorique du gouvernement.Le Sénat s'est ensuite ajourné à trois heures, le 2 avril.DECES D\u2019UN PIONNIER DE LA MUSIQUE A OTTAWA La capitale vient de perdre dans la personne de M.James Barrett un pionnier de la musique à Ottawa.M.James Barrett est un des survivants des fanfares et des orchestres du règne de la reine Victoria et fut pendant plusieurs années directeurs de la \u201cBarrett In- dependant Band\u2019\u2019 dont se souviennent très bien les vieux.Ce pionnier est décédé hier à sa Tésidence 226 avenue Daly, à l\u2019âge de 62 uns.I était natif d'Ottawa.Son père venait d'Irlande et fut employé au bureau de poste de la Capitale pendant plusieurs années.Le défunt commen- Ça très jeune à s'intéresser à la musique.En 1860 11 entra dans l'anctenne Union Band dont il était le benjamin.En 1886 il forma sa fameuse organisation \u201cBarrett Independant Band\u2019.Cette fanfare fut très longtemps très populaire à Ottawa.Le défunt fut pendant de lon- fait appel aux fermiers, aux agri- | gues années fonctionnaire au ministère des Postes.Il y travailla jusqu'à lundi dernier alors qu'il tomba malade.M.Barrett épousa il y a 40 ans Mlle Annie Bennett fille de M.Maurice Bennett.Il laisse sa veuve, une fille, Mlle Pauline Barrett et deux soeurs Mlles Bridget et Mary Ann Barrett d'Ottawa, \u2014\u2014\u2014\u2014 PIECE ANGLAISE A OTTAWA-EST Les jeunes Irlandais et Canadiens français de la paroisse Ste- Famille, Ottawa-Est, ont réuni leurs talents pour donner au public hier, une superbe tragédie anglaise intitulée \u2018\u2018Falsely Accused\u2019, tirée d\u2019un roman de Hazel Wood.La pièce, de l'avis d\u2019un connaisseur, obtint un réel succès.Tout ce qu'un critique pourrait regretier est le mauvais fonctionnement du rideau à certains moments et quelques hésitations peu nombreuses chez les personnages secondaires.D'autre part il pourrait signaler avec louange le naturel chez les acteurs, leurs gestes dégagés, leur prononciation généralement pondérée et bien anglaise, MM.Courville et Rli£aume, de l'Université d'Ottawa, en plus de quelques artistes de la paroisse, ont fourni le programme musical.Les acteurs offrent leurs plus sincères remerciements au R.P.Curé, au R.P Belleau, O.M.I a M.L.R.Ostiguy, aux musiciens, aux Chantres et aux assistants, UNE VIOLATION DES DROITS DES PARENTS tle L'association municipale d'Otta- wa-Est a proposé énergiquement à sa réunion d'hier contre la décision prise par le ministère de l'Instruction Publique qui a décidé que l'on pouvait faire subir une opération aux enfants des écoles sans l'autorisation des parents.Une résolution de protestation a été adoptée et clle sera envoyée eu premier ministre l'Hon.Howard Ferguson.Cette résolution a été présentée par M.John Firih qui a déclaré que personne n'a le droit de faire subir une opération à un enfant sans l'autorisation de ses parents.Les autres orateurs de la soirée ont parlé dans le méme sens.re La révision des salaires arene Une conférence de la Commission du Service Civil, des chefs des départements et de la Commission du Contrôle a constitué h'er un comité qui doit faire rapport à la réunion générale de vendredi prochain.Ce comité a été chargé d'étudier la méthode que l'on devra adopier pour faire Ja revision des salaires du service civil, Ce comité est composé de MM.Alex.Johnson, sous ministre du Travail; J.B.Hunter, sous-ministre des Travaux Publics; J.E.Gaboury, sous-ministre des Postes; M, Graham Bell, sous-minisire des Chemins de fer et R.KR.Farrow, sous- ministre de la Douare.ee em VARS res ler avril 1934 Rapport des élèves pour le mois de mars Ecole Séparée du villa@ga de Vars.IIIe Cours, deuxième année, Geo.Cholette, 95; René Guertin, 90 p.c IlIe Cours, première année, Rolande Guertin, 90; Albina Chartrand 90; Jean-Baptiste Cléroux, 85; Armand Cholett2, 35; Rose-Anna Clé- roux, 88 pour cent.Ile Cours, première année, Geor- giana Faubert, 90; Simon Cholette 85; Jeannette Guertin, 85; Palma Chartrand, 82: Aurore Lacroix, 82; Amanda Lacroix.80 pour cent.ler Cours, lére année, 85 pour cent, N.Cholett2, David Cléroux, 80; Zénophile Faubert, 80; Oscar Faubert, 80; Valéda Chartrand, 70; Laurette Faubert, 80.Classe A: Laurent Cholette, 85; Lionel Guertin, 85: M.-Jeanne Hé- bert, 84; Ernest Hébert, 82; Alfred Larouche, 60.Notna dévoué curé se rendait à St-Joseph d'Orléans, lundi.Mme Dr Stoness passe une quinzaine chez des parents aux Etats- Unis, M.A.Cholette, marchand, aingi que son fils Georges étaient de passage dans la Capitale, mardi.M.et Mme J.A.Guertin sont al- 16s a Russ:ll la semaine dernière, Dimanche dernier, à l\u2019occasion de l'anniversaire de naissance de Mlle S.Cholette, un groupe d'amis se réunissaient chez M.A.Cholette.Les invités très nombreux furent accusillis par Mme Cholette à la salle de réception qui fut superbe ment décorée de roses et d'oeillets.Il y eut chant.musique et divers amusements Tous prirent part au délicieux réveillon préparé par Mme Cholette.Un sincère merci à M.et Mme Cholette ainsi qu'à Mlle Stella à qui nous réitérons nos voeux de bonheur de longue vie.Madame G.Shaw invite 828 nombreuses clientes A visiter son salon de modes.Elle a un magnifique as- sortiment de chapeaux de temps.Nous apprenons avec regret qua Mme A.Wilson est souffrante, conséquence d\u2019un mal d\u2019yeux assez grave.Elle est sous les soins du docteur Stoness.Mme Rickard et Armstrong se r:ndaient à Ottawa vendredi dernier.Mlle A.B.Galipeau institutrice prin- Casselman.M.le curé était a Ottawa lundi dernier à l'occcasion de la prise * d\u2019'habit religieux de Mlle Yvonne Whissel de notna paroisse, Nos voeux de bonheur accompagnent Mlle Whissel dans sa sublime carrière et nous nous empressons de la féliciter chaleureusement.M.P.Trudeau a mis :n vente une bonne quantité de sirop d'éra ble au prix de $2.00 le gallon.SAINT-AMOUR 1er avril 1924 M.et Madame Adélard Gauthier de l\u2019Orignal, rendaient visite à Met Mme Antoine Gauthier, dimanche { darnier.; M.Samuel Lalonde est de retour à Montréal.Mme Euclide Brabant et Mlle Aline, étaient de passage a Montréal, la semaine dernière.En visite chez M.Oscar Souligny dimanche, M.:t Mme Joseph Giroux d'Alfred.En visite chez M.Alpha Brabant M.et Mme Donat Boisvenu, de St- sidore de Prescott.M.et Mme Emmanuel Gauthier font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fill>.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Du- mel, grands-parents de l'enfant.Nous regrettons d'apprendre le départ pour l'hôpital de M.Alfred Levac qui a dû subir una grave opération.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.M.E.X.Levac était de passage à Ottawa, la semaine dernière.Le printemps s'annonce à ce qu'on dit.Il nous a tont de même laissé sa carte enlevant de nos chemins la neige qui les ornait.Trop tôt pour les uns, assez tard pour les autres, il n'en est pas pour le moins rigoureux.L'an dernier à pareille date, nous avions nos plus beaux chemins d'hiver.Cette année, les roues ont déjà fait plusieurs tours; plusieurs gallons de sirop sont déjà sortis de nos érables et tout nous porte à croire que l'hiver est une chose du passé.Vive 1> printemps?NAVAN, Ont.ler avril 192» M.et Madame Larivière de Cor- beil étaient les hôtes de M.et Mme Bruno Gravel.Ils.ont dû retourner , plus tôt que prévu à cause de maladie.Mm: Pierre Legault est de retour de Montréal, après un séjour de quelques jours.M.et Mme Arthur Dupuis d\u2019East- view, visitent leurs parents de Na- van.Mile A.Renaud.institutrice.est revenue prendre sa classe, après une semaine de maladie.M.et Mme Joséph Cléroux ont l'honneur de faire pa-t à leurs parents et amis de la naissance de deux flls jumeaux, nés le 23 mars.Les enfants ont reçu au baptême lez noms de Joseph-Narcisse-Adélard et Joseph-René-Edgar.Parraina et mar raines, M.Narcisse Gauthier, grand- père de l'enfant, et Mme Vve Lôuis Roy, petite cousine de l'enfant: Met Mme Michel Cléroux, oncle et tante de l'enfant.\u2014\u2014\u2014 BELLEVUE ler avril, 1924.Ecole St-Louis: Résultats des vrier: 4ème cours:\u2014Ière Jeanne Pou- lin, 2ème Marie-Jeanne Boucher, 3ème Eva Daoust, 4ieme Ferdinand Bélair.sème cour:\u2014lère Alice Paulin, 2ème Yvonne Bellefeuille, 3ème Antoinette Papineau, 4ème S.Hol- lington, 5ième Agnès Daoust 2iéme cours, ler Lorenzo Clou- thier, 2ème Euclide Lebeau, 4ème Emery Chapman, 3ème Henriette Sigouin, 5ème Lucienne Chapman, 6ème Eliane Roy.ler cour, 2iéme année:\u20141are Dorothée Bélair, 2iéme Eugénie Duquette, Sième Adélard Potvin, 4ième Claire Perrault, 5ième, Wil- Ham Blais, 6iéme François Méri- guay.CLARENCE CREEK re 1r avril, 1924.Rapport de l'école de Clarence Creek No 5.dirigée par Mlle J.Beaulne, inst, sième Cours, 1ère année.Aldo- ria Chabot, Joseph Chabot; 2ième Cours, 2ième année, Jean Chabot Lucille Hupé, Willie Drouin, Ere nest Hupé.2ième Cours, lère année: Raoul Chabot, Aurilla Comtois, Aurèle Chabot, Raymond Drouin.ler Cours, Zième année, René Chabot, Cécile Drouin, Lionel Hu- pé, Edgar Chabot, Jeanne Hupé.ler Cours, lère année: Patrie cia Comtois.examens de fe- Téléphone: Sherwood 5527 Not 196, rue Principale Geo.H.Brunet, B.A.ARGENT A PRETER aire du village, a passé le dimanche a .# MUSIQUE HEIFETZ Le grand violoniste soulève hier soir l'admiration d'un nom breux auditoire au Théâtre Russell.