Le droit, 26 janvier 1935, samedi 26 janvier 1935
[" ADMINISTRATION \u2014 A ma pr q REDACTION 98, rue Georges, Ottewe Tél: Ridoow 514 4, rue Lengevin, Hult Tél: Sherwood 3925 pp Er SE pores - OTTAWA SAMEDI 26 JANVIER 1935 DEMAIN BEAU ET FROID MAXIMUM HIER 2 sous sere MINIMUM (NUIT) 18 sous séro A 8 H.CE MATIN 18 sous sére 14] MORTS VIOLENTES EN COLOMBIE- ANGLAISE +» > On modifiera le programme d\u2019études des \u201chigh schools\u201d en Ontario PERTES DE VIE DUES SURTOUT AUXAVALANCHES Oritre les morts, il y a de \u2018 nombreux blessés et disparus à la suite des tempêtes récentes.LE TRANSPORT Un grand nombre d\u2019hommes sont à déblayer les voies ferrées et les routes.LES VICTIMES \u2018Presse Canadienne» VANCOUVER, 26.Quatorze personnes ont perdu la\u2019 vie, un grand nombre d\u2019autres ont été blessées et quatre sont disparues à la suite des, tempêtes qui se sont abattues, en Colombie-Anglaise.De plus, : des milliers d'hommes doivent affronter le danger pour rétablir les communications télégraphiques et par chemins defer.Le transport étant para-, lysé en maints endroits.on craint une rareté des vivres.Les bestiaux ne peuvent être transportés ailleurs et il est impossible de leur donner plus de la moitié de la nourriture dont ils ont besoin.Les nombreux avalanches des flancs des montagnes Rocheuses ont fait neuf pertes de vie, ct d'autres mortalités sont attribuées directement à la tempête et à l'inondation de dimanche dernier.Une avalanche du mont Sumas, dans la vallée de la rivière Fraser.a causé la mort d'une fillette et rmporté dix maisons, On craint aussi que d'autres personnes n'aient perdu la vie.G.Boyd, J.Dunville et R.Cyre ont péri dans une autre avalanche à Clan William, et trois autres ont été blessés.La vole ferrée de la région a disparu sous 25 pieds de neige.F.Lind, F, Mucha et L.Morris ont péri de la même façon à Paul- son.Ils étalent en train de de- blayer la voie du C.P.R.La {il- lette de cing ans de M.et Mme Mr- Geer a également perdu la vie dans une avalanche de la montagne Su- mas.B.Wakefield.15 ans.de Su- mas Prairies, a aussi péri de la même manière.Percy Barnes.55 ans, employé des tramways de la Colombie-Anglaise.est mort dans le district de Sardis, après que son tramway eut été arrêté par la neige.On croit qu'il est mort de froid.Walter Ross, 70 ans, employé a la mine Balmoral.a uas- si perdu la vie, et deu: compagnons ont été blessés, On attribue aussi à la tempête la mort de Mme G.Moody.une Indienne de Vancouver, de C.Phorsen, cuisinier sur un bateau, et de Mme E.Rickard.Quatre hommes employés à de- | blayer la voie ferrée et les routes | près d'Albion, à 55 milles à l'est; d'ici, manquent à l'appel.et on eraint qu'ils n'aient perdu la vie dans une avalanche.On craint aussi pour la vie de quatre femmes qui «Suite à la 8e) LES NOUVELLES| RELIGIEUSES MONTREAL, 26\u2014 Mer l'archevé- que-coadjuteur a nommé aux vica- rlats forains.devenus vacants, les\u201c titulaires suivants: Vicariat No 3.M.l'abbé J.-N.Du- puis, curé de Saint-Eusèbe de Ver- cell; vicariat no 5.M.l'abbé H.La- «hapelle.curé de Sainte-Cécile; Vicariat no 6.M.i'abbé L.Desjardins, curé de Saint-Germain; Vicariat no 14.M.l'abbé E.Dubois, curé de Saint-Jérôme.Prêtre décéde SAINT-JEAN DE DIEL.\u2018l'emis- couata, 26\u2014 M.l'abbé Jos.Drapcau cest décédé a Saint-Jean de Dieu.sa paroisse natale.après une longue maladie.Il était âgé de 54 ans.Ii fut ordonné prêtre à Saint-Jean, lc su juin 1904, vicaire a Notre-Dame des Trois-Pistoles, directeur du Petit Séminaire de Rimouski.vicaire à Saint-Gabriel, puis curé à Saint- .fajorique de Gasné, enira cirez Ic Bénédictins d'Angleterre.revint au diocèse.fut nommé cute à Padoue.puis & Sully.Les funérailles ont eu lieu a St- Jean de Dieu.8.Exc.Mgr Coutches- ne.évéque de Rimouski.présidait a l'absoute.Un missionnaire allemand massacré ROME\u2014 Une dépêche d'Alexis- hafen à l'Agence FIDES annonce qu'un missionnaire allemand de la scciété du Verbe Divin à été massacré par les sauvages au vicariat apostolique de la Nouvelle-Guinée ' Orientale.Les détail manquent sur les circonstances du massacre.La victime.le_ P.Morachheuser.est tombé criblé de flèches.il n'avait que trente ans et se trouvait depuis deux ans seulement en Nouvelie- Guinée.Les missionnaire- du Verbe Divin ont depuis peu entrepris l'évangélisation d'une région d'un ac- ces difficile, la montagne de Bismarck.cu des gisements d'or sont exploités.\u20ac! c'est là qu'un des leurs est tombe sur la brèche Fides) \u2014 =: 2e mener où doit se faire l\u2019enq uête sur le prix « \u2018de la gazoline.EY janvier.L'endroit vou désigné pour faire une enquéte sur les prix de la gazoline est à la Commission parlementaire des méthodes commerciales, mais non à celle du tarii.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré, hier, l\u2019honorable T.-B.Mec- Questen.ministre de voirie, en marge de la suggestion de l'honorable E.-N, Rhodes, ministre des finances au fédéral.Le ministre de la voirie, a, une fois le plus, nié in hausse de la taxe ontarienne de la de gasoline.ON IDENTIFIE LES CORPS OE 3 PERSONNES Douze amtres personnes: manquent à l\u2019appel à la suite du désastre du bateau Mohawk.,Ç LE CAPITAINE (T.l, Koop.Droits réserves, 1935, par le Presse associée) | NEW-YORK, 26 \u2014- Des inspec- | teurs au service du gouvernement fédéral ont commencé une irves- | tigation sur le désastre du Monawk, dans lequel 46 personnes ont perdu l& vie.Trente-quatre cadavres ont été indentifiés par des parents, et douze personnes manquent encore à l'appel, On interroge leg personnes qui ont échappé à la mort.à la suite de 1a collision entre le Mohawk et le Talisman, Cent-dix- sept passagers et membres d'équipage du Mohawk ont été sauvés avant l'accident.Quinze passagers et 31 membrèés d'équipage se sont noyés ou ont été gelés à mort, L'accident s'est produit au large de la côte du New Jersey.Le capilaine Joseph KE.Woud est au nombre des disparus.Jæ corps du second officier M.Rigoulot a été trouvé en mer.Parmil les pas- sugers qui ont perdu la vie se trouvent M, et Mme J.Peabody.de Westhury, NY.et le professeur H.F.Cleland, du collige Williaihs, QU: étajt avec un groupe J'étudiants partis pour faire une excursion géolugique au Mexique.J.Weaved, chet de la commission fedérale de navigation, a pris charge persunnellement de l'enquête, 1 a pour assistant le capitaine CC, Neilson et James Smith, inspecteurg de New-York, qui Li rent aussi des Investigations sur e désastre du Morro Castle, Après avoir conléré avec Neil son, la procureur de distrist M.Conboy u fait la déclaration sui- | vante: Ni les témuignages prouvent qu'il y à eu négligence criminelle, je soumettrai la cause au grand jury, Au cours de l'enquête, Un s'oceu- , pera de savuir dans quel état se, trouvaient les appareils de sauvetage du Mohawk, quelle était la discipline deg hommes d'équipage.Le capitaine du Talisman prétend que les hommes du Mohawk sont à blamer.Les officiers du poste de radio Mackay qualifient d'incroyable VYassertion que le Mohawk | s'arrêta en dehorg du port de New- \u201c Vork ponv ajuster sa b boussole.(Suite à a 8c page) | \u2014 Arm 12.800 dollars pour | Ja publie ité! L: comilé industriel et de publi- ciué de la ville a fixé à sa réunion | ner soir le montant de ses prévi-! ons budgétaires pour 1935.Il a été | décidé de demander 12.800 dollars, soit le même montant que l'an der-1 nter.Le budget qui sera présenté au |\u2019 bureau des commissaires contiendra | cependant des estimés de 14.000 dol lars.Les dépenses de l'an dernier furent de 12.791,92 dollars.L'échevin H.-D.Marshall, président, oc- ~upait le fauteuil.J.-C.MuCuaig.president ac l'Association de Protection de la Pêche! el Gu Gibier pour les comtés de Ga- | -ineau.Hull.Papineau et Pontiac.\u2018est présenté devant le comité pour ootenir l'appui des membres envers crite association, Un octroi d'un collar par délégué, jusqu'à un ma- :tum de 200 dollars a été accor- LÉ pour le congrès de la Y.W.C.A api aura lieu à Ottawa du 3 au 9 sain, Assistaient à la réunion, les échevins Marshaï, Turner, Bélanger.Pinard, McCann et Sloan, et Mme A.-R.Tilley, secrétaire.rec (6e anniversaire de Guillaume IF L'EX-EMPEÉREUR D'ALLEMAGNE CELEBRERA DEMAIN SON 76e ANNIVERSAIRE.(Presse Associée) DOORN.Hollande, 96.\u2014 Guillau- ne IT.ancien empereur d'Allemagne, celébrera demain lc 76e anni- | cuse le p.m.de retarder ! formes seraient présentés \u2018re ordonnée et convenable.\u201d ! brescrivait Ia nomination d'un com- PASSE D'ARMES ENTRE M.KING ET M.BENNETT! Le chef de \"opposition ac- la mise en exécution du prosramme de réformes.Quelques minutes avant !'ajournement de la Chambre des Communes pour la fin de semaine, hier après-midi, alors qu'on discutait de la question du drapeau national, le chef de l'opposition, M.Mackenzie King, précipita un vif débat en affirmant que le premier ministre R.B.Bennett laisait des questions \u2018d'importance secondaire prendre la préséance sur la mise à exécution du programme de réformes.Dans un échange verbal de mots |aigres- doux.M.King accusa M.! Bennett de donner dans de la \u201cpure hablerie\u201d et M.Bennett répon- ,dit que M.King posait à \u2018\u2018l\u2019héroi- que ridicule.\u201d Puis.le premier ministre ajou-; ta que les mesures d'assurance- chômage et les autres projets de ré- à la Chambre et adoptées \u2018d\u2019une maniè- DRAPEAU NATIONAL | Le résolution en faveur d'un dro-! peau national, proposée par M.C.H, Dickie, député conservateur de Nanaimo, passa, cela va sans dire.à l'arrière-plan.Lorsque cette résolution.dont Ja discussion avait commencé mercre- | di, revint au feuilleton hier après- midi.le Secrétaire d'Etat, M.C.H.Cahan.proposa qu\u2019elle fût retirée.Il expliqua qu'il avait espéré une réconciliation des vues divergentes en la matière mais en était venu à conclure qu\u2019il serait impossible d'obtenir l'unanimité de l\u2019un ou de l'autre côté de la Chambre.Il était clair qu'on ne ferait aucun progrès à la session actuelle sur ce point.M.KING Les députés du gouvernement offrent un \u201cétonnant spectacle, dit M.King.Les conservateurs ont pussé toute une après-midi à débattre la question du drapeau entre eux lorsque la Chambre voulait procéder avec la question des \u201créformes.\u201d M.Cahan savait antérieurement aussi blen que maintenant qu'il serait impossible d'obtenir l'unanimité sur la motion du drapeau parmi les conservateurs nYais il se (Suite à la 8e page) let EMPIETEMENT DITM.CHEVRIER ___ | La codification des lois relatives aux brevets et inventions.\u201cJe vois en cela un empiétement sur les droits de la Commission du Service Civil et du mode de mérite\u201d a déclaré M.E.-R.-E.Chevrier.député d\u2019Ottawa.lors de la discussion, hier aux Communes, sur la résolution du Secrétaire d'Etat, !'honorable C.-H.Cahan, précédant un projet de loi pour modifier et codifier les lois relatives aux brevets et inventions.La résolution stipulait que le bill \u2018missaire des brevts par le cabinet.C'est sur ce point que M.Chevrier a exprimé ses craintes.M.Cahan avait dit, en expliquant la résolution, que le commissaire des brevets devrait être un homme d'une grande expérience et d'une grande jcompétence et qu'il semblait que le cabinet serait plus en mesure de faire la nomination que la commission du Service Civil.M.Chevrieï dit que la commission a des droits) et que si on ne lui permet pas de les exercer, vaut tout aussi bien \u2018l'abolir, Il voit dans cette partie \\ prévue du bill un retour au mode de :ratronage.I! se réserve aussi le droit d'examiner en détail les autres points du bill.M.Chevrier craint que le poste ne soit confié à un titulaire qui n'est pas foncti- i ennaire.Après les explicalions de M.Ca-i han sur la résolution.le bill fut soumis et passa en première lecture, \u2018 jOn prévoit que la discussion sera assez chaleureuse lors de la deuxième lecture.Point à noter, M.Ca- :han a dit que le nouveau comimis- saire des brevets devrait être bilin gue.Le commissaire des brevets, M.Thomas L.Richard.dont M.Che- | vrier a fait l'éloge.est mort 11 y a plusieurs semaines et son succes- JON CRAINT QUE LES ! dien, est accusé d'avoir attaqué son LE TOMBEAU DE 11 MINEURS A la suite d'un coup de grisou, dans un mine d\u2018anthracite de Shenandoah, Pennsylvanie, 11 mineurs ont perdu lo vie.On voit ici leurs compagnons de travoil Photographics a I'entrée de l'un des puits de lo mine.Le bruit de TE NOMPRETES MORES EST DE | VINGT-SEPT [EE Les mortalités causées par | les inondations dans le Mississipi, le Tennessee INSTITUTRICES C.F.NE LES SUPPLANTENT! Plusieurs membres du conseil de Carleton ont des filles qui sont institutrices, dit.le préfet Cha rette au sujet de l'enseignement francais.\u201cPlusieurs membres du conseil de.\u201cQuant aux membres individuelle- | Carleton ont des filles qui sont ins- \u2018ment, ils reconnaissent aussi bien titutrices et ils craignent sans doute | que neus l'utilité voire même la né- que l\u2019enseignement obligatoire du, cessité de l'enseignement du fran- y francais dans les écoles publiques ne ! cals chez les jeunes Anglo- -Onta-: et l Arkansas.les ferait suppianter, elles et les au- i pp.et les riens, continue M.Charette.Quel- | MARKS, Mississipi, 26.\u2014 Les a dt en Sui iaaseetiand.J | Petites Dépèches \u2014_.| | Ï ! | | La commission d'enquête sur les méthodes commerciales a ajourné hier pour la fin de semaine.On ne sait pas si eile terminera ses ; séances la semaine suivante.Il est «très peu probabie.Hier, la commission à terminé l'audition di ramport présenté par F.-M.Johnson, investigateur spécial sur les méthodes commerciales des magasins à rayons.et puis a touché ; l'industrie du bétail W.-B.Somer- Trouvé mort.MONTREAL, 26.\u2014 W.Leroux, 42 ans.a été trouvé mort sur le siège de sa voiture, angle de l'avenue Aird et de la rue Hochelaga, pendant que ses chevaux attendaient patiemment.Le corps a été transporté à la morgue.Graves accusations.ST-JEAN, Qué.26.Hayden, du régiment royal \u2014 Winston cana- LA VICTIME EST HURD.AGE DE 24 ANS.SUDBURY.26.- Mervin Hurd, 24 ans, un mineur, a été trouvé ns- phyxié a mort dans son garage.à la mine de nickel de Falconbridge.Le corps a passé 24 heures dans le garage sans être retrouvé par M.Lynott et D.McEarchern.Hurd était le fils de M.et Mme Arthur Hurd, autrefois de Kearner., Ont.| CEUX QUI S\u2019EN tres institutrices unilingues, par des ses,\u201d déclare le préfet J.-B.Charet- | Porte, à l'école primaire, de donner | de destruction, et le nombre des te d'Eastview en marge de la défaite! à l'enfant de langue anglaise une Morts en trois Etats est de 27 et de Gloucester, jeudi et vendredi, en ' On estime que les dommages dans faveur de l'enseignement du fran- au français dans les écoles secondai- le nord-ouest du Mississipi, ou maires.! 1èges et universités.\u201d de $3.000.000 et que 25,000 personnes sont affectées par l\u2019inondation \u2018Ajournement de Vingt et une personnes ont péri ! dans le Mississipi, cinq dans le le S méthodes Les eaux menacent 5.000 person- Ines de la vallée de la rivière Talla- envoyées de Memphis dans les régions dangereuses.On envoie aussi Marks, et on s'efforce d\u2019enrayer l'influenza et la pneumonie qui sé- tite ville peuplée de 1.200 âmes seulement, ressemble véritablement à dans les basses régions.On a réussi à sauver hier soir | set, commissaire de l'organisation épouse et tenté d'assassiner le cons- ; des marchés d'Ontario, a commen- contiennent une vingtaine de personnes et plus.En certains en- Ayant étudié soigneusement la milles de 1 ie 25 reuve donnée l'an.demi 1 een.Mineur asphyxié 2 an.dernier par les dans un GATAGE ce.M.Somerset a donné un résumé | des témoignages dans le but de for- | :l'ajournement se fit à six heures ! jusqu'à lundi matin.OFFENSIVE Un dangereux précédent i disent plusieurs députés.\u201cPresse Associée : p usi $ dé p t Mandchourie, dit aujourd'hui que |Milton.Ont, de façon à les rendre des troupes japonaises sont concen- | conforme aux limites municipales, institutrices canadiennes françai- 9UeS collègues soutiennent qu'il im-| inondations continuent leur oeuvre des motions du préfet John Innes, formation anglaise quitte & l'initicr 16S dommages sont considérables.çais dans les écoles publiques pri- ' Tes OU high schools et dans les col-|l'inondation est concentrée, sont de Ja rivière Coldwater.9 ~ .I\u2019 enquéte su | Tennessee et un dans l\u2019Arkansas.hatchie.Des embarcations ont été des vivres et des vêtements à vit parmi la population.Cette pe- une ile.I] y a plusieurs pieds d'eau 57 réfugiés.Nombre de maisons table A.Roy.de la police d St- \u2018cé la lecture d'un long rapport sur Jean.|le sujet du bétail, droits, l'étendue inondée est de 15 empaqueteurs et les producteurs.et ayant plusieurs années d'expérien- | MERVIN Muler les problèmes de l'industrie.| Il ne faisait que débuter lorsque | 1 7 x .ÿ ' PROCHAINE LONDRES, 26.\u2014 Une dépéche de; Un bill dont le | but est de changer l'agence Reuter venant de Dairen, |les limites des deux comtés de Ha- \u2018trées à Hailar.en vue d'une offen- {A traversé le stage du comité aux sive contre les forces soviétiques.; Communes.hier.II a été adopté V ONT Hailar est situé dans la province SANS oppesition.bien que trois ou de Khingan, dans J'ouest de la ;quatre députés libéraux en ont pro- 25 JANVIER Mandchourie.lfité pour protester contre la redis-; _ trubution des comtés faites l'an der- | Une dépêche de l'agence japonai- Hier.se Rengo venant de Hsinking, Mand- LOrsque les comtés furent réorga- chourie, et envoyée hier à Tokio di-|NISÉS l'an dernier.les deux comtés sait qu'on avait appris de Mand- de Hamilton furent iaissés tels qu'ils choukouo que les Mongois avaient |Étalent alors.Co fait fey sur les troupes de cet Etat.EP Marre du bill, trois député I1- le long de la frontière de l'ouest, Pé'aux.MM.C.G.Power, de Qué- Les soldats de Manchoukouo ont |P2C-SUd.F.G.Sanderson.de Perth- | subi quelques pertes, dit la nouvel- sud et l'honorable Charles Stewart.le d'Edmonton-ouest, ont lancé des at- ; taques sur le bill de réorganisation passé l'an dernier.Le député de Québec a fait allusion aux iné- |salités dans les comtés de sa pro-: vince.Il à dit.jar exemple.que le\u2019 comté d'Argenteuil, représenté par Sir George Perley, conservateurs, ;avait 10,308 électeurs tandis que | Montréal-St-Jacques, représenté par! \u2018un libéral.l'honorable Fernand Rinfret, en a 54.000.Un autre comté de Montréal, St-Laurent-St-Geor- SAULT STE-MARIE, Ont.\u2014 W.- S.Curran, 59 ans.qui fut pendant huit ans éditeur de la Banner de Gravenhurst.SUDBURY.\u2014 La Ré\u2018évende Soeur Sainte AldSgonde 57 ans, supérieure de l'hôpital St-Josch de cette vil- | PERTE.Ont.\u2014 Mme Mary-Fer- : Euson MeIntyre.100 ans.une des plus vieilles femmes du Canada.QUATRE PERSONNES ONT FAILLI MOURIR DE FROID W.Brethour, sa \u2018femme, son enfant et son père sont les victimes.} } | L'ÉTAT PRESSE i \u2018ge, représenté par un conservateur.:explique le Secrétaire d'Etat.seur n'a pas encore éié nommé.\u2018 LINDSAY, Ont.26.\u2014 Les mem- | Suivant les lois actuelles des bre- / bres de la famille Walter Brethour, vets, dit M.Cahan.le détenteur: de Lindsay, ont failli mourir de.d'un brevet canadien a un mono- | froid, mais ils sont maintenant sous pole complet sur son invention pen-'les soins d'un médecin et prennent dant 18 ans.Ceci a entrainé des! jdu mieux.Brethour, son épouse.\u2018 abus et on projette d'abréger à trois.;son père et un enfant de trois ans! ans la période du monopole.Si.à.ont été les victimes.Brethour avait : la fin de cette période.un déten- | acheté un automobile a Toronto et\u2019 teur n'a pas mis à exécution son invention au Canada, il ne pour- | 5° nait chez Wu ots up frold = \u2018ant | rait réclamer devant jJes tribunaux matin, il manqua de gazoline à 12 versaire \u2018de sa naissance.T appré- \u201cands les efforts du gouvernement \u201ciaciste en vu\u201d de faire disparaitre ; :s dermers ves.ges de ia monar- ques.M.Cahan dit qu'il esnîre que ~ouvernait lorsque le bill :ra au Sénat, Il suit avec inter *L tOUS [rait soumis à un comite qui enten- vice dans l'empire qu\u2019.Lutrefous.si son droit antérieur a été lésé.; .; Le bill drmandera à chaque dé- milles à l'ouest de Lindsay et à tenteur de faire un rapport périodi- trois milles de la ferme la plus pro- ¢he.M.Brethour partit pied pour Manilla, ou il put se procurer de ia gazoline.et 11 retourna ensui- il se- \u2018cs événements qui «.rviennent endrait les représentations des inté-;te à son auto.Pendant ce temps, , Allemarne.ressés, | Mme Brethour et M Brethour père A - RA ro À ao a A o x A j Jy : a à ché ; enveloppèérent l'enfant et se mirent à marcher vers le village.Mme Brethour s'évanouit et son beau- père.âgé de 72 ans, eut tune atia- que cardiaque et fut incapable d'aller plus loin.Lorsque Brethour l'honorable C.H.Cahan.a 24507 électeurs.Lévis, représenté aussi par un conservateur, en a 14.512, tandis que Joliette et 1'Assomption, repré-| sentés par deux libéraux.ont été.unis ensemble et ont 30,282 électeurs.L'honorable Charles Stewart dit fils arriva, Il trouva les autres\u2019 membres de la famille presque morts.Il réussit à les transporter à Manilla, ou !ls passèrent la nuit à la résidence de A.Marshall.Des secours médicaux furent demandés à Cannington.Walter Brethour ses: gelé les oreilies a tel point qu'on sera peut- être obiige Gc les lui amputer.Mme Brethour se g.l.les jambes Brethour pere ie visage et les oreilles et l'enfant se ge'a un doigt.que les limites des autres villes n'ont pas été suivies, par exemple & Calgary, ville dont vient le ministre.Un où deux livéraux ont dit au gouvernement qu'il établissait un dangereux précédent en changeant en dehors.Le premier ministre R.B.Bennett dé- les limites de comtés d'une rédistribution générale.c'ara qu'il ne voyait pas le bien-fon- : G: Ge Cot argument et ajouta que |.ciangemrnt était légalement jur itifie, fa i N A & premier ! Propriété de 81 000 pour les candidats (Presse Canadienne) i LONDON, 26 janvier.\u2014 si la suggestion faite au congrès des maires d'Ontario qui s'est tenu lci est adoptée par les municipalités, les candidats devront avoir à l'avenir une propriété d'au moins $1,000 pour être candidats à la mairie en cette province.B.HAUPTMANN DE QUESTIONS: L\u2019accusé de r enlèvement et j du meurtre du bébé Lindbergh nie catégoriquement.\u201cDEFENSE VULNERABLE\u201d! Par William Kinney È Copyright 1935, Presse Associéc FLEMINGTON, N.-J., 25.\u2014 Bruno Richard Hauptmann fortifiait sa défense aujourd'hui tandis que l'Etat réunissait de nouvelles mu- } Ditions pour son assaut sauvage contre le témoignage de l'accusé.Hauptmann nie qu'il ait enlevé et tué le bébé Lindbergh.La cour avait ajourné sa séance jusqu'à lundi, mais il s'agissait simplement d'une amnistie armée tandis que l'accusé étudiait les comptes-rendus de ses placements de bourse pour expliquer l'affluence de son argent après le paiement de la rançon de $50.000.Ses procureurs se sont rendus à sa maison dans le Bronx et les avocats de l'Etat ont étudie les points faibles dans sa défense.\u201cIl est vulnérable, très vulnérable,\u201d a déclaré le procureur général David-T.Wilentzz, qui à lancé un feu nourri de questions à Hauptmann durant la première demi- heure de contre-interrogatoire hier.\u201cAttendez que nous nous SOYONS | réellement mis à fonctionner,\u201d avisa le procureur général.Hauptmann était presque mepri- sant dans ses commentaires sur Wilentz.\u201cIl semble que le procu- veur général voulait m\u2019énerver,\u201d dit le menuisier allemand.\u201cTout ce que Je puis dire c'est qu'il devra essayer encore plus fort.Je suis au courant de ces tactiques parce qu'on m'a pré venu comment les avocats de l'Etat agiraient.Cela n'aura pas d'effet.C\u2019est Inutile.\u201d Hauptmenn semblait touleversé en quittant la sellette hier, mais il s'est dit satisfait aujourd'hui de de l'impression qu'il a créée sur les huit hommes et les quatre femmes dont dépend sa vie.L'Etat se dit confiant de troue: les alibis de Hauptmann au point ou le jury perdra toute confiance dans son témoignage.Durant l'interro-; gatoire direct de l'accusé, les pro-: cureurs de l'Etat et leurs experts ont noté tous les points faibles et lundi Wilentz criblera de balles légales le témoignage de Hauptmann.di sur le gril.Wilentz rappela au Jury hier que Hauptmann était un étranger entré au pays illégalement.Hauptmann soutint qu'il disait la vérité.Il dut avouer qu\u2019il avait un dossier criminel! en Allemagne et qu\u2019il était un évadé de prison, que l'écriture dans un petit carnet rouge semblait être la sienne.Le mot \u201cboard\u201d (pension) était épelé \u201cboad\u201d de même qu'il l'était sur le dernier billet exigeant une rançon de Lindbergh.Hauptmann expliqua toutefois que \u201cboad\u201d dans son carnet sli- gnifiait \u201cboat\u201d.bateau.Plus tard, Wilentz fit comparer d'autres sim1- litudes entre l'écriture de l'accusé et celle qu'on trouvait sur les billets, de rançon.Wilentz interrogea avec sarcasme au sujet du défunt Isador Fisch, au sujet du réceptacle pour une partie de l'argent de la rançon | let du revolver dans Je garage de | Hauptmann.CE Contrats donnés sous Geo.Henry (Presse Canad.enne» TORONTO.26 janvier.Les comptes pour les contrats de routes présentés aux dernières séances , des conseils de comtés renferment, : au dire de l'hon, T-B.MeQuesten.ministre de la voirie, des travaux | permis par le gouvernement aux der- niéres heures de son régime.\u201cNous ne | pouvons faire d'autre\u201d.expliqua le {ministre de la voirie, \u201cque d'en demander le paiement aux comtés.car nous ne sommes nullement responsables de la chose\u201d.Le comté de Carleton a reçu pour s& part un compte de 837,302; ceux .de Leeds et Grenville, un compte pour 8142865: celui de Chatham un | compte pour $127.000.\u201cA T'heure actuelle\u201d.soulig.a M.| McQuesten, \u201cles comtés sont obliges de peyer 20 pour cent des frais ce construction de routes dans leur territoire.Mais nous changerons cela \u201cER la prochaine session en assumant tout le coût de ces chemins\u201d \u2014 Bombardement par avions.TOKIO.26.\u2014 Quatre aéroplanes soviétiques ont passé hier la frontière de Mandzhoukouo et bom'ar- dé la ttile r Pozranicuna\u2018a au moyen de mitaillruscs.dit une nouvel officielle de Harmin an ou- vornernent japchas.Lez avions rus- WB ont repassé ja {rontière ans j trois minutes.Celui-ci passera la journée de lun-; ABOLITION DL SALAIRE EXTRA - AUXEXAMENS Les professeurs des écoles supérieures anglaises sur le même pied qu\u2019aux autres écoles publiques.COURS PRATIQUE \u2014 Le programme du \u201cHigh school\u201d tiendra le milieu entre celui de l\u2019école supérieure et académique.EFFET A OTTAWA TORONTO, 26.- L'honora- {ble Duncan McArthur, sous- i ministre de l'instruction publique en Ontario, a annonce.hier soir.des changements radicaux dans les \u201chigh schools\u201d de la province.Les examens de ces écoles publiques supérieures seront les mêmes que ceux actuellement en usage dans les \u201clower\u201d et \u201cmiddle schools\u201d qui équivalent pour l'enseignement donné au cours académique de l'Université d'Ottawa.C'est dans un discours qu'il prononça devant la Ontario Secondary School Teachers Federation que M.McArthur & annoncé ce changement de système dans les écoles publiques supérieures.A l'avenic les professeurs de ces écoles devront faire passer les examens & leurs élèves sans remunérations supplémentaire.Ces examens se feront avant la fin de juin.De plus, à l'avenir, on diversi- flera le programme de façon à ce que le cours d'étude tienne le milieu entre les écoles spéciales et les écoles académiques dans les \u201chigh schools\u201d.$3.000 DE MOINS AUX PROFESSEURS | On comprend que les professeur: des écoles supérieures anglaises d'Ottawa apprendront avec peu de plaisir la nouvelle qu'à l'avenir ils ne seront plus payés pour les exa- ments puisque chaque année 1} v gagnalent une somme globale dr $2.000 et $3.000.\u2014\u2014 mre ee Des DUMMAGES DE 565.000 Ils sont causés par un incendie a Kentville, N.-E.KENTVILLE.N.-E, 26.\u2014 Ci- quante personnes ont dû quitter leurs foyers ce matin pendant un incendie qui s'est déclaré dans cinq bâtiments ce cette ville et a menacé pendant un certain temns de détruite le quartier commercial.Les pompiers ont maîtris\u201c les flammes.et les dommages sont évalués à $65.000.Les membres de 13 familles, au nombre desque's se trouvaient deux bébés, ont pu s'an- fuir du bâtiment appartenant à T.Weaver.Les dommages ont été causés à une maison à appartements, une boulangerie.un magasin de nouveautés, un salon de barbier et une librairie.er LONDRES, 26.\u2014 L/or du Cunada et d'Australie, le platine de las Nou- | velle-Zélande et les diamant: du ! Sud-Africain enrichiront peut-être la couronne britannique à locca- sion des fêtes du jublié du Roi, dit le London Dally Express.Tl est proposé d'orner la couronne impériale qui serait portée par Sa Ms- , jesté lors des fêtes.La couronne actuelle contient cing rubies, 1! tmeraudes, 17 saphirs, 277 perles et 2783 diamants.Outre l'or, le pla- \u2018tine et les diamants, on ajouterait ides émeraudes.des sephirs et der diamants de l'Ind: et des rubis de Birmanie.Vallée de l'Outuouais et Haut St- Laurent: Vents du nord.\u2014 Beau e: très froid aujourd'hui et demain.A 8 h.ce matin:\u2014 Dawson, 26 sou zéro; Aklavik, 28 sous zéro: Fort Simpson, 28 sous zéro; Fort Smith.-34 sous zéro; Prince Rupert.46; Vic- \u2018toria, 46: Jasper.4: Calgary, 2 sous zéro; Edmonton, zéro; Prince Albert, 8 sous zéro; Churchil!, 32 sou: zéro: Winnipeg.16 sous zéro: Moo- sonee.24 sous zéro; 8, 8 Marie 2 tous zéro: London, 12; Tnrento, ze- re.Kingston.8: OTTAWA, 4 sous zéro; M ntréal.ze:0: Doucet 24 sou 7%ro: Québec.2.Moncto., 4, Halifax.18; Chariottetny .\u2026.6.Détroit 14 New-York 8 , i ; CE - A « 1 LA © LY par.ae on I + ts +0 \u2014\u2014 a A\u2014- \u2014\u2014\u2014 EE RELIGION: Vie et Doctrine \u2014\u2014 mm Souvenir de ma retraite fermee , Oui, mes amis, quel les uns a ae convertir, Les autres à te perfectionner, dans l'état de grâce, et quel exemple! quarante-cing hommes qui vivent dans le silence pour trois jours, loin des bruits du monde, ne s'en souciant nullement, vivant pour Dieu et avec Dieu seul.Ah! disait un retraitant tout transporter de joie.1! me semble que je lens de recevoir le baptême pour la deuxième fois.et comme je les envie ces religieux, que j'aimerais donc pouvoir vie avec eux.Mais hélas! dans le monde, et là que vais-je monde \u201cnon pes ticher\u201d mals re Je suis en ce moment, garder le Bon Dieu dans mon coeur, est-ce tout ?J'admets que ça va exiger toute ma force et ma volonté.Mais il faut que je fasse davantage, il faut que par mon exemple je rame- ne à Dieu des âmes qui font comme je faisais.Oui Je Le vois bien, mot aussi, je faisais une religion de laisser-faire, j'allais à la messe le dimanche parce que je voyais les autres y aller.J'allais communier une ou deux fois par année, et naturellement mes confessions n'étaient certainement pas ce qu\u2019elles auraient dû être, c'était plus tôt une religion a gros grains, comme on dit, et moi qui l'écoutais.je songeais que moi aussi j'aurais pu en dire autant, et bien Et aujourd'hui, nous les retraitants d'autres aussi.nous avons un grand devoir a remplir.faut vivre en vrais chrétiens, nous faire les soldats du Christ et combattre de toutes nos beau groupe nous étions.quarante-cing hommes et jeunes gens, tous décidés, 11 me faut retourner \u2014\u2014\u2014.commen cat = \u2014\u2014\u2014\u2014 prendre.se recuetllir pour rester toute ma bêtes de somme.y faire dans ce ster bon comme que guérir.\u201d bien celui-là.Catholiques.Il nous tres aussi.forces, pour que sa doctrine rayonne sur tous les Coeurs, voilà chers ey FILS D\u2019OUVRIERS! Comme nous il porta le fardeou de la vie, De not rudes lobeurs il comprit la beauté: | La route où nous allons, il l\u2019a déjà suivie, : Lui-même, il en connût toute l\u2019ospérité.\u201cIl faudrait que j'en fusse digne.\u201d \u2014 Avez-vous remarqué, Monseigneur l'enfant qui portait votre mitre?-Oui, oui, 1! me regardait avec on aurait dit des Jeux d'envie.\u2014Votre Grandeur a fort blen vu.| \u201cJe voudrais bien Paul me l'a dit: être Monseigneur, moi!