% Knfin, l'événement tant attendu L arrivé! Heifetz, à juste titre rnommé le demi-dieu du violon, ut à Ottawa, hier solr.Le suc- % qu\u2019il a rempcrté n'en est pas ordinaire; ce .ut un triomphe la foule qui s\u2019entassait au thé- re Russell se souviendra long- mps de Ce concert unique.; Heifetz, le demi-dieu du violon: est bien là le meilleur qualifica- que l\u2019on peut donner à ce gé- @ que personne ne surpasee de bs jeurs.Nous avons touché vrai- ent aux sommets de l\u2019art, hier ir: car en Jui s'incarnent le don la technique si cher à Ysaye, virtuosité, d'Elman.la fougue l'emportement de Kreisler, et la joronde gravité de Jacques Thi- pud.Four ce jeune prodige il existe aucune difficulté.L'ex- ession est poussée à sa dernière Mnite.Il émet des sons qui pénè- nt jusqu'au fond de l'âme, qui A poignent et élevent vers des uteurs vertigineuses.Dans la Sonate en do mincur, Grieg, nous avons pu juger du \u2018ent inconcevable du grand ar- AW > russe.Il y avait du sublime À ns son jeu Gui s'était fait pas- agiiané pour le nremier mouvement, 3.| chantait délicieusement Ja jo- ance au second mouvement, et troisième, qui devenait plus ccadé et plus fourni en difficul- 5 techniques.Cette sonate qui est p des chefs-d\u2019oeuvre de Grieg, KL exécutée d'une façon impecca- >.Une fois de plus, Heifetz a it mentir ceux qul prétendent te la musique de Grieg est bru- buse comme les côtes du Norvège.[IB us sa main, il n'v avait rien de us berceur, de chantant, PMiique, Cette pièce seule ut un concert.Le Rondo Capricioso, de Saint- ens, cette perle si éclatante, ce jou musical qui est immortel, rquait le deuxième numéro au ogramme.Inutile de dire que tte oeuvre souleva un enthousi- ; me délirant.Elle fut rracue À! en véritable caprice cha- enjôleur et grisant.Les lettantes admettront qu\u2019on ne at mieux interpréter ce rondo.| \u2014 AVRIL DEBUTE.Suite de la 1ère page pu valaii vir, pnnecticut, à onze puces dans banlieues de Baîtimore.Les téléphoniques et télégraphies ont été abattus dans les en- ons de New York, le trafic ma- ime a été affecté et les trains zardés.Sur la ligne élevée il >st produit une collision où un mme a été tué et quinze ont été ecsés.Plusieurs mille d'hom- 2s ont enlevé la neige toute la iit \u2018Le tonnerre accompagné d\u2019é- airs a grondé pendant trois heu- s'à New York.VOL AUDACIEUX \u2026 Suite de la 1ère page 3 a dans son pardessus.Un autre assager n'a rien reçu.Comme c\u2019était le premier avril succursales avaient plusieurs yomes à rencontrer et l'auto dis buait des sommes aux différen- succursales.Au point de dé- rt les messagers avaient $246.- 0 en billets d\u2019un à vingt dols.Ce montant avait la protec- n nécessaire car on avait pris s polices d'assurances au mon- nt de $500,000 pour couvrir ce ntant.La police de Montréal avait a- rti les autorités de la banque \u2018fochelaga que l\u2019on tramait des mplots contre les messagers de vir banque.et vers le 15 mars la lice disait que tout danger était! sparu.Jusque-là des détectives a ient suivi l\u2019auto des messagers, his depuis on avait abandonné tte pratique.Lors de l'incident d'hier les vo- rs se sont emparés d'une bonne antité de billats non négociables qui diminue de beaucoup les rtes réelles de cette institution ancière, pertes qui ne dépassent rtainement pas les $40,000, Oo & } printemps vous trouve-t-il en pauvre é tat de santé Maintes gens se trouvent en état santé relativement mauvais à tte saison de l\u2019année.Ils man- ent de ressont et d\u2019énergie, se WA ont et se fatiguent facilement.Cet état est provoqué par le rt drainage de vitalité qu\u2019a pro- Uit l'hiver et qui a rendu le sang resseux et les cellules du corps hctives.Plusieurs personnes n'étaient pas ez vigoureuses ou ne possédaient a s le pouvoir de résistance voulu ur soutenir cette tension anor- le.Ce qu\u2019il leur faut mainte- nt, c'est un tonique alimentaire r tel que Father John's Medici- qui reconstitue et fortifie les sus, enrichit et nourrit le sang.ther John's Medicine accroît le M uvoir de résistance de sorte que personnes affaiblies recouvrent idement la santé.Il mourrit rganisme et lui permet de reje- les germes de maladie et les tes de déchets empoisonnés.mmencez aujourd'hui même à 1 prendre.RH TRIER TARR BRE IRAN Aly Donen WL LeE POUR RESISTER AUX ICINE de mé-! Suivaient ensuite quatre morceaux qui servirent encore à démontrer son génie dons la variété.La Nocturne cn Mi bémol de Chopin prit un cachet tout particulier sur le violon de ce jeune maître.Ces accords si mélodieux Dber- çaient l'âme tendrement et Heifetz y mit toute sa déi\u2018catesse d'artiste et tout ce qui animait le coeur de Chopin lorsqu\u2019il composa cette mémorable nocturne.Tambourin, de Rameau, joué avec brio ei magstri, évoqua toutes les grâces des belles de jadis lorsqu'elles danzaient au bras de lours élégants cavaliers.Le Stimmung en Ré mineur, de Joseph Achron, était une pièce inconnue à Ottawa, mals qui a immédiatement conquis les faveurs du public.C'est une plainte dan - le genre juif qui permet aux sentimonts de s'exhaler en sons graves et profonds; Heifetz y mit le fr.sson classique.Enfin, le Mouvement perpétuel de Riess, permit à «7s auditeurs de juger combien il sait Vaincre ce qui parait impossible.I! exécuta ce meu- vement avec un art consommé.En dernier lieu.i] donna Mélodie de Tschaikovski.encore un autre caef-doeuvre du grand maitre slave, ot la Ronde des Lutins de + .: Bazzini, morceau excessivement difficile, qui terminait le programme.Jascha Heifetz fut très prodigue en rappels.1! joua deux berceuses ravissantes, Guitarre de Moszkows- Xj ot Marche turque des Ruincs d'Athènes de Bceethorsa.L'accormpagnateur était M.Isidor Acnron.- Nous n'avons pas assez d'éloges à faire à ce pianiste émérite oui seconda si savamment le grand violoniste.Nous devons en terminant présenter nos meilleurs félicitations i M.Antonio Tremblay pour les brillants succès qu'il remporte cette année avec la; divers artistes qu'il amène dans la Capitale.Le public ne lui ménage pas son encouragement et nous osonsÿcroire que nous aurons encore souventes fois l'occasion d'assister à des régals aussi parfaits gue celui d\u2019hier soir.\u2014 EEE d'ailleurs couvertes par de fortes assurances.L'auto qui portait les messagers a été percé de 22 balles.Les autres bandits ont pu s'enfuir dans une auto qui se trouvait a leur disposition.lls ont pris la direction du nord de la ville par- re que la police a pu retrouver leur machine, dans laquelle se trouvait un des bandits, Harry Stone, inanimé.VERSION DE FORTIER Voici les détails de l\u2019affaire, tels que racontés par Roland For- tier.Les messagers étaient rendus à l'angle des rues Ontario et Moreau, quand ils ont remarqué un auto vide qui se trouvait être celui qui a aidé les bandits à prendre la fuite, et en »renant le passage souterrain ils ont dd modérer la vitesse de leur machine pour éviter de frapper un sédan au pnen duquel un homme était à travailler.\u2018C\u2019est en remontant la côte qui devait nous remettre sur la Tue que les balles nous sont arrivées\u2019\u2019.Les bandits se sont servis de carabines et portaient des masques.Les messagers ont riposté jusqu'à épuisement des balles et c\u2019est alors qu\u2019un constable du Pa- cifique-Canadien est intervenu.M.F.4X.Tremblay.épicier à l'angle des rues Ontario et Moreau a pu suivre l'affaire d'assez près et les détails qu\u2019il a fournis sur les bandits serviront à les dénicher DES SUSPECTS A 10 heures, hier soir, on avait arrêté quatre personnes suspectes La police s'était rendue dans une maison de pension de St-Henri ban lieue de Montréal, sur les indications de personnes qui trouvaient pense, =.4 partout que toutes les sommes mi-! ses à notre disposition ont été emnloyées aux fins pour lesquelles on nous les avait transmises.et toute accusation laissant entendre.le contraire peut être très facilement rejetée.Sir construction d'embranchements se condaires qui amèneraient l'électricité dans les maisons des cultivateurs des campagnes les plus re culées.C'est une amélioration au! serait à très bon crédit en faveur du système hydro-électrique provincial.L'Hon.Dougall Carmichael, an- cian membre de la commission hydro-électrique, a posé quelques questions à Sir Adam.et les appro priations de la commiséions ont été votées au montant de $22,090,000.Et la chambre s\u2019est ensuite oecu- pée des dépenses publiques.LOI DES COMPENSATIONS La législature a adopté en deuxième lecture Ia loi de compensation des ouvriers.Les blessés a l'ouvrage pourront dorénavant recevoir des secours jusqu'à rétablis sement.Le gouverncment met $100,000 à cette fin.Le premier ministre a expliqué que si ce montant était réduit c\u2019est que les ouvriers sont maintenant mieux dans leurs usines.Un autre amendement met sur le même pied celui qui travaille dans l'Ontario sans Y résider et celui qui travaille et réside dans l'Ontario.La loi des licences pour les hôtels demande que les maisons qui veulent obtenir de telles licences doivent avoir au moins six chambres à coucher à part la salle à manger et autres parties d\u2019une maison ordinaire.LE ST LAURENT Sir Adam Beck, après avoir parlé de la commission hydro-électri- \u2018que dans tous ses détails, a parlé aussi de la canalisation du St-Lau- rent.D'après lui l'attitude du gou vernement, qui met ce projet parmi les affaires internationales, est incompréhensible tout-a-fart L'Ontario ne saurait que profiter de la réalisation de ce projet ami assurerait son énergie électrique pendant d\u2019innombrables années en core, et la province de Québec, sur tout Québec et Montréal, ne sauraient non plus s'opposer a ce projet parce qu'elles en retireraient des bénéfices considérables en fait de navigation.Op r\u2014\u2014 MAD PLAY DANS LE DERBY TROIS CHEVAUX DE VALEUR INSCRITS DANS LA GRANDE CLASSIQUE DU KENTUCKY, \u2014_\u2014 NEW-YORK.ler.