\u201d \u2014Le pauvre petit! I} ne suit pas qu'il désire! \u2014 Mais! quelque chos: de Lon, si l'on en croit Saint Paul.Qui, comme objet de déair, tant que je rèste tel .avant! mais on pourrait bien de l'éplacopat, dire ; re que saint François de Sales à | dit du mariage.: Que c'est un Ordre où, s'il y avait | \u2018in noviclat, il n'y aurait pas beau- ! coup de profès\u201d ; \u2014-Parfaitement.Mals saus ve- | 1 ce Rarder d'abord ni loin, cet enfant peut avoir une vocation.| \u2014Penserait-il à être prêtre\u201d Le pourrait-il?| \u2014Js le crois.I! est pieux.assidu aux offices où il se tient très bien.Son bonheur est d'être enfant de choeur, pour servir à l'autel, sans chercher à se montrer, ll fait cela tout simplement.par goût et avec goût \u2014Vous l'avez présenté au Séminaire?\u2014Pas encore, Monseigneur, jhé- Mile \u2014-Pourquoi?~\u2014La famille: \u2014Irrégulière\u201d \u2014Non.Maig (6 nés: pus un mi- Heu chrétien.\u2014Le pire\u201d \u2014Oh! si ce n'était que lul\u2026 tl ne pratique pas.mais ce n'est pas un méchant homme, \u2014Serait-il opposé\u201d Petit Heres Le Sirop d'Anis Gauvin pour les enfants, soulage immédiatement l'enfant \u2014 Régularise son estomac et son intestin\u2014Facilite sa dentition.DANES POUR LES ENFANTS Il peing sans rancoeur, il souffrit sons envie, Sur les grands il jetait un regard contristé, - Cer il plaignait leur caste à l'enfer asservie.tH préféra la faim et la nécessité.Aux yeux de l'univers ca gloire était voilée, 11 passait sa jeunesse au fond d'un atelier.Chacun disait de lui: C'est un fils d'ouvrier ! En ce temps-dà, à Nozareth, en Galilée, Le plus humble Apprenti, le plus doux des amis, Au charpentier Joseph, Jésus était soumis.pr Seule- | achéve sa rhétorique\u201d.Non, la mère non plus.ment ., elle.n'est pas pieuse.Elle fait juste ses Pâques.-Ah: si la mère n'est pas fervente .cle.! \u2014C'est ce que je pense J'attendais votre Grandeur pour lui soumettre le cas.\u2014On peut toujours essayer.Sait- on jamais! Hé! les premiers chrétiens, les premiers apôtres ont bien joui de graces spéciales: Il le tallait alors, mais une vocation, généralement, suppose un atavisme chrétien, et pour que cette chose si délicate et fragile ss conserve, sa développe et arrive au terme.Il lui faut une chaude atmosphère du coeur d\u2019une mère pieuse, attentive, vigilante.TM lui faut les grâces méritées par ses prières et ses sacrifices.C'est la mère qui obtient et achète la vocation de ses enfants.Pour ce petit, essayez, et priez, Veillez vous-même.Dien peut, un jour, toucher le coeur de la mère par l'exemple et les prières de son enfant! \u2014 Mais, tout en gardant confiance, n'y comptons pas trop.L'évêque se tut, et s'en aliant rêveur, 11 revoyait une scène vécue la veille dAns une autre paroisse.Les cérémonies achevées, il sortait avec le curé quand celui-et lui montra une femme restée seule, absorbée dans sa prière: \u201cC\u2019est la mère de Pierre , .un de nos petite séminaristes.très sage: |! SOULAGENT TOUJOURS Maux de tate, névraigies rhumes grippe douleurs périodiques, mbago, rhumatiame.torticolis.Ayez-en toujours une boite à la main.044000 LORPHELINE FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d DE MOSCOU amis retraîtants le mot d'ordre que nous devons , Quant aux fléeux à combattre, vous Connaissez comme moi, ceux qu'il faut frapper, et frapper sans relâche, \u201cCommunisme, Socialisme, Athéisme, etc.\u201d | Donc ne faiblissons pas à la tâche en avant pour le bon combat, e: tous groupés sous la direction de nos prêtres et \u201ce nos religieux, luttons contre ces fléaux qui si nous laigsons faire nous empêcherons de penser par nous-mêmes, d'agir en quoi que ce soit, et bientôt nous serons conduits comme des Il y & un proverbe qui dit \u201cVaut mieux prévenir Si Il y à un proverbe.à la mode, c\u2019est Donc! allons-nous lalsser agir le communisme, si Oui, nous serons bientôt incapables d'enrayer le mal qu'il fait parmi nous.Canadiens français ou retraîtante, notre devoir est de former des associations paroissiales, partout, et de ne pas avoir peur de dire, et d'exiger de nos représentants, au provincial comme au fédéral, que nous ne voulons plus entendre parler de communisme au Canada, et la volonté avec l'union, feront une force victorieuse.Remarquez bien, qu'il n'est pas question de bleu ou de rouge: le danger est grand, et c'est une question de vie ou de mort peur nous Canadiens français et Voilà en quelques mots, chers amis, les enseignements et les quelques bons souvenirs que ma retraite fermée m'a laissés et je n'en doute pes à bien d'au- A moins d'un mira- | Par Madame WOILLEZ A 4.me cv ee +e0400 HOHHHSS0HHHHODO s No 21 plications.Alors Christine, sul- Pendant cue cétie féte de famil- Je avait lieu, une foule d'habitants du village s'Avançaient vers le château.Une paysanne tenant la main d'un jeune homme couvert d'un mauvais habit militaire était à la tête de cette troupe.\u2018Vive la ta- ronne de Granville! Vive notre brave colonel! Vive la jeune Mos- covite!\u201d critrent-ils tous ensemble.Le curé alla voir ce qui pouvait donner lieu à ces cris extraordinaires, ot revint aussitôt.amenant avec lui Christine et som fils Andre.| montant dans lexcès de sa joie sa \u2018timidité habituelle, se mit à racon- jter tout ce que ls jeune Moscovi- 1te, la baronne et Lucie avaient fait \u2018pour elle.\"Depuis que ces bonnes dames sont venues chez nous, dit- elle, ma mère Marguerite, mes en- \u2018fants et moi nous n'avons plus manqué de rien; il ne nous fallait plus que notre André, Eh olen! Mme la baronne nous l'a rendu.Ah! le bon Dieu la bénira, je l'espère, ainsi que ces deux chères demoiselles: tout ce qu'on fait pour La foule.par respect.resta dans | les malheureux, il le rend aves wu- l'antichambre.Theureuse mére en montrant son file bien-aimé à sa bienfaitrice: 1! vient d'arriver.et j'ai voulu vous lamenez tout d'abord.Le colonel demanda quelques ex- t n j re.\u201cLe voilà, Madame! le voilà! ct! M.de Granville était vivement touché; car sû femme et sa fille ve- naîent d'acquérir à ses yeux un (nouveau mérite.Il voulut prendre part A lear bonne oeuvre, en don- inant au fils de Christine de quoi Un Retraitant de la Maison du Sacré-Cosur de Hull Delvide POIRIER.Le prélat s'approcha de l'humble femme qui.s\u2019inclinant, se signa sous sa bénédiction.\u2014Eh bien, Madame, vous avez des nouvelles de votre fils?~~-Oui, Monseigneur, il est content, \u2014Et vous aus!.vous -8tes heureuse de penser qu'il se donne au Bon Dieu, \u2014Oh oui! Pourvu que veuille et qu\u2019il arrive.\u2014Qu'il arriva! où\u201d \u2014A être prêtre.\u2014Comment! fl n\u2019est pas malade?\u2014Dieu merci, non, \u201411 est bien décidé\u201d \u2014Oui.Monseigneut, il fours dit.\u2014T1 est sage.bien sûr, M.Curé vient de me le dire.Pcar ça, nous n'avons rien reprendre.M.la Supérieur que c'est un modèle.Et bien: heureuse mire, pourquoi doutes-vous?Votre fila sera prêtre, 1! célèbrera la messe, i! vous donnera la seinte communion.\u2014Dieu vous entende, Monseigneur! \u2014Mais enfin! je ne comprends pas! quel obstacle voyez-vous?\u2014Que Plerre soit prêtre?\u201d c'est mon rêve .\u2014Alors, son père\u201d \u2014Oh! non! 1! pense comme moi, Mais il faudrait que je sois digne\u2019 Les larmes viennent aux yeux de l'évêque lui coupant la parole devant la fol de cette femme: fl ne peut que bénir mals de que! coeur! l'humble chrétienne qui parle ainsi, sachant bien qua, con- Dieu le la tou- Te à dit LA VOCATION SACERDOTALE L'église à besoin de prêtres.Dieu y pourvoit.Dans les paroisses, il marque des enfants pour le sacerdoce, comme au printemps il revêt de fieurs les arbres des vergers.Le sacerdoce est surtout une vocation, c'est-à-dire, dans le vrai sens du mot, un appel divin.I' y a, en effet, des enfants qui sont prédestinés par Dieu à être prêtres.N'avez-vous pas Ju, dans l'Evangile, comment Jèsus prit ses Apôtres, les premiers prêtres?Mathieu était assis à don bureau d'octroi: \u201cViens et suis-moi.\u201d Il se leva et suivit le Mal- tre.André et Jean péchaient: \u201cVenez avec moi.je vous ferai pêche'irs d'hommes.\u201d Ils laissèrent leurs filets et leur père pour aller avec Jésus.- Dieu procède toujours ainsi: Il choisit, il appelle, et l'homme répond.A quels signes reconnait-on ia vocation?Un enfant est pieux.il aime les choses d'église.il à l'horreur du mal et le désir du bien, i! ast modeste et pur; par ailleurs, il est intelligent et studieux; ses camarades sont tapageurs.indociles el grossiers; lui, il est délicat: il est espiègle peut-être, mais sensible aux conseils et aux reproches: il est Joueur, mais il est frappé par les pensées graves.ému par les sentiments nobles.Vous voyez qu\u2019il n'est pas \u201ccomme les autres\u201d.Si un jour il dit: \u201cJe veux être prêtre\u201d, vous n'en serez pas surpris.D'ordinaire, c'est vers douze ans que la vocation se dessine, que les parents s'en aperçoivent, que l\u2019enfant en prend conscience.Souvent, c'est un peu plus tard, en pleine adolescence.Il éprouve un goût, un attrait presque irrésistible pour le sacerdoce, pour ses fonctions et ses devoirs.Quand Dieu lui à parlé, les occupations profanes n'ont plus de charme pour lui; son rêve, c'est de se donner à Dieu et au service de ses frères.Il s'agit maintenant de cultiver cette vocation.L'enfant commence le latin: son esprit s'orne de connaissances variées, son jugement se forme, sa pensée se mûrit, sa volonté se discipline, son coeur s'agrandit et s'élève, sa résolution se précise et s'affermit.Vers dix-sept ans, il revêt la soutane.Le sacerdoce.jadis lointain, lui apparaît tout proche et plus séduisant à mesure qu'il le comprend mieux.Pour s'en rendre digne.il s'efforce de ressembler davantage par sa générosité, son esprit surnaturel, son esprit de foi, au Maître divin, dont il va devenir l'ami et 12 continuateur.Enfin.un jour.quand il a été pleinement instruit des sciences religieuses, quand sa vertu est assez ferme et son âme assez vaillante, il reçoit dè l'évêque le sacrement de l'Ordre: il est consacré prêtre pour l'éternité.Quelles mystérieuses et admirables transformations.quelle ingénieuse tendresse du coeur de Dieu, quel merveilleux enchantement de grâces suppose une vocation sacerdotale qui.d'un petit enfant étourdi et léger, ignorant et fragile.fait un prêtre de Jésus-Christ, docteur, médecin et prêtre des âmes! Mères chrétiennes, ne désirez- vous pas cet honneur pour vos fils?Chanoine S.LAGRANGE.er Pour tout ce que vous avez à vendre ou à louer, servez-vous des P ETITES ANNONCES CLASSEES.ce qu\u2019il y pou les plus enracinés comme à me Marie, une mère ne doit d'être pleine de grâces, pour qu'elle ait le Seigneur aves elle, et qu'ainai | soit béni le fruit de ses entrailles.| \u201cTes mères des prêires: les mi-; res des prêtres!\u201d répétali* |, |! Pie XI, quand axonouillés à ges | pieds, nous lui présentions la médaille que nous leur donnors en Maurienne.\u201cLes mères des pré-| tres!\u2019 Le regard moulilé du I\u2019on-! tite, sa voix tremblante d'émotion.! disaient bien son ! toutes parmi les sainte t AUGUSTE GRUMEL, i évêque de Mauriennr.s'habiller à neuf, et en lui promettant que désormais il serait empioyé su château.S'étant aussi avancé vers les bons villageois, qui tous lui portaient un véritable attachement, il leur adressa des paroles pleines de bienveillance, et leur fit distribuer des rafraichissements qui redoublèrent encore les vivats.Lorsque toutes ces bonnes gens se furent retirées, le baron embrassa tendrement sa femme et sa fille, et dit à cette dernière: \u201cJe te félicite, ma Lucie; ton cour sait apprécier le bonheur de faire des heureux: c'est une jouissance que la satiété ne ssurait atteindre.et qui conduit presque toujours à la vertu.\u2014 Autrefois, répondit ingénument la jeune fille, je ne savais pas la goûter, cette jouissance: j'avais peur de ces bons paysans.ou du moins ils m'inspiralent de la répugance.Ma bonne amie, après m'avoir fait rougir de ma sottise.m'a conduite parmi eux, m'a montré leur misère, et maintenant je ne suis heureuse que quand je peux la soulager.\u201d Alors, avec toute la vivacité de son êge, elle conduisit son père à une armoire dans laquelle étaient renfermés du Unge et des vêtements destinés aux pauvres Eta- lant successivement ces divers ob- Jets sous les yeux du baron.elle lui montra l'ouvrage de sa mère.le sier, celui de sa jeune amie.ef dit ensul- admiration e.| son absolue confiance de \u2018es vor le dire.Procutez-vous une refuses les sulistitations.Agit Comroe l\u2018Eclair.! Aux funérailles de Mme Poirier ; Aurélie Be:anger de Billings Bridge; Al-, ! TU = q .WP ne / ' De notre Correspondant» ! PLANTAGENFT, Ont., 25.\u2014 Un trés grand nombre de personnes ent assisté aux funérailles de Mme Ju-, lien Poirier, décédée le 11 janvier , Emerie Bégu à l'âge de 76 ans, et la famille a re-} \\ardins la çu également de nombreuses offran- j des de messes, fleurs, bouquets spi- i rituéls et sympathies, dont nous | donnons plus loin la liste.| La défunte naquit à 8t-Lazare,! ; Vaudreuil, et son mari la précéda dans la tombe il y a deux ans.De ce mariage naquirent neuf en-| fants dont quatre fils.Pnhilies.d'Ot- taws, Wilfrid.Joseph et Arthur.del Plantagenet.et cinq filles, Mme Wii.frid Desjardins (Elise), Mme Gauthier (Clara), Mme Willle Chénier \u2018 tJutat, Mme Hilaire Leduc (Victoria) ot Mme Jules Bois (Mar:e-Jeanne).toutes de Plantagenet.Une soeur lui aurvit, Mme N.Com'ois, ainsi que 61 petits-enfants, ct deux arriére-pecuits- enfants.Les funérai.les aurent lieu lundi.le 14 janvier.à l'église 8t-Paul dec Plantagenet, su milieu d'un imposant cor- | tége de parents et d'amis.L'inhumation eut lieu au cimetière parolasia:.L'abbé J.M.Guibault, curé, de :a paroisse, o°ficia.Les abbés A.8inécal el Victorien Croteau dissient la messe sux sutels latéraux.Les élèves de J'Ecols Supérieure.sous la direction de leurs pro- Tessonv's, et aussi ceux de l'école publique du villags scus la dirsction des imatitutrices.étaient présents.L'égliac était remplie de parents »t d'amis venus d'Ottawa, Hull, Rockland, Wendo- vez, Fournier, Alfred.Curran e: Plan- taycenet.Conduisalent le deuil, tous se e- fants ct petits-onfants.Les porteurs étaiert ses petits-enfants: Prancis et lionel Poirier.Jacques Teduc.Jean- \u201cfarie Desiardins, R.Gauthier et Rei?Ghén'er.L'assistance\u2014 De Plantagenet: M.Isale Barbarie et ses deux filles at leurs maris, MM.et Mmes Esdras Percier.Pat Bissonnette, Asarie Bissonnetto.André Blondi Jos.Brisebois.Herm.Blondin.Nap.ondin, René Blondin: MM et Mmes Jos.Et.Carriére, Albert Chénier.Ubalda Chénier, Kugéne Cadieux, Désiré Chénier.William Chéniler, Paul Couture.et Antoine Cholette; MM.et Mmes Philippe Deoust.Félix Deoust.Olivier Dupont.Donat Daoust.L.Demers, Edmond Demers.Wilfrid Daoust, Ulric Daoust.Ovlls Deschamps, Aldége Dupont et Mille Corinne Dupont: MM.et Mmes Isale Fredette, Ho- norlus Fredette, Adrien Fredette: MM.et Mmes E.G Gauthier, J.-Louis Gaü- thier, le Dr Gaboury, Stonislaus Gratton.Jr.» Sr, Albert Gauthier, Jos.Groulx.Moïse Grou!lx.Aimé Grouix.Dolphis Groulx.Arthur Gravel, Emile Giroux.Alice Gauthier.Corinne Gratton, Marie-Anne Gauthier.Wilfrid Gau- th.er.Alice E.Gauthier.e Vve Groulx aver ses filles: MM.Êt Mmes Jos.Hamelin, avec Mlle Iréne Hame- tn, Chs Farrell avec leur fille, Héic- ne: Georges Hébert, MM.et Mmes Ovi- 1a Lalonde.Abselon Lalonde, Jos.Wilfrid.Ernest et Ferdinand Lapensée, Molise Leroux et sa fille Honora, Hector Leroux.Angêle Lalonde.Léocadie Leduc, Arthur Lalonde, Théodule La- lcnde.Algoma Leroux.Isidore Laroc- ave, Sarto Ledur.J.C.Leduc.Hector Léger.Ovila Léger.Oscar, et André Léger.Ferdinand Larose.Jos.Laisnde, Ephrem Lalande.Geo.Ladouceur.Laura Leblanc MM.at Mmes Bap Mayer.Doiphis Mever.Cléo, Morir: MM.et Mmes D.C.McCormick.D.McKay, Johnny McCormick.Jim McCusker, ! Nellie McCusker, John McCrank, D.McCormick.Ed.McCormick.et Dan MrAuley: MM.et Mmes Azsrie Pigeon.Albert et Wm Parisien, Phil'es, Ovila.Nep.at Oscar Paradis.Ovila, Jos.Xavier Camille ev.Féréole Prévost.Emmanuel et Eddy Parisien: MM.et Mmes Johr Robinson.Philéas Richer et Fonoré Rov: MM.et Mmes O.Byrne Wilfrid Séguin.F.A.Sénécal, Jos.F.Jos.Phi- lupe, Alexandre, Bénécal.Bug ne Ere- rie.Dorinne Séguin.St-Jean.Nan.Eugène et Philéas Bt-Denis, Jos Shane.Omer 8t-Jean, et Laurette St-Denis; Léon Thibeauit.Mme Vve Taillon.Dal- ma et Bruno Tessier.Félix Thériauit et Mile Rose-Anna: MM.et Mmrs DM.Vlau.et Charles Viau: et M.Wright James.Nous remarquions d'Ottawa:\u2014 Mess'eurs Lionel et Jean-Paul Poirier.Mme Oscar Paquette.Mme Roland D\u2018- nelle et Mme Marreline Paquette: de Han.Qué:\u2014 Mme N.Cvr.aa nièce, et monsieur Emond.entreoreneur de pompes funêbres.De 8t-JérOme\u2014 Mess\u2018eurs Damien Desjardins.azronome, et Vincent Desjardins.De Montréal- Mme Ad.Wilson, et Jean-Marie Deslardins, De Rockland:\u2014 Messieûrs l'avoca: Mn- rion.Hervé St-Jacaues et Jos.Houle.et MM.et Mmes Zénhvrin Chénier et Hervé Lalonde.Coniston, Ont.\u2014 M.Louis Prévost.son neveu.De Wendo- ver\u2014 MM.Jos.Lacasse, Joszsmnat et Patrick Malsonneuve et Kdmond De- mers, D'Alfred\u2014 MM.Omer Touran- seau et Bourdon.De Cuiron - Oscar Chite'ain.De Treadwell - MM.Adrien Fredette.Palma Quesn\u2018\u2019, Esdres Ber- cier.De Hawkesbury\u2014 MNE.Désiauriers et Ranger.La Chorale parolssials.sous la dirrc- tion de M.l'abbé A.Séné~al.a rendu J ar rm a de PLUS SUR, DE PLUS RAPIDE ET DE MEILLEUR r Traiter TOUX et RHUMES Proave de Toute Manière Vous n'avez pas à souffrir un autre jour de la toux ou du rbume\u2014 non, pas même une heure de plus\u2014et cela s'applique aux rhumes ceux qui ne font que commencer.La Mixture Buckley est plus profitable\u2014parce qu'on peut la diluer à l'eau sans affecter son efficacité à bannir la toux, les rbumes, la grippe et la bronchite en presque moins de temps u'il faut pour bouteille de MIXTURE BUCKLEY AUJOURD'HUL.Pour les enfants, ajouter une quantité égale de wiel.ils l'aitmeront.Vendue partout Pour le bien de votre santé M-4f Une Seule Gorgée le Prouve La ET \u201cDemaiii mat.n notre bonne te: Marianne, qui ne se lasse jamais quand !l s'agit des malheureux, ira ieur distribuer Loutes ces choses, Afin que la joie de votre arrivée.che: papa, st iden- tiftée.\u201d Cet idéal fait l'objet d'efforts sincères des dirigeants de nos écoles normales, prêtres, laïques, religieux et religieuses.Il faut encor, tendre à mieux, mais il faut aussi reconnaître que Ja découverte de l\u2019éducation nationale n'est plus à faire dans nos écoles normales.ASSEMBLEE DE | L\u2019ASSOCIATION | DES PLATRIFRS REGRETS CAUSES PAR LA MORT DE M.ALBERT NORMAND.\u2014 SERVICES SYNDICAUX.L'Association des Plâtriers du District.a tenu.une réunion particulièrement intéressante et fructueuse, bier soir, au Secrétariat des Syndicats Catholiques Nationaux.M.Donat Meunier présidait, co M.J.Kilgore agissait comme secrétaire.Un grand nombre de membres était présent, ainsi que l'agent d\u2019affaires et l'Aûmonier.L'assemblée | appris avec regret la mort soudaine de l'un de ses membres, M.Albert Normand.Ce dernier faisait partie de l'Union.depuis plusieurs années.Il avait su se gagner l'estime de tous ses confrères.L'Assu- ctation, en conformité avec les Constitutions et Réglements, fait chanter une grand\u2019'messe de requiem pour le repos de l'âme du confrère défunt.Les Syndicats Catholiques Nationaux seront officiellement représentés aux funérailles, lundi prochain, par une délégation de l'Associations des Plétriers, par l'Agent d'Affaires et par l\u2019'Aumônier.Les membres se sont rendus après la réunion, réciter les prières d'usage.à la dépouille mortelle, exposée aux salons Gauthier.La charte de l'Association est recouverte du voile de deuil, pour un mois, selon la tradition, aux Syndicats Catholiques Nationaux.| SERVICES SYNDICAUX ; L'Association a pris connaissance des \u2018services syndicaux\u201d récemment.inaugurés par le Conseil Central.pour tous les corps affiliés.Le service d'assurance a particulièrement été apprécié des plâtriers, Les demandes de la C.T.C.C.relative- | ment aux rapports financiers seront ; prises en considération.L'agen: | d'affaires a présenté un intéressan' : ne.ct surtout des travaux qui san-| nonçent.Nos plâtriers trouveron: principalement du travail aux constructions de la Police montee et à la! Bâtisse des Monnaies.L'Association ; a longuement prrlé du projet de lois ouvrières qui seront adoptées à la | législature d'Ontario.L'Association ; demande au Conseil Central de faire | connaître ses idées, sur ces projets! de lois ouvrières.Les membres de! langue française ont été invités à !a | réuion intercercles, de dimanche | prochain.La prochaine assemblée sera tenue le 8 février.| y Evénements | Sous cette rubrique tont añ- noncés les événements procliains teis que Assemblées, banquets, parties de cartes, séances, elc.; Tarif, 8 sous du mot, Minimum $1.00.! - e Assemblée intercercles.Les trois cercles ouvriers de la region se réunissent, demain & 1 h.30.sous les auspices du cercle Albert de Mun, d'Ottaws, en une réunion intercercles.Il y aura causeries par un représentant du cercle Benoit PROCHAINS | } ! | tineau Mill, et Albert de Mun, d'Ottawa.Le Secrétaire.Comité Exécutif du Conseil Central des Syndicats Catholiques Nationaux, du District.se réuntront, im- mediatement après la réunion des cercles d'études.au Secrétariat, demain après-midi.Que tous les intéressés soient présents.| Le Président.Emp.de Puipe & Papier.Il y a réunion dè3 Employés de Puine et Papier, à 3 h.demain, à la Bourse du Travail.| \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 } | Réunion des membres de la section N.-Dame Ce soir, au local habituel, il y a réunion régulière des membres de l'A, C.V.présents Tous sont priés d'être pour 8 heures.Le pro- |sramme comporte entre autre une causerne, suivie d'une discussion.rapport des activités de la quinga:-; 8 XV, de Hull, Jésus-Ouvrier.de Ga- ER Les officiers du Conseil Centra! À la section Notre-Dame de Hull de'B © = 26 JANVIER 1935 La législature ajourne apres courte séance LA COMMISSION DES PRODUITS FORESTIERS DE LA PROVINCE DEPOSE SON RAPPORT.QUEBEC, 26.(FP.C.\u2014 Après une courte séance, in iégisiature a: ajourné hier.M.Maurice Duplessis.| (T, clef de l'opposition, a déclaré, au cours de cette séance, que le gouvernement parsistait à refuser de répondre aux questions inscrites au feuilleton de la chambre.Durant la journée.on apprit, dans les milieux du gouvernement que l'Ontario avait refusé dac- croitre sa taxe sur la gazoline et de la porter à sept sous.Le premier ministre Taschereau avait précédemment annoncé que le gouvernement relèverait cette taxe, pourvu que l'Ontario en fasse autant.| La commission des produits forestiers de la province de Québec à déposé son rapport.Elle déplore que trop de moulins ne s'efforcent pas de maintenir l'égalité et la qualité dans la production | ! Soirée a St-Josep de Wrightville ' Sous 1e natronage de M.le curé L.-C.Raymond, aura lieu.demain soir, 4 8 h.13.à la Salle St-Joseph de Wrightville, une soirée du bon Vieux temps.Cettr soirée récréative est au profit de l'oeuvre des Tabernacles.Le programine comporte comédies, chants, musique, déclamations, La soirée est organisée par Mme T.Daoust avec le concours dy groupe 16gional de l'A.C.J.C.Voici le programme en deta! Orchestre; bienvenue; ccmédie par le Groupe Reboul de l'A.C.J.C.: orchestre, chants et déclamations: les troubadours du Groupe Feboul, Cécile et Colin de I'A.C.J.C.cnants et déclamations; Une demande en mariage.| EA RE | débat sur sente une législation, l\u2019orateur s'ef- | he AD .Lev IL RECLAME LA LIBERTÉ DE PAROLE.R.-L.Calder, C.R.de Montréal, propose que le pre-' mier ministre et le chef: de l'opposition votent pour leurs partisans.i t \"Nous navong jamais accurdé le* droit de la liberté de parole à tous, | à moins que nous le donnions & un ! homme dont les idées sont diamé- | tralement opposées à nôtres.\u201d dit Me R.-L.Calder, c¢.r, de Montréal, dang une causerie prononcée hier | soir, à l'hôtel Chez Henrl, a Hull, devant la Société des gradués de ; l'Université McGill de la vallée ; d'Ottawa.' Le parlement a perdu maintenant | la valeur de la parole e: des déli- ! hérations, I! ne discute pas pour ; trouver une cause commune dac- | tion, mais pour justifier un cours | prédéterminé d'action, d'après lo- | rateur, ! \u201cNous épargneriong beaucoup de tempa et d'aigent, si, après chaque \u2018 élection, il y avait un caucus initial, les d'putés déterminaient comment ils veulent voter, puis on donnait À chacun son indemnité, en : leg renvoyait ensuite tous chez eux et on laissait le premier ministre | et le chef de l'Opposition voter pour | les autres,\u201d dit M.Calder.\u201cL'un des plus grands manx est le ; l'adresse,\u2019 déclara ard Calder, Après avoir suivi ce débat, | vous vous en allez avec la com- ! préhansion de Ce que c'est J'a futi- : lité.T'orateur donne l'impression | qu'il est en perpétuel contaët avec Dieu, de sorte que ses actions sont toujours justes.Si son parti pré- | Troumseme dimanche après l'Epiphante.PTIT TETE TI T II TITI TT INTE Ho 1 ALGER SRIHSRARTT 7 DIMANCHE 27 JANVIER 1933 \u2014 2ie¢ jour de i annee er du soleil 7.22 -\u2014 Lever de la lune 0.23 Coucher du soleil 4.52 \u2014 Coucher de la lume 10 14 QUARANTE-HEURES Ecole St-Jean-Baptiste, 26, 27, 28 janvier Montfort, 27.28.2 janvier.Solennité de !a &e-Famille.PIMANCHE SOIR, 27 JANVIER A 8 heures 15 Salle St-Joseph de Wrightville SOIREE DU BON VIEUX TEMPS COMEDIE CHANT - MUSIQUE DECLAMATIONS Au profit de l'Oeuvre des Tabernacles.force de déterminer à qui revient ; \"la liberté Ge parvie.manifest le crédit pour l'avoir présenté le; sous ferme dagitai no ext sa premier, l! s'attaque à l'opposition cessaire subatrneture «ve *.pour combattre cette législation.: crate anglaise \" SH Jul reste quelques minutes, 1! s'occupera de ce qu'elle contient, | !- posteur Tell, losatsce 4 \u201c1} n\u2019étudie point immédiateruent >dent de la sovicté.à préseité ° si la proposition est bonne, médiu- | \u2018\u2019alder, P.-D, Rors a pa.lé Por cre ou mauvaise, Personne ne uara | MeN! 21h une le do teur H que le débat a changé un \\ote dans | Ures nos arsemblées de délibérutions.vette Ieun.-n* ce a Suvicle Cependant, en comité, le contraire ! gradués de l'Un.versité McGill arrive.parce qu'on s'Occape de -ho- se concretes.la vallée d'Ottawa u été agréme tre Je charg et trusique.! ERREU Vo1c1 ce qu'il aurait fallu lire dans l'annonce de æ æ \u2018ELEGANT L'E AN] Magasin de Specialites pour Dames 131, rue Principale \u2014 Hull Spéciaux pour samedi seulement BAS DE CREPE OU CHIFFON Pour 1.90 Tous porfoits.Choix de nuonces Volant 81.25.Spécial, samedi: BAS DE CHIFFON De première qualité.Variété de nuances paires ] 65 Volant $1.00.Special, samedi pour ° BAS DE CHIFFON ET SEMI-CHIFFON Pos de seconds.Nouvelles nucrces paires Valant $1.75.Samedi seulement 2 pour 1 25 BAS CHIFFON \u201cSPECIAL\u201d Teintes en vogue.Tous porfoit- Samed: seulement Les économies que vous faites durant cette vente sont évidentes et ne peuvent porter à aucun équivoque .il s'agit de vérifier le montant que vous INDIEN Largeur: 27 pouces Texture solide et de belle apparence.10.BROADCLOTH Uni ou Imprimé \u201c\"Wabasso\u201d\u2019 Grande variété de nuances inaltérables.Spécial de notre Vente Carnaval, la verge Immense choix de ces.Tissu inaltérable et trés pratique pour robes d'intérieur.Spécial de notre Vente Carnaval, la verge Fa Rayon Imprimé Ces \u2018issus.tous Ge premiere sopulaires pour robes.blouses.sous-vêtements, etc.27 a 36 Hoves.cargeurs variant de ntdinairement 49¢ verge.Teinte® unirs en vogur el magnifque choix d'imprime- Spécial de notre Vente Carnaval, Ja verge a COTON JAUNE Largeur.36 pouces.Très pratique pour couverture de matelas et divers usages.Spécial de Notre Vente Carnaval, La verge nouveaux dessins fleuris dans une grande variété de nuan- 15.Soie Fuji - Soie Fuja Twee de Coton Imprimé NE a quasite.son.tiès Se vendaus 19.Flanellette Blanche et Rayée Laigeur de 27 pouces.Epaisse et moëlieuse, Tres recommandable pour robes de nuit.lingerie de hébé, etc.Spécial, 1a verge.10 DAMASSE POUR NAPPES Joi damas + nappes.54 tontes nilances.Damas résistan ieur réeile de 48c.Spécial de notre Vente Carnaval, la verge 0 pouces Tout blanc avec jolis dessins et bordures de diffé- ae largeur.t au lavage.Va- 29: 2) To AMPLAIN 5 8 Re A [x gy - RY 2 ) ie a A Charmine - Poiret Ottoman Raye Mousseline de Laine 35 à 54 pouces de largeur.recommandables pour robes, manteaux.Variété de .nuances.Valeurs réelles jusqu'à $1.75.Spécial de notre Vente Carnaval.la C Crêpe Rugueux - Crêpe Plat Crêpe Tweed - Crêpe Satin Ces tissus sont de plus haute qualité.Très Je- verge rommandables pour robes de rue robes de bureaux, robes pour étudiants.blouses et garnitures Valeurs réelles jusqu'à $195 7 8 Extra Spécial de notre Vente Carnaval, la verge VELOURS DE SOIE et VELVETEEN Crepe uni AUSSI Crêpe Îriipraiit.56 pouces de largeur.Vous pouvez empioper ces Lissus pour blouses ou robes.Velours et Veiveicen 18 et 22 pouces de largeur.Des 1 5 C valeur: jusqu'à 98c dans Ir NAPPES jot.Tant qu'i v en aura.mercredi, la verge PURE TOILE Avec bordures de ditle- Tissus tres blousettes, TOILE A ROULEAL Pure toile à rouleau ou essule-mains et linges a rentes couleurs.Dimen- vaisselle.avec bordure sion 50 x 68.Valeur ré- rouge.bleue, verte et or elle de $1.19 Spécial de Une valeur remarquable notre Vente Carnaval, de notre Vente Carnaval, chacune.la verge.14.79: PT SERVIETTES DE BAIN Ti:su eponge épais ct spongieux.Une valeur de 39c.Bordure rose.verte.bleue et orchidée.Di- menson 20 x 40.Spécial de notre Vente Carnaval.thacune | | «Une fois.a est bon vous dive.\u201d | que les murs en Wembiaient.Bien en pleine.nous LES DEUX MAGICIENS Conte populaire provenant de Kamouraske.Par MARIUS BARBEAU Une fois, il était un roi, qui avait un seul enfant \u2014 un fils, Il dit dit, un jour: -\u2014- Beau prince, je voudrais te faire instruire suivant tes goûts.Que préfères-tu apprendre ?\u2014 Bien, mon père, je voudrais savoir le bien «: le mal.Personne ne s'entend mieux en ce sujet que le vieux magicien de la montagne.Je le choisie pour maître.Le lendemain matin, le prince part: dés l'aurore et alla frapper à la porte du magicien.\u2014 Bonjour, maître ! dit-il.\u2014 Bonjour, beau prince ! moi, l'ermite de la montagne ?\u2014 Je viens m'instruire dans le bien et dans le mal.\u2014 Pristi, que tu es ambitieux! répondit le magicien.Pour le bien, passe; il est à la portée de tout le monde.faut avoir un don, pour s\u2019y entendre.Le jeune prince devait avoir du talent, puisqu.: en peu de temps, il apprit du magicien les secrets de son art merveilleux.Lorsque, à la fin, il crut en savoir autant que son maître, il lui fit ses adieux.s\u2019en retourna au château et salua le roi, disant: \u2014 Mon père, j'ai appris tout ce que je tiens a Que me veux-tu, à P) !avons mené à la fontaine.mais il ne voulait pas boire.Le seul moyen d\u2019y arriver, c'était de le débrider.Mais, débridé, il a filé sous l\u2019eau comme un poisson En colère.le magicien engagea cent pécheurs portant seines et leur fit pêcher les carpes.dans la rivière.de la première \u2018à la dernière.Le prince devenu carpe, acculé au raz de l'eau.se transiorma en diamant jaune, parmi les cailloux de la rive.Mais pour le mal, pas si facile! i! Les émissaires d'un prince, cherchant des pierres | précieuses pour la princesse, qui allait se marier.ELLE JOUE | DE L'ORGUE | À T5 ANS | \u2018Kruschen la protège contre le! rhumatisme.Dans une letre ou elle nous explique le secret de «a merveil- | reuse activite, cette vieille dame declare: \u201cMes 1°, Dans cinquante ans Depuis quelque temps nous avons fait des ubsertations mains etaient percluses au QUi sont plutôt réjouissantes pour nous et pour ceur qui oni ipoi® que j'avais dû abandonner le' à cœur la renommée de la capitale, piano et l'orgue et que je ne pou- Vais pratiquement pius iricoter.Je prenus maintenant des Sels Krus- i chen depuis pres de deux ans et Je suis enchantée des résultats obte- \u2018nus.En août dernier jai touché; H'orgue à deux oitices religieux et; j'espère encore pouvoir faire la mé- , me chose en août prochain.Me; doigts ont piatiquement retrouve toute leur souplesse, bien que je dé les Sels Kruschen à un grand nombre de pertonnes.' \u2014 A.A.C.Les six sels ininéraux qui composent Kruschen font effet directe- | ment sur le sang.neutralisant l'acide urique, la cause reconnue de rhumatisme.Ils favorisent aussi le bon fonctionnement des organes eliminateurs, empéchant ainsi la constipation et enrayant la forma- , tion de l'acide urique et autres poi- pis Qui minent la santé.