\u2014 L'entrai- neur Sam Hildreth, qui verra à l\u2019entraînement de l'écurie Ranco- cas, pour la quatrième année consécutive, est fort occupé en ce moment, et il prépare son .candidat au Derby du Kentucky.Cette année, ce sera Mad Play, qui représentera l'écurie Rancocas dans la grande classique de $50,- 000.00.Ce descendant de Fair Play, qui a fait si belle figure à la fin de la saison dernière, a bien hiverné, et jl se peut quil prenne part au Preakness, ainsi qu'au Derby.Mad Play fait ses exercices en compagnie de son frére Mad Hatter, qui est maintenant âgé de huit ans.Celui-là a aussi bien pris son entraînement ce printemps, et Hil- dreth dit qu\u2019il sera pr\u2018t à prendre part aux classiques de la Ville Di-/' vision, à New-York.TROIS BONNES BETES \u201cMad Play nous a tous surpris à la fin de l\u2019automne\u2019\u201d.a déclaré Fildreth.\u2018I s'est surtout signalé dans le \u2018\u2018Jockey Club Stakes\u2019\u2019.T1 fut pratique, en laisse, ay poste de démarrage, mais a fermé a une rapidité vertigineuse, et il ne fut battu que par une faible marge.par Wise Counsellor\u201d.Hildreth a ajouté que ce sera son quatrième essai au Derby, cette année.À date Zev est son seu] coursier à avoir remporté la palme.En 1921, il a préparé Gray Lag, mais il se blessa [1 IIT e A RHUMES On Shoques jp Adam à parlé aussi de lai ü - LE DROIT, OL LAWA, mano, Ll 2 AVRIL, 194d \u2026 9 ; EE SEE DEPECHES | DE LA NUIT | + À! UNE BOUTEILLE VOYAGEUSE | QUEBEC, 2.\u2014 Une bouteille bord du bateau, om mn jetde par-dessus \u2018\u201cArctic\u2019\u2019 dans le voisinage du Cap, Farewell.Groënland, le 21 juillet 1923, a été ramassée sur la plage à Potr-of-Ness, Rosshire, en Ecosse, 1924.Des nouvelles ont été reçues ici par Adrien Fa- lardeau, de cette ville, qui jeta la bouteille à l\u2019eau.II s\u2019est rendu dans le nord sur l'\u2018Arctic\u201d pour agir comme avrcat de la Couror- ne dans le procès des deux Esquimaux uccusés de meurtre, lesquels ont été pendus depuis.La bouteille avait parcouru plus de mille milles.VENTE DE METAL VANCOUVER, 2, \u2014 L'un des amas les plus considérables de métal dans le monde sera mis en vente à Vancouver à quiconque voudra payer d\u2019un dcemi-million à un million de dollars.Durant les premières années de la grande guerre, les gouvernements unglais et français avaient construit en Canada et aux Etats-Unis de grandes quantités de matériaux de chemins de fer pour la Russie.Quarante milie tonnes ont été accumulées à Vancouver lors de la Tévolution russe.Ces matériaux coûtent quatorze millions.lls étaient de dimension spéciale pour les chemins de fer russes.On en annonce la vente à Londres le 15 avril, LES CHOMEURS CHEZ FERGUSON Presse Canadienne TORONTO, 2.Trois cents sans-travail de Toronto se snnt ussemblés hier après-midi près Ces édifices parlementaires et ont grelotté de froid pendant que trois d'entre eux, J.O'Brien, J.Burkes et E., Ellerson allajent intervicw- er le premier ministre pour lui rappeler les droits de l'ouvrier de travaiiler, Le premier ministre reçut la députation d'une façon cordiale.O'Brien parla ay nom de tous et déclara que tous les sans-tra- vail de la ville désiraient avoir la chance de travaiiler.TI! dit que- plusieurs familles étaient dans le dénuement à cause du manque d'emploi.Il désirait attirer l'attention du premier ministre pendant que la chambre est encore: en session, de sorte que les dépu- | tés puissent être au courant des vonditions existantes, M, Ferguson \u2014oxprima sa profonde sympathie à l'égard des sons-travail et les assura qu'il discuterait sans délai la chose avec le ministre du travail Le comité retourna alors en face des édifices parlementaires, oll se trouvatent les autres sans- travail formés en deux lignes en- StOrnOwW8Y.| par un tuyau de poêle défectueux le 27 Mars\u2019 44 la cuisine.à cette fin | rapidement | des enfants agé de quatre mois y Westphaliens tra lesquelles los députés duront passer pour entrer au palais législatif, 3 PERSONNES BRULEES Presse Canadienne IROQUOIS FALLS, 2.\u2014 Henry D.Jewett, trent: ans, et ses deux enfants ont péri dans les flammes lundi, au cours d\u2019un incendia qui! a détruit leur maison, Mme; Jewett, la seule survivante de la famille, s'est sauvée en sautant d\u2019une fenètre du zeorna étage.On croit que le feu a été mis 11 s'est propagé si que les mcmbres de la famille, qui étaient au lit, fu- ront incapables de se sauver par l'escalier.M.Jewett se dirizea vers la chambre on les deux enfants durmaient pour lcs szuver.Le corps du père et celui d'un furent trouvés au haut de l'escalier.et Dorothy, dix-huit mois, fut suffoquée dans son lit Les pompiers ont éteint le feu avant que la maison fut complètement de- truite, STINNES ET LES COXCESRIONS CHESTER.CONSTANTINOPLE, 2::\u2014Des re préseniants de Hugo Stinnce, magnat industriel aliemand sont dit-on.à Angom, pour négocier avec le ministre des travaux publics, Sulciman Sivri Bey, les concessions en vue du développement ; de l'Anatolie, connues sous le nom de concessions Chester.Au commencement de l'annnée, on disait T7\u201d ignons et endroits durcis.Endoloris Fatigués Adieu.les pieds endoloris.brûlants, enflés, transpirants, fatigués.! nett», M.Georges Gonthier, callosités, oi- Plus dey serrement de chaussures, plus de Adfeu, les cors, étirée.*Tiz\u201d est magique.tout de suite.\u2018\u2019Tiz\u2019\u2019 chasse toutes les exsudations qui gonflent les: pieds.Faites usage de \u2018\u2018\u2019Tiz\u2019\u2019.et oubliez vos maux de pieds.Et comme vous êtes confortable ! de \u2018Tiz\u2019 maintenant en toute pharmacie ou tout magasin à ra- yors.Ne souffrez pas.Ayez des pieds bien portants, des pieds qui ne se gonflent jamais, ne vous font jamais mal e* ne se fatiguent pas.Ure garantic de confort de pieds efra votre argent.\u2014\u2014 J 0 \u2014\u2014 M.P.OUELLETTE DU COMTE D'ESSEX EST DECEDE HIER (Spécial au Droit\u2019) WINDSOR, o.\u2014M.Palrice Quel- ictte, homme d'affzires tA d'Essex, décédé vendredi deve nier à Luke Worth, FIla., après moins d'une semaine de maladie, erm fnknmiée meccroili matin à que le gouvernement d'Angora z- vait annulé les concessions.On disait même que les privilèges de| développement avaient été assi- Enés à un syndicat suisse, mais la chose a été niée aux quartiers généraux de la compagnie à New York qui a charge des concessions savoir l\u2019Ottomon-American Development Compary.Le 28 janvier, une dépécho de Clavton-Kennedv.représentant de la compagnie de développement, était encore 4 Angora et que le ministre des travaux publics avait reconsidéré l'abrogation des concessions Chester et offrira de plus grandes facilités au groupe américain, à a pe Pr CES INDUSTRIELS FONT MIEUX DE FILER DOUX \u2014\u2014 - (De la Presse Associée: PARIS, 2:\u2014 Le gouvernement de Berlin, dit l\u2019Echo de Paris, veut engager les industriels Rhénans- | & refuser de continuer l'entente avec le comité des ingénieurs francais dans 'a Ruhr, laquelle expire lg 153 avrii.Le ministre des travaux publics Le Trocquer est allé dans la Ruhbr ait le journal, pour donner des instructions aux représentants français.Les industriels seront avertis que, s'ils persistent à ravt- ver la résistance passive par un refus, le gouvernement français, a- Près Avoir consultés les Belges, dix heures dans le cimetière de St-Alphonse., Le service sera chane- té à l\u2019église St-Alphonse.Ie corps arrivera à huit heures a.m.lundi.Feu M.Ousllette fut srapris par la \u2018maladie Iundi.Son fils ct sa fille, M.H.-T.Ouclleite et Mme Cécile Oudiletie sont irrivés & temps pour le voir.M.et Mme Oucllette firent un voyager en Floride en» décembre pour y passer l'hiver.M.Onellet- te joufssait d'unc bonne santé jusqu'an commencement de la somai- ne.IV naquis prés \u2018Amherstburg, il y a soixante et onzc ans.Il passa (oute sa vie dans le comté d'Essex.11 fut gérant de in Ouelle:te Land Company.Il avait un grand nombre d'amis ct travailla au bien de ses compatriotes.I faisait partie de piucicurs organisations.Il était membre de la C.M.B.A.de la Holy Name Society, de l\u2019Union St-Joseph, des Chevaliers de Co- lomb et du Realty Board estate local et national.FM fut pendant dix-neuf ans organiste et maître de chapelle de l'église St-Alphon- sc.1! laisse son épouse, Heien F.White, cinq fes et trois fils; Soeur M.Engenia, de l'Académio St Mary; Mme P.Rittenhouse, Mme H.-A.Whiltaker, Mme M.-E.Brian, Mile Cécile Ouellette; MM.Louis-A.Ouellette, Harry T.Onel- lette ei Charles J.Ouelictte, tous de Windsor; une soeur, Mme J.