\u2018LE QUATUOR sois âgée de 735 ans.J'ai recomman- En fouillant dans de rieur journaur et en recue:liani des souvenirs ici et là nous en arrivons à la conviction que le mouvement qui a eu pour résultat de ressusciter notre folklore de l'oubli dans lequel il menaçait de s'endormir.est dù dans une large mesure à l'initiative de personnes d'Ottawa.dont le zèle aura sa récompense lorsque plus tard nous aurons une musique vraiment nationale issue de nos chants populaires.Il y a dbien le recueil de Chants Populaires du Canada de Gagnon, qui vient de Québec.mais ce fut là un travau qu: n'eut pas beaucoup de résultats pratiques car son champ d'action était limité, et l\u2019heure n'était pas encore venue.Nous ne voulons pas déprécier l'œuvre de Gagnon car ce livre estimé est un de ceux que nous chérissons le plus et il ne se passe pas une semaine sans que nous le consullions.Nous voulons surtout faire connaître ici les ncins de ceu: qui se sont associés au réveil de l\u2019idée du folklvre entre 1920 et le premier Festival de Québec.Réveil qui a favvrisé l'éclosion d'œuvres intéressantes et surtout ouvert des horizons! à nos compositeurs.Le premier et le plus grand nom a! saluer est celui de Marius Barbeau d'Ottawa dont les recher-! ALOUETTE' ches érudites et persistantes nous ont valu le sauvetage de, | Nul n'est prophète en son pays, répète-t-on.Mais on peut l'être et avec succès à l'étranger.Un exemple typique nous en est donné de- bien que connus individuellement chez nous, n'ont jamais chanté ensemble en public à Montréal ou à à Paris et à New-York, Nous avons eu per le passé de multiples exem- p:es de compatriotes qui s'illustré- rent outre-mer et s'y firent une belle réputation.Ces Canadiens cependant ne se voyaient pas applaudis comme tels mais comme des in- cette fois le Quatuor Alouette.car puis quelques mois par un groupe sieurs harmonisations intéressantes.de quatre chanteurs canadiens qui | Québec.mais se sont fait acclamer} hier soir à l'Heure Provinciale.i | terprèles.remarquables de la mu-| ; sique française ou italienne.Mais| harmonisations et les arrangements ont fait le succès de ces plusieurs milliers de chansons., Jules Tremblay et Maurice Morisset également d'Ottawa, ont aussi par leurs écrits aidé singulièrement la cause du: folklore.Amédée Tremblay s'y est intéressé et à latssé plu- Oscar O'Brien son! élève aussi d\u2019Ottawa consacre pour ainsi dire sa vie au folk-, lore et dirige une phalange d'artistes qui nous ont fait hon-, neur à l'étranger et que nous avons eu le plaisir d'entendre Charles Marchand, notre! regretté barde, le plus fervent propagandiste, le plus populaire chanteur de folklore que nous ayons eu était aussi.d'Ottawa et son célèbre quatuor les Troubadours de Bytowur (une trouvaille de Maurice Morisset) que nous avons eu l'honneur d'accompagner dans les débuts était composé en-' tièrement de musiciens d'Ottawa.Pierre Gautier dont les LE MONDE DE LA MUSIQUE ET DU THEATRE : cette amusante réflexion: 1 à aussv besoin de difterentes armies pour les surmonter.I] sca trouvait plusieurs qui ne voulaient pas écouter la parole de Dieu es qu: ae bouchoient les oreilles lor:e qu'il les voulait instruire.Pour Vaine cre cet obstacié, il s'est avise d'une invention admirable.qui est de faire des figures pour leur faire voir des youx ce qui leur préche de pe- rc.e.Il instruit je Jour \u20ac! lu nui, 1 fait des tab.eaux.car il est assed bon peintre.\u201cIl en a fait un où : enfer est 1e- présente tout remplv de démons sl horribles.tant par leurs figures que war les châtiments qu'ils font souf- {rir aux sauvages damnes.quon ne peur les voir sans fremir Il « a peint une vieille Iroquoise qu.se bouche les oreilles pour ne point «couter un jésuite qui la veut nse truire.Elle est environnee de diables quv luy jetient du feu dans les orcti- les et quy la tourmentent dans les autres parties de son corps.Il représente le: autres vices par d'autres figures convenables avec les diables quv president a ces vicos=l et quy tourmentent ceux quv sY laissent aller durant leur vie.Il nu Aussy fait le tableau du Paradis ou les anges sont representéz ous emportent dans le ciel les Ames de ceux quv meurent après avoir recu le saint baptéme: enfin, 1] foit ce (ull veut au moyen de ses pemturc.\u2018Tous les Iroquois en sont st touches qu'ils ne parlent que de ces matières dans leurs conscils et te donneu bien de garde de se boucher les creilles quand on les instruits.Hs écoutent le Pére avec une avidie admirable et le tiennent pour un homme extraordinaire.On parle de ces peintures dans les autres nations voisines et les aultres mi\u2026 o.:naires cn voudraient avoir de semblabics, mais tous ne sont pas printres comme luy\u201d.Et Marie de l'Incarnatinn ajoute cette phia.\u20ac qui contacre l'efficacité de l'art de Picrron.\u201cIl & baptisé un grand nombre de pe: - sonnes\u201d.Dans une autre jeltre.fali Vous elle ; chanteurs n'est-il pas bien que Français un résidant de la: 2 | ne saviez donc pas que les feroces | capitale : ; ; | Troquois qui donnèrent tant de fil Puis il y a aussi notre ami Emile Boucher qui a CONSACré | à retordre à nos musrionnaires, c'est de lui qu'il s'agit, n'a acquis sa réputation et n\u2019a de raison d'exis-! tence que dans l'interprétation de; aperçurent le beau diamant jaune, le ramassèrent savoir dans le bien et dans le mal.\u2014 Tonnerre ! tu parais avoir profité de tes étu - des! En particulier, qu'as-tu appris ?\u2014Vous le verrez lorsque, demain.je me change- lai en cheval blond.Aliez en ville me vendre pour cent et une pistoles.Mais réservez-vous la selle et la bride.Le roi, déguisé.se rendit en ville, accompagne d\u2019un seul valet, qui conduisait le cheval.Il mit en vente le cheval, un beau cheval blanc, s'il en fut Jamais.Aussitôt le cheval vendu, débridé et la selle enlevée, qu'il se mâta, s'échappa, prit la course et disparut.L'acheteur partit aussitôt à sa poursuite.Mais à l'instant il rencontra un beau prince, en qui le cheval s\u2019était transformé.\u2014 Monsieur le prince, n'avez-vous pas vu passe! un cheval blanc, qui m'a échappé ?Ç \u2014 Oui.tout justement ! Les six brises l'empor- \u2018alent.\u2014 Si c\u2019est vrai, jamais je ne pourrai le rejoindre.-\u2014 C'est aussi mon avis.Mon cher ami.vaut mieux renrncer à votre cheval.Il a le diable au corps.Le prince, le lendemain matin, dit à son pére: \u2014 Je me change, aujourd'hui.en cheval noi.Allez encore en ville, me vendre pour cent et une pistoles.Mails réservez-vous encore la bride et la selle.\u2014 Entendu ! dit le roi, enchanté des prouesses de son fils.Le vleux magicien, dans ces entrefaites, ava cu vent des faits et gestes de son disciple.et il se dit: T1 me reste encore à lui donner sa meilleure lecon.Prenant sa selle e} sa bride.il descendit de bonne heure en ville, et il ne tarda pas à rencontrer 'e roi.son valet et son cheval noir.Est-il à vendre, votre chevai ! Oui! 1] est noir comme le geai.les jambes fines et la tête fière.On ne trouve pas son pareil.Mals je vous le vendrai pour cent et une pistoles.Il vst a prendre ou à laisser.\u2014 Voici les pistoles.dit le magicien Cer cheval est a moi.Mais, dit le ro! je me réserve la selle et la bride.Coinme il vous plaira.Moi, je: a: de bien meilleures, doni je dompte ies chevaux mal rompus Le raagicien d'une main alerte remplaca la bride et 1a selie du roi par les siennes, et il emmena le cneval noir à son écurie.dans la montagne.murmurant: - Tu vas voir, mon etourdi.ce qui t'attend ' et le portérent à la princesse.Enchantée, la prin- ! cesse prit le diamant et le cacha dans son corsage.! A sa surprise, elle sentit le diamant remuer, comma s'il eût été vivant.Le reprenant dans sa main.elle le vit changé en un tout petit homme, qui.posé par terre, grandit à vu d'œil, en un prince charmant.\u2014 Ne craignez rien, princesse ! Je me suis changé en diamant jaune pour échapper.dans la rivière, à la seine d\u2019un pêcheur.Le vieux magicien, qui est à mes trousses, est sur le point d'arriver ici.Pour déjouer sa ruse, permettez que je me change en périn, au ceceur d'une pomme.Voyant la pomme, le magicien me reconnaîtra.Jetez au mur la pomme, qui se brisera.Les pépins voleront partout; je se- tai le plus petit, qui s'arrêtera à vos pieds.Mettez le pied sur moi! Le magicien arriva.la princesse.\u2014 Princesse.demanda-t-il.n'auriez-vous pas pat hasard reçu un beau diamant jaune.que j'ai perdu hier.sur la rive ?J'y tiens comme à mes yeux ! - Oui.répondit la princesse.mais, depuis, ie l'a: ; moi-même perdu.\u2014 Tiens ! s'exclama le magicien.il s'est change en la pomme rouge que voici! La princesse, vive comme l'éclair, lança la pomme au mur, qui éclata en parcelles, et les pépins se répandirent de tous côtés.Le plus petit tomba tout près de la princesse.qui le recouvrit de son pied.Se changeant en cog, le magicien becqueta les pépins à droit.à gauche, tandis que le petit pépin se métamorphosa en renard.| D'un bond, le renard tomba sur le coq.et crac ! le dévora à belles dents.mettant à mort le magicien.qui le voulait détruire.Redevenu homme, ie prince.devant ia princesse.se confondait en révérences.Comment lui témoigner mieux sa reconnaissance qu'en la demandant en mariage Les princes sont faits pour les princesse.Elle n'a pas manqué de donner son consentement.D y eut donc noces et grandes réjouissances Quant à moi.je n'ai eu ni le cheval.ni le diamant.ni la princesse.Il ne me reste donc que l'avantage de vous en parler.le lendemain matin.che: St-Germain.MORT DE MME P.LAFONTAINE que l'on se sépara.notre séance dramatique, sous direction des \u2018De inotie Correspondant paroisse.1 y eu* salle combie.HANMER, Ont.26 \u2014 Nous regrettons d'apprendre la mort de \u2014\"- Mme Philéac Lafontaine (née + > ° Louise Laplantc\u2019.décédée après Funérailles de une longue maladie.Elle laisse pour la pleurer.outre son époux inconcolabie.sept enfants en ba (EEE EE | Dimanche, le 20 janvier.eut lieu plupart du temps à capella.de façon artistique mais sans académisme et cherchant toujours à conser- d'antan.M.Oscar O'Brien.le compositeur canadien renommé, le collaborateur du regretté Charles Marchand, est l'âme de ce Quatuor fondé il v a vail discret at constant, s'est pré- : paré à remplir sa mission admf- rable.On sait que le Quatuor Alou- ettp.composé de MM.Roger Filia- traul.t André Trottier, Jules Jacob et A.Lamarre, à pris part avec quatre chanteurs canadiens qu\u2019il s'était adjoints pour la circonstance.aux fétes du Quatrième Centenaire de Cartier en France.Que partout ils alent regu un accueil extrémement enthousiaste de l'élite comme du peuple français, à Paris.à Rouen.à Dinard ou & Saint-Malo, on s'en réjouit plus que s'étonne.car le Canada était alors à l'honneur et il ne faisait aucun doute qUe les refrains de France chantés par des Canadiens toucheraient le coeur de tous les auditeurs.Ce qui est plus inattendu, c'est qu'au Milieu des , nombreux échos faits dans la pres- je francaise à ces inoubliables fè- tes on ait trouvé le temps et l'espa- | ce de parler des chanteurs du Qua- | tuor Alouette.de les comparer aux i Kedroff, voueés uniquement au folklore russe.Et lorsque M.O Brien ci) ses gens sont allés à Brooklyn, il} ne s'agissait plus là de présenter à un public sympathique des chansons dans sa propre langue, mais de présenter à des étrangers et dans une langue ignorée d'eux de simples chansons paysannes.Le succès de nos compatriotes a été là-bas tel | qu'ils ont été pris par surprise; il \u2018leur fallut donner rappels sur rap- | pels et bisser quelques-unes de leurs ; chansons, Ils sont allés ensuite dans | d'autres villes américaines et en avril ils iront donner un concert là Saint-Louis.Un critique new-yor- | kais a dit du Quatuor Alouette qu'il ; représentait parfaitement avec ses chansons \u2018les vieilles traditions dr \u201cla Nouvelln-France et que plus loin i du Canada il irait se faire enien- dre.plus grand serait son succès à cause de la différence des cr'atu- mes et des façons de voir.On volt donc qu'après la France les Etats- ; Unis considèrent ie Quatuor Alouette comme une mission officieuse du .Canada français.|! Hier soir.M.Edouard Montpetit, l'un des délégués du Canada aux ; fêtes de Cartier en France.à fait à L'on s'amusa ferme | l'Heure Provinciale l'historique des! but tout utilitaire?Je l'ignore.L'a- et Ce n\u2019est qu'à une heure avancée célébrations du Quatrième Centenai- Necdote rapportée par le Père de re et je Quatuor Alouette a interprété les principales pièces chantées au cours des cérémonies offi- jeunes filles de la cielles dans la capitale comme en! ministère sacerdotal.\u201cUn jour, ! province française.I] faudrait qu\u201d ce concert radiophonique soit bientôt suivi d'auditions publiques données par le Quatior Alouette, car il est pour le moins paradoxal que Québec.Montréal.Son succès est toujours grandissant et cette semaine \u2018encore il triomphait à Tcronto devant une salle bien remplie i :; NOUS.| ver la fraicheur initiale des refrains\u2019 en compagnie du violoniste Adaskin qui jouait lui asst de là imagine un jeu.très divertisant à \u201cmusique canadienne.Qui ne connaît Juliette Gaultier?Chanteuse de talent.| elle aussi a consacré son art au folklore canadien, indien et esquimau.Nous en passons sans doute et des meilleurs.déjà quatre ans et qui, par un tr&-\\ mais nous voulions seulement attirer l'attention de nos lec-'nue .\\ teurs sur ce point afin que plus tard, lorsqu'on fera l'histoire de la musique vraiment canadienne.engendrée par le folklore et qui est déjà en voie d\u2019éclosion., ils sauront que la ville d'Ottawa a joué un rôle important dans le réveil de l'idée nationale en musique.Paul LAROSE.oom i CHRONIQUE ARTISTIQUE Sm a ares se \u2014 000 0 \u2014\u2014 oh in.ts = Un artiste chez les Agniersi JEAN PIERRON, Jésuite Dans noure art pictural du XVIIe Chez ces autodidactes cultivés.on * siècle, le Père Pierron apparait com-, rencontre parfois une personnalité me un pionnier.S'il n'a pas le pri-! vigoureuse qui transparait à travers ; vilège d'être notre premier peintre l'indigence de la facture et qui.\u2014 Champlain et l'abbé Pommier\u2019 d'une toile laborieusement composée \u2018 ont, avant lui.cuitivé la peinture\u2014.\u2019 ou maladroitement peinte.fait une | il æ.le premier, fait connaître aux oeuvre forte et \u2018intéressante.plus Iroquois ce qu'est l'art de peindre.| émouvante qu'une oeuvre académi- Né à Dun-sur-Meuse, le 28 sep-j fue, plus vivante qu'une peinture tembre 1631, il est doué d'une intel-, d'une exécution trop soignée.; Mgence souple.vive, d'une facilité au printemps de 1667.Pierron extraordinaire, aualités qui, une fois, s'embarque pour le Canada sur le | ses humanités finies, lui permettent! navire la Nouvelle-France, en com- | de se livrer avec succès à un ensei-! pagnie de l'abbé de Fénelon.I} dé- gnement varié.Une note des Cata-' barque à Québec, le 27 juin et.; logitriennales dit de Pierron: moins d'un mois après \u2014 le 17 juil- | talentum habet ad missiones, ad!let \u2014, il part pour le pays , concionandum, ad multa\u201d.En 1650.| Agniers.En février de l'année sui- 1 il entre chez les Jésuites de Nancy; vante.il revient à Québec.\u2018à la ra- deux ans après, il va étudier la phi-' quette\u2019, pour rendre compte de son \u2018losophie au Pont-à-Mousson et Vv.voyage et pour faire «a profession.| enseigne la grammaire.De 1656 à Il la fait le 3 mars 1668.\u2018à la messe 1659, il professe les humanités a de sept heures.\u201d \u201cIl a esté deman- Reims: en 1660.il passe un an à der l'aumosne aux communautez et ; Verdun.puis i} retourne au Pont-à- a quelques particuliers des plus ac- Mouason où il fait sa théologie.En- jcommodez.