-P.Belleperche, de Ford City.La résidence de M.Ouellette est prendra des mesures énergiques.558 avenue Victoria.eee garnitures de maison T le mode de paiements des Amateurs de Foyers.du Si OUS genres de meubles et de vent être achetés d'après Faites Partie du Club des Amateurs de Foyers de Bryson-Graham petz- Oteb vous êtes intéressés et désirez de pins amples informations, adressez- veus au Bureau du (lab des Amana LES teurs de Foyer, Bryson-Graham, au Quatrième Etage._ rT Toute I1 n'y bres, mentai (Bryson-Graham's Home Lover's Club) gible au titre de membre.d'admission ou re d'une nature quelconque.SIMPLES REGLEMENTS DU CLUB personne responsable es: éli- & pas de cotisation de mem- pas d'intérêt, pas de droit tout frais supplé- pour Pieds \u2018 d\u2019une année ou l'on vous rembour-; da coms! Les conditions du paiement comportent un quart du montant du prix M.Georges Bouchard, M.J.Bi- M.Robert Laurier et le colonel A.E.Du- buc, ont eu l'honneur hier soir de diner à Rideau Hall, avec Son Ex- elochement avec douleur et face|cell nce le gouverneur général.L'ho- aBlt{norable N.A.Belcourt, M.J.G.Ro- bichaud, M.A.J.Benoît.M.J.E.provost et M.L.G.Gaboury n'ont pu acsister à ce dîner.+ x + .Madame Rodolphe Lemieux a re- Quelques sous achètent une bolte'çu à déjeuner hi:r, à la Présidence, Chambre des Communes.Les invi- t\u201ces étaient Madame Cloran, Mada- ,me Kyte, Madame Casgrain, Mada- | me Archambault, Madame Lavigueur | Madame J.E.Fontaine, Madame Ja- | cobs, Madame ff.J.Pell:tier, Mada- | co Cahill, Mademoiselle Obalska, Mesdemoiselles Bolduc, Madame Arthur Beauchezne, Madame P, Leduc Madame John H.Roy, Madame P.E.Bernier, Mad-moizeile Kyte, Mademoiselle Fortier, Mademoise*le Tarte, Mzdemoiselle Grenier, Mademoiselle Lelièvre, Mamois:lle Fari- bault et Mademo'sclle Caldwell x %« x L'bonorable et Madame R.J.Manion, sont de retour à Ottawa après avoir pasz4 quelques jours à Montréal, au Mont-Royal.4 #% M.e* Madame Iezïe Dionne d: la rue Friel et leur fille.Madame Sault Sainte- | Marie, passent quelques jours à i Montebello, chez l-ur cousin M.l'ab- } bé Whitmore.+ # # Mademoisclle Jeanne Tarte de Montréal, est en visite dans la Capitale, l'invitée de Madame John H.Roy.* * x ,; Madame J.E.Gebeil a ragu lundi soir a une partie de Mah-Jongg.x %® 0» Madame Lavery de Québez est I'invitée de ra fille, Madame Jean Lafontaine.* %* +# .Madame A.B.Hudson a regu a Fheur: Gua thé en l'honneur de son invitée, Madame W.B.Tussell de Toronto.* # + Madame Victor Law, de Québec, cst en promenade chez ses parents, l'hon.juge et Madame L.A.Audetta.x *% # Madame A.C.Hardy a reçu hier à un déjeuner da dix couverts en l'honneur ce I\"adame Norman Gurd de Sarnia, Ont.= +#* # Macdomoisello Mey Naville.passe quelques semaines à Wakefield, Qué.x = + M.et Madame Robert P.Kernan et Mademoiselle Louise Taschereau de Québæ, se sont enregistrés au Comn:issariat gén4ral du Canada à Paris ces joura derniers.% # * Madame John R.Armstrong s'embarquera vendredi à Saint-Jean.N.- B., à bord du \u2018Monte-!m' en route pour l'Anslsterre, où elle visitera se fille, Madame Christie.+ + * Madame Léopold Girard de Trois- Rivières.a passé quelques jours à Ottawa, dernièrement.- = + + Madame A.E.Guay de Ville- Marie.qui a passé quelque temps chez sa fille Madame Roland Millar cet maintenant l'invitée d> Madame George: Moreney.x 4% = Madame J.B.Lamontagne et Medemoiselle Lamontagne de Montréal, sont revenues ces jours derniers.d'un voyage à Palm Beach, en Fioride.* = +#* Madame J.A.Trudeau et Mademoiselle Gabrielle Trudeau, qui font un séjour a Paris, reviendront a Mont-éal.vers Pâques.+ #* | Madame J.H.King a reçu lundi après-midi.Madame W.R.Mothe- well et Mademoiselle Yvonne Coutu recevaient avec Madame King.Les salons et la salle de thé.étaient décorés de fleurs du printemps.Mesdames Hanco Legan.L.J.Lovett.F.B.Carvell et G.W.Kvyt-., aidées d> Madame R.de B.Corriveau et de Mesdemoiselles Madeleine For- ticr, Bobs O'Donahoe et Vera King ont servi le thé.= += * A.is: Tonte nouvelle concernsat le Carnet Mondain, pourra se com- Ottawa, On\u2018.\u2014_\u2014 LA GORGE EWDOLORIE | Be Guérit Rapidement Par l\u2019Application d\u2019un Peu de Musterole.Et musterole re causera pas d'amnoules comme l\u2019ancienne mouche de moutarde.Répandez-le avec ves doigts.Il pénètre dans l'endroit endolori avec une bienfaisante chaleur, dégage la congestion st chasse la sensibilité et la douleur.Musterole est un onguent Llanc et propre fait avec de l'huile de moutarde.I! est splendide pour un prompt soulagement du mal de gorge, de la bronchite, des amygdales, du croup, du torticolis, de i l\u2019asthmie, de la névralgie, des maux de tête, de la congestion.de la pleuricie, du rhumatisme, du lumbago, des douleurs dans le dos ou les jointures, des entorses, des muscles endoloris, des moeurtrissures, des engelures, des pieds gelés, des rhumes de poitrine.Gardez-en pour l'usage immédiat.40c et 75c, en toutes les pharmacies.The Musterole Co.of Canada, Ltd.Montréal.> ue les i é ; descriptions que l\u2019on donnait des) lut le retirer.versements mensucls égaux.bandits.Ce matin on a essayé de| Hildreth dit que Mad Play sera Les achats ne devront pas se chif- les faire identifier par les survr- envoyé au Maryland la semaine frer à moins de vingt-cinq piastres.vants de l'accident d'hier.La po- prochaine.Le vieil entraîneur dii Les membres.tout en payant sui- lice fera aussi d'autres arresta- qu\u2019il ne considère que trois bons ; vant les conditions susmentionnées, tions près de Bordeaux et dans Ja ChéYaux dans le Derby.Ils seront - profitent du même prix avantageux partie nord de la ville, nous assu- Sarazen, St.James, et Mad Play.= .WU - { | son supérieur.sée.Jaeques Dunwald suivant l\u2019agent de la police comme un automate.Lis sortirent.Pierre Denis ferma l> porte d'entrée et emporta la clé.Ils \u2018descendirent les degrés de la terrasse, et gagnérent le rond-point où Le Gloahec avait l\u2019ordre de les attendre.Le jeune agent n'était plus à son poste, et les appels réitérés de son chef restèrent sans réponse.\u2014C'est la première fois que Le Gloahec manque à une consigne, rmarqua Denis.Aurait-il eu une raison sérieuse?Hs s\u2019engagèrent dans lls étaient près de rejoindre la route quand un sifflotement les avertit que quelqu\u2019un s'approchail.Tis attendirent, Un être hümain bondit au-dessus du fossé et vint l'avenue.tomber devant eux C'était Le Gioahec.\u2014 Pourquoi as-tu quitté ton poste?demanda sévèrement Pierre Denis.\u2014Je vais vous expliquer, patron, répliqua le jeune garçon avec la bonne humeur qui naît d'une conscience tranquille.Je je sais si vous avez vu là-dedans es choses intéressantes.Mais mol je ne me suis pas ennuyé, el je crois qu'il se passe dans le \u201cLjâteau quelque diablerie, à moins que.le lieu ne soit un rendez-vous de sorcières.Voulez-vous que je vous présente mon rapport?\u2014Raconte, autorisa brièvemnt ma facet n'a- \u2014Voilà.Je montais tion bien tranquillement, yant rien de mieux a faire, j'exa- inais le paysage au clair de la june, cette pointe qui se découpe sur la mer.avec sa jolie petite chanslie.Ma fol, je ne fais pas de poésie, moi, et pourtant je IR Ps } ia e trouvais çà épatant.La campagne çà n'est pas le même genre que Paris, mais c'est assez bien tout de même., La lande était déserte, je vous jure, et voilà que tout d\u2019un coup, un grand diable a sur- Bi, sortant de terre: un loup-garou, il n\u2019y a plus de doute, car j'ai bien cru voir qu\u2019il était vêtu d\u2019u- De peau de béta, Je me suis retourné veiïs la maison pour vous appeler.Et la, nouvelle surprise.Une fenêtre de derrière la maison s'est ouverte, et une silhouetté \u2018 s\u2019est dessinée.Bon, une femme cette fois! Je jette un coup d'oeil sur la pointe.Plus de garou' La terre l\u2019avait englouti, je suppose.De l'oeil, je revins à la dame.n\u2019a pas hésité.Avec la légèreté d'un oiseau, elle a sauté sur la terrasse, Bon, que je me dis, si Ce n\u2019est pas une fée ou une appa- ritlon surnaturelle, celle-ci du moins ne m'\u2019échappera pas.j'ai pris ma course vers la fenêtre.Mais cette coquine de lune s'est voilée subito.impossible de trouver trace de la nymphe qui avait disparu derrière un massif, Je l\u2019entendais courir.Je pris la méme direction.Quand je l'ai aperçue de nouveau.elle était déjà lofn, et allez donc suivre quel- qu\u2019un à la piste, la nuit, dans ce pare qui est comme une forét vierge.Un vrai jeu de cache-cache, quoi! \u2019 De temps en temps, je revoyais la fugitive, je croyais que j'allais I'atteindre; mais fust! Elle disparaissait de nouveau nie lajccant quinaud, Je me disais: \"Deans l\u2019avenue, je la repincsrci!\u201d Mais elle n'a pas pris j'avenue.et a continué A filer droit dcvant clle a travers cham»z.Él's avait sur dû Elle | Bt mol une jolie evomes, muls clie piquait droit sur na mur.et moi, je batissais sur le mur.Eh bien\u2019 c\u2019est incroyable, l'obstacie aurait I\u2019arréter.mais le mur s\u2019e:t ouvert.pour lui livrer passage.Je vewt ai entendu appeler.et je suis venu, Avez-vous découvert quelque chose de f&emeux?Jacques Dunwald souffrait agonie.enfuic du manoir en sautant par une fenêtre ne pouvait être qu'Elisabeth Kerally, Eiie s'était aperçue de la perte de son écharpe et avait follement tenté de rentrer en possession de cette pièce com- prometiante.une Il eût préféré se couper la lan-; guc, que de demander au jeurs Garçon une description de la femme poursuivie.Il entendil à peine le récit gue fit Denis de jeur lugubre decouverte Mais il tres- santa quand l'agent posa la question qui lui martelait le cervaau: ! \u2014Comment était cette femmo \u2018que tu \u2018as vue sortir au manoir; était-olle jeune?