\u201d.Le 13 du même mois.; fin, il professe la rhétorique à Metz il fait partie du fury qui examine ; et c'est de là qu'il part pour la Nou- Julien Garnier \u2018de toute la théoio- | velle-France.xie, selon la coutume de la compa- | A l'expérience déjà acquie dans &nye\u201d.Puis.il ya en mission dans | l'enseignement, aux vastes connais- | quelques paroisses de la Côte de sances livresques que son esprit ac- Beaupré et repart enfin pour l cumule depuis vingt ans, Pierron, \u201cAnnié et Onnett\u201d.c'est-à-dire le - veut ajouter le complément de la, Pays des Iroquois.Il nen -eviendra : culture artistique.Se sent-il attiré LAS: en mars 1673, un Agnier lui l vers la peinture par ses goûts?Ou fracasse la tête.: ! plutôt, cultive-t-il cet art dans un Dès son arrivée chez ces peupia- ,des féroces et hautaines.irréductiblement réfractaires à la civilisa- Rochemontelx donne à penser qui, tion curopéenne comme aussi à tout ne voit dans la peinture qu'un changement de religion.le Jésuite i moyen de rendre plus efficace son'met à profit son talent pictural.I} C'est Marie de l'Incarnation qui.( apprend que le Père Maunoir et M.\u2018'nous l'apprend en ces termes: \u2018Le | de Noblotz font merveille en Breta- Père Pierron.qui scul gouverne le: :gne à l'aide de tableaux représen-.villages et les bourgs des Aguerron- tant ies principaux mystères de ia nous, à tellement gagné ces peuple.foi.Cette méthode d'enseignement qu'ils le regardent comme un des et Ottawa ne lui parait très propre à fixer l'atten-! plus grands génies du monde, 1] a fert de nouvelles Madame Deneault connaissent que de reputation oeux| tion des esprits mobiles « obtus.à ey de plus grandes prines à les re- a de.| nos vieilles chansons présentées la! son talent à l\u2019interprétation de la chanson populaire de che=-|étoient des amateurs de peinture.?\".! Pierron ne compost pas que dos tableaux terribles ou édifiants.Il :la vérité.qu'il nomme Point au Pomt, c'est-à-dire du point de la naissance au point de l'éternité.Il | est vraiment dommage que la régie :de ce jeu ne nous soit pas parves «Cet enfer effroyable.que dectii I Fannaliste ursuline.avait-il quelque ; analogie avec Irs compositions à la | fois puissantes et triviales de Jérd- | me Bosch?Procédait-il de l'art de \"Jean Cousin?Nous ne le saurons peut-être jamais, car il semble que les peintures de Pierron aient disparu depuis longtemps.Et pourtant.il existe un tableau d'une composition étrange qui pour - | rait étre de sa main.C'est une pein.| ture que le bibliophile Philéas Ga - ; gnon acquit cn 1886 d'un paysan ce : Charlesbourg.près de Québec.ec: qu'il vendit.trois ans après, à feu le notaire Joseph-Fd.Rov; elle se trouve aujourd'hui dans la collection de Madame Roy.à Ottawa.On 1A voulu y voir une oeuvre du Frère Luc, récollet, (né à Amiens en 1814, mort à Paris.en 1685.le Frère Luv | passa quelques mois à Québec en 1670-1671).qui l'aurait peinte dan: ! le but de \u2018frapper l'imagination de: Hurons chrz qui le Père Francois \u2018Luce (Sic) faisait du ministère ! «Voir \u201cLe Droit\u201d, 17 mars 1922, * C'est là une attribution fantaisiste.comme on cn a tant fait au Canada | depuis cinquante ans.Le Frere Luc, | simple diacre.n'a jamais fait dc mi- | nistère chez les Hurons et rien dans |son oeuvre ne rappelle le sujet du | tableau dont 11 s'agit ici.Ce sujet.au contraire, se rapproche de ceux qu'« i traités Je Père Pierron.Toutefois.il serait, témeéraire de le \"lui attribuer avant devoir fait une | étude serieuse de toutes les peinture- , qui nous reste du XVIIe siecle, + Elles sont encore trés nombreuse cn dépit des ircendies et des destructions volontaire: En attendant que 1\u20ac pui:sé eéntre- prendre cette étude, récignons-nou* là ne pas savoir.Admirons.pre:que .ans resers.nos pionniers de l'art qui, à l'héroi: - me quasi quotidien de nos pères, ont voulu ajouter !es bienfaisantes vie (sions artistiques.S'ils n'ont fai qu'esqui:ser les rêves qu'ils entrevoyaient à peine dans l'indigence de leur formation, s'ils ont trop souvent barboulllé des toiles tout en démarquant de mauvaises gravures, :fls ont du moins fait les premiers pas, ils nous nnt dit naivement leurs aspirations qui, peut-être, valaient les nôtres Notaire Gérard MORISSET.docteur és-arts al'Aché honoraire dex Musée: Natioraux de France.Chaque jour i! vous est of- idées, de nouveaux moyens de jouis- 0 Tu vas pâtir à mon goût tque le Comité national des féte:| leur faire mieux :aisir 'éri .! P s d | Vérité duire & 1a raison à cause des bols-'sance.de nouveaux aides a Et à ses valets il ordonna: \u2014 Je vous défends de donner à boire et a manger à ce cheval, durant mon absence, qui va durer quelques jours.Pendant que le magicien était en voyage.les valets, passant dans l'écurie, remarquèrent que :e cheval se frottait sur le pan du mur.La pauvre bête avait faim et soif.- Le maître est absent plus longtemps que d or- cinaire et son cheval se meurt de faim et de soif.Ah! s'il le savait! Sortons plutôt le cheva: de l'écurie :t allons le faire boire.Ils l'emmenèrent à la fontaine, mais il ne se pen- Chatt pas même la tête.pour regarder l\u2019eau.Un valet dit: \u2014 Certains chevaux.les chevaux de race, refusent de boire avec la selle et ja bride.Otons-les lui.pour qu'il se désaltère ! Aussitôt la selle et la bride débouciés que le cheval se mâte.lança des pétarades à tout renverser et fila comme un poisson dans la rivière.Le magicien de retour, le soir, demanda: - Et puis mon cheval.l'espère que vous ne l'avez pas fait boire ?Les valets, penauds, repondirant - Mauvaises nouvelles! Il se frettait s fort âge.un frère.M.Jos.Laplante.e* plusieur.belles-soeurs et béaux- frères.\u2018De notre correspondant» La dépouille mortelle a quitté la BOURGET.25.\u2014 Les funérailles chambre mortuaire à9heures pour de Madanic Deneault, née Delphine se rendre à l'église.où M.le curé Lé&victoire.décédée le 15 janvier à Séguin fit la levée du corps.La'lâge de 58 ans, ont eu lieu le 18 chorale paroissiale, sous la direc-| dans l'église du Sacré-Coeur de tion de M.Bidal.fit les frais du.Bourget.Le service fut chanté par chant Mme Bidal touchait l\u2019or-/son neveu.M.l'abbé René Bergeron, gue.A la famille si cruellement assisté de MM.les abbés Josepa éprouvée, nos sincères sympathies.| Ethier, du Séminaire d'Ottawa et La route entre Sudbury et Ca.Calixte Landry.curé de Bourget.préol était ouverte à la cliculation comme diacre et sous-diacre.Mgr la semaine dernière.Chartrand, visaire général, assis- Le 15 janvier.Mme J.A.Saint- tait au choeur.Germain recevait à une fête en-! Les porteurs étaient: MM.Moi fantine en J'Honneur du septième ,et Josephaphat Lavictoire.frères de anniversaire de sa fillette.Andgc- la défunte; Zotique Carrière et A.nette.L'héroïne de la fête reçut Jubinville.d'Ottawa: ses beaux-fré- de nombreux cadeaux.Tous samu-'res: Jean Guibord et Percy Carrière sèrent ferme jusquà l'heure du d'Ottawa.ses neveux.goûter qui fut servi par Mme St- La défunte laisse dans le deuil.Germain.son époux et dix enfants, René et Nous sommes heurtux dappren- Ferriol, de Cornwall; Adora.g.-m.- dre que Mme Bidal nous est re- g.et Reina.g.-m.-g.d'Ottawa; venue après un séjour à l'hôpital : Auréo, g.-m.-g.de New-York; l'ab- de Sudbury en bonne voie de gué- bé Théobald.du Grand Séminair.rison.d'Ottawa; Léo, Roméo.Anita e: Mme Ovila Quesnel, ainsi que Jeannette.à la maison; trois frères : ses enfants.Cécile et Arthur, nous Emery Lavictoire.de Burlington.quittent pour un voyage d'un mois'Vermont.Moïise Lavictoire, de Ri- à Ottawa et Montréal, où ils visi-|gaud; et Josaphat Lavictoire, de teront des parents, 1 Montréal: trois soeurs, Mme John Jeudi dernier, un groupe d'amis Smith.de Montréal, Mmes A.Ouel- se réunirent chez M.et Mme J.A.llette et A.Jubinville.d'Ottawa.@t-Germain à l'occasion de la tête! La famille Deneault remercie bien de Mme St-Germain.Elie reçut de'rincèrement toutes les personne: qui riches cadeaux.À minuit, un suc-'leur ont témoigné de la sympathie Culent goûter fut servi par Mme dans cette épreuve.L | } avait choisis pour être les représen-i religieuse: et dans le dessein de l'in- tants officie's de*la chanson cana- troduire plus tard dans les forêts du dienne en France.en juillet der-! Nouveau-Monde.il dessine, il peint, | nier.les artistes que plusieurs vil | il copie des modèles de grands mai- les américaines ont déjà chaleureu-: tres.\u201d : sement accueillis.\"Cette méthode n'était ; pas nouvele : Ce serait déjà magnifique que Ces je.Les ymaigiers romans et gothi- | quatre chanteurs aient remporté du ques, les moines-miniaturistes du.succès à l'étranger.mais le fait qu'ils moyen-âge.le paganisme même l'a- font connaître et aimer noé refrains| aient utilisée sous toutes ses for- | populaires prend une importance | mes.Le modèle du genre est l'ima-! qu'on ne saurait exagérer.| gerie religieuse du XVIe et XVIIe .Marcel VALOIS | siècle, gravures au burin et tailles- : a douces.eaux-fortes et dessins dont Pour le CONgres Ja tenue artistique n'a pas été dé- 1 , ° M passée dans les sidcles suivants.En\u2019 | ew ; Nouvelle-France.les premiers Ré- de wiston.: \u20ac collets et les Jésuites enseignaient - les Indiens auset bie : UN CONTINGENT DE I'AIGLE Ae Bn Par image ; que par parole.Mais alors que DES LAURENTIDES ET DES i), plupart des missionnaires récla- REINES DES ALPES PART: majent des images et der foilles, le HIER SOIR.° Père Pierron et quelques autres exé- Les raquetteurs et les raquetteu- | Le résultat était doublement.satis os Hull seront 1 eur dee raquet- faisant: non seulement les sauvages : teurs.qui s'est ouvert hier soir à Bhim: ravorablement impression.wiston, en Nouvelle-Angleterre.et .se terminera dimanche Un | étaient subjugués per l'hablleté des contingent des clubs locaux.l'Aigle Missionnaires, Ceux-ci en acqué- des Laurentides ot Reines de A:- TR on on surcrolt de pros 0 pes, est parti Tr pour wiston.dessine: \u2018il peint.Il comprend une quarantaine c' | copie des modèles de wrands mal- Dersonnes, sous la direction de MM.: tres\u201d.&:1 n'a pas de professeur pour | 1.Fortin, président de l'Aigle des ; le guider.pour corriger ses essais et Laurentides.O.Lambert.ler vice- ; lui apprendre le métier de la pein- président du même club, et Mme | ture.du moins peut-il meubier son Georges Lacroix.présidente des | esprit avec les formules on usage et : Reines des Alpes.s habituer à rotr, \u2019 sons que les Anglais et les Flamans ; (Hollandais) leur donnent.Comme Yotre bien-être.Lisez les an- le Père a divers vices à combattre.honces.ee II faut des muscles d'acier ure éterge Qui NP delan.e jamais devan: ies oosiacies à surmonier su! tou; une bonne sante, pour :e combat de :a -.e Lrs PILULES MORO.ce bon tonique m apprecie dans .es ces de.\u2019 Faiblesse Fatigues £ Manque d'appétit Nervosité ameudoreron: voi.e état en ur.: en de emps.Les :emedes coûent moins cher que \u2018a maladie et i; ne faut pas Aliendr« que vous soyez compiètement épuisé, souffrant de troubles d'estomac maux de reins, rhumatismes.pour vous traiter.Pitules Mere, parieut ou par Le poste Joc la boite ou $ 81% PILULES MORO Cse Medicale More, (M06, soe À -Drmit Monirte!.Catia snr.00er oui faite de benge fai, ness (onent à votre disposition les prenves évrites de ee que nous avsnçour nd / yi rary) Rd re À 3 \u2014_ LE DROIT OTTAWA SAMEDI 26 JANVIER 1935 |Le Le Canadien envahit ce soir notre e Capitale oy h EY A A CA] } RE PU R fi \u2019 {iE CLUBOTTAWA 1A CE SOIR RUDE TACHE EN MAINS mms ame acer Caw mm te \u2014 \u2014 oy NOS SYMPATHIES Le rédacteur des Sports se fait l'interprète de l'élément sportif | t Le Canadien dans nos parages pour un combat très important.La direction a confiance.LA SITUATION ASSEZ SOMBRE be ie i = \u2014 ot] Noy ainis les Sénateurs rentient en lice ce suir sous ics toils de | ! l'Auditoriurn pour livrer combat à j cette puissante équipe de Doc Clé- \u2018ment que l'on connaît sous le nom de \"Canadien.Et si vous êtes blen au courant i i de la situation dans l\u2019Assuclation de Québec, vous savez que Canadien et Sénateurs sont maintenant ex \u2018aequu au deuxième crochet du cone , cours.C'est sérieux, Car le perdant de ; I'engageinent de ce soir tombe en troisième place et se sent talonné par le McGill, le Lafontaine et le Voici.à date, le classement des; Verdun.Dans le moment, le Vic- compteurs dans la ligue Internatio- | toria est à pen près le seul qui n'ait pas de chances de participer Ly j auprès de la famille de M.Men- \u2018 doza Normand pour lui offrir de| \u2018| profondes sympathies dans le deuil cruel où le plonge la mort de M.Albert Normand, frère de Mendoza.IL OCCUPE EX AEQUO AVEC HUGGINS LE DEUXIEME CROCHET CHEZ LES COMPTEURS | nale.\u2014 B.P.Pi aux détalls.Convey, Windsor 15 9 24 On peut donc dire que rares ; Huggins, Syracuse .8 14 27'sont les ligues de hockey qui four | 11 22) nissent une course aussi enlevante Ouellette, London Daley, Cleveland 8 11 20, les Sénateurs sont au pled de Vail, Cleveland .7 13 20 l'échelle: une victoire aux mains du W.Kilrea, Détroit .7 13 2¢ Canadien leur serait fatale, car ils Moffatt, Détroit .7 13 20 | ne sont pas du tout certains de qa- Markle.Syracuse .12 8 20, gner leur partie de demain à Mont- Cook, Cleveland .8 11 19 réal, Gross, Buffalo 8 10 18 Vaste foule Groh, London .12 6 18 + eo » Brophy.Cleveland 5 12 17 On s'attend qu'une vaste foule se Starr, Détroit .8 9 17 | Presse sous les toits de J\u2019Audito- i Touhey, Windsor 4 12 rium, Le Canadien jouit d'une | Halliday, Cleveland .11 5 16 srande popularité dans nos para- Cormier, Cleveland 8 7 16'ses Co.Personne n'a oubleé sa conclusion é sensationnelle ventre nos gars au LE COMBAT AU début de ja saison, conclusion qui : nous enleva une victoire certaine SALON LOCAL quelques secondes avant Je cloche.| .* * ! MM.Duggan et Shouldire pré- senaleurs Canadiens ; Sideront les hostilités.- ° ; Buts to La gérunce locale a ,seuti les | tt» Peterkin .Archambault (1) joueurs de travailler avec plus Defense d'ensemble, sinon ils s'exposent à (2) Pratt.Arcand (2) lune fessée.Les gars, tout repen- 3» Wilkinson Wilson «3 tants, Ont versé d'ahoudantes lar- ; Centre mes sur l'épaule de McCaffrey, (6: Millar a Martun (7 promettant en même temps d'âtre \u20187 Drouin Ales Boudreau (5) * l'Avenir de bons petits garcons.3 Godin Burnie 6 Et n'oubliez pas que l'Ottawa 14» Hulquist Subst Pilon (9) | Joue demain & Montréal contre \"| (10) Irvin .Bissell (10) Verdun .\u20189 Lorran F.Ranger (11) + 12) Cadieux Robert (121! «11» Morrison .Poirier (8) = 4) Finnigan Blanchard 14» | IE CLASSEMENT DU +8 Cholette .P.E Ranger (15) +15) Olsen .Shore (16) | DISTRICT DE HULL Arbitres: Happy Shouldice e: Jack Duggan.G.P.N.Pr Ct Pts St-Gérard 72 0 34 21 14 Eastview 5 3 1 25 22 11 : VICTOIRE DES ROVERS Fa -Volant 53 0 23 21 10 Aylmer .4 3 1 33 21 89 Les Rovers ont battu l'A.C.J.C,, H.-Canadien 4 3 1 17 14 9 par.5 à 0, dans un match de hockey j Ten- -Test .4 3 1 17 14 9 disputé vendredi sous les auspices de ; H.-Rangers .0 9 1 22 46 1 la ligue du pare Laroche.: Parties de dimanche après-midi McClelland fit deux points et les au collège Notre-Dame:\u2014 trols fréres O'Brien sc partagérent\u2019 Eastview contre H.-Canadien le reste.St-Gérard contre H.-Volants HOCKEY CHAMPIONNAT jeu JEU TRIOMPHE DE SU- Eu LAMARTINE On annonce pour pour lundi sotr, à'i parc Bingham, une partie de hockey entre le cercle Lamarti- ne et le cercle Myrand.C'est pour les 9 heures précises.Le mauvais état de la glace a empé:hé une rencontre antérieu- | re de ces mêmes troupes.! | | LA de GOUNOL A LIEU DEMAIN L'ASSOCIATION DE LA GATI-; VF CONTRE MYRAND| | | À l\u2019Ombre | Par Gil.-O.Julien de Sport du Sobranié C'EST IMPORTANT S'il y a en ce vaste assemblage, quelque piéton qui ne soit pas con- | vaincu de la situation critique dans laquelle se trouvent les Sénateurs ,s'amoncellent sur la tête de notre {troupeau au point que le gérant \u2018McCaffrey va jusqu'a sortir de sa.poche quelques pièces d'argent pour : [consuiter les aruspices! Laissez-moi encore lui dire que : I'Ottawa perd ce soir, plusieurs.ardents partisans auront une syn-, léans et il y elge des fois pendant | les courses au parc de l'Exposition.le public est bien protégé.En le temps de le dire.en effet.il est possible d'entourer l'estrade © d'une immense clôture de vitres et' llaissez-moi lui dire que les nuages de mettre en Opération un système | de chauffage.Inutile de dive que les amateurs | trouven.excellente cette idée dui i Jockey -Club.| LUTTEUR VETERAN Pour ceux qu ne le savent pus, il NEAU MONTE UNE AUTRE |cope, car ses chances de participer | est peut-étre bon de rappeler que RANDONNEE DE CHIENS.L'Association de courses de cii- ens de la Gatineau monte dimanche | après-midi sa troisième course de! la saison, sous les auspices de la ! quincaillerie Kelly-Leduc, et, comme une quinzaine d'équipages sont inscrits, ont peut s'atendre à une randonnée intéressante.Le départ se fera à 2 heures précises du club Avalon, chemin de Chelsea et les conducteurs pousseront une pointe dans les montagnes pour revenir a \"Avalon.M, A, Lacroix remplira la fonction de starter et M.Telmosse, celle de chronométeur, LES COURSES À ORLÉANS UN SEUL FAVORI FAIT LE NE- CESSAIRE.\u2014 BARITONE TRIOMPHE D'OATEN.- NLLE-ORLEANS \u2014 Voici les ré-; sultats des courses de vendredi au parc de l'Exposition :\u2014 PREMIERE COURSE 1\u2014Monk's Shawl, Sylvestre, $11,20, 6,20, 3,80.2\u2014Adélia A.Hernandez.$9.85.3\u2014Play Sickle, Wagner, 82,60.Temps.1'14\u201d 4-5 pour six furlongs.DEUXIEME COURSE 1\u2014Harvey GG.P.Fels, $380, $3, $2.20.2\u2014Bango Bar.Terry, $340, 240.3\u2014Bunny C, Gross, $18.60.Temps.114\" 2-5 pour six furlongs.TROISIEME COURSE 1\u2014Lord Dean, Stuller.$10.40, 4.40, 3.20.2\u2014Loyal Louie.Alberto, $3.40, $2.60.3\u2014Wild Laurel.Young.$3.Temps, 148\u201d pour un mille 1-16.QUATRIEME COURSE 1\u2014Kingsbury.Haber, $6.40, 3.60, $3.2\u2014Call Money.West, $3.80, 3.20.3\u2014Capitaine Sizzle.Reno, $6.Temps 35 secondes 4-5 pour trois furlongs.CINQUIEME COURSE 1\u2014Crestonian, Wagner.$17.20, $7.$560 2\u2014\u2014Grattan., Turner, $3.20, $3 3\u2014Forceful, Rollins, $4.Temps, 1'7\" pour cing furlongs et demi.SIXTEME COURSE 1\u2014Mentalité, Terry.$14.60.6.40, 3.80.2\u2014Marv McCarthy, Balaskie.$6.$4.3\u2014Céliba, Jacobs, $3.Temps.L'41\" 4-5 pour un mille.SEPTIEME COURSE 1\u2014Baritone.Rollins, $26.80.8.80, 4.80.2\u2014Oaten.Edwards, $3.60, $3.3\u2014David W., Young.$3.20.Temps, 148\u201d 2-5 pour un mille 1-16.Le LES COURSED AUP.HIALEAH NADOK.METTLE PEM- BOURSE UN BON DIVIDENDE EN PLACE.MIAMI.\u2014 Voici les résvitats des ' culature, : | courses de vendredi au champ lo- Ligue de Hockey Amateur de Québec (cal: PREMIERE COURSE ! +_Dr Frecland.Arcaro.$3.70 cn lance l'un des sxis en avant, le : .3 pA AE 0 .\u2018an Corps nuls la mouvement, el rour Samedi, 26 Janvier, à 8 h.30 p.m.Jaen nin corre Dupre sean aon TURES NAIC LI ape détente, une sorte de ruAGe quand CANADIENS DE MONTRÉAL Vs ; SÉNATEURS D'OTTAWA PRIX: Extrémité | 50c et 15c 25e } Vente des billets chez Goldstein, rue Sparks; O'Brien Bros.Immeuble Avalon et au contrôle de l'Auditorium.| Vente Annuelle d'Hiver de HARTT Commençont, lundi, 28 janvier, à 8 h.30 a.m.320 2,000 paires de Veritables Souliers Hartt.Pour solder au prix de la manufacture.| | Assortiment compiet À' pour écouler, provenant J! de notre stock régulier.Prix courants $8.00 a $12.50.Pour 495.875 Nouvelles formes et conceptions.Largeurs AA à E.Pointures 5 à 12.HARTT Shoe Store 64, RUE BANK QUEEN 2023 Pas un autre nom sur les chaussures canadiennes ne jouit du même prestige que le nom Hartt.Les meilleures chaussures, depuis 40 ans, pour hommes.! 63.80, 2,80.3\u2014Maxine F, Jones, $4.40.! Temps, 34 secondes 1-5 pour tro:s| 230.1'13° pour six furlongs.DEUXIEME COURSE 1\u2014Siep Miss, F.Horn.$8.20.4.30, 280 2\u2014Black Misiress, Wright, .urlengs.TROISIEME COURSE 1\u2014Master Lad.Schacfer.$26.$13.40, 030.2-Neit'e, Lindbergi, $101.20, 3740.3\u2014Winged Flught.Wholer, 8540.Temps, 1'38\" 1-3 pour un mille.NOTE\u2014 ie pari double que portaient Dr Freeland et Mesier Lad, a remboursé $45.70.QUATRIEME COURSE 1\u2014Hug Agali.G.Watson, 331.40, $14.$6.10.3\u2014Gentle Knight, Win- !ters.$12.80.5.60.3\u2014Miney Mycrson, C.Smith.Temns, 1'11\u201d 1-5 pour six furlongs.CINQUIEME COURSE 1\u2014Quel Jeu, Winters, $4, 52.50, 3-\u2014Sunador.J.Smith.$3.50.3\u2014Abner.Litzenberger.$5.60.Temps, 124\u201d 1-5 pour sept furlongs.SIIEME COURSE j\u2014Ahmed.Stout.35.90, 3.20, 2.40, \u20182\u2014Big Red.G.Watson, $3.60, 2.4C.3\u2014Brass Monkey.Wright.$2.40.Tempe.24° 1-3 pour un mille ct quart.SETIEME COURSE 1\u2014Wise Advocate.W.-D.Wright, $19.30.9.90.6.70.2\u2014My Purchase.Porter, $26.20, 1460.3\u2014Highest Point.G.Watson.3760.Temps.138\" 1-5 pour un mille.TTWENTY GRAND SE FAIT BATTRE LOS ANGELES\u2014 High Glee.avec workman en selle, à gagné le handicap Bav Cities.disputé vendredi à Ganta Anita.sur la distance de sept furlongs.Il établit un record de 122° 2-5 pour battre Mate, Twenty | \u2018pneu qui a parcouru 42.326 milles! SPORT - fants air.\u201d es qu'il dirige.Cet ci- fort ne :Aur.-.! lan: cr 1indiffér.Si les pauvres enfanis dont 1: avons pu suivre les cssais de vp - fectiennement\u201d ne peuvent gue: les bande enregistrées par le.soins de leur maiîire peuvent &- venir de précieux doctiments clu.- ques: elles permettent en tout ca: de suivre.vans crainte d'oubli u.d'erreur, les progrès de chaque ct- fant; elles constituent pour chac.n d'eux un dossier de références .incontestables.rm de Trois deépntes Quebec chez les conservateurs mardi L'Association conservatrice ca l'est d'Ottawa recevra mardi .»- prochain trois députés de Quets > à la Chambre des Communes: MM.Georges Laurin.de Montréal, Jacques Cartier ct organisateur conservateur du district de Montrea!: John Sullivan, de Montréal-Sain:e- Anne; et C.-N.Dorion.de Quebcc- Montmorency.L'asemblée aura licr sux locaux de l'Association, rus Dalhousie.Heures 12.30 - 2,50 5.15 - 7.40 10 00 La «> .#24 té, pour le moment, la question du drapeau.M.BENNETT \u201cLe chef de l'opposition à profité de l'occasion pour attaquer le gouvernement, dit M.Bennett.et a fait des déclarations qui n'ont absolument aucun fondement dans les fait\u201d.Il s'agit actuellement d'une résolution de député.Le gouvernement n'en est pas l'auteur et la divergence d'opinion dont elle a été cause n'a rien à faire avec la poli- ne: Plus de sabre, mon ami! solxante-quatorze ans, et son choix! D'autres, au contraire, pacifiques par nature et confiants dans la ma- qui renversa tant d'institutions soil- (nière douce, souhaiteraient plus d'a- des, durer, agir, rayonner, non pas ;ménité \u2018ans vos observation, moins un an, deux ans, cinq ans, dix ans, \u2018d\u2019ironie mordante, un respect invio- mais un quart de siècle déja, er at- [lable envers ceux dont il faut eri- tendant les trois autres, et chaque [tiquer les idées, surtout lorsqu'il jour de ces vingt-cinq années, les ; s'agit de hauts personages.yeux fixés vers le même but, l'es-| Contentez tout le monde n'est pas prit courbé sur la même tâche, le \u2018facile.D'ailleurs il ne frut pas for- on aurait voulu conserver les sympathies.Et malgré cela.et malgré la crise s'était porté sur S.Exc.Mgr O'Shea | L\u20ac ler janvier, Mlle Régina Ménard, | part du désir du conseil.La motion qu'il avait lui-même ordonné prêtre: fille de M.et Mme Edouard Mé-| fut presentée par le préfet George- H.Bradley, secondé par le sous- à autrefois.Toujours jeune en dépit ! NArd.de Blezard Valley, unissait sa des années, ua il jeune cn com- destinée à celle de M.Aurêle Lalon-| préfet Garfield Cummings, du can- pagnic de Mgr O'Shea, de trente-et- ! de, fils de M.et Mme Olivier Lalon-' ton de Nepean.Elle fut adoptée à Un ans plus jeune que lui.les gens | de.de Hanmer.La mariée portait l'unanimité.Sur la motion du préfet John parfois Je prenaient pour le coadju-.un manteau bleu marine avec cha- ; ai ; préfet, hn teur ct Mgr O'She ur 1\u2019 - nnes, secondé par le préfet Howar Rr O'Shea pour l'archevé-, son bouquet se composait de fougè- Craig.de North-Gower\u201d, le Conseii à demandé à la commission des rou- que.; du Lait Fait Qi res et d'oeillets roses et blancs, Le Mgr Redwood avait fait vingt-et- | marié portait un paletot bleu et un tes du comté de décider de l'opportunité de demander au ministre de une fois la traversée de la Nouvelle-, chapeau gris.Le diner fut servi ARE BORN.J FRANCHOT TONE be: ÿ# JEAN MUIR MARGARET LINDSAY ANN DVORAK ROSS ALEXANDER peau et sacoche de même nuance.cer sor talent.Chachun écrit avec coeur pris par le même idéal.Entreprise, en vérité.Messieurs.prod'gieuse et quin\u2019aurait pu se con- | tinuer longtemps sans un Concours exceptionnel de force puissances: la haute personnalité d'abord du chef qui conçut et réalisa cette oeu- | vre.Ses rares qualités intellectuelles et morales réussirent là où tout autre aurait échoué: | le dévouement intelligent de ses, collaboraeurs, du plus élevé au plus | humble.et dont quelques-uns \u2014 tel le directeur actuel et le rédacteur en chef \u2014 n'ont pas quitté le journal depuis sa fondation; l'aide des amis de l'oeuvre.individus, associations.corps religieux.parmi lesquels vous me permettrez bien de citer au premier rang la vaillante Association Catholique des ; Voyageurs de Commerce: enfin et surtout l'assistance divine Que la Providence ait voulu cette antreprise.qu\u2019elle J'ait protégée, vivifiée.soutenue, tron de preuves Yattestent pour qu'on en puisse douter.C'est donc.en toute justice que vous- venez ce matin, messieurs, vous grouper dans cete chapelle de Bon Secours et témoigner au divin Mai- tre par l'entremise de sa Mère, médiatrice de toutes grâces, votre vive; et bien sincère gratitude.| LA CONFIANCE Mais un deuxi*me sentiment doit aussi remplir vos coeurs en Ce 25e anniversaire: c'est un sentiment de | confiance.de joyeuse résolution, d élan courageux vers l'avenir, La Providence qui vous a tant nidés ,usqu'ict ne peut maintenant vois abandonner.Elle se contredirai.L'ortuvre que vous poursuivez ap- parait.en effet.plus nécessaire que jamais.Rarement les esprits ont été aussi déscmparce.Dans le domaine social, une crise rans précédent par sa du- réc et sa profondeur à ébranlé les pisises mêmes de l'ordre actuel.Nous n* revivrons pas les jours d'autrefois Des réformes profondes s'imposent.Lesquelles?Entre les systèmes oui s'affrontent, comment choisir?auque] donner sa ronfiance.apporter son appui?L'homme moyen.plein de bonne volonté et de droiture.est incapable de se décider.TI à besoin d'une direction nette et terme.Dans le domaine national, que d'obacurité aussi! La situation particulière de notre pays qui groupe deux grandes races de traditions, de langue.de religions distinctes.crée un problème complexe.L'afflux d'immigrants de toutes nationalités n'est pas fait pour le aimpli- fier.Le régime de la Confédération vivra-t-11?Doit-on tendre vers la séparation?Et en attendant : quelle attitude adopter?Comment défendre nos droits, les faire reconnaître et respecter?Là aussi des opinions se heurtent.des écoles s'op- | posent.des chefs se combattent.Ft de nouveau homme de Ia rue cherche une orientation sre.une doctrine qui le guide.\"| Dans le domaine religieux la iu-: mière n'est pas moins nécessaire.| Sans doute les mêmes incertitudes ne régrent pas ici.Les clartés de }drons, nous aussi.si vous 1e voulez gon tempéramment.Qu'il en garde toujours, quelles qu'en soient les circonstances, la maîtrise absolue; qu'il sache, suivant les besoins le stimuler par une Juste indignation ou le modérer par la charité.Et tout ira bien.LA PLUS BELLE CAUSE Aux propagandistes.la Providence demande aussi de s'aider.Tls ont.entre les mains la plus belle des causes.La charité corporelle lève ses impôts.Elle les distribue dans les hôpitaux, les hospices, les orphelinats, les pouponniéres.Soit?Mais la Charité intellectuelle, celle qui se penche sur les esprits pour les éclairer, les redresser, les fortifier, n'a- t-elle pas droit, elle aussi, qu'on lui verge l'obole nécessaire?Proclamez ce droit, messieurs, en paroles couvatncues, faites connaître les appels pressant: des Souverains Pontifes et de nos évêques, montrez le bien accompli par la bonne presse dans les milieux où elle pénètre et sa nécessité croissante.rappelez les | sacrifices auxquels elle sastreint! pour publier un journal propre, et fier, sans annonces ou nouvelles gus- ceptibles de salir les ames, sans articles qui faussent ou endorment les consciences.Et qu'on ne voie plus Ce scandale de citoyens catholiques prêts à donner chaque année des sommes considérables pour les oeuvres de cha- Tité corporelle et qui n'accorderont pas la moindre obole.qui hésitéront même à payer leur abonnement au journal voué avant tout à nos inté- < spirituels.Les protégés de Notre-Dame-dc- Secours, marins pour la plupart.vienne sagnenoulller devant son autel avant de partir pour leurs | voyages.Et si.en route, la mer esi mauvaise ils font voeu d'orner sa.chapelle, à leur retour.d'un ex-voto | sous forme de petit navire.C'est un rude \u20act long voyage, Mmes- sieurs, un autre voyage de vingt- cing ans.que le \u201cDevolr\u201d commence aujourd'hui.Avec la foi des vieux marins, vous êtes venus Vous agenouiller devant l'autei de Maric.Qu'elle vous protège et vous soutienne durant cette nouvelle croisade qui ne sera pas exempte de tempêtes.Et quand vous reviendrez au port.fêter vos noces d'or, nous suspen- bien.à la voûte de catte chapelle.un fin voilier, tout resplendissant de lumii res.symbole de l'oeuvre lumineuse que vous aurez accomplie.an jour le jour.pour la plus grande gloire de Dieu et le plein épanouis- ifié à * ÉU 3 3 am oe] : Victoria.représentant des Buan-jqui seront ratifiées à l'assemblé: dée mais MM.Proulx et Lefebvre on eins Mgr G.Forbes, P 1 .l physiologiques, Le Dr Robert diers et Nettoyeurs Commerciaux: régulière du 4 février.! furent conduits au même hôpital Brehevèque d'Ottawa, présidera 4 .7 ! Neton.directe 5 \u2018 .Chris Peters.de Winnipg.repré- ; Tout d'abord, le groupe a nommé | dans les automobiles de passants.trois heures dimanche après-midi à ertes de vie dues ! de biglogle er division d au moins trois pouces.rentant les buanderies Institution- M, Eric Quéry à la succession de feu! Des cinq blessés, MM.Proulx et la bénédiction solennelle et l\u2019inau- surtout \u201claboratoires nationaux prévoit nelles; le Dr G.-S.Whitby et S.-P.i M.l'échevin Desjardins.Il l'empor- Renaud ont pu quitter l'hôpital guration officielle de l'édifice des tr quelle sera utile pour l\u2019injec- Fagleson, d'Ottawa, représentant le!ta sur M.Raoul Mercier au premier Conseil des Recherches Nationales., tour de serutin.M.Marshall a été élu présiden.: Puis, à la commisson hydroélec- du comité d'administration: M.|trique, comme successeur de M, P.-; Adams, vice-président: M.Langle;.; D.Ross, démissionnaire, le Conseil seme vice-président.et M, Eagleson.\u2018s\u2019est entendu sur M.H.-P.Hill, qui xecrétaire-trésorier.Le comilé a étu- \u2018 l'emporta sur MM.F.-H.Plant, an- dié longuement à sa première réu :cien maire, et T.Brethour, ci-de- nion la situation de l'industrie du, vant commissaire municipal.nettoyage à \u201cSec en Ontario et en; M.Ernest Bilodeau succédera #¥ Colomble Anglaise, ou une guerr: M, M, Morisset à la commission ad- ! Gloucester.LA COLLISION Un camion doune dans une, charge de foin et un 2e | camion les tamponne.CHEMIN DE MONTREAL Cinq personnes ont été blessées, de bonne heure hier soir, dans un accident peu banal! survenu sur le chemin de Montréal près de l'intersection du chemin des limites.lequel divise Eastview du canton de ; Un lourd traineau.J chargé de foin, et deux camions- automobiles ont été pris dans l\u2019accident.