\u2014Jeuney Ma foi.que oui, mais je De peux pas affirmer.Elle portait une robe claire sous un manteau sombre, A sa taille et à son agilité, on l\u2019eût presque prise pour une fillette.Jacques Dunwald respira fortement, .L'agent Denis réfléchit un instant, puis demanda, s'adressant au peintre: \u2014 Mlle Marguerite de Kergroaz csat-elle grande ou petite?\u2014Ell est grande et mince, répondit Jacques, et sa pensée alla bizerrement à la future Dbelie-me- re de lu jeune fille à laqueile la descripiion de Le Gloahec pourrait c\u2019appliquer.Mme dz la Sourdiere était très \u2018petite ct menue; et c'Cefit le mur je crois bien a Catte femme qui s'étaitj + 1 \u2014 du domaine de Cornegoat qui bordait les champs de Kergroaz.Le mystére se compliquait singulièrement.Bien habile celur qui en démélerait les fils, Vi Alain de la Sourdière hors de cause Jacques Dunwald dormit mal cette nuit li.Les données du probleme de Kergroaz tournaient saus répit dans sa téte, et ces données étaient trop complexes pour que les déductions les plus judicieuses fournissent une solution acceptable.Les commentaires de Joël et de Josianne Robairtval n'avaient pas non plus projeté la moindre lumière sur les faits.Le peintre avait calculé avec joint à Le Gloahee faction au manoirs cription formelle de que ce fût pénétrer dans la maison «vont l'arrivée de la justice.Cet arrangement laissait à Dun- wild et à enis la libre disposition de leur matinée.I.peintre avait offert à Denis de consacrer cette matinée à l'exploration du souterrain d2bourhant dans une anse déserte, et Denis avait accepté.Dès son réveil, pour rester en avec lu pres- ne lais:er qui Dunwald se leva, s'habiilla à la hâte et s'apprè- tait à sortir quand un domcsti- que vint l\u2019avertir que le jeune Krally demandait à lui parler.Le peintre eut un mouvement d'impatience.Puisque, la Veille.cet écervelé avait, sur l'injnnction le frappa, =} \u2014Faites-le entrer, dit-il nerve: [BE semont.Le jeune Kerally avait la min piteuse d'un écolier (ui a regu une correction.i \u2014Fäché de vous déranger\u2019 =a v»ula-t-il avec gène.Je suis co: train d'avoir recours 4 vou-.A ne sais où ma soeur compta prendre l'argent; mais où que r soit, je sais qu'elle n'a pas réuifl si à se le procurer.JL lui fau vendre des titres, et elle ne perl me fournir la somme que dan quelques jours.Sa'xrinof n'atte: dra pas; et elle ne peut allr l'implorer ef moi je ne le veuf pas, Vous voyez mon plan.£ vous voulez toujours bien me pri in ter la somme promise, je désin\u2019.! Pierre Denis que les représentants le sa soeur, refusé son offre de resse Salminof aujourd'hui, ER officiels de la justice ne pouvaient | l'aider, qu\u2019avait-il besoin de reve-| dès que ma soeur aura argent, | guère arriver à Pont-Aven avantj nir l'importuner?vous rembourse sur-le-chamn.midi L'enquête n\u2019aurait donc Soudain, la pensée que cette vi- \u2014 Mlle Kerally est au couran§ lieu que l'après-midi, site pouvait avoir une corrélation de votre combinaison?demand Le brigadier Leroux fut ad- vvcc les événements de la veille.froidement Dunwrid.\u2014amor PE er rt EE on EEE rame - NE Fa | AUTOUR % he La revision du salaire des foncti DU' PARLEMENT onnaires.\u2014 Le Baron de Vitrol-| les à Ottawa.\u2014 La canalisation du Saint-Laurent.Le premier ministre en Chambre, hier, un arrété-en- conse | ordonnant à la commir- sion du service civil d'entreprendre immédiatement la revision des salaires du service civil.Cette ordonnance ministér:elle prescrit aussi au bureau de l'auditeur-gé- néral, aux sous-ministres, et au sous-comité du cabinet qui étudient cette question de remettra le fruit.de leur enquête à la commission.On y Et aussi que les effets de cette révision seront rétroactifs jusqu'au ler avril, et que ceux qui y perdront une allocation spéciale de vie chère, ne seront point ainsi lésés dans leurs droits.Le sous-comité du cabinet cst invité à donner ses premières attentions aux employés des postes et aux douaniers, bien quaucun département ne soit exclu de l'enqué- te, et que les questions d'heures de travail, de jours de fêtes, de congé annuel et de temps pour les repas doivent être étudiées, * + # Le baron de Vitrolles, nouvea\" consul de France, sera présenté aux ministres cet après-midi et, ce soir, un dîner sera offert en son honneur par le président dos Communes, l'hon.Rodolphe Le- mieux.* #* +* Une délégation du Conseil canadien d'Agriculture a rencontre le premier ministre, cet avant-midi, pour lui demander une rédu- tion générale du tarif.M.J.W.Ward, secrétaire de cette organ\u201d- sation, sest fait le porte-parole «» la délégation et il a exprimé sa satisfaction de la promesse de réduction tarifaire contenue dans le discours du trône.\u2018Une telle diminution, cependant, nest pas satisfaisante si elle veut être juste et le droit sur les machines agricoles devraient être complètement abolis, lL.es manufacturiers canadiens peuvent lutter avec les autres manufacturiers du monde sur tous les marchés d> l'univers.\u201d 11 a aussi demandé une réduc- tn tarifaire sur les articles néce- TULLEY VEUT L'ABOLITION DU PATRONAGE La séance du Bureau des Commissaires, hier, fut animée quelque peu par la &iscussion brève, mais vive, que portait M.Tulley au sujet du patronage à d'Hôtel de Ville.M.Tulley suggéra l'adoption d'un nouveau règlement contrôlant les positions de la Corporation; il prétend qu'ainsi, les commissaires échevins, n\u2019auront plus à faire face au problème ennuyeux des chercheurs de places.M.Balharrie fit remarquer qu'il ne tirait pas d'ordinaire les ficelles pour trouver de l'ouvraze à quelqu'individu.\u2018J'ai les preuves du rontraire, riposta M.Tulley, voulez-vous que je les produise?\u201d \u2018Oui\u2019, répondit M.Ealhurrie.Mais M.Tülley ne s'exérataa pas, car il evpliqua que les uo:umeuts étaient à son bureau.Il a\u2018juta que l'inf'urnce jouait un rôle Cyn- sidérable à l'Hôtel de Vire.LES GROSSES DENTS Les autorités séviront contra le village de Rockecliffe.L'an «er- nier, le Bureau avait écrit aux marguilliers de cet endroit qu'à l'avenir le service d'eau serait à l\u2019hydromètre.Rockcliffe, ne s'évervant guère à cet ultimatum, Ne répondit même pas à la Jettre.Et c\u2019est ce qui insulta sans doute nos Pères conscrits, car 1ls aviseront le village d'avoir à rendre une le service d\u2019eau.L'AIDE AUX MERES Le Bureau a autorisé lo paiement de $5,626.50 ct $5,581.50 pour défrayer la part que doit ra ville au fonds de secours des mè- \u2018res de famille, durant février et mars.Le commiissanre du Service S7- \u2018 cial a demandé aux autorités de lc ~ \u2018dédommager pour l'usage de son \u201cautomobile qu'il! met à Ja disposition de la ville.Le département à un char mais les iuvestigateurs en font constamment usage.: La Compagnis Bell à demandé des heures aux bains\u2019 publics pour l'association de natation que ses lemployés organisent.\u2014\u2014\u2014 ena core 0 LE TEA POT DOME \u2018WASHINGTON, 2.\u2014 Le comité \u2018chargé d'étudier le scandale pétro- litdre a repris secs sséances ce matin avec George White, ancien prc- lsident au comité national démocre- lite daus la boîte aux témoins.Le ténateur Spencer, républicain du 'Missouri a demandé à White s\u2019i: wonnaissait les contributions faites jau fond du parti démocrate en 11920, lors de la campagne faite par \u2018E.L.Doheny et Harry ÿ.Sin- à clair.: White a déclaré que Sinclair m'avait fait aucune contribution av fond Démocrate.Doheny a donne $9,900 pendant la campagne, dit- ti, et $25,000 plus tard pour coiu- bler un déficit.TROIS 5 PIASTRES EN OR à gagner au euchre annuel du [Cercle Ottawa.des Voyageurs de (Commerce Catholique du Canada À la salle Stc-Anne, vendredi soir, ue.y réponse favorable d\u2019ici mar-y di prochain sous peine de perdre | a déposésaires à la vie, la nourriture, le vêtement.La délégation était sous la direction de M.W.A.Amos, président du conseil, qui a agi sur les instructions de son exécutif.Il trouve que la situation agricole est déplorable au pays.x + + Dans la masse de correspondan- re officielle échangée entre le Canada et les Etats-Unis au sujet de la canalisation du Saint-Laurent ct déposée en Chambre, hier, par lo premier ministre, le projet re- co't une approbation tacite.Les lettres les plus récentes renvoient an parlement le verdict définitif en la matière.* # + 1! est probable que le bill de ME.KR.E.Chevrier, députe d'Ottawa, s'appliquant à la loi des auteurs sera présenté cet après-midi.+ M.Fernand Rinfret (Saint-Jac- ques) u déposé, cet après-midi, une requête des travailleurs en chaussures de Montréal, demandant le relèvement du tarif canadien contre lest chaussures d'importation anglaise.La requête allègue: Attendu qu'il y a un fort pourcentage chez les travailleurs res.Attendu que ce chômage est particulièrement dû à la concurrence étrangère.Atendu que le tarif préfirentiel canadien en faveur de l\u2018Angleterre, apres avoir été de 20 pour cent a été rédu:t à 17 1-2 pour cent et se trouve maintenant, à cause du change, à 15 3-4 pour cent est trop peu élevé pour protéger l\u2018industrie de la chaussure.Les soussignés demandent respectueusement au gouvernement de relever à 25 pour cent le tarif de préférence contre les chaussures de fabrication anglaise, dans le but de supprimer le chômage dont nous souffrons et dans le but d\u2018améliorer la situation de notre industrie, Cette requête est s:gnée de plus de trois mille noms.LT LS 10 JOURS DE PRISON S\u2019IL VOUS PLAIT Alphonse Caza, de Cornwall, est allé hier soir au poste de police demandé au constable Joseph Payette de Jui permettre de passer dix jours en prison.Caza serait venu à Ottawa il y a une semaine avec $245 ct hier soir il n\u2019avait plus un sou et n'avait pas de travail au moment où il se rendait au poste de, police il était à jeun.If est prêt à accepter n'importe quel tra- vait.\u201cJ'ai toujours travaillé,\u201d dit-il, au magistrat en lui montrant ses mains.Lo magistrat a ajourné son cas à une semaine ot d'ici là la police cherchera à caser Caza, ON TIENDRAIT LES VRAIS COUPABLES MONTREAL, 2.\u2014 La police a trouvé en possession de deux des individus arrétés hier A la suite du vol de $142 - 000 des messagers de la banque Hochelaga, la somme de $8,000 ct cette découverte laisse eroire à la police qu'\u2019elle à arrêté les vrais coupables, Ces deux individus ont été arrêtés dans un quartier ¢ louche.On a aussi arrêté deux femmes qui ne sont pas cependant accusées d'avoir c- té mêlées à ce vol.La police refuse de dévoiler les noms des deux prisonniers.\u2014_\u2014 Secousses sismiques pres CAIRO, ment de terrc s'est fait sentir ce matin vers 5 heures 15.Il n\u2019y a pas eu de dommages.On croit qu'il cest fait sentir jusqu'a Carbondale PADUCAH, Ky, 2 \u2014 Dag se- couzses sismiques se sont aussi fait sentir ici et dans le voisinage à 5 heures J5 ce matin.Il n'y a pas eu de graves dommages.mere 0 tre re: GOELETTE PERDUE \u2014\u2014 ren.ST-JEAN, N.-B.,, 2 \u2014 Une goélette supposée être la Nellie Eaton a été perdue avec son équipage, disent les nouvell:s du hâvre, de Little Dipper.i sel NAISSANCE BELISLE\u2014M.et Mme Edmond Bé- lisle, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, née le 26 mars, hapticée sous les noms de Marie, Giseile, Rose, Blanche, Carmen.Parrain et marraine, M.et Mme Alphonse Julien, grands parents.Porteuse, Mme T.Flannery, de Montréal, tante de l\u2019enfant.79 REMERCIEMENTS METHOT-\u2014La famille Joseph Mé- thot, remercie bien sincèrement loutes les personnes qui lui ont té- Moigné de la sympathie à l'occaeto.de la mort de Mlle Anna Méthot, soit par otfrandes de messes, fleurs, ouquets spirituels 0 sistance aux funéreijlee, -\u201d Sh 11 * actuellement de chômage en chaussu- 0 = Ils.\u2014 Un tremble- PR | 7 .tance douloureuse.LE DROIT, OTTAWA, MARDI, LE 2 AVRIL, 1924 | | CONCERT DU POSTE | CKCH CE SOIR ay -Le programme suivant sera éradié ca soir du poste CKCH, du Canadien Natio- pal.1\u2014a) Song of Spring .Speaks b) Where e'er you walk .Haendel M, K.(farvock.ténor .; 2-\u2014-\"'Bella the Belle \u2014Récitation comi- ar M.MacDonald.a= Menuet\u2019 .y « +.+.Paderewski \"\"\"'So01d.de piano: Mlle Irene Woodburn gar soul Sanderson -\u2014\u2014a) M = A b) An Irish Mother's Lullaby .Lang! Mlle J.Seed, contralto 5-\u2014\u2018\u2018Habitant\u2019\u2019 ; Récitation par M.J.R.Cooke 6\u2014a) Ah.Moon of My Delight 1,252,000 ZOULOUS ||| A CONVERTIR Nous avons publié récemment un article sur le travail apostolique qu'accomplissent dans le sud africain les RR PP.Oblats de Marie Imimaculée, et nous avons ! dit, par erreur, que si l\u2019on parvenalt à ériger vingt paroisses seulement chez les Zoulous ce serait Convertir d'un seul coup, unc population noire de 9 millions d\u2019âmes au catholicisme, Iles 9 millions d'âmes constituent la population to- ! ee eee .Lehmann b) When My Ships Come Sailing Home .+ « .+ + + + + Dorel M.K.Garvock, ténor , 1\u2014 I Like My Old Home Town'' 1 0 4 40104 20202 + + «s+ Lauder M.MacDonald ! 8\u2014 \u2018Capriccio\u2019 .Tenhave | Jas.McIntyre, violontsto 9\u2014\u2018'Down Here\u2019 .Brahe Daddy\u2019 Lo.Rehrenn Mile Seed.contralto 10\u2014BSolo de piano: \u2018\u2018Forest Song'\u2019 Denee Mlle Irene \\Woodburun ; Deuxième partie\u2014 Musique populrire de danse par l'orchestre du Château Laurier.DIEU SAUVE LE ROF SYMPATHIES À LA FAMILLE BELISLE \u2014\u2014-\u2014 = A l\u2019occasion de la mort de M.Hector Bélisle, la famille a reçu un grand nombre de témoignages de sympathie et de tributs floraux.Elle désire remercier sincèrement L:s personnes qui lui ont témoigné de la sympathie dans cette circons- OFFRANDES DE MESSES Les Employés: du \u201cDrot\u201d, son fils M.Edmond Bélisle, M.H.Bris- son, sa fille Mme F.Hurtubise, M.! et Mme P.J.Brophy, Mlles G.et C.Rouleau, M.et Mme C.Dessaint, M.et Mme J.J.Bergin, M.et Mme W.Charbonneau, M.et Mme Pagé, (M.et Mme J.Quinn, M.et Mme F.F.Delaney.M.et Mme O.J.Monet- te, M.et Mme A.L.B.Côté, l'abb\u2019 P.Courte, l'abbé R.Bélisle, M.A.Chartrand, M.et Mme T.U.Asselin Mms M.Conley, M.A.et Mlle G.Benoît, Mme.C.J.Provost, M.J.G.Fortier, M.J.Moyneur, Dr A.Le- may.Mlle Diane Tétreau .M.et Mme P.Flannery.Mme Ed.Desjardins, la famille N.Lavigne, Mme J.Farmer, M.et Mme A.Julien, M.et Mme J.C.Landry, Mme John Nolan M.René Chauvin, la famille A.Du- puis, Mme et Mlle Hurtubise, Ila famille Léopold Bélisle, M.et Mme J.E.Duhaime, Mme Nilphas et Met Mma Emilien Bélislee M.Rod.Trépanier, les élèves des 2ème et 8ème classe de l'école Duhamel.The Second Form, Youville School, Met Mme J.Kealy, M.et Mm> A.R.Asselin, Mlle Marion Kelly, M.AI- len MacDonald, M.et Mme F.Hur- tupise et Milla Sarah Lacroix.BOUQUETS SPIRITUELS Soeur St-Olivier et ses élèves, les Chanoinesses d:s Cinq DPlaies, Mlle R.Perron, G.de la Durantaye.les élèves de la 2ème et 8ème classes, Ecole Duhamel, Miles Laurenc> et Gilberte Caron, M.et Mme H.E.Villeneuve, Mlle B.Bergevin, Mlle L.Berry, la famill> Edmond Desjardins, Mme Ovila Farmer.la famille P.H.Lamoureux, Mlle Jcan- ne Léveillé, Mlle T.Moyneur, Mlle Alma Clément, Mme K.Bowen, Mile G.Hurtubise, Mile P.Bown, M., et Mme W.Perron, M et Mme J.B.Labrosse, Mlles C., D.ct J.Tré- panier, la famille J.D'Aoust, la famille H.Kenville, la famille V.D.Godbout, Ja 6ème classe da l\u2019école Guigues, Mlles B.et R.et M.R.Trépanier, Mme L.R.Orr et son fils, Mlle G.J.Berthiaume, M.I.Beauséjour, la famille E.René Bé- lisle, la famille M.Proulx, la famille Trudeau, Mme H.Lafortune, Mlle Sara Lacroix, les élèves de la 2ème forme de l\u2019Académie Youville la famille H.Racine, la famille J.Bélisle.OFFRANDES DE SYMPATHIES M.Conrad Dupuis, Mme T.Gor- man, Mlle A, Tréau de Co:li, Mlle L.Chartrand, Mlle M.Marquis, Mlles Malette, Mlle Blanche Dupuis, les Chanoinesses des Cinq Plaies, Mlle A.Marion, Mlle A.Lacourcière, MM.hJ, A.et E.Handy.MIl> Fontaine.TRIBUTS FLORAUX Couronne par la Cie Bell Telephone, couronne par la famille W.Pilon, croix par James Delaney.couronne par MM.Ed.Baizana cet Jos.Tremblay, gerb: par Marcel La- moureux, couronne par MM.J.A.Casault, P.Lalonde, J.Boulet, J.Beaudoin, R.Huard, J.Read, I.Brisson, W.Brisson, croix par la famille H.Bélisle.Les quelques noms qui vont suivre, furent omis dans le rapport d: l'assistance aux funérailles: MM.Austin Flannery, J.E.Duhaime, Oscar Poitras, les élèves de l'école Duhamel, MM.V.Pilon, Blouin, A.L.B.Côté, H.Racine et James Delaney.- UNE DOUBLE BIGAMIE Mohammed Abda Kareen, un mahomettan de Hull, marchand très connu du boulevard S-Lau- rent, a comparu ce matin en tribunal de police pour répondre à l'accusation de bigamie portée contre lui par le détective Frost.Kareem a épousé le 5 juin 1917 une mahomettane du nom de Kdguy Addula Hassanati.Le mariage a été célébré dans une ézlise luthe- rienne \u2018d\u2019Ottawa L'accusé était antérieurement marié à Fotney A li Alhaj én Syrie.De plus sa seconde femme était aussi mariée.Le détective Frost a raison de croire que le premier mari de cette femme ainsi que la première e- pouse de l'accusé vivent encore en Syrie.Cependant l'accusé pretend avoir un divorce.Sa seconde femme ne prétend pas être dt- vorcée.« \u2026.\u201craie La magistrat HopëWell &ajouts né la cause à huitainé 7 tale du Zoulouland, et ce sc- rait une impossibilité physique de les convertir au catholicisme avec seulement vintg paroisses.Disons, plutôt, qu'avec vingt paroisses ou missions, ce serait convertir sûrement a la foi du Christ, une population de 1,230,000 Zou- lous.Ie R.PP.O'Donne?, O.M.I, missionnaire d\u2019Afrique, nous a fait remarquer ce détail que nous nous empressons de corriger afin do ne créer aucune fausse impression sur les catholiques.Dernière Heure \u2014\u2014 al ar NOUVELLES ATTAQUES WASHINGTON, 2, \u2014 Les révolutionnaires du Honduras ont renouvelé aujourdhui les attaques commencérs hier ot ent îcanturé d'importantes positions militaires, \u20ac ndéfendant les abords de Tegucigalpa, La capitale.Le combat se continue, dit-on, dans les rues.20 PERSONNES NOYEES MADRID, 2, \u2014 Au moins vingt personnes se sont noyées dimanche a la suite de l'effondrement d'un pont sur la rivire Guadalquivir, Séville.Plusieurs villageois qui étaient sur le pont furent précipités dans la rivière alors que six arches tombèrent.LE CHAUFFEUR EST TUE T,ICHMOND, Va, 2.