| Un des camious, conduit par Rodolphe Lefebvre, 23 ans, 408, rue Rideau, tamponna le traîneau a double attelage, conduit par Léo Proulx, 15, Première Avenue, East- view, vers 5 h.30.en face de la maison de M.Marc Renaud, East- view.Une altercation se serait produite entre MM.Proulx et Lefe- bvre et on alla cnercher M.Duncan McPhail, 21, Première Avenue, propriétaire de l'attélage.Les deux voitures et les quatre hommes, MM.Renaud, Proulx McPhail et Lefe- bvre, furent frappés à 5 h.50 par un camion conduit par Percy Hick- son, 229, avenue\u2019 Arlington.Ce camion alla ensuite rouler dans un fassé.Un compagnon de Hikson, Norman Crain, 29 ans, 422, rue Nelson, fut aussi blessé.M.Hick- son, seul, s\u2019en tira indemne.Il af- blessés et conduisit M.McPhail dans son auto à l'hôpital général d'Ottawa, rue Water.L'ambulance hier soir.MM.McPhail, Craih et Lefebvre étaient les plus péniblement atteints.Bien que l\u2019état de MM.McPhail et Crain soit grave, il n\u2019est pas critique.Le constable Sidney Tucker de la police du comté de Carleton, qui a fait enquéte sur l'accident, a laissé entendre qu'il y à possibilité que des accusations soient portées dans même d'admirer les nouveaux mo- .deles de 1935 qui sont sans contre- '6 QUE l'année 1535 sera des plus dit plus attrayants que jamais.L'en- \u2018 fructueuses.Ils ont décidé de ne rien trée sera gratuite pendant les cinq épargner pour faire valoir auprès jours de l'exposition.Une bonne du public l'attrait et le confort des partie du rez-de-chaussée du Châ-' - teau serg envahie par les nombreux \u201carosseries modernes, aussi bien que modèles d'automobile et les milliers la simplification et le perfectionne- de visiteurs.L'HON.TILLEY PRESENTE SES RECL AMATIONS Hea.Foe re Morehead, city, °° N.C.LES MARITIMES VEULENT FAI- Smith, Mack, New-York.RE AUGMENTER LES SUBSI- Street.Wallace, New-York.DES FEDERAUX PAR LA COM- Trembiy, Marvin, Cromwell, Ore.MISSION WHITE Woelfel, Anton, New-York.; Les corps de quatre hommes et de Le Nouveau-Brunswick continue quatre femmes ont aussi été trou- aujourd'hui à présenter ses réclama- vés mais nom identifiés.tions pour augmenter les subsides Passagers manquant à l'appei: \u2014 fédéraux annuels.Le premier mi- Brucker, Mme David F., Mans- nistre Tilley à plaidé hier la requête field, Ode sa province devant lag commis- Gentle, Mlle E B.New-York.Governor, Frederick.New-York.Gramm, Calvin, Elizabeth, N.-J.Hernyak.George, Mahwah, N.-J.Israel, lsadore, Brooklyn.Kohler, Joseph, Bear, Del.ment des mécanismes.i sion royale sous la présidence de 8ir Thomas White.Le procureur général! W.-H.Harri- Oakes, Mile G., Kirkland Lake.son a adressé la parole pour appuyer Ont.les ranons avancées par le premier Kraener, Mme W.H, Wilmington, | Del.i Peabody, Mme Julian, Westbury : ministre Tilley.Ce dernier a dit que New-York.: Ya province ne venait pas quéter Telfer, Mme John, Londres.An-, mais réclamait ce qu'elle était en gleterre.droit d'attendre.Ni le Nouveau- Williams, Mme Alice, Mansfield.Brunswick, ni les autres maritimes On\u2019ont fait d'emprunt du gouveme- Membres de l'équipage disparus: ment pendant !a crise.Le Dominion, Barret, Kenneth L., New-York.dit-il, ne pale pas de justes subsides Bosde.Javier, New-York.aux provinces maritimes pour com- N Carpenter.George B., Jersey City penser la perte qu'elle a faite en N-J.octroyant des territoires aux autres Kirsten, Martin.New-York Rigoulot, Malcolm A., Brooklyn.Raasbeld, Charles, New-York.Steciuk, William, Brooklyn.Wood, J.E., Jacksonville, Fla.FAITS-OTTAWA enfants au St-Patrick's Home.L\u2019aile - neuve de l'hospice St-Patrice, a été (Suite de la lre) construite au cours de l'année, au Sont à une maison d'été à Pitt Lake, | coût de 36.000 dollars, grâce à un depuis dimanche.; don fait par feu l'abbé M-y.Des avions qui étaient prêts à Whelan, autrefois de la paroisse St- Partir à la recherche des disparus Patrice.Les Soeurs Girises de l'Im-, N'ONt pu le faire faute de visibilité maculée Conception ont la charge Suffisante.Un aéroplane doit aussi de cette institution.| partir pour porter secours au Vais- es + seau japonais Hokuman Maru, Un préeieux cadeau a été fait re- [qu'on croit avoir sombré a 150 milles de la côte.Les membres d'équi- ; | M.H.-P.HILL.nommé hier repré- de prix sévit.Bi MM.Langley, Pinfold ct Grauvil- ; ministrative de la bibliothèque pu- | blique.M.Bilodeau est un homme cette affaire.cemment à la bibliothèque munici- | pale.C\u2019est un catalogue de peintu- Page Ont été recueillis par le pa- eSaint Vincent de Poul soili-, cite votre généreux concours pour les peuvres.Envoyez ces objets eu megesin de le Societe, 147, rue St-Patrice télephonez à RIDEAU 612 et nous irens lez chercher.sentant du conseil municipal! a la commission hydroélectrique.| DELEAUA $11.25000] | LEGALLON | LE Dr UREY.PRIX NOBEL 1834.PARLE DE L'EXISTENCE DE! SIX VARIETES D'EAU PURE.| Dans une conférence à l'association scientifique des laboratoires nationaux de recherches.le Dr H.-C.Urey, professeur à Columbia University et Prix Nobel 1934, à parlé de \u201cl\u2019eau pesante\u201d de la Norvège \u201cqui ne se vend qu'au tarif relativement bas de $11250 du gallon.\u201d ou $2,50 du gramme.D'ici quinze jours, avec ses associés, M.Urey recevra 500 grammes de cette eau norvégienne.A New-York, maintenant l'existence de six variétés \"d'eau pure\u201d.Quant à l'eau pesante, elle sera d'une tion de composés dans les plantes pour aider 1a résistance con- |! tre la maladie.Le Dr R.-H.Manske présidait à la conférence d'hier soir.ie | | i | | J.E.Lacourciére & Co.Argents recus expédiés chaque jour.45, rue Rideau COLLECTIONS Tél.Rid.1406 AGENTS DEMANDES Vendez dans chaque maison avec notre ligne de 500 produits.Catalogue gratis.\u201c CEINTURE | RÉDUCTRICE \u201cAIRWAY\u201d EE Ee pr Garantie réduire la taille AIRWAY | SURGICAL GARMENTS : .i T res et dessins de la collection de! quebot President Jackson.requête au gouvernement fedéral: DEUX VETERANS UN FEU J ETTE { Frederick-John Nettlefold, On y.Dans la vallée de la rivière Fra- , voit plusieurs oeuvres d'artistes de|ser.la circulation des trains du C.demandant une enquête sur les prix.Le Conscil a confié à un, comité, 9 \\ les salaires et autres questious vela- composé de MM.Lewis.McVeigh, ! 1 + I'école anglaise.Chague oeuvre est|P.R.et du C.N.R.est paralysee ' 0 LOCAT AIRES accompagnée de notes intéressantes depuis vendredi.Les voyageurs ont tives a l'industrie du blanchissave.| Parisien, Marshall et McCann.la, \u2014 ; tâche de préparer une fête pour le SUR LE P AVE sur l'artiste cepend 1 1 .pendant des vivres en quantité 4 - suffisante.Le service de trains en- | - LES POMPIERS D'EASTVIEW | le ont été chargés de présenter une de haute compétence.J.A.RENAUD 752 Rachel Est, Montréal | Q.1299 318, rue Wellington OTTAWA ADORATION i .- ffier Lett et l'évaluateur Veale.: ; N'oubliez pas de lire les \u201cAn- 87° N'ou p tre Vancouver et Seattle est égale- \\ v ; d\u2019hui qui prennent cette année leur renonces Classées\u201d aujourd\u2019hui.tre Vancouver » - + uatre d | traite après de longues années au Q es classes du Wellington Community Centre sont déjà en- re = |service de la corporation.MAITRISENT L\u2019INCEND IE |COmbrées.Soixante membres sui-| La situation amenée par l'inon- mmm \u2014 \u2014 05 \u2014 \u2014 \u2014- #1 Le Conseil.tout en reconnaissant AppES UN COMBAT DE DEUX ant les cours de couture et de tr.|dation dans la vallée de la rivière NOCTURNE MORT D'UNE LS te ar lea LR Os HEURES cot, Plusieurs hommes suivent éga- Fraser est désespérée, et les condi- | d\u2019un successeur à feu M.Desjar- i illez soi lement les classes de gymnastique et [tions ne sont guère meilleures dans Dimanche prochain, au soubas- Le directeur de funérailles met au service de la CENTENAIRE dins imé l'opinion qu'il eûtl tour émilles, Soit 20 personnes d'art dramatique.Un programme in-|le centre de l'ile de Vancouver.L'i- sement de la secristie (basilique), famille en deuil, tout ce que la science moderne ins, a expr opinion q en tout, ont été forcées d'abandon- téressant a été préparé pour % \u201cVa-!nondaticn se fait sentir même dans asemblée annuelle et choix des lui à appris et to ut ce que l'observation et l\u2019ex- la ville de ce nom.L'eau et la neige fondue ont emporté des ponts et ner à la hate leur logis, vers 3 heures hier après-midi à Eastview, ! quand un incendie menaçant éclaia dans l'immeuble de Mme R.Bessin, | chemin de Montréal, près du pont Cummings.Les pompiers mandés à ; 2 h.50 avaient maîtrisé le feu à 4 h.| 30.Le rappel définitif se fit à 4 n, riety Show\u201d, qui a leu ce soir même, officier r Tous les intéressés sont cordiale- ers pour 1935.ment invités aux différentes réu-!miné les fondements des maisons.nions du Club.! Les produits de la ferme se font ,tares dans la région et peu de fer- :mières transportent leurs produits sur le marché.Un grand nombre de moutons se sont noyés près de New- Westminster.Il est possible qu'un c.rtain nombre de fermiers soient forcés de tuer leurs bestiaux, faute , is de Madame Mary Ferguson MelIn- été plus courtoi tyre.de Dahousie-Lake, Ont, est échevins ce choix.décédée hier à l'âge de 100 ans, : 11 mois et cing jours.Elle était .~ .: Arrêté aujourd\u2019hui laisser aux | périence lui ont enseigné.Son désir avant tout est de se tenir au courant des progrès de cet art qui se perfectionne constamment et son but est de contribuer dans toute la mesure possible à adoucir la suprême séparation.Faites-vous un devoir -trict d'être présents à cette assemblée.LE PRESDENT.née dans le canton de Sher- a brooke-Nord, comté de Lanark, le 19 février .1834.Son père.fils de Duncan Ferguson, pionnier : écossais.avait épousé Mlle Vio- | let McDougall, fille d'Alexander McDougall.un autre pion- + > - Mille J.-M.Sager, sténographe a la cour de comté, s\u2019est fracturée la hanche droite en faisant une chute sur le trottoir glissant en face du Palais de Justice.Mlle Sager a été transportée à l'hôpital municipal, où L'embaumement soigné conserve fidelement la ressemblance, les décorations choisies avec goût et discrétion, tempèrent la sévérité des heures Les détectives O.Lusignan et A.Anderson, de la police de Hull, ont \u2018 arrêté de bonne heure aujourd'hui Oscar Demers, vendeur d\u2019autos.38, En dégelant une conduite entre L'Optométriste les parois d'un plancher, on causa nier écossais.Le clan Ferguson un incendie.Les pompiers d\u2019East- son état est .venalt d'Argyleshire et le clan | Ee ort voria.ru.vous accusation | view, sous les ordres du chef \u2018dé.® satisfalsant.de pourriture leur er | Ulr IC St-Amour douloureuses, l\u2019empressement et la sympathie McDougall do Perthshire.Les j \u201cBYOIT \u20ac 5 ge D \u201cj\u2018ard Lanoue, ont fait jouer deux, La tempête de neige d' ; IMPORTATIONS DE tqs i - 1 | inel la somme de $47.propriété de jets d'eau sur le foyer de l'incendie ge d'hier soir « CHAUSSURES Spécialiste pour la Vue du personnel contribuenc grandement à main apporté un léger répit dans la vague de froid qui sévit depuis quelques jenn courage dans 18 rad épreuve Jours.Le moscure à varié entre trois cinq degrés sous zéro la nuit der.> nière.Les météorologistes annon- er a ao cent cependant du temps très froid|1923 Noe principaux fournisseurs Pour.soir et demain.Il est tombé ont été les suivants: Tchécoslova- environ deux pouces de neige hier quie, $34.842; Royaume-Uni, $16,226; rer Etats-Unis, $8,076.Le poste prin- \"=~ cipal des importations en prove- ON IDENTIFIE (ane de Tenéoosioraqute consiste LES CORPS DE.fe valant 325,425.(Suite de 18 1r= page» T'officier en chef C.M, Pederson, (Autretois chez l'Optométriste Bélanger 48, rue Rideau - Ottawa |, Edifice Transportation Tél.Rid.1151 premiers M~Dougall et Ferguson : ; iftici.| Paquin Motqr Sales.Demers doit dans la région parlaient diffici i | raitre, cet avant-midi devant! i I is., +tement l'anglais ___ \u2014\u2014 jle magistrat.La cause sera probablement ajournée.Les dommages de $800 furent causés par la fumée, l'eau et le feu.Les locataires de la maison étaient MM.Aldoria Thibauit, 45 1-2, chemin de Montréal; Frank Larocque, 47.et F.-X.Charlebots.47 1-2, chemin de Montréal.Avec leurs familles, ils ont pu quitter leurs logis sans encombre.Leur mobilier & été endommagé.Seule la propriétaire.Mme Bessin, 30, avenue Beechwood est protégée par l'assurance-feu.Les 20 personnes affectées, y compris plusieurs jeunes enfants, ont été logées chez des voisins pour la nuit.\u2014 re | Les importations de chaussures (sans les chaussures de caoutchouc) Depuis 40 ans, la Compagnie Gauthier sert consciencieusement la population catholique d'Ottawa et elle tient à exprimer sa profonde gratitude pour les nombreux témoignages d\u2019appréciation qu\u2019elle reçoit tous les jours.\u2014 | SOIREE DE FAMILLE .MONUMENT NATIONAL | \u2014\u2014\u2014\u2014 CERCLE PAROISSIAL NOTRE-DAME mere eet \u2014 ~o Francois G.Ardouin COMPTABLE AGREE (Ontario et Québer) a un bureau permanent | à Ottawa.Rideau 149-2465 40 ans d'expérience.La Cie Gauthier Ltée DIRECTEURS DE FUNERAILLES de mieux, ce qui vous est le seul officier survivant du paquenct plus agréable, en dépensant le sera le principal témoin.Des ofg.MOIns d\u2019argent possible.Lisez Un nouveau plan , clers et \u2018es matelotg du Talisman les annonces.Elles vous indi- : , «omparaîtront Aussi, de retour à la .On ne croft gu: 11 goi - ler re sera trace sible de matter ln valsseat ant or Tel: DIMANCHE, LE 27 JANVIER 505, Edifice Plaza.Ottawa.Can 187, rue Principale.Huli, Can Tél: Sherwood :158-7466 GRANDE VUE quent comment, \u2014\u2014 ) ns sa été assuré pour la somme de A LE COMITE LOCAL LE PRESEN- .000.000.TERA AUX A TES i Voll une liste des passagers e: Le | ba FE BS ESSAYEZ UNE TONNE DE | VINCIALES.! ES.M.CHARPENTIER morts où manquent à l'appel Mot identifiés: Barr.E.R.Philadelphie.; Cleland.Prof.H.F.New-York.Crowfoot, Lloyd, New-York.Forst.F.L., New-Pork.' Palmer, Julius, Providence, RI.! Peabody, Julian, Westbury, N.-Y.| lt Procurez-vous ce qu\u2019il y a + | | | | ] ! Docteur DROUIN absent depuis quelques jours, sera de retour à son bureau le 28 cou- REFLU PRESIDENT ] Le comité niunicipal du retour a la terre S\u20acst reuni hier soir.mais il N& pris aucune décision au sujet de | Ses activités de l'année.Le gouver- | nement provincial n'a pas dit ce qu\u2019il fe:a relativement à l'établissement Coke \u2018\u2018\u201cOttawa\u201d .des familles dans le nord de l'onta.SYMMes, William Dwight, N.-Y.Direc fion rio.Les membres du comité ont ce.! Telfer, John, Londres.Angleterre.\u2018 rant.| oo.oo rs convenu que le mouvement ' gc.Nemo.Ralph.membre d'équipa- En grosseurs spéciales pour retour a terre est av .| BC.- .\u2018 de Funérailles sil est administré agement.Aou à Carrato.Bartelomeo, Brooklyn.| méme | Salons Mortuai le coma Fugen ALS Eee Fi .tier.président du comité.'_ Fitzgerald, topher.Water- ! | b P 1 alons Mortuaires | crétaire, Nelson-R.Oglivie.ont ag |Purs.Corn \u2018 | ournaises uepee, oeles | Jackson, Robert.New-York.LE DOCTEUR | Charges d'étudier la situation et de; préparer un plan.Le comité sera | Appelé à approuver ce plan et à le | porter à la connaissance des auto- | Ambulance | Tél: Rid.650 | | de Cuisine et Poéles Eugene Gaulin rités provinciales.Il sera peut-être! possible d'adopter un système en| Roses $1.00 et plus la douz.\u2014 vertu duquel les chômeurs seraient en voyage d'études à la établis sur des t : \\ COMPAGNIE {prime tes cul Oeui de son durent Juoqu'au 28 | \u2018 resident dy momen ier 8 é Oeuillets !| Janvier inclusivement.FUNERAIRE RACINE LIMITÉE Directeurs de Funerail!es 127, rue Georges, Ottawa près de Deihousie Succursele e Hull, Qué.94 Blvd duNacré-Coeur Tél.Sher.3340 réélu président du comité pour le nouvel exercice, L'an dernier, le comité local à placé sept familles sur des terres du nord de la province, Récemment, l\u2019une de ces familles a envoyé une lettre demandant de revenir dans la ville.Le secrétaire a écrit immédia + tement au curé de l'endroit pour : obtenir de plus amples renseignements.Le curé a répondu sprès avoir visité la famille en question.Il dit que cet homme était découragé \u2018 par la maladie de son épouse et autres ennuis, mais qu'il est maintenant plus optimiste et consentira .brobablement A demeurer sur sa ferme, Assistaient à la réunion d'hier soir, le commissaire Charpentier.jes echeving A.Bélanger.G.-8.Sloan.J.-A.Forward.N.-H.MacDonald et i A-A.Pinard.et Iwe secrétaire, Ne!- ! son Ogilvie, $1.00 et plus la dour.Narcisses I5c et plus la donx.Violettes 25¢ le bouquet.Appelez Queen 5000 et demandez le Coke, grosseur IN ut\u201d The Ottawa Gas Co.36, rue Sparks, Ottawa \u2014 Queen 3000 85, rue Principale, Hull \u2014 Sher.2236 A.M.BELANGER, R 0.OPTOMETRISTE QUELQUES FLEURS B.Couillerd, prop.Spécialiste pour la vue Spécialité: La correction des défauts visuels Edifice Plaza 45.Ridenn \u2018Au-dessus de McKerracher-Wanless R.7234 144, rue Rideau "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.