\u2014 Le rapide Florida Special qui se rendait à New-York a déraillé près de Woodford, Va, et l'ingénieur W.L.Snelson a perdu la vie dans cet accident.Le chauffeur Gravay a ûté Dblessé et plusieurs passagers ont êté fortement secoués, La locomotive culbuta, mais les huit voitures restèrent sur leurs roues.Pas un des voyageurs n'a été blessé.pr LE SCANDALE DU PETROLE WASHINGTON, 2.\u2014 Le comité.du pétrole a questionné ce matin George White, ancien président du comité national déuucrate.Le sénateur Spencer lui 2 demandé s'il était au courant des contributions qui avaient été faires au fond dé- mocratique dans la campagne de 1920, question quo le sénateur Walsh a fait retirer comme inutile à la cause.Comme les autres témoins se trouvaient absents la séance d\u2019aujourd\u2019hui n'a duré que quelques minutes et les interrogatoires se continueront lundi.\u2014\u2014 \u2014\u2014 = LE CONTROLE IRAIT A LA SOCIETE DES NATIONS GENEVE, 2:\u2014Dans leurs commentaires qu'ils faisaient do la demande de l'Allemagne qui vou- drait remettre entre les mains de la Soci\u20acté des Nations tout contrô-| le militaire nécessaire en Allemn- magne, les directeurs de Ja section des désarmements de la Société disaient que cette attitude serait autorisée par l'article 213 du traité de Vershilles.Mais il y a une condition, celle qui oblige I'Allemagne à sc rhumett'e aux règlements du désarmement de la Société, Les experts militaires se demande cominent on déciderait si 1'Al lemagne est restée fidèle à la pra- tiquo du désermement jusqu'ici, et c'est la une question assez delicate qu'ils sont d'avis de laisser à la cour permanente de justice internationale.\u2014\u2014\u2014 br \u2014 LES AMBASSADEURS PARIS, 2:\u2014Le conseil des ame.bassadeurs s'occupera sous peu de la réponse allemande au sujet du contrôle ntlitaire ex Allemagne que le gouvernement de Berlin voudrait conficr A la Société des Nations.Il Py a pas cncore do commentaires officiels en France mais on considère généralemenu cette attitude de la part de l\u2019Allemagne comme un refus de sa part de permettre das enquêtes dans ses conditions militaires, comme lo voudraient les ambassadeurs.aren.tains 2b Ca Courage des chauffeurs MONTREAL, 2 \u2014 Un char blindé commandé par la Banque d'Hoche- laga avait été acheté, mais la li- vrafîson ne peut être faite avant 2 semaines.M.Beaudry Leman, gérant géniral de la Banque, a annoncé aujourd'hui qu: le courage du chauffeur Cléroux serait récompens# et qu'une coinponsation serait ac- ccrdée à sa mère.A l'enquête de ce matin, Margaret L.Ferver a déclaré que Stone, le bandit décédé avait loué un> chambre sous le nom de Harry Brandon.tte CHEVRIER Le temps des sucres est enfin commencé; chacun se hâte de se diriger du côté des sucreries pour faire bouillir et y lécher la palette.Mile Laurette Chevrier était en visite à Montréal, ces jours der- fiers, \u201424R7Pen, mg, Ven M.et Mme Flotien Tessier, de Si-Charles, Ont, sont les hôtes de Mme Omer Brazeav, cetis aamaing ue enr vu L\u2019AMELIORATION { J DU MARCHE BY Cotes fournies au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 par J.T.\\ Richards ut Cie, courtiers.Canads Lile Luilding.rue Syorka, 75.F | TE ANNEE COTES DE FERMETURE CE MATIN ARGENT ag tre Demande .Beaver .0 = Canadian Lorrain .41 aa a Corporation procéd .|Eapitol + s + +00 33 .La Corp P ë ora pro Crown Reserve .» 60 61 hablement cette année à l'am\u2019lio-|Gastio Là 2 à à 2 73% 73 ration du marché By et i'i:spec- {Everett « .+ 9 12% 2 33 teur Borthwick a reçu ordre de Keeley .errr 252 230 soumettre sans délai ses recom- LaRose .LL 16 16% mandations afin qu'on puisse as [Lorrain L.+ « + « 18 16% considérer dans la préparation du Minine Corporation * ad) 6.30 budget Ophir 3% 3% On mettra à exécution certai- |Peterson Lake .21% °° a \u2019 sti i Temiskaming .+ 27 29 , nes suggestions faites par le ¢n- Trethewey ; 13 13% mité du marché en 1920, uotam- {Trout Luke .» » 127 1.30 meri celle qui concerne la veate Wettlaufer £ + » » 22 73 des petits magasins en ciment a Algonquin Ce ee 1% 3, l'angle de la rue Georges.Les lo-lApex .2220! =.a cataires deviont les évacuer poar|Arzonaut + + + + + 8h pe le i Atlas.a 2 - ler juin.Baldwin \u2019 .3% 4 : li vet aussi entendu que cet es-|Beatty .2 1.4; 5 pate de la rue Geurge.sis entre Bidgood .+ ++» 19° 10% .[vl les rues William et Dacousie se.jckingham .- 0 10 rait ajouté au marché, ufia de ro- [Clifton Cons.~ 12% 59 cevoir plus de voiture Cons.W.Dome Lake 21 = wos Noe 5.Dome Mines .17.70 17.80 Jai TRAFIC OBSTRCE Dom.Kirkland .1 JIN L'inspecteur s'est plaint que les |Galdule .+.« + 23 23 automobiles faisaient obstr'ireinn | Gold Reef .+ + ce 2 les jours de foire.Il croit que!Hiôlinger L 2 .12.15 12.20 si les autos étaient forcés .'c, Hunton .- .+ + .9% 39 circuler après avoir fait un etage Indian Mines .5 10 ne dépassant pas une demi-heure, oo nd \u2018Lake 1.| 19% 20 la situation serait sensiblement |Lake Shoro « « + .3.75 3.80 améliorée.Lobel Oro .1630 16.20 Le bureau à donc décidé de re-|wonets à 2 2 1 ! 20% 20% commander au chef de police 13 {Montréal-Ont.+ + ar aa veiller à ce que cette loi du tra-|Newray - 111 900 94 fic soit observée, et que pas un Pose.Crown .» + + 714 cee auto ne puisse stationner sur la Porc.Tisiaëe .» à 12% place pour plus d'une demi-heure: Teck Hughes VI 117 1.18 M, Balharrie s'est opposé à cette Tough Oakes .+ + 66\u2018; 67% recommandation.Thompson-Krist .3 228 Vipond : 11111 118 117 \u2019 .Wakenda .+ + +» «+ 3 A l\u2019Institut Canadien [Vamp 110 2% au Wost Tree .og Ve 290 Au Cercle littéraire de l'Institut Canadien, ce soir, une conférence sera donnée, dans les salons de l'Institut à huit heures trente, par Monsieur Georges Bouchard.député de Kamouraska.M Bou- chard, aui est un agronome distingué et qui a étudié en Europe, nous parlera du \u2018\u2018Paysan Fran- cais\u2019\u2019, La public est invité.LA MAUVAISE MANIERE \u2014\u2014 Nathaniel Floyd, un vieux résl- dant de la vallée de la Gatineau âgé de 79 ans, est venu célébrer à Ottawa ces jours derniers le 79 ème anniversaire de sa naissance.Ce matin, il terminait cette céle- bration en tribunal de police.Le magistrat Hopewell a tenu compte de son âge et de ses motifs et lun a permis de retourner chez lui en liberté.HANMER 31 mars, 1924 Décès : \u2014 ' Lundi le 10 mars est décédée Mme Henri Beaulieu, agée de 71 ans.Les funérailies ont eu lieu, jendi le 13 mars, au milieu d'une assistance nombr#ùse de parents et d'amis Elle laisse pour la pleurer son époux, deux fils, MM.Louis et Ernest Beaulieu; trois filles, Mme Reeve, de Sudbury, Mme L.Clément de cette paroisse et Mlle Albina.A la famille nous offrons nos sympathies.Les ersants de Marie offrent leurs plus sincères sympathies à leur présidente, Mlle A.Beaulieu, , Dimanche le 16 mars étant la fête d'anniversaire da néTre curé, M, l'abbé J-N.Bruueau, un eu- \u2018hre ainsi qu'une séance avaient Wright-Hargreaves VENTES DE CE MATIN Argonaut\u2014300 À 49; ,Ç Clifton Cons\u20142500 à 19% ; 500 à 195 ; Columbus-\u2014500 à 6%; Cons.West Dome Lake\u2014100 à 23: 2000 à 22%; 4000 à 23; 2500 à 23; 1000 à 23; Dome\u201420 à 17.75; 17.70; Goldale\u20142000 à 20%; 500 à 23; , Hattie\u2014300 a Th : 500 à 7% ; Hollinger-\u2014600 12.15: , Hunton\u20145500 à 9%: 500 à Où: 1000 à 10: 1000 à 10; i500 à 93; 1500 a 915; 1000 3 9%: ; Keora\u20145000 A 9: - Lake Shore\u2014300 à 3.76: 200 à 3.75; Meïntyre\u201425 À 16: 10 à 16.10; Moneta\u20145000 + a ; Newrav\u2014500 3%; Tuck-Hughes\u20141500 à 1151 100 à 1.20; 1000 à 1.16; 1000 à 1.17: Tough Oakes\u20141500 à 66%: 300 A 68: 600 à 65%: 500 à 66: 1000 à 66%; 500 à 67: 3000 à 65; 3000 à 66: 1000 à 66%; - Vipond\u20141000 a 1.15; 1000 à 1.15, 1000 à 1.16; - Wasapika\u2014500 à 274; Wright-Hargreaves\u201450 à 2.90; 100 à 2.85; Beaver\u20141000 À 2213; 1000 à 25; 1000 à 23: 50 à 17.75; 70 à 1000 à 21%; 100 à 3.75; 1000 à 65%; Canadian Lorrain\u2014500 à 41; 500 à 41/ 250 à 41; Castle\u20141000 à 72; 900 À 72: 500 = 72915: 700 à TI: 1700 à 70%; 500 à 713; ; 1000 & 721%; Capitol\u20141000 A 35: 200 A 35; Everett\u20141000 à 12% ; Keeley\u20141300 à 2.30; 1725 A 2.30; 1000 à 2.390: 300 A 298: 300 3 2.29; T.aRose\u20141000 à 16; Torrain\u20141000 à 15%; 100 à 16; 400 À 16; M-Kinler\u2014500 à 14; 200 à 15: Mining Corporation\u2014200 à 3.40; 500 à 3.40: Nipissine\u2014100 À 6.25: Trout Tiake\u2014300 a 1.25; 400 à 1.26; 200 A 1.27; Wettfaufer\u2014138 8 222; 200 à 27; Total: 91,835.L\u2019HON.P.SMITH A RECU $2,500 (De la Presse Canadienne) TORONTO, 2:\u2014M.J.-C.Whit- été organisés pour cette occasion.Tous ont bien voulu se réunir cn cotie occasion afin de prouver à notre pasteur la reconnaissance que nous lui devons.La partie de cartes ainsi que le concert furent un succès, Prix:.Premier prix des dames, don de Mlle Pigeon, institutrice, gagné par Mlle V.Chénier; 2ème prix, don de Mlle Therrien, inst.gagné par Mme E.Bertrand, ler prix des Messieurs, Mlle Dicaire, inst., gagné R, Chartrand; 2ème prix, Mlle A.Taillon, gagné Joubert.Un succulent goiter fut servi puis on cxécuta la jolie séance, don par don par de M.de M.PROGRAMME 1\u2014Chant\u2014Honneur au bon pasteur 2 \u2014Comédie\u2014A Demain l\u2019ersonnages J.Ménard, G.et D.Ménard, J.Proulx, L.Lajambe, G.Dren- nan, R.Langdon, M Langdon, Y.Morin, U.Kingsley.3J\u2014Travail-\u2014Chant et tableau vivant 4\u2014Un beau réve\u2014Opérette pour fête de supérieur Personnages B.St-Germain, A.Brunelle, E.St-Michel, C.Taillon, B.La- jambe, G.Drennan.Un groupe d\u2019Anges 5\u2014Déclamation, Mlle V.Robert 6\u2014Compliment ct présentation d\u2019une bourse à M.l'abbé J.-H.Bruneau, par Lucille Ménard er, Ernest Gauthier, Pianiste\u2014Mlle G.Lavallée M.le curé ne manqua pas comme toujours de remercier et de féliciter ses paroissiens et les personnes qui s> sont dévouéas a Russell: MM H.Montplaisi, .Te ,; .Trois-Rivières; F.-X.Forgues, .organiser cette jolie petite fête, J, Desjardins: H.Hébert.Mont-, aissance:\u2014 - Ç -J.Lepage, M.et Mme William Langdon réal, R-J.Lepage J.J pag ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019un fils baptisé sous les nous de Jo- seph-Gérard.Parrain et marraine, M.et Mme Henri Proulx.Porteuse, Mme Onésime Tremblay.M.et Mme Philias Kingsley: font, part a tous de la naissance d'un fils portakt le nom de Jo taker ancien surintendant de la banque Home a déclaré R l\u2019enquête du comité des comptes publics ce matin que la banque a payé à l'hon, Peter Smith ancien trésorier provincial la somme de 32,500.Cette somme a été payes à la suite d'un conversation téle- phonique de feu M.Mason qui a déclaré qu'il avait besoin d\u2019argenr M.Whittaker: Le gérant géne- ral m'a dit que I'Hon.M.Smith venait au bureau parce qu'il avare besoin d'argent.M.Mason qui a répondu qu\u2019il était occupé et qu\u2019il ne voulait pas être dérangé.Il me dit de trouver moi-même l'argent.Ed LE CHANGE \u2014t \u2014 Angleterre.Sterling, 4.30 3-5 France: le franc, 5.99, Italie: Ja lire, 4.45, Allemagne: le mark 000000000022 1-3 Canada: le dollar canadien s'escompte à N.Y.à 2 1-32 p.100: FEU MME P.CARON Nous regrettons d'apprendre la mort de Mme Pierre Caron, 55 rue Armstrong, décédée hier à l'Hôpital Général, rue Water.Son service sera chanté jeudi matin à huit heures à l'église St- François d'Assise, DANS NOS HOTELS \u2014___ Etaient de passage bier et au- jourd'hui dans nos principaux hôtels les Canadiens français dont les noms suivent: Château Laurier: MM.H.-E.La- vigueur, Québec, J.Gagnon, Montréal.Matiawa, Ont., M.et Mme F.Le- .page, Fort Coulonge.3 NOS PRIMES vous \u2018aussi, quelques-unes de nos belles primes?reçues actuellement.Ecrivez-nous pour de-plus amples détails.Adres- seph.Parrain et marraine, M, et Mme Ferdinand l'ingsley, de par, he .a sez vos lettres au Chet de Propa- ande, casier Droit\u201d, Ottawa.~ TN SV menace Chapeaux Garnis Pourquoi ne gagneriez-vous pas,.Il y a plus d'une; lcentaine de personnes qui en oat\u2019 a $1 \u201cMillington\u201d de Londres, ches raglan, Prix .gris, lovat et bruyère.Prix .Poudre de Tollette Mavis, en tous les coloris.Rég.75c la boîte, pour .50c Savon de Bain Roger et Gal- let, parfum Sandal.Rég.25c le pain, En vente à .19c fillette que ces ravissantes Robes choix, uni ou fleuri, bans blanes.Prix ., .Robes de Bébés, confection française, de linon fini toile de choix, avec petits empiècements et garnitures de festons et de brederie.En vente aux prix de .82.25 à 86.25 Jupes Françaises pour Bébés, souples et alu.yantes.rix .+.81.75 i $52.50 x Fai aits-Ottawa meurs me Pour cruauté, Oscar Dinelle, 160 ave Forward a été condamné ce matin en tribunal de police à une amende de $5 pour avoir maltraité son cheval.L'accusation était portée par l'inspecteur Shaw de la Société Protectrice des Animaux.En sursis.Daniel Roy Carroll, 273 rue Cahtcart qui a été reconnu coupable d'avoir conduit son auto alors qu'il était sous l'influence de la boisson a été libéré ce matin par le magistrat Hopeweil qui l'a condamné en sursis.Carroll a fourm une garantie Co $100.et a été remis en liberté, A Ottawa-Est.L'Association municipale d'O*- tawa-Est a tenu hier soir ses c¢- lections annuelles pour la nouvelle année, M.J.D.Robertson a éte élu président; les vice-présidents sont MM.VW .-E.Beaton, Alex Stewart; M.W.-J.Slater et secre- taire et le comité est composé de MM.J.-E.Whellans, B.-N.Comp- sall, A.-E.Morris, W.Glennie, C.Bélanger et M.Waterman.Transaction.Un entrepôt, 681-655 rue Wet- lington, qui appartenait à la compagnie Castle, a été acheté par M.Harry Brouse pour à peu près $70,000.Les pertes par lc feu.Les pertes causées par le feu à Ottawa au cours des trois premiers mbis de J'année se chiffrent & $110,422.D'après le rapport du chef Burnett du service des incendies, les pompiers ont répondu à 212 appels, c\u2019est au cours du mots de février que les pertes ont éte les plus considérables.Elle se chit frent pour ce mois à $57,868 tandis que pour le mois de mars elles ne sont que de $7,042.En janvier elles unt été de $45,512.Une transaction.M.C.Caplan vient d'acheter la propriété du lleutenant-général Sir, Henry F.Burstall à l'angle des rues Stewart et Charlotte pour Un de ces fascinants Chapeaux ajoutera juste la note voulue d'élégance féminine au costume tailleur très en vogue.De coquettes touches d'ouvrages à la main, de ravissantes fleurs de couleurs et d\u2019 donnent un attrait qui leur est particulier.Ces chapeaux simplifient le problème de l'élégance printanière.Manteaux de Touristes Manteaux Anglais, de tissu anglais de choix.de la confection avantageusement strictement tailleurs, avec ou sans boutons de cuir.ceinture, mans et avec collet transformable.bruyère, lovat, fauve et chameau.Manteaux Tailleurs, de tissus anglais et canadiens, joliment confectionnés, dans les teintes de sable, Pour la Toilette de Madame Robes de Confirmation Rien ne saurait être plus attrayant et plus i avec garnitures de filet ou dentel sés à pois, et finies avec touches de ru- Attrayants Articles pour Bébés | è er 4) er i ! A A A J | me mr % MAMAN 0.00 élégantes garnitures de ruban connue, en lignes Dans les teintes de .$55.00 $18.50 .$27.50 Savon Lullaby Vinolia.Rég.3 pains pour 25e.En boîte de six.En vente, la boîte .89c Résilles, mailles simples, véritables cheveux, forme calotte et frange.en toutes les teintes.En vente, la douz.49c approprié pour la nsparentes, de Voile blanc de le, ou plis- $5.50 .$12.50 tra Bonnets de Bébés.joliment confectionnés de crépe blanc et de couleur $1.25 a S5.00 Gilets de Soie et Laine.En vente à .$1.10 à 81.95 Bandes pour Bébés.Prix .65e à 75c Jupons de Flanellette.rix.Bôc à 81.25 AAAAAAACOGGGAGAGMAGAGHAGGAOAGAMASAMAAASAMMAMAMAAAAMAAMASAAMAMAAMAAMAMAMAMAAMAN ARAMMANDAGAALSAMANANMASAMAMAAAAMAGASANANDASANANAASASEAAAAAAAGADS re au parc Lansdowne Les orateurs seront Je R.P.Minnehan de Toronto et Madame John Scott as Montréal.Pour vol.Adélard Bisson.420 rue St-Pa- trice.a été arrêté ce matin par le sergent Sabourin qui l'a surprr au moment où il prenait des roues de bicycle, des livres et autres objets dans une voiture.Après avoir questionné Bisson il le conduisft au poste.Les objets en question appartenaient à M.U.Labelle, 173 avenu Guigues.M.Bisson a compe- ru ce matin en tribunal de police et sa cause a été ajournée à une huitaino.\u2014\u2014 LE R.P.GERVAIS O0.Mi.i.EST RETABL\\ -\u2014 Le R.P.Gervais, O.M.I.supérieur de la maison des Oblats a Maniwaki, qui a passé quelques semaines à l'Hôpital Général, rue Water.est parti hier de l'Hôpita?complètement rétabli, d'après des renseignements obtenus ce midi de cette institution.\u2014_\u2014\u2014 A LA SALLE STE-ANNE C'est vendredi le 4 avril, le rn.chre annuel du Cercle Ottawa des Voyugeurs de Commerce Catholique du Canada, TI y a trois cinq piastres en or à gagner, Rendez vousy à la salle Ste-Anne, UN EXEMPLE À SUIVRE Nous recevons de Warren la lettre suivante: Cher monsieur, Co J'ai reçu votre lettre qui m'a fait plaisir.Je dois vous dire que je cuis très content de la belle pr:- me Que j'ai reçue de vous.Je me prépare à en gagner une autre, car tout en travaillant au succès da votre bon journal, on trouve cn même temps notre intérêt.Merci mille fois.Je souhaite au \u201cDroit \u2019 mille années do prospérité et d'expansion.Un abonné.environ $20,000.C'est une belle propriété en brique construite Ir, y a plusieurs années par feu M.Eugène Lafleur ingénieur en chet du ministère des Travaux Publics.La Métropolitaine.Les bureaux locaux de ia compagnie d'\u2019asurance Métropolitaine viennent d'être transférés de l'e difice à l'angle des rues Metcalre ct Queen à l'édifice Jackson.La prohibition.M.A.-H.Jarvis, 157 rue Bank vient de lancer les invitations pour! l'assemblée prohibitionniste qui se | ra tenue jeudi le 3 avril à 8 heures: du soir au pavillon de l'hortiecultu-! =\u2014=== [ Récital de Chant Donné per | EUGENE LEDUC TENOR Salle Notre-Dame, Hull DIMANCHE, LE 6 AVRIL fl Bilicts - 81, 75c, 50c, 35c \u2014\u2014e\u2014 postal\u2019 654, \u201cLely EUCHRE ANNUE \u2014 DES \u2014 Voyageurs de Commerce Catholiques Vendredi, 4 Avril Billet, 25 sous.Salle Ste-Anne \u2014 Trois Cinq Piastres en Or.\u2014 EEE) L db "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.